AmtsverkimdiglmgMatt
für die Provinjialdireltion Gberhefsen und für das Kreisamt Giehen.
Erscheint nach Bedarf: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag. Nur durch die Post zu beziehen gegen MK. 2.50 vierteljährlich.
Nr. 77 31. N!ai 19»!
Znhaltr-Ueberslcht: Verordnung über den Verkehr mit Milch. (Schlich.) - Handel mit Tabakwaren. - Aushebung des Schrotkartenzwangs für die Verarbeituug von Hafer zu Futtermitteln. - Waisenbüchsengelder. — Provinzial-Pflegeanstalt. - Vollstreckung von Räumungsarbeiten. — Dienstnachrichten. — Feldbereinigungen Reinhardshain und Ober-Bessingen. — Strassensperre.
Vcrordttttng über bett Verkehr mit Alilch. Vom 23. Mai 1921
(Schlnst.)
§ 5. Tas Versorgliugsgebiet Mainz umfa&t dir sämtlichen Gemeinden des Kreises ,M a in z; i
ttom Kreise Alzey: .die Gemeinden Eckelsheim, Nonheim, Frei-Laubersheim, Fürfeld, Framersheim, ,Grni-HcPpeiiheim, Gan» Köngernheim, Gau-Od-erichetm, Gumbsheim, ,Lonsheim, Nou-Baiu- berg, Nieder-Wirsen, Siefersheim, Stein-Bockenheim, Tiefenthal, Uffhofen, Volxheim, Wendelsheim, -Wöllftcrn, Wonsheim;
vom Kreise Bingen: ,bt-e Gemeinden Appenheim (gemein» sam mit Bingen), .Bubelchenn, Elsheim, Engelstadt, Frei-Weui- heini, Gau-Algesheim, Gvok-lWrnteniheim, .Heidesheim, Jngeri- heiin, drleder-Hilbersheim (gemeinsam..mit Bingen), Nieber-Jugcl- heim, Ober-Ingelheim, Schivabenheim, .Wackernheim;
die sämtlichen Gemeinden des Kreises Oppenheim, mit Ausnahme von: Dolgesheim, Eimsheim. Gau-Bickelheim, Wald-Uelversheiin, Wintersheim, Wolssheiin; .bie Gemeinde Ober- Hilbersheim ist gemeinschaftlicher Ecsassungsort von Mainz And Bingen. . i
8 4 Abs. 2 findet.entsprechende Anwendung.
8 G. Das Bersorgnugsgebiet .Worms um faßt:
vorn Kreise A lzey: die Gemeinden Tintesheim, Esselborn, Flomborn, Freimersheun, Kettenheim; •
vom Kreise O p pc n h r i m: die Gemeinden Dolgesheim, EiinS- Tjeim, Wald-Uelversheim, Wintersheim;
bie sämtlichen Gemeinden des Kreises Worms-
8 4 Abs. 2 findet entsprechende Anwendung.
8 7. Das Versorgungsgebiet A l z-e y umfastt:
vom Kreise Alzey: die Gemeinden Albig, Alzey mit Schaf- Hausen, Bechenheim, Bermersheim, Bornheim, Tantenheini, Erbes- Büdesheim, Heimersheim, Nack, Offenheim, Wahlheim, Weinheim.
8 4 Ahs. 2 findet Pitsprechende Anwendung.
§ 8. Eas Bersorgnugsgebiet..ZI rn gen nmsastt:
vom Kreise Alzey: bie Gemeinden Badenheim, Biebelsheim, Ippesheim, Pfaffeu-Schwabenheini, Pleitersheim, St. Johann, Sprendlingen, Welgesheim, Zotzenheim;
vom Kreise Bingen: die Gemeinden Aspisheim, Bingen, Büdesheim, Dietersheim, Dromersheim, Gaulsheim, Gensingen, Grolsheim, Horrweiler, Kempten, Ockenheim, Sponsheim;
vorn Kreise Oppenheim: die Gemeinden Gau-Bickelheim, Wolssheiin. '
Wegen der Lieferung ans den-Gelneindeu Appenheim, Nicder- Hilbersheim und Ober-Hilbersheim vergleiche 8 5.
