Nr. 225 Erst« Blatt
182. Jahrgang
Donnerstag, 22. September 1952
Erscheint täglich, außer Sonntags und Feiertags. Beilagen: Die Illustriert« Gießener Familienblätter Heimat im Bild - Die Scholle monati=Be$ngsprei$:
Mit 4 Beilagen RM.1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr.. , -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt.
8ernfprechanfchIUffe unter Sammelnummer 2251. Anschrift für Drahtnachrichten: Anzeiger Liehen.
Postscheckkonto: Sranffuri am Main 11686.
MtzenerAnzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Vrvck tmb Verlag: vrühl'sche llniver^rüts-vuch' und 5teindruckerei H. Lange in Gietzen. Zchriftleitung und Geschäftsstelle: Zchulstratze 7.
Annahme von Anzeigen für die Tagesnummer bis zum Nachmittag vorher.
Preis für 1 mm höhe für Anzeigen von 27 mm Breite örtlich 8, auswärts 10 Reichspfennig; für Reklameanzeigen von 70 mm Breite 35 Reichspfennig, Platzvorschrift 20"/. mehr.
Chefredakteur:
Dr. Friede. Wilh. Lange. Derantwortlich für Politik Dr. Fr. Wilh. Lange; für Feuilleton Dr.H.THyriot; für den übrigen Teil Ernst Dlumschein und für den Anzeigenteil OTqr Filler, sämtlich in Gießen.
Gandhi hungert.
(Rachdruck, auch mit Quellenangabe, verbotenl)
London. September 1932.
Ter Führer der indischen Freiheitsbewegung, Mahatma Gandhi, hat an M a c d o n a l d ein Telegramm geschickt, in dem er droht, er werde solange Hunger streiken, bis er st erbe, wenn Die englische Regierung nicht umgehend die Zuerteilung eines Sonderwahlrechts an die „LI nberührbaren" wieder aushebe, und zwar vom 2).September ab. Falls die Regierung ihn aus dem Gefängnis in Puna entlasse, wo sich Gandhi augenblicklich befindet, so werde er diesen Streik auch ausserhalb sortsetzen. Macdonald hat daraufhin seinen Telegrammwechsel mit dem Hinduführer reröfsentlicht, aus dem hervorgcht, daß Gandhi, was man bisher nicht wusste, bereits im April die Drohung des Hungerstreiks bis zum Tode ausgesprochen hat. als zum erstenmal das neue Wahl- recht drohte, und dah Macdonald in mehreren längeren Telegrammen ihn beschwor, von seinem Vorhaben abzustehen. Insofern ist dieser Schriftwechsel nicht ohne eine gewisse Tragikomik, da in ihm immer wieder Redewendungen, wie „flehe ich Sie an, ton Ihrem Dorhaben abzustehen" und „bitte ich Euer Exzellenz mitteilen zu dürfen, dah ich meine Absicht auf Hungern bis zum Tode ver- wirklichen werde", Vorkommen, so dah man meinen könnte, es handele sich hier um den Schriftwechsel zweier leicht verdrehter Individuen, wenn nicht hinter dem ganzen der ganze tragische Ernst Der Auseinandersetzung zwischen Ost und West stünde, und es dabei nicht um die Freiheit eines Millionenvolkes ginge.
Wohl noch keines der zahlreichen Ereignisse der letzten Jahre in dem Ringen um die neue indische Verfassung verdeutlicht Rudyard Kiplings „Ost und West werden sich niemals verstehen" so deutlich wie dieser Vorgang, der zweifellos sehr bald eine tragische Zuspitzung erfahren wird. Denn es ist selbstverständlich, dah Macdonald seine Entscheidung über die Zuteilung der Sitze unter die verschiedenen religiösen Gruppen im künftigen indischen Parlament, die er auf die Bitten und unter Berücksichtigung der ihm vorgetragenen Wünsche vorgenommen hat nicht wieder zurücknehmen kann, ohne das ganze Werk zu gefährden, und dah er Gandhis Wunsch nicht erfüllen kann, ohne alle anderen Gruppen gegen sich zu wenden. Das englische Ansehen würde jedenfalls einen solchen Schlag erleiden, dah Macdonald das kaum kann, während andererseits nicht daran zu zweifeln ist, dah Gandhi es ernst meint. Er muh es ja, wenn er nicht sein politisches Ansehen verlieren will. Was aber fein Tod für die indische Freiheitsbewegung bedeuten würde, das braucht wohl kaum besonders her- vorgehoben zu werden.
Lim zu verstehen, worum der Streit eigentlich geht, muh man wissen, wer denn die Lin berührbaren sind, denen Gandhi kein Sonderwahlrecht zugestehen lassen möchte. Das sind an sechzig Millionen Menschen in Indien, die zu den Hindus rechnen, sich also zur Religion der Hindus bekennen, aber zu den untersten Kasten gehören, die dieser Glaube kennt. Sie sind aus der Gemeinschaft der Hindus reiner Kasse so gut wie aus- ge st oh en. da ihre Berührung Speise und Trank „verunreinigt". Auch das Betreten des Tempel- inneren ist ihnen untersagt, ja sie dürfen nicht einmal aus denselben Quellen ihr Wasser schöpfen wie ein Hindu reiner Kaste. Sie sind die niedrigste Klasse der Bevölkerung, leben in den Quartieren der grohen Städte gesondert für sich, kurz — sind also trotz ihrer Zugehörigkeit zum Hinduismus ausgestoßen aus der Gemeinschaft und wurden daher in früheren Jahrzehnten nicht nur nach allen Regeln der Kunst von den höheren Kasten unterdrückt, sondern auch verfolgt und ausgeplun- dert. Linker der englischen Herrschaft hat sich ihre Lage allerdings gebessert, zahlreiche „Linbe- rührbare" sind zu Wohlstand und Ansehen gekommen, haben studiert, werden aber trotzdem von per Masse der Hindus oberer Kaste wie der Aussatz gemieden. Ein Verhalten, das in diesem Zeitalter der Politisierung und Demokratisierung Indiens natürlich dazu beigetragen hat, die Gegensätze zu verschärfen, und schließlich den Linberührbaren Anlaß zu der Forderung zu geben, sie muhten ihre eigene politische Vertretung haben.
Diesen menschlich verständlichen und poutrsch zweifellos gerechtfertigten Wunsch hat aber Gandhi von jelfer bekämpft, und zwar aus zwei ganz verschiedenen Gründen. Einmal verbietet es ihm ja seine Religion, anzuerkennen, dah die „Linberührbaren" etwa keine Hindus seien. Denn sie gehören ja nach den religiösen Anschauungen selbstverständlich zum Kastensystem, wenn fie auch zehnmal auf der untersten Stufe stehen. Sre herausnehmen toollen, heißt, dann hat Gandhi recht, das Kastensystem und damit einen der Hauptglaubenssätze der Hindureligwn leugnen, beißt also auch, sich in die Angelegenheit des Glaubens mischen, worauf der Hindu am aller- empfindlichsten reagiert Gandhi muh also allem schon aus diesem Grunde befürchten, dah irgendeine Anerkennung der Sonderbehandlung der Linberührbaren zu einer Revol t e unter den Hindus seiner Anfängerschaft fuhrt
Dann aber h<it Gandhi noch einen anöeren, erstaunlichen Grund für die Ablehnung der Sonderbehandlung der unteren Hinduklassen: Er gehört zu der Richtung der aufgeklärten, modernen Hindus, die eingesehen haben, dah der Gegensatz zwischen den Kasten der Hauptgrund für den Mangel an For schritten auf dem Politi- schen Gebiete ist. und dah die alten religiösen
Oie Ingangsetzung des Wirischastsprogramms.
Hausbesitzer gebt Arbeit! Ein Aufruf des Zentralverbandes des Haus- und Grundbesitzes zur Durchführung der Instandsetzungsarbeiten.
Berlin, 21.Sept. (WTB.) In einer Presse- besprechung machte der Präsident des Zentralverbandes, Stadtrat H u m a r, Ausführungen über die Stellungnahme, die der organisierte Haus- und Grundbesitz und das Handwerk zu dem neuen Wirtschaftsprogramm der Reichsregierung einnimmt Das jetzt vorliegende Wirtschastsprogramm werde zwar den Forderungen des Hausbesitzes nicht in vollem Umfange gerecht, lege dem Hausbesih jedoch die Pflicht auf, von den gebotenen Möglichkeiten nunmehr nach Kräften Gebrauch zu machen, um an der Lieber» Windung der allgemeinen Krise zu seinem Teil mitzuarbeiten und zu beweisen, dah tatsächlich im Haus- und Grundbesitz für die Arbeitsbeschaffung ei n Gebiet erschlossen werden kann, in einer Gröhe, wie es kaum in einem anderen Wirtschaftszweig vorhanden ist. Das Vertrauen der Reichsregierung zur freien Wirtschaft und insbesondere die Bestrebungen zur Stützung und Kräftigung des deutschen Mittelstandes legen dem erwerbstätigen Bürgertum auch die Pflicht auf, den Kampf gegen die ungeheure Arbeitslosigkeit aufzunehmen. Daher habe der Zentralverband in einem allgemeinen Aufruf mit der Parole „Hausbesitzer gebt Arbeit" seine etwa 800 000 Mitglieder aufgefordert, im Rahmen der vom Gesetzgeber gebotenen Möglichkeiten mit der Wiederinstandsetzung und Modernisierung seines Eigentums zu beginnen.
Die Reichsregierung hat ferner Schritte angekündigt, das Zinsniveau zu senken. Trotzdem sich der Zentralverband einmütig darüber klar ist, Dah die Höhe der gegenwärtigen Zinslast besonders auch für den Hausbesitz unerträglich sei, so könne man sich doch mit den von verschiedenen Seiten gestellten Forderungen nach einer zwangsweisen Zinssenkung nicht befreunden, sondern sei zu dem Ergebnis gekommen, dah die hohen Zin- sen nur auf organischem Wege auf ein erträgliches Mah gesenkt werden formen.
Zusätzliches ArbeitsbeschaffungS- programm der Reichsbahn.
Berlin. 21. S«rt. (WTB.) Der Derwal- tunsrat der Deutschen Reichsbahngrsellschaft, der sich am 19. und 20. September in der Hauptsache mit der Beteiligung der Reichsbahn am Pro- gramm der Reichsregierung beschäftigte, be- schloß, über die bisher vorgesehenen Mittel hinaus etwa 1 80 Millionen Mark für weitere Beschaffungen und Arbeiten zu verwenden, die der Reichsbahn auf den Gutscheinen für d i e Deförderungssteuer zufließen. Darüber hinaus beauftragte der Berwaltungsrat den Generaldirektor, die Verhandlungen über die Beschaffung weiterer Mittel inHöhe von 100 Millionen M k. zur Erhöhung des außerordentlichen Beschaffungsprogramms auf 280 Millionen Mk. beschleunigt fortzusehen.
Das zusätzliche Arbeitsbeschaffungsprogramm gibt neben der Mehrarbeit bei den Lieferanten allein bei der Reichsbahn selbst
24 000 Mann Arbeit. Außerdem können durch Einlegen von Feierschichten bei der Bahnunterhaltung mindestens weitere 6000 Arbeiter in Beschäftigung bleiben.
Oer Hessische Volksbund zur Reichsreform.
Der Arbeitsausschuß Nassau-Unter- main des Hessischen Dolksbundes hat in Frankfurt am Main zur Reichsreformfragc eine Entschließung gefaßt, in der es u. a. heißt: Der Hessische Volksbund betont, daß er nach wie vor jeder Eifersüchtelei der Großstädte für unvereinbar mit den Interessen des Landes hält. Innerhalb des zu schaffenden Reichslandes Hessen-Nassau lassen sich die Interessen der Städte Frankfurt, Mainz, Kassel, Darmstadt und Wiesbaden durchaus wahren. Jeder der genannten Städte fallen im Rahmen eines gemeinsamen Landes ihre besonderen Funktionen zu, die nur sie erfüllen kann. Der Hessische Bolksbund erachtet die Ansprüche Kassels auf den Sitz von Reichszentralbehordcn durchaus für begründet. So würde es der zentralen Lage Kassels entsprechen, wenn das Reichsverwaltungsgericht seinen Sitz in Kassel erhielte. Auch der Plan, die Sommerresidenz des Reichspräsidenten in
Wilhclmshohe zu schaffen, wird von dem Hessischen Volksbund begrüßt. Die Tatsache, daß cs sich bei der Schaffung des Landes Hessen-Nassau um einen Plan handelt, der in gleicher Weise preußisches und hessisches Staatsgebiet umfaßt, macht cs erforderlich, die hessische Frage von Reichs wegen zu lösen. Hierlei sollen kleinliche Bedenken in der Zuständig- keitsfraae Reich — Länder nicht hindernd im Wege stehen. Unverzichtbare Bedingung einer Beteiligung des Volksstaates Hessen ist allerdings, daß das künftige Reichsland Hessen-Nassau ein Land und keine Provinz ist. Der Hessische Volksbund ist der Ansicht, daß es das Reich heute in der Hand hat, dem Zusammenschlußstreben in Hessen und Hessen- Nassau zum Siege zu verhelfen, ohne dabei Hessen zur Provinz zu degradieren. Die Beseitigung des Dualismus Reich — Preußen durch Uebernahme der preußischen Zentralgewalt auf das Reich und die Emporentwicklung der preußischen Provinzen zu Ländern eröffnen den Weg dazu. Durch die Schaffung eines Oberhauses neben dem Reichstage, in dem die deutschen Länder gleichberechtigt vertreten sind, gibt es die Möglichkeit, auch in Süddeutschland der Reichsreform Freunde zu gewinnen, die eine zeitgemäße Zuständigkeitsoerteilung zwischen Reich und Ländern unterstützen.
Die deutsche Haltung in Genf.
warten, wie Die Gegenseite sich verhalten wirb, um danach die deutsche Leistung einzurichten.
Berlin. 22. Sept. (ERB. Funkspruch.) Amtlich wird zu den Meldungen über eine beabsichtigte Antwort an Henderson erklärt, dah die Reichsregierung das Schreiben des Präsidenten der Abrüstungskonferenz n i ch t f d) _r i f t - l ich beantworten wird. Selbstverständlich wird Reichsauhenminister Freiherr von Reurath nach feinem Eintreffen in Genf den Präsidenten Henderson aufsuchen und ihm noch einmal mündlich im einzelnen die Gründe darlegen. die Deutschland veranlaßt haben, sich an den weiteren Verhandlungen der Abrüstungskonferenz mit zu beteiligen.
In diesem Zusammenhang müssen die Gerüchte zurückgewiesen werden, die von einem Kompro» m i h in der Abrüstungsfrage sprechen und anbeuten, daß im Verlaufe von persönlichen Unterredungen zwischen den deutschen Delegierten bei der Ratstagung und der Dölkerbundsversamm- lung und Den Staatsmännern der anderen Länder Versuche einer baldmöglichsten Einigung gemacht werden würden. Deutschland hat sich mit seinem Schritt in der Frage der Gleichberechtigung keineswegs in einen politischen Schmollwinkel zurückziehen wollen, weil es sich irgendwie verletzt fühlte, sondern hat sich aus schwerwiegenden sachlichen Gründen von den weiteren Verhandlungen der Abrüstungsfrage zurückgezogen. Man hat in deutschen Regierungskreisen durchaus nicht die Absicht, die weitere Entwicklung zu überstürzen, sondern ist gewillt, in Ruhe abzu-
Wenn jetzt in der französischen Presse immer wieder von angeblichen Geheimdokumenten die Rede ist, so kann auch Demgegenüber immer wieder nur betont werden, dah wir die Veröffentlichung solcher Geheimnisse nicht zu fürchten haben, ganz abgesehen davon, daß es sich bisher immer nur um unklare Andeutungen gehandelt hat.
