nr. 218 Kvübausgabe
182. Jahrgang
Zreitag, s6. September 1932
Erschein» täglid),außer Sonntags und Feiertags Beilagen: Die Illustrierte (Bießener Familienblätter Heimat im Bild Die Scholle Monat,-Bezugspreis:
Mit 4 Beilagen RM 1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr . , -.25
Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt. ,'sernsprechanschlüsse
unter Sammelnummer 2251 Anschrift für Drahtnachrichten Anzeiger Stehen.
Postscheckkonto: firanlfurl am Main 11686.
GietzeiierAnzeiger
Genera!-Anzeiger für Gberhessen
Drvrf vnd Verlag: vruhl'fche Univer^lais-Vuch' und Stcinöruderei R. Lange in Sietzen. Schriftlettung und Geschäftsstelle: Zchulstratze 7.
Annahme von Anzeigen für die Tagesnummer bis zum Nachmittag vorher. Preis für \ mm höhe für Anzeigen von 27 mm Breite örtlich 8, auswärts 10 Reichspfennig; für Ne» klameanzeigen von 70 mm Breite 35 Reichspfenmg, Playvorschrist 20° , mehr.
Chefredakteur
Dr. Fnedr. Wllh. Lange. Verantwortlich für Politik Dr. Fr. Wilh. Gange; für Feuilleton Dr H.Thyriot; für den übrigen Teil Ernst Dlumschein und für den Anzeigenteil Max Filter, sämtlich in Gießen
Wird papen vor dem Untersuchungsausschuß erscheinen?
Besuch des Vorsitzenden Lobe beim Reichskanzler. — Das Kabinett beharrt auf seinen alten Bedingungen.
Berlin, 15. Sept. (CNB.) Der frühere Reichstagspräsident Lobe, der jetzt Vorsitzender des Ausschusses zur Wahrung der Rechte der Volksvertretung ist, hat. in dieser Eigenschaft heute vormittag mit dem Reichskanzler v. Papen Fühlung genommen. Gegenstand der Besprechung soll der gestrige Beschluß einer nationalsozialistisch kornrnuni- stischen Mehrheit gewesen sein, den Kanzler und an- de re Regierungsmitglieder zum Zwecke einer Untersuchung vor einen Untersuchungsaus- schuß zu laden.
Nach der „Dossischen Zeituna" hat Reichskanzler v. Papen dem Abg. Lobe eruärt, daß die Regierung das Erscheinen vor dem Untersuchungsausschuß ebenso ablehne, wie vor dem Ueberwackungs- ausschuß, solange der Reichstagspräsident Göring nicht die Behauptung widerrufen habe, daß die Abstimmung über die kommunistischen An- träge, die nach der Auflösung des Reichstags stattgefunden hat, gültig und wirksam sei. Die „Voss. Ztg." bemerkt dazu weiter: Der Konflikt bleibt latent. Seine besondere Bedeutung erhält er dadurch, daß die Regierung bisher noch immer keinen Termin für die Neuwahlen bekanntgegeben hat, und daß ein offenbarer Z u - fammenhang zwischen dieser Tatsache und dem noch immer ausrecht erhaltenen zweiten Teil des Göringschen Briefes besteht. Bei einem Essen, an dem Hitler, Göring, Goebbels, der frühere italienische Minister Federzoni und einige Mitglieder der italienischen Botschaft teilnahmen, soll Göring erklärt haben, er sei fest entschlossen gewesen, den Reichskanzler unter keinen Umständen zu Worte kommen zu lassen, da er von vornherein gewußt habe, daß die Regierung den Versuch einer Abstimmung mit der R e i ch s t a g s a u f l ö s u n g beantworten würde.
Beleidigungsklage Görings gegen den Reichskanzler.
'Berlin, 15. Sept. (VdZ.) Reichstagspräsident Göring hat den Rechtsanwalt Dr. Frank II. beauftragt, gegen den Reichskanzler von Papen Privatklage zu erheben und Strafantrag zu stellen wegen der vom Reichs, kanzler bei verschiedenen Gelegenheiten öffentlichen erhobenen Vorwürfe, daß Reichstagspräsident Göring bewußt verfassungswidrig gehandelt habe, als er im Verlause der Reichs- tagssihung am Montag dem Reichskanzler das Wort nicht gegeben habe. Insbeson- de re werde die Beleidigung darin erblickt, daß der Reichskanzler in einem Schreibenan den Reichstagspräsidenten vom 12. September 1932 sagt, die Wortversagung wäre ein schwerer Verstoß gegen die Verfassung, weiter darin, daß der Reichskanzler in seiner Rundfunkrede in weitester deutscher Öffentlichkeit dem Reichstagspräsidenten den Vorwurf bewußt verfassungswidriger Haltung machte, und endlich darin. . daß der Reichskanzler in der amtlichen Erklärung der Reichsregierung vom 13. September dem Reichstagspräsidenten wiederum öffentlich den Vorwurf des Miß- brauches der Verfassung zum Rachteil der Reichsregierung macht. 3n der Klage wird betont, daß Göring bei Llebernahrne des Amtes des Reichstagspräsidenten sich verpflichtet habe, sein Amt in Lieberein st immungmit der Verfa-ssung auszuüben. Er erblicke daher in den Aeußerungen des Reichskanzlers eine seine persönliche Ehre schwer kränkende Kundgebung.
Göring spricht im Sportpalast.
D e r l i n. 15. Sept. (TL1.) In einer national- sozialistischen Kundgebung im überfüllten Berliner Sportpalast sprachen am Donnerstagabend Reichstagspräsident Göring und Dr. Goebbels. Göring erklärte u. a.: Ein neuer Gegner für unsere Bewegung ist aufgetaucht. der sich von anderen vor allem darin unterscheidet, daß er erheblich dümmer sein muß, denn wäre er das nicht, wie könnte er sich unterfangen, einer Bewegung entgegenzutreten, die kampfgewohnt einen Gegner nach dem anderen überrannt und niedergeworfen und den Klassenkampf zurückgedrängt hat. Glaubt man, daß diese Bewegung vor dem kleinen Häuflein der Reaktion zurückweichen würde? Deshalb wird es Sinn und Zweck des kommenden zwölften Wahlkampfes sein, die Reaktion, die sich hinter unseren Rücken geschlichen hat, hinauszuwerfen. Daß sich ausgerechnet Herr v. Papen über unsere Verhandlungen mit dem Zentrum aufregt, ist um so merkwürdiger, als er selbst noch vor drei Monaten diesem selben Zentrum als Abgeordneter angehört hat. Ich protestiere feierlichst. daß man mir heute vorwerfen will, ich hätte nur den abgelebten Parlamentarismus retten wollen. Rein! Ich will das deutsche Volk vor Liebergriffen schützen, soweit ich das auf diesem Platz zu» tun vermag.
Göring ging dann auf die Ereignisse in der Reichstagssihung ein: Er sei durch Witze, die in der Umgebung der Regierung über das Schicksal des Reichstages gemacht worden seien, zu der Erkenntnis gekommen, daß man den festenEnt- schlußgehabt habe, esnichtzurAbstim-
mung kommen zu lassen. Man wollte ver- schleiern. wie groß das Mißtrauen gegen das Kabinett war. Lieber das Formaljuristische dieser Vorgänge wird der Untersuchungsausschuß zu entscheiden haben, über die moralische Seite entscheidet allein das Volk, über die politische Bedeutung wird die nächste Wahl entscheiden. Was immer die Iuristen feststellen mögen: Wir wissen heute, daß 19 Zwanzigstel Herrn v. Papen nicht mehr haben wollen. Wenn der Reichskanzler heute sagt, er hätte die Abstimmung nicht gescheut. dann können wir nur sagen: Wir kennen unsere' Papen-Schleicher. Unsere Parole lautet: Mit dem deutschen Volk für seine nationale und soziale Freiheit!
Das Zentrum zur Krisis.
Die Berhandlunsten um eine Mehrheit im Reichstag
Berlin, 15. Sept. (DDZ.) Eine Tagung des Zentrumsvorstandes wurde eingeleitet durch eine kurze Ansprache des Parteivorsitzenden Prälat Dr. Kaas, der im einzelnen aussührte: Bereits der letzte Wahlkampf ist gegen unseren Willen und gegen unseren Rat entfesselt worden. Die Versuche der Regierung, mit den Hauptsiegern des letzten Wahlkampfes die Voraussetzung für ein stabiles politisches Weiterarbeiten zu schassen, sind nach kurzem Anlaufen zusammengebrochen. Erst in diesem Augenblick hat die Zentrumspartei im staatspolitischen Pflichtgefühl den Versuch unternommen, aus der Volksvertretung heraus eine arbeite- bereite Mehrheit zur Stützung einer autoritären Staatsführung zu bilden. In dem Augenblick, wo im Gefolge dieser Bemühun-
g e n der aus den letzten Wahlen hervorgegangene Reichstag „droht e", arbeitsfähig z u werden, sah das Kabinett von Papen ihn als feinen Feind an und beschloß, den im Werden begriffenen Sammlungsprozeß durch eine nochmalige Auflösung zu unterbrechen. Niemals hat eine Regierung von dem angerufenen Volks- roiUen eine so vernichtende Antwort erhalten. Wir sind jederzeit bereit, ehrlich an der organischen Ausgestaltung der Verfassung mitzu - arbeiten. Denen aber, die mehr an das Zerstören als an das Ausbauen denken, werden wir als Verteidiger der Bolksfreiheit und eines gesunden Fortschrittes nachdrücklichst entgegentreten.
Der geschäftsführende Parteivorsitzende Abg. Joos betonte- Unser Ziel war Sdjaffuncj von Möglichkeiten, eine Regierung zu bilden, die sich auf eine Parlamentsmehrheit stützen, Vertrauen im Volke haben und die volle Innehaltung der Verfassung garantieren konnte. Wir haben deutlich sichtbar werden lassen, daß uns in keinem Zeitpunkt der Verhandlungen der Gedarke eines einseitigen Parteienkabinetts vorschwebte, daß wir im Gegenteil nach einer Lösung suchten, die eine ft arte Staatsführung ermöglichte. Unser Ziel wäre auch erreicht, hätte sich die Reichsreaie- rung darum ernsthaft bemüht. Hinsichtlich der Zusammensetzung einer neuen Reichsregierung war man sich nicht im Zweifel über das entscheidende Recht, das dem Herrn Reichspräsidenten zusteht. Und was das Programm praktischer Arbeitsbeschaffung betraf, so hatten sich die Sachbearbeiter beiderseits auf Richtpunkte geeinigt, die gesunden wirtschaftlichen Grundsätzen gemäß waren. So hätte eine Verständigung zwischen Reichspräsidenten und Reichstag zustande kommen können.
Die Verordnung zur Vermehrung und Erhaltung der Arbeitsgelegenheit.
Berlin, 15. Sept. (WTB. Funkspruch.) Eine Verordnung des Reichsarbeitsministers zur Vermehrung und Erhaltung der Arbeitsgelegenheit bringt nicht nur Durchführungsvorschriften über die Bestimmung der selbständigen Betriebsabteilung, den Wert der Sachbezüge und den Kreis derjenigen Personen, die bei Vermehrung der Arbeiter und Singe« stellten nicht zu zählen sind, sondern stellt auch die Berechnung der vorhandenen Belegschaft unb ihrer Vermehrung grundsätzlich auf die 40-Stunden-Woche ab. Demgemäß wird eine Vermehrung der Arbeitnehmerzahl, die nur durch Verkürzung der Arbeitszeit bis auf 40 Wochenstunden erzielt ist, nicht angerechnet. Umgekehrt wird denjenigen Arbeitgebern, die in den Monaten Juni bis August durchschnittlich eine geringere als 36ftünbige Wochenarbeitszeit hatten, die Zahl der tatsächlich neu eingestellten Arbeitnehmer erhöhtangerechnet. Dadurch wird die Ungerechtigkeit vermieden, daß Arbeitgeber, die bereits früher die Arbeit gestreckt hatten, jetzt schlechter gestellt werden als diejenigen, die durch Verminderung der Belegschaft eine volle Beschäftigung von 48 Stunden aufrecht erhalten haben. Ebenso wird vermieden, daß der Arb.eitsverdienst der vorhandenen Arbeiter und Angestellten, der bei
Verkürzung der Arbeitszeit naturgemäß schon eine Minderung erfährt, außerdem auf Grund der Verordnung durch Unterschreitung der tariflichen Sätze weiter verkürzt werden kann. Eine solche doppelte Kürzung würde nur in den Fällen eintreten, in denen ein Betrieb so viele Arbeitnehmer neu einstellte, daß dadurch nicht mehr die Kürzung der Arbeitszeit ausgeglichen würde, sondern darüber hinaus eine Vermehrung der Beschäftigung einträte. Damit ist auch der Gefahr oorgedeugt, daß infolge Kürzung der Arbeitszeit trotz Vermehrung der Belegschaft eine Minderung der Gesamtlohnsumme eintritt. Ein genügender Anreiz für die Arbeitgeber, auch bei unverändertem Arbeitsbedarf zur 40-Stunden-Woche überzugehen und die Zahl der Arbeitnehmer zu vermehren, bleibt erhalten, weil in Aussicht genommen ist, bei der Gewährung von Steuergutscheinen für die Mehrbeschäftigung von Arbeitnehmern von einer Verpflichtung mit der Beschäftigungszeit Abstand zu nehmen. Die 400 Mark wird der Arbeitgeber also auch dann erhalten, wenn die Vermehrung seiner Belegschaft nur auf einer Verkürzung der Beschäftigungsdauer und nicht auf einer Steigerung der Produktion beruht.
