für die
iatriotis« menb in
en Taffe \e Magd it. Dort uße den i Augen«
Hit zwei wichtigen en haben
lttdeckung so ernste
a« Glück
Wünschte eicht be« tste Ent« it konnte, dem feit« t wieder er sich
i Klinge Äckte die eheiMih
Hes Ge« t länger xreigniffe
aben von erlangt, wfsm.
>ung m« da mein H Ihnen und alr
Mutter, em Vater
I er die« n Kennt« sich der c Mitleid im Vater irath un« etion alr üben Sie Blanche."
>r? Diese bekannten Deutscher Pfg.) der «den neuen hinteressant von Ernst winnen mit .chweg von timten wie (" (Gratis- ; den reich-
SießeN.
1895
smilisnßlsfisk
M
Ml
WM
icnenei’
Nr. 7»
Samstag len 6.
UntrrhaltmgsblaN ?um Gießener Anxeiger (OrmM-Atyeiger).
Die Tochter des.Meeres *«**i «•# X. ftit.i«.
Ao -§e »nnen singen," wandte sich jetzt Sir Fülle SN diese. „Zch bitte Sie darum ... ich wünsche es." . , "DÜS kommt mir nicht zu," flüsterte sie solche, daß es kau« Jemand hören konnte, „Vergessen Sie nicht, Sir, daß ich hier eine Fremde bin."
"dah, Kind! Wenn ich es wünsche, haben Sie nichts son?würde^"n2 Ä S in meinem eigenen Hause, H uicht darauf bestehen . . . aber Sie brauchen auch nicht zu zögern, wenn Ihr Beschützer es wünscht."
' fiert aittet 9itte nachzukommen.
RVrr6re,bietifl in den Mustksaal.
wär» ,-tt-k,Z^?gnora, Alle» an Ihnen erinnert mich an mein geliebtes Italien," sagte der Graf. w
habeK"" Machte und sagte: „Weil ich zufällig dunkles Haar
'SÄ sanzl Zum Beispiel auch Ihre Toilette ' V ? ? ganz anders als die hell« farbige Tracht hier zu Lande."
. hatten den Mustkfaal erreicht und Cora setzte sich an oön Flügel.
entstand eine Pause von einigen Minuten und dann eiue sanfte Melodie an die Ohren der Zuhörer, und eine volle Stimme erfüllte das Zimmer mit ihrem Wohlklang.
Wer ist sie? Wie reizend sie ist!" flüsterte man sich auf allen Seiten zu.
iw „ELrau Digby und Triffa standen völlig vereinsamt ®?e' "an, einem mühsam unterdrückten Gefühl des
Aergers und der Eifersucht beseelt.
w. ^Driffa, habe ich Dich nicht immer gewarnt?" murmelte d « S“ "Du hast Deiner Ausbildung nie
m!6® ^usmerksamkeit zugewendet und jetzt hast Du Dich durch die unbekannte Fremde ganz verdunkeln lassen."
,,, L^:rrou^ ,<tum dazu angethan, die junge mth pfnlLr9 xe1n unb bie Antwort wäre einer verzärtelten stck nlttLnÄ6» ^wiß würdig gewesen, wenn Granville ny nicht plötzlich seiner Mutter und Schwester genähert hätte.
«Wt Fulke schickt mich zu Dir," sagte er, „um einen Whisttisch zu arrangiren für seine Hauptgäste."
Coras, letzte Accorde waren verklungen und sie wurde mit Beifall überschüttet.
Frau Digby warf einen Blick nach den beiden Mädchen. „Ich kann sie doch nicht allein lassen," sagte ste zögernd.
- „O, ich werde schon dafür sorgen, daß ste, sobald der Gesang zu Ende ist, in Deiner Nähe bleibe», aber Miß Cora wird wohl dem Drängen nicht widerstehen können und noch nrrhx singen müssen."
Da blieb Frau Digby nichts anderes übrig, al- nach« zugeben.
