Nr. 103
1893
Nnteichaltrrirgsblatt zunr Gietzenev Anzeigen (Geneval-Anzeigep)
Samstag, den 2. September.
\
....................._
'■ M r i|,' " : >
ff■ J ■' a3Ss*£»äwNöSÄ*^
SLTZDZKZAR^^WW^^HA UM <l "~i t L-
WWDDM^SN^WLWMkWEWGPWWM '*• , WLK •~V'-','-‘ E ^UM
7^ ' t «»[*T"^3-..Me^ä^-.;%^w3-'ÄKSMWMFWW-M
" • '• 1.1UI» '-— — ^c^S-'v-■;■■.«> <-~ s'~'- '.^'.' i '-_ '->"V ~ <C*^- ■>*
——_-*Sr?-1,'z>'.'-' •;•. • <?-^.- "-.<7s*fc^,< ; - ',7 ü6?' ’•,"/
5=5^??7>- ‘''-/Vi„ - <z. , "7-^- v*/ 'v' -' - »' *,' rjpt - *S-<-
MWMMMMWÄM
Das Erbe.
Preisgekrönte Erzählung von R. Blankenburg.
(Fortsetzung.)
Nur wenige Lage waren vergangen, da war er in der Nacht nach Crumbach gekommen. Dessen wußte Marie sich noch gut zu erinnern, denn sie hatte seine Stimme am Fenster gehört, als er mit ihren Brüdern verhandelte. Sie lauschte wohl, ob sie den Sinn seiner Worte vernehmen könnte, aber es war ihr unmöglich gewesen. Da hatte der Schläf dann wieder ihre Augen geschlossen; wie hätte sie auch ahnen können, daß er Abschied nehmen wollte, Abschied für lange, lange Zeit? Am nächsten Morgen hatte sie es von Karl erfahren, den er beauftragt hatte, seine Botschaft nach Grashagen zu tragen, daß er in die weite Welt gegangen sei, weil der Unfriede im Vaterhause ihm das Leben zur Hölle gemacht habe. Er hatte einen Gruß an den Vater und die Schwester bestellt und die Bitte, sie sollten seiner in Liebe gedenken. Ja, das war sein letztes Wort gewesen damals, und dann waren jene Gerüchte über ihn gekommen, erst geflüstert von Einem zum Anderen, dann lauter ausgesprochen, daß er die Heimath mit einer großen Schuld auf dem Herzen verlassen habe. „Wußte er von ihnen, und wenn es nicht der Fall war, was dann?" so fragte sich Marie, als sie ihn betrachtete, während er mit düsterer Stirn vor sich niederblickte. Er hatte'noch nicht nach den Verhältnissen zu Hause gefragt, hatte er Kunde von ihnen, oder was würde er sagen, wenn er vernahm, daß — ?
Sie fuhr aus ihrem Sinnen empor, als er plötzlich den Kopf emporrichtete und sein Auge sie traf, das klare, dunkle, dessen sie sich aus früheren Tagen so gut zu erinnern wußte. Wenn er jetzt eine Frage stellen sollte, so konnte sie sie nicht beantworten, wie sollte sie über ihre Lippen bringen, was er doch zu wissen das Recht hatte. Es war die Sache des Vater», ihn mit dem bekannt zu machen, was während seiner Abwesenheit vorgefallen war, und unwillkürlich erhob sie sich schnell mit dem Ausdruck des Schrecks auf ihren Zügen, um das Zimmer zu verlassen. Aber ehe noch Erich dem Erstaunen Worte gegeben hatte, welches sie in seinem Gesichte las, setzte der Pastor sein geleertes Glas auf den Tisch, und sie wendete sich ihm zu, während ein dunkles Roth in ihren Wangen emporstieg. Doch der Pastor wehrte der Hand, welche ihm von Neuem eingießen wollte. „Nein, meine Liebe, mir nicht. Füllen Sie das Glas des Mannes, der stundenlang der Wuth von Wasser und Wind ausgesetzt war, oder auch das Ihres Vaters, der an das starke Getränk gewöhnt
ist. Bei mir hat es seinen Zweck erreicht, ich bin wohl durchwärmt und ganz im Stande, den Heimweg anzutreten."
