nr.222 SvühauSsade
182. Jahrgang
Mittwoch, 21. September 1932
Erschein» lägllch, außer Sonntags und Feiertags Beilagen; Die Illustrierte Gießener Familienblätter Heimat im Bild Die Scholle
monats-Beingspreis:
Mit 4 Beilagen NM. 1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr .. , -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt. 8ernsprechanschlüsse unter Sammelnummer2251
Anschrift für Drahtnach» richtens Anzeiger Siehe». poftfchecNonto: grantfurt am Main 11686.
GietzenerAnzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Vrvck nnö Verlag: vrSHI'fche Univer^iair-Vuch' und Stetnöruderei R. Lange in Stehen. Sdfriftlettung und Seschästzftelle: Zchulstrahe 7.
Annahme oon Anzeigen für die Tagesnummer bis zum Nachmittag vorher.
Preis für 1 mm höhe für Anzeigen von 27 mm Breite örtlich 8, auswärts 10 Reichspfennig; für Ne- Klameanzeigen von 70 mm Breite 35 Neichspfennig, Playvorschrist 20“ , mehr.
Chefredakteur
Dr. Fnedr. Wilh. Lange. Verantwortlich für Politik Dr. Fr. Wilh. Lange; für Feuilleton Dr H.THyriot; für den übrigen Teil Ernst Blumschein und für den Anzeigenteil Ma? Fitter. sämtlich in Gießen
in
Randnoien.
Das diplomatisä)e Durcheinander, das über den weiteren Arbeiten des Bureaus der A b r ü ft u n g 5« f o n f e r e n 3 entstanden ist, hat eigentlich schon die Grenze einer Komödie überschritten. Es zeigt sich eben, daß niemand ernsthaft mit dem unerschütterlichen deutschen Nein gerechnet hatte, und daß nun alle möglichen Versuche gemacht werden, um über den toten Punkt Hinwegzukommen. Wobei England und Frankreich in trautem Wettbewerb eine Po» litik des doppelten Bodens treiben. Herr Herriot, der im Ausschuß den deutschen Forderungen nach Gleichberechtigung fein „Niemals" entgegengesetzt hatte, weiß davon mit einemmal nichts mehr und beruft sich darauf, daß nur die
nichtssagenden amtlichen Communiqu6s Gültigkeit hätten. Die englische Regierung, die mit ihrer überheblichen Denkschrift den Franzosen treffliche Sekundantendienste geleistet hatte, hat mit dieser Extratour in ihrer eigenen Presse nur geringes Verständnis gefunden und bemüht sich nun ebenfalls in Interpretationsoersuchen, die ungefähr das Gegenteil von dem sagen, was in dem amtlichen Schriftstück enthalten ist. Frankreich und Deutfchland hätten die ganze Note mißverstanden. England denke gar nicht an eine unfreundliche Haltung Deutschland gegenüber, sondern sei nach wie vor zu allen Vermittlungsversuchen bereit. Herr Henderson endlich, der als Vorsitzender der Abrüstungskommission an der weiteren Entwicklung am stärksten interessiert ist, hat der deutschen Regierung ganz offiziell gut zugeredet und veröffentlicht auch noch in einer englischen Zeitung einen Artikel, worin er die Deutschen zu beruhigen sucht mit dem Nachweis, daß ja eigentlich alles in schönster O r d n u n g s ei.
Mir können mit Befriedigung feststellen, daß diese ganzen Rattenfängermelodien in Berlin auf taube Ohren gestoßen sind; der Zweck der Hebung ist zu deutlich Alle Welt bemüht sich jetzt, uns gute Worte zu geben, nur damit wir reumütig und vertrauensvoll nach Genf zurückkehren und uns an den weiteren Arbeiten der Konferenz beteiligen. Sitzen wir dann erst einmal da, dann soll die alte Knochenmühle das Ausslackem des nationalen Widerstandes :" Deutschland zermahlen und uns zu einem be- schcidenen Kompromiß bringen, der Dreiviertel des Weges auf französischer Strecke liegt. Die Haltung der deutschen Politik zeigt aber deutlich, daß es diesmal mit einer solchen Methode nichts mehr ist. Wir haben getan, w a s w i r konnten, um ein Versacken der Abrüstungskonferenz zu verhindern, wir haben rechtzeitig unsere Bedenken angemeldet, haben die Verbindung nach Paris gesucht, ohne daß von irgendeiner Seite Unterstützung kam. Damit ist Deutschlands Ausgabe zunächst erfüllt. Legt die Abrüstungskonferenz Wert daraus, dem deutschen Minimalprogramm zu entsprechen, dann sind wir tu Unterhandlungen gern bereit. Unerfüllbar sind unsere Bedingungen gewiß nicht. Herr von Reurath wird ja in der nächsten Woche in Gens auf der Ratstagung zur Verfügung stehen und anhören, was ihm die anderen zu sagen haben...
Die polnische Regierung hält anscheinend den Zeitpunkt für gekommen, die Karten ihres Spiels um Dgnzig aufzudecken. Das ist an sich fein Fehler, denn wenn mit aufgedeckten Karten gejpielt wird, wissen die Spieler, was sie voneinander zu halten haben. Vor einigen Monaten hatte die Regierung der Freien Stadt Danzig sich an den Völkerbundskommifsar gewandt und Schutz gegen die Uebergriffe der polnischen Zoll- und Wirtschafts- gefetzgebung und den Mißbrauch der polnischen Be- fugmffe zur Benachteiligung Danzias in Zollfragen gefordert Der Völkerbundskommifsar forderte Die polnische Regierung zur Aeußerung auf. Monate ließ die polnische Regierung verstreichen, ohne eine An - wort zu erteilen. Jetzt endlich ist die polnische Antwort tteim Völkerbundskommifsar einqegangen. Polen lehnt in seiner Antwort die ForderuWen Danzigs rundweg ab und stellt dafür eigene Forderungen auf, die eine völlige Aufhebung der Danziger Reseroatsrechte wie sie in dem Wirtschaftsabkommen vom Oktober 1931 feftgeiegt wurde», darftellen.
Noch am 13. August hat der diplomatische Vertreter Polens in Danzig die Hoffnung zum Ausdruck gebracht, daß es gelingen werde, zu einer Verständigung mit Danzig zu kommen, die ein friedliches Nebeneinander gewährleisten würde. Um zu wißen, was von den Worten der Diplomaten zu halten ist, und was sich Polen unter einer Verständigung mit Danzig vorstellt, muß man einen Blick auf das werfen, was Polen dem Völkerbundskommifsar als Entwurf zu einem „Vertrag" vorgelegt hat. Polen verlangt bedingungslose U n t e r jp e r f u n g D a n z i g s in fast jeder Beziehung. Die Selbftändig- fert Danzigs soll nur noch auf dem Papier stehen. Alle Hoheitsrechte in Fragen des Zollwefens und der Wirtschaftsgesetzgebung in bezug auf die Ein- und Ausfuhr sollen an Polen übertragen werden. Mehr noch, das Amt des Völkerbundskommisfars soll nach den polnischen Wünschen ausgeschaltet werden, denn Polen fordert das Recht, künftig über feine Befugnisse in Danzig selbst und ausschließlich bestimmen zu dürfen. Um die Wirtschaft Danzigs vollkommen von der polnischen abhängig zu machen, verlangt Polen die bedingungslose Anpassung der indirekten Steuern und Monopole an die polnische Gesetzgebung, die Regierung der Freien Stadt soll nicht einmal' das Recht haben, beim Zustandekommen dieser Gesetze mitzuwirken.
Soweit beschränkt sich der polnische Vertragsentwurf auf die Besitznahme Danzigs als Wirtschaftsgebiet. Das weitere Ziel Polens liegt bei der Vorbereitung der polnischen Okkupation. Es wird von Polen die Alleinherrschaft über Danzig auf Dem Gebiete der Sicherheitspolizei gefordert, der
Amerika und die deutsche Gleichberechtigung.
Hoover wünscht weitere Teilnahme Deutschlands an der Abrüstungskonferenz, aber keine Einmischung in den Streit um Deutschlands Gleichberechtigung.
Washington, 19. Sept (TU. Funkspruch.) Präsident Hoover hat unerwartet eine Erklärung abgegeben, in der er unter Bezugnahme auf Pariser Pressemeldungen über die deutsche Gleichbercchti- gungsforderung zunächst fcftfteUt, daß die Stellung der amerikanischen Regierung zu dieser Frage klar fei. „Die einzige Frage, an der die Bereinigten Staaten interessiert sind, ist die chrittweise Herabsetzung der Rüftun- gen in der ganzen Welt. Wir sind keine Partner des Dersailler Bertragswerks. Die Bestrebungen der deutschen Regierung sind eine rein europäische Sache. Amerika hat bereits erklärt, daß es an den diesbezüglichen (Erörterungen keinen Anteil nehmen wolle. Wir find daran interessiert, daß Deutschland weiterhin an der Abrüstungskonferenz teilnimmt, die nunmehr für die ganze Welt so erfolgversprechend aus- ieht, und daß Deutschland bei der Erreichung ihrer Ziele m i t h i l f t.
Etappenweise Rüstungsangleichung.
Ein angeblicher Vorschlags Englands.
Parks, 20. Sept. (WTD.) Der Londoner Havas-Vertreter will berichten können, daß die engli'che Regierung, um Deutschland eine moralische Genugtuung zu geben, daran denke, im Rahmen einer Abrüftungskonven- t i o n d ie militärische Ungleichheit, über die Deutschland sich beklage, zu beseitigen. England plane die Ausarbeitung eines Abkommens, das für eine bestimmte Periode, beispielsweise fünf Jahre, eine Rlist ungsrevidierung vorsehe. Rach Ablauf dieser <fcit würde das Abkommen einer Reduktion unterzogen werden, damit unter Berücksichtigung der Ergebnisse weitere Reduzierungen vorgenommen werden könnten. Man weise darauf hin, daß man durch diese vorsichtige Methode etappenweise den gegenwärtigen Abstand zwischen dem Rüstungsniveau der Besiegten und der übrigen Mächte verringern würde. Voraussetzung für dieses Verfahren wäre jedoch, daß Deutschland wieder an der Abrüstungskonferenz teilnehme.
Das politische Frühstück.
Anpassung Beo Hooverplans an die britische Tenkschrist?
Paris, 20. Sept. (TU.) Erst am Dienstag beschäftigten sich einige Pariser Blätter mit dem Frühstück, das Herriot am Montag zu Ehren des amerikanischen Senators Reed und des amerikanischen Botschafters E d g e veranstaltet hat. Das „Journal des Debats" schreibt, die Staatsmänner hätten sich hauptsächlich m i t dem deutschen Schritt, der französischen Antwort und der britischen Erklärung zur Gleichberechtigungsfrage beschäftigt. Da Amerika nicht zu den Unterzeichnermächten des Dersailler Vertrages gehöre, nehme es an den juristischen Auseinandersetzungen kein Interesse. Dagegen errege der „konstruktive" Teil der Londoner Denkschrift in hohem Maße die Aufmerksamkeit der Washingtoner Regierung, da dieser Teil sich direkt auf die Abrüstungskonferenz beziehe. Amerika beabsichtige, die Hoovervorschläge in ein
Veterinärpolizei und auf allen anderen Gebieten der inneren und kulturellen Verwaltung, also auch durch Handhabung der Zensur. Man sieht, Polen geht jetz. aufs Ganze, wird damit aber nur erreichen, daß die Befriedung des Ostens in weite Ferne gerückt ist.
Wäre Deutfchland eine geschloffene Ration, wie es die Franzosen, Engländer und Italiener sind, so könnte die Regierung in einer Frage der bedingungslosen Unterstützung des gesamten deutschen Volkes sicher sein. Es ist die Frage der Wehrgleichheit, welch« die deutsche Regierung zum Anlaß eines außenpolitischen Vorstoßes gemacht hat, dessen Bedeutung von geradezu schicksalhaftem Range für die deutsche Zukunft ist. Keine deutsche Regierung, über welche Mehrheit sie möglicherweise auch verfügen mag, kann die jetzt erhobene Forderung wieder fallen lassen, ohne sich selbst und damit die deutsche Zukunft preiszugeben. Deutschland hat auf seiner Seite das Recht, aber es hat über das Recht hinaus auch die moralische Berechtigung, auf einer Abrüstung der anderen oder einer Rüstungsangleichung zu bestehen. Die militärpolitische Lage Europas macht dieses Recht zu einer unabwendbaren Verpflichtung zum Wohle der Sicherheit des deutschen Volkes, das 23 Prozent seiner Bevölkerung in den Städten zu wohnen hat. Ein deutscher Soldat kommt auf ungefähr 120 der Deutfchland umklammernden Mächte Die Reichshauptstadt Berlin ist in knapp einer Stunde durch feindliche Bombenflugzeuge zu erreichen, ohne daß irgend eine Ab-
Abkommen nach Art des Londoner Planes einzubauen. Aus diesem Grunde seien Veränderungen am Abrüstungsplan des amerikanischen Präsidenten nicht ausgeschlossen. Reed und Edge hätten betont, daß ihre Regierung eine deutsche Wiederaufrüstung verwerfe. 3m Verlaus des Gespräches hätten sie auseinandergeseht, in welchen Punkten sich der Hooverplan nach amerikanischer Auffassung abändern lasse, um ihn den französischen und den englischen Gesichtspunkten anzupassen. Um die Verhandlungen nicht zu stören, werde man im Rahmen der Genfer Arbeiten zunächst eine gewisse Zurückhaltung üben. Das Bureau werde sich damit begnügen, den Zeitpunkt des Zusammentritts des Hauptausschusses festzusehen und das Programm zu entwerfen.
