Dienstag, 21 Juni I92Z
ITT. Jahrgang
Nr. 142 Erstes Blatt
Siebener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
ünd int Derlei: VrLhl'sche U*iDcdit6ts-Bnd>« wiö StetiDratferri R. taige ii 6ie|ea. SNrtftleihiifl mmö Srjchäftrjtele: SdjiHTrafc 7.
Erfchelnt lägli^aBferr Sonntags inb Jntrrtags 3dlegtn:
«est.ni 7ra*ilitxMAttf! Heimat tm Bild Die Scholle
Könnt».Bejifterth: 2 fteidxiaarli «nö 20 Reichrpfennig ftr Trüg er. lohn, auch bei 5114)In» scheinen ern;elnerKnmrnern infolge höherer Gewalt. Fernsprechanf chltzsse: 51, 54 enb 112.
Laschrift für Drahtnach» richten: Anzeiger Kietze».
P»tldfed!ent»: 8T«ffwrto*Kntn 11688.
Annahme oon Rnjetgen fir die lagesnnmm« bis zum Jlad)mittag vorher.
Prris Int 1 mm
fir Anzeigen von 27 mm Breite . nlich 8, avswLri» 10 Reichspfenmg; für Re» Mame<iBingen von 70 mm Breite 36 Re'ch^enntg, DUltzoodchnsi 20* mehr.
CbfirtbeNtut:
Dr. Fnedr. "Hhlh. Lange. Verantwortlich für Polmtz Dr. jt. Wild. Langez für Feuilleton Dr. H.Thoriot; für den übrigen lefl Ernst B^umfchcin, für den >n» irigentnl Kurt Hillmann, sämtlich in Giesten.
Die Genfer Abrüstungskonferenz der Seemächte
Der BöHertnmbsrat hat bei Innern Scheiden aus Genf der oon Herrn 4 ooltbge einbenrfenen Konferenz ,4ur Einschränkung der Seerüstungen" die Tür in die Hand gegeben. Man hat diese Jtonfrreng rin amrrifanddx» *<”*• kurrenzunternehmen genannt gegen btt Abrüstungskonferenz des völfert>imbe e, Deren Vorbesprechung nut «ehr unbefriedigenden Örgebmfkn abgejchlosten bat Jirlleid)! trifft aber diese »ejridjnung doch mcht Da» Richtige. Amerika hat gezeiat dast es andere praktischere Mechoden Der Abrüstung kennt, indem es nicht mit Phrasen arbeitet, sondern ^<machen schufst Richtig ist dllerbtna». dah die amerikanische Regierung mit starkem Mistvergnügen den (Bang der Abrüstungskonferenz des Völkerbundes verfolgt hat. richtig kann auch fein, dost Herr Cooiidge den Herren oom yölfftbunbe zeigen will, wie man Derartige Dinge aufzieht. Da es ihm im wesentlichen auf die Abrüstung zur See an kommt, hat er seine Einladungen auf diesen Test der Abrüstung be- schtankt und im Programm oom 10. Februar bereits darauf hingewiesen, dast die Fraae der Marine- abrüftung zweckmästig von der Lust- und Land- abrüjtiuig getrennt würde Er konnte daraus eremglimicren. dast die Ergebnisse der Konferenz oon Washington die ‘JRogiid/eiten einer verskän- bigung aus diesem Gebiete bewiesen hasten.
ton, die vom November 1921 bis zum Februar 1922 tagte, hat in der Tat greuuare Ergebnisse gehabt, sie hat wenigstens für die Grostkampfschisse iwi'chen den Weltmächten au einer Verständigung geführt, indem sie für Grostkampfschisse und Flugzeugträger für die Vereinigten Staaten. England und Japan das Verhältnis auf 5-5:3 feftlegte und späterhin Italien ebenso wie Frankreich dazu oeran- Iahte, sich mit einem Verhältnis von 1.75 zufrieden zu geben. Was Herr Coolidge jetzt will, ist eine gleiche Verständigung auch auf Kreuzer. Torpedofahrzeuge und U-Boote auszudehnen. Frankreich und Italien haben chm zunächst einen Korb gegeben, haben sich aber nachträglich doch bewogen gefunden, wenigstens einen Beobachter nach Gens zu entsenden, und die Machtmittel der Vereinigten Staaten sind wohl stark genug, um auch die Zustimmung dieser beiden Staaten zu erzwingen, falls es gelingen sollte, unter den eigentlichen Konferenzteilnehmern Eng- l nd. Amerika und Japan einen Vermittlung-Vorschlag auszuarbeken.
Wie stark die Gegensätze allerdings hier sind, zeigt, dast bei den Kreuzern, wenn man die fertigen, die im Bau befindlichen und geplanten Schisse zu'amu-.enrechne!. England auf 71 kommt, während die Bereinigten Staaten nur 50 und 3ajx'.n 43 haben Frankreich mit 23 und Italien mit 19 spielen dabei eine untergeordnete Rolle. Bei den U-Booten Dogen ist England stark im Rückstand Frankreich hat 107. die Bereinigten Staaten gar 128. England und Japan je 82 und Italien 60. Jeder Staat wird auf die Sonderheiten feiner Lage Hinweisen. England auf seine langen DersibrSwegc. Frankreich und noch mehr Stollen auf die Schwierigkeiten der Kostenverteilung und die Anhäufung der Vesahren- punkte im Muteimeer ÄS wird sich also -eigen müssen, wie stark der Sinslust ist. den Amerika geltend machen kann, um diese Widersprüche zu beseitigen. Gerade in England aber wird während der Tage dieser Konferenz wieder die erbitterte Erinnerung an Me Vergangenheit wach werden vor dem Striege beanspruchte England doppelt so stark zu fein, wie jede ander« Blocht, jetzt ist e# fchon froh, wenn eS gleich auf gleich mit den Vereinigten Staaten behandelt wird
Die Eröffnungssitzung.
Genf. 13. 3urr.. <W2.) Die vom Präsidenten 6 »o l i ö g e nach Genf einberufene Konferenz der drei groben Seemächte England. Vereinigte Staaten und Japan wurde heute nacb^Tttaq kurz nach 3 Mbr durch Den Führer der amerikanischen Delegation. Botschafter D l b - fon. eröffnet Die Konferenz ernannte Gibson zu ihrem Präsidenten. Hierauf machten Die Drei Delegation-'ührer programmatische Darlegungen. Dabei verlas der Führer Der amerikanischen Delegation auch eine Botschaft EoolidgeS. in Der er u. a. auch Der Hoffnung Ausdruck gibt, dast Durch das in der Konferenz zu treffende neue Abkommen die Gefahren deS Wettrüstens zwischen Den Drei Mächten unmöQ- l i ch gemocht und damit ein entscheidender Schritt, auf Dem Wege Der allgemeinen Abrüstung getan werde. Die amerikanische Erklärung bedauert ouhcrDem, dast Frankreich und Italien nicht offiziell an Der Konferenz teilnehmen Vach Der Dem Gibfon vertretenen Auffassung Der Vereinigten Staaten wäre Die Festsetzung einer übermäßig hohen Gesamttonnage für die einzelnen Klassen Der kleineren Kriegsfahr- u-uge Der Erreichung DeS erstrebten Ziels nicht «örDerlich.
Rach Den Vorschlägen der amerikanischen Delegation
soll die ®cfanutonnage für die Klaffe Der Kreuzer betrugen: für Die Vereinigten Staaten »nd DaS brittfche Weltreich je 250 002 biS 300 000 unD für Japan 150000 bis 180 000 Tonnen, für Die Klaffe der Zerstörer je 200 0)0 bis 250 000 Tonnen für Die 'Vereinigten Staaten und für daS brit.sche Weltreich und 120 000 biS 150 000 Tonnen für Japan, und für die Unter- feeboote je 60000 bis 90 000 Tonnen für die
vifionSklausel Die Kreuzerklasse soll alle Kriegsschiffe mit einer Wafserverdrängung zwischen 3000 bi# 10 (XX) Tonnen um'afsen. In die Zerstörerklafse sollen Kriegsschiffennt einer Wasserverdrängung von 600 biS 330? Tonnen und einer Geschwindigkeit von über 17 Knoten einbezogen werden. In die Klaffe der Unter- feeboote sollen alle KriegSfahrzeuge fallen, die au Opera: onen auf See unter Wall er benutzt werden. Schliestlich erklärte Gibfon, dah Die
Vereinigten Staaten aich daS dnnfche Weltreich und 36 000 biS 54 0)0 Tonnen für Japan. Der amerikanische DelegationSführer schlug vor. die V e r hä l t n i S za h l en und die Grundsätze deS Washingtoner Abkommens auch für Kreuzer. 3erflörcr und Unterfcebootc anzuwenden. Für den Fall eines groben Flottenbau-ProarammeS irgenDetner Macht, die nicht an Dem abzufchlleHenden Abkommen fritnimml. verlangt Amerika eine Ve-
Eine Hindenburg-Spende.
Ium 80. Geburtstag des Reichspräsidenten.
Berlin, 20. Juni (WB.) Amtlich 3n einer ieiner letzten Sitzungen hat sich da» Reichskabinett auch mil der Feier de» 80. Geburtstage» de» Herrn Reichspräsidenten von Hindenburg am 2. Oktober d 3. beschäftigt. (E» ging Dabei oon der Ausfasjung au», datz da» deutsche Volk e» sich nicht nehmen lasten wird, dem Herrn Rrich»- präflbentrn anläfjlld) seine» Ehrentage» erneut seine Anhänglichkeit und Verehrung )u bezeigen. Anderseits ist die Reichsregierung aber überzeugt, im Sinne de» Herrn R e i <h»- präsloenten ju handeln, wenn sie von kofl- Ipicliflcn allgemeinen Jeiern au» diesem Ansatz A b - It a n b nimmt und den guten Wünschen zu dem Geburtstag eine Form gibt, die dem Ernst der Zelt und der Rot unsere» Volke» Rechnung trägt.
Um jedem Deutschen daheim und drautzen die Möglichkeit w geben, feiner dankbaren Verehrung für die Person de» Herrn Reichspräsidenten Ausdruck zu verleihen, haben die Relchsreglerung und die Regierungen der deutschen Länder beschlofjen, eine „h i i^d e n b u r g - S p e n b e“ zu veranstalten, die dem Ifcrtn Reichspräsidenten an seinem 80. Geburtstag übergeben werden soll. Sic sind gewitz. den Wünschen de» ßerrn Reichspräsidenten enigegen- zukommen. wenn sie ihm vorschlagen roerben. bie ausgekommenen Wittel in erster Linie dem Personen- krestc zukommen zu lassen, ber ihm besonder» nahe steht, nämlich den siriegsbeschädigten und Kriegshinterbliebenen.
Reben der Sammlung oon Spenden, bie in Der- blnbung mit ben grotzen Splhmorganifaflonen de»
Wirischastsieben usw. durchgesührt werden soll, ist die Ausgabe einer Hindenburg-Briefmarke in Aussicht genommen. Sie soll weiteren Kreisen die Wcglidifrit der Beteiligung an dem Ge- burt»tag»geschenk für den Reichspräsidcntcn geben. 3hr Eriäs ist vorzugsweise für notleidende Wittel st andsangehörige, Sozialrentner usw. bestimmt. Rähere Witteilungcn. vor allem auch über Die Annahmestellen von Spenden, werden erfolgen, sobald die Im Gang befindlichen Besprechungen abgesckstoffen sind.
Die neue Hindenburg-MorKe.
Berlin. 21. 3unl (WTB. Funffprach.) Der Rrichüpostminister Dr. S ch ä tj I machte der .Voss Ztg." auf Qlnfragc Mitteilungen über Die neue geplärrte Hindenvurgmark Die Marke wird am Geburtstage des ReichS- präUDenten. affo am 2.Oktober in Den Verkehr gelangen. Da e6 sich um eine Wohlfahrtsmarke handelt, wird sie zum Doppelten Preis DeS aufgeDrudtcn W e r- t c i verkauft werden. Der Mehrerlös ist vorzugsweise für schwer notleidende MittelstandSangc- hörige; Sozialrentner usw. bestimmt. Dw Hinden- burgmarfe wird voraussichtlich in drei Werten gedruckt werden, nämlich zu 5. zu 10 und 20 Pf und fall wenigstens in Der ersten Zeit in Form von Markenheftchen verkauft werden, die 20 Zehnpsenntg- und 10 Zwanzigpfennigwerte enthalten und 10 Mark kosten
Das Schankstättengesetz.
Die erste Lesung im Reichstag.
De rlin. 20. Juni. Im "Reichstag erfolgte Die erste Beratung DeS SnlwuriS eines Schank- stältengesetzcS. RcichSwirischaftSminister Dr. Cur- ti u S begrünDct Den Entwurf. Der Staat habe zweifellos auf diesem Gebiet ein Recht deS Eingriffs, Denn Der Alkoholmihbrauch zerstöre nicht nur die Gesundheit deS etnjelnen, sondern auch die Volksgesundheit. Anderseits wäre eS verfehlt, die Grenzen Der ftoat« ltchen ZwangSgewal? zu weit zu ziehen. Der vorliegcirde Gesetzentwurf wolle Die vorhandene Lüde ausfüllen Qi ne Trockenlegung Deutschlands lehnt die Regierung ab. zumal in den t rod angelegt en Ländern jetzt schon Bestrebungen im Gange sind. Den &enufj leicht- alloholifcher Getränke wieder zuzulasseit. Auch von Der Einführung Gemeindebestim- mungSrecht S hat die Regierung in Ueber- einstirnmung mit Dem vorjährigen Reichstags- befchluh Abstand genommen. Solche Derwal- tungSmasinahmen können nicht zum Gegenstand von Volksabstimmungen gemacht werden Der vorliegende Entwurf will Der übermäßigen Vermehrung der Schankstätten dadurch vorbeugen dah Die Schankerlaubnis von Der Führung deS BedürfniSnachweiseS abhängig gemacht wirb, und dast besonder- zum Schutze Der Jugend Die Bestimmungen für Die Erlaubnis- ettetlung erschwert werden Wir sehen in einem soliden Gastwirtstand eine Gewähr gegen Den Alkoholmihbrauch Wir glauben, mit Dem vorliegenden Gesetzentwurf Dem Ziel Der Volksgesundheit unD der Erhaltung eine- rnittelstän- Dischen GastwirtSgewerbeS zu Dienen.
Aba. Frau Schulz- Westfalen (Soz ) äußert große Enttäuschung über Den vorgelegten Entwurf. Die Forderungen Der Gegner DeS AlloholmisibrauchS seien in Dieser Vorlage In feiner Weile verwirklicht. Wenn die Verabreichung von Branntwein an Jugendliche unter 18 Jahren nur gegen Entgelt verboten wird. Io fei DaS gar fein Schutz für junge MäDchen. für Dia meist der Begleiter bezahlt DaS vorliegende Gesetz müsse gründsich verbellen werden
Abg Frau Philipp- Baden (Zentr.) führt auS. in Der Theorie bestehe zwar volle Einigkeit über Die Rotwendigkeit DeS Kampfes gegen Den Attoholmihbrauch aber in Der PrariS fei doch bei den Frauen in dieser Frage weit mehr Energie vorhanden als bei Den Männern 3m Interesse DeS anständigen Wirtegewerbes leibst sei eine strenge Prüfung deS BedürfmlleS nonoenDig. Dia Vorlage erfülle $toar nicht alle Wünsche Der Frauen aber sie bringe doch wesentliche Fortschritte im Kampf gegen den Aifohrlmihbrauch
Abg. M o 11 a t y (Dirllch. Dg.) erklärt, das Gesetz sei für feine Fraktion unannehmbar. Die
Anhänger Der Trockenlegung unD Da-? Gemeinde- bcstimniungorechts foUtcn aus den Erfahrungen lernen, Dia in Amerika da..nt gemacht worden stnb. 1919 gab aS in Amerika 321 000 Verhaftungen tt?eg< n Trunkenheit. 1923. nach der Trockenlegung 515 000 (Hört! Hört!). Bei richtiger Anwendung deS Paragraphen 33 Der Gewerbeordnung sind jetzt schon die Bestimmungen für die Schankerlaubnis streng genug. DaS vorliegende Gesetz ist ein KnebelungSgesetz schlimmster Art. Die Wirkung wäre had schnelle Verschwinden Dec mittleren und Deinen Betriebe unD Die schrankenlose Ausbreitung DeS GrohkapitalS im DastwirtSaewerbe. Die in der Vorlago gegen daS GaftwirtSgewerbe gerichteten Sonder- oeftunmungen bcDeuteten eine Aufhebung Der Gewerbefraiheit unD Damit eine Verfassungsänderung. die nur mit Der erfod>eriidt)cn ZweiDrittelrmchrheit beschloffen werden kann.
Abg. Sparr«r (Dem.) erklärt, mit dem Begriff .Bedürfnis' könne beim KonzessionS- wefen viel Mißbrauch getrieben werden. Den Widersprach De» Reichs ratS gegen die Aufstellung einheitlicher Richllinien für die Be- Dürfniffrage könne die demokratische Fraktion nicht mit machen. Die Polizeistunde sollte einheitlich geregelt werden. Die Beseitigung der Anrechnung von Trunkenheit als mildernder UmftanD wäre zu begrüben.
Abg. Schirmer - Franken (Bayer. D. i spricht sich für den Schutz Der Jugend und für Die Bekämpfung de» Alkvholm iHb ra uchS auS. äusieri aber Bedenken gegen einzelne Beitimmungen Des Entwurfs. GS Dürfe Den Ländern nicht Die Möglichkeit gegeben werden, etwa daS weibliche BeD'.enungsperfvnal ganz au verbieten Das Gern eindebestrmmungS recht lehnen wir ab. Wir in Bayern laslen uns unter gutes Bier nicht nehmen. (Heiterkeit.)
Abg. Rippe! (Dn.) bezeichnet gleichfalls den Entwurf als eine geeignete Grundlage für Die Verbesserung deS Schankkonze!(ivnSwefenS DaS Demc.ndebeskimmungsrecht fei durch Die parteipolitische Agitation DiSkreDitiert toorDen. Das Gesetz sei geeignet. Die Bestrebungen zur Ertüchtigung Der IugenD zu fördern
Abg. Dickes (D. Vp. wendet sich gegen Die Ausführungen Des Abg Mollath. Die matzlole Hebertreibungen enthalten hätten Er erklärt kurz. Dah Die Deutsche Volkspan ei Den Gesetzentwurf begrüße
Damit schlieht Die allgemeine Aussprache. Mit 159 gegen 118 Stimmen wird im fynnmd* sprang die lleberweilung an Den volkswirtschaftlichen Ausschuh beschloffen Rach 18 llhr vertagt sich das Haus auf Dienstag. 15 llhr Auf der Tagesordnung steht Die erste Beratung der St r a f gefetzbuchref orrn.
amerikanische Reg.crung j Den Vorschlag begrüben werde. Der wettergebenDe Beschränkungen alS Die in den amerikanischen Vorichtägen gemachten crmogluben würden Gegebenenfalls würde Die amer.kamsche Regierung einem Abkommen über die vollkommene Abfchaf - f u n fl der Unterfee boote nich gegenüberstehen. wenn dieses Abkommen f .ch auf a l l,e Seemächte erstrecken würde
Tie englischen Vorschläge,
Die Der Erste Lord Der endlichen LUnniralltät Bridgeman abgab zerfallen in elf Punkte, von Denen Die wesentlichsten fhtO: Ausded - nung Der Altersgrenze Der Schlachtschiffe von 20 auf 26 Jahre unD entsprechenden Verzicht der Drei Mächte auf i e Washingtoner Abkommen sestgelegten Rechte auf Srsatzbauten Altersgrenze für Kreuzer mit achtzölliger Bestuckrrna 24 iJabre. für Zerstörer: 20 Jahre unD für Unterseeboote: 15 Jahre. Herabsetzung aller künftig zu bauenden Schlachtschisfe von 35 000 auf unter 30OOD Tonnen Wasserverdrängung. Herabsetzung D.z Bestückung her Schlachtschiffe von 16 auf 13,5-zölllge Defchüve. Annahme her bestehenden DerhältniSzah- l c n von 5:5:3 für Kreuzer von 10 000 Tonnen Wa'f erverdrängung mit acht zoll: ger Bestückung Die Zahl dieser Kreuzer soll für Die Drei Mächte tvährend Der Handlungen noch mcht festgesetzt toerDen. Deschränkmig Der übrigen künsiigen Kreuzer bauten auf 7500 Tonnen Wasserverdrängung. Herabsetzung her Wafserver- brängung für Zerstörer auf 1750 bzw. 1400 Tonnen
Es wird weiter i)orgcfd?ta0*n, dah die Master» Verdrängung der Unterfeeboote für bie gröberen Typen auf 1600 unt) für die fleineien auf 6»«) befchräntt wird. Alle Unterseeboote werden höchsten» mit fünfzölligen Geschützen bestückt wcrden.
Dazu iührte Der englische Delegationsführer weiter aus: Habe sich auch die Auffassung England» seit Der Washingtoner Konferenz mcht geändert, wo seine Delegierten sich zum Abschlüsse eines Abkommen» bereit erklärten, durch da» die Lerwen« düng von Unterseebooten Im Kriegsfälle ausgeschlossen würde, so erkenne England dock, an, daß Machte, die weniger Sch-, ht- schiffe besitzen, die llntcri<nbooiswaffe al» eine wertvolle Derteidigungswasfe betrachten. Im übrigen fei e» nach Der Auffassung Englands tnun- schcnswert, auch die Möglichkeit einer zahlenmässigen Beschränkung der Unterseeboote unter Berückstch- tigung der Bedürfnisse Der verschiedenen Länder zu erörtern. 3m ichrigen verlange Bridgeman, dah das hier au5yiarbeitende Abkommen im Namen der ctoateobcibaapter abgeschlossen werden solle, (fr muffe ledoch einen Vorbehalt machen, der s,ch ano der L'ape England» zu Europa ergebe, und die Flottenstarke eine» Staate» betreffe, der de n <ic- planten Abkommen nicht angehore. 3m übrigen seien die brittschen Vorschläge durch die befonberen Verhältnisse Englands als Inselstaat und seine Zu- fuhrbedunnissc unb seine ausgedehnten Schiffahrt»- strahen diktiert.
Die japanischen Vorschläge
wurden von Dem japanischen Delegierten Ad- mi ra IS a i t o verlesen. Sie sind in sech^ Punkte gegliedert. Besonders hervorzubeben ist. dast der japanische Vorschlag in den Begriff .Flottenstärke" auch die von den Parlamenten bereits bewilligten, aber noch nicht im Bau tx> s endlichen Kriegsschiffe, sowie jene Schisse ein» beziehen will, die wegen Heberschveitung her Altersgrenze ersetzt werden müUcn. Dagegen sollen ausgeschlossen fein alle Schiffe mit nicht mehr alS ZOO Tonnen Wafserverdränguny, ferner folche Schiffe. Die keine stärkere alS drei- zöllige Bestückung haben, ober nicht mehr als vier Geschütze von stärkerem Kaliber, aber nicht mehr alS sechs Zoll, gleichgültig, ob und wieviel Geschütze unter drei Zoll auf diesen Schiffen angebracht sind Die Schisse sollen jedoch feine grrhere Geschwindigkeit alS 20 Knoten haben.
Stresemanns Bericht.
Das Auöwärtige Amt zur Sritil ber Presse.
B c r l i n , 20. Juni. (WIB.) Der Herr Reich»- Präsident empfing heute den Resthsminifler dc» Auswärtigen. Dr. Sfrefemann, jum Vortrag über öit Tagung des Völkerbundsrate». Das Rcichs- kabinett nahm in feiner heutigen, unter dem Vorsitz des Reichskanzlers abgehattenen Sitzung ebenfalls den Bericht de» Reichsauhenminifter» über die Tagung de» Völkerbundsrates und die in Genf geführten Verhandlungen entgegen. Es sprach der deutschen Delegation den Dank fir ihre Bemühungen au» und stellte die (Brunbtüge fest, nach denen am Donnerstag im Reichstag die einqebrachten Interpellationen über die Autzenpotitik beantwortet werden sollen.
Man wird wohl in Der Annahme nicht schl- aehen. Dah Der Dank, den DaS Kabinett der Delegation ausgesprochen hat, zugleich eine Billigung für Die Haltung Der Delegation einfchlicht. Wie verlautet, hat Der Verlaus Der Besprechung gezeigt, dah das Kabinett in allen wesentlichen Punkten mit der Haltung Der Delegation einverstanden ist. Beson-« Dere Wichtiasin wird man Dem Schlußsatz der amtlichen Mitteilung beimessen können. <ks geht auS ihm hervor, Dah Das Kabinett von frone* herein Die Verantwortung für Die Erklärungen mit übernimmt. Die Der ReichSautzen-

minlßer Dr etrefemami hr btt bevorstehenden ! ^lussprache des Reichstages über die Genter Tagung abgeben wird.
Von einer dem Luswanigen Amt nahestehenden Veite wird zur Prefsekrttik an den Lenser Verhandlungen m-'.geteilt. e< sei zu bedauern. dah in der deutschen Presse dw Lenden- vorherrsche die Vorgänge nur unter dem Gesichtspunkt der deutschen Fragen »u sehens die entscheidende Frage sei die Ee- yaltung des europäischen Friedens, und es hab« noch vor kurzem mnbefter S ein Iweitel darüber bestanden, ob wir friedlichen SnrtDidlungm entgegenkehen. Aus dem Abbruch der englisch-rustltchen Beziehungen ergab sch für Deutschland di« Frage ob die politischen Derhältniss« ihm btt Durchführung seiner eigenen Politik in unverändertem Matze gestatten tourten. Was In Gens vorging, bedeutet daß der deut- sche Standpunkt anerkannt, den Engländern und anderen Mächten aber ebenso die Freiheit ><r Verfolgung ihrer Politik gclafien Unirbe. Mährend arrdererierts der Gedarrt« «in« außerordentliche Stflrfe erhalten hat. dah alle interessierten Mächte alles tun müssen, jeder zu seinem Teil, um aus den bestehenden Spannungen nicht «ine Entladung resultieren zu sehen.
Gegenüber der Kritik der Linken an der deutschen Beteiligung an der Mandatskommission wird daraus verwiesen, dah ein, Mitarbeit Deutschlands in der Frage der Seuchen-Bekämpfung. in der Stellung von 8t- perten usv bisher schon erfolgt, dah erhebliche deutsche Ansredlerintereilen her behandelt werden, dah die Vohftossversorgung als Meltvroblem auch in diesem FusannneTchang uns angehe, dass zum Beispiel auch bi« Schweiß Mitglied lst. die sicher keine gröbere kolonial Erfahrung und kein gröberes koloniales Interesse mttbringt. und das) sich brr der Einsetzung eines Postens in das Budget des Völkerbundes für die Aufnahme eines deutschen M'talieds in die Kommission überdies um «in« selbständige Anregung des Bundes handelte. Gegenüber Bemerkungen von einem .Danaergeschenk" ist fest- rzstelten, dah ein Gegensatz zur Ilnabhängig- eitsbewegunader Eingeborenen aus der Mitarbeit in der Mandatskommission ket- nesweg» entsteh', da hier durchaus in fachlicher Weise wirtschaftliche und Dvhlsahrlssragrn behandelt werden können
Die Hindernisse, die im besonderen deutschen Anforderungen zur Zeit im Wege stehen, entspringen nicht einer Parteikonstellation der Mächte, sondern viel eher einer lleber- schützung der deutschen Kräfte bei der einen oder anderen von ihnen, die ans Krankhafte grenzt. Das Verhältnis zu den Besatzungsmächten befindet sich vorläufig in einer Krise- aber auch diese Krise kann, wie jede Krise, zu einer Gesundung führen.
Poincarä gegen Briand.
Das Scho der Rede von Lunsville.
Pari». 21.3uni. (WTB. Funkspruch.) Die Er- regung, die bie 'Jkbr Potncars» m Lunsmll« in a<- wissen Kreisen Frankreich« heroorgerusen hat. die spiegel sich m der Preise deutlich wieder. Zn parlamentarischen Kreisen ist die Frag«: „3ft da» vor- rpn Poincars» al» ein« Offensive gegen riand lurfzusasti^i?" gestern ernstlich erörtert worden, tluherbem würbe behauptet, dah Briand keine Kenntnis von dem Inhalt der 9t« b-e Po 1 ncarö » gegeben worden sei. Es ist bezeichnend, dast da» „Echo de Pari»" die Der- teibtgung Poincars« gegen eine solche Llufsalsung unternimmt, allerbing» ist nicht in der Loge, oositio zu behaupten, ob die Rede von Lunboille in chrem Wortlaut Briand Vorgelegen habe und von ihm gebilligt wurde. Da» Blatt behauptet lediglich, Poincarö habe nicht di« Pflicht, mit dem llutzenminister über alle Fragen zu sprechen, di« sich auf die Unterhaltung von Gens beziehen. Die 'Vermutung, bafj Briand den Wortlaut der Rede nicht g e f a n n t hat, wird in der ,, Volon ts bestätigt. Da» Blatt gibt zu. dah Poincarö den Austen- Minister über d i e leitenden Grundsätze, bi« er zu entwickeln gedenke, unterrichtet habe, aber Poincarö hab« sich durch seine alle nationalistische schikanöse Art Hinreisen lassen, die er eben niemals Io» werde. Anstatt durch ein nuancierte Warnung, die in Deutschland gehört worden sei. diplomatisch yi sein, sei seine Rede nicht» andere» gewesen at» eine Polemik. Unterstützung findet Poinears lediglich bei den an der äustersten Rechten stehenden Organen, wie „Boenir" und . Gauloi»".
Vie Sparlaffenauftocrtung.
Berlin, 20. Juni iDolfs.) 3m Unter- ausschust des Rcchtsausschuffes des Reichstags «tfldrtc der Reichsminister der Justiz zur Frage der SparkassenausWertung:
Bei Verhandlungen mit den Ländern haben sich diese durchweg bereit erklärt, die gewünschte Teilungsmass« der Sparkassen zu gunsten der Gläubiger zu verwenden. Auf diese Weise ist gewährleistet, dah die Sparkassenglaubig«r. soweit eine entsprechend« Masse vorhanden ist, «ine Auswertunasguote über 12.5 vom Hundert erhalten. Di« Länder sind ferner in der übergrossen Mehrzabl bereit, dafür Sorge zu tragen, das) jede Sparkasse den Mindest- lat, von 12.5 v. H. aus eigener Kraft oder durch Heranziehung der Garanten aufbringt. Einzelne Länder haben geglaubt, sich Vorbehalten au müllen, den leistungschwachen Sparkassen zwecks Ausfüllung des Auswertungssatzes auf 12.5 v. & «inen Teil der Ueberschuhbeträge. bie bei den anderen Kassen sich ergeben, zuzuwenden. 3n den übrigen Ländern wird Oer UeberschuubeWag über 12',, vH. der bei den einzelnen Sparkassen sich ergibt, nicht ,ur Ausfüllung des Aufwertungssatzes auf 12' .vH bei den leiftungs'chuxuhen Sparkassen, sondern zur Erhöhung des Rormalsatzes von 12Vf v H und zugunsten der Sparkaf- sengläubigcr verwendet. Diese Methode, nach der Die Verwendung erfolgt, ist bei den einzelnen Ländern verschieden Eine Anzahl Länder wendet diese Ueberschusibelräge dm Gläubigern der betreffenden Kasse zu. bei der die Ueberlchusse er- zielt sind. 3n anderen Ländern werden die Ueberschustbeträge generell zur Erhöhung des Aufwerlungsfayes Augunsten aller Gläubiger des betreffenden Landes verwendet.
