r Bestatte- :r privater r Gräber, urchschnitt- \ an staat- Amtsverkündigungsblati für die provinzialdirektion Oberheffen und für das Kreisamt Gießen N. 6 Eriche,nr Dienslag und Frena».27 ZaNUSr Nur durch die Poft zu beheben. 1931 Snhalts-Aebersicht: Gemeindefinanzstatistik. - Gehaltskürzunr. - Feldbereinigung Grohen-Bufeck. - Dienstnachricht >n. und die es. ifenb, Dom tlung Aus- Jhnen be= 15. Februar che alsbald tzende Far- ich auf der Fafelwefm Abschriften dem vor- Bekanntmachung. Bett.: Gemeindefinanzstatistik; hier: die Veröffentlichung von Ausweisen über die Einnahmen und Ausgaben des Kreises Gießen im 3. Vj. 1930 Rj. Den nachstehenden Ausweis bringen wir zur allgemeinen Kenntnis. Gießen, den 23. Januar 1931. Kreisamt Gießen. 3.23.: Ritze l. Vierteljahrs-Ausweis über die Einnahmen und Ausgaben des Gemeindeverbandes Kreis Gießen. II I. Vierteljahr des Rechnungsjahres 1930 (Beträge in JMC) A. Ordentlicher Haushalt. Aus dem Vorjahr: Ueberschuß (-fi) des Vorjahrs............... 207 977 Zusammen . . 207 977 eim. ihres ab die vom 17.3a= g liegt oom bis 12 Uhr -uf. Jahressoll (Haus- haltsoll-fi Rechnungssoll der Vorjahrsreste) 1 Jst-Einnal seit Beginn des Rechnungsjahrs bis einschl.des Vorviert.- jahres 2 >me oder £ im Berichtsvierteljahr 3 'st-Ausgabe zusammen 4 after. ahres ab die vom 17.3i= ng liegt doiii ) bis 12 Uhr auf. I. Einnahmen: 1. Steuern....... 2. Von den Unternehmungen und Betrieben und der Vermögensverwaltung abgelieferte Ueber- schüsse........ 3. Sonstige Einnahmen: Allgemeine Verwaltung. Schulwesen...... Tiefbauwesen..... Wohlfahrtspflege u. Gesundheitswesen (aus- schl. Arbeitslosenfürsorge u. Wohnungswesen) ....... Arbeitslosenfürsorge (Krisenfürsorge) . . . Wohnungswesen . . . Besondere gemeinnützige Anstalten und Einrichtungen ....... übrige Kämmereiverwaltungen ...... Einnahmen insgesamt . . 312 150 2 215 4 265 285 359 5 683 4140 195 467 42 299 189 2133 162 370 1208 1257 99 582 645 63 868 626 1 365 141 881 834 2133 226 238 1834 2 622 809 279 209 456 166 086 375 542 Jahressoll (Haus- haltsoll-fi Rech- nungssoll der Vorjahrsreste) Ist-Einnahme oder Ist-Ausgabe seit Beginn des Rechnungsjahrs bis einschl. des Vorviert.- jahres im Berichtsvierteljahr zusammen 1 2 3 4 II. Ausgaben: 1. Allgemeine Verwaltung. 19 845 8 727 5 644 14 371 2. Schulwesen: a) Volksschulen .... _ b) Sonstige Schulen . . 5 675 3 393 436 3 829 3. Tiefbauwesen (Wege-, Straßen-, Brückenbau u. -Unterhaltung). .... 16 478 6 377 4 881 11258 4. Wohlfahrtspflege u. Ge- fundheitswefen (ausschl. Arbeitslosenfürsorge und Wohnungswesen) . . . 525 632 249 389 136 897 386 286 5. Arbeitslosenfürsorge(Kri- senfürsorge) ..... 1 130 i 6. Wohnungswesen . . . 9 683 — — _ 7. Besondere gemeinnützige Anstalten und Einrichtungen ........ 14 730 2 811 3 542 6 353 8. Uebrige Kämmereiverwaltungen (soweit nicht unter 1 bis 7 aufgeführt) 216 106 34 752 22 375 57 127 Ausgaben insgesamt . . 809 279 305 449 173 775 479 224 Mithin: Mehrausgabe. . . — — — 103 682 B. Außerordentlicher Haushalt. Aus dem Vorjahr, und zwar: a) Bestand zur Deckung restlicher Verpflichtungen......—,— b) Ueberschuß (+), Fehlbetrag (—) des Vorjahrs ......— Zusammen . . —,— Jahressoll (Haus- haltsoll-fi Rech- nungssoll der Vorjahrsreste) Ist-Einnahme oder Ist-Ausgabe seit Beginn des Rechnungsjahrs bis einschl.des Vorviert.