Deutschlands Absage an Genf.
Ein Schreiben der Reichsregierung an den Vorsitzenden der Abrüstungskonferenz.
Berlin, 15. Sept. (IDIB.) Die Reichs- regierung hat heule in der Frage der bevorstehenden Bureausihung der Abrüstungskonferenz ein Schreiben an den konferenzvorfihenden henderfon gerichtet, das ihm morgen in Genf überreicht werden und dann zur Veröffentlichung gelangen dürfte.
Henderson, der in seiner Eigenschaft als Vorsitzender der Abrüstungskonferenz Ehrengast bei einem Frühstück des Nationalen Friedensrates war, betonte in einer Rede erneut, daß die Abrüstungskonferenz nicht fehlschlagen dürfe. Deutschlands Aufrüstungsanspruch (Henderson meint den deutschen Anspruch auf Gleichberechtigung in der Wehrfrage) wird das gegenwärtige Bureau und schließlich die Abrüstungskonferenz in ihre kritisch st - Lage bringen. Wenn Deutschland sich von der Konferenz zurückzöge, könnte es sich die Meinung gewisser Leute in Europa entfremden. Sicherlich gibt es einen besseren Weg, der hoffentlich eingeschlagen werden wird. Warum sollten die alliierten und assoziierten Mächte nicht sofort zusammenkommen und anerkennen, daß, was in ihren Namen 1919 gejagt wurde, ihnen eine Verpflichtung auferlegt, bei sie s i ch nicht entziehen können? Warum sollten sie nicht Öffentlich erklären, daß es ihre Ab- sichk ist, diese Stellung der Inferiorität zu beseitigen und in größtmöglicher Eile Deutschland die Gleichheit des militärischen Status zurückzugeben?
Lieber Deutschlands Forderung herrscht innerhalb der Konferenz zu einem so großen Teil
eine Ansicht zugunsten einer Erfüllung des deutschen Anspruchs, daß wir meiner Ansicht nach in der nächsten Woche mit unserer Arbeit fortschreiten können in der Lleberzeugung, daß dies schließlich nur eine Frage in der Arbeit der Konferenz ist — ich gebe zu, eine wichtige Frage — aber eine, die, wie ich glaube, mit gutem Willen und dem Geiste der Versöh- nung, dem Geiste, der diejenigen charakterisierte, die die Deutschen 1919 veranlaßten, sich zu binden, nicht nur zum Vorteil Deutschlands, sondern Europas und der Welt geregelt werden kann.
Lord Cecil erklärte, daß Deutschlands Forderung, seine Rüstungen nach den gleichen Grundsätzen geregelt zu sehen, wie die anderen Staaten, unwiderlegbar sei. Rie- mand könne die in Paris unterzeichneten Dokumente ausrichtig lesen, ohne das zu verkennen. Dies müsse durch eine Reduzierung der Rüstungen der anderen Staaten und nicht Erhöhung der Bewaffnung Deutschlands erreicht werden. Wenn die Konferenz Aufrüstung Vorschlägen sollte, so würde dies mit einem Gebrüll der Wut und des Hohns empfangen werden.
Deutschlands Recht ausSicherheit
Der -lufklärunqsausfchuß für nationale Sicherheit fordert praktische Gleichberechtigung.
Berlin. 15. Sept. (Sil.) Der Aufklä- rungsausschuhfür nationale Sicherheit, dem der Arbeitsausschuß deutscher Der-
bände, bie Arbcttsgemein.chaft für deutsche Wehrverstärkung und der Deutsche Reichskriegerbund Kyffhäu'er angehören, weist in einem Schreiben an te.i Reichsauhenminister u. a. darauf hin, daß d i e f r a n z ö s i s ch e A n t w o r t auf die deutsche Denkschrift in der Gleichberechtigungsfrage keineswegs den L e b e n s n o t w e n d i g k c i - ten des deutschen Volkes in bezug auf seine Sicherheit Rechnung trage. Frankreich wage es. die berechtigte deutsche Forderung auf das Mindestmaß an nationaler Sicherheit mit der Forderung nach Erhöhung der angeblich unzureichenden französischen Sicherheit zu beantworten. Frankreich habe seit 1923 seine Mehrausgaben um 50 Prozent erhöht und die Abrüstungskonferenz dadurch „vorbereitet", daß es die gewaltigen Aufwendungen für Rüstungen in den letzten vier Iahren noch um weitere 30 Prozent gesteigert habe. Werde dem deutschen Rechtsstandpunkt nicht Rechnung getragen, so werde das klare Recht gebrochen und Deutschland erlange seine Handlungsfreiheit wieder. Die Reichsregierung müsse unzweideutig daran festhalten, daß für Deutschland unter keinen Llmständen eine Stellung minderen Rechts in Frage komme. Voraussetzung für weitere Verhandlungen sei das Zu geständnis der vollkommenen praktischen Gleichberechtigung. Deutschland suche seit Iahren im Völkerbund sein Recht zu erlangen. Frankreichs Sabotage habe dies verhindert. Cs sei eine Verhöhnung des deutschen Volkes, wenn gerade Frankreich jetzt Deutschland an diesen Völkerbund verweise.
Der Katt Daubmann.
Erklärungen des Heinikehrers vor der Berliner Preise.
Berlin, 15. Sept. (CNB.) Die Reichsoer- ciniguna ehemaliger Kriegsgefangener veranstaltete eine Pressebesprechung, um dem heimgekehrten Oskar Daubmann Gelegenheit zu geben, die Berliner Presse über Unstimmigkeiten, die bei der bisherigen Untersuchung zutage getreten sind, aufzuklären. An der Besprechung nahm Hauptmann a. D. B u mü lle r vom Regimentsverein des 2. Bataillons Reserve-Infanterieregiment 111, dem Daubmann angehörte, teil. Hauptmann Bu- müller erklärte u. a., daß im ganzen im Lause der Untersuchung etwa 25 Punkte aufgetreten seien, denen man in der Öffentlichkeit Zweifel entgegenbrachte. Nach und nach sei ein Punkt nach dem anderen zugun st en Daubmanns ausgeklärt worden. Daubmann selbst trat der vielfach in der Öffentlichkeit laut gewordenen Auffassung entgegen, daß seine Eltern Zweifel an seiner Iden- tität hätten. Das stimme absolut nicht. Daubmann weigert sich, so erklärte er auch heute, den Namen des Schiffes und des Kapitäns anzugeben, der ihm auf seiner Flucht Unterstützung gewährt hat. Er habe dem Kapitän damals das Ehrenwort gegeben, ihm keine Schwierigkeiten durch Nennung des Namens zu machen, und dieses Ehrenwort halte er. Das Auswärtige Amt, so wurde anerkannt, habe in der Angelegenheit Daubmann alles getan, was im Moment getan werden konnte. In den nächsten Tagen wird das Auswärtige Amt eine Sondernote an Frankreich richten, in der besonders — und das ist zur Zeit das Hauptverlangen Daubmanns — ein Lokaltermin in Constantine, einer Strafanstalt bei Tunis, stattfinden soll.
Botschasterwechsel in Rom, London und Paris.
Berlin, 15. Sept. (TL1.) Wie die „DAZ." meldet, soll Botschafter von Schubert, der soeben von einem Besuch in 'Berlin nach Rom zurückgekehrt ist, dort nur noch kurze Zeit bleiben. Er habe berfts das Agrement für seinen Rachfolger nachgesucht: Als solcher werde Herr von H a s s e 11, der Schwiegersohn des Großadmirals von Tirpih und gegenwärtige Gesandte in Belgrad, nach Rom kommen. Wie weiter in diplomatischen Kreisen verlaute, sei die zeitweise bestehende Absicht, den Londoner Bot - schafterposten noch weiter für den Reichs- auhenminister Freiherrn von Reurath offenzuhalten, aufgegeben worden. Unter den Kandidaten für diesen Posten seien zeitweise Staatssekretär von Bülow, später auch Ministerialdirektor Köster, der Chef der Personalabteilung im Auswärtigen Amt, genannt worden. Reuerdings werde damit gerechnet, daß der deutsche Botschafter in Paris, von Hoesch nach London gehe.
Gehaltskürzungen in Oldenburg ab 1. Oktober 1932.
Oldenburg, 15. Sept. (WTB.) Die nationalsozialistische Regierung des Freistaates Oldenburg hat durch Verordnung eine Kürzung der B e - amten • und Angestelltengehälter für Staat, Gemeinden und alle Körperschaften des öffentlichen Rechts ab 1. Oktober 1 932 vorgenommen. Die Kürzung beträgt für Iahresgehälter über 2500 bis 3000 Mark 3 v. H., zwischen 3000 bis 6000 Mark 6 v. H., zwischen 6000 und 9000 Mk. 9 v. H., zwischen 9000 und 12 000 Mark 12 v. H. und bei Gehältern über 12 000 Mark 20 v. H. Die Gehälter der nationalsozialistischen M i n i ft e r werden um 3 v. H. gekürzt, nachdem sie bereits ab 1. August 1932 einer Sonderkürzung von 10 o. H. unterworfen worden waren.

Feuernde Banditen berauben einen Geldtranspori in Berlin.
33 000 Mark erbeutet. — Ein Beamter erschossen.
Die aufgeregten Zeugen des Raubüberfalls an der Tatstelle (X).
tF
■ ■
■
M,
Berlin, 15. Sept. (WTB.) Nach den bisherigen Ermittlungen hat sich der in einem Teil der gestrigen Ausgabe bereits gemeldete Raubüberfall vor dem Rathaus Charlottenburg folgendermaßen abgespielt: In der neunten Vormittagsstunde, als vier Beamte der BVG. aus der Girokasse, die sich im Rathaus Charlottenburg befindet herauskamen, wurden sie von vier jungen Burschen übersal- I e n. Zwei Beamte, die die Kiste trugen, in der sich 33 100 Mark in 10-, 20- und 100-Mark-Scheinen für die morgige Lohnauszahlung befanden, wurden von dem Leiter des Betriebsbahnhofes Helmholtz- Straße, Meyer, und dem Chauffeur des Wagens auf dem Wege von der Kasse bis zum Auto gedeckt. Die Burschen schlugen aus die Träger der Kiste ein, die den Holzkasten fallen ließen und feuerten gleichzeitig auf die Begleiter sechs Schüsse ab. In der allgemeinen Verwirrung ergriffen die Räuber blitzschnell die Kiste und warfen sie in eine bereit- stehende dunkelblaue Mercedes-Benz-Limousine, mit der sie davonrasten und im Gewühl des Straßenverkehrs unerkannt entkamen. Der Vorsteher des Betriebsbahnhofes in der Helmholtz-Straße, der
56jährige Otto Meyer, hat einen Kopfs ch u ß erhalten, an dessen Folgen er eine Stunde später im Krankenhaus Westend verstarb.
Tie täglichen Transporte, die von sämtlichen Betriebsbahnhöfen nach den Girokassen durchge- führt werden, sind bisher immer ohne polizeilichen Schutz gewesen. Der Wagen, den die Räuber zu ihrem Lieberfall benutzten, ist gestern in der Landshuter Straße gestohlen worden.
OasOiebesauio herrenlos aufgefunden
Berlin, 15. Sept. (TU.) Am Donnerstagmittag nach 12 Ahr wurde der von den Geldräubern zur Flucht benutzte Kraftwagen auf der Chaussee nach Moorlake zwischen Wannsee und Glienicke aufgefunden. 3m Auto befand sich nur noch die leere Holzkiste, in der das Geld aufbewahrt worden war. Von den Tätern selbst fehlt jede Spur. Für ihre Ergreifung sind insgesamt 20 0 0 M k. Belohnung ausgesetzt worden.
Äationalsozialisiischer Antrag auf Auflösung des Danziger Volkslages.
Danzig, 15. Sept. (TA.) Der nationalsozialistische Antrag auf Auflösung des Danziger Dolkstages ist am Donnerstag- nachmrttag dem Bolkstagspräsidenten überreicht worden. Da für diesen Antrag 15 Stimmen notwendig waren, die Nationalsozialisten aber nur über 13 Stimmen verfügten, haben die sieben kommuni st ischen Abgeordneten den nationalsozialistischen Antrag mitunterzeichnet, so daß der Antrag mit 20 Stimmen gestellt ist. Aeber den Antrag wird in einer der nächsten Sitzungen des Bolkstages ab- gestimmt werden. Ob er angenommen wird, hängt von der Haltung der Sozialdemokraten ab. Die bürgerlichen Parteien werden schon im Hinblick auf bevorstehende wichtige Genfer Entscheidungen gegen den nationalsozialistischen Antrag stimmen.
