R 5 f
zu den
Oberhessischen Uachrichten.
Jeder Nachdruck aus dem Inhalt dieser Zeitschrift wird strafrechtlich verfolgt werden.
Gießen, den 11. März.
Vor dem Sturm.
Roman aus dem modernen russischen Leben von A. L. Berthoff. (Schluß.)
XVI. Ein Wiedersehen.
Es kam aber auch ein Zeitpunkt, wo auch ihre Kraft zu erlahmen drohte, wo auch diese stahlharte Natur zu erliegen schien. Was die unablässigen äußersten Anstrengungen viele Wochen hindurch nicht vermochten, das schien ein einziger schwerer Moment zu bewirken,— ein Wiedersehen, wie es er— schütternder kaum gedacht werden konnte.
Eines Abends war wieder ein bedeutender Transport von Schwerverwundeten aus den Schlachten vor Plewna eingetroffen. Ossipow beaufsichtigte ihre Unterbringung in jenem Zelt, dessen Bewohnern Maxim vor Kurzem im Gespräch mit Wera ein so düsteres Loos zutheilte. Es war, wie immer, eine schwere Arbeit und eine Quelle verdoppelter Schmerzen, die Verwundeten von den meist erbärmlichen Fuhrwerken herabzunehmen und auf ein vergleichsweise herrliches, bequemes Bett zu legen. Wera war ununterbrochen beschäftigt, zu lindern und zu trösten.
Jetzt wurde ein schwer verwundeter höherer Offizier mit einem Bajonettstich durch die Brust hereingetragen und auf ein zuvor bereitetes Lager in einer besonderen Abtheilung niedergelegt, welche eine Kleinigkeit mehr Komfort bot, als das große, gemeinschaftliche Krankenzelt. Er hatte kein Zeichen von Schmerz von sich gegeben, als die rauhen Soldatenhände ihn vom Wagen hoben, und lag jetzt regungslos mit geschlossenen Augen. Wera trat an sein Lager, um zu sehen, ob sie ihm Linderung bieten könnte, allein er antwortete nicht auf ihre leise Frage und blieb ruhig und stumm liegen. Als Wera sah, daß sie hier jetzt vorerst nichts thun konnte, nahm sie sich vor, nach einiger Zeit wieder zu kommen und wollte sich eben entfernen, als der Ver— wundete die Augen aufschlug. Ihre Blicke begegneten sich, aber schauerlich war die Wirkung, welche dies auf den Offizier hervor— brachte. Er riß die Augen weit auf und sein todtblasses Ge— sicht nahm den Ausdruck des Erstaunens und Schreckens an. Er richtete sich halb auf, stützte sich auf den einen Arm und streckte den anderen wie abwehrend Wera entgegen.
„Anna Andrejewna,“ rief er dabei mit schriller Stimme, „kommst Du, um Rache zu nehmen?“
Dann knickte er zusammen und fiel in die Kissen zurück auf sein Gesicht.
Erschrocken lief Wera hinaus, um Ossipow zu rufen. Dieser fühlte den Puls des Leidenden, nachdem er denselben in eine bessere Lage gebracht hatte.
„Es ist eine Ohnmacht,“ sagte er dann und traf Anordnung, um ihn in's Leben zurückzurufen.
Wera erzählte ihm den Vorfall, der sie in große Aufregung versetzt hatte. N
„Seltsam,“ bemerkte Ossipow,„wem gehört wohl der Name, den er genannt hat?“
„Meine Mutter heißt Anna Andrejewna!“ rief Wera plötz⸗ lich erbleichend.„O Gott! Und diese Aehnlichkeit! Diese Züge! Sollte es wirklich möglich sein! Kein Zweifel, er ist mein Vater.“
Wera sank kraftlos und todtenbleich auf einen Stuhl, un⸗ fähig, das Gleichgewicht zu bewahren; vor ihren Augen wogten wirre Farbenbilder, ihr schien, als ob Alles still und finster würde,— eine Ohnmacht löste den plötzlichen Druck in ihrem Gehirn, und kaum hatte Ossipow noch Zeit, sie aufzufangen, um sie vor schwerem Fall zur Erde zu bewahren.
Ihr durch so unerhörte Anstrengungen geschwächter Körper, welcher gleichwohl allen physischen Entbehrungen und Mühen noch immer widerstand, unterlag diesem Angriff, dieser geistigen Erschütterung auf den ersten Anprall.
Ossipow ließ sie auf ihr Zimmer bringen, ordnete alles Nöthige eiligst an und kehrte dann wieder auf seinen Posten zurück, wo seine Gegenwart dringend nöthig war.
Nach einiger Zeit erwachte Wera aus ihrer Betäubung und brach dann in ein lange andauerndes konvulsivisches Weinen aus. Endlich sank sie in den tiefen Schlaf der äußersten Er⸗ müdung, wie sie ihn so lange schon entbehrt hatte.
Am folgenden Morgen erwachte Wera neu gestärkt. Ihre jugendliche Lebenskraft erholte sich mit bemerkenswerther Elasti— zität. Sie machte sich schon Vorwürfe über vermeintliche Ver⸗ säumniß ihrer Pflichten und eilte vor Allem an das Lager des Offiziers, den sie als ihren Vater erkannt hatte.
Er lag im Fieber. Meist war er ruhig und schweigsam, zuweilen aber gerieth er in schreckliche Aufregung durch die wirren Trugbilder seiner Phantasie. Wohl zwanzig Mal des Tages rief er den Namen„Anna Andrejewna“, bald schmei⸗ chelnd, bald bittend, bald mit dem Ausdruck der Reue oder des Schreckens. 5
Mit inniger Theilnahme blickte Wera auf den Kranken. Dieses entsetzlich bleiche Gesicht mit den eingefallenen Wangen, welche zuweilen in Fieberhitze erglühten, und auf welchen die Jahre und wohl auch Seelenleiden ihre unverlöschlichen Spuren hinterlassen hatten,— war es das ihres Vaters? Hatte sie denn nicht aus ihren Kinderjahren ein ganz anderes Bild von ihm in der Erinnerung? Das Bild eines lebenslustigen, leicht— sinnigen, frohsinnigen jungen Mannes in voller Jugendkraft, den sie einst Vater nannte, der mit ihr spielte, tändelte und sie auf dem Arme wiegte. Wie oft hatte sie in späteren Jahren sehnlich gewünscht, auch wieder einen Vater zu haben wie andere Kinder, wie gerne hätte sie jedes Opfer dafür gebracht!

* 8 R„„ 3 g W C 1* 0* 9 N e 5 * W 8 „ e
3 82.
Nun, und jetzt hatte sie ihn wiedergefunden, gealtert, krank, zum Tode verwundet, von Reue gepeinigt, wie aus seinen Fieber⸗ phantasieen zu hören war. Jetzt konnte sie ja die Pflichten einer liebenden Tochter erfüllen.
Aber war denn das nicht derselbe Mann, der ihrer Mutter ein Leben voll Bitterkeit, Kränkung und Sorge bereitet hatte, über den sie in langen, einförmigen, trüben Jahren Ströme von Thränen vergossen hatte, der seine Pflichten gegen Frau und Kind so schnöde mißachtet und dadurch jeden Anspruch auf ihre Liebe verloren hatte?
Und dennoch,— es war nicht ihre Sache, darüber zu richten, wie ihr Vater gehandelt hatte. Hatte sie dazu das Recht? Sollte sie nicht vielmehr sich darauf beschränken, ihre Kinder— pflichten nach besten Kräften zu erfüllen? Gewiß. Und vielleicht gelingt es ihr, noch jetzt, nach so vielen verlorenen Jahren, die Eltern wieder zu vereinigen.
