Freitag, 25. Mai 1934
Nr. U9 Lrster Blatt
184. Jahrgang
Gietzener Anzeiger
die Abrüstungsfrage solange z u ,v erfolgen, bis der Völkerbundsrat die Zeit für die Einberufung einer neuen großen Abrüstungskonferenz wieder für gekommen erachten 'werde. Auch englischerseits wurde man nichts unternehmen, um eine Fortsetzung der jetzigen Abrüstungskonferenz zu bewerkstelligen.
Die Korrespondentin gibt auch Aufschlüsse über den englischen Vorschlag zu einem Luftab- rüstungsabkommen, er sei längere Zeit von
Der Locarno-Pakt ist seinerzeit geschlossen worden, um Frankreich ein gewichtiges Sicherheitspfand in die Hand zu drücken. Doch Paris hat es verstanden, diesen Pakt durch seine enorme Aufrüstung sehr rasch zu entwerten, weil es damit zum Ausdruck brachte, daß es zu seinen militärischen Machtmitteln ein wesentlich größeres Z ut r a u e n habe als zu der feierlich ausgesprochenen italienischen und englischen Bereitschaft, es sofort zu unterstützen, falls seine Ostgrenze und damit seine Sicherheit irgendwie angetastet oder gefährdet werden sollte. Inzwischen hat sich nun bei den Garantiemächten, also Großbritannien und Italien, eine zunehmende Locarno- Müdigkeit bemerkbar gemacht. Denn in beiden Staaten ist man zu ber Erkenntnis gekommen, daß dieser Vertrag völlig entwertet wird, wenn Frankreich an seinem Aufrüstungstempo festhält und seinen Rüstungen Spitzen gibt, die nicht nur gegen Deutschland, sondern auch gegen den englischen und italienischen Nachbarn gerichtet sind. Trotzdem haben sich die Regierungen in London und Rom bemüht, dem französischen Sicherheitsbedürfnis noch weiter entgegenzukommen, haben aber damit wegen der unerfüllbaren französischen Bedingungen Schiffbruch erlitten.
Wie die Stimmung bei den Garantiemächten heute ist, geht wohl am besten aus einem Vortrag des Direktors der „Tribuna", Senator Davan- z a t i, hervor, den er vor einem ausgewählten Kreis in Brüssel hielt. Davanzati übte an den Genfer Methoden Kritik und warf dem Völkerbund insbesondere vor, daß er in der Vergangenheit fast ausschließlich ein Instrument von
den zuständigen französischen militärischen Stellen geprüft worden, man halte ihn jedoch in französischen Regierungskreisen für kaum annehmbar. Nach dem englischen Vorschlag hatten die Hauptmächte die Verpflichtung übernehmen sollen, sich jedes F l u g z e u g b o m b a r d e m e n t s außerhalb ihrer eigenen Grenzen zu enthalten, ohne daß jedoch die für den Jnlands- verbrauch bestimmte Flugzeugherstellung einge- schränkt worden wäre.
Versailles gewesen sei. Es sei eine Tatsache, daß die Siegerstaaten weder zu Lande, noch zu Wasser, noch in der Luft abgerüstet hätten. Darum habe Mussolini erklärt, daß man Deutschland eine gewisse Aufrüstung zugestehen müsse. Wenn jetzt ein Avkommen auf dieser Grundlage nicht zustandekomme, so werde sich Deutschland als von jeglicher Verpflichtung entbunden ansehen und werde sich der Fesseln für seine Rüstungsverstärkung entledigen. Die Sicherheitsgarantien, die Frankreich fordere, könnten nur dann gewährt werden, wenn ein internationales Rüstungsabkommen zustande komme. Im anderen Falle müßten Endland und Italien sich die Frage vorlegen, ob sie die Sicherheitsgarantien, die sie im Locarno- vertrag übernommen hätten, noch weiter gewähren könnten.
Senator Davanzati hat ganz gewiß nicht seinö private Meinung zum Besten gegeben. Infolgedessen kommt seiner Äeußerung besondere Bedeutung zu. Sie zeigt, daß die irrsinnige Aufrüstung Frankreichs das Gebäude des Locarnopaktes erschüttert hat und daß es durch Frankreichs Schuld nicht mehr als eine Bastion des Friedens angesprochen werden kann. Die Rede des Italieners dürfte ihren Eindruck gerade auf die belgischen Zuhörer nicht verfehlt haben, denn es ist bekannt, daß die belgische Außenpolitik in den Locarnoverträgen einen Grundpfeiler der Sicherheit Belgiens erblickt. „La Nation Belge" schreibt, diese Erklärungen des italienischen Senators seien eine Warnung, deren Ernst man nicht noch besonders zu unterstreichen brauche.
Die Schweiz lehnt einen Eintritt Rußlands in den Völkerbund entschieden ab.
Furcht vor der bolschewistischen Propaganda.
beilsschlacht in den Veschäfkiglenziffera zum Ausdruck. Die Arbeilslosenzahl ist vom Jahresbeginn bis Ende April um 1 450 000 gesunken, die Veschäftigtenziffer hingegegen um 2 0 3 9 0 0 0 gestiegen. 3n keinem Jahre, auch nicht in dem konjunkturgünstigen Jahr 1929, ist die Beschäftigtenziffer in den er st en vier Monaten des Jahres in einem derartigen Umfange gestiegen wie im Jahre 1934. Die Zunahme der Veschäftigtenziffer war besonders groß im März (plus 720 000) und im April (plus 639 000), in dem die Arbeitslosenzahl um 574 000 und 190 000 gefallen ist. Insgesamt ist die Veschäftigtenziffer in diesen beiden Monaten u m 595000 mehr gc(Hegen als die Arbeitslosenziffer zurückgegangen ist.
Oie Fahne der Deutschen Arbeitsfront
Berlin, 24. Mai. (DNB.) Das Propaganda- und Presseamt der Deutschen Arbeitsfront gibt bekannt: Berechtigt, die Fahne der DAF. mit Spitze und Metallfchild ZU führen, sind bis auf weiteres
spricht das den inneren Anlagen der beiden Völker. Die Ziele, an die sie beide zu gelangen hoffen, dürften nicht weit von einander entfernt liegen.
Oie Zahl der Beschäftigten hat im April um 640000 zugenommen.
Berlin, 24. Mai. (DRV.) Nach den neuesten Ergebnissen der von der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung bearbeiteten Krankenkassenmitgliederstatistik hat die Beschäftigtenzahl im April um rund 640 000 zugenommen. Damit ist ein Beschäftigtenstand von 15 326 000 erreicht, der um 2 628 000 über der Vorjahrsziffer vom gleichen Stichtage und von 3 839 000 über dem Tiefstand der Beschäftigung im Januar 1933 liegt
Deutlicher noch als in der Entwicklung der Arbeitslosenzahl kommt der große Erfolg der Mr-
So n b o n, 25. Mai. (DNB.-Funkbericht.) Das Arbeiterblatt „Daily H e r a l b" veröffentlicht einen Aufsatz seines in Deutschlanb weilenben biplo- matischen Korresponbenten W. N. Ewer, ber beachtenswert ist, weil er sich in einem Blatt findet, bas seit 16 Monaten einen ununterbrochenen Kampf gegen bas neue Deutschlanb führt. Gegenstand) bes Aufsatzes bildet bie Frage ber beutschen Rüstungen unb bes sogenannten „politischen Militarismus". Der Verfasser hält es für unzweifelhaft, baß Deutschlanb aufrüste, glaubt aber, baß die Rüstungen unge- ähr den Richtlinien der britischen )enkschrift entsprechen. Andererseits tritt der Verfasser der Ansicht entgegen, daß das „Drillen" bei der SS., SA., in den Arbeitslagern und Schulen große militärische Bedeutung habe.
Die Frage, ob Deutschland aus Krieg ausgehe, verneint er. Als treibende Kraft der ganzen Wehrpolitik Deutschlands bezeichnet er vor allem den leidenschaftlichen Wunsch nach gleicher Rechts st ellung. Der Durchschnittsdeutsche empfinde die seinem Lande auferlegten Sonderbestimmungen, die es von anderen Rationen unterscheide, als Schmach und habe das Gefühl, wie ein Verbrecher behandelt zu werden.
Ferner fei es klar, daß Deutschland so gut wie wehrlos dastehe, sei es an den Grenzen doch von schwer bewaffneten Nachbarn umgeben. Man rufe Deutschland zu, daß niemand die Absicht habe, es anzugreifen, aber keine andere Regierung gebe sich bezüglich ihrer eigenen Politik mit einem solchen Argument zufrieden. Der Verfasser sagt:
„Welche britische Regierung würde sich be- , reitfinden, auf den deutschen Stand abzu- rüsten, während die anderen Staaten bewaffnet blieben? Ist es überraschend, daß die Deutschen sich wegen ihrer Verteidigung gegen Luftangriffe aufregen und Zivilflugzeuge bauen?“
Schließlich behandelt der Korrespondent noch die Frage der angeblichen riesigen Propaganda für einen Rache- und Rückeroberungskrieg und sagt, wenn es eine solche Propaganda gebe, dann müsse sie so versteckt und geheim sein, daß sie nicht sehr wirksam sein könne. Er habe eifrig danach gesucht und habe nichts gefunden. Der Verfasser schließt:
„Ich habe keine Spur von wütender und aufwühlender Kriegspropaganda gefunden, ich habe ein Land gefunden, das aufrüstet und das entschlossen ist, aufzurüsten, wenn seine Rachbarn nicht abrü- st e n. Ein schwer bewaffnetes Europa, ein Europa, das sich wieder den alten Wegen der Bündnisse und Intrigen, der Eifersüchteleien und Drohungen zuwendet, ist eine furchtbare Gefahr, aber es ist eine europäische Gefahr und ein europäisches Problem oder vielmehr ein Weltproblem. Wenn wir aber darin ein rein deutsches Problem sehen, wenn wir in deutschen Rüstungen und nicht i n den Weltrü st ungen die Gefahr erblicken, dann werden wir sicher nichts als Verwirrung anrichten.“
Die Mckverweisuna der Ab- rüsiungssraae an denVölkerbund
Paris, 25. Mai. (DNB. Funkspruch.) Die außenpolitische Korrespondentin des „Oeuvre" rechnet damit, daß der Eintritt Sowjetrußlands in den Völkerbund Ende dieses Monats in Genf für den Herbft angetün-- digt werde, und daß ein Ausschuß des Völkerbundsrates, dem auf alle Fälle Sowjetrußland und die Vereinigten Staaten angehören werden, beauftragt werde.
Frankreichs Mungenbedrohendenlocarnopakt
Oie Sarantiemächte werden stutzig.
fterien unterbreitet werden muß, so läßt sich der außerordentliche regulierende Anteil erkennen, den sich hier die Gesamtheit gegenüber dem Individuum gesichert hat.
Eine Gefahr, die der bisherige syndikalistische Aufbau manchmal nicht vermeiden konnte, nämlich die der Bürokratisierung, birgt auch die neue Ordnung. Sie besteht hauptsächlich in der außerordentlichen Kompliziertheit des Organismus und in den schwierigen Ueberschneidungen, die sich durch das Weiterbestehen der Konföderationen ergeben. Daß man sich auch in Italien darüber klar ist, wie viel vorn gesunden Willen der Beteiligten zu einer wirklich aufbauenden Arbeit abhängt, zeigen so manche Presfekommentare. Es bedarf, möchten wir sagen, eines neuen Menschen, eines neuen wirtschaftlichen Typus, um der korporativen Konstruktion Leben einzuflößen. Die deutsche Arbeitsgesetzgebung hat von Anfang an diese Notwendigkeit erkannt und versucht, die Grundlagen für ein neues Verhältnis zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer zu schaffen. Während man in Italien mehr von der logischen Konstruktion ausgeht, hat man in Deutschland mehr Gewicht auf die Revolutionierung des Menschen gelegt; und vielleicht ent-
Oie Wahrheit Über Deutschland.
Ein britischer Kronzeuge für die Aufrichtigkeit des deutschen Friedenswillens
Das neue Arbeitsgesetz Italiens.
Von unserem H. M.-Äerichierstatier.
Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten!
Rom, im Mai 1934. -
Nach dem Korporationsgesetz vom 1 5. Februar, bas nur sehr allgemeine Richtlinien 1 für die Gründung und die Aufgaben der zukünftigen 1 Korporationen gewiesen hatte, war die Umsetzung dieser Richtlinien in die Praxis vom Korporations- ' minifterium in Zusammenarbeit mit anderen Mini- \ fterien und den bestehenden korporativen Organen, 1 — die syndikalistischer Natur waren — eingehend \ studiert worden. Das Korporationsgesetz überließ die Gründung der Korporationen einem Erlaß Mussolinis, und der jetzt vorliegende Plan, der durch diesen Erlaß in Kraft gesetzt werden wird, • ist wiederum ein Werk Mussolinis. Sehr widerstrei- ' lende Interessen hatten sich unterdessen gegeneinander gestellt, und auch heute noch ist der Streit zwi- 1 schen den Anhängern des Syndikalismus und ihren Gegnern, zwischen den Befürwortern der Kategoriekorporationen und der Korporation des Produktionszyklus keineswegs ausgetragen. 'Entschieden wird er nur durch das Machtwort des Duce.
Der bisherige korporative Aufbau der italienischen Wirtschaft, wie er feit 1926 in die Wege geleitet war, beruhte im wesentlichen auf dem alten gewerkschaftlichen System. Die Syndikate waren nur faschistisiert worden und die Beziehungen zwischen Arbeitnehmer- und Arbeitergeber-Syndikaten wurden zwangsweise vom Staate geregelt. Irgend eine Ueberroinbung bes Klassengegensatzes war im übrigen gar nicht versucht worden. Der syndikale Aufbau gipfelte in den Konföderationen, deren Zahl dreizehn betrug. Bemerkenswert ist nun, daß mit der Gründung der Korporationen die Konföderationen nicht verschwinden wer- d e n, sondern daß lediglich ihre Zahl auf neun vermindert wird. Der Grund für ihr Weiterbestehen, das im Rahmen des sehr klaren Korperationspla- nes eigentlich gar nicht logisch ist, dürste einmal im Widerstand der Syndikate selbst gegen eine Auflösung zu sehen sein — man lese nur die Artikel des syndikalistischen Blattes „Lavoro Fascista" — zum anderen aber in ber Absicht, vorsichtig vorzugehen unb nicht Bestehenbes zu zerstören, bevor bas Neue seine Lebenskraft bewiesen hat. Denn es ist offensichtlich, baß ber bisherige „korporative" Staat in seiner synbikalistischen Form ben hohen Erwartungen nicht entsprochen hatte, bie man an ihn stellte. Er funktionierte nur, weil ber Saat stark war, nicht aber weil aus ben Synbikaten unb Konsöberationen selbst wirkliches Leben strömte. Mit ber ©rünbung ber Korporationen nun soll ein neuer Abschnitt beginnen, ber zwar von italienischer Seite als organisch im Zuge ber Entwicklung liegenb bezeichnet wirb, in Wirklichkeit aber einen anberen, einen neuen Versuch barstellt.
Der Organisationsplan für bie Korporationen, wie er nun vorliegt, ist ohne Zweifel berounbersroert einheitlich unb klar burchaearbeitet. Genau wie wir Deutsche uns verfrühte Kritik an unserer Arbeitsgesetzgebung energisch verbitten mußten, so ist es auch bei ben Korporationen noch nicht an der Zeit, ein Loblieb anzustimmen ober abfällige Kritik zu üben. Es genüge baher bie Feststellung, baß bie korporative Konstruktion als solche geschlossen unb organisch auf bem Papier steht. Es wirb freilich sehr viel am guten Willen unb am tieferen Verstanbms ber Mitarbeiter liegen, wenn fruchtbares Leben daraus entspringen soll.
22 Korporationen in drei Gruppen werben gegrun- bet. Maßgebenb ist für bie Zugehörigkeit ble V er- tretung bes Probuktionszyklus, nicht Die Vertretung ber Kategorie, wie bas zuerst vorge- leben war — Was bebeutet bas? Orbnet man bie Menschen nach 21 r b e its f a tegor ien, so vereint man alle Fachleute unb Facharbeiter ohne Rücksicht barauf, wofür sie ihr Fach ausuben, b. h. lämtliche Chemiker, sämtliche Zmimerleute, samt- lliche Feinmechaniker, sämtliche Klemhanbler usw. Die Ordnung nach dem Produktlonszyk- IIus jedoch umfaßt in einer Korporation alle neue Arbeitnehmer und Ar b e 11 g e b e r, fcie ohne Rücksicht auf ihr eigentliches Spezialfach «oder Handwerk, an der Erzeugung eines bestimmten P r o d u k t e n k r e l f e s mitar» Leiten. So wird ein Chemiker nicht unbedingt xur 10 Korporation, ber ber Chemie, gehören Sten 'er kann ebensogut ber 2. Korporation zügelst fein bie sich bie bes Garten- Blumen- unb -Fruchtbaues nennt. In ihr ist nämlich auch bie In- tbuftrie ber Derivate unb Essenzen mit je Zwei Ar- Bbeitaebcrn unb Arbeitnehmern vertreten. Also eine ichemische Angelegenheit. Ebenso ist es für mele Uanbwerker, für viele Sozialarbeiter unb vor allem für b“Kaufleute, bie jeweils ber Korporation ange- liören bie ihren Probuktwnskreis vertritt.
Die' tiefste Bebeutung ber Drbnung nach bem WroduktionMklu- scheint in dem Umstande zu «- qen daß aus diese Weise widerstrebende Intere en innerhalb der Korporationen zus°mm-ng°!°ßt stnd ä B'S'«Ä A »Sä bleicher Zahl vertreten gegenüber, fonbern mieberum Lch Arbeitnehmer mit gegensätzlichen wirtschaft- licken Interessen In der Textilkorporation z. B. sitzen meben ben Vertretern bes Rohstofshanbels b«- Vertreter ihrer Abnehmer, b. h. ber ^^^warenp Renten, unb die Getreidekorporation.umfaßt den Waner sowohl als seinen Abnehmer, ben Getreibe- tänbler. Da nun jeher ber 22 Korporationen brei -Vertreter ber faschistischen Partei °ugehören mb foer Staat seinen Einfluß baburch sichert, Daß oie Thefs ber interessierten Behörben Äut^ttsrecht h - iben unb bie Tagesorbnung ben betreffenben Mim-
ginn einer großangelegten sowjetrussischen Propaganba in ber Schweiz.
Selbst bie immer franzosenfreunbliche „G a • zette be Lausanne" gibt ben Franzosen zu bebenfen, baß ein Bünbnis Frankreichs mit Sow- jetrußlanb bie Englänber veranlassen könne, sich Deutschlanb wieber stärker zu nähern, was an sich bem Wunsche Macbo- nalbs entspreche. Auch bie mühsam verbesserten Beziehungen zwischen Paris unb Rom würben baburch von neuem in Frage ge• stellt werben.
Das „Berner Tageblatt" roenbet sich ebenfalls mit großer Schärfe gegen ben Eintritt Sowjet- rußlanbs in ben Völkerbunb unb gegen bie Anerkennung burch bie Schweiz. Es befürchtet, baß man im Bunbeshaus in biefer Frage boch nicht fest genug bleiben werbe. Deshalb erinnert es an bie Gefahren, bie für bie Schweiz erwachsen würben, wenn erst einmal eine sowjetrussische Vertretung in Bern vorhanden sei. Die Sowjetgesandtschaft mit ihrer GPU.-Abteilung könnte in der Schweiz nach Belieben wühlen unb ihre Tätigkeit von hier aus nach anberen ßänbern
Erscheint täglich, außer M aiwa?m* ®Ott
SStÄÄX jT! A AA A 4A A. AAA EÄ'u”S=,.,.
Gießener Familienblätter ® W W MP IST OW Grundpreise für 1mm hohe
•ssä* ijiipkpupt ziii<pi<ipi bw-’s
Mit 4 Beilagen RM.1.95 ■ W W ■ ■ ■ ■■ ■ ■ Ä ■ JT ■ ■ B B H ÖL ■ anzeigen von 70 mm Breite
Ohne Illustrierte „ 1.80 W W ■ ■ W gL R wRWl W W 60 Rpf.,Platzvorschrift oder
Zustellgebühr .. „ -.25 ■ B B B B schwieriger Satz 25°/0 Mehr
TJr V -rmWgt. Srundpr-M-
infolge höherer Gewalt r Stellen-, Vereins-, gemein-
General-Anzeiger für Oberhesfen
Doftfdiedfonto: behördliche Anzeigen 6Rpf.
Frankfurt am Main' 11686 Druck und Verlag: vrühl'sche Univerfitats-Vuch- und Steinöruderei R. Lange in Stehen. Schristlettung und Geschäftsstelle: schulftrahe 7 Mengenabschlüsse Staffel 6
Genf, 24. Mai. (DNB.) Angesichts der Wahrscheinlichkeit, daß die Anwesenheit des russischen Außenministers Litwinow in Genf in der kommenden Woche zu Verhandlungen über den Eintritt Rußlands in den Völker- b unb unb über ben russischen Plan eines auf Europa beschränkten gegenseitigen Hilfeleistungswerkes führen wirb, beschäftigt sich bie schweizerische Presse wieber ausführlich unb zum Teil leibenschastlich mit biefen Fragen unb ihre möglichen Rückwirkungen auf bie Schweiz.
Das „Journal de Geneve" läßt sich aus Bern melden, daß man dort wieder von einem diplomatischen Druck auf die Schweiz rede mit dem Ziel, den Widerstand der schweizerischen Regierung gegen den Eintritt Rußlands in ben Völkerbunb zu überroinben. Gleichzeitig wünsche man — als Voraussetzung für ben Eintritt Ruß- lanbs — bie formale Anerkennung Sow - jetrußlanbs burch bie Schweiz. Das Blatt hofft, baß bie Bunbesregierung im Einklang mit ber öffentlichen Meinung ber Schweiz f e st b l e i - ben werbe unb lieber felbft ben Völkerbunb verläßt, als einem berartigen Druck , weicht. Die Errichtung einer russischen Gesanbt-1 ausbehnen. schäft in Bern wäre gleichbebeutenb mit bem Be-1

die Ortsgruppen der DAF. und die B e-। triebe über zweihundert Mann. Das schwarze Zahnrad im weißen Feld darf! nicht durchbrochen sein. Genau wie beim Abzeichen der DAF. muß auch das Zahnrad in den Fahnen 14 Zähne haben. Es ist dafür Sorge zu tragen, daß bis zum 16. Juni, dem Beginn der sechswöchigen Propagandaaktion der DAF., wenigstens die Ortsgruppen unter den Fahnen der DAF. marschieren.
Aufnahmen ehemaliger Freimaurer in die Deutsche Arbeitsfront.
Berlin, 24. Mai. (DNB.) Das Organifations- amt der Deutschen Arbeitsfront gibt bekannt: Ehemalige Angehörige von Freimaurerlogen können als Mitglieder in die Deutsche Arbeitsfront ausgenommen werden, wenn sie schristlich die eidesstattliche Versicherung abgeben, daß sie irgendwelchen Nachfolgeorganisationen der früheren Logen nicht angehören. Die Bekleidung von Führer st ellenin der Deutschen Arbeitsfront durch ehemalige Freimaurer ist unzulässig. Die Anordnung gilt auch für alle bisher schon in die Deutsche Arbeitsfront aufgenommenen Mitglieder.
Keine Lohnzuschüsse aus öffentlichen Mitteln.
Berlin, 24. Mai. (DNB.) In einem Rundschreiben an die Regierungen der Länder wendet sich der Neichsarbeitsminister im Einvernehmen mit dem Reichsmini st er der Finanzen und dem Reichswirtschaftsmini st er gegen die Versuche örtlicher oder regionaler Stellen, Neueinstellungen von Arbeitslosen in der Privatwirtschaft durch Gewährung von Lohnbeihilfen aus öffentlichen Mitteln zu fördern. Durch ein solches Verfahren würden keine zusätzlichen Absatzmöglichkeiten und somit — gesamtwirtschaftlich gesehen — auch keine zusätzliche Arbeitsgelegenheit geschaffen, vielmehr trete nur eine ungesunde Verschiebung der Wettbewerbsgrundlagen zugunsten der mit Zuschüssen bedachten Betriebe ein. Den durch die Lohnbeihilfen ermöglichten Neueinstellungen ständen also Entlassungen in anderen Bezirken, in denen keine Lohnbeihilfen gezahlt würden, gegenüber. Auch sei
es zweifelhaft, ob das Verfahren wirklich eine Entlastung der beteiligten Fürsorgeträger mit sich bringe, da im Einzelfall nicht einwandftei entschieden werden könne, ob die Einstellungen nicht auch ohne die Gewährung von Lohnbeihilfen erfolgt wären. Aus diesen Gründen ersucht der Reichs- arbeitsminister die Regierungen der Länder, Versuchen mit Lohnbeihilfen aus öffentlichen Mitteln in jedem Fall entgegenzutreten.
Gegen den deutschfeindlichen Boykott in USA
Die deutsch-amerikanische Wirtschaftsschutz- allianz fordert Mitarbeit.
Neuyork, 25. Mai (DNB.-Funkspruch). Die Deutsch-Amerikanische Wirtschaftsallianz (DAWA.) hat in einem Telegramm an Roosevelt gegen den deutschfeindlichen Boykott als Verletzung der Antitrustgesetze von 1890 schärfsten Protest erhoben. Auf dieses Telegramm ging von der General st aatsanwalt schäft Washington folgende Antwort ein:
„Bestätigen Erhalt Ihres an Präsidenten gerichteten Telegramms vom 18. Mai. Erhielten bereits früher von Privatseite Beschwerden über erwähnte Angelegenheit. Erbitten Beweis- material über angeblich gesetzwidrige Tätigkeiten und deren Wirkung auf zwischenstaatlichen und Außenhandel."
Die DAWA. bittet nun sämtliche Firmen, Konzerne, Privatpersonen usw., die am deutsch-amerikanischen Handel interessiert sind, ausführliches Beweis- material, aus dem hervorgehen muß, daß der deutschfeindliche Boykott geschäftliche Verluste verursacht hat, daß ferner dieser Boykott als Ergebnis der Tätigkeit der „Antinaziliga" oder dieser nahestehenden Organisationen anzusehen ist, und schließlich, daß die allgemeinen deutsch-amerikanischen Handelsbeziehungen durch diesen Boykott leiden. Die DAWA. legt großen Wert auf die Beifügung von entsprechenden Kunden- b r i e f e n ober ähnlichen Beweisen. Sie erklärt weiterhin, daß die zuständigen Stellen des Staatsdepartements und des Justizdepartements ihre Verwunderung darüber ausgedrückt hätten, daß sie bisher nicht mehr Proteste gegen den Boykott erhalten hätten. Die Anschrift der DAWA. ist: 347 Madison Avenue Neuyork City.
In der eigenen Falle gefangen.
Ein angeblicher Ookumeniendiebstahl im Gaargebiet. — Unterschlagung oder Provokation?
Hitler-Jugend - Das Deutschland von morgen.
Eine Unterredung mit dem Stellvertreter des Reichsjugendführers.
Berlin, 24. Mai (DNB.) Inhaber des Führerausweises Nr. 1 und des goldenen Ehrenabzeichens der Hitlerjugend, bisher Führer des größten Obergebietes mit 1,5 Millionen Jungen und Mädel, jetzt Stabsführer der Reichsjugendführung und Stellvertreter des Reichsjugendsührers, das ist Hartmann Lauterbacher, der, gerade heute 25 Jahre alt geworden, die Verkörperung des Wahlspruches des neuen Deutschland „Jugend soll von Jugend geführt werden" darstellt. Schon als 12jähriger stand er in der völkischen Jugendbewegung seiner Heimat Tirol. Er führte 1924 in Kufstein die erste Hitlerjugendgruppe Oesterreichs und war dann Pionier der HI. in Braunschweig, bis er 1932 als Gebietsführer in sein bisheriges Tätigkeitsfeld nach Westdeutschland berufen wurde. Einem Vertreter des Deutschen Nachrichtenbüros erklärte der neue Stabsführer u.a.:
Wir sehen in den folgenden Jahren den Zeitpunkt, der das Gesicht des nationalsozialistischen Staates in 10 und 20 Jahren bestimmen wird. So ist das Jahr 1934 mit einer ganz intensiven Schulungsarbeit begonnen worden, die in den Führerschulen der Reichsjugendführung sowie auf Heimabenden, Fahrten und Zeltlagern durchgeführt wird. Weil wir wissen, daß die Hitlerjugend das Deutschland von morgen darstellt, erstreckt sich die Schulungsarbeit auf alle Gebiete und umfaßt auch wirtschaftspolitische, sozialpolitische und kulturelle Ausbildung. Der Vermittlung des theoretischen Wissens geht die Erziehung zu einer bestimmten körperlichen Grundhaltung voran. Auf dem Gebiete des Sports werden nicht Höchstleistungen bezweckt, sondern eine durchschnittlich gute sportliche Leistung soll von jedem einzelnen Jungen erzielt werden.
Die grüßte Bedeutung in der Schulungsarbeit messen wir den Heimabenden zu. Auch den Gemeinschaftsfahrten hat die Hitlerjugend eine neue Bedeutung abgewonnen. Wir führen die Großstadtjugend auf das Land und zeigen ihr die Tätigkeit des deutschen Bauern. Wir führen aber auch den Bauernjunaen in die Großstädte, in das Industriezentrum, fahren mit ihm in den Schacht
des deutschen Bergmannes und stärken in ihm so die Achtung vor dem deutschen Handarbeiter. Das. selbe gilt für die Durchführung der Zeltlager, die von 8- bis 14tägiger Dauer sind und an denen jeder Hitlerjunge und jedes BdM.-Mädel einmal im Jahr teilnimmt.
Die ganze Haltung der HI. ist für jeden von uns nichts anderes als die Verfechterin der F r o n t i d e e. Jeder, der uns eine andere Haltung zumutet, kennt den Nationalsozialismus in feiner letzten Konsequenz noch nicht. Es ist deshalb die größte Verleumdung, die man der HI. antun kann, wenn man erklärt, sie stelle sich in Gegensatz zum Frontsoldatenturn. Wir sehen im Frontsoldaten den größten Helden und wir verehren ihn. Wenn wir nun angegriffen werden, so müssen wir diese Angreifer in die Front der augenblicklich von der Be- roegung bekämpften Nörgler und Meckerer ernreihen, die besser täten, die HI. erst einmal kennen zu lernen. Jrn übrigen gibt es in der nationalsozialisti- scheu Bewegung gar keinen Gegensatz zwischen Jugend und Alter. Es gibt nur einen Gegensatz zwischen der HI. und den reaktionären greisenhaften Menschen, die die neue Jugend nicht verstehen wollen. Für den Nationalsozialismus bedeutet „Jugend" nicht ein zeitlich gebundener Begriff, sondern eine ganz bestimmte Lebenshaltung, ein ganz bestimmter Lebensstil.
Ich möchte grundsätzlich betonen, daß die HI. nicht gegen d i e katholische Kirche einge» stellt ist. Für uns gilt das Wort des Führers: „Der Nationalsozialismus steht auf dem Boden des posi. tiven Christentums." „Man gebe der Kirche, was der Kirche ist, und dem Staate, was dem Staate gehört". — Dem Staat gehört aber die körperliche und geistige Erziehung der Jugend, die kirchliche Betreuung ist bann Sache der zuständigen Kaufes, fion. Es muß festgestellt werden, daß große Telle der katholischen Jugend von sich aus bereits zur HI. übergetreten sind. Und zwar sind es Hundert» taufende, die den Weg zu uns gefunden haben. Wir erstreben eine Einigung der gesamten deutschen Jugend in der HI., um die einheitliche Erziehung der Jugend dem Führer und der Zukunft gegenüber |ju garantieren.
