—
—
N
W.
1
— Daum ge⸗ in junger den Wald von einem dete Rat Tier ließ nge Mann mußte, wo atten, zus
ben.
al der In⸗ 70 Jahten et Jestung meel ung zul wurd. Landjäge⸗ den Taler um Marz , bei dem ) gestohlen ut zutage, ellung von
um Schutze fa ingnis ver⸗
Marburger ln, die sich aten, Den vor einiger bare Hand⸗ gelegt.
denloyf) it hten Wohl⸗ inde erklätt gangen in
pesen eines er sich mit utzel Heit 250 Hühner
l. 1 etten Stage lleburg und clossen, 10 bschluß debe
zu benuf⸗
völlig unge“
ig wie meu die
Einzelpreis 20 Rypf.
8 Einzelpreis 20 Ryf. N . I. 5 Z.
allgemeine hessische Sport⸗Seitung
Verbreitet im Bezirk hessen⸗ Hannover des W. S. D. und in den Gauen Gießen⸗Wetzlar, Dill und Marburg
Bezugspreis: durch die Vereine, wenn obligatorisch einge⸗ führt, vierteljährlich 1,50, für sonstige Bezieher viertel⸗ jährlich 2,40 Mk. Erscheint jeden Dienstag. Redaktionsschluß:
8 Uhr vormittags.
Abonnements⸗ und Anzeigen⸗Geschäftsstelle: Gießen, Südanlage 21. Tel. 2525 und 2526. Postscheckkonto Nr. 69 531 Frankf.⸗M.
Druck und Verlag: Albin Klein, Gießen. Verantwortlich: Klein jun. und Georg Burgeleit.
Anzeigenpreise(bis auf Widerruf): a) im Anzeigenteil für
die 30 mm breite Petitzeile od. deren Raum 24 G.⸗Pfg., für
Anzeigen mit bestimmtem Platz oder im textlichen Teil die 90 mm breite Petitzeile oder deren Raum 96 G.⸗Pfg.
Dienstag, den 12.
April 1932
um die Wesltdeutsche Meifterithaft
Die ersten Runden
5 Westdeutschen Spiel⸗Verband nahmen am Sonntag so⸗ wohl in der„Runde der Meister“, wie auch bei den Pokalmei⸗ stern die entscheidenden Spiele ihren Beginn. Die acht Be⸗ irksmeister kämpfen in der„Runde der Meister“ im Einrunden⸗
stem nach Punktwertung, die Pokal⸗Endrunde wird nach dem n ausgetragen, d. h. die Anterlegenen scheiden so⸗ fort aus.
In der Runde der Meister gab es gleich eine große Ueber⸗ aua Schwarz⸗Weiß Barmen wurde in 1 won Bo⸗ russia Fulda mit 2:1 geschlagen. In Köln blieb Köln⸗Sülz er⸗ e über Neuendorf 4:0 siegreich und in Gladbeck 05 eidericher Spielverein die Sung, Herten 4:0 ab.
chalke 04 und Hüsten 09, die Meister von der Ruhr und von Südwestfalen greifen erst am nächsten Sonntag in die Kämpfe
Fußball in hessen⸗Hannover
Um den Abstieg
Bei den Meisterschaftsspielen des Sonntags in Hessen⸗Han⸗ nover handelte es sich in erster Linie um Nachhutgefechte der Nordgruppe, die aber für die Abstiegsfrage von großer Bedeu⸗ tung waren. Hessen⸗Hersfeld sicherte sich durch einen 4:1⸗Sieg über Grone den Verbleib in der Oberliga. ura schlug Her⸗ mannia Kassel 5:3 und hat nun weiter die Chance, mit der Hermannia und dem BC⸗Sport Kassel um den Verbleib in der ersten Klasse zu streiten. Das Spiel der Südgruppe zwischen Horas und dem VfB Gießen fiel, da Gießen verzichtete.
Tura Kassel— Hermannia Kassel 5:3(1:1).
In diesem temperamentvollen und abwechslungsreichen Kampfe siegte die Turamannschaft nach einem aufopfe rungs⸗ voll und glänzend durchgeführten Spiele verdient. Nach einer interessanten und au, lichenen ersten Halbzeit begann nach der Pause ein herois Endkampf. 11 Minuten vor Schluß konnte Tura durch ein fünftes Tor den Sieg sicherstellen.
Fc Grone— Hessen Hersfeld 1:4(1:3).
Das Spiel endete mit einem verdienten Siege der Hers⸗ 8 die 4 555 Gegner in technischer Hinsicht überlegen waren.
starle nd beeinträchtigte die Ballbehandlung, worunter das ganze Spiel sehr litt.
Alsfeld— Bebra 2:1(1:1). Alsfeld Gruppenmeister im Gau Fulda. Da Alsfeld und Bebra punktgleich in der 1. Bezirksklasse im Gau Fulda standen, war ein Entst seidungsspiel erforderlich, welches am Sonntag auf dem Borussenplatz in Fulda zum Aus⸗ trag kam. Nach einem wechselvollen Spiel, wobei Alsfeld in jeder uli die bessere Elf stellte, sowohl in spielerischer so⸗ wie moralischer Weise, denn was Bebra am Epielfeld nicht geglückt war, suchte es anschließend am Schlußpfiff nachzu⸗ holen“ Es wird wohl wieder etwas Arbeit für den Bezirks⸗ vorstand dabei herauskommen.
*
Niedergirmes— Frohnhausen 4:1.
Niedergirmes legt mächtig los und schon nach 4 Minuten führt die Platzelf 1:0. Bei weiterem Drängen kommt Nieder⸗ irmes nach weiteren 10 Minuten durch Strafstoß zum 2. Tref⸗ er. Nach verteiltem Spiel bis kurz vor Halbzeit kam eine schöne Flanke vom Linksaußen Niedergirmes' zur Mitte, welche zum 3. Tore eingeschossen wird, aber dann drängt Frohnhausen bis zur Pause und kann ein Tor aufholen. In der zweiten Spielhälfte zeigte sich Frohnhausen besser, aber der Sturm verschoß viel, so daß sie zu keinem Erfolge mehr kamen, auch war Scheer im Niedergirmes⸗Tor in guter Verfassung. Kurz vor Schluß kam Niedergimes noch zu einem zweifelhaften 4. Toe, gewann aber im Gesamtspielverlauf verdient.
Aus Gießen
1900 Gießen— VfB 55 Marburg 4:3(4:1).
Diese Niederlage wird den Gästen überraschend gekommen sein, aber sie war den gezeigten Leistungen na gerechtfertigt. Vom Anpfiff ab finden sich die 1900er mit dem Wind im Rücken prachtvoll zusammen und verlegten das Spiel fast aus⸗ schließlich in des Gegners Feld. Der 3. Eckball für Gießen wurde von Schmidt sauber getreten und von Weyand anstatt aus, ins Tor gefaustet. Der Ausgleich folgte bald. Müller im Gießener Tor wehrte einen Ball schwach ab, der Nachschuß stellte die Partie remis. Von nun an spielte die Platzmannschaft, stark überlegen und erhöht durch Arnold auf 21, durch Göbel auf 31 und nochmal durch Arnold auf 4:1. Nach dem Seitenwechsel hatten die Gäste den Wind als Bundesgenossen sie konnten den⸗ selben aber bei weitem nicht so ausnutzen wie vorher die 1900er, die noch manchen gefährlichen Angriff vor des Gegners Tor tru⸗ gen. Aber immerhin holten sie noch zwei Tore wieder auf, an dem ersten war der Gießener Hüter nicht ganz schuldlos, das 3. Tor im Anschluß an eine Ecke konnte er nicht halten,
Die Gäste waren nicht recht in Form. Ihr bester Mann war der Tormann Weyand der schöne Leistungen aufwies. Der Sturm war der schwächste Mannschaftsteil, man vergaß zu schie⸗ ßen oder schoß vorbei(Linksaußen). Die Platzmannschaft spielte eigentlich in allen Mannschaftsteilen gut. Hervorzuheben ist außer Zeiler in der Verteidigung, Heilmann in der Läuferreihe und Göbel auf halblinks im Sturm. Die anderen Spieler geig⸗ ten gewohnt gute Leistungen. Der Schiedsrichter, Herr Willer aus Wetzlar, hatte keinen guten Tag. Er durfte das Spiel zum Schluß nicht so hart werden lassen.
Rund um den Marburger Sthloßberg
VfB K. Marburg— Rot⸗Weiß Frankfurt 2:2(2:1). Weyand zeigt ein großes Spiel. 815 Der Spielausschuß des VfB K. hatte mit dem Abschluß der Frankfurter Mannschaft recht glücklich gewählt. Samstagabend
ein. In der Pokalrunde wurden Neuenahr, RNotthausem und Hagen 05 e 18 Faber f Benrath, Homberger Spiel⸗ verein u eydter saben sich erwartungsgemäß für die nächste Runde qualifiziert.. e en Schwarz⸗Weiß Barmen— Borussia Fulda 1:2(1:1)
Im Elberfelder Stadion erlebten 8000 Zuschauer eine große Ueberraschung: die favorisierte Mannschaft von Schwarzweiß Barmen wurde durch den Meister won Hessen⸗Hannover, Borussia Fulda, mit 2:1(1:1) geschlagen. Dabei 8 Barmen noch den Vorteil, auf einem sehr vertrauten Gelände zu spielen. Barmens Mannschaft war zwar technisch besser, aber sein Innen⸗ sturm versagte völlig. Die Hessen spielten einen soliden Fuß⸗ ball und hatten vor allem gute Nerven. Sie werden im wei⸗ 5 Verlauf der Spiele vielleicht noch eine ganz gute Rolle abgeben.
Spiel und eine Zuschauermenge, wie sie Marburg selten gesehen hat. Wenn man die Zahl 4000 angibt. so wird man wohl richtig getippt haben. 5,15 Uhr; die Gäste e gefolgt von den Marburgern, unter brausendem Beifall. Dann ist Platz⸗ wahl. Schiedsrichter ist Kunze⸗Gießen. Kreß und Schuppert wählen. arburg hat Anstoß und spielt gegen den Wind. Beide Mannschaften legen sich gleich mächtig ins Zeug. In der 18. Minute erzielt Adorf das Führungstor für Marburg. Aus einem Gedränge heraus erzielt Hartung in der 24. Minute den Ausgleich. Es wird beiderseits sehr schön und fair gespielt. In der 37. Minute ist es wieder Adorf, der die Situation gut erfaßt und am herausgelaufenen Kreß Nr. 2 schießt. Die restlichen Minuten verlaufen erfolglos. Nach dem Wechsel drehen die Gäste ganz gewaltig auf; aber zwischen Marburgs Pfosten steht ein Hüter, der Bravourleistungen zeigt. Wollte man Lei⸗ stungen von Kreß sehen, sah man selbige von Weyand. Durch ihren Linksaußen gleichen Gäste aus. Die Frankfurter sind etwas im Vorteil, jedoch versteht es Marburgs Hintermann⸗ schaft, stets im gegebenen Moment dazwischenzufahren. Das Spiel war ein's der schönsten das in Marburg ausgetragen wurde und dürfte 12 seinen Werbezweck nicht verfehlt haben. Schiedsrichter Kunze leitete gut.
