Hr.22 Erster Matt
182. Jahrgang
Mittwoch, 27. Januar 1932
Erscheint täglich,außer Sonntags und Feiertags.
Vellage«: Die Illustrierte Gießener FamUienblütter Heimat im Bild - Die Scholle
>s»at»-Sez»grprei»:
Mit 4 Beilagen RM.1 95 Ohne Illustrierte , 1 80 Zustellgebühr .. , -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt.
Lenispr«cha«schlSsse enter Sammdnummer 2251. Anschrift für Drahtnachrichten- 2lnjtiger «letze».
Postscheckkonto: Lrankfan am Main 1168».
Gießener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Dmd und Verlag: vrühl'sche UNiveißlütr-vnch- und Stehiöniderei B. Lange in Gieren. Schriftlettnny und Geschäftsstelle: SchulNraßse 7.
Annahme van Anzeige» für die Taqesnummer bi* zum Nachmittag vorher, prelr für I mm höhe für Anzeigen von 27 mm Breite örtlich 8, auswärts 10 Neichspfennig, für Re» klameanzeigen von 70 mm Brette 35 Reubspsenrnq, Platzvorschrift 20". mehr.
Chefredakteur
Dr. Fnedr. Will). Lange. Verantwortlich für Dolttik Dr. Fr. Wilh. Lange; für Feuilleton Dr H.Tbyrwt; für den übrigen Teil Ernst Blumschein und für den Anzeigenteil Mar Filter, sämtlich in Gießen.
Landnöten.
Die diplomatische Geschäftigkeit, die unvermindert zwischen Paris und London onhölt, wird in der Presse mit sehr ausgiebigen Kommentaren begleitet. Eie haben nur den einen Fehler, daß sic sich eiaentlich in allen Einzelheiten widcllprechen und offenbar darauf berechnet find, durch die Ge- gensätzlichkeit der Meinungen den wirtlichen lab bestand und die Absichten der beiden Machte tunlichst zu verbergen. Das Ganze ist also weiter nicht» als ein Bersteckspiel um den besseren taktischen Platz. In Wahrheit dursten die Dinge so liegen, daß Frankreich gern au» der Lackgasse her- au • m ö d) t e , in die es sich hineinmanövrierl hat, aber ohne nennenswerte Opfer zu bringen Deshalb ist die franröfische Politik daraus angelegt, wieder ein Einverständnis mit England zu finden, eine gemeinsame Formulierung mit entsprechender Rückendeckung entweder gegen die Bereinigten Staaten ober gegen Deutschland.
Laval scheint sogar bereit zu sein, der Weltossent- lichkeit dabei einige Zugeständnisse zu machen. Es würde uns nicht wundern, wenn er auch offiziell mit dem Plan herausirötc, die deutsche Kriegsentschädigung zu halbieren und den fleia)ur>icn Teil zu streichen, so dost also nur der ungeschützte Teil mit etwa 700 Millionen weiterlicfe. Die Kosten aber davon sollen die Bereinigten Staaten tragen durch Verzicht auf die Rückzahlung der Kriegs- schulden. Gelingt also ein solches Programm, bann mürbe Laval damit entweder nach Berlin gehen, um Deutschland erneut als Sturmbock für Europa gegen die Bereinigten Staaten auszunutzen oder er würde sich an die Bereinigten Staaten um deren Zustimmung wenden, damit dann eine Einheitsfront aller Gläubiger Deutschland die Pistole auf die Brust setzte und uns zur Zustimmung auch zu einer solchen unmöglichen Lösung zwingen könnte.
Unwahrscheinlich freilich, dasi Frankreich mit diesem Versuche Erfolg hat. England operiert sehr vorsichtig und wird sich nicht gern -wischen die Vereinigten Staaten und Deutschland hinein- schieben lassen. Dor allem aber Washington denkt vor der Hand gar nicht daran, auf die Kriegsschulden -u verzichten, lind derdcutschen Regierung würde allein auS der Unmöglichkeit deS Weiterzahlens heraus nichts andere- übrigblciben, als auch hier wieder nein zu lagen. Frankreich sitzt also daraus sest, dasi es am l.Juli von Deutschland kein Geld bekommt, dagegen am 15. Dezember an die Vereinigten Staaten Weilerzahlen musi, wenn cs Herrn Laval mit der .Heili^eit der Verträge" wirklich ernst ist. Eine unerfreuliche Aussicht, die doch vielleicht imstande ist, im Lause der Zeit die französisch« Halsstarrigkeit zu brechen. Einstweilen aber ist Deutschland jedenfalls auS dem Spiel auSgesch"Itet, wir haben gesagt, was wir zu sagen fcatt?n. könnten das. wenn es nötig ist, noch einmal deutlicher wiederholen, im übrigen aber nur abwarten, wann der Augenblick gekommen ist, wo Frankreich die veränderte Lage begreift und bereit ist, mit sich reden zu lassen.
Der r u f f i j d) • p o l n i f d) v Nichtangriffspakt liegt jetzt fix und fertig vor, die Diplomaten haben den Anfangsbuchstaben ihrer Namen daruntergefegt, es ift letzt Sache der parlamcntarifdjen Instanzen, diesen Vertrag zu ratifizieren. Er fall noch durch eine Reihe gleichgearteter Verträge mit Litauen, Lettland und Estland sowie durch einen Nichtangriffspakt mit Rumänien ergänzt werden Wenn man sich den Vertrag etwas Senauer ansieht, ban darf man wohl feststellen, dasi ie russische Diplomatie erfolgreich gearbeitet hat Sowjetrusiland erkennt b i e p o I n i f d) e n Oft- grenzen nicht an und hat auch erreicht, dasi der B ö l k e r b u n b als Schlichtungsinstanz nicht angerufen werben kann. Das grohe Vertragswert steht aber erst, wenn bie Verhandlungen mit Rumänien zu einem positiven Ab- fchlusi geführt würden sind. Aber gerade hier liegen bie eigentlichen Schwierigkeiten begraben, lieber Bessarabien mutz in den Verhandlungen gesprochen werden, bie Russen lehnen es jeboch ab, irgendeiner Formulierung ihre Zustimmung zu geben, aus der eine Anerkennung der Annektierung Bessarabiens herausgelesen werden konnte. Aber alle Randstaoten von der Ostsee bis zum Schwarzen Meer haben doch ein großes Interesse daran, Kriegs- gefahren zwischen sich und Ruhland durch Nichtan- griffsDerträge zu beseitigen, wie auch umgekehrt die Russen im Interesse einer freieren Bewegung im Fernen Osten den Druck der Vasallen Frankreichs zu mildern suchen. Es fragt sich nur, welche Rück- Wirkungen durch ein Einvernehmen der Oststaaten mit Rußland für u ns entstehen. Hat namentlich Polen politisch im Osten Luft, bann wirb es wieder mit verdoppelter Kraft nachdem W e ft e n hin aktiv, was sich schon in absehbarer Zeit bei den Aus- einanbersetzungen um den Korridor zeigen wird.
Die 3 apaner haben den Schauplatz der Er- eignisse zur Abwechslung einmal von der Mandschurei nach Schanghai verlegt. Hier haben sie dem Dürgermeister die Pistole auf die Brust gesetzt und gleichzeitig Truppen in großer Zahl gelandet. Offenbar haben sie auch hier ..Don- diten" entdeckt, die verjagt werden müssen. Uns sollte eS nicht wundern, wenn sie über kurz oder lang auch noch einen dritten Platz in China ausfindig machen, der mit einer ..Polizeiaktion- beglückt werden muh. Was die Japaner eigentlich mit der Verzettelung ihrer Kräfte bezwecken, ist schwer zu erkennen. Wit China leben sie offiziell nach wie vor im Friedenszustand, nicht einmal die diplomatischen Beziehungen sind abgebrochen. Ununterbrochen beteuern sie, dah binnen kurzem ihre Truppen wieder zurückgc-
Oie Todesstrafe in der Strafrechtsreform.
Oer Strafrechtsausschuß ohne die Rechtsopposition. — Professor Kahl zieht auf Grund der veränderten Zeitverhältniffe seinen Antrag auf Abschaffung der Todesstrafe zurück.
Berlin, 2V. Ian. (BDZ) Der Strafrechtsous- fchuß des Reichstages erledigte unter dem Vorsitz des D. Dr. Xabi (DBP.) zunächst bie zurückgestellten Bestimmungen bes Entwurfes über bie Störung ber Verkehrssicherheit unb wollte bann zum 17. Ab- schnitt über bie Tötung übergehen. In Verbin- bung bamit ist a u ch bie Todesstrafe zu behandeln, die nach § 24.) des Entwurfes als Sühne für den Mord wie <m gellenden Recht vorgesehen ist. Da es sich hftr um einen ber meist umstrittenen Abschnitte des Stratrechtsentwurfes handelt, so entspann sich zunächst eine längere Aussprache darüber, ob man in Abwesenheit der Deutschna ti analen und ber Nationalsozialisten überhaupt in bie Beratung eintreten solle.
Der Ädg. 3ö rissen iWP.) verlas eine Erklärung, nach der seine Fraktion die weitere Beteiligung an den Beratungen des Ausschusses ab* lehne ' die Mehrheitsverhältnisse des Ausschusses seien durch den AuSzug der Rechtsparteien völlig verschoben, iede Abstimmung in der weltanschaulich wichtigen Punkten im Ausschuß führe zu Ergebnissen, die den voraussichtlichen Resultaten im Plenum entgegengesetzt seien. DaS sei unerträglich. Rach seiner Erklärung verließ Abg. Dr. Iörissen den Saal.
Abg. Emminger (DVP.) erklärte, zwei Fragen höben sich auS den Ausführungen deS Abg Dr. 3öris!cn heraus, die Schuld der obstruierenden Rechtsparteien, wenn falsche Majoritäten zustandetämen. und die Gefahr einer Irreführung der öffentlichen Meinung durch schiefe Abstimmungen. Cr wolle nicht dem Abg. Iörissen folgen und aus dem Ausschuß auSscheiden. weil er das für eine Pflichtverletzung halte, aber er werde sich an denDebatten weiternichtbe- t e i I i g c n und stelle die Verantwortung derer sest. die jetzt die Abstimmung der strittigen Frage erzwingen wollten.
Abg Dr. Bell (Zentr.) führte aus: Die volle Verantwortung dafür, baß über diese außerordentlich wichtigen Fragen im Ausschuß Zufa11sbe schIüsfe gefaßt werden, deren Umgestaltung im Plenum bestimmt zu erwarten ist, müssen wir den- fenigen Parteien überlassen, die sich pflichtwidrig derTeilnahme am Ausschußentziehen. Dabei erwarten wir allerdings, daß auch die anderen im Ausschuß verbleibenden Parteien auf die durch das Verhalten der durch Abwefenheft demonstrierenden Parteien erwachsenen Schwierigkeiten durch möglichstes Entgegenkommen die gebotene Rücksicht malten lassen. Sonst würden allerdings die Arbeiten des Ausschusses und der Erfolg' der Strafrechtsreform schwer gefährdet. _ Der Vorsitzende Abg. D. Dr. Kahl führte aus, ber Strafrechtsausfchuß habe einen Auftrag vom Reichstag bekommen, ben er als der Vorsitzende des Ausschusses durchführen müsse und werde. Auf ba* Gesetz feines Handelns könne irgendeine pflichtwidrige Handlung irgendeiner Partei ober einer Person keinen Einfluß ausüben. Welche Korrektur die jetzigen Beschlüsse erfahren, sei eine Frage der Zukunft unb gehöre zur Zuständigkeit des Plenums.
Rur.mehr trat der Ausschuß m die sachliche Beratung über das Kapitel über die Todesstrafe ein.
Abg. Dell (Ztr.) erklärte: Bei dem abscheulichsten Verbrechen, des Morde-, glauben wir von Sicherung von Staat und Gesälschaft a u f
di e TvdeS st rase nicht verzichten zu dürfen Don diesem Standpunkte abzugcben. haben wir auch im Hinblick auf die inzwischen zur Aburteilung gelangten Mordfälle feine Veranlassung.
Von Rcgierungsscite wurde ausgefübrt. daß der Entwurf eine wesentliche Einschränkung der Todes st rafe enthalte, da er selb st beim Mord mildernde Umstände zuläßt. Die Verhandlungen des Ausschusses hätten gezeigt, daß praktisch in Deutschland keine Fälle der Vollstreckung einer unbegründeten Todesstrafe bekannt sind.
Abg. D. Or. Kahl (ODp.)
gab zur Todesstrafe folgende Erklärung ab: Zweimal habe ich den Antrag gestellt, bie Todesstrafe durch „I e b e n»l a n g e » Zuchthaus" mit der Maßgabe zu ersetzen, daß „ein wegen Morde» zu lebenslanger Zuchthausstrafe Bcturklllcr, im Falle einer Begnadigung in Sicherungsverwahrung zu überführen ist". Ich werde den Antrag in gegenwärtiger tage nicht wieder aufnehmen. Richt etwa aus juristischen Bedenken. Man hat ihm entgegengehallen, daß er rechtswidrig in da» Begnadigungsrecht eingreife. Das bestreite ich. Ich verzichte auf IDlebereinbringung a u f Grund der allgemeinen Seltner-
bältniffe. Die lölungsdelikte an sich haben sich oermeht't, ja stellen- und zeitweise wie eia regelrechte» Mittel im politischen stampf der Parteien ausgewachsen, vor allem haben sich der Art nach so scheußliche Mordsäile ereignet, dah einzelne Länder, auch Dreußen, dessen 3u- stizches zu den ausgesprochenen Gegnern gehört, der Anregung der Reichsregierung nicht folgen konnten, sondern sich zur Vollstreckung der Todesstrafe entschließen muhten. Vie gegenwärtige Zeitlage ist nicht günstig, ihre Abschaffung in» Auge zu fassen.
Adg. Dr. M a r u m tSoz) beantragte Abschaffung der Todesstrafe Es genüge die lebenslängliche Einschließung de» sozialen Rechtsbrechers. Die endgültige Entscheidung über die Todesstrafe werde von größter Bedeutung sein für die Stellung der Sozialdemokratie zum Strafgesetzentwurf im ganzen.
Abg. Dr. Fischer. Köln. iStp.) war der Ansicht. daß nach den eindrucksvollen Erklärungen des Vorsitzenden zur Todesstrafe eine ganz neue Lage geschaffen sei. unb daß er angesichts dieser neuen Sachlage mit seiner Fraktion erst Rücksprache nehmen müsse.
Abg. Landsberg (Soz.) betonte, der Mord sei gewiß furchtbar, noch furchtbarer aber fei der Mord eines Unschuldigen durch die Staatsgewalt.
Oie französisch-britischen Besprechungen auf dem toten Punkt.
Oie Zusammenkunft Macdonald Laval auf unbestimmte Zeit vertagt.
Paris, 26. Jan. (TU.) Die beabfidjtiale Z u sammenkunft Lavals mit Macdonald hot man französischerseits nunmehr vorläufig auf- gegeben. Man bcabfidjtiat, die Begegnung ber beiden Staatsmänner c rst nach weiterer diplomatischer Vorbereitung stattfinben zu lassen. — „Journal" ist ber Ansicht, baß bie Aussichten für eine Zusammenkunft immer geringer werben. — „Petit Parisien" glaubt sogar, bah von einer Zusammenkunft ber Regierungschefs ro ä hrenb ber nächsten Zeit überhaupt nicht bie Rebe fein könne. Immerhin dürfe man bie Hoffnung nicht aufgeben, baß noch vor Ab lauf bes Hoover - Moratoriums eine Formel gefunben roerben könne, bie bie augenblicklichen Finanzschwierigkeiten zu überbauten geeignet ist- ~ „Matin" fchreibt, baß bie englische formet, bie ein absolutes Moratorium für bie Dauer eines Jahres oorsehe, von Frank- reich abgelehnt werben müsse, bn sie bie von Frankreich geforberten Garantien für bie Nachza hIung ber ausgeschobenen A n n u i t ä t e n unb ber Nachprüfung ber französischen Auslandsverpflichtungen beseitigen würbe. Wie könnte Frankreich, so fragt bas Blatt, sich für eine Formel erklären, bie später unfehlbar nur benen nutzen würbe, bie für eine enbgültige Auslösung bes Poungplanes eintreten?
Kriegspsychose in Belgien.
terregte Debatte im Brüsseler Senat.
Brüssel, 26. Jan. (TU.) 3m Senat wurde die Aussprache über den Haushalt für die Landesverteidigung fortgesetzt. Der liberale Senator Digneffe richtete scharfe Angriffe gegen Deutschland, daS sein Zahlungsversprechen nicht erfülle Deutschland, so erklärte er. kehre zur Politik des Jahres 19 14 zurück: zum zweiten Male werbe Bel- gienvonDeutschlandbedrohl. Der Senator behauptete bann, daß Deutschland sein in Versailles gegebenes „Ehrenwort" gebrochen habe. Der Sozialist Lafontaine erklärte, daß der Versailler Vertrag Deutschland auf * gezwungen worden fei. Der katholische Senator de Dorlodt rief erregt: „Ihr werdet von Mördern verteidigf. Zwei andere katholische Senatoren bestritten, dah esetne deutsche Kriegsgefahr gebe. Der flämische Senator van Vieren erklärte, daß die Flamen im Falle eine- neuen Krieges f i ch ander- als im Jahre 1914 verhalten würden. Er wies auf die zahlreichen Fälle von militärischem Ungehorsam hin. die bei flämischen Truppen bereits zu verzeichnen seien.
zogen werden und daß sie keine Eroberungen vornehmen wollen. Gleichzeitig schaffen sie sich in öev Mandschurei Vasallen, die ihre Interessen wahrnehmen und dem Tokioter Gebot unter- stehen. Wollen sie vielleicht von Schanghai aus sich in ähnlicher Weise nach allen Seiten aus- breiten, wie das von Mukden aus geschah? Wollen sie hier unb womöglich an aoberen Stellen im Laufe der Zeit die lokalen Machthaber in ihre Abhängigkeit und China ober große Teile biefes Riefenreiches unter ihre Kontrolle bringen?
In Europa wirb niemanb daraus eine klare Antwort geben können. Richt einmal im Völkerbund vermag man das Spiel der Japaner zu durchschauen, die es eigentlich nicht sonderlich schwer haben, mit der Genfer Einrichtung fertig zu werden. Der Völkerbund ist noch immer eine auf Gegenseitigkeit abgestellte Versicherung der Versailler Siegermäch.e In Genf ist infolgedessen niemals etwas für die Unterlegenen oder Unterdrückten geschehen. So mußte der Genfer Bund schließlich zum Gespött aller Völker werden Drummond, der Generalsekretär, der eigentlich auch nur immer das auszuführen hatte, was die den Franzosen gegenüber stets nachgiebige Londoner Regierung von chm wünschte, scheint allmählich eingesehen zu haben, daß dieser Bund bereits auf dem letzten Loch pfeift. Er sieht sich nach einer anderen Stellung um
Daß die Chinesen die erste Sitzung dieser Ratstagung benutzt haben, um sich über Japan zu betlagen, bedeutet keineswegs, daß sie vom Bund noch etwas erwarten. Sie haben durch chren Vertreter auch gleichzeitig dem Bund selbst unmißverständlich ihre Meinung gesagt. Zu helfen ist ihnen nicht mehr, sie können nur bei sich selbst Rettung sinden, wenn sie chre nationale Geschlossenheit wieder Herstellen. Solange aber die Macht der Ranking-Regrerung nicht weiter als bis vor die Tore der Hauptstadt
reicht, werden auch die Japaner mit den Chinesen fertig, ohne ihnen ertra den Krieg erklären zu müssen.
Rumänien
und der russisch-polnische Pakt.
Ungünstiger Stand der Rigaer Verhandlungen.
Bukarest, 26. Ian. (£11.) Die Rach richt von der Paraphierung des russisch-polnischen Richtangriffsvertrages hat hier p c in- lichen Eindruck hervorgerusen Man versucht, sich mit der angeblichen Vertragsklausel zu trösten, wonach der Vertrag fristlos gekündigt werden kann, sobald eine der Parteien eine dritte Macht an greift. Würde Rußland Rumänien angreifen, bann müßte nach rumänischer Auffassung der russisch-polnische Richtangriffsvertrag ohne weiteres von Polen außer Kraft gefetzt werden und automatifch das p o l n i s ch - r u m ä n i s ch e Militärbündnis in Kraft treten.
lieber die in Riga zwilchen Rumänien und der Sowjetunion geführten Verhandlungen wird von rumänischer autorisierter Seite folgende Erklärung abgegeben. Die rumänische Regierung sieht sich gezwungen festzustellen, daß die Moskauer Regierung von Anfang an in einem rumänisch-russischen RichlanariffspaÜ nur eine Gelegenheit sah, den Wert derjenigen Der- Pflichtungen, die bereits früher zwischen den beiden Ländern beftanben, wie z. 2. den K e l - logg-Pakt und das Litwinvw-Prorokoll »u schmälern. Die rumänische Regierung hat bisher vergeblich die Moskauer Regierung gebeten, in ihrem Paktentwurf die formellen Der- sprechungen ^u ber ücksich tigen, auf Grund deren Rumänien die Verhandlungen ausgenommen hatte und in ihm d i c charakteristischen WesenSteile einesR ichtangrisss- paktes hineinzuarbeiten. Unter diesen Umständen und bis zu einer Aenderung der Haltung der Sowjetregierung, zieht es Rumänien vor. auf dem durch den Pakt von Paris und das Moskauer Protokoll begründeten Rechtsstand- punkt zu verbleiben.
Gespannte Lage in Schanghai.
Starte rruppen .usainmenziehitngtn auf beiden Leiten.
Schanghai, 26. Ian. (TU.) Die chinesi- schen Streitkräfte in Schanghai find durch die in den letzten Tagen erfolgten Truppenzusam- mcny.ebungcn auf rund 17 000 Mann gebracht worden. Die Funkstation von E h e n g j u allein wird von 7000 Wann bewacht. Die übrigen Truppen sind zwischen der Festung Wangpo und dem chinesischen Stadtteil ausgestellt. Die japanischen Streitkräfte sind auf 4000 Mann angewachsen und an den wichtigsten strategischen Punkten des Hafengebietes aufgestellt. Die Lage ist nach wie vor äußerst gespannt.
Ueber die Annahme des japanischen Ultimatums ist immer noch keine Einigung zu- standegekommen. Die Bevölkerung befürchtet, daß die Warinebehörde ihre Absicht, die wichtigsten Punkte von Groß-Schanghai einschließlich der chinesischen Befestigungen zu besetzen, bei einer weiteren Verzögerung der Annahme des Ultimatum^ durch den chinesischen Bürgermeister in die Tat umsetzt.
Von japanischer Seite verlautet, daß die Japaner lediglich eine friedliche Blockade des chinesischen Hasenverkehrs durchführen wollen. Die ausländischen Schiffe sollen jedoch ungehindert Durchfahrt erhalten, um internationale Verwicklungen zu vermeiden.

Sie Molle im malischen Zuchibans Dartmoor.
«2*
Unser Bild zeigt eine Fliegeraufnahme, die während der Revolte der Gefangenen des englischen Zuchthauses Dartmoor gemacht wurde. Bei der Bekämpfung der Meuterei gelang es der Polizei erst nach längerer Zeit, bis zum Zentrum des Zuchthauses vorzudringen, wo die aufsässigen Sträflinge das Verwaltungsgebäude in Brand gesteckt hatten.
In der Nacht zum Dienstag wurde eine Abteilung von 50 Mann der Garnison Plymouth nach Princetown beordert. Wie es heißt, soll dies lediglich eine Vorsichtsmaßregel sein. Die Soldaten wurden zu beiden Seiten des Einganges zum Zuchthaus von Dartmoor postiert. Andere Soldaten haben Wachtposten auf allen Straßen in der Nähe des Zuchthauses bezogen. Die Straßen von Princetown nach Exeter, auch die Landwege, sind durch Verhaue gesperrt. Die außerordentlichen Vorsichtsmaßnahmen werden damit begründet, daß sich in der Umgebung der Anstalt ehemalige Sträflinge gezeigt hätten und daß jeder etwaige Versuch, den Gefangenen von außen zu Hilfe zu kommen, im Keime erstickt werden solle. Als m der vergangenen Woche einer der Gefangenen einen A u s -
bruchversuch unternahm, waren in der Nähe zwei Autos bemerkt worden, die anscheinend auf ihn warteten. Hierbei ist zu berücksichtigen, daß das Zuchthaus inmitten von Moorland liegt, wo häufig dichter Nebel herrscht. Auch jetzt ist die Anstalt in dichte Wolken eiskalten Nebels gehüllt, der die Sicht sehr erschwert. Eine Anzahl Scheinwerfer ist in Tätigkeit gesetzt worden. Im ganzen waren um Mitternacht hundert in Lastautos an Ort und Stelle gebrachte Soldaten mit aufgepflanzten Seitengewehren um das Gefängnis herum verteilt. Alle Fußgänger und Autos werden angehalten und nach ihren Ausweispapieren gefragt. Gegenüber dem Haupteingang des Zuchthauses ist eine Maschinengewehrabteilung postiert.
