m. 50 Erster Blatt
177. Jahrgang
Samstag, 5. Sebruar 1927
Die politische Aussprache im Reichstag
itfiD
icht
die Linkspresse Stein aus den
von etwaigen Mißdeutungen
Todesurteil für litauische Kommunisten.
K o to n o, 5. Febr. (Wolff.) Das Feldgericht verurteilte drei Kommunisten zum Tode unL einen vierten zu 12 Jahren Zuchthaus. Die Verurteilten werden beschuldigt, der in Litauen verbotenen Kommunistischen Parte, an- gehört und durch Agitation unter der Be- völlerung und in der Armee Auf einen ge-
Annahme von a*)tlgce für die Tagesnummer bis zum Rachmiltag vorher, preis für I mm Höhe für Anzeigen vo.i 27 mm Breite örtlich 8, auswärts 10 Reichspfennig, für Re» Mamcanuigcn von 70 mm Srtilt 35 Relchspsennig, Platzvorschriit 20“ , mehr.
Thefredaüleur Dr Friedr Wilh Lange. Verantwortlich für Doluch Dr Fr Wilh Lange, für Feuilleton Dr h Ibgriot; für den übrigen Teil Ernst Llumschein; für den Anzeigenteil i. Derlr. H. Beck, sämtlich in Dieben
gebracht werden müssen, um ein gemeinsames Ganzes zu erreichen. Aber aus Kompromissen besteht jede Koalitionspolitik. Und daß die beiden Hauptträger dieser Koalition ihrer inneren Struktur nach gar nicht so sehr verschieden voneinander sind, wie eine mißgünstige Presie lange Zeit geunki l-at, das haben ja schon die Tage der Regie- rungsbildung selbst bewiesen. So wird man an die Arbeit dieses ersten, auf fester parlamentarischer Grundlage zusammengekommenen bürgerlichen Kabinetts große Erwartungen stellen dürfen. Sache der Regierung ist es nun, in innerer Geschlossenheit alle Energie auf die Lösuna ihrer Aufgaben zu verwenden, Sache der sie stützenden Parteien. ihr dazu Zeit und Ruhe zu sichern, und Sache der Opposition wird es sein, durch fördernde Kritik zu zeioen, was es heißt, auch in der Opposition positive Arbeit am Staate zu leisten.
20 Jahre Zwangsarbeit für deutsche Srembenlecf onäre.
2as „Berl. Tag-bl." meldet aus Paris: Zwei Deutsche, die aus der Fremdenlegion zu Abd el Krim übergelaufen waren, der Feldwebel Ohme und der Unteroffizier Koberstein,
m u n g zur Durchführung zu bringen. Damit Ijabe ich das meinige zur Aufklärung Mißverständnissen getan; gegen ist nicmanD geschützt.
<r|d)eim täglich,außer Sonntags und Feien«-»
Beilagen.
Wietzener Familien blätter Heimat tm VUd Die Scholle
IRonais.l fjccsrreli; 2 Reichsmark und 20 Retchspsennig für Träger- lohn, auch bei Richter» scheinen einzelnerRummen» infolge höherer Gewalt. Fernfprechanichlüll«: 51, 54 und 112.
Anschrift für Drahtnach» richten Uijeiger Lietzea. post sch c cttonto: gronlfurtam Main 116M.
t
dri"l«LL
in diesmal unangebrachter Offenherzigkeit angerichtet hat.
Trogdem sind kaum mehr unliebsame Ueber raschungen zu befürchten. Das Reichskabinett ist des Vertrauensvotums sicher. Seil vielen Jahren einmal wieder ein klares Bild in der parlamentarischen Machtverteilung. Regierungsparteien und Opposition reinlich geschieden, eine feste Mehrheit für das Kabinett, das einige Aussicht hat, bis zum Ende der Reichstagssession am Ruder zu bleiben. Trotz mancher Bedenken kulturpolitischer Art, die einem während der Verhandlung über die Regierungsbildung kommen konnten, ist es gut so, daß wir endlich einmal wieder Stetigkeit in unsere politischen Verhältnisse bekommen, und die Reichsregierung mit der Zuversicht an ihre Arbeit herantreten kann, daß sie auch die Zeit findet zur Lösung der vielen Einzelausgaben, die sie sich in ihrem Programm gestellt hat. Es wird gewiß innerhalb der neuen Koalitionsparteien auch in Zukunft noch genug Schwierigkeiten zu überwinden geben. Es wird auch sicherlich nicht an Versuchen von außen fehlen, unter die neuen Freunde Mißtrauen und Verstimmung zu säen. Es wird beiden Flügelpar- leien nicht immer leicht fallen, ihre Radikalen bei der Stange zu halten. Opfer werden von allen Seiten
"Berlin. 4. Febr. Die Aussprache über die Regierungserklärung wird fortgesetzt.
Abg. v. ©u£rarb (g):
Die Regierungserklärung enthält manches, was auch den Sozialdemokraten a n • n e h mbar erscheinen mühte. Andererseits enthielt auch die Rede des sozialdemokratischen Redners viele stoatspolitischr Gesichtspunkte, für die auch wir Verständnis haben. Ich habe die Hoffnung, daß die Sozialdemokratie trotz ihrer grundsätzlichen Opposition gegen die neue Regierung ihrer Ausgabe treu bleiben wird, Hüter und Mehrer des Reiches, der jungen deutschen Republik zu sein. (Lebhafter Deifall im Zentrum.) Unsere Hoffnung gründet sich auf die erfolgreiche Arbeit, die die Sozialdemokratie gemeinsam mit meiner Fraktion in schwerster Zeit zur Rettung des Vaterlandes geleistet hat. (Lebhafter Beifall im Zentrum.) QBtnn auch die politische Rotwendigkeit uns jetzt andere Wege gehen läßt, so hoffe ich doch, daß die Trennung von unserer linken Rachbarpariei nicht dauernd sein wird. Und trennt ja nur eine gan- kleine Linie. (Heiterkeit links, Unruhe rechts.) Ich habe Weiler das Vertrauen, daß die oft be- wcchrte politische Einsicht der Sozialdemokratie (Adg Hennig (Völk.) macht einen Zuruf), Sie (zum Abg. Henning) verstehen das nicht. Sie haben doch keine politische Einsicht. (Heiterkeit im Zentrum und links.) Rur zur bewährten Einsicht der Sozialdemokratie haben wir das Vertrauen. daß sie auch in der Ovpositionsstellung bei aller Entschiedenheit sachlich vorgehen und sich so ein weiteres Verdienst um die Festigung des parlamentarischen Systems erwerben werde. Die Zentrumsfraktion hat keine Schwenkung gemacht, auch die Regierungserklärung zeigt nichts von solcher Schwenkung. Der Redner geht dann auf die Vorgeschichte der Krise ein. Aus dem bekannten Zentrumsmanifest sind tn gedrängter Form die Richtlinien herausgezogen, deren Anerkennung durch die übrigen Parteien für uns die Voraussetzung zur gemeinsamen Arbeit in der Regierung gewesen ist.
Diese Richtlinien sind van allen Regierungsparteien angenommen worden.
Die Rede des Grafen Westarp enthielt einige Stellen, die zu Mißverständnissen Anlaß geben können, und über die wir nähere Erläuterungen erbitten. (Hört, hört! links.) Dazu gehören die Wendungen über die Verständigungspolitik, die gegenseitig sein müsse, über die Ostfestungen und über die Besetzung Ich glaube nicht, daß Graf Westarp damit gemeint hat, auch Verständgungs- Verhandlungen müßten abgelehnt werden, solange noch deutsches Gebiet besetzt ist. Die Auswirkung aan~ Thoiry, die Aufhebung der Besetzung, ist natürlich auch unsere dringende Forderung. Die Fortdauer der Besetzung ist unvereinbar mit der Thoiry-Polltik. Wir haben von den Deutsch- nationalen nicht eine Aenderung ihrer Ueberzeuaung von der Staatsform verlangt, wohl aber die A n - erkenn ung der Rechtsgültigkeit der republikanischen Skaatsform. Darüber will ich nicht streiten, ob nicht auch das eine Aenderung der politischen Ueberzeugung der Deutschnationalen ist. Das Opfer der inneren Zustimmung zur Staatssorm ist auch in der letzten kaiserlichen Zeit vom Abg. Scheidemann nicht verlangt worden, als er als kaiserlicher Staatssekretär den Eid auf die Verfassung leistete. In den Richtlinien, die vom Grafen Westarp? anerkannt sind, sehe ich für die Republik einen außerordentlichen außenpolitischen Fortschritt. Von Ihrer Partei (zu den Deutschnationalen) sind bisher in Presse und Versammlungen unzählige Male die Symbole der Republik geschmäht worden. Wir erwarten von Ihrer Loyalität, daß dem ein Ende gemocht wird. Eine andere Einstellung würde den Zusammenhang der gegenwärtigen Regierung gefährden. (Lebhaftes Hört, hört! links.) Wir wollen keine Regierung haben gegen die Sozialdemokratie. Wir haben nicht die Absicht, sie von der polittschen Arbeit auszuschalten. In dieser Beziehung billigen wir nicht die Ausführungen des Grafen Westarp, der für feine Partei in Anspruch nahm, daß es ihr Verdienst fei, das Zentrum von der Sozialdemokratie gelöst zu haben. (Mil erhobener Stimme): Die
Zentrumspartei bestimmt J e 1 b ft ihr Verhältnis zu den -anderen Parteien. (Lebhafter Beifall im Zentrum. Hört, hört! links.) Wir denken auch gar nicht daran, in den Landesregierungen die Koalition mit den Sozialdemokraten zu lösen, die z. B. in Preußen und Baden ganz ausgezeichnet gearbeitet haben. Wir bedauern die Einstellung des deutschnationalen Redners in dieser Beziehung. Sie kann nur au einer Verschärfung der Gegensätze führen. (Beifall im Zentrum.)
Abg. Koch (Dem.) erklärt: Keine Erklärungen und Gegenerklärungen würden den Schaden wieder gut machen können, den diese Koalition, die nicht zusammengehöre, schon am ersten Tage ihres Auftretens erlitten hot. Man könne schon heute sagen, daß die Deutschnationalen keine eigene Außenpolitik machen werden. Aber sie erschweren durch ihre Reden dem Außenminister. Vertrauen für seine gute Außenpolitik au gewinnen. Anerträglich sei es. wenn die Dcutschnationalen sich jetzt um die Verantwortung wegen der Abmachungen über die Ostfestungen zu drücken versuchen. Richt Rücksicht auf die Sozialdemokraten, sondern Mißtrauen gegen Den neuen Regierungspartner halte die Demokraten von der Beteiligung an der Regierung zurück. Die Ausdehnung der Rechte des Reichspräsidenten nach amerikanischem Muster sei undenkbar. Das deutsche Doll sei für ein Zweiparteiensystem noch nicht reif. Die Demokraten werden in einer sachlichen und selbständigen Opposition mehr leisten können als in der Regierung. (Beifall bei den Demokraten.) Unter allgemeiner großer Spannung gibt dann
Graf Westarp (Dn.)
folgende Grflärung ab:
Die Politik der Revanche, die kein deutscher Begriff ist. und den Gedanken an eine Politik der Gewalt habe ich auch wegen Deutschlands Wehrlosigkeit als ausgeschlossen erklärt. Deshalb falben wir uns eine Außenpolitik mit dem Ziel gegenseitiger Verständigung Ml Einklang mit der Regierungserklärung zu eigen gemacht. Die einfache Feststellung der Tatsache. daß die deutschnationalen Minister an dem letzten Kabinettsbeschluß über die Ostbefesti- g u n g e n und das Kriegsgerät nicht teilgenom- men haben, weil sie teils noch nicht ernannt waren, teils ihr Amt noch nicht angetreten hatten, rief eine mir unverständliche Erregung hervor. Selbstverständlich ist, daß die deutschnationalen Minister, nachdem sie Mitglieder des Kabinetts geworden sind, den Beschluß durchzu» führen bereit sind. Die Aebcrzeugung endlich. daß das Werk der gegenseitigen Verständigung feine Verwirklichung nicht gefunden hat. solange deutsches Land von fremden Truppen beseht ist und unter fremder Herrschaft steht, ist, wie ich weiß. Allgemeingut. Gerade aus ihr folgt die Rotwendigkeit, auf die ich besonders hingewiesen habe, in weiteren Verhandlungen den Anspruch Deutschlands auf endliche Räu -
eiefjener Anzeiger
General-Anzeiger für Gderhessen
vni- sind Verlag: vrühk'sche UnlverfitSl5-v«ch- und Sttmöruderei R. Lange in Sietzen. Schriftleitung und Geschäftsstelle: Zchufttraße 7.
sind vom Kriegsgericht in Fez z u j e 2 0 I a h r e n Zwangsarbeit verurteilt worden. Die Militärärzte Gand und Nostier, welche die Sani- tätsmission zu den (Befangenen Add el Krims geleitet haben, und der Vorsitzende der ehemaligen irrontjolbaten von Marokko, Parend, traten als Zeugen und Sachverständige aufs wärmste für die oeiden Deutschen ein. Dr. Gand erklärte: „Die Hal- tung Ohmes und Kobersteins während der Typhus- epidemie im Rif war bewunderungswürdig. Ihre Aufopferung hat vielen französischen und eingeborenen (Befangenen das Leben gerettet." Es •ft l11 «nmnten, der Generalresident von Marokko für die Abänderung bes grausamen Urteils eintreten wird.
räterischen Scheidemann-Rede; eine wirkliche Schwenkung zur nationalen Richtung sei nicht zu erkennen. Wenn die Dcutschnationalen jetzt Verpflichtungen eingehen gegen die Wehroerbände, gegen die Beamten, so sei das Gesinnungslumperei.
Abg. Landsberg (Soz):
Es sei noch nicht dagewesen, daß eine Regierungskoalition mit solchen Auseinandersetzungen beginnt, wie sie heut? hier gehört wurden. (Abg. Schultz-Bromberg (Dn.): Hmfo besser wird sie hallen.) Es ist gar nicht toahr, daß die Scheidemann-Rede die Bildung der Großen Koa-
NeueMännervoraltenAusgaben
Die Dorstellung des neuen Kabinetts im Reichslaa ist zwar noch nicht ganz heruntergespiest. aber rote m einem schlechten Drama scheint der Höhepunkt schon im ersten Akt überschritten zu sein, und nun läppert sich die Sache noch ein paar Tage lang hin, ohne vermutlich noch große Ueberroschungen zu bringen. Herr Marx hot seinem sllus als „Stimmungsniörder" neuen Glanz verliehen. Mit monotoner, schließlich kaum mehr oerständttcher Stimme Hot er die endlos lange Regierungserklärung abgelesen, die in jedem ihrer sorgfältig formulierten Sätze den Stempel des Kompromisses an der Stirne trug. Richt umlonft hat man im Reichskabinett bis zur letzten Stunde zusammen- aehockt. um bas postende Wort zu finden, das keinem wehe tut. Und so Ist denn auch ein Regie- rungsprograrmn zustande gekommen, dessen Manuskript Herr Tlanr unbesorgt wieder aus der Tasche flehen kann, wenn er bei der nächsten Wendung des Zentrums als Kanzler der Großen Koalition ober gor ber Weimarer Parteien wieder vor das Hohe Haus tritt
Die Zentrumsleute hoben es sich nicht verkneifen können, den neuen beut|d)nationalcn Bundesgenossen noch einmal in oller Oesfentlichkelt auf oll dos scst- zunogeln, wo» ihnen besonders am Herzen liegt. So werden im ersten Teil mit einer epischen Breite, die sonst kaum begreiflich wäre, alle die seit Jahren selbstverständlichen Dmge abgehandelt, um deren offene Anerkenntnis gewisse Kreise der Deutfd)nationalen sich bikher stets gebrückt haben. Einzig neu, ober auch besonders erfreulich ist in diesem Passus die Erinnerung an Deutschlands große Vergangenheit, die Forderung, das Gewordene zu achten und auf der Tradition aufzubauen. Aber bann geht es mit kühnem Sprung zu dem, was dem Zentrum im Augenblick die Haupt- fache fein scheint, zum R e I ch s s ch u l g e s e tz, das hier an hervorragender Stelle vor allen an- deren, gewiß viel dringenderen Regierungsaufgaben angekündigi wird. Finanzlage, Außenpolitik, Sozial- und Wirtschoftsfragen kommen erst viel später. Aber auch dies wird in einer Langatmigkeit erörtert, die den Etatreden der Restortminister so gut wie alles Dormegnimmt.
Man sieht, die neue Koalition ist vorsichtig und sucht ihre Mitglieder auf eine möglichst eng gebundene Marschroute festzulegen. Es ist dies gewiß kein erhebender Beweis gegenseitigen Vertrauens, aber sicher taktisch richtig bei Koolitionsgenossen, die sich noch vor wenigen Wochen aufs heftigste befehdet haben und sich nun erst langsam in gemeinsamer Arbeit auf einander einivseien müssen. Deshalb wird man Herrn Marx diese Langatmigkeit nicht allzusehr übelnehrnen dürfen. Er muß sich eben sichern, und es aibt gewiß auch Fraktionsgenossen im Zentrum, die im Innersten Ihres Herzens die Hoffnung noch nicht ganz auf gegeben hoben, daß die deutschnationalen Parteigänger draußen im Reich ihren Berliner Führern baoonfaufen, wenn sie beim Morgenkaffee mit diesem Regierungsprogramm überrascht werden. So soll es ja einst noch Locarno gewesen sein — die Frage ist heute noch strittig —, aber man könnte sich immerhin denken, daß einzelne Dünkte der Regierungserklärung, so wenig Neues sie auch an und für sich bieten mögen, gewissen Kreisen der Rechten für einige Augenblicke Kopfschmerzen bereiten werden.
Graf W e st a r p, der deutschnationale Sprecher des ersten Tages, hat wohl auch diesen Eindruck gehabt. Seine Position war nicht gerade beneidenswert, und man wundert sich, wie die Fraktion gerade diesen schwerbeweglichen Altkonservatioen herausfteUte, dem es sichtlich schwer wurde, seine bisherigen Anschauungen mit den jetzt neu zu vertretenden Gesichtspunkten in Einklang 311 bringen. Dolle Zustimmung verdienen seine Ausführungen »ur Außenpolitik, wenn die Feststellung auch seltsam anmutet, daß das neue Pariser Abkomyten über die Ostfestsetzungen vor dem (Eintritt der Deittschnationalen ins Kabinett abgeschlossen fei. Es wäre fein günstiges Omen, wenn die Deutsch- nationalen ihre Mitwirkung an der Lösung des deutsch-französischen Problems hier mit einer reservaho mentalis beginnen würden. Ader daß die Derständigunn mit Frankreich nur auf dem Boden der Gleichberechtigung erfolgen kann, und das, von einer wirklichen Verständigung keine Rede fein kann, solange ein fremder S6lb.it auf deutschem Boden sicht, das kann gar nicht oft genua betont werden, und es wäre gewiß klüger gewesen, Redner und Preste der Linken hätten diesen. Fundament.ilsatz deutscher Außenpolitik euer- pisch unterstrichen, statt zu der Rede des Grafen ihre hämischen Glasten zu machen.
Westarps Stellungnahme zu den in der Regierungserklärung aufgeworfenen innerpoliti- fchen Fragen versastungsrechtlicher Art brachte allerdings U farraschungen. So war namentlich neu, was er über die Vorgeschichte der Regierungsbildung ausplauderte. daß z. B. das programmatische Manifest des Zentrums nicht Verhandlungs- geaensiond gewesen sei und man von den Deutsch- nationalen auch fein Bekenntnis dazu verlangt habe, daß schließlich der Streit um die Staatssorm 'und die Reichsfarben weitergehen werde, wenn er auch in sachlicher Form und ohne persönliche Gehässigkeit geführt werden müsse. Das sind Sätze bei denen wohl mancher Zentrumsjünger die Ohren gespitzt hoben mag. Und wenn auch die Linkspresie jubelnd verkündet, daß der aus d-'m badischen M isterländle risch importierte waschechte Weimaraner im Reichs- inanzm'.nistoriurn, Herr Köhler, sein neues Amt Hon wieder fahren lassen will, so glauben wir loü, daß hierbei ledi-tt-ch der Wunsch der Vater des ©.'banfen:- ist. Immerhin bit man schon verkündet, iafj der Zweite Redner der Deutschnationalen einiges »on dem ausbügeln werde, was der Graf Westarp
Ittion vereitelt habe. Schon vor triefer Rede hatte Dr. Scholz erklärt, daß er mit den Sozial- demolraten zusammen eine Regierung ablchnen würde. Der jetzige Block wird tatsächlich ?u- sammengehalten durch das Zusammengehörig- keilsgesühi der besitzenden Klasse. Die ei Äabi- nett beweist die Existenz des Klassenlampfes (Widerspruch im Zentrum.) Die Deulschnat.ona- len haben bi« Richtlinien anerkannt, mit denen sie alles das preiSgeben, was sie in den letzten acht Jahren gesagt und getan haben. Es sei ausgeschlossen, daß alle Mitglieder der - Deutschnationalen Dollspartei mit den Richtlinien einverstanden fein können. Warum stehen Sie als ehrenhafte Männer nicht auf, um daS zu erklären? Wir müssen fordern, daß ange'ichtS der ungeheuren Diskrepanz zwischen dcr Westarp- Rede und der Regierungserklärung die ein’.elncn deutschnationalen Minister klipp und klar erklären, ob sie der Regierungserklärung dieselbe Auv- legung geben wie Gras Westarp, lieber das die Kriegsgeräte betreffende Gesetz muß abgestimmt werden, und diese« Gesetz wird abgelehnt, wenn die deutschnationale Regierungspartei nicht dafür stimmt. Wir werden dieser Regierung daS schärfste Mißtrauen auSsprechen. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen bei den Sozialdemokraten.)
Abg. Dr. Lejeune-Iung (Dn.) betont den ehrlichen Willen und die ehrliche Bereitschaft seiner Partei, an den praktischen Ausgaben der neuen Regierung mitzuarbciten. Unser ernstestes Problem bleibe noch für lange Zeit das bevölkerungspolitische. Es gelte, nicht bloß Erwerbslose zu beschäftigen, sondern die Erwerbslosen wieder zu bodenständigen Arbeitern mit festgegründeler Arbeitsgelegenheit zu machen. Der Redner betont besonders die Rotwendigkeit der Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion. Rur dadurch könne eine gesunde Bevölkerungsverteilung angebahnt werden. Er erörtert weiter die Rationali- sierungsbestrebungen der Industrie, bei denen es sich auch um eine Erscheinung ber Rot handele Den gewaltigen Leistungen, die hier das deutsche Unternehmertum schasse, könne man seine Hochachtung nicht versagen. Der Redner tritt für Förderung aller Maßnahmen ein, um die Existenz des Mittelstandes zu erhalten und auszubauen. Der Finanzausgleich müsse die unerträglichen Sonderbesteuerungen des Gewerbetreibenden beseitigen. Mit dem Reichsbankpräsidenten sei die deutschnationale Fraktion der Auffassung, daß die ständige Gefahr ber Verschuldung durch Auslandslredite aushören müsse. Dem Ausland müsse klar gemacht werden, daß es Deutschland durch die neuerlichen Wirtschafts- und handelspolitischen Maßnahmen seiner meisten Wettbewerbsländer unmöglich gemacht wird, allen wirtschaftlichen Ueberschuß im Sinne des Dawesgutachtens zu erarbeiten. Alle Maßnahmen zur Linderung der sozialen R 01 werde seine Partei unterstützen, darunter auch alle Bestrebungen auf llebergangs- und Rotmaßnahmen in der A r b e i t s z e i t f r a g e. Die Deutschnationale Partei erstrebe eine Wirtschaftspolitik, die Stadt und Land wieder zusammenführe.
Fortsetzung der Aussprache am Samstag.
Das Vertrauensvotum gesichert.
Berlin, 4. Febr. (VDZ.) 3m Reichstag ist heute abend nach Schluß der Debatte von den vier Regierungsparteien folgendes formelles Ver- f r a u e n 5 0 0 1 u m eingebrachk worden: Der Reichs- lag billigt die Erklärung der Reichsregierung und spricht ihr fein Vertrauen aus." — Geschäflsord- nungsmaßlg wird morgen nach Beendigung der Debatte zuerst über diesen Berfrauenstznlrag abge- slirnml werden. Wird er angenommen, so sind damit sämtliche Mihtrauensanträge erledigt. Die Annahme des Vertrauensantrages Ist, selbst wenn alle Mitglieder der w i r t s ch a f t s p a r t e i entsprechend des Fraktionsbeschlufses sich der Stimme enthalten sollten, gesichert. Bei voller Besetzung des Hauses wurden die Regie- rungsparteien 250 Stimmen auf sich vereinigen, denen höchstens 225 Stimmen der Opposition entgegenstehen würden.
Abg. Leicht (Bayr. B.) betont, habe sich eifrig bemüht, Stein um Weg zu werfen, damit der Kurs nur nicht nach rechts geht. Die Bayrische Dolkspariei könne sich auf die kurze Erklärung beschränken: Wir billigen die Erklärung der Regierung und werden sie loyal in der Durchführung ihrer Politik unterstützen.
Abg. Henning (Böll.) erklärt: Die neue Regierung verdanke ihre Geburt nur der landesoer-
44

Waltfamen Umsturz hin gearbeitet zu haben. Zwei der zum Tode "Berurt eilten richteten an den Staatspräsidenten ein_ Gnadengesuch und wurden zu lebenslänglich em Zuchthaus begnadigt. Der dritte hat sich geweigert, ein Gnadengesuch einzureichen, so daß eine Begnadigung nicht erfolgen konnte.
Schanghai in Händen der Kuomintang?
Paris. 4. Febr. IWB.) Wie die Agentur Jndo Pacific aus Peking meldet, werden von politischen und militärischen Kreisen in Rord- china weiter energische Proteste gegen die englische Politik erhoben. Die Abberusung des Seneralinspelteurs der Zölle. Franilin M. A g l e n. beschäftigte die öffentliche Meinung. Man sei der Ansicht, daß sie zurüctzusühren ser auf den Einfluh Liang Tschais, des Ratgebers Tschangtsolins. und auch auf den Ginfluß Japans, das den Posten des Generalinspel- teurs entsprechend den Vereinbarungen. nach denen diese Stelle der Ration Vorbehalten werden soll, die am meisten mit China geschäftlich zu tun habe, mit einem Japaner besetzen möchte.
Die Berliner chinesische Rachrichtenagentur, ein von Anhängern der Kuomintang eingerich- tctes Unternehmen, teilt mit. dah am Donnerstag in Schanghai die Parteigänger des Generals Suntschuansang entwaffnet und vertrieben worden seien. Die in Schanghai an- sasi'igcn Mitglieder der Kuomintang-Partei hätten unter Anführung des Generals Liujuntschin eine Bürgerwehr gebildet, die sich durch Hand st reich der Stadt bemächtigt habe. Eine Bestätigung dieser Rachricht war bisher von keiner Seite zu erlangen. Die Meldung muh daher unter allem Vorbehalt wiedergegeben werden.
Die Stellung Amerikas.
Ein chinesischer Protest in Washington.
W a s h i n g t o n. 4. Febr. (WTB.) In Erwiderung auf eine unformelle Anfrage des hiesigen chinesischen Gesandten Sze mit Bezug auf die vermehrte Bewegung amerikanischer Truppen in Richtung Schanghai wurde heute dem chinesischen Gesandten mitgeteilt, daß keine Absicht bestehe, Truppen zu landen, außer, wenn dos Leben amerikanischer Bürger tatsächlich in Gefahr sei. Der chinesische Gesandte erklärte, daß er nur um Informationen ersuche, um in der Lage zu sein, irgendeinem möglichen Protest des kantonesischen Außenministers Tschen zu begegnen. Es wurde Sze versichert, daß die Tätigkeit des Flottendepartements nur Vorsichtsmaßregeln dorstelle. Der Gesandte hat sich indessen mit der Auskunft des Staatsdepartements keineswegs zufrieden gegeben, sondern gegen die „anscheinend für Zwangszwecke bestimmten Maßnahmen" Einspruch erhoben.
»
Ein Detachement von 2 51 amerikanischen Marinesoldaten und 15 Offizieren ist von Cavite (Dhilippinen) an Bord eines amerikanischen Dampfers noch Schanghai abgegangen. An Bord befindet sich bereits ein Detachement von 150 Marinesoldaten. In Kalifornien sind weiter- 1200 Marinesoldaten mit Bestimmung nach Chino bereit. Drei amerikanische Kreuzer sind nach Honolulu abgefahren, die weitere Befehle erwarten. Ein weiterer Kreuzer ist abfahrtbereit. Die „Times" teilt mit, daß zum Schutze der amerikanischen Bürger und Interessen in China insgesamt 35 Schiffe und 2500 Marinesoldaten verfügbar sind.
«ine Rede Churchills.
London, 4. Febr. (WB.) Schatzkanzler Churchill erklärte rn einer Rede In Manchester, er ' hege keine Besorgnis über die Lage in China. England habe in China niemals etwas anderes gewollt, als Handel zu treiben. Es habe sich bereit gezeigt, dem chinesischen Ra- tionalge^ühl bis zur Grenze des möglichen ent- gegmzulommen. Wenn cs aber, fuhr der Schahkanzler fort, zu Ausschreitungen des Döbels kommt, und wenn es dazu kommt, daß Geben und Eigentum britischer Staatsangehöriger, die dort unter dem Schutz seit Generationen anerkannter Verträge wohnen, gewaltsam ange- griffe n und bedroht wird, dann sind wir verpflichtet, zu ihrem Schuh und ihrer Verteidigung die richtigen Maßnahmen zu ergreifen, wenn wir irgend gesonnen sind, den Ruf aufrecht zu erhalten, den Großbritannien durch so manche Jahrhunderte aufgebaut hat und zu wahren bemüht war. Vorausgesetzt, daß wir nicht nur durch
Richard Hoelscher.
Zum 60. Geburtstag 6eS Künstlers.
Im hessischen Kunstleben der letzten Jahre wogte ein ständiger Kampf der. verschiedensten Richtungen, doch der an sich den Fortschritt erzeugende Streit ist immer wehr in ein Gezänk um einen der vielen Ismen ausgeartet, wie man scherzhaft die verschiedenen Strömungen nennt. Pointillisten, Kubisten, Expressionisten und noch einige andere Jsten haben wir erlebt, gegenwärtig halten in dem Kunstgetriebe die Vertreter der neuen Sachlichkeit das Ruder in der Hand. Reben diesen lauten Streitern gibt es in Hessen nicht wenige „Stille im Lande". Künst- ler, die keiner Parteimeinung dienen, die selten einmal mit einem Bilde aus Ausstellungen vertreten sind, aber bei deren Schöpfungen man unmittelbar das Empfinden hat, daß sie das Leben unseres Volkes und den Geist unserer Zeit weit toinfamer und sicherer offenbaren als jene Rufer im Streit der Kunstmeinungen. Ein solcher^ Künstler ist Richard Hoelscher, der am 5. Februar 60 Jahre alt wird. Unter den hessischen Malern der Gegenwart gibt es nur wenige, die, wie er, eine so enge Verbundenheit ihrer Kunst mit dem wirklichen Leben erkennen lassen, die so das innerste Wesen des hessischen, namentlich des oberhessischen Landvolkes, seine äußere Erscheinung, Denkweise, Sinnesart und seine Gefühlswelt so aus die Leinwand bannen und in Farben wiedergeben können. Hoelscher ist ein Maler, der, tote wenige unter seinen hessischen Derufsgenossen, in seinem Schaffen auch seinen eigenen Stil gefunden und ihn weiter- entwickelt hat. Bei so vielen anderen stößt man auf manches Wesensfremde, während uns bei Hoelscher nur WcsenSeigenes entgegentritt. Es ist dies zum Teil wohl in der Persönlichkeit des Künstlers begründet, er hat nie seine ober- hessische Herkunft verleugnet, ist in der Arena e. obwohl er lange in fernen Ländern ^etocilt hat, seiner Eigenart sowohl als Mensch wie als
unsere eigene Partei, tonbey auch die Mehrzahl der ruhig und nüchtern denkenden Köpfe unseres Landes unterstützt werden, was wohl der Fall lein dürfte, wird es uns nach meiner Ueberzeugung unter Anwendung von Geduld und Rachsicht und gleichzeitig Festigkeit und Selbstachtung gelingen, noch vor Ende dieses Jahres eine große Verbesserung unserer Lage in China herbeizuführen.
Die llrbeiislofigfeit in Hrankreich
Eine Nede Poincarss.
Paris, 4. Febr. (WTB.) Die Kammer beriet die Interpellation über die Arbeitslosigkeit und die Lebensteuerung. Der sozialistisch-kommunistische Abgeordnete Ernest L a f f o n t wies darauf hin, daß die heute veröffentlichte Statistik über die Lage am Arbeitsmarkt ein weiteres Steigen der Ziffer der unterstützten Arbeitslosen von 45 000 auf 56 275 im Verlaufe einer Woche ausweise. Der Abgeordnete beantragte die sofortige Erhöhung der Arbeitslosenunterstützung, die allen wirklichen Erwerbslosen gezahlt werden müsse, Innehaltung des Achtstundentages sowie Abschaffung des Ueberstundensystems.
Ministerpräiioent P o i n c a r c fordert die Kammer auf, eine Lage nicht allzu tragisch zu nehmen, die von kompetenten Persönlichkeiten an gekündigt worden sei. Es sei Sophismus, die augenblickliche Wirtschaftskrise der Währungspolitik der Regierung zuzufchreiben. In dem bekannten Sachverständigenbericht komme zum Ausdruck, daß die Krise noch stärker sein würde, wenn der Frank im Werte noch weiter gefallen wäre. Dann würden auch Landwirtschaft, Handel und Industrie in die Abhängigkeit von Ausländem gefallen fein. Die augenblickliche Krise sei unvermeidbar gewesen. Frankreich habe eine Periode illusionisti' scher Prosperität durchgemacht, die notwendigerweise eines Tages hätte zusammenbrechen müssen. Diese Prosperität habe es eben der Inflation au verdanken. Die Eile des Handels und der Industrie, französische Franken gegen ausländische Devisen umzutauschen, habe die Krise noch verschärft. Auch müsse man bedenken, daß die Ausländer immer die Gewohnheit hätten, in den Ländern mit niedriger Währung zu leben. Die britischen Arbeitslosen kämen sogar nach der Küste der Rormandie, um sich zu erholen. Ein Teil des Rationalvermögens gelange in die Hände des Auslands. Das seien alles wirtschaftliche und finanzielle Phänonemen der Wahrheit, die verschiedene Länder bereits erkannt hätten. Vor dem Kriege habe Frankreich Immer 200 000 männliche und 50 000 weibliche Arbeitslose gehabt. 1914 habe man 314 000 männliche und 208 000 weibliche Erwerbslose gehabt. Trotz der Rückkehr von Elsaß und Lothringen habe sich die Gesamtb^völkerungszisser Frankreichs verringert. Sowohl die Heeres- wie die Marineverwaltung hätten zur Milderung der Arbeitslosenkrise Bestellungen in Materialien gemacht, das Ministerium für öffentliche Arbeiten beschäftige bereits 17 000 Arbeitslose. Wegen der Anwesenheit von ausländischen Arbeitern und wegen des Stillstandes der Arbeiten in den ehemaligen Kampfgebieten gebe es einen Uebrrschuß an Arbeitskräften. Es wäre notwendig, dah s o wenig toie möglich ausländische Arbeiter nach Frankreich hereingelassen würden, abgesehen von Arbeitern, die in der Landwirtschaft Arbeit suchten. Die Regierung habe zunächst beschlossen, an die ausländischen Regierungen im einzelnen sich zu wenden, damit diese ihre Staatsangehörigen warnen, nach Frankreich einzureisen, um dort Arbeit zu suchen. Eine Erhöhung der Arbeitslosenunterstützung lehnte Poincarö energisch ab, wobei er darauf hinwies, dah ja jede Kommune nach freiem Ermessen die Arbeitslosenunterstützung erhöhen könne.
Paris. 2. Febr. (WTB.) Dor dem Senatsausschuß für Handelsfragen hatte Arbeitsminister Falliäres über die Frage der Ratifizierung des Washingtoner Abkommens betreffend den Achtstundentag durch den Senat gesprochen. Es wurde zwischen dem Ausschuß und der Regierung eine Verständigung darüber erzielt, die Anwendung der Bcstimmünaen dieses' Abkommens seitens Frankreichs von der Ratifizierung des Abkommens durch Deutschland und England abhängig zu machen.
Kleine politische Nachrichten.
Der Gesctzgebungsausschuh b?S hessischen Landtags hat eine Regierungsvorlage, in der die strafrechtliche Verfolgung b:S sozialdemokratischen Abg. Rechtsanwalt S t u r m f e 1 s verlangte, nach längerer Aussprache abgelehnt.
Der mecklenburgische Landtag nahm den im Hauptausschuh abgelehnten Rachtragsetat für 1926 mit 24 Stimmen der Sozialdemokraten, Demokraten und Wirtschaftler gegen 22 Stimmen der Deutschnationalen, Deutschen Volkspartei und Völlifchen an. Damit ist die Regierungskrise behoben. *
Der Verwaltungsausschuh der 3nterna- tionalenRohstoffgemeinfchaft billigte den Anschluß der österreichischen, tfchechollowakr- schen und ungarischen Werke unö beschloß eine weitere Produktionseinschränkung entsprechend der Aufnahmefähigkeit beS Weltmarktes vorzunehmen.
Aus Ser Provinzialhauptstadt.
Gießen, den 5. Februar 1927.
Mit der Hand über die Stirn ...
Von Reinhold Braun.
Wieder einmal sah ich einer edlen Frau und feinen Mutte rseele gegenüber. Von schönen, ernsten Dingen sprachen wir, und dabei war das Gespräch ganz von selbst auf den Liebeskreis dieser Frau gdommen.
Wie mutter-weisheitsvoll sprach sie von der Erziehung ihrer Kinder, besonders der einen Tochter, einem sehr schwierigen Charakter, wie sie bei allem Zickzackweg, den die Entwicklung dieses Kindes nahm, nie von dem Glauben lieh: „Cs wird sich doch noch zurechtfindenI" Uni) durch manche Schatten sah sie immer noch mit ihrem feinen Mutterauge das Tiefste hervorschimmern, das gut war. Dieser Glaube an das .Gotteskind" in ihrem Kinde ließ sie fröhlich bleiben, wenn andere verzweifeln wollten, er schenkte ihr das grobe, wahre Geduldhaben. — Und strahlenden Gesichts erzählte sie mir, wie sie doch Recht behalten habe und die Tochter ein prächtiger, heute in manchen Dingen vorbildlicher Mensch geworden sei.
Und dann erzählte sie mir von ihrem Gatten, einem überaus vielbeschäftigten Manne.
Eie sprach davon, wie er, vielleicht ganz unbewußt, eine seltsame Geste habe, die man fast immer an ihm merken könne, wenn er beim Heimkommen unter das Gartentor trete.
„6r weiß nicht, dah ich meist, hinter der Gardine stehend, schon nach ihm ausschaue. Fast immer fährt er sich mit der Hand über die Stirn. Eine gewisse Scheu verbot mir, ihn wegen dieser Geste zu befragen. Ich glaubte, ihm irgend etwas damit zu nehmen. Denken konnte ich es mir ja. Aber einmal in einer schwierigen Zeit, da er viel Sorgen hatte, durste ich erkennen, dah diese Geste eine tiefe Bedeutung hatte. An einem Mittage sah ich ihn heirnkornrnen, und es war etwas Schweres, fast Müdes in seinem Gange, das ich noch nie an ihm bemerkt hatte. Aber als er unter das Gartentor tritt, sehr ich die altgewohnte Handbewegung; wie ein Ruck geht es durch seinen Körper, sein Gang ist wieder jugendlich, sein Gesicht hell, und mit erhobenem Kopfe schreitet er dem Hause zu."