Eine neue Mittelsiandspariei.
Berlin, 15. Sept. (VDZ.) Aus Kreisen der Wirtschaftspartei wird mitgeteilt: Am 12. September fand in der Berliner Handwerkskammer eine Versammlung von Angehörigen des bürgerlichen Mittelstandes von Groß-Berlin und aus der Provinz Brandenburg statt. Man kam zu dem Ergebnis, daß nach dem bedauerlichen Versagen der politischen Parteien ein Zusammenschluß des bürgerlichen Mittel st a n - des auf neutraler wirtschaftlicher Grundlage erfolgen müsse. Der Grundgedanke der Wirtschaftspartei an sich sei gut gewesen. Leider sei auch diese Partei das Qpfer nicht nur der politischen Entwicklung, sondern auch eigener Fehler in personeller unh politischer Hinsicht geworden. Es wurde beschlossen, sofort die Grundlage für eine neue Sammlung der bürgerlichen Mittelschichten auf wirtschaftlicher
Basis zu schaffen. Einstimmig wurde die Gründung dieser Organisation vorgenommen, die den Namen „Bürgerliche Vereinigung für Handwerk,HandelundGewer be" trägt. Die bürgerliche Vereinigung wird alle Kreise der bürgerlichen Mittelschichten zum Anschluß auffordern.
Am Mittwoch LandtagSsihung in Preußen.
Berlin, 15. Sept. (VDZ.) Es kann jetzt als feststehend betrachtet werden, daß der Preußische Landtag am kommenden Mittwoch, dem 21. September, zu seiner nächsten Plenartagung zusammentritt. Der Tagungsabschnitt dürfte nur kurz sein, eventuell nur zwei Sihungs- tage umfassen. Es gilt als so gut wie ausgeschlossen, daß noch ein früherer Termin gewählt wird. Die Tagesordnung soll erst in den nächsten Tagen den Mitgliedern zugestellt werden. Aach dem gegenwärtigen Stande wird in parlamentarischen Kreisen nicht damit gerechnet, daß bereits am 21.September die Wahl eines Ministerpräsidenten vorgenommen wird. Voraussichtlich wird die Tagesordnung u. a. Anträge auf Durchführung
der Gemeindewahlen am 1.Oktober enthalten, sowie die Beendigung der Debatte über Bergwerksfragen.
Vom Sondergericht $u 10 Zähren Zuchthaus verurteilt.
Berlin, 15. Sept. (TA.) Die Erste Kammer des Sondevgerichts beim Landgericht I verurteilte nach zweitägiger Verhandlung den 57jährigen Kommunisten Karl Berger wegen versuchten Totschlags in Tateinheit mit schwerem Landfriedensbruch zu zehn Jahren Zuchthaus. In den Abendstunden des 5. September war am Wedding der nationalsozialistische Sturm 100 in ein anderes Verkehrslokal gezogen und beim Einzug in das neue Derkehrslokal von Kommunisten mit Zurufen „Aot-Front!", „Aie- der!" sowie mit Steinwürfen bedacht worden. Es kam zu einem F e u e r g e f e ch t, be' dem 30 Schüsse fielen, die hauptsächlich von g.'n« ste r n aus abgegeben wurden, jedoch niemand verletzten. Ein Nationalsozialist büßte dadurch einen großen Teil seiner Sehkraft ein, daß ihm ein mit ätzender Flüssigkeit getränkter Lappen ins Gesicht geschlagen wurde.
Oie Eisenbahn - Katastrophe in Algerien.
Schwankende Verlustziffern.-Noch ungeklärte Entstehungsursache. Schwierige Aufräumungsarbeiten.
Paris, 15. Sept. (TA.) Das schwere Eisenbahnunglück bei Tlemcen in Algerien hat, wie die letzten hier eingetroffenen Nachrichten bestätigen, doch etwa 100Soldaten der Fremdenlegion das Leben gekostet. Die gleiche Anzahl wurde verletzt. Die A u f r ä u -
na
SPANIEN
Sevilla
Malaga
Oran
‘UNGLÜCKS
Mekn6S MAROKKO
S.bel
'n.,Hida Abbes (2äSS^<ATIemcen
mungsarbeiten, die wegen der unwirtlichen Gegend und her recht schwierigen Beschaffung des Hilfsmaterials nur sehr langsam vorwärts schreiten, sind noch in vollem Gang. Man rechnet damit, daß eine genaue Liebersicht über das furchtbare Anglück erst im Laufe des Tages möglich ist, da der größte Teil der Toten und Verletzten noch unter den Trümmern liegt.
Der verunglückte Zug, der sich aus 31 Wagen zusammensehte, hatte die Garnison des 1. Regiments der Fremdenlegion Del Abbeä am Mittwochmorgen verlassen, um Fremdenlegionäre zur Ablösung eines Regiments nach Adsa zu befördern. Gegen 15 Ahr befand sich der Zug nur noch einige Kilometer von Turenne entfernt. Der Schienenstrang führt in dieser Gegend auf einer mehrere hundert Meter langen Strecke an einem 10 0 Meter tiefen' Abgrund vorbei. Ein Eingeborener, der als einziger Augenzeuge dem furchtbaren Anglück beiwohnte, sah plötzlich, wie die Lokomotive sich auf die Seite legte und in den Abgrund hinab st ürzte und sämtliche 31 Wagen nach sich zog. Anter donnerartigem Getöse rollten die Wagen in die Tiefe, wo sie wenige Sekunden später nur noch einen einzigen Trümmerhaufen bildeten, aus dem das
Röcheln und Stöhnen der Verletzten drang. Dis in die späten Nachtstunden des Mittwoch war es nur gelungen, eine verhältnismäßig geringe Zahl der Toten und Verletzten zu bergen.
Die Arsache des Anglücks ist noch nicht festgestellt. Man nimmt zwar allgemein art, daß sie auf eine durch die ausgiebigen Regenfälle hervorgerufene Dammunterspülung zurückzuführen ist, hält aber vorläufig auch einen verbrecherischen Anschlag nicht für ausgeschlossen. Diese Hypothese wird deshalb nicht ohne weiteres von der Hand gewiesen, weil ein Ingenieur der Eisenbahnverwaltung die gleiche Strecke zwischen Turenne und Tlemcen noch am Mittwochvormittag zu Fuß zurückgelegt hatte, um sie in Erwartung des Militärtransportes noch einmal zu überprüfen. Er hat jedoch keinerlei Anzeichen für eine schlechte Beschaffenheit des Eisenbahndammes feststellen können.
Ob sich auch Deutsche unter den Opfern befinden, ist bisher nicht bekannt. Es ist aber damit zu rechnen, da die Deutschen in der französischen Fremdenlegion stark vertreten sind. Beim französischen Kriegsministerium erfuhr man um die Mittagszeit, daß bisher 55 Tote und 283 Verletzte geborgen waren. Havas berichtet hingegen nach wie vor von 120 Toten, die zum Teil noch unter den Trümmern liegen. Der Zugführer des Unglückszuges, der sich unter den Ueberlebenden befindet, erzählte, daß er in einer scharfen Kurve plötzlich bemerkt habe, wie sich die Lokomotive auf die Seite gelegt habe und in den Abgrund gestürzt sei. Ohne einen Augenblick zu verlieren, sei er dann selbst aus dem Wagen gesprungen und in den Abgrund gerollt, so daß er nur mit geringen Hautabschürfungen davongekommen sei.
Zwischen Tlemcen und der Unglücksstelle verkehren seit Donnerstag vormittag ununterbrochen Hilfs- züge, die die Verletzten in das Dorf bringen, wo ihnen die erste Hilfe zuteil wird. Die Unglücksstelle selbst bietet nach Berichten von Augenzeugen einen geradezu entsetzlichen Anblick. Abgerissene Gliedmaßen, Kochgeschirre und Gewehre liegen bunt durcheinander. Aus den zertrümmerten Wagen dringt ununterbrochen das Schreien und Röcheln der Opfer, die wie in einem Schraubstock zwi chen den Eisenteilen eingeklemmt liegen.
Wie Havas meldet, sind die Aufräumungs- a r b e i t e n an der Stelle der Eisenbahnkatastrophe noch immer nicht zum Abschluß gekommen. 212 Verletzte sind ins Krankenhaus eingeliefert worden, von denen drei in der Nacht gestorben sind. Man nimmt an, daß noch etwa 3 0 Opfer unter den Trümmern liegen.
Merkwürdiger Kriminalfall.
Von Helga Herting.
Man neigt oft zu der Ansicht, daß die Dichter übertreiben. Allerdings auf eine sehr nette, durchaus amüsante Art, die keinen stört und jedem etwas gibt. Doch sei hier aber gesagt, daß ihre lieber« treibungen noch harmlos sind gegenüber den Heber« treibungen, die sich das Leben selbst oft leistet. So fand zum Beispiel kürzlich in Rom ein Prozeß statt, der durch eine Fliege, eine ganz gewöhnliche Stubenfliege, ins Rollen gebracht wurde. Und das kam so:
Ein angesehener römischer Rechtsanwalt saß bei geöffnetem Fenster in seinem Zimmer am Schreibtisch und arbeitete. Arbeitete, wie das bei der Hitze so ist, mit nicht genügender Konzentration. Nur so war es möglich, daß ihn plötzlich das Gesumme einer großen Fliege stören konnte, die durch das geöffnete Fenster ins Zimmer geflogen war.
Was tut man von Alaska bis zur Sahara, wenn man bei großer Hitze arbeiten soll und die mühsam geknüpften Gedankengänge immer wieder durch das aufdringliche Gesumm einer dicken Fliege unterbrochen werden? Das hängt natürlich vom Temperament ab. Der eine wirft vielleicht mit dem Löscher, der andere mit dem Lineal und ein Mann ohne weise Voraussicht vielleicht mit dem Tintenfaß. Alle mit dem gemeinsamen Ziel, die Fliege zu treffen und zu töten.
Der römische Rechtsanwalt tat nichts von alledem. Als Mann der weisen Voraussicht fing er die Fliege, weil ihm das sicherer schien und vielleicht auch, ganz unter uns gesagt, wegen des sportlichen Momentes, das durch diese Jagd nach einem Tier in das sonnendurchglühte Büro getragen wurde. Als er sie gerade töten wollte — auch das tut man von Alaska bis zur Sahara —, entdeckte er ein hauchdünnes Zigarettenpapier, das der Fliege mit einem Menschenhaar um den Leid gebunden war. Wie das bei Wallace und Conan Doyle üblich ist, legte der Anwalt angesichts dieser exorbitanten Tatsache seine Stirn in majestätische Falten und fand auch bald folgende Worte auf dem Zigarettenpapier: „Rettet mich! Marchese B." Es folgten Angaben über Straße und Hausnummer. Der Rechtsanwalt witterte natürlich, genau wie ein echter Detektiv von Scotland 9)arb, eine Tragödie hinter dieser eigenartigen Briefpost und beschloß, der Sache auf den Grund zu gehen.
Das Haus, dessen Adresse auf dem Zettel angegeben war, stellte sich als privates Sanatorium heraus, das einem Herrn Bianchi gehörte. Der Rechtsanwalt stellte sich dem Besitzer als ein Weltreisender vor, der seinen Verwandten, den Marchese B. besuchen wollte. Zuerst fragte er, ob überhaupt der Marchese B. noch hier im Hause sei. Darauf erhielt er eine ausweichende Antwort. Als er aber energisch wurde und erklärte, er wisse, daß der Marchese sich hier befinde, und er wolle ihn sprechen, wurde ihm bedeutet, daß der Patient zu schwach sei, um Besuche empfangen zu können.
Nun wußte der Anwalt Bescheid: denn aus dem Briefe, den ihm die Fliege ins Haus gebracht hatte, ging mit ziemlicher Deutlichkeit hervor, daß von einer Schwäche des Patienten keine Rede sein konnte. Er ließ sich aber nicht anmerken, daß er Bescheid wußte, sondern entfernte sich mit einer Entschuldigung und ging darauf sofort zu einem ihm befreundeten Polizeikommistar, dem er den Vorgang erzählte.
Mit Hilfe des Gerichts gelang es ihm, sich zu dem Marchese Zugang zu verschaffen, der hier gefangen gehalten wurde, da er angeblich wahnsinnig war. Nachdem der „Wahnsinnige" in eine staatliche Anstalt übergeführt worden war, wo er auf seinen Geisteszustand unteHucht wurde, stellte das Gericht Ermittlungen an. die einen wahren Roman zutage forderten.
