Samstag den 8. Jun!
FiR
NDSM
MWM
fl il uMBO
MagR!s * M'-waWÄ ^-^WZE
W
N
ÄiM' ''il MM hifll
Die von Gründingen.
Roman von Freiherr von Schlichte
(Nachdruck verboten.)
(Fortsetzung.)
Sein Gesicht blieb ruhig und unbeweglich. Sein Ausdruck veränderte sich nicht im geringsten.
„Das fühle ich Ihnen vollständig nach, Komtesse. Aber gerecht, wie Sie sind, werden Sie mir das Zeugnis aus- stellen müssen, daß ich sonst stets eine Viertelstnnde vor der Zeit da war. Ich habe meine Pflicht als Reitlehrer noch nie versäumt und werde es auch in Zukunft nicht tun, ---denn dafür werde ich ja bezahlt."
Das klang so ruhig und gelassen, als handele es sich um etwas ganz Selbstverständliches. War er wirklich in dem Geldpunkte so unempfindlich, daß er selbst in Gegenwart einer Dame ganz offen darüber sprach, — oder sollten seine Worte ihr nur zeigen, daß ihr Versuch, ihn mit dem „Reitlehrer" zu kränken, gänzlich mißlungen war?
Sie schwieg und spielte mit der dünnen Reitgerte in ihren Händen: sie hatte sie ganz zusammengebogen und ließ sie jetzt plötzlich mit Mer Gewalt zurückschnellen. Sie standen sich so dicht gegenüber, daß die Peitsche jetzt sein rechtes Bein traf.
Dagmar wurde abwechselnd blaß und rot: „Um Gottes willen, Herr Baron — verzeihen Sie — habe ich Ihnen Weh getan?"
Er hatte die Peitsche wohl gefühlt, auch jetzt empfand er noch einen scharfen, brennenden Schmerz, aber er zuckte mit keiner Wimper, und ganz erstaunt sah er sie an: „Was soll ich Ihnen denn -verzeihen, Komtesse?"
„Daß meine Gerte Sie bei dem Zurückschnellen traf."
„Das habe ich gar nicht empfunden, Komtesse. <So zartbesaitet bin ich nicht. Wer, wie ich, den ganzen Tag auf dem Gaul sitzt, von einem Sattel in den anderen steigt, ein ungerittenes Pferd nach dem anderen zwischen die Schenkel nimmt, — der bekommt eiserne Sehnen und Muskeln, der merkt einen kleinen Mückenstich wirklich nicht — und viel mehr kann Ihr Schlag doch gar nicht gewesen sein."
„Auf jede« Fall war er unbeabsichtigt."
„Ebenso unbeabsichtigt, wie mein Zuspätkommen. Das ist doch ganz selbstverständlich. Aber jetzt kommen Sie bitte, Komtesse Alexa wird uns erwarten.
Ich will nicht reiten, jetzt erst recht nicht!
Aber die Worte Weben doch ungesprochen, und sie schritt tut seiner Seite dahin. Warum sich auch sträuben? Wenn sie ihn wenigstens dadurch geärgert hätte, dann ja! Aber so? Er hatte ja selbst mit seinen „eisernen Muskeln und Sehnen" geprahlt, und wie ha, schien er auch in anderer Hinsicht unempfindlich geworden zu sein, das mochte wohl .an dem Umgang mit Pferden, an her Stalluft und an dem
Verkehr mit Reitknechten, Pferdehändlern und ähnlichen Leuten liegen. „ , n
Ob er den Schlag wirllich nicht gemerkt hatte? Sie wußte, wie weh die Peitsche tat, er hatte sie für sre rn der Stadt besorgt und ihr die alte Gerte fortgeuommeu: „Eine Reitpeitsche ist kein Spielzeug, Komtesse. Man gebraucht sie so selten, wie nur möglich-, abex wenn, dann muß das Pferd sie auch fühlen."
Sie war ganz außer sich gewesen, als sie auf fernen Rat hin ihren „Old Fellow" einmal scharf gezüchtigt hatte, und dann später die starken blutigen Striemen sah, dre das blanke, glitzernde Fell ihres „Old Fellow" bedeckten! Sie hatte den Baron mit -eirrem Blick der Empörung gestreift und die Peitsche mit einem: „Me wieder!" in die Ecke geschleudert. ,, ,,
Sie hatte erwartet, daß er sie aufheben und ihr hrn- halten würde, wie damals seine eigene Peitsche in Berlin, und sie hatte sich fest vorgenommen, sie auch dieses Mal mit einer beleidigenden Bewegung zurückzuweisen — ihn dafür zu strafen, daß sie auf seine Veranlassung hin ihrem geliebten „Old Feliow" hatte so weh tun müssen.
Aber anstatt des Barons hatte ein Reitknecht die Gerte aufgenommen und sie ihr zurückgereicht. Und sie hatte sie auch wieder in die Hand genommen, aber sich geschworen, sie nie wieder zu gebrauchen, sie höchstens für ganz leichte Hilfen zu verwenden, aber nie wieder bannt zu schlagen, weder ihren „Old Fellow", noch sonst irgendwie.