Für die Berechnung und Begrenzung der von her Teiiungsmasfe etwa abzuziehenden Verwalt u n g s k o st e n ist die Reichs', egierung gern« bereit, unter Wahrung der Hoheitsrechte der Länder mit den Landesregierungen zum 3totdc einer für die Gläubiger möglichst günstigen Regelung Fühlung zu nehmen.
Die Veamtenbesoldungsreform
Beratungen im Haushaltsausschuh des Reichstags.
Berlin 22. 3ur.i (3 D. &) 3m Haus- haltsausfchust des Ae.costagcs wurde heule di« Aeurci. ung der Vefoldun Zuordnung auf Grund von Anträgen beraten. Abg. Brodaus <Dem.) eracht« um eine Vorlage zur Erhöhung der Be 2 mtengehälter rückwirkend ao 1. Apr . l 192 c Aba. Bender -Soz.) verlangte dah den Reichsbeamten in Grupp« I—VII aus Grund d«r neuen Be-
foldungsordnung rückwrkend ab I. April 1927 Barzahlungen t n Höhe von 20 A W. monat» gezrchlt werden sotten. Auch den EmpsLng» on Wartegeld und Kr.cgsbeschä- digtenbezu.,. n sotten entsprechend« Voraus- zahlunger. gewährt werden. Roch höher« monatliche Barzahlungen wurden von den Kom- muntsten gefordert.
Reichsfinanzrmmster Dr. Köhler führte aus. nach der Meinung der Regierung solle am 1. Oktober ein« w rlich durchgreifende Re- form der Beamtenbesoldung statt'inden. Die Reich» reg ent na hab« sich einmütig auf den Standpunkt gestellt dah diese Reform der Be- 'Besoldung keinessallseinealle Besoldungsgruppen umfassende f«m werd«. 3ch möchte daher auch davon absehen, prozentual« Zuschläge $u den bestehenden Gehältern zu gewähren. Es ist daher beabsich- ngt. «in« neue Besoldungsordrmng zu schaffen. Bei chrem Ausmatz ist natürlich Rücksicht aus di« finanzielle Lage des Reichs zu nehmen. Di« Reichs regterung hat die B«dmgung gestellt, daß keine wirtschaftliche Katastrophe ein- iritt und dah ich in der Lage sein werde, für 1927 für den Reichsetat ohne weitere steuerliche Masinahmen die erforderlichen Mittet auszubringen. Ratürlich mühten Reichspvst und Eisen bahn für die erforderlich« Deckung sorgen. Die Pensionierten. Wartegeldernpfänger und Hinterbliebenen sotten entsprechende Berücksichtigung finden. Die Länder und Gemeinden werben dem Vorgehen des Reiches mehr oder weniger folgen müssen. Der preuhisch« Finanzminister hat erklärt. dah Preuhen nicht in der Lage ist. früher als am 1. Oktober dieses Jahres eine Erhöhung der Beamtenbesoldung in seinem Etat unterzubringen. 3ch möchte heute schon ausdrücklich betonen, dah keine Red« davon sein kann, dah den Ländern oder Gemeinden irgendwelche Zuschüsse für di« Sr Höhung der Beamtenbesoldung gewährt werden können, weder direkt noch indirekt. Sie müssen
versuchen, aus ihren eigenen Einnahme» mit der Erhöhung der Beamtenbesoldung fertig zu werden. Wir f nd entschlossen. durch- greifende Matznahrnrn zu ergreifen. Aber vor dem 1. Oktober ist das ttnanpiett nicht möglich.
Wg. von Guerard (3rntr ) erklärt Gau, natürlich müsse etwas Durch grei'en das ua Besserung der Rottage der Beamten geschehen. Die Httfe nrüPe aber tunlichst bald in die Srfchei- nung irren. Es werde fid> um eine Mehrausgabe von jähr', ich 3CO bis 900 Millionen handeln Es fei deshalb notwendig, mit den Ländern in Verhandlungen zu treten.
Abg. Dietrich. Baden f Dem. > erklärt, eine einmalige Beihilfe fa manchmal ganz angebracht. Aber toerm das immer Io fort gehe dann komme man auch zu keiner endgültigen Regelung Wenn die Vorlage vom Reichstag erst im Rooember vom Reichstag in Arbeit genommen werde, dann werd« sich im Dezember dieselbe Situation wie Im Vorjahre ergeben Er fei gespannt, ob dann die Regierung und auch Zhe Opposit on Dann noch den Ansturm der Beamtenschaft aushalten könnten. Ss kommt nicht nur darauf an. Die Beamten besser xu stellen, sondern dem Reich ein« brauchbare und willige Beamtenschaft zu erhalten. Die Demokratische Partei habe den bringenden Wunsch möglichst schnell zu einer po'ckiven Regelung zu kommen.
Abg St« in köpf iSoz.' führt aus Der Reichsfinanzminister ist der Ansicht, bah der Reichstag nach 'einem Wiederzusammentritt un Rovernber die Vorlage zu verabschieden habe. Das wird mindestens vis Weihnachten, wenn nicht noch länger dauern. Das ist aber nach Ansicht brr Sozialdemokraten ein unerträglicher Zustand, wenn man sich Die Lage der unteren und mittleren Beamten vvrstellt
Abg Qua atz (Dn ' betont, dah im Oktober unbedingt Den Beamten vor Der Erhöhung der Besoldung ein Z u s ch u h gezahlt werden müsse. Darüber seien sich Zhe Regierungsparteien einig. Ebenso begegneten sich die Regierungsparteien in dem Punkt«, dah nach Möglichkeit Die Erhöhung noch vor dem 1. Oktober rückwirkende Kraft haben müsse. Das könne erst entschieden werden, nachdem sich Ne Finanzminister der Länder geändert hätten.
Die Frage der Beamtenbefoldunaserhöhung wird vom HauShaltsauslchuh am nächsten Freitag weiterberaten toerben.
Der (Entwurf des Reichsschulgesetzes fertiggeftcDt.
Berlin. 21.3unl. (DJIB. Funkspruch.) Der Entwurf des Reichsschulgesetzes ist einer Korrespondenz zufolge im wesentlichen sertiqgcsfellt und wird schon in den nächsten lagen da» Reichrkablneft beschästigen. 3n dem Entwurs werden alle drei Schularten: Simultan-, konfessionslose und weltliche Schulen a I • gleichberechtigt anerkannt.
Landwirtschaft und Zollpolitft. Rcichtzminisicr Schiele aus der Tagung des Landwirtschaftbratb.
Stettin. 20. 3unl (WTD.) Die öffentliche Tagung deS Deutschen Landwirt sch aftsrates nahm heute nachmittag unter groher Beteiligung au« ganz Deutschland in Anwesenheit zahlreicher Vertreter von Behörden im Pommernsaale der Landwirtschaftskammer ihren Anfang. Der Präsident des Deutschen LandwirttchaftSrates. Dr. Brandes, eröffnete die Vollversammlung mit einem Rachruf für den verstorbenen Frei - Herrn von Wangenheim und führte aus: „Die Landwirtschaft hat im vergangenen Fahre da- ihrige getan, um auf dem Wege zur Rah- rungsmittelbefreiung einen groben Schritt vvrwärtSzukommen. Sie erwartet heute von der Reichsregierung und vom Reichstage, Dah innerhalb der Gestaltung Der deutschen Zollgesetzgebung Sorge getragen wird, dah ihre Bemühungen nicht wieder durch verfehlte Handelspolltische Maßnahmen zuschanden gemacht werden. Richt Die Erzielung unangemessen hoher Preise, sondern die Stabilisierung Der Preise, mit der auch den Interessen der Industrie und der Verbraucherschaft am besten gedient ist, ist ihm der Zweck des Zollschutzes. Solange die D a w e S1 ast e n bestehen, werden alle Versuche, Die deutsche Wirtschaft in Ordnung zu halten, nicht zu einem dauernden Erfolge führen Eü gibt eine Grenze, jenseits deren der Zusammenbnüh steht unb feine heutzutage regelmäßige Begleiterscheinung, der Bolschewismus, lauert. Daran werden auch die Ausführungen des Reparationsagenten nstchtS ändern. Die Zunahme Der landwirtschaftlichen Verschuldung um eine halb« Milliarde im letzten 3ahre spricht eine deutlich« Sprache." Hierguf ergriff der
Reichsminifter für Ernährung und Landwirtschaft Schiele das Wort zu einer Rede, in der er u. a. aus- führte Die deuttch« Landwirtschaft will nichts anders fein als «In di« nendes Glied in der deutschen Volkswirtschaft. Aber um chre Pflicht am Dvllsganzen erfüllen zu können bedarf si» der notwendigen handelspolitischen Bewassnung. Agrar- schutzzblle Haden nicht den Sinn Der öanbaxrt- schäft bequemen Gewinn zu verschaffen, sondern Sicherheiten aus Ian« Sicht Daniil sie ungestört durch Die Sturme aus dem Weltmarkt ihre besten Kräfte entfalten kann Aus Sorge um Die Gesamten twicklung unterer BoUswirtlchaft and im Hinblick auf Die gegenwärtigen Wrrtfchaftsver- hältnisse suhl« ich mich verpfttchtet. eine teilweise Erhöhung Der Agrarzblle zu sordern Das Redeneinander unserer Lrans'er- Verpflichtungen und der fortaeletzten Passivität unserer Handelsbilanz bedeutet eine ständige Bedrohung uni «ter Finanzen, unterer Volkswirtschaft und unserer politischen aw- beit Dies« Passivität ist aber nur etn Ausdruck für das Vorhandenlein einer groben, meist entbehrlichen Rahrungsmitteletnsuhr aus geborgter Grundlage Eine wirkliche Sanierung unserer ^hlungsbilanz erreichen wir nur wenn wir eine au# eigener Krast balancierte Wirtschaft .'erstellen Das unentbehrliche vvikswirttcha'tiiche Mittet dazu
sind Zölle aus ent behrlicheR ahrungs- mittel Wenn wir diese Derstärkung unserer eigenen ProdukNvnskraft nicht fertig bringen, dann wird eines Tages jener Zustand wiederkehren. Den wir im Kriege als Blockade fen- nengelernt haben, ein Zustand, der untere pott- tische und finanzielle Freiheit und älTrabhängig- keit bedroht. Darum sehe ich in einer verständigen Agrarpolitik Die wahre Bef reümgspotttik.
Die neuen JollfStze.
Berlin, 21. 3anl (ID.I.B. Itmkfprach) «af Der laguna br» Ventschen canbwlr«schast»rats in Stettin erklärte ReichsernShrungsmInister Schiele, c» fei geplant den ftartoffeljoll um 100 pro- zent, und den Z uck e rz 0 l I von 10 auf 15 Mark bd gleichzeitiger Senkung der Zuckerfieuer zu erhöhen. Der Reichsfinanzminister habe noch nicht envgültigen Stellung nehmen können, aber doch verbindlich erklärt, datz nach Cage der Rcich»finan,en die geplante meilgehende Ermäfzigung der Zuckerfteucr möglich fei Die Zuckerzollert^hung werde dadurch mehr al» au»gegllchen.
Der Reich»landbnnd nennt in einer 6r- flärung die vom Reichskabinelt In 2lu»sicht genommene Regelung der Zollsätze eine schwere Ent- tSuschung für die deutsche candwirtschast. Der ftarloffelpU von 1 Mark je Doppelzentner fei völlig unzureichend. Der Canbbunb erwarte vom Reichstag eine erh ebliche berauffel- 1 u n g be» autonomen Sähe» und die Festsetzung eine» den Schuh de» hcimlfdjen ftoHH fei baue» ge- währleister.den Mindeftsatzes. In der geplanten Reuregelung des Zolltarifs erblicke der Reichslandbund eine Schädigung der Grundlagen, in»befon- dere der bäuerlichen Wirtschaften unb der ländlichen Reufiedlungen
Der Kirchentag zum Geburtenrückgang.
Königsberg. 20 3um. <WB.) Der Kirchentag hat in feinet heutigen Beratung u. a. einstimmig eine Kundgebung angenommen, in der er seine warnend« Stimme zum Geburtenrückgang erhebt. Es wird in dieser Entschliehung anerkannt, dah an Der Ausbreitung jenes UebeU wirtschaftliche Röt« namentlich di« ungeheure Wohnungsnot, schuld sind. Den liessten Grund der fmlenben Geburtenzahl sieht er auf Dem sittlichen Gebiete. in der erfwreckendmr Erschütterung Der Geschlechts- und ©be moral unD in btt Furcht vor der Verantwortung und Dem Opserbringen für bie Kinder. Der Kirchentag fordert vom Staat, batz er in Gesetzgebung und Verwaltung Dem vvlls- oerderbendrii Ucbel durch wirtschaftliche Mah- nahmen als Die Vorbedingungen für ein gesundes Familienleben entgegen» iHt h verspricht. Die Mahn ahmen des Staates wirksam zu unterstützen.
Fraklionswechsel eines hessischen Abgeordneten.
Darmstadt, 20.3uni. Der bekannte Führer der hessischen Landwirttchaft, Sbg Dr. Deh 1 in - aer. ist au» der n r a f 11 0 n de» Hessischen Landbunde» au»geschieden unb mit sofortiger Wirkung in bl« Deutsche B 0 lk » part« i «ingetreten. derer Land- lag»[rafiion er nun ongehsrt Die Kräfteverhältnisse im Nefstschen Vanbiafl oeefchirden sich damit m be achtl'chrr 2B«if<: Der Duuembunb hat künftighin acht Lbgeordnet, während tu« Deutsch« Volk» Partei neun Hbgcorbnrtf Im klesstschen Landtag hat. Damit hat bi« Deutsch« .'tolkep^rtei auch Anspruch aus die Vefetzung der € teile be» zweiten Vizepräsidenten be» kjessi'chen Landtage», die bisher durch den Vorsitzenden der Fraktion de» Hefsi'chen Lanbbunde». Mbfl Dr von Ar I mol t. besetzt war Zn einem 0 s s e n e n Brie,« an den Vorsitzenden be» Landbnnbe» erklärt Sbg. Dr Dehlinger daß Der Grund feint» Austritt» aus dem Helstia;en Landbund die ablehnende Haltung be» 2!t;. ®ldftr und der Frak- uon be» Landbunbe» flegenüber feinen Be tredung« zur Derbes serun - der Wasser- und Do benoerhältniffe im Ried gewesen sei. Drr D - itichen Soiftpa::< iei er beigetrem da er si4er sein könne, daß sie ihm In feinen Bestrebun- gen yn Verbesserung der landwirtschaftlichen Pro- buftion im Rieb freie Hand lass« und gewillt sei. mu ihm für die Rirbrruna und Kräftigung der ge- lanck« Lantzwirtichoft in Heften einzutreten.
Vie Kaffeier Zttahendahn- kaiaftrophe vor Sericht.
Montag vormittag begann unter Dem Bor- 'tn des Landgerichtsdirekwes Dr Bähr Di« Verhandlung vor dem Grvsten Schöffengericht gegen Den Strotzenbahnführer Karl G « r l a ch II. und Den Schaffner Hentrich die nach Der Aicklag« für den Urian des Strabendehnwagens Rr 1Ä am 18. Mai abends verantwortlich gemacht werden. Der Angellagre G e r l a ch erzählt ausführlich, wie sich noch seiner Aittsastung Die Vorgänge zur Zell des Unglücks bjJ; <U baden. Scha'fner Hentrich betont ebenso wie Grrlach. dah der Wagen fo stark gebremst war. Die es Die Kurbel guluü. Er sei stäudtg in der Aähe Des Wagens geblieben. Als er seinem HUfstchafsner Ne Fahrveichetniaung aus stelle, und wieder autschaute. sei Der Wagen bereits zwanzia Meter entfernt gewesen. Der Wagen sei gebremst geblieben Di« Fahrgäste seien bereits etngcftxgen und d.r Wagen voll besetzt gewesen. Jetzt sei Di« Vorschrift geändert worden in Der Richtung, daß vor der Umsetzung des Anhängers niempnd einsteiaen dürfe. Es wurden Dann 19 Zeugen aufgerufen, die über andere Fälle von undeat s.chr.grem Ablauf von Ltrahenbahnwagvn Angaben zu machen batten. Aus ihren Angaben geht hervor. Dah schon in verfchieDenen Fällen sich Wagen ohne Lubevr KrarJa’Iung in Bewegung gesetzt haben. Rachmlltaas fanden ftch alle Prozetzbcitil gten an der Endstation Der Qiiric 5 ein. Zunächst wurden Di« Zeugen so aufaeftetU. wie sie nach den eigenen Auslagen gestanden haben, als Der Wagen abfuhr Dann wurden Belastungsproben oorgenommen. Es scheint festzustehen, dah. wenn auf Der «mm Seite Die Bremse angezogen ist. auf Der anderen Seite eint pamhaN« Bremswlckur^z nicht erzielt werben kann. Fahrversuch Der Wagen ist für Leerzustand genügrnd gebremst. Rach und nach steigen Personen etn. bei Dee achten Person drehen sich di« Räber, bei jeder werteren ebenso, bei Der 16. Person gerät Der Wagen völlig geräuschlos in Fahri. Der Kontrolle wegen wurde der gleiche Versuch noch zweimal wiederholt, jedesmal mit dem gleichen Erfolg. Von einem Prozehbeteilig- cen wurde der Vorschlag gemacht, «inen Versuch mit der Strombremse zu machen. 3m Daaen standen etwa »wauz.g Personen. Die Kurzschlutzbcemfc wurde aus Stufe 5, Die letzte, gestellt, und Dann die Handbremse völlig gelöst. Der Wagen geriet soso rt in rasche Fahrt, aber nach einigen Metern machte sich die Wirkung Der Strom- bremse wahrnehmbar, die Fahri verlangsamte sich und nur ganz zögernd glitt Der T- , n auf Der abfälligen Strecke abwärts Es tou e festgestellt. das) unter der Wirkung der Cito j- bremse Der Waacn eint Stundengeschwindig'e t von etwa 3 Kilometer entwickelt«. Da er sac das Durchfahren der M5 Meter langen ■ . 12 Minuten brauchte, gegen 27 DU 28 SeLnden. Die Der llnglückswagen benötigte An der K u r r e angekommen. verlangsamteder Dagen fein« Fahrt so lehr, dah er betnafc« von s e l b ft zum Halten kam. Wäre am 18. Mai Die Strombremse eingestellt gewesen, so wäre das Unglück nicht vorgekommen. Die Ergebnisse dieser F?chrproben werden im Prvzehverlaus noch eine Rolle spielen.
«US aller Welt.
Ein« furchtbare Wahnsinnstat.
Montag früh gegen sechs älhr wurde Die 54 Jahre alte Witwe Giersdors in ihrer Wohnlaube In HeinersDors bei Berlin von etnewt Wann überfallen und bestialisch mihhandelt. Aus chr Hllfegeschrci warfen sich ihr« beiden 15 und 16 Jahr« alten Söhn« auf den Qbigr Als ein herbeigerufeuer Polizeibeamwr Den Wann nach der Polizeiwache bringen wollte, erst er sich los und f l 0 b Da er auf Haltrufe unö einen Schreckschuß nicht stehen büeb, schoß Der Beamte noch einmal und tötete den Fliehenden. einen 271 ädrigen Gärtner Schneider Dein M feinem Arbeitgeber das beste Zeugnis ausgestellt wurde, der aber in letzter Zeit sich ständig Der folgt glaubte. Die UeberfaTtene erlag -bren Verletzungen Der Schädel war Mtrtzm- mert und 6er Unterftefer mehrfach gebrochen.,
Schweres Aut-llnglRck.
Montag vormittag o r natu L*: etn Magdeburger Auw bei Genthin dadurch, daß Der Wagenführer eine Kurve zn scharf nahm. Der Wagen überschlug sich mehmuriF Bon den Insassen erlitt Der Maurermeister Grup« aus ötafhirt einen Doppelten Schädelbeuch. an dessen Zolgen er starb. Ein Angestellter Grupes war sofort tot. sein ?chnnrftchn crkttt ein« Gehirnerschütterung nnd schwere durch
Glassplitter Der Besitzer des Wagens selbst trug eine schwere Kopswund« davon
Schwere« BoetsnnglTck In Wamemnnd«
Ihr Rostock« Segeljacht .6 * u> a l b c* ge- nrt bet Der Rückfahrt von Müritz am spä jUi4ui.t:iag tn vnenot. Das Rettungsboot der dänischen Zähre . Xnanbnne“ konnte nur zwei Studentinnen retten. Die übrtaen Insatt«. fünf Studenten nnd eine Studentin, ertranken.
Matrddttngnng.
Die Polizei verhaftete Den Vorsitzenden des Ehemnitzer Vereins >ur Aufwertung rvtgestempelterransendmarkschetne Lehmann, wegen Unterfchlagvng aller BNtgstze- berbeiträge in Höhe von 10000 Mark
Wetkervsrauhsage.
Zeitweise wollta, auch aushefternd. oerhsUni»- warm ur* ftr-chweif» leichtk RegMWtt
'-ie-inae Taa#»trntperoijnen; Tlürimuxn: 174
*®rob Ceksm« Ätmmum; 5.9 (Wrat Lestw». eenrxn- 'che.ntzo«ee S Stunden. Riederschlöge 04 ststilli- :ur: 114 drob Celsius flkitrrjnpMu*fidXfn für Tonnertleg Reine wetenkllchr Verrberung der Betttrtege.

lUt. bw 'ich für ihren schönsten
JWfl. DoT.
„3rantfdrtrr f>of'. 3u
von 11 Mark, ein
billig anzusrhen
flehe Ai
A. M.
intafl« aus der
Verj üngungs - fruch t
WM ,
Wie kann man sich verjüngen?
.SunHchf Mannheim
empfehle fehl
Mtoi
Auto-Garagen
•**D
au» Wellblech.
Mk. MO
t Leketete-Gelee-Trückte. «• •*« »
Wilhelm Hiller, Chemisch« n. RabrwngemHIel-FebHk, Hannover
Zur Düngung Ihrer Zimmer- und Balkonpflanzen, Blumen und Gemüse im Garien
l man nmat
MH VIM schaffen Sie Ihre tägliche Putt- tarbdl In der halben Zeit, und Ihr Geschirr wird im Nu blank und rein.
VIM ist siurefrd: es schmiert nicht, riecht ihicht und ist das appetitlichste und handlichste Putz mittel für Koch- und Eßgeschirr Wer VIM kennt will's nimmer missen.
rusticana“. Ein guter werden Abonnements zu haben
Vesuck) kann empfohlen find an der Abendkasse
DRUCKSACHEN ALLER ART liefert In Jeder Ausstattung stilrein und preiswert Brflhl’sche Unlvereltats-Dreckerel «.Lange, OleSen
Große Leistung
Weine Mühe
der Tag der Sommersonnenwende ift am mor- lammen, Damit auch der öom«
Jahre zuletzt an'eyen. tragen nun einen weiten grünen Mantel, und dieses Drun ift Io irisch, so leuchtend, als ob « eben erft von einem Meister-
x Lukatate-BoulllonwüHei ffc ta. s* -***'**<
■*6. mwK fte Korrukxte end Diabetiker. Mk MO
X Lekutate-Mark, *«*etede ab fcotatMtf. *u ... Mk. MO
Berliner Börse.
(»Hctten-Rrülfbcrldir.
Berlin. 21. Imü. tWTV. .
Lenden- des heutigen Frühvcrke
10| Uhr, — jBertrn für fluntrnpflegc hi Uhr. roerfammlung — epidoer-
Fahrradständer u. Schuppen jederz\rt, feuersicher.serlegb., trans portabel,billige und praktische Bauweise. Angebote tl Prosp. kostenlos.
Gebr. Achenbach G.m.b.H.
Eisen- und Wellblechwerke. Weidenau Sieg. Postf. 70L
sich am
AU5 der proülnjiafi?auptftaM.
Gießen, den 21. 3uni 1927
Sommers Anfang.
Dir Son« hat ihren höchsten L ^geslaul cifttCb:
verantwortlich für das Feullleson: L V. Dr. Fr. D. Lang e.
säen mens aftt<
Deh' aus. mein Ä«tz
Uni) suche Freud
On dieser lieben ©ommex^ett
«iefecner D»'ochcnmarrtprcise.
— Die Bauland« rschliehung im südlichen Stadtteil durch Schaffung neuer Straften tn dem DelLndc -wischen dem Älinl!«
borgen hielt.
* Oin Unfall ereignete
gigen 22 Juni gefo mer Wie eine Brai , . _ I L _____...
Ehrentag aefchmückt hat. stehl drauften die ILrtur un herrlichsten Frirrichmu^ Dun ist alles erwacht. Tlii-h die ßaubbäume. die ihr *Blüttetti*rf tn jedem
Albert S hochkonzentrierte Pflanzen nährsalze ^arnfloff^ali'phosphor Harnstoff „Dorante* Blumendünger „Dtriü* Hornspane Hornmehl, gedämpft Leona-Salpeter
GchvefeksaureS Ammoniak Gamenhaus
Heinrich Sahn
Sahnhosßr. Sde Sollende / Lei. 1403.
•• Tierschau in Wo Obe im. Tic Herdbuch» gesellschast für das tiogdsberger Rind Biedenkopf oeranflaitet am Montag 27. d. M.. von vormittags h Uhr ab, ihre erste diesjährige Tierschau in Rod» heim (Sieber), damit dt dem südlichen IcHc des 8reife;. Biedenkopf '.Rechnung »ulrag«. Vie Züchter scheinen sich sehr gut an bei Veranstaltung yi de- teiligen, denn bis letzt sind schon mehr als 50 Ltück Rmdvieh angeendbel. Man beuchte die heutige Än-eige.
Sonntag bei Bräuntet an Oer bcrüd)ti<te» Ae herst egkurne an der sich schon ost Unglücks- fälle dieser Art su getragen haben. Dach einM Bericht aus Braunfels handelt es sich habet um ein Duto aus (Dietzen, bet# dem Besitzer der Reparatur-Werkstatt Medenbach tn Dieben ach Ören soll und ixw die'em auch gelenkt wurde. Der Wagen der (ich angeblich überschlagen bat. wurde habet stark beschädigt, die Insassen btr* ausgeschleudert und -um Seil erheblich verletzt. Die Automobil isven muhten mit der Bahn beim* kehren, da der Wagen nicht mehr sabrsähig war.
•• Eine volkstümliche .stheinsahrl
tpartenb. aber eher zur Schwäche neigenb. Vorläufig hält man sich stark zurück, man u>® die genauen Ziffern der Handel»bilan^ abtoattqfi Auch über das Rundschreiben der Rrtchsbank an b* chrohbanken sind die Ansichten geteilt Bich- Farben mit 280 eher Brief. Arn tt 6ort man Paris mit 124,02 bis 124,03, Dlailand 96,80. Madrid 28,30 und London 4 8650.
Nimmt man den heutigen Kulturmenschen unter di« Lupe, dann findet man kaum «Inen Vollgesunden. Der Stempel der Lebensgifte, Berufsschäden, Nehrung», und Genuß«Enden und Gesundheitsstörungen drückt sich in der Form vorzeitiger Alter*. Symptome auf den äußeren und Inneren Menschen deutlich ab.
Jungsein ist der Zustand, in dem unser Körper frei und rein ist. Altsein Ist der Zustand, schon des Jugendlichen, der vorzeitig müde, dessen Körper vergiftet Ist dessen Blut verunreinigt, dessen Verdauung schwach und träge, dessen Drüsen» System belastet und daher funktionsuntüchtig ist. Die Verjüngung muß naturgemäß vorsiebfleben und gleichzeitig vom Blut, von der Verdauung, vom Darm und von den Drüsen aus erfolgen. Verjüngen bei fit — Reinigen!
Lukert sie ist eine indische Beerenfrucht mH ausgesprochenen Reinigung*-, Ent- gfftung*. und Verjüngungseigenschaften. Lukutate reinigt und entgiftet allmählich den ganzen Organismus, kräftigt di« Organe, belebt die Funktionen von Leber, Galle und Nieren und befreit und verjüngt die Drüsen mit Innerer Sekretion. - Die Forscher Racha-Maraka, Freiherr von Gag em, die Doktoren Kot) und Kroschfnskl sind die «raten Pioniere der Lukutate als spezifische Verjüngungsfrucht. Man verlange Literatur.
Lukutate Ist Natur, keine „Kunst*4 und dient als einfache Vor- und Nachspeise und als Brotaufstrich. - Man wählt je nach Geschmadt oder wechselt:
GweNwift für ganz Prevlee
Snmburtcr
L.£wu>gM|i lücksbriefe |
5 Lose 5 Mk. 1OLo5g 1Om
I aus verschiedenen Tausenden
* *4 UH» 10 P»». e«ire
Zlchnnü 25. Jnnl 1927
2376 G*w«mo jmGesamtw v. M.
40000
11 Piwde und 2 Wage* i.W. v. M.
C4 kosteten auf dem heutigen Wvchenmarkt das Pfund: Butter 140 bis 160 Df.. Watte 30. Ääfe (10 Stück, 60 bis 140, 'ZStrling 25 bis 30. ^ktbfraut 20. gelb« Lüben 20 bis 30. rote Lüben 10, Spinal 20 bis 25. Römischlohl 15 bis 20, T i«l 70 bis 110,
Gxolen 40 Tomaten 100,
Hallen bringen, das ■Äuib wurde tw der 31 cf* irischen edafu und unter dl« Plattform gewersen. wo es noch einige Meter wen mi:ge<chle-tt wuid«. Nachdem mar. den Äkmcn unter dem Da gen bcroorgcbol: hatte leistete Dr. im-b. Klein die erltr ärztliche Hilfe und tKranlaffte dann di« 11cberführuna bei Sintk'* in die ch»'.urg:<chs Klinik. Der xlctnc Hai einen Ober’dx’nldbiud!) am linken -ein etne le.chie Gx-d.rnerichüuerung und chautadschurtungen daoongetragen. ob auch noch innere Verletzung. ■. des bebaui ..Swerten 5’. ndes vor liegen war bisher noch nicht festzutzel ’n. D« Zustand des finnrn Patienten ist <m|:
•• Das Befinden des Maurers Muhl von Heuchelheim der vor einigen Tagen an bet Ode Walltorstrafte-Asterweg unter ein Luto ge» kommen und dal-ei erheblich verletzt Worten wat, hat sich DditlrriDfi.e etwas oebcflert Allerdings ist zur Heilung des Schl. ' riveinbruches. den der bedauernswerte Wann bet dem Unfall baron* getragen bat. ein operatUKt Singrift noch nvtz» wendig
•• Ö t ft g e n o in ni t n wurde ein von bet bis» flgen Gerichtsbehörde leit längerer Aeit slrckbric stich gefuchter iRann der sich ohne festen Sloimflp an den verschiedensten Orten der Stadt bisher oe^
ueranjialtet die (öietzcncr Vertretung der jiapca, das lstelfedureau Ll oe*, am 21 Äugust. Für die Fahrt ist ein Sonderzug von (Biehen nach Mainz vor. geleben von dort aus soll die lstheinsahtt auf einem Sonderdampfer vor sich gehen. Der (Bcfamtpreto inschlietzlich Witiagefien. Ist al» >ehr . Mon beachte die heutige An,elg«.
gendoertarnrnluntz. — Lichtipieibau» Bodndoistoast«: ..Sater werden ist mdx 'cdwer' — Ästor« ibcht- spiele: ^llippenstitt und Subtfopf*.