In den Prozeßoerhandlunaen ergab sich dann, daß der Marchese in Wirklichkeit ganz gesund war. Er hatte eine sehr schone Frau geheiratet. Da er reich war, hatte seine junge Frau bei der Eingehung der Ehe nur das Bestreben, sein Vermögen an sich zu bringen. Es gelang ihr mit Hilfe einiger guter Freunde, die sie mit in die Ehe brachte, den Mann allmählich so zu reizen, daß er für einen oberflächlichen Betrachter als verfolgungswahnsinnig und tobsüchtig gelten konnte. So wurde er in das Sanatorium gebracht und die Frau zu seinem Vormund ernannt. Durch den Prozeß wurde ihm endgültig die Freiheit wiedergegeben, außerdem wurde im Anschluß daran ein Ehescheidungsoerfahren eingeleitet, das auch zur Auflösung der Ehe führte, so daß er in doppelter Hinsicht frei wurde. In einem dritten Gerichtsverfahren, das durch die brieftragende Fliege veranlaßt wurde, wurden alle an der Internierung des Marchese Schuldigen bestraft, in erster Linie seine frühere Gattin, die die geistige Urheberin der ganzen Vorgänge war.
Kein Kaiserpalast — eine Badeanstalt!
Das größte Denkmal der Antike, das auf deutschem Boden steht, die unter dem Namen ,,Kaiserpalast" bekannte Ruine in Trier, ist fast ein Jahrhundert lang in seiner Bestimmung merkwürdig verkannt worden, und erst die shstemati- I scheu Ausgrabungen haben zweifelsfrei erwiesen,
daß es sich hier um keinen Kaiserpalast, sondern um eine der großartigen Badeanlagen der r o m ischen Kaiserzeit handelt. Der Beweis ist jetzt in der großen, von dem Leiter der Grabungen, Professor Daniel K r e n ck e r, verfaßten Veröffentlichung „Die Trierer Kaiserthermen" erbracht worden, deren grundlegende Bedeucung für die Geschichte der antiken Baukunst Professor Edmund Weigand in einer Besprechung der „Deutschen Literaturzeitung" hervorhebt. Nachdem bereits im 17. Jahrhundert die Aufmerksamkeit auf diese gewaltige Ruine gelenkt war, und man sie zunächst nach der Wasserzuführung und den Heizungsanlägen für eine Badeanstalt gehalten, fetzte sich dann im 19. Jahrhundert die Deutung als Kaiserpalast auf Grund falsch ausgelegter antiker Berichte durch. Der erste Anstoß zu einer eingehenden Erforschung kam von ganz unerwarteter Seite: der Verein für Ton-, Zement- und Kalk-Industrie hatte 1908 nach einem Vortrag den Beschluß gefaßt, die „römische Kaiserpfalz" in Trier wieder aufzubauen. Diesem Plan wurde von den rheinischen Altertumsfreunden sofort Widerstand entgegengesetzt, und auf dem Trierer Denkmalpflege- Tag von 1909 die Ausgrabung dringend empfohlen. Sie erfolgte dann durch Krencker, und nach einer Untersuchung der verwandten Ther- men-Anlagen in Rom und namentlich in Rord- afrika konnte die alte Deutung als Thermen zum Siege geführt werden. Rach vielen Schwierigkeiten durch Krieg, Inflation und durch den Ruhr-Kampf, bei dem die meisten Beamten ausgewiesen wurden, ist nun der erste Band des monumentalen Werkes veröffentlicht, dem noch ein zweiter mit der Darstellung der zahlreichen Einzelfunde folgen soll. Die richtige Deutung der Ruine war dadurch erschwert, daß schon vor dem eigentlichen Thermenbau sich an dieser Stelle eine römische Villa und ein älteres Bad befanden und daß die Anlage dann später vollständig umgebaut wurde. Die ersten Bauten stammen aus der Zeit vom ersten Jahrhundert bis etwa 270 n. Ehr. Dann wurden die Thermen im letzten Viertel des 3. Jahrhunderts errichtet, aper die großartige Anlage blieb aus irgendeinem Grunde liegen, bevor die letzte Hand angelegt werden konnte. Die He zgänge, Kesselräume, Oesf- nungen für Wasserzu- und -ableitung sind zwar eindeutig festgestellt, doch fand man von der notwendigen Installation nirgends eine Spur. Der Umbau hat dann die Thermen einer anderen Bestimmung zugeführt, die nicht genau zu erkennen ist- Doch bleibt am wahrscheinlichsten, daß die Badeanstalt zu einem Prätorium umgebaut
wurde, also doch zu einem Palast, wenn auch zu keinem Kaiserpalast.
„Oer Rosenkavalier^
im Hessischen Landestheater.
Nachdem mit Schluß der vorigen Spielzeit altbewährte Kräfte der Darmstädter Oper gegangen und eine vollständige Neubesetzung fast aller wichtigen Partien durch Neuengagements erforderlich wurde, man aber von den neuver- p, lichteten Künstlern nur Namen und Herkunft wußte, muhte naturgemäß der Beginn der diesjährigen Saison im Hessischen Landestheater dem größten Interesse des Publikums begegnen, was sich bei der Eröffnungsvorstellung (die der Tradition entsprechend immer eine Oper ist) durch ein vollständig ausverkauftes Haus dokumentierte. Man begann mit dem „R o s e n k a v a l i e r" von Richard Strauß.
Die musikalische Leitung lag in Händen von Dr. Schmidt-Isserstedt, der sicherlich — dank der zur höchsten Klangschönheit gesteigerten Entfaltungskraft des Orchesters — eine technisch einwandfreie Wiedergabe der Partitur erreichte, aber dennoch dem Gefühlsinhalt der perioden- mähig breit ausgesponnenen Melodien innerlich nicht voll gerecht werden konnte, da er sich der an Motiven und Themen so überreichen Musik vielleicht allzu verstandesgemäß näherte. —
n$ Sir ohbachs Regie war schlechthin unübertrefflich: zielsicher im Aufbau des Bühnenbildes bis zur detaillierten Bewegung des Persönlichen.
An neuen Kräften boten vor allem Erna ® £,? r 91 (in der Titelrolle), Inger Karen a ? Marschallin und Fritzi Iockl (als Sophie) gesanglich wie darstellerisch bewundernswerte Leistungen, die zu großen Hoffnungen berechtigen.
n<x ncn stunden von altbewährten Künstlern Theo Hermanns gut gesungener und charakterisierter Lerchenau, Johannes Drath als stimmlich ausgezeichneter Faninal. Auch die Besetzung • nx r nctcn sollen war vortrefflich, so daß ein Gesamtbild von zwingender Gröhe und Schönheit entstand. p. q.
Hochschulnachrichten.
Professor Heinrich Spangenberg an der Münchener Technischen Hochschule hat einen Auf auf den Lehrstuhl für Eisenbeton- und Brückenbau an der Technischen Hochschule Berlin erhalten.

Aus der Provinzialhauptstadt.
Gießen, den 16. September 1932.
Volkstracht und Volkstum.
Der Großstädter hat gemeinhin auf dem flachen Lande einen schlechten Ruf. Man sagt von ihm, daß er, der in der Asphaltwuste der Großstadt ausgewachsen ist, von seinem Dolkstum losgelöst und die starken Kräfte, die von der Scholle ausströmen, nicht mehr kennt. Und doch scheint noch in jedem Großstädter ein letzter Rest dieser unerklärlichen Kraft roachaeblieben zu sein. Man muß es erlebt haben, wie Berlin der Parole des Vereins für das Deutschtum im Auslande gefolgt ist, wie diese Millionen- stadt das Fest der deutschen Schule mitgefeiert hat, das doch ausschließlich im Dienst des Volkstums stand. Am eigenartigsten aber war der Eindruck, den der große Trachtenzug auf die städtische Bevölkerung machte. Stumme Ergriffenheit und begeisterter Iu- bei umbrandete den Zug, der die schönsten deutschen Volkstrachten zeigte. Da trat es zutage, daß irgnd- roie in dem städtischen Gemüt doch noch ein Zusammenhang sein mußte mit den Kräften, auf denen wahres Volkstum aufgebaut ist. Die Großstadt kennt Modeschauen und richtet sich nach den Modeparolen irgendwelcher geschäftstüchtiger Industrieller. f)ier war es aber ganz was anderes. 60 000 Augenpaare hingen volle Freude und Begeisterung an den allen deutschen Volkstrachten und erkannten in ihnen nicht nur ein Stück deutscher Stammes- und Volksgeschichte, sondern sahen in ihnen auch einen Ausdruck deutschen Gemüts.
Und so ist es tatsächlich. Die Volkstracht ist der sinnfälligste Ausdruck deutschen Gemüts und man kann ohne weiteres den Rückschluß machen, daß da, wo sich die Trachten lebendig erhalten haben, auch das deutsche Gemüt am unoerfälschesten geblieben ist. Enge Verwurzelung mit dem Boden und eifrigste Pflege der Tradition sind die Voraussetzung dafür, daß sich die Trachten überhaupt haben halten können. Es ist gleichgültig, ob man im Norden, Süden, Osten oder Westen des Deutschen Reiches auf alte Trachten stößt, überall da kann man auch sagen, daß sich das Dalkstum in unverfälschtester Form erhalten hat.
Die Tracht ist aber nicht nur der Ausdruck eines gesunden, alten Empfindens, sie ist darüber hinaus auch das Mittel, die einzelnen zusammenzuketten und den Begriff des Volkstums fester zu schmieden. Die Bedeutung der Volkstracht für das Volkstum wird am sinnfälligsten da, wo das Deutschtum fahr- hundertelang vom eigentlichen Volksganzen getrennt, um seine Existenz und Behauptung hat ringen müssen. Man braucht nur an deutsche Sprachinseln außerhalb des deutschen Reichsgebiets zu denken, beispielsweise an die Siebenbürger Sachsen, bei denen seit Jahrhunderten die deutsche Tracht ein Bindeglied zwischen den einzelnen Dolksangehörigcn gewesen ist. Hier, bekämpft von außer- und antideutschen Einflüssen, hat die Volkstracht ihre große Aufgabe erfüllt, die einzelnen Dolksglieder auch nach außen hin zu einem großen Ganzen zu- fammenzufchweißen.
In der Not der heutigen Zeit hat das deutsche Volk den Begriff der Zusammengehörigkeit mehr verstanden und der oolkhaften Verbundenheit größere Beachtung geschenkt als früher. Pflege des Volkstums bedeutet aber auch Pflege der Volkstracht.
CRücftdjr in die Garnison.
Unser Gießener Bataillon wurde heute vormittag um 8.45 Uhr aus dem Manöverquartier Langensalza abtransportiert. Die Truppe trifft, worauf noch einmal hingcwiesen sei. um 17,34 Uhr in Gießen ein.
Lernt den Kartoffelkäfer kennen!
Bon der Hessischen Haupt st elle für Pflanzenschutz wird mitgeteilt: Die Biologische Reichsanstalt für Land- und Forstwirtschaft macht auf Anschauungskästen mit naturgetreuen Rachbildungen des Kartoffelkäfers und seiner Entwicklungsstufen aufmerksam. Die Kästchen (9x6,5x2 cm) enthalten vier Kartofselblätt- chen, die mit einem Eigrlege, Larven im 2llter von sechs bis sieben und 14 Tagen, einer ausgewachsenen Larve und einem Käfer besetzt sind. Käfer und Larven lind nach Vorlagen der Biologischen Reichsanstalt in natürlicher Gröhe farbig dargestcllt und durch Beschriftung erklärt. Das Kästchen ist durch eine Glasscheibe abgedeckt und stellt ein dauerhaftes und wirksames Anschauungsmaterial dar, das zur Aufklärung der Bevölkerung und als Unterrichtsmaterial für die Schulen und Vereine recht geeignet erscheint. Es kann von der Hessischen Hauptstelle für Pflanzenschutz, Gießen, Senckenbergstraße 17, bezogen werden.
•
Notzeit und doch Theater! Die Intendanz des Stadttheaters teilt mit: „Bringt es Freude, hilft es wenigstens auf Stunden über die Rot der Zeit hinweg, bringt es Ernst, lehrt es die Sorgen der Zeit besser verstehen, bringt es Musik, läßt es die beschwerten Gedanken ausruhen. Darum hinein in das Theater, das mit starkem Kultur- willen beseelte Bürger ins Leben riefen, das aber seine Pforten wird schließen müssen, wenn die Besucher ausbleiben." Diese Worte schrieb der Oberbürgermeister einer großen Industriestadt dem Theater. Treffen diese Worte nicht auch für Gießen zu? Will die Gießener Bürgerschaft sich unwürdig erweisen dem starken Kulturwillen ihrer Väter, die vor 25 Jahren dies „Denkmal bürgerlichen Gemeinsinns" erbauten? Die schwere Wirtschaftslage darf unfern treuen Abonnentenstamm nicht verringern. Im Gegenteil! Durch energischen Preisabbau hoffen wir neue Theaterfreunde zu gewinnen. Die kommende Spielzeit des Gießener Stadttheaters steht im Zeichen eines Jubiläums, im Zeichen des 25jährigen Bestehens des Theaters. Das Goethejahr sei uns Ansporn und Stärkung unseres Pflichtgefühls. Wir haben heute keine Zeit zur stillen Weihestunde, sondern die aufreibende Krisis der Gegenwart zwingt, auszuhalten ohne Mißmut. Reben der künstlerischen Gestaltung ist der wirtschaftliche Erfolg von Wichtigkeit. Die Intendanz stellt sich daher mit der Preisabbauidee bewußt in die allgemeine Strömung des wirtschaftlichen Lebens. Wir wollen und müssen das Allgemeininteresse wecken. Erste kulturelle Pflicht im Iubiläumsjahr des 25jährigen Bestehens: das Theater zu unterstützen durch Erwerbung eines Abonnements. Alles nähere auf den Plakaten. Denkt an das Goethewort: „Das Theater steht so hoch, daß ihm fast nichts, was der Mensch durch Genie, Geist, Talent, Technik und Hebung hervorbringt, gleichgestellt werden kann."