Dieser Entschluß und diese Hoffnung beruhigten Wera. Mit seltenem Muth widmete sie sich, wie bisher, wieder ihrem an— strengenden Beruf und ganz besonders der Pflege ihres Vaters. Sie erzählte noch an demselben Morgen Maxim, wer der Offizier sei, und bat ihn dringend, ihr behülflich zu sein, um ihn wieder herzustellen.
„Gewiß, Wera Andrejewna,“ erwiderte Maxim,„zählen Sie auf mich, wir wollen unsere Bemühungen vereinigen, ihn zu retten. Ich bitte, führen Sie mich zu ihm, ich bin sehr gespannt darauf, ihn zu sehen.“
Sie fanden den Verwundeten noch immer geistesabwesend im Fieber-Delirium. Maxim besichtigte die Wunde, prüfte den Puls und schwieg nachdenklich, bestürzt. Er hatte wenig Hoffnung, daß der Verwundete nicht auch in kurzer Zeit nach dem Zelt mit der schwarzen Flagge kommen werde. Wera beobachtete ängst— lich seine Mienen, sie wußte Maxim's Schweigen sehr wohl zu deuten.
Maxim blieb, in Nachdenken verloren, stehen. Warum er— schien ihm dieses Gesicht so bekannt? Wo hatte er es denn gesehen? Es mußte vor Kurzem gewesen sein. Plötzlich eilte er hinaus, um in der Kanzlei den Namen des Verwundeten zu ermitteln. f
Es war Major Uschakow. Nach wenigen Minuten war er wieder in der Zeltabtheilung desselben.
„Wera Andrejewna,“ rief er,„es ist kein Zweifel mehr, es ist Ihr Vater, sein Name bestätigt es! Wir müssen ihn retten, unbedingt. Auch ich bin mit ihm zusammengetroffen, noch ganz vor Kurzem, aber ich habe ihn nicht sofort wiedererkannt, so sehr hat er sich in der kurzen Zeit verändert.“
„Sie sind mit ihm zusammengetroffen?“ fragte Wera ver— wundert.„Wo und wann denn?“
„Auf der Reise hierher,“ erwiderte Maxim ausweichend, der es für überflüssig hielt, jetzt die damalige ganze Szene zu be— schreiben.„Sie ahnen nicht, wie viel mir daran liegt, ihn gesund zu sehen und zu sprechen! Er allein kann mir mittheilen, was meinem Vater begegnet ist.“
Wera hörte dies mit Verwunderung. Doch die Zeit war zu kostbar zu langen Erklärungen. Maxim traf noch einige Verfügungen und bat Wera dringend, ihn sofort zu rufen, sobald der Kranke wieder zum Bewußtsein kommen werde.
XVII. Sühne.
Dies geschah erst am dritten Tage. Maxim fand den Major abermals sehr verändert, sehr entkräftet und konnte sich der Be— fürchtung nicht erwehren, daß die Lebenskräfte des Verwundeten sich sehr rasch vollends aufzehren könnten.
Wera saß neben seinem Bett mit verklärtem Blick, wenn auch mit Thränen in den Augen. Vater und Tochter hatten sich schon gefunden und verständigt und genossen das Glück des Wiedersehens.
Bei Maxim's Eintreten stutzte der Major. Er schien ver⸗ wundert, jedoch ohne zu erschrecken über Maxim's Erscheinen. Er hatte ja schon in Simnitza damals davon gehört, wohin Maxim und Ossipow kommandirt waren.
„Ach, Doktor,“ rief er ihm entgegen,„es freut mich, Sie
hier zu treffen. Ich habe mit Ihnen vor meinem Ende noch
zu sprechen.“
Wera erhob sich, um das Zimmer zu verlassen, jedoch der Major hielt ihre Hand fest und bat sie, zu bleiben.
Die heitere Ruhe des Majors, die ungekünstelte Freundlich⸗ keit Maxim gegenüber entwaffneten dessen feindselige Gefühle, wenn überhaupt dieselben nicht schon beim Anblick des sterbenden Feindes geschwunden wären.
„Geben Sie die Hoffnung nicht auf, Major,“ suchte ihn Maxim wider besseres Wissen zu ermuthigen,„auch für Sie ist Genesung möglich.“
„Nein, nein!“ erwiderte Uschakow,„ich danke Ihnen für
die gute Absicht, mich zu trösten, aber ich weiß, wie es mit
mir steht. Und ich freue mich, ein Leben zu verlassen, das durch meine eigene Schuld ein ödes und verlorenes geworden.“
Der Major schwieg einen Augenblick, um sich zu sammeln. Sein Auge leuchtete, als er fortfuhr: 0
„Sehen Sie, Doktor, welches unerhörte, unverdiente Glück der Himmel mir zuletzt noch beschieden hat.
Tochter zugeführt, das Ebenbild ihrer Mutter. Hier, Wera
Andrejewna ist meine Tochter, die mir wohl bald die Augen So wie sie, so sah ihre Mutter aus, als ich zum letzten Male sie sah, schön, blühend und herzensgut, ein
zudrücken wird.
vortreffliches Weib. Ist es zu begreifen, daß ich so verblendet
sein konnte, sie zu verlassen, als sie sich meiner sinnlosen Spiel. wuth und Verschwendungssucht widersetzte? Ist es nicht Wahn-
sinn, daß ich ein solches Glück von mir warf, daß ich Mutter und Kinder verließ, weil die volle Ungebundenheit das Ziel meiner thörichten Wünsche war? O, ich habe schwer gebüßt für
meinen Leichtsinn, für die Hartherzigkeit, mit der ich ihr Leben
verbitterte und verdarb. fort, indem er auf seine durchbohrte Brust zeigte,
Sehen Sie, hier,“ fuhr er lebhafter „hier sind
ihre Züge eingegraben, mir zur Lust und zur unaufhörlichen Ihr milder, vorwurfsvoller Blick brennt mir noch heute
Pein. im Herzen seit jener Minute vor langen, trüben Jahren, wo ich zum letzten Male ihm begegnete, wo ich zum letzten Male ihr klares Auge geschaut. Bald, sehr bald wurde mir klar, in welchem schrecklichen Wahn ich befangen gewesen, als ich das
Glück überall, überall suchte,— nur nicht da, nur nicht an der einzigen Stelle in der ganzen weiten Welt, wo es meiner,
wartete! Die Reue rief mich zurück. Ich wußte es ja, sie hätte
so gerne verziehen! Aber der falsche Stolz trieb mich weiter und 9
weiter. Ich ließ mich in ein Regiment im Osten, jenseits der Wolga, versetzen, weil ich wähnte, die Entfernung werde mir helfen, zu vergessen. In jenen endlosen Einöden, in jenem monotonen Leben, da
wuchs die strafende Erinnerung rasch zur Furie empor und kein
Entrinnen mehr war möglich. Sah ich ein Ehepaar in be—
scheidenem Glück die Last des Lebens gemeinsam tragen, so wie Eltern
wurde mein Herz verbittert und krank. Sah ich, fröhlich mit ihren Kindern scherzten und sich ihres Wachsthums
freuten, so brannte mir wie glühender Stahl die Frage auf dem Gewissen:„Und wo ist dein Kind? Was wird aus ihm?“
Mit einem Schmerzensruf wendete der Major sich zur Seite. Er mußte innehalten, die Kräfte drohten ihn zu verlassen. In höchster Angst suchte Maxim seinen Puls. Sollte es zu spät sein? Sollte ihm nochmals das neidische Geschick vorenthalten wollen, was er seit langen, kummervollen Jahren gesucht, die Kunde, wo und wie sein Vater verschwunden war?
Doch der Major erholte sich wieder. Mit einem raschen Blick sah er die Angst auf Maxim's Miene und deutete sie richtig.
