Samstag, 14. Apri! 1928
<78. Jahrgang
Nr. 88 Erstes Blatt
Unterkunft auf
Professor Junkers an die,/Bremen"-Flieger Die Bedeutung dev Ozeanflugcü.
schlecht Behandelten doppelt start daS Bedür,nS nach Licht, Wärme und Sonne. Die Reiselust erwacht, Pläne werden gemacht, die Koster gepackt. Leute mit schmälerem Geldbeutel und wenig Zelt eilen, um wenigsten» in Wiesbaden, Heidelberg oder Baden-Baden sich von erster Zrühlingssonne durchwärmen zu lassen und von der Auferstehungsfeier der Ratur an den Quellen etwas abAubctommcn. Glücklichere Zeitgeiw'sen mit Scheckbuch und Mäblerkoster ziehen an di« Riviera oder hinüber nach Italien, um über der
6 L John (Neufundland), 13. April. (WTD. " ic große Handelsfirma 3ab tation in Grcenly Island
Oie Kandidaten der Dolkspartei in Heffen-Aaffau.
Kassel. 13. April. Die Listen der Kandidaten der Deutschen Volkspartei für die Reichs- und Landtagswahlen im Wahlkreis Hesfen-Rassau sind. 1. Reichstag' 1. Dr. Kalle. Frankfurt a. 2E.; 2. Landwirt Günther. Wüßwillen- roch: 3. Qberstudiendirektvr 93 e der, Kassel: 4. Frau General Röder. Wiesbaden: 5. Lokomotivführer Seibert, Frankfurt a. TEL; 6. Landwirt Dinges. Bad Soden. 2. Landtag: 1. Stadtschulrat Schwarzhaupt. Frankfurt a. M.: 2. Schornsteinfegermeister und Stadtrat Meyer, Wiesbaden: 3. Dr. Wolff, Regierungsrat a. D.. Kassel: 4. Landwirt Kaiser, Wolfshausen: 5. Fräulein Dr. Rocholl. Fritzlar, 6. Regierungsrevisor Karl Bee res. Frankfurt a. M.
Oie Auöspermngen in Sachsen.
üena^Bt eoe le)<tflci für dl« lagfsnumm« vi» ;um ’Jlad)müiag vorher.
Preis tur 1 em hthc fir ‘Jlnjtiqcn von 27 mm Drecte örtlich 8, auemärt» 10 Reichspsennig. für R— dlamean.cecgen oon 70 mm Breite *35 Becchrpsenmg, Platzvorschnst 20* mehr.
Eheftedatztenr
Dr. Friedr. öiü). Lange. Verantwortlich für Vohtili Dr. Fr. Will) Lange, für Feuilleton Dr H.Tyyrwt, für den übrigen Teil Ernst Dlumschcin: für den Anzeigenteil Kurt tzillmann, sämtlich in Gießen.
Römischer Frühling.
Zur Osterzcit empfinden wir Rordstämnnaen. von Klima und Ratur in so vielfacher Hinsicht
Gingang der Blanc der westlichen Einfahrt der Isle, 10 Meilen von Point
Reihe von Firmen wird erst die übliche Kündigungsfrist verstreichen lassen, so daß hier die Aussperrung praktisch er st in acht bis vierzehn Tagen vollzogen werden wird. Aus einigen Orten wird mitgeteilt, daß mehrere Firmen vor der Durchführung der AuS- erst den Schiedsspruch der terlammcr abwarten wollen. Andere
teil werden mußten. Vie Tteusuudländischen Behörden erklärten, daß von SL Johns ein Dampfet nach (Bretnig Island geschickt werden müffe. fall» die „Bremen" ju stark beschädigt sei, um weiterfliegen ju können. Einstweilen liegt die „Bremen" anf einem Felsen der kleinen Insel. Die drei Flieger sind die Gäste de» Ceudjllarmeroärter». Rach (Eintreffen der Landungsmeldnng an den Norddeutschen Lloyd erklärte der Derfreler der Junkersgesellschaft, Fred Melcher, daß möglicherweise heute da» in INitchellsield bereistehende Schwesterflug; eng der „Bremen“ nach (Bretnig Island abfllegen werde, um die Bremenflleger abzuho 1 eu.
Greenly Island.
Oer Ozeanflug der „Bremen" gelungen.
Rotlandung auf Greenly Island zwischen Kanada und Neufundland. - Oie Flieger wohlauf. — Abholung der „Bremen".
Erscheint täglich,anbei Sonntag» anb feiertags.
Beilagen;
Gietzearr Famtliendlätter Heim al im Btld Die Scholle meiati-Btineipieii;
2 Reichsmark und 20 Retchspfennig für Träger, lohn, auch bei Nichterscheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt. Fernsprechanschlüsse: 51, 54 und 112.
Snschrstt für Drahtnach- richten »»zeiget Oietze». petldfefloito:
gtauffurt am Mai» 11686.
Island liegt a m Sablon Bah an Meerenge von Belle Arrow entfernt
sperrung
Schlich_______ ______
Firmen lassen vorläufig weiterarbeiten und haben die Ankündigung der Aussperrung bisher in ihren Betrieben nicht einmal anschlagen Ixrifen.
Funkspruch.) Die hiesig' Drohters, die eine St beseht, erklärte, die deutschen Flieger würden reichlich Lebensrnittel und bequeme der Insel finden. Greenly
Rach Angaben eine- Regierungsbeamten, der Greenly Island jährlich besucht, werde eS für die „Bremen" infolge der felsigen Dodenforma- tion unmöglich gewesen, auf der Insel zu landen, und das Flugzeug sei möglicherweise aus daS benachbarte Sis nicbetgegangen. Der Beamte sagt, das Sis sei zu dieser Jahreszeit sehr st a r k und trage sogar Lastautos, die reget- müßig Touren nach der Post- und Telegraphen- ftation unternehmen, die zwei Meilen entfernt an der Küste liegt Wenn da» Flugzeug nicht beschädigt fei, sollte eS möglich fein, dies vom Eise an Land zu bringen. Die Insel, die ein Vogelschutzgebiet der kanadischen Regierung ist, ist u n b e w a l d e t, etwa 800 Meter lang, sehr schmal und steigt biS zu einer Höhe von etwa 80 Fuß über den Meeresspiegel.
Abholung der ^Bremens-Flieger.
0 Ilana. 14. April (IDIB. Funkspruch.) Die kanadische Regierung Hal den Palroulllen- dumpfer „RI o n t c a l m“ nach Greenly Island beordert, um die deutschen Flieger abzuholen.
Oie Beschädigungen der Bremen*.
Neuyork, 10. April. (DTB. Funkspruch.) Freiherr von Hünefeld sandte an den Norddeutschen Lloyd eine Meldung, daß die „Bremen" P r o p eile r b r u ch erlitten habe, und die Landungsvorrichtung zerstört sei. Der Benzinvorrot sei erschöpft Der Generalbevollmächtigte des Norddeutschen Lloyd in Neuyork und Herta Junkers teilten daraufhin mit, daß das Schwesterflug- zeug der „Bremen" heute früh über Ottawa nach Greenly Island fliegen werde.
Oie Empfangsvorbereiiungeu in Miichellfield.
Mitchc llf ield. 13. April. (WB.) Kürnach 8 Uhr traf unter Führung des Vorsitzenden d.s städtischen Empfangslomiiees ein großer offizieller Smpf angsqusschuh aus dem Flugplatz ein, dem u. a. Viktor Ridder und Julius Meyer alS Vertreter der Hapag und Schüngel als Vertreter des Norddeutschen Lloyd angehören. Die deutsche Botschaft war durch Botschaftsrat Dr. Kiep vertreten, dem Konsul Heuser den stellvertretenden Kommandanten des Flugfeldes, Kapitän Bender, vorstellte. Vom benachbarten Flugplatz Curtihfield traf das Schwesterflugzeug der „Bremen" „Junckers C 3 8“ ein, das nach Ausführung mehrerer tunftootter Schleifen unter dem Beifall der Menge landete. Viele dachten zuerst, es sei die „Bremen". In dem Flugzeug befanden sich Hertha und Ehrhardt Junckers als Passagier und Melchior als Pilot.
Später trafen zwei Klemm-Flugzeuge ein, die die Aufschrift trugen: ..Willkommen Bremen!" Der Sicherheitsdienst wird von 500 Soldaten. Polizisten und 24 Motorradfahrern verrichtet. Unter den Anwesenden befinden sich drei Verwandte Köhls, nämlich fein Onkel Professor Köhl und zwei Kinder. In Reuyork wie auch an der gesamten Ostiüste der Vereinigten Staaten herrscht schönes Wetter. Die verschiedenen Meldungen unb Gerüchte über die Sichtung der „Bremen" riefen unter den 5000 Wartenden, unter denen sich auch Bürger- mciftcr Walker besand. großen Jubel hervor. Die Begeisterung wich aber Pessimismus, als alle Meldungen sich als unbegründet erwiesen. Selbst Optimisten rechneten aus, daß der von der „Bremen" mitgesührte Brennstoff nur bis 7.30 ausreiche. Die Flugteldleitung ordnete jedoch an, die Landungslichter die ganze Rächt brennen zu lassen und die Wann-
gesponnen wurden, und hoffen, zu schwarz zu sehen, wenn wir fürchten, daß man im Lager unserer Gläubiger drauf und Br an ist, uns mit fertigen Plänen zu überrumpeln. Die verschiedenen Veriuchsballons, die in den letzten Wochen in Paris oder Reuyork ausgelassen wurden, sahen nicht grabe sehr vertrauenerweckend aus. Wenn auch der amtliche Dementicrapparat der
i Regierungen wie des Reparationsagenten prompt alles abstritt, so liegt die Bedeutung dieser Presseerörterungen doch in der systematischen Bearbeitung der öffentlichen Weltmeinung im Sinne unterer Gläubiger. Wir Deutschen haben unS | nzwischen nühlicherweise damit beschäftigt, eine
Regierungskoalition zu zerschlagen, die ihrer Zusammensetzung nach allein die Gewähr geboten hätte, den deutschen Unterhändlern in einer Debatte über die endgültige Lösung des Repara- rivnsprvblems den notwendigen Rückhalt zu geben. Run steht Deutschland im Wahllampf zersplittert. ohne innere Geschlossenheit zu einer energischen außenpolitischen Offensive da, und Herr Dr. Köhler tritt Parker Gilbert in Rom fast nur noch als sachkundiger Privatmann. jedenfalls nicht mehr mit bet Autorität des leitenden deutschen Finanzmanns entgegen. Wir wollen diese vertraulichen Besprechungen zwischen dem deutschen Minister und dem Reparattonsagen- ten jedoch nicht unterschätzen, sie sind wichtig a!S Glied ta der Kette von Besuchen, die Park«
zugefügt.
Oie Notlandung.
Reuyork, 14. April. (I. U. Drahtmeldung.) Nachdem bereits gegen 3 Uhr mitteleuropäischer 5eil von verschiedenen Seiten in Reuyork Funkmeldungen eingetroffen waren, nach denen die „Bremen" südlich von Labrador zwischen Lanada und Reusundland gesichtet worden Ist, gab kur; nach 14 Uhr mittel- europäischer Zeit die Radio-Toporation die Bestätigung, daß die deutschen Transozeanflieger aus Greenly Island in der St. Lawrencebay notgelanbet sind. Das Flugzeug wurde bei der Landung leicht beschädigt. Die Flieger sind wohlauf. Die erste Rachricht, daß die „Bremen" etwa 400 Meilen nördlich des vorgesehenen Kurses zur Landung gezwungen war, erfolgte durch die Radioangestellten In Point Arrow, ein Platz, der etwa zehn Meilen von Greenly Island entfernt Ist. Dieser Meldung folgte rasch eine zweite durch die Kanadische Regierungs-Funkstation in Louisburg. Diese 7 Uhr abends (amerikanische Zeit) bekanntgewordenen Rachrichten, wurden durch aufgefangene Funkmeldungen über die Bremen- flieger, die an die Londoner „Times" gerichtet waren, weiter bestätigt. Endlich erhielt auch der Rorddcutfche Lloyd spät abends eine Junt- nachricht von hünefeld. in der die gelungene Landung bestätigt wurde und avherdem bemerkt wurde, daß die Erschöpfung der Flieger, der verbrauch des Benzinoorrats, sowie widrige winde die Landung notwendig machten. Diese letztere Rachricht ist anscheinend von einem Amateurfunker aufgefangen worden und wurde von bleiern an die Zeitung „Manchester Union" in Reu Hampshire roeitergege- ben. Der Zeitunterschied zwischen der gestern mittag erfolgten Landung der „Bremen“ und der Absendung der ersten Funkmeldungen über die Landung gegen 1 Uhr abends nach amerikanischer Zell erklärt sich aus der großen (Entfernung, zwischen Greenly Island und der nächsten Funkstation und daraus, daß die Nachrichten mit Hundeschlitten ober Boten dorchin überroll-
Am Ziel.
WaS schier unausführbar schien. Haupt- mannKöhl hat es mit seiner ..Bremen' geschafft. et f>at in fast 40ftünbigem Dauerflug daS amerikanische Festland erretcht. Ungeheuer ist der Jubel hüben tote drüben ob dieser Großtat der deutschen Fliegerei. Die Freude über den gelungenen Flug darf uns aber nicht abhalten, einen Blick rückwärts zu werfen und der vielen Toten zu gedenken, die der Ozean ifn vorigen Jahr bei den zahlreichen sruchtlosen Versuchen amerikamscher, eng- lischer und französischer Flieger gefordert hat. Immer wieder ist verfucht worden, es dem Amerikaner Lindbergh gleichzutun, ihn aber noch durch eine Ueberquerung des Meeres von Osten nach Westen zu überbieten. Schon der Zeppelin-Flug zeigte, wie schwer es ist, vom europäischen Festland her den amerikanischen Kontinent zu erreichen. Z.R. Ul muhte mit erheblichen Gegenwinden lämpfen, die aber von dem Zeppelin mit Hilfe feiner zahlreichen tcäftigen Motoren überwunden werden konnten. Das Flugzeug dagegen stellte sich sehr bald als viel zu schwach heraus: in Deutschland lehnte man eS infolgedessen auch ab. einen Dauerflug zu wagen. Man versuchte es im Herbst vorigen Jahres mit einem Gtappenflug, der von Lissabon über die Azoren nach Reufundland und von dort nach Reuyork führen sollte.
Auch Hauptmann Köhl befand sich unter den Piloten, er mußte jedoch ebenso wie seine Kameraden das Unternehmen, das unter keinem glücklichen Stern stand, vorzeitig abbrechen. Jetzt hat er eS noch einmal gewagt, er ist am 26. März nach Irland aufgestiegen, hat aber auf dem Flugplatz von Daldonnel bei Dublin fast drei Wochen warten müssen, bis einigermaßen günstige Wetterberichte einliefen, die es ihm gestatteten, in den Morgenstunden teS 12. April auszusteigen. Wir wollen eS uns nicht verheimlichen, daß es sich hier um ein Wag - n iS handelte, bei dem es um Leben und Tod ging. Aber Hauptmann Köhl gab noch kurz bevor er die „Bremen" bestieg, teurer Zuversicht beredten Ausdruck und wie sich jetzt zeigt, ist ihm das große Werk gelungen. Gr hat unzweifelhaft mit heftigen Gegenwiirden zu kämpfen gehabt, die aber der gute Motor und der ausgezeichnete Apparat zu überwinden in bet Lage waren. Das gesamte deutsche Volk jubelt ihm ebenso wie die amerilanische Ration zu, ist er doch der erste Flieger, der den Ozean von Osten nach Westen zu überqueren vermochte. Gr hat der ehrenvollen Geschichte der deutschen Fliegerei ein neues Ruhmesblatt hinGietzener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Vrv« wnb »erlog: BrfltjIW UwtoeiüWs-Bed). nö Stetetriderei «. lange hi Siegen. Schristieitnng und «eschästrNele: Schnl»ra»e 7.
Berkin. 13. April. Die feit gestern abend eingdeitete Aussperrung in der sächsischen Me- talllndustrie hat sich biS heute noch nicht über alle davon betroffenen Betriebe ausgedehnt. Eine
1t 9fnri( rmxT« stunffnru* 1 Bros Riviera oder ymuver na<D stauen, um uoer in nlÜFat i n Mo" lichen Aprilschauer schneit und gründlich zu vcr- •JiAHES >T li ?;TS. ftÄStfÄ» : «s sllR.eS”.“s susää
welche Fülle von ^chw,engkeiten zu überwinden v Geboten politischer Zweck-
Kn'C h*2TC; n b (4 n e“r o‘™°Sertragen Diese gMlKhc Terbinbung * ’XÄZMM SÄX« £5
S SSÄS -ssss
des amerikamschen Volkes und Kanadas di e t ra . ^ers. vor strapaziösen Paraden. Galaopern I Vr°tn !i!2n erfahren bat Aber usw. oft nicht zu einem ruhigen Plauderstündchen
f0 br t Ewen neuen De^v erfahren hat. Uder ^ie französische Metropole war von
weit darüber hmaus erfüllt « "ns mit freudiger bevorzuates Ziel solcher ..halben Geschäfts-
Gemiatuung. daß d°s Flugzeug i "Dienst e be r Tomaten aus aller Welt, und die
? H.IÜfi h?« her%aitcr nach den Schick- Pariser Staatsmänner haben mit großem G?- keltvgefuhls der Bolter nach oen voym , . . h* stets angelegen fein
alsschlaaen der ^ngmenÄ^re wieder bei• (<f)mj■ politischen Stipvifiten sorgsam zu
sten Aufgabe der Menschheit gebient IHal. Daß Sie Eullivierm, mochten nun sri.her gekrönte Häupter.
u n f • rba^l< i i a nV ' Uri« Eduard von England oder der Sparri« dafür gebührt Ihnen unser aller Dank. 2llfonS in Paris inkognito ihren sehr verschicden- des ÄotsckatterS von Dnttwitz. artigen „Geschäften" nachgehen, oder heute Sir (Orupe oee -O na? n J* Austen Chamberlain wie Diplomaten der ost-
Washington. 13. April. (WB.) lichen Trabantenmächte den nicht immer grade
deutsche Botschafter Dr. v. Prittwitz und i direkten Weg zu einem Genfer Völlerbui'dS- ®aff ton übermittelte der amerckanrschcn Presse ^^ver oder in ein Modebad der Riviera über folgende Erklärung: .^ch höre mit großer F«mbe Avis nti)xntxv
bah das deutsche Fluozeug ..Bremen dceSseitS Um Wc Osterzett deS Jahres 19-28 scheint des Atlantiks glücklich 3 e l a n d e t ist. Ich jom Frankreichs Hauptstadt als Wallsahrtsort grüße die tapfere Besayuna. bte Wmd unD europäischer Diplomatie wenn auch nicht ablösen, Wetter meisterte und durch ihren TranSallanttt- . bettächtlich in den Schatten stellen zu flug von Osten nach Westen die Luftschissahri too[Ien 3^ Palazzo Ehigi. dem römischen Haupt- ihrem Ziele, eine Verbindung betber ÄDnhncntc auartier Mussolinis, gibt ein europäischer Staats- herzu stellen, einen Schritt näher. ge" I mamx ^cm anderen die Tür in die Hand. Be- bracht hat." — An Hauptmann a. D. Kohl in i „arzugt werden dabei in auffallendem Maße Greenwy Island hat der deutiche Botschafter Herren vom Ballan. die ja im allgemeinen nicht folgende Drahtung gerichtet: ..Ihnen allen ein bic H^hnfucht nach dem römifchen Früh-
he rzliches Willkommen diesfeits ^nd nach dem wärmefpendenden Himmel desAtlantik.' Italiens als Sntschuldigungsgrund für ihren De-
Eine Glückwnnschbotschast Kanadas.
Ottawa. 14. April. (WTB. Funkspruch) Minister Dr. Köhler, der noch außerdem
Als die Rachricht von der Landung der .Bre- als Kacholit und Zentrumsführer dem Heiligen
men“ auf Greenly Island eintraf, unterbrach -Jäter im Vatikan feine Reverenz erweist, sich
das Kanadische Unterhaus seine De- gteichzettig aber auch mit dem ReparationS-
ratungen, um die Meldung dem Hause bekannt- agenten Parker Gilbert trifft, um „fern
zugeben. Das Haus nahm bie, Mitteilung mit von Madrid" über daS für Deutschland bren*
großem Beifall auf. Ministerpräsident Dr. Mak- nenbfte Problem der Revision deS DawesplanS
kenzie King sandte an die Flieger Köhl, Frei- dU plaudern. So hossen wir wenigstens, denn die
Herrn von Hünfeld und Fitzmauriee namens große Geschäftigkeit, mit der unsere VertragS-
der kanadischen Regierung eine Botschaft, konttahenten. sei es zu Zwecken der Wahl-
in der er den Fliegern die Glückwünsche Propaganda, fei eS zur Reuauftollung der Kriegs-
deS kanadischen Volkes und der Regie« schuldenfrage, unvermittelt das Dawesprobtem
rung anläßlich ihres wohlbehaltenen Eintreffens in Mittelpunkt des polittschen Interesses auf kanadischem Gebiete und zur Vollendung rücken, überrascht angesichts der Intransigenz, des ersten Ost-West-Atlantiksluges ausspricht, der ^e grade von ihrer Seite Jahre hindurch einer einen hervorragenden Fortschritt in der Ent- Aevifton des DaweSplanes entgegen gestellt wurde. Wicklung des Flugwesens bedeutet und durch die überrascht mehr noch wegen bä für diese er» Ueberbrückung des - Ozeans eine engere Freund- stgünliche Lllttvität gewählten Zeitpunkts vor schäft zwischen den Völkern herbeiführe. ben deutschen und französischen Wahlerr. vor
---------- der Entscheidung über bte amerikanische Präsidentschaft. Man muß unS nicht Übelnehmen, wenn wir diese plötzliche Geschäftigkeit einigermaßen verdächtig finben, aber man bad unS auch nicht verargen, wenn wir eS lieber gesehcn hätten, daß die Initiative zu einer Revision des DaweSplaneS von der deutschen Regierung ausgegangen wäre. Wir wissen Tuttürlich nicht, welche Fäden hinter den Kulissen

Gilbert in Washington, Pari- unb auch in Italien abgestattel hat, um mit den maßgebenden Stellen der Gläubigerlänber über die von ihm al- Notwendigkeit angesprochcne Revision des DowesplanS Fühlung zu nehmen.
Wenn nicht größere, so doch gewiß aktuellere Bedeutung tommt indessen den Dalkangästen des Duce zu. Wenn man die Reihe der Wallfahrer zum fasMischen Diktator Italien- Revue passieren faßt wird man erstaunt sein müssen, welch heterogenen ©lernenIc den Weg nach Rom gefunden haben. Grai Bethlen. der als reaktionär verschriene Ministerpräsident Ungarn-, ist ein alter Freund Mussolini-. Sein Besuch wäre deshalb nicht besonders verwunderlich, sprächen nicht die Umstünde dafür, daß der italienische Diktator geneigt ist, die von dem britischen Zeitung-könig Lorb Rotherme re inszenierte Bewegung zur Revision de- Vertrages von Trianon zu unterstützen. „Ein Vertrag ist keine Grust. die Weltgeschichte bat niemals dauernde Verträge gekannt", da- ist ein zwar unbedingt wahre- und durch unzählige Beispiele belegtes Wort, daS sich doch aber höchst eigenartig ausnimmt in dem Wunde eines Mannes, der keine Gelegenheit vorüvergehen läßt, ohne auf die Unverletzlichkeit de- Versailler Der- trage-, wenigsten- soweit er die Brennergrenze und da- Anschlußverbot betrifft, hinzuweisen. Daß eine Durchbrechung diese- Prinzip- zugunsten Ungarn- den italienischen Gönner notwendigerweise in Gegensatz zu seinem Freunde Rumänien bringen muß, scheint Mussolini vorläufig wenig Kopfzerbrechen zu machen. Der rumänische Inneriminister D u c a wird gerade eben, nachdem sein' Gegner Gras Bethlen, mit dem Rumänien erst in Genf wieder die Klingen kreuzte, Italien verlassen hat, in Rom erwartet. Rumänien ist dem Duce Dank schuldig für die Ratifizierung deS B e s s a r a b i e n abkommenS, die den Besitz dieses wertvollen KriegSgcwinns vor Rückeroberungsabsichten Sowjetrußland- erst sicherstellte. Rumänien wäre aber in erster Linie der Partner kleinen Entente, der bei einer Restauration des verstümmelten Ungarns a u S feiner Lasche die Zeche bezahlen müßte. Ob den Rumänen da- Bündnis mit Italien soviel wert ist, werden die rumänischen Staatsmänner wohl in nächster Zeit entscheiden müssen.
Zwei andere Widersacher von alt-traditioneller Feindschaft au- dem südöstlichen Wetterwinkel, die Türkei und Griechenland, haben ihre Außenminister ebenfalls fast gleichzeitig nach Rom geschickt Griechenland gehört seit langem in das britisch-italienische Mittelmeersystem, wenn man von einem solchen sprechen darf. Anders die Türkei, die zwischen dem bolschewistischen Rußland einerseits und England-Italien andererseits stets so geschickt lavrieri hat, daß sie sich eine unabhängige Machtposition er- hait"n konnte. Der lluge Rusch di Bey. Kemal Paisas recht' Hand, wird mit einigem Mißtrauen und großer Zurückhaltinrg den Friedens- fchalmeien Mussolinis lauschen. Solange Italien seine Aspirationen auf koloniale Erwerbungen in Borderasien und Syrien nicht zu Gunsten anderer Gebiete, in Afrika zum Beispiel, aufgibt, wird os in der Türkei schwerlich einen Bundesgenossen für etwaige Dalkanpläne finden. Aber hiervon abgesehen, wäre es nach der äußerst schmerz- fcaften, aber auch radikalen Bereinigung des türkisch-griechischen Konflikts durch den Austausch der Bevölkerungen in Thrazien einerseits, Dvr- derasien andererseits, nicht nur möglich, daß beide Länder unter der tätigen Mithilfe Italiens Rfu einem für alle Beteiligten erwünschten und nützlichen Vertrag-Verhältnis kommen. Nützlich nicht zuletzt auch für den Protektor, der dann in. voller Ruhe sich seiner Hauptaufgabe, der Einkesselung Südslaviens, Franlreichs Eckpfeiler auf dem Balkan, widmen könnte. Voraussetzung dafür ist allerdings noch ein modus vivendi zwischen Bulgarien und ®rieten» land, die sich wegen deS unglückselig zwischen den drei Balkanstaaten aufgeteilten Mazedonien- immer wieder in die Haare geraten. Die Lösung des mazedonischen Problem-, auch nur soweit eS Bulgarien und Griechenland betrifft, ist eine Sisyphusarbeit, die indessen auch einem Manne wie Mussolini lau:n gelingen dürfte. Trotzdem wird es her geschickten Diplomatie RomS nicht übermäßig schwer fallen, das stark anlehnungsbedürftige Bulgarien zu sich herüberzuziehen, ohne daß der italienischen Politik daraus Schwierigkeiten im Verhältnis zu seinen anderen Baltansremrden erwachsen würden.
Der merkwürdigste Gast dieser römischen Ostern ist zweifellos Herr August Zalesti, Polen- Außenminister. Er kommt eben aus dem noch recht unwirtlichen Königsberg, wo er mit Litauens Diktator Wolde maras nicht recht tu Rande gekommen ist. um sich in den italienischen Frühling und Mussolini» Arme zu stürzen. Man weiß nicht recht, welche realen Hintergründe dieser etwa- überraschend kommende Zartlichkeitsausbruch haben könnte. Polen ist finanziell auf das engste m i t Frankreich liiert. Das polnisch-französische Militärbündnis hat den ausgesprochenen Zweck, jede Ne- Vision der Versailler Verträge zu verhindeim Neben der Tschechoslowakei ist Polen die stärkste Stütze des Pariser Bündnissystems zur Erhaltung des Status quo im- Osten. Polen steht durch parallel laufende Interessen, wie die gemeinsame Freundschaft zu Frankreich in bester Beziehung zur Kleinen Entente, gegen deren Bestand Mussolinis Balkan- Politik sich richtet. Was will also S)err Zalcski im Palazzo Ebigi ? Er kann doch unmöglich annehmen, daß ob seiner römischen Frühlinpstournee bei seinem Pariser Verbündeten eitel Freude herrscht und baß Polen der Freund zweier Großmächte sein kann deren kaum sehr friedliche Abrechmmg miteinander die Welt täglich erwartet?
Sind nun diese Osterbesuche in Rom ernsthafte, vollgültige Beweise eine» grandiosen S y st e m s der planmäßigen Vorbereitung dieser Abrechnung mit rxrßnfrcid) und seinem südslawischen Vorposten find sie der Auftakt zum Kampf um das Mittel- meer oder entspringt die außerordentliche Aktivität der italienischen Außenpolitik dem begreiflichen Bedürfnis des Diktators, dem steigenden D-uck der innenvolltischen Siedehitze nach berühmten Mustern ein Ventil nach außen aufzustoßen? Rüstet do« in Versailles betrogene Italien systematisch zum Kamps um die Erlangung de» Lebcnsraumes für !eine überschüfstgen Millionen ober haben Must», linis Kritiker recht, wenn sie behaupten, ber Kern feiner Außenpolitik sei jener Betätigungsbrang. jene Vielgeschästigkeit. die fatal erinnert an eine nach nicht sehr lange zurückliegende Epoche deutscher Außenpolitik, die Sucht, um jeden Preis eine eure pSifthe Rolle zu spielen, den Ehraei i des Fasztsmus. außenpolitische Lorbeeren zu pstücken, um damit tv bonkliche Blößen de» System-.- im Innern zu br decken? Es wäre voreilig, dos Mailänder Attentat ernt da» italienisch«- Stoatsvberha'm-
als Kronzeugen für diese letztere Behauptung in Anspruch nehmen zu wollen. Bei der strengen Zensur kann man sich über die politischen i)intergriinbc dieser furchtbaren Tat, die um fo abscheulicher ist, als ihr siebzehn blühende Menschenleben, völlig Unbeteiligte, -.um Opfer gefallen sind, noch kein klares Bild machen. Daß sich der verbrecherische Anschlag apf die Person des bei seinem Volke beliebten und namentlich vom Heer vergötterten Monarchen, weniger gegen Viktor Emanuel, den Gefangenen des Faszismus, richtete, ber durch seine kluge Zurückhaltung nicht nur dem Hause Savoyen den Thron rettete, sondern auch sein Land vor den blutigen Schrecken der Revolution bewahrte, als gegen den Faszismus selber, gegen dic^Diktatur Mufsolinis, das erhell! aus ber ganzen Situation, in der sich Italien fei, dem Marsch auf Rom befindet So wenig ber Diktator jemals vor Berfas- sungsoerletzung und jeder Art von Gewalt zuruckge- schreckt ist, wenn es ihm galt, sein Regime durchzusetzen und zu sichern, so wenig wird es ihn wundern dürfen, wenn die Unzufriedenheit extrem oppositioneller Kreise, deren freie Meinungsäußerung anf legalem Wege unterbunden ist, sich durch eine so furchtbare Tat Luft macht Die Bombe von Mailand, mitten hinein in den römischen Frühling, der das fafziskische Italien als Zentrum europäischer Politik zeigte, ist ein grausiges Menetekel für den Diktator, den Bogen nicht zu überf pannen. Lus dem Pfad zum „größeren Italien" ist eine innere Opposition, die zu den Waffen de» Anarchismus greift. Fein angenehmer Weggenosse.
Der italienische Aktivismus im Südosten.
Oie Besprechungen in Vom. - Aufnahme in Kraukreich. - Das Mailänder Attentat
Besuche bei Mussolini.
Reichsfinanzminister Köhler und der polnische Außenminister Zalcski.
Rom. 13. April. (WB.) Der zur Zeit hier auf Ostcrurlaub weilende Relch-minister Köhler hat heut« dem Ministerpräsidenten Mussolini und dem Finanzminister G r a f c n Volpi einen Besuch abgestattct. ES ßanoeU sich dabei um einen reinen Höflichkeitsakt. 3x1 dem Besuch bei Mussolini war auch der deutsche Botschafter in Rom zugegen. Der polnische Außenminister Zaleski ist ebenfalls heute nut- tag hier eingetroffen und von Mussolint empfangen worden. Die Unterredung dauerte zwei Stunden. Mussolini und Zaleski prüften verschiedene allgemeine politische Fragen und stellten die Liebereinstimmung der politischen Richtlinien beider Lander fest. Die Unterredung bestätigte die Herzlichkeit der italienisch-polni- scheu Beziehungen und die beiderseitige Absicht, sie noch mehr zu befestigen. Mussolini wird am Montag noch ein« weitere Besprechung mit Zaleski haben.
Oos Mailänder Attentat.
Die Suche nach den Urhebern.
Rom, 13. April. (WTB.) „(Biomaie b Italia" meldet au» Mailand.- Die Sicherheitspolizei hotte vorgestern einen anonymen Brief erhalten. in dem angekündigt wurde, baß eine anarchistische Gruppe einen schrecklichen Anschlag vorbereitet habe. Es wurden die gründlichsten Dor- slchlsmoßnahmen getroffen. Das Attentat wurde ober mit solcher Geschicklichkeit Ins werk gesetzt, daß es durch die Maßnahmen nicht verhindert werden konnte. Die Polizei ist mrscheinend davon überzeugt, daß die Urheber des Anschläge» unter ben Anarchisten zu suchen sind. Durch die zahlreichen Verhaftungen, die vorgenommen worden. sollen Anzeichen dafür gesunden worden sein. Der 6 ö n i g hat gestern den Familien, die Opfer bet dem Attentat zu beklagen haben, 50 000 Lire gespendet. Der Zustand einiger Verletzter hat sich verschlimmert. Einer ist heute gestorben, fo baß bte Zahl der Opfer sich auf 17 beläuft Die Beisetzung der Opfer de» Attentat» wirb morgen nachmittag vom Dom au» erfolgen, von wo an» die bort für bte Irauermeffe aofgebahrten Särge in feierlichem Zuge burch bte Stabt nach bem Ariebhof übergeführt werben fallen. Gestern nachmittag empfing ber König ble fläbtischen Behörden unb Vereinigungen unb später bk Minister Febete unb Detluzzo. Der König empfing schließllch auch bar Konsularkorps, das ihm vom deutschen Generalkonsul vr. Schmitt vorgestellt ttnirbe. (Dl Schmitt ist bekanntlich geborener Oberhesse, ber in Gießen studiert Hal unb sich als Autor einer Reihe von Romanen einen Hamen gemacht hat.)
Oie pariser presse zum Mailänder Attentat.
Paris, 13.April. (WB.) Die getarnte Pariser Press« mißbilligt das Attentat von Mailand, juckt aber zmn Teil nach den Urjadjen des Attentats, so das „Journal", das schreibt: Das fcrszistische Regime hcrt mit eiserner Faust zu viel Elemente ber Unordnung unterdrückt, als daß es nickt der Reaktion des Hasses und der Rache aus- gesetzt sei. Mussolini wisse darüber Desä)sid. Es sei nickt werter übervoichend, daß die Ranküne über ilyn hinweggehend, den Ches der Dynastie zu treffen sucht. — Die „E re Nouv«ll e" schreibt: sie werde nicht ta schamlos fein, ein Drama, dem Unschuldig« zum Opfer fielen, zum Vorwand zu nehmen, um Beweise für dieDekadenz des Foszis- mus daraus abzulerten. Für di« lateinische Sckwestemaiion schein« di« Stunde noch nicht geschlagen zu haben, sich von dem, was sie ersticke, zu befreien. Die Ausstände seien individuell. Wir wagen nicht zu behaupten, daß sie das Vorzeichen umsassendererBcwegungen sein werden, die früher oder später den Sieg über das Regime der Willkür davontragen werden, unter dem seit beinahe sechs Jahren unsere Nachbarn jenseits ber Alpen leben. — Das Journal des DSbats" führt das Attentat auf Schüler jener Schule zurück, die ihren Sitz in Moskau habe. Ohne Zweifel wollten die Bolschewisten angesichts der allgemeinen Wahlen in Frankreich und Deutschland uni er den bürgerlichen Elementen den Terror forttreiben.
Oer eigene Kurs.
Genugtuung
über die sadistische Außenpolitik.
Mailand 12. Avril. (TU.) Di« Turiner .Gazctta del Popolo' schreibt zu den gegenwärtigen Besuchen der italienischen Regierung durch verschiedene ausländische Minister: „3ta- hen ist nicht mehr das Aschenbrödel der Großmächte wie seinerzeit vor dem Marsch auf Rom. Es verfolgt vielmehr eine eigene unabhängige und einflußreiche Außenpolitik, b;e selbst Sympathien und Interessen aus sich vereinigen und die Auf- merksamkeit der europäischen Völker erwecken kann. Feindseligkeiten begleiten unvermeidlich leben Aufstieg. Ser FafzismuS verfolgt ent- schlossen seine eigene Außenpolitik. Er duldet keine ilnterorbnung seiner Inter- elfen unter diejenigen Frankreichs. no<ft denkt er irgendwie daran, den franzö- nsch.'n Spuren in Mittei.survpa zu folgen oder eine plinwalzuig der Lage anzustreben. Aus den Unterredungen in Rom wird zweifellos die Freundschaft zwischen Pvl-i, unb
Italien gefestigt hervorgehen. Sin Jahrzehnt noch dem Kriegsende orientieren sich alte und neue Staaten noch neuen Erfordernissen. Einig« Unzulänglichkeiten der Friedensverträge zeigen sich, frei von den Leidenschaften und Ereignissen, die sie verursacht haben.
Spannung in Paris.
Der „TempS" zu den Mmistcrzusammkünsten in Rom.
Paris, 12. April (TU.) Der ,.Temps" befdjäf- tigt sich heute mit den diplomatischen Zusammenkünften in Rom. Die diplomatische Tätigkeit Italiens, so leitete bas Blatt seine Ausführungen ein, halte auch weiterhin biepolitischen KreiseEu ro- pasinSpannung. Man beobachte m eh r a u s Neugierbe al» aus Angst bas Entstehen neuer Schwierigkeiten, da sich niemand, ber über bte internationale Lage unterrichtet ist, über den wahren Charakter biefer Derhanblungen täuschen könne. Bis- her habe jeboch bis italienische Regsamkeit zu keinem anberen sichtbaren Ergebnis als zu ber italienisch » ungarischen Annäherung geführt. An einer italienisch-t ürkischen Annäherung zweifelt ber „Temvs . Die Türkei habe bestimmte Son- berinte ressen, wünsch« in den Völkerbunb auf- genommen zu werben unb eine Rolle im europäischen Konzert zu spielen, so baß man nicht glauben könne, baß sie ble Absicht habe, sich mit Italien au ver- bünben, dessen Politik zweifellos eine Beschränkung ber türkischen Hanblungsfreiheit im Orient unb auf bem Balkan verfolge. Die Gerüchte über einen Mächteblock zwischen Italien, Ungarn, Bulgarien, Griechenland, Albanien, ber Türkei unb Polen erklärt der „Temps" als Phantasie, da zwischen diesen Mächten keine gemeinsamen 9 n t e Lf jfe n vorhanden seien, die die unbedingte Voraussetzung für eine dauerhafte und nützliche Entente feien, wie bies ber Fall sei bei ber Entente cordial« zwischen Frankreich unb Englanb unb den Staaten ber Kleinen Entente. Beunruhigt zeigt sich ber- „Temps" über ben Besuch bes rumänischen Innenministers D u c a in Rom, her infolge ber Erkrankung bes rumänischen Außenministers litu- l e f c n bas rumänische Auswärtige Amt leitet. Die Nachricht ber bevorstehenben Reise Ducas überrascht ben „Tempo" beshalb, well sie noch bem Aufenthalt Titulescus in Rom unb noch ben Erklärungen Mussolinis zugunsten einer Re- oisionbesDertragsvonTrianon erfolgt, die sicherlich ber rumänischen Politik widerspreche. Man müsse sich daher fragen, ob ber De- such Ducas nur ein Höflichkeitsbesuch fein soll ober ob Duca wie Titulescu versuchen wolle, in Rom ein Gegengewicht gegenüber den Bemühungen Ungarns zu schaffen. Rumänien werde sicherlich nicht verfehlen, darüber Aufklärung zu geben, ob es ouck weiterhin mit Polen in der Frag« ber Erhaltung bes s t a t n * quo inMItieleuropa überein- ftimmc.
Der amerikanische Vorschlag eines Aniikriegspakis
Eine Aoie der Vereinigten Staaten an die Grohmächte.
B e r l i n. 13. April. lWTB.) Der 'Botschafter der Vereinigten Staaten in Berlin, Dr. 6 b u r - man, hat bem Reichsminister bes Auswärtigen, Dr. Stresemann, zugleich mit dem Entwurf eines mehrseitigen Kriegsverzichtver- trogeS und bem in dieser Angelegenheit gepflogenen Gedankenaustausch zwischen der französischen und der amerikanischen Regierung eine Note überreicht, tn der es heißt:
Die Regierung der Bereinigten Staaten hat. wie sie in ihrer Note vom 27. Februar 1928 feststellt, den Wunsch, den Kri« al- Institution abgeschafft zu sehen und ist bereit, mit französischen, britischen, deutschen, italienischen und japanischen Regierung einen einzigen vielseitigen Vertrag abzuschließen, dem tn der Folgezeit noch beizutreten jeder Regierung und allen anderen Regierungen freistehen soll und der den Vertragsparteien die Verpflichtung auferlegt, untereinander nicht zum Mittel des Kriege- zu greifen. Die Regierung der französischen Republik Hot auf verschiedene Lieberlegungen hingewiesen, die nach ihrer Meinung von solchen Regierungen, die Dölkerbundsmitglieder oder Dertrags- teilnehmer anderer Verträge zur Garantierung der Neutralität sind, im Auge behalten werden müssen.
Meine Regierung hat sich nicht zo dem Standpunkt bekannt, baß derartige Meberlcgungen irgendwelche Abänderung ihres Vorschlages jür einen mehrseitigen Vertrag notwendig machen unb ist der Meinung, daß jede Nation der Welt unter gebührender Rücksichtnahme auf ihre eigenen Interessen sowohl als auch ans die Interessen der ganzen Välkersamilie, einem solchen Vertrag bei treten kann. Sie glaubt außerdem, baß der Abschluß eines Vertrages, der feierlich zugunsten der friedlichen Beilegung internationaler Streitigkeiten auf den Krieg Verzicht leistet, durch Frankreich, Großbritannien, Deutschland, Natten, Japan und die Vereinigten Staaten eine ungeheure moralische Wirkung haben unb schließlich dazu führen wird, daß alle anderen Länder der Welt bem vertrage beitreten ...
... Ich bin von meiner Regierung instruiert worden. bermvt den Vorentwurf eines Vertrages zu unterbreiten, ber in ben Häuptlingen die Ber» tragsfoyzi darstellt, die die Regierung der 2kveinig- ten Staaten gemeinsam mit der französischen, britischen, deutschen, italienischen unb japanischen sowie jeder anderen, von ähniicyen Gesinnungen erfüllten Regierung zu unterzeichnen bereit ist.
Die Regierung der Vereinigter. Staaten mürbe sich sehr freuen, wenn sie sobald als angängig bar- über informiert mürbe, ob die Regierung Eurer Exzellenz in ber Lage ist, den Abschluß eines Vertrages, wie des hiermit übermittelten, in günstige Erwägung zu ziehen, und wenn dies nicht der Fall [ein sollte, welche AenderunZen des Textes im besonderen ben Verwog für Sie annehmbar modjen mürben.
Oer Borentwurf.
Der ber amerikanischen Note im Anhang beigefügte Vertragsentwurf hat in gekürzter {vaffung fol- genben Wortlaut:
Der Präsident der Bereinigten Staaten von Amerika, ber Präsident der Französischen Republik, Seine Majestät ber König von Großbritannien, Irland und ben britischen Dominion» In Hebers«. Kaiser van Indien, der Präsident des Deutschen Reiche«. Seine Majestät der König von Italien, Seine Majestät der Kaiser von Japan haben tief durchdrungen davon, daß ihr hohe, Amt ihnen eine feierliche Pflicht zur Förderung der Wohlfahrt der Menfchheil auferlegt beschlossen, einen vertrag zu fließen unb zo diesem Zwecke Ihre Bevollmächtigten ernannt ble nach Mitteilung Ihrer Vollmachten bic folgenden Artikel vereinbart haben-
Artikel 1 Die hohen vertragschließenden erklären feierlich im Namen ihrer Völker, baß sie ble Inanspruchnahme des Krieges zur Lösung internationaler Streitigkeiten verurteilen und auf ihn als Werkzeug staatlicher Politik in ihren Beziehungen lueinanber verzichten.
Artikel 2. Die hohen vertragschließenden vereinbaren, baß Me Regelung ober Losung aller Streitigkeiten ober Konflikte, welcher Art ober welchen Ur sprang» sie auch sein mögen, die zwischen ihnen entstehen, nie anders als burch friedliche Mittet angeflrebt werden fofi.
Artikel 3. Der gegenwärtige Vertrag fall von den In bet Präambel genannten vertragschließenden entsprechend den (Erforberniffen Ihrer Verfassung ratifiziert werben und sollen zwischen Ihnen in Kraft treten, wenn alle Raflflfafloneurfnnbcn tn ......
ntebergelegt sinb.
Dieser Vertrag soll nach feinem entsprechend ben Vorschriften bes vorangegangenen Absatzes erfolgten Inkrafttreten solange wie notroenbig bem Beitritt aller anberen Mächte ber Welt offen stehen.
Zn ntknnd besten haben die Bevollmächtigter, bieten Vertrag, dessen französischer uub englischer Text gleich maßgebend sind, unterzeichnet unb ihre Siegel beigefügt.
Kleine politische Tkachnchieo.
Graf Westarp hat an den Vorsitzenden ber Deutfchkonservativen Partei ein Schreiben gerichtet, in bem er erklärt, daß er sich genötigt sehe, aus dem Vorstände der Deutschkonservattven Partei auSzutreten. In der Begründung erklärt Graf Westarp u. a.: »Entscheidend ist für mich, daß ich die Aufforderung der Berliner Konservativen, den völkisch-nationalen Oppositionsblock zu wählen, für einen verhängnisvollen Fehler halt«, da ein Erfolg der nationalen Sache und de- konservativen Gedanken- bei der kommenden Wahl nur erzielt werden kann, wenn die rechtsstehenden Kreise geschlossen die Deutschnationale Volk-Partei wählen. Die äußere Trerrnung von der Konservativen Partei bcbeutet für mich keinen Wechsel der Politik.
Reichsaußenminister Dr. Stresemann wird am Sonnabend, ben 28. April in einer össentlichen Wahlrersammlung ht der Fest Halle zu Darmstadt sprechen.
Am 14. April feiert der bekannte flämische Vorkämpfer Dr. Börms, der bereit- seit zehn Jahren im Gefängnis siht. seinen 50. Geburtstag. Der flämisch-holländische Au-schuß in Holland hat in diesem Zusammenhang einen Aufrus an die Oeffonllichkeit gerichtet. Geldmittel zu stiften, die für eine Leibrente unb eine etwaige spätere Unterstützung der Familie Dr. DvrmS verwendet werden sollen.
In Athen soll man eine Militärver- schwörung entdeckt haben, bic ben Zweck gehabt hätte, bic Diktatur de- General- Pan ga los wieber auszurichien. Die Regierung mess« ber Angelegenheit wenig Bedeutung bei. doch würben drei Leutnants unb sieben Unteroffiziere, die an bem Komplott teilgenommen hätten, vor ein Kriegsgericht gestellt werden, ©eneral Pangalos, der gegenwärtig in Athen gefangen gehalten werd«, werde nach Kreta in das Gefängnis von Itzedin Übergeführt.
Der englische Staatssekretär de- Aeußeren. Sir Austen Ehamberlain. ist in ‘Begleitung seiner Gemahlin, seine- Sohne- und seiner Tochter zu einem etwa zweiwöchigen Aufenthalt im Haag eingetrossen. Der Minister wird der Gast de- piefigen amerikanischen Gesandten Tobt» fein.