- jahres im Berichtsvierteljahr zusammen 1 2 3 4 I. Einnahmen: 1. Schuldenaufnahme. . . 2. Fondsentnahme.... 3. Sonstige Einnahmen . . 227 258 101 831 14 272 116103 Einnahmen insgesamt . . 227 258 101831 14 272 116103 II. Ausgaben: 1. Tiefbauwesen (Wege-, Straßen-, Brückenbau u. -Unterhaltung)..... Uebertrag: — — — — — 2 — Jahressoll (Haus- haltsoll-ft Rech- nungssoll der Vorahrsreste) Ist-Einnahme oder Ist-Ausgabe seit Beginn des Rechnungsjahrs bis einschl.des Borviert.- jahres im Berichtsvierteljahr zusammen 1 2 3 4 Uebertrag: — — — — 2. Erwerbslosenfürsorge. . — — — 3. Wohnungswesen . . • — — 4. Sonstige Aufgaben der Kämmereiv erw altungen — — — — 5. Außergewöhnliche Zuschüsse und Neuinvestierungen für Unternehmungen und Betriebe u. Vermögensverwaltung . 227 258 102 481 12 825 115 306 Ausgaben insgesamt . . 227 258 102 481 12 825 115 306 Mithin: Mehreinnahme. . — — 797 Abschluß. A. Ordentlicher Haushalt. Aus dem Vorjahr . - - - - - • • • • • ' Mehrausgabe (—) aus den Monaten April bis Dezember 1930 . . 103 b82 Ergibt Bestand am Schlüsse des Berichtsvierteljahrs 104 295 B. Außerordentlicher Haushalt. Aus dem Vorjahr - - •• • • • • • • ’ • ' "non Mehreinnahme (+) aus den Monaten Aprü bis Dezember 1930 . 7 97 Ergibt Bestand am Schlüsse des Berichtsvierteljahrs 797 Betr.: Gehaltskürzung. An die Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreises. Wir erinnern wiederholt, soweit noch nicht geschehen, an die Er lcdigung unserer Verfügung vom 22. Dezember 1930. Gießen, den 22. Januar 1931. Kreisamt Gießen. I. V.: Ritzel. Bekanntmachung. Betr.: Feldbereinigung Großen-Buseck; hier- den Kostenausschlag. In der Zeit vom 28. Januar bis einschließlich 3. Februar 1931 liegen auf dem Amtszimmer der Hessischen Bürgermeisterei zu Großen-Bcht der Kostenausschlag nebst Abschrift des Kommissionsbeschlchs vom 22. Dezember 1930, Ziffer 1 zur Einsicht der Beteiligten offen. Einwendungen hiergegen sind bei Meidung des Ausschlusses während der Offenlegungszeit daselbst, schriftlich und mit Gründen versehen, ein. zureichen. Friedberg, den 22. Januar 1931. Der Hessische Feldbereinigungskommissar. Dr. Andres, Regierungsrat. Dienstnachrlchten des Kreisamtes. Heinrich Pfeiffer I. aus Münster ist zum Wiegemeister der Gemeinde Münster, und Heinrich Knauß als dessen Stellvertreter ernannt und ver. pflichtet worden. Der Herr Minister des Innern hat gestattet: Ausspielung anläßlich des Frühjahrspferdemarktes 1931 in Greben, ha in Vertriebsgebiet: Volksstaat Hessen, Ziehungstermin: 7. April 1931. Ausspielung anläßlich des Pferdemarktes 1931 in Darmstadt, Ver. triebsgebiet: Volksstaat Hessen, Ziehungstermin: 22 Aprü 1931 Ausspielung anläßlich des Prämiierungsmarktes 1931 m Groß-Feldn, Vertriebsgebiet: Kreise Alsfeld, Lauterbach und Schotten, Ziehung?, termin: 7. April 1931. , Ausspielung anläßlich des Pramuerungsmarktes 1931 in Schotten, Vertriebsgebiet: Volksstaat Hessen, Ziehungstermin: 26. Mai 1931. Ferner im Wege des Loseaustauschverkehrs: Geldlotterie des Volkswachtbundes zugunsten der sozialen Fürsorge in Hamburg, Vertriebsgebiet: Volksstaat Hessen. Druck der Brübl'schen LiniversitätS.Buch, und Steindruckerei, R. Langs, Gießen.