SW bot,
^ZK
SSF’uff-bie
L^.
Nkn »Men M<Ä* dk =<S b':e An- z %ha 9? ein be.
•SA’sK »«,*; f QMon ^?"dandes %»VÄ: ”ÄÄ
«fe unö kommunal. Lwz.fesler. 8|>io}. Enrchank, Aeihe 3 notiert Tie Schuh.
“Htg auf 6,42 Pro- Ml notiert. Steuer- o» «Ehrung abends * einige Umsätze
Wlo5 mit 85,13 Ebriihllnieihe 5,85 bis ms 54,30, Thutzgebiets- mrt«n6,Steshcrianf 31,75, 56,50, M. 32,50, De- mi 104,50, LchL Arast »s 95,83, ©cffürel 6825 in-M 89, Aordd. Lloyd
lachtviehmarkt.
?. Dop. Aul dm heutigen ausgrtrieiMi 1466 chsen, 132 Dullen, 541 ier 639; Schafe 90 und wurden bezahlt für 100 linder. Ochsen: voll- höchsten Schlachtwerts: 25 bis 28, sonstige voll- ;4; Dullen: jüngere, voll- htwerts 23 bis 28, fon» msgemäslete 22 bis 25; folge, höchsten Schlacht» vollflcilchige oder aus» schige 16 bis 18, gering rsen (Kalbiimen, Jung- ausgemästete, höchsten vvllfleischige 26 bis 28, Kälber. Teste Mast- 42, mittlere Mast- und ringe Kälber 28 bis 34 fleischige Schweine ton 42 bis 45, von etwa 45 von etwas 160 bis biae Schweine von etwa $39 Maä. Marit» ,g geringer Äeberstand, Sne ruhig, ausverkaust
Getreidebörse.
7. Dov. lDTD. Draht», vrse verkehrte in sehr ru» Lebnis blieb hier ahn Angebot von Drotgett-' ^ sich die Dachsrage men- mar die ilmsahtätig iar 5. «rm den Mühlen
Ar inländiMliO ELmehl. MU '
5, ö
»raWK6t Girier
!J°: Sn*«;
to L® 31,1
M ____-
zF 169,K 70.
72-1
73, 13.« 0.9« 4.21
58.66 21.6} 16-51
81-29 34.59 82.2» 0.« o.y» 5.646 12.71
2,49 ti40 LZ
3,057 17ö|
13.89 O.?18
21,56 16.5 81.8 34-1 82-Ä O.g? 0,2?
5.Ä 12.15
82 L
6,«6 52.05 12,485
°S
\t
56
05
05
163 ,92
i,67
1,27
3.12
3,90 >,922 „217
«,66 71,60 16.5?
81.
34.51 82-20 0'21 0,2?« 5,6«
12,77
iknol^
58-38 71-?« 09 Illi; ft!
73JO 34.«
«isrs”» J---—7^
51-95 12,465
General-Anzeiger für Oberhessen
VniS vnd Verlag: vrühl'sche Univerfitäls-Vuch- und Steinöruderei H. Lange in Stehen. Schrtstlettung und Geschäftsstelle: Schulstrahe 7.
Annahme von Anze.gen für die Tagesnummer bis zum Nachmittag vorher.
Preis für l mm höhe für Anzeigen von 27 mm Breite örtlich 8, auswärts 10 Reichspfennig; für Reklameanzeigen von 70 mm Breite 35 Reichspfennig, Platzvorschrift 20°, mehr.
Chefredakteur.
Dr. Friedr. Wilh. Lange. Verantwortlich für Politik Dr. Fr. Wilh. Lange; für Feuilleton vr.H.THyriot; für den übrigen Teil Ernst Dlumschein undsür denAn- zeigenteil i. D.TH.Kümmel sämtlich in Biegen.
Erscheint täglich, außer Sonntags und Feiertags. Beilagen: Die Illustrierte Gietzener Familienblätter Heimat im Bild ■ Die Scholle
Monats Bezugspreis:
Mit 4 Beilagen RM. 1.95 Ohne Illustrierte „ 1.80 Zustellgebühr .. „ -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt.
Zernfprechanschliisse unter Sammelnummer 2251. Anschrift für Drahtnachrichten. Anzeiger Stehen.
Postscheckkonto:
Sronffurt am Main 11686.
Ur. 265 Erstes Blatt 182. Jahrgang Dienstag, 8. November 1932
Eichener Anzeiger
Der Ruf zur nationalen Sammlung.
Schluß mit dem Kampf.
Für viele grundsatzbewußte Menschen hat das Wort „verhandel n" einen leichten Beigeschmack. In England spricht man nicht verächtlich vom politischen Kompromiß. In einem Buche eines der großen Liberalen des vergangenen Jahrhunderts, „On compromise", das seitdem zum eisernen Bestand der englischen politischen Literatur gehört, ist diesem Wort und Begriff eine dauernde Ehrenrettung zuteilgeworden. Die Einigung rviderstrebender Anschauungen und Kräfte auf der Linie des gerechten Ausgleiches empfiehlt man jenseits des Kanals als den Weg de r politischen Vernunft. Wir sind noch lange nicht so weit. Wir kommen so furchtbar schwer los von der programmatischen Prinzipienreiterei und von dem Grundsatz „Alles oder nichts!" Nach ihm hat Adolf Hitler am 13. August gehandelt. Die Entscheidung fiel damals für nichts. Es ist zu einer Schicksalsfrage der Nation geworden, ob der Führer der größten deutschen Massenbewegung aus diesem Tage und aus den nachfolgenden Ereignissen bis zum Abend des 6. November gelernt hat.
Zunächst scheint das Temperament noch einmal mit ihm durchgegangen zu sein. „Keine Kompromisse, kein Verhandeln, verstärkte Propaganda", — wir möchten diese Kundgebung nicht so tragisch nehmen und sie lieber noch zum Aktenbestand eines Wahlkampfes rechnen, von dem wir wünschen, daß er für lange Zeit der Letzte war. Es ist ein verbürgtes Recht der Parteien und ihrer Führer, nach der Wahlschlacht 24 Stunden lang in Siegesgeschrei oder in Scheltkanonaden — je nachdem —. zu schwelgen. Diesmal darf das wirklich nicht länger als 24 Stunden dauern. Deutschland hat keine Zeit zu warten. Die Not — und diesmal ist es zunächst die politische Not — brennt uns auf den Nägeln. Bei allen mit der Politik beschäftigten Menschen, denen die Parteien nichts und die Nation alles gilt, gibt es von ganz rechts bis weit nach links hinüber nur eine Auffassung. Es muß zu dem überparteilichen parlamentarischen Zusammenschluß unter Führung des Reichspräsidenten kommen. Das sagt nicht nur die Papen-freundliche DAZ., das sagt jetzt auch mit dem Willen zur Einbeziehung der Nationalsozialisten die linksdemokratische Frankfurter Zeitung. Auch hier erkennt man die wertvollen Kräfte in einer immer noch überragend starken Bewegung von Volksgenossen, die für den Staat gewonnen werden müssen, für einen Staat allerdings, den sie in wesentlichen Zügen auch als ihren eigenen anzuerkennen vermögen.
Verhandeln und Versöhnung ist die Forderung des Tages. Hitler war nicht gut beraten, als er <m den Beginn des Weges Hindernisse legte. Aber auch der Ches der Reichsregierung muß sich davor hüten, in eine Taktik des Eigensinns zu verfallen, die auf die großen Verhandlungspartner aufreizend wirken könnte. Er darf nicht am Tage nach den Wahlen einfach sagen lassen, daß alles beim Alten bleiben soll und daß er die Arme weit öffne für alle, die sich mit ihm auf seinem Weg rerbinden wollen. Wir können uns der Auffassung der „DAZ." nur anschließen, wenn sie sagt:
„Die autoritäre Reg erung, die das einzigartige Glück besitzt, daß Hindenburg unser Staatsoberhaupt ist, muh eine breite Basis i m D o l k e r h a l t e n. Cs liegt in ihrem eigenen Interesse, den Eindruck zu beseitigen, daß sie nur ein Zehntel der Ration für sich und neun Zehntel gegen sch hat."
Das, was heute notwendig erscheint, die nationale Einigung, darf nicht an Fragen der Person, nicht an Hitler und nicht an Popen scheitern. Es kommt darauf an, daß Deutschland endlich aus dem zerfleischenden Kampf Aller gegen Alle in ein Stadium der ruhigen Entwicklung gelangt.
WassagtdiepreffezumSiand- punkt der Reichsregierung?
Berlin, 8. Rov. (ERB.) Einige Blatter beschäftigen sich mit den offiziösen Erklärungen über den Standpunkt der Reichsregierung zum Ausgang der Wahlen, in denen der Wille zum unveränderten Festholten an dem bisherigen Regierungskurs zum Ausdruck kommt. 5He „Germania" (Zentrum) sieht in der Aeußerung, daß sie ihre Ar ne für jeden offen- halte, der zur Mitarbeit bereit sei, bereits politische Erkenntnisse eingeschlossen, die noch nicht mit jener befreienden Deutlichkeit benannt würden, die sie eigentlich verdienten. Dor allem die Erkenntnis, daß eine sogenannte autoritäre Staatssührung ohne jeglichen Rückhalt im Volk in einem uferlosen Meer von Experimenten enden und scheitern muh und daß deshalb alles geschehen müsse, um ihr wieder einen festen Boden unter den Füßen zu verschaffen. Auch die „V o s s. Z e i t u n g“ bezeichnet die Verlautbarung als ein Verhandlungsangebot. Die Reichsregierung wolle offenbar die Frage der Verfassungsreform zum Prüfstein für den guten Willen der Parteien machen. — Die „D A Z." (gemäßigte Rechte), die wiederum ihre Forderung noch einer Regierung der nationalen Konzentration in den Vordergrund stellt, berichtet, daß der Reichspräsident sich zwar im ganzen von dem Wahlergebnis befriedigt ausgesprochen hoben dürfte, doch dürfte auch von dieser höchsten Stelle auf eine nachdrückliche Bemühung um eine Zusammenfassung aller positiven
Kräfte hingewirkt werden. Dos Blatt meint, daß nicht so sehr der Kanzler, als vielmehr der Reichspräsident jetzt die Entscheidung in dieser Frage zu treffen habe.