Germania Marburg 1.— Sport Kassel 1. 2:4.
Diesmal gelang es einem Vertreter der Nordgruppe die Marburger Germanen zu besiegen. Beide Mannschaften in stärkster Ausfstellung lieferten sich einen hartnäckigen und span⸗ nenden Kampf, der allerdings dadurch, daß man sich mit den schieds richterlichen Entscheidungen nicht immer einverstanden er⸗ klärte, mit einem Mißton endete. Germania fing recht gut an, ließ aber später, da der Mittelläufer Happ i folge einer Ver⸗ letzung zeitweise ausschied, etwas nach. Auch Ischokke verpaßte zwei totsichere Gelegenheiten. Mit 11 wurde gewechselt und Grmanig hat jetzt den Wind im Rücken. Wagner 2. verhilft seiner Mannschaft auch zum Führungstor. Ein Elfmeter wegen Hand bringt Kassel den Ausgleich. Die Zuschauer, vielleicht 500, werden unruhig. Kassel erzielt noch 2 Treffer und alle gut gemeinten Germanen⸗ ngrisse bleiben erfolglos.
Ockershausen— Wetzlar 3:3.
Der Wetzlarer Sportverein weilte mit reichlich Exsatz zu einem Gesellschaftsspiel in Ockershausen.— Der e sah zunächst Ockershausen in Führung, bis Fischer für etzlar kurz vor der Pause den u be herstellte. In der 2. Spielhälfte riß Ockershausen bald die Führung erneut an sich, aber tzlar glich nach gefährlichen Angriffen durch Wohlgemuth abermals aus. Trotz überlegenem Spiel der Wetzlarer kommt Ockershau⸗ sen plötzlich wieder mit einem Tor in Vorsprung, doch Wohl⸗ gemuͤth stellt kurz vor Schluß den Ausgleich wieder her.
Aus dem Hinterland
8 Wallau— F Breidenbach 2:1(2:0)))7. Das erschienene Publikum sah ein recht bescheidenes Tref⸗ fen. Es war kein Schneid in der ganzen Sache. Breidenbach hatte im frischen und eifrigen Spielen durchweg ein Ueberge⸗ wicht. Lasch und gleichgültig, fast, interesselos kämpften die Wallauer. Das 2:0 in der ersten Halbzeit durch Runkel ging allerdings vollauf in Ordnung. Im zweiten Akt waren die Einheimischen im Feld wohl überlegen aber es konnte nichts Zählbares mehr erreicht werden. Breidenbach verteidigte ge⸗ schickt und nur ab und zu wurde ein Vordrängen gegen das Wallauer Tor unternommen. Dabei fiel besonders die rechte Sturmseite angenehm auf und Kamm erzielte auch durch schar⸗ fen Flachschuß den Ehrentreffer der Breidenbacher.
Wiesenbach— Biedenkopf 2:5(2:2).
Die ersatzgeschwächten Wiesenbacher mußten sich von den sehr eifrig spielenden Kreisstädtern eine klare Abfuhr gefallen lassen. Der Sieg von Biedenkopf ist verdient, wenn auch die Torausbeute etwas hoch ausgefallen ist.„oh
Handball
Kupferhütte Duisburg westdeutscher Zweiter Altmeister VfB Aachen verliert 4:5.
In Westdeutschland kam am Sonntag das letzte Spiel der Meisterrunde zwischen VfB Aachen und Kupferhütte Duisburg zum Austrag. In einem spannenden Treffen unterlag der Altmeister VfB Nachen mit 4:5, nachdem er bei der Pause noch 4:2 geführt hatte. Kupferhütte Duisburg ist damit westdeutscher Zweiter und trifft am kommenden Sonntag in Oberhausen auf den VfR Manheim.— Pf Aachen bleibt jetzt noch die Chance, sich durch einen Sieg über den Sieger aus der Runde der Zweiten, Polizei Bielefeld, für den dritten w tdeutschen Vertreterplatz in den deutschen Endspielen zu qualifizieren.
Elreije durch den Bezirk Dieses war der erste Streich. 8
Nun ist es in Elberfeld also doch anders gekommen, anders als es die Propheten der Sportblätter im Westen des Verbande⸗ (und selbst in Kassel) vorhergesagt hatten, ja man darf getrost behaupten: im stillen gehofft und gewünscht hatten; der Reister des Außenseiterbezirkes Hessen⸗Hannover hat nicht verloren, sondern gewonnen! Dieser Sieg der Fuldaer Borussen ist um so höher zu bewerten, als er nach einer beschwerlichen Fahrt von Fulda bis Elberfeld am Wohnsitz des Gegners errungen worden ist; dann aber auch weil er bei den Spielen nach dem k.⸗o.⸗System erkämpft wurde, also dem Sieger die Gelegenheit umd das Recht gibt, zur Teilnahme am nächsten Waffengang, d. h. in der Zwischenrunde, die von nur noch vier Mannschaften bestritten wird.
. und der zweite folgt sogleich.
Am 17. April muß erst noch das vierte Spiel der Vorrunde, zwischen Spiel und Sport 09 Hüsten und des FC. 04 Schalke, der sich am 10. April die Meisterwürde des Ruhrbezirkes sicherte, nachgeholt werden. An demselben Tage wird aber auch schon ein Spiel der Zwischenrunde ausgetragen, und zwar
in Kassel: Borussia Fulda— Sp⸗⸗Vgg. 09 Köln⸗Sülz. Der Gegner kommt also aus dem Rheinbezirk nach der Me⸗ tropole unseres Bezirkes, wo das Spiel sicher eine große An⸗ ziehungskraft ausüben also viele Sportbegeisterte aus dem Bezirk versammelt sehen wird, die unserem Vertreter den Rücken stärken und dadurch die Kraft zu neuen Taten geben. Es wäre schön und wünschenswert, wenn ein zweiter Sieg dem ersten folgen würde denn dann wäre Borussia Fulda einer von den beiden ersten Vertretern des WSW bei der deutschen Mei⸗ sterschaftsrunde.(Am 24. April tritt der Meidericher Spielverein gegen den e vom Spiel des 17. April, Schalke oder Hüsten, an, und der Sieger aus diesem Spiel des 24. April ist dann (neben Fulda oder Köln⸗Sülz) der Teilnehmer am Endspiel.) Wir hatten im Vertrauen auf das Können und die Kampfkraft unseres Bezirksmeisters der Zuversicht auf einen Erfolg bei dem Spiel in Elberfeld Ausdruck gegeben; unser Meister hat uns micht enttäuscht; so rufen wir ihm auch jetzt wieder voller Hoff⸗ nungsfreudigteit für das Spiel auf heimischer Erde ein kräftiges „Glückauf!“ zu.
Trotz wirtschaftlicher Nöte
Aus dem Gau Gießen⸗Wetzlar ist nach einem Ueberblick über die Abrechnungen des Jugendheimopferspieltages die erfreuliche Meldung zu berichten, daß trotz wirtschaftlicher Nöte der finan⸗ zielle Gesamtertrag, der abgeliefert wird, annähernd 500 M. beträgt, das ist bemerkenswerter Weise sogar noch etwas mehr als im vergangenen Jahre! Allgemein relativ, stellenweise auch absolut besser war die Einnahme der Spiele auf dem Lande als in den Städten, eine Tatsache die zu denken gibt. Es ist nämlich wieder der Fehler gemacht worden, z. B. in Gießen und Wetzlar nur Spiele zweiter Klasse anzusetzen, die wenig Anziehungs⸗ kraft hatten. Daraus ergibt sich die unbedingte Notwendigkeit, im nächsten Jahre nach einem andern Modus zu verfahren, der auch an diesen Orten die Zuschauer in Massen auf den Sport⸗ platz bringt und damit eine größere finanzielle Ausbeute in Aussicht stellt. Unter den obwaltenden Verhältnissen kann der Gau auf seine Leistung stolz sein, zumal die Spiele auch über⸗ all sportlich anständig und werbend verlaufen sind.
Aus der 1. Bezirksklasse
Nachdem der FV. Wallau schon seit einiger Zeit als Meister der 1. Bezirksklasse, Gruppe Lahn, feststeht, sind am 10. April zwei weitere a ermittelt worden. In der Gruppe Fulda waren SV Alsfeld und JV Bebra punktegleich, so daß ein Entscheidungsspiel nötig wurde; dasselbe kam in Fulda zum Austrag und ließ durch einen Sieg von 2:1(1:1) die Meister⸗ würde an den SV Alsfeld fallen. Für die Gruppe Kassel wird der BV 06 Kassel als Meister gemeldet; sein Rivale, der SV. Wilhelmshöhe, verlor sein letztes Spiel in Corbach mit 23, so daß er gegen den BW 06 mit zwei Puntten in Rückstand kam. Als letzter steht nun noch der Meister der Gruppe Südhannover aus. Am 24. April soll schon die Runde der vier Gruppen meister um die Meisterschaft der 1. Bezirksklasse beginnen; falls die Wahlversammlung(am 7, und 8. Mai in Koblenz) das Projekt des Verbandsvorstandes betreffs des Aufstiegs des Klassenmei⸗ sters gutheißen sollte ist die Runde gleichzeitig auch als die Ent⸗ scheidung um das Recht des Aufstiegs zu betrachten. Die drei bis jetzt ermittelten Meister haben sich in den Verbandsspielen
Sportneuigkeiten
Für das Endspiel um den süddeutschen Pokal haben sich Stuttgarter Kickers und Amicitia Viernheim qualifiziert. Das Endspiel wird bereits am nächsten Sonntag ausgetragen. Aus⸗ tragungsort noch nicht bestimmt.
Im Hockey⸗Länderspiel Deutschland— Oesterreich in Leipzig siegt vor 3500 Zuschauern die deutsche Mannschaft ganz über⸗ legen mit 10:2(Halbzeit 371) Treffern.
In Paris gewann Italien vor 40 000 Zuschauern den Fuß⸗ ball⸗Länderkampf gegen Frankreich knapp mit 21(1:1).
