Amtsverkündigungsblati M die provinzial-irektton Oberheffen und für das Kreisamt Gießen ÄNZL Erscheint Dienstag und Freitag. 5. Mai " Nur durch bi- Post zu beziehen, -1931 Jnhalts-Aebersicht: Anbauflächenerhebung 1931 - Beurlaubungen der Lehrer und Lehrerinnen an Volks- und Fortbildungsschulen. vDCnlt I PTTr I n iiltYt/i —» o i y * 2ktr.: Bodenbenutzung; hier: Anbauflächenerhebung An den Herrn Oberbürgermeister der Stadk Gießen und die Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreises. Die diesjährige Anbauflächenerhebung findet wieder in der gleichen Weife wie im Jahre 1930 statt. Die Feststellung der Anbauflächen hat in der Zeit vom 28.2Ttai bis 4. Juni zu erfolgen. Die Erhebunqsformulare gehen Ihnen unmittelbar durch das Hessische Landesstatistische Amt in Darmstadt zu; sie sind nach Ausfüllung auch unmittelbar wieder an dasselbe zuruckzusenden. Diejenigen Bürgermeistereien, die bis zum 20. Mai noch nicht in den Besitz der Erhebungsformulare gelangt sind, haben dies telephonisch (Darmstadt Fernruf 2657) oder schriftlich dem Landesstatistischen Amt mit- Quicncn. 2Btr empfehlen Ihnen, sich mit den Erhebungsformularen genau vertraut zu machen und für die richtige Ausfüllung und umgehende Einsendung Sorge zu tragen. Auch bei der diesjährigen Anbauflächenerhebung handelt es sich nicht um die Feststellung der Anbauflächen der einzelnen Landwirte, sondern nur um die Feststellung der Gesamtanbauflächen der ganzen Gemeinde. Gießen, den 29. April 1931. Kreisamt Gießen. I.V.: Schmidt. Betr.: Beurlaubungen der Lehrer und Lehrerinnen an Volks- und Fortbildungsschulen. An die Schulvorstände der Landgemeinden des Kreises. q. Hinweis auf unsere früheren Verfügungen (6. März 1923 und 24. Juli 1928) empfehlen wir Ihnen, die Verzeichnisse in obigem Betreff für das Schuljahr 1930/31 bis zum 15. Mai 1931 an uns einzusenden. Wo die entsprechenden Angaben bereits in die Jahresberichte ausgenommen worden sind, bedarf es keiner besonderen Berichterstattung. Gießen, den 1. Mai 1931. Hessisches Kreisschulamt. 3. 33.: Fischer. Betr.: Schulentlassung. An die Schulvorstände der Landgemeinden des Kreises. Wir sehen Ihrem Bericht darüber entgegen, wieviel Kinder, getrennt werden ab en unb Mädchen, an Ostern 1932 aus der Volksschule entlassen Gießen, den 1. Mai 1931. Hessisches Kreisschulamt. 3.23.: Fischer. Dienstnachrichken des Kreisamkes. Prokurist Ludwig Sack VII. von Heuchelheim wurde zum Beigeordneten der Gemeinde Heuchelheim gewählt. Hermann Albach von Heuchelheim ist zum Feldschützen der Gemeinde Heuchelheim ernannt und verpflichtet worden. Der Gemeinderat zu Climbach beschloß für das Rj. 1931 die Erhebung der Bürgersteuer nach dem Landessatz. Der Gemeinderat zu Mainzlar hat am 22. März 1931 die Einführung der Bürgerskeuer und Biersteuer beschlossen.