Donnerstag den 2|. Januar
I
6
f i
tf.
■
M
ÄS
M rhM
hitaria Hendrma von Goch.
Novelle von Luise Schulze-Brück.
(Nachdruck verboten.)
-uiijcBmig.;
8.
Es taute stark nun schon zwei Tage. Aus allen Dachtraufen vann glucksend das Schneewasser, in allen Röhren sickerte es, aus jedem Auslauf strömte cs. Die engen Straßen Bingens waren schon gesäufert, aber draußen am Rheinufer stand der Schlamm halbfuß, tief. In dem wässerigen Brei stampften unzählige dicksohlige Stiefel immer auf und ab. Die Binger Schifsslente waren alle am Ufer, dazu das halbe andere Bingen. Um das schwarze Brett, an dem die WasserstattbSitxtchrichien alle Stunde angeschlagen wurden, sammelten sich die Menschen, gespannt die letzten Depeschen lesens.
„Rhein steigt schnell, Ei« twch fest." Eben wurde die letzte Depesche angehestet. Und nun diskutierten sie eifrig, wie lange cs noch dauern könne, bis das Eis „aufgehe".
„Wann nor net die Nah' zuerscht geht." Einer hatte es aus- gesprochen. Wie auf Kommando schlug der ganze Trupp den Weg nach der Nahe ein, die zwischen Bingen und Bingerbrück in den Rhein mündet. Ja, wenn die zuerst „ging", dann wurde es schlimm. Dann fand das Naheeis keinen Ausgang in den Rhein und staute sich furchtbar auf, die ganze Unterstadt. bedrohend. Prüfend sahen die Männer in die Höhe, drehten das Gesicht gegen den Wind. „Warm, arig warm, — das geht alleweil schnell, wenn's so bleibt."
Das Naheeis lag so still und fest. Tie Leute standen auf der Brücke und schaute» hinuter aufs Eis, — hinauf au der Häuscr- svont, die sich so dicht am Wasser hinzog, nur wenig geschützt durch die vorgeschobene Ufcrmauer.
Mrs den tveit geöffneten Fenstern der unteren Stockwerke schauten besorgte Gesichter. Gar zu oft hatten die Leute schön einen Eisgang mitgemacht. Wenn's nur nicht so warm wäre. Wenn's nur nicht so schnell ginge. Beim letzten Eisgang, da trieb das Cis ab, ganz geräuschlos, man merkte es kaum, — so leise wie der Dieb in der dtacht machte es sich davon. Mer beim vorletzten, vor drei Jahren, ja, da war's schrecklich Damals war auch der Wetterumschlaa so schnell gekommen. Und plötzlich, ohne Bor- tzejchen, ohne daß auch nur eine Nachricht von den Ortschaften vbm an der Nahe gekommen wäre, „ging" das Eis. 'Es kam in wildem Treiben, entsetzlich wild. Hausgrvße Eisblöcke kollerten in dem engen Flußbett, prallten mit donnerndei» Krachen anein- mrder an, schoben und keilten sich ineinander. Die Nahestraße hwab kamen die gewaltigen Massen so schnell^ daß ein Fcacht- suhrmann, der m it schwer beladenem Wagen die Straße hinab fuhr, nur kaum noch die Swänge durchschneiden und seine Tiere retten vounte. Er hatte auf dein einen Pferde gesessen, wie wahnsinnig »mt der Peitsche hauend und laut schreiend, während die scheu gewordenen Tiere schon von selber in voller Karriere daherrasteu.
Ehe matt wußte, was geschah, ivar das Eis schon in der Straße, schon in den Musern. Es zerbrach Türen und Fenster,
es drang in die Stuben, alles überschwein-mend, zersplitternd. Und' als die ganze Gewalt des Eisstoßes unten an die Rheimnündung vordrang und dort durch das noch feste Rheineis Widerstand fand» da bot sich ein fast grausig schönes Schauspiel. Die gewaltiges Mücke bohrten sich in das Rheineis ein, hoben es auf wie ein! Stück Papier, das man aufhebt, rollten das Eis förmlich auf zu eiltet kolossalen Masse, fanden dann daran Widerstand, stauteik sich auf, fast turmhoch. — Zwei Tage stand der furchtbare Eisstotz, in dem es beständig knatterte und knallte wie Pelotonfeuer, wenn die Riesenblöcke mehr und mehr ineinander keilten und schoben. Und mit Grausen dachten alle, die es angesehen hatten, an den Augenblick, als sich nun das Rheineis in Bewegung setzte und diese ganze Masse begann abzutreiüen, donnernd und krachend und den Mäuseturin bedrohend, auf den sie gerade zutrieb. Aber dann gab es plötzlich ein Krachen wie von hundert Donnern, mrd der Eisstoß brach in sich zusammen, das Wasser brauste wild auf und kam weit über die Ufer und bewarf die Straßen! noch einmal mit Eis, — dann aber ebbte es zurück, die Gefahr lvar vorbei, und man konnte aufatmen und die Schäden bessern.
