■^Utl tntfi r
-n ÄNen toetben h (?6atf 1 di-erLdä '6 für
'- 8.I0 «-
>i<"Ä ^frit Är Ulvllg. w
v™«nS h uin, bi ap' sä/Ä 'Mtt'sJÄ1 StzL ZM Zechend anqe[{hen te*E ff Eei auf bi, 21bei den (Ent, 2."^, in die wehr
Hi iu k°wmen. c wer zwar noch eln Jj« bas sogar den k'Zen, da es in Achtung sich burifl Wß lr den Wocheninorkt' ■5„WDN °uch zurülk- en vergeblichen Ber- Mer Stelle" anzu. 1 ^ür abaegeben 5 fofort Abhilfe oe. n verursachen wurde, sdeitslose eine Tag. wuchtete. Durch Je- :e vielleicht noch ein enheiten" in Betracht -tädten, unterirdische ln geschassen werden.
L.
Stamm.
Ipril
illplatten. 1020 bii i Dankschalter. Don hen: Mittagskonznt : Konzert auf Schall-' ?hmbe der Jugend, taltungsmufik. 18.25: crbüchern", Dortrag
18.50: Mannheim: lechnen", piouberei zephenheim. 19.30; - Ihr Men unb >vn Hans Dvsdaud. lnbekanntes ton De« Seispielen. Don Dr. Unterhaltungsmusik. - Englands große
Wien.
leinden. l>. April.
neinden.
ibc. Gottesdienst in der .ncrstag, 21., und a b f e ft. Donners- rgens 8.30 Predigt. Ihr; morgens 8.30. - nd 7.15 Uhr: morgen-
Ifrn Mgionsgksell' morgens: 6.00 Uhr. pril. und Frei- l l.Tag: Dorabend. Ehr Predigt Dach- Dorabend: 8-15 Äk, Sabbatseier den 2d. , Uhr. Samstag vor- g: 4.00 Uhr. Sabbat- Dochengottesdlenst.
6.30 Uhr.
L343 49.« 12-4« 41.94 3,057 170,68 77.!» 87.16 77, 15, 1,048 4,209 58,« 21-63 16-605 L !Ä 0,273 7,423 14,54
Arankfvrl O.7U.
IS.Ani
SM-
65.« 3.0« 171-2 78,01 87,34 77,S 15.« 1,0)2 4.11 59-1* 21,67 , .645 8l-?3 33 J
82,83 1,«l 0,28'
7,437 14.54
87.17 15-« 16-«
ITt-S 21-« JO-« ii
m. 92 Erst« Blaff
Erscheint täglich,außer Sonntags und Feiertags. Beilagen: Die Illustrierte Gießener Familienblätter Heimat im Bild • Die Scholle
Msnatr Bezugspreis:
Mit 4 Beilagen RM.1.95 Ohne Illustrierte . 1.80 Zustellgebühr.. „ -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt.
Zernsprechanschlstsse unterSammcInummer 2251. Anschrift für Drahtnach^ richten: Anzeiger Gieße«.
Postscheckkonto:
Zronkfurt am Main 11686.
182. Jahrgang Mittwoch, 20. April 1952
7^ Ä Annahme von Anzeigen
A WM für die Tagesnummer bis
Eichener Anzeiger«
Dr. Friedr. Wilh. Lange.
General-Anzeiger für Oberhessen MW
• * ' Dlumschein und für den
Omrf «Nd Verlag: «kühl',ch« ll«iversttüir-v»ch- mit Sltitötiidtrti B. £ewgt in «iehen. Schriftiettnng und Seschäsirftele: Schnlftratze 7.
Keine Auflösung des Hessischen Landtags.
Ablehnung sämtlicher nationalsozialistischen Anträge zum SA.-Derbot. - Keine ausreichende Mehrheit für den Antrag auf Auflösung des Landtags.
Oie Anträge.
Darmstadt. 19. April. Für die Dienstags- sthung des Hessischen Landtags hat die natio- nalsozialist ische L o n d t a g s f r a k t i o n den Antrag gestellt, die Regierung aufzusordcrn, unverzüglich beim Reichspräsidenten und der Reichsregierung nachdrücklichst dahin zu wirken, daß die Verordnung vom 13. April 1932 sofort aufgehoben wird. Für den Fall der Ablehnung dieses Antrages wird beantragt: 1. Die Regierung wird oufgesordert, unverzüglich beim Reichspräsidenten und der Reichsregierung zu erwirken, daß auch die Kampf-Organisationen derjenigen politischen Gruppen, denen gewaltsame Zusammen st öhe mit Rational- s o z i a l i st e n nachgewiesen werden können, verboten werden, um so die Rechtsgleichheit und die gleiche Sicherheit aller politischen Richtungen und ihrer Angehörigen wieder herznstellen. 2. Die Regierung wird aufgefordert, im Rahmen ihrer Zuständigteit sofort für das Gebiet des Volks st oates Hessen die unter Punkt 1 genannten Organisationen, insbesondere das Reichsbanner und die Eiserne Front, mit allen ihren Llntergliederungen zu verbieten. Weiter hat die nationalsozialistische Fraktion einen längeren Antrag eingebracht, wonach der Landtag das Vorgehen des hessischen Innenministers und der hessischen. Polizei bei Ausführung der Rotverordnung vom 13. April 1932 auf das schärfste mißbilligen soll. Schließlich beantragen die Rationolsozialisten: „Der Landtag löst sich auf".
Abg. Dk. Best (Nat.-Soz.) erklärt, Artikel 48 RD. gestatte zwar die Aufhebung von Grundrechten des Staatsbürgers, erlaube jxdoch nicht die Außerkraftsetzung des Anspruches auf gleiche u n d gerechte Behandlung durch die Machthaber. -In weiten Kreisen habe die letzte Amtshandlung des Reichspräsidenten Helle Empörung ausgelöst und so zu dem Schreiben Hindenburgs an Groener geführt. Gerade die SA. habe in den beiden Wahlgängen den öffentlichen Frieden gesichert. Strafbare Handlungen könnten der SA. nicht nachgewiesen werden. Wahrend Reichsbanner, Eiserne Front und Antifa zum Bürgerkriege bereit daständen, sei die RSDAP wehr - und schutzlos gemacht worden. Die Art der Durchführung der Rotverordnung in Hessen stelle eine kalte Rache für den Wahlausfall am 10. April dar. Die Prätorianeraorde des jetzigen Regimes sei kein Schutz des Staatsbürgers mehr. Die moralische Qualität der jungen uniformierten Polizei in den Kasernen und ihrer Offiziere ergebe sich daraus, daß sic Schulden hätten und auch auf diese Weise neben ihren teuren Unterhaltungskosten den Bürger schädigten. Bei der Durch- sührung der Rotverordnung in Hessen seien fast sämtliche Gesetze verletzt worden. Man habe verlacht, die politische Arbeit der Par- lei l a h m z u l e g e n. Von dem beschlagnahmten Material werde von dem Innenministerium das, was ihm passend erscheint, veröffentlicht. Man verschweige jedoch, daß z. D. der Waffenhändlcr hack auch Waffen an Sozialdemokratien abgegeben habe. Das jetzige System des absoluten Polizeistaatcs müsse schnellstens aufhören und einem freien und gerechten Staat platz machen.
Innenminister Leuschner erklärt: Die hessische Regierung ist nicht in der Lage, sich bei Reichspräsident und Reichsregierung für die Aushebung der Rotvcrordnung vom 13. April 1932 einzusehen. Das Verbot ist ge- lehlich zulässig und aus staatspoli- lischen Gründen dringend notwendig gewesen. SA. und SS. sind vollständig militärisch organisiert, siL waren trotz aller Versicherungen nicht legal und gegen alle Beteuerungen auch bewaffnet. Sic waren auf den Sturz der versassungsmäß'.gcn Regierung eingestellt und haben 'ich polizciUcye Sefugnissc angcmaßt. Die militärischen Forma- :ioncn mußten daher verboten werden.
Der Minister verliest dann aus dem beschlagnahmten Material Stellen über die militärische Slicderung, den Rachrichtcn- und Beobachtungsdienst. Richtlinien über das Verhalten der SA. bei Verhaftungen, über die Tarnung der SA. rnch dem Verbot in Gesang-, Sport- und Kcgel- " Hubs ufto. Als der Minister über die Organisation der Motorstaffeln spricht, ruft Abg. Lenz dazwischen, die Vorbereitungen leien gegen Polen gerichtet, worauf Minister 2cufebner erwidert: „Deswegen haben die Äational- lozialisten auch ein Landes-verratsver- lahren an den Hals bekommen, weil man in Preußen überzeugt ift, daß ihr Verfahren, das |c im Osten durchführen wollten, in einer Weife »onstatten gehen sollte, daß sie das deutsche Vaterland im Stich gelassen hätten. Der Innen- lninistcr gibt Personen bekannt. Hie zum Verrat von polizeilichen Geheimnissen, zur Verletzung des Vahndienstgcheimnisses und zum Einbruch in die Gießener Reichswehrkaserne
verleite! worden seien. In Rheinhessen haben wir allein 100 Pistolen bei den Rationalsozia» listen beschlagnahmt. (Der Minister deponiert die zwei beschlagnahmen Pistolen des Abgeordneten Döring. — Heiterkeit.)
Eine Verletzung der Immunität von Landtagsabgeordneten ist nicht erfolgt. Material, das allein für die Abgeordnetentätigkeit dient, haben wir schon herousgegeben. Wenn ticbcrgriffc von Polizeibcamten vorgekommen sein sollten, wird eine Llntersuchung eingeleitet werden. Aber die Rationalsozialisten brauchen nicht allzu zimper- lich £u sein. Rach einem Gesamtüberblick hat die Polizei ihre Ausgabe mustergültig erledigt. Aufs schärfste weise ich die schweren Angriffe und Beschimpfungen gegen die Polizei zurück: ich muh ihr vielmehr im Ramen der Regierung und der friedliebenden Bevölkerung unseren Dank aussprechcn. Das Reichsbanner kann mit der SA. nicht auf eine Stufe gestellt werden: es ist auch nicht militärisch organisiert: es ist vor allem ein Schuhinstrument der republikanischen Bevölkerung und Verfassung.
Oie Aussprache.
Abg. Hoffmann (Z.) erklärt, das Zentrum begrüße die von der Reichsregierung angeordnete Auflösung der SA. und SS., weil es davon eine Stärkung des Vertrauens in die Sicherheit und Festigkeit des Staates und eine Befriedung des i n ne r p o l i t i s ch e n Lebens erwarte. Dos Zentrum hoffe, daß gemäß einem Wunsch des Reichspräsidenten ähnlich gear-. tete Organisationen die gleiche Behandlung erfahren. Am politischen Leben sollten alle wertvollen Kräfte wirksam beteiligt werden, doch die Diktatur einer Partei könne nur Zertrümmerung und Verarmung zur Folge haben. Da es sich bei dem SA.-Verbot um eine Reichsanordnung handele, lehne das Zentrum alle vorliegenden Anträge ab.
Abg. Schreiber (StP.) sieht das Verbot als völlig gerechtfertigt an. Eine stärkere Abfuhr als durch den Innenminister Leuschncr hätten sich die Rationalsozialisten nicht holen können. Cs sei staatspolitisch unerträglich, daß ein Staat ein Machtinstrument gegen seine eigene Existenz dulde.
Abg. Zinn kann (6.) schließt sich dem Zen- krurnsredner an und lehnt ein Verbot des Reichsbanners ab. Dos. Ablenkungsmanöver der Ra- tionalsoziolisten. ihren SA.-Leuten mit der Land- togsouflösung imponieren zu können, werde die Sozialdemokratie unmöglich machen.
Abg. Lenz (RSDAP.) nennt die Erklärungen des Ministers „romanhafte Erzählungen". Die militärische Organisation der SA. habe die RSDAP. niemals geleugnet. Während hier der Minister salbungsvolle Reden halte, würden vor dem Landtag die Menschen von den Kosaken des Innenministers .zusammengehauen. Herr Leusch- ner regiere noch Methoden mittelalterlicher Raubritter. (Der Redner erhält mehrere Ordnungsrufe.)
Abg. Fenchel (Lv.) verurteilt das einseitige SA.- Verbot und stimmt den nationalsozialistischen An- trägen zu. (Beifall bei der NSDAP.)
Abg. (9 r e b (Chr.-soz.) fordert ein Verbot sämtlicher militärisch organisierter Verbände.
Oie Abstimmung.
Die nationalsozialistischen Anträge werden mit 29 gegen 27 Stimmen der Rationalsozialisten, des Landvolks und der Christlich-sozialen ab- gelehnt.
Der Antrag, den Landtag aufzulöscn, findet nicht die erforderliche Zweidrittelmehrheit. Rur 34 Stimmen der Rationalsozialisten, Kommunisten und des Landvolks sind für Reuwahlen.
Dos Haus vertagt sich o,u f unbestimmte Zeit.
Annahme der ersten Abrüstungs- Entschließung in Genf.
Gegenstoß der französischen Staatengruppe. — Oie Gegensätze unüberbrückt.
Gens, 19. April. (211.) Der gestern vom Sonderausschuß einstimmig angenommene Ent -> schlicßungsentwurf über die stufenweise Herabsetzung der Rüstungen, jedoch nur unter der Voraussetzung der Durchführung einer entscheidenden ersten Stufe auf der gegenwärtigen Abrüstungskonferenz, -führte zu einem lebhaften Zwischenspiel in der heutigen Vorrnittagssitzung des Hauptausschusses. Der rumänische Delegierte T i t u l e s e u. als Wortführer der französischen Staatengruppe, ging zum Gegenstoß über und suchte die auf amerikanischen Wunsch in der Entschließung angenommene Forderung auf Herabsetzung der Rüstungen auf ein Mindestmaß durch eine einseitige Auslegung dieser Entschließung unwirksam zu machen, indem er seine Zustimmung zu dem Entwurf von der Annahme eines neuen, bisher noch nicht behandelten Antrages der tschechoslowakischen Abordnung zu Punkt 2 der Tagesordnung abhängig machte. Der tschechoslowakische Antrag fordert entsprechend der französischen Sicherhcitsthefe, daß die Herabsetzung der Rüstungen nur unter Berücksichtigung der nationalen Sicherheit, der geographischen Lage, den besonderen Bedingung c n der einzelnen Staaten und den interna tionalen Verpflichtungen durchgeführt werden darf. Titulescu erklärte, daß die zur Abstimmung vorliegende Entschließung und der bisher noch nicht behandelte tschechoslowakische Antrag ein untrennbares Ganzes bildeten.
Dieser Gegenstoß der französischen Staatep- gruppe wurde von Litwinow sofort scharf kritisiert. Lliwinow erklärte,' er lehne die Auslegung T i t u l e s c u s ab und könne die Entschließung unter keinen Umständen im Geiste rumänischen Auslegung annehmen. Rach einer längeren bewegten Aussprache stellte Henderson schließlich den Entschlic- ßungsentwurf des Sonderausschusses als solchen zur Abstimmung durch Hand- ausheben. Der Hauptausschuß nahm die Entschließung sodann einstimmig an, jedoch erhoben sich Litwinow und Titulescu gleichzeitig und erklärten, die Entschließung nur im Sinne ihrer Auslegung annehmen zu können. Die praktische Bedeutung dieser Entschließung ist damit durch das Vorgehen der französischen Staatengruppe ernstlich in Frage gestellt worden.
Oer zweite Punkt.
Frankreich fordert Berücksichtigung der nationalen Sicherheit.
Der Hauptausschuß behandelte dann den zweiten Punkt der Tagesordnung, und zwar
a) die Kriterien der Beschränkung und Herabsetzung der Rüstungen,
b) Berücksichtigung der des anderen LI m - st ä n d e in den verschiedenen Ländern.
c) die Methode der Berechnung der Esse k t i v st ä r t c nach den Erfordernissen der inneren Polizei und der nationalen Sicherheit.
Zu diesen Punkten lagen zwei einander völlig widersprechende Anträge vor. Der tschechoslowakische Antrag, dem sich die Vertreter von Rorwcgcn, Schweden. Spanien angc- fchlossen hatten, verlangt, daß die Abrüstungskonferenz grundsätzlich beschließt, die R ü st u n - gen auf das vereinbarte Mindestmaß herabzusetzcn unter Berücksichti - gung der nationalen Sicherheit, der geographischen Lage und der besonderen Bedingungen eines Staates. Dagegen beantragte der italienische' Außenminister Gr an di. daß die Prüfung der Methoden für die Herabsetzung der Rüstungen sofort auf praktischem Gebiet durchgesührt werde, um in kürzester Frist d i e erste entscheide nd c Etappe der Abrüstungen auf öen möglichst tiefen Stand herbeizuführen.
Die Aussprache verlor sich in allgemeinen theo- retischcn Erwägungen Litwinow erklärt, cs sei unmöglich, die Faktoren der nationalen Sicherheit der einzelnen Länder allgemein scstzusctzcn. Botschafter Radolnv empfahl dem Hauptausschuß dic Annahme des italienischen Antrages. Cs handele sich nicht mehr um die Destä- tigung, sondern umdieDurchführung bes Artikels 8 des Völkerbundspaklcs. Dieser Forderung trage der tschechoflowalifcke Antrag nicht Rechnung, während der italienische Vorschlag auf die praktische Durchführung der Abrüstungsverpflichtungen hinziele. Paul 'Boncour brachte sodann mit großem Rachdruck d i e Iran- zbsi schc Forderung zur Geltung, daß der Grundfatz der nationalen Sicherheit und der internationalen Verpflichtungen als maßgebende Richtlinien in die Entschließung aufgenommen tttrben müssen. Die französische Regierung könne den gestrigen Beschluß über die Herabsetzung der Rüstungen auf das Mindestmaß im Sinne des Artikels 8 des Völkerbundspaktes, also somit nur mitRü ck sich t aus die nationaleSichcr» heit und die internationalen Verpflichtungen annehmen. Die tranzöfifche Abordnung stehe auf dem Boden des tschechoslowakischen Antrages und müsse gegen den italienischen Dl rschlag Vorbehalte anmelden.
Der Hauptausschuß fetzte eihen Redaktionsausschuß ein, der die verschiedenen Vorschläge zu Punkt 2 der Tagesordnung zusammenfassen soll. In dem Redaktionsausschuß sind wiederum sämtliche Großmächte vertreten. Man will auf diese Weise versuchen, die zwischen
dem italienischen Vorschlag und dem Antrag de« französischen Staatengruppe entstandenen Gegensätze zum Ausgleich zu bringen. Der Vorsitz in diesem Ausschuß ist wiederum dem griechischen Gesandten P o l i t i s übertragen worden.
Mißvergnügen in Paris.
Paris, 20. April. (WTD. Funkspruch.) Die Annahme der ersten grundlegenden Entschließung über die etappenweise.Abrü st ung durch die französische Delegation wird von .Echo de Paris" kritisiert. Cs sei zu befürchten, so schreibt das Blatt, daß damit ein Fehler begangen worden sei. Die Klausel „Erste entscheidende Etappe der allgemeinen, möglichst weitgehenden Herabsetzung", die von Deutschland in den C n t s ch! i e ß.u n g s e n t w u r s ei n - geführt wurde, werde durch Artikel 8 des Völkerbundstatuts nicht ausreichend ausgeglichen, um so mehr, als dieser Artikel selbst nicht klar darlege, was unter nationaler Sicherheit und unter gemeinsamer Aktion zu verstehen sei. Die erste Entschließung auf der Abrüstungskonferenz stelle also keinen Sieg der französischen Auslassung dar, und man müsse fragen, warum Paul-Boncour es zugclassen habe, daß die Aussprache in dieser Weise in bic 3 r r e geht. Lautete doch die Frage lediglich, ob dic Abrüstung auf einmal oder etappenweise durchgeführt werden solle, und dies zu beantworten, habe nicht erfordert, daß Grundsätze angenommen werden, die damit nichts zu tun hätten.
Ausland und GA.-Verboi.
EineterklürungangelsächsischcrJournalisten über das umstrittene Hitlcr-Zutcrvicw ERB. Berlin, 19. April, Die drei angelsächsischen Journalisten, die anläßlich des Verbote» der SA. unb SS. den Führer der RSDAP. intcr- bictot haben, veröffentlichen darüber folgende Erklärung:
Am 14. d. M. empfing Herr Adolf H i 11 e r die drei unterzeichneten Journalisten H. R. Knickerbocker, Edgar A. Mowrer und Sef ton D e l m e r um 14 Llhr im Hotel Kaiserhof zu einer Untcrrcbung über bas Verbot der SA. und SS. Ein Fragebogen mit fünf Fragen wurde von uns aufgestellt und durch Dr. Hansstaengl, dem Auslandpreslechef der RSDAP., Herrn Adolf Hitler, vorgelegt. Herr Hitler erklärte sich bereit, uns gegenüber die Fragen zu beantworten. Dr. Hansstaengl war während der ganzen Dauer der Untcrrcbung zugegen.
Eine an Herrn Hitler gestellte Frage lautete: Glauben Sie, daß die deutsche Regierung bei dem Verbot der SA. auslänbi- schernDruck nachgegeben hat?
Hieraus antwortete Hitler: Ja, nach meiner Lieberzeugung ist das derFallgc- w c s e n. Schon vor einem Jahr e r fu chte die französische Regierung Dr. Brüning um die Auflösung der SA. Dr. Brüning sagte zu, er konnte aber erst jetzt sein Versprechen erfüllen.
Hierauf warf Herr Sefton D e I m c r die Frage ein: Haben Sic fürdieseBehauptung Beweise, Herr Hitler?
Herr Hitler antwortete: Rein, ich habe keine Beweise dafür.
<gez.): Knickerbocker, Mowrer, Delmer.
Polizeiaktion bei kommunistischen Kampsbünden in ganz Preußen.
Berlin, 19. April. (CNB.) Amtlich wird mit geteilt, daß für ganz Preußen eine polizeiliche Aktion bei kommunistischen Funktio. n ä r e n angeordnet ist. Die Durchsuchungsaktion der politischen Polizei erstreckte sich auf etwa 30 bis 40 Geschäftsstellen und Bureaus des kominunistijchen ArbeilerSchutzenbuiides und des jog. Antifaschistischen N a m p f b u n d e s. Das Karl Liebknecht Haus und die ausgesprochenen Ar- beitersportoereine wurden von den Durchiuchungen jedoch^nicht betroffen. Es wurde zahlreiches Att'en- und Schriftmaterial beschlagnahmt, dessen Prüfung im Polizeipräsidium erst ergeben wird, ob in diesen Organisationen der verbotene Notsront. kämpferbund illegal weitergeführt wurde.
Wie wird der neue Preußen- Landtag aussehen?
temc Voraussage
des Ltaaissetretürs 'LSeisutann.
Paris. 19. April. (TU.) Der preußische Staatssekretär Dr. W c i s m a nn. in der fran- zcßschen Presse .Das andere Ich des Minisler- prälibenten" genannt, hat sich dem Sonbcrbericht- erstatter des ..Petit Parisien" gegenüber über die mutmaßliche Zusammenset- zung bes neuen Preußischen Landtages ausgesprochen. Der neue Landtag würde voraussichtlich etwa 100 Sozialdemokraten. 85 Zentrumsabgeorbnete und zehn Demokraten zählen, was für die Weimarer Koalition 175 Sitze ergeben würbe. Die Rational- sozialisten würden etwa 140 Mandate, die Deutschnationalen 40 und bic Volks- Partei ler 35 Mandate erhalten. Was bic Kommunisten angehe. so werde ihre Frat» tionsstärke nicht mehr als 60 betragen. Dr. Weis- mann legt den kleinen Parteien bei den Preußenwohlen entscheidende Bedeutung bei, da sie entweder der Weimarer Koalition oder dem

Rechtsblock zur Mehrheit verhelfen könnten. Wenn diese Zahlen richtig seien, so fügt der Berichterstatter hinzu, dann werde der kilnftige Landtag mit fast unüberwindlichen Schwierigkeiten zu kämpfen haben, da eine feste Mehrheitsbildung nahezu ausgeschlossen erscheine. Die Hoffnungen der Rechtsparteien gingen allerdings weit über die Voraussagen des preußischen Staatssekretärs hinaus. So rechne Hitler mit 160 und Hu - genberg mit 60 «Ätzen, was mit Hilfe der Volkspartei zur M e h r h e i t s b i l d u n g genügen würde.