Unter der Ueberschrift „Rationale Einigung notwendig!" schreibt die „Berliner Bör- senzeitung": Wer mit uns der Ueberzeu- gung ist, daß die Rettung Deutschlands nur aus der nationalen Einigung kommen kann, muß nunmehr der Hoffnung leben, daß die Rationalsozialisten jetzt das starre Prinzip des Kampfes gegen alle aufgeben und ihrerseits nichts tun, was dieser nationalen Einigung neue Hindernisse in den Weg legt. 3n diesem Sinne möchten wir annehmen, daß man in München in ruhigerer Stunde auch ruhiger über die neue Lage denkt, als es in einem, offensichtlich in der ersten Erregung über das Wahlergebnis niedergeschriebenen Aufruf Hitlers der Fall ist. Der Weg des fortgesetzten Kampfes ist weder für
Berlin, 8. Noo. (WTB. Funkspruch.) Auf dem Frühstück des Vereins der Ausländischen Presse hielt Reichskanzler do n Popen heute mittag eine Rede, in der er zunächst seinen Gesamt- eindruck der Reichstagswahl schilderke. Eine erfreuliche Zunahme des Verständnisses für die Regierungsarbeit ist festzustellen, so betonte der Kanzler.
keine Partei wird noch Berechtigung zu der Annahme haben, daß sie die Alleinherrschaft in Deutschland auszuüben hat. Dagegen glaube ich die Hoffnung hegen zu dürfen, daß es nunmehr zu einer wirklichen nationalen Konzentration kommt. Möge die erfreuliche Einigkeit, die das deutsche Volk heute in den großen Fragen der auswärtigen Politik durch alle Parteien hindurch gewahrt, jetzt auch dec Führung der Ge- famtpolitik die notwendige breite Grundlage schaffen. Personalfragen spielen hierbei — ich habe es schon immer betont — keine Rolle.
Die sachlichen Ziele der Regierung, die Sie kennen, werden unverändert verfolgt werden.
Der Kanzler wies dann auf die große und verantwortungsvolle Aufgabe der Vertreter der ausländischen Presse hin und erklärte: Von dem Grad der Einfühlung in unsere individuellen Lebensverhältnisse, den Sie, meine Herren, aufbringen, wird es abhängen, ob Ihre Ration uns mit den richtigen Augen sieht.
Kein Volk ist mehr in der Gefahr, mißverstanden zu werden, als das deutsche. Man muh uns mißverstehen, wenn man die Verhältnisse anderer Völker auf uns übertragen will. Denn unsere Geschichte ist keine andere als die Ihrige. Deutschland ist von jeher das Schlachtfeld der Ideen gewesen. Deutschland wird das Kampffeld zwischen dem Rationalismus d e s W e st e n s und dem Irrationalismus des Ostens. Politischer Kampf ist bei uns zugleich ein Kampf der Wel tausch a uu n g. Schöpferisch kann deshalb in Deutschland mehr denn je nur eine Politik sein, die aus dem Glauben kommt. Diesem tiefstem Grunde entstammt allerdings auch größtenteils die das Ausland oft befremdende Schärfe unserer politischen Gegner.
Unsere Lage als Millelland Europas und unsere geschichtliche Entwicklung hal uns unerschöpflichen Reichtum an kultureller Gestaltung in den verschiedenen deutschen Stämmen und Ländern beschert, deren Pflege und Förderung die große Aufgabe der deutschen Kulturpolitik sein muß. Aber nach außen stellt sie uns ebenso zwingend vor das Problem kultureller und politischer Selbsterhaltung.
pariser Echo.
Paris 7. Rov. (WTB.-Funkspruch.) Zum Er- aebnis der Reichstagswahl schreibt „P e tit^a- r i ? i e n“ der Lag bedeute alles in allem einen Erfolg' für das neue Regime, selbstver- stündlich einen relativen Erfolg. Es sei ihm aber gelungen, die Hitlersche Dynamik zu brechen. — Journal" spricht ebenfalls von einem Erfolg der Reichsregierung insofern, als die schwarz-braune Mehrheit gebrochen sei, daß nur ein Regime in Deutschland möglich sei, das sich auf Reichswehr und Polizei stütze Der ruhende Pol in der Erscheinungen tfluü)t bleibe Marschall Hindenburg. „Oeuvre" meint, daß die Anzeichen sürdieRücckchr zur gew s'en Stabilität sich immer häufiger zeigten. - .Ordre" nennt Hitler den «roßen Besiegten des gestrigen -rrnges. Dagegen stärke der Sieg der Anhänger Hugenbergs die Lag: der Regieru g Pa-en. — „Figaro" meint: Angesichts einer touin tiefgreifend geänderten Lage und eines ziemlich verworrenen Dolkswil- lens bleibe Hindenburg der Herr.
Nach dem „T e m p s" besteht die ganze Aufgabe für die Regierung darin, daß sie mit starker Hand gegen den Willen der erdrückenden Mehrheit des Volkes und unter Androhung von Gewalt seitens
die Partei noch für die Ration gangbar und nützlich. Ietzt muß der Weg gefunden werden, der das Volk vor neuen Beunruhigungen und parteipolitischen Kämpfen innerhalb der Rechten bewahrt, und der eine Regierung der nationalen Zusammenfassung mit dem Vertrauen aller national denkenden Deutschen zusammenführt. Die Parteiführer müssen unter voller Verantwortung und öffentlich die Frage beantworten, ob sie auf dem Boden der durch das Wahlergebnis gegebenen Tatsachen bereit sind, mitzuarbeiten. Aus ihrer Antwort muß sich dann alles weitere ergeben. Versagen s i e sich der Rotwendigkeit einer nationalen Zusammenarbeit, die nicht mit den Fesseln parteipolitischer Rücksichten belastet seins darf, so werden sie sich darüber klar sein müssen, daß sie vor Gott und dem Vaterland die Verantwortung für das deutsche Schicksal zu tragen haben werden.
Vornehmlich in politischer Beziehung ist unsere Mittellage voller Gefahren. Unsere heutige politische Lage ist nur verständlich aus einer unablässigen Verflechtung von Innen - und Außenpolitik in den letzten zwanzig Jahren. Mancher, der heute im Auslande die Stärke unserer radikalen Strömungen verfolgt, wird sich gestehen müssen, daß diese ihre stärksten Antriebe aus den politischen Methoden erhalten hat, die man seit 1918 von außen her gegen uns angewandt hat.
Aus diesem geschichtlichen Zusammenhang von Innen- und Außenpolitik ergibt sich für das deutsche Volk die schicksalhafte Aufgabe, eine Gestalt für seine Staatsführung zu finden, welche den dauernden Notwendigkeiten seiner Lage In Mitteleuropa und den besonderen Schwierigkeiten seiner heutigen Situation in gleicher Weise entspricht.
Die erste Vorbedingung hierzu ist die Meder- herstellung der vollen Hoheit des Reiches und die Einrichtung einer machtvollen Regierungsgewalt. Line solche autoritäre Staatsführung steht nicht in Widerspruch zu dem Grundsatz der Demokratie, der wie in vielen Staaten der Welt auch die Grundlage unserer Verfassung bildet.
Demokratie und Autorität sind keine Gegensätze, sondern notwendige Ergänzungen- Der Kanzler betonte dann u. a., daß die Herstellung einer starken deutschen Staatsgewalt nicht nur eine Lebensnotwendigkeit für Deutschland, sondern das zentrale Problem Europas sei, und unterstrich mit Rachdruck, daß nicht eherRuhe und Frieden in Europa herrschen werde, bis man dem deutschen Volke die lebensnotwendigen Voraussetzungen zugestanden hat, die ihm eine friedliche und sichere Entwicklung gewährleisten.
Deutschland kann nicht 14 Iahre nach der Beendigung des Krieges noch immer in der Rolle des Besiegten gehalten werden, wir verlangen die Gewährung der gleichen Rechte, die für alle anderen gelten, nicht als eine Plage oder eine Wohltat, sondern als unseren unverzichtbaren Anspruch. Ich stelle hier nichts Heues fest, wenn ich ausspreche: Der vertrag von Versailles hat keinen wahren Frieden gebracht.
(Der Kanzler spricht bei Schluß der Redaktion weiter.)
beider revolutionärer Parteien, die zusammen über 17 Millionen von 35 Millionen Stimmen auf sich vereinigt haben, regiert. — „Paris f o i r" sagt voraus, daß Deutschland nun entweder der Wiederherstellung des Kaiserreichs oder der Moskauer Herrschaft entgegengehe. — Das „Journal des Debats" erklärt u. a., Popen und Schleicher hätten erreicht, daß nämlich keine Koalition gegen sie möglich sei. Reichspräsident von Hindenburg könne fortfahren, nach seiner Art zu regieren. Der neue französische Abrüstungsplan habe keinen Einfluß auf die deutschen Wähler gehabt. Die nationalistische Politik beherrsche Deutschland.
Mehrere Blätter rechnen mit einer Wiederauflösung des Reichstages und Aenderung des Wahlgesetzes.
Sie italienische presse jur Aeichstaaswahl.
Rom, 7. Rov. (TU.) Die römischen Abendblätter betonen in den Ueberschristen zu den Meldungen über die Reichstagswahl, daß die Rationalsozialisten immer noch die stärkste Partei seien. „Giornale d' Italia" schreibt, die Hitlerianer hätten 195 Sitze erobert. Die Verluste der Rationalsozialisten werden nicht erwähnt. Das Hauptkennzeichen der Wahl sei die Wahlmüdigkeit gewesen, das zweite die Behauptung der politischen DorDeutschlands Forderung an das Ausland
Eine Rede des Reichskanzlers vor Vertretern der ausländischen presse.
