Arettag den 15- April.
i'UmäSsb BNZri-ÄL-
(Nachdruck verboten.)
Im WakaK der Wajah.
Roman von B. M. Croker.
Genehmigte Uebertragung von A. Vischer.
(Fortsetzung.)
Mein Lager war hart, eine Bettstelle aus Rohrgeflecht mit dünner Baumwollmatratze. Ich schob es in eine entfernte Ecke, warf einen scheuen Blick nach oben und war bald fest eingeschlafen.
Ter Morgen konnte nicht" mehr fern sein, als ich beim Schein eines grellen Lichtes erwachte und bemerkte, daß meine Zimmergenossinnen zurückgekehrt waren. Lola lag bereits zu Bett, Gwendoline und Eulalie aber liefen noch immer hin und her.
„Ah, nun sind Sie ja endlich wach!" rief Gwendoline triumphierend. „Ich sage Ihnen, wir haben uns königlich unterhalten! Wie schade, daß Sie nicht dabei waren! Nach dem Konzert gingen wir noch zu einem kleinen Tanzfest und Feuerwerk, und dort hat >Eulalie eine großartige Eroberung gemacht... ein pikfeiner junger Herr war es, sage ich Ihnen! Wie er sie immer bewundernd anstarrte! Er sah viel vornehmer aus als der Sergeant, der immer in unsere Kirche kommt."
„Was für einen Unsinn schwatzest Du da wieder!" — Eulalie versetzte ihr einen Stoß. „Set doch nicht so albern! Hast Du Addie de Castros Hut gesehen?!"
„Ja, er war entzückend."
„Ich möchte ihn gleich morgen nachmachen, wenn ich das Geld dazu hätte. Aber ich besitze ja nicht einen Penny, nur Schulden, Schulden! Ach, so viele, und dabei nur fünfundzwairzig Rupien zu erwarten! Tante Rosario schulde ich. . ."
„Die drängt ja Niemals", unterbracht sie Lola von ihrem Bett aus.
„Nein, aber Lily umsomehr, wandte Gwendoline ein.
„Ach ja, diese Lrly! . . . Bei Oakes habe ich Schulden, daß ich mich schäme, wieder hinzugehen, und beim Schneider, überall Schulden, es ist ein Jammer! . . . Ach, Schulden, Schulden, Schulden, Nichts als Schulden", begann Eulalie plötzlich vor sich hin zu summen, indem sie im Ziin- mer hin und her tanzte.
„Wie kannst Tu tanzen und zugleich von Schulden sprechen!" schalt Gwendoline in kläglichem Tone.
„Bah, ich glaube, ich bin schon mit Schulden auf die Welt gekommen und werde zweifelsohne auch in Schulden sterben. Was wäre das für ein Kummer für all meine Gläubiger, wenn ich jetzt plötzlich, das Zeitliche segnete!" Sie lachte und schlug eine reizende Pirouette. „Schulden 5tob ein Unglück, aber kein Verbrechen!" Dabei warf sie
!ola eine Kußhand zu.
„Eulalie Foneca, ich glaube wahrhaftig, Mu bist verrückt!" sagte Lola ernsthaft. „Ter reiche Bankier, oder, was er sonst ist, hat Dich um den Verstand gebracht."
„Sie hatte ja keinen zu verlieren", bemerkte Gwendoline trocken. „Hast Tu schon gehört, daß demnächst im Viktoriasaal ein großer Subskriptionsball stattfinden soll?"
„Nein!" Eulalie stürzte auf ihre Freundin zu. „Wer sagt b<iS?"
„Alonzo, und er weiß immer das Richtige. Wenn Tu recht nett mit Friedrich Augustus bist, so schenkt er uns vielleicht Eintrittskarten: drei Rupien das Stück, Essen und alles eingeschlossen."
Eulalie machte einen Luftsprung, hob dann aber mit verzweiflungsvoller Gebärde die Arme in die Höhe und rief» „Und ich habe kein Kleid!"
„Tu kannst doch das weiß und- gelbe anziehen!"
„Nein, es ist in Fetzen. Ich muß ein neues haben." Sie überlegte einen Augenblick. „Ein Rosa-Atlaskleid", fügte sie dann entschlossen hinzu.
„Tas ist doch! unmöglich, das kostet zu viel", warf Gwendoline ein.