Als sie den Musiksaal verließ, trat ein junger Mann ei», den Frau Digby nach der Ehrerbietung, mit welcher er von seinen Bekannten begrüßt wurde, für sehr vornehm halte« mußte.
„Welch herrlicher Gesang!" hörte sie ihn gleich darauf r» einer Dame sagen. „Das ist ja die Stimme einer wahre« Künstlerin!"
Es währte einige Zeit, bevor sich der Neuangekommene so weit nähern konnte, um einen Blick auf die Sängerin zu werfen, die von einer dichten Menge umgeben war. Aber als sein Auge auf Coras schönes Gesicht fiel, prallte er im wahren Sinne des Worte« zurück.
„Wer in aller Welt ist sie? Wissen Sie es, Bettune?" fragte er den Grafen.
„Ich glaube, sie ist ein Schützling de» alten Barons — ihr Name ist Cora vom Meere," antwortete der Graf in seinem unvollkommenen, gebrochenen Englisch. „Ist sie nicht reizend?"
Er erhielt keine Antwort, denn der Andere starrte in höchster Verwirrung das Mädchen an.
War es denn möglich, daß eine Aehnlichkeit zwischen diesem elegant gekleideten Mädchen und der zwischen den Bergen Herumwandelnden bestand, die den Herzog von Dunbar um gütigen Beistand angeredet hatte? Denn er war Lady Maria» Biddulph» einstiger Bewerber, der Wohlthäter Cora» in ihrer höchsten Roth, der heute zu Sir Fülle» Gästen gehörte und, von der wunderbaren Stimme in da» Musikzimmer gelockt, so neugierig forschend der Sängerin Züge betrachtete.
„Ja, sehr schön!" brachte er endlich mit Mühe hervor.

- 314 -
Md sie lebt Biet? Kein Wunder bann, daß sich des alten $ Hausglocke gezogen. Dann kamen Schritte die Treppe herauf Admiral» Gesellschaftsräume so füllen." | der Herzog von Dunbar wurde gemeldet und trat in dar
„Ich glaube nicht, daß sie bei ihm wohnt," versetzte der I Zimmer.
Graf. „Ich sah sie mit jener jungen Dame und dem neben I „Verzeihen Sie, daß ich etwas später als gewöhnlich ihr stehenden Herrn kommen." I komme," sagte er und hielt ihre Hand einen Moment länger,
Und er wies auf Trissa und Granville hin. 8 als nothwendig war, in der seinen, „aber ich habe gestern
Dar war dem Herzog nur eine unvollkommene Auskunft, I einen Besuch gemacht, der Sie interesstren dürfte. Entsinnen denn Triffa und Granville waren ihm völlig fremd. Aber I Sie sich noch meines seltsamen Abenteuers zwischen den Bergen?" er konnte ihren Namen erfahren und leicht eine Vorstellung j „O ja!" erwiderte sie kühl.
herbeiführen, ohne weiter Verdacht zu erregen, daß er sich | „Nun, ich hegte immer eine lebhafte Neugier, den Grund nach der seltsamen Doppelgängerin des Bergmädchens erkun. I zu erfahren, weshalb das seltsame Mädchen sich zu einer digen wollte. I demüthigenden Bitte herabgelassen hatte und was dann aus
„Sir Fulks, wollen Sie mich Ihrem jungen Neffen vor» I ihr wurde." .
Men?" sagte er nach einiger Zeit. I „Und haben Sie sie gefunden?" frug Marian erschreckend.