Masaryks Wiederwahl zum tschechischen Staatspräsidenten.
Von unserem A.-Äerichterstatter.
Einen Reinsall von seltenen Ausmaßen hat die Pariser Presse in diesen Tagen erlebt. Man kann es vielleicht ohne jede Schadenfreude als „aus- gleichende Gerechtigkeit" betrachten, wenn die unsterbliche Blamage, die sich diese Presse zugezogen hat, dazu führen sollte, daß tms übrige Ausland die üblichen Tatarennachrichten aus Paris etwas schärfer auf ihren Wahrheitsgehalt untersucht, als das bisher leider der Fall war. Es hat sich heraus- gestellt, daß ein Dokumentendieb stahl aus der französischen Domanialschule von Friedrichsthal im Saargebiet, den die Pariser Pressehyänen mit merkwürdiger Einstimmigkeit als „b e ft e 111 e A r - beit" von Berlin auszuschlachten suchten, von drei naturalisierten Franzosen begangen sein soll. Ehemalige Saarländer also, die um ihres persönlichen Vorteils willen die französische Staatsangehörigkeit erwarben, hätten ' die ihnen von ihren französischen Auftraggebern anver- trauten Dokumente „gestohlen".
Der Tatbestand ist höchst verdächtig; denn die Frage, die sich sofort aufdrängt, lautet: Wer hat Interesse an dem Besitz dieser Dokumente? Von französischer Seite ist gleich behauptet worden, d i e Nationalsozialisten hätten den Einbruch verübt ober verüben lassen, um neue Unterlagen für ben unzulässigen französischen Druck auf deutsche Eltern zu gewinnen. Von deutscher Seite ist eine Beweisführung für einen solchen Druck bereits in einem Umfange erbracht, daß es eines Dokurnen- tendiebstahles gewiß nicht mehr bedurfte. Der große Röchling-Prozeß, der bekanntlich mit dem Freispruch des deutschen Jnduftrieführers von der Hauptanklage endete, hat uns und den Saarländern überwältigendes Material geliefert. Man
soll unsere Volksgenossen an der Saar doch nicht für dümmer halten als sie sind.
Daß aber der Zwischenfall — wenn er sich überhaupt in der Wirklichkeit und nicht nur in dem phantasiebegabten Gehirn eines ftanzösischen Propagandisten abgespielt hat — den Franzosen sehr gelegen gekommen ist, daran ist angesichts der Einmütigkeit, mit der in allen Tonarten die Besetzung des Saargebietes durch internationale (ließ: ftanzösifche) Polizeitruppen gefordert wird, nicht zu zweifeln. Es lag also wirklich ein sehr handgreifliches Interesse vor, zur Erschütterung der unangreifbaren deutschen Stellung einen „Fall" zu schaffen oder auszunützen, der die Genfer Saarverhandlungen und -Beschlüsse im französischen Sinne entscheiden sollte. Daß dieser „Fall" gegen Deutschland sich mit überraschender Schnelligkeit in einen „Fall" gegen Frankreich verwandelt hat, ist auch darum besonders interessant, weil von ihm auch Zeitungen wie das „Echo de Paris" und der „Petit Parisien" betroffen werden, die zu den amtlichen Pariser Stellen in aüerengfter Beziehung stehen. Es wird den Franzosen nicht gelingen, durch solche Provokationen die erhofften Unruhen in der deutschen Saarbevölkerung hervorzurufen. Die unerschütterliche Disziplin der Saardeutschen, die auch fernerhin jedem Vorwand zum Eingreifen fremder Polizeikräste den Boden entzieht, ist erst jetzt wieder in wunderbarster Weise in Erscheinung getreten: Das von der Saarregierung geduldete rote Pfing st treffen in Saarbrücken ist von der Bevölkerung mit eisigem Stillschweigen ertragen worden, und ben französischen Stubenten, bie in Saarlouis mit dem Deutschlandlied begrüßt wurden, wurde kein Haargekrümmt.
Weiter Frauenfeld-Wien berichtet der presse über die tage in Oesterreich.
München, 24. Mai (DNB.) Gauleiter Frauenfeld-Wien gab Vertretern der Münchener Presse eine Unterredung über seine Tätigkeit in Wien sowie insbesondere über seine „Flucht" in Gemeinschaft mit seinem Stellvertreter nach Deutschland. Grundsätzlich müsse er sagen, daß bas in der Presse gebrauchte Wort „Flucht" in keiner Weise zutrifft. Er habe sich auf freiem Fuß befunden, fei zu keiner Strafe verurteilt, sondern habe lediglich die Stabt nicht verlassen dürfen und ein Verbot jeglicher Parteitätigkeit gehabt. Vom 10. Januar an sei er in Wollersdorf gewesen. Dort sei er wie alle Insassen feinet; Baracke an der Ruhr erkrankt. Als letzter sei er nach zwei Monaten aus dem Spital entlassen worden mit dem Befehl, kein Telephon und fein Auto zu benutzen sowie jedes Verlassen seiner Wohnung der Polizei mitzuteilen, also eine nach der österreichischen Verfassung völlig ungesetzliche Behandlung. Er habe sich deshalb entschlossen, Oesterreich zu verlassen. Nochmals betone er, daß er nicht geflohen sei, da er ja n i ch t verhaftet gewesen sei; er habe nur vergessen, sich bei der Polizei abzumelden.
„Dir beide, Neumann und ich, sind ziemlich offen durch Oesterreich gereift, an vielen Orten erkannt und gerade deshalb nicht selten unterstützt worden. Denn die Regierungsleute in Oesterreich reifen, bann müssen 300 Beamte zu ihrem Schuh aufgeboten werden, während
-ro i r höchstens einen Schuh vor der Begeisterung unserer Anhänger brauchen. Ich hoffe, in nicht allzuserner Zeit nach ' Oesterreich zurückzukommen; denn schließlich
sind doch wir Nationalsozialisten mit unseren 70 bis 80, ja in manchen Gegenden sogar bis zu 90 v. H. Anhängern allein berechtigt, die Regierung in die Hand zu nehmen."
Die Sozialdemokratie, so erklärte Frauenfeld weiter, werde jetzt wieder ganz anders von der Regierung behandelt. Es werde ihr alles wieder zurückgegeben, was man beschlagnahmt habe, mit Ausnahme der Waffen. Alle sportlichen Einrichtungen, sogar ihre Hütten im Gebirge, habe die Partei wieder erhalten. Man sage, es sei dies geschehen mit Rücksicht auf den Bundespräsidenten Miklas, der der Sozialdemokratie freundlich gegenübergestanden habe, wegen ihrer Haltung bei feiner Präsidentschaftswahl.
Das tägliche Leben im Lager Wölkersdorf
muß für den, der kein Nationalsozialist ist, ein unerträgliches Leben der Qual sein. Uns wurde es erträglicher durch unsere unzertrennliche Kameradschaft. Die Zustände selbst sind dort geradezu scheußlich. Anfänglich haben die Häftlinge beim Betreten der Baracken nur wüste Schutthaufen vorgefunden. Es mußte alles selbst beschafft werden, damit man sich überhaupt aufyalten konnte. Später hat dann jeder von uns selbst seinen Platz ausgestattet, so etwa, wie man es im Felde im Unterstand getan hat Wir waren lediglich auf das uns gelieferte Essen angewiesen, das oft in ungenießbarem Zustande verabreicht wurde. Beispielsweise wurden einmal im Fleisch Maden vorgefunden. Dies gab nicht selten Anlaß zu Hungerstreik. Die Ruhrerkrankungen wurden zuerst einfach damit erledigt, daß die Erkrankten nacheinander ins Spital eingeliefert wurden. Ein Amtsarzt, der nach einer Pause von drei Wochen wieder einmal ins Lager kam, wies von 300 Untersuchten 30 ins Spital ein, von denen aber eine Anzahl keine Aufnahme finden konnte und deshalb zurückkam. Man hat ja Leute wegen ihres Austritts aus der katholischen Kirche in die psychiatrischen Kliniken eingeliefert. Erst dann, als die Massenaustritte aus der Kirche erfolgten, konnte man selbstverständlich nicht mehr zu diesem Täuschungsmittel greifen.
präg, 24. Dai. (DNB.) Die tschechoslowakische Nationalversammlung wählte T. G. Masaryk zum drittenmal zum Präsidenten der Republik. Von 420 anwesenden Mitgliedern der Nationalversammlung wurden bereits im ersten Wahlgang 418 gültige Stimmen abgegeben. 327 Stimmen lauteten auf den Namen T. G. Masaryk. 38 Stimmen lauteten auf den Kommunisten Gottwald. Da bei der ersten Abstimmung für die Gültigkeit der Wahl die Dreifünftelmehrheit der Stimmen aller Anwesenden erforderlich ist, ist prof. T. G. Masaryk mit einer überwältigenden Mehrheit neuerdings zum Präsidenten der tschechoslowakischen Republik gewählt.
Die Tschechoslowakei hält sich etwas darauf zugute, inmitten des Wandels der Zeiten — der Staatsformen und Menschen um sie herum — eine Insel zu bleiben. Sie nennt sich zwar eine Insel der DemokraKe, in Wirklichkeit aber ist es eine Insel des äußer st en Konservativis- m u s ! Denn es gibt außer ihr keinen Staat der Welt, in dem seit 1918 die bestimmenden Personen der Staatsführung, der Staatspräsident und der Außenminister, stets dieselben geblieben sind. Das hat gewiß Vorteile — die Minister Barthou bei seinem letzten Prager Besuch in liebenswürdigster Form hervorhob —, weil scheinbar dadurch eine gewisse Konstante in der Slaats- führung gewährleistet erscheint. Aber auch nur scheinbar, denn auch eine Insel kann sich dem Einfluß der Sturme nicht entziehen, die um sie herum in den Meeren toben. Aus der anderen Seite legt ein solches starres System die Gefahr nahe, daß neue, Heranwachsende Kräfte nicht beachtet werden und daß die eines Tages doch unvermeidliche Aenderung zugunsten der jungen Generation dann explosivartiger erfolgen könnte, als es anderswo der Fall ist...
Es bestand von vornherein gar kein Zweifel, daß am 24. Mai der bisherige Staatspräsident Masaryk in Wirklichkeit zum vierten Male, verfassungsmäßig aber zum dritten Male auf eine Periode von sieben Jahren wiedergewählt wurde. Die erste Staatspräsidentschaft war, solange die sogenannten Friedensverträge der Pariser Vororte noch nicht abgeschlossen waren, eine vom rechtlichen Standpunkt nicht ganz feststehende Tatsache. 1920 und 1927 wurde Masaryk jedoch, jedesmal im ersten Wahlgang, von der tschechoslowakischen Nationalversammlung gewählt, die aus einer gemeinsamen Sitzung der Mitglieder des Senates und der Abgeordnetenkammer besteht. Die tschechoslowakische Verfassung besagt ausdrücklich, daß ein und dieselbe Persönlichkeit, mit Ausnahme des „S t a a t s g r ü n d e r s" Prof. Th. G. Masaryk, nicht zweimal hintereinander zum Staatspräsidenten gewählt werden kann. Masaryk wurde durch einen Sonderartikel der Verfassung das Recht zu- erkannt, bis an sein Lebensende immer wiedergewählt zu werden. Die Prager Nationalversammlung hat von dieser Möglichkeit tatsächlich Gebrauch gemacht. Die Mehrheit, die der Präsident Masaryk diesmal erhielt, ist weit größer, als er sie jemals früher bekam. Es wäre allerdings ein Irrtum, daraus allein schon auf eine stärkere Konsolidierung der Tschechoslowakei schließen zu wollen. Es hat nur auch das frühere demokratische System solche Wandlungen durchgemacht, daß es sich heute in Wirklichkeit um eine absolute Herrschaft der Mehrheitsparteien handell, die von den ihnen zugestandenen Ermächtigungsgesetzen nach jeder Richtung Gebrauch machen kann. Ste ist daher imstande, jede Opposition, auch wenn es eine solche ernsthaft geben würde, auf dem Wege der Gesetzgebung mundtot zu macyen, wie es mit den nationalen sudentendeutschen Parteien im Vorjahre geschehen ift.
Man kann nicht sagen, daß der Einfluß des Präsidenten Masaryk praktisch auf die Staatsgeschäfte besonders groß ift. Es wäre vielleicht für den tschechoslowakischen Staat vielfach besser gewesen, wenn dem Präsidenten Masaryk mehr Macht zugetellt worden wäre. Dennoch gilt er, wie etwa der alte Kaiser Franz Joseph im alten Oesterreich, als das Symbol des Staatswillens, als das „Väterchen Masaryk". Man weiß sehr genau, daß er, wenn auch nicht direkt, so doch durch vielfache Beziehungen und durch gelegentliche öffentliche Kundgebungen sich immer wieder bemüht, Fehler auszugleichen, die zweifellos durch das in der Tschechoslowakei herrschende System verursacht werden. Er hat sich noch vor kurzer Zeit bitter über bie Mißstände in der Verwaltung und über die ungeheure Korruption ausgesprochen, die bis in die höchsten Stellen reiche. Daß er, als er zum erftenmaZe nach Friedensschluß tschechoslowakischen Boden betrat, gleich 1919 als erste Begrüßungsworte dem tschechischen Volke zurief: „Nichts fürchten und nichts stehlen!", hatte zweifellos feine besondere psychologische Bedeutung. Ebenso seine wiederholte
-
P MM
W
M
Mahnung: „Demokratte ist Diskussion, aber auch Arbeit, vor allen Dingen Arbeit!" Es hat nicht den Anschein, als ob in den bisher sechzehn Iah« ren des Bestandes der Tschechoslowakei diesen Mahnworten des greifen Staatsoberhauptes stets die rechte Würdigung zuteil geworden wäre .. -
Die Tschechen verstehen sich auf historische Schauspielkunst. Aus der Tradition und aus der Erkenntnis, ja aus dem lebendigen Gefühl für ihre historische Vergangenheit entsprang ihr Nationalismus, entsprang die Kraft zur sogenannten „Wiedererweckung". Die Tschechen sind ein Beispiel für die alte Lehre, daß jedes Volk zu großen Taten befähigt ist, das die Geschichte seiner Ahnen richtig in sich aufgenommen hat, sie versteht und sie im gleichen Sinne fortzusetzen sucht. Das sind übrigens Gedankengänge, die den Tschechen unmittelbar von Arndt, Körner, F. L. Jahn und den deutschen Romantikern vermittelt wurden. Vor allen Dingen aber von Herder, dessen Geschichte Philosophie so viel dazu betgetragen hat, daß gerade die schon fast verschollene Geschichte der Sla* wen wieder lebendig wurde. Anknüpfend an iij* alte Geschichte, die vor allem im Kampfe um Die Freiheit gegen die Habsburger bestand, haben sich die Tschechen den historisch denkwürdigen Saal als Schauplatz der Präsidentenwahl auserkoren, den t» den Jahren 1493 bis 1502 König Wladislaw II., öe Jagellone, auf der Prager Burg, dem HradfchA im spätgotischen Stil erbauen ließ. Der Saal w keineswegs nur ein Repräsentationsraum JJ Prager Burg und der Ort von Hoffesten. Er w

regelmäßig der Versammlungsort des ölten Böhmischen Landtages, der „Böhmischen Stände", die darin oft und oft von der revolutionären Erhebung der Tschechen gesprochen und Be-schlüsse gefaßt haben. Der Prager Fenstersturz, der den Dreißigjährigen Krieg einleitete und bei dem die tschechischen protestantischen Stände die kaiserlichen Räte Martinitz und Slawata sowie den Gerichtsschreiber Fabri- cius hinauswarfen, wobei diese auf einem Misthaufen landeten, hat sich i-m jagellonilchen Saale abgespielt. Die Berufung Friedrichs V. von der Pfalz, des „Winterkönigs , als tschechischen Gegenkönig, wurde hier beschlossen, ebenfalls die Wahl des Wittelsbachers Karl VII. als Gegenkönig Maria Theresias. Es muß auf die interessante Tatsache hingewiesen werden, daß es keine Tschechen, sondern deutsche Fürsten waren, die bei diesen Gelegenheiten von den Tschechen zur Erhaltung ihrer Freiheit auf den böhmischen Thron erhoben wurden. Alle diese Versuche endeten für die Tschechen tragisch.
Diesmal aber hinderte sie nichts an der Wiederwahl jenes Mannes zum Staatsoberhaupte, den sie immer schon für den geeignetsten und besten unter sich hielten. Diesmal bedrohte die Tschechen keine Gefahr, wenn sie ihren Freiheitswillen, ihren Wunsch nach Selbstregieren, in dieser Form zum Ausdruck brachten. Niemand aus der Welt hat etwas dagegen, wenn sich die Tschechen chren eigenen Staat so einrichten, wie sie wollen. Wenn es den Tschechen gelingt, Sie aus der Geschichte erklärliche Angstpsychose zu überwinden, daß in der Zukunft abermals ihre Selbständigkeit von irgend jemandem bedroht werden könnte, wenn sie erkennen, daß alle ihre Nachbarn mit chnen in Frieden leben wollen, weil sie selbst den Frieden wünschen, werden sie ihre Zukunft und die Zukunft ihres Staates am besten sichern!
Me feierliche Vereidigung.
Der deutsche Gesandte überbringt die Glückwünsche des Diplomatischen Korps.
Prag, 24. Mai. (DNB.) Nach dem Wahlakt wurde die Sitzung der Nationalversammlung durch die feierlich^Einholung des Präsidenten unterbrochen. Dom Vorsitzenden der Regierung geleitet, erschien der wiedergewählte Präsident im Wladislaw- Saal, von stürmischen Kundgebungen begrüßt. Der Vorsitzende der Versammlung Dr. Stanek begrüßte den wiedergewählten Präsidenten als Haupt des durch seine Führerkraft wiedergeschaffenen Staates. Der Präsident des Abgeordnetenhauses richtete hierauf an den Präsidenten die Bitte, den verfassungsmäßigen Eid zu leisten. Der Präsident, die Hand auf der Versassungsurkunde haltend, leistete den Eid und verließ hierauf in Begleitung der Vorsitzenden der beiden Kammern der Nationalversammlung, des Ministerpräsidenten sowie seines Gefolges den Wladislaw-Saal.
Als Präsident Masaryk den Burghof betrat, verkündeten 21 Kanonenschüsse der Bevölkerung die Wahl. Gegen Mittag trat der Präsident mit seinem Gefolge und begleitet von berittener Polizei und zwei Kavallerie-Eskadronen die Fahrt zum Altstädter Rathaus an, wo er im Namen der Wehrmacht vom Nationalverteidigungsminister, dem General-Truppeninspekteur und dem Generalstabschef, sowie im Namen der Bevölkerung vom Bürgermeister der Haupt- st a d t begrüßt wurde. Nachdem der Präsident am Grabe des unbekannten Soldaten einen Kranz niedergelegt hatte, trat er eine Rundfahrt durch die festlich geschmückte Stadt an, von der Bevölkerung jubelnd begrüßt. Am Nachmittag beglückwünschte das Diplomatische Korps auf der Prager Burg den Präsidenten zu seiner Wiederwahl. Der Gesandte des Deutschen Reiches D r. Koch als Doyen richtete an den Präsidenten eine Ansprache, in der er auf die unermüdlichen Bemühungen Masaryks um das Glück und die Wohlfahrt feines Volkes und auf die Früchte dieser ununterbrochenen und uneigennützigen Arbeit, die den Blicken der ganzen Welt offenbar sei, hinwies. Präsident Masaryk dankte für diesen Beweis der Sympathie der Vertreter der fremden Staaten. Er versprach, in der Innenpolitik für die Zusammenarbeit der einzelnen sozialen Klaffen und in der Außenpolitik für eine friedliche und freundschaftliche Zusammenarbeit mit allen Völkern ohne Unterschied zu wirken.
Erzherzog Eugen in Wien.
Wien, 24. Mai. (DNB.) Der über 70 Jahre alte Erzherzog Eugen, Vetter des Kaisers Franz Josef, ist nach läjährigem Aufenthalt in Basel Donnerstag vormittag in Wien e i n g e t r o f f e n. Der ursprüngliche Plan, nach den in FeDkirch, Innsbruck und Salzburg B e g r ü ß u n g s fei erlich keilen der Landeshauptleute und Bischöfe und der Legitimistischen Verbände stattfinden sollten, war auf den besonderen Wunsch der Regierung au'f gegeben worden. Zn Wien hatte sich auf dem Westbahnhof der Heeresminister Fürst Schönburg - Harten st ein mit mehreren Offizieren zum Empfang eingefunden. In einer Ansprache sagte der Minister u. a.: „Von ganzem Herzen heißt deute ganz Oesterreich Eure Kaiserliche Hoheit in der Heimat willkommen. Mit jubelnder Freude sehen besonders mir alten Kriegssoldaten ihren verehrten und geliebten Feldmarschall wieder. Ew. Kaiserlichen Hoheit glückliche Rückkehr soll uns am heutigen Sage ein Symbol bedeuten, daß m dem erneuten Vaterland Oesterreich alle Ungerechtigkeiten getilgt und wieder gutgemacht werden sollen.' Sodann entbot der Landesverteidigungsminister den herzlichen Willkommensgruß des Bundeskanzlers Dr. Dollfuß.
qu '^eitunasberichterstattern äußerte sich Erzhe^ zog Eugen nach seiner Ankunft folgendermaßen: Ich bin als Privatmann in die Heimat zuruck- aekehrt. Ich bin glücklich, meinen Lebens- abend in Ruhe in der Heimat zu verbringen. Der erste Gang des Erzherzogs war sodann in die Stephanskirche, wo er einer Messe bei- wohnte. Nach der Messe stattete der Erzherzog,dem Kardinal Innitzer einen Besuch ab. Nach einem mehrtägigen Aufenthalt in Wien wirb der Erzherzog ^sodann endgültig im be5,
scheu Ordens in Gumpoldskirchen in der Umgebung von Wien Wohnung nehmen.
Bolivien meldet großen Sieg
im Gran 6haco.
LaPaz (Bolivien), 25. 2Hai. (Associated Preß.) Die Regierung gibt bekannt, daß die Bolivianer Hn einem scharfen Gegenangriff bei For Bathoias tetroa 6000 Paraguayaner töteten und etwa 12 000 nrerwundeten. Die zweite bolivianische Division hat wie zweite paraguayanische Division vernichtens »geschlagen. Außerdem soll die Vereinigung der jsiebentea mit der achten paraguayanischen Division
verhindert worden fein. Der linke Flügel der paraguayanischen Strafexpedition im Abschnitt von Lanad soll völlig umzingelt sein und die iebenle Division sich im Rückzug besinden.
Kleine politische Nachrichten.
Reichspräsident von Hindenburg empfing den Reichsminister des Auswärtigen Freihern von Neurath zum Vortrag.
*
Ministerpräsident Göring ist, von Athen kommend, auf dem Flugplatz Matyasföld in Budapest gelandet. Zu feinem Empfang hatten sich der ungarische Handelsminister, der Staatssekretär im Ministerpräsidium und eine Reihe Offiziere der ungarischen Fliegertruppe eingefunden. Ferner waren der deutsche Gesandte von Mackensen und Militär- attachö General Fischer erschienen.
♦
Nachdem der Kreisverbandsführer des NSDFB. । Stahlhelm), Janecke, eine Erklärung darüber
abgegeben hat, daß er die Verantwortung dafür übernimmt, daß der Kreisoerband des NSDFB. Frankfurt a. M. sich genau an die in den Anordnungen des Bundesführers enthaltenen Kompetenzen halten wirb, hat Polizeipräsident Beckerle das für den Polizeibezirk Frankfurt a. M. verhängte Verbot des Auftretens des NSDFB. in der Oeffentlichkeit ober in Versammlungen sowie bes Tragens ber Bunbesuniform mieber aufgehoben.
♦
Auf ber im Kapellensaal des Schweriner Doms abgehallenen b ritten ordentlichen Tagung ber mecklenburgischen Lanbessynobe würbe Oberkirchenrat Schultz zum Landes- d i s ch o f gewählt.
Als Nachfolger des nach Berlin versetzten Botschafters Suritz in Ankara wirb der ehemalige Stellvertreter des Außenkommiffars K a r a ch a n genannt, für den ein Agreement bei ber türkischen Regierung nachgesucht morden ist.
Kunst und Wiffenschast.
Abschluß des Deutschen Geographentages in Dad-Rauheim.
Die dritte Sitzung des 2 5. Deutschen Geo - graphentages in Bad-Nauheim befaßte sich mit den Bildungs- und Erziehungsaufgaben der Erdkunde im neuen Staate. Es behandelten: Pro- effor Dr. M e ck i n g - Münster „Die Aufgaben der Hochschule", Dberftubienrat Heck- Köln „Die Auf- Saben ber höheren Schule" unb Lehrer Volten- orn-Wuppertal-Barmen „Die Aufgaben ber Volksschule". Aus allen Vorträgen unb aus ber regen Aussprache klang die Forderung nach Erneuerung des erdkundlichen Unterrichts aus dem Geiste des Nationalsozialismus heraus.
Es mürbe folgende Entfchließung einstimmig angenommen: „Der Deutsche Geographentag erhebt auch auf seiner 25. Tagung in Bad-Nauheim erneut seine Stimme für eigenen deutschen Kolonialbesitz in Uebersee."
Die einstimmig vorgenommenen Neumahlen ür den Zentralausschuß hatten folgendes Ergebnis: Jäger, Mecking, Mortensen (als Vorstandsmitglieder des Verbandes ber Hochschullehrer ber Geographie), drei Herren des Verbandes der Deut« chen Schulgeographen nach dessen Vorschlag, $ r e b 5, Machatschek, Haushofer (Ge- chäftsführer). Den Vorsitz im Zentralausschuß übernimmt Professor Mecking.
Nach Schluß ber Tagung begab man sich zum Ehrenmal der Stabt Bad-Nauheim, wo Professor Dr. Mehrmann einen Lorbeerkranz niederlegte, dabei der Toten des Weltkrieges und der Bewegung gedenkend.
Luringers „Deutsche Passion 1933“ in Heidelberg.
Richard E u r i n g e r, dessen „Deutsche Pas - ion 19 3 3" von Reichsminister Dr. Goebbels mit dem Stefan George-Preis ausgezeichnet wurde, ist zur Zell damit beschäftigt, die Thingplatz-Fassung des Spieles fertigzustellen, bas mährenb ber .Reichsfestspiele in Heidelberg zur Einweihung ber Thingstätte auf dem Heiligen Berg uraufgeführt wird. Bei biefer Aufführung werben etwa 1000 Personen als Darsteller in ben Sprechchören unb im Orchester mitwirken. Die künstlerische Oberleitung hat Ministerialrat Otto fiaubinger, bie Spielleitung führt Dr. Hanns Niebecken-Gebharbt, bie Musik schreibt Herbert W i n b t. Auf ber Thingstätte findet am 30. Juli eine große Kundgebung zum Besuch dieses Spiels statt, zu der etwa 30 000 Hitler-Jungens und Mädels aus ganz Süddeutschland erwartet werden. Der Arbeitsdienst wird mit 18 000 Mann ebenfalls einer Aufführung beiwohnen. Insgesamt werben nach den bisherigen Verhandlungen etwa
100 000 Besucher in fünf großen Aufführungen auf ber Thingstätte auf bem Heiligen Berg bas Werk Richard Euringers sehen.
Maffen-Gimultanjpiel der beiden Echachgroßmeister in Nürnberg.
Arn Donnerstag gaben Weltmeister Dr. Aljechin und der deutsche Schachgroßmeister Bogoljubow im Rahmen des Wettkampfes um die Schach- weltmeisterfchaft zu Nürnberg eine Masfen- simultanvorstellung. Der Kampf ber bei- ben Meister, bie bie weißen Steine führten, ging über 95 Bretter; Dr. Aljechin kämpfte gegen 50 und Bogoljubow gegen 45 Spieler. Bogoljubow beendete von den 45 Spielen 30 siegreich unb 11 unentschieden; 4 Begegnungen nahmen für ben zweimaligen deutschen Meister einen ungünstigen Verlauf. Dr. Aljechin konnte von seinen 50 Partien nicht weniger als 36 gewinnen. 5 Gegnern gelang es, remis zu erzielen, währenb 9 Partien für ben Weltmeister verloren gingen. Bogoljubow benötigte für feine Spiele, bei benen er ebenso wie Dr. Aljechin eine ganz vorzügliche Leistung zeigte, genau 5 Stunben, wahrend Dr. Aljechin 1V< Stunde mehr an Zeit benötigte. — Am Samstagabend wirb ber Kampf um die Weltmeisterschaft mit ber 19. Partie feine Fortsetzung finden.
Das Schachturnier um die Deutsche Meisterschaft in Aachen.
Das Aachener Schachturnier um die Meisterschaft von Deutschland 1934 steigt allmählich auf seinen Höhepunkt. Immer deutlicher treten die Meister hervor, die alle Aussichten haben, an die Spitze zu kommen. Im bisherigen Verlauf hat sich gezeigt, daß zwar Überraschungen nicht ausgeschlossen sind, immerhin sind doch bie alten Meister vorwiegend in Führung geblieben. Die Tabelle zeigt jetzt folgenden Stand: (bie eingeklammerten Zahlen geben die Hängepartien an) IVt Punkte: Lange, Carls (2); 7 Punkte: Reinhardt, 6% Punkte: John (1), Dr.Antze; 6 Punkte: Dr. Rodl (1), Krause, 5% Punkte: Heinicke (1), Elstner (1); Punkte: Weißgerb er (1), Engels (2), Lachmann (1), Grohmann, Heinrich (1); 4 Punkte: Hahn; 3 Punkte: BongardS, Wae ch ter (1); 2% Punkte: Schmitt.
Jochen Hauer gehl nach Berlin.
Jochen Hauer, der früher längere Zeit als erster schwerer Held am Gießener Stadttheater wirkte unb gegenwärtig am Hessischen Landestheater in Darmstadt engagiert ist, wurde für die kommende Spielzeit an das Berliner Staatstheater verpflichtet.
Aus aller Wett.
Zurchtbares Omnibusunglück in USA. Acht Tote, 40 Verletzte.
3n Richmond im Staat Virginia ereignete sich ein furchtbares Verkehrsunglück. Ein vollbesetzter Omnibus stieß in schneller Fahrt mit einem sog. Trecker zusammen. Der Anprall mar so heftig, daß sich der ganze Vorderteil des Treckers in den Omnibus hincinbohrte. Beide Fahrzeuge gingen sofort in Flammen auf. Bisher werden acht Tote und mindestens 40 Verletzte gemeldet.
Große Korruptionsaffäre in Kiew.