Ministerpräsident Braun spricht im Rundfunk.
Berlin, 19. April. (CNB.) Amtlich. Ausgehend von dem Standpunkt, daß im Volksstaat die Staatsbürger vor der Wahl Anspruch darauf haben, einen Rechenschaftsbericht der amtierenden Regier ung zu erhalten, wird Ministerpräsident Dr. Braun am Samstag, 23. April, um 19.30 Uhr über sämtliche preußischen Sender über die Arbeit der preußischen Staatsregierung in den Jahren 1928 bis Anfang 1932, also bis zum Schluß der Legislaturperiode des jetzigen Landtags, sprechen.
Beteiligung des Handwerks am Arbeitsbckhaffungsprogramm der Reichsregierung.
Berlin, 19. April. (CNB.) Wie amtlich mitgeteilt wird, wird die preußische Regierung sich mit der Reichsregierung ins Einvernehmen setzen, um Wege zu finden, die auch dem kleineren Gewerbetreibenden ble Beteiligung an Reparaturarbeit en in und an Wohn- Häusern ermöglichen. Die Rot im Handwerk sei so groß, daß dringend die Zuweisung von Arbeit gerade an kleinere Betriebe gefordert werden müsse.
Der Reichstag wird einberufen
Noch keine Beratung des Etats.
Berlin, 19. April. (VDZ.) Der Aelte st en- rat des Reichstags ist nunmehr für Dienstag, 26. April, einbcrufen worden. Auf der Tagesordnung steht die Festsetzung des Termins der nächsten Reichstags- s i h u n g. Da große Parteien den Wunsch haben, daß der Reichstag b a l d i g st zu einer wenigstens kurzen Tagung Zusammentritt, rechnet man in parlamentarischen Kreisen damit, daß der Aeltesten- rat die Einberufung des Reichstages für die ersten Maitage beschließen wird. Arbeitsstoff ist aus den Ausschuhberatungen der letzten Monate in reichem Maße vorhanden. Dagegen wird der Etat für 1 9 3 2 dem Reichstage bei dieser Tagung noch nicht vorliegen.
Das Reichskabinett wird in der nächsten Woche sofort nach Rückkehr des Reichskanzlers aus Genf den Etat verabschieden. Sn technischer Hinsicht ist der Etat im Reichsfinanzministerium bereits fertiggestellt. Es sind nur rwch einige Fragen, die allerdings von entscheidender Bedeutung sind, offen, zu denen inse besondere die Frage der Arveitslosen- f ü r s o r g e gehört. Rach Abschluß der Kabinettsberatungen wird der Etat dem Reichsrat zugeleitet und dem Reichstag erst Ende Mai vorgelegt werden. Ende Mai oder Anfang Sunt beginnt dann die große Sommertagung des Reichstages. Da die vorläufige Etatsregelung am 30. Suni abläuft und das neue Haushaltsjahr am 1. Suli beginnt, stehen dem Reichstag für die Etatsberatung nur vier Wochen zur Verfügung.
«Siebener Siadttheater.
Friedrich Forster: „Der Graue".
Dieses Schauspiel in vier Akten (siebzehn Bildern) ist das Erstlingswerk eines noch sehr jugendlichen Autors: es schildert die traurige (nicht tragische)- Vorgeschichte eines Schülerselbstmordes, einen jener Fälle, wie sie in letzter Zeit mehrfach die Oeffentlichkeit, die Behörden und auch die Literatur beschäftigt haben, ^leberraschende Abwandlung des banal gewordenen Sprichworts „Kleider machen Leute": wegen eines Anzugs glaubt der Sekundaner Hans Meyer auf eine verzweifelte Art aus dem Leben scheiden zu müssen.
Dieser Schüler, einziger Sohn eines Beamten, soll nach dem Tode feiner Mutter die Schule wechseln. Bisher hat er ein Snternat besucht: dort trug man einheitlich graue Anstaltsuniform. Diese unkleidsame, aber dauerhafte Tracht soll der Sunge nach dem Willen des Vaters und der Haushälterin, aus Sparsamkeitsgründen, auch weiter tragen. Aber das vertrackte graue Gewand macht ihm in der neuen Schule das Leben schwer und bald unerträglich: es sondert ihn ab: Mitschüler und Lehrer sind gegen ihn, der denn auch prompt den Spitznamen „der Graue" weg hat, und dem es ohnehin aus inneren und äußeren Gründen nicht leicht fällt, sich einzuleben, Anschluß zu finden, Vertrauen zu gewinnen, ein frischer junger Mensch und ein ordentlicher , Schüler zu werden. Sm Grunde ist das also eine Kleiderfrage, im letzten Grunde und ganz genau besehen: eine Geldfrage.
Aber da lernt der Sunge durch Zufall ein Mädchen kennen, ein älteres Mädchen, einsames Fräulein, Verkäuferin in einem Färbereigeschäft: die erfährt so nach und nach von den Sorgen, die den Gymnasiasten drücken, von den mißlichen häuslichen Verhältnissen und von seiner Quälerei in der Schule. Aus Mitleid, aus einer mütterlichen Regung, aus einem späten Liebesverlangen heraus gewinnt sie Schritt für Schritt das Vertrauen des scheuen und verschüchterten Sungen; sie gibt ihm (leihweise) Geld, das er von Hause nie bekommen hätte, und damit die Möglichkeit, sich einen anständigen Anzug und auch einen Ruderdreß anzuschaffen: gleich wird der Sunge ein anderer Mensch, ein guter Schüler und ein guter Kamerad, sogar der Liebling des Orrnnarius der ihn zuvor nicht leiden konnte. ^•4 auf- die inneren und äußeren
Widerstände ftnb gebrochen.
Freilich hat er den neuen Besitz zu Hause, vor Vater und Wirtschafterin, verheimlichen müssen. (Dor und nach der Schule zieht er sich — im stillen Lokal der hilfsbereiten Verkäuferin — jedesmal um.) Aber die Dame will ihren Lohn, sie will die Liebe des Sungen für ihr Geld. Und als sie merkt, daß man Gefühle nicht kaufen kann, da macht sie ihm aus getäuschter Liebe und überdies aus Eifersucht (auf die junge Schwester eines Klassenkameraden von Hans) eine böse Szene: fordert ihr Geschenk und ihr Darlehen zurück.
Da beginnt das alte Elend von neuem. Hans Meyer ist wieder „der Graue" in der Schule. Deine Leistungen gehen zurück: der Klassenlehrer (in jeder Beziehung das Gegenteil eines modernen Pädagogen) läßt ihn fallen. Der Sekundaner, bedrängt und gehetzt, in steter Angst vor dem erpresserisch auf ihn einbringen&en Ladenfräulein, begeht einen Diebstahl (und bringt noch dazu das unschuldige Dienstmädchen in falschen Verdacht) — weiß sich, von der Entdeckung seines Geheimnisses durch den Vater bedroht, nicht mehr zu helfen und stürzt sich in den Licht- schacht. Die Schülerrevolte seiner Klassenkameraden kommt ebenso zu spät wie die hilflosen Worte des Ordinarius.
Dies wird in siebzehn filmmäßig aneinander- gereihten Bildern aufgezeiat, deren stellenweise krasser Realismus durch eine gegen Ende ein- geführte psychoanalytisch-symbolhafte Beleuchtung des Falles kaum gedämpft wird. Man muß dem jugendlichen Temperament des Autors vieles zugutehalten und sich darüber klar sein, daß hier ein Sonderfall behandelt wird, dessen Verallgemeinerung wohl weder beabsichtigt war noch gerechtfertigt erscheint, —
Die Spielleitung von Peter F a s s o 11 hatte sich des Stückes mit Hingabe angenommen: die Regie war liebevoll bemüht, auf die Details einzugehen, vor allem aus einer prägnanten Milieuschilderung heraus die Konsequenz des beklagenswerten Falles deutlich zu machen: sie ließ, zumal in den Schulszenen, auch die heiteren Momente zur Geltung kommen und steigerte in Tempo und naturalistischem Stil den Ablauf der Ereignisse eindrucksvoll bis zum bitteren Ende. Die Dekorationen von Löffler gaben mit sparsamen Mitteln ein charakteristisches Bild von den wechselnden Schauplätzen.
Raimund Schelcher war der Sekundaner Meyer, der unglückselige „Graue": ihm liegen derartige Aufgaben, wie man von früheren Proben
CvtVl
EifWfr&Kjg/4 d GAH 2%r
SACHSEN;
BAYERN 7 379 594
WURT TEMBG.
2580 235
HAMBURG
1152 594
.MECK LEN; =BURG^
ANHALT
351 045
EINWOHNER d NKHTWÄHL ENDEN
LÄNDER 12771
PREUSSEN 38 410 619.
L ?'
1 HAM^ BURG
Wo wird am 24. April gewählt?
Preußen, Bayern, Hamburg, Württemberg und Anhalt, zusammen fast 85 v. H. des deutschen Reichsgebietes, wählen am 24. April ihre neuen Parlamente. Richt weniger als 80 v. H. aller deutschen Wahlberechtigten werden an diesem Tage zur Wahlurne gerufen.
00 sagen die Sichler über Wahl und Wähler?
Gilt Gireifzug durch die Literatur von Shakespeare bis Toller.
<1
„Bei allen kleinen Angelegenheiten, bei allen schlechten Geschichten, eitlen Vergnügungen und Dummheiten, bei allem Gevatter- und Geichnatterwesen befleißigt man sich der größten Pünktlichkeit, aber alle vier Jahre einmal pünktlich und vollzählig zu einer W a h l h a n d l u n g sich einzufinden, welche die Grundlage unseres ganzen öffentlichen Wesens und Regierens ist, das soll langweilig, unausstehlich und lächerlich sein! Sagt nicht, daß ihr immer da wäret, wenn es sein müßte! Wer nur da ist, wenn es ihn belustigt, und seine Leidenschaft kitzelt, der wird einmal ausbleiben und sich eine Rase drehen lassen, gerade wenn er am wenigsten daran denkt..." Mit so entschiedenen Worten — sie ziehen sich im Buch über eine Seite hin — treibt Gottfried Kellers Frau Regel Amrain ihren etwas mißratenen jüngsten Sohn zum Wahlgang an, hämmert zugleich der Dichter feinen Schweizer Volksgenossen die Wichtigkeit der Entscheidung ins Herz. Welche Bedeutung Keller dem Volksentscheid beilegte, geht aus allen seinen Erzählungen hervor, die irgendwie politische Dinge streifen, er hat einmal gar eine glänzende Erzählung, freilich eine seiner unbekannten, dem „Wahltag" gewidmet: darin studiert der alte Friedensrichter Berghansli die Proklamation der Regierung, „worin diese das gleichmütige Volk gar nötlich ansang, daß es doch seiner Bürgervslicht genügen, (ein Ehrenrecht gebrauchen möchte, und dem Achtzigjährigen ist bei diesen Dingen immer noch so feierlich zumute, „als ob das Gewissen des Landes selbst redete".
Immer ist die Wahlzeit eine Periode der Erregung gewesen: die Massen, zur Urne gerufen, werden sich über Nacht ihrer Wichtigkeit bewußt, und der Ehrgeiz des Einzelnen, des Kandidaten und des Wahlredners, entfesselt sich; Agitation und Leidenschaft enthüllen den Wesenskern des Menschen, die Larve der Konvention fällt, und in der Entscheidung des Wahlkampfes offenbart sich
sozusagen der nackte Mensch. Bewährt er sich auch in dieser politischen Hochspannung oder versagt er? Das i t das Problem, das sich im Grunde die Dich- ter immer gestellt Haden, wenn sie den Wahlkampf im Buch oder im Drama zum Vorwurf sich nahmen.
Dickens freilich, der seinen „Pickwikiern" den wichtigen Tag der Wahl von Cantanswill vorführt, geht sanft und liebevoll, zärtlich und mit seinem behaglichen Humor um dieses menschliche Problem herum. Mag auch der Bürger wähnen, die Augen des ganzen Europa seien jetzt auf ihn gerichtet, mag er sich stolzgeschwellt einbilden, die Welt harre seiner Abstimmung — es bleibt im ganzen doch gemütlich und arglos, das vergnügte Volk des „merry ola England“, es freut sich an Umzügen, Volksfesten und ein wenig Prügelei. Dickens kann leise und ein wenig ironisch über dieses Treiben lächeln, dem noch der hastige Schlag der nervösen Gegenwart fehlt. Die klassische Wahlkomödie hat Gustav F r e y t a g mit seinen „Jour- nötigten" geschrieben, in denen zum erstenmal die Bedeutung der Presse im Wahlgang geschildert wird. Nur, daß der Wähler von heute sich nicht mehr so harmlos und leicht fangen läßt wie der rundliche Weinhändler und Wahlmann Piepen» brinck: nur, daß dem Publikum von 1932 das Tempo und die Mittelchen, mit denen dort gearbeitet wird, schon reichlich primitiv und simpel erscheinen müssen. Dickens und Freytag, zeitlich nicht weit voneinander entfernt, nehmen die Erscheinungen der Wahlzeit noch mit liebenswürdigem Lächeln hin, die Sonne ihres Wohlwollens scheint gleichmäßig über allen Parteien, sie entscheiden sich nicht, obwohl es um eine Entscheidung geht — die Kritik fehlt.
Die Kritik übt Ibsen. Er arbeitet voll und mit Bewußtsein heraus, was seine Vorgänger nur anbeuteten. In seinem „B und der Äugen d", einer eminent politischen Komödie, hat sich der Rechts- — mr ii ii ' ii■■■ ii
weih, besonders. Er hatte sich mit viel Phantasie in die Verfassung des jungen Burschen hineingelebt und verstand es. die einzelnen Stadien seiner inneren Entwicklung glaubhaft zu machen. Sn scharfem Kontrast stellte' er das gedrückte, verschüchterte und verprügelte Wesen des Sungen seiner unvermittelt ausbrechenden Lebenslust und später der Verstörtheit, der Angst und der Verzweiflung gegenüber, die keinen Ausweg mehr zu finden glaubt als den Sprung in die dunkle Tiefe.
Eine besonders in den ersten Szenen recht wirkungsvolle Leistung zeigte Kühne als Ordinarius Dr. Sehfert: er bemühte sich höchst anerkennenswert, die immer peinlicher demaskierte Erscheinung dieses Sugenderziehers aus dem Satirischen ins Menschliche hinüberzuspielen.
Maria- Koch gab die Filialleiterin Selma Schwan, das „Fräulein aus dem Laden"; sie vermochte die sehr gegensätzlich sich äußernden Empfindungen eines armen und vorn Leben ziemlich unfreundlich behandelten Alltagsgeschöpfes mitfühlen zu lassen: die erste warme Regung für Öen Sungen, die sich bald zwischen Mütterlichkeit, Mitleid und Sohannistrieb nicht mehr zu'- rechtfindet, später die bittere Enttäuschung, die sich in gehässigen Drohungen und Beschimpfungen entlädt.
Agathe Walther-Lederer gab knapp und scharf den gut beobachteten Typ der ältlichen Haushälterin: Heys er betonte in der Darstellung des Vaters den verknöcherten Berufsmenschen und den kleinbürgerlich-diktatorischen Haustyrannen. Die Gymnasiasten, ein hübsch abgestuftes Kollektiv: Sanscheck, Paetsch, M i ch e l, B r u ck, E ch m i d t. Sn kleineren Aufgaben bewährten sich Hauer (Dr. Scriba); Frl. Wie'lander (Anna); Geiger (Verkäufer) und V o l ck (Geschäftsführer). —
Der kräftige Beifall schien in erster Linie der Aufführung zu gelten. hth.
Rußland und das polar-Iahr.
Für das Snfernationale Polar-Sahr, das in diesem Sahre zur Erforschung der Pole begangen wird, hat Rußland die umfangreichsten und wichtigsten Vorbereitungen getroffen, wie der Direktor des Arktischen Snstituts in Moskau, Prof. O. U. Schmidt, in einer Darlegung der Pläne ausführt. Die ständige Forscherarbeit im Polarkreis, die in Rußland seit vielen Sahren betrieben wird, soll dadurch gleichsam gefrönt werden. Prof. Schmidt wird selbst eine Expedition auf dem starken Eisbrecher „Sibiriakow" auf einer Fahrt voy 15 000 Kilometer von Ar-
anroalt Stensgard im Wahlgang zu bewähren. Auch einer von bert Ibsen-Menschen, bie nach einem freieren unb besseren Dasein verlangen, aber er erstrebt bieses Ziel mit kleinlichen und lügnerischen Mitteln, unb ehe er noch gewählt ist, steht er als der betrogene Betrüger ba unb muß unter Hohngelächter abziehen. Dieses Spiel, das eine neue Periode der norbischen Bühne einleiten sollte, wurde bei ber Uraufführung (Christania, 1869) mit solchem Lärm begleitet, baß bie Fortsetzung bes Abends zeitweilig in Frage gestellt war, ba sich bie Linken unb Rechten in gleicher Weise getroffen fühlten: ein Beweis für bie überparteiliche Verbindlichkeit ber Komöbie. Auch im „Volksfeind" hat sich bas Volk zu entscheiben, ba ihm vom Babearzt Dr. Stockmann bie Frage vorgelegt wird, ob es bie gesundheitlichen Quellen noch länger als Heilbäder ausgeben will, oder bereit ist, für ihre Erneuerung Opfer zu bringen. In dieser ethischen Wahl wählt das Volk unmoralisch. Stockmann wird nieber» gebrüllt unb erkennt bie (freilich gar nicht in bie Wahlzeit passenbe) Schlußwahrheit, baß der stärkste Mann ber sei, welcher allein steht.
Aber Partei unb Wahl werben Entscheibung unb Wenbe in Subermanns politischem Drama „E s lebe bas Lebe n!", das bie Art ber heutigen Wahltechnik geißelt, die vergangene unb persönlichste Geheimnisse aus dem Leben des Gegners enthüllt, um ihn „unmöglich zu machen". Hier steht bie Wahlzeit einmal im Mittelpunkt ber dramatischen Handlung, um sie kreist alles Geschehen des Spiels, aus ihr kommt Unheil und Ende. Gewaltig unb zeitlos überragt alle Wahlbichtung ber Beginn bes zweiten Akts von Shakespeares „Corio l a n", ba ber Held, ber Retter des Vaterlanbes, ber Sieger in vielen Schlachten, nach altem Brauch auf dem Forum „im Gewand ber Demut" erscheinen und die einzelnen Bürger um ihre Stimmen bitten muß: eine demütigende Komödie, die ihm von dem Volk, das der Leistung des einzelnen immer mißtraut, mit raffiniertem Vorbedacht erschwert wird; bis aus Coriolans aufschäumender Wut über dieses unwürdige Spiel von den Dolkstribunen der Anlaß gesucht wird, das Volk wider ihn zu hetzen und bie Wahl für ungültig zu erklären. Aus diesem Konflikt leitet sich bann ber weitere Verlauf des «Dramas ab.
Episodenhaft drängt sich auch bie Wahl mit allen ihren Begleiterscheinungen in ben Roman Fontanes „S t e ch I i n" und Sudermanns „Tollen Professor", aber bie mobernsten Wahlbilber mit ihrem Aufgebot von Menschen, ihrer überhitzten Atmosphäre unb allem Tumult ber erregten Masse haben erst Toller in seiner politischen Revue „Hoppla, wir leben!" unb sein Regisseur Erwin Piscator mit seinen begleitenben Filmstreifen auf bie Bühne gebracht, bie aus ber Hinbenburgwahl von 1925 stammten. So zieht sich bie Behanblung des Wahlthemas burch bie Literatur aller Zeiten, oerschiebenartig spiegeln sich ihre Erscheinungen in ben Köpfen ber Dichter, immer aber ist sie, wie es in ihrer Art liegt, auch im Buch und auf ber Bühne politische Entscheidung unb persönliches Erlebnis.
Oie Einführung der deutschen Amtssprache in Südwest.
Kapstadt, 19. April. (Täl.) Sm füöafrifani- s<hen Aepräsentanten h au s erhob der Führer der südafrikanischen Partei, General Smuts, scharfe Vorwürfe gegen die Regierung wegen ihrer Zustimmung zumGebrau-ch der deutschen Sprache als dritte Amtssprache in Südwestafrika. Die Einführung der deutschen Sprache, so erklärte General Smuts, werde sehr kostspielig sein. Es fei klar, daß bei Durchführung der Bestimmung die Deutschen in Südwest afvika bevorzugt würden, während die aus Südafrika kommenden Beamten ungünstiger behandelt würden, da sie der deutschen Sprache nicht mächtig seien. General H e r h o g verteidigte die Maßnahmen der Regierung und betonte, daß Südwestafrika selbst seine Beamten be- zahle und daher in bezug auf deren Ernennung und Auswahl freie Hand habe.
changel nach Wladiwostok durch die Behring- Straße führen. Bis nach Nord-Land, einem großen Gebiet, das nördlich von. der arktischen Küste Sibiriens liegt, wird fein Schiff von einem andern Eisbrecher, „Rusanow", begleitet, das unter Führung des bekannten Polarforschers Prof. Samoilowitsch steht, der einen Teil ber Nobile-Expedition rettete. Eine Aufgabe der Expedition besteht darin, eine Gruppe von Polarforschern abzulösen, die unter der Leitung von Uschakow die unbekannten Wüsten des Nord- Landes feit zwei Sahren untersucht haben: sie haben dabei eine Entfernung von 6000 Kilometer zurückgelegt, dieses Gebiet kartographisch ausgenommen und geologische Untersuchungen gemacht. Aschakow und seine Mitarbeiter entdeckten, daß das Nord-Land durch eine Wasserstraße, die im allgemeinen in ostwestlicher Richtung verläuft, in zwei Teile getrennt wird, und wenn die „Sibiriakow" nicht die gefährliche und gewöhnlich ganz vereiste Straße passieren kann, die das Nord-Land von dem sibirischen Hauptland trennt, dann wird sie versuchen, ihren Weg durch diese kürzlich entdeckte Straße zu nehmen. Während die Expedition auf der „Rusanow" auf dem sibirischen Kap Scheloskin bleibt, um den Bau einer neuen meteorologischen Station zu überwachen, wird die „Sibiriakow" an der Nord- füfte Sibiriens entlang fahren, die Mündung des Lena-Flusses erforschen und schließlich ihren Wog an der Küste des Stillen Ozeans nach Wladiwostok suchen. Das Schiff ist mit Rundfunk-Apparaten und mit Flugzeugen sowie mit Vorräten für 15 Monate ausgestattet, um im Notfälle in den Polar-Gewässem überwintern zu können. Die Sowjet-Union unterhält feit einiger Zeit die nördlichste meteorologische und Rundfunk-Station in der Welt auf der Hooker- Snfet in Franz-Sosef-Land, und das Personal dieser Station wird während des Polarjahres von 9 auf 20 Mann erhöht: zugleich wird eine Wetterwarte auf der Rudolf-Snsel im nördlichen Teil des Franz-Sosef-Landes in der Nähe des 82. Breitengrades eingerichtet. Ein Wasserflugzeug soll die Verbindung zwischen derHooker- und der Rudolf-Snsel Herstellen und Flüge zu wissenschaftlichen Zwecken ausführen. Außerdem wird eine arktische Station auf dem Gipfel eines 1200 Meter hohen Gletschers auf Rowaja Semlja geschaffen, die die Dicke des Gletschereises messen soll.
Oochschulnachnchten.
Der außerplanmäßige ao. Prosestor Dr. H. Graf von der Technischen Hochschule in Aachen ist zum Ordinarius für Mathematik an der Technischen Hoch- schul? in Darmstadt berufen worder^

L-Bk
b »ui S* n ah '»I, L*' Mn. *l.n |olu"e »tut *"8 b”" ,> !'d° |id) M» ^tnbl
A^inblilr- eir> einb .®irb,%rpr. 'Zer als tur ihr« ff^Ibflbtr mann J[ wählt M) 9Qr n Ln,eber.