„Sie sind sehr freundlich, durchlauchtigster Herzog," ent- „Gestern Abend besuchte ich eine Gesellschaft bei Sir Fülle, segnete der alte Baron, „aber der junge Mann ist keine I Als ich mich dem Musiksaale näherte, hörte ich eine herrliche «affende Gesellschaft für Sie. Er muß sich seinen Weg selbst I Stimme und als ich mich durch die Menge drängte, sah ich, durch die Welt bahnen." I daß die Sängerin auch sehr schön war und ihre Züge glichen
„Nicht doch, lieber Baron!" entgegnete der Herzog sreund- I auffallend jenen des Mädchens, dem ich zwischen den Bergen lich. „Vielleicht kam ich ihm von Nutzen sein . . . jedenfalls I begegnete und das Sie für die Adoptivtochter des Lord Faro verspreche ich, ihm mit meiner zufällig hohen Stellung nicht | hielten. Sie können sich mein Erstaunen denken, den Kopf zu verdrehen. Doch, wenn Sie mir den Sohn nicht g „Und Ihre Freude! warf Lady Marian mißtrauisch ein.
anvertrauen wollen, so haben Sie vielleicht nichts dagegen, I „Und meine Freuds I" entgegnete der Herzog ruhig und
mich der Mutter vorzustellen?" setzte er mit liebenswürdigem I unbekümmert um den zornigen Blick Lady Marian».
Lächeln hinzu. I „Natürlich ließen Sie sich vorstellen?" fuhr die Erbin
Diese neue Bitte ließ den Baron ein wenig von der | bitter fort.
Wahrheit ahnen. I „Das gelang mir gerade nicht," versetzte er. „Doch ge»
So stellte er denn den jungen Herzog seiner Nichte vor. I lang es mir, mich der Dame vorstellen zu lassen, bei der sie
8 als Sir Fulkes Schützling lebt und die eine sehr hübsche XLI. | Tochter hat. Ich hoffte, all' meine Zweifel befriedigen zu
Lady Marian Biddulph war in dieser Saison die ®e* können. Man ließ mich aber gar nicht vermuthen, daß es
feiertste von all' den jungen Damen ihres Kreises gewesen. noch ein anderes Familienmitglied gab, so daß ich auch nicht
Und doch war sie gereizt und verstimmt. Sie hatte einen | wagen konnte, nach ihr zu fragen. Ich fiel in der That
stolzen Character und doch war sie sich in ihrem Innersten I gründlichst ^"schloß er ärgerlich.
bewußt, daß ihr der Muth fehlte, den ein namenloses Findel- I ^.ar anM ä^eI U^^ r^f lieber Sertoa?"
kind gezeigt hatte. Sie liebte den Herzog von Dunbar nicht I „Soll ich sagen, daß Ihnen recht geschah, lieber Herzog? und würde ihn vielleicht früher zurückgewiesen haben, wem I antwortete sre- „Ihr Besuch S^ah doch unter falschen Vor« er ihr einen förmlichen Antrag gemacht hätte. Doch auch Der- spiegelmgen. Es befremdet i«^brtzms, daß ckl FrmÄ ÄMZXSÄ ”» ÄXTXÄÄ’S LIÄ'M-'.
’ W-r «, d.,«r .u
Ladu Marian faßte sich, daß dis Schuld daran die un- | „Erstens nennen Sie mich nur den Freund Ihres Vaters - bekannte Fremde trug. I und ich kann nicht einsehen, was es mir schaden könnte, wenn
Alles hatte Cora verschuldet! Sie war das Gift ihres | ich in dem jungen Mädchen die Befreierin des interessanten Lebens, das Hemmniß ihres Glückes, die Zerstörerin ihres Lord Belfort wieder erkenne und dadurch. !ed« ftrn ren Friedens. | Seandal verhindere und Ihnen und Ihrem Vater jeden Aerger
Und wie sie daran dachte, galten ihr der Rang, der I erspare."