Wie aus Moskau gemeldet wird, ist auf Veranlassung des Obersten Staatsanwaltes Akulow, des Chefs der OGPU. Jagoda und des Justiz- kommissars Krylenko ein Ausschuß zur Untersuchung einer großen Korruptionsaffare in Kiew eingesetzt worden. In diese Angelegenheit sind zahlreiche Staatsanwälte, Wirtschaftler und OGPU.- Beamte verwickelt. Bisher sollen über 120 Persone n verhaftet worden sein Wie verlautet, sind auch Beamte ber Konsumgenossenschaften, bes Verkehrskommissariats und der Staatsorgane, die mit ber Lebensmittelverteilung betraut waren, in die Angelegenheit verwickelt. Die Mitglieder des Sonderausschusses, die bereits in Kiew eingetroffen sind, erklärten, ber Prozeß werbe öffentlich stattfinden. Man wolle e i n Exempel flatuieren, um in Zukunft solche Affären unmöglich zu machen. Die Verluste des Staates durch diese Korruptionsafsäre werden auf zwei bis drei Millionen Rubel geschätzt. Das Ansehen ber OGPU. hat durch bie Angelegenheit stark gelitten. Die verhafteten OGPU.-Beamten werden durch ein Sondergericht der GPU. abgeurteilt werden. Ihnen droht die T o b e s ft r a f e.
Faschistenslagge auf dem Londoner Rathaus.
Zum großen Erstaunen ber Frühaufsteher weifte am Donnerstagmorgen vom Flaggenmast des ßonboner Rathauses gegenüber bem Parlament eine Fafchistenflagge. Drei Mitglieder der brttischen Faschistenliga hatten in ber Nacht bie Fahne, bie aus einem Union-Jack mit einem großen Hakenkreuz auf weißem Grunbe in ber Mitte besteht, aufgezogen. Erst als bie Arbeit in den Büros begann, bemerkten städtische Beamte die Flagge. Sie holten sie herunter und zogen an ihre Stelle die englische Flagge auf. Don ber Faschistischen Liga, bie übrigens in keinem Zusammenhang mit der Faschistischen Partei des Sir Oswald Mosley steht, wurde später erklärt, daß das Aufziehen ber Faschistenflagge ein Protest gegen ben jüdischen Einfluß im
Londoner Stadttat sei. Pressemeldungen zufolge hatte der seit den letzten Wahlen überwiegend s o - zialistische Londoner Stadtrat ursprünglich die Absicht, am „Weltreichstag" zum erftenmale die englische Flagge nicht aufgu» ziehen. Der Stadtrat hatte neulich beschlossen, daß der Empire-Tag in den Londoner Schulen nicht mehr als „Weltreichstag", sondern als „Tag des englischen Gemeinwesens" ohne bie üblichen Feierlichkeiten begangen werden solle.
Kurzschluß als Ursache des Bugginger Unglücks. — Bergung der Toten nicht vor Juni.
Don zuständiger Seite wirb uns mitgeteilt, daß ein Vorbringen in den Unglücksstollen bes Kalibergwerks Buggingen vorläufig nicht möglich ist, da die dieser Tage vorgenommenen Wetterproben gezeigt haben, daß sich in bem abgeriegelten Teil bes Stollens noch Kohlenvxydgafe befinden. Die Wetterproben werben nun täglich abgenommen unb die chemischen Untersuchungen vom Chemischen Institut ber Freiburger Universität durchgeführt. Als Ursache bes Unglücks ist einwandfrei Kurzschluß feftgeftellt worben. Die Bergung ber 86 toten Bergknappen ist vor Anfang Juni nicht möglich.
20 Jahre Zuchthaus für einen Reger in USA.
In Atlanta (Georgia) verurteilte der Oberste Gerichtshof in der Revisionsverhanblung ben Neger Angelo Herndon wegen Aufreizung zum Aufruhr zu zwanzig Jahren Zuchthaus unter Zubilligung mildernder Umstände. Der Neger hatte kommunistische Flugblätter verteilt, in denen Propaganda für bie Errichtung eines Negerstaates im Süden der Vereinigten Staaten gemacht worben war. Der Negerstaat sollte von den Vereinigten Staaten abgetrennt werben.
Der berüchtigte „Spritweber" in Berlin verhaftet.
Die überraschende F e st n a h m e des berüchtigten Spritweber gelang in Berlin einem Beamten ber Zollfahndungsstelle. In ber Zeit, als Berlin noch ben traurigen Ruhm hatte, als Paradies ber Schieber zu gelten, spielte ber jetzt 40jährige Hermann Weber, ber sogenannte „Sprittveber“, in jenen Kreisen, die im Trüben fischten, eine ganz besonders fiihrende Rolle. Der große Sprit- weber-Prozeß vor mehreren Jahren beleuchtete damals deutlich die Verhältnisse in ber Reichs- Hauptstadt. Im Jahre 1932 machte Spritweber noch einmal von sich reden, als er Millionenwerte in Effekten im Auftrag eines holländischen Konsortiums ins Ausland verschob. Das Berliner Schöffengericht verurteilte Spritweber deshalb wegen Devifenvergebens 1932 zu der milden Strafe von einem Jahr Gefängnis und ließ sogar den Angeklagten nach Schluß der Verhandlung auf freien Fuß. Gegen bas unverständlich milde Urteil
hatte ber Staatsanwalt Berufung eingelegt. Während der Frist bis zur neuen Verhandlung zog es Spritweber vor, nach Holland zu entfliehen. Jekt erkannte ihn ein Beamter der Zolls ah ndungsstell* an einer Straßenbahnhaltestelle. Weber warf ihm feine Aktentasche vor die Füße unb versuchte zu entfliehen. Es gelang jedoch, ihn zu stellen und in Untersuchungshaft zu bringen.
Selbstmörderin verursacht folgenschwere Gasexplosion.
Als Folge eines Selbstmordes ereignete sich in ber französischen Domanialschule in Dudbweiler (Saar) eine Gasexplosion, die ein Menschenleben forberte. Der Schuldiener Wagner stellte starken Gasgeruch in der Wohnung fest unb fand im Pförtnerzimmer feine Frau auf bem Boden liegend auf. Als er das elektrische Licht einschaltete, erfolgte eine heftige, Explosion, die im ganzen Ort zu hören war. Am Schulhaus gingen Die Fenster in Trümmer, auch einige Türen wurden eingedrückt. Wagner lief, am ganzen Körper brennend, aus bem Pförtnerzimmer auf den Hof zum Brunnen, wo er versuchte, bie Flammen mit Wasser zu ersticken. Ihm kam der Direktor der Schule zu Hilfe, ber auch ben Gashahn zudrehte. Polizei konnte ben Brand im Zimmer schnell löschen. Der Schuldiener ist feinen Verletzungen im Krankenhaus erlegen. Die Frau war nach den Feststellungen ber Äerzte bereits vor ber Explosion an Gasvergiftung gestorben. Wagner konnte vor feinem Tobe noch angeben, baß seine Frau schwer nervenkrank gewesen sei und bereits vor drei Jahren einen Selbstmordversuch unternommen hatte.
Sprengsloffexpiosion in Frankreich. — Zwei Tote, ein Schwerverletzter.
In St. Genies-le-Bas ereignete sich in einem Wohnhaus eine furchtbare Spreng st offex- p l o f i o n, die mehrere Kilometer zu hören war und drei Wohnhäuser zerstörte. Unter ben Trümmern fanb man eine alte Frau unb ihren Sohn t o t. Der Besitzer eines ber brei Häuser war so schwer verletzt, baß er bisher noch nicht vernommen werben konnte. Die Bewohner bes brüten Hauses konnten sich rechtzeittg in Sicherheit bringen. Ein Hausbesitzer hatte, wie sich herausstellte, eine Kiste mit Sprengstoff zu Steinbrucharbeiten in ben Keller seines Hauses gestellt.
Feuer auf einem algerischen Militärflugplatz.
In einer ber großen Flugzeughallen des algerischen Militärflugplatzes von La Senin bei Dran ist in ber Nacht Feuer ausgebrochen. Da bie Feuerlöschmannschaften nicht ausreichten, um ben Brand zu bekämpfen, griff bie Feuerwehr aus Dran ein. Trotzdem wurde die größte ber Flugzeughallen unb das Darin befindliche Automobilmaterial e i n Raub ber Flammen. Der Sachschaden soll sich auf mehrere Millionen belaufen und würde noch größer sein, wenn nicht ein Teil des Flugzeug- unb Automobilmaterials zurzeit im Manöver gestanden hätte.
Englisches Militärflugzeug abgeftürzt. — Zwei Tote.
Am ersten britischen Preislufttag hat sich in Andover (Hampshire) ein schwerer Unfall ereignet. Dor ben Augen einer großen Zuschauer - menge stürzte ein Militärflugzeug ab und verbrannte. Die beiden Insassen, ein Offizier unb ein Unteroffizier, fanden ben Tod. Dies ist ber neunte schwere Unfall der britischen Luftstreitmacht seit dem 1. Januar b. I. Seit diesem Tage haben 15 Offiziere und Mannschaften ber britischen Luftstreitmacht bei Unfällen ben Tob gefunben. Im vergangenen Jahre waren 38 schwere Unfälle zu verzeichnen, bei Denen 52 Mitglieder dieser Truppe den Tod fanden.
Gefchwindigkeitsrekord eines französischen Fliegers.
Der französische Flieger Delmotte stellte eine neue Welthoch st lei st ung im Geschwindig- feitsflug über 100 Kilometer auf. Delmotte erreichte einen Stundendurchschnitt von 431,646 Kilometern. Er verbesserte damit Den bisher von dem Amerikaner E d e 11 gehaltenen WeltrekorD von 428,138 Kilometern, der seit Februar 1928 bestand.
Sandsturm über Persien.
Persien wurde, wie aus Teheran gemeldet wird, von einem derartig heftigen Sandsturm heim- gesucht, wie er seit Jahrzehnten nicht vorgekommen ist. Große Bäume und Telegraphenstangen wurden umgerissen. Der Fernsprechverkehr ist unterbrochen.
Amerikanisches Verbrecherpaar von der Polizei erschossen.
Wie aus Shreveport (Louisiana) gemeldet wird, ist dort einer ber bekanntesten amerikanischen Schwerverbrecher namens Clyde Narrow zusammen mit seiner Gefährtin auf der Landstraße überraschend erschossen worben. Barrow würbe von ben Behörden in Derdinbung mit etwa einem Dutzenb Mordtaten, mehreren Entführungen unb zahlreichen Banküberfällen gesucht. Die Polizei beobachtete ihn in Begleitung seiner Gefährtin in ber Nähe Des Hauses seiner Verwandten, wo er sich seit etwa sechs Wochen aufhielt; sie eröffneten sofort auf beibe bas Feuer, ehe sie ihrerseits von ben Waffen Gebrauch machen konnten. Der Verbrecher unb seine Gefährtin waren gerabe mit bem Ber- laben von Waffen beschäftigt.
Wettervoraussage.
Deutschlanb liegt immer noch im Bereich hohen Druckes, wodurch bei abfintenber Luftbewegung weiterhin vielfach heiteres unb trockenes Wetter vorherrschen wird, lieber Irland ist jedoch flache Storungstätigkeit zu erkennen, Die unter UmftänDen auch bei uns späterhin Anlaß zu Gewitterbildungen geben Dürfte.
Aussichten für Samstag: Heiter mit zeitweiser HaufenwolkenbilDung, warm Und trocken.
Aussichten für Sonntag: Im wesentlichen Fortdauer der Schönwetterlage.
Lufttemperaturen am 24. Mai: mittags 17 Grad Celsius, abends 9,6 Grad; am 25. Mai: morgens 8,9 Grad. Maximum 18,6 Grad, Minimum 5,1 Grad. Erdtemperaturen in 10 cm Tiefe am 24. Mai: abends 19,8 Grad, am 25. Mai: morgens 14,8 Grad Celsius. — Sonnenscheindauer 131/« Stunden.
Hauptschriftleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Verantwortlich für Politik: Dr. Friedrich Wilhelm Lange, für Feuilleton: Dr. Hans Thyriot, für den übrigen Teil: Ernst Blumschein. Anzeigenleiter: Hans Beck, verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. DA. IV. 34: 11 200. Druck und Verlag: Brühl'sche Universitäts-Buch- und Steindruckerei R. Lange, K. G., sämtlich in Gießen.
Kaffee IDEE
ärztlich empfohlen

so
Das Moritaten-Schneiderlein.
so
SJL-tfport
mit einem knappen Ergebnis, welches genau so
Heutige die Rei,
Zeit an, in der weder der Donner der Schnellzüge noch das Knattern der Motorräder in den Frieden der Landschaft drang. Und wie ein schönes Märchen liest sich auch der Reisebericht des dänischen Märchendichters Hans Christian Andersen, der vor 100 Jahren mit der Postkutsche durch Deutschland reifte, von Lübbeck über Hamburg, durch die Lüneburger Heide, Braunschweig, den Harz, die Sächsische Schweiz bis nach Berlin. Landschaften, Städte und Menschen ziehen an dem reisenden Poeten vorbei, seltsam verklärt durch die nimmer ruhende Phantasie des Dichters. Eine Welt voller sagenumwobener Dinge und abenteuerlicher kleiner Begebenheiten durchreist Andersen im Deutschland von anno 1834, und erzählt von ihnen so fein und fröhlich wie in seinen Märchen vom standhaften Zinnsoldaten oder von der Prinzessin
nahm der Mittelstürmer her Blauweißen noch einen Alleingang und vom Elfmeterpunkt schoß er unhaltbar in das linke Dreieck ein. Nachdem der Halblinke Konstanz noch auf 3:0 echöht hatte, ging es in die Pause. Nach dem Wechsel gab es wieder verteiltes Feldspiel, aber die Frankfurter konnten es nicht verhindern, daß die Adlerträger durch Konstanz auf 4:0 erhöhten. Als der Halblinke noch ein fünftes Tor schoß, ließen die Leihgesterner als sicherer Sieger nach. Dadurch kamen auch die Frankfurter zu ihrem ersten Treffer. Frankfurt ging nun mächtig aus sich heraus und spielte feldüberlegen. Der Mittelläufer der Gäste schickte seinen Linksaußen auf Reisen, der flankte nach innen, der Halblinke nahm den Ball aus, gab hoch zu dem Halbrechten, Fischer im Tor lief aus dem Tor um den Ball sortzuboxen,
Spielvereinigung 1926 Leihgestern.
1. Feiertag:
Leihgestern I — FSV. Frankfurt a. HL 5:2 (3:0).
Am ersten Feiertag war die Pokalmannschaft des FSB. Frankfurt a. M. in Leihgestern zu Gast und mußte eine Niederlage von 5:2 Toren hinnehmen. Was die Gäste an Technik voraus hatten, ersetzten die Einheimischen durch ihren Eifer.
Es entwickelte sich ein flottes Spiel. Die Blau- weißen fanden sich überraschend schnell und bald bekamen die Adlerträger einen Elfmeterball zugesprochen, den der Mittelstürmer der Blauweißen verwandelte. Dann kamen auch die Blauschwarzen Gäste aus Frankfurt sehr gefährlich vor des Gastgebers Tor, aber die Hintermannschaft der Blau- weißen arbeitete sehr sicher. Kurz darauf unterüberragten der Verteidiger Hofmann, Tormann Wolff und der Halbrechte. Bei den Leihgesterner klappte es vorzüglich. Schiri Deibel (Gießen) war dem Spiel ein gerechter Leiter.
Vor diesem Spiel trafen sich die Schülermann, schäften von Leihgestern und Steinberg. Die Teu- tonen wurden von den Spieloereinigungs-Leuten mit 5:0 (1:0) verdient geschlagen.
Spvgg. Leihgestern I — VfV. Friedberg II 0:4 (0:2).
Der zweite Feiertag brachte den Leihgesternern eine Niederlage. Schußunsicherheit und Lattenschüsse verhinderten Torerfolge der Blauweißen. Die Friedberger waren in technischer Hinsicht weit besser als die Einheimischen, aber das Ergebnis entspricht doch nicht dem Spielverlauf. Die Gäste, durch einige Ligaspieler verstärkt, schossen in der ersten und zweiten Halbzeit je zwei Tore, den die Leih- gesterner nichts entgegensetzen konnten. Die Blau- weißen waren ersatzgeschwächt und auch ermüdet von dem Spiel des Vortages.
Die Jugendmannschaft trat zum fälligen Rückspiel in Sauf)ringen an, und konnte mit 2:1 den Vor- fpielsieg wiederholen. Die Schülermannschaft gewann in Steinberg mit 1:0.
DfD.-Reichsbahn Gießen.
Dom vergangenen Sonntag ist noch der Sieg der zweiten Mannschaft über den Sportverein Flensungen mit 7:2 Toren zu melden. Auf fremden Boden erfochten, sollte er der Mannschaft das nötige' Selbstvertrauen wieder geben. Am Mittwoch schlug die auf der Heimreise sich befindende Jugend des Sportvereins 05 Göttingen die erste Schüler» mannifchaft, die durch ein Mißverständnis der Be- Zeichnungen ihr gegenübergestellt wurde. Die Niederlage gegen d"en körperlich überlegenen Gegner muß als ehrenhaft bezeichnet werden und stellt der Spielstärke der Gießener Schüler das beste Zeugnis aus.
Handball im Gau XII der OT.
Lang-Göns Jugend und 2. Mannschaft komb. gegen Turngemeinde Griesheim 1. Jugend 6:7.
An den Feiertagen weilte die 1. Jugendmann- schäft^der Turngemeinde Griesheim in Lang-Göns zu Gast. Die Turner aus Griesheim stellten eine körperlich starke und besonders technisch gute Elf. Die Gastgeber stellten eine kombinierte Mannschaft von Jugendlichen und Spielern der 2. Mannschaft, verstärkt durch zwei Spieler der 1. Mannschaft.
In der ersten Halbzeit zeigten die Gäste ein schönes Zusammenspiel und konnten mit 5 Toren, die in regelmäßigen Abständen erzielt wurden, in Führung gehen, während die Kombination der Einheimischen den vorzüglichen Hüter der Gäste nicht zu schlagen vermochte. Nach der Pause fanden sich nun die Platzbesitzer besser und konnten nach einer Drangperiode aufholen und ausgleichen. Der Nachwuchs der Griesheimer verstand es im Endspurt den entscheidenden Treffer zu erzielen und als Sieger den Platz zu verlassen.
To. Holzheim — To. 3leu-3fenburg 5:9.
Holzheim hatte gleichfalls Besuch aus der Frank- furter Gegend und mit der Verpflichtung dieser Mannschaft einen recht guten Griff getan. Die Gäste boten guten Sport und siegten sicher.
Tv. Gambach — Tv. Heu-Isenburg 8:7.
Vom Spiel des ersten Feiertages in Holzheim etwas ermüdet, verloren die Gäste diesen Kampf
Familie ernähren ...
Man niest sich durch einen Kleinstaat.
Im „Eilwagen" fährt Andersen nach Sachsen. Unterwegs passieren sie allerlei Fürstentümer, und ein heiteres Abenteuer gewährt dem Dichter Einblick in die unsinnigen Verhältnisse deutscher Kleinstaaterei. Der Wagen fährt dann durch Köthen. Ein Mitreisender erklärt dem Fremden: „Jetzt sind wir im Fürstentum Köthen, im südlichen
Nicht immer sind Andersens Reiseerlebnisse . traumhaft und unwirklich. Im Harz vertraut sick die Reisegesellschaft einer Führerin an, einer Schneidersfrau, die sie zu den schönsten Bergen und Tälern führt und von jeder Ruine und jeder Waldstraße eine alte Sage zu erzählen weiß. Andersen kommt mit der Frau ins Gespräch und erfährt von ihrem häuslichen Glück und Leiden. Ihr Mann war Schneider. Vor zwei Jahren aber hat in der Nähe eine Hinrichtung stattgefunden: das hat die poetischen Anlagen des Schneiders geweckt, und in einer elegischen Schauerballade, die nach der Melodie „Wir winden dir den Jungfernkranz" gesungen werden kann, Hat er das ganze Leben und Sterben des Mörders besungen, was ihm vier Taler einbrachte. Beglückt von diesem ersten Erfolg wirft er die Nadel fort und widmet sich ganz der Verskunst. Zwei Taler verdient er an einer Ballade von einer Hebamme, die in einer Straßenpfütze ertrunken war. Die Leute finden seine Poesie sehr schön, sie hat etwas Geistliches und Rührendes, jagt die Frau. Und sie vertraut dem neugierigen Andersen an, ihr Mann besäße ein altes Psalmenbuch, daraus schreibe er die besten Reime ab. Nun sei aber lange kein Mord und kein Unglück mehr vorgekommen, ihrem Mann fehle es an dichterischen Stoffen und so müsse sie nun als Reiseführerin die
Zipfel/ Darauf nimmt er eine Prise, bietet Ander-' sen auch eine an, Andersen schnupft, niest eine Weile und fragt dann: „Wie lange fahren wir denn noch durch das Fürstentum Köthen?" — „Ach!" lacht der freundliche Herr, „da waren wir schon micbci heraus, wie Sie das dritte Mal geniest haben!"
Zolleinnehmer in Unterhosen.
An der sächsischen Grenze ereignet sich ein aufregender Vorfall: Der Chausseeeinnehmer beugt sich aus dem Fenster seines Häuschens und streckt eine lange Stange mit einem Beutel daran in das Innere der Reisekutsche hinein. Die Passagiere erlegen den Zoll in den Beutel und die Kutsche fährt weiter. Eine sparsame Familie bat indessen zu wenig bezahlt, und plötzlich erhebt sich aufgeregtes Geschrei hinter der Kutsche: Der Zolleinnehmer, der den Betrug gemerkt hat, rast hinter dem Wagen her. Er bietet einen seltsamen und urkomischen' Anblick. Während sein Oberkörper, mit dem er aus dem Fenster hinausragte, notdürftigt verhüllt ist, befindet er sich unten im tiefsten Negligä, so daß die reisenden Damen entsetzt aufkreischen. Der Zolleinnehmer läßt sich jedoch nicht beirren, heischt auf. gebracht den zu wenig gezahlten Zoll und geht nicht eher fort, als bis das Geld in den Beutel fällt.
Das ist Berlin?
Schließlich kommt Andersen in Berlin an. Cha- m i f f o begrüßt ihn herzlich und führt ihn ins Theater, wo er Devrients meisterhaftes Spiel bewundert. Sonst behagt ihm Berlin wenig. „Alles ist darauf angelegt, zu frappieren. Die Häuser find nicht hoch, sondern auseinandergezogen, damit die Straßen desto länger werden. Sie kamen mir vor wie Theaterdekorationen. Kommt man von den Bergen und hat die Riesenbauten der Natur gesehen, dann erscheint all diese Größe so klein. Und ich kann einmal die Formen nicht für die Hauptsache ansehen." Das ist Andersens Eindruck von der werdenden Weltstadt. — Und so fährt Andersen wieder nach seiner Heimat. Die Türme Kopenhagens tauchen wieder auf, seine stille Stube wartet auf ihn, und am Fenster zwitschert noch immer der kleine Vogel, der im Frühling davor saß und das gleiche Lied singt wie seine Kameraden im Harz und im Schlohpark von Ludwigslust ...
Wie ein Märchen aus Kindertagen muten uns Börse vor und setzen den Kurs feiner Papiere ifeberichte aus jener guten alten hoch, daß er wonnevoll im Traum aufstohnt.
Romantische Deutschlandfahrt vor lüvlahren
Reiseabenteuer des Märchendichters Hans Christian Andersen.
Don O. G. Förster.
auf der Erbse
Erschütterung durch einen Kanarienvogel.
In einer engen Gasse Hamburgs begegnet An- ] dersen einem Leichenzug. Vier Männer tragen einen Sarg, ein Weib folgt, dahinter ein paar Angehörige. Kein Sonnenstrahl fällt in die schmale, elende Straße, aber auf dem Antlitz der Frau hinter dem Sarg liegt doch ein heller Schein. Andersen, seltsam hiervon berührt, schließt sich dem Zuge an und erfährt diese Geschichte: Vor drei Tagen war der Mann gestorben, den sie da zu Grabe trugen. In einer engen Dachkammer saß sein Weib bei dem Toten in tiefem Schmerz, und ihre Armut war fo groß, daß sie nicht einmal einen Sarg erstehen konnte. Das Fenster stand offen, und plötzlich flog ein kleiner Kanarienvogel herein, fetzte sich auf das Haupt des Toten und fang. Das war fo wunderlich anzufehen, daß das Weib glaubte, Gott hätte den Vogel herabgesandt. Eine Nachbarin kam hinzu und erinnerte sich, in der Zeitung eine Bekanntmachung wegen eines entflogenen Kanarienvogels gelesen zu haben. Die Witwe trug den Vogel zu feinem Besitzer und dieser schenkte der armen Frau das Geld für einen Sarg..."
Phantasie in der Lüneburger Heide.
Als die Postkutsche durch die weite besonnte Lüneburger Heide fährt, da geschieht es einmal, daß des Wagens eintöniges Schnurren im Sande, die Windstöße im Gebüsch und die Musikstücke des Postillons in ein Wiegenlied zusammenschmelzen, ein Pajsagier nach dem andern nickt mählich ein, und auch die Blumensträuße in den Wagentaschen nicken mit den Blumenköpfchen. Mitten in den bunten Blumenköpfchen aber sitzen auf einmal kleine luftige Wesen mit goldgelben Locken: die Heideelfen, und rings auf den tausend Heideblumen winken ihre kleinen Geschwister ihnen zu, manche vermummen sich wie Studenten, und andere sind richtige Philister mit langen Pfeifen im Munde. Ein Fichtenelf aber steigt als Professor Hegel auf einen Bqzimstumpf- katheder und hält einen gelehrten und verwickelten Vortrag ... Dem mitreifenden Kaufmann aus Dresden aber gaukeln die Elfen die ganze Hamburger
aber her gegnerische Stürmer war schneller und mu einem inuppen v-igeum», u hatte zum Endergebnis eingefopft Bei den Gästen gut umgekehrt hätte sein können.
51 JC
51 JC
482567,80
8806,86
132,—
zialer Abgaben, b) sächl. Unkosten
932,66
3140 V
683,—
1880,75
Gewinn- und Verlustrechnung
540955,17
51 JC
Mitgliederbewegung im Jahre 1933
16632,25
128
694,68
Pape.
3139 D
i—। lÄ# fphrfrflnlpin
Kirchenvl.6,evtl. „ Junger ZjLIIl.ll
nebstBadezimm. m.kl.Wohn.,seit- Dniinliiinnnlin I
Säg Mffl*
uim 1. Juli zu
3149 A
Es gibt viele Schaufenster
81738,83
62024,65
7461,93
2030,28
14651,70
Ihre Stoffe können Sie
119
12
3
51 JC
453,10
in Giefeen, aber es gibt keine, die so gern beachtet werden wie die bei Volz
geschiedenen Mitglieder der verbleibenden Mitglieder
Reservefonds
Gießen
Bahnhofstraße 2-4
überall kaufen, aber schöne und gute Stoffe kauft man bei
375373,06 4050,—
610,— 322,66
8675,86
131,—
51 JC 33641,— 40,—
Oberhessischer Kunstverein
Mitgliederbestand am Anfang des
Geschäftsjahres
Zugang an Mitgliedern
Abgang an Mitgliedern
Mitgliederbestand am Schlüsse des
Geschäftsjahres
Abschreibungen
a) auf Wohngeb. u. andere Anlagen b) andere Abschreibungen
Erträge
Mieteinnahmen einschließlich
Mietzuschüsse
Pachtgeldeinnahmen
Zinsen und sonstige Kapitalerträge
Geschäftsunkosten
a) Gehälter, Aufwandsent- . schädigungen und sonstige Personalkosten, einschl. so-
Bilanz — Passiva
Geschäftsguthaben
der am Schlüsse des Ge> schäftsjahres aus-
verm.Zu erfrag. Marburg. Str.iOp. Illlllllllllllllllllllllllllll
für nachmittags gesucht. 3145D Llebrgftraße 66.
| Mietgesuche | Schott. Studentin sucht ab 1. Nov. 1934 freundlich möbl. Zimmer Angeb. bis spät. l.Juni an Prof. I. H. Hamilton, v.Adr.Akad.Aus- landsst.,Ludwig- straße 1911. 3UUd
nicht unter 17 Jahren, für Detail- Geschäft gesucht. Schriftliche Angebote sind unter 02710 an die Geschäftsstelle des Gießener Anzeigers zu richten.
Die Geschäftsguthaben sämtlicher Mitglieder haben sich im Laufe des Geschäftsjahres um3081,03 ^^vermehrt. Der Gesamtbetrag der Haftsummen beläuft sich auf 39900,— 51 JC, also 2700,— 51 JC mehr als am Ende des Vorjahres.
Die rückständigen fälligen Mindestzahlungen auf dieGeschäftsanteile betragen am Schlüsse des Geschäftsjahres 19692,24 5JC.
Gießen, den 21. Februar 1934.
Der Vorstand
Müller, Pauly, Münster, Wolf, Engel,
verrnieten. oe,« Näh. Sehnbert- straße 2 II.
oooooocdocoocoo
Betriebskosten
a) Besitzsteuern .. 4875,10
b) sonst. Betriebskosten einschl. Löhne u. sozialer Abgaben ... 2586,83
Jnstandhaltungskosten Zinsen Gewinn
Reingewinn im Geschäftsjahr
Am Freitag, den 1. Juni 1934, 17% Uhr, in dem Stadthaus Bergstraße, Zimmer Nr.6
Mitglieder-Versammlung
Tagesordnung:
1. Jahresbericht - 2. Rechnungslegung - 3. Wahlen
4. Verschiedenes DER VORSTAND
Manz imb Gewinn- und Jekluffrechnmig des gemeinnützigen Sisenbahner-Seimstä'tten-Vereins e.s.m.b.s. Gi zum 31. Dezember 1933.
Umlaufsvermögen
Forderungen an Mitglieder des Vorstandes oder an die ihnen nach 8 33 d Abs. 4 des GenG, gleichgestellten Personen Rückständige Mieten, Gebühren, Forderungen Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben Sonstiges Umlaufsvermögen
285,16
10697,46
5,—
Gesetzliche Rücklage 15 257,08
Andere Vermögensrücklagen .... 66481,75
Rückstellungen
Verbindlichkeiten
Hypothekenschulden
Spareinlagen............
Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen
Gewinn
Reingewinn im Geschäfts- rahr
Gewinn- und Verlustrechnung Aufwendungen
Wohngebäude und sonstige
Gebäude -
(Zugang:—,— Abgang : —,— 5JC; Abschreibung : 56 929,27 51 JC}
Werkzeuge, Betriebs- und
Geschäftsinventar
(Zugang: 193,— 5 JC; Abgang : —,— 5UC-, Abschreibung : 904,60 51 JC}
iiiniiiiihiiiuniiiuiiiiniiiiiiiuiiiiiiiiimiiiim
IsSMÄWl handverlesene Industrie, jedes Quantum billigst!
H. Trechsler
Großabnehmer u.Wieder- susd Verkäufer Extra-Preise iiiiii^iiiiiiii»iiiiiii™iii™iiiii1iiiiii™iiiiiiii
441,70
34325,13
16179,15
51 JC
644,13
34325,13
Bilanz — Aktiva
Anlagevermögen 51JC
Unbebaute Grundstücke.... 44704,—
441,70
540955,17
intellient. Junge f.Kolonialwaren sofort gesucht.
Schrift!. Ang. u. 3146V a.d.G.A. Aelteres, flinkes Mädchen im Kochen und Nähen bewand., in kleinen Haushalt (2 Person.) gesucht. Schriftl. Angeb. u.02709 an o. Gieß. Anz. Sauber.,tüchtig.
Madel vom Landes.alle Hausarb., kochen erlern, kann, ges. Schriftl. Ang. u. 02711and.G.A.