” GießenerReichswehr b e i m R e i t e r- tag in Homberg. Die Gießener Reichswehr wird sich mit Offizieren, Unteroffizieren und Mannschaften am 24. und 25. September am Reitertag in Homberg beteiligen. Reichswehr wird bereits am 24. September bei dem Geländeritt vertreten fein und am Sonntag eine große militärische Sdjaunum- mer zeigen.
* Wiedersehensseier des ehemali. gen Res. «Ins. -Regt s. 88. Am 29. und 30. Oktober 1932 findet in Hanau, in der alten Gar- nisonstadt, die erste Wiedersehensfeier des ehern. Res.-Inf.-Regts. 88 statt. Trotz der schweren und ernsten Zeit hat man dem Drängen vieler Karne- radcm nachgegeben und die Feier nunmehr endgül- tig auf Ende Oktober festgesetzt.
“ Mais als Gemüse. Vom Institut für Pflanzenbau und Pflanzenzüchtung unserer Landes- Universität werden am kommenden Samstag auf dem Wochenmarkt am Stand der Gärtnerei Dönges vor dem Botanischen Institut Maiskolben, welche als Gemüse in Oesterreich und in verschiedenen Teilen Bayerns sehr beliebt sind, zum ersten Male in Gießen zum Verkauf ausgeboten. Die Hausfrauen werden darauf aufmerksam gemacht und dazu angeregt, diese wohlschmeckende und vor allem nahrhafte Kost zu versuchen. Eine Anweisung für die Zubereitung wird beim Kaufe gleichzeitig mit ausgehändigt.
** Sonntagskarten zur Tagung der Raturforscher und Aerzte in Mainz. Vom 25. bis 29. September dieses Jahres tagt in Mainz-Wiesbaden die Gesellschaft Deutscher Raturforscher und Aerzte. An die Teilnehmer dieser Tagung können gegen Vorzeigung der Teilnehmerkarte von allen Bahnhöfen im 11m- kreis von 300 Kilometer um Mainz und Wiesbaden — also auch von Gießen und umliegenden Bahnhöfen — Sonntagsrückfahrkarten nach Mainz und Wiesbaden ausgcgeben werden. Die Sonntagsrückfahrkarten gelten zur Hinfahrt von Freitag, 23. September, 12 Uhr, bis Donnerstag, 29. September, und zwar Rückfahrt von Samstag, 24. September, bis zum Donnerstag, 29. September, 24 Uhr, zu welchem Zeitpunkt die Rückfahrt angetreten sein muh.
** Frachtermäßigung für Frischobst. Die Deutsche Reichsbahngesellschaft gewährt vom 15. September bis 31. Dezember 1932 für den Stück- gulversand von frischen Aepfeln Birnen, Pflaumen (Zwetschen) einen Frachtnachlah, der ungefähr 30 Prozent beträgt.
* Heber 19 Mi 11ione*n Sparbücher in Deutschland. Trotz der,schwierigen wirtschaftlichen Verhältnisse und der Zahlungskrise im vergangenen Jahr ist die Zahl der Sparbücher nicht zurückgegangen, sondern aus verschiedenen Gründen sogar noch gestiegen. Rach der amtlichen Statistik betrug die Anzahl der von den öffentlichen Sparkassen ausgegebenen Sparbücher Ende 1930 17,9 Millionen, Ende 1931 um 1,2 Millionen mehr, nämlich 19,1 Millionen Stück. Fast jeder dritte Deutsche hat also nunmehr ein Sparbuch, ein Beweis für den regen deutschen Sparsinn und für die enge Verbundenheit zwischen Bevölkerung und Sparkassen.
Keine Schließung des Bad.Rauheimer Kurhauses.
WSR. Dad-Rauheim. 15. Sept. Rach gründlicher Prüfung der Finanzlage hat sich nunmehr die hessische Regierung entschlossen, das hiesige Kurhaus während des ganzen Win - terhalbjahresvffenzuhalten. In allen Devölkerungskreisen wird "biete Entscheidung freudig begrüßt.
Wegen Landfriedensbruchs verurteilt.
WSR. Darmstadt, 15. Sept. Vor der Darmstädter Großen Strafkammer standen sechs Darmstädter Einwohner, die in der Rächt vom 15. zum 16. August einen nationalsozialistischen Studenten überfallen und schwer verprügelt hatten. Zwei Angeklagte, die zugaben, geschlagen zu haben, wurden wegen qualifizierten Landfriedensbruchs in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung unter Zubilligung mildernder Hmstände zu insgesamt je einem Jahr neun Monaten Gefängnis verurteilt. Der Staatsanwalt hatte für beide je e in I a h r Zuchthaus beantragt. Weitere zwei Angeklagte wurden wegen einfachen Landfriedensbruchs zu je sechs Monaten, einer zu v i e r Monaten und einer zu drei Monaten Gefängnis verurteilt.
^oubüberfoU bei Raunheim aufgeklärt.
WSN. Darmstadt, 15. Sept. Die wegen des am 4. September bei Raunheim verübten Raubüberfalles in Haft genommenen vier Personen haben nunmehr die Tat in allen ihren Einzelheiten eingestanden. Drei der Täter, Henkel, Adoley und Reichert, sind aus Raunheim und standen in einem Arbeitsoerhältnis, während der vierte,Ä n ob- lau d), in Rüdesheim wohnt und feit zwei Jahren erwerbslos ist. Sie wollen die Tat in wirtschaftlicher Notlage ausgeführt haben.
Oer Offenbacher Finanzausschuß lehnt den Etat ab.
WSR. Offenbach a. M., 14. Sept. Der Finanzausschuß des Offenbacher Stadtrats lehnte gestern in zweiter Lesung den Haushaltsvoranschlag ab. Mit Rücksicht auf die grundsätzlich ablehnende Haltung der Kommunisten erklärten die Sozialdemokraten, daß sie die seit 13 Jahren getragene Verantwortung für die Gestaltung des Haushaltsplanes unter den derzeitigen Verhältnissen nicht mehr übernehmen könnten. Auch der Antrag des Oberbürgermeisters auf Weitererhebung der Dürgersteuer im letzten Vierteljahr verfiel der Ablehnung. Wenn, wie zu erwarten, auch das Plenum in der kommenden Woche zu einer Ablehnung des Haushaltsplanes kommt, hat der Oberbürgermeister nach den Reichs- und hessischen Rotver- ordnungen das Recht, die Ausgaben zu leisten, die erforderlich sind, um bestehende Gemeindeeinrichtungen in geordnetem Gang zu erhalten und die der Gemeinde obliegenden rechtlichen Verpflichtungen und sonstigen notwendigen Ausgaben bei sparsamer Wirtschaftsführung zu erfüllen. Die Einnahmen, insbesondere die öffentlichen Abgaben jeder Art. werden nach den Sätzen des Vorjahres erhoben, soweit Reichs- oder Landesrecht nichts anderes bestimmt.
Oie Bezirksumlage im Regierungsbezirk Wiesbaden.
WSR. Wiesbaden. 15. Sept. Dem Bezirks- verband des Regierungsbezirks Wiesbaden ist durch Erlaß des preußischen Ministers des Innern und des Finanzministers die Genehmigung erteilt worden, für das Rechnungsjahr 1931 eine Bczirksumlagc in Höhe von 8,58 Prozent zu erheben. Gemäß den Bestimmungen des Kreis- und Provinzialabgabengefetzes hat der Landesausschuß nunmehr die endgültige Hntervertcilung der Bezirksabgabe für das Rechnungsjahr 1931 vorgenommen. Hiernach haben die einzelnen Kreise an Bezirksabgaben zu zahlen: Frankfurt a. M. 1 674 243 Mk.. Wiesbaden 372570 Mark, Rheingau 65 577 Mk, Main-Taunus 79 740 Mark, Biedenkopf 43 140 Mk.. Dillkreis 60 444 Mark, Limburg 59 800 Mk.. Oberlahn 29 185 Mk. Obertaunus 114 446 Mk.. Oberwesterwald 20 610 Mark, St. Goarshausen 50 576 Mk.. Hnterlahn 56 504 Mk. Hntertaunus 32 294 Mk., Unter- Westerwald 41 825 Mk. Usingen 17 802 Mk. und Westerburg 18 581 Mk. Auf öicjc Beträge kommen die bisher geleisteten Vorschüsse zur Anrechnung. Soweit Ueberzahlungen stattgefunden haben, wird der zuviel gezahlte Betrag auf die Bezirksabgabe für das Rechnungsjahr 1932 verrechnet.
Buntes Allerlei.
Verhängnisvolles Lächeln.
Daß ein bestimmtes Lächeln aufreizender wirken kann als eine Flut von Schimpfwortcn, zeigt eine Geschichte, die vor einem Pariser (Bericht verhandelt wurde. Frau F., eine Dame gesetzten Alters mit soliden altmodischen Grundsätzen und Vorlieben, hatte zur Nachbarin eine viel moderner veranlagte Frau O. Wenn sie in ihrem alten Kapothut und mit ihren aus der Mode gekommenem Mantel der anderen begegnete, dann umspielte ein Lächeln die purpurn geschminkten Sippen der Nachbarin, ein Lächeln, in dem eine Welt von Verachtung und
Ueberlegenheit ausgedrückt war. Lange Zelt ertrug Frau F. diese schweigende, aber deswegen um ja tiefer wirkende Beleidigung mit Geduld. Aber ihre aufgehäufte Wut entlud sich eines Tages in einem jähen Ausbruch, bei dem sie den Griff ihres altmodischen Regenschirmes heftig mit dem böse lächelnden Mund der anderen in Berührung brachte. Die Verletzung war so schwer, haß Frau O. niemals mehr imstande sein wird, in jener Weise zu lächeln, durch die das Unheil hervorgerufen wurde. Als der Richter die Beklagte fragte, wie sie sich zu einer solchen Gewalttätigkeit habe hinreißen lasten können, erwiderte diese: „Ich fühlte, daß die Person mich eines Tages schlagen würde. Deshalb beschloß ich. ihr zuvor zu kommen." Dieses Zuvorkommen kostet sie nun 1000 Mark Schadensersatz.
OaS Rätsel.
Max Reger konnte sehr grob werden, wenn sich jemand abfällig über große Meister äußerte. So auch an einem Bierabend, an dem sich ein Musiker recht wegwerfend über Schubert aussprach. Reger sagte: „Ich werde Ihnen ein Rätfel aufgeben. Das erste sind Sie. das zweite bin ich. Wenn Sie das Ganze Ihrer Schwiegermutter schenken, geht sie drauf". Da sich niemand an dieses Geheimnis wagte, gab Reger die Lösung: ..Das erste sind Sie, nämlich ein Tepp, das zweite bin ich, und das Ganze ist ein Teppich. Wenn Sie ihn Ihrer Schwiegermutter schenken, geht sie drauf!" Der Mann, der an Schubert gemäkelt hatte, war bald verschwunden.
Oie Hammelherde.
In den Bergen von Grenoble hat sich kürzlich eine Tiertragöoie abgespielt. Der Leithammel einer Schafherde wurde durch ein niedrig fliegendes Flugzeug erschreckt, stürmte davon und stüzte sich, als er seinem „Verfolger" scheinbar nicht anders entgehen konnte, in eine hundert Meter tiefe Schlucht, und blindlings stürzte die ganze Herde — etwa 150 Tiere — ihm nach. Schließlich lagen alle Tiere zerschmettert im Abgrund. Die ganze Gegend ist Dom Verwesungsgeruch verpestet, denn es ist unmöglich, die Tiere aus der Schlucht heraufzuholen.
Hundertjahrfeier des Gustav-Adols-Vereins
Von D. Or. Kalweit, Generalsuperintendent von Danzig.
Die Großen der Weltgeschichte wachsen über ihre eigene historische Wirtlichkeit hinaus, sie werden zu „Gestalt und Symbol". Gestalt und Symbol für rettende Tat, freiheitliche Entwicklung, evangelische Glaubensüberzeugung war König Gustav Adolf von Schweden geworden, ehe ihm nach jener Feier bei Lützen am 6. Ro- veinber 1832, seinem zweihundertjährigen Todestage, ein Denkmal gesetzt wurde. Darum aber war es mit der bloßen Errichtung eines Denkmals nicht getan. In den Männern, die damals in Lützen sich zusammenfanden, lebte das Gefühl, daß mehr geschehen müßte, daß ein Werk zu beginnen sei, das dem Geist und Sinn des großen Königs entspräche. Sehr bald schon klärten sich die Gedanken, und es wurde als Aufgabe erkannt, gefährdete evangelische Gemeinden zu unterstützen, sie in ihrem Bestände zu sichern, in ihrer Entfaltung zu fördern. So entstand der Gustav-Adolf-Verein.