Ach, wenn es nur auch diesmal vorbei wäre, gnädig und gut. Die da drunten in den Rheinorten, in Bacharach und Ober« wesel, die so dicht an den Rhein gebaut hatten, die zitterten jetzt wohl auch bei der Wärme. Die hatten es noch schlimmer, da hauste es twch ärger.
In den Straßen war es lebendig tote am Feiertag. Mit wichtigem Gesicht kam der alte Gundlach daher. Der hatte auch ein ganz besonderes Amt. Er richtete am Ufer die Böller auf, die den Beginn des Eisganges anzeigen sollten und stand dann, wenn die Nachrichten von oben beunruhigend wurden, mit brennender Lunte daneben. Das wäre nun wohl auf die Dauer ein etwas langweiliges und trockenes Geschäft gewesen. Aber man sorgte schon dafür, daß es kurzweilig und feucht wurde. Jeder Borübergeheiche — und wer ging in den Tagen nicht vorüber — blieb bei den Böllern und bei dem alten Gundlach stehen. Und wenn er sich dann beklagte, daß es kalt sei und naß von außen und trocken von innen, dann gab es immer jemand, der dafür Verständnis hatte, daß naß von außen und trocken von innen sich nicht vertrage und dem alten Gundlach einen Schoppen spendierte. Und deshalb guckte der alte Gundlach mit knurriger Miene zum Himmel und schurtpperte ärgerlich in den warmen Wind hinein:
„No, no! Net eso fix! So eilig hawr mers gar net! Des kann doch ä paar Dag dauern, des is für alles besser!"
Und ivenn ihn, den erfahrenen Mann, der ja bei allen Eisgängen der letzten vierzig Jähre dabei gewesen Ivar und eine Hauptperson, ohne den Eisgang gar nicht möglich war, jemand fragte, ob er Wohl glaube, daß heute schou das Eis käme, dann' wurde er wild:
„Jo, nach twch! Freilich, wann die Nixduer do am Rhei das Eis nffgucke kennte, dann wär's schnn lang uff! Awwer so schnell schieße die Preuße net!"
„Ussgucke!" Den Rhein „aufgncken", das schien die Beschäftigung der ganzen Binger Bevölkerung an diesen Tagen zu sein. Der Uebergang über den Rhein war freilich polizeilich verboten. Klber

43
Nach dem Erdbeben.
Zustande und Lehren des Unglücks.
III.
Immer unglaublichere Berichte bringen uns Augenzeugen in das Hotel des Palmes. Noch findet man nr Messina unter den Trümmern lebende Menschen. Frentch sind sie meist oom Starrkrampf befallen oder wahn sinnig. Nm das Maß des Schreckens voll zu machen, ist auch ces Kirchhof, der schon halb zerstört war, ganz vernichtet worden: denn die Erdstöße, die sich unausgesetzt erneuern, liefen die letzten Mauern einstürzen. Wer weiß, mit welches abergläubischen Verehrung die Italiener an ihrem Eampa Santo hängen, kann sich vorstellen, wie dieses neueste Menq Tekel auf die Neberlebenden in Messina gewirkt hat. Und die Messinesen waren besonders eitel auf ihren schonen Friedhof. Jetzt scheint ihnen ihre Stadt noch grauenhafter. Mau vergleicht sie mit entern Riesenschlachtfeld, neun einer Schlachtbank, soviel Leichen waren in den letzten Tagen noch umhergestreut, oder — yorribile dictu — ausgestapelt. Und, wenn das Klitermnl der höchsten Mnv- iärkonunMidanten, die jetzt während des Belagerlingszu- standes allein zu befehlen haben, die Oberhand behalt^ ?o ivird Messina auch die Stadt der Toten bleiben; dem« es sollen alle Bürger, Privatpersonen usw. ausgewiesen werden, und itur die Soldaten, Totengräber und Äerzts zurückbleiben. Aber chi lo sa? Befehle sind Heuer w Messina wohlfeil, wie Brombeeren; denn sie lverden jeden Augenblick geändert.