„Ich sterbe, wenn ich kein Rosa-Mlaskleid habe!"
„Wenn Tu es aber doch! einmal nicht haben kannst", beharrte die Freundin.
„Tas wollen wir erst mal sehen. Ich weiß schon, wie ich's machen werde. Sorabjee, der Trödler, muß mir den" Stoff verschaffen, der kann schon auf die Bezahlung warten. Und dann werde ich es mir machen. . ."
Bei diesem Punkte der Unterhaltung schlief ich ein, während die schuldenbedrückte Mulatte ohne Zweifel noch lange über die Anzelheiten eines prächtigen Ballanzuges nachgrübelte.
So endigte mein erster Tag in Frau Rosarios Kosthaus.
10.
Am nächsten Morgen wurde ich zu früher Stunde durch Frau Rosarios Stimnre geweckt, die laut und heftig mit ihrem Milchmann unterhandelte, der sich offenbar in nächster Nähe der Veranda befand. Ich richtete mich! etwas auf, schaute hinaus und entdeckte vier Kühe und ebenso viele Kälber. Ter Milchmann trug ein buntes Tuch um den Kopf und einen alten abgetragenen roten Soldatenrock mit Epauletten, und Frau Rosario überwachte, in eine schmutzige Steppdecke gehiillt, das Melken der Kühe.
Leise, um meine noch schlafenden Gefährtinnen nicht zu wecken, erhob ich mich und ging ins Badezimmer. Es war höchst einfach! und die Wänne bestand nur aus einem halben Fasse, aber ich hätte die Mfrischiung doch genossen, wenn nicht solche Unmengen von entsetzlichen Käfern und Riesenspinnen mit langen, haarigen Beinen überall an den Wänden auf und ab gekrochen wären, die mich mit Angst, und Ekel erfüllten. Sobald ich glücklich wieder heraus war, packte ich meine Schreibmappe aus und verfaßte eine Anzeige, die ich so schnell als möglich in ein Lokalblatt ein-

222
rücken lassen wollte. Ich glaube, daß das Entsetzen vor dem Ungeziefer im Badezimmer mich zu solcher Eile anspornte. Tie Anzeige lautete:
Eine musikalische, sprachkundige, junge Engländerin, geschickt im Nähen und bereit, sich im Haushalt nützlich zu machen, sucht sofort Stellung als -Erzieherin, Haushälterin oder Gesellschafterin einer Tarne. Ansprüche bescheiden. Zu erfragen . . .
Das höchst einfache Frühstück wurde in schweigender Hast eingenommen, worauf sich sofort saft sämtliche Haus- beivohner auf den Weg nach ihren verschiedenen Schulen, Läden und sonstigen Arbeitsgebieten machten. Jocasta sah ich mit roten Mindern zwischen den Zähnen durch den Garten jagen und sich noch im Laufe die Zöpfe flechten. Dann trat ein wenig Ruhe ein und ich erkundigte mich bei Frau Rosario nach dem nächsten Wege zum Geschäftsgebäude der gelesensten Madraser Zeitung.
„Mr. Friedrich Augustus ist eben im Begriff, in die Stadt zu fahren. Er wird Sie mit Vergnügen mitnehmen und vor der Türe der Geschäftsstelle absetzen."
Arme Leute dürfen bekanntlich nicht wählerisch oder gar anspruchslos sein, und so nahm ich des reichen Mannes Aufforderung mit geziemendem Danke an. Fitz Alan, der Müßiggänger, wartete vor dem Hause und wollte mir dienstbeflissen in den Wagen helfen, wurde jedoch von Mr. Friedrich unsanft zur Seite gestoßen, worauf die Fahrt losging.
Der Versuch, eine Stelle zu finden, erwies sich leider als erfolglos. Tag für Tag schaute ich sehnsüchtig nach dem Briefträger und seiner großen, ledernen Tasche aus, — nie hatte er etwas für mich. Frau Rosario vertröstete mich wohl in ihrer freundlichen Weise auf bessere Zeiten, allein die Anzeige hatte zehn meiner kostbaren Rupien verschlungen. Es blieben mir jetzt nur noch zwairzig, denn die unwiderstehliche Eulalie hatte wiederholt Geld von mir entlehnt und es mir natürlich nie wiedergegeben.