Ben Eastman, der kalifornische underläufer, verbesserte jetzt auch Dr. Peltzers Weltrekord über 880 Pards von 1251.6 Min. auf 1:51,3 Minuten.
Der finnische Leichtathletit⸗Verband stellt sich schützend vor den vom internationalen Verband suspendierten Weltrekord⸗ mann Nurmi. Die Finnen behaupten, daß das gegen Nurmi vorliegende Material nicht genüge, um den großen Läufer kalt⸗ zustellen. 5 5
Im Pariser Sechstagerennen lagen in der letzten Nacht die Deutschen Thierbach⸗Siegel vorübergehend mit 4 Runden Vor⸗ sprung an der Spitze des Feldes jedoch fielen sie später wieder
in das Feld zurück.

d
3
n
2
eee eee ee eee
1
Dienstag, den 12. April 1932.
Allgemeine Hessische Sport⸗Zeitung
Nr. 15.
gut geschlagen; auch der Favorit in Südhannover ist spielstark; 5 05 werden sich die vier Vereine sicher interessante Kämpfe iefern.
Kein„Bezirk Lahn“!
Der Antrag, einen„Bezirk Lahn“ zu schaffen, ist nun vom Verbandsvorstand endgültig abgelehnt worden, weil eine solche Neubildung zurzeit, d. h. in Anbetracht der allgemeinen wirt⸗ schaftlichen Notlage, unzweckmäßig und unrentabel wäre. Außer den drei Gauen Marburg, Gießen⸗Wetzlar und Dill(von denen der Gau Marburg zum größten Teil dem Projekt ablehnend gegenübersteht) müßten noch Teile vom Gau Fulda, von Süd⸗ deutschland und den Bezirken Südwestfalen und Mittelrhein in den Bereich de⸗ Bezirkes Lahn hineingezogen werden; das er⸗ forderte(neben weitläufigen Verhandlungen) Neubildung von Gauen, so daß außer der Bezirksverwaltung noch weitere Gau⸗ verwaltungen geschaffen werden müßten. Dazu käme durch den allgemeinen Aufstieg der Vereine eine Mehrbelastung derselben in Gestalt der höheren Pauschalabgaben; das ist ein Unding, da viele Vereine schon jetzt mit ihren niedrigeren Abgaben be⸗ ständig in Rücstand bleiben. Das Projekt muß also auf bessere Zeiten vertagt werden.
Ergebnisse Wofldeulschland
Runde der Meister: Se Barmen— Borussia Fulda 12 Spogg. 07 Köln⸗Sülz— JW Neuendorf 4:0 Spogg. Herten— Meidericher SW 0.4 Runde der Pokalmeister: Vfe Benrath— SC Neuenahr 912 Homberger SV— SW Rotthausen 20 Hagen 05— Rheydter SW 475 Endspiel um die Nuhrbezirksmeisterschaft: FC Schalke 04— Schwarzweiß Essen 42 Sonstige Spiele: Alemannia Dortmund— BW Altenessen 6˙2 Schwarzweiß— Fortung Düsseldorf 0:6 BWöe 04 Düsseldorf— Kölner BC 313 Borussia Rheine— Fortuna Düsseldorf 1:5 EfR Köln— Düren 03 62 Alemannia Aachen— VfB Ruhrort 50 Hüsten 09— Duisburger FW 05 2:0 Wetter 1910— Union Gelsenkirchen 18
hessen⸗ Hannover
Tura Kassel— Hermannig Kassel 513
FC Grone— Hessen Hersfeld 14
Sc Wetzlar⸗N.— Frohnhausen 41(31) Gesellschaftsspiele: Kurhessen Marburg— Rotweiß Frankfurt 2:2(Sa.) Germania Marburg— Sport Kassel 2:4(1:1) 1900 Gießen— Kurh. Marburg 413(4.1)
V Ockershausen— SpW Wetzlar 313(1:1) R 1— VfB Gießen 2:2
Wallau— Breidenbach 2:1(2:0) Wiesenbach— Biedenkopf 2:5(2:2) Gießen⸗Wetzlar Aßlar— Weilburg 14 Lollar 1.— Großen⸗Buseck 1. 6:0(3:0) W.⸗Steinberg 1.— Hermannßein 1. 51(31) 1900 Gießen 2.— VfB Kurh. Marburg 2. 11 VfB Gießen 2.— Garbenteich 1. 21(1:0) Stockhausen— Biskirchen 0:3 Schwalbach— Wetzlar SpV 3. 02(01). Oberbiel—. 270 Merenberg 1.— Waldernbach 0:4(0.2) W.⸗Steinberg 2.— Hermannstein 2. 3:0(2:0) Weilburg 1. Igd.— 1900 Gießen 1. Igd. 11 Ettingshaufen 1.— Garbenteich 1. 0.2(0:0) Oberbiel Igd.— Berghausen Igd. 30 Stockhausen Igd.— Biskirchen Nel 2:0 W.⸗Steinberg Sch.— Hermannstein Sch. 1:0(1:0) 1900 Gießen Sch.— Gr.⸗Buseck Sch. 2:1 Marburg Marbach 1.— Schönstadt 1. 2:3 VfB Kurh. Marburg 2a— Niederweimar 2:2. Lohra 1.— Ockershausen 2. 2:3 Eckelshausen— Wallau 2. 572 VfB Kurh. Marburg 3.— Germ. Marburg 3. 172 Ebsdorf— Roth 173 Elnhausen— Frohnhausen 176 Gladenbach 2.— Mornshausen 1. 44 Eckelshausen— Wallau 3. 3.5 Oberwalgern— Lollar 3. 22 VfB Kurh. Marburg Igd.— Dreihausen Igd. 9.1 VfB Kurh. Marburg 2. Igd.— 1900 Eießen 2. Igd. 2:3 Germanig Marburg 2. Igd.— Michelbach Igd. 10:3 Wallau Igd.— FC Laasphe Igd. 10 Dill Sinn 1.— Oberroßbach 1. 10:0 n 1.— Herbornseelbach 1. 31 Allendorf 1.— Uckersdorf 1. 2˙3 Ballersbach 1.— Bicken 1. 72 Günterod— Altenkirchen 3:3(2:3) Steinbach 1.— Bischoffen 1. 10 Bischoffen 2.— Eisemroth 2. 4.0
Süddeutsche Meisterschaft: Abteilung Nordwest: Eintracht Frankfurt— Pf Neckarau 371(21) Fa Pirmasens— FSW Frankfurt 1•4(1:2) SW Waldhof— FV Saarbrücken 5˙2(41) FSW Mainz 05— Wormatia Worms 21(1:0) Abteilung Südost: Karlsruher FV— Bayern München 0:1(0:0) 1860 München— 1. Fe Pforzheim 6˙1(5:0) FW Rastatt— VfB Stuttgart 3·2(2:0) Spogg. Fürth— 1. Fc Nürnberg 0˙2(011) Um den süddeutschen Verbands⸗Pokal: in Stuttgart: Kick. Stuttgart— Teut. München 311(1:0) in Mannheim: Amic. Viernheim— Un. Niederrad 371(2:0)
Frühjahrswaldlauf im Gau Gießen⸗Wetzlar. In Aßlar: 5
Hier startete die Gruppe Gießen-⸗Wetzlar⸗ Favorit war wie vorauszusehen, die Spielvereinigung 1900 Gießen, die nicht nur in der aktiven, sondern auch in der Jugend⸗Klasse den Mannschaftssieg errang. Als Kuriosum sei erwähnt, daß der Olympische Sportklub⸗Gießen, der von den hiesigen Vereinen für den WSW abgelehnt wird, mit einer telegraphischen Start⸗ erlaubnis des WW'eaufwartete. 05
Ergebnisse: Aktive: 1. Gerhard⸗1900 Gießen, 2. Grölz⸗ OS. Gießen; 3. Bärwinkel⸗VfL Wetzlar; 4. Heberling⸗Vfe Wetzlar.— Jugend: 1. Baumstieger⸗1900 Gießen; 2. Berghöfer⸗ 1900 Gießen) 3. Morotz⸗1900 Gießen.— Schüler: 1. VfB Aßlar, 2. SpW Wetzlar.— Frauen: 1. Kul; 2. Hertstein. beide Vfe Wetzlar. In Flensungen:
er Waldlauf war Vereinsangelegenheit des Veranstalters.
Ergebnisse: Aktive: 1. Hch. 9 1— Jugend: 1. O. Rühl; 2. K. Theiß.— Schüler: 1. Hch. Wahl; 2. O. Biedenkapp(fämt⸗ lich FC 27 Flensungen⸗Mücke).
Gau
Gau
Gau
Aus Waßenborn⸗Sleinberg
W.⸗Steinberg 1.— Hermannstein 1. 5:1(3:1). W.⸗Steinberg 2.— Hermannstein 2. 3:0(2:0). W.⸗Steinberg Schüler— Hermannstein Schüler 1:0(1:0). Am vergangenen Sonntag traten drei Mannschaften der Teutonen auf den Plan. Gegner für alle Mannschaften waren
die in Steinberg gern gesehenen Hermannsteiner.
Zuerst spielten die 2. Mannschaften. Die Einheimischen wählen zuerst den Wind zum Bundesgenossen und können nach mehreren verpaßten Gelegenheiten durch ihren Halblinten, der eine Flanke des Rechstaußen verwandelt, in Führung gehen. Die Platzbesitzer werden im Feldspiel überlegen und en immer wieder Torchancen heraus. Kurz vor Halbzeit gelingt es dann wiederum dem Halblinken zum zweitenmale einzusen⸗ den.— Pause.— Nach der Pause verteiltes Spiel. Beide Mannschaften wollen Tore erzielen. Dies gelingt auch den Platzbesitzern in der Mitte der 2. Halbzeit, während den Gästen 55 N Ehrentor versagt blieb. Schiri Kreiling leitete orrekt.