Aus der Arbeit des Reichskommiffars für Preisüberwachung.
Oie Preissenkung.
Arbeiier- und Veamtenvertreter beim Preiskommissar
Wie der Reichsbund der höheren Beamten, Landesverband Hessen, mitzuteUen bittet, empfing der Reichskommissar für Preisüberwachung am 19. d. M. die S p i tz e n g e w e r k s ch a f t e n der Arbeiter und Beamten zu einer Besprechung über den augenblicklichen Stand der Preissenkung. Dr. Goerdeler berichtete zunächst über die Schwierigkeiten der Preissenkung. Es seien allein 3000 Kartelle und 56 000 gebundene Preise vorhanden. Bei den Markenpreisen seien Ausnahmen nicht bewilligt, wohl aber in Einzelfällen die Preis- binduna aufgehoben worden. Eine Gesamtliste solle bis Ende Januar vorgelegt werden. Beim Handwerk sei eine Senkung von 10 Prozent z. B. bei den Friseuren versprochen, aber nicht durchgeführt worden. Im Einzelhandel solle das Sy st em der Preisschilder weiter ausgedehnt werden bei den pharmazeutischen Artikeln werde die Apothekertare und die Handelsspanne gesenkt, so daß man auf eine Senkung von 20 Prozent hoffe. Hinsichtlich der Gebühren schwebten Verhandlungen mit den Aerzten, Anwälten und Privatkliniken. Auf Grund von Meldungen aus 42 Gemeinden glaubte Dr. Goerdeler nach dem Schema der Jndexpreise gegenüber Dezember 1931 eine Effektivsenkung von 7 Prozent feststellen zu können.
In der Aussprache wurden eine Reihe von Beispielen aus den verschiedenen Orten gebracht, in denen z. B. Gas- und Strompreise nur um 2 Prozent, die Mietsenkung wie in Oldenburg durch eine besondere Steuer wieder aufgehoben würde usw. Als Sprecher des Reichsbunoes der höheren Beamten trug der Besoldungsreferent Dr. Bohlen u. a. folgende Punkte vor: Bei den M i e t e n sei eine Senkung für Neubauten vielfach nur um Beträge von 2,5 oder 7 Prozent festgestellt, während die Inhaber von Dienstwohnungen, Untermieter, Siedler usw. so gut wie gar keine Senkung verspürten, worüber der Reichsbund der höheren Beamten noch eingehende Unterlagen unterbreiten werde. Die S ch u l- o e l d e r würden weder vom Staat noch von den Gemeinden gesenkt. Allgemein sei die vorgetragene Schätzung des Ergebnisses nach den bisherigen Unterlagen bestimmt zu weitgehend, es würden meist nicht mehr als 2 bis 3 Prozent für den Einzelhaushalt errechnet. Von anderer Seite wurde auf die unzulängliche Senkung der Verkehrstarife hinaewiesen, auf die Qualitäts- verschlcchterung der verbilligten Waren, und es wur. den Einzelberechnungen zugesagt. Der Preiskommissar bat um Mitteilung unter Nennung von Namen, falls die Vorschriften der Preissenkung nicht beachtet würden.
Auch die Hausfrauen beim preiskommiffar.
Am 23. 2anu<rr hielt der Neichskommissar für Preisüberwachung, Dr. Goerdeler, eine zweite Desprechung mit den Vertreterinnen der Hausfrauenverbände ab, in der er Bericht über die Auswirkungen seiner bisherigen Verordnungen erbat und über seine weiteren Pläne Auskunft gab. Er stellte eine allgemeine Kalkulationsverordnung in Aussicht, die dem Handwerk eine der heutigen Zeit angemessene Kalkulation vorschreibt. — Bei der Milch erscheint ihm die heute noch vielfach vorhandene Gewinnspanne von zehn bis iwölf Pfen, mg als zu hoch: er erstrebt eine Spanne, die zwischen sechs und acht Pfennig liegt. — In der Frage der Senkung der Löhne in der
Hauswirtschaft wurde eine allgemeine Lohnsenkung von allen Anwesenden einstimmig abgelehnt. Lebhaft bedauert wurde, daß sich bei den Hausangestellten noch immer nicht die gesetzliche Verteilung der Soziallasten durchgesetzt hat. Dr. Goerdeler sagte zu, bei der Neichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Erwerbslosensürsorge die vom „Deichsverband Deutscher Hausfrauenvereine" erhobene Forderung zu unterstützen, die Reichsanstalt möge bei den Arbeitsämtern dahin wirken, daß bei der Arbeitsvermittlung von Hausangestellten die gesetzliche Verteilung der Soziallasten als Regel angesehen wird.
Oer Zug zur Autarkie.
Ein Vortrap Dr. woerbeierS.
Berlin, 26. Jan. (CNB.) Der Reichskommissar für Preisüberwachung Dr. Goerdeler sprach in der Geschäftsführerkonferenz der Hauptckkmeinschaft des Einzelhandels über fein Amt und seine Ziele. Der Preisabbau, so führte er aus, sei hier der Ersatz für eine Wä h r u n a s e n t w e r t u n g, wie sie England und die nordischen Staaten durchgeführt haben, um so auf eine andere Preisbasis zu kommen. Die Not im eigenen Lande dränge ledes Volk zur Selbsthilfe Deshalb sei e in dämonischer Zug zur Autarkie vorhanden, dem sich niemand ganz entziehen könne. Länder mit hoher Industrieentwicklung müßten aber selbst bei größter Pflege des Binnenmarktes eine solche Autarkie mit einem starken Rückgang der Lebenshaltung bezahlen. Darum' gelte es, alles vorzubereiten, um den mit Sicherheit in wenigen Jahren eintretenden Rückschlag der (Ent- täuschung aufzufangen. Seine Tätigkeit erstrecke sich auf die verschiedenen Elemente der Preisbildung von der Erzeugung bis zum Absatz an den letzten Verbraucher. Es heiße arbeiten, sparen, Kapital neu zu bilden.
Dr. Goerdelers Ausführungen über die Autarkie unterstrich dann das geschäftsführende Vorstandsmitglied der Hauptgemeinschaft Dr. Tiburtius, der gleichfalls betonte, daß die Autarkie keinesfalls zu einer gewollten Entwicklung erhoben werden dürfe. Er schilderte dann die Wirkungen der Notverordnung auf Preise, Unkosten und Tributfähigkeit der deutschen Wirtschaft und erklärte, ein niedrigeres Preisniveau sei nur möglich, wenn auch die Einkaufspreise und Ko st en des Einzelhandels zurückgeschraubt würden.
Die Finanzlage der Reichsbahn.
Starker Rück ang des Verkehrs.
Berlin, 26. Ian. (WTB.) Der vorläufige Lieberblick über die Cinnahmeentwickelung der Reichsbahn im Iahre 1931 ergibt mit 3.842 Mil- liarden Mk. einen Rückgang um 15,9 v. H. gegenüber 1 930 und um 28,2 v. H. gegenüber 1 92 9. Mit dem endgültigen Abschluß für 1931 ist für den April zu rechnen. Die Einnahmeentwickelung im Ianuar 1932 zeigt einen über das erwartete Maß hinausgehenden Ab- faU. Die steuerfreie Reichsbahnanleihe 1931 hat bisher Zeichnungen von rund 243 Mill. Mark ergeben. Dis zum ersten Zahlungstermin, dem 5. Ianuar 1932, waren davon 56,5 Mill. Mark = rund 24 v. H. eingezahlt. Die auf Grund des Ergebnisses dieser Anleihe vorgesehenen Auf- träge sind so weit als möilich herausgegeben worden. Ein Lieberblick über die Auswirkung der im Dezember beschlossenen C r m ä - ßigungderGütertarife im veranschlagten Betrage von 300 MiN.Mk. läßt sich zur Zeit m>ch nicht gewinnen. Die Ausgabe von verlängerten Sonntagsrückfahrtkarten zu Weihnachten hat den Reiseverkehr wesentlich belebt. Die Einnahmen mußten dabei naturgemäß trotzdem wegen der verbiUigten Preise hinter denen des Vorjahres zurückbleiben.
Oie Volkspariei und Brüning.
Vorbehaltlose Unterstützung de: Kanzlei s im außenpolitischen Kampf.
Stuttgart, 26. Ian. (ERD.) In Stuttgart sprach Reichstagsabgeordneter Keinath über die Stellung der DVP. zum Kabinett Brüning. Er betonte, daß die Oppositionsstellung der DVP. zur Zeit gar nicht so sehr in Erscheinung trete, da die DVP. den außenpolitischen Kampf Brünings unterstütze, wie auch ihre Oppositionsstellung
sachlich und nicht agitatorisch fein wolle. Die Reichstagsfraktion der DVP. fei im Herbst zur Opposition übergegangen, weil sie zur Lieberzeugung gekommen sei, daß die Regierung Brüning die ihr gestellte historische Aufgabe nicht erfüllt habe und auch nicht erfüllen könne. Die Ablehnung des Zentrums, mit den Nationalsozialisten zusammenzuarbeiten, bedeute eine Stärkung der Sozialdemokratie. Ietzt, wo die Regierung Brüning außenpolitisch im Kampf stehe, werde die DVP. ihr die Llnterstüt- zungnichtversagen. — In der Aussprache wurde es von allen Rednern übereinstimmend als eine Totsünde gegen das Vaterland bezeichnet, jetzt während des Kampfes um die Tribute und die Abrüstung sich in irgendeiner Form an einem Sturz Brünings zu beteiligen.
Probleme der Innenpolitik.
praktische Berufshilfe für Abiturienten.
Begrenzte Bcschäftigungsmöglichkeit in der W rtschast.
Berlin, 26.Jan. (CNB.) Der Deutsche Pbilo- logenverband teilt mit: Die vom Deutschen Philologenoerband an die maßaebenden Spitzenverbände der Wirtschaft gegebene Anregung einer praktischen Berufshilfe für d i e Ostern 1932 zur Entlassung kommenden Abiturienten ist von der Vereinigung der deutschen Arbeitgeberverbände aufgegriffen worden. Durch ihre Vermittlung und die der übrigen Spitzenverbände der Wirtschaft wird eine unmittelbare Fühlung der Leiter wirtschaftlicher Unternehmungen und der Leiter höherer Lehranstalten angestrebt. Schon die ersten Beratungen über die Möglichkeit, Abiturienten in Lehrstellen der Wirtschaft (Handel, Handwerk, Industrie) zu überführen, ergaben, daß vor einer Ueberschätzung dieser Möglichkeiten dringend gewarnt werden muß: denn mit dem Rückgang des Beschäftigungsgrades der Wirtschaft hat sich naturgemäß auch das Angebot von Lehr st eilen außerordentlich vermindert. Trotz der bestehenden großen Schwierigkeiten hegt man aber die Hoffnung^ daß einem I e i I der Abiturienten 1932 Die Möglichkeit einer praktischen Berufs Hilfe geboten werden kann. Diese gemeinsamen Bemühungen des Deutschen Philologenverbandes und der Spitzenverbände der Wirtschaft stehen in vollem Einklang mit den Absichten des Reichsministeriums des Innern.
Oie Politisierung der akademischen Wahlen.
Berlin, 26. Ian. (END.) Don der Llniversi- tät Derlin wird zu den letzten Asta - Wahlen mitgeteilt: Die soeben beendeten, von den rechtsstehenden Studentengruppen der Friedrich-Wll- Helm-Llniversität zu Derlin veranstalteten Asta- Wahlen zeigen einen überraschenden Rückgang in der Wahlbeteiligung. Die
letzten Wahlen im Sommer 1929 hatten eine Wahlbeteiligung von 53 Prozent aufzuweisen. Dei der diesjährigen Wahl haben von 14 868 Wahlberechtigten (einschl. der Ausländsdeutschen) trotz einer besonders leidenschaftlich durchgeführten'Wahlpro- paganda nur 5799 Studenten ihre Stimme abgegeben, also nur rund 39 Prozent. In beiden Fällen sind die amtlichen Berliner Fro- quenzzah'en zugrunde gelegt. Der erhebliche Rückgang der Wahlbeteiligung erklärt sich aus der wachsenden Abneigung der Studiere n d e n der großen Arbeitsuniversität Derlin gegen die 1929 bei weitem noch nicht so stark betonte Politisierung der akademischen Wahlen.
DieSürgersteuer derKurzarbetter
Tas Ei kommen des Jahres 1932 Soll billlqerweise zu Grunde gelegt werden.
Derlin, 26. Ian. (DDZ) Die Erhebung der Bürgersteuer führt in diesem Iahre besonder« durch die hohen Zuschläge der Gemeinden und die Zugrundelegung deS Einkommens des Iahres 19 3 0 zu unerträglichen Härten. Besonders groß ist das Steuerunrecht bei den Kurzarbeitern. Sie verdienen oftmals weniger, al8 die Arbeitslosen Llnterstühung erhalten. Während aber die Arbeitslosen von der Bürgersteuer befreit sind, müssen die Kurzarbeiter die vollen Sätze mit den hohen Gemeindezuschlägen bezahlen. Zur Milderung dieses LInrechts wird verlangt, daß die Bürgersteuer bei den Lohnsteuerpfuchtigen nach dem Einkommen des Iahres 19 3 2 erhoben wird Das würde zur Folge haben, daß die Kurzarbeiter, ebenso wie alle übrigen Arbeitnehmer, deren Einkonunen unterhalb der steuerfreien Lohngrenze liegen, nur den halben Bürger st euersatz zu zahlen brauchen. Es hat sich eine einmütige Front der Gewerkschaften aller Richtungen und der ihnen nahestehenden politischen Parteien gebildet, deren Wünschen das Reichsfinanzmimsterium wohl Rechnung tragen dürfte. Eine Entscheidung ist allerdings bisher noch nicht getroffen worden.
Aus aller Well.
Die Plädoyers im Lübecker Tuberkuloseprozeh.
Im Lübecker Tuberkuloseprozeh fand das Plädoyer des Rechtsanwaltes Dr. Hoffmann, der den Angeklagten Medizinalrat Dr. Ältst a e d t verteidigte, statt. Der Verteidiger zitiert eine ganze Reihe von Zuschriften aus der Bevölkerung, vom Aerzteverein Lübeck, aus Hamburg usw., in denen gegen den Vorwurf des Staatsanwaltes, Dr. Altstaedt hätten ehrgeizige Motive geleitet, Stellung genommen wird. Dr. Altstaedt wird darin durchweg als erfahrener Arzt und als ein Mensch geschildert, dem man keine persönlichen Gründe zuschieben könne, und der sicherlich das Beste gewollt habe.
Die Aufklärung der Lübecker Bevölkerung ist genügend gewesen, denn ein Arzt braucht, wenn er selbst von der Llnschädlichkeit eines Mittels überzeugt ist, seinen Patienten nicht zu sagen, woraus es besteht. Man hat nicht beachtet, daß Dr. Altstaedt nur das Recht hatte, einzugreifen, wenn ihm Mißstände im Krankenhaus bekannt wurden. Aber auch dann blieb dem Senat- die letzte Entscheidung. Es ist eigenartig, daß man für alles Dr. Altstaedt verantwortlich machen will. Dr. Altstaedt hat sich auf Prof. Dehcke verlassen können. Das Gericht muß unabhängig von allen Stimmungen und unbeeinflußt durch sie nach Recht und Gesetz Dr. Altstaedt freisprechen.
Todesurteil gegen einen Gattenmörder.
In Amberg in der Oberpfalz wurde der 27- jährige Gütler Michael Weigel wegen Gattenmordes zum Tode verurteilt. Weigel hat nach seinem eigenen Geständnis im August vergangenen Iahres eine Portion Tollkirschen unter den S ch w arzbeerenbtei gemischt, den eö zum Abendessen gab. Er achtete genau darauf, daß die Tollkirschen nur an der Seite der Schüssel waren, an der seine Frau aß. Weigel ah dann mit ihr aus der gleichen Schüssel, sie die vergifteten Schwarzbeeren, er die unvergifteten. Die Frau starb in der folgenden Nacht.
(Ein englisches U-Boot mit 46 JUann Besatzung gesunken.
Die englische Admiralität teilt mit, daß dos Unterseeboot JA. 2" etwa fünf Meilen von Porlland ab bei Tauchübungen gesunken ist. Tor- vedoboote und Unterseeboote eilten herbei, um die Unglücksstelle abzusuchen. Späterhin alarmierte der Chef der Marinestation in Portsmouch die dortige Minensuchbootflotille, deren Mannschaften sich gerade auf Landurlaub befanden und aus Lichtspieltheatern und Restaurants herbeigeholt wurden. Das vermißte U-Boot liegt in 17 Faden (etwa 31 Meter) tief. Ein Sachverständiger erklärte, Taucher können in 17 Faden liefe gut arbeiten, wenn sie immer nach kurzer Zeit abgelöst würden. Do das Boot auf sandigem Boden liegt, werden die Arbeiten nicht durch Schlamm behindert werden. — An Bord des U-Bootes befanden sich 6 Offiziere, 48 See- leute, sowie ein Fliegerseraeant. In das Unterseeboot ist nämlich ein wasserdichter Schuppen m't einem kleinen Wasserflugzeug eingebaut. Die Boote der „M.-Älaffe" wurden gegen Schluß des Krieges in Bauangriff genommen und trugen ein schweres 30,5 cm-Geschütz, mit dem man die Küste bis Bel- gten beschießen wollte. Ihre Konstruktion hat
niemals recht befriedigt und schon ftüher hat die englische Marine mit dieser Klasse schlimme Erfahrungen gemacht. Die Unterseeboote können 48 Stunden unter Wasser bleiben. „M. 2" ist mit den modern st en Rettungseinrichtungen ausgestattet, darunter einem Rettunasapparat, der es der Besatzung ermöglicht, Mann für Mann an die Oberfläche zu kommen. Ein Schwesterschiff des Bootes ging im Iahre 1925 im Aermelkanal unter, wobei 68 Mann den Tod fanden.
Zwei Slrahenräuber zum Tode verurteilt.
Das Schwurgericht Königsberg i. Pr. verurteilte den Arbeiter Dombrowski und den Tischler Eisen- menget wegen gemeinschaftlichen Mordes in Tat- einheit mit Straßenraub zum Tode und zum dauern- den Ehrenrechtsverlust. In der Nacht zum 11. Januar 1931 war ein Kraftwagenführer mit einer Kopfverletzung tot aufgefunden worden. Die Geldbörse mit etwa 44 Mark und die Uhr waren geraubt Die Verurteilten leugnen auch heute noch, die Tat verübt zu haben und erklären, die gegen sie erstattete Anzeige sei ein Racheakt. Das Gericht hielt jedoch ihre Schuld für erwiesen.
Kleine politische Nachrichten.
Der Bundesvorstand des Zentral-Ge- werkschaftsbundes Deutscher Reichsbahnbeamten uni) 21 N.Wärtcr e. V. als Vertreter des größten Teils der deutschen Reichsbahnbeamten und Beamtenanwärter gibt seine Meinung kund, daß die notwendige Befreiung des Deutschen Reichs von jeder Re- Parationsbelastung sich auch auf die Deutsche Reichsbahn erstrecken muß. Das wertvollste Gut des deutschen Volkes, seine Eisenbahnen, müssen frei von politischen Lasten wieder in den uneingeschränkten Besitz des Reiches zurückgeführt werden.
*
Der Führer der NSDAP., Adolf Hitler, hielt in Düsseldorf im Industrieklub vor Vertretern der rheinisch-westfälischen Industrie einen Vortrag. Da die Presse zu dieser Veranstaltung nicht zugelassen war, kann über den Inhalt der Ausführungen nichts gemeldet werden.
Nach einer Exchange-Meldung aus Genf ist unter den Delegierten eine Agitation im Gange, Driand zu veranlassen, der Nachfolger Sir Eric Drummonds als Generalsekretär des Völkerbundes zu werden. Drummond hat es endgültig abgelehnt, im Amte zu bleiben.
Sieben Fraktionen des Reichstages, nämlich die Deutsche Volkspartei, das Landvolk, die Wirtschafts? Partei, der Christlich-Soziale Volksdienst, die Bayerische Volkspartei, die Staatspartei und das Zen- trum, haben im Haushaltsausschuß einen Antrag eingebracht, der die Regierung ersucht, keine Aenderung des noch jetzt gellenden Gesetzes vom 1.Juli 1869, nachdem in Deutschland öffentliche Spielbanken weder konzessio- niert, noch geduldet werden dürfen, herbei» zuführen.

Aus der provinzialhauvtstakft.
Diehen, den 27. Januar 1932.
Ein Sorfrag über OualttätSobstbau.
2m Sonntag sprach Obstbauinspektor Inllet (Dieyen) auf Einladung de» Obft- und Gartenbau, verein» Biegen im Saale der Gastwirtschaft Faulstich über Qualität-obstbau. Der Redner schilderte die Schwierigkeiten de- Verkauf- nach einem fo reichen Obstjahre, wie 1931. Die $au»- ftau von heute verlange große, schöne Fruchte. Aepfel unter sech- Zentimeter Durchmesser seien, wenn auch di« Düte ganz hervorragend fei. kaum noch abzusetzen. Leider werde bei un- da» Winterobst durchweg zu früh abgenommen, obgleich bekannt sei, daß die Tage zwischen dem 1. und 15. Oktober e- erst auc Au-reife bringen. Derart un- ausgereifte» Obst, da- auf dem Lager bald welke und gelchinacklos bleibe werde in grasten Wengen angcliclcrt, drücke die Preise herunter, verscheuche die Aufkäufer, welche meist 'Beauftragte von Groß- handcls irmen seien, sie suchten andere Gegenden aus und Oberhessen mit seinem guten Obst werde den Ramschern überlassen. Dazu komme die geringe Kenntni- de- Obftefl. Wenn man kurz nach Weihnachten bereit- Bo-kvop verbrauche und von Goldparmänen, oder Land-berger Haltbarkeit bis Jum Frühjahr erwarte, so kämen hier wie dort inttäuschungen. die nur dem AuSlandobst förderlich seien. Hierzu komme noch da» viele fleckige Obst, da- in Wenge angeboten werde.
Alm unsere Märkte wenigsten» einigermaßen be» vaupten zu können, mühten die bekannten Pflege- maßnahmen zur Erzielung von Qualitätsware allgemein zur Anwendung gebracht werden. Diese Maßnahmen bestünden in vermehrter Umpfropf- täHgfcit, Düngen, Bodenbearbeitung und Schädlingsbekämpfung. Wenn man die schlechten und zu dicht stehenden Obftbäume alsbald entferne die Kronen der übrigen soweit au-lichte, bat GÖime und Wind die Feuchtigkeit innerhalb der Krone gar nicht erst ansammeln liehe, so sei damit bereit» ein Drittel der Schädlingsbekämpfung au-gesührt. Gespritzt müsse nicht nut einmal, sondern drei- bi» viermal werden. Wo jeder an der gemeinsam durchgelührten Spritzung mit Hand anlege, wären die Unkosten nur gering. Wo man aber bezahlte Kräfte verwenden müsse, wie da» in der Stadt nicht zu umgehen sei. wären die Verhältnisse so. dast der Defitz-r vorteilhaster handele, wenn er die Ausführung selbst in btc Hand nehme.
öinc Seuche der Zwetschenbaume. die in Serbien. der Walachei usw. bereit» die dortigen Kulturen vernichtet habe, sei die Zwclfckxmlchüdlaus. Da- beste Mittel zu ihrer Vertilgung sei Winter- sprihung mit 10 Prozent Obstbaumkarbolineum. Welche Unmassen von AuSlandobst bei unS Lin- gang fänden, beweist allein die Zufuhr davon nach Frankfurt a. M.. wo im letzten Sommer allein für eine Million Pfirsich au« Italien und bis zu 70 Waggon Trauben pro Woche anrollten.