Bald war ich mit der täglichen Einteilung des Haushaltes vertraut und versuchte mich auf verschiedene Weise nützlich zu machen. Ich nahm nitch Tante Gams an, kochte ihr Haferschleim und Kakao, und hörte ihre Klagen und endlosen Ergüsse über ihre schöne entschwundene Jugendzeit und die -Eroberungen, die sie gemacht, mit an. Sie erzählte mir auch viel über Tante Rosario, und daß „Eglantine" einst das schönste Mädchen in ganz Blacktown gewesen sei und einen reichen Käffe-eplantagenbesitzer hätte heiraten können, wenn sie nicht ein dummes, törichtes Ding gewesen wäre.
Neben der Sorge für Tante Gam widmete ich mich auch der Pflege der vernachlässigten Blumen, begoß sie und pflückte einige zum Schmuck des Salons und -Eßtisches. Ich staubte die Zimmer ab, besserte Wäsche aus und überwachte Marines Schulaufgaben. Gelegentlich mußte ich wohl auch Klagen über J-ocastas lügnerisches Wesen, Gwendolins Gefallsucht und Eulalies Verschwendung mit anhören. Auch über. Lilys Geiz und Fitz Alans Vornehmtuerei fiel häufig im geheimen ein bitteres Wort, und nicht selten fiel mir die Aufgabe zu, die erregten Gemüter zu beruhigen und Frieden zu stiften. Ich bin niemals eine Langschläferin gewesen, und so wachte ich auch jetzt oft chon auf, wenn die Hähne krähten und der allmählich sich ärbende Himmel den Morgen verkündigte. Dann machte ch einen Spaziergang zu Fuß, besah mir die alten Fest- ungswerke und ging zur Marienkirche, der ältesten von ganz Indien. Nachher durchforschte ich die benachbarte kleine Insel und drang durch die schattige Feigenallee bis zur stolzen Kathedrale und zum alten Fort Sankt Thomas — einst einer portugiesischen Festung — vor. Mit Vorliebe aber wandderte ich am Meeresstrande entlang und ließ den Blick über die weite, brausende See schweifen. Ich sah den Fischerbooten und indischen Segelflößen nach, und einmal durfte ich mich sogar am Anblick eines Sturmes weideu.
Ach, was für ein herrlicher, kraftvoller Gegensatz zur dumpfen, dicken Lust der Crundallstraße das war! Am User stehend, betrachtete ich entzückt die schäumenden Wogen und lauschte dem Donnern und Rauschen der Brandung und dem wütenden Pfeifen des Windes. Wer auch noch weitere Ausflüge machte ich, wenn die gutmütige Rosamunde mir ihr Fahrrad lieh. Dann fuhr ich die staubige Mount Road entlang nach Grundy und über die Mamlong-Brücke durch den ältesten, eigenartigsten Stadtteil bis hinaus nach Pala-
weram mit seinen weiten Ebenen und schattigen Straßen. Trotz des lästigen rötlichen Staubes waren diese frühen Morgenspaziergänge für mich ein großer Genuß. Sie richteten mich wieder auf im Kampfe gegen Mutlosigkeit und Enttäuschung und füllten wenigstens einen Teil der leeren Stunden des endlos langen indischen Tages aus.
Am Wend spielte ich öfters Tänze auf den: alten, vor Jahren bei einer Versteigerung erstandenen Klimperkasten der Frau Rosario. Dieses Aufspielen war mir indes immer noch lieber, als mit Fitz Alan oder den Van Ledes tanzen zu müssen. Ueberdies erwies ich damit den jungen Mädchen sowie meiner Hauswirtin einen großen Gefallen. Stillschweigend hatte ich auch nach und nach einen Teil von Lilys Arbeit übernommen, da diese durch die Vorbereitungen auf ihre Prüfung sehr in Anspruch genommen war und Frau Rosario beinahe ihre ganze Zeit und Sorge den Kühen und Hühnern widmete. Sie verließ eigentlich niemals das Haus, außer wenn sie sich, aufs schönste herausgeputzt, in Begleitung ihrer sämtlichen Kostgänger am Sonntag in die Mathiaskirche in Vepery begab. Was wurde an einem solchen Tage dann immer von Alt und Jung an Patschuli, Pomade und Puder verschwendet! Fand man doch dabei Gelegenheit, sich seinen Freunden und Verehrern zu zeigen.