Sauerwein hebt im „Paris Soir" hervor, daß Amerika bei der Abfassung der britischen Denkschrift zweifellos eine nicht unwesentliche Rolle gespielt habe. Diese Auffassung sei ihm in Genf bestätigt worden, wo man betone, daß Washington eine Störung und Verzögerung der Abrüstungsverhandlungen durch die deutschen Gleichberechtigungsforderungen nicht Anlassen wolle.
Bezeichnenderweise ist in den Presseberichten über die französisch-amerikanischen Verhandlungen nur von der Haltung der Vereinigten Staaten, nicht aber von derjenigen Frankreichs die Rede. Kein Wort deutet darauf hin, daß Herriot, wie von amerikanischer Seite zuverlässig verlautet, den Grundsätzen des Hooverplanes zuge stimmt hat. Augenscheinlich will man einerseits keine Kritik hcrauS- sordcrn und andererseits eine Auslegung finden, die den französischen Interessen und Wünschen möglichst weitgehend Rechnung trägt.
Kritik an Sir John Simon.
London, 20. Sept. (WTD.) Gegen Sir Iobn Simon, den britischen Außenminister, werden im Zusammenhang mit dem britischen Memorandum in der Londoner Abendpresse scharfe Angriffe gerichtet. So bezeichnet „Star", das Memorandum als schulmeisterliches Geschwätz. Die Folge des Memorandums sei, daß die Abrü- rüstungslonferenz jetzt unter bedeutend schwierigeren Umständen zusammcnt.ete als je zuvor. Gibt es denn keinen ausrichtigen Mann wie etwa Macdonald, Baldwin oder Snowden, der die Welt in aller Ossenheit davon unterrichten wird, daß Großbritannien keine Ration von A-d v o k a t e n ist, sondern daß es vielmehr ehrliche Abkommen auch ehrlich betrachtet?
„EveningStandard" macht Sir John Simon den Vorwurf, daß er England in einen europäischen Sturm hineingezogen habe. Man könne sich nicht darüber wundern, daß Simons Rote in Deutschland Verärgerung und Enttäuschung hervorgerufen habe. Die Rote zeige denselben Mangel an Blick für die Tatsachen der internationalen Lage wie er England m den Weltkrieg geführt habe. Die Rote trete für eine moralische Unterstützung der französischen Regierung ein, die doch bereits vom englischen Volk verweigert worden sei.
Ein Gparausschuß der Länder.
Oie Konferenz der Zinanzminifter Hali weitere Senkung der Derwaliungökosten für notwendig.
Berlin, 20. Sept. (TU.) Amtlich wird mit- geteilt: Im Reichsfinanzministerium fand am Diens- lagunterdemVorsitzdesReichsfinanz- ministers eine Besprechung mit den Finanz- ministern der Länder statt. Die eingehende Aussprache ergab, daß bei den noch immer sinkenden Einnahmen und den steigenden Wohlfahrtsausgaben der Gemeinden die finanzielle Lage für viele Länder und Gemeinden in den nächsten Monaten selbst bei Annahme einer leichten Besserung der Wirtschaft noch äußerst schwierig werden wird und daher an weitere Dereinfachungs- und Ersparnismaßnahmen, wo solche Möglichkeiten bestehen, nicht Dorübergegangen werden kann. Zur Prüfung dieser Frage wird bereits in den nächsten Tagen ein kleiner Ausschuß im Reichsfinanzminifterium zu- sammentreten, dem ein Vertreter des Reichssinanz- minifteriums und sieben Vertreter der Länder angehören. Der Ausschuß besteht außer dem Reichssinanzministerium aus den vier großen Ländern Preußen, Bayern, Sachsen und Württemberg und den mittleren Ländern Hamburg, Thüringen und Mecklenburg- Schwerin.
In der Ministerkonferenz hat der Reichsfinanzminister zunächst einen Ueberblick über die Lage gegeben, damit eine Reihe von Anregungen verknüpft und schließlich die Wünsche der Länder entgegengenommen. Dabei zeigte sich aber, daß das Gremium dieser Konferenz viel zu
Wehrmöglichkeit bestände. Frankreich hat sich durch einen gigantischen Festungsgürtel geschützt, Deutschlands Grenzen liegen dagegen offen für jeden Angriff. Deutschlands Recht auf Sicherheit ist praktisch und theoretisch anerkannt worden von Amerika, England, Italien und Rußland. Jeder Offizier der europäischen Militärmächte weiß, daß Deutschland geradezu einen Anreiz zum Heberfall bietet. Selbst der Rot-Front- Führer Thälmann sprach vor einiger Zeit das Wort: „Entwaffnete und wehrlose Staaten sind die Ursachen imperialistischer Kriege!" Imperialismus hin oder her: Deutschlands Recht und Deutschlands Pflicht, die 65 Millionen seiner Bevölkerung zu schitzen, ist eine Tatsache, an der nicht zu rütteln ist.
Aber Deutschland ist leider noch immer keine Ration, die in Fragen der Außenpolitik und der Landesverteidigung einen geschlossenen Willensblock bildet, der heute allein dem Vorstoß der Regierung zum Siege verhelfen kann. Deutschland ist aufgelöst in eine Anzahl von Parteien, die sich innenpolitisch bis aufs Blut befehden und dem Auslande das beschämende Schauspiel bieten, wie ein Volk in seiner höchsten Rot nichts besseres zu tun hat, als übereinander herzufallen und sich zu zerfleischen. Kaum war die deutsche Forderung auf die Gleichberechtigung in der Wehrfrage erhoben, so er- schienen in der ausländischen Presse Auftähe rechtsradikaler Politiker, die der Regierung das Recht absprachen, eine solche Forderung zu erheben, da fte über keine ausreichende Mehrheit im Reichstag verfüge. Welch eine un- geheuer buche Verkennung politischer Realitäten:
groß ist, um in den Einzelfragen praktische Arbeit leisten zu können. Deshalb hat der Reichssinanz- minifter den Vorschlag gemacht, einen solchen Ausschuß zu bilden, der seine Beratungen zweckmäßig und in Ruhe durchführen kann.
Der Ausschuß ist im Laufe des Nachmittags bereits zu einer ersten Sitzung zufammengetommen, um zunächst den Aufgabenkreis festzulegen, in dem sich die Untersuchungen und die Vorschläge bewegen sollen, zu denen man zu gelangen hofft. Das Arbeitsgebiet des Ausschusses erstreckt sich auf die verschiedenen Verwaltungszweige, so auf die Justizverwaltung, die Schulverwaltung usw. Der Ausschuß wird sich auch mit der Frage der Beamtenbesoldung beschäf'i- gen. Hierfür besteht gerade bei den Ländern ein starkes Interesse, da die Besoldungsverhältnisse bei ihnen recht ungleich sind und deshalb häufig Grund zu Mißstimmungen in den Kreisen ihrer Beamten gegeben haben. Ein besonderes wichtiges Gebiet ist die A r b e i t s l o s e n - und die W o.h l- f a h r t s u n t e r st ü tz u n g. Bei den bisherigen Beratungen hat sich auch bereits eine gewisse Linie hierfür abge.zeichnet, die darauf hinausläuft, daß Ueberschüsse oder Erfparnisse bei der Arbeitslosenfürsorge der jetzt besonders beanspruchten Wohlfahrtsfürsorge zugute kommen sollen.
Aus der Mannigfaltigkeit dieser Aufgaben entwickelte sich die Arbeitsweise des Ausschusses von selbst. In seiner heutigen ersten Sitzung ist
weil sich die Reichstagsparteien nicht einigen können, muß Deutschland wehrlos bleiben!
Gefährlicher noch, weil eine bewußte Sabotage des deutschen Willens zur Gleichberechtigung, ist die Erklärung der Sozialdemokratie, di« sie soeben der Oeftent- lichkeit übergibt. Genau in dem Augenblick, in dem sich «ine Weltfront gegen Frankreich zu bilden beginnt, in dem Frankreich zur groß angelegten Gegenoffensive ausholt, in dem alles darauf ankommt, die Geschlossenheit des deutschen Volkes nach außen hin zu bekunden, hält es die Sozialdemokratie für möglich, einen Aufruf zu erlassen, der die wehrpolttische AI- tion der Reichsregierung für verfehlt erklärt. „Rur eine Außenpolitik", so schließt d:c e Erklärung der Sozialdemokratie, „die auf die Verständigung der Völker auf dem Boden allgemeiner Gleichberechtigung, auf die Erhaltung des Friedens und die internationale Abrüstung gerichtet ist, bürgt für die wirkliche Sicherheit." Kein Wort von deutschem Recht auf Gleichberechtigung. Kein Wort vom Bruch des uns gegebenen Wortes, kein Wort von Völkerbundsartikel 8, der jedem Land, allo auch Deutfchland, das Recht auf national« Sicherheit zubilligt, kein Wort darüber, daß sich Deutschland bisher mit einem Höchstmaß guten Willens vergeblich bemüht hat, „die Verständigung der Völker auf dem Boden allgemeiner Gleichberechtigung, die Erhaltung des Friedens und die internationale Abrüstung" zu erreichen. In Paris und in Warschau wird man an dieser Erklärung seine Helle Freude haben und sie als Waffe gegen Deutschland zu handhaben wissen.

man sich deshalb darüber klar geworden, baß nicht immer nur dieselben Vertreter an den Beratungen teilnehmen sollen. Man beabsichtigt vielmehr wechselnd Fachbearbeiter aus den in Frage kommenden Ressorts heranzuziehen. 3n zwei bis drei Wochen soll der Ausschuß einer neuen Konferenz der Finanzminister seine Vorschläge unterbreiten. Natürlich wird auch das Reich sich sehr stark an der Tätigkeit des Ausschusses beteiligen. Das kommt schon darin zum Ausdruck, daß die Verhandlungen unter dem Vorsitz des Leiters der Etatabteilung des Reichsfinanzministeriums. Ministerialdirektors Dr. O l - scher, stehen. Anderseits ist bemerkenswert, daß die Länder, während sie früher vom Reich doch mehr nur gutachtlich herangezogen wurden, in diesem Gremium zum ersten Male praktisch an der Ausarbeitung von Maßnahmen für die verschiedenen Verwaltungsgebiete beteiligt werden. Das ist ein Fortschritt, der nach Auffassung politischer Kreise gerade vom Standpunkt der Länder aus lebhaft zu b e g r ü ß e n ist.
Die Zinssenkung.
Am Sonntag voraussichtlich Kabinettsbeichlutz.
Berlin, 20. Sept. (ERB.) Wie wir erfahren, hat heute eine Besprechung der beteiligten Ressorts mit Wirtschaftsvertretern stattgefunden, in der die Frage der Zinssenkung behandelt wurde. Don der Reichsregierung waren daran beteiligt das Reichsernährungs-, das Reichs- Wirtschafts-, das Reichsfinanz- und das Reichsaußenministerium. Don unterrichteter Seite wird betont, daß die Aussprache informatorischen Charakter hatte mit dem Zweck, auch die Ansichten der Wirtschaftskreise kennen zu lernen. Beschlüsse werden natürlich erst in der Kabinettssitzung, die für Freitag in Aussicht genommen ist. und vielleicht am Samstag noch fortgeführt wird, gefaßt werden, damit dann eine endgültige Regelung des Problems vorliegt, wenn der Reichsernährungsminister nach München fährt, um dort am Sonntag über die beiden Maßnahmen zu sprechen, mit denen die Lage der Landwirtschaft erleichtert werden soll, nämlich außer der Zinssenkung auch über das Kontingentierungsproblem. Selbstverständlich ist an den heutigen Beratungen auch die Reichsbank beteiligt gewesen.
Der Bayern-Besuch in Berlin
Gngere Zusammenarbeit
zwischen Reichskabinett und Ländern.
München, 20. Sept. (TU.) Zu dem Besuch des Ministerpräsidenten Dr. Held und des Staatsrats Schäffer beim Reichskanzler teilen die Münchener Morgenblätter weitere Einzelheiten mit. Die „Münchener Reuesten Nachrichten" stellen fest, bei Erörterung der Wahlen sei baherischerseits die Erwartung ausgesprochen worden, daß die Reichsregierung nicht nur Wahlen anberaume, sondern auch mit allen Mitteln sich bemühe, sie unter allen Umständen st a t t f i n d e n zu lassen. Ueber die Unmöglichkeit des Gedankens einer „Präsidialpar- t e i“ habe offenbar EinmütiAeit bestanden, weniger dagegen über einen Hindenburg- Block. Bei der Reichsreform hätten sich keine Dinge ergeben, die über die bayerische Denkschrift hinausgingen. Der „Bayerische Kurier" be- merktz im ganzen habe man den Eindruck, daß die Darstellungen, als ob in der Frage der Reichsreform zwischen dem Reich und Bayern oder anderen Staaten keine oder keine sehr großen Schwierigkeiten mehr bestünden, völlig falsch seien. Die Reichsregierung habe ganz bestimmte Pläne, bei denen man da upd dort warnend die Stimme erheben müsse. Das sei die Aufgabe der allernächsten Zeit. Zu der Konferenz der Länderfinanzminister schreibt die „Bayerische Staatsztg." u. a., das Reichskabinett habe deutlich erkennbar die Absicht, die Länderregierungen st ä r k e r als in den ersten Monaten zur Unter st ützung ihrer Politik heranzuziehen und eine enge Zusammenarbeit mit dem Reichsrat zu pflegen. Dabei begegneten sich die Absichten der Reichs-
regierung mit den Plänen, die tn einzelnen Ländern beständen. Wie weit sich diese politischen Abschten verwirklichen ließen, lasse sich nicht Voraussagen.
