HM 2 Erst« Matt
182. Jahrgang
Srettag, 19. Zebrnar 1932
Gietzener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberheffen
eet> BritfW ent> $itie»rx«trri R. tany ti Steten. Mjriffleihmg uw6 S^wIWrete T.
»«nähme von Snjetgen für die Iaqt»nummrr bi» zum Nachmittag vorher.
Preis ter l mm höhe für Anzeigen von 27 mm Brette ortlid) 8, auswärts 10 9ieid)spfennig; für Re- dlomeanzklgen von 70 mm Brette 35 Reichspfenm^ platzvorschrist 20*, mehr.
Chefredakteur:
Dr. Frredr. Wilh. Lange. Verantwortlich für Politik Dr. Fe. Wilh. Lange, für Feuilleton Dr H.THgriot; Inr den übrigen Teil Emst Vlumfchein und für den Anzeigenteil Max Filler, fdmtlid) in Gießen.
Lrfchemt täglich,außer öonniags und Feiertags. Beilegen: Die Illustrierte Siebener Familienblütter Heimat im Bild Die Scholle Blonats Beiigsprets:
Mit 4 Beilagen RM.1.S5 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr .. „ -.25 Auch bei Richter schein en von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt.
Zernfprechanichlüfie «nt er Sammelnummer 2251. Anschrift für Drahtnachrichten Anzeiger tiefte«. pOßfcheckkonlo: troffen am Main IHM.
Votsthaster Aadolny begründei den deuffchen Abnistungsvorschlag.
Genf, 18. Sebr. tWTB. Funkspruch j Lus der heutigen Tagung der Abrüstungskonferenz begründete Botschafter Badolny in längerer, eindringlicher Rede die deutschen Abrüstungs- Vorschläge und führte dabei u. a. auB: lag vielleicht für Deutschland nahe, einfach die gesamten Versailler Bestimmungen über die Ent- tvassnung Deutschlands in einem entsprechenden Konventionsentwurf zusammenzustellen und a I s deutschen Degenentwurf vvrzulegen. Diese Art der Entwaffnung ist in mehreren Staaten vor einer Reihe von 3obren praktisch zur Anwendung gelangt und nach dem Dillen derer, die sowohl diese Entwaffnung als auch den Art. 8 des Dolkerbundsstatuis sestgefeht haben, soll sie die allgemeine Abrüstung einleiten. Dir haben es vvrgezogen, einen anderen Weg zu wählen Denn wir wollen dazu bcilroflen, daß diese Konferenz zu einem positiven Ergebnis führt. So haben wir, ohne die Grundlage der 'Berfailler Bestimmungen zu verlassen, nur die Hauptgrundsätze dieser Bestimmungen vorgelegt, deren Anwendung für alle Staaten wir al- möglich erachten. Anher- dem haben wir noch Vorschläge hinzugefügt, die nach unserer Ansicht eine Abrüstung wirksam und nachhaltig machen können. Unsere derart zustande gekommenen Dorschläge umsassen das ganze Gebiet der Abrüstung.
Bvtschaster Radolm) legte daraus die deutschen Abrüstung-Vorschläge zu Lande, zur See und tn der Lust eingehend dar und ging in kurzen 'Bemerkungen auf den Sinn und die Bedeutung der Dvrschläge ein. Dir sind hier, führte er au-, zusammengefommen, um die allgemeine Abrüstung zu vereinbaren Die Vereinbarung soll s ü r u n s a l l e gelten, also auch sürDeutsch- I a n d. Deutschland ist Mitglied des Völkerbünde-, ist ausdrücklich al- vollberechtigtes Mitglied in ihm ausgenommen worden. Für seine Rüstungen hat darum in gleicher Weise wie für alle anderen Mitglieder der Artikel 8 des Dölkerbundsstatutes mast gebend zu fein.
Die Äonfercnj roirb sicherlich nicht annehmen motten, haft aaf ein Bnnbe»mi(gl(eb andere Vorschriften Anwendung finden könnten, al» die im Pakt vorgesehenen. 3m übrigen hat vor einigen lagen der 13er- Ireler Ungarn», der verehrte Gras Appony mit unübertressticher Klarheit nachgewiesen, dah die Abrüstungsbeslimmungen der Friedensvertroge durch die nach dem Artikel 8 abjuschliehende neue Konvention ob gelöst werden müßten. Ich kann mich seinen Ausführungen nur anschlietzen und dors hinzufügen, dost es keine Bestimmung im Vertrag von ver- failles gibt, die diese Sachlage ändern konnte. Dabei fäll« cs mir auch schwer, zu glauben, dah der Völkerbund einen .Zustand weiter bestehen lasten sollte, bei dem ein Mitglied seines Rates, das sich mit seiner ganzen Geltung für die Zwecke des Bundes eingefeht hat, auf einem der wichtigsten Tätigkeitsgebiete des Bundes einer besonderen Beschränkung unterliegt
Deutschland ist bereit, unter der Voraussetzung, daß die abzuschliestende Konvention für uns die gleiche Bedeutung hat wie für alle anderen Staaten, alle- daran zu setzen, um die Aufgabe der Konferenz zu lösen. Deutschland ist auch bereit gegenüber den anderen Staaten aus daS Bedürfnis ihrer nationalen Sicherheit, nach der sich bekanntlich das zuzulassende Mast ihrer Rüstung zu bestimmen hat jede Rücksicht zu nehmen, soweit die- im Rahmen de? Artikels 8 des Statut-, d. h. unter der Voraussetzung einer tatsächlichen allgemeinen Ab» rü'tung und unter Berücks ich tigung seiner eigenen nationalenSicherheit möglich ist Allgemein kann und darf da- De- dücsnis nach S cherheit nicht die Abrüstung überhaupt ve h ndcrn. Denn auch wir stehen auf dem Standpunkt dast die Sicherheit in erster Linie durch eine weitgehende allgemeine und daher möglichst gleichwirkende Abrüstung gewährleistet wird. Wer nur kleine Kanonen hat, kann nicht mit groben fchiesten, und wer nicht einmal einen Revolver besitzt, kann überhaupt nicht schieben. Das ist doch eine einfache Logik. Ich erinnere daran, dah im Schluhprotokoll von Locarno bereits zum Ausdruck gekommen ist, daß man die Zeit für Verwirklichung der Abrüstung für gekommen erachtet, und dast der Völkerbund schon im Jahre 1928 ausdrücklich festgestellt hat dah der Stand der allgemeinen Sicherheit eine Herabsetzung der Rüstungen gestatte. Den Antrag der fran-.öbkbcn Delegation auf Schaf - fung einer allgemeinenPolizeimacht we.den wir unsererseits mit aller Aufmerksamkeit prüfen.
Und nun zum Schlust: Es ist hier zum Ausdruck gebracht worden, dah diese Konferenz keine Friedenskonferenz sei. Ich kann mich dieser Ansicht nicht anschließen. In unseren Augen ist sie eine Friedenskon ferenz, und zwar deshalb, weil sie eine der wichtigsten Frieden sg rundlagen Herstellen und sichern soll zu einer Zeit in der die ganze Welt von einer noch nie da gewesenen Krise erschüttert wird.
Wir hoffen und sind sogar überzeugt daß es dem festen Dillen aller hier versammelten
Staatsmänner gelingen roirb, auch in der vorliegenden Jrage der Abrüstung die zroeiseüos noch vorhandenen groben Gegensätze zu überbrücken anb ans diese weise dem 3 r I e b e n *• vertrag einen weiteren, bie Schaffung einer friedlichen Atmosphäre störenden Stachel zu nehmen, nämlich den Stachel der Deklassierung hinsichtlich der Abrüstung.
Em treffendes Urteil.
,,vi« Marimum an Forderungen mit einem Minimum anSchärfe."
Gens, 18. Febr iWTB.) Das Journal de G e n - v e saht den Eindruck der deutschen Vorschläge solgendermasten zusammen: Gin Maximum an Forderungenmit einem Minimum an Scharse. Der deutsche Standpunkt ist von Herrn Radolny mit Geschick, mit Höflichkeit und in dem Geiste der bisherigen Aussprache vor- getragen worden Man kann ihm nicht den Vorwurf der Llnbelehrbarkeit oder der Starrheit machen, der bi-weilen gegen die Vertreter Deutschland-, insbesondere in der letzten Völkerbundsversammlung erhoben worden ist. Zwischen Frankreich und Deutschland feien die Meinungsverschiedenheiten über die Grundsätze, die Ausgangspunkte und die Ziele ungeheuer. Aber keine sei derart, dast man nicht mit Ruhen verhandeln und sich verständigen könne, wenn man wolle. In dieser Hinsicht habe Radolny zu dem Ersolg der Konferenz einen positiven Beitrag geliefert.
Der Eindruck bei der französischen Delegation.
g imannrhrnbät "
® e n f, 18. Febr. (TU.) Der Führer der französischen Abordnung, Paul-Boncour, erklärte der Presse, dast die deutschen Vorschläge d e r F o r m nach zwar durchaus gemästigt seien, i n • stattlich jedoch für Frankreich völlig u n • annehmbar waren, insbesondere, da die deutsche Regierung den von England und den Vereinigten Staaten grundsätzlich bereits angenommenen A b • kommensentwurs des Völkerbundes als Verhandlungsgrundlagc a b l c h n e.
In Kreisen der französischen Delegation wird weiter erklärt: In den Grundfragen sei d i e d e u t s ch e Auffassung unerbittlich, es habe sich an der Auffassung, die Graf Bernstorff in den langjährigen Verhandlungen des Vorbereitenden 21b- ruftungsausschusses vorgetrogen Hobe, nichts ge- ändert. Deshalb fei die französische Delegation auch von den deutschen Vorschlägen nicht überrascht worden. Die deutsche Interpretation des Artikels 8 des Völkerbundspaktes wird von der französischen Delegation abgelehnt. Rach französischer Auffassung müsse der Ausbau völkerrechtlicher Frie- denssichcrungen der Abrüstung v orange he n. Man vermutet, daß die deutsche Forde- rung nach Abschaffung der dem Angriff dienenden Befestigungsanlagen auf Frankreichs D ft b e -
Varis, 19. 3*br. (WIB. Funkspruch.) Der so,^republikanische Abg. palnleve Ist vom prä- stdeuten der Republik mit der Kabinetts- b Übung betraut worden und hat den Auftrag angenommen.
wie verlautet, sotten die Mitglieder der bisherigen Kammermehrheit einem Kabinett painlevs nicht
abgeneigt sein, wenn das Innenministerium mit einem der ihrigen besetzt roirb, in diesem Falle also mit Laval. 3re9l*<b bleibt in diesem 3°U bie Zustimmung der Radikalen, wenn sich bie Radikalen mit Laval als Innenminister einoerffanben erklären sollten, würbe J) alnleo6 höchstroahr-
Dir müssen eine Vereinbarung finden, die für die besonderen Verhältnisse eine» jeden unter unS Raum läßt, aber die grundsätzlich so beschaffen ist, dast wir alle sie unterzeichnen können, und die allem die Magna Charta für den Stand unterer Rüstungen und damit für den Stand unterer Sicherheit ist. Der gute Wille Deutschlands wird habet nicht fehlen
feftigungen abzielt. An den ffommiffionsbe- ratungen werde man sich demgemäß eingehend über den Charakter solcher Anlagen unterhalten müssen.
Die pariser preffe.
Auf schärfste Gegenwehr crngesteltt.
P a r i s, 19. Febr. (‘2BIB. Funkspruch.) Zu den deutschen Abrüstungsoorschlägen schreibt „Echo de Paris": Die Deutschen wallten von den militärischen Klauseln des Versailler Vertrages sofort bis zur militärischen Vorherrschaft. — Vach Ansicht des „Journal" ist die Abrüstungskonferenz zum Bankerott verurteilt, wenn der radikale grundsätzliche deutsche Vorschlag nicht zu einer praktischen Lösung umgeschmolzcn werde —- ..Petit Parisien" meint, man habe in den deutschen Vorschlägen dieselben falschen Voraus s e tz u n g e n vorgefunden, wie einstmals bei den Ausführungen des Grafen Bernstorff, d. h. die gleiche unrichtige Auffassung der Präambel des lei les V des Versailler Vertrages. Die deutsche These sei nichtsdestoweniger in so hinterlistiger Weise vorgebracht worden, dast sie e n c r gisch bekam oft werden müsse. Deutschland ver- trete seine Auffassung nur deshalb, um spater seine 9t ü ft u n a s f reiheit wiedernehmen zu können. — „Petit Journal" schreibt, durch die For- deruna noch theoretischer Rüstungsgleichheit würde Deutschland dank dem PaLenliel de Guerre, über das es verfügt, am billigsten eine unbestreitbare lleberlegenheit über alle anderen Nationen erzielen.
„ß'Oröre“ betont, Botschafter Radolnh verlange die Beseitigung aller Waffenarten, deren Fehlen bei den anderen Rationen eine deutsche militärische Aktion erleichtern würde „Peuple" bemängelt an dem deutschen Vorschlag dast er daS Recht Deutschlands auf Aufrüstung enthalte. 3m „Tempwird festgestellt, dah die Ausführungen des deutschen Vertreters in einfachen Formeln die Forderung des Reiches auf Rüstungsgleichheit enthielten und sich in keiner Weise um die Militär- flaufein des Versailler Vertrages kümmerten. Die Reichsregierung habe sich nicht einmal die Muhe gemacht, wenigsten- den Schein zu wahren als ob es ihr tatsächlich um eine Herabsetzung ber Rüstungen zu tun sei. (!) Die Raivität, mit bet he versuche, die ihr auferlegten Rüstungs- beschränkungen auf alle anderen Mächte auszudehnen, lasse das Manöver nur zu deutlich erkennen. Die Annahme der deutschen These muhte eine unnatürliche Ungleich-
Rüstungen zur Folge haben, von der Deutschland dank seines „potentief de guerre“ Ruhen ziehen würde.
scheinllch das Kriegsministerium, das er fdjon eine Zeit lang innegehabt Halle, übernehmen, während larbleu das Portefeuille für aus- roärlige Angelegenheiten übernehmen würde, was ihm bie Beibehaltung der Führung der französischen Delegation auf ber Abrüstungskonferenz ermöglichen würbe. Sollten die Radikalen ihre Zustimmung für Laval als Innenmini- fier verweigern, fo würde palnleve selbst das Innenministerium übernehmen müssen. Lr würde sich dann gezwungen sehen, die politische Grundlage seiner fiombina- tion zu ändern, ba in bi esem Fall wohl auch I a r - bien nicht mehr bereit fein würbe, in das Kabinett einzutreten.
Bei den Bemühungen painleves um die Bildung bes Kabinetts sind nun unerwartet Schwierig feilen aufgetaucht, nachdem palnleve in den frühen Morgenstunden Laval telephonisch davon in Kenntnis gefetzt Halle, dah er sich neben der Mi- nlslerpräsidentfchafl auch das Innenministerium Vorbehalten wolle. Daraufhin haben Laval, Tarbieu und Reynaud palnleve wissen lasten, sie bedauertem bah er der ursprünglichen Kombination eine andere Orientierung gegeben habe und behielten sich nunmehr ihre Handlungsfreiheit vor. Ls heiht, dah palnleve sich durch diesen Entschluß in seinen Bemühungen nicht beeinflußen ju lasten gedenke und sein Kabinett nunmehr ohne Laval, Dar di« und Reynaud zu bilden beabsichtige.
Stimmungsmache gegen den Senat.
Royalistische Ltudcniendcmonstralionc«.
Paris. 18. Febr. lWTB.i Unter den Parise« Studenten, die der rovalistischen Action Hr.mvii'i* na he stehen, macht sich eine Bewegung geltend, die daraus abzielt, in der Bevölkerung Stimmung gegen den Senat zu machen. Der Ruf .Rieder mit dem Senat!" ist bereits gestern vormittag von Passanten Demommen worden. Heute scheinen sich die Demonstranten in verstärktem Maste gezeigt zu haben. Auch außerhalb der Studentenwelt stehende Personen sollen sich den Kundgebui»- gen angeschlossen haben. Etwa 400 Personen versammelten sich im Lu»emburg-Garfen. in dem sich da- Senatsgebäude befindet, und warfen Steine nach den Fensterscheiben. Es kam zu Zusammenstößen mit andersgesinnten Studenten. An den Mauern sind Anschläge angebracht worden, in denen gegen den Sturz der Regierung Laval durch den Senat Protest erhoben wird. Auch auf den großen Boule- vardS soll eS zu ziemlich heftigen Zusammenstößen gekommen sein. Die «Bitter des Kammer- gel»äudes sind von der MilitÜrwache geschlossen worden. Einige Studenten, die sich an Demonstrationen der Action Fran^aise gegen den Senat wegen des Sturzes de» Kabinetts Laval beteiligt hatten, versuchten, sich Eingang in die Wohnung des Senators Pehronnet zu erzwingen, besten Interpellation bekanntlich der Anlaß für den Sturz der Regierung war. Die Polizei nahm mehrere Verhaftungen vor.
©er Kampf um Schanghai geht weiter.
Die Verhandlungen gescheitert.
Schanghai, 19. Febr. (9BIB. FunkfpruchZ Die Verhandlungen zwischen chinesischen und |opn- Nischen militärischen Führern Jinb gescheitert. Das Zustandekommen dieser Verhandlungen roar auf die diplomatischen Bemühungen der auswärtigen Möchte zurückzuführen Der chinesische Dele. gierte Fan erklärte, es fei ihm oollkoininen u n. möglich, die japanischen Forderungen anzunehmen. Die Japaner hatten gefordert: für immer Schleifung der Forts von Wusung und P a o f ch a n , für immer Zurückziehung der chinesischen Truppen auf eine Entfernung non 20 Kilometer von Schanghai auf beiden Ufern des Whangpuflusfes und von 20 Kilometer von der Mündung des Whangpu. Auch das japanische Ultimatum, die chinesischen Truppen aus dem Gebiet von Schanghai zurückzuziehen, ist von dem Morn mankierenden der 19. chinesischen Armee abgelehnt worden Der chinesische Befehlshaber erklärte: „Ich werde mich nicht den Japanern beugen, sondern i ch werde die Verteidigung meines Vaterlandes fortsetze n." Man glaubt, daß 18 000 japanische Soldaten am Samstag einen Angriff in großem Stile beginnen werden.
Oie Proklamierung der unabhängigen Mandschurei.
Tokio, 18. Febr. (WTB ) Die Mandschurei wurde als unabhängiger Staat in Mukden auf ®runb verschiedener Besprechungen der chinesischen Führer proklamiert. Die neue 'Regierung wird die Mitte zwischen einer Republik und einer Monarchie unter einem Regierungschef auf L e - benszeit halten. Der neue Staat fall die Pro oinzen Mukden, Kirin, Heilunkiang und Distrikt Iehol umfassen. Das japanische Auswärtige Amt bemerkte in einem Kommentar, daß Japan nicht beabsichtige, den neuen Staat anzuerkennen, wenn er nicht alle Grantien für seine staatliche Unabhängigkeit biete.
König Friedrich August von Sachsen ch.
Sibyllen ort, 18. Febr. (TU.) Der ehemalige König von wachsen Friedrich August, der einen Schlaganfall erlitten hatte, ist am Donnerstagabend, ohne die Besinnung wiedererlangt zu haben, sanft entschlafen. Am Totenbett weilten die Prinzessin Mathilde und Prinz Ernst Hein« rich.^Der verstorbene König Friedrich August IIL Don sachfen war 1M55 als Sohn des Königs Georg zn Dresden geboren, 1877 trat er als Leutnant in das sächsische Heer ein, studierte dann in Sraßburg und "eipzig Rechts- und Staatswissenschaften und kehrte nach beendigtem Studium wieder ins Heer zurück. 1898 wurde er zum Generalleutnant und Kommandeur der 1 Sächsischen Division und 1002 znm kom» mandierenden General des 12. Armeekorps ernannt 1891 vermählte er sich mit ber Erzherzogin Luise von Oesterreich-Toskana. Rach anfänglich glücklich« Ehe, der drei Söhne und drei Töchter entsprossen, löste die Kronprinzessin 1902, in dem sie sich von dem Sprachlehrer Giron entführen lieft die Eh^ bie 1903 gerichtlich geschieden wurde Als Stonig Georg 1904 starb, übernahm Friedrich August die Regierung. Die ersten Jahre seiner Regierungszeät bezeichneten eine Reugestaltung des Wahlrechts, das nach mehrmaligem Kabinettswechfel 1906 Monde- kam. Durch seine Gutmütigkeit und durch bie Ungezwungenheit, mit der er sich unter der sächsischen Bevölkerung bewegte, erlangte ber König während feiner Regierungszeit groß« Besisbthsit.
Das Echo ber deuffchen Vorschläge.
Painlcve bemüht sich um die Bildung eines neuen Kabinetts.

Sie Parteien und das Kabinett Znining.
Wird der Kanzler noch einmal eine Mehrheit finden?
Berlin. 18.Febr. (VDZ.) Hebet die Prä- . fidentfchaftskandidatur der harz- bnrger Jront wird erst am Donnerstagabend verhandelt, da Hitler im Laufe des Tages in Berlin einfrlfft Eine Kandidatur des Prinzen Oskar von Preußen kommt jedoch — zum mindesten für die Nationalsozialisten — überhaupt nicht in Frage. Das Gerücht von dieser Kandidatur ist nur dadurch entstanden, daß Prinz Oskar, der neuerdings dem deutschnationalen portelvorstand angehört, am Mittwoch zum erffen- male an einer Sitzung des Parteivorstandes im Reichstag teilnahm. Allerdings wird gegenwärtig, wie verlautet, über eine ernsthafte gemeinsame Kandidatur der Rechten verhandelt. Daneben wird auch die taktische Frage erörtert, ob man nicht die Aufstellung einer Gegenkandidatur gegen Hindenburg verzögern soll, um abzuwarten, ob im Reichstag ein Mihtrauensantrag gegen da» Kabinett Brüning angenommen wird. Bisher liegen nur die kommunistischen Mißtrauensvoten vor. Die nationalsozialistischen Anträge sollen erst unmittelbar vor der ersten Reichs- t a g s s i h u n g eingebracht werden. Sie werden voraussichtlich in einem Mihtrauensantrag gegen das Gesamtkabinett, einem Antrag auf Auflösung des Reichstages und einem Antrag auf Aufhebung der Rotverordnungen oder wenigstens der letzten Rotverordnung bestehen.