Ich hatte die kleine Gesellschaft nur einmal zur Strandmusik begleitet, und als Fünfte in dem kleinen Gharry Platz genommen. Am Strande angelangt, stiegen die vier anderen aus, um sich unter dem Publikum zu ergehen, während ich vorzog, im Wagen zu bleiben. Von hier aus beobachtete ich die Mädchen mit Fitz Alan und ihren Freunden, die auch ich kennen gelernt hatte, wie sie plaudernd, scherzend und lachend aus und ab wandelten. Größere Aufmerksamkeit schenkte ich den eleganten Europäern, Offizieren und Beamten samt ihren Damen — meiner eigenen Gesellschaftsklasse, aus der ich mich nun gänzlich ausgestoßen fühlte. Das war eine so schmerzliche Erfahrung, daß ich keine Lust empfand, ein zweites Mal zum Milrtärkonzert zu gehen. In Zukunft blieb ich lieber zu Hause und machte einen einsamen Spaziergang an den hinter dem Bungalow gelegenen alten Wällen hin oder vertrieb mir im Garten sitzend die Zeit mit Lesen.
Eines Wends lenkte Fitz Alan, der sich ebenfalls nach einer Stellung umsah, meine Aufmerksamkeit auf eine Anzeige, die, wie er glaubte, wohl meinen Wünschen entsprechen würde. Sie hieß:
„Gesucht eine -Erzieherin zu drei Kindern. Ajah vorhanden. Gehalt mäßig. Nur eine Europäerin möge sich melden Bei Mrs. Smith, Cannanore Hotel, Madras.
Mein Herz hüpfte vor Freude, als ich diese Zeilen las. Hier war sicherlich das Richtige gefunden. Sogleich wollte ich mich ins Hotel Cannanore verfügen.
Ich zeigte die Anzeige Frau Rosario, die mir die Zeitung mit einem Seufzer zurückgab.
„Mein liebes Kind, die Leute werden natürlrch mit beiden Händen zugreifen. Was für ein Verlust wird das aber für mich werden! Doch ich weiß ja wohl, es geht nicht anders." . , , , _ „
Sobald sich am nächsten Morgen die Flut, der Kostgänger verlaufen hatte, zog ich ein hübsches Kleid an und ließ mich in einem Gharry zweiter Klasse nach dem in der Mount Road gelegenen Gasthofe bringen. Dort angelangt, gestattete ich mir sogar den ungeheuren Luxus, den Wagen warten zu lassen. . ..
Im Gasthof wurde ich von einem eleganten purtugiesr- schen Portier empfangen, der mich mit den Worten: „Die Dame ist dort drinnen", nach dem Empfangszimmer geleitete. Suchend schaute ich mich in dem großen, luftigen Raume um, mit seinen blendend weißen Vorhängen und Draperien, weißen Marmortischen und riesigen Spiegeln, und entdeckte in einem Lehnstuhl eine sorgfältig gekleidete ältliche Dame mit hochblonden Simpelfransen und einem Roman in der Hand. Da sie nicht sprach, sondern mich nur eigentümlich anstarrte, fragte ich endlich:
„Sind Sie Mrs. Smith? Ich bin gekommen, um mich für die ausgeschriebene Stelle einer Erzieherin zu melden."
„Erzieherin.?" Sie zog die Augenbrauen in die Höhe. „O nein, ich bin ein altes Fräulein und brauche keine. Ich weiß auch nichts von einer Mrs. Smith. Dies hier ist das allgemeine Wohnzimmer. Erkundigen Sie sich nur noch einmal draußen."
Damit nahm sie ihr Buch wieder auf,

223
Als ich im Begriff war, ihrem Rate zu folgen, erschien eine etwas unfein aufgeputzte Dame mit langem Kinn und stechenden schwarzen Augen, die mich mit ihrem Blicke durchbohren zu wollen schien.
„Ah! Wohl die junge Person wegen der Stelle?"
„Ja", antwortete ich zögernd. Zum Verlieben auf den ersten Blick sah diese Erscheinung wenigstens nicht aus.
„Sie können sich setzen! Wie heißen Sie?"
Und wieder betrachtete sie mich mit kalten, prüfenden Blicken von der obersten Schleife meines Hutes bis zum Kleidersaum.
„Ferrars", erwiderte ich kurz.