Sodann betreten die beiden 1. Mannschaften das Spielfeld. Gleich nach Anpfiff kommt Steinberg schön durch, aber der Schuß des Mittelstürmers geht knapp am Tor vorbei. Beide Mannschaften setzen ihr ganzes Können ein. Dann scheidet der verletzte Hermannsteiner Verteidiger aus, und Hermannstein läßt etwas nach. Ein Strasstoß wird vom Linksaußen zum 1. Tor verwandelt. Bald darauf wird der Mittelstürmer der Platzbesitzer verletzt und beide Mannschaften müssen nun mit 10 Mann spielen. In dieser Zeit kann dann Hermannstein den Ausgleich erzielen. 2 Minuten später ist das alte Torverhält⸗ nis wieder hergestellt. Nun erscheint der Steinberger Mittel⸗ stürmer wieder. Die Teutonen werden überlegen und können mach einem schönen Durchbruch Nr. 3 buchen.— Pause.— Nach der Pause geht Hermannstein, das einen Erxsatzmann eingestellt Patz mächtig aus sich heraus, ohne jedoch zu Erfolgen zu kommen.
ann aber kommen die Teutonen immer mehr auf und belagern das gegnerische Tor. 2 Tore waren die Ausbeute der 2. Halb⸗ zeit. Der gute Gästetorhüter und die sichere Verteidigung be⸗ wahrten die Gäste vor einer höheren Niederlage. Das Treffen der Schüler endete mit einem 1:0⸗Siege der Einheimischen. Schiri Noll leitete korrekt. Nach dem Spiele verlebte man noch einige schöne Stunden. H.
Aus Lollar
Lollar 1.— Großen⸗Buseck 1. 6:0(3:0).
Die erste Mannschaft Lollars hatte am Sonntag die 1. von Großen⸗Buseck als 1 5 Verbandsspielgegner. Lollar trat für den Linksaußen mit Ersatz an, und zeigte auch nicht eine Spur von dem Können, welches die Mannschaft in den letzten Spie⸗ len gezeigt hat. Ganz besonders schwach war der Innensturm, trotz der 6 Tore, die er schoß. Die Läuferreihe war auch nicht auf gewohnter Höhe aber dies ging gegen die Sturmleistung immer noch an. Die beiden Verteidiger waren hierdurch über⸗ lastet, erledigten aber ihre Arbeit voll und ganz. Der rechte Verteidiger war im Gewühl immer Sieger, der linke fiel durch No Schnelligkeit und sicheren Abschlag besonders auf. Der
orwart hielt, was zu halten war. Bei Großen⸗Buseck gefiel der junge Sturm sehr gut. Die Läuferreihe mußte ein reineres Abspiel pflegen. Die beiden Verteidiger waren etwa⸗ hart, der Torwart gut. Lollar spielt zuerst mit dem Wind und legte bis zur Pause drei schöne Tore vor. Nach der Pause mußte der linke Verteidiger wegen dauernden Reklamierens der Schiri⸗ Entscheidungen und Schiri⸗Beleidigung den Platz verlassen. Lol⸗ lar erzielte drei weitere Tore. Leider ereignete sich gegen Schluß des sehr schönen Spiels ein bedauerlicher Anfall. Der linke Verteidiger der Gäste prallte mit Lollars Halblinken zufsam⸗ men und mußte vom Platz getragen werden Ein Arzt aus Lollar stellte einen Wadenbeinbruch fest. Noch einige Minuten Spielzeit, dann pfeift der Anparteissche, Herr Tetzner, den Schlußpfiff. Die Sport⸗Abt. Lollar wünscht dem verunglückten Sportkameraden aus Großen⸗Buseck eine gute Besserung und schnelle Genesung! 3 5
Das Spiel der 2. Mannschaften fand nicht statt, da Großen⸗ Buseck mit nur 3 Mann erschienen war. Die 3. Mannschaft von Lollar spielte gegen Ober⸗Walgern 2:2. Mangelhafte Platzverhältnisse und ein Schiri des Platzvereins ließen die Lollarer zu keinem Siege kommen.
Aus Oberbiel
Oberbiel 1.— Berghausen 1. 2:0(2:0).
Am vergangenen Sonntag trafen sich bei schönem Fußball⸗ wetter obige Mannschaften zu einem Gesellschaftsspiel. Oberbiel spielte zuerst mit dem Wind und konnte bald durch seinen Mit⸗ telstürmer in Führung gehen. Berghausen mußte sich mit einigen Durchbrüchen begnügen, welche aber manchmal recht gefährlich wurden. Kurz vor Halbzeit verwandelte Oberbiels Linksaußen einen Hand⸗Elfmeter zum 2. Tore, so stand die Partie bei Halb⸗ zeit 2:0. Nach der Pause wurden Berghausens Angriffe immer gefährlicher und Oberbiels Hintermannschaft bekam reichlich Arbeit. Gegen Schluß der zweiten Halbzeit schien Berghausens Sturm etwas ermüdet und der Tormann bekam oft Gelegenheit, sein ganzes Können zu zeigen, nur ihm hat es Berghausen zu verdanken, daß nicht noch mehr Tore fielen. So endete das von Schiri Uhl⸗Steindorf zur beiderseitigen Zufriedenheit geleitete Spiel 2:0.— Oberbiels 1. Jug. konnte die gleiche von Berg⸗ hausen mit 3:0 abfertigen. D.
Aus Skockhaujen
Stockhausen— Biskirchen 0:3(0:1). Stockhausen Igd.— Biskirchen Igd. 2:0.
Zunächst stellten sich dem Schiedsrichter die Jugendmann⸗ schaft von Biskirchen und die von Stockhausen. Das Spiel wurde stark vom Winde beeinträchtigt, so verschoß Stockhausen zwei Elfmeter. Erst in der zweiten Halbzeit konnte sich das bessere Spiel der Stockhausener durchsetzen und kam auch im Torergebnis zum Ausdruck. Resultat 2˙0 für Stockhausen.
Wer angenommen hatte, ein schönes Spiel zu sehen, mußte enttäuscht wieder den Platz verlassen. Der Wind machte sich
während des Spieles der 1. Mannschaften, die nun den Platz betraten, noch stärker bemerkbar. So kam nur ein sehr zer⸗ fahrenes Biskirchen spielte in der 1. Halbzeit
F 0 i e
mit dem Winde, konnte aber trotz teilweise sehr starker Ueber⸗ legenheit nur zu einem Tore kommen. Die Stürmerreihe. die verschiedentlich sehr schön durchgekommen war, brachte rein gar nichts fertig. Nach dem Seitenwechsel wurde das Spiel ver⸗ teilter. Bislirchen konnte durch d ee zu einem wei⸗ teren Erfolg kommen und erhöhte kurz darauf auf 30. Schiri Kleemann⸗Bissenberg hatte keinen guten Tag.
Aus Morenberg
Merenberg— Waldernbach 0:4(0:2).
Die einst von Erfolg zu Erfolg eilende Meistermannschaft des VfB 1930 mußte am letzten Sonntag auf eigenem Gelände von der 1. Mannschaft des Sportvereins Waldernbach eine empfindliche 4 0⸗Niederlage hinnehmen. Der Sieg der Gäste stand nie in Frage. Obwohl Merenbergs Hintermannschaft in der 1. Hälfte dauernd den Sturm nach vorne warf, verstand die⸗
ser es nicht, die vielen Gelegenheiten auszunützen. Zwei erfolg⸗ reiche Durchbrüche der Gästestürmer, die durch entschlosseneres
Handeln des Merenberger Hüters vermieden werden konnten. verhalfen den Gästen zu einer 210⸗Führung. Auch nach der Pause änderte sich nichts. Durch einen Elfmeter erzielte der Gast sein drittes Tor, und ein Schiedsrichterball auf der Tor⸗ linie verhalf den Gästen zum 4. Tor. Ein von Merenberg er⸗ zieltes Tor wurde wegen Abseits nicht anerkannt. ohl
waren die Platzverhältnisse alles andere als günstig, wohl hatte man die Merenberger Elf vollständig umgestellt und durch neue Spieler ersetzt, was man e mußte, aber dieses allein kann nicht die Arsache der letzten Mißerfolge sein. Die Gründe sind an anderer Stelle zu suchen und es ist Sache des Vorstandes 9 zu sorgen, daß diese unhaltbaren Zustände beseitigt werden.
Aus Gthwalbach
Schwalbach 1.— Wetzlar 2. 0:2.
Die erste Spielhälfte sah Wetzlar etwas mehr im Angriff; aber trotz schöner Kombinationen fielen keine Tore, bis Gräl Wetzlar durch energisches Nachsetzen in Führung brachte. Nach der Pause war Schwalbach überlegen, aber die Wetzlarer Hinter⸗ mannschaft lieferte ein sehr erfolgreiches Spiel, wodurch der längst verdiente Ausgleich von Schwalbach nicht erzielt wurde. Kurz vor Schluß springt eine Flanke von links einem Schwal⸗ bacher Verteidiger vom Fuß ins eigene Tor.
Aus Günterod
Günterod 2.— Altenkirchen 1. 3:3(2:3). Mit schnellen wechselseitigen Angriffen beginnt das Spiel.
bei dem jede Partie gleich erfolgreich sein konnte. Bis vor Halbzeit steht das Spiel 2:3 für Altenkirchen. Nach der Pause starken
1 Altenkirchen überlegen, kann aber gegen den ind keine von seinen zahlreichen Chancen verwenden. Da⸗ gegen kann Gunterod durch einen Handelfmeter kurz vor Schluß den Ausgleich erzielen. Ein knapper Sieg von Altenkirchen wäre gerechtfertigt gewesen. N
Aus Ellingshaufen
Ettingshausen 1. Jug.— Garbenteich 1. Jug. 0:2(0:0).
Die 1. Igd des Sportvereins 1928 Garbenteich weilte zum Vorspiel der e Gruppe Gießen⸗Grü in Ettingshausen. Ettingshausen stellte eine körperlich überlegene Mannschaft ins Feld. Mit Anstoß legen die kleinen Garben⸗ teicher mächtig los. Etting⸗hausen 7 das technische Spiel der Gäste durch vollen Körpereinsatz wieder aus, so daß bei Halbzeit das Ergebnis 0:0 heißt. Nach der Pause legte Garbenteich wie⸗ der mächtig los. Angriff auf Angriff rollte auf des Gegner⸗ Tor, und bald heißt es 1:0 für Garbenteich. Ettingshausen ver⸗ sucht auszugleichen; aber Garbenteichs Hintermannschaft klärte alles, Kurz vor Schl konnte Garbenteich mit dem 2. Tor den Sieg sicherstelen Schiri Naumann⸗Laubach leitete gut. B.
Aus Erda
Erda Igd.— Edingen Igd. 5:1(3:0).
Obige Mannschaften trafen si Sonntag zu einem Gesell⸗ schaftsspiel und lieferten ein recht 0 önes und faires Spiel. Erda zuerst mit dem Winde spielend, ist den Gästen leicht überlegen und kann auch bald darauf in Führung 1 225 Bei einem Stande von 320 werden die Seiten gewechselt und nun kommt Edingen besser auf und fer den Einheimischen das Ehrentor entgegen. Jedoch das bessere Spiel der Erdaer setzt noch zwei weitere Tore dazu, so daß mit einem Stande von 51 das Spiel zu Ende ging. B.