Der Sturz der jetzigen Reichsregierung durch ein Mißtrauensvotum würde es jetzt der Rechten ermöglichen, bei der Präsidentenwahl für Hindenburg ;u stimmen. Falls das nicht gelingt, würden die Rechlsparleien allerdings immer noch Zeit zur Aufstellung eigener Kandidaten haben. Die Reichrtagsdebatte wird voraussichtlich drei bis vier Tage in Anspruch nehmen. Am Freilag der nächsten Doche würde also der Beschluß des Reichstags über den 13. März al» Präsidentenwahltag und über die Mihtrauens- anträge vorliegen. Kandidaten für die Präsidentenwahl müssen nach dem Relchswahlgeseh spätestens am 10.Tage vor der Wahl, also am
3. März, nominiert sein und müssen auch bis zu diesem Tage die Kandidatur angenommen haben. Zwischen dem Beschluß des Reichstags und dem 3. Mär; würden gerade nach dazu ausreichende fünf Tage liegen.
Bei den Parteien der Mitte verkennt man zwar nicht die Gefahr, in der das Reichskabinelt schwebt, man ist aber davon überzeugt, daß sich auch diesmal eine Mehrheit für Brüning finden wird. Die Deutsche Volks- Partei hat allerdings bereits offiziell erklärt, daß sie, wie schon bei früheren Gelegenheiten, so auch diesmal dem Kabinett Brüning ihr Mißtrauen aussprechen werde, um den weg für die Bildung einer Rechlsregierung frei zu machen.
Auch die Haltung des Landvolks ist zum mindesten sehr zweifelhaft. Würden beide Fraktionen gegen die Regierung stimmen, fo würde das Stimmenverhältnis ungefähr gleich fein. Den Ausschlag würde dann die Wirtfchaftsparlel geben. Diese wird sich am Dienstag kur; vor der Vollsitzung des Reichstags in einer Fraktionsfihung mit den Mihtrauensan- trägen befchästigen. die Entscheidung wird aber erst am Mittwoch oder Donnerstag in einer parteiausschußsihung der Wirtschaftspakte! fallen. Da» Schicksal des Kabinett» Brüning wird also im wesentlichen davon abhängen, ob bei der Wirtschaftspartei die Gegnerschaft gegen diese Regierung ober die Bedenken gegen eine Unterstützung der Taktik der Rechtsparteien überwiegt, wobei im Hintergrund noch die Gefahr einer Reichstagsauflösung sieht.
Die S ozialdernokraten warten ab. was die Rechtsparteien tun werden, sie bereiten sich jedoch auf die verschiedenen Möglichkeiten vor. Fest steht, daß die sozialdemokratische Reichstagsfraktion nicht nur das Mißtrauensvotum gegen das Gefamt- kabinett. sondern auch dasjenige gegen Reichsinnenminister Groener unter allen Umständen a b l e h - nen wird.
Aufrufe für Hindenburg.
Oie Deutsche Volkspariei.
„Ein Zreubekenntnis ohne Bedingungen."
Leipzig, 19. Febr. (ERB.) Der Führer der Deutschen Volkspartei, Abgeordneter D i n g e l d e y, sprach hier Zur Reichspräsidentenwahl. Ein Volk kann, so sagte er u. a., zwar eine Niederlage erleiden und den Zusammenbruch seines Staatswesens erleben. Es hat sich aber er st dann selb st verloren, wenn es teilten Punkt mehr in diesem Volke gibt, der jenseits aller Partei st reitigkeiten und aller Leidenschaften des Tages Sammelpunkt des nationalen Gefühls ist und bleibt. Dieser Sammelpunkt war und ist für das deutsche Volk die Gestalt des Generalfeldmarschalls v. Hindenburg. Der Kampf um die Tagespolitik hat nicht nur seine Berechtigung, er muß mit aller Eindeutigkeit ausgetragen werden. Außer zu der menschlich überragenden Persönlichkeit des Generalfeldmarschalls gibt es nur eins: Ein T r e u b e k e n n t n i s ohne Bedingung! (Beifall.)
Gerade diejenigen in Deutschland, die einen Wechsel desShstems fordern, haben ihrem Ziel den schlechtesten Dienst geleistet, als sie sich nicht entschließen konnten, als erste die Parole für Hindenburg auszugeben. Den Klatschereien gegenüber, daß Hindenburg als alter Mann ein Opfer seiner Ratgeber fei, so erklärte Dingeldeh, könne er aus eigenem Erleben bezeugen, mit welcher Klarheit und abgeklärter Weisheit Hindenburg die politische Entwicklung übersehe. Für mich und meine Freunde, so sagte der Redner, gab es keinen Augenblick der Besinnung. Für uns ist die Treue nicht an Bedingungen geknüpft. sondern bekundet sich durch die Tat. Wem es wirklich ernst ist, eine innenpolitische Wandlung in Deutschland herbeizuführen, gerade der muß sich zuallererst hinter die Gestalt Hindenburgs stellen. Auch in dem schweren Kampf gegen die Fesseln des Versailler Vertrages gibt es kein größeres Ziel, als die gesammelten Kräfte des nationalen Deutschlands hinter dem Reichs- oberhaupt, dem Generalfeldmarschall von Hindenburg. einzusehen.
Der Redner beschäftigte sich dann mit der Innenpolitik und erklärte, die Deutsche Volks- Partei werde, gerade weil sie die Treue gegenüber Hindenburg nicht an Bedingungen knüpfe, um so nachdrücklicher und schärfer ihr Mißtrauen gegen die Reichsregierung in den kommenden Entscheidungen zum Ausdruck bringen. Die Parole müsse sein: Für Deutschlands Freiheit mit und für den Generalfeldmarschall v. Hindenburg! (Lebhafter Beifall.)
Das Deutsche Landvolk.
„Für den vornehmsten Träger der Gemeinschaft zwischen Schwert und Pflug."
Berlin, 18. Febr. (TU.) Der Vorstand des Deutschen Landvolks hat folgenden Aufruf beschlossen: „An das deutsche Landvolk! Die Reichstags» fraktion des Deutschen Landvolks hat im Einverneh. men mit der Parteiführung am 12. Januar 1932 als erste die Aufforderung an alle deutschen Parteien gerichtet, für die Wiederwahl des Reichspräsidenten von Hindenburg einzutreten und den Feldmarschall gebeten, sich für eine neue Volkswahl zur Verfügung zu stellen. Wir danken heute dem Generalfeldmarschall von Hindenburg, daß er dieser Bitte des Landvolks entsprochen und mit der Annahme der neuen Kandidatur dem deutschen Volke ein neues Opfer gebracht hat. Unsere Freunde im Lande aber fordern wir auf, mit aller Kraft für die Wiederwahl Hindenburgs zu werben und einzutreten. In Hindenburg verehrt das deutsche Volk den vornehm st en Trager der uralten Gemeinschaft zwischen Schwert und Pflug, burd) die allein in aller Geschichte gesunde und große Völker und Staaten geschaffen wurden. In Hindenburg sieht das deutsche Landvolk den Führer, der durch
seine Stellung über den P a rtei e n allein imstande ist, alle willigen Kräfte des deutschen Volkes zusammenzufassen zur erfolgreichen Durchführung des schweren Kampfes um Freiheit und Gleichberechtigung, zugleich, den Führer des deutschen Volkes, dessen in aller Welt geachteter Name ein Einsatz von höchstem Wert in diesem schwersten Kampf der deutschen Geschichte ist.
Parterpolltik hat bisher die Durchführung des Rettungsprogramms verhindert, das Hindenburg vor nunmehr bald zwei Zähren für die Landwirtschaft und den deutschen Osten ausgestellt hat. Soweit dieses Programm bisher verwirllicht wurde, ist es dadurch geschehen, daß das deutsche Landvolk mit berufenen Führern entschlossen selber die Hand an den Pflug gelegt hat. Rur mit. nicht gegen Hindenburg ist ein Rettungsprogramm gegenüber allen Röten und Widerständen durchzusehen. Hindenburg hat dem deutschen Volke das höchste Vorbild deutschen und preußischen Pflichtgefühls gegeben.3n ihm erstand uns wieder einwahrhafterernster Diener im Staate. Wie feinem deutschen Volk, so hat Hindenburg aller Zeit dem deutschen Bauerntum, das auch ihm die Grundlage von Staat und Volk bedeutet, die Treue bewahrt.
Die Männer und Frauen des deutschen Landvolks fordern wir auf, ingleicherTreuewie 1 9 2 5 zu Hindenburg zu stehen und mit ihren Stimmen dafür zu sorgen, daß unter Hindenburgs Führung wieder ein freies und starkes Deutschland ersteht.
Die Bayerische Volkspariei.
„Wir wollen mit Hindenburg nur an Deutschland denken."
München, 18. Febr. (TU.) Die Bayerische Dolkspartei erläßt durch ihren Vorsitzenden Staatsrat Schäffer folgenden Aufruf:
„Sieben Iahre sind es her, daß die Daherische Volkspartei ihren Ruf für Hindenburg hat erschallen lassen. Wir haben damals Hindenburg auf den Schild gehoben, weil wir in ihm den Mann echten deutschen Wesens verehrten, der in schwersten Zeiten seinem deutschen Volke die Treue hielt und der zeitlebens nur aufopfernde Hingabe an Vo lk und Vaterland kannte. Die Wähler der Bayerischen Volkspartei waren stolz damals, daß ihre Stimme die glückliche Reichspräsidentenwahl vom Jahre 1925 entscheidend beeinflussen konnte. Die Bayerische Dolkspartei hat in ihrer Stellung zu Hindenburg nichts zu ändern. Er ist auch für die Reichspräsidentenwahl am 13. März 1932 ihr Mann. Sie ruft daher ihre Freunde in Stadt und Land auf, geschlossen ihre Stimme für Hindenburg, den wahren Volkskandidaten, abzuge- ben. Die Treue, die er seinem Volk in diesen schweren (Zähren gehalten hat, wollen auch wir ihm halten. 3n seinem Ramen wollen wir ganz Deutschland geeinigt sehen: Einig in seinen Stämmen. einig in seinen Ständen, einig in seinen Konfessionen! Wir wollen mit Hindenburg nur an Deutschlanddenken und mit ihm n u r d e m einen Ziel nachjagen, Deutschland zu retten und uns von aller Bedrückung und Schmach frei zu machen."
Kleine politische Nachrichten.
Jin Rechtsausschuß des Reichstages wurde in Zweiter Lesung der Jnitiativgefetzentwurf der Sozialdemokraten über die vermögensrechtliche Auseinandersetzung zwischen den deutschen Ländern und den vormals regierenden Fürstenhäusern sowie den standes- herrlichen Familien mit geringen Aenderunaen mit den Stimmen der Sozialdemokraten und Kommunisten angenommen. Außerdem nahm der Ausschuß noch einen Antrag des 2Ibg. Wegmann (Z.) an, wonach das Gesetz zur Regelung älterer staatlicher Renten einen Zusatz erhält, demzufolge die Zahlung der Aufwertungsbeträge nicht vor einem bestimmten Termin, spätestens jedoch zum 1. Januar 1935, von den Rentenempfängern verlangt werden kann. «
Der Reichsrat stimmte dem Gesetzentwurf gegen das Zugabeunwesen zu. Der Entwurf spricht ein allgemeines Verbot aus. läßt aber eine Reihe von Ausnahmen zu, u. a. auch, wenn gleichzeitig mit der Zugabe wahlweise Fahrgeld Angeboten wird. Auch die Abonnentenversicherung ist von dem Verbot ausgenommen. Die Reichsratsausschüsse schlugen im Interesse derjenigen Industrien, die Zugabeartikel herstellen, eine Aebergangszeit von einem Jahr bis zum Inkrafttreten des Gesetzes vor.
Der französische Botschafter kn Washington haß dem Präsidenten des amerikanischen Chemietrusts Francis P. Garvan seine Enennung zum Ritter der französischen Ehrenlegion persönlich übergeben. Garvan hat die von dem Iournalisten G. G a r et t verfaßte Hetzschrift über angeblich deutsche Verfchwendungs- s u ch t mit dem aufreizenden Titel . Für anderer Leute Geld" herausgegeben und finanziert.
Die bekannte Anhängerin Gandhis, die Tochter des Admirals Slade, ist in Bombay verhaftet worden. Miß Slade wird sich wegen Richtbefolgung des polizeilichen Ausweisungsbefehls vor Gericht zu verantworten haben.
Große Anfragen im Hessischen Landtag.
Debatte über den Separatismus.
Darmstadt, 18. Febr. (WTD.) Präsident Dr. Werner eröffnet die Sitzung um 10.15 Uhr zur Weiterberatung der Großen Anfragen.
Abg. Dr. Best (R.--S.) verliest die Anfrage über die Aussagen des Prinzen Leopold zu Vfenburg über die separatistische Bewegung und fordert restlose Aufklärung der Geschichte jener traurigen Tage. Da mit Anfragen und Untersuchungsausschüssen bei der Haltung der jetzigen Regierung nichts zu erreichen sei, habe die RSDAP. eine Meineidsanzeige gegen Prinz Vfenburg erhoben. Eine Oeffnung der Archive der Regierung sei dringend angezeigt.
Staatspräsident Dr. Adelung erwidert: Ich muß mich ganz entschieden gegen den gewünschten Eindruck wehren, als ob die frühere oder die heutige Regierung irgend etwas getan oder unterlassen hätten, was nicht vor -dem Volk verantwortet werden könnte. In diesem damaligen Kampf um Ehre und Freiheit Deutschlands haben wir, die in der gemeinsamen Abwehrfront aller Parteien an der Spitze standen, Leute nicht gesehen, die heute sehr national tun. Wir haben kein Material zu verheimlichen, können aber nicht alles, was uns zuging an Verdächtigungen und Denunziationen von oft schlechtesten Elementen, einer breiten Oefsentlichkeit unterbreiten, weil vieles nicht nachzuprüfen ist. Es wurde unsägliches Unglück in viele Familien getragen. Der Meineidsprozeß gegen Prinz Vfenburg mag ruhig vor sich gehen. Wir legen seiner Aussage keine Bedeutung bei. Andererseits können wir niemand ein Zeugnis für Wohl- verhalten in der damaligen Zeit oder für das Gegenteil ausstellen.
Abg. Keil (K.) hält den Rationalsozialisten den Verrat an Südtirol vor und verliest Aussagen aus dem Fuchs-Machhaus-Prozeß, wonach führende Rationalisten im Dienste Frankreichs gewirkt hätten.
Abg. Schreiber (Staatspartei) erklärt, das Vorgehen der Rationalsozialisten verdiene niedriger gehängt zu werden. In den bisherigen Landtagen seien alle Parteien der Meinung gewesen, daß die Regierung Tllrich völlig einwandfrei und im deutschen Interesse gehandelt habe. Heute säßen die Leute, die damals in der Freien Bauernschaft das Herz des Separatismus bildeten, bei den Rationalsozialisten. Prinz Vfenburg und andere Prinzen hätten eine sehr dunkle Rolle gespielt.
Abg. 6tef f an (S.) weist die Derdächtigun- den des 2lbgeordneten Best zurück und nennt Personen, die damals der separatistischen, heute der Hakenkreuzfahne folgten. Die Arbeiterschaft habe dem Separatismus den Atem ausgeblasen. Heute aber, da Hitler vor der ausländischen Presse Reden halte, zeigten sich in den bekannten Kreisen neue separatistische Strömungen..
Abg. Dr. Best (Rab-Soz.) erwidert, die Vorgänge in der letzten Zeit bewiesen die Wahrheit der Drohung, daß im Falle der legalen Machtergreifung Hitlers mit einem schwarz-roten Separatismus zu rechnen sei. (Protest links und in der Mitte.)
Staatspräsident Dr. Adelung betont erneut, Staatspräsident Ulrich habe feierlich erklärt, daß die von dem Prinzen Vfenburg behaupteten Aufträge nicht erteilt worden find.
Die Lage der Landwirtschaft.
Abg.Diehl (R.^.) erfiärt: Wenn nicht endlich in letzter Minute für die Erhaltung der deutschen Scholle etwas Durchgreifendes geschehe, dann sei die kommende Ernte gefährdet.
Abg. Fenchel (Lv.) wendet sich energisch gegen die Beschlagnahme von Milchgeldern, die unbedingt'dem landwirtschaftlichen Haushalt bleiben müßten. Die rigorosen Beitreibungsmethoden der Clektrizitäts- und der Wasserwerke, bei denen unbedingt eine fühlbare Preissenkung eintreten müffe, erregten die Gemüter auf dem Lande. Der Redner fordert sofortige Einstellung der Verfahren gegen die Bauern, die wegen angeblicher Aufforderung zum otcuerftreif verfolgt würden.
Abg. Blank (Z.) bezeichnet die Anklagen der Vorredner als vielfach übertrieben. Man hetze vielerorts die Dauern in einen Radikalismus, dessen Folgen den Urhebern noch schwer zu schaffen machen würden. Die nationalsozialistische Methode, aus der Rot der Dauern politisches Kapital zu schlagen, müsse am Ende zum Schaden der Lano- wirtscha i führen. Das Zentrum werde in der Unterst» j'tng der Landwirtschaft bis an die Grenze l es Möglichen gehen.
Innenminister L e u s ch n e r : Wegen der staatlichen Steuern ist noch kein Bauer von Hans und Hof vertrieben worden. Zwangsvoll' ftrerfungen wegen staatlicher Steuern werden nicht durchgeführt. Wir wissen, daß mit den eben gehörten Uebertreibungen bestimmte Zwecke verfolgt werden, gegen die wir uns wehren müssen.
Abg. Lux (S.) erklärt, daß in Hessen von der Landwirtschaft drei Millionen Grundsteuer erhoben und gleichzeitig 2 Millionen Zuschüsse ausgegeben werden. Die Landwirtschaft werde von allen Parteien anständig behandelt. Dr. Brüning habe die Landwirtschaft bis 6000 Mark eintommanfteuerfrei, bis 5000 Mack umfatzsteuerstti, bis 20 000 Mark Vermögen nach dem Einheitswert auch vermögens^ steuerfrei gemacht! (Sehr richtig!) 9m Finanzausschuß hat der nationalsoziallftische Abgeordnete Gockel selbst zugegeben, daß die beantragten Steuer* erlässe in Hessen bei unseren niedrigen Sätzen nur ein paar Pfennige betragen könnten (hört! hört). Wir müssen uns gegen demagogische Entstellungen 1 wehren.
RGDAp. und Polizei.
Abg. B e st (NS.) erklärt, daß „die jungen Leute der Bereitschaftspolizei" anscheinend durch die Erziehung in der Polizeischule gegen einen Teil der Bevölkerung aufgehetzt werden. Diese Prätorianer, die sich zur Zeit mit der Wildheit von Kosaken benehmen, können nicht als Schutz deZ Bürgers am gesehen werden. Es scheint, daß zwischenher Polizei und der „Eisernen Front" außerordentlich enge Beziehungen bestehen, um zusammen eine Bewegung niederzuknüppeln, deren Siegeslauf durch solche Methoden nicht aufgehalten werden könne. Wenn in Zukunft in den Straßen Ruhe und Ordnung nicht mehr aufrechterhalten werden kann, dann trifft die Schuld nicht die einfachen Menschen in unseren Reihen, die in unerhörter Weise provoziert worden sind, dann trifft die .Schuld die Regierung und die Polizei, die durch ihr Verhalten die Empörung und Erregung in unseren Reihen herausgefordert haben.
Auf eine Kleine nationalsozialistische Anfraga wegen des Veterinär-medizinischen Instituts in Gießen erftärt die Regienmg, daß die Aufgaben dieses Instituts von anderen Staatsbehörden nicht übernommen werden könnten.
Das Haus vertagt sich auf Freitag. Der Landtag wird, da am Montag und Dienstag Ausschuß- sitzungen stattfinden, am Mittwoch, Donnerstag und Freitag der kommenden Woche seine Arbeiten zu Ende fuhren.
Eine hessische Steuernotverordnung.
Das neue Regierungsblatt enthält folgend« Eteuernotverordnungen:
1. Erstreckung des Gewerbesteuer- g e s e tz e s auf das Rechnungsjahr 1932. Art. 17 tritt für das Steuerjahr 1932 jedoch außer Kraft.
2. Die Steuersätze der staatlichen Grund- und Gewerbesteuer einschließlich des Grundsteuerzuschlags sind für das Rechnungsjahr 1932 die gleichen wie für das Rechnungsjahr 1931.
3. Die nach dem SondergebLudesteuer- g e s e h vom 1. April 1932 an zu entrichtende staatliche und kommunale Sondergebäudesteuer wird ges enkt nach der 3. Verordnung des Reichspräsidenten.
4. Der Minister der Finanzen wirb ermächtigt, Destimmungen über die Festsetzung der staatlichen Steuervorauszahlung für 1932, auch abweichend von den Vorschriften des Steuervorauszahlungsgesetzes zu treffen.
5. Der Minister des Innern wird ermächtigt, für das Iahr 1932 in Abweichung von den Vorschriften des Steuervorauszahlungsgesetzes anzu- vrdnen, daß die Gemeinden, Kreise und Provinzen berechtigt sind, bis zur Zustellung der Steuerbescheide in der kommunalen Grundsteuer, Sondergebäudesteuer und Gewerbesteuer für das Rechnungsjahr 1932 zweimonatliche Vorauszahlung auf diese Steuern in Höhe von je ein Sechstel der zuletzt festgestellten Jahressteuerschuld unter Beachtung der Senkung der Sondergebäudesteuer zu erheben.
6. Das Land wird an den vom Reich für Land und Gemeinden (Gemeinbeverbände) zu überweisenden Anteilen an der Einkommensteuer und der Körperschafts st euer mit 65 Prozent beteiligt.
Aus aller Wett.
Schweres Flugzeugunglück.
Ein Flugzeug des Metzer IagdfliegerregiB ments erlitt über dem Flugplatz Rieder-Ieutz einen Motordefekt. Der eine der beiden Insassen sprang mit einem Fallschirm ab, der sich jedoch nicht öffnete. Er stürzte unglücklicherweise in einen Hochofen und verbrannte. Der zweite Flieger stürzte mit dem Flugzeug auf eine Baracke und war auf der Stelle tot.
Großfeuer in Bilbao.
In Bilbao (Spanien) entftanö in einer Drogerie aus bisher nicht gellärter Ursache ein Brand, der mit großer Geschwindigkeit um sich griff und den ganzen Häuserblock gefährdete. Unter den Bewohnern entstand eine Panik, dabei kamen drei Personen ums Leben und 31 wurden verletzt.
Drei Opfer einer Eifersuchtstat.