§ 4 Abs 2 findet entsprechende Anwendung.
§ 9. Tas Versorgungsgebiet Offenbach-Frankfurt um saht: I
1. Vom Kreise Friedberg: die Gemeinde», (mit darin- liegenden L>öfeu): Assestheim, Banernhcim, Beienheim, Bönstadt, Burg-Gräscnrode, Büdesheim, Bruchmbrücken, Torn-Assenhetm (gemeinsam mit Molkerei Dorheim), Dortelweil, Faueroach bet Friedberg, Groh-Karben, Harheim, Heldenbergen, Holzhansen, Ilbenstadt, Kaichen, Klem-Karben, Kloppenhcrm, Massenheim, .Viel« bacb, Nieder-Erlenbach, Nieder-Eschbach, Nieder-Rosbach Aieder- Wöllstabt, Ober-Erlenbach, Ober-Rosbach, Ober-Wöllstadt, Okarben, Ossenheim, Petterweil, Rendel, Rodhcrm v. b. H., Vilbel, Weckesheim. , I
2. Folgende Gutshöfe:
int Kreise G testen: Kammer-Bellersheim, Brüclmann-Nen- hof (Gem. Leihgestern), Kvlnhäuserhof-Lich, Hofgul-Lich, Borne- manu-Obbornhofen, Hoffmann-Hos Gült (Gent. Muschenheim), Rissel-Utphe;
int Kreise B übt n g e n: Güngerichs-Engelkhal (Gern. Altenstadt) Güngerich-Oppelshausen (Gem. Altenstadt), Koch-Aulendte- bnd’i, Flemm ing-SalineNhof (Gem. Büdingen), Schildwachter-Tter- garten (Gem. Büdingen), S-chuiidtmann-Alarienborn «Sem. Ww Hausen), Karl-Heegheim, Westernacher-Lindhcim, Rullmaiin-Aii.tri- grüttdau, Hofmann-Ranstadt, Bähr-RÄirbach, Behleu-Luifenlnik (Gent. Usenborn), Rodrian-Erbacherhof (Gent. Buches):
im Kreise Friedberg: Heil-Wickstadt, Weitzel-Griedel, Let- Pvld-Münzeuberg, Schuldt«Staden, Griestmer-Staden, Breidenbach- Tor'heim. 1 ,
8 10. Tas Versorgungsgebiet Mannheim-Weinhetm umfaßt: /
vom Kreise .h e p pe uh e i m: Asfollerbach, Albersbach, Fürth, Kocherbach, Gras-Ellcnbach, Hammelbach mit Lühelbach, Unter« Scharbach, Ober-Scharbacl-, Ober-Liebersbach, Nieder-Liebersbach, Reisen mit Schirmbach, Ober-'Mumbach mit Geisenbach, Rimbach mit Lützel-Rimbach und Münchbach, Wahlen; (
vorn Kreise Erba ch: bie Gemeinden Olsen, Hebstahl, Ober» Sensbach, Unter-Sensbach, Erbuch, Ernsbach, Kirn buch, Vielbrnun, Würzburg;
vom Kreise Bensheim: bie Gcmcinbe Biblis.
8 11.. Das Versorgungsgebiet Heppen hei in nmsastt alle Gemeinden des Kreises Heppenheim, mit Ausnahme der Bersorgungsgemeinden von Mannheiin und Weinheim (vgh § 10) und der Gemeinden des VersorgimgsgcbteteS Bensheim tvgl. 8 12).