Er stand auf und nahm den nassen Ueberrock, aus dem noch immer einzelne Tropfen herabliefen, von dem Stuhl, über welchen er ihn beim Hereinkommen gehängt hatte, aber als er im Begriff war, ihn über den Arm zu legen, kam ihm das Mädchen zuvor. „Lassen Sie ihn hier, Herr Pastor, ich werde ihn trocknen, und er nutzt Ihnen doch nichts, so naß wie er jetzt ist. Ich komme morgen nach Willnick, denn unsere Ziegen sind dies Jahr schlecht in der Milch, und Vater mag gern einmal Butter zu seinem Brote haben. Er ist ein alter Mann, Herr Pastor, immer nur Schmalz und Speck, das kann er nicht vertragen, und er hat's gern, wenn ich dann und wann einmal etwas Anderes für ihn habe. Fische sind so fast das ganze Jahr unser Mittagessen zu den Kartoffeln, die wir immer schön auf unserem Stückchen Land ernten. Aber manchmal hat er auch gern ein Stückchen Fleisch auf dem Tisch, und das bringe ich ihm dann von Willnick mit. Es ist wohl zwar viel ferner von hier als Crumbach, aber man bekommt es besser, und dann habe ich meine Tante dort, nach der ich auch gern einmal sehe und —" Sie brach plötzlich ab und mit gespanntem Ausdruck wendete sie sich ihrem Vater zu, welcher am Tisch sitzen geblieben war, während Erich sich auch von seinem Platze erhoben hatte. Der Pastor hatte schon längst bemerkt, daß der ungewohnten Redseligkeit, die dem sonst so gesammelten Wesen des Mädchens ganz unnatürlich war, etwas Besonderes zu Grunde liegen mußte. Sie war zu wenig gewohnt, eine absichtliche Rolle zu spielen, als daß sie hätte verbergen können, wie sie nicht wußte, was sie sprach, während ihre ganze Aufmerksamkeit auf das gerichtet war, was sich wenige Schritte abseits am Tische zutrug. Es war offenbar, sie hatte ihrem Vater Gelegenheit geben wollen, unbemerkt von den Anderen einige Worte mit Erich Hagen zu wechseln, und war nun in ängstlicher Spannung, ob er sie sich zu Nutzen gemacht hatte-
Einen Augenblick lauschte sie mit vorgeneigtem Kopfe, aber als sie nur die mit langsamer Bedächtigkeit vorgetragenen Worte seiner Lieblingsbemerkung: „es soll wohl so sein," hörte, da seufzte sie ungeduldig und kehrte ihre Augen dem Pastor wieder zu. Er hatte ihre Unruhe betrachtet und den angstvollen Blick verstanden, den sie auf Erich warf, welcher heiter und unbekümmert neben dem Alten stand und ihm mit heller Stimme antwortete: „Vater Locke," rief er belustigt, „wißt Ihr, daß das immer Eure Rede war, schon damals, da ich als ein wilder Junge mit Euch auf die See hinausfuhr? Ich glaube, wenn ich einmal im Sturm über Bord gegangen wäre

410 -
und Ihr hättet allein heimkehren müssen, so hättet Ihr Euch I darüber mit denselben Worten getröstet."
Der Fischer sah ihn ernst an und erwiderte ruhig: „Es ist ein gutes Wort, Erich Hagen, und man kann's nicht zu oft sprechen, wenn man's recht versteht. Ich hab s gesagt, als meine Frau mir das Kind dort, die Marie, zuerst auf den Arm gegeben hat, und ich hab' es auch gesagt, als meine I Jungen an den Strand getrieben wurden, und ich sie bleich und tobt auf dem Sande liegen sah» und ich hab gewußt, daß ich dasselbe damit gemeint habe, was unser Herr Pastor bei der Leichenrede auf dem Kirchhof gesprochen hat: „Was Gott thut, das ist wohlgethan!"