Vie Wetterlage.
Erettaj, dm
.«zu
3d) bleibe immer stehen, wenn
25 bi« 4J. 5alatgvrf< biS 30, Sellerie 30 bi,
bis 100, Tauben 80 bii 90;
da- liebe Frühjahr an", draußen rein" usw.
eine solche
3ft eS doch
25, rote Rüben 15, Spinat 25 bi- 40, Unter- Kohlrabi 10 biS 15. Grünkohl 35. Feldsalat 150, Tomaten 150, Zwiebeln 25 bis 30. Meerrettich 40 biS 100, Schwarzwurzeln 40 di« 90, Rhabarber 30 bis 40, Kartoffeln 4 bis 5, Aeplel 12 biS 20. Suppenhühner 120 biS 130; da« Stück: Ster 10 fr« 11. Dlmnenkvhl 60 bis 180, Salat ' ' Ten 120 biS 130, Lauch 5
singende Mädchenschar herankvmmt.
daS eigentliche Bild be< Frühling-. Zunge
Aus der Provinzialhauptstadt.
Dietzen, km 14. April 1928
Singende Mädchen.
Gin FrühlingSlonntagnachmittag auf dem Lande. Heller Sonnenschein überflutet Wald und Flur. Born nahen Birnbaum schmettert die Amlel ihr Lied. Gänseblümchen und Deilchen blühen, und Freude zieht in jede- Her;. allen Häusern strdmen die Menschen hinaus inS Freie. Der Landwirt, um nach seinen Saaten zu lehen. Arbeiter und Handwerker, um einmal frische Luft zu schöpfen. Aus den Wiesen, die ihr neue« Grün zeigen, tummeln <td) die Kinder
So ein Sonntag, ein Tag. an den, die Arbeit ruht, ist für alle Landbewohner etwa- Köstliches. An den Wochentagen kommen sie ja toum dazu, sich an der Ratur und ihrer Schönheit zu freuen. Da heiht eS: Arbeiten und schaffen! Wohl hören sie die Lerche trillern, die Finken schlagen und den Ruf her Amsel, aber waS kümmert daS sie?
Am Sonntag ist da« ganz ander«. Da sind die Hände müßig, da hat man fern Staatsgewalt d an und kann sich boll und ganz dem Zauber deS Frühlings hingeben. Andächtig schreiten die älteren Leute ihre Straße, begrüßen Rachbarn und Bekannte, bleiben stehen und unterhalten sich über den Stand der Felder. Die Kinder, voller Unruhe, laufen hierhin und dorthin.
DaS Herzerfrischendste aber an solchem Sonntag sind die singenden Mädchen. Arm in Arm, die ganze Straßenbreite einnehmend, kommen sie dahergezogen Betrachte <le dir genau 1 Schaue in ihre frischen Gelichter und in ihre g längen den Augen! Höre, mit welcher Inbrunst sic singen! Sind eS doch mellt liebe, alte VvUS- toeifen, die von Geschlecht zu Geschlecht weiter- wandern alS unvergängliche- Gut. Selten hört man einen städtischen Schlager. Und wie eS bei un« Deutschen ja so ost geht: Wenn wir froh sind singen wir traurige Lieder. ..ES waren zwei KönioSkinder", „3d) hab' die Rocht geträumet" und ähnliche Lieder hörst du von den Rlädchen. Aber auch lustige Weisen ertönen: ..Jetzt längt
Menschenkinder in Hollen, luftigen Kleidern. Klar wie der blaue Himmel über ihnen schauen lie in die Welt. Unbewölkt liegt die Zukunft vor ihnen. Jugend und Frühling gehören zusammen.
Unbekümmert um die andern Spaziergänger ziehen die Mädchen ihren Weg. Zu meinem Gruß nicken sie nur und fingen weiter. „Wo ist der Schah?" frage ich, und lächelnd zeigen sie nach dem Wald. Wahrhaftig 1 Da oben sieht man einige dunkle Punkte. Da litzen die Burschen und warten.
3m erwachenden Wold, bei Vogelgezwitscher, im Hellen Sonnenlicht, trifft sich die 3ugend. Wir sind froh, baß wir noch kein Kino auf dem Lande haben. Wir freuen unS, daß sich Mädchen und Burschen im Walde zusammensinden und nicht in der rauchgeschwängerten Wirtschaft oder im EafS.
Denn die Scmne untergeben will, sammeln sie sich zum Zuge. Boran die Mädchen, hinterher die Burschen, und mit gemeinsamem Gelang wandern sie zum Dorf zurück. Die Leute erscheinen an den Fenstern, um ihnen nachzuschauen. Oft auch gehen sie paarweise, um zu zeigen, wer „zusammen gehört". DaS ist ja hierzulande kein Geheimnis.
Wenn du solch einen lustigen Zug Vorbeigehen siehst, dann laß deine Arbeit liegen, und schaue ihm nach und horche auf die Lieder 1 Es ist etwaS für« Auge und etwa« für« Herz. Und kommst du dann in deine AlltaaSwelt zurück, dann kannst du wohl vor dich hinlummen:
»Ich habe den Frühling gesehen. . ." P.
Daten für Sonntag 15. April.
Sonnenaufgang: 5.06 Uhr, Sonnenuntergang: 1&55 Uhr. — Mondaufgang: 3.40 Uhr, Mond- Untergang: 12.23 Uhr.
1632: Sieg Gustav Adolfs über Tillh bei Rain am Lech. — 1800: Der britische Seefahrer 3ameS Clarke Roß in Dallorroch geb. lgest. 1862). — 1832: Der Dichter und Zeichner Wilhelm Busch in Wiedensahl geb. (geft. 1903).
Daten für Montag, 16. April.
Sonnenaufgang: 5.03 Uhr. Sonnenuntergang: 18.58 Uhr. — Mondaufgang: 4.06 Uhr, Mond« Untergang: 13.44 Uhr.
1796: Der Seefahrer Sir Franklin in SpilSbh geb. lgest. 1847). — 1844: Der Schriftsteller) OSkar A. H. Schmitz in Homburg v. d. Höhe geb. — 1922: Deutsch-russischer Vertrag zu Rapallo.
Äicücner Wochcnmarktpreise.
GS kosteten aus dem heutigen Wvchemnarlt daS Pkund: Butter ISO biS 200. Matte 30 bi« 35. Käse 60 biS 140, Wirftng 40 bis 45. Weiß- traut 25 bi« 30. Rotkraut 40 bi« 45. gelbe Rüben
Erhaltung ßabet, Bk dem deutschen Volke wieder Achtung und Geltung in der Welt verschaffen wollen. Friede und Verständigung nach außen, richtige und wahre VolkSordnnng im 3nnern, 1*2« ist unsere Parole
Dietkirchen.
" Gin schlechter Aprilscherz. Dev Wettergott hat unS heute früh mit einem schlechten Aprilscherz überrascht. Rachdem schon gestern abend und im Lause der Rächt das Wetter einen recht Obfen Charakter angenommen hatte, konnte man heute früh beim Erwachen de« jungen Tage- und bis in die ersten Vormittagsstunden hinein ein lebhaftes Schneegestöber sest- stcllen, das zwar der Eigenschaft des April als wetterwendischen Gesellen angepaßt war. aber nach den schönen und warmen Tagen der letzten Zeit doch immerhin stark aus dem Rahmen fiel. 3m Verlaufe der Vormittagsstunden hörte zum Glück der weiße Flockentanz auf. und allmählich scheint sich nun eine Besserung der Wetterlage einzustellen. Hoffentlich schreitet der Wettergott aus diesem besseren Wege fort und beschert den Konsirmanden. die morgen zur Einsegnung schreiten, einen fchBnen und freundlichen Frühjabr-iag.
•* Straßensperre. 3n bet Bahnhofstraße zwischen Liebigltraße und dem Bahnhof finden ab Montag. 16. April, Kanal- und Hausanfchluß- arbeiten statt. Die Straße ist deshalb zeitweife polizeilich gesperrt. 3n der Zeit, in der auf der einen Seite der Straße der Verkehr freigegeben wird, ist größte Vorficht beim Fahren nötig; dies erfolgt ans eigene Verantwortung der Führet der Fahrzeuge.
- Die nächsten Diehmätkte in Die- ß en finden statt, am Dienstag. 17. April, Rindvieh- (Ruhv'eh-) Markt, am Mittwoch, 18. April, Gchweinemarkt.
•• Früherer Wochenmarktbeginn. Vom nächsten Dienstag ab beginnen die Gießener Wochenmärkte um 7 Uhr morgen« und enden um 13 Uhr.
" Obe rh elfischer K-tn st vetein. Da ein Teil der zur ZZt aufgelegten Werte de« Malers P. A. B ö ct st i e g e l - Dresden weitergesandt werden mußte, <o wurde die Ausstellung durch andere Werke des Künstlers, insbesondere Tier- zetchnungen. ergänzt. Reu ausgenommen wurden aus Prwatbefitz. Gemälde bulgarischer Meister ' Besitzer Professor Dr. R ö r r - Gießen) und Bleistiftzeichnungen des verstorbenen Maler« W. T r a u t s ch o l d (Besitzerin Frau Profestor von Hofmann- Gernsbach), zwei Bürgerinnen Dießens au« der Mitte de« vorigen ZahrhundertZ darstellend. Siehe heutige Anzeige.
BeneNzvor Heilung im Stadt- tßeater. Man schreibt un«: Die Mitgliederschaft des Gießener StadttheaterS bringt am SamStag. 21. April, ZuckmayetS Lustspiel .Der Fröhliche Weinberg" al« Benes izvvrstellung heraus. Viele Gießener, die daS Stück noch nicht gesehen haben, werden sich freuen, daß ihnen diefe Gelegenheit noch einmal geboten wird. Diejenigen, denen das Stück bekannt ist, werden gern um des guten Zwecke« teilten ein zweite« Mal kommen, zumal die Besetzung die ?leiche ist wie vor zwei 3ahren. Der Vorver- aui beginnt am Montag, den 16. April an der Tageskasse und den Vorverkaufsstellen. Die Vorstellung findet zu gewöhnlichen Preisen statt.
*' Der Dienst der Reichsbehörden am 1. Mai. DaS Reichskabinett hat beschlossen, den Dienst der Reichsbehörden und der Reichs- betriebe am 1. Mei in der gleichen Weile, wie in den Vorjahren, nach den folgenden Richtlinien zu regeln: „3n den Ländern, in denen der 1. Mai al« gesetzlicher Feiertag anerkannt ist. d. h. in den Ländern Sachsen. Hamburg. Lübeck und Schaumburg-Lippe, ist auch in den Reichsbehörden und -betrieben auf die Lande«gesetzgebung Rücksicht zu neßmen. 3n den Ländern, in denen der 1. Mai nicht al« gesetzlicher Feiertag gilt, haben Beamte. Angestelne und Arbeiter, welche zweck« Teilnahme an einer Feier am 1. Mai dem Dienste oder der Arbeit femMetben wollen, rechtzeitig bei ihrem Dienstvorgesehten um Befreiung vorn Dienste nachzusuchen. Solchen Anträgen ist grundsätzlich überall soweit yt entsprechen al« babutd > die notwendige Fortführung des Dienstbetriebes nicht in Frage gestellt wird. Bei der önt- scheidung über derartige Gesuche soll nicht engherzig verfahren werden. Die hiernach beantragte und bewilligte Freizeit ist bei Beamten und Angestellten auf den Erholungsurlaub anzurechnen. Da« gleiche kann auf Wunsch bei Arbeitern gcf(ßeßtn. Wird von Arbeitern nicht ausdrücklich um Anrechnung auf dcn Erholungsurlaub nachgesucht, so wird für die Dauer der Arbeits- t»er<dumnt« Lohn nicht gewährt. Bon bet An-
Kalhollsche Gemeinden
Samstag, den 14. April.
Gießen. 4.30 und 7 Uhr: «eichte.
Sonntag, den 15. April. Deister Sonntag
Gießen, 6.30 Uhr: «eichte: 7: Messe: Kommunion der Jungfrauen und Hausangestellten: 8: Kommunion; 9: Hochamt mit Predigt; Feier der ersten hl Kommunion der Kinder; 11: Messe: 3: Andacht mit Segen. — Grünberg. Kein Gottesdienst. — Hungen. 9.30: Hochamt und Erstkommunionfeier. — tich. 7.30: Hochamt mit Predigt-
Montag, den 16. April.
Gießen. 8 Uhr: Amt für die Erftkommunikanten.
Tanntag«dienst v.«erzte «.Avotdekeu am ß 4.2R Dr. Steinreich. Dr. Wolf. Hirtchnnvtbeke.
Zahnarzt: Dr. Hnnhach, -D
TageSkalender für Sonntag Skvdk- t^eater 6 Uhr: .Da« Dreimäderlhaus (Ende gegen Q ilßr). — Rational-Sozialistische deutsche Arbe ter-Partei: 3 Ubr nachm., (Safe Leib, öffentliche Versammlung. -- Gießener Radfahrer-Ver- etn von 1885 2 llhr nachm.. .Hessischer Hol". Qhtfobren. — Bienenzüchterverein Gießen und Umgebung: 3 Uhr nachm. bei Kraft IFrankfurter Straße), Mitglieber-Derfammlung. — Lichtspieltheater wie Samstag. -
— Männer- und Frauen-Vereini- gung der MatthäuSgemeinde. Rächsten Dienstagabend im Gemeindefaal. Kirchstratze. Hauptversammlung. Siehe heutige Anzeige.
— Da« westindische Parodie«. Am fommenben Dienstag hält der Korv.-Kapitän a.D. Breithaupt tn den Palastlichtspielen einen Filmvortrag, betitelt .Au« der tropischen Heimat des Golsstrorne« (Da« westindische Parodie«)'. Der Film führt, den Spuren de« großen Entdecker« folgend, in die herrlichste Tropenwelt Mittclamerikao und de« westindischen 3nfel- Paradiese« hinein. Ausführlich beschäftigt er sich fobairr. mit dem Panamakanal. Kopt. «reit- Haupt, ein guter Kenner West Indien«, erläutert da- Filmwerk. Man beachte die heutige Anzeige.
da« Bund Radieschen 20 bi« 30 Pfennig.
Bornotizen.
— TageSkalender für SamStag: Bauerscher Gesangverein: 8.30 Hßr, VereinSlokal, orbentliche Generalversammlung — Verein ehemaliger 116er: 8 Ubr. .Postkeller-, Generalversammlung. — Reichsbund der Zivildienstberechtigten' 8V0 Uhr, .Stadt Lich". WonatS- versammlung. — Dürgervrreinigung .Sachsenhausen": 8 Uhr, .Fischerhos". IahreS-Haupt- Versammlung. — GabelSberger Stenographen- nereir.: 8.30 Uhr. Kaufmännisches Vereins Haus. Versammlung. — Lichtspielhaus Bahnhofstraße. „Das Schicksal einer Rächt." — Astvria-Licht- spiele: .Rivalen der Wildnis."
Die ersten Wahlparolen.
3<reknt<ninö Rede und da» Programm 1 ded Zentrums.
Bon unterer Berliner Redaktion.
Berlin. 13. April. Der eigentliche Wahl- kaTnpf. za dem die Aufstellung von Kandidatenlisten und die verschiedenen Kundgebungen der Partesbureau« nur den Auftakt bilden, ist gestern durch die Kaffeier Rede de« Reich«- außenminifter« Dr. Strefemann und durch die Rede de« Prälaten Dr. K a a « auf der Reichsausfchußtagung der Zentrumspartei formell und tatsächlich eröffnet worden. Man kann also jetzt wenigsten« für die beiden großem Mittel- parteien den Weg übersehen, den sie im Wahlkampf zu geben beabsichtigen.
Reichsminister Dr. Strefemann rückt inner- politisch zunächst einmal sehr entschieden von jeder Kulturkampfparole ab und vertritt mit zwingender Logik den Standpunkt, daß Zentrum und Deutschnokipnale in der Frage des Schul- geiehe« die Flinte ins Korn geworfen hätten, in einem Augenblick, wo von volkspartellicher Seite Gedankengänge akzeptiert und vorgcschlagen waren die sich mit dem früheren ReichSschul- gesetzentwurf des Kabinett« Fehrerboch deckten. ($r führt die Landbund-Propaganda auf ißren Kern zurück und verweist mit Recht darauf, baß man nicht allein mit Mitteln de« Zoll- schutze«. sondern mit moderner Organisation den zweifellos brennenden Bedürfnissen der Landwirtschaft helfen kann. Prinzipiell aber führt Dr. Strefemann in einigen Sähen von großer Wichtigkeit da« au«, was er mindesten« persönlich auch bisher schon praktisch betätigt hat: die Abkehr non IrVr reinen Partelenpolitik, in bet sich daS 3ntereftc der Partei zum Selbstzweck erhebt und die.PopularitätShafcherei" auch um den Preis einer Benachteiligung der nationalen ®cl3müntereff«n betrieben wird: sie muß vor einer verantwortung-betoußten Partei'üh- rung allo vor einem größeren Streben der Parteien nach F ü hre r p e r s ö n 1 i ch- feiten zurücktreten. 3n diesem Sinne verurteilt er auch den Kampf um die StaatSsorrn und spricht rückhaltlos au«, daß seine Partei bewußt am republikanischen Deutschland und im republikanischen Deutschland" arbeite. Für den gegenwärtigen Augenblick, der große außenpolitische, wirtschaftliche und soziale Fragen xuv Lösung ausstellt, predigt er einen gewissen Opportunismus im guten Ginne, d. h. die S ch a f - jung einer tragf äßigen Mehrheit ohne Dvranstellung der (wirklichen oder soge- naimten) Parteiideale.
Prälat KaaS, der auch al« Außenpvli- titer eine immer größere Rolle in der Zent rum«- Partei spielt und durch feine verständige und konziliante Auffassung vom Rotwendigen und Möglichen ein wichtiger Faktor unterer Außen- und veionders Böllerbundspolitik geworden ist, stützt seine Ausführungen gleichfalls auf eine abfällige Kritik der übertriebenen Parteidemagogik. ör unterstreicht, wie da« schon fein Vorredner THare getan hat und wie e« Dr. Strefemann für seine Partei zur Ablehnung der Trugschlüsse für notwendig hielt, die da unb dort au« der bisherigen Koalition von der össenllichen Meinung gezogen wurden, da« Bekenntnis zum Staat in seiner effektiven, republikanischen Form. Dabei findet er aber wohltuende Worte für da« Streben nach Erhaltung alle« Guten au« berCBer- gangenßett, für die Rotwendigkelt. den Aufbau in dieser noch lebendigen Vergangenheit zu verankern. Verständigungspolitik im 3nnem und nach außen unter Zurückweisung aller Extreme der nationalistischen und Internationalistischen Richtung ist seine Parole. Unb sie Ist trotz begreiflicher 3nanspruchnahme von 'Derbiensten für feile Partei, auch im Rahmen der bisherigen .Koalition, ein sichtbare« Bekenntnis zu der starken Mitte, tote sie auch die Deutsche Voll«partei al« Wahlziel anstrebt. 3n diesem Punkte also stimmen die Wahlparolen der beiden Mittelparteien sehr weitgehend überein.
•• Der GeschästSgang beim Kreis- a m t Gießen. 3m neuesten AiritsverlündigungS- blott welst ba« Kreis amt Gießen wiederholt daraus hin, daß AmtSiage beim KrclSarnt nur Dienstag« und Freitag« vormittag« jeder Woche lind. Während der übrigen Zeit sind die Dienstzimmer de« KrelSamte« sür da« Publllum geschlossen, so daß Besucher de« Krelöamt« -- soweit es lich nicht um Fälle allerbringendster An handelt — auf Abfertigung nicht rechnen können.
'• Straßensperrungen. Wie der Ober- hesfische Automobilclub. Gießen, mitteilt, werden folgende« Straßen gesperrt: Straße Aßlar — Werdors im Zuge der Landstraße Wetzlar- Herborn (vorn 17. bis 28. April). Umleitung über Bechlingen - Breitenbach: Straße von km 22.5 bi« 20.0 im Zug dar Landstraße Herborn —Hachenberg (vorn 18. April bis 16. Mai». Umleitung über Waldaubach. Willingen, Reukirch; Straße 0 b e r-T i e s e n b a ch—L1 rnb u rg Im Zuge der Straße Weilburg—Limburg (vom 10. April bl« 12. Mal), Umleitung über Dehrn—
Air-cklicke Nachfichten.
Enang?llsche Gemeinde«.
Sonntag, den 15. Aprll. OuaPmobogenIH.
Sladtkirche. 9.30 Uhr: Pfarrer Mahr. Konfirma tion ber Kinder au« der MatthSusgemeinde; 9ei,,r des hl. Abendmahls; 6: Pfarrafsiftent Hertel — 3o- hannesklrche. 9.30. Pfarrer Ausfeld; Konfirmation der üinder aus ber Zohannesgemeinde; Feier br» hl Abendmahls: fi: Pfarrer Dechtolsheimer; 8: Bibel belprechung im Zohannesfaal, Pfarrer Bechlolshet m.-r. — Kapelle bei Alien Friedhof». 9.30: Pfarrer Müller. — Haufen-Garbenieich. 10: Garbenteich; hl Ab-ndmahl: 1: Haulen. — Kirchberg. 10: Kirchberg 11: hl Abendmahl für die alten (B-meinbegfleber von Dai bringen und Ruttershaufen: 130: Lollar. — Cid). Kollekte für das Krüppclheirn: 9.30: Stifte- Pfarrer S(ßorlemmer; Konfirmation: hl. Abendmahl: 2: Konfirmationsnachscier, Stiftspfarrcr Schorlem mer. — Diefeck. 9: Beichte; 9.30: Predigt: im An fchluß hl. Abendmahl. — IDaßenborn-Sldnbetg. 9 Beichte: 9.15: Predigt; im Anschluß hl. Abendmahl (ältere Eheleute); 1: Christenlehre. — Alien-Buse<k. 2: Uhr.
rechmmg auf den Grtzoltmgstirlautz ober ßff Lohnkürzung kann abgesehen werdeir. wenn die Rachhvlung der versäumten Arbeitsstunde« anderweitig lichergestellt ist. 3n Betrieben, in denen Dienstdesreiuna zur Befrirdigung rcllgiöier Bedürfnisse an staatlich nicht anerkannten Feiertagen ohne Anrechnung auf den Erholungsurlaub unb ohne Cobnlünung gewährt wird, gilt da« gleiche auch für Dienstbefrtlungen am 1. Ma».
•• Der Mandolinen-Wettstreit tn Gieß e n. Der Mandolinen- unb Gitarren verein .Reapoltta veranstaltet, wie schon mitgeteilt, am 5. unb 6. Mai tn der DolkSbaUe einen Man- bnltncn- unb Gitarren-Wettstreit, dem ein Fest- Kommers vorau-geht. «Siehe heutige Anzeige.) Gegenwärtig bemüht sich ber WolrnungSauSschust um Belchafsung von Quartieren für Die Gäste, bic vom Rhern Mam. au6 Hessen unb dem Siegerland zum Wettspiel unsere Stadt besuchen. Die Ausgabe, die ber Wohnungsausschutz zu bewältigen hat. Ist groß, aber sie kann zur völligen Zufriedenheit gelöst werden, wenn alle Büraertreile durch die Bereitstellung auch her kleinsten Räume mitbetten. Die Gäste, die eum größten Teil au« Zugendllchen bestehen, stellen keine großen Ansprüche und sind e« gewöhnt, selbst mit der bescheidensten Unterkunft zufrieden zu Wn. Wenn die Vertreter de« Wohnungsa»»«- schufse« Hilfsdereillchaft unb Entgegenkommen finben, dann wird auch die Quartier frage befriedigend zu iöfen unb Damit eine der Houpk- l'ebingungen für daS Gelingen der aroßen Ber- anftaltung erfüllt fein.
„Horch, wo« kommt von Fast immer singen bic
Der Wahlaufruf der Zentrumspartei.
Berlin, 13. April. (WB.) Sie Deutsche Zen- krmnsdartei veröffentlicht anläßlich der bevorstehenden Wahlen für Reichstag unb Lander- parlcunente einen Aufruf, In dem fie schretot
Die Fortführung ber beutschen Friedenspolitik auf dem Boden ber Völkerverstänbigung in einer wahrhaften europäischen Orbnung. Räumung ber besetzten Gebiete, Wiebcrvereinigung bes Saargebiet« mit dem Mrttterlandc. Regelung bet parationSverpflichtungen im Gmne einer Begrenzung unb Befristung der Lasten, Schutz und fürforgerischc Betreuung der Grenzgebiete, Abrüstung aller Völker gehören zu den nächsten Zielen unserer Außenpolittk. Dir wollen und müssen wieder etn freie« Volk auf freier deutscher Erde werden!
3nnerpoli1isch bedürfen wir einer tiefen Erfassung von Staat unb Staatsaufgaben in lebendiger Auswirkung unserer republikanischen Verfassung. Voll und Staat sind heute eins. DaS ganze Voll muß ^ter der VAassung fern.
Eine weitblickende welttetrtschaftllche Politik, eine alle SrwcrbSstände gleichmäßig fördernde Dirtf chaf t Svo l itik. planmäßige Tarif- pvlüik, gerecht auSglcichendc Steuerpol,tik unb Lastenausgleich zwifchen Stabt und Land tun not Die Lieberwindung der gegenwärtigen -not - läge in der Landwirtfchaf. befragten wir als eine Angelegenheit aller schaffenden
itoter den sozialpolitischen Einzelausgaben behalten neue« ArdoitSrecht. Versicherung unb Arveiterfchutz. durchgreifende Dohnungs- Politü. Sicherung der Gristkn.z n
unb Angestellter sowie eine wirkungsvolle Hllfe rßr kinderreiche Familien ihre vordringliche Be- ^Kul^t urpol itisch geht e« um Me erßal- tung der religiösen Lebenswttte, um die Er- Ziehung ber 3ugend. urn^ den Bestand von christlicher Sitte und Ehe, Famtlle und Dollslebem Die Deutsche Zentrumspartei will alle, gleich welcher Konfession und welchen Standes um ihre Fahnen sammeln. 3n der praktischen Polttck der Zentrumspariei ist für alle Raum, d,e zum Voll als der Gemeinschaft deS Schicksal« stehet», die da« materielle und geistige Wohl aller Vollsschichten in einer sozialen Staatspolitik wollen und gewillt sind, christliche Sitte tn diesem Volke zu erhalten und zu kräftigen, die ein «ntfrickttacS 3a für den Staat und ferne
WtMtr ou •"»»•e*' 3«<ioovtn q >ier*8Chn wertwrll We »ftw fbfgen nwt 4rn wt*»t Oie rait* Uaimw« mwHfn {«» kn dit Tfmptraltn in 0« i'rx» #*,►*«• Orte en •***«• eu! »Wrresn'Vtie umet/tcentif« uhtift
Wettervoraussage.
Die aus dem skandinavischen Hoch entstammenden falten Lustmassen haben zu weiterem Temperatur» rückgang geführt. So lagen im nördlichen Deutscw land heute morgen die Temperaturen vereinzelt unter Null. Außerdem traten verbreitete Nieder- schlage auf, die vielerorts In fester Form nieder gingen. Da von Westen ein neue» Ttesdruckaebitt heranrückt, so besteht noch keine Aussicht auf Hess.' rinig der Wetterlage, nur dürfte beim Umdrehen der Winde nach Ludosten eine langsame Erwärmung tattsinden, die sich aber erst später bemerkbar machen wird.
Wettervoraussage für Sonntag Wollig, noch kühl, stellenweise Temperaturen nachts um Rutt. weiterhin vereinzelte Riederschläge.
Witterungsaussichten für Montag: Wechselnd . wolkig mit langsamer Erwärmung.
Lufttemperaturen am 13. April- mittags 7,4 Grad Celsius, abends 4,1 (Srad Celsius, am 14. April morgens 1,1 Grad Celsius. Maximum 7,4 Grad Cel ftus, Minimum 0,3 Grad Celsius. — Erdtempera- kuren In 10 Zentimeter Hefe cm 13. April, abends 9,1 Grad Celsius: am 14. April: morgen# 6,7 Grad Celsius. —-Niedertchläge 5,1 Millimeter.
Mädchen zweistimmig. Von leibst finden sich einige gut geschulte Altstimmen, die in schlichter Weise die Melodie begleiten.
“71
151
«SS
A

