1906
ES
I
K
II
■ M »■i; W
■
RL
ZMM
■Mi™
De«r Waßrm, Edlen, Schönen.
Ein Großstadtroman von Fedor v. Zabeltitz.
(Nachdruck verboten.)
(Fortsetzung.)
„I — buoua scra, figitore", sagte fte, ihtr in der Entree empfangend. „Wat is denn passiert? Tu bist eine Wend zu Ans, Urbano? Du bist nick bei gutte Freunde und trinkst Schampa?"
„Lündgräsin, quass'le nicht, sondern zieh' mir den Patetot aus. Wenn Tu spotten ivillst, heirate ich übermorgen. Sorge für Abendbrot; aber nicht Schampa, sondern Pschorrbräu."
Genoveva hing Hut und Mantel an die Riegel. „Bravo, lieb' Kind. Pschorrbräu; es brauch' nick immer gesüffelt §n werden. Ick hol' eine große Topp voll. Ick brat' ein feines Uehnchen unb macke Risotto dazu mit kleine Trüffel- stücksken 'rein. Ick macke eine ganz seine Pranzo vor meine liebe Kind, tveil er 'mal abends zu Stufe is und nick bommctn tut . . ."
„Schön", sagte Hammer, „niacke Tn, was Du ivillst, und macke Tu, daß Du fortkommst. Bring' mir mein Essen, wenn es fertig ist, aber rede möglichst wenig dabei. Ist das Fräulein noch da?"
„Stock da", nickte Genoveva, „uock in die Bureau. Eine liebe sanfte Frülen. Und so fleißick, so fleißick. . ."
Sie watschelte davon, und Hammer trat in sein Bureau, „'n Abend, Fräulein von Sorben", rief er. „Genoveva hat recht, wenn sie mir Ihr Loblied singt. Sie singt cs mit Eigenart, aber cs stimmt. Bis sechs währt Ihr Frohn- dienst,1 und jetzt ist cs sieben dura). Ich klage laut, daß Sie Ihre Burcaustunden nicht pünktlich einhalten."
Fräulein Agnes saß am Arbeitstische, über dem die Hängelampe brannte, und ringsumher lagen Papiere verstreut. Sie war dabei, die Blätter in verschiedene Registratoren einznreihen. Run erhob sie sich. Das Lampenlicht fiel hell auf ihr hübsches, warm getöntes und freundliches Gesicht.
„Ich mußte einmal die Rechnungen ordnen, Herr Baumeister", antwortete sie. „Aber es ist nicht so leicht. Quittierte und unquittierte, alles liegt durcheinander. Und bei manchen steht unten das Wort ,bezahlt', aber kein Datum und keine Empfangsbestätigung. Da können die Leute wiederkvmmen und sich zweimal bezahlen lassen."
„Das können sie", bemerkte Hammer zustimmend. „Doch es wäre eine offensichtliche Gemeinheit, und noch glaube ich an das Edle im Menschen. Fräulein von Sorben, seit ein gütiges Geschick Sie in mein Haus geführt hat, waltet hier eüie schier göttliche Ordnung. Es ist wie Kosmos. Alles cm seinem Fleck, sogar die unbezahlten Rechnungen."
„Es sind ihrer viele", sagte das Fräulein klagend. »Manches ist mir ganz unverständlich. Zum Beispiel eine Nota von Biester über ein Dutzend seidene Chemisen, die schrecklich viel kosten, und. daneben, eine andere über eine
Pelzboa, die mit zweihundert Mark angesetzt ist. Ich denke, es wird ein Irrtum sein. Mari müßte recherchieren."
„Ach lieht", meinte der Baumeister; „das lohnt sich nicht. La recherche est intredite. O rühret, rühret nicht daran. Ich habe Rechnungen gern. Es sind unsere treuesten Freunde. Sie kommen immer wieder, wenn man sie auch zehnmal fortschickt. Wer nun machen Sie Feierabend. Sind, noch Briefe zu unterzeichnen?"
„Nur wenige, Herr Baumeister. Ein paar neue sind gekommen . . ."
Sie legte Hammer die Briefschaften Vor. Er unterschrieb' einige und öffnete die neu eingetroffenen, sie mit kurzen Bemerkungen gleich wieder zurückgebend.