Die Kinder kommen aus ihrem Zimmer: ich selbst bin ihm längst entgegengeeilt. Wie leuchtet sein Auge, wie lieb ist sein Lächeln! Er ist ganz Hausvater! Richts von Sorge, Schatten, Unmut, innerem Echwersein! Wie oft durste ich ihn solcherweis heimlich bewundern' Wohl gab es Stunden der tiefen Zweisamkeit, da er mir von seinen Sorgen sprach, aber wie der Kamerad zum Kameraden! Die Kinder haben niemals den Vater unmutig, verdrossen gesehen, nie unharmonisch: darum glich auch ihre Jugend wirklich einem Garten in der Sonne. Ja, von unserem Hausväterchen geht es immer wie ein Licht aus!" Mit der Hand über die Stirn ... Ein Aeu- ßerliches und doch ein großes Innerliches! Sichtbarkeit echter ßcbmSmei ..'fung! Die Kunst der schonen, segensvollen Umstel.untzl In unserer Zeit eine Rotwendigkeit, wenn unser persönliches Leben einen Sinn haben soll, wenn wir uns an des Lebens Kem nicht vorbeisorgen sollen! Wie oft beladen wir unsere liebsten Menschen mit unserer Sorge, obwohl es gar nicht nötig ist. Es gibt Menschen, die sind wie eine Wolke Zeit ihres Lebens. Wohin sie kommen, verschatten sie das Leben anderer: sie sind wie ein Gewicht, das sich an unS hängt, die wir selber vielleicht schon genug zu tragen haben!--
Mit der Hand über die Stirn! Ja, das bedeutet: Höhe gewonnen, das Hellsein und Freudebereiten zur Pflicht erhoben und wahrhaft erkannt zu haben, was Liebe ist. und welches ihr Sinn! Es bedeutet: Herr sein über
die Dinge, den Alltag, den Kleinkram, bit Sorge: es bedeutet: fest zu wurzeln im aristokratischen Imperativ! Das aber ist die Schönheit solches meisterlichen Menschen, daß feine Umstellung nicht Maske ist, wie bei so vielen, sondern, daß diese feine llmftellung aus dem Innern kommt und ein Beweis der innerkönig- lichen Macht ist, die wir Seele nennen! Diese Umstellung ist der Atem der großen wahren Freiheit!
Die Holzverfteigerung.
Aus einem Orte der Umgebung wird uns geschrieben: Run ist sie wieder da, die Zeit der Holz Versteigerungen, mit ihren Freuden und Leiden, die bei den daran Beteiligten sehr gemischte Gefühle auslöst. Der eine Teil, der wald- bcsitzcnde, die für alles sich verantwortlich suhlenden Stadt- und Gemeindeoöter, registrieren mit stillem Deranügen jedes Anziehen der Holzpreise. Ein behagliches, manchmal auch stolze» Schmunzeln be- Ichließl zumeist diese innerliche Betrachtung über die Rentierlichkelt „seines" Waldes. Der andere Teil, der holzoerbrauchende, ist von einer solchen Tatsache meist weniger erbaut, die den mit Sorgfalt aus- gebauten Etat mehr ober weniger ins Schwanken ringt
Aber schön ist sie trotz allem, die Zeitder Holz- Versteigerungen. Wenn im frostklirrenoen Wald (daß es dieses Jahr anders ist, ist niemandes Schuld) die Steigerer, manchmal bis Aur Unbeweglichkeit eingemummt, von einem Holzhaufen zum andern ziehen, die einen zaghaft, die andern selbstbewußt ihre Gebote obgeben, da ist für die überall vorhandenen Spaßvögel reichlich Gelegenheit geboten, ihre harmlosen ober derben Witzeleien an den Mann zu bringen. Der Höhepunkt jeder Holz. Versteigerung ist dos „Feuer". Ein vorher sorgfältig ausgewäylter Platz ist von dem nachkommen- den Gastwirt nett hergerichtet, ein träftige», wärmendes Feuer, ein Wagen mit Getränken, Rauch- und Eßwaren erwartet die hungernden und frieren- den Steigerer. Ist Hunger und Dürft yestillt, geht'» im allgemeinen weiter, hat sich jedoch eine besonders lustige'Gesellschaft zusammengefunden, so geht's auch manchmal hoch her, und gar nicht so selten wurde früher sogar ein Tänzchen mitten im Walde gemacht. Selbstverständlich kam es dabei auch vor, daß am Feuer bann die größten „Fichten" gestrichen wurden!
Richt immer geht'» bei den Holzversteigerungen aber so harmlos her. Auch hiebei gibt es Leute, deren Appetit größer ist als ihre Derdauungsmög- lichtest, und die sich im Ueberbieten anderer nicht genug tun können. Dies erregt natürlich, da cs am Oeibbcutel zu spüren ist, den Unwillen der anderen, der dann mitunter wenig zartfühlend zum Ausdruck gebracht wird. Ist ein solcher Zeitgenosse bei irgendeiner derartigen Gelegenheit durch eigene Schuld der Hereingefallene, so hat er als der Geschädigte gar keine Veranlassung, auch noch für den Spott zu sorgen, der dann meist von selber zutage tritt. Kommt da zum Beispiel vor einiaen Tagen ein Holzliebhaber eines größeren Dorfes in der Röhe Gießens zu einer Holzversteigerung seines Nachbardorfes. Gefällig, wie man nun einmal fein muß. verspricht er hier und da an Bekannte, die beruflich verhindert waren, an der Versteigerung teilzunehmen, ihnen die.Lasten und Mühen des Holzsteigems abzunehmen. Ganz dunkel regt sich im Unterbewußtsein der Gedanke, diese Gelegenheit zu benutzen, um die eigenen finanziellen Verhältnisse etwas aufzufrischen. Unser Freund fühlt sich noch zu rüstig, um endgültig auf die tätige Mitwirkung im Wirtschastsprozsß zu verzichten. Ist also die Gelegenheit günstig, kann man sich gut eindecken und bann bei günstiger Konjunktur mit Gewinn verkaufen. Gesagt, vielmehr nur gebucht, schreitet er auch schon zur Tat.
Rach den üblichen Formalitäten beginnt die Versteigerung. Wunderschönes Buchenholz, ein begehrtes Feuerungsmaterial, kommt zuerst daran. Schlank und glatt liegen die prächtigen Scheiter zu großen Haufen geschichtet da und laden zum Mrttun ein. D'e Bedächtigeren mustern die Ware von allen ©eiten und erwägen den anzulegenden Breis. Anders unser Holzhändler in spe. Mit frischem Wagemut stürzt er sich InS Geschäft und bietet, eingedenk des Grundsatzes alter Fachleute. daS erste sei das billigste. Der erste Haufen ist bereits „fein", auch der zweite und dritte. Hei, das war ein Geschäft: 18, 19 Mark, dann und wann eine Kleinigkeit mehr, größere Zahlen brauchte er gar nicht zu nennen. Im Innern jubelt er und berechnet den Gewinn, das Holz ist ja heute ganz ausnahmsweise billig. 3m stillen beglückwünscht er sich zu dem großartigen Gedanken, der ihn auf Hefen Weg brachte. Unaufhaltsam gehtS von Haufen zu Haufen weiter, die anderen läßt er beim Bieten überhaupt nicht mehr zu Worte kommen.
Künstler stets treu geblieben. Er ist draußen in der Welt nicht weltmännisch geworden und hat keine der vielen Moden in der Malerei in sich aufgenommen; wo sich Einflüsse erkennen lassen, sind sie geistig stark verarbeitet worden. Wie bet Riese Antäus immer seine Kraft aus der mütterlichen Erde schöpfte, so ist für Hoelscher seine oberhefsische Heimat der Mutterboden für feine Kunst, und Alsfeld, fein Geburtsort, ist ihm wie ein Hasen in den Stürmen des Lebens, in dem er von Zeit zu Zelt immer wieder seine Zuflucht sucht. Goethe sagt im Westöstlichen Diwan: „Wer den Dichter will verstehen, muß tn Dichters Lande gehen". Von der Kunst Richard Hoelschers gilt dasselbe: sie erschließt sich am ehesten dem. der die oberbessische Landschaft und das oberhessische Landvolk kennt.
Friedrich August Richard Hoelscher ist als Sohn eines Photographen in Alsfeld geboren. Rach Besuch der Realschule seiner Vaterstadt war er in den Jahren 1883 bis 1887 aus der Akademie der bildenden Künste in Kassel. Man geht wohl nicht fehl, wenn man hier schon, namentlich von den Riederländern bet Kasseler Galerie ausgehend, entschiedene Anregungen für den künstlerischen Lebensweg, den Hoelscher später einschlug, sucht. Die äußeren Verhältnisse gestatteten chm nicht, wie et zweifellos gerne gewollt hätte, sich He Kunst im freien Berus zu wählen, deshalb widmete et sich dem Lehrfach, legte 1887 das Examen für Zeichenlehrer in Berlin ab und ging kurze Zeit nach seinem Militär- dienstjahr nach Offenbach, wo er ein Iaht lang Lehrer am Realgymnasium und an der Kunst- gewerbefchule war. Im Jahre 1890 wurde er als Zeichenlehrer an das Reue Gymnasium in Darmstadt berufen und 1898 zum Oberlehrer befördert. Rebenher leitete er noch eine Reihe von Jahren Kurse für Lehrer des Zeichnens, sowie die Aktkutse an der Zentralstelle für die Gewerbe in Darmstadt und war als Mitglied der Prüfungskommission für Zeichenlehrer tätig. In Anerkennung feiner ersprießlichen Berd enste auf diesen Gebieten war ihm der Pros essortitel verliehen worden. Im Jahre 1914 ist Hoelscher aus dem Staatsdienst ausgeschieden. Gewiß haben die Aemter, die er gewissenhaft versah, chm viel Zeit zu freiem künstlerischen Schaffen geraubt, aber der Drang dazu ist trotz der jahrzehntelangen Tätigkeit im Staatsdienst in chm lebendig geblieben. Mehrfach hat er sich zu Studienreisen beurlauben lassen, die ihn in seine obethessische Heimat, nach London, Paris, Holland ufto. führten.
Wenn man Gemälde von Richard Hoelscher sehen will, so wird man sie, wie schon gesagt, sehr selten einmal auf Kunstausstellungen zu sehen bekommen: man findet sie aber in den öffentlichen Galerien, erfreulicherweise sogar in denen der engeren Heimat des Künstlers, in Gießen, Darmstadt, Mainz und Worms. Das Sprichwort vom Propheten, der nichts in seinem Daterlande gilt, trifft hier nicht zu. Man hat doch in dem ständigen Wechsel der Kunstströmun- gen in Hessen erkannt, daß hier eine Kunst aus der Tiefe des Volkes, eine echte Heimallunst xur Geltung kam. Als Schilderer des oberhessi- fc&en Bauernlebens steht der Künstler mit in vorderster Reihe. Er war schon früh eine in sich gefestigte Persönlichkeit, daher hat sich feine Kunst nur langsam und stetig entwickelt. War sie in ihren Anfängen unter dem Einfluß von Heinz Heim noch weich in der Farbengebung, fo hat daS Vorbild von Leibi ihr einen traft- volleren Eharakterzug verliehen, die Farben sind seitdem kräftiger, lebendiger und ausdrucksvoller. Seine Lehrtätigkeit ist vielleicht nicht ohne Einfluß geblieben aus feine vorzüglich entwickelte Zeichen- und Maltechnik. Hoelschers Stellung im hessischen Kunstleben wird von dem Kunsthistoriker Dr. Erich ©rill, nachdem er dessen Schwälmer Dauerntypen, die er in allen Altersstufen und Lebenslagen malte, charakterisiert hatte, wie folgt festgelegt. ..Sv setzte er gewissermaßen jene von dem Vlamen Pieter Br^ughel dem Aelleren. dem sog. Dauernbreughel. hn 16. Jahrhundert begründeten Kunstgattung fort, die später in den Bildern der Teniers
und Ostade oder Adrian Brouwer auSklingt und erst mit Millet um die Mitte deS vorigen Jahrhunderts in Rordfrankreich wieder auflebt, um schließlich von Vautier und Defregger nach Deutschland verpflan.t zu werden. Wie letztere sich bei der Wahl ihrer Typen auf Tirol beschränkten, wie Leibi sie in der Dachauer Gegend und der leider au jung gestorbene Darmstadter Heinz Heim sie im Odenwald suchten, so findet Richard Hoelscher seine Modelle und Motive ausschließlich am nördlichen Rande des Dogelsberges, wohin er immer wieder zurückkehrt, um sich von dort Anregung und Stoff für neue Schöpfungen zu holen."
Gemälde Hoelschers in öffentlichem Desitz srnd u. a. „Am Guckfenster" und „ÄaQenberge- rinnen“ in Gießen. Das Darmstädter Landes- mufeum besitzt: „Heimarbeit", Ziehende Schatten". „Die Schwestern", ,.Festkränze" und ein Stilleben. Die Städtische Galerie in Worms beherbergt den „Alten Geiger". In Mainz, Kassel. Bielefeld und England sind ferner noch bemerkenswerte Bilder des Künstlers. In den letzten Jahren widmete sich Pros. Hoelscher auch der Freskomalerei: das Treppenhaus beS Realgymnasiums in Darmstadt ist in dieser Weise mit Äibelungen-Fresken geschmückt. Zur Zeit arbeitet der Künstler an einer umfangreichen Bilderreihe auS der germanischen Mythologie, die für die Augustinerschule in Friedberg bestimmt ist.
Die figürlichen Darstellungen behaupten in dem Schaffen Hoelschers den Vorrang, doch gibt es auch vorzügliche Landschaften von ihm. ebenso Porträts: doch find Hefe stark in der Minderzahl. Radierungen bieten u. <l die „Jungmädchenbücher" des Scherl-Verlags und Litho- graphien enchält die Mappe der Freien Vereinigung Darmstädter Künstler (1901). Abbildungen von Gemälden des Künstlers brachten u. a die Zeitschriften „Kunst für Alle". Die Kunst". „Deutsche Kunst und Dekoration". „Rheinlande". sowie „Voll und Scholle“. E. B.

bei Linden st ruth.
annehmlichkelten ma
lei Art entstanden sein.
lorwürfcn gegen die Post
3.30 bis
Aelngesallene nun in seiner
des
Oberhes
ans eigenen Uebertragung
10.30 Uhr: Dichtungen, von Verlin:
im Jahr« 1926 7280 Briefe uni) 6604 Postkarten, fotoie zahlreiche Drucksachen. die infolge ungenügender Anschrift weder dem Smp- länger auSgehändlgt, rwch an den Absender zu- rückgegeöen werden konnten, vernichtet werden. Hierdurch mögen für die Beteiligten wohl Hn-
Senken bergst raste, ist bis 1 Hhr bei freiem haben nur in Deglei-
morgen, Sonntag, von 11 Eintritt geö'snet. Kinder
Hnterdessen ging die Holzversteigerung weiter... Ja, ja, so geht - manchmal bei der Holzauktion!
Auch dürste das Fehlen dirser Sendungen oft zu ungerechtfertigten
chen Im Osten meist nur ganz oberflächlich be- annt sind. Die Schwierigkeiten, mit denen die Ostdeutschen heute zu kämpfen haben, sind nur aus der geschichtlichem Entwicklung zu verstrkum. und gerade diese historischen Grundlagen wird
Orchesters. 5.45 bis 6.05 Uhr: Die Lesestunde. 6.30 bis 7 Uhr: „Die beiden letzten Raiferfrünungen in Frankfurt a. M. (1790 und 1792) II". Dortrag von Prof. Dr. Richard Schwemer. 7 bis 7.30 Uhr: Die Schachstunde. 7.30 Uhr: Ucberlragung aus dem gro ßen saal des Saalbaues: 'Achtes Sinfoniekonzert Frankfurter Orchestervereins.
Otoo Flake: Vorlesung Darauf bis 12.30 Uhr Tanznurslk.
Montag, 7. Aebruor: 4 Uhr: rie Stunde der
*• D i c Diestener Kunstsammlung mll der Dr. Hans Bock-Gedächtntsstiftung tin Heuen Sch lost. Eingang
Fugend. 4.30 bis 5.45 Uhr: Konzert des Frankfurter Harmonie-
Tageskalender fü r Sonntag. Stadltheater 7 Hhr. „Die ZirkuSprinzessin". (Ende nach 10 Hhr.) — Gießener Konzertverein. 5 Uhr. Heue Aula, Konzert Helge Lindberg. — Kath. Kirchenchor und Kath. Frauenbund: Zum Be ten der kath. Kirche: Wohltätigk.itsausführung der Kantate „Gelobt fei 3:fui Christus". — Hessi- scher Sängerbund: Postkeller. Dirigentenkursus. — Liederkranz 8 Hhr. bei K Doller. D.rsommlung. Gewerkschaft deutscher Lolomotiv'ührer. Ortsgruppe Diesten: Ab 3 Uhr. Turnhalle. Oswalds- gerten. Familienfeier. — Lichtspielhaus. Dahn- hoistraste: .Die versunkene Flotte". — Astoria- Lichtspiele: .WaS ist los im Zirkus Beely". -- Palastlicht piele: .Hm hohen Preis".
Boruoti^eu.
„ Tageskalender f ü r SamStag. Hessischer Sängerbund, 3 Hhr, „Postkeller": Din- oentenkursus. -- (Siebener Auder-Gesellschast, 9 Hhr. Bor»'Shans: Generalversammlung. — Au- derklub .Hafsia", 6* . Hhr. Bootshaus: Milglie- derversammlung. — Geflügel- und Dogeszucht- verein für Dieiren und Hmg., 8 Hhr. „Pfälzer Hof": MonatSversammlung. - Lichtspielhaus. Bahnhosstraste: „Die versunkene Flotte". — As'^ia-Lichtspiele: .Da« ist loS im Zirkus Dec..) 7"
mobner In der Hommftratze ein herrenloser Schal Hammel zugelaufen. Das Tier befindet n4 bei dem Manne m Futteruna. Der rechtmäßige Eigen lumer wird hiermit ersucht, sich mit dem Polizeiann Gießen. Zimmer 2. ins Beinhii»cn zu fegen
" Die Maul und Klauenseuche ist in Rödgen und Reiskirchen (Kreis Siesten) erloschen
Rundfunk-Programm.
Sonntag, 6. Februar:
8.30 bis 9.30 Uhr: Ueberlrooung von Kassel Morgenfeier, veranstaltet von der Evangelischen Landeskirche. 11 bis 11.30 Uhr: Uebertragung von München: Glockenspiel des Münchener Rathauses 11.30 bis 12 Uhr Elternftunde. 12 bis 1.30 Uhr Konzert des Hausorchesters: Die Oper der Woche. 3 bis 4 Uhr Uebertragung von Kastel Dortrag Dr. Emil Waldmann, Direktor der Kunsthalle Bremen, über „Kunsthandel und Bilderpreise" 4 bis 5 Uhr: Die Stunde der Jugend. 5 bis 6 Uhr Konzert des „Rbcingold Quartetts Langen. 6 bis 7 Ubr: Rektor Karl Dchrhan, Frankfurt a. M „Nassauische Dichtung", und Pfarrer Reuter. Eppen- heim: „Vorlesungen aus eigenen Dichtungen". 7.». vis 8 Uhr: ..Die Novelle .Das Haus zum Lands knecht' und ihre Bezlehiingen zu Franksurt". Vor trag von Karl Friedrich Baberadt 8.30 dis 9.30 Uhr: Volkstümliches Orchesterkonzert, veranstaltet von der Vereinigung für volkstümliche Musik. 9.30 die
.Hm hohen Preis".
.. -ssischer Geschichtsver- ein. Man schreibt unS: Deit dritten Bortrag dieses Winters hat Oaerstudiendirektor a. D. Privatdozent für Geschichte Dr. Barges übernommen. Er wird am Montag. 7. Februar, über .Die Kolonisation des deutschen O st l a n d c S" sprech-cn. Dr. Barges, der lange Zeit In den deutschen Provinzen im Osten tätig war, darf als Sachkenner auf dem Gebiet des BortrageS angesehen werden. Sein Thema wird hier Im Westen des 7teiHcs interessierte Zn- >örer finden, da uns die Verhältnis^ kter Deut-
nen, den Sparfinn unter den Kindern zu fordern und diefe zu veranlassen, kleine Geldbeträge, die sie als Geschenk erhalten, nicht zu Näschereien u|n>. zu verwenden, sondern zu sparen. Die Heimspar- kasietten können felbftoerstonDlich nur bei der Sparkasse entleert werden. Die so gesparten Gelder werden einem Sparbuch gutgclchrieben. Der von der Einrichtung Gebrauch macht, sollte diese Entleerung öfter von oer Sparkasse vornehmen lassen. Näheres ist an den Kassenschaltern der De-tlrkssparkasse (Sieben zu erfahren. (Siehe heutige Anzeige.)
gemach: werden und den Handel rückgängig machen. Aber der war unerbittlich. Gekauft ist gekauft, Bedingungen wurden vorher bekannt gegeben! Hm eine Hossnung är-nit, wandte sich Der Aelngesallene nun in sein Slot an die zahlreichen Anwesenden, um von seinem Holzvorrat abzutreten. Aber auch hier überall kalte Ablehnung. Selbst die inständigsten Bitten halfen nichts, so dast ihm schließlich nicht- anderes übrig blieo. al« Die ungastlich? Statte -u verlassen und auf die toei.ere Teilnahme an der Holzversteigerung zu verzichten. Schlotternd und in jämmerlicher Stimmung fall er zu Hause einen großen Bogen Weihes Papier genommen haben, um das Fazit seine« Holzkauss zu ziehen.
Dr Barges in seinem Vortrag darlegen. (Dir verweisen auf die Anzeige in der gestrigen Hummer.)
— Die Dortragsvereinigung bringt mit ihrem nächsten Vortragsabend wiederum eine Veranstaltung, die allseitiges Unteres,e finden Durfte. Dr. Leooold 5) i r sch be rg, Prloatdozent der Mu- sikwiffenschast in Berlin, wirb — so schreibt man uns — einen durch GesanasooNräge und durch (Erläuterungen am Flügel iuuftrienen Bortrag über ,A!oeroes Legenden" halten Rach der (Erläuterung der Wesensart der Legende und einer kurzen Schilderung des Werdeganges dieser Dichtungsart wird der Vortragende auf das Lebenswerk Loewes und feine Verdienste eingeben. Da Dr. Hirfchüerg nicht nur eine gute Vortragskunst besitzt, lonbem auch durch seine musikalischen Fähigkeiten ein guter In- tcrpret Loewescher Musik ist, so ist ein interessanter Abend zu erwarten, besten Besuch zu empfehlen ist. (Siebe heutige Anzeige.,
Vcttcrvorauosuge.
Vorwiegend wolkig, in den Temperaturen zunächst noch keine wesentliche ’TIcnDerung, durchweg trocken, höchstens vereinzelt leichte Niederschlage. Gestrige Tagestemperaturen: Maximum: 7.2 Grad Celsius: Minimum: minus 0.9 Gr. Celsius. Heutige Morgentemperatur: minus 1,5 Grad Celsius
hmg Erwachsener Zutritt
" Straßensperre _ ____,____
Zwecks Regulierung der Wieseck ist die verbin- dungcstraße zwischen Lindenstruth und Winnerod bis auf weiteres für den Fubrwerksverkebr gesperrt. Der Verkehr von tiinhenftruth nach Winne- rod Bersrod und umgekehrt muh über Reiskirchen erfolgen.
•• Hnbeftellbare Postsendungen. Bei der Oberpostdireklion in Darmstatt mußten
•• Sie Freiwillige Sanitätsko- lonnc Dom Roten Kreuz in Diesten versendet jetzt ihren Tätigkeitsbericht für das 2ahr 1926, der wiederum darlegt, welche aufcer- ordentlich segensreiche Tätigkeit die Kolonne im Dienste der Allgemeinheit entfallet. AIS besonders bedeutsam ist aus dem Bericht hervor- Aubcben, dast die Kolonne Mitte Mai v. Zs. den schon lange dringend benötigten eigenen Kranken'raftwagen erhalten hat. 3m Jahre 1926 wurde die Kolonne zu 3182 (1925 - 2360) HilsSleistungen gerufen: darunter befanden sich 1532 (1260) Krankentransporte, der Krankenkrast- wagen der Kolonne wurde in 386 Fällen beansprucht. mit dem städtischen Kranenkraftwagen wurden 342 (417), mit der fahrbaren Trage 506 (650), mit dem Fahrstuhl 274 (136). mit Privatkraftwagen 24 (53) Transporte ausgeführt. Die HilsSdesinfektoren der Kolonne führten 23 Desinfektionen aus, Kolonnenmitglieder wurden m 12 Fallen beim Hm bet ten uno Baden von Schwerkranken in Anspruch genommen, zehn Krankennachtwachen wurden ausgeführt und insgesamt 250 (227) Gegenstände für Krankenpflege au-aeliehen. 3m Berichtsjahre wurden ferner 2 Alarm- und 8 Hauptübungen abgehaltcn, davon eine Hebung im Gelände: u. a. ist darin eine Hebung auf der Eisenbahn einbegriffen. Bei größeren HnglückSfällen wurde die Kolonne am 2. 3anuav 1926 vom Bahnhof Giesten, am 8. Oktober v. 3s. zu dem Flugzeugabsturz bei Beuern und außerdem bei verschiedenen Autounfällen zu Hilfe gerufen. An Sonn« und Feiertagen wurden 33 Wochen im Depot in Bereitschaft gehalten, in 24 Fällen wurde Hilfe geleistet, darunter 13 KrankentranSporte. Bei sonstigen Deranstaltungen wurden auf Verlangen 29 Wachen gestellt und dabei in 27 Fällen die Kolonne in Anspruch genommen. Der QHitglie- derstand der Kolonne betrug zu Beginn de- 3ahres 1926 einschllehlich drei Ehrenmitgliedern 65, freiwillig ausgetreten sind 4. neu ausgenommen wurden 17, so daß Ende 1926 eine Mitgliederzahl von 78 vorhanden war. 3naktivr Mitglieder zählt die Kolonne 11. Am 18. Aua. 1926 legte der 1. Borsitzende, LandgerichtSdivrk- tor Wiener, sein Amt nieder: er wurde einstimmig tum Ehrenvorsitzenden ernannt. Als 1. Borsiyender wurde OberregierungSrat Dr. Heß gewählt. Durch Wegzug von Gießen schied der Mitgründer der Kolonne Paul Hartmann auS: ihm wurde die Ghrenmitgliedschafl verliehe-,i. Kolonnenarzt ist Dr. med. Beu- m a n n - E p e n g e l, der für die Ausbildung der Mitglieder in eifriger Weise besorgt war. Die Einwohnerschaft möge die re/te Tätigkeit der Kolonne durch eifrige und opferfreudige Unter- ftühung anerkennen!
'* Heimsparbüchfen der Bezirks- f_P° klaffe G ie ß e n. In der Erkenntnis, daß Sparen nottut, und daß auch schon von der Jugend in kleinen Pscnnigbeträgen gespart werden muh, hat Die Bezirkssparkaste Gießen ihre frühere Ein- richtung, die Ausgabe von .Heimsparbüchfen", wieder eingeführt. Die von ihr au-gegebenen neuen Sparfafietten find auch in der äußeren Form an- sprechend. Die ,F)eimsparbüchsen" sollen dazu die-
KtechNche Nachrichten.
Evangel sch« Gemeinden.
Sonntag, den 6. Februar 5. nach Epiphanias.
Dietzen. Stadtkirche. 9'/,: Pfr. Becker. 11: «in- derkirche f. d. Marlusgem. Pfr. Becker. 5: Pfarr- asstst. Hertel. - JohanneSkirch« 9'/,: Pfr. Aus- seid. 11. Kinderkirche für die Iodannesgemeinde. Pfr. Ausfeld. 5: Pfr. Bechtolsheimer. 8: Btbeibcspre- chung im Iohannessaal. Pfr. AuSfeld. — Oleue Aula. HniversitätS-Goltesdienst ootm. 11'/«. Pre- digt: Prof. Dr. Cordier, — Kirchberg. 10, uachm 17,: Lollar. Dienstag 8. Febr. abends 87,: Bibell stunde Lollar. Donnerstag 10. Febr. abends 8' Bibelstunde Daubringen. — Sich. 9'/.: Beichte 1. StiftSvfarrer Schvrlemmer, heilige« Abendmahl 7.1: «inderaolteSDienst.2:Htift«decyant Len,. Mitt- woch 8: Bibelstunde. - Watzenborn-Darbentetch. Watzenborn-Steinberg: 10. Garbenteich. 17,.
Ke.höfisch« Gemeinden.
Dietzen Samstag, den 5.Febrnuar.4' u.7Beichlc Ein auswärtiger Priester wird Beichte hören Sonntag, den 6. Februar. 5. Sonntag n vpiphan 6' , Deichte, 7 Meste, «om. der Männer, b Rom., 9 Hochamt m.Pred., 11 Meste m. Pred., 2 Andacht, 3 Bersammiung deS dritten Ordens, 5 Austührung der Cantate. Gelobt sei Zefus Chrislu-. - Grünberg 97, Meste m. Pred.-Hungen 5/ Andacht. — Laubach. 10 Meste mit Predigt. Lich 77, Meste mit Predigt.
(conntnnaoicuii o. tier .te it. *7luotü. fe i am 6.2.27 Dr. yieumuun. i>r. Sitinher. Htrschavotheke
 Zahnarzt: Dr. Jüacr. lOTD
Verwaltung und ihre Beamten Anlaß gegeben haben. Ohne genaue und vollständige Anschrift des Empfängers, zu der bei größeren Orten außer dem Dor- und Zunamen der Stand, die V t r a h e und i i? Hausnummer gehören, ist die Zustellung einer Postsendung auch dem findigsten Zusteller nicht immer möglich. Auch ist es unumgänglich nötig, auf allen Postsendun- gen stets Aame, Wohnort und Wohnung des Absenders anzugeben, damit diesem die Sendung im Falle der Hnzustellbar- keit zurückHegeben werden kann.
=b. Städtische Drennholzverstei- gerung. Bei der gestrigen Brennholzverstei- gerung der Stadt Dietzen wurden folgende Durchschnittspreise erzielt: Buchenscheiter 17 Mark. Eichenscheiter 12 Mk.. Eschenscheiter 11 Mk., Buchenlnräppel 13 Mk.. Eichenknüppel 8,50 Mk.. Fichtenknüppel 7 Mk.. Buchenstocke 7,50 Mk., Eichenstöcke 5,50 Mk. je nn; Buchenreisig 30 Mk., Eichenreisig 15 Mk., Fichtenreisig 12 Mk. je 100 Wellen.
•• Personalie. Der Studienreferendar Dr. Hugo Stotz zu Gießen wurde zum Studienafsestor ernannt.
*• Zu dem Ä ü n ft l e r f eft „Filmzauber" wird uns heute mitgeteilt, es würden nur soviel Korten verkauft werden, daß den Besuchern des Festes die Gelegenheit zum Ian,) in keiner Weise eingeschränkt wird. An Kostümen ist alles zugelassen, was mit dem Titel des Festes in Einklang zu bringen ist: also haben die Besucher Gelegenheit zwischen dem modernsten Phantasiekostüm und dem Tut-ank-amon-Gewand zu wählen. Als Heber- rascbung sollen Filmaufnahmen von dem Fest gemocht werden.
*• Saatgutmärkte in Oberhessen. Ibn Den Landwirten die Möglichkeit zu geben, auf Grund von Proben sich Saatgut bewährter, ertragreicher Sorten von Gerste, Hafer, Sommerweizen und Kartoffeln zu beschaffen, veranstaltet die Hessische Landwirtschaftskammer am Donnerstag kommender Woche in Gießen und Friedberg Saatgutmärkte. Die Landwirte mögen die Anzeige in unserer heutigen Ausgabe beachten.
** Der nächste Pserdernarkt in Frankfurt a. M. findet am kommenden Montag, 7. Februar, statt. Wie uns mitgeteilt wird, weist Der Markt eine reiche Beschickung auf.
’’ Wäschediebstahl. Der Polizeibericht meldet: 3n der Aacht zum 2. d«. Mts. wurden aus einem Garten am Kugelberg nachstehende Wäschestücke gestohlen: ein« Hemdhose, ein weißer Hnterrock, ein Damenhemd und ein Paar braunwollene, seidene Strümpfe.
" Fest genommen wurde ein« Frauensperson aus Gießen wegen Gewerbsunzucht: ferner drei weitere Personen wegen verlchiede- ner Straftaten.
** W e m gehört der Hammel? Der Polizeibericht teilt mit: Am 25. Januar ist einem An-
kümmert sich auch nicht um die immer finsterer werdenden Mienen und beachtet auch nicht das drohende Gemurmel. Er sieht und hört nur noch Holz und Zahlen... alles, das ganze Holz mutz sein werden, das war dann ein feines Geschäft. Endlich, der .Mann auS der Fremde" Latte bereits 16 Raummeter auf seinem ulamen stehen, ermannt sich ein anderer 3nter» essen! und dann noch einer: .Die andern wollen auch etwas, aber da- Holz ist zu teuer." .Gut," meinte die Gegenseite, .dann will ich jrht mal aufhören und spater weitersteigcrn. — Hnd was ihr da erzählt von zu teuer, stimmt alles nicht. 3hr wollt sicher Da« billige Hol§ selbst hoben. 3ch war dieser San ? auf einer Holzversteigerung, da kostete das Buchenholz. das nicht so schön war. 35 Mark." Die Mayner machten zunächst ungläubige Gesichter, bis ihnen ein Seifensieder ausging. .Mann. Sie find ja irr. da« waren Preise für je zwei Raummeter und hier handelt i« sich immer um den Preis für einen Aaum- meiet." Aun war die Aeihe an dem „Qllann auS D<c Fremde", die Stirn in krause Falten zu ziehen. .3ft da« wahr?" .3a, ja!" und nun wurd? er blaß und immer blässer. Alles Drehte f'ch. die verflixten Bäume fingen sogar an, sich , i drehen und verheilen nicht ihre Schadeir- 11 uDe. Geld futsch, Verdienst ganz f u t f ch, an e'.ne Belobigung für bewiesene Ge- schä'i-tüchtigkeit schon gar nicht zu denlen. Ein H^ i^ngSstrahl blitzte auf. Der Leiter der Borsteigernng mußte auf den 3rrtum aufmerlsam
Pianos Flügel
hervorragendster Qualitätsmarken
Günstigste Zablungsweisc Langjährige Garantie
Pianohaus R. Schönau
Gießen
Seltersweg 91 / Fernruf 1269
1107»
Wohnungstausch!
Vorhanden:
3m Zentrum Der Stadt gelegene 4-Zimmer.
S3oanung mit Zubehör
Suche:
b-6»Zimmer-Wohnurtg mit Bad und sonstigem Zubehör
Vergüte:
llmzugskoftert und gebe SIbfinbung
Schr, Angebote unter 1187D o. b. Gieß. Anz.
Tiicliligßr ße®Mler ötr Kslouialmrti-i. 2toitnbran4t für etnnefübrie touren in Hetzen und Hessen-Nassau fo(oit ovcr per 1. Marz neiuchi. Herren, Die erfohncicü in obincn Branchen gearbcuet baben. ivollen nno- fübrlicUe ftbuitlidjc flnacbote mn Anaabe feltbenaer Tängkeit, Seunnisnbldjrfftcn und Gedalt-ansvriikben au Den Gießener Auretaer unter HflSD abieben
■ Sür bcu bieftflcn Bezirk mit Um ■ B gebnng iuchen wir zum Bestich der | | ^ni’airnnbfcbaft »mir Tantenl eine ■ I !iW SWMk B aegen holte Provi'ioii — Der Pollen 3 B bietet neben hohem Einkommen eine fl | flciidtene Dauer Exiin nz.
B Schriuliche Angebote nnl. 11561) ■ an Den Gießener Änjcigcr.
1-2 Lehrlinge
mit guten Zeugnissen (mindestens Prima- rcife) können zu Ostern bei einer hiesigen öffentlichen Kasse eingestellt werden
Nur schriftliche Meldungen mit Zeugnisabschriften unter Nr. I176D an die Ge- schähsstelle des Gießener Anzeiger erbet.
Kaufmännischer
Lehrling zu Ostern gesucht. Gute Schuizeug- nisse Bedingung. Schriflliche Angebote unter Nr 0883 an den Gieß. Anzeiger.
Tvür Bezirk Cberücffen mit Sitz tn Gteßen ober Marburg fudien rotr xum Brrkaui uni.Marken- ».Konsum-Artikel einen beim einichl.Grotr-u. Liteinhandel bei.emociübit Züsjwaren-Vertreter ZlronchckiinDige <>erren, bie bereite etft- klni'iae Häuirr cerireicn und mit vrima y?eiexeiiAcn nufroarien können, bitten mir um nttetiibrltcbeö, schruiltches Slnnebot davli Söhai Aktlengeieilaebaft Hille a. S.
Mtanon Tchokolaben-^erke ,wis6
Chauffeur
für Lastwagen sofort gesucht
Autoschlosser und la Wagenpfleger Bedingung
Schriftliche Angebote unter 1202V an den Gießener Anzeiger.
Vermietungen
i-k-Zim.-Ms. in gut. .Sause, beite Lage au öerm. Schr. Angcb. unter W43 an Den Gted- 8n»
SlVöllk Z-Ziw.-wLdk. mit geraum. Brüche iBoden und Kelle,- raumi sofort xn oer- mieten in (tzroiie« Linden in der Nahe des Bahnhofs Swr. Anneb. unter 12HGD an Den Gteß. An*.
Wohnung fia kinderloses rühm, (rbeiaar in D. tziahe (9;efccn5 mit guter Badno rbinhung au rernneten. ,Su erir. in b. Geschäftes«, he» Sich. Anz.
5iööne 2- ois Z-Ziwmkr-Doyliy mit Südienantetl nn ruhige ältere veute o^neKinder z ,-erm Lchr. Änaeb u. 0KY, a. D. Gieß. Anz. erb.
Gebe evtl.
2-3 Zimmer von meiner großen ttLohnuna Nähe OewatbSaarten ab. jedoch müßte betr MteterFnnandfetzen Der Raume u t*in- rubtunoaforteii Der Küche felb t übern. Sctir. Angeb nt nah Angaben umer 08S9 an b. Wien. Au» erb <6cnt 3-3ia^tr-
SojnBBü
ab^uflebeu oex (fr- 1 (atz b. UmzngSkoueir.
Schr.Auarb u. 0870 0834' an D. (Steg. Anz. erb.
Erstes führendes Fabrikationshaus für
Tapisserie und Spitzendecken
sucht für Oberhessen, Kurhessen, Lahnlal und angrenzende Gebiete bei hoher Provision einen fleißigen, tüchtigen
VERTRETER
| welcher vornehmlich in Manufaktur-. Weih- und
I Wollwarengeschaften bestens eingeführt ist. Aus-
j führliche Offenen unter Kgst A 2055 bef.
Rudolf Moste, Berlin C, Königstraste 55
v "52V
Hiesige Großbank sacht für Vertrauensstellung zu möglichst baldigem Eintritt
perfekte AeMWKtln
mit guter Allgemeinbildung
OHenen mit lückenlosem Lebenslauf, Lichtbild, Angabe der Fertigkeiten usw. unter Nr. 1192D an den Gießener Anzeiger.
2—3 sehr Helle Zimmer iür Bureau ob.Vaacr aecunet, per sofort an vünkilich zahlen- den Mieter nbiua Schr. fltifleb. u.
an ö. Gieß. Anz. eib.
®nf. möbl. Zimmer emi. z leere Bim- met, au ötriu. an finberl. Ehev Zu erir. t D.Getchästsit. d-Gteß. Nnr- W47
? Biibl .Mitiaift zu uermleien 004 Lchützenstr. 11.
--bi. Zimmer
m ei.Licht» vrm
(Sdclttr. * 1L r.
Nähe der .Qlhrifen
äSl. Zimmer
»ii ufTin Näheres in ü. GeschallSstelle DeS Gieß. Anz. 0858
1 möö!. Zimmer
sofort k. uctm. («w
Neustadt 41.
Schäne», geräumig. Lager sofort ober späier üifterocrt au uctiil ^läh. Frankiurtcr Strafte 86 1. 10773
Lagerraum mit fliobem Mellev au vermieten Ter- leibe eignet sich lehr «ui für eine iF.ter nieberlaae. Schr. Ähfleb. unter0825 an D. Gietz. Anz. erbet.