Jung.Mädchen das woll. Kleider gut bügelt u. im Haush. mithilft, ges.Schr.Ang.u. 3144va.d.G.A. | Verkäufe | Dieselmotor
40 PS Leistung, des.schwere Konstruktion,nur 260 Umdr-Mm.weg. Aufstellung einer größ. Maschine z. günstig. Beding, z. verkaufen. Der Motor ist im Betrieb zu besichtig. Schriftl. Ang. u. 3141Va.d.G.A. Gebr. schwarzer
Herd unkt. Füllofen zu verkauf. 02701 Nindenburgw.? Hinterh., 1. St. tialliOrti gut erhalt., fahrbereit, sofort zu verkaufen. 02705 Zigarelten-Frisch- diensl G. m. b. B.
Dammstraße 37.
Kaufgesuche
Piano
Preis u. 02691 a. d. Gieß. Anzeig.
8
Meine Herrschaften, Ich werde euch jetzt einen Pudding auf den Tisch zaubern, daß euch das Wasser im Munde zusammen läuft. So fein und so lecker, daß ihr alle so einen haben wollt. Die Augen auf, es geht losi
Tdllner Puddinge sind nahrhaft, idimackhaft u. preiswert und haben das feinste Fruditoromo. Größte Auswahl in jeder Gesdunoduridituag.
Suchegut erhalt.
Motorrad
(200 eern) zu kaufen. Schr. Angebote unt. 02706 an_ben Gß. Anz. [Verschiedenes |
Vornehm l Geschmackvoll/ Persönlich I
Diese drei wesentlichen Eigenschaften der gediegenen
Familien- Drucksache
bietet Ihnen In zahlreichen neuzeitlichen Ausführungen sowie Papieren billigst die Brühl’sche Druckerei Schulstr. 7. Ruf 2251
Biire- möbel gebraucht, zu kaufen gesucht.
Offerten mit preis an Eierverwertungs- genossenschaft,
Wetzlar, m”d Baioschallshaus (Tel. 2415).
Der Naturforscher vereint mit Natur und Technik Bebilderte Monatsschrift f. das gesamte Gebiet der Naturwissenschaften u. ihre Anwendung in Naturschutz, Unterricht, Wirtschaft und Technik. Herausgeber: Dr. Oskar Prochnow
„Der Naturforscher“ ist die allgemeinverständliche,hochwertige naturwissenschaftliche Monatszeitschrift für geistig Anspruchsvolle, die bei hervorragender Ausstattung nicht auf oberfläch - liehen Aufputz, sondern auf Gehalt eingestellt ist. „Der Naturforscher“ bietet Beiträge in Bild und Wort von angesehenen u. bedeutenden Mitarbeitern aus allen Gebieten der Naturwissenschaft.
Preis: vierteljährlich nur RM. 2.50. Probehefte u. Werbeblätter kostenlos! Zu beziehen durch jede Buchhandlung Hugo Bermühler Verlag
Berlin-Lichterfelde
Eisenbahn - Verein
Gießen.
Die Vereinsson- sonderzüge am 27.Maiu.3.Juni verkehren wie folgt: owi»
Gießen ab S.OOUhr
Mainz an 9,66 „
Mainz ab 20.03 „ Gießen an21.55 „
Ter Vorstand.
Waldsporlplalz 5onntag,27.5.34 vorm. 9 Ubr
Staffeltag* Sdilageter* Gedächtnis Leichtathletik- abteilung am*
V.t.B.-Reichsha6n
AMM
Gießen 3023D
Samstag, 26.5" 20—22.30 Ubr
Deutsche Bübne Reibe 2: Gerade Mitglieds > Nrn. u. freier Perkam 5lel$?inflfrorpei
Eine Bayers Moritat v.Aüns Job. Lwpl-

CH O Zweites Blatt Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oderhessen)Freitag, 25. Mai 1934
Die Stedinger.
Zum 27. Mai 1934
Von Walter zur Llngnad.
Zum siebenhundertsten Male jährt sich am 27. Mai der Tag von Altenesch, an dem im Jahre 1234 nach Willen und auf Geheiß des Erzbischofs von Bremen das Bauernheer der Stedinger Lande unter den Waffen der Kreuzfahrer verblutete, an dem das große Morden begann, durch das ein ganzes Volk vernichtet wurde, lediglich weil es sich weigerte, dem Landesherrn als anerkannte Freibauern Steuer und Grundzins zu leisten. Jahrhundertelang hat Bremen der Bestimmung Erzbischof Gerhards folgend, den Tag von Altenesch mit Prozessionen und feierlichem Gottesdienst jubelnd begangen als den Tag, an dem die Kirche obsiegte über widersetzliche Bauern — heute gedenkt vor versammeltem Reichsbauernrat der Reicbsbauern- führer der Männer und Frauen, die ihr Leben einsetzten, um für sich und die Ihren Ehre und F re i h e i t zu retten, die den gewissen Tod der Knechtschaft und Schande vorzogen. Dieser neue Sinn der heutigen Feier des Tages von Altenesch kennzeichnet wohl am klarsten die ungeheure Wandlung, die in der Bewertung deutscher Bauernfreiheit im Staat Adolf Hitlers eingetreten ist
Bis zum Jahre 1100 war die Flußmarsch der Weser nördlich Bremens dauernd Ueberschwemmun- gen ausgesetzt, versumpft, unfruchtbar und unbewohnbar. Im Jahre 1106 aber kamen west- friesische Bauern, denen es daheim zu eng geworden war, die sich nicht fürchteten vor Sumpf und Hochflut. Und plötzlich hatte das Unland Wert: Nur gegen Zins und Zehnten gab Erzbischof Friedrich das öde Land zur Besiedlung her. Dennoch bliehen die Bauern, zogen Vettern und Freunde nach, bald waren Deiche geschüttet, Gräben gezogen, Saaten grünten, auf fetten Weiden gedieh prächtiges Vieh. Aber mit dem Wohlstand der Ansiedler wuchs der Neid der Nachbarn: zwei oldenburgische Burgen lagen an Stedin- gens Grenze, bei Linen und auf dem Lechtenberg, und die Chronik meldet: die Burgmannen erdreisteten sich jahrelang — Frauen und Töchter der Bauern, tiie festtags zu den einsam gelegenen Kirchen gingen, zu überfallen, um Lösegeld zu erpressen. Und der Graf von Oldenburg, des bremischen Erzbischofs Dienstmann, duldete das Treiben seiner Knechte, auch der Erzbischof tat nichts — es konnte ihm nur lieb sein, wenn seine Dienstmannen die Bauern unterjochten. Aber schließlich riß den Bauern die Geduld: vor Tau und Tag e r ft i e •; gen s i e die Burgen, erschlugen das Knechtsgesindel samt den Vögten und schleiften die Befestigungen so gründliche daß niemand sie wieder herzurichten oder gar gegen die Bauern selbst zu; ziehen wagte.
Nun wußten die Bauern, daß sie von niemand Schutz zu erwarten hatten, da mochten sie wohl Zweifel haben, ob sie zu Recht Zins und Zehnten nach Bremen zahlten. Und sie hatten erkannt, daß, sie Macht hatten, wenn sie zusammen st an-, den. Und danach handelten sie. Erzbischof Hart-! wig aber, dem Ehre und Sicherheit seiner Landeskinder, dem der Kirchenfrieden seines Landes einen, Waffengang nicht wert gewesen war, führte ein Heer gegen die Bauern, um den rückständigen Zins und Zehnten einzutreiben! Da zahlten die Bauern, weil sie es nicht für wert hielten, um einer strittigen Geldsache willen, kostbares Blut zu vergießen. Nun hätte Friede werden können. — Aber im folgenden Jahr (1208) starb Erzbischof Hartwig, und es kam zu einer Doppelwahl: in Bremen saß Waldemar, in Hamburg Burkhard, und jeder wollte rechtsmäßig Erzbischof sein. Die Stedinger hielten zu Bremen, sie schützten jahrelang die Stadt, zogen für Waldemar zu Felde. Sie eroberten für Waldemar die feste Stadt Stade, sie brachen für ihn die Burgen Seehausen, Rhiensberg und Stodtel. Und damit waren
sie freie Männer, niemand zinspflichtig, weil nach damaligem Recht reisiger Waffendienst und Zinspflicht nicht zugleich bestehen konnten. Als dann aber der Papst einen dritten Erzbischof für Bremen, Gerhard, zur Macht führte, mußte auch Waldemar sich fügen — und dem neuen Herrn waren die Stedinger nicht treue Waffengefährten, sondern Rebellen.
Zunächst freilich ließ er sie in Ruhe. Als sich aber ein großer Teil der wehrfähigen Mannschaft außer Landes befand, weil die Stedinger Kaiser Friedrich II. Heeresfolge leisteten beim Kreuzzug ins gelobte Land, da schickt Erzbischof Gerhard e i n Ritterheer nach Stedingen, das den Bauern wieder seinen Willen aufzwingen, ihm die Anerkennung als Grundherrn wieder erkämpfen sollte, und zwar am Weihnachtsabend 1229 — fürwahr ein rechtes Weihnachtsgeschenk! Aber die Bauern schlugen das Ritterheer. Was nicht am Platze blieb, vergaß das Wiederkommen. Hatte das Schwert versagt, so griff Erzbischof Gerhard nun zu den Waffen der Kirche: in feierlicher Synode werden die Stedinger zu Ketzern erklärt — unbezahlte Kirchensteuer ist Ketzerei, totwürdiges Verbrechen: der Erzbischof mißbraucht sein Amt als Kirchenfürst, um sein vermeintliches Recht als Grundherr zu erzwingen, und das in demselben Jahre 1230, in dem Kaiser Friedrich II. den Ste- dingern Dank und Anerkennung beurkundet für ihre Treue und Tapferkeit im Kreuzzug! So findet denn auch des Erzbischofs Versuch, einen Kreuzzug gegen Stedingen zustande zu bringen, zunächst keinen Anklang. Aber er läßt nicht nach. Ueberall verkünden Priester und Predigermönche die Ketzerei der Stedinger — sie dienen dem Teufel, der als riesengroßer Kater bei ihnen erscheint und schließlich findet sich der Papst bereit, den Kreuzzug anzuordnen, verhängt Kaiser Friedrich die Reichsacht gegen die Stedinger.
So zieht im Winter 1232/33 ein Kreuzheer gegen Stedingen. Aber die Bauern kommen ihm zuvor, überrennen die bischöfliche Burg Schlüt- terberg, bedrohen Oldenburg und Bremen, und der Erzbischof muß froh sein, daß er sich im eigenen Hause halten kann. Allmählich aber spielt sich der kirchliche Apparat ein, die umliegenden Bischöfe
helfen nach, der Ablaß lockt viel Volk aus aller Herren Länder herbei, und im Juni 1233 fiel von zwei Seiten zugleich ein übermächtiges Heer über Oftstedingen her. Don Weststedin- gen aus war Hilfe nicht möglich, weil das Kreuzheer die Weser besetzt hielt, so unterlagen die Bauern von Oftstedingen der Uebermacht, und die Sieger verbrannten scharenweise Männer und Weiber, Greise und Kinder auf Scheiterhaufen, was das Schwert nicht fraß, faß das Feuer. Und ein Jahr darauf kam für West stedingen auch das Ende. Bei Altenesch stellen sich die Bauern zum Kampf, viele Frauen hatten sich bewaffnet den Männern angeschlossen. Aber alle Tapferkeit war vergebens gegen die Uebermacht, die Erzbischof Gerhard in aller Welt zusammengetrommelt hatte. Bis zum letzten Atemzuge wehrten sich die Bauern, kein Todesschrei kam aus ihrem Munde, aber sie nahmen zahllose Ritter und Kreuzfahrer mit in den Tod — so dicht lagen die Leichen, daß es unmöglich war, Freund und Feind zu trennen. Und dann ergoß sich das Kreuzheer sengend und mordend über das Land, diesmal errichtete man keine Scheiterhaufen, kurzerhand wurde niedergemacht, was man antraf, und der Chronist schreibt: auch der Kinder wurde nicht geschont, weil aus schlechtem Ei immer nur ein schlechtes Küken kommen kann.
So opferte Erzbischof Gerhard von Bremen e i n ganzes Volk fleißiger, treuer, in Krieg und Frieden erprobter Bauern, weil er lieber Knechte als freie Männer in seinem Lande haben wollte, so dankte der Erzbischof den Bauern, die das Stedinger Land aus Sumpf zu blühender Flur gemacht hatten, denn dem Grundherrn waren Land und Leute nichts wert, wenn er nicht Zins und Zehnten von ihnen ohne Gegenleistung einheimsen konnte. Wir aber erkennen aus diesem Beispiel: Wenn die Bauern nicht untereinander und mit ihresgleichen von Landschaft zu Landschaft fest und treu z u - sammenstehen, dann sind sie immer verloren, sind die Bauern aber einig, dann gibt es nichts, was sie zu fürchten brauchten; denn der Bauer ist immer und Überall die Kraft und die Zukunft seines Landes
Oer Glaube au bas Reich.
Das volksdeutsche Bekenntnis zur gesamtdeutschen Erneuerung.
Mit einer historischen Kundgebung auf den Ruinen von Mont Royal bei Traben-Trarbach hat das volksdeutsche Pfingstfest des VDA. an Rhein und Mosel seinen Abschluß gefunden. Durch mehr als ein Jahrhundert war diese Festungsruine vergessen. Einst die Zwingburg des größenwahnsinnigen Sonnenkönigs über der Mosel, 'war sie geschleift, als das Münster Erwins von Straßburg von dem seiner Macht und seiner Selbstachtung entkleideten Römischen Reich Deutscher Nation der französischen Gier überantwortet wurde. Gras und Bäume sind auf dem Schutt gewachsen. Die Enkel schon wußten nichts mehr davon, welchen Sinn dieser Berg einmal für das deutsche Moselland gehabt hatte. Heute ist der Königliche Berg wieder freigelegt, aus der Zwingfeste ist ein Heimatbollwerk geworden. Es ist uns ein Zeichen dafür, um wieviel beständiger Volkstum ist gegenüber der menschlichen Willkür. Wer sich so gegen das gottgewollte Volkstum versündigt, wie es Ludwig XIV. getan hat, hinterläßt allenfalls Ruinen als Denkmäler und bestätigt damit nur die ewige Kraft lebendig pulsenden Blutes.
Das Erlebnis dieser Tatsache ist der Hauptinhalt der ganzen VDA.-Tagung gewesen. Mag es sich um die sachlichen Vorträge und die Lageberichte der verschiedenen deutschen Volksgruppen auf der Arbeitstagung in Mainz gehandelt haben, mögen es die Aussprachen der Jugend aus allen Ecken und Enden des deutschen Siedlungsgebietes in den Lagern und auf den Festwiesen um Trier gewesen sein, mag es
sich um festliche Schauspiele, um Aufmärsche, um ernste Feierstunden und um rauschenden Freudentaumel im Fackelglanz und in den Heilrufen eines unübersehbaren Festzuges von 50 000 Buden und Mädels gehandelt haben, überall war das doch der Inhalt, der Sinn und das Ziel.
Der Nationalsozialismus will nicht nur jeden Menschen im Reich erfassen, er will auch jeden deutschen Menschen voll in Besitz nehmen. Er ist nach dem geschichtlichen Wachsen der Bewegung und nach den gerade wieder in Mainz und Trier erneuerten Willenserklärungen im Sinne seines Ursprungs aus dem Volk der Hüter des volksdeutschen Gewissens. Aber die Staatsmacht des Dritten Reiches endet an den Grenzen dieses aus dem Zusammenbruch übernommenen Reiches. Außerhalb des Reiches steht aber noch ein ganzesDritt e l des deutschen Volkes. Gerade angesichts der heraufdämmernden Entscheidungen für die Saar sind die Erfahrungen und die Schlußfolgerungen, die sich daraus ergeben, von schicksalhafter Bedeutung. Für die Saar handelt es sich darum, das Recht zu erftreiten, das selbst der Vertrag von Versailles diesen 800 000 Deutschen gegeben hat, das Recht der Rückkehr unter die uneingeschränkte Staatshoheit des Reiches, allen Intrigen und Verdrehungen zum Trotz.
Aber 30 Millionen Deutsche bleiben immer noch draußen. Es ist nicht Aufgabe des Staates, hier mit seinen Mitteln einzugreifen. Wenn aber die Organisation des Volkstums im VDA. für die Erfüllung
waren es nur
em
der ein
Nie kehrst du wieder, goldue Zeit...
Von Michael Kohlhaas
zd wenn wir auch m unseren schrlftluy maren f^roardz und er hat es wiederholt gesagt, Haus- und Schulaufgaben der Jugendzeit all s eIeflante Welt sich nur schwarz kleide. Sem
ordentliche Gute und Schone nachgeruhmt haben, jv n)ar unö magerz bas Haupthaar lehr
aufgeschnappte Spruche, daiwn unser । ' 7 ^scheitelt; auch hat es einen hohen Wohlge-
fete. Das hat ja nur die Tage auf ' ^brei et Nachdem er uns das Dorstellen von n "E? . Grund aus erklärt hatte, ist er zum „praktischen
geben" übergegangen, wie er es nannte, indem er zum Dernauer Alois von Obing gesagt hat, daß er eine distinguierte Dame, und zum Steffinger Joses von Endorf, daß er ein feiner Herr lern müsse, der auf der Promenade hinter der Dame dreingeht. Die Dame verliert etwas, der feine Herr klaubt den Gegenstand auf, bringt ihn der Dame, stellt sich ihr dabei vor und verwickelt sie in vornehmes Gespräch.
In der Mitte des Postsaales ließ demgemäß Dernauer Alois sein Sacktüchl fallen, das aber Fächer fein sollte; denn als Sacktüchl wäre es für eine Dame schon zu sehr strapaziert gewesen, weil es der Dernauer schon feit dem Sonntag tn Gebrauch gehabt hat und an jenem Abend bereits Samstag war. Der feine Herr hob es auf, lief dem Dernauer Alois nach und sagte: „Hochgeehrtes Fräuleun!" Man sage „gnädigstes Fräulein!" korrigierte der Anstandslehrer. „Gnädigstes Fräuleun! fuhr also der feine Herr fort, „mein Name ist Josef Steffinger aus Endorf." Der Dernauer Alois von Obing verneigte sich tief. „Sie haben, gnädigstes Fräuleun, soeben Jhner Schneuztüchl ober vielmehr Jhneren Fächer verloren." — „A so!" sagte der Dernauer Alois, nahm den Fächer und steckte ihn ein. Er müsse sich bedanken, sagte der Anstandslehrer. „Ich danke Ihnen ferrr," sagte der Dernauer. „Heut macht's wieder warm/ begann nun der Steffinger Josef das vornehme Gespräch, „mir rinnt der Schweiß grab so hinunter. „Mir auch," versetzte bie bistinguierte Dame. Der Anstandslehrer aber sagte, baß man vom Wetter unb vom Schweiß nie reben bürfe; sie foßen em anberes Thema wählen. Da begann ber Steffinger wieber: „Qnäbigftes Fräuleun! Sie finb ge- wih eine große Freunbin ber Natur, weil Sie Die Bäume da so anschaugen", unb er meinte bie zwei Fichtenftämmchen am Saaleingang. „Jawoll! sprach die Dame mit Nachbruck. ,Hch bin ja auf
unb beshalb soll man sich beim Vorstellen ungeheuer zusammennehmen. Er hat es nun sehr ausführlich beschrieben, wie bie Sache am besten gemacht wirb, unb hat sich unter sehr feinen Verbeugungen halb bem unb halb jenem von uns vorgestellt. Wir haben ihn aber schon gekannt. Er hat Ebuarb Pracek geheißen unb hat gesagt, baß er nach Prag zustänbig ist. Es kann bies schon sein, sagten wir, aber gewiß wisse man es nicht. Seine Hose ist unten ausgefranst gewesen unb sein Gehrock hat einen Spiegel gehabt. Hose unb Rock
Herz nichts rauf, bie Ferien hin gezahlt unb in s- . -
an den angeblichen Schönheiten ber griechischen unb lateinischen Klassiker zu allerhanb Bockbe.nig- feiten gegenüber ben Professoren angetrieben. Viel- leicht war aber gerade dieses unholde Benehmen der Grund warum der Rektor unseres Gymna.lums eines Tages einen Herumreisenden Anstandsleyrer, ber sich bei ihm vorstellig machte, zugelassen hat.
Auf einmal war nämlich auf ber Bekannt- mnrhimastafel ein gebrückter Zettel angeschlagen, Ä"mein frember Anstanbslehrer bie Herren Gtubierenben" einlub, im Saal bes Gasthofes „Zur Post" von ihm in vier Unterrichtsstunben den ge- tarnten Anstand zu erlernen. Weil der An.tands- Kr uns auf dem Zettel so ehrenvoll anredete und für die Stunde von einem jeden nur fünfzig ^ennia verlangte, was in Anbetracht des Gebote- enui6 9 Diel war, so fanden sich sehr ^eVuni/miAem besten Willen zum l-stg-Ietzten ^^Die""erste^Stunde verging mit Einsammeln des m.mes wobei einige erklären, daß ste es nachb.m- K'merben Diese schrieb der Anstandslehrer m gen werbe . » i ' nicht hatte anruhren
>pr°ch- D-r chugler a.ye° @e[b bobei< Lnh c5 sä SMSM
3. S
«SEoS«.**»’MÜ'UÄil*
Aber — und das ist schon gleich der erste Zipfel jener Tragik, die auf Schritt und Tritt ins Leben hereinhängt, — wir haben sie nicht als golden erkannt. Blechern ist sie gewesen ja, und papieren und wenn wir auch in unseren schriftlichen
dem Lande aufzogn morn. Aber ich liebe auch serr die Stadt. Wo sind Sie her?" — „Von Endorf", antwortete der feine Herr; „ich lebe jedoch schon seit sechs Jahren in dieser freundlichen Stadt, weil ich in derselben meine Studien betreibe." Und daraufhin hat der Steffinger Josef dem Bernauer Alois, während sie im Postsaal auf und ab promenierten, genau erzählt, was für Klassiker sie heute lesen im Griechischen und Lateinischen und wo sie jetzt im Französischen stehen und wo in der Mathematik. Der Bernauer Alois hat das aber ohnehin schon alles gewußt, weil sie miteinander in der gleichen Klasse gewesen sind. Endlich hat dann der Anstandslehrer in die Hände geklatscht, und es ist eine neue Nummer gekommen. Der Bernauer Alois und der Steffinger Josef aber haben ihre Studien in dieser freundlichen Stadt nicht bis zum Ende betrieben. Sie sind auf Hindernisse gestoßen und sind alle zwei Kapuziner geworden. In diesem Stande werden sie mit Fächern nicht mehr viel zu tun gehabt haben; was aber das Schnupftüchl anlangt, so ist das eine andere Sache.
In der letzten Stunde, hat der Anstandslehrer getagt, werde er uns das Schwierigste des ganzen Anstandes vormachen: wie man nämlich ein Huhn ißt. Wir waren sehr gespannt darauf. Als wir dann in die letzte Unterrichtsstunde kamen, stand in der Mitte des Saales ein zierlich gedecktes Tischchen, und darauf war eine Flasche Wein zu sehen, ein Teller mit spitzig aufgerichteter Serviette, ein grünes Weinglas, Pfeffer und Salz sowie eine Semmel. Das sei wenig, meinte mehrere von uns, eine einzige Semmel; der Merkle Franz aber sagte, daß er gar keine brauchte, wenn er ein Huhn hätte. Wir haben uns um den Tisch herumgestellt, und ein jeder hat vorndran sein wollen. Nach einer Weile kam der Anstandslehrer, setzte sich sogleich an das Tischchen und entfaltete die Serviette. Gesagt hat er kein Wort, während er sonst immer vor dem praktischen Leben einen kleinen Vortrag hielt. Er hat nur schnell die Serviette in den Hals hineingesteckt, und dabei ist ihm der Hemdkragen ausgerissen, indem es ein sogenannter Papierkragen war. Das ausgerissene Kragenende ist über die Serviette herausgestanden, was ihn aber nicht geniert hat. Er prüfte nunmehr mit dem Daumen die Schneide des Messers, und sie war ihm schon recht. Dann brachte die Kellnerin auf einer geschmückten Platte das Huhn herein. Es war gebraten, wunderschön braun, und in zwei Hälften geteilt und ein sehr feiner Duft ist davon ausgegangen. Wir sogen ihn ein. Ich habe den Kurz Philipp leise gefragt, was ihm lieber wäre: der Wein oder das Huhn, und er hat gesagt, er könne es noch nicht sagen, und hat sich auf die I Zehen gestellt und den Hals in die Höhe gestreckt, I
Ein Pionier der deutschen Lustfahrt.
t «fc
Geheimrat Professor Hugo H e r g e s e 11, der her« vorragende deutsche Meteorologe, feiert am 29. Mai seinen 7 5. Geburtstag. Als Mitarbeiter des Grafen Zeppelin und als langjähriger Direktor des Aeronautischen Observatoriums in Lindenberg hat er Hervorragendes für die Förderung der Luftschiffahrt geleistet. Namentlich die Konstruktion von Beobachtungsinstrumenten und die Verbesserung von Beobachtungsverfahren ist ihm zu verdanken. So kann er an seinem Lebensabend mit Stolz auf die Arbeit zurückblicken, die zu der heutigen Vervollkommnung der deutschen Luftschiffahrt wesentlich beigetragen hat.
dieser volksdeutschen Aufgabe arbeitet, so hat das eben tatsächlich nichts mit der Staatspolitik zu tun. Wie die Reichsführung um die staatliche Gerechtigkeit im Konzert der Staaten kämpft, weil allein Gerechtigkeit den Frieden der Völker gewährleistet, so hat die volksdeutsche Kulturarbeit auch nichts mit einem Angriff auf fremdes Volkstum zu tun. Gerade im Verhältnis zwischen den verschiedenen Völkern, die im Siedlungsgemisch Europas ihren Lebensraum haben, wird es eine innere Befriedung und eine wirkliche gerechte Anerkennung jedes Volks- tums erst geben, wenn aus der anerkannten Selbstachtung und rücksichtslosen Selbstverteidigung des eigenen Volkstums auch die Achtung vor dem fremden Volkstum erwachsen ist.
Sind wir uns dieser Unterschiede und Zusammenhänge bewußt, so wissen wir auch, daß die 30 Millionen Deutsche außerhalb der Grenzen in den vierzehn Jahren deutscher Schmach ihren verzweifelten Selbsterhaltungskampf um deutsche Ehre für uns geführt haben. Für unsere Zukunft haben sie gelitten. Im Vertrauen auf unsere Bewährung nehmen sie auch heute die Last auf sich, die sich für die deutschen Volksgruppen draußen als Reaktion der Neider aus der reichsdeutschen Erneuerung ergeben hat. Sie haben in den Zeiten der tiefsten Schmach an uns geglaubt, an bas Reich geglaubt. Ihnen dämmert heute die Gewißheit, daß der Glaube an bas Reich gerechtfertigt war. Für biese 30 Millionen, für biefes Drittel bes beutschen Volkskörpers, hat bie Pfingsttagung bes VDA. bie freudige Bestätigung bafür gebracht, baß bas volksbeutsche Bekenntnis zur gesamtdeutschen Erneuerung nun auch bas Echo im Reich gefunben hat, unb baß mit bem Fortschreiten ber Erneuerung im Reich in allen Schichten bes Binnenvolkes unb in erster Linie bei allen Formationen ber heranwachsenben Jugeni) das Wissen um bie Gesamtverantwortung für jebes einzelne Glieb bes beutschen Dolkskörpers in ber weiten Welt machtvoll wächst.
Sprechstunden der Redaktion.
11.30 bis 12.30 W)t, *16 bis 17 Uhr. Samstag nachmittag geschloffen.
weil vor ihm ber Neumaier geftanben ist unb ihm bie Aussicht oerborben hat mit seinem bicken Kopf. Der Wimmer von ber fünften Klasse flüsterte bem Kurz zu, baß ein Huhn gar nichts sei; an seinem Firmungstag habe er zwei unb ein halbes gegessen. „Sprecher!" sagte ber Kurz Philipp. Dann aber ist alles still geworben, unb man hat nur noch ben Anstanbslehrer gehört, heißt bas: sein Messer unb seine Gabel unb manchmal, wenn er sich einen Wein eingeschenkt hat, so ein angenehmes Glucksen in ber Flasche. Es finb uns biese Geräusche burch Mark und Bein gegangen, vor allem jedoch den Seminaristen, die nie genug zu essen bekommen haben. Nur einmal während dieses Unterrichts hat der Anstandslehrer etwas gesagt. „Man darf", hat er gesagt, „das Huhn nicht mit den Fingern anrühren, immer nur mit dem Besteck, — es geht so auch." Es ist auch gegangen, unb in einer Viertelstunde war alles weg: ber Wein, bas Huhn, bie Semmel, ja sogar ber grüne Schmuck auf ber Platte, alles, unb ber Anstanbslehrer hat sich erhoben unb hat gesagt: „So ißt man ein Huhn." Darauf ist er aus bem Saal hinaus.
Wir haben noch eine Zeitlang gewartet, weil wir meinten, er würbe wieber hereinkommen unb noch einen Schlußvortrag halten. Aber er ist nicht mehr gekommen. Wir finb bann auch fort, und im Hinuntergehen über bie Stiege hat ber Merkle Franz gesagt, er wollt', er hält' fein Gelb wieber. Der Kurz Philipp bagegen, ber mir auch heute noch bisweilen begegnet unb mich bann immer fragt: „Wie geht's, wie fteht's?", ber sagt auf meine nicht allzu überschwenglich klingenbe Antwort regelmäßig: „Gebulb, mein Lieber! Wir haben vor ben meisten anberen Menschen immerhin eines voraus: — wir wissen, wie man ein Huhn ißt." So verschiebenartig wirkt bann und wann ein und dieselbe Unterrichtsmethode auf verschiedene Schüler.
Das Zauberwort.
Als Johannes Müller, der später hochberühmte Physiologe, als junger Gelehrter in Paris studierte, wollte er dem Zoologen Dumeril seine Aufwartung machen. Dieser war sehr schwer zugänglich und ließ sich nur selten sprechen. Als Müller sich nun anmeldete, erhielt er die Antwort, der Professor habe keine Zeit. Da steckte der junge Gelehrte, dem an der Bekanntschaft sehr viel lag, keck seinen Kopf durch die Tür und rief hinein: „Die Coelien haben in Der Jugend Kiemenlöcher am Halse!" Auf diese Bemerkung hin, die ein schwieriges zoologisches Problem enthüllte, sprang Du- möril wie elektrisiert auf, zog den eben Abgewiese- nen interessiert ins Zimmer, und rasch war eine angeregte Unterhaltung im Gange ...
i - . t

irischast
das
Der pfingstmarkt in Lich
konnte.
Deostenmarkt Berlin — Arankfurt o. Hl.
23.5.
24.5.
23-5- |24.5.
93,25
93,25
61
8,6
Grttzner ... 0|
jRainlraftwerfe Höchst 4
tzüddeE« Sudti.........I]
,25 ,65!