„Nichts als Anerbietungen von allen möglichen Firmen,* sagte er. „Bitte alles dankend ablehnen. Aha — das ist die Handschrift des Grafen Frehlingbaus. Was will der Graf?---Fräulein Agnes, unser Einfluß wächst. Kaiserliche Majestät haben uns bereits empfangen, aber mas will das sagen gegen die Gnade, so uns Prinzeß Luise Hoheit zuteil werden läßt. Sie läßt mich zum Tee bitten; ich soll ihr Vortrag halten, Vortrag worüber? Darüber spricht sich Graf Frchlinghaus nicht miS. Vermutlich über das Prinz Ferdinand-Theater und seine künstlerische Zukunft. Dann kommt auch das Oratorium oder Mysterium oder was die Prinzeß gedichtet und komponiert hat, wieder an die Reihe. Auch gekrönte Häupter haben ihren Ergeiz. Ich graule mich vor dem Teebesuch. Mein Legitimismas kommt bei dieser Prinzessin ins Wanken. Sic hat ihren eigenen Hof, und man sagt, daß sie nur selten zu den Majestäten befohlen wird, weil man ihr dort nicht recht wohl will. Das muß seinen Haken haben. Die Prinzeß hat selbst einen Haken. Das ist ihr Oberhofmarschall. Wie sind Sie eigentlich zu dem Grafen Frchlinghaus gekommen, Fräulein von Sorben?"
Er hatte sich gesetzt. Auch das Fräulein nahm wieder Platz und ordnete ihre Papiere weiter, während sie sprach:
' „Ich suchte eine Stellung, Herr Baumeister. Sic wissen, ich bin Waise; mein Vater war zuletzt Vorsitzender des In- validcndank. Aber--aber so, wie die Verhältn.ffe liegen,
mußte ich mich nach irgend einem Erwerb umtun. Ich wollte auch eine Tätigkeit haben. Da wandte ich mich an die Adels- gcnofsenschaft,' deren Präsidium Graf Frehlinghaus angehört. So kam es, daß er mich empfahl--"
Sie hatte eine wunderhübsche Stimme. Ihr Organ klang weich und frisch; es lag wirklich etwas kühl Erfrischendes in ihrer Tonfärbung. Das strömte auch ihre Erscheinung aus. Es läßt sich schwer sagen, woran das lag. Es gibt Frauen, deren Wesen sich auch im Aeußercn bekimdet. Zuweilen täuscht das; nicht immer sind Brünetten mit lebhaften Slugen temperamentvoll und nicht immer sanfte Blondinen harmlose Lämmleim die kein Wässerchen trüben. Aber bei. anderen

übersetzt sich sozusagen die Quintessenz ihres Seelenlebens in | die Erscheinung. Bei Agnes von Sorben konnte ein kluger Menschenkenner kaum irren. Sie hatte etwas Ausgeglichenes und Ruhiges. Tas war wohl nicht angeboren; es war vielleicht erworben rind erkämpft. Aber es war unverkennbar. Jedes Hastige war ihr fremd. Eine gewisse entschlossene Festigkeit gab ihr Prägung. Sie machte den Eindruck, als habe sie sich durch viel Schwere« und Widerwärtiges zu eurer inneren Klarheit durchgeningen, die nun in allen ihren Neuste- rungen >n Wort uni) Tat und ihrem Eichgeben zu --rage trat, zu einer Harmonie der Geistesanlagen, die es ihr ermöglichte, sich in allen Lebenslagen zurecht zu finden. ,
Unwillkürlich teilte sich das Ruhige und Beruhigende ihres Wesens auch Hammer mit. Ihm war. als gleite eine sanfte kühle Hand über seine rebellischen Nerven. Sie war eigentlich nicht sein Geschmack. Das Pikante reizte ihn mehr, das Kecke, auch in der Uebertreibung. Aber sie gefiel ihm doch. Ihr Profil ivar regel mäßig und fein, die Nase außergewöhnlich schön; das schiicht gescheitelte Haar legte sich dunkelblond über die freie Wölbung der Stirn. Noch dunkler schattiert waren die Brauen über den veilchenblauen Augen, deren Ausdruck ebenso wir der empfindliche Mnnd zuweilen der ruhigen Reise ihres Gehabens zu widersprechen schien. Lluch in ihrer Erscheinung lag diese Reife. Sie mochte Anfang der Zwanziger sein; doch die große volle Figur gab ihr etwas Frauliches.
hall- mit flinker Hand die letzten Blätter cingcreihi und ->,-oo |id) nun wieder.
„Nichts weiter, Herr Baumeister?" fragte sie.
Er fuhr aus tiefem Sinnen auf. „Was?--ah —
nein — nichts weiter--ich danke Ihnen, gnädiges
Fräulein--"
Sie schaute ihn bittend an. „Nicht „gnädiges", Herr Baumnster," sagte sie mit leichtem Lächeln. „Ich bat schon einmal darum. Der Ausdruck ist schließlich nur eine landläufige Wendung. Trotzdem. In meiner Stellung — pardon, sie ist mir lieb, und ich bin froh, daß ich sie habe . . . aber immerhin: als Ihre Sekretärin kann ich nicht gnädig — sein."
„Doch", erwiderte Hammer. ,^Zum Beispiel. . . Eine Frage vorweg: was machen Eie jetzt?"
„.Ich will nach Hause."
„Nach der Frobeustrafle. Haben Sie ein gemütliches Zimmer?"