Und nun hatte sie den Baron damit — wenn auch ganz gegen ihren Willen — geschlagen und ihm weh getan! Mochte er das auch tausendmal in Abrede stellen und leugnen--
Hätte sie sich nicht gerade kurz vorher geweigert, zu reiten, und ihm deutlich die Absicht gezeigt, ihn durch das Wort „Reitlehrer" zu kränken, so würde sie über den rin- glücklichen Zufall nicht so erregt gewesen sein. So aber wurde sie den Gedanken nicht los, daß er vielleicht doch glauben könne, daß ein klein wenig auch die Absicht mit rm Spiel gewesen wäre, und das empörte sie: Konnte er wirllich einer Komtesse Dagmar zutrauen, daß sie nach ihm schlüge, wie vielleicht nach einem frechen, ungezogenen Dorfjungen, über den sie sich ärgerte? Und bildete er sich wirklich ein, er gelte ihr so viel, daß sie zu diesem Mittel griffe, um ihjn zu zeigen: ich hasse dich!
„Bitte, Komtesse Dagmar etwas ruhiger die linke Hand! Vielleicht lassen Sie einmal wieder die Zügel ganz los und denken während des Trabens nur an Ihren Sitz. Mir will es so vorkommen, als säßen Sie heute nicht so ruhig, wie sonst, — ich fühle es Ihnen ja nach, daß die bevorstehend« Ankunft Ihres Herrn Bruders Sie freudig erregt, etwas nervös und ungeduldig macht, — aber trotzdem ist das Pferd, wenn ich mich so ausdrücken darf: kein Klavier, -auf dem wir unsere seelischen Empfindungen bald in einem sanften Piano, bald jn einem wilden Fortissimo ausklingen lassen dürfen."

350 —
■„Wber Herr Baron!" rief Alexa entsetzt, „welch schrecklicher Vergleich!" _, ., , .
„Ja, mir gefällt er auch nicht," stimmte er chr bet. „Aber, bitte, Komtesse Alexa, wenn Sie da drüben tn der Ecke an dem -großen Spiegel vorbetkommen, testen Ste sich einmal Ihr Pferd an! Das tragt Ste fWeren, anstatt daß Sie es reiten! Bttte, mehr Zugelhaltung.
Der Baron nahm es sehr ernst und gewlstenhaft.mit seinem Unterricht, das mußte man ihm lassen. Er achtete elbst auf die geringsten Kleinigkeiten, und setne stäustg ehr sarkastischen Bemerkungen verfehlten ihre Wirkung nie. Es war keilt Zweifel, daß die beiden Damen schon viel bei ihm .gelernt hatten, aber bis sie wirklich perfekte Reiterinnen sein würdest, konnte dennoch viel Zett vergehen. , ,
Dagmar war froh, als der Unterricht endlich zu Ende war. Sie hatte den Baron nicht angesehen, als er davon sprach, daß die Ankunft ihres Bruders sie wahrscheinttch nervös und aufgeregt mache. Und daß sie fühlte, wie ihr bei seinen Worten das Blut in die Wangen stieg, trug glich nicht dazu bei, sie ruhiger zu machen. Immer wieder hatte er ihren Sitz getadelt, und sie war wie erlöst, als er sie jetzt ans dem Sattel hob. „
Ohne ihrem Pferde wie sonst ein Stück Zucker zu geben und ohne sich irgendwie zu verabschieden, ging sie schnell dem Schloß .entgegen.
Was hat Dagmar heute nur? wollte Alexa ganz ver- wstndert fragen, aber die Anwesenheit des Reitknechts hielt sie davon zurück. Sollte es vorhin zwischen iHv und dem Baron zu einer kleinen Szene gekommen sein? Wunderlich genug war es ja, daß Dagmar, die fest erklärt hatte, nicht eine Sekunde länger warten zu wollen und unter keinen Umständen noch zu retten, doch plötzlich wieder in der Bahn erschien.
Aber schaden konnte es Dagmar gar nichts, wenn der Baron ihr einmal den Willen nicht durchließ. Sie kannte den Starrkopf ihrer Schwester nur zu genau, Wer den sie sich schon ost genug geärgert hatte, obwohl zwischen ihnen Heiden das beste Einvernehmen herrschte.
Eine neugierige Frage lag ihr auf den Lippen, als sie jetzt mit dem Baron zusammen über den Schloßplatz Ö Aber auch dieses Mal schwieg sie. Hatte er sich ich mit Dagmar gezankt, so mußte es ihm als Herrn ja peinlich genug sein, davon zu sprechen.
Sie wußte überhaupt zuweilen nicht, wie Dagmar und der Baron sich miteinander standen. Manchmal kam es ihr so vor, als stimmte da irgend etwas nicht. Hätte sie ihre schöne, stolze Schwester nicht so genau gekannt, dann wäre sie vielleicht auf den Gedanken gekommen, daß Dagmar sich für den Baron interessierte. Aber so hielt sie das für ganz ausgeschlossen.