Erich war ebenfalls sehr ernst geworden. Er hatte seine I Hände, die starken, ausgearbeiteten, die Steuer und Ruder in Sturm und Wogenbraus zu führen verstanden, gefaltet und den Kopf, welchen er sonst frei und hoch trug, demüthig gesenkt. So stand er einen Augenblick in der Kefen Stille, welche auf die Worte des alten Mannes gefolgt war, und in der man nur das leise Ticken der Schwarzwälder Wanduhr vernahm. Dann blickte er auf, und dem Fischer die Hand bietend, sagte er treuherzig: „Ihr habt recht, Vater Lock^ und ich will an Euer gutes Wort gedenken, letzt, wo ich wieder daheim bin. Es wäre bester gewesen, wenn ich s schon früher gethan hätte, aber man ist jung und hitzig, ehe man die Welt kennen gelernt hat. Die See und das Heimweh — er lachte fast verlegen, als ob er sich eines unmännlichen Gefühls zu schämen habe - „haben mich auch Manches ge» lehrt, was ich vorher nicht gedacht hätte."
Er strich wieder, wie es seine Gewohnheit war, mit der Hand über das kurze Haar, als ob er die Empfindungen, denen er unwillkürlich vor Fremden Ausdruck gegeben hatte, verbannen wolle, dann wandte er sich schnell zu dem Pastor: „Sie gehen nach Willnick, Herr Pastor, darf ich Sie auf meinem Wege nach Grashagen begleiten, fo weit wir eine
Straße haben?" . .
Aber hier trat Marie dazwischen- Schnell und wie in ängstlicher Scheu die Hände über die Schürze gleiten lastend, sagte sie unsicher: „Du bist naß und erschöpft, Erich, Du hast Deine Kräfte heut' auf's Aeußerste angestrengt, der Weg ist uneben, vielleicht glatt und - und - Du könntest die Nacht hier oben beim Vater bleiben. Herr Pastor würde mich mitnehmen, daß ich in Grashagen melden könnte, daß Du hier I bist — morgen früh wäre ich dann wieder zu Haufe und könnte Dir mitthellen, wie — wie mir's dabei gegangen ist.
Sie hatte abgebrochen, in kurzen Sätzen gesprochen und blickte jetzt fragend zu Erich, aber der schüttelte abweisend den Kopf. „Das glaubst Du selbst nicht, Marie, antwortete er lächelnd, „daß ich Dich in Nacht und Nebel hinausiagen würde, damit ich mir's an Deiner Stelle hier gemüthlich machen wollte." Trotz des freundlichen Blickes, den er aus das Mädchen heftete, lag eine solch' entschiedene Verneinung in seiner Weise, daß sie noch schüchterner sagte: „Oder Du mußt so müde sein, Erich, und Er lachte letzt hell auf. „Seh' ich danach aus, Kleine?" fragte er heiter, indem er seine große Gestalt voll aufrichtete. „Nein, Marie, es gehört etwas mehr dazu als ein paar Stunden Unwetter, um die | Kraft von Erich Hagen zu erschöpfen."
Sie verstummte und trat wie gekränkt zuruck, während Erich sich von ihrem Vater verabschiedete und versprach, die ihm freundlich geliehenen Kleidungsstücke, die er statt der seinen trug, denn diese waren für jetzt in einem unbrauchbaren Zustande, am nächsten Tage zurückzustellen. Dann trat er zu Marie und reichte ihr die Hand. „Du darfst mir nicht böse sein, Mariechen," sagte er leise, „sichst Du, es verlang mich nach Vater und Schwester; wenn Du wüßtest, wie ich mich aus weiter Ferne nach Hause gesehnt habe, so wurdest Du verstehen, wenn mich nichts zurückhalten kann, nun ich ihnen so nah' bin." „ „ . ,,, ..
„Das ist's ja eben," rief sie angstvoll und schlug die Hände zusammen, „ich möchte Dich abhalten, weil — aber Erich hatte sich von ihr gewendet. Wenige Minuten und er hatte, dem Pastor folgend, die Schwelle des Zimmers überschritten. Der alte Fischer gab seinen beiden Gästen das Geleit bis zur Hausthür, und nachdem er ihnen nachgesehen hatte, so lange die Dämmerung es gestattete, kehrte er lang, sam zurück. Ueberrascht blieb er stehen, als er Maries an- sichtig wurde. Sie saß auf dem Platz, den Erich soeben ver- lasten und hatte das in den Händen verborgene Gesicht auf den Tisch gelegt. Er sah, wie ihr ganzer Körper in heftigen Bewegung bebte. „Vater," rief sie, als sie seinen schwer- fälligen Schritt neben sich hörte, „Vater, warum habt Ihr'» Erich nicht gesagt, wie er's daheim finden wird? Warum laßt Ihr ihn nach Grashagen gehen, wenn Ihr doch wißt, daß — mein Gott, mein Gott, er ist hitzig und schnell mit Wort und That, und Ihr laßt ihn in sein Unglück laufen, ohne daß Ihr ihm ein Wort der Warnung auf den Weg gebt."