„O ja. Mit alten Möbeln. Wer es ist recht behaglich."
„Unb da essen Sie Abendbrot. Sie kaufen sich unterwegs ein Viertelpfund Schinken, ein paar Scheiben Wurst, vielleicht ein paar Eier. Und daun kochen Sie sich Tee dazu."
„Sie haben es erraten. Genau so mache ich es all- alleudlich. Mit entsprechender Abwechslung; aber die Variation ist nicht groß. Nur der Tee steht immer als feste Säule auf dem Menü."
„Und daun schmökern Sie."
„Zuweilen. Zuweilen studiere ich auch. Tie. Geheimnisse der doppelten Buchführung sind mir noch nicht ganz erschlossen. Aber ich hoffe, sie zu bewältigen. Auch die Knappheit des kaufmännischen Stils in Verbindung mit der ergebensten Wertschätzung will erlernt sein."
Nun stand auch Hammer auf. „Jedenfalls sind Sie immer allein", sagte er. „Oder haben Sie Verkehr?"
„Fast gar keinen; absichtlich sehr wenig."
Hammer verbeugte sich. „Sie sehen dies Kompliment, Fräulein von Sorben. Fassen Sie es als eine würdige und zeremonielle Einleitung zu dem auf, was kommen wird. Ich gebe mir hiermit di« Ehre, Sie feierlichst zum Weud- esseu einzuladen, und zwar zu jungem Huhn und ge- trüfseltem Risotto, ich glaube, man nennt in der Sprache der Gastrosophie diese köstliche Mengung ä la eipolata, und füge hinzu, daß Genoveva in solchen Gerichten Meisterin ist. . . Nun sehe ich, daß Sie sichtlich schwanken, ob Sie meine Einladung auuehmen sollen ooer nicht. Ich habe das erwartet, denn Sie sind ein junges Mädchen aus guter Familie, u-id ich biu em alter Junggeselle. Aber auch in dieser Hinsicht müssen Sie die Verhältnisse berücksichtigen öder besser gesagt den Einzelsaitl. Denken Sie, man böte Ihnen eine Stelle als Hausdame an, sei es bei einem armen Wit werb iei's. bei einem in Ehren angegraute Junggesellen : würben Sie sich da scheuen, sie anzunehmen?"
Agnes war bei der Einladung leicht errötet, und etwas wie Verlegenheit überkam sie. Aber das ging im Augenblick vorüber; sie fand sofort ihre ruhige Heiterkeit ivieder.
„Ich würde sie annehmen, wenn fie mir zusagte", erwiderte sie; „weun ich die Neberzeugung gewönnen hätte, es mit einem Ehrenmann zu tun zu haben . . . Herr Baumeister, die armen Mädchen ,aus guter Familie' werdert- immer zahlreicher, und der Wettbewerb um eine auskömmliche Stellung wird immer mehr erschwert. Da muß inan neben den großen Ansprüchen auch mancherlei von der anerzogenen Empfindung beiseite lassen. Tas ursprüngliche, Gefühl wird schließlich doch immer das Richtige treffen. Wir alleinstehenden Mädchen dürfen nicht mimosenhaft zittern; wir müssen tapser sein können: müssen vor allem ein starkes Selbstvertrauen besitzen, das uns auch gegen dis Möglichkeit unangenehmer Erfahrungen wappnet. Schon der reine Gedanke geistiger Kraft gibt uns einen gewissen Schutz."
„So ist es", sagte Hammer, und sein Auge ruhte wohl- gefällig und nicht ohne Bewunderung auf dem jungen Mädchen. „Und da ich nun Ihre Prinzipien kennen gelernt habe oder vielmehr Ihr Bestreben zu einer lebensvoller« Verwirklichung des Ihnen eigenen sittlichen Prinzips —■ das ist gut ausgedrückt, uicht wahr? und es ist mcht mokant gemeint, sondern ganz ehrlich ernpsuuden — da werden Sie auch meine Bitte mcht abschlagen, heute einmal mein kümmerliches Abendbrot zu teilen. . ."
Er verbeugte sich nochmals, und Fräulein von Sorbenj lachte. „Das ist ivieder etwas anderes, Herr Baunicister. Wären Sie nicht Sie, dann würde ich jedenfalls dankend nein sagen. Nicht etwa der Menschen wegen, die vielleicht entrüstet den Kopf schütteln werden, wenn sie erfahren, daß wir gemeinsam Huhn <i la eipolata gegessen haben. Den Klatsch fürchte ich mcht. Wer es würde mir mcht passen. Doch ich nehme an, und da ist vielleicht viel Einbildung dabei, daß ich Ihnen wirklich eine Freude wachs, lucitii ich uicht ablehne —"
„Halt — hol" rief der Baumeister. „Ich bui zti einem’ Einwurf gezwungen. Keine Rede von Einbildung. Es ist mir wirklich eine große Freude, wenn Sie bleiben: cs ehrt mich auch. Es ist ganz gewiß eine Ehrung. Soll ich das detaillieren?" r .