Was einen sehr unangenehmen Eindruck macht, ist, vag die Freude am Leben sich bei den Geretteten — und unbeteiligten Zuschauern — jetzt doppelt zu regen beginnt. Unsere Zeit ist schnellebig, iirtb jetzt denkt man nur an »te
das Eis war lwch ganz fest, wenn auch grMe LaDtt von gr- sckmvlzeuem Schnee darauf standen, lind es waren so viele, die noch von drüben herüber mußten. <20 taten denn noch immer einzelne Kühne hinüber, obwohl am Aufgang nach dem Ufer eine löbliche gestrenge Polizei auf- und ab wandel le, um die Ankommenden auf das Verbot aufmerksam zu machen. Dann versa mm Ute sich mich gleich nm diese Szene ein Schwarm van Neugierigen, um die Etwicklung zu beobachten und jeden etivaigen guten Witz --u belachen. Und es gab ein wahres Hallo, wenn em Routinierter kurzerhand erklärte, dann wieder umzukehren. Denn das durste eine löbliche Polizei natürlich gar nicht erlauben.
Nv also was dann? Ennüiverkomme soll wer uet, zurück gehe soll tuet uet, usf'm Eis stehe bleiive soll mer uet — enusf komme soll mer aach net soll mer ^lteiwti liege? Oddee schwimme? —■ Misse Füß kriege UN a Mordsschnuppe, des tau mer, des is erlaubt?"
Ain Nachmittag wurde es beinahe ein Volksfest, die Mittagszüge brachten Scharen von Fremden, die taten, um _ viel.eicht Sen Eisgang zu sehen. Tie hübschen Bingerinnen spazierten im schönsten Paitz am Ufer auf und ab und kokettierten mit blitzenden Braunaugen und lachenden Lippen. Uild das Warten auf das Ereignis, das doch vielleicht Gefahr bringen konnte, erhöhte den
Hildegard Weingartner hatte Hendrina van Endert mitge- schleppt. Gestern war Beert plötzlich zu ihr gekommen, eilig und möge büch KN tbrnmen, über bic butre
glicht wissen, M6 er sie geholt hcrbe unb ihr gut zur eben.,
Was ihr denn fehle. — Da war. er rot geworden tote ein Mädchen und hatte die Achseln gezuckt. Und Hildegard hatte auch nichts aus Hendrina herausgebracht. Aber sie iah ganz blaß «us und hatte so unruhige Ang. ', und war still ruid wie ab- zvesend. Hildegard hatte sich umsonst bentüht, sie aufzuheiteru. Wls sie augefangen hatte, von Tschortschie zu sprechen, da war Hendrina ganz scheu und unruhig geworden. Und sia)er hatte der Wieder waS angestellt, — so machte er's immer, und als er letztes Jahr ihrer Freundin Eva so arg die Cour machte, daß die Wit Tag dachte, er würde sich mit ihr verlobeii, — da —
Hildegard hatte das nicht gerade in schlechter Absicht erzählt. Sie wollte nur die Hendrina ein bißchen warnen, das; sie sich gar keine zu großen Hoffnungen machte. Aber als sie sah, daß Hendrina erblaßte und kurz und schwer atmete, da war sie still, tote Wunderte sich nur, daß Hendrina so ruhig und blaß blieb, als Georg Werner nun kam und mit ihnen ging. Sonst war sie doch Hann angeglüht wie eine Rose.
Sie gingen zusammen nach der Nah« herunter. Dir war es jetzt menschenleer, die tzieugierigen schwärmten alle am Rgein. Aber man sah durch die niedrigen Fenster der ebenerdigen Wvh- 1 tilgen in ausgeräumte Zimmer. Wahrend sie das Naheuser hinaus- gingen, erzählte Hildegard von den schweren Eisgängen der Rahe. W wurde schon dämmerig. ' , ,
Sie waren weit hinanfgegangen und kamen jetzt an enter hohen Quadermauer vorbei, die fast endlos das Ufer entlang lief, nur unterbrochen durch zwei große eiserne Tore. Welkes Rankenwerk hing von oben herab, dicke Zweige von wildem Wein und Glyzinen. Es war die Umfassungsmauer einer großen TabakSsabrik, die sich so weit erstreckte. Bor ihnen hob sich die Drüsusbrücke aus hem gefrocncn Fluß, dessen Eis fahlgrau und blind erschien.
„Horch," sagte Hildegard, „wie es sich rührt."
Mert stand still und horchte. WirKich ein Knistern, ein leises Knirschen schien die Eisdecke zu durchbeben.
„Horch," sagte Hildegard wieder.
Und wieder knirschte es, diesmal lauter. Und plötzlich quoll aus fast unsichtbaren Rissen und Spalten Wasser hervor late Seine Quetschen, die aus dem Erdinnern kamen.
Hildegard und Beert standen wie gebrannt und sahen auf das Eis, das jetzt etwas lauter knirschte.
„Alleweil fängt's an, alleweil rührt's sich schon," rief Hildegard, „Hendrina, guck doch, 's Eis will gehe."