§ 12. Das Versorgungsgebiet Benshei m nnifafit:
dorn Kreise Bens he t tu: bie Gemeinden Alsbach, Auerbach, Ballhausen, Beedenkirchen mit W'urzelbach und «laftel, Bensheim, Bickenbach, Bobstadt, Bürstadt, Elmshausen und Wilmshaunm, Fehlheim, Hvsheim (gemeinsame Belieferungsgemeinde mit Mannheim) Gabcrn'heim, Raidelbach, Guoimu, Grosthansen, 0)rost,-Rohr« kheim, Hühnlein, Hochstädten, Jugenheim, Klein-Hansen, Lampert- Heini, Langtoaden, Laudenau, Lautern, Lorsch, Nordheim, Ober- Beerbach, R'eichenbach, Rodau, Schannenbach, Knoden mit Bretten- Wiesen, Schönberg, Schwanheim, Seeheim, Wattenheim, Winterkasten, Zell, Zwingenberg;
vom Kreise Heppenheim: bie Geineinbeu Ellenbach mit Eulsbach, Erlenbach, Lantcii-Weschnitz, Kreidach, Krumbach, Brombach, Linnenbach, Fahrenbach, Ober-Abtsteinach, Siedelsbrunn, Unter-Abtsteinach, Zotzenbach-.
§ 4 Abi. 2 findet entsprechende Anwendung.
§ 13. Tas Versorgungsgebiet Lindenfe ps nnifastt:
vom Kreise Bensheim: die Gemeinden Kolmbach, 6)lait- bach, Seidenbuch-, Lindenfels, Schlierbach, Winkel, Seidenbach.
§ 4 Abs. 2 findet entsprechende Anwendung.
8 14 . Tas Versorgungsgebiet Gro st-Ge ra u umfafct alle Gemeinden des Kreises G rio-st-Gera u, insoweit diese nicht dem Versorgungsgebiet Darmstadt (§ 4, zugchören, nnd abgesehen von dem Bensheimer Hof und dem Münchhof, :-bte nach Mainz, liefern. 1
§ 15. Das Versorgungsgebiet O f se n b ach nmsastt die sämtlichen Gemeinden des Kreises Offenbach, mit Ausnahme der Stadt Offenbach.
8 IG. In den Bersorgungsgebietcn Heppenheim (§ 11), Grost- Gerau (§ 14) und Offenbach-Land (8 15- hat bie Milchversorgung in der bisherigen Weise zu erfolgen. NDie tKreisäinter Heppeni- heiiii, Grost-iGerau und -Offenbach iuerben ermächtigt, erforderlichen^ falls notwendig erscheinende Aenderungen in der VersorgmigKq regelung zu treffen. Sollte sich in diesen 'Vprforgungstzebtetcn für einzelne Bebarfsgememden das Bchiürfnis zur Abgrenzung öcutcrev Versorgungsgebiete ergeben, so hat die Laubes-Ai sich- und Fett- stelle bie hiernach erforderlichen Anordnungen zu treffen nnd btc sachenlsprechenden Zuteilungen vvtztimühinen.
§ 17. In dein' Versorgungsgebiet Offenbach-Frankfurt (8 9) hat der Oberbürgermeister von Offenbach tm Einvernehmen mit der Stadtverwaltuilg Frankfurt And der Oberhessischen Milch- zentrale G. m. b. H. in NicbereWöllstadt -bie erforderlichen Mast- nahmen zu einer geregelten Verteilung der in dem Viersorgfungs» gebiet gewonnenen und in das Versorgungsgebiet eingesührteuf Vollmilch zii treffen.
§ 18. Tiejeiiigen hessischen Molkereien, bie bisher Vollmilch an Städte und Bedarfsgemeiiiden geliefer, haben, haben eine den bisherigen Lieferung entsprechende Menge weiterzuliefern. Tie Lan- des-Milch- und Fettstelle wird ermächtigt, erforderlichenfalls bie hiernach notwendigen Anordnungen zU treffen. Diese Verpflichtung besteht auch für diejenigen Molkereien, bie bisher Vollmilch an bie Städte Frankfurt, Wiesbaden, AsckMffenbnrg und Mannheim geliefert haben in dem Umfange, rote er heilens der LaubeS-Milchp iind Fetlslelle genehniigt ist. '
Die vorstehenden Bestimmungen unter Absatz 1 gelten auch sinngemäs,, für die Obechessische Milchzentrale G. in. b. tz.. , n Nieder -W ölist ad t. i
§ 19. Tie Kosten der Landes-Milch- und Fettstelle fallen, iusvlveit sie nicht durch eigene Einnahmen gedeckt wecken, der Staatskasse zur Last- Sind bei der Auslösung Ueberschüsse vor- handen, so wird über diese nach vorheriger Zustimmung des

2
Gesämlministeriums uitb des Landtags durch das unterzeichnete Laubcsämt verfügt.