Der choethe-Dund begeht vom 24 bis 26. 3unt die Heier seines diesiähr'gen Iah» resfrstes. dessen abwechslungsreich geft ilie-.es $ra» Jrarr.m er im gestrigen Anzeigenteil bekannt gab. mgeleuef tr-rb die Festveranstaltung durch einen Vertrag des llniver'itätspro'e sors Dr. Victor am Freitag abend über ^Dorthe in Italien' Am Samstag abend wird Wera D o • nalleJ S lotärzerin am Opernt>au4 $'<inffurt. ein laiiAQalt'ptcl geben. Die Künstlerin die auch dem Landestheater m Darmstadt angebftrt hat ist für Oieften durch ihre besonders markanten ran-darbietungen tm Franksuner Valletenfemble anlfitzlich der Aufführung der Dietzener Aevue keine Unbekannte mehr Am Sonntag findet «in« inusilalisch-literarische Worgense.er unter W tvir- hing angesehener Berliner Künstler statt Die Konsertfanaerin Elisabeth Ohlhofs wird Soethe-Lieber in der Vertonung von Veethoven. Hugo Woks und Schubert fingen. Aomuald LV i - larski. der sich durch seine hohe Kunst einen guten Hamen erworben hat. wird am Zlügcl begleiten. Dr 21 i ch a e l : s u .rb aus dem west- östlichen Divan und aus den Abmischen Oiegien vorlesen 34 ist somit eine Veranstaltung von feinem Gepräge -u erwarten. (Siehe gestrige Anzeige >
— Einen Kolonialabenb veranstaltet, tote auch schson im vevgangenen Jahre, den Frauenverein vvm Aoten Kreuz für Deutsch, über See am Sonntag. 3. 3idi, in den Räumen des Stadttheaters. Neben tan-künstlerisch.-.i und turnerischen Dortührungeii wird ein Filmvortrag über unsere allen Kolonien geboten werden. Im gesellschaftlichen Teil wird die Tombola, m Oer xl a. auch ein Freislua nach Frankfurt a. HL ober Kassel zur Verlosung kommt, getvitz eine befonbere Anzi^ungskraft aus üben. Werteres
beigen Abonnements-Konzerte unserer Neichs- wehrkapekke beginnen am nächsten Donnerstag. 23. Iuni. abends 3 Uhr Sollte ungünstiges Wetter sein, so ist — wie unS müfldetlt wird — Skrctchmxrtit vorgesehen. Mm den Wünschen weiter Kreise nachtzukominen. hat Obermufitmeifter 26ber sich entschlossen, die KonzeNe auf der Liebigshbhe abzuhalten. Aus der VlusiNolge seien bervortzuheben Valletmusik auS ..Rosamund«^. die Ouvertüren .Tel?' und .ögmont". sowie die Rhapsodie Rr 2 von Franz Liszt und
viertel und Kletn-Lindcn macht recht erfreuliche Horttchntt« In der Verlängerung der Dattkv- ttrahe am 2upushetm vorbei, ist ].*nt die Schu- bertstrahe au< gebeut worden, die eine bequeme Berbmbung von der erstgenannten Strafte nach ter SranrturlcT Strafte b.etet. Seitlich bet Schüben straste werden xur Jeit Qucrstrahen gebaut, durch dte gute Dauplähe der Vebauung er^chlc'lrn werden Die Vautattgk»it an den neuen Straften ist schon in bemerßenswerter W^i'e vorangschritten.
- Reichsbahn-Fahrplanänderung. Der Weriiags^ua 1TJ3 Mhr von Dieften nach Limburg iahn av 1. 3uli in chieften c:ne Vkrnute früher, also 17.22 llhr. ab und erhält als Neuerung in Tutenbofcn Aufenthalt. Alermtt wird einem weiten Kreis her Vevdlkerung Dutenhofens und Umgebung Rechnung getragen.
— Ardeitsjubiläutn. Der Heizer Wilhelm 8 fidel aus Kbbgtn kann heute auf c ne 4Cjäbr Dienfttät gleit tm städttid-en i-aewert Kurüdbltden. Dem (Jubilar wurden seitens der WerNeittrng herzlich« ^lüdwünlche ausgesprochen. bei einem chmzsang beim Oberburgennetfttr wurde ihm die Anerkennung der Stadtverwaltung iuteil und chm aufterdem ein Anerkennungsschreiben des Reichsträ'identen von Hindenburg überreicht.
•• Grober Unfug wurde tn der Rächt »um Sonntag m der Rordanlage verübt Junge Leute zerstörten dort den Aenster-Vlumenfchmud rneS älteren Shcvaares. der In den IcQirn Jahren toieberbolt vom Derkehrsverein mit Preisen ausgezeichnet worden war. Autzerdem wurden ganz in der Rühe, offensichtlich non den- (eiben Jätern, einige Fensterscheiben in Par- terrrtnoffnungen einaeschlagen. Weiterhin ist di« Lichtreklame des sIlettri-itätSwerles am Walltor den Ausschreitungen von Rkchllngen zum Opfer gefallen. Auch aus der Ludwigstratze wurde un» vor einigen Tagen mitg«teilt, vast dort nächtliche Unfuaftifter den sorgsam gezogenen Vlumenschmua vor den Jenftem einer Parterrewohnung nicht ungeschoren lassen konnten. sondern ihn vernichteten und in den Stratzen verstreuten. Aus dem südlichen Stadtteil gingen uns Klagen zu über nächtliche Dröhlereien. die c.nc grobe Störung der Ruhe verursachten. Gestern abend konnten wir selbst auf dem Wielen- weg zum Philosovhenvald in vier Fällen sest- fteucn, hast lugendl.che Radler sich Nicht im geringsten um das Radsahrverbvt auf diesem Wege lsimmerten, sondern wild drauflos fuhren, ohne aus die Passanten irgendwelche Rücksicht zu nehmen. In allen diesen Fällen darf man wohl erwarten, bah die Poliz- die erforderlichen Mast» nahmen treffen und hoffentlich auch die Hebel» tätet fassen wird, damit ihnen ein kräftiger Denkzettel gegeben werden kann
•• TV egen Sittlichkeitsverbrechens verhaftet wurde am €xim^iag ein 67 Iah re alter, verheirateter Mann von hier, der sich tn feiner Wohnung einem 8 Iahre allen Mädchen gegenüber in strafbarer Weise benommen hatte. Der alle Sünder wurde dem UntersuchungSge- l.mgnifijugefi^rL^unter die Straften» bahn gekommen. Sin schweoer HnglüdefaU betraf gestern nachmittag gegen 5 IT&r in der Vahnhosstrafte vor dem Seschäst von Schade & Füllgrabe daS 2V, Sabre alte Söbneben Friedrich des Arbeiters Löb. wohnhaft in der Löwengasse. Der Kleine war mit seinem Vater zum Einkauf In das genannte Geschäft gegangen. Plötzlich ritz er sich von der Hatrd deS Vaters los und lief auf die St ratze, unmittelbar vor einen gerade heran kommenden Slratzenbahntoagen. Der Wagenführer konnte auf die autzerordenllichi kurze Entfernung den Wagen nicht mehr zum
stehen wie schmal« Bänder liegen die Landstraften und Fildwcge zwilchen btn Feldern und Wi'fen. hell und ir<^nbl'.h grüftt der Wald, auch kahle Höhen und Schluchten mit Steingerdll 'eben jetzt weniger verödet aus Wer den Xudud noch einmal hören will, der mutz jetzt hinaus le den Wald gehc.i denn bald wird er nicht mehr rufen. 3n Dm Dänen blühen di« Vlumm. die Roke verbreitet einen feinen Duft Stiefmütterchen nicken sich einander btt jedem Vu'Hug zu. Schon konnte auch irandx* von den Beeten geerntet toerben. Radieschen Salat. Stacht.bcerm und Rhabarber ium Kompott Die Iohannisd.tren stehen vor der Reife, die Cbftbäume haben Frucht angesetzt, die verschiedenen DtmÜse ze.gm eine kräftige Sntwick- lung 3n ker Bogelwe^t geht es recht lebendig zu. 3n den Rcsttrn Hoden junge Schreihälse, denen die öl'rrn 'c-rtwährend Rührung gutragen müllen, so datz für die Dogeimama kaum mehr Zeit bleibt, sich ci' - :! mit «tnrr Mäfcrtin auf einem Dart-n- zaun oder auf einem Bau mast in einen Pl^ulch ciruiutJlfcn Viele der junaen ^Sgek sind auch be- reits ausgeflogen und schlagen sich schon allein durch die Weit Rkei' er Grimbart, der Dachs ist jetzt unermüdlich aus der RahrungSsuche. denn noch hat er sich lange nicht das Bäuchlein ange» nähet, das er braucht, wenn er sich im Herbst tn Ieinen unterirdischen Bau ,urüdzieh<m to:U; und für Reine»« Fuchs ist jetzt auch die Belegen- hell, sich einen guten Bissen zu verschaffen, beffer als tm Winter. Run ist auch die Bük-ezeit gekommen. überall tummeln sich Menschen in Teichen. 6ccn und Slüffen. Auch die Zeil der örbolungfi- reisen fetzt ein. Schon ist ein Teil der Beamten und Angestellten in den Urlaub abgeschwirrt, andere halten Familienrat darüber ab. wohin in diesem Jahre die Reise gehen soll. Landkarten. Deographiebücher. 71. >'ei.ihrer PrvlpeSe von Bade- und Kurorten liegen aus den Tischen, Gssenbahnsahrpläne werden immer wieder zur Hand genommen und eifrig studiert, der sorgliche Hausvater kalkuliert, ob die geplante Reise nicht Me finanziellen Mittel übedingen wird Zu gleicher Jeit bereiten fi<h die Badeorte überall auf das Kommen der Gäste vor. Kommt der Sommer heran, so beschlellht uns toobl alle ein Gefühl, tw# Paul «Derhardt einmal tn dem Spruch zn-
|.Hws<sv.; 1 AutoeobUi W.v M.
toooo
2.itaeskew-lZwei»plaBeri.W.vJt
5000
UV. *»*
■ AC0 n hvbw In «Sen dwvk Plakrtv
| O5C kene<L «veS» 4.
den StaatI. Lotterie-Einnehmer Flimm, außerdem bei Ella Reu- terWw.. L. Joet, XVüIl Sem ml er, Hermann Kuhl. Konrad Emmerich. L. Eifert Willy Weber. S. Löb, Gustav Müller. |54fittid
20. Leerrenich 40 b<i 60. Rhabarber 15 bi» 20. Kartoffeln 7 bis S. Aev»ek 123. K richcn 55 brs 6? StLchelb.cren 30 bis 35. S.bbeerra 80 bis 100. ibotug 50. tunge Hahnen 100 bis 120. Surb<ndübnc; 100 dis 120 das Stück Tauben 70 dis 80. «ter 11 bis 12 Blumen- kohl 40 bti 100. Salat 6 bis 15. C aldtgurlrn 40 bU 60. obrr-Krhlrabi 15 '.is 25. Lauch 5 bis 10. Rettich 15 bis 25. Radieschen (Bd i 10 bis 15 Pfrnmg
Hornoktze».
— Tageskalender für Dienstag. Sßcchtcheoler h Uhr. ..Schach dem Mann' (Ende

JujrenhHro. den 31 Joni W«.
>40
geiitdr.
Datenhofen, den 2L Janl 1927
0*6 IS
5C6D
Holzheim, den 20. Juni 1927.
04619
nltr
(«MHI
Unterb.
Sägemehl
biQla abiuacben
»8>JD
billig abzugeben
.5
01640
verkau l
mitt;
bei-
Lchmldt.Aiierweg 5
acum z/,
l>ür ein Nethige». follbe»
Ti<t)tierr
M Rl IM F1 M, I aller Art werden schnellstens Cn|farcu/na Q4
ff"| A 8V I 1 I |M ■■ |\| angefertigt u. aufgemacht, auch OCIlCl^WCgOI
X# rX ■ % ■■ I M ältere Stoffe mit verwendet —a Haus der Ausstattung
Gegründet 1846
Seitenweg 79a
Telephon 627
erhalten «eo. foiort »ane u kauten gei. «ngebi u f. T U« an 1kl Caaknuetn 4 kogler Sronk- bitt <- M. ’-M'-A
Dillenburg und Dortmund, den 20. Juni 1927.
Die Beerdigung findet Mittwoch, den 22. Juni 1927, nachmittags 5 Uhr, vom Trauerhause. Marktstr. 15, aus stattj
I6-ÜB8 & Solls
Ttäutbnra 3.
flethtgea. solide» 5itiitQiüiiil)tH vom Lande
24 ,)abre alt, eoal. das Toten und audj etwa» naben tarnt
.Innaer tuchttger Slektro« Monteur, »unser, tüchtig WD
-olz'Drechsler, leytcrtt auch *ur Bed. Don Oomorual aatter. tann foiortoö. <r:ter emtreten bei ch. Brumm, irlettr. 5*ert.
chAmber» iCberb.1
Buchdruckereibesitzer und Verleger der Dill-Zeitung im 63. Lebensjahre.
In tiefer Trauer namens aller Angehörigen : Anna Weidenbach geb. Bender Wilhelmine Weidenbach geb. Günther Dipl.-Ing. Ernst Weidenbach Paul Weidenbach
Martha Haubach geb. Weidenbach Milly Weidenbach geb. Todtenhausen Emmchen Weidenbach geb. Knapp Ernst Haubach und 4 Enkelkinder.
i) Vanbe. 24 J alt coflL da»lochen und auch etwa» nähen «ad Hufen tetra wird beientlor.Behandiutig angenehme dauernde Stellung ti iir |itiitelirtee •am Ueblten kinderlosen» vauOöalt oer 1 Juli oder 'rüder gesucht. fluifübr* liche Icbrtftl. Angeoote unter «M3U5 in den Gtehener Anzeiger erbeten.
3m Flamen der trauernden Hinterbliebenen:
Ottilie Weber geb. MeseTe.
schloffen, au der auch die Ausmärker zutragen yaden
Eberstadl, den 20. Juni 1927.
Bürgermeisterei Eberstadt.
_________________G o r I a d)._____________
| Kaufgesuche |
Auto
Mittwoch, den 22. Juni 1927 nachmittags 2 Uhr versteigere ich Neuenweg 28 (im Löwen) zwangsweise gegen Barzahlung:
1 Singer-Aähmaschine, 2 Ladentheken, 3 Ladenregale, 5 Ausstellung Sgcfähe, 20 Flaschen Sekt. 25 Startend Schokolade, 1 Schreibtisch mit Aussatz, 2 Rüben» Ichneider, 2 Pianino, 31 Flaschen Wein, 1 Nähmaschine. 1 SiSschrank, 1 Wäschemangel. 50 WtrtSstühle, 1 Eismaschine. 1 Kaffeemaschine, 1 Mefferpuhmaschine. 3 Ehaisclongue«, 1 Staubsauger, einen Kaffenschrank. [5854D
Junker, Gerichtsvollzieher in Diesten
Doethesirahe 20, Telephon 1383.
Klein-Auto am erhalten, lur die Nette aearn Safte tu f anica aeiuchu Lchr «ns « .**87D an den »«ttest Btu.
Todesanzeige.
Nach schwerem Leiden entschlief sanft in Bad Wildungen, wo er Genesung suchte, am Samstag, dem 18. Juni, nachmittags gegen 41/, Uhr, mein herzensguter Mann, mein lieber Sohn, unser treusorgender Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel Herr Ernst Weidenbach
Danksagung.
r Ur die vielen Beweise herrlicher Teilnah:., bei dem Hlntcheidcn un«er-'r lieben Verstorbenen, oceonden für die trostreichen Worte dee Hem Ober-Pfarrer Müller, für den erhebenden Grab getaner de« Kirch enchorce Klein Linden und die aufopfernden Bemühungen dea Herrn Dr. Stirn gier «a*e Ich auf diesem Wege herzlichen Dank
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen
Ludwig Weigel XII.
Oanksagung.
Zur die wohltuende Teilnahme, die uns beim Heimgänge unseres lieben (Entschlafenen in so reichem Maße bewiesen wurde, danken wir von ganzem Herzen.
Danksagung.
Für alle Zeichen teilnehmender Liebe und Verehrung für unteren heben Entschlafenen.
den IHvUioftspfarrer a D
Dr. Büttel
danken wir herrlich«!
Bsbsita rriiülik |ik llilü, F.aaiaiaet Bscktai, Fsratral, Juiakila a. L BirpbUt Clara Liakirl e«b. Itttel. Ilikiikiin u 1k.
BtttsL, Dr. Bisbrlck s. Bk
Suche für ISjährigeu Seutschschwei- »er, der tu Paris ausgewachsen ist: Mon In guter Wile für Monat (August) oder September. $>a deutiche Sprachfenntnifse autge- frischt werden sollen, am besten in einem HauS mit gleichaltrigem jungen Herrn. Offen. a.Bänninger. Friedrichstr.37.
KiolonaO H uö 1928.
Tonnrrftan. 23. (L abrnbe;
Ausfahrt nach
Annerod.
flbfabnsubr puah- lltb am SlubloteL oollzahtlge» Erlchef nen wegen wtchttqer Beiorechuns drin» send notwendig
“■ n Der Tirilul.
Poet- und Rahniepduugen an die Fabnk in ____
Bctrbadi erbeten 4737D
Zllvm. MIM iurchnnS- u. leichte (Gartenarbeit «d r-.ait’rau wird qc halten uamilien* aiifcbluh ro. nrroabrr. Lchr. Angeb u. iWM s an den Gtest. Än».
skn.htissäitn zum I. x)ali für s bis 19 Uhr gesucht l<t utau C’auD tnann v. CaUu, Süfc.inlaqf 17 p.
Sägewerk Giehen
Srdfauterweg 20.________*****
Hunt Eintritt am 1. .lull 1827. erfahrener
Buchhalter
an lelbflänbtfl. Arbeiten qereöbm aelucht.
?lur Herren, die eine entsprechende dieiahigiing Nachweisen fönnen wollen IcbrtftUtbeVlitaebotemtt 8euiini»ablcb ritten und <ü<bali8anlptü(ben einreichen an
MauueOmaunrobren Werke Abteilung iHernvertoaltwna
Mienen, ‘Bcraitralie ->.
Hömecbcunnen-Boniflnis Kit.-(Sei., üdjjeQ (Döerhefien)
Vertreter für Viehen und Hmgegend:
Ed. Weisel, Giehen, Schottstrahe 10
Fernsprecher Vumrner 397
Garlenarteitef fotL nrbelterln) lur ro'ort gesucht Lange. Nabr««go b< N. 15'671 >
‘Bacher unh
Konditor
29 ,"labte, lebte 2tel- lung L Konditor der i'.'iiHerbarferct He werbe ■ YliiSfteQimfl. sucht für foiort leste 2 tedunfl Vobn-An» aebeie an
O. tnbtaiann, Sieimtraste 7u.
®nt flffrntetr'
Hfalroli
bat abzugeben M |D (»ermann .Ibrina,
1 J ■ h
Mist
Verkäuferin
für Lebensrnittel- u.
iolort oder spater aelucht <- ml. wird innges 9)läb(ben. Tochter achtbarer eitern, angelernt ?chr. «narb unter dstlv a. b. Vien. »na Landes, kinderlieb.
tüchtiges
Hauunadciieii
in Hau di:
durchaus et* nicht unter 20 J ' 'O'ort ob. später f. kleinen Haush. 13 Perl ' bei gutem Vobn gesucht, rin'anaennnen au»- geschlossen r
Mädchen mit guten .'»engnmcn wollen (ich melden oorinut. 9—1. nacbin.6—Mlbr. Berke r, Vtetrtgiir 21.
Statt besonderer Anzeige.
Heute vormittag entschlief nach schwerem Leiden im 48. Lebens jaflre mein geliebter Mann, unser treuer Vater. Bruder u.Schwager
Oberlandwirtschaftsrat
Dr. Heinrich May
Vortragender Rat Im Ministerium für Arbeit und Wirtschaft Hauptmann d. L
In tiefer Trauer:
Emma May geb. Sachs Heinrich May Margot May Hedwig May
sogleich Im Namen der übrigen Angehörigen.
Darmstadt (Wittmannstrahe 2). 19 Juni 1927
Die Trauerfeier findet in Darmstadt, Wittman ns tr. 2. am Mittwoch. dem 22. Juni. ,/41l Uhr vorm., die Beisetzung in Erbach I O am Mittwoch, dem 22. Juni, um ' .4 Uhr nachm. vom Friedhöfe aus statt - Von Beileidsbesuchen bittet man abzusehen
|Verschiedenes|
So billig bei de- auemer Tetlsohlnng wie bei
Benner
Sdiülersirafieig kaufen Sie nirgends ZahrrSber, stieiber. SchRtze. Model, eie «leider. »scher- schrSake, venlkös, ^letdarl«reb<i, lisch«. $ti|k, stächen ctarichtnnge» vetien and liflagc MatratzeA
Mädchen ob. einfache Ltiive mit guten Empfehlungen »um 1. Juli gesucht -ködere» bet »>rau Kranke, Aulweg 24 104834
Tüchtige», solide» Mädchen mit guten Zeugnissen gesucht. <<or»uitrUen zwischen 1 u. 2 Uhr. Siatzere» in der <Me- schösiSitelle d. Obetz. « n veiger». (MMi) pür einfachen Haushalt otöcntL. nicht »u tunge?
Mädchen da» Im Kochen und in allen .iivetgen de» CaulUnltC erfahren tit gesucht 2dir Angeb. »"4H42 an d 'Mten An» erb
Tüchtiaer. redegewandter. anhand lunger Wann al» Provisions-
Vertreter
s. eingelührteTouren SU>.i Bet faul von techn Celett 6«tten u. Seifen rc gesucht.
(stufe Veedieast- mdolid)fctl.
BdrriftL Angebote mit Sciiflnii'n'. idjr. u. Bild unter W630 an den Gleg. Ans-
Mittlere Zigarren- iabrik lucht einen bei guter, solventer Kundlchalt besten» etngelilhrten
Vertreter
für Viesien u. Nm« flcbuna. Cchristltche -Ingeb. uut. W*Dan den Siek. Ans, erb süchtiger, lunger SRÄI« kann ios.eintreten bei ffriebr. Nreiltng.
Lchlosterrneister. Wieieck.
','Milkll!
Molkerei In Ober- Hessen lucht kleinen Laden
zu miete» zum Berkaus ihrer eigenen (krzeuflnlste.bchri'tl. flnfleb. unter 5MMD
VlriA. erb
.'leit C’bCDttar lucht
‘J-jifflstr-Sün.
IMetei
j-jinrnirt-Soin.
?ctr nriflfb. u OWfc an den tHieh. »nt ^Stellenangebote)
Jüngerer Scstub macbcracbllff, der erstklassige Arbeit machen kann, gesucht. (<arl Lier», MöuSbnrg 4. jüngerer
Heizungsmonteur
gesucht. (Lchwelher bcvorzugl.l f-843D
Heiurich Bode, Zentralbelzungew Buubach (Hesseui rexc tüchtige
Kellner nach Schotten zum • Wen streit gesucht. Zu meiden tlllittwoch von H bl» V Udr abd». Im Säst- bau» „Um küble« (ßrunV’, (st,eke>, Aeuen Baue 5. MD
6BLWe[
zu oerai
MV Kchlerallrc Sil
500-11
Mark
gegen 2lchet' en urb hohe Zinleti sofort Oelmcht Schr Anaeb. unt lM444 ab-1 ' .'In*
Da» Desundheil spendende
ÄömetOraoBeo-lliiDeroliöflflet
ist ein herrlicher Labetrank
vielfach empfohlen von Olerzten, immer wieder verlangt von Jedem, der ein wirklich gute» L a s e 1 w a f s e r zu geniehen wünsch!
Lagerarbeiter nlngerer. sofort gef yooll klein Elfenwaren - (üroh- Handlung, __Westanlage 44. 6btL. aufgeweckter Junge vom Vanbc ule l.rhrllnc von VebcnSnmtel' geschalt gesucht.
Lchrlftl. Angebote m. . .cugniSablchr. u. lelditgefchr. Vcbrn»L u <461? a. d. (Mh. Anc
Vertreter
von einem LPezialberrieb der Baubranche gesucht. ES wolle« sich «ur Herren meiden, die bet Architekten und Baugeschöften gut etngesührt hab. Schriftliche Angebote uni. 3K!4D an den «iesteuer Anzeiger erbeten
Heute morgen entschlief sanft unsere Hebe, gute Mutter Großmutter und Urgroßmutter
Fran Mine Einhrodt Wwe.
geb. Böhme
Im 81. Lebensjahre
In tiefer Trauer:
Theodor Einbrodt u. Frau Helene geb. Maschky witz Karl Einbrodt u. Frau Anna geb. Schulze 1 () 1 nkel 7 Urenkel.
Oiefien. Seelze. Mansfeld. Pansfelde. den 21. Juni 1927
Die Beerdigung findet nach Ueberführunfi In Pansfelde statt
Sorr-LerirleL -«gelassen.
Abzuholen ...
AavlanSgaffc ti.
I rfl« wr/' .
Saiter»weg 22.
Hroct gebrauchte
Herren« Zahrräöer in gutem Zustande, preiswert au verk.
N I un.
ta< Eonnenstroheü.
$eöerbeffen zu verkaufen. Lvrlll 11-1 und 2-5 Uhr. Wo. fagi d tüelchafiö. stelle d. «. A___
Am Biedermeier- Mahagoni Sofa und zwei Seffei zu oerkanien. .'tu er frag in d. (Meltbäh»- fteue d. W. «. wr
Wer fertigt mit et«, wäfferunq meines -Htunb ifltfr»'
Achrtfii. Angebote unt WrJMffir, On den
GlLSMWll mAkkord Übernimmt w* Lchaicr.
Löwengafle 1K L
Mietgesuche | Möblierte 3- oder Himmer-Wohn. In gutem Haufe gesucht.
Echriftl. Angebote unter 5N®D an den Gieh Anz. erbeten
,1a»- nach hier oerf. beff. (kheoaarikdl».» 'acht I. *oL od. ipat. 2-3-Zimmer-Woiing. leotL m. BadtSchr Angeb mit drei»» angabe unt. 01827
HA
möbl. Zimmer gesucht, ^christliche Angeb. unter 04822 on den Oltfa. Jin*
Freiwillige Versteigerung.
Mittwoch, den 22. Juni, versteigere ich Im »Löwen", Neuenweg 28. ab 2 Ufir:
1 kornpl. Speisezimmer, 1 Sessel, eine kompl. Ständerlampe, 1 Nähmaschine (Pfaff), 2 LhaiselongueS, 1 Büfett, eine Küche, mehrere "Betten, 1 Kaffeeservice, Herren- und Damenräder, 4 fahrbereite Motorräder, Damen- und Jttnber- Schuhe u. n. v. a. (5850D
Dersteigerung bestimmt.
Ludwig Harkmetz Aullionator und Taratvr Heu en weg 28, Telephon 1414.
Bekanntmachung.
Der Doranschlag der Gemeinde Lber- sladl für 1927 'JRj. liegt vom 22. bl» ria- schlletzllch 28. d IN. auf unserem Amtszimmer zur Einsichtnahme offen. Inner- halb dieser Frist können bei uns Einwendungen schriftlich oder mündlich oorge- bracht werben. B880D
Es Ist die Erhebung einer Umlage be-
utuiencni <*au» ball zum L Just ober später
eitlllj ini»t
Lchrtftll Angebote unter an den i4ie Aut erdeten.
Verkäufe
Hühner
zu verkaufen. l*Bß
Lulwe« A4 Einfamilienhaus belchlagnahmelrei, in freier Vaac vier immer. M
.',rnt r albet uneiuein liche Einrtcht. eotL m. AutobaUe n ver- ■letei. Schr.Anlr. il 'Ustlst an b. flk Anz. ^anteilc»
Grundstück 5—6 Bläh«, n zwei altbeitebenöen 5 nahen zu verkanse« Zchr. Ana u. >st'»24 an den (Miefe. Anz
Verlaufe
mit Inventar. Saat Umfau 20U Liter.
Lchr. Anfrag. unt. an d. « Anz. Mehrere gut erhalt.
Holz- Derschläge 70x115x1.10 cm grabzugeben. OM18
Leere
ZIMkN
(’ । u. , Kognak n. Storwerni »« r«uie«

Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Dberheffen)
Nr. H2 Zweites Blatt
Dienstag, 2t Juni (927
Lin Jahr Diktatur in Portugal.
Don unserem M. W -Berichterstatter Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verbot
Lissabon. 3uni 1927
Chxbe HU; 1926 war ei als der bama. ig< Präsident von Portugal der Genera. Eome^ da Lost a, seinen Duyenminifter und glrichzeir g gefährlichsten Rivalen, den Venera! La rm o n a C Gesandten beim Vatikan ernannte Aber an-
: diesen ehrenvollen Posten aryutreicr. der für die Aspirationen de» ehrgeizigen Larmona ,noa» weil vom Schuh lag. nahm der Herr Gesandte den Herrn Präsidenten gegangen rerkannte ihn nach den Quoten und mochte s i ch selbst »um ^yerrn und Diktator von Portugal Dies geschah >ust vor einem Jahre und ee bt- deutet in der Geschichte Portugals ein.- lange Zeit, wenn eine Regierung sich ein ganzes 3 a b r halten kann. Die sehr griähriickx Klippe der diesjährigen ^ebruarrevoluttvn hat sic giück- -ch umschisst und es scheint tatsächl.ch als ob Larmona durch geschicktes Lavieren mit den verschiedenen Parteien seines Landes ei verstanden hat. seiner Herrschaft eine etwas stabilere Grundlage zu geben als feine Vorgänger - 3n man- 4n Dingen hat er sich an seinen grohen Nachbarn PrimodeRivera gehalten der ei auch m Laufe feiner jetzt vierjährigen Regterungsze t dazu gebracht hat. dah von den po'.it.schen Parteien nur noch die Damen unö Me Führer vorhanden sind. alle*. übrige sich aber in Schall und Rauch aufgelöst hat. Earmona läftt wiederum von Zeit zu Zeit dementieren, dah Der- handkungen mit irgendeiner Partei deS Landes .m Gange sind, aber trotzdem sickert hin und wieder etwas an die Oefsentlichkeit. was aus eine .iUmähUche Annäherung an die Monarchisten und iuch andere Parteien schlichen läht Kürzlich hat erst bvr Führer der portugiesischen Sozialisten. Doktor Ramada Eurto. auf die Unter- iasfungssündcn der früheren 'Regierungen hin- g.wiesen und die Aotwendigkeit der Mitarbeit seiner Partei an den sozialen Aufgaben der Diktatur betont Da» ist insofern ein besonders erfreuliches Zeichen, als gerade ein groher Teil der Arbeiterschaft durch bolschewistische Agitatoren aufgew.egclt. sich in heftigen Gegensatz zu verschiedenen Regierungsmahnahmen gesetzt Hot. 'Bei der Unterdrückung der Revolution tu Oporto. dem alten Aufrührcrnest. wurde eine Menge Material gefunden, das rechtzeitig geflüchtete Moskauer Emissäre schwer belastete unb kürzlich bei >en P rötestkundgedungen der Arbeiterschaft gegen die Uebcrgabc der Staatsbabnen an eine Privat- geseilfchaft machten sich auch russische Einflüsse geltend Um diesem nicht zu unterschätzenden Gefahrmoment die Spitze zu nehmen, hat jetzt die portugiesische Regierung gemeinsame Polizeiaktionen mit der spanischen Regierung eingeleitet die dazu führen sollen, die Grenon der Ptzrenäenholbinsei 'hermetisch gegen die Propaganda der 3. 3nternationale abzusperren.