Das Ausland zur Reichslagswahl.
Herrschaft durch die Rationalsozialisten. Dagegen habe der Sozialismus an Boden verloren. Der angekündigte starke Ausstieg der kommunistischen Stimmen sei nicht eingetreten. 3m ganzen genommen, bleibe die parlamentarische Lage unverändert, ein Beweis dafür, wie unnötig die Wahl gewesen sei.
Moskau über den kommunistischen Wahlerfolg befriedigt.
Moskau, 7. Nov. (TU.) Das Interesse der sowjetrussischen Oefsentlichkeit an den deutschen Wahlen war außerordentlich groß. Aus Beranlas- sun-g der zuständigen Behörden wurden bis spät in die Nacht die Ergebnisse der Wahl laufend übermittelt. Die Erfolge der KPD. werden als Beweis dafür angesehen, daß die im Oktober ausgestellten Richtlinien der kommunistischen Internationale zweckmäßig waren. Nach Ansicht der russischen politischen Kreise wird die KPD. in den kommenden innerpolitischen Entscheidungen Deutschlands eine große Rolle spielen und ihren Kampf für die Zersetzung des demokratischen Systems fortführen. Die Wahl habe bewiesen, daß die nationalsozialistische Bewegung ihre Kräfte erschöpft habe und im Rückgang begriffen sei. Jetzt habe die KPD. die Ausgabe, die Massen in den Bereich ihres Einflusses zu ziehen.
Neues deutsch-schweizerisches Wirtschaftsabkommen.
Basel, 5. Rov. (TTl.) In Bern ist ein neues Abkommen unterzeichnet worden, das die dringendsten Fragen der deutsch-schweizerischen Wirtschaftsbeziehungen regelt. Rach der Mitteilung des Voltswirtschaftsdepartements ersetzt und erweitert das Abkommen die im Juni und Iuli des Iahres bereits getroffenen Vereinbarungen. Es bringt auf dem TevisengebieteEr- leichterungen für den Besuch deutscher Vergnügungsreisender in der Schweiz und die Bezahlung schweizerischer Waren durch deutsche Einfuhrhändler. Für eine Anzahl schweizerischer Ausfuhrerzeugnisse ist eine Herabsetzung der deutschen Zölle vorgesehen, während die Schweiz neben einigen Zollermäßigungen für eine Reihe deutscher Waren erhöhte Kontingente zugesteht. Das Abkommen wird am 17. Rovember in Kraft treten und vorläufig bis 31. März 1933 in Kraft bleiben. Zu den wichtigsten Regelungen des Abkommens gehört die Herabsetzung der Zölle beider Länder auf Taschen- und Armbanduhren. Außer den Tlhren- zöllen werden noch herabgesetzt die deutschen Zölle auf verschiedene Textilien, Maschinen, Chemikalien, Arzneimittel und Schokolade. Die Kontingente für deutsche Waren, die jetzt von der Schweiz erhöht worden find, ließen bisher nur eine Einfuhr von 20 Prozent im Vergleich zu 1931 aus Deutschland zu. Diese Anteilssähe sind im allgemeinen auf 4O Prozent heraufgesetzt worden. Bei den anderen Positionen ist immerhin erreicht, daß keine weitere Verringerung erfolgen darf. Beides bedeutet für die deutschen Exportinteressen gegenüber dem bisherigen Zustand einen nicht zu unterschätzenden Vorteil. Insbesondere wird aber auch hervorgehoben, daß das Abkommen nicht etwa einen neuen Handelsvertrag, sondern nur eine provisorischeRotlösung darstelle. Der Abschluß eines Handelsvertrages kommt für die deutsche Regierung solange nicht in Frage, als das Kontingentsh st em der Schweiz nicht beseitigt wird. Diese Voraussetzung ist jedoch heute noch nicht gegeben, kann aber unter der Geltung des gegenwärtigen Provisoriums, das nach dem 31. März 1933 stillschweigend verlängert werden kann, vielleicht noch eintreten.
Der Berliner Verkehrsstreik von den Kommunisten abgeb asm DieNalionalsozialisten setzen denLireik fort.
D e r l i n, 7. Rov. (TA.) Die k o m m u n i st i s che Streikleitung teilt mit, daß sie den Berliner Verkehrsstreik nunmehr abbreche. Die nationalsozialistische Betriebszellen- Organisation Berlin teilt mit, daß sie bis jetzt keine Hebel in Bewegung gesetzt habe, um die gerecht um ihren Lohn kämpfenden Arbeitnehmer der BVG. zum Abbruch des Streiks zu beteegen. Für die nationalen Sozialisten innerhalb der BBG. gelte nach wie vor die Parole: Die Arbeit ruht! Sie habe nicht die Absicht, einen wirtschaftlichen Kampf in eine politische Dahn zu lenken, und zwar in einer Form, wie es die RGO. getan hat. Sie stelle erneut fest, daß die Kommunisten durch diesen Streikbruch ihr wahres Gesicht enthüllt haben und sehen ihnen sowie den sozialdemokratischen Verrätern eine geschlossene wirtschaftliche Front aller bei der DMA. Benachteiligten entgegen.
Diese Einstimmigkeiten in Der Streikleitung hatten zur Folge, daß sich in den Morgenstunden des Dienstag bereits soviel Arbeitswillige bei der BVG. meldeten, daß der Betrieb auf sämtlichen Strahenbahn- und Autobuslinien wieder völlig fahrplanmäßig auf genommen werden konnte. Auch auf den Ll.-Dahnstrecken hofft man im Laufe des Tages den fahrplanmäßigen Betrieb wieder durchführen zu können.

Amerika, hast du es besser?
Zwischen Washington und Tammany-Hatt. — Bilder aus dem Wahlkampf.
Don unserem Neuhorker M. O>Derrchterstatter.
Neuyork, November 1932.
Der amerikanische Wahlkampf steht unter dem Zeichen der Verschwendung. 3n einer Zeit, in der alle anderen Länder der Welt für ihre Wahlkämpfe nur noch sehr bescheidene Summen aufwenden können, in einer Zeit, in der die Prosperity der Vereinigten Staaten auf dem Nullpunkt angelangt ist, mag dem Europäer eine solche Verschwendung besonders leichtfertig erscheinen. Sn den Industriekontoren, in den Vureaus von Wallstreet ist man anderer Meinung: die Finanzierung des Wahlkampfes ist eines der ganz wenigen sicheren Geschäfte, die dem Amerikaner noch geblieben sind.
Um welche Summen handelt es sich? Cs werden sowohl von den Demokraten, als auch von den Republikanern Beträge der Wahlkampf-Fonds veröffentlicht, die viele Millionen Dollar ausmachen. In eingeweihten Kreisen weih man jedoch, daß alle diese Summen noch viel zu niedrig gegriffen sind. Die Ausgaben für den amerikanischen Wahlkamps sind mindestens so unübersichtlich wie der französische Heeresetat. Mil- lionen-Spenden werden nicht nur von den großen Trusts, und zwar nach amerikanischer Sitte an beide Seiten, verteilt, nicht nur die Wirtschaft finanziert den Wahlkampf, sondern auch die »Boß' erschließen große Geldquellen. Diese „Boß" sind die Parteibeamten, die Einpeitscher, und je mehr Geld einer herbeischafft, um so bedeutender wird seine Stellung in der Partei. Diese Voß nehmen aber nicht nur von Privatpersonen, sondern es ist eine bekannte Tatsache, daß sie auch die Beamten bis auf den letzten Dollar auspressen und ihnen als Gegenleistung ein Verbleiben im Amt in Aussicht stellen. Bei diesem Vorgang der Wahlfinanzierung zeigt sich die unumschränkte Parte i h e r r s ch a f t in der amerikanischen Politik, der der Präsident wie der kleinste Beamte unterlegen sind. Die Unabhängigkeit des Präsidenten ist ein Wunschtraum, den man in Europa und vielleicht auch in jenen oppositionellen Kreisen Amerikas hegt, die alle 30 Jahre einmal den erfolgreichen Versuch machen, das Parteiheiligtum zu stürmen, — um nach einiger Zeit dann selbst Partei herrsch er alten Stils zu werden. Der Oberste Gerichtshof, der Präsident, Senat und Kongreß, alles wird gewählt, nirgends wird öfter gewählt als in Amerika. Die Stimme kostet im groben Durchschnitt einen Dollar und nur die Parieimaschine kann diese Summen zusammenscheffeln. Nach der Wahl werden die Pfründen verteilt, — es ist ein glattes, risikoloses Geschäft, das die Amerikaner anerkennen und nur dann mißbilligen, wenn es einmal gar zu toll getrieben wird.
Don deisselben oberflächlichen Gesinnung wie die Finanzierung zeugt die Art des Wahlkampses. Auf beiden Seiten gibt es ganz kraß und offen nur die einzige Wahlparole „2B i r wollen Geld verdienen", und wo der Wahlkampf ins Gesinnungsmäßige abschweist, ist er unerträglich banal. Die Zettel, auf die der amerikanische Wähler sein Kreuz macht, tragen am Kopfe das Parteiabzeichen: einen Hahn, einen Vogel mit ausgebreiteten Schwingen. Das Dorstellungsver- mögen der Wahlredner geht über diese Bilder nicht hinaus. „®in smarter Junge, ein toller Kerl dieser Roosevelt." Das ist ungefähr der Tonfall. Interessiert man sich schon nicht für die hohe Politik, so liegt Europa erst recht weltenfern, man will nur seine Schulden von ihm zurück haben. Die Oberflächlichkeit dieses ganzen Wahlkampses wird dadurch gekrönt, dah die Elektoren, die am 6. November gewählt werden, unter dem Einfluß der Parteien ihre Meinung ebenfalls noch
ändern können, — ein oft erlebter Vorgang, der sich nicht so sehr auf die Person des Präsidenten, als vielmehr auf alle anderen zu wählenden Programme und Persönlichkeiten auswirkt. Die sachlichen Vorgänge bei der amerikanischen Wahl können uns daher nur wenig interessieren. Wie die Wahl auch auslaufen mag, weder Roosevelt noch Hoover sind ein Versprechen für die Lösung der großen internationalen Probleme.