In Regensburg ereignete sich eine schreckliche Bluttat. Ein Reichswehr-Obergefreiter gab auf ein Mädchen, mit dem er ein Verhältnis unterhielt, sowie auf dessen Mutter mehrere Schüsse ab- Letztere wurde durch drei Kugeln in die Brust sofort getötet. Das Mädchen, das auf der Flucht in den Rücken einen Schuß erhielt und der Gefreite, der nach der schrecklichen Tat sich einen Kopfschuß bei* brachte, wurden in schwerverletztem Zustand in das Krankenhaus eingeliefert. Hier erlag der Gefreite seinen Verletzungen. Das Mädchen mußte sofort einer Operation unterzogen werden. Als Grund zur Tat wird Eifersucht angegeben.
Fünf Personen durch Kohlenoxydga» vergiftet.
Zn der Ortschaft Kaminietz im Landkreise Glel» w i tz hat sich ein furchtbares Unglück ereignet, dem fünf Menschenleben zum Opfer gefallen sind. Am Montag war der Rentenempfänger Max Wrobel mit seiner Familie nach Kaminietz gezogen, wo er eing Wohnung in dem leerstehenden Hause eines Briefträgers mietete. Seit Dienstag wurde van der Familie Wrobel niemand mehr gesehen. Als nun am Donnerstag die Ehefrau des Briek« trägers durch das lange Ausbleiben der Mieter beunruhigt, die Wohnung öffnete, fand sie das Ehepaar Wrobel, einen 16jährigen Sohn, eine sechsjährige Tochter und ein etwa sechs Wochen alte»

SÄf* in
Midr« wtl£$'
*'<Ä«
-Vber«es"l«r 7 UIytit, ein Ü«Ä «f toi
SM ,%s„-e.s en a-r^"' oeben. ^giftet- joiW’SJ* .,( ®t«t* «itS «rllftL W
WsWkK
Aus Oer Provmzialhauptüadt.
(Sieben, den 19. Februar 1932.
Därmeschuh im Winter.
Don Dr. mcb. Curt «ayser.
öine der häufigsten Gelegerzheitsursachen für die winterlich« Erkältung bilden überheize Räume: denn nur zu oft wird durch daS Oeffncn eine- Fenster«, ober beim Hinaustreten ins kalte Treppenhaus, oder auf die Straste der Entstehung einer Erkaltung Dorschub geleistet.
Bielsach herrscht, besonders in ländlichen Greifen, die Sitte, ähnlich wie beim Dadewasser die Wärme .nach dem Gefühl" zu beurteilen. Einzig mastgebend aber für die richtige Beheizung eine« WohnraumeS ist allein das Thermometer, das daher nirgends fehlen sollte. Natürlich must man wissen, welche Wärme den einzelnen Räumen angemessen ist. Sin Raum, in dem man sich bewegt, must ein« andere Temperatur haben, als ein 'Raum, in denn man bei der Arbeit zu fihen, oder in dem man zu schlafen pflegt. Ein Erwachsener braucht weniger Wärme als ein Kind, ein Gesunder weniger als ein Kranker Für einen Wohnraum sind 17 -18 Grad Eelsius angemessen, in den Schlasräumen gesunder Erwachsener Tollen nicht mehr als 13—14 Grad Eelsius herrschen. Die Wärme In den Arbeitsräumen richtet sich nach der Art der Beschäftigung. Für ein Krankenzimmer sind 17—20 Grad zu fordern. Sehr wesentlich ist es, für die Erwärmung des Fußbodens nu sorgen, der, besonders wenn er über ungeheizten Räumen liegt, trotz an sich warmen Zimmers oft kalt bleibt und so leicht kalte Fühe und damit Erkältungen bringen kann. Hier werden Tebpiche, Fuhmatten oder eine über die Fühe geschlagene Decke leicht Abhilfe schaffen.
Dah geheizte Räume einer ausreichenden Lüftung bedürfen, ist selbstverständlich. Leider wird auch hierin vielfach gesündigt. Häufigeres Lüften, am besten morgens und abends für je 10 Minuten, Ist zweckmäßiger als einmaliges, längeres Lüsten.
Bom gesundheitlichen Standpunkt aus ist daS Schlafen bei offenem Fenster für gesunde Erwachsene auch Im Winter empfehlenswert, natürlich unter der Voraussetzung, dah das Wetter nicht gar zu rauh ist oder starker Frost herrscht
Trauerseier für Direktor Steding.
In der Kapelle des Reuen Friedhofes sand gestern nachmittag die eindrucksvolle Trauer- feier für den jäh auS tatsroher Arbeit abberufenen Leiter der GaS- und Wasserwerke und des VolkSbades. Direktor August S t e d i n g statt. Eine sehr grobe Trauergemeinde — die Kapelle war überfüllt — hatte sich versammelt, um dem Verewigten den legten Trust darzubringen. Der Leiter unserer G.estener Militärkapelle, Obermusikmeister Krauste, der zum Freundeskreis des Heimgegangenen gehört, leitete die Feier mit ergreifendem Eellvspiel ( „Litanei" von Schubert) ein, am Harmonium gut begleitet von dem Organisten K r c n g c I. Pfarrer Bechtols- Heimer würdigte fodann in seiner von schönstem ZreundschaftSaeist getragenen Gedenkrede den vortrefflichen Menschen und ausgezeichneten Beamten Steding. den vorbildlichen, nie ermüdenden Werkleiter, den sozialgeflnnten und gerechten Vorgesetzten, den gotteSsürchtigen Ehri- ftvn, den treudeutschen Mann, den gütigen, gemütvollen und freundlichen Helfer aller Bedrängten, den vorbildlichen Gatten und Familienvater, den Mann der unverbrüchlichen und selbstlosen ZreundeStreue, den warmherzigen und opsersreudigen Förderer alles Edlen, Guten und Schönen, den Anhänger des echten deutschen DolkS- gemeinschaftSgeistcS Rach den Amtshandlungen be^ Geistlich n brachte Ob.'rmu'ikmeister Krauste dem treuverbundenen Freunde den letzten Gruh aus dem Tello dar mit der herrlichen Wiedergabe der Arie ..Last' mich mit Tränen" von Händel, am Harmonium wiederum feinsinnig begleitet von dem Organisten Krengel.
Anstelle des durch Krankheit am Erscheinen verhinderten Oberbürgermeisters sprach Bürgermeister Dr. Hamm dem Entschlafenen unter warmer Würdigung seines Wirken- den Dank und die Anerkennung der Stadtverwaltung und deS Stadt- rate« auS. Einer der Getreuesten, der nahezu 25 Jahre in engster Verbundenheit mit der Stadt auf wichtigem Posten gestanden und der niraend- Stillstand. sondern nur Fortschritt in fernen mustergültigen Betrieben gekannt habe, fei mit Direktor Steding dahin gegangen. Der Redner bezeichnete das LebenSwerk deS Verstorbenen als das Wirken einer edlen Persönlichkeit, beren reine« Menschentum austerordentlich sympathisch war und bei der in geschlossener Einheit Wesen. Dirken. Dollen und höchste« DeranUvortungSbewußtsein als leuchtendes Beispiel eine« pflichttreuen Beamten zu verzeichnen waren. Weiter gedachte der Redner mit Worten aufrichtiger Verehrung 5? harten Persönlichkeit und de« fnftal Laren, «bien Eharakters des Heimgegangenen, ebenso seiner unbedingten Offenheit, die ihn auch als Menschen liebenswert machien. der für immer unver- gefien bleiben wtrd. 2!« nächster Mitarbeiter des ßntfbfa*cncn brachte fodann Betriebsinfpektor OteaenmeHcr die Trauer der Beamten und Angestellten der Gas- und Wasserwerke und des VolkSbades zum Ausdruck, namens der Arbeiterschaft sprach Lchichtführer und Betriebsrat Bruck
Vnd tot fn ihren Beiten Nur ein drei- lahriges Kind lebte noch Die fünf Personen sind durch Kohlenoxyd ga «Vergiftung um« Leben gekommen. Man fand das 21 b Ichl u ß- rohr des eisernen Ofens d e r ft o p f L Tas Unglück ist offenbar bereits in der Nach! zum Dien«, tag geschahen.
Das Strrbejimtner Wallensteins.
3n der alten Äailerburg zu Eger in Böhmen find durch Ausgrabungen die Grundmauern eines neben der Burg stehenden Gebäudes, in dem die Burg vogte wohnten, frei gelegt worden Ein mit öliefen belegter eoal samt Erker zeigt noch die gut erhaltenen Ueberrefte eines Ofens. E» handelt sich um das Gemach, m dem im Februar 1634 die (»Jene» räle Wallenstein, Terzky, Kinski und 3Qo io- mit Rittmeister Neumann von den Anhängern Kaiser Ferdinands 11. niedergemeftelt worden sind.
England schließt ausländische Künstler ans.
Das epnbtfot der dooent Garden Oper bat beschlossen, die diesjährige eommerfpiel- zeit ausfallen zu lasten und dafür im Herbst eine besondere Opernspielzeit unter Verwendung nur englischer ftünftler zu veranstalten Dieser Beschlust wurde angesichts der gegenwärtigen Lage gefaßt die eine Begrenzung der Ausgaben und eine Vermeidung der Ko- f'ltalausfubr erfordert. Die Sommerspielzelt ollte ursprünglich fast nur Dagner-Opern bringen.
herzliche Worte bei Gedenkens. Für den Verein der städtischen Beamten widmete Bauoberinspektor Höhn kern Verewigten einen warmen Rachruf. Sodann sprach ein Vertreter des Mtltelrheini- fchen Gas- und Wassert achmännervere ins. derbes guten Kollegen und vortrefflichen Menschen tn warmen Dorten gedachte. Ramens der Frei- maurerloge .Ludewig zur Treue" in Gicsten gab der Meister vom Stuhl. Regierungsbaurat Steinbach, der tiefen Trauer der Logenbru- ber um den allzu frühen und jähen Heimgang ihres Bruders Steding Ausdruck, wobei er die hervorragenden menschlichen S genscha ten des Entschlafenen dankbar würdigte und ihm als letzten Grust an den Bruder, den Freund und den Men- fchen Ine drei Rosen in die Ewigkeit mitgab <2tdU Dr. Koeppe sprach als Dertreterin der ®iebener Hausfrauenberatung, die an dem Heim- gcaanaenen einen treuen Förderer verloren hat. Schliestlich sprachen noch Gaswerkd r.-ktor E h l e r t (Wetzlar, namens des engeren Kvlle'cnkre fe» des Entschlafenen und Gaswerkdirektor Schnabel- Kühn aus Frankfurt-Höchst als Vertreter der ©eftion VI der Derufsgenossenfchaft der Gas- und Wasserwerke. 3n al en Ansprachen wurde kn« grobe Wertschätzung und Verehrung zum Ausdruck gebracht. die der Heimtegangenc Überall genost. Als äußere deinen des Geben enS wurden vi l Kränze an der Bahre medergelegt.
Oer VolksLrauertag in Gießen.
2m komm enden Sonntag. 12 Uhr, wird in der bleuen Aula der Hnloerfität die vom Volksbund Deutsche Änegsgraberf ü rforge, Ortsgruppe Gie- ben, veranstaltete Gedenkfeier z u Ehren unsererGefallenenln hergebrachter Weise ftattflnben. Die Gedächtnisansprache wird Stu- blenrat Dr. König hallen. Es fei ausdrücklich daraus aufmerksam gemacht, daß die Feier pünktlich um 12 Ühr beginnen wird.
2lus Anordnung des Hessischen Gesamtministerium- sind sämtliche staatlichen und kommunalen Dienstgebäude halbmast zu beflaggen.
Gegen das Abrundungssyftem.
Amtlich wird mitgeteilt: 3n allen Geschäften und in allen Restaurant- ist die Pfennig- r e ch n u n g wieder zu Ehren gekommen. Leider findet sie aber noch nicht überall die erforderliche Beachtung, in-befondere wird in manchen Restaurants und Kaffeehäusern dem Gast die Rechnung noch mit Vorliebe nach dem Dezimalsystem aufgemacht. Deshalb hat am Mittwoch eine Besprechung mit den Spitzenverbänden der Hotel-, Restaurant- und Kaffeehausangeftellten und dem Reichskommissar für Preisüberwachung mit dem Ergebnis stattgefunden, das; die Spihcnverbände ihre Derbandsmitglieder veranlassen sollen, von dem AbrundungSsystem abzusehen und auch einzelne Pfennige wieder herauSzugeben. Vielfach sind an dem Verhalten der Hotel-, Restaurant- und KaffeehauSangestellten weniger die Angestellten selbst, als vielmehr daS Publikum schuld, daS auS einer gewissen Bequemlichkeit heraus die Annahme von Pfennigbeträgen ablehnt. ES arbeitet damit den Bestrebungen zur Beseitigung des Trinkgeldunwesens entgegen.
Oie Stundenzahl in den Kaufmännischen Berufsschulen.
Die Ortsgruppe Gießen im Deutftbnationalen Handlungsgehllfen-Derband beschäftigte sich — wie uns berichtet wird — in ihrer letzten Monatsoer- fammlung mit dem durch die Hess. Regierung beabsichtigten Abbau der Stundenzahl in den Kaufmännischen Berufsschulen. Rach einem Referat des SVrcisgcfdjäftsfübrers Schroeder wurde die nachstehende Entschließung angenommen:
„Die Ortsgruppe Gießen im Deutschnationalen Handlungsgehüfen-Derband nimmt in der stark besuchten Monatsversammluna Kenntnis von den De- sirebungen des Hessischen Innenministeriums, die Stundenzahl der Kaufmännischen Berufsschulen in Hessen abzubauen.
Die praktische Ausbildung des kaufmännischen Nachwuchses leibet heute zu Zeiten der Wirtschafts, krise mehr Not als sonst, sie stellt aber auch all- gemein nur einen Teil der Ausbildung dar. Die theoretiiche Fort- und Ausbildung für den kaufmännischen Nachwuchs durch die Berufsschulen ist um so mehr notwendig, als gut 60 v. H der gegenwärtig in der Ausbildung befindlichen Kaufmannslehrlinge Dolksschulbildung besitzen.
Angesichts der Wichtigkeit der beruflichen Ertüchtigung der Heranwachsenden Kaufmannsgeneration hält die Versammlung die Bestrebungen der zuständigen Stellen auf Herabsetzung der Stundenzahl tn den Berufsschulen für verderb- lich. D»e Versammlung ersucht den Deutschnatto- nalcn Handlungsgehilsen-Dcrband alle nötigen Schritte einzuleiten, um den bisherigen Zustand zu erhalten. Die versammelten KaufmannSge- Hilfen sind der Ansicht, daß es noch andere Mög» lichkeiten des Sparen- in Hessen gibt, die nicht die Leistungsfähigkeit der deutschen Wirtschaft und den Nachwuchs eines ganzen Standes schä- bigen.
Es sind bisher schon starke Einsparungen an den Berufsschulen gemacht worden bzw. haben sich solche zwangsläufig ergeben. Durch die AuS- Wirkungen des Geburtenrückganges aus der Kriegszeit ist und wird die Lchülerzahl in den Berufsschulen stark reduziert. Reben dem Gehaltsabbau bei den Lehrkräften ist an den sachlichen Ausgaben stark gespart worden. Die bei der älteren Lehrerschaft bestandene Ermäßigung der Pflichtstundenzahl ist fortgefallen, und durch Zusammenlegung von Klassen ist eine Erhöhung der Schülerzahl in den einzelnen Klassen eingetreten. Diese Maßnahmen sind zum großen Teil auf Kosten der Fortbildung des faufmam h«n Nachwuchses gegangen. Da» finanzielle Ergebnis der Herabsetzung der Stundenzahl würde tn keinem Verhältnis stehen zu dem Schaden, der an der jungen Kaufmannsgeneration durch solche Maßnahmen etntritt“
Wie schützt sich der Angestellte vor Kautionsschwindlern?
Born Zentraloerband der Angestellten wird uns geschrieben:
kommt vor, daß die Angestellten sich bei Ab- 'chluß eines Amtellungsvertroges verpflichten, dem Arbeitgeber ein bares Darlehen zu geben. Selten erhalten die Angestellten diese Beträge wieder zurück. Die Angestellten werden auch nicht durch den Abschluß eines sogenannten Sicherungsoertraaes — Uebereignung von Gegenständen — geschützt. Es läßt sich ün voraus nie fsststellen, ob die Gegenstände auch dem Schuldner (Arbeitgeber) gehören. Vielfach wird auch nicht beachtet, daß der Hauswirt wegen seiner Miete -ür das laufende und folgende Mietjahr das Pfandrecht geltend machen kann.
Gewiß kommt es vor, daß Angestellte, die mit
dem Kastenwesen des Arbeitgebers in Berührung ammen oder eine Filiale ober ein Warenlager zu verwalten haben, eine Kaution stellen muffen Diese Kaution soll dem Arbeitgeber als Sicherheit dienen Gewvdnlich wird die Kaution dem Arbeitgeber in bar, ober durch Hingabe eines Sparkassenbuches übergeben
Wenn die Angestellten so verfahren, jo sind sie keineswegs gesichert Der Arbeitgeber kann über die Barkaution verfügen. Er hat auch die Möglichkeit. das bei der Sparkasse emgezahlte Sparguthaben abzuheben. Wird über das Vermögen des Arbeitgebers das Konkursoersohren verdangt, so genießt der Angestellte nur für den Betrag der Kaution das Vorrecht, welcher durch Einbehaltung des Gehalts entstanden lft.
Die Angestellten können sich, wenn sie schon eine Kaution stellen muffen, nur dadurch schützen, daß der Betrag bei einer sicheren Bonk oder bei der Sparkasse eingezahlt und dos Sparkonto zugunsten des Arbeitgebers mit einem Sperrvermerk versehen wird. Wenn sich die Angestellten hiernach richten, so können sie niemals geschädigt werden
Taten für Freitag, 1v. Fevruar.
Sonnenaufgang: 7.35 Hör, Sonnenuntergang: 17 44 Hhr. — Mondaufgang: 14 05 Uhr, Mond- untc.gang 6.34 Ahr.
1473: der Astronom Nikolaus EopernicuS In Thorn geboren — 1731: Frau Rat Goethe, GoetheS Mutter, in Frankfurt a. M geboren. — 1859 der Astronom und Physiker Svante Arrhe- ntu» in Dyk bet Upsala geboren. — 1865 der Forschungsreisende Sven Hedin in Stockholm geboren. — 1924 der Ozeanograph Wilhelm Dren- necke in Hamburg gestorben.
ttornotijen.
— Tageskalender für Freitag. Stadttheater Gießen: ..Die brei Zwillinge". 20 bis 2215 Uhr — Theologische Fachschaft: Kunstwissenschaftliche- Institut, 20 Uhr. Vortrag über „Stimmungen und Tatsachen in der christlichen Kunst". — Iohanneskirche: 20 Uhr, Posaunenmusik. — Gießener Lesehalle-Verein 18.15 Uhr, Universitäts-Bibliothek, ordentliche Mitglieder- Dersammlung. - DünSberg-Verein: 20.30 Uhr, Hotel Köhler, Mitgl.eder-Ve.'sammlung. — Alice- fchule: Neues Schloß, Handa.beltS-Leminar-Aus- ftiLung 11 bis 13 und 15 b « 17 Uhr: Steinstr. 10, 10 bis 13 und 15 bis 17 Uhr, Ausstellung Hauswirtschafts-Seminar. — Lichtspielhaus Bahnhofstraße: ..Meine Frau die Hochstaplerin"- 1045 Uhr, „Pröpken" und „Dosten ist Trumpf". — Astoria-Lichtspiele: „Ingagi" und „Raub im Westerpreß".
— AuS dem Stadttheaterbureau wird uns geschrieben: Heute, 20 Uhr, Wiederholung deS FaschingSschwankS von dem beliebten Komiker Toni Impekoven: „Die drei Zwillinge". Ein Abend, an dem sich jeder gesund lachen kann. 19. Vorstellung im Freitagabonnement. Ende. 22.15 Uhr. Spielleitung: Peter Fassott. — Sonntag. 21. Februar, mit Rücksicht auf den DolkS- trauertag daS ernste Berliner Schauspiel „Erna Sarasin" von Zeiz, daS daS Schicksal einer Reinen Angestellten zum Thema hat. Beginn: 19 Uhr, Ende 21.15 Uhr, Spielleitung: Karl Heyser.
— Kirchenmusikalische Feierstunde. AuS Anlaß des Volkstrauertages sindet am Sonntag um 20 Uhr in der Stabtkirche eine kirchenmusikalische Feierstunde statt, deren Besuch für jedermann frei ist. DaS Programm mit Sologesang, Orchester und Orgel bringt eine gute Auswahl von bester kirchlicher Musik. (Siehe heutige Anzeige.)
— „DaS Geheimnis des Ll-Deutsch- l a n d" nennt sich ein Film, der einen Abschnitt auS Deutschlands schwerster Zeit veranschaulicht. Der Film zeigt den Lebenslauf dieses in der Weltgeschichte wohl einzigdastehenden ü-Bootes. Er bringt Bilder von feinem Dau, von den denkwürdigen Fahrten unter feinem Kapitän Paul KS - n i g nach Amerika und feine Rückkehr nach Bremen. Der Film schildert weiter die Geschichte des O-BooteS unter der Kriegsslagge als erster Unterseekreuzer LI 155, insbesondere die unter dem Korvettcn-Kapltän Meusel durchgcsührte Kreuzerfahrt im Sommer 1917, die in der Welt so viel Ueberraschung hervorries. Der Bildstreifen zeigt auch die Kriegshandlungen des U 155 in Ori- ginalausnahmen. Eine besondere Rote erhält die Kultursilmvorstellung durch den begleitenden Filmvortrag deS Korvetten-Kapitäns Meusel, der über die Konstruktion, Technik und Prinzip des Tauchens und Wasserfahrens deS L'-Bootes sprechen wird. Er wird auch über die 195tägigc Kreuzersahrt sprechen und den Ll-Dootkrieg in feiner wirklichen Gestalt schildern. Der hochinteressante Film, der bisher nicht gezeigt werden durste, läuft am kommenden Sonntag im Lichtspielhaus Bahnhofstraße. Die Vorstellung beginnt 11.15 Uhr. RähereS ist auS der gestrigen Anzeige ersichtlich.