„Ja, ja,“ fuhr er haslig fort,„es ist hohe Zeit, daß Sie erfahren, was ich noch zu sagen habe, Doktor. Hören Sie und dann handeln Sie rasch, ehe es zu spät ist.— Eines Tages— es sind jetzt wohl acht Jahre her— da führte ich von Kasan aus ostwärts einen beträchtlichen Trupp von Sträflingen, welche
nach Sibirien verschickt wurden. Ich war damals meist in schreck⸗ licher Stimmung. Die ununterbrochene Seelenpein machte mich Ich hätte das ganze Menschengeschlecht vertilgen mögen zur Sühne für das, was doch Ich wurde schroff und hart gegen jeden Menschen, der mir in den Weg kam. Diese Sträflings⸗
fast wahnsinnig, grimmig, bösartig.
meine eigene Schuld war.
*
Er hat mir eine
.
Aber das war ein schrecklicher Irrthum!
——
85
„ eee e e
S ee
3

—
3
Transporte machten mir Vergnügen, weil sie eine Musterlese von menschlichem Elend darboten.“
„An jenem Tage war es gerade besonders schlimm mit mir. Wohl mancher meiner Sträflinge war im Vergleich mit mir zu beneiden; denn ich war wieder tief unglücklich und ver— bittert. Dazu kam noch, daß ein gefährlicher Sträfling mir auf verwegene Weise entsprang. Ich war wüthend darüber, nicht nur, weil das für mich gefährliche Folgen haben konnte, sondern auch, weil es dem Menschen gelungen war, seinem Elend zu entfliehen, während es doch für mich kein Entrinnen gab. Ich mußte ein anderes Opfer haben!
„Zum Unglück kam mir gegen Abend der Besitzer jenes Feuerzeuges entgegen. War es Ihr Vater? Seine ungewöhnliche Art zu reisen,— denn wer kommt auf jener Straße gefahren in eigenem Einspänner anstatt mit Postpferden?— konnte wohl Verdacht erregen. Ich redete mir ein, daß ich einen entsprungenen Sträfling, einen gefährlichen Nihilisten vor mir habe, daß es meine Pflicht sei, ihn zu verhaften. Aber ich hütete mich wohl, die Sache näher zu untersuchen aus Furcht, daß der Verdacht sich sogleich als unbegründet herausstellen würde.“
Der Major stockte. Maxim's Gesicht zeigte die höchste Span⸗ nung und war so weiß geworden, wie die Kissen vom Lager des Majors.
„Es wird mir schwer, weiter zu erzählen, glauben Sie mir,“ fuhr Uschakow mit leiser Stimme fort.„Aber es muß sein, damit Sie wieder gut machen können, was ich verbrochen.— Ich hieß den Fremden gefangen nehmen und mit den Sträflingen zur nächsten Etappe transportiren. Dort wurde er mit den Papieren des entsprungenen Sträflings und unter dessen Namen abge— liefert. So war die Zahl voll...“
Ein Schrei entrang sich Maxim's Brust. War es Entsetzen, war es Wuth und Rachedurst?
„Gott weiß,“ fuhr der Verwundete fort,„wie bitter schwer diese Stunde für mich ist. Aber ich mußte sprechen, um die Rettung des Unschuldigen möglich zu machen. Jetzt wissen Sie die ganze schreckliche Wahrheit, aber die Qualen meines Ge— wissens kann ich Ihnen nicht beschreiben. Als der Krieg aus⸗ brach, ließ ich mich nach dem Kriegsschauplatze versetzen in der Hoffnung, dieses verlorene Leben, diese unerträgliche Bürde bald abwerfen zu können. Ich freue mich darüber, daß dies nun bald gelungen sein wird, und darüber, daß dieser Entschluß dazu führte, Sie zu finden, um mein Gewissen um etwas erleichtern
zu können.
i„Noch eins. In Simnitza, als wir zum ersten Male zusammen— trafen, hatte ich wieder einen sehr bösen Tag gehabt, und über— dies thaten Sie Alles, um mich in die heftigste Wuth zu ver⸗ setzen. Dennoch ertrug ich Ihre harten Worte, so gut ich konnte, und nahm so Vieles hin, als irgend möglich war. Aber halten Sie mich deshalb nicht für feige; es geschah aus Schuldbewußt⸗
sein, und weil ich nicht noch mehr Unrecht gegen Sie begehen wollte. Meine Wunde erhielt ich an der Spitze meines Bataillons beim Sturm auf Grivitza. Ein Feigling— bin ich— nicht,“ fügte der Major schon mit Anstrengung hinzu.„Nun,— eilen Sie,— Ihren Vater zu— befreien.“
„Aber wie soll ich ihn befreien? Wo soll ich ihn finden?“ rief Maxim hastig.
„Nicht unter seinem Namen,“ antwortete der Major sehr leise,„können Sie ihn finden, sondern nur unter dem Namen des entsprungenen Sträflings, mit dessen Papieren er nach Si— birien verschickt wurde.“ 5
Nachdem der Major mit Mühe und kaum hörbar dies ge— sprochen, schloß er die Augen und lag wie leblos da.
„Aber den Namen,“ rief Maxim in höchster Angst,„wie hieß der Sträfling?“
Noch einmal öffnete der Major die Augen, versuchte aber vergebens zu sprechen. Er machte Maxim ein Zeichen, ihn auf⸗ zurichten.
„Um Gotteswillen den Namen!“ wiederholte Maxim in Ver⸗ zweiflung, indem er den Wunsch des Majors erfüllte und ihn im Arm hielt.
„Wassil Scheljabow,“ erwiderte der Sterbende deutlich, aber mit großer Anstrengung.
Dann suchte er tastend nach zum Munde.
Nach einem tiefen Seufzer sank sein Haupt auf die Brust.
Er war hinüber.
Tief erschüttert und keines Wortes mächtig standen Wera und Maxim am Lager des Entschlafenen. Wera verhüllte ihr Gesicht, um die hervorbrechenden Thränen zu trocknen. Sie duldete es, daß Maxim ihre Hand ergriff, sie duldete es, daß er sie einen Augenblick umfaßte, an's Herz drückte und auf die Stirne küßte.
Dann verließ Maxim das Zimmer und laut weinend fiel Wera vor dem Todtenbett auf die Knie.
Wera's Hand und führte sie
XVIII. Schluß.
Was gilt ein Menschenleben in einem großen Kriege? Wer kümmerte sich darum, daß dort in dem großen Zelthospital ein schuldbeladenes, verlorenes Leben geendigt hatte? Es waren höchstens drei Personen, die davon Notiz nahmen— Wera und Maxim, und dann der Schreiber in der Hospital-Kanzlei. Er erhielt eine Art von Rapport vom Aufseher des Zeltes mit der schwarzen Flagge über ein oder zwei Dutzend Todesfälle, die im Laufe der letzten Stunden vorgekommen. Langsam las er die Namen, dann holte er die Liste der in dem Hospital unter⸗ gebrachten Offiziere und Soldaten herbei. Es war ein Buch in großem Folioformat, das er nun ohne Uebereilung aufschlug. Durch lange Linien, welche von oben nach unten über die ganze Seite liefen, war dieselbe in eine Menge von Rubriken ab— getheilt, welche Auskunft geben sollten über Alter, Grad, Her— kunft, Hingehörigkeit, Art der Verwundung oder Krankheit des Mannes, dessen Name in der ersten Rubrik ganz links stand. Die letzte Rubrik ganz rechts war bei den meisten Namen noch leer. Der Schreiber las in dem Rapport einen Namen, schlug dann denselben Namen in der Liste nach und schrieb immer in die letzte Rubrik rechts einige Worte ein. Von diesen Worten wiederholte sich bei Allen das eine:„Umer“, er starb. Daneben notirte er dann jedesmal das Datum. Er hatte schon alle Namen eingetragen bis auf einen.