Die beiden, die ein Stück voraus tvarep, blieben stehen.
Wirklich, es rührte sich Es ging etwas wie ein ganz leises Heben, wie eine zitternde Welle durch das Eis. Und jetzt noch einmal. Dann gab es einen Laut, wie wenn ein schwerer Stein einen Abhang hinab kollert und ansschtügt.
„Mir wolle gehe," sagte Hildegard. „Es könnt doch uss einmal losgehe! Des kommt so schnell, int HaildrtmdrrHe is es do."
Georg Werner lachte leichtherzig. „So schnell geht das doch wohl nicht, Fräulein Hildegard. Ich gehe noch aufs andere User Hinüber, heute abend spät noch."
Hildegard sah ihn spöttisch an. „Das werde Se wohl dleiwe Losse! Ä große Mund hawwe Se, aber eniiwergehe, des tue Se
uet, und des Ware aach unsere Herrgott versucht itn mit seilst Lewe gespielt."
Der junge Mensch lachte wieder: „Was liegt daran?
Hildegard zuckte die Achseln. „No, wenn nix daran Zieht! Wenn Ihr Lewe niemand was wert is! Awwer Sie hawwe jo aach viel W viel Angscht. Ult das is ja sündhaft Gered'. Besser is es, Hääm ze gehe!"
In Georg Werners Augen kam ein böses Funkeln.
„Und ich gehe doch hinüber."
Ein starkes Krachen wie ein Schuß, der kracht und Nachhalls kam aus dem Eise,
Er lachte noch einmal sein übermütigstes Lachen.
„Heere Se’»! Komme Se schnell! Komm', Hendrina! Des wär ä beeser Streich, Herr Tschortschie." ....
„Wollen Sie's sehen, Fräulein van Endert?"
Hendrina war totenblaß geworden. „Wie können Sie, wie
Milieu Sie nur." . R
„Ach, Sie haben Angst! Da haben' wer doch ichon ganz anderes fertig gebracht. Mit zehn Sprüngen ist man ja drüben."
Beerts Hand faßte seinen Arm wie ein Schraubstock. „Das 0ta&’ ich wohl," sagte er mit rauher Stimme. „Die wären auch das imstande. Einerlei, wie es denen zumute ist, die das mtsehen. Daran denken Sie wohl nicht."
Er drückte des anderen Arm wie mit Eilenklammern und zeigte auf Hendrina, die mit großen erstarrten Augen mif b sah.
„Mer so lange ich dabei bin, geschieht das nicht. Ja) -- Em lautes Krachen unterbrach ihn, so laut, daß sie alle erschrockene zusammeufuhren. ■ . ,, „
Um Gottes willen, kommt," rief Hildegard erschrocken, „tonuiii schnell." , , , . rr .
„Komm, Hendrina," sagte Beert, den andern koslassend^ „Aengstige Dich nicht, da geht keiner mehr rüber."
Der Ameritaer stand einen Augenblick tückisch da. Dann! wendete er sich mit einem Scherzwort zu Hendrina. Aber es verstarb ihm im Munde. Oben von der Drususbrücke her kam ein lauter' Schrei. Ein Mann sprang auf die Brüstungsmauer inüb warf die Arme hoch: . „
f<gy L. 0 — ho----des Eis---dces Els."
Und während sie unwillkürlich nach der Brücke sahen, schien! diese sich plötzlich zu bewegen, hinein zu gleiten, zu fallen trt das Eis — nciit, das EiS hob sich — hob sich, es wurde lebendig, es füllte die Brückenbogen und nun — die alte Romer- brücke stad sest — aber durch ihre Bogen brachen Rieseuschollen- ein Donnern unb Brüllen, ein Krachen und Knattern, uno das ganze Flußbett wurde von wilden übereinander stürzenden ,w blöclen gefüllt, überfüllt. —
(Fortfetzung folgt.)