Pofe und 03 di- R,7ma XÄ %J?R t alb5 m0[l drama. ssK suisS- ®*N /-r Demut' eru? -LL.M ’fe^n im. (jSotb<bad)t «ithmttt ySte "•SMS w°'ter- SBerlauf b« §di- Mahl mit allen den Roman Fon. ^"dermann; b-r di« modernsten von Menschen, ihrer ll-m Tumult der er- uer in seiner polüi. J eben!' und sein it seinen begleitenden gebracht, die aus der ammten. So zieht sich war durch die Litera. r|ifl spiegeln sich ihre n der Dichter, immer r Art liegt, auch im Patitische Entscheidung
der deutschen >6üdtvess
Ul.) 3m süöasrikani» Hob der Führer der ral §muts, scharfe lgierung tagen Gebrauch der dritte Amtssprache chrung der deutschen 1 ömutS, werde sehr das) bei Durchführung rischen in Süd- l würden, wahrend die Beamten ungünstiger der deutschen Sprache H erhoa verteidigte ung und betonte, dah ne Beamten bc- auf deren Ernennung l d habe.
n^n^ring. । Nord-Land, einem ch von der arktischen sein Schiss von eine® noü)“, begleitet M mten Polarsorsch-a steht, der einen Den ie. Eine Aufgabe der -ine Gruppe w > r unter der Leitung ten Düften des Aorb' untersucht ” tgüoneOOOÄjm; t kartograpM , Untersuchung Mitarbeiter entdskte' «ine Dasierstrahe. b her Richtung verlock d und wenn die »vi M und g-xohnl'ch
rusanoW am
Ä&-
»»
>s.Landes g gori^L derS°°^ felf
Aus aller Welt.
Die Frühjahrsübungen der deutschen Flotte.
Die Frühjahrsübungen der deutschen Flotte in der Ostsee haben mit Qkginn dieser Woche ihren Höhepunkt erreicht. Die drei Linienschiffe „Hessen", „Schleswig-Holstein" und „Schlesien" standen unter dem Oberbefehl von Kontreadmiral Förster. Don den Öluf- klärungsstreitkräften nehmen die Kreuzer .,K ö • nigsberg" und »Emde n" und die zwei Torpedobootsflottillen unter dem Kommando von Kontreadmirol Albrecht teil. Den Oberbefehl über beide Verbände übernahm Vizeadmiral Glabisch. Kleinere Manöver wechselten mit Marschübungen der Llusklärungsstreitkräfte und Tagangriffen der Torpedoboote auf die Linienschiffe, wobei die verschiedensten Angriffsarten durchgeführt wurden. Eine anschließende Nachtübung der Torpedoboote stellt die Flottille vor die Aufgabe, an drei durch andere Streitkräfte gesicherten Linienschiffen Fühlung zu gewinnen und sie anzuareifen. Mit abgeblcndeten Lichtern begann das Heranpirschckl an den unsichtbaren Feind, der durch häufigen Kurswechsel die Suche erschwerte. Dann, nach plötzlichem Hervorbrechen zu schneidiger Attacke deckten Vernebelungen den Rückzug. Die Manöver vollzogen sich im großen Raum der Pommerschen Ducht und der Rügenschen Gewässer.
Großer Bergrutsch bei Cochem.
Der schon seit Jahren drohende große Bergrutsch bei Cochem ist in den Abendstunden des Dienstags eingetreten. Schon während des ganzen Rachmittags befand sich das Beramassiv in ständiger Unruhe. Gegen 23 Uhr ist die Hauptmasse des in Bewegung befindlichen Berges — etwa 10 COO Kubikmeter Erd- und Felsmasse — unter großem Getöse abgestürzt. Die benachbarten Mo se l o r te wurden in mächtige Staubwolken eingehüllt. Eine vor dem Haupteinbruch des Felsmassids befindliche Schreinerei wurde vollständig hinweggcfegt. Die zentnerschweren Steinblöcke liegen meterhoch auf der Provinziallandstraße. Große Teile der Gesteinsmassen find in die Mosel gestürzt. Eine große Menschenmenge umlagert die Einfturz- stelle. Die Fernleitungen sind zum großen Teil durchschlagen, so daß die nahen Moselorte ohne Licht sind. Von der Cochemer Seite her versuchte man, mit Scheinwerfern das völlig im Dunklen liegende Gelände zu erhellen. Heber die Höhe des angerichteten Sachschadens ist noch jeder Ucberblick unmöglich. Die anliegenden Weinberge sind völlig zerstört. •
Der Bilderfälscher wacker zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.
Der Kunsthändler Otto W a ck e r ist vom Schöffengericht Berlin-Mitte unter der Beschuldigung, 30 Bilder, die das Zeichen des holländischen Meisters van Gogh trugen, als echte van Goghs in den Verkehr gebracht zu haben, wegen fortgesetzten Betruges zum Teil in Tateinheit mit fortgesetzter Urkundenfälschung zu einem Fahr Gefängnis verurteilt worden. 3n der Begründung zu dem Urteil befaßte sich der Vorsitzende u. a. ausführlich anit der Frage der Echtheit der von Wacker in den Handel gebrachten van-Gogh-Dilder. Die Hauptverhandlung habe ergeben, daß elf Bilder ohne jeden Zweifel Fälschungen sind. Zwischen den Kunstkritikern und Händlern, zwischen den Kunsthistorikern und Malern habe in diesem Punkte völlige Einmütigkeit geherrscht. Infolge der kunstkritischen Ausführungen der Sachverständigen Iusti, Thormälen und Ruhemann, sowie den wissenschaftlichen Untersuchungen der anderen Sachverständigen habe das Gericht vier weitere Bilder, die von den holländischen Sachverständigen als echt erklärt wurden, für Fälschungen angesehen. Selbst wenn ober auch noch das eine oder andere Bild echt sei, so sei doch die übergroße Mehrzahl unbestritten falsch. Der Vorsitzende führte weiter aus, an den großen Unbekannten könne das Gericht nicht glauben. Wie anders hätte Wacker vor Gericht gestanden, wenn sein Anwalt, der von Amts wegen zur Verschwiegenheit verpflichtet gewesen sei, als Zeuge hätte sagen können, daß er den Dorbesiher der Bil -
r kenne, aber nicht nennen dürfe. Wacker könne nicht erwarten, dah das Gericht seinen fadenscheinigen Erklärungen glaube. Strafmildernd sei für ihn gewesen, daß ihm seine Taten dadurch erleichtert wurden, daß das große Publikum den Experten alles glaubte, dem künstlerischen Wert aber nur geringe Bedeutung bei- mah.
Zweiter internationaler Auto-Straßenkongreh.
Ter vom -Internationalen Autostrahenamt in Genf einberufene zweite internationale Auto- straßen-Kongreß nahm in Mailand seine Arbeiten auf. Gin Vertreter des Internationalen Arbeitsamts verlas eine Mitteilung Albert Thomas , in der auf die Rotwendigkeit umfangreicher Arbeitsbeschaffung zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit hingewiesen und der Bau eines europäischen Auto- strahennehes empfohlen wird, das in 50 fahren mit einem Kostenaufwand von vier Milliarden Goldfranken geschaffen werden sollte. Der Präsident des Organisationsausschusses des Kongresses, Dr. Ruffeier (Bern), dankte Italien für die Bereitstellung seiner Erfahrungen und Fachleute an alle übrigen Länder. Der Kongreß beschäftigte sich sodann mit der Beratung tonischer Fragen.
hohe Zuchthausstrafen für Brandstifter.
Das Schwurgericht Dortmund verurteilte den 30jährigen Mechaniker G la d e zu drei Jahren Zucht. Haus, den 24iäl)rigcn Schlachter Frigge zu zwei Jahren Zuchthaus und den 26 Jahre allen Klempner F r i g g e zu drei Jahren sechs Monaten Zuchthaus. Glade, der in Hamm eine Fahrradhandlung betrieb, befand sich in Zahlungsschwierigkeiten Mit seinen Vettern, den Brüdern Frigge, kam er überein, dieWerkstattinBrandzusetzen, um sich dann durch die Versicherungssumme von allen Geldsorgen zu befreien. In der Nacht zum 16. No- vember v. I. legten die Brüder Frigge auf Geheiß Glades den Brand an. Durch das Feuer gerieten drei Leute, die in dem Gebäude schliefen, in h ö ch st e Lebensgefahr.
Riesiges Feuer
in der Hauptstadt von Britisch-Honduras.
In Belize, der etwas über 10 000 Einwohner zählenden Hauptstadt der britischen Kolonie Honduras in Mittelamerika, brach ein Feuer aus, durch das drei Häuserviertel zerstört wurden. Der Schaden wird auf eine Million Mark geschätzt. Menschenleben sind nicht zu beklagen, doch sind 4 00 Einwohner obdachlos geworden. Die zerstörten Gebäude waren größtenteils Geschäftshäuser. Die Gaste von zwei großen Hotels konnten rechtzeitig gewarnt werden. — Wie erinnerlich, war die Stadl im eeptember v. I. von einem Wirbelsturm heimgesucht worden, dem 1000 Menschenleben zum Opfer fielen.
9er britische StaalshaushMvoranschlag we Reparalions- und Kriegsschuldenrahlungen.
Neville Chamberlains Budgelrede im Unterhaus.
<^2.) Unter grobem ffAbgeordneten und bei überfüllten ?.Fr^n<?RbCflaRn b,eute der Schahsekretär R e - a? ^ine mit Ungeduld er- ?Ä ?UbfleLr-eb/- Er erklärte zunächst, daß die neuen Einfuhrzölle bisher einen ©rtrafl Don 2 Millionen Pfund Sterling gebracht hätten. Durch Sparmaßnahmen und neue Sleu- ern «eien letzt die Voranschläge des September die em Defizit von 74 Millionen ergaben mit
J!clnen Überschuh von 346 000 Pfund ver- w'rklicht worden Die letzten Monate hatten
Belebung des Handels und der Arbeits- beschaftigung gebracht, die zu der Hoffnung Anlaß gebe, daß das Schlimmste über stan- d e n sei.
Das gegenwärtige Budget enthalte keine Vorkehrungen für den Empfang von Reparationen und alliierten Kriegsschulden oder für die Zah- lungen der eigenen Kriegsschulden Englands. Ls behandele diese Angelegenheit als schwebend. Die zukünftige Lage hänge von dem Ergebnis der Lausanner Konferenz ab. Seiner Ansicht nach sei es am besten, sich im gegenwärtigen Augenblick vonallenRepa. rationsangeleg^nheiten freizu- halten. Dieses Vorgehen bedeute nicht, daß die englische Politik in dieser delikaten Frage irgendeine neue Entscheidung getroffen habe. Er glaube, der Zustimmung des Hauses gewiß zu sein, daß eine Diskussion im gegenwärtigen Augenblick unzweckmäßig wäre.
Den gesamten Ausgabenvoranschlag bezifferte Chamberlain auf der Basis der bestehenden Besteuerung mit 766 Mill., die Gesamteinnahmen mit 764,3 Millionen, so dah sich ern Defizit von 1,7 Millionen ergibt. ®in Devisenausgleichskonto würde geschaffen werden, für das er um Ermächtigung ersuchen würde, bis zum Höchstbetragc von 150 Millionen zu borgen. Es sei keine Gelegenheit, dem Einkommen st euerzahler in diesem Jahre Erleichterungen zu gewähren. Wenn man wertlose Währungsschwankungen vermeiden wolle, sei es notwendig, angemessene Gold- und Devisenreserven zu unterhalten. Er beantrage deshalb, den alten Devisenfonds aufzulösen und die Aktiven daraus als Kern eines neuen Fonds des bereits erwähnten sogenannten Devisenausgleichskontos zu verwenden. Diese neuen Ermächtigungen, vereint
mit den Befugnissen, die die Bank von England bereits besitzt, würden es ermöglichen, viel wirk»
-"IIr als bisher entweder einen unerwünschten Kapitalzusluh oder das Gegenteil zu verhindern.
Unfreundliches Echo in Amerika.
<4c«en ein neues Nloratorium.
Washington. 19. April. (WTB. Funk- soruch.) Dte Ankündigung des britischen Schatzkanzlers im ilntcr&aufe, daß keine Zahlungen an Amerika in das neue
u ög«t eingestellt seien, erregte im Dun- oealcnat Ueberraschung und Unwillen. Senator Reed sagte, er bezweifle, daß Eng- land seine Verpflichtungen an Amerika nicht Irlich zu regeln bereit fei; für Amerika komme jedenfalls ein neue« Moratorium nicht in Frage.
Senator Bor ah erklärte, das Hoover-Mora- torlum sei nicht im Interesse Englands, s o nb ern Deutschlands proklamiert Horden und Amerika sehe keine Veranlassung, den delegierten entgegenzukommen, solange fienidjt ihre Rüstungen herabsehten. die Rcparat-.onsfrage lösten und den Versailler Vertrag revidierten. Weitere Opfer zu Lasten Amerikas seien nutzlos, solange die gegenwärtige politische Konstellation nicht geändert werde. Die europäischen Rationen seien sehr wohl in der Lage, ihre Schulden zu zahlen. „Kein Dollar Schuldenzahlung', hob Borah mit Rachdruck hervor, „kommt vom ausländischen Steuerzahler. Deutschland zahlt für alle. Die Steuerzahler Englands. Frankreichs und Italiens zahlen für Rüstungen. Solange für Armee und Marine Riesensummen ausgegeben werden, kann eine Herabsetzung der Kriegsschulden unmöglich die Rückkehr zur Prosperität bringen."
Im Staatsdepartement erklärte man. r>on der britischen Regierung keine Benachrichtigung erhalten zu haben, daß sie keine weiteren Zahlungen an Amerika leisten wolle. Mcm legt Chamberlains Erklärung feine erhebliche Bedeutung bei, sondern nimmt an. daß die britische Regierung nur das Ergebnis der Lausanner Konferenz abwarten will, bevor-sie diesen Posten im Budget anführt
Aus der Provinzialhauptstadt.
Dießen, den 20. April 1932.
Sein oder Nichtsein?
Der zweite Vortrag von Prof. Dr. H o r n e f - le r im Rahmen seines Vortragszyklus, der auf Veranlassung der Mittelstandsvereinigung Gießen geboten wird, fand am Montagabend im Cafö ^etb wieder vor zahlreichen Zuhörern statt. Der Redner sprach diesmal über das Thema: »Der Geist des neuen Staates". Rachdem er mit kurzen Worten die geistige Brücke von dem ersten Vortrage zu dem Thema des Abends her- gestellt hatte, betonte er u. a., daß er den Rationalismus als Angelegenheit der Rasse ab- lehne. Das Wesen eines Volkes offenbare sich in seiner geistig-sittlichen Veranlagung. Alles komme darauf an, ob wir aus der Geschichte des deutschen Geistes Werte zu gewinnen wüßten, die wir auf die Sache selbst ausstrahlen . lassen konnten. Der Redner wies bann. auf Kant hin, dessen grundlegende philosophische Erkenntnisse und Bekenntnisse er in den Mittelpunkt feine« geistreichen Gedanlenbauwcrles stellte. Er rühmte am deutschen Volke die hervorragende Zähigkeit zur Ausprägung individueller Kräfte, bedauerte aber, daß es dem deutschen Volke gerade infolge seiner Vielseitigkeit immer noch niept gelungen sei, einen einheitlichen deutschen Geist zu schaffen. Zwar sei in unserem Volke die aus dem Rordosten auf das ganze deutsche Volk ausgebreitete preußische Disziplin lebendig. Aber die wahre Erziehung sei die Selbstüberwindung; auf diesem Wege sei das deutsche Volk das disziplinierteste der Geschichte geworden, es habe dieses hohe Gut durch seinen Abbruch mit der deutschen Geschichte aber wieder von sich geworfen. Der reine, nackte Rationalismus, der von anderen Völkerschicksalen vollkommen absehe, werde niemals das deutsche Wesen stärken können. Selbsterkenntnis durch Vergleiche mit den anderen Wesen sei uns nötig; nur die ganze Weite der Weltgeschichte könne uns das deutsche Wesen und damit auch den Sinn des deutschen Volkstums und der deutschen Geschichte erkennen lassen. DerRedncr erinnerte dann an die Geschichte Griechenlands und Roms, stellte das Machtstreben der römi- scheu Kirche in früheren Jahrhunderten und das Wirken der Reformation, ferner die westeuropäischen Geistesrichtungen in den Kreis seiner Be> trachtung, um erneut auf Kant hinzuweisen, dessen Lehre von Gesetz und Freiheit („die wahre Freiheit ist das Gesetz und das Gesetz ist die wahre Freiheit") heute mehr als je Beachtung verdiene. Er erinnerte weiter an die Lehr- und Denkfreiheit in dem Preußen Friedrichs des Großen, an das Werk des Freiherm vom Stein und das Wirken Bismarcks, und bemerkte, dah dieser große und wundervolle Staat wieder zerfallen sei, liege an den Epigonen, die diesen Staat nicht verstanden hätten. Rotwendig für unser Dolk sei die Erziehung auc freiwilligen Disziplin die Wiederherstellung der Autorität, die Der- wirklichung der Gesetzlichkeit Kants. Wahre Disziplin sei nicht die Unterwerfung unter eine Diktatur, sondern sei die freiwillige Unterordnung unter die Sachkunde, unter die Erfahrung; Zielpunkt des Strebens sei der auf diesen Grundlagen aufgebaute freie Bürgerstaat. Dom Masse-Staat sich in die Diktatur fluchten, sei Selbstpreisgabe des Bürgertums. Es müsse die Anknüpfung an die deutsche Geschichte wiedergefunden werden; die Diktatur sei aber keine deutsche Geschichte, sondern sie bringe etwas Fremdes, etwas Welsches in Deutschland hinein. Das Ideal sei der von sachkundigen und bewährten Männern geleitete freie Bürgerstaat. Rur auf diesem Wege könne Deutschland aus der Rotzeit wieder herauskommen. (Lebhafter Beifall.)
Nationalsozialistische Versammlung.
Die RSDAP. hielt am Montagabend in der Turnhalle am Oswaldsgarten eine öffentliche Versammlung ab. Als erster Redner sprach Abg. Graf Solms. Er beschäftigte sich zunächst mit der Wiederwahl Hindenburgs und seiner Botschaft an seine Wähler sowie mit dem Verbot der SA Dieses Verbot sei eine schwer zu verstehende Maßnahme. Die SA. bejahe den Staat unb die Staatsautorität. sie diene dem Vaterland, der Ration. Es gebe in Deutschland Organisationen, die das Rationale leugneten und nicht verboten würden. Jeder andere Staatsmann hätte übrigens verstanden, die SA. im Dienste des Vaterlandes au verwenden. Der Redner beschäftigte sich sodann mit der Person des Reichskanzlers. Die RSDAP. glaube nicht an ihn, sie könne ihm ihr Vertrauen nicht schenken, seine Deflationspolitik sei verhängnisvoll für die deutsche Wirtschaft ge- worden, das Heer der Arbeitslosen habe sich vergrößert. Deutschland habe im Auslande an Ansehen verloren, Brüning könne sich von den kommenden Verhandlungen nichts versprechen. Ge-
Frankreich werde nichts zu erreichen sein. Die ffen- und Wirtschallsgewalt auf der Seite
Frankreichs sei au groß. Die RSDAP. sei gegen Brüning, bewußt für Hitler. Hitler wolle das Ehaos abwenden und einen geordneten Staat schaffen. Der Staat sei aber nicht Selbstzweck. Ein scheinbarer Staat müsse durch einen wirklichen Staat abgelöst werden. Die Auflösung der SA. sei eine große Unklugheit gewesen. Der Er'o g der Verbotsaktion werde sich in das Gegenteil verkehren und sich werbend für die RSDAP. auswirken. Man habe aber — und das sei wohl der tiefere Sinn der Aktion — die SA zur Illegalität bringen wollen. Der Plan sei an der Disziplin der SA. gescheitert. Abschließend sprach der Redner von Hitler, von der Bedeutung des Führers, seiner Persönlichkeit, seiner geistigen ileber- legenheit und von seinem umfangreichen Wissen, Hitler sei der Führer aus der Rot unserer Tage, es sei an der Zeit, sich zu ihm zu bekennen. (Lebhafter Beifall.)
Sodann sprach Edler von Graeve. Er erörterte zunächst die gegenwärtige Situation zwischen Hindenburg und Groener und die Vorgänge der letzten Tage. In Deutschland herrsche eine Ruhe, die krampfhaft gesichert werde. Der Weg werde in das Chaos führen, wenn sich die Verhältnisse weiter so entwickelten wie bisher. Ernsthaft bereite sich eine Revolution vor, die eine Epoche abschließen werde. Es handle sich um eine geistige Auseinandersetzung mit den Kräften, die bisher dem Volke systematisch das Selbstvertrauen geraubt hätten. Dor der Entscheidung liege immer lange Dorbereitung. Die jetzt fich vorbereitende Revolufion sei schon lange vor dem Kriege latent in der Entwicklung gewesen, zu einer Zeit, da man auf den Geist des Westens hörte, der dem Deutschen volksfremd sei. Man habe geradezu nach dem Westen gestarrt und den deutschen Osten dabei vergessen. Erst der Weltkrieg habe wieder eine Verbindung
mit Blut und Boden geschaffen. Aber nur bei denen, die im Felde waren. In der Heimat seien andere Strömungen vorherrschend gewesen, die zu den verhängnisvollen Rovembertagen 1918 geführt hätten und das heutige System in das Leben riesen. Run sei es Hitler, der dem Geist !^s Westens enfgegcntretc. Der Kampf werde ihm schwer gemacht. Man werde aber in Zukunft mit all den Mitteln kämpfen, mit denen man bisher der RSDAP. entgegengetreten sei. Das Verbot der SA. sei ein Akt der Verzweiflung. Die Revolution der Gegenwart werde den Sieg davontragen, wenn nicht zuvor die Verzweiflung im Volke ihn unmöglich mache. Man spreche zu viel von Krise und lähme dadurch die Widerstandskrall des Volkes. Das gegenwärtige Svstem unseres gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Lebens wanke, weil die Grundlage zerstört sei. Mit einem Aufruf, sich dem Führer Hitler an-uschließen, beendete der Red. er seine ebenfalls beifäl.ig aufgenommenen 2Iu Jü' rungen.
Bornotizcrr.
— TageskalenderfürMittwoch. Stabt- theater: 19.30 bis gegen 22.15 Uhr, „Liebelet , vorher „Der verwandelte Komödiant". — Einhornfaal, 11 bi» 19 Uhr, Hessische Hygiene-Ausstellung. — Olympischer Sport-Club: 20.30 Uhr, Reichsbahn-Turn- unb Sporthalle, Generalversammlung. — Hausfrauen- Beratung: 20 Uhr, Hotel Hindenburg, Ausstellung und Kursus für kunstgewerbliche Verarbeitung von Seidenkrepp. — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Der Sieger".
Aus dem Stadttheaterbureau Wird uns geschrieben: Heute. 19.30 älhr, ..Liebelei". Schauspiel von Arthur Schnitzler. Eines der bekanntesten und beliebtesten Kammerspiele Schnitzlers. Spielleitung Karl Heyser Vorher „Der verwandelte Komödiant", ein Spiel aus dem deutschen Rokoko von Stefan Zweig. In der Titelrolle Karl Bruck. Ende der Doppelvorstellung gegen 22.15 Uhr. 27. Vorstellung im Mittwoch-Abonnement. — Freitag, 22. April, 20 Uhr, „Morgen geht's uns gut!" Die bejubelte Schlageroperette von Hans Müller, mit der Musik von Ralph Benatzky. Spielleitung und Hauptrolle Heinrich Hub. Musikalische Lei» tung Walter Moehl. Tänze Ewald Bäulke.
— Der Schlußvortrag von Professor Horneffer im Rahmen seines von der Mittelstandsvereinigung Gießen veranstalteten Vortragszyklus findet morgen, Donnerstag, abend im Saale des Caf6 Leib statt. Jrn Anschluß an den Bortrag soll eine freie Aussprache für alle Parteien vor sich gehen, zu der bereits eine Anzahl Wortmeldungen vorliegen. Die auf hoher geistiger Warte stehenden Darlegungen des Gelehrten, wie auch die Aussprache über die Gesamtheit der Vorträge lassen für morgen wieder einen geistig sehr anregenden Abend erhoffen. (Siehe heutige Änzeiae.)
— Lehr, und Ünterhaltunasvorfüh- rung in der Alice-Schule. Man schreibt uns: Morgen, Donnerstag findet in der Alice-Schule, Steinstraße 10, um 16 und 20 Uhr je eine Lehr- und Unterhaltungsvarführung über neuzeitliche Selbst- herstellung^vn Kleidung statt. Neue Wege der Eigen, schneiderei unb Wäscheherstellung werden aufgezeigt werden. Das Herstellen der Büste in Form des eigenen Körpers zum Abstecken und Anproben der Kleidungsstücke, der Werdegang vom Stoff zum fertigen Kleid wird vorgearbeitet, Wäschestücke unb Schnitte gezeigt werden. — Siehe Anzeige vom Samstag.