Aus Breidenstein
Der Turn⸗ und Sportwperein 1915 aus Breidenstein läßt uche folgende Zeilen zukommen, die wir recht gern veröffend⸗ ichen:
Am 1. April d. J. wurde Herr Lehrer Barth, unser lang⸗ jähriges bir e als Hauptlehrer nach Bottenhorn versetzt. Mit seinem Weggang verliert der Verein seinen besten Förderer und Organisator. Verehrt und geachtet seitens der Sportjugend und des ganzen Vereins, nimmt es nicht Wunder daß aufrichtiges Bedauern wegen seines Scheiden innerhalb
seiner Sportfreunde herrscht, aber zugleich au sportliche Hoch⸗ achtung ihn nach Bottenhorn begleitet. Durch seine besondere Liebe für Sport und Spiel bekannt, konnte der N auch
and hiermit
des Vereins Geselligkeit pflegen und Hand in die Jugend von der Straße fernhalten. Nicht aber allein für die innere Arbeit des Vereins gab er sein Bestes her, auch nach außen hin verschaffte er dem Verein seine Geltung und jetzige Stellung. Dieses konnte der Verein durch seine Schieds⸗ richtertätigkeit buchen. Und es kann gesagt werden, da die Ortsgruppe Wallau einen ihrer besten Schiedsrichter verliert. Wo war man nicht Da nun deise Zeilen seinen Abgang aus dem Verein, sowie als Schiedsrichter bedeuten, so sei ihm auch e unser Dank ausgesprochen für seine Liebe und Treue dem erein gegen⸗ über. Im Vereinsregister aber wird in Zukunft der Name: W. Barth, Hauptlehrer in Bottenhorn als Ehrenmitglied stehen. Wir rufen unserm Ehrenmitglied unsern Sportruf ent⸗ gegen, der ihn als Talismann nach Bottenhorn begleiten möge.
„Standard⸗Deutschlandfahrt“ beendet!
Die„Standard⸗Deutschlandfahrt“, zu der vor 60 Tagen 18 Wagen aller Stärken gestartet sind, ist am Samstag, den 2. April beendet worden. ie letzte Etappe begann in Braun⸗ schweig und führte die rote Kolonne zum Startort nach Ham⸗ burg zurück. Zum offiziellen 1 der Prüfungsfahrt, die von der Kolonne nach dem aufgestellten Fahrplan auf die Mi⸗ nute genau innegehalten wurde, hatte sich vor dem Verwal⸗ tungsgebäude des Veranstalters, der Standard⸗Dapolin⸗Gesell⸗ schaft in Hamburg ein zahlreiches Publikum eingefunden.
zufrieden mit seinen Schiri⸗Leistungen?!!
N
0
A 2 5 8 —
N
1
Baue boch
. S
0
.
abgegeben!
davon entf
a)
ichen Stadt
Thälmar Kreis Hieg (61
Provinz O 104017
Fuuini Se
Ls. Provinz Rh
79 608 Wahlkreis!
913 420
500
Wahlkreis! 409 176
Wahllteis 92 058
Wahlkreis
ler 415 Vahllteis 83 599 2155 5 illet! Wahltteis 510 055 Wa 7 61150 Vahltreis g 31 797
Viuisltteis
A797 ahllteis Hitler
Viuhsiieis
Marl Overbeck, leben, Feinmech.-M²eister
Reinigt und repariert alle Systeme Schreibmaschinen Neue und gebrauchte Maschinen in Kauf und Miete
Rodheimerstr. 58 Telephon Nr. 5371
Fußballstiesel 1 0 Kniekappen Stück nur 0.5 RM Knöchelschützer Stück nur 0. 905 RM Schienbeinschützer Stück nur 0 50 RM
SPORT- ZERN DT., WETZLAR Langgasse 24 Fernrul 3038
Feder Verbands- u. Vereins⸗Vorsitzender
der schnell, b quem, sicher und übersichtlich die Einnahmen und die Ausgaben
sofort spezialisiert
verbuchen will, so wie es
für Verband und Verein notwendig
ist, bestelle sofort das
Aniversal⸗Vereinskassebuch
bei dem Herausgeber
Albin Klein in Gießen
nur 8.50 RM
1 1
Hitler; Wahlkeiz 1 5828

15. — n 8 8 ach ele es allein Hründe orsandes beeitigt ö (Gießener Tageblatt)(Neueste Nachrichten)
PFPCCPPPTT—T—T—T—T—T—T—T—T—T—T—T—TꝙV—w——B—— 5— 5—— zünmgiff Erscheint Samstags. Drud und Verlag von Albin Klein in Gießen[ Anzeigenpreise: die g0 mm breite Petitzeile auswärts 24 Pfg. 1 ib Bezugspreis 1,50 N. vierteljährlich frei ins Haus. Geschäftsstelle: Gießen, Südanlage 21. lotal 12 Pfg., die 90 mm breite Reklame-Petitzeile 96 Pfg Platz⸗ rü Redaktionsschluß früh 8 Uhr.— Für Aufbewahrung oder Rück⸗ Fernsprecher Nr. 2525 und 2526. vorschriften ohne Verbindlichkeit Bet Wiederholung Rabatt, c 85 sendung nicht verlangter Manustripte wird nicht garantiert Postschecktonto Nr. 69 530 Amt Frankfurt a. M. Für Vollklischee⸗Anzeigen außerdem besondere Ermäßigung. it wurde 5.— 2. 5
r Dienskag, den 12. April 1932 Nummer 15
Volke zu dienen, nehme ich die auf mich gefallene Wiederwahl
72 2 2 . Spiel zum Reichspräsidenten an. An alle deutschen Männer und Bis vor und Frauen aber, an diejenigen, welche mir ihre Stimme er Pause gaben wie an die, welche mich wicht gewählt haben, richte ich starken die Mahnung, laßt nun den Hader ruhen und schließt die en. Dn⸗— Reihen. So wie schon einmal bei meinem Amtsantritt vor br Schl 0 sieben Jahren fordere ich auch heute unser ganzes deutsches Schluß 5 9 9 b 2 5 tenkirchen 0 Volk zur Mitarbeit auf. Nux wenn wir zusammenstehen, sind 1 wir stark genug, um unser Schicksal zu meistern. Darum in abgegeben wurden Einigkeit vorwärts mit Gott.
00 insgesamt.
* * * * * * * *
36 491694 Stimmen Die indirekte Steuer
eilte zum 5 aden davon entfielen auf in der Miele. Garben⸗ Hi Der Hannovbersche Anzeiger veroffentlichte kürzlich folgende Spiel der indenburg***** 8** 19 359 642 sehr interesfante Zuschrift: 115 am 13. März 1932: 18 650 730 b geen dd bb e een 1(Vor⸗ Dies 5 1 riegsbauten) und Neubesitz(Nachkriegsbauten). Die heutigen 1e 0 e 0 155 5 Hitler JJJJJJV%%%VVVVVVVVVVV 1 3 417 460 Baukosten sind um ein Drittel niedriger als in den ersten Jah⸗ ot klärte am 13. März 1932: 11339 285 ren nach dem Kriege. Folglich haben die Neubauten der letzten 15 5 8 0 Jahre nur noch den Wert von zwei Drittel ihrer Herstellungs⸗ . 3 N kosten. In den letzten fünf Jahren sind für 13 Milliarden Thälmann VVV 5 1 3 706 38 8 RON. Neubauten errichtet, die heute gebaut, nur 10 Milliar⸗ am 13. März 1932: 4983 197 den 15 8 1 105 e 0 9— 2 ausfälle, so sinkt der ert seines Neubaues weiter, besondere 1 ungültig J;ͤ;. 2 204 Bedeutung hat dies für den Hypothekengläubiger. Je tiefer übe, der Hauswert sinkt, je größer ist auch die Ueberlastung. Eine überlegen 8 le g 9 Bei einem Hypothek, die noch vor Jahren ein Drittel des Wertes aus⸗ un kommt Wahlkreis 13: Schleswig⸗Holstein: Hindenburg 415 814(393 845);] machte, bedeckt heute zwei Drittel d swertes. Der S. Ehrentot Die Einzelergebnisje Hitler 466 315(417 711), Thälmann 72 603(100 37 55 bleibe Hane ka alse 1 1 99 20905 jah zue ö Wahlkreis 14: Weser-Ems: Dindenburg 482 578(408 070): 0 2 n. ieee 5 15 a) in Gleßen und im Freistaat hessen: Hitler 323 14(269 046); Thalmann 50 443(69 8440. bleibt Hypothek Wie ist das nun mit Vorkriegshäusern? J. 8 b e 0 Wahlkreis 15: Osthannover: Hindenburg 271230(252 132);[Die Mieter glauben, durch die Aufwertung von 25 v. H. habe Sießen⸗Stadt: Hindenburg 11443(11.764); Hitler 8299(6824); Hitler 288 848(240 731); Thälmann 35 687(49 838). man dem Hausbesitzer drei Viertel seiner Hypotheken geschenkt. Thälmann 952(1565). 5 Wahlkreis 16: Südhannover⸗Braunschweig: Hindenburg 611.155 Ob an einem Hause, was„über“ ist, erkennt man am besten 8 Kreis Gießen: Hindenburg 30 034(30 152); Hitler 27 607 602 225); Hitler 545779(468 638); Thälmann 61 01² 8 1 8. 2 Grundstück kt d ane n dee W 51e 18 17 Westfalen⸗Nord: Hindenburg 883 974(869 071) 5 e 0 6 a Wehr 5 1 0 vetöffen 8 5: ä ahltreis 17: alen⸗Nord: Hindenburg deutschen Großstädte kosten heute gute Wohnhäuser nur em 31 1 e 50e( boeh 377); Hitler 5 15 190 0— e 12² 15 e Drittel, gute Geschäftshäuser die Hälfte des Vorkriegspreises. 0 Provinz Starkenburg: Hindenburg 200 256(1g 119); Hitler ah ile 414 211 889 800) 1 ann 100 42(260.350,) Vor dem Kriege enthielt die Miete 4 v. H. Hauszinssteuer, hen besen 129 684 116 255), Thälmann 42 829(68 495). 