vom
vom
(Darmstädter Zeitung Nr. 298);
4. die Verordnung des Ministxrin'm's des Innern
6. Juni 1918 über den Vevkehr 'mit Käse (Reg.-Bl. S. 146);
5. die Bekanntmachung des Landesernährnngsamtes
§ 20. Zuwiderhandtungen gegen diese Bekanntmachung sowie die daraufhin erlassenen. Aussührungsänorduungen werden Wit Gefängnis bis 'zu einen: Jahr und mit Geldstrafe bis zu 10000 Mark ober mit einer dieser beide!: Strafen bestraft. Neben der Strafe kann auch aus Einziehung der Erzeugnisse erkannt werden, ans die sich die strafbare Handlung bezieht, ohne Unterschied, ob sie dein Täter gehören oder- nicht.
§ 21. Diese Bekanntmachung tritt mit bc'nt 1. Juni 1921 in Kraft. Mit dem gleichen Tage werden aufgehoben:
1. Tie Bekanntmachung des Ministeriums des Innern über Milch- und Speisesettversorgüng voM 8. Mai 1918 (Reg.-Bl. S. 132);
2. die Bekanntmachung des Landesernährungsamtes über Preise von Milch und Butter vom' 8. März 1921 (Reg.-Bl. S. 52);
3. die Bekanntmachung der Landes-Milch- und Fettstelle über den Verkehr mit Milch und Butter vom 18. Dezember 1917
IG. Juni 1919 über die Milch- und Fettversorgung der Ziegcn- haltcr (Reg.-Bl. S. 282);
6. die Bekanutmachung des Landesernährnngsamtes vom 30. September 1919 über die Preise von Margarine (Reg.-Bl. S. 411);
7. die Bekanntmachung des Landesernährnngsamtes vom 28. Juli 1920, betr. Zuschläge für den Kleinhandel beim' Verkauf von Speisefetten und Absatz von Margarine, Speisetalg und Speiseölen (Reg.-Bl. S. 204).
Darin stadt, den 23. Mai 1921.
Hessisches Landes-Ernährnngsa'mt: R e 'n m a n n.
Bekanntmachung
betreffend die Abänderung der Bekanntmachung, den Handel mit Tabakwaren betreffend vom 7. Juli 1917 (Reg.-Bl. S. 136).
Boni' 26. April 1921.
(Ter ß 1 Absatz 2 der Betauntmachung, den .Handel mit Tabaktvaren betreffend, vom 7. Juli 1917 (Reg.-Bl. S. 1.36) erhält folgenden Zusatz:
Der Pro'viNzialausschuß erhebt von beim! Beschwerdeführer Gebühren und Ersatz seiner Auslagen.
Auf die Berechnung der Gebühren finden die Artikel 115 und 117 des Gesetzes, die Vertvaltungsvechtspflege betreffend, vom' 8. Juli 1911 (Reg.-Bl. S. 265) und die §§ 1 bis 5 und 8 der Verordnung, die Gebührei: im Verwaltungsstreitverfa'hren betreffend, vom! 23. März 191.2 (Reg.-Bl. S. 188) mit der Massgabe entsprechende Anwendung, das; für die Wertberechnung der Zeitpunkt massgebend ist, in dem der ProvinziälausschUß ntit der Angelegenheit befasst ivird, und das; die Sätze des § 4 auf die Hälfte er-, mäßigt werden.
Darmstadt, den 26. April 1921.
„ Hessisches Landes-Arbeits- und Wirtschafts'ain't. Raab.
Betr.: Aufhebung des Schrotkartenzwanges für die Verarbeitung 'von Hafer zu Futtepnntteln.
Ai: den Oberbürgermeister zu Gießen, die Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreises, das Polizciamt Giessen und die Gendarmerie des Kreises.