** Vom Feldschükendienst. Die Bürgermeisterei macht im heutigen Anzeigenteil bekannt, daß der Dersorgungsanwärter Heinrich Schmidt von hier als Feldschütze für die Gemarkung Gießen verpflichtet wurde.
** D i e Vertilg um g der Raupennester mufj van den Garten, unb Feldbesitzern an ihren Bäumen, Sträuchern unb Hecken bis zum I.Juni vorgenommen werden. Wer dieser Verpflichtung nicht nachkommt, hat Bestrafung zu gewärtigen. In. tereffenten mögen die heutige Bekanntmachung der Bürgermeisterei beachten.
Entfesseltes Afrika. Unter diesem Titel lief am Sonntagvormittag im Lichtspielhaus Bahnhofstraße wieder ein Kulturfilm, der aber in mancher Hinsicht die Ansprüche nicht ganz erfüllte, die man an einen Kulturfilm stellen darf. Wohl sah man interessante Tieraufnahmen, einen spannenden Kampf zwischen einem Löwen und einer Hyäne, Bilder von einem Steppcnbrand, einige sehr gute Aufnahmen von Flußpferden und Krokodilen, von den scheuen Kudus und von schönen Impalla-Antilopen, dies alles war aber nicht mit jener Sorgfalt und nicht mit jenem technischen Geschick gestaltet, das man zum Beispiel in dem Film „Rango" zu bewundern Gelegenheit hatte. Interessant, wenn auch nicht mehr neu, waren die Szenen aus den Kraals der Eingeborenen und die Aufnahmen von den ekstatischen kultischen Tänzen. Dezeicknend für die Einstellung der Amerikaner war übrigens die Form, in der sie mit den Siegern Geschäfte machten, und was sie als Tauschmittel. mit . sich führten. Sympathisch berührte die Tatsache, daß die Expedition auszog, weniger um Tiere zu schießen, als zu dem Zwecke, ür einen zoologischen Garten Tiere lebend zu fangen. Unter diesen Umständen wurde vom Gewehr wenig Gebrauch aemacht. Den Höhepunkt des Filmes bildete der Kampf zweier Löwen gegen eine Rinderherde innerhalb einer Hürde und der Fang eines Löwen im Retz. Zum Schluß des Filmes sah man eine etwas rührselige Wiedersehensszene, die man nicht vermißt hatte.
Wettervoraussage.
Die Jslandstorung hat sich südöstlich verlagert, so daß ber Kern jetzt über Sdjottlanb liegt. Ihre Warm, lüft ist babei bereits über Frankreich unb Norbwest- beutschlanb oorgebrungen. Im Bereich ber Sübwest- lüft schreitet die Erwärmung auch über unser Gebiet weg. wobei bas Nieberschlagsseld über Englanb bei einer Weiterbewegung bis in unseren Bezirk vor- greifen bürste. Jeboch steht eine stärkere und längere Beeinflussung der Wetterlage durch die Druckstörung nicht in Aussicht.
Aussichten für Donnerstag: Dunstig unb neblig-wolkig, sortschreitenbe Erwärmung, etwas Regen, später wechselnb wolkig mit Reigung zur Auf. heiwrung, südwestliche Winde.
Lufttemperaturen am 19. April: mittags 9,5 Grad Celsius, abenbs 4,9 Grab; am 20. April: morgens 1,5 Grab. Maximum 9,7 Grab, Minimum — 1 Grad. » — Grbtemperaturen in 10 cm liefe am 19. Avril: abenbs 8,6 Grab; am 20. April: morg ns 4,6 Grad gelfius. — Sonnenscheinbauer 6 Stunden.
Schöne weiße Zähne
schon nach einmaligem Putzen mit ber herrlich erfrischend schmeckenden „Chlorodonl-Zahnpaste", schreibt uns ein Raucher. Tube 50 Pf. unb 80 Ps. Versuch überzeugt.

Denken Sie an Stoffe/ denken Sie an L Bernard
Gtatt Warfen!
Bauerscher Gesangverein e. V. / Gießen
Ihre Vermählung geben bekannt
Gießen
20. April 1932
Höxter
3093 D
Gießen, Frankfurt a. M., den 19. April 1932.
3076D
der Vorstand.
reiche Beteiligung bittet
3091 D
Johann Jung, Zugführer i. R.
3085 D
Steinbach und Ettingshausen, den 20. April 1932.
Heuchelheim, den 18. April 1932.
3044 D
Die Beerdigung findet Donnerstag, den 21. April, nachm. 3V2 Uhr statt.
Nur vom 20. bis 23.April 1932
Giefien, den 19. April 1932.
3048 D
Brot
Werbetage!
Um damit zu räumen, gebe ich auf 0,453
20
einem 3-Pid.-Laib Brot
2 Brötchen
3068 v
Gratis!
Zum Brotaufstrich und als Beilage empfehlen:
Feinste Tafelbutter... % Pfund 68 Pf.
0.85
0.58
yz Pfund 32. 30 und 18 Pf.
Margarine
3057 V
4°/0 Rabatt!
3062 A
Vom 20 bis 23. April erhalten Sie in unseren Verkaufsstellen bei Einkauf von
Pfund 48 Pf.
Pfund 56 Pf.
.Pfund 54 Pf.
Pfund 72 Pf.
Qualität, Meter nur.
findet am Donnerstag, 21. April, nachmittags 3% Uhr. auf dem Alten Friedhof statt. Um zahl-
Pn'v.-Ooz. Dl. A. Herrmann Ruch Herrmann, geb. Schwerter
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Karl Beiz und Frau Minna, geb. Löber
ca. 250 Meter bedrucktes Kunstseid. Diagonalgewebe in jeder erdenklichen Farbe. —
Meter nur.... 1.45
Muster, Meter nur.....
ca. 500 Meter
bedruckt. Wasch-Kunstseide, hochmoderne
ca. 500 Meter Afgha- laine, das moderne Gewebe, Wolle mit K'seide, 100 cm breit, _ Meter nur.... 1.95
Vierfrucht-Marmelade Zwetschen-Latwerg... Apfelgelee...........
Johannisbeergelee ....
% Pfund 13 Pf i/4 Pfund 25 Pf. V4 Pfund 25 Pf. % Pfund 25 Pf. r/4 Pfund 25 Pf y4 Plund 30 Pf.
Allen denen, die in so liebevoller Weise für unsere liebe Entschlafene ihre Teilnahme be- bewiesen haben sowie Herrn Pfarrer liiert für die Grabrede sprechen wir auf diesem Wege unseren innigsten Dank aus.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Limburger-Stangenkäse Edamer-Käse 40% Schweizerkäse....
Camenbert
ca. 500 Meter uniWasch-Kunstseide, erstklassige.weich fließend.
ca. 500 Meter
K seiden Maroc.100 cm breit, fabelhafte Qualität, in jeder Farbe _ _ Meter nur.... 1.95
Blut- und Leberwurst Bierwurst.......
Preßkopf........
Streichleberwurst Zervelatwurst Blockwurst...
ist gestern nach kurzem, schwerem Leiden im Alter von 79 Jahren von uns gegangen.
% Pfund 12 Pf. y4 Pfund 20 Pf. . % Pfund 25 Pf.
Stück 28 Pf.
Die Trauerfeier für unseren lieben Kameraden Friedrich Löber
Hells 2-Zimmerwohnnng (en. sch. Mans.- W.), Nähe Neust. zu ni. ges.Schr.Ang. m. Preisang. u. 3066V n. b. Gieß, Anz.
Schöne 4-Zimmerwohn., en. mit Bad (Nähe Neustadt), zu miet. ges. Sckr. Ang, in. Preisung, n.3065V g. d.G. A.
Turnverein 1846
Aliersnege
Donnerstag, d. 21.
April, abends 8.30 Uhr pünktlich LstD Turnstunde anschließend wicht.
Besprechung
Bitte um vollzähliges Erscheinen.
. Oberturnwart.
Die Trauerfeier vor der Einäscherung findet am Donnerstag, dem 21. April, nachmittags 31/, Uhr, in der Kapelle des Alten Friedhofs statt.
Kinderwagen
Marke Brennabor
Prozent Rabatt
Filiale der Offenbacher Lederwaren
Aug. Kiibinger Nadif.
Inh. J.G. Höfle, Gießen, Seltersw.67
ca. 250 Meter bedruckte Kunstseid. Georgette, gemirst., hochmod Zeichnungen und ganz modern. Farbstellgn., a
Meter nur.. 2.90
Für den Vertrieb eines neuartigen, leistungsfähigen Lichtreflektors werd, für Gießen und Umgebung geeignete Persönlichkeiten ges. Bew. an W. Körner, Frankf./M- Sindlingen, Farbenstr. l i. >>:>V
Äufgepaßt!
Wir verkaufen nur 3 Tage lang, Donnerstag, Freitag und Samstag, vom 21. bis 23. April, so lang der Vorrat reicht moderne Leiden Stoffe zu nachfolgenden Preisen:
10000 Dlarf auch geteilt, auf I. Hypothek auszuleihen. Schr. Ang. u. 02450 a. d. G. A.
Xachruf.
Am 18. April verstarb unser Ehrenmitglied und langjähriges Vorstandsmitglied
Friedrich Löber
Wir betrauern in dem Dahingeschiedenen einen eifrigen Förderer unserer Bestrebungen und werden sein Andenken stets in Ehren halten. 3079 0
Die Trauerfeier findet Donnerstag, den 21. Apnl, nachmittags 3*/e Uhr, in der'Kapelle des Alten Friedhofs statt. I>er Vorstand.
laden» einriditung gebt*., auch inEinzel- teilen preiswert zu verkaufen. Ferner: 1 Glasaufsatz für Ladentheke, 1 Lam- ve (Kugelvendel), tZeiß-Schrägstrah- ler. Schr. Ang. unt. 02447 a. d. G. Anz.
Zwangsversteigerung 37/31
Am Donnerstag, dem 19. Mai 1932, vormittags 9 Uhr, wird im Amtsgerichtsgebäude zu Gießen, Zimmer 107, das nachstehende, im Grundbuche von Gießen a) dem August Münker in Gießen, b) der Anna Münker geb. Dönges, daselbst, als Gesamtgut der Errungenschaftsgemeinschaft zugeschriebene Anwesen Frankfurter Straße 45: 2662D
Flur 5, Nr. 297 - 417 qm Grabgarten und 183 qm Grasgarten,
Flur 5, Nr. 298 = 472 qm hofreite, geschätzt auf 28 242 Reichsmark, versteigert.
Die amtsgerichtliche Verfügung ist an der Ortstafel, Bergstraße 20, Stadthaus, zur Einsicht ausgehängt.
Gießen, den 4. Aprils 1932.
I. A. des Hessischen Amtsgerichts Gießen: _______Leo, Ortsgerichtsvorsteher._______
StoUlmmer
Birke poliert billig abzugeben. Gambach, Holz- heirner Str.il.
Von kurzem, mit großer Geduld ertragenem schweren Leiden, hat Gott meinen lieben Mann, unsem lieben unvergeßlichen Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel
Herrn Heinrich Serth
im 70. Lebensjahre durch einen sanften Tod erlöst.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Frau Marie Serth, geb. Petri Familie Heinrich Serth Familie Jakob Serth Georg Serth, Bruder.
Herrschaftliche
S-ö-ZilMl-WlW in Gießen oder nächster Umgebung per sofort oder später gesucht. Schriftliche Angebote mit näheren "Angaben U.3081D an den Gießener Anzeiger erbeten.
Große, allangesehene LedensverstLerungs Gesellschaft sucht für dik Kreise Gießen, Marburg, Wetzlar und Dillkreis noch je einen WklSW«
Stellung ist sehr entwicklungsreich und eignet sich auch für Nichtsachleute, die wir gründlichst einarbeiten. Schriftliche 'Angebote unt. 3086V an den Gießener Anzeiger erbeten.
liilo-teW.
Sehr gut erhaltener l3/4 t Opel-Lieferwagen u. ein 2-Stz.- Ovelversonenwag.
4 20 PS aus Privathand preiswert zu verkauf. Zu erfr. i. d.Geschäfsst.d.G.A.
Statt Karten!
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme und die überaus zahlreichen Kranz- und Blumen- spenden bei dem Heimgang unseres lieben Entschlafenen sagen wir auf diesem Wege innigen Dank.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Willi Amend.
Donnerstag, den 21. April, nachmittags 2 Uhr, versteigere ich im „Löwen", Neuenweg 28, dahier, zwangsweise gegen Barzahlung:
2 Klaviere, 6 Sofas, 1 Bett, 2 Chaiselongues, 3 Schreibmaschinen, 1 Eisschrank, 1 Diwan, 2 Aktenrollschränke, 1 Registrierkasse, 1 Rechenmaschine, 1 elektrische Haarschneidemaschine, 2 Glasschränke, 3 Schreibtische, 1 Schrankgrammophon, 1 Wirtschaftsbüfett, 1 Badeofen, 3 Vertikos, 1 Teppich, 1 Flurgarderobe, 1 Kommod«, 4 Kleiderschränke, 3 Bü- fekts, 1 Kredenz, 1 Standuhr, 2 Bücherschränke, 1 Trumeauspiegel, 1 Tisch, 1 Vitrine, 1 elektrische Ständerlampe, 112 Besen, verschiedenes Kinderspielzeug, wie Pferdchen, Puppenwagen, Kinderspiele, Klappstühle, 100 Kartons Christbaumschmuck u. v. a. 3089D
Ferner an Ort und Stelle (Bekanntgabe im versteigerungslokal):
2 Kassenschränke, 3 elektrische Kühlschränke, 4 Personenwagen (Horch, Helios und Opel).
Bestimmt:
ein gebrauchtes Herrenfahrrad (Marke Stolze), ein zwölfteiliges Eßservice, 2 Kristallschalen, 1 Wanduhr, 1 Bücherschrank, 1 Ofen.
rnsu
Gerichtsvollzieher in Gießen
Ludwigstraße 33 I — Telephon 3239.
Mädchen kräftig u. im Haushalt durchaus selbständig, für vormittags gesucht. 02453 Schillerstraße 7 1.
aus kleinen, aber sicheren u. laufenden Geschäften m. unserer neuen, der Zeit angc- vaßten Arbeitsweise. Redegewandter, energischer Herr gesucht, der mit unsrer beute besonders gefragt. Svezial- sache seine Existenz find. will. Rafadl A.-6. Mönchen 8.
Todesanzeige.
Unser lieber Vater, Schwiegervater, Großvater und Bruder
Friedrich Löber
Friedhofsverwalter i. R.
SIHfflütHER
GIESS En
Bahnhoistrabe 49 T . (heben Walltorstrabe 2 Tel. 3263
| Vermietungen |
Gr. 3-Zimm.-Wohnung m. Bad, Balkon und Mansarde, 1 Etage, z. 1.6. bzw. 1.7. zu verm. Schr. Ang. u. 02437 o. d. G. A.
Gut ausgestattete 3-Zimmer-Wohnung m.Badu.Mansard.- Zimmer Schubert- straße 6 zu vermiet.
Näheres Licher Straße 5 p. 2920D
3-Zimmer-Wohnung Mitte der Stadt, f. NM. 40,— zu vermieten. Schein ers. Schriftl. Ang. unt. 02460 a. Ü. G. A.
Schönes sonniges mödl Zimmer m.Zentralheiz.und fließ. Wasser, sof.vd. spät.vreisw.z.verm. Zu erfr. i. d.Gesch.- Stelle d. G. A. 3«3d 18tellenangebote| Wir suchen für die einzelnen Bezirke in den Kreisen (Ließen u. Schotten bei den Lrtsbehörd.gutein- gefübrte Herren als Vertreter unter günstigen Bedingungen.Schriftl. Angeb. unt. 3067V an den Gieß. Anz.
3. Itornelfer-Vortrag
»Europa und Deutschland« Anschließend freie Aussprache!
Slein- SAelMaslhiU mit HolzkaUen bill. zu verkaufen. 02449 Seltersweg 22,Laden. Gut erhalt, weißer Kinderwagen zu verkaufen. 02451 Händelftraße 11.
Anzuseh.10—2Uhr. Kinderwagen gut erhalten, und Laufställchen preiswert zu verkaufen. Schriftl, Ang. unt. 02448 n. d. G. A.
toller. Wen das im Kochen und allen Hausarbeiten gründlich erfahr, ist, au 2 älteren Leuten für 1. Mai gesucht. Zu sprechen zwisch. 4 und 5 Uhr nachm. Freitrau v. Eeimrod, Ludwigstr, 44 p. o>i.v.
Solides, fleißiges Mädchen kinderlieb, z. 1. Mai in Arztbaushnlt v. 3 Pers. f. Dauerstell. gesucht. Schr. Ang. mit Gehaltsansvr., Referenz., Lichtbild unt. 3096D an den Gießener Anzeiger.
| Verkäufe
MtnlM nahe Anlage, 10X3 Zimmer und Küche, für nur 25000 Mk. zu verkauf. Anzahl. 8000 Mk. Verzinst sich mit zirka 10%. Schriftl. Ang. unt. (12462 a. d. (6. A.
| Kaufgesuche | Ein gebrauchter, gut erhaltener
Beiwagen zu ein. Ardie-Mo- iorrad (500 cem) gesucht. 3060D Metzger Rau Lumda (Oberhess.) | Verschiedenes! Grabland! zirka 1500 qm, ganz ob. geteilt, am Aulweg, Nähe Wilhelm- straße, zu verpachten. 3074D
Wetzsteinstraße 8. Landwirt sucht auf erste Hypothek 1000 M. nur v. Selbstgeber. Amtliche Schätzung 21000 Mk. Schriftliche Angebote unter 3088D an den Gießener Anzeiger.
Donnerstag abend, 8.15 Uhr, im Cafiö Leib
D
WIM
zur Ablösung einer erststelligenAufwer- tungshypothek ges. Schriftl. Ang. unt. 02461 an den G. A.
600 Mark
gegen4facheSicher- bett o. Selbstg. gef. Smriftl. Ang. unter 02444 an den G.A.
Auch Sie können, mit nur Mk. 10.— Betriebskapital, täglich Mk. 4.— bis 6.— verdienen. Schr.Anfr.un- ter 02463 a.d.G.A.
Türiitigeo
Mädchen Z.Führung,d.Haushalts und zur Pflege eines einzel. Herrn gefudit. Schr. Ang. u. 02445 a. d. (y. 91.

Nr. 92 Zweiter Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberheffen)
Mittwoch, 20. April 1952
Philosophie und Psychologie.
* . 03 reysig:DerAufbauderPer- *0 n l schielt von Kant aufgejcigt am QBertc ein Versuch zur Seelenkunde des Gelehrten, Stutl- gart. Berlin (Cottasche Buchhandlung. Aachs.) PS** 142 S., 6 Mk. (343) - Der weithin bc- rannte Berliner Geschichts- und Gesellschafts- Philosoph hat seiner 1931 erschienenen höchst lesenswerten „Geschichte der Seele im Werdegang der Menschheit", die hier angezeigte Schrift folgen lassen, die durchaus im Zusammenhang mit jenem größeren Werke gewürdigt werden muß. Denn war es dort dem Verfasser darum zu tun. die Geschichte der Seele im Werdegang der Menschheit auszuzcigen als eine Entwicklung, die von dem Ueberwiegen einzelner Seclenkräste in den älteren Perioden der Menschheitsgeschichte zu einer Verflochtenheit in der neuesten Zeit führt, so handelt es sich für ihn jetzt darum, an einem überragenden Geiste, der zugleich Exponent der seelischen Gestimmtheit seiner Zeit ist. eben diese seelische Gestimmtheit darzutun. Verstand und Wille beherrschen das Zeitalter Kants. Verstand und Wille sind auch die Kräfte, die in Kants Werk wirksam sind. Einbildungskraft und Gcsühl — die beiden anderen Seelenträfte - sind zurück- gedrängt. Indem Dreysig dies an Kants Philo- sophie und Art zu philosophieren offenbar macht, läßt er sich leider mehr, als dies für seine Zwecke nötig war. zu sachlich.kritischen Auseinandersetzungen mit den Grundgedanken Kants verleiten, ohne genügend tief in den ganzen um Kants System schwingenden Problemkreis eingedrungen zu sein. Es würde zu weit gehen, hier einzelne - übrigens typische Mißverständnisse anzuführen (schon die ersten Sähe der Abhandlung enthalten ein solches). Unberührt bleiben von diesen Mängeln Wert und Richtigkeit der psychologischen Analysen.
— Psychologie des Unbewußten. Don Universitätsprofessor Dr. R. Herbertz. In der Sammlung „Wissenschaft und Bildung". 135 Seiten. Geb. 1,80 Mark. Verlag von Quelle & Meyer in Leipzig. — (28.) —Das Rätsel der Seele hat die denkende Menschheit von jeher beschäftigt. Träume, Wahnvorstellungen, Suggestionen, übernatürliche Fähigkeiten — wieviel Deutungsversuche dieser Erscheinungen sind nicht allein aus ticr Geschichte be- kannt! Erst der modernen Tiefenpsychologie ist es gelungen, an den Kern des Problems heranzukam- men. Einer ihrer bekanntesten Vertreter zeigt hier, wie alle Regungen der Seele, so zusammenhanglos sie auch scheinen, aus einem Grundprinzip zu erklären sind. Es handelt sich dabei nickt um künstliche und darum leicht angreifbare Auslegungen, sondern um eine wissenschaftlich exakte Untersuchung und Erfassung des Problems, die auch die Grenzen unserer heutigen Erkenntnis offen eingesteht. Dqbei wird eine Fülle rätselhafter Erscheinungen aufge- schlossen. Der Traum z. B. wird erklärt aus der schöpferischen Tätigkeit des Unbewußten. Auch bei dem Spezialgebiet Freuds, der Refonanztheor'ie, der Vürftellmigsverrnttpfung, den seltsamen Artens sich zu versprechen, geht die moderne Tiefenpsychologie neue Wege. Das Buch ist lebendig abgefaßt und belebt durch eine große Zahl praktischer Fälle, die Verfasser aus seiner eigenen Erfahrung beibringt. So bildet die Darstellung nicht nur eine belehrende, sondern zugleich eine fesselnde, stets interessante Lektüre.
Deutsche Erzähler.
— Georg Rendl: V y r den Fen st er n. Roman. 326 S. Leinen 4,80 Mark. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart, Berlin. — (70) — Georg Rendl, geboren 1903 zu Zell am See in Salzburg, Sohn eines Imkers, übernimmt 17jährig die Bewirtschaftung einer Bienensarm mit über 160 Völkern. Verläßt als 20jähriger die Heimat, um in Jugoslawien seine Kenntnisse zu erweitern, kehrt nach Oesterreich zurück und findet seine Familie völlig verarmt, wird Bergarbeiter, dann Ziegeleiarbeiter, schließlich gelingt es ihm, in einer Tafelglashütte das Handwerk des Glasbläsers zu erlernen. Die Glashütten stellen ihren Betrieb ein. und wiederum brotlos wird Rendl Bahnarbeiter. Als Arbeits- und Obdachloser schreibt er seine beiden ersten Bücher, den früher hier angezeigten „Dienenroman" (Insel-Verlag) und den Roman „Vor den Fenstern". Dieses Buch schöpft aus Reichtum des menschlichen Daseins: Lebensbilder von ursprünglicher Wirkungskraft entstehens Arbeitsstätten. Fabrikhof, Stadtquartier, Landstraße, Bauemstall, Backstube, Wirtshaus. Wald und Moor, Feldhütte und Kapelle, ilcberall brennt ein Licht, das der Mensch hinträgt, überall brennt die Flamme des* Lebens. Mit dem Auge eines Dichters, der das Leben bejaht, blickt Georg Rendl sich um in einer winterlich öden Welt, da taut der Frost hinweg und eine gefrorene Seele blüht auf. So wird beschrieben, wie im Winterboden das Leben scheinbar erstorben ist und doch das Wachstum unverlierbarer Seelenkräfte vor sich geht.