„Uschakow,“ las er,„muß ganz vorne stehen, ich glaube, er kam erst vor einigen Tagen. Richtig hier, Major Uschakow.“ Er schrieb in die letzte Rubrik:„Umer, 8 Sentjabra,“ er starb am 8. September, indem er jeden Buchstaben sorgfältig malte. Denn er liebte es sehr, der Herr Schreiber, seine Listen kalli— graphisch zu führen. f
„Harascho!“ gut, sagte er dann selbstzufrieden,„wir sind fertig für heute.“ Er nahm eine Papyros heraus, besah sie aufmerksam, zündete sie bedächtig an und blies den aromatischen Rauch wohlgefällig in die Luft. Die Hände in den Taschen, ging er einigemal im Zimmer auf und ab, dann überzeugte er sich, daß das Geschriebene trocken geworden, klappte das Buch zu und legte es weg.
Das war so ziemlich die letzte Wirkung, die des Majors Tod in dieser Welt hervorbrachte. Wie zuvor blickte die Sonne heiter vom wolkenlosen Himmel herab, von Plewna herüber schallte Kanonendonner, schwere Schläge von russischem Be⸗ lagerungsgeschütz in abgemessenen Pausen, vom fernen Süden winkten die blauen Höhen des Balkan herüber in Erwartung der Ströme von Blut, die ihm in nicht ferner Zeit zum Opfer gebracht werden sollten.
Eingedenk der Mahnung des Verstorbenen:„Handeln Sie rasch“, suchte Maxim nun auch jeden Zeitverlust zu vermeiden. Er erbat sich einen Urlaub, um nach Petersburg zurückzukehren und die Befreiung seines Vaters zu erlangen. Allein keiner seiner Vorgesetzten konnte sich dazu entschließen, in diesem Augen⸗ blick einen Arzt zu beurlauben, wo es Arbeit gab für zehnmal soviel Aerzte, als vorhanden waren. Durch immer höhere In⸗ stanzen lief sein Urlaubsgesuch, das Maxim mit verzweifelter Beharrlichkeit immer wiederholte. Es kam bis zum Ober⸗ Kommandirenden, dem Großfürsten Nikolaus. f
Mapim reiste ins Hauptquartier, um persönlich seine dringende Bitte zu unterstützen. Der Großfürst empfing ihn freundlich und hörte aufmerksam seine Erzählung an. Aber er mußte Maxim's
Bitte abschlagen, so gerne er sie bewilligt hätte.

5 S 0
e
84.
„Newosmoschno, es ist unmöglich!“ erwiderte der Großfürst. „Im jetzigen Augenblick geht es durchaus nicht. Von allen Seiten kommen Klagen über Mangel an Aerzten und Material. Es thut mir leid, ich kann Ihr Gesuch nicht bewilligen, so gern ich Ihnen helfen möchte.“
Maxim hatte dies befürchtet, aber dennoch auf Erfolg ge— hofft, und war jetzt tief niedergeschlagen bei dem Gedanken, daß die Befreiung seines Vaters nun um Monate hinausgeschoben werden müsse— daß er vielleicht zu spät kommen könnte.
Gutherzig von Natur, sah der Großfürst mitleidig die Rath— losigkeit Maxim's.
„Nun,“ fragte er dann,„und womit glauben Sie die Be— freiung Ihres Vaters durchzu— setzen, wie wollen Sie die Wahr— heit Ihrer Aussagen beweisen?“
Darüber war sich Maxim selbst noch nicht klar. Zaghaft er— widerte er:
„Ich hoffe auf die Gerechtig— keit meiner Sache, kaiserliche Hoheit, von weiteren Beweis— mitteln habe ich wenige oder gar keine.“
„Damit werden Sie nur schwer und nach langer Zeit zum Ziel kommen,“ erwiderte der Großfürst kopfschüttelnd, indem er zum Schreibtisch trat.„Ich möchte Ihnen gern helfen, und da ich Ihnen den Urlaub nun einmal nicht gewähren kann, so will ich versuchen, Ihnen ein Mittel zu geben, um auch ohne denselben zum Ziel zu kommen.“
Er hatte die Feder ergriffen und schrieb rasch einige Zeilen nieder, während Maxim zwischen banger Erwartung, Hoffnung und Neugier schwankte.
„Hier, junger Mann,“ sagte der Großfürst freundlich, sich wieder erhebend und zu Maxim tretend,„einige Zeilen zu Ihren Gunsten an den Justizminister. Außerdem werde ich heute den Kommandanten der Etappe von Simnitza beauftragen, über jene Scene, die sich in seiner Gegen— wart zugetragen, einen Bericht einzureichen, in welchem auch alle Aussagen der Zeugen, die er etwa noch erlangen kann, aufzunehmen sein werden. Diese beiden Papiere legen Sie Ihrem Gesuch an den Justizminister bei, ich hoffe, das wird mehr wirken, erhalten hätten und selbst nach Petersburg fahren würden. Sobald ich aus Simnitza den Bericht erhalte, wird er Ihnen zugesandt werden.“
Maxim war überglücklich und dankte dem Großfürsten in bewegten Worten, welcher seinem Adjutanten Auftrag gab, für Beschleunigung der Sache Sorge zu tragen und Maxim freund— lich entließ. a
Im Vertrauen auf die so unvermuthet gewonnene mächtige Unterstützung leitete nun Maxim die nothwendigen Schritte ohne Zögern ein. Aber es war schwer, den Unglücklichen auf— zufinden, und fast noch schwerer, eine noch härtere Geduldsprobe
Herzog Karl Theodor.
als wenn Sie Urlaub
war es, die Erfüllung endloser Formalitäten abzuwarten, welche
mehr als ein Mal erst noch einen besonderen Briefwechsel zwischen Petersburg und Nertschinsk nöthig zu machen drohten. Der Gefangene, an dessen Stelle und unter dessen Namen Maxim's Vater nach Nertschinsk verschickt worden, war zu fünf⸗ zehnjähriger Zwangsarbeit in Bergwerken verurtheilt gewesen,
eine der härtesten Strafen, welche das russische Gesetz kennt. Erst nach vielen Monaten, lange nach dem Kriege, hatte endlich Maxim die unbeschreibliche Freude, seinen so schmerzlich beklagten Vater der Freiheit, dem Leben wiedergegeben zu sehen. Maxim reiste ihm entgegen und der Ural, einst der Zeuge des Ver— brechens, das der Major an Maxim's Vater begangen, war jetzt Zeuge des Wiedersehens von Vater und Sohn, des unaus— sprechlichen Glücks, das diese unerträglich schweren Jahre abschloß.
Doch kehren wir noch einen Augenblick unter den Schatten des Rothen Kreuzes zurück.
Maxim war ruhiger und zuversichtlicher von der Audienz beim Großfürsten zurückgekehrt und ging wieder mit Eifer und Ausdauer seinen Pflichten nach, in Hoffnung auf einen baldigen günstigen Erfolg auch ohne seine persönliche Mitwirkung. Die Empfehlung und das Beweis— mittel, welche der Großfürst ihm verschafft hatte, mußten sicher mehr wirken, als seine An— wesenheit in St. Petersburg. Deshalb hatte nun Maxim auch seine Ruhe wieder gefunden. Seine Ruhe. Ja! wenigstens was diese Angelegenheit betraf. Aber da war noch eine andere Angelegenheit, die ihn doch wie— der nicht zur Ruhe kommen ließ.
Wera hatte ihren Vater auf— richtig beweint. Ein einfaches Grabmal schmückte seine Ruhe— stätte. Dann war auch sie wieder ruhig zu ihren Pflichten zu— rückgekehrt, die sie mit der— selben bewunderungswürdigen Hingebung und Ausdauer er— füllte wie früher. Nur noch um eine Schattirung ernster erschien jetzt ihr Wesen.