Sitzung des Provinzialausschus- seS. Am nächsten Samstag. 20. Februar, 8.30 ll&i beginnend, sindet im Sitzungssaal des Regierungsgebäudes zu Gießen eine össentlichc Sitzung deS Provinzialausschusses der Provinz Oberhcssen statt mit folgender Tagesordnung: 1. Klage des DezirkSsürsorgeverbandes der Stadt Wiesbaden gegen den LandeSsürsorgeverband DolkSftaat Hcsfen, vertreten durch den Dezirks- fürsorgeverband Büdingen, auf Erstattung von Fürsorgekosten sür Wilhelm Hentze auS Halberstadt. 2. DaS Wartegeld der Gerneindehebamme Schultheis »u Bönstadt', hier: 'Berufung der Gemeinde Bönstadt gegen das Urteil des Kreis- ausfchusfes des Kreise- Friedberg vom 14. Ro- vember 1931. 3. Klage deS Alfred Deutfch m Friedberg gegen den Bescheid des Kreisamts Sriedberg vom 17. Dezember 1931 wegen 'Berfa- gung de» Dandergewerbefcheins. 4. Klage de- Dezirk-sürsoraeverbände» deS Kreifes Schüchtern gegen den Bezirttfürsorgeverband des Kreifes Friedberg auf Erstattung von Pflegekosten für das Kind Elfriede Herber aus Ulmbach. 5 iiungsverhältniffe de» Heinrich Kaifer V in Storndorf: hier: Klage der Firma Sämtliche Riedesel Freiherren zu Eifcnbach, offene Handel-ge- fellfchaft in Lauterbach, gegen den KreiSdirektor des Kreife» Al»feld auf Aufhebung de» Polizei- befehls Dom 9. Rovember 1931
_** Eine Tagung de» Oberheffifchen Schwurgerichts findet am nächsten Montag im Landgertchtsgehäude in Gießen statt. Zur Der- hgndlung steht eine Anklage gegen vier Personen wegen Abtreibung, brei von den Angeklagten wohnen in Lauboch. einer in Rainrvd (Krei» Schotten). Die Anklage vertritt Oberstaatsanwalt Dr. Brill.
•• Die Bereini gung ehemaliger Angehöriger des RealgymnafiumS Gießen veranstaltete — toic man uns berichtet — am vergangenen SamStag im »Schützenbau»" einen gut besuchten Familienabend. verbunden mit Entlassungsfeier der diesjährigen Abiturienten des Realgymnasium». An diese insbesondere wandten sich mahnend und aufn-Otenb die herzlichen Bearüßungsworte des Herrn Oberstudienrat Seiler, der wieder eine reich« Vortragsfolge zufammengestellt hatte. Es wurden zwei nette Theaterstücke gespielt, von denen be- sonder» Fritz Reuters ..Wette" den flotten Darßellern wohlverdienten Beifall brachte. Frl. Lott« Wehrheim erfreute die Besucher durch einen mit entzückender Grazie getanzten Wiener Walzer. wahrend ,itL Inge Fröhlich tn einem Tango und einem Fo»trott ihr großes fünft» lerifches Können erwie» Beide Damen ernteten ebenso starken Beifall, wie der Abiturient Herr Kurt Kiefer, der sich als Conferencier und Humorist glänzend bewährte Lobenswert waren ferner die Darbietungen deS Schülerorchesters unter Leitung des Acren OberreaUchrcrs Blaß und später des Abiturienten Herrn Walter Becker, der auch, al» zur Freude der sehr zahlreich erschienenen Jugend Terpsichore in ihr« Rechte trat, noch lange Zeit unermüdlich und humorvoll den Taktstock fchwang Der schönen Veranstaltung ging eine Hauptversammlung voran», die Herr Sanität»rat Dr. Becker «Sprendlingens, der Vorsitzende der Vereinigung, leitete. Aus dem Bericht des Vorstandes ging hervor daß die Mitgliederzahl ständig zunimmt Auch über die Kassenlage konnte der Kassenwart, Herr Studienrat Dr. S t o h r . Ersreuliches berichten, trotzdem da» Gefallenendenkmal, die Ehrentafel und eine Schülerbidliothek in dem letzten Jahre finanziert wurden. Der Leiter der Anstalt. Herr Oberffubienbireftor Angelberger, bankte in»- besondere für die Stiftung der Schulerb'-bUolhek. für die sonst keine Mittel nerfügbar sind. Der weitere Ausbau der Bücherei wurde beschlossen.
Schöffengericht Gießen.
* Gießen, 17. Febr. Am 10. Rovember 1931, nachmittags gegen 5 Uhr. suhr ein pensionierter Beamter mit seinem Motorrad den Schtssenber» ger Weg entlang in der RichtungDiehen. Aus dem Soziussitz sah seine Tochter. Von dem Schuttabladeplatz her war der Fahrer eine» städtischen Mullauto» gerade bei dem Einbiegen in den Schissenberger Weg. al» der Motorradsahrer in ziemlich schneller Fahrt herankam. Letzterer, der da» Auto trotz de» übersichtlichen Gelände» erst auf 3 bi» 4 Meter gesehen haben wollte, versuchte recht» vordeizukommen. Er streifte dabei einen Baum und stürzte: die Tochter fiel t>tnt da» Auto, wurde überfahren und starb kurz darnach. Rach eingehender 'Dewei»aufnähme verurteilte da» Gericht den Motorradfahrer mit Rücksicht aus die Besonderheiten de» Falle» toegm sahrlässiger Tötung an Stelle einer Gesängni»- strase von 5 Tagen zu 5 0 M k. G e l d st r a s c.
Ein Krastwagensührer suhr am 14. September 1931 von Friedberg in der Richtung Frankfurt. An dem sog. Dilbelcr Berg nahm er seinen Weg zwischen einem rechts haltenden Milchwagen und einem ihm entgegenkommenden breiten Vieh- tranSportwagen hindurch. In diesem Augenblick suhr hinter dem ViehtranSportwagen ein Radfahrer hervor, wurde von dem Auto erfaßt und schwer verseht: er verstarb einige Zeit später. Auch hier war daS Gericht aut Grund der ausführlichen Zeugen- und Sachocrständigen-Ver- nehmung der Auffassung, daß neben dem Getöteten selbst auch der Krastsahrer schuldhast gehandelt habe und verurteilte ihn antraggemäß mi 15 0 M k. Geldstrafe an Stelle eine» Mvnat» Gefängnis.
Die Wetterlage.
JJonnerst+tf drn S/ /Vörw
OvefWtn'os 0 «fiter. ® ttdetkl ® woing. ® 6tdf<n e*tg<^
* Sen-ec c»v»u»eiri «Nebel X6r*t'er^)ui<'<slin< *O-»lcN teichie» 0« H$$tger S0d5ud*eii q •.lOrmotHo «tordweil Die n-"r flegfn rrn oem wmdt o e oe> den Metionen iieeenaee Z«6- len g-ben d ' Temperatur en Oie um.en <tru ^cib one eil «KKJie& *.< nirrftniveeu ur.gcrfebneten Lv?tdrv<fc
rücttervoraussage.
Das Hochdruckg^iiet hat sich jetzt sowohl bis nach Island, al» auch nach Rußland hinc'ri entwickelt und macht dabei seinen Einfluh weiter über Deutschland geltrab Es steht somit noch keine Aenderunq der Wetterlage in Aussicht.
Aussichten für Samstag Trockenes, stellenweise neblig-wolRgeS oder dunstiges Wetter. sonst aufheiternd. nod> leichter Nachtfrost.
Lufttemperaturen. Am 18. Februar, mittag^: 4,0 Grad Eelsius. abends minus 0,2 Grad Eelsius. Am 19. Februar, morgen«: minus 4.4 Grad Eelsius Maximum: 4.8 Grad Eelsius, Minimum: minus 5,8 Grad EelfiuS Sonnenscheindauer: 7Vs Stunden
Erdtemperaturen in 10 Zentimeter Tiefe. Am 18. Februar, abendS: 0,0 Grad GelsiuS. Am 19. Februar, morgen»: minus 1,6 Grad Telfius.
Amtliche Dlnlerfparinachrichten.
Schwarzwald. Feldberg: Klar, minul 12 Grad, 30 Zentimeter Pulverschnee, C-portrnby lichkeiten für Ski und Rodel gut.
Alpen, Garmisch-Partenkirchen: Klar, rninu» 14 Grad, 15 Zentimeter Pulverschnee, Sportm öglichkeiten für Ski und Rodel gut

Holzsubmission.
Die Gemeinde Staufenberg verkauft auf dem Wege schriftlichen Angebots folgendes Holz: 1Z50V
Vinkerfällung
Ficht.-Langholz 1a-Kl „ „ 1b- „
„ „ 2a= „
«• >> 2b= „
" » 3a« „
„ „ 3b- „
Ficht.-Abfchnitte 2a- „ 2b- „ » .i 3a- „
Kief.-Abfchnitte 2b- „
Vindfallhol; von
1931 32:
256 6t. 57,00 fm
665 „ 284,00 „
394 „ 293,58 „
94 „ 107,70 „
7 „ 12,14 „
4 „ 5,08 „
2 „ 0,38 „
3 „ 1,37 „
1 1,72 „
2 „ 1,11 „
August 1931:
Stämme: Kiefern lb-Kl. 11,81 fm 2a- Kl- 42,93 fm, 2b-Kl. 55,91 fm, 3a-Kl. 7,26 fm, 3b-Kl. 3,05 fm, Weymouthskiefern lb-Kl. 0,25 fm, 2a=511 0,59 fm, 2b-Kl. 0,85 fm, Lärche lb=SU. 1,61 fm, 2b-.Kl. 0,80 fm, 2a=5U. 0,72 fm, lveihianne 2a-Kl. 0,55 fm, 3a-Kl. 3,86 fm.
Angebote find, nach Klassen getrennt, bis zum Mittwoch, dem 24. Februar, nach- mittags 2 Uhr, auf hiesiger Bürgermeisterei einzureichen, woselbst die Bedingungen bekanntgegeben werden. Nähere Auskunft erteilt Förster Braun, Daubringen.
Staufenberg, den 17. Februar 1932.
Hess. Bürgermeisterei Staufenberg. Meyer.
01020
1366 D
01 06
15
106
13
Ang.u.010l4a.G.A.
2
255
4
428
Nutz- und
38
6
lang),
Leihgestern, Lang-Göns, Gr.-Linden, Beuern, den 18. Febr. 1932.
Die Beerdigung findet Samstag, den 20. Febr., nachm. 3 Uhr statt.
fast neu,oerf. „n,5 FraE.Str. 23, L
499 rm
423 „
34 „
114 „
20 „
Reflektanten wollen Ihre Offerte unter Aufgabe von Referenzen und eines ausführlichen Lebenslaufes unter 1343V an die Geschäftsstelle des Gieß. Anzeig, abgeben.
Buche-Abschnitte A und N: Stück 4. bis 7. Klasse 17,34 fm, a) Eiche-Abschnitte A und N:
Stück 1. bis 6 Klasse 19,66 fm, b) Esche-Abschnitte N:
Stück 1. und 2. Klasse 2,28 fm, c) Lärchen-Stämme N:
Stück 2b- und 3a-Klasse 2,80 fm, d) Fichten-Slämme N:
Stück la- bis 4a-Klasse 62,96 fm, e) Fichien-Abschnltte A und N: Stück 3b- bis 5a-Klasse 3,22 fm, f) Iichten-Derbslangen:
Stück 1. bis 3. Klasse
Auhholzversteigerung
im Walde der Gemeinde Alten-Bufeck am Montag, dem 22. Februar 1932, von vormittags 9 Uhr ab Es kommen folgende Hölzer zum Verkauf: 1357V
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme und die trostreichen Worte des Herrn Pfarrers beim Heimgang unsrer lieben Mutter sagen wir innigsten Dank.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Marie Veith.
Gießen, den 19. Februar 1932.
Brandoberndorf, den 17. Febr. 1932. Der Bürgermeister. Stahl.
g) Eichen-Derbftangen:
3 Stück 3. Klasse,
h) Fichlen-Reisslangen:
81 Stück 4. und 5. Klasse, i) Ruhscheiler:
2 rm Buchen,
4 rm Eschen,
15,6 rm Kiefern, 3 m lang.
Das Holz ist ohne Rinde gemessen und ist an die Abfuhrwege gerückt. Zusammenkunft vormittags 9 Uhr im Distrikt Eich- bulch.
Alten-Bufeck, den 16. Februar 1932. Bürgermeisterei Alten-Buseck.
Nähere' ' Auskunft Alicestr. 22 u. 24.
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, meinen lieben Mann, unseren guten Vater, Schwiegervater, Großvater und Urgroßvater Herrn Kaspar Väth Polizei' u. Kirchendiener i. R , Altveteran von 1870/71 im 84. Lebensjahr zu sich zu rufen.
Die trauernden Hinterbliebenen: Katharine Väth, geb Will Wilhelm Wissig Wwe. und Familie Philipp Luh XII. und Familie Philipp Albert Arnold und Familie Georg Väth und Familie Karl Väth und Familie.
DANKSAGUNG.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei dem Hinscheiden meiner lieben Frau und treusor- Senden Mutter, sowie für die trostreichen Worte es Herrn Pfarrers und für die Kranz- und Blumenspenden sagen wir herzlichen Dank.
Friedrich Valentin und Sohn
Gießen (Rodheimer Straße 38), den 19. Februar 1932.
344 L>
tvrv warmen
Sie
IhrenBcwerbungm auf Anzeigen ohne Namen Zeugnisse, Urkunden ob. sonst wichtige Papiere bcizufügcn,' Abschriften genügen zur Ginl llung v. AnstcllungÄverhand- unaen. Ost ist uns der Auftraggeber unbekannt und in dkescnZüIlen können wir nichts tun für d. Wiedererlangung der Bewerbungsunterlagen Gietzenev Älnzelsev
Brennholzversteigerung
Mittwoch, den 24. Februar 1932, vormittags 10 Uhr anfangend, werden im Gasthaus „Zum Bahnhof", dahier, folgende Mengen Holz öffentlich verkauft:
Distr. 31b, 38, 39, 44a, 45b, 47 u. 51.
2 rm Eichen-Nutzscheit (1,20 m lang), 90 Eichen-Nutzknüppel (2,40 m lg.), Nadelholzknüppel (2,40 m
Brennholz: Eicken-Scheit, Eichen Knüppel, Buchen-Scheit, Buchen-Knüppel, — „ Nadelholz-Knüppel, 1800 Stück Buchen-Wellen.
Heute morgen 91/» Uhr entschlief sanft nach kurzem schweren Leiden unser lieber
Kurt
im Alter von 6 Monaten.
In stiller Trauer:
W. Damasky und Frau nebst Angehörigen.
Watzenborn - Steinberg, den 18. Februar 1932. Die Beerdigung findet am Samstagnachmittag, 3 Uhr statt.
Wissenschaftliche Werke Sondergebiet der ßrühl’schen Druckerei | Vermietungen |
Mooerne aiiD Huw-Wo. mit Bad u. Zubeh. zum 1. Avril z. vrm. Frankfnrt.Str.ll3. Alicestraße 24 I. St.
General-Vertretung
für Gießen, Marburg, Wetzlar, Limburg und Umgebung für eine der grüßten Wachswarenfabriken Deutschlands, Spezialitäten: Kerzen aller Art, Bohnerwachs, Schuhkreme usw. ist zu vergeben.
2~3 WÖH I Verkäufe I mobl. Zimmer
1- .u vermiet. Herrenrad
Suche zum 1. März mvLMdchen vom Lande, d. sckion in Stell, war. Näh- kenntn. erwünscht, ^ran Beruh. Schiff, Alicestr. 30. Olnn7 Suche zweite eins.
Haustochter in Billa m.Zentral- heiz. für alle Arb. Etw. Näh- u. Koch- kenntn. erwünscht. Tascheng. Anschl.n. an6u.l2jähr.Töckt.
Herren die einen grüneren Bekanntenkreis be^ sitzen, können sich f. längere Zeit f. alt- angesehenes Unternehmen betätigen u. ; gut verdienen. Bei : wäter. auswärtiger j Tätigkeit ^ahrgeld- u.Svesenoergütung Vorzustellen Freitag, nacbm. 3—6 u. Samstag, vormitt. 9—12 Uhr b. Herrn Heetz. Hotel Schütz, Gießen. 1348V
• Je de r•
kann durch den Vertrieb mein. Metall- sdiild.gut.Verdienst erzielen. Neuh.,ver- chromteSchild.Kein Putzen mehr. Atuff. gratis. E. Pötters. W.-Barmen, Schilderfabr.
| Mietgesucne |
Raum
zum 1. 3. gesucht zum Unterstellen v. Möbeln ein. 2-Zim- merw. Schr.Angeb. mit Preisangabe u. 01009 a.d.Gien.A n. | Stellenangebote |
r~
Oberhes's. Kunstverein
Turmhaus am Brandplatz
Frühjahrs- Kunst-Ausstellung
vom 21. Februar bis 13. März 1932.
Maler der Gegenwart
Walter Gramatte -fr Erich Heckel Otto Herbig Max Kaus
Ant. Kerschbaumer Otto Mueller f Christian Rohlfs K. Schmidt-Rottluff
Sonntags v.11 bis 13 Uhr, Mittwochs u. Freitags v.15-17 Uhr.
1353 D
Cafe-Restaurant ,Bürgerhof‘
täglich ab 16.30 Uhr
Künstlerkonzert
Sonntag,den 21.,und
Donnerstag, den 25. Februar 01,18
Deutscher Volkstrauertag 1932
GEDENKFEIER
zu Ehren unserer gefallenen Krieger
Sonntag, den 21. Februar 1932, mittags 12 Uhr pünktlich in der „Neuen Aula“ der Universität
Gedenk-Ansprache: Studienrat Dr. König. Weiter wirken mit der Bauersche Gesangverein, Leitung: Universitäts- Musikdirektor Dr, Temesvary, das Kammer-Orchester der Volkshochschule Gießen, Leitung: Musiklehrer Franz Bauer jun.
Die Einwohnerschaft Gießens wird zur Teilnahme herzl. eingeladen. Eintritt unentgeltlich. Zur Deckung der Unkosten wird am Ausgang eine freiwillige Spende erbeten. Die Ausgabe der Platznummem, dih auf die Programme gedruckt sind, erfolgt am Eingang. Saalöffnung: 11% Uhr.
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge Landesverband Hessen, Bezirksgruppe Gießen.
Abends 8 Uhr in der Stadtkirche
KjrchenmusikalischeFeierstinidefiinlieiinWeltknegGejallenßn Mitwirkende: Frl. Gustel Kühn und FrL Christiene^Par- tenheimer (Gesang), Frau Elfriede Fischer (Klavier), Stadtorganist Heinz Simon (Orgel), das Kammerorchester der Volkshochschule unter Leitung von Musiklehrer Franz Bauer jun.
Abends: Programm 20 Pfennig. 1356d
Oe H. V.~ J HJ GIBM O
Zu unserem
Eltern- und Freundesabend
Vier-Uhr-Tee mit Tanz
Unsere
Sie wissen, die Abteilung;
Gelegenheits-Preise
bietet jetzt an, so lange der Vorrat reicht:
Echt Boxkalf Dam.-Spangenschuhe, bequemer Absatz..
3”
Knaben-Sport- Stiefel, In den Größen 31-36.
Herren-Halbschuhe,schwarz und braun, alle Größen
5*
Feinfarbige Dam.-Spangenschuhen.Pumps Restpaare ....
Echt Chevreau Damen-Spangen- Schuhe, erstkl. Fahr.,6.90,Rests.
Herren-Lack- Halbschuhe und Boxrind-Stiefel, alle Größen
6<ö
Beachten Sie unser G* P. Schaufenster
SCHUHHAUS
nIjüss
__________________________________________ 1373 A
Seite trifft frisch ein :
Ein großer Posten la
SWMI-SlWM garantiert eckte paterno ohne Kerne vom Besten das Beste, 3 pfd. 1.1 C Aussuchen gestattet!
KvüÄtehausMttk
Frankfurt. Str. 36, Ecke Friedrichstraße Televhon 2103 01024
und morgen auf dem Wochenmarkt, «tand vor der neuen Markthalle.
Jagd-Verpachtung.
Montag, den 22. Februar 1932, nachmittags 3 Uhr, wird in dem Rathaussaale die Wald- und Feldjagd der Gemeinde! Sleinheim auf weitere sechs Jahre ver-1 pachtet. 1268V >
Der gesamte Jagdbezirk umfaßt eine • Fläche von zirka 120 Hektar Laub- und' Nadelwald und zirka 300 Hektar Feld. Der Wald ist 10 Minuten von Bahnstation , Ober-Widdersheim entfernt. Die Feldjagd grenzt an Station Trais-Horloff.
Die Bedingungen werden vor der Versteigerung bekanntgegcben.
Steinheim, den 15. Februar 1932. Hess. Bürgermeisterei Steinheim. ________________S chmidt.________________
Zagd-Verpachtung.
Die Gemeinde Dutenhofen, Kreis Wetzlar, verpachtet am Samstag, dem 5.2När; dieses Jahres, um 3 Uhr nachmittags, auf dem Rathaussaale ihren 528 Hektar, einschließlich 23 Hektar Wald, umfassenden Jagdbezirk. 1365V
Derselbe ist in allen Spezialgebieten des Weidmannswerkes rühmlichst bekannt, bezüglich auch auf gute Entenjagd. Dutenhofen ist Bahnstation der Strecke Gießen— Wetzlar.
Die Pachtbedingungen liegen vom 18. Februar bis 2. März d.J. zur Einsichtnahme beim Jagdvorsteher offen.
Dutenhofen, den 18. Februar 1932. Der Jagdvorsteher. A g e l.
Eintritt frei!
Kein Trinkzwang l
1362 D
Bund der Kaufmannsjugend im D. H. V.,Gruppe Gießen
Achtung!
I. Gießener
Achtung!
an
KdUiqesucne
u.. 01002
an den Gieß. Anz.
do„ gestrickt, weiche Qualität
. 0.35, 0,25, 0*20
175, 1.20, 0.90, 0.60
3.75, 2.95, 2.50, 1 »75
Büstenhalter, Hautana. Fellina u.a., 1.75,1.00, 0.85. 0*40
Bam.-Binden, Hartmann, Camelia, Pak. 1.35, 0 85, 0*45
Strumpfhaltergürtel.
Hüfthalter...............
16000Mk.
vonPrioatmannaift
Geschäftshaus unk»
nen, Ermittlungen, Beschaffung o. Be- weismat in @ traf»
Samstag, den 20. Februar, 8.30 Uhr, Cafe Leib, laden wir die Kaufmannsjugend Gießens, ihre Eltern, Freunde der Kaufmannsjugend sowie alle D. H V.-Mitglieder und deren Angehörige herzlich ein. Musik, Schargesänge, Sprechchor, turnerische Uebungen, Hans-Sachs-Spiele Gauvorsteher Auerbach, Ffm., hält die Ansprache, Gaujugendföhrer Stöber spricht das Schlußwort.