> Dagmar sprach nie über den Baron, und auch das mußte feinen Grund haben, den Alexa bisher vergebens zu erraten versucht hatte. Aber mit einem Male glaubte sie, ihn jetzt zu wissen: Dagmar mußte irgendwoher etwas Wer feine Vergangenheit gehört haben. Daß er da manches verschwieg, wußte sie ja selbst. Dagmar hatte sich sicherlich erkundigt, manches erfahren, und das, was sie gehört, nahm die Schwester gegen ihn ein — —
Gewiß, das mußte es sein! Denn Dagmar hatte ja schon am ersten Wend geäußert: man müsse doch erst Erkundigungen über den Baron einziehen. Damals war sie mit ihrer Meinung nicht durchgedrungen, jetzt hatte sie es nachgeholt, und daß sie die Auskünfte, die sie erhalten, nicht verriet, war kein Beweis vom Gegenteil.
Sicher: so etwas ähnliches war es! Ihre lebhafte Phantasie arbeitete weiter und weiter, und die Bilder, die sie sich ausmalte, wurden immer interessanter und romantischer.
Mit einem schnellen Seitenblick streifte sie den Baron: was mochte der in feiner Jugend alles angegeben haben! Wenn Dagmar es wußte, wollte sie es auch erfahren. Sie würde sich lan Hans wenden, der konnte sich ja iN unauffälliger Weise bei seinem alten Regiment nach ihm erkundigen. Aber was sie auch erfahren würde: das eine gelobte sie sich schon heute, sie würde ihn nicht im Stichs lassen, sie würde zu ihtn halten und ihn in Schutz nehmen, wenn Dagmar es itoagen sollte, ihre Anschuldigungen laut auszusprechen — — Sie Hmpfapd ost mit ihm aufrichtiges Mitleid. An manchem Abend hatte er aus seinem Leben
erzählt, und sie hatte dann daran denken müssen, wie schrecklich es wäre, wenn ihr Bruder sich vielleicht einmal in einer ähnlichen Lage befände, wenn auch der einmal gezwungen würde, eine Stellung anzunehmen nnd für fremde Leute Pferde zuzureiten ---
Und bei aller Liebe für ihren Bruder mußte fie doch zu geb en, daß der Baron viel mehr gelernt hatte und viel mehr wußte, als Hans. Gewiß, er war ja auch an Jahren älter, aber trotzdem war der Baron schon feinet ganzen Veranlagung nach viel bedeutender. Und wie schwer mußte es ihm da fällen, eine solche Stellung zu bekleiden!
Aufrichtiges Mitgefühl hatte sie für den Baron erfaßt, und dies nahm um so mehr 'zu, je länger fie mit ihm zusammen war, je mehr sie ihn achten und schätzen lernte.
Sie fühlte plötzlich das Bedürfnis, ihm etwas Liebes, etwas Freundliches zu sagen, und so fragte sie denn: „Nicht wahr, Herr Baron, wir spielen auch heute Tennis? Hans kommt ja noch lange nicht, und totenn auch--Sie
wollen es doch so gerne lernen, da werden wir auch st den nächsten Tagen die Stunden nicht aufgeben."
„Gewiß nicht, Komtesse. Wer Sie dürfen sich meinetwegen natürlich in keiner Weise irgendwelchen Zwang auferlegen und sich deswegen das Zusammensein mit Ihrem Bruder nicht verkürzen."
„Rein, das tue ich auch nicht. Aber Sie wissen nicht, welche Freude mir diese Stunden machen."
Es klang "ein so warmer, herzlicher Ton aus ihren Worten heraus, daß es ihn ganz eigentümlich berührte. Gewiß, Alexa war immer besonders nett und freundlich gegen ihn, in ihrem ganzen Wesen lag stets eine natur« iche Vertraulichkeit, aber was mochte die Veranlassung ein, daß heute ihre Stimme noch wärmer klang als sonst? Hatte sie erraten, daß er um Dagmar warb — wußte sie, daß seine Bemühungen ganz aussichtslos waren, und wollte fie ihn durch verdoppelte Liebenswürdigkeit darüber hinweg? zutrösten versuchen —?
Wie dem aber auch immer war 1— ihre Gute rührte ihn fast, und so sagte er denn: „Wenn Sie sich mir wirk- lief) in den nächsten Tagen widmen wollen, so bin ich Ihnen aufrichtig dankbar."
Als' sie sich eine Stunde später auf dem Tennisplätze gegenüberstanden, kam sie jaus dem Erstaunen gar nicht heraus: „Aber Herr Baron — wie ist das möglich? Vorgestern waren Sie noch so ungeschickt — und nun heute? Ist das wirklich mein Verdienst?"
„Ganz gewiß, Komtesse! Im übrigen sagte ich Ihnen schon einmal, daß die größten Entdeckungen meistens einem Zufall ihre Entstehung verdanken, und daß mir häufig ganz plötzlich mit einem Male teilte Sache begreifen, über die wir uns tage- und wochenlang vergebens den Kopf zerbrachen." .
