ec 5 Kettenwaag l, Decir al, billigsten Prag —— nacht folgendes bekannt: Alle bisherigen Wahr⸗ ehmungen lassen darauf schließen, daß auch in e 5000 Stüch w. isteinfabrik An den Bahren bei det Margorriheutil — en, seuue, in, uh ,,) en Preisen empfisl 10e Garant. lllig und. 250 115 N f Fittag gelele eiter 1 Inlse m ecstraße 90. Gießen, 9. Sept. Personalverände⸗ worms, der Ober⸗Postdirektionssekretär Bock jon Darmstadt nach Berlin(Reichs-Postamt), N Ils k. Ober⸗Postdirektionssekretär nach Darm— adt 23 ktadt, der Ober⸗Postassistent Wedel von Heppen⸗ . beim a. d. B. nach Michelstadt. ber ihm probeweise übertragenen Stelle ist der Ober⸗Postdirektionssekretär Jahn in Darmstadt. Ungenommen sind als Postanwärter: Hepp Im Offenbach, Krell in Bingen; als Postagent: Neustalt% Freiwillig ausgeschieden sberwalter Jörg in Bürgeln. Gießen, 9. Sept. ju erwarten ist. uu bewältigen, wird es im Interesse des verkehrs⸗ keibenden Publikums liegen, die Bestrebungen ber Eisenbahnverwaltung in dieser Richtung da⸗ durch zu unterstützen, daß auf eine möglichst rühzeitige Deckung des Herbst⸗ und Winter⸗ lutzung des Ladegewichts der Wagen mit erhöhter 1 Hausbrandkohlen nicht auf die Monate Oktober Essenbahnbetriebe keine Verlegenheiten erwachsen. 4 a nir gag bird der„Dst. Ztg.“ geschrieben: Der Auf⸗ da be, Lande überhaupt eine gewisse Erregung. Es wird hfreisen in ind daß au Preise geboten werden. Zudem seien die Brot⸗ reise seit dem früheren Getreideaufschlag nicht 1 der Staat wird sich nicht leicht zur Einführung . Mic u. A äner Brottaxe verstehen; r ehen ne gung wächst, kann es wohl geschehen, daß die berzehrenden sich zusammenthun, um Bäckereien —————— Gießen, Freitag, den 10. September Postztg. Nr. 3819. Telephon⸗Nr. 112. Ausgabe sische Landegzeiln Gießen. Postztg. Nr. 3319. Telephon⸗Nr. 112. Redaktion: Kreuzplatz Nr. 4. 5 Lokales und Provinzielles. * Gießen, 9. Sept.(Militärdienst⸗ gachricht.) Brandt von Lindau, Sek.⸗Lt. hom 5. großh. hess. Inf.⸗Regt. Nr. 168, mit Pension der Abschied bewilligt. tungen im Bezirk der Ober⸗Postdirek⸗ lion Darmstadt. Versetzt sind: Der kais. Postkassierer Tappermann als Ober-Post⸗ — 1 von Worms nach Frankfurt Main), der Ober⸗Postdirektionssekretär Regis Ils k. Postkassierer von Frankfurt(Main) nach her Postsekretär Eggers von Schwerin(M.) Bestätigt in in Ockenheim und in Gundernhausen. ist der Post⸗ Die königl. preußische und großh. hessische Eisenbahndirektion in Mainz Bäckermeister Hattemer Landwirt Schacker II biesem Herbste ein sehr starker Güterverkehr Um diesen nach Möglichkeit hedarfs an Kohlen, Coaks, Briketts und sonstigen Massenartikeln und dabei auch auf volle Aus⸗ Tragkraft Bedacht genommen wird. Namentlich t es dringend erwünscht, daß der Bezug der Ind November verschoben wird. Unter allen Unständen ist es jedoch erforderlich, daß sämt⸗ che Empfänger von Kohlen, einschließlich der Gasanstalten und industriellen Werke, soweit es in der Art ihres Betriebes irgend thunlich ist, borsorglich soviel Vorrat ansammeln, daß ihnen urch etwaige vorübergehende Störungen im Gießen, 9. Sept. Aus Karlsruhe schlag der Brotpreise erregt hier wie im zämlich behauptet, daß er mit den Getreide⸗ ar keinem Verhältnis stehe 0 dem Bauern nur herabgedrückte lerabgegangen, sodaß also jetzt gar kein senügender Anlaß zu neuem Aufschlag vorliege. wenn aber die Er⸗ Erscheint täglich mit Ausnahme der Tage nach Sonn- und Feiertagen. Preis der Anzeigen t 10 fg. für die Sspaltige Petitzetle. zum Selbstkostenpreis zu errichten. Aus anderen Landesteilen wurde schon früher gemeldet, daß man in ländlichen Kreisen mit diesem Gedanken umgeht.— Aehnliche Verhältnisse dürften auch in Hessen bestehen. Gießen, 9. Sept. Der hessische Land⸗ wirtschaftsrat richtet Verkaufs mitteilungen ein, nach welchen die von Vertrauensmännern in den verschiedenen Orten des Großherzogtums ermittelten und mitgeteilten Verkaufspreise von Getreide, Kartoffeln, Obst und Vieh gesammelt und zusammengestellt werden sollen. Dieses gesammelte aterial soll als Grundlage für die Ausgestaltung und Entwickelung des ge⸗ nossenschaftlichen Verkaufs dienen. Hauptsächlich soll festgestellt werden: 1. wie sich die Preise z. Zt. auf den kleinen Landorten gegenüber denen an den größeren Absatzorten und Handelszentren verhalten, an welchen eventuell genossenschaftliche Unternehmungen ins Leben gerufen werden können? 