Kommt es zur Landtagsauflösung in Hessen?
Darmstadt, 20.Sept. (WHP.) Wie gemeldet, haben die S o z l a l d e m o k r a t e n Auflösung des Landtags und Neuwahl zusammen mit den Reichstagswahlen gefordert. Zur Wahrung der Wahlfristen sind in Hessen mindestens drei Wochen erforderlich. Die Entscheidung über Auflösung oder Fortbestand des Parlaments müßte daher s e h r b a l d fallen. Der Landtagspräsident hat daher den sozialdemokratischen Antrag bereits a u f di e Tagesordnung der Plenarsitzung am 4. Oktober gesetzt. Zur Annahme des Antrags ist eine Zweidrittelmehrheit notwendig. Bisher hoben sich für den Antrag lediglich Sozialdemokraten und Kommuni st en ausgesprochen. Eine parteiamtliche Erklärung der Nationalsozialisten — ohne deren Zustimmung die Auflösung nicht möglich ist — liegt bisher nicht vor, wenn auch in einem Teil der Presse bereits mitgeteilt wird, daß eine Führer- be s p r e ch u n g der Nationalsozialisten in Gießen einti zu stimmenden Beschluß gefaßt habe. Wie verlautet, wird das Zentrum den Antrag auf Auflösung des Landtags a b l e h n e n.
Finanzausschuß des Hessischen Landtags.
Darmstadt, 20.Sept. (WHP.) Der Finanz- ausschuß des Hessischen Landtags stimmte einem Zentrumsantrog zu, der Vorstellungen bei der Reichsregierung wünscht, um eine Aenderung des Art. 32 Abs. 2 des Reichsbewertungsgesetzes zu erlangen. Dieser Artikel dient in Hessen als B e - steuerungsgrundlage für die staatliche und kommunale Grundsteuer und hat in der Praxis zu Härten und Ungerechtigkeiten geführt, die jetzt beseitigt werden sollen.
Einstimmige Annahme fanden weiter Anträge des Zentrums, wonach das Deckgeld für die Stuten den gesunkenen Ertragspreisen angepaßt werden soll. Weiter soll die Landesregierung bei der Reichsregierung die Streichung der Winzerkredite verlangen. Finanzminister Kirnberger teilte mit, daß von der Reichsregierung eine Entscheidung noch nicht vorliege.
Einmütig gebilligt wurde das sozialdemokratische Verlangen, durch die Landwirtschaftsämter und die Schulen Aufklärungsmaßnahmen zur Bekämpfung des Kartoffelkäfers durchzuführen.
Don der Regierung wurde erklärt, daß zwischen ihr und der Reichsregierung und den Vermögensverwaltungen der ehemaligen Fürsten Verhandlungen schweben, um eine Aenderung der Abfindungsverträge zwecks Anpassung an die veränderten finanziellen Verhältnisse herbeizuführen. Der Antrag der Kommunisten, der entschädigungslose Enteignung des ehemaligen Großherzogs fordert, und der sozialdemokratische Antrag, der eine Neuregelung der Fürstenabfindung wünscht, wurden darauf für erledigt erklärt.
Saalschlacht um Grzesinski in Kopenhagen.
Kopenhagen, 20. Sept. (TU.) Der frühere Berliner Polizeipräsident Grzesinski sprach am Montagabend im Kopenhagener Gewerk- s ch a f t s h a u s. Als Grzesinski im Saal erschien, wurde er von den in ziemlicher Stärke erschienenen Kommunisten mit Rufen wie: „Bluthund!" begrüßt. Die Sozialdemokraten antworteten mit „Frei- Heit!"-Rufen. Ein wahrer Orkan gegen Grzesinski brach los, als er mit seinem Vortrag beginnen wollte. Gleichzeitig sauste ein Tomatenregen durch den Saal. Grzesinski selber wurde von einigen Tomaten getroffen und mußte sich hinter das Rednerpult zurückziehen. Im selben Augenblick kam es im Saal zu einer Schlacht zwischen Jungsozialisten und Kommuni st en, die
mit Stühlen und Fäusten aufeinander losgingen. Der ganze Saal war ein wüstes Durcheinander. Erst nach 20 Minuten waren die Kommunisten aus dem Saal entfernt und Grzesinski konnte mit seinem Vortrag beginnen. Er erklärte, die Kommunisten hätten Schuld daran, daß die Arbeiter nicht die Mehrheit in allen Parlamenten hätten. 34 Jahre stehe er in der gewerkschaftlichen und politischen Arbeit, aber so etwas wie in Kopenhagen habe er noch niemals erlebt. Ein solcher Skandal wäre in Deutschland zwischen Arbeitern u n • möglich. Auch vor dem Gewerkschaftshause kam es zu Ausschreitungen der Kommunisten, gegen die etwa 150 Polizisten mit dem Gummiknüppel vorgingen. Sieben Kommunisten wurden festgenommen. Mehrere Verletzte wurden ins Krankenhaus eingeliefert. Grzesinski konnte nur unter dem Schutz der Polizei sein Hotel aufsuchen.
Auslanddeutschtum zusammenhängen. Dr. Schnee schloß feine Ausführungen mit dem Hinweis darauf, daß wirkliche Gleichberechtigung erst vorhanden sein würde, wenn das Versailler Diktat in seiner Gesamtheit beseitigt fein würde.
Der Maler Max Glevogi f.
Landau (Pfalz), 20. Sept. (TU.) Auf feinem Gute in Neu°Kastel ist Prof. Max Slevogt an einem Herzleiden gestorben. Prof. Slevogt hat mit dem Riesen-Fresko in der Friedenskirche zu Ludwigshafen am Rhein, das er erst vor einigen Wochen fertiggestellt hat, das größte Kunstwerk geschaffen, das in der Pfalz zu finden ist. Nach Abschluß der Arbeit hatte sich Slevogt zur Erholung auf sein Landgut Neu-Kastel zurück-
Eröffnung des holländischen Parlaments.
Kommunisten stören die Verlesung der Thronrede.
Haag, 20. Sept. (WTD.) 3n der herkömmlichen feierlichen Weise ist heute mittag die neue Sitzungsperiode des Parlaments von der Königin mit der Verlesung der Thronrede eröffnet worden. Die Thronrede steht völlig unter dem Eindruck der Verschärfung der Wirtschaftsdepression und ist daher in sehr pessimistischem Tone gehalten. Cs wird in ihr betont, daß weitere Maßnahmen zur Bekämpfung der Krisenfolgen, unter denen alle Wirtschaftszweige in Holland wie in seinen Kolonien zu leiden hätten, ergriffen werden müssen. Die Wiederherstellung des internationalen Handelsverkehrs wolle die Regierung durch den Abschluß von Verträgen fordern, die von einem Geiste der Weitherzigkeit beseelt seien. Daneben müsse sie fortwährend ihre Aufmerksamkeit der Abwehr von Gefahren zuwenden, die sich aus Maßnahmen des Auslandes für den Absatz der holländischen Produkte ergäben. Während der Verlesung der Thronrede durch die Königin ereignete sich ein Zwischenfall, wie er in dieser sensationellen Form in der parlamentarischen Geschichte der Niederlande bisher noch nicht zu verzeichnen war. Nachdem die Königin die Thronrede verlesen hatte, erhoben sich die beiden einzigen kommunistischen Mitglieder des Parlaments, die Abgeordneten David Wynkoop und Lou de Visser, und riefen mit lauter Stimme: „Weg mit der Krone! Wegmitder Königin!" Sämtliche übrigen Mitglieder des Parlaments erhoben sich darauf wie ein Mann ebenfalls von ihren Plätzen und stimmten, um die fortwährend wiederholten Rufe der Kommunisten zu übertönen, die holländische Nationalhymne an.
Herzlicher Empfang Dr. Schnees in Berlin.
3n Berlin traf Gouverneur Dr. Schnee, aus Ostasien kommend, auf dem Bahnhof Zoologischer Garten ein. Bekanntlich war er deutsches Mitglied der Völkerbundskommis- f io n für den chinesisch-japanischen Konflikt. Dr. Schnee hat auf dieser Reise insbesondere eng mit Lord Lytton zusammengearbeitet, dem Führer der Kommission und früheren Vizekönig von Indien. Neben Frau Ada Schnee hatten sich der japanische Botschafter und eine große Anzahl von Persönlichkeiten auf dem Bahnhof eingefunden. In einer für die Ufawochenschau aufgenommenen Ansprache brachte Dr. Schnee zum Ausdruck, daß er es als feine Pflicht erachte, seine Kräfte jetzt einzugliedem in den großen Kampf um Deutschlands Gleichberechtigung, d. h. um die Erringung der nationalen Sicherheit für Deutschland, die Beseitigung der Kriegsfchuld- l ü g e, die Wiedergewinnung deutscher Kolonien, die Lösung der Fragen, die mit dem
gezogen. Dieses letzte Monumentalwerk scheint jedoch die physischen Kräfte des Meisters übermäßig angegriffen zu haben; wenigstens glauben intime Freunde Max Slevogts hierauf di« Verschlimmerung des alten Herzleidens in erster Linie zurückführen zu müssen, die jetzt dem Leben eines der größten deutschen Maler der Gegenwart ein vorzeitiges Ziel setzte.
♦
Max Slevogt würde 1868 in Landshut (Niederbayern) geboren. Er erhielt seine erste Ausbildung auf der Münchener Akademie, als Schüler von Professor Diez unternahm er große Studienreisen nach Italien, nach Frankreich, nach Dänemark und siedelte dann auf Veranlassung Liebermanns nach Berlin über, wo er seitdem zu den Führern der Sezession und der norddeutschen Impressionisten gehörte.
Das erste Bild, mit dem er auf der Münchener Sezession 1894 debütierte, „Der Ringer" erregte sofort die Aufmerksamkeit der Kritik. Einen breiteren Erfolg hatte er mit dem Triptychon „Der verlorene Sohn", das schon die Vorzüge seiner späteren Bilder — kraftvolles Kolorit, sicheres Erfassen des Stofflichen, breiten Vortrag — besaß; 1899 entstand fein Bild „Die Feierstunde"; 1902 vollendete er ein Bildnis des bekannten spanischen Sängers d'Andrade.
Einen breiten Raum im Schaffen des Künstlers nahmen seine graphischen Werke ein, zu deren Gunsten S. in jüngster Zeit auf größere Bildkompositionen fast vollständig verzichtet hat. Nach dem Urteile Karl Schefflers hat Slevogt einen neuen deutschen Jllustrationsstil geschaffen, „er ist reich an schlagenden Einfällen, stark im Erfassen sprechender Situationen, hat die Phantasie des Psn- chologen, des farbliebenden und dramatischen Zeichners und eine Erzählerfreude, die Schwind und Ludwig Richter in den Schotten stellt — nur ist er zugleich ein moderner Maler."
So entstanden seine Bilderfolgen für „Ali Baba und die vierzig Räuber" „Sindoad der Seefahrer", „Benvenuto Cellini", „Achill", „Hektor", Mozarts „Don Giovanni", „Eine Passion" und die Illustrationen zu Goethes „Faust II. Teil".
Oie Ziege ist arm.
Das ist eine sonderbare Geschichte; eine Kindergeschichte und also, wie die meisten von ihnen, ohne eigentliche Pointe. Es handelt sich um jene märchenhafte Ziege, die im „Tischchen deck dich" der guten Brüder Grimm eine so verhängnisvolle Rolle spielt. In unfern „Kinder- und Hausmärchen" gibt es sogar Bilder dazu, wo man die Ziege kahlgeschoren, den Esel niesen und den Knüppel tanzen sieht. Lauter schone Dllder.
•
Damit haben wir angefangen: an Winter- abenben Bilder betrachten. Das Buch heißt übrigens in der abgekürzten, aber kennzeichnenden Sprache unserer Tochter „Bös Hex". Hol mal die bos Hex! Hexen gibt es hier mehrere; gemeint ist das alte Scheusal aus „Hänsel und Gretel": es ist, stets aufs neue, die schaudererregende, dennoch prickelnde Sensation des Buches ... neben vielen freundlichen, immer wieder belachten Gestalten, als da sind: vor allem Herr und Frau Igel, schon Hühnchen, schon Hähnchen und du, schone bunte Kuh („Duks, sagten die Tiere") und das Lumpengesindel.
Die kleine Tochter kam in die Jahre, erschreckend schnell für ihre Eltern, nächste Ostern soll sie schon in die Schule. Bilder allein tun's nicht mehr. Sie interessiert sich, ganz ohne unsere Anregung, für den bunten Globus und sucht Gießen in Europa, das doch insgesamt noch nicht so groß ist wie eine Kinderhand. Schwierige Sache. Sie Krät, angesichts einer Hausnummer oder eines Driefstempels, in einen Zahlenrausch. Sie malt ein Auto, ein Ähiff, sich selber und was sie sonst so in ihrem kleinen Herzen und hinter dem runden Stirnchen bewegt.