Der allgemein-verständliche, mit großem Bei- sall au,genommene Vortrag löste u. a. eine lebhafte Aussprache über Psirsichkultur und Vogelschutz au-. R.
OekAennwegvonThünngenzumRhein
Heber den Renuwea von Thüringen zum Rhein hielt — wie man un« berichtet — am Freitagabend im Hörsaal der Rervenklinik Geh. Rat. Professor F*’ ® 0 m m c r dem DHL. Gießen einen spannen- ^n Vortrag. Der Redner erläuterte zunächst die Bedeutung de» Worte« Renne, da- in verschiedenen Variationen (Rim. Rinn. Rint usw.) überall verbreitet ist und so viel tote -eilen, wandern, heißt, und verlegte die Entstehung de« Rennsteigs, der durchweg al« Höhenweg angelegt ist. in die vor- gc chichtliche Zeit, wo anläh.ich der Völkerwanderung der Rennweg von vielen Stämmen für ihre ilmjüge benutzt wurde. Zahlreiche Funde beweisen, daß entlang des Weges altgermanische Kultstätten gewesen sind, die später durch das Christentum verdrängt wurden. An Hand von mehreren Landkarten und photographischen Ausnahmen, welch letztere die Siedlungen längs de- Wege« zeigten, sührte der Vortragende seine Zuhörer von der Hohen Sonne bei Eisenach über Berka nach Hersfeld und von hier nach Oberhessen, da- in der Rähe von Alsfeld erreicht wurde. Die alte Völker- straße zog sich bann weiter durch die Rabenau, überschritt bei Oden Hausen die Lahn, ging am Altenberg her durch den weiten ÄYofborfer Forst am WaldhauS vorüber durch Crumbach, Franken- dach nach Hohensolm«, Bellersdorf. Herborn, durchzog den ganzen Westerwald bis Grenzhausen, von wo sie gemeinsam mit dem römischen Grenzwall bi« zum Rhein führte, der bei Sager« erreicht wurde. Der Teil zwilchen BellerSdorf und Herborn, der auch auf der Karte den Ramcn Rennweg führt und eine prächtige Waldwatlde- rung bietet, ist bereits vor mehreren Zähren vom VHC. Gießen mit einem gelben liegenden Kreuz bezeichnet worden. Die Strecke durch die Rabenau jedoch die lange Zeit unbekannt war. ist auf Orunö eifriger und eingehender Forschungen des Vortragenden entdeckt worden. Diesen Teil de« Hessischen RennwegS beabsichtigt der VHC. Gießen unter der kundigen Führung von Geh. Rat 6 o m - wer am 17. April zu durchwandern, wobei sich auch 3ntcrcffenten als Gäste beteiligen können. An dieser Wanderung werden auch voraussichtlich Mitglieder des Thüringischen Rennsteigvereins, der sich um die Erschließung der alten Vö'kerstraße ein bleibendes Verdienst erworben ßct. tcilncbmen. Gleicher Beifall, der in einem begeisterten , Frisch auf auSklang. war der Dank der zahlreichen Zuhörerschaft für die lichtvollen Aus übrungen de« geschätzten Redners.
Vornotizen.
— Tageskalender für Mittwoch: Stadttheater Gießen, .Iulietta kauft sich ein Kind-. 20 biS 22 Uhr. - Oberhessischcr Kunstver- ein. 15 bis 17 Uhr. Turmhaus am Brandplatz. Ausstellung von Or.g.nal-Handzcichnu'g:n italienischer Weister des 16. und 17. Jahrhunderts. — Lichtspielhaus. Bahnhof kraße: .Porch".
— Aus dem Stadttheaterbureau wird uns geschrieben. Heute. 20 Uhr. alleinige deutsche Uraufführung des spanischen Lustspiel« ■•3ulictta kauft sich ein Kind" von Maura und Sierra. Spielleitung: Peter Fass oft. Mit- wi-kende: Damen: Derber. Doering. Koch. Sachse, 6d)u6crt-3üngling, Wielander: Herren Geiger. Aanschcck, Michel. Paetfch. Schelcher. Dolch. lk Vorstellung im Mittwochabonnement. Spiel- Seit 20 bis 22 Uhr. — Freitag. 29. 3anuar. als Iv. Vorstellung im Freitagabonnement Wiederholung der erfolgreichen ..Teil "-Inszenierung Die Aolle des Stauffachers spielt 3ntenöant Dr. Rolf Prasch. Spielzeit 20 bis 22.15 Uhr.
— Einen Fünf.Uhr-Tee zugunsten der Winternothilfe oeranstallct die Gesang. schule von Frau Dr. Meyer am kommenden
Keine Auslösung der llniversM Gießen.
vom Rektorat der Canbeiunloet,!- I ä t wird mitgeteilt:
Ommer wieder werden Gerüchte über die angeb. fichr Auslösung der Universität Gießen verbreitet. Diese Gerüchte sind vnwahr. Dcder hat die R e i d) » r e g i e r a n g die Schließung der Universität Gießen verlangt (ße hat selbst die darüber in der Presse erschienenen Nachrichten In aller Jorm für unrichtig erklärt), noch hat die H e s - fische Regierung jemals die Absicht gehabt oder geäußert, die candesunioersitöt aufzuheben. 3m Gegenteil, sie hat durch den Herrn Staatspräsidenten Dr. e. h. Adelung immer wieder den festen willen bekundet, die Universität Gießen zu erhalten und mit den zur Verfügung stehenden Mitteln auszubauen, und hat diesen willen bei jeder sich bietenden Gelegenheit verwirklicht. Alle Lehrstühle sind beseht. Die Seminare, Institute und Kliniken der Universität Gießen sind in den Jahren nach dem Kriege erheblich vermehrt und erweitert worden, bc- fioben sich in bestem vauzustande, verfügen über die modernsten Einrichtungen und bieten den Studierenden ausreichende Arbeitsplätze. Vie Universität Gießen steht In nicht» den anderen deutschen Universitäten nach, genießt aber den großen Vorzug, nicht überfüllt zu sein, und gewährleistet daher tia ruhige» Arbeiten und ein erfolgreiche» Studium.
eonntag in dem neuen Saale der R rippe ((Eingang Maigasse). Die Veranstaltung, die den Bewuchern eine genußreiche Stunde in Aussicht stellt, fei um deswillen, aber auch wegen des wohltätigen Zwecke» zum Besuche empfohlen. (Siehe heutige Anzeige.)
— Ein Konzert zum Besten der hiesigen Schwesternhäuser veranstaltet die Schule für höheres Klavierfp c. von Minna Körner am kommenden Sonntag. Siehe heutige Anzeige.
' — Der Arbeiteraesangverein . 6 i n- t.r o ch t“ wird am 7. Februar in der Reuen Aula ein Volkston,zert zugunsten der Winternoth.lse veranstalten. Das au» etwa 30 Mitgliedern bestehende Salonovchester K r e n g e l wird bei dem Konzert Mitwirken. Das Programm wird im heutigen An-eigen teil bekanntgegeben. Die Veranstaltung sei der allgemeinen Aufmerksamkeit empfohlen.
— Marineverein Gießen. Am nächsten Montag. 1. Februar, halt auf Veranlassung des MarinevereinS Giefzen der Korvetten-Kapitän a. D. Sch mehl (ein gebürtiger Gießener» hier einen Lichtbi'dervortrag über feine Abenteuer und Erlebnisse auf den Fahrten deS H'.lsS- kreu-er» „Wolf". Der Hilfskreuzer ist jene« Sch'.ff gewesen, da- während de» Weltkriege« die längste Seereife unternahm und ohne irgendwelche Hilfe in einer Zeit von 444 Tagen eine Strecke zurücklegt«. die dem dreifachen Erdumfang entspricht. ^>er Vortrag de« Korvetten-Kapitän- Sch mehl dürfte sicher auch in Gießen vielem 3nteresfe begegnen. Räheres folgt im Anzeigenteil.
• • Schulpersonalie. 3n den Ruhestand versetzt wurde der Studienrat an der Obcrrcal- fchule in Grünberg, Hermann 3 unker, auf kirn Rachsuchen vom 1. Februar 1932 ab.
** Miss ionSf ilm in der Stadtkirche. Am Sonntagnachmittag und Sonntagabend wurde in der Stadtkirche unter dem Titel „ÖJuclan, die Tochter de« Gcomanten" ein MisfionSsilm gezeigt, dem die zahlreichen Besucher mit aller Aufmerksamkeit folgten. Der Bildstreifen machte mit Sitten und Gebräuchen in China bekannt und gab insbesondere eine Schilderung von der Abhängigkeit der chinesischen Frau. Gin begleitender Vortrag des Missionars Lauck von der Basler Mission vertiefte die Filmvorführung. Der Redner wies gleichzeitig auf die Bedeutung und auf die großen Aufgaben der Mission in China hin und betonte, daß trotz aller Rot in unserem Vaterland« die seelischen Röte der Menschen im Fernen Osten nicht vergessen werden dürften. Der Film wurde in verschiedenen Orten von Oberhessen ebenfalls mit großem Erfolg aufgeführt.
" »Ewige - Hella«.“ Der Kulturfilm des vorigen Sonntags brachte den Besuchern des Lichtspielhauses Bahnhofstraße eine Welt näher, die vielen von der Schule und vom Immer-wieder» Hörenfagen her vertraut ist und doch mehr oder weniger fremd bleiben muß, wenn man nicht Gelegenheit hat, in diesem Land zu sein, die Luft Griechenlands zu atmen und bewundernd vor den Bauwerken des klassischen Altertums zu stehen. Der Film schlug eine Drücke des Verständnisses, rückte das Land näher. ließ den Besucher die vielerlei Schönheiten kennenlernen, die die Hellenen al« unvergänglich« Werte geschaffen haben, und außerdem wurde man mit der Landschaft bekannt, die viele Reize in sich schließt und in ihrer Vielgestaltigkeit dem Photographen für seine künstlerische Tätigkeit ein weile« Feld erschloß. Der Besucher de« Kulturfilms wurde an die Stätten geführt. die im Altertum die Zentren der hellenischen Kultur waren und noch heute den Geist atmen, der für da« ganze Abendland richtunggebend wurde. Gleichzeitig und daneben stand Gegenwärtige» in vollendeter Harmonie und ohne Widerstreit zu dem Fluidum der Geschichte. Alte Städte und alle Klöster, prächtige Kirchen im byzantinischen Stil, schöne Tempel und Ruinen, die ihre einstige Herrlichkeit noch in den Resten nicht verleugnen können. Berge und fruchtbare Täler, Mensch und Tier, eingeschlofsen und selbstverständlich eingefügt in das Ganze, brachte der Film in buntem Wechsel und gab so ein umfassendes Bild von Griechenland in Vergangenheit und Gegenwart. Wer dem Film erlebnisbereit entgegenging, wurde nicht enttäuscht.
• • Der Hubertus, Verein weidgerechter Jäger, Sitz Gießen, hielt, wie man uns berichtet, am Sonntag seine Jahreshauptversammlung im .Hessischen Hof ab. Der von dem 1. Dor- sitzenden 2fug. Pascoe (Dutenhofen) erstattete Jahresbericht ergab ein Bild außerordentlicher Tätigkeit, die sich in Vorträgen, (Eingaben an Behörden, Beratung der Mitglieder, Verarstaltung von llebungsschießen, wirtschaftliche Unter stützung der Mitglieder auf dem Gebiet der Haftpflichtversiche- rung, Durchführung von Prüfungen zur Schaffung eines allseitig brauchbaren Hundes, vor allem aber in der diesjährigen Iagdau stellurg äußerte. Darauf ist es wohl auch zurückzuführen, daß der in allen Vereinen durch die Zeitverhältn ffe bedingte Mitglie- dcrverlust nur gering blieb Der Verein beenb-gte sein Geschäftsjahr mit einem Bestand von 149 or- dentl.chen und 25 außerordentlichen Mitgliedern, d e sich aus den Angehörigen der forstlichen Fachschaft der Universität zusammenfetzen. Auch der von Ober- poftfefrelär Hotz als Schatzmeister vorgetragene Kassenbericht ergab das Bild einer sehr sparsamen und dadurch erfolgreichen Kasienführung Das Iah- rcsprogramm für 1932 wird sich wieder in den bewährten Bahnen der Vorjahre halten Die Neuwahl des Vorstandes ergab einst mm ge Wiederwahl des' seitherigen Vorstandes, nur Oberforstmeister Nicolaus trat für den leider zur 2lmt:nieberlcgurg gezwungenen Oberforstmeister Dr. Schüz, befien her- uorragenber Mitarbeit lebhafte Anerkennung gezollt würbe, neu in den Vorstand ein. Beschlossen wurde, daß auch andere Studierende der Universität, nicht nur die Forstleute, gegen Lösen von Semester karten
außerordentliche Mitglieder werden können. Maß- gebend dafür ist der Gedanke, daß die Heranblldung eines wirtlich tüchtigen jägerischen Nachwuchses eine wichtige Aufgabe aller Vereine sein muß 3m Laufe der nächsten Wochen wirb ein auch Nichtmitgllebern zugänglicher Lichtbilberoortrag über „Deutsche Na- turichusiparke" ftattfinben. Nach Besvrechung einiger kurzer Anfragen bankte Syndikus Münch namens der Mitglieder dem Vorstand für seine Leitung und Arbeit. Die (Erfolge des Vereins könnten nicht bester gekennzeichnet werden als durch zwei Tatsachen, die
T-M * - 'M]
Jfirc .Anzeigen werden durch sorgfältige, wirksame Satzausstattung
werben
wenn Sie sie frühzeitig genug aufgeben
eigenen Cchießstände und die zum Teil völlig ver- änderte Iagdausubung, die sich durch die Arbeit des Vereins In den letzten zehn Jahren durchgesetzt habe.
• • Diebstähle. Aus einem Am Rahrungs- berg. im svg. Allen Feld, gelegenen Garten wurde eine Obstwaage mit verschiedenen Gewicht- Reinen entwendet.
• • Eigentümer gesucht. Dor einiger Zeit wurde in der Anlage am Allen Friedhof ein Lederkvffer mit guterhaltenen tierärztlichen 3n- ftrumenten und Arzneien gefunden. Wer Sigen- tunU-rechte gelten!) machen kann, wird ersucht, bei der Kriminalabteilung im Polizeiamt Gießen vorzusprechen.
Oberheffen.
Landkreis Gießen.
r. L a n g - ® ö n « . 26. 3an. Der hiesige Dad- sahrerverein .All Heil" beging am Samstag die Feier seines Stiftungsfestes. 3n einer Ansprache begrüßte der zweite Vorsitzende Hch. Faber, die zahlreichen Gäste. Das Programm war sehr vielgestaltig und sorgte für lebhafte Unterhaltung. Ein hübscher Prolog wurde von Frl. Hedwig Schmidt gesprochen, auf zwei klein« Theaterstüle. die tadello» von Mitgliedern des Verein- gespielt wurden, folgten gesangliche Vorträge von K. Wenzel. kb:nbc Dild r (Pyramiden der Radfahren, gute Musikstücke ufw. Den Dank der Gäste sprach Bürgermeister R o m p f auS.
< Lich. 26. 3an. Bei der jüngsten Holz- Versteigerung im Stadtwald wurden durchschnittlich bezahlt für Buchenscheiter 18 Mk., Eichenscheiter 10 Mk., Duchenknüppel 12 Mk., Eichenknüppel 9 Mk.. Duchenstocke 8 Mk. je zwei Raummeter: DuchendurchforstungSreillg 10 Mk., Buchenastre.sig 7 Mk. je 50 S üd; Wcl en, Eichen- nuhscheiter (2,20 Meter lang) je 2 Raummeter 9 Mk.. Bohnenstangen pro Stück 5 Pfennig.
D L i ch, 26.3an. Rach einem Beschlüsse der städtischen Marktkommission sollen die L i ch e r Märkte im laufenden 3ahre an folgenden Terminen abgehalten werden: 8. Februar: Fastnachtsmarkt (Schaf-, Schweine- und Krämermarkt): 2 9. März: Oftermarlt (Schweine- und Krämermarktj; 17. Mai: Pfingstmarkt (Ziegen-, Lämmer». Schweine- und Ärämermarft, Ziegen- schau mit Prämiierung): 2 0.3u (i: Sommer- markt (Prämiienmarkt für Rindvieh. Bullen- und Schafbockauktion, Schweine- und Krämermarkt): 3. Oktobcr. Kirchweihmarkt (Schweine- und Ärämermarft); 12. Dezember WcihnachtS- markt (Schweine- und Krämermarkt).
♦ Birklar, 26. 3an. 3n feiner letzten Sitzung beschloß der Gemeinderat die R e u - wahleineS Beigeordneten am 6. März vorzunehmen. Als Kandidat wird biS jetzt nur Bureauvorstehcr Heinrich Gerhard genannt.
«. Dillingen. 26. 3an. Hier land im Fürstlich-Brauns e buchen Wald eine Drennholz- versteigerung statt. Duchescheitholz kam auf 7.00 biS 7.50 Mk.. Bucheknüppel auf 4.00 bis 5.00 Mark je ein Raummeter. Für Sichescheitholz wurde 5 Mark und für Eicheknüppel bis 4.00 Mk. erzielt, gleichfalls je ein Raummeter. «
«. Aus der nördlichen Wetterau, 26. Ian. Die gelinde Witterung deS Spätherbstes und da» bisherige Fehlen stärkerer Fröste hat es mit sich gebracht, daß der Stand der Saaten vorzüglich ist. Auch spät gesäter Weizen ist noch gut ausgelaufen und steht saftig grün. Dio infolge der Herbstniederfchläge befürchtete Zunahme der Ackerschnecken ist nicht einqetreten, ferner kann von einer nennenswerten Schädigung deS jungen Klee« durch Feldmäuse keine Rede fein.
Kreis Schotten.
C Gedern. 26. Jan. Auf einem vom hiesigen Zweigverein de« Evangelischen Bundes veranstalteten Gemeinde- Fam l enabend. der einen starken Besuch aufzuweifen hatte, hielt Pfarrer Dr. 'Berger (Darmstadt) einen Vortrag über die Gottloscn-Dewegung. Ter Ortsgeistlich« sprach die Anfang-- und Schlußworte.
f ©eitern, 26.Ian. Die Drennholzver- fteigerung der hiesigen fürstlichen StandeS- herrfchaft war von einheimischen und auswärtigen Kaufliebhabern sehr stark besucht. Für Buchenscheitholz 1. Kl. wurden 7,50 biS 8,00 Mk., für 2. Klasse 5.50 bis 6.00 Mk. für Knüppel 4,00 bi» 4,50 Mk. und für Reiferknüppel 1,50 biS 2.00 Mk. pro Raummeter bezahlt.
(Sprengfloff’DitbfloN bet Rodheim.
• fR o b b f I m a d. Bieber. 27. 3an. Ende der vorigen Woche wurde au» einer Sprengstoff« kammer der Kalkwerke K Schlierbachs Co, Bieber, Spreng st off geftoblen. Es fehlt ein Paket Ammonit, das etwa 2i kg Sprengstoff enthielt. Zündkapseln fielen dem ober den Dieben nicht m die Hände. Die Landjägerel nahm loiort die Ermittlungen auf. Die Untersuchungen dauern noch an.
Kunst und Wissenschaft.
Prosesior Lrnst Jriebberger t.
Der Direktor de» Kaiser-Wilhetm-Institut» für Hygiene und Immunitätsjorjchung in Berlin- Dahlem, Prof Dr Ernst Friedberger, ist im Alter von 56 Jahren an den Folgen eines Fleckfiebers gestorben, das er sich als Korpshygienl» ker während des Kriege» zugezogen hatte. Friedberger war am 17. Ma, 1875 in Gießen geboren, bestand hier 1899 Staats« und Doltoreramen, arbeitete dann bei Prof N i e g e l an der Gießener medizinischen Klinik, später bei Salkowsfi, Prof. L’cqbeR und Prof. Kölle in Berlin. Von 1901 bis 1908 war er Assistent am Hygienischen Institut der Universität Königsberg und tarn von da al» Leiter der Abteilung für experimentelle Therapie an das Pharmakologische Institut der Universität Berlin Ende 1914 wurde er als Ordinarius für Hygiene nach Greifswald berufen. 1926 übertrug man ihm in Dahlem die Leitung des Kaiser - Wilhelm - Institutes für Hygiene- und Immunitätssorschung, die er bis jetzt innegehabt hat. Friedberger» wifsenschaftliche Arbeiten. etwa 300 an der Zahl, und die Arbeiten seiner zahlreichen Schuler beziehen sich auf säst alle Gebiete der Bakteriologie, der Immunttätslehre und der Hngicne, sowie auf chemotherapeutische Fragen. In erster Linie hat er sich mit dem Gebiete der Ueberempfindlichkeit (Anaphylaxie) beschäftigt Im Zusammenhang damit hat er ein, neue Theorie über die Entstehung der Infektionen und des Fieber» ausgestellt, sowie ein bi» dahin unbekannte» Gift, das beim Zusammentreffen von Bakterien unb Serum entsteht, entdeckt (Anaphylatoxin). Weitere Arbeiten beziehen sich auf die crt?upimpfung bei Typhus und Cholera. Unter den hygienischen Hebelten sind die über die wirtschaftlichen, Wohnung»- und Ernährungsverhältnisse der Greifswalder Studenten in der Nachkriegszeit zu erwähnen. Profesior Friedberger ist auch im Lübecker Tuberkulose-Prozeß als Sachverständiger tätig gewesen. Er hatte fein Gutachten vom Krankenbett aus abgegeben.
Rätselhafter lob
de» Hamburger Professors vornstein.
Wie der „Berliner Lokalanzeiger" au» Bad Oeynhausen berichtet, ist dort der bekannte Hamburger Pharmakologe Prof. Dr. Arthur B o r n ft e i n in feiner Wohnung tot aufgefunden worden. Die Ursache seines Todes ist so rätselhaft, daß man eine Obduktion angeordnet hat. Man vermutet, daß Prof. Bornstein, der zahlreiche gefährliche Versuche mit neuen Präparaten am eigenen Körper unternommen hatte, dabei den Tod gefunden hat. Bornstein, der 1881 in Berlin geboren wurde, war Ordinarius der Medizinischen Fakultät an der Hamburger Universität und einer der bekanntesten Pharmakologen Deutschlands. Im Kriege war er vier Jahre lang als Truopenarzt an der Front. Die wisienschaftlichen Versuche an sich selbst hat er vor allem mit neuen Insulin-Präparaten vorgenommen.
Geheimrat Profesior von tret) f.
Geheimrat Professor Dr. med. Dr. phil. h. c. Mar von F reh. der seit 32 Jahren an der Uni- versllät Würzburg den Lehrstuhl für Philosophie Inne hatte, ist im 80. Lebensjahre gestorben. Die Universität Marburg hatte Geheimrat von Frey zu ihrem Ehrendokwr «mannt
Oie Wetterlage.
jt
’inrf.
Wien ° O X. O c
O«wte"!oi © -eiter i) veakkil ® *ci«'g » e. <r«uptm «"ewi •Ow
leichter 0}t y -riwge' Iweiveweu K >tvr»i><iie< "erd-ert p'k'ie n rg-n r-.i dem w ndt Oie woe» liit'Ontn nenende« ten erOen d>e Temprfttur «n o < n-.en tt'i n,en Orte au| gleichen •u< «terein,reee wegcrecheeten luiUfvth
tticttcruorauefage.
Der Kem des Hochs, der noch an Ausdehnung gewonnen hat und in dem weiterer Barometeranftug erfolgt ist, erstreckt sich gegenwärtig von England über Deutschland bis nach den Donauländern hin. In seinem Bereich dauert für unser Gebiet der herrschende Witterungscharakter fort.
Aussicht enfürDonnerstag: Stellenweise neblig sonst leicht wolkig mit Aufheiterung, trocken, Nachtfrost.
AussichtenfürFreitag: Noch keine Aende« rung der Wetterlage in Aussicht.
Lufttemperaturen. Am 26. Januar: mittags 3,1, abends 0,5; am 27. Januar: morgens minus 2,5 Grad Eelsius. Maximum 3,4, Minimum minus 3,0 Grad Telsius. — örbtemperaturen in 10 cm Tiefe. Am 26. Januar: abends 0,8; am 27. Januar, morgens 0,4 Grad Celsius.
Das Chlorodoni-Mundwasier Ist hochkonzentriert und von herrlich erfrischendem Pkefskrmi'-.meschmack, Flasche 1 Mack, wie die berühmte Chlorodonl-Zahnpafte. Unter* Dockriegspresie. Versuch überzeugt.