— HeinzSteguweit: DcrIünglingim Feuerofen. Roman. 338 Seiten 8°. Leinen 4,80 Mark. Albert Langen, München 1932. — (67.) — Der Roman schildert die Schicksale eines jungen rheinischen Frontsoldaten unmittelbar nach seiner Heimkehr aus dem Felde. Die Nöle und Wirrnisse der Nachkriegszeit, der fremden Besetzung und der öeparatiftenumtriebe am Rhein werden — offenbar aus persönlichem Erlebnis heraus — geschildert und mit einer kleinen Liebesgeschichte nicht ungeschickt und nicht ohne Humor romanhaft verbunden: die Erzählung ist von leidenschaftlichem Patriotismus getragen, wird aber mitunter durch die etwas selbstgefällig wirkende Glorifizierung des in der ersten Person eingeführten Helden beeinträchtigt.
— Peter Mendelssohn: Paris über m i r. Roman. Ganzleinen 6,50 Mark, geh. 4 Mark. Verlag Ph. Rcclam jun., Leipzig. — (18.) — Dieser Roman ist ganz Zeitbuch und ganz Dichtung zugleich — eine seltene Synthese, die seinen eigensten Zauber ausmacht. Zeitbuch ist es, denn cs schildert das moderne Paris von 1930, das Gcwirre der Politik, Finanz und Gesellschaft, die Schicksale verschiedenster zeittypischer Personen, vor allem aber das deutsck französische Verhältnis. Aber diese Darstellung von Zuständen und aktuellen Problemen ist von einem dichterischen Temperament getragen, das alles in seinen mitreißenden Fluß taucht. Einer jener Grenzmenschen, die das Erlebnis zweier Lander und Kul
Für den Düchertifch.
turen in sich tragen, schildert hier sein eigenstes Schicksal als Deutscher in Paris, sein Gluck und seine Qual. Ein ernstes und doch bezaubernd jugendliches Buch, ein schicksalhaftes Dokument unserer Zeit, das eine der tiefsten Fragen der Gegenwart in ganz eigener Formung aufrollt.
— Kate Biel Alle Wege führen zu Franz. Roman. 211 Seiten 8°. E. P. Tal & Co., Verlag, Leipzig, Wien 1932. — (83.) — lieber die- sen Roman, Erstlingswerk einer jungen und bisher unbekannten Autorin, worin ungeschminkt und un bekümmert von den frühzeitigen Liebeserlebnissen eines gewitzten Kleinbürgermädels berichtet wird, wäre kein Wort zu verlieren, wenn er nicht mit dem Literaturpreis des Deutschen Staatsbürgerinnen- Verbandes ausgezeichnet worden märe; das erscheint doppelt unverständlich, wenn man bedenkt, bafj so kluge und angesehene Persönlichkeiten wie Gertrud Baeumer, Alice Behrend und Alfred Döblin
im Preisgericht tätig waren, — und wenn man sich durch die Lektüre überzeugen muß, daß dieser Roman (ursprünglich unter dem anmutigen und verheißungsvollen Titel „Irma ist ordinär".) weder gehaltlich noch formal irgendwie bemerkenswert, bedeutsam oder gar preiswürdig erscheint. Wir glauben allerdings zu wissen, daß Ina Slidel, die ebenfalls der. Jury angehörte, sich seinerzeit — zugunsten von Elisabeth Langgäsier — gegen die endgültige Entscheidung ausgesprochen bat. Nach dem, was wir von beiden Bewerberinnen um den Preis bisher gelesen haben, würde es begrüßenswert gewesen sein, wenn Ina Seidels Stimme sich hätte durchsetzen können. Jedenfalls ist zu hoffen, daß die Ausschreibung, falls sie wiederholt werden sollte, ein würdigeres Ergebnis zeitigt: es .gibt manche junge Dichterin heute in Deutschland, die einer solchen weithin sichtbaren Anerkennung wirklich wert wäre. —y—
Neue Kriegöbücher.
— ..Die chemische Waffe im Weltkrieg und - jetzt." Mit 16 Abbildungen. Don Dr. Ulrich Muller. Kiel. Verlag Chemie, Derlin. Gebunden 5,50 Mk. (15.) -- Der Der- faffer hat als Spezialist erst an der Front, dann in den Laboratorien an der Schaffung der Gaswaffe mitgearbeitet und ist noch heute mit dieser wichtigen Frage und der der künstlichen Vernebelung einschließlich der Schutzmaßnahmen usw. intensiv beschäftigt. Im ersten Teil, dem „Gaskampf" gewidmet, wird das Wesen der Gaswaffe Umrissen. Ein umfangreiches Kapitel ist der hochaktuellen Luftgaswaffe gewidmet. Sodann wendet sich die Arbeit dem eigentlichen Schweiz» punkt zu: dem Kampfstoff selbst. Das Wesen der chemischen Kampfstoffe überhaupt, die De- dingungen ihrer Drouchbarkeit und ihre Wirkungsweise werden in faßlicher Form wieder- gegeben. Es folgen die Begriffe der „Reiz>- grenzen" und des „Tödlichkeitsproduktes". Ein neuer Begriff, die „Warnzahl", wird vom Verfasser eingeführt und wirft neues Licht auf die bunte Reihe dieser Stoffe, vom Standpunkt des Arztes, des Chemikers Und des Soldaten aus gesehen. Eine historisch-graphische Darstellung, die neu und von unübertrefflicher Anschaulichkeit ist. erleichtert das Verstehen und zeigt, wie die deutsche Militärchemie in diesem Ringen die Führung an sich riß und sie bis zum Ende behielt. Einen breiten Raum des Werkes nimmt naturgemäß die Beschreibung der Kampfstoffe und ihrer Wirkung ein. Der zweite Teil des Werkes ist der „Schwesterwaffe" des Gases, dem künsb- lichen Rebel, gewidmet. In gleicher Klarheit wie im ersten Teil wird ihr Wesen geschildert, ihre Entwicklung beschrieben. „Die chemische Waffe" ist ein Ehrenbuch der deutschen Militärchemiker des Weltkrieges, ein Lehr- und Rach-> schlagebuch für den Fachmann und für öen arr der Materie besonders interessierten Laien.
— V o'n der Wolga zum Amur. Die tschechische Legion, und der russische Bürgerkrieg. Dargestellt auf Grund authentischen Materials von Dr. Margarete Kl ante. Herausgegeben im Auftrage der Reichsvereinigung ehemaliger Kriegsgefangener, e. V. Ganzleinen 7.50 Mk. 2m Ost-Europa-Derlag. Berlin W 35- (13.) — Zwischen Krieg und Frieden 1916 bis 1920 — in Mitteleuropa fast unbeachtet vor den Sorges
u« das eigene Schicksal — spielte sich in Rußland und Sibirien jene erschütternde Tragödie ab, von der hier erstmalig auf Grund authentischen Materials rücksichtslos der Schleier genommen wird. Im Mittelpunkt der überaus bewegten Handlung steht das abenteuerliche Unternehmen der tschechischen Legionäre, das einer der wichtigsten Bausteine des tschechoslowakischen Staates geworden ist. Weite Kreise wissen bisher kaum, wie schon lange Jahre vor dem Kriege die tschechische Unabhängigkeitsbewegung in der alten habsburgischen Monarchie auf ihr Ziel hingearbeitet und wie ftch das nationaltschechische Denken auch auf einzelne Truppenteile der k. u. k. Armee ausgewirkt hat. Dieser Teil des Buches erleichtert das Verständnis dafür, daß schon 1915 tschechische Regimenter wegen Ueberlausens zum Feinde und Unzuverlässigkeit aufgelöst werden muhten. Aus diesen kriegsgefangenen österreichischen Soldaten tschechischer Abstammung bildete man in Rußland die tschechische Legion, die den Kamps für Masaryk und „Los von Oesterreich" durch Teilnahme an der französischen Front wirkungsvoll zu unterstützen gedachte. Auf dem Transport nach dem Westen begriffen, den sie quer durch« Rußland und Sibirien über den Stillen Ozean erreichen wollte, zwang sie der hereinbrechende Sturm der russischen Revolution zum Kamps mit Trotzkis Voler Armee. Einer der eigenartigsten Feldzüge begann, den die Geschichte des großen Krieges überhaupt zu verzeichnen hat: der Bürger- und Dandenkrieg zwischen Weih und Rot. Aufstände. Ueberfälle, Entwafsnungen. Gefechte und Schlachten, Regierungen wurden gebildet und verraten. endlose Reihen Flüchtlinge bedeckten die Straßen. Tschechen, Franzosen und Engländer, Bolschewisten. Weißrussen und Japaner standen im Gefecht. Mitten in diesem Chaos, dem grauenhaften Untergang -des riesigen russischen Reiches, zermürbt von der Sehnsucht nach der Heimat, trank und verhungert, bedroht von den ehemaligen Verbündeten Kameraden, den Legionären ... das Heer der „Plennys", der deutschen und österreichischen Kriegsgefangenen. Man muß diese Aneinanderreihung überraschender Tatsachenberichte mit einer Fülle spannenden Details selber gelesen haben, um diese furchtbare sibirische Episode zu begreifen.
Goethe-LiieraturimIubiläumsjahr
— Goethes Werke. Mit einer Einführung von Gerhart Hauptmann. 2 Bde. 1880 Seiten. Th. Knaur Nachf. Verlag, Berlin W 50. Ganzleinen pro Band 2,85 Mark, Halbleder 3,75 Mark, Ganzleder 4,80 Mark. —(19.) — Diese schöne, sehr gut gedruckte und ausgestattete zweibändige Ausgabe von Goethes Werken bietet, was von seinem gewaltigen Lebenswerk im deutschen Volke lebendig bleiben wird. Gerhart Hauptmann, der fast zur selben Zeit, da sich Goethes Todestag zum hundert- sten Male jährt, das 70. Lebensjahr vollendet, führt in seinem fein abgestimmten Geleitwort in die Goethesche Geisteswelt ein. Die wenigen Seiten, in denen Hauptmann die ewige Lebendigkeit von Goethes Lebensarbeit beleuchtet, gehören zu den besten Essays, die wir seiner Feder verdanken. Bei der sorgfältigen Auswahl ist die Ansicht Haupt manns mit maßgebend gewesen. Der Lyriker kommt ausreichend zu Worte, auch die Spruchgedichte sind nicht vergessen.. Den epischen Dichter vertreten „Her- 'mann und Dorothea" und „Reineke Fuchs", während der Dramatiker mit den großen Dramen von „Götz" bis zum II. Teil des „Faust" fast vollständig vertreten ist. Der zweite Band bringt die drei großen Romane, die leuchtenden Schilderungen aus „Dichtung und Wahrheit", Reisebeschreibungen und Be- tenntniife, die Sprüche in Prosa. In beiden Bänden sind ferner zahlreiche Aufsätze zur Kunstgeschichte, Literatur und Naturmisienschaft enthalten. Die dankenswerte Uebersicht der wichtigsten Lebensereignisse aus dem Werdegano des Dichters schließt die Ausgabe ab, die einen Äolks-Goethe im weitesten Sinne des Wortes barftellt. — Die gediegene Ausstattung in Verbindung mit dem billigen Preis machen die Ausgabe zu einer im Goethe Jahr besonders willkommenen Neuerscheinung.
— Carl Gustav Corus: Goethe. Zu dessen näheren Verständnis. Mit einem Nachwort herausgeg?ben von Rudolf M a r x. 164 Seiten mit einem Bildnis. (Krövers Taschenausgabe Band 97.) Seinen 3 Mark. Alfred Krönet Verlag, Leipzig. — (58.) — Carl Gustav Carus (1789 bis 1869)', als Mediziner, Denker und Land'chaftsmaler gleich her- vorragend, einer der universalsten Menschen des vori gen Jahrhunderts, von Goethe, den er kannte und mit dem er bedeutende Briefe wechselte, schon als junger Mann mit höchsten Lobeserhebungen be= grüßt, zeichnet in diesem Buche mit dem Hellen Blick des Menschenkenners den Eindruck auf, den er von Goethe gewann. Wie man dem Wachstum einer Pflanze, ihren Bedingungen und ßeiiiräftcn nachgehen kann, so blickt Carus mit dem Auge des Naturforschers auf das Lebewesen Goethe und seine Entfaltung. So entstand, aus nächster Nähe gesehen, ein unschätzbares Bild von dem Menschen Goethe, von seiner Lebensgestaltung, Lebensform und 2c
benskunst, von seinem Verhältnis zur Natur und den Menschen: ein Buch, das für jeden, der mit dem Leben fertigwerden will, eine Reihe wertvoller Erkenntnisse birgt. Als Buch der Weisheit und Lebenskunst gesellt, es sich den Gesprächen mit- Eckermann. Als Simmel, Gundolf, Emil Ludwig baran« gingen, die geistige Gestalt Goethes aufzubauen, tonnten sie sich auf den genialen Wurf von Carus berufen. Nun liegt das Buch in der bekannten hellblauen Reihe „Kroncrs Taschenausgabe" vor. Rudolf Marx schrieb ihm ein einführendes Nachwort.
— Walther Linden: Goethe und die deutsche Gegenwart. 70 Seiten 8° mit Bild. Deutsches Verlagshaus Bong & Co., Berlin W 57. Preis 1,50 Mark. — (3.) — Unter den zahlreichen Erscheinungen des Goethcjahres nimmt das Büchlein Dr. Walther Lindens, des Neuherausgebers bet Bielschowskyschen Goethe-Biographie, durch seine frische, zusammenfassende Darstellung eine besondere Stellung ein. Der „lebendige" Goethe in seiner mechselvollen und zugleich einheitlichen Erscheinung — als Jüngling, Mann und Greis — tritt hier vor den Leser: ein Kämpfender, Leidender, ewig Junger. Dieses Volksbuch für alle Kreise setzt Goethe zu der Gegenwart in Beziehung und hebt hervor, wodurch er dem lebenden Geschlecht ein Führer sein kann. — Durch seinen niedrigen Preis ist das Bändchen für jedermann erreichbar.
— H. H. Houben: Der polizeiwidrige Goethe. 200 Seiten mit Textabbildungen, 8 Kunstdrucktafeln und mehrfarbigem Umschlagbild von Olaf Gulbransson. Geb. 3,80 Mark. G. Grote Verlag, Berlin, 1932. — (66.) — Dos ist kein Scherz, sondern bitterer Ernst' Es ergi^r.Deutschlands größtem Dichter nicht viel besser als zahllosen andern prominenten Schriftstellern von Anno I bis zum heutigen Tag! Wissen Sie, wie oft man den „Faust" verbot? Daß man „Werthers Leiden" konfiszierte Daß „Egmont" ein Menschenalter lang von der Hauptbühne Deutschlands verbannt blieb? Daß nicht wenige Gedichte Goethes als Schmutz und Schund, seine „Wahlverwandtschaften" durchaus als ein unsittliches Buch galten? Daß die meisten seiner Stücke sich erst nach einem halben ober ganzen Jahrhunbert auf ber Bühne so zeigen bürsten, wie sic geschrieben waren Alle bicse und noch manche anberen überraschcnben Enthüllungen macht Houbcn in seinem neuen Buch, belegt sie mit bisher unbekannten Dokumenten, illustriert sie mit Faksimiles urb zeit- geschichilichen Karikaturen. Das Werk ist als Bei- trag zum Goeihejahr ebenso interessant wie als selbständiges, .traurig wahres Kapitel aus ber Ge schichte des deutschen Geistes.
— Ernst Schrumpf: D e r nationale Goethe. Ein Wegweiser für unsere Tage 56 S Zweite Anklage. Geh. 1,50 Mark. I. F Lehmann«
Verlag, München 1932. — (54.) — Die kleine Schrift, deren erste Auslage schon früher an dieser Stelle cnge.jcigt wurde, enthält, für einen Vortrag zu- fummengcfteUt und vom Herausgeber mit einer Ansprache eingeleitet, eine Anzahl Goethe Worte aus den Briefen, Gesprächen und Werken des Dichters — ohne Kommentar ober verbindenden Text.
Politik und Geschichte.
— Prof. Dr. Richard Laqueur. Da« Deutsche Reich von 18 7 1 in weltgeschichtlicher Bedeutung. Verlag I. 6. B. M l^h r, Tübingen, Preis 1,50 Mk. (39) — Bismarcks Reich wird als eine Synthese bc« dhnastikchen Absolutismus und des deutschen Rationalismus gedeutet, und die beiden damit zur Vereinigung gebrachten Grundkräfte werden als historische Erscheinungen gewürdigt Der Absolutismus, eine nicht an Ort. Zeit oder Volkstum gebundene Herrschaftsform, begegnet mit allen charakteristischen Eigentümlichkeiten im Aegyptifchen Reuen Reich und im Hellenismus, die mit dem neuen Absolutismus verglichen werden. Das deutsche Rationalgefühl muß hingegen als einmalige Erscheinung aus der deutschen Geschichte abgeleitet werden, wobei den Frühstadien eine besondere Bedeutung zukommt. Das entscheidende Ereignis ist ber Ausstand des Ar- minius. der in seinem Ursprung erklärt wird. Der Erfolg war entscheidend, aber er ist doch auch die Grundlage für die Problematik ber Deutschen geworden, an der Bismarck vorübergehen mußte, um fein Werk zu vollenden
— Generalleutnant a D. Horst v. Metzsh: Männer und Mächte: Hindenburg. (R. Kittler. Verlag, Leipzig.) Mit 17 Abbildungen. Kart. 1,50. Leinen 2.50 Mk. — (79) — Einer der bekanntesten militärpolitischen Schriftsteller der deutschen Rechten, G.neralleutr.ant a. D. Hprst von Mehsch, gibt in diesem Buch nicht eine Biographie, sondern eine Untersuchung dessen, was er den Hindenburggedanken nennt. Rochmals das Leben des Marschalls und Reichs- Präsidenten zu erzählen, das wir alle kennen, war feine Aufgabe, die gerade diesen Autor hätte reizen können. Daher nimmt sich General v. Mehsch eine Analyse dessen vor. was an Hindenburg so groß und einfach und doch so kompliziert und bedeutsam ist. Weil Hindenburg ebenso das Problematische fehlt wie das Glänzende, stellt General von Mehsch sein Wesen dar „eingebettet in Ehrfurcht und Pflicht". Für den Autor ist der Hind?n- burggedanke etwas, das er ebenso unsterblich nennt wie Deutschland selbst. Der Hindenburg- gebaute, das ist die überparteilich regierte Ration. In Hindenburg selbst erblickt die ganze Welt eine Verkörperung des Deutschtums. Kein Sand zeitgefälligen Geschehens kann die alles überragende Pyramide stolzer geschichtlicher Größe verwehen. Aus diesen Gründen stammt die große Volkstümlichkeit Hindenburgs, die unerreicht ist.
Das „Gothaische Jahrbuch für Diplomatie. Verwaltung und Wirtschaft" ist im 169. Jahrgang für das Jahr 1932 erschienen. (17.) — Gegenüber dem Jahrgänge 1931 sind neu aufgenommen die Verfassungen von Abessinien. China. Südslawien und Polnisch- Schlesien. ferner die mexikanischen Gliedstaaten, di? internationale Sonderstellung Oberschlesiens sowie die Aufgaben des Völkerbundes. Aus zahlreichen Staaten liegen die neuesten Ergebnisse der Volkszählungen (von 1930 und 1931) vor. Die Ausstattung des Bandes ist tadellos, die Anordnung übersichtlich wie stets. Wegen seiner ständig größer werdenden Vervollkommnung sollte das Werk bei keinem Verwaltungsbeamten fehlen. Das Buch schmücken die Bildnisse des Präsidenten der französischen Republik, Paul Doumer. und des Reichsverwesers des Königreiches Ungarn, Rikolaus Horthy von Ragybanya-
Aus fremden Literaturen.
— Jack L o n d o n: „Meuterei auf der E l s i n o r e". Uebersetzt von Erwin Magnus. Brosch. 2,70 Mark, Leinen 4,2-5 Mark. Univeritas Deutsche Verlags-AG., Berlin W 50. — (77.) — Die „Elsinore", eines der letzten großen Segelschiffe, wagt die berüchtigte Umsegelung von Cap Horn. Sie trägt eine bunt zusammengewürfelte Schar Menschen durch die Einsamkeit der ungeheueren Wasserwuste. Den zwei Prachtfiguren des Kapitäns und des Steuermannes steht eine Mannschaft gegenüber, die sich aus verbrecherischen und zweifelhaften Elemen- ten zusammensetzt. Als einzige Passagiere dazwischen die Tochter des Kapitäns, ein echtes Seemannskinb, und der junge Pathurst, ein erfolgreicher Schrift- stellen Es gelingt Jack London wunderbar, die schwüle, unheilträchtige Stimmung auf diesem Un glücksschifs zu gestalten. Mitten auf ber Fahrt stirbt der Kapitän unb bie Meuterei bricht los. Nun räumt Jack Lonbon mit aller verlogenen Romantik auf: diese Meuterei gleicht in nichts den herkomm- lichen Vorstellungen, sondern eher einer mobernerf Lohnbewegung: Wind unb Wetter zwingen bie Mannschaft zubem, ihren Dienst weiter zu tun, um ihr eigenes Leben zu retten. Dennoch ist bie Fahrt äußerst gefährlich und abenteuerlich, ihr Ausgang erscheint immer wieder zweifelhaft. — Unnötig zu sagen, baß ber Roman e,ne lebenbige Schilberung von Meer unb Seefahrt gibt, m ber Jack Lonbon ja Meister ist.
. —®ufina r ® unnarsson: „Jon Ara- i o n . Romam Verlag Albert Langen, München. Preis geb. 8 Mark. - (38.) - Jon Arason — ein Islanber, ber als Stallknecht auszog unb Bischof rourbe, ber letzte des alten Glaubens auf Island bcnor mit landfremdem Gesetz lanbfrembe neue Bot.chaft b,galten Ordnungen zerstörte — von ihm )mgt bieie cage, von einem Glücklichen, dem alles wohl geriet, was er in bie Hand nahm, von einem öer Warfen konnte mit festem Griff, ber ein scharfes 2 uge unb em mutiges Herz hatte. Fest stand Ion Arason auf dem Boden seines uralten Landes ein hon g feiner Sippe unb aller, die feiner Würde sich beugten bis es fein Glück mehr brachte, unroanbel- ffiJmnUbxrCU=t3U lcin'™eH Neid aedieh unb bie jcroalt ber Fremben bas alte Recht brach. Da fäll! . on Araion unb gibt fein Leben unb lacht noch im «roarten"' Unterwerfung von ihm

Aus der Provinzialbauptstavt
Gießen, den 20. April 1932.
Oie ^ealsteuersperre für 1932.
In den von dem Wirtschaftsprüfer und Steuersyndikus Hermann Will zu Gießen herausge- gebenen „Aktuellen Steuerfragen" (Rundschreiben Ar. 8 vom 15. April) wird berichtet:
Unter dem 19. März 1932 hat die Reichsregierung im Zusammenhang mit anderen steuerlichen Ro^chriftcn auch eine Realsteuersperrverordnung für das Rechnungsjahr 1 932 erlassen. In ihr wird den Ländern und Gemeinden grundsätzlich auch für das ganze Steuerjahr 1932 die Verpflichtung auferlegt, keine höheren Realsteuersähe (Grund- und Gewerbesteuer) zu erheben, als sie für 1931 rechtswirksam beschlossen und festgesetzt waren. Ferner kann eine im Rechnungsjahr 1931 nicht bestehende Be- steuerungsgrundlage für 1932 nicht neu eingeführt teerten.
Zugelassen ist aber eine AusdehnunH ter Steuergegenstände in gewissem Umfange und in Anpassung an das Grundsteuer- und Gewerbe- steuerrahmengeseh.
Hinsichtlich ter Gewerbesteuer wird es den Landesregierungen überlassen, die sog. Filialsteuer einzuführen oder den Gemeinten die Einführung zu gestatten. (Das hat nur für die Länder Bedeutung, die diese Sondergewerbesteuer bisher noch nicht kennen.)
Für die Grundsteuer ist eine Anpassung der Steuerwerte an die neuen Einheitswerte für zulässig erklärt, wenn daraus eine Mehrbelastung für den Steuerpflichtigen sich nicht ergibt.
Allgemein zugelassen ist ferner eine Erhöhung ter Realsteuersähe ter Gemeinden bis zum Satz des Lantesdurchschnitts. gegebenenfalls auch im Wege ter Verkoppelung ter Realsteuern mit der Dürgersteuer.