«erwecke .
d,ß
95,25
99,8
91,25
95,65
17,7
94,5
90,75
94,75
99,8
91,13
95,9
17,6
95
G 4 0
0
64
62,5
28,75
64,75
85 48,25
53,25
59,5 150,25
133,9
63,4
40,5
80
60
134
63,25
40,4
102,5
56
64
45,75
41,9
121,5
46,65
58,75
62
17,13
164,5
169
151,4
58,32
56,69
12,66
16,46
169,11
21,17
63,67
0
G 0
0
4
0
0
0
12
V 0
0
0
24,75 133
97
103
55
95,25
94
87,75
132,5
115,5
73,75
114,9
60,4
90,65
71,5
136
110,75
64
6M
134,65
185,5
63
40,5
79,25
61
100
126
6,7
4,1
-o-lch Etfeu—LStn-Neuesseu .. 0
|l|e Bergbau ............. -
Nie Bergbau ®enüf|e 4
65,37 81,12
34J5
94 98,25
23,25
1
6,95
6,85
6,8 8,25
28,75
64,5 84,75 48,25
53,25
59,5
150,13
30,4
23,25
95,25
99,7
90,65
95,9
17,7
94
90,75
90
95
92,9
90,5
90,5
90,25
90,5
94
94
98,25
23
1
7
6,6
6,75
8,4
6,75
6,6
24,4
133
97 103,25 54,75
95,5
94
88,5
132
115,25
73,5 114,75
60,5 90,5
24,65 134,13
95,25
102
55
95,13
93,4
86,5
132
115,25
73 114,65 60,25
89,5 71,25
110,25 64,25
61,65
24,5
134
95
102,25
54,75
95,25
93,75
87
131,5
115
72,75
114,5
60
89,9
133,9 185
62,5 40,75 79,25
60 100 126
28,4
65,5
84,75 49,25
53,25
59,5 150,25
6,7
4,2
3,65
30,4 |
23,25
95,5 1
99,7
91,25
95,65
17,65
93,5
90,75
90
94,9
92,9
90,75
90,75
90
90,65
94
94
98,25
23,4
0,90
6,9
6,5
6,6
8,4
6,75
6,85
3,5
30,5
23,25 22,75
28,26
65 84,75 49,25
53,25
59,5 150,65
3,5 30,25
23,25 |
65,63
81,44
•tf
I. G. Farven-Industrie Scheideanstalt........
»vldschmtdt RütgerSwerke iReiallfldellfdiaft......
Vamtniig-emertta»‘Batet .....
Hamburg-Südam. Dampfschiff • Hansa-Dampfschiff...........
Norddeutscher Lloyd 81.®. für Berkehrswesen ent. .. Berliner Handelsgesellschaft ... Commerz- und Prtoal-Bank ... Deutsche Bank und Disconto» «esellschast................
Dresdner Bank
Reichs dank :
ÄS.®.......................
Bekula.....................0
«leite. LteferungSgefellschaft... 6 Licht und Kraft .......v
Felten & Guilleaume 0 Gefellich.s.Elcktr.Unternehmung. 5 Rheinische EleküizitLl ....... 5
Schuckert L Co..............5
Siemens & Halste 7 Ladmev-r L To............. to
*■ Lich, 24. Mai. Unsere Stadt stand gestern völlig im Zeichen des zweiten Tages des P f i n g st m a r k t e s. Herrlichstes Wetter begünstigte die Veranstaltung. Aus weitem Umkreis kam die Landbevölkerung und die Händlerschaft in unsere Stadt, so dah lebhaftes Treiben in den Straßen herrschte. Der zweite Tag (über den Verlauf des Schwoinemarktes am ersten Markttag berichteten wir bereits am Mittwoch an anderer Stelle) brachte den Zuchtvieh-, den . H a nd e l s v i eh - und den Z i e g e n m a r k t. Besonderes Interesse wandte sich den Rindvieh- und Ziegenprämiierungen zu. Außerdem wurde auch eine Bulke n s ch a u abgehalten.
0,75 v. H. m , £
Am Rentenmarkt lagen Neubesitz im Verlause schwächer und zwar gingen sie bis auf 17,35 nach vorübergehend 17,90 v. H. zurück. Auch Altbesttz bröckelten etwa 0,13 v. H. ab, im übrigen stockte
Geschäft vollkommen. Der Pfandbriefmarkt
ffrieF 2,473 58,56 56,91 12,72 16,52 169,79
21,25 63,93
Der Gesamtauftrieb betrug ungefähr 150 Stück Großvieh und 107 Ziegen. Für die Ziegenprämiierung wurden fast alle am Markt befindlichen Ziegen vorgeführt. Es waren hiersür Preise in Höhe von 450 Mark zur Verfügung gestellt worden, die sämtlich vergeben werden konnten. Die Richtung der Ziegen hatte der Kreisziegenzuchtverein Gießen übernommen. Es wurde sehr gutes Material vorgeführt. Für die Rindoiehprämiierung mürben etwa 100 Tiere der Fleckviehrasfe und 32 Tiere der Vogelsberger Rasse gezeigt. Das hessische Fleck- rren Dr. Schneider, Ueber das
machen.
Ausstellung von llebernahmescheinen für Eier.
Die Reichsstelle für Eier veröffentlicht eine Bekanntmachung über die Ausstellung von lieber» nahmefcheinen für Eier, nach der Eier nur in den Verkehr gebracht werden dürfen, wenn für sie ein Uebernahmefchein ausgestellt ist. Ausgenommen sind Eier, die aus einem, im Zollinland gelegenen Erzeugerbetrieb unmittelbar an den Verbraucher abgegeben werden. Den Antrag auf Stellung eines Uebernahmescheines können' Betriebe stellen, die Eier beim Erzeuger aufkaufen und in den Verkehr bringen wollen, sowie Einzelerzeuger, denen die Erlaubnis zur Kennzeichnung von Eiern erteilt ist und die Eier an andere als den Verbraucher ad- geben. Der Antrag muß bei dem Eierverwertungs- verband gestellt werden, dem der Betrieb angehört, oder in dessen Bezirk far Betrieb des Einzelerzeugers gelegen ist. Die Uedernahmescheine sind nicht übertragbar. Für die im Zollinland erzeugten Eier wird als Unterschiedsbetrag eine Gebühr von 1 Rpf. je Kilogramm ober nach Wahl der Reichsstelle für Eier oder des von ihr beauftragten - Eierverwertungsverbandes 0,06 Rpf. erhoben. Die Uebernahme- scheine sind nach Ablauf ihrer Gültigkeit vom Antragsteller an die Stelle, die sie ausgefertigt hat, zuruckzugeben. Es ist darauf zu vermerken, welche Mengen Eier auf Grund des Scheines in den Verkehr gebracht worden find. Die eingehenden Gebühren werden zur Marktreglung verwendet. Sie kommen damit der gesamten Eierwirtschaft und jedem einzelnen zugute'. Die Scheine werden erstmalig durch die Eierverwertungsverbände für die Zeit vom 1. bis 30. Juni 1934 ausgestellt. Später sind sie jeweils für drei Monate im voraus zu beantragen und auszustellen. Der Antrag auf Ausstellung eines neuen Uebernahmescheines ist 10 Tage vor Ablauf der Gültigkeitsdauer des alten Scheines einzureichen.
* Mannesmannröhren - Werke, Düsseldorf. Der Rohertrag stellt sich 1933 auf 55,50 (48,68) Mill. Mark, Handlungsunkosten auf 45,35
Amerikanische Notes..............
Belgische Notes......
Dänische Roten ..
Englische Noten ..
Französische Noten ... Holländische Noten...............
Italienische Noten................
Norwegische Noten • • •••• • • Deutsch Oesterreich. 4 100 Schilling Rumänische Noten .............
Schwedische Note» Schweizer Noten (panische Note» ...........
hatte denkbar kleinste Umsätze, wobei die Kurse gegenüber gestern kaum verändert waren. Stadtanleihen gaben zum Teil nach, meist blieben fie aber behauptet. Der Auslandsrentenmarkt lag ohne Interesse.
Tagesgeld war zu 3,50 v. H. erneut um 0,25 v. H. leichter.
Abendbörse: still aber freundlich.
Die Nachricht von einem bevorstehenden Abschluß der Transfer-Verhandlungen im Laufe des fauligen Tages löste an der Abendbörse eine zuversichtliche und freundliche Stimmung aus. Allerdings blieb die Umsatztätigkeit weiterhin sehr klein, da man erst Näheres abwarten will.
Vom Publikum lagen kaum Aufträge vor, nur tn Farbenindustrie beobachtete man noch kleine Käufe, die fan Kurs um 0,75 v. H. erhöhte. Auch die übrigen Papiere lagen gegen den Berliner Schluß zumeist um 0,25 bis 0,50 v. H. freundlicher. Im Verlaufe blieb das Geschäft klein. Farbenrndustne bröckelten leicht ab, und auch die Neubesitzanleche, die anfangs um 20 Pfennig höher lag, ging etwas zurück. Im übrigen lagen die Rentenkurse unver- ändert. Farben-Bonds konnten sich um 0,75 v. H. auf 120,75 v. H. befestigen. U. a. notierten: Neu- befitzanleifa 17,80 bis 17,70, Altbesitzanleihe 95,90, ßproz. Stahlverein-Bonds 72,75, Reichsbank 150,25, Buderus 73,50, Gelsenkirchen 60,50, Mannesmann 62,25 bis 62,50, Phönix 48, Rheinstahl 91,40, Aku 55,25, Bekula 133, Bemberg 64, Daimler 46,50, Scheideanstalt 185,50, JG.-Farben 134,75 bis 134,50 bis 134,63, Holzmann 61, Metallgesellschaft 79,25, Rhein. Elektro 94, Schuckert 88,50, Siemens 132, Nordd. Lloyd 28,40.
Nächsten Montag keine Börse.
Am Montag, 2 8. Mai, fallen anläßlich des 125jährigen Jubiläums der Industrie- und Handelskammer Frankfurt a. M. die Mittags- und A b e n b b ö r f e sowie der Getreidegrotz- markt aus.
Frankfurter Schtachtviehmarkt.
Frankfurt a. M., 24. Mai. Auftrieb: Rinder insgesamt 63 (gegen 64 am letzten Donnerstagmarkt), darunter befanden sich 20 Ochsen, 8 Bullen, 14 Kühe und 21 Färsen; Kälber 459 (1608); Hämmel 13 (24), Schafe 3 (13); Schweine 612 (689). Notiert wurde pro 1 Zentner Lebendgewicht in Mk.: Kälber: Sonderklasse —, andere a) 56 bis 58, b) 51 bis 55, c) 44 bis 50, d) 37 bis 43. Lämmer, Hammel und Schafe wegen des geringen Auftriebes nicht notiert. Schweine: al) —, a2) —, b) 37 bis 41, c) 37 bis 40, d) 34 bis 40, e) —, f) —, gl) — g2) —. Dm Preisvergleich zum letzten Donnerstagmarkt waren Kälber um 6 Mark teurer, Schweine gaben um 1 Mark nach. Marktverlauf: Kalber, Hämmel und Schafe rege, ausverkauft. Schweine schleppend, geringer Ueberftanb (88 Stück).
F 1 eischgr 0 ßmarkt. Beschickung: 794 Viertel Rindfleisch, 126 ganze Kälber, keine Hämmel und Schafe, 612 Schweinehälften. Preis für ein Zentner frisches Fleisch in Mark: Ochsen- und Rindfleisch! 54 bis 60, II 50 bis 54; Bullenfleisch 48 bis 55; Kuhfleisch II 36 bis 45, III 30 bis 36. Kalbfleisch II 75 bis 80, III 68 bis 75. Hammel- und Schaffleifch nicht notiert. Schweinefleisch I 60 bis 66. Geschäftsgang fas Fleischgroßmarktes: lebhaft.
Die beiden Rassen wurden nach folgendem Plan prämiiert:
1. Bullen über 2 Jahre. 2. Bullen von 16 bis 24 Monate. 3. Kühe mit 3 und mehr Kälbern, erkennbar tragend. 4. Kühe fasgl. in Milch. 5 Kühe mit 1 bis 2 Kälbern, erkennbar tragend. 6. Kühe fasgl. in Milch. 7. Rinder erkennbar tragend. 8. Rinder über ein Jahr. 9. Familien.
Die Prämiierungsliste.
Vogelsberger Rasse:
Klasse I: Prinz Frdr. Ldg. zu Solms-Lich, Mühlsachsen 2. Pr. c
Klasse II: Graulich Philipp, Hattenrod, Anerkennung.
Kl a s s e III :Prinz Fr. Ldg. z. S. H.-Lich, Muhlsachsen, Ehrenpreis; derselbe 2. Pr.; Pein Ernst, Nieder-Bessingen, 2. Pr.; Bötz Heinrich, Bersrod, 3 Pr.; Münch Heinrich, Großen-Buseck, 3. Pr.; Bötz Heinrich, Bersrod, A.
Klasse IV: Fach Wilhelm, Nieder-Bessingen, 1. Pr.; Märle Karl Frdr., ßick 2 Pr.; Harbach Hch., Großen-Buseck. 2. Pr.; Prinz ftrbr Ldg., Mühlsachsen, 3. Pr.; derselbe 3. Pr.; Münster Heinrich, Hattenrod, A.
K l a s s e V : Becker Ludwig II., Steinbach, 1. Pr.; Keblowski Karl. Nieder-Bessingen, 2. Pr.; Prinz Frdr. Ldg., Mühlsachsen, 3. Pr.; Fischer Karl Frdr., Lich, A.
Klasse VI: Harbach Heinrich VIII., Großen- Buseck, 1. Pr.; Münster Hch., Hattenrod, 2. Pr.; Keblowski Karl, Nieder-Bessingen, 2. Pr.; Harbach Hch., Großen-Buseck, 2. Pr.; Pein Ernst, Nieder- Bessingen, 3.Pr.; Fach Wilh., N.-Bessingen, 3.P.
<% Oestecrrtchtsche Gold reute...
4,20% Oesterreichtsche Sllberrente 4% Ungarische Goldrente.......
4% Ungarische StaalSrente v. 1910 4H% betflL von 1918..........
6% abgest. Goldmexikaner von 99 4% Düriische Zollanleihe von 1911 4% Türtisch« Ba-dadbahn»Anteihr
Vieh wurde von
Bopp und A l t 0 a t e r bewertet.
Vogelsberger Vieh urteilten die Herren Fischer und Velten. Die Landesbauernschaft Hessen- Nassau machte sich ebenfalls um die Durchführung der Prämiierung verdient. Für die Rindviehprämi- ierungen stand ein Betrag von 800 Mark zur Verfügung, der ebenfalls restlos vergeben werden
Steigender Treibstoffverbrauch.
Der Verbrauch von Treibstoffen ist ebenso wie der von Kohle oder von elektrischer Kraft in erster Linie von der Beschäftigungskonjunktur der Gesamtwirtschaft abhängig. In zweiter Linie erzeugt aber die fortschreitende Motorisierung der Wirtschaft und des Verkehrs eine Zunahme des Treibstoffverbrauchs. Solange die deutsche Wirtschaft und mit ihr der Verkehr immer mehr abglitt, ging selbstverständlich auch der Treibstoffverbrauch ständig zurück. Er verminderte sich von 2,20 Millionen Tonnen im Jahre 1931 auf 1,97 Millionen Tonnen im Jahre 1932, also innerhalb eines Jahres um 10,7 Prozent. Im Jahre 1933 trat zum ersten Male eine Wiederbelebung der deutschen Wirtschaft auf Grund der nationalsozialistischen Arbeitsbeschaffungsaktion ein. Infolgedessen erhöhte sich auch der Treibstoffoerbrauch wieder auf fast 2,07 Millionen Tonnen.
Bei oberflächlicher Betrachtung erscheint diese Zunahme des Verbrauchs um 5,2 Prozent angesichts der schnell fortschreitenden Automobilisierung als ziemlich gering. Man muß aber berücksichtigen, daß infolge der in den vergangenen Jahren eingetretenen Verarmung Deutschlands auch die auf sparsamsten Betriebsstoffverbrauch gerichteten Bestrebungen bedeutende Erfolge erzielt haben. In Vieser Richtung liegt auch der Uebergang des Automobilverkehrs zur Benützung von Kleinautos. Bemerkenswert ist ferner, day der Verbrauch von Gasöl infolge des Vordringens des Dieselmotors um 21,7 Prozent gestiegen ist. Auf diese Zunahme des Gasöloerbrauchs entfällt sogar die gesamte Steigerung des Treibstoffverbrauchs, die im Jahre 1933 festzustellen ist, so daß also der Verbrauch der leichten Treibstoffe infolge der sparsameren Bewirtschaftung überhaupt nicht gestiegen ist.
Der Verbrauch ausländischer Benzine ist erfreulicherweise abermals zurückgegangen, ebenso der von Benzol ausländischer Herkunft. Dagegen hat der Verbrauch von deutschem Benzol erheblich zugenommen und bereits wieder den Stand des Jahres 1931 erreicht. Auch die inländische Erzeugung von Benzin ist um 16,4 Prozent gestiegen. Trotzdem entfallen von dem fast 1,08 Millionen Tonnen betragenden Benzinverbrauch des Jahres 1933 erst 174-000 Tonnen auf die Jnlandserzeugung, während der Benzolverbrauch zu 88 Prozent und der Spiritusverbrauch restlos aus der Jnlandserzeugung gedeckt wird. Von dem 584 000 Tonnen betragenden Gasölverbrauch stammen 110 000 Tonnen aus der inländischen Erzeugung, während 474 000 Tonnen eingeführt sind. Offensichtlich hat die Deckung des deutschen Treibstoffverbrauchs aus inländischer Produktion im Jahre 1933 befriedigende Fortschritte gemacht, wenn wir auch noch weit von dem Ziele entfernt sind, unsere Treibstoffversorgung vom Auslande völlig unabhängig zu
(42 02) Mill Mark. Abschreibungen werden in Höhe von 8,05 (9,82) Mill. Mk. vorgenommen so daß sich ein Reingewinn von 2 098 423 ergibt (1. D. 3,17 Mill. Mark Verlust, der sich durch den Gewinnvortrag auf 1,21 Mill. Mark ermäßigte). Nach Abzug dieses Verlustoortrages bleibt ein Reingewinn von 883 786 Mark. Der GV. am 27. 6. in Berlin wird vorgeschlagen, nach Zuweisung von 0,44 Mill Mk. an die gesetzliche Rücklage die Dividende auf die Vorzugsaktien Lit. A und B für 1932 (Fehljahr) und 1933 auszuschütten und 112 674 Mark vorzutragen.
Frankfurter Börse.
Mttagsbörse: etwas freundlicher.
Frankfurt a. M., 24. Mai. Die Börse lag noch sehr ruhig, war aber allgemein etwas freundlicher, vor allem am Rentenmarkt. Da die Transferverhandlungen im Grunde abgeschlossen seien, wobei die Börse auch schon einen bestimmten Inhalt des Abkommens kennen wollte, neigte die Kulisse zu Meinungskäufen. Seitens der Bankenkundschaft lagen noch wenig Aufträge vor. Immerhin wurden kleine Käufe gegen Sperrmark und für Rechnung der Stillhaltegläubiger beobachtet.
Etwas lebhafter waren Staatsanleihen. Hier gewannen Altbesitz 20 Vf., Neubesitz ebenfalls 20 Pf., nur späte Reichsschuldbuchforderungen lagen knapp behautet. Reichsmark-Obligationen waren geschäftslos. Am Aktienmarkt lagen Farbenindustne bet 133,65 v. H. etwa behauptet, die übrigen Chemie- werte sehr still und kaum verändert. Der Elektromarkt tendierte etwas fester, wobei Siemens 1,25 0. H., Licht und Kraft 0,75 v. H. und Schuckert 0,50 v. H. gewannen, nur AEG. setzten noch 0,13 v. H. dichter ein. Montanaktien notierten bei kleinster Veränderung uneinheitlich; etwas leichter mären Harpener, Mannesmann, Phönix und Rheinstahl, dagegen fester Stahlverein und Klöcknerwerke, letztere um 0,75 d. H. Zellstoffwerte wurden etwas stärker beachtet, Aschaffenburger um 1,50 vH., Waldhof um 0,50 v. H. befestigt. Reichsbankanteile zunächst 149,50, dann bis 150,25 v. H., also leicht über Vortagskurs. Von Schiffahrtswerten blieben Hapag gehalten, Nordd. Lloyd gaben 0,50 v. H. nach. Im einzelnen eröffneten Daimler 0,65 v. H. freundlicher, unverändert lagen Continental Gummi, Bemberg und Gement Heidelberg. Die Nebenmärkte lagen sehr still. . , v
In der zweiten Börsenstunde stagnierte das Geschäft vollkommen, das Kursniveau erwies sich aber als sehr widerstandsfähig, wenn auch eine gewisse Uneinheitlichkeit bestehen blieb. Am Montanmarkt konnten einige Anfangsrückgänge ausgeglichen werden, Farbenindustrie erhöhten sich auf 133,75 v. H., ferner gewannen Elektr. Lieferungen 2 v. H., Deutsche Linoleum 0,25 v. H., andererseits bröckelten ! Nordd. Lloyd weiter etwas ab und AKU. verloren
103
55,75
63,5
45,5
40,5
123
46,13
58,25
61,75
17,25
164,9
169,75
151,75
I
Datum
4% betfll. Serie li .............
5% Stu mihi, vereinh. Rente v. 1903 4H%RumLn.oereinh.Rentev.i9l3 4% Rumänische vereinh. Reute .. ,%% Anatolier ..............
Kurszettel der Berliner und Frankfurter Börse.
angeführten Zistern geben Oie Hohe Oer zuletzt beidiloflenen Dividende an. — Reichsbankdiskont 4 0. H., Lombardztnsfuß 6 v. H.
55,25
63,75
45,75
40
45,65
58
17,25
164
169,5
152
Klbckn erwecke .......... 0 62,
Wauutimaan-RMm v 61,
Deutsche «rMI Gelsenkirchen« barpener ...
94,25
94
8,25 l
55,25
64 46,25 41,5
46,5
58,5
17,25
164,5 168,75
151,5
22,5 1 22,5
72 72
175,25 175,5
Philipp Holzmann ...... 01
Zementwerk Heidelberg •••••• Ol
»entwert Radttabt.........O|
Schul theiS Patzen!wj er .. 0
Wu (Allgemeine Kunstselde) .. 0
Bemberg...................0
Hellstoff Waldhof 0
Zellstoff Aschaffenburg 0
Dessauer Da» ...............1
Daimler Motoren 0
Deutsche Linoleum ........0
vrenftein & Koppel 0
Leonhard Dietz ..............0
Lhadr......................10
S<eumulatorrn»FabrS........0
lonMhtemt...............0
Berlin
mrt börse
Klasse VII: Keblowski Karl, Nieder-Bessingen, 3. Pr.; Schmidt Wilh., Großen-Buseck 3. Pr.
Klasse VIII: Märle Karl Frdr., Lich, 3. Pr.; Bötz, Hch., Bersrod, 3. Pr.; Brück, Wilhelm, Nie- der-Befsingen, A.; Pein Ernst, Nieder-Bessingen, A.
Klasse IX: Harbach Heinrich VIII., Großen- Buseck, Ehrenpreis; Prinz Frdr. Ldg. z. S. H.-Lich, Mühlsachsen, 1. Pr.; Fach Wilhelm, NiederBessin- gen 2. Pr.
hessisches Fleckvieh:
Klasse I: Stadt Lich, Lich, 1. und 2. Preis;
Klasse II: Schmidt Karl, Münzenberg, 3. Pr.; Köhler Hch. IV., Langsdorf, A.; Pauli Eduard, Langsdorf, 21.; Kuhlmann Otto, Münzenberg 21.; Wehrum Karl, Albach, A.
Klaffe III: Fischer Chr. Ldg., Lich, 1. Pr; Schäfer H. K. L., Lich, 2. Pr.; Albach K. Ldwg. II., Lich 2. Pr.; Vogt Karl I., Lich 3. Pr.; Reitschmidt Hch. IV, Eberstadt 3. Pr.; Fey Eduard, Langsdorf, 3. PrJhring Julius, Lich, 21.; Albohn Chr. PHI. Herrn., Lich, 21.; Albohn Karl Hch., Lich, 21.; Muller Hch. II., Birklar, 21.; Gasche Wilh., Müschen- heim 21.
Klasse IV: Nathes Karl Wilh., Lich, 1 Pr.; Roth Wilh. VI., Langsdorf, 1. Pr.; Hofmann Adam, Langsdorf, 2. Pr.; Schmidt Ldg. I., Langsdorsi 2. Pr.; Keck Philipp, Lich, 3. Pr.; Zimmer Karl. Lich, 3. Pr.; Köhler Otto, Langsdorf, 3. Pr.; Fischer Chr. Ldg., Lich, 21.; Schiel Hch. Langsdorf, 21.; Müller Hch. II., Birklar 21.
Klaffe V: Fauerbach, Eberstadt, 1 Pr.; Wolf Karl Chr., Lich, 2. Pr.; Nathes K. Wilh., Lich, 2. Dr.; Zimmer Karl, Lich, 3. Pr.; Keck Philipp, Lich, 3'. Pr.; Bausch Emil, Langsdorf, 3. Pr.; Köhler Otto I., Langsdorf, 3. Pr.; Roth Wilh. VI., Langsdorf, 21.; Jhring Julius, Lich, 21.; A bohn K. Hrch., Lich, 21.; Reitschmidt Hrch., Eberstadt, A.; Albach K. Ludw. II., Lick, 21. m
Klasse VI: Nathes Karl Wilhelm, Lich, 1. Pr.; Köhler Otto I, Langsdorf, 2. Pr.; Walz, Karl V., Lich, 2. Pr.; Weber Ludw., Langsdorf, 3. Pr.; Wolf K. Chr., Lich, 3. Pr.; Jhring Julius, Lich, 3. Pr.; Schmidt Wilh., Langsdorf, 3. Pr.; Albohn K. Hrch., Lich, 2t.; Schmidt Wilh., Langsdorf, 21.;
Klaffe VII: Hofmann Adam, Ehrenpreis; Bommersheim Hrch. Friedr., Langsdorf, 1. Pr.; Nathes K. W., Lich, 2. Pr.; Jhring Julius, Lich, 2. Pr.; Weber Ludw., Langsdorf, 2. Pr.; Köhler Karl III., Langsdorf, 2. Pr.; Schäfer H. K. Ludw., Lich, 3. Pr.; Köhler Hrch. III., Langsdorf, 3. Pr.; Schäfer H. K. Ludw., Lich, 3. Pr.; Fauerbach Friedr., Eberstadt, 21.; Gasche Wilh., Muschenheim, A • Köhler Otto I., Langsdorf, A.; Wolf Karl Chr., Lich, 21.; Walter Karl, Oberbessinaen, 21.
Klaffe VIII: Walz Karl V., Lich, 3. Pr.; Vogt Karl I., Lich, 3. Pr.; Köhler Hrch. III., Langs- dorf, 2t.; Keck Phil-, Lich, 2t.; Roth Wilh. VI., Langsdorf, 21.
Klaffe IX: Jhring Julius, Lich, Ehrenpreis; Schmidt Ludw. I., Langsdorf, 2. Pr; Fauerbach Friedr., Eberstadt, 2. Pr.; Weber Ludw., Langs- dorf, 2. Pr.; Hofmann Adam, Langsdorf, 2. Pr.; Köhler Otto, Langsdorf, 3. Pr.; Köhler Heinr. III., Langsdorf, 3. Pr.; Nathes Karl Wilh., Lich, 3. Pr.; Keck Philipp, Lich, 21.
Die Milchleistungsbewertung.
1. Fauerbach Friedrich, Eberstadt, A.; 2. Märle Karl Friedr., Lich, 2t.; 3. Schmidt Ludw. I., Langsdorf, 21.; 4. Köhler Otto I., Langsdorf, 3. Pr.; 5. Schiel Heinr. I., Langsdorf, 21.; 6. Weber Ludw., Langsdorf, 21.; 7. Albach Karl Ludw. II., Lich, 2. Pr.; 8. Derselbe, 1. Pr.; 9. Münch Heinr. I., Großen-Buseck, 3. Pr.; 10. Harbach Heinr. VIII., Großen-Buseck, 21.; 11. Fauerbach Friedr., Eberstadt, 2. Pr.; 12. Keblowsky Karl, Niederbessingen, A.; 13. Derselbe, 21.; 14. Hofmann Adam, Langsdorf, 1. Pr.; 15. Weber Ludwig, Langsdorf, 21.
Das Ergebnis der Bullenbewertung.
Die Richtuna der zur Versteigerung gelangenden Bullen hatte folgendes Ergebnis:
Je einen zweiten Preis erhielten: Besitzer: Adami Joh. Hrch. II., Nieder-Weisel; Weicker Otto, Zell; Schmidt Otto, Angenrod und Mack Fr. Ww., Nieder-Weisel.
Je einen dritten Preis erhielten: Besitzer: Knauß, Bürgermeister, Stangenrod; Caspar Otto, Zell; Schiel Heinr. I., Langsdorf; Weber Ludwig, Langsdorf. .
Je eine Anerkennung erhielten: Besitzer: Hofmann Gg. Karl, Stangenrod; Bender Ernst, Griedel; Seipp Heinr., Trais-Münzenberg; Hofmann Adam, Langsdorf; Häuser Christian, Ostheim.
Nachdem die Bewertung der Bullen durchge- , führt worden war, schritt man zur Versteigerung der Tiere. Die Nachfrage war alledings mäßig. Es wurden nur vier Bullen zu einigermaßen befriedigenden Beträgen verkauft.
i Den originellen Abschluß des Marktes , bildete ein Umzug der prämiierten Tiere durch verschiedene Straßen der Stadt. Für die ° Marktbesucher war auch hinsichtlich der Unterhat- ; tunq gut gesorgt. In verschiedenen Lokalen der > Stadt 'wurde musiziert und getanzt. Einige Jux« ' geschäfte boten allerlei Kurzweil. Erst am späten . Abend machte man sich auf den Heimweg.
■Datum
•% Deutsche Reichsanleihe v. 1927 •% ehem.7°/«» Dt.ReichSanl. 0.1929 6Ki% Doung-Anlelhe von 1930 ..
Deutsche Anl.-Ablüs.-Schulv mit
AuSlos.-Rechlen ...........
DeSgl. ohne Auölol.-Reckte......
t% ehern.8% Hess. BoUSstaat 1929 (rückzahlb. 102%) ............
6% Heff. Landesbank Darmstadt ®olb M. li...............
6y«% Heff. LandeS-Hypotheken- 5ant Darmstadt Ötqiri.........
Oberhessen Provinz-Anleihe mit AuSlos.-Rechten..........
Deutsche Komm. Sammelabl. An- lethe Serie 1 mit AuSlof.-Rechten 6% ehem. 8% Franks. Hhp.-Bank gloldpfe. 15 unkündbar bis 1935 1% ehem. 7% Franks. Hyp.-Bunk Goldpse. 16 unkündbar bis 1936
•%% ehem. 4V,% Franks. Hyp.-
Vank-Ltqu.-Pfandortese.......
ehem. Rheinische
Hhp.-Bank-Llliu.-Äoldpfe. ... «% ehem. 8% <jfr. Landespfand- brietanstalt, Pfandbriefe R. 19 •% ebcm. 7% Pr. LandeSpfand- vriefanstalt, Pfandbriefe 8t 10 Eteuerautsch. Verrechnungskurs
Frankfurt a.M.
börse
Frankfurt a. Ul.
Serlln
Schluß- hirt
Gchlußk. Abend- börfe
Schluß- kurs
Schlußk. Ulinag» börfe
Datum
23-5-
24-5.
23-5-
24-5-
«ansselder Bergbau ..
.......0
69
68,65
—
68,75
KokSwerke .......
.......0
—
——
94,25
94,5
Phönix Bergbau......
.......0
47,25
48
47,25
47,5
Rheinische Braunkohle»
.....10
222,65
222,5
222
221,5
Rheinstahl.......
.......0
90,65
91,4
90,5
91,25
Bereinigte Stahlwerke.