Reichthum, die Huldigung nichts, so lange diese Unbekannte die | Marian biß sich aus die Lippen. M r
Liebe Dessen besaß, der ihr scheinbar immer noch huldigte. | „Ich lasse Ihnen zu sehr Gerechtigkeit Zerfahren, ast
Diesem verwöhnten Kind des Glückes war seine Laune I daß ich glaubte, eine solche Kleinigkeit könne Ihnen Aergerniß vielleicht zu verzeihen. Es war hart, zu sehen, daß sie mit I bereiten," versetzte er Eg- ,
all' ihren Vorzügen sich nicht die freiwillige Liebe Dessen er» I „Und wenn ich diese Kleimgke t nun als Probe JJter Eben konnte den sie liebte. Zuneigung zu mir ansehe?" entgegnete Marian, bemüht, ihm
Doch hätte sie wohl kaum mit dem unglücklichen, aber | Aerger unter einem kalten Benehmen zu verbergen, bevorzugten Mädchen tauschen mögen, wenn sie damit auch | „Ich würde bedauern, daß eine so nichtssagende Veran auf ihren Rang und Reichthum, die sie jetzt für werthlos er» j lassung ms trennt," lautete die ruhige Antwort, achtete, hätte verzichten müssen. So saß sie in ihrem luxuriösen j „Sprechen Sie im Ernst, Herzog, oder ist e» eine An Boudoir und balaneirte den Zeichenstift müßig zwischen den I wort auf das, was Sie „nichtssagende Kleinigkeit nennen
Fingern, während sie sich trübseligen Gedanken an die Ver» I fragte sie stolz. „
gangenheit und Zukunft hingab. I „Das zu entscheiden überlasse ich ^Hnen, Lady M
Wo war Hugo, der Herzog von Dunbar, ihr jetziger Be- I „Das heißt, Sie sind gern bereit, ledes Band zu z
werber? Hatte auch er feine Huldigungen eingestellt? Viel- | reißen, das, wenn es auch noch so leicht war, zwischen un»
leicht wäre es doch klug von Marian gewesen, dem edlen I bestand?" fragte sie kalt. ,
jungen Herzog die Hand zu reichen? Aber gestern und heute „Ich bin bereit, mich Ihren ausgesprochenen Wünfchen war der Herzog noch nicht gekommen. | zu fügen, Lady Marian. Ich will weder mißverstanden
„Die Diener können meine Befehle doch nicht mißverstan- I noch mir Vorschriften machen lassen, obwohl ich bereit w den haben? Sie wissen doch, daß ich für den Herzog zu Hanse | zu warten, bis Sie sich für eine entscheidende Antwort Bin," murmelte Marian vor sich hin. ein Anerbieten entschließen würden, das ich die Ehre haue,
Aber als ihre Hand nach der Klingel griff, um diesen j Ihrem Herrn Vater, Lord Marston, für Sie! zu machen, möglichen Jrrthum zu beseitigen, wurde abermals an der " „Und das anzunehmen ich nie geneigt war! er

- 315 -
sie zornig. „Nein! Nur im Widerspruch mit dem Wunsche meines Vaters erbat ich mir Bedenkzeit. Glücklicherweise habe ich hierin nie geschwankt und von jetzt an sind wir — geschieden. Ich habe die Ehre, mich Ihnen zu empfehlen I"
XLIL
Der Herzog von Dunbar war von Marian zurückgewiesen worden I
Bei all' seinem Rang und Reichthum und persönlichen Vorzügen gestand er sich doch seine Schuld an dem Bruche ein, als er an dem Nachmittage Lord Marstons Haus verließ. Doch war wenig von dem Aerger eines abgewiesenen Bewerbers auf seinem Gesichte zu lesen, als er die Straßen nach seinem Club dahinschritt. Ebensowenig scheute er ein Zusammentreffen mit seinen zahlreichen Freunden in diesem vornehmen Verein.
„Ah, Graf Bettunei Sie sind hier? Ich glaubte, Sie hätten sich heute Morgen Ihren Pflichten opfern müssen," sagte er, dem Diplomaten freundlich zunickend, den er im Club bei den Zeitungen fand.
„Nein, glücklicherweise war die Berathung eine sehr kurze und ich entschlüpfte. Ach, Herzog, Sie Glücklicher, daß Ihnen solche Arbeit erspart bleibt!" erwiderte der Diplomat achselzuckend. „Ihr Engländer werdet stets darauf bestehen!"