Rationalsozialistische Kritik am außenpolitischen Kurs.
München, 21. Sept. (TU.) In der National« sozialististhen Parteikorrespondenz nimmt Oberst a. D. Haselinayr Stellung zur London-Note über die deutsche Gleichberechtigungsforderung und kommt dabei zu folgendem Schluß: Die englische amtliche Stellungnahme ist in dem Bestreben, zu einem Kompromiß zu gelangen, das Deutschland die Gleichberechtigung gibt, zugleich aber der allgemeinen Abrüstung und damit der Hoffnung auf eine Minderung der englischen Rüstungsausgaben den Weg nicht versperrt, .ju Darlegungen über die rechtliche Lage gekommen, die mir nie und nimmer anzuerkennen vermögen. Wir verstehen die englische Absicht an sich. Sie scheint uns mitoen deutschen Zielen nicht unvereinbar; offenbar hat es aber die P a - penregierung nicht verstanden, jene
Gegensätze beseitigt werden müssen, wenn die Hindus je nach den Grundsätzen der modernen Demokratie zur Herrschaft gelangen sollen. Das hindert natürlich andererseits nicht, daß er für seine Person die Vorschriften der Hindurelegion streng befolgt — aber er weiß eben auch, daß die Zuteilung politischer Sonderrechte den Gegensatz zwischen Hindus höherer und niederer Kaste verewigen muh. und daß mit dem Augenblick, wo die -ilnberüßrbaren eine eigene pv- litische Gruppe bilden, die Hindus der anderen Kasten fast überall in ganz Indien sich in einer hoffnungslosen Minderheit befinden. Denn die Linberührbaren werden immer gegen die Hindus höherer Kaste stimmen' Erhält Indien unter einem System Demokratische Selbstverwaltung, bei dem nicht nur die Mohamedaner und Sikhs, was unvermeidlich ist, sondern auch die Linberührbaren, Selbstbestimmung erhalten, bann war der Freiheitskampf der Hindus zum großen Teil vergeblich — sie können bann fast nirgends Mehrheiten in den Provinzparlamenten erhalten.
Dah die Bewilligung eines Sonderwahlrechts die'e Folge hat, weih Macdonald zweifellos auch. Er hat Daher, um die religiösen Gefühle der Hindus nicht zu verletzen, einen etwas merkwürdigen Ausweg gewählt: er hat die Lin- berührbaren einmal den Hindus zugeteilt, hat ihnen aber auch in einer Reihe von Wahlgebieten ein zweites Wahlrecht zugebilligt, wonach sie die Möglichkeiten haben, außer in ihrem Hindubezirk sozusagen in einem Bezirk der Linberührbaren abstimmen dürfen, so dah sie trotzdem ihre eigenen AbgeorDne- ten wählen können, wenn auch nur in einem sehr begrenzten Umfange. Er hat also, wie weiland Salomo es tun wollte, das umstrittene Kind sozusagen geteilt, wenn auch nur mit dem Erfolg, dah nun beide Teile gleich unzufrieden sind, die Hindus höherer Kaste allerdings erheblich mehr, als die Unberührbaren. Qlber was sollte er schliehlich anderes tun, er muhte eine Entscheidung in diesem Sinne fällen, wenn er nicht riskieren wollte, dah das gesamte Reformwerk abgelehnt wurde. Er muhte den Forderungen der Unberührbaren entsprechen, um zu verhindern, dah alle Gruppen es ab lehnten. So wie jetzt stehen immerhin nur die Anhänger Gandhis gegen ihn, die nur eine Minderheit, wenn auch eine starke, dar stellen. Macdonald hatte überdies die Hoffnung, dah er sie dadurch gewinnen könnte, dah er die Sonderrechte für die Unberührbaren auf bie Zeit von 20 Jahren begrenzte, nach welcher sie erlöschen sollten — aber auch bas hat nichts genutzt. Ganbhi also hat jeben Kompromih abgelebt unb sich auf ein hunbertprozen- tiges Programm versteift, bah er nun burch seinen freiwilligen Hungertod erzwingen will.
Damit ist ein Konflikt entstanden, wie er größer und schwieriger zu lösen nicht denkbar ist unb aus bem vorläufig kein Ausweg sichtbar wirb. Werben wir es erleben, bah Gandhi 'ein Wort wahr macht? Oder wird Macdonald doch noch einen Ausweg finden? Der indische Freiheitskampf hat jedenfalls feinen tragischen Höhepunkt erreicht. Denn tragisch mühte man es wohl nennen, wenn Gandhi in die'ern Augenblicke, in dem er so gut wie alles erreicht hätte, seinem Leben ein Ende setzen würde.
Oie Verhandlungen mit den „Unberührbaren".
Aussicht auf eine Einigung.
Bombay, 21. Sept. (TU.) Das Beravda-Ge- fängnis, in dem Gandhi feinen Hungerstreik begonnen hat, wurde während des ganzen Dienstag von Hunderten von Hindus belagert, die für ihren Führer beteten. In Bombay. Puna und anderen Großstädten wurden Trauerst reiks veranstaltet. Die meisten Geschälte unb Schulen, sowie bie Börse unb Daumwollwebereien waren geschlossen. In Simla fand eine Massen- vers ammlung von Parias statt, die ein getrenntes Wahlrecht für die unterdrückten Klassen verlangten. Zwei der Führer der Parias verkündeten, daß sie am Mittwoch ebenfalls
einen Hungerstreik beginnen würden, bis die Forderung nach getrenntem Wahlsystem erfüllt werde.
Die in Bombay tagende Ko nferenz von Kastenhindus unb Parias kam in der Frage der parlamentarischen Vertretung der unterdrückten Klassen zu einer Einigung, die Gandhis Forderungen weitgehend entspricht. Der Plan stützt sich auf den Grundsatz der bereinigten Wählerschaft zwischen Kastenhindus und Parias mit angemessenen Sicherungen für die letzteren. Zwei Hinduführer besuchten am Mittwoch Gandhi im Gefängnis und legten ihm den Plan vor. Gandhi hat nunmehr den Paria-Führer D r. Ambedkar zu einer Unterredung eingeladen, der im Gegensatz zu Gandhi bisher die getrennte Wählerschaft forderte, sich aber neuerdings zu einem Nachgeben bereit erklärte, falls den unterdrückten Klassen g e - wisse Zugeständnisse gemacht werden, (sollten sowohl Gandhi als Dr. Ambedkar den Plan als annehmbar betrachten, so wäre die Ursache für Gandhis Hunger st reik behoben. Die englische Regierung hat sich bekanntlich bereiterklärt, einen von den Kastenhindus unb Parias überein- ftimmenb aufgestellten Plan über die parlamentarische Vertretung anstelle ihrer eigenen Vorschläge zu setzen.
Zwei Mitglieder der Hindu-Delegation erklärten nach einem Besuch bei Gandhi, Ganbhi sei viel schwächer geworben unb seine Stimme nicht mehr so stark. Die Delegierten betonten bie Notwenbigkeit der Beschleunigung der Verhandlung g e n, denn Ganbhi würbe nach etwa zehn lagen Fastens so erschöpft fein, daß er an den Besprechungen nicht mehr würde teilnehmen können. Er würbe sich bann nicht mehr erholen können, obwohl es möglich sei, baß er noch vierzehn Tage lebe. Seit mehr als 30 Stunden hat Ganbhi keine Nahrung zu sich genommen. Er hat aber viel Wasser getrunken. Er fährt fort zu spinnen unb zu beten. (?r ist in eine Zelle in ber Nähe des Eingangs des Gefängnisses gebracht morden, um bie Besuche zu erleichtern.

Form des Zusammenarbeitens mit England zu fin» den, die dem gemeinsamen Wohl der beiden blutsverwandten Volker dienlich wäre.
Der „Völkische Beobachter" schreibt, in ihrem Bestreben, zur Aufhebung der Diskrimination zu gelangen, habe die Regierung Papen eine neue Diskrimination hinnehmen müssen. Diese Brüskierung treffe alle in die Regierung Papen, obschon sie auf Kosten der ganzen Ration gehe. Die Gründe dafür seien vielleicht nicht so sehr in den faktischen Verfehlungen der zur Zeit amtierenden Herren zu suchen, als vielmehr i n d e r innerpolitischen Stellung der derzeitigen Reichsregierung. Wenn die Regierung jetzt das peinliche Motto von der „plötzlichen Schwenkung der englischen Politik" heraushole, so sei das eine billige Verlegenheitsphrase, durch d-e die eigene Unzulänglichkeit deutlich hindurchschimmere.
Eine Bitte
an -en Nationalsozialismus.
Berlin, 21. Sept. (TU.) Hans Grimm, der bekannte Verfasser von „Volk ohne Baum" und der frühere Oberpräsident von Ostpreußen August Winnig veröffentlichen in der „Berliner Börsenzeitung" in einem längeren Aufruf eine „Bitte an den Nationalsozialismus", in der es heißt:
Wir stellen unser dankbares Zeugnis voran: Wir find überzeugt, daß die Hitlerbewe- g u n g bis zu diesem Jahre Deutschland vor der kommuni st ischen Auflösung und damit vor der völligen Abtötung der besonderen deutschen Kräfte des Geistes und der Seele, ohne die irgendein Wiederaufstieg unmöglich ist, gerettet hat. Wir sehen, daß die Hitler- betvegung vor aUem deutsche Äugend gesammelt und daß zum ersten Male innerhalb der Hitlerbewegung der deutsche Nationalismus sich erhoben hat über die mar- xi st ische Klassenscheidung, über die Engstirnigkeit der Kleinstaaterei und über das trübe Schicksal der Religions- und Kirchenspaltung. Versuchungen, aus der Legalität herauszutreten, sind genug an sie herangetragen worden. Der Glaubensmut ihres Führers, die Diszipliniertheit ihrer Anhänger hat sie seit 1923 davon abgehalten, auch vor Anrecht und Blut den Versuchungen zu unterliegen. Bei dieser Erkenntnis und Kenntnis der Dinge wagen wir vor der Partei, die sich unversehens in eine harte Schlacht mit einer er st durch sie möglich gewordenen nationalen! Staatsautorität verwickelt sieht, eine I offene Ditte auszusprechen: Die Bewegung möge \ sich nicht auf jene erstarrte Arbeitnehmerfront treiben lassen, von wo ।
aus nur mehr Arbeitnehmerpolitik, und zwar marxistischen Stils getrieben werden kann und von wo aus im untrennbaren Klasse n k a m p f e, wie die Partei und ihre Führer am allerbesten wissen, weder Deutschland, noch der deutsche Arbeiter gerettet werden können. Ans ist das Wort einer deutschen Dichterin bekannt: Bismarck hat den Staat gewollt, Stein das Reich. Wir meinen, in unseren Zeiten habe die nationalsozialistische Bewegung das Reich am stärksten und wirklichsten gewollt und sie habe das deutsche Volk dem einigen Reich näher gebracht, als unser Volk jemals war. Dieser Kreis und diese Anwiderbringlichkeit für Deutschland steht aber bei der gegenwärtigen — von außen und innen aufgedrängten — Taktik der Partei für jeden Daterlandsfreund auf dem Spiel. Denn mit einer klassenkämpferischen Arbeitnehmerfront hat das Reich nichts mehr zu tun.
Auch -er Württemberger in Berlin.
Berlin, 22. Sept. (ERB. Funkspruch.) Wie wir erfahren, ist der w ü r t t e m b e r g i s ch e Staatspräsident Dr. Bolz in Berlin eingetroffen. Er hat sich beim Reichskanzler zu einer Besprechung angemeldet, die heute nachmittag stattfinden wird. In politischen Kreisen nimmt man an, daß Dr. Bolz, der der Zentrumspartei angehört, das Bedürfnis hat, sich mit dem Kanzler ähnlich auszusprechen, wie das vor einigen Tagen der bayrische Ministerpräsident getan hat. Dabei werden sicher ähn- liche Fragen behandelt, die die süddeutschen Länder besonders interessieren.
Danzigs Beileid zum Tode Gravinaö.
Danzig, 21. Sept. (WTB.) Der Präsident des Senates übermittelte gestern persönlich dem ersten Sekretär des Hohen Kommissars das Beileid der Danziger Regierung zum Tode des Grafen Gravina. Ferner hat die Danziger Regierung dem italienischen Generalkonsulat ihr Beileid aussprechen lassen. In der gestrigen Senatssihung würdigte der Präsident des Senates den Heimgegangenen in warmen Worten und mit großer Anerkennung.
Einnahme der Stadt Eunha durch brasilianische Bundestruppen.
Paris, 21. Sept. (WTB.) Wie Havas aus Rio de Janeiro berichtet, besagt ein offizielles Eommuni- qu6, daß die Bundestruppen die Stadt Eunha, die ein strategisch wichtiger Punkt im Staate Sao Paulo ist, eingenommen haben.
Aus -er provinzialhavpifiabt.
die
dienst« um
Der berühmte Gelehrte hat in dieser Stadt von 1888 bis 1904 gewirkt und sich besondere Der-
Am gestrigen Mittwoch begann in Gießen ... 15. Versammlung der Deutschen Vereinigung für Mikrobiologie, die am Dienstag in den Räumen des Studentenheims mit einem Degrühungsabend eingeleitet wurde und eine, trotz der Rot der Zeit, große Teilnehmerzahl verzeichnet.
wahrt, denn Gaffky war ein Lehrer, der mit seinen Studenten fühlte und für ihre Nöte eintrat.
Mancher ist ihm nicht nur im Institut, sondern auch sonst nähergetreten und hat seine großen persönlichen Vorzüge, sein liebes Wesen und seine heitere Natur schätzen gelernt. Die Liebe zur Wissen- schäft und zur Forschungsarbeit hat er bei vielen seiner Schüler geweckt, die ihm diese Anregung noch heute danken. Jede Engherzigkeit war seinem Wesen fremd, denn für ihn gab es nur eine experimentelle Medizin und nur eine Bakteriologie, gleichgültig, ob sie die Erforschung von Menschen- oder von Tierkrankheiten zum Ziele hat. Die enge Verbunden- heil von Medizin und Veterinärmedizin, die seit über 100 Jahren an der Universität Gießen besteht, war solchen Forschungsbestrebungen stets förderlich und ist für eine gemeinsame Arbeit, wie Gaffky öfters betont hat, nur vom größten Nutzen.
Wir alle, die das Glück gehabt haben. Georg Gaffky näherzutreten, werden immer mit dem Gefühl großer Dankbarkeit feiner gedenken. Soin Andenken wird bei uns alten Gießenern weiterleben.
Tagung her Mikrobiologen Deutschlands in Gießen.
Ramhafte Fachvertreter nicht nur Deutschlands, sondern auch einiger Grenzstaaten, haben sich im Hörsaal des geräumigen und in seiner Einrichtung allen Anforderungen entsprechenden Physiologischen Instituts zusammengefunden, um «in umfangreiches wissenschaftliches Programm in Referaten. Vorträgen und Demonstrationen zu erledigen.
Am Rachmittag des ersten Verhandlungstages wurde im Hygienischen Institut eine Gedenktafel für den Erbauer und ersten Direktor dieses Instituts, den Ehrenbürger der Stadt Gießen, Geh. Obermed.-Rat Prof. Dr. Gaffky, enthüllt, dessen Todestag sich am 23. September 1932 zum vierzehnten Male jährt. In treffenden Worten wurde bei der Aebergabe der Tafel an das Hygienische Institut von den Rednern, Sr. Ma- gnifizenz dem Herrn Rektor der Landesuniversität, Prof. Dr. J e ß. Herrn Bürgermeister Dr. Hamm, Herrn Prof. Dr. G o t s ch l i ch, Heidelberg, und dem derzeitigen Direktor des Hygienischen Insti- n$trr°\ J3.1" noch einmal
Gaffkhs als Wissenschaftler und Mensch gedacht.