Aber so ganz traute sie seinen Künsten denn doch noch nicht, sie ließ ihn -erst ein Examen ablegen, ein thteoretisches und dann ein praktisches, ehe fie ihm glaubte. .
(Fortsetzung folgt.)
Die filwenr Hochzeit.
Humoreske in Franffurter Mundart von Adolf Stoltze?)
Adolf Stoltze, der am 10. Juni das 70. Lebensjahr volh endet, ist ein Sohn des berühmten Dialektdichters Friednch Stoltze, und wandelt mit Glück in den Spuren seines in ferner Art unerreichten Vaters. Ms Probe geben wir nachstehentze Humoreske.
„Settche", hat der Herr Schenk zu seiner Frää, seiner Settche gefacht, „bis Donnerschdag iwwer verzetz Täg is unser silwM Hochzeit, die muß oddet gefeiert wem." , ~ ...
„Des gläw ich, Jacob!" hat sei besser Hälft, die Fraa Schenk erwiddert. „Meenst de, ich wollt mich finfunzwanM Jahr lang for nix und Widder nix mit dir geplagt hawwe r
„No, for nix un Widder nix warsch eigentlich net, bann wann werr ääch käa Kinner hawwe, so hawwe merr doch Meps. ), „Des hawwe merr," hat fei Settche net ohne Stolz bemer® „Geld b'rengt Zinse und Kinner koste Linse l1) Gottlob, merr hatM was uff die Kochkannt gelegt un kenne als' Rcnntiern lewe.
*). Aus Adolf Stoltzes gesammelten Werken. Band L Verlag von Heim. StoW, Frankfurt a. W'.
Z Geld.

351
.„Es Hannett sich jetzt nor drum, ob' mcrr den Tag for uns oder 'for die unner n feiern wolle."
„Nadicrlich for uns!"
„Ganz mei Aasicht — allääns intner uns."
„Was! allääns unner uns!" hat odder da sei Frää geruse. -„Des gibt's net! Sin wer net seit finfunzwanzig Jahr alle Dag allääns unner uns?"
„Des sin nterr, awwer trotzdem! will so e Sach iwwerlegt sei: Aalte merr Hochzeit, kriehe merr Haussteuerrff) int misse dafor de amtet« die Gorjel schwenke, un halte merr kää, kriehe merr nix un kenne unssrn Wei seltner trinke."
„Ich halt's mit de Haussteuekn."
„Ich Läch, wann was dabei erausspringt — awwet es springt nix dabei eraus. Da schickt die Frää Schlapp sechs silwerne Teelöffel aus dem Treimarkbazar un kimntt dann mit ihre siwwe Kinner uff'die Hochzeit — da lege merr nor Geld druff."
„Es gibt ääch Leut, die echte Sache schicke."
„Awwer wenig! In der Regel werd merr usf seiner silwerne Hochzeit vernickelt."
„Ter Onkel Hermann hat merr odder e echt silwerne Butterdos verspräche."
„Bis se da is, dann is se Britannje! un kost siwwe Mark, un der Onkel entwickelt enn Dvrscht for fufzeht Du kannst dich stelle wie de willst, du kimmst net uff die Koste."
„Hmhat da die Frää Schenk gebrummelt un is ganz nachdenklich warn. „Hni! eigentlich Hast de recht, merr hengt gut Geld an schlecht War — awwer etwas mich merr doch dhu, so enn Tag ze ehrn."
„Merr mache d Scham'rääs, da hawwe merr was' for unser Geld."
„E Schamrääs — nach finfunzwanzig Jahr! Geh eweck, ich schem mich ja gar.net wehr. Un wohie dann?"
„Weit Settche, weit! Tu bist ja doch noch nie iwwers Weichbild von Frankfort enauskomwe."
„Du doch ääch net."
„Oho, ich war schon entöl bis in Gieße."
„Wohie soll dann die Rääs geh?"
„Des wääß ich selwev noch net, die Häuptsach 'is weit. — Nach finfunzwanzig Jahr kamt merr sich schon e bisst Luft- verennerung genne."
„Weit — nach Eppstää?"
„Weiter, viel weiter !"
„Nach Heidelberg?"
„Noch hinner Heidelberg."
„Ta licht ja, gläw ich, Baris. Tu Werst doch net bis nach Baris enet wolle!" hat die Frää Schenk ganz erschrocke geruse und hat sich vergeblich uff ihp schevgraphische Kenntnisse besonne.
„Nach Baris gehn wert net, des is merr zu e hochgestoche Bolk dort, des den ganzen Tag franzeesch babbelt. Was hältst de dann von Berlin?"
„Berlin, des kost \i schee Geld!"
„No, laß es finfhunnert Mark koste," hat ihr Jacob' gesagt.
„Finfhunnert Mark!"
„Wann de die Eisebah rechenst, das Hotel verzeh Dag lang, die Vergnstgunge usw. da werd' net viel wehr davo iwwrig bleiwe." ।
„Ja so, wir wohne im Hotek. Ta misst merr ja ääch links
„Des is kää Unglick, da lade werr den Onkek e paar Mal et, der zeigt's iäättt."
