AmtsverlimdigullgMatt für die Provinzialdirektion Oberhessen und für bas Kreisamt Giessen. Erscheint nach Bedarf: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag. Bur durch die Post zu beziehen gegen Mk. 6— vierteljährlich. Nr. 4 6. Januar 1922 Hnhalts-Uebersicht: Die Erhebung und den Ausschlag der Gemeindeumlagen im Kreis Gießen für das Ri. 1920. - Die Aufstellung der Gemeinde-, Mark- und Stiftungsooranschläge für Rj.1922. - Ermittlung eines Vermißten. - Veranlagung der Hundesteuer für das Kj. 1922. - Reinigung der Fußsteige von Schnee und Tis. Bekanntmachung. Betreffend: Die Erhebung und den Ausschlag der Gemeindeumlagen im Kreis Gießen für das Rj. 1920. Uebersicht über die in den Gemeinden des Kreises Gießen zu erhebenden Umlager l für das Rj. 1920. ___________ Umlagen der politischen Gemeinden --------- -- Steuerwerte Gemeinden Umlagen- Gebäude Land- und forstw. Anlage-und Qir- Ausschlags, sah in Bemerkungen bedarf und Bau- genutzte Betriebs- <5U* auf 100 M. Plätze Grundstücke und Rechte kapital sammen Steuerwert M M Ji M Albach....... 900 443 900 1 075 200 162 100 1 681 200 5,353 Allendorf a. d. Lahn . . 14 700 772 900 1 652 400 457 900 2 883 200 50,988 Allendorf a. d. Lda. . . 2 000 1 139 300 2 872 000 1 918 600 5 929 90Ö 3,373 Allertshausen .... 2 200 127 700 392 000 141 200 661 800 33,243 Alten-Buseck..... 5 300 1 491100 . 1 891 900 802 800 4 185 800 12,652 Annerod....... 12 500 726 700 970 000 268 900 1 965 600 63,570 Bellersheim..... 16 300 548 400 3 050 100 572 700 4171 200 39,077 Beltershain..... 2 400 262 500 784 500 291 500 1 338 500 17,930 Bersrod ...... 1 000 256 500 821 800 322 800 1 401 100 7,137 Bettenhausen..... 10 200 , 288 600 1 721 400 314 200 2 324 200 43,886 Beuern....... 1 200 834 900 2 368 300 1 496 600 4 699 800 2,553 Birklar....... 9 200 365 700 1 714 700 v 360 400 2 440 800 37,693 Burkhardsfelden . . . 16 200 394 700 1 186 100 1 313 100 2 893 900 55,978 Climbach...... 500 143 000 316 600 187 800 647 400 7,723 Daubringen..... 5 700 645 000 783 100 517 300 1 945 400 29,299 Dorf-Güll ...... 17 400 308 900 1 363 100 287 000 1 959 000 88,821 Eberstadt...... 43 400 502 200 2 899 100 317 000 3 718 300 116,721 Ettingshausen .... — — — — Garbenteich..... 2 400 863 000 1 376 400 866 300 3 105 700 7,730 Geilshausen..... 100 403 400 767 800 903 400 2 074 600 0,482 Gießen . . . . . . . 1 827 232,20 109 456 300 27 714 000 124 077 000 261 247 300 60,0 auf Gebäude u. Bauplätze 100,0 auf land- u. forstw. genutzte 72,0 Grundstücke auf gewerbl. u. landw. An- Göbelnrod...... 1 800 214 600 431 800 222 000 868 400 20,728 läge- u. Betriebskapital Großen-Buseck..... 3 400 ■ 2 522 000 4 086 400 1 987 900 8 596 300 3,955 Grohen-Linden .... 60 500 2 370 100 3 607 000 15 200 500 . 21 177 600 28,568 Grünberg...... 16 096 4 207 100 3 327 300 7 617 500 15 151 900 10,623 Grüningen ..... 14 800 584 900 2 044 800 341 800 2 971 500 49,806 Harbach...... 1 800 260 300 658 700 527 200 1 446 200 12,446 Hattenrod ...... 979 314 600 1 358600 440 000 2 113 200 4,633 Hausen........ 6 200 491 700 555 100 501 100 1 547 900 40,054 Heuchelheim..... 74 400 3 743 400 3 188 700 12 188 100 19 120 200 38,911 Holzheim ...... 70 877 851 700 4 247 100 448 800 5 547 600 127,758 Hungen. . . . . ... . 37 300 310 600 3 687 000 4 608 100 11 401 100 32,716 Inheiden ...... 4100 459 800 1 832 700 218 100 2 510 600 16,331 Kesselbach ...... Klein-Linden..... 