Im Wischluß an die Gedenkfeier hatte das Hygienische Institut die Teilnehmer zu einer wissenschaftlichen Demonstration und zur Desich. tlgung des Hygienischen Instituts eingeladen in dessen Räumen eine einfache Kaffeetafel für die Gäste vorbereitet worden war. Den Abschluß des ersten Verhandlungstoges bildete ein geselliges Beisammensein der Tagungsteilnehmer im Flug. Hafen-Cafe.
Am Rachmittag des zweiten Derhandlungs- tages folgt die Mikrobiologen-Vereinigung einer Einladung nach Bad-Rauheim. Dieser Besuch ist besonders der Besichtigung der dortigen wissenschaftlichen Institute gewidmet.
Mit dem dritten Derharrdlungstag am morgigen Freitag nimmt die 15. Versammlung der Deutschen Vereinigung für Mikrobiologie chr Ende. Dr. D.
Gießener Wochenmarktpreisc.
Gießen, 22. Sept. Es kosteten auf dem heutigen Wochenmarkt: Kochbutter 100, Süßrahmbutter 130, Landbutter 130, Motte 25—30 Pf. das Pfund, Käse 5—10, Eier 9—10 Pf. das Stück, Wirsing 7—8, Weißkraut 5-7, Rotkraut 8—10,
904 gewirkt und sich besondere Der- das Gesundheitswesen in Hessen sowie um di« Förderung der sanitären Verhältnisse der Stadt Gießen erworben, die ihn bei seinem Schei- den zu ihrem Ehrenbürger ernannte. Die Um- versität Gießen, deren Rektor er im Jahr« 1894/95 gewesen ist, hat stets mit Stolz ihn zu den ihrigen gezaylt, ebenso wie er der Alma mater Ludoviciana öic Treu gehalten hat. Sein« Schüler haben ihm treue Anhänglichkeit über das Grab hinaus beGießen, den 22.September 1932.
Georg Gaffky zum Gedächtnis Gedenkwoite von Prof. Or. Poppe, Rektor der Universität Rostock, früherer Studierender der Ludoviciana.
Gelegentlich der Tagung der Deutschen Ver- einigung für Mikrobiologie ist eine von der Stadt Gießen gestiftete Gedenktafel für Georg Gaffky im Hygienischen Institut geweiht worden, zum Gedächtnis an den Mann, der an diesem Ort jahrelang gewirkt hat, und dessen Todestag sich morgen jährt. Alle, die ihm nähergestanden haben, werden sich dieses Mannes mit der größten Liebe und Dankbarkeit erinnern. Nicht zuletzt seine Gießener Schüler, die ihm die größte Hochschätzung für alle Zeiten bewahrt haben. .
Gaffky war kein Stürmer, sondern eine stille schlichte Gelehrtennatur, ausgezeichnet durch eine seltene Lauterkeit und Vornehmheit der Gesinnung. Güte, Menschenfreundlichkeit und Liebenswürdigkeit waren Charakterzüge die ihn uns Gießener Studenten besonders nahegebracht haben. Das Gefühl enger Verbundenheit von Professoren und Studenten hat gerade in Gießen immer bestanden: es darf daran erinnert werden, daß um die Jahrhundert- wende, um nur einige Namen aus der medizinischen Fakultät zu nennen, Bostroem, Ekhard, Geppert, Löhlein, Poppert, Riegel, Vos- lius, die Veterinärmediziner Pflug, Pfeiffer u.a. von den Studenten hochverehrt wurden. In Gießen hat Gaffky, wie er öfters versicherte, die glücklichsten Stunden seines Lebens verlebt. Wir alten Gießener die wir die Reize dieser Universitätsstadt kennengelernt haben, sind darin einig mit ihm. Diese Universität und Stadt waren für Gaffky der Ort, wo er seinen eigentlichen Wirkungskreis gefunden hatte, so daß es ihm nicht leicht geworden ift, nach Berlin als Robert Kochs Nachfolger überzu- siedeln. Nicht Ehrgeiz, sondern strengstes Pflicht- gefühl veranlaßten ihn, die Nachfolge eines Robert Koch als Direkto«- des Instituts für Infektionskrankheiten in Berlin im Jahre 1904 anzutreten.
Gaffky, der aus der Sanitätsoffizierlaufbahn her- vorgegangen ift, war der älteste Schüler und Mitarbeiter von Robert Koch. Im Jahr« 1880 zum Kaiserlichen Gesundheitsamte kommandiert und 1885 zum Regierungsrat und Mitglied ernannt, wurde er 1888 an die Universität Gießen aus den ordentlichen Lehrstuhl für Hygiene berufen. Seine wichtigsten Forschungsarbeiten erstreckten sich auf die Aetiologie des Abdominaltyvhus — dessen Erreger Eberth- Gaffkyscher Bazillus genannt wurde — auf Desinfektion, die experimentell erzeugt« Septikämie, Milzbrandinf«ktion und Abschwächung des Milzbrandbazillus, Wurst- und Fleischvergiftung Infektionsgefahr durch ungekochte Milch. Sein Haupt- werk war di« unter Leitung von Koch durchgeführte Erforschung der Cholera und der Pest in Aegypten und Indien (1885 und 1897). Dies« Tätigkeit hat feinen Namen in der ganzen Welt bekannt gemacht und ihm für alle Zeiten in der internationalen Seuchenbekämpfung ein« hervorragende Stellung gesichert. Nächst Robert Koch und dessen anderen Schülern ist er einer ber Mitbegründer der modernen Bakteriologie und Seuchenbekämpfung ge- worden.
1 Gelb« Rüben 8—10, Rote Rüben 8—10, Spinat 15, Römischkohl 8, Anter-Kohlrabi 5—6, Tomaten 10 bis 15, Zwiebeln 8—10, Kürbis 5—6, Pilze 25—30, Kartoffeln 3,5 Pf. das Pfund, Kartoffeln per Zentner 3 Mk., Frühäpfel 15—25, Falläpfel 5—6, Dirnen 10—20, Dörrobst 30—35, Zwetschen 8—10, Honig 40—45, Pfirsiche 30—40, Brombeeren 20 bis 25, Preihelbeeren 30, Junge Hähne 70—80, Suppenhühner 60—80 Pf. das Pfund, Tauben 50 bis 60, Blumenkohl 30—60, Salat 8—10, Salatgurken 10—20, Endivien 10—15, Ober-Kohlrabi 5—8, Lauch 5—10, Rettich 10—12, Sellerie 10 bis 25 Pf. das Stück, Radieschen 10 Pf. das Bund.
Bornotizen.
— Lageskalender für Donnerstag: Kriegerverein Gießen, 20.30 Ahr, im Postkeller Monats-Versammlung. — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Das Lied einer Rächt".
•
** Verlorener Dien st ausweis. Vom Polizeiamt Gießen wird mitgeteilt: Der Dienstausweis Nr. 5 des Polizeiverwaltungssekretärs Wilhelm Schäfer ist vor einigen Tagen in hiesiger Stadt verloren gegangen. Dieser Personalausweis berechtigte gleichzeitig zum Führen von Schußwaffen und war von dem Polizeiamt Gießen ausgestellt. Er wird hiermit für ungültig erklärt. Wir haben Schäfer
einen neuen Dienstausweis der die Nr. 99 trägt, ausgestellt.
** Fe st genommene Aepfeldiebe. Das Polizeiamt Gießen teilt mit: In der Rächt zum 21. September wurden vier Personen in der Gemarkung Bieber von dem dortigen Rachtwachter beobachtet, als sie mit zwei Leiterwagen etwa 10 Zentner Aepfel nach Gießen verbringen wollten. Der Rachtwächter verfolgte die Männer unauffällig und teilte der Polizei Gießen den Sachverhalt mit. Die vier Personen konnten in der Frühe beim Eintreffen in Gießen feftgenommen und nach dem Polizeiamt verbracht werden. Es stellte sich heraus, daß die Aepfel in den Gemarkungen Bieber und Königsberg gestohlen waren.
** Straßensperrung. Das Polizeiamt teilt mit: Wegen Bauarbeiten am Straßenbahngleis Ecke Bahnhofstraße—Marktstraße sind am 28. und 29. September 1932 nachstehende Straßen für den Durchgangsverkehr mit Fahrzeugen aller Art polizeilich gesperrt: die ganze Marktstraße, die Bahnhofstraße von Kaplansgasse bis Neustadt und die Neustadt von Tiefenweg bis Marktstraße. Die aufgestellten Sperr- und Umleitungsschilder sind zu beachten. Den Anliegern der gesperrten Straßen ist die Zu- und Abfahrt gestattet.
Eine Brücke wir- umgebaut.
Oie Klein-Lindener Lteberführung in neuer Gestalt. — Eine Großtat der Technik und der Organisation.
Wohl jedermann in Gießen und der näheren Umgebung der Stadt kennt die Aeberführung an der Frankfurter Straße: sie ist wie viele anderen an jenen Stellen, da Eisenbahn und Landstraße sich kreuz«n. Die Aeberführung ist unterteilt in Fahrbahn und in zwei Bürgersteige. Auf jeder Seite trennt je eine Säulenreihe den Bürgersteig von der Fahrbahn: die Säulen aber stützen die Doppel-BÄräger, die ihrerseits die Schienenstränge tragen.
Acht Schienenstrange führen über diese Brücke: täglich fahren 90 bis 100 Züge über diese Aeberführung nach Frankfurt, von Frankfurt nach Gießen, hin und her in beiden Richtungen, hinaus in deutsche Gaue. Schwere Lokomotiven wuchten über die Aeberführungsbrücke, schwere Güterzüge fahren täglich, ja stündlich, darüber, Personenzüge, D- und r D-Züge passieren sie und stellen hohe Anforderungen, denen die Gisenkon- struktion wohl gewachsen war, vielleicht war sie aber vor Jahrzehnten für eine so starke Beanspruchung (wie sie der steigende Verkehr mit sich brachte, nicht berechnet. Die Forderung der absoluten, der garantierten (gewissermaßen der zahlenmäßig auszudrückenden) Sicherheit erheischte den Umbau und die Verstärkung der Träger für die Schienenstränge an dieser Stelle. Zweifellos hätte sich sonst die Reichsbahn nicht zu diesem Umbau entschlossen, der, dem Umfang der Arbeiten nach zu vermuten, nicht unbedeutende Summen erfordern dürfte.
Und nun stelle man sich vor:
Diese Aeberführung (die, wie schon erwähnt, acht Schienenstränge trägt) wird umgebaut, in vollständig neuer Konstruktion ausgefuhrl, ohne daß der umfangreiche Zugverkehr auch nur im geringsten unterbrochen wird.
Das ist das Außerordentliche! Es wird mit raffiniert ausgeklügelter Systematik gearbeitet. Die technische Leitung des Umbaües muß im engsten Einvernehmen mit der Dahnhossleitung und den einzelnen Befehlsstellen wirken. Das Höchstmaß an Sicherheit muß gewährleistet sein und ist gewährleistet. Die Arbeiten selbst sind (bedingt durch räumliche Beschränkung) sehr schwierig, für die Dahnhossleitung gilt es, Einschränkungen zu bewältigen, da meist der Verkehr von zwei aufgelösten Gleisen umgeleitet werden muß.
Seit zwei Monaten ist man mit dem Umbau
beschäftigt. Eine Stützfäule (der alten Brücke) nach der anderen fiel. Die alten schwächeren Doppelt B-Träger wurden völlig entfernt. Das Backstein- mauerwerk, auf dem bisher die Trägerkonstruktion ruhte, wird in seinem oberen Teil ausgebrvchen und durch stark eifenarmierten Beton ersetzt.
Die neuen Träger, höher, kräftiger als die alten, werden an Ort und Stelle aus einzelnen Teilen montiert, vernietet und dann als Ganzes durch zwei große Krane (zwischen den Gleisen aufgestellt) über die ganze Straßenbreite auf die Betonlage aufgebracht
und verbunden. Ein schweres Stück Arbeit, diese- riesige Werkstück zu transportieren! 16 derartige Träger gilt es aufzubringen.
Die Hälfte des alten Viadukts ist gefallen und auch schon neu erstellt. Ter kleinere Teil steht noch. Ein anderer Teil ist in Arbeit. Der neuerstellte Teil der Brücke leuchtet im Zinnoberrot der Rostschutzfarbe, der Grundierung. Die Züge rattern bereits darüber.
Man hofft, daß in weiteren zwei Monaten der Verkehr wieder ohne Umleitungen aufgenommen werden kann. In zwei Monaten soll der Umbau vollendet sein. Die Fahrgäste der Reichsbahn, die dieses Viadukt im Zuge passieren, werden (wenn sie nicht zufällig die Arbeitenden sehen) von der ganzen großen Aktion kaum etwas bemerkt haben.
Richt zuletzt soll daran gedacht sein, daß die Reichsbahn durch die Ausführung dieses Umbaues vielen Arbeitern — etwa 50 Mann sind beschäftigt — für Monate Derdienstmöglichkeit gibt.
Erwähnenswert ist ferner, daß das Viadukt in seiner neuen Gestalt ausgezeichnet aussieht.
Die Brücke verkörpert in ihrer klaren Linienführung moderne Technik, der eine eigene
Schönheit nicht abzusprechen ist.
(Gleichwohl diese Schönheit vom Zweck bestimmt ist--
Für die Eisenkonstruktion ist eine Firma aus Reuß verantwortlich, mit den umfangreichen Eisenbetonarbeiten ist eine Höchster Firma betraut. Bauleitung: Reichsbahnbauinspektor Victor, Gießen.
Wer in diesen Tagen Gelegenheit hat, in der Rähe der Baustelle zu sein, sollte nicht versäumen, diesem Umbau einige Aufmerksamkeit zu schenken.
Aus aller Well.
Arbeitsgemeinschaft akademischer Berufsverbände.
Den akademischen Berufsverbänden fehlte bisher ein wirkungsvoller Zusammenschluß. Nun- mehr hat sich im Rahmen des „Schuhkartells deutscher Geistesarbeiter", das seit Jahren für die geistigen Schichten eintritt, eine „Arbeitsgemeinschaft akademischer Berufsverbände" gebildet, zu der die großen Verbände gehören, und zwar: der Reichsbund der höheren Beamten, die Verbände der Aerzte, Anwälte, Volkswirte und die Bünde der akademisch gebildeten Angestellten in Industrie und Landwirtschaft. Um die Verbindung der alten und jungen Generation lebendig zu gestalten, ist auch die Deutsche Studentenschaft angegliedert. Die Arbeitsgemeinschaft will besser, als es durch die bisherige gelegentliche Zusammenarbeit möglich war, das akademische Be- russethos pflegen, die gemeinsamen Werte der akademischen Berufe Herausstellen, für die rechte Bewertung der akademischen Arbeit eintreten, die Belange der Akademiker in Staat und Wirtschaft vertreten und insbesondere in der jetzigen Rotzeit für die Regelung der ernsten Rachwuchsfrage sich einsetzen und damit der großen akademischen Derufsnot entqegen- wirken. Ein Ausschuß arbeitet „Forderungen zur Behebung der akademischen Berufsnot" aus, die in der nächsten Zeit der Oeffentlichkeit übergeben werden. Die Arbeitsgemeinschaft will keine neue Organisation mit neuen Beiträgen fein, sondern nur den schaffenden Organisationen verstärkte Wirkung durch gemeinsames Handeln sichern.
Rekordfahrt des Luftschiffs „Graf Zeppelin".
Das Luftschiff „G r a f Z e p p e l i n" ist von seiner Fahrt nach Südamerika zurückgekehrt und in Fried- richshafen glatt gelandet. Das Luftschiff hat diesmal eine Rekordfahrt hinter sich: die Strecke Pernambuco—Friedrichshafen wurde in 67 Stunden 30 Minuten zurückgelegt.