„Haben Sie schon eine ähnliche Stellung bekleidet?"
„Ich war zwei Monate Gesellschafterin bei einer Dame."
„Sind Sie kinderlieb?"
„Ich ... ich glaube ja. Allein ich hatte bis jetzt noch, nicht viel mit Kindern zu tun."
„Musikalisch?"
„Ja, auch spreche ich geläufig deutsch."
„So? Und können Sie nähen und zuschneiden, und sind Sie bereit, sich im Hause nützlich zu machen?"
„Ja, mit Vergnügen."
„Nun, ich habe zwei Mädchen von sieben und neun und einen Jungen von vier Jahren. Ich möchte sie nicht gern nach Ugland schicken, es ist eine zu teure Geschichte, und da dachte ich, statt dessen eine Erzieherin zu nehmen. Wie alt sind Sie?"
„Ich war letzten Dezember einunWvanzig."
„Ah, Sie sehen viel älter aus. Was veranlaßte Sie, nach Indien zu kommen?"
„Ist die Beantwortung dieser Frage notwendig?""
„Natürlich!" fuhr sie mich an.
„Ich kam, um mich zu verheiraten."
„Ah . . . so!" rief sie und sah mich mißtrauisch fragend an.
„Die Heirat aber zerschlug sich."
„Das ist ja auffallend. Haben Sie keine Freunde in Indien?"
„Nein."
„Ich kann nicht begreifen, warum Sie nicht nach England zurückgekehrt sind. Leben Ihre Eltern noch?'"
„Nein, sie starben, als ich noch ein kleines Kind war."" „Was sind Ihre Bedingungen?""
„Ich dachte, fünfzig Pfund jährlich und freie Wäsche —"" stammelte ich.
Mrs. Smith lachte laut und unverschämt auf. „Ich bitte Sie, daran ist ja gar nicht zu denken. Ich hatte die Absicht, Ihnen fünfundzwanzig Rupien monatlich anzu- bieten."" Also die Hälfte meiner Forderung und die gleiche Summe, die Fitz Alan ausgeschlagen hatte!
„Sie werden die Annehmlichkeit haben, im Gebirge zu wohnen, was hoch anzuschlagen ist. Obwohl ich auch eine Ajah für die Kinder habe, müssen Sie sich doch stets um sie kümmern und natürlich die Mahlzeiten mit ihnen einnehmen, sie unterrichten und ihre Kleider ausbessern. Ueber all solche Einzelheiten muß man vollständig im klaren sein."
Dies war nun allerdings kein sehr verlockendes Anerbieten.
„Nun, was sagen Sie zu meinen Vorschlägen?"" Sie stampfte ungeduldig mit dem Fuße aus den Boden.
„Ich möchte es mir gern noch überlegen"", antwortete ich vorsichtig.
„Ah, wirklich?"" antwortete sie giftig. „Ich kann mich doch wohl bei Ihrer letzten Herrschaft nach 'Ihnen erkundigen ?"
„Nein, die Dame reiste ganz plötzlich nach Japan ab, und meine Briefe, Zeugnisse und der größte Teil meines Geldes wurden mir auf der Reise nach Madras gestohlen.""
„Aber Sie werden doch irgend jemand in Indien kennen?"
„Meine beste Freundin ist gestorben, ihr Mann mußte nach England zurückkehren, und an meine anderen Bekannten hier möchte ich mich nicht gern wenden."
„Die Verwandten des jungen Mannes natürlich"", warf sie barsch dazwischen.
Ich fühlte, wie mir das Mut in die Wangen stieg und schwieg.
(Fortsetzung folgt.)
Me ich meinen Malkon schmucke.*)
Nur wenigen Auserwählten ist es in der Großstadt beschieden, ein Gärtchen ihr eigen zu nennen, die Mehrzahl muß auf diesen Luxus verzichten, und deshalb freue ich mich schon, daß ich auf einem Raume von 2 Quadratmeter — meinem Balkon — wenigstens einige blühende Pflanzen haben kann, die ich so sehr liebe. Auf diesem Plätzchen kann natürlich nicht viel wachsen, unb doch möchte der Blumenfreund in mir am liebsten von allen schön blühenden Sommerblumen etwas haben. Da streiten sich denn alljährlich zu Ende des Winters Verstand und Herz und machen sich gegenseitig Konzessionen, bis alles bepflanzt resp. besetzt und nichts mehr zu ändern ist.