Gemäs; Verfügung des Hessischen. Landesernährnngsamtes 'vom 20. Mai 1.921 Nr. L. E. A. 1.1 047 Ivird in: Einvernehmen mit dein Direktorium der Reichsgetreidestelle der Schoo tkartenzwaug. für Hie Verarbeitung von Hafer zu Futtermitteln hiermit aufgehoben.
Wir empfehlen Ihnen, vorstehendes zur öffentlichen Kenntnis zu bringen.
Gießen, den 24. Mai 1921.
Kreisamt Gießen. I. V.: Hem werde.__________
Bekanntmachung.
Betr.: Waisenbüchsengelder. ... , ~
In den Gemeinden des K'reises sind in der Zeit vom 1. Februar 1920 bis dahin 1921 die nachverzeichneten Beträge für die Landeswaisenkasse eingegangen: , .
Alb ach 9 22 Mk., Allendorf a. d. Lahn .85,— Mk., Allendor, n. d.Lda. 1,50 Mk., Allertshausen 1.4,12 Mk., Alteu-Buseck 5 Mk., Annerod 12 Mk., Bellersheim 91,75 Alk., Beltershain 32,80 Mk., Bersrod 1,95 Mk., Bettenhausen 18,95 Mk., Beuern 66,20 Mk., Burkhardsfelden 24,90 Mk., Glimbach 12,45 Mk., Daubringen, 0,10 Mk., Dorf-Güll 20 Mk., Eberstadt mit Arnsburg 11,10 Mk., Ettingshausen 17,35 Mk., Garbenteich 2 Mk., Geilshausen 20 Mk., Gießen 1425,42 Mk. Göbelnrod 10,45 Mk., Großen-Bnseck 105,50 Mark, Großen-Linden 152,23 Mk., Grünberg 110,37 Mk.,. Grii- »lngen 33,75 Mk. Harbach 40,81 Mk., Hattenrod 17 Mk., Hausen 1,90 Mk., Heuchel bei in 68 Mk., Holzheim 1,75 Mk., Hungen 216,54 Mk. Inheiden 71,62 Mk., Kesselbach 13 Mk., Klein-Linden 89,97 Mk., Langd 60,20 Mk., Langsdorf 15 All'.,
Druck der Brühl'fchen Unioerlltäts-Buch.
Leihgestern 52,55 Mk., Lich mit Hof ?llbach, Eolnhausen und Mühlsachsen 93,90 Mk., Lollar 9,60 Mk., Londorf 1,30 Mk., Lumda 3,60 Mk., Mainzlar 6,25 Mk., Münster 21. Mk., Aiuschenheiin mit Hof-Güll 32,45 Mk., Nieder Bessingen 3,50 Mk., Nonnenroth 26 Atk., Ober-Bessingen 1.2,30 Mk., Odenhausen 'mit dkppenborn 27 Mk., Oppenrod 4 Mk., Queckborn 11,05 Mk., Rabertshausen 'mit iliingelshausen 31 Atk., Reinhardshain 14 Atk., Reiskirchen 30,40 Atk., Rodheiiu mit Hof Graß 37,71 Mk., Itödgen 29,52 Mk., Rüddingshausen 1.0 Atk., Ruttershausen mit Kirchberg 10,45 Ml'., Saasen mit Bvllubach, Veiisberg und Wilberg 44,86 Mk., Stangenrod 1.8,05 Mk., Staufenberg mit Friedel- Hausen 5,65 Mk:, Steinbach 42 Mk., Steinheim 62 Atk., Trais- Horlvfs 55,23 Atk., Treis a. d. Lda. 12,81 Mk., Trohe 1,10 ,Mk., lltphe 82,85 Mk., Willingen 1,50 Mk., Watzenborn mit Steinberg 58,06 Mk., Weickartshain 7 Atk., Weitershain 3,20 Atk., Wieseck 29,52 Atk., zusammen 3771,31 Atk.
G ieße n, den 23. Mai 1921. i ____________Kreisanrt Gießen. I. B.: H e m in erde. __________
Bekanntmachung.