2. welche Rolle der Zwischenhandel spielt als Abnehmer gegenüber dem direkten Konsu— menten oder Großhändler? 3. welche Wege der Handel nimmt, welche Orte hiernach für die Errichtung genossen⸗ schaftlicher Unternehmungen besonders ge— eignet erscheinen? Außerdem hat der hessische Landwirtschaftsrat die Schaffung einer Preisnotierungsstelle am Frankfurter Getreidemarkt und regelmäßige Be⸗ kanntmachung der hier ermittelten Preise ins Auge gefaßt. * Gießen, 9. September. Am 26. Oktober findet zu Wiesbaden eine Detaillisten⸗ konferenz statt, bei welcher auch der Detail⸗ listenverein Gießen vertreten sein wird. Auf der Tagesordnung werden u. a. folgende Verhand⸗ lungsgegenstände stehen: Handelskammergesetz und die künftigen Wahlen zu den Kammeru, Kaufmännische Schiedsgerichte, Unlauterer Wett⸗ bewerb, Erfahrungen mit dem Gesetz, Einführung einer einheitlichen Sonntagsruhe im Reiche, Ladenschlußbesteuerung der Großlager, der Auk⸗ tionen, der Beamtenvereine ꝛc., 5 Kilogramm— e und Paketverkehr an Sonntagen, Er- höhung der Briefsgewichtsgrenze auf 20 Gramm. * Gießen, 9. Sept. Einen Beschluß, den wir aufs freudigste begrüßen, hat der städtische Schulvorstand in Mainz gefaßt. Er bestimmt, daß mit dem Beginn des neuen Schuljahres in den oberen Mädchenklassen der Volks- schule obligatorischer Kochunterricht ein⸗ geführt sei. * Gießen, 9. September. Gestern feierte der Gerbermeister K. Becker in der Bahnhof— straße im Kreise seiner Angehörigen das Fest der silbernen Hochzeit. Möge es dem Ehe⸗ paar vergönnt sein auch dereinst das seltene Fest der goldenen Hochzeit feiern zu können. * Gießen, 9. September. Eine wahre Menschenfalle ist die Brücke über dem Schoorgraben an der Südanlage am Uebergang nach dem Busche-Garten, besonders abends bei eingetretener Dunkelheit. An dieser Stelle ist Expedition: Kreuzplatz Nr. 4. 1 — — mit Recht verlangen kann, daß entweder die Brücke beleuchtet oder dieselbe abends gesperrt wird. An sich scheint uns das fragwürdige Bau⸗ werk auch baufällig und einer gründlichen Repa⸗ ratur bedürftig zu sein. * Grünberg, 8. Sept. Nur noch wenige Tage trennen uns von der 37. Wander ver⸗ sammlung des oberhessischen Bienen⸗ züchter vereins. Von seiten des Lokalkomi⸗ tees ist alles mögliche geschehen, um die diesjährige Wanderversammlung nach allen Rich⸗ tungen hin befriedigend zu gestalten. Zu dem bereits mitgeteilten Programm sei noch erwähnt, daß der mit der Ausstellung verbundene Honig⸗ markt den Zweck haben soll, den Ein- und Ver⸗ kauf von überflüssigen Völkern zu ermöglichen, ohne dieselben mitzubringen. Alle Mitglieder nebst den verbündeten Vereinen, sowie alle Freunde der Bienenzucht seien hierdurch nochmals freundlichst eingeladen. * Grünberg, 8. September. Im nächsten Monat findet hierorts ein Kirchengesangfest statt, zu welchem auch auswärtige Kräfte ihre Mitwirkung zugesagt haben. * Butzbach, 7. Sept. Seit mehreren Jahren geht das Bestreben mehrerer betreffender Ge— meinden hiesiger Gegend dahin, eine normal⸗ spurige Bahn von Butzbach nach Lich zu bauen. Die Vorstände dieser Gemeinden haben früher Verhandlungen mit einer Berliner Bahn⸗ baugesellschaft gepflogen, die sich bereit erklärt hatte, die Bahn auf eigene Rechnung unter ge— wissen Garantien der Gemeinden zu bauen, worauf letztere nicht eingehen wollten. Wie man nun hört, ist die Bahnbaugesellschaft bereit, von diesen Garantien abzusehen und die Bahn zu bauen, wenn ihr der im Bahnbaugesetz von 1884 vorgesehene Zuschuß seitens des Landes gewährt werde und die Gemeinden das Gelände stellen. Ein dahingehender Antrag seitens mehrerer Ab⸗ geordneten ist bei der zweiten Kammer gestellt worden. * Mainz, 8. Sept. In den nächsten Tagen wird eine städtische Kommission zusammentreten, die sich definitiv mit der Frage zu befassen haben wird, in welcher Weise der elektritsche Bahn⸗ betrieb innerhalb der Stadt Mainz zur Aus⸗ führung kommen soll. Die Bahnverwaltung ist bereit, probeweise auf der Strecke Mainz-Weisenau den Akkumulatorenbetrieb zur Einführung zu bringen. * Mainz, 8. Sept. Die zur Erhöhung der Feuersicherheit unseres Stadttheaters vor⸗ genommene Verbreiterung einiger Ausgangsthüren im Sperrsitz und die Anbringung eines eisernen Balkons an der Hinterfassade, wodurch bei einem Brande aus den Künstlergarderoben der Austritt ins Freie ermöglicht wird, sind fertiggestellt. Da aber ein vollständiger Umbau der Bühne und der Heizungsanlage geplant ist, findet morgen eine nochmalige Besichtigung des Theatergebäudes statt, welche durch Herrn Baurat Helmer aus Wien vorgenommen wird. * Niedergirmes, 8. Sept. Ueber den Brand am letzten Montag haben wir noch mit⸗ zuteilen, daß sowohl die abgebrannten Gebäude * wie ihr Inhalt versichert sind. Zu berichten ist außerdem, daß der Brand nicht in der Schoen⸗ berg'schen, sondern in der Freit ag'schen Scheune entstanden war.