Denken Sie an Stoffe/ denken Sie an L Bernard
637 Al
J. PfefferMarktplatz 6
Seit zirka 50 Jahren
Herrengarderobe
nur nach Maß
Eigene Zuschneiderei und Maßschneiderei im Hause
Trotz niedrigster Preise erstklassige Qualitäten, Zutaten und Verarbeitung unter Garantie des tadellosen Sitzes
544 0
Prospekt anfordem
Harmonium.
686V
674D
27 Kiefernknüppel.
Donnerstag, den 28. d. M.» nachmittags 2 Ahr. versteigere ich im „Löwen", Neuenweg 28. dahier, zwangsweise gegen Barzahlung:
7 Sofas, 3 Vertikos, 7 Büfetts, 3 Nähmaschinen, 4 Chaiselongues, 4 Diwans, 4 Tische, 11 Stühle, 1 Klavier, 1 Gasherd, 3 Kredenzen, 3 Regulatore, 1 Nähtisch, 1 Einspännerwagen, 2 Schreibtische, 1 Bücherschrank, 1 elektrische Ständerlampe, 1 Fuchspelz, 1 Grammophon, 3 Kleiderschränke, 1 Kommode, 1 Wäscheschrank, 1 Vitrine, 3 Schreibmaschinen (Monica, Mignon, Orga-Pri- vat), 2 silberne und 2 goldene Ringe, 1 dünnes Armbandkettchen, 5 elektr. Kühlschränke, 3 große Spiegel, 1 Spiegelschrank, 1 elektrische Haarschneidemaschine, 1 Wirtschaftsbüfett, 1 Badeofen m. Wanne, 2 Glasschränkchen, 1 Trumeauspiegel, 1
Ferner an Ort und Stelle, Bekanntgabe im Versteigerungslokal:
1 Pferd, 4 Schweine, 1 Horch-Personenwagen, 1 E'.sschrank.
Voraussichtlich bestimmt:
28 Paar Hosenträger.
Moll, Gerichtsvollzieher in Gießen
Ludwigstraße 33 I, Telephon 3239.
KONZERT
der Schale für höheres Klavier- spiel und Vorschule von Minna Körner zugunsten der hiesigen Schwesternhäuser
Sonntag, 31. Januar 1932,3' 4Uhr, im Saal d. Schule, Westanlage 48 Karten Mk.l.50(num.)u.Mk.l.- bei E. Challier und W estanl. 48
rührige Personen für Uebern. ein. Vertr.- Stelle. Ort u. Ber. gl. la Bxlstens. Ang. u. D. LG. Nr. 178an Ala HaaaenatelniVogler Köln
Dauerstellung Bezirksvertret. gen. Gehalt sof. pes. Off. unter V. P. 6125 6e= fort). Budol! Blosse. Braunschweig. „.V
Ingenieur- Flugzeugbau,Flieger- ngenicur schuie, Papiertechnik Schule Elg. Lehrwerkstätten Maschinenbau, ... .
Elektrotechnik, IM Aim9|
Automobilbau w I III Q I
Familien-Drucksachen Verlobungsanzeigen Vermählungsanzelgen Geburtsanzeigen bei Brühl, Schulstraße 7 | Mietgesuche | 1 Geräumige
4-Iimmev- Stttwobnung mit Bad u. Balkon Nähe Universität f. bald od.l.Avril ges. Schriftl.Angeb.unt. 668V a.d.Gß.Anz.
| Stellenangebote
ä Wir suvnen
Nutz-und Brennholzverkauf
Oberförsterei vrandoberndorf, Försterei Cleeberg.
INonlag. 1. Februar, 10 Uhr, in Cleeberg, „Deutsches Haus". Bombergerstein, Kleebaum, Liehheck, Streitwald:
20 Eichenscheit, 141 Eichenknüppel, 10 300
Eichenwellen, 294 Eichenreiser 1. Kl., 43
Buchenscheit, 125 Buchenknüppel, 6600
Buchenwellen, 42 Buchcnreiser 1. Klasse,
Nutzholz nach Bedarf.
Der Preußische Staatsoberförstcr.
Brennholzversteigerung
Mittwoch, den 3. Februar, vormittags 10 Uhr anfangend, werden im Gasthaus zum „Deutschen Haus", dahier, folgende Mengen Holz öffentlich verkauft:
Distrikt 17a, 45a, 47 und 50a.
32 rm Eichen-Scheit,
130 „ Eichen-Knüppel, 664V
268 „ Buchen-Scheit (Rollen),
715 „ Buchen-Knüppel,
12 765 Stück Buchen-Wellen.
Vrandoberndorf, den 25. Januar 1932.
Der Bürgermeister. Stah l.
ABSCHLAG
Schmalz rein amerikanisches....Pfd. 50
Mischobst..............pfd. 70 u. 50
Oelsardinen...... ...?/, Klubdose 32
Streichieberwurst........ptd. 100
Leber- und Blutwurst ...ptd. 56
Preßkopf.......................pfd. 110
H88 A
Marburg, den 27. Januar 1932.
684 0
661 D
0511
Daubringen, den 26. Januar 1932.
0508
Für die lieben Beweise inniger Teilnahme bei dem Hinscheiden unseres lieben Verstorbenen danken wir herzlichst
Gießen (Wolkengasse 16), den 26. Januar 1932.
Die Trauerfeier findet in aller Stille statt. Blumenspenden dankend verbeten.
Mechthild Zschorlich, geb. Fiesser und Kind.
Jagd-Verpachtung.
Die Feldjagd der Gemeinde Dannenrod, Zirka 290 Hektar (Rehwild-Anstände), soll Samstag, den 6. Februar, nachmittags 4 Uhr, auf dem Bureau der Bürgermeisterei, hier, auf weitere sechs Jahre verpachtet werden. 662V
Hess. Bürgermeisterei Dannenrod
Kreis Alsfeld.
In tiefer Trauer:
Karl Walther nebst Kindern.
Gießen, den 26. Januar 1932.
Die Beerdigung findet Donnerstag, den 28. Januar, nachmittags 2 y2 Uhr, auf dem Neuen Friedhof statt.
Wilh. Engelhardt.
Gießen, den 27. Januar 1932.
Am 25. Januar entschlief nach schwerem Leiden unser lieber Bruder, Onkel und Freund
Professor
Dr. Ernst Friedberger
im Alter von 56 Jahren.
Im Namen der Hinterbliebenen: Dr. Otto Friedberger Hugo Friedberger.
Berlin-Dahlem (Werderstr. 4), Gießen, London, den 27. Januar 1932.
Die Trauerleier findet am Donnerstag, dem 28. Januar, vorm. um 9% Uhr. im Krematorium Berlin-Wilmersdorf, Berliner Str. 100/103, statt.
________________________________________________________677 V
Gestern nachmittag 2.15 Uhr verschied nach kurzem, schwerem Leiden, versehen mit den heil. Sterbesakramenten, meine innigst- geliebte Frau, unsere treusorgende Mutter
Frau Martha Waith er
im Alter von 39 Jahren.
Lagerplatz 200 qm, m. Einfahrt Lagerkeller, 50 bis 75 qm, zu vermiet. Schanzenstr.J, ITr. BüroTel.3673. «M
Am 25. ds. Mts. verschied unerwartet mein langjähriger, pflichtgetreuer Mitarbeiter
Herr Gg. Rennert
Der Entschlafene war über 25 Jahre in meinem Betrieb tätig. — Ich werde ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.
(Vermietungen |
Freie
3- u.4-Zimni.-Woöng. im Südv. mit Zentralheizung, komvl. Bad usw. z. 1. Avril zuverm. Sckr.Ang. u.665va.d.Gh.Az.
Jagd-Verpachtung.
Montag, den 1. Februar 1932, nachmittags 2 Uhr, soll in dem alten Schulsaal die der Gemeinde Annerod zustehende Jagd 150 Hektar Wald und 385 Hektar Feld, auf weitere 6 Jahre verpachtet werden.
Annerod, den 26. Januar 1932. 666V Hess. Bürgermeisterei Annerod.
H o r n.
Für die so überaus herzliche Teilnahme bei dem Heimgang unserer lieben, unvergeßlichen einzigen Tochtö Anna Schultheis
sowie für die trostreichen Worte des Herrn Dekan Gußmann, die zahlreichen Kranzspenden und die sonstigen Ehrungen am Grabe sagen wir auf diesem Wege unseren innigsten Dank. Auch danken wir allen denen, die der Entschlafenen liebevolle Pflege erwiesen haben.
In tiefer Trauer:
Joh. Schultheis und Familie.
Montag abend 5’/4 Uhr starb nach langem, schwerem Leiden mein lieber Mann, unser herzensguter Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel
Georg Rennert
im 49. Lebensjahre.
In tiefer Trauer:
Frau Christina Rennert, geb. Bender nebst Kindern.
Iagd-Berpachtung.
TNonlag, den 1 Februar 1932, nachmittags VA Uhr, soll auf dem Rathaus die der Gemeinde Leihgestern zustehende Jagd, bestehend aus zirka 800 Morgen Wald und zirka 3000 Morgen Feld auf weitere 6 Jahre verpachtet werden. 579V
Leihgestern, den 21. Januar 1932.
Bürgermeisterei.
Beschlagnahmefreie 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon, Badez. sowie allem Zubeh. per 1.4.32 zu vrm. Sckiriftl. Amr. unt. 0504 a. d. Gß. Anz.
2- u. 3-Zimm.- Wohnungen
mitBad, mit u.ohne Warmwasserheizg. in der Beethoven- und Schubertitrane verfofortu.l.Avril zu vermieten. Näh. ssnD Licker Str. 5 v.
4 bis 5 Räume Bahnhofstr. «2, Erdgeschoß, für ge- werbl. Zwecke sof. zu verm. Näh.
A. Becker, Keplerstr. 9, Telephon 3804.
Bekanntmachung.
Die auf Montag, den 1. Februar d. I. anberaumte Jagdoerpachtung findet nicht statt. ' 676V
Maulbach, den 26. Januar 1932.
Hess. Bürgermeisterei Maulbach. Stumpf.
Bekanntmachung.
Für die Lieferung des Kohlen-, Koks- und Brikettbedarfs an die staatlichen Behörden, Betriebe und Anstalten für das Jahr i932 33 (Heizperiode) werden hiermit die Kohlenlieferanten zur Abgabe von Preis- und Lieferangeboten aufgefordert. 630V
Die für die einzelnen Dienststellen und Orte erforderlichen Mengen sowie die Lieferbedingungen sind nach Einzahlung von 1,50 RM. je Ort (höchstens 4 RM. für mehrere Orte) für Auslagen und Gebühren an unser Postscheckkonto Nr. 634 35 beim Postscheckamt Frankfurt a. M. bis spätestens 31. Januar 1932 schriftlich bei uns anzufordern, wobei anzugeben ist, für welche Orte die Unterlagen gewünscht werden. Nach dem 31. Januar 1932 eingehende Anforderungen können nicht mehr berücksichtigt werden.
Darmstadt, den 23. Januar 1932,
Slaall. Vrennstaff-IZeschasfungsstelle, Darmstadt, rNathildenplah 20.
Jagd-Verpachtung.
Mittwoch, den 10. Februar d. I., nachmittags 4 Uhr, wird im „Hessischen Hof" ZU Gießen, Frankfurter Straße 7, der Do- manialjagdbezirk Nr. I in den Gemarkungen Schiffenberg mit Herrnwald, Leihgestern und Watzenborn-Steinberg mit 213,5 Hektar Wald und etwa 80 Hektar Feld auf 12 Jahre verpachtet. 683V
Gießen (Stephanstraße 4), 25. Jan. 1932.
Hessisches Forstamt Schiffenberg. Nicolaus.
Geschäfts-Drucksachen Sä«.?
Briefumschläge
bei Brühl, Schulstraße 7 Äderten
Ein gutes und billiges Mittagessen 2 Pfd. Linsen und U 3DELIKATE8S-
Paar Würstchen öw
gültig bis Samstag, den 30. Januar
SONDER-VERKAUF
1 Fl. Weißwein miteias —
1930er St. Martiner und
1 Weinrömer zusammen B B
Wetzlar.
680V
(Verschiedenes
Rechnungen
liefert Brühl, Oleßen
Ordentlich., nicht zu junges
Gutgehendes Lebensmitte:geschält in Wetzlar zu verk. Postlagernd H. W. 12
Gavisrr
an d. Lahn od.nnhs der Stadt zu pacht, gef. Sehr. Angeb. u. 0499 a. d. Gß. Anz.
500 RI.
von Beamten aus Privathand sof. zu leih, gesucht. Mehrs. Sicherheiten oorhd. Schriftl.Angeb.unt. 0481 a. d. GH. Anz.
IMN-Mleii' goftüme zu verleihen. 689D Löberstrasre 11 v.
60 Mk. Gehalt u. 50% Prov.
Energ. einges. Pri- vatverkäufer(in)f.d. Vertrieb von 2 bill. Massenschl.llOfache jährl. Erspar».) ges. W. Köhler, Ortrand. Postfach. 682V
Frische Fische! Schellfisch Cabliau 685D Seehecht
Bratschellfisch Grüne Heringe
Fischfilets leb. Karpfen leb. Schleien
Rtiucherwaren Marinaden Heringssalat
Fleischsalat usw.
C.G.Kieinhenn
Bahnhofstr. 61, Tel. 3666.
Tausch!^ Kleiderschrank, evtl, auch Wäschesdirank, beste Wertsärb.geg. fett.Schwein. Sdir. Angebote unt. 0503 an den Gieß. Anz.
Kleine, feine Somilieniienfion in Freudenstadt (800 m hoch) nimmt and) erholungsbedürftige Kinder in gute Verpflegung. Näh. Fran Bücking, Südanlage 14. 0512
Ollllllllllllllllllllllllllllllllll MmW la Anzugstoff, blau Wollkammg., ab
Fabrik, m 6.90 67iV Gera, Postfach 167. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiii
WM.MLen 22 Jahre, erfahren in Hausarbeiten u. Küche, sucht ab 1.2. od. 15. 3. Stellung. Schriftl.Angeb.unt. 0509 a. ü. GH. Anz. •MIMÜHHI
SÄ-Betten
WMSchlofzlm .Kinderbetten. Polat. 8 ililmatr., Cheleel. an jeden, TetlzahJz. KataL fr. ElrtenmöbclfabrÜc Suhl <Th.)
la gebrauditer
Gleichstrom- Motor
220 Bolt, '/a—l’/VPS zu kaufen ges. C7<D Kahn, Bahnhostr. 35.
MA1 das schon in besser. Hause gedient hat, für sofort gesucht. osns Südanlage 91. [Stellengesuche! Für Jungen tu. guter Schulbildung zu Ostern in Fabrikoder Großhandelsbüro kaufmännische Lehrstelle gesucht. Schriftliche Angeb. unter 522D an den Gieß. Anz.
Verkäufe
3 Sunde l'/r Jahr, als Wadi- Hunde bes. geeign., bill.zu verk. Zu ersr. I.Batl.Nadiriditen- zug, Neue Kaserne.
Mehrere Fuhren bestes ok e
Streu- und Futterslro!]
WiesenUen
abzugeben.
I,. Heidt.
Landesprodukte, Cirünberg i. H. | Kaufgesuche | Kleineres Haus
(möglichst z. Allein- bewohnen) m. Garten zu kaufen ges. Sdiriftl.Angeb.unt. 0498 a. d. Gß. Anz.
m

Nr. 22 Zweiter Blatt
«Lietzener Anzeiger tGeneral-Anzeiger für Vderheffen)
Mittwoch, 27. laniiar |952
Frauenberuf und Familienleben.
Don Luise <5d)<ffervDöring.*)
(Had)brud verboten?)
Durch ba» 'Berufsleben der Frau wird der Wille zur Ehe nicht wesentlich beschränkt, doch ist noch zu untersuchen, inwieweit durch den Beruf die Fähigkeit zur Familiengründung beeinträchtigt wird, und hier kann man in bezug auf da- gesundheitliche Gebiet ernste Bedenken nicht unterdrücken. Richt. alS ob es uns sehr um die .ausgeruhten Gehirne" zu tun wäre! Die Studentin und Jungakabemikerin gehört zu der Fraucnlchicht. die durch den vielfachen 2c« ben-wcchsel der Studien,eil und die Möglichkeit der selbständigen Zeiteinteilung, durch die teilweise Besoldung ihrer Berufsarbeit körperlich und seelisch bevorzugt ist. Diel schwerwiegender ist der Raubbau an Frauenkraft, den die Gefahr der Beckenoerengung und der Hcberanrtrcngung durch Akkordarbeit für die junge Arbeiterin bedeutet, der heute immer noch in den pflegerischen und Wohlfahrtsberusen getrieben wird, und schließlich auch der nervenangreisende und zu- gleich geisttötende Einfluß so mancher kaufmännischen Tätigkeit. Hier droht die Gefahr der AraftauAmcrgelung und geistigen Abstumpfung, in der da- junge Mädchen so schnell zur Be- russsrau wird, die die erste Frische der Jugend — die- köstlichste Geschenk der Quellhastigkeit — so leicht eingebüßt hat... Unb wenn auch vielfach in unserer Dotzeit jede Arbeitsmöglichkeit einfach ergriffen u-erden must, fo müssen wir doch der gesundheitlichen Seite deS Berufslebens unsere ernsteste Aufmerksamkeit Autocnbcn. Mehr alS von der Fürsorge deS Elternhauses wird heute von der Gestaltung deS Arbeitslebens die Gesundheit der so wichtigen Jungrnädcsten- jahre beeinflußt, und wie in der Erkenntnis bijer Lage beispielsweise der Bund deutscher Frauenvereine die Ausdehnung der ärztlichen Schulaufsicht auf die Berufsschule aufs nachdrücklichste unterstrichen hat, so sollten auch die großen Berussverbände der Frauen stärker alS bisher den Gedanken in den Dordergrund rüden, daß sie für die Gesundheit ihrer jungen Berufs- gencHinnen als der künftigen Mütter des Dol- keS sich verantwortlich fühlen. Auch must alle Berufsberatung unserer jungen Mädchen stärker alS bisher den gesundheitlichen Gesichtspunkt be- rüdsichtigen und von unseren Frauenberufs- ämtern daS Material über die gesundheitliche Auswirkung des Frauenberuf Sich n$ systematisch gcfanimelt werden — eine Aufgabe, die der Bund deutscher Aerztinnen vor einigen Jahren auch in Angriff genommen hat.
Weit günstiger alS in gesundheitlicher Hinsicht schneidet der Berus in bezug aus die geistige und seelische Arastausbildung für daS Familienleben ab. Eine Frau, die gelernt hat, richtig zu arbeiten, sich einem organisierten Ganzen einzufügen, ihre Zeit einzuteilen, pünktlich zur Stelle zu lein, ihre persönlichen Wünsche und Stimmungen sachlichen Aufgaben unterzuordnen, die hat auch die innere Befähigung zur Haushaltsührung und Ain- dererziehung und ein große- Plus gegenüber den, auf Lebensfreude und ein wenig Staubputzen und 'Blumenbegießen eingestellten Dasein der Haustöchter früherer Zeit, das sich nicht nur auf die „oberen Zehntausend" erstreckt hat. Hier war man im Gegenteil oft durch gesellschaftliche Anforderungen. Reisen und meist ernsthaft betriebene Kunstausübung noch am ersten eine gewisse strasse
*) AuL: Schessen-Döring. Frauen von heute, ein Buch, das ganz offen all die Fragen bespricht, die heute die Frauenwelt beschäftigen. 2. Ausl, 190 6. Geb. 4,80 Mk. Derlag von Quelle L Meyer in Leipzig.
Kleine Lichtblicke im winterlichen Heim.
Von Liselotte Hennoch.
Aleine Lichtblicke bedeuten meisten- kleine Handgriffe. Mindestens lassen sie sich dadurch erzielen, daß man Geschick besitzt. Ihre Bedeutung liegt nicht nur darin, daß sie Behaglichkeit zaubern, sondern auch in einer seelischen Einstellung des Desrie- digtseins und der Abkehr von vielen Erregungszuständen. /
Lächeln Sie nicht! Aber die richtige Temperatur von Getränken hat schon viel Gutes gestiftet. Bier für den Herrn Gemahl muß gepflegt sein. Es sollte nicht zu kalt angeboten werden. Ist der Mann ge- wohnt, eine Flasche Bier zum Abendessen zu trinken, so sorge man dafür, daß sie erstens vorhanden und zweitens richtig temperiert ist. Eine Viertelstunde vor dem Genuß des Getränkes sollte es bereits im erwärmten Zimmer stehen. Dann bekommt und schmeckt es weit besser, als wenn es gerade aus der ungeheizten Speisekammer kommt.
Nicht immerfort die gen ft er aufreißen, falls Söhne und Töchter, oder falls der Mann und fein Besuch es sich bei Zigarre ober Zigarette gemütlich machen. Der Rauch entweicht doch nicht so schnell, aber das geöffnete Fenster ist alles andere, als angenehm. Stellen Sie eine hübsche Schüssel mit Wasser auf und gießen Sie einige Tropfen Essig hinein. Sie spüren den Rauch überhaupt nicht mehr und Ihre Augen hören auf zu schmerzen, falls der Rauch sie angreift. Und da wir gerade beim Rauchen sind, sorgen Sic für den richtigen Standort des Tabaks. Stellen Sie ihn nicht in die Nähe des Ofens, sondern lassen Sie ihn — gleichviel, ob es sich um Zigarren, Zigaretten oder Pfeifentabak handelt — an einem kühlen und gleichmäßig temperierten Ort stehen. Bringen Sie ihn in das Zimmer, wenn der Abendbrottisch abgedeckt ist.
Kühlt Ihr Wohnraum am Abend aus, dann seien Sie nicht verstimmt, daß es den ganzen Tag über warm war, aber am 'Abend kalt in Ihren vier Wänden ist. Schrauben Sie den Ofen noch einmal auf, legen Sie einen Scheit Holz in die Glut und daraus zwei in Papier eingewickelte Kohlen. Lasten Sic den Ofen einige Minuten offen und schrauben Sie ihn bann roieber zu. Sie sitzen in einem schön er- wärmten Zimmer, und Sie haben den Vorteil, daß Ihr Mann morgens, ehe er zur Arbeit gebt, beim Frühstück nicht friert, selbst wenn Sie noch nicht Feuer gemacht haben
Aus dem Reiche der Frau.
Zeiteinteilung gewährleistet. Bedenklich stimmen muh un- im Blick auf die spätere Familiengründung auch die heute so geringe wirtschaftliche Schulung der Mädchen. Auch hier kommen, wenn wir von den in dieser Hinsicht lehr günstiq wirkenden bauswirtschaftlichen und pflegerischen Berufen absehen, alle gehobenen Berufe noch am besten weg. Eine 'Berufeirau, an die ernste Anlorderungen gestellt wurden und die zu einer selbständig denkenden und handelnden Persönlichkeit erzogen worden ist. wird auch Haushaltsführung und Amber- erziehung systematisch und mit Derstand anfassen und sich die Aenntnisle. die ihr fehlen, arteignen. Biel schlechter steht e- um die große Schicht, die in Ben Büro-, in den Läden zwar ordentlich arbeiten muß. aber doch durch die Arbeit als Per- -fönlichkeit wenig entwickelt wird, und bei der meist au Hause die Mutter für alle- einstebt. was mit dem äußeren Leben zufammenhängt. Diese Jugend stellt eine Kategorie etwa- hilfloser junger Frauen, die sich eigentlich nur wohl fühlt, wenn sie weiter im Büro Mitarbeiten kann, und in diese Kreise neben wirtschaftlichen Kenntnisfen auch eine andere Einstellung, ein Wisfen von dem Wert der Heim-Atmosphäre, von der Bedeutung der Familie
hineinzubringen, das erscheint allerdings als eine dringende Aufgabe.