.......0
40,4
40,5
40,75
40,65
Otavi Minen ........
.......0
14
14
14
14
Kaliwerke Aschersleben.
.......6
—
107
——
107
Kaliwerke Westeregeln .
.......6
107
106,5
107
107
Sollwert, Salzdetfurth
.....
144
144
—
144
1« IJUIK
Franliuri a. Ul.
1 UCII -puptci < Berlin
Schluß» kurS
Schlußk. Abendbörse
Schluß» furt
Gchlußk. Mittag» börse
23-5-
24-5-
23-5-
24-5-
23-Mai
24-Mai
Amtliche DloHcrung
Geld | Drlei
Amtliche Notierung
Geld | Srie
Buenos Aires
0,583
0,587
0,583
0,587
Brüssel.....
58,43
58,55
58,48
58,60
Rio de Jan. .
0,209
0,211
0,159
0,161
Sofia......
3,047
3,053
3,047
3,053
Kopenhagen.
56,79
56,91
56,74
56,86
Danzig.....
81,60
81,76
81,60
81,76
London .....
12,715
12,745
12,705
12,735
HcliingforS..
5,624
5,636
5,624
5,636
Paris ......
16,50
16,54
16,50
16,54
Holland ....
169,53
169,87
169,53
169,87
Italien.....
21,29
21,33
21,29
21,33
Japan ......
0,754
0,756
0,756
0,758
Jugoslawien
Oslo.....:
5,664
5,676
5,664
5,676
63,89
64,01
63,84
63,96
Wien.......
47,20
47,30
47,20
47,30
Lissabon ....
11,57
11,59
11,57
11,59
Stockholm...
65,53
65,67
65,53
65,67
Schweiz ....
81,23
81,39
81,30
81,46
Spanien....
34,27
34,33
34,29
34,35
Prag.......
10,43
10,45
10,43
10,45
Budapest ...
—
——
——
Neuyork...
2,494
2,498
Sanknoten
2,018
2,022
Berlin, 24-Mai
Geld

Kr. U9 Drittes Blaff Gietzener Anzeiger (General-Anzeiger für Vverheffen)Zreitag, 25. Mai 1934
Oberbürgermeister Ritter und Beigeordneter Bartholomäus vom Gießener Stadtrat einstimmig gewählt.
Feierliche Einführung und Vereidigung der neuen Männer in der Gießener Stadtverwaltung.
Gießen, 24. Mai 1934.
Der Gießener Stadtrat traf heute zu einer denkwürdigen Sitzung zusammen. Seine Aufgabe war es, in dieser Sitzung den neuen Oberbürgermeister und den Beigeordneten der Stadt Gießen zu wählen. Der großen Bedeutung der Stunde entsprach in würdiger Weise der äußere Rahmen, in dem sich der Wahlakt vollzog. Der Sitzungssaal war festlich mit den Fahnen der nationalsozialistischen Revolution geschmückt, über den Plätzen der Mitglieder der Stadtverwaltung iah man die Bilder des Reichspräsidenten von Hindenburg und des Führers und Dolkskanz- lers Adolf Hitler, ferner gab reicher Schmuck des Saales mit Blumen und Blattpflanzen dem Gesamtbild eine schöne Bereicherung. Eine sehr große Menschenmenge im Zuhörerraum und zum Teil auch in dem für die Stadtratsmitglieder vorbehaltenen Teile des Saales nahm starken Anteil an dem Verlauf der Sitzung.
Nachdem die NS.-Fraktion gegen 16 Uhr eine kurze nichtöffentliche Beratung abgehalten hatte, die der bevorstehenden Wahl galt, wurde die öffentliche Sitzung gegen 16.15 Uhr von dem Kreisleiter und Kreisdirektor K l o st e r m a n n als Vertreter der Aufsichtsbehörde eröffnet. Zunächst nahm er die Einführung eines neuen Stadtratsmitgliedes vor, dann gab er Kenntnis von drei Mandatsverzichten, nach denen unser Stadtrat nunmehr rein nationalsozialistisch zusammengesetzt ist, hierauf folgte der feierliche Wahlakt. Die Wahl der
neuen Mitglieder unserer Stadtverwaltung erfolgte e i n st i m m i g und brachte die Geschlossenheit zum Ausdruck, mit der die Gießener Bevölkerung sich in voller Bereitschaft zur Mitarbeit dem neuen Oberbürgermeister unserer Stadt zur Verfügung stellt. An die Feststellung des Wahlergebnisses schloß Kreisleiter und Kreisdirektor Klostermann eine kurze Ansprache an, in der er auf die Größe der von den neuen Männern zu lösenden Aufgaben hinwies, die bisherige Führung unserer Stadtverwaltung mit anerkennenden Worten würdigte und unsere Stadt zur Wahl der beiden neuen Männer beglückwünschte. Oberbürgermeister R i t - t e r brachte im Anschluß an die Vereidigung in kurzen und eindrucksvollen Worten seine Gedanken in dieser Stunde und seine Vorsätze für die Führung der Verwaltung zum Ausdruck. Zn diesen Worten offenbarte sich in sehr sympathischer Weise der Standpunkt einer starken Persönlichkeit, mit der unsere Bürgerschaft eins sein wird in dem Streben, nach dem Willen des Führers der Gesamtheit unserer Stadt und damit auch dem Wohlergehen unseres deutschen Vaterlandes zu dienen. Wir glauben im Sinne unserer Mitbürger zu handeln, wenn wir an dieser Stelle den neuen Männern unserer Stadtverwaltung herzliche Glückwünsche zu ihrer Wahl darbringen und dabei der Bereitwilligkeit Ausdruck geben, zu jeder Zeit gemeinsam mit ihnen auf den Wegen zu marschieren und zu arbeiten, auf denen unser Führer und Dolkskanzler Adolf Hitler voranschreitet.
Oer Verlauf der Sitzung.
Kreisleiter und Kreisdirektor Klostermann
eröffnet, nachdem ein Quartett von Stadttheatermusikern mit einer Komposition von Mozart die denkwürdige Stunde eingeleitet, die ordentliche Sitzung des Stadtrats und weist auf die ordnungsgemäße Einladung zu der Sitzung hin. Nach Benennung der Urkundspersonen (Stadtratsmitglieder Wagner und Blum) nimmt er zunächst
die Einführung des neuen Sladtratsmitglieds Dentist Scheffer in den Sfadfraf
vor, der als Nachfolger des vor einiger Zeit vom Mandat zurückgetretenen Oberingenieurs Kurz in den Stadtrat eingetreten ist. Kreisleiter und Kreisdirektor Klo st er mann macht das neue Stadtratsmitglied Scheiter darauf aufmerksam, daß er sich niemals von persönlichen Gründen und persönlichen Erwägungen leiten lassen dürfe, vielmehr bei seinen Entschließungen immer nur das Wohl
der Stadt Gießen im Auge haben müsse. Seine Entscheidungen habe er stets nach rein sachlichen Gesichtspunkten zu treffen und sich dabei der Größe seiner Verantwortung bewußt zu sein. Er wünscht ihm, daß er bei der Arbeit im Stadtrat stets mit Ernst und Verantwortungsgefühl, aber auch mit Verantwortungsfreudigkeit an seine Aufgaben Herangehen möchte. Hieraus erfolgt die Verpflichtung des neuen Stadtratsmitglieds.
Nachdem der Kreisleiter und Kreisdirektor die Beschlußfähigkeit des Hauses festgestellt hat, macht er Mitteilung von
drei Wandalsniederlegungen.
Ihre Stadtratsmandate haben niebergelegl Prof. Brüning, der als deutschnationaler Vertreter in den Stadtrat eingezogen war, Postassistent i. R. North (Christlich-Sozial), ferner hat Prof. Brü- ning mitgeteilt, daß auch Rechtsanwalt Zimmer, der ebenfalls als Deutschnationaler in den Stadtrat berufen worden war, sein Mandat niederlege. Hierauf folgt die
Wahl des Oberbürgermeisters und des Beigeordneten.
Vorher verlassen Oberbürgermeister Ritter und Beigeordneter Bartholomäus den Sitzungs- saal.
7lS. -Fraktionsführer Kaufmann Sudheimer leitet die Wahl mit einer Ansprache an das Haus ein, in der er sagt: Durch das Vertrauen unseres ReichsstattlMers Gauleiters Sprenger sind Oberbürgermeister Ritter und Beigeordneter Bartholomäus kommissarisch in unsere Stadtverwaltung berufen worden. Heute steht nun die Wahl unseres Oberbürgermeisters und des Beigeordneten auf der Tagesordnung.
Der Sfadfraf haf vorhin in nichtöffentlicher Sitzung die Wahl dieser beiden Herren einstimmig befchtosfen.
Oberbürgermeister Ritter ist uns allen als alter Kämpfer und als ein Mann bekannt, der voll und ganz für unsere Sache und für die Belange her Stadt Gießen eintreten wird. Wir werden in Oberbürgermeister Ritter einen Mann haben, auf den wir stolz sein können. Seine bisherige ßaufbahn ist uns zur Genüge bekannt, wir wissen auch' daß er seine ganze Kraft bisher immer zum Wohle seines Vaterlandes und seiner früheren Gemeinde Gau-Obernheim eingesetzt hat.
Beigeordneter Bartholomäus ist uns ebenfalls zur Genüge bekannt Auch er hat in den letzen Jahren seine ganze Kraft dafür eingesetzt, für die nationalsozialistische Idee zu wirken,und den Endsieg erringen zu helfen. Auch er ist ein Wann auf de9n wir voll vertrauen können, daß er seine ganze Kraft einsetzen wird zum Wohle der Stadt
Ich "kann Ihnen nur empfehlen, die beiden Herren zu wählen.
Ohne Aussprache werden hieraus die beiden Herren einstimmig ,um oberbürgermeister b,w. ,um Beigeordneten unserer Stadt gewählt.
Nachdem Oberbürgermeister Ritter und Bei- geordneter Bartholomäus den Sitzungssaal wieder betreten haben, richtet
Kreisleiter und Kreisdirekior Klostermann
eine Ansprache an sie, in der.er sagt: Sie sind soeben von Stadtrat einstimmig zum Ob-rbur- eoeil uuii qeorbneten der
Ö G eben gewählt worden. Ich beglück- wünsche Ne zu dieser Wahl herzlich. Sie waren bisher toon berufen durch das Vertrauen unseres Gauleiters und das Vertrauen des Staats- wialüers Jung, die Geschäfte als Oberbürgermeister bzw. Beigeordneter der Stadt Sieben wahr- zunehmen.
Die Sfabf Gießen iff eine Sfabf, wie wir sie in Hessen ein zweites Wal nicht vorfinden, nämlich eine Universitats - unb (Barni- f o n ff a b t. Die Aufgaben, bie Ihrer hier harren, jinb groß unb gewaltig. Ls muh hier fest- gestellt werben, bah Gießen bisher richtig unb gut geführt würbe. Trohbem wirb bie Stabt Ihrer ganzen Kraft bebürfen, um bie Schaben, bie trotz bes guten Willens bnrch die Zeit und die Umstände auch hier geschlagen wurden, auszubessern, weiterhin aufzubauen unb biese aufwärtsstrebenbe Sfabf in richtigen Bahnen zu lenken, bamif Sie Befriedigung dabei haben, die Bevölkerung zufrieden i ff unnb Sie Ihren Teil dazu beitragen, auf diesem herrlichen Stückchen Lrde nationalsozialistische Gedanken durchzuführen, den Rationalsozialismus hier zu verkörpern und vorzuleben.
Ich freue mich über diese Wahl auch besonders deshalb, weil hier ein Oberbürgermeister herkommt, den wir mit Stolz zur alten Garde des Gaues Hessen-Nassau zählen, daß wir auf diesem Posten einen Mann sehen, der als der e r st e n a tl o n a l s o z i a l i st i s ch e Bür- germeifter in Hessen bekannt ist und der während des Ruhrkampfes im besetzten Gebiet voll und ganz seinen Mann stand, den wir als unseren Kommunalpolitiker in Hessen bezeichnet haben. Wenn der Gauleiter und der Staatsminister diesen Mann als Oberbürgermeister hierher schicken, dann ist daraus zu entnehmen, daß man an diesen Stellen der Tätigkeit dieses Mannes die größte Bedeutung beimitzt.
Ich heiße die beiden Männer in ihren Aemtern willkommen b eglückwünsche die Stadt Gießen zur Wahl dieser Männer und nehme ihnen den Eid ab mit der Verpflichtung, alles Per- sönliche beiseite zu schieben, nur nach ihrem nationalsozialistischen Gewissen zu arbeiten und zu kämpfen für die Stadt Gießen und damit an dieser Stelle auch für das deutsche Volk.
Hierauf nimmt der Kreisleiter und Kreisdirektor die feierliche V e r e i d i g u n g des Oberbürgermeisters Ritter und des Beigeordneten Bji rtholomäus vor.
Oberbürgermeister Ritter wendet sich in feiner Ansprache zunächst nur an den Stadtrat und sagt: Ich danke den Stadtratsmitgliedern auch im Namen des Beigeordneten Bartholomäus für das Vertrauen, das Sie uns beiden schenken. Wir werden uns bemühen, uns dieses Vertrauens würdig zu erweisen, indem wir mit aller Kraft mit Ihnen zusammen an bie Geschicke bleser Stabt gehen unb nur im Interesse ber Bevölkerung arbeiten.
Ar wendet sich dann zugleich an die große Der- Sammlung der Zuhörer mit einer Ansprache, in der
er erklärt: Sie wissen, daß ich kein Neuling mehr in Gießen bin, wenn ich auch aus einer anderen Gegend Hessens komme, aus der herrlichsten Gegend des deutschen Vaterlandes, vom deutschen Rhein. Dort hatte ich zu arbeiten unter einer Bevölkerung, die nicht so rasch zum Führer kam wie hier, weil sie dort durch alle möglichen Mittel immer wieder ferngehalten wurde und dort das Gift gegen die nationalsozialistische Idee verspritzt wurde wie selten. Dort ist es mir gelungen, die Einheitlichkeit in der Bevölkerung zu schaffen und im Vertrauen mit diesen Menschen z u [ a m m e n 3 u a r b e i t e n. Ich bin nur schweren Herzens dort weggegangen, weil mir nicht allein dort die Menschen lieb geworden find, sondern auch die Heimatgegend ans Herz gewachsen ist. Ich bin aber gern hierher gegangen, weil ich weiß, daß in Oberhessen die Menschen schon
kameradschaftlich mit den Beamten zusammenzuarbeiten und dabei eng zu - s a rn in e n z u g e h e n mit der Fraktion.
heil unb Sieg bem beufschen Daterlaube, nichts für uns, alles für unser Volk!
Die eindrucksvollen Worte des neuen Oberbürgermeisters finden allenthalben eine sehr warme und sympathische Aufnahme.
Nach einer weiteren musikalischen Darbietung des Quartetts schließt Kreisleiter und Kreisdirektor Klostermann die Sitzung mit dreimaligem, von der großen Versammlung mit Begeisterung aufgenommenen Sieg-Heil-Rufen auf die Stadt Gießen, das deutsche Vaterland und unseren Führer und Volkskanzler Adolf Hitler, öknieinfam wird als Abschluß der erste Vers des Horst-Wessel-Lied gesungen.
■
WWWWWW
Kreisleiter unb Kreisbirektor Klostermann vereidigt bk Gewählten: von rechts nach links Kreisleiter und Kreisdirektor Klo st ermann, Oberbürgermeister Ritter, Beigeordneter Bartholomäus. (Aufnahme: Photo-Pfaff.)
immer national eingestellt waren und früher zum Führer kamen, daß sie in unserer Linie dachten und erzogen waren. Wenn ich auch als Rheinhesse hierher komme, so bin ich doch davon überzeugt, daß wir uns gut verstehen werden.
Ich habe den guten Willen, mit allen zusammenzuarbeilen. Ich fasse meine Aufgabe so auf, daß ich handele, wie es der Führer gelan Hal, daß ich nicht nach Reden frage und nicht nach dem, was eine Waste will. Es ist doch so, daß die Waste des Volkes nur anständig regiert sein will. Run haben wir den' Sieg erfochten, und da will ich durch meine Tätigkeit dazu beitragen, daß das Volk versteht, was der Führer will. Der Führer aber will nur eins, nämlich das Wohl des deutschen Volkes. Wil Gottverlranen wollen wir gemeinsam an die Arbeit gehen, in blindem Gehorsam und in blindem Vertrauen zu dem Führer, geleitet von heißer Liebe zu unserem deutschen Vaterlande. So wollen wir alles tun, was unserem Vaterlands und dem deutschen Volke nützt.
Ich freue mich, daß ich hier bessere 93er- hältniffe vorfinde, als sie in anderen Städten find. Wo.der Marxismus gearbeitet hat, dort sehen wir ein Chaos. Hier dagegen haben wir den Beweis, daß nationale Kräfte am Werke waren, und hier habe ich auch eine Beamtenschaft oorgefunden, die treu und z u - verlässig ist. Als meine Aufgabe sehe ich es an,
Oberbürgermeister Ritter und Beigeordneter Bartholomäus mit den Stadtratsmitgliedern beim Verlassen des Stadthauses. An der Spitze links im Vordergrund Oberbürgermeister Ritter, rechts daneben Beigeordneter Bartholomäus, in der zweiten Reihe links Bürgermeister Dr. Hamm, daneben NS.-Fraktionsführer Sudheimer, da- hinter die Mitglieder ber nationalsozialistischen Stabt- ratsfraftion. (Aufnahme: Photo-Pfaff.)
Daten aus dem Leben des neuen Oberbürgermeisters
Oberbürgermeister Ritter ist schon seit 1923 in der nationalsozialistischen Bewegung tätig. Er hatte bereits 1924 in seiner Heimatgemeinbe (Bau- Obernheim eine Stimmenzahl von rund 15 0. H. der Wählerstimmen für die NSDAP, zu verzeichnen. Mit seiner Wahl im Jahre 1929 zum ersten nationalsozialistischen Bürgermeister in Hessen wurde die marxistische Hochburg endgültig gebrochen. Er war Ortsgruppenführer in Gau-Obernheim bis 1932, gleichzeitig Provinzleiter unb Gauinfpek- kur für Rheinhessen und zeitweise Kreisleiter in Mainz. Seit dem Jahre 1931 gehörte er der NSDAP.-Fraktion des Hessischen Landtags an, wurde als Mitglied des Deutschen Gemeinbetags im Frühjahr 1933 berufen und gleichzeitig mit der Führung des Hessischen Gemeinbetags beauftragt. Seit 1. Juli 1933 war er Bürgermeister in ber Kreisstadt Bingen und vom 1. Oktober 1933 bis Mai 1934 Kreisleiter unb gleichzeitig Kreisdirektor in Bingen. Mit dem 16. Mai 1934 übernahm er bie Geschäfte 'ber Stabt Gießen, zu welchem Amte er am 1. April von dem Gauleiter als Oberbürgermeister berufen wurde.
Erläuterungen zum Arbeitsdienst- Erlaß des Gauleiters.
LPD. Mainz, 24. Mai. Bekanntlich hat (Bauleiter und Reichsftatthalter Sprenger vor kur- zem in einem Erlaß gefordert, daß alle 17- bis 25jährigen ihre Arbeitsplätze zugunsten älterer arbeitsloser Arbeitskräfte räumen und selbst in den Freiwilligen Arbeitsdienst gehen. Zur Durchführung dieses Erlasses fand gestern bei ber Handelskammer Mainz eine vorbereitende Bespi^chung statt, an der auch Vertreter der Verwaltungsbehörden und ber Wirtschaft teilnahmen. In seinem Bericht wies ber Direktor bes Arbeitsamtes Mainz, Dr. Mörschel, zunächst darauf hin, daß im Verlauf der Arbeitsschlacht von den 30 000 Mainzer Arbeitslosen bereits 20 000 wieder in Arbeit unb Brot gebracht morden seien. Die neueinzuleitenbe Aktion wolle nicht so sehr neue Arbeitsplätze schaffen, als die vorhandenen anders verteilen. Außerdem fei nicht beabsichtigt, alle Berufstätigen von 17 bis 25 Jahren ausnahmslos aus den Betrieben herauszuholen. Ausgenommen feien von vornherein Spezialkräfte, Verheiratete und solche, die bereits im Arbeitsdienst gestanden hätten. Für die Einstellung in die Arbeitsplätze kämen vor. allem in Betracht die Amtswalter, die Parteimitglieder mit einer Mitgliedsnummer bis zu 500 000 und die Angehörigen der Wehrverbände. Die Aktion werde von den Arbeitsämtern burchgeführt werden. Sie solle erfolgen in voller Uebereinftimmung mit den Betriebsführern auf ber Grundlage der Freiwilligkeit. Im Vordergrund stehe allerdings das soziale Interesse. Für diejenigen, bie ben Arbeitsdienst wieder verlassen hätten, sei auf alle Fälle mit einer Neueinstellung zu rechnen. Jedenfalls aber bekämen sie bis zur Wiedereinstellung erhöhte Unterstützung. Für weibliche Arbeitskräfte werde die Umschichtung nicht durchgeführt. Es sei unbedingt notwendig, bei ber geplanten Umschichtungsaktion soziale, wirtschaftliche unb private Interessen in Uebereinftimmung zu bringen.

Aus der Provinzialhauptfladt.
Das neue Motorrad.
Die stille Straße hat ihre Sensation bekommen. Der Sohn vom kleinen Jnstallationsgefchäft in Nr. 12 hat sich ein Motorrad gekauft. Es ist zweifellos ein Ereignis und als solches wird es auch in den Lauben, die in den kleinen Vorgärten hinter Fliederbüschen sich verstecken möchten, ausgiebig besprochen. Mit Recht, denn es handelt sich um einen netten, vielversprechenden jungen Mann und utn ein sehr hübsches, blitzendes, geradezu appetitliches Motorrad.
Der junge Mann, bislang eine allerdings erfreuliche, aber weiter nicht viel beachtete Erscheinung, trat mit einem Schlage durch diesen im Wege der Ratenzahlung erstandenen Besitz in das Helle Licht allgemeinen Interesses. Ganz abgesehen davon, daß ein Motorrad mit 500 ccm und dementsprechenden Geräusch in einer ruhigen Gegend schlechterdings nicht einfach ignoriert werden kann, schaltete der junge Mann mit dieser seiner Apparatur aus Stahl, Del, Benzin und Gummi die stille Straße sozusagen über Nacht in das betriebsame Zeitalter der Technik ein. Wenn er mit dröhnendem Auspuff die Vorgärten entlangknattert, wandelt er für Minuten die Romantik der Stille in den modernen Rhychmus maschineller Sachlichkeit und erschließt somit die beschaulich träumende Häuserzeile einem großstädtischen Verkehr.
Darüber hinaus dient er ganz allgemein der Belebung des technischen Gedankens innerhalb der Nachbarschaft. Wenn der junge Mann abends in der offenen Torfahrt noch ein bißchen am Tank poliert oder mit kummervoller Miene eine Kerze prüfend betrachtet, bleibt wohl ab und zu Herr A. von genüber oder Herr B. von nebenan stehen und stellt beiläufig ein paar einschlägige Fragen. Der Angesprochene ist um so eher zu weitgehender Auskunft bereit, als er selbst erst kürzlich das Fragliche gelernt hat. Wenn dann am nächsten Morgen das Benzinpferd mit duftigen Abgasen und imponierendem Hupenschrei aus der Torfahrt galoppiert, wirft Herr A. beim Frühstück einer bewundernden Familie einige lässige Bemerkungen betreffs Kar- danantrieb und kopfgesteuerte Ventile über den Tisch. Und auch Herr B. erweist sich beim Morgenkaffee unvermutet als tiefer Kenner des Dergafer- problems.
-3n erster Linie aber erfährt das technische Interesse der umwohnenden Äugend einen verblüffenden Auftrieb. Wenn der junge Mann die Maschine auf den Kippständer gezogen hat und im Innern des Hauses verschwunden ist, kommen sämtliche Kinder der Straße angehüpft und beschäftigen sich eingehend mit den Einzelheiten der Konstruktion. Die dabei zutage tretende Sachkenntnis übertrifft die der aufgeklärten Familienväter noch um ein Erkleckliches. Gas- und Zündhebel werden gedreht und die Bodenzüge von Kupplung und Bremse ausprobiert. Ganz Kühne wagen es sogar mitunter, sich unter dem ehrfürchtigen Gemurmel der „Menge" auf das Rad zu hocken, bis der junge Eigentümer durch sein ebenso unvermitteltes, wie empörtes Auftauchen den reizvollen Versuchen ein Ende zu bereiten pflegt. Nur ungern gibt ja der Meister auch dem Nachwuchs eine Chance. Immerhin leisten einige muntere Knaben im einwandfreien Hupen mit anschließendem Weglaufen bereits Erfreuliches.
Die anderen jungen Männer der Straße stehen ihrem Kollegen mit den 500 Kubikzentimetern nicht sehr wohlwollend gegenüber. Sie haben durch ihn bei ihren Herzensdamen einen schweren Stand bekommen. Junge Mädchen können vor blitzenden Motorrädern stehenbleiben und ,^Hach, wie entzückend muß es sein, mal so ins Grüne zu brausen" sagen, daß es dem motorlosen Begleiter ganz minderwertig unter der Weste wird. Daran ändern auch beredte Versuche, dem Reiz des Fußwanderns bewegten Ausdruck zu verleihen, nur recht wenig. Angesichts eines verchromten Tanks und einer mo- torsüchtigen Dame steht die Ueberzeugungskraft eines fußgängerifchen Verehrers auf schwachen Füßen. Immerhin weckt das Motorrad des jungen Mannes Ehrgeiz. Und da diese die Triebfedern der Schaffenskraft sind, wird der Betätigungsdrang aller umwohnenden Jünglinge hinter Pult und Werkbank beachtliche Steigerungen erfahren. So
Volk und Rasse.
Der KDAJ. (Kampfbund Deutscher Architekten und Ingenieure), Bezirksleitung Gießen, veranstaltete am Mittwoch im Caf6 Ebel einen Schulungsabend, in dessen Mittelpunkt ein Vortrag des Leiters der Abteilung Erb- gesundheits- und Rassenpfleae Pg. Dr. med. Kranz- Gießen über das Thema „Volk und Rass e" stand.
Von dem Vortragenden wurde zunächst der Rassebegriff näher erläutert, wobei betont wurde, daß Rasse mehr sei, als nur eine Gruppe von Menschen mit ähnlichen und gleichen körperlichen und seelischen vererbbaren Eigenschaften und Merkmalen, daß sie etwas Lebendiges sei, das man mit individualistischen und mechanistischen Methoden nicht erfassen kann.
Don besonderer Bedeutung ist für ein Volk, daß es, aus ganz bestimmten Rassen hervorgegangen, eine Lebenseinheit bildet und diejenige völkische Eigenart hat und von der blutsmäßig vorherrschenden Rasse bestimmt wird.
Volkgrenzen sind auch nicht gleich Rassegrenzen, denn eine Sprache kann man erlernen, einem Volkstum kann man sich anpassen, zu einer fremden Religion kann man übertreten, aber in eine Rasse kann man nur hineingeboren werden.
Die Entstehung der europäischen Rassen und die Völkerwanderung der Kelten, Germanen und Slawen wurde nur kurz gestreift. An Hand einer großen Anzahl von Lichtbildern wurden die körperlichen Merkmale der fünf europäischen Rassen erläutert. Die seelischen Eigenschaften stehen in der Rassefrage zweifelsohne im Vordergrund.
Die nordische Rasse wurde besonders eingehend behandelt. Es konnte gezeigt werden, daß sie von jeher schöpferisch die Trägerin fast aller Kulturen des Abendlandes gewesen ist. Sie ist diejenige, die hauptsächlich die völkische Wesensart und Gesittung des deutschen Volkes ausmacht, welches man als ein vorwiegend nordisches Volk ansprechen kann.
Da jeder Deutsche nordisches Vlut In den Adern führt, so ist die nordische Rasse das gemeinsame Vlutsband unseres Volkes, das alle Deutschen zu einer Schicksals- und Blutgemeinschaft ver- * bindet.
Auf die Rassen Mischung ging der Redner zum Schluß näher ein und zeigte, daß im Gegensatz zur Tier- und Pflanzenzüchtung die Rassenmischung beim Menschen un e r w ün s ch t und v erhäng n i s v o l l ist, da sie sich praktisch nicht mehr rückgängig machen läßt, besonders da beim Menschen im Gegensatz zum Tier- und Pflanzenzüchter nicht die gleiche Möglichkeit der Auslese und Aus- rnerze gegeben ist. Dann sagte der Redner weiter:
Wenn wir Nationalsozialisten einen strengen Rassenstandpunkt fordern und die R e i n e r h a l t u n g der Rassen predigen, so kommen wir keineswegs zu einer Verurteilung oder Minderbewertung anderer Rassen, sondern lediglich zu der Feststellung der vorhandenen äußeren und inneren Verschiedenheiten. Jede Rasse hat nach unserer Ansicht in ihrer reinen Ausprägung das Recht auf Leben. Sie alle haben ihre Aufgabe im Rahmen der Schöpfung zu erfüllen. Ob andersrassige Menschen besser oder schlechter sind als wir, darüber können wir niemals ein sog. „objektives" Urteil abgeben, denn wir können immer nur von unserem eigenen Rassenstand- punkt aus urteilen und daher niemals objektiv urteilen.
Wir Nationalsozialisten müssen die Rasfenmischung als eine Sünde gegen eines der primitivsten Naturgesetze betrachten. Gegen dieses Gesetz hak bisher noch kein Volk ungestraft gesündigt, sondern alle sind zugrunde gegangen, wenn sie das Gesetz der Rassereinheit nicht beachtet haben.
Deutschland hat durch die Machtergreifung Adolf Hitlers auf bevölkerungspolitischem und rassehygienischem Gebiet anderen Völkern gegenüber einen weiten Vorsprung gewonnen. Es hat daher dem Führer seinen Dank abzustatten, daß er m letzter Minute das deutsche Volk vom Abgrund zurückgerissen Hot. Jeder einzelne Volksgenosse aber hat die Pflicht, an der rassischen Ausartung unseres Volkes mit» zuhelfen, damit die Sendung des Führers nicht umsonst gewesen ist, damit wir wieder ein großes, mächtiges, gesundes und glückliches Volk werden und damit die Ewigkeit der Nation verbürgt ist.
An den Vortrag schloß sich eine interessante Aussprache an, die sehr viel Anregungen gab und Zweifel, die noch entstanden waren, beseitigte.
kann es leicht fein, daß im nächsten Jahr schon ein halbes Dutzend funkelnd verchromter Maschinen die stille Straße großartig beleben.
Wenn der eingangs erwähnte junge Mann Humor hat, wird er sich dann ein Auto zulegen.
H.Ö.v.M.
Wegzug des Oberbürgermeisters Dr. Keller.
Am heutigen Freitag verläßt Oberbürgermeister Dr. K e l le r unsere Stadt, um seinen Ruhestands- Wohnsitz in Darmstadt zu nehmen. Unser früheres Stadtoberhaupt, das durch seine langjährige Tätigkeit in unserer Stadt für immer mit Gießen und seiner Bevölkerung eng verbunden bleibt, begleiten bei feinem Wegzug die herzlichsten Wünsche der Bürgerschaft für seinen weiteren Lebensweg.
Graf Bernhard zu Solms-Laubach als Intendant nach Berlin berufen.