Vergleiche zwischen der spanischen und der portugiesischen Diktatur liegen nahe und werden eicht gezogen, man darf aber nicht vergessen, >ah zwischen dem Königreich Spanien und der Republik Portugal der ausgleichende Sinslus, der Vvnastie einerseits, die uneingeschränkte Macht he* Präsidenten anbererfeit» besteht und dah die wirtschaftlichen und parteipolitischen Verhältnisse .orläufig wenigstens durchaus verschieden find. Alfons XIII. hat schon öfter» bei gefährlichen Krisen eine vermittelnde Rotte gespielt, wo es bei ähnlichen Situationen im Rachbarlande wohl zweifelsohne zu blutigen Krawallen und schweren Ruhestörungen gekommen ist und trotz der finanziell schlechten Lage, die Primo de Rivera bei seinem Regierungsantritt angetrofsen hat. befand sich Spanien seit langen 3ahren niemals in derartigen Schwierigkeiten, wie ste in Portugal seit Generationen akut find.
Doch auch auf diesem Gebiet scheint sich in der letzten Zeit eine Besserung bemerkbar zu machen. 3ebenfalU hat die Tätigkeit Sarmona» und seiner Mitarbeiter schon einige nicht zu unterschätzende Erfolge gezeitigt. Sin dunkler Punkt in dem WirtschaftSwesen Portugals war stets da» Tabak» Monopol, theoretisch eine reiche Einnahmequelle für den Staat, praktisch die Quelle vieler unsauberen Machenschaften von Persönlichkeiten, die dank ihrer Beziehungci. e.nen
Platz in der Rähe dieser Quelle finden konnten. Didem Iyll hat Carmona ein schnelles Ende bereuet Durch ein Getey ist der Tabakanbau im Lande selbst kurzerhand verboten worden und da» Monopol soll an Unternehmer auf 30 3ahre . rcachtet werden, die über ein Kapital von nrvn- dcstens 75 Millionen Pesetas . friügen und die staatlichen Fabriken mietweise übernehmen. Die . rrechneten Einnahmen des Staates beruhen auf 9 Prozent des Wertes der Fabriken als jährlicher Mietzins. 10 bis 18 Prozent Beteiligung am Umsatz, und etwa 5 Prv»ent Gewinn aus Zolleinnahmen.
Sm weiterer Schritt zur Gefunduni der Staates.nanzen geschah durch den Verkauf der seit cw.gen Zeiten an einem dauernden Defizit .aborierenden Staatseifenbahnen. Unter bei. Angeboten verschiedener m- und ausländischer 3nle reff eng rubixn wurde der Eia Portuguesa de Ferrocariles der Zuschlag erteilt Rach dem Vertrag erhält der Staat aus den Betrieb*- r.nnabmen der Minho Duero. Süd- und Süd- westbahn jährlich ungefähr 3 Millionen Dollar.
Um die Kreditwürdigkeit des Landes zu heben ichlost Earmona m.t Engürnd ein Abkommen über die Konsolidierung der portugiesischen .Kriegsschulden. Für diese Tat wurde er aus den Kreisen der früheren Machthaber, also gerade der Leute, die die Hauptschuld am Eintritt Portugals in den Weltkrieg hatten, aufs 6ef- i.gste angegriffen. Aber al» Er'olg feiner Politik gelang e» chm, eine Anleihe für die Zwecke öffentlicher Arbeiten und für nationale Verte- d.aung zu bekommen sowie eine zweite, die Verbesserungen in der Kolonie Mozambique dienen soll.
Um die Ruhe im Lande zu wahren, hat Earmona von vornherein mit großer Snengie gehandelt und alle revolutionären Brandherde nach bester Möglichkeit zugedeckt. Den Offizieren, früher wichtige Satteren bei jedem Umsturz, wurde jede politische Betätigung auf» strengste unterlagt und die Verwaltungen und Beamtenkörper der städtischen und ländlichen Gemeinden, die zum gröftten Teil der liberalen und monarchistischen Partei angehören, wurden in zielbewuftter Weise von seinen Freunden und deren Anhän- gern durchgefetzt Gerade in den kleineren Städten und auf dem Lande war die Diktatur in den ersten Monaten ihres Bestehen» ganz machtlos, fand bei den Behörden keine Unterstützung und konnte beim besten Willen feine noch fo wichtige Reform durchsetzen Da» ist jetzt anders geworden und auch die Gründung einer nationalen
Mtragt dazu bei. die Stellung des Diktators zu fest igei.
Um die Kompetenzen der bisher in verschie- denen Ministerien bearbeiteten Winschaftsfragen nach einheitlichen Grundsätzen fest'ulegen. wurde ähnlich dem 'panischen obersten Dir:- s ch a f t s r a t e.nc B-borde unter demselben Titc. gegründet. Den Vorf .v führt der jeweilige Staatspräsident. vertreten durch die verschiede:>en Ref- fvrtm.Nister während die interessierten Steile des Landes durch 55 M.tg.ieder aus Handel. 3n- düstr e und Landwirischa't vertreten sind
Von weiteren Reformen sozialer und kultureller Art, die im Laute des ersten Lebensjahres der neuen Diktatur eingcleitet wurden. find noch die Bestrebungen zur Erweiterung des Vvllsfchulwelens die 2ncrfennur.g der Kirche als turidischc Derion und der Schm X-r Mtssionstätigke-.t und De» Religiontunt« rnchtes zu erwähnen, die bei den früheren revolutionären Strvmu-.igen kurzerhand abgeschafft waren. Bon besonderer Bedeutung ist die Fertigstellung des ersten Teiles des neuen Bettealhn ^.-gesetzbuches. mit dessen Zu I a mm en stellung im ergangenen Jahre der Generalsekretär der Zivil Verwaltung in Coimbra im Auftrage der Regierung begann. Interessant .st daft die Regierung daS Manuskript der Pre'te zur Veröffentlichung übergeben hat. um auf diese Weise die Vorschläge der Allgemeinheit für Aenderungen oder Erweiterungen zu bekommen
Die Regrerung-zeit des Diktators ist natur- lich noch zu kurz, um eist abfchktehendes Urteil über ferne Tätigkeit zu fällen, aber General Carmona hat doch n den zwölf Monaten feiner Herrschaft gezeigt daß et an Fähigkeiten und gutem Willen feinen vielen Vorgängern überlegen ist und feine Anstrengungen für den inneren Reinigungsprvzeh des van- des haben schon zu den verschiedensten Erfolgen geführt Ss darf habet nicht verkannt werden, dah da» unglückliche Land in den letzten 16 Zähren seit dem Sturz der Monarchie andauernd von Revolutionen beimgefucht wurde und in diesem Zeitraum nicht weniger als 40 Regierungen. und das zehnfache davon an Ministern verbracht hat Die bisherigen Perioden der Ruhe waren nicht ntehr al» Kampfpausen zwischen neuen Stürmen und niemals hatte das Land Gelegeicheit zu friedlicher Arbeit. Dazu bedarf «S in Portugal emer festen Hand, die ohne Hemmungen gewissenloser Parte im teigen die Zügel der Regierung führt.
Mit der „Hessen" in Lissabon.
Von Korvetteickapitän Stra
Wir setzen heute den Bericht fort, den Korvettenkapitän Straehler unseren Lesern von der diesjährigen AuSbildungslahri unseres Patenschiffes im Atlantik erstattet.
II.
Vom 3. bis 10. Mai lag ,Hessen" vor S t a Lruz de Tenerife. Reichliche Gelegenheit bot sich für die Besatzung, die Stadt und ihve an landschaftlichen Schönheiten reiche Umgebung fennenAUlernen. Bei unterer Ankunft in der Hauptstadt der Kanarengruppe herrschte Feiertagsstimmung und charakteristisch spanisches Festestreiben mit Prozessionen, Flaggenschmuck, Illumination und Korso. Da» „Fest der Kreuzaufrichtung wurde gefeiert. 3m ..Plaza de to- rvs". der Stierkampfarena, lernten wir daS bunte, nervenaufpeitschende Rationalschauspiel der Spanier kennen. Geschichtlich hat Eta Eruz eine grobe Rolle im Kampf gegen Relsons Flotte im Jahre 1797 gespielt. Zwei eroberte englische Zahnen erinnern daran, dah der spätere Sieger voii Trafalgar be: der Erstürmung der nur in Ueberreften noch vorhandenen Mole durch einen Schuh au» dem Fort Cristobal seinen rechten Arm verlor und nach schweren Verlusten abziehen muhte. Die Ausflüge führten vorbei an der alten Bifchofstadt Laguna mit ihrem berühmten, Hunderte von 3ahren zählenden Drachenbaunr, entweder nach dem herrlichen MercedeSwalde und auf den Kamm de» Anaga-Gebirges oder weiter an der Westküste nach dem weltberühmten Kurort O r o t a v a und auf 1500 Meter ansteigender
hier, Linienschifl .Hessen".
Strafte nach Aguatnon t e z an den Fuft deS Piks. Die spanischen Behörden und die Devöl- krung zeigten In Sta. Cruz wie in Las Palmas regste» Interesse an dem Besuch der deutschen vchflse An Land fanden unsere Leute überall gastliche Aufnahme und herzliche» Entgegenkommen. Die Schifte waren überlaufen von spanischen Besuchern. Ein Bordfest am letzten Tage unseres Aufenthaltes galt der besonderen Ehrung der deutschen Kolonie und dem Dank für die spanische Gastfreundschaft.
Am 10. Mai früh verliehen wir die Senaten und steuerten mit nordwestlichem Kurse die Azoren an. Dort erwartete uns in H o r t a sofort die groftc Ausbildungsbesichtigung durch den Befehlshaber der Ostseestreitkräfte im Beisein des Flottenchefs, die gut Überstanden wurde. Am 13. Mai früh erreichten wir die östlichste der .H a b 1 ch t s i n s e l n", Sta. Maria, fuhren am 14. morgens unter dem höchsten Vulkankegel der Azoren, dem 2320 Meter hohen Pik auf der 3nfel Pico vorbei, der durch seinen fast senkrechten Abfall auf das Meer besonders mächtig wirkte, und ankerten auf der Rhede von Horta aus der 3nfel Fahal.
Die Azoren-Inselgruppe, etwa tausend Seemeilen westlich Liflabon und mit diesem unter gleicher Breite bilden eine portugiesische Provinz. Vulkanischen Ursprungs, ist ihre vulkanische Tätigkeit noch nicht erloschen, wie die vom Erdbeben im August 1926 und Februar 1927 her- rührenden Verwüstungen an Wohngebäuden und Kirchen, besonders im Dorfe Flamengo, bewiesen.
Al» Äabelfiatton ist Horta an Weltverkehr be» rannt Die im Kriege zerstörte deutsche xabcl» ocrbinbu.-.g Minden Azoren Amerika ist leit Herbst 192t wiederbergestellt Der Deutschen Atlant. ichen Teugraphen-. ellschast ist aber nur die Betätigung des Kabel» Emden Horte wieder zugesprochc:- worden die Wetterführung nach Amerika eriolat cul amerikanischen Kabeln
T'om 20 bis 24 Ma-, statteten wir zusanunen mit dem FlortcnUagglchtts Schleswig-Holstein" dem Regierung»- und Bischoifttz der Azoren, Angra do Hervtsmo. einen Besuch ab. 3n der Blüte der Südk.iste der 3nfel Tereeira gelegen, biete; die zwischen, grün bewaldeten Hügeln eing bettete Stad: einen freundlich« Anblick der leider durch häuitgen Regen beeinträchtigt wurde. Malerisch fügt sich da» gewaltige Kastell Sao 3oao im Südwesten der Stadt, am Fuhr de» eine Halbinsel bildenden Monte Brazll in die Landschaft ein. Au» den Kämpfen, die sich um diese Feste abgespielt haben, textet sich der Harne „der Rhede be» Heldentums" (Arigra do HeroiSmo» ab Auch wir Deutsche verbinden leit dem Weltkriege eine greifbare Vorstellung mit dem Romen, lieber 600 deutsche Kriegs - üdangcne haben in dem Kastell iahrri<uiges stilles Heldentum gezeigt Zur Zeit find in dem von den Burgmauern umschloßenen kleinen Ort 230 nach der letzten Revolution au» Portugal verbannte Offiziere Unteroffiziere und Soldaten interniert.
Am 23. Vlai währcixd wir auf der .Äessen^ dxtrch ein moblgelungene» I^ordsest bm Portugiesen den Dank für die freundliche Aufnahute abftattelen, hatte die Besatzung an Land Gelegenheit, eine „Tour.ida a corda“. einen eigenartigen, nur aus der 3nfd Xcroeira geübten Stierkamp' zu leben Der Stier, des seit Hörner mit goldenen Kugeln gesichert vxtoen, wurde an Tauen in eine durch Häuser und Mauern abgeschlossene Strafte geführt Zunge Burschen neckten und reizten unter Mitwirkung der zuschauenden Menschenmenge das Tier, daS wild mit den e» halteirden Jllärawrn durch die Strafte rannte Unter lautem Geschrei und Gejohle stob die Menge auseinander, die Zuschauer aus den Blauem zogen die Bebw an; einzelne Beherztere nahmen den Kamps mit dam wilden Tier auf, indem sie urplötzlich bunte Schirme vor ihm a uff bannten und dann geschickt beiseite sprangen. Die luftige Recksei, bk die komischsten Szenen erzeugte. die aber schon manchem Zuschauer da» Leven gekostet haben soll, wurde fortgesetzt biv der Stier ermübet in die Kniee sank. Rach bidem unblutigen -Sieg" der Menge wurde da» Der In feinen Käsig abge- füftrt, wahrend man aufgeregt feine 2tn!.chtan über den ..Kamps" austauschte und feststeltte, ob der Stier ein .Lamm" oder eine . Ziege oder ein .tapferer Kämpfer" gewesen wäre
Am 2Ibenb dieses Tages liefen wir aus, um un* m Ponte rklgada mit bvui gau cn llebimgitoerbanbe zusammenzus »nden. Ponte Del- gada. der wichtigste HairdelShafen der Azoren» liegt an der Südküste der 3nfel Sao Miguel, der gröftten der Gruppe Sin viel anaelaufener 3tpiid;enlxxfen im transatlantischen Verkehr, trägt auch die Stadt daS Gepräge aller internationalen Dvrchgangshäsen mit ihren Vor- uyd Rachteileiu Sine besondere Rolle spielt bte Insel In der Pflanzung und Ausfuhr von Ananas: die weiften Glasdächer der zahlreichen TveibhauS tnlhnxn schimmern durch das Grün der fruchtbaren Land- lchast. Den lösten Slnblick in die Aaturfchön- beiten unb in die Fruchtbarkeit der Insel gewährten zwei Ausflüge in die weite« Umgebung. Im Westen der Insel bot sich von dem 700 Meter hohen Rande eines alten etwa 4x2,5 Kilometer meflenden Kraters der ,,sieben Städte", dem
1 ck । le . .in selten schöner Anblick auf die beiden, nur durch einen schmalen Damm voneinander getrennten Kraterseen In der .Tiefe mit ihren grünen Ufern Abwechslungsreicher noch gestaltete sich die Fahrt nach Osten auf der kilometerweise von blüftcnben Hortenflen- büschen cingefaftten .Rordstrafte" nach dem Furnas-Tatt- Zwischen grünen Bergl^.ng.-n gelegen, umgeben von tropischer Waldvegetation, ist da« l.ebliche. fruchtbare Tal. zu dellen Schönheit ein grünschimmemder Kraterfee beiträgt, besonders sehenswert durch die hohen weiften Dampfwolken der dem Felsboden entfbringenden kochend steiften Schwefel- und Eisenquellen.
Ein deutscher Verleger.
Zum 60 Webudetofl von (htflrii DicderichS am 22. Juni.
Bon Frank Lv » kirchen.
Das rin Buchverleger ist, darüber such meist sonderbare Anschauungen verbreitet, seine Tätigkeit wird nur au» ein Geschäft angesehen, und zwar als ein ganz ausgezeichnete». D e phantastisch hohen Zahlen einiger Buchersvlge in den letzten Jahrzehnten sind im Gedächtnis haften geblieben, baft dabei aber Hunderttausende von Büchern keinen Erfolg brachten und baft durch- schnittiich auf ein erfolgreiches Buch viele, sehr viele kommen, die wie Bleilast in den Lagern hegen und keine Verzinsung, sondern Kosten bringen, wird vergessen. Daft aber rin Verleger gar ins geistige Leben eingreifen könnte, tne Entwicklung der Kulturbewegungen zu beeinflußen ersucht fein könnte, erscheint schon unglaublich. Höchsten» im schlechten Sinne, aber davon soll ja hier nicht die Rede fein, lind doch geht vom Verlaaswefen sicher eine starke Be- einslusfung der öffentlichen Meinung in künstlerisch^ und kulturellen Fragen aus, die keineswegs 'N allen Fällen glücknch. sich immer bedeutsamer abzeichnet. Wir haben Verlage, die mit Vorbedacht Auslandskultus treiben, wir haben welche, die sich der Sowjetbewegung an- n eh men. wir haben sehr viele, die für ver- bältni»mäftifl kleine Bestandteile der in Deutschland wohnenden Gastvöller mit immer neuen Büchern aller Art eine naiv fälschende Propaganda machen. Wir hoben auch ausgesprochen nationale Verlage. Kein Verleger aber hat tn fo weitsichtiger, dabei geistig freier, allen Anregungen offener Weise dem allerdings ganz grvft aufgefaftten deutschen Gedanken letzt seit breiftig Jahren in vorbildlicher Werse gedient, als wie Eugen Diederich». der seinen 60. Geburtstag am 22. Juni begehen kann und der es verdient, daft man bei feinem Sehenswerte einen Augenblick verweilt.
Eugen Diederichs ist Thüringer, er ist in Löbitz im Kreise Weiftenteis' geboren, wo fern Vater rin Rittergut bewirtschaftete. Seine Gymnallalbtt-
dung erhielt er in Raumburg an der Domfchule, und die gewaltigen Standbilder der Stifter im Dom. die Gräfin Gego, der Markgraf Eckhard unb seine fürstliche Dmnahlin Uta, werden feiner Knabenseele den tiefsten Ausdruck deutschen We- fenS gegeben haben. Dann wurde er Landwirt, em kernhaster Zug bei diesem Manne, der später sein Däfern den Büchern weihte, eine Erklärung vielleicht aber auch für das Gesundbodenständige, das feine Bestrebungen immer geadelt hat. Er blieb aber bei dem Landwirtberufe nicht
Anlang der neunziger Jahve war er in Italien, besonders in Florenz, und gründete einen Verlag, der zuerst Florenz und Leipzig zeichnete, eine gewissermaften sonderbare Zusammenstellung, bann aber Leipzig al» Sitz wählte 1-04 erfolgte bann die UeberfieMung des unterdessen aufter- ordentllch aufgeblähten Verlages nach Jena. Der Verlag Eugen Diederich» war der Bahnbrecher für die neuzeitliche Bewegung auf dem Gebiete der Buchausstattung in Deutschland, feine leitenden Grundsätze waren dabei Gediegenheit und geschmackvolle finngemäfte Drudanorbmma. Er legte aber auf das Aeuftere des Buches nicht das Hauptgewicht, beim daS Entscheidende bleibt das qctff.ge Erlebnis durch das Buch, daft es nämlich öffnen soll die Wege zur deutschen Kultur. Auf drei Wegen gingen diese Bestrebungen. Ausbau be£ religiösen Lebens. Erhöhung des LcbenSgefühls und als wichtigstes vielleicht jene Richtung, die von der Dillenschaft zur neuen Lcbensgeftaltung führen soll. Wenn wir jetzt wirllich ein .schönes deutsches Buch" haben, so verdanken wir das in erster Lime Eugen Diebe- richs und es ist fein besonderes Verdienst, daft er sich dabei immer frei hält von künstlerischer Spielerei, von Srwbisrnus von blinder Ausland- bicncrri. in die so manche bedeutende Versage, die in den letzten Jahrzehnten kamen und gingen, allzuleicht verfielen. Bugen Diederich» hat Moden nie mitgemacht. und Werke, die er vor fünfundzwanzig Jahren herausbvachte. können sich heute noch gut sehen lallen und wirken monumental neben dem unorganisch Auf geblühten, das so sehr viele Buchausstattungen anderer Verlage aus jener Zeft zeigen. Lind was hat er herouS- gebracht. welche Fülle von Werten scheinbar ganz auseinanderstrebender Art: heute aber sehen wir.
daft diese unübersehbare Menge verschiedenster Bücher zusammengehaften wurde durch einen ernsten, großzügigen Willen, der deutschen Kultur zu dienen, mit Würde, Ernst und Treue zu bienen. Lind als besonder» wichtig für da» Bild Sugen Dicdenchs ist es. zu wissen, daft gerade die Verbreitung dieses Kulturgutes, diese herrlichen Ausgaben aller und neuer Meister der Dichtung. Kunst und Willenschaft, die setzt unsere Freude in unseren Bibliotheken ausmachen, keineswegs eine Quelle geschäftlicher Erfolge für den Verleger waren, im Gegenteil, wenn irgendein Buch eingefchlagen war und hatte ihm ge- fchästlich auch ein gutes Srgrimis gebracht, sogleich war er bereit, seinen Gewinn wieder für Veröffentlichungen auszugeben, von denen er ttmftte. baft lle zwar unendlich viel gutes schaffen, aber geschäftlich einen Wifteriolg bedeuten würden.
Seit 1909 gibt er auch die Zeitschrift .Die Lat" heraus, tn ber er alle Stimmen sammeln möchte, die irgendwie für die Zukunft der deutschen Kultur bedeutsam erscheinen und sie ist auch vor allem während des Krieges und den schweren Jahren nachher ein wertvoller Rufer im Streite der Meinungen gewesen, nicht al» Dienerin irgendeiner Partei, sondern nur im Sinne eine» deutschen Qhifftiege».
Die Universität Jena hat chrcm verdienten Mitbürger Eugen DiederichS schon vor Jahren den Ehrendoktor verliehen, er galt nicht nur dem weltbekannten Verleger, er galt auch dem tätigen Menschenfreund, dem wahren Förderer deutscher Bildung und Kultur, dem rastlosen Verbreiter bester Humarrttät.
Frankfurter Theater.
Es ist schwer erklärlich, warum Carl Stern- Heims noch aus der Vorkriegszeit stammende Komödie ..Die Kassette" erst heute den Weg auf unsere Schauspielbühne gefunden hat. Das Werk selbst in seiner köstlrben Satire auf Mensch- rum im allgemeinen und Bürgertum im speziellen wird aHerbing» immer zeitlos gegenwärtig wirken, denn ob man 1910 als Gutstehunisjahr ber Komödie ins Auge faßt, oder untere heutige Zell, der Zwischenraum von siebzehn Jahren
macht sich in keiner Weise bemerkbar, denn ber charakterlose Tanz um» golbene Kalb war und ist immer aktuell. Fräulein Elsbeth Treu, bie Erbtante ber Frauen be» Oberlehrers Krull er ist -um zweiten Male mit Fanny, der jungen Schwester feiner verstorbenen Frau verheiratet) regiert kraft ihrer Kafsette. bie einhundertund- vierzigtaufend Mark in zum Teil bayerifchen Staatspapieren enthält, über bie ganze Familie, denn vor ber Macht deS dermaleinst zu erbenden Geldes muft Liede Freiheit und Persönlichtell sich selbstverständlicki in einen Winkel verkriechen. So herrscht mit teuflischer Boshaftigkeit die Tante über da» Leben und die Kleinbürgerseelen ihrer verhaftten Verwandten Sie läftt sie alle -um wilden Veitstanz um die Kassette antreten, obwohl sie längst ihr ganzes Geld notarisch der Kirche vermacht hat. Diese Komödie ist wie ein blauer, leicht aufsteigender Rauch über einer glimmenden Feuerstelle, ihre Wurzeln gründen im Tragödienhaften, aber Siernheim hat den Blick für die unerhörte Lächerlichkeit deS menschlichen Gehabes, er behänyt ihre Erbärmlichkeiten mit Rarrenglocken, baft ibre Gesten von diesem Gellingel umgellt sind. 3n diesem Sinne war auch die Inszenierung Ludwig Wagners, ber die Komödienwirkung der Handlung noch mU bunten Regieeinfällen nach auften hin verstärkte. FamoS gliederte sich der szen lhe Ausbau Ludwig SievertS mll ber mitspielenden Beweglichkeit ber Türen dem Werk an. Toni Impekoven kann von nun an den Oberlehrer Krull zu seinen Glanzrollen zählen, ausgezeichnet Luise Glau al» Wetbtierchen Fanny, noch prägnanten im Sinne Sternheims gestaltete Kundry Sievert die halbwüchsige craltierte Tochter Seine starke Begabung für terikaturistische Komik konnte Rorberi Schiller in der Rolle des Photographen Seidenschnur zur vollen Geltung bringen,, Die stärkste Darstellerin des Abends jedoch was Lola M e b i u S in ber Rolle der Tante unb Mens^enbeherrscherin von Gesd^sgnaden. Die Aullührung wurde ungemein beisällia aufgenommen und lieferte den beweis, daft für berarttne Werke immer ein starkes mitgefteube» Interests beim Publikum vorhanden ist. UW,

Am Sonnlaa. betn 29. Mai. rw^nitt ige ;in- | Aon wir noch OiPafrm, ten leigen Hafen ter etl« in Cf< 5IttUletlef4*tliubunfler in tef CAtanbünung bildeten die Hauptaufgabe dieser Vertage. Der 31. Mai war als vertag, der Erinnerung an die S k a g r r r a k s ch l a ch t geweiht An diesem Lage we-le im Großtopp der Schiffe di« ruhmreiche alte Kriegsttagge zum chrenoellen Gedenken an die Gefallenen und al» Mahnung an die jung« Generation die opferfreudige Liebe -tum Vaterland« und den helden- mütigen d«utschen-Geist au wahren au» denen heran« der ehrenvoll« AuSging dieser flrtfitcn der Seeschlachten vor dem Skagerrak an der auch S. M. T .Hessen' damals zum zweiten 'te- «chwader gehörend, ehrenvollen Anteil geTwnunen hatte, am 31 Mai 1916 rn-glich geworden Wae.
Am 2. 3uni, na2,m.ttag». ankerten wir in der Tejo-Mündung und liefen am 3. 3unL früh, fluß- aufwärts nacy Lissabon. Vorbei ging c* an den Schönheiten der Küstenorte de« nbrlichen Tejouser«. b.-t Riviera Portugal» bei Eftoril, mit dem Htniergrund« de« Eint ra-G ein rg«» Bei hellem Sonnenschein und blauem H.mmei steigerten sich die Schönheiten te» w«chlelnden Panoramas. au» dem sich nach und nach da» teil- Ir achtende Häufertnecr Lissabon» mit seinen Palästen. Kirchen und Gürten heraushob. Bor dem modernen Zentrum der Hauptstadt Portugal», der .Cidadc baixa", ankerten wir, da» sich zwi- 'chen den Haupthugeln hinzieht, während 'ich die übrigen ausgedehnten Stadtteile amphi- theatralisch den Hügrin de» Rordusers de» Tejo. der hier ein weite» See decken bildet, anschmi-gen. Diese Hügel sind teilweise von erheblicher Höhe, so dast Aufzuge und Drahtseilbahnen di« Höhen- unterlchiede li verwinden müssen. Lissabon ist 1755 fast vollste g von einem Erdbeben wrftbrt wvr- den, Ir bah die heutig« Stadt, zwar aus ältestem historischen Boden durch den Siaat»mann Pombal wieder ausgebaut. Im allgemeinen nur bi» zu dieser Zeit leine Vergangenheit zurückführen kann.
Mr unseren Ausenthalt in Portugal» Hauptstadt hatte sich au» der herzlichen Meude über unser Kommen bei der deutschen Kolonie und au» dem von den portugiesischen Behdrden gebotenen gastfreundschaltlichen Willkommen ein reichhaltige» Programm entwickelt. Der deutsche Gesandt« Borey sch hatte die einzelnen Rum- mern in glücklicher Weise zulam.nengrfoht und Borsorge getroffen, daß auch sonst den Br- sayungen Gelegenheit geboten vurte. reich« Etn- drücke miizuneymen. In selbstlos«« W«is« unter- stützten ihn hierbei afie Deutschen nach Maßgabe ihrer Jträfte. Am ersten Abend fand im Ve- landtlchfr i»gebäude ein grober Empfang statt, bei dem der portugiesische Vtaat»- Präsident. General Carmona, zugegen war. Damit wurden di« offiziellen Cirtabungcn zwischen den portugiesischen und den deutschen Spitzen zu verschiedenen Beranstaltungen eingeleitet. die In einem Besuch de« Staat»pralidentrn Die deutschen Schisse hatten hierzu ausqeslaggt und p<iratiiert<m. al« General Carinon., unter dem Salut der Schiffe an ihnen vorbei fuhr. Am ersten Pfingstfeiertag war em Teil dec 15e- s ah un gen ?,u einem Stierkampf tn der schonen, un arabischen Stil erbauten Pra^a de Touros eingelaben. Die brltte Art diele» Kampfe», di« portugiesisch«, und man kann wohl sagen vornehmste, lernten wir damit auf unserer Reif« kennen In Portugal ist da» Schauspiel nicht so aufregend wie tn Spanien, weil weder Stier noch Pferde getötet werden dürfen Die Hörner de» Stiere» find mit dickem Geber geschützt, ebenso tragen bi« Pferde der .Picadores Geber- panzer. Mit edlem Pferdemaierial wirb hohe Schule geritten; Gewandtheit und edle Bewegungen treten mehr in den Vordergrund und bieten dem Zufchauer ungetrübten Gen uh. Der Sieg de» Matador« wird Tn kunstgerechtem Stich angedeutet. .vorauf der Stier in geschickter Weis« «Tn- gefangen und mit Hilf« einer Kuhherde au» der Arena fort gelockt wird.