(W. A.) Die afrikanische Ananas. In der in Brüssel erscheinenden geographischen Zeit⸗ schrift„Mouvement Geographique“ finden wir einen kurzen interessanten Aufsatz über die Ananas im Kongo⸗ gebiet, die Königin unter den Früchten dieses Tropen⸗ landes. Man unterscheidet in den Waldgebieten des unteren Kongo zwei Arten von Ananas(Ananas sativa), die eine mit breiten, die andere mit schmalen und sehr langen Blättern; die letztere hat eine bedeutend größere Verbreitung und kommt z. B. an den Ufern des Sankuru und Lomani als einzige Art vor. Auch in den arabischen Gebieten von Ostafrika giebt es eine Ananassorte, die jedoch sehr kleine Früchte besitzt, die auch nicht stärker werden als etwa zwei Daumen dick; die westafri⸗ lanischen Arten haben weit größere Früchte. Wie die meisten afrikanischen Kulturpflanzen, so ist auch die Ananas nicht in diesem Erdteil eingeboren, sondern von Amerika durch die Kongomündung, wo auf den großen Sklaven⸗ märkten ein lebhafter Eintausch amerikanischer Produkte ßattfindet, ins Innere Afrikas eingeführt. Obgleich dle Ananas jetzt schon bis in das Herz des Erdteils vor⸗ gedrungen ist, ist sie doch noch gar nicht lange in Afrika heimisch. Ursprünglich ist diese Pflanze auf den Antillen zuhause, von wo sie noch heute in großen Massen be⸗ sonders nach den Vereinigten Staaten ausgeführt wird, sie findet sich aber heute bereits in fast allen tropischen Gebieten. Besonders groß sind die Kulturen der Ananas auf den Azoren, die eine vorzügliche Sorte erzeugen und hesonders England und das westliche Europa versorgen. Weitere Produktionsgebiete sind Ostindien, die Halbinsel Malakka und die Philippinen. Auf diesen spanischen Inseln und in Singapore verwertet man übrigens auch die Blätter der Ananas, aus denen man einen sehr halt⸗ baren Gewebestoff gewinnt, der sich zur Herstellung von Netzen und Seilen eignet, auch wird daraus ein aus⸗ gezeichnetes Papier hergestellt. In Afrika findet sich die Pflanze besonders längs der Handelswege. In der Gegend der Kongo⸗Katarakte bedeckt sie streckenweise den ganzen Erdboden. Oberhalb Stanley Pool scheint die Ananas sich längs des Laufes des Kongo aufwärts ver⸗ breitet zu haben und findet sich noch in der Gegend der Aequatorstation oberhalb der Mündung des Übangi. Wie bei vielen Pflanzen, so läßt es sich auch bei der Ananas beobachten, daß ihre Verbreitung am schnellsten im Sinne der Parallelkreise erfolge, während sie nach Norden und nach Süden hin weniger weit vorgedrungen ist. Längs des Sankuru und Kassai ist die Ananas allmählich bis gegen das nordwestliche Gebiet des Tanganjika-Sees gelangt und gedeiht dort in voller Ueppigkeit. Die Frucht⸗ barkeit der Ananas in Inner-Afrika ist eine ganz außer⸗ ordentliche, sie bedeckt besonders die Gipfel der bewaldeten Hügel, wo sie mit ihren behaarten langen Blättern ein undurchdringliches Dickicht bildet, in dessen Schatten die Früchte reifen. Im Jahre 1893 erntete die Katanga⸗ Expedition, ohne von ihrem Wege abzuweichen, in zwei Stunden mühelos über 2000 Früchte. Der bekannte Afrikareisende v. d. Decken schrieb seinerzeit: Die Europäer glauben diese Früchte in ihrem Lande auch zu kennen, aber es ist wohl ein großer Unterschied zwischen der Ananas aus einem Gewächshause und der aus den afri⸗ kanischen Wäldern, wo ihr Duft auf mehr als 20 Meter Entfernung die Luft erfüllt. Die Früchte in diesen wilden Ananasgestrüppen übertreffen auch die von den Negern in ihren Gärten gehaltenen Früchte; weil jene im Schatten reifen, sind sie saftiger und behalten ihren Geschmack länger. Die Ananas ist eine sehr lebenskräftige und starke Pflan ze, am Kongo wird sie fast zu einem Baume schon so viel Unglück vorgekommen, daß man r— H———— —.