Bftietgesuche | 4-5'gimmer'
Wohnung in mttem Hause eotL beschtaanabniefrei neiuthf H-Hlmmer iVobnnnoianneotL in Lauich geaebtn werden, ^christliche Anaeboteunt <Emi den (Steh. Anzeiger. _ toelndtt wird tm Süö-otL Weuviertel Der Stabt 4- öls 7-3lmnm-
Boönung mit allem .'.ubeböt argen erfctin'inaborc Miete Schrtttliche Angeb. uni. (JSÜ5 an Den (Sieh, gtn erb
Gesucht k-Wm.-Mii. flfflen Aettacmafte
Miete. Cdnltilichc Änqeb nnierfiKTBon Den (Sieb Anz. erb.

690-899 R
Nachruf
Lehrer Friedrich Euler
Fraii Margarethe Idiot geb. Deibel
im 69. Lebensjahre.
In tiefer Trauer:
Gießen, 4. Februar 1927.
1175V
nebst allen Angehörigen
Vereine |
biQin ab.
0842
0890
Herr Jost Schneider
Die Beisetzung fand in der Stille statt.
Schneidermeister
im Alter von 75 Jahren.
Familie Schneider
Kaufgesuche |
Gießen (Steinstraße 7b), den 5. Februar 1927.
1191V
Sophie Jung
im Alter von 65 Jahren.
|Verschiedenes|
Die Kinder
| Verkäufe
Pforzheim,
Frau Settchen Bamberger
geb. Meyer.
Holzheim, den 5. Februar 1927.
0851
verkaufen.
Herr Wilhelm Seth I
Großen-Linden, den 4. Februar 1927.
oee*
0838
■2 (fronen.
Die Beerdigung findet Sonntag, den 6. Februar, nachm. 3 Uhr statt
Obervennessungssekretäi’ Oesireieh oid Fran.
0860
Gießen, den 5. Februar 1927.
Wohnungstausch
Stellengesuche
Z
tirliog
vom Lande aus ochl>
mittags
10721
Wotfftr. 13 11
HiHHHiHiä
barer Kamilie ge sucht «leb?. Noll. BaHnHofstratze 6.
Jobs. Fehler XL, cöroBcn Vtnbcn.
Pbllivv Jakobi. Hint. d. Stodikirche.
neuen Sicherheit aut furAe Seu neu. nute Verzinsung 'cfitcbr. Tchr. Angcb. u. '835 an den Wien. An».
Am 3. Februar verschied nach langem Leiden unsere liebe Schwester, Schwägerin und Tante
7. Februar, des neuen
gegen Sicherheit u.Bierbezug. Schr. Angeb. u. 1179D an d. Gieß. Anz.
Existenz!
Ich suche rum Per« laus meiner Röst- Mnnecö in ’*• u. ’/»• Ptd.-Baleien, direkt au6 der Röücret an ‘Br;öaie, lüchr Ber- fauler. 'Brctfe konkurrenzlos! C. F. W. von Hielt, Hamburg 5, Böckmannur. 1.
DorlmunderGroß- btauerei gibt
2-3imm.-Wotin. mit Küche von alt. Ehepaar gesucht.
Schr. Sinneb. u. 0844 an d Gies;. Anz. erb.
Gestern mittag verschied an den Folgen einer Operation unser lieber Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder und Schwager
Die Beerdigung findet statt: Montag, nachmittags 3l/z Uhr, von der Kapelle israelitischen Friedhofs aus.
Zuverläss-, erfahren.
Alleinmädchen für kleinen feinen HauShali sofort gesucht.- mehnährige Zeugnisse erforderlich. VornellungO-li. •Bxotefior Xclbrucrf mtb Berg.ir. 9 I.
Familie Familie Familie Familie Familie
Wieseck, Hausen, den 5. Februar 1927.
Die Beerdigung findet Montag, 7. Februar, nachmittags 3 Uhr, in Holzheim statt. 12070
Gestern morgen um 3 Uhr entschlief sanft nach langem schweren, mit großer Geduld ertragenem Leiden unsere liebe, treusorgende Mutter, Großmutter, Urgroßmutter, Schwiegermutter, Schwester, Schwägerin und Tante
la WlkllZ'o sichern Sie sich jahrelang durch Liebern, des Alleinverkaufs torts- ob. beztrköw I eines glanz, anerk.
'Dtafienanifeld. EnormerAbsafr. hob. Au Iren. Kein Laden, kein Kapital notig. Zeiiungörekl. erfolgt durch mich. Der begehrte Artikel über« rafcht durch Güte u. letchie Berküuslichk. Gr. Ers. nachweiSb Proiv in.Anl konenl Schreiben Sie Von- farie an Hm Hilm, Äöln-Ebreateld 69.
Heute morgen entschlief im 80. Lebensjahre meine liebe Frau, Mutter, Großmutter, Schwägerin und Tante
Gießen, den 5. Februar 1927.
Hammstraße 16 H.
Stadttheater
Lountag, 6. Rcbr., 17. boanlag-UD.-Brfl von 7 ms nach 10nur
Erkiaufsührting:
Die SltlusiKlnjffFm
Cpcirne in 3 vitien von Kaliuan Imc
Dienstag,^.Jebr.. iS.Lleiiskag-Ao.'brfL voa7'/, b nach 10 Uhr
3D01II)
Tragödie in 5 Auf« zugen i7 Bttdernl vonFriedrich vcbllel Mittwoch.«. Jcbr.. i8.minroomdiD.-Lin. von 7*; bis ' * 11 ür:
Boöer-Goluls
Lun'viel in r Aufzügen von Berni.
Srcitan, 1 l.Jebr., 17.ZMf0N-AD.voM. v 7‘ 4 b nach 10 Uhr Die 3irlU5D[io3iiiln Cpeieuc in 3 Akren von Kalman.
L0untaa.13.Jedr.
18. Sonvlog-AD.-VM. von 7 bis 9* 4 Ubr: Zum levien Mat«:
Dooei-Gaiöls
Luniviel In 3 Auszügen von Bcrstl.
Nachhilfe für 15jäbt Mädchen, Liz. m Englisch und Yranz gesucht. Schr. Angebote unt. 0876 an den Gietz. Anz
Tüchtiger
Fahrradschlosser mit la Zeugntsfen, gesucht. Zu meiden werktags von 12—2. sicher Str. 59 H.
Gießen, Frankfurt a. M,, Mailand, den 4. Februar 1927.
(Slelenet ftelro. JeurtroeOr.
Sonntag, 6. ßebr.:
Familien-
Ausflug nach E»euchelbcim tz.Trevvchen'. Treff- vunkt 3 Uhr Labn- brücke. Anzug: Zivil. Montag, 7. 'Acbrv abends 8 Uhr:
Monals- verrammlung bet Mitgl Brüdeu (5)arm. HauS> 'Mit- teiltinaen. Unit.: Ar- beitöbL und Muhe. Zahlr. Erich, erw. u,4c Dm DDtnito.
Heinrich Opper Heinrich Bellof Gustav Bellof Adolf Bellof Heinrich Schneider
Suche älteres, in allen Hausarbeiten erfahrenes 11851)
M MmW
für tUnaiiflcr Schnier u Konversation
Zu erfragen 0746
Buchhandlung, Schulftratze.
Häuser und Villen
von einem in Gienen anwesenden Amerikaner beivollerAuS- zahl, zu kaufen ges. Strengste Diskret, wird zugesichert.
Schc. Angeb. u. 0859 an den Gietz. Anz.
Dauermieter.
Suche Zimmer mit 2 Betten, .Kochgel. z. 1. März od. später, 9labe Bahnhof.
Schr. Ange > u. 0871 a. d. Gtcs,. Anz. erb
In tiefer Trauer:
Ph. Jung X.
L. Kiingelhöfer Aug. Sieger I. nebst allen Angehörigen.
WeWhem emof. sich im Naben u Flicken, inu. anher dem Haufe. Näh.
-am Landmaanalr. 12.
Wegen Aufgabe der Büro- u. Lagerräume Walltorür. 38H.. bitte ich hierdurch meine werte Kundschaft ganz erge-enst. Aufträge in Kohlen, Holz, Kartoffeln re. für bte »volflc bis auf werteres Garten- itr. 13 y, abfleb. zu wollen. Die Viefeta. erwlgt vroiuvi frei Haus. H. Sauer.
Garterrsir., Tel. 1154.
'Jiisthnnli „Rticöenöpftife" Heute abend ßroßf, öfttulliifit SlüHütR^iiiig im 'JiC'.aurant Gaiubriuuebräu, Kltntksirahe 21, Inh. Irin (ßrciHd).
Anfang 7.59 Ubr ES ladet ein 112000 der Borstand.
ßiifrafiit
Safftt-Strlrtkiig gegen 15°/o Provision von leistungsfähiger Bremer Firma zu vergeben. SluvfübrL schriftl. Angebote u. 1193! >a. d. Gien Anz.
Junger
Kaufmann der Litern feine Uebre beendet, bewanden in Stenographie u-Mafchtnen schreiben,,ucht vaff. WirkungSkrerS. Schr. Angeb. u. 0610 a. d Gietz. Anz. erb.
Sprechapparate Scballplatten
Tlseh, Schrank, Trabe
Fabrikat Kan'jnanfl $ Rupp Frankfurt a.M.
Die Beerdigung findet Montag, 7. Februar, nachmittags 2V? Uhr, auf dem Neuen Friedhof statt.
Bätkerei
in ?aden u. Wobnh. iNeu^nl-t. L vorziigl. Vage. b. ca. 3)000 .x Anzahl, zu verkauf Schr. Anaeb. u. 0849 an den Gietz. Anz.
Erfikt.. zweijähriger Gogcloderger
Bulle
iHerdbuchtter) zu
Am 2. Februar verschied bei einer Operation unser lieber unvergeßlicher Amtsbruder
' / - 1
H44HHH44 WWWUS nabe Babnhof nebit gr Hof, gewerblichen Raumen u.bcichlag- uabmcfreier 4-3- 'Ji:obn., btUta zu Der- taufen Nab. durch ödjQumhetger & Sohn Vudwigstrahe 30.
(■exc hlll t mnan n iibctnimmt fchrift- liche wirbelten im Hanfe oder Ber- Irctung. Lagerräume vorh. Schr. Angeb. unter 0872 a. d Gies; Anz. erb.
Kaufmann aus der Röhren- u. Ai et all brauche, sucht für sofort Stellung in B reau, evtl. Lager. Schrtfil Angebote unter 0852 an den Gien Anz. erbet.
niedrige Preise, wöcbi-nt! .*3,- an Vorführung bereitwilligst. 47,0
Job. Krohn
Walltorstr. 46.
Bergmann i. R.
Im Namen der tieftrauemden Hinterbliebenen:
Frau Katharina Seth geb. Degen.
7Ia*chinen- echr^abhilie gemuckt! lanfenb stundenivet- ic; Tag n Tageszeit nach Wunsch, evtl, kann Arbeit nach Stenogramm zu Haufe geschrieben werden. Nur gute Alraft kommt in ^rage Schr Angeb. u 0797 an den G. Anz.
Sei Wo IvN U>
M»pW mitGeickirrn. leich- terPritschcnwaaen zu verkaufen. Nah. zu erfrag, in d Ge- schäfisst. d. G. A.
Seifenreifende finden durch Mit verkauf eines g. Artikels hohes Nebeneinkommen. Schr. Angeb u. 08!6 an den Gietz. Anz.
Klein-Linden, den 5. Februar 1927.
Die Beerdigung findet Sonntag, den 6. Februar, nachmittags 2 Uhr, in Klein-Linden, vom Sterbehause Wetzlarer Straße 66 aus statt ,|79D
Sektion Gießen Tienötog, & ftebr., abends K15, tm Gro- ven Hörfaal deö l-orlefungsgebäiideL Ludwrgtzrahe 23 11: Lichtbildcr- vortrag
be5 ,yil Elhua'jank auS München:
Kletterfahrten im wilden Kaiser.
Gälte aus alpin in- tereffterten Streifen willkommen. ,IMD
Bkttichiiüdksppkt f. SüBes u. llmtj. (§. V. <*w
Montag abend Vemammlung beiMitgliedHenkel
Suche für 1. März, wegenBerhelratung des seitherigen. ein erfahrenes 08S3 Mädchen für Hauö und etwas Gartenarbeit.
Frau Dr. Schliz Wilbelmitr. 56 I.
Wasserpumpe gekuppelt ni. L5 F.S.- Mo: or. 220 Bolt, sowie ein
Staubsauger 220 Bolt, fait neu. zu verkaufen. Zu erfragen 0857
Pani Hüller. Bari aoebnrg v. d. EL, Etifabeiiieimr. 25.
WMlk
sucht Stellung zum 1.7. Februar 27 Zeugnis und Bild zur Bersügung.
Schr. Angeb. u. 0839 an d. Gien. Anz erb
Die trauernden Hinterbliebenen:
Josef Bamberger und Angehörige.
Oomliw
zu verleihen. 0840 »Ichy.
SelierSweg 43.
Gestern abend 9'/, Uhr entschlief sanft nach kurzem Leiden im Alter von nahezu 75 Jahren mein lieber Mann, unser treusorgender Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel
Suche Seifcnver- känfcr. 20 Miiiter Mk. 2.40 frei Nachn. moA P. Hoifter,
Breslau Lv. 438.
Mädchen nicht unt. 17 Jahren, kann das Nähen erlernen. Schrifit. Angeb. unter 0877 an den Gien. Anz.
Gewandtes üaiaittE das Nähen, Servieren und alle anderen Hauöarb. iibernimini, per sofort od. fuaicr in kleinen Hauöbalt gciucht. Köchin vorhanden. Gute Einofehlnngen erforderlich. Borzu- stellen 2 bis 4 Uhr
■Saß« stellte lest rcgienE tchrerteno Llliicrtcn $edfi[gr der Op füin auS örre^ jreuÄol > ff der 31- men. der Vilitark." die dirclt' rind!>en führen, I1 Llreilpun oder dem breiten.
Tlun QHinute, fchen der ihren 2 b zwilchen r
bet Vie c regelt, vor «ebillig lietteHote ttichl veröl ßtfüllu ftimmur arS but
(Sin 1 ten ßu( durch die Opfer sind
jie L W^e si- Nn Derhar zcn im Oft täuschen 6 Den besah lanb übrrhc gen von vlrahbr oui strate; an genüge Festungen zu modert Der Deilc diele Qlu' richtig wa wurden toi Äticgc bi Echühengrc baut, die z Krieges ei wieder lan
Sie dc fallung, öa| oefchooenen tonbt ber Dem Sntra' DeNragei .Ergänz ©eaenfeite Heber die dieser Fra Art. IN d den deutsch Komitee L Partei hat erholten. 3 schem D, und dieser' 2on den in
Simmentaler
MiöUe
Gelbfcheck. Mutier Herdbuchtier, aut nn Sprung, zu verkauf, bei LVrlbclm Alles in Ruvvcrtöburg bei Laubach, Kreis
Sliver Wit von gutgehendem Aabrif unternebmen mit 15—20000 Mark Einlage gesucht. Schr. Angeb u 0893 an den Gieh. An».
Die Beerdigung findet Sonntag, den 6. Febr., nachmittags 3 Uhr, vom Sterbehause Gießener Straße 146 aus statt.
___________________________________1195V
1-2 leere
Zimmer
mit Kochgelegenheit vcnjiingein Ehepaar ges. Schr. Angell u 0795 an d. Gien- Anr. Jung. Ehepaar sucht einfaches leere»
Zimmer
ii. Küche, evtl, zwei kl. Zimmer lür sofort od. später. Schr. Angell, unter 0809 o. d. Gieh. Anz. erb.
lebrliDi] mit guten Schul- kenntnissen zu Ofiern gef. >,„0 in. ßofenihai Vanbmafdnnen.
AeHeres Fräulein
sucht Stelle
in frauenlof HauSh. Schr. Angeb. unter 0874 a d. Gien. Anz.
Suche für meine 15-jährige Tochter
Stelle
in gutem Haufe ohne gegenfeitige Bergri- tung. Schriftl. Anfragen unter 0873 an den Gien. Anzeiger. Jg. Mädchen iucht Stelle a Haustochter i.gut.Haufe, woH Ife vorh. ist-Taschengeld erw. Ofser. en erb. unt.W. G.pesr.agernd Bad-Mauaelm. [0891
jStellenange jote|
Zuverl. Maxell
f. kl. HauSh. gef.
rlöberftr. 26 I.
Die Schillerschule, der er von Ostern 1913 bis zu seinem allzu frühen Tode angehört hat, betrauert in ihm einen vorbildlich gewissenhaften Lehrer und einen väterlichen Führer der ihm anvertrauten Kinder, das Lehrerkollegium ein treues Mitglied. Wir werden sein Andenken für alle Zeiten in Ehren halten.
Das Lehrerkollegium der Schillerschule.
Glehi
ötthattHt
Dieder ei gen: Datum bann fein f0, 1 ju sehen? Es den. man har vraufMrt. d'r verdm darauf zu |s ein g »pale eduuei? £Qnn lehrt n W iutüd 51 dn ..Do h-nE jr ntieti, bj viel । alte, ^uprmamt.
Schmerzli mQn l
Me nicht & d-e o
f, ht & -D- Ä
1 -3 IS9? ‘i! .«in w "iS" ,I«|. 6atö'e « «um
- Äft.'-s lung < "gbem w "btt '?'i'enla,'^ed
Simmentaler Rind sriich gekalbt, zu verkaufeu bei 08,1 Heb, Becker 4.,
Nerokirchcn.
Zenfler
15 Stück. 90X160 cm. satt neu, gebe ganz
Statt Karten.
Danksagung.
Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme, sowie für die zahlreichen Blumenspendcn bei dem Hinscheiden unseres lieben Kindes sagen wir innigsten Dank.
mU. Zimmer m. cleftr. Licht, evtl. Schretbuich, in der Nahe de» Bahnhofs sofort gesucht. Schr Angeb. unter 0836 an den Giei,. Anz. nilliillllllllllllllllllllllKIIID Möbl. Zimmer mit 2 Beiten und elcttr. Licht v. zwei jung. 'Mädchen zum 15. Zebruar gefuchi. Schr. Angcb. u. 0770 a. D. Gien.Anz. erb. Illlllllllllllllllllllllllllllllllli
Statt besonderer Anzeige
Heute ist nach kurzem Krankenlager unsere liebe Mutter
Frau Dina Rosenbaum
geb. Katz
im fast vollendeten 84. Lebensjahr sanft entschlafen,
Unsere liebe Mutter ist am 2. Februar sanft entschlafen.
Für die trauernden Hinterbliebenen:
Karl Lehrmund
Masken- kostüme billig zu verleibe». Landgrasr ^bilipp- Planiull.lt.
Zunge kinderlose Wrtwc, ni eigenem Wut wünichi sich mit anitand. Herrn, in guter Stelli.ng, zu oefOeifoien. Schr AMsee^ri. 0868 an den (Wien. Anz.
Guterhaltener ge- brauchicr Ktnder- Klavvwagen mir Ber deck zu verkauf. Preis 15— Mk. Zn erirag i. d.GeschäftS- üelle d.Giefr.Anz. Zirka 15 Ztr. erfttl
Heu
zu verkaufen. 0800 Wifrmar, Krofdor- ser Strotze 20.
LZiMßin-KD.
mit fämtl. Zubehör, im 1 Stock gegen gleiche, euiL auch 2 Stock,
ZU touMjen oeWfllt
nicht Atansarde.
Schr. Angeb u. 0810 an den Gietz. Anz.
Suche meine 5=3iiM-$o6n. mit Bad zu tauschen gegen 0- bis 7-Zim- wer - Wobunng, evil. flcuicä Ein- familicnbau».
Schriftl Angebote unier 0809 an den Gietz. Anz. erbeten.
Mit Zeugnissen zu melden
Kreuzvlatz 10 1. 'Jhir niitenwiofrleneo auch int Kochen erfahrenes
Mädchen für sofort ober zum 15. Februar gesucht. BorzufteUcn aroifdx 12 und 4 Uhr. cm?
Dr. Krüger Wilhelm'ratze 59II.

Nr. 39 Zweites Blatt
Der Abschluß der pariser Sntwassnungsverhandlungen. Don unserem Pariser ^.^.-Berichterstatter.
Pari», 3. Jebr. 1927.
Da» Genfer Protokoll vom 12 Dezember 1927 stellte scft. dah von den Im Juni 1925 brr ReichS- regicrung übermittelten, die Zahl von 103 überschreitenden Wünsche und Forderungen der Alliierten hinsichtlich der Militär schen Abrüstung Deutschlands zwei Forderungen «die Frage der Ostbefestigungen und brr Herstellung bzw. Au-fuhr von Kriegsmaterial) noch nicht erfüllt seien, .dah indessen die Hoffnung durchaus berechtigt fei, auch diese beiden Punkte im freundschaftlichen Sinne zu lösen" Al» Endpunkt für diese .freundschaftliche Lösung' wurde der 31. Januar 1 92 7 in Aussicht aenom- men. der Tag. der da» Ende d.r interalliierten Militärkontrolle in Deutschland bedeutete. Sollten die direlten Verhandlungm zwischen Deutschland und den Alliierten zu keinem positiven Resultat führen so war vorgesehen, dies« beiden letzten Streitpunkte dem Spruche deS BölkerbundrateS oder dem Haager DchiedSgerichtShof zu unterbreiten
Run haben endlich, sozusagen in der letzten Minute, die langwierigen D.-rhandlungen zwischen der Reichsregierung und den Alliierten ihren Abschluß gcsunden. DaS Ergebnis ist ein zwischen dem Dcrsailler Militärkomitee und den deutschen Delegierten abgeschlossener D e r g l c ich, der die beiden noch offenen Punkte endgültig regelt, von der Dotschafterkons.renz auSdrucllicy gebilligt ist nud damit, wenn auch eine offizielle Rote der Tot chaft'rkon'etenz bi» zurSlunde nicht veröffentlicht ist. ipso iure d i e restlos« Ersüllung der militärischen B e - Stimmungen beS Versailler Vertrage- durch Deutschland anerkannt ist.
Ein Vergleich erfordert von beiden Seiten Zugeständnisse und Opser. WaS ist durch die deutschen Unterhändler erreicht, welche Opser linö gebracht worden?
Die Lage zu Beginn der Verhandlungen skizzierte sich etwa wie folgt. VS handelte sich In den Verhandlungen nicht um die g roh en Festungen im Osten Deutschland» selbst, dir vorn militärischen Standpunkt auS keinen allzu großen Wert besahen. Vor dem Weltkriege hatte Deutschland überhaupt nur zwei moderne F e st u n» fl en von militärischem Wert Ini Westen — Straßburg und Metz —, während sowohl au» strategischen Gründen al» auch aus Mangel an genügenden Geldmitteln für den Au-bau von Festungen wie Königsberg. Küstrin. Glogau ulw. au modernen Festungen nichts grscheyen war. Der Verlaus deS Weltkrieges hat bewiesen, dah diele Aussassung deS deutschen GenetcllstabeS richtig war. Vor diesen eigentlichen Festungen wurden während de» Kriege- und auch nach den Kriege vorgeschobene Stellungen mit Schützengräben, betonierten Unterständen usw. gebaut. die zum gröhten Teil nach Beendignug deS Kriege» eingeebnet wurden, um den Boden wieder landwirtschaftlich nutzbar zu machen.
Die deutsche Regierung verfocht die Auffassung, dah sie zu der Errichtung dieser vor- aefchobenen Stellungen und betonierten Unterstände berechtigt sei, auch wenn diese nach dem Inkrafttreten des Art. 180 de» Versailler Vertrages gebaut worden sind, da eS sich um „Ergänzung-bauten" und nicht, wie die Gegenseite b hauptete. um .Reubauten" handelte. Heber die theoretische und juristische Seite dieser Frage, d. h. über die Interpretation des Art. IW deS Versailler Vertrages ist zwischen den deutschen Unterhändlern und bem Versailler Komitee keine Einigung entelt worden. Jede Partei hat ihren juristischen Standpunkt aufrecht erholten. Man versuchte jedoch auf praktischem Wege sich einander näh«r zu kommen, und dieser Weg hat sich auch als richtig erwiesen. Don ben insgesamt in Frage kommenden 88 be-
Gießener Stadttheater.
Gerhart Hauptmann: „Einsame Menschen".
Wieder ein Hauptmanns Man könnte fragen: warum bekommen wir. wenn es Hauptmann sein soll, nicht die ..Dorothea Angermann" Iu sehen? Es ist doch so viel davon geredet waren. man hat das Stück auf so vielen Theatern vraufgeführt... Aber dieses neueste Schauspiel — wir werden in anderem Zusammenhang noch darauf zu sprechen kommen — ist im tiefsten Grunde ein ganz altes Stück: Dorothea ist eine späte Schwester der Rose Bernd, und Haupt» mann kehrt mit ihrer Geschichte zu seinen Anfängen zurück, zum Etil seiner Jugend. Und «S ist — schmerzlich zu sagen — fast das Beste «n der „Dorothea Ängermann". dah sie uns an den jungen, starken, kraftvollen Hauptmann Erinnert, der und etwas zu sagen und zu geben Iatte, viel mehr zu sagen und zu geben, als er alle, abgeklärte, gewissermaßen klassische Hauptmann.
Schmerzlich zu sagen, gewiß. Aber gerade, wenn man die In letzter Zeit so häufig zu hörenden, scharfen, ungerechten, fast vernichtenden Urteile nicht mitzumachen gesonnen ist — Ht- teile, die ost mehr billige Beschimpfung, al» begründete Kritik enthielten — bann wird man cs begrüßen, wenn so ein \an sich für Hauptmanns Eesomtbilb kaum wesentliches) Drama erscheint, wie diese „Dorothea", und das Vergangene und fast Vergessene hcrausbeschwört. Auf die „Do- wthca Angermann" können wir ruhigen Herzens verzichten — die früheren Dramen können wir nicht entbehren, sie gehören zum festen Destand, find gewichtiger Besitz unfcrcS Schrifttums Die „Weber", der „Geyer", der „Henschel", der „Biberpelz" und manches andere. Auch die „Einsamen Menschen" aus dem Jahre 1890
Wie ist e» bestellt mit diesem dritten Drama Gerhart Hauptmanns, das allen denen ^geeignet ist, „die es gelebt haben"? So steht eS mit •6m. daß man heute, nach mehr als 26 Jahren, kaum noch etwas darüber sagen kann, was nicht längst gesagt, geflärt, gepriesen und geschmäht worden wäre.
Zunächst: Das Drama war — ohne Zweifel — ein klarer Fortschritt, künstlerische Entwicklung nach dem begab.cn, aber sehr krassen Erstling „Dor Sonnenaufgang", nach dem konse- quenten, aber peinlichen, von Ibsen her beein- stutzten „Frirdensfcst". Hatte man diese Fa- • milienkatastrophe von den „Gespenstern" abgeleitet, so. war kein Zweifel, daß vieles in den
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberhessen)
Samstag, 5. Zebrnar 1927
tonierten Unterständen, die zwar nur Raum für je acht Mann haben, aber al» Kommandeur- oder Rachrichtenunternände militärisch höher zu bewerten sind, bleiben 54 erhalten. 34 werden zerstört, davon allein 22 an der südlichen Front von Königsberg, bet f»genannten Frischinglinie. Königsberg bildet« ein besonder«» schwieriges Kapitel, weil außer dem Art. 180 auch die Art. 195 und 196 de» Versailler Vertrags eine Rolle spielten, bi« Anlagen von B.sestigungen innerhalb von 50 Kilometern von der Küste verbieten.
In den Verhandlungen Über die Ostbefestigungen einigte man sich ferner Über eine genaue Festlegung derj.nigen FestungSzone. in der innerhalb und auch außerhalb (b. h von bet Festung bis zur ReichSarenze) keine Veränderungen ober Reubauten vorgenommen werden dürfen. Von seilen der Alliierten wurde jedoch zugestanden. daß bei den bestehenden Anlagen leicht verderbliches Material. wie Erde. Holz usw. durch Beton erseht werden darf, so daß wenigsten« die In- standhaltung der vorhandenen Anlagen und ihr Schuh vor dem Verfall gesichert ist. Die Fe- ftungSlinie läuft von Königsberg über Lötzen. Küstrin, Glogau usw bis nach dem Süden Deutschlands. SS ist den deutschen UnterhändErreichen sämtllcher deutschen Dünsche, sondern ein Kompromiß, In dem aber auch Zugeständnisse von der Geaenleite. d. h. den All»- terten. erreicht wurden. Bei der Deutle.lung des ErgebnisteS darf nicht unterschätzt werden, daß di« Verhandlungen ausschließlich mit dem Versailler Eomitö geführt worden sind, dessen Vorsitzender bekanntlich Marschall Zoch ist. Dieser Rame besagt genug für die schwierige Stellung der deutschen Delegierten. Die Pariser Press« ist in ihrer Beurteilung über da» erzielte Ergebnis geteilt — ein Fall, der immer wieder eintritt, wenn e- sich um einen Abschluß mit Deutschland banbeiL Die großen Rachrichtenblütter wie „Matin" und „Pent Pa- risien" sind mit dem Ergebnis »ufrieben und erblicken in ihm einen weiteren Fortschritt auf dem Wege der deutfch-französifchen Annäherung. Die Blätter der Rechten oder die chauvinistische Heyptesfe sprechen selbstverständlich von einer .Kapitulation" der Alliierten, von dem .Sieg" des .Besiegten" oder bestreiten. wie z. B. „Scho de Paris", daß da» Kompromiß „Irgendeine praktische Bedeutung besitze" Zäh und schwierig war das Ringen um di« militärische Abrüstung Deutschland». Ein neuer Kampf, sicherlich noch schwerer und
Die große Tageszeitung
-Obevbesseus und deS LahugebieteS ifi in feinem irS.Lahvgarig der Oietzerrev Anzeige»
Das eilte ttnterbattungsbtatt
ifi feine DienSiagS und GaurSiags erscheinende Deiiage „Gletzeuee Samllienblattev"
Die einzige Vildevdeilage
ifi feine eigens für das Seimatgebiet bearbeitete DonnerStagsgabe Heimat im Bild'*
Der fachvevstandise Aatgeber
für Landwirtschaft. Gartenbau und Dieb- zucht ift feine SveitagsbeUage --Die <5dbolle*
lern bei Festsetzung dieser Zone gelungen, die jetzt wichtige Oderlinie — nachdem Posen. Thorn usw. zu Polen gehören — zu erhalten.
In der Frage der Herstellung und Ausfuhr von Kriegsmaterial liegt da» Ergebnis in zweierlei Momenten. Es ist erstens genau festgelegt worden. waS unter Kriegsmaterial gemäß dem Versailler Vertrage zu verstehen ist. zweiten« ist es den beutf-ten Unterhändlern gelungen, die ursprüng.ichen Forderungen der Alliierten, die einen überaus scharfen Eingriff für die deutsche Industrie bedeuteten. wesentlich zu vermindern und zu beschränken.
Zusammengefaßt ist das Ergebnis der Pariser Enlwasfnungsverhanblungcn weder eine Kapitulation der deutschen Unterhändler vor den Forderungen der Gegenseite, noch das restlos«
hartnäckiger, steht bevor: der Kampf um d i« Befreiung der Rheinlande.
Außenpolitische Umschau.
Von Proseffor Dr. Otto Ho eh sch, M. d.R.
Rach einer Krise von rund sechs Wochen ist die deutsche Rechtsregierung zustande gekommen. In langandauernden Verbindungen ist darin um größte Gegensätze und Grundsätze der deutschen Innenpolitik gerungen worden. Es ist der Gegensatz zwischen rechts und links, in dem mit dem liebertritt der Partei der Mitte von links nach rechts eine neue Aera begonnen hat. Aber das sind unsere Angelegenheiten deS Deutschen Reiches. Oft genug ist damit gruselig gemacht werden, daß der Eintritt der Rechten in die Regierung für Deutschlands Außenpolitik. wie heute daS schöne Schlagwort heißt,
.untragbar" sei. Aber wir finden in den Betrachtungen der französischen, englischen, übet* Haupt ausländischen Preße au diesem Abschluß der Regierungsbildung dergleichen Wenig oder nicht». Allmählich hat sich auch die Welt draußen daran gewöhnen müssen, daß In Deutschland eine Millionenpartei, die der Rechten, vorhanden ist, bi« ihre Grundsätze und ihren Dillen gemäß ihrer Stärke auch zur Wirkung bringen will. Man hat im Ausland noch mehr erkannt, was eS sür die Stabilisierung der europäischen Verhältnisse und für den europäischen Frieden bedeutet. wenn die in der Deutschnationalen Partei zusammengefaßten materiellen und gütigen nationalen Kräste s i ch zur Mitarbeit und ?ur Mitverantwortung an der beut- chen Lolitlk entschließen. DaS Gewicht wird em andere», sicherlich keineswegs In den außenpolitischen Verhandlungen für unsere Gegenspieler in Pari» und London bequemer zu tragen al» bisher, aber es wird einen Abschluß, wenn er erreicht werden kann, dann auch füt die andere Seite ganz ander» sichern. Di« Internationale Lage, in der die neue Regierung ihr Amt antritt, ist dadurch bezeichnet. daß Rordamerika in zunehmendem Maße sich von Europa de»interes'iert. und daß England, in China Immer mehr und gefährlicher isoliert feftgelegt, zu machtpolitischem Eingreifen in Europa außerstande ist. Und daß. da auch auf Italien» Hilf« und Unterstützung nicht zu rechnen ift. die deutsche Außenpolitik in der Hauptsache allein steht. Damit fpitzt sich für die Außenpolitik der neuen Regierung alle» auf die direkte Auseinandersetzung mit Frankreich in voller Schürfe au. (S» ift unmöglich. dem klar gestellten Problem auSzuwei- chen. eS hat auch keinen Zweck und e« würde schädlich fein. Dafür ist wieder notwendig, dl« Lag« In Frankreich so zu «rfennen. wi« .fit ist. Brland ringt mit der Rechten und auch mit Peineare, der Gedanke der Verständigung kämpft mit dem Gedanken der Sicherung, ja de» Angriffes. Was die widerstrebenden Kräfte im französischen Kabinett zusammenbindet. Ist die gemeinsam« Sorge um den Franken, die ?iemcinfame Arbeit um die Sanierung deS Fronen. Einmal wird diese- Ziel ja erreicht werden.
Rach der Ratifikation de- Ächuldenabkommen mit Amerika, die nicht zu umgehen ift. wird der Franken fest fein. WaS wirb bann? Dann hat bie Rechte ble Hände frei für ihre zielbewußte Arbeit. Briand zu stürzen und di« beutsch-franzöfischen Beziehungen in ble Krise zu treiben.
Die Interalliierte Kommission verläßt Berlin. Die Einigung in ber letzten ®nt- waffnungSsrage ist erreicht. Inwieweit sieDeutsch- lanbs Interessen gerecht wirb, ober nicht, wird abschließenb erst gesagt werden können, wenn der Gesehentwurs über bie Verbote ber Sin- und Ausfuhr vorliegen unb wenn bie Einigung über bl« Ostsestunaen sich in ihrer Bedeutung völlig übersehen küßt. Im Augenblick ist wichtig, daß ble Dotfchafterkonferenz zum erstenmal die osfizielle Feststellung ausgesprochen hat, daß Deutschland allen militärischen Bestimmungen auS dem Versailler Vertrag nachgekommen ift Damit ist daS Feld für die neue Regierung frei nun an ble große Ausgabe beS IahreS 1927 mit Klugheit unb Tatkraft zu geben: bie Räumung des Rheinlanbes. Dafür toteber Ist beftim» menb, daß die RäumungSfrage in Frankreich nicht mehr au» ber Erörterung schwindet, aber Kampfobjekt ber inneren unb militärischen Politik ift TJeiter. baß von ber französischen Seile die Räumung belastet wirb mit ber Forderung, baß sie von Deutschlanb bezahlt werben müsse unb zwar sowohl durch Defchleunigung der Zahlungen aus dem Dawes-Plan, wie durch daS Zugeständnis einer weiteren Kontrolle des ent- militarisierten Rheinland«- (sog. „ätements Stahles“ ober ähnliches).
Das ist bie Lage, so knapp unb einfach tote möglich, fo konkret tote möglich gefaßt. Dem
„Sinfamen Menschen" (der Mißllang im Titel ist auch schon längst getadelt worben) — in „RoS- merSholm" sich vorgebildet fand. Dic« und jene russische Rovelle von Garschin, von der im zweiten Akt einmal bie Rede ist, bestimmen ganz klar, worum es sich hier handelt: nehmen wir noch bie berühmte Definition Zolas hinzu — „Ein Stück Ratur, gesehen burch ein Temperament" — bann erfassen wir bas Drama im europäischen Zusammenhang, mit den geistigen Voraussetzungen, ohne die e» nicht denkbar ist.
Das deutsche Temperament Hauptmanns formt das Stück Ratur nach feinem Willen unb Gesetz. Die Anorbnung unb Gegenüberstellung ber Menschen im Stück ist typisch, man flnbet sie in mancherlei Abwandlungen immer wieder bei ihm. Da ist ein durch die üblichen und herkömmlichen Bindungen zusammengehal enet Kreis von Menschen, eine kleine Welt, die eine Einheit dar stellt ober darzustellen bestimmt ist. In diesen Kreis dringt vlöylich, zusällig, von außen her, ein fremdes Einzelwesen ein, wird unversehens Mittelpunkt, um den sich alte» bewegt, sprengt den Kreis und löst die Gemeinschaft auf. DaS ist ba» eine.
Zum andern: die fo eingeleitete innere Entwicklung vollzieht sich nicht Schlag auf Schlag, sondern ganz langsam, halblaut, unterirdisch gleichsam. Durch das Eindringen des Fremdlings, des Gastes aus der Ferne, von weitem, von außen her, verschiebt sich das Verhältnis derer, die „innen" stehen, im Kreise, im Gewohnten und Hergebrachten: es ergibt sich dabekannte, vor und nach Hauptmann immer wieder konstruierte Dreieck: der Mann zwischen zwei Frauen. Sofort erscheint die Frage nach der „Lösung", die alte, immer wieder aufgeworfene, nie geloste — wie wird das enden? Wird Hauptmann das versöhnlich-beglückende. da- zweifelvolle. unentschieden-Aaghafte, dennoch mutige Bekenntnis der „Stella" finden: Wir dret? Er kann es nicht. Und auch der „gute“ Ausgang hätte eine Trennung gebracht; das beutet der britte Aki bes Dramas an.
Ium letzten: die Problematik des so geschaffenen dreieckigen Verhältnisses (auch hier hat die „Hedda Gabler" tiefer eingewirkt, als etwa die „Stella") wird verschärft in einem abermaligen, wiederum durch den Eindringling bedingten Frontwechsel innerhalb des Kreises: in ber Gegenüberstellung und Auseinandersetzung zweier Generationen, ber alten und der jungen, der Eltern und ber Kinder. (Auch dies Motiv ist keineswegs erst mit Hauptmann in die Literatur eingeführt worden; es ist das erste unb
elementarste Motiv aller jungen und revolutionären Dichtung vom Sturm und Drang bis zum Expressionismus; in der schroffsten unb schärfsten Form ber alte Gegensatz zwischen Vater unb Sohn.) — Man sieht, wie die Fäden laufen, bie unsichtbar bas Szenengefüge des Dramas verspannen: man spürt, wie sie innerlich unterem anber verbunden sind, wie ihre Ueberschnei- bung organisch gewachsen ist, wie chre Lösung nicht mähliche Entwirrung sein kann, sonbern nur ein gorbischer Alexanberhieb, der anS Leben geht.
Von den zwölf Menschen im Drama sind fünf wesentlich. Innerlich beteiligt. Um die geht es. Die vier DockeratS, die beiden alten, die beiden jungen. (3m Kreise.) Und bie Züricher Studentin Anna Mahr. (Don außen her.) Durch fee, den einbtingenben Fremdling und flüchtigen Gast, wird ber Frieden im Landhaus am Müggelsee zerstört. Besser gesagt: sie ist ber zufällige, äußere Aniah, ber bie längst vorhandenen Bruchstellen hn Zusammenleben ber vier anbem bloß- legt; sie steht am Kreuzweg, wo jung unb alt sich trennen, wo Sohn und Eltern, zwei Generationen innerlich, geistig, auS Weltanschauung sich scheiden müssen; hier brechen bie Drücken ab zwischen alter unb neuer Zeit. WaS längst verborgen glomm, fladert hell aus. Hi« Pflicht unb Zucht und Ordnung und Sitte — hie freier Wille, freie Religion, freies Menschentum, e.ge- ner Weg. Ober, wie Hauptmann es zuspitzend gegenüberstellt: hie alter Glaube und schlichte Frömmigkeit, bie Bibel und Geroks „Palmblätter“ — hie neuer Glaube und Raturbekennt- nt». Haeckel und Darwins Manifest. (Es ist kein Zufall, daß daS Drama in Friedrichshagen spielt, wo damals Wilhelm Dölsche, Bruno Wille und die beiden Brüder Hart das Evangelium einer neuen Zeit verkündeten.)