Sie hessische Staatsregierung hat, wie das „Tarmst. Tagbl." hort, durch Vermittelung der Kreisämter sämtlichen Gemeinden Hessens, deren Realsteuersätze unter dem hessischen Landesdurchschnitt liegen, folgende dringliche Mitteilung zugehen lassen: Der im Etatsjahre 1931 den Städten und Landgemeinden des Landes aus Staatsmitteln gewährte Ausgleich für die durch Rotverordnung erfolgte prozentuale Senkung der kommunalen Real steuern werde im Iahre 1932 aus finanziellen Gründen nicht mehr gewährt. Die Real st euer- sperre werte also für die Gemeinden mit unter dem Landesdurchschnittssähen liegenden Realsteuersätzen in der Weise gelockert, daß, im Falle der Etat nicht aus eigenen Steuermitteln ausgeglichen werden könne und bezüglich der Wohlfohrtslasten Staatshilfe in. Anspruch genommen werten müsse, die betreffenden Gemeinten eventuell durch staatliche Zwangsmaßnahmen verpflichtet werden, ihre Realsteuersähe bis zum Landesmittel zu erhöhen. Das Landesmittel beträgt auf 100 Mark Steuerwert bezüglich ter Gebäudesteuer 37 Pfennig, der land- und forstwirtschaftlichen Grundsteuer 50 Pfennig, des gewerblichen Anlage- und Betriebskapitals 72 Pfennig, des Gewerbeertrags 3,25 Mark. Begründet wird die Maßnahme damit, daß seit Jahren eine erhebliche Zahl von Gemeinten in Hessen ihre Realsteuersätze absichtlich weit unter dem Landesmittel ließen, aber für ihre Wohlfahrtslasten Staatshilfe in Anspruch nahmen, während in der weitaus größten Mehrzahl der hessischen Gemeinten die Realsteuersätze erheblich über dem Landesmittel liegen und die Wohlfahrtsausgaben aus Mitteln ihrer wesentlich höher belasteten Steuerzahler beglichen werten müssen. Die steuerliche GerechtiAeit erfordere deshalb die Durchführung der genannten Regierungsmaßnahme. Die Gemeinderatsversammlungen ter in Betracht kommenden Gemeinden wurden von ter Regierung aufgefordert, dringlichen Beschluß zu fassen, ob sie die Steuererhöhung freiwillig durchführen wollen, falls es erforderlich werden sollte.
Liederabend des Gesangvereins „Liederkranz^.
Am Samstag beging ter Gesangverein „L i e d e r k r a n z" die 9 5. Wiederkehr seines Gründungstages. Mit Rücksicht auf die gegenwärtigen Zeitverhältnifse nahm der Verein von einer größeren Festlichkeit Abstand und veranstaltete dafür in schlichter Weise einen Liederabend
Der erste Vorsitzende, Rektor Georg Kling, betonte in seinen kurzen Cinleitungsworten, daß es weniger auf eine große Feier, als vielmehr auf die Tatsache ankomme, daß der Verein in den 95 Jahren seines Bestehens von seinem Ziel und Zweck, die ernste Pflege des Männergesanges, nicht abgegangen sei. sondern sich durch alle
Röte der Zeiten im Sinne dieser Tradition bewährt habe.
Die Richtigkeit dieser Worte wurde durch die Tat am Samstag erneut bewiesen. Gewiß ist ter Chor des Vereins, der u. W. wohl der älteste in Gießen ist, nicht sehr stark, dafür sind aber seine Mitglieder von regem Eifer und großer Sanges- freute beseelt, und die Leistungen ließen den berechtigten Wunsch zu, den Verein im kommenden Winter auch einmal in größerem Rahmen zu hören.
Die Dortragsfolge enthielt Chöre von Kreutzer, Mozart, Häser, Silcher u. a., und sie erfuhr eine sichere und schöne Durchführung. Unter der bewährten Leitung seines Chormeisters W. Schüttler erlang sich der Chor einen erfreulichen, zu neuen Taten anspornenden Erfolg. Als besonders schön gelungen sei der Chor „Weihe des Gesanges" von Mozart hervorgehoben, der einen geschlossenen und nachhaltigen Eindruck machte. Aber auch Häsers „Der Wald" verdient die gleiche Erwähnung.
Die Reihenfolge ter Chöre wurde, um auch etwas Abwechslung zu haben, durch Sologesang und Jnstrumentaldarbietungen unterbrochen. Das Chormitglied Hans Möller (Tenor) fang Mendelssohns „Frühlingslied" und die „Ungeduld" von Schubert mit sehr sympathischer Stimme. Mit einem anderen Mitglied, Herrn K. Faber
(Bariton), zusammen wurden noch zwei Duette von Abt und Hiller in angenehmster Weise vorgetragen.
Den instrumentalen Teil des Abends bestritten Herr W. Schüttler (Klavier) und seine beiten Töchter, Frl. Waltraud und Frl. Martha Schüttler (Violine), wobei sich Frl. Waltraud Schüttler als eine tüchtige junge Geigerin mit ungekünsteltem natürlichen Spiel zeigte und Frl. Martha Schüttler eine sichere und dezente zweite Stimme durchführte.
Der herzliche Beifall der zahlreich erschienenen geladenen (Säfte dankte dem Chor und allen Mitwirkenten für die wohlgslungenen Darbietungen. B-
Rundfunkprogramm.
Donnerstag. 21. April.
7.20: Frühkonzert auf Schallplatten. 12.00: Don München: Unterhaltungsmusik. 13.00: Schallplattenkonzert. 15.30 bis 16.30: Stunde der Jugend. 17.00: Aus dem großen Saal des Stüdt. Saalbaus Darmstadt: Akademie-Konzert. 18.25: Zeitfragen. 18.50: „Die Staatsverfassung ter Völker: Oesterreich", Vortrag. 19.30: Operetten-Konzert des Rundfunk-Orchesters. 20.00: Scarpins Streiche. Hörspiel nach Moliöre. 21.20:. Studien-Konzert. 22.45 bis 24.00: Nachtmusik.
Wirtschaft.
I -G. Zarbenindusirie.
weiterer Rückgang des Absatzes. — 51,5 Millionen Mark Reingewinn. — Verminderung der Belegschaft.
WSR. F r a n k f u r t a. M., 19. Apr I. Aus dem heute ter Presse übergebenen Geschäftsbericht der IG.-Farbenindustrie AG. für das Jahr 19 31 ist von allgemeinem Interesse, daß sich auch bei ter IG. die im Vorjahr bereits ausgetretenen Geschüstserschwe- rungen beträchtlich vermehrt haben.» Der Absatz ist weiter rückgängig. Der Reingewinn ist von 95,16 auf 51,46 Mill. Mark zu rückgegangen. Bekanntlich werten daraus 7 Proz. gegen 12 Proz. im Vorjahr Dividente verteilt. Die Belegschaft ter IG. einschließlich ter Gruben und der andern von ihr kontrollierten Werke betrug am 31. Dezember v. I. 98 716 Arbeiter und Angestellte. Auch im vergangenen Jahr mußte eine weitere Verminderung der Belegschaft durch- geführt werten. Dabei wurden wiederum in erster Linie soziale Gesichtspunkte beachtet und eine große Anzahl älterer Angestellter und Arbeiter mit längerer Dienstzeit unter Gewährung einer laufenden Unterstützung in den Ruhestand versetzt. In vielen anderen Fällen wurden bei längerer Dienstzeit entsprecbende Abfindungsbeträge beim Ausscheiden b^ahlt. Um weitere Entlassungen zu vermeiden, ist die Kurzarbeit bei Arbeitern und Angestellten noch mehr durchgeführt worden. Ferner ist die Verwaltung in einzelnen Betrieben versuchsweise dazu übergegangen, Arbeiter und Angestellte abwechselnd für einen gewissen Zeitraum, zu beurlauben und nach Ablauf des Urlaubs wie-' der einzustellen.
*
* Die öffentlichen Lebensversicherungsan st alten in Deutschland. Im März wurden bei den im Verbände öffentlicher Lebensversicherungsanstalten in Deutschland zusammenge- schlossenen öffentlichen Lebensoersicherungsanstalten 11819 neue Versicherungen mit 14,73 Millionen Mark Versicherungssumme beantragt. Die durchschnittliche Versicherungssumme betrug in der Groß- lebensversicherung 3513 Mark, gegen 4010 Mark im März 1931, und in der Sterbegeldversicherung 454 Mark, gegenüber 513 im gleichen Monat des Vorjahres.
Berlin ziemlich behauptet.
B e r l i n , 20. April. (WTB. Funkspruch.) Nachdem man im heutigen Vormittagsoerkehr, verstimmt durch neue Kursrückgänge in Neuyork, mit einer schwächeren Börse gerechnet hatte, zeigten die offiziellen ersten Kurse gegen gestern ziemlich behauptete Tendenz. Hinsichtlich des Ausganges der Preußenwahlen herrschte natürlich auch weiterhin starke Unsicherheit, im übrigen fehlte es an irgendwelchen Momenten. Die Kundenaufträge hielten sich aus diesem Grunde in engsten Grenzen, während die Spekulation eher zu Deckungen neigte. Für Farbenaktien bestand einige Kaufneigung. Viel besprochen wurden die jetzt bekanntgegebenen Durchführungsbestimmungen zur Verordnung über den Effekten- handel mit dem Auslande, über deren Auswirkung in der Praxis man recht geteilter Meinung war. Festzustehen scheint jedoch, daß die Bestimmungen das an und für sich schon kleine Geschäfte weiter einengen werden, wenngleich natürlich auch illegale Verkäufe verhindert werden müssen. Auf diese letzte
Wirkung führte man einen Teil der heutigen Deckungen zurück. Was die Kursgestaltung im einzelnen anbetrifft, so sind heute Hoesch-Obligationen, AG. für Verkehrswesen, Reichsbankanteile, Holzmann, Harpener, Siemens und Farben mit Gewinnen von 1 bis 1,5 v. H. zu erwähnen. Anderseits gingen Dessauer Gas, Vogeldraht, Aku, Waldhof, Schultheis, Charlottenburger Wasser, Deutsche Atlanten, Deutsche Erdöl, Rheinische Braunkohlen, Felten, Gesfürel und HEW. im gleichen Ausmaße zurück. Im Verlaufe vermochte sich eine Besserung durchzusetzen, die besonders an den Hauptmärkten zu Gewinnen bis zu 1,5 v. H. führte. Im allgemeinen war eine Geschäftsbelebung aber nicht zu verzeichnen. Interesse fanden besonders Farben, Gelsenkirchem Contigummi, Licht & Kraft und Siemens. Vereinzelt waren auch kleine Abbröckelungen festzustellen.
Deutsche Anleihen nicht ganz einheitlich: Altbesitz freundlicher, Neubesitz knapp behauptet. Von Ausländern waren 4,5-v. H.-Rumänen etwas schwächer, deutsche festverzinsliche Werte bei kleinem Geschäft überwiegend etwas schwächer. Reichsschuldbuch, forderungen und Reichsbahnvorzugsaktien waren nur wenig verändert, Farben-Bonds lagen etwa 1 v. H. fester.
Frankfurt still.
F r a n k f u r t a. M., 20. April. (WTB. Drahtmeldung.) Rachtem noch im vorbörslichen Verkehr, auf Grund der neuerlichen Schwäche der gestrigen Reuhorker Börse niedrigere Kurse taxiert worden waren, eröffnete die amtliche Börse zwar in sehrruhiger, aber eher e t w a s f r e u n d- -licherer Stimmung. Das Geschäft hielt sich dabei in sehr engen Grenzen, zumal das Räher- rücken des Wahltages die Zurückhaltung aller am Börsengeschäft beteiligten Kreise verstärkt hat. Auch die neue Rotverordnung gegen ©ffetten- schmuggel mit ihren verschärften Bestimmungen auch für den legalen Handel wirkte auf die Geschäftstätigkeit hemmend. Die Spekulation schritt heute zu kleinen Deckungen, die ein leichtes Anziehen der Kurse für Speztalwerte zur Folge hatten. Vom Publikum lagen keine Aufträge vor, und auch sonst fehlte es an Anregungen. Etwas fester eröffneten IG., Reichsbank, Schuckert und Siemens, die Besserungen von 1 bis 2 Prozent aufwiesen. Montanwerke lagen uneinheitlich, doch gingen die Veränderungen nach beiden Seiten nicht über 0,50 Prozent hinaus. Von sonstigen Elektroaktien gewannen AEG., und Licht & Kraft je 0,50 Prozent. Einige Rebenwerte, wie Metallgesellschaft und Karstadt, zeigten Erhöhungen von 0,50 Prozent. Scheideanstalt und Rütgerswerke gingen dagegen im gleichen Ausmaß zurück. Die übrigen Marktgebiete lagen geschäftslos. Deutsche Anleihen neigten zur Schwäche, Reichsschuldbuchforderungen zogen 0,25 Prozent an, von ausländischen Renten waren Anatolier gefragt und fester. Im Verlaufe hielt die Deckungsneigung der Spekulation an, und die Kurse verzeichneten weitere Besserungen. Besonders waren einige Montanaktien etwas stärker erhöht. Die Umsahtätigkeit hielt sich aber weiterhin in den aller engsten Grenzen.
Am festverzinslichen Markt lagen Gvldpfandbriefe eher etwas schwächer. Liqui- dationspsandbriefe blieben gut gehalten. Für Städteanleihen hat das Interesse hierbei merklich nachgelassen. Don Jndustrieobligationen waren
Mainkraft gesucht, Stahlverein-Donds gehalten, dagegen Farben-Bonds 1,50 Prozent höher.
Tagesgeld war im Zusammenhang mit den heutigen Gehaltszahlungen etwas steifer und stellte sich auf 4,75 Prozent.
Frankfurter Getreidebörse.
F r a n t f u r t a. M., 20. April. Es wurden notiert: Weizen 267,50 bis 270 Mark, Roggen 225, Sommergerste für Brauzwecke 195 bis 200, Hafer (inländischer) 165 bis 172,50, Weizenmehl (süddeutsches, Spezial 0, mit Austauschweizen) 39,25 bis 40,25; Son- Vermahlung 38,25 bis 39,50, Weizenmehl (nieder- rheinisches, mit Austauschweizen) 39,25 bis 40, Son- dermahlung 38,25 bis 39,25, Roggenmehl (770 v. H.) 29 bis 30, Weizenkleie 10,85 bis 11, Roggenkleie 11 Mark. — Tendenz: ruhig.
Frankfurter Schlachtviehmarkt.
F r a n k f u r t a. M 20. April. Auftrieb: 104 Rin- der, 1004 Kälber, 105 Schafe, 493 Schweine. Es wurden notiert: Kälber: beste Mast- und Saugkälber 40 bis 44 Mark, mittlere Mast- und Saugkälber 35 bis 39, geringe Kälber 30 bis 34; Schafe: Mastlämmer und jüngere Masthämmel (Weidemast) 30 bis 32, mittlere Mastlämmcr, ältere Masthämmel und gut genährte Schafe' 23 bis 29; Schweine: oollfleischige von etwa 200 bis 240 Pfund Lebendgewicht 36 bis 39, von etwa 160 bis 200 Pfund 35 bis 39, fleischige von etwa 120 bis 160 Pfund 32 bis 35 Mark.— Marktverlauf: Schuf- und Kälber mittelmäßig, ausverkauft; Schweine schleppend, ausverkauft.
Oberheffen.
Birdinger Kreistag.
WSN. Büdingen, 19. April. Der Kreistag des Kreises Büdingen hat in seiner diesjährigen ordentlichen Tagung den mit 519 156,51 Mk. (gegen 604 554 Mk. im Vorjahre) abschließenden Haushaltsplan des Kreises Büdingen für 1932 genehmigt. Ferner wurden der Rechnungsbericht der Kreiskasse von 1930, der mit einem Ueberschuß von 82 098,51 Mk. abschließt, und die Sondervoranschläge des Kreiswohlfahrtsamts und des Kreiskinderheims Bingenheim gutgeheißen. Als besonders bemerkens- wert ist noch zu berichten, daß auf Antrag der SPD.- Kreistagsfraktion einstimmig beschlossen wurde, die Gewährung der Reichshilfe für notleidende Gemeinden auch für die kleineren Gemeinden zu fordern und die Schullasten für die Gewerbeschulen auf sog. Be- zirksschulgemeinschaften zur Entlastung der Schul- sitzgemeinden zu verteilen. Mit der Ermäßigung der Kreissteuern von 210 000 Mk. im Vorjahre auf 185 500 Mk. im neuen Haushaltsjahr erklärte sich der Kreistag einverstanden.
Oer Totschlag im Kreise Büdingen.
♦ Bleichenbach (Kreis Büdingen), 19. April. Die Ermittelungen in der Totschlagssache Gtreum wurden heute fortgesetzt. Durch die Staatsanwaltschaft und die Kriminalpolizei wurden auf der Bürgermeisterei Zeugen vernommen. Im Hause des erschlagenen Schneiders (nicht Landwirtschaftsknechts wie gestern irrtümlich gemeldet worden war) Streum fand die gerichtliche Leichenöffnung statt. Die im Ortenberger Gerichtsgefängnis untergebrachten ^Täter wurden einzeln im Auto geholt und der Leiche gegenübergestellt. Die ungeheure Erbitterung, die in Bleichenbach über die rohe tat herrscht, führte dabei zu heftigen Szenen. In der Nähe des Eltern- Hauses des Toten hatte sich eine Menschenmenge angesammelt, die sich in heftiger Erregung befand; als die Autos ankamen, ging die Menge mit Verwünschungsrufen gegen sie vor, sie wollte die Täter herausreißen und lynchen. Nur dem energischen Dazwischentreten der Sicherheitsbeamten gelang es, die Menge abzudrängen und Unheil zu verhüten. Wie wir hören, sollen die Täter unter dem Eindruck der Gegenüberstellung die Geständnisse wieder- holtundergänzt haben. Sie werden demnächst nach Gießen verbracht und vor das Schwurgericht gestellt werden.
Der Landwirtschaftsknecht Kuhn von Aulendie- bach der gestern in die Chirurgische Klinik nach Gießen eingeliefert wurde, hat einen Unter- schenkelbruch, und eine Kopfverletzung' erlitten. Sein Befinden ist den Umständen entsprechend gut,
Landkreis Gießen.
< Lollar, 19. April. Am Sonntagvormittag sand die im Wintersemester beschlossene geologische Wanderung der hiesigen Volkshochschule unter Führung von Herrn Dr. F15 r k e (Gießen) statt. Heber 30 Personen, hatten sich dazu eingefunten. Der Weg führte durch Ruttershausen nach den Basaltschloten des Lützel- und des Altetergs. Rach Besichtigung der Dtein- brüche wanderte man zur Tiefenbach, hier zeigte am Straßendurchbruch eine grüngraue Ader erdig verwitterten Basalt und an anderer Stelle trat der Zechstein zutage. Run wurde der Sandstein- und dann der Dasaltsteinbruch bei Staufenberg aufgesucht. Dort sah man schönen, meist sechs-
Kurszettel -er Berliner und Frankfurter Börse.
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die Höhe der zuletzt beschlossenen Dividende an. — Reichsbankdiskont 5,5 v.H., Lombardzinsfuß 6,5 v.H.
Jranlfun a.
■Berlin
;>riuniiur. u .9t,
Bern
.... Ul u, JJi. |
.äerhi.
Devisenmarkt Berlin — Frankfurt a. 7N.
Schluß-s fürs 1
1-Uhr- Kurs
Schluß-! Anfang- lurs 1 Kurs
Schluß«. 1-Uhr- "irs 1 Kurs
Schluß-1
fürs 1
Ansang- Kur»
Schluß- lurs
1-Uhr- Kurs
Echluß- lur-i
Anfang- Kurs
19.April
20. April
Datum
19-4.
20.4.
19.4
20,4.
Datum
19.4
20.4.
19.4
20.4.
Datum
19.4.
20.4
19.4.
20-4
Amtliche Notierung
Geld | 3riei
Amtliche Geld
Notierung
Srie
HelsingfoH . Wien .
Prag . . Budapest . .
Sofia
Holland . .
Cfllb . .
Kopenhagen. Stockholm . London . . Buenos Aires Neunori Brüssel.
Italien . .
Paris . .
Schwetz Spanien
Danzig Japan Rio de Ian.. Jugoslawien, utiiaboe
_______3er
Amerikanische Belgische Not Dänische Note Englische Not Französische <J Holländische 9 Italienische 91 Norwegische 9 Deutsch-Leste Rumänische 9" Schwedische 9 Schweizer No Spanische No Ungarische Na
7,343 49,45
12,465 64.94 3,057
170,68 77,92 87,16 77,52 15,95 1,048 4,209 58,98 21,63
16,605 81,77 33,27 82,67 1,399 0,279 7,423 14,54
in, 19. April Noten . . .
en .... n ...
n ...
oten . .
oten . .
oten . .
loten
rreich, t 100 G oten .... Zoten .... ten.....
en. ... .
7 141
7,357
51,05
12,485
63,06
3,063
171,02
76,98
86,99
77,68
15,91
1,047 4,217
59,10
21,67
16,645 8h, 98
33.23
82,83
1,401 0,281
7,437
14,51
grief __ 4,22
59,06
87,32
15,97
16,62
■170,99 21,84
784)6
2,51
77,66 81,91
33,37
6% Deutiche Retchsanleihe o. 192;
7% Deutsche Reichsanleihe v. 1929 5%% Doung-Anleihe von 1930 .
Deutsche Anl..MlöI.-Schuld mit
Auslos.-Rechten.......
Desai, ohne Auslos^Rechte .
8% Hesl. BolMaat von 1929
(rückzahlb. 102%)......
Oberhessen Provinz-Anleihe mit AuSlof.-Rechten.....
Deutsche Komm. Sammelabl.
Anleihe Serie 1 ....
8% Franks. Hyp.-Bank Galdpfe 15 unkündbar bis 1935 ....
7% Franks. Hyp.-Bank Goldpfe. unkündbar bis 1936 Serie 16 .
<%% Franks. Hyp.-Bank ßiqü^ Pfandbriefe........
4y.% Rhe nische Hyp.-Bank.Liqu Goldpse..........
8% Pr. LandeSpfandbriefanstalt, Psandbriese R. 19......
7% Pr. Landespfandbriefanstalt, Pfandbriefe R io
4% Oeiterrelchyche Goldrenie . . 4,20% OeNcrreichlsche Silberrente 4% Ungarische Goldrente ...
4% Ungarische Staatsrente v. 1910 4'/,% desgl. von 1913
6% abgest. Goldmexikaner von 99 4% Türkische Zollanleihe von 1911 4% Türkische Bagdadbahn-Anleihe
Serie I
4% desgl. Serie II
5% Rnmän. veredib. Rente v. 1903 4!4%Rumän.verein.h.Rentev.i91S 4% Rumänische vereinh. Rente .
8 }4% l. Anatolier......
57,5 63,5
50
38
2,95
46,5
36,25
73
72,75
75
75,4
71
11
0,4
6 2,05
2,1
2,1
4,13
13,4
| 1 1 1 1 1 I I I I I I I I 1 1 I 1 I 1 1 1 IS 1 1 1
54,5
62,5
50
37,9
3,1
50
36,5
71
11
0,8
5,55
4,9
6
2,05
2,05
9,45
4,15
13,4
37,75
3
5,65
4,9
5 6,13 2,13
2,r?
9,05 4,15
13,5
Hamburg-Amerika Pake, . . . e
Hamburg-Südam. Dampychiss. 0
Hansa Dampfschiff . . 0
Norddeutscher Lloyd . . . 6
21.®. für Verkehrswesen Aki.
Berliner HandelSgesellschast . 8
Commerz- und Privat-Bank. 7
Darmstädter und Rationalbanl 8
Deutsche Bank und
Disconto-Gesellschast... 6
Dresdner Bank...... 6
ReichSbonI .... 12
A.E.G. . .... 7
Bergmann . 9
Elektr. Liefern ngSgesellschast. 10
Licht und Straft 10
Felten & Guilleaume . 8'/,
Gesellschaft für Cleknifche
Unternehmungen ... v
Rheinische Clektrizität .... 9
Schuckert & Go. ...... 11
Lahmeyer S Co....... 12
Buderus .........4
Deutsche Erdöl.......5
Gelsenkirchener.......8
Harpener. 0
Hoesm Eilen.........6
Ilse Bergbau .... 10
Klöcknerwerke . . 6
Küln-Neuefsen......