Biele Frauen haben heute volle- Berständnis für die Berücksichtigung der weiblichen Sonderart auch im Berufsleben. Da- 'Bemühen von Frauen aller Richtungen, in der Frauenoberschule bzw Werkoberschule einen besonderen Schultvp betaue- zuarbeiten, der - gleichberechtigt neben dem Abitur stehend — den Zugang zu den höheren aus- gelproch.'nen weiblichen und künstlerischen Frauenberufen ermöglichen soll, beweist dies ebenso kbr, wie der allgemein zu beobachtende starke Andrang zu allen ausgesprochenen weiblichen Berufen Daneben muß im Hinblick auf die Berfdj,ebenbeit der Begabungen und im Hinblick auf die Aufgabe, weibliche Leben-erf assung und -auswirkung in alle Gebiete de- geistigen Leben- hineinzutragen, fclbft- verständlich der Weg de- Abiturs und der voll- berechtigt akademischen Lausdahn völlig gewahrt bleiben, und wir werden im Hinblicke auf ein vertiefte- Verständnis für die Gattungsaufgabe der Frau un- in erster Linie darum bemühen müssen, die heute lehr stark führende akademisch gebildete Frauenschicht mit neuem Geiste zu erfüllen ..
Was mache ich, wenn das Baby schreit?
Eine ernste Frage
Ein roenig^mübe und abgehetzt sieht die junge Mutter aus. Sie ist eben von der Bureauarbeit nach Haufe gekommen. Als sie iye Haustür öffnet, da fliegt ein Schatten über ihr junges, energisches Gesicht. Baby schreit schon wieder! Es tut ihr direkt weh, die Nerven sind zum Reißen gespannt — und Baby schreit unentwegt weiter. Was soll man da nur tun?
Die junge Mutter — sie hat gleich von der Schul- bank fort einen Beruf ergriffen, sie hat nie Zeit ge- bQbt, jid) mit dem natürlichsten Berus der Frau zu beschäftigen, mit Kinderpflege — die junge Mutter i[t verzweifelt. Baby ist ja süß, aber ein richtiges Schreikind! Dabei weiß sie ganz genau, daß es Babys gibt, die fast nie schreien. „Wenn das Kind schreit, so liegt das meist an verkehrter Erziehung", hot ihr eine Freundin gesagt, und diese Freundin versteht bestimmt etwas von Kindererziehung, denn sie hat vier Kinder, wie die Orgelpfeifen.
Baby schreit immer noch. Die junge Mutter wirft schnell die Aktentasche hin, in der das Frühstücks- brot verpackt war, und tritt ins Zimmer. Sorgsam nimmt sie das Kleine hoch und wiegt es hin und her. Sofort ist der kleine Schreihals still. Die junge Mut- ter trägt das Baby hin und her und es grunzt behaglich. Sobald sie cs aber wieder ins Bcttdjcn legt, fangt das Gebrüll von neuem an.
„Was macht man bloß, wenn Baby schreit", denkt die junge zarte Frau verzweifelt, „ich kann das Kleine doch nicht stundenlang Herumtragen, wenn ich müde von der Arbeit heimlomme!"
Sie verfällt auf eine andere Idee: Baby wird Hunger haben. Es ist zwar noch nicht seine Zeit, aber vielleicht schreit es wirklich vor Hunger. Schnell wird die Flasche warm gemacht — wieder ist Baby für zehn Minuten still, um dann mit doppeltem Ge- brüll feine Tätigkeit wieder aufzunehmen.
Als der junge Gatte nach einer Stunde heim- kommt, da findet er zwei tränenüberströmte Wesen vor: Muttermund Baby, beide weinen um die Wette! Nun wird Familienrat abgehalten, denn so kann es nicht weitergehen! Der kleine Schreihals ruiniert ja die Nerven der ganzen Familie!"
Der Gang zum Kinderarzt schafft Aufklärung: „Herr Doktor, was mach ich bloß, wenn mein Baby schreit?" Der Doktor lächelt: „Sie sind selbst schuld daran. Das Kleine ist denkbar schlecht erzogen!"
für junge Mütter.
«Erzogen? Ein Baby von drei Monaten'"
Wieder lächelt der Arzt: „Aber sicher Man muß vom ersten Tag an erziehen! Aber da gehört Energie dazu, man muß hart sein können! Sehen Sic, so ein kleines Würmchen, das weiß schon von der ersten Lebensstunde an, was ihm gut tut. Es brüllt, um feinen Willen zu bekommen. Es findet es wunderschön, wenn auf sein Gebrüll hin die Mutter sofort angestürzt kommt und es herumträgt, ihm womöglich einen Schnuller in den Mund steckt, oder ihm alle fünf Minuten die Flasche gibt!"
„3d) hätte das Kleine also ruhig schreien lasten sollen?"
„Natürlich! Nach drei Tagen hätte es nicht mehr geschrien ohne Grund! Die ersten Lebenslage sind die wichtigsten für die Erziehung des Säuglings."
„Also hat dem Kleinen nichts gefehlt, wenn es schreit?"
„Nein, es hat sich nur gelangweilt!"
„Aber es kann ihm doch auch einmal etwas fehlen, wenn es schreit!"
Der Arzt nickt: Das merkt man aber sofort! Manch- mal schreit Baby, weil es naß ist und sich vielleicht wundgelegen hat. Dann muh schnell die Windel gewechselt und tüchtig gekremt und gepudert werden, auch schreit Ihr Baby manchmal, wenn es ihm zu heiß ist, wenn man es so eng eingepackt hat, daß es nicht strampeln kann!"
„Und wenn das Kleine nun Schmerzen hat?"
„Das hört die Mutter sofort, dann klingt das Slimmchen ganz anders. Es kommt manchmal vor, daß das Kleine Leibweh hat, dann zieht es die Bein- chen an den Leib beim Schreien. Ein paar Löffel Kamillentee helfen da. Nur wenn die Verdauung schlecht aussieht, dann gleich zum Arzt!"
Die junge Mutter ist etwas erstaunt „Sie meinen also wirklich, ich hätte mein Kleines schlecht erzogen und verwöhnt?"
„Sie haben ihn zu einem richtigen Tyrannen ge- macht'"
„Und was soll ich nun tun?"
„Wenn Sie sich überzeugt haben, daß dem Kind nichts weh tut — bann lassen Sie es ruhig schreien! Es wird bald damit aufhören, wenn es merkt, daß es feinen Eindruck damit macht!"
Wo liegt hie Zeitung? Der Vielbeschäftigte hat nur am Abend Zeit, sich in sein Lieblingsblatt zu vertiefen. Es hebt seine Laune, wenn er die wenigen Minuten des Ungestörtseins nicht mit Suchen verbringen muß, sondern, wenn er das Blatt jeden Abend an der gleichen Stelle findet.
Von Zeit zu Zeit eine kleine Erfrischung, von der Hausfrau am Tage vorbereitet, am Abend gereicht, gehört gleichfalls zu den Lichtblicken im winterlichen Heim. Ein Bratapfel, hübsch gebräunt, mit Zucker bestreut auf einer Platte mit weißem Papierdeckchen. Oder eine Schale gedämpftes Backobst mit kalter Milch. Kurz, alle Genüsse, die die Hausfrau den Ihrigen vorsetzt, heben deren Stimmung, einfach, weil man daraus die Aufmerksamkeit erkennt.
Auch einmal eine Arbeit liegen lassen, verehrte Hausfrau. Sie müsten nicht unbedingt hin- ausstürzen, um Ihr Werk zu vollenden, abzuwaschen ober wegzuräumen. Glauben Sic nicht, daß es eine Mahnung zur Unordnung sei? Aber zuweilen haben Sic von einer fesselnden Unterhaltung, in der Sie eben begriffen sind, ober vom Anhören eines Musik- stückes mehr innerlichen Gewinn, als von der Voll- endung Ihrer Tätigkeit Und bann ... gcrabe Klei- nigfeiten tragen Lichtblicke in das häusliche Dasein.
Erprobte Rezepte.
Saubohnen mit Speck. Die Bohnen werden in Salzwasser weichgekocht und auf ein Sieb zum Abtropfen geschüttelt. Speckwürsel werden gelb geröstet, mit Mehl wird eine Mehlschwitze hergestellt, mit etwas Brühe ausgefüllt und mit Pfeffer und Salz abgefchmeckt. Die Bohnen werden hineingegeben, müssen noch ein paar Blinuten darin durchziehen und werden zuletzt mit gewiegter Petersilie bestreut.
Zwetschenknödel. Man knetet von zwei Pfund gekochten, noch warm durch die Maschine gedrehten Kartoffeln und dem notwendigen Mehl einen nicht zu weichen Teig, fügt eine Messerspitze Butter und etwas Salz hinzu und formt ihn zu einer Rolle. Davon schneidet man kleine Stücke ab. gibt in jedes eine gut abgeriebene aber nicht gewaschene Zwetsche und rollt einen Kloß, so daß die Zwetsche vollkommen bedeckt ist. Die Knödel werden in ganz leicht gesalzenem Waller in einem breiten Tiegel abgekocht und vor dem Anrichten mit in Butter leicht gerösteter geriebener Semmel und Zucker bestreut.
Erbsenbrei. (Für vier Personen ) Zutaten: 3 * Pfund gelbe Erbsen, 3 4 Liter Wasser. 1 Teelöffel Salz, 10 Tropfen Maggi. 2 Eßlöffel Butter. 1 Zwiebel. Zubereitung: Die Erbsen werden einen Tag vorher verlesen, gewaschen und eingeweicht. Man seht sie mit dem Einweichwasser auf, kocht sie gar. streicht sie durch, schmeckt nach Salz ab. rührt Maggi hinein und gibt die in Butter braun gebratenen Zwiebelwürselchen darüber. Der Brei schmeckt sehr gut zu Sauerkraut.
Aeue Blumenkohlsuppe. (Für vier Personen, eine Stunde > Zutaten 50 Gramm Butter, 40 Gramm Weizenmehl. 1 kleine Zwiebel, 1 Liter Fleischbrühe aus 4 Alaggc-Fleischbrühwürfeln, die abgeriebene Schale einer halben Apfelsine, 1 Teelöffel Zitronensaft. 1 kleiner Kopf Blumenkohl. ' Tasse saure Sahne. 1 Eßlöffel geriebener Käse Zubereitung Bon Mehl, Butter und der geriebenen Zwiebel stellt man eine braune Schwitze her. die man mit der Fleischbrühe auffüllt, und gibt Apfelsinenschale und Zitronensaft hinein Den Blumenkohl teilt man in kleine Röschen, die in der Suppe weich gekocht werden. Zuletzt schmeckt man diese mit der sauren Sahne und dem Käse ab, und. wenn letzterer sich aufgelöst hat, bringt man die Suppe sofort zu Tisch.
Sellerie-Reis., Ein halbes Pfund Reis wird gewaschen, gebrüht und in Salzwasser fast weich ausgcquollcn. Gleichzeitig schält man eine Sellerieknolle von mittlerer Größe, schneidet sic in Scheiben und läßt diese in Salzwasser weich kochen. Der Sellerie muß dann durch ein feine» Sieb gestrichen werden. Run röstet man gehackte Zwiebel in Butter, gibt Reis und Sellerie hinzu und füllt Selleriewasser nach bi» alles weich ist. Zuletzt kommen gehackte Sellerieblätter an den Bei» und braune Butter wird über das Gericht gegossen
Eier auf persische 3rt 2 bis 3 feingehackte. mit Pfeller bestreute Zwiebeln werden in Butter hellbraun geröstet- Alsdann gießt man die Butter von den Zwiebeln ab. breitet die letzteren auf einem heißen Teller aus und beträufelt sie mit Zitronensaft, worauf man mehrere Spiegeleier darüberlegt, die mit gehackter Petersilie bestreut werden.
Pikante Beefsteaks. Auf 250 Gramm gehacktes Rindfleisch gibt man 1 Tasse Milch,
Gesundsein,daSifldieSauptsM!
Zehn Wcbotc für vcrnünftigc tibcnowcifc.
1 Willst du gesund und srisch sein, so gönne deinem Körper die nötige Ruhe. Der Körper braucht Pausen, m denen er die verbrauchten Kräfte wieder auffüllt!
2- Schlaf' dich gefund' Jeder Körper braucht eine bestimmte Menge Schlaf, auch ist die Regel vom gesündesten Schlaf vor Mitternacht keine leere Redensart Eine halbe Stunde Hin- legen am Tage schafft zwei Arbeitsstunden in voller geistiger und körperlicher Frische!
3- Jeder Körper braucht Bewegung, um die Blutzirkulation anzuregen! Aber Bewegung i n frischer Lust ist bic Hauptsache, Bewegung im Zimmer bei geschlossenen Fenstern hat keinen Sinn!
4. Iß nicht zu viel? Biel essen macht nicht gesünder, — richtig essen ist die Hauptsache! 3irild)cn jeder Mahlzeit müssen mindesten» drei Stunden Pause sein, weil sonst die Speisen nicht verdaut werden können-
5. Bermeibc geistige Anstrengung beim Essen. — vor allem also nicht beim Essen lesen!
6. Trink nicht zu Diel, denn sonst verdünnst du den Magensaft, und die Rährwerte der Speisen werden nicht auSgenützt Trinke nach dem Essen, nicht während de» SssenS! Kohlensäure zehrt — für Leute, die nicht zunchmcn wollen, sehr zu empfehlen!
7. Atme durch die Rase und halte dich grade, damit die Lungen richtig arbeiten können. B i c - les Sitzen verdirbt die Figur und lähmt die Barmtätigkit, immer während der sitzenden Br- beit von Zeit zu Zeit aufstehen und herumgehenl
8. Wasche dich so ost als irgend möglich! Die Poren der Haut müssen immer sauber und geöffnet sein, damit sie atmen können! Jeden Morgen eine kühle Brause hält den Körper bi« inS Alter jugendfrisch!
S. Achte auf regelmäßige Berba uung! Sie ist maßgeblich für die ganze Gesundheit!
10. Ri mm dich zusammen? Jedes Sichgehen- lassen ist nicht nur unangenehm für deine Umgebung. sondern schadet dir selbst am meisten? Wenn die Rerven versagen, so liegt das sehr oft — an der fehlenden Selbstdisziplin! Denke immer daran, daß du bestimmt nicht da- Allerwichtigste in der Welt bist — aber sorge dafür, daß du zur Freude deiner Rächsten da bist! Du erweist dir auch selbst mit Erziehung zu gleichmäßiger guter Laune den besten Dienst! Dr. H. L.
Die praktische Hausfrau.
Reinigung von Goldrahmen. Bon Fliegenschmutz verdorbene Goldrahmen reibe man mit weichem Brot ab. Sind die Flecken schon älter, so werden sie vorher mit einer durchgeschnittenen Zwiebel eingerieben und später mit einem an gefeuchteten Schwamm nachgewischt.
DaS Gelingen eines Kuchens hängt zum großen Teil von der richtigen Feuchtigkeit ab Der Teig muß dick vom Löffel fallen, nicht fliehen. Ist er zu trocken, gießt man etwas Milch an, ist er zu dünn, kann noch wenig Mehl ungerührt werden.
Tropfende Kannen. Biele Kannen haben es an sich, selbst bei geschicktester Handhabung zu tropfen. Wohl gibt es Tropfenfänger, doch sind sie keine Zierde der Kanne, funktionieren auch häufig nicht richtig. Es gibt aber ein sehr ein- faqjc« Mittel: man nehme eine winzige Menge irgendeines Fettet (Butter, Schmalz u. Dgl) und '<Hmiere sie an die untere Seite der Schnauze, l Eigelb, etwas Pfeffer und Sal, reichlich gc- hadtc ^©‘ebcln ettoa 1 Taffe gekochte, geriebene
s ' ■ ^;/«Crnf«r??ürfI!£.9c,^niltcnc rote Rüben unb. 1 Essig. Alle- wird gut durch-
aemischt evtl, noch etwa- geriebene Semmel hmzugesiigt und kleine Beefsteaks davon geformt, ine in Butter auf beiden Seiten braun gebraten werden
Schnelle Handarbeiten
Längst hat sich die modern eingestellte Frau ine im Berufe steht oder ihren Haushalt Der- forgt. Don den mühsam, unendlich Diel Zeit und Arah verlchsingenden Handarbeiten lo*gefagt ^che. Handarbeiten anzufertigen, da- ist eine berufliche Angelegenheit geworden, der sich Diele geschickte und geduldige Frauen widmen, ohne tedcch den entsprechenden Lohn für ihren Fleiß uni» ihre Hingabe einzuheimfen. Sonst aber sind e« nur die f»genannten schnellen" Handarbeiten Die in den knapp bemessenen Mußestunden mv- dern tätiger Frauen erstehen. Aber auch |.e ©erben, wenn Geschmack sich mit Erfindungsgabe und bem nötigsten technischen Können vereint, reizvoll gestaltet. Unb bemerkenswert praktisch? Das idealste Material zur Herstellung schneller Hand- arbeiten ist ledoch die Wolle. Eine Reuheit- gehakelte Schultertücher au» Bouclärolk, die in abgesetzten Stücken mehrfach gefärbt ist. Bettjäd. chen, Bettschuhe. Mützen. Kinderkleiber. Jumper usw. - wer zählt all bie praktischen, durch die Farbenzusammenstellung und die 'Weichheit ihrer Struktur bezaubernden Gegenstände, die aus Wolle angefertigt werden. Reueste Wollarbeiten find auch Klapperdeckchen. die zwilchen Glas-
Porzellanteller geschoben werden, um deren Beschädigung zu verhüten, und Teewärmer, die in der Form von Eharakterpuvpen oder ganz einfach als zusammengebundene Pompadour-, immer mit zarten Wollblumen geschmückt, über die Teekanne gezogen werden. Auf Organbi werden in bunten Streust.chen feine Girlanden gestickt, um Deckchen in allen Größen dekorativste Wirkungen zu sichern. Auch Etamine wird gerne zur Herstellung von Decken aller Art verwendet, da diele- Gewebe eine verhältnismäßig mühelose Bcry erung in Durchbruch ermöglicht, der mit Wolle übernäht wird, wodurch sich aparteste Musterungen erzielen lallen. Aber auch der alte, edle Kreuzstich ober anbere Stickarbeiten gelangen auf dem Untergrund de- weichen Etamine- zu voller Geltung. G U,

dicht unter die Mündung des Ausgusses. Das Tropfen wird alsbald aufhören und der Ge- schmal des Getränks wird nicht beeinträchtigt.
Reinigung von Spielkarten. Man bereitet eine Mischung von lauwarmem Wasser und Salmiakgeist oder Kölnischem Wasser; damit reibt man die Karten ab. Rach dem Trocknen reibt man sie noch mit Talkum ab.
Reinigung von Schwämmen. Alm einen Schwamm zu reinigen, man ihn für einige Zeit in kaltes Wasser, alsdann drücke man ihn aus und lege ihn wiederum in etwas Wasser, dem der Säst einer Zitrone beigefügt ist. Ab
und zu wird der Schwamm ausgedrückt und schließlich gespült und an freier Luft getrocknet.
Steinguttöpfe, in denen früher Gier in Wasserglas oder Garantol eingelegt waren, behalten leicht weihe Ränder, und die Hausfrau scheut sich, sie weiter zu anderen Zwecken zu verwenden. Es gibt aber ein Mittel, die weihen Ränder zu entfernen, wenn man aus Wasser und benzocsaurem Natron eine Lösung bereitet, mit dieser die Töpfe ausscheuert, worauf sie gut nachgespült werden. Dann kann man getrost Salzbohnen, Sauerkraut oder Pökelfleisch darin einlegen.
Auch Paris in der Krise!
Don unserem §°Derichterstatter.
(Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten!) Paris, Ende Januar 1932.
Der Präsident der Kammer sprach bei deren Eröffnung unter anderem auch über das aktuellste Thema, über die Krise. 2hm ist es erlaubt. Aber gewöhnlichen Sterblichen nimmt man's oft übel. Wir erinnern uns noch an das Bankett, wo neben der Menükarte bei jedem Gedeck eine kleine Karte daran erinnerte, daß man von der Krise nicht sprechen dürfe. Solche Kuren sind seit dem seligen Cou6 und dem Bogel Strauh beliebt. „Qa passe, ga passe“, es geht vorüber ... es ging aber leider nicht vorüber. Obwohl man lange genug hartnäckig schwieg. Das war peinlich genug, besonders für den Pariser, der so gerne die Dinge offen bekrittelt. Cs wirste beinahe wie ein erfrischender Luftzug, dah man endlich von hoher offizieller Stelle das Schweigegebot durchbrach. Nur, dah davon auch nichts besser geworden ist, denn die Gründe der Krise sind immer noch tabu.
Der Präsident der Kammer sprach wie ein Philosoph, er hütete sich vor Prophezeiungen und vertraute, wie er sagte, auf die Fähigkeit der Franzo'en, sich zu beschränken. Es heiht, dah die Pariser in ihrer Lebensführung besonders elastisch sind, sie beschränken sich, ziehen sich auf das Land zurück — sie haben's ja n-cch dazu — und erwarten hoffnungsvoll die besseren Zeiten. Das bezieht sich vor allem auf das elegante Paris, es wurzelt auffallend stark auf dem Lande. Die Bank ist vielleicht pleite, die Aktien und Renten wertlos, verdienen kann man nicht, aber als letzte Zuflucht bleibt das kleine Landgut oder die unverkäufliche Billa am Meeresstrand. Manche Badeorte, die in der Hochsaison leer standen, bekamen überraschenderweise jetzt elegante Pariser, die sich auf das fast vergessene ..Chalet" besannen. Die kleinen Fenster werden hell, das Radio ertönt, es ist der Luxus, den man sich erlauben kann.
„Fauche" (abgemacht) lautet das Modewort für die Opfer der Krise. Fau h6, das ist fast eine Mode, ein neuer Lebensstil, man behauptet wenigstens, dah es „faux-fauches“ gibt, Leute, die aus Snobismus sich als Opfer der Kris« benehmen, um die Mode mitzumachen, wo doch ihre Börsen voll sind. „Es scheint, dah wir Snobs sind“. sagt der Bettler zu seinem Kollegen auf dem Deckblatt einer satirischen Zeitschrift. Falsche oder echte, es gibt der Verkrachten mehr als genug. Eine Fahrt durch die vornehmen Stadttelle von Paris kann jeden davon überzeugen. Hebet» all prangen di« Schilder „Zu vermieten“. Die neuen, eleganten Mietspaläste des Westens stehen leer. Ebenso die eleganten Geschäftsräume an den Champs-Clhs6es. 2n dem eleganten Quartier Passy — die bevorzugte Gegend der eleganten Angelsachsen — stehen vier Fünftel der Wohnungen leer. D'e Grohwohnungen sind am schlimmsten daran. Da sie überflüssig geworden sind, werden sie erbarmungslos auf- geteilt, Mörtelwande werden gezogen, neue Treppen erbaut, rechts kommt der eingebaute elektrische Kühlschrank, links der dog-room, jede mit der entsprechenden Anzahl von Zimmern; im Handumdrehen hat man statt einer, zwei unvermietbare Wohnungen.
Der Fremdenverkehr stagniert. Keine
Oer Bäcker von Limburg.
Anekdote von Wilhelm Schäfer.
In Limburg kam ein Bäcker zur Franzosenzeit dazu, im Zorn der alten Griechen und nackten Leibes ein Held zu werden. Er wohnte jenseits der Lahn bei seinem Backhaus und war ein staki- ger Kerl mit schweren Knochen, der sich seit seiner Wanderschaft als Junggeselle bescheiden bei seinem Handwerk hielt. Wie der im Winter einmal die ersten Wecken aus dem Backofen holte, mochte ein frühes Licht den Marodeuren ein bequemes Frühstück verraten haben. Er hatte gerade den warmen Brötchen mit Kleisterwasser den Glanz auf ihren knusperigen Bauch gestrichen, als ihm ein halbes Dutzend dieser Kerle ins Backhaus brach und sein Gebäck hohnlochend in die Leinensäcke scharrte. Weil sie mit Säbeln und geladenen Flinten besser bewaffnet waren als er mit seinem hölzernen Schie- der, so dachte er zuletzt: Was hilft es viel? Sie schlagen und sie schieben dir die Knochen entzwei un deine Wecken haben sie doch! Nur als sie ihm sein wollenes Kamisol wegnahmen, das an dem Backtrog hing, war er doch wild. Da zogen sie ihm mit Gewalt die Bäckerschürze und die Hosen, selbst noch die Strümpfe aus und jagten ihn hinaus, barfuß mit Hemd und Zipfelmütze in den frostkalten Morgen. Wie er dann ihrem Hohn entrann, verbleut und blutend, und über die steinerne Lahnbrücke hinauf nach Limburg lief, war da schon alles voll Geschrei und Schüssen. In alle Häuser drangen sie und plünderten und stachen mit Bajonetten tot, was sich noch wehrte. So schlich er sich im Hemd durch? dürre Gebüsch am Ufer hin und kroch zu- letzt in einen Binsenverschlag, den sie da für das grüne Futter im Sommer hallen, und der nun leer war. Da saß er bis zur Helligkeit, sah manches Feuer blutrot leuchten im kalten Nebel und wartete, ob sie ihm drüben das Seinige auch niederbrennen würden. Er war es zwar gewohnt, in dünner Klei- düng zu hantieren, auch im Winter; doch fo im Hem^ auf einem kalten Brett zu sitzen, obwohl die Nebelnäffe den frostigen Staub schon klebrig machte, bekam ihm schlecht.