•
Um auf die Ziege zurückzukommen: viele schöne Geschichten gibt es zu erzählen oder vorzulesen. Da ist auch das „Tischchen deck dich" dabei. Weil das aber so lang ist und die Kernstellen unzählige Male wiederholt werden müssen („nochemal!") — sind wir über die Einleitung, eben jenes Vorspiel mit der Ziege, nie hinauS- gediehen.
Der Witz dabei sind diese ungemein eindringlichen, gereimten Wechselreden: Ziege, bist du satt? — Ich bin so satt, ich mag kein Blatt! Meh, meh. (In der Tierstimmenimitation bringt man es nach und nach zu erstaunlichen Fertigkeiten; die schwierigeren Spezialitäten sind, der verschiedenartigen Begabung beider Eltern entsprechend, ziemlich gerecht verteilt.) Aber wie sagt das hinterhältige und verlogene Geschöpf nachher, als es heimkommt? Wovon sollt ich satt fein? Ich sprang nur über Gräbelein und fraß kein einzig Blättelein. Weh, meh.
Eines Tages treibt mich der Dämon, zu fragen: wie gefällt dir das? Verkündet die kleine Tochter ohne sich zu besinnen und im wehleidigen Tone tiefsten Mitgefühls: Arme Ziege! —
Das ist stark. Haben wir uns verhört? Die Ziege, ein gemeines, scheinheiliges und bösartiges Geschöpf mit gelben Augen lügt, dick vollgefressen, den biederen Schneider an, sie habe nichts gekriegt, und dieser kurzsichtige und jähzornige Mann prügelt um ihretwillen nacheinander seine drei hoffnungsvollen Söhne zum Hause hinaus, die doch ihr Bestes getan haben und ganz unschuldig leiden müssen.
Wir versuchen mit Nachdruck den Tatbestand zu beleuchten und dem Mitleid unserer Tochter ein würdigeres Objekt zuzuführen. Ohne Erfolg. Sie bleibt dabei, unerschütterlich, jenseits von Gut und Döse die Ziege ist arm! „Arm" hecht „bedauernswert"; wer einem leid tut, ist arm. Die soziale Bedeutung des Wortes ist ihr noch ziemlich dunkel. Mir ist dunkel, warum die Ziege arm sein soll, wo sie doch dreimal hintereinander furchtbar gelooogen hat. Aber die lügnerische Rede des verstockten Tieres hat unserer Tochter einen unauslöschlichen Eindruck gemacht.
Ich habe gleich gesagt: dies ist eine Kinder- geschichte — ohne Pointe. Eine Geschichte bloß so.
-y-
Merkwürdiger Indianer-Sport.
Einzelne Sportarten, die heute allgemein beliebt sind, wie z. B. Ballspiele mit dem Rakett, das Hockey, Laufen auf Schneeschuhen usw., sind bereits in uralten Zeiten von den Indianern ausgeübt worden. Der Sport war überhaupt bei diesen Ureinwohnern Amerikas außerordenllich reich entwickett, wie Prof Richard N. Wegner in einem Aufsatz der Frankfurter Wochenschrift über die Fortschritte in Wissenschaft und Technik „Die Umschau" ausführt. Wie überall tn den Anfängen der Kultur, so wurde auch von ihnen der Svort auf religiöser Grundlage entwickelt. Bei ihnen herrschte der Glaube, daß der
Sieg eines Stammes der Gesamtheit reichen Segen brächte und böse Geister machtlos machte. Der Sieger genoß daher, ähnlich wie bei den alten Griechen, die höchste Auszeichnung, und er konnte sich sogar durch eine solche Leistung von der Todesstrafe retten, vorausgesetzt, daß von dem Rat der Aeltesten edlere Motive für seine Tat angenommen wurden. Feierliche Zeremonien ut0 umständliche Vorbereitungen für die großen Sportfeste unterstrichen ihren heiligen Charakter. Rakell-Spiele wurden auch auf dem Eise veranstaltet. Das Rackett besaß im Ver- ?leich mit den bei uns üblichen Tennisschlägern eine leine Schlagfläche, aber einen langen Stiel, so daß es einem Krummftab glich, in dessen Krümmung ein Netz gespannt ist. Wie uralt dieser Sport in der Neuen Wett ist, geht aus einem Grabfund in Peru aus vorcolumbischer Zeit hervor, der in einem kleinen Rackett besteht, das vielleicht als Kinderspielzeug mit ins Grab gegeben war. Die Achtung vor hervorragenden Sportleistungen ist in den Jnoianern immer wach geblieben. So wird von dem berühmten Häuptling Tekumseh berichtet, daß er einmal einen Weißen namens Wagner verfolgte und ihn schon beinahe erreicht hatte, als dieser einen riesenhaften Sprung schräg über eine Schlucht vollbrachte. Diese außerordentliche Leistung imponierte dem Indianer so, daß er die bereits erhobene todbringende Waffe wieder finken ließ. Unter den süd- amerikanischen Indianern ist besonders Freude am Ruder- und Segelsport verbreitet. Im Wettlauf haben diese Eingeborenen Erstaunliches vollbracht. So wird von den Taharumaras in Nordwest-Mexiko berichtet, daß bei ihnen ganze Ortschaften sich zur Austragung von Wettläufen gegenübertreten, und es kommt dabei zu Dauerlauf-Leistungen bis zu 273 Kilometern. Die alten Spanier bewunderten bei der Eroberung von Peru die Stafettenläufe, durch die die Eingeborenen wichtige Nachrichten oder frische Seefische nach der fernen Hauptstadt der Inka im Hochlande in mengen Tagen brachten. Eine be- sondere Form des indianischen Zweikampfes ist der Schiebekampf, bei dem jeder Streiter einen großen bunt bemalten Schild trägt; mit diesem versucht man, den Gegner vom Platz zu drängen oder zu Fall zu bringen. Von den Ringkämpfen südameri- kanischer Stämme wird auch bereits von alten Missionaren berichtet. Solche Kämpfe mußten beim betreten eines fremden Ortes bestanden werden, ehe man aufgenommen wurde. Alle Fremden, die sich einer Ortschaft nahen, werden zum Ringen herausgefordert und erst als Gastfreunde nach einer Kraftprobe Zugelassen Der Kampf selbst dauert nur eine bis zwei Minuten und als besiegt gilt, wer mit dem Rücken die Erde berührt. Bleiben die Gegner gleich
gewandt, so wird der Kampf abgebrochen. Beim Kopfball-Spiel der Chiquitos-Jndianer treten zwei Parteien von 4 bis 6 Personen einander gegenüber, und der gummiartige Ball wird mit dem Kopf gegen die Seite des Gegners gefloßen. Dabei kommt es hauptsächlich auf ein möglichst rasches Nieder- werfen an, um den schon fast die Erde berührenden Ball noch mit dem Kopf vorwärts flößen zu können. Es gibt auch ein Ballspiel mit der rechten Schulter, wobei das Spiel als verloren gilt, wenn der Ball mit irgendeinem andern Körperteil berührt wird. Die Spieler erhalten davon harte Schwielen an der Schulter.
e Zeitschriften.
— „Der Kunstwart". (Verlag G. D. W. CaUwey, München), schließt mit dem September- Heft seinen 45. Jahrgang ab. Das Heft wird eingeleitet durch einen Aufsatz von Hermann Ull- mann „Dom Volk zur Nation", der zeigt, worauf es dem Kunstwart bei seiner polittschen Dildungs- arbeit ankommt. Alles engsichtig Parteiliche tritt zurück hinter der einen wesentlichen Aufgabe: zu einer Gemeinsamkeit politischer, sittlicher und geistiger Grundausfassungen zu gelangen. Zur deutschen Außenpolitik steuert Karl Megerle wieder einen scharf beobachtenden Beitrag bei. Der künstlerische Teil des Heftes wird bestritten u. a. durch einen Aufsatz „Ueber den Schweizer Dichter Robert Faesi" von Carl I. Durckhardt, mit einigen Gedichtproben; ferner durch eine „Kleine Reise" von Paul Alverdes, drei kleine Erzählungen des mit dem Wilhelm-Raabe-Preis ausgezeichneten Dichters Ernst Wiechert und einen Aufsatz mit Bildern über den Maler A. Kremer und über „Französische Kunst" aus Anlaß der großen Ausstellung in der Londoner Königlichen Akademie.
Hochschulnachrichten.
Der ordentliche Professor an der Universität Breslau, Karl Bräuer, ist zum ordentlichen Professor für Nationalökonomie, Finanzwissenschaft und Statistik an der Universität Würzburg als Nachfolger von Professor v. Schanz ernannt worden. Vor seiner Berufung nach Breslau lehrte Bräuer an der Technischen Hochschule in Dresden. Berufungen an die Universität Konstanttnopel, an die Technische Hochschule in Darmstadt, sowie an die Universität Innsbruck hat der Gelehrte abgelehnt.

Aus der Provinzialhauptstadt.
Gießen, den 21.September 1932.
Oer MatthäuStag.
Der 21. September führt im Kalender den Damen Matthäustag. Man sagt von ihm. daß er für das Wetter der nächsten Wochen von ausschlaggebender Bedeutung sei. Die Winzer an den Rheinhängen und In der Woselgegend haben den Glauben, daß Sonnenschein am Mat- thäustage noch mindestens vier Wochen schönes Wetter verbürgt. Der MatthäuStag ist von der katholischen Kirche als Gedenktag für den Apostel Matthäus eingesetzt worden. 3n den letzten Zeiten unserer heidnischen Dorfahren wurde dieser Tag als Fest der Taa- und Dachtgleiche gefeiert. Man betrachtete ihn damals schon als den De- Sinn des Winters, was bei dem früher herrschen- en rauhen Klima verständlich erscheint. 3n hochgelegenen Geb^raSgegenden, wo sich Rebel und Schnee schon frühzeitig einzustellen pflegen, heißt der Watthäustag heute noch der .Wintertag". Ruch der Volksglaube hat naturgemäß an den MatthäuStag angeknüpft, Kinder, die am Mat- thäustag geboren sind, sollen Sehergabe besitzen. 3n abgelegenen Orten findet man noch mancherlei Bräuche an diesem Tage, bei deren Befolgung sich allerlei aus der Zukunft erkennen lassen soll: so werden in manchen Gegenden verschiedene Gegenstände ins Wasser geworfen, die von den jungen Mädchen wieder herausgefischt werden müssen. Zieht ein Mädel ein Büschel Blumen, einen grünen Zweig oder etwas Aehnliches, so soll dieS nichts anderes bedeuten, als daß dieses Mädchen bald Braut wird.
Bekennen Sie sich zu Zhrem Theater!
Di« 3ntendanz des Stadttheaters schreibt und:
..Auch Sie werden einen Abend in der Woche Zeit finden mit 3hrer Frau. 3hrer Familie eine Vorstellung in unserm Theater zu besuchen. 3hr Theaterbesuch wird ein doppeltes, gutes und schönes Werk. Sie sorgen für schöngeistige Unter- Haltung und Bildung und werden mit wenig Geld ein wertvoller Helfer und Förderer an dem, was in 25 3ahren in mühevoller Arbeit aufgebaut wurde: an Gießens künstlerisch hochstehender Bühne, dem Stadttheater, dem Stolz unserer Stadt. Oder möchten Sie es in unserer Stadt missen? Wie öd« und trostlos würde es an den langen Winterabenden bei uns werden! Welche Einbuße an Verkehr und im Geschäftsleben, wenn Stadtverwaltung und Stadtverordneten sich durch das indifferente Verhalten der Bürgerschaft eines Tages gezwungen sähen, das Theater zu schließen! Haben Sie sich darüber schon «inmal Gedanken gemacht? Darum in letzter Stunde! Gießener! Sucht Euch Euer Theater in seiner 25jährigen 3ubiläumsspielzeit zu erhalten und unterstützt es durch fleißigen Besuch! Denke jeder noch einmal darüber nach: wie mancher Groschen, manche Mark wird für nebensächliche Dinge ausgegeben! Sparen Sie davon nur «inen Teil, Sie werden sehen, wie schnell das Geld für ein Theaterabonnement zusammen ist. Sie machen mit einem Abonnement 3hrer Familie eine große Freude und leisten gleichzeitig praktischen Dienst an den schönen Kunst- und Kulturanfgaben unserer Stadt. Die Theaterkasse nimmt Bestellungen auf Abonnements täglich schriftlich entgegen, und ab 25. September auch mündlich während der Kassenstunden werktags von 10 bis 13 Uhr und von 16 bis 17 Uhr."
Gießener Herbstpferdemarkt.
Am 5. Oktober findet auf den Marktanlagen an der Rodheimer Straße der von der städtischen Pferdemarktdeputation unter Mitwirkung des Hessischen Landespferdezuchtvereins Darmstadt und des Landwirtschaftskammerausschusfes für Oberhessen der Gießener Herbstpferdemarkt statt. Mit dem Markt, der um 7.30 Uhr beginnt, ist gleichzeitig wieder eine Prämiierung verbunden, für die Geldpreise in Höhe von über 2000 Mark zur Verfügung stehen. Der Landwirtschaftskammerausschuß für die Provinz Oberhessen hat außerdem 150 Mark und der Hessische Landespferdezuchtverein 100 Mark für die Prä- miierung gestiftet. Der Gießener Herbstpferdemarkt dürfte, wie bisher stets, auch diesmal wieder seine Anziehungskraft ausüben.
Talen für Mittwoch, 21. September.
1832: der schottische Dichter Walter Scott in Abbotsford gestorben: — 1860: der Philosoph Artur Schopenhauer in Frankfurt a. M. gestorben:— 1890: der Fliegeroffizier Max Jmmelmann in Dresden geboren.