„Odder die Dantid, die is so wie so links."
„Mach derr kää Sorje, ich befrag mich iwwer alles eh werr hie Mäs wache."
Un der Herr Schsnk is bei all seine Bekannte erum! gelääfe un hat sich erkundigt, wann die Zig nach Berlin ginge un was se koste dhvte, un ob's ääch Aeppelwei in Berlin geb, urt ob wer in alle Hotels links 8sse wißt.
Un er schien von bd Auskinft sehr erbaut ze sei, dann er hat zwää wordsjalischett Koffer iw Ausruff) kääst Nn hat acht Dag lang mit seiner Frää draa eruwgepackt, eransgepackt nn Widder eNeigepackt.
Un aw Borawend von seiner silwerne Hochzeit is er mit sciw Settche un de zwää Undhiern von Koffer, zem Aerjer von seiner ganze Verwandtschaft nach dem Häuptbahnhof gefahrn, un hat zwää Billjetttr zew Harwonikazug nach Berlin gelest. Un uff dem Perron hat et seiner Frää gezeigt un hat gefacht: >,Siehst de Settche, imwer nowel! merr sahrn mit dem Harwonikazug."
„Des is recht, daß mdrr e bissi Musik uff der Eisebah hawwe, wann's ääch nor e ZieWarwonika is!" Awwer noch bevor der Herr Schenk sei belehrend Licht leuchte lasse könnt, is der Kondukteur uff fei zugetrete un hat gefacht: „Nach Berlin? Hawwe Se Platzkaarte?"
„Kaarte hawwe werr un Blatz Wern merr ääch sinne," hat der Herr Schenk erwiddert un is mit seiner Frää ins ehrscht beste .Coupe gestiche.
,s) Geschenke, s) große. 4) Auktion.
— aus Frankfort — Frank-?
aageredd. , c ...
Un der Herr Schenk hat sich ganz verdutzt erumgedreht tot hat als heflicher Mann an sein Hut gegrifse un hat gesachtr „Wann Se's erläwe, allerdings! - . . ." 2.....e.'
fort am Mää." . ■
„Erst kurze Zeit hier?" !
„Ewe aakomme — mei Frää wäscht sich nor.
„Erläwe Se," hat odder da der Kondukteur gefacht, „des is e durchgehender Zug, da kost's Platzkaarte."
„Was!" hat awwer da die Frää Schenk geruse, „der Zug geht bord) un da lässt Se ääm eisteihe!" Un mit äätit Satz war st Widder Haus, un hat ihrn Jacob am Rockzippel nach- gezoge.
Es hajt' e zeitlang gedauert bis st der Kondukteur iwwer die Eirichtung der Blatzkaarte un der dorchgehende Zig uffgekleert hat, dann odder is se mit ihrm Jacob um vier Mark for Zuschlagbilette erleichtert, Widder eigestiche un hat entm zugcflißtert: „Warum hast de dann grab so enn Zug benutzt? der kost mehr un fehrt kerzer, da hat wer ja gar nix for sei Geld."
„Mer kämmt awwer schneller an's Ziel."
„Wozu? mir hawwe ja Zeit. Ich fahr gern Eisebah, weil's so feite an ääm kiwmt."
Nach vier odder finf Stuitn schien des Vergniege ant Eise- bahsahrn bei ihr awwer bereits stark int Abnemme begriffe ge- wese zg sei, dann sie hat ehrscht ganz leist, dann imwer lauter un lauter geseufzt: „Ach Jacob, was Werd merrsch so borntelig,6) ich nieett grab, ich dhet uff errer Karrefell sitze."
„Willst de enn Schluck Kognak?" hat ihr besorgter Gatte gefragt.
Un sie hat ään, un dann noch aän, un dann Widder enn Schluck Kognak genomwe, bis des Mäschi leer war. Es is ert awwer net besser, sonnern immer schlechter warn, un sie hat ihrn Kopp ganz in ihrm Mann sein Jwwerzieher vergrawe un gestehnt: „Ach, We'er doch nor die Nächt erum! Ach, Jacob/ was is Wersch so iwwel!"
Un die Nacht is eruntgattge, awwer der Frää Schenk ts net ehnder besser warn, bis der Zug in Berlin, int Bahnhof Friedrichstraß gehalte, un sie Widder sesten Bodden unner ihre Fieß verspiert hat. „Gott fei Tank, daß des Geschittel un Ge- rittcb e End hat! — Es is doch nerjendswo scheener wie derrhääw. Jetzt muß ich odder vor alle Tinge seh, wo ich mich e bissi Wäsche un mei Frisur Widder in Ordnung brenge kann." .
„Ei da!" hat ihr Jacob gefacht un hat usf e Thier mit der Ussschrift: „Waschraum" gebeut.