5 Wahlkreis 19: Hessen⸗Nassau: Hindenburg 760 061,(737 743); heute 48 o. H.. Damals hatte der Eigentümer für Hypo⸗ eilen den Provinz Rheinhessen: Hindenburg 149 997(150 344); Hitler Hitler 583 834(510 869); Thälmann 112 539(166745). theken⸗Pfandbriefe 4 v. H., heute aber 8 o. H. aufzubringen. Wunder 79 698(68 880); Thälmann 16 561(23 269). 5 Wahlkreis 20. Köln⸗Aachen: Hindenburg 817559(819.871);[Sein angelegtes Kapital verzinste sich vor dem Kriege mit etwa innerhalb Wahlkreis 33: Hessen: Hindenburg 435 630(427 840); Hitler Hitler 224204(215 982) Thälmann 132 876(182 816).— 6 o. H. Ganz anders ist das heute. Heutzutage sind in liche Hoc 313 429(28070); Thälmann 70 396(104 862). Wahlkreis 21: Koblenz⸗Trier: Hindenburg 441207(420510),„ iche L e— 5 besolden 3 Hitler 195 916(155 459); Thälmann 37 902(52171). der Miete 77 b. H. öffentliche Lasten enthalten(davon 3672 5 auch Wahlkreis 22: Düsseldorf: N 594 824(594 113);[o. H. Hauszinssteuer). Die Vernachlässigung der Häuser nd hiermit N itler 388 720(334 550); Thälmann 234 265(319 930). ährend des Kri beeinflußt die Häufigkeit und U 0 f n ff... her, auch Wahlkreis 1: Ostpreußen: Hindenburg 546 391(509 883); Hitler Hitler 299 303(262 645): Thälmann 125 521(189 646). 0 tei, 7 Ans 2 8585 N 0 Di: Cina eltung und 499 176(402 300); Thälmann 85 128(116 451). Wahlkreis 24: Oberbayern⸗Schwaben: Hindenburg 1014.37 und gesteigerte Ansprade der iter ist le 1 Wahlkreis 2: Berlin: eue 565 509(559 329); Hitler 1 Hitler 365 030(366 731) Thälmann 87725 günstigenfalls um ein Drittel gestiegen, die Ausgaben aber ha⸗ 5 daß die 332 058(247 387); Thälmann 3140671(371 410). 116 139). ben sich vervielfacht.“ den Wehltreis 3: Potsdcn If? inden burg 581 201(560 970), Sit. Wahltreis 25, Mieverbaeen: Hindenburg 29644 096)„ CTC estungenz! ler 415 562(326 477) Thälmann 167 957(205 442). Hitler 158 400(150 020); Thälmann 33 780,(42(08). sowie al Wahlkreis 4: Potsdam J: Hindenburg 535 020(505 470); Hitler[Wahlkreis 26: Franken: Hindenburg 824 639(811 480); Hit⸗ iner Dont es s Fan. B. 182838(229 503). ler 621 168(557 227); Thälmann 62 475(89 218). I I un ern ein gegen Wahlkreis 5: Frankfurt a. O.: Hindenburg 442 901(409 484); Wahlkreis 27: Pfalz: Hindenburg 287 166(282 578); Hitler* der Nasle: Hitler 420 891(338 049); Thälmann 57389(81 523). 219 777(196 169); Thälmann 41 683(63 434). 8 renmitglied Wahlkreis 6: Pommern: Hindenburg 395 696(361 223); Hitler[Wahlkreis 28: Dresden⸗Bautzen: Hindenburg 640 899(625 859); Alls Gießen. potlruf ente 510655(391815); Thälmann 64519(94 570). Hitler 434956(342 947); Thälmann 110 481(148 400).„ Schlansen sb eudtien. Wiesstag, Wet er eiten möge Wahlkreis 7; Breslau: Hindenburg 568 218(541871); Hitler Wahlkreis 29: Leipzig: Hindenburg 449 085(454544); Hitler[Schuljahr und 1 5121 10 klein Erdenbü daf fein 401 150(403 282), Thälmann 69 138(96 862). 296 207(237 362); Thälmann 121614(144 385). Belle 1 eb abschnitt be er kleinsten Erdenbürger damit ein Wahlkreis 8: Liegnitz: Hindenburg 359 400(338 024); Hitler[ Wahlkreis 30: Chemnitz⸗Zwickau: Hindenburg 445 023(410 335);* Str 107 Ene Der e ist Abb Rei⸗ f 313 797(275 062); Thälmann 33 94(46 744). Hitler 557 404(as“ 88) Thalmann 177600 03617, 42 8 e de ee e 0 e 1809 f 1 Wahlkreis 9: Oppeln: Hindenburg 403 263(369 831); Hitler[Wahlkreis 31: Württemberg: Hindenburg 897 891(850 461); Weiden 915 bis 0 J 21 1 5 fr 955 erleh mit F. 155 rei 213747(185 301); Thälmann 79022(102 706). Hitler 418 529(369 725); Thälmann 108 075(145 154) 7206 dl A pole 17 Anleitung olg U u en, Wahlkreis 10: Magdeburg. Jindenburg 6.190090 107);][ Wahltreis 32: Baden: Hindenburg 737 798(720 480); Hitler] die Weidengasse Pole Straße en der Neale dee wird 15n i. 795 Hitler 413 513(350 958); Thälmann 81 293(107 435). 439 765(385 504); Thälmann 107 989(148 351). Diensta Def 1 April 1932 bis auf weiteres für den gesamten nat dec Wahltreis 11: Merseburg: Hindenburg 304867(286 780);[Wahlkreis 34: Hamburg: Hindenburg 441 144(446 054); Fuhrverlehr poltzeilic N da sie mit iner nen Nein lla Hitler 351748(273 410); Thälmann 165 189(201 510). Hitler 238 689(200 634); Thälmann 96 483(123 870). schl. rt, da si⸗ 5.. zuf die 1 18 1 E 597 8 1 i e 57 8 0 hlagdecke versehen wird. Die aufgestellten Sperrschilder sind auf Verwal⸗ Wahlkreis 12: Thüringen: Hindenburg 555371(497 822); Hitler Wahlkreis 3557 Mecklenburg: e 560 b 55 5375 zu beachten. Umleitung zur Kaserne erfolgt für den Fuhrver⸗ nee. 582 888(450 529); Thälmann 174764(246 561). Hitler 236 580(187 120); Thälmann 33 255(46 712). N 1 Am Kugelberg zum Eingang an der 8. i f 9 3 Maschinengewehrkaserne. unden. Die in Klammern stehenden Zahlen sind die Ergebnisse des ersten Wahlganges am 13. März 55 N* Aus dem Stadttheater. Heute, Dienstag, abend gelangt
Schnitzlers„Liebelei“ und„Der verwandelte Komödiant“ von
größte Lohn für die geleistete Arbeit, sondern auch die schwerste Jweig zur Aufführung. Morgen, Mittwoch, wird„Romeo und
——— Wesel. 158 Julia“ wiederholt. Verpflichtung für die Zukunft. 5 Wilhelm Busch⸗Fei Am Frei 172 1571 5 ⸗Feier. Am Freitag veranstaltet der Goe⸗ chinen Politische Nundschau. Leutnant a. D. Scheringer ist wegen eines jortgesetzten the⸗Bund in der Neuen Aula einen Gedächtnisabend anläßlich
Miete 8 2 8 Verbrechens der Vorbereitung zum Hochverrat in Tateinheit mit 4 1„ ee 1 65 5 1 5 Ur. 5371 ben sich fie die des een e einem fortgesetzten.§ 4, 1 des Nepublik⸗Schutz⸗ des 100. Geburtstages des großen Humoristen Wilhelm Busch. ergeben sich für die einzelnen Kandidaten folgen rozent⸗ gesetzes zu zwei Jahren sechs Monaten Festungshaft verurteilt.. 55 e — iissern. Hindenburg 39 Prozent lerster Wahlgang 40,6 Pro⸗ Rach mehr als dreiwöchiger Pause hat die Abrüstungslon⸗ de een eee e Nadelwälder in 850 Kl zent), Hitler 36,8(30,1 Prozent), Thälmann 10,2(13,2 Prozent). ferenz am Montagnachmittag mit einer Sitzung des Hauptaus⸗ 8 ahntergen, beft 1 Wendt 8 1 seit zwei 15 005 N Reichskanzler Dr. Brüning hat am Montagvormittag schusses ihre Arbeiten wieder aufgenommen. 5 e in mehr le e ee n 005 N den RNeichspräsidenten auf Grund der Ziffern des zweiten Prä⸗ Ueber die weitere Behandlung der Donaupläne in der zu Besti 0 Aung ndr den Anne 5 es 9 an 050 fil Wentenmaftgenge den Nücktritt des Reichslabinetts angeboten. Dienstag einberufenen außerordentlichen Sitzung des Volker⸗ 5 0 Marbusg Sand abend brach in der Scheune eines Land⸗ 8 In einem längeren Gespräch, das sich mit der gesamtpolitischen] bundes sind gegenwärtig zwischen den Vertretern der Groß⸗ 8 Wenkbach Feu aus das die Scheune mit angrenzen⸗ ZLIHR 8 beschäftigte, ersuchte der Reichspräsident den Kanzler von mächte eingehende Besprechungen im Gange. 5 5 den S 179 1 Zeit 115 Asche legte. Nur mit Mühe fem 3035 dem Demissionsangebot abzusehen. Der allgemein erwartete Gegenstoh von 1 55 konnte das Vieh gerettet werden 8 2 2 3 8 8 ＋ 2 1 — Der Aeltestenrat des Reichstags beriet am Montagabend gegen die e e e vorschläge erfolgte in Frankfurt a. M. Der 34jährige Georg Seufert hat eine hie⸗ — üker den Wiederzusammentritt des Reichstags. Präsivent Loebe eine eichinesischelapan ichen Besprechungen sind auf unbestimmte sige Hausangestellte um Ersparnisse in Höhe von 1500 Mark be⸗ lug vor, jetzt noch keine Entscheidung darüber zu treffen, son⸗ lautet, sollen die chinesischen Ver⸗ trogen.