47
Gegenwart und das Kommende. „Messina ist tot! Es lebe Messina!" Jetzt denkt man nur daran, wie es möglich sei, nicht nur das von den Ruinen verschüttete Eigentum wiederzuerlangen, sondern auch möglichst viel Vorteil von den von allen Ländern eingehenden Unterstützungsgeldern zu .erhalten. Schon erscheinen in den Blättern große Zuschriften, die vor den Aasgeiern der Charitas warnen. Mie Regierung in Ronr imb alle Staatsbehörden werden in flammendsten Phrasen aufgefordert, dafür zu sorgen, daß die Gaben der Liebe nicht in den Taschen von Gaunern yudigten, so hochgestellt diese auch sein mögen. Ein hiesiger Professor A. Cesareo geht sogar noch weiter — er — kmb das ist recht sizilianisch! — hegt sogar Verdacht gegen die eigene Regierung imb insinuiert in einem Leitartikel, daß diese auf Kosten der Toten in Messina Geschäfte machen wolle. Er insinuiert dabei, daß die Regierung drei Mo- inaie warten und alte diejenigen, die sich bis dahin nicht «ls lebend dokumentiert Haven, für tot und ihr Eigentum, .falls die Erben nicht Urkunden einbrächten, als Staatsbesitz Deklarieren wolle. Solches Mißtrauen ist nur in Sizilien And Süditalien überhaupt denkbar, aber es wäre in Deutsch- lcmd unerhört. Jedoch südlich von Florenz ist es bekanntlich Gewohnheitsrecht und Klugheitsgebot, ja rühmliche Lugend, den Fiskus übers Ohr zu hauen. Derjenige, der Reüssiert, wird bei seinen Mitbürgern ein Held, der das .Schlanheitspatent hat. Man zieht den Hut vor ihm und Respektiert ihn. Da ist es also nur zu erklärlich, daß alle jSüdtt-liener die Regierung, die doch ans menschlich sühlen- 6en Leuten besteht, nach dem eigenen Standard einschätzt!
Ich empfehle die Taste, die ich eben auschlug, allen Juristen und Romanschriftstellern. Die ersteren mögen über Las neue Leben nachdenken, welches aus den Ruinen erblühen wird, nämlich das Leben der Erbschaftsprozesse, Wechselprozesse, Bankervttprozesse; die Romanciers aber brauchen sich nicht viel anzustrengen, der Zivilstand, d. h. das Standesamtsregister ist vernichtet, folglich? — welche Verwechslungen sind uröglich, wie viele, die unbequemen Pflichten entgehen wolle-, werden vorgeben, tot zu sein, »lin unter anderem Namen ein fröhlicheres freieres Leben hu führen. . Jeder muß es ihnen glauben, wenn sie später sagen: „Meine Papiere liegen im Schutt von Messina!" . . .
Die Minister beschäftigen sich indessen mit dem Problem: ÄNfgebaut werden, oder nicht? Die Meerenge ist von strategischer Wichtigkeit, an der Erhaltung der Forts haben alle Mittelmeermächte ein Interesse. Aber das große Aber? Der Arbeitsminister Bertolini, der Tage lang im Erd- debengebiet gewellt hat, erklärt, es sei leichter, eine neue Stadt zu bauen, als eine alte wieder aufzurichten. Dazu kommt die schwere Erwägung, in welcher Form die Stadt wieder aufgebaut lverden soll, da das Hafengebiet zu sinken droht und die hohen Mietskasernen bewiesen haben, daß sie zunächst daran glauben müssen. Soll also eine Stadt von Pavillons und einstöckigen Zementhäusern errichtet werden? Einstweilen hat man den Bau von Baracken äuge- ordnet, mehrere Dampfer mit Holz- und anderem Baumaterial find schon nach Messina abgegangen, aber die Herren am grünen Tisch in Rom sind noch nicht darüber einig, welcher Typ von Baracken angewendet werden soll. O heilige Bureaukratie!
\ Run aber sind viele Stimmen laut geivorden, die gegen den Wiederanfbau von Messina sprechen. Was geschah? Man muß schon die Geschichte der französischen Revolution von 1789 im Kopfe haben, um eine ähnliche generativ spontanen von Wohlfahrtskomitees sich vorstellen zu können — sofort versammelten sich die in Messina anwesenden Ab- georbnete.1t und protestierten im Namen ihrer Wähler, die zum Teil nicht mehr existieren. Zugleich vereinigten sich E, 17 überlebenden Provinzialabgeordneten der Provinz Messina in einem Eisenbahnwagen und hielten eine Land- Mvl.chung, in der sie nicht nur den Wiederaufbau von Mestma verlangten, sondern auch energisch den Oöerkom- mandanten General Mazza aufforderten, abzudanken, da rynen ach Landesvertretern die höchste Militär- und Zivil-
-Ressina zu stehe! Risum teneatis amici. Ein spöttischer Redakteur bemerkt dazu: „Man sieht, die Herren I ftttben Appetit auf öffentliche Gelder!" Mir scheint, die- selben Herren müssen auch Artikel in hiesigen Zeitungen inspiriert haben, wogegen die Säbelherrschaft in Messina protestiert und die Regierung eine „Geißel Gottes" ae- nannt wird, die mehr Schaden anrichte, als das Erd-
। Was bedeuten gegen diese Proviuzialabgeordneien die armen notleidenden und hungernden Bauern der Umgegend von Messina. „Am Golde hängt, zum Golde drängt doch alles!" Am 28. Dezember haben sie geplündert, weil der Winter hart war und sie nichts verdient hatten, jetzt kommen sie in Scharen, weil sie gehört haben, daß die Regierung in Messina Lebensmittel verteilt. General Mazza hat so- gar einen Tag die Verteilung der Spenden inhibieren müssen, weil statt der sonst üblichen 20 000 Rationen plötzlich 50 000 verlangt wurden. . . „A la guerre, comme a la guerre!" Schlimmer ist aber das Camorragesindel .von Neapel. ES nähert sich den Vertriebenen, die im Hafen landen, spielt den Wohltäter und sucht junge Mädchen ab- zufangen. Das Unwesen ist schon so groß geworden, daß der Ministerpräsident an alle Hafenbehörden einen scharfen likas erließ.