Schon wenn zu Anfang Februar sonnigere und wärmere Tage kommen, dann zuckt die Hand, um die Samenbehälter hervorzusuchen, Erde in die Samennäpfe zu tun und neue Aussaaten zu machen, aber noch behält der Verstand die Oberhand: in der Nacht gefrierts draußen wieder, Sturm und Regen bringen die nächsten .Tage und Wochen, und Deine Samen liegen in der Erde und keimen nicht, Schimmelpilze aber kommen herbei, wenn Du die Samennäpfe bedeckst, und töten alles Leben, das sich in den Samen zu regen beginnt. Ms Ende Februar wird auf den Verstand wohl noch gehört, dann aber ist alles Reden vergebens: Die Samengefäße werden herbeigeholt, und nun geht es an die Aussaat. Vorläufig werden allerdings nur Lobelien, Petunien und Verbenen, erstere beiden oben auf der Erde, die Verbenen nur ganz dünn mit Erde bedeckt, ausgesät; dieselben wachsen anfangs langsam und sollen im Mai schon brauchbare Pflänzchen sein. Die Näpfe werden mit einer Glasscheibe bedeckt und an das sonnige Fenster einer geheizten Stube gestellt. Nach vierzehn Tagen zeigen sich denn auch die Keimblätter, nud langsam wächst alles heran. c .
Auf meinem Balkon stehen fünf Blumenkästen,, drer vorne und je einer rechts und links. Die Formate sind so gewählt, daß sie nicht überschritten werden dürfen, soll das Schönheitsgefühl nicht darunter leiden. Rechts und links am Gitter habe ich ferner zwei Blumenbretter angebracht, die mir noch gestatten, manche Pflanze unter- zubringen, auf die ich sonst verzichten müßte.
Mit geringen Abweichungen ziehe ich auf meinem Balkon Pelargonien, Kapuzinerkresse, Verbenen, Lobelien, Petunien, Astern, Sommer-Chrysanthemum und einige Stauden Reseda; das ist alles. Wohl weiß ich, daß sich em einfarbiger Flor stets gut macht, aber ich liebe das Farbenreiche und habe seit Jahren damit gute Erfahrungen gemacht. Ein Balkon, der hoch liegt und, wie der meine, an einer breiten Straße mit Vorgärten, darf nicht mit zu matten Farben besetzt sein; deshalb habe ich mich auch zu dem genannten Pflanzensortiment entschlossen. Pelargonien, Kressen und Petunien haben bekanntlich sehr große und leuchtende Blüten. Ich lege bei diesen Pflanzen den Hauptwert auf leuchtend rote Farbe und dulde nur einige dunkelgelbe Kressen und einige weiße Petunien; denn goldgelb und weiß muß die anderen Farben hervorheben. Chrysanthemum maximum blüht weiß (unserer Wiese n- Wucherblume ähnlich) und hat dieselbe Bestimmung. Wenn im August der Blütenflor der Kresse nachläßt, so müssen die Aftern die Lücken ausfüllen; sie werden deshalb auch so gepflanzt und gezogen, daß sie nicht von den anderen Pflanzen erdrückt werden. Verbenen und Lobelien haben zu zierliche Blüten, als daß sie, von unten gesehen, sonderlich ins Auge fallen; aber ich will doch unter meinem Blütenschmuck auch für die Nähe etwas haben. Aus demselben Grunde ziehe ich auch ein paar Pflänzchen Reseda, an dessen feinem Geruch ich mich abends labe. ,
Es wird bei meinem Pflanzensortiment ausgefallen fein, daß es klein und nur aus billigen Pflanzen besteht; nun, das hat seinen guten Grund. Ein sparsamer Hausvater muß rechnen, und da kann er nicht alle Jahre so und so viele Mark für Pflanzen ausgeben. Ich kaufe fast nichts: Pelargonien, einige Chrysanthemum und einige (nur aparte Farben) Petunien werden auf dem Boden, im Keller und im Zimmer überwintert, von allen Pflanzen werden die Summen gesammelt und immer wieder gesäet, ab und zu wird auch für wenige Pfennige eine neue Sorte gekauft und dafür eine andere, nicht mehr reine, ausgeschieden.