da, JBe/fe !
Seit 36 äabretL
I Vermietungen
| Mietgesuche
MN. dimmet sofort z. vrm. 02930 LanM.'-V.'vl-ioi.r.
2 oder 3
möbl. 3immer u. Küche lzur Allein- bcnuüungi z. 1. 6. ob. später zu verm. Zu ertr. tnd.GefchäftSst. d. Gieft. An». 02915
Geräumiger Laden mit 2 Schaufenstern, anschlteftend 2 kleine Zimmer und Küche, CötL kann dahinter- liegendes gr. Lager mitvermietet werd^ in guter Geschäftslage Gienen- ».vermieten. Einzug nach Vereinbarung evtl, sofort. Oss. uni. 210 ü. Mittelb. Annonc.- Expedition Gienen.
Pens. Brandl
Sonn. »ÖH. Zimmer, I»to RTod». TeL IW.
Kleine Werkstatt mit elektr. Licht- und Kraftanlage (auch als Lagerräume geeignet» zu verm. JtM8
Riegelviab 86.
Wl. Simmet für derusötät. Fräulein, auf Wunsch m. Mittagessen, ». vrm. W913 Neustadt 27.
Schüler ob. Schüle- rinnen, die höhere Schulen besuchen, linden toabme evtl. Beaufsichtigung bet Schularbetten. Schrtstl. Angeb. uni. 3951Da.d. Gieft. A n».
Stud. sucht ruhiges Zimmer
Schriftl. Angev. uni. 3E)a.d. Gieft. Anz. Swche für tuages Mädchen einfache» Zimmer wenn möglich mit Bervllegung. 3943D Eugen Hubiris, Gartenbaubetrieb
Schtffenberger Weg
4 Zimmer u. Küchenmitbenutz^ teilwelfe möbliert, für 1. Mat zu verm. Schr. Anneb. u. 02921 an den Gieft. Anz.
Schöne
Wohnung in Bad-Nanbeim, 4 Zimm. u. ft- sofort abzugeben. Schrtstl. Anaeb. unter 02927 an b. Gieft. An», erd.
®u"f: 3immer annur ruh. Herrn zu verm-Hssaataal. öl M. Gut möbl. Zimmer in ruhiger, freier Lage z. verm. 02845 Ederttr. 21 II.
Ml. Simmet m. el.L. z. verm. owa Wetzsteinftr. 44 I.
3iMNll.UA teilt», möbliert, fof. preiswert zu verm.
Auskunft 02878 Landmauuttr. 17.
Möbl. Zimmer mit Badbien. z. vrm.
Fuldaer Strafte •*" Haus s ii. 2—8 »um Teil mö- -btterte, für vureau- zwecke geeignete Sinnott am oberen Setters- weg »um 18. Mat zu vermieten. Schrtstl. Augeb. unt. 02908 an b. Gieft. An», erbeten.
3 Zimmer
m. Dlöbel u. Küchen- benutzung z. vm.
Afterweg 39 v.
2 Zimmer
für GcschästSzwecke i früher gutgehenbe Zahnpraxiö),auchan Privat mit unb ohne Möbel, evtl, etnzel, zu vermteten.
Slcin-Linden.
Frankfurter Sir. 148
da, JBafref Seit 86 gabren.
Statt besonderer Anzeige.
Seit 36 Fabre«.
Vereins
Emil Biallowous
Vertreier(in)
nach überaus schwerem Leiden durch den Tod entrissen.
Von der Reise zurück
Prof. Brüning
Tüchtiger
39151
3922V
Wiese v.Heiae
tMaltenKrosdorfer- / 1 v' v
am
gebraucht, zu kaufen
gesucht.
V?WB
Kalserallee 14al.
Tüchtiger
Filialleiter
Klein-Linden, den 13. April 1928.
39500
02876
Leihgestern, den 14. April 1928.
<wei
02881
kaufen.
Ludwigttrafte 8L
Lehrling
gesucht.
02896
UntnrlufaiciiiÜBiclisantsiclitsanils
02885
pachten.
(Stellenangebote}
[Stellengesuche
Vertretung
07611
verkauft
Hch. Weber
Kasterallee 43
eine weibliche
Junges
Hilfskraft
Werberinnen, die in der Lage sind, flott nach Diktat zu korrespondieren und leichteren Schrift- ffit« fnf nTf
Oberstadt 3.
3956D
hier Junge
für sofort
als Zigarren- und
Anzeiger einrrichen.
LouiS Jrle, JnstallationSgesch. Kaiser allee 36.
Launsbach, Heuchelheim, 13. April 1928.
3949D
Näheres bei
Oberländer
Wiesecker Weg 40
verkauf
Montag, den 16. d. M., von mittags 1 Uhr ab, wird im Gasths. z. Schwanen, Walttorstraße Holz vLibbruch ein. Gebäud. i.groß. u. ll.Meng.abgegeb.
Einige gewandte 14-16jahrige
Oldenburger, billig zu verkaufen. CT57:
weg, 2760qm, zu verkaufen. Schrtfil. An-
Auto-Heeb
1790. ,t„D
»ach Gottes unerforsdilldiem Ratschluß wurde uns unser Heber unvergeßlicher Sohn. Bruder. Schwager, Bräutigam.Onkel und Neffe
bitte sklbstverfiLnbllcht Pflicht auch angewlesm. Gletzenev Slnzeigev
Für das Sekretariat eines großen Unternehmens in Wehlar wird zum möglichst so- fertigen Eintritt
Seit 86 Sah»e»
Garleolaml
in ber Nähe der Lahn aus dem Sand ober in ber Schwarzlach zu pachten gesucht Herzberger
**** WaUtorstr. 71 v
für den Verkauf von Wäschestickereien,Bett- unb Tischwäsche gegen hohe Provision per sofort gesucht. Angebote an 3763D
Ges.Mädchen8-16J. iinb. b. evgl. Familie bett.Heim u.AuSbtld. Schr. Ang. unt. 02852 an den Gien. Anzeig.
Sfiitenöetoat'granlenDerflflietung
bat für Gteften unb Umgebung ihre
Bruteier von la schw.einfarb. Minorta und gestretften Plymouth Nocks abzugeben. Tlreo Bieker, Neustadt 55. 102903
öMkM M-Bereioe.B. I.D.it.Bergn. Karte für Sonatag, 15. April vorges. Fae.-Ansllug o.Br.Llmlen füll ans. 2.Auf die heute abend stattf. ord. Gen.-Ver- eammlong w. nodini. Itngew. u. um zablr. Beteiligung ersucht. 3. Nächste Singstnnd» Dlsaelag.d. 17. April, W.'i Ohr, Leeret nSl-
Güdzimmer aut möbliert, z. 1.5. Nähe Beterinär-Jn- stilute gesucht. Schr. Angeb. m. PretSang. unter 3945D an den Gieft. Anz. erbeten.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Witwer o. ft- von auSw^ Pennonär, mit einigen 1000 Mk. dar. sch. 4-Ztmmer- EinrichLfucht zwecks bald. Heirat. Bek. m.Fräulein o.Wttwe 40- 50, berufstätig o. mit Geschäft.
Schr. Anaeb. u.02890 an den Gieft.Anzeig.
Basalt- steinbruch wenig aufgeschloffcw umstandehalb. billig zu verkaufen.
Schristliche Angebote unter 02900 an den Gieft. An», erb.
Zigarettenverkäufer gesucht. 39140 Kaffee Amend
Junge, ehrL saubere
Frau
sucht surnachmittagS leldjie BefWlgung.
Schr. Angeb. u. 02843 an d. Gieft. Anz. erb.
NveliWes
MAS
Mnd ab L Mai in liebe- volle Pflege zu geben am liebst, zu ktnder- los. Ehepaar. Zu ertrag. i. d. GeschästSst. des Gieft. Anzeig."'*"
Soft / Siegen
Postfach 324, unter Angabe von Referenzen.
BMM
in noch neuen Nor- maldreietagern
gibtetntg.preiSw.ab
Morell,
Lehrer, *•'
Trais-Münzenberg.
Aachelosen zu verkaufen. ®'°D SelterSweg 23
Gebrauchtes, aber sehr gut erhaltenes D-moiotraö 'tadellose Maschine! sowie ein neues, noch nicht gesahrenes $n|noi
vreiSw. zu verkaufen «günstige ZahlungS- bednigung.l. 02925 Anzufeb. bei Mcdc bach, Westanl. 56.
Die heutige Versammlung findet im Hotel Sopseld statt. titujrdjt zahl: reiches Erscheinen wird gebeten. 39251)
Ter Vorstand
Doppelzimmer für 2 Studentinnen Nähe Unioersit. ges. Offerten mit Breis unter Az 58 an den General-Anzeiger Koblenz. 3952V
gesucht,
Schriftl. Angebote unter 3937V an den Gieft. Anzeiger erb.
Zuverlässige Zeileegslräger(ifl) für sofort gesucht.
Agentur der Frankfurt. Zeitung S. Loeb, Babnbofttr. 102910
Familie Wilh. Bedithold Familie Jakob Rinn XXII.
Zu verkaufen: SaalkartollelD MadrowS Dreuhen. KarlZtmmer.Ltch,
Duisburg, Heidelberg. Düsseldorf, Gießen (Karl-Vogt-Straße 18), den 12. April 1928.
Die Beerdigung findet In Gießen. Montag den 16. April, nachmittags 4 Uhr, auf dem Neuen Friedhof statt.
Wer unterstützt jungen, ftrebf. Angestellten, der in finanz. Schwierigkeiten geraten, durch vass.Ne- benerwerb-fInkaffo- u. NechtSgesch^ Ber- fielfäli. ob. fönst jegl. Gebiet.lSchr.Angeb. u.02912a.d.Gieft.Anz.
sofort gesucht °«° MW. 5. AkeilMSWüll solid, mit gut. Zeug- ntffen, per 15. April od.l.MainachFrank- furt o. Wiatn zu drei Personen bet gutem Gehalt gesucht. Off. an Frau Ovven- Heimer, Frankfurt a. M.. Palmstr. 91.
I.-D. 1846
So untag.l ».'April fjmöMioelifinele aus dem
Univ.'Svortvlay. I3/* Uhr:
T.'V. 1846 II.
gegen
Dillenburg D.
3 Uhr:
T.-V. 18461.
gegen
DMenburg I.
Nach dem Sviel Betsammensein mit den Gästen in der „Germania". [3896D
Der solellmsslM.
Autobesitzer, Garagen
benutzen Sie das konfturenzlosePräparat
FERNBLICK zumPrüparieren der Schutzscheiben gegen Regen usw. Der störende Wischer wird überflüssig. Große Tube Mk. 3.—.
Wtederverkäufer Rabatt. 3936D Generalvertretung Karl Luppold Frankfurt a.M., Rudotfstrahe23. Eingeführte Vertreter gesucht.
1-2 Küfer« lehrlinge
für sofort ges. «v ghlemutz r 3nng Saftfabrtk tlch lOberh.).
Zchuhmacher- lehrling
möglichst aus der Umgegend, für sofort gesucht. Zu meld, bei MaanuS & Co..
Dte»str. 6.
lifleln. BeNlllls emeS leicht verkäuflichen Rekla- meartikelS für den dortig. Kreis zu vergeben. *, E. Hubert
Mainz,PeterSstr.8
neu zu vergeben. Sehr gute Verdienst- Möglichkeit. Nur seriöse, strebs. Herren wollen sich melden unter «.‘2061 an Koch & Münzbcrg, Ann. Expedition, Frankfurt am Main. 3941V
MM für Textilwarengeschäft gesucht. Schrtstl. Angeb. unt. 3822V a.d. Gieft. An».
mögl. in Kolonial- und Drogengeschäft gesucht. Schriftliche Angebote unt. 3938V an den Gieftener Anzeiger erbeten.
Fräulein empfiehlt sich im Nähen sowie Um» ändernu.Auöbeffern v. Wäsche u.Kleidern in u. auft. dem Hause, a. halbe Tage. Schr. Angeb. n.«- a.G.A.
| Kaufgesuche |
Gebrauchte
WcMarage 5X3 m cd. 250 hoch, gesucht. H. Grotb. Bäckerei. Weninas bet Gedern fObery».
WttfloO
mit 7Hübnernund
1 Habu zu verkaufen LudwiaSvlav 3.
. .........................Schrift,
wechsel selbständig zu erledigen, wollen schriftl. Angebote mit Angabe der Gehaltsansprüche und unter Beifügung eines Lebenslaufes nebst Zeugnisabschriften unter Z890l)a.b. Gieftener
Reisender soll Sei- WS zeii8lvW»»!>!llllg für sofort gesucht. Schriftliche Angebote unter 02808 an den Gteften. An», erbeten.
Witwe 36 3,'m. lOj. I. möchte m.b. Herrn la, 1. Lehrer! zw. sp.
Mot bekannt werden.
Schriftl. Angebote
m. Bild unter 02877 an den Gieft. Anzeig.
Tüchtiges
Mädchen vom Lande, nicht unt. 18 Jahren, tagsüber gesucht. Zu etfr. t. d. Geschästsst.deS Gieft. Anz.02818 AeltereS
Mädchen d. selbst, kochen kann, »um L Mat gesucht.
Schr. Angebote, u. 02920a. d.Gies^Anz.
zum sofortigen Antritt für Spezialabteilung in Wasch- und puhmittel, Parfümerie, Toiletteartikel usw. gesucht. Nur wirklich branche- kundige, redegewandte Herren, die Kaution testen können, wollen schristliche Angebote unter 3798V an den Gieß. Anzeiger richten.
11 Morgen Icker und Wiesen im Altenfeld zu ver-
Seat«
oder ölt. Mädchen zum Waschen und Putzen gesucht. In Betracht komm, täglich vormittags 2—3 Stunden. Wo sagt die Geschäftsstelle d. Gieftener Anzeiger.
Wir suchen für unser führendes Spezial-Institut gegen Fahrraddiebetahl
Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen:
Familien Biallowous, Seim.
Stadttheater
Lettung. Jnleuönnt Dr. Rolf Prasch.
Sonntag, 16.Avril Auher Abonnement 3remöenöorfleilung
von 18 biß geg.21Uhr Zum letzten Ptale Das Dreitnäderlhaus
Singspiel in 3 Akten von Schubert-Berte. Montag,16. April, Auher Abonnement
Einmaliges (BafifDlei ües Lull' ®öR - önfeinöles io oet Berliner Original* befegong
von 191/, btö 22 Uhr
Hokuspokus
Komödie in 3 Akten, einem Bor- und einem Nachsvtel von iLurt Götz.
Dienstag, 17.Avril 27 Dlensiag-'ilö.-BrfL von 20 btö 22 Uhr Gin besserer Heir
Lustspiel tn8Bildern von W. Hasenclever. Mittwoch 18.Avril 26.mitiroodi-llü.-BrfL von 2<) btS 22 Uhr
JNrs.LheneysSnde Komödie in 3 Akten luter Bildern» von Lonsdale, deutsch von Bersti. («<>tD
Freitag, 20. Avril 27. Zkkitag-Ab.'vorsk. von 19', bis 21", IL Zum ersten Male Das Kamel W durch dasAadelostr Lustspiel in 8 Akten von dr. Langer deutsch von SD. Pick.
Lonntaa.22.Avril Aufter Llbonnement 3remoenöoriienung von 18 bis 20 Uhr «in beflrrer öerr Lustspiel in8Bildern von W. Hasencleoer.
'Gutscheine haben Gllltigketu.
»dai.) (emtfiflciu wriidiuf.Cie <5ttilung- suchkndm sind banfbär bafür, »tnn man thrr r>cm(ihvns,«u jur <lr languna ein. gttlgndtn
1874-1924
14. Avril, 9 Ubr
Vvell
[Versohiedenes| Umtausch alter Rasierklingen Nihores durch Mükirtn-M Solingen.
Kind
findet Itebeu. Pstege. Angebote sind unier 02916 an den Gieft. Anz. zu richten.
Soziale VMcht btr Stufotber v. G teilen» oagt b»ftn Isi die dn«
Villen
und 3—7-Zimmer- Etagenhäuser mit beziehbar.WobnuDgen bet kleinen Anzahl, unter günstigen Bedingungen zu verk. Näh. durch [02880
G. Katz
Ludwtgstrahe 45. Für Landwirtschaft ».Gewerbe geeignet.
1WSWW
Lstöckig, Scheuer und Stallungen, alles in gutem Zustande, mit Garten, in kl. Land- städtch-Nähe Gießen zu verkaufen.
Schriftl. Angeb. unt.
02846 a. ^Gteh.Anz.
Schönes telÄlM gute Lage, z. verkauf. Schriftl. Angeb. unt. 0*2932 an den Gieft. Anzeiger erbeten.
2 Bauplätze
am Prolefforeneck unter günstigen Bedingungen zu verkaufen. Näheres ma Betker,Kevlerstr. 91
Neuer pholcgr. Apparat 9X12 cm, dopp. Auszug, Lompuroer- schluft, Lichtstärke 5,4 preiswert »u verk. Schr. Angeb. u. 02938 o. d. Gteh. Anz. erbet. Wenig gebrauchte, sehr gut erhaltene
Miele- Zentrifuge preiswert abzugeb.
Alten-Bulckk Brandgaffe 2. 102858
ZurUebernahme einer felbttSndige» Geichäftsttclle mit lautendem hohen Einkommen wird für foiort ftvebiamer sSevv geiucht, der übet 3LK 500.- m bar verfügt. Sachkenntniffe nicht erforderl. Bewerb, erhalt, in ca.10 Tagen Bescheid. AuSführl. schristl.Angebote unt. 3906V an den Gieft. Anzeiger erbeten.
Junger ta»
sucht Stellung
in Fabrik ob. Lager. Kaution kann gestellt werden.
Schriftliche Angeb. unter 0^870 an den Gieft. Anzeiger erb. o-ür einen Jungen aus gutem Hause, welcher d. Oberreal- schule bis Obertertia besucht hat, wird eine Wit
Kefizelt« neu, in allen Grüften zu verleihen. (39021) Laubach & König Volkmarsen Bez. Kassel. Tel. 37.
Zu den Miiblen 6 Gtnzel. Herr möchte sich mit 3-4000 B beteiligen. Schriftl. Angebote unt. 02891 an den Gieft. Anzeig.
d. mit der damvsverbrauchenden Industrie arbeitet, für bewahrtes, lausend benötigtes Fabrikat gesucht. Angebote unt. F. U. 16886 an Ala laaMMtsla availer,Franklart a.D
Mittelschw., gutes Pferd billig zu verkaufen.
Näheres ScltcrS- weg 3, Laden.
Mttteljähriges
Arbetts- vßerd
Bertreter sucht P. Holltsr.Brsilaa A.498 süchtige, erfahrene Hontet
für KokSosenbauten sofort gesucht.
Dr. C. Otto&ßomp.
Boüium
Thriststrafte 9 iAbt. Baubureaut.
Brätle HlnllerUete P. Halfter,Brealaa Hl.
geb. unt.02933 an den Gieftener Anzeiger.
Ein einspänniger wagen »u verkaufen. °*sU Wiftmar Nr. 124
Heinrich
ebemo denen, die ihm bei dem Unfall die ersteHilfc leisteten, sowie für die trostreichen Worte des Herrn Pfarrers, sagen wir hiermit innigsten Dank.
Familie Ludwig Sommer.
Saubere §rau
ober Mädchen
für ca. 2 Stunden vormitt. gef. o*m Stcvbanstr. 30 II.
TllchL zuverlässige
WMaH
(25 bis 35 Jahre), perfekt im Kochen, in all.Hauöarbetten erfahren. für bald gesucht. Zweitmädchen vorhanden. 02937 $roa D. Büömann
Bad Wildungen.
totes Eiltr
Skelnsskütze 1.39iip
Verkaufe |
Gute Milchziege zu verkaufen. emi schiffenberg. Weg 88
Lehrling gegen Vergütung sofort gesucht. 02894 Schlosserei Baumann, Walltoritrafte V- WlU sowie einsunaer per- fetter Groftttlickar- beiter für sofort od. später gesucht. 02899 Schneiderin. Leldleb, Groften-Linden tSkreiS Gteften).
ttiter und Wlere für sofort gesucht.
Danksagung.
Für die überaus zahlreichen Beweise herzlicher Teilnahme bei dem Heimgang unserer lieben Entschlafenen sagen wir hiermit allen unseren herzlichsten Dank.
Leichter ttllÄMW tt 1 Lauterwagen zu verkaufen. [02904 Hammttrafte 1. Gut erhalt. [02926
Fahrrad zu verkaufen. Wilf-uttratzeSnr.
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei dem Heimgange unserer guten Mutter, besonders für die liebevolle Pflege der Gemeinde- Krankenschwester und die trostreichen Worte des Herrn Pfarrers Jäger, sagen wir auf diesem Wege unser» herzlichsten Dank.
Familie Johannes Mattern.
HarMiiiim
tadelloser Zustand, 3’/s Spiele, 13 Register, wundervoller Orgelten, zu verlauf.
Schriftl. Angebote unter 02895 an den Gieftener Anzeiger.
Potter. Schreibtisch nut erhalten, 50 ML Scfsel dazu 20 ML grober Cvieacl 16 Mark, Nachttisch 18 Mark, zu verkaufen. Licher Strafte 15111 Saat-KartolfBlir
<frühe) u. eine Lung- steinkrtope. 2m lang.
tiichtlgsVertreter Nur Herren, welche in der Kundenwerbung ausgesprochene Erfolge nachweisen können und an systematische Arbeit gewöhnt sind, wollen Angebote einreichen. 3007A
RAFADI
Radversicherung — Radschutz A.-G.
MÜNCHEN
Rafadl-Haus, Rosenheimer Straße 34.
Danksagung.
Für die überaus zahlreichen Beweise herzlicher Teilnahme und Kranz- und Blumensffenden bei dem Heimgange unseres lieben Sohnes u. Bruders
14—18fähr. gesundes sauberes 02935 Mädchen a. liebst, vom Lande, in kl. HauSh. f. tagsüber sofort gesucht Goetbestr. 31 PH.
Tücht. sol. 02917
Allein.
Mädchen ges.Wilbelmttr.6SI Ein selbständ^ ehrliches, fleiftigeS Mädchen vom Laude, das in der Küche gut erfahren ist, z. 1. Mai gesucht. Zwettmäd- chen vorhanden.
Bäckerei Haaö, Bleichstr. 21. [““D
Gebrauchtes, flut erhaltenes [02919 Damen-Fahrrad zu verkarsten.
Hans Aßmann
Neustadt 20. Gut erhaltene» hellen-ZOllllv und vrima
VSM-Mllllll
preiswert zu ver-

Samstag, 4 April '928
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberheffeu)
Nr 88 Zweites Blatt
Als Telephonist im Dienst der Entente.
Deutsche Landesverräter liefern der Kontrollkommission Stoff für ihre Einspruchsnoteu.
me).
,Lch oerfrinte mit bem Chef der Nachrichten- abteilung." Mit diesem verabredeten Stichrvori wurde noch nranches Gespräch auf das Telephon in meiner Ecke überwiesen, und bald war ich ein rvu- nnitrier Spionagechri der Interalliierten Konttoll- kormnifsion, daß ich schon nach den ersten Worten erkannte, ob es sich um einen leichten oder schwierigen Fall handle, ob ein raffinierter Bursche oder ein 2£njängt r uns telephoniert« und wie ich handeln müsse, um den schlechten Kerl in unser Garn zu locken und unschädlich zu machen.
Manchmal stammelte ein unerfahrener Betrüger [o dumme Sätze am Telephon zusammen, daß ihn selbst ein gutgläubiger Franzose nicht ernftflenom- men hätte. In diesem Falle genügte es nur, den l,ch mit angeblichen politischen Geheimnissen Antne kenden zu verscheuchen. Ich saate ihm kurz, natürlich mit starkem, französischen Akzent sprechend, er solle uns mit seinen Dummheiten verschonen, wir wären schon oh auf dies« Weise genarrt worden und hätten keine Lust, unsere Zeit zu vergeuden. Blieb er hartnäckig, so unterbrach ich einfach di« Der- biiwbunfl. Schwieriger war es in anderen Fällen. Ich muh da ein« fast unglaubliche Geschichte erzählen, die leider vom Anfang bis -um Ende wahr ist.
Line» Tage» meldete sich am Telephondraht ein — ehemaliger deutscher Offizier und bot seine Dienste an. „Sie können alle» von mir erfahren, wa» Sie wissen wollen." — sagte er — „M) hab« Freund« und verwandte in allen Ministerien Sie können mir auch fragen stellen. Aufträge erteilen und, was ich selbst nicht weih, kann ich bi» ins letzte Detail für Sie recherchieren."
Den Mann muh ich mir doch anschauen, denn ich erkannt« aus der zynischen Offenherzigkeit, mit der «r sein« schamlosen Dienste anbot, daß nur ein ganz gewissen, und charakterloser Mensch so tief sinken und seine Vergangenheit so ganz vergessen konnte.
Wir verabredeten ein Stelldichein bei Aschinger am Afexanterplatz. Ehe ich dorthin ging, Halle ich natürlich die deutsche Behörde, die un* weit davon ihren Sitz hatte, verständigt und mit ihr alle Eventualitäten besprochen. Der neue Spion kam pünktlich an. Er wiederholte und er» gänzte di« Angaben, di« er mir schon durchs Tele» phon gemacht hotte. (Wir hatten sie inzwischen über» prüft, uns über seine Persönlichkeit informiert und beftatigt erhalten, daß er die Wahrheit g e - sprachen.) Darm ober platzte er mit seiner wichtigsten Forderung heraus:
Er wollte Geld haben, eine sehr hohe Summe, um [eine Schulden bezahlen zu können, und um eine Au»landreise zu unternehmen Sein egoistt» scher Plan war sehr geschickt zurechtgelegt.
Mitten in der Aussprache, als wir aerobe Zu» ftmftsträume schmiedeten und Lustschlösser bauten, wurden wir o«rhaftet. Nicht nur er, diesmal auch ich. „Reine Widerrede! Folgen Sie uns, ohne Aufsehen .zu machen!" waren die energischen Dort« der Beamten, die uns längere Zeit vorher beob- achtet hatten, da sie In bem überfüllten Lokal ganz in unser« Nahe kommen konnten.
Wir marschierten zusammen über den Platz, dann wurden wir getrennt, um verhört zu werden, Während ich zum Scheine noch bewacht wurde, stand mein „Spießgeselle" im Kreuzfeuer vieler Fra- gen, auf bi« es nur ein« einzig« Antwort gab: die WahrheU äu gestehen. Ich mußte warten, um einer etwaiaen Konfrontation gewärtig zu fein. Es kam nicht fo weit, denn der lieberrumpelte bekannte sich nach kurzem Leugnen zu seiner Sünde und Schande, daß er beabsichtigt hatte, sein Daterlond zu verraten. Fünf Jahre Zuchthaus waren gewöhnlich der Lohn. Im Auslände kostet Landesverrat noch viel mehr! —
•) Dgl. Nr. 83 des „G. A." vom 7. April und Nr. 85 des „G. A." vom 11. April.
durfte ich unter militärischer Bedeckung die Schreib* maschine au» dem Bureau holen.
Dann diktierte ich in unserer Zentrale meine Berichte. die nicht für die Ententekommission, sondern für ein« deutsche Aml »st eil« bestimmt waren. Rom ober wirklich einmal ein Offizier in» Zimmer, jo war diese» gefährliche Manuskript schnell versteckt, so biftierte ich harmlos irgendein Feuilleton oder einen Sportbericht. Und dann wurde die Schreibmaschine unter militärischer Bedeckung in da» betreffende Bureau zurückgebracht. Ja: e» war ein geordneter, wohlorganisierter Betrieb' . .
So ging es 6i Jahre lang’ Und ich Hane mich bald in meine Noll« al» „Ehe! de» französischen Spionagedienstes" so hineingelebt, daß ich ,.e» beinahe selber glaubte". E» gab bi» zu drei Fällen in einem Monat. Und 6i Jahre lang bat es geklappt, „wie im Kientopp" — wie mein i)auplmitarbeUer von der deutschen Behörde, stet» vergnügt grinsend, agte. Nie kam eine Störung — nicht von außen und nicht von innen. Alle meine Telephonisten haben tadellos „dicht gehalten".
Internationaler Geist und nationale Erziehung.
Don unserer Derliner Redaktion.
Der soeben in Berlin eröffnete Pädagogische Kongreß, der Hand in Hand geht mit einer Tagung der Internationalen Bereinigung der Lehrerverbände, hat sich zu einer über Erwarten großartigen und umfangreichen Kundgebung gestaltet. ®cgcn 7000 Delegierte sind der Einladung gefolgt, und naturgemäß ist auch das Interesse in nichtfachlichen deutschen Kreisen .so groß, bah die sämtlich:» Veranstaltungen deS ersten Tag:s verdoppelt, d. h. an zwei Stellen in wiederholter Auflage gegeben werden mußten.
3m Mittelpunkt steht, wie zu erwarten war, der einleitend« Vortrag d:S preußischen Kultusministers Dr Becker über .j.iternalbnaicc Deist und nationale Erziehung". Dr. Decker ist ein tiefer Denker und gottbegnadeter Päoagoz. Das wissen auch wir, die ihm politisch m<bt nahestehen, und schätzen eS. Und d mgemäß wird dieser Vortrag die Verbreitung finden, die er verdient. Dr. Decker hat in erstaunlich einleuchtender und tiefschüpfend:r Form die Synthes« darzustellen vermocht, die zwischen dem richtig verstandenen Internationalen Geist, wie er in den modernen Schulen aller Länder im Humanitären und politischen Interesse herangebildet werden soll, und zwischen einer ebenso richtig verstandenen nationalen Erziehung besteht, die auf den eigenen, durch die Ratur und die Tradition eines starken und selbstbewußten Volkes gegebenen Werten diese- Volkes allein beruhen muß und kann. Im allgemeinen steht man wohl auf dem Standpunkt, daß einem solchen frischen internationalen Geist und dem nationalen Geist ein unüberbrückbarer Gegensatz bestände. Vielleicht mühte ein solcher Pädagoge von solchem Grad kommen, um einmal aufzuzeigen, daß in der Tat nicht nur dieser Gegensatz keineswegs besteht, sondern daß im Gegenteil daS eine durch das andere bedingt wird, also ein wirkliches Verständnis für fremde Völker und fremd.S Geistesleben nur erwachen kann auf dem "Beben einer bewußt gepflegten nationalen Eigenart. Insofern hat also der Vortrag des preußischen Kultusministers, der wie alle seine Reden auch durch die Form und die rethorische Ueberlegenb.'it Deckers bestach, eine über den engeren Kreis der pädagogi chen Interessen hinauSgch nte, erhebliche politi che Dedeutung. Lind man darf wünschen, daß diesen und vielleicht zum ersten Male in dieser Form von deutscher maßgebender Stelle ausgehenden vorgetragenen Gedankengängen im Auslände eine möglichst starke Verbreitung zuteil werde, weil es sich dadurch für den den-
Danz besonder» war e» der Kontrollkommission darum zu tun, Plätze zu erfahren, wo angeblich Waffen versteckt worden wären. Zeder, der mit solchen Mitteilungen kam, wurde mit offenen Armen empfangen. Und waren feine Angaben geeignet, sic zu einem diplomatischen Protest zu verwenden, so wurde er auch mit klingender Münze, sogar sehr reichlich, bezahlt. Da meldete sich eines Tage» am Telephon e i n Pole, wie ich nach seiner harten Aussprache vermutete. Er war zwar deutscher Staatsbürger, doch polnischer Abkunst. Und er kündigte hochwichtige Enthüllungen an. Der Mann war sehr gerissen und gefährlich, wie ich schon am Telephon erkannte. Wir trafen uns noch am selben Tag, in einer Heinen Kneipe in der Luisenstratze. Obwohl ich in meinem Aussehen einem Sudsranzosen gleiche und mir einen sehr glaubhaften Dialekt eingelernt hatte, in dem ich die deutschen Worte mit den französischen Brocken zu verwechseln und zu vermischen pflegt«, mutzt« ich diesmal mit besonderer Vorsicht ans Werk gehen, um das Vertrauen des spröden, mißtrauischen und in allen Spionage sm gen gut unterrichteten Burschen zu gewinnen. Jedes Wort, das ich sprach, mußte wohl überlegt werden, denn die kleinste ungeschickte Geste formte mich verraten. Ich muh meine Rolle gut und glaubhaft gespielt haben, denn nach einigem Zögern begann der edle Pole zu erzählen.
Er wisse von großen Dafsenlagern, die in der Nähe von Glah und in Mecklenburg verborgen sein sollten. Er bezeichnete diese Orte geographisch ganz genau, gab sogar topographische Einzelheiten befaunl, machte Angaben über angebliche deutsche Geheimorganisationen und nannte auch Namen bedeutender Persönlichkeiten, die in der antifranzösischen Bewegung eine wichtige Rolle innehaben sollten, wofür er uns auch dokumentarifche Beweis« in di« Hände spielen wollte.
Diese zu erlangen, war meine erst« und wichtigst« Sorge. Nach einem Geplänkel über die Kostenfrage vertagten wir die Sitzung, um uns am nächsten Tag, wieder in einem Restaurant am Afexanterplatz, neuerlich zu treffen. Diesmal brachte er auch einen Kollegen mit, der imstande fein sollte, seine Angaben zu bestätigen und eine ganze Menge Papiere, die angeblich belastenden Dokumente. Ich vergewisserte mich zunächst, daß diese Schriftstücke wirklich zur Stelle waren. Dann gab ich das Zeichen an die wartenden Detektive. (Eine Minute später waren wir verhaftet. Der Pole war durch die bei mir gefundenen Papiere überführt* und formte nichts ableugnen. Resigniert mußte er sich m sein Schicksal ergeben, das ihm fünf Zuchthausjahre m Aussicht stellte.
Nicht alle, die der (Ententefommtffwn ihre Spio- nagebienfte offerierten, liefen in unser« Netze. Oft kam es vor, daß ein Franzose am Telephonschrank Platz genommen hatte, um sich in bem Dienst, der so viele manuelle Fertigfeit verlangt, ju üben, oder um sich in der deutschen Sprache zu vervollkommnen. Kam dann gerade einer, der das Zeug in sich fühlte, Spion zu werden, so wurde er freundlich auf genommen, und der Franzos« verband wirklich zmn Bureau des „Informationsdienstes", nicht ohne dazu behaglich und zufri«. den zu grinsen.
Oft hörten wir auch vom anderen Ende des Drahtes den bangen, verzweiselten Stoßseufzer:
„3 d) will zur Fremdenlegion."
Manchmal konnten wir begütigend, optimistisch oer- tröstend abraten, doch in vielen Fällen blieb uns nichts anderes übrig, als mit einer kernigen Aus- fünft „Dann hängen Sie sich lieber auf" den Desperado zu verscheuchen. Ntemols jedoch, solange wir im Tricphondienft waren, hat so ein jugendlicher Abenteurer sein Ziel erreicht.
Gelegentlich der Verfolgung eines Reichswehrsol- baten, der sich telephonisch an den Spionagedienst der Kontrollkommission zu wenden versucht hatte, war ich mit der zuständigen Stell« des Berliner Polizeipräsidiums, die sich mit der Abwehr des
ieindlichen Spionagedienstes zu befassen hatte, in l Berührung «kommen und arbeitete seither r>anb in i Hand mit ihr.
Nach den ersten, erfolgreich bestandenen Abenteuern wurde dieser Derkeyr noch inniger und intensiver. Klingelte fo ein Bursche, der Fähigkeiten als französischer Spion in sich fühlte, bei un» an, fo gab ich in der Zelle das Zeichen „P. P.“ — das hieß „Polizeipräsidium". Mein« Kollegen und der von der Postbehörd« der Interalliierten RontroQ- kommission zu geteilte Storungssucher bemühten sich daraufhin mit Eile und Eifer, eine tetephonisch« Der- binbung zum Polizeipräsidium hcrzustellen.
„Einen Augenblick — der Ehef wird benachrichtigt", hieß es für den Wartenden, während fein Draht bereits mit der Leitung zum Poli^ioräsiteurn verbunden wurde. Einige einleitend«, französisch gesprochene Höflichkeitsfloskeln: „Voila Monsieur le Directeur — il taut parier Allemand avec lui — bitte sprechen Sie!"
Und bann sprach er, der Spion werden wollte, dierekt mit dem Lhes des Spionagedienste» — allerdings mit dem Lhef de» deutschen Abwehr-Dienste», und verabredete, gutgläubig und ahnungslos, mit Ihm Zelt und Ort, wann und wo er verhaftet und feiner Bestrafung zugeführt werben sollte.
Gewöhnlich war es derselbe Kriminalkommissar, mti dem er zuerst telephonierte, und der ihn dann später verhaftete. In anderen Fällen ließ ich den xriminanommiffar nur mithören und bearbeitete den Verräter noch weiter bis er „reif" war.
Mit der berühmten Einheit im Ententeiager war cs damals schon nicht mehr weit her. Das Hauptkontingent der Offiziere und Beamten in der Kontroll- kommission stellten naturgemäß England und Frankreich, während Belgien, Italien und Japan in viel geringerem Ausmaß vertreten waren. Während die Engländer im sogenannten Innen- dienst dominierten — ich mutz einscholten, daß sie sich sehr korrekt benahmen und daß es sich mit ihnen resp. unter ihnen ganz gut arbeiten ließ — besorgten die Franzosen den A u tz « n d i e n st, der wohl in der Hauptsache al» Spionage yi klassifizieren ist. Es gab viele dienstliche und persönliche Reibungen zwcschen ihnen, sie konnten ein- ander, wie der Dolksrnund zu sagen pflegt, gegenseitig nicht riechen, ober ihre diplomatische Erziehung und Zurückhaltung bewirkten «s. daß laute Streitigkeiten unterdrückt wurden.
Merkwürdig war auch folgendes: Während der Engländer niemals ein Hehl machte, daß er ein Engländer war. hatten di« Franzosen. wie bereits gesagt wurde, sehr viele Offizier« nach Berlin geschickt. die nicht nur deutsch« Namen trugen, topisch deutsch aussahen — blondes Haar und blaue Augen — sondern auch fehler- und akzentfrei das Deutsche beherrschten. Diese Eigenschaften ermöglichten es ihnen, sich überall unauffällig in Deutschland zu be- wegen und alle möglichen Rollen zu spielen, ohne daß jemand auf den Verdacht gekommen wäre, daß sie Ausländer, Franzosen, sogar französische Offiziere und Mitglieder der Interalliierten ÄontroU- kommission waren.
Nachdem unsere Aufseher in der Telephon- Zerttrale abkommandiert worden waren, erreichte ich durch energisch« Beschwerden, daß «s jedermann, auch den Offizieren aller Grade, verboten war, die Telephonzelle zu betreten — um „de n Betrieb nicht zu st ö r e n". Ein Riesenplakat, in drei Sprachen abgesoßt, von dem Chef des Verwaltung», stades eigenhändig unterschrieben, prangte zur Be- fräftigung dieses Befehles dautzen an der Tür. — Wir hatten also keine Störung mehr zu befürchten.
Ich für meine Person hatte mir — unter dem Vorwand schriftstellerischer Arbeiten — die (Erlaubnis erwirkt, nach Schluß der Bureaultunden eine Schreibmaschine aus einer Kanzlei, der Kontrollkommission zu holen. Das Betreten der Bureaus ohne „interalliierte Begleitung" war sonst den deut- scyen Angestellten strengstens verboten. Daher hatte mir ein Major einen schriftlichen Erlaubnisschein ausgestellt, eine Schreibmaschine der > Ententekomnrission benützen zu dürfen. Mit diesem
Gießener Etadttheater.
Frederick Lonsdale: „Mrs. Cheneys Ende."
Dieses Stück sollte mal ein Deutscher geschrieben haben! Es wär« rMchrschsinlich von keiner besseren Bühne angenommen worden. Und wenn es angenommen worden wäre, dann würde es bei der Premier« schon mit einem Gerassel durchgefallen fein, hu man vermutlich ziemlich weit gehört hätte. Da e» aber eine Ucberjeßung ist, da es (diesmal von England) importiert wurde, hat es in Berlin eine Äufführungsserie «riebt, die hübsche Tantiemen gebend)! habei> muß. Wobei allerdings zu berücksichtigen ist, daß man für die Titelrolle die Bergner aufgeboten hatte. Schade um die Bergner!
Das Stück ist typisch für die gegenwärtige Situation. Die Lage ter Theater ist der des Büchevinarttes verzweifelt ähnlich. 30 000 Nununern wies ter letzte Iahreskatolog auf. Das bedeutet eine mehr als un- geflirrte Ueberburbung und Abdrosselung des Mark- les. Und das bedeutet, daß wir uns nicht den Luxus gestatten dürfen, derartig irrsinnig« Zahlen durch eine Sündflut minderwertiger Uebersetzungen ins Unerträgliche zu vergrößern.. Die Ausnahmen, die die Regel bestätigen, fallen nicht ins Gewicht. Die wertvollen Neuigkeiten aus Frankreich, England und Skandinavien find durchaus und ohne Schwierigkeit namentlich aufzuzählen: ein geradezu unscheinbarer Prozentsatz ter Iahreszisser 30 000, mit deren Verringerung für 1928 zu rechnen kein Anlaß besteht.
Wieviel« junge wertvolle deutsche Autoren kämpfen darum, mit einem ersten Buch zu Wort zu kommen! Die wird gesucht und gesiebt, bis einer aufge- führt wird! Wieviel Enttäuschungen, wieviel Schwie- rigkeiten, wieviel bittere Wartezeit, wieviel Umwege ... und wieviel Gerede von schlechten Zeiten und von der Krise des deutschen Theaters! Jawohl: die Zeiten sind schlecht, und die Krise ist nicht zu leugnen. Aber «s würde vieles erheblich zu bessern sein, wenn man sich entschließen könnte, vier Fünftel (schlecht gerechnet!) fremden Durchschnitts und ausländischen Kitsches über Bord zu werfen und dafür Raum und Möglichkeiten für gute inländische Werke zu gewinnen.
Das Lustspiel von Lonsdale, das wir gestern sahen, ist em spottschlechtes Stück, ist ganz billige, ganz roerttofe englische Ramschware. Das klingt Hari, aber der Kritiker ist zur Offenheit verpflichtet. (Werm es sich um eine gelegentliche ober einmalige, urö nicht um eine fetter sehr charakteristische Erscheinung handelte, wären ja gar nicht so viele Worte über das Ganze zu oerlicren.) Tlan verfolge doch bi« Aufführungsbericht« und die Spielpläne der deutschen Theater, man lese die Riefens palten ter Neccerschein'.mgen auf dem Bühnenmarkt unb habe den Mut zu ter Feststellung: so geht «s nicht roeiter!
„Mrs. Chcney's Ende" ist ein fahrlässig ungeschickt gebautes Stück, das von Unwahrfcheinlichkeit, von Sentimentalität und falschen Gefühlen sttotzk, das in zwei Bildern einfach langweilig ist, und in den übrigen zwei Bildern die wenigen erotischkriminalistischen Spannungsmomente mit einer Treffsicherheit verpaßt, zu ter fast Begabung gehört, und deren vielleicht nur etn englisches Temperament fähig ist.
Die Fabel ist so: ein Warenhausmädchcn kommt auf di« schief« Bahn unb wird von geriebenen Verbrechern dazu gebrach, als unbekannte, hübsche L<chy von Ueberfee in die gute Gesellschaft einzudringen und das wertvolle Perlenhalsband ihrer Gastgeberin zu stehlen. Anderthalb Akte find nötig, das vorzubereiten. Sie wird erwisch, es passiert ihr nichts, sie kommt nicht nur heil davon, sondern kriegt auch noch einen leibhaftigen Lord zum Monn: happy end. „ßuftfpieT!
Die das gemacht ist: schon die Einführung ter Gäste durch das Dicnerpersonal (Mrs. Che- neys Komplizen!): eine vorsündflutliche Technik. Dann die Entdeckung des Anschlags durch einen Vries, der nicht in die Hände der Cheney gelangt, !entern in die des Lords, der sie liebt! Der wechselt schnell das Schlafzimmer mit seiner Tante und ergreift die Diebin. Die Chen^ verzichtet darauf, in naheliegender Form lich loszukaufen. CUteil Lonsdale ein Engländer ist. der natürlich nichts Unschickliches gestattet, er spielt bloß ein bißchen mit der Möglichkeit', was hätte ein Franzose daraus gemacht, wo Bett und Ampel im Hintergrund warten! Keine Angst: es passiert nichts.)
Also der Lord toifi sie retten, aus Edelmut und Liebe. Aber sie führt selbst die peinliche Entdeckung herbei. Warum nur, warum? Wie ist das zu begründen? Die englische Psvchologie bedarf dringend der Aufklärung. Dann kommt das „gute" Ende: man kann das Kuckucksei gar nicht der Polizei übergeben. Weil noch ein Lord da ist. Der die Cheney auch liebt: ihr sogar einen Heiratsantrag gemacht hat; auch noch schriftlich. Und in dem Vries wird die ganze gute Gesellschaft, soweit sie hier vertreten ist, fürchterlich kompromittiert. (Warum? Weil es Herrn Lonsdale gerade in den Kram paßt.) Damit man der Cheney eine höbe Summe anbieten kann, wenn sie das fatale Schriftstück wieder raus rückt. Unb damit sie sowohl den Scheck wie den Brief zerreißen kann. Mit einer schönen Geste. Weil sie - man staune! — über Rocht „ein anständiger Mensch" geworden ist. Durch den ersten Lord crämlich. Mit dem sie dann alsbald aur Kirche fährt, sich trauen zulassen. Glückliche Reise muh man ihr wünschen. —
Die Regie hatte Sannett Er hätte eine Menge streichen und den Rest schneller spielen sollen. Diel ist nicht zu machen. 3m übrigen war seine Aufführung korrekt; daß vieles langweilig und vieles unmöglich wirkte, daß Spannung vertan und mit verbogenen Gefühlen iongliert wurde, ist ja nicht seine Schuld. Er selbst spielte sogar den Lord DiUing, der zuletzt das große Los gewinnt, so sympathisch, wie seine Rolle es ihm irgend gestattete.
Mrs. Eheneh war Susanne H e h m. die ein Feuerwerk von Koketterie, Laune und „innerer Wandlung" aufbot. das fürwahr einer besseren Sache wert gewesen wäre. Sah übrigens sehr hübsch aus und führte einen aparten Toiletten- wechsel vor. Glatt und nett gab Dast 6 den „Kammerdiener" aus Whitechapel, dem Mrs. Cheney ihre vortreffliche „Ausbildung" verdankt. Die gute Gesellschaft war in ausgewählten Exemplaren würdig vertreten: Doll, Gehre, Jüngling, ‘Baumann, Marcks, Russig. 2 och.
Die Neuigkeit wurde beifällig ausgenommen.
Dr. Th.
Was der Herzog von Reichstädt wissen wollte.
Als ein Opfer von Metternichs Politik ist der Sohn Rapoleons 1. gestorben, verzehrt durch den Kummer über die Lage und über die Untätigkeit feiner edelsten Kräfte. In der Erinnerung der Rachwelt ist er zu einer romantischen Gestalt verklärt worden. Wie er wirklich war, schildert an Hand der Quellen und unterstützt durch eine Fülle von farbig wiedergegebenen, z. T. ganz unbekannt gebliebenen Bildern aus den Wiener Sammlungen Dr. Wilhelm Deetz im Aprilheft von Vel - Hagen & KlasingS Monatsheften. Ergreifend wirkt der Eifer, mit dem der kleine Prinz seinen Erzieher Eollin immer wieder über seinen Vater, über Frankreich befragt Deetz teilt ein Gespräch aus dem Jahre 1818 mit Der damals Siebenjährige fragte: ,Warum hat man mich eigentlich König von Rom genannt?' Eollin: »Das stammt noch aus der Zeit, tn der Ihr Vater seine Herrschaft so weit ausgedehnt hatte." Prinz: . *at denn Rom meinem Vater gehört?' Collin: „Hom gehörte dem Papst als heilige Schenkung." Prinz: »Wo ist dieser jetzt?' Collin: „3n Rom." Rach einer Weile setzte der Prinz die fifrage fort: .Mein Vater ist in Ostindien, glaube ich?' Collin: .Ach nein, keineswegs." Prinz: „Ober ist et in Amerika?" Collin: „Warum sollte er dort sein?* Prinz: „Wo ist er also eigentlich?' Collin: „Ich kann eS Ihnen nicht sagen." Prinz: .Die Damen erwähnten einmal, er wäre in England gewesen und fei bann von dort entwischt" Collin: „Das ist ein Irrtum. Sie wissen wohl, mein Prinz, tote oft Sie etwas falsch verstehen." Prinz: „Ja. freilich." Collin: „Ich kann Sie auf Ehre versichern, daß Ihr Herr Vater nie In England war." Prinz: „So glaube ich auch gehört zu haben, daß er im Elend sei." Collin: „Wie — im Elend?' Prinz: „3a.“ Collin „Wie sollte das möglich ober wahrscheinlich sein?' Prinz: „Freilich nicht!" — damit beendete er seine diesmalige Fragestellung. Wan hielt es für zu gefährlich, chm zu sagen, bah sein Vater Gefangener auf St. Helena sei.