So kam er, als die Schüsse und das Geschrei mit dem hellen Tag nachließen, verfroren und zähneklappernd an die Lahnbrücke zurück und wollte sich nach Hause schleichen. Darüber sahen ihn drei Kerle, die betrunken aus einer Wirtschaft fielen, und jagten mit ihren Waffen hinter ihm her, wie wenn sie einen Hafen aufgestöbert hätten. Er bätke sich noch
Angelsachsen, keine Deutschen, keine Südamerikaner, keine Luxusreisende überhaupt. Infolge der strengen Devisensperren in vielen Ländern bleiben sogar die Geschäftsreisenden weg; das verändert das Bild des Pariser Lebens. Es ist französischer geworden, der internationale Charakter verschwindet, das Nachtleben schrumpft zusammen. Aber, man sagt, das sei nur in Paris der Fall, in der Provinz soll es mancherorts lebhaft zugehen, eben weil die Leute kein Geld für die Reise nach Paris haben.
Die Ausländer sind nichtsdestoweniger an der Tagesordnung, ober eine ganz andere Klasse. Die Einwanderer, die in Frankreich ihr Brot verdienten, werden in immer größeren Mengen arbeitslos. Die ansteigende Welle der Arbeitslosigkeit ersaßt sie zuerst. Detriebsbeschrän- kungen und Stillegungen überall. Immer neue Kategorien der Wirtschaft werden davon erfaßt, man flüchtet vergebens von einer in die andere. „Pas d'embauche?" lautet die traurige Frage, wie einst im Amerika das berühmte „no- work“. Lind die Antwort ist immer „Nein". Man geht vergebens von Fabriktor zu Fabriktor. Dis man bei den Konsulaten landet, vor denen die Schlangen der Hilfsbedürftigen immer länger werden. Die Behörden transportieren die Arbeitslosen samt Familien in geschlossenen Gruppen nach dem Heimat lande zurück. Dor ein paar Tagen intervenierte der polnische Außenminister am Quai d'Orsay, man möge seine arbeitslosen Landsleute doch lieber bebalten ... Aber so weit reicht die Freundschaft doch nicht.
Den Franzosen geht es nicht besser. Arbeiter und Stehkragenproletarier — das Wort wurde ins Französische überseht — müssen von den Gemeinden unterstützt werden. Laute Kundgebungen sind keine Seltenheit mehr, am Silvesterabend gab es welche auch in den Unter* baltungsvierteln auf dem Montmartre und am Monkpamasse. Die Derzweifl"ng ist eben ein schlechter Ratgeber; nach den Werten des Han- delsministers ist es heute jedermanns Pflicht, möglichst viel Geld auszugeben. Gan^ besonders, weil der Export ftiUiegt. Es gibt Länder, die soweit verarmt sind, daß sie nichts kaufen können, andere umgeben sich mit unübersteigbaren Zollmauern. So England. Allein die englischen Zölle z. B. haben es bewirkt, daß die Zollunion mit Belgien wieder aufs Tapet kam. Ihre Anhänger erflären, daß es sich dabei um keine Zollunion handelt, das ist bekanntlich ein Attentat gegen den Frieden Europas — siche Deutschland und Oesterreich —, sondern eben um eine Zollunion. Die feine Logik dieser Argumentation wird keinem entgehen.
Die meiste Sorge bereiten die Länder, in denen die Devisen sperre so streng ist, daß die Waren, auch die bereits übernommenen, nicht bezahlt werden können. Es sind riefiae (Summen auf diese Weise eingefroren. Cs gibt kaum no<b einen internationalen Warenaustausch. Die Handelsbilanz war anfangs katastrophal, jetzt wird sie besser, da auch die Einfuhr zurückgeht. Man schimpft auf die Politiker und hofft auf eine Aenderung nach den Wahlen ... Aber mit dem Mut zur Ehrlichkeit ist's nicht sehr weit her.
über die Brücke retten können, trotzdem ihm eine Kugel unterm Arm durchs Hemd fuhr, wenn er den andern Marodeuren nicht in die Flinten gelaufen märe, die vordem in fein Backhaus eingebrochen maren. Die trieben ihn zurück bis mitten auf die Drucke und zogen ihm zum Hohn auch noch das Hemd aus. Er war auch ohne Kleider immer noch der Bäcker und hatte Furcht, fein Leben zu verlieren; doch wie der große Kerl mit den haarigen Gliedern splitternackt dastand, sah es schon aus, wie wenn ein großer Wolfshund unter Pinscher ge- raten wäre. Und als ihm einer auch noch die weiße Zipfelmütze vom Kopf riß, die als fein Handwerks- Zeichen den Zorn in Demut niedergehalten hatte, fo daß ihm nun der kalte Wind ins Haar fuhr: war es kein Bäcker mehr, der im Winter nackt und frierend auf einer Brücke stand, da war es nur noch ein großes Menschentier, dem die Verzweiflung die Korperkräfte in Wildheit löste. Das schlug dem Kerl, der sich die Zipfelmütze kläffend über fein Käppi ge- Zagen hatte, so ins Genick, daß es abbrach; und wie ein anderer ihn von hinten anfallen wollte, packte er ihn beim Tornisterriemen und warf ihn über das gemauerte Geländer hinunter in die Lahn. Wie das den Plumps tat und nur noch das schwarze Winter- wasser seine Kreise schlug, wo eben noch ein Kopf und ein Paar Stiefel durcheinander gezappelt hatten, bevor es weiter unten mit einem Arm her- auf kam und wieder sank; da liefen einige, ihrem Kameraden zu helfen, während die andern mit Hetz- geschrei ihn selber hinterher befördern wollten. Doch weil sie in der Wut vergaßen, daß sie nur mit den Waffen stärker waren, und ihn nach Art balgender Buben angreifen wollten: da sah es wirklich aus, wie wenn ein gelber Wolfshund einen nach dem andern von diesen kleinen, schwarzen, betrunkenen Kerlen zwischen die Zähne genommen hätte. Es ging nicht immer gleich beim ersten Griff, einer schlug erft mit dem Kopf hohl an die Mauer, daß nur fein Käppi im Trockenen blieb, und zwei andere verbissen fid) so an ihm, daß sie ihn selber fast mit- gezogen hatten, als er den Knäuel über den Rand hinunterwälzte. Einige fanden auch noch Zeit, nach ihm zu schlagen und zu stechen, auch waren alle mit ihren Ketten und Schnallen stachlich genug, fein bloßes tfell mit roten Striemen zu betragen, an denen das halbgefrorene Blut in Tropfen hing.
Und fchließlich, als er ein halbes Dutzend dieser zappelnden schwarzen Brote in den kalten Backofen hinuntergeworfen hatte und schon müde wurde, mußte ihm auch noch der Zufall helfen, indem eine £D*ar von Bürgern aus der Stadt heruntergelaufen
Hessische Lan-wirifchastlicheWoche
WSR. Darmstadt, 25. Jan. In der Dor- tragsrcihe der Hessischen Landwirtschaftlichen Woche sprach am zweiten Tage zunächst Pcof. Dr. Sesfous, der Direktor des Instituts für Pflanzenbau und Pflanzcnzüchtung an der Universität Gießen, über das Thema:
„Welche Ratschläge können den Landwirt in heutiger Zeit auf dem Cei'.et des Acker- und Pflanzenbaus gegeben teeren?“
In seinem von Lichtbildern unterstützten Referat ertlärte der Dortragende u. a.:
In einer Zeit wirtschaftlicher Not Ratschläge erteilen zu wollen, ist immer ein schwieriges Unterfangen. Sie dürfen unter keinen Umständen irgendwelche nen..e.rswerten Mehrausgaben voraussetzen, es dürfen höchstens Ratschläge fein, die es gestatten, bei gleichem Aufwand mehr zu erzielen, oder womöglich bei verminderten Ausgaben einen Mehrertrag oder höhere Leistung oder Qualitätsverbesserung zu erreichen. Leider muh man immer wieder die Feststellung machen, daß so manche schon seit langem erprobte und empfohlene Maßnahme nicht die Derbreitung und Nachahmung gefunden hat, die sie verdient, so dah es zunächst notwendig ist, immer wieder auf deren Befolgung hinzuweifen, bevor weitere Ratschläge gegeben werden. So läßt z. B. die zwedmähige Saatguterneuerung in vielen Wirtschaften noch zu wünschen übrig, auch geht man den bekämpfbaren Pflanzenkrankheiten keineswegs so zu Leibe, wie es sein mühte. Alljährlich gehen auf diese Weise noch unendliche Werte verloren. Der Vortragende zeigte an Hand neuerer Arbeiten den praktisck)en Erfolg der sog. Arbeitskoppelung, d. h. die Vereinigung von zwei Geräten, z. B. Pflug und Ackerschleife oder Walze und Egge oder Kultivator und Egge. Der Redner wies dann auf die auherordentliche Bedeutung des Kartoffelkrautes hin, dessen düngende Wirkung noch völlig verkannt würde. Unter manchen interessanten pflanzenbaulichen Fragen, die der Redner dann noch anschnitt, wies er auf die Möglichkeit mit dem sog. Kreuzungsroggen durch die Heterosiswirkung die Ertragssteigerung nach Kreuzung auszunuhen. Sie ist am Institut für Pflanzenbau ebenfalls einwandfrei erwiesen und beträgt im Durchschnitt der Jahre gegenüber den reinen Sorten etwa 5 Prozent Mehrertrag. Unter den Ratschlägen beim Hackfruchtbau wurde auf die Bedeutung der Kartoffelherkunft, welche die Sortenleistung oft übertrifft, hingewiesen. Dorn Schneiden der Saatkartoffeln sollte, wenn irgend möglich, Abstand genommen werden, da es im Durchschnitt eine lOprozentige Minderernte zur Folge hat; die Uebertragungsmöglichkeit von Krankheiten durch das Messer wurde gezeigt. Es läßt sich nur da rechtfertigen, wo zu großes Originalfaatgut gesteckt werden soll. Der Vortragende machte auf den Einfluß der Fehlstellen auf die Rübenerträge aufmerksam und wies an Hand einer Rundfrage nach, wie stark die Verluste durch ungleichmäßigen Stand seien. Mit einigen Hinweisen auf die Folgen eines etwa weiter einzuschränkenden Rübenbaues und den dann notwendigen Ersatz schloß der Redner seine interessanten Ausführungen.
Nach einer kurzen Aussprache behandelte Oberregierungsrat Morneweg, Darmstadt,
„Die Bedeutung deS Deichsmilchgesehes für die Landwirtschaft".
Dieses Gesetz, das zum besten der Landwirtschaft und zum gesteigerten Verbrauch der deutschen Markenmilch eingeführt wurde, ist soeben in Kraft getreten. In der Aussprache zeigte sich, daß verschiedentlich noch Unklarheiten über Einzelheiten des Gesetzes bestanden hatten.
Oie Beratungen der Geflügelzüchter.
Im Fürstensaal tagte der Landesverband der Hessischen Geflügelzuchtvereine. Gewerbelehrer i. R. B r o h m, Darmstadt, sprach über „Zweck und Zielder Herdbucheinführung in der Geflügelzucht". Zur Erzielung eines wirtschaftlichen Effektes sei es notwendig, nur mit gesunden, seuchenfreien und leistungsfähigen Tieren zu arbeiten. Angesichts der noch bestehenden Verwirrung der Hühnerarten fei die Einführung des Herdbuches dringend
notwendig, denn zu oft fielen Käufer von Jungtieren auf unreelle Reklame herein. Gewih fd die Rasfezucht leichter, aber wirtschaftlich nützlich sei allein die Leistungszucht.
In der Aussprache betonte der Leiter der Tierzuchtabteilung der Hessischen Landwirtschaftskammer, Dr. Denker, sämtliche deutschen Länder hätten erst im Laufe der letzten zwei Jahre die Herdbuchzucht in Angriff genommen. Dies erfordere allerdings von den Züchtern Aufwand an Arbeit und Geld und könne nur von den auserlesensten Ziich ern betrieben werden. Dr. Lang, Assistent des Gießener Tierzuchtinstituts, begrüßte den Meinungswechsel im Verband der Geflügelzüchter, die jetzt die LeisNingszucht bevorzugten. Abschliehend skizzierte Dr. Denker das Programm der von der Landwirtschaftskammer geplanten ausbauenden Geflügelzucht und Herdbuchzucht in Hessen. Die Herdbuchbestimmungen seien bei der Landwirtschaftskammer zu erhalten.
Oer Abschluß der Haupttagung.
Am letzten Tage der Haupttagung sprach zunächst Prof. Dr. Kleberger vom Landwirtschaftlichen Institut in Gießen übetrbaÄ Thema:
„Düngung und Fütterung in der heutigen Zeit".
Der Vortragende wies in feinen Ausführungen auf den starken Rückgang im Verbrauch der landwirtschaftlichen Erzeugnisse, wie Fleisch, Milch. Zucker, Getreide usw. und den gewaltigen Kaufkraftrückgang der städtischen Bevölkerung hin, zu dem sich in den letzten Jahren noch ein ungewöhnlicher Preissturz bei fast allen landwirtschaftlichen Produkten gesellte. Dieser Einnahme- Rückgang müsse den Landwirt zur Sparsamkeit veranlassen, und zwar auch dann, wenn die Düngung an sich rentabel, jedoch eine lOOprozentig, Sicherheit nicht dafür gegeben sei, daß der Landwirt auch einen entsprechenden Preis nach der Ernte für seine Erzeugnisse erhalte. Auch solle der Landwirt nur solche Düngemittelarten verwenden, die auf Grund der im engeren Bezirk angestellten Düngungsversuche den höchsten Mehrertrag verbürgten, ohne durch schädliche Nebenwirkungen die Unkosten der Produktion zu verteuern. Der Redner hält die Durchführung von Düngungsversuchen für die Wirtschaftsberatung für unbedingt erforderlich. In der Frage der Fütterung habe der Landwirt zu versuchen, soweit wie möglich mit betriebseigenen Futtermitteln auszukommen und beim Zukauf von Kraftfuttermitteln die eiweißreichen Futtermittel zu bevorzugen. Im Kuhstall habe der Landwirt je nach der Milchergiebiakeit der Tiere verschieden stark zu füttern und durch Mischen mehrerer eiweißreicher Futtermittel, zu erreichen, dah die Tiere das Eiweiß in den verschiedensten Formen in den dargereichten Futtermitteln erhalten.
Den zweiten Vortrag erstattete Direktor Ten- h a e f f vom Reichsve'band der deutschen landwirtschaftlichen Genossenschaften. Er behandelte das Thema:
„Fragen des Gemüse- und OdstabsatzeS".
Der Redner kam nach einer Skizzierung der in Deutschland noch immer herrschenden llneinheit- lichkeit im Anbau und Absatz der Gemüse- und namentlich der Obstproduktion zu dem Schluß, dah eine noch engere Zusammenarbeit zwischen Produzenten und Abfatzgenossenschaften notwendig fei. Die Genossenschaften hätten zunächst das qualitativ beste Obst in anreizender Art zum bestmöglichen Verkauf zu bringen und die unterschiedlichen Qualitäten zu einem rentablen Preis abzu- setzen.
Nach einer kurzen Aussprache schloß Präsident Hensel die Tagung.
Obst- und Gartenbau-Tagung.
In der außerordentlichen Hauptversammlung des Landesverbandes der Obst- und Gartenbauvereine sprach Obstbauinspektor E n k l e r vom Landwirtschaftskammerausschuß Gießen über die aus dem Jahre 1931 für den Obstbau sich ergebenden Lehren.
kam. Die hatten sich mit Stangen, Sensen und alten Waffen wehren wollen und waren doch vor einigen Franzosen davongelaufen, die nun schießend und mit Hetzgeschrei dahinter herjagten. Wie die Bürger jetzt den nackten Bäcker bei seiner Arbeit sahen, und daß die Kerle mit den Tornistern schlecht schwimmen konnten und auch für die andern noch Platz da unten war, und daß es schmählich von so vielen wäre, vor einigen Flinten davonzulaufen, indessen der eine nackten Leibes wacker stand: da ließen sie die schreienden Franzosen bis auf die Brücke kommen und achteten dann die Schüsse und auch die Bajonette nicht. Und ehe noch der bucklige Drtsfdjrei- der, der auch mit einem Säbel dabei war, den Tatbericht hätte aufnehmen können für die Ordnung der Obrigkeit, hatten alle Franzosen den Brückensprung getan und nur weit unten krochen einige, die sich mit Schwimmen gerettet hatten, wie Ratten aus dem schwarzen Wasser. Die ließen sie fürs erste kriechen; aber wo noch irgendwie die Weiber und die Mädchen schrien, weil einer von den Kerlen im Hause war, da brachten sie ihn rasch heraus ans kalte Tageslicht, und noch viel weiter in die Kälte, fo daß in einer halben Stunde Limburg die unbequeme Einquartierung schon wieder losgeworden war.
Dem Wolfshund auf der Brücke war es fo warm geworden, daß er die Kleider jetzt leichthin entbehren konnte. Doch rote er sich das Käppi des Franzosen aus dem Dreck aufhob und feine Zipfelmütze davon obzog, sie als das Zeichen feines ehrsamen Hand- werks wieder auf den struppigen Kopf zu fetzen: da war er auch ohne Hemd und Kleider nur ein Bäcker aus Limburg. Weil der nicht so nackten Leibes auf der Straße bleiben durfte, auf die sich schon die Kin- der, auch Frauen und selbst Mädchen wagten, mußten sie ihn da zu mehreren in einem dichten Haufen nach Hause bringen, daß nur darüber weg die nackten Schultern und die Zipfelmütze zu sehen waren, daran ein dünner Strich von Blut ihm mitten auf den Rücken hinunterlief.
Wie landet ein Flugzeug bei Nacht?
Die Zeit ist längst vorbei, in der die Flugzeuge, genau wie die Eisenbahn in ihren Kindertagen, nur bei Tage verkehrten. In der Nacht finden sie ihren Weg, ähnlich wie Schiffe durch leuchtende Bojen, durch zahlreiche unü mannigfaltige Lichter. Im Februarheft von VelhagenLKlasings Monatsheften — die gut ausgestattete Zeitschrift hat ihren Preis übrigens auf 2,10 Mark
herabgesetzt — finden wir herrliche Aufnahmen dieser ebenso wichtigen wie schönen Anlagen. Wo der Flugplatz selbst liegt, das sieht der Flieger durch ein Ansteuerungsfeuer, meist ein Drehfeuer. Gleichen die Drehfeuer auf der Strecke den Wegweisern und infolge ihrer bestimmten Entfernung voneinander auch den Meilensteinen der Landstraße, so spielt das Ansteuerungsfeuer die Rolle des Leuchtturms für die Schiffahrt. Der Flieger " steuert zunächst darauf zu. Kommt er näher, so geigen ihm die Llmrandungsfeuer die Landungsfläche. Diese Llmrandungsseuer können in verschiedener Weise ausgesührt werden. Sowohl Glühlampen wie Neonröhren sind brauchbar. Durch die Llmrandungsfeuer wird, wie schon der Name sagt, der ganze Flugplatz bzw. die Landungsfläche abgegrenzt, aus der Dunkelheit her- voraehoben. Der Flieger weiß: dort, wo es heraufleuchtet, mutz ich niedergehenl Aber das Niedergehen hat mit großer Genauigkeit zu erfolgen. Auf allen Flughäfen sind besondere Grenzen für den Start und für die Landung gezogen. Deshalb muß der eigentliche Landeplatz noch einmal besonders bezeichnet werden. Die für diesen Zweck verwendeten Beleuchtungseinrichtungen — entweder eng aneinander stehende Neonröhren, die durch Drahtnetze gegen Verletzungen geschützt sind, oder Scheinwerfer — sind beweglich ausgestaltet, so daß man je nach der Windrichtung bald diese bald jene für die Landung besonders günstig gelegene Stelle abgrenzen kann.
docbfcbulno*rid>fen
Geheimer Baurat Prof. Dr.-Inq. e. h., Dr. rer. pol h e. Otto B e rndt, der frühere langjährige Vertreter des Maschinenbaues an der Technischen Hocyschule in Darmstadt, begeht am 29. Januar seinen 75. Geburtstag. Pros. Berndt, der aus Neu-Ruppin stammt, erhielt seine Ausbildung an der Berliner Technischen Hochschule und stand mele Jahre im Dienste der Preußischen Staats- eisenbahnen. Von 1892 bis zu seiner 1927 erfolgten In Berndt als Ordinarius in
Darmstadt. Der Gelehrte hatte zugleich einen Lehr- ouftrag für Maschinenlehre an der Frankfurter Uni- Oenlta/,‘!J5e,\j2auPt9ebiet sind Dieselmotoren.
Amtlich wird die Ernennung von Prof. Dr. med., Dr. raed. vet. h. c Wolfgang H eubner in Hei. beiberg zum ordentlichen Professor der Pharma- kvlogie an der Universität Berlin als Nachfolger oon Prof. P. Trendelenburg bestätigt.

Jodje Ätz '^ter bet y.
11,61 3oÄ ■en.
AL
VÄ <<W ahäiwT h? ^<4-'
’^öung.
sprach Jl3 Äwfi erb«^a; ung
^usfuhningt» Lunder lonb. olei/ch, Mich Egen -auf'
S?Ä « «m3« tbm bk Um. lM der Laich. J“1* «4 btt fc.N solle mitttfarten btt» engeren Salrf höchsten Vt. gliche Sn. 'outton ju btt- nrchsührung bon 'tschaslbbrratuna ber Fragt btt Ersuchen, lotbtli n Futtermitttln oon Araftsutter» niltel zu bebor» anbwirt je nach verschieden stark lehrerer eivech» dah ble Tiere Sonnen in den len.
Direltbr Ten» deutschen land« Er bchanbelte
Dbflob|at,tr.
iizzierung btt in iben Uneinfcit« r Qemülc unb em Schluh, dah
zwischen Prv- n notwendig sei. Hst daS qualita» Art zum best« die unterschied»
>Ien Preis abzu» schloh Präsident
Tagung.
auptrersammlung er Obst» und Obstbauinspekwr clammerauSschuh ne 1931 für den
Me Ausnahmen ien Anlagen. Do lieht der Flieger >ift ein Lrehseuer. öttede den Dez- wtten Entsemmg leinen der Land» gSfeuer die 2olle, sW •SÄ D* ««* sind brauchbar- ■b wie schon b« ! b>°> Dunkelheit h«
SA »S
W q besonder- (F Eann.
hten
L Df. rer. ;ng- e-vj' gjäbrige rüdere in der ^«9.30*
^„bL der Prof- Silbunfl ! se'ne unb stand >chlchu'e Staats»
e u?"/.» Parma'
Wirischast
Banfnotcn.
ck<ie>
Lomdardzinssuh Sok).
27 Fartletzung
’JladjDrurf orrboten
gegen.
(Fortsetzung folgt.)
2m Anleihemarkt bestand dagegen eher Rachfrage. 3m Gegensatz zu den Aktien kann man • r Scltngen S'fektenversteigcrung cr-
Btcltcn Kurse für festverzinsliche Papiere beinahe als Tageskurse ansprechen. Deutsche Anleihen lagen ziemlich ruhig, ebenso hatten Reich-schuld- buchs orderungen kaum Veränderungen auszuweisen.
Devisenmarkt Berlin — Frankfurt a. M.
in einem innigen, aber beherrschten Händedruck. Ohne daß sie beide noch weiter sprachen, wußten die beiden Menschen, was sie füreinander suhlten, was sie einander bedeuteten. Unb dieses Bewußtsein gab ihnen Straft.
Piund konnte sich auf 3.46'geaen den Dollar unter kleuten Schwankungen gut behaupten, gegen den Gulden fchloy es mit 8 60’ ., gegen Paris mit 87.96, gegen Zürich mit 17.73. gegen Brüssel mit 24.84* , und gegen di« Re.chsrnark 14.70* ... Der Dollar zog zunächst weiter an. doch ging er am Spätnachmittag wieder auf seinen Stand von heute morgen zurück. Die Reichsmark war weiter nachgebend, in Amsterdam 'chwächtc sie sich auf 58,42* , und in Zürich auf 120.60 ab.