Selbstmord
des ehemaligen britischen Henkers John Ellis.
Der ehemalige Henker John Ellis hat, wie aus London gemeldet wird, dieser Tage in Rochdale to e! b )t m o r o begangen, in dem er sich die Kehle mit einem Rasiermesser durchschnitt. Er hatte bereits vor acht Jahren einen Selbstmordversuch gemacht. Ellis hat wahrend feiner Amtstätigkeit von 1901 bis
1924 insgesamt 2 04 zum Tode Verurteilte gehängt. Unter ihnen befanden sich neben bekannten Verbrechern auch der während des Krieges zum Tode verurteilte irische Nationalist Sir Roger C a s e- ment und mehrere Teilnehmer an dem irischen Aufstand.
Australienflieger Bertram wieder gestartet.
Das Flugzeug des deutschen Piloten Bertram, der vor Monaten in der australischen Wildnis eine Rotlandung vornehmen und mit seinem Begleiter Elausmann ungeheure Strapazen durchmachen mußte, ist nach einer Meldung Berliner D älter aus Perth (Australien) nunmehr wieder slottgemacht worden. Bertram hat dieser Tage den Ort der Rotlandung verlassen und ist mit der Maschine nach der Stadt B r o o m e in Westaustralien geflogen. Sein Begleiter Cläus- mann befindet sich noch immer in einer Nervenheilanstalt, in die er vor wenigen Wochen gebracht wurde, da seine Rerven infolge der ausgestandenen Strapazen vollkommen zerrüttet waren.
Zwölfjährige Geisteskranke als Brandstifterin.
Das Dorf Silberhausen im Bezirk Kyssel ist von einer unheimlichen Brand st istungs- epidemie heimgesucht worden. Innerhalb von wenigen Wochen wurden dort sieben große Bauernhöfe mit Scheunen und Maschinenhallen völlig eingeäschert, ohne daß man des geheimnisvollen Brandstifters habhaft werden konnte. Dank der energischen Fahndungsaktion, an der sich Landjäger und Einwohner gemeinsam beteiligten, ist es nunmehr gelungen, kurz nach dem siebenten Brande den Brandstifter in der Person eines zwölfjährigen geisteskranken Mädchens, das in Silberhausen bei seinen Pflegeeltern wohnte, zu ermitteln. Das Mädchen hatte in den Nachtstunden das Haus der Pflegeeltern heimlich verlassen und aus' krankhafter Lust am Schein des Feuers die Brände angelegt. Das Mädchen ging dabei so raffiniert ans Werk, daß es mehrere Wochen dauerte, bis man fein Treiben aufdecken konnte.
Schmuggler im panzeranko.
Den Beamten des Zollkommissariats Straelen und Geldern (Rheinprovinz) gelang es dieser Tage, ein gepanzertes Schmuggler-

auto in der Nähe von Straelen zu stellen. Das Auto, ein alter Personenwagen, hatte zwischen LingSfort und Walbeck die Grenzposten passiert und wurde dort von Zollbeamten beschossen. Es überfuhr ein Nagelbrett und erlitt dadurch eine Reifenpanne; aber erst durch weitere Schüsse der Beamten, die einen »weiten Radreifen zum Platzen brachten, wurde der Führer zum Halten gezwungen. Während der Führer des Wagens entkommen konnte, wurde der Beifahrer, der schwere Schuß- Verletzungen davongetragen hatte, f e st - genommen. Bei der Besichtigung des Wagens ergab sich, dah der Führersitz mit einen Zentimeter dicken Panzerplatten nach auhen geschützt war. An Schmuggelwaren förderte die Untersuchung mehrere Zentner Tabak und Kaffee zutage.
verheerende» Grohfeuer.
Im Dorfe Borzenoice im Kreise Krotoschin brach dieser Tage ein riesiger Brand aus, der bas halbe Dorf in Asche legte. Das Feuer war in einer Scheune entstanden. Der starke Wind trug die brennenden Garben auf die benachbarten Häuser, die größtenteils mit Stroh gedeckt waren und in kurzer Zeit in Flammen standen. Es brannten 21 Gebäude mit allen landwirtschaftlichen Maschinen und Erntevorräten ab. Auch zahlreiches Vieh fiel dem Feuer zum Opfer. Die Zahl der Geschädigten beläuft sich auf 111.
Zwei Jahre Gefängnis für unerhörte kindesmihhandlung.
Vor dem Eberswalder Schöffengericht hatte sich die Ehefrau Ida Warmer wegen Kindesrniß - Handlung zu verantworten. Sie hatte ihrem eineinhalbjährigen Pflegekind, um die Unterhaltungskosten weiter zu erlangen, den O b e r s ch e n - kel gebrochen. Frau Warmer will das Kind in Löwenberg auf der Straße von einer Frau geschenkt bekommen haben, als sie ihr sagte, sie könne es gut gebrauchen. Bei der Angeklagten hat das kleine Wesen ein wahres Martyrium aus- »ustehen gehabt. Der Sachverständige bekundete in seinem Gutachten, daß das Kind am ganzen Kör- per Risse und Striemen aufgewiesen habe, die so tief gingen, daß sie nicht von einer mute herrühren könnten. Das Wichtigste aber sei, daß das Kind einen Oberschenkelbruch hatte, von dem er, der Sachverständige, sofort den Eindruck hatte, daß es sich um die Folge einer Gewalttat handele. Wahrscheinlich sei der Knochen über ein« Kaute gelegt worden. Das Gericht betonte in seinem Urteil, daß es eine Entschuldigung für diese viehische Tat nicht ?ebe. Es verurteilte die Angeklagte zu einer G e - ängnisftrafe von 2 Jahren, die jedoch vom Gericht selbst an sich als viel zu milde bezeichnet wurde
Der neue Fürfkerzbischof von Wien.
Der Theologieprofessor an der Wiener Universität und ehemalige Minister für soziale Verwaltung Dr. Theodor Innitzer ist zum Fürsterzbischof von Wien als Nachfolger des vor einigen Monaten verstorbenen Kardinals Piffl ernannt wor- den. Är. Inniger, der aus Weipert in Böhmen stammt, und viermal Dekan der theologischen Fakultät sowie 1928 29 auch Rektor der Wiener Universität war, war der Kandidat der österreichischen Regierung für den Wiener Erzbischofsstuhl.
loscanini
Kommandeur der französischen Ehrenlegion.
Der berühmte Dirigent Arturo Toscanini ist von der französischen Regierung zum Kommandeur der Ehrenlegion ernannt worden.
Handball im Lahn Oünsberg -Gau.
(Sauklaue:
Allendorf I — Lollar I 2:1 (0:0).
Das Spiel begann mit einer Drangperiode Collars, dessen Sturm aber die nötige Durchschlagskraft vermissen ließ. Erst gegen Ende der ersten Hälfte wurde das Spiel offener. Nach der Pause wurde das Spiel härter. Allendorf kam durch Strafstöße zu zwei Toren, denen Lollar nur bas verdiente Ehrentor entgegensetzen konnte. Allendorf war glück- licher Sieger.
Wieseck 1 — Londorf 1 3:7 (3:4).
Der Platzbesitzer trat mit nur 10 Mann an, während Londorf mit zwei.Ersatzleuten zur Stelle war. Der Platzbesitzer ging mächtig los. Trotzdem erzielte Londorf den ersten Treffer und erhöhte bald auf 2:0. Kurze Zeit später hatte Wieseck durch einen Deckungsfehler den ersten Gegentreffer erreicht. Bis zur Halbzeit erreichten beide Mannschaften noch je zwei Erfolge. Nach dem Wechsel wurde das Spiel härter und sah Londorf, da Wieseck stark nachließ, mit weiteren drei Treffern zu einem sicheren Sieg kommen
Staufenberg 1 — Dorlar 3:4 (0:3).
Er war ein harter Kampf, in dem Dorlar bis zur Pause sich einen klaren Vorsprung herausgearbeitet hatte. Nach Seitenwechsel wurden die Platzbesitzer besser und erreichten zwei Tore. Mit je einem (Erfolg für beide Mannschaften verließ Dorlar als glücklicher Sieger den Platz.
BezirkSUaiie.
Garbenheim I — Rodheim 11:0 (5:0).
Die Gäste erschienen nur mit 10 Spielern und hatten keine Siegesaussichten.' Sofort nach Spielbeginn drängt der Platzbesitzer den Gast in seine Hälfte zurück. Zur Pause stand der Kampf schon 5:0. 6 weitere Tore für Garbenheim stellten bas Ergebnis auf 11:0.
Launsdach I — Ahbach I 11:0 (6:0).
Auf dem idealen Launsdacher Platz mußten die Gäste eine hohe Niederlage hinnehmcn, die bereits bei der Pause schon mit 6:0 besiegelt war.
Wißmar — Waldgirmes I 5:3 (4:3).
Beide Mannschaften lieferten sich einen spannen- den Kampf und gingen bis zur Pause abwechselnd in Führung. Wißmar erreichte nach der Pause noch einen weiteren Erfolg und gewann das Spiel durch bessere Stürmerleistungen.
Rlainzlar I — Ruttershausen I 3:1 (2:0).
Beide Mannschaften traten komplett an und rangen hart um die Punkte. Mainzlar war in der ersten Hälfte etroas überlegen und konnte durch 2 Tore, den der Gast nichts entgegensetzen konnte, die Füh. rung übernehmen. Nach dem Wechsel erhöhte Mainzlar auf 3:0. Mainzlar gewann verdient.
Allendorf II — Lollar II 6:2 (2:1).
Allendorf gewann verdient auf Grund seiner reiferen Spielweise.
Hausen — Burkhardsfelden 6:5 (3:2).
Hausen fand sich schnell und bedrängte sofort das Tor der Gäste. Der erste Erfolg fiel aber erst in der 15. Minute, dem das zweite Tor bald folgte. Burkhardsfelden errang seinerseits das erste Tor und mit je einem weiteren Tor auf beiden Seiten wurde gewechselt. Nach der Pause hatte Haufen das Spiel vollkommen in der Hand und erreichte einen Stand von 6:3. In den letzten Minuten vermochten die Gäste noch zwei Tore aufzuholen.
Steinbach I — Beuern I 1:5 (1:3).
Das Treffen ließ durch schlechte Platzverhältnisse keine guten Leistungen zu. Die Platzmannschaft, welche mit Ersatz antrat, ließ viele Wunsche offen und mußte den Gästen einen verdienten Sieg über- lassen.
Schüler: Dorlar — Waldgirmes 0:6; Garben- heim l — Waldgirmes II 4:0; Albach — Steinbach 1:0.
Vom Büchertisch des Sportlers.
Olympische läge in Los Angeles.
Unter diesem Titel ist das deutsche Erinnerungswerk an die Olympischen Spiele jetzt erschienen. Es ist von Arthur E Grix geschrieben, einem seit Jahren in Amerika lebenden deutschen Sportjournalisten, dem seine Vertrautheit mit Land und Leuten und seine Sprachengewandtheit ausgezeichnete Dienste getan haben, als er daran ging, für die Deutschen in der Heimat, die Los Angeles nicht per- onlich erleben durften, dieses Buch zu schreiben, das elbft für den Laien eine fesselnde Lektüre ist. Das geschriebene Wort wird durch über 150 gutgelungene Silber trefflich unterstützt. Es erschien im Verlag Emil Wernitz, Berlin N 65, Müllerstraße 10, und ist zum Preise von 2,95 Mark zu beziehen. Arthur E. Gr ix beginnt mit einer außerordentlich interessanten Schilderung seiner Reise, die er im Auto quer durch den amerikanischen Kontinent unternommen hat und die ihn in Gegenden und an Stellen führte, wie wir sie erst durch sein Buch kennen- lernen. In einem Kapitel „3m Schatten der Olympia be“ erzählt er von vielen Begegnungen und Ge- sprächen mit ben Aktiven aus aller Herren Cänbcr, vom Leben und Treiben in Los Angeles und be- sonders im olympischen Dorf. Das alles ist sehr flott geschrieben. Ausführlich bespricht Grix bann bie Ereignisse auf sämtlichen olympischen Kampfstätten, so eine vollkommene Chronik ber Spiele vom ersten bis zum letzten Tage gebend. Wer seine Zeilen lieft, erlebt bie Großtaten ber Leichtathleten und Schwimmer, Ruberer und Ringer, Heber und Boxer, kurz- um: er erlebt im Geiste alles, was sich dort drüben im sonnigen Kalifornien zugetragen hat, erlebt Siege und Niederlagen, erfüllte Hoffnungen und bittere Enttäuschungen, olympische Höchstleistungen und Weltrekorde, wie sie Los Angeles in Hülle und Fülle gebracht hat. Zum Schluß sind Namen und Geltungen der erfolgreichen Kämpfer in einer Ehrentafel zusammengestellt, und in einem Anhang gibt Grix auch einen Ueberblitf über die Winterspiele in Lake Placid, die er gleichfalls selbst besucht hat. So hat er eine geschlossene Geschichte der diesjährigen Olym- pischen Spiele geschaffen, die der Verlag durch das reiche Bildmaterial in glänzender Weise illustriert hat. Jeder Sportsmann, der gut orientiert sein will, nimmt es selbst zur Hand.
flcnfenforffaU bei der land- und forstwirtschaftlichen BerufSgenoffenschast.
WSN. Darmstadt, 20. Sept. Wie bereits mitgeteilt, ist auf Grund der Notverordnung vom 14. Juni 1932 durch den hessischen Innenminister mit Wirkung vom 1. Oktober 1932 an verordnet worden, daß ,den in der land- und forstwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft für Hessen ver- sicherten Unternehmern und den ihnen nach der Reichsversicherungsordnung gleichgestellten Un- fallrenten nicht gewährt werden, wenn die <Sr- werbsfähigkeit des Verletzten infolge deS Unfalls um weniger als ein Drittel gemindert ist."
Durch bie Verordnung vom 6. September 1932 wird ergänzend bestimmt: Die Rente wird jedoch gewährt, wenn der Verletzte aus Grund eines früheren Unfalls Anspruch auf eine Verletztenrente auS der Unfallversicherung oder auf Krankengeld hat. Sie fällt in einem solchen Fall weg, toeim die Hundertsätze der Verletztenrente zusammen nicht mehr die Zahl 33", erreichen. 31t die Rente weggesallen, so ist der Anspruch aus Wie- dergewährung nur begründet, so lange die Er- toerbdfäbiglctt des Verletzten infolge einer wesentlichen ^rschlimmcrung der Unsallfolgen für länger als drei Monate um wenigstens 33' , Prozent gemindert ist. Die Rente wird ferner gewährt, wenn der Verletzte auf Grund eines früheren Unfalls wegen einer Verletztenrente von mehr als einem Viertel der Dollrente abgefunden worden ist. 3st der Verletzte an Stelle einer vorläufigen Rente durch eine Gesamtvergütung in Höhe des voraussichtlichen Rentenaufwandes abgesunden worden und ist nach Ablauf deS Zeitraumes, für den die Abfindung bestimmt war, infolge des Unfalls die Erwerbsfähigkeit deS Verletzten noch um wenigstens 33'/, Prozent beschränkt, so ist auf Antrag Rente zu gewähren.
preutzen.
Kreis Limburg.
WSN. Limburg, 20. Sept. Der im 95 Jahr erscheinende „Limburger Anzeiger" (Schlinkscher Verlag und Buchdruckerei) mit mehreren Kops- blättern ist in Zahlungsschwierigkeiten geraten. Ein beabsichtigtes Vergleichsverfahren ist gescheitert und daher Antrag auf Konkurs gestellt worden.
Wettervoraussage.