Kaufe
Haus lklein od. mittelgroß) bin Selb't- reflektant.
Schr. Ang. unter 0960andenG.A.
Kleines Baus mit Stallung usw., in geschlossen. Hof- reite, äußerst preiswert zu verk. 01008 G. Katz, Ludwigstraße 45.
Empfehlun en| a^Betten •*4Seh . fzlm .Kinderbetten. PoUt 8 vilmatr., Chai sei. an Jeden, Tdlzahlg. Kn tat fr. Binenmöheirabrik Suhl 'Th.'
Wohnhaus in bester Lage gesucht.
Schr. Ang. u. 01013 den Gieß. Anz,
Meoeiliatie Feierstunde
zum Gedächtnis lür die im Weltkrieg Gefallenen am Sonnta«, dem 21. Februar 1932, abends 8 Uhr, in der Stadtkirche
Mitwirkende: Frau Elfriede Fischer (Cembalo); Fräulein Gustel Kühn (Sopran); Frl. Chnstlene Partenheimer (Mezzo - Sopran); Kammerorchester d. Volkshochschule Gießen •Leitung und Solo-Violine Herr Musiklehrer Franz Bauer jr.); Herr Stadtorg. Heinz Simon Eintritt frei. Jedermann ist herzlich eingeladen. Programme an den Eingängen zu 20 Pfennig_____________ 1360D
Hallen-Handhall-Turnler
am 20. Februar 1932, 19 30 Uhr
in der Volkshaüe zu Gießen
unt. Mitwirkung der Reichswehrkapelle
Veranstalter:
Hess. Polizeisportverein e.V., Ortsgruppe Butzbach
Eintrittspreise: 1. Sitzplatz RM. 1.—, 2. Sitzplatz RM. 080, Stehplatz RM. 0.50, Stehplatz für Erwerbslose RM. 0.30.
Kartenvorverkauf: fließen: 1. Verkehrsbüro, Selterstor, 2. Pohzeiamt Landgraf-Philipp-Platz. Zimmer Nr. 27, (nur für Erwerbslose). - Welzlar: Willi Geis, Engels- gasse o. — Butzbach: 1. Modehaus Bauer. Marktplatz, 2. Polizeiwache Rathaus (nur für Erwerbslose). 1351 u
JllllUS SdlulzC/ Kreuzplatz
------------------1367 A
Achtung!
Neischveftauf. Pfimajußg. Kuhfleisch äPfd.40Pf.
Ernst Fleck, Schützenstr. 3 (am Schlachthof).
Samstag von 8 Uhr vormittags ab.
Neue geräuschlose Weimifljine konkurrenzlos nur •Hk. 252.—. Teil;, bis 24 Ntonatsrat. gelkatt. Schr. Anfr. u. 01008 a. d. G.A.
V6F8vhl6li6N68^
2000 rik.
von Geschäftsmann
Schnell- Lastwagen fährt am 24. Febr. von Offenbach— ,vrankfurta.M.leer nach Gießen. Gunst. Mitn. von Gütern.
Friede. Kuhl Tel. 2280,
GDA.
SRorgen, Samstag, abends 8V, Uhr
Monatsversamm Inna im Hessischen Hof. Erscheinen all. Mitglied. unbedingt erforderlich. (1347D Ter Vorstand.
Auto- GelegenheitsRaul
Atehrere «A 8/40 PS Ovel-Li- mousinen, Modelle 1929—1930, sehr billig.
Ovel, Gienen. frankfurter Str. 52
(5eleg*iW. DKW-Kabriolett, 1000 ccm (Vorfäbrnngsw.) sowie ein 10 50 PS. Horch-Phäeton als Lieferwagen geeign. (RM. 750.—) und ein BMW-Motorrad gebraucht, in - gutem Zuitand preiswert zu verkaufen. 01011
Otto Mel
Schiffend. Weg 24.
Kinder-
Klappwagen weiß, gut erhalten, zu verkaufen. 01017 Lessingstr. 18.
IllNWSWlU
zu verkaufen:
Klavier, gut erhalt., Saloneinr., Bett, Schränke, EiSscbr., Tisch u. and. Haus- haltungsyegenst.
Besichtigung von 13—15 Uhr. 01021 Neuen Baue 25N.
WsMMl
Export-Bier
Gießener Brauhaus
„ImschletenBalken"
*1 TI Schloßgasse 7.
Wirksame
erbe-Drucksachen
bei Brühl. Schulslraße 7
Detektiv K. Gerz,
Bad-Nauheim, Kur-
Straße 17 erledig? alle vertrauliche Prioat- u. Geschäftsangelegenheiten, wie Auskünfte, Beobachlun-
, ... —- gegen gute Verz. zu
U. , wilvroz iireng i leihen ges. Schrift!, dlsk Svrechsf 9b Angebote 12''» 3—6 Uhr I an den 6
X
z
§
— ) y
hü*
o u c“-
2 — »2
to.ti £ 2
« o - > *3^

Nr. M Zweites Blatt
Siebener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberheffen)
Freitag, 19. Februar (952
Das Zuaendherberaswerk in Oberheffen
Die Ortsgruppe Gieren des ReichSoerbandeS für Deutsche Iugertdherbergen (DJH.) hielt dieser Tage ihre diesjährige. Hauptversammlung unter der Leitung des Dori inenden. Studienrat Dr. Flörke. ab. Die Geschäft-) ührcrin. Lehrerin Ä. Hoh, erstattete den DeschästSbertcht des vergangenen Jahres, aus dem nachstehende- entnommen sei. Die Mitgliederzahl betrug Ende 1931 insgesamt 328 (1930 : 301). Daneben wurden 471 Dleibenausweilc (1930 . 381) und 139 Führeraus- Weise (1930 124), ausgestellt. Die Gießener Jugendherberge zählte 3057 ilcbcrnadjtun- gen (1930 : 2358. 1929 : 2058). Die Schuljugend wurde durch Schulvorträge (2L Steglich, Burgwart der Jugendburg Freu-burg) für da- Wandern begeistert. Die Gießener Bürgerschaft spendete sreundlichft bei der Haus- und Straßenfamm- lung für den Au-bau und die Erhaltung der Jugendherbergen. Dem Kassenbericht war zu entnehmen, bah die Einnahmen 7196.94 Mk., die Ausgaben 5662,45 Mk. betrugen. Aul Grund der Rechnungsprüfung durch Prokurist Georg und Frl. S t a h 1 h a ck e wurde dem Rechner, Sparkassenobersekretär A. Wolf, Entlastung erteilt. An Stelle de- ausscheidenden Vorstandsmitgliedes v. H a h n wurde H. Szczechin den engeren Dorstand gewählt.
Der Dorsihende erstattete sodann Bericht über den Stand der Jugendherbergen in Oberhessen. Endlich ist es gelungen, in Friedberg bessere Derhältnisse zu schassen. Die Aeichsvermögensverwaltung hat in der freigewordenen Schupokaserne geeignete Räume zur Einrichtung einer Jugendherberge zur 'Verfügung gestellt. Leider ist es nicht möglich, die Herberge mit neuem Gerat zu versehen. Diese- must der alten Jugendherberge, sowie der eingegangenen in Salzhausen. entnommen werden. Erfreulicherweise hat sich die Gemeinde Laubach zur Erweiterung der dortigen Jugendherberge bereit erklärt. Die Errichtung eines Rebengebäudes zu der Herberge aus dem HoherodSkops war zum Unterbringen der Rodeln, Schnee chuhe sowie bessere Abortanlagen notwendig. Im allgemeinen ist zu sagen. daß die oberhessischen Herbergen den an sie gestellten Anforderungen vollauf genügen.
Zum Schluß gedachte der Dorsihende de- verstorbenen, treuen Herbergsvater- St örmer (Laubach) und der vor wenigen Tagen dahingeschiedenen, fürsorglichen Herberg-mutter der Gießener Jugendherberge, Frau Mandler.
Tagung der mittleren Post- und Telegraphen-Beamten.
Der Reichsbund der mittleren Post- und Tele- graphen-Beamten, Bezirlsgruppe Darmstadt (Sih Gießen), hielt in Diesten - wie man uns berichtet — seine Jahreshauptversammlung unter Leitung de- Postsekretärs Schmieder -Diesten ab Die Tagung erfreute sich eine- regen Besuchs Der Gauleiter, Postsekretär Oechsler- Karlsruhe, referierte, nachdem man zunächst Or- ganifationefragen behandelt hatte, über bai Thema „Personal- und StandeSfragen der mittleren Beamten der Deutschen Reich-post". Gr ft reifte in feinen Ausführungen die Rotverordnungen und ihre Auswirkungen auf die Beamtenschaft und darüber hinaus auf alle Arbeitnehmerschichten, beleuchtete die Folgen der scharf ein- fchneidenden Maßnahmen, insbesondere auf hem Gebiete der Besoldung-Politik und trat jum Schluffe für die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft der mittleren Beamten aller Verwaltungen ein.
Die Einmütigkeit der Derfammlung fand ihren Ausdruck in folgender
Entschließung.
.Die in Diesten versammelten Dertreter der Bezirk-gruppe Darmstadt (Sih Diesten) des
Gin Schulpferd geht in dieSchule.
Don Paul Copper.
Mein Freund Henry 3. Lijsen hat Pferdeverstand und ein Herz für Pferde. Ich glaube, er träumt de- Rachts von nichts anderem, obwohl er alle Tiere liebt. „Aber Pferd ist Pferd, ist das Schönste auf der Welt", tagt er.
Run, im letzten Sommer flüsterte er manchmal geheimnisvolle Andeutungen, und vor wenigen Tagen lud er mich dringend zu fich ein. „Sie werden staunen!"
Ich habe gestaunt. Lijfen beobachtete feit langem irgendeine holländische Pserdeiarm, und jetzt yat er sich ein Rost dort getauft, einen Rappen. Vater: Derberhengst. Mutter: Oldenburger Stute, also eine nicht alltägliche Zusammenstellung. Aber dem Apollo tat die Dlutvermischung gut. das Temperament des Dollblutvaters, die Bodenständigkeit der schweren Mutter sind zu gleichen Teilen in ihm.
Außerdem ist dieser Apoll ein Glückskind unter den Pserden. Dreieinhalb Jahre lang, von der Minute seiner Geburt an, hauste et auf den Koppeln der holländischen Farm, blieb Sommer und Winter. Tag und Rächt in der frischen Luft: kein Wunder, daß der Rappe Lungen hat wie au- Stahl gegossen.
Aber einmal wird jede- Wesen aus dem Paradies weggeholt. Auch Pferde können heutzutage nicht ihr ganzes Leben verträumen. Apollo kam zu Henry Lijsen. steht jetzt in einem großen Stall, wo viele Pferde find. Und fünfmal in der Woche geht Apollo abends in die Schule, denn mein Freund will den Rappen „fertig“ machen, auf feine Weise zu einem Schulpferd erziehen.
Weil ich ein Skeptiker bin. stets darauf bedacht, die Tierintereffen wahrzunehmen, hat ßiifcn mich zu den ersten Schulstunden eingeladen. Ich soll durch eigene Anschauung sagen, ob ein Gaul geplagt werden muß. wenn er etwas lernt.
Lieber Henry! Ich bestätige Dir dankbaren Herzens, daß Du nicht eine Sekunde Dein Pferd gequält hast.'
Natürlich bleibt es ein Kampf zwischen Mensch und Tier, ein Kampf um die Anerkennung des Härteren Willens Aber dazu find weder Geißelhiebe nötig, noch Kandarengezerr. keine graul’am: Festung, lein brutales Anschreien, keine Uebermach? von fünf oder sechs rohen Bereitern, sondern immer wieder und recht oft ein Stück Zucker, geduldig leises, unermüdliches Zureden. Lod zur rechten Zeit und deutlicher Tadel. ..Das P^erd muß erst einmal begreifen, daß der Mei'ch e.was von ihm will. Erst dann kann der Me' fch ihm erklären, w a s er will." Zu beidem gehört Zeit, und wehe dem Dresseur, der in
Reichsbundes der mittl. Post- und Telegraphenbeamten verkennen nicht die ungemein schwierige Lage, die die Regierung im Lause des vergangenen Jahre- gezwungen hat, in die wirtschaftlichen Belange auch aller Beamten mehrfach stärkste Eingriffe vorzunehmen. Die D rtreter find fich jedoch gleichfalls darüber einig, dah die berufenen Stellen da- früher an einzelnen Besoldungsgruppen, insbesondere an den Assistenten, in bezug auf deren Besoldung begangene Unrecht auch oi- heute nod) nicht wieder gut gemacht haben. Unser Bestreben wird denn auch im neuen Jahre mit allem Rachdruck dahin geben, endlich hier grundlegenden Wandel zu schaffen. Die starken Be- soldungskürzungen haben e ne we terc ernt' indliche Schrumpfung der ohnehin schon äußerst beschnittenen Kaufkraft der unteren und mittleren Beamten zur Folge gehabt, der au-reichende Preis- fentungen auf dem Gebiete der Lebenshaltung immer noch nicht entgcgengeftcllt werden konnten.
IHc Dertreterversammlung wird, soweit sie in der Lage ist. mit allem Rachoruä darauf einzuwirken versuchen, dah unseren berechtigten Wünfchen auch in d.eler Richtung endlich in au-reichendem Mähe Rechnung getragen wird. Für die in zahlreichen Anträgen aus der Mitte der Derfammlung vertretenen berechtigten Wunsche hinsichtlich Of cn- baltung fett gelegter Dienststellen. rechtzeitige ilcberfübrung in nächstd. Here Besoldungsgruppen, gerechte Bewertung der Dienstposten für alle mittleren Beamten u. v. a. m . setzt sich die Be- zirksgruppe mit aller Entschiedenheit ein An den Bundesvorstand richten wir die dr.ngende Bitte, bei einer etwa kommenden Besoldunqs-Reuord. nung darüber zu wachem daß die Belange der mittleren Beamten wirksam vertreten werden, insbesondere. dah da- im Jahre 1927 an den Assistenten begangene Unrecht wieder gut gemacht wird."
diesen allerersten Anfängen nervös wird, sein Tier anschreit oder prügelt. Er wird die Scheu nie mehr au- dem Gaul wegbringen.
Während der ersten vier Stunden lernte Apollo nicht mehr als „gehen". Ja! Der Rappe hat einfaches Zaumzeug auf und einen winzig kleinen Sattel. Am Zaum ist die Longe befestigt, ein dünne-, etwa zehn Meter langes Seil, dessen Ende der inmitten der Reitbahn stehende Dresseur festhält Apollo bewegt sich nun im Kreis, ganz gemächlich, manchmal etwas schneller, wenn er gerade Lust hat. Ist sein Schritt gleichmäßig, schnalzt Herr Lijsen zustimmend, und wenn Apoll gar zu lange stehen bleibt, muntert ihn ein Zuruf wieder auf. Geht es ein bis zwei Runden gut, bekommt der Rappe ein Stück Zucker, und schon in der dritten Runde blinzelt das Pferd von Zeit zu Zeit nach der Reitbahnmitte, ob dsnv auf der Menschenhand nicht wieder einmal ein Stück Zucker liege. Der erste Erfolg ist da: der Schüler achtet auf feinen Meister.
Natürlich ist es dem Rappen zuweilen zu dumm, immer im Kreise zu laufen. Er möchte ausbrechen, kreuz und quer durch den Sand laufen, und Lijsen läßt ihm zunächst auch seinen Willen. Steht das Pferd schließlich still, lockt der Lehrer, lockt noch einmal, wenn der Rappe die Ohren spitzt. Zögernd kommt Apollo näher, allzu gut schmeckt der Zucker, aber dann muß man eben wieder im Kreis laufen. Die ersten Male ging Henry Lijfen dem Tier entgegen und führte es an feinen Platz: jetzt kommt es schon von selber zurück, sobald es sich ausgetobt hat: das ist der zweite Erfolg der Dressur.
Aber dieses Ausreißen darf natürlich nicht beibehalten werden. Deswegen kommt in der vierten Runde ein schlanker Bauernsohn und schwingt sich auf Apollos Rücken. Der ist unangenehm berührt: aber allzu viel wiegt der Reiter nicht, und Henry Listen steht ja auf feinem alten Platz, spricht die wohlbekannten beruh genden Summ- und Schnalzlaute, und Zucker bekommt man dreimal hintereinander. Also warum soll ein P'erd bann nicht auch mit einem Reiter im Kreise gehen?
Unmerklich fast lernt das Tier auf Kommando Schritt geben, traben, abstopven. eine Acht im Sand um'chreiten: unmerklich deswegen, weil der Reiter trotz feines Fliegengewichtes Apollo durch Schenkeldruck und Fersen lenkt und Lijsen mit Wort. Lockung. Zucker Lob und Tadel lehrt, was richtig ist. was falsch, zu welcher Zeit diese-, zu welcher Zeit jenes gemacht werden muh.
Riemals wird eine Hebung zeitlich übersteigert. niemals die Peitsche zum Schlagen, stets nur zum ..Touchieren" benutzt, und Lijfen bricht die „Stunde" sofort ab, wenn das Pferd Er-
SJt.-'fpont
Hallen-Handball-Turnier in der Volkshalle.
Am Samstagabend findet in der Gießener DolkShallc eine sportliche Veranstaltung statt, die das Interesse weiter Kreise finden dürfte. Ist es doch daS erstemal, daß jn Gießen ein Hallen-Handball-Turnier ausgetragen wird. An dem Wettkampf, der fich in dieser Form in Frankfurt schon ein großes Publikum geschaffen hat, beteiligen sich insgesamt zwölf Mannschaften der näheren und weiteren Umgebung von Gießen. Veranstalter ist der Polizeifportverein Butzbach Die Auslosung der Begegnungen hat bereits stattgefunden und eS werden folgende Mannschaften aufeinandertreffen:
T. u. Spv. Butzbach — DfL. Wetzlar, Tv. Wetzlar — Universität Dießen, Spvg. 1900 — Tv. Großen-Buseck, Polizeispv. Butzbach — Tv. 1846 Gießen, Tv. Heuchelheim — Tv. Pohl-Göns, Mtv. Gießen — Bataillonsmannschaft.
Die Spiele werden in der hier vorliegenden Reihenfolge ausgetragen. Die Mannschaften find jedoch in zwei Gruppen geteilt. In Gruppel spielen Wetzlar — Universität. Polizei Butzbach — Tv. 1846 Gießen und Mtv. Gießen gegen Bataillon. In GruppeII finden wir Tv. Butzbach — VfL- Wetzlar, Spvg. 1900 — Tv. Großen- Buseck und Tv. Heuchelheim — Tv. Pohl-Göns.
Die Mannschaften spielen je zweimal 7' , Minuten. Da die Spiele nach dem Pokalsystem ausgetragen werden, scheidet der Verlierer jeweils sofort aus. Mit der Austragung der Spiele in Zwischen- und Endrunden werden dann die Sieger der beiden Gruppen fcftgeftellt.
Es steht zu erwarten, daß bei diesem Hallen- Handball-Turnier guter Sport geboten wird, sofern sich die Mannschaften an die immerhin wesentlich anderen Platzverhältnisse der Halle (gegenüber dem Spiel im Freien) gewöhnen können. Die Paarungen der einzelnen Mannschaften lassen außerdem erwarten, daß sich spannende Kämpse entwickeln, lieber den Au-gang der Kämpfe läßt fich vorher kaum etwas sagen. Die Vereine hatten Gelegenheit, aus ihren Mannschaften die besten Spieler herauszuziehen, da die Spiele in der Halle nur von sieben Mann bestritten werden können, deren einer als Torhüter, zwei als Verteidiger, einer als Verbindungsmann zwischen Verteidigung und Sturm und die übrigen drei als Stürmer fungieren. Leider muß man in der Reihe der Mannschaften die Handballer des VfB. vermissen, die in letzter Zeit gegen ihre bisherigen Gegner
sehr gut abgeschnitten haben. Wie wir hören, ist das Fehlen der Grün-Weißen daraus ^urückzu. führen, daß die Meldung-srist abgeschlossen war, bevor der VfB. seine Handballmannschast ins Leben gerufen hatte Eine Rachmeldung ließ sich nicht mehr ermöglichen.
Um da- Programm des Abends zu bereichern, hat der Veranstalter auch noch zwei Fauftball- mannschaften und zwar die Mannschaften des Postsportvereins Frankfurt a. OK. und de- Turnvereins 1 846 Gießen verpflichtet Auch hier wird bei der bekannten Leistungsfähigkeit der beiden Vereine ein fpannender Kampf zu erwarten fein. Zur weiteren Unterhaltung werden außerdem Darbietungen imRollfchuh- k un st laufen (Gießener Eisverein) beitragen. Die Reichswehrkapelle hat ihre Mitwirkung zu- gefagt. (Siehe auch heutige Anzeige.) Schwimmwettkampf der Universitäten
in Marburg.
Am Sonntag fanden in Marburg im Luisabad Schwimmwettkämpfe der Universitäten Marburg, FrankfurtundGießen statt. Dor einer zahlreichen Zufchauermenge wurde hart um den Sieg gekämpft. Mit Bruchteilen von Sekunden wurde häufig der Kampf entschieden. Dießen war dabei immer der Leidtragende. Während Marburg sich durch feine Freistilfchwimmer auszeichnete. halte Gießen feine Stärke im Brustund Rückenschwimmen sowie in den Damenstas- seln. DiS zur letzten Staffel blieb der Komps unentschieden. Marburg sührte mit 23 Punkten vor Dießen mit 22 Punkten und Frankfurt mit 21 Punkten Die 5 x 50-Meter-Freistilstaffel wurde dann ebenfalls von Marburg vor Gießen gewonnen. so daß es feinen Vorsprung etwas vergrößern konnte. Die anschließenden Wasserball- spiele. die nickt mehr für den Hochschulmehrkampf gewertet wurden, sahen die eingespielten Marburger und Frankfurter Mannschaften über die untrainierten Gießener erfolgreich Der Wanderpreis des Studentischen Ausschusses für Leibesübungen der Universität Marburg blieb für dieses Semester in Marburg. Der Schwimmweltkampf wird jetzt in jedem Semester durchgesührt werden und wurde für den kommenden Sommer Gießen übertragen.
Die Ergebnisse.
3xlOO-Meter-Lagen staffel: 1. Marburg 4:08.2; 2. Gießen 4:09,1 (Schaum, Baumann, Meyer): 3. Frankfurt 4:11.