10 b. i Wi ende ern den Aelkestenrat für den 26. oder 27. April von neuem zu⸗ Zeit vertagt worden. Wie ver 5 0 cn. sih treter die Vertagung verlangt haben, weil sie diese Besprechun Das Werk des Gustav⸗Adolf⸗Vereins
sammenzuberufen. 85 9 1
f i 1 i 1 i 4 ls nutzlos betrachten und die Frage des Völkerbund vor⸗
lich In parlamentarischen Kreisen ist man, wie das Nachrichten⸗] gen a u 5 8
ö büro des VD hört, der Auffassung, daß der Reichstag Anfang zulegen wünschen. f 8. 555 Not 9 5 Mehr als 3000 Kirchen gebaut! 5 5 Am Montag traf die britische Antwort auf die irische nan Der Gustav⸗Adolf⸗Verein hat in den 100 Jahren seines Be⸗
8 Mai wieder zusammentreten wird. A 5 5 i i i inrei 5 a ir di über den Treueid und die Enkschädigungszahlungen in Dublin stehens, wie in einem Jubiläumsartikel vo Dr. Otto Lerche e ese eh it ange aufen e e ein. Das irische Kabinett wird sich voraussichtlich am Dienstag mifgeteilf ue. rund 100 Millionen Mart für die Pflege 5 5 leiter sind insgesamt achtzehn Wahl vorschläge eingegangen. Ob mit der Antwort befassen. gelischen Deutschtums im In⸗ und Auslande aufgewendet. Er 0 alle diese Vorschläge zugelassen werden steht noch nicht sest. 5E 155 bis 10 rund 190 9 0 0 15 r Die 4. Notverordnung über die Veröffentlichung von Kursen 2 7 en und über 1900 Pfarrhäuser ge aut oder bauen helfen. Er 1 t i i i 12. April 1932 H 2 f f hat sich an der Schuldentilgung, an der Ausstattung von Pfarr⸗ . ee Ein indenburg⸗ Au bin 9 5 fonds und Schulfonds, an dem Bau und der Einrichtung von N 10 Adolf Hitler veröffentlicht anschließend an die Wahl einen In einer Kundgebung an das deutsche Volk sagt Hinden⸗ ee 9 beergehal err acht bai Schul i i i i ter anderem heißt:[burg u. a. ha farrergehälter und Lehrergehalter geza und Schul⸗ II Segen aß die Fare e en Am 24. Ape N 1 9 Dank für das mir vom deutschen Volk erneut bekun⸗lehrerseminare erhalten. Er hat in den letzten Jahrzehnten im
M f K Am 24. April werden wir uns„Mit 0 rneut 1 inare 5 at in d t n. . messen. Das Vertrauen von dete Vertrauen und mit dem Gelöbnis, auch weiterhin mit J Durchschnitt jedes Semesters 300 Stipendien an Theologiestu⸗ 13,5 Millionen Deutscher zu unserer 19 1 ist nicht nur der meiner ganzen Kraft dem Vaterland und dem deutschen J dierende ausgezahlt.

.
r 1
—
2
—
Dienstag, den 12. April 1932.
„Gießener Zeitung“
Nr. 15.
(Wochenbericht vom 4.—8. April 1932)
Grüne Erbsen mit Schale
19—21ʃ19—21
Mir Suchen
HAUS- UND KOCHENBEDARF
Ollerten mit Lichtbild und sonstigen Unterlagen unter N. G.
—
Ewdszielen ul. „ April z
des 1. Apli N
Porussia 0
ie große Ueber
5 ausgetragel.
Spelbereln den 0 1112 Rhein
minen 442 6
in 2 ld N e it dann dt
der gut
Vorussia eutsche Me
Bei prächt az in Kassel darussia Fuldo unde um die uf ist den Aunschaft, di Aaken schlagen
em e Ned
1
1
f
(Ohne Gewähr.) Milcherzeugnisse Amtlicher Berliner Schlachtylehmarkt Milch in Pfennigen je Liter. Butter in RM je ¼ kg vom 8. April 1932. Oetreide.(letzte Notierungen Erzeugerpreise)— 5 n M ur 1000 C0— N 8 7 uf trie b: Selrelde-Prelse am G. Aprll an den deutschen Börsen— gutes Vollmilch 1 5 And e 1 17 2570 Sade: 3 Roggen Weizen Gerste afer. 5— darunter Ochsen ae 1 4„4914 Martt.[Gew ch Gewict! Gew. 3 5 5 12 Fc f 1¹⁸ 1.00—1.05„ ullen... 926 zum Schlachthof dire. 280 TC1TT1T1TCTCCTCC 1225 n 5— Kühe und Färsen 1317[ Auslandsschasfe.— zun unt A1 Mannheim 1. 3 8 5 5 Freiburg 2. 4 17-18—— zum Schlachthof direkt. 87] Schweine. 8996 gerlin 2g fies. 200; 516 esb-—282J erau iss Jas“ wier tes-168 5 5 Auslandsrinder 4⁵ zum Schlachthof direkt. 875 Lebte Vor t 72 e= dn 18, Berliner Milchpreis vom 8. bis 14. April je Liter Kälber. 2136 Auslandsschweine e e ene e e e eee frei Berlin: für A- Milch für die Zeit vom g. bis 14. April 15,75, zum Schlachthof dire..— f Meze 9— e ere flülr tiefgekühlte K-Milch 10,25, für B. Milch 9. für tiefgekühlte Preise: eee e eee 8. Milch 9,50, für molkereimäßig bearbeitete Milch 17.50 Rp. Ochsen 8435] Kälber 4 8 Jud 200] Jun fern—— Juli 162.8045 8 5. 8 1 Seot. ts 88 Seot 2283 ·20%— 15 Futtermittel Berlin, RM e 100 ke 8 181 Dez..— Dez.—— des. LE April 5. April 29—51[ Schafe A 25—27 A 40 Toff U 7 8 1 mm 58 7 Weizenkleie sr. Berlin 11.25— 11.50 11.20— 11.40 79 38 abe orte 5 750% 2⁰ Bran— nüt— Roggenkleie 50 3 10.40- 10.0 10.40— 10.70 Bullen 2 1— ü e= geen Lemuchen Baste r. 1900 980 24—25 8 83—95 10—1[— Lan— h. Win— IAslänt“— Trockenschnitzel. 9.6 5 20— 3 5 22—30 Frecl icles 72— U. land Sojaextraktionsschrot 46 ab Hamburg 12.40 12 40 4—27— e e ee e% e arr. 0 52 325 20 720 2⁴⁸ 0 157 neu— Erdnußkuchen 50 ab Hamburg 13 10-13.30 e 1518 C 38—39 W. e 8 lg. e 9080 2 55 95 — ärsen—32 . 3 6h j6.J wlan 558 Mehl. 2030 F 2 860 8 25, eee ee. 5 3 18 Sauen 34—36 90 8 2 5 7 5. reer;—22 71 2⁰⁵ 745— dict 180 del! 188160 A 1 si Mui 13,50— 44,25 0 51 e e e Rieger Mien 8 5 5 38,00 3775 Die Preise sind Marktpreise für ebend gewogene Tiere und angade— olaur— zur Inde— verbr. Inländ Auszugsmehl 38/0 40,00 schließen sämtliche Spesen des Handels ab Stall Hüten Markt- wesch 1— Korn.— Inländ 70% Weizenmeh 31.75—33,75 und Verkaufskosten, Umsatzsteuer sowie den natürlichen Gewichts 25 86 e ere 158 00 Amer. Weizenmehl ab Ka. Hamburg 3.75— 4.25 J berlust ein müssen sich also wesentlich über die Stallpreise erheben cent, 7 fai J Fuer 180 Jef und- f te7 N E 5 Unses 5 8—— N pfl N Di⸗ 1— 16 258260 80—164/ al—. nser Hausarzt. Monatsschrift für Gesundheitspflege, Lebe ür bene 55 E 280252 ben 0 Kriegsgräberfürsorge.. n 15 20 Sr. Bauen 3 1 2.— 5 5 1 i 1 ahrg. Halbjährli i 2.20 Rmk.. 5 eln I Dic 0000 51lch Die Arbeit des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge toß, Berlin- Steglit Postfach 21. Aus dem Irhalt des April eee 0 77“ 0% v1 at 11 al 5 an der W und endgültigen Ausgestaltung der deutschen heftes: Achte auf Dein Herz! 8 71320 145 dae le ene Kriegsgräberstätten im Auslande hat immer weitere Fortschritte 5 5 5 5 Vein einste] is gemacht. Eine große Anzahl Anlagen sind in den letzten Jah⸗ Lohnschiebungs verträge werden durch die in Aussicht stehende bonn. O. Sad! e eee ren in Angriff genommen und teils fertiggestellt worden. Vor Reform der Zivilprozeßordnung in ihrer Gültigkeit weitgehend e e ee allem konnte der Volksbund ein rege Tätigkeit in Frank⸗ eingeschränkt. Hierüber berichtet ein längerer Aufsatz in den 772 2 75 2 i 2— em konnte der Volksbu e sehr rege 9 n F ir. e Dedes 7 utüne⸗ Aer 7180 reich entfalten, dem Land, in dem die meisten deutschen Gefal⸗ gächsten 8 5 Kurzbriefe. Verlag Rudolf begte s rn 7 22 f 2p 14.2 Ess ges] Seu 160—lös dem. 3 a ele derdebandeslenden haben won fen 1 noch be⸗ f A wurg 5 4 5 5 Ae d 8 ee eee— stehenden 214 Gräberanlagen— meist Sammelfriedhöfe mit vie⸗ anches Eigene von innigerem Bezug wird an dem roten aasee f 2 e 7b fe 28e ren an ieh len lausend Toten— sind 105 mit einer Gesamtbelegung von Faden wohl zu erkennen sein“. Dieses Goethesche dach möchte N.. o J. 44—— 774 270.275 Futter 1728-180 an— 497 439 Toten im Bau. Die Arbeiten bestehen in der Ausge⸗ man auch auf Vobachs andarbeitshefte ob ihrer gleichmäßigen . 10 9 e ede 15 staltung der e der Errichtung 9 wehen de Güte en möbsscen Fache uns dur Wie 8 5——*— der Schaffung von Eingängen und Toren, der Umwehrung der geprägten modischen aß immer erfreuen, wie dies en Nur 7 59 2-220 fl 250—es0J Drau,]— ge menen i132 Anlagen mit Hecken oder Mauern, der Anpflanzung von e be Heften Neue Kreuzsticharbeiten“(Nr. 157, 95 1125 sowie Leber“ W e men und der gärtnerischen Ausschmückung der Sammelgräber[„Kelim und Grobkreuz“(Nr. 156, 95 Pfg.) wieder ehen ist. e aeeland— lauslane— I In also. und der Gräberflächen mit Rasen, Lavendel, Buschrosen, Immer⸗ l Besonders stellt man mit Befriedigung fest, wie Muster und Effurt noch 2 fee rau 182167 9 150—154 grün oder sonstigen ausdauernden Pflanzen. In dem kommen⸗ Ornamente des Kreuzstiches für Blusen und Kinderkleider eine e mee 72 f Fuer-e neue den Baujahr werden weiteren Ehrenstätten in Arbeit ge⸗ Verjüngung erfahren hahen. Ein drittes Heft:„Jumper für . wedke!