Die Erde in den Kästen ist schon seit acht Jahren nicht
*) Aus der Wochenschrift „Nerthns",

224 —
erneuert, uno ich behandle sie folgendermaßen. An einem chönen Februartage mache ich mit einer Kohlenschanfel aen ersten Kasten feer. Alle toten Standen, die sich noch n dem Kasten vom Sommer her befinben, fege ich unten in den Kasten (die Steinschicht bleibt natürlich im Kasten) und fülle die Erde des zweiten Kastens darüber und zwar so, daß die oberste Schicht unten zu liegen kommt. So fahre ich mit allen Kästen fort, und in den fünften hinein kommt schließlich die Erde, die zuvor in dem ersten sich befand. Geebnet wird die ®rbe in den Kästen noch nicht. Nun nehme ich Vogeldung, den mir meine Vogelsammlung reichlich liefert, jcvnd streue eine ganz dünne Schicht auf die Kästen. Dort bleibt er liegen bis zu Anfang April und wird in dieser Zeit vom Regen ausgelaugt und aufgelöst. Mitte April aber wird die oberste ^Erdschicht nochmals um» geworfen, geebnet und sofort Kapuzinerkresse gesät. Anfang April sind im Zimmer auch Reseda und Astern gesät; Chrysanthemum säe ich immer im Juli neu an. Ende April werden dann auch die Blumenbretter, welche natürlich den Winter über nicht draußen bleiben, befestigt und an sonnigen Tagen die überwinterten Pflanzen ins Freie gebracht, abends aber wieder ins Zimmer gestellt, bis das Wetter es ratsam erscheinen läßt, sie auch nachts über int Freien zu lassen, was von Anfang Mai ab der Fall ist. Nur muß man zurzeit der kalten Tage ein scharfes Auge auf das Thermometer haben.
Die Kresse säe ich in 1& Zentimeter Entfernung dicht an die Außenseite der Kästen, dazwischen, jedoch etwas mehr nach der Mitte, pflanze ich später Astern und Petunien, den übrigen Raum aber erhalten die Verbenen, auch manchmal noch Levkojen und Stiefmütterchen, und für die Reseda findet sich auch immer noch ein kleines Plätzchen; sie sind bei mir die Stiefkinder.
Rechts und links auf den Blumenbrettern aber erhalten die Pelargonien und Chrysanthemum und gelegentliche Gäste ihren Platz, und davor (nach innen) habe ich einen ganz schmalen, aber tiefen Kasten (mit dem Blumenbrett verbunden), den ich den Lobelien eingeräumt habe.
Von den Kressen ziehe ich hohe und niedrige Sorten, doch binde ich alle Pflanzen hoch, dulde also keine hängende, weil mir der Wind sie doch abbrechen würde. Gegossen und gespritzt wird int Sommer täglich ein- bis zweimal, manchmal einzelne Pflanzen dreimal; denn ich habe Südseite, und da meint es die Sonne oftmals mehr als liebevoll.
Mancher Leser wird vielleicht den Kopf schütteln ob dieses Blumenfreundes merkwürdiger Pflanzenzucht. Nun, ich weiß genau, daß es eigentlich anders fein müßte, aber wie ich es mache, ist es mir bequemer und billiger und — was ja schließlich die Hauptsache ist — alles gedeiht und blüht aufs üppigste und erfreut mich und andere, die Sinn für die lieblichen Kinder Floras haben.
Fr. Wilhelm.
Gesundheitspflege.