3x50-Meter-Lagen staffel f ü r Stube n t i n n c n : 1. Gießen 2:30 (Heid, Leonhard, Lenhard): 2. Frankfurt 2:35,7: 3. Marburg 2:53,4.
müöung zeigt. Ich wollte, man wäre mit dem Schüler P. E. feinerzeit nur halb fo rücksichtsvoll umgegangen.
Rach zehn Unterrichtsstunden war Apoll schon nicht mehr „roh", wie die zünftigen Reiter sagen. Er konnte changieren, in Bolten gehen, vorwärts und zurück, stand unbeweglich, unter dem Reiter und allein, bis Lijfen ein neue- Kommando gab Daß keine Quälerei dabei war. ist mir dadurch bewiesen, daß — sobald dem Pferd daS Zaumzeug abgenommen wird — es wie ein Hund dem Freunde Henry folgt auf Schritt und Tritt.
Auch die Pilaren, die jetzt an die Reihe kommen, find keine Marterinstrumente, wenn fie mit Maß und Ziel angetoenbet werden. Apollo ist. wie jedes ungeschulte Pferd, schwach auf der Hinterhand. Denn in den Koppeln braucht kein Pferd besondere Kraft gerade in diesen Gliedmaßen. Für das Schulpferd ist das jedoch dringend notwendig, nur wenn alle vier Deine gleichmäßig kräftig find, kommt die Anmut der Gangarten zur Entfaltung.
Deshalb also die Ucbung an den Pilaren. zwei Pfosten, die fo beisammen stehen, daß das Pferd bequem, ohne beengende Angst, mit Brust und Dorderfüßen dazwischen stehen kann. Der Kopf wird vom Zaumzeug her an den Pilaren feftgemachl. und das Tier ist nun unfähig, sich vorn irgendwie zu bewegen. Aber die hinteren Beine, die Kruppe, haben jede Freiheit nach links und rechts, und weil Stillstehen langweilig ist. setzt Apoll einmal den linken Hinter'uß noch mehr nach links, zieht den rechten nach und umgekehrt. Lijfen unterstützt durch Reiz und Kitzel diele Seitwärtsbewegungen der Hinterhand, steigert sie und macht fie bewußt. Da- ist alles, und so geht auch diese Lehre ohne Qual in des Rappen Begriffsvermögen ein.
Am Schluß der Unterrichtsstunde wird Apollo „nackt ‘ gemacht, ganz ohne Riemenzeug, wie er auf der Weide war. Dann tobt er. teilt, bockt, feuert Sand nach Herzenslust. Aber zuweilen kommt' er auch' unS Menschen nachgelaufen, und so habe ich am Ab'chiedstag. während Ci Ten sich umzog, lange Zeit die weiche warme Pferde- nafe in meinen Händen gehalten, habe den Atem gespürt, ein liebevolles Anschmiegen des Tierkopfes wahrgenommen und Apollo zärtliche Worte zugellüstert. Ich strich ihm die Mähne glatt, klopfte das Halssell und kraute ihn überall Als ich fort ging, notwendigerweise fort geben mußte, hat mir der Rappe nachgewiehert, weit über den Rennplatz hinweg.
100 - Meter - Freistilschwimmen: 1. Marburg 1:12,4; 2 Frankfurt 1:18,4; 3. Gießen 1:18.8 ('Sieben.
3 100-Meter-Druststafsel: 1. Marburg 4:27.4; 2 Frankfurt 4.29.9. 3. Dießen 4:30.2 (Zimmer. Baumann. Rvthmann).
1 00 - M c l e r - R ü ck c n s ch w i m m e n : 1. Gießen 1:29.2 Schaum); 2 Frankfurt 1:40,8; 3. Marburg 1 46.6.
10 0 - Meter - Brustschwim men: 1. Marburg 1:27,8; 2. Dießen 1.34.4 (Baumann); 3. Frankfurt 1.36.5.
3 50-Meter-Brust staffel für Studentinnen: 1. Frankfurt 2:27,6; 2 Gießen 227.7 «Heid. Leonhard, Storck). 3. Marburg 226.3 (distanziert).
5 50 -Met er. Fr ei st i Ist af f el : 1 Marburg 2:39,4; 2. Gießen 2:47.8 «Hechler. Zimmer, Jüngst, Meyer, Schaum'; 3. Frankfurt 2 48.7.
Wasserball-Blitzturnier Marburg: Gießen 5:0 (2:0); Marburg Frankfurt 2.1 (0.0); Frankfurt Gießen 3 1 (2:0).
Hochschulwettkantpf IGesamt-Ergebnis): 1. Marburg 29 Punkte, 2. Dießen 26 Punkte. 3. Frankfurt 23 Punkte
Handball öer Universität Gießen.
U. Gießen — Iß. Stuttgart 5:2.
Wieder mußte die Handballmannschaft der Universität Gießen nach Heidelberg fahren, um auf neutralem Platze gegen TH. Stuttgart anzutreten. Durch plötzliche Erlra>ikung zweier Spieler mußte Dießen das Spiel mit 10 Mann bestreiten Der schneebedeckte Platz ließ nur schwer ein flüssige» Spiel auskommen. Durch großen Eifer konnten die Gießener das Spiel aber doch für sich entfcheiden. Bis Halbzeit führten fie 2:1. Rach dem Seiten- wech'el trat eine kurze Drangperiode der Stuttgarter ein, die Dießen jedoch dank der guten Leistungen feiner Hintermannschaft glücklich überstehen konnte. Der Sturm legte dann noch einige Tore vor. durch die der Sieg sichergeftellt wurde.
Univerli ät Gießen hat sich durch dielen Erfolg die 'Teilnahmeberechtigung an dein Endspiel um die Meisterschast de» Südwestdeutschen Hochschul- kreise- erworben. Der Gegner wird entweder TH. Darmstadt oder Universität Frankfurt fein.
Handball.im Gau Hessen (VT.)
Tv. Heuchelheim I. — Tv. Pohlgöns I 12:6.
Das am Sonntag in Heuchelheim autigetra- gene Spiel gegen die als fpielstark bekannte erste Mannschaft des Tv. PohlgönS wurde von den Einheimischen sicher gewonnen. Der Sieg fiel zwar etwas hoch anS. der Torunterfchied wäre aber noch größer geworden, wenn der Gästetormann besonders in der ersten Halbzeit nicht immer wieder die sichersten Sachen gehalten hätte. Die Plahbesitzer waren dauernd überlegen und zeigten im Sturm viel Durchschlagskraft.
Bei dem Spiel Heuchelheim Jugend gegen Pohlgöns II zeigten sich die Einheimischen ebenfalls alS die Belferen und siegten mit 3:1.
Lützellinden I — Jlauborn I 7:1.
Rach anfänglichem gegenseitigen Tasten der Schwächen des Gegner- entwickelte sich bald ein außerordentlich flottes Spiel. Angriffe wechselten auf beiden Seiten, bald aber gingen die Ein-- heimischen mehr au- sich heraus und steigerten da« Tempo. In einem Alleingang de- Halbrechten erwuchs den Gästen die erste Gefahr, da- erste Tor fiel, der Halbrechte war aber dann noch in kurzen Abständen mit zwei Torschüssen erfolgreich. Bei Halbzeit stand trotz aller Aufopferung des Tormanns der Raubomer da« Treffen bereit- mit 5:0 für Lützellinden. Rach der Pause wurde das Spiel wesentlich härter, die Gäste erzielten da« Ehrentor, während die Gastgeber noch zwei weitere Tove erzielten.
Die zweiten Mannschaften der beiden Vereine lieferten fich ebenfalls einen harten Kampf, den
Englische Hausmusik
im Zeitalter Shakespeares.
Das Musikwissenschaftliche Seminar und das Collegium musicum vocale der Landesuniversität demonstrierten gestern im Großen Hörsaal der Uni cerfität englische Vokal, und Instrumentalmusik aus der Zeit um 1600. Einleitend wies Prioatdozent Dr. Rudolf Gerber darauf hin, daß der Abend die Ansicht entkräften solle, die man bei uns von den angeblich in der Musik unproduktiven Engländern im allgemeinen hat. Ein kurzer Ucberblirf über die musikgeschichtliche Bedeutung Englands zeigte, daß dieses Land eine vom 14. bis zum 17. Jahrhundert ununterbrochen sich fortsetzende Musikkultur aufzuweifen i>at, deren erster Gipfelpunkt sich zu Be ginn des 15. Jahrhunderts in der Persönlichkeit John Dunstables verkörpert. Ein zweiter Höhepunkt, der jedoch gegen diesen ersten bereits ein Nachlassen in der selbständigen Produktivität zeigt, fällt in das 16. Jahrhundert. Hier macht sich bereits (Madrigal) italienischer Einfluß (Marenzio und Monteverdi) geltend. Rur aus dem Gebiet der Klaviermusik gelingt eine Neuschöpfung: die Virginal-Musik, die in der englischen Gesellschaft stark verbreitet ist. Die Musik Englands in den letzten drei Jahrhunderten ist unphilosophisch, sie sucht keine tiefen Probleme, fie „dient dem Engländer", wahrend der Deutsche „der Musik dient".
Die Vortragsfolge gab einen Querschnitt durch die englische Musik der Shakespeare-Zeit. Zu Anfang zwei Pavanen für vier Violen und Baß, die hoch stilisiert find und nichts Tanzmäßiges an sich haben, bann vier- und fünffttmmige (Ttore von eminenter Ausdruckskraft, die j. T. italienischen (Monteverdi) Einfluß verraten: „what i$ our life?" und „Fusca“, während die drei Airs von Dowland für eine Sing stimme und Laute intimeren Charakter haben. Schließlich noch zwei Stücke für das Dirginal, von denen das eine, „The Bells", im Charakter einer Chaconne ein Glockengeläute nachzuahmen sucht und das andere, „Nancy", einen Dariationen-Zyklus darstellt.
Frau Elfe Gerber gab diesen beiden überaus veryerungsreichen Stücken mit sicherer Technik le- bcndigc Gestalt. Die drei Sololieber fang Frau Elsbeth Mueller-Le utert (Ast) sehr schön, von Herrn Herbert Christian auf der Laut« geschickt begleitet, und der Chor oes Collegium musicum vocale fang unter Prioatdozent Dr. Gerbers zielbewußter Leitung frisch und eraft. „What is our life* von Gibbons dürfte wohl den nachhal- tigften Eindruck hinterlassen haben
Der starke Besuch und der herzliche Beifall deuten wohl den Wunsch an, in kommenden Semestern wieder derartige Abende zu veranstalten. —r.

Keine Deutschland-Rundfahrt 1932.
Wirtschaft
Bantnoten
16 dortlefiung
*Jtad)Dru(f oerboten
Gießen, 1
»r zuge>
FC ^Teuton a"Watzenborn-Steinberg
QIm nächsten Sonntag empfängt die 1. Mannschaft die Liga des DfR. Aßlar zu einem fälligen Gescll?chaftsrückfpiel. Das Vorspiel konnte Aßlar mit 2:0 für sich entscheiden. Die Teutonen müssen zu diesem Kampf mit Ersah antreten. Der Ausgang des Spieles ist offen.
„Glaub das doch nicht, Achim, es war gewiß nicht sol Es ist ein Irrtum. Ein Mensch, wie dein Vater es war, der verzweifelte nicht über materielle Röte. Vein, das kann man nicht glauben. Lind Doktor Fahrenkrug hat das ja auch nur angedeutet, wie du mir sagtest. Eine allzu starke Dosis Veronal hatte er genommen. Man kann doch nicht annehmen, daß das absichtlich geschehen ist — er hat eben feinem Herzen meh: mutet, als es vertragen konnte."
Hans-Achim zog die Achseln hoch. 3m Begriff, sich zu erheben, sagte sie: „3m übrigen, Hans- Achim, sollst du wissen, daß ich dir nicht im Wege sieben will. Es ist gewiß für deine Karriere besser, wenn du frei bist. Lind nun wollen wir
kluges und reiches Mädchen unÜ wirst herrlich und in Freuden mit ihm leben, während ich —" .«Lene, bitte, sprich nicht sol Du weißt nicht, wie schwer mir der Entschluß geworden ist, mit dir darüber zu sprechen!"
Er hatte seine Hand auf die ihre gelegt, sah mit flehendem Blick in ihr Gesicht, in dem es von mühsam verhaltenen Tränen zuckte.
„Lene, versuche doch, ruhig zu werden, um mich anzuhören! 3ch mutz dir doch noch erklären, wie das alles gekommen ist."
Sie zuckte die Achseln, als wollte sie sagen: Wozu brauche ich das noch zu wissen? Aber sie hörte doch zu, als er ihr berichtete.
Während er sprach, sah sie an ihm vorbei. Als er ihr aber von seiner allerschwersten, inneren Vot sprach, dah er glauben müsse, daß fein Vater aus Verzweiflung über die drückende Schuldenlast, die sein Leichtsinn ihm aufgebürdet, sich den Tod gegeben, da sah sie ihn an, mit großen, erschrockenen Augen.
,,O Gott, du Aermster!" sagte sie leise, und ihre Finger schlossen sich fest um seine Hand. Lind dann versuchte sie ihn zu trösten:
die Mannschaft von Lützellinden mit 5:0 für sich entscheiden konnte.
Turnverein Frisch u , Leihgestern.
Bei den am Sonntag durchgeführten Gerätemeisterschaften des Turngaues W e t t e r a u (LDT.) konnten die hiesigen Tur-
und Richard Schaum den 7. Sieg. Außerdem wurde Richard Schaum 3. am Reck. Rohrbach ist zum 3. Male Gaumeister am Pferd.
ner verschiedene eindrucksvolle Siege mit nach Hause bringen. So errang in der Meisterklasse ! Rudolf Rohrbach di« Meisterschaft am Pferd, und Karl Velten den 1. Sieg am Barren sowie den 2. Sieg am Reck. 3n der ^-Klasse wurden Wilhelm Schmitt und Richard Schaum 1. Sieger am Pferd. Am Barren errang Wilhelm Schmitt den 2., Wilhelm Zöller den 4.
Kirch
La ii ..0 Holzheini bis 14. Februar s tlvnstovche N Wallbach (Kreiö । ßtoei Sonntagen i endlich einen Qj Wbelstunde, Cäi gut besucht. Der < fiel) uni) bet $ schonten allabend
Elegante V im eigene; Äk. 125.
MaSkonfek ausMaßsto °ach gena fertigt, j
Reichsbantdiskont 7 t>. f> Lombardzinsfuh 8 v h. Schweincmarkt in Friedberg.
WSR. Friedberg, 17. Febr. Zum heutigen Sch weine markt waren 370 Ferkel aufgetrieben. Bei lebhaftem Geschäft erbrachten bis sechs Wochen alte Tiere 10 bis 12 Mk-, sechs bis acht Wochen alte Tiere 12 bis 18 Mk. und acht bis zwölf Wochen alte Tiere 18 bis 25 Mk. Der Markt wurde geräumt.
Letzte Nachrichten.
Oer Wetzlarer Bürgermeister-prozeh.
Wetzlar, 19. Febr. (WSV. Drahtmeldung.) Unter großem Andrang des Publikums begann heute vor dem Erweiterten Schöffengericht Wh- lar der sog. Bürgermeister-Prozeß. Er brachte insofern eine große Lleberraschung, als d .r eine Angeklagte, Stadtbauinspektor Hepp, in den letzten Tagen einen Dergiftungsversuch mit Lumina! unternommen hatte. Er war gestern nach dem Krankenhaus Wetzlar transportiert worden, wo ihn der in dem Prozeß als Sachverständiger fungierende Marburger Psychiatiker Professor Dr. 3ahrmärker für verhandlungsunfähig befand. Das Gericht setzte auf Grund die'es Gutachtens den Fall Hepp ab und begann die Verhandlung gegen den zweiten Angeklagten, den Betriebsdirektor E h l e r t.
totere Sä
>5*8"
„3ft dir nicht wohl?" fragte sie. „Du siehst so angegriffen aus?!"
„3ch habe schlecht geschlafen — richtiger gesagt: ich hab' gar nicht geschlafen. Die ganze Rächt habe ich kein Auge zugemacht."
„Ranu! Warum nicht? Was ist denn? Hast du Verdruß gehabt?"
„Mehr als das, Lene! Sorgen habe ich, sehr drückende! Mit denen ich allein nicht fertig werde. 2Iber darüber können wir hier auf der Straße nicht reden. Könnten wir nicht in eine Konditorei gehen? Du gehst eine Stunde später ins Geschäft!?"
&ie blieb stehen und überlegte.
„3ch habe auch noch keinen Kaffee getrunken. 3ch sehne mit sehr nach einer Tasse starken Kaffee."
Das bewog sie, einzuwilligen.
„Wollen wir zu Schilling gehen?" schlug sie vor.
Dis dahin waren es nur ein paar Schritte. Sie waren die einzigen Gäste im Lokal. Hans- Achim bestellte Kaffee. Während der gebracht wurde, sprach man fein Wort, weil das bedienende Fräulein in der Rähe war. Rachdern cs sich entfernt, fragte Helene zaghaft:
„Was sind das denn für Sorgen, Hans- Achirn? Etwa Geldsorgen?"
„3a, Geldsorgen!"
Sie sah ihn betroffen an, dachte: Wenn er mir schon von seinen Geldsorgen spricht, so muß die Sache schlimm sein!
Plötzlich spürte sie ein angstvolles Klopfen ihres Herzens. 3hre innere ilnrufjc tapfer nie- kämpfend, sagte sie:
„Du hast doch jetzt dein sicheres Einkommen?" Er zog die Schultern hoch.
„3m Augenblick hilft mir das nicht viel — ich meine, aus meinem Einkommen kann ich nicht gutmachcn, was von mir verlangt wird."
„3a, was denn? Um was handelt es sich denn? Du hast doch keine Schulden gemacht?" fragte sie leise, mit einem Lächeln um den Mund, das sie sich abzwang.
„3a, Lene, ich habe Schulden gemacht." Die hielt krampfhaft das Lächeln fest.
„Die können nicht groß sein, Hans-Achim!?" „Sie sind sehr groß, Lene. So groß, daß ich sie werde mit meinem Leben bezahlen müssen."
Er empfand, daß seine Worte phrasenhaft klangen, und schämte sich.
Ganz blaß war sie geworden; aus ihren Augen sah ihn die Angst an.
/Bie soll ich das verstehen, Hans-Achim?"
Ehe er ihr noch antworten konnte, sagte sie „3ch weiß es, Hans-Achim — du brauchst es mir nicht zu sagen. Du bist darauf angewiesen, eine reiche Partie zu machen. 3ch weih auch, wer die sein wird. Richt du bezahlst mit deinem — uH muß es! Ditte unterbrich mich nicht — es ist schon so, tote ich sage! Du heiratest ein schönes,
hin5i/nbouD/
l»'Är
sfe ssgk
(orn. S"*.
srS ssg
anlanMauMt 5 ihrem tragische" trag mit oet / durch gegenseitig eine andere geil die Gegenwart, Hah durchsetzt V
Dankenbereinigung und zur Börseneröffnung am kommenden Donnerstag nähergetreten wird. Die Börseneröffnung steht im übrigen im Mittelpunkt dec Diskussionen. Die weitere Hinausschiebung der Prolongation der noch schwebenden Terminengagements bis zum 31. März beweist, dah man an einem weiteren allmählichen Abbau der Verpflichtungen festhält. Die beschlossene Effektenbörse zeigt, dah man mit einem größeren Börsengeschäft rechnet, was wohl noch dadurch unterstützt werden soll, dah der Telephonhandel in der Folge unterbunden wird und die Banken verpflichtet werden sollen, alle Kundenorders an die Börse zu bringen. Vorläufig steht man jedoch in Bankkreisen allen diesen Dingen noch etwas skeptisch gegenüber und will erst einmal die Durchführungsbestimmungen des Börsenvorstandes abtoarten, bevor man sich ein abschließendes Urteil bildet.
Hierauf ist wohl auch die auffallende Geschäft s st i I l e am heutigen Vormittag zurück- zu ühren. Rur Spezialwerte hatten Umsätze aufzuweisen. So lagen Bankaktien weiter im An- gebot; besonders Danatbank gaben erneut 3 Prozent nach und haben hiermit in wenigen Tagen 25 Prozent ihres Wertes verloren. Auch Schiff- fahrt^werte blieben schwach veranlagt. Während aber Hapag und Lloyd ihren gestrigen Kursstand ziemlich behaupten konnten, verloren Hamburg- Süd etwa 5 Prozent. Ferner r.e gten Reichsbank- anteUe, Reichsbahnvorzugsaktien und Schuldbücher weiter zur Schwäche. 3m Gegensatz hierzu setz e ii' Kcl w rle hr: Aufwärtsbew gung fort, wobei die Kalinebenwerte, Aschersleben und Westeregeln, mehr von der Bewegung profitierten. Interesse erhielt sich außerdem weiter für Chadeaktien und die übrigen Valutapapiere. Der Anlagemarkt blieb vernachlässigt. Pfandbriefe und auch Deutsche Anleihen lagen fast geschä't^l'-s.
Devisenmarkt Berlin — Frankfurt a M.
Oberheffen
Landkreis ließen.
:/: Beuern, 18. Febr. 3m hiesigen Volks bildungsverein sprach stud. vet. Keller, zur Zeit in Gießen, über Bessarabien, insbesondere über die von Deutschen feit 1800 besiedelten Gebiete. Als Auslandsdeutscher und Sohn des Landes Bessarabien berichtete er ausführlich an Hand vieler Lichtbilder über Lage, Bevölkerung, Boden, Erwerb^möglichkciten, Kirche, Schule und politische Derhältniise. Der Vortrag wurde von den zahlreichen Zuhörern mit lebhaftem Beifall ausgenommen.
is. Steinbach, 18. Febr. Zu einem Unter» Haltungsabend hatte der hiesige Krieger- verein seine Mitglieder und Freunde eingeladen. Rach der Begrüßung durch den Vorsitzenden Heinrich Kehler VI. hielt Jungmann Hrch. Leinweber eine Ansprache. Sodann sprach Landwirt Wilhllm Reuter» Dornholzhausen über das Thema „Der Ruf der französischen Schlachtfelder". 3m Anschluß an die eindrucksvollen Ausführungen wurde das Deutschlandlied gesungen. 3m weiteren Verlauf des Abends wurde folgenden Kameraden daS Ehrenzeichen verliehen: für 50jährige Mitgliedschaft Konrad Bender und Louis Wilhelm P ijv für 40- jährige Mitgliedschaft 3ohannes F i nt, Ludwig Haas IV., Heinrich Keßler VI. und Heinrich Roth I.: für 25jährige Mitgliedschaft Eberhard Port, Heinrich Eberhard Haas und Heinrich Haas I. Der 3ungschütze Karl Kloos erhielt die bronzene ..Hassia"-Ehrennadel. Mit dem Vortrag einiger Musikstücke und Ged'chte fand der wohlgelungene Abend seinen Abschluß.-
LJ Grohen-Linden, 18. Febr. Hier fand eine stark besuchte öffentliche Versammlung statt, die sich mit der Einführung des freiwilligen Arbeitsdienstes befaßte. Als Redner war der Leiter des Arbeitsamtes Gießen. Regierungsrat Dr. Dues, erschienen, der alle aktuellen Fragen dieser Angelegenheit in erschöpfender Weife behandelte. An der lebhaften Aussprache beteiligten sich der Bürgermeister, mehrere Gemeinderatsmitglieder, Mitglieder des 3ungdeutschen Ordens uni) andere. Die zunächst erforderlichen Schritt« will der Bürgermeister mit dem Gemeinderat unternehmen.