Des is awwer angenehm," hat sei Settche gemeent „Ta kannst de dich solang dort uff die Bank setze un uff mich waarte, bis ich Widder erauskomm. Awwer sitze bleiroe; herrscht de, Jacob? Ja sitze bleiwe', damit merr uns net verliern." Un mit dene Worte is se in den Wäschraum' un der Herr Schenk nach der Bank geeilt.
Un der Herr Schenk hat mit Staune und Berwunnerung den ungeheuere Verkehr in dem Stadtbahnhof betracht un hat gar net bemerkt, daß sich e aastennig aagezoge Frauenzimmer, die e Wickelkind uff 'ihrn Arw gewiegt, dicht hinnerm uffgo- pflanst jhat. wo^. oo^ j-rcmb in Berlin?" hat uff äämal des aastennig aagezogä Frauenzimmer den iwwerraschte Herr Schenk
„Ah, Sie sind verheiratet?" „ „
„Stark, lieb Kind! Finfunzwanzig Jahr — merr sm Usf unserer silwerne Hochzeitsschamrääs." i -
„Mit Ihrer janzen Familie?"
„Familje! ich habb gar kää Fäwiste. Mletr stn e sogenannt glatt Ehepaar — kää Kinner un kää Rinpet."
„Un winschen sich ooch keene?"
Was batt dann des winsche, wann nteir kää nicht.
„Ach," hat da des aastennig aagezogene Frauenzimwer gefacht, „würden Sie nich irfjel Jute haben, eenen Oogenblick uff bet Kind zu achten, ick will mir nur enn Bittet lösen und bentk Drängeln an der Kasse könnte ihm roatt zustoßen." ,
„Warum dann net, wann's uss der Bank ruhig liehe bletbf. Aeäns muß dem annetit helfe, sonst geht's im Seine net."
Un während des aastennig aagezogene Frauenzimmer dorch den lange Halbdunkele Gang nach dem Billjetschalter geeilt is, hat sich der Herr Schenk vor die Bank gestellt un Hat uffgebaßt, daß des schlafende Wickelkind net erunnergerollt is. „Hw!" hat er vor sich hicg<emormclt, „da fegt werr als die Weltstädter wcern mißtrauisch, un da vertraut merr ti wildfremd Person ihr Kind aa — alles Vorordheil!" — Es hat odder enn Aeageblick, pn dann Widder enn Aeageblick, un. dann noch e ganz Meng Äeägeblicker gedauert, un des aastennig aagezoge Frauenzimmer is als net, un immer net widderkonnue. Un dem Herr Schenk is es bald warm un bald kalt iwwern Bnckel gelääfe; un er hat fein dicke Hals wie e Giraff gestreckt un den teige Gang enunner- und eruffgeguckt un Hat Wit erre bange Vorahnung gestehnt : ^,Hm! hm! wann die nor kää Strääch mecht." Un dann hat er sich iwwer den klääne Weltberjer gebeugt un hat gesucht: „Ich mecht nor emul wisst, ob' des e Bibche odder e Mädche is!" In deut Aägeblick odder Hat der sei Guckelchcr
5) schwindlich.

352
e
e Kind krieW!"
6) Mit einem Apfel gefülltes Gebäck. 7) Schweiß.
8) Ginfalt. ______________
noch emal!"
„Jawohl — mei Butzmachern."
„Tei Butzniachern, die hat dich mit Berlin was Weiß gemacht, iveit se bei Kundschaft los sei wollt. Die is' in Frankfort verheurat, un sitzt in der Schippegaß und macht Kaputhiet!"
„Merklich Jaocb? — awwer des Kind?"
„Werd unner diÄ verlorne Gegenständ eigerieft."
„Un wann's kääns abheelt?"
„Un wann's kääns abheelt — dann —, dann muß merrsch ewe der Bolizei--" ' '■
„Nää Jacob, dann behalte mir's!" hat die Frää Schenk gefacht. „Merr hawwd 'ja doch kää Kinner."