„Nein. Mso ich akzeptiere. Ich habe nur noch eins Bedingung. Ich niöchte Genoveva helfen; ich möchte selbst tu die Mysterien der Eipolata einzudringen versuchen. Ich stehe mich gut mit Ihrer Landgräfin. Wir sprechen zu- weilen italienisch miteinander: ich in schönstem Toskanisch und sie in mnbrischem Dialekt; da verstehen wir uns tue. Aber es erhöht den Reiz der Unterhaltung, wenn tou) schließlich zur Gestikulation Zuflucht nehmen."
„Gehen Sie zu ihr", sagte Hammer Heller, „und Horen, Sie, Fräulein von Sorben, noch eins: lassen Sie das Huhn, I verdoppeln. Ein ehrenwerter Baumeister soll immer zwer Hühner im Topfe haben. Ich werde mich inzwischen nach dem Getränk umtun. Zwar hatte ich Pschorrbräu befohlen; aber das mag bleiben. Ich habe noch Chianti nn Keller; der gehört zu dem Pranzo. . ."
So ging denn das Fräulein in die Küche, wo Genovevai die Hände vor Ueberraschnng zusammenschlug, während Kammer eine seltsame und höchst ungewohnte Beschäftigung zu entwickeln begann. Er deckte nämlich eigenhändig den Tisch im Eßzimmer, und zwar mit großer Eleganz, suchte ein paar kostbare alte Gläser hervor und Prachtstücke fernes! Porzellans, einen Tafelaufsatz aus Sevres, den er mit Rosen füllte, die er schleunigst voni Portier holen ließ, und nahm auch e in wertvolles Silberbesteck aus dem Schrank, das ihm Fridolin Weher nach dem Bau seiner Villa in besonderer, Verehrung dediziert hatte. Und dann ging er in den Seiler,, den Chianti zu besorgen, entzündete alle Lichter im Speisesaal und änderte schließlich sogar seine Toilette: er zog' sich den Frack an und schlang eine weiße Krawatte um bei« Kragen. , . ,
Inzwischen hatte man sich in der Küche m den Idiomen, von Umbrien und Toskana über den Risotto und das Huhn, verständigt, und. das Souper konnte beginnen.
I , (Fortsetzung solgt.).

—— 91
Aegeuiropferi.
Hunwristische Skizze von M. Lorenz.
(9iad)brucE verboten.)
«-plnilch — wie es regnet! an den Fensterscheiben laust c in breiten Bächen hernieder, ein kleines Rinnsal läuft nach innen ins gemütliche Zimmer.
«Tip, tip, iip", tropit's mit ausdringlicher Regelmäßigkeit ans dem blanken Fußboden herab.
«Auguste, Auguste!"' ruft die eben eintretende Hausfrau, schnell, schnell, einen Lappen, «in Tuch!"
Auguste ist nicht da, ist oben aus dein Wäscheboden, schließt die Luken und Mtansardenienster.
Die Frau läuft selber in die Küche, auch da rinnt ein Bächlein durchs schlecht geschlossene Fenster.
Sie reißt die Küchentücher vom Gestell und legt sie hastig vor die beiden Fenster im Wohnzimmer.
„Auguste, Auguste!" zeterts tu der Arbeitsstube des Herrn, der soeben voin Mittagsschläkchen erwachend, das eindringende, segensreiche Naß ein halbvollendeles, an die Erde geworfenes Manuskript belecken sieht, und mit der bekannten Hilflosigkeit der Herren der kchöpsung kleinen Malicen des SchicksatS gegenüber ratlos hiu- und herläult.
^Greie, Grete!" schreit jetzt der Gemahl ins Wohnzimmer der Gattin, „Grete, mein Buch, o je, o je, — komm doch schnell!"
Sie rast herbei, reißt draußen noch einen Stuhl unt — „ich bitte Dich, Conrad", ruft sie atemlos vor Schreck, „brennt's denn?'*
Als sie die Wassersnot sieht, lacht sie ans. „0, Eonrad!" mit einem Griff rettet sie sein gefährdetes Hossnungskleinod.
Auguste erscheint endlich: „Ach, Frau Prozessor haben ja nicht iir die Schlasstube geguckt", ruft sie mit vorivursSvoller Hoheit, „na, da schwimrnt's!"
Eilfertig eilt sie mit Eimer und Scheuerqerät hinüber.
Ta schellt's.
„Nanu", grunzt Auguste und läßt den geschürzten Nock herunter, „bei das Welter?"
„Herje", schreit sie, als sie die Glastür öffnet, „Fräulein Ilse, schon aus der Kliinperstunde zurück? Und bei beu Rejen?" — Auguste spricht ein ausgeprägt reines Berlinisch, wie eS die gebildete Dame lür alles heute nur noch selten zu Gebote hat, da sie ureistenS nicht mit Spree-, sondern mit schlesischem oder pommer- schem Oderwaffer getauft ist.