ManneSmann.Röhren ... 6
Mansselder Bergbau.....0
>7berfchlef. Kokswerke .... 8
i Ahonix Bergbau.....4%
Rheinische Braunkohlen. . . 10
Rheiuslahl ....... ..6
14,5
15
83
23.5
43 23,75 101,25
59,5
48,75
63
71
31
15,75
155
| | m 1 1 1 1 1 1 1 £l 1 1 i ss I i iiiis SII 1 1 1 1 1 1 1 1
14,25 43,5
14,9
29,75
83
21,9
23,5
43 23,65 102,25
25,5
19,75
56
60
32,5
49,25
61
42
94
71,5
20 53,65 31,5
33
25
126
22
33
13 30,25 15.9 156 36,75
14,65
15,25
31,4
103,25
25
55,25 59,75
30.75
48,13
42
95
71
31,75
34
25
21,25
32,75
12,5
30
16.25
155
35,5
Riebeck Montan . . . Bereinigte Stahlwerke Olavi Minen .... Kaliwerke Aschersleben Kaliwerke Westeregeln Kaliwerke ©aUbetfurtb
I. ®. garben-Industtie Verein, chem. Industrie surf a. M......
Scheideanstalt....
Goldschmidt.....
RütgerSwerke .... MetallgeleNIchaft.
Philipp Houmann .
Zementwerk Heidelberg Zementwerk Karlstadt.
Wayh & Frevtag
Schultheis Patzenhofei Aku (Allgemeine Kuns Bemberg.
Zellstoff Waldbof . . Zellstoff Aschaffenburg Dessauer Gas ...
Daimler Motckren Deutsche Linoleum . Lrenstein & Koppel . Leonhard Tietz . .
Svenskck - -
2 bade
Frankfurter Malchtnen Grihner......
Mainkrastwerke Höchst Süddeutscher Zucker .
. . 7,2 ... 4 . 16»/.
. . 10
. . 10 . . 15
. . 12
Frank-
. . 10
. . . 0
. . . . 6
....!>
. . . 7 . . . . 7 . . . . v
. . 15 leide) o
. . 0
. . . 12 . . . 6
. . . . 9 . . . . 0 . . . . 5 . . . . 0 . . . 8
. . . 15
. . . . 0 . . . . 0 .M.. . 6 ... 10
14,75
85,5
95
85,25
124,5
17,5
27
28,25
32
42,5
5
33
34,5
25
90,75
1 121 1 1 £ ISIMM 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Mil
15
10,65
86
95
142
85,25
17,4
26,25
28
31,5
57,4
33
34,5
30
77,75
9,5 25,75 21,25
51
10,75
192
1 j
14,75
10,4
142
86,75
56
32
34
76,5 9
21
10,75
l
50,5
12,48
65,0
3,06
171,0
78,0
87,3
77,6
15,9
1,05
4,21
59,1
21,6
16,64
81,9
33,3
82,8
1,46 0,28
7,43
14,5
3anfno
Schilling
en
50 95 12,465
62,94 3,057
170,68 76,82 86,81
77,52 15,87
1,043 4,209 58,98 21,63
16,605 81,82 33,17 82,67 1,399 0,279 7,423
14,49
Geld
4,20
58,82 86,98
15,91
16,56 170,31
21,76 77J4
2,49 77,34
81,59
33,23

"-»tz
^ebStje
31'*: 104«™
? ^chivein« k n'
Xfest
Ä-KL taps
I
Nietzen.
Ln SonntagDormitlan sier beschlossene ge°- iesigen D°lkSb°ch- n Herrn Dr.Florie Personen. Mn sch t führte durch Cutters- S M
SSSÄ&'S flSg
fima «»t
en.
isiag.
V^keiztaa 1,(11 'n ein« dies.
|Ste) abschliehenden Ätn ,Ur 1932 8°' Änftrid>1 'jSonbenoranfeiane f Mrttr&A Dcjonbers bemerkens.
>Waflber6a ^schlossen wurde, die r notleidende (Bemein. EOen zu fordern und schulen auf sog ^ttaftung der Schul. , , Ermäßigung der t im Vorjahre auf Itri°hr erklärte sich der
eise Büdingen.
Büdingen), 18. April, lotschlagssache letzt. Lurch die Staats. Polizei wurden aus der rmmen. 3m Hause des Landwirtschastsknechts, neidet worden war) ie Leichenössnung statt.. esängnis untergebrach'
Auto geholt und der lngeheure Erbitterung, he Tat herrscht, führte her Nähe des Ettern- e Menschenmenge an- Erregung befand', als )ie Menae mit Der- ii, sie wollte die later ir dem energischen Da- beamten gelang es, die cheil zu verhüten. Wie inter dem Eindruck der indnisse wieder- . Sie werden demnächst vor das Schwurgericht
Kuhn von Aulendie- hirurgische Klinik nach hat einen Unter- ! Kopfverletzung den Umständen ent-
L 15 u> 63 D2 W y 68 99 52 17 10 67
15 93 93 93 -1 91 97 56
1% 50 95 12,$ 3,057 170,68
76, 86. । 77, 15- 1-043 4,20 58, 21,63 16,6g 81,8?
33,1 82-67 1,399 0,279 7,423 14.49
_ jranlfurljJ^ "yjjHpril
EI 51.05 12,485 63,06 3.063 'S Sj 4,21 59,10 21.6’ 16.6" Sh« 33.« y.fl 1.401 0.2g 7,437 14.51
59,* 81.5 15.97 .iS:; S;* r» 4 33.77
)ten.
—W.
»'S 86,98 15, 16,6 170. 21-7 77^7‘
I 2,49 77 M 81-59 33.23
^ ^utetiBofoIt. Rach der Mittagspause führte die Wanderung zum Totenkopf bei Treis, ebenfalls ernem Basaltschlot, hier hat die vul. ranische Masse Quarzit und Sandstein durchbrochen. -Rette von Ecdringwallcn wiesen auf die c <L9cn?an,f<fc 7-cfcftigung hin. Der Rückweg brachte dre Teilnehmer u. a. auch irr den im 2valde gelegenen umfangreichen Quarzitsteinbruch von Daubrrngen. Hier liehen sich verschieden- artige formen des genannten Gesteins nachweisen und deuten. Alle 'Beteiligten waren von der Wanderung sehr befriedigt.
fTreisa. d. Lda., 19. April. Der hiesige Zweig, o c r e i n d e s C v a n g e l i s ch e n B u n o e s oeran- stattete am conntagabenb in Mills Saal einen Dor ^Lbabend, der sehr gut besucht war. Pfarrer i.R Sch ick (Laubach) hielt einen interessanten Dortraa über „Bonifatius der sog. Apostel der Deutschen, im Lichte der neuesten Forschung". Der Bortragenbe wies an Hand neuentdeckter geschichtlicher Quellen nach, baß Bonifatius weniger auf die Bekehrung der alten Germanen als besonders auf die Unterwerfung der irlfch-deutschen Nationalkirche, bie schon lange vor Bonifatius bestanden, unter die Herrschaft des römj. schen Papstes bedacht war. Borträge unseres Kirchengcsangvereins und des Posaunenchors rahm- ten den Dortrag ein. — Mit Beginn des neuen Schuljahres ist die Verwalterin unserer vierten Schulstelle, Frl. W a r n e ck e . nach Staufenberg ver. setzt worden an ihre Stelle trat Schulverwalter Saug von Gießen.
Mreid Friedberg.
WSN. Friedb erg, 19. April. Im nahen Kreis, ort Heldenbergen geriet einer Frau eine a b. gebrochene N ä h'n a d'e l s p i tz e ins Knie. Nach einer Operation stellte sich eine Infektion ein der die Frau nach mehrwöchigem Kampf um Tod und Leben erlog.
Kreis Büdingen.
△ Stockheim, 19. April. Reichspräsident von Hindenburg übernahm bei dem 5. Sohn des Arbeiters M o g k die Patenstelle.
Kreis Schotten.
Ober-Schmitten, 19. Avril. In einer hiesigen Gastwirtschaft wurde am Sonntagabend ein unverheirateter Chauffeur ooneinerdeutschen Dogge angefallen und nicht unerheblich am Kinn verletzt. Nachdem der herbeigerufene Arzt den Verletzten oerbunben•batte, ließ sich dieser, da er Komolikationen befürchtete, in die Chirurgische Klinik (Gießen) verbringen. Der als Zugtier benutzte Hund war von einem Gast mit in das Lokal gebracht worden.
)—( Ruppertsburg, 19. April. In unserer Gemeinde soll mit Hilfe des freiwilligen Ar- b e i t s d i e n st e s die Chaussierung eines größeren Wegestücks in der Herzau durchgeführt werden. Soviel verlautet, haben sich bis jetzt 10 Arbeiter dazu gemeldet. — Der hiesige Obstbauoerein hielt bei Gastwirt Wagner seine Hauptversammlung ab. Der Verein zählt 60 Mitglieder. Nach dem Jahres- bericht und der Rechnungsablage durch den Vorsitzenden erfolgte eine rege Aussprache über Schädlingsbekämpfung, Neupflanzung ufro. Als Vorstands- Mitglieder wurden außer dem Obmann noch die drei Baumwarte und der Feldschütz bestimmt
preuhen.
Kreis Wetzlar.
■ # K rof dorf, 17. April. Aus der jüngsten Sitzung der Gemeindevertretung von Ärofborf-Gleiberg ist u. a. zu berichten: Die bereits vorgeprüste Gemeinderechnung für 19 30 wurde abgenommen und in Einnahme auf 230 049.53 Mk„ in Ausgabe auf fe30 000.55 Mk., also mit einem Bestand von 48,93 Mk., festgesetzt. Die Sonderrcchnung beträgt 30 865,77 Mk.Cin Antrag der arbeitslosen Unterstützungsempfänger, ihnen für ihre Pflichtarbeitsleistung im Wald neben der allgemeinen älnterstützung eine besondere Zulage zu gewähren, wurde abgelehnt.
SJL-’fpoit
Spieltennine im Gau Hessen der OT.
In Ergänzung der Terminliste des Gaues Hessen, die wir vor kurzem veröffentlichten, sind noch die Termine der spieleri chen Veranstaltungen nachzutragen. Am 29. Mai gelangt die Vorrunde der Taumeisterschaftsspiele für Faustball in Butzbach, die Rückrunde am 26. Juni in Cölbe bei Marburg zum Austrag. Am 10. Juli findet ein Lehrgang für D e r e i n s s p i e l w a rt e in Ziehen statt. Für den 14. August ist ein Gau- Werbespieltag in Gedern vorgesehen.
VfB.-Gießen.
5pogg. 1900 Cigarefcroe — AfS. Cigarefcroe 1:3.
Zeitlich vor der Begegnung der Ligamannschasten trafen sich auf dem Waldsportpkatz die Ligareseroen im Derbandsspiel. Dor einer ansehnlichen Zuschauer- menge lieferten sich beide Gegner einen interessanten Kampf, der von den technisch besseren DfBern gewonnen wurde. DfB. vermochte infolge besseren Zusammenspiels, insbesondere des Sturms, in der ersten Spielhälfte die standfeste Verteidigung der 1900er zweimal zu schlagen. Mattern schoß beide Tore. War in der 1.,Halbzeit DfB. mehr am Ball, f° änderte sich das Bild in der 2. Halbzeit zugunsten von 1900. Letztere vermochten längere Zeit ZU drücken, ein aus einem Gedränge erzieltes Tor war jedoch nur die Ausbeute. DfB. kam wieder mehr auf und konnte gegen Schluß bei Auslassung noch mancher Torgelegenheit durch Fehling den Sieg mit 3:1 sicherstellen. Das „Lokalderby im Kleinen" war spannend von Anfang bis Ende, man bekam manch schöne Leistung zu sehen.
Jugendspielf.
vsv. 1. Jugend — Spo. wehlor 1. Jugend 4:0.
Der DfB.-Nachwuchs stellte seine zur Zeit gute Form erneut unter Beweis, indem er in einem flott und fair durchgeführten Kampf die spielstarke Iu- gend des Wetzlarer Spo. schlug. Die aufmerksame DsB.-Derteidigung ließ den Gästesturm nicht zum Schießen kommen.
Vezirks-Gera'lewellkamps in Heuchelheim.
Eine OT.-Groß-Veranstaltung.
, 200 Turner aus 20 Vereinen deS 2. Bezirks (Giehcn-Wetzlar-Grünberg) des Gaues Hessen stellten sich am Sonntag zu Heuchelheim unter Le.tung der Bezirksturnwarte zu einer Wertung ihrer Leistungen im Geräteturnen. Mit Gesang Aogcn fie in elf Riegen zu ihren Kampfrichtern, me bei der für jede Riege streng vorgeschriebenen Reihenfolge des Gerätewechsels den Wettkampf ohne Hemmungen und fristgerecht' durchführen konnten. Unter Leitung des Bezirkswartes für das Volks.urn.n. Albert Weigel. Kle.n-Linden, folgte nachmittags ein Langstreckenlauf in zwei Klassen über 5000 Meter und 3000 Meter, dem sich im Kreise vieler aufmerksamer Zuschauer ein Freundschaftsspiel der ersten Hand- ball-Mannschaften vom Tv. 1846 Giehey und Tv. Heuchelheim anschloß. Die Diegerver- k ü n d i g u n g. die durch die pünktliche Mit- arbe t im Rerechnungsausschuß den Anschluß an die Rachmittagszüge für die Schlier »möglichte, wurde durch den Bezirksvertreter, ^Iniversitäts- Burcaudirektor Wilhelm Erle, Gießen, mit einer Ansprache eingeleitet, in der er die Bedeutung des Geräteturnens im Rahmen der Leibesübungen berausstellte. Ein Schauturnen der geübteren Turner des Bezirks lieh die ungebrochene Werbe- krast flüssiger- Geräteübungen in der vollbesetzten Turnhalle zu lebhaftem Ausdruck kommen. Rachstehend geben wir einen Auszug aus der
Siegerliste.
Turner (über 18 Jahre), Reunkampf (Pflichtübung am Reck, Barren! und' II, Seit- und Längs-Pferd, eine Kürübung an jedem Gerät, eine ausgeloste Pflichtfreiübung). Höchstleistung 160 Punkte. Mindestleistung 120 Punkte. 34 Teil- nehrner, 30 Sieger. — l.Sieg Karl Seipp, Tv. Großen-Linden, 163 P.; 2. Ludwig Herbert, Tv. 1846 Gießen. 158 P.; 3. Heinrich 3ung, Tv. Großen-Linden, 157 P.; 4. Adolf Leid, Tv. Krofdorf. 154 P.: 5. Karl Schöndorf. Tv. 1846 Gießen, 151 P.; 6. Heinrich Herbert, Tv. 1846 Gießen, 147 P.; 7. Ernst Rinn, Tv. Krofdorf, 146 P: 9. Hans Bogt. Tv. 1846 Gießen, 144 P.; 12. Heinrich Zecher. Tv. Treis a. d. Lda-, 141 P.; 13. Richard Ritz, Mtv. Gießen, und Kurt Drescher, Tv. Krofdorf, 137 P.; 14. Georg Schwan, Mtv. Gießen, 136 P.; 15. Friedrich Brück, SD. 1843 Gießen, 133 P.; 16. Karl Weber. Tv. Heuchelheim, 132 P.; 18. Georg Rahn, Tv. Groß- 1
Eichen. 129 P.; 20. Konrad Schaaf, Tv. Treis a. b. 26a., 127 P; 21. Gustav Welche. Mtv. Gießen, 126 P: 22. Hermann Gutbub, Tv. 1846 Gießen, 124 P.; 23. Ludwig Loh. Tv. 1846 Gießen, 123 P.; 25. Otto Peter, Tv. Groß-Eichen. 120 P.
Jugend-Ober st ufe (17 und 18 Jahre), Achtkampf (wie oben, entsprechend abgewandelt und mit nur einer Pflichtübung am ‘Barren)- Wertung 160 bis 106 Punkte 27 Teilnehmer, 20 Sieger. — l.Sieg Kurt Faber, Tp. Großen- Linden, und Heinrich Rinn. Tv. Heuchelheim, 139 P.: 2. Friedrich Zehner, Tv. Jahn Hermannstein, 134 P.; 3. Walter Mehl. Tv. Großen- Linden. 129 P; 4. Willi Engelhardt. Tv. Heuchel- heim. 125 P-; 5. Fritz Leicht. Tv. Krofdorf, und Heinrich Schmadel. Tv. Grünberg. 124 P.f 6. Walter Luh. Tv. Großen-Linden, 122 P.; 9 Walter Winn, Tv. Großen-Linden. und Heinrich Rickel, Tv. Treis a. d. Lda.. 117 11. Otto
Knöß. Tv. Groß-Eichen. 112 P.: 12. Wilhelm Heyer, Tv. Treis a. d. Lda., 110 P.: 13. Fritz Feldmar. Tv. 1846 Gießen. 108 P.; 15. Ernst Hettche, Tv. Treis a. d. Lda, 106 P.
Jugend-Unterstufe (15 und 16 Jahre), Siebenkampf (wie oben, entsprechend abgewandelt und mit nur einer Pflichtübung am Barren und Seit-Pferd. eine vorherbestimmte Pslichtsrei- übung). Wertung 140 bis 92 Punkte. 36 Teilnehmer, 30 Sieger. — l.Sieg Otto Röhrsheim. Tv. Krofdorf. 132 P.: 2. Hans Happel. Tv. 1846 Gi'hen, und Walter Belten, Tv. Großen-Linden, li-* 1 P: 3. Hans Textor. Tv. Großen-Linden. 120 P.; 4. F.i; Kreiling. Tv. Heichelheim, 119P-: 6.- Karl Leib, Tv. Krofdorf. 113 P.; 7. DicharV Wagner. Tv. Großen-Linden. 110 P.: 8. Heinrich Ritter, Tv- Orünberg,- 108 P.; 9. Karl Ekarius, Tv. Krofdorf, und Erwin Müller. Tv. Großen- Linden. 107 P-: 10. Theodor Hofmann. Tv. Heuchelheim, und Malter Weber, Tv. Klein« Linden, 105 P.-; 13. Ernst Arnold, Tv. Lützellinden, und Albert Kreiling, Tv. Heuchelheim, 100 P-: 14. Heinrich Schäfer, Tv. 1846 Gießen, 99 P-: 15. Arthur Weber, Tv. Heuchelheim, 98 P-: 18. Karl Klaum, Tv. Großen-Linden. und Willi Rinn. Tv. Heuchelheim. 94 P.; 19. Otto Kampf Tv. 1846 Gießen. Otto Plaß, Tv. Krofdorf, und Willi Schimmel, Tv. Heuchelheim, 92 P.
Schüler (12 bis 14 Jahre), Siebenkampf (an Reck. Barren und Pferd je eine entsprechende
Pllicht- und Kürübung, ebte vorherbestimmte Pflichtfrciübungb Wertung 140 bis 92 Punkte. 97 Teilnehmer. 91 Sieger. — 1. Sieg Hermann Schorge. Tv. Großen-Linden, 135 P.; 2. Albert Zörb, Tv. Großen-Linden, 130 P: 3. Waltev Jörb. Tv- Großen-Linden, 129 P: 4. Herbert Fischer, Tv. Großen-Linden, 122 P; 5- Wilhelm Göbel. Tv. Treis a d. Lda.. 121 P : 6. Helmut Fleischmann. Tv 1846 Gießen, 120 P.: 7. Heinz Köhlinger. Tv. 1846 Gießen, und Otto Weiß, Tv. Großen-Linden, 119 P.; 8. Erich Belten, Tv. Großen-Linden. 118 P: 9. Reinhard Lang, Tv. Großen-Linden. 117 P.; 10. Karl Möckel, und Walter Zück. Mtv Gießen. 116 P: 11. Otto Kehr. Tv. Treis a. d. Lda.. 115 P.: 12. Walter Döpfer, Erich Euler und HanS Habicht. Tv. 1846 Gießen. 114 P. 13 Erich Wagner und Gottfried Winterhoff, Tv. 1846 Gießen, 113 P.: 14. Hugo Müller. Tv. Großen-Linden. und Ernst Wagner, Tv. Krofdorf. 112 P-: 15. Werner Wiegand, Tv. 1846 Gießen, 111 P.; 16. Walter Bahn? Tv. 1846 Gießen, Heinz Fischer II. und Willi Weigel, Tv. Großen-Linden. Karl Stork, Tv. Krofdorf, 110 P.: 17. Heinz Fischer I.. Tv. Gro- ßen-Liuden. 109 P-: 18. Hugo Kehler, Albert Weih und Karl Weinandt, Tv. Grohen-Linden, Gustav Rühl, Tv. 1846 Dietzen, Karl Rinn, Tv, Heuchelheim. Karl Schmidt und Arno Keller, Tv. Krofdorf, und Hermann Wolf. Tv. Grünberg, 108 P-: 19. Helmut Boller und Kurt Fuchs. Tv. 1846 Giehen, 107 P-: 20. Hermann Baum, Mtv., und Erich Henkel. Tv. 1846, Gichen 106P-: 21. Franz Freitag. Tv. Heuchelheim. Willi Will, Tv. Krofdorf, und Kurt Zirkler. Tv. 1846 Giehen. 105 P: 22. Adolf Hahn. Tv. Krofdorf, und Helmut Hengst. Tv. 1846 Giehen. 104 P.' 23. Willi Blum und Heinz Obmann, Mtv. Giehen. Albert Gilbert, Tv- Heuchelheim, und Alfred Soohmann. Tv. Grohen-Linden. 103 P.; 25- HanS Braun, Tv. Grohen-Linden, Otto Drescher, Tv. Krofdorf, Ewald Reidel, Tv. Heuchelheim. Erich Schneider. Mtv. Giehen. Wilhelm Weigel und Karl Marten. Tv. Klein-Linden. 101 P.; 26. Ernst Bender und Paul Weil, Tv. Krofdorf. Robert Bouffier, Heinrich Frank und Karl Sahl.Tv. 1846 Giehen, Otto Eger, Mtv. Giehen, und Karl Menges. Tv. Grohen-Linden. 100 P.: 27. Heinrich Där, Tv. Grünberg. Alfred Rehr, Tv. 1846 Gießen, Oskar Klingelhöfer. Benno Walter und Wilhelm Schleiter. Mtv. Giehen, Arthur Rinn. Tv. Heuchelheim. 99 P-: 28. Konrad Hilke und Robert Sparr, Mtv. Giehen, August Müller, Tv. Klein- Linden, Otto Wämser. Tv. Heuchelheim. 98 P.; 29. Adolf Christ, Tv. Heuchekheim, Erwin Haas, Tv. 1846 Gießen, Walter Lang. Tv Klein-Linden, 96 P.: 31. Walter Rinn, Tv. Heuchelheim. 94 P-: 32. Willi Pauly. Mtv. Gießen, 93 P.: 33. Wilhelm Beppler. Mtv. Gießen. Wilhelm Mayer, Tv. Heuchelheim, Walter Schardt, Tv. 1846 Giehen. 92 P. .
Das Handball - Freundschaftsspiel Tv. Heuchelheim 1 — Tv. 1846 Giehen I endete mit 10:5 Toren für Heuchelheim.
Der Frühjahrsgeländelauf.
Der Lauf mutzte auf der Straße Heuchelheim- Kinzenbach stattfinden. Die Beteiligung war geringer als in früheren Jahren. Trotz der nicht sehr günstigen Lausstrecke konnte der Leiter des Frühjahrslaufes, Bczirks-Dolksturnwart Albert Weigel (Klein-Linden) doch verhältnismäßig gute Laufergebnisse verbuchen. Für den Mannschaftslauf stellte nur der Tunverein Heuchelheim eine Mannschaft. Da» Ergebnis des Laufes ist folgendes:
Klasse A (1914 und früher deb.): 5000 Meter Laufstrecke, 10 Teilnehmer, 4 Sieger. 1. Paul Wörsbcrger, To. Wetzlar, 19 Min. 16 Sek, 2. Ludwig Wambach, Tv. Aßlar; 3. Wilhelm Stark, Tv. Lich; 4. Theo Capello, Tv. Wetzlar.
Klasse B (1915 und 1916 geb.): 3000 Meter Laufstrecke, 7 Teilnehmer, 3 Sieger. 1. Hans Reidel, Tv. Heuchelheim, 11 Min. 43 Sek.; 2. Franz Neidel, Tv. Heuchelheim; 3. Heinrich Herpel, Tv. Aßlar.