Maxim hatte in ihrer be- ständigen Nähe, in monate— langer gemeinschaftlicher Arbeit mit Wera längst seine Selbst— bestimmung verloren. Ja, es war ihm jetzt klar geworden, daß er schon zu jener Zeit, als er sich noch in Petersburg mit bangen Zweifeln quälte, nicht mehr frei gewesen. So ergab er sich in's Unvermeidliche. Bald konnte Wera nicht mehr im Zweifel sein über Maxim's Ge⸗ sinnungen und— Hoffnungen und mit Freuden reichte sie nach dem Kriege dem Manne die Hand zum Bund, für welchen sie von der ersten Sekunde an, wo das Schicksal sie mit ihm zu— sammengeführt, nur Verehrung und Dankbarkeit empfunden hatte.
Dieselbe eiserne Straße entlang, welche so Viele in furcht— baren Schmerzen und banger Sorge für die Zukunft gezogen waren, fuhr nach dem Friedensschluß auch ein glückliches Braut⸗ paar dem fernen Norden wieder zu.
Obgleich dieses Herzensbündniß auch auf dem Schlachtfeld zur Reife gediehen, obgleich es unzweifelhaft eine Frucht des Krieges war, finden wir doch bei sorgfältigster Durchsicht des Berliner Friedensvertrages in demselben auch nicht ein einziges Wort darüber. Die Diplomaten haben es unerklärlicher Weise ganz und gar verabsäumt, die künftigen Beziehungen der beiden Kriegführenden— nein, wollte sagen: der beiden Verbündeten zu einander zu regeln und in ihren bekanntlich ewigen und un⸗ verletzlichen Verträgen zu verewigen.
Die Besorgniß bleibt daher bestehen, daß das stärkere Ge⸗ schlecht in dem Kampfe, den man nach modernem Sprachgebrauch
———ů—ri—„4ʃ—

85
Die Mammuthbäume von Mariposa.
2
1

eee ß,. 55.* 8 N*„ *—
„eine glückliche Ehe“ nennt, wie gewöhnlich unterliegen wird. Es liegt nicht die geringste Veranlassung vor, zu vermuthen, daß das Schicksal in dem vorliegenden Fall eine Ausnahme von der Regel zulassen sollte.
Eine Sommerfrische. Novelle von Georg Hartwig. (Schluß.)
IV.
Mein nächster Gedanke war, ein Testament zu machen, in welchem ich Luise als Universalerbin einsetzte. Verdient hatte sie es freilich nicht um mich. Zuletzt nahm ich Hut und Stock und verließ die Villa, um meinen Freund aufzusuchen und ihn um den Liebesdienst anzugehen, mein Sekundant zu sein. Wie würde er aus allen Himmeln stürzen vor Schrecken! Und was würde Luise morgen sagen beim Abschiednehmen? Ob sie auch wohl angesichts einer ewigen Trennung an Lilienduft und ähnliche irdische Bagatellen würde denken können?
Spät kam ich heim. Meine Gattin schlief bereits oder that wenigstens so. Ich legte mich also auch nieder und versuchte zu schlafen. Es wollte aber nicht recht gehen, und ich stand in heller Wuth als ein Opfer meiner schriftstellerischen Anlage auf. Wenn es mir Trost gewährte, so konnte ich mir den Beifall, welchen die Novelle gefunden, als Lorbeerkranz um die Schläfen winden und so wenigstens als bekränztes Lamm zum Altar treten. Es gewährte mir aber keinen Trost.
Nach dem Kaffee, welchen Luise mir gegenüber wortlos in sich schlürfte, ließ sich ein fremder Herr bei mir melden.
„Du erlaubst!“ sagte ich aufstehend. Es war der Abgesandte des Oberstlieutenants, welcher mich zu fünf Uhr Nachmittags in das Tannenwäldchen einlud.
„Sie werden mich finden. Im Uebrigen habe ich außer dem Abdrücken der Waffe nichts mehr mit der Sache zu schaffen.“
Er ging.
Luise kam mir aus der Schlafstube in heroischer Haltung entgegen, indem sie die Thür hinter sich halb geöffnet ließ, um mir ihre Vorbereitungen zur Abreise demonstrativ vor Augen zu führen.„Nach dem Essen fahre ich ab.“
Jetzt schwoll mir doch der Kamm. Ihretwegen und auf ihr Schmollen, Weinen und Drängen hin hatte ich diese„Sammet— schleppennovelle“ geschrieben gegen meinen Willen, und jetzt, wo ich mich dieses„Geschreibsels“ halber todtschießen lassen sollte, wollte sie kurz vorher ganz gemüthlich und unversehrt nach Hause fahren.
„Vielleicht wartest Du mit dieser Abreise noch drei Stunden länger,“ warf ich ein.„Du könntest mich am Ende doch mit— nehmen müssen.“
Sie blickte mich an, von der düsteren Prophetie meines Tonfalls sichtlich erschreckt.„Wie so, wenn ich fragen darf?“ sagte sie, einen schon halb zusammengelegten Umhang glatt streichend.
„Weil Du sonst möglicherweise die Reise hierher noch einmal machen müßtest, um mich abzuholen,“ entgegnete ich diabolisch angehaucht von der Heimtücke meines Geschicks.
„Abholen? Kannst Du nicht allein fahren?“ fragte sie ver— wirrt und büßte ihre heroische Haltung langsam, aber sicher ein.
„Nein! Todtgeschossene Mäuner pflegen nicht allein im Nicht— rauchercoupe zu fahren, und ich werde wahrscheinlich demnächst zu dieser Gattung gehören,“ sagte ich und hätte dem pfeffrigen Ritter am liebsten jetzt schon einen Denkzettel für das„Ge— schreibsel“ 1
„Georg!“ schrie sie auf und ließ den theuren, seidenen Um— hang wie eine leere Schotenhülse zur Erde gleiten.
„So ist es!“ sagte ich vor Gift und Galle lachend.„Und weißt Du, was mir diese liebenswerthe Abwechslung verschafft? Deine blaue Sammetschleppen-Novelle. Sie wird an mir ge— rochen. Herr von Ritter riecht sie— nein, ich verwirre mich — er rächt sie!“
„Georg, Georg!“ rief sie noch einmal, und der Lilienduft schien sich völlig zu verflüchtigen.
Aber mein Herz war ganz verhärtet.„Ja wohl, nun kannst
Du die blaue Sammetschleppe auch noch mit Reuethränen wie mit Brillanten besäen. Es wird sich sehr gut machen und ich habe nichts mehr dagegen einzuwenden. Wir wären ja so wie so von einander gegangen, das heißt, Du von mir!“
„Nie, nie!“ schluchzte sie heftig auf und wollte in meine Arme sinken, aber ich wehrte sie aus pädagogischen Gründen noch etwas von mir ab. Duell sein; es darf nicht stattfinden! Eher rufe ich ganz Annen⸗ dorf zu Hilfe und schreie den wüthenden Ritter als Mörder aus. Mathilde hilft mir, das weiß ich.“
Sie war in diesem Gefühlsausbruch so ganz besonders reizend, daß ich nicht umhin konnte, ihr beide Arme ziemlich leidenschaft⸗ lich zu öffnen, und mit einem Schrei des Schmerzes und der Freude stürzte die kleine Frau mir an's Herz, drückte sich fest dagegen und küßte mir unter heißen, rollenden Thränen Lippen und Wangen.