©o steht daS junge Mädchen zwischen Eltern und Kind — so steht sie, erst unbewußt unb bi» zuletzt ungewollt, zwischen Mann unb Frau. Auch hier reißt sie bie zuvor schwach überbeefte Kluft entscheibend auf, bringt die Innern Abstände der zwei Menschen ans Licht. Der junge Gelehrte lieht — durch sie hindurch — daß ihm seine Frau (trotz dem eben geborenen Kindchen, geistig unverbunden blieb, dah sie innerlich im bürgerlich engen, unfreien Bezirk ber eigenen Eltern steht, in einer Welt, van ber er «ich längst los- aefagt hat. Aber Anna ist ihm Gefährtin im Geist, am Werk, ba» er schafft; sie versteht chn. Er will fie halten, well sie ihm hllst. weil er fie braucht, obgleich bie eigene Frau, wohl tapfer, sich bennoch quält unb wunbstößt, obgleich bie Allen feine Gemeinschaft mit Anna gröblich
unb engherzig mißkennen, und obgleich die Leute schon „brüber reden". Rein, das „Wir drei" ist hier nicht (unb vielleicht nie) bie Lösung, unb das gutgemeinte „Ihr beibe". als Anna endlich geht unb gehen muß, kommt viel zu pät. Sie ist fort — und der Kreis hinter ihr ist gesprengt, die „Gemeinschaft" zerstört, ihr wertvollste- Glied herauSgebrochen und vernichtet.
Telekh inszenierte; er hatte daS Drama ziemlich modern aufgefaßt unb stellte ble Dinge mitten in bie Gegenwart hinein, was unserm Gefühl nach verfehlt ober hoch zum mindesten be- benllich ist. Sicherlich finb bie entscheidenden Konflikte, um bie es sich für Hauptmann hier handelt, nicht an irgenbeine Jahreszahl gebunden; sie sind zeitlos, und wir haben das auch anzubeuten versucht. Aber gewisse DorauSfetzun- gen stammen eben doch au» jener „Gegenwart" um 1900, nicht au» unseren Tagen Der Darwinismus stehl für unS heute boch In etwa» anderem Lichte, als bamals; unsere gesellschaftlichen Anschauungen sind ungezwungener geworden; eine Studentin ist keine halb verdächtige AuS- nahmeerscheinung mehr sür unS. Man sollte diese» Werk nicht aus seiner Umwelt lösen, au- der eS stammt. Es wird dadurch nichts an Gewicht unb nichts von der Weite seines Ausblick- verlieren. - 3m übrigen waren die fünf Akte gut gespielt, toaren innerlich gestuft und aufeinander abgestimmt, batten Bewegung und Farbe.
Auch fchaufpielerifch war die Aufführung zufriedenstellend. Den Johannes Dockerat gab Hanke; schwankend, unruhig und unfertig, nervös, empfindlich und reizbar; im verzweifelten Kamps um einen Menschen, bet ihm nicht gehören bars, um ein Glück, ba- nicht bei ihm bleiben teilt In den drei ersten Akten vielleicht um ein paar Töne zu heftig, aber mit guten Steigerungen zuletzt. Anna Mahr war Alix K rahme r; man weiß nicht, ob chr die Rolle sehr vom Herzen kommt; manche» klang etwa- gepreßt, manches zu unvermittelt; sonst eine achtbare Leistung, sparsam in den Mitteln, behutsam, beherrscht. Susanne Heym (Käthe): ein schmales, blasses, gequältes Geschöpf, hilflose- Spielwerk bei Lebens. Ausgezeichnet die beiden Allen:
un& V r> l ck, Lenau holle auS ber undankbaren unb nüchternen Mittelfigur de» Braun da- Möglichste heraus. In den Chargen: Kutzhofs (Pastor) und I ü n g I i n g (die Leh. mann). —
Das Haus wurde gegen Ende sehr unruhig; auch einige unerklärliche und unangebrachte Hei- terfeitderfolgc waren zu verzeichnen.
Dr. Th.

für Schüler
für Wsfd
Schludlern
Pic
feine eine
zugreifen. Die Lösung des Kostenverteilung muh dere Weise versucht teerten, wendig, das) die Feststellung
Problems der heute auf eine an- Hierzu ist es notgemacht wird, daß
’iefoo / perr
Aus 6?!
' Da Nr. 8 von Wildenten, fang Linde! Hebung von aungen in Hebung elm wneiden ter M Lööchen :
HM träger
gerechte Lastenverteilung vorliegt, dürfte Erkenntnis sein, ter sich niemand ver-
10 Uhr: Sin besserer Herr. Mittwoch, 9. Februar, von 8 bis 10 Uhr: Der Revisor. Donnerstag, 10. Februar, von 8 bis 10 Uhr: Ein besserer Herr. Freitag, 11. Februar, von 8 bis 10*/, Alhr: Hamlet in Krähwinkel. SamStag, 12. Februar, von 7 bis nach 10 Uhr: Bonaparte. Sonntag, 13. Februar, von 7 bis nach 10 Uhr: Bonaparte.
flnmelöung 10-11L
Anineldun 8'’N |tbi SuUaq.U *otwlegtn \\ ?uinQ'men Pbren, in f ■örperlid)et 5u4'ulbe ud) """richt na litt.
bekannte Künstlerin hat ihre ÖtimmitH zu dramatischer Kraft und Höhe entwickelt, ebenso aber weih sie auch den feinsten inneren Regungen wirkungsvollen Ausdruck zu verleihen, in Jubel und Schmerz und Verklärung gleich groß.
AlS rächender Bruder Franz LarkeuS. reich an stimmlichen Höhepunkten in der Ballade von schwarzen Studenten, in den Aufwallung m te- AffekteS als Freund und unerbittlicher Gegner AlvoroS.
Diesem gab Horry Schürmonn mit heroischer Stimme und metallischem Glanz dramatische Wucht, lyrische Momente voll Weichheit und Warme und innerem Erleben, besonders in den Zwiegesängen des vierten Bildes mit Don Carlos.
Auch die Vertreter der Nebenrollen verdienen, auch nicht namentlich aufgtrufen. allseitige Anerkennung. Das Tanzpersonal unter Führung von Theodora Jüttner verlieh dem Lagerbild durch den Taumel der Tarantella ein charakteristisches Ke- präge. Die Chöre griffen klangvoll und ausgeglichen in die Gestaltung der Szene ein.
Dem Orchester hat Verdi an der Ausgestaltung der dramatischen Momente wie auch in szenischen Stimmungen starken Anteil gegeben. In den lyri- schen Kantilenen wie auch in den Aufwallungen dramatischer Akzente folgte es stets nachgiebig dem Dirigenten Heinz Berthold. Besonders die Instru» mentalsolist'.'N (Flöte, ttlarinctte, Cello, Harfe) fielen durch außerordentliche Llangschvnheit auf.
Die Buhnenleitung hotte stimmungsvolle Bilder (Karl Löffler) geschaf^n. der Reiz der Szene wurde durch künstlc.isch nachempfundene Beleuchtung (Ludwig Keim) gehoben.
So wurde die Aufführung in ihrer Gesamtheit zu einem großen Ereignis für Gießrn. Um so mehr, als es sich um eine Neuaufführung für dis deutschen Bühnen gondelte, gebührt i'er umsichtigen Theaterdirektion ganz besondere Anerkennung und Würdigung.
sich auf der Grundlage des Gesetzes vom 21. März 1914 ein Beitragsverhältnis der S i h g e m e i n d e n, d. h. der Gemeinte, in welcher die Schule ihren Sih hat, entwickelt hat, das inkeinerWeisederprozentualenJn- anspruchnahme der Schule aus der beteiligten Gemeinde gerecht wird. Diese Feststellung ist in der Tat ter Kernpunkt der ganzen Frage! Bei ter Mehrzahl der höheren Schulen, vielleicht abgesehen von den fünf großen hessischen Städten, beträgt ter Prozentsatz der auswärtigen Schuler fast 50 Prozent, bei manchen Anstalten noch weit mehr. Während also die Gemeinden des ganzen Schul - beziris zu 50 Prozent und mehr die Schule besuchen, ist nach dem gegenwärtigen Recht allein die S i tz g e m e i n d e zur Tragung der gemeindlichen Anteils verpflichtet. Daß hierin wirklich
ielplan vcr Arankfurtcr Theater.
Opernhaus. Sonntag, 6. Februar, von 6Vs bis IO1/, Albt: „Der Ring des Ribelungen", dritter Tag: Götterdämmerung. Montag, 7. Februar, von 71/- bis gegen 10V8 Albt: Die verkaufte Braut. Dienstag, 8. Februar, von 6Vs bis nach 10 Alhr: Carmen. Mittwoch, 9. Februar, von 7 bis 9 Alhr: Hänsel und Gretel. Donnerstag. 10. Februar, von 7 bis 10 Alhr: Othello. Freitag, 11. Februar: Geschlossen. Samstag, 12. Februar, von 7 bis 10’/« Alhr: Tannhäuser. Sonntag, 13. Februar, von 6’/j bis nach 10 Alhr: Carmen. — Schauspielhaus. Sonntag, 6. Februar, von 7 bis nach 10 Alhr: Bonaparte. Montag, 7. Februar, von 7 bis nach 10 Alhr: Bonaparte. Dienstag, 8. Februar, von 8 bis
sie auf Grund ter wirtschaftlichen Vorteile, welche sie durch das Bestehen einer höheren Lehranstalt haben, einen ihren Kräften entsprechenden Zuschuß leisten müssen, wobei jedoch zu bemerken ist, daß die wirtschaftlichen Vorteile für die Allgemeinheit heute bei weitem nicht mehr in dem Maße bestehen wie früher.
ES fragt sich nun: wie und auf welcher Grundlage soll die dringend notwendige, anier- weite Verteilung ter Schulkosten ftüttflnten. Der Lösung dieser Frage stellen sich erhebliche Schwierigkeiten in ter praktischen Durchführung entgegen die keineswegs verkannt werden sollen, die aber doch eine brauchbare Lösung zulassen. 3m Jahre 1922 hatten die beteiligten hessischen Gemeinden dem Landtag einen Antrag unterbreitet auf Alebernahme ter persönlichen Kosten der höheren Schulen auf ten (Staat Diesem Vorgehen war damals ein ein Erfolg nicht beschießen. Grundsätzlich muß, wie schon vorhin erwähnt, daran festgehalten werden, daß die Unterhaltung bet höheren Schulen Aufgabe des Staates ist. Die schwierige Finanzlage des hessischen Staates, in welcher sich dieser aut Zeit anerkanntermaßen befindet, läßt es indessen gegenwärtig als aussichtslos erscheinen, diesem neue Aufgaben zuzumuten. Die Städte und Landgemeinden haben bei der letzthin in Frankfurt a. M abgehaltenen Versammlung deshalb davon abgesehen, den im Jahre 1922 gestellten Antrag nochmals auf-
fiff“"
«Mcn Al' A°K° arotzen sta ftr dl- stand muß wir 'M NJ der S-aatei ÄaS
Unter ßageö! Schuldens daß e>"e J prrtcilung » Jenö notöe Vertreter 1 Städte in c Aerbeiführ' Sie vertret anstal'en h und lie hr gstÄließur
,Dic in versammelte a^aLenDe halten eine ter -Wen. Snngend no schen --toats bewußt wir treuen, das) srithcr:g:n ’ fahr der 2lr ten. daß dal Bei dcnjcnig 6cm Kriege find, auch d in Gemäße geregelt wer vihgemeindei Kcrar^ichunk in einer gc» sammlung vc tiefe ßeranzi einer Entlas Schulen beni
Äiese Gi tung und de den zur 2
immer wicderkehrenden Motive die geistige Drücke zu kommenden Szenen schlägt.
Als Explosiousmustker hat er mehr ein Auge für Situationen und scharf typisch geprägte Charaktere. Daher? auch oft daS Verwickelte der Handlungen in seinen Opern, während das Tondrama die innere psychologische Entwicklung musikalisch durchführt.
Wie schnell Verdi's Musik erwuchs, erhellt ein Ausspruch des Meisters: „Die ganze Rümmer steht sofort vor meinem geistigen Auge fertig. Dor allem weih ich ganz genau, ob Geige ober Flöte dir betreffenden Töne ausdrücken werden. D e 5>auptschwierigkeit ist die mechanische Unmöglichkeit, be i musllal'.schen Gedanken schnell genug, wie er in meinem Hirn entstanden ist. zu Papier zu bringen!"
Dieses vnmi.telLa.e Quellen auß dem ganzen inneren Menicien heraus gibt feinen Melodien eine elementare, charaltrristische Kraft, und so stellt er als Melodiker eine eigenartige Erscheinung in der Entwicklung ter Musik dar.
Infolge des persönlichen Gepräges wird man seine Melodien immer to eter alS solche erkennen, aus welchem Wirke sie uns auch entgegentreten mögen. Do auch in ter jetzt neu erweckten Oper: „Die Macht de» Schicksals." Alnb eS ist ein nicht zu unterschützendsS Verdienst Franz Wer leis, dieses 03 . rt. das in Italien schon stets seinen Rang behauptet hat, nun auch durch eine in einzelnen Teilen gen al zu nennende Aleteriragung der deutschen Tühne zugänglich gemacht zu haben. Alnb ist eS nicht de- zeio.ne-.d für fein großes Verdienst, bah dieses Werk last auf allen deutschen Dühnen in kurzer Zeit siegreichen Einzug gehalten hat? Denn Verdis meledi'chs Kunst kann für unsere kri en- ha te Entwicklung der modernen Mu>ik von nachhaltigem Cintlub werden.
lieber die der Oper zugrunde lieg- nie Hand-
nicht selbst zu tragen braucht, sondern sie auf ble ihm angehörenten Gemeinten übertragen soll. ODenn die Kreise die Verpflichtung zur Leistung von Gastschulbeiträgen abhängig machen wollen von einer vorherigen größeren Aleterwe.sung von Einnahmen, dann brauchen wir ble Gast- schulbeiträge überhaupt nicht erst einzuführen. Die Einführung solcher hat nur bann einen Sinn, wenn man wirklich eine veränderte Dert:.lung der öffentlichen Ausgaben für die höheren Schulen schaffen will. Alm einen festen Reck» tsb öden zu haben, muh das System ter Da st schultet träge auf gesetzlicher und nicht auf sreiw lliger Grundlage aufgebaut werten, es darf keinesfalls in das Ermessen ter Kreise gestellt werden, da jeder Kommunalpolitiker cxiü. was er von bet sog. Ermessrrngsfrage zu halten hat. Es mag zugegeben werden, haft die Lösung ter Kostenverteilung auf diese Weise auch ihre Mängel har. zur Zeit dürfte sie atet al- ter einzig gangbare Weg erscheinen. Der andere Gerank. die Sitzgemeinten ter höheren Schulen mit den Heimatgemeinten ter Schüler zu besonderen Schulgemeinschaften zusamm n-.. ch i:ßen, dürfte wohl nur Aussicht auf praktische Verwirklichung haben, wenn die Houptmengr ter auswärtigen Schüler aus 3—4 Gemeinten kommt. Schulgemeinschaften von 20 oder noch mehr Gemeinten. die örtlich ost avch noch sehr zerstreut liegen, dürften undurchführbar fun"- Innerlich befriedigend wäre nur eine einheitliche radikale Lösung ter Frage, eine großzügige Auseinandersetzung zwischen Staat und Gemeinden auf dem Gebiete dcS höheren Schulwesens. Daran ist aber in Hessen jedenfalls zur Zcft nicht zu denken, zumal ter hessische Staat sich noch dauernd aus allen Ctca.Sgebictcn finanziell weiter zu entlasten sucht. 3n diesem Bestreben findet er die Alnt.rstützung ter Gemeinten, allerdings darf diese Entlastung nicht auf dem Rücken der Kymmuncn erfolgen.
Zu ihrer Aleberraschung mußten die kürzlich in Frankfurt a. M. versammelten Vertreter ter hessischen Srädte und Gemeinten mit höheren Schulen aus dem Munde eines Vertreters dcS hessischen Finanzministers die Kunde vernehmen, daß ter hessische Staat seinerseits erstrebe, sich auch auf dem Gebiete der Kosten der höheren Schulen finanziell zu entlasten und zu diesem Zwecke teabsichtige. die von den Sitzgemeinten erstrebte Entlastung durch Heranziehung ter Hftn'.atgemeinden der auswärtigen Schüler für sich auszuwerrem Gegen diese Absicht te» hessischen Staates müssen alle Gemeinden mit höheren Schulen auf das entschiedenste Verwahrung einlegen. ES muß demgegenüber darauf hingewiesen werten, daß der Staat mindestens doch das gleiche Interesse an der Erhaltung ter höheren Lehranstalten hat, wie die Gemeinden und deshalb den bedrängten ©cmernten hier nicht in den Arm fallen darf, da er sich sonst mitschuldig macht an dem Zerfall tes höheren Schulwesens in Hessen. Es muß um so mehr Verwahrung eingelegt werten, als in einer Reihe von Fällen statistisch nachgewiesen werten kann, daß sich die Staatoleistungen hinsichtlich der höheren Schulen In ter heutigen Zeit gegenüber ter Vorkriegszeit prozentual wesentlich gesenkt haben. Wird diese Warnung nicht befolgt, dann übernimmt der Staat eine Verantwortung, die er zu tragen nicht In der Lage ist, weil alsdann zweifellos die Tatsache eintreten wird, daß sich die höheren Schuten in Hessen nur in einigen größeren Slüdlcn konzentrieren, die übrigen ater eingehen müssen. Hier wird nun ter Einwand lammen, unser Hessenland leite an einer Alebet* fülle höherer Lehranstalten und eS schade nichts, wenn eine Airzahl davon einginge. Gegenüber solchen Behauptungen muh doch darauf aufmerksam gemacht werden, daß Leute, die die- behaupten. die Bedürfnisse des flachen Lande- und Die Röte ter Eltern, die kein Gelb haben, ihrs Kinder In eine heule immerhin nicht billige Pension zu geben, einfach nicht tonnen. Welche Schulen würden dann voraussichtlich von einem solchen Abbau betroffen? In erster Linie die Lehranstalten auf dein flachen Lande, die in entlegenen Bezirken die einzige Möglichkeit zur Erlangung der heute fast in allen Berufen geforderten Reife bieten, und dir für weite Bezirke unseres Landes einen unentbehrlichen schulischen Mittelpunkt, ein kleines Kulturzentrum bilden. Das eS aber bedeuten würde, wenn die höheren Schulen in den mittleren und kleinen Gemeinten eingehen müßten, darüber wird sich unsere Staatsregierung klar fein. An dieser außerordentlich wichtigen Frage sind nicht nur die mittleren und oberen Volksschichten in unserem Londe Interessiert^ sondern alle Volks» kreise. In einer Zeit, wie gegenwärtig, in welcher wir mehr alS jemals befähigte Köpfe al» wirllich große Führer unseres Volkes brauchen, in einer Zeit, in welcher ter Ruf „Freie Bahn dem Tüchtigen" erhoben wird, mühte es auf
CeTttiler ter Verständigung mit Frankreich schlechtbin, mag da» unangenehm und hart im Ohr dingen. Aber wir fehen nicht, daß mit ter allgemeinen Verständigungs-Erörterung und -Bewegung die Sache vorwärts gebracht werbe. Wir begrüßen alles, was bazu dient, die, wie der eben in Berlin sprechende Henry Lichtenberger gesagt hat. berente »Fremdheit" zwi- schen den beiden Völkern zu Überwinten. Daß man sich viel mehr kennen lerne als bisher. Ist absolute Rotwendigkeit. Alnb In ter Beziehung haben sich die beiden Völker gegen« ! eilig nicht viel vorzuwerfen. Die Alnkenntnis im ranzöfischen Volk in bezug auf Deutschland ist riesengroß, aber wie viele Menschen in Deutschland verstehen denn wirklich etwas vom heutigen Frankreich, seinem politischen System, seinen geistigen Strömungen, dem Unterschied zwischen den einzelnen Teilen, zwischen Paris und dem Lande draußen? DaS zu studieren ist notwendig und nützlich, nicht nur aus politischen Gesichtspunkten, aber ganz besonders um der Politik willen. Diese selbst aber kommt nicht vorwärts, wenn sie nicht entschlossen die konkreten Einzelausgaben anfaßt, kühl und real ihre Schwierigkeiten ins Auge saht und an die Verhandlungen herangeht vom Boden der Lebenüintor- effen, ter Lebensnotwendigleiten des Volkes aus. Den Willen zur Verständigung ha! die neue Regierung, aber er findet die zwingend gegebene Grenze an dem, was Deutschlands LebenSnolwendigleiten und Deutschlands Gleichberechtigung uns zu fordern gebieten.
Wir sprechen nicht von der gar nicht zu lösenden Verbundenheit der Westaufgaben unserer Außenpolitik mit den Ostaufgaben, sprechen nicht von Litauen, Polen und Rußland, und den Wirkungen einer englischen und französischen Politik auf dieses Gebiet, den Gefahren und Aufgaben, die daraus unserer Außenpolitik erwachsen können. Der Ausgangspunkt für jede Betrachtung ist hier die Politik, die kurz und eindeutig in dem Schlagwort des Berliner Vertrages zwischen Deutschland und Rußland festgelegt ist, die feste Stellung Deutschlands zwischen Westen und Osten, die uns das Recht der Reutralität wahrt, und die feste wirtschaftliche wie politische Verbindung mit Rußland.
Man streite nicht mehr um Formeln und Richtlinien, wie man das in den letzten Wochen getan hat und notwendigerweise tun mußte. Alnb vollenbs aller Streit um bas Vergangene ist müßig, schädlich. Die Rechtsgültigkeit der Lo- earnoverträge ist selbstverständlich, Lccarnosystem und Deutschlands Zugehörigkeit zum Völkerbund sind politische Tatsachen und bindende Verpflichtungen des Rechts, auch für die neue Regierung, die die Deutschnationalen ein- schließt. Don dieser Grundlage au8, zugleich aber auch in der Ostpolitik, die wir bezeichneten, und in dem großen Zusammenhang, der durch die seit 1923 eingetretene weltpolitische Wendung eingeleitet und bezeichnet ist, wird die Außenpolitik des neuen deutschen Rechtsmini- fierium» betrieben werden. Ihr Ziel ist und rann nur sein Freiheit für unser Vaterland. Für ihre Methoden kann nur Richtschnur fein, was Lebensnotwendigkeiten und Würde unseres Volkes sordern. Alnb intern die {letoaltigen nationalen Kräfte, ble parteipolitisch n bet DeulsHnationalen Partei zusammengesaht Snb, sich auf diesem Boten mit den anbeten Rechtsparteien zusammengeschlosfen haben, wirb dabei Willen und Entschluß gestärit und gefestigt, da, wo die Grenzen erreicht und berührt werden, wo nach den nationalen und paal-politischen ®runbauffaffungen dieser Rechtsparteien de« .Rein" ausgesprochen werten muh. dieses Rein auch zu sagen und an ihm fest- . zuhalten. So sieht das Ausland auch in dieser Beziehung ganz klar: die Rotwendigkeiten der l europäischen Friedenspolitik erkennt Deutschlands neue Regierung durchaus, aber man wird von 1 ihr nicht verlangen dürfen, daß es ihnen diene Sbie Lebensnotwendigkeiten unseres Datec- S!
Die Kosten der höheren Schulen in Hessen.
Von Bürgermeister Dr. V ö l s i n g, Alsfeld.
Schon seit einer Reihe von Jahren kämpscm die hessischen Städte und Landgemeinden, die höhere Schulen besitzen, um eine andere, g-rcch- tere Grundlage des Antcilderhältnisses bezüglich der Kostenverteilung zwischen Staat und Gemeinden bei der Deckung teS Aufwandes ter Gymnasien, Realgßmna'lcn. Obirr?alfd;u'en und Realschulen und der diesen gleichgestellten anderen höheren Lehranstalten. Dir Rechtsgrundlage für die Tragung der Kosten ter höheren Schulen in Hessen bildet das heute längst überholte und veraltete Gesetz vom 21. März 1914 über die Kosten der höheren Schulen, während für die höheren Bürgerschulen noch daS Gesetz vom 11. Mai 1901 in der Fassung dcS Abänterungs- gesetzes vom 13. Juli 1922 gilt. Bei den nach Dem Kriege zu Vollanstalten ausgebauten Realschulen wurde bezüglich der Kostentragung von diesen gesetzlichen Bestimmungen abgewichen, indem die betreffenden Gemeinden allein mit den durch den Ausbau entstandenen Mehrkosten belastet wuroen. Das Gesetz vom 21. März 1914 stellt den Grundsatz auf, daß die oben aufgeführ- ten höheren Schulen Staatsanstalten und vom Staate zu unterhalten sind mit der Maßgabe, daß die Gemeinde, in welcher die Schule Ihren Sih hat, die sachlichen Ausgaben für die Anstalt, also Heizung und Beleuchtung usw. selbst zu tragen, sowie ferner das Schulgebäude zu stellen und auch dessen Alnterhaltung zu übernehmen hat. Don den persönlichen Kosten, soweit diese nicht durch das Schulgeld. Mieteinnahmen aus Dienstwohnungen oder durch Zuschüsse dritter Personen gedeckt werten, haben die Gemeinden zu tragen: 20 Prozent wenn die Zahl der einheimischen Schüler am 15. Mai vorhergehenden Jahres weniger als 30 Proz. der Gesamtschülerzahl beträgt: 25 Proz. Kosten bei 30 bis 40 Proz. Schüler: 30 Pro-, bei 40 bis 50 Proz.: 33 Proz. bei 50 bis 60 Proz.: 40 Proz. bei 60 bis 70 Pro;.: 45 Proz. bei 70 bis 80 Proz.; 50 Prvz. Kosten bei 80 Proz. und mehr Schülern.
Wie im nachstehenden näher nachgewiesen werden soll, ist diese auf dem Gesetz von 1914 beruhende Kostenverteilung nicht mehr länger aufrechtzuerhalten, andernfalls die große Gefahr entsteht, daß eine ganze Anzahl höherer Schulen, besonders in den mittleren und kleinen Städten, der Aufhebung anheimfallen muß. Das Land Hessen galt vor dem Kriege als vorbildlich auf dem Gebiete tes Dildungs- und Schulwesens, und wir waren stc^z auf diese Anerkennung. Alle Gemeinten waren bemüht, ihre höheren Lehranstalten auf dieser Höhe zu halten und sie noch weiter zu fördern. Gern und willig haben sie sich dieser Ausgabe unterzogen, sie waren auch finanziell bei ten wirtschaftlichen und steuerlichen Verhältnisse ter Vorkriegszeit hierzu in ter Laos. Anter» ist es aber nach dem Kriege und nach ter Inflation geworden. In den letzten Jahren sind die Kosten ter höheren Schulen, insbesondere die persönlichen, derartig gestiegen, daß sie die Leistungsfähigkeit ter mittleren und kleinen Städte übersteigen. Reucrdings sind an mehreren Orten GemeinderatSbeschlüsse gefaßt Worten, worin sich die Gemeinten außer Stande erklären, für die Kosten ihrer höheren Schulen nach dem gegenwärtigen Derteilungs- maßstab noch weiterhin auszukommen. Wenn z. B. eine mittlere Stadt wie Friedberg jährlich für feine Schulen einen Zuschuß von ICO 000 Mf. oder die kleinere Stadt Alsfeld allein für ihre Oberrealschule jährlich 36 000 Mk. als gemeindlichen Kostenanteil aüfbringen muß, so sind dies Summen, die bei den jedes Jahr noch weiter steigenden Ausgaben der Städte (siehe insbesondere ter Wohlfahrtspflege), bei den schlechten wirtschaftlichen Derhältnissen und ter geschwächten Steuerkraft ter Bürgerschaft nicht mehr länger getragen werten können. Füt die 5 großen hessischen Städte, Darmstadt, Mainz, Offenbach, Worms, Gießen mit ihren Mllllonen- voranschlägen kommt dieser Gesichtspunkt weniger in Betracht, da hier die Kosten der höheren Schulen nicht so entscheidend aus den Etat ein- wirken, wie in ten kleinen und mittleren Städten.
An und für sich ist wohl das höhere DU- dungswcsen genau so eine Staatsaufgabe wie das Dolksschulwesen, man kann sogar noch weiter gehen und behaupten, daß es an sich sogar eine Rcichsaufgabc ist. Andererseits erkennen aber die Städte mit höheren Lehranstalten an, daß
knige ge ^tene ^’chwa
Gießener Stadttheater.
Verdi: „Die Macht des Schicksals".
Richt immer hat man Derdi als Musik- bramatiler zu würdigen gewußt. Man erkannte hei ihm nur Melodien und übersah die dramatische Kraft in ihnen. Dazu kam noch, daß die Entwicklung des modernen deutschen MusikdramaS aus ganz andere Dege führte, als Derdi sie bc.chrilten hatte. Die dramatische Situation setzte sich im Tondrama In fortwährende, Immer weiter sich auSwirkende, Spannungen um. Einzelne charakteristische Motive wurden im ganzen Werk durchgeführt und spieaelten In ihrer Ab- wandiung den inneren Verlauf teS psychischen dramatischen Prozes.'eS ab. So spannten sich einheitliche Organismen über das ganze Werk und gaben ihm eine in die Breite gehende, sich im einzelnen aus'chöpfende Form.
Derdi erfaßt Die einzelne Situation nicht minder scharf. Sie spitzt sich bei Ihm auf einen Brennpunkt zu. Jede Perlon wird nach einer einzigen Seite ihres Wesens und ihres augenblicklichen Zustandes hin gesehen. Dem gibt er in charakteristi chem Motiv Ausdruck und aus diesem erwachst In sequenzenartiger, motivischer Fortspinnung die Situationsarie. Ein Derfahren. da» gerade bei Derdi dramatUche Berechtigung hat. weil er von einer Situation wirllich den Kern trifft und aus dieser heraus die Musik sich explosiv entfaltet. Das erregt Schwingende seiner Arien steigert sich zu einer letzten Evolution im Schluß mit neuen Mitteln In ungemein gesteigerter Kraft. Damit ist auch die Situation erschöpft, und Beziehungen zu weiteren Szenen geht er meistens nicht nach, sondern gibt diesen dann eine neue charalerißifche Prägung. Während das teutsche Musikdramo durch die
schließen kann. Deshalb muß hier ter Hebel an- geseht werten. Es liegt jedenfalls auf der Linie eines gerechten Ausgleichs und ist keine unbillige Forderung, wenn unter solchen Almständen die Heimatgemeinden der Schüler zu den Kosten derjenigen höheren Lehranstalten, die sie besuchen, herangrzogen werden. Der inneren Berechtigung dieser Forderung hat in analoger Welse bereits das neue Dolksschulgeseh vom 25. Oktober 1921 Rechnung getragen, intern es die Erhebung eines Schulgeldes von den ortsfremden Fortvildungsschülern zuläßt.
Was nun die Frage anlangt, in welcher Weise diese Heranziehung der Heimatgerneinden ter Schüler höherer Lehranstalten möglich ist, so sei darauf hingewiesen, daß unter Almständen daS in Preußen geplante System ter G a st - schulbeiträae In ter einen oder unteren Form angewandt werten kann, wobei zunächst die Frage offen zu lassen ist, ob diese Heranziehung der Heimatgemeinten auf dem Dege über die Kreise oder durch Blldung besonderer Schulgemeinschasten am zweckmäßigsten erfolgt. Selbstverständlich ist dabei jedoch Dorauäsehung, daß im $alle der Almlegung eine» entsprechenden Teile- ter Kosten auf die Heimat gemeinten die Sitzgemeinte selbst von dieser Umlegung nicht betroffen werden darf, da diese gemäß ihrer Schülerzahl von vornherein im gleichen Verhältnis belastet und durch die Aufbringung der sachlichen Kosten besonders verpflichtet ist. Die preußisch e Alnterrichtsverwaltüng Ist zu der Aleberzeugung gekommen, daß anders als durch eine solche gesetzliche Lösung nicht geholfen werten kann. Rur so kann verhindert werden, daß existenzberechtigte höhere Spulen ter Finanznot unterliegen. Die Kreise werten dem entgegenhalten, daß chnrn damit eine neue Ausgabe Im Sinne tes ZinanzauügleichSgesetzes auferlegt wird, sür deren Erfüllung ihnen nach Gesetzes- Vorschrift zuvor eine Ginnahmevermehrung gewährt werden muß. Dics:r Einwand ist aber weder formell noch sachlich gerechtfertigt. Wenn die Kreise und nicht die einzelnen, oft kleinen Landgemeinden zu Schuldnern des Gastshulbci- trages gemacht werden, so geschieht dies nur, wie der preußische Ministerialrat Lande auf ter letzten M'-tgliederversammlun i des Reichs- städtebundes sehr richtig ausgesühri hat, um statt vieler einzelner V:rpslichteter e nen größeren Schuldner zu haben, der diese Derpflichtung
lung wurde in dem Dirbericht daS notwendige gesagt; die Fülle ter dramatisch gespannten Situationen, d.e aus einseitigen, aber doch edel gerichteten Eharal:ercn in ihren Widerstreit heraus wächst, gibt te;n Komponisten reichliche Möglichkeiten zu dramatischen Entladungen, zu glut- Hafter Kantiie e, zu treffender Charakterisierung einzelner Gestalten und wirkungSvol.en Dolls- fzenen und stimmungsvollen Chören.
Es war ein besonderes Merkmal ter Aufführung durch die Mainzer, daß eine jede Rolle mit durchaus typisch geeigneten D'rtrelern besetzt war und gerade die Träger der kleineren Rollen in sich durchaearbeitcte, abgerunte.c Leistungen boten. Eine Tatsache, der man nicht auf allen Bühnen begegnet.
Wahre Kabinet sigurcn echten BnftostileS in Spiel und Gesang schufen Heinz Prhbit als Fca Mclitone und Paul B.-rger als Mastro Trabuco. Dieser als Maultiertreiber und Hausierer in den von Verdi fein gezeichneten Szenen, jener in seinem leporelloartig?n Gegenspiel zum Peter Guardian und im Eiser der Kapuzinlade Gie seinerzeit auf Verdis Geheiß der Predigt In „WallcnsteinS Lager" nachgebilb t wurde).
Den vorn Schicksal Verfolgten war Walter Hagner als Prior ein väterlicher würdevoller Beschützer und Hclfer. Sun seriöser Baß in quellender Fülle prädestinierte ihn für diese Rolle.
Alberto ©örter als Preziofilla stellte eine temperamentvolle Wahr ag rin mit ihr wohl anstehender Keühftt und mit ausgiebiger charakteristischer Stimmkraft und Höhe dar.
3m Mit elpunkt des Geschehens ter Oper stand das Schicksal de- Hauses C .lalrava: Emil Siegelt cin Marchese voll Standes'ewu'ftfein und aufwollendem Zern, mft atug p ä;.tcr Stimm:.
Lydia Gunkher-Kleinann gestaltet ten Sei- D.tiütocg der Leonore mit eindringlicher Realistik. Die einst als Konzertsängerin genugsam

(hlf m 5'5 >b
i WL, In html^
•'* y,nl|l* den a*njrtlq V® ,onb ßeüo- Atd äftjäij
löere »
•hrer ®^ol5 kLS sAS (?nnun9 /ir
®r^ DH
Mr
Ste;
“ÄmX jlj? ^^'ttlid) W taytflli ^!fle 2ur. .V°°t unb Ate 'h w* ?‘™Wn t®" Hilm "U,ng btt Cb "tlafhing nicht civlgen.
titelet
'E höhm> Dnlretu« bä tant$mei '«inetltitä E bi Äoften lanjien »u ue beablichtt«. bis ör-flofhuM Metten b<t Sjutocrffp. Maates müllen lutat auf bai e'tnltyn. 6$ 2^en wetten, ■18 aHttp In- m Lchranflaf.
i) teShalb ten J t m dm 2m । schuldig macht | bchulre'mS In f ktwateung ein« V :lhe von Wen nn. bah lick bk höhnen Odilen Kt 2orlr<Mi!
haben, Dir- )ann übernlntmt !>« er zu tragen bann Mi/ellos t sich Mt Oberen | gen crößcrcn |tn ater dn* bet Lwvand
m E littet« rt schnte nid)li, mgt ««genutet batauf auhnttb te, die dks bv chm 2anM und Mb hadrn, ihn jin nicht billige ' lennen.
chlllch wn einem etiler Lim, Mt in Lande, die tilge DSMnr in allen Oktalen ) dir für irr-" । unentbehrlichen c8 KultutzenlrM tDÜrte wenn M» eren unb fiel"®
fein. 2n Mel« e sind nicht nm Wichten in w*
itrndlfl, I"
Suf^; dell, tbrju ab« n Regungen®» > färfeui. «14 Xw<5 2usü>allnng^ w’"
ann "!!,^Tu8 Sr *5^
bäi tiefste beklagt werden, wenn weiten Volks- schuhten bie Möglichkeit genommen toütbe, ihre Kinder an dem 2luf stieg der Begabten teilnehmen zu lassen. Wenn ein Beamter, ^anb» Werker oder Arbeiter sein begabtes Kind nicht in eine höhere Schule am tllla^e oder in der nächsten Umgebung schicken kann, dann ist die Möglichkeit einer höheren Bildung für dieses Kind verloren, vielleicht -um Schaden der All- gemeinhett. Gs darf aber nicht dahin kommen, bab schließlich nur die höheren Lehranstalten der großen Städte in unserem Hessenland die Stätten für die höhere Bildung werden. Gin solcher Zustand müßte bie schwersten Bedenken erregen, da wir im öffentlichen Leben, auch in den Kreisen der StaatSbeamtenschast, Männer brauchen, die in kleineren Verhältnissen, die in kleinen Städten
und Gemeinden ausgewachsen sind und deren Verhältnisse von Jugend auf kennen.
Unter voller Würdigung des Ernstes der Lage hinkichllich des Weiter!'estandeS des höheren Schulwesens in Hessen, und in der Erkenntnis, daß eine alsbaldige Aeurc-gelung der Lasten- verteilüng der Kosten der höheren Schulen dringend notwendig ist. hatten sich vor kurzem die Vertreter der hessischen mittleren und kleinen Städte in Franksurl a. M. zu^ammengefundcn aut Herbeiführung geeigneter Maßnahmen. Gs Haven die Vertreter von insgesamt 31 höheren Lehranstal en ha5 ganze Problem eingehend beraten, und sie sind zu einer einmütig angenommenen Entschließung gekommen, die folg ndeS feststellt:
.Die in Frankfurt a. M. am 10. Januar 1927 versammelten Vertreter von 31 höheren Lehr- aiistal'en der mittleren und kleinen Städte Hessens ballen eine beschleunigte Veureglung bezüglich der Kosten der höheren Schulen in Hessen für dringend notwendig und erwarten von der hessischen Staatsregierung, daß sie sich ihrr Aufgabe bewußt wird, die höheren Schulen so zu betreuen. daß nicht einzelne Anstallen infolge der seitherigm unqered)ten Kostenvert-Uung der Gefahr der Auslösung ausgesetzt werden. Sie erwarten. daß dabei hinsichtlich der Tragung der Kosten bei denjenigen höheren Lehranstalten. welche nach dem Kriege zu Vollanstalten ausgebaut worden find, auch die Kosten der neu errichteten Klassen in Gemäßheit dcS Gesetzes vom 21. März 1914 geregelt werden. GS muß eine Entlastung der vihgemeinden in Ansehung her Kosten durch Heranziehung der Heirnatg.'meinden der Schüler in einer geeignete» Form erfolgen. Die Versammlung verwahrt sich einmütig dagegen, daß diese Heranziehung von dem hessischen Staate zu einer Entlastung von den Kosten der höheren Schulen benutzt wird."