Grund Armenka
ir 1928
Oberheffen.
Landkreis Gießen.
leistuna herangezogen werden, müssen aber dafür entschädigt werden. IDo die Verhältnisse so liegen wie in Oberhessen und eine gewaltige Zahl weit auseinanderliegender Gemeinden betreut werden muß, dürfte sich diese Hoffnung als trügerisch erweisen. Immerhin werden viele zur Einziehung verurteilte Arbeitsnachweise als Nebenstellen weiterbestehen.
In der Provinz Oberhessen bestanden bisher drei Arbeitsnachweise' Gießen für die Stadt Gießen und die Kreise Dießen. Alsfeld, Lauterbach und Schotten mit Nebenstellen in AlSfeld, Lauterbach und Schotten, ferner Friedberg für die Kreise Friedberg und Büdingen und endlich Bad-Nauheim für die Besonderheiten des großen Badeortes. Der Ber- waltungsausschuß des Landesarbeitsamts Hessen in Frankfurt a. M. hat nun beschlossen, folgende Einteilung vorzuschlagen: Die Arbeitsnachweise in Friedberg und Bad-Nauheim fallen weg. Die ganze Provinz erhält ein einziges Arbeitsamt in Dießen. Iedoch tritt Vilbel und Umgebung zum Arbeitsamt Frankfurt, Schlitz und Umgebung zum Arbeitsamt Hersscld. Nebenstellen erhalten Friedberg und Alsfeld. Die BerwaltungSau^schüsse der bisherigen Arbeitsnachweise haben hierzu Stellung zu nehmen. Dann erfolgt die endgültige Entscheidung.
Hierzu ist zu sagen: Denn Friedberg eine Nebenstelle erhält, so wird gegen die Angliede- rung des südlichen Oberhessens an Gießen kaum etwas einzuwenden sein. Zu erwägen ist, ob nicht Bad-Nauheim eine Nebenstelle für das Gastwirtschaftsgewerbe erhalten sollte. Die Abtrennung von Vilbel trägt der oft betonten Tatsache Rechnung, daß diese Gegend wirtschaftlich völlig zum Bestandteil von Groß-Frankfurt geworden ist. Man wird aber dort selbst das entscheidende Wort sprechen müssen. DaS Selbst- bestimmungSrecht darf auch dem S ch l i tz e r - land nicht vorenthalten werden. Dort erheben führende Persönlichkeiten entschiedensten Widerspruch gegen die Abtretung an Hers- felb. Der Gießener VerwaltungSausschuß hat diese Stellungnahme zu der seinen gemacht, so baß bezüglich Schlitz' das letzte Wort noch nicht gesprochen ist.
Der Oesfentliche Arbeitsnachweis für das nördliche Oberheffen in Gießen umfaßte bisher 285 Ortschaften. Kommen die Kreise Büdingen mit 76 und Friedberg mit 72 Orten hinzu, scheiden aber 12 Orte um Vilbel aus, so steigt die Zahl der an Gießen angegliederten Orte auf 421. Eine Abtrennung des Schliherlandes würbe diese Zahl vermindern. Damit wär« Gießen zum mindesten räumlich und nach der Zahl der Gemeinden wohl einer der größten Arbeitsamtsbezirke ^Deutschlands.
Sin Arbeiisaml für ganz Oberheffen in Gießen
Von Äürgermeisier Or. Frey, Seigeordnetem der Stadt Gießen.
D Lollar, 13. April. Eine öffentliche meinberatssihung fand gestern abend statt. Auf ein Gesuch der Arbeiter-Samariterkolonne um finanziell« Unterstützung bewilligte die Gemeindevertretung für das laufende Jahr 200 Mk. - Dic Abschätzung der Bäume im Baugebiet „Auf dem S t e i n' soll jetzt vorgenommen werden. Die Benennung von drei in diesem Baugelände anzu- legcnden Straßen wurde in geheimer Abstimmung wie folgt beschlossen: die Straße entlang dem Bahnkörper Lollar—Grünberg erhält den Namen F r i« d r ich - E be r t st r a ß e , die Straße, die mitten durch baS Gelände zieht, bekommt den Namen Bergstraße, und die Straße die von den Duderusschen Werkswohnungen (Kolonie) senkrecht zur Bahn führt den Namen K i e s st r a ß e. — Auf die Ausschreibung de« Nutzholzes sind zwei Angebote eingeaangen, für sämtliches Holz von der Firma Nuhn-Lollar, für einige ©orten von den vereinigten Schreinern von Lollar. Die Angebotspreise wurden von der Forstbehörde al« angemessen bezeichnet. Es wurde beschlossen, den Zuschlag jeweilig dem Hochst- bietenden zu erteilen. — Nachdem der Gemeinderat am 11. Ianuar den Antrag der Firma Da uster-Gießen aus Abtretung eines größeren Geländeteiles am Solls re r Kopf zum Zwecke der Ausbeutung abgelehnt hatte, wurde die Firma nun vorstellig um pachtweise Uebevlassung eines Streifens Gelände von 15 Meter Breite in der Länge der Steinbruchfront, unter Hinweis darauf, daß seitens der Steinbruchs-Derufsgenossenschast und des Gewerbeaufsichtsamtes die Anlegung einer 10 Meter breiten Terrasse in halber Hohe der Bruchwand gefordert wird. Da jedoch die Ausbeutung teilweise bis zur EigentumSgrenze vorgeschritten ist, wird die Inanspruchnahme deS Gemeindegelände« in angegebenem Ausmaße erforderlich. Die Finanzkommission hatte vorgeschlagen. dem Anträge bei dem ongebotenen Pachtpreis von 3 Wk. für den Quadratmeter zuzustimmen, unter der Voraussetzung, daß die Zahlung der gesamten Pachtsumme im voraus erfolgt, oder genügende Sicherheit geleistet wird. In geheimer Abstimmung wurde der Antrag der Firma Dauster mit 8 gegen 6 Stimmen ab-
Adolf-Frauenvereins und des M ä d - chenbunde« geschah durch eine gut besuchte und wohlgelungene Schluß feier im Gasthaus „Zum Löwen", bei der viel Schönes und Unter- haltendes geboten wurde: Gedichtvorträge, Shor- gefänge, Neigen und eine kleine Thcaterauffüh- rung, wobei die mitwirkenden Mitglieder des MädchenbundeS gute Proben ihres Können- ab» legten. Der übliche Kaffee mit Kuchen bildete den Abschluß des schön verlaufenen Abends. — Am zweiten Osterfeiertag fand die diesjährige Konsirmationsfeier statt, bei welcher 43 Konfirmanden (24 Knaben und 19 Mädchen) eingesegnet wurden. Bei der Feier des Heiligen Abendmahls assistierte der Großvater einer Konfirmandin. nämlich Landeskirchenrat und Dekan im Nuhestand Dr. theol. Veesenmeyer au« Wiesbaden.
KreiS Alsfeld.
e-t Alsfeld, 13. April. In der gestrigen Stadtvkrordnelensltzuug gelaugte der Voranschlag der Stadl', Hospital-^
gelehnt. , ,
: Beuern, 13. April. Bei der gestrigen Holzfubmission war die Beteiligung nicht besonders groß. Im ganzen wurden fünf Offerten abgegeben. Die Preise waren im Durchschnitt, gegenüber der vorigen Submission, um etwa zwei Mark pro Festmeter niedriger. Es wurden solgenbe Preise erzielt: Los 1, Kiefernstämme, Klasse la 18,25 Mk., 1b 22,50, 2a 26,50, 2b 28,50, 3a 32.50 Mk.; LoS 2, Fichtenstämme, Klasse la 28,15 Mk., 1b 30.15. 2a 33,15. 2b 35,15, 3a 36,20; Los 3, SidjtenfAmme, Klasse 1a 28,65 Mk., lb 32. 2a 37,70, 2b 38, 3a 40, 3b 42 Mk.
* Steinbach, 14. April. Gestern vormittag argen S ükhr verunglückte der Landwirt Karl Reuschling von hier im Walde beim Holzschleifen. Der Mann rutschte bei dieser Arbeit au» und kam unter einen gerade auf dem Transport befindlichen Baumstamm. Dabei et» litt Reuschling einen Bruch des linken Unterschenkels. Der Verunglückte wurde zunächst mit seinem Fuhrwerk nach Hause verbracht. dann aber nach erster ärztlicher Hilfe von der Freiwilligen Sanitätskolonne vom Noten Kreuz der Eßirurgischen Klinik in Gießen zu- geführt.
M eis Friedberg
* Friedberg, 13. April. Gestern feierten hier die hessischen Lehrer, die Ostern 1883 daS hiesige Lehrerseminar verlassen batten, nach langer Zeit ein Wiedersehen. Von 44 Klassenbrüdern waren 25 teils au« weiter Ferne zu- sammengekvmmen und drei wegen Krankheit am Erscheinen verhindert. 16 Freunde hat der Tod bereit« aus ihren Schulen abgerufen. Der beim Eintritt in daS Seminar vor 43 Iahren gewählte .Klassenälteste". Lehrer Leib in Gießen, begrüßte mit herzlichen Worten die nun ergrauten Jugendfreunde und gedachte in ehrender Weise der Verstorbenen, bereit Andenken in feierlicher Stille geehrt wurde. Darauf wurde festgestellt, daß von den noch 28 Lebenden bereits 11 in den Nuhestand versetzt wordcn sind. Außerordentliche Freude erfüllte die Versammlung, als in ihrer Mitte ihr einziger noch lebender ehemaliger Seminarlehrer, Schulrat i. R. Süß von hier, erschien. Der älteste Teilnehmer an der Feier, Lehrer i. R. I. Greb von Dießen, begrüßte in vortrefflicher Ansprache den allverchrten, geliebten Lehrer, würdigte dessen Verdienste um die Ausbildung der jüngeren Glieder deS hessischen Lehrerstandes und dankte ihm in herzlichen Dorten. In jugendlicher Begeisterung erwiderte der 78 Jahre alte Schul- rat, begrüßte die nunmehr ergrauten einstigen Schüler, von denen er viele auf Grund feine# außergewöhnlich auien Gedächtnisses wieder erkannte, und schilderte die Ausgaben unb Ziele dcS jetzigen Lebrerstandes. Nasch eilten unter fröhlichem Aufsnschen mancher Erinnerungen aus der Seminarzeit und geaenfeitigem Austausch der Lebensschicksale während der letzten 45 Iahre die wenigen Stunden dahin. Dabei wurde her Wunsch laut, daß derartige Zusammenkünfte der Klassenfreunde in kürzeren Zeitabschnitten statt- finden möchten, um die Lebensabende dieser Lehrergreise zu verschönen.
4 Bad-Nauheim. 13. April. Der Bil- dungSverein hielt gestern abend unter dem Vorsitz von Notar Stahl seine Hauptversammlung ab, die in ihren Berichten ein anschauliches Bild gab von der gemeinnützigen Tätigkeit des Vereins. Dieser zählt 289 Mil- glieder. Die von Lehrer P o r t h verwaltete Bücherei ist weiter angewachsen, dank vor allem der von der Stadtverwaltung erfahrenen Xlnter- stützung. Ausgeliehen wurden im abgelaufenen
feilten Ausländer erflärf, was dieser, in die □Dege der neuzeitlichen Erziehung weniger ein» gedrungen als wir, fälschlich als ein klaffenden Gegensatz zwischen der einerseits nationalen und andererseits übernationalen Gesinnung in Deutschland aufzufassen beliebt. Die Gelegenheit dazu ist um so günstiger, als neben den deutschen auch Hunderte von ausländischen Lehrern aus allen Ländern zu diesem Kongreß zusammengekommen sind. Ihm wird In wenigen Tagen der Internationale Autorenkongreh folgen, der unter ähnlichen Gesichtspunkten, aber auf andere DerufSziele ausgehend, für eine richtig verstandene internationale Gesinnung wirbt.
Die Arbeitsvermittlung. Berufsberatung und ArbettSlosenunterstützung, bisher Gemeindeange- legenheit, geht bekanntlich auf eine Reichsanstalt über, deren Zweigstellen die bisherigen Arbeitsnachweisämter werden. Schon sind die Landes- arbeitsämier der neuen Neichsanstalt eingegliedert, darunter das für Gießen zuständige in Frankfurt a. M. Die Oesfentlichen Arbeitsnachweise, künftig Arbeitsämter genannt, werden — voraussichtlich am 1. Iuli d. I. — folgen. Weitgehende Zusammenlegungen sind mit der Eingliederung verbunden. Dem Wegfall einer ganzen Anzahl kleiner Landesämter wird man vorbehaltlos zustimmen können. DaS Frankfurter Landesamt, schon bisher für Hessen, Hessen- Nassau, Waldeck und den Kreis Wetzlar zuständig, bleibt im wesentlichen unberührt. Nicht ganz so bedenkenfrei ist die Einziehung zahlreicher Arbeitsnachweise. Man beabsichtigte von vornherein ihre Gesamtzahl in Deutschland von etwa 900 auf etwa 500 herabzudrücken. Manche waren offensichtlich überflüssig, z. B, wenn — wie in Wiesbaden — zwei Arbeitsnachweise am gleichen Orte bestanden, der eine für die Stadt, der andere für den Landkreis. Aber die Zentralisation dieses Aufgabengebietes an einem Orte für weite Gebiete erweckt zunächst Besorgnisse. Die Arbeitsvermittlung erfordert Kenntnis der Überall verschiedenen örtlichen Verhältnisse, denn sie soll sich den Bedürfnissen der Wirtschaft anpassen und ihr dienen. Die Berufsberatung ist wertlos, wenn der Ratsuchende weite Reisen machen muß. Die Arbeitslosenunterstützung soll umgehend mit ihren Mitteln einspringen, denn der Arbeitslose ist auf sie angewiesen und kann sie (nach Ablauf einer kurzen Wartezeit) keinen Tag entbehren, für den er keinen Lohn mehr erhält. Er kann nicht zu Antragstellung, Auszahlung und täglicher Kontrolle Reisen machen. Man denkt diese Besorgnisse folgendermaßen zu entkräften: An größeren Orten werden für die Arbeitsvermittlung Nebenstellen eingerichtet. Der Berufsberater geht selbst auf Reisen und hält in der wichtigsten Iahreszeit an den Orten, wo ein Bedürfnis besteht, Beratung und Eignungsprüfung ab. Für die Unterstützung werden außer den Nebenstellen Vertrauensmänner in den Gemeinden herangezogen. Nicht zu verkennen ist, daß ein großes Arbeitsamt mit einer Anzahl Nebenstellen persönlich und sachlich viel besser ausaestattet werden kann, als es mehrere kleine Arbeitsämter sich leisten könnten. Die größten Schwierigkeiten bleiben auf dem Selbe der Arbeitslosenunterstützung. Man hofft, vermöge der Nebenstellen und Vertrauensmänner, ohne die Gemeinden auSzukommen, die bisher die Anträge entgegennahmen, die Unterstützung auszahlten und die Kontrolle ausübten. Auch nach dem neuen Gesetz können sie zur Hilse-
I regstes Leben. Zu der großen Prämiierung von Fleckvieh und Vogelsberger Vieh waren über 150 Tiere auf getrieben; außer einer beträchtlichen Anzahl Iungbullen waren auch mehrere Gemeindebullen vorhanden. Don den Iungbullen konnten einige im Preise von 700 biS 800 Mk. abgesetzt werden. Im großen und ganzen war sämtliches Material als erftflaffig zu bezeichnen, und die Preisrichter hatten keine leichte Arbeit. Außer Ehrenpreisen gab es erste, zweite, dritte Preise und Anerkennungen. Das Ergebnis der Prämiierung war folgendes: Für Simmentaler ältere Kühe erhielten Ehrenpreise: Karl Geiß (Windhausen), Karl Horst (Stumpertenrod). Wilhelm Triebert (Zeilbach). IuliuS Seipel (Zeilbach). Otto Hofmann (Stumpertenrod), Friedrich Römer (Kestrich). Albert Merschrod (Zeilbach , Karl Schaaf (Windhausen). Simmentaler junge Kühe. Ehrenpreise an: Dür» germeister Roth (Windhausen), Albert Merschrod (Zeilbach). Simmentaler trächtige Rinder: Ehrenpreise an Karl Horst (Stumpertenrod), Otto Hofmann (Stumpertenrod', Wilhelm Triebert (Zeilbach). Simmentaler junge Rinder: Wilhelm Fuchs «Stumpertenrod) 1. Preis, Friedrich Romer «Kestrich) 2. Preis. Aelt?re Simmentaler Bullen: Ehrenpreise an Otto Geiß (WindhaufeM.-Alberk Lev Steuernagel (Windhausens Aeltere Simmentaler Gemeindebullen: Gemeinde Windhausen Ehrenpreis, Gemeinde Groß-Felda Ehrenpreis, Gemeinde Stumpertenrod 1. Preis. Iünqere Simmentaler Gemeindebullen: Gemeinde Windhausen Ehrenpreis. Vogelsberger ältere Kühe: Ehrenpreise an August Schmauß (Lindenstruth), Karl Stein (Unter 6clbettcnr:b\ Heinrich Temmler (Unter-Seibertenrod). Erste Preise: Heinrich Stein VH. (Unter Seibertenrod), Eduard Mom- berger (Unter-Seibertenrod). Jüngere Kühe (Vogelsberger): Heinrich Schneider (Unter-Seibertenrod (Ehrenpreis). Karl Stein (Unter-Sci- bertenrod) 1. Preis, August Kehl (Wäldershausen) 1. Preis. Rinder (Vogelsberger): Ehrenpreise an Karl Stein (Unter'Seibertenrod), Kari Graulich (Wohnfeld), .Heinrich Iakob (Unter-Seibertenrod), Eduard Rühl (Unter-©eibertenrob). Aeltere Gemeinde »Dullen (Vogelsberger): Gemeinde Unter-Seibertenrod 1." Preis. Gemeinde Groh-Felda 2. Preis. Jüngere Bullen (Vogelsberger): August Kehl (Wäldershausen) 1. Preis, Heinrich Wilhelm Lang (Ehringshausen) 3. Preis. Heinrich Iakob (Unter-Seibertenrod) Anerkennung. - Bei der Markt-Verlosung erhielt den ^sten^Dewinn, eine Kalbin, ein hiesiger junger
Preußen.
Kreis Wetzlar.
El Au» dem Kreise Wetzlar, 18. Avril. Die Kreisbauernschast wählte in ihrer jüngsten Vertreterversammlung als Nachfolger für den an die Landwirtschastskammer in Bonn berufenen Administrator Siebold (Hofgut Altenberg) den Landwirt Almenröder von Wetzlar zu ihrem ersten Vorsitzenden.
<> Hochelheim, 13. Avril. Hier wurden in diesem Jahre 28 Kinder aus der Schule entlasten, und zwar 12 Knaben und 16 Mädchen.
ex> Dornholzhau sen, 13. April. Welches Unheil Kinder durch Spielen mitgeuer anrichten können, zeigte ein Vorfall, der sich dieser Tage hier abfpldte. Zwei kleine Kinder benutzten die 21p- Wesenheit ihrer Eltern, um in unmittelbarer Nähe der elterlichen Scheune ein Strohfeuer zu machen. Das Feuer nahm sehr rasch einen solchen Umfang an, daß nicht nur die eigene, sondern auch mehrere mit Stroh gefüllte Scheunen der Nachbarn ernstlich bedroht waren. Nur dem Zufall, daß ein« erwachsene Person das Feuer rechtzeitig bemerkte und es noch löschen kannte, ist es zu verdanken, daß ein größerer Brand vermieden wurde.
4- Niederkleen, 13. April. Bei einer Ackerverpachtung wurden verhältniomähig ho he Pachtpreise erzielt. Insgesamt kamen 25 Morgen Ackerland zur Perpachtung. Für Land 1. Klasse wurden 4 Mk., 2, bis 4. Klasse 3 Mk. und für geringeres Land 1,20 bis IW Mk. je Ar bezahlt. Die Verpachtung zeigte, daß gutes Land noch immer sehr gesucht ist. Auf schlechtes Land, das ebenfalls mit zur Verpachtung kommen sollte, wurde kein Gebot abgegeben.
—ö— Aus dem Hüttenberg, 13. April. Zn den letzten Wochen haben die Preise für fette Schlachtschweine in den Gemeinden des Hüttenbergs einen Tiefstand erreicht, wie er In den Jahren nach dem Kriege noch nicht festgestellt wurde, ffür da« Pfund Lebendgewicht wurden in diesen Tagen noch 54 Pf. geboten, und mancher Landwirt würde für diesen Preis trotzdem noch gern ver- kaufen, wenn er seine Schweine überhaupt los würde. Die Preise für Rindvieh werden durch die nichtigen Schweinepreise ebenfalls aufs ungün- ftigfte beeinflußt, Jo daß unter der Einwirkung der schlechten Konjunktur zahlreiche landwirtschaftliche Betriebe sich in einer schlimmen Finanzlage tafln* den. Al« Auswirkung dieser Zustande wird von den ländlichen Handwerkern über eine zunehmende Borg- wirtschaft aeflagt, so daß die Eristenz auch manche« ftonen Geschäftsmann«« bedroht ist.
Mrcie Biedenkopf.
XX Biedenkopf, 18.April. Da« Hahr 19-7 hat töteber eine erfreuliche Ausdehnung der Kreisviehkasse gebracht. 292 Mitglieder mürben neu ausgenommen. Versichert waren 1486 Pferde, 8252 Rinder, 7692 Schweine. 1345 Ziegen unb 106 Sä-afe. Di« Versicherungssummen zeigen die Höhe von 5 358 260 Mk., mithin gegen das Vorjahr ein Mehrbetrag von 364 520 Mk. Es galt diesmal an Entschädigungen zu zahlen für Psends 31 569 Mk.. Mir Rinder 42 479,70 Mk., für Schweine 28 931,40 Mk., für 'Ziegen 1866,00 Mk. un-b für Schafe 196 Mark, mithin bk stattliche Summe von 100 062,10 Mark. Am 31. Dezember 1927 betrug dos Gesamtvermögen der Kreisoiehdass« 11 175 687 Mk.
.Are!? 9J rrg.
|| Marburg, 13. April. 9m nahen Dorfe Ma rhach siel heute nachmittag ein 8jähriger Junge In einen Waschkessel kochenden Wassers und erlitt am ganzen Körper lebensgefährliche Brandwunden. Man brachte ihn in die Marburger Klinik.
Vermächtnis für die Stadt Kaffei.
WSN. Kassel. 13. April. Der am 11. De«. 1908 verstorbene Kaufmann Ludwig Mond hat durch Testament der Stadt Kassel eine Schenkung zu wohltätigen Zwecken von 20 000 Pfund Sterling vermacht, mit der Bestimmung, daß die Zinsen von der Stadt Kassel In derselben Weise benutzt werden sollen, wie die Gabe von 100 C00 Mark., die der Verstorbene der Stadt Kassel schon früher überwiesen hat. Die Auszahlung sollte nach dem Tode bet Ehefrau des Erblassers erfolgen. Die
Geschäftsjahr an 1954 Entleiher insgesamt 3807 Bände. Beschlossen wurde, in diesem Iahte eine Dürer-Feier und eine volkstümliche Schubert-Feier zu veranstalten. AIS Bertreter der Fortbildungsschule wurde Rektor Spieint ann in den Vorstand gewählt. Der Spende für den in Not geratenen Dichtet Anton Fsnd- rich werden auf einstimmigen Beschluß der Versammlung 10 Mark zugefuhrt
Krc:L Büdingen.
< Ortenbetg, 13. April. In dieser Woche verließ un8 unser langjähriger treuer Seelsorger Pfarrer Kahn, der fast 15 Iahte lang mit hingebungsvollem Eifer unb mit schönstem Erfolg das Pfarramt in unserer Stadt versehrn hatte, um nach L i ch, seinem neuen Wirkungskreis, übetzusiebeln. Nut mit großem Bedauern sieht die diesige Kirchengemeinde ihren bewährten und beliebten Führer scheiben; beim Pfarrer Kahn hat nicht nur mit Gewissenhaftigkeit unb Sorgfalt alle Pflichten seines Amtes erfüllt, sondern hat auch noch auf anderen TätigkeitSselbern vorbildlich gearbeitet, so daß ihm der Dank aller Bevölkerungskreise sicher sein kann. Mit ausgezeichneter Rebegabe auSgestattet, hat er stets die rechten Worte gefunden bei seinem kirchlich-gottesdienstlichen unb seelsorgerischen Wirken, wie auch bei außer- kirchlichen Veranstaltungen. Ein vorzügliches Organisationstalent befähigte ihn. das Vereinsleben tatkräftig zu entwickeln unb zu förbern. Unvergessen ist, waS er als Dotsitzenber deS Zweig- Verein- vom Roten Kreuz geleistet hat, namentlich in der Kriegsbeil, in welcher er sich als umsichtiger und nie ermüdender Erfüllen der vielen kriegsfürsorgerischen Aufgaben bewies; gerade diefe ihm besonders anS Herz gewachsene Tätigkeit fand auch ihre wohlverdiente Anerkennung durch die Derleibung der Rote Kreuz-Medaillen 3. unb 2. Klasse. Nicht minder erfolgreich war ein Wirken für den Kirchengefangverein, für >ic Kleinkindcrfchule und für bk Kranieupflege- iation, sowie alS Leiter brs Evangelischen Wohl- ahrtsbienstes für den Kreis Büdingen, Dankbares Gedenken und herzliche Segenswünsche für ihn und seine Familie geleiten ihn in sein neue» Amt.
* Aus dem o he re n Nibda ta le, 18.April. Merkwürdig ist es, daß jetzt noch eifrige Nach- srage nach Aepfeln besteht. Händler aus be» nachbarten Städten kaufen alle Sorten uimusgclesen den Rentner für 5 Mark. Wenn auch den Züchtern durch Fäulnis schon große Verluste entstanden sind, so sind sie dennoch zufrieden damit, Hoß sie das Dbft nodj einigermaßen verwetten können. Angeblich gehen Nt Aepsel in größere Bäckereien zur Der- menbung.
Kreis Schotten.
0 Webern, 13.April. Der hiesige Kirchen- gefangne re In manftaltek zu Ehren leine» langjährigen stellvertretenden Dirigenten, Lokomotivführers Brückmann, der nach Betzdorf versetzt wurde eine Abschieb-feier. Der Ort« golft liehe als Vereinevorfihender gedachte mit ehrenden Worten der hervorragenden Verdienste des Scheidenden, der bem Verein seit seiner Gründung am 17. Januar 1914 angehört und alS Vorstandsmitglied und während längerer Iahre al« Stellvertreter des Dirigenten mit aufopfernder Tattrott stets die Bestrebungen heS Kirchengesangvereins erfolgreich gefördert habe; er teilte dann mit, daß Herr Brückmann zum Ehrenmitglied des K'rchengelangve eins ernannt worben fei, und überreichte ihm eine schön ausgesührle Ehrenurkunde. Der ®eefmc dankte mit bewegten Worten. — Der Abschluß her dieswtnterlichen Dereinsabende des Gustav-
zur Beratung. Er schließt für die Betriebsabteilung in Einnahme und Ausgabe nrlt 530 121,89 Mk. ab. Nach den Ausführungen des Vorsitzenden beträgt der Umlagebedarf, wie im Vorjahre, 123 000 Mk., so daß em-e Steuerer Höhung für bae neue Rechnungsjahr nidti Eintritt. Don besonderer Büdeu» hing im Voranschlag ist das stetige Anwachsen der Lasten für die soziale Fürsorge und für die Schulen. Der städtische Zuschuß für die vberveolfckjule im Rechnungsjahr 1928 beläuft sich auf 41 610 Mk. Der Voranschlag sand noch einer längeren Aussprache unverändert Annahme. Die Festsetzung der Stauer, ausschlöge für 1928 wurde ausgesetzt bis die ent» p rechenden Steuergesetze für das neue Rechnung-» ahr oorUegen. Daraus wurde der Voranschlag tos städtischen Schlachthoses für da- Rechmingssahr 1928 beraten, über welchen Beige» onbnetor V ogeley referierte. Dieser Voranschlag schließt in Einnahme und Slusgabe mit 23 088,28 Mark ab. Der Rechuungsrest beträgt 6649.01 Mark. Bei der Beratung wurde beschlossen, daß erstmalig im Rechnu.ngssahr 1928 ein Verwaltungskostendd» trag von 600 Mk. an die Stadtkasse abzuführen ist. Der Voranschlag sand enffprethenb dem Vorschlag der Finanz ko mmi Ist on gegen eine Stimme An» nal>me. Für den Crneuerungssonds wurden eilige» stellt 4418,50 Mk. Bei der Beratung tarn zum Ausdruck, daß die karnevalistische Buch- und Rechnungs- führung für solche Betriebe nicht geeignet sei. diese ergebe kein übersichtliches Bild. Es fei hierfür die kaufmännisci-e Buchführung am Platze, waber Vorsitzende at» nach den gegenwärtig bestehen» den Rechnungs» unb Do -ans chlag sbestt mmungeu als unzulässig bezeichnete.
w Homberg a. d. Ohm, 13. April. Gestern kam das Brennholz der staaiichen Wälder der För» sterel Honnberg -ur Derstetgenmg. Dergleicht man die Preise mit benjenigen der voran-gegangenen Holz- Versteigerungen in hiesiger Gegend, so kann man dne leichte Preissenkung feststellen. Im Dnrck^chnitt wurden bezahlt für vier Raummeter Buchenschetter 1. Klasse 43 bis 45 Mk., Buä-entnüppel 1. Kl. 34 bis 36 Mk., Eichenkrrüppel 18 dis 20 Mk. Auch auf min» detwertzges Holz wurde besonders lebhaft geboten, so daß Buchenscheiter 2. Klasse Im Preis btesenigen der 1. ftlaffe fast erreichten. Eiche, auagebengelte, erzielten 12 bis 14 Mk., Duchenstöcke 18 dl, 24 Mk.
(-) G r o ß - F e l d a. 13. April. Dom schönsten FrühlingSwetter begünstigt, fand hier der diesjährige Ost er markt statt. Auf brm Ferkelmarkt waren über 500 Stück aufgetdetan. Es galten: 6 Wochen alte Ferkel pro Kopf 16 Ml 18 Mk., 7 bis 8 Wochen alte Tiere 20 dis 22 Mk. Auch auf bem Krämermarkt herrschte