„Haben Sie schon von dem Unglücke gehört, das vor kaum einer halben Stunde einem Ihrer Bekannten zugestoßen ist?" sagte der Graf plötzlich.
Der Herzog sah erschreckt von der Zeitung auf, die er zur Hand genommen hatte.
„Von wem reden Sie, Graf? Ich hoffe, nicht von einem meiner Freunde."
»Ich glaube wohl .... wenigstens sah ich Sie neulich mit ihm und seiner Tochter im Park reiten. Ich meine den Grafen von Marston."
Der Herzog machte eine Bewegung de» Schreckens.
„Gerechter Gott! Was ist geschehen? Er hat sich doch nicht gesährlich verletzt?" rief er.
„Das kann ich Ihnen nicht sagen. Es wird bei dergleichen Dingen so viel geredet. Aber ich hörte, daß er den Arm gebrochen habe," lautete die Antwort.
Der Herzog verweilte noch eine Weile im Club in der Hoffnung, Genaueres über den Unfall zu hören, und als ein Mitglied nach dem anderen kam, konnte er aus den Aeußerun- gen ersehen, daß des Grafen Mittheilung ziemlich der Wahrheit entsprach. Lord Marston war die belebte Bondstreet hinabgeritten, als fein Pferd plötzlich scheute und dann wie toll dahinjagte. Am Ende von Green Park warf es seinen Reiter ab, der bewußtlos aufgehoben wurde.
Der Herzog fühlte etwas wie einen leisen Vorwurf seines Gewissens und doch war er völlig davon überzeugt, bei dem soeben stattgefundenen Bruch nicht ehrlos gehandelt zu haben. Ebenso war er froh darüber, daß der Kranke nichts davon erfahren würde, bis er wieder genesen.
Noch an demselben Abend, sowie am nächsten Morgen ließ er sich nach dem Befinden des Kranken erkundigen.
„Der Graf hat den Arm gebrochen und verschiedene schwere Verletzungen erlitten," lautete die Antwort, „aber die Aerzte erachten den Fall nicht sür hoffnungslos."
Und so war es. Wenige Stunden, nachdem Lady Marian Biddulph den Bewerber abgewiesen hatte, den ihr Vater zu ihrem Verlobten erwählt hatte, saß sie zu des Vaters Pflege an seinem Bette. Es war eine seltsam plötzliche Ableitung ihrer Gedanken für die reiche Erbin und wieder und wieder verglich sie ihr Schicksal mit dem de» unbekannten Mädchens, gegen das sie in ihrem eifersüchtigen Neid so hart gewesen. Was nützten ihr nun ihre Reichthümer und Titel, wenn sie ihr nicht die wahre, uneigennützige Liebe eines einzigen Menschen verschaffen konnten? Lord Belfort und der Herzog von Dunbar hatten Beide die Ketten, die sie ihnen auferlegt hatte, ohne anscheinende Anstrengung abgeschüttelt und sie lächelte mtter bei dem Gedanken an ihre kindliche Hingebung zu dem Einen und an ihre aufopfernde Geduld mit der Werbung des
Anderen. Cora aber konnte ihrer Umgebung wie durch Zaubetr Liebe entlocken. Ohne Geld, ohne Rang, ja sogar ohne Namen, mit einer Wolke von Verdacht über ihrem Haupte, hatte die Unbekannte die Herzen Aller gewonnen, sie hatte den hübschen Fremden, den Marian noch nicht wieder vergessen konnte, wie ein Magnet über das Meer herübergezogen und, wie die Erbin fürchtete, auch bei dem Herzog von Dunbar ein auffallendes und dauerndes Interesse erregt. Woher kam das? Warum mußte sie so einsam und verlassen am Lager des vielleicht einzigen Menschen wachen, der sie wirklich liebte? Wenn er starb, würde sie freilich auf einer hohen Stufe stehen und doch schrack Marian mit einem Gefühl von Verzweiflung vor der einsamen Höhe zurück, das nur die plötzliche Erinnerung an Frau Astons seltsame Erzählung und ihre dunklen Ahnungen ein wenig zu lindern vermochten. Und ihre Phantasie malte sich das mögliche Ereigniß aus, wenn sie ihres Ranges und ihrer hohen Stellung verlustig werden sollte. Hatte sie recht daran gethan, den sicheren Schutz, den die Herzogskrone ihr in jedem Unglücksfall gewährt hätte, von sich zu weisen? In dem Moment, wo sie wieder auf das bleiche Antlitz ihres Vaters blickte, hätte sie gern ihr ganzes Besitzthum für ein einziges treues, liebendes Herz hingegeben.