, „Still, Guste!" flüstert die itiedliche Tochter des Hauses, „ich springe schnell in meine Stube, mich urnzuziehn, und", setzt sie errötend hinzu", wenn Herr von Wetter kontint, führ' ihn gleich zu Mama!"
„Merkste wat?" ermutigte Auguste, „der Rejen iS doch zu wal jut, da kann de Madam den Herrn Asseffor ntch durch de Lappen zehn! Na, Freilein, mmi flink, — wird allens besorgtI"
Ilse Stein, des Herrn Professors Einzige, befolgt lächelnd den Rat der Fee für alles. Sie ist ein hübsches, blondes Ding nnb schon seit zwei Monaten heimlich mit dem Affeffor Kurt voir Wetter verlobt. Aber jedesmal, wenn der Letztere bei den Eltern vorsprechen wiß, — hui, — da heißts: Es "ist niemand zu Hause!
Heute aber regnet cs schon seit frühem Morgen, nnb jetzt gegen Mittag gießts — jetzt kann die Mama nicht echappiert fein 1 O, gesegnet, Ihr flutenden Tropfen!
Da rollt eine Droschke vors Haus. Gtiste öffnet geschivind die Glastür.
„Herr Affeffor von Wetter?" fragt sie und betrachtet ihn ungeniert ringsum, „neu juten Jeschmack hat unsere Kleene!" sagt sie und lächelt huldreich, als er um Meldung bei der Gnädigen bittet.
Frau Proftffor kommt grad mit dem nassen Wischtuch aus der Stndierstube des Professors.
Sie trifft nm Korridoreingang auf den etwas verlegen drein- blickenden jungen Juristen:
„Um Gottes Willen, ein freinder Herr!" ruft sie zurück- prallend.
„Verzeihung, meine gnädigste Frau", stammelte Weiler, „ich wollte mir erlauben, meine Aufwartung zu wiederholen!"
„In dem Regen?" fragt Fran Professor, unb mißtrauisch betrachtet sie den völlig trockeneir Gast.
„Die eiiizige Chance, Sie, meine gnädigste Frau und den Herrii Professor daheinr zu treffen I" erwiderte er mutig.
Auguste hat schon höflich die Salonlür weit mifgeschlagen ' und nötigt nun zuvorkommend: „Da gehen Sie man rin, Herr Professor kommt gleich!"
Der entrüstete Blick ihrer Gebieterin prallt an ihr ab, wie draußen der Regen am Dachgiebel. .
Kurt v. Welter steht int Salon, die Professorin ist mit irgend etwas Gemurmeltem unb dem ominösen Wischlappen an Jlje's Tür gelaufen, der Professor tritt eilt.
Als nach zehn Minuten Frau Grete eintritt, erheben sich die Herren unb der Professor ergreift des Assessors Hand.
„Erlaube, Frauchen," sagt er, „und gieb Deine Eimvilligung, unser Schwiegersohn Kurt von Wetter."
Frau Grete schreit auf: „Ader Mann — unmöglich!*'
Da kommt Ilse; eine Sekunde später erlebt ihre fDlufter, daß die wohlerzogene Tochter in Veit Armen eines wildsrentdeit Menschen
------ -... . _
Während Ilse der Mtitter auZeinanderzusetzeit bemüht ist, daß ihr Kurt ihr diirchanS nicht fremd ist, bringt Äuste auf des Herrn Geheiß Sekt und Gläser.
„Siehst Du, Mama," sagt eben Ilse, „Kurt ivar schon so oft hier, immer wäret Ihr nicht zu Hause bei deut schönen Wetter."
Da knallt der Pfropfen, — der Baker füllt die Gläser; auch Auguste erhält ihr Teil unb bars mit anstoßen.
Da, auf einmal gehts mit Fenster: pitsch, — patschsss — wieber dringt es ein, Tropfen auf Tropfen — ein kleiner Bach.
Frau Grete lacht und greift nach dem Wischtuch.
„Er will auch gratulieren," ruft sie, „dieser aufdriitgliche Gelegenheitsmacher."
„Nicht docb, dieser liebe, liebe, gesegnete Regen!" widerspricht der Herr Assessor, „Mütterchen, es ist doch heut' das allerjchönste Weiter."
Es sind schon viele Jahre her seit diesem frohen Verlobungsfest.
Heute regnets wieder, unb am Fenster der herrlichen Villa, die der Geheime Justizrat von Wetter bewohnt, rinnt das Wasser herab. . .
Die gnädige Fran steht an diesem Fenster; sie lächelt unb nickt lustig in bas elegante Zimmer zurück, wo mit Kaffeetüch eilt alles Pärchen sitzt, Herr unb Frau Professor Stein. Nebenan lachen fröhliche Kinderstimmen, Fran Ilse von Wetters Buben.