Läßt dieser Wahlkampf einen gültigen Schluß auf den Kultur st and des amerikanischen Volkes zu? Verständige Beobachter der politischen Entwicklung in den Vereinigten Staaten werden zugeben, daß dieses Volk noch viel zu sehr im Werden, noch viel zu wenig mit sich fertig ist, um äußerlich überhaupt ein abgerundetes Kulturbild bieten zu töimen. Man vergißt zu leicht, dah dieses Volk erst seit 150 Jahren im Werden ist. D aß die ersten Präsidenten zum Teil noch als Hinterwäldler nach Washington kamen, und, daß die gesamte amerikanische Entwicklung von Anfang an in die Richtung individuel- ler Llnabhängigkeit gedrängt wurde. Jeder Bürger der Staaten sollte tun und lassen, was er wollte, der Staat war nur e i n notwendiges Liebel. Der materielle Aufschwung trug dazu bei, diese individuelle, eigentlich antistaatliche Gesinnung noch zu fördern. Die Prosperity, der persönliche Wohlstand, feine ethische Gesinnung ist der Ausgangspunkt politischen Denkens in Amerika. Jedes Volk hat solche Perioden einmal durchgemacht und sie haben in der Regel länger als nur 150 Jahre gedauert. Ohne Zweifel sind in Amerika sehr starke Kräfte vorhanden, die zu einer Staatsgesinnung drängen. Zwischen Washington und Tammany Hall, den Hauptquartieren der Republikaner und Demokraten, werden sie nicht berücksichtigt. Diese Kräfte werden vielleicht einmal in Jahrzehnten mitzureden haben, — die Wahl aber steht dicht bevor.
Wetten für Roosevelt 1:1.
Am Borabend der Präsidentenwahl.
Neuyork, 7. Nov. (TU.) Der Wahlkumpf wurde von den Parteien mit ungewöhnlicher Erbitterung geführt. Am Dienstag werden etwa 41 Millionen amerikanische Wähler zu den Wahlurnen gehen. Die Aus sichten für Roosevelt haben sich weiter gebessert, da die meisten progressiven Republikaner und zahlreiche bisher zögernde Industrielle und Bankiers sich für ihn erklärt haben. Senator B o r a h hat sich bisher nicht festgelegt, dürfte aber voraussichtlich für Hoover stimmen. In Wallstreet stehen die Wetten 7:1 für Roo - s e v e l t. Präsident Hoover richtete am Montagabend auf seiner Fahrt in seine Heimatstadt Palo Alto aus dem Salonwagen von einer einsamen Eisenbahnstation in den Rocky Mountains einen letzten Radioapell an die Wähler. Der ehemalige Präsident Coolidge, die Demokraten Roosevelt, Smith und Garner sprachen gleichfalls im Rundfunk und behandelten die für Amerika wichtigen Fragen der Prohibition, der Schutzzölle und des Wiederaufbaues der Wirtschaft.
Man erwartet im übrigen allgemein einen starken Stimmenzuwachs für den sozialistischen Kandidaten Thomas. Die demokratische Ll-Dahn- Reklame hämmert dem Publikum ein „ Freut euch, dah das Schlimmste vorüber ist" oder „Nur noch wenige Monate Hoover-Regierung". Großes Aufsehen erregte es. daß weihe Studenten zum erstenmal im Neuyorker Negerviertel Harlem eine großen Propagandaumzug zugunsten des sozialistischen schwarzen Repräsentantenhauskandidaten Crohwaythe organisierten. Die Hearst- Presse wird in Neuyork das Wahlergebnis mit
verschiedenfarbigen Scheinwerfern am Nachthimmel anxeigen.
Am Dienstag werden in den Vereinigten Staaten gewählt: Der Präsident, der Vizepräsident, die Senatoren in 33 und die Abgeordneten in 47 Staaten, ferner die Gouverneure in 34 und verschiedene Beamte in 39 Staaten. Außerdem findet in elf Bundes st aaten eine Prohibitionsabstimmung statt. — Man rechnet allgemein mit einem großen Sieg Roosevelts, weniger wegen seiner überzeugenden Argumente als wegen Mih- ftimmung gegen das bisherige System.
196 Mandate der NSDAP.
Berlin. 8. Nov. (WTB. Funkspruch.) Der Kreiswahllciter des Wahlkreises Nr. 26 (Franken) hat dem Reichswahlleiter ein berichtigendes Ergebnis gemeldet, das um 51 981 gültige Stimmen höher ist, als das zuerst gemeldete. Der Anteil der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei an dieser Stimmenzahl beträgt 18 882. Die Berichtigung wirkt sich dahin aus, daß der NSDAP, ein weiteres Mandat auf ihrer Reichsliste zu- fällt. Die Gesamtzahl ihrer Abgeordneten beträgt nunmehr 196; der Reichstag umfaßt damit insgesamt 583 Abgeordnete.
Oie französisch-iialienischen Beziehungen.
London, 8. Nov. (WTB. Funkspruch.) Nach einer „Times"-Meldung hat sich der italienische Botschafter in London, Grandi, nach Rom begeben. Es wird erwartet, daß er dort an den Besprechungen mit dem amerikanischen Delegierten bei der Abrüstungskonferenz, Norman D a - v i s, teilnehmen wird, der, wie verlautet, die Erörterung der französisch-italienischen Beziehungen zur See sortfeht, die er in Paris und Genf begonnen hatte. Wie der „Times"-Korrespondent in Rom berichtet, werde der Meinungsaustausch zwischen Norman Da- v i s und Mussolini höchstwahrscheinlich bestätigen, dah die Ansichten beider Länder bezüglich der A b r ü st u n g s f r a g e in der Hauptsache überein stimmen.
England über ein französisch- itatternsches Arrangement befriedigt London, 8.Nov. (WTD.-Funkspruch.) »Daily Telegraph" schreibt, den AeuherungenHer- riots über Italien werde in Londoner diplomatischen Kreisen größte Wichtigkeit beigemessen; man erblicke darin die Möglichkeit einer Wendung in den europäischen Beziehungen. Herriot und seine Ratgeber seien offenbar zu der Lieberzeugung gekommen, daß das unvermeidliche Ergebnis einer „Politik der Nadelstiche" und fortgesetzten Widerstandes gegen italienische Wünsche nur das' sein würde, Italien undDeutschland zueinemZusammen- schluh gegenüber Frankreich zu zwingen. Britische Kreise begrüßen warm jede französisch-italienische Entspannung, anderseits bedauere man die Pariser Meldungen, die auf eine Wiederbelebung des Gedankens eines Mittelmeerpaktes zwischen G oß-Dritan- nicn, Frankreich, Italien und Spanien hindeuteten.
Kleine politische Nachrichten.
Der seines Amtes enthobene Bürgermeister von Eutin (Oldenburg), Dr. Stof fr egen, hat gegen den Regierungspräsidenten Böhmcker bei der Staatsanwaltsschaft Lübeck Strafantrag wegen Vergehens gegen § 339 (Amtsmißbrauch) des Strafgesetzbuches gestellt. Die Deutschnationale Volkspartei hat wegen der aus politischen Gründen erfolgten Amtsenthebung Dr. Stoff» regens in einem Schreiben an den Reichsinnenminister Beschwerde geführt.
Der ehemalige österreichisch-ungarische Botschafter in Berlin, Gottfried Prinz zu Hohenlohe-Schillingsfürst, ist in Wien im Alter von 65 Jahren gestorben. Gottfried Prinz zu Hohenlohe-Schillingsfürst wurde im August 1914 zum Botschafter in Berlin ernannt.
*
In Großbritannien belief sich die Zahl der. Ar beit s los en am 24. Olt. auf 2 747 006, was eine Verminderung um 111 005 gegenüber dem Stand vom 26. September bedeutet.
Aus der provinzialhaupifladt.
G i e h e n, den 8. November 1932.
Weh' dem, der Lügt...
Kraftfahrer vor Gericht.
„Der Lastwagen stoppte und ich stoppte. Der Lastwagen fuhr an und ich fuhr an. Der Lastwagen stoppte und ich fuhr auf."
„Wenn der mir eytgegenkommende Wagen ein paar Meter hinter sich gehalten hätte, wäre der Unfall sicher nicht passiert."
„Der Lichtmast muß beweglich gewesen sein. Er beugte sich sozusagen über meinen Wagen und beschädigte ihn an zwei Stellen."
„Ich rannte gegen das Brückengeländer, weil ich, wie immer beim Llmwenden, allzu vorsichtig war."
„Die Kuh sprang nach links und dann wieder nach rechts. Ich fuhr ganz langsam, stoppte sogar etwa 40 Meter vor ihr. Aber die Kuh sch.en magnetisch von meinem Wegen angezogen zu werden, denn sie kam ganz schnell auf mich zu und so kam es denn."
„Gewiß, ich fuhr einen Mann an. Aber dieser entschuldigte sich und sagte, es sei sein Fehler. Im Gegenteil! Er erzählte mir sogar, daß er an dem gleichen Tage schon verschiedene Male angefahren worden sei."
*
„Nach dem Llnsall bot sich mir ein Herr, der als Grubenräumer an der Stelle tätig war, freiwillig als Entlastungszeuge an.“
„Ich konnte gar nicht anders, als auffahren, da der Wagen, der vor mir fuhr, einem andern auffuhr, der vor ihm fuhr."
„Der Wagen des Klägers muß aber wirklich schon alt gewesen sein, denn sonst hätte er sich nicht bei dem hauchdünnen Ausfahren in feine Bestandteile auf lösen können." Puck.
Spende für die Winternothilfe.