Sie stand plötzlich auf und begab sich in da» anstoßende kleine Zimmer. Es war eine Art Studienzimmer, welches vom Grafen aber hauptsächlich als Arbeitszimmer und zur Aufbewahrung seiner wichtigsten Papiere benützt wurde.
Lady Marian wußte genau, wo ihr Vater seine Briefe, Papiere und seine anderen kleinen Schätze aus der Vergangenheit, die von früheren Generationen auf ihn übergegangen waren, aufbewahrte. Sie hegte ein ununterdrückbares Verlangen, diese Behältnisse jetzt zu durchsuchen und den Schleier von vergangenen Familienereigniffen, die man ihr verheimlichte, zu lüften.
Ihr Vater schlief. Die Aerzte meinten, es sei keine augenblickliche Gefahr und Marian war ja nahe genug, um die leiseste Bewegung des Kranken zu hören.
Sie nahm die Schlüssel, die sie selbst aus ihres Vaters Kleidern genommen, als man ihn zu Bette gebracht hatte, und öffnete den Schrank, in dem diese Reliquien aufbewahrt waren.
Derselbe enthielt Fächer und aus diesen lagen Packete mit genauer Aufschrift ihres Inhaltes und kleine Kästchen, die allerhand Gegenstände in sich schloffen, welche dem früheren Zweig der Familie angehört hatten. (Forts, folgt )
Madame Sans Gdne.
Roman »ach Bictorien Sardou und F. Morr««», Deutsch von Adel» Berger.
(Fortsetzung.)
Als Leonard diesen Brief gelesen hatte, stieß er einen Schrei der Ueberraschung und der Freude au».
„Sapperlot, das kann ein Vermögen bedeuten," sagte er.
Er drehte und wendete den Brief Blanches zwischen seinen Fingern, als könne er aus diesem geheimnißvollen Schwamme alles Gold herausdrücken, das er zu enthalten schien.
„Ich habe schon längst etwas geahnt," sagte er mit einer lachenden Grimasse, der Herr Baron wollte das Fräulein, und das Fräulein wollte durchaus nicht den Herrn Baron. Aber das hätte ich mir nicht gedacht, daß Blanche von La- valine ein Kind hat, und was ich noch weniger geahnt hätte — daß sie das dem Herrn Baron mittheilen würde! Wie dumm die Frauen sind! Diese kleine Blanche ahnt nicht, was für eine Dummheit sie gemacht hat. Nein, nicht so wie sie es glaubt — ein Kind mehr oder weniger, das thut nichts — aber die Dummheit besteht darin, dieses Geheimniß dem Papier anvertraut zu haben. Glücklicherweise bin ich da."
Er hielt inne, näherte den Brief der Laterne, deren zweifelhaftes Licht den Stall mit einem Spiel von Schatten

- 316
Redaktion: A. Scheyhg.
und Halbschatten erfüllte und murmelte nach genauer Untersuchung des Papieres: „Sie hat es selbst geschrieben, die Handschrift kann sie nicht ableugnen. Wie naiv dieses Kind ist! Sie wird es bereuen, war fie in einem Moment der Erregung und Ueberreizung der Nerven erzählt hat. Glücklicherweise bin ich es, dem ste die Sorge für ihre Ehrs und ihr Glück anvertraut hat!"