sind was geschieht mit den Flüchtlingen? Catania, Siracusa, Palermo, Neapel sind überfüllt. Die Polizei ! schiebt natürlich ab, was sie mir kann, aber immer neue Scharen kommen an, darunter auch „falsche Messinesen", imd was tun? Aus Gründen der öffentlichen Sicherheit sucht jeder Präfekt neuen Zuzug zu vermeiden: denn die Vertriebenen werden in einigen Tagen ein Element der Unzufriedenheit, der Gährung darstellen, sind so fehlt es nicht au Ausruhrszenen. Der Eisenbahndienst ist miserabel, sim ihn nicht noch elender zu machen, ward die Verfügung getroffen, daß die gratis reisenden Messinesen und Cala- brier nur ein Recht auf Personenzüge haben.
In Messina ist mittlerweile die Bestattung der Leichen organisiert. Bon der ursprünglich beabsichtigten Verbrennung hat inan abgesehen. Man macht Mafsengruben für hundert bis hundertundzwaiizig Leichen, überschüttet sie mit Kalk, und lvenn der Hügel Erde darüber aufgeschichtet ist, schreibt ein Offizier auf ein Stück Pappendeckel, das. an einem Stock befestigt ist, einfach die Zahl der Toten. Das ist die ganze Zeremonie. Freilich die Gesetze der Konvention hören bei solcher Katastrophe auf. Sentimentalität gibts nicht mehr.
Der Oberkommandant hat anscheinend keine Hoffnung mehr, daß noch Lebendige unter dem Schutt vorhanden sind, die Äerzte aber, die mit ihm in Fehde liegen, weil er mir soldatisch, denkt, sind anderer Meinung, sie verweisen auf das Beispiel von Casamieoicle, wo man noch nach 15 Tagen lebende Opfer des Erdbebens ausgegraben habe. Mer der Herr Generalissimus scheint Eile zu haben; denn die Erdbebenstöße dauern fort, und die Hafenstadt sinkt stetig als Folge der Erdbebenverwüstung. Dazu hat Pater Alfani vom Observatorium in Florenz vorausgesagt, daß man für die nächsten drei Jahre noch weitere Erdbebenkatastrophen in Calabrien und Sizilien zu erwarten habe . . .
Von Caläbrien laufen immer noch trostlose Nachrichten ein. Die amtliche Telegraphenagentur meldete, der Bahn- dienst mit Reggio Calabria sei wieder eingerichtet. Das ist alles schön, gut und wohl. Wer werfen wir einen Blick auf die Karte. Wer heute mit der Bahn nach Reggio will, muh bis S. Eufemia fahren, das völlig zerstört ist; vou dort führt eine Querbahn vom jonischen Meer nach Catanzaro Marittima, und dort trifft sie die berüchtigte Schneckenbahn, die von Metaponto aus nach Reggio schleicht. Aber erstens muß mau auf dieser Strecke noch umsteigen, da auch, sie auf 200 Meter Lauge zerstört ist und zweitens führt die Bahn nur bis 10 Kilometer südlich von Reggio nach Lazzaro, das ebenfalls ganz verwüstet ist. Die westliche Bahn Neapel—Reggio endet 40 Kilometer von Reggio in Baguara. Zwischen Bagnara und Reggio aber, also aus einer Strecke, die man nur mehr zu Fuß passieren kann, liegen aber die am meisten betroffenen Ortschaften. Man kann sich also vorstellen, wie der Hülssdienst unter sothcmen Umständen aussieht. . .
Unser Florentiner Mitarbeiter schreibt uns noch über die zerstörten Knustschätze: Wohl noch mehr als die übrige zivilisierte Welt stehen wir Gaste des schönen Landes, die wir durch menschliche Beziehungen inniger mit seinen Bewohnern verbunden sind, unter dem niederschmetternden Eindruck des ungeheueren Schlages, der Sizilien und Ca- labrien getroffen hat. Neben dem Verlust an Menschenleben und dem noch gar nicht zu ermessenden Schaden auf wirtschaftlichem Gebiet ist es der Untergang kostbarer alter Kunstwerke und Baudenkinäler, den wir beklagen.