Diese Entschließung soll der hessischen Negierung und dem Landtag alsbald unterbreitet werben zur Berücksichtigung bei dem in AuS icht stehenden neuen Ge'etzentwurs über dis Kosten der höheren Schulen.
Aus dem -LmrsverrLt.-vittungsblatt.
* Das AmtSverkündigunsblatt V r. 8 vom 4. Februar enthält: Schonzeit für Wildenten. — Wiefeclregullerung in der Gemarkung Lindenstruth. — OrtSsatzung über die Er- Hebung von Vergnügungssteuer für Tanzbelusti- gungen in der Gemeinde Heuchelheim. — Gr- vebung einer WectzuwochSsteucr. — DaS De- kchneiden der Hecken. — Maul- und Klauenseuche in Aödchen und Reiskirchen.
........ ■ _ . . —
Der Sternhimmel im Februar.
(Aachdruck verboten.)
Sonnenaufgang von 7,45 Ubr biS 6,50 Uhr.
Sonnenuntergang von 4,40 Uhr bis 5.35 Uhr.
Lichtgestalten des Mondes: 1. Viertel am 9. 1 Ubr norm., Vollmond am 16. 5 Uhr oonn., 3. Viertel am 24. 10 Uhr vorm
Werm wir nicht gezwungen wären, untere Himmelsbeobachtungen durch die Lulthüile der Erde hindurch anzustelten, die das Sonnenlicht so zerstreut, bah alle gleichzeitig mit der Sonne über dem Horizont stehenden Sterne verschwinden. fo könnten wir die Sterne ununterbrochen
nähert sich nun schon dem Iupcter. Am 5. Februar holt sie ihn ein. Aber die Sonne, langsamer als die VenuS. aber schneller als der Zuviter, steht noch so nahe, daß bie Zusammenkunft — bie sogenannte Konjunktion — bieser beiden hellsten Planeten nut noch eben in der Abenddämmerung tief am Horizont zu sehen ist. Weit besser sichtbar ist der Mars, der sich freilich von der Srde immer weiter entfernt und dessen Helligkeit daher abnimmt. Den äußersten der großen Planeten, nämlich den Vingplaneten Saturn, entdecken wir am Morgenhimmel, dessen
VOM
l) fViernrf O VeZ*TW7^ d J Wer/#/
/rrffN8no£Ä:
OAO/Zf ßl/O6y- //
✓Verne VT/e/ne 6vcA> \ //»den
Q)Kenur Q)Merv (3)Jtp/Ve? ö)£efurw
Der die Stunde mähten enthaltende Kreit nnd die dielt punktierte Linie, der sogenannte Horizont, und feststehend tu denken. Der Sternhimmel dreht sieh samt dem damit verbundenen, durch Mitternacht gezeichneten Pfeil — gewissermaßen dem Zeiger der Himmeltuhr — in 4 Minuten weniger alt 24 Stunden im Sinne des durch 12 Uhr mittags gezeichneten Pfeile einmal um feinen Mittelpunkt. Der eingezeirhnete Horizont bildet ein Feneier, dae die um Mitternacht der Monalsmilte sichtbaren Sterne umschließt. Will man zu einer anderen Stande beobachten, so denke man sich den Sternhimmel to gedreht, daß der durch Mitternacht gezeichnete, milzudrehende Pfeil nunmehr durch die Beobachtungsstunde geht, wodurch dann die zu dieser Zeil sichtbaren Sterne in den nicht mitzudrehenden Horizont hinetngedrehl werden. Für je 5 Tage vor der Monatsmitte ist der Sternhimmel um */i Stunde früher, für je 5 Tage nach der Monatsmitte um */» Stunde später einzustellen. Man vergleiche die nächste Monatskarte. Der Mond nimmt die gezeichneten Stellungen ein, wenn er die angedeutele Lichtgestall zeigt.
bei Tage und bei Vacht sehen, wie es z. V. im künstlichen Sternhimmel der fehl an vielen Orten erbauten Planetarien der Fall ist. Wir würden dann im Februar folgendes Schauspiel wahrnehmen: Der Jupiter, der den ganzen Herbst über gut sichtbar war, wird von der schnelleren Sonne verfolgt, die ihm näher und naher kommt. Die VenuS hingegen, die im Herbst auf der anderen Seite der Sonne stand, überholt diese und
Anblick ja im Februar für den gewöhnlichen Sterblichen nicht ganz außer dem Bereich des möglichen liegt, im Sternbilde des Skorpions.
Der Fixsternhimmel erstrahlt im Februar in ungewöhnlicher Pracht. Die schönen Wintersternbilder, hoch oben der Fuhrmann mit der Dapella, der Stier mit dem Aldebaran und den Plejaben, die Zwillinge mit Eastor unb Pollux unb vor allem daS schönste Ötembllb, der Orion,
find schon bet Situ ritt der Dunkelheit sichtbar und bleiben es den ganzen Abend über Der Sirius in der Verlängerung des Gürtels de» Orion ist der hellste Fixstern am ganzen Himmel Auch für bie Betrachtung der rindrucksvvlisten TierkreiSsternbilder, von denen außer den schon erwähnten auch noch der Löwe unb bie Zung- frau zu nennen sind, ist der Februar ein sehr günstiger Monat Küstermann.
Schöffengericht Gießen.
• Gießen. 4. Febr. Hinter verschlossenen Türen wurde qegen einen Landwirt auS Bönstadt wegen Sittlichkeitsverbrechens verhandelt. Strafe: 11 Monate Gefängnis
Gin Arbeiter aus Saasen hatte eine von dem Telegraphenbauamt Gießen am 10. Oktober 1928 ausgestellte Bescheinigung über die Arbeitszeit durch Aenderung des Datums ge- sälscht, um eine Arbeitslosenunterstützung zu erzielen. Mit Rücksicht auf seine Undestrastheit unb ben Umstand, baß er bie ArbeitSlotenunter- stühung auch ohne die Fälschung erhalten hätte, kam et mit einet Woche Gesängni S bavon. e
Wegen schweren Diebstahls eines Fahrrads und mehrerer Lebensmittel in Lumda stand der bisher noch unbestrafte Arbeiter Sp. aus Schot- t c n vor Gericht. Gr war bei einer Zirikusgesell- fchaft befchäftigt unb benutzte feine vorüber- gehenbe Anwesenheit In Lumba, um m zwei Häuser einzusteigen unb zu stehlen. Urteil: fechS Monate Gefängnis.
Gin Arbeiter aus Gießen foUte einem hiesigen Korbmacher 13 Rin. gestohlen haben. Da letzterer in ber heutigen Hauptverhandlung im Gegensatz zu seinen früheren Anaaben erklärte, baß er den Angeklagten nicht belasten könne, erfolgte Freisprechung.
Svrcdiftnitbcn ber Nedciktion.
12 bis 1 Uhr mittags, 5 bis 7 Uhr nachmittag». Samstag nachmittag geschlossen.
Für unverlangt eingesandte Manaskrlpte ohne beigefügtes Rückporto wird keine Gewähr übernommen.
Unzelgenausträge find lediglich an die Geschäftsstelle zu richten.
Di- Lntsettungs-Uur im Winter.
listen torvulernen oder z»m Linr werden veranlagten Vclcxn nnd Leserinnen können nur nur tato aerobe jetzt tm Winier, iuo der Köroer am meisten znm rin la ü netcu. eine Eniieitunas'Knv mit den unschitUlchen. habet lebt rotrllamen Tolnba« Kernen vorznnehmen. Sie erhallen dte echten Toli'ba-Kerne mit beroorraaenbem Gutachten, ac- nattcr flnroeifimg und Angabe über Zusammen- -setzung tn rivotbefett. NODil
Frühjahrskur für 3U2ss
u. Nervös-Erechtipfte. Speitnl koren «leit Hof heim i. Tannuw bei Frankfurt a M. Prospekte durch
Dr. M. «ehulze-Knhley**, Nervenarrt
sa. Vte NWK
Obertertiareife.
1159D
FABRIK UNION AUGSBURG.
✓
führend in Güte undFarban
M
Drogerie WinterhoH, Abteilung: ßyglene
Wieder händige Damenbedienung.
449a
Eiwe
Pianohaus
R. Schönau
Artikel sowie vollständige fius- hattungen / Sämtlldie Brtlkel für die ßygiene des Kindes und der [Butter / Hile Gummiwaren
Die beste Schuh-Creme merk, es Div, ist-
Anmeldungen fürs neue Schuljahr für aüe filaften f<hr.fihd) jeber^eti, mündlich von Dienstag, 8., bis Freitag, 11. Febr. 1927, 11'/,— 12V, und 4—5 Uhr Aor^ulegen sind Schulzeugnis, Gedurls- und Impfschein. Aufna >men in Sexia im allgemeinen nach 4 Grundschule jähren, in beendeten (Em^elfäDen bei hervorragender körperlicher und geistiger Eniivick!unq nach Sjährigem Schulde uch. — Don Untertertia bis Oberprima Latein- vntetricht nach dem Lehrvlan des Realgymnasiums.
1143. ■Die Direktion: Anaelberyer.
Anmeldungen schriftlich oder mündlich Mittwochs und Frei- tage, 10-11 Uhr, im ächutlostal, Gienen, Nordanlage 15 (Kaufmännisches Dereinrhaus).
Schlußtermin der Anmeldung am 30. Marz 1927.
MllWWlA
Bohnhofitr. 15 3n1j. Zr. Walümar
Ochentliche handelslehranstall, Gießen Crägcrin: Industrie- und Handelskammer Gießen höhere Handelsschule jein- und zweijährig)
für Schufer(innen) mit Oberlekunda- oder Lyzeumreife.
Zweijährige Handelsschule
für Dolksschület (innen) und höhere Schüler(innen) mit
pari den Pfennig, denkt daran, daß alles Große klein begann!
Spave
mit der neuen Heimsparlaffe der
Bezivsssvavsasse Gießen
11<8D
G^spielie Pianos
Einige gespielte, aber tadellos erhaltene Pianos, Nußbaum und schwarz, äußerst preiswert
Drucksachen allerArt
Beten tn jeder gewttaertien Anstauung stilrein and ■fdswert dte Bteh Piche Unis Dm eher*'. 9 Leere
iie3en / Seitenweg 81
Fernruf 1269.
1198«
Ooere'i erhiitllchi Auf Wunsch Beiugequellsn-Neehwei» durehi Stemwo I-Splnnerei 8nhrenfetdQ.m.b.H.*llone-öahrenfeld
I*alles.iona-Puder rrr la u ei .fettot das Hanr auf iroeäenem \\ ege. mac- t rb^Ä? Bubikopf.
Bei Tanz und Sport unentb Zu hab. in Dos. v Mk I an in Friseurg;-sch .Pari. ros. u Ai-otli Nachanm w zurück!
EüigeiliDer H.IIIoq- uno llüenötifü
Ihring-Melchior-Dier Fremdenzimmer
Schönes Dereinszimmer
für Samstagabend» frei
r62Q
SPORT WOLLEN f ard......ti
Fuldar a Schneestern Bläusrern
Mach nie dajeweient
I w Koorertspredi«oparat» .■ la Qualität pr Sdia Iti-Ma.
Ei*%Gr56«41x41x30c» 'tarlree Federwrt* mH Ge- »ch* tndi jflteutareynliercJie. Klappbü;*), wundervoller Tm. eit 200 Nadeln end
20 neuen«e* Kenz-rl- *4.slKa edien a. M. 40
AoerkeDeongwli'eibc «er« Jeb-läemiicaiaJogl Unser»
flelnefo.traSüBemeljr (S'inlCRCioljlfn urrfdjtebene Lorten in Uetaniuex (9fite iteto vorrätig. °*° DaerLDamberger tSnÜioritraüe t±
gesunden
Schlaf
naaberQtCemBeanlr'.S—i-nrade 7 U W
Metallbetten MA
Stafclmetrateee.Eiei rbotlea ünft anlteio QataL^M fr BlM»»IHl!ahrtfc 6« UTHr.)
Gesang-Unterricht erteih Rosemarie Nöike ausgebildet bei Frau KammrnÄn«crii
Anna K a e ni p f e r t. I044U
Schriftl Arfrauen: Friedrlch*<r. 35.
.Baldravin*
Petent.-rtlx* pa*y< r* •n*ei Nr. 342'#!. L.
NtUll U-Uk*. E> IrikheateHt der Bal- driaeweead m kräftigen SWweia n*-* Naefakmoare». d.e a)> »beiH|«l upUtn
■rkirden eertde
Ze Sehen n Apotkekn nnd D-oterree. beatiM-
Löwen - Drogerie.
bei
Bade - Einrichtungen kauft man am besten
Rudosf Rödiger
Walltoi Straße 35.

IqMMHsbnl Gießen
Sonntag, den 6. Februar 1927 MITTAGESSEN
zu Mk. 2.20
Geflügelcrem-Suppe m. Pistazien SchweinecoteletteMaintenon Regina-Krapfen
zu Mk. 3.50
Geflügelcrem-Suppe m. Pistazien Ostender Steinbutt vom Roast Kräuterbutter Ochsenlende Wellington Regina-Krapfen
ABENDESSEN Mk. 3.50
Kraftbrühe Helena Hummer-Pastetchen mit Spargel Rheinsalm Kalbsmedaillon Mirabeau Rheinsalm Kirschen Lucullus 1147c
Gießener Konzertverein
Sonntag, 6. Februar 1927, nachm. 5 Uhr, Univ.-Aula (ACHTES KONZERT)
Heiße Liitaj
(Bariton)
Am Klavier: Paul Meyer aus Frankfurt Arien und Lieder von Bach, Händel, Mozart, Schumann und Wolf. l069c
Eintrittskarten: Mk. 400, 3.00 und 2.00 bei Ernst Challier und abends an der Kasse. Studenten karten Mk. 100 bei Hm. Sekretär Ritter gegen Ausweiskarte.
Cafe Amend
Heute großer
karnevalistischer Abend
Bauernkapelle Humorist Tans Ueberraschungen für Damen Im Anstich: Sankt Augustiner, München
1183:
WttWMMlll.MS" 1920 (O.)
Sonntag, 6. Februar, abends 7.59 Llhr. im Saalbau-Sauer
Großer Maskenball
mit
Prämiierung der originellsten Masken!
Eintritt Mk. 1.50 einschließlich Steuer. Dorverkauf bei Friseur Schenk, Kaplansgasse.Der Vorstand.
Gesangverein
Concordia
Kezr. 18(14
Ewe, ewe iss die Zeit gekumtne, freut’ euch uff e paor fröhliche Stunne
Samwtag. 19.1-'ebr.,
im Jahr des Karnevale, »wend* 7.59 Uhr präsln, in der Turnhalle
großer Maskenball
mit Prämiierung Eintritt Mk 2.00 mit Steuern
Das närrische Komitee. ihod
Achtung! 08M
Herren-Sohlen und -Absätze Damen-Sohlen und -Absätze genähte Sohlen mehr Schnhreparatnrfabrik
Kirchen- *241..,,, Kirchen- plan 8 viatz 8
lulolalrtn
biUiflit 1196D
Telephon
802.
ulm x #j$rxjd.xxrirxi>
Nur 3 Tage!
Nur 3 Tagei
selben anschaffen kann.
ow t
Neue
Miet
Pianos
Jazzband
mit späterer Ankaufsberechtigung zu gün stigen Bedingungen
8 o
Der Faschingszeit entsprechend veranstalten wir auf Wunsch Sonntag, den 6., ab 4 Uhr, Dienstag, den 8. und Donnerstag, den 10. Februar Italienische Nacht
DerIuxplatz für dnS am «. und 7. Juni d. I. flau« findende Sobncnwcibicit
soll vergeben werden Karussell». Schieüb-den- und Zuckersiände. besitze r wollen 'ich bis Aum lö-Äliarzv. I. bei dem weiangverein „hiebet traua" in Slllcrtdbnuicn melden. 11421)
Pianohaus Schönau
Gießen • Selkersweg 91
Fernruf 26) '1199a
Bäte Ernst Ludwig
Heute abend 8 Uhr
Großer M Verstärkte Kapelle. = TAHZ==
Das Waschwunder in Gießen
Es ist ein kleiner, neu erfundener, durch D. R. P. geschützter Apparat, welcher in zwei Stunden mehr Wäsche sauber wäscht, wie manche Waschfrau in zwei Tagen, und zwar unter größter Schonung der Wäsche, ohne Kochen, ohne Waschbrett und ohne Bürste, mit nur der Hälfte der bisher gebrauchten Seife und Soda.
Kein Trichter, kein Apparat in den Kessel setzen! Kein tage- ianges Quälen mehr! Die große Wäsche, sonst tagelang dauernd, in zwei Stunden fertig zum Aufhängen! Jede Hausfrau komme und überzeuge sich!
Eintritt frei zum Probewaschen im Gasthaus „Saalbau Sauer11, Gießen, Neustadt 58, am Dienstag, dem 8., Mit woch, dem 9., u. Donnerstag, dem 10, Febr., um 2,4 u. 6 Uhr nachm.
Schmutzige Wäsche bitte mitbringen! Nach 5 Minuten Waschzeit erhalten Sie Ihre Wäsche sauber gewaschen zurück. Der Preis des Apparates ist so gering, daß jede Hausfrau sich den-
NlllMMlM
«Goethe • Bund. Kaufmännischer » Verein Ortßgewerbeverein.1
Montan, den 7. Februar, abeudS 8 llbr, tu der Neuen Aula der Universität Vortrag mit Erläuterungen mit Flügel und durch (Seimig.
üM's Mn
HerrPrivmdozent l)r.Leopold Hirich- bern «US Berlin 1082c
Mitglieder: Eintritt srei.AblchntttNr 5.
Beikarten au Mk. 0.50
Ntchtmttgl eder au Mk. 1.50 an derAbend- fniie. Stuocnicnfnrien au Mk. 1 — gegen Ausweis bei H.SekreinrNiuer,Univ.-Heb.
CafeAstoria
Heute 0853
Tanzabend
Generalversammlung derWassergenossenschast Gieren,rechts der Lahn am 16. Februar 1927, abends 8 Uhr, im Gasthaus „Ium Schwanen" in Heuchelheim.
Tagesordnung:
1. Rechnungsabhör
2. Tätigkeitsbericht
3 Dorstandswahl. 0592 Um zahlreichesCrscheinen wird gebeten D. D.: Wilhelm Hardtmann 11.
auf JeilzaUung Gemkinnü^rze Mobelversorgung für^as)Q)Fin-^Hatn LcLaljngrbrek G.nrb^. (Sieben a.£.
Lmdenplahl
SPIELPLAN
CHTSPIELE
I
Nur morgen Sonntag:
In den Hauptrollen:
Gräfin Agnes
Esterhazcy“ und
Bernhard Götzke“.
1186c
7 Akte aus dem Leben einer Entehrten nach dem gleichnamigen Roman von „Eugen O’Neil“.
DER GIESSENER L
Heute bl* einmchl. Dienstag:
Die versunkene flotte
Eine Spitzenleistung deutscher Lichtspielkunst. Der große deutsche Marinefilm, mit Originalaufnahmen aus der Skagenakschlacht
Der große Erfolg!
Nor noch heute und morgen:
HARRY PIEL m-
Was ist los im Zirkus Beeiy?
Der größte und gewaltigste Zirkusfilm aller Zeiten in 9 spannenden Akten. „Harry Piels“ 75ster Jubiläumsfilm.
Astoria-Lichtspiele
Seltereweg;
Lichtspielhaus
Bahnhofstraße 34
Palast-Lichtspiele
Lindcnplatz
In aller Kürze:
„Ben Hur“
Um hohen Preis
Sensationsschauspiel in 6 Akten Ferner: Anna Christie
Tilly Schmal!
Joseph Wieder
Verlobte
Giehen, den 5. Februar 1927
Gretel Schmidt Otto Siegel
Verlobte
Giehen Friedberg
Februar 1927
Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen
Max Steinebach und Frau Elisabeth geb. Peters
Gießen Dui'sburg.Beeck
Mittelstratze 19
den 5. Februar 1927
1157D
Ein strammer Junge angekommen
Ernst Dinslage und Frau Klothilde geb. Wetter
Gießen, 4. Februar 1927
zur Zeit Katholisches Schwesternhaus
Hildebrandt & Eie. jetzt Kreuzplatz 1 (früher Tcngelmann)
Gröhe Auswahl in modernen Strickfachen Günstige Preise!
(Biegen vogellms 17 Woikcnganc 17 /Grone Auswahl in la 5la- narten, in- und ausländ. Vögeln. Papageien, cbtnel. Nachu» gallcii.Tauben.Gold- u Zierstschen,t)uner. AqiiariumS u. Heck- itienülien, altes zu biUiflit. Preisen. »1 StennDol] Anmachbolz und
Lägmebl zum 9tän. chern liefert
I. Wellhöfer.
teleob 743. LAI) BiiüDlonte Stauen hab. auch blitzblanke Möbel, denn iie gebr. nur Möbetvutz
„wunderschön"
drnftnon.flatferörog.
LlnlenpLS. rj'D
Asbest-
Platten, 1, 2, 3. 4 u ■> mm, wieder am Lager 2403
CarlSchunck Jagdgeiegenheit! Umständehalb eine iebr nute Haien tu Hühnerjagd 1 Nabe Giehens obAuneben. Pachiz.nochvJabre. 2cbr. Ang. linier 9ir. 0830 an den Gieh.
Änzeiaer erbeten
Suche eine gntgeh.
MWüsl cotL mit ki VQben, au pachten, wenn möglich mit beziehbarer 2—3'Zimnier Wohnung. StQution kann genellt werden Schr. Anaeb. 11. 0715 an den Gieh. Anz.
Mascninenöau El eure- tecnnir.Hocn-u.Tieroan. roninousrrie.
tu Ur.AHfl >•••,» si'4-Kuiit.lehrpianerrtL
im^M bat Interesse an eriiki. enorm ge- winnbr. üabrikaiions Borkennf nisse. Maschinen und beiond. Räume nicht nötig. Periahi en elnschl.AabnkaiionSrechie werden für gröbere Bezirke giinnig oboe* geben. Anfragen nn Mich, («uitenberger, Wicobadcu, Vertramftrabe 19. 1189,»
bester Qualittt »u
billigem Prei«,
L.Rübsamen,Bietzen
Fernsprecher 1659.
Einzel
Möbel
und komplette
ZiiNnmicliliiiip in anerkannt guter Qualität Aparte Modelle, niedrigste Preise. Bequeme Teilzahlung
Besichtigung ohne Kaufzwang ins«
Ernst Rau
Walltorstr. 37 Tel. 958
Basallsplitt Basaltgrus Basaltsand
Di
Spa päischen auherha! in ihre- krieg.^ Minister zM 2N Rr 2eg' iHlub“* 2lso"k man w ftfitiM chlichll-y mir der ‘ nimmtDC dem Pa dieser klären W tut ist.
Sas dem K ri men, M fogenann den Par folgung um die und 2lr leidenschal auf Bebe. 3u zm 6tac würdig. C anttDodlv am Staat lichen, d ßfeuedac tpte diese bah es r haben, w
Vie (i mus ist st bildung 61 aevefen. < die Pawl Bmt6e: F schen Sc und das s UoUlomme einmal ei1 sasztstische Äammer
Don Primo tx von der .vor der wenn mar will. 60 | ftandsänd ein.pollti in vielen vor allen Merdings ein stack p manoncs al gege soll der si der grosses dm Äir nahesland. würde ihi Gehorsam - der Kl dm Drör Dei der Aückhalt ( bestand ja Die Arm sogar dann Kriege enis mmg gme
Der 6 mäßiges 1 Denschen v davon, daß bhmpakhie । «grillen fii grichilll, mit
OeiH
Storni
*■ Sonietzun nllät Wo, 'n KM Mjp nit f’f wart aus je,
Dick ranr
?inut£ BPH ^e W. Our Öen E**1®» d»,
7 °ls er hufm bb^Ämi xb sie fDciler n
Ion CS uir
Zlk°v2?oi
SS6 ^»aten
Senile

7
Sebberg
^"Zeigen
Teters
Jiitg.Ste4
WpMfce 19
kommen
.Wetter
7
thaus ..............
lir. ।
üricksachen !
an eriitienorni« rifflilon? Vortag beionUäiimei’ii
)«lrfr flöm'Hfl uw' nftrektlflj*®*
SEHiEU^CHUlf scNnenMitittift ssssrss hS:
befter
1» Wfiftt* °k>wi
en,®*
1173»
)tt lvs-.
tel- hei
mplette
AO
-C» preise- ße »ilzahlung
Nr. 30 Drittes Blatt
Diktatur in Spanien.
Don Dr. Paul Rohrbach.
Madrid, Ende Januar 1927.
Spanien gehört heute zur .Klaffe" der europäischen Diktaturen. Rach der Marneschlacht, die außerhalb Deutschlands viel eher als bei uns in ihrer Bedeutung als Wendepunkt des Weltkrieges erkannt wurde, wollte der .liberale" Ministerpräsident Gras Romanones da- Land Aum Anschluß an die Alliierten drängen, mit der Begründung. Spanien müsse beim FriedenS- schluh mit ein Tisch der Sieger sitzen König AlfonS XTil., der nicht nur dem Ramen nach, sondern auch in Wirklichkeit ein .Köniy-Gentle- man“ ist, hätte bei dem damals in Spanien herrschenden, streng .konstitutionellen" System sich schließlich fügen müssen, wenn seine Regierung, mit der Parlamentsmehrheit hinter sich, es bestimmt verlangte. Wie aber stand es damals mit dem Parlamentarismus in Spanien?Don dieser Fraae müssen wir auSgehen, wenn wir erklären wollen, weshalb Spanien jetzt eine Diktatur ist.
Das parlamentarische System war schon vor dem Kriege in Spanien soweit heruntergekommen. bah es sich für die abwechselnd nach dem sogenannten Schaukelprinzip anS Ruder kommenden Paneisuhrer säst nur noch um die Verfolgung persönlicher Ziele und Ansprüche und um die Dersorgung ihrer Angehörigen und Anhänger handelte. Der Spanier ist leidenschaftlicher Patriot — kein Mensch auf der Welt übertrifft ihn an DaterlandS- licbc. Zu feinem S.aat, zu seiner Regierung und zum Staatsgedanlen aber steht er ganz merkwürdig. Ihm fehlt sehr oft das Gefühl des verantwortlichen inneren Mitbeteiligtseins am Staatsorganismus. Man hört selbst vonGelst- llchen, die um einen Gewissensrat z. B. in Steuersachen angegangen werden, eine Antwort wie diese: Die Regierung betrügt uns so oft, baß eS nicht nötig ist, bafj wir Gewissensbisse haben, wenn wir sie betrügen!
Die lange Mißwirtschaft des Parlamentarismus ist sicher nicht ohne Einfluh auf die Ausbildung dieser eigentümlichen politischen Moral aewesen. Auch von hier auS erklärt sich daher die Parole, mit der die Diktatur eingesührt wurde: Fort mit der parlamentarischen Korruption! Der Parlamentarismus und das Parlament selbst sind in Spanien jetzt vollkommen auSgeschaltet. Es existiert nicht einmal ein Scheinparlament mehr, wie in dem faszlstischen Italien, sondern das Gebäude der Kammer steht einfach leer.
Don der Einführung der Diktatur durch Primo de Rivera wird in ganz Spanien als von der .Revolution" gesprochen. Man sagt: .vor der Revolution" ober .seit der Revolution", wenn man irgendeine Sache zeitlich cinrangleren will. So stark ist daS Gefühl bet politischen Zu- stanbsänderung. Primo be Rivera ist aber nicht ein .politischer General in dem Sinne, wie sonst in vielen romanischen Ländern, sondern ei' ist vor allen Dingen spanischer Patriot. Allerdings ist bie Armee in Spanien schon lange ein stark politischer Faktor. Als der Gras Ro- manoncs als Regierungschef den König in den Krieg gegen Deutschland hineindrängen wollte, soll der fünfundachtzigjährige General Weyler, der großes Ansehen genießt unb als .Liberaler" dem Ministerpräsidenten sogar parteipolitisch nahestand. dem König gesagt haben, bie Armee würbe ihm im Fall der Kriegserklärung ben Gehorsam verweigern. Ob mit ober ohne Weyler ber König wußte, was er riskierte, wenn er bem Drängen des Ministerpräsidenten nachgab. Bei ber Parlamentsmehrheit hätte er keinen Rückhalt gegen Romanones gefunden, denn sie bestand ja nur aus Kreaturen des Kabinetts. Die Armee dagegen entschied, und sie hätte sogar dann gegen bte Beteiligung Spaniens am Kriege entschieden, wenn der König anderer Meinung gewesen wäre!
Der Spanier ist. wo es sich um gefühlsmäßiges Urteilen handelt, ber Prototyp beS Menschen von anftänbiger Gesinnung. Abgesehen bavon. baß Deutschlanb hier im allgemeinen Sympachie gen.eßt, hätte es sich nach spanischen Begriffen für ein ritterliches Volk einfach nicht geschickt, mit übet jemanden herzufallen, an bem
OerKrosch mit derMaske
Roman von Edgar Wallgce.
59. flortleyunp. Nachdruck verboten.
Dick erklärte dem Ches der Löschmannschaft in wenigen Worten die Situation. Schon kam ein zweiter Dagen in halsbrecherischer Eile heran, und Die Feuerwehrleute waren Männer, die sich vor Fröschen nicht fürchteten.
Wahrend 5)agn gebunden in bas eine Auto getragen wurde, sah Dick auf die Uhr. Der Zeiger stand auf sechs.
Dick rannte zu seinem Rolls und machte sich auf das schlimmste gefaßt.
Aber Hagn hatte keinen Versuch gemacht, den Wagen außer Betrieb zu fegen. Vielleicht hatte er den Plan erwogen, ihn für sich selbst zu behalten. Drei Minuten spätcr schwang sich Dick barhaupt, chrnutzig, dre Zeichen von Hagns Krallen im Ge> iAt, aus den Lenksitz und sauste nach Gloucester. Er >atte auch dann kaum schneller fahren können, wenn tr es geahnt hätte, daß seine Uhr stehen geblieben sei. In halsbrecherischem Tempo fuhr er durch Swindon und war schon auf der Straße nach Gloucester, als er wieder auf die Uhr sah.
Es war noch immer sechs und sein Herzschlag fetzte aus.
Er fuhr mit der größtmöglichen Geschwindigkeit, dber die Strohe war schlecht und voller Windungen Und einmal geschah es, daß er beinahe aus dem Auto fiel, als er gegen einen Degvorsprung streifte. Ein Pneumatik barst, aber er konnte das Auw wieder gerade richten und fuhr auf dem stachen Reifen »eiter. Die Schnelligkeit wurde dadurch bedeutend eerminbert. Und es wurde ihm heiß unb falt, als tr so Meile um Meile dahinfuhr, ohne ein Zeichen ton der Stadt zu gewahren.
Und dann, als er die Kirchturmspitzen von Glou- Cefter auftauchen sah. explodierte der zweite Reifen.
Aber er konnte nicht hallen. Er mußte weiter, und wenn er auf den bloßen Rödern in Gloucester ankommen sollte. Aber nun wurde fein Tempo im Vergleich zu der wilden Jagd, bie ihn burch Berkshire und Diltshire bis nach Somerset gebracht Halle, unangenehm langsam.
Er fuhr m die Vororte der Stadt ein. Die Straßen waren entsetzlich. Er wurde von einem Straßen-
Gießener Anzeiger kGeneral-Anzeiger für Gberhessen)
Samstag, 5. Scbruar 1927
sich schon so viele Feinde sestaebissen batten. Der caballero, btt Kavalier im Wortfinn, ist in solchen Fällen aus spanischem Boben kein leeres Wort', auch bann nicht, trenn es sich um Politik handelt! Die Geistlichkeit stand ebenfalls entschieden auf ber deutschen Se.te. was teilweise damit zusammenhing. daß die katholische Macht Oesterreich Deutschlands Bundesgenosse war. Außerdem erwartete man von einer Niederlage Italiens die Wiederherstellung der weltlichen Macht des Papstes.
SS war fein Zufall, daß der Umsturz im Sinne der Diktatur von der Armee ausging, denn daS Militär fühlte sich bei ber parlamentarischen Mißwirtschaft bcsonbers benachteiligt. Primo be Rivera hat aber nicht gehanbelt. um bie Interessen bes Militärs zur Geltung zu bringen, sondern um Spaniens willen. Sr hat sich allerbings vorher mit bem Könige verständigt, aber man würbe irren, wenn man ihn grundsätzlich als inneren Diener ber monarchischen Ibee ansehen wollte. Die Frage, ob Monarchie ober Republik, ist für ihn nicht bie erste: er würbe vielmehr sagen. Ich mache bie Reform mit bem Königtum, wenn eS mitmacht, unb mit ber Republik, wenn die Krone nicht will!
Welches ftnb nun bie bisherigen reformatorischen Ergebnisse ber „Revolution"? Im allgemeinen kann man sagen, bah es in Spanien allmählich anfängt, nicht mehr so „spanisch" zu- xugehen. Der Wechsel ist noch nicht grunb- legenb, aber ist. auch nach bem Urteil unbeteiligter AuLlänber. spürbar. Die Verwaltung arbeitet besser, und bie Staatsautorität, auch bte moralische, steigt. Als ein Beispiel mag angeführt werben, baß bas Verbot bes S^at-
bierenS in den Klubs von Madrid nicht mehr mir aus dem Papier steht, wie früher, sondern durchgeführt wirb. Primo hat seine eigenen Methoden. um sich Respekt zu verschaffen. Als ber General Weyler sich in ben letzten Putsch hatte verwickeln lassen, bekam er eine Gelbstrafe von 100 000 Peseten zudiktiert, und ber Gras Romanones. ber auch kompromittiert war (er ist bet reichste Wann in Spanien), eine von 500 000. DaS geschah burch Dekret, nicht burch Ge- richtsurtnch unb solche Dekrete werden sofort exekutiert. Primo handhabt sie als e.ne Art Ordnungsstrafe, gegen bie eS feine Berufung gibt. Ebenso erfolgen alle Gesetze unb Beiordnungen als Dekret.
Die rabilalen Sozialistenführer würben festgesetzt ober flohen außer Landes, aber mit ben Arbeitern steht Primo sich gut. Streiks sind verboten, aber er schlichtet selbst Differenzen zwischen Qlrbettgebem unb Arbeitnehmern, unb für gewöhnlich zur Zufriedenheit beiber Teile. Das Gewerkschaftshaus in Madrib, bas zwei Jahre geschlossen war, hat er jetzt toteber offnen lassen, aber mit ber strengen Weisung, keine Politik darin zu machen.
Persönlich ist Primo eine joviale Ratur, alter Junggeselle, dazwischen auch liebenswürdiger Schwerenöter auf Volksfesten unb ber- kkleichen. Er geht mit in bie Schiehbube, fährt Äamffd unb amüsiert sich babei von Herzen. Hetzt will er statt bes Parlamentarismus eine beratenbe st ä n b i s ch e Vertretung einsüh- ren. Aus ber Masse kommt babei fein Widerspruch. unb wenn ihn nicht eines Tages unver-- mutet bie Kugel eines Fanatikers trifft, so kann er noch lange regieren.
wasmüssenunserehauzstauenvondenvitaminenwlssen?
Die Bedeutung der Vitamine für die Ernährung des menschlichen Körpers.
Von Professor Dr. Wilhelm Stepp, Direktor ber Medizinischen Universitätsklinik DreSlau.
3m Zusammenhang mit den neuen Forschungsergebnissen des Göttinger Professors Windhaus, über bie wir am Dienstag kurz berichteten, dürften die folgenden, auch für den Laien außerordentlich klar gehaltenen Ausführungen des früher auch in Gießen tätigen bekannten Breslauer Internisten besonderes Interesse, namentlich unserer Frauenwell, finden.
Bekanntlich ist es Ausgabe ber Ernährung, bie mit ben Lebensvorgängen untrennbar ver- bunbenen Verluste an Körpersubstanz zu ersetzen unb während des Wachstums Material zum Reuaufbau ber Organgemebe bereitzustellen. Unsere Durchschnittskost besteht aus einer zweckmäßigen Auswahl von Erzeugnissen ber Ratur, die, zum Teil in unveränderter Form, zum Teil technisch oder küchenmäßig verarbeitet, zur Ausnahme gelangen. Sie alle enthalten gewisse Gruppen von chemischen Substanzen, bie uns als Eiweißstosfe, als Stärke unb Zucker unb als Fette bekannt sind. Mll ihnen zusammen finben sich stets gewisse Mineralstoffe unb Wasser.
Man hat in früherer Zeit geglaubt, daß alle Bebürfnisse unseres Körpers burch Zufuhr entfprechenber Mengen ber genannten Stoffe, bie man alS Nährstoffe bezeichnet hat, befrie- bigt werben könnten.
Erst in ben beiden letzten Jahrzehnten hat man sich bavon überzeugen müssen, daß diese Anschauung den tatsächlichen Verhältnissen nicht gerecht wirb, unb baß ber Ernährungsvorgang sich nur bann befriebtgenb vollzieht, wenn neben den genannten Nährstoffen noch andere Stoffe aufgenommen werden, die in kleinen Mengen weit verbreitet im Tier» unb Pflanzenreich sich befinden. Wan hat diese Substanzen, die in ihrem chemischen Charakter zum Teil noch gänzlich unbekannt sind, unter bem Sammelnamen Vitamine zusammen gefaßt.
Ungenügende Zufuhr von solchen Vitaminen hat nicht nur ganz allgemein eine schwere Beeinträchtigung aller Lebensfunktionen im (Befolge, sondern ruft darüber hinaus spezifische I
Krankheitserscheinungen hervor, die für jedes einzelne Vitamin streng charakteristisch sind. Diese krankhaften Zustände haben bie Bezeichnung Avitaminofen erhalten.
Bei ber Benennung ber einzelnen Vitamine knüpfte man an bie charakteristischen Ausfallserscheinungen an, bie als Folge bes Vitaminmangels erkannt würben. Daneben hat ber Vorschlag amerikanischer Forscher, bie Vitamine mit ben Anfangsbuchstaben des Alphabets zu belegen, Anklang gefunben, unb so spricht man auch von Vitamin A, Vitamin B, Vitamin C unb so weiter.
Genauer erforscht sind bis jetzt vier ber» schiebene Vitamine, von benen zwei eine gewisse Verwanbtschaft mit ben Fetten aufweisen unb baher als fettlösliche Vitamine bezeichnet werben, im Gegensatz zu ben betben anderen, ben ^wasserlöslichen. Wir beginnen mit ben beiben fettlöslichen Vitaminen, bem antixerophthalmischen unb bem antirachitischen Vitamin.
Das antixerophthalmifche Vitamin, auch Vitamin A genannt, hat feinen Ramen von bem auffälligsten Symptom, bas sich bei ungenügender Zufuhr dieses Stoffes einstellt: nämlich Trock«*- toerben der Bindehaut und ber Hornhaut bes 2luges, eine Erscheinung, bie (mebUinifcb als Terophthalmine bekannt) in ihrem wetteren Verlauf zu schwerem Hornhautzerfall unb schließlich zur Erblinbung führt. Diese Störung tritt bei allen bisher un.e.suchten Laboratoriumstieren unb auch beim Menschen auf, fobalb das A-Vitamin in ber Dahrung fehlt. Ganz bcfonberS emp- finblich ist ber junge stark wachsenbe Organismus. Währenb des Krieges unb in ber Nachkriegszeit kam bie Terophthalmie in Mitteleuropa, vor allem in Oesterreich bei Säuglingen verhältnismäßig häufig zur Beobachtung. De- fonberS einbrucksvoll ist die Feststellung eines dänischen Kinderarztes, daß das häufige Vorkommen von ßrblin bung bei ben Äinbem in Dänemark auf ungenügenbe Ernährung mit dem Vitamin A zurückzuführen ist. Dänemark, das 2anb der Buller, exportiert den größten
Teil diese- Erzeugnisse- in- Au-land, und die Kinder auf dem Lande erhalten statt Buller Margarine und statt Vollmilch Magermilch. Damit nimmt für den kindlichen Körper etne wich» tige Quelle deS A-DitaminS in Wegfall, denn Margarine und Magermilch enthalten höchstens Spuren von ihm.