Der zweite Pf'ngstseiertag wurde vorne.)in- lich zu Besichtigungen der Stad: und zu Au»- ■ ic Stadt bietet viel Scb> m.< und Intervsfantcv Don den Ausflügen in (He utbiw Umgebung i>: der nach Eintra. Den Eden“, tote Lord Bvron eS nennt, der leizvollfte. natur, Kunst und Ge'chichre. die P<b in Portugal mberen Lande un. fein« Hauptstadt herum abgefpielt hat. haben sich hier ivt- .-! von ben'onap.enber und historischem 3nte teile zu schaffen Io zahlreich gebotenen Abwechselungen in Lissabon verflogen die Tage überau» schnell. Während milang» » tung der portugiesischen Bevölkerung un» gegenüber fest zustellen war. griff allmählich rege« 3ntc^-!k* an Schiffen und Defaüung und freundliche« Wohlwollen Platz Die Zahl der Besucher an Bord nahm von Tag zu Tag zu Bei dem Platzkonzert aller Kapellen mit ^Zapfenstreich unter Fackelbeleuchlung am 7. Juni abend» aus der Avenida h.i Gib • der Menschenmenge nicht mehr Herr. Zwei Bord- feste auf .Slsaß" und „Helfen sollten bx-r deut scheu Kolonie, den portugiesischen Behörden und der portugiesischen Bevölkerung den Dank für di« gastliche Ausnahme zum Ausdruck bringen.
Boll befriedigt von dem Aufenthalt in ßissa- bon und mit der Hoffnung, durch den ersten deutschen Kriegvschisfbesuch nach dem Kriege 6k Stellung der deutschen Kolonie gestärkt au haben traten wir am 10. 3uni morgen« die Heimreise nach Kiel an. ivo die Ostkeeschiffe am 17. Juni morgen» clnlauhm sollen
Rückblickend auf den Verlauf der Reife, kann gesagt werden, daß die i>«rschtebenen Aufgaben, mit denen die Jährt angetreton worden ist, axileft- gehend erledigt worden sind Den Deutschen un Auslände hat unlerv Jährt Ir^ude und Q\- nugtuung gebracht Dem Auslande Hoden wir gezeigt, daß wir auch zur See wieder aufwärt» streben Jeder Mann der Beladung Hai viel hinzugelernt für seinen Beruf wie für fein Geben Allerem Patenlan de Hessen können wir mit gutem Gewissen berichten daß 'ein Rame in allen Häfen in die do» Ginienr schiff .Helfen“ ihn mit Stolz getragen hat. lang« o«i1 «Inen guten Klang behalten wird
Die Manöver der Reichswehr.
Berlin, 20. Juni. zPrio-T«! des G. A.) Die diesjährigen Manöver der Reichswehr, die. wi« allsährilch. im Herbst stattfinden fallen, werden nach den bisherigen Di»po'ltlonen in drei Etappen stattfinden, und zwar finden bi« Manöver der ersten Divifion unter Geltung des Generalleutnant« Frhr von »ledeck Anfang September in Ostpreußen statt, die der Zweiten Divittrm unter Oeitinig des GeTrorni-
leutnanl» r Arnsberg vom 12. fr« 20 Vep- r.-mb^r in Vorpommern und Rügen fre der dritten Ddislon unter Generalleutnant Haff« werden >. •« September bei Frankfurt a O beginn?r. und ttch längs der Ober- lim« nach Schlesien brnAieherr An die len Manövem wird auch der Etzel der Heere»l«itung General Heye ftilnefrnen Auch di« vierte Divi'iov ifitifT Führung de» Generalleutnants Wöllwarih w-rd im September in West- fach s e n manövrieren. Hebet fre Manöver der übrigen D'vttionen find di« endgültigen Dispv- fitünwn bisher noch rocht getroffen worden. Sie werben al!7t Bp-aur icht nach im Gaule des Monat» September abgehalten werden
hessischer Landgemeindetag in Bad-Nauheim.
Am Samstag lanb im gteßen T elelllchdttöfaal« des .Hotel» Sprudel" In Bad Rauheim bw 7 Tagung b <* < hessischen La n bge- meindetage« bei Anwesenheit von etwa 203 Gmneindevertretern au« ten fr vinzen. unter dem Torfi* hon Bürgermrifter Ale r a n de r von Gonsenheim, statt Da« Hel- fische Ministerium te* Innern war durch Ministerialrat Weber, da» Finanzministerium durch Finanzrat Meifinger mtreten für bie bdfi- fche Girozentrale war Direktor Seipp erschienen, der bettlfche Slüblstag hatte Büraermeister Tr. Schd - Friedberg a!6 Verirrter «nt'andt. für die Gewerkfchaf' der hessischen Gemeinde beamten war deren Geschi- i«'ührer Reck zugegnt. Für die Stadt Bad Rauhelm war der neugetoShltc Bürgermeister Dr. A h 1 anwesend.
Rachdem her Borsihende Bürg:tmett.t- Ile- r anher fre Erschienenen begrubt hatte, h'«h Bürgermeister Dr Ahl in herzlichen Morten di« Versammlung in Bad Rauheim willkommen, für die vertretenen befstschrn Ministsr'.TN dankte Ministerialrat IDeber . während Bürgermeister Dr. v e h d - Friedberg für den hessischen Stütztet aa und Geschäftsführer Reck für di« Gewerkschaft der hefsifchen Gemeindebeamten den Dank für die ergangenen Einladungen ausfpvachen
Al« erster Punkt der Tagesordnung tourte der Geschäftsbericht für 1 92ti erledigt Der Vorsitzende wie« darauf hin. dast dieser in der letzten Rümmer der VerbandS-eitschrift »Die hessisch« Gandgemetnde" abgedruckt sei, so dast sich ein mündltcher Vortrag erübrige. Die Versammlung stimmte diesem Vorschläge au. Au« dem Bericht B hervor, dast im Jahre 1926 der Vorstand des schen vandgetnetndetage« in allen für die hef- m Gemeindeverwaltungen wichtigen Angelegenheiten eine rege Tätigkeit entwickelt und deren Intereife^i mit Rachdruck vertreten hat. Die un- entgeilliche RcchlSauskunftästelle de« Gandge- membetage« erfreute sich einer regen Inanspruchnahme. die immer mehr zunimmt. Au« der Mit- gliederstatistik geht hervor, dast von den 974 hessischen ßanögemeinten alle bis auf 72 Gemeinden dem hessischen Landgemeindetag angeboren, so dast ter Verband insgesamt 869 165 iStnwohner im Helf en lande vertritt. Dem gegenüber vertritt ter hessische Städtelag (13 Städte) zusammen nur 424 527 ölntoobner.
Die RechnungSablag« vom Geschäft »fahr 192v erfolgt« auf Grund der von Rechner, Bürgermeister Walz- Lauterbach, vorgetragenen Rechnung, di« von zwei Dorstand«- mitglieter durchgeprüft worden ist. Dw Ginnahme ergibt 18 984 Ml., fre Ausgabe beträgt 18 400 Mark, so dast sich ein Lieber'chust von 584 Mark ergibt Di« Rechnung wurde ohne Aussprache genehmigt und dem Rechner Entlastung erteilt.
AlSdann folgt« die Vorlage des Voranschlages für da» Geschäftsjahr 1 92 7. Dieser beläuft sich In Einnahmen und Ausgaben auf 18 434.08 Mark. Er wurde üorgetroggn und ohne Beanstandung aenefrnigt Desgleichen wurde eine nur unerhebliche Satzungsänderung, die lebtgilch formaler Ratur war. genehmigt
Zu der nun folgenden Vorstandsvahl teilte der Vorsitzende mit. dast Bürgermeister Dr R i e p v t h - Schlitz fein Amt al» Tor» ftandSmUglied infolge Ueoerlaflung mit paria- inentarischen Arbeiten niedergelegt hab«, und dast Beiaeordncter Rektor I s f l a n d - Weisenau infolge feiner Richtwiederwahi xum Beigeordneten au» dem Vorstand auSscheide. An Stell« >.»on Pr Rtepoth tourw Sürge «meister Fendt- Hungen, und an Stelle von Iss - land Bürgermeister H e i n st a d t au6 Heide«-
Singen, neugcroählt De ubna<n Dorstand-mitglieder wurden auf drei Jahre wledevgewählt Der Vorstand besteht zur Zeit au» so.geilten Herren Bürgerrne»st«r Alerander - Gonfenhetm. gefchäftSslchrenter Vorsitzender: Bürgermeister Dr. D d l f i n g - Alsfeld und R i v e l - Michelstadt ftettvertretende Dorfitzend«: ferner gehören dem Vorstand an die Herren Bürgermeister E o h - Hcltentergen Fendt- Hungen. I r e D t n a r • Mühlheim a. M.. S i « g- l e r • Bürstadt. Kraft- Sn tben, H «instadt - Heitesheim: al» Rechner te« Verbandes Bürgermeister Walz- Lauterbach
Rach der DorstandSwahl folgt« ter Bor - trag de« Fschrer« der Deutfchen Bodenreform- bewegung D. D r. Damaschke au» Berlin über Landgemeinde- und Bodenresor m", Dieser Vortrag blltete den Höhepunkt der Tagung. Die Xerfammluna folgt« den klaren geistvollen Ausführungen te« Redner«, der einen etwa l'/»stündigen Vortrag hielt, mit grobem Interesse und gespannter Aufmerksamkett. Dr Damaschke erläuterte ^.»nächst den Begriss Bodenreform, die e» f»ch zur Aufgabe gemacktt habe, gegenüber den Bestrebungen de« Marn- moniimu» elnedeü» und tes Kommunismu« andererseits elnzugreisen. Der Grund und Boden und feine Schätz« mübten unter em foziale« «Beleb gestellt werden, bas ter Defamtte t ihr Mit- vesttrnrnuim«recht wahre. Seine gröstte Genug- tuung fei ihm. dast nunmehr seine Lehre von säst allen Parteien anerkannt werte und auch als Grundsatz In bie Reichs Verfassung . Artikel 155j aufgenommen worden sei. <Jr empfahl den Gemeinten. vor allem auf eine Erhaltung und Vermehrung des GwneintegrunteigentumS hinzu- arbeiten, fre Abgabe von Bauplätzen zu billigen Preisen zu fördern, die Bekämpfung von Boten- spekulationen energisch au betreiben und den Grund und Boden durch Abgabe al» örbbau» recht, durch An- und Verkauf »recht ter Gemeinten zu sichern. BefonterS emvfahl er noch fr« Schaffung von Allmend-Land ter Gemeinden. Aus Grund te« mit grohem Beifall auf- qcitonimenen Vortrags wurde folgende önt- chliestung angenommen .Der Hetttfche Land- gemeintetag fordert tm Interesse ter Gesundung unsere« Volkes dl« baldig« Verabschiedung etnä Vvdenrechtsgesetzes, da» e.nrn Mihbrauch tes Grund unb Boden» nerbinteri".
A »>ann hielt RLzieru gsrul Kadri v-m Cante»hncn»ami Darmstadt einen Vortrag über .Die neue GlnheltSbewertung" die er er. etn.$dnen Betfp^e en erläuter4« und ihre Auswirkung und Bedeutung für bie Lantes- und Gemeindesteuern be'prach Bon edaemftnem 3n- terdfe tr^r insbesonde-e 'eine Mitteilung dast r^r^^ssichtlich euch »-vch im vteuersahr IÜzS mit dem segenwaNigen System ter BorausAohiungen der Steuern zu rechnen ’-tr werte, und dast iedentakls die 3tee der Sinheitsbewertung n.cht mehr -ckchkrinten werte
T rgeTTwißtr Ritzel von Michelstadt erstattete fri* Mltreserat au fre'em B-rtrag und cab noch einigt ergänzen.-« Crfäuterungm Im Antchlust an den Vertrag wurde einstimmig eine Sntschliestung angerommen welche b> lagt Der Hessisch« Canhcrmeintetag verso'g: mit grotem Inter.-f'e die Verhandkun<Kn üter die Reu-.Uete-una des fiteje-weffn»; er erwartet dabei, test Mc Reichs re perung Rücksicht nehmen möge auf bie terech'igfen Btdürinill« ter Gemeinten Bon ter heffikchen Regieruna und tem Landtag wird erwartet test neue otriMT- 0.*<«»e für fre Gemeinten erst rach ter V«r- abfchieduna ter Xeichsrafrnengekng*bung über bie Realsteuern und die Sonteraedäudesteuer erlassen werten. P*tr Hessische Canbjem.-mte^aa spricht ten Wunsch au», test tes Reich endlich ter besonderen Rvtlage tes am stärksten teketzien deu,'chen Gante» Hefen und feiner Gemeinten Rechnung trogen möge Hern er fordert ter Ganb- gtmeintelaj nachdrückli chst fre Wiedereinführung ter bewährten, früheren örtiichen Sieutreinfchät- zunaskvmmifsionen für die Steuerveranlagung."
Rachdem zu dem letzten Punkt« der Tagesordnung .Anträge und Wünsche" verschieden« Anfrag«n beantwortet rrorten waren, 'chlost ter Bortttzente Bürgermeister Aleeanber. gegen 2'. 11 br fre «ehr anregend, in allen Teilen ruhig und 'achltch verlausen« Tagung
Ai» Tagungsort für bi« nächste Mitgliederversammlung wurdeG rost- Gerau gewählt
Derbanöstag der Krieger« kameradschast „haffia".
• • Schlitz, 19. Iutri 3utn ersten Male fett tem über SOjäbrtgen Bestehen der Krieaer - karneradfchaft .Haffia" hatte unferStädtchen Gelegenheit, die Vertreter ter hessischen Kriegervereine In feinen Mauern begrüben zu können. Die Aufi.nhme feiten» ter Stadtverwaltung und ter Bürgerschaft war über alles Or- warten herzlich. Dl« Gastfreundfchaft ter Einwohner brachte es mit sich, test die Iahl ter gemeldeten Quartiere ausreichte, um alle alten Soldaten auf» beste unterzubringen. DaS Siädt- chen prangte im schönsten Festschmuck. Ehrenpforten standen an den Stadteingänge t
Einen glänzenden Verlauf nahm ter Be- grüstungsabend in ter Turnhalle. Die Spitzen ter staatlichen und städtischen Behörden, sowie die Gräfliche Fmnitt« hatten flch einge- funten. DezlrkSvorfteher Habermehl. Schlitz, ergriff al» erster baS Wort zu herzlichem Willkomm. Ramens der Stadt begrüßte Bürgermeister Dr. R l e p o t h die Hunderte von Gästen und dankte für die Wahl ter Stadt Schlitz als Tagungsort. Schlitz habe infolge feiner Lage fast mitten im preußischen Gebiete und abseits vom Verkchr tn seiner Entwicklung sehr gelitten, und jede Gelegenheit, fr« einen gröberen Kreis hierher bringt, nehmen dl« Schützer dankbar an. Jeter werte an dem alten Stadtbild, ten Burgen, ter landschaftlichen Schönheit und ter treu- deutschen Bevölkerung Gefallen stnden. Heimat- und Vaterlandsliebe führe im Kriegerverein alle Schichten ter BevölkernngSkreis« zusammen. Unter lebhaftem Beifall erklang tes Hoch auf» teutfAe Vaterland, anschließend fang man das Deutschlandlied IN Hirzen Worten dankte ter erste Präsident ter .Hassia", General Freiherr von Preuschen, Darmstadt, für den alätucn- ben Grnplano und brachte ein Hoch au’ Schlitz und die Schlitzerinnen au». Ärr.»btreftOT Di Michel. Lauterbach. Überbrachte EHe testen Wünsche tes Ministers tes Innern zur Tagung ter Kriegerkarneraoschaft und tetoUuommlc die Vertreter ter .Hassia' namens ter Bevölkerung tes Kreises Lauterbach, die treu an ter Krieger- vereinslache festgebalten habe. Sein Hoch galt der Kamerod'chast Der 2 Bezirksvorsteher Löchel. Lauterbach, gedachte des zweiten Präsidenten und Gründer» ter .Hassia , teS Medizinalrates Dr Vogt, ter im Verein mit dem dritten Prä! ident en Oberregierungsrat Linden- struth Darmstadt. Erhalter ter .Haffia in ter schweren Rachkriegs- und JnflatorJwU geworden und bas Hassiaschlfs durch all« Klippen rettete, so daß es beute wieder mit Volldampf dinausfahre Gras Wilhelm von Schlitz sprach namens der Standesherrschast herzliche Be- gnißungswvrte. Der zweite Präi.tent. Medizinalrat Dr Bogt. Butzdach widmete In bekannter. lebhafter Weile ten Frauen und Jungfrauen für ihre öamarltertätigfrlt. die 11« tm Weltkrieg unter tem Roten Kreuz verrichteten, herzliche Worte tes Danke» De« Abend »ar im übrigen au6geftt[(t durch vvrzüattche Muflk ter Schützer Muflkdereiniaung. durch ck-höre te» Gefangr-ereln» .Harmonisches Kränzchen durch tooblqelungenc Darbietungen ter Turner und durch Sologesänge von Fräulein 9. Por»ß Offenbach. Ein mundartlicher Schwank wurde von den Darstellern recht schön gespielt und erntete lebhaften Beifall. Freiber von Preu- • (be n «vmch ten Dank der .Haffia' au».
P«e Hauptderhandlungen b e » 33 e r» banMiag» begannen am SvNTUagvvrmitiag unter Qelhina tes 1 Prü'itenten General Freiherr von Preufchen. Kreisbirektvr Dr M t ch e l» Lauterbach und Bürgermeister Dr R l e pvt h - Schlitz richteten namens der Krets- behörte bzv namens ter Stadt Schlitz nochmal» Worte ter Begrünung an di« Äneget famerab- fchafi .H-.ttia", während Freiherr von Preu- fchen ter Dank ter .Haffia" auS'orach Den Iahre»d«richt für 192b erstattete Oöer- regi«rung»rat Lindenstruth- Darmstadt Der Verband hat einen günstigen Au'fchwung genommen fein« MttgT.ederzaht bat um etwa 6000 zugenommen und ist auf rund 50 000 alt« Svldat«n ge<t legen. Et ne ganz« Anzahl von Vereinen. fr« bereits früher tem verband« angehörten. <int> fcneter zu ifrn zurückgekehrt, besonders tm besetzten 3vhmnte"en und im Ried Auch in Mainz bat da« Krieaerveretnswefen einen Auttchwuna genommen Zahlreiche JewiK konnten ihr Wiäbnge« Jubiläum feiern .Hassia'- Fohnennäaei wurdett ihnen verliehen. Schatzmeister P s a nn m ü 1 ler-Dannstade erstattet« ten Kaffenb«r14>t Hhr 1926. fr« Au«gab«n
. :r.h- 110230 VN. fre Einnahm:n 109K6 Mari An Unterst I- gen zmir^c 15500 TiQ. verouSgab« D^s durch bic_ Insl^tton verloren aeg ".gere Verwögen de» Verdautes und feine öt ‘jncer. lind T*ter auf 55 000 Mk angewach» <cr Heber teS 3er*ufrrrungitoc’en feilte Linder i - u t ) mtt test dem Verdon^ rund 26 WO Mar.' von den Gcir.l chaften als >*‘Ktretgühingen :uc.'Io"en ’trb d e finanzielle Grundlage tes frtt,,,k'l Fthr Mw Teil auf dem Bersiche- ru gswe'en. Auf Antrag Prüfifrum« trurte b^chlo'ser frr Haftpl'.i t^tVersicherung für alle Verein« ein zu'u-r-n T*c in "frnger 1926 br- sch e"«ne . Has 11 a" -Sterteks'f« konnte wegen gering rf Ttetlltgung n.cht durDge-ü^rt werden. Heber dos ürrtt ag«ireien der ^tete Masor Krause D AviS. er be.onte hob lv?fl tute gefomi 240 Vorträge gehalten und dafür 2000 Mark veeausgak t wurden. ®« fehle -och an Rednern um alle Anträge berücksichtigen zu können Dörr- Wvrm» < pnach über >as ©« m • m e l n>« f« n. 2km gevsten .Tntreef^ ernt da« Resona, te* Lehrer« Ir i g - Darmstadt Über Krieg»b«tchädt gt«nsürsotae. fr« Or- «jcrllatira hat 'ich 1926 aus-erorteuttich fr-e'dqt
rr 'OroM len 460 O’ te gruppen mit 13 000 Mitgliedern organisiert Die OegantfaNtm ist fv fiert' wie ter Re-ch«Hund In Oberttf’en muß fre Berdetätigkeit noch lebhafter werter. Im Oktober Ist dne Bee- * immluna fämllldwr Boszirts obmär ter geplant 8-36 Bertorgurgsfäli« wurden 1926 von ter .Hafsta" vertreten Kund M ON 5*>alflafa(enter wurden 1926 abgeHM Eine lebhaft« Au«fprach« entwickelte sich bet tem Punkt Jugendpflege und Kl«tnkalib*rfchi«ßen. Die Anträge des Präsidium» aus wetteren Ausbau. allfShr- ttche Abhattungen von .Haffla"-Iugeiidtagen tn Ober Hessen und Startzenburg und et-e* Älein- kallber-PkeiMchteßen» tourten 'a-tießlstd en» nvmmen Sitzen'o wurde ein« Kvlleknv-Hastpfllch.- rTOdlcL-erurg d- "e- ter ^lorstands-
wähl wurde Medizinalrot Dr Bogt-Butzbach unter (ebhafkem Beifall als 2. Vrähtent auf Geben»eri, gewählt: tfretetwrodbU trugen: Schmin 6 fr l ba und 'Porto, fre Wahl ter kooptierten Derstandsmttalledem Henrtei. Graf Lauhoch. Krämer-Mainz wurde bestätigt. Den Verband»taal928 erhält Wi m Pf e n am 21 e dar Eli, Antrag Gießen bete. 2)«rleihung te» Hallia-Ehrenfreuze» wurde tu veränderter .Form angenommen Aul 2totrag tes 2 Präsldrn^n Dr Bogt wurde fr« .Fraae tesRachwuchses terKrl«g«rverbände tem Khffhäu'erbund zur Bearbeitung und Ra» gelung überwiesen In Sachen k«s Reichs- ehrenmals empfiehlt die .Hafsla" fr« Lor- cher Rh« lninf«l. doch soll die Augeiegenheit dem Ermessen Hindenburgs Qberlaflen werten Die Abhaltuna einer .Haffia"-V»tl«ri< ttmrte genehmTgi.
Eine Gefallenen-Gedenkfeier oer- einlgte zahlreich« Kameraden am Denkmal aut tem Fnedhvfe. wobei Oberpfarrer Böckner dl« Ansprache hielt. Es legten Kränz« nieder: für die .Haffia' General Freiherr von Preu- f ch « n. für den Bezirk Lauterbach-Schll- L v ch e l- Lauterbach. für den Verein Schlitz ter 2k>r- fitzente Habermehl.
Die echt kamertckschastttch hertaufenm Xa(*e in tem fchönen Schlitz werten ten Kam«- ter .Haifa" noch lange In angemEmer 3rlmie- nmg bleiben
Oderhesten.
Landkreis Giktze»
V Oppenrod. 20. Juni. LandtoirtsaZafts- frteflor Traut mann- Grüuterg hielt gestern hier einen Vortrag über .Iungvlehaut- zücht". Die zahlttzich ,-rschienenen Landwirte folgten den Ink-rrttonten und lehrreichen Abführungen mit großer Aufmerksamkeit. In ter anfchließenten Aussprache tourten neben tem Vortrogsthema auch Fragen aus tem Ackerbau. Pflanz<mschutz u. a. erörtert und von Direktov Trautmann beantwvrtrt
x Londorf. 2V Juni In ter verfloffei.en Rächt wurde Del dem Gastwirt und Metzger dluftao Borger rin Einbruch nerübl, bei tvrlchem tem ober den Dieben elnr Menge geräucherter R1« I (d>- u n b W u rst wa r» n in die Hände Hefen von ten Tätern Hal man noch feint Spur.
tz Grünberg 20. Juni. Die städttfche Grasversteigerung hat ba» erwart,te i?r- aebnl» nicht glhabt Gegenüber den vorhergehmV» ren Jahren tetrigt ter jetzig« Erlös nur etwa ein Ticriel ter früheren Einnahinen. Oie ttrlache diele» MlntererlÖfes ist vor allem daraus zu- nickzuführen. daß es allgemein »iemllch viel Sutter gibt Der Tfioratn Heugra» kam ungefähr ais 20 bt» 22 Mark
Watzenborn-Steinberg, 20 Ium. Au« Anlaß feine» 60jährigen Jubiläum» veranstaltet« ter hiellge 9efango«retn .Germania" gestern einen G«fana»toett- streit. Am Sam»tagabend fand eine Gedächt- ni»feter am Denkmal der Im Weltkriege Gefallenen statt, wobei ter erst« V<rr.nOvor'!»ente Karl Kokmer einen Kronz nletetlegfe Hieran schloß flch dn Fest kommer» auf tem Fest- plate an Q'eftern vormittag fand tn dem Sails ter Wirtschaft . 3ur Äronr unf» In ter Hust hall« da» Wettlingen Hat? Rachm Uag» bewegt« 'ich eh, rt«fig«t Festzug. an dem rund 60 Gastvereine tellnabmen. durch fr« festlich ge- 'chmncktrn Dorfstrahen nach dem bekannten 5ct» platz der .Mock»wtes" Hier freit StflptäflSm» Äolmc t die 2teorüßunq«anlprach, Hamen» der Äeftjungfrauen üterr.-a- e ^rf. Marr« Jung drei Gorbe«rtzrän.ze »el.ir.grer.-'n .Xreut* Eichen stiftet, einen Hodnenn rgek Hieran '«bloß l'ch da» Slnaen der Gallv«r«ine an. An tem Wett- flnaen oelctilgten llch in 21 Ber«in-n rund 1000 Gänger Da» örgctml» wir folgntte« z-Stodtklaffe 1 I Pr und Ehrrnprri» Froh'inn Hochstedt mit 161 Punkten — i XI 1 Shr-npr und » Pr I.-tt.-rtrit Frchrtchrtm mit 163 Punkten 2 Pr Germania Vjna-fl'ön» mit 15SP — ^-Ä la Ile 3 äßrenpr und 1 Pr MSnnerguarlett 1925 Ofsenhoch a. M n* 157 P
B ßa n bf (o lf e 8-Klafs« 1 1 Pr und Ehrenpr Gern^rnia KirrfrGsns mit 171 P 2 Pr. Harmonie Lieblos mit ITO P B - Klaff «2 I.Pr. und Ehrevpr Ti-tracht Iugendkronz Aif«»- Bu'eck und Sänattkust Zechrmteim br. aketcher Puntt^frl156 P ) 2 Pr G^angverrtn Mainolar und 7IMmb-rge<an{pfrrin Bergbau- fr eicht JunfHdW UM H-Älaff« 3 1 Pr e* Ehrenpr Gtrmania Wei Hf r chen mit 163 P 1 Vr Treue Eichen mit 155 ‘0 3 Pr ."»relech Oterlcmp mit 153 P 4 Pr Gfrangvtrrtn RutterShaulen mit 149 P 5 Pr Glltck-AZck Oberscheld mtt 145 P - G )l cht preis- gefrönt« B«rein«. 1. Klaks« 1 mck»

Sferrnprfti Hl^rt Offenbad? a. TR mii 156 V 2 Dr Aarnwnie Hvlzhe.m mit 146 P 2. Ä > I.Pr §eüerfeil ©rofecn-3ufed mit 14S P 2 Pi und äbrmt>rrii 6ängrrgruh S>on6ba<b m l 146 P. — flauft-Obrcnprelfe tm tr-yier Shr«- fing« crbidian: m der Stabetlalk Frohsinn flrxitftabt; in der LandNafse: Harmonie Ötrbfo* und Treue Sichen, in der mchtprr^gekröm« ZNafsr. JHoeart Offenbadx — Dlrigenten- preise Lour'<n verliehen an Frohfinn Hoch- ftaix. H»u erteil Fechenheim. THännerguaneii 1965 Offenbach a. HL. Germania RttdK'ön». 6ä:.g<r- lüft Fechenheim Dermania WeihNrchen Heiter- leit Grotzcn-Buleck und Mozart Offtnbaa? a M
n Ql4? 20. Juni. Am gelingen Sonntag suchte Dekan Engel -on Obbornhofen die hmsige Gemeinde um enw «irchen Visitation abzuhalten Stifts d«ch<m: Len, htell in der Marienftist-kirch« den Gottesdienst. in dem der Posaune.chor mtörnrhe. der Dekan richtete . ne Anfprache an t*e Gemeinde An den Gottes- tnend 'chloh sich ein» Unterredung mit der 4 n ft et ehrpslichtigen Jugend vor vtrtammeller G.mein.'e Am Aachm nag versammelten sich die Schulkinder zu einem IugenbavNesdtenst. an dem lich auch eine Anzahl von ertvachienen Ge- meindegl.edern beteiligte Aach einer an die Kinder gerichteten Ansprache M Snfrspfa«7r«O Schorlemmer wurde non beiden Geistlichen und dem Dekan ein« H»llgionlpTühing adge- halten Huber den gottesdienstlich« Beranstal- langen de» Xaget war auch In Besprechungen die der Dekan mit der Kuchengemeindevertretung und dem Kirchen Vorstand hielt. Gelegenheit gegeben einige für das kirchliche Leben unserer Stadt brennende Fragen zu erörtern.