Bor allem schmerzlich ist die Zerstörung'des Doms,

48
der sieben Jahrhunderte lang den Gewalten der Natur widerstanden und sieden Jahrhunderte die Geschichte der Stadt miterlebt hat. Das Erdbeben von 1783, dem die ganze Stadt zum Opfer fiel, hatte imr den Mittelgiebel des Domes heruntergeschleudert. Jetzt sind drei Spitzbogen- portale an der Eingangswand vernichtet, mit ihnen btc Skulpturen des Mittelportals, die von Baboccio di Pi- perno herrühren und nordisch anmutende Motive zeigten: Um schlanke Säulenschäfte sich rankende Weinstöcke, an denen nackte Knaben emporkletteru. Das Innere des Doms war dreischiffig, in der Form des lateinischen Kreuzes. Der stolze Mittelbau wurde von Säulen aus ägyptischem Granit getragen, die von dem antiken Neptunstempel im Hafen herrührten. Im 17. Jahrhundert, als die Kuppel erbaut wurde, unterzog mau den ehrwürdigen Tempel einer Modernisierung, respektierte jedoch die hölzerne Decke, die mit Hilfe der Zuschüsse König Manfreds des Hohenstaufen erbaut worden war, und die Mosaiken in den drei Tribunen, welche unter Erzbischof Guidotte de Tabiatis (f 1333) begonnen und zu Anfang des Quattrocento vollendet waren.
Das hölzerne Chorgestühl mit prächtigen Intarsien des Giorgio Veneziano aus dem Ende des Cinquecento, die Skulpturen Domenico Goginis und das Grabmonument Erzbischofs Guidotto, ein signiertes Werk des Sieuesen Goro di Gregorio von 1333, die Kanzel von Battista, Mazzola, der Baldachin über dem Hochaltar von Simone Gulli und Giacomo Serpotta, die zwölf Kapellen der Seitenschiffe mit dem kostbaren Fußbodenbelag von Giovan Angelo Montorsoli, die reichen Kirchenschätze, die Gemälde über den Altären, sind unter den Trümmern der Kirche begraben. Andrea della Robbias Rundbild der von Engeln und Seraphim umringten Madonna in der Kirche Santa Maria della Scola und die Madonna Lauranas in S. Agostino, eines der schönsten Madonnenbilder, mit denen der große Meister Sizilien beschenkt hat, die heilige Familie mit S. Georg in Santa Maria di Monialto von Pier Francesco Bissolo, Girokonto Alibrandis Bild der Darstellung im Tempel von 1519 in S. Niccolo, das Hauptwerk des Herri niet de Bles in S. Spirito, die Schätze der städtischen Gallerte, die griechischen Codices, — alles das ist jetzt vielleicht zertrümmert, zerfetzt, von Flammen verzehrt.
Dr. Walker Bombe.
NsrenEehtes.
* Vom „Bureau zur Vertiefung des Familienleben s". Im Kunstwart (erstes Januarheft) wird das folgende Zirkular der weiteren Oeffentlichkeit über» mittelt: „Sehr geehrte Frau! Gestatten Sie uns, Ihnen die herzlichsten Glückwünsche zu dein freudigen Ereignisse in Ihrer Familie zu übersenden. Wir haben aus ähnlichem Anlasse eine hochfeine echt goldene Brosche mit echter Perle und Steinen anfertigen lassen, tvelche aus der Rückseite die Inschrift trägt: „Zur Erinnerung an mein Jüngstes". Wir senden Ihnen dieses hübsche Schmuckstück gerne frei zur Ansicht zu und stellen nur die Bedingung, es unfrankiert zurückzusenden, wenn dasselbe nicht Ihren Beifall findet. Diese Brosche, deren Werk über 16 Mark beträgt, liefern wir im Interesse unserer Bestrebungen zu etwa 8/4 des reellen Wertes. Diese Brosche wird auf unsere Anregung in den feinsten Kreisen getragen. Hochachtungsvoll Direktor Otto Reckentin, Bureau für Vertiefung des Familienlebens, Berlin SW., Charlottenstraße 97." — Auch wir, die diesen zeitgemäßen und geschmackvollen Prospekt ohne ein weiteres Wort der Kritik veröffentlichen, hoffen „zur Vertiefung des Familienlebens" bei«- zutragen.