Nach einem Beschluß.des Poovinzialausschusscs vom 21.1. Mts. führt die Provinzial-Sicchenansta.lt von jetzt ab die Bezeichn.mg: Pvovinzial-Pslegeaustalt.
Gießen, den 27. Ata: 1921.
______________Kreisamt Gießen. I. W.: W e l ck e r.______________
Bekanntmachung.
Betr.: Vollstreckung von Räumungsurteilen.
Auf Gründ des 8 5a der Verordnung zum Schutz der Mieter vom! 22. Juni 1919 wird mit Ermächtigung deS Hessischen Landes- Arbeits- uno Wirtschastsaintes vom 20. Mai 1921 — Zu 9tr. L. A. u. W. 10196 — (und mit Zustimmung des Reichsarbeitsministeriums für die Landgemeinden des Kreises Gießen nachstehende Anordnung getroffen:
§ 1. '
Die zwangsweise Räu'müng einer Wohnung darf nicht erfolgen, wenn daS Kreisamt bescheinigt, daß der Inhaber der Wohnung bei Durchführung der Räu'müng wo'huungslos 'werden würde.
§ 2.
Diese Anordnung tritt mit dem Tage ihrer Verkündigung in Kraft und gilt vorläufig bis znm 31. Dezember 1921.
Gieße n, den 27. Mai 1921.
_____________Kreisamt Gießen. I. V.: Or. Heß._____________
Diettstuachrichtcu des Kreisamtcs.
Tie Maul- und Klauenseuche sn der Stadt Wetzlar ist erloschen. Die Sperrinaßuähmeu sind.aufgehoben.__________________________
Bekauuturachttttg.
Betr.: Feldbereinigung Rcinhardshain; hier: die Arbeiten des II. Abschnitts.
In der Zeit vom 1. bis einschließlich 14. Juni lsd. Js. liegen auf denk Amtsziniiner der Bürgermeisterei Reinhardshain die Arbeiten der Besitzstandsaufnahiue zur Einsicht der Beteiligten offen. Es sind dies:
48 Bonitierungskarten,
2 Bände Besitzstauds'ttcpz-cichuisse,
2 Bände Gütergeschosse nebst Zusa'mMenstc'llnng.
Tagfahrt zur Entgegenna'h'nie von Einwendungen hiergegen sowie.zur eventuellen Wahl eines Mitglieds des Schiedsgerichts nebst Stellvertreter findet daselbst
Mitt w o ch d e n 15. I u n i 19 2 1
vormittags von 1.0—11. Uhr statt, wozu ich die Beteiligten imit bellt Anfügen einlade, daß die Nichterscheinenden mit Einwendungen ausgeschlossen Jiub. Tie Einwendungen sind schriftlich und 'mit Gründen versehen einzureichen.
Friedberg, den 15. Mai 1921.
Der Hessische Feldbereinigungskommissär: Schnitt s P a h n, Regierungsrat.
Bekanntmachung.
Betr.: Feldbeveiuigimg Ober-Bessrngen; chier Geldausgleich.
In der Zeit .von: 7. bis eyischließlich -14. Jun: 1921 liegt auf dem Amtszimnier der Hess. Bürgermeistern Ober-Bessingen das Hauptgeldausgteichungsv-erzeichuiz zur Einsicht der Beterlig- tcn ossen.
Eiuirendungcn hiergegen smd Le: Meldung des Ausschlußes während der Offenl-cgungszeit bei der Bürgermeisterei Obler- Bc singen schriftlich und mit Gründen versehen vorzubringen.
Friedberg, den 24. Mm 1921.
Der Hessische Feldbereinigungskommissär: I. B.: Dr. Koch, Regiernngsassessor.
Bekanntmachung. .
B e t r.: Straßensperre.
Mit Rücksicht auf die Bausälligkeit des Hanfes Schloßgaßc Nr. 6 wird die Schloßgasse,für jeglichen Durchgangsverkehr bis aus weiteres.gesperrt.
Gießen, den 28.,Mai 1921.
Polizciamt Gießen. L a u t e s chl ä g er.
und Steindruckerrl N. Lange, Bietzen.