Durch die rasche Entwicklung der Störungstätig- feit über der Biskaya und dem Nordmeer wurde der noch in den gestrigen Abendstunden über den britischen Inseln gelegene hohe Druck ostsüdostwärts verdrängt. Heute morgen lag ber Kern wesentlich zusammengeschrumpft schon über Deutschland und den Donauländern. Infolgedessen dürfte auch die Schönwetterlage wieder ihrem Ende zugehen und durch die Störungen Bewölkung und auch Niederschläge bis in unseren Bezirk vorgeschoben werden. Gleichzeitig werden die schrossen Temperaturgegensätze beseitigt, und im Durchschnitt ist wärmeres Wetter zu erwarten.
Aussichtenfür Freitag: Anfänglich Früh- nebel und noch Ausklaren, wärmer, bann Bewölkungsaufzug mit nachfolgenden Niederschlägen.
Aussichten für Samstag: Temperaturausgleich zwischen Tag und Nacht, im ganzen wär- mer, wechselnd bewölkt mit einzelnen Niederschlägen.
Lufttemperaturen am 21. September: mittags 13,8 Grad Celsius, abends 6 Grad; am 22. September: morgens 3,8 Grad. Maximum 14,5 Grad, Minimum 1,5 Grad. — Erdtemperaturen in 10 cm Tiefe am 21. September: abends 15,2 Grad; am 22. September: morgens 10,2 Grad Celsius. — Niederschläge 1,5 mm. — Sonnenscheindauer 5% Stunden.
„Haarglanz*
macht die Frisur haltbar! Er verleiht dem Haar Straffheit und Schmiegsamkeit zugleich. Daher nimmt es Ondulation und Dauerwellen leicht an und halt ihre Form unverändert fest. „Haarglanz“ erhalten Sie mit jedem weißen Beutel Schwarzkopf-Schaum- pon. dem milden Haarpflegemittel und auch mit dem hochwertigen, kosmetisch wirk- ÄHB samsten Schwarzkopf-Extra. Für Blondinen „Extra-Blond“.die aufhellende Spezial-SorteI
die neue raven klau
dzntk MMeUwi#. elfähU OUvmkkiu HSV I H RERZEITVO RA U S !
HAUS NEUERBURG

ist
J x h ,#<771 k
WöA. stützung dl eins sowie Organifati markt Pom Ausgestakt! schau, die ßungöfä LanSwcr vir 'cha f fai die im be,oi Raui beulet ist die Au; nisse. Aus hervorgehvl Pserderenn dos Mar von Sonnt die Dauer man auch zahl nach {
^rheberrech i^orfleßur
J* waren ^diesen w "rosessor A sehr
UEunde D'chtersvlge ?kbeü und ellg und 'chonen $0 Mancher Sv . --Dars ich W Andr Ichastrgte ib tot« bei Er ^nfi°n in y es foQ
Ar de wurden. Di und obioo: bal
Abachi । Uwermut ^ber uni halten s^ ^lbstmord 4nte s.d-Ä
Uallen. D Doche min 9aty auherl
hejAk.^ch l rKz
den K? f Vnse»le! hchenE«u ?esicht°M ^bero^n-l '"^1
gen" A. der Stad jähriges tcllung d' soll gegeb" fätW. teren- gegen die 6dW beitsgerlch^ schlag vor von etwa yerordnank rnäfrigui^1 fall von
DerSev» vorgesehen die ßinnayr Ausgaben r ein Kinert ben wuroc^ Jaufluchllin chösen tränke ber vow H tion angere beschlossen, einverstand« die Gewäh und Krisen gemeistert durch die 1 Anzahl A Kleinw erstellen l kostenlose langen, ga wobei all! nungen a Abhilfe g< schluß kair weiter ver fahrtservx rod bei 2 die Stadt meistere! leisten. - die vom kinders zuführen hälftigen
^Schmückers=.Modenschau=S
r°ten p ,^Vuer .parsa^.,ukerf
>en Pal u,ver •rsarnL.ertrOff MM ^»iak keth^ ’n h» ke'f. %
r j
IM J
M o^e/.pA^ bes *Parenn ■ 7 M pnJvPlTaket n ndeht / *i/i M
flH
VM2«
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Bekanntmachun g!
Die Praxis des verstorbenen Frauenarzt Dr. Made wird ab 1. Oktober durch einen erfahrenen Facharzt wieder weitergeführt Frau Dr. Mack Wwe. 05442 Gartenstraße 10.
WM -- !■£ | (Flasche 1.40 Mark und 2.75 Mark.) Haupt-Nieder-
M 58 ■ IT I läge: Engel-Apptheke. Marktplatz.
1 * ■ 4668V Herst.: Otto Stumpf A.-G., Chemnitz
Nur bis Samstag, den 24. September
3 Portions- Dosen
36
47
Oelsardinen
portugiesische ..
Limburger Käse
feiner Allgäuer Stangenkäse ....Pfund
Reiswunder in
die ideale, leichtverdaul. Nahrung, Beutel | V
NEU-EINFÜHRUNG!
8 & F-Spezial-Perlkaffee CO
bes.ausgiebigu.feinschmeckend.^Pfd. Uu
S&F-Sparmarken auf alle Waren!
SCHADE & FULLGRABE
Filialen in allen Stadtteilen
Ihre Photos kommen erst dann richtig zur Geltung, wenn Sie sie wohlgeordnet In Alben zeigen können. Ein Tip: Führen Sie verschiedene Alben, z. B. eins für Reisephotos, eins für Bilder aus der Familie, die Kinderbilder Ihres Lieblings, Helmatphotos usw.
Schöne Alben In den Preislagen von Mk. 1.20 und höher zeigt Ihnen unverbindlich 6614 A
Photo-Winterhoff
Kreuzplatz 9
Jeden Husten beseitigt
Duftig und doch haltbarl
Pianos neu u. gehr., gegen Ratenvreisw.z.verk.
Pinnohaus August Förster 6leßen,Bahnho!str.71
| Kaufgesuche | Mineralwasser- Meüse kaufen 6598D Benner, Krumm L Sauer.
Klei der. Mäntel, Kostüme nach Mass zu kleinen Preisen fertigt an.
Feine 05434 Damenschneiderei Edith Fischer Schanzenstrasse 16.
Vereine
20*/: ünterh. oeisD
Fleischsülze
schmackhaft.....
AR
Pfund-Dose
Unkostenbeitrag 30 Pf.
Unkostenbeitrag 30 Pf.
Herr Dr. Mühlberger, der bekannte Wiener Redner der Naturheilkunde spricht in (Heben am
Freitag, dem 23. September 1932
naebm. 4 Uhr u. abends S.15 Uhr, im Galt Leib, Walltors trabe, über
Das Ende der Korpulenz und Fettleibighell Stuhlferstopiung, Darmträgheit und deren Felgen.
Aus dem Vortragsinhalt:
I. Ursachen und Gefahren der Dickleibigkeit. Entfettungskuren und ihre gesundheitsschädlichen Folgen. Korpulenz und Darmträgheit: die Volksseuche unserer Zeit. 05444
II. Die natürliche Bekämpfung der Dlddeibigkeit und Verstopfung, Warum noch Hungerkuren? Macht Massage schlank? Völlig neuer Weg: erfolgsicher, giftfrei, unschädliche Gewichtsabnahme ohne Diät 5-8 Pfund monatlich.
Wer verhindert ist, dem Vortrage beizuwohnen, verlange unverbindlich Auskunft am Samstag, dem 24. September, im Caf< Leib von 9 bis 7 Uhr. oder schriftlich.
Anschrift: Dr. Mühlberger, z. Z. Gieben, Cafä Leib.
Neuestes Verfahren!
KYFFHÄUSER TECHNIKUM
INGENIEUR: u-weRSMlUTER
BAO PRANKENHAUSEN EIG »LUGOUTZ DROOAAMM.KOftTENLOa
| Empfehlungen |
Slettrh-
vevkauf ZungesKuhfleifch ä Pfund 3(5 Pf. Metzger Jleck
Schützenstr. 3. osmo
JUNG UND FRISCH bis ins höchste Alter durch unseren aus bulgarisch. Knoblauchzwiebeln hergestellten
„ERES“ KNOBLAUCHSAFT
Er verjüngt den ganzen Körper, reinigt Blut und Darm, schafft gesunde Säfte, scheidet Harnsäure u. Darmgifte aus, beseitigt Fäulnis u. Gärungen im Darm, setzt den Blutdruck herunter und ist bei
ARTERIENVERKALKUNG
Herzleiden, Hämorrhoiden, Blutwallungen. Blutandrang zum Kopf und Herz. Wechseljahrsbeschwerd., sowie bei Darm-. Magen-, Gallen-, Leber-, Blasen- u. Nierenleiden, Gicht, Rheumatismus und Zuckerkrankheit ein stets bewährtes Naturmittel. Aber verlangen Sie nur 5841 v
„ERES“KNOBLAUCHSAFT und weisen Sie Ersatz zurück.
Doppelflaschen RM. L—, 1 Kur drei Doppelflaschen RM. 5.—. Zu haben: Drogerie Bornemann, Bahnhofstr. 17; Victoria-Drogerie B. Gntb, Marktstr. 5; Löwen-Drog.W.KUbinger,Seltersw.79a; Germania-Drog. Seibel, Frankf. Str. 39.
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii
lung.
6639Ü
Gießener Buderklub „Hassia“ 1906 0 V.
Hochbau, Itelbae, Stahlbao, Elaenbetonbau, Flugzeug-, Maschinen- u. Autobau, Elektro- □. Heizungstechnik. Se- mesterbeglnn Oktober u. AprIL Speise-Kasino. Progr. frei
Sonntag, d.25.Sev- tember 1932, nachmittags 4 Uhr
Abrudern verbünd.mit Nuder- u. Paddlerwettfahrt anschl. Preisvertei-
Ingenieurschule
Meckl.-Strel. Staatlich anerkannt
Keine Hitze mehr am Kopfei
05441
Gg.Wahl
Spezialist für Wasser- und Dauerwellen in fachmännisch vollend. Ausführung 27 Neustadt 27
6638 D
Gesangverein Heiterkeit / Giefoen
Der Vorstand.
statt.
6625 D
(Gau Hessen)
66 8 D
lotnDcrein fleiWlöelm
WtninisW.
.......................................................................um........in.......................im
der Werberiege des Gaues Hessen
(Vorbereitendes Turnen für den Gauwettkamvf im Kunstturnen der Gaue Nordhessen — Hellwig-Märkischer Gau — Hessen.)
Wir erfüllen hiermit die traurige Pflicht, unsere Mitglieder von dem Ablebep unseres Ehrenmitgliedes Herrn Heinrich Enders
in Kenntnis zu setzen.
Die Beerdigung findet am Freitag, dem 23 September. nachmittags 2 Uhr. auf dem Neuen Friedhof
Tuvnbatto Heuchelheim
Samstag, den 24. September 1932, abends um 830 Uhr
lI!IIIII>IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!«IIIlIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlII!IIIIIl!IIIIIIIIIIIIIIIII!IIlIIIIII«Ii
Deutsche Lurnerschast
Danksagung.
Für die wohltuenden Beweise liebevoller Teilnahme, die uns beim Heimgange unserer lieben, unvergeßlichen Entschlafenen Frau Elisabethe V olk W w., geb. Krapp zuteil wurden, sprechen wir hiermit unseren herzlichsten Dank aus. Im Namen aller Hinterbliebenen: Margarete Köhres, geb.Volk.
Gießen, im September 1932.
5-6-Zimni.-Wohnong
oder
Z-ß-Zimm.-WoliDong nebst Zubehör und Bad v.1. Avril 1933 in guter Lage zu mieten gesucht.
Schrift!. Angebote unter 6623D an den Giessener Anzeiger.
Gesicherte Existenz
nur für
einwandfreie Persönlichkeit!
Altangesehene, über 30 Jahre bestehende Fabrik- Aktiengesellschaft sucht für
selbständige Verkaufsniederlage einen tatkräftigen Herrn mit ehrenhaftem Charak» ter, der durch sein Vorleben Gewähr für Zuverlässigkeit bietet; dagegen sind Fachkenntnisse nicht erforderlich, da es sich um renommierte
Spezial-Apparatur
handelt. Zur Uebemahme ist ein Kapital von RM. 4000,— erforderlich. Schriftliche Angebote unt. 6636V an den Gießener Anzeiger erbeten;
Wer sudit gesunde Existenz! Grossvers. mit eig. Laboratorium vergibt für den dort. Bezirk die allein. Niederlage auf eigene Rechn., Kassa-Versandgeschäft (Gesundheitskuren). Vorkenntnisse nicht erforderl. Einarbeitung, Anlernung der Vertret, u. weitere Unterstütz, d. Stammfirma. Erforderl. Barkav.3—400Mk. Kein Risiko, wenn Versag., Ware zurück. 2->ehr hob. Verd. Nur ernsth.Reflekt. wollen sich meld. u. B. 8.1254 (6624V) a. d.Giess. Anz.
Der Herr über Leben und Tod hat meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter. Großmutter. Schwester und Schwägerin
Frau Elisabethe Lenz
geb. Weigel
im 62. Lebensjahre heute früh, plötzlich und unerwartet, in die Ewigkeit abgerufen.
Die trauernden Hinterbliebenen
I. d. N.: Philipp Lenz VIII.
Klein-Linden, den 21 September 1932.
Die Beerdigung findet am Freitag, dem 23. September, nachmittags 3% Uhr. vom Sterbehause
Frankfurter Straße 80 aus statt.
________________________________________6621 D
UtröBletin als Aushilfe f.Haus- u. Küchengeräte gesucht. Schr. Angeb. m. Gehaltsanwr. u. 05390a.d.Giess.An;.
[Stellengesuche]
Landwirtötochter, 22 I., suchtStellung 11155(068 Ä Haush. Näheres zu erfragen in der Ge- schästsst. d.G>A.Q54J7
| Verkäufe"
Hanomag zu verkaufen oder Tausch geg. Motorrad. Wo sagt die Geschäftsstelle, 05433 6/25Brennabor-bimons. i.gut.Zustand,soeb. o. Leipzig nach hier gefahr., f.RM.800.- z.vk. Anfr.Schliessfach 1326 Frankfurt am Main. «mD
Xüfiina^ck.Auss wie neu, tadell.arb., sehr billig. 05443
Asterweg 44.
[Vermietungen |
Im Zentrum der Stadt ichöne 7-9-Zimmer-Wohnung ver 1. November zu vermieten. 66.37D Conditorei Geißner Blockstrasse 9.
Schöne geräumige
Gavage
zu vermieten. (05395
Kaiser-Allee 49.
| Mietgesuche |
Moderne 4-Zimmer-Wohn. in guter Geschäftslage ver 1. Novbr. zu mieten gesucht. Aeuherste schriftliche Preisangebote unt. 6620D a.d. G. Anz.
Stellenangebote
Soziale «M<bt der Ausgeber v. (Stellen- Angeboten Ist es, die ein» gegangm^Sewerbunas» unterlagen (Zeugnisse, Zeugnisabschüst., Lichtbilder u.bgf.) schnellstens juriidjuf. ©1 e (Stellung» suchenden sind dankbar Dafür, wenn man ihre Bemühungen zur Erlangung ein. geeigneten Tätigtest aus diese Weise unterstützt und sind auf diese selbstverständliche pflicht auch angewiesen.
Gietzenev Änreßsev
Qualitätsware
Seefische und Filets
Fiscbhaus „Cuxhaven“
Marktstraße 23 6635 a Telephon 2417

Nr. 225 Zweites Blatt
Siehener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberheffen, Donnerstag, 22. September 1952
Qverhene».
Gemeinderai in (Srünberg.