4 400 335 600 684 700 550 100 1 570 400 28,018 20 600 2 239 200 1 553 800 848 400 ' 4 641 400 44,383 Langd ....... 8 400 467 900 1 927 500 453 100 2 848 500 29,489 Lang-Göns ..... 13 829 2 046 000 5 320 400 1 889 000 9 255 400 14,942 Langsdorf...... 4 100 679 600 3 253 100 1 278 700 5 411400 7,577 Lauter....... 2 600 347 100 755 500 961 900 2 064 500 12,594 Leihgestern ..... 5 300 1 670 200 3 569 400 759 600 5 999 200 8,834 Sich........ 1 500 — — — 4 893 900 3,069 auf die Steuerobjekte mit 7 800 4 547 100 5 195 400 5 077 700 14 820 200 5,263 Ausnahme d. Ludwigs- Lindenstruth ... . . 2 000 218 200 687 900 239 100 1 145 200 17,464 Hofs und Aeuhvfs Lollar....... 74 969 4 404 000 1 811 600 3 540 400 9 756 000 76,844 Londorf...... 11 100 1 058 100 1 593 000 1 338 900 3 990 000 27,819 Lumda....... 6 200 344 000 1 019 400 530 500 1 893 900 32,737 Mainzlar ...... 800 1 384 700 1 125 200 1 680 000 4189 900 1,909 Münster...... 8 000 211 800 453 100 359 300 1 024 200 78,110 Muschenheim..... 18 600 434 400 1 720 100 518 900 2 673 400 69,574 Rieder-Bessingen . . . 1 500 239 300 928 300 189 800 1 357 400 11,051 Ronnenroth..... — 224 000 768 800 254 100 1 246 900 — Obbornhofen..... 19 600 442 200 3 135 600 466 100 4 043 900 3,462 Ober-Beflingen .... 2 700 234 400 1 079 700 230 800 1 544 900 17,477 Ober-Hörgern .... 28 300 327 600 2 556 600 375 800 3 260 000 87,003 Vorstehende Ueb erficht wird hiermit veröffentlicht. Gießen, den 2. Januar 1922. Hessisches Kreisamt Gießen 3. V.: Hemmerde. Umlagen der politischen Gemeinden Steuerwerte Gemeinden Umlagen- Gebäude Land- und forstw. Anlage-und Zu- Ausschlagssatz in -3< Bemerkungen bedarf und Bau- genutzte Betriebs- auf 100 Jt Plätze Grundstücke und Rechte kapital sammen Steuerwerk M Jl M M ■ ‘ Odenhausen..... 1 200 225 500 839 900 306 800 1 372 200 8,745 Oppenrod...... 5 000 176 000 494 100 132 300 - 802 400 62,313 Queckborn...... 7 300 670 700 1 864 200 1 108 700 3 643 600 20,035 Rabertshausen .... 1800 123 400 541 900 210 400 875 700 20,555 Aeinhardshain .... 8 400 210 000 704 500 326 000 1 240 500 67,716 Reiskirchen..... 2 200 ' 971 500 1 830 300 907 700 3 709 500 5,931 Rodheim...... 4 800 208 200 1 909 900 288 460 1 606 500 29,879 Rödgen. ... . . . . 15 000 619 900 1 177 200 320 400 2 117 500 70,840 Röthges...... 4100 131 300 544 700 170 000 846 000 48,463 Rüddingshausen . . . 9 100 430 800 994 300 628 800 2 053 900 44,306 Ruttershausen .... 700 423 800 859 800 153 800 1 437 400 4,870 Saasen....... 14 500 415 300 1 076 100 429 600 1 921 000 75,480 1470 — — — 10 761 13,660 auf die Parzellenbesitzer Stangenrod . . . . . 3 300 186 400 645 800 488 800 1 321 000 24,981 Staufenberg..... 700 860 400 1 227 600 473 200 2 561 200 2,733 Steinbach...... 7 600 1 008 200 1 891 100 1 014 900 3 914 200 19,416 Steinheim...... 5 000 318 800 1 427 100 290 900 2 036 800 24,548 Stockhaufen..... 8 400 83 600 274 400 1 142 400 1 500 400 55,982 Trais-Horloff..... 22 690 494 100 972 700 1 858 700 3 325 500 67,960 Trais a. d. Löa. . . . 4 600 892 300 1 891 300 806 900 3 590 500 12,801 Trohe....... 1 100 167 600 52 800 60 500 280 900 39,160 Utphe..... . 10 000 399 200 2 175 900 554 000 3 129 100 31,958 Villingen...... 1 000 730 200 2 277 200 738 500 3 745 900 2,670 Watzenborn-Steinberg . 30 400 2 146 800 2 289 800 1 633 200 6 069 800 , 50,084 Weickartshain .... 