DaS antikerophthalmifche Vitamin findet fich in der Ratur ganz besonders in den tierischen Setten, in erster Linie in dem 38tt der Milch, b. h. in der Butter, im Eigelb, im Rinderfett, im Fette ber Seefische, vor allem im fieber- t r a n. Wichtig ist, bah ber wirksame Stoss ein regelmäßiger Bestandteil aller grünen Blatter ist. also ber grünen®emü,e. besonders be# Spinates, ber Salate ufto., überhaupt scheint die Bildung des antixerophthalmiichen Vitamins eine spezifische Fähigkeit deS Pflanzenkörpers zu fein, unb zwar feiner grünen Teile Aleberall. wo wir im Tierkörper bem spezifischen Stoss begegnen, dürfen wir annehmen. daß er auf bem Wege der Pflanzennahrung zur Aufnahme gelangt ist. Zu dieser Anschauung wurde man durch bie Beobachtung geführt, baß ber Gehalt tierischer Organe an bem Vitamin von bem Gehalt der Nahrung abhängt: daS gilt auch für dis Milch! Die Milch ist um fo reicher an bem A-Ditamin, je mehr von biefem Stoff in der Nahrung des Mllchfpenbcrs enthalten ist. Und wenn eine Mutter, bie ihr Kinb stillt, sicher sein will, bah ihre Milch genügenb Vitamine enthält, so wirb sie auf bie Zusammenstellung ihrer Nahrung befonbere Sorgfalt verwenden unb bafür sorgen, daß sie reichlich Milch. Butter unb grüne Gemüse verzehrt.
Mit bem A-Ditamin eng zusammengehend, wenn auch nicht ftänbig vereint, finben wtr ein anberes Vitamin, baS für einen normalen Ablauf ber Knochenbilbung von großer Bedeutung ist. SS führt die Bezeichnung a n t i r a ch i t i - s ch e s Vitamin. Aber ich will gleich bemerken, daß ber spezifische Mangel an diesem Stoff nicht so zwangsläufig zu Rachitis führt, wie der des A-Vitamins zu Terophthalmie. Das antirachifische Vitamin scheint eine besondere Rolle bei ber Ablagerung bes Kalkes im Knochen zu spielen. Eine ganz überraschenbe Förderung Hal bie Frage bes antirachitischen VitaminS burch eine Entdeckung amerikanischer Forschung im Jahre 1924 erfahren, ber zufolge ber für die Knochenbilbung so wichtige Stoff unter bem Einfluß des ultravioletten Lichte- in der Haut gebildet wirb. Damit haben wir auch ben Schlüssel zum Derstänbnis ber Wirkung deS Sonnenlichte- bei ber Rachitis erhalten. Die ultravioletten Strahlen, an benen baS Sonnenlicht besonders in ber Sommerzeit unb im Hochgebirge sehr reich ist, erzeugen in ben ber Bestrahlung ausgesetzten Tellen ber Haut baS für bie Knochen- bilbung so wichtige Vitamin. So erklärt efl sich, daß baS Einsetzen ber rachitischen Knochenver- änberungen mit Vorliebe in bte Zeit be« Jahres fällt, in der die Sonnenscheindauer gering ist, während umgekehrt in den Sommermonaten Heilungsvorgänge sich zeigen. Das Sonnenlicht vermag also die Zufuhr deS antirachitifchen Vitamins direkt zu ersetzen. In der Natur findet es sich im fiebert ran und im Eigelb. Es kann aber auch durch Bestrahlung tierischer und pflanz lcher Gewebe mit ultraviolettem Licht erzeugt werben.
Wir hätten unS nun kurz mit ben beiben wasserlöslichen Vitaminen, bem antlncuri- iischen und dem antiskorbutischen Vitamin, zu beschäftigen. DaS antineuritische 'Bitarn i n (auch Vitamin B genannt) hat. wie schon der Name sagt, eine besondere Bedeutung für die ungestörte Funktion des Zentralnerven- s y ste m s. Ist es in ungenügender Menge in der Nahrung enthalten oder fehlt eS ganz, so entsteht ein Krankheitsbild. das eine verhängnisvolle Rolle in den Ländern gespielt hat unb noch spielt, in benen bem Reis bie Hauptrolle in ber Ernährung zukommt, also in Ostasien, in Nicberlänbisch-Inbien, in Brasilien, an ber afrikanischen Küste ufto. Es ist Dies bie D e r i b e r i - Iranlfjeit. Der ReiS. ben bie Hausfrau in der Küche verwendet, ist bekanntlich durch ein sorgfältiges Schälverfahren von allen seinen Hüllen befreit. Da das antineurllische Vitamin außer im Keimling unmittelbar unter dem bas Reiskorn umhüllenden Fruchthäutchen gelegen ist, so geht es bei der maschinenmäßigen Derarbei-
dahnwagen aufgehalten, und als er des Polizeimanns Warnung mißachtete, kam er beinahe unter die Räder eines großen Straßenlokomobils, und nun sah er auch, wie spät es war. Es fehlten zwei Minuten auf acht. Und das Gefängnis war noch eine halbe Meile entfernt. Er biß die Zähne zusammen unb betete.
Als er die Hauptstraße einfuhr und die Tore bes Gefängnisses vor sich sah, schlugen bie Glocken ber Kathedrale acht, und Dick schien ber Klana schrecklich, wie der ber Posaunen am Tage des Jüngsten Gerichts. Er wußte, daß Ray Bennetts Tod auf die Sekunde pünktlich erfolgen würde. Bei der Erinnerung an die Herzensanast dieses Augenblicks wurde er aschfahl. Er brachte Den humpelnden Wagen vor dem Gefängnistor $um Stehen unb taumelte auf bie Glocke zu. Zweimal läutete er, aber bas Tor blieb geschlossen. Dick zog seine Socken aus unb bas durchweichte, beschmutzte Dokument war mit Blut überströmt, denn feine Füße bluteten. Wieder läutete er mit der Wut der Verzweiflung. Dann öffnete sich ein kleines Gitter unb bas finstere Gesicht eines Wärters erschien.
„Sie bürfen nicht herein", sagte er. „Wissen Sie nicht, was hier geschieht?"
„Ministerium des Innern!" keuchte Dick heiser. „Botschaft oom Ministerium des Innern. Ich habe den Urteilsaufschub!"
Das Gittertürchen schloß sich und nach einer Ewigkeit wurde der Schlüssel umgedreht unb bas schwere Tor aufgetan.
„Zch bin Kapitän Gordon, von der Staats- anwallschast", sagte Dick. „Unb ich habe einen Aufschub für Jim Carter."
Der Wärter schüttelte ben Kopf. „Die Hinrichtung hat vor fünf Minuten stattgefunden", sagte er.
«Aber bie Kirchturmuhr.'" keuchte Dick.
„üie Kirchturmuhr geht vier Minuten zu langsam", sagte ber Wärter. ,Lch fürchte, Carter ist tot."
XXX VM.
Der geheimnisvolle Mann.
Ray Bennett erwachte nach einem erquickenden Schlafe unb setzte sich im Bette auf. Einer der Wärter, bie bie ganze Nacht bei chm gewacht hatten, ftanb auf unb kam zu chm.
„Wollen Sie Ihre Kleiber haben, Carter? Der Direktor meint, es würde Ihnen nichts daran liegen, Ihre alten Sachen zu tragen."
„Er hat recht", sagte Ray dankbar. „Dieser An- zug sieht ganz gut aus", sagte er, als er die Hosen anzog.
Der Wärter hustete. „Ja, es ist ein guter Anzug", stimmte er bei. Mehr sagte er nicht, aber etwas in seinem Gehaben verriet bie Wahrheit. Es waren Kleider, in denen schon ein anderer Mann gehängt worden war. Und doch zitterten Rays Hände nicht, als er sie anlegte.
Um sechs Uhr brachte man ihm bas Frühstück.
Sein Blick schweifte von neuem zur Schreib- moppe, aber er streckte die Hand nach ihr nicht aus. Der Kaplan kam, ein ruhiger Mann, Kraft in jeder Linie seines beweglichen Antlitzes. Sie plauderten eine Weile, und dann riet der Wärter, Ray möge sich im peflafterten Hofraum ein wenig Bewegung machen.
Ray freute stch dieser Annehmlichkeit, er wollte nochmals Den blauen Himmel sehen. Dennoch wußte er, daß dies keine selbstlose Güte war und erriet auch wohl, warum vieler Borzug ihm gewährt wurde, als er Arm in zlrm mit dem Priester im Hose hin- und herging. Man bereitete die Exeku- tionszelle neben der seinen vor und wünschte seine Gefühle zu schonen. Eine halbe Stunde später war er wieder m feiner Zelle. „Wollen Sie noch ein Geständnis machen, Carter? Heißen Sie in Wirklichkeit so?"
«Nein, Herr," sagte er ruhig, „aber es tut nichts zur Sache."
„Haben Sie den Mann getötet?"
„Ich weiß es nicht", sagte Ray. „Ich wünschte ihn zu töten, daher ist es möglich, daß ich es getan habe."
Zehn Minuten vor acht kamen der Direktor und der Sheriff in die Zelle, um ihm die Hand zu schütteln. Die Uhr in der Gefängnishalle ging lang- fam aber unerbittlich vorwärts. Durch die offene -lür der Zelle konnte Ray sie sehen, und der Direk- tor, der dies bemerkte, schloß sie sanft, denn es fehlte noch eine Minute auf acht, unb sie mußte sich halb wieder öffnen.
Nay sah, wie Die Klinke von außen niedergedrückt ward, und eine Sekunde lang verließ ihn die Fassung. Er wendete sich ab, um den Mann, ber jetzt emtreten mußte, nicht zu sehen. Er fühlte seine Hanbe von rückwärts gefaßt unb zusammenge- bunben.
«Möge mir Gott vergeben! Möge mir Gott vergeben!" murmelte jemand hinter ihm, unb bei dem Klange dieser Stimme wendete Ray sich mit einem Ruck um unb sah bem Henker ins Gesicht.
Der Henker war John Bennett.
Bater und Sohn, Henker und Verurteilter, ftan» den einander gegenüber. Mit fast unhörbarer Stimme hauchte John Bennett das Wort: „Ray!"
Ray nickte. Es war seltsam, daß in diesem Mo- ment seine Gedanken nach den geheimnisvollen Fahrten seines Baters zurückstreiften. Er entsann sich des Hasses, ben blefer gegen seinen Beruf gehegt hatte, in welchen ihn Umftänbe gedrängt hatten.
„Ray!" hauchte ber Mann nochmals.
„Kennen Sie biefen Mann?" Es war ber Direk- tor, der so fragte, unb seine Stimme zitterte vor (Erregung.
John Bennett roenbete sich ihm zu.
„Er ist mein Sohn", sagte er unb zog an ben Fesseln, um sie zu losen.
„Bennett, Sie müssen das Urteil vollstrecken!" Nun klang die Stimme fest und schrecklich.
„Vollstrecken? Meinen eigenen Sohn umbrin- gen? Sind Sie wahnsinnig? — Halten Sie mich für wahnsinnig?"
Er schloß Ray in bie Arme unb brückte sein Gesicht sest gegen dessen bärtige Wange.
„Mein Bub! Mein Bub!" sagte er unb strich gegen die Tür donnerten, tarn der Alte auf ihn zu getan hatte. Dann riß er sich plötzlich zusammen' stieß ben Jungen durch die offene Tür in die To- besfammer, folgte ihm, schlug die Türe zu und ver- riegelte sie.
Es gab keinen anderen Ausgang in bem Gelaß, unb er steckte ben Schlüssel in bas Schloß, Damit es nicht von außen geöffnet werden könne.
.Noy sah das baumelnde gelbe Seil, das Zeichen auf ber Falltür und taumelte bebend gegen bie Mauer, die Augen geschlossen.
Dann zerhieb John Bennett bas Seil, zerhieb es, Dafj bie Stücke zu Do-en fielen. Es gab einen Krach, ^-L^oUtüren öffneten sich und in bie gähnende Deffnung schleuderte er bas abgeschnittene Seil. Ray starrte ihn fassungslos an. Und während die Schläge gegen Die Tür Donnerten, kam Der Alte auf ihn zu, nahm fein Gesicht in Die HänDe unD küßte ihn.
-_____ (Fortsetzung folgt.)

hing als Abfall mit der Kleie verloren. Ganz ähnlich liegen übrigen- die Verhältnisse bei der Verarbeitung anderer Körnerprodukte, die zur Ernährung dienen. Das beliebte feine Weizen- m e b l 0 0, das unsere Hausfrauen so gerne zum Kuchenbacken benutzen, ist vollkommen vrtaminfrei. Das antineuritlsche Vitamin findet sich übrigens nicht nur in den Detreidekörnern, sondern fast durchweg in allen tierischen und Pflanzlichen Geweben. Wegen der weiten Verbreitung des antineuritischen Vitamins ist die Gefahr einer ungenügenden Zufuhr kaum je gegeben,
wenn die Ernährung mit einer gemischten Kost bestritten wird. Unter welchen besonderen Verhältnissen aber doch einmal
Vitaminmangel auftreten kann, daraus komme
ich gleich noch einmal zurück. Von den Störungen, die für den Mangel an 6-Vitamin charakteristisch sind, nenne ich zuerst die bekannten nervösen Symptome, Lähmungen, Unsicherheit in den Vewegungen und andere Erscheinungen von feiten des Zentralnervensystems, dann schwerste Appetitlosigkeit, Kreislaufstörungen und noch manche andere Zeichen.
Nun noch ein paar Worte über das andere wasserlösliche Vitamin, das den Namen antiskorbutisches Vitamin oder Vitamin C trägt! Mangel an diesem Stoff fuhrt zu dem bekannten KrankheitSbild deS Skorbuts, das beim Erwachsenen charakterisiert ist durch schwere Zahnsleischveränderungen mit Lockerwerden der Zähne, Blutungen in die Haut, in die Muskulatur, unter die Knochenhaut unD_ andere schwere Erscheinungen. Beim Kinde verläuft der Skorbut unter dem Bilde der sogenannten B a r- lowschen Krankheit, die am häufigsten bei künstlich genährten Säuglingen zur Beobachtung kommt, wenn diese mit Milch, die übermäßig lange gekocht ist. oder mit künstlichen Milchmehlpräparaten u. ögL gefüttert werden, ilm die besondere Stellung des antiskorbutischen Vitamins in der Natur klar zu machen, sei betont, das) cs sich ganz allgemein in allen frischen tierischen und pflanzlichen Geweben findet, also in allen Gemüsen und Salaten, in den Rüben, in den Kar- tosseln. in der Zwiebel, im Obst, im Fleisch der Tiere, in Leber. Niere. Gehirn usw. Besonders ausgezeichnet durch ihren hohen Gehalt an antiskorbutischem Vitamin sind die Apfelsine und die Zitrone. Die Menge des antiskorbutischen Vitamins in der Milch hängt davon ab. wieviel mit der Nahrung von diesem Stoff ausgenommen wird! so ist die Milch von Kühen, die auf der V)eide sich ihr Futter suchen, reicher an dem Vitamin als die von stallgefütterten. Auch diese im Tierexprriment gefundene Tatsache verdient unsere Ausmerksamkeit. da die Dinge beim Menschen ganz analog liegen. Biologisch interessant ist die Tatsache, daß das antiskorbutische Vitamin ganz fehlt in den Getreidekörnern und den daraus hergestellten Erzeugnissen. So sind nicht nur unser Brot, sondern auch Haferflocken, Gerste, Gries), dann die verschiedenen Mehl« forten ganx frei von dem wichtigen Stofs. Der Entdecker Australiens. Cook, hat mit richtigem Instinkt die große Bedeutung frischer Pflanzen- gewebe zur Verhütung des Skorbuts erkannt und seine Matrosen dadurch vor der furchtbaren Krankheit bewahrt, daß er sie täglich einen Aufguß von frisch gekeimter Gerste trinken ließ.
Nack all diesen Ausführungen wird man der Meinung sein, daß bei gemischter Kost die Gefahr einer Unterernährung in bezug aus Vitamine nicht so leicht entsteht. Das ist im all- emetnen Wohl richtig. GS mag besondere Ver- ältnifse geben, die eine Ginseitigkeit in er Ernährung begünstigen. Nehmen wir den Fall, baß jemand, der an Magen- und Darm- störungen leidet, glaubt, sich vor Gemüsen, Salaten u. dgl. hüten zu müssen, und sich daher vorwiegend mit Mehlsuppen und Breien ernährt. Dabei kann es sehr leicht zu einer ungenügenden 1 Aufnahme von antiskorbutischem Vi amin kom- » men. Praktisch viel wichtiger als diese Möglichkeit ist die Verminderung des Ditamingehaltes einer Nahrung durch bestimmte Eingriffe. Man hat gefunden, daß gewisse Maßnahmen, wie Hitze ei nwirkuna der verschiedensten Art, chemische Einflüsse. wie Gegenwart von Soda und dcö Lustsauerstosfes. die Vitamine leicht zerstören, ebenso wie z. D. der Trocknungs- proxetz. So sind Nahrungsmittel, die solchen Einwirkungen auSgeseht waren, wie Büchsenkonserven. kondensierte Milch, getrocknete Fische, fast vollkommen vitaminfrei. Don erheblicher praktischer Wichtigkeit ist ferner die Tatsache, daß das Kochen in der K o ch k i st e während vieler Stunden die Speisen in ihrem Vitamingehalt aufs schwer st e schädigt. Die große Bedeutung der regelmäßigen Zufuhr einer gewissen Menge von Rohkost (grünen SalatS, frischer Tomaten, frischer Früchte) ist heute über jeden Zweifel sichcrgestellt. Der vollkommen ausgewachsene Mensch wird viel weniger leicht in die Gefahr deS Vitaminhungers kommen als das Kind, und so ist die ausreichende Zufuhr von Vitaminen gerade für das KindeSalter eine Forderung, die jeder Vater und jede Mutter stets vor Augen haben sollten.
Oberhessen.
Landkreis Meßen.
Sk. Reiskirchen. 4. Febr. Aus dem hiesigen B a h n ho f ereignete sich ein schwerer Anglücksfall. Ein Fuhrmann aus Bersrod stellte seinen Wagen mit dem Pferd vor den Güterschuppen, um Güter zu verladen. Gr selbst begab sich in das Bahnhofsgebäude. Währenddessen scheute aus irgendeiner ülrsache das Pferd und ging mit dem Wagen durch. Der Fuhrmann sprang vor das Tier, um es zum Stehen zu bringen; wurde aber ein Stück WegS geschleift und erhiell, wahrscheinlich durch den eiscnbeschlagenen Huf des Pferdes, eine klaffende Wunde an der Stirn. Der im Dorf weilende Arzt nahm den Verunglückten im Auto mit nach Großen-Buseck, um ihn dort sachgemäß zu untersuchen und zu behandeln. Das Pferd rannte weiter in das Dorf und konnte erst dort zum Stehen gebracht werden.
t Grünberg, 4. Febr. In der jüngsten Sit- .umg des Aufsichtsrats der Bezirkssparkassc Grünberg wurden die oom Ministerium vorge- scklagencn Satzungensowie die Zinssätze, die jedoch schon seit dem 1. Januar in Kraft sind, genehmigt. Von den Dolksschulen zu Lumda, Beltershain und Weickartshain lagen Gesuche um Gewährung von Zuschüssen au ihren Büchereien vor. Trotzdem die Barmittel Der Kasse durch die Aufwertung non Sparguthaben sehr in Anspruch genommen sind, beschloß der Aufsichtsrat, 200 Mark für die Büchereien der durch die Einrichtung von Psennigspar- kaffen den Sparsinn erweckenden Schulen zur Verfügung zu stellen. Die Verteilung dieses Bc l
Die Gießener Universitätskliniken.
Für unsere Landesuniversität, wie auch für die Stadt Gießen sind die Universitätskliniken von ganz besonderer Bedeutung. Sie stellen eine der stärksten Stützen unserer Hocch- schule dar. andererseits sind sie im Wirtschaftsleben unserer Stadt einer der Hauptfaktoren, von dem zahlreiche GristenAen unmittelbar und mittelbar Vorteil haben. Weit über Gießens Mauern und Hessens Grenzen hinaus haben die Gießener Universitätskliniken Hobe Geltung, nicht nur als Lehr- und Forschungsinstitute, sondern auch als Krankenhäuser. Allerdings ragen diese Anstalten weit empor über den Stand der Krankenhäuser im allgemeinen, die mit dieser Feststellung selbstverständlich in keiner Weise gering eingeschätzt sein sollen. Universitäts-Kliniken nehmen im Rahmen der verschiedensten Krankenhäuser in mehrfacher Hinsicht eben eine Sonderstellung ein. Don den Krankenhäusern In kleineren Städten unterscheiden sie sich vor allem dadurch, daß für jedes Sonderfach eine Speziallllnlk unter einem besonderen Leiter mit einem ganzen Stab von Assistenten vorhanden ist. während in den kleineren Krankenhäusern meist ein chirurgisch mehrere Jahre ausgebildeter Arzt die Gesamtleitung hat und neben seiner chirurgischen Tätigkeit auch gynäkologische, innere Fälle, Haut- und Geschlechtskrankheiten behandelt. Auch wo Spe- zlalärzle verschiedener Fächer in einem derartigen Krankenbaus tätig sind, fehlt doch alles auf eine spezielle Disziplin eingestellte ärztliche Hilfspersonal. Wesentlich besser schon liegen die Verhältnisse in den in Großstädten vielfach unterhaltenen Krankenhausanlagen, wo für die einzelnen Spezialsächcr besondere Abteilungen, meist in getrennten Gebäuden, zur Verfügung stehen, deren jede einen spezialiftisch sehr gut ausgebildeten Leiter hat. Auch ärztliches Hilfspersonal ist in diesen Anstalten gewöhnlich reichlich vorhanden. Trotzdem bewahren Universitätskliniken auch derartig gut angelegten und ausgerüsteten Krankenhäusern gegenüber ihre Sonderstellung. Fede Universitätsklinik wird geleitet von einem Mann, der in seinem Spczialfachc durch ärztliche- Können und wissenschaftliche Forschung sich vor anderen ausgezeichnet hat. Da die Universitäts- kliniken aber nicht nur rein ärztliche, sondern auch noch Lehr- und Forschungsaufgaben haben, stehen in den Universitätskliniken immer die neuesten Behandlungsmethoden zur Verfügung. Von QIu8* nahmefällcu abgesehen werden es immer dio Universitätskliniken sein und bleiben, von denen die wichtigsten Fortschritte in der Erkennung und Behandlung der verschiedensten Erkrankungen ausgehen.
Angesichts der hohen Bedeutung, die unsere Universitätskliniken sowohl in wissenschaftlicher und praktisch-medizinischer. wie auch in kommunalwirtschaftlicher Hinsicht haben, dürste es von allgemeinem Interesse sein, einige- über die Frequenz dieser Anstalten in den beiden letzten Kalenderjahren zu erfahren. Erkundigungen an den zuständigen Stellen brachten uns folgende Informationen:
Medizinische Klinik.
Die Zahl der hier untergebrachten Kranken belief sich im Iahre 1926 insgesamt auf 2724 gegen 2317 im Iahre 1925. Davon befanden sich in der ersten Klasse im Iahre 1926 insgesamt 80 Kranke (1925 — 76), in der zweiten Klasse 320 (275), in der dritten Klasse 2324 (1966). Die Zahl der Berpslegungstage belief sich 1926 auf 50 032 gegen 48 508 im Iahre 1925; davon entfallen auf Patienten in der ersten Klaffe 1050 (1561), in der zweiten Klaffe 4902 (4435), in der dritten Klasse 44 080 (45 512) Tage.
In der Medizinischen Poliklinik wurden ambulant behandelt: im Iahre 1920 5794 Kranke, gegen 5341 im Iahre 1925.
Frauenklinik.
3m Iahre 1926 stellte sich die Gesamtbelegziffer auf 2294 gegen 2142 im Iahre 1925. Davon entfielen Patientinnen: auf die erste Klasse 85 (99). auf die zwetle Klasse 249 (279). auf die dritte Klasse 1272 (1229). Hauöschwangcre 251 (244), Säuglinge in der ersten Klasse 22 (13), In der zweien Klasse 32 (44). in der dritten Klasse 333 (234). Geboren wurden tn der Frauenklinik im Jahre 1926 ----- 562 Kinder, gegen 516 im Iahre 1925. Die Zahl der Derpsleaungstage betrug 1926 insgesamt 49 782 gegen 47 173 im Iahre 1925; davon entfielen auf die erste Klasse 1189 (1273), aus die zweite Klasse 3988 (4684), aus die dritte Klasse 26 485 (25 593). Haus- schwangere 11 772 (11 514). Säuglinge in der
ersten Klasse 287 ( 203). m der zweiten Klasse 551 (728). in der dritten Klasse 5510 (3178).
Die Poliklinik der Frauenklinik wurde in Anspruch genommen im Iabre 1926 von 2423 Personen, gegen 2211 hn Iahre 1925.
Hautklinik.
Die Delegzahl belief sich im Iahre 1926 insgesamt auf 1293 gegen 1548 im Iahre 1925. Davon kommen auf die erste Klasse 10 (8), aus die zweite Klasse 32 (122). aus die dritte Klasse 1251 (1418) Patienten. Insgesamt wurden Im Iahre 1926 -- 32 317 Berpslegungstage gezählt, gegen 34 283 hn Iahre 1925; davon entfielen auf die erste Klasse 115 (228). auf die zweite Klasse 509 (1493). aus die dritte Klasse 31693 (32 557). Die gegen 1925 geringere Ziffer an Belegungs- und BrrpslegungStagen ist auf den Anschluß des noch nicht bezogenen Reubaues an den Altbau zurückzuführen. wodurch eine ganze Station und verschiedene Einzelzimmer in Anspruch genommen wurden.
Die Poliklinik der Hautklinik wurde 1926 von 10 601 Personen m Anspruch genommen, gegen 9538 im Iahre 1925.
Chirurgische Klinik.
Insgesamt wurden im Iahre 1926 3610 Patienten gezählt, gegen 3561 im Iahre 1925; davon tarnen aus die erste Klasse 44 (117). aus die zweite 366 (294). auf die dritte 3200 (3150). Die Berpslegungstage bezifferten sich 1923 insgesamt auf 73 345, gegen 70 157 im Iahre 1925; davon entfielen auf die erste Klaffe 652 (1810), auf die zweite 5762 (4935). auf die dritte 66 931 (63412).
Ambulant behandelt wurden in beiden Iahren ungefähr je 6600 Patienten.
Ohrenklinik.
Im Iahre 1926 wurden insgesamt 1350 Patienten gezählt, gegen ebenfalls 1350 im Iahre 1925; davon waren in der ersten Klasse 20 G$7), in der zweiten 180 (208), in der dritten 1150 (1107). Die Berpslegungstage stellten sich 1926 auf 13 849 gegen 12 009 im Iahre 1925; davon entfielen auf Die erste Klasse 284 (271), auf die zweite 14S9 (1533), auf die dritte 12 093 (10 205).
Ambulant behandelt wurden im Iahre 1926 rund 16 500 Patienten, gegen rund 15 000 im Iahre 1925.
Augenklinik.
Im Iahre 1926 wurden 1192 Kranke in stationäre Behandlung aufgenommen, gegen 1215 im Iahre 1925; davon kamen auf die erste Klasse 14 (8), auf die zweite 116 (151), auf die dritte 1062 (1053). Verpflegungstage wurden 1926 gezählt : insgesamt 24 712 gegen 21719 Im Iahre 1925; hiervon entfielen auf die erste Klasse 326 (91), aus die zweite 1955 (2370), auf die dritte 22 431 (18958) Sage.
In poliklinischer Behandlung waren (einmal gezählt, aber durchweg mehrmals behandelt) 1926 insgesamt 6324 Personen, gegen 5948 im Iahre 1925.
Kinderklinik.
Das Jahr 1926 brachte insgesamt 560 Patienten zur stationären Behandlung, geaen 590 im Jahre 1925; davon waren untergebracht in der 1. Klasse 10 (7), in der 2. Klasse 61 (99), in der 3. Klasse 489 (484) Kinder. Die Verpflegungstage beliefen sich 1926 insgesamt auf 10 261, gegen 10373 im Jahre 1925; davon In der 1. Klasse 82 (103), in der 2. Klasse 702 (1319), in der 3. Klasse 9477 (8951).
In poliklinischer Behandlung befanden sich (einmal gezahlt, aber durchweg mehrmals behandelt) 1926 insgesamt 1586 Patienten, gegen 1246 im Jahre 1925.
Rcrvenklinik.
Ausgenommen wurden 1926 iiu getarnt 869 Patienten, gegen 797 im Jahre 1925; davon waren in der 1. Klasse 3 (12), in der 2. Klosse 80 (54), in der 3. Klasse 786 (731) Patienten. Die Veroflegungstage bezifferten sich 1926 insgesamt auf 31 008, gegen 32 010 im Jahre 1925. Ausführliche ärztliche Gutachten wurden abgegeben: im Jahre 1926 über 279 Patienten, gegen 168 im Jahre 1925.
Das Lnpushelm, das bis jetzt organisatorisch allerdings nicht zu den Universitätskliniken gehört, trotz seiner privaten Grundlage aber doch mittelbar in den Bereich der staatlichen Kliniken einzubezichen ist, nahm im Jahre 1926 insgesamt 372 Patienten auf, gegen 263 int Jahre 1925; diese Steigerung ermöglichte der anfangs 1926 in Benutzung genommene Erweiterungsbau. Die Zahl der Verpfkcgungstage belief sich 1926 auf 35 266, gegen 21 592 im Jahre 1925.
träges soll nach dem Verhältnis der abgeführten Sparbeträge und der Schülerzahl erfolgen.
' Grünberg. 5. Febr. Zum 2. Male findet Zt. an unserer Obcrrealschule die schriftliche Reifeprüfung statt, während die mündliche am 17. Febr. vorgenommen wird. Die Anmeldungen fürs neue Schuljahr erfolgen Dienstag bis Freitag nächster Woche. (Siehe auch die heutige Anzeige).
Mrcid Friedberg.
G Friedberg, 4. Febr. Der Wetter- au er Reiterverein hielt seither seine Reitübungen dank des Entgegenkommens des hiesigen Schutzpoli-elkommandos. in dessen geschlossener Reitbahn in der Betglü ferne ab. Jetzt wurde die Welterbenutzung dieser Reithalle durch Verfügung des Hess. Mini- steriumS des Innern unter Bezugnahme auf die Entente unterlagt. — Da die Eigentümer der Aecker auf der sog. Warte, wo Der neue stäbtlscheWasser» Hochbehälter für die Wasserleitung Der Stadt erbaut werden soll, sich nicht zur Hergabe des Gelände- zu einem annehmbaren Preis verstehen wollten, wurde durch Ministetialvetfü- gung die Enteignung des notwendigen Geländes (6139 Quadratmeter) für zulässig erklärt. In einem auf Veranlassung des Bürgermeisters durch das KreiSomt anberaumtrn Termin einigten sich die zehn in Frage kommenden Eigentümer auf einen Preis von 2.20 Mk. vro Quadratmeter. Das Uebeteinkommen bedarf noch der Zustimmung der Stadtverordnetenversammlung.
pb. Butzbach. 4 Febr. Hier fand hn ..Deutschen Haus" eine Versammlung der Bürgermeister und der Landwirte dec näheren Umgebung von Butzbach statt, die von Bürgermeister Dr. 3anfen namens der Jafel- rnarktgesellschast einberufen worden war. Außerdem waren erschienen b-r Vorsitzende de- Lond- wlrtschaflskammerausschußes der Provinz Ober- hessen. Oekonomierat Breidenbach, der Vorsitzende de- LandespferdezuchtvereinS. Ceftmomk-
rat CM ü 11 er - Neuhof usw. Bürgermeister Dr. Iansen verlas eine an die he s. Regierung und den Landtag gerichtete Ent chliehung betr. die Wiedererrichtung Der landwirtschaftlichen Winterschule in Butzbach. Die Entschließung wurde einstimmig g ut - geheißen. Dann wurde in eine Besprechung über die Ausgestaltung des Faselmarktes eingetreten. Besonders betont wurde, daß in diesem Iahre er ft malig ein Pferde- markt und eine Fohlenschau mit dem Faselmarkt verbunden sei. Aus diesem Grunde habe man auch den Markt, der ursprünglich auf den 31. OHätA gelegt war, auf den 17. März vorverlcgen müssen. Heber diesen Pferde- markt und die F 0 h l e n s ch a u , mit der eine Prämiierung verbunden werden soll, sand eine längere Debatte statt, an bet sich insbe-, sondere Die Oekonomieräte Müller und Breidenbach beteiligten. Beide begrüßten die Bestrebungen zur Hebung des Marktes, wiesen jedoch darauf hin, daß der Pferdemarkt mit Rücksicht aus die alteinaeführten Markte in Gießen, Friedberg. Alsfeld und Ortenberg weniger von Bedeutung sein würde, als die beabsichtigte Prämiierung von Fohlen usw. Beide versprachen ihr möglichstes zu tun, um den Markt zu unterstützen. Bürgermeister Dr. Iansen teilte mit, daß für Prämiierung-zwecke etwa 1500 Mark bereit gestellt werden könnten Weiter gab er bekannt, daß der F a s e l m a r k t in altgewohnter Weise abgehaltrn werden sol e. falls nicht die Maul» und Klauenseuche die Abhaltung verbieten würde. Für Prämiierung von Rindvieh stünden etwa 1000 Mark zur Dersü- gung; für Prämiierung von Zuchtschweinen und Ziegen gleichfalls mehrer« 100 Mark. Außerdem finde an dem oben genannten Tage eine Verlosung statt, die bestimmt an diesem Tage vorgenommen werde. Vs sei ferner beabsichtigt, den Markt noch weiter auSAubauen, damit er das wieder werde, was er früher gewesen war. ein Weit über ObechcslenS Grenzen hinaus bekannter Frühjahrsmarkt. — Bel den biS jetzt
im hiesigen Stadtwald abgehaltenen H v l z v « r - Weigerungen wurde.', falgenk« Durchschnittspreise erzielt: Für Buchenscheithol- 15 biS 16 Mark; Hainbuchenscheitholz 14 Mk.; Eickenscheit- holz 11 bis 12 Mk; Birkenscheilhol- 16 biS 17 Mark; für Knüppelholz vorstehender Holzarten etwa 10 bis 14 Mark; für Buchenreifer 10 bis 11 Mark; Eichenreiser 5 biS 6 Mark. — Im Iahre 1926 wurden beim hiesigen Standes- a m t 64 Geburten. 30 Eheschließungen und 32 Sterbefälle eingettaxen.
am. Starnmheim, 4. Febr. Di« hiesige E h r i s ch 0 n o g e m e i n de Hel auf der Straße nach Staden ein eigenes Baugelände erworben und will darauf ein Gemeindehaus errichten.
Mreie Büdingen.
□ Büdingen, 4. Febr. Gestern beging hier der feit 1917 in Ruhestand in unserer Stadt lebende Geh. Schulrat Prof. Dr. Bolck- m a r. von vielen Seiten beglückwünscht, in voller Frische des Körpers und Geistes seinen 7 5. G e • du r t 61 a g. Bereits am Samstag hatten seine näheren Freunde eine QSorftlcr Im .Fürstenhof" veranstaltet. Erwin B. ist der Sohn des 1837 verstorbenen Professor- Wilhelm Dvlckmar. Der am Seminar zu Homberg a. b. Elze wirkte und al- Komponist und Orgelvirtuvse pectrrragenbe« leistete. Erwin B. bezog 1835 das ^Gymnasium zu Hersfeld, machte als Freiwilliger den Feldzug 1870/71 mit und bezog nach Ende de- KriegeS das Gymnasium in Büdingen, das er 1873 mit dem Reifezeugnis verlies. Sodann studierte er in Leipzig und Marburg. 1876 promovier.« er aus Grund einer Arbeit über die Geologischen Der- hällnisse seiner Heimat. 1877 machte er sein Staatsexamen und wirkte sodann bis 1879 in Wimpfen und hierauf bis 1917 in Offenbach. Gr schrieb ein treffliches .Lehrbuch bar Chemie". Auch hat er burch viele, In Leipzig h.rau-gegebene Vertonungen sich In ber Musikwelt einen guten Namen gemacht. Daneben nimmt er auf dem Gebiete bes Tierschutzes eine fübtenbe Stelle ein. Gr ist Ghrenrnltglieb aller größeren Qtereine Deutschlands. Al- erster gab er bi« erfolgreiche Anregung bei der deutschen Relch-vegicrung, den Tierschutz in den amtlichen Lehrplan aller Schulen auszunehmen.
!! Büdingen, 4. Febr. Der Ä r e i e a u e • schuß hat in seiner jüngsten Sitzung u. a. beschlossen: Der Landwirts christlichen Schule in Nidda, die in diesem Jahre eröffnet worden ist, wird ein Zuschuß von 1500 Mark zur Verfügung gestellt. — Die Stelle eines Kreisobstbau- Inspektors soll auch nach Ueberganp der Kreis- strahen in das Eigentum der Provinz erhalten werden. — Die Altbesitzanleihen des Kreises sollen mit 12,5 Prozent auf gewertet werden. Die Ablösung soll in bar sosort geschehen. Die Entscheidung über die Auswertung des Neu» besitzes wurde ausgesetzt.
bs. N i d d a. 4. Fevr. Die Lichtbild stelle ber Schulen des Kreises veranstaltet im Lause dieses Monats an zentral gelegenen Orten Filmvorführungen. So liefen heute hier drei Filme, u. a. .Venedig, die Perle der Adria" und der Märchenfilm .Fuchs und Wolf". Die Schulen der näheren Umgebung hatten fich ein- gesunden, so daß der Saal deS GambrinuS gut beseht war. Die Erläuterungen gab Lehrer Fil- finger von (Bübingen Immer mehr wird von dem Film als wertvollem Anschauung-mittel in unseren ländlichen Volksschulen Gebrauch gemacht.
* Ortenberg, 4. Febr. Wie kürAllch schon berichtet, ist es dem Turnverein Ortenberg gelungen, den Mauergarten als Eigenheim zu erwerben. Dieses Heim wirb nun am kommenden Sonntag in einfacher Weife eingewciht werden. Oberamtsrichter Dr. Fuhr, langjähriges Ehren- Mitglied des Turnvereins, wird die Weiheansprache halten.
bs. Aus der mittleren We11erau, 4. Febr. Das milde Winterwetter förbert ble Arbeiten an ben Obstbäum^n in hohem Maße. Dei Zwe tschenbäumen s «hl man viele halbbürre und auch eine Menge CBaum- lclchen. Da auch dem fast überall durchgeführten Feldberelnig ungsverfahren viele Zwetschenbäume zum Opfer gefallen sind, herrscht Mangel daran, der sich bcsonoerS im Herbst zur Zwetschenluchenzeit bemerkbar machen wird. Gegenwärtig werden von diesem Steinobst viele Neupflanzungen vorgenommen.
Kreis Schotten.
Schotten. 4. Febr. Im Kreise Schotten besitzen bis jetzt bie Gemeinden Wingershausen. Einartshausen und Freiens.en keine Wasserleitung. Die Gemeinten tragen sich nunmehr mit bem Gedanken, bte Leitung anzulegen. so Daß in absehbarer Zeit sämtliche Gemeinden des Kreises sich ber Segnungen einer guten Wasserversorgung erfreuen werden.
tz Schotten. 4. Febr. Aus der jüngsten GemeinderatSslhung: Die Zahlungsbedingungen für bie diesjährigen H 0 lzver - ft eigerungen, bie in kommender Woche beginnen. wurden wie früher festgesetzt: 10 Prozent Anzahlung, 40 Prozent am Sornmermarlt, der Rest fällig an Martini, zin-lo- bis datzin. — An Pflasterung werden in der nächsten Zeit hier vorgcnomrnen. ble Straß« um baS Rathaus, ein Durchgangsweg am Löwen, ber Derbin- bungsweg zwischen KreiSamt unb Bahnhof, sowie eine Strecke Gosse in der Frkbhosstraße. Die Arbeiten werden mit Kleinpslaster ausgeführt. — Die Stobt bat eine Iungvlehweibe. 30 Morgen groß, angelegt. Die Weid« wirb teilweise neu umzäunt, eine Unterstand-Holle wirb errichtet. Die Kosten hierfür werden von ber Statt vorgelegt unb aus bk Weidebeschicker ansaeschlogen; für den Morgen Weidegeld wurde em Betrag von 12 Mk. festgesetzt. Die Iungvkh- weide hat sich als außerordentlich segensreich erwiesen. — Für die Postautolinie H l - rich st ein — Schotten wurde bet von bet Post angesordertr Fehlbetrag für da- 2. Vierteljahr 1926 mit dem auf bie Stadt entfallenden Anteil übernommen. — Da- Gesuch der 6t- werb-losen um Gewährung einer Winterbeihilfe wurde -urückgestellt. Rur in dringenden Fällen soll helfend eingegriffen werden.