** Sitzung des Provinzialausschus. s e s. Am Samstag, 24. September 1932, 8.30 Uhr, findet im Sitzungssaal des Regierungsgebäudes zu Gießen, Landgras-Philipp-Platz 3, eine öffentliche Sitzung des Prooinzialausschusses der Provinz Oberhessen mit folgender Tagesordnung statt: 1. Klage des Bäckermeisters Samuel Katz in Gießen gegen den Bescheid des Kreisamts Gießen vom 11. Juli 1932 wegen Versagung der Erlaubnis zum Betriebe einer Kaffeewirtschaft im Hause Neustadt 14 (8 30 Uhr): 2. Berufungen des Ludwig Widdersheim in Obbornhofen und anderer gegen das Urteil des Kreisausschusses des Kreises Büdingen vom 5. September 1931 i. S. Kanalisation in Ober-Widdersheim: hier: Einwendungen gegen die Voranschläge 1929, 1930 und 1931 (8.45 Uhr): 3. Berufung der Bürgermeisterei Hungen gegen das Urteil des Kreisaus- schufses des Kreises Gießen vom 19. Mai 1932 i. S. Einspruch des Gemeinderechners W e ck in Hungen gegen den Voranschlag der Gemeinde Hungen für 1931 Rj. (9.15 Uhr).
** Freie Lehrer st elle. Nach einer Bekanntmachung des hessischen Ministeriums für Kultus und Bildungswesen ist die Stelle eines Reallehrers bei dem Landeszuchihaus Marienschloß (Butzbach) zum 1. Februar 1933 frei geworden. Eine Dienstwohnung ist vorhanden.
** Mitwirkung der Sparkassen bei der Hindenburg-Spende. Nach einer Mitteilung des Deutschen Sparkassen- und Girooerbandes nehmen nunmehr auch sämtliche deutschen Sparkassen Beiträge zur Hindenburg-Spende an.
*• Sonntagsrückfahrkarten zum Hessischen Grenadier-Tag. Vom 30. September bis 2. Oktober findet in Gi e ß e n der 1. H e s s i s ch e Grenadier-Tag statt. Zu der Veranstaltung werden von allen Orten im Umkreis von 150 km um Gießen Sonntagsrückfahrkarten nach Gießen mit folgender Geltungsdauer ausgegeben: zur Hinfahrt vom 30. September 0 Uhr bis 2. Oktober 24 Uhr, und zur Rückfahrt bis 3. Oktober, 12 Uhr, zu welchem Zeitpunkt die Rückfahrt angetreten sein muß.
•* Sonntagsrückfahrkarten zurTa- gung des Bundes Königin Luise. Vom 24. bis 25. September d. 3. findet in Köln die Tagung des Landesverbandes Rheinland des Bundes Königin Luise statt. Zu der Veranstaltung werden von allen Bahnhöfen im LlmkreiS von 250 Kilometer um Köln — also auch von Gießen und umliegenden Bahnhöfen — Sonntagsrückfahrkarten nach Köln gegen Vorzeigung der Mitgliedskarte ausgegeben. Die Mitgliedskarte ist mit dem Dienststempel der die Sonntagsrückfahrkarten ausgebenden Dienststelle zu versehen. Die Sonntagsrückfahrkarten gelten zur Hinfahrt am 24. September von 0 Uhr ab und am 25. September, und zur Rückfahrt bis 26. September 12 Uhr, zu welchem Zeitpunkt die Rückfahrt angetreten sein muß.
" Reiseverkehr in die Schweiz. Das zwischen Deutschland und der Schweiz am l.Iuli 1932 in Kraft getretene Abkommen, wonach die deutschen Reisenden auf Antrag durch die zuständige De- oisenbewirtschaftungsstelle die Genehmigung zur Uebebringung von Zahlungsmitteln nach der Schweiz neben der Freigrenze von 200 RM. bis 500 RM. erteilt wird, ist bis zum 31. Dezember 1932 verlängert worden.
" Derbandsschießen der Ehemaligen 8. 3 ä g e r. Das Derbandsschießen deS Verbandes ehem. 8. (Rhein.) 3äger brachte einem Gießener Schützen einen großen Erfolg. Das Mitglied der Ortsgruppe Wetzlar, Karl P e p p l e r, wohnhaft in Gießen, errang den 1. Wanderpreis mit 59 Ringen (3 Schuß auf 20er Ringscheibe) und damit den Titel .DerbandS- meisterschütze 1932“. 3m Gruppenschießen stellte Hamburg die beste Mannschaft, gefolgt von Wetzlar und Saarbrücken mit gleicher Ringzahl. 3m Rheinpokalschiehen rangiert Wetzlar mit seiner Fünfer-Mannschaft an 5. SteUe. Die beste Mannschaft im Pokalschiehen stellte Berlin. An den Wettkämpfen beteiligten sich insgesamt 28 Gruppen des Verbandes.
Schulfrei an Hindenburgs Geburtstag.
• Wiesbaden, 20. Sept. Der mit der Wahrnehmung der Geschäfte des preußischen Kultusministers beauftrage Staatssekretär Dr. Lammers hat an die Prooinzialschulkollegien und Regierungen folgenden Erlaß herausgegeben: Zur Feier des 85. Geburtstages des Herrn Reichspräsidenten von Hindenburg bestimme ich, daß am 1. Oktober oder, soweit dieser Tag in die Ferien fällt, am letzten Schultag der Unterricht ausfällt.
Aushebung von Behörden in Wehlar.
Wetzlar, 20. Sept. (WSN.) Im Zuge der preußischen Verwaltungsreform, die den Kreis Wetzlar am 1. Oktober zu Hessen-Nassau schlägt, kommen in Wetzlar selbst einige Behörden in Wegfall. So wird das Preußische Hochbauamt in Wetzlar zum 1. Oktober a u f g e l ö ft. Der seitherige Leiter, Regierungsbaurat Schrader, in in gleicher Eigenschaft nach Koblenz versetzt. Auch das Gewerbeaufsichtsamt Wetzlar, dem wie dem Hochbauamt auch die Kreise Altenkirchen und Neuwied zugeteilt waren, dürfte der Auflösung verfallen. Italienischer Besuch an den Wetzlarer
Goethe-Stätten.
WSR. Wetzlar, 20. Sept. Unter Führung von Professor Farinelli von der Llniversität Turin, dem bekannten italienischen Germanisten und Herausgeber der in Briefform verfaßten italienischen Tagebuch-Aufzeichnungen von dem Vater Goethes, weilte am Montag eine Reisegesellschaft italienischer Gelehrter in Wetzlar, um die Goethe^tättcn zu besichtigen. Sie besuchten das Lottehaus und das Museum, das ehemalige Reichskammergericht und das Wohnzimmer Goethes. 3n Professor Dr. Gloel (Wetzlar), dem bekannten Goetheforscher und Schriftsteller, sowie in Fabrikant Coers, der als Dolmetsch fungierte, hatten die Gäste interessante Führung. Sie schieden dankbar am nächsten Morgen, um nach Weimar zu reisen.
3 000 Mark Belohnung für Aufklärung von Brandstiftungen.
)s Biedenkopf, 19. Sept. Bekanntlich wurde am 12. September die Scheune des Landwirts P. W a g n e r in Herzhausen bei Gladenbach durch einen Brand in Asche gelegt, nachdem in fast gleichen Abständen von je 14 Tagen vorher auf die Anwesen von dessen zwei Geschwistern der rote Hahn gesetzt wurde. 3n allen drei Fällen wird, den merkwürdigen Begleitumständen nach zu urteilen, Brandstiftung vermutet. Wegen Brandstiftungsverdachts wurde nunmehr der Landwirt Wagner verhaftet. Man hat eine Prämie von je 1000 Mark zur Ermittlung des Täters bei jedem Brand, also insgesamt 3000 Mark ausgesetzt.
Schenkungen für den Sranffurfer Zoo.
WSR. Frankfurt a. M., 19. Sept. Der Frankfurter Zoologische Garten hat durch die großzügige Schenkung eines Deutschen, des In- genieurs Werner, der soeben aus Sumatra zurückgekehrt ist, in seinem Bestand an Menschenaffen eine Erweiterung erfahren, durch die er zur größten Menschenaffenschau der Welt geworden ist. Gestern abend trafen in Begleitung des Stifters und des Direktors des Zoologischen Gartens Dr. Priemet von Rotterdam kommend vier Orang-Utangs, zwei Männchen und zwei Weibchen, hier ein, so daß der Zoo nun ingsge- samt sechs Orangs. drei Schimpansen, einen Gorilla und einen Gibbon besitzt eine Zahl, die kein anderer Zoologischer Garten 'aufweisen kann. Die Liere im 2llter von sechs bis 11 Jahren haben die vierwöchige Seereise gut überstanden, so daß zu hoffen ist, daß sie trotz des Klimawechsels dem Garten lange erhalten bleiben. Augenblicklich ist das neue, Men- schenaffenhous im Bau, in dem spater sämtliche Anthropoiden vereinigt werden sollen. Gleichzeitig ist in einer Kiste eine 8\ ; Meter lange Riesenschlange eingetroffen, die ebenfalls von dem 3n- genieur Werner dem Garten geschenkt wurde.
Oo X kommt nicht nach Frankfurt.
WSR. Frankfurt a. M., 20. Sept. In den letzten Tagen werden von den verschiedensten Stellen Meldungen über einen bevorstehenden Besuch des Riesenflugschiffes vo X" in Frankfurt verbunden mit einer Wasserung auf dem Main in Umlauf gesetzt. Rach zuverlässigen Informationen ist festzustellen daß m dem Reise- Programm des Zlugschiffes bis zeht em An- fliegen der Stadt Frankfurt nicht vorgesehen ist.
10 000 Besucher des Bergsträßer Winzerfestes.
WSN. Bensheim, 20. Sept. Nach Schätzung der Bahnhofsoerwaltung Bensheim wurden am Sonntag 8—10 000 Menschen mit der Bahn zum Bergsträßer Winterfest befördert. Es mußten vier Sonoerzüge gefahren werden. Alle fahrplanmäßigen Züge waren voll besetzt, ja zum großen Teil überfüllt.
SMcher Sraugerflentag in Groß-Gerau.
WSR. Groß-Gerau, 19. Sept. Die Hessische Landesgerstenstelle bei der Landwirtschaftskammer für Hessen veranstaltet am Dienstag, 27. September, eine Braugerstenschau. verbunden mit einem öffentlichen Bräuge r st e n t a g, bei dem Dr. Finger von der Landwirtschaftskammer Darmstadt und 06er- landwirtschastsrat Dr. Lung, Groß-Gerau Vorträge halten werden.
Aus aller Welt.
Gedenkfeier am Lchwedenslein auf dem Lützener Schlachtfeld.
Am Schwedenstein bei Lützen hielt der G ufta d • Adolf-Berein heute eine Gedenkfeier ab. Vor Beginn der Feier wurde am Schützenhause von Lützen eine Gedenktafel für Christian Großmann, den Gründer des Gustav-Adolf-Vereins, enthüllt. Am Schwedenstein begrüßte zunächst Professor Dr. Heinzelmann (Halle) die tausendköpfige Versammlung. Dann trat Oberkirchenrat D. Rüdel (Ansbach) an den Gustao-Adolf-Stein und gab den geschichtlichen Erinnerungen, die diese Stätte umweben, beredten Ausdruck. Der finnische Bischof Gummerus (Tammerfors) feierte dann Gustav Adolf als den gemeinsamen Helden für Schweden, Deutschland und Finnland. Im Namen des Zentralvorstandes legte hierauf der Präsident des Gustav-Adolf-Verein, Geheimer Kirchenrat Professor D. Dr. Rendtorff, einen Kranz, geschmückt mit den schwedischen Farben, am Gedenkstein nieder.
Gandhi im Hungerstreik.
Am Dienstag mittag punkt 12 Uhr begann Gandhi, einer Meldung aus Bombay zufolge, im Gefängnis zu Peavda seinen angekündigten Hungerstreik. Er will ihn bis zum Tode durchführen, falls die Absicht, den unterdrückten Klassen ein getrenntes Wahlrecht zu geben, nicht zurückgezogen wird. Gandhi lehnte seine von der englischen Regierung vorgeschlagene Entlassung aus dem Gefängnis glatt ab, da er mit den vorgesehenen Freiheitsbeschränkungen nicht einverstanden war. Er wird daher seinen Hungerstreik im Gefängnis durchführen, da die Behörden ihn kaum mit Gewalt entfernen werden. Er hat jedoch volle Freiheit in seinen Bewegungen und darf ungehindert aus dem Gefängnis ein. und ausgehen und Besuche empfangen, wie er will. Bevor er seinen
Hungerstreik begann, nahm er ein letztes reichliches Mahl ein, bestehend aus Brot, in Wasser aujgeweichten Datteln, Tomaten, Orangen und gc ronnener Milch. Als er mit dem Essen fertig war, reichte ihm jein Sekretär Desai mit zitternden Händen seinen gewohnten Zitronensaft mit Sv du wasser. Dann verkündete Gandhi: „Meine Fastenzeit hat begonnen", worauf er, sein Sekretär und der anwesende Hinduführer Patel ein langes Gebet sprachen. Drei Stunden nach Beginn seines Hungerstreikes verkündete der Arzt Gandhis, daß dieser vorerst keine Besuche mehr empfangen könne. In Ahmedabad fani es am D enstafl zu schweren Unruhen, als dort versucht wurde, die heiligen Hindutempel für die Parias zu öffnen. Orthodoxe Hindus veranstalteten eine große Kundgebung "vor den Tempeleingängen und rissen die Plakate herunter, auf denen die Zulassung der Parias angekündigt wurde.