* Eine reiche Partie. Erzählung von Felix von Stenglin. (Fortsetzung.) „Was ist Dir?“ l „Du solltest so etwas nicht sagen, lieber Hell— uuth. Das klingt ja, als ob— als ob unsere Heirat ein Geschäft gewesen wäre—“ Bestürzt faßte Hellmuth die Hand seiner Frau. Verzeih', liebstes Herz! Ich habe das so hinge⸗ Happert. Ja, wirklich, ich habe mir nichts dabei edacht.“ Röschen lächelte ihm zu.„Nun komm“, sagte e,„jetzt wollen wir Bilder auspacken.... Du ast wirklich recht; wenn man sich jetzt so umsieht, Ischeint es noch einmal so gemütlich. Aber alles fällt mir noch nicht,— nein, nein. Laß mich Herlegen. Das Durcheinander darf doch auch cht zu weit gehen. Es muß doch alles einen Finn haben. Dieser große Sessel hat aber hier er keinen Zweck. Diraufsetzen kann sich niem and, ßerdem steht er im Wege, wenn man in Dein will, daß Du mich immer, immer lieben, lieben, lieben sollst!“ s i 1 „Aber, Du, mehr als jetzt kann ichs wirklich nicht!“ a a „Nun ja, bis jetzt war ich auch mit Dir zu⸗ frieden.... Aber siehst Du, nun sitz' ich schon wieder auf Deinem Schoß, und wir thun nichts.“ Hellmuth hielt sie fest.„Laß doch! Ich soll Dich ja lieb haben!“ A „Woran denkst Du!“ „Glaubst Du nicht, daß es ganz gut wäre, wenn die Ehemänner vierteljährlich Zensuren von ihrer Frau bekämen 2 „Meinetwegen. Wie würdest Du zum Beispiel meine abfassen?“ „Nun, etwa so. friedigend—“ f „Das ist zu wenig.“ „Was bekomm' ich, wenn ich Dir eine höhere Nummer gebe?“ „Einen Kuß.“ Betragen einstweilen be— Betragen ungenügend!“ Sie immer will. Daher schlage ich vor, ihn als Lehn⸗ U ans Fenster zu stellen, da hat er Sinn und rstand. Wie recht Du hast! Du hast schnell be⸗ Kiffen... Und er legte den Arm um ihren ell man daun direkt ins Licht sehen würde, und wponierst mir!, f „Ach nein, Hellmuth! Wenn ich Dir erst onlere, liebst Du mich nicht mehr. Und ich „Einen nur? auf. ae 1115 haschte sie.„O, Liebchen! Tausend für einen!“ Sie fuhren plötzlich auseinander. Das Mäd hen der eine Visitenkarte in der 0 g Wire Sch welle, Als und küßte sie.„Kluge Frau! Wirklich Du] stand auf der Sch deb⸗docl nah n Hellmuth die etwas bon mie will—“ Hand. Möglichst w b 5 707 entgegen, während Röschen ihre Hagre glatt streichend, ans Fenster trat. Als eine ganze Weile kein Wort von Hellmuth verlautete, blickte sie sich um. Er stand noch immer da, die Karte in der Hand. Er antwortete leise etwas, das sie nicht verstand. „Wer?“ fragte sie nochmals. „Warnshagen.“ „So laß ihn doch herein kommen.“ „Einen Augenblick!“ Hellmuth drehte die Karte hin und her und kam langsam auf Röschen zu. „Er— wünscht mich allein zu sprechen.“ „Allein?! Warum denn das?“ „Geschäftliche Sachen jedenfalls.“ „Hast Du denn mit Herrn von Warnshagen Geschäfte?“ „Das nicht, das nicht.“ Hellmuth dämpfte seine Stimme, damit das Mädchen ihn nicht höre. „Du weißt nicht, daß er verheiratet ist? Daß er neun Kinder hat?“ „Nein, das wußt' ich nicht.“ „Na also!“ Hellmuth wandte sich dem Mädchen zu. Er schien seine Selbstbeherrschung wiederge— wonnen zu haben.„Lassen Sie den Herrn in mein Zimmer“, sagte er ruhig. Das Mädchen entfernte sich. „Ich verstehe noch nichts“, sprach Röschen. „Ich weiß ja auch nichts Bestimmtes. Ich vermute nur, daß er wegen der armen Kinder „Was ist denn mit ihnen? Ist er geschieden von seiner Frau?“ . .————— „O nein, im Gegenteil! Aber ich werde ja sehen—“ Röschen wandte sich mißmutig ab. „Wir waren so schön beim Einräumen! Und nun wird der Nachmittag uns so gestört!“ „Ja, ich bedauere es ja auch außerordentlich. Vielleicht gehst Du in die Küche. Du wolltest mit dem Mädchen ja noch allerhand besprechen. Adieu, so lange!“ Gedankenvoll sah Röschen ihrem Manne nach. Wie er auf einmal so kalt war! Und mit einem leisem Seufzer machte sie sich auf den Weg zur Küche. „Ich komme von Ihrem Heren Vater“, begann Warnshagen, nachdem die beiden Männer sich förmlich begrüßt hatten. „Bitte nehmen Sie Platz. Haben Sie mir etwas von meinem Vater zu bestellen?“ „Bedaure nein. Aber ich kann wohl sagen, daß ich aufs tiefste verletzt bin durch die Behand⸗ lung, die Ihr Herr Vater mir hat angedeihen lassen.