Ich hab dir verzieh«!
Roman von Elolilde von Ltegmann» Stein. Copyright by Martin Feuchtwange r, Halle.
e-MPft tritt «.neu»
L ...
r kkoSdol» t.ibce
UniMd fruflrl Älalie, tanr kLwetz
tzaoa» üto t* Han.. 3i;pcilas*i. fcüia>ae
Kaum hatte Hans Egon den Staatsanwalt verlassen, da surrten die Morseapparate, gaben ihre telegraphischen Zeichen in bim Aether hinaus, gingen bic Junksprüch« nach Stockholm, Pari-, Buenos Aires — flogen Telephongespräche hin unb her zwilchen den Hafenbehörden in Hamburg und Stockholm, sandte man Anfragen an Dampfe rlini en unb Schisfsbureaus, sowie an bie Zentrale zur Bekämpfung des Rauschgifthandels in Gens.
Dichverwertungs.Genossenschast Äutzbach.
pb. Butzbach. 25. Ian. Die Bezirks- genossen s ch aft für Di«hv«rwertung ju Butzbach, e. D. m. b. H, hielt gestern nachmittag im Saale des ..Deutschen Haufe«" ihre Generalversammlung ad. die sich eines starken Besuchs erfreute Der Vorsitzende des Aussichtsrats. Landwirtfchaftsrat Dr. Dienst, eröffnete die Sitzung und wies in groben Zügen auf das ab gelaufene Ge'chäftsjahr 1931 bin. das gerade kein günstiges zu nennen sei. Den Geschäftsbericht erstattete der Vorsitzende dcS Vorstandes. Landwirt Jtonrab Hildebrand XVI- Rieder-Weisei. Er betonte, daß infolge von Witterung-schaden. Ernteausfall usw. das 3ahr 1931 Scrabezu ein Katastrophenjahr zu nennen sei, t welchem auch die Viehpreise um beinahe 100 Prozent gefallen seien. Die Denosfenschast habe sich jedoch gut weiterentwickelt, der Mitgliederbestand sei von 245 um 501 aus 746 Mit- glieder gestiegen, der Jahresumsatz habe 346 COO Mark betragen Er gab bann weitere Winke für den Ausbau der Genossenschaft, betonte, bah die Selbslverlicherung für Transport. Schlachtvieh usw. voraussichtlich eine weitere Einnahmequelle ergeben werbe. Ucbcr ben Geschäftsbericht fand eine längere Aussprache statt, an welcher sich der Vertreter des LandeSverbandeS. Landwirtfchast«- Lbrcr F r e ch - Darmstadt, und eine Anzahl Landwirte beteiligten. Die Bilanz weist in Einnahme und Ausgabe 4235.99 Mark nach, worunter als größter Posten die De'chästSanteile mit 3727 Mark erscheinen, in der Gewinn- unb Verlustrechnung erscheinen 3262.94 Mark. Der bisherige V o r st a n b würbe durch Zuruf wiedergewäUt. Gr besteht aus folgenden Mitgliedern: Landwirt Dg. Wilh. Vissel, Wilh. Philipps. Kon- rab Hildebrand XVI. Hinzugewählt wurde der Geschäftsführer LandwirtschaftSafsefor F a n e v. Aus dem Aufsichtsrat scheidet 3oh. Wilh. Burk sreiwillig aus. an seine Stelle tritt Karl Gottfried Burk- Ober-Mörlen. Der Geschäftsführer LanbwirtschaftS-As'essor F a n e t) gab einen interessanten llcberblid über die Geschäftsunkosten. ben Grobviehverkauf, bic Vieh- Vermittlung usw., woran sich eine lebhafte Aussprache anschloß. Zum Schlüsse wurde eine ®nt- schliehung dahingehend gefaßt, bah mit allen Mitteln dahin gestrebt werben soll, bah der Schlachtviehmarkt in Frankfurt a. M. künftig nicht mehr am Montag, sondern erst am Dienstag ab geholt en werden soll.
■Üotta.......
Bflptld't ?io!fn ........
tamltf 9.'oten ........
6neldd>f WcL-n ........
.«roTiicf«»» «oik,........
(•oUjnMitrr 9fctre .......
ntälirnli^f 9?rtcn .......
Äonvrfltlchf Woitn .... TtutiOj-Cefirrrrtd). t 100 GLlllt», Humlnilchc Seien .....
Gdiroeoifthr Soitn........
Cd’tvrtiri Selen.........
€pontitrr Sctrn .......
UnaanitM Seien
Reichsbankdiskoni 7 o. k>
3m Park von Tannenaue stand ber neu angelegte Rosengarten in voller Blüte.
Kelch an 5told) btänglc sich in üppiger Fülle dem Sonnenlicht entgegen. Rosa unb bunkelrot. schneeigweist unb honiggelb blühte es in sinnvoller Anordnung — unb mit seligem Lächeln durch- schritt Birgit die duftende Pracht, ein weih gekleidetes Kindchen vorsichtig geleitend: Rose- maric machte ihre ersten Schritte. Ihre strahlend blauen Kinderaugen wetteiferten mit dem Blau des Soinmerhimmels. 3hr unschuldiger Kindermund war halb geöffnet unb stieb leise, zwitschern be Laute des Entzücken« aus. Mit rührender Unbeholsenh:it hob sie bic kleinen rosigen Beinchen, bie in schneeweißen Schühchen unb kleinen weihen Seiben st rümpf chen steckten. 3n ihrem weihen buftigen Hängekleibchen spielten die Sonnenstrahlen, unb bad ganze kleine Wesen atmete so viel holbselige Unschuld, bah Graf Friedrich, der sich hinter einem Rosenbusch verborgen gefallen hatte, um bas reyenbe Dilb von Äinbcr» freube unb Mutterglück nicht zu stören, ben Atem anhielt.
Born Hause her klang ein Rus. Birgit wanbte !ich einen Augenblick zurück, unwillkürlich hatte lie ihre Hänbe ein wenig gelockert. Klein-Rosemarie, im eiligen Dorwärlsstreben, stolperte, unb märe gefallen, wenn nicht im gleichen Augenblick ®raf Friebrich hinzugefprungen wäre, um daS Äin' in feinen Armen aufzufangen.
Sin Erschrecken war über DirgitS Züge ge- -litten. Gras Friebrich lächelte glücklich, als er bas kleine Kinderherz gegen baS feine klopfen fühlte
.Birgit!" sagte er heih unb blickte ihr tief in Augen. .So wie ich bein Kind halte, so mochte ch auch —“
Ein jähes, schmerzvolles Erblassen floh über ne mädchenhaften Zuge DirgitS. Sie schloß einen Augenblick bic Augen, als verliehen sie bie Kräfte 5or der Erkenntnis, die befefigenb unb doch zu- jleich brobenb in ihrer Seele aufflammte. Einen Augenblick verharrte sie so. bann schlug sie bie Augen auf und blickte den Schwager klar an:
.Lieber, Guter", sagte sie, .wir müssen doch ‘■-art sein, denn nie wirst bu wollen, bah ich treulos werde. Rie konntest auch bu ein Glück auf Unglück ober älnrccht auf bauen; dazu kenne ich M» zu genau!“
.Du hast recht", ertoiberte Friedrich erschüttert. Heber dem gotoigen Blondhaar von Klein-Rose- warie fanden sich die Hände ber beiden Menschen
Geheimagenten wurden in Bewegung gesetzt, ohne bah DoloreS unb Griesen etwas von bem 2et} ahnten, baS PaoloS Rachsucht über sie gc- toorfen hatte.
Auch bie Konkursafsäre bes Hauses Lund würbe einer gründlichen Revision unterzogen. Bald stellte sich heraus, bah 6riefen auch hier ber böse Geist gewesen war. Seine Villa unb fein großes Bankguthaben in Stockholm sowie bei anberen Danken würben beschlagnahmt.
älnb bie Aufrvllung bes großen Prozesses Lund contra Griesen begann, ohne daß zunächst ber Konsul etwas davon ahnte.
Aus Schloh Tannenaue fuhren die ersten Erntewagen in bie hohen Scheuern. Hoch geschichtet tag ber Segen ber Fluren mattgelb auf ben Wagen. Lachenb unb kreifchenb blickten bic Mägde h«h oben von den aufgetürmten Getreidebündeln herab auf bie Burschen, bie auf ben Zugpferden ritten. Der Himmel leuchtete blau unb wölbte sich wie eine burchsichtige Glocke aus MarienglaS über ber sommerreifen Landschaft. Lerchen standen un» sichtbar in der heißen Lust; fangen bas süße Lied von Sommer, Sonnentrunkenheit unb Reifezeit.
Die lange Linbenallee legte bunfle, kühle Schatten auf ben staubigen Weg. Sie beschattete auch ben kleinen Iagbwagen. in bem Birgit ftanb unb auf bie Felber hinauSspähte. borthin, wo eine Hohe Mannergestalt bie Reihe ber arbeitenben Mäher abschritt. Jetzt lehnte sie sich mit einem 'rohen Lächeln in bie Ecke bes Wagens zurück unb wartete auf Graf Friebrich, ber nun mit ^astlschen Schritten quer über bas abgemähte Feld auf sie zukam.
Tchon von wettem winkte er ihr mit hoch erhobener Hanb zu. Deiber Blicke entging e-, bah hinter bem Stamm einer besonberS großen Linde eine abgezehrte Wännergestalt verborgen stand und mit schmerzvollen Blicken hi.mberspähte.
Sin Stich wie von einem scharfen Pfeil war Hans Egon durchs Herz gegangen, als er die uebevosie Begrüßung ber beiben Menschen sah. Dem Schuldbelabenen muhte eS scheinen, alS wäre bas. was er sich in ben einsamen Monaten der Hcberfabrt auSgemalt. Wirklichkeit, als wäre Birgit die Gattin des Bruders geworden. Wenn auch eine letzte, wahnwitzige Hoffnung in feinem Herzen geblieben war, bah Birgit bie furchtbare Kränkung ihres Frauentums wie ihres StolzeS in ihrer großen Liebe hätte verzeihen fönnen, letzt, in diesem Augenblick, wurde ihm tüe Unsinnigkeit und Vermessenheit seiner Hoffnung bewußt.
Borbei, dachte er. Sin lautloses Ausschluchzen erschütterte seinen Körper. Sr wartete, bis bet Magen mit ben beiden davongerollt war. Hinter der Staubw^ke her schritt müde ein einsamer Mann ben Mauern von Schloß Tannenaue ent*
Hans Egon hatte durch bie ungewohnte Arbeit in ben hei gen. engen Küchenräumen bes Dampfers einen Zusammenbruch erlitten.
Als ber Dampser in Lissabon seinen Heimathafen erreicht hatte, fanb man Hans Egon bewußtlos in ber MannschaftSkabine vor. Seine Kräfte waren am Gnbe. Der Schifssarzt benach- richtigte bas Deutsche Konsulat, bas ben Kran- fen ins Hospital schaffen lieh. Er war besinnungslos. Fieber wütete in seinem zermürbten Körper. Aus feinen wirren Reben konnte man nicht entnehmen, wer er war unb wohin er gehörte, zumal er keine AuSweiSpapiere bei sich hatte. Ma i wußte nur, bah er ein Deutscher war.
Wochen vergingen, unb es beburfte ber auf- opsembsten Pflege einer gütigen Schwester, eines erfahrenen ÄrzteS. ber feine Stubien herein ft in Deutfchlanb absolviert hatte, um HanS Egon dem Tode zu entreißen.
Der Sommer glühte erbarmungslos auf bie portuaiefifche Erde hernieber, als HanS Egon enblich baS Hospital verlieh, bläh unb ab gemagert, ein paar Rotgroschen von ber Schiff-- heuer her in ber Tasche. Seine Absicht war, mog- liehst durch ein deutsches Schiff mit bem Ziel Hamburg ober Bremen in die Heimat zu gelangen. Hatte ihn doch nur der eine Wunsch am Leben erhalten, den Schurkenstreich des Gaunerpaares aufzudecken und damit seinen Hamen von dem schlimmsten Verdacht au reinigen.
Rach manchen vergeblichen Bemühungen erklärte sich endlich ein deutsche- Handelsschiff bereit, ihn mitzunehmen, weil ber Gehilfe des Kochs erkrankt war.
Sv landete er denn nach mehrwöchiger Fahrt, bie ihn über englische unb hvllänbifche Häfen führte, in Hamburg.
Dort war fein erster Weg zur GerichtSbehörbe. Er war sich bewußt, bah er einen schweren Gang vor sich hatte.
Würbe man ihm glauben, ihm, der ohne Papiere unb Legitimation bie furchtbarsttzn Anfchul- bigungen vorbrachte? Würben PaoloS Dokumente auSreichcn, um bie Entlarvung ber Schuldigen her beizuführen? Würbe ber StaatSanwalt auch wirklich zugreifen, um bem Konsul zu feinem Recht unb zu seinem verlorenen Vermögen zu verhelfen?
Etunben um Etunben umquerte Hans Egon baS AmtSgebäude, bis er ben Mut hatte, sich bei bem StaatSanwalt zu melden. Lange muhte er warten. Endlich führte ihn ein Beamter durch bie Hallanden Gänge des Gebäudes in ein grohes, kühles Zimmer, in dem der Staatsanwalt arbeitete.
Bamag-Meguin AG.. Berlin. Die Genecalversammlung der Bamag-Meguin AG, Derl.n, genehmigte einstimmig den Abschluß für 1930/31, ber nach Verrechnung bes Gewinnvortrages aus 1929 30 von 93 808 Mk. einen Verlust von 2 064 336 Mk. ergibt. Der Verlust wird durch Heranziehung bes gesetzlichen Re- fervefonbs von 400 000 Mk. gedeckt unb der verbi« benbe Rest von 1 664 336 Mk. auf neue Rech- nung borgetragen. Die Generalversammlung genehmigte ferner bie Herabsetzung bes 12 Millionen Mark betragenen Aktienkapitals auf b Millionen Mark gegen bie Stimmen eines Kle.nakt.onärS unb beschloß die Wiebcrerhohung de« Aktienkapital- um 530 000 Mk.
Frankfurt, ruhig und abwartend.
Franks urk a.M, 26. 3an. Tenbenz: abge- fchwachk — Rachbem bereits im gestrigen Rach- mittagsverlebr auf Realisationen in ben Hauptwerten leichte Kursrückgänge zu verzeichnen waren, lag der heutige telephonische Essetten- sreiverkehr ziemlich ruhig unb abwartend Die ©runbflinununa war zwar nicht un- sreundlich. doch war nach den starken Steigerungen eine etwa- schwächere Tendenz nicht -u verkennen. Die Spelulation und auch das Publikum schritten in Spezialwerten zu kleinen Gewmnmitnahmen. bie bei ÄG -Farben unb eini- gen Werten Rückgänge bis zu 1.5 Prozent zu Der- ze.chnen hatten 3in übrigen war die Kursentwicklung nicht ganz einheitlich. Während Montanaktien meist um 0.5 bis 1 Prozent an- Sichen konnten. lagen von Eie trizität^wcrtcn Licht und Kraft, AGG unb Schuckert in gleichem AuS-
Rundfunkprogramm.
Samstag, 30. Januar.
7.20: Frühkon^rt 10.20 bis 10.50: Schulfunk: .Kunstlied und Volkslied". 12.05: Konzert. 13.05 (Don Köln): Konzert. 15.15: Stunde der Jugend. 16.20: RachmittagSkonzert des Philharmonischen Orchester-. 18.40: .Internationale Sozialversicherungsprobleme und bie bevorstehende Arbeitskonferenz in Genf", Vortrag von Professor Prib* ram. Frankfurt a. M. 19.05: Spanischer Sprachunterricht. 19.35: ,Don ber Arbeit bes VDA. unb deutscher Rot in den Schwarzmeergebieten. 20: (2lus Wien): Reich-sendung. Oesterreichischer Heimatabend.
Besserung des I8eichsbankstaius.
Berlin, 26.3on. (WTB. Funkspruch.) Rach dem Ausweis der Reichsbank Dom 2 3. Januar bat sich in ber britten Januarwoche die gesamte Kapitalanlage ber Dank in Wechseln unb Schecks. LombarbS unb Effekten um 202 6 Millio. neu auf 3677,5 Millionen Mark verringert. Zm einzelnen haben die Destänbe an HandeiSwech- , um 180.7 Millionen auf 3406.9 an Deichsschatzwechseln um 16,5 QBUL auf 6,9 Mill. Mk. unb bic ßombarb- bestän^ um 5.4 Mill, auf 103 1 Mill, ah'ennmmen.
An Reich^b nknoten und 2 entenban sch ne z - himmen finb 189.9 Mitt. Mk. in bie Xas.en Jet ReichSbank zurückgeslossen. unb zwar hat sich ber ^?J,4^1anrnolcn um 183,6 Millionen auf 4198,0 Mill. Mk.. berjenige an Rentenbank- fchclnen um 6.3 Mlll. auf 405.9 Mill. Mk. verein- öfrt- ^lcxL‘3erü(,lt4li9un9. daß in ber De- iiÜtitDoiK Rentenbankscheine in Hohe von 01 Mlll- Mk. getilgt worben finb haben sich die Dc- ??^^-d^r Reichsbank an Rentenbankscheinen auf fif Die fremben Gelber zeigen
"lit 370J OTtIL Mk. eine Abnahme um 136 Millionen Mark.
^ie Destänbe antbolb unb bedünge- fähigen Devisen haben sich um 13,4 Millionen auf 1107.7 Mill. Mk Derrn inbert. 3m etiuclnen haben bie Golbdestänbe um 9 8 Mill aus956.4 Mill. Mk. unb bie Destänbe an bedünge- ^higen Devisen um 3,6 Millionen auf 151,3 Mill. Mark abgenommen.
Die Deduna ber (Hot en durch Gold unb deckung-fähige Devisen beträgt 2 6,4 Prozent gegen 25.6 Prozent in ber Vorwoche.
Holzversteigerungs > Termine.
Donnerstag, 28. Januar.
Staatliche Dberförfterel Krofdorf: Zusammenkunft im yreundschcn Saale zu Krofdorf. 9 Uhr
Bürgermeisterei Cid): Zusammenkunft am Streu» zungspunkt der Nieder.Dessinger und Gänsweid- schneise. 10 Uhr.
mab niebriger, bagegen Desfürel und Siemen- gut behauptet. Für uieichsbankanteile erh.elt sich noch 3ntecesse bei bis zu 1 Prozent höherem Kurs, wogegen private Dankaktien vernachlässigt waren unb zum Teil eher etwas schwächer ten- b.ertön Don RebTnwerten blieben Scheibeanstalt unb 3D -Ehemie-Dasel aus bem gestrigen Riveau gefragt.
?? Xenlenmartt ergaben sich zunächst auf fast allen Gebieten nochmalige Desierungen um bi8 iu 0,5 Prozent Gegen Mittag kam jedoch etwas Material heraus. baS nur bei weichenben Kuzfen aufgenommen würbe, per Saldo blieben gut behauptet Erwähnenswert iR das anhaltende 3ntereife für rheinische Werte am Markte der Kommunalobligationen, sowie für wurttembergifche 3nbustrie-Obligationen
Die etwa- schwächere Tendenz de- VormittagS pragte sich im telephon schen Rachmittag-verkeyr von Dureau zu Dureau stärker aus. was mit weiterem S l a t t ft e l l u n g - b e d ü r s n i S sowohl der Spe,ulat'.on, als auch der Kundschaft motiviert wurde. Die eher festeren Kurie von den Auslandbörfen Hieben unbeachtet. Dei aller- v ng- weiter ruhigem Geschäft gaben ReichSbank, Siemens und 3D -Farben bi- zu 3 Prozent, bic übrigen A.t.en werte, jetzt auch Montanpapiere, bl« xu 1 Prozent nach Der festverzinsliche Markt dl cb gegenüber bem Attienmarkt auf dem Mit- tag-n.ve u b:haupt:t. nur RcichSschuldbuchforbe- rungen schwächten sich erneut um etwa 0,5 Proliant ab. Dagegen waren Franlsurler Hypo- the.cnbankwerte ge'ucht unb etwas höher, jedoch bei sehr kleinem Umsatz.
Am Geldmarkt war TageSgcld zu 6 Prozent leicht.
Berlin erholt.
Dcr li n. 27. 3an. (WTD. Funkspruch.) Rach- dem schon gestern abend in ben Hauptwerten üHcbcr mchrprozcntigc Erholungen eingetreten waren, seit bekannt wurve. baß die deutschen DondS in Reuyork fest tagen, übertrug sich die Geschäftigkeit auch auf ben lyni- tigen Frei verkehr, obwohl die p o l i t i s ch e Entwicklung keine Dcränberung erfahren hat unb bic englisch-französischen Verhandlungen über baS Ab halten einer ÄeparationSkonfcrenz gewissermaßen auf bem toten Punkt angelangt finb.
2luch heute war bas Kaufinteresse zwar nicht übermäßig groß, es fehlte jeboch. besonders in ben Hauptwerten, fast völlig an Angebot, so baß 1- bis 2prozentigc Kursbesscrungen gegen bic gestrigen Höchslkursc keine Seltenheit waren. Die Führung hatten wieder ReichSbankanteile, die hierbei erstmalig feit langer Zeit wieder die Parigrenze überschreiten konnten. Ferner standen die in Derlin gehandelten Auslandwerte (Ehade, Svenska. Otavi. Arbod-Donds usw.) im Vordergründe des 3ntcrcffc«. wobei bei Svenska neben bem Dalutacharakter sicherlich auch bie feste Haltung ber Kreugertwcrte an ber gestrigen Börse eine Anregung gab. Dagegen hatten die übrigen Märkte auffallend ruhiges Geschäft. Dankaktien und Montanpapiere lagen weiter ziemlich vernachlässigt. Es konnten zwar Papiere, wie Ehar- lottenburger Wasser. RWE.. Salzdetfurth. Leonhard Tietz usw. ebenfalls mehrprozentige Kurs- aewinne verbuchen, die hierbei getätigten Umsätze standen aber in keinem Verhältnis zu dieser Steigerung. DemerkenSwert schwach tendierten SchultheiS-Aktien, die etwa 3 v. H. niedriger angeboten waren, wobei man von Exekutionen sprach. Auch Reichsbahnvorzugsaktien waren auf ben 16prozentigen Einnahmerückgang der Reichsbahn und Bemberg auf ben ausge^^enen 7-Mill - Derlust niebriger im Hanbel. Letztere lagen heute fast 5 v. H. unter Aku. nachbem |ie gestern mittag noch säst gleichgestandcn hatten.
«fvaittmrtcr WctrciDcbörie.
Frankfurt a. M., 27. 3an. ES wurden no- tl«rt: Weizen 1. gut. gesund, trocken, bis zu 1 Prozent Auswuchs 240; Roggen 223.50 bis 225- Sommergerste für Brauzwecke 185 bis 190; Hafer, inländiIchor 150 bis 155; Weizenmehl, fübdeutsches Spezial 0 mit AuStauschweizen 36.25 bis 37 25- Sondermahlung 34.50 bis 35,50; Weizenmehl', niederrheinisches mit Austauschweizen 36,25 bi« 37; Sondermahlung 34.50 bi« 35,25; Roggenmehl 30,75 bis 31,75; Weizenkleie 8.65; Roggenkleie 9.25. Tendenz: ruhig.
Die gestrigen Devisenmärkte.
Berlin. 26. 3an_ (WTB.) An den internationalen Devisenmärkten konnte sich daS englische Psund heute kräftig erholen. 3n der Hauptsache trug hierzu die Mitteilung bei. vaß d:e Dank von England bic restlichen 30 Mil- honen Pfunb an b.e Dank von Frankreich unb bie Sebetal Reserve Dank auf jeben Fall am 11. Februar zurückzahlen wird, ohne daß ber ®olb- beftanb ber Dank geschmälert wird. Das Der» trauen in das Pfund ist hierdurch international natürlich gestärkt worben, unb der KurS zog heute vormittag von 3,433. 4 gegen den Dol- ^ar»a^ 3,46'/a an. Gegen ben Oulben befestigte es. ''-ch aus 8.6F/4, gegen Paris auf 88.12. gegen Zur ch auf 17,75* '■>. gegen 03rüffti auf 24.86* . unb gegen die Reichsmark auf 14,69 (gestern Sch-uh 14.58). Der Dollar hat sich heute epenfalls international etwas gebeffert. dagegen konnte sich bie Reichsmark nur knappbehaupten, sie stellte sich in Amster- bam auf 58.75*/$, in Zürich auf 120,85 unb in Paris auf 599.