Gandhi wurde nach Beginn seines Fastens m feiner Zelle von Pressevertretern besucht, denen er unter anderem sagte: „Gleich dem Propheten des Islam und gleich Jesus, wenn auch auf niedrigerer Stufe, l>abc ich den Kampf für die Geruch, tjgkeit begonnen. Mit dem Fortdauern meines Fastens wird der Schrei meiner Stimme gen Himmel steigen zu Gott dem Allmächtigen." Der Mahatma erklärte, er wolle kein Mitgefühl erregen: „Tränen werden in einigen Tagen sinnlos sein. Das Verlangen nach Nahrung wird mir vergehen, und ich werde mich in Gedanken verwünschen. Alles Interesse für die Außenwelt wird schwinden. Ich werd« eins werden mit der Sache, um die es geht. Dennoch werde ich unmenschliche Anstrengungen unternehmen, um am Leben zu bleiben, denn ich bin ebenso begierig weiterzuleben, wie irgendein anderer Mensch. Es gibt kein besseres Lebenselixier als Wasser, und ich merbe es genießen, um meine Hoffnung zu stärken, bk- das Gewissen der britischen Regierung und der Hindus erwacht."
Mißglückter Sprengslosfanschlag auf den Schnellzug Berlin—Moskau.
2lm Montagabend wurde, wie erst jetzt bekannt wird, auf den Schnellzug Moskau Berlin auf estländischem Gebiet in der Röhe von Dünaburg ein Sprengstoffanschlag verübt. An den Schienen war mit Draht eine scharfe, noch aus der Kriegszeit stammende deutsche Feldgeschühgranate befestigt. Die Zunder waren so angebracht, daß bei einer Berührung mit den Rädern die Explosion erfolgen mußte. Glücklicherweise schoben die Räder des Schnellzuges die Granate beiseite, wodurch eine Explosion vermieden wurde. Die sofort eingeleiteten polizeilichen Rachforschungen sind bisher ergebnislos verlaufen.
Choleraepidemie in China. — 2500 Tote.
Rach Meldungen aus Peking ist in der chinesischen Provinz Schcmsi eine schwereChole- raepidemie ausgebrochen. Tie Seuche hat bisher 160 Ortschaften heimgesucht und bereits 2500 Todesopfer gefordert.
„Bald hebt sich auch das Herbsten an..."
Dom Wein und
Don Peter
Bald hebt sich auch das Herbsten an, Die Kelter harrt des Weines;
Der Winzer Schutzherr Kilian Beschert uns etwas Feines. Scheffel. Aus der Kelter — in Franken heißt sie Kalter — rinnt der süße Saft der Trauben, der Most: „06 sich der Most noch so absurd gebärdet, es gibt zuletzt doch noch 'nen Wein." Er sieht trübe und nichtssagend aus, wenn er aus der Presse rinnt, aber in den Fässern beginnt er sich bald zu regen, er gluckst und poltert an ihre hölzernen Wände und rauscht in den Gläsern; in den Fässern, in den unterirdischen Kellern beginnt der Gärungsprozeß, der den Most zum Wein wandelt.
Daher sind Keller und Fässer immer sehr wesentliche und pfleglich behandelte Requisiten des Weinbaus gewesen. Die alten Stifte und Klöster, die Landadelsherrschaften und die Bürger und Dauern in den deutschen Weingebieten haben seit je darauf gesehen, daß unter ihren Häusern dem Wein eine würdige und gedeihliche Wohnung geschaffen werde. Ein sauberer, guter Keller, in dem die Temperaturschwankungen der Jahreszeiten nur gering sind, ein tüchtiger Keller mit dicken Mauern, die gegen Witterung bewährt sind, ein Keller mit trockenen Decken und Mauern: das ist der Stolz jener Leute, denen die Wartung des Weins anvertraut ist, der Büttner. 3m Keller muß Ordnung und Sauberkeit herrschen, in jeder Hinsicht: auch die Besucher und Arbeiter haben sich anständigen 'Benehmens und ehrfürchtigen Schweigens an der Stätte zu befleißigen, an der die Ratur ihre geheimnisvollen Kräfte entfesselt. Daher hat sich ein förmliche« „Kellerrecht" ausgebildet, eine Art Gesetzbuch, das ehemals strenge und ohne Unterschied der Person und des Standes gehandhabt wurde. Das „Herrschaftliche Kellerrecht" in Wertheim gibt diese Strafbestimmungen in folgenden Versen wieder:
Tas Zanken, Fluchen, Zotenreiben, Mit groben Worten um sich schmcnhen, Tas Kratzen, Schreiben an den Wänden, Tas Klopfen an die Faß mit Händen, Fürwih und ander Hnbegier Geziemt sich durchaus nicht hier.
Von den Fässern ist das „weingrüne Faß" besonders geschätzt, weil man weiß, wie wichttg die Lagerung des Weins in einem Fasse ist, in dem sich schon gute 3ahrgänge befunden haben. Man liebt also die alten Fässer, unter diesen wieder besonders die ovalen, weil es ein alter Büttnerglaube ist, daß sich in diesen der Wein besonders gut entwickele und kläre. Es gibt die kleinen und kleinsten Wässer zum Ausbrni besonderer Spezialitäten und daneben die Giganten, die besonders zur Erreichung einer glelch- mähigen Qualität hergestellt wurden. So ließ der Würzburger Fürstbischof Franz Ludwig von Er t Hal 1784 die noch heute vorhandenen Riesenfässer erbauen, um darin den „Beamtenwein" zu lagern, der damals einen Teil der Gehälter ausmachte, um so allen Klagen über ungleiche Güte des Wein» zu begegnen.
Aus dem Faß in die Flasche. Eine Radierung Goethes aus dem 3ahre 1768 für den Leipziger Gastwirt Christian Gottlieb E ch ö n k o p f zeigt auf einem Postament drei verschiedene Flaschen: rechts die frm^ösische Rotweinbouteille, links eine Äkörkarasfe der Zeit, in der Mitte
feinen Geräten.
Warmund.
aber einen Bocksbeutel, das bekannte Behältnis der Frankenweine, die gedrungene, feste, vertrauenerweckende Flasche, die inmitten anderer immer so hübsch drollig wirkt. Woher er stammt? Vielleicht ist er einer der ersten Versuche, die Flaschen, die ursprünglich rund geblasen wurden, durch Abplatten der Seiten und Eindrücken des Bodens zum Versand und Aufstellen geeigneter zu machen. Die bocksbeutelähnlichen flaschen ziehen sich durch die gesamte bildende Kunst, man begegnet ihnen bei Watte au, auf den (Sitten» schilderungen Hogarths, auf den Meißener Porzellanen. Allnrählich wuchs sich der Bocksbeutel zur fränkischen Besonderheit aus, übrigens schon recht früh, denn .wir hören, wie E. T. A. Hoffmann — der Kapellmeister in Bamberg war und die Vorzüge der Frankenweine ausgiebig gekostet haben dürfte — seinen Pater Hilarius im „Kater Murr" sagen läßt: „Echter Dolksbeutel, carissirne 3ohannes, echter Bocksbeutel aus dem St. Johannis-Hospital zu Würzburg, den wir, unwürdige Diener des Herrn, erhalten in bester Qualität — ergo bibamus!“ Das ist ungefähr um 1820 geschrieben worden. — Und woher der komische Rame? Vielleicht vom niederLndischen bookesbeutel, von dem Teufel also, in dem Bücher getragen wurden und der mit dem 'Bocksbeutel eine gewisse Aehn- lichkeit hat.
Und von der Flasche ins Glas! Seltsam genug, daß das Glas für jeden deutschen Wein „Römer" heißt! Aber wir wissen auch, daß diese- Glas — wer kennte es nicht! — mit Rom und den Römern nichts zu tun hat und ein ganz deutsches Erzeugnis oarstellt. Das dürfte feine Geschichte wohl beweisen können. Schon das alte deutsche Trinkglas, das Ruppen- oder Warzen- glas zeigt die wesentlichen Teile des Römers in ihren ersten Formen: der zunächst eingetniffene Lippenrand erweitert sich zur Kuppe des Römers, indem er sich im Laufe der Jahrzehnte immer mehr wölbt; der frühere warzenbedeckte Körper des Glases reckt und streckt sich, bis er im 18. 3ahrhundert ein reiner Zierknauf geworden ist. Der Dodenrand endlich vergrößert sich dadurch, daß eine Spirale an den Fuß angesponnen wird. Und woher der Rarne? Er ergibt sich vielleicht, wenn man sich der großen Verkaufsplätze für die alte Glasindustrie erinnert, die ihren Haupt- sih im Spessart hatte: in Frankfurt am Main wurden am Rathaus, am „Römer", die Glasmessen abgehalten. Roch heute gibt es dort das Haus zu den „Drei Römern" und das andere, das „Zum kleinen Römer'' heißt. Hier mögen die Kaufleute den Spessartern ihre Gläser abgekauft haben, die dann nach dem Ort, an dem das geschah, genannt wurden. — Der Römer war ehemals „waldgrün", was weniger mit den Wäldern des Spessart als mit den technischen Llnzuläng- lichkeiten der alten Glasbläserei zusammenhing. Heute, ist er klarer oder ganz kristallklar geworden. und nur sein Fuß trägt noch bisweilen den grünlichen Ton, der an seine jahrhundertelange Geschichte erinnert.
Sein eigentlicher Kelch ist so durchsichtig, damit man sich der Farbe des Weins erfreue, und er ist so apfelartig ausgebaut worden, damit man den Duft genieße:
Es glänzen die Wolken, es teilt sich -er Flor, Da scheint uns ein Bildchen, ein göttliches, vvr, Wir klingen und fingen: bibamus!

SJL-tfpoti
Tennis-Weltmeisterschasten der Berufsspieler.
In Berlin begannen am Dienstag vor 3000 Zuschauern auf den Rotweih-Plähen die offiziellen Weltmeisterschaften der Berufsspieler. Olm meisten interessierte natürlich das Auftreten von „Big Dill" Tilden. Er hatte mit dem Tschechen Scholz wenig Mühe und gewann sicher 6:0, 6:1, 6:2, er schaltete auch den Berliner Laube mit 6: 0, 6:0, 6:0 aus. Ter deutsche Meister Büß le in schlug Kopischke 6:1, 6:2, 6:2 und den Ungarn Otto Schmidt im besten Spiel des Tages 6:1, 6:2, 6:3. Roman Rajuch war über Fabra- Tschechoslowakei 6:1, 6:0, 6:0 und über Gustav Richter 6:0, 6:2, 6:2 erfolgreich. Messer- schmidt -- Frankfurt lieh Erber 6:2, 6:0, 6:3 hinter sich.
„144Minuten"imBerlmerSportpalast
Der zweite Renntag im Berliner Sportpalast am kommenden Sonntag bringt als Haupt- nunvner ein 144-Minu en-Mann'cha t-rennen, das 11 Paare bestreiten werden. Fünf Ausländer treten gegen 17 Deutsche in den Wettbewerb. Belgien vertreten Depauw-van Revele, Dänemark schickt seinen besten Mannschaftsfahrer R. Knudsen, während mit dem Schweizer Richli und dem erstklassigen Franzosen Guimbretiere noch Derhandlungen schweben. Bon deutschen Fahrern sind bisher Tietz-Kroll. Funda-Maidorn, Wissel- Manthey, Zims-Perelaer, Dopel-Korsmeier, Kilian-Göbel und Ehmer-Resiger verpflichtet worden. Glänzender Speerwurf in Helsingfors.
3m Rahmen eines zweitägigen internationalen Sportfestes in Helsingfors wartete der Estländer ©ule mit dem großartigen Wurfe von 68,85 Meter auf. Finnlands Leichtathleten zeigten eine wesentliche Berbesserung in den technischen Uebungen, die bisher immer ihre schwache Seite waren, mit Ausnahme des Speerwerfens. Die wichtigsten Ergebnisse waren: 200 Meter: Strandvall-Finnland 22,6; 400 Meter: Strandvall 49,5; 800 Meter: Mickelsson (F.) 1:57; 100 Meter: Strandvall 10,8; 5000 Meter: Loukola (F.) 15:02,8; 10 000 Meter Torikka (F.) 31:37,3; 110 Meter Hürden: Sjöstedt (F.) 15,3; Hammerwerfen: Koutanen (F.) 51,36 Meter; Speerwerfen: Sule (Estland) 68,85 Meter; 2. Liettu (F.) 63,14 Meter; Diskuswerfen: Waalane (F.) 46,63 Meter; Kugelstoßen: Wiidig (Estland) 15,04 Meter; Stabhoch: Grönholm (F.) 4,04 Met.
VfB. Gießen.
VfL. Ligareserve — Leihgestern I 2:4 (1:0).
Auch der vergangene Sonntag brachte den unteren Mannschaften des BfD. keine Lorbeeren. 3n einem schnell und wuchtig durchgeführten Spiel auf dem Waldspvrtplatz konnten die taktisch und technisch besseren Gäste einen klaren Sieg und die Punkte landen. — BfD. spielte reichlich zerfahren. Die Leistungen des BfD.-Sturmes waren schwach. Die Gäste gewannen verdient.
BfB.IH — Riederweisel I 3:3 (2:0).