17100 313 000 410 400 1 073 900 1 797 300 95,142 Weitershain..... — 349 600 1 322 000 629 600 2301 200 — auf Gebäude. Wiefeck. . ... . . 114 500 4 233 100 3 473 100 4 264 600 11 970 800 82,34 102,93 auf Grundstücke und das Winnerod...... 5162 112 700 452 300 209 000 774 000 66,699 Anlage- u.Betriebskapital Feldgemarkungen: -•* 4 200 Feldheim ...... 600 1 500 906 500 912 200 6,578 Ober-Steinberg .... 6 900 10 000 378 800 4 000 392 800 175,662 Betr.: Die Aufstellung der Gemeinde-, Mark- und Stiftungs- Voranschläge für Rj. 1922. An die Bürgermeistereien der Landgemeinden und die Mark-- und Stiftungsborstände des Kreises. Wir setzen Sie davon in Kenntnis, daß das neue Dolks- schulgeseh mit Wirkung vom 1. April 1922 in Kraft treten wird und somit die Verpflichtung der Gemeinden zur Aufbringung der persönlichen Kosten für die Schulen (einschließlich der Kosten für die Fortbildungsschule und den Handarbeitsunterricht) in Wegfall zu kommen haben und sonach in den Gemeindevoranschlägen für 1922 Mittel nicht mehr vorzusehen sind. Gießen, den 2. Januar 1922. Kreisamt Gießen. Dr. Usinger. Bekanntmachung. Betr.: Den Ferdinand Reu schling von H e u ch e l h e i in. älnser Ausschreiben vom 21. v. Mts. hat durch Ermittlung des Gesuchten seine Erledigung gefunden. Gießen, den 3. Januar 1922. Kreisamt Gießen. I. V.: H e m m e r d e. Betr.: Die Veranlagung der Hundesteuer für das Kj. 1922. An den Oberbürgermeister zu Gießen und die Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreises. Soweit die Erhebung von Zuschlägen zur staatlichen Hundesteuer ab 1. ds. Mts. beschlossen worden ist, empsehlen wir, die inzwischen wohl fertiggestellten Hundesteuerlisten bis längstens 1 0, ds. Mts. an das Hauptzollamt Gießen einzusenden, degsleichen die Listen der steuerfreien Hunde. Gießen, den 5. Januar 1922. t Kreisamt Gießen. I. V.: He mm er de. Bckauutmachuug. Betr.: Reinigung der Fußsteige von Schnee und Eis. Die Eigentümer von an die Straße grenzenden Grundstücken machen wir erneut auf die ihnen obliegende Pflicht der Reinigung der Fußsteige von Schnee und Eis aufmerksam. Der frischgefallene Schnee ist alsbald nach Beendigung des Schneefalls, und wenn dieser während der Rächt stattgefunden hat, längstens bis 8 Ahr vormittags von dem Fußsteig 311. entfernen, und zwar muß der Fußsteig in seiner ganzen Breite bis zur Fahrbahn schneefrei gemacht werden. Bei fortdauerndem Schneefall ist diese Reinigung so ost als notig zu wiederholen. Wenn auf den Fußsteigen Glatteis oder infolge andauernden Schneefalls, Frofleinwirkung oder aus sonstigen Ur- sachen Schnee- und Eisbuckel sich. gebildet haben, so daß die Fußsteige schwer zu begehen sind, müssen diese in einer Breite von mindestens einem Meter mit Sand, Kies, Sügemehl oder- anderem geeigneten Material ausgiebig bestreut werden. Das Aufflreuen von Abfällen, Schlacken oder sonst ungeeignetem Material ist verboten. Rach eingetretenem Tauwetter sind die Fußsteige unter Vermeidung von Beschädigungen gründlich zu reinigen. Hierbei ist zu beachten, daß nach den Vorschriften für den Verkehr und den Schuh der städtischen elektrischen Straßenbahn Schnee und Eis auf das B a h n p l a n u m ober dicht an das Gleis nicht abgeworfen werden dürfen. ! Die Polizeibeamten sind angewiesen, den Befolg zu überwachen und nötigenfalls Strafanzeige zu erheben. Gießen, den 5. Januar 1922. Polizeiamt Gießen. Lauteschläger. Druck der Brühllchen Unwerfitätr-Buch- imb 5t»i»druckerri 3t La»z«, «kfetc