Sie blickte mit angstvollem Ausdruck in sein gleichmäßig unverändertes Gesicht und wartete gespannt auf seine Ant- wort. Aber er sprach nicht. Er hatte die Mütze vom Kops genommen und fuhr mit den Fingern durch das dünne, graue I Haar, dann setzte er sie wieder auf und leerte die Neige aus seinem Glase. Seine Ruhe schien ihre tiefe Erregung noch zu steigern. „Vater," begann sie von Neuem, „mein Gott, so redet doch. Was denkt Ihr, daß es geben kann, wenn er so unvermuthet in Grashagen eintritt l Sein Vater ist krank und sehr schwach, wie sie sagen, und wenn seine Mutter ihm mit Dem entgegenkommt, was sie hier von ihm erzählt haben, Malte wenigstens, wie ich's mich noch besinne aus den Tagen von damals, — ich kann gar nicht ausdenken, was geschehen
Sie legte das Haupt von Neuem auf den Tisch, und jetzt hörte der Vater unterdrücktes, tief schmerzliches Weinen. Das herzliche Mitgefühl für die Tochter brachte ihn em wenig aus der gewohnten Ruhe. Er legte die grobe Hand auf den vollen, blonden Scheitel. „Siehst Du, Marie" meinte er, „das ist Alles so, wie's kommt und rote es sein soll. Er wird nun an den Tag kommen, ob er's gethan hat oder nicht. Haben sie in Grashagen Recht mit ihren Reden, dann wird er ja wisten, was für ein Empfang ihn erwartet, und -
Marie war heftig aufgesprungen, hoch und schlank stand sie vor ihm und aus den Augen blickte ein zorniges Leuchten, als sie erregt ausrief: „Und das kannst Du, sagen, Vater, und hast hier mit Erich zusammen gesessen und m sein offene» Gesicht gesehen, in dem nichts von List und Schalkheit steht I Du hältst ihn schuldig! Ach hättest Du ihn doch lieber unter- gehen lasten, als daß Du ihn zu Schande und Schmach an i das Ufer rettetest, Vater!" Wieder schlug sie die Hände vor das Gesicht, aber er verhinderte sie, ihre alte Stellung emzu- nehmen, indem er eine derselben herab und in die seine zog.
V „Marie," sagte er in seiner ruhigen Weise, aber doch nicht ohne Theilnahme, „was hast Du, mein Kind ? Du pflegst doch sonst nicht so zu sein, daß Du einem die Worte im Munde verkehrst. Jch-chab' ja nicht gemeint, daß er s gethan hat, ich dachte mir, es könnte doch möglich sein und —
„Nie, niemals," rief sie lebhaft, „ich weiß es, Erich Hagen hat nie etwas gethan, das nicht der beste und stömmste Mann I — unser Herr Pastor selbst — alle Tag auch thun könnte, dafür laß ich mein Leben, Vater."
„Na, ich meine nur," erwiderte er langsam, „daß er » vielleicht nicht so schlimm gefunden hätte, wenn er sein mütter' lich Erbtheil vorweg an sich nahm. Jugend ist nicht bedacht sam wie das Alter und man mag Manches anders anseyen, als sMr feierlich und streckte die Hand gegen
den Himmel empor, „ich schwöre Euch bei unserm Herrgott da oben, daß Erich keinen Diebstahl begangen hat und auch nichts, was sie ihm als solchen auslegen könnten. Vater, ich roel^„31111? ÄnnDu's denn so bestimmt weißt, da sag^ich nichts dagegen, aber dann werden sie ihm auch in Grashage : nichts anhaben können." . . finbett
: „Aber er hätte es wissen müssen, wie tt s dor finden
: wird," rief sie wieder in ber (ittett, emöten W, „„unb 3b , war't der Nächste dazu, es ihm mitzutheilen, Vater.