— Prof. Tr. Bocks Buch vom gefunden und kranken Menschen. Von der neuen, 17. Auslage des rühmlichst bletannten Werkes liegen uns die 2. bis 5. Lieferung vor. Wir finden in ihnen zunächst die Fortsetzung des einleitenden Wschnittes über die Abstammung des Menschen sowie eine Uebersicht der Menschenrassen und Menschenstämme. Tann wendet sich das Buch der Beschreibung des Baues des menschlichen Körpers zu. Es wird hier nichts Flüchtiges und Aphoristisches geboten. In gründlicher und gediegener Weise sucht vielmehr der Herausgeber des Werkes, Medizinalrat Tr. W. Camerer, die wichtigsten Fragen der Anatomie und Physiologie zu erörtern. Schon in diesen 'Abschnitten merken wir, wie groß die Umarbeitung*' ist, wie sorgsam überall die neuesten Fortschritte der Wissenschaft berücksichtigt worden sind und wieviel Wert auf klare, gemeinverständliche Darstellung gelegt wird. Turch diese Arbeit werden die an sich so vorzüglichen älteren Auflagen von Bocks Buch noch weit übertroffen. Mustergiltig ist geradezu der Abschnitt, der den Bau des Nervensystems und des Zentralorgans, des Gehirns betrifft Hier liegen ungemein verwickelte Verhältnisse vor und dennoch ist es dem Herausgeber gelungen, mit Hilfe zahlreicher Abbildungen und zerlegbarer Tafeln dem weitesten Leserkreise das zu vermitteln, was
die Wissenschaft in mühevoller Arbeit auf diesem Gebiete erforscht hat. Es wird kaum ein zweites populäres Buch geben, in dem man derart in die wunderbare Werkstätte der menschlichen Gedanken und Empfindungen eingeführt wird. Angenehm berührt dabei der ruhige, schlichte Ton, in dem alle diese Fragen vorgetragen werden. Kein Hasten und kein Drängen, kein krampfhaftes Suchen nach blendenden Effekten, überall der wissenschaftliche Ernst, der! allein eine wirklich! nutzbringende Popularisierung der medizinischen Wissenschaft ermöglicht. Es ist ein Buch zum Studieren, zum wiederholten Lesen und Nachschlagen, das vielfältigen Nutzen bringen wird. Auch die äußere Ausstattung des Werkes ist durchaus gediegen und geschmackvoll. Obwohl der Preis des Gesamtwerkes herabgesetzt wurde, hat die Verlagsbuchhandlung dennoch die 17. Auflage durch viele neue Abbildungen und Tafeln bereichert.;
— DasAprilheft von Velhagen u. Klasings Monatsheften bringt in der Abteilung: „Vom; Schreibtisch und aus dem Atelier" sehr interefiante Tagebuchblätter von Eugen Wolf, die „Vom Fürsten Bismarck und seinem Hause" berichten und von denen die erste Hälfte bereits im Märzheft veröffentlich wurde. An das Tagesinteresse knüpfen die beiden reichtllustrierten Arttkel an von Paul Lindenberg: „An Japans ^eitiget Stätte" und vom Gouvernementsrat Dr. Harry König in Tsingtau: „Mtt dem kaiserlichen Gouverneur des Kiau- tschou-Gebietes im Innern Schantungs". AuA dem letzteren Artikel ersieht man mtt Genugtuung, wie sehr die Chinesen die deutsche Kulturarbeit in Kiautschou zu würdigen wissen und wie erfreulich sich ihr Verhältnis zu den Deutschen gestaltet hat. Der dritte ttlusttierte Artikel von Hans Rosenhagen ist dem Bildhauer Adolf Hildebrand gewidmet. Vier Faksimiledrücke nach Gemälden des polnischen Malers Alfred von Wierusz-Kowalski und ein schönes Bildnis von Georg Papperitz Alden den farbigen Schmuck des Heftes. Unter den Erzählungen fei auf die letzte Novelle hingewiesen, die aus der fleißigen Feder des zu früh verstorbenen Karl Emil Franzos hervorgegangen ist. Sie heißt „Tr. Ripac" und ftreift den erbitterten Nationalitäten Hader, der auf öftteichifchem Boden fast überall entfacht ist.
Bilderrätsel.
(Nachbildung verboten.)
(Auflösung in nächster Nummer.)
Auflösung des Logogriphs in vor. Nr:. Bürger Bürgen.
Auflösung des Preisrätsels in Nr. 60 der Familienblätterr
Reh Robbe Februar Laune Rad r
1. Preis: Carmen Sylva, eine Biographie von Mite Kremnitz: Thekla Rosenbaum, Gießen.
2. Preis: Brasilien von heute von Heinrich Schuler! Psarrer Bernhard, Nieder-Weiset.
3. Preis: Palästina und seine Geschichte von Frhr^ v. Soden:KarlLöwer, Gießen. ,
Die Preise sind von den Gewinnern gegen Vorzeigung der Abonne- mentsquittung in der Geschäftsstelle des „Gießener Anzeigers" in Empfang zu nehmen. ________________
Redaktion: August Götz. — Rotationsdruck und Verlag der Brühl'sücn Aniversitäts-Buch- und Sleindruckerei. R. Lange Gießen.