Die DfDer hatten große Mühe, sich gegenüber den weitaus kräftigeren und schnelleren Gästen zu behaupten. Trotzdem konnten sie drei Tore vorlegerc, die jedoch gegen Ende der Spielzeit vom eifrigen Gegner bis zur Gleiche aufgeholt wurden.
Die 1. Jugend war spielfrei. Die 1. Schüler konnten ihre Siegesserie fortsetzen. Sie schlugen die 1. Schüler von Leihgestern nach schönem Spiel 1:0.
Fußballklub 1926 Großen-Buseck.
AL. Großen-Buseck I — Tv. wieseck 1 8:1 (2:1).
Am Sonntag stand die erste Elf der Fußballabteilung des To. Wieseck in Großen-Buseck der ersten des FC. 1926 im Derbandsspiel gegenüber. Großen- Buseck konnte auch diesmal Sieger bleiben, allerdings kam die große Tordifferenz etwas überraschend. In der ersten Halbzeit lieferten sich beide Mannschaften einen hartnäckigen Kampf. Großen- Buseck konnte zuerst durch zwei Prachtschüsse seiner Flügelstürmer mit 2:0 in Führung gehen, Wieseck erzielte bis zur Halbzeit ein Tor. Nach der Pause erwartete man allgemein einen hartnäckigen Kampf um den Sieg. Wieseck hatte sich jedoch in der ersten Halbzeit zuviel verausgabt, so daß Großen-Buseck, obwohl die Spieler nicht die sonstige Form zeigten, leicht noch weitere sechs Tore vorlegen konnte. Schiedsrichter M e n g e l-Gießen leitete sehr korrekt.
Handball im Gau Hessen (O.T.)
2Nko. Gießen II — Tv. Lich I 2:4 (2:3).
Am Sonntag trug die 2. Mannschaft des Mtv. ihr zweites Verbandsspiel der ^-Klasse gegen die 1. des
Tv. Lich in Lich aus. Wie vorausgesehen, konnten sich die in schwacher Aufstellung spielenden Gießener gegen die Licher nicht behaupten. Den Mtvern fehlte es an Zusammenarbeit und Spielerfahrung. Die Licher zeigten ein taktisch besseres Spiel. Besonders flink war die Hintermannschaft, der der Gießener Sturm nicht die nötige Durchschlagskraft entgegensetzen konnte. Mit dem Resultat von 4:2 wurde der To. Lich verdienter Sieger.
Mw. Gießen 1. Jugend — Tv. Wehlar 1. Jugend 4:3 (3:2).
Ebenfalls am Sonntag trat die 1. Jugend des Männerturnvereins gegen die 1. Jugend des Tv. Wetzlar in Wetzlar auf der Spilburg zu ihrem fälligen Verbandsspiel an. Wetzlar ist in dieser Runde wohl der schwerste, dazu körperlich überlegene Gegner. Die Gießener Jugend ist technisch besser. Glem) nach Beginn konnten die Gießener das erste Tor werfen, dem in den nächsten zehn Minuten noch zwei weitere folgten. Erst später fanden sich «die Wetzlarer zusammen. Kurz vor Schluß der ersten Halbzeit konnten erst die Wetzlarer zwei Tore für sich buchen. In der zweiten Halbzeit wurde das Spiel etwas ausgeglichener, die Mtoer zeigten aber immer das bessere Feldspiel. Jede der beiden Mannschaften konnte sich noch einen Erfolg sicher stellen.
Bereinsmeisterschasten
des Gießener^adfahrer-Bereins 1885
Der Gießener Radfahrer-Verein von 1885 trug am Sonntag seine Dereinsrneisterschaf- t e n im Straßenfahren auf der Karlsruhe aus. Durch Verhinderung von zwei Fahrern waren nur vier am Start. — Die Dereinsrneisterschaft über die kurze Strecke (2 Kilometer) errang August Deibel und siegte in prächtigem Endspurt vor Emil Muhl, Rich. W i t t m a n n und Karl Muhl.
Rach kurzer Pause stieg die Meisterschaft über die lange Strecke. Dieselbe wurde ini drei Läufen, und zwar 75 Kilometer, 50 Kilometer und 20 Kilometer ausgefahren, so daß am Sonntag noch das 20-Kilometer-Rennen gefahren werden mußte. Die Strecke führte über Lollar, Dau- bringen, Alten-Buseck, Wieseck zum Ziel Karlsruhe. Bis zum „Daubringer Pah", der größten Steigung des Rennens, blieb das Feld zusammen, doch hier zog es sich auseinander. 3m Endspurt siegte Karl Muhl in der Zeit von 35:45 Minuten vor Aug. Deibel (35:47 Minuten). Ungefähr 2 Minuten später liefen dann Richard W i 11 m a n n und Emil Muhl ein, die sich ebenfalls einen schönen Endkampf lieferten. Rach der Punktwertung der drei Läufe wurde diesjähriger Vereinsmeister über die lange Strecke Richard Wittmann mit 10 Punkten. Zweiter August Seibel (9 P.), Dritter Gg. Spatz (8 P.), Vierter Karl Muhl (7 P.), Fünfter Emil Muhl (5 P.), Sechster Hans Reuer (4 P.).
Arbeiter-Turn- und Gporibund.
Rieder.Wöllstadt I — Gießen I 5:1.
Gießens erste Elf war mit viel Ersah am Sonntag in Rieder-Wöllstadt zu Gast. Rieder-Wöllstadt hat sich mit Ober-Wöllstadt vereinigt. Diese neue Vereinigung stellte sich nun am Sonntag zum erstenmale gegen Gießen vor. Bei verteiltem Feldspiel tarnen die Gäste bald zum Führungstor. Dann kamen die Platzbesitzer mehr in Fahrt und stellten bald den Ausgleich her. 3m weiteren Verlauf gelang es ihnen dann noch, vier weitere Tore zu erzielen, während Gießen zwei Elfmeter nicht verwandeln konnte.
wieseck I — Erbsiadt-Kaichen I 6:0.
In Wieseck standen sich diese Mannschaften gegenüber. Die Gäste stellten eine flinke Mannschaft ins Feld. Erst allmählich kam Wieseck mehr zur Geltung und ging durch eine Ecke in Führung. Das Halbzeitergebnis lautete bereits 4:0. Rach dem Seitenwechsel lieh sich Wieseck wieder das hohe Spiel der Gäste aufzwingen und Crb- stadt war vorerst merklich im Vorteil. Erfolge blieben aber aus. Dann machte sich Wieseck wieder frei und kam za zwei weiteren Toren. Erb- stadt blieb das Ehrentor versagt.
Altenstadt I — Raunheim I 0:3.
Raunheim war in Altenstadt zu Gast und muhte erfahren, daß der Reuling auf eigenem Platze schwer zu schlagen ist. Bei überaus schlechten Platz- und Wetterverhältnissen sah man verteiltes Spiel. Alle Angriffe der Gäste wurden von der guten Verteidigung der Platzbesiher unterbunden. Erst in den letzten Minuten fielen die drei Tore für Raunheim.
Dorheim I — Heuchelheim I 1:1.
Heuchelheim war in Dorheim zu Gast. Bei überaus schlechten Platzverhältnisfen sah man ein verhältnismäßiges, flottes Spiel. Heuchelheim ging mit Spielbeginn mächtig aus sich heraus, fiel aber dann mehr und mehr ab. Dorheim führte zu Halbzeit mit 1:0. Rach dem Seitenwechsel kam dann Heuchelheim überraschend zum Ausgleich. 3n der Folge hielt Heuchelheim durch geschicktes Abseitsspiel das Unentschieden.
Kurze Sportnoüzen.
Franz Dübbers-Köln verteidigt im Berliner Spichernring seinen Leichtgewichtstitel gegen den Mühlhausener Heinisch. Die weiteren Paarungen des Abends sind: Sabottke gegen Ostermeister- Krefeld, Konrad Stein gegen Baier-Mühlhausen, Phil. Nefzger gegen Volkmar.
Olga Jordan-Nürnberg, die Europameisterin im Kunstspringen, hat sich mit dem Geschäftsführer des Deutschen Reichsausschusses, Dr. I e n t s ch - Berlin, verlobt.
Ltnzulängiiche Einzugsvergüiung für die Ersahkassen.
Von der Geschäftsstelle des Deutschnationalen H a n d l u n g s g e h i l f e n v e r b a n d e s in Gießen geht uns folgende Entschließung zu, die in der 21. Hauptversammlung des Verbandes kaufmännischer Berufskrankenkassen (Ersatzkassen) e. V. einstimmig gefaßt wurde. In dieser Entschließung heißt es:
„Die 21. Hauptversammlung des Verbandes kaufmännischer Berufskrankenkassen (Ersatzkassen) e. V. bedauert es lebhaft, daß den Krankenkassen die Erhebung der Abgabe zur Arbeitslosenhilfe unter geringfügiger, völlig unzulänglicher Einzugsvergütung aufgetragen wurde. Dadurch und durch den ebenfalls den Krankenkassen obliegenden Einzug der Arbeitslosenversicherungsbeiträge ist den Ersatzkassen eine umfangreiche und in noch höherem Maße als den gesetzlichen Kassen kostspielige Verwaltungsarbeit auserlegt, die mit den Zwecken und Aufgaben der Krankenversicherung überhaupt nichts zu tun hat. Schon die Vergütung für den Einzug der Arbeitlosenversicherungsbeiträge entspricht in keiner Weise der Arbeitsbelastung, zumal ihre Festsetzung nicht die geringste Rücksicht aus besondere Verhältnisse bei Ersatzkassen nimmt, die bei gesetzlichen Kassen mit einer erhöhten Vergütung abgegolten werden. Die im Verband kaufmännischer Berufskrankenkassen zusammengeschlossenen Ersatzkassen haben im Jahre 1931 über 135 Millionen Reichsmark Beiträge zur Arbeitslosenversicherung eingezogen und an die Reichsanstalt abgeführt. Die geringe Unkostenvergütung der Reichsanstalt an die Ersatzkassen mit monatlich nur 4 Pfennigen pro Kopf der Kassenmitglieder — das sind nur 0,38
v. H. der eingezogenen Beiträge — steht nicht entfernt im Einklang mit den tatsächlichen Unkosten für die zu leistenden Arbeiten. Keine Ersatzkasse kann mit einer derartig niedrigen Vergütung den tatsächlichen Aufwand für den Einzug der Arbeits- losenoersicherungsbeiträge bestreiten. Die Auffassung des Reichsarbeitsministers, daß die Erhebung der Abgabe zur Arbeitslosenhilfe eine einfache zusätzliche Maßnahme sei, die mit der Hälfte der seitherigen Einzugsvergütung hinreichend entschädigt würde, wird entschieden widersprochen. Schon die wegen des steuerlichen Charakters der Abgabe erforderlich gewesene Staffelung der Gehälter zwischen 300 und 700 Mark in 11 Abgabebeträge gegenüber einem einheitlichen Arbeitslosenversicherungsbeitrag für diese Gehaltsspanne widerlegt diese Auffassung. Von der 21. Hauptversammlung des V. k. B. wird deshalb dringend gefordert, die Einzugsoergütungen angemessen zu erhöhen, solange die Krankenkassen mit derartigen versicherungsfremden Aufgaben belastet werden."
Kirchenneubau in Naunheim.
WSR. Raunheim, 19. Sept. Am Sonntag fand hier der erste Spatenstich zu dem Dau einer neuen katholischen Kirche statt. Der Kirchenbau soll etappenweise ausgeführt werden. Die Kirche wird den Ramen „Hei- lig-Geist-Kirche" erhalten. Dem feierlichen ersten Spatenstich von Pfarrer Dargon, Haßloch, wohnten zahlreiche Gäste bei.
Eingesandt.
(Für Form und Inhalt aller unter dieser Rubrik stehenden Artikel übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.)
Bewahrt den Allen Ariedhof!
Seit vielen Jahren fern von der Heimat lebend, ging ich dieser Tage (in Gießen zu Besuch) auf den Alten Friedhof. Auf einem Teil, der vor rund 30 Jahren (als damals der Neue Friedhof im Entstehen war) wieder belegt wurde, bot sich mir ein Bild der Zerstörung. Auf meine Frage, was denn hier geschehe, wurde mir erklärt: Die Steine auf den Gräbern, die nicht mehr gepflegt werden, werden in den Erdboden versenkt und alles gleichgemacht. Muß das sein und warum? — Dann ging ich wie immer um die Friedhofskapelle herum. Dort find einige uralte Denkmäler zu finden. Aber auch diese scheinen dem Untergange geweiht zu sein. Ob dies vom künstlerischen Standpunkte aus gerechtfertigt ist, mögen die Berufenen entscheiden. Der Alte Friedhof sollte für den, der ein stilles Plätzchen liebt, möglichst erhalten bleiben. M. S.
Verantwortlich für Lokales, Provinz, Sport und Wirtschaft i. V.: H. L. Neuner.
Wirtschaft.