Das war ein zu süßes Labsal, um noch irgend welchen Groll zu hegen gegen ihre böswilligen Absichten und unparla⸗ mentarischen Ausdrücke. Vielmehr fiel mir in diesem feierlichen
Moment eine Stelle aus dem„Troubadour“ ein, welche mich
in Jünglingsjahren zährenfließenderweise halbwegs aufgelböst hatte:„Mein letzter Hauch noch sage Dir, Du warst die höchste Wonne mir....“
Da klopfte es leider. Rücksichten der Welt! „Herein!“
Arnulf Welsing trat vorsichtig näher. Aber bevor der brave i
Mann noch ein Wörtlein der Begrüßung stammeln konnte, hatte Luise sich von mir losgerissen und ihn kurz und bündig in die ganze Familiengeschichte eingeweiht:„Ueberflüssige Sommerroben — Hochzeit des Bruders— Brief des Verlegers— blaue Sammetschleppe— Bräutigam wider Willen— Annendorf— Ritter— Duell— Mord und Todtschlag.“
Welsing gab sich ersichtlich Mühe, diesen fliegenden Wandel— bildern zu folgen. Zuletzt reichte er meiner verzweifelten Gattin beruhigend die Hand.„Wissen Sie, was Herr von Ritter mit seiner Forderung ist? Ein Narr! Ich werde ihm das aus— einandersetzen!“
„Nein!“ rief ich mit tragischem Pathos. Narr zu Grunde gehen, und ich als Weiser!“ 4
„Wir sehen uns bald wieder,“ sagte Welsing freundlich, die ihn umklammernden Hände meiner Gattin lösend.„Ich habe noch einen Gang mit der Familie Graumann zu thun.“
Dieser Funke schlug trotz aller Seelenangst mächtig in die immer empfangsfähige Neugier meiner Luise.„Sie! Wie so denn?“
Angesichts des Todes schwand alle lilienduftige Geheimniß⸗ krämerei. Ich winkte mein Weib mit Emphase zu mir.„Komm, Luise, jetzt sollst Du klar sehen!“
Während der nun folgenden Enthüllungen schritt der Fabrik⸗ besitzer Arnulf Welsing die Treppe hinunter und klopfte ohne vorherige Anmeldung an Herrn Graumann's Zimmerthür.
Wer öffnete ihm? Niemand anders als die blonde, blau⸗ äugige Edith selbst. das arme Mädchen so sehr, daß sie beinahe zu seinen Füßen niedergestürzt wäre, wenn nicht Welsing mit leidenschaftsloser Güte, die ihn selber in Erstaunen versetzte, sie in seinen Armen aufgefangen hätte.
Eine kleine Weile sah er stumm und sorschend in ihr farben⸗ wechselndes Antlitz; endlich sagte er leise:„Sie brauchen nicht mehr vor mir zu zittern, ich weiß Alles.“ Und vorwurfsvoll fügte er hinzu:„Oh, Edith, warum konnten Sie nicht aufrich⸗ tiger sein? Kannten Sie mich denn so schlecht?“
„Ich durfte nicht,“ stammelte sie, mit Thränen kämpfend.
Er biß sich auf die Lippe.„Es ist wahr, Edith, Sie sind schuldlos daran. Ihr leidendes Aussehen ist mir Bürge. Aber lange hätte das Gaukelspiel nicht mehr gedauert,“ fuhr er finster
„So mag er als
fort,„ich lebe seit acht Tagen drüben in Nieder-Annendorf, um Ihr Geliebter, Edith, ist gestern Abend
Sie zu beobachten. angelangt!“
Sie nickte leise, indem sie seine Hand ergriff.„Verzeihen Sie— ich liebe ihn, weil ich muß!“ 8 Er zog sie wie ein alter Freund an die Brust und küßte
„Ich kann nicht Schuld an diesem
Was kümmerten uns jetzt noch alle Mein Weib im Arm donnerte ich:
Bei seinem unvermutheten Anblick erschrak
4

8 87.
——
D
A———-—¼
flüchtig ihre weiße Stirn.„Gewiß, Edith, dem Herzen immer sein Recht! Was ich zu thun vermag für Sie und Ihren Ge— liebten, das wird geschehen. Und nun Gott befohlen! Ich muß Ihren Vater zunächst aufsuchen und sodann noch einen Anderen— nein, nicht Ihren Adalbert,“ schloß er lächelnd, da er sie zusammenzucken sah,„wir Beide werden uns hier wie überall in Eintracht begegnen, mein Wort darauf, Edith!“ Er grüßte sie herzlich und verließ das Haus. In nächster Nähe desselben kam ihm der Pseudo-Engländer in seinem Nan— kinganzug entgegen geschritten. „Vortrefflich!“ sagte Herr Graumann, seinem Schwiegersohn in spe die hagere Hand entgegenstreckend. Dieser ließ alle fünf Finger unberührt.„Vortrefflich, sagen Sie? Es wäre möglich, daß ich nach einer unumgänglich noth— wendig gewordenen Erklärung dieses Wort wiederholte; es kommt dies lediglich auf Sie an, Herr Graumann. Vorläufig muß ich mich für schwer beleidigt halten durch die Zumuthung, Ihre Tochter Edith zum Altar zu führen, obwohl Ihnen bewußt ist, daß dieselbe mir von ganzer Seele widerstrebt und vor Sehn— sucht und Liebe nach einem anderen Manne beinahe den Ver— stand verloren hätte. Was haben Sie hierauf zu erwidern?“ Da Herr Graumann wortarm schwieg und nur tiefer und tiefer mit beiden geballten Händen sich in die unergründlichen Taschen seines Rockes versenkte, fuhr Arnulf Welsing mit finsterer Entschlossenheit fort: a „Heißt das ehrenhaft an mir gehandelt, der ich in gutem Glauben Ihren gegentheiligen Versicherungen Vertrauen schenkte, bis der gesunde Menschenverstand sich heimlich dagegen auf— lehnte? Wenn Sie denn das Glück Ihres Kindes für nichts achten, so müßte Ihnen doch das Bewußtsein, mich so schnöde, so gewissenlos hintergangen zu haben, einige Skrupel verur⸗ sachen. Ich frage Sie jetzt, Herr Graumann, womit Sie diese schwere Beleidigung auszugleichen gedenken? Im Zangswege, das heißt, indem Sie mir persönlich Genugthuung geben, oder auf dem Wege stillen Uebereinkommens, indem Sie mich in Edith und Edith in mir entschädigen?“ g Das an sich fahle Antlitz des reichen, herzlosen Mannes war
im Verlauf der eindringlichen Rede des Beleidigten allgemach strohfarben geworden. Er zitterte für sein schönes, freies, mit allen Annehmlichkeiten dieses Daseins geschmücktes Leben. Dieses in die Schanze zu schlagen, kam ihm nicht in den Sinn. Existirte er nur unbehelligt weiter, so kümmerte ihn die ganze Welt nicht.
„Ich bin bereit, Sie auf friedliche Art zu entschädigen,“ sagte er, die Maske wieder vor sein gelangweiltes Antlitz legend. „Was verlangen Sie?“
„Nur Gerechtigkeit und Menschlichkeit,“ erwiderte Welsing fest.
„Der Assessor von Lossau ist seit gestern Abend hier am Ort. Verloben Sie ihm Ihre Tochter, so ist die Fehde zwischen uns auf Nimmerwiedersehen ausgeglichen!“ Herr Graumann schluckte ein paar Mal heftig, als müsse er einen widerstrebenden Bissen gewaltsam hinunterwürgen. Endlich sagte er trocken:„Er soll zu mir kommen! Die Verlobung mag noch heute vor sich gehen!“ Dann lüftete er flüchtig den gelben Strohhut, hüstelte und ging möglichst steif in die Villa hinein.