)( L i ch, 18. Febr. Morgen kann Prinzessin Marie zu Solms-Hohensolms-Lich in voller geistiger Frische und mit einer bei dem hohen Alter noch erstaunlichen körperlichen Rüstigkeit ihr 9 5. Lebensjahr vollenden. Prinzessin Marie ist die älteste Frau unserer Stadt.
'Lich, 19. Febr. Der Gesellenprüfungs-Ausschuß des Bezirks Lich gibt im heutigen Anzeigenteil bekannt, daß die Anmeldung zur gesetzlichen Gesellenprüfung bis zum 1. März erfolgen muß. 3ntereffenten seien auf die Anzeige aufmerksam gemacht.
Für den deutschen Radsport gibt es im Sommer 1932 eine große Enttäuschung mit der nunmehr erfolgten Qibfage der Deutschland-Rundfahrt, die am 17. April in Berlin beginnen sollte. Alle Bemühungen, d e großen Mittel, die dieses Projekt erfordert, zusammenzubringen sind gescheitert, so 1 daß diese Fernfahrt aus finanziellen G ünden in diesem Jahre nicht ausgesahren werden kann.
Von Geld imdÄebe
Vornan von Grete von Saß.
Copyright by Martin Feuchtwanger, Hall«
«, (ßezj
*SäS
W edereröffnung der Börsen am 25. Februar.
Derlin, 18. Febr. (WTD) Der Berliner Dörsenvorstand, Abt. Wertpa llerbörse, hat in seiner heutigen Rachmittagssitzung beschlossen, die Berliner Wertpapierbörse am 25. d. Monats für den Verkehr in Wertpapieren und in inländischen Wechseln wieder zu eröffnen. Die Dörsenversammlunzen we - den an allen Werktagen in der Zeit von 12 bis 14 Llhr und an Samstagen zwischen 11 und 13 Llhr stattfinden. Von einer amtlichen Kursfestsetzung wird einstweilen abgesehen. Ein Terminhandel findet nicht statt. Der Geschäftsverkehr unterliegt den bisher gültigen Bestimmungen mit den Abänderungen und Ergänzungen, die der Dörsenvorstand noch beschließen wird.
Frankfurt schließ: sich an..
Frankfurt a. M., 18. Febr. (WTD.) Der Do. iand der Frankfurter Börse, Abt. Wertpapierbörse, hat beschlossen, im Einklang mit den vom Berliner Börsenvorstand getro, enen Bestimmungen, die Frankfurter Börse am 25. Februar wieder zu eröffnen. Die Mittagsbörse wird zu den gleichen Zeiten wie in Berlin abgehalten, die Abendbörse findet von 17 bis 18 Llhr statt. 3m übrigen gelten für die Frankfurter Börse die gleichen Vorschriften, wie für den Berliner Börsenverkehr.
Fusionsverhandlungen Commerzbank — Barmer Bankverein. _ Berlin, 18 Febr. (WTB.) Die Verhandlungen über eine Fusion der Commerz» und Privatbank AG. mit dem Barmer Bankoer > e i n nehmen, wie mir erfahren, einen günstigen Verlauf. Die Modalitäten der Fusion stehen im einzelnen noch nicht fest.
Oiskoniermäßigung in England und Schweden.
London, 18. Febr. (WTB.) Die Bank von England hat ihren Diskontsatz von 6 auf 5 o. H. herabgesetzt. (Der Satz von 6 d. 5). war feit dem 21. September 1931 in Geltung.)
Stockholm, 18. Febr. (WTB.) Die Schwedische Reichsbank ermäßigte mit Wirkung . vom 19. Februar ihren Diskontsatz von 6 auf 5% o.Sj. (Der Satz von 6 v. H. war seit dem 19. Ok» tober 1931 in Kraft.)
Frankfurt schwächer.
Frankfurt a. M, 18. Febr. Der Frankfurter Effekten, reiverk:hr eröffnete unter dem Eindruck der schwachen Reuyorker Börse ebenfalls in ab- geschwächter Tendenz, doch hielten sich die Kurssinken. Kein Wunder, daß ihr dabei die erwünschte Grazie mangelte. Der Verkäufer nahm ihr einen Schal von den Schultern, hüllte sie in einen anderen. 3n dem Augenblick trat der Geschäftsführer unauffällig an sie heran, flüsterte ihr zu: „Machen Sie doch nicht so eine Leichenbittermiene."
Sie zwang sich ein Lächeln ab, hielt es fest. Es gab ihrem blassen Gesicht einen schmerzlichsüßen Ausdruck. Der Begleiter der Dame sah sie mit bewunderndem Blick an.
„Herrlich!" sagte er entzückt. Sein Entzücken galt nicht dem Schal, der aber schließlich von ihm erstanden wurde. Es galt Helene, die nun erlöst war und abtreten durfte.
Der Kauf des Hermelinschals, der ein kleine- Vermögen kostete, war nun erledigt. Die glücklich« Besitzerin und ihr Begleiter vernetzen, vom Geschäftsführer bis zur Tür begleitet, den Laden. Dort verneigte er sich tief, trat in den Laden zurück und auf Helene zu.
„Hören Sie mal, Fräulein Schadow, das paßt mir nun gar nicht, daß Sie hier mit einem Gesicht herumlaufen, als sei 3hnen eben wer weiß was passiert. Damit verhunzen Sie den vorteilhaften Eindruck, den wir mit unseren Sachen erzielen müssen. Aus müden, hängenden Schultern verliert das schönste Kleidungsstück. Erst recht, wenn dazu noch ein Gesicht gemacht wird wie sieben Tage Regenwetter. Mit solcher Miene können Sie Verkäuferin in einem Sarglager werden. Vielleicht sehen Sie sich nach so einem Posten um. Hier ist für Sie sowieso am 1. 3uni Schluß."
Lene sah ihn fest an.
..Soll das eine Kündigung sein?"
„3 a."
„Lind aus welchem Grunde? Etwa well 3hnen eben meine Haltung mißfiel?"
„Rein, obgleich — na, das ist ja jetzt einerlei. Also es ist wegen 3hres hohen Gehalts."
„Sie haben mir aus freien Stücken im Februar mein Gehalt erhöht. Wenn ich auf diese Erhöhung für die Sommermonate verzichte?"
Es war ein Versuch, um ihre Position zu kämpfen.
Der Geschäftsführer zuckte mit den Schultern.
..Die dreißig Mark rechnen nicht. Es blieben immer noch Hweihundertfünfzig im Monat. DaS Sommergeschäft wirft nicht so viel ah, daß wir so hohe Gehälter zahlen können. Wir müssen uns über Sommer mit einer Anfängerin begnügen, die für hundert Mark im Monat arbeitet“
Helene entgegnete kein Wort mehr. Sie dachte: Auch das noch! Rahm es hin mit stumpfer Resignation. Was wollte das auch bedeuten gegen das eine: Sie hatte Achim verloren.
(Fortsetzung folgt.)
nicht weiter darüber reden — es ist auch Zeit, daß wir gehen."
„3ch hätte dir noch so viel au sagen, Gene.“ „Richt jetzt!" bat sie. „Vielleicht bietet sich uns später noch einmal Gelegenheit dazu."
Sie gab sich Mühe, stark zu erscheinen, und fühlte sich doch so maßlos elend. —
Als sie sich im Geschäft wegen ihres ^uspäte- kommens entschuldigte, und als Grund Kopfschmerzen angab, glaubte man ihr das ohne weiteres. Sie war todblaß, und ihr Gesicht, hatte einen qualvollen Ausdruck. Zum Glück hatte sie gerade wenig zu tun. 3m Laufe des Rachmittags kam Kundschaft, die sie beanspruchte. Eine Dame, in Begleitung eines Herrn, wünschte einen Her- melinfchal zu kaufen. Racheinander mußte Helen« etwa ein Dutzend Schals vorführen. Sie mußte unter scharf prüfenden Blicken hin und her trippeln, darauf bedacht sein, graziös zu erscheinen. Dabei war eine unüberwindlich« Schwäche in ihren Deinen. Müde fühlte sie sich, zum Llm-
veränderungen in engen Grenzen. Das nur in geringem Umfange herauskommende Material fand glatt Llnterkunft. Die Llmsahtätigkeit war wieder sehr klein, zumal das Publikum kaum am Geschäft beteiligt gewesen sein dürfte. Elektro- toerte, 3G.-Farben, Reichsbank und einige andere Spezialwerte verzeichneten Kursrückgänge von etwa 1 bis 2 v. H., während Montan- und Schiffahrtsaktien ihren gestrigen Kursstand nur um Bruchstücke eines Prozentes unterschritten. Stärker rückläufig waren nur Bankaktien, von denen Commerz-, Danat- und Dresdner Dank bis zu 2 v. H. niedriger genannt wurden, wogegen Berliner Handelsgesellschaft und DD-Dank, letztere anscheinend auf Stützungen, nur geringfügig niedriger lagen. Durch weiter feste Haltung zeichneten sich Kaliaktien aus, die erneut bis zu 3 v. H. höher bewertet wurden, nachdem schon gestern nachmittag mehrprozentige Kursgewinne eingetreten waren. Rur Bürbach und Wintershall-Kali blieben von der Aufwärtsbewegung ausgeschlossen. 3m Verlaufe war die Haltung schwankend, doch haben sich nennenswerte Veränderungen nicht ergeben.
Am Rentenmarkt blieben die Kurse bei stillem Geschäft meist unverändert. Schwach lagen lediglich Reichsschuldbücher (minus 1 v. H.) und Altbesih (minus 0,5 v. H.). Don Goldpfandbriefen waren die Werte der Preuß. Landespfandbrief- Anstalt gefragt und höher. Liquidations-Pfandbriefe gehalten, teils etwas niedriger. Don 3n- dustrie-Obligationen waren besonders elektrische Werte bevorzugt und 0,5 v. H. höher, dagegen Montanwerte schwächer. Reichsbahn-Dorzugsaktien minus 1 v. H. Don fremden Werten blieben Türken fester.
Auf die Diskontsenkung der Dank von England wurde die Haltung am Rachmittag etwas freundlicher, doch konnten nur 3G.»Farben bei etwas größerem Geschäft davon profilieren, und zwar etwa 1 v. H. Ferner zogen Kaliaktien erneut etwa 2 v. H. an. Der übrige Aktienmarkt blieb vernachlässigt.
Berlin unsicher.
Derlin, 19. Febr. (WTB. Funkspruch.) Bei sehr stillem Geschäft herrschte im heutigen Tele- p^on-e.llhc ziemlich unsichere Tendenz. Der feste Reuyorker Dörfenschluß hatte zwar zunächst mit festeren Kursen rechnen lassen, als dann aber das Geschäft in Gang tarn, stellte sich he.aus, dah die Kursentwicklung keine einheitliche Richtung aufzuweifen hatte. Man ist im Moment so ziemlich in jeder Beziehung auf dem toten Punkt ang.kommen. Mit der Diskontentscheidung der Deutschen Reichsbank hatte man nach den gestrigen Ermäßigungen in England, Schweden und Rorwegen vorläufig nicht mehr gerechnet, doch nimmt man an, dah dieser Frage nach der
□ Laubach der Turngem Beteiligung der ten Vorsitzenden Zunächst wurde. des verstorbenen gedacht. Dem G daß bei den Wett ner zahlreiche Si die im letzten 9 unter Wicht des Die von dem Re gelegte Rechnung ist günstig. Der se behalten. Die Der geändert und eir langjährige l.Dor verzilttete, wurde Gerichtsvollzieher setzung nach Darr nieder. Für seine sammlung zum ( hatte folgendes E Det ter; 2. Sc Friedrich fiofm ftus; L Turnm. wart W. Qlitf Echweisgut; Dickhard, Fug Zeuamrt W. S Zu Beisitzern wu gust Desch und blieb Eg. Ccha interner Angeleg mit einem Turne
3n Hast band er Kragen und Krawatte um und schlüpfte in seinen Rock. 3m Entree, wo sein Hut und Mantel hing, stieß er auf Eva, die im Degriff war, ein Tablett mit Tassen ins Wohnzimmer zu tragen.
Sie wünschten sich guten Morgen, und Eva, die bemerkte, daß er nach seinem Mantel faßte, fragte erstaunt: „Willst du schon gehen? Es ist doch noch viel zu früh. Lind gefrühstückt hast du auch noch nicht? Der Kaffee ist ja fertig. So warte drxh noch einen Augenblick — ich bringe ihn dir gleich herein!"
„Llnmöglich, Eval Derzeih — ich muß gehen! Das Frühstück ist nicht so wichtig. 3ch kann es mal entbehren. Auf Wiedersehen, Eva!"
Er stürzte davon. 3m Treppenhause blieb er einen Augenblick stehen. Er horchte nach oben. Ob Helene schon fort war? Er sah auf seine Llhr. 3ehn Minuten nach halb acht Llhr war es. Ratürlich war sie längst gegangen. Er mußte zusehen, sie auf ihrem Wege einzuholen. Es gelang ihm auch — gerade als sie von der Hedemann-Straße in die Friedrichstraße einbog.
»Du?" fragte Helen« erstaunt, als er vor ihr stand. Sie sah ihn gar nicht sehr freundlich an, schien schlechter Laune zu sein.
„Warum bist du gestern abend nicht gekommen?" fragte sie. „3ch habe über eine Stunde vor dem Geschäft auf dich gewartet. Scheußlich peinlich war das. So endlos hin und her zu pendeln in der Leipziger Straße."
Er entschuldigte sich. Sie sagte: „Ra, nun ist es ja überstanden! Es ist nett von dir, daß du gekommen bist. Aber viel Zeit haben wir nicht."
Sie gingen weiter. Wie sollte er ihr nur daS Tagen, was er auf dem Herzen hatte? 3n dieser Elle? Es erschien ihm unmöglich.
„Könnten wir uns heute abend irgendwo treffen, Lene?"
„Rein, heute nicht! 3ch habe versprochen, um halb neun Llhr zu Hause zu sein. Elli hat Geburtstag — den will sie feiern. Sie hat ein paar Freundinnen eingeladen, denen sie einen Lee gibt Dabei darf ich nicht fehlen."
„Ach, wie ärgerlich I" stieß er hervor.
Sie sah ihn von der Seite an.
„Wieso ärgerlich? Wir können ja morgen Zusammensein!"
Run erst fiel ihr auf, daß er blaß und über- nächtigt aussah.
18.Februar
19. Februar
Amlliche Jlotlcrunq
Bmlliche
■Möllerung
rsv,'
Srle"
Geld
Ärie
(lelilngfotl .
6.593
6.607
6,583
6,597
Wien
49,95
50,05
49,95
50,05
Dran
12,465
12.485
12,465
12.485
Budapest
56.94
57.06
56,94
57,06
Sofia
3.057
3.063
3,057
3,063
Holland .
170,43
170,77
170,33
170,67
Oslo
78,67
78,83
78,67
78,83
fiopenhagee.
79,77
79,93
79,77
79,93
Stockholm
80,92
81,08
80,92
81,08
London
Buenos "flirrt
14,49
14,53
14,50
14,54
1,028
1,032
1.028
1,032
Neunorf
4,209
4,217
4,209
4,217
Brüssel
58.69
58 81
58,69
58,81
Italien
21,88
21,92
21,88
21,92
Pari«
16,59
16,63
16,58
16,62
Schweiz
82,17
82,33
82,15
82,31
epanien
33 07
33,13
32,97
33,03
Danzig
81,92
82,13
81,97
82,13
Japan
1,474
1,476
1,449
1,451
Rio or .Ian..
0,209
0,217
0,250
0,252
Jugoslawien. Liiiaüo»
7,463 13.19
7,477 13,21
7,463
13,19
7 77
13,21
Berlin, 18. Februar
Geld
Brie!
flmeritanische 'Jlotee
4,20
4,22
Belgische Noten .......
58,53
58,77
Dänische Noten ........
79,59
79,91
Englische Noien ........
14,45
14,51
Französische Noten........
16,55
16.61
Holländische Noten .......
170,06
170,74
Italienische Noten .......
21.86
21,94
Norwegische Noten ......
78,49
78,81
Deutsch-Oesterreich, t 100 SchUli-a
Rumänische Noten ......
2,49
2,51
Schwedische Noten ......
80,74
81,06
Schweizer Noten........
81,99
82,31
Spanische Noten ........
32,93
33,07
Ungarische Note» ...

‘fien.
sKZL LZrtz * Nh<$ M ’*«4ns
töfcÖf feÄ eulet-& 'M • Aus Ä^itaiS 'chluh *bJ®WÄ °urde b JlVlnbn^ tel^Sfcnb' raden Sag S
Dilhelm iiff .>-2ö 'Hannes S iA a 4)1 Met Vl ÄK^-S
' HaaS «^?
-he Karl or° ^nrd> Ehrennadel. Mt £ Se. und M:<ble fanh ' 'c'nen Abschluh ™
^un7Ä?M
der 2 ftäps nehmen. 4 rgen kam Wrinxtftie )°hen.s°fm«'!^^ Ä B eüler bei tat cstaunluhen lörperllche» ben.sjahr dollmU le älteste Frau mserer
c Tesellenprüfung-.2uS. bl 'm hculigcn Anzeigen» nmeldung zur ge- nprusung biS zum Interessenten seien aus
i gemacht.
ichrichien.
rgermeifler=Proje&.
(WLM. Drahtmeldung ) I des Publikums begann ten Schösfengrncht leister-Prozest. ffr t Ileberraschung. ali > i nnshektor tzedv.inhrn eraisiungiversnch en hatte. St war gestern Dehlar transportiert war» Prozeh als Sachverftän» bürget Psychiatiker Protei für verhaMungS'-m» cht setzte aus Grund die'et > e p p ab und begmn die zweiten Qlngcflagtcn, den
dast ihr^dabei die^:r« le Der Verkäufer nahm
Schultern, hüllte sie m Augenblick trat der Dean sie heran, slustertr
>d) nicht so eine Lerchen-
Lcheln ab, hielt cS lest. Gelicht einen schmer^lch- Leiter der Dme sah I« ! an. ..
entM Sern Sntzu«" ft
Ls galt Helene, btt mm ÄjtfiÄ LZKr
«xsLZ
riibcn, Srst
wirb ein Gesrchl Mene
*<.®
in einem Sarg b cinti1.
igung ihfiel^ . einerlei »■tii 1*» *, jM. «f ÄiSr Sy* E- "
regnen . *S fefe«' Altfan^grdeitet.
** ** » gnort stumpf
-s
Ärei» Büdknqrn.
• Bübingen, 17. gebt. 5n einer gemeinsamen Versammlung des Verkehrsoereins Bübingen und der Ortsgruppe des Ob fl • und Oartenbouoerein» für den Kreis Bübingen hielt Gartenarchitekt Schwär,- Gießen einen Dortrag über da» Thema „Der Garten und seine Blumen”. Biele Zuhörer hatten sich einaefunbert Bür- Iiermeifler i) fl b ne r begrüßte die Terlnehmer. In einem Vortrag gab der Redner zunächst einen leberblid über die Geschichte und Entwicklung gärt- verischer Kultur und besprach dann die modernen Bestrebungen gärtnerischer Gestaltung An f)anb vieler Lichtbilder zeigte er moderne öartenanlagen ,unb machte seine Zuhörer mit der Technik der Gartenanlage vertraut. Der Redner ließ in Bild und Wort Frühling, Sommer, Herbst und Winter leben, big werden und zeigte außerdem die mannigfaltigen Formen und Farben der Blumen, die sich im Stein- und Stoudengarten anpffan,en lassen Die Zuhärer folgten dem universellen Bort rag mit großer Aufmerksamkeit und dankten dem Redner mit lebhaftem Beifall. Der Bortrag wurde unter lebhafter Anteilnahme interessierter Kreise auch In Ridda gehalten
y. Qllbba. 18. Febr. Dieser Xagt sand eint Versammlung der Beamten de» Ortskartell- Aidda statt, in der das Vorstandsmitglied des Hessischen Veamtenbundes. Lehrer Horn, Darmstadt, einen Vortrag über .Wirt- schastskrlse und Beamtenschaft" hielt. Der Redner schilderte die Ausmaße und Erscheinungsformen bet gegenwärtigen Krise, erläuterte deren Ursachen, kennzeichnete die Bedeutung der Repa- rationslasten sur die Wirtschaft. ging auf die Vernichtung großer Vermögenswerte durch Krieg und Inflation ein und umnft die durch die Beschränkung der Ausfuhr, sowie durch die Schwächung der Inlandkauskralt hervorgerusene Arbeit- osigkeit in ihrem tragischen Ausmaß. Er schloß seinen Dor- trag mit der Aufforderung, dazu beantrag?n, durch gegenseitige Verpflichtung und ilntcrftütjurg eine andere geistige Atmosphäre zu schaffen als bie Gegenwart, die leibet noch allzu viel pon Haß durchsetzt sei.