t in Wetzlar
Kaust deutsche Mare!
die Rechtsmittel im Jahre 1928 bei den steuern rnsl ißzahlungsbeschejden eine Rachprüiung jetzt Sondersteuer möglich ist und bi« Interessen der Steuer- I lagung betot
Totoui
schon
HöheHelrkraff, altbewährt <Sauber, Lillig al liefen rt"'
Mi;
rikeffs 4J
BESEITIGUNG
Geschäftshaus (gfe stÄUNLN
i temgelll ehe hrhereitag
CÄ fADI WrßPP zum Dr. iur.. Dr. ter. pol. oder i r. pd'l. rJt.UUtL WCDLA kann Ihnen ohne Störunc d« Berufe»
«n den Gtetiener Anzeiger.
Steinbrecher
Frühling will jetzt einmarschier'n! Kommt mit Sang und Schalle!
Haus- Schwamm
Feldbahnen 1
H. Ring,
Leiter. Teleph.80.
<- um MI • »Ul- ' » * n .
kann Ihnen ohne Störunc d« Berufe» und auch ohne Mittelech ul hfldunir Bewährt werden. Schriftliche An rauen
tn guter Vage, am lieb en abnüofstrake. mit grüneren Räumen. Äontor und Vager
Jubilieret mit und rüstet den Empfang! Persil gibt Euren Kleidern da- festliche Aussehen, das frische Weiß, den duftigen Hauch.'
für Fabrikation möglich!« von Lelbitorrlauier. Sofort zu kaufen gefischt Schriftliche «ngedote unter 0-2907 an die Sroedltion des GiestenerAn Einers erbet.
über meine billigen Greife! Bubikopsichncidcn. Cubulicrcn, Rasiere«. fcanrid) treiben und Sriüeren nur außer dem Hauke! starte genügt! Friedrich AuhL Friseur «testen. Gchlostgakle v u. (O2K7O
FRANKFUIT^ SANM66 «B T EL jCAROLUS 4456b
Kuiier la. Ttelllfl au einem Anzug, ko lange t‘ot- rat reicht 39U8D
RI.S.7S
Vauee
ruchdandlung
Telterstvea 91,1.Lt.
Das hessische
Gteuervorauszahlungsgesetz sür 1928
Von Vegierungsrat Dr. Ploch, Schotten.
frei van fauch. Geruch und fuß, Ohm Schlacke, ahne Grus.-
promot ab Siattou Niederdreisbach bei roetzdork (33H9A
Hagen l. öehL Fernsprecher 17»
«helrau Mond ist Im Mai 1923 gestorben Rach vielen Schwierigkeiten ist nunmehr erreicht worden. daß die zustündigen enal Ischen Re- hörden sich mit der Auszahlung des Der- mächtnisseß unter der Bedingung einverstanden erklärt haben, dah die Stadt Kastel 6 0 Proz. deS Vermächtnisses erhält und 40 Prozent zur Gutschrift für Deutschland einbehalten werden. Der Magistrat hat sich mit diesen Bedingungen einverstanden erklärt.
Amtsgericht Gießen.
.Berliner Börse.
Berlin. 14. April. (MTB. FunkspruL) 3m heutigen Frühverkehr blieb die Grundtendenz behauptet und die bisher genannten Kurse zeigen nur geringe Veränderungen. Wahrend im allgemeinen eine leichte Realisationsneigung -UM Wochenschlust jestzustellen ist, scheint sich für Schillahrts- und Montanwerte daS Intereise. daS schon gestern abend in Frankfurt festzusleklen war. zu erhalten. Am Devisenmarkt nannte man Paris 124,02. Mailand 92.50. Spanien 29.06. Amsterdam 12 1090 zu 12.11. daS Pfund 488.40. den Dollar 4,18 eher Brief
Die schwere 5törperverletzung. die jetzt ihre Sühne fand war. da eS an jedem verständlichen Motiv zur Lat fehlte, wohl sehr vorwiegend auf Übermäßigen Alkohvlgenuh -urückzuiühreru Der neunzehnjährige unbestrafte Täter infolge trauriger SamtHenmbaKniffe eine sehr vernachlässigte Jugend verlebt, fo dah sich das dortige Dohl'ahrtSamt feinet annahm und ibn etwa vor Jahresfrist nach Dr. zu einem Land- wirt verbrachte. Dieser stellt ihm heute ein recht oute« 3cuanll auS und erklärt, er lei auf dem Kt We^e gewesen. ein ordentlicher Mensch »u werden: von einer besonderen Reigung zum Alkohol habe er nie etwas bei ihm wahrgenom- men Dieser ward aber in einer SonntagSnacht btxb fein Verderben. ®r hatte mit anderen jungen Burschen verschiedene Wirtshäuser und Srinn- stuben besucht und dort nicht unerhebliche Bier- Quantitäten zu sich genommen. Kameraden hielten ihn für betrunken. In diefem Zustand begab sich der Angeklagte in den Mur einer Wirtschaft, in der gerade eine Hochzeit gefeiert wurde, legte einem die Treppe herunterkommenbrn Zungen, »hm
Stundungen zu behandeln, da eine endgültige Veranlagung nicht erfolgen fall? Diese Frage ist nicht im Gefcy geregelt, sondern wie aut der Begründung ersichtlich Ist. der ministeriellen Anordnung im Verwaltungsweg überlaflen.
Gemäh ANikel 7 Abl 2 Sah 2 wird der Be- ginn der Rechsmittellnst gegen die vorläufigen Landessteuern von 1925 biS 1927 von dem Hess. Finanzml nister festgesetzt. Diese Rechtsmittelfrist ist zunächst abzuwarten. da auf Grund etwa ein- Sclegter Einsprüche manche Stundung bereits
-re örlcbigung Haben dürste.
3m übrigen ist dann zu unterscheiden zwischen echten Stundungen und unechten Stundungen.
Echte Stundungen sind solche, bei welchen der 3toed verfolgt wurde, dem Steuerpfllchtiaen in seiner augenblicklichen Zahlungsschwierigkeit ent-
Der Hessische Landtag hat unterm 28. aHärj 1928 ein Gesetz erlassen, welches zweierlei Zwecke verfolgt: „
einmal sollen die Zahlungen der .Grund-. Gewerbe- und Sondergebäudesteuer un Rechnungsjahr 1928 geregelt werden und
b) ferner find Bestimmungen darüber nötig, tote die vorläufigen Steuern und SteuertwrauS- zah.ungeu der Jahre 1925, 1926 und 1927 enhgültig adgewickelt werden sollen.
I.
Artikel 1 Abs. 1 des Gesetzes vom 28. März 1928 ^^Bis zur Zustellung der Landessteuerbescheide über Grundsteuer. Sondergebäuttesteucr und Gewerbesteuer für baß Rechnungsjahr 1928 find Vorauszahlungen auf diese Steuern nach den auf Grund der erlassenen Ge'etze und Verordnungen für daS Rechnungsjahr 1Q26 zuletzt festgestellten DesteuerungSgrund- lagen und Steuersätzen zu entrichten unter Berücksichtigung der für 1927 gewahrten Stundungen in den Fällen. In denen wegen Fristverfaumni- Steuerermästigung für 1926 nicht mehr hat verfügt werden können. Die Vorauszahlung an Sondergebäudesteuer erhöht sich um 26 vH. des nach Satz 1 sich er- rechnenden Betrags, falls der zugrunde gelegte Steuerwert 7000 Wk. übersteigt.
Damit ist wiederum der Weg der Strniervor- Auszahlungen betreten. Die endgültige Veranlagung wird in Aussicht gestellt. Die Voraus- Zahlungen gründen sich auf die Steuerschuld vom Sabre 1926 unter Berücksichtigung der für baß 3abr 1927 eingetretenen Stundungen. D» ist also grundsätzlich auSzugehen von der Steuerschuld für baß Jahr 1926, und zwar so. tote sie für diese- Jahr zuletzt sestgestellt worden ist. Mäbtn werden berücksichtigt die für 1928 ausgesprochenen Gr- küsse aus Rechtsgründen, die sich auf die Artikel 2. 6, 7. 9. 9a. 9b der Sondergebäudesteuer» Verordnungen vom 10. März bzw. 11 Olt. 1926 stützen. Ferner find au berücksichtigen auch die Vite ligkeitscrlässe. fotoeit ihre Dorausfetzungen noch fvrtbestehen (z.B. Mißverhältnis stoischen Frie- benSmiete und 5prozentiger Derzinfung). Auch wenn im Rechnungsjahr 1926 wegen Ftistver- fäumniS Anträge auf Srlah aus Rechtsgründen nicht mehr gestellt werden konnten, diesen Verhältnissen aber für baß Rechnungsjahr 1927 durch Stundung Rechnung getragen toerben Ist, so sollen
pflichtigen m jeder Beziehung gewahrt sind Die pertäu Ige Rcgelunq wird e.st bann ihren endgültigen Löschtest linden, wenn daß S.euerver- emherltchungsaescy in den gesetzgebenden Körperschaften deS Reiches zur Verabschiedung ge- kommen fein wird. Da aber, wie bereits eruähnt. Bedenken bestehen, auch für die Gewerbesteuer daß System der vorILutigen Zahlung für 1928 beizubehalten. Io ILHt sich auch schon vor Erlah beß ReichsvereinbeitlichungSgeseoeS eine tatsächliche Zwischen regiung hier nicht mehr vermeiden. 3m Gewerbesteuergesetzentwurf Und deshalb Bestimmungen über eine bald einsetzende Gewerbe- steue-Veranlagung getroffen, auf die fVäter ein-
Die Einschränkung der ReLtsmittelmöglichkeit liegt in den Worten .insoweit die Grundlagen usw. nicht rechtskräftig feststehen". Es soll hier also im wesentlichen nur untersucht werden können. ob die vorläufigen Zahlungen richtig beregnet und angefordert worben find, ob die Erlässe richtig stehen usw. Äetn Rechtsmittel ist dagegen möglich gegen die schon red>tßfräftig feststehenden DesteuerungSgrundlagen, z. V. gegen den Wert des GrunbvcrniögenS ober etwa weil der Beschwerdeführer erreichen roill, dah bas tatfächliche Beiriebsvermögen von jetzt und nicht etwa von früher »ugrunb gelegt werden soll und dgl. Die Rechtsmittelfrist wirb durch ministerielle Verfügung in Lauf gesetzt werden.
Eine Sonderregelung muhte auch hier getroffen werden für die Gewerbesteucrvoraus'.ahlungen, und zwar um deswillen, weil die DesteuerungS- grunblagen bei der Gewerbesteuer besonders mangelhaft und veraltet find.
Artikel 9 bestimmt: „lleberftelat die Woraus« zahlung an staatlicher Gewerbesteuer für 1927 die auf Grund deS Gesetzes über die Gewerbesteuer für bas Rechnungsjahr 1928 zu entrichtende staatliche Gewerbesteuer für das Rech- nungßiabr 1928 um mehr als den vierten Teil derselben und mindestens um Mark. fo ist die Vorauszahlung für 1927 in Hohe deS Unter- fchiedeS zu vergüten." , „ ,,
Die gesamte Gewerbesteuer soll hiernach an- geglichen werden an die für die Veranlagung 1928 getroffenen Ermittlungen. Ergeben sich bann äleberzahlungen. die mehr alS den vierten Teil der zu oeranlagenben Gewerbesteuer ausmachen und mindestens 10 Mark betragen, so »st der übersteigende Betrag »u erstatten. Wahgebend für diese Bestimmung ist die Tatsache, dah der Gewerbestcuerveranlagung vom Ertrag der Ertrag deS 3ahreS 1927 zugrunde gelegt werden soll. Deshalb ist nach Möglichkeit auch die vor- läufige Zahlung für 1927 dem tatsächlichen Er- trag von 1927 anzupassen.
3n vielen Fällen sind nun von den Finanzämtern Stundungen der vorläufigen Landes- insbesondere der Gewerbesteuer und ,wvi biß zu deren endgültigen Heran- bewilligt worden. Wie sind nun diese
auch diese vorläufig im Stimdungswca geregelten Vorauszahlungen lür 1928 mahgcbenb fein.
Da die Sondersteuer für 1927 um 26 v. H deS nach Satz 1 Art. 1 sich errechnenden Betrages für 1926 erhöht wurde, fall« der zugrunde gelegte Sleuertoetl 7000 Mk. übersteigt, so ist diese Erhöhung auch für 1925 zu berücksichtigen
Die Erhebung der Steuervorauszahlungen soll in sechs Zielen am 25. April, 25. -3uni. 25. August, 25. Oktober. 25. Dezember 1928 und 25. Februar 1929 erfolgen.
Ein wesentlicher Unterschied gegenüber der Steuervorauszahlung der früheren Sabre bestehl jedoch insofern, al« nunmehr gegen die Vorauszahlungen. die nach Artikel 3 durch Bescheid an- gefordert werden sollen, jetzt schon Rechtsmittel gegeben sind. Die Begründung zum Gesetz lagt, dah wenn Richtigstellungen von früheren Steuer- Veranlagungen und Rechtsmittelen tscheidungen zum Zwecke der Berechnung her Steuervoraus- zohtengen für 1928 von den Finanzämtern vorgenommen werden, vom Standpunkt der Steuerpflichtigen auS eine Abwehr dagegen erforderlich ist. Mit Rücksicht darauf aber, dah die Werte, welche der Steuer zugrunde liegen, fest in den DermöaenSsteuerwerten für 1914 Detoniert find, müffen diese Rechtsmittel beschränkt werden. SS ist nicht ausdrücklich im Gesetz zum Ausdruck gebracht, folgt aber aus dem Wortlaut des Artikels 1 Abs. 1 Satzl, dah Rechtsmittel gegen Vermögenswerte, die nach den bestehenden Gesetzen und Verordnungen mit den für das Sleuerjahr 1914 veranlagten Betrügen in Rechnung zu stellen sind, nicht gegeben sein sollen, ba an der Bewertungsgrundlage jetzt nichts mehr
gut bekannten Menschen blo llnle Hand aus Vte I Schulter, versicherte ihn 1elr.tr fvrtgc et len ' Freundschaft und seines Beistandes. v:r etzte id'n aber fast gleichzeitig mit einem spitzen Meller, daß er aus seiner Hosentafche geholt hatten, einen 4 bis 5 Zentimeter tiefen Stich in die Brust. Er erklärte sich dann sofort bereit, ihm die Wunde auSzuwaschen, verlieh aber, alß sich anber« um den Verletzten kümmerten, fluchtartig die Stätte feiner Tat Der Verletzte muhte in die hiesige Klinik ausgenommen werden, wo er monatelang darniederlag. Dieser und die wenigen Tatzeugen vermögen ein Motiv für die Handlungsweise des Angeklagten, der von dem ganzen Vorfall keine Ahnung mehr haben will, nicht anzugeben und die eingangs erwähnte Annahme erscheint durchaus berechtigt. Selbstverständlich kann von einer im Zustande der Bewuhtlofigkit begangenen Tat keine Rede fein. Alß er sie beging wustte der Angeklagte recht wohl, was er tat. Alle Begleitumstände sprechen dafür. Wenn Ihn insolae des AlkoholgcnullcS später daß Gedächtnis völlig im Stiche lieh, so ist die« für die Beurteilung der Tat gleichgültig. Die StrafzumessurgZgründe waren einleuchtend, sowohl die strafmildernden, als auch die straserschwerenden. Trotz erheblicher Bedenken nahm daß Gericht mildernde llmstände an, legte aber dabei auf die starke Trunkenheit weniger Gewicht, alß auf die offensichtlich vorhandene geistige Minderwertigkeit deß Angeklagten. Ohne die Annahme mildernder Umstände wäre die verhängte Mindeststrafe von vier W o ch e n G e s ä n g n i S für ihn eine zweimonatige Gefängnisstrafe gewesen, von der man ihn noch einmal bewahren wollte, zumal der Verletzte kein Interesse an einer harten Bestrafung zeigte.
geändert werden kann. , .
3m übrigen foll Im RechtSmitielweg auch letzt noch geltend gemacht werden können, was >m Jahre 1927 wegen Fristablauf verfäumt worden ist, also z.B. Anträge nach Artitel 2, 6. 7. 9. 9a 9b der SondergebSubesteuerverordnungen vom 10. März bzw. 11. Oktober 1926.
Wie die endgültige Veranlagung für 1928 erfolgen soll, steht nur bezüglich der Gewerbesteuer fest, wie aus dem später zu erörternden Getoerbe- steuergesetzentwurf ersichtlich ist. Die Grund- und Sondergebäudesteuer werden vermutlich auch für baß 3ahr 1928 durch die in 1928 erfolgten Vorauszahlungen als endgültig abgegolten angesehen werden. Dies ist auch um fo unbedenklicher, als durch die Rechtsmittel im Jahre 1928 bet den
gegenzukornrnen. ihm Zahlungsfrist zu gewahren. Hier kann unter Umständen der Grund der Stundung noch weiter bestehen und es wird von dem Finanzamt jeweils von Fall zu Fall Entscheidung zu treffen sein.
3n einer groben Anzahl von Fällen dagegen handelt e» sich um sog. unechte Stundungen. Hier wurde die Stundung nur um deswillen ausgesprochen. weil zur damaligen Zeit mit Rücksicht aus den Eharakter der Steuer als Voraußzah- lung, alß vorläufige Steuer, ein Erlah noch nicht möglich war. wenn auch an und für sich die Voraussetzungen dafür bestanden hatten. 3n solchen Fällen tann nur mit einem Erlah aus Billigkeitsgründen geholfen werden. Es ist hier z. D. zu denken an den Fall, dah ein Pflichtiger, der es im 3ahre 1926 versäumt hat, Antrag auf Ermähigung feiner Sondersteuer nach Art.» zu stellen, diesen Antrag aber in 1927 nachgelwlk hat. Obwohl hier die Voraußsetzunpeii zur Ermähigung der Sondersteuer vielleicht gegeben waren, konnte das Finanzamt in 1927 nur eine Stundung auSsprechen. da die Steuerschuld für 1927 nur eine vorläufige war. Bei der endgültigen Regelung für 1927 wäre hier ein Erlah aus Billigkeitsgründen auSzusprechen.
Sine Besonderheit ailt noch hinfichtlich der Detoerbesteuervoraußzahlungen für 1927. Die Entscheidung über die hier ausgesprochenen Stundungen ist ebenfalls vorläufig auSzusetzen. da der S-euerpftich i, c nach Artikel 9 be' Steuervoraus- zahlungßgete^es unter gewissen Voraussetzungen das Recht bat, die Herabsetzung der Vorauszahlungen für 1927 auf die Gewerbesteuerschuld des 3ahres 1928 zu verlangen. Diese Dewerbe- steuerschuld für 1928 soll aber durch Veranlagung ermittelt werden. Erst dann kann deshalb die Frage entschieden werden, ob eine weitere Cvmäftigung der Gewerbesteuerfchuld 1927 im Billigleitsweg möglich ist.
Die Gewerbesteuer vorn Ertrag aus den Zähren 1925 ober 1926 ist au« BilligkeitSgrunden zu erlassen, tvtnn nachweißbar in dem betreffenden 3obre kein gewerblicher Ertrag erzielt worden ist.
Bei der Gewerbesteuer 1926 vom Anlage- und Betriebskapital foll im allgemeinen ein Erlatz aus Billigkeitsgründen nur bann stattimden. wenn wenigstens ein Viertel des zugrunde tiegen- den Termügenßbetrage« verloren gegangen ist.
Hl.
Die Steuervorauszahlungen der Gemeinden. Kreise und Provinzen sind in Artikel 6 näher geregelt. Auch hier kann biß zur Zustellung der endgültigen Steuerbescheide die ®tunbfteuer. Sondergebäudesteuer und Gewerbesteuer für 1928 vorläufig nach den BesteilerungSgrnndlagen für 1926 erhoben werden.
zugehen lein wird.
Artikel 7 deß Steuervoraußzahlunasgesetzes be- schä tigt sich nunmehr mit der Regelung der vor* läu igen Steuern und Steuervoraußzahiunaen der Jahre 1925 biß !P27. Hiernach sollen die für das Rechnungsjahr 1925 zu entrichtende staatliche Gewerbesteuer vom sutraa. sowie hie für die Rechnungsjahre 1926 und 1927 zu entrichtende staatliche Gewerbesteuer vom Ertrag und vom gewerblichen Anlage- und Betriebskapital, ferner die staatliche Grundsteuer und Sondergebäudesteuer sür das Rechnungsjahr 1927 abgegolten fein durch die Zahlungen, die au leisten waren auf Grund deß Gesetzes über die Gewerbesteuer 1925 vom 31. Mürz 1925 und des Gesetzes zu dessen AuS- führungen vom 26. 3uni 1925 in Verbrndung mit den Finanzgesetzen für 1925, 1926 und 1927 sowie auf Grund deß SteuervorausAahlungsgeseyes vom 29. März 1927. Damit sind alle vorläullgen Zah» hingen der Vorjahre für erledigt erklärt. 3etzt werden alle Steuern fällig, die biß zur Veranlagung gestundet waren. Sine Veranlagung findet nicht statt. Deshalb muh eine anderweite Regelung erfolgen, gegen welche den Steuerpstichtigen Rechtsmittel gegeben sind. Die RechtSmitielfrage ist gelöst in Artllel? Ms. 2 in welchem es hecht:
.Gegen die Anforderungen von vorläufigen Landessteuern und von Vorauszahlungen auf diese Steuern ist — insoweit die Grundlagen für die vorläufigen Anforderungen und die Vorauszahlungen nicht rechtskräftig feststehen — als Rechtsmittelverfahren daß Verufungsvorfahren usw- gegeben. Der Beginn der RechtSmittelsrnt ist durch den Minister der Finanzen festzufetzen und öffentlich bekanntzumachen."
Speise-Wein
tn nur besten
Ounltiätrn 188091’
S.TrechSler,
8l».o»tr.73, Tat 158L
Bet5p[8Bfaitet tüttn! aile Wild) voiAiigliäicft. bidiflce Most- u. Mtlcwulier für Mast«. Zucht- u. Zungfchweine-Mtlch» fübe. beflügel pto
Lock. en. 15 Wb. 10.50 .x, 5 2 ad 50.* ab Station Bebra verNachvabme.ran- lich einaeuenbe An- erkennunaen beweisen ole Güte des
l>utierö. *0
Chr. Slnier. Wilbich St, b. GetSmar «Utchsteidi.
I •»■meri»reBeei I verfchw. fof. aut fo leichte Wetfelrlchtetl. Hünen gern b. ernt Mittel kostenlos mit. f r. ■.Poteii, laaaoT. E47, <EbenitraBe30A.

MlWWr WftMili
Die Ausstellung Böckstiegel wurde umgruppiert und durch Einfügung von Tierzeichnungen des Künstlers ergänzt.
Neu ausgenommen wurde ferner:
Gemälde bulgarischer Meister (Privatbesitz des Herrn Professors Dr. Tlörr, Gießen) sowie Äleisiistzeichnungen zweier Gießener Lürgerinnen von 71. Trautschold (Pri- vatbesih der Frau Professor von Hofmann, Gernsbach)
3942D
MMWMl «Endstation der Straßenbahn, rote Linie) Sonntag. 15. April 1928, nachm. 3 Ahr 6* Fiti* Germania Marhurfi - V.I.B. Gieöen (Liga) (Liga)
Locher: [3919D
Alle Se>rei! uoö nnlere manniöiaflen.
Der Epieiausschuh.
Walltorstraße 34
3931D
766^
WELLBLECH BAUTEN
WELLBLECH-GARAGEN
MIT HEIZUNG
WOLF NETTER&JACOBIwtw
8ERLIN W 15«FINNENTROP‘/WESTF
Vertr.: Emil Becner, ßammstr. 43, Gießen. Tel. ,190.
Neue Kurse
(Heben
Herborn
macht das Kleid
Papa!
Bitte laßt uns zur Messe in die
Voiles
ui. a. m.
39200
laPorllandZemenl
bester Qualität, unter Syndikatspreis
--- x. j i luina|ji vij
C. Rübsamen, GleBen
8971) Fernsprecher 1059.
beginnen am 16. April!
Vogtsche Handelsschulen
Verwenden Sie deshalb nur
Qualitäts - Stoffe
aus meinem Spezial- Geschäft
Verlangen Sie ausführliche Druckschrift G 44 von der Schulleitung Gießen, Goethestraße 32
3574a
Plockstrafae 16 3913a
Größtes Spezialgeschäft am Platze
Naafs Häuschen
Weinstube — Weingroßhandlung
Mit ElektroneeUU- tooführung, Elektro- Schelldosc and DoppeUeder- •chneckenwerk nur Mark 55.—.
Sie finden bei mir eine erlesene Auswahl in einfarbigen und gemusterten
Wollstoffen Wollmousselinen Seiden Bordüren Bedruckten W aschseiden
Feftfolge:
Samstag, 5. Mai, abends 8 Uhn Feftkommers. Mltwlrkende: Orcheftervereln 1908, Bauerfdier Oefangverein, Oefangverein Heiterkeit, Gießener Turnerfchaft, Jugendabtellung des V. t. B., Rad- fahrverein 1885 und Radklub .Germania*.
Sonntag, 6. Mal, vormittags 9 Uhr: Beginn des
Mandolinenwettftreits In der Volks halle. 3OT7D
Nachmittags 3 Uhri Spiel um den Hauptehrenpreis von Helfen, Gefangsvortrfige (Gelangverein Harmonie-Gemütlichkeit), Konzert, Prelsvertellg.
Dienstag, 17.Aprll, nachm. 5Uhr und abends 8'/2Uhr Aus der tropischen Heimat des Golistromes (Das westindische Paradies) erläutert durch Kapitän Breithaupt. Ein Film von ungeahnter Schönheit.
Vorverkauf: Reisebüro Loeb, Bahnhofstraße Vertretung der Hamburg-Amerika Linie -------- Schüler zahlen die Hälfte ------
DowlM*- ecbneckeowerh. oe. 10 Miautee Lau fielt
Anlchiiefcend Tanz. Eintrittspreis! 50 Pf.
JM» Awarel sehen wir 400 Nadeln u. 7 “tflcfc 25 an große Koazen- BriKÄplance = 14 MuelkslQdte Im Geeamfwen >oa M. 19.- pralle Sei. SietUcbe Apparate werden In eigenem Werk Uchmintüich henjeitell» und j vwr de» Vexeeod geortliL Kleine Kinderapparate und 15-cm-Platten führen wir eicht V er »and erfolgt per Nachnahnie. PrecbtkaUlog über alle anderen Apparate und Initramente grati» und franko.
Munbera * Comp., Reuenr.de Wr. 123 (Wostt.) Sprechapparate- und Muaikinitrumenteafabrik.__|
knetet aaset Komert-Sprechapparat. genau wie Abbildung, Gr6Bc tZ><4D<3i em In Eiche. 2 Türen und Haube, prima Aluminium-Scballdoie, runde ScbaIHonlQbrung, vernickelter Bflgeltoaann, «tarkee Federwerk und »-<■-Teiler. » JeMrt Guaafle NU U al wert and Aulnig.feder.
Manner- und Frauen-Vereinigung her Jatchäuö-Gemeinde, Gießen.
Zu der am Dienstag, dem 17. April 1928, abends 8 Uhr, im Semeindefaal, Kirchstraße 9, stattfinbenben
KauptSerfammluns
werden alle Mitglieder freundlichst eingeladen.
Tagesordnung:
1. Jahresbericht. 2. Rechnungsablage. 3. Voranschlag 1928.
4. Dorstandswahl. 5. Verschiedenes.
«toc Der Vorstand.
Barna!
Ein günstiger Abschluß setzt mich in die Lage, meinen Gästen von heute ab prima Ausschankwein zum Preise von RM. 0.40 pro Glas zu verabreichen. Kein Trinkgeldaufschlag
Bauhandwerker. Volontäre uew. erhalten gute Ausbildung bis zum Architekten. Ingenieur od.Techniker in Hochbau, Tiefbau. Statik, Eisenbeton. Staats Kommissare. Technikum Lage (Lippel. Bauprogrammfrei.
Großer
NandolinemlM am 5. und 6. Mai 1928 in der Volkshalle zu Gießen
Kunstglasbläserei
gehen! Vornehmste Famillenschaul 02911
lii Prelle siid infiergiwibnl. niedrig
Sonder-Angebot:
Lindener faM-M herrl. Farben, Mtr. Mk. 2.30 Wasch-Samt ist der idealste Stoff für Sportklefder
L Bemard
Mandolinen- nnd Bilarren- verein „Neapolila‘7 Gieien Leitung: Herr Hans Sonntag
Cafe „Astoria“ Heute 12924 Tanz-Abend
Sperrholz
’S 'N Eiche. Äaboon u. Kieler 3-25 mm ■ i s» 0 Breuer und Dielen aller 2iätfen, schwedische und bayerische Hobel- • J -o breiter. Svalteriatten, wichen- u Zoo« Buchen« Lchniliwnren liefern in a“ äa allen Stärken |1S7D
i= 11 Wen Mk & 60.. Sietzen
5 Televbon 149.
Latten in allen Starken prompt Uelerbar
Lieferung und Reparatur!
Transportable Akkumulatoren für alle Verwendungszwecke
o:
Licht- und Anlasser-Batterien Heiz- und Anoden - Batterien Akkumulatoren
für Signalzwecke,Telephonle,Telegraphie usw. Sicherheitslampen
Emil Althoff
Auto-Llcht-Zentral©
Gießen, Seltersweg 13
3903D
Staat!. Gewerbe and Maschinenbaoschule
Gießen
Masdilncnbauschule, Bauabteilung, Schreinerlachschule, Malerfachschule, keramische Abteilung, Vorbereitung auf die Kunstgewerbeschule (Fachkurse f.Elektriker, Mechaniker usw.)
Beginn 1. Mai
Uud> wirtend — Jahrzehnte bewahrt — lieft» rt en Klopfen — Keine Maqenberrh werden
HSITO
Bis auf weiteres nur noch Dienstag, Donnerstag, Samstag von 8 bis 12 und 2 bis 4*/, Uhr und Sonntags von
10 bis 12 Uhr Sprechstunde.
W. Weiz 3WD
homöop. Praxis. Frankfurt. Str. 13.
U Brennabor-,Kinder- W
® und Klappwagen W
! Die neuesten Modelle reichhaltig und sehr preiswert aus Lager. Nur neue 1928er Modelle.
Aug. Kilbinger Aachf. W
Sßitotolfeli!
Norddeutsche und Wetterauer, in den beliebtesten Sorten, srübe und sväie Karl Nühl, Lang-Göns, Televbon: Amt (trotzen Linden 260
AnlerliOung von Gardinen neuest Entwürfen Grieben,^eltersweg 81
Zhre Verlobung geben bekannt
! Lydia Seipp
Karl Kühn
I . Gießen
Mmgchausen 'Eg-Hauses
15. April 1928
t ............U2W9
Für die uns anläßlich unserer Verlobung erwiesenen Aufmerksamkeiten danken wir herzlichst
Willi Bender und Braut
Gießen (Wilsonstraße 6), den 14. April "1928
02892
Für die uns anläßlich der Einsegnung unseres Sohnes Ernst
erwiesenen Aufmerksamkeiten sagen wir hiermit nochmals herzlichsten Dank
Hofrat Hacob Grünewald und Frau
Gießen
30280
Cafe Amend
Morgen Sonntag: Ehren- und Abschiedsabend der Hauskapelle im Cafi6 Amend.
3944D
Drei Frühlingstage
in Frankfurt am Main
(Gültig vom 15. bis 21. April)
Anläßlich der FrankfurterMesseausstellungen
Gesamtpreis M. 40. —
Dreimaliges Uebernachten, Frühstück, Mittag- und Abendessen. Eine Stadtrundfahrt 507o Ermäßigung für den । esuch der Aufstellungen. Preisermäßigung für den Besuch der Theater, Kabarets Palmen- und Zoologischen Garten, für die Benutzung der Straßen bahn. Freier Eintritt zum Stadion. 392>o
Samstag, den 21. April, n. Sonntag, den 22. April Gesellschaitsfahrt zur Messe Gießen ab 15,42 Frankfurt ab 19.36
Gesamtpreis M. 22, -
einschließlich Bahnfahrt. Besuch des Schumann- Theaters, Abendessen, Uebernachten mit Frühstück, Besuch der Stadionanlagen, Mittagessen im Ratskeller, nachmittags Besuch der Messeausstellungen.
AnsMinite n. Prospekte durch Reisebüro Loeb
Vertretung der Hamburg-Amerika-Linie.
Hansa
Handelsschule J. Kunzeimann Qießen, Bahnhofstr. 60 17. April neue Kurse.
TIUO^
Zur Fußbodenpflege
Bohner, Bohnerwachs, test und flüssig, O-Cedar Mop, Ambroan-Mov, siqella Mov, Mov Neiniannaomittcl, selbsttätig! Hcrhvutrmttel aller Art.
Friedr. Heyd & Sohn
Selternneg. 12841a
LICHTSPIELHAUS
Bahnhofstraße 34
Nur noch heute nnd morgen!
Das große Künstierpreoramm erntete in den gestrigen \ orsteUuneen stürmischen Applaus und tosenden Beifall.
i. Adolf Fretty
Conferencö und heitere Vorträge.
2. Lonny Böhme
Eigne Fantasie- und Kostüm-Tänze.
3. Trude Star
Wiener Grotesk- und Parodie-Tänzerin.
4 Die neuesten Tagesberichte ans aller Welt
5. Harry Liedtke
Erna Morena, Paul Otto, Hermine Sterler in Ihrem hervorragenden Gesellschaftsdrama in 6 Akten: Das Schicksal einer Nacht (24 Stunden aus dem Leoen einer Frau) Vorstell, täglich: 4, 6, 8,30 Uhr. Sonntags ab 3 Uhr. Musikalische Leitung: Kapellmeister Hans Stork. Keine erhöhten Eintrittspreise.
Versäumen Sie nicht, dieses wirklich erstklassige Programm zu besuchen.

Siebener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberheffen)
Nr. 88 Dritter Blatt
Samstag, U- April (928
Wandem und Reifen • Bäder und Sommerfrischen.
en
gung unterziehen. In der unteren, mit guter Wirtschaft versehenen Burg befinden sich in einem Saal noch gut erhaltene Waffen und Wüstungen aus mittelalterlicher Zeit. Dom Turm der oberen, mit schönen Gartenanlagen versehenen Durg gc- niehen' wir einen prachtvollen Rundblick. Zur Heimfahrt benutzen wir die Station Friedel- Hausen, die wir in 25 Minuten erreichen. Dauer der Wanderung 3V, Stunden. __________
Hof rote Keile treffen, diesem Zeichen nach zum HangÄstein, wo wir alle schönen Aussichtspunkte mitnehmcn. Das Wegezeichen führt uns über die Daubringer Straße am Fuße des Lollaver Kopfes her durch Lollar. Hinter dein Ort, bei einer Gabelung verlassen wir brc Keile, die zurr Lahn hinabführen und halten uns aus der nach rechts gehenden Straße, die uns prächtige Blicke in das Lahntal und die Umgegend gewährt. Rach halbstündiger Wanderung, von Lollar gerechnet, erreichen wir den Staufenberg, auf einem Basaltkegel gelegenen Durganlage, eine obere und eine untere Burg, wir einer Desichti-
Oberheffen.
Führer durch Bäder und Sommerfrischen. Besprochen pon Prof. Z. Dreher, Zriedderq.
Der Derkehrsbund Oberheffen. Sih Gießen, hat mit diesem feinen, stimmungsvollen Büchlein nicht nur der ganzen Provin». sondern weit darüber hinaus jedem eine gar köstliche Gabe zugedacht, dem die Sehnsucht nach den Wundern unserer trauten Heimat mit ihren altertümlichen Städtchen und geheimnisvoll raunenden Wäldern den Wanderstab in die Hand drückt.
Schon das Äeuhere des 64 Seiten starken Führers durch Oberhessen ist vollendet schön, nämlich der geschmackvolle dreifarbige Umschlag, das blütenweiße Papier, die sorgfältige Heftung, bet wundervolle Druck und die 53 duftigen Abbildungen.
ilnö beim Lesen vollends vertieft sich die Freude von Seite zu Seite. WaS der blaue Vogelsberg und feine Ausläufer, was die goldene Wetterau und das gesegnete Gießener Becken an Liebreiz bergen, ist hier sinnig auf engstem Raume zusammengefaßt. Eine wahre Augenweide. Ein hoheS Lied auf Oberhessen, das unwiderstehlich hinauslockt in den sonnigen Morgen, durch üppige Felder und würzige Wiesen hinan zum stillen Forst, wo der Kuckuck rüst, das Maiglöckchen läutet, einsame Rehe äsen. Und weit in der Runde Wald kuppen. Heideslächen. Gestrüpp. Felshänge, Burgruinen, Obsthaine, verträumte Dörfer. Felder und Gutshöfe, plätschernde Mühlen und schmucke Städte. Roch niemals wurde das.„Dornröschen" Oberhcssen so restlos in seiner ganzen Anmut ersaßt wie von dem „Sübret" des D. D. O.
2lls Umleitung ist Oberhessen im allgemeinen geschildert. Dann folgen Sehenswürdigkeiten, wie Qlmäburg, Gleiberg, Münzen berg. Ronneburg und Schiffenberg. Eine kurzweilige Plauderei von AmtsgenchtLrat Gros (Gießen) über »Das oberhefsische Volkstum" leitet über zur Deschrct bung der alphabetisch eingereihten Ortschaften von AlSseld bis Vilbel, mit einer entzückenden Auslese bester Lichtbildausnahmen. Cs sind durchweg Kunstwerke. Sie werden in aller Welt von der einzigartigen Schönheit der Provinz Ober- Hessen beredtes Zeugnis oblegen und unserer engeren Heimat zahllose neue Freunde zuführcn.
So dürfen die Verfasser, der Herausgeber und die Brühl sche Univerfitäts-Duch- und Steindruckerei R. Lange, mit vollem Recht stolz fein auf ein Werk, das seine Meister lobt und zugleich der Allgemeinheit einen unschätzbaren Dienst erweist.
„Führer durch Kassel, Hessen, Waldeck und Weserbergland." Herausgc- geben vom Verkehrsverband für Hessen und Waldeck, Kastel. Rathaus. — In ansprechendem Gewände mit über 100 Bildern und einer lieber- sichtskarte ausgestattet, wirbt das Büchlein für das Hessenland, für Waldeck und das Weserbergland, für ein herrliches Wandergebiet tm
In neuer Bearbeitung liegt Heft 18 (Thüringen) von der Reichszentrale für Deutsch« VcrkehrSwerbung (R D. V.) herauSgegebcncn .Deutschen VerkedrSbücher" vor. Die neue Aullage - die dritte — weist verschiedene Verbesserungen aus. Reu auf genommen ist daS Kvlshäuser-Gebiet tSondershaulen. Bad Fran- kenboulen u. a.) daS ja politisch zum Freistaat Thüringen gehört. DaS Heft ist mit einem Ortsverzeichnis versehen worben, um daS Ausfinden der behandelten Städte vnd Kurorte zu er» leidjtcrn Beigegeben sind 16 ganzseitige Ab- bilbungen und eine über zwei Seiten laufende VerckehrSkarte Der wirkungsvolle zweifarbige Umschlag, die Wartburg, nach einem Entwurf von Richard Friese, gibt der Werbeschrift ein sehr ansprechendes Gewand.
Wanderfahrten.
Dattenberg - Hatzfeld — Sackpseise — Dieben, topf.
Wir fahren über Marburg und Franlenberg nach dem als Luftkurort beftbetannten, hochgelegenen Dattenberg (hinter der Kirche prächtiger Blick auf das Edertal). Hier folgen wir roten Strichen, die uns durch Wald nach Holzhausen und ein Stück der Eder entlang in einer Stunde nach dem an mächtigem Felsen angelegten Städtchen Hatzfeld bringen. DaS Wegezeichen führt uns nun auf das andere Ederufer. dem wir ein Stück entlang gehen, um hierauf in den Wald einzubiegen. In mäßiger, aber steter Steigung gelangen wir in einer guten Stunde huf den höchsten Punkt deS Hinterlandes, die Sackpfeise (674 Meter) und genießen von dem vor einigen Iähren neu errichte en Turm eine grosz- artige Rundschau, wie sie weit und breit nicht zu finden ist. Die roten Striche wählen wir auch zum Abstieg und wandem, zumeist durch Wald, in halbstündigem Marsche unserem Endziele, dem schönen Biedenkopf zu.
Gießen — Hangelstein — Staufenberg — Station Friedelhausen.
Wir wandern über Wieseck, wo wir am Friedlich: meist weht auch etwas kühlender Wind und nur selten gibt eS im Sommer seuchtschwüle Tage. Allo von Mitte Iuni biS Witte Oktober ist die beste Zeit, auch für Mittel- und Süd- Italien! Gibt es mal einen Regenguß, dann ist er freilich kräftig, aber bald darnach lacht die Sonne wieder vom Himmel. Die Rosselenker — noch gibt es viel Pferdefuhrwerk in Italien — haben für solche Fälle einen Riesen regenschirm. fast größer, als der ganze Wagen. Das macht einen höchst spaßigen Eindruck. Also aus nach Südtirol I Auf nach Italien! Dr.Sp.
Herzen Mitteldeutschland«. das noch viel Ä« wenig bekannt ist. aber doch verdient, besucht ui werden Der im Format recht handliche Führer vermittelt eine Fülle von Angaben über Uanb und Leute, über Raturschönsteilen und Kulturstätten, vor allem aber über die Betriebe. die dem Besucher gastliche Aufnahme bieten. Er gibt dem Leser Ausschluß über E.fen- bahn- und OmnibiiSverbindungen. Pre.se für Mebcmadbtung. Pension und dergleichen mehr.
Auf nach Italien!
Wir lernen aus Salzburg durchquerten mit der Taucrnbah". das Gebirge nahe der Gießener Hütte und stiegen in Spittal in den Wien— OBeraner Zug. Bei herrlichstem Wetter nahten wir uns gegen Abend der italienischen ®ren$e zwischen Sillian und Innichen. Die alten, guten Freunde, die Dolomiten, erglühten purpurrot im Abendsonnenstrahl und riefen die Erinnerung an frühere Wanderungen im Gebiet* der drei Zinnen. Zwölfer und anderer prachtvoller Berge wach — gutd'utsche Zeiten! Freilich Land und Leute sind auch heute noch guideutsch, aber Mussolini kennt keine Rücklicht, er meint, mit Gewalt die Italisierung deutschen Lande« und deutschen Volkes durchsetzen zu lö.men. Unge- schichtlich bricht er mit allem, was war. Alle Ramen sind grausam verwelscht — unser liebes alte« Innichen heißt heute San Eandidv. Frau Emma zum .Schwarzen Adler" wohnt heute nicht mehr in Ricderdvrf, sie wohnt, ohne umgezogen zu sein, jetzt in Dillabasfa. das Saufcrcr Tal heißt Dalle di TureS uff. So macht Mussolini. ohne aus der Geschichte etwaS zu lernen, noch viel ärger die Fehler, die die Habsburger machten, alS sie das echt italienische Trentino festhielten — er glaubt, mit Gewalt und Zwang zu erreichen, was die geschmeidigen Habsburger dennoch nie erreicht haben. Er wird an der geschichtlichen, wirischastlichen und natürlichen Gestaltung auch scheitern. Gut deutsches Volk und Land wird gut deutsch bleiben, mag auch der Drenner heute ,Brennero" heißen und Ster- zing .Dipiteno". Wer von Dozen südwärts fährt, lieht auch heute, daß Italien erst im Trentino beginnt und daß die erste größere Stadt Italiens eben Trient ist! Hier erst ist auch das Voll italienisch, vorher man zwar italienische Bahnbeamte — die nebenbei bemerkt offenbar an» «wiesen sind, kein Wort Deutsch zu sprechen, wenn diese aus Italien hierhergesehten Leute da« überhaupt können: sie ersetzen diesen Mangel dem Reisenden gegenüber mit Gesten einer un- nachahmlichen Grandezza — italienische Soldaten. Ofsiziere, Polizei uyd Faszisten — aber die ganze Bevölkerung ist uröcutfd) und wird e« bleiben. Unb darin soll und muß da« Land unsere Unterstützung finden, indem wir wieder, wie in gutdeutscher Zeit, unser Wan- derziel nach den Dolomiten, ins Etschtal und nach Süden ins Ortlergcbiet richten! Schon letztes Iahr war der Besuch von Bozen, Meran aus Deutschland zufriedenstellend! Möge es so weiter bleiben! Wir Reichsdeutschen werden dort überall herzlich aufgenommen und finden gute und preiswerte Gaststätten. Gute vollwertige Pension ist zu billigen Preisen überall zu gaben; am Tappeinersteg und -Weg in M^ran findet man In schönster Lage Unterkunft zu 8 Mk. und etwas oberhalb Meran«, z. D. im herrlich gelegenen Schenna beim Schloßwirt ausgezeichnete Unterkunft und Verpflegung zu 5 Ml. täglich. Prächtige deutsche Menschen auf allen Wegen und Stegen — wir wollen sie stützen und unterstützen.
Auch in Italien selbst sindet der Reichsdeutsche überall gute und freundliche Aufnahme. Italien ist noch heute daS Land, das ganz weseiitlich auf den Fremdenverkehr angewiesen ist — was wäve Venedig wirtschaftlich ohne den Fremden!? Aber diese Fremdenindustrie bringt es mit sich, daß das Leben in Italien für den fremden, der nicht Bescheid weiß, sehr teuer ist Alle größeren Hotels unb Restaurants sind im wesentlichen aus die große Masse von Reisenden, die gewcchnt ist, luxuriös zu reifen, zugeschnitten, unb hier dürste es schwerlich möglich sein, volle Derpslegung unb Unterkunft unter 20 Mk. täglich zu finden. Wenn man aber Bescheib weiß, so kann man auch in Italien überall sehr viel billiger le?en. Sin gutes unb reichliches Mittag- essen mit Wein i't bann zu 2 Mk. zu finden, selbst in einer so teueren Stabt wie Mailand. Man speist sauber unb gut &. B. in der Dia Cairoli im gleichnamige'. Restaurant zu diesem Preis Torf teile oder Suppe. Fisch ober Fleisch. Obst und Käse! Uederhauvt wirb man gut tun. den Rat im Lande wohnender Reichsdeutscher cieizuhvlen. was in allen größeren Städten leicht möglich ist. da überall wieder reichsdeutsche Kolonien mit deutschen Schulen unb Lehrern bestehen.
Don biefer Annehmlichkeit haben wir insbesondere in Florenz im reichsten Maße Gebrauch gemacht. Die bonije deutsche Kolonie ist io stark, daß sie etwa 50 deutsche Kinder in die von ihr unterhaltene deutsche Schule schickt. Ein hübsches Haus, mit Wohnung für den Direktor unb eine* Schulbiener. unb mit einem schönen Garten bient dieser Schule. Der Direktor ist unser hessischer Landsmann Oberlehrer Dr. Dornemann, dessen Energie unb Tatkraft in der Hauptsache das Aufblühen dieser deutschen Schule zu verdanken ist. In der liebenswürdigsten Weise war er in seinen letzten Herbstserientagen wiederholt unser Führer - ein Führer, wie man ihn sich nicht besser wünschen kann. Denn er kennt sozusagen jeden Winkel und kennt vor allem Land unb Leute! So war unter feiner Führung ber Desuch vieler Kirchen unb Kloster ein ganz bc- fonberer Genuß, indem man auch die eigenartigen Lebensverhältnisse der Dewohner kennen lernte. Als besondere Glanzpunkte erwähne ich . Fiesole unb Die Certosa in ber näheren Umgebung. ersteres mit ben altrömischen Ausgrabungen. seinem Kloster und Klvstergartetr. letzteres mit seiner ganz besonders eigentümlichen Anlage und den Klostererzeugnissen. Don dem Reichtum an Kunstschätzen aller Art. ben Florenz bietet, kann jede Auszählung unb Beschreibung nur ein schwacher Abglanz sein. Möchten diese Zeilen bazu beitragen, ben Leser auch zu einer Reise nach dem echten Italien zu ermuntern unb diese Schätze selbst zu besichtigen. Ausgezeichnet aufgehoben waren wir mit voller, vorzüglicher unb preiswerter Verpflegung in einer beutschen Pension (Besitzerin Frau Baronin v. Münchhausen) des Vororts Pietra, zu dem regelmäßige Verbindung mit ber Elektrischen für wenig Geld besteht. Man lebt dort in einem hübschen Landhaus mit weitem Park und Garten, ganz wie auf dem Lande; vormittags besichtigt man die Kunst- schätze unb Sehenswürdigkeiten ber Stabt; nachmittags ruht man sich davon au« unb läßt beschaulich das Gesehene im Geiste nochmals an sich vorüberziehen — ober man fährt mit bet Elektrischen in bte Umgebung; Fiesole, Certosa. Torre Gallilei, San Miriato, Giarbini Dvbvll u. v. a. m.
Ein Desuch von 14 Tagen ist für Florenz zu empfehlen; man wirb für jeden Tag Verwendung haben. Für Lehrer, Kunstschüler. Künstler unb bgl. gibt es für billiges Gelb eine Generalbescheinigung für ganz Italien zur Desichtigung aller Kunstschätze, bie einen von ben heute sonst ziemlich erheblichen Eintrittsgelbern befreit. Wan scheue sich nicht, im Sommer nach Italien zu gehen, da« ist bie schönste Zeit für ben Himmel Italiens unb man wirb bann nicht auf Schritt unb Tritt den Herben jener Reisenden begegnen, die „dagewesen sein müssen" unb von einem Führer von Kirche zu Kirche unb von Gallerte zu Gallerte getrieben werben, ich sah solche Leute, bie Uffizien unb bie Pitti in einer halben Stunde durchrennen! Die Hitze Italiens ist bei ber im Allgemeinen trockenen Luft immer ertrag-
A4
so-adrr
Pension
Sdilofe Wildberg anatorium
Hotel
3488D
TIS .1&9~
Württ. Sdiwarrweld 450 m 0. d . M.
3ed)fe»,tÄ>eeo|<a, ^try,nawk,6titi*
Hospiz
Bad-Nauheim
Auskunft
f 105.- rwaltui *
Besucht deutsche Bäder il Sommerfrischen!
Psydiolherapie (Coq6 u.) / Physik.-di?tetUdi8 Behandln^ (Ro hielt) Günstiger Aufenthalt für ErholungebedOrftit« Besitzer und leitender Arzt: Dr. med. Paal ReinObl
Bad-Nauheim!
Hotel-Restaurant Gaudes
Gut bürgerliches Haus Gartenwirtschaft M70D
Touristen bestens empfohlen
Sommerfrische
Domäne Schiffenberg
Telephon 153
schönster Ausflugsort Gießens, herrlich mitten Im Daldc gelegene historische Stätte auS 1129 mit prächtiger Fernsicht.
Verpflegung aus eigener Landwirtschaft Vorzüglicher, selbstgekeltcrter Apfelwein
Saisougetrrärrk Maibowle!
Pensionspreis Ml. 5.50
Oer AutoomnfbuS verkehrt täglich voin LudwigSplah (Weinstube Seibel) ab um 3, 4 unb 6.15 llhr, von Schiffenberg ab um 3.45, 6 und 7.30 llhr. 39i2D
Benckestr. 6—8 Telephon 2096 Behagliches Heim für Kurgäste. Dauermieter, Passanten u. Wochenende. 76 Z. 95 B- Beete Kurtage, neuzeitl. eingerichtet. vorzügh Verpflegung. Preis 8—12 M.
i - ___ für Frauenkrankheiten. Innere
anatorium und Nervenleiden
Frühjabram Fuße desVogelsberg.Wocbenende
Kurhaus Bad Seilers,öherh.
T. Ortenberg 250
Das ganze Jahr geöffnet, moderner Neubau. vorzügliche Verpflegung bei mäßig. Preisen. Benediktusquelle, Radioaktiver Sprudel, für Galle und Leber
kohlensaure Bäder. 3649D
Bttdto rdbrtni öts öcyn Tebrte f0cflt. NaÄVegnhausen FAO8PEKTE DURCH ALLE REISEBÜRO!
<TRD WE BADE-VERWALT UN»
BAD TÖLZ
in den Bayer. Alpen 3183 Deutschlands größtes Jod-Bad bd Arterienverkalkung, Nerven-, Stoffwechsd- and Frauenleiden. Auskunft Verkehnbureiu
Höhenluftkurort
I l|| HR tr I i n wUruemb. Scbn arewald.
730m ü. d. M.. zwischen Wildbad u.
"'■■■ Baden-Baden, in schöner, ruhiger Lage, inmitten herrLTannenhocbwald., mit prftcht. Fernsicht Heilkr.Gebirgsklima, bea. geeignet f. Hcrvlse, Earx-, Bieren- e. AsLmalelienle. Kurarzt. Lesezimmer, Gute < axthöle. z »ht- reicbe Privatwohnungen. Prospekte durch dje KarrtTwaltMl.
Xord nee - Hotel
JL> OT RUTH (Strandhottii
Pension von 9.00 Mk. pro Tag an Prospekte i. d. Geschäftsstelle d. Blattes.
Kurhaus Luginsland
Hegt bei Schotten B emptieblt sich: im Vogelsberg a. der Kreis- I als Ferienaufenthalt, zum straße Schotten—Gedern Wochenende, f. Auto-Aus-
mftten in Wald u. Wiesen flüge, als Touristenstation
Gutbürgerliche Küche, gepflegte Weine u. Biere, eigene Konditorei
Fernruf: Schotten Nr. 10 Besitzer; Paul Lehmann 3579 D
Solbad
chultz.
L RudRcpec
Eine Stunde Bahnfahrt von Gießen
Koblensflure haltige Solquellen, Lithium-, Stehl-, Schwefelquellen; Inhalatorium, rtßhenso Sonnenbad Altbewährt bei Herzleiden, Arterienverkalkung, Ischias, Nervenleiden, Hachitis ‘rk-ankhelten. Angenehmer, ruhiger u. preiswerter Kuraufentha1 , über 30 orgen großer hurt
dde idda i
Bei Nieren-, Blasen- und Frauenleiden, Harnsäure, Eiweiß, Zucker
Hauptniederlage in Gießen: Jean Weisel Sonnenstraße 6 / Telephon 88
Badeschriften durch die Kurverwaltung
1927: 19300 Badegäste
.....- ß o Mai Ainmnhil-WAttbewerb und Winterbera-Berarennen iHiiiiiiuiiiuimiiiiiiiiiniiHiiiiiiiiiiniiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiniHiiuni
miiinHiiiiiiiiiiiiiiiimiiinniinniniiniiiiiimiiiiiinimmiiiiiiniimiiiiiiiiiiiiiiii 6. bis o. Mai AinomoDii weuoeweru unu wvinicivoiy u