„Das wäre glücklich erreicht,“ murmelte Welsing und schaute dabei forschend rings umher, als müsse er irgend etwas ent⸗ decken, was einem weißen Sommerkleid und zierlichen Schnür— stiefeln ähnlich sähe. Da er aber nichts Derartiges fand, ging er ohne Zaudern den Weg vollends hinauf nach der Konditorei, woselbst er den Oberstlieutenant von Ritter hinter einem Zei⸗ tungsblatt und einer Flasche Selterswasser ohne Mühe aus⸗ findig machte.
Die Ankunft seines präsumtiven Schwagers ließ den heiß— blütigen Herrn sich freundlich erheben, um ihm einen Stuhl an seiner Seite anzubieten. 5
Ueber eine Stunde währte das immer heftiger und schärfer geführte Gespräch, wobei der Oberstlieutenant zuweilen wie von einer Hummel gestochen in die Höhe fuhr, bis endlich die wilden Sturmeswogen sich ebneten, indem beide Herren ihre Stühle friedfertig zurückschoben und Seite an Seite, gelassen plaudernd,
die freundlichen Anlagen verließen.
Beim Eintritt in unsern Garten ward die Unterredung durch den jähen Schrei einer dünnen Frauenstimme unterbrochen. Diese zarte Kundgebung konnte von niemand Anderen herrühren als von Fräulein Mathilde, welche denn auch wie mit Sonnen— glanz doppelt reich bedacht strahlend auf den unerwarteten An— kömmling blickte und dann erröthend in der Laube verschwand.
Erstaunlicherweise äußerte Welsing keine Spur Mißvergnügen über eine so seltsame Begrüßungsart, vielmehr trennte er sich thunlichst rasch von seinem Begleiter und eilte der neckischen, kleinen Fee in ihr heimliches grünes Reich nach. Es war wohl nur aus Versehen, daß er ohne Weiteres die Hände unseres Plagegeistes ergriff und so lange festhielt, bis das braune Augen— paar der Nippesfigur wie im wachen Traum sich zu um— schleiern begann...
Inzwischen hatte meine Luise trotz ihrer Herzensqual die Leidensgeschichte der holden Edith mit großem Interesse an⸗ gehört, mit noch größerem Interesse deren Versicherung, nur einen Mann lieben zu können, und mit allergrößtem meinen ungeheuchelten Wunsch, daß sie möglichst bald diesem Einen für immer angehören möchte. In diesem letzteren Wunsch lösten
sich denn, Gottlob! alle Zweifel und Besorgnisse in Duft, in
Lilienduft auf.
Das Hausmädchen überbrachte mir einen Brief.„Vom Herrn Oberstlieutenant von Ritter!“ Luise griff ihrer Gewohnheit gemäß zuerst danach.„Dieses
Ungeheuer! Dieser Kannibale!“
Er schrieb:„Geehrter Herr Doktor! Nach reiflicher Ueber— legung zu der Einsicht durchgedrungen, daß ein Zweikampf gerade das ans Tageslicht ziehen würde, was ich mit bestem Willen vergessen und ungeschehen machen möchte, nehme ich um meiner hochverehrten und heißgeliebten Braut willen die gegen Ihre Feder vorgebrachten Beschuldigungen zurück und bitte Sie, den Vorfall als nicht geschehen zu betrachten.
Sigismund von Ritter.“
„Georg!“ schrie Luise.„Heute feiern wir unsere zweite Hochzeit!“ Damit fiel sie mir so unbeschreiblich glücklich in die Arme, daß ich mir den stillen Schwur abnahm, von nun an ihre kleinen Schwächen noch mehr zu schonen als bisher. Und ich werde es halten.
Nachdem die Antwort meinerseits in aller Form ertheilt worden war, wobei Luise mir die Feder emsig eintauchte und Wort für Wort laut mitlas, sagten wir Beide wie aus einem Munde: 5
„Himmel, wo ist während der ganzen Zeit Fräulein Irr— wisch geblieben?“
Ausnahmsweise brauchten wir diesmal keine Hetzjagd nach ihr anzustellen. Wie gerufen erschien sie plötzlich vor uns— an der Hand Arnulf Welsing's. Sie hatte geweint, und über ihrem kecken Antlitz lag ein weicher Schimmer jungfräulicher Schamhaftigkeit, was ihr außerordentlich gut stand.
„Mathilde!“ rief meine Frau, aus einem Erstaunen in das andere sinkend. a
Sie fiel Luise um den Hals. Aber gleich darauf lachte der Schalk schon wieder aus ihren braunen Augen. Sie machte mir, der ich noch immer starr und stumm vor dem Paare da— stand, die bekannte spöttische Verbeugung und rief neckisch:
„Ei, Herr Doktor, das geht wohl wieder über den Gelehrten— horizont hinaus! Saul zog aus, einen Esel zu suchen, und fand ein Königreich— ich zog nach Annendorf, um Berge zu sehen, und fand einen Mann!“
Welsing drückte den kleinen Kobold innig an sich. reichten wir uns Alle stummbewegt die Hand.
„Na,“ sagte ich, als das Brautpaar das Weite gesucht hatte, „Mathilde reist morgen also mit Welsing nach Berlin? Ich für meinen Theil habe diese Annendorfer Sommerfrische so gründlich satt bekommen, wie man's nur wünschen kann!“
„Ich auch!“ rief Luise.„Obwohl ja Alles zum Heil aus⸗ schlug und wir zwei Paare glücklich gemacht haben!“
„Zum Weltbeglücker fühle ich absolut keinen Beruf in mir,“ erwiderte ich, ihre Rechte in die meine nehmend.„Weißt Du was, Luise? Wir packen morgen in der Frühe auf und ver⸗ lassen, sobald Mathilde fort ist, gleichfalls dieses zweifelhafte Paradies!“
Dann
A/ 2 185

„Ach, jal“ jubelte sie aufspringend.„Aber wohin nun?“ hat ein Thor durch den Baum geschlagen und sechsspannige Postwagen
5; 5 hren jetzt durch den Baumstamm. Die Durchfahrt besitzt 2s m Breite „Ich nehme zwei Wochen Nachurlaub, Schatz, und wir gehen—* 5 8 der Baum hat durch dieses Loch e nichts
nach Heringsdorf an die See! Soll's so sein?“ e von seiner Lebenskraft eingebüßt. Einige dieser Riesenbäume erreichen eine „Da kann gleich Alles so eingepackt bleiben, wie ich es vor⸗ Hoͤhe von 106 m. R. E. hin bereits anfing!“ rief Luise mit harmlosester Naivetät. 1 Nein, diese Frauen! Aber ich habe sie in dem Gedanken, sie je verlieren zu Zweililbige Cbarade. können, doch wieder und immer wieder an meine Brust gezogen. F d 5 Adieu, Sommerfrische! e 8 8 Als Ganzes nebenbei; n 8 es W ( 3 en an Hexerei, Lose lät ter. Das Ganze Eins und Zwei 5 Seb carl Theodor.(Siehe Illustration.) Von allen Ländern Ist davon noch nicht frei. der Erde bringt Deutschland die meisten Fürsten hervor und diese, sofern
sie nicht als Thronerben zu den Staatsgeschäften berufen werden, wenden 8 sich, behufs Ausfüllung ihrer zahlreichen Mußestunden, der Armee zu. 1 3 In den seltensten Fällen nur üben Prinzen einen bürgerlichen Beruf Kreuz⸗Näthse 15
aus. Zu diesen Ausnahmen gehört der Herzog von Bayern, dessen 2 5 Bildniß wir heute dem Leser vorstellen. Dieser Sproß vom uralten Aus nachfolgenden Buchstaben:
Stamme der Wittelsbacher übt bekanntlich seit Jahren den ärztlichen Beruf mit glücklichstem Erfolge aus. Obgleich er in der Armeeliste als Generallieutenant aufgeführt wird, führt Herzog Karl Theodor keine andern Waffen als die Lancette, und sein ganzes Streben ist darauf ge— richtet, ein Lichtbringer zu sein. Dies ist wörtlich zu nehmen, denn der
Herzog ist Augenarzt und seine Operationen haben bereits einer großen 5 E Menge erblindeter oder augenkranker Personen Licht und Gesundheit E E wiedergegeben. 5 1 M M
Dieser verdienstvolle deutsche Prinz wurde im Jahre 1839 zu Possen—* 8 hofen, dem friedlichen Schloß am Starenberger See, geboren. Er ist N RRR ein Bruder der Kaiserin von Oesterreich und der Exkönigin von Neapel.