12 »W WS. billiges Reugeld zu nur 5°/© Zins wurden von derDousparkasie derGemeinschofi der Freund» £uh!uroU ©üftenrot in knapp I^Jodren viSLnde lV2S an 773Bausparerzum Bauvon Eigenheimen und gemeinnüyi. gen Bauten vergeben. Wer nach einem Eigenheim ffrtol. verlange alle Unterlagen. Tosortige Darleben werden nicht gegeben. DieSbczüglick'e Anfragen zwecklos. Tie Gemeinschaft brr freunde ist die erste.oltesie.grvhte,erfolgreichste, leistungsfähigste und sicherst Bausparkasse Deutschland-.

fite
'.5s ffllttn.,n*
*«n ps Ää’ft f<'nt
Ä^" s? L?rtu ’-uib ZSL 6Ä ÄJVj ;6l?r-t er aJ jWa 3b! °chle n I*.
bi- 1^9 in Olftnbfli g.
Themie' :Mg 6:rauiflt. tulMi S WBtf tt QW1 ßfafoMe Ox eriolgrttdtf Kirrung, £ n aller Schul«, r Rreleouf« 'S u-a- b»,ch!o,. " Schule in ntl oorbtn l(t, jur Verfügung mobftbou. m brr *rc(t> J «reiten n bis Rttl. ulfltwttiit !°lvn grlchthtn. ung ber Neu-
htbildsielle ötranllQlItt im gelegenen Orten tftn beute hier lerft dn Aria" nt> TBolf". Die Balten sich ein- ©ambrinui gut ab Lehrer Fil- mehr lvlrö vvn wungtmltttl in ®ebrou<$ ge-
tunlich schon i Oxitnbexi ; diynW ju am tommenben yewchl »erben, ßsihrige» Öhren- e Delheansprache
n Uetterau, Her lörbert die i m An in hohem men seht man Menge Daum- 1 durchgesührlen hren #We )pser aefoilen sich besonder- im -emertbar mach« diesem Steinobst rorgcnoinmen.
N.
3m Kreise,Schot' einben Dingers- reiens.« feine inten tragen ii® je Leitung aw- ■it sämtliche Segnungen einer n v'crden.
Lj der l*n Die Zahlung--
»et Dvche be' .mmetmor-t. g
'Iw hW'S
yJaJi* w» ,-SÄ^ frgSÄ !*& von d-r
MS *•* « ur !*/•Z”?
S-S-
Ute Erwerb-losen hatten die Dskichtarbeit abgelehnt und wollen diese nur verrichten, wenn die Stadt einem Beschluß dcS Arbeits- nochweises Gießen entspricht und aus Gemeinde- milteln Zuschläge bezahlt. Die Bezahlung dieser Zuschläge ist vom Demcinderat abgelehr.t worden, «4 ist eine Entscheidung des 3>df. Ministeriums beantragt worden, die noch nicht eingegangen ist. — Eine Poli.^ioerordnung, die das Befahren de» Marktplatzes mit Last- trostwogen und schweren Fuhrwerken verbietet, wurde angenommen.
^Saubach. 4. Febr. Gestern hielt die hie- siae Baumkircher oder BlasiuSgefell- schäft ihre Iahresseier ab. Diese Gesellschaft besteht au» den Rachkommen der einstigen Bewohner der gegen das Jahr 1400 ausgegangcnen Ortschaft Daumkirchen oder Baumensehen im oberen Tal deS Seenbachs. eines linken Seitenbachs der Ohm. P/t Stunden nordöstlich von Laudach. Diese Wüstung ist nicht durch den 30jährigen Krieg entstanden, wie man öfter hört, sondern durch freiwillige Auswanderung, ohne jede Rötigung. Die Bewohner siedelten sich in Laubach an. bildeten jedoch innerhalb der Stadt noch ein eigene» Gemeinwesen mit ge- meinsamevi Besitz. Auch hatten sie früher noch einn besonderen Altar. Um 10 Uhr kamen sie heute morgen wieder zusammen, im ElaatSanzuge, und verlosten untet dem Vorsitz eines besonderen „Schultheißen" (in dir em Jahr Landwirt Krämer) ihre Welbetcile. Der gemeinsame Besitz umfahr gegen 15 Mcrgcn Weideland. Gegenwärtig sind cS 31 Blitzer. Der .Schultheiß" wird nicht gewählt, sondern .geht reih um", alljährlich ein neuer. Die Reihenfolge im Amt wirb durch die Reihenfolge der Häuter in der Stadt bestimmt. Die Rechnungen der Gesellschaft gehen bl» in daS 16. Jahrhundert zurück: die Geschäftsführung crfrlqt nach einer alten Ordnung, die 1701 festgelegt wurde. Nachdem die Rechnungsablage erfilgt war. fand ein gemeinschaftliches Essen statt. Früher (biS 1843) wurde die Tagung im Rathaus abgchaUen. jetzt im Ga'thof, z. 3t. im .Solm er Hof . Um 9 itfir abends begab sich die Gesellschaft nach aller Sitte mit Lampionsbeleuch- tung in die Wohnung deS neuen Schultheissen, wo man noch einige Stunden in angeregter Unterhaltung verbrachte Bemerkenswert ist. daß gerade vor 200 Iabren die .Lade" angefertigt wurde, worin 'ich die Akten der Gesellschaft befinden. Sie kostete 44 Albus 8 Pfennig. (Albus. Weiß- Pfennig, 1360 üblich geworden, war etwa V$o Thaler. In Kurhessen geprägt bis 1833. in Umlauf bis 1842.)
■* Laubach. 4. Febr. Hier fand unter Leitung des Kreisdirektors Geheime Reg.-Rat Doeckmann eine Versammlung der Bürgermeister deS Kreises Schotten statt. Die Versammlungen wechseln in schöner Weise stets zwischen den vier Bezirken Schotten. Gedern. Laubach. Ulrichstein ab. Die Versammlung behandelte in der Hauptsache die schwierige Frage der Aufwertung derGemeinde- schuldem Die von der Hess. StaatSregierung
bestellten Treuhänder Reg-Räte Dr. Ahl und Dr. Braun wohnten der Versammlung bei. Dr. A h l erstattete ein ausführliche Referat über diese schwierige Materie, an das sich eine nähere Aussprache anlchlotz. Die Gemeindevertreter waren der Auffassung, daß für die besonderen Verhältnisse des BogelSberges und seiner finanzschwachen Gemeinden eine Aufwertung von 12 V» Prozent angemessen und ausreichend sei. Sine gütliche Einigung soll zwischen den Gemeinden mit ihren Gläubigern möglichst erstreb! werden. Daurat Rodnagel- Schotten verbreitete sich in einem weiteren Referat noch über eine Reihe für die Gemeinden wichtiger Baufragen.
± Stumpertenrod, 4. Febr. Die kirchliche Statistik vom Jabre 1926 ergibt folgendes Bild von dem kirchlichen Laben unserer Gemeinde: Bei einer Zahl von 523 Einwohnern wurde der sonntägliche Gottesdienst durchschnittlich von 141 Erwachsenen besucht. ES sanden 6 Taufen, 4 Trauungen. 8 Beerdigungen statt. 11 Kinder wurden konfirmiert. An Kollekten und anderen Gaben christlicher Wohltätigkeit gingen 696 Mark ein. In der zur Pfarrei Stumpertenrod gehörigen Filiale Köddingen, das etwa 486 Einwohner zählt, wurde der sonntägliche Got.esdienst durchschnittlich von 133 Erwachsenen besucht. Es fanden hier 12 Taufen, 4 Trauungen, 11 Beerdigungen statt. 11 Kinder wurden konfirmiert. An Kollekten und Gaben christlicher Wohltätigkeit gingen in Köddingen 633 Mark ein.
Kreis -Ilsfeld.
L Mücke. 4. Febr. Sehr abfällig beurteilt wird in unserer Gegend die stiefmütterliche Dekan b l u n g, die die Eisenbahnverwaltung den kleinen Stationen zuteil werden läßt. Diel Anstotz erregt unter den Reisenden der Zustand des hiesigen Wartesaales. Decke und Wände sind schwarz von Rust, so dah man darauf schreiben kann. Sicher ist hier seit einigen Jahren vor dem Kriege nicht daS Geringste zur Unterhaltung geschehen. Im Gange des Bahnhofs- gebäudcö sieht es nicht viel besser aus. Aber auch aus anderen Stationen kann man ähnliche Zustände antreffen. Früher befand sich im Bahn- Hos Mücke noch cm Wartesaal 2. Klasse. Dieser ist von der Bahnverwaltung vermietet worden. ES würde mit Dank begrübt werden, wenn die Bahnverwaltung jetzt auch ein wenig Interesse für die kleineren Stationen zeigte und die W a r t e s ä l e dortselbst zu einem einigermahen menschenwürdigen Ausenthaltsraum gestaltete. Sehr oft ist schon angeregt worden, dah auf der hiesigen Station der Bahn st ei g überdacht würde. Auch in dieser Hinsicht findet man bei der Bahnrerwaltung wenig Gegenliebe. Bei dem ansehnlichen Verkehr, der hier herrscht, wäre es dringend erwünscht, datz wenigstens e t n Bahnsteig überöadjt würde. — Die Straße nach dem D a h n h o f ist nun endlich mit Kies bedeckt worden. Damit wurde einem großen Uebelstand abgeholfen. — Die Bautätigkeit dürfte in der kommenden Bausaison recht lebhaft
/*
Frankfurt a. M.
Restaurant Kölner Hof
am Hauplbahnhof (rechts)
Neu eröffnet! Sehenswert!
Anerk nnt erste Küche — Kleine Diners — Reich- haltlireTages-und Abendkarte au inäuißren Preisen. Im Ausschank: l>or monder Acl Icn-Pl i und
Mttncbenor Hvtbrttu 278si
IVolnres surnnt. Sonrfrtltlcr zusammengcstellte Weinkarte zu niedrigen Pi eisen
Hotel Körner HofJiÄ“i’7n"£ kalten Wasser von Mk 8 50 bis (i.—. 20 Privaibäder Große und kleine Konferenzrflume
Zur bevorstehenden
Kalksalpeter
71mm. - Superphosph. Superphosphat
Thomasschiackenrnehl Kali und Kainit
Nltrophoska Schwefels. Ammoniak Kalkstickstoff Natronsalpeter Leunasaipeter
unter Gehaltsgarantie zu billigsten Preisen.
Dei Waggonladungen bevorzugte Dreisstellung unter günstigen Zahlungsbedingungen.
Rosenthal, Marcus & Co.
Dietzen, Alicestratze 2. Telephon 111 il 201.
MMMslellW
offerieren wir:
574 D
■KBHRBBBBBBBBHMMnngi
Kompressorlosa
Dieselmotoren
rem ruf: Kiel 6300—14.
Büro Frankfurt a. M.
Rahmhohtraße 2.
Fernruf: Hama 7297.
Auskunft und Beratung durch Fachingenieure kostenlos.
476 D
Kid, Postschließfach.
Büro Köln
Gereons tri ße 18—32. Fernruf: Rhenland 2115, Mosel 2543.
Werke Kiel
Aktiengesellschaft
in Kiefern-, Tannen- u. Eichenholz, Verbrennungssärge Reiches Lager, billige Preise Auto-Transporte bei mäßiger Berechnung
Anton Wagner
Marburger Strafte 30 Telephon 927
Klein & Stiefel
Fulda G.A.
Bandsägen
Botiel- masebinen
BMW.
einielnund kombinlort
1!« Sperrholz jJ-hSh m titcbc. öaboon u. Slieler 3-25mm ei ° Breuer und Dieien aller Trarkew e “ o • fcbweditche und baoertfche Hovel« • E’.g breiter. Svalteriatten, Eichen« u doLZ Buchen-Lchninwaren liefern in „~ äo allen Starken I^D
iHi Gegen Bflrt & Go.. ®ie6en
" • Telepdon 149.
mit den „3 Tannen“ für Ihre Kinder und Sie!
Dieses seit 55 Jahren bewlhrte Hastenmittel, kört- I ch schmeckend, darf über die Winterzeit bei Ihnen nicht fehlen! Dann werden Sie verschont sein vor Husten, Heiserkeit, Katarrh, Verschleimung Paket 4v Pf.. Dose 90 Pf
Zu haben bei: Pelikan-Apotheke. H. Dornber- gen Universitäts-Apotheker, goldenen Engel t Hof-Apotheke Lud a . Weber, Lieh ; Viktoria- Drogerie^E. Guth, Central-Drogerie, E. Kam; Kronen • Drogerie, Gebr. Michel) Wilhelm Römer IN. Witwe, Heuchelheim । und wo Plakate sichtbar.
uxrden. Postmeister Erb baut neben dem Phi» kippifchen Anwesen ein Haus. Weiter sind noch Uvei Reubauten in Aufsicht. Mücke entwickelt sich immer mehr zu einem Derkehrszexttrum für den südwestlichen Vogelsberg.
L Ober-Ohmen 3. Febr. AlS ein Zeichen der Zeit muh das Verschwinden dzw. Ginge den der kleinen Mühlen in den tehten Jahren angesehen wer dm. In unten r Gemeinde waren vor dem Krieg.- noch drei Mühlen in Tätigkeit. Oberhalb des Dorses an der ©irofk nach Umcr-Deibertenrod lieg! di« Luch-Mühle. Besitzer Ludw. Müller: währexxd und nach dem Kriege wurde die Mühlcneinrichtung auS dieser Mühte entfernt, sehr zum Berdruh des jetzigen Bescher-, der gerne die Mühle in G xng brächte. Die zweite Muhl«, Bescher Konrad Strittcr. lieal mitten im Dorf«: sie ftdjt seit einigen Jahren wegen Wassermangels still. Die Wassergräben sind vollständig versumpft, so dah ein« namhafte Summe nötig wäre, um die Mühle in Gang zu bringen: daS scheint dem Besitzer aber unrentabel. Unterhalb des DorseS zwischen Ruppertenrod und Unter-Seibertenrod liegt die RahnS- oder Schelle-Mühle, Besitzer Kray Witwe: diese ist die einzige der drei Mühlen, die noch zeitweise im Gang ist. Den gröhten Teil deS Jahres über steht aber auch dies« Mühle still, denn infolge der fortschreitenden Versumpfung der Gräben erhält die RahnS-Mühle auch nicht genug Wasser, und sie mutz ihre Tätigkeit auf die Herbst- und Wintermonat« beschränken. 1920 21 hatte die Gemeinde Ober-Ohmen ein Elektrizitätswerk in der RahxrS-Mühl« errichtet, doch reichte di« Wasserkraft nicht aus, so dah man sich der Ueberlandanlage anschlotz. Früher befand sich eine vierte Mühle im Orte an der Schulbach". Sie gehört« den Freiherren Riedes e l, die hier ein gröberes Gut befaßen. Mit dem Eingehen der kleinen Mühlen verschwindet ein Stück Heimat, denn diese Betriebe tragen doch sehr zur Belebung des Landschaftsbildes bei. Di« schwere Wirtschaftskrise hindert manchen Kleinmüller. fein« Mühle instand zu setzen und sein vvn den Vätern ererbtes Handwerk weiter zu betvribexL Aber bas Stillstehen der Mühlen hat auch noch einen anderen Rachieil. AlS die Mühlen noch im Betrieb waren, sorgten die Müller stets dafür, daß die Zu- und Ausslubgräben ofsengehalten wurden, d. h. dab ter Schlamm rechtzeitig entfernt wurde. DaS geschieht heute nicht mehr; der Müller hat kein Interesse darin. Die Folge ist eine vollständig« Verschlammung der Gräben und eine fortschreitende Versumpfung der Wiesen. Die Klagen der benachbarten Wielen- und Grundbesitzer wollen deshalb nicht verstummexL DaS GraS, daS auf diesen OBicfcn wächst, ist sauer und kann auch als 55eu für Rindvieh nicht verwendet werden. Auch Pserdebesiner kaufen «s nicht gerne, da eS s-lbst von den Rserden verschmäht wird. Manchmal wird das Grummet oar nicht ahnemäht da man es doch nicht verwenden kann. Di'» V"t„7nvsi,na
der Wiesen ist auch äutzerUch zu testen, sie nehmen eine rötliche Färbung an Die Grundbesitzer täten gut. sich zwecks Entwässerung der Wielen zusammenzuschliehen.
Starkenburg.
• Darmstadt. 4. Febr. In der geftuaen Stadtverordneteniitzung wurde beschlossen, dast die große Fe st Hal le, die auf dem Ercruerplatz zur Abhaltung art fiere« Festlichkeiten (Mittel- rheinischc» Turnfest. Sandw. Ausstellung usw.) errichler wird, die Ausmatz« 4 2:60 Meter erhalten soll. Auch wurde bestimmt, bah die Tragkonstruktionen aus Eisen, die übrigen Teile (»',) auS Holz bestehen sollen.
Preuhen.
Shciö Wetzlar.
—Lützellinden. 4. Febr. Der hiesige Männergesangverein begeht am 31. Juli sein SOjähriges Jubiläum. AuS diesem Anlatz ist die Abhaltung eine» Sänaerfeste» geplant, wozu sich bereits zahlreicbe Gesang- vereine auS der Umgebung an gemeldet haben.
Dillkreitz.
bl. Breitscheib. 4. Aebr. Im Früh- I'ahr wird hier mit dem Bau eines neuen Schul- lauses begonnen. Man gedenkt das Gebäude m Sommer im Rohbau zu vollenden.
5lrciS 20eftrrbnrn.
WER. Wcsterburg, 4. Febr. In Oberrod kam gestern abenb beim Diehfüttern der Landwirt Krämer der elektrischen Hauptleitung zu nahe. Er wurde vorn elektrischen Strom zu Do den geschleudert. Als ihn seine Angehörigen infolge seine» langen Ausbleiben» suchten und fanden, war er bereits t o t
Maingau.
WSR. Franks ur t a.M.. 4. Febr. Rach Ferrigstellung der Alten Brücke plant die Stabt Frankfurt den Umbau der Ober- und der Untermainbrücke, die während der zwölfjährigen Bauzeit der Alten Drücke sehr stark belastet waren. SS besteht die Absicht. Die beiden Brückenbahnen auf 20 Meter zu verbreitern, d. h. die Fahrbahnen mit 12 und die Bürgersteige mit je 4 Meter Breit« vorzusehen. Jnfolged«fs«n soll der ganze Oberbau abgeiragen und durch eine ganz neue Konstruktion ersetzt werden. Die Baukosten für beide Brücken dürften sich aus etwa drei Millionen Mark belaufen.
ERK
fatli geuAafft!
W ist in MarMunde!
Unsere für Deutschland neuartige Zigaretten-Propa- ganda hat ihren Zweck, die Außenseiter der Raudienvelt au [unsere vollendeten Zigaretten-Meisterwerke nachdrücklichst hinzuweisen, vollauf erfüllt.
Der großen Zuban- Qualitätsraucher- Gemeinde haben sich neue Scharen feinsinniger Raucher zugesellt.
Für die uns aus allen Teilen des Reiches zugegangenen Anerkennungen können wir der Fülle wegen den freundlichen Einsendern nur auf diesem Wege verbindlichst danken.
Aber auch denen sagen wir für das uns bewiesene Interesse schönen Dank, die in Verkennung der Absicht unseres straßenabseiis gehenden Propagandaweges zum A us- druck brachten, daß sie nicht so ganz damit zufrieden sind.
Über moderne Werbearten gehen die Meinungen stets auseinander. Wir freuen uns aber, feststellen zu können,, daß überall in deutschen Landen nur ein einstimmiges Urteil über
besteht: sie ist ein Glanzstück deutscher Arbeit!
Wie ein süßer Blüicnhnuch aus fernem Morgenlande ist ihr Aroma ! Dem Streicheln einer zarten Frauenhand über sorgenumwölktc Stirn gleicht ihr milder Duft!
Unsere ,Lucy Doraine• gibt Millionen Freude und Lebenslust , Millionen sprechen begeistert von ihr, kurzum.• sie
Werden auch Sie ffii/nMrdet) Qeocfi/macfo ! Äaucfum fieJhq/£)orain&, die Zu£wn fä/nßer'!

NalkistnichtNalk-
man verwende bei der Aufzucht u. Mast nur den echt, gewürzt. Futter» kalk M. DrockmannS »Zwerg» Marke" oder denungew. »Patent» Aährsalzkalk". Bester Schutz geg. Knochenerkrankungen I Prospekte kostenfrei! — Erhältlich in Drogerien, Apotheken und sonstigen einschlägigen Geschäften. — Aur
echt in Orig.»Pack. — nie losel Da Fälschungen im Handel, achte man beim Einkauf genau auf Schutzmarke und Firma des alleinigen Fabrikanten
M. Brockmann Lhem. Fabr. m. b. H , Leipzig.Dutr. 90c.
Sdjuhmarke
D.'
Gute preiswerte Wäsche
Zwei Beispiele
JafänzcrtH
bandhose.
ftxfiiTönd
panpMifc l/ntertnilb*
^vid&Unteriajlla
1166a
Zuverlässig
Vorteilhaft
Reell
Linoleum
1172V
rthä ---_ ^v*yr=:*^=sä=--=------
Giessen
Bahnhofstraße
Gießen Ecke Wolkengasse
Mk. 2.95
Mk. 4.95
Mk. 4.95
Mk. 5.50
Mk. 2.25
ist der Samen-E nkauf eine Vertrauenssache!
Beinkleid, Schlupfform
Nachthemd
Hemdhose Prinzeßrock llntertaille
Prompt
945D
jOirelJ Yroze" & *
'Asthma und Katarrhen. Aerztl. Svrech- ltunden in Wietzen. Bahnboisbotcl Lenz, jeden Montag, 10-2 Uhr. 277sl
Beste Bezugsquelle für Wiederverk Rufer und Händler Verlangen Sie das neueste Preisverzeichnis
Mk. 4.40
Mk. 5.40
Mk. 7.70
Mk. 7.10
Mk. 8.55
Mk. 3.80
derne Ausführung Taghemd, Trägerform.... Beinkleid, geschlossen.. .. Nachthemd Hemdhose Prinzeßrock llntertaille
oiui Hau!! an. S schärst?' ich mit
SAMENHAUS Körber < Frankfurt ärM
den um Ängeiich schwer, um i° auheror drin 9rc bindung labil' der r.ü Rataflri lung de einem 5 andere noch de> oll, eine Lentadll pohl da Danken i verdrn. ju betüc len müL Derhälli und ins. loohl vc den, daf Dczugsv Kursregi gen iß Äericn find. Sie einigte G für Man kommen I tvvhl lau didendr wenn au tzesaä.li hedliches nachläsi Schiss Kursabs folge de seyenlwl wenn ü in recht Derechli Verden
Sie . dürfte g Gängen, l an den immer no Verden t Xuiltgun reguliere 5-oiitil 1 Anleihe trächtiick so mehr mehren, Einhalt auch anj teile, bif üble Dr muh auci flung in im Ausl deutschen lungs äh!, den Ge?a wenn afft Miltes an, ju bereite dalinleressc d doch fid
Geschäftsverlegung!
Meiner werten Kundsdiaft zur gefl. Kenntnis, daß ich meine Schuhmacherei nebst Wohnung nach
Plockstraße 2
verlegt habe. — Ich bitte das mir seither entgegengebrachte Vertrauen auch weiterhin zu bewahren.
A. Schädlich
Reparatur- und MaOwerkstfltte
1IMD
stets auf Lager. [0728
E. Rübsamen, Fernspr 1659
Wer wirklich reell, fachmännisch und nur mit dem Besten zu vorteilhaften Preisen bedient sein will, kauft seinen Bedarf in
Klee-, Gras-, Runkelrüben- Gemüsesamen usw. im
Samenhaus Heinrich Hahn
* Fritz Nowack
Mechanische Waschefabrik und Ausstattungshaus
Die AfthmaKur la DoppelsalzziegelI von Dr. Alberts hat nachweisbar INI- und Biberschwänze übertroffene Heilcriolae bei veratlelem
' Dir Dach bem !
ur um 10,66 : Ut- 3m । Mnunb s M GUI JfWtUöi wesentlich und OUn Will, in ; B de- Dckl.
Aentenb« Mül. AT
M zurü ? Mmi
Mi
sfis Vthlftn 63 i?Ä‘
Nur Sparen hilft
Ausgabe von Heimsparbüchsen. «D
Bezirkssparkasse Gießen
Garnitur Nr. 34
aus feinfädigern, prima Wäschestoff, mit bester Stickerei und feinen Klöppelspihen garniert, geschmackvolle, nw«
Weiße Woche
Oie große Kaufgeleqenheit!
Telephon 1403
Neuer, reich illustrierter Katalog mit Kulturanweisungen steht kostenlos zur Verfügungl
Garnitur Nr. 31 aus kräftigem Wäschestoff, mit guter, breiter Stickerei, beste Verarbeitung
Taghemd mit Trägern Mk. 2.45
Taghemd mit Achselschluß... Mk. 3.60
DRUCKSACHEN
In neuzeitlicher Ausstattung
liefen stilrein und preiswert die BrQhl’sche Universität*»
1KX f//
u

m. 30 viertes Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gderhesfen)
Samstag, 5. Stbruar 1927
Wirtschaft.
Börse und Geldmarkt.
Auch in der vergangenen Woche hielt die Haufseftimmung an der Börse durchweg an. und sie nahm, wenn möglich, noch e'.n verschärftes Tempo an. 2m Terminmarkt hat sich mit Ausnahme von Schi sahrtS-Werten bas Kursniveau fast durchweg um mindestens lO Pzt. gehoben. ES ging aber teilweise ganz weit darüber hirau« 3.ii Dordergrunde standen diesmal neben Bereinigte Glanzstoff, in denen erneut KurSfprünge im Ge amtausmaß von etwa 80 Prozent eintra en, Kohlenw r e von denen 3lfe nicht weniger al« 63 Dzt.. Rheinische Braunkohle kOPzt., Harpener 37Pzt. Köln-Reuessen 4O Pzt. gewannen. Essener Sielnkoh e folg en mit einem Gewinn von 3)Pzt. Auch Kali verte scheint man plötzlich für b l ig zu halten. Deren Kurte wurden um 20 b.S 30 Pzt. in die Höhe getrieben. Angesicht« einer derartigrn Bewegung ist e« schwer, irge. due'.che Besründungen anzugeben. um so mehr. alS sich die Spekulation selbst auherordentlich zurück,ält und der Antrieb ouS dem flco .cn Publikum kommt. Irgendwelche Ber- bindung dcS Kurswerte« mit der Rentabilität ist völlig verloren gegangen, und der nüchterne Beurteiler der Lage must ein« Katastrophe erwarten. Gewiß ist die Beurteilung der Rentabilität, nachdem wir toieZ>cr mit einem Rest. SbanldiZkont von 5 Pzt. rechnen, ein« andere al« früher, und man kann höchsten« noch bei den Banken, aber auch da nicht überall, «irren gewif.en Zusammenhang zwischen der Rentabilität und den Kurswerten sehen, da man wohl damit red nen bat r. da st durchweg die Danken ihre Dividend« um etwa 2 Pzt. erhöhen werden. Bei den Banken ist allerdings auch zu berückjichtige.i, Dai sie in Börde dazu schreiten müf en, ihr Eigeniapital in c n entsprechende« Verhältnis zu be.i fremden Geldern zu bringen, und insbesondere ter Kurs der Danaibank darf wohl von dem Gesichtspunkt aus befrachtet werden, dast den Aktionären demnächst ein günstiges DezugSrecht zusällt, das gleichzeitig auch eine KurSeegulierung herle führen wird. 3m übrigen ist eS augenscheinlich, dast bei einzelnen Werten Machtkämpfe die treibend« Kraft sind. DicS gilt wohl in erster L.nie für Bereinigte Glanzstols und Bemberg, dann aber auch für WanneS.nann und Harpener. Jedenfalls kommen hier de.rädtliche Divid.udene,Höhungen wohl kaum in Frage. Das Höchstmast der Dividende für Harpen dürste wohl 10 Pzt. sein, wenn auch d.e Gesellschaft infolge der günstigen Ode-äil«:age der letzten Monate über ein er- heolici cs T a .kGuthaben ve.fügt. D.r einzig v«r- nachläs igle Markt war in diefer Woche der SchiffahrtSmarkt, wo infolgedessen leichte KurSabsc. wächungen cinlraten, und zwar infolge dcS Werdeganges des EntschödigungS-Ge- setzenlwurics in den Bereinigten Staaten, der, wenn überhaupt noch in dieser Session, nur in recht verstümmelter und für die deutschen Berechtigten wesentlich ungünstiger Form Gesetz werden durste.
Die weitere (Snttoidlung der Börsentendenz dürste ganz von der Geldmarktlage ab» Höngen, die trotz der großen Anforderungen, die an den Markt gestellt worden sind, einstweilen immer noch al« austerordentlich leicht bezeichnet werden darf. Ob allerdings die nunmehr zur 2u,lcgung gelangte Reichsanleihe nicht doch regulierend wirken wird, hängt ganz von der Politik der Reich sbank ab, die mit Hilfe dieser Anleihe in der Lage ist, dem Geldmarkt be- krächtliche Mittel zu entziehen. Cs ist d es um so mehr an^unehmen, als die Zeichen sich dafür mehren, dag man gewillt ist, dem Dörsentaumel Einhaft zu gebie.cn. Als ein solches Zeichen ist auch aiizufehen der Beschluß der LiquidcuionS- kasse, die BeleihungSgr^nze für Kassa- und variable Werte auf 80 Prozent zu ermäßigen. ES muß auch gesagt werden, daß die Borsenbewe- gung in Deutschland nur allzu sehr geeignet ist, im Ausland einen falschen Eindruck von der deutschen WirtschaltSIage und der deutschen Zah- kungS ähigleil zu crmcaen, und man sollte darum den Gedanken nicht von der Hand weisen, evtl, wenn alle Warnungen nicht« helfen, wirksame Mittel anzuwenden, um diesem Taumel ein Ende zu bereiten. Wenn die Großbanken au« Pri- vatintcresse hierzu nicht in der Lage sind, so ist <t« doch sicherlich die Reichsbank.
• D i e Reichsbank Ende Januar. Rach dem Ausweis der Rcichsbank vom 31. Januar hat die gesamte Kapitalanlage der Danl in Wechsel und Schecks, Lombard« und Effekten um 10.66 Mill, auf 1585,5 Mill. RM. sich erhöht. 3m einzelnen sind die Bestände an Wechseln und Schecks um 35,3 Mill, auf 1415,0 Mill. RM. angewachsen, di« an Lombards um 72,0 Will, auf 81.6 Mill. RM.. während die Anlage in Effekten sich um 0.8 auf 88.9 Mill. RM. un- wefentlich verringert hat. An Reichsbanknoten und Rentenbanlscheinen zusammen sind 519.3 Mill, in den Derlehr abgeflossen. und zwar hat sich der Umlauf an Reichsbantnoten um 43.29 Müll, auf 3409,6 Mill. RM. erhöht, der an Rentenbankscheinen um 83.4 Mill, auf 1108.1 Will. RM. Dementsprechend find die Bestände der Reichsbank an solchen Scheinen auf 43.1 Mill. RM. -urückgegangen. Die fremden Gelder haben nn Zusammenhang mit den Zahlungsmittelanforderungen um 510.4 M:ll. auf 574.6 Mil. RM. abgenommen. Die Bestände an Gold sind mit 1834,7 Mill. RM. annähernd unverändert g«- blieben. die an deckungsfähigen Devisen sind um 80,4 Mill, auf 421,1 Mill. RM. zurückgegangen. Die Deckung der Roten durch Gold allem betrug 53.8 Prozent, die durch Gold und deckungsfähige Devisen 63.2 Prozent.
• Gründungen und Auslösungen im Januar. Die Zahl der Gründungen hat nn Januar gegenüber dem Dormonat von 1824 auf 1656 abgenommen und auch die Zahl der Auslösungen zcigt einen, allerdings nur geringen Rückgang von 2878 auf 2337. Während bei
den Gründungen alle Unternehmungsformen, mit Ausnahme der Aktiengesellschaften und der Genossenschaften. betroffen wurden, ist auf der Seite der Auflösungen bei den Genossenschaften em starker Rückgang von 183 auf 120 fest zustellen, während die Zahl der ausgelösten Aktiengesellschaften von 81 auf 141 erheblich zugenommen hat
*21 Ör1 entarte.
3ranffnn a.M.
tafln
sei« - Aer»
i-dhr- ft er»
i4)luS- Äar»
anfana
Tflfn—
4. k
l r.
4 r
5. 2
»lw Teni'ifre 9teitb4»n elbe
i M6
u.»
u 875
__
<*. 2tutfd>* «kichSanlkidt
—
—
».Rx,
_
31X<uildx 9(.ub Quleix
—
ii 875
3* Trurfdx SteichSmleche .
o 81
—
0.875
Ttui’tbe tiporrram'fnauUllx
"I
0 .'675
v o frraBifdX ÄDrHoll . . .
O.M
—
0 87
—
4^ , t-etlrn ..........
0 H
——
—
vifk Hksien..........
3*/. twflrn..........
—
-
•
-
—
H.M
Ifuddjc 2-mb. Toflar-Ilnl
100
_
|0l
d'o Toll ecfidi^flniictmg.
—
—
<•/. yoHturfm.........
17 25
17 5
17 25
_
»le <SilOnif.'ttanCT ... •
48,75
48 62
—
ferlintr 6anet(*arka(<bah.
—
t>W
292.75
kommen unb Prive,-r-ank
ns
t2S
217 5
219.9
larmiL und Wfliionaloant
r99 h
301 5
-97
Trutidjc ...
3>*
.07
2119
207.25
Tiefnnto ommanötl . .
Ito.75
197
'96.75
196 75
Dresdner U^nk .......
191
192 5
191.5
194.4
IMcialll'aiu..........
1*1
IM 5
IM) 25
t<2
Muttldeui'che tfrebitbanf C<ftc reubifOK (ireouauftall.
196
2U5
198
198
IO. 2V
l**.t
lü A
^ctLSdank
19-..5
194
191
—
Bochumer Satz.......
20.',5
—
201.5
202.5
*iubcr 3 .........
1.15
134 :5
136
US
Haro ...........
—
—
•
—
Iruitch ttarrmtmra.....
Oklfenllrtbcner /’craretrte .
2ul
201
202 75
»II 5
207
M.I S
2 6
.Ul. 7 5
Harpe, er ^frabuu . .
«aiiiurrfr «tnxrStede i ...
.'39 ZA tu
.36
-17
■37 2IR 5
235
ikaltwcrt tBcittregtin.....
ZH.5
72'
215 7
220 S
rauruhuitr .......
107
!<«
ll'N
101
nnnrsmann........
10
243
IG
43
Man» cld.r...........
169
165
n3 5
163.5
L bcrbrharl ..........
136 25
138
1 6 62
138 5
tdjönir t’i-ra'-an ......
1*5
147
14. 75
H4 25
'Jtlxuiifchr Braunkodl« . . -
3.12
1.6
26
Rl4
älixtiiftaul .....
ü-t
236 •>
231 71
INI 5
iMI. bcd Montan...... .
191
191
192
191 5
Iran» t<rrabau......
r.M
—
—
tkreliilQie Sladtwerke ....
159
159
159.5
159 25
tiambum »linrnla Patel. . .
—
169
■ 69 25
171
Aordheuilchcr ttlovo - .
15.
157.5
154 75
157.6
tf-Urrnnuldif Werte «ldt» . .
—
—
—
drniennotrt Heidelberg . . vUtliVD Holjuiaun ....
—
IW
—
—
191
195,5 1 199 5
—•
flualo iton, (HnanB.....
—
136 75
—
Ubtihlfttir Maver Mlapta. . .
—
—
•
—
olbidimibt
172 S
170
70.12
169 25
Holtvcr obluuo .....
1 in
97 5
-
st vt ^nr rii-uiihuftrte- .
A 'lger werte ...
27 75
75
27 5
27.5
IW
14 • h
M.75
148
Scheid oiuialt......
.66
.60.75
—
flllei Eletknui.iiS-Gelelllchah
177 4
>78
175.12
175
»letnmann ......
i9*
197 .1
192
195
(ti Ur. rtefenmaeu......
166
187
1X7.12
1’8 5
ttich, und Mrnit........
196
2CI
197 75
139
Mamtra iwerke...... .
119.5
Schu.lcri .........
162 25
IM.5
1X3.9
|S«
Siemens X Hallte......
.21 75
228
■ 20
222
Ndlerwerke dienet......
131
1-8
130
Daimler Molaren.......
U4.5
106
105.9
166,25
Henltaenslaedt ........
:>U 5
■i'.rflum. . . .......
76
74 5
Mannheimer Moiorra . . .
—
40
IVranffurter Vlrmninrtn . .
25
—
Uonlerveniabrik t<raun . .
77
——
*
*
Meiallaelell chakt ftranffun
215 75
216
—
—
HO
E—
1.37.5
Lchnd abrik Heri......
76
—
78.5
*
Sichel........... .
,-ZeIIliost fllthnffenbura . . .
3.8
—-
6
IU2
19 .75
196
—
.detliio i Waldliol.....
-•>< j
34
2X6
-W 75
Zuiler adrik Jrantenlhat . .
130
150
137
Zukteriabrit Wagbäulrl . .
164
168
159,5
—
Devisenmarkt Berlin—Frankfurt a. M. Banknoten
Berlin. 4 ssebr
ffiflö
Brie-
9lm>rltnnilchr 9<oie> .....
4.197
4,217
J elQtkbe 'Jloien ......
56.45
63.75
Tdiiiiitir '.Voten . .......
112.00
112.56
(hifllifcbe Noten ......
4). 40i
3U.5-.i5
lZmnwiilche V.'otrn......
16 64
16.71
Hollandtiche yioifrt......
168 20
16.1 04
i.t hentfdie Violen......
M 20
18.30
Noriveailche 'JZoien . ...
llffl 08
108.62
Teutid) Ceftrrr .5100 Aronm
69.51
69 61
IHumiiiii'ite '.i/oicn......
2.315
2.355
ertnoebürtje '.Volen......
IU 09
112 «j
Cchnetrer "Jloien.......
81.06
-1 4b
Spanllch' Noten.......
TU. 12
70 48
lichechoilowalische Roten . .
12.455
12.5(5
UnQQriftbe Woich
73.54
73.90
Berliner Börse.
Berlin, 5. Febr. Die Samstagbörse setzte roe* fentlid) ruhiger, aber für Spezi al werte sehr belebt und fest ein. Die Gesamttendenz war mit Ausnahme einiger Evitzenpapiere, wie Löwe, Bereinigte Glanzstoff, Ilse Bergbau usw., freundlich. Starke Befestigungen bei lebhaften Umsätzen erxirften Bankaktien unter Führung von Darmstädter ! (303 plus 8 Prozent), ferner Adlerwerke flieget (plus 4 5 Prozent), Textilwkrte. Deutsche Erdöl und Schlesische Zinkwerte. Elektroaktien traten nach Festsetzung der ersten Kurse stark in den Bor. berarunb und erzielten Kurssteigerungen von 5 bis 8 Prozent. Schisfahrtsaktien erholt. Kali- werte überwiegend gut behauptet. Die Spekulation zeigte nur für Epellalwerte größeres Interesse, und man wies bei diesem Verhalten auf die nach dem Ultimo noch nicht wesentlich erleichterte Geldmarktlage, sowie auf di« Ausführungen von Dr. Schacht auf dem heutigen Girooeroandstag der Dresdner Dank hin, wonach doch vielleicht mit der Möglichkeit eines Nachlaffens der Geldflussigkeit zu rechnen sei. Tagesgeld stellte sich heute auf 6 bis 7 Prozent, teilweise auf 5,5 Prozent, Monatsgeld 5,5 bis 6,5 Prozent. Wechsel mit Großbankgiro 4,25 bis 4,40 Prozent. Der Deoisenverkehr war ruhig. Madrid und Oslo konnten sich gegen London befestigen auf 29,10 dzw. 18,85. Die übrigen Valuten zeigten keine wesentlichen Veränderungen.