T Langd, 20. Juni Gestern beging der hie stge (Be(ongoerein ..Eintracht" da» freft leim» 4 0 jährigen S« ft eben», verbunden mit dem 1. Vundeeseft de» im vorigen Jahre gegründeten Sängerbünde» .A o r I o i f ■ zB e t • terial“ Da schon seit 24 3ahr« keinerlei größere ,i«(Mlrt)feft hier gefeiert wurde, lag über dem ganzen Dorfe Fesie»jreude. flm 6am»tagaben6 sand die Er« Hinung de» Feste» auf dem Festigst statt, wobei Mehrer HR 0 Me r In den Begrutzungswort« da» deutsche Volkslied in den Krcls seiner Betrachtung .log. Sonntag früh oeifammcite sich der sestgedende Verein noch Beendlg'.mg de» Festgotteodienst», am Gefallenendenkmal auf dem Frittchof: hier nnittc der gefallenen bänger gebadyt durch Rrony mebrriegung und Gesang b.-s Chore»: ,Im Feld de» Morgen» früh". Um V Uhr begann im 6oale non Roncholer da» 'Bettung»fingen der zehn Sunbc»nereine Röthges, Ruppert»bur i Langd. Inheiden. NodHeim, Hungen. Wetierseid. ÄltenHam. ..Eintracht" und .»armoni." Laubach: Jeder Verein trug unei seldstgewählte Chöre vor. von denen einer rin Voikslied sein mustte. In der anschlieh«5cn qhhr tonnte der al» Wertungsrichter befteUie Rektor und Komponist Wilhelm Schad von jungen seiner Meinung dahin Hutörucf geben, baß gute Durch- schmtteieiftur.gen er fielt worden seien. Jeder Verein erhält noch im Lause der nächsten Woct» ein schriftliche, Gutachten durch den Sachverständigen. Ein stattlicher Festzug von 2* Vereinen bewegte sich am Nachmittage durch da» Dorf. Dann entbot der fest- gebende Verein durch Lied und Wort den Willkvm- tnenegrufi. Frt Büttner überreichte eine von der Firma fliegen (XHcb) gelieferte, von den Frau« und Jungfrauen aefrtftrte Föhnenschleise. Für den Sängerbund svmch der Dimdc»oorsitzcmde Bocher mm faippert>burg seine Worte dem deutschen Liede, dem machtvoll« Künder der deutsch« Seele, hui- i>igend Dem vortrage de» Massenchor» ..Wie ein stolzer Adler" durch den flortoss-Wettertnind schlaf, 'en sich die (Befangioortrügc der 16 Gastvereine an. der« öirfttng leider durch den emfeteenöen Fest- irudrt und den fturmartig« Wind start beeinträch-
tigt würbe
Srei* Alöseld.
■rc. Homberg a. b. Ohm. 20 Juni. Die in vergai.genen wahren, so beiGsichtlgt auch hl diesem Jahve der Verschönerung-- und Tvuristenverelnfür die schönsten an Fenstern gezogen« Blumen. ttnschliehiich der Blu- nrenbänke, besondere Preise zu verteilen. 3m ijaufe des Sommers wird eine Kommiss lon Gr- bebungen anstell« und die Höhe der Preise fest- sesten. Welcher Art diese Preise fein werden, hängt von den tut Verfügung stehenden Geldmitteln ab. Geldpreise werden nicht verlieh«: iedensalls werden die Preise mit der Blumen- pflege in irgendeinem Zusaminenhange stehen. — 3n aU« Steinbrüchen der UmgebungHom- l'trgi herrscht jetzt Hochbetrieb. Alle liefern in erster Linie die zur Herstellung der 2ll.omobll- skrasten nötigen, bereit» behauen« Pflastersteine au Kleinpslaster. 3n dem Distrikt .Rote Kuh" lind Diele Arbeiter mit der Herstellung der Steine beschäftigt, eine Kleinbahn bringt das THaterlal an den Bahnhof Reubau«. Ferner bring« mit Pferden bespannte schwere Wag« die Steine als auch beitz Grus noch der Ginladestation Renhaus. 3n dem Tlieber-Ofletbe* ner Basalt werk, der Mitteldeutsch« Hartsteiw inbustrie gchöna. herrscht sogar Tag- und Rächt bet riev: mir von Sonntagmorg« S 1.1 br bis Wontagmorg« 6 Uhr steht der Be'rteb still. Dort hat man in diesem Frühjahr, nachdem die Kreisstrnste verlegt war. eine Verlängerung und 'Verbreiterung der Anschlustgeleise vorgenonnn«. und jetzt geht man daran, das Werk im Innern bedeutend zu vergröstern. um noch leistungsfähiger zu sein. Wan baut eine gröbere Trommel ein und stellt Härtere Mast« zum Trag« der groben Förderkörbe auf. Die Arbeitslosigkeit dürfte durch die grobe Arbeitsgelegenheit ht hiesiger Gegend endgültig behob« fetn.
Arciv Schotten.
---Gedern. 20. Juni. 3n dem Iahres- bertcht der Gederner Bank 2-G. wird das .ibgelaufene Geschäftsjahr 1926 aiS zusrteden- steilend bezeichnet Vie Spargelder erreich- i« gegenüber dem Stande am Gnde de» Dvr- lahres fast die doppelt« Höhe. Gin« wesentlich« Anteil an diesem günstig« Ergebnis Hal die Sin- iübrung der log. H ei m s pa r ka s f en . die sich «ehr gut bewährten und steigender Beliebtheit erfreu«. Laut Abschlussbilanz betrugen am ßnbe >es Geschäftsjahres 1926 die Spa reinlag« 113 726 ]Rarf. die verausgabt« Darleh« 31 863,77 Wk. Wohl konnte nicht all« Rrebtlanforöerung« «tfproch« werb« doch gelang es. die dringend-
st« Beb tt alle iu brtrieftiftn Di ien Vorjahre brtchof'e ärhöhuna des Altienlapita»» von 10000 aus 32000 Wart wurde duichgttübrt Au» der Bllanz ergibt sich em Reingewinn von 3900.50 2ÄI. aus dem nach Abschreibung« »um Rrtrrve» und Penl.onslonds mit j« 1CW Dl lott.e fonstiaen Ab^chmivung« an die Aktionäre eine bproz. Dividende zur Verteilung kommen foU.
• Hartmannshain. 22. 3um. Bekanntlich plant die Wächtersbach Birst e i n e r Ä I e l n b n 6 n die Wttlettührung der Linie über BilGein hinaus, um m Hart - mannshain Anfchust an die Babn i i nie Lauterbach Storkheim zu befnmm«. Auch die Gemeinde Bermuthsvaln unterstützt non k-em Rreisamt Lauterbach, bemüht stch. Endpunkt der geplant« Bahnlinie »u werb«. Vor einigen Tag« 'and nun eine Brtprechi.ig statt an der als Vertreter desFinanzministernim» Seh Oberbaurat Gei del und als Vertreter ber S»t1tabteilung des Ministeriums Ministerialrat Petri tfilnabL.cn. Für das Ärettamt Schelt« war Reg -Rat Dr Helmrelch, sür das Amicmt Lauterbach Kreisbirektor Dr. 2H i- y 11 anwesend Weiterhin nahm« mehrere Bürgermeister intere"lerter Gemeind« und sonstige Untere"ent« an der Besprechung teil Rach «lachender Ortsbrstchtigung und längerer dr- örtcrung der Vorzüge der einzelnen Projekte kam man zu dem Ergebnis, dast HartmannS- h a j n als Sndpunkt der in Aus'ich» genommenen Tabnhmv wohl der Doyug zu grb« fei weg« des von hier nach dem Vogelsberge ausaedend« grüherei^ Bertehrs, währtnd man glaubt«, d« von Bermuthshain angegebenen wirtschu'tlich« Gründ« keine allHugroste Bedeutbeimeften zu tonnen. Das Finanzministerium behielt sich eine weitere eingehende Prüsung ber QLngelegenbcii hör. die für feine endgültige Gntscheidung mah- gebend fein wird
Kleln-Gichen. 20. 3unl Landwirt- fchastöassefsor Dr. Böcher vorn Landw.rtschasts- amt Gründer^ hielt gestern in unserer Gmuartung gemeinsam mit der nahegeleg«« Gemeinde öar» k«bach ein« Feldrundgangab Dr Böcher besprach u. a. an Ort und Stelle Frag« aus dem Gebiet des Pslanzenbaues, Düngungsmast- Sm«. Pslanzenschun und Soatgutsragen Die Ireich erschien«« Landwirte felgt« den Aus- rung« mit großem Interesse.
) ( Ruppertsburg. 20 Juni. Reichspräsident v Hindenburg hat den nachsteh«d genannten, im Dienste des Verein- für chemt'dx Industrie Fabrik FriedrichShütte stehenden Arbeitern für langjährige treue Dienste in herzlichen Worten gehaltene Anerkennungs- und Glüllwunfchschreiben zuge',en lass«: Kesselheizer Iohs. Becker. Ruppertsburg für 43. Oberverkohler Hcb. Sau 1 feld. Wetterseid für 41. Arbeiter Wilhelm Beuler Ruppertsburg für 40 und Arbeiter IohS St öhr. Gon- terslirch« für 40 volle Dienfnahrc Die Fabrik- Verwaltung fprach zu dielen Auszeichnungen die herzlichsten Glückwünsche aus. - Bei den in letzter Zelt in unserer Gemeinde stattgehabten Sammlungen gingen ein: zum HttssvereirH für Geisteskranke 56 OtiL; für daS Deutschtum im Ausland 31.75 Mk. und für das Rote KreiW 32 Mart
Starkenburg.
• Darmstadt. 20.9uni. Der landwirtschaftlich-technische '.Referent im Ministerium für Arbeit und Wirtschaft, Über! and wirtschaft» rot Dr. Heinrich May, Ist am Sonntag seinem schwer« Leiden im Älter von 47 Fohren erlegen.
Preußen.
Mrcie Wetzlar.
WS2I. Wetzlar, 20. Juni In Ahl ar kam ein junger Arbeiter aus Wetzlar auf dem Vergnügungsplatz einer Schiss-schaukel zu nahe, wurde von einem schaukelnden Kahn an den Kops getroffen un£> muhte mit einem schweren Schädelbruch d«i Wetzlarer Krank«hau- zugeführt werd«. — Der Weichensteller Wink aus Ahl ar, dess« Bertchwind« vor kurzem gemeldet wurde, ist jetzt in der Rähe von Dtss« erhängt aufgdunixm worden. Was den Marrn ou- sicherer Lebensstellung und aus glücklichem Farnili«leb« in den Tod getrieb« hat. ist ein Rätsel. — 3n Bellersdorf sprang dem Landwirt Kupp beim Br«n- hvlzschneid« an der Kreissäge ein starker Span mit voller Wucht an den Kopf. Der Ttann erlitt eine Schädelverletzung mit Gehirnerschütterung. mehrfachen Bruch des Ros«- belns und 'ast völl'^pm Derlust einer Lippe. In rtmstern Zustand muhte seine Ueberftifrrung ins Krankenhaus angrorhnct werd«.
- - Hörnsheim. 20. 3uni Geste« feierte die hiesige Evangelische Gemeinschaft ihr diesjährige- IayrrSsest. do- sich eine- stark« Besuches au» txm Ort« der ilir.geg«b erfreute. ÄlS Festredner waren er'chi«« Prediger Weng- Groh«-Lind«. Prediger W o If - Sellnrod und Prediger T r t p p l e r - Groh-Recht«- bad). die in ihr« Ansprachen manches ernste Wort zu sog« wuht« Die gemeinsam« Sied« tourt« von einem Pv'aunenchor begleitet ferner trug der hiesige Gemischt« Ehor ynter Leitung des Di- rtg«t« Kuhl zur Bertchönerung des Festes bei GberSgöns. 20. Juni. Unser Dorf rüstet für den 1. 3 ulisvnntag zur 3 u b e I- feler des hiesig« Kriegerverei ns mit welcher der diesjährige Werbetag de» Krelsvcrbandes verbünd« werden soll Um den Verein« von der Lahn isnd Dill die Teilnahme möglich zu machen, wirb für Die Hin- und Rückfahrt von Stockhausen ab ein Sonberzug eingelegt, der aus d« Station« BraunselS. Burgsolms. Albshaus«, Wetzlar. Dut«hv'«. Lang-GönS und Butzbach unter Umgebung von Gieh« hält Die Bereme von der Dill förtnen d« Londerzug ob Wetzlar benutz« Der Zug soll geg« 11.40 Ubr in Stockhausen abgehen während die Rückfahrt ab Gbersgön- gegen 19.30 Uhr erfolgt, baimi die Verein« von der Dill d« Anstblutz in Wetzlar 20.18 Uhr noch erreich«
tircie Usingen.
□ Cleeberg, 20. Juni. Am Samstag früh gegen 5.3<i Uhr brach in dem Spreu fchober de» Landwirt» flartmannsheim Feuer ou».
Schach-Ecke.
Bearbe11rt von O r tz
Weist zieht und setzt m zwei Zügen matt.
Weih 8 Steine Kc2; Dh3; U14. Se7, ff, B»4 d3, f2. Schwarz 4 Steine Kd4; Lgl; 5d7, «2.
Alle *üt Me Redakrlon beÄm anen Witte - luuge ük wagen ufto. sind zu richt« an öie Schacurcda.'no' des ^Giehenrr Anze gers
Pwvlem 9ir. 113.
V»a A. »an «Ide
Schwärs.
8
t
«
l
4
Weih
9 r
6
cd e
SSLNl ■»
Endspiel Nr 33. Don Lasker» Schwarz.
Weih.
Weih zieht und gewinnt Weih: 4 Stein« Kd8, Le6: Ba5. b6. Schwaez 5 Steine Kb8; B»6. b7. f5, g4.
Losung des Problems Ar. >09.
Don ®. Schorles.
1. Le4-hl! 16-f5 2 D»7-a8!, K»2-b2 ober 63-62 3. D»8-g2 ober Lbl-d5 matt
1.....Ka2-b2 2. Dx7 - h7, f6 - f5 ober belleM».
3. Dh7-h2, ober D67-61 matt
Stzsuo.a bei -abs-i.'ls Rr 33.
Bee $. Amcluag
1 ... Ld7-b5- K 4 <g>, IJ>5XH 3 ! cl - 62 und macht remis, ba bet Turm verlöten- geht
Die Narrenkappe.
Splitter und Sparren vom Redaktionsttsch. Sie Ferkel und ber BuÜe.
D»e berühmte Obcrrechnungolammer, bi» » er Dielen Zabr.n In Potsdam rthDietiv und alle Xu-*- gaben im r reutzilch« Staatenawzm rutcn und ihre Ronoendigteit au kontrollier« hatte erfreute stch allseitiger Unbeliebtheit und bat mag auch der Grund Mn. weshalb man Me fielen ufer ste ner« breiteten Geschichten zum Teil glauben fnnn. Manche stnd gut ertunben aber gut lind sie al.e So hatte einstmals auf einer Domäne eine Sau riet derlei geworfen und ihre eigenen Kinder nach weiteren vier Tagen aulgesrtsten. Sv etwa» kommt hei Säuen manchmal vor. bei der Oberrechnungs- kammer aber stellte ein Beamter nur fest, das» aus Me'tr Domäne vier Ferlei al« Zugang und fier Zettel nls Abgang gemelbet tourten, ohne dah gesagt wurde, worum man die Tiere fo früh geschlachtet hatte. Gr rtchtete batet an die Domänen» Verwaltung eine dementsprechende Anfrage
.Zu den unter K 11'2 08 In Abgang gebrachten vier Ferkeln ist nachzunielden. wetz- halb diese In Rbtzcmg gebracht wurden."
Woraus die Domäne antwortet»:
.Rachbem wir die Sau längere Zelt ber- nnmmcn batten, erklärte sie schliestlich nach zweistündigem Verhör, ste habe bl» vier Settel gefressen, um ste der Kontrolle bet OberrechnungSkammerzuentsleh- h e n.e
Ist bitte Geschichte sicherlich nur gut ertunben. so hat jene von dem Pellet Bullen Weltruhm erlangt. b«n sie 6at sich tatsächlich zugetragen Btt Pillau liegt in ber Hafeneinsahrt an einer gefährlich« Stelle eine ungeheuer grobe Boje, bie berVolkS- munb Peiler Bulle gelaust bat, ba ste in bet Rahe be» Dottes Pelse liegt und baS Rusfehcu eine« Heren bat. ikines Tages belchwenen stch blc Kapitäne der in Pillau sttimachenb« Schisse, man tonne bei Rebei und Dunkelheit ben Peiler Bullen nickt mehr erkennen, ba lein Anstrich start gelitten und er allmählich bie Farbe beS Meere» ongenommen habe. Allo bestellte bie Hosenverwollung einen Maler, ber für 25 Matt bie Boje weih unb roi anplnfelte (zwelrnal. bamlt die Farben bester hielten) unb bet Halenverwaltuna eine Rechnung lchlckte, die auch umgehend bezabtt wurde. Asch Wochen gelangte diele Rechnung natürlich au a nach Potsdam zur OberrechnungSkammer. wo he allgemeines Kopslchütteln erregt«. Man las nur Immer wieder:
Der Hal«nVerwaltung in Dillau (Ofiltei d« Peiler Bull« zweimal mit O»l|atb« ge|trieben: 25 Matt Beira« dankend erhall«.
X, Malermelster
Unb wenige Xaae Ipäter erhielt bie Halenvet- ivaltung ein Schreiben, bem bie Rechnung beilag unb ba» folgenden Wortlaut batte:
.Zur Rechnung unter B. II 846 10
1* Warum hall sich btt Has«vtnaallung ein« Bull« 7
2. TRuWe dieser unbedingt mit Deifatbe gestrichen werd« 7
3. Hätte nicht w«igft«« ein Anstrich genügt? C.
dem der Schober zum Opfer fiel Dank ber eifrigen Tätigkeit ber Feuerwehr konnte eine weitere Ausdehnung der Flammen verhindert roerbtn. Der Brand tft wahrscheinlich durch Funk« von der Brikettasche verursacht mord«.
Tillkrcio.
WSR. Dillenburg. 20. 3um. Am Sams- tagnachmitlag verstarb in Bad Wildung«. ton er Heilung von schwerer Krankheit sucht«, hn 61. Leb«sjahfe der Venivrches des Derlags der .Dillzeitung", des KrttsblalleS für d« Diu- kreis Buchdruckereibtt itzer Ernst Weidenbach. Er hat das Unternehm« aus kleinst« Anfang« auf die jetzige bedeutende Höhe gebracht und spielte eine sührende Rolle im öffentlichen Ccben, aus dem er sich in letzter Zeit Insoige sttner Kränklichkeit zuruckgezog« halte. Der Vertag gebt nunmehr in den alleinig« Besitz des SvhneS deS Verstorben« Paul Weidenbach über.
Hessischer Industrie- unb Hanbelskammertag
WSR Mainz. 19 Juni. Arn SarnSiag nachmittag sanb Im kurfürstlichen Sch loh eine Vollversammlung des Hessischen 3n- bustrie - unb HandelStages statt, zu der neben ben Vertretern der staatlichen und städtisch« Behörd« zahlreiche Führer der Wirt- schost. an ihrer Spitze Staatssekretär Dr. Iren- üelenburg. erfch'.«en waren.
Anschliehend an die Begrühungswvrte deS Dorsitz«den der 3nbuflrie- unb HandtlSkammer Mainz gab Staatssekretär Dr Trendelen- b u r g in länger« Ausführungen einen Ueber- blick über ben gegenwärtigen Stand der Welt- kvirtschaftsferhanblungen und über baS, wo» durch die Etappe der Weltwirtschaft-- Ivnserens in Genf an Fortschritten erzielt worden ist. AuS der reichen Fülle des vorgebrachten Materials trat« als hauptsächlichste Tattachen und Forderurw« hervor, bah zur Besierung der WrtNvirtfchasi bie Uebertoinbung bei Ueberprorektonismus ertorderltch ist. bah baS Deltwirtschastsprvblem in bet Hauptsache ein europäisches Problem ist. Die Handelsbemmnisle müht« befeit-gt werden durch Abbau der Zollsätze. Vereinheitlichung de- Zoll- tarisniveaus und uneingeschränkt« Meistbegünstigung Die Konsereuz hao« gezeigt, wie noi- w«d.g es ist. zu einer start« Solidarität der Dirtschall zu gelangen. Die Reich-regierung
habe zu bm Beschlüss« ber WeltwlttfchaftS- fonfer«! bereits Stellung g«omm« unb sie billigt.
Als nächster Puntt ber Lage-orbnung wurde die wirtschaftliche Lage in Hessen behandelt, zu der eine Reihe namhafter Bertreler aus der hessisch« 3ndustrte Bericht trstalleten, woraus einstimmig eine Gntschllestung an- gmommen wurde, die sich gegen d i e Hoch- ichutzzollpvlitlk auslpricht. Sie betont wttter. bah Handel und Industrie Hessen- durch die LoSlösung de- SaargedietS au- ber d«tschen Zolleinbelt, eine- Gebiete-, mit dem die yessische Wirtlchaft von jeher in engster Beziehung gestanden habe, besonders betroPen sind Vie weist daraus hin, bah die freie Entwicklung de- Wirtschaftsleben- wellethln durch die Besetzung Unterbund« wird, die die Begründung ndier Unternehmungen und bie Entfaltung de- einheimischen Untcrnehmungsgeifte- verhindert. Auch bie Au»wertung be» neuen Derkeht-mittels deS Flugzeuge-, sei oeufe noch im besetzten Gebiete unmöglich. Die hessisch« Industrie- und Handel-kammern halt« die Befreiung de - besetzten Gebiete- von all« Beschränkungen, die Beseitigung ber Zollgr en zen an ber Saar unb die Aushebung der Besetzung für eine unerläh» ltche Dorbedingun« der Gesundung der Wirtschaft.
Die neuen Invaliden- versicherungs-Deilräge.
Durch Rttchsgttetz vom 8. April sind bre Beitrage für bie Invalidenvetfiche- r u n g vom 27. Juni b. I-. erhöht Word«, und zwar
3n der 1 Klaffe von 25 Ps auf 30 Pf.
. . 2. . . 50 . . bO .
. , 3. „ . 70 .. 90.
. . 4 . . 100 . . 120 .
. . 5 . . 120 . . 150 .
. . v. . , 140 . . ISO .
Die erhöhten Beiträge muss« auch für Zeit« vor dem 27 Juni verwendet werd«, weun nach dem 31. 3uli noch Bei träne für Zeit« vor dem 27. Juni rückständig sein «ollt«
An alle Beitragspflichtig«, insbesondere an die Arbeitgeber ergeht daher die Mahnung, etwaige Rückstände sofort zu beteilig« und die sällig« Invalidenmark« rechrzeitig und in zureichender Höhe zu verwenden.
Tom 1 August ab werden Matten in den heute noch gustigen Wert« nicht mehr vettiüst und bürten auch nicht mehr verwendet werden.
MONDAMIN
Das Feinste für echte Flammeris und. echte rate fjrüixel 'Pakete tu 35 und 65 Pt., niemals loset

NMWHMSWWMle
Roman von Sven Elve st ad.
Copyright bei Georg Müller, München.
12. Fortsetzung. Nachdruck verboten.
„Das war der eine", fogte er. „Die schworen Augen vergesse ich nie."
Krag verstand, wo» er meinte. Nicht «desto- wenioer fragte er:
„Der eine? Das wollen Sie damit sogen?"
„Der eine von den Zlehleuten, natürlich;" fuhr der Portier schnell fort. ..Der den uce( warf."
Der Bollzeichef ballte die Fäuste.
»ch ibn hier," murmelte er. ..ich würd' ihn roerffn, ich'- 3ft -t Ära«'“
..Dolltonnnen entwischt war dessen Antwort, während er in die Küche zurückging
Hier blieb er eine Leite stehen und betrachte'-' rmfrmutifl dos schwarte Fenster, „Es ifl Wir.' iagt« er undeutlich, „bcfc wir da einen Fehler begangen haben."
Der Pollvichef sah ihn fragend an. Krag wies auf dos Fenster.
„Wir haben vergessen, es .yijuDetfen ober draußen eine Lache auszultellen — wo» Sie wollen. Man Hot uns ausspioniert. Diese Menschen formten un» jo ganz deutlich sehen."
..Ach was. wir haben so nichts getan, was für die Nachforschungen fompromdtitrrnö sein könnte. Außerdem haben wir jeßt so ein «werlässiges Signalement. sie haben sich ihn wohl gement *>"
„3a, ich bube seine Maskierung bemerkt."
,-Soine Maskierung?"
„Jawohl, ich glaube nicht, daß dos graue fjaar und der Bort sowie die lugendlichen. feurigen schworen Äugen etwas miteinander zu tun hoben."
„Mit anderen Lorten." bemerkte der Polizei- chef mit ironischem Lächeln. ..alle«, was geschieht, dient nur dazu, un« von ihrer Ueberlegenheit zu liberzeugen!"
„Unbedingt" erwiderte Krag entschieden und mit Noclchruck. „Aber kommen Sie. wir wollen gehen. Hier ist nicht» mehr bei künstlicher Deleuch- tuna mi machen Morgen müssen Sie einen Mann herserwen. vielleicht kann der einen Fingerabdruck finben."
Der Portier lieh sie hinaus. Auf der Straße setzte Krag «ne Piei'e an den Mund, und ein xllender Schrei Durchschnitt den menschenleeren Stadtteil.
(Einig. Mrnuten später kamen ein paar Schug- (eute gelaufen. Sie waren sehr erstaum. ihren Vorgesetzten hier $u finden, und erkannten sofort, daß .:wos Besonderes geschehen sein muhte
Krag gab ,hnen den bestimmten Befehl. daß sie an der Haustür aus pass en und niemand hinaus- lassen 'oIller, der nicht zum Hause gehört, und der sich nicht legitimieren konnte.
..Aber axe können wir denn wissen, ob sie zum Haufe erhören oder nicht?" fragten die Schutzleute.
..sklbstver^kendlich mit Hille de« Portiers , ent- gegnete Äraa.
..Dann soll ich di« ganz« Nacht hier stehen- bleiben!" man der Portier erschrocken ein.
„Gewiß. Aber wenn Sie lieber hineingehen und sich schlafen legen unbjette Stunde geweckt werden wollen, dann formen Sie dos so auch tun."
3n den Schutzleuten gewandt, fuhr er fort:
„Es ist ein Xkrebt des Chris! Und dann ging «r mit dem Polizeichef weiter.
Es war jetzt nach halb zwei Auf dem Dram- mensweg trafen sie die fetzten heimkehrenden Nachtschwärmer. Drüben stand wartend eine einsame Automobildroschke. Die beiden beschloßen, sie zu benutzen, und beschieunigren daher ihre schritte.
Doch von der anderen Seite her näherten sich lahtend ein paar Herren, die e« gleichfalls auf das Auto abgesehen halten.
Bei dem umstrittenen Fuhrwerk trafen die beiden Parteien zusammen, und der Ehaufseur blickte unschlüssig von der einen zur anderen.
Die beiden fremden Herren waren ein wenig beschwipst, oder richtiger, der eine hotte einen ordentlichen Affen.
Er taumelte auf Krag zu und bot ihn glucksend um Entschuldigung.
„Verzeihen Sie", faate er. ..Wir nehmen dos Auto. 3a, wir sind ’iuerft taaeroefen."
„Setzen Sie sich auf bfe Bank do", sagte Krag. Dann kommt ein neues. Es wird Ihnen ganz gut tun. wenn Sie sich ein bißchen ob kühlen."
„Nich zu machen. Nin ins Auto, sage ich — so ein verfluchtes Back!"
Der andere suchte ihn zu beschwichtigen.
Asbjörn Krag knöpfte feinen lleberzieher auf und zeigte dem Chauffeur fein Potizerichtll». dos auf der Innenseite des Ueberziehers befestigt war. sofort sprang der Chauffeur von seinem Vordersitz hinunter und öffnete die Sagentür vor den beiden Polizerbeamlen
3n diesem Augenblick erhielt Krag einen neuen Puff von dem Betrunkenen, der murmelte:
..Entschuljung, ei verflucht!"
Sein Kamerad führte ihn zur nöchsten Bank, wo er pisammenbrach. Der Polizeichef ich sich noch einem Schutzmann um. Krag winkte jedoch ab.
Sir Haden keine Zeit. Außerdem sind ja hier Schutzleute genug. Denn er prviel Krake«! macht, fällt er gewiß bald einem von ihm in die Arme."3
Dann sichren die beiden mit voller Geschwindig- keit den Drammen »weg entlang.
Al» sie auf dem Bureau ankamen, rief der Po- lizeichei einen Kriminalbeamten, der in den Fall der gehemnnsoollen Diebstähle eingeweiht war.
Seine erste Frage war: „Sidt's wa» Neue«?" — „Nein." — „Keinerlei Spur?" — Richt die geringste." — „Gut. lasten Sie un« allein "
Auf dem Tisch de« Chefs lag ein an ihn obres fierter Brief Der herb «gerufene Kriminalbeamte zeigte darauf und sagte im Weggehen: „Ein junger Buriche hat ihn vor zehn Minuten abgeliefert. Auf Antwort brauchte et mcht zu warten, sagt« er."
Die beiden Herren blieben allein zurück und hängten ihre lleberzieher an d»e Wand.
„Der Polizeiches erbrach den Briri und la» ihn. ttur einmal ließ er sich auf den Stuhl fallen. „Nein. •0 -nvos . . .“ murmelte er Du großer Gott'"
Krag eilte hinzu und riß ihm den Bries au» der Hand.
Es war wieder ein mit der Maschine brid)rfe- den er Bogen, und da stand
„Mein lieber Herr Polizeichei'
Da ich mir denken form, daß wir auch in Zukunft weiter korrespondieren werden, möchte ich Ihnen gern ein Mittel geben, durch do» ich mich schriftlich legitimieren kann. Auf dem bei gefügten Blankett finben Sie meinen Fingerabdruck. Er ist besser und deutlicher al» der, den Eie heute nacht in der Bygdö- Allee erworben haben, warum ich mir erlaubt habe, den letzteren zu foffieren. Das Blankett ist. wie ei'" sehen werden, von der gleichen Art, wie sie täglich
bei der Kriminalabfeilnng der Polizeibehörde hl Christiania verwertet werden.
Mit vorzüglicher Hochachtung
Der Mann von der Villa Nofenhaft»."
krag fuhr auf, wie von einer Schlange gebigen, und zum erstenmal seit langer Zeit fluchte er.
. Verreichen Sie!" rief der Polizeichef, „vergleichen See die« mit Ihrem Abdruck auf den Reiß« nägetn!"
krag iübüe nach fernen Taschen. C r fuchse fieber» hast, „ott sind fort!* her er schließlich.
..Fon' Du großer Gott! Dann haben eie sie in der Bogdä-Allee vergessen.'
„Rem." — Hoben Sie sie denn vertonen?" — „Sem", erwiderte krag, und der Mann vor dem Fenster siel ihm ein. der ihn die Neißnägel hottk m die Tasche stecken sehen.
„eie sind mir gestohlen warben!" erklärte Krag.
Der Polizeichei sah ihn an Fast eine garye Minute he reichte Schweigen zwilchen den beiden Männern. Dorrn brach der Polizeichef in lautes Lochen au«. Aber Krag schwieg immer noch
Endlich sagte jener: kommt mir so vor. Krag,
al» dauerte die Komödie doch recht lange. Wieviel Uhr ist es?"
Krag griff in die Tasche Aber feine Hand hei herab
„Auch meine Uhr ist weo". sagte er leise Und kurz daraus fehle er hinzu: „Und mein Polizei»child. Da« ,st das schlmnnste."
„Aber wer kann Ihnen denn da» alle» gestohlen haben?"
„Sie vergessen den Betrunkenen' lagt« Krag, und, mit der Hand nach der Stirn faßend, sagte er: „Ich vergefie immer wieder, daß ich in dieser Sache mit Mannern kämpfe, die au» dem Berd rechen eine Wissenschaft gemacht haben' Ader jetzt werde ,ch do« nicht mehr vergessen."
Obschon die» neueste Erledm» an sich humoristisch genug war. schien es den Polizeichef dach nicht (on*
■
au» seinem (Aflidyt verschwunden und holle einer eigentümlichen Nervosität Platz gemacht.