4- Grünberg. 21. Sept. Unter „Mitteilungen" gftb der Bürgermeister bekannt, bah ein in der Stadt verbreitetes Gerücht über ein lang- jähriges Gemeinderatsmitglied durch die Feststellung der Bürgermeisterei und die zu Protokoll gegebene Erklärung eines Bürgers jeder tat- sächlichen Unterlage entbehre. Bach einer weiteren Mitteilung ist die Klage eines Arbeiters gegen die Stadt wegen Zahlung des Tariflohnes bei Ausführung von Rotstandsarbeiten vom Arbeitsgericht abaewiesen worden. Die im Boranschlag vorgesehene Einnahme an Bürgersteuer von etwa 14 000 Mark wird durch die letzte Notverordnung vom 4. September mit ihren Er- mästigungen dieser Steuer der Stadt einen A u s - fall von 8000 Mark bringen.
Der Gemeinderat genehmigte dann den Wirt- chaftsplan für den Stadtwald 193 3. Vorgesehen ist ein Hiebsah von 3200 Festmeter: die Einnahmen sind mit 33 407,50 Mark und die Ausgaben mit 22 368 Mark veranschlagt, so daß ein Reinertrag von etwa 22 000 Mark verbleiben würde. Die Festsetzung der Strasten- und Baufluchtlinie in der Dismarckstraste an der Hösenkränke wird nach längerer Aussprache in der vom Hochbauamt und der Provinzialdirek- tüm angeregten Weise mit 8 gegen 6 Stimmen beschlossen. Die Gemeinderat erklärte sich damit einverstanden, dast die Bedürftigkeitsprüfung für die Gewährung der allgemeinen Erwerbslosen- und Krisenunterstützung zukünftig durch die Bür- genneisterei erfolgen soll, anstatt, wie seither, durch die Wohlfahrtskommission. Ein Gesuch einer Anzahl Minderbemittelter umSchaffungvon Kleinwohnungen, die dieselben sich selbst erstellen wollen, wozu sie von der Stadt die kostenlose Hergabe von Hok und Steinen verlangen, gab Anlast zu einer längeren Aussprache, wobei allseits der Mangel an derartigen Wohnungen anerkannt und betont wird, dast hier Abhilfe geschaffen werden müsse. Zu einem De- schlust kam es nicht, die Angelegenheit soll aber weiter verfolgt werden. Für eine Anzahl Wohl- fahrtserwerbslose, die im benachbarten Göbelnrod bei Rotstandsarbeiten beschäftigt sind, will die Stadt auf Ersuchen der dortigen Bürgermeisterei einen Teil der Versicherungsbeiträge leisten. — Der Gemeinderat erllärte sich bereit, die vom Kreisschulamt beabsichtigte Schulkinderspeisung im Winter 1932/33 durchzuführen und die auf die Gemeinde fallenden hälftigen Kosten zu übernehmen.
Friedberger Herbstmarkt
WSR Friedberg, 20. Sept. Mit Unterstützung der Stadtverwaltung, des Derkehrsvcr- eins sowie der kaufmännischen und gewerblichen Organisationen erfährt der diesjährige Herbstmarkt vom 22. bis 27. Oktober eine besondere Ausgestaltung. 3m Rahmen einer Gewerbe- schau. die Zeugnis ablegen soll von der Leistungsfähigkeit des einheimischen Handwerks, findet auf Anregung der Land- wte cha t (ammer eine.,D eutsche Woche" ftatt, die im besonderen bei den Hausfrauen für den Kaus deutscher Waren wirbt. Damit verbunden ist die Ausstellung landwirtschaftlicher Erzeugnisse. Aus dem Programm seien weiter noch hervorgehoben der große Pferdemarkt, ein Pferderennen der ländlichen Reitervereine und das Markteröffnungsspiel. Mit Hilfe von Sonntagskarten, die bei der Reichsbahn für die Dauer des Marktes beantragt wurden, hofft man auch von auswärts eine größere Besucherzahl nach Friedberg zu bekommen.
9er Reichspräsident bei den Herdstmanövern.
General von Hamm er st ein, der Chef der Heeresleitung, erklärt dem Reichspräsidenten, der den Manövern beiwohnt, die Gefechtslage. — Neben dem Reichspräsidenten Oberst v. Hindenburg.
Frankfurt a. Ö. O., 21. Sept. (WTB.) Der Herr Reichspräsident begab sich heute vormittag von Fürstenberg, wo er die Rächt in seinem Salonwagen verbracht hatte, im Auto in das Manövergelände bei F r a n k f u r t a. d. O. - Müllrose, um den älebergang von Teilen der I. und II. Kavalleriedivifion über den Oderstrom zu besichtigen. Dann besuchte er die motorisierten Aufklärungstruppen der Roten Partei bei dem Brückenkopf Müllrose. Auf dem zwischen Müllrose und Frankfurt gelegenen Gefechtsfelde wohnte
er Kämpfen zwischen der Aufklärungsabteilung 2 der IV. Kavalleriebrigade und dem Infanterie-Regiment 9 bei. Der Herr Reichspräsident begab sich dann nach Reuhardenberg, wo er als Gast des GrafenHardenbergdieRächt verbringt. Der Herr Reichspräsident wird auch dem Abschluß des Manövers am Donnerstag noch beiwohnen und gegen Mittag an der Schlustbesprechung im Schützenhause zu Frankfurt a d. O teilnehmen
Das Jiiööoer Schwimmbad im Bau.
♦ Ridda, 21. Sept. Heute wurde mit den Arbeiten zur Herstellung eines Schwimmbades auf der Gänsweide b e - gönnen. Die Ausführung derselben haben die beiden hiesigen Bauunternehmer, Hermann Drott und Adolf L u p p, übernommen. Die Leitung der Arbeiten ist dem Architekten Großmann und dem Ingenieur F u h r i g aus Gießen übertragen worden. Die Kosten sind zu 16000 Mark veranschlagt. Unter dieser Summe ist aber der Wert von 600 Tonnen Dasallsplitt, den Steinbruchsbesiher Rictel in Ober-Widdersheim in hochherziger Weise kostenlos liefern will, nicht enthalten. Weiter wird noch eine Ersparnis von etwa 3000 Mk. ermöglicht, die der hessische Staat als Zuschuß leistet, weil ein großer Teil der Arbeiten im . Freiwilligen Arbeitsdienst ausgeführt wird. Die abgesteckte Anlage zeigt bedeutende Ausmaße. Das Bassin für Schwimmer erhält 20 Meter Breite bei 50 Meter Länge, das für Richtschwimmer wird ebenfalls 20 Meter breit und 15 Meter lang, und das Planschbecken für Kinder wird 20 Meter lang und 5 Meter
breit. Das Wasser liefert der Hohensteiner Bach, wozu noch bei der Höchsttiefe der Wassermenge des Schwimmbassins von 3.30 Meter durch die mit Löchern durchsetzten Betonböden der Wasserbehälter das Grundwosser treten soll. Ferner sind ein Platz für Sonnenbäder und ein Spielplatz, 50 Cinzelkabinen, ein Raum für die Ausgabe von Eintrittskarten und Badewäsche, Toiletten und ein Erfrischungsraum geplant, so daß die ganze Anlage eine Gesamtfläche von 1 2 000 Quadratmeter erfordert, die durch zweckmäßige Einfriedigung und gärtnerische Ausschmückung zur Verschönerung der Gänsweide, die unserer Stadt nicht nur Markt- und Festplatz, sondern auch Sportplatz für zwei Fußballspiel» vereine, sowie für den Reiter- und Turnverein mit der schönen Turnhalle bietet, wesentlich beitragen wird. Einen solchen idealen Sport- und Festplah unmittelbar an der Stadt hat Wohl kaum eine andere Stadt in unserer Heimatprovinz auszuweisen
Lanvkrers Dietzen
! Aus dem südlichen Kreise Gießen, 20. Sept. Die Ernte der Spätkartoffeln hat nun auf der ganzen Linie eingesetzt. Trotz der
Regenfälle der letzten Wochen sieht man fast überall die neueren Auswersmaschinen auf den Aeckern. vereinzelt wird noch ausgepflügt. Der Karst ist ganz m den Hintergrund getreten. In der Hauptsache wird immer noch als beste Speisekartoffel die Sorte ..Industrie" angepflanzt und geerntet. Daneben freilich sind „Crdgold" und ..Ackersegen" starke Konkurrenten. Aber die Sorte „Industrie" hat sich, da immer wieder neues Saatgut eingeführt wird, am besten gehalten und gibt im allgemeinen die reichsten Erträge, auch in diesem Jahre. Rur die trockenen Aecker zeigen nicht das Ergebnis wie sonst. 2n der Ebene und in schweren Lehmböden sind auch zur Zeit noch die Sträucher der Kartoffeln vollständig grün. Man wird hier mit dem Ausmachen noch einige Zeit warten müssen. Die Preise für Speise- kartoffeln haben sich noch nicht gefestigt. Im allgemeinen kann man sagen, daß ein Zentner etwa 2 Ml. kostet.
• Mainzlar, 22. Sept. Die Arbeiten am hiesigen Sportplatz (durch den Freiwilligen Arbeitsdienst geleistet) sind beendet. Der schön gelegene Sportplatz konnte am Sonntag seiner Bestimmung übergeben werden. Aus diesem Anlaß hielt der Turnverein Mainzlar fein diesjähriges Abturnen dort ob.
k. Hungen . 19. Sept. Rachdem man schon seit Jahren eine Fischreiherfamilie an den drei Teichen beobachten konnte, hat sich neuerdings eine weitere Familie an den Gewässern der jetzt still- liegenden Grube Abendstern niedergelassen. — Die in diesen Tagen adgehaltene Gemeinde- ob st Versteigerung brachte nur einen geringen finanziellen Ertrag. — In der Reihe der voll dem Hessischen Heimatwerk veranstalte- ten Vorträge spricht am Freitag Studienassessor Trapp (Gießen) über die „Leistung des deutschen Volkes im Ostraum".
a Quedborn, 20.Sept. 21m Sonntag fand das hiesige Kirchweihfest statt. Leider kam es dabei zu einer schweren Schlägerei, die bis in die Morgenstunden dauerte. Ein Anhänger einer politischen Organisation hielt die Gelegenheit für günstig, seine Anschauungen darzulegen. Elle Einsprüche dagegen halfen nichts. Schließlich kam es zu Tätlichkeiten, in deren Verlauf der Agitator eine Mistgabel ergriff, die Anwesenden bedrohte, bis er schließlich unter Mitnahme seiner Waffe nach Ettingshausen, seiner Heimat, abzog.
.ttrete ‘BüDiiiflcn
r Bingenheim, 19. Sept. Hier und in der Umgegend ist die Kartoffelernte in vollem Gong. Rachdem die Frühkartoffeln bereits cin- geholt sind, werden jetzt auch die späteren Sorten geerntet. Die Arbeit wurde seither vom Wetter begünstigt. Der Ertrag ist zufriedenstellend. Leider sind die Preise mit 1.50 bis 1.60 Mk. recht niedrig.
△ Blofeld, 19. Sept. Bei der gestrigen Wahl eines Bürgermeisters wurde der Landwirt Hugo Schäfer gewählt.
ttreis Friedberg.
WSR. Friedberg, 20. Sept. Die Angebote für die Regulierungsarbeiten an der Wetter bei Rockenberg wiesen enorme Unterschiede auf. Während die amtliche Schätzung für die Arbeit rund 26 000 Mark beträgt, beläuft sich das Höchstgebot auf 36 000 Mark, dos niedrigste gibt sich bereits mit 11000 Mark zufrieden.
WSR. Friedberg, 20. Sept. Unter starker Beteiligung fand hier im Hotel Trapp die diesjährige Hauptversammlung des Bundes der Esperantosreunde statt. Die Tagung wurde von dem Vorsitzenden des Südwestdeutschen Verbandes der Esperantofreunde Schoenrich (Wiesbaden) eröffnet. Für die hiesige Stadtverwaltung richtete Beigeordneter Dr. Leuchtgens Worte des Willkommens an die Tagungsteilnehmer. Rach
tooies NIMM
Roman von Hertha Fricke
Urheberrechtsschutz: Verlag Oskar Meister, Werdau 28 Fortsetzung Nachdruck verboten
20.
Es waren schon zwei Wochen vergangen. Dr. Andresen war mit Kapital und Arbeitskraft bei Professor Martini! eingetreten, und beide Teile waren sehr zufrieden damit. Täglich in den Abendstunden berieten sie über die Erfolge oder Richterfolge bei ihren Patienten. Es war geteilte Arbeit und gemeinsames Schaffen, schwer, mühselig und doch befriedigend bei so manchem schönen Fortschritt, manchem neuen Weg und mancher Heilung.
..Darf ich über Frau Westermann berichten? sagte Andresen an jedem Abend. Der Fall be- idjäftigte ihn so sehr, weil er fast der gleiche war, wie bei Eva-Marie. Die junge Frau hatte eine Pension in einem Kurort wirtschaftlich geleitet, und es waren Unregelmäßigkeiten vorgekommen, die ihr peinlich waren und die nicht aufgeklart wurden. Die Besitzerin hatte sie dann verdächtigt, und obwohl ihr nichts nachgewiesen werden konnte, hatte sich diese Frau Westermann den Verdacht so zu Herzen genommen, daß _ eine Schwermut über sie gekommen war, die sie täglich trüber und elender machte. Die Angehörigen hatten sie zu Dr. Martinik gebracht, um einen Selbstmord zu verhüten.
Andresen gab sich unsäglich viel Mühe mit ihr, ohne C'.lolg. Da hatte der Chefarzt es mit Hypnose versucht, ihr gesagt, daß sie wieder fröhlich sein könne, es sei alles in Ordnung, und der Verdacht wäre auf eine untergeordnete Person gefallen. Dies wurde einige Zeit fortgesetzt, jede Woche mindestens einmal, und der Erfolg war ganz außerordentlich.
„Die Dame ist nicht geisteskrank', tagte Professor Martinik, „und ich bin durchaus der Meinung, daß wir bei einer wirklichen Geisteskrankheit ziemlich machtlos sind. Wenn eine Störung durch Zufall oder Veränderung der feinsten Ma- terie eintritt, heilt es ohne unsere Weisheit oder gar nicht. Der Arzt, der nicht in tiefer Bewunderung und der Erkenntnis seiner Ohnmacht vor dieser wunderbarsten Maschinerie, dem Werkzeuge des Geistes steht, ist ein arroganter Esel. Außerdem können wir dem Menschen nicht m den Kopf sehen, ehe es zu spät für ihn ist! - Untere Frau Westermann aber, mit dem empfindlichen Ehrgefühl, das aus ihrem traurigen, kleinen @5fUt spricht, ist das typische Bild seelischer ^Überarbeitung! Cs kann uns wohl ohne weiteres klar sein, lieber Kollege Andresen, daß
man denselben Gedanken mit derselben Hirnpartie denkt. So kommt es, daß Kummer und Sorgen den Menschen kaputt machen. Was ist denn ein Kummer, eine Sorge Es ist ein ununterbrochen wiederholter Gedanke. Er wiederholt sich so oft, daß für anderes kaum mehr Raum und Zeit ist, und so überreizt er die betreffende Gehirnpartie. Ein passender Vergleich ist die heiß» gelaufene Maschine. Gelingt es uns nun, diese Gedanken zu unterbinden, das Denken des seelisch lieberarbeiteten auf andere Dinge zu lenken, so erholt sich die Gehirnpartie, die überreizt war, weil sie Ruhe bekommt, bann ist der Kranke gerettet. Darum tut eine Reise unter Umständen gut. eine Veränderung der Umwelt' Alles was wir .Ablenken' nennen."