Die Tür öffnet sich. In Hut und Mantel, die nassen Tropfen auf Haar und Bart, tritt der Geheimrat ein: „Ilse, ich begrüße Dich als Frau Staatsntiuister von Wetter, Exzellenz l"
Die Alten fahren auf.
„O Kurt", rufen alle drei, und Ilse fliegt ihm an den Hals.
„Ja, Mamachen, er war damals doch gut, der aufdringliche Gelegenheitsmacher, der böse Regen!"
Und Fran Grele faltet still die Hände und sagt dankbar: „Amens" _____
VöUnrsschtes.
* Ein Duell, zwischen zwei Knaben um eine Geliebte. In einem Hause der Rue Crozaliar in Paris wohueit zlvei Knaben im Alter von 14 Jahren bei ihren Eltern, achtbaren und angesehenen Leuten. Beide Knirpse hatten sich unsterblich in die 13jährige Tochter eines in demselben Hause wohnenden Kaufmanns verliebt. Ta die so seurig angeschwärmte — junge Tarne nicht recht wußte, welchem Verehrer sie den Vorzug geben sollte, beschlossen die beiden Seladons, durch ein Duell die Entscheidung herbei-- zuführen. Sie entwendeten ihren Müttern die großen und scharfen Brotmesser, nahmen vor der Wohnung der Angebeteten Ausstellung, llud das Duell begann. Nach kaum zwei Minuten erhielt der eine der Jungen einen Messerstich in die Brust, sodaß er ohnmächtig und blutüberströmt zn- sammenbrach. Mau schaffte den kleinen Duellanten schleunigst nach dem Krankenhause, aber er verstarb bereits artf dem Transporte.
* Sardische Bluthochzeit. Eilt großer Zug von Freunden und Verwandten begleitete den Bauern Ruin in Sasjari und feine Braut Antonia Sanna zur Kirche, wo die Trauung stattsindeu sollte Plötzlich drängte sich eine juuge Frau durch die Menge, stieß mit einem wilden Aufschrei dem Bräutigam einen Dolch in die Brnst nnd entfloh. Ruin brach blntttbersrrömt zusammen. Carabinieri. verhafteten die Mörderin, die keinen Widerstand leistete,' sondern laut mit flammenden Angen dem entsetzt herbei- gelanfeneit Volke znries: „Daß ihr's wißt! Ich bin Smma Delogn; jenen hat sein Los ereilt, das er verdient, er hat mich zur Mutter gemacht und ntich und mein Kind verlassen!" Inzwischen wurde der Verwundete aufgehoben und auf eine Bahre gelegt. Da sein letztes Stündlein gekommen schien, und auch seine Braut Mutterfreuden entgegensah, so bat diese herzbeweglich den Priester, er möge die Trauung an der Bahre vollziehen. So geschah es, daß Ruin Antonia Sanna an der Bahre heiratete, aber anstatt des Weines, der zu Hanse wartete, floß sein Herzblut, und statt des Hochzeitsjubels und der Böllerschüsse erscholl Weinen und Wehklagen. Wenige Minuten nach seiner Trauung war Ruin tot. Sanna Delngo aber jauchzte laut auf, als sie das hörte, denn sie hatte ihre Rache gesättigt.
» Eine Operation au zusammengewachsenen Zwillingen hat Professor Ku kn la von der Nnioersitüt Prag vorgenommen. Nachdem erst vor etwa 2 Jahren an den berühmten siamesischen Zwillingen Nadiea unb Sabic« von Meyen in Paris eine gewaltsame Scheidung der zu- sainmengewachsenen Körper durch die Operation auZgesührt wurde, kann man sich verrnnilich überhaupt nicht mehr vor-! stellen, daß Has Messer des Arztes mit solchen «Lesen eiwas

cosorm jctne öiquiuji, r beteiligte Josefa schmerz-
Auflösung in nächster Nummer.
- Rotationsdruck und Berlaa der Brühl'schm UnwerülStS-Buch- und Sietnbructeret, R. Lange. Elchen.
Aedatnon: Ernst Leb.
GttderrLtsel.
Nachdruck verboten.
'rein!" ,r.
Viel. Buchhalte r, erst eingeircten, zum Koinpiorisicn: „Ich dächte gar, der Vertraute des Chefs ist der Schreiber? 1
Komvtorist: „D, der ist von jeher fein Vertrauter, der weist sogar' »vie all die Tochter des Laufes ist! . , .
» Verdäckrtig. Vater, dem Freier seine Tochter gebend: O mit dem Alädel können Sie nicht verderben ... Sie weist sogar mit den Gerichtsvollziel,ern umzugebeu !"