Zum Einweichen der Wäsche, zum Weichmachen des Wassers: Henko, Henkel s Wasch- und Bleich-Soda.
W klare, reine Ton. Viele praktische Hausfrauen erleichtern sich mit Sil auch das Wäschespülen.
W Sie geben Sil, kalt aufgelöst,dem ersten heißen / Spülwasser bei. Ein einfaches Rezept, das fin- // W dige Hausfrauen entdeckten und das wert ist, // weiter empfohlen zu werden! Nehmen Sie Sil jL auch zur Entfernung hartnäckiger Flecken.
// Henners / Bleich- und Spülmittel ' für die Wäsche
Üibt ahn* Reiben i und ohne Bleiche / frifch duftende /1 welfs e Wäfche / / Ohne Chlor /J!
A d Pu/Teldort /
jlcii^angen fielen .ifuMpPunfrgtaü- wichet uvißuiu)fiiic(i vielau!
W Einmaliges kurzes Kochen in kalt aufgelö»
W stem Sil — und schon überrascht Sie der schöne // —^<1^7 Ä
Si
^weigverein Gießen vom Holen taz
Einladung zur Hauptversammlung iuf Donnerstag, 28. April 1932, abends ■8‘, Uhr, Gartenstraße 2, Zimmer Nr. 16 Tagesordnung: 1. Jahresbericht
2. Rechnungsablage
3. Vorstandswahl
4. Verschiedenes. 3077 d Für den Vorstand:
Dr. Baur, erster Vorsitzender.
Bekanntmachung.
Sehr.: Den Feldschützendienst in Gießen.
Der Dersorgungsanwärter Heinrich Schmidt, Gießen, Seltersweg 19 wohnhaft, nurbe am 7. April 1932 am Kreisamt Gießen als Ieldschütze für die Gemarkung Gießen verpflichtet. 3084C
®ie&en ben 19. April 1932.
Bürgermeisterei Gießen.
3. 53.: Dr. Rosenberg.
Wirksam* erbe-Drucksachen bei Brühl. SchuletraBe 7
Unsere Schlager!
Fnlara-
Bohnerwadis DoseHI.0.45 0.80,1.50 Fst. Bohnerwachs »»»» nk. 0.35, 0.50
Fulaiei- Farb - Wachshelie Dose Hk. 0.80
Feinst. Bodenbeize
Dose Hk. 0.56
Alle Artikel für dfe Wohnungspflege in größter Preis Würdigkeit. 3O75D
Job.MnllerdCo.
Westanlage 44.
Gartettikkesallevsirt
billigst 2996 D
6.Kübsamen,Iernspr.36SS Bekanntmachung.
Betr.: Die Vertilgung der Raupennester.
Die Garten- und Feldbesitzer der Gernar- kung Gießen werden hiermit aufgefordert, bis zum 1. Juni 1932 ihre Bäume, Sfräu- cher und Hecken von den Raupenneskern zu reinigen. 3083V
Diejenigen, welche dieser Aufforderung nicht Folge leisten, verfallen in die im § 368 des Reichs-Strafgesetzbuches bestimmte Geld- oder Haftstrafe. Außerdem wird die Beseitigung der vorhandenen Raupennester auf Kosten der Äumigen angeordnet werden.
Gießen, den 19. April 1932.
Bürgermeisterei Gießen.
I.D.. Dr. Rosenberg.
Notverkauf! la Anzugstoff blau Wollkammgarn ab Fabrik Meter 6.90 Mk.
Erga, Gera 167
3070 V
Fuhrleistungen
Maurer-Sand Weißbinder-Sand
prompt und allerbilligst 2578 D
C. Rübsamen Fernsprecher 3659
Laut Notverordnung können Hypotheken erst zum 1. Jan 1934 gekündigt werden, Sie haben dadurch Zeit für Ablösung zu sorgen.
L’eberieten Sie.
daß Sie für Ihre Hypothek von M. 10000.- bei 81in 16'/, Jahren — M. 14000.— an Zinsen bezahlen und Ihre Schuld ist immer noch M. 10000.—!
. Eeberlegen Sie,
daß Sie bei uns nur jährl. 6°/0 Tilgung einschließl. le/0 Verwaltungskosten und Vers.-Schutz zahlen und Ihre Hyp.-Schuld ist in 161/, Jahren restlos getilgt
Ueberlegen Sie,
daß Sie bei uns in 16' , Jahren ein »chuldenfrelee Kigenhelrn besitzen, anstatt mtL M. 50.- für Miete zu zahlen. Sie schaffen sich bei uns einen bleibenden Wert
Verlangen Sie kostenlos Auskunft und Prospekt von der
Bausparkasse Thuringia A.-6.
Bes.-Dlr. Gießen, Rodheimer Straße 42. 2913 V
Jeden Husten beseitigt Bexalit!
(Flasche 1.40 Mürk und 2.75 Mark.) Haupt-Nlede^ Ja§e: Engel-Anptheke. Marktplatz.
_______Herst,; Otto Stumpf A.-G., Chemnitz

NMMrMMM
Vornan von 3- Schneider-Foerstl.
Urheber-Rechtsschlch: Verlag O. Meister. Werdau.
32. Fortsetzung. QladjöriKf verboten I
Zu der Mutter wollte er sie bringen! Aach Recklinhausen wollte er mit ihr fahren! Swensen wollte man besuchen und Lenore und sich in der Klinik zeigen. ..Kennst du einen Herrn Grad- nitz?" fragte er, sich des 'Telephongespräches erinnernd.
„Meine Mutter wird sich im nächsten Monat mit ihm verheiraten!" beschied sie lächelnd. „Sn vierzehn Tagen etwa wollen sie Hochzeit machen!"
„Wir -auch?" fragte er in einer jungenhaften Scheu, die sie wehrlos machte.
„Tas läßt sich kaum ermöglichen!"
„Aber wenn ja. Margret?"
„Ja!" versprach sie. „Also in vierzehn Tagen."
Eine Stunde später hielt Frau Wander Sohn und Schwiegertochter in den Armen. Immer wieder drückte sie Margrets schmales Gesicht an sich und wurde nicht müde, deren Finger zu streicheln. „Auf den Händen will ich dich tragen, so lange ich lebe!" gelobte sie und umfaßte aufs Ofene deren schlanke Gestalt.
„Tas las; nur mich tun, Mutter!" fiel Wander lachend ein.
„Wie kommt es, daß ich dich bis heute nie gesehen habe?" fragte Margret und sah dabei nach einer Diene, die über das Gezweig eines Pfeifenstrauches kroch. „Du kommst wohl nie in die Klinik?"
„Fast nie!" Der Dliek der Greisin streifte dabei nach den Wiesen, von denen herüber der Duft von Klee und getrocknetem Gras zog. Verstohlen faßte sie nach.Margrets Fingern und drückte sie, daß es dieselbe beinahe schmerzte.
„Worüber lachst du?" fragte Wander, als sie etwas später unter dem wenig belaubten Ranken- werk des Sommerhauses standen, während die Mutter drinnen im Hause den Kaffeetisch für ihre Kinder deckte.
Sie blickte ihn etwas von der Seite an und blinzelte dann schalkhaft zu ihm auf. „Weil ich das Gesicht meiner Mutter sehen möchte, daß gerade ich es bin, die ihr den ersten Schwiegersohn entgegenfüyrt und jim ihren Segen bittet." Vun lachte auch Wander. Er dachte an ©ule und ihre entzückende Dlondheit, beugte sich zu Margrets schwarzem Haar herab und küßte es glückvergessen.
Es mußte eben für jedes Weib der rechte Mann kommen, der den Schlüssel besah, die Seele zu öffnen. In vierzehn Tagen war sie ganz sein. „Trotz allem!" murmelt er wonneberaufcht.
„Sagtest du etwas?" Margret sah fragend zu ihm auf.
„Troß affem!“ wfeßeryoffe er feterNch.
Sie nickte und zog seinen Arm durch den ihren. Dom Hause her rief die Mutter nach ihren beiden Kindern.
Dlau, wie ein Slück zur Erde gefallener Himmel. wogten die Kornblumen zwischen den Furchen. Zwei Limousinen flitzten die Chaussee herauf und bogen auf Recklinhausen zu. Mit kaum zehn Meter Abstand rollten sie durch das weit offene Tor.
„Das heiße ich pünktlich fein!" Gradnih, der als erster über das Trittbrett seines Wagens stieg, schritt Doktor Wander, der aus dem zweiten sprang, mit raschen Schritten entgegen.
Man schüttelte sich die Hand. Die Fahrt war heiß gewesen, aber keiner der Herren verspürte eine Ermüdung.
„Da bist du ja, geliebte Frau!" Gradnitz machte flinke Füße, um Frau von Recklinhausen, die auf ihn zukam, in die Arme zu schließen.
Sie ließ es lachend geschehen und reichte dem Schwiegersohn die freie Linke hinüber. „Margret will dich erst im Hause begrüßen. Du findest sie im Gartenzimmer, Hans!"
Auf dem Wege dahin begegnete ihm Suse. Mit einem raschen Griff hielt er sie fest. „Du gefällst mir nicht, Kleine! Hast einen Zug um den Mund, der dich um Jahre älter macht. Was ist los, Mädel? -- Raus mit der Farbe!"
Mit einem heftigen „Vichts!" machte sie sich frei und rannte die Treppe hinauf.
Margrets schlanke Gestalt, die auf der Schwelle des Gartenzimmers erschien, in die Arme schließend, vergaß er, sie wegen der Schwester zu fragen. Erst abends, als sie beide die Treppe hinaufstiegen und sich vor einem der Fremdenzimmer gute Vacht sagten, erinnerte er sich an Suses frostigen Empfang. „Hat die Kleine etwas gegen mich?"
„Die Suse?"
„3a!“
„Ach, das mußt du nicht so genau nehmen und noch weniger tragisch, mein Lieber! Sie hat in letzter Zeit sehr häufig Launen."
„Möglicherweise ist fie krank?"
„Glaubst du?"
„Es macht mir so den Eindruck."
„Dann kann ich ja einmal nach dem Rechten bei ihr sehen. Man wird ein Egoist, wenn man sich selbst so gesund fühlt. — Gute Vacht, mein Lieber! Auf Morgen denn--"
„3a — auf Morgen!" Margret fühlte, wie fein starker Körper, als er den ihren umfaßte, zi zittern begann.
Morgen war ihr Hochzeitstag und der der Mutter. Es hatte nicht ein Wort des Zerwürfnisses gegeben, ob dieser zweiten Ehe Frau von Recklinhausens. Sie ist doch ein gutes Kind, dachte die Mutter. Alle meine Kinder sind gut. 3m
Begriff, die Fenster ihre- Schlafzimmers z'nzu- lehnen, hörte sie vom Giebelzimmer herab Margrets Stimme.
Dort schlief Suse. Lenore kam erst morgen mit dem ersten Frühzug.
Wieder horchte sie. Die Schwestern zankten sich. Gott, ihre 3üngste war in letzter Zeit so ein gereiztes Kind geworden. Man mußte sich bei jedem Wort, das man zu ihr sprach, in acht nehmen. Alles Pflegte" sie anders auszulegen, als es gemeint war. Es ließ ihr keine Ruhe, als sie die beiden Stimmen oben noch immer miteinander debattieren hörte.
Margret war wohl die letzte, die etwas bet Suse auszurichten vermochte. Streit, heute am Vorabend ihres Hochzeitstages, war ihr gräßlich. Mnb noch immer nahm die Auseinandersetzung kein Ende. Rede und Gegenrede folgten Schlag auf Schlag. *
Mit fliegenden Fingern begann sie sich wieder anzukleiden und lief nach dem Giebelzimmer. Vor dessen Tür blieb sie stehen. Don drinnen fielen Worte, die ihr das Blut in die Wangen trieben.
„Gott! Daß ich da abends einmal in seine Wohnung kam, das habe ich längst vergessen!"
„Aber ich nicht!" unterbrach Margret die Schwester in schroffem Ton.
„Dann sag's ihm doch! — Du' hast ihm wohl überhaupt schon längst davon gesprochen?"
„Cs wäre häßlich, wenn du mich dessen beschuldigen wolltest. Ich habe dir mein Wort gegeben, daß er nichts davon erfährt. Aber daß du unhöflich gegen ihn bist, das dulde ich nicht!"
„Sei doch froh!" lachte Suse aufreizend. „Das muß dir doch lieber fein, als wenn ich um ihn herumschleiche und ihn trotzdem noch für mich zu ködern suche!"
„Wie ordinär du dich ausdrückst!" tadelte die Schwester heftig.
„Du mußt nicht alles so wörtlich nehmen", lenkte Suse ein. „3in Grunde genommen ist mir Wander so gleichgültig, wie jeder andere. Ich gönne ihn dir von Herzen. Mein ilrteit über die Männer steht fest. Es taugt einer so wenig wie der andere."
Frau von Recklinhausen lehnte sich im Flur vernichtet gegen einen Schrank und hatte für den Augenblick nicht den Mut. einzutreten. Was mochte sich da zwischen Margret und Suse abgespielt haben? Ihre Aelteste war nicht das Mädchen, das der Schwester Dorhalt machte, nur weil es sich zur Eifersucht berechtigt glaubte. Drinnen klang jetzt wieder die Stimme ihrer jüngsten Tochter: „D^r einzige, den ich wirklich geliebt habe, war Äkalnow. Ich habe einmal gehört, wie ihn sich die Mama für Lenore zum Gatte» wünschte. Vun kann sie ihn ja haben! — Aber das sage ich euch: am selben Tage, an welchem er mit ihr Hochzeit macht oder meinetwegen auch
mff einer enteren, PBnnf ihr mffst Brtmten Tut ©arten an einem Daum hängen sehen!"
„Suse--1"
Beide Schwestern fuhren hoch und starrten auf die Mutter, die mit leichenblassem Gesicht im Rahmen der Tür stand und an einem Pfosten Halt suchte.
„Suse---!“
Der Schreck, welcher zuerst in deren Gesicht ausgeprägt stand, ging in Trotz über. „Ich habe mich nur mit Margret ausgesprochen, Mama! Dich interessiert das alles nicht weiter!"
„Kind, glaub.st du das wirklich, daß ich kein Interesse dafür habe, wenn eine meiner Töchter unglücklich ist?"
„Ich bin nicht unglücklich, Mama!"
„Setz dich bitte!“ Margret holte der Mutter einen Stuhl herbei und schob ihn nahe an Suses Dett, die mit aufgezogenen Knien gegen die Wand gedrückt saß. Die Aerztin las in dem Dlick der verängstigten Frau die Bitte, sie mit ihrer Jüngsten allein zu lassen.
Sie hob nur das Unterbleib der Schwester, welches auf den Doden geglitten war, hoch und legte cs fürsorglich auf den Diwan, auf welchem auch die anderen Kleidungsstücke ausgebreitet lagen.
Sich über Suses Gesicht neigend, mahnte sie gütig: „Schlaf dich ordentlich aus bis morgen. Hans hat mir heute angebeutet, daß er dich krank findet. Lach nicht!" zürnte sie, als Suse spottend den Mund verzog. „Wir sorgen unS um dich! — Du wirst doch der Mama den Festtag nicht verderben wollen!"
„Vein, das will ich nicht!" bekräftigte Suse. „Geh nur zu Dett jetzt, Margret! Ich habe ohnedies noch mit der Mama zu reden."
Frau von Recklinhausen — kaum war die Tür hinter ihrer ältesten Tochter zugefallen — nahm sie Suses etwas widerstrebende Hände zwischen die ihren und setzte sich auf den Rand des Lagers: „Vun schenke deiner Mutter noch einmal dein ganzes Vertrauen, mein Kind! — Was ich gehört habe, waren nur Bruchstücke." älnd als die Tochter von ihr abrüden wollte, bat sie beschwörend: „Glaube mir doch, mein Liebling, niemand meint es so gut mit dir wie deine Mutter! Ich habe bisher nicht in dich gedrängt, obwohl mir dein Benehmen wohl des öfteren Anlaß zu einer Frage gegeben hätte."
„Zu einer Rüge wolltest du sagen!" unterbrach sie Suse. •
„Ich habe gesagt, zu einer Frage", wiederholte Frau von Recklinhausen, und hatte Mühe, ihrer Stimme eine gewisse Härte zu geben. „Was ist mit Margrets Verlobten gewesen?"
Suse schwieg.
„Kind! — Alles, was tut mir jetzt anvertraust, bleibt für immer in meinem Herzen bewahrt. Ich schwöre es dir, Suse!" (Fortsetzung folgt.)
Geld in Massen!
Uebermorgen beginnt wieder die Ziehung der ersten Klasse der 39. Preußisch - Süddeutschen (265. Preuß.) Klassenlotterie Lose RM 5.- RM io - RM. 20.- RM. 40.- KlÜSSC
sind noch zu haben bei den Staatlichen Lotterie - Einnehmern in Gießen 3071 d
Buchacker Flimm Legler
N^iien Baue 11 Walltorstraße 63 Südanlage 5
MoeiWS Gold Feinkost-Marg., Pfd. -.80
7,D.
Ein vorzüglicher Kaffee
Vt Pfund
und S& F- Sparmarken auf alle Waren
5% Rückvergütung
7i D. 0.45
0.54
0.78
0.68
0.54
Feinkost-Margarine
doppelte Sparmarken!
WMWE
Filialen in allen Stadtteilen I
' ________________________ ,3058* ■
zu diesem niedrigen PreisI ■■■■
S&F-Kaffee In
Columbia-Guatemala-Mischung ■ w#
alle Sorten, sowie auf
MOENUS GOLD
Apfelmus ....Kilogramm-Dose 0.54 u. 0.46
Apfelmus, tafelfertig... 3 Dosen ä 1/2kg 0.90
Von Mittwoch,20. April, bis Dienstag, 26. April d. Js., erhalten Sie auf:
KONSERVEN
Schnittbohnen................ —
Junge Schnittbohnen.........0.35
Gemischtes Gemüse...........0.47
Junge Erbsen mit Karotten.....0.42
Pflaumen, süß, mit Stein.......0.35
Arterienverkalkung
Ihre Vorboten und Begleiterscheinungen, wie hoher Blutdruck, Atemnot Schwindelanfälle,Herzbeschwerden, Schlaflosigkeit. Gicht, Rheuma bekämpfen Sie durch
„Radiosc/erin“ (Wz. Nr. 313 811)
die seit Jahren bewährten radiumhaltigen Brunnen-Tabletten (mit kontroll. Radiumgehalt). Nach Gutachten erster med. Autoritäten bewirkt reines Radiumsalz Entkalkung der Gefäße und damit eine bessere Blutzirkulation, sowie normale Funktion der lebenswichtigen Organe, besonders des Drüsensgstems und Wiederherstellung geistiger und körperlicher Frische. Achtung! Ermäßigte Preise! Orig.-Röhre mit 18 Tabletten Mk. 2.25, Orig.-Packung mit 6 Röhren Mk. 9.90, Orig.-Packung mit 10 Röhren Mk. 18.—.
Zu haben in allen Apotheken. 2869V
Literatur mit ärztlichen Gutachten, klinischen Berichten und Probe-Tabletten kostenlos durch: Radiosclerin-Gesellschafl m. b. H.» Berlin SW 68128.
Fluß-und Seefische
Heilbutt im Ausschnitt
6. G.^leinhenn
Bahnhofstr. 61 3090D Televbon 3866
Gelegenheitskauf I
4 -ick schöne PERSER TEPPICHE verschied. Größen, u. 7 Brücken, 2 Läufer besonderer Umstände halber sehr billig abzugeben. Schriftliche Angebote unter 3080V (F. F. 4957) an den Gieß. Anzeig.
Verschiedenes
Kahrräder
von 50.— Mk. an,.
1 Jahr Garantie. (1 Markenrad, gebr. zu verkauf.) 02446 WUh. Happel, Gießen, Asterweg 3.
Fahrrad-Reparatur.
Wer einmal Hanomag gefahren hat, bleibt beim
HANOMAG denn er enttäuscht nicht.
Modern, vollkommen, schnell, billig im Gebrauch.
Probefahrt kostenlos.
Autobedarf Wagener
Gießen - Fernsprecher Nr. 4120 3026 p
TiiSiz gibt lauf, billig ab H. Schäffner Zchiffenb. Weg 40
Televh. 4016.
Gymnasiikschiile Erna Schumann
Wiederbeginn: Tonnerstaa, den 21. Avrih (02434
Beschäftedrucksachen
Rechnungen Briefblätter
Briefumschläge Postkarten
Geschäftskarten bei BrOhl. Schulsfraie 1
W
wF
IM T
Lichtspielhaus ■ Gießen
Heute Mittwoch letzter Tag :
KÄTHE VON NAGY HANS ALBERS in
DER SIEGER
Ab Donnerstag:
Ein spannendes Schauspiel aus der Pariser Gesellschaft. Opfermut einer liebenden Frau rettet jungen morphiumsüchtigen Schriftsteller vor dem Untergang
Der Film, von dem man sprechen wird
. ____________________________________________3032 C
Gelegenheit passen. Man ist darin im
mer gut angezogen und vor den Unbilden jeder Witterung geschützt. Wir haben davon eine enorme Auswahl und • so niedrige Preise, die auch für Sie erschwinglich sind.
Unsere Mäntel kosten nur? 33,- 39,- 45,- 52,- usw.
Gebrüder
STAMM
Marktplatz CsKCßCEB Schulstraße
3064 A
Teppich-
ReiniMs - Maschine
Hoover klopft,bürstet,sangt für halben.ganze Tage leihweise H. Hocbstätter am Brand. 3059 a
Einlamilienhäuser
werden von seriöser BaugeseUschaft schlüsselfertig zu bill. Preis sofort erbaut u. finanziert. CiHenkavital je nach GWste nur Mk. 5000 bis 8000 erfordert. Schriftl. Ang. von Interessenten mit. 02452 a. ü. G. Anz.
Stachel- und Spanndraht, sowie sämtliche Wolf-Barten n. landwirtschaftl. Berits.
EdgarBorrmann,Eisenhandlung
DRAHTGEFLECHTE
■ Feinste Fischfilets |
Pfund von 40 Pf. an
ff. Kochfische aller Art
Fischhaus,Cuxhaven*
Marktstraße 23 3078 A Telephon 2417
bau
halten »'ÖQ’ L \ toäljr(>nft9en Qi
ttSisch u Aa^
®ic deutsche W IcrAhrülN'^
DWtappen.
■ Auf der anderen R cher Stelle dem Monscrenz sich, wenn Winterausschusses unvc Wranzösische These Wei Begrenzung der I firill und sich klar . Mlbrüstung seftlegt. D I ges aber nicht ganz lei ■fcrrigung Anhänger z Mir tik ist nun bei ui |3ic deutsche Oeffentli Runt> glaubt verlangen ■mm die Abrüstung 3a ■orten ist, endlich < Mchieht, um den An! Böic wir aus dem Derf rttend machen können. ! Twhtem toi 11 es uni Mieiegation vielleicht ri slic hier nicht hunöcrtk ■ring bestand. Schließ H d nicht rastere Aeii! mVung der Liegerste WDchrstand würden er fiia vorher gewusst. 1 V-ter Form zu erreich 'reits der Endp
F könnte man sich dar ^Aur, so fürchten toir, PVnnahme der Entsch seinen Zentimeter tvei «uf eine Formel gee nst. um von jedem .»cn zu können. Die F Werden sich habet, to E* ®enf ia schon gezeu Mer Rüstung um tm denken und to An ein Jahrzehnt h S^reud Deutschland fort erledigt sch io<n Zeiträumen red Wgenkommen taktisch W3tcr zeigen können. ' J0« auch unter den f; ju einem positiven E S Ostreich sich r rotn vornherein jedes
rh, Hier L$crci-
iti^engljsche 6
Klause feine® irr® 3Ur Freude ter
rnüffe,, ich 1
RÄT9/ ■ Weiten 7vr UCn- auch
i*n3 6% *»."
'»ine y?;rpetetni(
denken Äk
JtiateAyi ich (
■ta? vo! te bant
M^worin * kstzW Kitit W".411 u , Knackftt. üic geht nl Kon 2. dast cs vore Richtige Forderungen Rtwas anderes einzuh If.at damit tatsächlich Ifortigen allgem Upegcben und den S« Mcnd gespielt dah I 111 । g nicht mehr zu d Woraus beschränken kor »möglichst klein z Minausschiebun
L yz
t-LS ■!
WM
intetSjnmÄllitnfl