Dom Städtischen Wohlfahrtsamt wird uns mitgeteilt: Für das Hilfswerk der Gießener Winter» nothilse wurden von der Firma Kaes Nachf. Inhaber Wilhelm Horn und Sohn gestiftet: 15 Herren-Einsatzhemden, 3 Knabenhosen, 3 Knaben-Windjacken, 2 Knaben-Pullover, zwei Herren-Strick- und Flauschwesten, und ein Herren- Gummimantel.
Seiner Hände Werk Roman von KlothUde von StegmanmStein. Copyright by Martin Feuchtwcmgrr, Halle (Saale)
10 Fortfetzung Nachdruck verboten.
Achtes Kapitel.
Der Frühling war in den reifen Sommer her- übergefunten. 3n dem eleganten Seebadeort blühten die lohten Linden des großen Kurgarten mit ihrem schwermütig süßen Duft, der letzte Holunder hmg seine breiten Blütenteller über die Mauern und die Rosen waren überschwer von Farbe und Wohlgeruch.
Am Strande der See leuchteten die bunten Badeanzüge vor dem Weiß des Sandes und dem Türkisblau des Meeres. Kinder, braun, sommerselig, quirlten zwischen den Sandburgen und den Strandkörben umher, Fähnchen flatterten in dem leichten Sommerwind — vom Wasser her kam das jubelnde Lachen der Badenden.
Frau Melanie Bremer saß auf der Terrasse des Kurhauses und sah befriedigt hinunter auf den Strand. Dicht zu ihren Füßen wär eine heitere Gruppe von Herren und Damen versammelt, in ihrer Mitte Hiltrud.
Seit einigen Wochen weilten Frau Bremer und Hiltrud hier in diesem eleganten Seebadeort. Frau Melanie konstatierte mit Freude, dah Hiltrud anfing, sich zu erholen. Nach jenem letzten Abend, mit dem jungen Schweden zusammen, war Hiltrud wie umgewandelt gewesen. Blaß und verstört war sie damals von dem Abendspaziergang zurückgekommen und hatte unter leidenschaftlichen Tränenausbrüchen der Mutter erklärt, dah sie so lange nicht aus ihren Zimmern herunterkommen werde, wie dieser Olaf Erikfon noch im Hause weilte.
Was sich zwischen ihr und Olaf abgespielt, hatte sie der Mutter nur angedeutet. Aber es hatte genügt, um Frau Melanie in ihrer Eitelkeit auf ihre Tochter maßlos zu treffen und gegen die unschuldige Llrsache des Streites, Erika Schmitt, eine tiefe Erbitterung aufkommen zu lassen. Die Folge dieser Erbitterung war die Auseinandersetzung mit dem Gatten über Erika gewesen.
Es tat Frau Melanie in der Seele weh, daß die Verbindung zwischen Hiltrud und Olaf Crik- son, die sie im geheimen erhofft, nicht zustande gekommen war. Aber wenn ein junger Mann sich schon vor der Ehe so tyrannisch und schulmeisterlich zeigte, wenn er gar solch unmögliche Ansichten hatte, war es besser, die Sache zu beenden.
„Du wirst andere finden, Hiltrud", hatte Frau
Melanie tröstend gesagt, „die besser wissen, was sie dir schuldig sind!"
Als am Tage nach dem nächtlichen Mondschein- spaziergang Hiltrud nicht sichtbar wurde und Frau Melanie Olaf gegenüber ein eisiges Wesen zeigt«, reiste Olaf unter einem schnell gefundenen Vorwand ab.
Er hätte sich ja gern noch einmal mit Hiltrud ausgesprochen, denn es fiel ihm schwer aufs Herz, daß er vielleicht doch zu schroff gewesen war. Aber wenn sein Gerechtigkeitsgefühl gereizt wurde, ging der Zorn mit ihm durch — das war schon von Kindheit an so gewesen.
Seine Frage nach Hiltrud beantwortete Frau Melanie so abweisend, dah Olas den Versuch aufgab, sie noch einmal zu sehen.
So fuhr er am nächsten Tage ab, herzlich verabschiedet von dem Kommerzienrat und von Kurt, mit dem er sich in den kurzen Tagen sehr an» gefreundet hatte.
Als fein Wagen aus dem weiten Hofe von Dremerschloh hinausfuhr, wandte Olaf sich noch einmal um. Da meinte er, an einem Fenster hinter dem Vorhang einen zarten, blonden Mädchenkopf zu sehen, der ihm nachschaute. Wie er aber den Hut zog, um zu grüßen, war die Erscheinung verschwunden.
Olaf fühlte ein leises Weh im Herzen, gleichzeitig aber ärgerte er sich über diese Anwandlung. Narr, der er war, sich einzubilden, daß sie überhaupt seit der Auseinandersetzung mit ihm am Abend noch einen Gedanken an ihn verschwendete.
Hätte Olaf gewußt, dah seine Augen ihn nicht getäuscht hätten, vielleicht wäre er doch umgekehrt, denn es war wirklich Hiltrud, die, hinter dem Spihenvorbang ihres Fensters verborgen, dem Davonfahrenden nachsah, mit starren Augen, die sich allmählich mit bitteren Tränen füllten.
Erst jetzt, da es vorbei, da die Trennung von Olaf Erikson endgültig, fühlte sie: sie hatte ihn geliebt, diesen aufrechten, harten und doch so gütigen Menschen. Sie hatte ihn geliebt trotz seiner schonungslosen Kritik an ihrem Wesen, ja, vielleicht gerade deswegen ...
Als sie an jenem Morgen zum Frühstück heruntergekommen, war eine seltsame Veränderung mit Hiltrud vorgegangen. Die erste Iugendfrische schien aus dem zarten Gesicht geflohen; es war wie um Jahre gereift. Die blauen Augen hatten einen harten Ausdruck angenommen und erinnerten nun ein wenig an die harten Augen der Frau Melanies.
Lim den zarten, jugendlichen Mund zog sich eine ganz feine, kaum merkbare Falte — und die Lippen waren wie in einer ganz feinen Verachtung abwärts gekrümmt. Erschreckend blaß hatte sie ausgesehen.
Der Kommerzienrat hatte es wohl bemerkt und einen Zusammenhang zwischen Hiltruds Aussehen und Eriksons plötzlicher Abreise geahnt. Aber er war zu taktvoll, um etwas zu sagen. Er nahm nur Frau Melanie beiseite und sagte:
„Am vesten, du packst die Hiltrud auf und verreist mit ihr — dann kommt sie am ehesten auf andere Gedanken. Es wird dann zwar wieder sehr, sehr cmfam auf Bremerschloß werden, denn Kurts Ferren sind ja auch schon wieder zu Ende; aber ich habe ja die Arbeit."
Frau Melanie stimmte nur zu gern zu. Hiltruds Zustand machte ihr wirklich Sorgen. Außerdem aber benutzte sie gern jede Gelegenheit, um von Dremerschloh fortzukommen. Gewohnt, in der großen Welt zu leben, ertrug sie die kleine Stadt und die Einsamkeit von Dremerschloh nur, wenn das ganze Haus voller Gäste war. Nun aber wagte sie Hiltruds wegen nicht, neue Gäste einzuladen. So war es ihr doppelt lieb, mit Hiltrud auf Reisen zu gehen und die dazu unbedingt notwendige Reiseausrüstung anzuschasfen. Zwar hingen die eingebauten Garderobeschränke der beiden Damen übervoll an eleganten und modernen Toiletten. Aber Frau Melanie gehörte nun einmal zu den Frauen, die niemals das Richtige anzuziehen haben. In dieser Anschauung hatte sie auch ihre Tochter Hiltrud erzogen.
Zwar machte der Kommerzienrat, als sie ihn um einen großen Scheck anging, eine bittende Bemerkung, ob sie angesichts der langen und zweifellos teuren Reise ihre Ausgaben für Garderobe ein wenig einschränken könnte. Die Zeiten wären auch für die Bremerwerke jetzt schwer, Aufträge gingen wenig ein, und wenn man die Iacht- aufträge des Earl of Aldrige nicht bekommen hätte, so wäre vielleicht der Betrieb eingeschränkt worden. Aber für derartige Darlegungen hatte Frau Melanie nicht das geringste Interesse.
„Vorläufig hast du doch die Aufträge", sagte sie ungerührt. „Also verschone mich bitte mit Erörterungen, was fein würde, wenn die Geschäftslage sich einmal verschlechtern würde. Vorderhand geht es den Bremerwerken ja noch ganz gut. Llebrigens, vergiß bitte nicht die Vereinbarung, die wir miteinander eingegangen sind — daß du mich für alle Einschränkungen meiner Witwenzeit schadlos halten würdest. Du mußt es also mir überlassen, was ich für ein standesgemäßes Auftreten für erforderlich halte."
Kommerzienrat Bremer hatte geschwiegen und seufzend den Scheck ausgestellt. Cs hatte keinen Zweck, mit Melanie über derartige Dinge zu reden. Sie verstand, ihren Willen immer durchzusetzen, und es war das Klügste, um des lieben Friedens willen nachzugeben. Triumphierend erschien Frau Melanie nach einer Weile wieder im Wohnzimmer, wo Hiltrud über Reiseutensilien gebeugt dasah.
»So, mein Kind", meinte sie befriedigt, „nun
können wir morgen nach B. fahren, alles einzukaufen, was wir brauchen. Hast du schon die Besorgungsliste auf gestellt?"
Aber zu ihrer Verwunderung nahm Hiltrud diese Ankündigung nicht mit der sonst üblichen Befriedigung und Freude auf.
„Nein", sagte sie müde, „ich habe noch gar nicht daran gedacht. Weiht du, Mama, eigentlich ist es doch ganz gleichgültig, ob man noch ein paar Kleider mehr oder weniger zum Anziehen hat." Lind dabei war ein so gramvoller Ausdruck in ihre blauen Augen gekommen, daß Frau Melanie spürte, es war die höchste Zeit, daß Hiltrud von hier sortkam, um nicht schwermütigen Gedanken nachzuhängen. —
Nach längerem Aufenthalt in einem eleganten Sanatorium Süddcutschlands war nun Frau Melanie mit Hiltrud hier in dem modernen Seebad gelandet. Endlich schien Hiltrud aus der Apathie zu erwachen, mit der sie diese Wochen auch in der neuen Umgebung verbracht.