,2lm Rachmittag waren größere Veränderungen nicht mehr zu beobachten. Das englische
Beinah eine Stunde blieb Hans Egon bei dem ^Beamten, ber ihn zuerst kühl unb mißtrauisch, bann mit immer wachsenber Aufmerksamkeit angehört hatte. Zwischenburch hatte ber Staatsanwalt mehrfach telephonische Auskünfte eingeholt, sich dicke Akten herb ei bringen lassen, in denen er während des Berichts von HanS Egon blätterte, verglich unb Rottzen machte. Schließlich reichte er Hans Egon bie Hanb.
-Sic haben den deutschen Behörden einen wertvollen Dienst erwiesen. Herr Graf. Wir haben schon lange Verdacht auf allerlei Personen, bic in ben großen Kokainschmuggel verwickelt sind. 3edoch eS fehlten noch gewisse Beweise, um zuzufassen. Diese Beweise glaube ich nun burch ©ie erlangt zu haben. Wir bitten Sie. sich uns zur Verfügung zu halten, sofern wir Rachfragen halten.
Das Betrugsmanöver gegen Herrn Konsul Sibelius, dessen Rame auch bei unS einen guten Klang hat, muß gesondert geprüft werden. Sollte sich auch hier Positives ergeben, so würden wir uns sofort mit der schwedischen Staatsanwaltschaft in Verbindung setzen. Es wäre dann zu hoffen, daß man das Vermögen dieses f»genannten Bankiers Eriesen mit Beschlag belegen lassen kann."
Hans Egon verließ das Gerichtsgebäude alS ein anderer Mensch Zum ersten Male hatte er wieder das Gefühl, etwas Gutes getan zu haben. Er kannte den Eifer und die Gründlichkeit ber deut- schcn Behörden. Er wußte. eS würde alle« ge- schehen, um den Betrogenen zu ihrem Recht zu verhelfen, bie Schulbigen jeboch ihrer Bestrafung entgegenzuführen.
Wenn es ihm gelingen sollte, bas alte HandelS- hauS Sibelius burch bie Rückerstattung bcS Gelbe« wieder zu seinem alten Ruhm zu bringen, so war ein kleiner Teil ber Schulb gesühnt. Ganz würbe diese Schuld freilich nie von ihm genommen werden, das erkannte er klar. Wer eine Birgit SibeliuS verraten hatte, der durfte nie toieber hosien. von ihrer Liebe begnadet zu werden.
Vielleicht durste er das eine hosien, daß sie ihm vergeben würde, wenn sie von seinem Leidenswege, von feiner Reue erfuhr. ES war der letzte und fchwerste Schritt, ihr unter bie 2Lugen zu treten, um ihre Vergebung zu erwirken. 2lder dieser Schritt muhte getan werden, sofern noch ein Funke Ehre in chm lebte.
:5 Janoar
Aoi.enmtz Prt
trnriiftt XnitnuM ynr
6.144
6.356
6 354
6.366
*9-95
50.05
49.95
50.05
l’US
12.485
12.465
12 465
56 94
57.06
56 94
57.06
3.057
3 063
3.057
3.063
169.41
'69.82
169.58
169.92
78.92
79.06
78.82
71 91
80.02
6j.1B
79.17
•0.13
81,12
V 28
61.12
81.28
14.53
14.57
14.51
14 55
1.343
1.047
1.043
1.047
4.209
4.217
4.209
4.217
58.69
58.81
58.69
58.81
21.08
21.12
21.08
21.12
16.56
16.60
16.57
16.61
82.10
82.26
82.10
82.26
35.36
35 44
35.36
35.44
62.12
82 28
82 07
82.23
1.538
1.542
1.528
1.532
0.254
0.259
0.254
0.256
7 463
7.447
7.463
7.477
13,24
13.26
13.24
13 26
4,20
4.22
58.53
58.77
79,84
80.16
14.49
14.55
16.52
16.58
169.11
169.79
21.03
21.11
78.74
79.06
—
2.49
2.11
80.94
81.26
81.94
82.26
35.23
35.37
—

SJ.-fpor/
Spielabsehung 1900-Sriebberg.
Der heutige Gießener Polizeibericht meldet:
2lm 10. Januar 1932, einem Sonntagnachmittag, sollte aus dem Platze der Spielvereinigung 1900 ein Fuhballfreundschaftsspiel zwischen dem Plah- verein und einem Friedberger Verein ausgetragen werden. Ms zur festgesetzten Stunde die Mannschaft des Friedberger Vereins nicht eintraf, frug der Vorstand der Spielvereinigung 1900 telephonisch bei der maßgebenden Stelle in Friedberg nach dem Grund des Ausbleibens an. Er erhielt die Antwort, daß das Spiel am Vormittag doch von Seiten der Spielvereinigung telephonisch abgesagt worden sei. Die auf Grund einer Anzeige hin sofort aufgenommenen polizeilichen Ermittelungen ergaben, daß das Gespräch mit Friedberg wegen der Absage des Spiels am Vormittag von dem Wartesaal 1. und 2. Klasse des hiesigen Hauptbahnhofs aus geführt wurde. Der im Verdacht, das Gespräch geführt zu haben stehende Mann wurde von dem Kellner der Bahnhofswirtschaft, der die Anmeldung des Gesprächs erledigte, mit Bestimmtheit wiedererkannt. Auch ein weiterer Zeuge bekundete, daß er den ihm persönlich bekannten Verdächtigen zur fraglichen Zeit in der Bahnhofshalle gesehen habe. Der Beschuldigte, der einem anderen Gießener Sportverein angehört, stellt das Gespräch und seine Anwesenheit in der Bahnhofshalle in Abrede. Die zum Abschluß gekommenen Mten wurden der Amtsanwaltschaft zugeleitet.
Handball der Sp.-Dg. 1900.
1900 I — Landsmannschaft „Chaltia" 1 4:5.
Das Treffen zwischen den 1900ern und der Chattenmannschaft gestaltete sich zu einem interessanten Kampfe. Die Gäste fanden sich sehr schnell und legten eine Spielstärke an den Tag, die man I von einer Korporationsmannschaft nicht erwartet I hätte. Die Mannschaft war nicht nur sehr eifrig, |
sondern zeigte auch beachtliches technisches Können. Unter diesen Umständen war es nicht verwunderlich, daß die «pielvereinigungsleute, die zunächst reichlich zerfahren spielten, zu Halbzeit 3:0 im Hintertreffen lagen Später fanden sie sich, insbesondere die Stürmerreihe, jedoch besser zusammen und verringerten den Borsprung der Gäste auf ein Tor.
1900 1. Igd. — To. hausen 1. Igd. 2:4.
Mit demselben Ergebnis, mit dem die 1900er Jugend gegen T. u. Spv. Butzbach 1. Jugend erfolgreich sein konnte, mußte sie sich von den spielstarken Hausenern geschlagen bekennen.
Handball im Lahn-Oünsberg-Gau
Kinzenbach I — Dhv. Gießen I 4:5 (1:3).
Die Gästemannschaft entpuppte sich als eine sehr schnelle und fair spielende Einheit, deren Hauptwaffe der gefährliche Sturm war. Das Spiel verlies sehr wechselvoll und sah in der ersten Hälfte die Gäste mehr oder weniger leicht im Vorteil, Trotzdem konnte der Platzbesitzer den ersten Erfolg erzielen, dem aber bald der Ausgleich entgegengesetzt wurde. Bis zur Pause konnte die Gästemannschaft noch zweimal erfolgreich sein, während Kinzenbach leer ausging. Nach der Pause sah man verteiltes Spiel, die Platzbesitzer kamen etwas auf und schassten durch zwei Tore den Ausgleich. Die Gießener gingen abermals in Führung, Kinzenbach holte wieder auf, konnte aber nicht verhindern, daß das fünfte Tor der Gäste fiel und die DHVer als verdiente Sieger den Platz verließen.
100. Gauiurntag am 6. März in Gießen
Der 100. Gauturntag der Hessenturner, auf dessen Bedeutung als Jubiläumstagung wir kürzlich schon hingewiesen haben, findet nun endgültig am 6. März dieses Jahres in Gießen statt.
Oie miiielrheinischen Fechter tagten...
3n Darmstadt trafen sich am Sonntag die Gruppen- und Gaufechtwarte des Mittelrheinkreises der DT. zu ihrer diesjährigen Jahres-
tagung. Die Jahresberichte des Kreisfechtwarts Eisner (Mainz) und der Gaugruppenfechtwarte konnten die erfreuliche Tatsache feststellen, daß die Notzeit es nicht vermocht habe, dem An- schwellen der Lurnersechter-Bewegung Einhalt zu gebieten. Die Zahl der Fechter und Fechterinnen im Kreise ist von rund 1000 im Jahre 1927 auf 1607 in 1931 gestiegen. Des abgelaufene Jahr allein brachte einen Zuwachs von neun Riegen. Richt nur zahlenmäßig, sondern auch in bezug auf die Leistungshöhe ist der Mittelrheinkreis mit seinen bekannten Fechterhochburgen Frankfurt, Offenbach und Mainz einer der stärksten Kreise der DT.
In reger Aussprache beschäftigte sich die Versammlung mit den mittelrheinischen Fechter-Meisterschaften beim diesjährigen Kreisturnfest in Trier, mit den kommenden Deutschen Meisterschaften und mit der Durchführung von Mann- schaftskämpsen innerhalb der DT. und des Deutschen Fechterbundes. Trotz geringer zur Verfügung stehender Mittel ist der Kreisausschuh, wie Kreiskassenwart Röbig (Frankfurt a. M.) versicherte, bestrebt, die vorgesehenen Lehrgänge durchzuführen und überall fördernd zu wirken.
Sportabteilung des Turnvereins Lollar
Am Sonntag hatte Lollars 1. Fußballmannschaft die Ligamannschaft des Sportvereins Gladenbach zu Gast. Die Gästemannschaft bot ihr ganzes Können auf und errang einen knappen 4:3-Sieg. Gladenbach stellt eine ausgeglichene Mannschaft, in der die beiden Außenstürmer durch besondere Schnelligkeit auffielen. Lollar gefiel im Angriff sehr gut. Die Platzbesitzer erzielten bis Halbzeit zwei schöne Tore, denen die Gäste nur eins entgegensetzen konnten. Rach Halbzeit kam Gladenbach sehr auf und konnte mit Hilfe eines Lollarer Verteidigers gleichziehen. Lollar ging wenig später wieder in Fühlung, die Gäste zogen jedoch abermals gleich und konnten kurz vor Schluß den siegbringenden Treffer erzielen.
Die 1. und 2. Handballmannschaft standen sich vorher im Verbandsspiel gegenüber. Die 1. Mannschaft blieb mit 4:2 Sieger. Mit diesem Siege wurde die 1. Handballmannschaft Dezirksmeister
im 2. Bezirk des Lahn-Dünsberg-Gaues und tritt am Sonntag in die Aufftiegsrunde der Gauklasse ein. ’
Kurze Gportnotizen.
Infolge der ungenügenden Schnee« läge in Lake Placid haben die Führer der nordi« schen Skidelegationen eine Verlegung der olympischen Ski- und Eisschnellaufwettbewerbe nach einem der großen Wintersportplätze in den Staaten Illinois, Indiana oder Michigan beantragt.
Der Deutsche Skiverband wird bei den Olympischen Winterspielen durch den in Detroit wohnenden Münchener Viktor Schneider, der während seiner aktiven Laufbahn viele Erfolge errungen hat, nach seiner Absage wenigstens repräsentativ vertreten fein.
Taten für Donnerstag, 28. Januar.
(Sonnenaufgang 8.12 LIHr, (Sonnenuntergang 17.04 il^r; Mondaufgang 23.53 Uhr, Mond- Untergang 10 Uhr.
1521: Eröffnung des Reichstags zu Worms: — 1841: der Afrikareisende Henry Morton Stanley bei Denbigh in Wales geboren.
(Schluß des redaktionellen Teils.)
Der Sonne entgegen — aus dem Winter unserer Landschaft führen die vier billigen Mittelmeer, fahrlen, die der Norddeutsche "Lloyd Bremen ab Februar dieses Jahres veranstaltet, mitten in den blühenden Frühling der Länder des Südens. Jede nähere Auskunft über die Lloyd-Mittelmeerfahrten ist durch die hiesige Vertretung des Norddeutschen Lloyd Bremen erhältlich. 633V
Der neue Hauptkatalog des Samenhauses Heinrich Hahn, Gießen, ist eingegangen und steht Interessenten kostenlos zur Verfügung. Wer unter Berücksichtigung der bekannten, zuverlässigen Bedienung die Prüfung der Preise vornimmt, wird überzeugt sein, daß dieselben wirklich vorteilhaft sind. Nur durch Verbindung mit den ersten Häusern der Branche ist dies möglich. Gerade unter den jetzigen Verhältnissen sollte jeder Gartenbesitzer und Landwirt nur das beste Saatgut erwerben, um sich einen höheren Ertrag zu sichern. 594A
Konfirmanden
Kleider und Kleiderstoffe
63
85
Z.u haben in allen Apotheken.
495V
95
638 A
dcp^Sönne entgegen
um
AN
MWMjMMM
NORDDEUTSCHER LLOYD
BR’EMEN
zu noch nie dagewesenen niedrigen Preisen!
SlJanuar
Auskunft und Prospekte durch unsere säm11ichen Vertretungen •
biete an:
663 V
Noch
an
Morgen Donnerstag
an
670 D
20 Men
Rabatt
<MV
5756 V
Drogerie 0. Winterhoff, Gießen, Kreuzplatz 9/10
einlage .
Terrine 0.60
Literatur mit ärztlichen Gutachten, klinischen Berichten und Probe-Tabletten kostenlos durch: Radiosclerin-Gesellschaft m. b. H., Berlin SW 68/28.
in sehr großer Auswahl zu
zeitgemäß allerbilligsten Preisen
Ms o. Sessel zu wirklich Herstellungspreisen, da das Lager in diesem Artikel verkleinere.
10 Herrenzimmer ....von Mk. 475." an
von Mk. 120- an
Metzelsuppe
Pfälzer Hof • A. Rahnefeld
NORD DEUTSCHER LLOYD
. BREMEN .
die Damen: v. Reckow, Woelke, Otto, Zwang, Haase; die Herren: Dr. Schnmpelt, Schmoll, Philip, Hüller.
Zum Vortrag gelangen: Arien, Lieder, Duette, Terzette, Melodramen usw.
Wohltätigkeitsbeitrag 1 Mk. Karten in der Musikalienhandlung E. Challier, Gießen, Neuenweg, u. a. d. Kasse.
673 D
Wirksame erbe-Drucksachen bei Brühl. Schulatrafle 7
In Giebens Theodor Loos, Kirchenplatz 13
In Wetzlar Wilhelm Fischer, Inh. Christian Heberling, Lahnstrabe 20
nur RM. 3.30 Nachn. 50 Stück RM. 2.20 Rasierkl. Spezialh.
0. Arnold, HölnLonßerich
s^U)H)R*T)E)E zugunsten der Winternothilfe veranstaltet von der ßesangschule Frau Dr. Meyer Sonntag, den 31. Januar im neuerbauten Saale der Krippe (Eingang Maigasse)
Möbelhaus Nossbaum
Frankfurt a. M., Bockenheimer Landstr. 135 (An der Bockenheimer Warte)
FahrikßeMude. kein Laden. Der Weß macht sich bezahlt.
1OO Rasierklingen a. f.Edelst. Haarsch.
Wissenschaftliche Werke
Sondergeoiet cor
Brühl’schen Druckerei
J. PfefferMarktplatz 6
ßy&A,
vo» 16 b_?
öanzefl1* a im 6an
Cafe- Restaurant Bürgerhof, Plockstr. 5 Donnerstag, 28. Januar 1932:
1. kamevalist. Konzert
Beginn 8 Uhr abends O50i Stimmung Humor
Spezialitäten:
Leberklöße mit Kraut und Püree 0.90 Bohnensuppe mit Fleisch-
Für BlitzHchtauf- nabmen den rauchlosen Beotelhlilz 32 Pf.
Seefische
zum Kochen
von 40 Pf. an zum Braten
von 40 Pf. an Meine Fischfilets Marke „Fifi“
von 50 Pf. an schollen
„ x Pfd. 70 Pf. Rotzungen
Pfd. 90 Pf. Grüne Hermge
3 Pfd. 65 Pf. Heilbutt imAusscti. n , Pfd. 1.20 Mk. Lebende Aale
.Pfd. 1.40 Mk. empfiehlt nur beste Qualitäten 687D 1 teil Hl. Mäusburg 15, Tel. 3612.
69OÜ */2 Pfund
lafeiteis
5 Pfund Minis allerfeinster,
5 Pfund
Ulatgatine
Irbeiter-Gesanperein „Eintraeht“, GieBen Gegr.1873. Chorleiter: H. Meyer,Wieseck Sonntag, 7. Februar 1932, nachm. 4 Uhr, in der Neuen Aula der Universität Gießen grobesVolkskonzert zugunsten der „Gießener WlnternothUie". Mitwirkende: Salonorchester W Krengel, verstärkt auf ca. 30 Künstler
Frau Bert? Jensen-Schreiber, Gießen (Alt) Gemischter Chor des Arb.-Ges.-V. Eintracht
VORTRAGSFOLGE:
L Weltliche Kantate Mozart für Gern. Chor. Solo und Orchester — Vorpiel — Alt-Solo — Chor
2. Ein ImmorteUenkranz auf das Grab Albert Lortzings........Rosenkranz
3. Die Mühle im Schwarzwald, Eüenberg Männerchor mit Orchesterbegleitung PAUSE
4. Musiku.Chöre zu Rosamunde,Schubert Ouvertüre — Zwischenakt-Musik I — Geisterchor — Ballettmusik I — Romanze (Alt-Solo: Frau Berty Jensen- Schreiber) — Hirtenmelodien — Jägerchor (f. Frauen-, Männer-u. Gern. Chor) — Ballettmusik H — Hirtenchor (Gern. Chor, Solo-Quartett) 667 d
5. Große Fantasie aus der Oper
„Der Freischütz“ C. M. v. Weber 6. An der schönen blauen Donau. Strauß
Walzer f. Gern. Chor m. Orchesterbegl. Karten im Vorverkauf sind zu haben bei den Mitgliedern u. an der Kasse. Preise d. Plätze: 1.P1.0.75,2, PL 0.50,3. PL 0.25 Mk.
3 Pfund 1.— Mk.
ülptilofen
Pfund 60 U.WM Lleblgstr. 66, Tel.36S5 Lieferung frei Haus Leiden Sie? dann nur Hofapoth. Schaefers Ind. Nieren- und Blasentee das wirks.voüständ. unschädl. Naturprodukt. Zu haben: In den Apotheken. Bestimmt: Pelikan- Apotheke. 8027V
Perser Teppiche
und Brücken werden wegen dringender Baranschaffung zu jedem annehmbaren Preis an Händler und Private abgegeben. Eilofferten unter E. W. 1889 (678V) a. d. Geschäftsstelle d. Gieß. An;.
Wer liefert Origin. oherli. Bauerobrol für Großabnehmer (500 bis 1000 täglich). Aeußerste Preisofferte mit Angabe des Gewichts frei Frankfurt a. M und ab Fabrik unter F. D. 4520 durch Rudolf Moste, Frankfurt a. M. [679D
J (Flasche 1.40 Mark und 2.75 Mark.) Haupt-Nieder' 1 läge: Engel-Apotheke. Marktplatz.
46687 Herst.: Otto Stumpf A.-G., Chemnite
tfraueJfaare nuhl färben! ^*11 De« «eit Jahren bswlhrts biologische Haaratlrkunga- /■I wasser ENTRUPAL ges. gesoh.fOhrt den geschwäch.
»en Haarwurzeln die verbrauchten Pigmente (Färb- etotfe) zu, eodaB graue Haare und Nachwuchs au? natürliche Welse die ehemalige Farbe wiedererhalten, daher Fehlfarben ausgeschlossen. Kopf schuppen u. Haarausfall verschwinden nach kurzem Gebrauoh. Flasche RM. 4.80. Prospekt kottenlos.
Herabgesetzter Preis RM. 4.32
Schelme
o.K.,Md.zr
SoUeliga
GMM
o.K.,Pfd.35
Mi Pfund 48
Eanöörol
das echte u. beste 4-Pfund-Laib 70
SWuWbiiller
4b i 11 i ge LLOYD
Mittelmccr-
Fahrtenl932
> EBRUAR-M ARZ-APRIL-MAJ
D. „KARLSRUHE* niOOO Brutto-Regi«t*r-Ton«| FAHRPREISE vo*
srtsche Fische
beute u. Donnerstag früh eintreff:
Pa. Schellfische o.SL
2l 2—Ipfündig.. Pfund 45 4 im Ausschnitt.. Pfund 50
ff. Kabeljau und Seelachs o. K.
Pfd. 38 <2, im Ausschnitt 42 4
Notzungen Pfund 48 4
Bratnsche  Pfund 35 4
Grüne Heringe Pfund 25 4
Goldbarsch.........Pfund 40 4
»von Goldbarsch, Pfd.70ö vonKabeliau . .Pfd.tzO-^ oon(seelachs . . Psd.5v^
Frische Bücklinge und Svrotten Hf Heringe 'VQ
Pa. boll. Vollberinge
Stück 8 4.10 Stück 75 4. pure
                  10 **'10 St. 95 4
Deutsche Pollheringe, 10 St. 45 4 Frische Zitronen und Apfelsinen
Frischer Blumenkohl
Richard Grünewald
Babnhofstr. 27 Feruspr. 3631
0510
Arterienverkalkung
Ihre Vorboten und Begleiterscheinungen, wie hoher Blutdruck. Atemnot. Schwindelanfälle,Herzbeschwerden, Schlaflosigkeit, Gicht, Rheuma bekämpfen Sie durch
„ Ra diosclerin ‘ ‘ (Wz. Nr. 313844)
die seif Jahren bewährten radiumhaltigen Brunnen-Tabletten (mit kontroll. Radiumgehalt). Nach Gutachten erster med. Autoritäten bewirkt reines Radiumsalz Entkalkung der Gelaße und damit eine bessere Blutzirkulation, sowie normale Funktion der lebenswichtigen Organe, besonders des Drüsensystems und Wiederherstellung geistiger und körperlicher Frische. Achtung! Ermäßigte Preise! Orig.-Röhre mit 18 Tabletten Mk. 2.25, Orig.-Packung mit 5 Röhren Mk. 9.90, Orig.-Packung mit 10 Röhren Mk. 18. — .
20 Sdilaizlnuner... ..von Mk. 375-
20 Etizimmer ...von Mk. 375-
---.__niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiii uu,
[jeden Husten beseitigt Bexalit!
•2**«*,
»nieiarr
« Lo
Solange die 2 I» der Friede st- Zungen, und di Hcil Die haben leA bl Mben. Die Lc Das sind die e dciliolraiischen 2
Auch politisch e* daraus ui ziehen, das i Lage befindet ur nmacn an die a
Deiche Konse stellungen gezog'
Klipp und t gutes verbi Recht hat. an deren zu besteh Ob man auf du eine andere Frai sicher, daß die 2i den in die De bevorstehenden R klargelegt werden mwortung für sch dann zeigen, nlspuig bei den a tot und ist, so mchung Den bückten nur dcp andem zu stärker ges chnen auf <
Diese Erkenntn! deutschen Jdevloc kn erkennen, das friedens in diese! geträumt werden steren lassen toi Idee mit starker läge, der sittlich I stimmen werden, jetzt, die real rüstungder । für DeuWnich braucht: seine 1 Selbständic der Selbstbe gerecht,akeit, di Deutschlands u M Ausnahme H liegt, must
Deiche Konse Karen Resu nmal die unterschriebene Q halten werden m Mten sollen, i den. Daher sord gebenen Derspre lands die eigene menceau hat im hingetoiesen, selb Folgerungen nid stanzölische Sozi, ebenso klar ©enexcle, wie M ton Präsident der C Landsleute. Die Dell und Deuts, ^ch seine imme Gerechtigkeit u CÄ Daöei
'KS »vi-mial muh ök
Schupo q[ Kft ®* * 2 ßw™ iÄ*iH
.W M fillr U V h z--nLL°-h- °ttilht. "Ns NU te-lür»
' erne ।