9 Schlim,n. Alte Junker: „Na, diese Manner von heulest War ich da nm WohltäligkeitSseste tätig, habe von tunk Herren Geld für einen Kuß erhalten, aber die Kusse soll ich heule noch bekommen I"
,1?UV*C\,Beater, schämt euch!" Das nachstehende geharnischte Schreiben erhielt laut „Kieler Reuest.
ein Kegestklub des Stadtteils Brunswik voll einen Kegel- a'ufsestern zuaesandt: „Kegler! Schämt Euch! ^zhr macht | das Kegel aufsetzen den Aussetzern noch schwerer als jeder । andere Kegelklub. Ihr nehmt Euch zuvrel heraus- ^ brete SlHW “Wtit! * *!
tttit Du". Jeder anständige Mensch wurde sich so etwa,' nicht"erlauben, und dann Webt Ihr gebildet sein? Versucht Ihr so etwas noch einmal, so werden die Aussetzer sich revanchieren. Bei Euch kommt es vor, daß die Liiisfetzer während der drei Stunden des Aufsetzens nicht em einziges Glas Bier erhalten. Seid Ihr denn so arm?.! Unter Euch sind doch auch Leute, deren Wahlspruch es ist: „Freiheit und Gleichheit", und jene Leute handeln o. Behandelt Ihr die Aussetzer besser, so werden sw selbstverständlich auch besser aussetzen! Der Verband Kieler Kegelaufsetzer.
— Die Mitglieder des in Frage stehenden Klubs haben auf Grund dieser Zurechtweisung beschlossen, bie Aussetzer nut ausgesuchtester Höflichkeit zu behandele und ihnen an den Kegelabeuden Freibier irr jeder gewünschten Menge zu s>un- diereu.
* Lieber Simvliziss imus! In der 3. Batterie des r. Artillerieregiments ist der beste Mann gestorben. Bei der Leichenparade sind die Offiziere der Abteilung und sämtliche Mannschaften der Batterie zugegen. Der Pfarrer hat soeben über dem Grabe beit Segen gesprochen, oL' der Batteriechef Vortritt, um dem Verstorbenen eunge Worte zu widmen: „Soldaten, iveit Gott lieb hat, den züchtigt er, mich hat der Herr gezüchtigt, denn er hat mir den tüchtigsten Mann der Batterie genommen. Der Schulze war cm braver, pflichttreuer Soldat, der niemals über Urlaub Blieb, tote es erst gestern wieder bei zweien von euch Halunken der Fak. war. Er war auch ein sauberer Soldat, der seine Uniform und sein Zeug in Ordnung hie-t, und nicht so ein Schwein wie der Meyer, der mit ungeputzten Stiefeln und einem offenen Knopf zur Leichenparade kommt. Feldwebel, schreiben Sw auf: Meyer, drei Tage Mitterarrest. Amen!"--Zwei
Alte Herren des Korps Rhenauia Besuchen gelegentlich eme Vorstellung der „Götterdämmerung". Siegfried scheidet Be- tvegt von Brunhilde und läßt hinter der Szene nochmals sein Horn ertönen. Ter Assessor stutzt, stößt seinen Kommilitonen in die Seite und Bemerkt:, ,So ein Kerl, der Wagner, bringt in die „Götterdämmerung" den Rhenanenpfiff nut
Tnstnenza-Stndistr.
Die erste glaubwürdig bezeugte Epidemie von Influenza ereignete sich im Jahre 1500, also vor 400 Jahren. Die Krankt,en ist demnach doch nicht in dem Grade eine Neuhel!, wie man es vor enngen Jahren behauptet hat. Auch aus fpiiterer Zeit fehlt eS nicht an mehr oder weniger zuvert-issigen Berichten über Jnfluenzaepideimcu. Eme besonders bedeutende, die sich über ganz Europa und einen Teil von Amerika an. dehnte, hat im Jahr 17:12 stattgefunden. Dann folgten weitere tn den Jahren libö und 1808. Am meisten merkwürdig ist der Umstand, daß sich auch die Epidemie von 1847 webt stärker im Andenken erhalten hat, denn damals sollen m London an einem einzigen Tage über eine hatve Blillion LiensLen davon ergriffen worden fein; auch >vj"ch man damals schon davon, dass diese Krankheit auf einer besonderen Ansteckung bernhett müßte. Die neueste Jnsiuenzaepoche begann dann um. da« Jahr 1b. U und ist wohl noch nicht zu Ende, wenn auch vielleicht so schwer, epidemische Erscheinuugen wie vor etwa zehn Jahren setzt nicht mehr onftieten ^ie meisten werden sich noch der ersten Epidemie aus den neunzigerJahren erinnern, die sich ganz besonders darin auszcichnete, daß die Krauktiei ich ans die Nerven warf und in vielen Fällen mit Melancholie und Wahnsi m endete. Außerdem zeigte sich ost ein anderer ganz ftS« bi e#