Es hatte sich in dem eleganten Hotel ein Kreis zusammengefunden, in dem Frau Melanie bald durch ihren Reichtum und den Namen ihres Mannes eine große Rolle spielte. Hiltrud war entschieden die hübscheste und auch eleganteste unter den jungen Damen. So war es ganz selbstverständlich, dah sich die Bemühungen der jungen Herren in erster Linie auf Hiltrud richteten.
Endlich beteiligte sich Hiltrud an den gemeinsamen Unternehmungen; bald war der ganze Tag ausgefüllt mit Baden, Tennisspielen auf den wohlgepflegten Plätzen des Hotels, Ritten in die Umgebung des Ortes, in die weiten Buchenwälder, die den heiteren Ort meilenweit umgaben. Nachmittags gab es Tanztees auf der Terrasse und im Garten des Hotels.
Frau Melanie hatte angenehme Gesellschaft gefunden. Sie war also sehr zufrieden. Mit Wohlgefallen sah sie jetzt auf die heitere Gruppe unten am Strand«, in deren Mitte Hiltrud sich befand. Sie dachte noch gar nicht daran, zurückzukehren, wie ihr Gatte ihr vorgeschlagen hatte. Er klagte in der letzten Zeit etwas viel, der gute Friedrich. Nun ja, wenn man älter wurde, tarnen eben allerlei Beschwerden.
Neuntes Kapitel.
In der groben Halle des Continental-Hotels sahen zwei junge Leute und studierten die Kur- listen. Plötzlich stieß der eine von ihnen einen leisen Ruf der Lleberraschung aus. Der andere sah ihn erstaunt an und fragte:
„Na, wen hast du denn da entdeckt, Ivarsen? Den Schah von Persien vielleicht?"
„Mehr als das!" erwiderte der dunkle Norweger befriedigt. „Weiht du, wer hier ist? Die Frau des Kommerzienrats Bremer vom Bremer» werk mit ihrer Tochter."
(Fortsetzung folgt)

Misch-
1
ladt
inn an. Qlbit Wt e; \z\ lein Fehler, mit jogar, daß er & verschiedene Wale
lders, olS ausschm, c fuhr, einem andern
h mir ein Herr, der Stelle tätig war, frei« an.“
Mef sich die Zahl LOlt auf 2747006, 1 um 111005 gegen« rtember bedeutet.
ungarische Lot«
Prinz zu ulst- ist in Dien Wen. Gottfried Rütft wurde im m 2E ernannt.
achrichten.
,Sle ®N<6«S S aus Milchen 'bung Dr. Stoff.
Aeichsinnen« chrt.
-rde in pnnyet-
i
1 d>e in: , bei.
9^ö,ee kommen
'standez S?QbA1 Ä Uen ito. em?u,7°lien Wn’ei1*
7L°E
Hrn ©
i muh aber wirtlich i sonst hätte er sich Auffahren in feine
Puck.
^iernoWe.
ttäami wird uns mit« ba Eichener Dinier« itanaSUejJMf. 0tnunt>6«h«o «M 3 M* twBen^SuIIqser, M> «ftcn, und ein jetten«
i fahren, alles einju« . Hast du schon toe .’Hina nahm Hiltsud it der sonst iiblichen
Warna, Cfgenilich 'l
»-Äri« t in i war nun 8*^ -mmodeM.
;! Ä -•"
S-SLÄ .£*&«! L » *>■ gt&s f v-it-n )rte3- L meilen^ ^4*
S^iltru2’ i'Eutehren,
;eLX
LZV-S
^S. . Marsen?
n^'-ntde^ J da A Wt> ME fÄ Sie
Gießener Wochenmarktpreise.
• Gießen, 8. Rov. Es kosteten auf dem heutigen Wochenmartt: Süßrahmbutter 130 Pf., Landbutter 130, Kochbutter ICO, Matte 25 bis 30, Wirsing 6 bis 8 (pro Zentner 4 bis 4,50 Mk.), Weihkraut 4 bis 6 (pro Ztr. 2,20 bis 2,50 Mk ), Rotkraut 7 bis 8 (pro Zentner 5 Mark), gelbe Rüben 8 bis 10, rote Rüben 8 bis 10, Spinat 15, Kürbis 5 bis 6, Anterkohlrabi 5 bis 6, Rosenkohl 20 bis 25, Feldsalat 80 bis 100, Tomaten 30 bis 35. Zwiebeln 8 bis 10, Meerrettich 30 bis 60, Schwarzwurzeln 25 bis 30, Kartoffeln 3 (pro Zentner 2,30 bis 2,50 Mk.), Aepfel 15 bis 30 (pro Zentner 12 bis 25 Mk.), Dirnen 10 bis 20, Dörrobst 30 bis 35, Russe 35, Pfirsiche 35 bis 50, Honig 40 bis 45, Enten 80 bis 90, Suppenhühner 60 bis 80, junge Hähne 70 bis 80 Pfennig pro Pfund; Tauben 50 bis 60, Eier (ausländische) 11 bis 14, Gier (inländische) 14, Blumenkohl 30 bis 60, Endivien 10 bis 15. Lauch 5 bis 10, Rettich 8 bis 10, Oberkohlrabi 5 bis 8, Sellerie 10 bis 35, Käse 5 bis 10 Pf. pro Stück; Radieschen 10 Pf. pro Bund.
Vornotizen.
— Tageskalender für Dienstag: Stadttheater. 20 bis 22 Llhr, „Sechs Personen suchen einen Autor". — Oberhess. Kunstverein, Turmhaus am Brandplah, 15 bis 17 Ahr, Ausstellung. — Münchener Künstlerbund „3far“, „Einhorn", 10 bis 13, 16 bis 19 Ahr, große Kunstausstellung. — Lichtspielhaus, BaAchof- strahe: „Der Schuß im Morgengrauen".
— Bom Konzertverein wird uns geschrieben: Das Symphvniekonzert des Orchesters vom Landestheater in Darmstadt am 17. Aovem- ber wird um 19.30 Ahr im Stadttheater stattfinden. Da das Konzert pünktlich beginnen muß. werden die Saaltüren bei Beginn geschlossen werden. Die Leitung des Konzerts liegt in den Händen des Aniversitätsmusikoirektors Dr. T e - mesvarh. Das Programm umfaßt folgende Werke: einem lang gehegten Wunsch vieler Musikfreunde und auch des Borstandes Rechnung tragend, wird ein Werk unseres hessischen Altmeisters Prof. D. hon. c. Arnold Mendelssohn (Darmstadt) ausgeführt werden, und zwar eine Ouvertüre zu einem Rittermärchen. Pros. Mendelssohn hat zugesagt, bei dem Konzert persönlich zugegen zu sein. Der Ouvertüre folgt die Konzertante Symphonie von Haydn mit Violine, Violoncell, Oboe und Fagott als Eoloinstrumenten. Den Schluß bildet die l. Symphonie in L-Moll von Brahms. Es wird nochmals darauf hingawiesen, daß dieses Symphoniekonzert als das erste der Abonnementskonzerte dieses Winters gilt. Alles Rähere in den Anzeigen und bei Ernst Ehallier, Reuenweg.
— Anthroposophischer Vortrags- obend. Am morgigen Mittwoch, 20.15 Ahr, findet in der ttniversitctt, Hörsaal 33, ein anthroposophischer Vortragsabend statt. Dr. jur. Roman Boos (Basel) spricht über das Thema „Wirtschaft und Währung in der Sozialwissen- schaft Rudolf SteinerS'. Näheres ist aus der heutigen Anzeige ersichtlich.
— Konzert der Eomedian Harmo- n i st sl Aus dem Stadttheaterbureau wird uns geschrieben: Diese Künstlerschar, deren heitere Darbietungen sie weltbekannt gemacht haben, wird Samstag, 12. Rovember, 20 Ahr im Stadttheater Gießen ein einmaliges Konzert mit alten und neuen Schlagern, sowie gänzlich neuen Stücken geben. Der Vorverkauf hat bereits sehr rege eingesetzt und baldiger Kartenkauf wird dringend Ungeraten.
*
** Gedenkfeier für Frau Raumann. Man berichtet uns: „Eine Gedenkstunde", so nannte mit Recht der Allgemeine Deutsche Frauenverein (Deutscher Etaatsbürgerinnen-Der- band) die Feier, die am Abend von Allerseelen für die verstorbene Ehrenvorsitzende der hiesigen Ortsgruppe, Frau Minna R a u m a n n , abgehalten wurde. Zahlreich war die Beteiligung und ernst die Stimmung in dem feierlich hergerichteten Raum. Ergreifende Lieder zu Beginn und am Ende, warme Abschiedsworte, von zwei Mitgliedern des Vereins zum Andenken an die verehrte Tote gedichtet, schlossen den Hauptteil der Gedenkstunde ein: die Ansprache der ersten Vorsitzenden. Sie gedachte in tiefempfundenen und zu Herzen gehenden Worten all dessen, was Frau Raumann in zwanzigjähriger Tätigkeit für den Verein und für die Allgemeinheit geleistet hat. Reben der aufbauenden Arbeit in der Ortsgruppe erwähnte die Rednerin die ausgedehnten charitativen Gründungen der Verstorbenen, die Kleiderfammlung für weibliche Bühnenangehörige, die Brockensammlung, den Liebesgabenversand int Kriege, die Rähstube, die Volksküche, den Hausfrauenverein mit seinen vielfältigen Aufgaben. Als nach dem Kriege den Frauen Gelegenheit zu aktiver staatsbürgerlicher Mitarbeit gegeben war, wurde Frau Raumann ein geschätztes Mitglied des Gießener Stadtparlamentes. Rur die Beschwerden, die auch ihr in zunehmendem Alter nicht erspart blieben, zwangen sie vor einigen Jahren, sich von der öffentlichen Tätigkeit zurückzuziehen. Run hat der Tod diesem reichen gesegneten Leben ein Ende bereitet. Aber die Persönlichkeit der Verewigten wird in allen fortleben, denen es vergönnt war, ihr näherzutreten. Die kluge, gütige Frau, die stets rastlos für andere tätig war und die bei aller Tatkraft so schlicht und anspruchslos in ihrem Auftreten gewesen ist, wird unvergessen bleiben.