“ Warnshagens Stimme zitterte. Hellmuth er⸗ kannte den früher so heiteren und liebenswürdigen Mann nicht wieder. „Mein Vater e „Sie wissen, daß die Frist abgelaufen ist. Ich kann meine Provision beanspruchen. Und, wie ich gleich hinzusetzen will: ich beanspruche sie. Es ist viel Geld, das weiß ich. Aber es ist auch viel da. Und mir ist so mancherlei fehlgeschlagen, ich werde von verschiedenen Seiten gedrängt, ich bin ent— schlossen, mir dies große, reine Geschäft nicht ent- gehen zu lassen.“(Fortsetzung folgt.) Die goldgelbe Frucht der Ananas ist eine sogen. Schein⸗ frucht und entsteht durch das Zusammenwachsen zahlreicher fleischiger Fruchtknoten, die in sich abgeplattete Samen von schwarzer Farbe enthalten. Diese schwarzen Samen sollen leicht Dysenterie erzeugen und man soll darauf achten, sie nicht mitzuessen. Man sagt der Anauas ferner nach, daß ihr Genuß das Fieber begünstige, doch ist dies an sich jedenfalls nicht richtig. Es kommt allerdings vor, daß Leute, wenn sie stark erhitzt etwas reichlich von dem kühlen Saft der Ananas genießen, an Fieber erkranken, weil der Saft der im Schatten gereiften Ananas eine verhältnismäßig niedere Temperatur besitzt und daher eine zu schnelle Abkühlung herbeiführt. Man kanu daraus doch aber nicht der Ananas einen Vorwurf machen, son⸗ dern nur dem unvorsichtigen und unmäßigen Menschen. Die Blätter der Ananas sind sehr zähe, mit starken Rand⸗ dornen bewaffnet und erreichen eine Länge von über einem Meter. Die Eingeborenen am Kongo ziehen die Fasern aus den Blättern heraus, um Bindfaden daraus zu drehen und Stoffe daraus zu verfertigen. Die Fortpflan⸗ zung der Ananas geschieht auf künstlichem oder natür⸗ lichem Wege durch Ableger, sei es durch seitliche Sprossen oder durch die starren Blattbüschel, welche die Frucht krönen. Wenn diese auf den Boden fallen, so schlagen sie bald Wurzel. Die dichten Ananasgebüsche, unter dem Walde versteckt und von anderem Gestrüpp verschattet, sind besonders an den Flußufern und an den Karawanen⸗ straßen häufig. Der Neger, der zur eigentlichen Kultur einer Pflanze, die er nur als Leckerbissen betrachtet, meist zu faul ist, begnügt sich damit, einfach die Früchte aus den wilden Ananasgebüschen einzusammeln, und überläßt im übrigen die weitere Sorge der Natur selbst. Diese besorgt das aber auch ohne Zuthun der Menschen in aus⸗ gezeichneter Weise, denn es giebt kaum eine Pflanze, die sich von selbst leichter fortpflanzt, als gerade die Ananas. Was der Mensch dazu beitragen kann, besteht höchstens darin, die Blattkronen und die seitlichen Triebe auf den Boden zu werfen. Durch den Regen und den Wind werden diese Ableger fortgetragen und geben so der Pflanze eine weitere Verbreitung. Durch die innerhalb der Gehege zu Boden fallenden Früchte erhält das Ananasdickicht immer jungen Nachwuchs. Vermischtes. — Die deutschen Mädchennamen bilden ein buntes Gemisch aus allen möglichen Sprachen; von frem⸗ den Sprachen haben hauptsächlich die hebräische, griechische und lateinische Sprache Beiträge dazu liefern müssen. Aus der griechischen Sprache stammen z. B. folgende Namen: Dorothea(das Geschenk Gottes), Doris(die Reichbegabte), Eleonore und Larau(die Mitleidige), Helene (die Leuchtende), Katharina(die Züchtige), Melanie(die Dunkele) usw. Der lateinischen Sprache sind entnommen: Beate(die Selige), Benedikta(die Gesegnete), Desideria (die Erwünschte), Esperanza(die Hoffnung), Angelita(die Engelhafte), Auguste(die Erhabene), Aurora(die Morgen⸗ röte), Klara(die Reine), Klementine(die Sanfte), Emilie (die Artige), Franziska(die Freie), Leonie(die Mutige), Lucie(die Erleuchtete), Margarethe(die Perle), Natalie (die Lebensfrohe), Ottilie(die Glückliche), Pauline(die Zufriedene), Rosalie(die Rosenschöne), Sabine(die Ge⸗ raubte), Ursula(die Bärenstarke), Felicia(die Glückliche) usw. Der morgenländischen und hebräischen Sprache ent⸗ stammen die Namen: Anna(die Liebliche), Aline(die Erhabene), Elisabeth(die Gottgelobte), Gabriele(die Göttliche), Johanna(das Gnadenkind, auch Gottliebe), Martha(die Betrübte), Maria(die Herbe), Rebekka(die Wohlgenährte), Sarah(die Herrschende), Esther(die Sternenglänzende), Susanne(die Lilienreiue), Sidonie (die Fischerin), Ruth(die Freundliche). Schließlich sind folgende Namen aus dem Altdentschen: Albertine(die Edelberühmte), Bernhardine(die Bärenkühne), Bertha(die Glänzende), Brigitta(die Strahlende), Emma(die Häus⸗ liche), Frederika oder Frieda(die