indem daS mit der Ertränkung emsetzende titeber leg »ud stieg, biSS zum Tode führte, ohne daß aubere Symptome eigen‘1 1«
In den Epidemien am Ende der neunziger Jahre trat eine Aenderung u l Launen der Jnstuenza ein, indem sie sich mehr gegen H z • S wandte. Bis dahin waren ältere Personen und solche 'Nun'ttleren2ah«N hauptsächlich der Epidemie ausgesetzt gewesen, ivahrend Jnffnenza Kindern nur in wenigen Ausnahmefallen °uürat. DaS ha s h wiederum geändert, denn während der tetzlon Jahrzehnte sind gerade Kmd r am meisten anfällig gewesen. Die Haupnchwierigkelt der Erfvrfchnng der Krankheit liegt in der Unterscheidung rer echten ^.ifluenza von g u
und Katarrh verschiedener Organe. Emen cudgiütigen B"veiS kann eig lieh nur der bakteriologische Befund liefern. ES istdaher '
sonders sachverständiger Seite zwischen der wahren eptdemifchm Jnflnmza, die dem von Pseisser entdeckten Bazillus
influenza iinterfdüeben worden, die gewöhnlich als G 'Ppe bvuynet und in ihrer Entstehung noch unerklärt ist. Bei den ®Vlb
Jahre, über die vr. Michael Dewar eine besonders umfassende Unterfuchi g veröffentlicht hat, sind im wesentlichen drei Arten von -vnfl'-enza kennbar gewesen. Die erste betrifft Herz und Lunge, die K^j '^gen n E geweide und die dritte Nerven. Diesen drei Arten sind gewiss Ei chnuungm gemeinsam, aber sie sind durch vorherrschende Symptome voninander M trennen. Als Erkevmiugsimttel dient die Art de-, ersten . I ' Krankheit, die Bcobachtliug der Körpertemperatur de§ Gestchtsai diu s und des Pulses, eine trockene bräunliche Zunge usw. SchnuPs n st • immer mit Influenza verbunden, rote man früher be. au? I b t, sogar häusiger, als er vorhanden ist. Jbon : nkidier SScife
der Lungen werden beide Geschlechter und alle Altewpnsc g heimgesucht; dabei sind, abgesehen von Störungen ««
trockener Husten, die Plötzlichkeit der Erkrankung schwere AvpMM rz und Schmerzen an Brust und Schultern wichtige Merk iale Tre^nsU j des AlagenS und brr Gedärme findet sich haitptsachlich bci Kt ist von häusigeii Leibschmerzeu und Durchfall
vier bis fünf Tage nach der ersten Erkrankung emstellt. iu fc(V
der Influenza kündet sich vorzugsweise durch heftige Kopfschnez tn^^ Stirn, und Schläfeugegend, durch Katarrh der ^utdehau und durch große geistige Niedergeschlagenheit an. Nach holen sich die Jnfiueuzaepidemien in Zeiträumen von "wasi-ben
| Jahren und zwar stets zur Winterzeit. Sie pflegen acht bis zehn J |. anzichalleu. .
' flnbereg zu tun haben könnte, als das Ausetnanderschneiden dor beiden Körper. Bei der Operalion m Prag, hat es sich 'aber durchaus nicht darum gehandelt. Auch die m Paru ausaesührie Operation war nur deshalb bewerkslelligt worden, wei? die eine der Schwestern von einem unheilbaren Leiden Mafien war und em Uebergrisf der Krankhe t auf die noch gesunde Schwester nach Möglichkeit verhtndertwerden sollte, ^er Zweck wurde erreicht, aber der überlebende ~ f ) doch dahin, und man hat es wohl auch kaum erwartet, daß tv« d°- °ulo 3»nWe •«>*<**
Schwester lange würde ertragen können. In Prag wa die böhmischen Zwillinge" Rosa und Josefa Blazek die nut den Segnungen der Chirurgie Bekanntschaft zu machen Ge- leaenbeit hatten. Fräulein Rosa hatte einen ungeheuren Masmstein von der Gestalt eines großen Hühnereies, welcher durch Zertrümmerung beseitigt werden sollte. Die Operation war wie Professor Kukula mitteilt, äußerst schwierig, denn es erwies sich zunächst als unmöglich, die zusammengewacc)-- sinen Zwillinge m eine Lage zu bringen in der der Emgr, hätte ausgeführt werden können. Schließlich nahm er zu dem Mirtel der Betäubung durch Chloroform^ reichte es aber nur, daß die weniger „ st . ,,
frei blieb, während Rosa große Schmerzen auszuhalten hatte. Das war immerhin merkwürdig genug, da die beiden Schwestern zusammen nur eine Harnröhre, dagegen zwei vollkommen getrennte Blasen besitzen. Daraus schließt der Prager Gelehrte, daß eine Trennung solcher Zwillinge durchaus unmöglich sem