" Der Frauenbund der Deutschen Kolonialgesells<baft blickt in Diesem Jahre auf sein 25jähr'^es Bestehen zurück. Aus diesem Anlaß hat die Ortsgruppe Gießen sich entschlossen, am 12. Rovember, erstmalig seit ihrem Miederbestehest, mit einer größeren, jedoch den Zeitverhältnissen angepaßten Veranstaltung in die Oeffentlrchkeit zu treten. Wenn auch — so schreibt man uns — der koloniale Gedanke in letzter Zeit immer mehr in den Vordergrund des deutschen Lebensinteresses tritt, so gibt es doch genug Menschen, die diesen Bestrebungen fern- stehen, und doch sollte das gesamte deutsche Volk an ihnen Mitarbeiten. Die Jubiläumsveranstaltung des kolonialen Frauenbundes soll gerade der Verbreitung und Vertiefung dieses Gedankens dienen. Der Eintrittspreis ist so niedrig als möglich gehalten. Ein Verkauf von weiteren Tanz-
Wirtschaft.
auf 4,25 v. H., zum Teil 4,13 v. H., MonatSgeld blieb unverändert 5 bis 7 v. H.
Rindennarki in Gießen.
Auf dem heutigen Rinder-Nutzoiehmarkt in Gießen standen 813 Stück Großvieh, 254 Fresser und 214 Kälber zum Verkauf. Es kosteten: Milchkühe oder hochtragende Kühe 1. Qualität 350 bis 380 Mark. 2. Qualität 200 bis 260, 3. Qualität 100 bis 140; Schlachtkühe a 140 bis 220, b 30 bis 80; Rinder, Vi« bis -(jährig 50 bis 120, %= bis 2jährig 70 bis 160, tragend 150 bis 300 Mark; Kälber, das Pfund Lebendgewicht 25 bis 33 Pf. Ausgesuchte Tiere über Notiz. — Marktverlauf: schleppend, es bleibt Ueberftanb.
Berlin freundlich.
‘Berlin, 8. Ql ob. (WTB. Funkspruch.) Unter Dem Eindruck der nach der Wahl eingelretenen politischen Beruhigung und der weiter einlausenden günstigen. T'achrichten aus der Industrie blieb die Stimmung auch an der heutigen Börse durchaus freundlich. Die Tatsache, daß die letzte Reuyorker Börse vor der Präsidentenwahl gestern fest verlausen ist und daß an der Wahl Roosevelts kaum noch zu zweifeln ist, wurde günstig au,genommen, i>a man in diesem Zusammenhang mit verstärk ea Anstrengungen zur Behebung der internationalen Wirtschaftskrise rechnet. Auch in der Frage der Kontingente ist man etwas zuversichtlicher gestimmt.
Bei ziemlich keinem Geschäft ergaben sichBes - serungen bis zu 1,5 Proz., in Sonderfällen Steigerungen bis zu 2,75 Proz., was jedoch meistens auf Materialknappheit zurückzuführen war. So gingen Rhein. Braunkohlen auf eine Rachfrage von 9 Mille, Salzdetfurth auf eine Kauforder von 3 Mille um 5 bzw. 4,5 Prozent herauf. Otavi waren auf die anziehenden Kupferpreise um 1,65 Mark erhöht. Montane gewannen auf Gerüchte Von neuen Russenausträgen hin bei lebhafterem Geschäft bis zu 1,5 Prozent. Auch der gestern veröffentlichte Stahlwerkverbandsbericht für Oktober lautete verhältnismäßig günstig, wirkte sich aber erst heute stärker aus, da man gestern mit der Beurteilung des Wahlergebnisses beschäftigt war.
Im Verlaufe konnten sich weitere kleine Besserungen durchsetzen. Ausgespro 5)en haussierend lag der Rentenmarkt. Gerüchte von einer Ablösung der Alt- und Reu- besitzanleihe durch eine neue Reichsanleihe, sowie über den Plan einer mehrfachen Auslosung der Altbesitzanleihe in jedem Jahre wurden zwar bestritten, regten aber die Kauftätigkeit sehr stark an. Altbesih gewannen beinahe 1 v. H., und auch Reubesitz lagen höher. Reichsschuldbuchforderungen zogen bis zu 1 v. H. an, wovon auch die Schuhgebictsanleihe stärker profitieren konnte. Im Freiderkehr wurde diese mit 6,60 gehandelt. Reichsbahnvorzugsaktien zogen um 0,65 v. H. an, Pfandbriese usw. gewannen bis zu 2 v. H. Kommunalobligationen waren am stärksten begehrt und hatten in Einzelfällen Steigerungen bis zu 5 v. H. aufzuweisen.
Am G e l d m a r f t war Tagesgeld weiter leichter; der Satz stellte sich an der unteren Grenze
Frankfurt freundlich.
Frankfurt a. M., 8. Rov. (WTB. Drahtmeldung.) Obwohl aus dem Publikum keine nennenswerten Aufträge zur Verfügung standen, setzten sich die Kursbesserungen an der heutigen Börse auf der ganzen Linie fort. Reben Der allgemeinen innerpolitischen Entspannung nach der Wahl regte auch die feste Haltung der gestrigen Reuyorker Börse an, ebenso die Aufwärtsbewegung der deutschen Werte an verschiedenen Auslandsbörsen. Ferner macht man sich nach der Erledigung der amerikanischen Präsidentenwahlen Hoffnungen auf eine Konsolidierung der zwischen Amerika und Europa bestehenden wirtschaftspolitischen Beziehungen.
Bei verhältnismäßig kleinen Umsätzen stellten sich gegen die Abendbörse Erhöhungen von 0,50 bis 1 Prozent ein. Stark befestigt, aber ohne großen Umsatz, waren töali Salzdetfurth, die 5,25 Prozent anzogen. Am Chemiemarkt blieben IG. nur knapp gehalten, während Deutsche Erdöl, Rütgerswerke, Goldschmidt, und Metallgesell- schast von 1 bis 1,50 Prozent befestigt waren. Der Elektromarkt wies durchweg Erhöhungen von 0,75 bis 1,25 Prozent auf. Gesfürel gewannen 1,75 Prozent. Am Montanmarkt lagen besonders Klöckner, Gelsenkirchen, Rheinstahl und Mannesmann mit Besserungen bi (zu 1,25 Prozent fester. Aber auch die übrigen Werte dieses Marktes verzeichneten Erhöhungen von 0,50 bis 1 Proz. Reichsbankanteile und Aku eröffneten je 1,25 Prozent, AG. für Verkehrswesen 2 Proz. höher. Leichte Befestigungen hatten fernzr Norddeutscher Lloyd, Eontigurnmi, Junghans und Aschaffenburger Zellstoff sowie Deutsche Atlanten Telegraf.
Am Renten markt hielt die lebhaftere Rach- fvage nach Reichsaltbesitz und späten Reichsschuldbuchforderungen an. Ferner zeigte sich verschiedentlich Interesse für die Schutzgebietsanleihe. Don Jndustriewerten setzten Stahlvereinsbonds 0,75 Prozent, Reichsbahnvorzugsaktien 0,50 Prozent freundlicher ein.
Am Markt der festverzinslichen Werte hielt das Interesse besonders für Kommunalobligatio- nen an, die erneut bis zu 1 Prozent höher tendierten, während Goldpfandbriefe zwar noch etwas fester, aber merklich ruhiger lagen. Liquidations- Pfandbriefe gewannen von 0,25 bis 0,5 Prozent. Das Interesse am Rentenmarkt §at sich vornehmlich den Reichstiteln zugewandt. Altbesitz, Reubesih, Schutzgebiete und ReichLschald- buchforderungen zogen im Verlaufe bei lebhaftem Geschäft weiter an. Steuergutscheine hatten nur kleine älrnsätze bei kaum veränderten Kursen. Am Auslandrentenmarkt war es sehr ruhig. An denAktienmärkten war im Verlauf nur noch lehr wen.g Geschäft, die Kurse blieben meistens gut behauptet.
karten findet nicht statt. Auch sind keinerlei Duden auf gestellt, bis auf einen Stand mit Zitronenlimonade und eine besonders reichhaltige und verlockende Tombola. Der Hauptgewinn ist eine Schiffsreise 1. Klasse auf einem Dampfer der Woermann-Linie von Hamburg nach Amsterdam und zurück, ferner sind zu gewinnen ein Gymnastikkurs bei Frau Erna Schumann, die mit ihrer Schule auch im künstlerischen Teil mitwirkt, ein photographischer Apparat, ein Freiflug, und vieles andere mehr. Gesellschaftsanzug oder dunkler Anzug sind erwünscht. Im künstlerischen Teil wirken neben der Tanzschule Schumann noch Fräulein Sybille Flemming vom Stadttheater mit, die den Prolog spricht, und eine Reihe anderer bestbekannter künstlerischer Kräfte, so daß ein genußreicher Abend bevorsteht. Hoffentlich werden alle kolonialen Freunde und solche, die es werden wollen, recht zahlreich dazu erscheinen. Räheres in der heutigen Anzeige.