Aus der Geschichte des Gleiberger-GeseWeiisverems
auf
lall scher Sprachunterricht. 20,15: b Anschließend Racht-Ko-n-"
Italienischer Aben!
igung der blinden Akade- Marburg.
Rätsel-Ecke
fisch
de — des — dy — e
gibt'- auch einen We>
J ÄJRIE |S|
s
MiA
Silbenrätsel.
1.
ma —
die End-
QarafflB
iBöBinentiki
a
LA
00013131G3HQBI3
SHBS
I0BB
darf einer neuzeitlichen gänzung, etwa folgender
.Ich brüllt' eS gern in Ins Radio auf jeder Wöcht's autospuren in Wvrtbildtelegraphieren
Eil (31
00 fei
er» hat 02'
0QQB ■ BB0B0
Art:
jedes Grammophon.
Funkstation.
den Wüstensand,
weit ins Land,
Als Flieger rnöcht' ich s an den Himmel schreiben: Dein tft mein Herz und soll eS ewig bleibens- (Aus einem deuttchamerikanischen ‘Blatt»)
inte Beziehungen hatte, daß 1S68 Wilhelm I. nicht nur anordnete
Dortrag. 19 bis 19,15: Englische Literaturproben. 19,15 bis 19,45: enrr:rA“‘
zcrt, anläßlich der Ta, miker Deutschlands in 1
Auflösungen Sllüenausjichräkfel. Dir wünschen frohe Feiertage.
Kreuz Worträtsel.
G3B0B0 ■ nao* aflfflQQ
daß der die Burg gefährdende Lteinbruchbetr^eb einzustellen sei, sonder daß der Kenig er*
Lilöenrälsel.
Aus den 54 Silben: aal — ar — der — bes — ce — cha — do
geisterte Bürger von
Dem Verein zusammen 300 Taler — wie eS hieß — leihweise vor. König Wilhelm von Preußen erließ fast gleichzeitig — 17. März 1839 — eine Kabinettsorder, wonach die 384 Taler betragende M uerrechnung für die Herstellung -'und Instandsetzung des Turmes auf die Staats-
Bedingung, daß der Erwerber die Ruine halten müsse, zu verkaufen. Jedenfalls man damals daS lästige Besitztum um recht „ ringen Preis angeboten. (Für den Vetzberg, den Geheimrat Gail einmal erwerben wollte, um sich daneben ein Landhaus zu erbauen, hat man allerdings von diesem später 6000 Mark
9. Namaquo.
Gethsemane — Golgatha vachslabcnoerfehung.
1. Osterei! 2 Osterhase; 3. Osterrute: 4 Osterfeuer: 5. Osterpolme.
Doppekfinnrätsel.
1. Filet: 2. Reis, 3. Ohm; 4. Hader; 5. Eriko 6. Sattel; 7. Futter; 8. Eiche; 9. Schwalbe: 10. Ton.
Frohes Fest.
Osterproblem.
Dieben dem Hasen befinden sich drei Eier, in diesen liegt her Schlüssel zu dem Problem. Wir lesen dar nach in den vier Buchstabenreihen unten erst die schraffierten, dann die schwarzen und zuletzt die weihen Buchstaben und erholten so: „Dfterfriebe, Osterfreude sei beschieden jedem Haus."
küb — le — le — le
Juno — Dame — Hallig — Ursel — Globus — Honig — Weste — Firnis — Geleit.
man die
Der Gleiberger-Geselligkeitsvercin konnte gegen Ende der 70er Jahre des vorigen Jahrhundert« nicht leben und nicht sterben, zum Glück aber für die Burg Gleiberg war er doch nicht ganz tot. Der vreutzischen Regierung waren die Unterhaltungskosten für die Burg Gleiberg, die rein gar nichts einbrachte, lästig, und so kam sie aus den Gedanken, die alte Königsourg unter der
Gehege: 2. Elbing, 3. Toledo, 4 Hannlbol;
5. Souchong: 6. Eriko; 7. Manifest; 8. Amanullate.
Wurde öies richtig vorgenommen, müssen , . - ------- । duchstaben, oneinondergereiht, einen asiatischen Herren hnb in den letzten 50 Jahren, 1 scher ergeben
— li — li — mi — rac — rat — ro — so — sto — tarn — — tri — üs — wol
ger — glav — har — he — bi
waren auSgegeben und langten nicht hin, um das Werk zu vollenden. Aber wo ein Wille, da -eg: Sechs für die Idee be» Wetzlar und Gießen streckten
lasse zu übernehmen war.
Roch waren die notwendigsten und ausgedehnten Arbeiten innerhalb der Burg und ihrer Zugänge nicht beendet, noch war die geplante Be- dachuuti, die Plattform des Bergfrieds, nicht ausgesührt, aber schon lockte die wundervolle Aussicht dort oben einen gewaltigen Strom von Menschen Hur Burg. Am 20. Oktober 1837 wurde die ordnungsmäßige Benutzung der neuen Turmtreppe freigegeben, und man begann mit der Ausgabe der Eintrittskarten, so öc?i Ende 1838 vom Gleibergverein 78 Taler dafür vereinnahmt waren. Mau machte daraufhin wieder neue Baupläne. Eine Asphaltierung der Plattform der hohen Aussicht sollte aus- gesührt, ein Fernrohr mit Stativ für 31 Gulden beschafft werden, für den Turmwächter sollte ein blauer Untfornu-od mit Stehkragen (aber nur, wenn die Kosten dafür nicht mehr als 5 DeichS- taler betragen) auf Dereinskosteu bestellt werden.
An eine Verzinsung und Tilgung der Anteile war allerdings in den kommenden Zeiten nicht zu denken; kleine Beträge wurden zwar hier und da einmal abgetragen. Die Einnahmen aus der Besteigung des Gleiberg-Turmes verminderten sich für den Verein immer mehr, es fehlte an jeder wirksamen Kontrolle über die Eintrittsgelder für die Treppenbenutzung, so dah man 1849 daran ging, das Unternehmen für jährlich 15 Taler $u verpachten
Der ©leibcrger Geselligkeit« verein war im Einschlafen begriffen, die alljährlichen Generalversammlungen waren meist von wenigen, zuletzt nur von zwei Mitgliedern besucht. Die Rechnungslegung wurde saumselig, zuletzt überhaupt nicht mehr t)t>rgenommen. Wer seine Anteile t>cr- kou'en konnte, schlug diese um jeden Preis loS. die wenigen Eintrittsgelder, die im Jahre einkamen, langten kaum für die Unterhaltung der Treppe, die Pacht für diese wurde 1865 vuf 8 Taler herabgesetzt, und schließlich kam auch dieser Betraa nicht mehr in die Vcreinskasle.
Die preußische Regierung wollte den Al- be r l u 6 • und den Rassauerbau nuybrin- feub verwenden und plante allen Ernstes, als 859 der Oberförster von Dodelfchwingh nach Krofdorf verseht wurde, diesem auf dem Gleiberg eine Dienstwohnung einzurichten, wogegen sich der neue Oberförster mit Händen und Füßen mit dem Erfolg zur Wehr setzte, daß eine Oberförsterwohnung in Krvldori erbaut wurde.
Cinc noch größere Gefahr drohte ber Ruine Gleiberg durch einen Steinbruch. der au! der Seite nach Krofdorf zu, unmittelbar unter den Mauern der Burg, betrieben wurde, wodurch diese in Gricchr gerieten, vollends Aufammcruu- stürzen, wenn dem nicht Einhalt geboten wurde. Es gelang damals den Bemühungen des Geheim.
In vorstehenden neun Wörtern ersetze zweite Siwe durch eine der nachfolgenden: ban — bei — del — gau — ma — mach — ra — tum.
berg nebst dem dazugehori damaligen Wetzlarer Landr: ver,schenkte.
Der Gleibergverein, wie diese Vereinigung allgemein kurz bezeichnet wird, hat das unbestrittene Drrdienu, ein treuer Hüter und Bewahrer des Wahrzeichens unterer Gegend, der Burg Gleiberg, zu sein. Ihm verdankt es die Bevölkerung des weiten Umkreises der Burg, trenn die Reste dieser Heimstätte der ersten deutschen Königsfamille der Konradiner. wenn die Stammburg des Welfenhauses nicht längst ein noch größerer Trümmerhaufen wurde, als jener wo -. den die hessen-kasselschen Truppen zu Ende dee Dreißigjährigen Krieges geschaffen hatten.
Schutt, Trümmer und Akche bedeckten die Stä.te, wo die einst stvize Burg stand und die Reste der einstigen Herrlichkeit dem Zugriff von Baulustigen offen lagen, welche die Burgreste als ihren Steinbruch betrachteten.
Ts bleibt ein Verdienst des verstorbenen Dent» Meisters E n g i s ch in Wetzlar, der einen Verein von Männern zusammenzubrinaen verstand, die es fich zur Aufgabe machten, die fast herrenlos behandelte Ruine Gleiberg zu erhalten und einen bequemen Zugang zu dem einzig schönen AuS- und Rundblick von dort oben zu schaffen. Enqilch wandte sich an die preußische Regierungsbehörde in Koblenz und erhielt int April 1836 deren Zustimmung zur Anlage einer Treppe im Bergfried der Burg durch einen Privaten, wenn d'efer Aufgang nach der Anordnung der königlichen Dauinfpektion hergestellt werde, auch erfolgte die Genehmigung, daß von jedem fremden Bcneiger des Durgturms ein Entgelt von zwei Silbergrolchen (20 Pf.) erhoben werden durfte.
Hieraus erließen Rentmeister E n g i s ch und der Steuerempfänaer Pfeiffer in Gleiberg gemeinsam einen Aufruf zur Bildung eines Gleibergverein S. Die Kosten einer zu errichtenden Turmtreppe in der Gleiburg waren auf 360 -Taler veranschlagt, die durch Antetl- schrine der Mitglieder von je 10 Taler beschafft werden sollten. Durch die Eintrittsgelder tn den Turm hoffte man eine Verzinsung von 5 Prozent und eine Rückdeckung der Anteile den Mitgliedern des Vereins in Aussicht stellen zu können.
Der Verein und seine Bestrebungen fand hie Unterstützung weiter Kreise, wobei sich besonder« zahlreiche Bewohner der nahen Universitätsstadt Gießen hervortaten. 3n ganz kurzer Zeit waren nicht 360, sondern 500 Taler beisammen. Am 9. A p r i l 1 8 3 7 fand die erste lonftt- tuierende Versammlung des neuen Vereins im GasthouS „Zum Walfisch" zu (Slei- berg statt. Mit Energie schritt man daraus vom Plänemachen zur Tat: Etwa vier Wochen später too- zu ebener C?rhe die starke Turmwand durchbrochen und her Zugang zur Höhe geöffnet
Rach dem ausgestellten Voranschlag erwiesen sich allerdings die Herstellungskosten für eine Treppenanlage im Bergfried weit höher als man geglaubt hatte, denn die Zimmerarbeit allein, die dem Zimmermeister Heyer, Krofdorf, übertragen wurde, erforderte 525 Gulden. Eine Untersuchung des Mauerwerks ergab, daß der obere Turmrand sehr schadhaft war und einet gründlichen Ausbesserung bedurfte.
Die 500 Taler aus den Anteilscheinen aber
verlangt.) Es waren auch mehrere Reflektanten für d.'n Ankauf der Burg Gleiberg vorhanden, die Verhandlungen zerschlugen sich aber zum Glück für das altehrwürdige Bauwerk und auch für die Bewohner der Orte in der näheren und weiteren Umgebung des Glrioergs — ganz besonders aber zum Glück für die Bewohner der Stadt Gießen. So lagen die Dinge zu Anfang des Jahres 1879. als das Unvorhergesehene geschah, daß der preußische Staat, der noch nie etwas verschenkt hat, die Burg G l e i - "'rigen Gelände an den 'onbrat v. Tiefchowih
mobil gemacht, und es fanden sich immer wieder Männer, die diese häufig nich ganz kleinen Mittel spendeten, um zu ermöglichen auS der Burg Gleiberg eine Stätte der Erholung, aber auch eine Stätte der Lust und Freude für Jung und Alt. für alle Kreise der Bevölkerung der Dörfer und Städte im weiten Umkreise zu schaffen Mit der Entwicklung des GleibergS war eS naheliegend, in der Burg eine Wirtschaft zu schaffen, die vor zirka 40 Jahren dem Durgwirt R i e b e r g a l l übertragen tourbc der tÄ allzeit verstanden hat, seine Gäste freund- lich und »utriedenstellend zu bedienen. Schützen-, Turner- und Sängervereinigungen. Touristen'und Sportvereine. Geometer und ßanbteirtc haben dort oben in dem geräumigen Kaisersaal Tagungen und Versammlungen abgehalten. Tausen-
Echaradc.
Die erste weidet auf der zweiten. Das Ganze sein, gefällt den Leuten.
Wbcrrntfel.
mit — na — ne — nim — ro — rod — san — feg — tarn — te — ter — ti — li
Dienstag. 17. April.
12,30 bis 13,30: Von Kassel: MittagSständchon der Kasseler Hauskapelle. 16,30 bis 17,45: Kvn- zert des Rundfunkorchesters: Aus Deutschland« Gauen. 17,45 bis 18,05: Die Lesestunde 18.30 biS 19: Funkhochschule. ^WaS sagt der Arzt zum Schulanfang?", Vortrag von Stadtmedizincuvat Dr. Hagen. 19 bis 20: Stunde des Rhe-n-Wm- nischen Verbandes für Volksbildung — Der Staatsgedanke, ein Zyklus: Ernst Moritz Arndt. Vortrag und Vorlesung von Privatdozent Dr. Kurt Rheindorf. 20. Don der Liederhalle Stuttgart' Konzert. Vasa Prihvda. Anschließend: Smnll- platten-Konzert
Rundfunkprogramm
deS Frankfurter Sender«.
(Aus der „Radio-Umschau".)
Sonntag, 15. MpriL
8 bis 9: Morgenfeier, veranstaltet vom Wartburgverein Frarckfurt a. M 10,30 biS 11: Die Eltern stunde. II: Von Ludwigshafen: Feier de« 75jährigen Jubiläums der Stadt Ludwigshafen. 14 bis 15: Die Stunde der Jugend. 15 bis 16,45: Don Bern: Länderfußballwettspiel Deutschland gegen Schweiz. 16,45 bis 19: Konzert de« Rundfunkorchester«. 18 bis 19: Don Königs Wusterhausen: Vortragszyklus .Gedanken zur Zeit": „Sie Rot des Theater«' ein Dreigespräch zwis- schen dem Dichter Bert Brecht, dem Kritiker Alfred Kerr und dem Theaterleiter Richard Weichert. 19: Dom Landestheater Darmstadt: Dori« Oobunoto, Musikalische« Vol.Sdrama in vier Auszügen und einem Prolog. Anschließend bis 0.30: Tanzprogramm. Darauf Sportnachrichten.
Montag, 16. April.
12,30 bis 13.30: Don Kassel MittagSftandchen der Kasseler HauSIapelle. 15,30 bi« 16.30: Stu- dien-Musik. 16.30 bis 17.45: Konzern beä Rundfunkorchesters: Die Oper der Woche. 17.45 bi« 18,05: Die Lesestunde. 18.30 biS 19: Don Kassel.
rat« Dr Hugo vo n R i t g c n, der in Berlin bei Hole gi Könlg W
seitdem die Burg Eigentum des ®teibergt>erdn« geworden, zur Burg hinaufgezogen und haben es fich oben wohl fein lassen. In den letzten Jahren hat es der Gleiberg er Gesel- ligkeitSvercin auch unternommen, seine Mitglieder mit ihren Familien und Gästen alljährlich zu einem Eommerfest auf der Burg zu vereinigen, eine Festveranstaltung, die sich schnell eingebürgert hat und die niemand mehr entbehre" möchte, der sie einmal mitmachte.
Alle Jahre treten neue Aufgaben an den Eigentümer der Burg heran, nicht nur. daß stets an dem alten Bau zu bessern ist, es fehlt noch an vielem auf dem Gleiberg, u. a. an Tischen und Stühlen bei einem Massenbesuch, wie festliche Veranstaltungen ihn mit sich bringen. Das Allernötigste aber, was in diesem Jahre noch geschaffen werden soll, sind zeitgemäße Bedürfnisanstalten für Männer und Frauen. Der Verein als solcher verfügt nur über beschränkte Mittel, 'trotz seiner zirka 500 Mitglieder, bereu Opfermut aber nie versagt hat, wenn es einmal galt, tief in den Beutel zu greifen Auch die Städte und die Kreise Gießen und Wetzlar, die Rheinprovinz und die Provinz Oberhellen geben alljährlich einen Zuschuß für bi? Erhaltung und für Zwecke der Burg Gleiberg, aber trotz der sehr sparsamen Wirtschaft ist e« bisher noch nicht möglich geworden, den 50 Jahre alten Plan auSzuführen, auf der Burg im oberen Stock des Albertus-Baue« einige Räume zum Uebernachten für Fremde einzurichten. Die Gemächer dieses Durgslugels liegen öde und wüst, weil es bisher an Mitteln zum Ausbau gefehlt bat.
Interessant dürfte noch fein, dah von den ersten 327 Spendern, die vor zirka 40 Jahren 420 Anteile im Gesamtbeträge von 8400 Mark für den Gleiberg zeichneten. 13 Anteilnebmer noch am Leben sind.
Mögen sich immer in der Umgebung des Gleibergs, besonders aber in den Städten Gießen und Wetzlar Bürger finden, die für die Erhaltung der alten Burg Gleiberg reges 3ntereffe und eine offene Hand haben! G. W.
Nie Narrenkappe.
Splitter und Sparren vom Redaktioastisch.
Der rechte Mann.
In der „Tägl. Rundschau" lieft man folgende hübsche Geschichte: Der neunjährige Hans-Jürgen kommt aus der ReligionSstunkte — 3. DoUS- schulklaffe. .Heute hat un« Herr M. von der Sintflut erzählt, das muh ja schrecklich gewesen fein; Ra, ihr werdet e« ja nicht mehr erleben, ihr Eltern seid ja schon zu alt, aber — meiner Schwester und mir, u n S kann es noch passieren! — Ich hoffe nur, der liebe Gott sucht sich wieder einen so tüchtigen Mann aus. wie den Roah, der rechtzeitig Die Arche baut, damit wir rein können! — Wenn i ch der liebe Gott wäre, — ich glaube, ich würde den Hindenburg nehmen!"
„Ich schnitt' e» gern in alle Rinden rin“.
DieseS schöne LiebeSlird, das übrigen« schon
Von links nach rechts:
1. Prophet. 5. Nebenfluß der Donau; 9. gegerbte Tierhaut; 11. Gebirgsgasthaus im Riesengebirge; 12. Gegenstand eines Vortrages oder Aufsatzes; 13. kleines Raubtier; 14. Bergweide; 15. körperliche Erfrischung; 17. geographische Bezeichnung; 18. Le- bensbund; 21 Gewebe; 27. Wagenladung; 28. alt- griechische Stadt; 29. englischer Staatsmann zur Zeit des Weltkrieges; 30. Stadt in Frankreich
Von oben noch unten.
1. Teil der Kircheneinrichtung; 2. zermahlenes Getreide; 3. aufgenommene Luft bei Menschen und Tieren; 4. biblische Person; 5. Titel; 6. Kraftfahrzeug; 7. Blutgefäß. 8. weiblicher Personenname; 10. Vogel; 11. Nebenfluß der Saale; 16. Handwerkszeug; 19. Flußdamm; 20. Titelheld eines Romans von Gustav Freytag; 21. anderer Ausdruck für Unwahrheit; 22. britischer Staatsangehöriger; 23. französischer Marschall; 24. ©eefäugetier; 25. Papaqeienors. 26 russischer Strom.
Rätsel.
Zu vielen Dingen bin ich gut.
Es nimmt der Knabe mich zum Spielen; Dem Grimmigen in seiner Wut. Dem diene ich, sich abzukühlen. Dem Aller gelt' als Stutze ick, Greist wer sich an, so schütz' ich dich
Buchstabenrätsel.
Arg — Ast — Eck — Fes — Ger — Gnu — Hut — Ohr — Oka — Olm — Orb — Rum — Uta.
Wenn man die Mittelbuchstaben vorstehender Wörter richtig aneinanderreiht, erfahren wir, wie man unsere jüngsten mit Ranzen bewaffneten Lieblinge zu bezeichnen pflegt.
SilbenänderungHrätsel.
Die von den beiden Ministern v. Puttkam- rner und Lucius unterzeichnete Schenkungsurkunde bat. Berlin, 2 8.Juli 1879 besagt, daß die königliche preußische Re- gicrung aus Grund der in beglaubigter Abschrift eiliegcnden Kabinettsorder vom 25. Juni 1879 dem Landrat v. Tteschowitz in Wetzlar die Burgruine Gleiberg, nebst dem dazu gehörigen, im Besitze de« Domanenfiskus befindlichen Areal mit einem Gesamtflächeninhalt von 1,6503 ha, unter den in dem vorgelegten Vertragsentwurf enthaltenen Bedingungen ohne Zahlung eine« besonderen Kaufgelde« für den ©lei berget Geselligkeitsverein eigentümlich überlassen und hiernach der Vertrag mit demselben abzuschließen. sei
Unter diesen Bedingungen sind die wichtigsten. daß der neue Eigentümer verpflichtet wurde
1. die Burgruine nebst Turm, sowie das untere massive Stockwerl des sogenannten Fruchtspeicher- gebäudes (das ist der gedeckte Albertus- und Rassouerbau» in ihrem Zustande zu erhalten, wie derselbe 1879 bei der Uebergaoe beschaffen war.
2. die erforderlichen InstandsehmrgSarbeiten, sowie eine vollständige Wiederherstellung der Burgruine (letzteres wird hoffentlich niemals geschehen. D D.) nicht anders als nach einem vom Minister der geistlichen, Unterrichts- und Medizinalangelegenheiten genehmigten Bauplan erfolgen darf, und endlich
3. dem Publikum den Zutritt zur Burgruine entweder ganz unentgeltlich, oder gegen ein von der preußisc^n Regierung zu genehmigendes Eintrittsgeld zu gestatten Wird einer dieser Verpflichtungen nicht Folge geleistet, so fällt das Eigentum der Burg ohne jedes Entgelt an den Staat zurück.
In der Generalversammlung des Gleiberg- Vereins vom 16. September 1879, an der wieder nur 5 Mitglieder teilnahmen, machte der Landrat v. T i e f ch v w i y Mitteilung von dem abgeschlossenen Vertrag und erklärte, die Ausübung des Eigentumsrechtes dem Ge - selligkeitsverein unbeschränkt überlassen zu wollen, sofern dieser die Rechte und Pflichten, die in den Bedingungen der Schenkung enthalten seien, mit zu übernehmen sich bereit fände. Die Generalversammlung faßte den Beschluß, die Burg unter den entsprechenden Bedingungen zu übernehmen. Es wurde u. a. auch beschlossen, den Geh. Oberbaurat v Ritgen (den Wiederhersteller der Wartburg, der damals Dozent an der Ludoviciana war) zu bitten, den baulichen Zustand der Burgruine zu untersuchen und darüber als Gutachter einen Bericht an den Dereinsvorstand zu erstatten.
Die Vorschläge v. Ritgens wurden erst im Juni 1880 dem Verein unterbreitet, ein Teil der angeregten Besserungen an dem Dau konnte sofort in Angriff genommen werden, der bei weitern größere Teil der v. Ritgenschen Dor- fchläge war erst durchführbar nach Beschaffung größerer Geldmittel, weshalb die Generalversammlung am 22. Mai 1881 beschloß, 250 Anteilscheine ä 20 Mark auSzugeben. Herr v. Ritgen hotte den Reinertrag einer für die Zwecke de« Gleibergs ron ihm veranstalteten Theatervorstellung in Höhe von 700 Mark an die Baukasse abgeliefert, so daß nun mit 5euereifer an die Bautätigkeit herangegangen werden konnte, auf dem Gleiberg für gesellige Zwecke die entsprechenden Räume zu schaffen und mit Mobiliar auszustatten. Ende des Jahres 1881 konnte der Dorstand des Gleibergvereins über eine Einnahme von 13 600 Mark, der eine Ausgabe von 12 775 Mark gegenüberstand, einer Generalversammlung Rechnung ableg m
Rom ist nicht an einem Tage erbaut, und bas gleiche gilt auch vom Gleiberg. Don Jahr zu Jahr wurden immer wieder neue Mittel
Betrag von 300 Taler für die notwendigsten Unterhaltungsarbeiten an dem Mauerwerk ber Burg hergab.
2lls 1877 der ©leibetget GetelligkeitSverein eine Umfrage nach dem Verbleio der 2- nteile anstellte ergab sich, daß deren Zeichner zum größten Teil verstorben waren, bie meisten der Anteilfcheine waren im Laufe der Zeit abhanden gekommen, einige wenige Stücke erwarb der Der- ein zu billigem Preise zurück, einen anderen Rest erhielt er als Geschenk.
sind 19 Wörter mit folgender Bedeutung zu bilden: 1. Sprengstoff; 2. weiblicher Perfonenname; 3. Stadt in Westfalen, 4. italienischer Physiker und Astronom; 5. höfische Sitte; 6. deutscher Dichter; 7. Stadt in der Türkei; 8. Sinnesart; 9. Saiteninstrument; 10. Kalkgebirge der Krainer Alpen; 11. Seesäugetier; 12. alkoholisches Getränk; 13. Sonntagsname; 14. Sundainsel; 15. biblischer König; 16. Fußbekleidung; 17. orientalisches Tonwerkzeug; IS. griechi- säies Epos; 19. sprichwörtliche Bezeichnung für Jäger. — Nach richtiger Bildung der Wörter ergeben diefe in ihren Anfangsbuchstaben von vorn nach hinten und Endbuchstaben von hinten nach vorn rin Zitat von Vergil.
Kreuzworträtsel
in feinet ersten Zelle wegen feiner forstsrrv- lerischen Tendenz höchst bedrrcklich erscheint, be» Umformung bzw. Et-
M
19
12
■
15
II
17

1 U\£aä.
Kunst und Wiffenschast.
Lbrrreichtzanwalt a. T. Dr. Ebkrmaster 70 Jahre alt.
Prozeß und in der Tkrfrmbtung gegen die Or- gamfahon Coniul rcrtrat. 3a4>i*m ibn die llni- t<rhtät Leipzig wegen keiner Arbeiten auf dem Gebiete tKt gerichtlichen Wedn'n zum medi- zinikchen Ebrrndoktor ernannt hatte, erfolgte im Jahre 1926 wegen Erreichung der Alrerögren^e kein Hüdtritt nom Poften de» Oberreich6anwa'.ts und fakt gleichzeitig seine Berufung al» ordern - licher Honnrarprvsetsor an die Universität Leipzig sowie al» AegierungSkvmmlkkar in den Rechi«au«schuß bet Reichstage» für die Sira'- rcchtsreform "3ue der umfangreichen fdjrif t- fte'.lerifchen XOtiaMt Sbermavcr» feien al« Hauptwerke der Apmmcntar zu den ^rafrccbt- lichen Nebengesehen, kowie der Änmntcnlar zum Ncichsftrakgckehbuch und schließlich da« "Werk .Arzt und Patient in der Rechtsprechung" genannt. Dr. Ebermaner ist ferner Akitherau«- gcber der Deutschen ^uriffengdhing. de» Recht«- lenken» und anderer (seitfchristen und C<nr- melwerke.
Dritter Deutscher Kfabrmlfrrtaq in Liberseid
• • W£<a*£ fyuu£f
— müssen Ce mich an Ihre
Gesundheit
und die der Ihngen, denken und — Kathreiners Malzkaffee trinken!
7522 schriftliche
Ärzte-Gutachten (allein aus Deutschland) dürften ja wohl schon eine gute Empfehlung seinl
Oberreichsanwalt a.D Dr. Sbermayer. Leipzig vollendet am 15. April diese« Jahre« sein 70. Lebensjahr. Ebermaye- wurde 1858 al« Sohn eine« Superintendenten in Rördllngen in Bayern geboren und studierte an den Universitäten Würzburg und München. Aach her- hältniSmäßig kurzer Tätigkeit al« Amtsrichter. Landgerichtsrat und Erk. er Staatsanwalt an bayerischen Gerichten erfolgte im Jahre 1900 seine Berufung an da« Reichsgericht al« Reichsgerichtsrat. 1911 wurde er in den Ausschuß im damaligen Reichsjuüizamt für die Strafrechtsreform berufen, 1913 ernannte ihn die llni- versität Göttingen zum juristischen Ehrendoktor. 1914 übernahm er den Dorsitz des Ausschusses für da« SinsührungSgeseh zum Strafgesetzbuch und wurde 1918 zum Senatspräsidenten am Reichsgericht ernannt. Rach dem .Kriege war Ebermayer in hervorragender Weise an der Reuausnahme der Arbeiten für die Strafrechtsreform beteiligt und wurde 1920 zum Ober» reichSanwalt ernannt, in welcher Eigenschaft er u.o. die Anklage in den sog. .Krieg «Verbrecher"-
Prozessen, im Aapp-Prvzeh. im Rathen, u-Mord- G e s ch a f t» si e i l c zu richten.
Rach der offiziellen Eröffnung des 2lkademikcr- tage», über die wir gestern berichteten, begannen die Besprechungen der amtlichen Dertreter der studentischen verbände und der Altherrrn-Verbände. (Ein- leitend sprach Dr. Ispert (Elberfelds über „Die chot unseres Volke» und die daraus erwachsenden
der Jugend. 16.30 bis 17.45: Komzert de« Rund- sunforch^kier« Reue Tanzmusik. 17.45 b'.S 18.05: Die Cekftunbc. '.830 bi» 18 45 Der Bnestaten. 18,45 bi» 19,15. BprtragSznklu^ der Jntmftr-.e- und Handelskammer Jranifurt a. M.-Hanau:
Die Entwicklung de» Arbeits nartte»". Dortrag von Dr- Äbbner 19.15 bis 19,45: Stenosraphi- scher ,s?>rthilbung«-.!riu« für Anfänger und Sort- gd<bnltent (Diktat von SO Silben aufwärts). 19,45 bi« 20.15. Stunde de« Frankfurter Bunde» für DoitSbildung: .Das G^elUchaittsiuck im Spielplan der modernen Bühne . Dortrag von Willy Schmelnitzky. Dramaturg de» Reuen Lhea- ter« 20.15 bi» 21,15 Don Offenbach Konzert de» ArbeiterradioNubS. 21.15. Don Stuttgart: Bruder Straubinger. Operette in drei Akten von Ed in und Eyßier 23: Don der Stadtballe Mainz: Armiert.
Aus dem Amisoct-fündigunqsblatt.
• DasAmt»verkündiaung»blattRr?7 vorn 13 April enthäU: Die Gemeinde . Mark- und =tiftung-?poran(d)läfle. — Der Geichöfl^ang beim Arcisamt Wiegen. — ^eldbereinigung Harbach. — Dienstnachr'chlen.
Bluteeinigunqs-Kueen imZrühlinq wirken Dttiünarnb. Nehmen Sie morgen» uni obenbt ie 2 Server Kerne, die arrtanet ünb. Un- lemmrctten an» dem Körper anvnikcheiden nnb Blut und 2ahc ui renenerieren. Eie eroalten die echien •Oerber-fletne schon 'n Bockunr.rn zn M Üramm m den Äi'ftbeten. II7<UI
' ___ —------—L
Mittwoch, IS. April.
13^0 biS 1430: Don A affet: Wittagsständche-i der Aalfeier HauSkapelle 1530 bi» 16: Die Stunde der Jugend. 16,30 bi» 17.45 Konzert de« Rundfunkorchester«: Alte Operetten. 17,45 bi» 18.05 Die Bücherftunde. 1830 bis 19: .Die Religion bei Suripide«' . Sortrag von Pfarrer DaeSler 19 bi« 19.30: Die Schachslunde. 19.30 bi« 20: Französischer Sprachunterricht. 20 bl« 20,15 Serckenbc-rg-Biertelslund?: .Sortbflan- »ungSvorgänge im Tierreich". Bortrag von Dr. W. C-ithg. 20,15 Bunter Abend
Ponncretag, 19. April.
13,30 bi« 1430 Bon Aakfel M,klageständchen der Aaffeler ^auSkapellc 15,30 bi« 16: Die Stunde der Jugend. 16.30 bl« 17,45: Aonzert deS Rundfunkorchester«: Rococo. 17,45 bi« 18,05: Die -Lefeftunde 18.30 bi» 18,45: Bon Aassel: Die Stunde der Frau. 18.45 bi« 19.15 Bon Aassel Borkrag 19,15 bi« 19.45 Stunde katho- ltscher Weltanschauung: .Ehristi Gottheit bei Matthäus. Marku« und Lula»"'. Borkrag von P Franz Zafer ttother, ®. 3. 19.45 Hs« 20.15: .Die Aunst des Uebersetzers au» fremden Sprachen". Borkrag von Dr. Ludwig Harald Schütz. 20.15 bi« 21.15: Aonyrt. 21,15 bi« 22,15. Aam- mermukik. Anschließend bl» 0.30: Bon der Tanz- (laufe Tanzprogramm.
Freitag, 20. Kpril.
13 bi« 14: Schallplatten-Aonzert. 1530 bi« 16. Die Stunde der Jugend. 16,30 bi« 17,45: Haus- krauen-Rachmittag Ein Skreiszug durch» Hau« mtt Leim topf und Aitt". Bortrag von Dipl.-3ng Ma» M<ngeringbaufen 17,45 biS 18,05. Die Lesestunde 18,30 bi« 18.45 Bon Aaffcl: Stunde „^au« und Garten". 18.45 bt« 19,15^ Stunde de« Südwestdeutschen Radio-E-lubS. 19,15 bi« 19,45 .Aurd Lahwih . Vortrag zum Gedächtnis feine« 80. Geburtstage« von Erich Laß' witz. 19,45 bi« 20.05: Zwanzig Minuten Fortschritte in Wissenschaft und ^.echnlk. 20.05 bi« 20.15 Film-Wochenkchau. 20.15: fromme n in der Rach! Drama von Bert Brech'. RnschUe- hend Bon Aassel: Spätkonzert der Aaffcier chauslapelle.
Sametan, 21. Mprll.
12 bl« 14: Bon Aakfel: Mittagsständchen der Aasseler HauSkapelle. 15 biS 15.30: D-ie Stunde
Aufgaben des deutschen Akademiker»-. Ferner fand ein öffentlicher Vortrag von vberingenieur Arnold <(8eUen(ird)en) über da« Thema „Das Hingen um die Arbeitsfreude" statt. Die nächsten Tage der Veranstaltung werden mit einer ganzen Anzahl von Vorträgen oueqefülll, ble sich über da» (fehlet des wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Lebens sowie der Politik erstrecken._____________________
Sprechstunden der fflcbaTtion
12 He 1 Uhr mittags, 5 He 7 Uhr nachmittag» Samelag nachmittag geschlossen.
JQt unverlangt elngcfanbk THanultrlpte ohne bei gefügte-' Küth>o*fo wird feine dkwähr übernommen.
Unjelgenanflräge sind lediglich an Me
wnb
Ruderboot
Bekanntmachung
HJUlEVtKdEK Sperrzeit für Tauben.
nnn Tmihan mprhpn an1
W7D
Bekanntmachung
markt.
Markttagen
von
I. V.: Alin g s p 0 r.
taffeenaS Bremen
97» -
O/J Deutscher Reichstel^aph
titr wtil Leitung • —
.O-------
Ib»
Br em
dnrch ——
98006 18
Cekgrem* \ CLOQdaUlll
Kalfeenag an Dorfl fler Dreien renn wir alt gottes nilfei.
neryorK erratenen gruessen vir sanna =' hnenefeifl >
^nsnEaaHi1
allerbeste Qualität, stets vorrätig.
findet I918B
1928, Alndoieh-
1928, Schweine-
TT
Der nächste virhmarki in Gießen fi statt: , 91
Dienstag, den 17. April (Nutzvieh-) Markt, Mittwoch, den IS. April
HAKWNENBAU • ELEKTVOTtOnSX
ÄUTOHOBii-eJweirveeAU m 0 0 c•r x * e *
. ’/Lfry.
Eisu-^Betten^:;;
StehlrnitriUen, gflnstig in Private. Katalog 5<5 frei.
El«enmöbelfabrlk Stahl tThtirlngJ.
Sluftriebszeit an den
8 bl» 9H Uhr vormittag». Gießen, den 14. Avril 1928.
Der Oberbürgermeister.
Vergleichsverfahren.
Ueber das Vermögen der Gewerkschaft vorwärts" in Gietzen, Westanlage 49, wird heute am 12. April 1928, nachmittags 4« Uhr, da» Vergleichsoerfahren zur Ab- Wendung des Konkurses wegen Zahlung». Unfähigkeit der Schuldnerin eröffnet.
Dr. jur. K. E. Ruckelshaufen in Gießen, Am Nahrungvberg 4, wird zur Vertrauens, verson ernannt.
Termin zur Verhandlung über den von der Schuldnerin gemachten Dergleichsvor. schlag wird auf 9914D
Montag, den 7. Mai 1921 nachmittag» 3 Uhr vor dem unterzeichneten Gerichte, Zimmer 112, anberaumt.
Der Schuldnerin wird allgemein unter- sagt, über ihr Vermögen im einzelnen wie im ganzen zu verfügen. Als Zeitpuntt de» Erlasse» de» allgemeinen Derfüyuna»oer. Bote» gilt der 12. April 1928, nachmittag» 1*Der^ Antrag auf Eröffnung d?s 23er- fahren» nebft feinen Anlagen und das Er- aebni» der weiteren Ermittlungen sind auf ber Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegk.
Gießen, den 12. Avril 1928.
Hessisches Amtsgericht.
Die Besitzer von Tauben werden aufgefordert, ihre Tauben während der Saat- zeit vom 15. April ble 15. Mai 1928 ein-, schließlich einzuhalten, andernfalls die Taubenhalter zu gewärtigen haben, daß sie be- [traft und die Tauben von dem Feldschutzpersonal abgeschossen werden.
Gießen, den 13. April 1928. 3946B
Der Oberbürgermeister.
Oestentliche Mahnung.
Das 6. Ziel der vorläufigen Gemeinde-, Kreis- und Provinzialumlage einschließlich der oorläuftgen Sandergebäudesteuer für bas Rechnungsjahr 1927 wird hiermit zur Zahlung bis spätestens 23. April 1928 ein- schließlich gemahnt. 3933D
Nach Ablauf dieser Frist werden die Rückstände auf Aoften der Schuldner zwangsweise eingezogen.
Außerdem sind vom 6. de» auf den Fak- ligkeitvtennin folgenden Monat» an 10 vH. Verzugszinsen zu zahlen.
Gießen, den 14. April 1928.
Stadtkasie Gießen.
mit einem Ruderer für Tiefenmessungen in der Lahn zwischen Friedelhausen und Gießen für 14 Tage ab Ende April gesucht.
Angebote an die Pr. ftullurbauamJ»- abtellung, Marburg (Laho). CaebcetMmL
Große
Moiarmlepng.
Montag, den 18. April, nachmittag» ab 2 Uhr, versteigere Ich im „Cärorn“, Neuenweg 28: 3947D
ein Speisezimmer, ein Schlafzimmer, drei Kleiderschränke, vier Sofa», mehrere Tische, ,wei Teppiche, eine versenkbare Rabmafchine (fast neu), eine Waschmaschine, einen Staubsauger, zwei Lhaiselonane». Liaschränke. einen Sekretär, drei Vertiko», einen Damenschrrib tisch, Küchenschränke, Kinderbetten, Bilber, Letten mit Matraßen, Keil und Jederzeug, Serviertische, Kommoden, Herren- und Damenräder, n. n. v. a.
versteigen'Ng bestimmt, »esichtigung ab 11 Uhr.
Ludwig hartmeh
Auktionator und Taxator, Neuenweg 28 Telephon 1414.
Dahlien-
Vorzugs - Angebot
Edeldahlleo f2r Vai es u Strlnfle, 10 Stück h 10 Sorten u. Wahl 4 X. Rlcienbltunea Debil*. 10 Stück bi 10 Sorten aroerer Wahl 4 j> .
PrachtdahUeoMisdinnD 10 Stück unserer Wahl 3 X *’A
Die Preise haben nur Gültigkeit, wenn diese Anzeige aut die BesteU- Icarte geklebt oder der Bestellung begefflgt wird Pape t Bergmann Quedlinburg 212 Dahlien lüchttrti
AUTO- Anrul iso auch nachte
______I. B.: Df. Rosenberg.______
Versteigerung.
Dienstag, den 17. April 1928, nachmit- lag» 2 Uhr, werden im „Löwen", Renen- weg 28, dahier, zwangsweise gegen Barzahlung versteigert: 3910D
zwei Spiegel, zwei Schreibmaschinen, ein Sofa, drei Schreibtische, ein Vertiko, eine Wanduhr, ein Aktenschrank, ein Büfdt ein ttassenschrank, eine Stehlampe, eine Mähmaschine. — Bestimmt: verschiedene keramische Gegenstände.
Ainauzamt Gießen. Vollflreckungsflelle.
Bekanntmachung.
Der Mvchenmarkl beginnt von Dienstag, den 17. April 1928 ab vormittags um 7 Uhr und endet um 13 Uhr. 39248
Gießen, den 14. Avril 1928
Der Oberbürgermeister. I. v.: Klingspor.
Bekanntmachnng
Der vom Gemeinderat beratene Voranschlag für 1928 Rs. liegt vom Montag, dem 16. April, an eine Woche lang auf der Bürgermeisterei zur Einsicht offen.
Einwendungen gegen denselben können wahrend dieser Zeit dort schriftlich oder mündlich vorgebracht werden. Es ist die Erhebung einer Umlage beschlossen worden, zu der auch die Ausmärker heran- gezogen werden. 3917V
Bellersheim, den 11. April 1928. Bürgermeisterei Bellersheim.
__________Müller.__________
Lohrindenverkauf
Der diesjährige 3916V
Eichenlohrindenanfall aus mehreren Gemeinden de» Amtes Rechtenbach soll im Weae des schriftlichen An- aebots verkauft werden, und zwar aus den Gemeinde Waldungen:
Großrechtenbach etwa 90 Ztr., ca. oOfaljrifl Grohrechtenbach etwa 120 Ztr., ca. 17jahrig Reiskirchen etwa 60 Ztr., ca. 18jährig Vollnkirchen etwa 110 Ztr., ca. ISjahng Volpertshausen etwa 40 Ztr., ca. Idiahrtg Wetdenhausen etwa 30 Ztr., ca. 15 18» ^^aufbedingungen, denen sich die
Bieter zu unterwerfen haben, find von dem Bürgermeisteramt Großrechtenbach. Kreis Wetzlar, zu beziehen.
Angebote im einzelnen oder insgesamt sind verschlossen mit entsprechender Aufschrift bis zum 28. April 1928, vormittag» 10 Uhr, an den Unterzeichneten einzureichen.
Grohrechtenbach (Kreis Wetzlar), den 12. April 1928.
Der Bürgermeister. Schneider.
Anlieferung prompt Bill Preis.
€• Rubsamen, Tel* 1659»
Arbeitsvergebnng.
Di« zur Instandsetzung der Kirche zu Ober-Diddersheim erforderlichen Maurer-, Steinhauer-, Zimmer-, Dachdecker-^ Spengler-, Glaser-, Schreiner-, Schlosser- und Weißbinderarbeiten sowie 'Ausführung einer elektrischen Heizung sollen im öffentlichen Wettbewerb vergeben werden.
Zeichnungen und Bedingungen lieaen auf unterzeichnetem Amt zur Einsicht offen, Angebotsvordrucke werden doielbst zum Selbstkostenpreis abgegeben. 3939V
Die Angebote sind verschlossen und kostenfrei mit der Aufschrift „Angebot für Kirche Ober-Widdersheim" bis fpätestens Mittwoch, den 25. d. M., vormillag» 10% Uhr, bei unterzeichnetem Amt einzureichen.
Zulchlagsfrist: zwei Wochen.
Büdingen, den 11. April 1928.
Hessisches chochbauamt Büdingen. Frey.
Mlovv- MlllNsÄllkll Aller-, Diemut-, Presto-, Torpete-
PebrrKer *'• TrtnmphMotmeder fSrcmmoDöDiie w nünütnen Zob- lungöbedtngungen 3atob Schupp SelterOroea K) H Heparot -ivkrsMle
MM ofenferttp. Anmach' bolz, Abfallbolz, SäflCincblAumStau- djern abzugeben.
j. Welihnfer.
Televl». 743. ,»V
jC5hl nk»o
nur b61
yehnyer1
deuUA«»
Bord-
io der - P-iFF^^ .
Kette« H»g Lindberg*
,nd Nerven
DM
von Herz n.
größlT S<honu»g
>u( Cx>ff«o »ten nur
verzieh^
H*f ^Qkea\. . der Ni®c
Rt den
fW*
wn