Einen Moment schien er zu zögern, dann steckte er den Bries in die Tasche und sagte: „Fräulein Blanche wird vielleicht eines Tages viel zahle», um diesen Brief zurückzu- bekommen — später, wenn sie Baronin Lowendaal geworden sein wird — dann werde ich sehen, was für einen Preis ich dafür zu stellen habe."
Und Leonard betastete, nachdem er sorgfältig seine Weste zugeknöpft hatte, den verrätherischen Brief, wie um sich zu vergewiffern, daß er noch immer im Bereiche seiner Hände sei, mit der geheimen und wilden Freude des Wucherers, wenn er den Wechsel betrachtet, der das unvor- sichtige Opfer, das ihm feine Unterschrift gegeben, in seine Macht liefert.
Dann begab er sich wieder zum Baron, der nach be- endetem Frühstück bereits ein wenig unruhig war, da sich vor dem Hofe des Hotels Neugierige ansammelten und die Postchaise betrachteten. Er hatte bereits zweimal gefragt, warum man nicht anspanne.
Leonard erklärte seine Abwesenheit damit, daß er Er« kundigungen eingezogen habe, ob sich auch kein Hinderniß der Abreise entgegenstelle.
Der Baron stieg ganz beruhigt und in sehr guter Laune in seine Postchatse, die bald donnernd über das Pflaster rollte, das nun nicht mehr dem Könige angehörte.
II.
Bei der Obsthändlerin.
Auf der Schwelle ihres Obstladens in der Rue de Montreuil in Versailles bediente Mutter Hoche ihre Kunden, indem ste dabei einen mütterlichen Blick auf einen kleinen rosigen, pausbäckigen Knaben warf, der unter Haufen von Kohl und hochaufgeschichteten Carotten auf dem Boden spielte.
„Henriot! Henriotl Wirst Du das nicht in den Mund stecken! Du wirst Dir etwas thun!" rief sie zuweilen, wenn der Kleine versuchte, an einer Rübe zu saugen oder in eine Steckrübe zu beißen.
Dabei fuhr die gute Frau fort, den Forderungen der Hausfrauen zu entsprechen, indem sie vor sich hinbrummte: „Was das kleine Zeug für einen Appetit hat! Alles rührt er an. Er ist aber doch reizend."
Plötzlich stieß sie, ihr heikles Geschäft unterbrechend, das darin bestand, einer Bürgerin, die Salat kaufte, Würz- kräuter zuzumeffen, einen lauten Schrei der Ueberrafchung
Auf der Schwelle der Thür, gefolgt von einem Lieutenant, der einer frischen und einnehmden jungen Frau im Sonntaas- staat, ganz emgewickelt in ein Muffelinkletd und auf dem Kopfe eine hohe, in Röhrenfalten getollte Haube, den Arm großer Mann mit stolzer Miene und martia- ft die Uniform eines Grenadier», lächelte und
streckte die Arme aus. uno
"Nun, Mutter Hoche, kennt man mich denn nicht mebr?" sagte er, rasch vortretend und die gute, gerührte unb greube unb Stolz zitternde Frau an die Brust drückend.
Die erstaunten Kunden betrachteten das einiae
** dem Laden stehende Kabriolet,das beniunVÄ seine beiden Begleiter von Paris gebracht batte. Man b,e. g??z neue Uniform, den Hut, die Schärve den Gürtel und die Goldquaste am Säbel deä jung?» Sol.'
»Er ist ein Kapitän," murmelten die Gevatterinnen.