Asbjörn Krag saß vollkommen nchta aiN dem Sofa und betrachtete ihn. . Nim. was meinen Sie1* fragte er. „3fl Anlaß zur Furcht?"
(Fortfetzuno folgt.)
Und schaltet weise
ZailJ Der Porstand
5WD
bei ihrer Dienststelle.
04621
August Kilbingey Geliersweg
Schreibe mit KLIO
Klio ist der beste Goldfüllhalter
5*46a
«leinfömioer Kristall lSrobkörniacr Kristall Pftinnrmnblener Zucker
10 1
10 1
10 'Biunb
1 Pfund
Pfund Pfund Psiind
/ \
f Mtellci \ al< Sonent o 5o
Der rlrcante Herr LrA<t nur
K 1 Ser.-Dole
KS (Her “* -tllck 1.16 -A
Für Personen über 16 Fohre ist polizeilicher Ausweis mit Lichtbild erforderlich, weil Main,-Kastel im besetzten Gebiet liegt. Der Vorstand.
von Glltzl)
Borne
Tierschau in Rodheim (Sieber) am 27.3nni 1927
Ausstellung fr er Herfr b uchgessllschast f. fr. Vogelsberger Xmfr*2MefrtRfopf
Austrieb von 8 Uhr oorvullag« ab Beginn de» ’prei«ri(bient um 9 Uhr Torfibrung der greiegekrdnten Tiere um 12 , Uhr
Äon vormittags 10 Uhr ab Konzert Nachmittags VolkShel«stigu»g und
3.75
0.41
3.95 0.40
DoppetNerx dem vce dar WUew- schatt oeerkeont. Ner- v *n ki afti<imgsnin t«l, behandelt wir den Allein echt mtt dar
201 < Rabatt
Außergewöhnlich billiges Angebot
FAÄBEN
geht da« muhe kn und erspart Oetd.
SIMPLI-FARBEN in Kogeh und Tablette* färben beliebig kalt oder h*IB.
Uv
V
Onjerle wiatemetf k Ämqplo« io >
Go6- und Emaille-Herde empfiehlt «u* EdßarBemnann Giienwarcn.Werk teuer, Wirken.
OrlftmlHaKLe O. M.X-X50 «ad Echt xe haben durch. Drogerie Kall Kara. Schulstr.. Drogerie C. Salbei. Drogerie laae lall, X'ubmlq«- olav und Neultabt. Drogerie 0. Wlater bat!, Kreuzvlatz 9/10.
Brennabor
Kinder- und Sportwagen
jetzt
Siidtvestdeusscher Radioklub
Ortsgruppe Gießen.
Die Hauptversammlung findet statt am Mittwoch, dem 22. d. M., abends 630, in dem Restaurant Straffer, Ludwigstraße 6.
Der Vorstand.
seien
SloUmovs <*iontarrtberinee Bratbr ringe ItronlarbiRcn geringe in Vieler
Frische
1 Stück II 10
Telephon H7*.
SiUieec
Ginmachzutter
im häuslichen Kreise...
Dazu gehört auch, daß man sich Blusen, Kleider, Strümpfe u. dcrgL im Haushalt selbst färbt Mit HEITMANN?
WMl«M
Vadaboistr. 17, Nernivr. 1*H
Bekanntmachung.
In unser Handelsregister Abteilung A wurde eingetragen VUUC
Am 10. Juni 1927; Die Firma Franz Lösch in Gießen Inhaber ist _btr Kaufmann Franz Hasch in Gießen Firma und Geschäft sind mit dem '.siechte der Weitem jührung der Firma unter Ausschluß der Uebemahrne der seither irn Geschäftsbetriebe begründeten Forderangen und Verbindlichkeiten auf Franz Lösch Ehe- stau. Frieda geb. Noll in Gießen ubergegangen. Dem Kaufmann Franz Lösch in Gießen ist Prokura erteilt.
Am 11. Juni 1927: a) Die Firma Karl ®reb in (fliehen. Inhaber ist der Kaust mann Cori (flreb in Gießen. Der Carl Orrb Ehefrau, Emma geb. Hainer ht Gießen ist Prokura erttül. b) Bezüglich der Firma A. Ioeroe» Frankfurt o. M. 3®eiflnieberloffung Gießen: Die Zweigniederlassung ist jetzt selbständige Handel»- meberlaflung. Kaufmann Kaspar Klein m Frankfurt a. M ist als weiterer persönlich hostender lflesellschaster eingetreten. Vasten Prokura ,st erlosihen. Die oftene Handel»« gesellfchoft hot am I Mai 1927 begonnen.
Am 14. Joni 1927: Bezüglich der Firma Wagner & Co. in Gießen Der Sitz der Firma ist noch Dffenbad) a. M. verlegt worden. Das OMtbaft nebst Firma ist auf den Kaufmann Kari Dllerbein in Umiterbad) ibergegangen. Die lieber» nähme der seither in, Geschäftsbetriebe tw Gründeten Forderungen und Verbindlich- eiten ist ausgeschlossen morden.
Gießen, den 18. Juni 1917.
Hessische« Amtsgericht._______ _
IdglidTfriftfic
Erdbeeren, Kirschen alles Obst und Gemüse billigst tu haben
in,Laben SelnrrswcgL
I vruchachen aller All UL?
= die »rtztzl'sche llnloerftlti Pmdrrei. R. fange. 01 elfen. $*eltr. 7
Frische Fische
Mittwoch v Hbr eintreflenb:
Echetzsiirde o. ft. Pfund r»o -1 (feblian o. ft. HIubö 30 3 Pornonchchellstiche. Pfund 18 * »rilcbr 3,ichkotelett«. . 48 -
Marinaden
Volkstümliche Rhein-Fahrt
Sonntag, den 21. August 1927
Sonderxug Gießen- Mainz, 6.30 ab Gießen Sonderdampfer Mainz, Biebrich, kl triste. Rüdcsheim, Bingen, Ah- mannshausen, Bacharach, Caub, Loreley, Boppard, Nied erlahmtem, (Soblenz. - Mit 2'/,stündigem Aufenthalt in ABmannshauscn oder Rüdcsheim zur Besichtigung des Niederwald-Den km als.
Sonderzug Coblenz—Gießen an 21.40 Uhr.
Geeamtprel» Mark 11.- pro Person.
In den Preis sind eingeschlossen: Mittagessen, Dampfer- u. Bahnfahrt, Führer-Panorama, Musikkapelle, Tanz. Durch Vermittlung der Hamburg Amerika-Linie ist es uns gelungen, diese zusammengestellte verbilligte Rheinfahrt bis Coblenz durchzuführen. wol*
Vergleichen Sie die von einer hiesigen Firma angebotene Tour bi* iud (halber Weg) ru Mk. ". . dann finden Sic, wie äußerst bi!l unsre Rheinfahrt zum Preise von Mk. 11.- einschl. Mittagessen, Musil pelle und Führer-Panorama ist Näheres und Anmeldungen dureb
6i|eohfl6o-B«ein-6ie6eo
Die diesjährigen Ausflüge finden am 3. und 10. Juli noch Mainz-Kasiel statt. Abfahrt in Gießen 10 Uhr norm. Teilnahme- berechtigt sind nur die Mitglieder mit den Homilienangehörigen. Karten fOT Pensionäre und Dartegeldempfänger können ab 27 Juni gegen Dorzeigung der letzten ÄeitragSqultrung beim Rechner A. Lot», Sahnhof Gießen, in Empfang genommen werben. Oie noch im Dienst befindlichen Mitglieder erhalten die Karten
U.C.Ü0M85U.C
Morten Mittwoch S 00 Ihr abends EhiAheiifl am Stein ausgeführt von erstklassigem Orchester
Bet größeren Mengen billiger»
Sato» Maternus
Klinik und Frankfurter Etratze
MiUtS«
auch nackiS- ML22
Sonntag, L. Lult 1^22, abends Z ilbr veranstaltet der Frauenverein vom ZHofen Kreuz für Deutsche über See lebemals Deutscher Frauenverein vom iRoten Kreuz für die Kolonien) feinen zweiten
^olonial-Älbend
in den Räumen des Gießener Siadttheaters.
Die reichhaltige Festfolge, deren (Linzeiheiten noch bekanntgegeden werden, sieht u. a. vor: Aftilanisch.samoanische Tanz-Szenen, einen Lichtbildervortrag, turnerische Vorführungen von Jlegerfnaben, Turnübungen einer Marineriege, Tropenbüfetts, Tanz im Foyer. 3n einer reich ausgestatteten Tombola gelangt auch ein Freiflug Franlfurt/Main oder Kassel zur Verlosung. - Die Vürger- schast in Stadt und Land wird heute schon zu diesem Fest fteundlichst einqeladen Für den Fest-Ausschuß: Frau Provinzialdirektor Graes
elod LÜeOruMertAr .1 der meiitw Kreufchct- tee. Uletermwt. Hen- kUn>te«. nerv«»» Koef- 'a,Sc*rtrtmle- wichctuUMid.
■t*r Art. Unluet ur Arbeit. Zittern. Appe- Utlo.l«Utit. n*r*e f»a«inli-i *----

Nr. <42 Drittes Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberheffen)
Dienstag, 2(. Ztini (927
Turnen, Sport und Spiel.
Schülerturnen in Odenhausen.
£. Am Sonnlaa txranUahett der 3 Bezirk (9 ÄreiB) des Arbeiter» Turn- und Spvrtbundes sein diesiahriges Wer turnen für Schüler und Schülerinnen m Odenheu en iKr Tum- und Sportoer Zn Oben- ^gulen verbünd damit fein 2Sjähriges Sttlwnas- fest. Aus diesem Ansatz Halle goru Odenoaulen cm festliche» Gewand angelegt, und die getarnte Hftyö’.fcrur.g bekundete ihr 3nterdk an der Ikrcnftalluna daknirch. bat lie die für die Gröhe bti One- sehr b:rächtlich< Anzahl tron annäbemb 300 mindern tn freie Verpflegung nahm. Solche Zeichen der dulammengeböngfcil verdienen in Zeiten polnischer Zerrissenheit immer besondere Sru-ähnung •
Schon tn den frühen Morgenstunden belebte sich da» Dorfbild mit zahlreichen kleinen Turner- gestalten die sich später zur festgesetzten Stunde auf dem herrlich aut Vergib höbe gelegenen Sportplatz zu den Wettkämpfen in deren Leitung sich Bezirfsturnwart A m e n b - Krofdorf und bte Leiterin bei Schülerinnenturnens, Frau Wandler- Heuchelheim teilten, stellten Hierbei sah man manche recht gute manchmal sogar erstaunliche Leistungen. Leider wurden di? von einem zahlreichen Publikum besuchten Wettkämpfe durch Regengüsse unterbrochen, bte gegen Schlaf) so stark unirffrn bah da» Wetturnen abgebrochen werden muhte
Der Rachmittaa schien b<e» mit seiner freundlich nrablrnbcu Sonne wieder gut machen zu wollen alS sich der mit zwei starken Musikkapellen versehene stattliche Festzug in Be- megung setzte. Dielen eröffneten in langer Reih« die ®<5ülennncii und Schüler In schmucker Turn- flribung Aus bem Festplatz gedachte der Vor- sitzende Krämer- Öbcnbauten beS 20]übrigen Stift ungeiefler als Vertretet des Veztrksvor- ll '.ndes sprach Pfaff-Krofdorf über die Bedeutung derartigen Veranstaltungen Die Vor- fuhrunqen her Schülerinnen ernteten ob ihrer äraktheit lebhaften Beifall. die folgenden Singspiele zogen bic Zuschauer erst recht in Bann. Jaunebad) beretaperte das Fest burd> inajtorgül- len am Barren unb neuze'iliche gut gelungene xtxiübungen Der BerechnungSaus- ,chuh hatte inzMichest feine Arbeit rollenbet. Io Mfi ge^n Aben>" lolgenbc Siegeroerfünbung. nach welcher hier die 10 ersten Preisträger jeder Stufe veröffentlicht werden. t>orgenommen werden konnte
Schüler-Oberstufe (1 2 b i S 1 4 Iah- rem I Willi Simon Ottenhausen. 2. Otto Weller Wies cd. 3 Otto Warner. Oden Haufen. I Willi Münzen. Collar. 5 Gagen Schwalb. ®kitweg. 6 Grnst Schmidt. Wieseck. I. Srnft Aesfeldreber. >') *udxlhcim. 8 Bomhard Döbler, Gleiberg, und A'bert Bechtold. Witzmar. 9. GrNst
.V 1 Her Helm, ?xrbom
Schüler-Unterstufe (unter 12 Jahren 1. AdoU Zecher. Odenhausen, 2. AlbeN Wiegand. Grosten-Linden. 3 Karl ÄIlnM, Staufenberg. 4. 9mft Schmuck. Staufenberg. 5. Herrn am» Derl^ch. Krofdorf, 6. Karl Feh. Lollar. 7. .Fritz Fischer. Wistmar. 8. Alben Degen, Grotzen-Linben. 9 Adolf Ziegler, Lollar, 10. Heinrich Schneider. Obenauf en.
kchülerinnen-Oberstufe (12 bis 14 3abren> 1. Fneba 3ung. Krofdorf. 2. Hilde "Bremer. Wieseck 3. Lina Lückel. Heuchelheim. 4 'Jem Volkmann. Krofdorf. Karola Körber. Wieseck und Helene 7lolte, Drosten-Linden. 5. £illi Weller. Wiel eck, 6. ®mma Werner. Wieseck. 7. Karma MengeS. Heuchelheim. und Gertrud Schubecker Krotbori. 8 Siilabetb Schmidt. Krofdorf. 9 Hilde Kröck. Heuchelheim. Ltlli Boltina nn. Krofdorf, und Frieda Koch. Heuchelheim. 10. Frieda Dörr. Krofdorf
Sch »Herinnen -hinter ftufe (unter 12 Jahren 1. Lina Schöffmann. Wieseck. 2. Ottilie Lud Drosten-C nden 3. Oma Seibert. Wieseck. 4 Helene Weigand. G rosten-Linden, 5. Lina Bötz. Wieseck. 6. SmiUe Rinker. Drohen- ßinben. 7 Smma Schneider. Wieseck. unb Ka- rolinc Loh. Krofbors. 8. Anna Schnabel. Wieseck. 9 xiohannette Koch. Krofborf. 10. Gltsabekh Wiefeler. Krofbors.
Leichtathletik.
ö. Bei verschiedenen sportlichen Veranstaltungen im Reiche wurden in letzter Zeit von Mitglre- bvm der GIestener Spielveretnigung 1900 recht beachtenswerte Erfolge errungen Gelegentlich der V D. A. - Tagung sanden in Gohlar auch grobe sportliche Wettkämpfe statt, die sich unter tausendfacher "Beteiligung abfpieltcn. 3m Dreikamps wurde H. Völker unter Hunderten von Teilnehmern 2. Sieger, trotzdem er die ganze Rächt im Zuge zugebracht hatte
Zu gleicher Zeit hieiten bk deutschen Landsmannschaften in Toburg ihre diesjährigen Meisterschaften ab. die ebenfalls aus ollen Teilen des Reiches zahlreich beschickt waren. Auch hier wurde im Mehrkampf 1 Fünfkampf) ein IfrOOer Sieger. Ernst Guv 0 t konnte in allen fünf Disziplinen die beste Leistung erzielen unb damit überlegener Gewinner der Meisterschaft werden. Ebenfalls
«wann er den 400-Mc:.r-Lauf mit bet guten Leistung von 54 Sekunden
Gleich allen anderen Verbänden ist auch bet westdeutfche Spxlverband eifrig bei der Olymp.a- oorbrr.ituni. lln er ber Leitung criahrencr Sport- lehrrr und Aktiven wie H 0 u b e n unb Bedarfs wurde im Düffeldor er Rhein st adion ein leicht- athlettfcher Kursus abgehalten, an bem auch bic l»Xcr C 11 r a 4 c t unb^eter s teilt ahmen. Al» Abschluß deS Kur uS starteten bie Telnehmer bei nationalen Wett kämpfen ;n Essen. Trotz starker Ermüdung durch daS zweitägige Training konnte Eldrachcr un ISO-Meler-Laus. hinter Schäl- | e r unb Otto- Duisburg knapp zurück, einen schönen brüten Platz eruelen. Peter» erreichte im Hochsprung 1.65 Meter ohne sich jedoch zu plazieren
ßeid)tatl)Ietifd)c Bezirksmeisterschaften in Hessen-Hannover.
Der Vezir! Hesten-Hannorer im westdeutschen Spielverband brachte'am Sonntag in Kassel bet guter Bete.ligunt aus allen Teilen de» Bezirks unb sehr ungünstigem Wetter seine diesjährigen leichtathletischen Meisterschaften zum AuStrag. Den Löwenantc l der Preise sicherte hdb Sur- hefien-Kaffel. welcher auch bic 4 mal 400 Meter, die 4 mal 1500 Meter unb bic Kasseler Grosz- staffel gewinnen konnte. Sine lleberraschu'.g gab eS m Weitlprung. ws ber noch ziemlich un- bekannte 5ran!cnbergct Harz mit 6,67 Meter den faror.fierten Schaurig hinter sich lieh Ergebnisse 10C Meter Elbracher Gies.cn 1900/ 10 8. 200 Meter Slbr ache r 23.4, 400 Meter Schaurig (Hessen Preuhen, M.3. 800 Meter Wollmer Eurhessen» 2 09 1 500 Meter Lhr.stos <®Dtf..igen 05) 4:369 , 5000 Meter Köhler (Curhes cm) 16 11.8, Hochsprung Becker 'G ehen 1900 1 65. Writsprun, Harz (Franken- berg) 6,67 Kugelstoßen beftarmig Paulus Wetzlar) 12.29, de.bannig 22.21. Diskuswerfen Paulus -Wetzlar) 41LS. btibarmig 69.88, Speerwerfer Korte IDöttingen 05) 46.50. beidarmig 66 27 Stabhochsprung Dieb r ich (Fran- kenbevgl 3 Meter Dreikampf Bott (Gurhessem) 126 P 4 17^-Metcrstaffel (Hessen Preusten- KaffeN 46 Sek. 1 400 Meter iSurhcssen) 3:45.9. 4 1500 19:18,7 Drohe Kasseler Staffel. Tur- Hellen 12:32,8.
Neuer deutscher Rekord im Damenhochsprung.
Bei ber fübbahcri’djcn Leichtathlet itmnster- schafteii d'.e am Samstag und Sonntag in München ausgetragen wurden, wurde MN neuer deutscher Rekord in Damenhochsprung ausgestellt. Sri. Bonnets Müller Sp V. 1860 erhöhte den Damenhochs p rungrekord auf 1L25 Bieter.
Neuer Weltrekord für tarnen über 220 Yards.
Die englische Läuferin Mih Edwards, bie bereits rmt Erfolg bei den internationalen Frouenwettkümpfen in Berlin kürzlich startete, stellte am SamStag bet einer Fragensportveraw- ftaltung in Starnforb Bridge einen neuen Weltrekord über 220 Hards mit genau 26 Sekunden auf. Sie verbesserte damit bic alte Welthöchstleistung um */» Sekunde.
Neuer Weltrekord Nurmis.
Bei den Wettkämpfen am SamStag in Kuopie stellte Hurmi im 2000-Meter-Laufen mit 5:24,6 einen neuen Weltrekord auf. Die alte Welthöchstleistung hatte Wi de (Schweben) mit 5:26 inne.
Fuhdallergebnisse vom Sonntag.
In bem SRcpräfentatiofpiel um den Stabionpofal im Frankfurter Stadion fieate Subdeutschlanb gegen Narddeutfch- la nb 4:2 (2:1).
Weitere Spiele:
Union Jlicbcrrab — D. f. L. Neckarau 2:2 (2:1). ctäbtq'piel München — Berlin 4:1 (0:0).
Hertha B. S.C — Europa Barcelona 4:2.
Eintracht Frankfurt — Sportgemeinbe Höchst 10:1 (6:1).
st.ckers Offenbad) — v. f. L. Neu-Ifenburg 1:2 (0.0).
Mannheim:
Als Abschluß der Einweihungsfeierlichseiten des neuen Mannheimer Sportplatzes ..Nennwiese" fand ein Fustballspiel der Städtemannschaften von Mannheim und Frankfurt statt, das von der Frankfurter Mannschaft 3:0 glatt gewonnen wurde.
Schiedsrichterbelehrungsspiel auf dem Waldsportplatz.
Die Schiebsrichtervereinigung Gie- hen hatte am Sonntag zwecks Prüfung unb Belehrung einer Anzahl SchiebSrichteranwarter ein Wertspiel an gefetzt, in bem fich eine A- unb 8-Mannschaft, gebildet aus den Vereinen 1900
und V f B. Giehen Heuchelheim unb Lollar gegenüber standen Da.- adlrech lungs- unb tor- reiche Tressen gab den Prüflingen reichlich Gelegenheit ihre Regelkenntnis zu offenbare-., unb von ber Pfeife Gebrauch zu machen. Wenn auch durchaus noch m4x fehlerlos geschceds richten wurde, fo axnr:- bie Leistungen ber Anwärter doch als recht tK-fricbigenb zu bezeichnen Beide TRann'ch^tten geben ihr Benes her unb zeigten lobenswerten Eifer Das Resultat lautete am Schlich 5: 5.
Aus dem Ardeiter-Turn- und Sportbunt).
L Am Sonntag fanden bie Verbandstp.ele in allen Klaffen ihr «3mbe Die letzten Sp.ele brachten lleberraschungen. bie n.ernand erwartet batte Offen ist nun nur noch ein Spiel ber ersten Älalle Wiefeck — Raunhe.m. bas seither noch nicht zum Austrag kam unb über besten Schicksal demnächst entsch:eben wirb Rachstehend die letzten Spiele:
Alsfeld I gegen Wetzlar I 6:0.
Um die Ueherraschungen des Sonntag» gleich bei der ersten Klasse beginnen zu lassen, 'uhr Wetzlar mit nur 9 Mann, darunter noch reichlich Srfatz. nach Alsfeld und verlor dort mit obigem hoben Resultat Die Alsfelder, bie sofort die günstige Situation begriffen gingen mit be- lonbercm Gifer ins Spiel unb führten bis Halbzeit bereits 4:0. Rach bem Wechsel stellte Wetzlar einen anderen Hüter ins Tor ber wenigstens nur noch zwei Bälle hinter lich lieh AlSseld konnte feine Stellung mit Leichtigkeit um zwei Punkte verlassen
D:c zweite Ma.inschaft WetzlarS machte den Alsfeldern bas Siegen noch leichter, indem sie durch Richtantreten auf bie Punkte verzichtete.
vollbringen I — Grosten-Linden I 4:3.
Wie sehr sich Grohen-Linden gegen eine Rieberlage gewehrt hat. zeigt daS obige Resul- •at. Das Spiel zergte beide Mannschasten in chrcn besten Leistungen, beim Schluß blieb Baubringen mit nur einem Tor Unterschieb glücklicher Sieger. Trotz der Bieber läge ist cs Grohen- Linden gelungen, sich alS Anfänger in einem Anlauf in bic Spitzengruppe zu setzen.
QIlten-Bufed I gegen fieun I 1:0.
Daß der Fußball nie ohne lleberraschungen bleibt, bewies dieses Spiel, in bem bet Tabellenletzte den Tabellenersten im letzten Spiel der Vorru ibe einwandfrei schlagen konnte Leun trat ullerdings mit einigem Lrsay an. dieS ist aber nicht allein ber Grund ber Rieberlage, londern die merkliche Formverbesserung ber Alten-Bu- secker erfocht den Sieg. Der Spielverlauf zeigte eine leichte älccherlegenheit bet Leuner, bie die Torchancen gegenüber ber guten Abwehr Alten- Busecks aber nicht auswerten konnten. Das einzige Tot, baS erzielt würbe, bedeutete den Sieg Allen-Vusecks. Leun verlor damit seine ersten Punkt».
Giesten I gegen Wieseck I 2:1.
Zu einem Gesellschaftsspiel trafen sich diese beiden Rachbarmannschaften, bie sich auf bem Trieb einen recht spannenden Kampf lieferten, ber allerdings ein vorzeitige- Ende fand. Drehen, das zunächst mit dem starken Wind spielte, legte 2 Tote vor Rachdem Wiefeck den Vorteil des Windes hatte, wat das Spiel umgedteht. Wieseck drückte sehr stark, holte ein "Tor auf. leidet brach der Schiedsrichter bas Spiel 20 Minuten vor Schluß ab. nachdem ein Spielet Wiesecks seinen Anordnungen nicht folgte, was in jedem Fall ein Fehlet wat. Bei regulärer Spielzeit hätte Wieseck zumindest den Ausgleich erzielt
Raunheim I gegen Heuchelheim I 3:2.
Heuchelheim als Vertreter ber KreiSklasse hat sich nunmehr doch eine Rieberiage in Raunheim. bem Spiyenführet ber 1 Bezirks klasse, geholt. Dah ber Torunterschieb nicht hoch würbe, war votauszusehen. unb auch ber Umstand, daß sich Heuchelheim auf dem Rasenplatz Raunheim- 'chlecht zurechtfinden würde. Born Anstoß an drückte Heuchelheim stark, bald nach "Beginn konnte deren Halblinker auch bereits das l.Tor erzielen. Raunheim lieh nun alle seine Künste spielen unb eryeltc bald batauf ben Austzleich. Eine präzise Flanke Opste ber Mittelstürmer Raunheims zum Führungstor ein, bie Mannschaft lag nun 2:1 in Front. Heuchelheim wehrte sich mit Energie gegen eine Rieberlage, ber Mittelan stoß wurde in sehr guter Kombination zum AuSgleichStor verwandelt. Halbzeit 2:2. Rach bet Pause völlig offenes Spiel, spannende Momente wurden vor beiden Toren geschaffen. Der Bann brach, als Raunheim einen gegebenen Elfmeter zum 3. und Siegestor verwandelte. Die Anstrengungen Heuchelheims hatten nicht mehr den gewünschten erfolg, nachdem ein verwandel- ter Strafstoß für Heuchelheim vom Schiedsrichter nicht beachtet wurde
Auch da- Spiel ber zweiten Mannschaften ging für Heuchelheim 0: 2 verloren, das
allerdings mit nur 10 Mann, meistens 3ugenb- ipielero antrat Bis zur Paule tonnten bte Gäste das Rrfu.tat unentschieden «0. Oi halten nach dem Wechsel wurde bac vpicl reichlich bart; hteran bc:eiligten stch beide ?.kann*tK-. -\*.t Trotzdem Raunhetm drei S.fineter tvl!chost konnte die Mannschaft doch tret reguläre To.e erzielen Auf Anordnung iX-* Sa)ted»richler» must- ren zwei Spieler Heuchelhecm« da» Sp cUelb verlassen mit acht Mann lj- . end. war es ber Mannschaft n,cht mehr möglid) trotz allei Energie an dem Resultat etwas zu änbern
Nund um Wiesbaden.
(Boumeifter W ? 0 r i n g t r von, Wiefjcncr lXat>- fabreroertin ls85 nahm am Sonntag an dcm
metcr. teil und konnte einen sehr fciwnen E? . 1g erringen. Dielet Rennen zählt uugen Inner vielen langen Steigungen mit zu den ichwierigiten. dazu hotten die trabrtr bietmal auf einem grasten Teil der Strecke noch mit lehr starkem Wind zu kämpfen. Düringer erreichte kurz hinter n 0 b b e i n (Frankfurt a. M.) und Grone «Mainz) alt Dritter in feiner Klasse bat Ziel. Ergednit: 1. s)ohbein (Frankfurt a. M ). 2. (Brone (Mainz), 3. Daringer (Giesten), 4 Schäfer (Wietdaden) > Gelt (Frank- sun a. M ) ufw.
Neuer deutscher Nekord im IVO-Meter-Nuckenschwimmen.
Bei dem am Sonntag vorn Gau 4 bes D. S. B. im Rbeinstabimi zu Duffelborf veranstalteten Gaufchwimmfest stellte Küpper von der Schwimmvereintgung 06 Vierfen bet einem offiziellen Rekordversuch eine neue deutsche Höchstleistung im lOO-Meter-RückenIchwimmen auf 3r oerdesferte die deutsche Bestzeit von 1.12.1 auf 1.120 und konnte damit seinen kürzlich aufgestellten. aber noch nicht anerkannten Rekord von 1.13.2 noch unterbieten
Deutsche Tennissiege im Weltturnier.
Die ersten Spiele des W e I t t e n n i s - turnicrl in WemdIed 0 n brachten am Mvn- tttfl auch 1 m c 1 b»Ulf < ■ < q v Sinin- beim gewarnt gegen den schott.Icheu Bleiftcr E 011inS nach hartem Kamps 11:9. 6:3, 3.6, 6:3; Kleinschroth gegen dm Gngiänder Price überlegen 6:3. 6:3. v 4
Schwerathletik.
Grosze Erfolge erzielte ber 1. Kraft» und Sportklub 1 b93 «Sieben bei ber Austragung der Kreismeisterschaften im Stemmen unb Ringen des 7 Kreifes Deutscher Athlettk-Spvrt- Berbanö 1891 tn Fulda am Samstag und Sonntag unter schwerster Konkurrenz.
Meisterschaft-ft em men (Allerskialle): Heinrich 6 t a u b a d>. Mittelgewicht, 1. Preis. (Kreismeisterlv27 28). - (Senioren): Wilhelm Schepers. Federgewicht, 2 Pr; Willi Bello f f, Leicht gewicht, 6. Pr.
Meisterfchaftsringen (Allersllalle): Heinrich Staubach. Mittelgewicht. 2. Preis. — (Senioren). Georg A u n ft e l n . Federgewicht. 2. Preis. Wilhelm Scheper-. Federg^.mcht. 4. Pr.: Willi Bellof f, Leichtgewrcht. 5 P.
Iugenddreikampf (beidarmig s" n. Kugclstonen, lOO-Bleter-Cauf): Willi Hertrtch. Mittelgewicht, 2. Pr.
Rudi Wagner geschlagen.
Bei den in Hannover am Sonntag veranstalteten Berufsbvskämpfen muhte fich ber deutsche Schwergeustchtsmeister Rudi Wagner im Hauptkemps des Tages von dem Greuropamcister im Halbschwergewicht Element (Schweiz, über zehn Runden nach Punkten geschlagen bekennen.
ist das Schönhritdmittrl für alle, bie eint zarte und lugendsrische Haut nicht von zweifelhaften Qkbeimmirteln erhofsen, sondern überlegene Schönheitspflege aus natürlicher Grundlage treiben wallen —
Ein Zusatz von staiser-Borax zum tägliche» Waschma-er, macht dasselbe nicht nur antiseptisch, reinigungskrältig und wunderbar weich, er macht es auch zum belebenden Tchönheits- wasser, zieht glättend die Poren zusammen, heilt und verhindert bei regelmäßigem Gebrauch Erkrankungen der Haut und schasst durch rege Haut- atmung einen klaren, reinen Teint von jugendlicher Frische und Zartbeit
Saiser-Lorar wird niemals lose, sondern nur in der bekannten roten Lnginal-Packung geliefert, welche für die Reinheit der Date garantiert — Ausführliche Gebrauchsanweisung liegt jedem Karton bei. —
Heinrich Mack Rachf., Ulm a. D.
fi tw»*:
macht einen Menschen von vornherein anziehend und sympathisch. Id Deinem eigenen Interesse liegt es also Dk diese wert/often Eigenschaften tu sichern Dein treuer Helfer sei stete

anbei tn.