— 411 —
Geineinniitziges
Putzen der Lampen. Das sachgemäße Putzen der Lampen geschieht auf folgende Weise: Zuerst streift man mit einem weißen Papier den verkohlten Docht ab (das häufige Beschneiden desselben ist gar nicht gut), putzt hernach den
erhob, zuckten vor tiefer Bewegung. „Der Sohn, welcher das Vaterhaus als Dieb verließ," — begann der Pastor, aber er fuhr nicht fort, denn Erich faßte feine beiden Hände mit krampf, haftem, eisernem Griff. „Nicht weiter," rief er drohend, „oder ich vergesse mich, und es ist das letzte Wort, das Sie gesprochen habenI" (Fortsetzung folgt.)
K nur Einer hinter dem Andern gehen konnten. Eine unheimliche Stille folgte, bann rief Erich tief er- Al» sie sich anschickten, die Düne nach der Landseite hinab, bittert: „Das also war'-, weshalb mich nie ein von bm ae.
^en sie beide unwillkürlich stehen. Der sonst so schriebenes Wort erreichte, weshalb nur meine Mutter die
-^m Fuß vorbei seinen Weg zunk Meere Briefe beantwortete! Ich konnte es ja nicht verstehen, wie er suchte, mußte ungewöhnlich angeschwollen sein, denn man hörte, I sich so ganz von dem einzigen Sohn wenden und ibn um einer Le? * W; Erich Hagen, der Jugendübereilung wMen so hart straft« ffA er Z S
bii^er hinter dem Pastor gegangen war, trat jetzt mit schneller Liebe entzog. Das Handelshaus in Lübeck, durck dessen Ver.
e Blusen hier herunter sind zum Mittelung ich schreiben sollte, hat ihr Alles zugestellt was iS Theil ausgetreten, sagte er erklärend, „wie ich's wenigstens I in die Heimath sandte, und sie hat meinem Vater nichts da« S SÄ.S S «Mä.-J'.SäSÄ jSK.........«
er gewohnt war, sich auf dem schwankenden armen Vater und mich gehalten hat."
im Gleichgewicht zu Halten, ging er dem Pastor voran Er eilte stürmisch einige Schritte vorwärts, al» ob er das Ahnden Bach und blieb dann stehen, um ihm seine Ziel seines Strebens nicht schnell genug erreichen könne. Dann
M ^ttn belekt er bte des Pastors kehrte er plötzlich zurück und dicht vor den Pastor tretend sagte
der seinen, als ob er ihn vor dem Gleiten auf dem er langsam und jedes Wort scharf betonend: „Sie mackten
^"»»doden schützen wollte, bis sie den besseren Weg vorhin Andeutungen, die ich nicht verstand und um deren Er-
hatten, der beiden Männern erlaubte, neben einander klärung ich bitten muß. Siesprachen in Bezug auf meine
..roaren letzt in den Laubwald getreten und Abreise von Schande und Schmach, was meinten Sie?"
Bäume erhoben sich neben ihnen, die von der Das Mondlicht, das durch die schwankenden 9meine siel herabsinkerchen Dämmerung in geheimnrßvollen Schatten gehüllt ließ ihn groß und gewaltig erscheinen in der Erreguna seiner
,^nn sich auch die Gewalt des Sturmes gelegt hatte, Seele, die er mit der ganzen Kraft seines energischen Willen»
hV&b*?t ei« heftiger Windstoß durch zu unterdrücken strebte, was ihm doch nur zum Theil gelang,
auf die unter ihnen denn die Züge, zu denen der Pastor seine furchtlosen Augen
bi» Erich Hagen den gesenkten Kops aufrichtete. Ein tieft herabhängender Zweig hatte seinen Hut gestreift und einen Sprühregen winziger Tröpfchen auf ihn niederfallen lassen. Er wischte sie von Stirn und Wange, ehe er sich zu seinem Gefährten wandte und mit seiner wohlklingenden Stimme sagte: „Wie gut die Lust der Heimath dem Wanderer thut, der sie so lange entbehrt hat! Und doch, wer das Vaterhaus aus eigenem Antriebe verließ, kann wohl nie zurückkehren, ohne etwas von dem Gefühl jenes Sohnes zu haben: „Vater, ich Habs gesündigt im Himmel und vor Dir." Aber der Vater kam ihm entgegen und fiel ihm um den Hals. Herr Pastor, was können Sie mir von meinem Vater sagen?"