Hemdentuch ca.80cm breit, felnfädig, Meter nur............
48
Kretonne
ca 80 cm breit, starkfäd.
Ware, Meter nur.....
58"
Mako-Imitat, zr H ca. 80 cm breit, für bess.
Damenwäsche, Met. nur
Nessel
ca 80 cm br„ gebrauchsfähige Ware, Mtr nur
25"
Bettuch-Nessel -j 25
volle Bettbr., prima Qual.
Meter nur.............Mk. JL
Bett-Damast 195
130 cm breit, große Muster- Auswahl, Meter nur .. .Mk JL
In unseren
Textil-
Meter nur
Mk.
Bettfedern und
Vorteile
Bett-Wäsche
Daunen
2W
390
in jeder Preislage
3 Serien Frottierhandtücher
|45
von besonderer Güte, extra billig
95"
4”
Serie 1
Tischwäsche
Tischdecken
890
Damast-Tischtücher 195
erprobte Qualitäten, 130/160.......Mk.
Mk.
Kaffeedecken
prima H.-Leinen, 130/160
Bettuchleinen
volle Bettbreite, la Qualität
Servietten
prima Mako-Qualität, 55/55
Kissenbezüge
aus gutem Kretonne ....Mk.
Abteilungen ganz besondere
Bettkattun
schöne Blumenmuster, prima Qual., Meter nur
Koltertücher
prima Qualitäten 150/200 .Mk.
Finette
prima Köper wäre, 80 cm
breit, Meter nur......
Linon
ca 80 cm breit, für Bettwäsche, erprobte Qual. Meter nur............
Bettücher
in Nessel und Haustuch, nur prima Qualitäten .. .Mk. 6.50,
Bettzeug
ca.80cm breit, guteQua- lität, Meter nur.......
Kissenbezüge
gebogt u. m. schöner Stickerei
Stück Mk. 1.75,
Haustuch
volle Bettbreite, prima Qual.
Meter nur.............Mk.
Künstlerdecken
ganz besonders billig.......Stück Mk.
75"
Um aufs neue unsere grobe Leistungsfähigkeit zu beweisen, [ bieten wir Ihnen l
95
78"
Bettbarchent
garantiert federdicht u. säureecht
80 breit 130 breit 160 breit
75"
78"
Bettbezüge
in gestreift und geblumt, aus
gutem Damast.....Mk. 9.50,
Tischwäsche
la H.-Lelnen-Damast, 130/160......Mk.
Ein großer Posten «d
Bettvorlagen 1
Perser Imit., doppelseit... Stück Mk. M
Extra billig QC
Posten Sofakissen /
Damen Wäsche
Taghemden <25
aus gutem Kretonne, mit I
schöner Stickerei......Mk. 1.75, 1
Beinkleider 175
offen und geschlossen . .Mk. 3.65, Li
Nachthemden «?= mit langem und kurzem Arm /V und hübscher Stickerei. Mk. 4.95,
Prinzehröcke 195
mit schöner Stickerei.. .Mk. 3.75, jfaf
Hemdhosen rann
Srima Qualität, mit reicher , tickerei...................Mk. V
Kinder-Wäsche
entsprechend billiger
Kaffeedecken
Indanthren, farbig..........Stück Mk.
68 Serie 3
48 Serie 2
Handtücher
Gerstenkorn
gute Qualität 48/100...........
68"
Damast
prima Qualität, 50/100
95"
Gerstenkorn
la H-Leinen, 50/100 ....
120
Mk. 1
Kleiderstoffe und Seide
Kasha 145
die große Mode, Meter ........Mk. K
Popelin
reine Wolle, großes Farbensortiment, l?'*
Meter.....................Mk. 2.45, 1
Pulloverstoff <125
entzückende Muster, Meter.....Mk. Li
Schotten ...
reine Wolle, neueste Karos, doppelt breit, Meter....................Mk. Li
8”
Wolle mit Seide, das moderne Kleid,
100 cm breit, Meter
Mk.
Cr6pe de Chine JQn
reine Seide, in viel, modernen Farben, 100 cm breit....................Mk. j|
Veloutine
Helvetia-WaMseide 195
in vielen Farben, dopp. br, Meter Mk. U
Crßpe de Chine 145
K'Selde, neueste Druckmust., Met.Mk. V
HandhichstoHe
Gerstenkorn
prima Qualität, Meter.........
68"
Drellhandtuch
schwere Qualität, Meter........
65"
Gerstenkorn
prima H.-Leinen, Meter........
78"
Teppiche und Gardinen
Scheiben- Gardinen m. schönem Einsatz undSpltze... .Stck.
28'
Etamin»
Stores 00^
besonders billig m.
Motiven u. Spitzen f I ■ Mk. 1.95 X V
Stores
In Etamin und Tüll hübsche Muster
Mk. 3.95
Madras- Garnituren
3 teilig, schöne Muster
Mk. 3.90
Borde
extra billig, in Eta- mine und Tüll
Mtr. 45
28*
Landhaus- Gardinen die große Mode,
Mtr. Mk. 1.30
98
Kunstseide
für eleg. Dekorationen
130 cm breit
Mtr. Mk. 4.50
3”
Stores reizende Neuheiten, besonders breit
Mtr. Mk.
50
Ein Posten
Linoleum Teppiche
200/300 200/250 150/200
28.80 24,85 -4 a 85
Po^Ten Teppiche Linoleum-Ersatz
200/300 200 250 150/200
19.75 16.75 A7S
vormals
Fritz Nowadt, Seltersweg
vormals
Fritz Nowadc, Seltersweg
36Ä

Samstag, 14. April 1928
Siebener Anzeiger (General-Anzeiger für Gderhefsen)
Nr. 88 viertes Blatt
AIS der neue ®auturntt>art den ®au über.
immer
amerila besonders fördern!
ein
di«
Hitaliebcr an; mit über 15000
L)awesplan und Wirtschaftspolitik.
Außenpolitische Umschau.
Don Or. Otto Hoehsch, o. Prof, der Geschichte <m der Universität Derlin, M. d. D.
Das Äomitep, da» di« Weltwirtschaftskonferenz in Genf eingesetzt hat, hat sich wieder mit den Fragen txä Zollabbaues und der
Zahl der Arbeitslosen daS auch für di« Union nicht befriedigende dieses ganzen Verhältnisses deutlicher macht, hat aus die Dauer auch davon, wenn Jahr um Jahr die Gold- auS Europa in die amerikanischen Danken fliehen. Die Einsicht in diese Zusammenhänge und den Dillen sie neu zu ordnen, d a S sollte die Dahlbewegung in Frankreich und Nord-
Ein seltenes mrnensOes Svppeiiubiläum.
Gauoberturnwart Wilhelm Will 50 Jahre ausübender Turner und 25 Jahre Gauoberturnwart
frage selbst gilt daS gleiche. Da soll DvincaräS letzte Wahlrede als ein besonders grober Fortschritt begrübt werden! Was ist denn der Fortschritt? Daß man in Frankreich einsieht, daß cS unmöglich und unsinnig ist, ein grobes Land wie Deutschland auf zwei Menschenalter und länger in Tributsklaverei zu halten, und dah eS vorteilhafter ist, wenn in einer grohen internationalen Schluhregelung die ganzen Fragen der finanziellen Folgen deS Krieges geregelt und in Ordnung gebracht werden. Mehr sagt Poin- rares Dorslob wirklich nicht. Dab Amerika der gleichen Ansicht ift. wußten wir längst. Herr Gilbert hat ja im letzten Dericht ausdrücklich angeregt, öie Schlußs umm« für Deutschland sestzusetzen. Aber bis daraus etwas werden kann, muh noch allerlei recht Notwendiges
Handelsvertrags Politik beschäftigt. Die Fortschritt« sind nicht groß. Deutschland hat den Der- trag mit Frankreich und ein Saarabkommen dazu geschlossen. Auch ein Handelsvertrag mit Griechenland wurde fertig. Wit Litauen beginnen wir jetzt. Wit Dolen, Ungarn, Oesterreich, der Tschecho-Slowakel stocken die Verhandlungen. Da» ist im ganzen nicht viel. Don einer wirklichen Weltwirtschaft ist die Welt noch weit entfernt. Der Grund liegt auf der Hand: di« Schutzzollpolitik, die überall betrieben wird. Und darin geht daS alte Freihandelsland England besonders voran! Hat doch Deutschland durch seinen Wirtschaftsminister erklären müssen, daß es zu dem Irüfjeft möglichen Zeitpunkt, d. h. im nächsten Frühjahr den biS Ende 1930 laufenden deutsch-englischen Handelsvertrag kündigen wird, um seinen neuen Vertrag auf günstigerer Grundlage abzuschliehen. Denn dieser deutsch- englische Handelsvertrag, der so sehr begrüßt wurde, ist von englischer ©rite auS durch Schutzzölle seit 1924 immer mehr d u rchlöche 11 worden. Die Strömung für Zoll- und 3nbuftrte- schuh hat in England ungemein zugenommen. Eine Industrie nach der anderen kommt mit diesen Wünschen. Von Iahr zu Iahr nehmen bl« englischen Industrieschutzzölle zu, so dah, tote Deutschland schon mehrmals der englischen Negierung vorstellte, die Grundlage und die Voraussetzung für den Handelsvertrag sich völlig verändert hat. Die englische (Regierung will daS nicht Wort haben, aber eS ist ganz unbestreitbar.
Neben diesen Schwierigkeiten gehen einher die Lasten der Sachlieferungen aus dem Frie- densvertrag und der Zahlungen aus dem DaweS-Plan, die Deutschland hindern, seine Wirtschaft wirklich gaiu gesichert und schnell wieder aufzubauen. Potncarss Forderungen richten sich dabei auf Barzahlung, deren Erhöhung, Beschleunigung: der Minister für die öffentlichen Arbeiten in seinem Kabinett. Tar- d i e u . aber richtet sich mehr auf die Sach - lieferungcn als Basis einer großen Bautätigkeit. bet der, wie schon 1922, an Kanalbauten. Hafenbauten, Ausbau der Wasserkräfte n. dgl- gedacht wird. Die zuende gegangene Kammer hat zur Erleichterung dieser Arbeiten auch ein Gesetz für die Verwendung der deutschen Sachlieserungen für grobe öffentliche Anlagen und Bauten verabschiedet. Di« Negierung hat dadurch eine weitgehende Ermächtigung, dUerbing» unter ständiger Kontrolle der Kammer, erhatten, um ein solch großes Programm durchzuführen Ss soll jede» einzelne Ministerium zur Ausnutzung der doutfchen Sachlieserun- ;en. die in den ersten Normaljahren deS DaweS-
ZlaneS 1928 auf 1929 von Deutschland zu leien sind, ein Programm aufstellen und dabei dreht es sich im ganzen um nicht weniger als 1200 Millionen Goldmark. DaS sind über 7 Milliarden Franken, etwa der siebente Teil des ganzen' französischen Haushalt«. Im April und Mal sollen die Ministerien diese Programme aufstellen, die dann an den Reparationsagenten weitergegeben werden. Nach dem DaweS-Plan müssen nun solche Leistungen in dem betreffenden Iahr übernommen, können nicht auf das nächste Iahr übertragen werden. Kann man glauben, daß Frankreich Wirtschaftslieferungen in diesem Umfange übernehmen wird? Jedenfalls ist das ein Forts chritt. dah die Negierung Frankreichs sich jetzt diese Ermächtigung (nicht Verpflichtung) hat geben lassen die fran- zösischen wirtschaftlichen Kräfte mit den deutschen Sachlieferungen zu entwickeln. Der Fortschritt liegt darin, daß die französische Industrie, die seit 1922, feit den Wiesbadener Besprechungen zwischen Rathenau und Loucheur. immer das Haupthindernis einer solchen Verbindung gewesen ist. jetzt den Widerstand dagegen auf-
unb dann ein Ries« geworben war. Es gab keinen Da ter in Porten, keine Mutter, die nicht mit diesem Niesen zu kämpsen gehabt hätte. Die Kinder meinten viel, in jedem Haus hörte man sie schreien, der Niese hatte chnen mit seiner bösen Hand ins Gesicht geschlagen, daß ihre Wangen bleich g«vor- den waren und dünn.
Wenn man nur wenigstens Kartoffeln genug gehabt hätte! Aber bei vielen gingen die Kartoffeln bereits zu Ende, man hatte zu lange schon Kar- toffeln gegessen an Stelle von Brot.
Bei Bremms gab es noch Kartoffeln, die Frau hatte gut gewirtschaftet, aber sie wurden jedem zugezählt. Heimlich schob die Mutter ihren Kindern noch von der eigenen Anzahl etwas zu — heute be- kam der eine Kartoffel mrfjr, morgen der, es ging immer umschichtig — als aber Bremm das eines Tages gewahr wurde, sprang er wild auf und faßte sich an den Kopf: .Herrgott, Herrgott!" Er schob seinen noch nicht geleerten Teller mit einem Stoß oon sich weg, lehrte sich ab und ging m feinen Keller. —
Der Pastor von Porten war alt und oft schwach, er hätte sich besser ernähren sollen. Aber was er früher nicht getan hatte, das lat er jetzt: er ging täglich zu feiner Nichte, die ihm den Haushalt führte, in die Küche und imitierte da. War etwa ein Stück- eben Fleuch im Topf, so nahm er's selber vom Herd: „Da, trag's bei die Loesenich hin!" Wenn dann die ältliche Jungfrau entsetzt ihre Anne erhob: was, heute wieder kein Fleisch?, dann wurde er ärgerlich: .Laurenzio, laß das Geschrei! Dein Fleisch ist mir zu hart, ich kann es nit beißen. Die Loesenich hat bessere Zähn. Und die hot das kleine Kind, die muh i;di roas zufetzen."
Nach des Pastors Meinung mußten sich viele was zu fetzen — Fleisch, Brot. Eier, Milch — das meiste gab er ihr so aus der Rüche weg. Das Fräulein Laurenzia war ganz außer sich, cwer sie betete umsonst zu ihrer Schutzpatronin. Bei jeder Mahl,zeit schwamm sie in Tränen, doch der geistliche Herr schien ihren vorwurfsvollen Kummer nicht zu bemerken. 6s griff ihm ans Herz, es nahm ihm den guten Schlaf feiner Nächte, wenn er die steigende •.lot feiner Poriener sah. Denn wer kannte die besser als er? Vierzig Iahre Pastor in Porten! 2(ber so arm waren sie bisher hier niemals gewesen. Alles, was in der über die Winzernot ftant), war
Turner wissen es. die ihm immer wieder durch c in stimmige Wiederwahl ihr Vertrauen schenkten und sich bis zum heutigen Tage darin nie getäuscht sahen Was betontere Anerkennung verdient. ist die fortschritUichc Gesinnung deS Iubi- lars, der wohl an den traditionellen Grundlagen deS deutschen Turnens und des von Iahn vererbten Dedanlenschatzes festhielt. aber dabei auch das Neue mit Scharfblick prüfte und es in den Arbeitsplan aufnahm, wenn eine gesunde Fortentwicklung es für notwendig hielt. Ein treuer Hüter de» schönen Geräteturnen«, war W. Will aber auch ein Förderer des Turntpiels und des volkstümlichen Turnens, wie er auch dem Frauenturnen im Gau den Boden für eine glänzende Entwicklung bereitete. Heute noch ist der Iubllar Leiter der Frauenabteilung deS Turnverein» 1 8 4 6 Gießen.
Die turnerische Arbeit sührte W. Wlll auch hinaus über die Grenzen de» Gaues. Im WittelrheinkreiS, dessen TurnauSschuß er angehört, und in der Gesamt-D. T. wurde er ein geschätzter Mitarbeiter. Während seiner 25jähri- gen Tätigkeit als Gauoberturnwart fehlte er au« keinem Kreisturnsest al» bewährter Kampfrichter, ebenso stand er auf den Deutschen Turnfesten in Nürnberg, Frankfurt a. M., Leipzig und München in der Neihe der Männer, die für die sachkundige, gerechte Bewertung der Hebungen _ al» würdig befunden worden waren: auch in Köln wird en: wieder in der turnerischen Arbeit al» Kampfrichter stehen.
Heber die Kreise der Turnerschoft hinaus ist W. Will ein Vorbild seltener Pflichterfüllung im Dienste der Allgemeinheit, ein Beispiel zur Nachahmung in einer Zeit, die solche Männer immer rarer werden läßt. Dabei ist der Iubilar trotz einer glücklichen, erfolgreichen Lebensarbeit immer bescheiden geblieben. Obwohl äußeren Ehren im Grunde seines WesenS abhold durste er mit berechtigter Befriedigung die schlichten Auszeichnungen hinnehmen, die ihm seine Turner in dankbarer Verehrung und Hochschätzung darbrachten. Als er am 19. Oktober 1924 seinen 60. Geburtstag feierte, da huldigte ihm der ganxe Gau durch einen großen Staffellauf, der als Will-Staffel alle drei Iahre wiederholt und für alle Zeiten fortleben wird. Auf dem Kreis turn tag 1926 auf der MarkSburg wurde dem Iubilar der Shrenbrief der Deutschen Turnerschaft überreicht.
Heute gedenkt die gesamte Sumetfijaft deS Gaues erneut ihres verdienten Führer» und beglückwünscht ihn zu seiner erfolgreichen Tätigkeit tm Dienste der Turnsache. •«-
Die bekannteste Turnerperfönlichkeit unseres HeimatturngaueS Hessen. Wilhelm Will in Gießen, kann am morgigen 15. April ein seltenes D op pe lj ubilä u m als Tur- n c r und im Dienste der großen Volkssache der Deutschen Turnerschafl begehen. Das ist berech- Hgter Anlaß, das Wirken und Schaffen diese» verdienstvollen Mannes in einer kurzen Betrachtung zu würdigen.
Wilhelm Will ist 50 Iahre ausübender Turner In der Deutschen Turnerschast. Denn am 15. April 1878 trat er in den Turnverein seiner Vaterstadt Wetzlar als Vorschüler (Zögling) ein und legte hier als eifriger Turnstundew- besucher den Grund zu seinem turnerischen Können. das den Vierundsechzigjährigen noch heute in seltener körperlicher und geistiger Frische in hervorragender Weise befähigt, das turnerische Leben eines der größten und bestentwickelten deutschen Turngaue mit Umsicht und gründlicher Sachkenntnis zu leiten.
Nach der Wetzlarer Lehrzeit sehen wir den jungen Turner im Turnverein .Iahn" in Siegen, wv man bald aus seine Fähigkeiten aufmerflam wurde und ihn in die Dorturnerschaft wählte. Don 1884 ab genügte W. Will seiner Militär- Pflicht beim Ins.-Nezt. 88 in Mainz. Seine turnerische Vorbildung kam ihm hier, wie nicht anders zu erwarten war. glänzend zustatten. Nach zweijähriger Dienstzeit konnte er als Unteroffizier der Neserve wieder zu seinem bürgerlichen Beruf in seiner Heimatstadt Wetzlar zurück- kehren und seine ganze freie Zeit dem Turnverein widmen. ES gründete dessen Doriurner- schaft und war t>o:; 1890 bis 1901 erster Turw- toart seine- HeimatvereinS, der ihm in erster Linie die Erbauung seiner Turnhalle zu danken hat.
In diese Wetzlarer Zeit fällt auch der Beginn der turnerischen Xätigteit Wills, die ihn über die Dereinsarbeit hinaus im Gau bekannt machte. Bei den verschiedensten turnerischen 03er an Haltungen wurde er Sieger im Wettkampfe: u. a. war er beim 17. Gauturnfest in Wetzlar 1889 erster Sieger im Zwölfkampf der Männer. 1892 tief er mit dem jetzigen Gauschriftwart Earl Wenzel (Gießen) den TurnauSschuß des GaueS ins Leben, dem von nun ab die Betreuung der rein turnerischen Arbeit des Gaue» oblag. W. Will gehörte diesem technischen Beirat des Dauvorstandes seit der Gründung an. Man lernte seine turnerischen Kenntnisse und Führereigenschaften schätzen und hatte leichte Wahl, al» im Frühjahr 1901 die Stelle deS zweiten Gauturnwarts neu zu besetzen war. Die Bewährung in diesem Amte und in der Stellvertretung für den 1902 verstorbenen langjährigen ersten Dauturnwart DolperiuS Schneider (Marburg) gaben dem 71. Gauturntag im Frühjahr 1903 Anlaß, Wilhelm Will an die Spitze deS turnerischen Lebens tm Gau zu berufen. Wilhelm Will ist also jetzt 25 Iahre ununterbrochen erster Dauturnwart de» GaueS Hessen, seit 1922 mit der Amtsbezeichnung Dauoberturnwart.
Wenn der Pastor etwas zu Papier gebracht hatte, dann dünkte ihm auch das ungenügend, mit einer so kleinstrichelnden, ängstlichen Feder geschrieben, daß er es wieder zerriß. Ach. ihm fehlte der breite, kraftvoll hi nft reichende, rücksichtslose Pinsel, der da kühn hinmalt, in krassen Färber, vielleicht, aber in brennenden, grell weithin flammenden. daß auch alle Welt zu (tzesichl bekam, wie es in Wahrheit hier aussah. Ach, wer doch solch einen Pinsel hätte!
Aber er mußte sich damit begnügen, in der vor- geschriebenen amtlichen Form Bittgesuche an den Oberpräsidenten zu richten, Eingaben zu machen an ben Reichskommissar fürs besetzte Gebiet, sogar an den preußischen Minister des Simcrn. Unfc das tat er unablässig. Er wurde auch nicht müde, noch andere 'Sricic 3U schreiben. Es gab ja noch reiche Leute, mildtätige Frauen, und wenn auch die Winzer sagten- „Almosen wollen wir nicht", wenn chr Pastor nicht zu stolz war, Bettelbriefe zu schreiben, so durften sie auch nicht zu stolz sein, anzunehmen, was diese Briefe einbrachten. Ost bis spät in die Nacht hinein brannte auf dem Schreibtisch das Lämpchen: jo viel hatte der Pastor in seinem ganzen Leben noch nicht zu schreiben gehabt. Auch mit den Arntsbrüdern muhte man in Verbindung treten: was setzten die durch, war's bei ihnen in der Gemeinde ebenso schlimm? Er bekam nichts Tröstliches zu hören, überall im Weingebiet die gleiche Not.
Das sollte das werden, was sollte das noch werden?! Den alten Pastor, der einsam in seiner 'chon nächtlich erkalteten, weltentlegenen Stube saß, tarn zuweilen die Angst an. Heute hatte er Micke gesehen, bei seinen Portenern, Blicke, di«, wie Sturmvögel, nichts Gutes verkündend, aufschossen aus den Augen der Männer. Sollte die Seit sich nahen, in der die schwarze Wintersahne, mit Trauerflor umwunden, wieder einmal flattern würde hn heranrückenden Zug:
„Die Weinbauern müssen trauern". —
Die schwarze Fahne, die schwarze Fahne! Ihr Rauschen kündete Sturm. Und da fei Gott vor, da sei Gott vor!
(Fortsetzung folgt)
getan werden Die Hauptsache ist. was Poin- cari seinen Wählern nicht gesagt hat. daß erst einmal Frankreich feine Schulden bei Nordamerika zwar nicht bezahlen (das kann e» nicht und das verlangt Amerika auch gar mcht), aber anerkennen loÜ. Es wird, so sehr es sich heute gegen diese Notwendigte.t noch sträubt, nicht darum herumkommen. Und ehe im Ernst von weiterem gesprochen werden kann — das ist immer wieder zu lagen — müssen erst einmal die Wahlen in Nordamerika vorbei sein Da aber, wie man auch weih, der neu- gewählte Präsident drüben fein Amt erst am 4. März antritt, so wird alle» da». d H die Idee internationaler Behandlung dieser Fragen, erst pralttich nach diesem Termin.
Dahlen. Wirtschastskonserenz, S-achlielerungs- abkommen. Reparation»- und interalliierte Schulden — ein Iahr um da» andere vergeht, ehe in diesem riesigen Kvmple». der den Wiederaufbau der zerrissenen Weltwirtschaft in sich schließt, wirklich Durchgreifendes und Positives geschieht. Hat wirklich die Welt und Europa d l e Zeit zu diesem langsamen Tempo? Wäre es nicht verständiger, diese Fragen fester anzupacken und mit ihnen zu verbinden, was doch auch hinein gehört und für den Wiederaufbau der Weltwirtschaft unbedingt notwendig ist: den Wiederausbau N u ft l a n b ». der nur In einer internationalen Zusammenarbeit der großen wirt- schastllchen Mächte burd)geführt werden kann? EinS hängt am anderen und ein» hängt mit dem anderen zusammen. Was fehlt, ist die Einsicht, daß man zusammen arbeiten muß. in dem Ausgleich der nationalen wirtschaftlichen Gesichtspunkte und Notwendigkeiten mit den weltwirtschaftlichen, die zehn Iahre nach ÄricgMu»gang wirklich allmählich gefunden werden könnte. Dabei sind die Schwierigkeiten, die auS den nationalen wirtschaftlichen Gesichtspunkten kommen, vielfach begründet, weil darin vielfach Notwendiges, wirtschaftlich und politisch Richtiges und Notwendige», liegt. Dagegen ist das Har. daß die finanzielle Unordnung, die finanzielle Belastung auS dem Kriege für die Sieger wie für die Besiegten nicht vernünftig und nicht produktiv ist. Europa kommt nicht in die Höhe, solange aus dem befiegten Deutschland der Druck der Dawes- Lasten in dieser Form liegt und auf den Siegerstaaten der Druck ihrer Schulden an Nordamerika. Und Nordamerika, dem die steigende
lange nicht anschaulich genug geschildert, nicht ei' dringlich genug geschrieben. Wenn er nur selber t Gabe hatte, s o zu schreiben, wie es nottot!
nahm, gehörten diesem in 43 Vereinen etwa 4500 Mitglieder an: heute zählen wir 160 Gauvereine ..... 1... :: :X) männlichen und weiblichen Gau- angehörigen. Diele Zahlen lünben mehr al» alle- andere. waS W. Will in 25iä&riger ehrenamtlicher Führertätigkeit für die Turnlache und damit für Volk und Vaterland getan. Die
Die goldenen Berge.
Roman von ßtora Die-ig.
Copyright Hy Deutsche DerlogS-Anstalt Stuttgart.
33. Fortsetzung. Nachdruck verboten.
18. Kapitel.
Am Tag nach dieser Nacht begegnete Maria Brennn der Schommer. Mit trummem Nucken, wie eine Katze, die einen Buckel macht, stand die in der niedrigen Tür des Häuschens im Gäßchen, darin sie mit ihrem Sohn eine Kammer bewohnte. Es war die schlechtcfte Behausung im Dorf, mehr einem Stoll als einer Stube gleich, und zu verwundern war es, daß die gebeugten Mauern des Häuschens, die schier einen Kniefall machten, überhaupt noch zu- fammenhiclten. Hinter dem Weib gähnte die dunkle Höhle; kein Fenster. . ...
Maria wich unwillkürlich aus, da ging he lieber mitten auf dem spitzigen Pflaster, als dicht dort vor bei, oon der dunkeln Höhle her stank cs.ote formte die Schommer auch gar nicht leiden. Als die mit lärmender Freundlichkeit ihr guten ~ag wünschte, nickte sie nur ganz kurz; heut mar thr das Weib noch viel mehr zuwider. Und warum? -Diana wußte es nicht, aber wie (EM tarn es sie an, fa|t wie Grauen: warum lachte sie denn so roh, so herzlos? Die mußte doch auch von dem armen Rn» im Weinberg gehört haben. .
„Schlecht Wetter heut — geht Ihr doch wieder spazieren?" Die Schommer lachte. „Ihr wart gestern abend im Zuckerberg — se haben et erzählt — en schöne Bescherung da, wat?" ,
Maria tat, als ob sie nichts hörte, sie machte, daß sie vorbei kam.
Die Schommer schnitt hinter der ihr zu msch Entkommenen eine Grimasse, fast sah's orieder wie Lachen aus, aber es war nicht nur Lachen. Ingrimmig murmelte sie: „Du dumm Dingen!" Aber dann lachte fi« wirklich, und es war ein höhnisches Lachen: „Wart, du kommst auch noch dran! Und sie spuckte wie eine Katze, die, in die Enge getrieben, vor Wut, aber noch mehr aus Angst, faucht. —
Maria Bremm war in der Deichte gewesen, sie kam gerade daher. Ganz Porten hatte sich aufgeregt über den kleinen Leichnam im Weinberg: ja, ja. die
gibt. Sie verdient natürlich an einem solchen Plan auch, wird an ihm beteiligt und hat so den genügenden Einfluß, nicht etwa eine deutsche Konkurrenz zu mächtig werden zu lassen. So wie 1922 der erste Gedanke durchaus zu begrüßen war. die sog. Neparationen durch deutsche Arbeit und nicht durch deutsche, uns ruinierende Bezahlungen zu leisten, so ist der Gedanke auch heute zu begrüßen. Inwieweit er durchgeführt werden wird und werden kann, muß sich ja zeigen, ilnö recht hat eine Pariser Zeitung, die dazu schreibt, daß Frankreich, wenn es diese Lieserungen Deutschlands nicht annehme, auch nicht das Recht mehr hätte, die Welt länger mit seinen Reparationsklagen zu belästigen.
Ein Anfang ist damit gemacht, aber wie langsam geht das doch! Und in der Reparations-
Zeiten, die schlechten Zeiten, so etwas war vordem nie hier passiert! Kein Wunder, daß Maria Bremm fieberte in der Nacht nach dem Entsetzen. An Leib und Seele bös zugerichtet, war sie nach Haus gekommen: die ganze Nacht hatte die Mutter bei ihr am Bett sitzen müßen und ihr die Hand hatten, sowie sie losließ, wimmerte die Tochter laut auf. Selbst im Traum hatte Maria noch gewimmert und oft auch gemeint; aber sie hatte am anderen Morgen darauf bestanden, zur Beichte zu gehen, und die Mutter hatte sie nicht zurückgehal'en: mochte |ie gehen, wenn es auch in Strömen vom Himmel goß, ünb sie. noch geschwächt, nur langsam schleichen konnte. Es war doch das beste, wenn sie ging, cm bedrücktes Gemüt, das sucht Gott. Und dah ihre Tochter bebrürft war, ach. das wußte die Bremm ja.
Maria war ruhiger aus der Beichte gekommen. Endlich, endlich hatte sie sich entlastet, JEßortc für das gefunden, was sie verstörte und in -chcnn verzweifelt zu Boden warf. Worte für all ihre Schuld. Worte für ihr erstes Vergehen, Worte für Jbr zweites, ach, noch so viel größeres Vergehen, tfür ihre große Sünde — Gott sei gebankt, daß es eine Gedankensünde geblieben war! Unb Worte für ihre große, sie jetzt ganz erfüllende Reue. Gott hatte zu ihr gesprochen, das gab ihr wieder Mut.
Maria sand auch so viel Fassung, um wohlgeordnet und mit Anschaulichkeit zu berichten, wann und wo sie den kleinen Leichnam entdeckt hatte, als sie verhört wurde.
Wer das Kind im Weinberg ver'charrt hatte und ob das bei der Geburt gelebt hatte oder tot geboren war. das brachte aber keine Untersuchung zutage. Es ließ sich zu schwer noch feststellen, der Leichnam mußte schon länger gelegen haben, Verwesung hatte bereits an ihm genagt und gieriges Nachtgetier.
In Porten beruhigte man sich nach und nach wieder: es schien eben doch wirtlich so, wie die Schommer es immer gesagt hatte, und es war nicht nur dummes Weibergeträtsch: der Berg des alten Bremm war ein verfluchter Berg. Auch die (Bespräche. ob eine sich des Kindes entledigt hatte, die der Hunger dazu getrieben, oder eine, die oertaffen worden war. verstummten. Ach ja, sicherlich war es der Hunger. Hunger treibt ja zum Aeuhersten.
Und der Gedanke an Hunger blieb. Der war jetzt täglicher Gedanke: und auch nächtlicher. Ein Gedanke, der sich erst wie ein Zwerg herangeschlichen hatte
Wirtschaft.
Wochenbericht
vom Sranffurfer Effektenmarkt.
Nach der mehrtägigen Unterbrechung durch da» Osterfest kam daS Börsengeschäft zwar nur zü- £ernd in Gang und bewegte sich tm allgemeinen i ruhigeren Dahnen al» in der vergangenen Woche, doch blieb die Börse im Grundlon freundlich und wider st andssähig. Sine Hauptstütze boten dabei die von selten de» Auslandes weiterhin vorliegenden Kaufaufträge. Auch das private Publikum durfte verschiedentlich wieder am Markte gewes.n cm, angeblich jedoch gelegentlich auch a6 Vertäu,er. Die Spekulation zeigt zunächst Neigung zu Realisationen der erzielten Kursgewinne. Dazu bestimmt wurde sie durch Besorgnisse Im Zusanm en- hang mit der Medioliauidation. Infolge der umlangreicher gewordenen Engagement» entbanden Befürchtungen, ob Oct zunächst noch angespannte Geldmarkt den gesteigerten An- forberungen, namentlich an Reportgeld, nachkommen könne. Doch bald zeigte es sich, daß diese Befürchtungen grundlos waren. Gerade am Tage der Prämienerklärung trat eine merklichere Erleichterung für Tagesgeld ein, und der Satz dafür wurde auf 6,5 D-ozent ermäßigt. Lieber-