„Mir is es recht!" hat ihr Jacob bemerkt un hat seiner Settche ernt Kuß gewtoe. „Dann erfahrn merr wenigstens ob's . Bibckie odder e Mädche is. Tas awwer sag ich Herr, die golderu Hochzeit feiern merr «et unner uns, sonst kennte merr noch emal
ussaeschlaae, hat 0 schepip SMulche gemacht un zu flenne aage- fanae. Un der Herr Schenk hat enn fnrerrote^ Kopp krieht un Ti 11 iit neiner Tour beschwichtigend gesaeht: „^et ruhig. Herze, ßu rÜlng! ich Mf derr äüch Lm Eppelranze."8) Des Herz: es awwer ieet ruhig Ivarn, sonnern hat immer lauter un lauter ackrische. litt dem Herr Schenk is angst und bang warn, un er lear sich verzweiflungsvoll nach alle Seite umgeguckt, ob damr des aastennig aagezoge Frauenzimmer noch immer net zurrck- komtne woltl Un die Passante^ die an emM vorher mußte, sm steh gebliwwe un hawwe Bemerkunge gemacht, weil er des And so kreische lass« phet. „Was geht dann mich, der Bala aa! Lt cv aesacht, yat's odder doch uffgehvwe un tote enn Laib Brot nilnern Arm genomme un als hinne uff den Eischlag gedatschelt, un dabei gesunge: „Heio, bobeijo, schlag s Gickelche dodjptftft de schweihe! „Legt merr kää Eier un fraßt merr mei Brot. — Ich bitt dich ja um Gotteswllle, sei still! Des Baby hat awwer net still geschwiche, sonnern hat in aller Seelerich weiter gekrische. „Schlaf, Kirche, schlaf!" hat der Herr Schenk ge- sunge. „Del Vatter is e Schaf!" — Wann ich nor enn Lutscher hätt! — „Grase, grase griene!" . . . Naä, so e Brillad! S^ still, m’ei Herzi! Blaks deiner M^er den Kopp voM — Ach Gott, wann doch wenigstens met Fraa kam. Un bie Brteh) is emm von der Stern geflosse, un er is Wie narrisch m dem lange Gang hie- un hergelääfe, un hat bald nach de BtlettschaftW, bald irach der Thier zum Waschraum geguckt. „Sre komme nist, sie komme net, sie komme alle Mäa net! Une Passant der qrad vorriwwer gange is, hat enn uff dre Schulter gekloppt un hat gefacht: „Tonnerwetter! jeden Se doch deut Kmde zu trinken, bet Wurm hat Turscht." .....
, Was soll ich!" hat der Herr Schenk rn aam Gift ge- krische. „Ich soll entnt zu trinke gewwe; ei mit was dann? Sie ©toifieS ’"8)
Ta'hat sich odder der Passant noch «mal erumgedreht un hat gerufe: „Na, dann «ich, Rabenvater!" In dem Aaaeblrck, wo des der Passant gtoufe hat, is awwer grad die Fraa Schenk aus dem Waschraum getrete un tote vom Blitz getroffe steh gebltwwe. Endlich hat sich ihr Erstaune in net besonnerscht scheene Tene uffgelest, un sie hat, vom e beese Argwohn erfaßt, gekrtsche: Jacob! von wem hast de des Kind krieht?"
, Ich habb gar $ää Kind ftieht!" hat der Hdrr Schenk Lrierlich erwiddevt. „Des hat mer ää uffgehengt.
„So uffgehengt,! Tu bist nach Berlin gange um derr Kmner uffhenge zd lasse?"
„So Heer mich doch ehrscht aa.
„Ich will nix Heern! Mei Butzmachern is vor drei Monat «ach 'nach Berlin gange."
„Was geht mich bann bet aasalltg Butzmachern aa! Des __H
„Is bei Kind! Sie hawwe: derr ja sogar Rawevatter zu- gerufe." ,
, Was is es! was is es!" hat odder letzt der Herr Schenk außer sich vor Zorn gekrischd. „Mei Kind — sieht merrsch vielleicht ähnlich?" , ,
„Wie aus dem Gesicht geschnitte, es hat auch kart Haarn.
„Schutzmann! Schutzmann!" hat odder jetzt, heftig fassungslos der Herr Schenk dem Schutzmann, der am Ausgang Poste ge- stanne hat, zugerufü. „Sie hawwe alles mit aageseh — von wem haww ich des Kind krieht?"
„Det wissen Se woft am besten selber."
„No, heerst de's jetzt!" hat sei Settche triumphierend gerufe: „Bon meiner Butzmachern."
„Nix Heer ich ! des Kind hat merr ää zum Ufshewe gewwe —
Das hexenhaus.