Friedreiche), Gertrud (die Speerjungfrau), Hedwig(die Kriegerische), Hulda(die Holde), Mathilde oder Mechthild(die Heldin), Minna(die Zierliche, Selma Oie Besitzreiche), Wilhelmine(die Schützerin), Heinrike(die Wirtschaftliche). Dazu kommen noch die gleichfalls aus dem Altdeutschen stammenden Namen Hildegart(des Hauses Schutz), Luitgard(der Leute Schutz), Edelgard(des Edeln Schutz), Irmengard (der Götter Schutz) usw. — Die Arbeiten an der Jungfraubahn sollen im Winter fortgesetzt werden. Deswegen wird die Station Eigergletscher schon jetzt mit allen nötigen Dingen versehen. Ungeheure Mengen geräucherten und getrockneten Fleisches werden mit der Wengernalp¾hahn hinaufbefördert, ebenso verschiedenes Konservenfleisch, Käse, Büchsenmilch ꝛc. Gegen die große Strenge des Winters in diesen Höhen sollen zahlreiche wollene Decken dienen, ferner Bettzeug, Kleider, Leibbinden, Holzschuhe und natürlich ganze Berge Heizmaterlal. Der Wengernalp¾Zhahn erwächst aus dem Bau der Eisenbahn schon jetzt ein willkommener Gewinn, ebenso den Oberländer Bahnen. Den ganzen Sommer wurden riesige Röhren hinaufbefördert, dazu bestimmt, das Wasser der Lütschine für die elektrische Kraft zu leiten. Die meisten Leute wollen noch immer nicht recht an die Jungfraubahn glauben. Ihr Glaube geht nur soweit, als sie mit den Augen sehen. Als für die Bahn die Konzession erteilt wurde, hat im National rat der Abge⸗ ordnete Dr. Forrer⸗Zürich erklärt:„Meine Herren, ich glaube, wir stehen im Begriffe, eine große Narrheit zu beschlteßen!“ Die Konzession wurde dann doch erteilt mit Rücksicht auf die Interessen des Berner Oberlandes. — Der amerikanische Milliardär Vander⸗ bilt hat unlängst die Schweiz bereist, was, als es be⸗ kannt wurde, nicht nur die Absendung zahlloser Bettel⸗ briefe veranlaßte, sondern auch die„Muse“ mancher Leute geweckt zu haben scheint. In dem Fremdenbuche auf dem Brienzerrothorn trifft man nämlich, wie der Thurgauer Zeitung mitgeteilt wird, auf folgende poetische Auslassung: Am gleichen Tage war'n wir wohl da Die Vanderbilt's und i Die gleiche Gegend hamma g'sehn J und ganz g'wiß aa sie. Das gleiche Wetter hamma g'habt Mit Vanderbilt's zusamm' a. Jetzt möcht' i nur akkrat zum Schluß »Das gleiche Geld aa ham'a. — Merkwürdiger Todesfall. Aus Walters⸗ hausen in Unterfranken wird berichtet:„Der penstonierte Rittmeister, Gutsbesitzer Fre herr v. Feilitzsch dahier, hatte das Unglück, auf einem Spaziergang ein Stück von einer in den Mund genommenen Aehre zu ver⸗ schlucken. Die Bemühungen und Operationen der herbei⸗ gerufenen Aerzt eblieben erfolglos, und der sonst kerngesunde Mann mußte sterben.“ Neueste Telegramme. Hd. Berlin, 9. Sept. Kriminal⸗Kommissar von Tausch, welcher z. Zt. in Bayern weilt, —.——— hat neuerdings seinen Urlaub bis zum 1. Oktober wegen seiner schwankenden Gesundheit verlängert erhalten. Hd. Wien, 9. September. Kreisen wird behauptet, der gestern unter dem Vorsitz des Kaisers stattgefundene Kronrat, welchem eine lange Besprechung der Minister vorange⸗ gangen war, habe die Entscheidung in der inner⸗ politischen Situation gebracht. Hd. Paris, 9. Sept. Die Poltzei verhaf⸗ tete gestern einen gewissen Emil Grangier, der sich einen russischen Grafennamen beigelegt und durch seine russtische Schwindeleien zahlrei Persanen besonders Finanzmänner um bedeutende Summen geprellt hat. er eine bedeutende Menge Champagner für den Zaren bestellt und nach Paris schicken lassen. N In politischen 7 5 In Reims hatte 1 2 4— Die Polizei verhaftete ihn, nachdem se ihm durch ein gedungenes Weib seinen Dol ö und seinen Revolver hatte entwenden lassen. 1 g chatte Hd. Petersburg, mehren sich die Stimmen, welche ver, sichern, daß keinerlei schriftliches Ueber⸗ zwischen Rußland und Frankreich in Peterhof abgeschlossen einkommen worden ist. Man glaubt, daß die fran⸗ zösische Regierung in große Verlegen heiten kommen würde, wenn die Oppo, sition sie zwingen sollte, sich darüber zu äußern. So meldet der„Grashda nin“, daß von kompetenter Stelle eingezogene Erkundigungen über das angeblich in Peterhof abgeschlossene Bündnis ein negatives Resultat ergeben hätten. Verleger: Paul Bader in Marburg, Verantw. Reda, teur: Wilhelm Sell in Gießen; Druck der E. Ottmanyschen Buchdruckerei, Gießen, Schloßgasse 13. Bekanntmachung. Der Bedarf an Kornstroh für das hiestge Restauraut und Café 9. Sept. Hier Vordpol-Ausstelluug.