Neues von der „Bremen"
Greenly Island ist noch bis 3 u m nächsten
Latum:
165
WblliDD Holjinann .
163
164,5
166
*'uiuvu vuijinann .
Heidelberger Lement . . «
«menr Jtariftabt 8
’^cb6 k ftrt ftao
Deviienmartt Derlm —Zrankfun
Telegraphische AuSzablsng.
143
M
145
Banfuotra.
300
195.25
311
199
. 6 . 4 . 0 . 6 - v . 0 . 1 . 0 . 6 . 8 . 8 . »f . 8 . 8 . K
6 ■ 0
iS 1
- I
93 5 |
24.5 8< 13?
-i 81
120 >43 55.1
104
181
Monat in Eis eingeschlossen. Die Insel zählt 14 Einwohner, die große Fischerei,ialiouen haben, die im Winter geschlossen sind. Dennoch sind dort Lebensmittel reichlich vorhanden, wenn die Insel früh eisfrei ist, so können die Flieger i m Boot nach dem nördlichen Teil von Neufundland fahren und mit Hundeschlitten den weg der Westküste entlang bis zur Eisenbahn
374. w I 619.9 I 750
531,5 806 196.5 14".7» 205
99.75 48
92.25
266.1m 161
186.75
238
100
93.5
3m Vergleich zu den Notierungen der vergangenen Woche zogen Weizen, Hafer, Wei- zen- und Roggenmehl je eine halbe Mark an. Mais für beide Zwecke und Weizen- und Doggen- kleie gewannen je eine viertel Mark. Roggen hatte soyar einen Gewinn von dreiviertel Mark zu verzeichnen. Die Woche schloß zu folgenden Notierungen: Weizen I 27, Roggen 28 bis 28.25 inl. Hafer 27,25 bis 27.75, Mais .für Futterzwecke 24,50, Mais für andere Zwecke 25,25, Weizenmehl 38,25 bis 29, Roggenmehl 38,25 bis 39, Weizenkleie 15 und Roggenkleie 16 bis 16,50 Mk.
11
15
- 12
15
8
12
10 7
8
. 0
. 0 0
143 t5.ld
104
181
144.5
149 । 149.5 ISO
141.75 1 141.76
Oie Sofort des „Moncalm".
Neuy 0 rk, 14. Avril. Der Eisbrecher „Mon- calm", der mit Volldampf nach Greenly Island unterwegs ist, will noch heute nachmittag die deutschen Flieger erreichen, um sie mit dem auseinander genommenen Flugzeug zurück- z u n e h m e n. Hertha Junkers, die in Begleitung des Piloten Melchior fliegt, beabsichtigt, in har- bour Graci (Neufundland) zwischenzulanoen.
Oer Eindruck in Berlin.
re
111.67 M.82 l,ä 112.43
80.70 70,30 11.40 73,10
<L HL
375,5 31«.5
738
530
312.5
196.25
141.5
308
98 4
49
»3
268
98.75
138.75
140,25
80.25 135,25
85 5
ßtbRltbetl Payeuhoter Ofnoerh .... 6er ©laniftöfl.....
Bem berg........
^eOfto'i ttalbbof . . . Zellstoff Slchaffenbura . Ldorlon nduccier Safier ■ eflaurr 8aC . .
Daimler Mo'oreo ... lemag ....
ablenperfe Ä.eöe» . . .
rwdw üoeirt .11. wat «utomobH ... Cn irftrtn 5 «ovvtl . . . Linke Ho:mlmn . . .
l’eonbarb Xiel . . *
vamaa- 0 »aum ...» irrann Mttchincu . . . ^rtenn ....
CeDliaenftaebt .....
2l. Batfchari Zigarettenfabrik 2l. - G., Baden-Baden. Im obgelaufenen Geschäftsjahr erzielte die Zigarettenfabrik A. Batschari einen Reingewinn von 435 585 Mk., der bis auf einen Bortrag von 15 207 Mk. zu Abschreibungen verwendet wird. Die 1924 in der Schweiz ausgenommene Hypothek von 750 000 Dollar wurde völlig abgedeckt, nachdem bereits
ucujii'ti ir . ।
iMatnfrafnoerti , IRioa . •Refarlnlmer geter« Union »ebx Roeder
ACaeffmo
Gibb SLdrr
, I.; 'Jlpri!
.franiöfiltbe Noten .....
Holländische Noten .... ?HuIienifd>e Vielen......
Norlveattche Noten......
Teu'sch.Lefferr, 4100 Kronen Nnmänffche Violen......
schwedische Nölen......
Schwei,er Noten.......
Svanilche Noten.......
Ifdiecbofioroafiftbe Noten . . Ungarische Noten
Aefb' i~7 118,11
It 11 111.43
58,58
2.61 111,96
*0.98 70,02 12.34
72 80
dem Piloten Melchior bei Tagesgrauen auffteigen wird, um die Flieger von dem nächsten Ort der Notlandungsstelle abzuholen, an dem «ine normale Landung und ein Start möglich sind. In- zwischm wird man sich voraussichtlich mit den Fliegern darüber verständigen, daß sie an diese Stelle gebracht werÄen. Die Entfernung der Notlandungsstelle von Neuyork beträgt etwa 1400 Kilometer. Die Neuyorker Maschine könnte also nach zehnstündigem Flug dort ointreffen. Danach ließe sich annehmen, daß Köhl und seine Kameraden am morgigen Sonntagabend in Neuyork begrüß! werden können. Da die '.Reparatur der „Bremen", an der außer dem Propeller ja auch das Fahrgestell zertrümmert ist, unter den schwierigen örtlichen Verhältnissen sicherlich acht bis vierzehn Tage in Anspruch nehmen wird, so wird sie erst später nachgcholt werden.
Glückwünsche des ^eichspfüsidenten.
Berlin, 14. April, (WTB. Funkspruch.) Der Herr R e i ch s p r ä s i d e n t hat an Hauptmann a. D. Köhl das nachstehende Telegramm gerichtet:
„Den kühnen Ozeanfliegern herzlichen Glückwunsch zu ihrem schönen Erfolg.
von Hindenburg, Reichspräsident."
Der Herr Reichskanzler sandte folgenden Glückwunsch:
„Den ersten europäischen Fliegern, denen es gelungen ist. den Ozean von Ost nach West zu überfliegen, herzliche Glückwünsche. Unsere Freude ist um so größer, als dieser Erfolg der deutschen Technik und dem Wagemut deutscher Flieger zu danken ist. Durch sie Übermittelt Deutschland demamerikanischen Volke seine Grüße als Ausdruck geistiger Verbundenheit und Freundschaft.
Reichskanzler Dr. M a r x."
Die Lufthansa zu der Lleberquerung des Ozeans.
Berlin, 14. Aprjl. (TU. Eigener Drahtbericht.) Die Deutsche Lufthansa erklärt zu dem „Bremen"- Flug: Das große Wagnis der Ueberouerung des Ozeans im Flugzeug in der Ost-West-Richtung ist zum erstenmal geglückt. Das ganze deutsche Volt jubelt der kühnen Besatzung zu, besonders dem un erschrockenen, tapferen Führer Köhl. Dieser allgemeinen Freude schließt sich die Deutsche Lufthansa an, um so mehr, als sie die großen fliege- rischen Oualitäten Köhls kennt und nunmehr weiß, daß diese tätige Kraft weiterhin der deutschen Luftfahrt und damit der Weltverkehrsluftfahrt erhalten bleibt. Die Wahrscheinlichkeit des Gelingens war so gering, daß die Lufthansa Köhl, den verdienstvollen Leiter ihres Nochtflugdienstes, für die außerhalb de« Verkehrs liegende Sportaufgabe nicht ziehen lassen wollte. Sie wollte ihm das Schicksal der 29 Opfer von Nungesser bis Hincliff ersparen. Um so größer war die Freude, als die erste Nachricht von der Landung bekannt wurde.
* Frankfurter Maschinenbau 21.»®. vorm. Pokorny & Wittekind. Wie wir
erfahren, wird in der nächste Woche stattfin» denden Aufsichtsratssitzung die Wiederaufnahme der Dividendenzahlung beschlossen werden, und zwar werden 6 Prozent in Vorschlag gebracht. — Die Gesellschaft ist augenblicklich mit der Fabrikation von acht Gas-Kompressoren bis zu 1200 Ps. beschäftigt für deutsche Ferngasver- sorgungsanlageu, und zwar handelt es sich dabei um den Dau von Kolben- und Turbokompressoren. Auch von Auslandsfeite bestehe stör- keres Interesse.
1926 ein Betrag von 187 500 Dollar zurückgezahlt worden war.
* Ma n sfeld A.-G. fürBergbauundHüt- tenbetrieb, Eisleben. Die Mansfeld Ä.-G. für Bergbau und Hüttenbetrieb in Eislcben erzielte im Geschäftsjahr 1927 einen Gesamtertrag von 12 672 674 Mk. (im Vorjahre 9 949 249). Abzüglich der allgemeinen Unkosten (einschließlich Zinsen) in Höhe von 6 215 099 Mark (4 173 792 Mark) und der Abschreibungen von 3 637 620 Mark (3 040 396 Mark) und zuzüglich des Gewinnvortrages aus 1926 von 44 941 Mark ergibt sich ein Reingewinn in Höhe von 2 864 897 Mark (2 775 997 Mark), aus dem wiederum 7 v. H. Dividende oerteill und 106 223 Mark auf neue Rechnung vorgetragen werden sollen. Die beträchtliche Erhöhung der allgemeinen Unkosten beruht nicht auf einer tatsächlichen Steigerung, sondern ist durch organisatorische Aenderungen und durch die Fusion der Mansfelder Metallhandel-A.-G. Berlin, mit dem Stammhause hervorgerufen, lieber die Geschäftslage im neuen Fahre erfahren mir, daß sich die Verhältnisse hinsichtlich des Absatzes der Pro- butte und der Fabrikate gegenüber dem Ende des Vorjahres nicht verändert haben, so daß der Geschäftsgang als durchaus befriedigend bezeichnet merken kann. Wie weiter erklärt wurde, sind Verhandlungen über eine Fusion mit der A.-G. für Bergbau, Blei- und Zinkfabrikation zu Stolberg und in Westfalen nicht im Gange.
Frankfurter Börse.
Frankfurt a.M., 14.April. Tondenz: knapp behauptet. Zum Wochen schl uh wunde das Geschäft an der Dürfe merklich stiller und seilens bet Spekulation mochte sich weiter Realijations-
Jiaubfurt a. M | Berlin Schlich»! l-Uhr, 1 Schuch-tÄnfanr fliiTfr I Wurfe | fl irt. ' Hur 18.4. | 14 4 | in. 4 | 14. 4,
e. Kurszettel der Berliner und Frankfurter Börse.
_k hinter den Kopieren ongelubrlen Zistern geben die Höbe der zuletzt beschlostenen Dividende an. - ReichSbankdiskont 7 Prozent, LombardzinSftch 8 Prozent.
rungen von etwa 2 bis 6 Prozent verzeichnet werden konnten. Lebhaft gefragt waren die Z e l l st 0 f f w e r t c, von denen Waldhof 16 Prozent und Aschaffenburger 12 Prozent anzogen. 2m Montanmarkt bestand starkes Interesse für Oberbedarf mit plus 10, Ilse Bergbau mit plus 13 und Laurahütte mit plus 7 Prozent. , ro ,. , . _.
Sonst waren hier zumeist kleine Abbröckelungen ® 1n' Apk'l. (WTB. ^unkjpruch.) Di«
von et-ma 1 Prozent festzustellen. Größeren Kurs- Nachricht von der Landung der Breinen hat in schwankungen war die Karstadtaktie unterworfen, ■8et“n naturgemäß große Freude hervor, die nach vorübergehend biS 226 Prozent er» """" ' "" " * *-Uk-- em-1
mäßigtem Kurs schließlich biS 241 Prozent an- ziehen konnten. O.-G. - Farben lagen 6 Prozent höher, von den übrigen Chemiewerken waren dagegen Goldschmidt auf die enttäuschende Divi-
Haupt befriedigte eS die Börse, daß die Medko- Ll 9 tLi 3 t10 n auch sonst keine größeren vchwierigkeiten bereitete und di« heraus- lommende Prämienware glatt aufgerrommen , ÄÄ 3rn Eise von Greenly Island
MrStoA- xää•»-•-" x bankauSweis, der eine außerordentlich ge- I Greenly Island >st noch bis ,um nächsten ringe Entlastung des Instituts nach der starken alltunoanspannung au-weist, was aber im wesentlichen auf die kurze, nur fünf Tage betragende R ck ^hlungSzeit vor den Feiertagen zuruckzuiühren ist. Verstimmend wirkten daneben die Tarif st reitigkeiten im Ruhrberg- bau, bei denen zunächst wenig Aussicht auf Betsegung besteht, und die Aussperrung der sächsischen Metallarbeiter. Dem-, . - „
gegenüber war di« Meinung der Börse daß machen. Andernfalls mühte ein eisfesies international immer weitere Kreise von der Not- Schiff entsandt werden, um sie aufzunehmen. Die Wendigkeit der Neuregelung des Repa- dritte Möglichkeit wäre, längs der Küste von Ca- rati0nsschulden - Problems übe,zeugt brador in der Richtung noch Quebeck zu werden, von anregender Wirkung. Unbestimmte reisen, bis sie von einem Dampfer ausgenommen
"Si touröcn Habel an den Aufent^-lt würden, der zu diesem Zweck von Quebeck zu ent- Äeba?atlon^n^nn m/rt?rr-^ r f ;U"«enden wäre. An der ganzen Lüste von Labrador geknüpft. Stimulierend/ namentlich ^sür^Schisf'! ^linden sich kleine Siedlungen, die von Fischern fahrtsaktien, wirkte außerdem die Tatsache, daß bewohnt werden.
-wischen Ha Pag und Nordd. Lloyd Der- handlungen stattfinden zur Ausschaltung der gegenseitigen Konkurrenz. Die Hauptanregung bot jedoch wieder daS rege Geschäft inSPezla > werten, so daß, wenn auch die Kursentwicklung nicht einheitlich war, überwiegend Besse-
n ei gung bemerkbar. Die G ru n d sti mmuna blieb jedoch recht widerstandsfähig und bet unregelmäßiger Kursentwickelung etwa behauptet, da, wenn auch in geringerem Maße als an den Dortigen, wieder einige Kaufaufträge vorgelegen haben sollen. Es tauchte vielfach die Befürchtung auf, daß die Aufwartsbewsgung der fiurfe etwas zu rasch vor sich gegangen sei. Andererseits wurde der starke Rückgang der Arbeitslosigkeit günstig aufgenommen. Bei den e-rften Notierungen er- 9oben sich meist Veränderungen bis zu 2 o.H. nach beiden Seüen. Darüber hinaus waren die gestern scark favorisierten Z e l l st 0 f f a k t i e n stärker vdgeschwöcht. Waldhof eröffneten 6 v.H. und Aschaffenburger 4 v. H. niedriger. Am Elektro- markt lagen Tesfürel stärker im Angebot und waren 6L v. H. schwächer. AGG. verloren 1 0. H., jährend Bergmann 1,5 v. H. anziehen konnten. Tonst blieben die Werte hier etrnu behauptet Montanwerte, die vorbörslich zu höheren Kursen gehandelt worden mären, eröffneten gut behauptet. Für Mannesm-mn bestand zu leicht erhöhten Kursen einiges Interesse, Rheindraim gaben do- gegen 1,5 0. H. nach. Banken lagen bis 1L 0. H. schwächer. Schiffahrtswerte ca. 1 v.H. schwächer. Holzmann und Daimler kannten je 2 p. H. anziehen. Deutsche Anleihen lag«»-still. Bon ausländischen Renten waren Mexikaner weiter stärker befefHgt. ?m Verlaufe wurde die Tendenz allgemein etwas fester, da die stärkere Nachfrage nach eitrigen Spezial werten an regte So Voran Siemens stärker gefragt und 5,5 0.H. höher. Außerdem verstärkte sich die Nachfrage nach Dairn- ler, die erneut 4 0. H. gewannen. AEG. plus ca. 1,5 o.H. 2.- G.- Farben holten die rtewie Einbuße vom Anfang wieder aus. Der Geldmarkt war leicht. Tagesgeld 5L 0. H. Am Devisenmarkt nannte man wenig veränderte Kurse: Reichsmark gegen Kabel 4,1797. ge-aen London 20,413. London gegen Kabel 4,8835, Paris gegen London 124,02, MmLcmid 92^55, lvradrid 29,06, Holland 12,1113.
Berlin, dürfe.
Berlin, 14. April. Für die heutige Börse lagen neue Nachrichten von Bedeutung nicht vor. Im allgemeinen war das Geschäft, wie an Samstagen üblich, sehr ruhig. Die Spekulation bekundete Reali- fatione neigung, wob?i die in den letzten Tagen bevorzugten Papiere stärker litten. Ehade verloren 10 Mark. Dessauer Gas minus 3 0 H. Schis- sische Textil minus 4 p. H. Schlesische B, rgw.-rt Deirchen minus 5 0. H., Gesfiiral nünus 5,75 u. H., Polyphon minus 3,5 v. H. und Zellstoff Waldhos minus 6,5 vH. Dagegen bestand für die längere Zeit vernachlässigten Montanwerte und für Schiffahrtsaktien weiter Kauf int eres s e, so daß hier die letzten Notierungen zumindest gut behauptet waren. He i m i s ch e Anleihen ruhig. Ausländer behauptet. 4-u. H.Mexikaner fest, Russen lebhaft. Pfandbriefe umsatzlos. Geld eher leichter. Tagesgeld 6 bis 7,5 0. H, Monatsgeld TS bis 8,5 0. H. Warenwechsel etwa 6,90 v. H. Im Verlaufe blieb die Tendenz unregelmäßig. Bis auf einzelne Werte war die Umsantaligkeit klein, und die Reakisationsneigung hiell an. Berger verloren 4 0. H. Karstadt minus 3 o.H., Glanzstoff minus 5 v. H.. Spritaktien minus 1.5 v H., Sch > ffahrts - und Montanwerte bis mimis 1 v. H. Dagegei lagen Elektrspa piere recht wider ft andsfähig und teilweise sogar fester. Auch Ba n k e n bei unveränderten Kursen ziemlich lebhaft. Ausgehend von Spezialitäten wie Holzmann, Daimler, Deutsche Atlantische und Feldmllhle später wieder allgemein fester.
Spielplan der frankfurter Theater.
Opernhaus. Sonntag. 15. April, von 17 bis gegen 22 Uhr: Parsifal. Montag. 16., von 19,30 bis 22,15 Ufcr: Fidelio. Dienstag, 17., von 19,30 bis 22,30 Ühr: Eine Nacht in Benedig. Mittwoch, 18., von 19,30 bis 22.15 Uhr. Cavalleria rusticana; hierauf: Der Bajazzo. Donnerstag, 19., von 19 bis 22,45 Uhr: Der Rosenkavalier. Freitag, 20., von 19,30 bis 22 Uhr Llonnh spielt auf. SamStag, 21., von 19,30 bis gegen 22,30 Uhr: Cosi fan tutte, Sonntag, 22., von 17 bis nach 22 Llhr: Die Meistersinger von Nürnberg. Montag, 23., von 19,30 bis nach 22 älhr: Turandot. — Schauspielhaus Sonntag, 15. April, von 15.30 bis gegen 17,30 ^Ihr: Kabarett der Komiker: von 19,30 bis n«h 21,30 41hr: Mas der Prominente: von 22 biS gegen 24 Uhr: Kabarett der Komiker. Montag, 16.. von 20 bis nach 22 4Ihr: Mar der Prominente. DienStag, 17., von 20 biS 22,30 Ahr. Minna von Barnhelm. Mittwoch, 18., von 20 bis 22,30 Ufjr: Liliom. Donnerstag, 19., von 20 bis 22,30 Albt: Schinderhannes. Freitag, 20., von ^0 bis nach 22 Alhr: Mar der Prominente. Samstag. 21., von 20 bis nach 22 Alhr. Max der Prominente. (Sonntag. 22.. von 15.30 bis 18 Alhr: Liliom: von 20 biS 22,30 Uhr: Schinder- Hannes. Montag, 23., von 20 bis 22,30 Alhr: Liliom.
gerufen, di« um so lebhafter ist, als die letzten Mel- tmngen von gestern Avenid die Hoffnungen auf ein Gelingen des Fluges fast auf den Nullpunkt herab- ^edrückt haÄpn. Zwar rechnete man noch immer mit __WWW|WHIMZ, MM| wlw „l(,UUWBn„ »/-.uv- Möglichkeit einer Notlarvdung auf einem «n- dende von wieder 5 Prozent stark anqeboteu und feinen Debiot: doch spielte dabei der Wunsch, als 8 Prozent schwächer. Deutsche Anleihen ^^r des God.rnkens, eine erhebliche Rallc. Unter zogen zunächst stärker an, bröckelten jedoch später dielen Umstanden war dis Freuüs groß, als be- etwas ab. Don Auslandrenten lagen r € i16 > n den frühesten Morgen st un- MeLikaner und Rumänen merklich fester. Am den, wahomd Berlin erwachte, auf den Straßen Devisenmarkt lag die Mark unverändert un® Bahnhöfen Extrabläter der Zeitungen die fest. DaS Pfund konnte international etwas an- 5r*te Nachrich t von der Landung verziehen. breiteten.
3n &ad;fraii'en wind die Leistung der Flieger und «Zöchende» lcht der Maschine besonders hoch veranschlagt. Di« zu-
vom $ronffurfcr prohuffenmarft. rückgelegte Strecke wird auf etwa 3500 Kilometer
«.rx-f, ,, . -n . berechnct. Wenn mau die Leistung richtig bewerten
» ' . Geschäft am Frankfurter Produ.teamarkt u-ill, so sind zu dieser ungeheuren Entfernung afc^r
ro.it« durch 61c tang«« Unterbrechung b« noch di« S* u i e r i g r« I f e n d«- m «Tiers
Ofterfc ter tage nur wieder langsam in Gang und der Gegenwinde hinAUAUAäblen
^r ö'ß e b in* allgemeinen 2Zon der Öeiüuug der ZunkerStarke llüvd bestätigt,
MS I 1)06 WC Yorker yunkersmaschine^ltz L sehr gering war. Abschlüsse wurden nur selten getätigt. 3m Verlaufe trat plötzlich ein Ten- oenzumschwung ein, die Stimmung wurde fester, da die stark anziehenden amerikanischen Notierungen dem Markte eine gewisse Anregung boten. Der ungünstig lautende ainerikanische Saatenstandsbericht lieh unter den Händlern Hoffnungen auf ein weiteres Steigen der Preise aufkommen. Die hohen ausländischen Notierungen konnten sich nicht voll auswirlen. da auf der anderen Seite eine gewisse Zurück- Haltung bei den Käufern zu erkennen war. W e i - ze n blieb im allgemeinen vernachlässigt. Angebot war kaum vorhanden, die Nachfrage blieb aber '^ouch klein. Roggen hatte dagegen größeres Geschäft aufzuwelsen, da hier Onteressenkänfe von Seiten des Auslandes und des Exportes vorge- yommen wurden. Hinzu kam noch, daß hier kaum Ware vorhanden war, was ein stärkeres Anziehen des Preises zur Folge hatte. 3m Gin- Hang hiermit hatte auch Roggenmehl besseres Geschäft zu verzeichnen. Auch Weizen- m e hl wurde stärker begehrt. Bei den erneut ziemlich hohen Preisen ist aber Ware schwer unterzubnngen. Hafer und Mais für Sutter« »toede wurde in kleineren Posten von feiten der Landwirtschaft zu Futterzwecken gesucht. Die übrigen F u t t e r a r t i k e l. besonders Weizen- £"L^S^leie, hatten ebenfalls eine kleine Gcschaftsbelebung aufzuweifen. Mais für In- oustriezwecke wurde noch verschiedentlich vom Konsum gekauft. Zum Wochenschluh blieb die Tendenz fest. Besonders zu beachten war der Lermmhandel, hier wurden in Weizen für ^Sichten, bei steigenden Preisen größere -Abschlüsse getätigt. Rogzen dagegen wurde für spatere Termine etwas billiger angeboten.
tzrandfun a. M
Berlin
Frandwrt a. M
Berlin
Srhlult.i l .Uhr.
Sdj.ufh Üntang Nur» ! flur*
flure"
flurt
Schlud
j
Schub-
Anjnng
Datum
13 4.
H.4. | 13 4.
Tatnm:
13 4
1 14 4
1 18. 4. 14 4
Di Mrid)Sanlett)t 0 IV27 Dt Hm Ablol Schuld mit nuslol -Nechlkii
De«0l odiit AuCl f .Wcdittn >•/. Jranff Hyp -B! So bv> unkündbar bi# itos
4Ve*e riteimftte 6dp <Sant fiiqu •UJo.övf
■ 6 'S abo Sortrleas-Od (iaonoacn. rudtoblbar 1VJ.’
Schwru BundrSb.-Anl. 4•/» Orffrrelchllchk (»olbrlt
Dtficrr ich Cilbcrru
*“/• Ctntrrcid) >,n cul Mu 4°/# UnaarNchr tiolbnc 4°/r Ungarisch, Siao,4r v lOlu •*///■ vr»gl von 1913
*/• Unoanld)« Aroncnrtt 4*1 lurl .SoUanldb, v 1911 4*/. lurt Saabobbabn.flnl fe.nr 1
«•/. drsgi e«ri. f|
4». Rumänen convert Äk 4%°., Rumänen
von 1913
BQq DrnriOir frtkrbobn 4'/, pambura-Ämrnlo Palki c P-'-nib -Subam Damv sch dansa Damlttchiff 6
Norbdcuilchk, eionb 6
flüo D,uklch, ttrebttanfl lv Bonn i Bankverein lu
Berlin,, HandrlSaclellsch. Vi Lammer,. and Pilvai-Bt h Tarrnn. u Nanonalbank >» Deui'chr Bank iv
Diskvnio.i>r»ell«chak, Mnt i(- Dntdnr, Bank u*
Vkutelveuiich, Lredlldank 9 vkeialldank .........
Reich «b«rk iu
3 SS ' » । ll- '21 1 1 ' SSL l SL-.ÄS l *S
5 E ’ 3 S S 2 3 S ”
' AL 1 1 1 1 4 H 1 1 l l 1 1 » । 'S । 1 । • ।S**. -K'l»
87.6
53 16,5
27.13 »,8
18.»
19.76
169
MS m.b 14*.5 I3v,)> >53.5
<62
:49.5 164 151.5 156.6 211 .38
-5 ? k 1
i 1। e i ■ si iiiix.il. • । . o.k ']
* ® » ......7
«ergmann ........
Hefti Ulfftnineen . . io L'chl imb »ran . . , . io gelten L Luill. ovme . . .6
' Elekir Untern . io vamb Cleftr Werte . . in *bdn Elrl'r .......
Schlei. Eleln • . . . . io
Ed) uefert ?
e-rmen« * Heilste . . . Iran radla ...... 8 vadmever L Lo- ..... .9 Bubrrns . . . . . , 0
5«uttchk ErdSI.......
itfiinei S etntobte ... 8 ÄrlknMrdxno f. Kg 4 varoene, .... g
^oeich Ei.,» .........
jlk Bered« ...... ,g Höckncrwerte ....... 5 eSln-Neurffe« .... Vi.
I'.anneSmano .f. ’/. 3 4
NanS elder 7
Cbtrtifitel 6Hmb vedari 0 Dbtrielfl Lottwert« , 0 ßbonu «rraoau 1^93 Hbeinllttt Braunkohten iu Xdetnnadl 0
Hubert Montan . . g
Stadlw- f. % 9 C
Dtetn Äineit , »b
fall ÄfcberiUtXii 1l
BaltTBtfttrtgtln ic
Ä'Htocrf 6aUbettert6 12 I,3 ^or^n-anbufteU 10 f OBnml: Nobel ... 0
1 uiiliall . . . 8
*olb((bmot .... .6
Rutaerettxrte ..... c HtuQoHfO le
168.7: 189.5
-34.7.5
130 ?05.5
298.5
170
103 138,5
145
175.5
128
160,5 133,5
104.5 JOu.S 164 5
IW
101.X.» 45.13
IM 196
-*M4
.69
W ION
104.75
167 75
191
234
289
190
29«. 5
101.75
138
144.73
127.75
161
133
-
104 ü
--S9 164 5
10125
195
■68.4
194-65
109.25
169 25 190.9
175.5 23:1. o
I3l
291 4
166 165
203 0 191
2 9t) 118,3
101.85 134.5
149 144
175,5 153.6
233.5
129 158.13
161
134,13 117
101
103. ü 301
165 65
100 15.65 164.5
1j5.76 263
-«9,75 130.5
109 13 104.5
176,5 234.5
130 28-1
169.75 163
803,5 189
298.5
141 5 180
138.75 150 145
174.75
153.5 283 129 153
162.45 131.65
117
101.65 104,6- <99.13
165 155
101.Zo ♦5.65
184 5
197.5
<84 65
69.5 130.75
108 25 104,5
18. «pril
14 «pril
LmlUchr Meld
Non rung iHrit-
Ämttlchc •Jtoiierunj
V-v’[D
«r.e___
äinit.» Non
168.40
1.784
i6i7iT~
lbb,:>5
168.6U
Bu-n-StreS
1.78b
1.76k
1.700
*8,48
Brff^Änrw
J8.iß
54.4/
58.30
i!driffianta
111,62
111.84
111,62
111.84
ffooenbaflen
112.0«
112,30
112.08
112,30
StodbolDi
112.18
112,40
11«, 12
112,84
HelsinaiorS
10,515
10.53»
10,51
10,58
Qtolien . .
<2,05
«.«9
«.045
22.115
London. . .
20.39;
20, ,:.3
<0.391
<40.431
■.Keanarf . .
«.1.6
4.184
4.176
16.435
4,164
dorrS . .
16.41
Hi,«8
18. .75
Schweiz . .
sü.49
80,bj
>>0,49
60,65
Spa tcn •
70,17
70 31
70 21
70.45
Jovan . .
Z.OiflJ
2.004
l.*97
2,001
Nie de £fan
0.2035
U.5045
u.5035
0.5055
Äien In T>.» Ccft. abarii
-8.76
M.fcb
-8,75
Sb 87
Prag Belgrad
12,374
12.391
12,374
12.394
7,355
7,360
7.353
7,3u7
«uoav.'ff.
78.93
73.07
72.93
73,07
«ui arten
3.919
17.9b
3.025
5,017
d.Uijj
^'ffabon
18.0.-
17.98
18,02
Tantta
81.52
81.68
61.52
81,68
»onft nrtn
.'.141
■6.145
4,148
2,1*7
Leben
5.545
6,55b
).49i
5,506
Lanada
4,177
4.386
4.185
4.177
4,185
Uni m»
4.334
4.921
4.329
MM • ■
80.918
rv 958
20.918
20.958
_____Berlin. 13. «pril
1 l»Clb
säur
ummtanndic Noren.....
»eioiftte flöten......
Daottche 'flöten ......
Erratische Note» .......
4.164
51.11
<11.88
<0.365
I.iSi
58,45
112,14
M.445

Wäsche Schmutz
1. Suma. Wie dio- ■es Bild zeigt, holt Suma weitaus den meisten Schmutx aus der Wäsche.
Warum ist Suma sparsamer ?
Suma Ist sparsam«, wd
Seife, dafür aber kein wasser „Mt. E. «gibt f*« do»* --> viel Lauge, reinigt meht
als andere Waschmittel- Uod vor allem auch: mit Suma die Wäsche länger.
>. Bleichendes Was chmittel. Die Lauge des bleichenden, sogenannt, „ eelbsttiti gen ' Waachmittek bleibt heller; sie löst weniger Schmutz.
wallend« und die Gewebe durchfluten- der Bllicben eraeugt. Suma v« 5tin= erstaunlich. Reinigungskraft d äsenden und Khmutaloctonto Wirkung dieser Ströme von SÄ* und saugende Kraft wirk, ähnlich wie der Staubsauger- Suma schüttelt buchstäblich Gcwebefasem und saugt den Schm
Folgender Versuch einet Chemiker« zeigt, wieviel mehr Schmuti Suma löst als andere Waschmittel. Auch Sie können ihn leicht machen, indem Sie einfach ein WLachearück zuerst mit einem beliebigen Waachmittd und hinterher mit Suma waschen. Sie werden staunen, wieviel Schmuti Suma noch herausholt.
Suma wäscht alles überhaupt Waschbare :
Leinen, Baumwolle, Wolle, Flanelle, weisse und farbige Sachen. Ein Paket Suma ergibt vier Eimer waschkräftiger Lauge. Weichen Sie über Nacht ein; auch hierzu eignet sich Suma. Bringen Sie dann die Wäsche in den Kessel mit frischer Suma-Laugc Kochen Sie 15-20 Minuten unter gelegentlichem Umführen. Spülen Sie schliesslich recht gründlich (bei hartem Wasser unter Zusatz von etwas Suma) zuerst warm, dann kalt. Das ist alles was Sie tun. Die eigentliche Arbeit besorgt Suma 1
SUMA ENTUAIT MEER SEIFE SUMA GIBT MEHR LAUGE SUMA UJÄSCUT MEHR UJASGUE
3. Gewöhnliche» Seifen pulvez. Des gewöhnliche Seifcn- pulvcr entzieht der Wäsche im wenigsten Schmutz wie dies aus dem Bild ersichtlich ist.
Was ist Suma ?
Sum» ist cm rtin“’. “Schieden von färben« Pulver ^eschmit-
^indaW^hwirkung-
Warum ist SumBd^^ndt«le, Surna enthält nur «mtgad^
SUMA wäscht tatsächlich mehr Wäsche; es wäscht sie auch besser und gibt ihr ihre natürliche Weichheit und Farbe wieder. Mit Suma gewaschene Wäsche hält länger.
Wie erreicht Suma all dies ? Dadurch, dass es beim Kochen der Wäsche auf jedes einzelne Fädchen in ähnlicher Weise einwirkt wie ein Staubsauger auf den Teppich. Nämlich:
Suma enthält neben viel Seife einen besonderen Bestandteil, der beim Kochen Ströme unablässig wallender und schwingender Bläschen bildet. Diese seifenbeladenen Bläschen durchspülen die Gewebe, wöbe, sie den Schmutz von den zarten Stoffasern lockern und buchstäblich wegsaugen.
So reinigt Suma besser und gründlicher als es sonst irgendwie möglich wäre. Suma holt allen Schmutz heraus, und zwar ohne der Wäsche oder den Händen irgendwie zu schaden, denn Suma enthält kein \ Bleichmittel. Mit Suma wäscht
man mehr Wäsche, und sie hält x. viel länger. Das ist Sparsamkeit!
Sum» wucht ftWjJEÄ gibt der Wische ihre unprü^ und Frisch, »mck. ^"GewebCT kcin Bleichmittel, y vortiuScbt,
schadet und Remhett ™V°”rfeint. den » -bet "^, nich, Auch die Hände greitt
Wie wäscht Suma ?
säääs-^ _ inÄcruL SUMA GIBT REirjEREW ASCHE

Wir arbeiten Matratzen spottbillig auf!
*1
<
02792
3646D
3930D
Sa. — Samstag.
<
Separatoren Melkmaschinen
Gesellschaftsfahrten auf Bestellung. — Telephon 1248
Sartenkies
“IS
alle Sorten billigst
r-A bfrllatf». LtfiraiAne frt
Aebamme
02001
aH'
2015
2035
2045
Gießen, Marktplatz 22
Wetzlar, Lahnstraße 12
4
4
H35
H45 1205
O.m. b.H.
1730
1750
1800
immer in Werlfalia die führende Marke
Albach. . ab: Steinbach ab: Gießen. . an:
<c ‘S'o
c
- c .
Albach. . Steinbach Gießen .
Gießen . Steinbach Albach. .
Glänzende leugnirre und Gutachten
1940
1950
2010
. ab: . ab: . an:
§5
»'S
1835 1855
1905
3954D
5-e
Gießen. . ab: Steinbach ab: Albach. . an:
1645 X 1 ?05 X
1715 x
obieparator ob Melkmaschine
1350
1410
1420
Denken Sie an die Gesundheit Ihres Kindes
und wählen Sie ale Gefährt nur den hygienisch aus- gestatteten zweckmäßig konstruierten
ZZ
gut und preiswert ■■■ ■■ in reidier Auswahl Bequemste Teilzahlung ___________________________________3859a
•e c
zz-a
q 2*
RAMESOHL& SCHMIDT A*G OELDEi. WESTE
Frühlingstage?-
rrunlingskl(2O2r fltfjSrm |uf<immtn. Dir ertti gütfenöHm Xtrtörr find rasch und billig |U näfym, wenn man die ,Singer* besitz« mü ihren gtlf $ un» gr!6 fpo ren 8 tnSpe« io ti a^parettn.Mc alle Handarbeit»' lechniken erfrAm.
KRAFT« LICHT- ZENTRALEN
MIT DOPPELKOLBEN DIESELMOTOREN
3. große Zuchiviehversteigerung d. Laridwirtschastölarnrner-Ausschuff. f. O.-Hess.
e
Wohnung: Hammstraße 16
gamMeiMUe I.anflmann
Gietien. Siidanlaüe 7. linlerrichl in allen weiblichen Bandarbeiten.
Zuschneiden u. Anfcrtigen der Wäsche, Hand* u. Maschinen* nähen, Stickereien jeder Art, Filet, Klöppeln, Occhi usw. Aenderung von Wäsche und Kleidern. 3701D
Beginn des Unterrichts: Montag, 16. April 1928.
KINDERWAGEN
oder KLAPPWAGEN
Von ihnen sind Millionen im Gebrauch. Seit 57 Jahren stehen Brennabor- Kinderwagen unerreicht an der Spitze aller Fabrikate. Achten Sie daher beim Einkauf auf die bekannte Schutzmarke. Reiche Auswahl in allen Farben und Modellen bei
BERTHOLD KÜHNE, Seltersweg 26
39530
Wohne ab 15. April tvavtweg 32 und bin unter
Televbonnummev
angeschlossen
Schwester Lina Wenzel
Generalvertreter:
Eduard Kratz,Ober-Ohmen
Telephon Mücke 65 )2i3D
Preise für Aufarbeiten:
eine 3teliige Wollmatratze ... Mk. 6.—
eine 3teiHge Kapokmatratze.. Mk. 6.-
eine Steillge Roßhaarmatratze Mk. 8.-
lane Iwen/eur- Schule . MaschinenoauCtetfro- «tecnnUHocr-oJieftuti, Tcninoustnt.
& wird Frühling!
Nun mk 2/5-
Anzahlung benötigen Sie zur Anschaffung eines flRDIG MOTORRADES 500«
Verfangen 5e unoerbindlich Prospekte und Vorführung durch'. \
Adreßbuch ss-ss: Eiadchlan und Einwohner, und Geschäftsverzeichnissen von 7 Städten und 74 Ortsgemelnben mit etwa 100000 Einwohnern nebst wertvollem Wirt, schafts» und kulturgeschichtlichen Sonberabschnitt/Preis 10 Reichsmark Sderhesfischer Adreßbuchverlag, Gießen, Schulstr. 7
Höheren Ernte-Ertrag
Bessere Ausnutzung Ihres Grund und Bodens erreichen bie stets durch Verwendung von Saatgut aus fremdem Boden und erhalten alle bewährten Sorten
Saatkartoifeln
aus östlichem Sandboden preiswert bei
H. Sauer & Co.
Kohlen- und Landesprodukte » Tel. 1154
Bureau und Lager: Walltorstrahe 48 H.
Wohnung: Westanlage 29 IL 3895V
Neueste
Elektro- Holzbearb.- Maschinen für riemenlo*en Antrieb, kraft- und platzsparend. nc
Bandsägen, Fräsen, Hobelmaschinen usw. bearb. - Maschinen Klein & Stiefel, Fulda
fertigt iorgfältk v jcJinej ). OPTIKER
MtkGWS
GIESSEN
MH. LMM
Neuenweg 23
Langfristige Teilzahlung. Bei Barzahlung
Wo Nachlaß
4 Kleidsame j „ Augenglctsep
630 800 1320 1435 Sa.
650 820 1 340 1 455 Sa.
700 830 1350 1505 3a.
X — fällt Samstags aus.
Sonntags-Fahrplan:
GROHR&Co.
am Mittwoch, -en 25. April 1928 ZurDersteigerung sind gemeldet etwa 80 Äullen der Fleckviet)raste. Äeginu der Versteigerung 11 Uhr vormittags. Oie Gemeinden sind zum j Anlauf herzlichst eingeladen.
Landwirtschastskammer-Ausschuß für Oberheffen
|^|öbel aller
kaufen Sie preiswert und gut bei:
Geschäftseröffnung
Den geehrten Einwohnern von Gießen und Umgegend zur gefälligen Kenntnis, daß ich ab heute
Sandgasse 22 - am Pfarrgarten - eine
Mibel-.AnlHndWagenMiererei
eröffnet habe
Um geneigten Zuspruch bittet
Gießen m« Ltndenpl. I
Gebr. Bär, Bettenfabrik
Telephon 271 / Marktstra&e 29
JUNKERS
JUNKERS-MOTORENBAU G.M. B.H. DESSAU 2II6A
Neue geschmackvolle GARDINENlZE PH IHRS Brokats, Vorhangstoffe, Tülle I zur Hemdenanfertigung ____________________________________________I______________________________3934a
Katiftn fle nm dar Bene, airo: Weftfalia
Verkehrs-Verein Gießen E V
Zur Aufklärung! 1
Wie uns bekannt geworden ist, wird vielfach bei Werbung von Anzeigen angegeben, sie erfolge im Auftrage unseres Vereins. Wir weisen unsere Mitglieder darauf hin, daß bei der Werbung von Inseraten für unseren Verein die Äeauftragten mit Ausweisen versehen sind. Der Vorstand.
Smim-MM Oer Movuslinle GNen-SieMM-MM
(Gültig ab 15. April 1928.)
1 7' i holen wir bei Ihnen
8L* dic Matratzen ab und
UM ■ I «7* I 1 I I bringen Ihnen dieselben
auch wied. frei ins Haus
in Lamsvbach c. Rübsamen
697 D Telephon 1659.
C)
c:
ZS
ab:
600
615
705
845
1400
1800
ab:
610
625
715
855
1410
1810
an:
630
645
735
915
1430
. 1830