Areie Schotten
□ Laubach, 18. Febr. Die Hauptversammlung der lurngemeinbe Coubath sand bei starker Beteiligung her Mitglieder unter Leitung des zweiten Vorsitzenden, Gerichtsvollzieher C r a ß, statt. Zunächst wurde d.'r Gefallenen des Weltkrieges und de» verstorbenen Vorstandsmitgliedes W. Braun gedacht. Dem Geschäftsbericht war zu entnehmen, baß bei den Wettkämpfen die Turnerinnen und Turner zahlreiche Siege erringen konnten. Auch hat sich die Im letzten Jahre gegründete Echülerabtellung unter Aufsicht des Reallehrers Haas gut entwickelt. Die von dem Rechner Friedrich Hofmann vor- gelegte Rechnung wurde genehmigt. Der Kasiestand Ist günstig Der seitherige Jahresbeitrag wurde bei- behalten Die veraltete Satzung wurde einstimmig fieänhert und eine Turnordnung geschaffen. Der angjährige 1. Borsitzende, der auf eine Wiederwahl verzichtete, wurde zum 2. Ehrenpräsidenten ernannt. Gerichtsvollzieher Croß legte infolge seiner Versetzung noch Darmstadt das Amt des 2. Vorsitzenden nieder. Für feine Verdienste ernannte ihn die Versammlung zum Ehrenmitglied. Die Vorstandswahl halte folgendes Ergebnis: 1. Vorsitzender Studienrat Vetter; 2. Vorsitzender ß. Schudt; Rechner Friedrich Hofmann, Schriftführer Rudolf I u • st u s; 1_ Turn wart W. Semmler; 2. Turn» wart W Glitsch: 1. Schwimmwart Studienrat Schweisgut; 2. Schwimmwart Oberfefretär Blckhard. Iugendwart Reallehrer Haos: L Zeugwart D. Scharf; 2. Zeug wart W. Silz. Zn Beisitzern wurden gewählt: Fr. Kraft, Au- Susi D e f cf) und Elisabeth Högel. Bereinsdiener lieb Gg 6 cb a r f. Rach Erledigung verschiedener interner Angelegenheiten wurde die Versammlung mit einem Turnerlied geschloffen.
Kirche und Schute.
Lattdkrctß Giehen.
O H o 1 z h e I m. 17. Febr. In her Zeit vom 7. bis 14-Februar fand hier eine Evangelisa- tionswoche statt. QHiflionar ßarlor von Wallbach (Kreis Siegen) diente der Gemeinde an zwei Sonntagen im HauptgotteSdienst, hielt allabendlich einen Vortrag und nachmittags je eine Bibelstunde. Sämtliche Andachten waren sehr gut besucht. Der gemischte Ehor (Leitung W. Engel) und der Kirchenchor von Dors-Gill verschönten allabendlich den Gottesdlenff durch ihre
Schach«(?cke.
Bearbeitet von W Orb ach.
Alle für die Redaktion bestimmten Wil- teilungen. Lösungen ulw sind zu richten an die Schachredaktion des ..Gießener Anzeigers-
Problem Nr. 315.
Don 3. Slater, Bolton.
a
e
n
h
4
1
7
b
8
7
6
5
4
1
2
I
v c
Schwatz, decke
u e g
Weiß.
Weiß 9 Steine: Kf8; Dgl; Lh3; Sd5, f5;
Bb5. d4, c2. e6.
Schwatz 10 Steine: Kc4; La2; Sbl, h5; Bb2. b3. dö, f3, 16. g3.
Weih zieht und setzt in d t e i Zügen matt.
Prob! m Nr 316.
Don E- Vorwerk, Lüben.
Weih 8 Steine: Kg8; Dcfl; Tc4; Lf7; Sd4, e6;
Bf4. g3.
Schwarz 8 Steine: Kd5; Tdl; Lei, d3; S«6, f8;
Bb7. g6.
Weih zieht und setzt In zwei Zügen matt.
End piel Nr. 94.
Don F. Amelung, AedaL
6
3
2
8
5
4
1
1
h
8
7
6
5
4
3
2
Schwatz, d <•
i b
e h
• b c d e f
Weih.
Weiß 3 Steine: Kd5: Tc2: Ba5-
Schwarz 3 Steine: Ke8; Lf4; Sd8.
Weiß zieht und gewinnt.
Lksnog des Problems Ar. 311.
Don S. Mihallk.
l- Otl—e2» (droht 2. Dg4 — 3- Lb7 matt) 1. .. Kf5 2. Dg4 4-1. K\g4 oder xg6 3 Sf6 oder —18 matt. 1. ..x Kd5 2- D c4 - Kxc4 oder —c6 3. Sxbfl oder —b8 matt. 1. .. , Le6 2- Dc2 4-, Kd5 3. LbZ mott
tlue der Lchachwrlt.
3m isländischen QUcihcrturnler 1931 siegte 2L Asgeirsson vor 0. Gilser. — Beim Kongreh des Staates Aeuyork in Aome siegte F. Verns» seid ohne Derlustpartle vor Z. Marshall. — 3n Tulsa fand der Kampf um die Meisterschaft der Western State Sheh Association statt. Sieger wurde da- bekannte Schachwundcrlind Samuel Aelchewsli, jetzt 20jähriger Student an der Uni» Ptrfität Lhikaao. ohne Vcrlusipartie mit 4- 71/» vor S- D. Faktor, Ehikago. und V T. Whltaker, Washington. — Dcr 41 Kvngreh des Saalc- schachbundes in OB Ittenberg Iah v. Holzhaufen und Preuße, Aohlau. mit je -s- 51 , vor Deinreb. Halle, mit + 4’/i siegreich — 3n einem Wettkampf Oberpfalz - Viederbayern siegte Oberpfalz mit -4- 22:18. — 3m Stichkamps um die Meisterschaft deS Schwäbischen Schachbundes siegte Grimm, Stuttgart, über Bihl mit 3:1 Punkten.
Die Narrenkappe.
Splitter und Sparren vom Vedaktionst'sch
Auskunft.
Das Wirtshaus „Zum Engel" war versteigert worden. Am anderen Tage, als sich der frühere Besitzer, der dicke Faßmichel, zum letzten Male mit wehmütigem Gefühl sein ehemaliges Eigentum betrachtete, kam ein Fremder des WegeS und fragte, höflich fein grüne® Hütchen lullend:
„Verzeihung, mein Herr, ist daS das Gasthaus .Zum öngcL'?*'
Da schaute ihn der Fahmlchel betrübt an und antwortete:
..Vein, daS ist leider — zum Teufe 1!“ (Lust. BL)
Mark Twain und die flraroalte.
Mark Twain, der berühmte amerikanische Humorist, ist stets ein blhchen nachlässig in seiner Kleidung gewesen. So machte er eines TageS bei seiner weniger von den Musen gesegneten, wenn auch zu einer gewissen Zeit ebenso berühmten Kollegin Harriell Beecher-Stowe Besuch und vergaß dabei, sich seine Krawatte umzubinden. Er kam zurück, er lief seiner Frau geradewegs in die Arme und bekam für daS Fehlen dieses unerläßlichen Kleidungsstückes eine hübsche Standpauke zu hören. Da setzte er sich voller Zom an seinen Schreibtisch, packte seine Krawatte in ein Päckchen und schickte sie mit diesem Dries an Harriett Beecher-Stowe: ..Meine Frau macht mich daraus aufmerksam, dah ich heute ohne Krawatte bei Ihnen gewesen bin. Sie findet das unmöglich. Wollen Sie also die Güte haben und die halbe Stunde, die ich mit Ihnen verplaudert habe, auch dem Betrachten dieser Krawatte zu widmen. Nachher erbitte ich sie allerdings zurück, denn eS ist meine einzige."
Die Konsultation.
Der bekannte Berliner Arzt Dr. Heim besuchte zwei Schwestern, zimperliche alte FräuleinS, von denen das eine an Altersschwäche litt. Er verschrieb ein Stärkungsmittel und war schon im Begriff, wieder in seinen Wagen einzusteigen, als die gesunde ihm nachgelaufen kam und entsetzt ausrief: ..Herr Geheimer Aat, waS sagen Sie dazu, meine Schwester hat eben dreimal genießt!" Der humorvolle Helm antwortete, während der Wagen schon davonfuhr: «Prosit! Prositl Prosit!"
Lieder. Die ansehnllchen Kollekten kommen der Rheinischen MisslonSgesellschaft in Barmen zugute.
Kreis Friedberg.
* Münzenberg. 17. Febr. Im Jahre 1931 wurden in der evangelischen Gemeinde Münzerr. berg 10 (14) Kinder getauft, 5 (2) Paare kirchlich getraut, 11 (8) Verstorbene kirchlich bestattet und 9 (16) Kinder konfirmiert. Die Zahlen für 1930 stehen in Klammern. An der Feier deS HL Abendmahls nahmen 1289 (1282) Gemeindeglieder teil, 665 (613) Männer und 624 (669) Frauen. Die 62 HauptgottcSdienste, 27 RebengotteSdienste. 3 Kin- dergotteSdienste und 8 Christenlehren, im ganzen 100 Gottesdienste, waren besucht von 17 527 (14 015) Erwachsenen, 9074 (6971) Männern und 8453 (7044) Frauen, dazu von 6368 (4744) Kindern, daS find pro Woche 49 Prozent (39 Proz.) der Erwachsenen und 50 Prozent (39 Proz.) der Evangelischen. An Liebesgaben gingen ein 2285 (2136) Mark, das sind pro Kopf der Erwachsenen
3,31 (3.08) Mark — Die enttprechendcn Zahlen turTrais-Mü nxe n be r g sind: Taufen 4 (9), Trauungen 2 (3>. Beerdigungen 2 (2). Konllr- micrtc 5 (0); Teilnahme am bL Abendmahl 379 (383 >. nämlich 193 (192 > Männer und 189 (191) Frauen, darunter 17 (21) Hausabendmahle. DaS sind 186,70 Prozent (188.44 Prvz.) der Erwachsenen Die 63 Hauptgottesdienste und 10 Veden, gvttesdienste. im ganzen 73 Gottesdienste waren betucht von 5147 < 4655 Erwachsenen, 2c94 (2537) Männern und 2453 (2118) Frauen, dazu von 1559 (1218) Kindern. Durchschnittlich sind das In jeder Woche 49 Prozent (44 Prvz.) der Erwachsenen und 48 Prozent (42 Prvz.) der Evangelischen. An Gaben gingen ein 561 (556) Mark oder 2.76 (2,74) Mark pro Kopf der Erwachsenen.
Gewill>a»»z»g
5. Riefle 38. Prrvßijch.L»bbe»ksche (264. Tttufc ) Etaals.Lotterie
Ohne Seträbr Nachdruck verboten
Inf jede aeze-ene Nummer sink» zmei -lc>ch bebt Gewinne arsallen. unb zioar |e einer auf die Lose gleicher Nummer te den beiden
Hktllunflfn I unb II
8. Zikbungstag 17. Februar 1932
3n der heutigen VormiNaarziebung wurden Gewinne über 400 M. gezogen
2 Mnnn« |e 10OOOO HL 183930
2 »eetne« i« 75000 CM. 28429
6 ja 10000 TL 101376 1 21340
14 e<w.n. .» 5000 TX. 33357 61724
257819 319716 354681 360824
16 e«»inn, n. 3000 CI. 28054 1 32295
297188
238109
223708
227962 248658 298179 327735 35598'3
48 e«»inne 2000 M 14187 2 066.3 34329 60106 63552 72578 86609 89602 108404 109534 129494 149141 165274 189066 197096 213508 267238 319501 333934 342797 361141 376284 377013
1 30 IU 1000 an 1229 8455 9094 9281 24087 27546 28567 32426 37587 38170 39006 80899 82285 82764 83796 87278 112350 112656 114971 118540 121094 123188 124250 124462 132648 147275
148942 151096 167640 159967 162670 164601
170891 173828 181221 198808 200721 201093
203110 213436 218466 234842 261258 255560
265166 272074 296104 297298 300391 303364
305455 309905 312843 316905 317623 319202
338817 347190 347JG8 360561 386727 387697
390717 396541 398851
190 »»inne .u 500 IX'. 12076 12095 13363 22032 33273 34535 36647 39874 43160 477Ö9 69O39 6O4 7O 69400 74177 77736 85208 ('3318 (-5044 107902 110709 116759 126507 128612 132066 132613
133969 136843 138119 138555 139673 148897
171312 176243 176462 177391 177694 17H318
181325 184527 187619 187736 199399 199973
201076 204045 206016 207105 207117 211978
217918 219332 224603 227806 227868 230081
233776 243298 244545 251136 261382 266680
272565 272854 276288 278197 285766 201254
292331 294689 296644 303136 312753 314081
318981 319024 321277 325374 326204 326651
333073 334963 336059 338154 345780 347067
347520 350589 364373 368463 377279 379681
382211 385017 387067 396172
3n der heutigen Nachmitlaasziehung wurden Gewinne über 400 M. gezogen
8 ewtew !■ 10000 ®L 17250 121564 125791 129190
12 e«6.lnne iu 5000 W. 85739 35852 71660 84329
209837 271300
16 •tie.nn« IU 3000 ®L 11869 51899 74759 83434 94678 257429 325031 358727
64 ••einn. ,» 2000 Ul. 12885 38210 38670 44762 65235 81661 115963 150397 156595 203607 228275 253046 263139 270136 282904 284589 287980
290462 293649 308588 340008 344063 346288
348470 357061 363146 379248
96 M 1000 W. 4579 10304 15304 16660
15960 15976 22327 24181 71953 77398 81062 82082 111534 118538 122403 134649 140386 167534
176730 191805 192138 199857 235722 237346
241852 245103 249905 251774 252912 260861
297196 303626 305406 307907 310938 321447
340044 351605 363180 361588 367195 378325
378538 380313 380988 381633 384606 397237
180 eroiuie .u 500 1964 6137 6390 6493 6641
23777 29754 29765 35558 42280 42591 43538 44552
47463 54822 57258 60933 61929 79344 79873 82816
85215 86768 88
126471 132877
164347 163499
187293 189265
196084 209978
227361 232573
265234 271807
284642 285093
325157 328560
345681 348227
381469 383602
391293 395745
II 93786 114209
I38679 143873 176991 178335 190992 192277 209991 210454 245127 254206 274003 275564 286834 307253 335050 336487 349037 350890 384752 387034
117639 125498 145465 147961 179198 184572 192993 193301 212096 220870 261327 262972 278366 283189 314439 .324165 340245 344145
362643 371397 387836 391009
Berichtigung: In der NachmittagS-Zicstung vom 16. Februar 1932 wurde Nr. 219848 statt 219618 mit 600 M. gezogen.
Im Gewinnrade verblieben: 2 Prämien zu Je 600000, 2 Gewinne zu >e 6U0U00, 2 zu je 800000, 2 zu Je 20o0üO, 2 zu je 100000, 2 zu Je 76000, 10 zu ,e 50000, 20 zu fe 25000, 134 zu je t"000, 844 zu je 6000, 734 zu je 8000. 2151 zu Je 2000, 4302 zu je 1000, 7018 zu Je 600, 21102 zu je 400 M.
Elegante Maßanfertigung
Im eigenen Atelier Hk. 12». 138.- 148. 158.-
Maßkonfektion
aus Maßstoffen mit einer Probe nach genauen Maßen anjro- fertigt Hk. 80.- 08. 108.-
Gießen. Telephon 20ÜU
Gesetzliche Galqwg
(Bezirk Lieb).
Anmeldungen zuder!>rübjabrS-Gesellen- vrüfung werden bei dem Unterzeichneten diö zum 1. Mär, entgegengenommen. Die Prüfungsgebühren betragen 7 Mk., welche bei der Anmeldung unter Vorlage eines ordnungsmäßigen Lebrver» tragS zu entrichten sind. 1338V
Ter KesellenvrüfungS«-LuSschuß. »>r. Schmidt I., Lchlofferrneisier.
Unter Friedenspreis
bei nur ersten Qualitäten!
la Brno- noö Oififenfinfflj.... /) a ia flfliDnmm (cnoi Lollvrnm) 1^1
la fiannncineifd)..........Illi
ia öotmeHin (slkts mm.....III
la HlDOsroürnttien.........W
Sowie alle Sorten Fleisch- »fennla und Vurftwaren zu den bll-
ligsien Preisen.
Metzgerei Lakob
Neuenweg 18 L**Dj Televbou 3160
Zur
Frühjahrs- Düngung
Kalk S]lu Kalt
Thomasmehl sowie alle anderen Run st dünner Torfmull H. Trechsler
Sleiaitr. 73. Tel. 1581
Continental-
ADDI ER-, SALDIER-, Pult-Rechen-
MASCHINEN
Gen.-Vertr.:
ELBERT
Frankfurt a. M.
Schillers tra 5« 12 Fern ml Manu 281 87 leparatnrwerkstÄttc 10t Rüro-naxhlnen aller Art
niniiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiii im iiiiimii i ...................................
last ä 50 PI. ßwtllm a L- M
Ziehung bestlmmi 29. Februar 1932
25oo
lerne. Unriane M.
1ooo
Dlnkelmenn n Worms
oeteoeti Freeliurt >L 20060 evwie i eilet.
*ert* kwnH.Verkauf«eL w heben.
Cie.d-Loiter e
■■■ heue» de* TbOr nje» 1u»eemi tbcntch
UM nue luiammer Mert
125oo
iiöctiit?ewinr au «in Doonello» KM
5ooo
IWinmer-Dchmg mit ©ab, Mansarderr,immer und sonst. Znbebör in unseren Neubauten am „Aulweg" Per sofort zu vermieten. BflmrnefWfl 1894 ja (Biesen «. G. m. b. H, 1M5 d
Konfirmanden- A 13™wiifiq Kommunikanten-A ll^Uyu QualitÄtsware. preiswert blau Kammgarn, Melton
Mk. 16.50 18.50 21.- 25.- 29.-
Glcßen. Telephon 3080
Vergleichsverfahren.
lleber das Vermögen der Firma Josef Lollify. alleiniger Inhaber Joses Eollisy, Möbelhandlung in Gießen, Äaplansgaffe, ist am 17. Februar 1932, 9 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Kon- kurfes croifnet.worden. 1363V
Der Geschäftsführer Hermann Kirchner, Gießen, Am Nahrungsberg 16, ist zur Bertraucnsperfon ernannt.
Termin zur Verhandlung über den Der» gleichsvorkchlag ist auf Jrellag, 11. TNärz 1932, 9 llhr, vor dem Hessifchen Amtsgericht in Gießen, Zimmer Nr. 204, anbe» räumt
Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der wetteren (Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niederaelcgt
Gießen, den 17. Februar 1932.
Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
Vornehm I Geschmackvoll I Persönlich) Dieee weeentiicne* Elgeneoneften der gediegenen Familiendrucksache innen in eentreicnen neuieltllenen Ave- fChmngeerten und Pepie-en zu -»Migen Prwlee* d'e Mhl'iche Drecket, Netzen, Sdrotetr.7,Anref 2251

Keine weiße Woche, keine bunte Woche, nein, unsere diesjährige
Februar-Sonderveranstaltung, die jedem Käufer außergewöhnliche Vorteile bringen soll, geht unter dem Leitspruch
2 Spar-Wochen
und das
Denn wir gewähren, trotzdem unsere Preise selbstverständlich
jeweils dem tiefsten Stand angepasst sind, auf alle Waren,
die im Preise zu dieser Veranstaltung nicht noch besonders herabgesetzt sind,
einen Sonder-Rabatt von
10%
Das ist ohne Zweifel eine ganz außerordentliche Vergünstigung, die es jedem ermöglicht, unsere bekannt erstklassigen Qualitäten zu denkbar günstigsten Preisen zu kaufen. Unsere Riesen-Auswahl macht Ihnen den Kauf leicht
Darum folgen auch Sie dem Ruf
Der Weg aller Sparer führt zu
LUDWIG
Das Haus der Vertrauensqualitäten ■ Gießen, Bahnhofstraße 2-4
1294 A
Im Rahmen eines Möbel-Sonderverkaufes
RASSOL
zu äußerst niedrigem Preise zum Verkaufl
1355 A
Ferner Birke m.Amboyna, poliert, 220 cm br.,komplett.. 1095.—
Gießen
Brandplatz
1352 D
Ueberzeugen Sie sich durch einen unverbindlichen Besuch von der Güte und Preiswürdigkeit meines Angebots.
1 gr. FI.
Mk. 1.65
Birke, poliert.....................
Eiche mit kaukasischem Nußbaum. Eiche mit kaukasischem Nußbaum Eiche mit Bubinga...............
Eiche, ger., 180 cm breit...........
Schlafzimmer Eiche mit Rio Palisander, Schrank 200 cm breit, schwere süddeutsche Qualitätsarbeit RM. 585.-
mengen. Verlangen Sie nur echtes Raffol in Origmalflaschen u. weisen Sie Nachahmungen zurück. Allein. Hersteller: Engelapotheke Giehen. Zu haben in allen Apotheken.
Wacholderbeersaft
alterprobtes Blutreinigungsmittel
Kräuterhans Jnng Ld. Schulstraße Heil- und Pflegemittel der Natur 01019
Altwohnungen mangelt es oft nur an modernen Tapeten und sie wür den zum neuzeitlichen Heim! Und es kostet so wenig. Rollevon 21 Pf. an. — Druck-Linoleum qm von Mk. 2.50 an.
L Rosenzweig, Gießen
Seltersweg 58 I. 1354 a Eing. Ecke Volksbad
..695— ..675.— ..625— ..425— ..290.-
Ab Samstag Vormittag ■■
kommen
MD Schlupfhosen
Ein großer Posten neue moderne Herren-Anzüge u. -Mäntel von M. 19.- an, Konfirmanden-Anzüge in blau von M. 18.- an, Lodenmäntel von M. 14.- an, Lodenjoppen von M. 8.- an, Hosen von M. 3.50 an, Damenmäntel von M. 5.- an. Nur solange Vorrat reicht.
9inp besonders auch kränkliche,
44UV ZJUJWvUlC, zurückgebliebene und solche mit steifen Deinen, gesunden und 163D
entwickeln sich überraschend schnell,
wenn Sie durch jedes Futter 1 Ehlöffel voll echtes
ARA Damen-Schlupfhosen, solide Qualität................ä hhä
Damen-Unterziehhosen, B’woiie, kräftig gestrickt....
■ ■ 3 Kurier - Schlupfhosen, mit und ohne warmem Innen- Ifl TI futter,für bis 10jährige........WWlUrWw
tetihaUS x.
0971
8 billige
Schlafzimmer-Tage
Der Schlager
Damen-Schlupfhosen, B'wolldecke.warm angerauht 0.
Jj flfö K’seideaecke, leicht angerauht J 4h A
#19 Eli Damen -Schlupfhosen, echt ägypt. Mako 0. B'wolle mit
99 ■ K'seide. Charmeuse, mit kl. Fehlern, volle Frauengröße
■ W Kinder-Schlupfhosen, B'wolle oder mit K’seide, warm W > u. leicht angerauht, bes. schöne Qualität, für bis 14jähr.
Ess Salomon Schulstraße
QEZft Damen• Schlupfhosen, B'wolldecke mit Plüschfutter, gBeÄ «Mil k’seide .oder B’wolldecke mit warmem Innenfutter... 1 BÄ 9 3
WW Damen-Schlupfhosen, echtägyptMakood.m.K'seide IflUU