In erster Ehe war er mit der Tochter des Königs Johann von Sachsen vermählt, und als diese starb, heirathete er die Tochter des zu Klein— 0 residirenden Infanten Don Miguel, die Prinzessin Maria Josepha. urch die morganatische Ehe seines älteren Bruders mit der Freifrau von Wallersee ging nach dem Tode seines Vaters das Majorat und der Herzogstitel auf Karl Theodor über. Dieser fand trotz der reichen Güter, die ihm zugefallen, Zeit genug, um in der medizinischen Wissenschaft große Kenntnisse zu erwerben. Er widmete sich der Augenheilkunde und übt in München, wie auf seinem Schlosse zu Tegernsee eine umfangreiche und ersprießliche Thätigkeit als Spezialarzt aus. Sein Beispiel scheint anregend auf andere Prinzen seines Hauses zu wirken, denn vor vier Jahren hat auch Prinz Ludwig Ferdinand, ein Vetter des Herzogs, in München das Doktordiplom erworben und praktizirt am Distriktshospital nächst dem von ihm bewohnten Lustschloß Nymphenburg. Selbstverständlich genießt Herzog Karl Theodor um der Wohlthaten 5 willen, die er und seine Gattin den Augenleidenden ihrer Heimath er— 25 weisen, die innigste Verehrung aller Bayern. Der Herzog scheint übrigens— Logogriph.
II 2 2 2 EEE
Oele E
„
sind neun Wörter zu bilden und in derselben Weise zu ordnen, so da die mittleren Reihen von oben nach unten und von links nach re gelesen, gleiche Wörter ergeben.
Die neun Reihen ergeben folgende Wörter:
1. Einen männlichen Vornamen. 2. Ein Bindewort. 3. Einen weiblichen Vornamen. 4. Einen Schwimmvogel. 5. Edle Frauengestalt der homerischen Ilias. 6. Hauptstadt der Insel Anglesea. 7. Einen Fluß in Schottland. 8. Einen Wiederkäuer. 9. Ein Gewässer.
viele liebenswürdige Eigenschaften zu besitzen, denn in München erzählt 1 f N
man von ihm folgende Anekdote: Als der Herzog eines Abends im Oft bin ich süß, doch oft auch bitter, schlichten bürgerlichen Rock durch die Straßen der Stadt schreitet, hängt Mauch Leckermaul mich gerne hat; sich plotzlich ein flotter Avantageur an seinen Arm und raunt ihm ver⸗ Auch bin ich auf dem Feld der Schnitter, traulich ins Ohr:„Wenn der Oberst, der dort kommt, an uns vorüber— Und meine Muttter ist die Saat.
72 gestatten Sie doch, daß ich Sie, lieber Onkel nenne— nicht wahr, Bin ich in großer Zahl gerathen, bester Herr?“— Der Herzog nickte und der Sohn des Mars machte von Dann freut der fleiß' ge Landmann sich, der Erlaubniß Gebrauch und übersah es in seinem Eifer ganz, daß der Und zählt er schockweis dann Dulaten, bärbeißige Oberst den Herrn an seiner Seite ehrfurchtsvoll grüßte.— So hat er stets zum Zählen— mich. Am nächsten Morgen stellte der Oberst des Regiments den jungen Mann Mein viertes Zeichen abgeschnitten, darüber zur Rede, daß er ohne Urlaub sich nach neun Uhr auf der Straße Ein and' res dafür hingestellt, herumgetrieben habe. Der kecke Avantageur kam nun mit seiner Nothlüge So hat mich mancher schon erlitten heraus; er habe zufällig seinen lieben Onkel, der von weither nach München Gar schwer in dieser besten Welt. gekommen sei, im Löwenbräu getroffen und über der Freude des Wieder— Beliebt es Euch, das erste Zeichen sehens sei von beiden die rechte Stunde versäumt worden.—„So war der Jetzt von mir gänzlich fortzustreichen, Herr, an dessen Arm Sie an mir vorüber defilirten, Ihr Onkel?“—„Ja Dann werd' ich schnell ein Instrument, wohl, Herr Sberst.“— Eine unheimliche Pause trat ein, dann sagte der Oberst: Das jeder von den Lesern kennt,
„Seit wann sind Sie mit dem Herzog Karl Theodor verwandt, Herr Doch wer dies Instrument will nützen, Schmidt?“— Der ertappte Lügner stand da, wie vom Donner gerührt, Muß viel Geduld und Zeit besitzen.
und der Regimentschef fuhr fort:„Für Ihre Verspätung und lügnerische Ausrede erhalten Sie drei Tage Mittelarrest. Wie der Generallieutenant 0 2 l Heabe Karl Theodor Ihre Frechheit strafen wird, hängt von diesem ab.“ Mein erstes aber wieder hin, Waͤhrend der kecke Avantageur im Arrest saß, quälte ihn die Angst vor Dann ändert sich sogleich der Sinn, dem Zorn des Herzogs. Als er in die Kompagnie zurückkehrte, über- Dann ist Euch viel an mir gelegen, reichte ihm der Hauptmann ein Päckchen und ein Begleitschreiben. Er Bei großer Kälte, Schnee und Regen. oͤffnete das letztere und las:
2„Lieber Neffe, ich konnte Sie der verdienten Strafe nicht entziehen. Damit Sie sich aber in Zukunft nicht wieder verspäten, sendet Ihnen eine verläßliche Taschenuhr
Nehmt nun das dritte Zeichen fort Und setzt ein and'res an den Ort:
Auflösung der dreisilbigen Charade in voriger Nummer: Mutter; witz;— des Spruch-⸗Räthsels: Maß ist in allen Dingen gut; wohl dem, der nichts darüber thut;— des Rösselsprungs: N
Des Lebens Tag ist schwer und schwül;
Ihr wohlgeneigter Onkel Karl Theodor.“
Die Mammuthbäume von Mariposa. In den Vorbergen der Sierra Nevada giebt es einen Streifen Landes vom 36—389cHnoͤrdlicher Breite,
auf dem sich 6—9 Riesenceder-Haine befinden. Am frühesten entdeckt Des Todes 5 leicht und kühl, wurde der Calaverashain. Der besuchteste dieser Haine ist der von Er 7. freund ich uns hinab Mariposa, welcher vom Rohemitethal leicht erreichbar ist. In diesem Wie welkes Laub in's stille Grab.
— e e 5 N 1 1 s scheint der Mond, fü 7 kerzengerade zum Himmel und ein feierliches Schweigen, ein Dämmerlicht 2 Grub 8 21 17 8 wie in der Kirche herrscht unter ihrem Laubdach. Der Grizzly-Riese, der Auch fällt der Freunde Thrän hinein stärkste Baum des Mariposabains ist unten 13, u m dick. Einer dieser Erhellt von a er Hoffnung Schein N 5 * 1 2 75 B 1 unten durchlöchert worden. Man 5 F L. Graf zu Stolberg.
Dru und Verlag der„Volts-Ztuung“, Akt.⸗Ges in Berlin, Lutowstr. 105.— Verantworllichet Redatieur: R. Elcho in Verim, Lübowstr. 105.
ö
wunderbaren Wald erheben sich die Riesencedern oder Mammuthfichten 1
1