Er sprach in tief bewegtem Ton und war, um die et*
„Nein, Marie," antwortete er ruhig, „das ist dem Herrn I wartete Antwort besser auffassen ru könne» keb-»
* s-l«S-4-, bet Hl ni» « ein gelehrter Mann, er Sw$ bet Paget hi« fZeaSl Ät HneÄrt «• .mlt “* ®nm “• w° « ml» M bet ifl bet klang (W unb «chn-nb. ,34 habe ihn fettn*te?St
6 X 36t -etgehk. Paket, bah et ne« ni«. hi-t wat. KÄ* ' * "* * ** *
als Erich fortging, und daß er nicht wissen kann, warum er's Er fetzte seinen Weg fort und veranlakte krthurA
g s°«'° °"-6°«-» --t- «b ble Heimath e-Ä-ß.- t«-selbe nl6.it, witzeend» fZel“S.:^s«Ä
Einen Augenblick stand der Alte betroffen. „Ja, Marie," schwach und seit langer Zeit? Wie kommt'«, daß ich das nickt jagte er dann, „da hast Du recht, daran hab ich nicht gedacht, weiß? Aus weitester Ferne wäre ich nach Hause geeilt wenn ut? raV8 P roe8*™mCn un»es ?"hl sa ein Ruf zu mir gedrungen wäre, daß er meiner bedürfen sein. Gib mir noch einen Schluck von dem Grog, und trink' könne!" ur'en
Du selbst auch einen, daß Du Dich wieder beruhigst. Es ist „Wie dürfen Sie solche Fraae answerien" s»,
nun einmal nicht anders und - es soll wohl so sein," wieder* Pastor scharf, „wenn Sie Mdi? Brücke zwischen s?ch und ^E^s.^?ch einmal. ber Heimath abgebrochen hatten? Wie haben Sie e» über das
. ®!e ftcmb lang!und führte seinen Befehl au», aber Herz gebracht, Jahre lang in verstocktem Schweigen dahin ru
ihre eigenen trockenen Lippen zu netzen, goß sie das I gehen, nachdem Sie dem Vater, dem gebrochenen Vater das L AU«# pdtetrIrt ^e6<£au(^ in eine Flasche, bitterste Leid zugefügt hatten? Schande und Schmach haben
die sie in einen Wandschrank verschloß. Dann ging sie in ihr Sie über seinen Namen gebracht ohne eine Bitte um Verreibung Kämmerchen nebenan, aus welchem sie an diesem Abend nicht I und nun verlangen Sie —"
wieder zurückkehrte. Mit gefalteten Händen stand sie lange Erich unterbrach ihn heftig. „Wie kommen Sie ru der das einen seitlichen Ausblick auf Annahme, daß ich keine Verbindung mit meinem Vater gesucht
l ^wmel empor. Im Anfang oder gehabt hätte? Briefe von mir sind nach Grashagen ae-
m, noch schnell und verdunkelten ost die Scheibe kommen und Antworten haben mich erreicht, nicht häufig, aber
des fast vollen Mondes, aber nach und nach siegte das Licht. I doch von Zeit zu Zeit, Herr Pastor."
kurbett ble Statten, und als Marie Einen Augenblick blieb der Pastor stehen, dann sagte er !e$r sp.^t ihrLager suchte, da war das kleine Gemach von den tief entrüstet: „Sie müssen mich für sehr leichtgläubig halten freundlichen Strahlen fast taghell erleuchtet. Die Hände noch I Erich Hagen, daß Sie wagen, mir dergleichen zu bieten ^ck A?^unnengeschlossen wie in demüthiger Bitte, schlief das Mäd* weiß aus dem Munde Ihres Vaters, daß er feit Ihrer heim- $en em‘ TV lichen Flucht keine Nachricht von Ihnen bekommen hat."