An eines Stelle der heutigen Franz-Ludwigstraße zu Bamberg stand einst ein Haus, über dessen Eingang eine Bildsäule der Gerechtigkeit thronte. In deren Namen wurden im Innern des
weitläufigen, mit einer prächtigen Barocksassade versehenen Ge- bäudes Greuel verübt, wie sie entsetzlicher feine Epoche erlebt hat. Tas stattliche Haus wurde im Jahre 1625 von dem Bamberger Weihbischos Förner eigens als „Hexenhaus' erbaut. Was sich in ihm abspielte, spottet jeder Beschreibung. Wurden doch un Bistum Bamberg innerhalb von fünf Jahren (1625—1630) nicht weniger als 900 Hexenprozesse geführt, und eine mit oberhirtlicher Genehmigung zu Bamberg erschienene Broschüre meldet lakonisch, der Bischof habe im ganzen sechshundert Hexen verbrennen lassen. Es gab manche Tage, an denen bis zwanzig miteinander auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurden, weibliche Hexen und männliche „Hexer". Dieser Verbrennungstod aber war für die meisten eine Erlösung, denn vorher hatten sie oft Monate und Jahre hindurch die raffiniert ersonnenen Martern int Hexenhaus zu erdulden. Manche allerdings überstanden sie überhaupt nicht. Die Akten über das Hexenhaus, soweit sie noch existieren, sind in Soldcm-Heppes interessanter „Geschichte der Hexenprozesse' zusammengetragen, einem Werk, das jahrelang völlig vergriffen war, aber jetzt m netter Bearbeitung und mit vielen Illustrationen bei Georg Müller-München erschienen ist. . „„ m ,
Ein Aktenstück aus dem Jahre 1631 zahlt trocken 33 Personen auf, die „im abscheulichen Hexenhaus bezichtigter Venefieij halben (außer etlich hunderdt Hingerichten) noch jämmerlich enthalten undt unschuldig elleudtlich geguellt wurden." Einer dieser Armen wurde vier Jahre in dem Schreckenshaus gefangen gehalten. Tie Gefangenen mußten Suppen, die mit Salz und Pfeffer angeinacht waren, hinunterschlucken, ohne durch einen Trunk Wassers den ent. setzlichen Durst löschen zu dürfen. Sie wurden ferner „mit einem Wannen Baadt von siedheißem Wasser mit Kalch, Sallh, Pfeffer undt anderer scharpffen Matherie zugerichtet." Neben anderen „neu- erfundenen Torturen stand auch „Hungers-Noth" auf der Strafliste. Natürlich wurden von der Kirche die Güter der Verdächtigen sofort konfisziert. Diese waren aber nicht etwa nur Leute aus dem niederen Volk, sondern oft sehr hochstehende Personen. „Ter Canhler und Dr. Horn, des Cantzlers Sohn, sein Weib und zwo Töchter, auch viele vornehme Herren und Rathspersonen, die mit dem Bischof über der Tafel gesessen, sind alle gerichtet und zu Asche verbrandt worden," nachdem sie unter der Tortur gestanden hatten, „daß sich ihrer über eintausendzweihundert miteinander verbunden haben, und wenn ihre Teuffels-Kunst und Zauberei nicht an den Tag kommen, wollen sie gemacht haben, daß in vier Jahren kein Wein noch Getreyde im gantzen Lande geraten wäre und dadurch viel Menschen und Viehe Hungers sterben und ein Mensch das ander fressen müssen." Sogar katholische Geistliche wurden in dns Hexenhaus und bann auf den Scheiterhaufen geführt. Sie be< kannten, Kinder statt in Gottes Namen im Namen des TeMS getauft zu haben. Der Wahnwitz, der allmählich die ganze statt ergriff, verschonte auch die beiden Bürgermeister nicht ; fie ge- standen beide, schreckliche Wetter gemacht zu haben. Einige Backer, die man von: Markt wegholte, gaben zu, dem Brot eine teuflische Salbe beigemengt zu haben, so baß „viele Leute haben oerborren müssen". Diese Salbe habe bie Bürgermeisterin Lambrech und eine Metzgerin geliefert; auf bies Zeugnis hin wurden die beiden Frauen sofort in das Hexen Haus gebracht. Bei einem Maffeninquisitwns- verfahren kam heraus, baß 3000 Menschen aus dem Bambergtschen in der Walpurgisnacht auf bem Kreideberg zum Tanz gewesen seien; jeder davon mußte dem teuflischen Spielmann einen Kreuzer geben. Schließlich wurden auch „Mägdlein von sieden, acht, neun und zehn Jahren, ins Hexenhaus gesteckt, zweiundzwanzig davon sind hingerichtet und verbrannt worden. Gegenstücke zu diesen Morden an kleinen Kinbern bilden Falle, in betten alte Frauen tm Hexeuhaus gefoltert wurden. So wurde eine 74jährige Frau, nachdem sie den Daumstock und die Beinschraubeu tiberftanben, drei Viertelstunden lang auf den Bock gesetzt. Als sie bann tot zusammenbrach, würbe ihre Unschuld verkündet, ein christliches Begräbnis ihr zuerkannt und, um bett Mord wieder gut zu machen, ihrem Manne ein Zeugnis über ihre Schuldlosigkeit ausgestellt.
humoristisches.
* Kleines Mißverständnis. Hausfrau: „Wenn S« noch einmal die Zimmer so nachlässig aufräumen, Marie, mußch mich nach einem anderen Mädchen nmfehen!" — Matzte: Wäre sehr schön — Arbeit für zwei ist genug da!"
-* In München. Fremder: „Tie Schutzleute machen aber hier böse Gesichter!" — Einheimifcher: „Na, stehen Sie amat an halben Tag vorm Hofbräuhaus und dürfen net 'neingehen!
Tauschrülsei.
Wand — Feder — Maus — Aber — Most — Sichel — Hebel-" Kahn — Engel — Ohr — Asche — Degen.
Die Anfangsbuchstaben vorstehenber Wörter fittb mit anderen Buchstaben derart zu vertauschen, daß man ebenfoviele neue Wörter erhalt, deren Anfangsbuchstaben den Namen eines betannten Philosophen ergeben.
Auflösung in nächster Nummer.
Auflösung des Bilderrätsels in voriger Nummer:
B r a u s e l i m 0 n a d e.
Redaktion: K. Neuratk. — Rotationsdruck und Verlag der Brübl'schen Universitäts-Buch, unb Steindruckerei, R. Sang«,