Der bisherige Intendant und Leiter des Friedrich- Theaters in Dessau Graf Bernhard zu Solrns-Laubach ist zum Intendanten und Leiter der Volksbühne am Horst-Wessel-Platz in Berlin berufen worden. Gräf Bernhard zu Solms- Laubach hat den Ruf angenommen und ist gegenwärtig damit beschäftigt, die neue Spielzeit der Volksbüne in künstlerischer Hinsicht vorzubereiten. In Oberhessen erinnert man sich bei dieser Gelegenheit gerne wieder des unermüdlichen Kämpfers der nationalsozialistischen Bewegung, der als Führer der SA.-Standarte und schlagfertiger politischer Redner in der Kampfzeit der nationalsozialistischen
Bewegung oft und mit großem Erfolg hervorgetreten ist.
Turnen und Sport in Hessen.
Das Staatspresseamt teilt mit: Die Verfügung des hessischen Staatsministers über die Turn- und Sportpflicht der Beamten und Angestellten hat verschiedenen Vereinen Anlaß gegeben, in geschmackloser Weise unter der Beamtenschaft neue Mitglieder zu werben. Es wird darauf hingewiesen, daß diese Art der Mitgliederwerbung unstatthaft ist. Das obige Ausschreiben hatte den Zweck, die Beamten und Angestellten zur Erhaltung ihrer Gesundheit zur regelmäßigen Leibesübung anzuhalten. Es ist nicht beabsichtigt, den Vereinen die Möglichkeit zu geben, in alte liberalistische Gepflogenheiten zu verfallen, anstatt sich dem einheitlichen Turn- und Sportgedanken anzuschliehen.
Eine Bitte unserer Arbeitssoldaten!
Die Arbeitsdienstabteilung 222/5 P hi- losophenwald beabsichtigt eine Bibliothek für ihre Abteilungsangehörigen zu eröffnen. Zu diesem Zweck richtet die Abteilung an alle Volksgenossen in Gießen die herzliche Bitte, Bücher, wie Kriegsbücher, Romane und Zeitschriften aller Art, auch wissenschaftliche Werke, zur Verfügung zu stellen und die Abteilung mittels Postkarte, oder unter 3655 telefonisch, zu benachrichtigen, wann die Spenden abgeholt werden können.
Volksgenossen denkt an Eure Arbeitssoldaten!
Heil Hitler!
Der Abteilungsführer: gez L o e s ch, Oberfeldmeister.
NS.-Gemeinschast„KrastdurchFreude-
Die Wander- und Reifezeit ift gekommen. Jeder hat ein paar Urlaubstage, die er fo verbringen will, daß ihm aus der Zeit, die er in Gottes freier Na- tur verlebt, Kraft für das nächste Jahr zuströmt. Die NS.-Gemeinschöft „Kraft durch Freude" veran- stattet eine so große Zahl von Urlaubsfahrten, daß es jedem möglich ist, für sich das herauszusuchen, was ihm voraussichtlich am meisten Freude macht.
Da sind zuerst die großen Urlauberfährten in die verschiedenen Gaue. Um Mißverständnissen vorzubeugen, fei hier schon gleich gesagt, daß die Preise sich einschließlich Verpflegung verstehen. Es braucht also jeder nur noch etwas Taschengeld mitzunehmen. Das ist doch gewiß billig, wenn es z. B. vom 9. bis 17. Juni, also volle acht Tage lang, nach Thüringen geht und die Gesamt-
SA.-Spendetag am 26. und 27. Mai! Oie Not der braunen Kampfer ist groß! Gebt freudig und reichlich.
kosten, also einschl. Verpflegung, nur etwa 25 Mart betragen! Letzter Anmeldetermin 26. Mai.
Weitere Fahrten: Vom 16. Juni bis 24. Juni in den Harz; Fahrtkosten etwa 25 Mark. Letzter Anmeldetag: 4. Juni.
Vom 23. Juni bis 1. Juli an die Pommerfche Seeküste (Ostsee); Fahrtkosten etwa 30 bis 35 Mark. Letzter Anmeldetag: 11. Juni.
Des weiteren veranstalten wir kleinere Fahrten in die nähere und weitere Umgebung Gießens. Vorbedingung bei diesen Fahrten ist eine Mindestteilnehmerzahl von 40 Personen.
So führen wir am Sonntag, 10. Juni, eine Burgen-Rundsahrt über Hohensolms—Greifenstein —Braunfels—Gießen durch. Der Fahrpreis ein« schließlich Mittagessen in Braunfels beträgt pro Person 3 Mark. Meldungen nehmen wir jetzt schon entgegen; letzter Meldetermin 6. Juni.
Eine weitere Fahrt im Monat Juni geht am Sonntag, 24.Juni, nach Ziegenberg—Usingen—Saalburg—Bad - H omb urg—Tr-ieberg—Bad - Nauheim- Gießen. Der Preis für diese Fahrt beträgt 3 Mark, jedoch ohne Mittagessen. Meldungen für diese Fahrt erbitten wir bis allerspätestens 19. Juni.
Die Anmeldungen für alle diese Fahrten können mündlich oder schriftlich geschehen auf unserer Geschäftsstelle, Gießen, Haus der Deutschen Arbeitsfront, Schanzenstraße 18, Zimmer 10. Hier können auch nähere Auskünfte eingeholt werden.
Gez.: C h rist, Kreiswartder NS.--Gemeinschaft„Kraftdurch Freude".
Deutscher Sängerbund und Reichsmusikkammer.
Die Reichsmusikkammer hat mit dem Deutschen Sängerbund, vertreten durch seinen Bundesführer, folgende Vereinbarung getroffen:
Die Arbeitslosenziffern der deutschen Berufsmusiker sind — im Gegensatz zu anderen Berufen — bis jetzt noch nicht zurückgegangen. Die Not in diesen Kreisen ist nach wie vor sehr groß. Der Deutsche Sängerbund ordnet deshalb in Ueberein« stirnmung mit der Reichsmusikkammer für seine Untergliederungen folgendes an:
Sämtliche Vereine, welche von Lehrern, Beamten usw. nebenberuflich dirigiert werden, prüfen sofort gemeinsam mit dem zuständigen Leiter der Landesöder Ortsmusikerschaft und dem zuständigen Kreis- walter des betreffenden Sängerkreises, ob am Orte oder im Umkreis arbeitslose, geeignete Berufs-Chor- Dirigenten vorhanden sind, um die nebenberuflich tätigen Dirigenten zu ersetzen.
Sollte eine örtliche Einigung nicht zustande kommen, so ist von beiden Seiten gemeinschaftlich an das „Amt für Chorwesen und Volksmusik innerhalb der Reichsmusikkammer", Berlin - Charlottenburg, Hardenbergstraße 25, zu berichten, welches gemeinsam
Dienstag dOUIjr beim König.
Von Charlotte Cge-Ruhmetsch.
Stockholm, im Mai.
„Bist du schon beim König gewesen?" fragt mich mein schwedischer Freund. — „Ich beim König?", antwortete ich verwundert. „Ja, wie soll ich wohl zu eurem König kommen?" — „Weißt du denn nicht, daß Seine Majestät jeden Dienstag allgemeinen Empfang hat und daß bei diesen Audienzen jedermann Zutritt, hat und den König unter vier Augen sprechen kann? Wirklich mit ihm ganz allein im Zimmer ist, ohne jedwede Bewachung!"
Na, das ist eine Gelegenheit, die ich mir nicht entgehen lassen darf. Also mache ich mich an einem sonnigen Dienstagvormittag auf den Weg, um dem König von Schweden die Hand zu schütteln. Das ,^onungahuset" liegt im ursprünglichen Stadtkern, in „staden mellan broarnar“, der Stadt zwischen den Brücken. Genießerisch schlendere ich über die Nordbrücke und lasse die Atmosphäre der Mälarkönigin, wie der Schwede seine schöne Hauptstadt nennt, auf mich einwirken. Vor mir liegt das mächtige Schloßgebäude im italienischen Renaissancestil, erbaut nach den Zeichnungen des berühm- ten schwedischen Architekten deutscher Abstammung Nicodemus Tessin des Jüngeren.
In meinem neuesten Frühlingscomplet marschiere ich also die bewußten zwei Treppen im östlichen Flügel des Schlosses aufwärts. Man fühlt sich vielleicht ein wenig beklommen, wenn man zum erstenmal hier heraufgeht. Aber in Wirklichkeit gibt es nichts, worüber man sich, beunruhigen müßte. Gewiß wirkt die Umgebung pompös, und die Her- ren vom Hofstaat des Königs, die einem überall begegnen, schüchtern vielleicht ein wenig ein. Aber dein schwedischen Hofleben und allem, was damit zusammenhängt, fehlt absolut jeder Zug zum Hoch- mut, und man braucht sich nicht verloren vorzu- kommen, weil man nur ein unbedeutender kleiner Mensch ist.
Die Empfänge beim König sind allgemein im wcchrsten Sinne des Wortes. Jeder — und es wird kaum eine Ausnahme gemacht — hat das Recht, bei dieser Gelegenheit Vortritt beim König zu suchen. Die Empfänge — gewöhnlich finden sie von Mitte November bis Anfang Mai statt — sind stark besucht und daher sicher sehr anstrengend für den König. Die Besucherzahl beträgt zuweilen 60 bis 80 Personen.
Hat man also unter Herzklopfen das zweite Stockwerk erreicht, tritt man durch eine Tür, die
sich unmittelbar rechts >der Treppe befindet, und anstatt in eine Art Vorraum zu kommen, wie man vielleicht gedacht hat, kommt man in ein großes Zimmer, den sogenannten Billardraum. Hier pflegt der König sich zuweilen nach dem Essen eine Stunde mit den Bällen zu vergnügen. Mein Blick fällt auf die schweren antiken Möbel. Zahlreiche Fauteuils und Stühle laden zum Sitzen ein. Es gibt so viel zu sehen, daß man fast vergißt, weshalb man hier ist. Die Wände sind vom Fußboden bis zur Decke mit den wunderbarsten Jagdtrophäen bedeckt. Alles Erinnerungen an die eigenen Jagdfahrten des Königs. Besonders zahlreiche Geweihe von Hirschen und Elchen sind vorhanden, auch einen Wildschweinskopf und ein Krokodil gibt es. Bestimmt eine Sammlung, die auch einem Nichtjäger imponieren kann. Und erst in dieser Umgebung versteht man richtig, was die Jagd für den König bedeutet. Auf dem einen riefenlangen Tisch steht ein nahezu phantastischer Rauchaufsatz mit den ausgesuchtesten Rauchutensilien, und besonders interessant ist ein gigantischer Aschenbecher auf einem echten Elefantenfuß, desgleichen eine Riesenstreichholzschachtel.
Die meisten Herren befinden sich im Frack und sind geschmückt mit den Orden, deren Verleihung der Anlaß zur Danksagungsvisite war. Man kann fast sicher sein, daß von zehn Zivilpersonen acht hier sind, um sich für irgend eine Auszeichnung oder einen Orden persönlich zu bedanken. Das gleiche trifft bei den Militärs zu. Unmittelbar nach den jeweiligen Beförderungen wimmeln daher die Empfänge des Königs von Paradeuniformen. Dazwischen sieht man auch zwei ober drei Menschen im einfachen Straßenanzug. Denn die Audienz scheitert nicht daran, daß einer keinen Frack besitzt. Nein, jeder Anzug ist hier willkommen. Ost findet sich auch ein einfacher Bauer in feinem sauber gedürsteten Werktagsanzug ein, wenn er keinen Sonntagsanzug besitzt, oder in der Tracht seines Heimatortes.
Fast beneidet man die Herren vom Hofstaat, die sich fo sicher und zu Hause in dieser Umgebung fühlen. Sie haben kein Lampenfieber und sprechen ungeniert miteinander, wenn sie die Stimme auch etwas dämpfen. Endlich wird die Tür zum nächsten Raum geöffnet, und unfreiwillig zuckt man zusammen. Jetzt? — Keinesfalls. In diesem Gemach, genannt der Rote Salon — es ist alles rot oder rotgetönt, von den Teppichen dis zu den Gardinen und allem anderen — wartet der wachthabende Kammerherr, dessen Aufgabe es ist, die Besucher nach dem Anlaß ihres Audienzwunsches zu fragen. In den meisten Fällen wird die Audienz bewilligt.
Es sind natürlich unzählige, die sich an den König wenden, um Hilfe für ihre schwere wirtschaftliche Lage zu erbitten. Diese Besucher werden allerdings nicht vorgelassen, sondern an den Privatsekretär des Königs verwiesen, der auch die schriftlichen Gesuche bearbeitet. Daß der König kaum die Möglichkeit hat, in allen Fällen zu helfen, ist selbstverständlich.
Der Kabinettsherr bestimmt, in roefäjer Reihenfolge die Besucher vorgelassen werden. In der Regel wird es so gehandhabt, daß die Besucher in der Folge, wie sie anlangen, Vortritt erhalten. Den Vorzug vor dem Zivil haben jedoch Militärs und Deputationen; und von den Zivilpersonen wieder hochgestellte Persönlichkeiten aus dem Staatsdienst vor dem einfachen Mann.
Gesichter, wie man sie im Wartezimmer des Zahnarztes sieht, sindet man auch hier. Ueberhaupt ist der Unterschied zwischen beiden Wartezimmern nicht sehr groß. Dieselbe zugeschnürte Kehle, das Herz im Halse und der heiße Wunsch: Oh, wäre doch alles vorbei!
„Aus welchem Grunde wünschen Sie eine Audienz bei Seiner Majestät?" fragt mich der Kammerherr. — „Ich mochte ihm sagen, wie sehr ich sein Land liebe und wie mich die grandiose Landschaft immer wieder packt, sooft es mir vergönnt ist, hier oben zu weilen" — „Sie sind Deutscher, wie ich an Ihrem Akzent höre? Da darf ich Sie leider nicht vorlassen. Der Empfang beim König ist nur für feine Untertanen bestimmt." — Das war natürlich ein Strich durch meine Rechnung. — „Bester Herr Hofmarschall, können Sie nicht einmal eine einzige Ausnahme machen? Sehen Sie, ich habe mich so sehr auf diese Audienz gefreut." — Aber alles Bitten war vergeblich. Das einzige, was er mir zugestand, war, daß ich, wenn der nächste Besucher zum König hereingelassen wurde, einen Blick durch den Türspalt werfen durfte. G
Und da sah ich den ranken, schlanken König von Schweden mit einem, stillen, freundlichen Gesicht am Schreibtisch sitzen. Doch ehe ich Zeit hatte, einmal Atem zu holen, schloß sich die Tür zum Aller- heiligsten vor meiner Nase.
Das Früchtchen Franziska.
Die junge ungarische Schauspielerin Franzisko Gaal, die in Deutschland überraschend schnell Karriere gemacht hat — hier sah man sie in „Gruß und Kuß, Veronika" und „Skandal in Budapest" — fand in ihrem jüngsten Lustspiel eine Paraderolle vor, die ihrem angeborenen Temperament, ihrem
Scharm und ihrem darstellerischen Naturtalent jegliche Entfaltung bot: sie spielt eine berühmte Sängerin, die sich eines Tages in ein ganz kleines Mädchen im kurzem Kleidchen und in Wadenstrümpfen verwandelt, um ihrer ebenfalls noch jugendlichen Mama aus einer peinlichen Verlegenheit zu helfen. Es würde zu weit führen, das genauer zu erläutern; die Tatsache genügt, um dem Zuschauer und Zuhörer eine lustige und unterhaltsame Stunde zu bereiten. Franziska Gaal hat sich nicht auf eine schwankhafte Auswertung der Situation beschränkt, sondern sich dem komödiantischen Reiz der Verwandlungsrolle mit einer Mischung von Naivität, Humor und weiblicher Ueberlegenheit hingegeben, die den von Richard E i ch b e r g geleiteten Film zu einer amüsanten Angelegenheit macht. Sehr reizend: Leopoldine K o n st a n t i n , die man leider nur selten sieht, als junge Mama. Hermann Thimig ist für die ihm zugedachte Rolle des guten Onkels wie geschaffen. Von den übrigen zeichnen sich vor allem E d t h o f e r, Theo Lingen, der diesmal wirklich komisch ist, Margarete Kupfer, Tibor v. Hal- may und der freche Filmknabe Hans Richter aus. — Im Beiprogramm zeigt das Lichtspielhaus einen Konzertfilm (das Berliner Stadtopernorchester unter Stiedry spielt die Ouvertüre zu den „Lustigen Weibern") und die Wochenschau mit aktuellen Bildern.
Zeitschriften.
— Friedrich Loy stellt im Maiheft der „Zeitwende" (Verlag C. H. Beck, München-Berlin) die Frage: „Warum braucht die Kirche ein Bekenntnis?" Loy beantwortet sie klar, lebendig und oer- ständlich, jenfeäts alles kirchenpolitifchen Streits, nur aus der Sache heraus. Gerade dadurch zeigt er um fo deutlicher, daß der Kampf um das Bekenntnis nicht ein höchst überflüssiges Theologengezänk ist, sondern daß „dabei nicht mehr und nicht weniger als Auftrag und Wesen der Kirche auf dem Spiel" steht. Deshalb «ist biefer Kampf — trotz manchen schmerzlichen und beschämenden Begleiterscheinungen — nicht zu beklagen. „Kämpferische Zeiten sind nicht nur für ein Volk, sie sind auch für Kirche zuletzt immer ein Segen gewesen. Aengstllche und unsichere Gemüter mögen darüber jammern, die tapferen und getrosten Herzen grüßen sie- Zeiten unbedrohter Sicherheit und unbewegter Ruy sind immer Zeiten kirchlicher Lähmung. Kirchlich Kämpfe um die christliche Wahrheit, wenn sie m geistigen Waffen geführt werden, zeugen voni*De und dienen dem Leben."

mit dem Deutschen Sängerbund entscheiden wird. Diese Entscheidung ist endgültig.
Berlin, am 9. Mai 1934.
gez.: Meister, Bundesführer des DSB.
-Der Präsident der Reichsmusikkammer.
I. 21.: gez. Ihlert.
Mr bringen vorstehende Anordnung hiermit zur Kenntnis der Bundesvereine des Gaues XII des DSB. (Hess. Sängerbund) und ersuchen die Dereins- w alter, unverzüglich den Kreiswaltern die geforderten Angaben zu machen.
Gaugeschäftsstelle des DSB. gez.: Wilk, Gaugeschäftsführer.
Hofstraße, „Früchtchen". — Deutscher Heimarbeiter« und Hausgehilfen-Verband, Zellen Mitte und Nord, 20.30 Uhr, Haus der Deutschen Arbeitsfront, Zellenabend.
E hr e n v o l le E i n la d u n g. Der Direktor des Umv.-Tierzuchtinstitutes Oberer Haritthof, Prof. Dr. K r a e m e r , wurde von dem Regierungsrat des Kantons Bern und von der Universität Bern zu der vom 1. bis 3. Juni stattfindenden Jahrhundertfeier der Universität Bern als Ehrengast eingeladen. Prof. Dr. K r a e m e r war als Ordinarius während
der Jahre 1900 bis 1908 an der Universität Bern tätig.
** Fällige Stromgelder. Die Direktion der Elektrizitätswerke und der Ueberlandanlage Gießen macht im heutigen Anzeigenteil darauf aufmerksam, daß die fälligen Stromgelder für den Monat März noch bis zum 5. Juni ohne Kosten bezahll werden können.
** Feuerwehr-Uebung. Heute morgen klangen die Signale der Feuerwehr in einigen Straßen unserer Stadt. Wie wir auf Anfrage beim Depot erfahren, rückte die Feuerwehr lediglich zu einer Hebung aus.
Freizeit in Zeltlagern der HL.
Aufrufe au die Arbeitgeber.
Landesmusikenschaft Hessen-Nassau des Fachoerbandes B in der Reichsmusikkammer Darmstadt.
gez.: Fichtmüller.
*
Mit Bezug auf die veröffentlichte Vereinbarung, die zwischen dem Deutschen Sängerbund und der Reichsmusikkammer getroffen worden ist, fordern wir sämtliche Berufsmusiker, die gewillt sind, die Leitung eines Männer-Chores zu übernehmen und die die dazu nötige Befähigung nachweisen können, auf, sich sofort bei der unterzeichneten Ortsmusikerschaft zu melden. Geschäftsstelle Hit- I e r w a 11 12.
Arbeitgeber!
Das Gebiet Hesien-Rassau bet Hitlerjugend wird im Laufe dieses Sommers eine große Anzahl von Zeltlagern an den schönsten Punkten des Landes errichten. Sie sollen der Hitlerjugend, besonders den Werktätigen in ihren Reihen, die Möglichkeit geben, in Gemeinschaft der Kameraden ein,
einst an der arbeitenden deutschen Iugend gesündigt wurde, und den Willen, Euren Teil beizutragen an der Heranbildung eines starken Geschlechts.
heil Hitler!
Die Gebietsführung HesfenRafsau der Hitlerjugend, gez.: Kramer.
?brlmgen im jetzigen die Verhältnisse unter
GA.-Ependeiag in Gießen
zwei, drei Wochen in deutschen Augen ein ungebundenes, doch diszipliniertes Jungenleben zu führen, deutsche Landschaft zu erleben, nationalpolitische Schulung zu genießen, bei Ausspannung von harter Arbeit neue Kräfte für ihren Beruf zu gewinnen zur Ehre der Arbeit, zur Ehre des Volkes.
An Euch Arbeitgeber geht darum die Bitte:
dem marxistischen Regime. Sodann überreichte der Obermeister den jungen Gesellen die Lehrbriefe.
Altgehilfe Schermuly gab den jungen Gesellen einige gute Lehren mit auf ihren Lebensweg.
Ich mache mir den vorstehenden Aufruf der Ge- bietsführung der HI. vollund gänz zu eigen und richte die dringende Bitte an alle Führer der Betriebe, an die Eltern und Erzieher, mitzuwirken, daß die Zeltlager allen jungen Deutschen, insbesondere aber der HI., zugänglich gemacht werden. Dort soll ein freis deutsches Geschlecht im n a- tionalsozialislischen Sinne nach den Zielen Hitlers erzogen werden.
Frankfurt a. 211., 24. Blai 1934.
gez. Sprenger.
Ortsmusikerschaft Gießen des Fachverbandes B in der Reichsmusikkammer, gez.: Kasten.
Lossprechung der Friseur-Lehrlinge durch die Innung Gießen.
Im kleinen Saale des Restaurants „Aquarium" fand dieser Tage die Lossprechung der Lehrlinge
,r- - , ri , ~ _ - r - ;(Öebt den Jungarbeitern (Eurer Betriebe, den Jung-
Fr'^gew°rb°s statt Ob°rm°ist°r Schäfer ha^rkern Eurer Werkstätten dle ihnen im na- begrüßte bte Kollegen unb Kolleginnen, insbeonbere
auch die Angehörigen der teilnehmenden Lehrlinge, ^wna sozialistischen Staat zustehende Freizeit, Er wies kurz auf das erfreuliche Verhältnis zwischen ^ami* Zeltlager besuchen können. Bekundet Meistern, Gehilfen und Lehrlirmen im jetzigen damit Eure Bereitschaft, wieder gut zu machen, was Staat hin und erinnerte an -
Er empfahl den jungen Leuten insbesondere, auch einmal in die Fremde zu gehen, Land und Leute kennenzulernen und sich den beruflichen Gesichtskreis zu erweitern. Der junge Gehilfe müsse darauf sehen, daß er mehr und mehr zum Qualitätsarbeiter werde. Mit der vollendeten Lehrzeit sei die Berufsausbildung noch nicht abgeschlossen. Jeder müsse noch viel lernen.
Der Vorsitzende der Handwerkskammernebenstelle Oberhessen, Pg. S t ü h l e r beglückwünschte die Lehrlinge zu ihrer abgeschlossenen Lehrzeit und empfahl. den jungen Gesellen, sich durch eigenen Fleiß weiterzubilden, damit man auch im Ausland eines Tages wieder von der Qualitätsarbeit im deutschen Friseurgewerbe sprechen könne. Gerade der deutsche Friseur werde im Ausland sehr bevorzugt.
Mit dreifachem „Siea-Heil!" auf unseren Führer und Volkskanzler Adolf Hitler wurde die Feier geschlossen. Geselliges Beisammensein beschloß den Abend.
Daten für Freitag, 25. Mai.
Anläßlich des am 2 6. und 27. 211 a i 1934 slatt- findenden
GA -Gpendeiags
finden in Gießen folgende Deranstallungen statt:
Samstag, 26. Mai 1934:
18—19 Uhr: Platzkonzert des 2Nufikzuges des Reserve-Sturmbanns 1116 in der Plock- straße — Johannesstraße.
20.30 Uhr: Zapfenstreich! Aufstellung: am Standartengebäude (Landgraf-Philipp-Plah). Der Zapfenstreich marschiert durch folgende Straßen: Landgraf-Philipp-Plah, Sonnen- ftcaße, Reuen Bäue, Ludwigslraße, Alicen- straße, Seltersweg, kaplansgasse, Reustadt zum Oswaldsgarten.
Sonntag, 27. Mai 1934:
6.30 Uhr: Wecken.
11—12 Uhr: Platzkonzert des 2irufikzuges des Reserve-Sturmbannes 1116 in der Plock- siraße — Iohannesstraße.
12—13 Uhr: Platzkonzert des Rlusikzuges der Standarte 116 in der Walltorslrahe, Ecke Dammstraße.
14 Uhr: Propagandamarfch durch die Stadt (Aufstellung am Standartengebäude). 17—18 Uhr: Platzkonzert des 2Nusikzuges des Reserve-Sturmbanns I 116 am Selterstor. 18—19 Uhr: Plahkonz ert des 2Nusikzuges der Standarte 116 am Oswaldsgarten.
Volksgenossen!
Bekundet eure innere Verbundenheit mit den braunen Kämpfern durch reichliche Spenden!
Oberheffen.
1015: Grundsteinlegung zum Straßburger Münster. — 1809: Schill besetzt Stralsund. — 1818: geb. der Kunsthistoriker Jakob Burckhardt in Basel (gdft. 1897). — 1855: geb. der Maler Leopold Graf von Kalkreuth in Düsseldorf (gest. 1928). — 1865: geb. Friedrich August III., ehem. König von Sachsen, in Dresden (gest. 1932). — 1932: gest. der Admiral Franz v. Hipper in Altona (geb. 1863).
BornoNzcn.
— Tageskalender für Freitag: 18 Uhr, Hotel Hindenburg, wichtige Besprechung der Führer sämtlicher Gießener Vereine über die am 3. Juni stattfindende große Kundgebung. — Stadttheater, 20 bis 22.30 Uhr, „Tosco". — Lichtspielhaus, Bahn-
53. Hauptversammlung des VHC
rl. Gedern, 23. Mai. Am nächsten Samstag und Sonntag wird sich in unserem Städtchen eine große Anzahl wander- und heimatfroher Menschen zur 5 3. Hauptversammlung des D H C., unseres Vogelsberger Heimatbundes, zusammenfinden. Unter ihnen werden auch, wie schon kurz gemeldet, der Reichsführer des Verbandes der deutschen Gebirgs- und Wandervereine, Ministerpräsident a. D. Prof. Dr. Werner, und der Gauführer des Reichsbundes Volkstum und Heimat, Ministerialrat Ringshausen, sein; beide sind langjährige VHC.-Mitglieder. Pros. Werner wird hier die von den Wanderschwestern des Gesamtoereins gestiftete Bundesfahne weihen; fleißige Werber des Bundes werden ausgezeichnet, und auch über den zukünftigen Namen des VHC. wird auf dieser Tagung entschieden werden. Ein Begrüßungsabend am Samstag, Wanderungen in die schöne Umgebung
Nachdruck verboten!
14 Fortsetzung
In seinem kleinen Zimmer sank er auf feinen Schemel und stützte den Kops in die Hand.
„Der Kerl sah fürchterlich aus — fürchterlich! Eine kalte, brutale Natur. Ein ganz hemmungsloser Mensch. Woher kennt er sie? Sie — Ellen — Ellen!? Und mir warst du eine Heilige!!"
Von Zweifeln gequält, fand Bernd Cahler in dieser Nacht keinen Schlaf. Sein Ideal — Ellens reines, leuchtendes Bild war beschattet.
Die ganze Nacht hindurch arbeitete er wie ein Rasender.
In ihrem Zimmer aber schluchzte Ellen wild m die Kissen. . .
Vorhin noch erschien ihre Kameradschaft der einzig ruhende Pol zu fein — jetzt fühlte sie deutlich den Riß, der bitter schmerzte.
Sie sah die Gesichter der drei Manner, die sie so frech und begehrlich angeschaut hatten: Holm, Olsen, Donnert.
Sie fröstelte. Wieder war dos Zittern m allen Gliedern, das sie schon den ganzen Abend über so schwach, so willenlos gemacht hatte.
War sie am Ende ihrer Kraft?
Ein haltloses Schluchzen durchbebte den zarten Körper. Sie war am Ende ihres Wollens, gab sich dem bitteren Schmerze hin, der aus ber Tragik ihrer Schönheit kam und sie zu vernichten drohte.
Muttchen, liebes Muttchen! Du hättest deinem Kinde geglaubt. Gewiß, ich hätte ihnen ein paar erklärende Worte sagen müssen; aber ich dachte, sie müßten mich doch kennen. ..
Schaurig klang das Weinen durch die Dunkelheit ^Jhre^zl'rmarterten Nerven suchten und suchten, aber sie fand keinen Halt Erst als ihre erregte tRhrmtafie Rainer von Rakemus Bild formte, wurde sie ruhiger und ein glückhaftes Lächeln grub sich um ihren Mund. Doch das Lächeln erstarb - sie sah die Frau an seiner Sette. Die schone, mter- essante, elegante Frau!
Zwölftes Kapitel.
Doktor Olsen warf einen sichernden Blick m den Rückspiegel und legte den rassigen Wagen scharf m(Erietannkebie Stelle, an der er die Straße nach Merseburg verlassen mußte. Schattete und fuhr den knirlchenden Kiesweg in Richtung des Ausflugs-
Sommer war der Parkplatz vor den Terrassen besetzt Olaf Olsen kannte ihn wie manchen anderen in Europa.
llnd NUN, Ellen?
Vornan von Käthe Mehner.
Urheberrechtsschutz: Fünf-Türme-Verlog, Holle (S.)
Noch gähnte der Wächter, zog bann aber schnell bie Mütze.
Olsen ging in bas Lokal. Leere Tische überall... Hilfsbereite Kellner, aber kein Gast.
Er reichte ben runben, hellgrauen Hut hin, ließ sich ben eleganten Staubmantel abnehmen und erhaschte mit Kennerblicken eine verschwiegene Ecke.
„Mokka", sagte er kurz und fuhr glättend über das dichte schwarze Haar.
Er wartete. Ueberlegungen gaben seinem Gesicht einen interessanten Ausdruck.
„Sie wirb kommen — muß kommen."
Olsen kannte feine Wirkung auf Evelyn von Rakenius. Er hatte sich nicht getäuscht.
Ganz in gebämpftes Weinrot gekleidet, der Farbe ihres Wagens haargenau angepaßt, stand sie nach wenigen Minuten mit einem spitzen Lachen vor ihm.
Die beiden Menschen maßen sich einen Blick lang. Jeder versuchte, die Empfindung des anderen zu ergründen.
„Ich hatte nicht die Absicht zu kommen", sagte die Frau mit dem streng nach hinten gekämmten kurzen Haar, bas kastanienbraun schimmerte.
Olsen blieb vollkommen gleichgültig.
„Warum nicht?"