-.Der Pastor und sein Begleiter schritten durch die Sommer* beiße, ließ den Pastow einen Schrtt^näher ^an den^Rand" der nacht. Im Anfang war der Weg sehr uneben gewesen und so Weges treten. 9 n °en ™
Mmal, daß sie nur Einer hinter dem Andern gehen konnten. " '

= 412 -
Vevmischtes
Eine Heirathsarrnonee im Jahre 1793. In
Redaction: A. Scheyda. -- Druck und Verlag der Brühl'schen Druckerei (Fr. Chr. Pietsch) in Gleßm.
Brenner mit einem reinen Lumpen ab, dann gießt man Pe- troleum in das Bassin und wischt letzteres wieder gut ab. Die Cylinder reinigt man in heißem Wasser, worauf sie aber aanz trocken gerieben werden müssen, oder man haucht hinein , . nnw,
und putzt mit einem Cylinderputzer und Tuch rein. Wer jeden I den „Jenaischen wöchentlichen Anzeigen (Jenaer Zeitung) vom Morgen die Lampen aus solche Weise reinigt, wird reichlich 20. Mai 1793 finden wir folgenden „6e9tat5öotta 9 . belohnt, und wird niemals rauchende und qualmende Lampen „Eltern und Frauenzimmer, die bey Treffung einer Ehe vor hoben, md manchen Sterger u»d Bertmß erspare». linfig die sch, »erntoflige 8‘X M, isÄi«
1 * ♦ Ehepaar leben und nach deren Beantwortung die Lyamrms
Alle Warrnbarrspflanzen, die in’s freie Beet aus- zu deren Vollziehung erfordern, dienet hiermit zur Nachncht, gepflanzt waren, müssen nun allmählich eingetopft werden. I daß ein Mann von 40 Jahren, von gutem Stande und von Der Ballen wird sich durch leichtes Zusammendrücken in nicht bester Gesundheit, der außer einer jährlichen eigenm und zu große Töpfe bringen lassen, anderenfalls wird derselbe et« 1200 Rthlr. betragenden reinen Einnahme noch liegende Gründe was beschnitten. Können wir solche Sachen kurze Zeit auf ein in einer von dem Schauplatz des halbwarmes Beet bringen, so befördert dies das Anwachsensehr. fernten Gegend Deutschlands besitzet "^Ar?attistauck • • wünschet, bie gesund und nicht über 30 Jahre all ül, auch
Lorbeerbäume beschneidet man am zweckmäßigsten habet) ein baares Vermögen von wenigstens 16000 Thaler be. Ende Auaust sitzet- Frauenzimmer von solchen Qualitäten, die solchergestalt
LnDe M9U,t- e • eine reelle und solide Verbindung zu treffen wünschen, werden
Das Dünaen -er Aurikeln geschieht am besten im gebeten, vor dem 11. August dieses Jahres ihren Namen,
Spätsommer. Von einem Düngen, so wie man Gemüse düngt, Stand und Wohnort in einem Briefe, nut der Aufschrrft. An
i/hier keine Rede. Sie verlangen gelindere, leicht verdauliche den Mann von 40 Jahren, versiegelt, Franco an das Herzog'
Kost und diese besteht in guter Composterde. Reiner Kuhdung, liche Braunschweigische Postamt zu Hamburg auf der groß n
im Spätsommer und Herbst um die Pflanzen gebracht, ist gleich- Johannisstraße zu adresstren welches den Brief gehörigenOür
ÄS'-MMmL
S’ÄhS?’“"" ’t,<‘ 6"bB *’ iN” ’"<ämWä"
«l« im Frühjahr. . . durch'das Postamt zu Hamburg erhalten hat, wissen wir nicht.