214
Preis 2.50 ML
157
a. TEL
Devtzemnarkt Derlm Frankfurt
Itleflrapblld)e Q!u4<a6lunfl.
der
bis
Dan knoten
RricMaiifbbfoni
6 projrnl.
Leden: Marktplatz 8
als am
sichtige. Öomrnct ®r ahnt
weihblonde Knabe der durch diese« gehl, cm zweites 34) des Erzählers, und weih und leidet mehr denn die
combardsinssutz 7 Prozent.
Zranksuricr y. » ,v. rje.
5 r a n M u r t. 21. Jum 4« würben notiert Weisen (Wetterauer' 3125 bis 31.50 Mk. Rvg^e (tnL) 28.50 bl* 28,75. Hafer ünL) 2 -afci
Rundfunk-Programm
des Fraeksarter Lenders.
(Aus der e*Rabto-Umf4><nieJ
f-ew tx rrenXied • M dervr
Or. M. Schulin Kehleyei, Nervenirr
• Rheinische Braunkohlenbergbau- und D r ikettindusi rie-AG DasEechäfts- iahr 1926 der Aheinixhen Braunkohlenbergbau- unb Brikett Industrie-A.G brachte einen Rohge- tolnn von 12668500 Marl Aach Abschreibungen von 4859000 Mk. verbleibt ein Aeingewinn von 7506000 ML. aus dem 375000 ML der Reserve überwiesen und, wie im Vorjahre, 10 Proz. Divi- dende aus die Stammaktien und 6 Proz. auf die Vorzugsaktien verteilt werden, fowie 373000 Mk. auf neue Rechnung vorgelragen werden sollen. Die
16. 3uh.)
Berliner Börje.
Berlin. 21. 3unl Die Börse eröffnete wie- ziemlich unsicher bei grober Zu
Aussichten für das lausende Geschäftsjahr werden befriedigend bezeichnet. ^Generalversammlung
18.15 bis 18 45 Funkdvchfchule: .Ororo Simmel". Dortrag von Priiatdozent Dr. fl. Heidemann. 18.45 bis 19: Senckenbergriertelstunde Pflcn'en- leben im Sommer". Dortrag von Dr Sitt-g. 19: Uebertragung aus dem großen Saal des Saalbaues: Konzert des Thorrs bet Sirtinischen Kapelle In Qtarr Anschließend Hebertragung aus Kassel Re-llations-Abend.________________
ZvrrÄflMiibeii ber -irdaktion.
12 bl* 1 Uhr mittag». 5 bl» 7 Uhr nachmittag*. Som »tag nachmittag geschlossen
Für unverlangt eingesandte Manuskripte ohne beigefsgte» Rückporto wird keine Semshe übernommen
An,elgenausträge Hab lediglich an die Geschält* st eile zu richten.
rückhaltung. Gegenüber den stärker abge- fchwächten Dorbörsenkursen zeigten bu Dotierungen bei Eröffnung Erholungen von 1 bis 2 Prozent. Die Kurse blieben aber gegenüber dem gestrigen Stande noch uni 1 bis 2 Prozent zurück. Erst später konnte sich die sreundliche Haltuna der Dörfe wieder durchleben, so daß das gestrige Niveau wieder erreicht wurde. 3rg?ndwelche b?- inerkenswerte Momente, die der Dörfe als Anregung hätten dienen können, lagen nicht vor. Geringste Orders genügten, um das Kursntveau zu beeinflussen. Die Zurückhaltung des Publikums scheint nicht mehr so stark zu sein wie am Vortage. Man weist auf die deutsche Außen- Handelsbilanz hin, deren Pcsisivsaldo sich gegenüber dem Vormonat weiter erhöht Hai, ki aber auch die Gesamtbilanz gröher geworden ist. hofft man aut eine Desserung der Wirtschaftslage. Am Geldmarkt war die Lage unverändert. Taaesgeld stellt sich auf 4,5 bis 6.5 Prvzeitt. Monatsgeld aus 8 bis 9 Prozent Am internationalen Devisen markt herrscht Ruhe, nennenswerte Schwankungen traten 'icht ein. Die Reichsmark stellte sich gegen Kabel auf 4 2223.
frankfurter Börse.
Frankfurt. 21. 3unL Lendens äuherst lull und eher schwächer — An der Börse wirkten die bekannten Besorgnisse weiter nach und ver- veranlaßten eine äußerst große Zurückhaltung Dereits vorbörslich naraUe man bedeutend adgeschwächte Kurie, die sich erst Im verlaufe triebet etwas freundlicher gestalten
— Der romanische Daustil in deutschen Landen. (Die Kunst dem Volke Ar. 63/64.) Mit 160 Abbildungen. Text von Dr. Oskar Doerrng. Preis 1.65 ML Herausgegeben von der Allgemeinen Vereinigung für christl. Kunst. München. Ss ist eine monumentale Welt voll ernster Schönheit, die in diesem prächtig illustrierten Helt der erstaunlich billigen Sammlung .Die Kunst dem Volke" vor dem Betrachter auf-- steigt. Der Verfasser sucht in einem kurzen volkstümlichen Lefte und in vorzüglichen Abbildungen die Entwicklung der Baukunst vom Qfnfang des elften Jahrhunderts bis 1250 darzulegen: eine der hervorragendsten Epochen europäischer Dau- geschichte. Dedeutet doch diese Zeit einen kulturellen Höhepunkt des christlichen Mittelalters. Den ganzen baulichen Reichtum weiß der Verfasser zu entfalten: Die flachgedeckien Dafiliken aus Dachsen, die gewölbten Kaiserdome vom Rhein, die Dackftein-Kirchen aus der norddeutschen Tiefebene die westfälischen Kirchen mit ihren tt>ef)d)aften Türmen, die leichten, eleganten und phantasieoollen Dreikvnchenkirchen von Köln und vom Aiederrhein, die Zentralbauten und Krypten mit ihren oft fellsamen Gewölde- formationen. die emlten Vorhallen, die malerischen Kreuzgänge nut all dem heuruichen Zauber ihrer Säulenarkadcn und Galerien. Wir tun einen Dlick in die feierliche Harmonie der Kirchenschiffe, werden durchdrungen von dem wohligen Rhythmus des Stünenwechsels, wir ahnen einen Hauch von der Schönheit der Portale. an denen die ganze Heilsgeschichtc — oft durchlebt von nordischer Symbolik — erzählt wird, und wir ahnen etwas - in den Detailaufnahmen — von dem Reichtum germanischer ornamentaler Phantasie. So bsidet der Band für den einen, dem btt Dinge noch fremd sind, eine Quelle neuer Schönheit. Kenntnis eines Ab'chnittes deutscher Kunst und Kulturgeschichte, einen Anreiz zum Wandern in der Heimat für den anderen, der selbst schon bewundernd vor den Bauten stand eine liebe Erinnerung und fügt ihm das einzelne Dl ed hi die Kette der Entwicklung 236
— Kleinod Tirol. Roman aus dem finkenden Mittclal er von Heinrich v. Schullern. 552 C. V. Drvschiert 5 ML. Eanzlrinen 7.20 ML Verlagsanstal! Tyrvlia. Znnsbruck-Wien-Mün- chen. - Mit genauer Kenntnis und tiefer Um- 'ühkuig in die Zell des sinkenden Mittelalters
— Willy Seidel: Schattenpuppen. Ein Roman aus Java. Umschlag- und Einbandzeichnung von Prof. E. Preetorius Preis geb. 4.50 Mark, vornehm in Eanzlrinen acb. 7 — ML Verlag von Albert Langen in München. —- Willy Seidel, der Meister der erotischen Erzählung. hat dieses Werk als Zeucht einer Aeise nach und durch 3at>a mitgebracht. Cetn Roman ^Schattenpuppen" trägt den Hauch des Seltsamen. (Billigen. Gespenstischen mit sich den die javanisch-malaiischen Schattenspiele ausströmen, nach denen er benannt ist den Hauch einer fremden. üppig glühenden Welt. Es ist die Geschichte eines als Holländer naturalisierten deutschen Arztes, die Willy Seidel biet mit der an ihm bekannten Meisterschaft erzählt Richt zuletzt macht die Schilderung der infernalisch schönen Landschaft einen der stärksten Reize dieses Romanes aus, der atemlofe Spannung in feltener Weise mit hohem literarischen Wen zu verbinden weiß und sich leine Leser nicht wird zu suchen brauchen.
195
— Asch. Hannah .Fräulein Wel- tcnbummlet**. Reiseerlebnisse in Afrika und Asien. Mll 34 Abbildungen und Tafeln (Verlag Scherl. "Berlin SW 68) Ganzleinen 5 Mark. — Es ist ein besonderer Vorzug dieses Buches. daß die Verfasserin nicht in den Fehler verfällt. Reiseschilderungen in männlichem Stil zu geben. Sie sieht die Welt durchaus mit den Äugen der Krau. Sei es ein Küstenbummel In Afrika, sei es ihre Behandlung als Polizeigefangene Li Bombay, fei es etn Besuch tn einem japanischem Warenhaus, seien es Rikschafahrten tn Peki immer haben diese kleinen Epiloden den oft fast prickelnden Reiz, daß eine Ärou sie tn ihrer Art erlebt und beschrieben bat 237
— Christentum und nalionaleStrA« m u n g r n in China. Geschildert auf Grand eigener Erlebnisse und der neuesten Beuchte über China von Pfarrer Dr. Ä. Fritz 32 Seiten «•. 6Dana. Missionuveriag CB. nU>. H.. Stuttgart 1927. — Dte Vir Zeit aktuelle cdjrift will einen Äufrifi ber politischen. sozialen und rettgiosen (Segenuxirienflte In China geben; der 'Berfaficr ist mit dem Wesen de* chinesischen Volk* und mit seiner Sprache wo hi vertraut und wird mit feiner Broschüre manchem eine nicht unwillkommene etnf hruna in den ge: gen Äornpkr fernortlich.
229
iausl.' 24 bU 2653. Mais lgeld» 19 Wnzen- ri eht iiaL. Lpe,.a. Oi 42. Roggenmehl 3sT5 lxs 40. Weizenke r 13.25 Roggenkleie 16 b.s 16.25 Mark. Tendenz: Stetig
Vcrli ter vrodukkenbSrse.
Berlin, 2'. Juni. Sie Untemeb-Twngsluft hat sich zwar in Berliner Produktenaeschäft noch richt erweitert. doch schlitzen sich die »ärlu um ja eher den etwas beic,tiffim überfeellchen Fordtrunacn an. ab nruertid) Beiorgr.nie wegen des Znlandsaaten- standes auhardxr Se'onber* für spätere fiide- rangen macht sich dies bemerkbar. Wetzen wurde im Ternnnhandel bis 2 Wart höher bezahlt, während Roggen etwa 1,50 Werf bewilligt wurde. .Futtermittel still. Sud) Vehi bleibt ruhig, an Roggen- mehl neuer Ernte entwickelt sich etwa» «Le'chätt. Ö» wurden notiert (1000 Kilogramm): Koggen 278 bi* 2Mk Sommergerste 241 di» 275. Wintergerste 241 bis 275: ftutkrgerftr 241 bis 275: Hafer, märkischer 264 di* 26#': Mai*, loco Berlin. 191 bis 192; (100 Sblogrammi Weizenmehl 37,50 bi* 39,50; Boaaenmehi 35,50 bt» 37.50; WeizenNeie 15 bi* 15.25; Rozgenkleie 17L0 bis 17.75: Btktonaerbsen 42 dis 55; kleine Speueerbien 27 bi» 30; Futter- erbfen 22 di* 23. Peluschken 20 bi» 22. fltfrrbobnen 21 bie 23; A.cken 22 dis 24,50; Üupmen. blau. 15 dis 16. Lupinen, gelb. 16 di» IS; Rapskuchen 15,40 bi* 1M0; Leinkuchen 19JD bi* 19.90; Iroden- :Xn■.,.; 12.6u bl» 13,20. Soyaschrot 1940 bi» 19R0
Büchertisch.
— Das ,Fugend^'-Sonderheft .Die schöne Frau', behandelt mit seinem reizvollen Titelblatt von Schwarzer, einem mondänen, farbigen Blatt des iungverstvrbenen Kamelhcrrd und Dielen anderen eleganten Zeichnunarni von Marllce Hinz. Wallenburger. Dugo. Werth, Geis u. a. das amüsante Thema der schönen Frau mit Witz und Laune. Die literarischen Beiträge von Roda Roda. A Wiesdeck. Ramon Goinez de la Setna und den befarfnfcTi ständigen Mitarbeitern, wie Beda Hafen. Karlchen. A De Aora. Sowas ufw. sind gleichfalls auf den leichten und heiter«, Ton gestimmt, der dieses ganze Sfrcft von der ersten bis zur letzten Seite durchzieht. x
— Das deutsche Moraenrot. Ein Arndt- und Stein-Roman von Oskar Anwand. 325 € 8° mit 22 Abbildungen nach historischen Darstellungen. Einband- und Umschlagzeichnung von Oüraen Wegener Verlag von Ruh. Bona, Berlin. Ganzleinen 6.50 Mk.. Halbleder 10 Mk. — Ein Buch starken inneren Erlebens, das die Zeit gewaltigen Ringens um eine neue Entwicklung Deutschlands, in die bisher nur der Historiker klaren Einblick besaß, geschichtlich getreu und mit dichterischer Kraft der Vergegenwärtigung darstellt. Die Epoche Friedrichs des Dro- Dcn ist versunken Drohend steigt eine neue Zeit, die des Zusammenbruches vor der Aapvlevni- schen Macht herauf, zugleich die Zeit der Sehnsucht nach einem großen deutschen Daterlande, nach Freiheit und Dolksrechten. Aus schlichtem Bauernstände hervor gegangen, strebt Ernst Moritz Arndt mit heißem Dichterherzen diesem Ziele nach, zu dem ihm zunächst die französische Revolution einen Weg weift, den er bald als Irrweg erkennt. Am preußischen Throne ficht der Minister Freiherr von Stein für die Forderungen der neuen Zeit — vergebens, bis die Schlacht von Jena den Untergang des alten Staates besiegelt. Reben den beiden Führergeftalten find es Scharnhorst und Gneifenau. Friedrich Wil- Helm III. und Zar Alexander l„ die eine bedeutsame Rolle spielen. Auch die Frauengestalten um Arndt und Stein mit ihrem Lieben und Entsagen sind in diesem vaterländischen Roman nicht vergessen. 221
— O. Dlaubrecht Das Volk und seine Treiber. Erzählung. 181 Seiten 8°. Reu druck. Alfred Roth Verlag. Stuttgart 1926.
Der Weg zur Hygiene
und Sauberkeit führt eigentlich zwangsliulig zur chemischen Reinigung Ihrer Garderobe und aller Gegenstände mit denen Sie täglich in Berührung kommen Nicht nur Schmutz, Flecken und Krankheib- -eunc werden au» Ihrer Kleidung. Ihren Decken, Kissen, Teppichen, Vorhingen, Handschuhen iisw. bt- eltigt, die meisten Dinge werden auch wieder wie ne*. Audi das Aufflrben und Plissieren aller
Arten Stoffe wird von uns in der bekannten erstklassigen Welse ausgefuhri
entrollt der bekannte Schriftsteller Heinrich von Lchu.l»rn cm bantbewcgtes Bild damaligen 3er- s all es im sittlichen, staatlichen und leider auch :m religiösen fiebert Aber über allen betrüblichen Eriche.nu-.gen. tee rücksichtslos, aber ohne Seitenblick. aufgebed: Werder., leuchtet unverrückbar bie grobe fii.be und Begeisterung für das Ichwer- adäfcrbeic Kleirrod Ttr?I um dellen Bestand und E'.nhru der dümer. iche Gaudenz voe Matsch gegen rne lahme R ’ erunr gegen Intrige und gegen den italienische« droirnnd kämpft. Der Kamp' ttm Ros reit in Cübtirrl ist wohl das Erschütterndste. Der denkt nicht an die jüngste Vergangenheit und wem drängt sich nicht ur.anll- kürlich der Vergleich au*, wie auch damals schon in I. räwre um die Ernheit des Landes gerungen wurde, und wie dieses zerrissen und zerspalten war. 2C3
— Paul Tu Hon Sylvester, eine
Sommergesch chte. 200 Setten 8* F G Speidel'che Derlagsruch! andlung. Wen. Le^oztg. München. 1927. Broschiert 125 HL Ga- 'leineichand 5J0 Mk- — Grill der Dichter *U le nen detde» großen Romanen .D r WtedergebnN des Mel- ch.or Tronic" uac ..Dte Feucrvutze sozusagen tn dte große Dell der Seele. Io ma'.k er in diesem Werke ..Sylvester" die Nein« Well der eigenen Seele, zu der freilich alle Wege des Alls führen. Äbendl.cher Goldtvn. der einen Tag der Liebe und des furchtbaren Geschehens umlchiletzt, durchschunmert die Geschichte, gtbt den Gest allen Tiefe, stellt die Dvr^nge in» Ew ig- fliehende. bindet Menschen. Tiers- und Waw. die ganze Latur zusammen und schallt den Raum ic.ttofer D chtung — Der Roman, einfach, reif, schmucklos, spielt sich zw.schen Mann. Frau und der Dr.tten ab Aber zahlreiche Reben- gestallen, das D^ld auch und dir Hunde, die Bäume, der Wald, die Landschaft, der Sommer selbst werden gew.I'ermasten zu handelnden Fi- Seen und ichaisen an der Enrw.cklung des Er- n'.sies mit Dor allem Sylvester, der hell-
Mittwoch, 22. 3wri:
15 dis 15.30 Die Stunde der Jugend 16 30
17 45 Konzert des Hausorchefters Jacques Offendach. 17 45 bis 18 05: Die Bücherstunde.
Wirtschaft.
Süddeutscher Produktenmarkt.
>wd. Die Loge an den internationalen Ge- rreidemärllen bet in der dongen Woche leine besonderen Anregungen. Die Kurse unterlagen mehrfachen geringfügigeren Schwankungen nach oben und unten, hervorgerufen durch die teilweise verschieden lautenden Detterbericher und SaatenstandsmelOungen aus den einzelnen Weizenanbaud strikten Aordamer kas und Kanada» Die Grundtendenz ist gut oehauptet. Der intenuttionale Roggenmarckt dagegen zeigte festere Tendenz. An den füddeut'chen Märkten bewegte sich das Geschäft in Heinen Grenzei'. Die Muhten wie auch der Handel nahmen kaum größere Mengen Material aus dem Markte, der Absatz der Mühlen in We^enmehl bleibt weiterhin äußerst schleppend da der Mehlhandel und der Konsum starke Zurückhaltung übt. Sofern Bedarf In Weizenmehl vorlag. wurde er aus der zweiten Hand, die immer noch bis zu 1 Mk. billiger am Markte ist gedeckt Der Absatz in Roggenmehl ist bei unveränderten Preisen eine Kleinigkeit kfter. An Inlandware liegen einige kleinere Angebote aus Mitteldeutschkand vor. doch sind sie für den Markt noch ohne De- deutung Ebenso kommen auch aus Ostpreußen einige kleine Offerten in Roggen, doch geben auch fle noch keine Derechtigung mit den genannten Prellen zu rechnen. Die Forderungen stellten sich für Manitoba I Jun. 16.98 ML, Manitoba 11 16.475 hsL. Man toba III 15.70 hsi.. Maniteba III feetchwimmend 15 ML Hardwinter ll Juli 15^3 ML. Redw'.nter II feeschwimmend 15 30 hfl Barullo 79 Kilo feelchw mmend 15.025 holländische Gulden. Rosafe 78 Kilo seeschwirn- mend 15,03 hfl. alles cif Rotterdam lBarusso cif. Antwerven). Loco Mannheim bewegten sich die Preise für ausländischen Weizen zwischen 31,50 und 33 ML. ausländischer Roggen 29 bis 2925 Mark, olles woggonllet Mannheim. Für Weizenmehl Spezial 0 42 ML. Weizenbrotmehl 34 ML. Roggenmehl 39 bis 40.75 ML. alles ab Mühle. In Gerste. Hafer und Mais zetgte sich wenig Geschäft und die Prelle liegen unverändert Dagegen blieb Futtergerste weiterhin gesucht Braugerste 30.50 bis 34 ML. Futtergerfte 24 bis 26 ML. Platahaser faq. 24 bis 2425 ML Plata» Hafer clipped 21,50 ML. Mais 19.50 bi« 19.75 Mark, alles Parität Mannheim. Der Futtermittelmarkt liegt ebenfalls tm allgemeinen ruhig Prompte Weizenlleie dagegen weiterhin etwas fester und gelucht. Die Preise sind durchweg unverändert Weizensuttermehl 16.75 bis 17 ML. Weizennachmehl 22 50 bis 23.50 ML. Weizen- fiele fein 12.75 bi» 13 ML. Weizenkleie er ob 1325 bis 13.50 Mk Roagenlleie 16 biS 16.25 ML. Erdnußkuchen ab Fabrik 23.50 bl# 2125 ML. Rapskuchen 15.50 bi» 16 ML. B.ertreber 16 bis 16,50 ML. Malzkeime 16 bis 16.50 ML
Die KohIenproduklion in Hessen.
Die monatliche Statistik der Kohlenprvduk- tion des Volksstaats Hesien weist für den Monat M a i 1927 folgend«- Zahlen nach An Rohbraunkohlen wurden gefördert 35 544 Tonnen, verkauft wurden davon 13 337 Tonnen; der arößtc Teil der Rohkohlen wurde weiter verarveitcl. Aus den verarbeiteten Rohkohlen wurden neben Schwelereiprodutten 749 Tonnen Raßpretzsteine erzeug'
Unter Derücklichiigung der aus den Vormonaten übernommenen Bestände, sowie des Absatzes und Selbstverbrauchs verblieben am Mo- natsschluß obsatzsähig 9985 Tonnen Rohkohlen, 250 Tonnen Briketts. 1274 Tonnen Rahpreßsteine. Aulammen 11 509 Tonnen Braunkohlen und Draunkohlenproduk'e Im Gesamtwerte von 74 309.00 Rm
andern, die in der sogenannten W rklichkeit stehen, und erfüllt sein Schicksal tm Augenblick feiner ersten und letzten Tat. eine» Dpfers. Denn Opfer des einen bedeutet Lebensrecht des
konnten. Immerhin blieben die Unlläye. ka sich
Puoillum DoLL-ar.cn ferrchiell. in lleinjteut Rahmen Infolge der Geschäftsunlust, b-e in Erwartung eine: weite.en Verfchlech crung der deutjchen AußenhandelsbiLnz noch verstärkt wird, bröckelten die Kurse au' ILmtlichen Marktgebieten weuer ab. Montanwerte lagen uneinheitlich. höher 'ehren ein Harpener. Mannesmann, Oberbe Carl und Phörur Auch Rhein- stahl in Derbindung mii I -G -Farben 1 Prozent. Bankaktien aum vetänder. S ch i f 1 ah r t s w e r t e etwa» hohe. Tau- a 11 i e n ebenfalls anziehend Wayß ft Freyrag plus 5 Prozen: Don Zellstofsaktien kannten sich Waldhof um 5 Prozent befestigen. Slektrowerte Liderstardis'ä uni Li.- wiegend leicht befestigt Anleihen ichwä^-er Schuhgibiet 9.4. Anleihe-AdlLsuna 17L. Ter Geldmarkt bot das übliche Bild TagesgeD war auf 5 Prozent ermäßigt Mona s^eld ka«e- gen weiter hart gesucht und lehr knapp Der Latz stell:: sich für erste Adresien auf 6.75 Prc- für zweite Adresien auf 9J5 Proz. Privat Diskonten 5.62 und 5.75 Proz Darenwechiel 6 Proz. 3m Devisenverkehr lagen Mailand und Madrid leuhl erholt. Die übrigen Aotierungen blieben unverändert Der weitere Börten verlauf blieb lustlos und ohne besondere Veränderungen.
Börsen kurte.
Färberei
GEBR. ROVER,
Wrenttan e.TL
rerta
»tu . nur*
l-Ule.
*er.
satit- ÄXT»
te'-r.
<er-
‘Bahne:
ns
21 *.
• 6.
31. 6
nnlttbe.nbfdlara Y.t 1-30000 v» Är »001-60000
So coet 1! eitelune*n*t learich« äparsramvatn.tilx Txorl* Send TeÜar-Lnl
**• Hon HM«.........
®o(6mentie* ...
Verlmrr bowt>rf4<rt<«ni1>iih <Umn*n- enö fnoat fonf lannfl. un* jVenxmaltxinZ . DeuNid« (*ent.......
Mfonte tfcmmanMi 2rt*t>nrr Bank De taffbanf..........
WttrtOewtfäic Crebitbanf . . C*<wmid)tf* <Ut6iienlalt WtiMbonl f'odjtnwn 01 ri .....
buDtrul ...........
DeollL-LurmibAr* . ■ Ckllcnfirdxnrt Urronxifr Bnrpencr Bergbau »o i imerft flf(btr#Ubea . . . Äoliuxrtr WtfNngelo. . . . . Vaurabünt.......
■ Vanneieiomi ....... Vtaniiefbcr..........
C bersebarf .........
W.e.ii, <<TCbau......
■XbeiLiictt braunfobfrn - . SRbeinftcUl .......
deck Mo man ■ • • • •
«<ilul Bergbau.....
*krrtmo<r kiadlwerte i'anilura-Wnierita Vakn. 9torbö<utl<bcr tttoDb •iwnentnxrf öeiöeQxrg . . svilivv Hosimann......
«nglo Cent 9naao ..... iSoNllchmtdi.......
6oUiNrfebl«QQ........
J <» ÄoiDauJnbufh*. Stil lacriwert» . . . .
ÄbelbfaeltaU . .
Alt, »leftrt4tt»*Oefcatoan Benaimni .......
Elttv Steuerungen......
VHIjt trab .traft ........ ■Dtatnka'ttoertr ...... tdjudfrt ........
Clernens k tatKt ..... nsitnoerfc pleyer ...... Totaler Motoren ...... 6eoUgen1k«bt.......
tu rns.3
l»
1*1
1*0
IS1 168.ZS
144
ZIS 8.M
1*8.S
116.25
17t roz
174 17*,75
75 IM.25
i.11
100
'6* 5
I6Z.25
117.S l<0
141.25 144,5
151 191.»
7» •84,5 *8,6 21X5
179.75 184,5
129.75
179 X4.5 129.9
123
5W9.5
1
40,25
179
1*1 1*1.5
165 144.75
8.M \Vi
114 5
179.5 199.5
176
ltt.5 I W.'
1UZ5 124.75 264,7» 198.25
160
14C.fi
140 75 142.75
151
124,13
74 6 J8l.fi
<0
178.5 183
*L4
130 «rs.ö
zet
IÄ 111
JC3 2« 5
»
13.9
240 160.75
ZJ4 IM. 75 161.4
IW >11 3)2.75
166
US 75 171.5 zns.e
174 179.5
76 1*4 130.13
M6 lh< .'67 300 164
140.75 142,28 145.12
190.12 100.5 125.5
£ »0.62
180 1« 176.«
IN
190.25 »3.6
139.75 138.25
301 3»» 5
13
237
17m
232
163.5 1*1.5
164.5
144
8.N IN
169.75
199.75
173
176.75 75
J rrj
198.3.:
140 5
140,12 143.5
115
281
89.5
177,9
174
177.75 Z6O.75
129 120.6
Megutn............
THaunbehmi Motoeen . . .
Wrtmtfurtrr flnnoturett ■ • ÄoiilenxniaLnf Granit . . 'J/etallgektlittjah RrnnfTwrt Per Union A St • ■
eebubiobnf per» . . .
€i<firl.....-........
aSWISKfiF*": •
IM.5 115 ZS 81
:or
UM
JOS
115 81
207 : 04
301.5
30. Ianl.
21. Onni.
«mtliche ’.Vott-rnno
nmt(t6r
Wörtern no Odd
öield
©rter
tluitlu. 'N 041
fMflnnv
Iti.Vl
1,745
(C9.Z5 1,792
lld.b. 1,791
169. z.>
1,795
-8.545
8.665
'8,6. .
*'bn9ianij
'«.91
lOV.Ih
IW,14
.99.J«
Lüpendaa«'
1Z,7u
112,94
llZ.iZ
uz,9i
€todoo(m
n,VI
1 l.lo
112.9.
1tS,2i
(<lfinaf<Mv
0,614
>0,6'4
0,619
19.6.
aicitfH
J.476
.'3,515
Z3.59o
Vonöon
o.47
.0,61
;u,4u.
.TJ.fiUi-
'Tiaroorf .
,815
• ,Ö.
1,21«
4,L.'I
V irti
■ .b-'t
'«.546
16,20
16,6.
4.05
1.31
*1.065
'1.24
Spanien 3<iPaa
.2,43 1.970
.3.^ i.iev
'lsi" de Inn
.497
1.4»'
Vien tu D Ceft abari.
-9.37
J.3V
#9,31
*.4
Prag - “'eljrob
■2.49
2.51
13,49
•2.51
.407
■ Uti
7,413
7.42.
VuhOI-'H
.4J
3.5«
< J, 45
.1,5.
t*ul. untn
.044
.Uj"
.044
.IM
i'iHobon
U,^
0.91
0.91
:),r.
Tenet (i.
Konti nur
1.34
4.SU
'1.59
91,7.
-DJ
.,JO7
. 1».
.1*
«ide»
.147
j.7>
,744
1 . . „
tanaba
■ 210
• ,21s
•.31.
Ilm uaö
1.31'.
I.U4
«.!>>
t.wi
<atro
11.00
1.04
0,99
.1.»
Berlin. 20 I»nt
»<IP
Brie'
nmerttant'tfce «etre.....
4,Wj
4.8»
/V'c.'JIk 'Voten .......
112.48 ».437 16.545
59. NJ
Ian lieh» "J ottn ......
Vrrtatife©«- lofrn .......
114,9» y.Sf:
^rtraio'ndH ".'oten ......
16.61 .
fciAdünM'-li.- '.'.'otee ....
169,59
AralwttttlK ^oien . . .
U.6U
Li,;
'loewept’tbe Violen . . .
iUB.73
109, i: M.6
- ni t T II U3ra«
-tumaitllche %mu . .
e<t)iw6rf<6< »toten . .
4.X5
.'.5--
.11.64
U. 1
^Aitwu r Waten
11.0» .1.9»
<1.41 73.»
eoanHAr «ot-n.....
II<be*oil.'royfitdX Äoint
■ Z.455
3.515
UngertllK A'ctrn
•t.8i
"1.61