Es verdient bemerkt zu werden, mit welcher Sicherheit die kirchliche Aufgabe, die damit gestellt war, ergriffen wurde. Selbstverständlich war das keineswegs. Der große deutsche Idealismus hatte stärksten Einfluß auf evangelisches Christentum geübt. Richt fern lag der Gedanke, daß beide, im tiefsten Grunde innigft verwandt, ja völlig eins seien. Die leitenden Männer im Gustav-Adolf-Verein standen in der feinen Bildung, wie sie jener Zeit eigen war, und hingen ihr mit ganzem Herzen an. Die Grundüberzeugung des Idealismus von der inneren Einheit des Geisteslebens bei aller Mannigfaltigkeit seiner Gestaltungen und von seiner Freiheit teilten auch sie. Daß geistige Einheit nicht über Hnterschieden zu Bruch ginge, daß geistige Freiheit nicht unter wesensfremden Zwang gebeugt würde, war auch ihnen ein tiefes Anliegen. Aber siewußten auch, wasKirche i st. Evangelische Kirche war für sie Voraussetzung und Erhaltung und Pflege evangelischkirchlichen Lebens Aufgabe. Heber der Grenze, die damit gegeben war, haben sie gewacht, und so haben sie sich Bestrebungen versagt, die eine Aushebung aller kirchlichen Bestimmtheit bedeutet hätten, und so haben sie vermocht, den Verein durch die Erschütterungen der Revolutionszeit von 1848 hindurchzuleiten. Wie lebendig und bestimmend der Gedanke der Kirche war, kam darin zu einem ergreifenden Ausdruck, daß der erste Vorsitzende des Zentralvorstandes, der Leipziger Superintendent Großmann, noch auf seinem Sterbebette feinem Sohn den Auftrag gab, dem Verein zu sagen, er möchte nie vergessen, daß seine Ausgabe sei: der Kirche dienen, aber nicht Kirche machen.
Es braucht nicht verschwiegen oder im Hintergründe gelassen zu werden, daß der Gustav- Adolf-Derein auf deutschem Boden entstanden und wesentlich von den Kräften der deutschen evangelischen Christen getragen worden ist. Er ist auf sein Hrsprungsland Sachsen nicht beschränkt geblieben. Als zehn Jahre nach der Leipziger Gründung der Hosprediger 3 immer m a n n in Darmstadt in einem Aufruf von ähnlichen Aufgaben sprach, wie sie vom Güstav-Adolf-Derein bereits in Angriff genommen waren, ist es schnell zu einer Verständigung gekommen, und das ist wie eine gute Vorbedeutung gewesen. Seitdem ist der Verein ständig gewachsen und hat sich über die deutschen Lande und Kirchen trotz manchen Hemmungen ausgebreitet. Seine Jahresversammlungen und feine gesamte Arbeit boten nicht nur Gelegenheit zu persönlichen Berührungen, sie schufen auch eine innere Gemeinschaft im Denken und Handeln. So war er, obschon er in politische Bestrebungen sich nicht einmengte, berufen, an feinem Teil mitzuwirken an der inneren Einigung der Geister. Zu einer großen Freude wurde ihm die Gründung des Deutschen Reiches und zu einer Stärkung für feine Arbeit. In diesem Zusammenhänge darf auch darauf hingewiefen werden, daß das Wirken des Gustav-Adolf-Dereins eine bedeutsame Vorarbeit für die Begründung des Deutschen Evangelischen Kirchenbundes gewesen ist. Ratürlich hat dieser Zusammenschluß der deutschen evangelischen Kirchen nicht in seinem Planen gelegen, aber feine Art hat mit den Boden dafür bereiten helfen.
Aus seiner nahen Verbindung mit dem deutschen Volkstum ist dem Gustav-Adolf-Verein der
schwere Vorwurf entstanden, daß erOcrmani» fierungSbefirebu - - en diene, und daß die kirchliche Zielsetzung 'ür nur ein Vorwand sei. Immer wieder hat er auf feinen Jahresversammlungen sich gegen diese Verdächtigungen wenden müssen, und er hat es mit der Ruhe und Heberlegenheit getan, die ein gutes Gewissen gibt. Ratürlich hat der Gustav-Adolf-Derein seine Gaben immer wieder auch armen, bedrängten deutschen evangelischen Gemeinden im Jn- lande wie im Auslande zugewandt und er hat ihnen damit geholfen, ihren evangelischen Glauben und auch ihr deutsches Volkstum zu bewahren. Aber sein Blick ist frühzeitig in die Weite der Welt gegangen. Fremdes Volkstum ist nie ein Grund gewesen, die Hilfe zu versagen. Welchen Sinn hätten auch Germanisierungsbestre- bungen in Italien, Frankreich, Belgien oder Spanien haben sollen! Auf den großen Jahresversammlungen haben es auch immer wieder Vertreter evangelischer Gemeinden fremden Volkstums anerkannt, welchen Dank sie dem Gustav- Adolf-Derein schuldeten.
Schmerzliche Erfahrungen brachte der Ausbruch des Weltkrieges. Dom Auslände kamen Absagen an den Verein, nicht selten in verletzender Art. So manches Band, das fest geknüpft schien, wurde zerrissen. Aber nun stellt sich d ie Rot der deutschen evangelischen Diaspora vor jede andere. Cs muß wohl gesagt werden, daß eine neue Art von Siafptya entstanden ist, die es früher nicht gab: Deutsch evangelische Gemeinden leben in der Diaspora, auch wenn das umgebende fremde Volkstum sich s e l b st zum evangelischen Glauben bekennt. Damit sind die Aufgaben des Gustav-Adolf-Vereins weit über ihr bisheriges Maß hinauswachsen. Mit der schwierigen Lage des deutschen Volkstums in der Well hängt es vielfach zusammen, daß nicht nur einzelne Gemeinden, sondern ganze Kirchen in äußerste Bedrängnis geraten sind. Dem, was damit an Rot an ihn herantritt, kann sich der Gustav-Adols-Verein nicht entziehen, sollte es auch seine Kräfte zu übersteigen scheinen.
So wird die Hundertjahr-Feier, die in der Zeit vom 18. bis 20. September i n Leipzig stattfindet, alles andere sein als eine gesellige Veranstaltung. Das sind ja die Jahresversammlungen auch nie gewesen. Stets wurde auf ihnen ernste Arbeit geleistet, und das wird diesmal auch in besonderem Maße der Fall fein. Sich wirklich sachkundige Mitarbeiter heranzubilden, ist immer ein Anliegen des Gustav- Adolf-Dereins gewesen. Denn es ist ja Hicht mit etwas Begeisterung und etwas gutem Willen getan. Die Im ehr gilt es, einen genauen Einblick in die oft sehr verwickelten und schwer erkennbaren Derhältnisse der verschiedenen Diasporagebiete zu gewinnen. Auch wichtige allgemeine Fragen: wie etwa: Glaube und Dolkstum, Muttersprache und Kirche, völkische und kirchliche Minderheiten, bedürfen sorgfältiger, klärender Durcharbeitung. Dem soll die Freizeit für Diasporapfarrer dienen, die in Verbindung mit der Leipziger Tagung gehalten wird. Man hat es im Gustav-Adolf-Verein von jeher verstanden, die Genauigkeit und Zuverlässigkeit im einzelnen mit der Weite der Heberschau zu verbinden, wofür die Zeitschrift „Die evangelische Diaspora" und die umfassenden Jahresberichte Zeugnis geben.
Für die Erfüllung seiner Aufgaben bedarf der Gustav-Adolf-Derein natürlich großer Mit- t e I. Sie sind ihm auch stets gereicht worden. Denn er gehörte von jeher zu den volkstümlichsten evangelischen (Bereinigungen. So konnte er auch die schweren Kriegs- und Rachkriegsjahre überstehen. Eine besondere Gabe soll ihm nun zu seiner Hundertjahr-Feier dargebracht werden. Mit Hilfe der Hauptvereine wurden Büchsen verteilt: es.sollen nun durch drei Jahre hindurch Gaben von wöchentlich 10 Pfennigen gesammelt Werdern Das gesteckte Ziel, „Eine Million in Grosche n", ist, wie man hört, trotz der großen wirtschaftlichen Rot, die mittlerweile einsetzte, erreicht.
Einen weiten Weg hat der Gustav-Adolf- Derein in diesen hundert Jahren zurückgelegt, und er hat dabei eine sichere Richtung eingeyallen. Seine Arbeit wird auch in der Zukunft, und gerade in ihr, für Kirche und Volk unentbehrlich fein.

»DeutscheZugendkrast" Gießen erfolgreich.
Die LeichtatHletik-Abteilung der D2K. Gieren war am Sonntag mit nur wenigen Leichtathleten in Ober-Wöllstadt beim Dezirls-Werbetreffen (das von 150 Sportlern bestritten wurde) vertreten. Trotz dieser geringen Beteiligung konnten die Gießener in der Meisterklasse 5 erste Siege erringen, deren 4 allein auf Willy Miebach entfielen. Außerdem errang Miebach noch einen 2. und zwei 3. Preise. 3n folgenden Wettbewerben waren die Gießener erfolgreich.
D i e r k a rn p f (Meisterklasse): 1. W. Miebach, Gießen, 150 Punkte; 2. Rosenfelder, Ober-Mörlen, 120 P. Miebach wurde überlegener Sieger. 10 0 Meter: 1. H. Heller, Gießen, 12 Sek.; 2. Rosenfelder, Ober-Mörlen, 12,1 Sek.; 3. Miebach, Gießen, 12,1 Sek. Miebach, der bei 75 Meter noch führte, mußte Heller vorlassen und verlor außerdem noch um Handbreite gegen Rosenfelder. 4 0 0 Meter: 1. W. Miebach, 2. QI. Rocker, 3. K. Weber, sämtlich in Gießen. Miebach gewann gegen seine Dereinskameraden nach Belieben. Speerwerfen: 1. W. Strauch, Friedberg; 2. Miebach, Gießen. Die Leistungen litten unter dem starken Wind. Kugelstoßen: 1. W. Miebach, Gießen, 11,40 Meter; 2. Rosenfelder, Ober- Mörlen. Die Stöße des Borkampfes mußten gewertet werden. Miebach hätte sicherlich besser stoßen können. In der A - 3 u g e n b konnte sich Albert Rocker an vierter, Jakob Adam an fünfter Stelle placieren. 3n der L - 3 ugend errang sich K. Weber einen 6. Preis. 3n der A - Klasse der Schüler errang E. Schmittdiel den 1. und E. Bär den 7. Preis. Jugendliche und Schüler, die hier genannt wurden, gehören der DIK. Gießen an.
Handball im Gau Hessen (O.T.)
Anläßlich des Abturnens tragen die 1. und 2. Mannschaft des Tv. Großen-Linden am Sonntag Berbandsspiele auf eigenem Platze aus. Die 1. Elf empfängt die 1. Mannschaft des Tv. Garbenteich. Garbenteich spielt nach Liebertritt aus dem ADT. zum erstenmal in der Der- bandsrunde des Gaues Hessen mit. Auf das Auftreten der Gäste ist man sehr gespannt, zumal die Mannschaft als spielstart bekannt ist und auch jahrelang Meister des Lahn-Dünsberg-Gaues war. Da die Einheimischen in stärkster Aufstellung den Gästen entgegentreten, dürfte ein äußerst spannender Kampf zu erwarten sein.
Hochelheims 2. Mannschaft ist der Gegner der 2. Elf. -Zeigen die Grotzen-Lindener keine besseren Leistungen als in ihren letzten Spielen, dann werden sie den Gästen Sieg und Punkte überlassen müssen.
Handball um das Hessen-Banner.
Realgymnasium 1 — Oberrealschule Buhbach I 12.7.
Am Donnerstag trafen sich die genannten Mannschaften auf dem MTB.-Platz zum ersten Spiel um das Hessenbanner. Die Gießener Schüler konnten, obwohl körperlich stark unterlegen, durch bessere Schuhleistungen des Sturmes das Spiel für sich entscheiden. 3n der nächsten Woche findet nun das 2. Spiel gegen die Oberrealschule Gießen statt.
Handball der Sp.-Dg. 1900.
Am kommenden Sonntag absolvieren die 1900er zwei Berbandsspiele und ein Gesellschaftsspiel. Derbandsspielgegner ist jeweils der Polizeisportverein Butzbach, und zwar stehen sich gegenüber in Gießen 1900'6 zweite Mannschaft und Polizei erste Mannschaft, in Butzbach Polizei zweite Mannschaft und 1900’6 erste Garnitur. Da letztgenanntes Spiel vormittag6 steigt, nehmen die Spi^srereinigung6leute de Gelegenheit wahr, nachmittag6 in dem benachbarten Holzheim ein Gesellschaft6spiel gegen den dortigen Turnverein auszutragen.