Franksnrtcr Börse.
Frankfurt a. M., 5. Febr. Tendenz weiter fest. Der Wochenschluß war sehr zurückhaltend, was sich besonders durch Abgabcneigung in Mon- tanroerten bemerkbar machte. Die Grundstimmung blieb jedoch weiter fest. Neuerdings bevorzugt die Spekulation E l e k t r o w e r t e auf die Verhandlungen Loucheurs bezüglich der Bildung eines internationalen Elektrotruftes. Bergmann plus 7,5, cchuckert plus 5, Siemens & Halske plus 8, Lah»
Nätsel.Ecke.
Lilbcnrätsel.
char — des — dol — « — «l — «m — eu — ga — go — ha — hi — hoe — hoe — t — i — i — ir — it — kanz — land — le — le — lei — li — lot — lut — man — now — pi — ra — ralb — ri — ja — scher — f« — fee — ftib — ta — le — the — ti — ti — ti — van — ril — je.
Aus vorstehenden 46 Silben sind 18 Wörter zu bilden, die folgende Bedeutung haben: 1. Militärisches Kleidungsstück. 2. Roman von Walter Scott. 3. Griechischer Dichter. 4. Italienischer Physiker. 5. Altes Längenmaß. 6. Stadt in der Provinz Brandenburg. 7. Nebenfluß des Rheins 8. Weiblicher Personenname. 9. Nordischer Königsname. 10. Schwarzwaldsee. 11. Stadt in der Türkei. 12. Aiko- holifches Getränk. 13. Schreibstube. 14. Andere De- Önung für Verbannung. 15. Stadt in Schleswig- lein. 16. Französische Kolonie. 17. Europäisches Land. 18. Militärische Ehrenbezeugung. — Nach richtiger Bildung müssen die Wörter in ihren Anfangsbuchstaben von vorn nach hinten und Endbuchstaben von hinten noch vom einen Ausspruch von Gottfried Wilhelm von Leibniz ergeben.
Kreuzworträtsel.
1 2 3
12 n
- 10
15
16 17
18 H
2d 21
23
29
2*f
77
6
77
I
1. Von links nach rechts
1. Männlicher Personenname 6. Anfang eines Gebetes. 9. Abkürzung für die Vereinigten Staaten. 11. Denkzeichen. 12. Bodensenkung. 14. Großer Fluß. 16. Deutscher Dichter. 18. Papageienart 20. Genuß- mittel. 22. Nebenfluß der Elbe. 24 Teil von Hinterindien. 26. Tanz. 27. Männlicher Personen- name. 23. Männlicher Personenname. 29. Gattung.
2. Von oben nach unten: ■
1. Junges Schaf. 2. Weiblicher Personenname. 3. Stadt in Schlesien. 4. Obstbrei. 5. Herrschertitel. 7. Japanischer Staatsmann. 8. Bergweide. 10. Berliner Vorort. 13. Griechische G. Hin. 15. Südfrucht. 17. Gotenkönig. 19. Gesellschaftliche Stellung. 21. Gott der Liebe. 22. Schick,olsgöttin. 23. Fluß im europäischen Rußland. 24. Gaststätte. 25. Germa- nifche Gottheit.
Berbindungsans^s c.
Ar — Ban — Bau — Frühling — fllaue — Knote — Mast — Nadel — Sau — Seele — Tat — Ur.
3e zwei der vorstehende r zwölf Wörter sind der- art miteinander zu verbinden, daß sechs neue, um) Zwar völlig andere Wörter entstehen. Die Verbin- düng geschieht, indem man entweder ben letzten Buchstaben des ersten Wortes zur nächsten Silbe schlägt oder den ersten Buchstaben bei zweiten War- tes zur vorhergehenden.
Winterproblcm.
-V3
MD
BerwandlunstSrätsel.
Sexta — . • •— • •... — Prima.
Wie kann man mit vier Hauptwörtern ab Zwi» schenstusen von Sena nach Prima gelangen, indem man jedesmal die beiden durch Sternchen angedeu« toten Buchstaben des vorhergehenden Wortes ändert?
Scharade.
Jagst du, so richt' auf die erste den Blick, Filchest du, wär' eine zweite dein Gluck. < Soll dir das Jagen und Fischen gcdeihn, Darfst du vor allem ein ganzes nicht sein. Oft wird die erste des Schießenden Deute, Ost auch gelingt mit dem Netze die zweite.
Schwerlich wird aber eine — zwei was erwischen. Fehlt doch die Ruh' ihm zum Jagen und Fischen.
Auslösungen.
Silbenrätsel.
1. volar. 2. Erlao. 3. Borneo 4. Edenkoben. 5. Raufbold. 6. Anemone. 7. Lnzeum. 8. Luitpold. 9. Lotterie. 10. Etamin. 11. Reel am. 12. Naphta. 13. Tyrann. 14. Möbel. 15. Altai. 16. Novelle. 17. Nabob. 18. Unstrut.
Neberall lernt man nur von dem, den man liebt
Scharade.
Lustschissahrt — Zeppelin.
Rä.sel-Rooellelt«. Helgoland.
Höffclfprung-Rebui.
Der Weite kann deS Mächtigen Gunst 3 entbehren, doch ni i der Mächtige de« g Westen Lehren.
Anagramm.
Geier — Etger — Riege.
ai
iE
Kreu vor täfel.
A
startcr.kunst'lück
Treff: Bube. Dame, Zehn. Pik: Zehn, Bube, D nie. Herz: Dame, Zehn, Bube.
Die Narrenkappe.
Splitter und Sparren vom RedakttonSttfch.
LebenSweiShe ten eines englischen Edelmann«.
Lord Dewar ist einer der witzigsten Talelredner und daher al« Vorsitzender für Diners außerordentlich gesucht. Rachstehend eine klein« Auslese seiner Epigramme:
Der Resvekt vor hohem Alter erstreckt sich keine«. Wegs aus Gier.
Die Straße zum Erfolge ist voll von Den Frauen, die ihre Männer vorwärts treiben.
•
Die mohammedanischen jungen Mädchen bv- kommen ihr« kunstigen Gatien nicht vor der Hochzeit zu leben. Die unltigen nur selten nach derselben.
DaS heut ge Fraucnkleid beginnt irgendwo und hört Dann plötzlich auf.
Der Mann, der sich heutzutage hinter dem Rock seiner Frau versteckt, ist kein Feigling, sondern ein Magier.
e
Optimismus läßt einen Mann in seinem 95. Lebensjahre einen neuen Anzug mit zwet Paar Beinkleidern bestellen.
Wenn jemand sagt, sein Wort fei so gut tote sein Schuldschein, dann nehmt Den Schuldschein.
4 1
7
2 5
meyer plus 3 Prozent. I.-G.-Farben blieben weiter vernachlässigt und schwächten sich 2,5 Prozent ab, dagegen konnten sich Rheinstahl um 2,5 Prozent befestigen. Am, M o n t a n in a r l1 waren Kohlen- werte gut gehalten. Rheinische Braunkohlen plus 2, Ilse plus 5 Prozent, dagegen die Rhein-Elbe- Gruppe auf die Dioidendenlosigkeit 1 Prozent schwächer. Von Kaliaklien setzten Westeregeln ihre Aufwärtsbeweaung um 1 Prozent fort, Aschersleben dagegen 3,75 Prozent schwächer. Mannesmann weiter nachgebend, da die Jnteressenkäufe kurz vor der Generalversammlung beendet sind (minus 3,75 Pro- zent). Die Großbankaktien konnten 1,5 bis 2 Prozent anziehen, Darmstädter plus 5 Prozent. Süddeutsche Zuckeraktien wieder 3 bis 4 Prozent höher, nur Frankenthal unverändert. Schiff- fahrtsaktien Aogen leicht an. Don d a r i a b • len Werte wurden Dauaktien weiter etwas realisiert, nur Dyckerhoff plus 6 Prozent, da, wie wir hören, eine Zusammenlegung des Aktienkapitals nur im Verhältnis von 2 zu 1 und nicht mehr von 3 zu 1, sowie eine Erhöhung bis zur alten Höhe in Aussicht genommen fei. Zellftosfaktien bis 2 Prozent höher. Metallbankwerte mäßig befestigt. Don Autoaktien fetzten Kleyer ihre Aufwärtsbewegung fort (vlus 2 Prozent), NSU plus 1,5 Prozent, frankfurter Maschinen plus 0,5 Prozent, Metall- werte gefragt Hirsch-Kupfer plus 1 Prozent. Der heimische Anleihemarkt war sehr ruhig und eher schwächer. Schutzgebiet 15,95. Am Geldmarkt trat eine Entspannung für Tagesgeld auf 4 Prozent ein. Mot atsgeld 4,75 bis 6 Prozent. Im Deoisenverkehr hörte man: Paris gegen London 123,35, Madrid gegen London 29,15, Zürich London 25,215. Die Reichsmark stellte sich gegen Kabel auf 4,22, gegen London auf 20,46}. Der weitere Börsenverlauf wurde ruhiger. Elcurowene und flaliaktien fetzten ihre Aufwärtsbewcgung fort, besonders Aschersleben nach der anfänglichen Ab- Schwächung von 3,75 Prozent um 6 Prozent be-
Letzte Nachrichten.
Die Thronfolge in Rumänien
Pari«, 5. Febr. (WTB. Funkspruch.) Wie »Chicago Tribüne" aus Bukarest berichtet, ist es gestern in Kammer und Senat zu lebhaften Totgängen gekommen, als Die nationale Bauernpartei eine Entschließung «inbrachle. Die Die Wiedereinsetzung De« Prinzen Carol in seine Rechte als Thronfolge r fordert, Da nur auf diese Weise Die Ion- ftutitionclle Monarchie in Rumänien aufrechter- halten werden könne. Die RegierungSparteiem Bratianus und AvereScuS hätten sich energisch gegen diesen Darschlag gewandt. Die Regierung habe Die Zeitungen .Cuvuntul" unD „Uni- versul" sowie eine Dritte, Die Die Entschließung Der Bauernpartei gcDrucft hätten, sofort beschlagnahmt. Während der ganzen rumänischen Yreffe offiziell bekanntgegeben worden fei, daß Erörterungen über die neue politisch« Entwickelung oder Die Thrvnfrage sofort unter- Drüdt toerDen toürDen.
Kopfschmerz Migräne Neuralgie Zahnschmerz
Jabr-lOte bewährt, i roopekie k >»ti*nlos durch Otto AcCo . ehO " -ph irm. Lab Frankfurt a-M.-^üd. -'-'ick v '■rzu^lictios \ orbeu „unusmittof geizen (-rippe
Bei
itrovanille

Bekanntmachung.
Die Anmeldung der mtt Beginn des eenen Schuljahres (25. April 1927) schul« pflichtig werdenden Kinder hat zu erfolgen:
1. für alle Knaben: Montag, den 7. Februar 1927, vormittags 9—11 Uhr, in der Pestalozzischule (Knabenschule)Nord- arllage 8;
2. für alle Mädchen: TienStag, den 8. Februar 1927, vormittags 9—11 Uhr, in der Schillerschule (Stadtmädchenschule), Schillerstraße 8.
Bei der Anmeldung ist der Impfschein und bei auswärts geborenen Kindern auch der Geburtsschein'vorzulegen.
Tie Schulpflicht besteht für alle Linder, die bis zum 1. Mai 1927 daS 6. Lebensjahr vollendet haben. Es können jedoch zu derselben Zeit auch solche Linder angemeldet werden, die bis zum 30. September 1927 das 6. Lebensjahr vollenden, und die geistig und leiblich als schulreif erkannt werden.
Ein wetterer Termin für die Schulaufnahme findet nicht statt.
Gießen, den 1. Februar 1927. Stadtschulamt:
Z. B. vr. Alles. 10038
^Geffentliche Mahnung.
Folgende Abgaben werden hierdurch mit Frist bis zum 14. Februar 1927 gemahnt:
5. Ziel Gemeinde-, Kreis- und Provinzialumlage einschließlich Sonderstcuer 1926,
4. Ziel Kanal-, Müllabfuhr- und Straßen- reinigungsgebühren 192(1.
Nach Ablauf dieser Frist erfolgt die Beitreibung, wobei die vorgeschriebenen Kosten erhoben werden.
Die Zahlung von Verzugszinsen wird durch diese Bekanntmachung nicht berührt.
(Stcfjcn, den 4. Februar 1927. Stadtkasse.
LicjttW m UMsM n. ßtaitnt, Sttgciung mb ^ulirkiftiingtn.
1. Lieferungen.
4870 t Rheinsand,
11370 t sonstiger Flußsand,
4180 t Basaltmehl, 4650 t Basaltsplitt, 11140 Sack Zement.
2. Fuhricistungen.
Ab Bahnhof Lollar ca. 25001 Klein- pflastcr- und Randsteine, „ „ Lollar ca. 6000t Sand und
Splitt,
„ w Gießen und Abendstern
ca. 4300 t Kleinpflaster- und Randsteine,
„ e Gießen und Abendstern
ca. 5100 t Sand und Splitt, e , Butzbach ca. 34001 Kleinpflaster- und Randsteine, , , Butzbach ca. 44001 Sand
und Splitt,
„ , Bad-Nauheim ca. 43001
Kleinpflaster- und Randsteine,
„ e Bad-Nauheim 30801 Sand
und Splitt,
„ „ Friedberg ca. 1300 t Klein-
vflaster und Randsteine
* „ Friedberg ca. 18701 Sand
und Splitt,
l „ „ Rieder-Wöllstadt ca. 15001
Kleinpflaster- und Rand- i steine,
„ „ Nieder-Wöllstadt ca. 13201
Sand und Splitt,
, „ Groß-Karben ca. 1200 t
Kleinpflaster- und Randsteine,
„ „ Groß-Karben ca. 1100 t
Sand und Splitt,
, „ Dortelweil und Vilbel Co.
25001 Kleinpflaster- und Randsteine,
„ „ Dottclweil und Vilbel ca.
2200 t Sand und Splitt.
Die Angebotsvordrucke können gegen Einsendung von je 1 Reichsmark für Lieferungen und Fuhrlcistungen von der Provinzialbauverwaltung (fließen, Land- gras-Philipp-Platz 3, bezogen werden, woselbst auch nähere Auskunft erteilt wird. Die Angebote lind bis zum 10. Februar 1927, vormittags 10 Uhr, daselbst einzureichen, wo auch die Eröffnung In Gegenwart etwa erschienener Bieter erfolgt. Zuschlagsfrist 3 Wochen.
Gießen, den 27. Januar 1927.
Provinzialbauverwaltung:
Cellarius. 987 D
Oberförsterei Krofdorf.
Nutzholzversieigerung
Am 24. Februar 1927 werden bei Freund in Krofdorf von 10 Uhr vormittags ab öffentlich meistbietend versteigert:
Eichen: ca. 60 Fstm. Stämme 2. bis
5. Klaffe:
60 Nm. Schicknnutzholz, meist 2 Meter lang.
Buchen: ca. 70 Fstm. Stämme 2. bis 5. Klaffe;
15 Rm. Schichtnutzholz.
Fichten: ca. 125 Fstm. Stämme Klaste lb bis 3b:
400 Stück Derbstangen 1. bi» 3. ;llasse :
10$[ Siück Reiierstangen
20 Rm. Nutzknüppel. 2 Meter lang.
Kieker und Lärche: ca. 30 Fsrm. Stämme Klasse 1b bis 3a.
(Aus den Förstereien Krofdorf, Distrikt 8, 17, 20, 21, 22, 26, Tot und Waldhaus Distrikt 39, 41, 43, 49, 02—64.)
Nähere Auskunft geben die betr. Beamten, Hegemeister EckiterNacht ui Krofdorf und Praß in WaldhauS bei Krofdorf (FA).
StammauSzüge gegen Gebühr, nur lieferbar, wenn bis zum 14. Februar bei der Oberförstcrei bestellt. 1177D
I lllltz. liiirsreiim.zgMfgmllW.
Zn dem Markwald Grüningen-Torf-Gill werden versteigett:
Montag, den 14. Februar, vormittags 9 y2 Uhr beginnend, aus den Forstorten Weißedriesch 13d, 14a und d, 15b, Schlem- perwald 20b, 24, 25d, 26a und b, Fliegenstall 10b und c, 12c, Hupbach 30a und Reichholzberg 22a und 28a:
Schnttthol,stamme: Buche 4. Kl. 1 St. 0,39 fm; Bauholzflamme, Eiche: 2. Kl. 1 St. 1,27 fm, 3. Kl. 2 St. 2,57 fm, 4. Kl. 20 St. 20,36 fm, 5. Kl. 17 St. 11,01 fm, 6. Kl. 7 St. 1,07 fm; Fichte 5a-Kl. 6 St. 3,86 fm, Üd-Kl. 89 St. 22, 76 fm; Derb- stangen: Eiche 1. Kl. 11 St. 0,73 fm, Fichte 1. Kl. 160 St. 14,33 fm; SUitzschciter: Lärche 1,8 rm (3 m lang); Nutzlnüppel: Lärche 10,8 rm (3 m lang); Nutzreif ig: Fichte 16,2 rm; Brennholz, Lchetter, rm: 28,5 Buch- 1. Kl., 7,9 2. Kl., 12,2 Eiche, 3,1 Kiefer; Knüppel, rm: 107,1 Buche 1. Kl. 3,3 2. Kl., 12 Hainbuche, 94,5 Eiche, 11,1 Lärche, 1 Fichte 1. KI., 4,6 2. Kl.; Astreisig, rm: 56 Buche, 11,5 Hainbuche, 166 Eiche, 87,5 Fichte: Stammreisig, rm: 157 Buche, 25 Eiche, 19 Lärche, 65 Weymouthskiefer, 55 Fichte; Stöcke, rm: 14,8 Buche, 29,5 Eiche, 6,1 Kiefer, 9,8 Fichte.
Das Stamm- und Nutzholz kommt zuerst zum Ausgebot. Blau unterstrichenes Holz wird nicht versteigett. Borgezeigt werden Scheiter und Änüppel nur im Distrikt Weißedriesch und Schlemperwald. Zusammenkunft: Seifenschneise, Distrikt Schlemperwald (westl. Waldeingang).
Dienstag, den 15. Februar, vormittags 9% Uhr beginnend, aus den Forstortcn Fliegenstall 2a, 3, 5a, 5b, Judenwüldchen 6c und f und Hardwiese 9a:
Scheiter, rm: 3,2 Buche 1. Kl., 3 Eiche, 27,3 Kiefer, 8 Fichte 2. Kl.: Knüppel, rm: l,8Buchc 1. Kl., 3,8 2. Kl., 10,4 Hainbuche, 16,3 Eiche, 6,2 Erle, 2,9 Aspe, 17,4 Kiefer, 6,7 Lärche, 4,4 Fichte 1. Kl., 7,5 2. KI.; Astreisig, rm: 35 Hainbuche, 20 Eiche, 30 Kiefer, 234 Fichte; Stammrcisig, rm: 146 Hainbuche, 365 Eiche, .30 Erle, 35 Linde, 15 Kiefer, 35 Weymouthskiefer, 10 Lärche, 75 Fichte; Stöcke, rm: 2,5 Hainbuche, 1,8 Eiche, 5,5 Kiefer, 38,1 Fichte. Blau unterstrichenes Holz kommt nicht zum Ausgebot. Vorgezeigt werden Scheiter und Knüppel nur im Tistritt Flicgenstall 5a, Zudcn- wäldchen 6c und f und Hardwiese 9a. Zusammenkunft: Distrikt Hardwiese 9a an der Kreisstraße. Es wird empfohlen, das gesamte, an beiden Tagen zur Versteigerung kommende Holz vorher zu besichtigen, weil nachträgliche Einwendungen wegen Mängel und Güte nicht angenommen werden. Weitere Auskunft erteilt Herr Forstwart Schäfer zu Dorf-Gill und das Forstamt Schisfenberg zu Gießen. 1167D
Gießen, den 4. Februar 1927.
Der Vorsitzende de» Markvorstands: _________Schneider, Forstrat._________ holzverfteigerung.
Die Fürstlich-Solmsische Oberförsterei Hohensolms versteigert:
Am Mittwoch, den 9. Februar, im Saale des Gastwirts Führer in Hoheusolm, aus den Forstotten Scheuer «Wald, ClchelSberg, Anncwalv und Pfaffenstrauch: Stammholz: Buchen 3. und 4. Kl. 13 Stück mit 8,97 fm (Schnittholz); Eichen 1. bis 3. Kl. 33 St. mit 15,67 fm (Wagner und Küferholz), 4. und 5. Kl. 2 St. mit 1,88 fm (Schreincrholz); Eschen 1. bis 4. Kl. 25 St. mit 8,67 fm; Ahorn 2. bis 4. Kl. 5 St. mit 2,49 fm; Kirschbaum 2. und 3. Kl. 3 St. mit 2,61 fm; Lärchen 4. Kl. 1 St. mit 1,11 fm (Schreinerholz); Fichten 1b» bis 2b-Kl. 7 St. mit 2,18 fm, 3a-Kl. 1 St. mit 0,94 fm, 4a-Kl. 1 St. mit 1,01 fm; Rollen 2 m lang: Kirschbaum 2 rm; Scheit- und Prügelholz rm: Buchen 397, Eichen 28, Esche 1, Lindei, Erlen 9, Fichten 26; Rcisholz Wellen: Buchen 13500, Eichen 3190, Eichen 150, Erlen 140, Fichten 130.
Aus dem Forstorte Windelbach, Abt. 2c, Stammholz: Eichen 1. Kl. 11 St. mit 2,04 fm, 2. Kl. 42 St. mit 15,48 fm, 3. Kl. 7 St. mit 3,56 fm (Wagner-, Bau- und Schreinerholz). — Anfang 11 Uhr.
Am Samätag, den 12.Februar, im Saale des Gastwirts Gcrknch in Bieber, aus dem Forstotte Helfholz: Stammholz: Fichten la* bis 2b-Kl. 13 St. mit 4,48fm; Stangenholz: Fichten 1. Kl. 7 St., 2. Kl. 18 St., 3. Kl. 26 St., 4. Kl. 16 St.; Scheit- und Prügelholz rm: Buchen 271, Eichen 104, Erlen 7, Fichten 2; Reisholz Wellen. Buchen 6290, Eichen 3880, Erlen 150. — Anfang 10 Uhr.1162V
Holzveksteigerung.
Montag, den 7. Februar 1927, werden aus dem fürstlichen Distrikt Münchwald versteigert: rm Scheith. ca.: Buche 8, Eiche (dabei Gartcnpfosren) 6, Kiefer 18, Fichte 40; Knübpelh. ca.: Bliche 10, Eiche 30, Weichlaub 20, Kiefer40, Fichte 30; Stockh. ca.: Buche 10, Eiche 4, Kiefer 12, Fichte 60: Reiöh. (z. T. Forstioelleil) ca.: Buche 800, Eiche 2000, Weichlaub 300, Kiefer 800, Fichte 3000. Terbstangen Fichte (zu Sparren, Gcrüststangen «. Spalierholz geeignet) ca.: 16 fm. — Zu- sammenkunft 10 Uhr vorm. auf der Waldstraße: Albach —Hattenrod: Blindelochs* wiese. 927 D
Zagdverpachiung.
Freitag, den 11. Februar l. F., nachmtt- lag» 1 Uhr, wird die Zagd der Gemeinde Wetterfclv, bestehend aus 490 Hektar Feld und 101 Hektar Wald, in einer Abteilung, auf 9 Zabre, im Gemeinvejaal verpachtet. Die Bedingungen werden vor der Per- Pachtung bekanntgegeben. Wetterfeld ist Holtevnnkt der Bahn Friedberg — Hungen—Mücke. Auskunft erteilt die unterzeichnete Bürgermeisierei und Fürs:er Buttron von Röthges. 1102D
Wetterfelc», den 1. Februar 1927.
Hess. Bürgermctflerei 'Wetterfeld.
Krauß.
Brennholzversteigerung.
Freitag, beu 11. Februar 1927, werden in der Dill'schen Wittschaft zu Treis a. L. von 9 Uhr an aus den Staatswald-Tistrikten Duchwald, Zipfenwalb, Auf dem Busch, Totenberg und sonstigen Abteilungen versteigert:
Tchciter rm: 70 Buche, 40 Eiche, 5 Kiefer;
Knüppel rm: 57 Buche, 32 Eiche, 59 Kiefer, 3 Fichte;
Knüppelreisig rm: 29 ftiefer;
Ttarumreisig rm: 327 Buche, 49 Eiche, 15 Fichte;
Gew. Reisig rm: 107 Buche, 91 Eiche, 15 Kiefer;
Ltöcke rm: 18 Buche, 54 Eiche, 4 Kiefer.
Bon den Kiefern-Knüppeln im Buchwald werden nur die Nummern 676 bis 698 versteigett.
Auskunft erteilen Herr Förster Bing zu Treis a. d. Lda. und das Forstamt. 1154V
Gießen, den 1. Februar 1927.
Hess. Forstamt Gießen.
Brennholzversteigerung.
Donnerstag, den 10. Februar 1827, vormittags 9% Uhr, werben in dem Saal des Gastwirts Gustav Bücher in Londorf aus dem Freiherrlich von Nordeck zur Nabenau'schen Distrikt Häinstruth 2 und 3, Rinnwege 7, 8, 10, 11 und 19, Kirschgehege 17, 18 und 25 und Kahler Berg 15 versteigert:
Stammholz Eiche 5. Klasse 0,32 Fstm.,
„ „ 6. Klasse 5,70 „
Derbstangen „ 59 Stück 2,27 „
Nutzscheiter „ 2,50 m lang 5 Nm.,
„ „ 2,20 m „ 10 Rm.,
„ „ 1,80m „ 5 Rm.,
Rm. Scheiter: Buchen 02, Eichen 5, Kiefern 3, Fichten 2. Klasse 28. Knüppel: Buchen 261, Ächen 13, Aspen 5, Birken 2. Klasse 4, Lärchen 2, Kiefern 76, Fich- ten 12. KnüpPekrersig: Aspen 8, Kiefern 41, Fichten 18. Reisig: Buchen 329, Eichen 289, Birken 6. Stöcke: Buchen 8, Eichen 4, Kiefern 31, Fichten 50.
Tie blau unterstrichenen Nummern kommen nicht zur Veichelgerung. Das Holz kann vorher besichtigt werden. Nähere Auskunft erteilt Förster Dißner in Londorf.
Londorf, den 5. Febr. > 927. 1201 D
Hessisches Forstamt Rabenau.
Holzsnvmissiorr.
Aus beu Waldungen der Gemeinde Großen-Buseck lammen folgende Holz- sortimente zum Verkauf:
a. Fichtenftämme.
Los Los Los Los LoS Los Los Los Los Los Los Los
1 3. Kl. 20 et. mit 27,01
2 3. Kl. 24 et. „ 36,62
3 3. Kl. 24 St. „ 37/Mi
4 3. KI. 11 St. „ 16,51
5 4. Kl. 28 St. ., 24,80
6 4. KI. 41 St. „ 43,44
7 4. Kl. 24 St. „ 20,86
8 52-K1. 45 St. „ 24,59
9 5a-Kl. 69 St. „ 44,97
10 5a-KI. 33 St. 18,48
11 5d-Kl. 128 St. „ 32,39
12 5d-Kl. 93 St. „ 22,94
b. Kiefernflämme.
Fstm.,
LoS 13 3. Kl. 20 St. mit 19,96 Fstm.,
Los 14 4. Kl. 24 St. „ 14,15
LoS 15 5. Kl. 5 St. „ 2,70 „
Die Angebote sind verschlossen, nach Losen, Sortiment und Klassen getrennt,
bis zum Mittwoch, den 9. Februar 1927,
mittags 1 Uhr, bei der unterzeichneten Bürgermeisterei einzureichen, wo anschließend die Eröffnung erfolgt. Tie Verkaiifsbedingungen, denen sich die Käufer mit der Einreichung ihrer Gebote unterwerfen, können bei unS eingesehen werden, auch werden dieselben im Termin bekanntgegeben. Tas Holz lagett an guten Abfuhrwegen, ^Stunden von der Bahnstation Großen-Duseck entfernt und wird auf Wunsch durch Förster Wagner dahier vorgezeigt. 1132V
Großen-Bufeck, den 3. Februar 1927.
Hess. Bürgermeisterei. GanS.
Mittwoch, den 9. Februar 1927, vormittags 9 Nhr, wird trtt Gemcindewald
Lang-GönL, Distrikt Heide, nachstehendes Holz versteigert:
2 Eichenstämme 3. Kl. 1,60 fm
27
4.3
»»
4. „
5- „
15,76
16,54
38
ft
6- h
9,85
1
Buchenstamm
8. „
1,00
n
2
4. „
0,98
6
Kiefernstämme
2
6,21
139
3. h
83,32
145
4. „
67,32
63
5. „
17,24
4
Fichienstämme
0 — n
5,04
10
3. „
9,53
12
II
4. „
7,79
20
52 „
8,89
42
5b
7,65
115
Fichte-Derbstangen 1. „
5,77
119
z. ,
.3,91
Zusammenkunft
vormittags
9 Uhr
an
der Krcisstraße
Lang-GönS-
—Holzheim
am
Woldeingang.
1141D
Bremcholzverstrigrrrlng.
im Sicher Ltadtwalde.
In den Distrikten Eichwald, Platten- wald, FichicnkoPf und Rother Busch werden nach vorheriger Zusammenkunft in der Pslc-nzgortcnsd)nciw am Burk- hardsfclder Fußpfad aut TonncrStag, dem 10. Februar 1927, vormittags 10 Nhr, versteigert:
75 rm Buchenscheitholz
7 „ Fichtenscheitholz
36 „ Eichen-Knüppelholz
10000 ?t. Buchen Weilen
1609 „ Eichen-Wcllcn
1200 „ Linden-Wellen
38 rm Bucbenstocklolz
76 „ Flchten.tockholz
Günstige ZamungSbedmguugen.
Lich, den 2. Februar 1927.
Hess. Bürgermeisterei Sich:
Völker. 1153V
Brennholzversteigerung.
Bei der am Montag, dem 7. d. M., vormittags 9*4 Uhr, im Bezirk des Försters Geisel stattfindenden Versteigerung kom- men außer den bereits bekanntgegebenen Brennholzmengen noch
3775 Fichcenbohneostaugen und
36 Zichtenreisstaagen 1. Klasse ZUM Verkauf. Zusammenkunft: Sicher Straße — 5. Schneise. 1181B
Gießen, den 4. Februar 1927.
Ter Oberbürgermeister: Z. V.: Tr. Rosenberg.
WELLBLEgl BAUTEN WELLBLECH GARAGEN
MIT HEIZUNG
WOLF NETTERBJACOBIwer«
Holzsubmission.
Tie Gemeinere Langsdorf, Kreis Gießen, verkauft im Wege des schttftlichen Angebots aus den Tistttkten Hegerich (Borderwald) und Kuhloch:
Eichen:
2
Kl.
3
St.
1,57
fm
3
n
4
ft
4,07
MM
4
15
10,45
5
14
6,34
•
6
n
21
ft
5,63
Buchen:
1
ft
3
ft
4,79
ft
2
tt
11
—
14,63
3
53
49,09
4
42
31,24
Hainbuchen:
4, 5 und
6
52
12,58
Linden: 5 und
6
8
2,35
Fichten:
2
ft
2
3,54
ff
3
22
33,68
4
100
106,29
5a
217
157,78
5b
203
87,40
Kiefern:
2
1
1,16
3
ft
11
ft
11,39
ff
4
II
7
M
6,71
n
5 „ 7 „ 2,56 ,,
Hainbuchen-Rundscheit 20,—Mark.
Betreffs Besichtigung des Holzes wende man sich an den Förster Sames, Langsdorf.
Angebote nach Klassen getrennt sind bis zum Freitag, den 11. Februar d. Z., nachmittags 3 Uhr, bei der unterzeichneten Bürgermeisterei einzureichen, woselbst die Eröffnung erfolgt. Die Bedingungen werben vor der Eröffnung bekanntgegeben.
Ein größeres Quantum stärkerer Kiefern 2. Klasse und Fichten kommen aus hiesigem Gemcindewalo in ungefähr 14 Tagen zur Submission.
Langsdorf, den 3. Februar 1927.
Bürgermeisterei Langsdorf:
Kneipp. 1150D
W'MMWMWMMg
im Kirchgönser Gemeinocwalö.
Donnerstag, den 19. Februar 1927, kommt im Kirchgönser Gemeindewald folgendes Bau- und Nutzholz zur Versteigerung:
41 Eichcnstämme von 38—73 cm Durchm. 5—10 m lang, 43,66 fm
36 Kiefernstämme, v. 25—47 em Durchm. 6—10 m lang, 19,27 fm
4 Lärchenstämme, v. 21—33 ern Durchm. 5—9 m lang, 1,36 fm
128 Fichtenstämme, v. 15—30 cm Durchm.
12—21 m Ung, 72,24 sm
24 F-chte-Derbstangen, 18 rm Kiefern- Nutzscheit.
Zusammenkunft vormittags 10 Uhr auf der Krcisstraße PohlgönS—Ebersgöns im Distrikt Heide.
Bemerkt wird, daß das Eichenstammholz nachmittags im Distrikt Schneid'wald zur Versteigerung kommt.
Kirchgöns, den 3. Februar 1927.
Hess.. Bürgermeisterei.
Hanack. 1151D
ämtne mit 2,36
11 Stück
ämme mit 3,18
l U Hl Illi lllll - , langen 1. Klas
itcnfiangen 4. ft la e
(2 Meter lang).
1081 V
500 Stück
220 Stück
m.2b
:m.3b
la
Ib
Brnndoberndorf, den 3. Februar 1927. Der Bürgermeister. Stahl.
8 Stück Fichten tämme mit 5,31
2 Sttick Fichtenstämme mit 2,74
56 Stück Fichtenstangen 2. Jila e ' ' tenstangen 3. slla e
65 Stück Fichtenstangen 5. Klo ie
292 Rm. Eichen-Nntzknüppel (2 Meter lang
9 Rm. Buchen-Nutzknüppel (2 Meter lang i 14 Rm. Eichen-Nupknüpvcl (2 Meter lang)1 83 Rm. Nadelholz-Nutzkn. (2 Meter lang)
4 Rm. andere Laubholz-Nuyknüppel
Nutzholzverfteigerung
Dienstag, den 8. Februar 1927, vormittags %10 Uhr, werden im Wege deS schriftlichen Angebots auf dem Rathaus dahier folgende Mengen Holz verkauft: 143 Stück Fichtenstämme mit 26,10Fstm. la 138 Stück Fichtenstämme mit 44,53 Fstm. 1b 26 Stück Fichtenstümme mit 17,27 Fstm. 2a
3 Stück Fichtenstämme mit 2,04 Fstm. 2b
in Summa 310 Stück mit 89,94 Fstm. | 466 Stück Fichtenstangen I. Klasse
494 Stück Fichtenstangen 2. Klasse
500 Stück Fichtenftangen 3. Klaste
Tie Angebote sind nach Losen getrennt mit dem Vermerk „Holzverkauf" vor dem Termin abzugebcn. Anschließend daran
74 Stück Fichten
werden im „Deutschen HauS" dahier weitere Mengen Holz öffentlich verkauft:
12 Stück Fichtenstc—------ "
Fichtenst,
Brennholzverstsigerung.
Mittwoch, den 9. Februar 1027, vor- mittag» 10 Uhr au fangend, roeiocn im Deutschen Haus dahier folgende Mengen Holz öffentlich verkauft:
84 rm Eichenscheiter
257 rm Eichenknüppel
287 rm Eichenreiserknüppel
1800 Stück Eichen wellen ca. 100 rm Buckeittcheiter
470 rm Bud enknüppel
ca. 7000 Stück la BuchendurchforstungS- wellen
cs. 6000 Stück Buchcnwelien
3 rm andere Laubholz'ckeiter
111 rm 'Kadelholzknüppci
40 rm NadellwlircuerknÜppel.
Brandobcrndori, den 3. Februar 1927.
Der Bürgermeister: 1080V Stal-.
56RLIN W )5* FINNEN!ROP'/VVESTF
Vertr.: EmH Becher, foinnrär.43, GlcSeo. Tel. K90
Arbcitsver^cbuttg.
Ium inneren Ausbau der Dolkshalle sollen Tüncher-, Nnstreicher. und R bih- arbeiten vergeben werden. Die Unter, logen liegen in meinem Bureau offen. Angebote find bis zum 11. die.es Monats, 12 Uhr bei mir einzureichen. 1194V
PH. Nicolaus'
Architekt B. D. A.
29. August
ÄMLrll!
13. Jnil
4. Juli
8. Oktoh.
31. Okleb.
B. Dexbr.
Frankfurt a. M.
Pferde-Märkte!
7. Februar
7. D.lra
4. April
9. Mal
DurchschniHHcherAuftneb 1000 Pferde all. Ra.*«en, auch Schlaoipferde; xr. Ausw. u. beste Oe egenh f. Kauf od. Tausch.
Em Besuch dies Markieis zu emp . a
Am DonnerSIng, dem 10 Februar, finden folgende Saatgutmärkte statt, wozu alle Landwirte eingeladen werden. Gießen:
Im Katholischen Dereinshaus von vormittags 8.30 Uhr bis nachmittags 1 Uhr;
Friedberg:
Im Ratskeller ab 12.80 Uhr nachmittags.
Ausgestellt sind Proben von anerkanntem Saatgetreide und Saatfattoffein auS den vaatbaustellenderLandwirtschaltskammer. Bestellungen können auf dem Saatgut- warft erfolgen. Hb3D
LandwirtschastSkammer für Hessen.
Steppdecken
in Halbwolle. Schafwolle und Daune« werden amoearbeiiet und neu anneferiigt auch bei Lieferung fämtUrtier Zniaien.
Durch Anfertigung In eigener Werkstälte beste Arven und bttltnhe Berechnung.
Einige auriicfftekute Sicvvdctteii torit unter VreiS. 1UDD elwhfidiianS, SiOtorifr. UI. Kein Laden!Kein Lade«!
30 Pferde
MskerlgM d. kMiMek schweren, mittleren und leichten Schlages habe ab kommendtn Montag, 7. Sehr, zum Berkaus.
AWslMoslU Sletzei
Telephon 215 Frankfurter Str. 31.
ÄÄ bliige böhmische > etLeder. i 1 *Pfö graue, fl«|d)lifitnf Ml». 11.80 und i —; halb, roetbe M>I 1.20; toelbe flaumige VI 2.-, 2 50 uni 3 ; 4err|d?aft6f<hle,b MK.4 -: lest Halbstaun MI, & - und 6 unqe- flaum Stupffebem
V.d 2J2O, 2. 0 U-'ö 3 26; ^•laumrupf !• fc 4 Daunen atib k i , dfetn 971 k. Ii'z— zollfrei ’.taen 9tod)rat)tne T n 3 fjn
Piund a poflfre Umtaufä) ce,faltet odei CSelb 3urüd:. llusiühri Preis! u. 1 Uster hoffen! Rud OLAKUT, e cr« orngrol 1. DEGCHCNITZ 341 ^TSbmrn’ »!4*» f ■
Perser Teppiche 2 große u. eini e Brücken, j l ene Slücke, wegen bringenden Geldbidarss preiswert abzuc;2ben.
5chr Angeboie • nter O 575 [11 0 nz) an den Gießener Anzeiger erbeten.
SmWo
zu 6-7 auf Land». DefchaftS- und Pttvathüuser werd schnellstens vermittelt. ÄähereS bei AanSPeter Gießen,Bleich, liraße 35 II.
u a
E u
<= ■- -5 «= S"): - = 9^M »
Scäto
*> 6« "i
t 0 X‘i
0zI
-
S si
«u 6». S1'
» _ vH ®< «•'0.31
1 w 5 «s‘ d VOi
6 S E