„Gewiß, ich kenne ihn," sagte eine, „dar ist der kleine Lazare', der Reffe der Obsthändlerin, den st« wie ihren Sohn erzogen hat. Wir haben ihn mit seinen Spiel, kameraden auf dem Place d'armes spielen sehen und jetzt ist er Kapitän." 1
"3a, gute Mama," sagte Lazare Hoche zu seiner ausgezeichneten Tante und Adoptivmutter, „jetzt bin ich Kapitän- nicht wahr, das ist eine Ueberrafchung! Freilich bin ich erst gestern nach der Anciennität ernannt worden, aber ich werde die verlorene Zeit einholen, das schwöre ich Dir- Gleich nach der Ernennung bin ich hergeeilt, um Dich zu umarmen. Ich wollte, daß Du die erste seiest, die auf meine Ernennung iriukt — denn ich lade mich mit meinen zwei Freunden bei Dir ein."
Und Hoche stellte seine Begleiter vor.
„Francois Lefebvre, Lieutenant, ein Kamerad von der französischen Garde. Er hat mich einexerziert," sagte Hoche, indem er seinen Gefährten vertraulich auf die Schulter klopfte.
o. * W bist Du mein Vorgesetzter," antwortete Lefebvre fröhlich.
,,O, Du wirst mich schon noch einholen, vielleicht über- holen. Der Krieg ist eine Lotterie, wo Jeder eine gute Nummer ziehen kann — wenn er am Leben bleibt. Aber laß mich die Vorstellung beendigen. Mama, da» ist die gute Catherine, die Frau meines Kameraden Lefebvre," fuhr Hoche fort, indem er auf die Exwäscherin au» der Rue Royale Saint-Roch zeigte.
Catherine trat lebhaft ein paar Schritte vor und hielt, ohne sich zu zieren, beide Wangen der Obsthändlerin hin, die sie warm küßte.
r "£ttb jetzt," sagte Hoche, „da die Bekanntschaft schon geMoffen ist, wollen wir Dich einen Augenblick verlaffen,
„Wie, Ihr geht schon?" sagte die gute Frau un- zufrieden. „Da war es ja gar nicht der Mühe werth, zu kommen." . (Fortsetzung folgt.)
G-nreinnützigrs.
, . Sungc jgr&fcn nach französischer Art. Ma» bringt die Erbsen mit einem guten Stücke Butter, Zwiebel, Salz und einer kleinen Dosts Zucker in eine Kasserole, rührt ^steißig um und läßt sie gar werden, ohne eine andere Flüssigkeit als vier bis fünf Eßlöffel aufgelösten Liebig» Fleifchextract beizugeben, worauf man die Kasserole zudeckt Im Momente des Anrichten» verrührt man ein Eigelb in ^^M"r Butter, bringt diese Mischung auf eine Schüssel und schüttet die Erbsen darüber.
-...»,ww.
Literarische»
Die uns vorliegende neueste Nummer toon
b«r Hausfrau!" (Verlag Friedrich Schirme * Rerlin^W LVLLu» ä*
di- Ang-l-g-nheiten de, £au&ßaflBl8b«CK ti6k Zuschrift Leitartikel „Das ce-Lte M ° b" Mode und Hanvarbeiten. Die feit" sind so recht aee-^t auä bem 4 B C der Reinlich,
regen. Die Rubrik^ Mink- tbei4cl1 ®!? practischen Sinne anzu- Schilderungen von Bädern und Ko,n^> bringt kurzgefaßt«
lebten von Abonnentinnen des bem Selbster-
Handarbeitsabtheilunaen ru mitgetherlt. Die Mode- und
musterbogen gehört, enthalten vorrüaÄ ausgestatteter Schnitt- auf diesem Gebiete Mr macken Abbildungen erster Neuheiten moden sowie die Bern t°iäko^n- ^"k°^«°uf die reizenden Kinder- Theil erscheinen die gortSrnmen ?u^sam Im unterhaltenden Rechte" von Martin Bäuer ar.b B“ben Origmalromane „Die Im nächsten Quartal wird ' ?on A- oo.n Brun-Barnow.
Spielhaa ens neneft.,, gehört der Hausfrau" Friedrich
ausschließlich nur in oben^enanntem^Matte^ betfClbe