Dr. Andresen spann Den Gedanken weiter, wandte dies Wissen aus seine Eva-Marie an und auf ihr Leid. Wie gut, daß man sie fort- nehmen konnte. 3m Untersuchungsgefängnis, in dieser schrecklichen Stille, die durch nichts unterbrochen wurde, als durch die Termine und Verhöre, die alles von neuem aufwühlten, konnten freundlichere Gedanken ja niemals Platz greifen. Dort wäre sie unweigerlich zugrunde gegangen. Der Mangel an Rahrung und ruhigem Schlaf hatten ihre Körperkräfte leider schon so stark heruntergebracht, daß er in ernstester Besorgnis war. Die Rachrichten der Frau von Diemen lauteten wenig tröstlich
„Eva-Marie ist oerhältnismaßig ruhig. Sie nimmt zu wenig Rahrung zu sich. Sie nimmt immer noch ab. Sie spricht wenig, und jeden Tag wiederholt sich ihre Angst, wieder in das Gefängnis zu kommen, und sie versichert bann immer wieder, daß sie etwas nicht sagen könne. Könnte man sie doch von dieser Angst befreien.“
„Sie Mama mit ihrem einfachen Denken hat das richtige Gefühl", dachte Andresen. „Könnten wir sie von dieser Angst befreien, so wäre sie gewiß gerettet. Diese Angst, dieses Richtssagenkönnen. hemmt ihr freies Denken. Dies ist der sich ewig wiederholende Gedanke, der ihr Gehirn wund reibt, der sie nicht zur Ruhe kommen läßt.“
Als wieder einmal die Rachricht kam. daß das Körpergewicht weiter so bedenklich herunter- gegangen war. hielt er es nicht mehr aus, er bat feinen Professor um eine Unterredung und vertraute sich ihm an.
Der brachte feinem Dr. Andresen, den er sehr schützte, volles Verständnis entgegen.
„Ich kann nichts sagen, lieber Kollege. Bringen Sie die Dame mit ihrer Mutter her zu uns. Es wird 3hnen ja auch ungleich billiger. Das kleine Rosenhaus neben der Aerztevilla ist frei. Wollen wir zusammen suchen, wo der rastlose Gedanke steckt, den sie nicht sagen kann. 3ch meine, ein Fingerzeig ist gegeben. Heber all steht der Wegweiter nicht an der Straße wie hier. Run gilt es logisch zu folgern, gegebenen Wegen
nachzufolgen und nicht abzuirren und sich ins Bodenlose leiten zu lassen."
„Herr Professor, darf ich danken?" Heinrich Andresen war bewegt.
„Wenn wir es geschafft haben, Kollege, bann! — Roch besteht große Gefahr, bas wollen wir uns nicht verhehlen. Ein geschwächter Körper hat wenig Widerstanb. 3ch verspreche mir viel von einer Kräftigungskur."
Heinrich Andresen reifte am nächsten Morgen ab, um Eva-Marie zu holen. Er erschrak über ihr Aussehen. Was bas bas lebensfrische, junge Mädchen, bas er gekannt, das er so geliebt hatte? — Oh, du atme, kranke Seele, dachte er verzweifelt. Wie kann ich dich erretten?
Sie sah ihn mit ihren leibvollen Augen an ..Kennst du mich nicht, Eva-Marie?"
Sie sah zu ihm auf, und ein kleiner, freundlicher Schein ging über ihr Antlitz. „Heinrich Andresen !"
„Guten Tag, Eva-Marie."
„Guten Tag!"
„3ch will dich abholen. Wir wollen eine schöne, kleine Reise machen."
Sie lächelte wie in einer lieben Erinnerung. „Rach Rügen?"
„Später auch nach Rügen! Laß dich fertig* machen!"
Da kam wieder die angstvolle Unruhe über sie ..3ch sage es nicht!"
Sttll und traurig war die Reise.
..Du wirst essen, Eva-Marie", sagte Dr. Andresen nun jeden Morgen und blieb dabei, bis die Kranke ein Ei und irgendein kräfttges Getränk zu sich genommen hatte. Seine Energie, seine große Geduld brachten es wirklich dahin, daß sie ah. Und er hatte den Trost, daß ihr Gewicht ein wenig höher ging Rur der Schleier lag noch immer vor ihrer Seele. Die Angst, baß sie etwas lagen solle, was sie verschweigen mußte.
21.
Run wohnten sie beide, Eva-Marie und ihre Mutter, schon wochenlang im Rosenhaus neben der Aerztevilla, in dem großen, traurigen Garten. Die Kranke war ein wenig kräftiger geworden, aber sonst hatte sich nichts geändert.
Dr. Andresen hatte mit Frau von Diemen davon gesprochen, daß diese ruhig nach Groh-Kubitz zurückkehren sollte. Es war vorläufig gar nichts zu wollen. Zuspruch verhallte ungehört vor Eva- Maries Ohren. Gutes Personal war vorhanden. Auch eine freundliche Gesellschafterin, die hier mit einem Kranken plauderte ober spazieren ging, bie sie zu beschäftigen suchte, dort eine Partie Schach ober Halma spielte, bei der sie stets liebenswürdig verlor. Sie war ein Segen für die kranken Leute. Es war entschieden ein neuer und guter Gedanke vom Professor, sie angenommen zu haben, und die Wahl war gut. Dr. Andresen war der Ansicht, daß Frau von
Diemen eine Ausspannung gut täte. Sie sollte später wiederkommen. Er ging auf sein Zimmer, das einen Ausblick hatte weit über die traurigen Mauern dieses stillen Gartens, hinaus in ein weites Tal. Die Rächt kam herauf, und der Mond begann seine silberglänzende Bahn. Heinrich Andresen stand am Fenster. Sein Arm lag auf dem Fensterkreuz, und er lehnte seine hohe Stirn darauf. Traurig sahen seine Augen in bie schimmernbe Weite. Er sah nicht den silbernen Glanz bes Himmels auf der reifge* schmückten Erbe. Im Garten flatterten Raben auf den weihen leeren Beeten unb um die dunklen, flimmernden Tannengruppen. Er dachte an jenen Tag, an dem der Jubel sein so jung gebliebenes Herz fast zersprengen wollte, daß er den Hut am liebsten hoch in bie Lüste geworfen hätte vor jauchzender Lust. Vor Luft unb Glück über den Gebanken, baß in das hübsche Aerzte- haus von Moorbeck halb Eva-Marie einziehen sollte als sein geliebtes Weib.
Run war sie eingezogen brüben ins kleine Rosenhaus als stumme, leidvolle Kranke. Sie erwachte nicht aus ihrer Verlorenheit. Unb er hatte noch nicht in einem einzigen Kuh bas Glück chrer Liebe getrunken, kein zärtliches Wort von ihr gehört. Sie sah ihn oft mit so großen frem- ben Augen an, als sei bas Anbenken. an ihn unb jene köstliche Sommerzeit verschüttet in ihrem Innern. Sprach er leibvoll auf sie ein, so kam nur bie leise jammervolle Klage über ihre Lippen: „Ich kann es nicht sagen."
„Du solltest es mir sagen, Eva-Marie", hatte er einmal zärtlich gebeten unb ihre Hände genommen. „Du weiht doch, wie lieb ich dich habe. Wenn du Vertrauen zu mir hättest, wäre vielleicht alles gut. Unmöglichkeiten sind immer nur dort, wo wir sie zu sehen glauben."
Da hob Eva-Marie ein wenig den Kops und sah ihn an. „Renate will es nicht. Du solltest es auch nicht wissen, weil du deinen Bruder lieb hast. Du würdest unglücklich werden. Auch Gerti darf es nicht wissen. Klaus Behrens war nicht da."
Solange hintereinander in zusammenhängenden Worten hatte Eva-Marie seit Monaten nicht gesprochen. Heinrich Andresen horchte auf. Eine leite Hoffnung wollte aufkommen.
„Wer ist Klaus Darens, Mädchen?"
Da erschrak sie und verfiel in ein lautloses Weinen. „Ich sage es nicht, nein, bitte, ich barf es nicht.
Der lichte Moment war vorüber. Aber er war dagewesen. Heinrich Andresen eilte zu feinem Meister und erzählte ihm alles.
„Wir wollen sie morgen hypnotisieren", sagte der Professor. „Wir müßen erfahren, wer dieser Klaus Behrens ist. Vielleicht hat er den Schlüssel zu diesem ganzen Geheimnis."
(Fortsetzung folgt)

!
SieM Wchstagsp 3erli«.a* der Ausschuß zurR Vertretung ru e,nL suchungsausl^ Presse i^,rel£.e.- blikum zu W eine e r f o n
Aorsihendn 2 o .ur Untersuchung W Uie-Bortmc lers erfolgt, vc Abstimmung? 2. ■ . Form erfolgte o künde über o war das Derh bei der Entgegen! , gen waren zunW
Deichsinnenministi Deichstagspräside । führer des Reichst den erstgenannten Klärung der Fra^ 1 kanzler gab der - genvorladung föm rechtlichen Bedenk rung gegenüber d lange habe, bis von den Reichstag " dele es sich aber'
Tatbestands übet • so bitte ich Sie,
Streitenden sozusc erst unbeteil und Zuschauer zu ' über die Reihemo nicht einer gewiss ' von mir aus vor'
Abgeordneter F der Reichskanzler i i kabinetts in der i, nung Dorgefd worden find, ; Aor/tzender 2öb I geladen, aber nicht , vrdnMg dvrgeschrie Herren etttärt; Ich । Vorladung des Ar
Di der Kabi
Unter Annahme I Frank II (Rat.- I We anwesenden । Reichskanzler, der ! Staatssekretär W tung der in de ; vorgeschriebe ! nächstmögliche 8« den Antrag ft batte : J» toirb dann i; । getreten.
Abgeordneter L ^eichstagssjhuvg vc !
ar '°-L°
m, 1 ^Atzender vök
Wgf? rkn: -®i«
। knt nach en «TÄ
, bat gehört E b°m : °b. gesc I xentlich^ dann
srÄi 66€,läl
SÄ“ Ott
ßf.22^1
Sonnig gouft ExS
SS.3M**:
* •’S*» bF*rlS
6*'
*p.fe
Erledigung des geschäftlichen Teils sprach Augenarzt Dr. R a u p p in Esperanto und Deutsch über den derzeitigen Stand und die Verbreitung, sowie die stets wachsenden Erfolge der Esperanto- Vewegung. Studienrat Tr. Seibert (Alzey) verbreitete sich sodann in Esperanto über Wortakzent und Satzmelodie in Esperanto, während Dr. R a u p p nochmals das Wort zu einem Vortrag über Unterrichtsmethoden des Esperanto nahm.
Eröffnung der Bantzer-Ausstellung in Marburg.
WSA. Marburg, 21. Sept. 2m Museum des Kunstinstituts fand gestern vormittag dte Eröffnung der Ausstellung „Werke der Familie Danher" statt. Reben ber Familie des Künstlers sah man zahlreiche geladene Gäste. Die Eröffnungsansprache hielt Professor Hamann, der darauf hinwies, daß die Ausstellung nur einen Ausschnitt aus dem Schaffen des Künstlers geben könne. Das größte Verdienst Dantzers sei darin zu erblicken, daß er in einer Zeit, wo die Sachlichkeit alles durchsetzen wolle, das Menschliche wahrte und es einschloß in die neue Kunst. Es erfolgte dann ein Rundgang durch die Ausstellung, wobei der Museumsleiter Dr. Kippenberger Aufschluß über die einzelnen Bilder gab.
Amtsgericht Gießen.
Fälle, daß „Feuermelder" von mutwilliger Hand eingeschlagen werden, stehen leider in hiesiger Stadt nicht vereinzelt da. Es handelt sich um Sachbeschädigungen, die von der gesamten Einwohnerschaft in ihrem eigenen Interesse und im Interesse der Feuerwehr nicht etwa als Summe» jungenstreiche, sondern als Roheitsdelilte schlimmster Art, die an Gern ingefährlichkeit grenzen, verurteilt werden. Auch im Fragefall war die Feuerwehr unnützerweise erschienen. Es war ihr aber gelungen, den Täter, einen jungen Mann aus einem Rachbarorte, zu stellen und der Polizei zu überliefern. Er ist geständig, behauptet aber, nicht vorsätzlich gehandelt zu haben; er will vielmehr in seiner Trunkenheit unabsichtlich mit dem Ellenbogen oder mit seinem Stock, mit dem er in der Luft herumgefuchtelt habe, wider die Scheibe ?iekommen sein. Ein Zeuge war ttvber Verhand- ung ausgeblieben. Dieser wurde in eine Ordnungsstrafe genommen und die Sache vertagt, um den ausgebliebenen und noch andere Zeugen in einem neuen Termin zu vernehmen.
Ein Motorfahrer hatte im März dieses Jahres fortgesetzt Straßen des Landkreises Gießen ohne Führerschein befahren; er hatte auch das Motorrad bei dem Kreisamt nicht angemeldet und besah keine Zulassungebescheinigung. Begegnungen mit der Polizei wußte er nach Möglichkeit zu vermeiden. Schließlich konnte er doch verschiedener Verstöße gegen die einschlägigen Vorschriften überführt werden. Er erhielt einen Strafbefehl über 30 Mk. Sein dagegen eingelegter Einspruch wurde verworfen, da er im Verhandlungstermin unentschuldigt ausblieb.
Eine polizeiliche Revision der Diehhandels- kontrollbücher ergab bei einem auswärtigen Viehhändler insofern Mängel, als zwei im Stalle befindliche Tiere nicht eingetragen waren. Aach der Aussage der Ehefrau des Angeklagten waren beide erst kurz vor dem Erscheinen des Kontrollbeamten in Abwesenheit des Ehemannes ern- gestellt worden. Der Kontrolleur erklärte aber, die Tiere hätten durchaus nicht das Aussehen gehabt als ob sie kurz vor seinem Erscheinen von der verstaubten Landstraße gekommen wären. Auch will er noch andere Merkmale (alter Stallmist an den Klauen und dergleichen mehr) konstatiert haben, die auf das Gegenteil schließen liehen. Zwecks Anstellung weiterer Ermittlungen wurde die Verhandlung vertagt. Aamentlich sollen die Transporteure der beiden Tiere gehört werden.
Eine hiesige Ehefrau hatte Aeuherungen getan, wonach sich ihr früherer Mieter eines fortgesetzten Sittlichkeitsvergehens in ihrem Hause schuldig gemacht habe. Dieser hörte hiervon und strengte, seiner Schuldlosigkeit bewuht, Privatklage gegen die Ehefrau wegen Beleidigung an. Gleich zu Beginn des Verhandlungstermins stellte sich aber heraus, dah bei der Staatsanwaltschaft gegen den Privatkläger eine Anzeige wegen des fraglichen Vergehens eingegangen war. Deshalb muhte der Richter mit der Fortsetzung des Verfahrens, gesetzlicher Vorschrift gemäh, inne halten. Es bleibt ausgesetzt, infolange das von Amts wegen einzuleitende Strafverfahren gegen den Privatkläger nicht erledigt ist.
gebieten prägnante Befestigungen, im Durchschallt betrugen sie etwa 1 bis 1,5 v. h. Fest lagen besonders einige Rohstoffwerte, wie Deutsche Linoleum mit plus 2,25 d. Sy, Kunstseideaktien mit plus 3 v. Sy, Gfontigummi mit plus 2,5 v. Sy, Zellstoffaktien mit plus 1,5 bis 2 v. Sy und Otavi Minen mit plus 1,25 v. Sy Am Elektromarkt wirkten sich die Aufträge der Reichspost heute stärker aus. Siemens, Licht & Kraft, Felten und Lahmeyer sowie Lechwerke Augsburg gewannen bis 2,5 d. Sy AEG. blieben dagegen nur knapp gehalten. Von Montanaktien waren besonders Rheinstahl, Buderus und harpener bis zu 1,25 d. Sy fester, im übrigen stellten sich Besserungen bis zu 1 v: Sy ein. IG. und Rütgerswerke zogen etwa 1,75 o.Sy an. Leicht erhöht waren ferner Reichsbank, Holzmann, Daimler, Schiffahrtsaktien und Contilinoleum.