So kalt kam bie Frage, baß schon ber erste prickelnde Reiz im Herzen der Frau aufstieg. Sie wußte ja selber, baß sie diesem Manne nicht widerstehen konnte, nie hatte widerstehen können.
„Du machtest ber Tochter bes Generalkonsuls so auffallend den Hof. Ich sollte annehmen, bu hättest sie hierher gebeten — nicht mich, Olaf."
Die Wirkung war erreicht. Olsen lächelte. Darm sah er bie gepflegte Frau burchbringenb an.
„Eifersüchtig, kleine Ev?"
Evelyn von Rakenius wechsette bie Farbe.
„Egoist", kam es kurz zurück.
Olsen überhörte bie Bemerkung.
„Ich glaube nicht, baß eine glücklich verheiratete Frau eifersüchtig um einen Junggesellen sein könnte."
„Glücklich verheiratet?" Diese Worte allein waren in Evelyn haften geblieben, hatten Wiberspruch ausgelöft.
Fleißige Männer, bie mit allen Kräften ber Erfüllung ihrer Mission zustreben, also schon bie Reife erreicht haben, bie bie Frau nie erreichen will, finb wenig geachtet. Man schätzt sie, aber man liebt sie nicht.
Begehrt finb nur bie Männer, bie täglich ihre Wirkung auf anbere Frauen erproben, die ihre Ehe nur als Ausgangspunkt genießerischer Leichtsinnigkeit ansehen.
Aehnlich dachte wohl in biesern Augenblick auch Evelyn von Rakenius. Ihr Mann schien ihr, an Olsen gemessen, ein Trottel. Nur Arbeit unb wieber Arbeit — fein Verstäubnis bafür, daß das Paradies ber Freuben im Diesseits liegt.
„Ich glaube nicht, baß wir hier zusammengekommen finb, um die mehr ober weniger glückliche Ehe ber. Evelyn von Rakenius zu besprechen. Ich
nahm an, Ev von Ledorque interessiere bich mehr." Das kam allerbings Olsens Wünschen entgegen." „Hast schon recht. Vielleicht ist es tatsächlich noch so. Allerbings habe ich zu bedenken, ob ich auch wirklich Ev von Ledorque vor mir habe."
Ein vielsagender Blick, dann schob sich eine gepflegte Frauenhand kontaktsuchend über ben Tisch.
Der Mann ergriff sie, beugte sich gelassen bar- über. Doch bie Frau entzog sie ihm schnell.
„Du willst spielen, Ev... Ich bin alt geworben." Ein leises, aufreizendes Lachen kam als Antwort. Der schöne, tiefrot geschminkte Munb zuckte nervös. Olsen war vollkommen befriebigt. Das Resultat dieser kleinen Komödie war besser, als er zu hoffen gewagt. Die Frau', die ihm hier gegenüber« saß, gehörte ihm noch immer mit ganzer Seele.
„Die Verhandlungen mit der Chemie-Aktiengesellschaft kommen nicht zu Ende, Ev."
„Um so besser. Um so länger wirst du hierbleiben müssen."
„Liegt dir daran?"
Die Frage klang leidenschaftlich. Sie wurde mit einem Augenaufschlag beantwortet, der Evelyn bildhübsch und begehrlich machte.
Diskret schaltete der Ober den Lautsprecher ein. Melodien übermalten die leise Unterhaltung.
„Ja, mir liegt daran. Ich langweile mich, Olaf. Du mußt es doch sehen."
„Sehen? Oh — ja — das kann ich wohl sagen. Doch bas allein hilft mir nicht weiter. Geschäft!"
Eine Unmutsfalte trat zwischen die braunen Augen ber Frau.
„Geschäft und Olaf Olsen sind untrennbare Begriffe, Ev. Du mußt mir helfen."
Die Leidenschaft der Frau verebbte. Ueberlegungen kamen. Sie erkannte klar, wohin Olaf Olsen steuerte. Es war nicht das erste Mal...
Wenn er wieder irgend eine Forderung stellte? Blitzschnell arbeiteten ihre Gedanken. Sekundenlang tauchte auch die Frage auf, woher es nur komme, daß dieser Mann eine so dämonische Gewalt über sie hatte. Doch bann ging wieber alles unter in bem betörenben Rauschen ihres Blutes.
Damals? Sie hatte Olaf Olfen bie Geheimnisse ber Farbenwerke verraten, benen ihr Vater vor- ftanb. Die Folge war bie katastrophale Nieberlage ihrer Familie — aber auch eine Zeit unsagbarsten Glückes an Olsens Sette.
Olsen schien ihre Gebanken zu erraten:
„Unsere mehrmonatige Schlittenreife burch Schweben, Ev..."
Die Frau neben ihm zuckte zusammen. Dasselbe hatte sie eben auch gedacht. Wie glühenbe Lava floß bas Blut burch bie Abern — tobte — raste — und schwemmte alle klaren Gedanken fort,
„Genug", stieß Evelyn nur hervor. Sie hob ben Blick unb entbeckte wieber jenen brutalen Zug in ben Augen bes Mannes, ben verbissenen Munb, ber gleich wieder zu lachen imstande war.
Gederns am Sonntagmorgen, die eigentliche Haupt- Versammlung, ber Festzug und der daran anschließende Nachmittag bei Musik und deutschem Tanz wollen allen Teilnehmern in anregenden Stunden Kraft und Freude zur neuen Arbeit an Heimat und Volkstum spenden.
Brände in Oberheffen.
Schadenfeuer in Lrtenberg.
* Ortenberg, 25. Mai. Am Mittwoch gegen 22.45 Uhr brach in ber Scheune bes Landwirts Heinrich JünglingII. auf bisher noch ungeklärte Weife Feuer aus. Die Flammen hatten in ben Strohvorräten reiche Nahrung, so daß sie schnell um sich griffen. Die Drtenberger Feuerwehr war rasch zur Stelle unb griff bas Feuer energisch an. Wenn es auch nicht gelingen konnte, bie Scheune selbst zu retten, so konnte doch eine zweite Scheune, die von ben Flammen bereits ergriffen worben war, erhalten werben. Neben den Strohvorräten fielen auch einige landwirtschaftliche Maschinen dem Brand zum Opfer. Nach etwa einstündiger angestrengter Arbeit hatte die Feuerwehr die Gefahr beseitigt. Der durch das Feuer entstandene Schaden ist nicht unbeträchtlich und nur zumTei 1 durch die Versicherung gedeckt.
Scheunen- und Wohnhausbrand in Bernsburg.
* Bernsburg, 25.Mai Gestern erscholl in unterem Dorfe Feueralarm. In der Scheune bes Landwirts Karl Köhler war gegen 1 Uhr Feuer ausgebrochen, das außerordentlich rasch um sich griff. Die in ber Scheune aufbewahrten Heu- unb Strohvorräte gaben den Flammen reiche Nahrung und erschwerten die Löscharbeiten außerordentlich. Es konnte nicht verhindert werden, baß von bem Brande auch das Wohnhaus in Mitleidenschaft gezogen wurde und etwa zur Hälfte ben Flammen zum Opfer fiel. Die Bernsburger Feuer- wehr ging dem Feuer energisch zu Leibe und konnte mit Hilfe des starken Wasserstrahles aus der Hochdruckwasserleitung ein weiteres gefährdetes Gebäude schützen und dem Feuer Einhalt bieten. Der entstandene Schaden ist recht erheblich, da neben den Vorräten in der Scheune auch Maschinen vernichtet wurden. Das Vieh, das sich im dicht dabei liegenden Stall befand, konnte gerettet werden, da ein neues festes Vetondach bem Feuer Widerstand bot. Die Ursache der Entstehung des Brandes konnte bisher nicht ermittelt werden.
VaitDirete O>.*i neu
* Wieseck, 25. Mai. Die Ortsgruppe Wiefeck des Deutschen Stenografenbundes macht darauf aufmerksam, daß am kommenden Dienstag, 5. Juni, ein Anfängerlehrgang beginnt. (Siehe heutige Anzeige.)
00 Klein-Linden, 24. Mai. Am Mittwochabend wurde auf Anregung der NSDAP, im Saale des Gasthofes ,Lur deutschen Eiche" der Film „Kreuzer Emden" vorgeführt. Vorher wurden in der Ufa-Wochenschau wichtige Abschnitte aus dem Leben unseres Volkskanzlers vom verflossenen Jahre gezeigt. Der Film, der von hier und aus der Zelle Mendorf a. d. Lahn außerordentlich stark besucht war, yinterließ tiefen Eindruck bei allen Besuchern des Abends.
T Leihgestern, 24. Mai. Am zweiten Pfingsttag feierten die noch lebenden Männer und Frauen, Die im Jahre 1884 in unserer Kirche konfirmiert wurden, ihr goldenes Konfirmationsjubiläum. Pfarrer R e u s ch hatte jeden der noch Lebenden eingeladen, und alle bis auf zwei, die weit weg wohnen, waren der Einladung gefolgt. Wie einst vor fünfzig Jahren, so gingen beim Auskttngen der Glocken elf der Jubilars mit dem Pfarrer an der Spitze ins Gotteshaus. Pfarrer Reufch hatte als Textwort für feine Predigt dasselbe Bibelwort gewählt, das einst der damalige Seelsorger den Konfirmierten zugerufen hatte. Einer der alten Zeugen, ihr einstiger Lehrer, Rektor i. R. Jung, spielte die Orgel. Am Nachmit-
,Lch verstehe aber nichts von Verhandlungen, will auch nichts verstehen. Begreif doch, Olaf..."
„Du willst es nicht! Sage doch, daß du es nicht willst! Meinetwegen — auch gut. Dann dürsten wir wohl fahren können." Eisiger Ernst lag in den Worten.
Die Frau hiett krampfhaft ben starken Arm des Mannes.
„Bleib, Olaf! Du bist herzlos, manchmal..."
„Herzlos... Vielleicht kommt alles aus meinem Herzen? Vielleicht..."
Ein Aufflammen in Evelyns schönem Gesicht. Olsen nahm es wahr.
„Wenn du diesmal vernünftig wärest, blieben wir für immer zusammen. Ich kann mir nicht denken, daß du an der Sette eines Mannes weiter- lebst, der dir ein Verhältnis zu einer anderen zumutet. Das sieht einer Evelyn von Ledorque wahrhaftig nicht ähnlich."
Evelyn schnellte auf. Ihr Mund stand leicht geöffnet. Erregung zuckte über das brünette Gesicht.
„Rainer — eine andere Frau?" Sie hatte sich von der ersten Ueberraschung erholt. „Ich muß lachen, Olaf — lachen ..."
Olsen hatte den Stolz der Frau geweckt. Das lag in feiner Absicht. Auf dem Wege nach feinem Ziel.
„Ich glaube nicht, daß du mich in solchen Dingen als Witzbold in Erinnerung hast, Ev."
In Evelyn wurde das Mißtrauen wacher. Olsen sprach so ernst. Was wußte er?
Sich selbst, wie alle Frauen ihrer Art, außerhalb aller Konvention glaubend, war sie erbost über ben mutmaßlichen Seitensprung ihres Mannes:
„Du kennst die Frau, Olqf?"
,Zch kenne sie. Doch was hat das damit zu tun? Für mich ist die Sache hiermit erledigt. Vielleicht überhaupt falsch, daß ich dir davon sprach. Aber schließlich" — er kniff die Augen leicht zu und hielt so dem Blick der Frau stand —, „ein bißchen Gefühl für bie einst so pikante Evelyn von Ledorque ist wohl noch immer in mir."
Jetzt war Evelyn wach. Helle Empörung flammte in ihrem Gesicht. Sie begehrte mehr zu wissen, viel mehr — alles. Und wußte doch, baß keine Silbe mehr über Olfens Lippen kommen würbe, wenn sie ihm fein Versprechen gab ...
„Ist es nicht genug, wenn ich meine Ehe aus Prestigegründen aufrechterhatte?" Diese Worte, die ihr Mann damals gebraucht hatte, drangen ihr plötzlich wieder stechend ins Bewußtsein. So also sah es in Wahrheit aus? Hinter Rainers angeblicher Arbeitsüberlastung, hinter seiner Uninteressiertheit an allen Fragen bes gesellschaftlichen Lebens steckte eine Frau. Unb bas mutete er ihr zu?
Nicht eine Sekunbe kam der verwohnten, egoistischen Frau ber Gebaute, wie ihr eigenes Tun unb Treiben auf den Mann wirken mußte. Nur verletzte Eitelkeit stachelte sie auf.
Fortsetzung folgt.)

tag trafen sich Die Jubilars noch einmal ln der Gastwirtschaft von Sern, um gemeinsam mit ihrem alten Lehrer Erinnerungen auszutauschen. Pfarrer R e u s ch hielt eine Ansprache. Von den ehemals 23 Konfirmierten sind noch 13 am Leben.
ckd Langsdorf, 23. Mai. Heute wurde die älteste Einwohnerin unseres Dorfes begraben, Frau Elisabeth Schmidt, geb. Sommer. Sie war am 31. Dezember 1842 zu Griedel geboren, starb also im 9 2. Lebensjahre. In ihrer Jugend hatte sie in Gießen den Hebammenberuf erlernt, den sie 36 Jahre lang ausübte. Noch vor kurzem erzählte sie anschaulich von ihrer Lehrzeit bei Professor von Ritgen, wohl einem Bruder des bekannten Wartburg- und Gleiberg- erbauers Hugo von Ritgen. Die alte Frau war bis in ihr höchstes Alter hinein von großer Geistesfrische. Am nationalen Geschehen des vorigen Jahres nahm sie lebhaften Anteil. Unter dem Dorfnamen „die Aeller" erfreute sie sich bei jung und alt großer Verehrung um ihres fast sagenhaften Alters willen.
Kreis Schotten.
ch Groß-Eichen, 23. Mai. Der hiesige Db ft* bauoer ein hielt gestern abend bei Mitglied Ed. Rahn seine diesjährige Hauptversammlung ab. Der Obmann Gartner Bork begrüßte zunächst die Versammlung und gedachte des verstorbenen Mitglieds Rud. B ä r in der üblichen Weife. Alsdann wurde der Jahres- und Kassenbericht erstattet. Zwei neue Mitglieder konnten gewonnen werden, während ein Mitglied leider ausgeschieden ist. Der Obmann berichtete über die Pflege und Spritzung der Obstbäume im vergangenen Jahre. Der Kassen-
Oi- 7!^. ruft!
Kämpfe mit für Mutter und Kind!
bericht ergab einen kleinen Ueberschuß. Mit einem Sieg-Heil auf den Führer schloß der Obmann die Versammlung.
Wieder ein Rasseschänder in Schuhhast
LPD. D a r m st a d t, 23. Mai. Das Staatspresseamt teilt mit: Der 25jährige Jude Erich Scheier aus Mainz unterhielt schon längere Zeit geschlechtliche Beziehungen mit Mädchen arischer Abstammung. Kurz vor Pfingsten wurde er beobachtet, als er in der Wohnung feines Vaters ein 17jähriges arisches Mädchen mißbrauchte. Der Mainzer Bevölkerung bemächtigte sich eine derartige Empörung gegen den Rasseschänder, daß er sich freiwillig in Schutzhaft begab. Scheier wurde auf vier Wochen in das Konzentrationslager Osthofen verbracht.
Neuer Kreisleiier in Dillenburg.
Dillenburg, 24. Mai (LPD.) Pg. Josef Schimmel in Frankfurt a. M.-Höchst ist zum kommissarischen Kreisleiter der NSDAP, des Dillkr^ises bestellt worden. Der bisherige Kreisleiter Thiele wird künftig nur noch den Kreis Biedenkopf betreuen. Kreisleiter Schimmel ist gleichzeitig zum neuen Bürgermeister der Stadt Dillenburg in Aussicht genommen.
Eröffnung der Hochschule für Lehrerbildung in Friedberg.
♦ Friedberg, 24. Mai. Heute vormittag fand hier im Saale des Hotel Trapp die feierliche Eröffnung der Hochschule für Lehrerbildung in Anwesenheit von Ministerialrat Ringshausen statt. Nach dem gemeinsamen Gesang des Liedes „Volk ans Gewehr" sprach der Rektor der neuen Hochschule,
Oberstudiendirektor Faber.
Seinen Ausführungen entnehmen wir folgendes: Es ist eine bedeutungsvolle Stunde: der Beginn des ersten Semesters der Hochschule für Lehrerbildung und die feierliche Verpflichtung der Studierenden.
Die nationalsozialistische Revolution hat den Grund bereitet, auf dem wir bauen sollen; sie hat auch den Weg frei gemacht zur deutschen
Seele.
Jahrhunderte hindurch war echtes deutsches Volkstum verschüttet durch fremdes Wesen und fremdes Wollen. Unsere Kunst und Dichtung entstand aus fremder, ausländischer Kunstauffassung heraus. Die größten Werte deutschen Geisteslebens waren dem Volke fremd. Es ging ein Riß durch unser Volk zwischen Gelehrten und Ungelehrten, zwischen Hand und Kopf. Und beide verstanden gegenseitig nicht mehr ihre Sprache. E i n e m ist es gelungen, unser Volk wachzurütteln: Adolf Hitler. Durch ihn
wissen wir, daß nur durch die Reinerhaltung des Volkstums unsere Kraft bedingt ist.
Darum hat sich jeder Volksgenosse den Geboten des Volkstums zu unterwerfen. Alle Stände des Volkes, deren jeder feine eigene Art behalten möge und behalten soll, bilden doch eine Volksgemeinschaft, weil in jedem einzelnen die gleiche Seele lebendig ist mit grundsätzlich gleichgerichtetem Denken und Handeln.
An der Erziehung in diesem Sinne hat die nationalsozialistische Schule einen großen Anteil. Wir freuen uns, daß unser Ministerialrat Rings- h aus en trotz seiner vielen Arbeit es sich möglich gemacht hat, heute zu uns zu kommen, und wir geloben alles zu tun, daß sein Plan der neuen Lehrerbildung Wirklichkeit werde. In dem Begriff der Heimat sch ule liegt alles eingeschlossen. Höchste Aufgabe des Staates ist die Entfaltung aller Kräfte, die im Volkstum lebendig sind. Jeder einzelne muß zur Mitarbeit am Staat erzogen werden.
Körper- und Versiandeskräfle sind in der Schule so auszubilden, daß der Wensch dienendes Glied am Ganzen wird.
Das muß das Ziel aller Erziehung sein, denn in diesem Ziele eingeschlossen ist der O p f e r g e d a n k e und auch alle religiöse Erzieh u n g. Es kann
nicht mehr Glück und Wohlfahrt des einzelnen das Ziel sein, sondern die Wohlfahrt des Gan - z e n. Aus dieser Zielsetzung heraus ergeben sich die Richtlinien für die Ausbildung des Lehrers. Alles was nicht notwendig ist, hat dabei auszuscheiden, alles was er für seine Tätigkeit in der Gemeinde braucht, muß er mitbekommen. Er muß angeregt werden, selbst heimatkundliche Forschungen vorzunehmen und muß auch über die Grundzüge des deutschen Rechtes unterrichtet sein. Unterrichtsführungen sollen ihn mit allen Gebieten des Lebens vertraut machen. -
Die Hauptsache bleibt die Lehrer Persönlichkeit. Denn alles Wissen kann die Wärme eines Erziehers nicht ersehen.
Was in Jahrhunderten nicht erreicht wurde und nicht erreicht werden konnte, das will jetzt Wirklichkeit werden: die deutsche Volksgemeinschaft! _ ,
Sodann sprach der Führer der M a i n z e r Stüde n t e n s ch a f t vom vergangenen Semester,
Kamerad W-ppstein.
Wir haben uns nicht leichten Herzens von Mainz getrennt, führte er u. a. aus. Wenn wir von dem Drusussturm die Blicke schweifen ließen über das 2000jährige Mainz, dann stieg deutsche Vergangenheit herauf, und die Geschichte sprach in gewaltigen Denkmälern zu uns. Er sei der Uebergeugung, daß die Studentenschaft sich auch in Friedberg mit seinen Altertümern des Taunus, des Vogelsberges und der Wetterau bald heimisch fühlen werde. Es habe früher nur einen Weg der Wissenschaft gegeben, und dieser habe zwar zu einem göttlichen Tempel geführt, aber durch ein Labyrinth, in dessen Gängen sich mancher verirrt habe und statt zu dem Tempel zu irgendeinem Götzenbild gelangt sei. Jetzt gebe es zwei Wege: Wissenschaft und Erziehung. An diesem zweiten Wege sei die Studentenschaft selbst beteiligt. Jugend solle durch Jugend geführt werden. Dieser Satz war ein Kern- sutz des Nationalsozialismus, den bezeichnender- roeufe die Reaktion nicht verstanden habe und auch nie verstehen werde.
Oberstudiendirektor Faber nahm sodann die feierliche Verpflichtung durch Handschlag der etwa 250 Studenten und Studentinnen der neuen Hochschule vor. Hierauf ergriff, mit stürmischen Beifall begrüßt,
Ministerialrat Ringshausen
das Wort. Er sagte u. a.: Wenn ich mich in dieser Stunde an die deutsche Jugend wende, so deshalb, weil sie aus freier Entschließung einen Weg gehe, der freiwillig übernommenen Pflicht, der sie zu ihrer Lebensaufgabe führen solle.
Wir muffen heute Deutschland so formen, daß es Jahrhunderte und Jahrtausende zu bestehen vermöge.
Ihr, deutsche Jugend, werdet das Ergebnis Eurer Arbeit nicht von heute auf morgen vor Euch sehen, und was Ihr heute schafft, das wird sich erst in seinem Werte zeigen, wenn die junge Generation groß geworden und Träger des deutschen Schicksals ist. Deshalb muß der deutsche Erzieher die größte Freude haben an seinem Wirken und seiner Pflichterfüllung. Diese aber kann nur bestehen, wenn in dem Menschen selbst von Natur aus bestimmte Voraussetzungen vorhanden sind. Der Erzieher muß sich lösen von liberalem Geist und marxistischer Einstellung, denn was er gestaltet, ist die Ge-
staltung des gesamten künftigen Dob k e 5. Jeder andere Berus gestaltet auf dem oder jenem Gebiet. Der deutsche Erzieher aber gestaltet den' Menschen, und diese Erziehung wird sich einmal auswirken auf allen Lebensgebieten.
Der deutsche Erzieher fett vor allen Dingen Erzieher fein und sich lösen von der Einstellung, daß er nur Lehrer fei.
Der deutsche Erzieher in der vergangenen Zeit war leider nur Lehrer und kein Erzieher. So mußte es geschehen, daß der Begriff „Schulmeister" zu etwas Erniedrigendem wurde. Niemand aber wird lächerlich gemacht, der nicht selbst etwas Lächerliches an sich hat. Wir wollen einen Erziehertyp, dem mit allem, was er tut, zwei Begriffe stets vor Augen stehen: Volk und Vaterland. Nicht nur Schü- ler, sondern alle Menschen soll der Erzieher formen, nicht nur Stunden- und Lehrpläne hat er zu ersul- len: der größte Lehrplan ist für ihn die Pflicht- erfüllung gegenüber Volk und Vaterland.
Wer Erzieher fein will, muh selber das fein, wozu er andere erziehen soll: ein ganzer Kerl. Wer das nicht in sich trägt, kann nie Erzieher sein.
Wir haben hier an dieser Hochschule keine haar- spaltenden Methodereien zu treiben, sondern um den inner ften Kräften unserer Seele zum Durchbruch zu verhelfen, wollen wir uns in gemeinsamer Arbeit zusammenfinden. Ihr sollt Euch stets als K a m e r a d e n fühlen und als Glieder eines Ganzen. Die größte Kameradschaft wurde geboren im Schützengraben der Front, und echte Kameradschaft wird sich stets zeigen in Notzei- ten eines Volkes. Wir hatten in den letzten 15 Jahren kein Vaterland und keinen Glauben mehr.
Darum wollen wir einen Erziehertyp, der zugleich der Typ eines politischen Soldaten ist.
Wer diese Kräfte in sich auswirken läßt, der ist im wahren Sinne des Wortes revolutionär. Wir wollen eine deutsche revolutionäre Ju- g e n b schaffen, und gebe Gott, sie bleibe immer revolutionär. Denn diese Kräfte echten Volkstums müssen ewig sprudeln, und wenn sie nicht mehr sprudeln, bann formt sich nicht mehr der Wille zur Tat. Weber ber „feine Herr", noch der „Krawallmacher", fonbern ber politische Mensch ist bas Erziehungsziel bes Dritten Reiches. Es kommt nicht barauf an, baß ein Lehrer alles formgerecht erfüllt hat, fonbern wie er es erfüllt hat, barauf kommt es an. Denn bie Saat, bie ber Erzieher in bie Herzen ber jungen Menschen legt, kommt nie aus bem Wissen, fonbern immer nur aus tiefftem Herze n. Ihr» jungen Stubenten sollt bie Plattform bilben, auf welcher ein neues beutsches Wollen entstehen kann.
Unser Führer hat bie Quellen neu aufgeschlossen. Wir müssen jetzt dafür sorgen, daß sie weiter sprudeln können.
Ich gebe mich ber Hoffnung hin, baß ihr bie Träger biefes neuen Erziehungsgebankens werbet, baß ihr stark unb aufrecht unb gerabe burch das Leben geht unb als euer höchstes Hanbeln fühlt euern Dienst am Volk!
Nach bem Deutfchlanblieb unb bem Horst-Wessellieb unb bem breifachen Sieg-Heil auf ben Führer, womit bie Eröffnungsfeier ihr Enbe erreicht hatte, marschierte bie Stubentenschaft geschlossen zum Dorlesungsgebäube 'zur Flaggenhissung.
Danksagung.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Anna Weimar, geb. Koch
Gießen, den 25. Mal 1934.
3138 D
Für die wohltuenden Beweise der Teilnahme an unserem schweren Verlust danken wir herzlich.
Meiner werten Kundschaft zur gefL Kenntnisnahme, daß ich das seit 32 Jahren von meinem verstorbenen Manne betriebene
Zigarren- Spezial- Geschäft
in unverändert.Weise weiterführe. Ich bitte, das meinem Manne entgegengebrachte Vertrauen auch auf mich übertragen zu wollen
Frau Meta Friesleben Witwe
Bahnhofstraße 48
3128 D
Fw die Badezeit
Badeanzüge, reine Wolle, reliefartig gestrickt, mit A QE tiefem Rückenausschnitt........3 50, fceUU
Badeanzüge, besond. schwere Qual., mottensicher, A EA mit eingearbeitetem Büstenhalter 5.50, SeUU
Herren-Badehosen, reine Wolle, guter Sitz, in den Farben 4 QA schwarz, marine, königsblau.....2.25, leUU
Kinder-Badeanzüge in hübscher Ausmusterg., in allen Far- A AE ben vorrätig, Größe 32 ...........2.95, fceCÄJ
Bademäntel, nur moderne Formen, voll weit gescheit- O AE ten, besonders preiswert ........7.50, Ub£v
Frottiertücher
Badetücher
Badehauben
In größter Auswahl vorrätig!
G/ESSEN*MjXU6BURG lö
Anmut und Schönheit durch
Cardy Hautcremeseife zu haben in allen einschlägigen Geschäften IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1I111IIIIIIIIIIIIIIIIM
»Ein mustergülti ges Photo-Labor, wie man es in der Großstadt nicht besser findet!« — So sagen d.Photo- freunde, wenn die Rede ist von
Photo 3126 A Kreuzplatz 9
0üt)ne(flugen*"r?tnHT^:! feuwirl.a.i.d.bartnäck.Fäll.todsich u.Gar.innerb.5-6Tg.restl.m.Wurz. beseit, d. Htihneraugen-Rapid. Best, erb.: Lowen-Drog. W.KilbingerNachf..Seltersw.69
Unter Garantie 4
werden auch Jhre SSe
ommersprossen
U Hjufunremigkeilen durch Di Drudireys
Drula Bleichwachs restlos beseitigt, jetzt nur 2.25 n. Nur m Apotheken er hq.lt Hehl
Tapeten-Reste von 5 bis 20 Rollen äußerst preiswert!
Heinrich Hochstätter
Am Brand
3147 A
BrennholzuDdSägeiDehl gibt laulend ab aiaoD Damplsägewerk Abendslem, Tel. 3580
Hadem ist yesumd
Denn es reinigt die Poren. Schaffen Sie sich auch das regelmäßige Bad im Hause durch eine
Badewanne
Sie ist so billig, daß Sie sich auch eine leisten können.
J. B. Häuser
Am Oswaldsgarten isssa Gießen - Ruf Nr. 2145/2148
Sex
3131 A
Waldeslust am Flughafen
Sonntag, den 27. Mai 1934, ab 6 Uhr abends
Tanz-Musik
Wer erteilt Unterricht in Latein ? Schrift. Angeb. mit Preisnng. u. O2708and.G.A.
Darlehen v. 300 bis 30000. RM. Bed.u. kosten). Ausk. d. Karl Kreuter, Dau- bringen über Gießen, Großgasse 12. flU„v M. 600.- von Selbstgeber gen. rnon. Rück- zahluna gesucht. Gute Sicherheit vorh.Schr. Ang. u. 02703 a.G.A.
Menfitlidj
zugeflogen. 0M9t
Roth, Döring stratze 2.
Tie OrtSgr.
«liefet* der Deutschen Stenografenschaft eröffnet Dienstag, den 5.Juni,20Ubr, in der Schule, Gieß. Straffe, unter Leitung
eines staatl. gepr. Lehrers einen WgetlEOtoong Kurzschrift Beamten u.Behördenangest.könn. am Ende desKursus diev.d.Regierung geford. Prüfung ableg. Ausk. u.vorh.Anmeld.b.Ortsgr.-F.eand. phil. A. Kling, Kornblumenstr. 51.
Vornehm I Geschmackvoll I Persönlich I Diese wesentlichen Eigenschaften der guten Familien- Drucksache bietet Ihnen In zahlreichen neuzeitlichen Ausführungsarten und Papieren zu mäßigen Preisen BrühPsche Druckerei, Schulstr. 7, Ruf 2251
(IIHa CrhtnAltio bewnders auch trant- ÄUe vcywerne liche,zurückgebliebene und solche mit steifen Beinen, gesunden und entwickeln fich überraschend schnell wenn Sie durch iedes butter 1 Eßlöffel voll echtes
RASSO Urs
mengen, verlangen Sie nur echtes Nassol m Originalflaschen und weisen Sie Nachahmungen zurück. Allein Hersteller:(5ngclavotbeke (ließen
»u baden in allen Avotbeken m»a
schon so gelobt!
Bekanntmachung.
Die bereits fälligen Stromgelder im Stadt- und Ueberlandgebiet für den Monat Wärz 1934 können noch bis zum 5. Juni d. I. ohne Kosten bezahlt werden. Bei Nichtzahlung bis zu diesem Termin erfolgt Beitreibung und Sperre auf Kosten des Abnehmers.
Gießen, den 24. Mai 1934. 3132V
Direktion
der Elektrizitätswerke und Ueberlandanlage Gießen. Brau b a ch.
Volkstümliche Naturwissenschaft in reichbebilderten, leichtverständlich geschriebenen We£ ken und in verschiedenen Preislagen bieten unsere Verlagserzeugnisse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick in nie Geheimnisse des Naturgeschehens und damit duren erweitertes Wissen erhöhte Freude an den vielrair gen Schönheiten der Natur. - Verlangen Sie Prospex und auch Probehefte der Zeitschrift „Der Naturforsene Hugo Bermühler Verlag • Berlin-Lichterfeld®