— Oswalds Garten. 5 8 — Nur noch bis Sonntag. Die 6000 Quadratfuß große Ausstellungshalle ent- hält großartige, noch nie gesehene anthropologische Gruppen des hohen Nordens. Eskimo ⸗ Familie in ihren Eis⸗ hütten. Lappländer⸗Familie auf Schlittenfahrt. Wal⸗ roß⸗Familie, Männchen 6000 Pfund. Riesen⸗Walsisch 82 Fuß lang, 10600 Pfund schwer. 1000 verschiedene Werkzeuge zum Fang von Walfischeu Hunderte von Fischen aus allen Gewässern— Der Kampf ums g Dasein.— Fast sämtliche Vögel von Nord und Süd. Graphische Sammlung, 400 Nummern. Großartige humoristisch⸗satirische Gruppen. 2 Neu! Das Meerveib. Neu! Hallceore Dugong. Kapitän Gustav Röhl. e Eintritt 40 Pfg., Kyder 20 Pfg. ohne jede Nachzahlung. Täglich ge⸗ öffnet von 9 Uhr morgens bis 10 Uhr abends.— Verkauf von billigen Muscheln und Muschelarbeiten, sowie schöner Renntier⸗ geweihe. 2450 ur Ausführung von Asphalt, Jement- und Terrazzoarbeiten empfiehlt sich 1633 Hermann Thiele, Liebigstrasse 35. Haltet Kehricht und Küchenabfälle verdeckt! Wie muß ein Kehrichtgefäß beschaffen sein? Diese Frage wird am besten eschriebenen durch den hier näher 2260 Asche— Kehricht⸗ und Eimer e— Dieser sinureich⸗konstruierte Eimer hat einen flachen Deckel mit soliden harnieren, welcher sich ganz öffnen und beim Entleeren durch eine unten au⸗ gebrachte Vorrichtung feststellen läßt, damit derselbe von den Kehrichtfuhrleuten nie abgebrochen werden kann. Auch können mehrere dieser Eimer vermöge ihres flachen Deckels auf⸗ einander gestellt werden. Derselbe ist aus schwerem Blech gefertigt und verzinkt. Ich halte den⸗ selben stets in zwei Größen auf Lager. Es kosten Größe 1 pro Stck. 2.50, Größe 2 pro Stck. 3.— Diese Eimer find vom Stadtbauamt für sehr zweckmäßig befunden worden und können daher nur empfohlen werden. Zu haben bei 8 Gg. Appel, Spengler meister, Löwengasse. sss Carl Frensdorf Bahnhofstrasse, Ecke Neustadt. Spezialgeschäft f. Herren⸗ u. Knaben⸗Konfektion. Spezialität: Spezialität: Elegante Kleidung für Herren Reichhaltige Auswahl in: und Kuaben Herren⸗ u. Kuaben⸗Garderobe eigener Herstellung. von den billigsten Genres bis zu den elegautesten u. seinsten Atelier für Anfertigung 4 Qualitäten nach Maß. in jeder Preislage. Großes Lager Arbeitskleider und Hosen in englisch Leder, Fabrikate. Zwirn, Manchester, Leinen ꝛc. Ueberaus billig ste Preise, reelle Bedienung. inzelne möblierte und unmöblierte 2 wei Zimmer u. Kü Logis 92 5661 Verkauf von Tuchen und Buckskin in⸗ u. ausländischer Zimmer zu vermieten, sowie ein 5 aueiplokal abzugeben.. 5 ee an ruhige Leute zu ver Neustadt 31. 2460 Kaplausgasse 12. Schlachthaus— ca. 80 Ctr. Handdrusch— soll im Submissionswege zur Lieferung ver⸗ geben werden. Angebote find, mit entsprechender Aufschrift versehen, bis zum 15. d. Mts. verschlossen bei der unterzeichneten Behörde einzureichen. Gießen, den 7. September 1897. Großh. Bürgermeisterei Gießen. J. V.: Wolff. Verdingung. Die zur Wiederherssellung der ehemaligen Teutonenkneipe im Wienerhof erforderliche Weißbinderarbeit und Eisenlieferung soll Mittwoch, den 15. dss. Mts., vormittags 11¼ Uhr, öffentlich verdungen werden. Arbeitsbeschreibung und Bedingungen liegen während der Dienststunden bei uns, Zimmer Nr. 7, zur Einsicht offen. Angebote auf Vor⸗ druck find bis zum genannten Termin einzu⸗ reichen.— Zuschlagsfrist 14 Tage. Gießen, den 6. September 1897. Das Stadtbauamt. 5 J. V.: Gerbel. Freitag, den 10. Sept. 1897, nachmittags 2 Uhr, im„Adler“ zu Gießen versteigere ich öffent⸗ lich gegen Barzahlung voraussichtlich bestimmt: Div. feinere Herrschaftsmöbel(Gar⸗ nitur Polstermöbel, Vertikow, Salon⸗ spiegel, Tisch, Alabaster⸗Standuhr), eine Anzahl alte und neue Oelge— mälde, eine große Partie Zigarren, Hüte usw. 2462 Engel, Gerichtsvollzieher. Ein junger Bursche für ständige Arbeit gesucht. 2432 Näheres Schloßgasse 17 I. ür das Hospital wird ein braves Dienstmädchen gesucht. Nähere Auskunft wird daselbst (Seltersweg 10 erteilt. A Zimmer, Küche, Speisekammer, abgeschlossener Korridor, m. allem Zubehör sofort zu vermieten. 2320 Schottstraße 19. Laden mit Wohnung — seit 15 Jahren gangbare Metzgerei— zu vermieten. 571 W. Ferber, Kirchenplatz 11. Mobl. Zimmer sofort oder später zu vermieten. Darmstädter 2044 Wetzsteinstraße 44 part. links.