Wer sich eines großen Eiersegens aus seinem Eine Antwort ist ihm in der Nummer der genannten Anzeigen Hühnerstall erfreuen will, lasse es ja nicht an den nöthigen vom 5. Juni Zu Theil geworden und diese scheint uns d Nestern fehlen lieber zwei zu viel, als eins zu wenig. Wo I Mittheilung werth zu sem in unserer Zeit, m der „derch die Nistgelegenheit beschränkt ist, kann man manchmal beobachten, mehr ungewöhnliche Weg" eine so große Bedeutung> erl nA wie eine Schaar von vier bis sechs Hühnern die einzige Nist- hat. Die Antwort lautet: Mein Herr! Ich bin em lreur, stelle belagert um die Gelegenheit abzuwarten, ihre Eier los I deutsches Mädchen, und wähle daher lieber ea 9 1
m werden Ja man zwingt die HWer auf diese Weise zum der Publizität, als den Schleifweg, direkte an Sie zu schreiben. Verlegen der Eier, sei es im Stall oder bei freiem Auslauf im Mit wenig Worten viel zu sagen, ÄV f » Ä das «fl einige Mal. geschehen, fo wirt Worten:
« *« »» g*n Derbrti de. SW««- Mge“ Ä an *r ««4 *
Gedämpfte Aepfel. *Man nimmt drei große Aepfel So wird auch jedes von dieseri zur Liebe geschaffnen Mädchen, von einer guten Backäpfelsorte, schält sie, halbirt sie und nimmt in ihrem Orte oder Gegend, wo sie thronet, einen J die KE» er heran«: An blei Artlcknimmi m°»v.«-r der nm sie wirbt, haben; anierdem
Que-M «o Wmm gchaßeaen Hntin-er Md eiwa- » - von der Rain- iwmnftata, - ’Ä
iranenschale in dünne», »»gesthr zwei Zaü lange» Slteifen, sey». ?e!!??&®Teie mein Serri ich"selber nicht! dämpft die Aepfel ganz gelinde, bis man sie mit einem Stroh- der so delikat denkt, wie Sie, mem Herr H l
Halm durchstechen kann, nimmt nun die Aepfel aus dem Dämpf- I obgleich meine Hand noch frei st, ch . Aekantschast topf, seihet di- NWgleü de« Tapse« über dieselben md legt besitze al.
OÄ auf jrten Apsel die «tranenschala N""°Jch iÄÄT J >
Nudeln mit Aepfeln. Man kocht Hohlnudeln in Temperament als Braut erst ablauschen, sonst wird die y Salzwaffer und in einer besonderen Casserole Aepsel mit Ci- warlich nicht gut. Harmonie der , A
tronenschale, Zimmet und Zucker gar. Eine Auflausschüssel wird Glück gründen, sonst ist der Blick in die Zukunft trüb mit^Butter ausMrichen und mit Zwieback bestreut' Die Hohl- ein so delikater Mann wie Sie weiß ia, daß dieLiebe sich nudeln und Aepfel werden abwechselnd schichtweise eingepackt nicht elektrisiren läßt. Achund wieSchale spricht
Speise weniger nahrhaft haben, so kann man die Eier auch Ihnen, mein Herr, "Ages«^)» haben.
weglassen. * e I wahre Dienerin * „
Bismarck-Apfel. Derselbe hat von Neuseeland über ---------- Ernestina
England seinen Weg genommen und wird, obgleich er keine , . »i, Svidinaer, brauchen gegen
Taselsrucht ist, als Wirthschastsobst ersten Ranges dagegen bei Uebertrumpst. "Sie, Frau Span einem seiner großen Fruchtbarkeit und schnellen Tragfähigkeit dem uns nicht so ^chmuthigz f - Mch'i«
Obstbau große Aussichten eröffnen; schon als junger Baum Abend mehr Bier, wie der.Ihrige, die ganze trägt er reichlich. Die Frucht hat einen sauerlich-süßen Ge- I «»oen Sie mir Fräulein, warum heirathen
schmack und reifen die Aepsel im Monat October, um sich bis Leitbild. "Sagen Sie , s ernähren kann, in das Frühjahr hinein zu halten. > Sie denn nicht?« - „Weil ich keinen Mann ernayreu--
<!
Nr,
tu
ß und fe das F zustand Münze brecher barg f der Fi wurde ursacht Hände zur Si zeigte war v menschl müssen, zu Mo oder g< seine L lorene; Sie au Verlang seine gi müssen, durch -
der Hef ineinan so wahi ungeahr
mit gen mir we denn m sein, in’ Schuld
Er schönes ( so daß ten gen, Zeichen