Hinsichtlich der zu erwartenden Ergebnisse läßt sich sagen, daß die erste Mannschaft der Polizei gegen 1900'6 zweite Elf, die sich fast nur au6 jungen Leuten rekrutiert, einen deutlichen Sieg landen wird. Dagegen werden es die Blauweißen gegen Buhbach6 zweite Mannschaft nicht so leicht haben. Immerhin mühte e6 zu einem S.eg reichen. Gleichfall6 sollte ein Sieg über die Holzheimer Turnermannschaft herauszuholen sein.
Deutsche in den Tennis-Ranglisten.
ID. Blyers und Gillou urteilen.
Alljährlich am Ende der Tennis-Saison, nach den amerikanischen Meisterschaften erscheinen die Ranglisten der Tennisspieler. Bemerkenswert an den diesjährigen Ranglisten ist, daß zum ersten Male nach dem Kriege wieder zwei Deutsche bei den Herren und zwar Daniel P r e n n und Gottfried von (Tramm erscheinen. 3m übrigen sehen die Ranglisten wie folgt aus: Myers: 1. Bines, 2. Cochet, 3. Borotra, 4. Allison, 5. Sutter, 6. Prenn, 7. Perry, 8. d. Gramm, 9. Austin, 10. Crawford. — Gillou: 1. Bines, 2. Cochet, 3. Borotra, 4. Sutter, 5. Allison, 6. Austin, 7. Prenn, 8. v. (Tramm, 9. Perry, 10. Crawford.
Damen: Wallis Myers: 1. Wills, 2. Jacobs, 3. Mathieu, 4. Pa not, 5. Krahwinkel, 6. Heeley, 7. Whittingstall, 8. Horn, 9. Stammers, 10. Sigart. — P. Gillou: 1. Wills, 2. Jacobs, 3. Mathieu, 4. Krahwinkel, 5. Payot, 6. Heeley (Gillou rangiert nur sechs Damen).
Mehner startet nicht gegen Frankreich.
Der Frankfurter 400-Meter-Läufer und Olympiateilnehmer Adolf Mehner hatte in einer Frankfurter Zeitung den Reichssportlehrer Waitzer wegen seines Verhaltens während der Olympischen Spiele in Los Angeles in scharfer Weise angegriffen. Daraufhin wurde ihm jetzt von dem Dorstand der Deutschen Sporhbehörde mitgeteilt, daß man auf seine Mitwirkung gegen Frankreich verzichte. Er erhalte Gelegenheit, seine Handlungsweise zu rechtfertigen. Es bleibt abzuwarten, wie sich die Verhandlung gestalten wird. Es berührt allerdings etwas eigenartig, daß nicht allein Mehner sondern noch mehr Aktive Waiher schwere Dorwürfe machen, und erst jetzt liest man wieder, „man erhalte ein abrundendes Bild von Waihers Tätigkeit, wenn man höre, daß Waihers Liebe den allerdings ideal gelegenen Golfplätzen gegolten habe".
Die „Südwest-eittsche jllöbdmefie" 1932 in Zranlsutt a. Al.
Den Auftakt zur Eröffnung der diesjährigen „Südwestdeutschen Möbelmesse", die vom 18. bis 21. September in Frankfurt a. M. in den Hauptgebäuden des Messegeländes, der „Festhalle" und dem „Haus der Moden" stattfindet, bildete eine Dorbesichtigung durch die Presse am 17. September. Trotz schwerster Wirtschaftsdepression kann von einer sehr guten Beschickung gesprochen werden. Ob Wohnküchen, Schlafzimmer, Speise- oder Herrnzimmer, ob in reicher oder einfacher Ausführung, alle Stücke zeigen in dem letzten 3ahrzehnt eine fortwährende Steigerung in ansprechenden Formen und sorgfältiger Aufmachung. 3n anschaulicher Weise zeigt sich dies auf der diesjährigen „Südwestdeutschen Möbelmesse". Die sorgfältige Dorbereitung der Möbelmesse und die zahlreichen Anfragen aus Händlerkreisen lassen auf einen guten Besuch schließen. Dabei ist zu berücksichtigen, daß die Möbelmesse als reine Fachmesse eine dem allgemeinen Publikum verschlossene Deranstaltung darstellt.
Gleichzeitig mit der „Südwestdeutschen Möbelmesse" wird vom 18. bis 21. September im „Dachsaal" des Messegeländes die Wanderausstellung „Arbeitssih und Arbeitstisch" gezeigt werden. Diese Wanderausstellung geht auf die physiologischen Grundlagen der 3nanspruchnahme des Körpers durch die Arbeit ein, zieht die Schlüsse für die Arbeitshaltung des Körpers und zeigt Beispiele der Arbeitsplatzgestaltung. Gesundheitsgemäße und wirtschaftliche Gesichtspunkte berühren sich hier auf das engste, und es wird hiermit Arbeitgebern und Arbeitnehmern ein besonderer Dienst getan, wenn ihre Aufmerksamkeit auf diese Zusammenhänge und deren praktische Löfungs- möglichkeiten gelenkt wird.
•
* Der deutsche Außenhandel im 21 u g u ft. Die Einfuhr, die im August 331 Millionen Mark beträgt, ist gegenüber dem Dormonat um 35 Millionen Mk. zurückgegangen. Den stärksten Anteil an diesem Rückgang haben mit einer Abnahme um 24 Millionen Mk. die Lebensmittel. Die Ausfuhr beträgt im August 428 Millionen Mk. und hat gegenüber dem Maier- Sebnis um 2,5 Millionen Mk. abgenommen. Einem Rückgang der Fertigwarenausfuhr um 5 Millionen Mark steht dabei eine Zunahme der Lebensmittelausfuhr um 2,5 Millionen Mk. gegenüber. Die Handelsbilanz schließt im August mit einem Ausfuhrüberschuß in Höhe von 97 Millionen Mk. gegenüber 65 Millionen Mk. im 3uli ab.
* D i e Der k a u fser l ö se der Landwirtschaft. Die Einnahmen der Landwirtschaft aus dem Derkauf ihrer wichtigsten Produkte sind nach dem Wochenbericht des 3nstituts für Konjunkturforschung im abgelaufenen Wirt-
Noch ein Sieg der Inder.
Ungarn — Indien 0:5 (0:1).
Das neunte und letzte Spiel ihrer Europareise absolvierten die indischen Hockeyspieler am Donnerstag in Budapest. Sie schlugen die ungarische Nationalmannschaft überlegen 5:0 (1:0), nachdem sie in beiden Spielzeiten ein technisch und taktisch hervorragendes Hockey gezeigt hatten.
Kurze Sportnotizen.
Wegen Vergehens gegen die Olm a - teurbeftimmungen schweben im Westdeutschen Spielverband, wie jetzt bekannt wird, zahlreiche Verfahren. Der WSD.-Vorstand soll auf dem Bundestag am 16. Oktober in Wiesbaden eine neue Aktion zur Einführung des Berufs» spielertums planen, und damit den reinen Ama- teurismus für die Masse der Vereine zu retten.
Mittwochs- Fußball: Fortuna Düsseldorf besiegte in Köln Blau-Weih 6:1 (4:1), obwohl Hochgesang fehlte. Schalke 04 schlug ohne Czepan, Kuzorra und Röthardt Preußen Gladbeck 5:2. 3n England spielten Westbromwich Qllbion und Arsenal 1:1.
•
Rinner, der ausgezeichnete österreichische Mittelstreckler, ist von Los Angeles nicht zurückgekehrt, er will vorläufig in Amerika bleiben und auch dort starten.
•
Paovo Rurmi wurde bei seiner Rückkehr in Helsingfors von einer großen Menschenmenge herzlichst gefeiert, wobei zum Ausdruck kam, daß feine Landsleute dem Weltrekordmann trotz seiner Disqualifikation alle Sympathien bewahrt haben.
schaftsjahr infolge des Rückganges der Preise für Veredelungsprodukte stark gesunken. Die Verkaufserlöse für die wichtigsten landwirtschaftlichen Produkte betrugen schätzungsweise 1924/25: 7,59 Mrd. Mk., 1925 26: 8,13 Mrd. Mk., 1926/27: 8,59 Mrd. Mk., 1927 28: 9,44 Mrd. Mk., 1928/29: 10,30 Mrd. Mk., 1929,30: 9,75 Mrd. Mk., 1930/31: 8,89 Mrd. Mk., 1931'32: 7,27 Mrd. Mk. Bereits am Anfang des letzten Winters war geschäht worden, daß die Landwirte im Wirtschaftsjahr 1931/32 aus dem Verkauf der Produkte Getreide, Weinmost und Tabak etwa 6,6 Mrd. Mk. erlösen würden. Die jetzige Berechnung ergibt, daß sich die tatsächlichen Verkaufserlöse für diese Produkte auf etwa 6,7 Mrd. Mk. gestellt haben.
* Güterwagen st ellung bei de r Reichsbahn. 3n der Woche vom 25. August bis 3. September 1932 (6 Arbeitstage) sind bei der Deutschen Reichsbahn-Gesellschaft 601 716 Güterwagen gestellt worden gegen 683 508 in der entsprechenden Woche des Vorjahres (6 Arbeitstage) und 580 303 in der Vorwoche (6 Arbeitstage). Für den Arbeitstag im Durchschnitt berechnet lauten die entsprechenden Zahlen 100 294, 113 918, 96 716. Richt-rechtzeitig gestellt wurden 49 (7) Güterwagen.
* D ie Getreide- und Roggenmehlbestände in Mühlen und Lagerhäusern sind im August durch Zugänge aus der neuen Ernte erheblich gestiegen, die Weizenmehlbestände haben dagegen eine weitere Abnahme zu verzeichnen.
* Besserung der Geschäftslage in der Hanauer D i a m a n t i n d u st r i e. In der Hanauer Diamantschleiferei-Jndustrie ist ebenso wie in der belgischen eine wesentliche Besserung der Geschäftslage und des Beschäftigungsgrades zu verzeichnen. Der Tiefstand der Krise ist scheinbar überwunden. In einer gut besuchten Diamantarbeiter- Bersammlung ist nun u. a. beschlossen worden, sofort in allen Betrieben eine Erhöhung des Stückpreises von 5 Pfennig für alle Positionen zu fordern. Gleichzeitig ist die Verbandsleitung beauftragt worden, an die Arbeitgeber zur Beseitigung der während der Krise eingetretenen ungünstigen Arbeitsbedingungen heranzutreten.
* Be i der Gebr. - Stollwerck - QI®., Köln, ergibt sich für den 30. 6. 1932 nach Abschreibungen von 0,64 (0,67) Mikl. Mk. ein Reingewinn von 251 620 Mk., der auf neue Rechnung vorzutragen ist, da infolge des Sperrjahres eine Ausschüttung an die Aktionäre nicht gestattet ist. (Verlust i. V. 3,40 Mill. Mk.)
* Offene Worte eines Vergleich s- verfahrens. Dem Rundschreiben Rr. 18 der „Aktuellen Steuerfragen“, die von Herrn. Will, beeidigten Wirtschaftsprüfer und Bücherrevisor, und Leiter der Steuerberatungsstelle der Industrie- und Handelskammer Gießen herausgegeben werden, entnehmen wir folgendes: Die Bing-Werke in Nürnberg hatten beantragt, das
Wirtschaft.
Vergleichsverfahren über ihre Firma zu eröffnen. Das Amtsgericht hat diesen Antrag abgelehnt und das Konkursverfahren eröffnet. In dieser Begründung findet endlich einmal ein Vergleichsgericht offene und klare Worte gegen eine größere Gesellschaft und gegen die Direktoren dieser Gesellschaft, von denen man wünschen möchte, daß solche Offenheit Schule machte und Prinzip bei unseren Vergleichsgerichten würde. Wörtlich heißt es in der Begründung: „Das Gericht hat keine Bedenken, anzunehmen, daß die Dergleichs- schuldnerin ihren Vermögensverfall leichtsinnig herbeigeführt hat. Die maßgebenden Organe der Gesellschaft, die doch geschäftsgewandte Kaufleute sind, haben hier den wachsenden Vermögensverfall erkannt und hätten die Pflicht gehabt, rechtzeitig alles zu tun, um den späteren und stärkeren Vermögensverfall aufzuhalten. Die Schuldnerin erscheint um deswillen nicht als vergleichswürdig, weil sie trotz aller seit Jahren bestehender Verluste weiter gewirtschaftet hat, bis sie ihren Gläubigern nicht einmal mehr einen Erlabvergleich mit der gesetzlichen Mindestquote von 30 Prozent bieten konnte, sondern die Liquidation des .Unternehmens anbieten muhte, aus welcher höchstens eine Quote von 15 Prozent aus eigenen Kräften der Vergleichsschuldnerin gesichert wäre." In diesem Zusammenhang wird in der Begründung noch darauf hingewiesen, daß in der Praxis der Vergleichsgerichte mehr und mehr die Anschauung durchdringt, daß ein Liquidationsvergleich, der nicht mindestens eine Quote von 30 Prozent den Gläubigern garantiert, eine Umgehung des Gesetzes bedeute und unzulässig sei.