* Das Gebet der Jungfrau. Eine sehr niedliche 'Lieblingsgeschichte Andrew Carnegies tveiß die englische Wochenschrift ,,M. A. P." zu erzählen. Sie handelt von einem hartnäckigen Junggesellen und einer alten Jungfer, die ganz gegen ihren Willen zu dieser Würde gekommen war. Die beiden sitzen in einem Konzert. Der Junggeselle ist im äußersten Grade musikunverständig, aber die Töne von Mendelssohns Hochzeitsmarsch kommen ihm doch ziemlich bekannt vor. „Das scheint ein bekanntes Stück", meint
er zu dein Fräulein. „Ich bin in der klasstscheu Musik nicht sehr bewandert, aber das ist gut. Was ist es?" DaI Jungfräulein schlägt die Augen nieder. „Das," flüstert sitz verschämt, das ist das Gebet der Jungfrau."
* Die Farbe der Geweihe. Wir lesen im Prometheus: Die Geweihe der einzelnen Hirscharten und auch die Gehörne der Rehe lveichen je nach den einzelnen Gegenden nicht nur hinsichtlich der Form, sondern auch in der Farbe mehr oder weniger voneinander ab. Im allgemeinen; gibt der Nadelwald dunklere Geiveihe als der Laubwald, So findet man in den Fichtenveviereu des Harzes und Thüringer Waldes, im Böhmerwald und in den Alpen dunkle, in Mecklenburg, im Rheinlandc und in den Gegenden am Harz, wo das Laubholz vorherrscht, dagegen heller gefärbte Geweihe. Die Bergländer der Donaustaaten erzeugen dunkle Geweihe, die ungarische Tiefebene bringt helle hervor. Auch die Rehbocksgehörne aus den Nadelholzrevieren des Wesergebirges zeigen eure bläulich-schwärzliche Färbung, Offenbar liegt die Ursache dieser Farbenunterschiede in den äußeren Verhältnissen des Aufenthaltes begründet, aber nicht in einer etwaigen Verschiedenheit der Aesung, da hierdurch zwar Unterschiede in den Größenverhältnissen der Geweihe und Rehgehörne entstehen können, aber wohl kaum je so erhebliche qualitative Unterschiede obwalten, daß dadurch die Farbe der Geweihe beeinflußt werden konnte. Wäre dies übrigens der Fall, dann müßte naturgemäß ebenso das Gewcihinnere beeinflußt werden und jeweils dunkler oder Heller sein, was keineswegs der Fall ist, denn das Innere ist bei allen Geweihen gleichmäßig >veiß. Auch der Eisengehalt der Bodengewächse, insbesondere der Heidelbeere, kann nicht zur Erklärung der verschiedenen Färbung herangezogen iverden, da die Heidelbeere sowohl im Laub- wie im Nadelwalde vorkommt. Und doch dürfte die Verschiedenheit der Geweihfarben in der verschiedenen Art der Bestockung des Waldbodens zu suchen feilt. Sehr wahrscheinlich wird die Farbe durch die Säfte — Gerbsäure und Harze — derjenigen Holzgewächse beeinflußt, woran der Hirsch oder Rehbock fegt und schlägt, um die wollige Bedeckung oder den Bast abzureiben, wovon das neugebildete Geweih überzogen ist. Das Fegen geschieht aber gerade im Frühjahr zur Zeit des stärksten SaftsteigenS in den Holzgewächsen, und zu dieser Zeit läßt sich das junge Geweih wohl noch in der Farbe beeinflussen, später aber jedenfalls nicht mehr. Diese Zeit ist jedoch verhältnismäßig kurz, und dieser Umstand schließt die Vermutung aus, daß es sich bei den verschiedenen Geweih f ärben um eine Anpassung au die besonderen Belichtungsverhältnisse des Laubund Nadelholzwaldes handeln könnte, zumal auch die Lichtverhältnisse im Laubwalde int Sommer und Winter verschieden sind.
* I m Theater. „Na, was hältst du von dem Stück, lieb« Therese?" — „Ganz nett, aber zu unwahrscheinlich. Sieh mal: der zweite Akt spielt drei Monate nach dem ersten, und sw haben noch immer dasselbe Dienstmädchen."
* A ns eine m Schn la uff atz. Der Fürst von Montenegro hat hunderttausend Einwohner.
Lvgogriph.
Ein frommer Sang vielstimmig klingt Au§ friedlicbem, geiveünem Crie.
Ein e daran, wenus dann noch singt, Sprich ls deutlich inhallsschivere Worte, Auflösung in nächster Nummer.
Auflösung des Arithmogrivhs in voriger Nummerr Kelle Aloe Noüer Laa
Wall Ewer; Karl Loewe»
Redaktion: E. Anderson. — Rotationsdruck und Verlag der Brülzl'schen Universitäts-Buch- und Stemdruckerri, R. Lange, Gießen.