• Ermäßigung des Höchstzinssatzes für normale Spareinlagen? Mit dem heute zu erwartenden Diskontsenkungsbeschluß des Zentralausschusses der Reichsbank ist auch die Frage des Höchstzinssatzes für normale Spareinlagen wieder akut geworden. Wie WTD.- Handelsdienst dazu erfährt, neigt man in Spar- kassenkreisen der Auffassung zu, im Falle einer Diskontsenkung um 1 Prozent diesmal nicht unter allen Umständen an dem bisherigen Höchstzinssatz von 4 Prozent festzuhalten. Die Festsetzung des neuen Zinssatzes, zu dem normale Spareinlagen höchstens zu verzeichnen sind, wird nach erfolgter Diskontermäßigung durch den zentralen Kreditausschuß erfolgen. Seine Höhe steht natürlich noch nicht fest und ist noch Gegenstand von Deratungen, man nimmt aber an, daß er gegebenenfalls um 0,5 Prozent auf 3,5 Prozent ermäßigt werden wird.
* Strafbarer Güterfernverkehr. Unterbietungen des Reichskraftwagentarifs durch Unternehmer, die nicht einmal die nach der Notverordnung vom 6. Oktober 1931 erforderliche Genehmigung besitzen, sind in letzter Zeit mehrfach festgestellt worden. Der Betrieb von Güterfernverkehr mit Kraftfahrzeugen ohne Genehmigung ist strafrechtlich zu verfolgen. Das Fahrzeug des Unternehmers kann eingezogen werden. Daneben unterliegt die Unterbietung des Reichskraftwagentarifs nach § 24 der Verordnung der Verhängung eines Strafgeldes durch die Verwaltungsbehörden.
** Hauptversammlung der Zucker- großhändler Deutschlands. Am 17. und 18. September fand in Dad Pyrmont die Hauptversammlung des Vereins Deutscher Zuckergroßhändler statt. Die Versammlung war aus allen Teilen Deutschlands gut besucht und nahm einen angeregten Verlauf. Die Einstellung zur allgemeinen Wirtschaftslage, insbesondere zu der von der Zuckerindustrie im Benehmen mit der Reichsregierung verfolgten Zuckerpolitik fand ihren Ausdruck in einer Kundgebung, die sofort der Reichsregierung, der Zuckerindustrie, den Spi^nverbän- den des Großhandels und sonstigen interessierten Verbänden zugestellt werden soll. Für die Abwicklung des geselligen Teils der Tagung hatte sich die Kurverwaltung Dad Pyrmont freundlicherweise eingesetzt.
$ranffurfer Abendbörse erholt.
Frankfurt a. M., 20. Sept. Die Abend- börfe lag bei Deginn auf der ermäßigten Berliner Schlußbasis behauptet, doch herrschte weiterhin nahezu Geschäftsstille, zumal die schwächere Haltung der kontinentalen Börsen und auch der stetige Beginn Wallstreets keine Anregung bieten konnten. Durch relativ schwache Haltung fielen Reichsbank auf, in denen eine Verkaufsor^e? Vorgelegen haben soll; der Anteil ging um etwa 1 Prozent zurück. 3m Verlaufe wurde die Haltung etwas freundlicher, und die Kurse zogen auf Rückdeckungen der Kulisse um Bruchteile eines Prozentes an. IG.-Farben stiegen auf 99.75 Prozent nach anfangs 99,1 Prozent. 3m späteren Verlauf erreichten 3G.-Farben wieder den Paristand, und auch Montanwerte, insbesondere Harpener und Rheinstahl mit je plus 1,25 Prozent, waren mehr gefragt. Die Umsätze blieben aber klein.
Der R e n t e n m a r k t lag vernachlässigt. Deutsche Anleihen, Reichsschuldbuchforderungen und die Schutzgebietsanleihe blieben behauptet, während in festverzinslichen Werten auf dem erhöhten Riveau eher Abgabeneigung bestand. Dekosama lagen dagegen 0,5 Prozent höher, von fremden Werten waren 4,5 Prozent, Goldrumänen wieder 0,4 Prozent fester. Reubesih 6,90, Altbesitz 55,50, Schutzgebietsanleihe 5, Dekosama 51,50, 4,5pro- zentige Goldrumänen 11,90, Reichsbank 129, Harpener 76, Rheinstahl 67, AEG. 34 bis 34,40, 3G.-Farben 99,10 bis 100, Schuckert 77,25 bis 77,50, Hapag 19, Norddeutscher Lloyd 20.
Kurszettel -er Berliner und Frankfurter Börse.
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die Höhe der zuletzt beschlossenen Dividende an. — Reichsbankdiskont 5 o. H, Lombardzinsfuß 6 v. H.
Frankfurt a. M.
Berlin
Schluß- kurs
Schluß!. Abendbörse
Schlußkurs
Echlußk. Mittag- börse
Datum
19.9.
20-9.
19.9.
20.9.
6% Dcutiche Retchsanlcihe v. 192.
67,5
67.5
67,25
69,5
6% ehem. 7%XL Reichsanl. 0.1929
76,13
76
75,9
75,4
6y.% Noung-Anleihe von 1930 . Deutsche Anl.-Ablös.-Schuld mit
63,5
63,75
63,25
64
Auslos.-Rechten.......
55,25
55,5
55,1
55,5
Desgl. ohne Auslof.-Rechte . - 6% cfjcm 8%He!i.BollsstaatlS29
7,05
6,9
7,05
6,9
(rückzahlb. 102%)......
Oberhcssen Provinz-Anlethe mit
61,25
61,25
Auslos.-Rechten......
Deutsche Komm. Eammelabl.
Anleihe Serie 1......
6% ehem. 8% Franks. Hyp.-Banl
51,5
50,5
Golbpfe. 15 unkündbar bis 193a 6% ehem. 7% Franks. Hyp.-Bank
73,25
74
Golvvt ' 16 unkündbar bis 1936 6>/,% ehem. 4/t% Franks.HhP.-
73
73
Bank Mau. Pfandbriefe . . - 5%% ehem. 4N% Rheinische
79
79
Hnv.-Bank-Liqu.-Goldpic. . . 6% ehem. 8% Pr. Landcspsand-
78,5
78,5
briesanstal Pfandbriefe R. 19 6% ehem. 7% Pr. Landespfand.
70,1
71
70,25
71
brtefanstall Psandbriese R. io
70,5
70,5
—
—
4% Oesterretchische Golorenip .
10
10
—
10,9
4,20% Oesterretchische Silberrentt
1,25
1,25
1,35
—
4% Ungarische Goldrente ....
7,5
7,5
7,45
7,55
4% Ungarische Staatsrente 0.1910
7
7
6,9
6,9
4V2% desgl. von 1913 ....
6,1
6,3
6,4
5% abgest. Goldmexikaner von 99
7
7,25
7,13
, 7
4% Türkische Zollanleihe von 1911 4% Türkische Bagdadbahn-Anleihe
3,75
3,75
3,75
3,75
Serie I . . . ...
4
4
4,25
4,25
4% oesgl. Serie 11.....
4
4
3,9
—
b% Rumän. veretnh. Rente v. 1903
6,5
6-75
6,7
6,4
4)4%Rumän.veretnh.Rentev.l913
12,15
11,9
12
11,9
4% Rumänische vereint). Rente
5,7
5,7
5,5
5,55
214% Anatolier . - . .
18,75
18,75
18,9
18,75
Frankfurt a.M.
Berlin
Gchluß- kurs
Schlußk. Abendbörse
Schlußkurs
Echlußk. Mittag, börke
Datum
19.9.
20-9-
19.9-
20-9.
Hamdurg-Amenra Pare. . . Hamburg-Südam. Dampfschtsj Hansa Dampfschtsj . .
Norddeutscher Lloyd .... A.G. für Verkehrswesen Akt. Berliner Handelsgesellschast . Commerz- und Privat-Bank. Darmstädter und Nattonalbank Deutsche Bank und
Dtsconlo-Gesellschaft. . . Dresdner Bank......
Retchsbanl........
A.E.G...........
Bergmann........
Elektr. Lieserungsgesellschaft. Licht und Kraft......
Felten & Guüleaume.... Gesellschaft für Elektrische
Unternehmungen .... Rheinische Elektrizität . . . Schuckert & (So. . . r . . Siemens & HalSle.....
Lahmeyer & (So.......
Buderus.........
Deutsche Erdöl......
Gelsenkirchener......
Harpener.........
Hoesch Eisen........
Ilse Bergbau.......
Ilse Bergbau Genüsse . . . ttlöcknerwerke.......
Mannesmann-Röhreu . . - Mansselder Bergbau .... Lbcrschles. Kokswerke . . . Phönix Bergbau......
Rheinische Braunkohlen . . . Rheinstahl........
u
ii i
i
0
■1
0
0
0
0 i.
. 0
. 0
6
6
0
4
68
0
9
10
4
5
8
0
6
10
6
6 0
8
4,4
10
6
19
20
44 91
56
75,75
63,5 130
33
71,5
87,5
60,5
74,5
71,5
79,25 139
116
40 78
43
77,5
99
36,5
56,75
24
26,75 177
69
19
20
42,5 91
56
75,75
63
129
34,4
70,5
85,25 59
74,5
73
77,5 136 116
39
76,75
44 76
98
35
55
23
25
177
67
18,9
32,75
19,9
43,9
91
56
75,75
63,5
130,5
33,75
20.75
71,5
87,5
60,5
74,9
73
78,75 138
117
40
77,5
43
77
38,25 132
36,75
56,9
24,25
40
26,9
176,5
69,4
19
36,5 33,25
20
43
91
56
75,75
63 129,75
33,75
20,75
70,5
85
58,5
74,25
73,5
78 135,25 115,25
40
76 40,75 74,75 37,13 133,5 96,5 35,75 54,75 22,75 38,75 25,25
177
66
Frankfurt a. M.
Äerlin
Schluß- kurs
Echlußk. Abend, börse
Schlußkurs
Echlußk. Mittagbörse
Datum
19.9.
20.9.
19.9.
20-9.
Riebeck Montan......
7,2
—
—
—
—
Bereinigte Stahlwerke . . .
. 0
20,5
20
20,9
20
Otavi Minen.......
0
18
17,5
17,75
17,4
Kaliwerke Aschersleben . . .
6
109
107
109
107,75
Kaliwerke Westeregeln . . .
6
115
—
——
213
Kaliwerke Salzdetfurth . . .
9
174
175
175
175
I. G. Farben-Jndustrie . . .
7
101
100
101,5
99,13
Scheideanstall.......
10
134,75
134
—
—
Goldschmidt...... .
. 0
30
28,25
30,25
29
Rütgerswerke.......
Metallgcsellschaft......
. 0
43
42
43,25
42,25
• O|
38
38
38
38
Philipp Holzmann.....
. 0
55,5
54,25
55,4
54,75
Zementwerk Heidelberg. . .
Cementwerl Karlstadt. . . .
. 4 . O
53,5
50
53,5
50
—
—
. 0
5.75
5,4
5,75
5,75
Schultheis Patzenhoser . . . Mu (Allgemeine Kunstseide)
0
_
—
54,13
51,9
0
56,25
54
56,65
53
Bemberg....
0
67,5
65,5
67,25
64,5
Zellstoff Waldhos.....
Zellstoff Aschaffenburg . . .
c
——
40,5
40,25
39
0
28,5
28,5
30
28,25
Dessauer Gas ....
. 7
—
93,65
94
Daimler Motoren . .
. 0
20,5
19,75
20,75
19,5
Deutsche Linoleum ....
. 0
45,25
44
45,75
44
Orenstein & Koppel . .
. 0
36,25
35,5
Leonhard Tietz ....
. 6
47
46
47,75
46,13
Svenska.......
Ehade ..........
12
180,75
181
180,5
181
Frankfurter Maschinen . . .
. 0
_
Grihner......
28
28
98 5
27
Mainkraftwerke Höchst a. M..
. 4
57
57
Süddeutscher Zucker . . . .
. 8
126
125
125
125,25
Devisenmarkt Berlin -
- Frankfurt a.M.
19-September
20-September
Amtliche Notierung
Amtliche Notierung
meld
Arie,
Geld | Brief
Helsingfors .
6,294
6,306
6,294
6,304
Wien. - . .
51,95
52,05
51,95
52.05
Prag . . .
12,465
12,485
12,465
12,485
Budapest . .
—
Sofia . . .
3,057
3,063
3,057
3,063
Holland . .
169,23
169,57
169,23
169,57
Oslo....
73,53
73,67
73,53
73,67
Kopenhagen.
75,77
75,93
75,72
75,88
Stockholm .
74,92
75,08
74,92
75,08
London. . .
14,62
14,66
14,615
14,655
Buenos Aires
0,908
0,912
0,908
0,912
Neuyork . .
4,209
4,217
4,209
4,217
Brüssel. . .
58,31
58,43
58,31
58,43
Italien. . .
21,61
21,65
21,61
21,65
Paris . . .
16,49
16,53
16,49
16,53
Schwei, . .
81,14
81,3
i
81,15
81,31
Spanien . .
34,17
34,23
33,37
33,43
Danzig. . .
81,82
81,98
81,82
81.98
Japan . . .
0,999
1,001
0,999
1,001
Rio de Ian..
0,309
0,311
0,309
0,311
Jugoslawien.
6,394
6,406
6,344
6,356
Lissabon . .
13,32
13,34
13,32
13,34
Bantnoten.
Strlin, 20-September
®db
Zrles
Amerikanische Noten . . .
4,20
4,22
Belgische Noten.....
58,15
58,39
Dänische 9?otßrt e . e e •
75,55
75,85
Englische Noten .....
14,575
14,635
Französische Noten....
16,45
168,86
16,51
169,54
21,55
91 ,63
9?otrocgif(f)c 9iotett
73,35
73.65
DeutsLOesterrcich, i 1OO Schilling
Rumänische Noten ....
2,49
2,51
74,75
76 ns
flfi’q?