* D i e Firma Bingwerke AG. (Qlbtlg. Spielwaren), die sich bekanntlich in Konkurs befindet, hat zur Aufrechterhaltung bzw. Fortsetzung der Spielwarenfabrikation unter der Firma Bing-Spielwaren eine G. m. b. H. gegründet, des weiteren eine G. m. b. H. unter der Firma Bing-Kühlschrank.
Frankfurter Abendbörse behauptet.
Frankfurt a. M., 15. Sept. Die Abendbörse war bei sehr geringen Umsätzen im Vergleich mit den Berliner Schlußkursen gut gehalten. Etwas Interesse erhielt sich für einige Montanwerte, die bis zu % Prozent anzogen, ferner für AEG. mit plus % Prozent. JG.-Farben waren nur wenig verändert, während Felten und Rhein. Elektro Mann- heim bis zu 1 Prozent nachgaben. Infolge der unklaren innerpolitischen Lage herrschte Zurückhaltung, wohl auch wegen der uneinheitlichen Kursmeldungen von den Auslandbörsen. Im Verlaufe herrschte Ge- schäftsftille bei unveränderten Kursen.
Am R e n t e n m a r k t verstimmten Gerüchte über die Zinsfrage, die Unklarheit und Unsicherheit in den Markt brachten. Die Anregungen, die von der Möglichkeit von einer Diskontsenkung ausgingen, mürben dadurch aufgehoben. Das Geschäft war naturgemäß sehr gering, und es bestand eher Abgabe- Neigung. Deutsche Anleihen waren gut behauptet, Altbesitz notierten etwas höher. Späte Reichsschuldbuchforderungen waren zu 62% Prozent offeriert. Im Verlause stellte sich dann eine Beruhigung ein, da man die Gerüchte für verfrüht und vage hielt. Rhein. Hyp. Bank, Goldpsandbriefe waren sogar weiter gesucht und % Prozent höher und so gesucht, auch späte Reichsschuldbuchforderungen zogen auf 62% Prozent an. Neubesitzanleihe 53%, Schutzge- bietsanleihe 4,45, 6 Proz. Rhein. Bank Gold, Reihe 18 bis 25, 73%, 3 Prozent Silber Mexikaner 3%, Reichsbank 129%, Buderus 39, Gelsenkirchen 40%, Harpener 77, Mannesmann 53%, Phönix 26 bis 26%, Stahlverein 20, Rheinstahl 69, AEG. 31%, Bekula 105%, Conti Gummi 101%, Licht und Kraft 86%, JG.-Farben 100, Lahmeuer 112, Metallgeseli- schaft 37%, Rhein. Elektro Mannheim 70, Hapag 18, Lloyd 19.
Es war feine Entführung.
WSR. Frankfurt a. M., 15. Sept. Dor einigen Tagen wurde die angebliche Entführung eines Schülers aus Frankfurt a. M. gemeldet, der von zwei Autofahrern in Friedberg ausgesetzt worden sei. Wie sich nunmehr durch die Polizeilichen Ermittlungen herausstellte, hat der Junge die ganze Geschichte erfunden. Er wollte familiärer Verhältnisse wegen nicht mehr zu Hause bleiben und war deshalb zu Fuß nach Friedberg gewandert.
Wieder falsche 50-pfennigstücke.
WSR. Frankfurt a. M., 15. Sept. Im Bezirk Groß-Frankfurt sind in den letzten Tagen wieder falsche 50-Pfennigstücke inerhebliche m Ausmaße aufgetaucht, die höchstwahrscheinlich auf dem Iuxplah in Umlauf gesetzt worden sind. Sie unterscheiden sich von den echten Stücken nur dadurch, daß sie sich durch einen Magnet nicht anziehen lassen, was bei den echten Stücken der Fall ist.
Kurszettel der Berliner und Frankfurter Börse.
Die hinter den Papieren angeführten Zistern geben die Höhe der zuletzt beschlossenen Dividende an. — Reichsbankdiskont b o. H; Lombardzinsfuß 6 v. H.
Frankfurt a. M.
Schlußkurs
Schluß!. Abend- börfe
Schlußkurs
Schlußk. Mittag. bör(e
Datum
14.9.
15.9.
14.9.
15-9.
6% $rutidie Reichsanieche u.192.
67
67,75
67,5
67,75
b% chem.7%Dt. Reichsanl.v.iseii
78
78
78
77,5
byz% Doung-Antcihc von 1930 . Deutsche Aul.-Ablol.-Echulv mit
63,3
63,5
—
63,5
AuSlos.-Rechten......
53,9
53,9
53,9
53,5
Dcsgl. ohne Ausios.-Rechte . .
6% ehern 8%.t>eff. Voltsstaat 1929
7
6,75
6,8
6,75
(rüdaaljlb. 102%)......
Oberhelsen Provinz-Anleihe mit
62
62,5
62,75
63,25
Auslos.-Rechten......
Deutsche Komm. Sammelabl.
50,5
50
—
—
Anleihe Serie 1......
49,65
50
49,9
49,75
6% ehem. 8% Franks. Hyp.-Banl
Goldvse. 15 unkündbar bis 1935 6% ehem. 7% Franks. Hyp.-Banl
72,75
72,75
—
—
Goldvse 16 unkündbar bis 1936 5'/,% ehem. 4«/t% Franks.Hhp.-
72
72,5
—
—
Bank Miqu Psandbriese . . . b'/r% ehem. 4 k% Rheinische
78,13
78,5
—
—
HNV.-Banl-Ligu »Goldpse. .
79,4
79
—
—
6% ehem. 8% Pr. LandeSpsand.
brieianftai! Psandbriese R. 19
6% ehem. 7% Br. LandeSpsand-
71
71
71
71
briefanstall. Psandbriese R. io
70,5
—
—
4% Oesterreichische Goldreiue .
4,20% Oesterreichische Silberrentc
10
10
_
10
1,2
—
1,2
1,3
4% Ungarische Goldrente ....
7,45
7,45
7,5
7,45
4% Ungarische StaaiSrente v. 1910
—
7
6,8
4%% kcsgl. von 1913 ....
—
—
—
5,95
5% abgest. Goidmerikaner von 99
7
6,75
—
7
4% Türkische Zollanlethe von 1911
4% Türkische Bagdadbahn-Anleihe
3,8
3,8
3,85
3,8
Serie 1.........
4
4,15
4,35
4,25
4% desgl. Serie II......
4
4.25
4,13
4,05
'% Rumän. vereinh. Rente V.1903
5,75
6,1
6
6,25
t'/r%Rumän.vereinh.Rentev.l913 4% Rumänische vereinh. Rente
10,25
11,4
10,5
11,5
5,4
5,5
5,5
5,35
r^% t. Anatolier......
18,75
18,75
19
18,4
Frankfurt a.M.
Berlin
Schlußkurs
Schluß!. Abend- börfe
Schluß, kurs
Schluß!.
Mtltag- börsc '
Dalum
14.9.
15.9.
14.9.
15.9.
vamvurg-Amerua Pare. .
. u
18,75
18
18,25
18,13
Hamburg-Südam. Dampsschlsj
. O
Hansa Dampsschisj . .
. (
_
..
7g 75
Norddeutscher Lloyd ....
. (
18,9
A.G- sür Verkehrswesen Mit.
. 0
42?5
41 75
Berliner Handelsgesellschaft .
4
91
91
91.5
Commerz, und Prival-Bank .
O
56
56
Darmstädter und Nationalban
0
Deutsche Bank und
Diseonto-Gesellschast. . .
0
75,5
76
76
76
Dresdner Bank......
0
63
63
63
63
Reichsbank........
1!
130,25
129,5
130,5
129
A.E.G...........
. 0
32,75
31,75
33
31,25
Bergmann........
. 0
—
20,75
21
Elektr. LtescrnngLgesellschast.
5
70,5
71,9
69,5
72
Licht und Straft......
k
87,5
86,4
87,5
85,5
Felten & Guilleaume....
0
55,5
56,5
56
57,4
Gesellschaft für Elektrische
Unternehmungen ....
4
74,75
73,5
74,25
73,25
Rheinische Elektrizität . . .
SB
72
70
70,75
71
Schlickert & (So.......
c
77,5
—
78,25
77
Siemens L Halske.....
s
138
——
138,4
135,25
Lahmeher L (So.......
10
111,5
112
110
111,75
Buderus.........
3R,75
39
39 ?5
Deutsche Erdöl......
5
76,5
39^5
Gelsenkirchener......
8
38,65
40,75
38,4
40,75
Harpener.........
O
77,5
77
77,5
76,75
Hoesch Eisen........
6
36,5
36,5
Ilse Bergbau.......
10
_
133
131
Ilse Bergbau Genüsse . . .
RIocknerivcrke.......
6
_
34
34,5
34,5
Mannesmann-Rährcn . . .
6
55!
53,75
54,9
54,4
ManSselder Bergbau ....
0
22,5
24
23
23,75
Oberschlei. Kokswerke . . .
8
18.5
38,5
Phönix Bergbau
1%
26
76 75
75 75
25
Rheinische Braunkohlen . . .
IO
177
171,5
Rheinstahl ........
6
71
69
71
69,13
Frankfurt a.151.
Berlin
Schlußkurs
Schlußk. Abmd- börse
Schluß, kurs
Schlußk. Mittag, börfe
Datum
14.9.
15.9.
14.9.
15-9.
Rtebcck Montan......
7,1
—
—
—
—
Bereinigte Stahlwerke . . .
. 0
20,25
20
20,4
19,65
Olavi Minen.......
0
—
—
16,75
16,75
Kaliwerke Aschersleben . . .
6
105
—
106
106
Kaliwerke Westeregeln . . .
6
—
112
112
Kaliwerke Salzdetfurth . . .
9
—
—
174,5
174,5
I- G. Farben-Industrie . . .
7
101
100
101,25
100,13
Scheideanstalt.......
10
135,25
135,5
—
—
Goldschmidt........
. 0
28,9
29
28
28,5
Rülgerswerke.......
. 0
37.75
38
37,5
37,5
Metallgesellschaft......
■ o|
36
37,5
36
37,5
Philipp Holzmann.....
Zementwerk Heidelberg. . .
Cementwerk Karlstadt. . . .
. 0
53
53,5
53
53,25
. 4
. 0
53
52,5
Waytz & Freytag.....
. 0
5
4,75
6
Schultheis Patzenhofer . . . Aku (Allgemeine Kunstseide)
0 0
56,5
54,5
55,5
56,25
55
54,65
Bemberg.....
0
66,5
65,5
66,5
65
Zellstoff Waldhos ....
0
41,75
40
Bellftoff Aschaffenburg . . .
Dessauer Gas ....
0
—
—
28,5
92 19,75
43,5 35,65 46,75,
28,25
91,75
19,75
43,5
35,5
47
Daimler Motoren . . .
20
44
Deutsche Linoleum . . .
Orenstein L Koppel . . . .
Leonhard Tietz.....
SvenSka......
. 0
. 0
0
12
44-
45,5
Chade..... .
178.5
175,5
Frankfurter Maschinen .
. 0
-
Gritzner . . .....
Mainkras: weile Höchst a. M.
. 0
24,5
25
25,5
Süddeutscher Zuck« . . . ,
136
-
126
124,5
Devisenmarkt Berlin — Frankfurt a.2R.
14-September
15. September
Amtliche Notierung
Veld | 25riei
Amtliche Notierung
Geld | 2ries
HelsingsorS . Wien. . . . Prag . . . Budapest. . Sofia . . . Holland . . Oslo.... Kopenhagen. Stockholm London. . . Buenos Aires Neuyork . . Brüssel. . . Italien. . . Paris . . . Schweiz . . Spanien . . Danzig. . . Japan . . . Rio de Ian.. Jugoslawien. Lissabon . .
6,304 51,95
12,465
3,057 169,28
73,68 75,97
75,12 14,66 0,913 4,209 58,31
21,62 16,49
81,23 33,87
81,97 0,989 0,314
6,493
13,36
6,316
52,05
12,485
3,063
169,62
73,82
76,13
75,28
14,70
0,917
4,217
58,43
21,66
16,53
81,39
33,93
82,13
0,991
0,316
6,507
13,38
Sanfnoten.
6,304 51,95
12,465
3,057 169,28
73,63 75,87
75,02 14,64 0,913 4,209
58,31
21,62 16,49
81,23 33,87 81,87 0,989 0,311 6,493
13,34
6,316 52,05
12,485
3,063 169,62
73,77 76,03 75,18 14.68
0,917 4,217 58.43 21,66 16,53 81,39 33,93 82,03 0,991
0,313 6,507 13,36
Serlin, 15. September
Geld
Brief
Amerikanische Noten.......
Belgische Noten.........
Dänische Noten.........
Englische Noten.........
Französische Noten........
Holländische Noten........
Italienische Noten.......
Norwegische Noten........
Deutsch-Oesterreich, i 1OO Schilling
Rumänische Noten........
Schwedische Roten........
Schweizer Noten.........
Spanische Noten. ........
Ungarisch« Noten..... • •
4,20
58,15
75,70 ' 14,60
16,45
168,91
21,56
7345
2,49
74,85
81,05
33,73
4,22
58,39
76,00
14,66
16,51
169,59
21,64
73,75
2,51
75,15
81,37
33,87