(Abe ausländ!— nommen. Unter anderem will der Volksbund drei Kriegsgräber⸗ täglich und zum Sport“(Nr. 151, 95 2109 zeigt die Herstellung 8 2. et 78176 stätten ausbauen, die 15 nur in der Geschichte des Krieges,] neuer modischer Formen für Jumper, Westen und Pullower zum 1 Donau 100 lo 1 sondern auch durch ihre bevorzugte Lage besondere Bedeutung Häckeln und Stricken. e J. 2 e 2 aben. Es sind die Weihestätten in Bitolj und Semenoria in Es gibt gewisse Dinge in der Mode, deren Kenntnis zum Wee K.. i üdslawien und Nazareth in Palästina. Die Pläne liegen bes Verständnis der allgemeinen modischen Tendenz unumgängli Jun duc des zt. e n 40s zee ga. 00 8 keits für alle drei Projekte por und sind auch schon von dem vom nötig eist! Die„Elegante Welt⸗(Verlag Dr. Selle⸗Eysler A⸗G, Sept. 100—] Sept.—— Sept. oe— Ju! 38 720 Auswärtigen Amt und Volksbund gemeinsam eingesetzten Kunst⸗ Berlin SO. 16 bemüht sich stets, ihren Leserinnen und Lesern derimund 5 5 N. 20— dert 5 2 bon 5881877 ee ee* diese notwendige Orientierung zu geben. welt. estl.— m.. 5 18777 Ni. v. 7. 4 inland.“— finland.“—] ostpr.—] osteir. 190.1928 1 85 1 75 Gesundheits⸗Attest für die heutige Menschheit. Es ist inter⸗ eee Die Kölner Frühjahrs messe verlegt. essant wie ein bedeutender Mediziner den Gesundheitszustand Sreblaü T. Mlar Marr,,—[ Dare—[ Mar:— Einem Wunsche der an der Kölner Messe beteiligten Kreise[der heutigen Menschheit in der neuen Woche beurteilt. Zur en e ien—] ie 261 G.] Fenn.“—] Sep.— entsprechend wunde der Termin der Kölner Frühjahrsmesse(West⸗ Praktische Mode⸗Ratschläge. Nur wenige kleine Aende⸗ eee e deutsche Möbelmesse und N„Haus- und Küchenbedarf“)] rungen sind nötig, um aus vorjährigen Kleidern reizende neue crenmtesiee Auswuchs: unr S. achttorn eulaffa. mit Rücksicht auf den zweiten Wahlgang der Reichspräsidenten⸗ inen erstehen zu lassen. Solche wertvolle Rat⸗ ARussenroggen D. 0.0. Bedingungen 105 eif Bln. bez. u. B. wahl auf den 17. bis 20. April verlegt. Die Sondergruppen schläge bringt die neue„Gartenlaube“. VProduktenbörse„Reise Sport und Wochenende“„Das werbende Foto“ und Getanzte Sprache. Als sichtbare Sprache und sichtbare Mu⸗ 8„Das gute und billige Tischgerät“ sowie die Auslandsgruppen sik bezeichnet Rudolf Steiner die von ihm ins Leben N Todd ag] 8. 4. 828 7. L 32 100 Kg& T 22 7. 4. 82 schließen am 22. April. kshihwusche Kunst. Hierüber bringt ein interessantes Beispiel Weiz. Mehl die„Münchner Illustrierte“ in ihrem neuesten Heft. märk. 260.0. 262.0259.0.261. i 35.2 5 Brigitte Helm erzählt ihrem Leben in der„Neuen J3“ 31.5-35.2J 31.5852, F gltte Herm erzählt aus ihrem Lel„ Juen— 2 9 26.527. 26.527.9 Neue Bücher. die für nur 20 Rpfg. überall erhältlich ist.. 257— 1 Weizenkleie 11.3.11.60 11.2 11.5 Mai 272.5-272.00271.0-27 1.5 f Deutschlands Versorgung mit Früchten und Gemüse von Dr. 2 85 Roggenkleie 10.410. 10.4 10.7 8. l 5 0 Juli 277.5-277.00276.5-277.0 Plogge! 395 8 H.-J. v. Kutzschenbach. 1. bis 5. Taus. 208 S. Preis 3,50 Rmk. chü Sept. 228.7 228.5] 229.00 Vittoria⸗Erbsen 210 9805 in Leinen geb. Ostpreußen⸗Verlag. Königsberg i. Pr.— Das b 4 5 Ges liches. g 2 Feutererbhensen 18.9.47. 15.0170 vorliegende Buch gibt die erste geschlossene Darstellung aller Wieder it's Frühling!“ Warme Tase locken 800 die Rogg. a 1 0 16.518.5 Fragen, die das deutsche Versorgungsproblem mit frischen Früch⸗ Sonne lacht und freut sich vor allem über unsere Hausfrauen, märk. 198.0 200.0s199.0 201.0 Peluschten 0 0.17. ten und Gemüse berühren. Für die Landwirtschaft, den Handel[die nun wieder mit rechter Lust an den Frühjahrsputz gehen. Neue fackerbohnen 18.013. 8 und die Verbraucher gibt das vorliegende Buch eine Fülle von Bis vollends Pfingsten ist, muß alles tip top sauber sein, be⸗ I Auen 40 neuartigen. wissenswerten Aufschlüssen, durch die viele Miß sondern die Böden. Nehmt Loba⸗Beize, das altbewährte wasser⸗ M 197.50 198.00 e bl. 10.5 12.00 10.5- 12.0 J 1 Juli 200.25 200 5.200 upinen 904 55 140.100 14.0.16.0 i bei FF 15 1 Frage, ob 115 9 5 0 seit Aber wen en 1 5 ien ea eutsche oder ausländische Ware beseitigt werden können? auf⸗ eichsverband deutscher Hausfrauen⸗Vereine empfohlen wird. Sept, Isg 488 00 188889 8150 aerger getlärt ind. 0 8* 5 Oder nehmt Loba⸗Hartwachs, das ausgezeichnete 1 inkuchen 6 ist biff 1 1 i Gerste Basis 37% 11.60 11.80 Werner Sombart, Die Zulunft des Kapitalismus. Preis Mö l. en e Lee e e Drau 185.0193. 0184.0-192. 0Jerdnußkuchen J 13.0-13.2 13.1-13.3 90 Pfg., Verlag Buchholz& Weißwange Gmbh. Berlin⸗Char⸗ neuem glänzen, o nehmt oba⸗Möbelpolitur sie reinigt sauber utt. 172.0-184.0 171.018.000, mehl 13.00 13.00 lottenburg.— Sombarts 1 5 und Synthese sind zu bewun⸗ J blitzblank i einem Arbeitsgang. afer Trockenschnitzel 9.60 9.60 1 In dem n 9 fr cd pl 1 den 90 2 8——— märk. 163.0-168.016g.0- 168.[Sojaschrot 2 der geistigen Führung im wirtschaftspolitischen Meinungs⸗—.—.* f 9 176.5-175.20177.0-176.5 uf 46 90g 12.40 12.40 kampf. 9 5 Verantwortlich: Paul Christian Klein in Gießen. Juli 182.0 180.7] 182.50(Sojaschrot Sept. 5— Basis Stettin 12.80 12.80 Leichte gartofsessocen 1717.8 1740.17!8 5 BEZIRRS-VERTRETER * sreies— 5 Beschäftigung wird von ringlreier Spezialfirma für den Hülsenfrüchte. Mit einem Mee Rreis Giesjien mit weiterer Umgebung (Hamburg, 7. April) nerdienst v. 90 Mk. zwecks provinsionsweisen Verkaufs von i N— Nabmmasching tler. J Margarine und Backietten 8 Nähmaschine erfor- 8 4— 6*— 8 N 8 Schmalzbohn e. 28.5-3 1.0(28.5-8 1.0 32 derlich. Nah. durch an Bäckereien und Konditoreien gesucht; Kundenstamm 9 5 en 15 5 24.50 24.50 KOI NER FRUHLAHRSNMESSE LEO DANN vorhanden.— Wir berücksichtigen nur Bewerbungen ver- Mittelbohnen 20.00 20.00 193 2 Mannheim- kaulsgewandter, solventer Herren, die bei genannten Ab- Japan- Bohnen 19.00 19.00 Neckarstadt. nehmerkreisen langjährig und auch jetzt noch bestens Chile⸗Bohnen 19.00 19.00 17.— 20. ApRII: eingelührt u. mit der Branche vertraut sind.— Ausführliche
Gelbe Viktoriaerbsen
„„ „„„„„ Fß„7„5wCͤͤ ͤ„ „„ „ÿ„„„„„
„ö„„
„ 15.16.515.16.5 Grülne Erbsen, geschält. 22.00 22.00 Grüne Splitterbsen— 20.00 20.00 Oelbe Erbsen, geschält 192019—20 Gelbe Splitterbsen 1517.515.17.5 Kleine Linsen 11—14(11—14 Mittel-Vinsen 15—17ʃ15—17 Große Linsen 19—2719—27 Chile-Linsen f. a.&, alte. 14.00 14.00 Chile-Linsen, extra große neue schwimm. 33 00 83.00
Die Preise
and Miastn er Bohnen verstehen sich
per 100 kg, für Erbsen
ka in RM waggonfrel Hamburg verzollt.
WESID EUTSCHE MOBELMESSE
17.— 22. ApRII: REISE, Sp ORI UND WOCHNENDE DAS WERBENDE FOTO DAS ZEHGEMASSE UND BLUE IISCHGERRT AUSLANDS GRUPPEN
Verkdull. Häuser
jed. Art zwecks Unter⸗ breitung ankkaufinter⸗ essenten. Nur Ange⸗ bote von Selbsteigen— tümern erw. an die „Vermietungs- und Verkaufs⸗Zentrale“ Frankfurt a. an.
Goetheplatz 22.
32 407 an Hla-Haasenstein& Vogler, Röln.
0 ο Hoher Barverdienst 7 5
Solvt. Geldverkehrs⸗ Celle, Kine,
ge b. ag eee 2 34 1 10
ay br a
1
Off. u. L. C. 523 Rudolf Mosse, Frankfurt a. M.
OO οοοοοοοποπꝓοẽỹ
————
8
Aüg die end Deulschen Zußl schern.
Die Fuldac gut zusammen shte Hälfte zu von der Umlla 1 keiche Torchane Shüßpech verff nach Wiederbe Umellung— Heßberger hat haft hemerkba lang fark in ducchseten, obn Heingab, de Shostaße nuf dem Tor, das Ju der B. M Nabshritt g
ua.
190 Das Etgel ö bule, hiel bei den bs Waren die
2
*
1000 wählt Ffossen. 1 Sliel vor. 2 len faft daf
Ales etwas b
dun verge
dor der G e f. hatte