— 115 92 8* 1122 22170 Ein schönes separates Zimmer geeignet für Vereins⸗ und Familien⸗ Mittagstisch empfiehlt billigst in guten Qualitäten Abende in 2362 von 50 Pfg. au und höher. Wilhelm Schomber, DSehlpkapass. befundenes bel Deutsche u. Ausland ⸗Briefmarken Oranien⸗ Bräu 6 Ludwigsstraßze 6. Diners von 12—2 hr. Speisen à la carte zu jeder Tageszeit. Sep. bürgerlicher Mittagstisch zu 30 Pfg. Mittagstisch im Abonnemet 63—88 Pfg. Separate Zimmer für Gesellschaften. 1312⁰ Sicherer Heilerfolg! Asterweg 47, sein reichhaltiges Lager in Möbeln und Polsterwaren Schrapenborg's „ Rheumatica““, per FI. J, 70 Mk. incl. Schafswolle. Anerkannt bestes Mittel gegen Rheumatismus. Angemeldet beim Kaiserl. Patentamt 1641½. Dieses aus stark ätherischen, flüchtig und scharf durchdringenden Pflanzenstoffen und Kräutern zusammengesetzte, mit Weinrückständen destillierte Extrakt hat sich, wie aus täglich eingehenden Attesten ersichtlich, auf's Beste gegen rheumatische Leiden bewährt. Die 0 sind derart gross, dass schon überaus viele an Rheumatismus leidende Personen geheilt wurden, bevor nur Reklame oder aber auch nur durch den Fabrikanten selbst Propaganda gemacht wurde. stätigen, dass schon nach 4 oder 5 maligem Einreiben die Beulen gelôst und die Schmerzen gelindert wurden, ja sogar bei vielen Kranken die Schmerzen vollständig Weg Zu 100 L. Alk. vini Waren. . Weine. Biere und Liqueuer. 10 Ko. Aesculus Hypocastanum, Arnica mon- tana, Malva rotundifolia, Semen Cochlearin, Baccae Juniperi, Herba ser- billy, Bryonia alba, je 5 Ko. + 2 Ko. Resina Pini. Zu bezlehen in verschledenen Apotheken und Droguerleen. Alleiniger Fabrikant: J. Schrapenborg, Mainz. Wiederverkäufer gesucht. Carl Stückrath, Möbelfabrik, GIESSEN, empfiehlt Alle Atteste be- 1872 tua snd pun sen Betten, Spiegeln und Korbwaren, Teppichen und Hettvorlagen zu billigst gestellten Preisen. Ederstrasse 1 myfiehlt Peter Welrleh. Haus. 3 (4 Guter bürgerlicher Joseph Prühl, Wirt u. Metzger „Zum Rheinisehen Hof“ 30 Frankfurterstraße 30. Mittagstisch in und außer Abonnement be J. Arnold(im Schipkapaß). Fußbodenglanzlacke, Strichfert. Firnisse, Stahlspähne, Parquetwichse, Pinsel ete 1365 Neuen⸗Bäue 10. 1 elfarben, Lack — Musikalien— Violinen von 5 Mark an, Kasten, Bogen, Saiten ꝛc. kaufe ich und 5 Seltenheiten von 1 955 15 95 15 117 a 2 5 7 0 Mun ar monika bis à 100 M. Sächsscher dee Mieten, in geößter Auswahl von 10 Pfg. an, Ankaufsliste gratis. Länderangabe erbeten. H. Steinecke, Kgl. Schauspieler, Haunover, Wolfstr. 24. 2428 Reparaturen an UÜUhren werden unter N SZarantie gut und billig Ausgeführt. 461 Georg Koch, Uhrmacher, Neue Bäue 5(Künlen Grund) Umzugshalber sind zu verkaufen: Drei junge gute Milch⸗ ziegen, ferner zwei noch fast neue Cemeunt⸗ Sautröge, ein doppelter und ein einfacher. Zu erfr. bei Gastwirt Heinrich Koch, Gasthaus „ZumSchwanen“, Wallthorstraße. 2459 guten bürgerlichen Mittagstisch. 2 Daselbst sind zwei neu renovierte Vereinseimmer zu vergeben. HNesluurant un Cu CGranien- Br 601. s Liiwigstrasse 6. 6 Deutscher Hof. 55 0 sowie vorzüg⸗ 1 lichen Mittagstisch empfiehlt Otto.(2026 Textors Terrasse täglich frische Waffeln. Pin. IBO. — Notenpulte— Musikinstrumente aller Art, beste, billigste Bezugsquelle. Neue Pianos von Mk. 400 an. Baar mit hohem Rabatt und freier 1 Natenzahlung ohne Preiserhöhung. Piauos u. Harmoniums zu vermieten. 1816“ Gebrauchte Justrumente stets auf Lager. Probesendungen gratis und franko. Frauz Fyserbeck Glessen,- Seltersweg 88. greuiblas 5 . Aus dem N ür ec users für ee engagitrten G 7 . l Perchrfatter * 15 a en ae ae de dur 5 f dem Flur hang Le. e St 1 bun Ihre Gatten 16 bee du n Die Frau will Len i en Zimmer, Lagen Was n aabrochen! 1 a“— Zum Dont Al— Wobon befahren“— en gehen!“— 8 W ih“— Lb nd be. Er hu C unbgelanfene Füß h und Not bra u waungläcten S 2 * ir bbeswutig, ber cher und einem . J0 beabsi n lee Bahern zu k n dur Selte stehen en bon wegen de l chen blauen Noe m bleuen Montage be. Lon Hungen n Münzenberg. M e cf den Münzer Mehlaghgebiet bis Fran achten den Stand beben lam ich krot eher vom Wege ab eitel. Dort aug n dug Felbwege, in wut in sömenden Aachlaftatung! Bo ct nich trift 1 dun an n lt 10 Asen Ste denn 1 0 ehe F Bab, sage i. N aum lun 1 — ujabaoaduvg .