2m Verlaufe führte die Umsatzschrumpfung auf den meisten Marktgebieten zu leichten Abschwächungen, die durch Realisationen der Kulisse verursacht wurden. Man wollte auch Abgaben aus alten Lombardbeständen beobachtet haben. So gingen IG., einige Elektro- und Montanpapiere von % bis 1 Prozent zurück. Rur die sog. Rohstoffwerte, vor allem Zellstoff-, Kunstseideaktien und Deutsche Linoleum, waren um weitere Vi bis 1% Prozent höher. Der Rentenmarkt lag aus dem bekannten Grund sehr ruhig. Deutsche Anleihen, unter Bevorzugung von Altbesitz und Reichsschuldbuchforderungen lagen etwas höher und blieben auch im Verlaufe behauptet. Goldpfandbriefe, Industrie- und Kommunalobligationen sowie Stadtanleihen waren nur wenig verändert. Liquidationspsandbriefe waren dagegen zu Ablösungszwecken weiter gesucht und höher. Von fremden Werten lagen Türken auf feste Pariser Kurse höher. Der Geldmarkt war heute nach der Diskontsenkung merklich erleichtert. Der Satz für Tagesgelb wurde um Vi auf 4 Prozent ermäßigt, wobei Ueberftanb verblieb.
Frankfurter Schlachtviehmarkt.
Frankfurt a. M., 22. Sept. Auftrieb: 178 Rinder, 978 Kälber, 359 Schafe, 771 Schweine. Es kosteten: Beste Mast- und Saugkälber 40 bis 42, mittlere Mast- und Saugkälber 36 bis 39, geringe Kälber 28 bis 35 Mark; Mastlämmer und jüngere Masthämmel 23 bis 26, mittlere Mastlämmer, ältere Masthämmel und gut genährte Schafe 20 bis 22, fleischiges Schafvieh 15 bis 19 Mark; vollfleischige Schweine von etwa 240 bis 300 Pfund Lebendgewicht 42 bis 45, von etwa 200 bis 240 Pfund 41 bis 45, von etwa 160 bis 200 Pfund 38 bis 44, fleischige Schweine von etwa 120 bis 160 Pfund 37 bis 42 Mark. — Marktverkauf: Bei allen Dieh- gattungen langsam, geräumt.
iSchluß des redaktionellen Teils.)
Auch die Hausfrau lernt nie aus! Es dürste vielen Hausfrauen noch nicht bekannt fein, daß man aus dem seit über 50 Jahren für Wäsche und haushalt bewährten Dr. Thompson's Schwan-Seifenpulver eine gut schäumende, reinigungskräftige Seifenpaste bereiten kann. Ein Normalpaket Schwanpulver in VA Liter kochendem Wasser aufgelöst, ergibt, gut umgerührt, nach Erkalten 3 Pfund Schwan-Seifen- pafte. Dr. Thompson's Schwanpuloer in dem bekannten roten Paket ist überall erhältlich. 6477A
Wirtschaft.
Berlin zuversichtlich und fest.
Berlin, 22. Sept. (WTB. Funkspruch.) Nachdem die innerpolitische Situation eine wesentliche Beruhigung erfahren hat und nachdem auch außenpolitisch im Verlaufe der Abrüstungsoerhandlungen eine für Deutschland etwas günstigere Lage eingetreten ist, beschäftigte sich die heutige Börse in der Hauptsache wieder mit den Nachrichten aus der Wirtschaft. Weitere Arbeitereinstellungen in der Industrie, der gemeldete Kali- und Kunstseidetransport, das nunmehr bekannte Arbeitsbeschaffungspro- gramm der Reichsbahn usw. wirkten für die Marktgebiete doch recht anregend. Auch daß die Rohstoffpreise wieder eine Befestigung erfahren haben, und daß alle Auslandbörsen, speziell Neuyork, eine kräftige Aufwärtsbewegung meldeten, trug wesentlich zu einer freundlicheren Grundstimmung schon im Vormittagsoerkehr bei. Die ersten Kurse zeigten dann auch ganz allgemein Besserungen bis zu 3 Prozent. Das Geschäft war allerdings nicht ganz so lebhaft, wie man erwartet hatte. Es beschränkte sich in der Hauptsache auf Deckungen der Kulisse, während die Kundschaft immer noch nicht recht dabei ist. Nur das Ausland scheint für Spezialwerte Saufintereffe zu haben. Die Führung hatten neben Farben und Sin mens, die 3% bzw. 3% Prozent gewannen, die Kunstseideaktien, die nach anfänglicher Plus- Pkus-Notiz bis zu 5 Prozent höher eröffneten. Aber auch harpener, Rheinstahl, Contigummi, Elektrisch Licht und Kraft, Berlin-Karlsruher Maschinen, Schultheiß, Zellstoff Waldhof und DEW. waren bis zu 4 Prozent gebessert. Demgegenüber waren die Kursrückgänge einzelner weniger Papiere ganz unbedeutend.
Auch am Rentenmarkt war die Grundstimmung freundlicher, zumal kleine Kauforders des Jn- unb Auslandes oorliegen sollen. Deutsche Anleihen waren bis zu 20 Pf. fester, Reichsbahnoorzüge gewannen x/i Prozent, und Reichsschulbbuchforderun- gen lagen bis zu 1 Prozent höher. Nur in Stadtanleihen scheint eher noch etwas Ware heraus- zukommen. Auch Landschaften lagen bis X3A Prozent niedriger.
Im Verlaufe ließ das Geschäft, von einigen Spezialwerten abgesehen, nach. Die Tendenz wurde teilweise etwas unsicher und die Kursentwicklung uneinheitlich^ zumal es den Anschein hatte, als ob auf einigen Märkten wieder Lombardware, wenn auch in kleinen Beträgen, herauskam. Vor allem störte aber wieder die Geschäftslosigkeit, da nach Erledigung der ersten Aufträge die Spekualtion wieder vollkommen auf sich angewiesen war. Für Maschinenwerte, BMW. und Textil- und Zellstoffaktien bestand aber weiter Interesse.
Die Entspannung am G e l d m a r k t ist nun heute in Erscheinung getreten. Das Entlastungsbedürfnis der Banken macht sich in einer stärkeren Einreichung von Wechseln bei der Reichsbank bemerkbar. Der Privatdiskontsatz dürfte aber doch heute unverändert bleiben. lagesgelb ist infolgedessen wesentlich leichter, das Angebofist natürlich bedeutend größer als in der letzten Zeit. Der Satz ging an btr unteren Grenze auf 4% zurück, für erste Adressen war Tagesgeld auch schon mit 4'A Prozent erhältlich. Monatsgeld stellte sich auf zunächst bis 7 Prozent. In Reichsschatzanweisungen ist eine neue Tranche per 15. Februar ausgegeben, die jetzt 43A Prozent, also 3A Prozent unter dem alten Satz verzinst wird. Man kann für diese Fälligkeit Nachfrage feststellen.
Frankfurt befestigt.
Frankfurt a. M., 22. Sept. (WTB. Drahtmeldung.) Der Beginn der heutigen Börse brachte insofern eine Enttäuschung, als man auf Grund der gestrigen Hausse an der Neuyorker Börse, der Befestigung der internationalen Warenmärkte und auch der gewissen innerpolitischen Entspannung, die nach der gestrigen preußischen Landtagssitzung zu verzeichnen war, mit einer wesentlichen Belebung des Geschäfts durch Beteiligung des Publikums gerechnet hatte, so kam es bei der Eröffnung des amtlichen Verkehrs zwar zu weiteren Sursbefferungen, nachdem schon die Abendbörse in fester Haltung verkehrte. Jedoch beschränkte sich die Umsatztätigkeit ausschließlich auf kleine Deckungen der Spekulation. Immerhin ergaben sich gegen die Abendbörse auf einigen Markt-
Kräftiger Sonntagsjunge angekommen!
3n dankbarer Freude
Gerichtsasseffor Dr. Ernst Keller und Frau Elisabeth, geb. Bette
z. Z. Berlin-Wilmersdorf (Gertrauden-Krankenhaus, pareherstraße 11—12), den 18. September 1932
«1?D
... ................................................—<
Statt Karten!
Emmy verw. Datz, geb. Haas Fnh Seebold Verlobte
Bad Neuenahr Gießen
AM4D
WsebWMAnfliMelMeilell
Der Anstrich von Brücken und Geländer soll auf Grund der Reichsverdingungsord- nung vergeben werden. 6627D
Die Unterlagen liegen bei uns zur Einsicht offen. Angebote auf vorgefchriebenem Formular find bis zum Eröffnungstermin am Mittwoch, dem 28. September 1932, vormittags 10 Uhr. an uns abzugeben.
Zuschlagsfrist 14 Tage.
Gießen, den 21. September 1932.
Städtisches Tiefbauamt: Graoeri.
filaoiere = AlMM« werd, fachgemäß u. preiswert gestimmt u. revar. G.Eüeri^-L Gieren,Ludwifistr.Sp Telephon 2403.
Verkant v. neuen u. gebr. SMau.
Auch fertigen wir alle Arten v. Lampenschirmen an
6631 A
Schulstr.4
Modehaus Salomon
Gestelle - Bezüge-Selde Kordel - Quasten - usw.
Für Ihren neuen
Lampenschirm
finden Sie alles bei uns!
Wilhelm Will
Universitäts-Turn- und Tanz-Lehrer
Meine diesjährigen
Winter-Tanz-Kurse
in allen neuzeitlichen Tänzen beginnen:
Montag, den 26. September 1932
Anmeldungen täglich LöberStrd&C 12
Privat-Unteiricht jederzeit osia» Honorar zeitgemäß.
Außerdem beachten Sie bitte unser vorzügl. Wein-Angebot: Weißweins
Laubenheimer 1931 .. in Gebinde von 5—10 Liter o. Gl. 55 Pf.
Laubenheimer 1931..................1 Liter o. Gl. 60 Pf.
Roxheimer Birkenberg-Riesling........1 Liter o. Gl. 80 Pf.
Freilaubersheimer 1930er .........einschl. Glas Fl. 75 Pf.
Roxheimer Birkenberg-Riesling 1930er ... m. Gl. */t Fl. 90 Pf. Schloß Böckelheimer 1930er..................Vt FL100 Pf.
Rotwein:
Oberingelheimer Rotwein.............1 Liter o. Gl. 85 Pf.
Südwein:
Tarragona .... ....................1 Liter o. GL 120 Pf.
Tarragona.........................m. GL FL 130 Pf.
Samos.............................m. GL */, FL 160 Pf.
Malaga.............................m. GL ’A FL 140 Pf.
Douro Portwein.....................m. GL 7i FL 230 Pf.
Warenabgabe nur an Mitglieder!
Dienstag, den 27. September, nachmittags 18.30 Uhr, spricht im Radio Vorstandsmitglied des Zentralverbandes Deutscher Konsumvereine: Vollrath Klepzig, Hamburg, über: Die Konsumgenossenschaften in der Krise Hören Sie sich diesen Vortrag an.
Konsumterein Gießen u. llmHeH.
e. G. m. b H. 66^6 a
Bahnhofstraße 31,Tel. 3565
Beachten Sie bitte meine 5 Schaufenster.
6632 A
Eine selten günstige Gelegenheit zur Beschaffung einer schönen soliden Decke und dabei sehr preiswert!
Wirksame Werbe-Drucksachen liefert die vrühl'sche Druckerei
Spezialgeschäft
für Teppiche und Gardinen
Um Platz für Neueingänge zu schaffen, gebe ich auf einen Posten
Diwandecken in Plüsch und Gobelin
Zwangsversteigerung 36/32
Am Donnerstag, dem 29. September 1932, vormittags 9 Uhr, wird im Amtsgerichtsgebäude zu Gießen, Zimmer 107, das im Grundbuche zu Gießen dem Kaufmann Rudolf weil zu Gießen zugeschriebene Anwesen Marburger Straße 7
Flur II, Nr. 232‘Zio = 1074 qm hofreite, geschätzt 38 890 Reichsmark, versteigert.
Die amtsgerichtliche Verfügung ist an der Ortstafel Bergstraße 20, Stadthaus, zur Einsicht ausgehängt. 6154D
Gießen, den 30. August 1932.
I. A. des hessischen Amtsgerichts Gießen: Leo, Ortsgerichtsvorsteher.
„..„SO0/« Rabatt
Konkursverfahren.
Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Hermann flopp von Gießen wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.
Gießen, den 12. September 1932.
__________hessisches Amtsgericht. 6613D
Zwangsversteigerung 35/32
Am Donnerstag, dem 27. Oktober 1932, vormittags 9 Uhr, wird im Amtsgerichtsgebäude zu Gießen, Zimmer 107, das im Grundbuche von Gießen dem Karl Andreas Schreier, Möbelschreiner zu Gießen, zugeschriebene Anwesen Rirchenplah 11
Flur 1, Tlt. 465 = 279 qm hofreite, geschätzt 51 345 RM., versteigert.
Die amtsgerichtliche Verfügung ist an der Ortstafel Bergstraße 20, Stadthaus, zur Einsicht ausgehängt. , 6619D
Gießen, den 19. September 193*2.
I. A. des hessischen Amtsgerichts Gießen:
_______Leo, Ortsgerichtsvorsteher._______
Kartoffel-Lieferung.
Die Lieferung von zirka 2500 Zentner reiner „3ndustrie"-Speisekartoffeln, groß- fallende und gelbfleischige Ware, soll im Wege des öffentlichen Anerhietens vergeben werden. 6612D
Die Kartoffeln müssen gesund und Handoerlesen sein.
Die Lieferungsbedingungen, die in den Angeboten ausdrücklich anzuerkennen sind, können während der Dienststunden hier eingesehen werden oder gegen Erstattung der Selbstkosten von uns bezogen werden.
Angebote sind verschlossen mit der Aufschrift: „Kartoffellieferung" bis zum Er- öffnungstermin
Dienstag, dem 4. Oktober 1932 vormittags 10 Ahr hier einzureichen.
Die Lieferanten bleiben zehn Tage an ihr Angebot gebunden.
Gießen, den 19. September 1932.
Direktion
der Landes-Heil- und Df legeanff alt bei Gießen.
Zwangsversteigerung -L
Am Donnerstag, dem 13. Oktober 1932, vormittags 9 Uhr, wird im Amtsgerichtsgebäude zu Gießen, Zimmer 107 das dem Sattler Ludwig Müller zu Gießen zugeschriebene Anwesen Neustadt 9
Flur 1, Nr. 949 = 143 qm Grabgarten,
Flur 1, Jlr. 950 - 444 qm hofreite, geschätzt 18 775 RM., versteigert.
Die amtsgerichtliche Verfügung ist an der Ortstafel Bergstraße 20, Stadthaus, zur Einsicht ausgehängt. 6618D
Gießen, den 19. September 1932.
I. A. des hessischen Amtsgerichts Gießen: _______Leo, Ortsgerichtsvorsteher._______
Bullenverkauf.
Montag, den 26. September, vormittags 9 Uhr, soll ein fetter Bulle auf dem Sub- missionswege verkauft werden. Angebote pro Zentner Lebendgewicht können bis zum genannten Termin auf hiesiger Bürgermeisterei eingereicht werden. Bedingungen werden vor Oeffnung der Angebote bekanntgegeben. 6616D
Oppenrod, 21. September 1932. hessische Bürgermeisterei.
Kloos.
.d£um febrnstjenus
I gehört eihö pi kante
GEG - 1
Ugai'Hlo.
W; Schon non SPfg.arx, in Jhtc.n\
fohsumtwpm