** We rbeschau Gießener Aquarien- freunde. Man schreibt uns: Am morgigen Mittwoch findet in der Gastwirtschaft ,^um Lämmchen", Westanlage, eine Gründungsversammlung Gießener Aquarienfreunde statt. Dieser Gründungsabend mit seiner Werbeschau soll den Zweck haben, die Freude am Leben der Zierfische in weite Kreise der Bevölkerung und insbesondere der Naturfreunde hineinzutragen. Das Aquarium dient ebenso der Belehrung, wie der Unterhaltung. Ein Stück lebendige Natur ist in ihm festgehalten. — Dem betrachtenden Auge bietet sich ein stets wechselndes Bild. Erfahrene Züchter stehen jedem Anfänger mit praktischer Anleitung und Belehrung zur Verfügung. Gute Vorträge, gegenseitiger Meinungsaustausch, Belehrungen, sollen Aufgabe des Vereins fein. Besondere Aufmerksamkeit dürfte die Werbeschau der Zierfischzüchterei Köhler (Marburg) für sich in Anspruch nehmen.
" „Von der Schulbank zur Werkstat t“. Unter diesem Titel wurde — vermittelt durch d e Berufsberatungsstelle des Arbeitsamtes Gießen — gestern nachmittag den Schülern h'.e, g.r Volksschulen im Lichtspielhaus Bahnhofstraße ein Film gezeigt, der den Jugendlichen eine Anregung geben sollte für einen eventuell zu ergreifenden Beruf. So sah man im Film in einfacher Aneinanderreihung (unterstützt durch einige erklärende Worte über die Voraussetzungen, d'.e für den oder jenen Beruf erfüllt sein müssen) wesentliche Arbeitsvorgänge aus den verschiedensten Zweigen des Handwerks. Man sah den Schreiner an seiner Hobelbank, den Schlosser in seiner Werkstatt ein schönes Gitter verfertigen, den Schmied, den Kernmacher, der die Modelle für die Formen der Gießerei liefert, den Eisengießer, man beobachtete den Maler und Lackierer bei der Arbeit und sah dem Schneider über die Schulter auf die Radel. Roch viele andere Berufe waren im Filmbild und in charakteristischen Arbeitsszenen festgehalten. Auch für die Berufswahl der Mädchen waren Anregungen gegeben. So sah man die Putzmacherin, die Schneiderin, die Hausangestellte, Köchin, Kinderpflegerin, Säuglings- und Kran- kenvslegerin bei ihrer Tätigkeit, beobachtete die Telephonistin an ihrem Schrank und das Fräu- lein an der Schreibmaschine. Die vielen jungen
Zuschauer, die das Lichtspielhaus fast bis auf den letzten Platz füllten, folgten den schnell wechselnden Bildern mit großer Aufmerksamkeit. Ein weiterer Film, der mancherlei Tiere inmitten der Großstadt zeigte, und die älfa-Wochenschau gefielen den jugendlichen Gästen sehr gut.
Weitere Reform der Reichsfinanzverwaltung?
Das Hauptzollamt Gietzeu gefährdet.
Kassel, 7. Nov. (WSN.) Wie die „Kasseler Post" erfahren haben will, soll die kürzlich angekündigte Reform der Reichsfinanzverwaltung demnächst durchgeführt werden, und zwar wolle man von den bestehenden 26 Landesfinanzämtern die Aemter in Oldenburg, Schwerin und in Kassel auflösen. Das Landesfinanzamt Kassel soll nach F r a n k u r t verlegt und dort mit dem Landesfinanzamt Darmstadt zu einem großen für ine Provinz Hessen-Nassau und den Freistaat Hessen zuständigen Amte vereinigt werden. Als Folge dieser Maßnahme soll dann die 6rage geprüft werden, ob die jetzt in Ma rb urg und in Gießen bestehenden HauptzoNä m° t e r künftig nicht von einer Hand geleitet werden können, d. h., ob entweder das Amt in Gießen, oder das in Marburg aufgelöst werden kann.
Wie das Blatt weiter berichtet, haben sich bereits die Stadt Kassel, die Landesverwaltung, das Oberpräsidium und wirtschaftliche Organisationen in Kassel mit der geplanten Verlegung befaßt, die als für Kassel und Kurhessen überaus schädlich angesehen werde. Oberbürgermeister Dr. Stadler werde in den nächsten Tagen nach Berlin fahren, um sich bei dem zuständigen Ministerium persönlich für die Erhaltung des Landesfinanzamtes in Kassel einzufetzen.
Ein Mann vermißt.
* E r d a, 8. Rov. Von her Polizeiverwaltung Hohensolms wird uns mitgeteilt, daß der Schreiner Christian H a n k e l aus Erde vermißt wird. Hantel habe am Sonntag, 30. Oktober, bei seinen Verwandten in dem benachbarten Wilsbach einen Besuch abgestattet, habe am Abend auch den Rückweg angetreten, fei aber nicht wieder nach Erda zurückgekehrt. Die Absuchung der näheren Gemarkungen sei bisher erfolglos gewesen. Bei dem schweren Rervenleiden des Vermißten wird vermutet, daß er sich auf dem Rachhauseweg verirrt hat. Beschreibung: 29 Jahre alt; 1,65 bis 1,70 Meter groß; schmächtige Gestalt; Haare denkelblond; blaue Augen; gebeugte Haltung. Kleidung: Dunkelblauer Anzug mit dünnen weißen Streifen; dunkelgrauer Hut; weißes blaugestreiftes Oberhemd; weißer steifer Kragen; hohe schwarze Schnürschuhe; schwarzer Regenschirm.
Ausländische Wechselfallenschwindler festgenommen.
WSR. Frankfurt a. M., 7. Rov. Die Frankfurter Kriminalpolizei hat einen Belgier
unb einen Franzos en fest genommen, die sich m Frankfurter Geschäften als Wechsel- fallenschw'.ndler betätigten. In einem Falle ist eine Geschäftsfrau um 50 Mk. betrogen worden. In einem anderen Falle verstanden sie es, beim Einkauf von ein Paar Schuhen, die sie mit einem 50-Mark-Echein bezahlen wollten, den Schein mit bem Wechselgeld einzustreichen. Durch einen Zu- fall begegnete die geschädigte Kassiererin den Betrügern abends auf der Kaiserstraße und ließ sie von einem Polizeibeamten festnehmen.
Die gesunde Lust im Vogelsberg.
§ Ulrichstein, 7. Rov. Seit dem 3. Mai, also feit Über einem halben Jahr, war hier kein Todesfall mehr zu verzeichnen. Für unser etwas mehr als 800 Einwohner zählendes Städtchen ist das eine große Seltenheit.
Meine Strafkammer Gießen.
Gießen, 4. Rov. Eine Hausangestellte in Bad-Rauheim war vom Amtsgericht wegen Einbruchsdieb st aH<s zu fünf Monaten Gefängnis verurteilt worden. Eine ArbeitskoUegin von ihr, die mit ihr das Zimmer teilte, hatte in, ihrem Schrank ein Kästchen stehen, in dem sie ihre gesamten Ersparnisse aufbewahrte. Eines Tages war das u-ndurchsichtige Drahtgitter vor dem Schrank genau an der richtigen Stelle ausgeschnitten und daS Geld gestohlen. Reben der Schnittfläche fand sich ein Fingerabdruck der Angeklag- teu, die nach der Bekundung der 'Bestohlenen als einzige den Aufbewahrungsort des Geldes kannte. Aus Grund dieser und anderer Indizien war die Verurteilung der wegen Diebstahls bereits bestraften Angeklagten erfolgt. Auf ihre Berufung wurde das Urteil heute aufgehoben, und zwar mangels ausreichender Beweise ttotz fortbestehendem hohen Verdacht. Die Angabe der Angeklagten, sie müsse den Fingerabdruck nach der Tat verursacht haben, als sie den auf die Kunde von dem Diebstahl zusammenströmenden Hausbewohnern die Stelle des Diebstahls zeigte, wcvr nicht zu widerlegen; weiter besteht die Mi^lichkeit, daß ein anderer, ebenfalls wegen Diebstahls bestrafter Mitbewohner des Hauses vom Aufbewahrungsort des Geldes Kenntnis erhallen und die Tat ausgeführt hat. Aus diesen Gründen mußte Freisprechung erfolgen.
Dei einer nächtlichen Fahrt durch eine Ortschaft war ein Radfahrer mit einem Invaliden zusarnrnengestoßen, der mit einigen Genossen seines Weges ging. Als einer von diesen ihn zur Rede stellte und ihm dabei seiner Behauptung nach den Mantel zerriß, schlug er ihm mit dem geschlosssenen Taschenmesser auf den Kopf, so daß eine blutende Verletzung entstand. Als er danach von einem anderen der Kameraden des Invaliden auf Waffen durchsucht werden sollte, und dabei seiner Bch'upiung nach mißhandelt weiche, wehrte er sich und versetzte zweien seiner Gegner Stiche mit dem Taschenmesser, die glücklicherweise ohne ernste Folgen waren. Vom Amtsgericht Grünberg wegen gefährlicher Körperverletzung zu fünf Monaten Gefängnis verurteilt, verfolgte er gegen das Urteil Berufung. Auch heute wollte er in Rotwehr gewesen sein. Die Sttafkammer nahm auf Grund der eingehenden Beweisaufnahme, die sich bis in die späten Abendstunden erstreckte, zu seinen Gunsten an, daß er sich zum mindesten in vermeintlicher (Putattv-) Rotwehr befunden habe, die er aber, ohne in Furcht, Bestürzung oder Schrecken gewesen zu sein, überschritten habe. Die Gefängnisstrafe wurde in eine Geldstrafe von hundert Mark umgewandelt.
Keinen Erfolg mit seiner Berufung hatte ein Angehöriger einer politischen Partei, der zu einer politischen Versammlung mit einem Schlagring bewaffnet erschienen war. Seine Einwendungen wurden durch die Beweisaufnahme widerlegt. Es verblieb bei der gesetzlichen Mindest strafe von drei Monaten Gefängnis.
Wettervoraussage.
Heber Norddeutschland hat sich eine flache Störung entwickelt, so daß die kontinentale Luftzufuhr bei uns nicht mehr durchgreifend zur Auswirkung kommt. Der hohe Druck wird abaebaut, denn über Island ist ein neues kräftiges Tiefdruckgebiet erschienen und führt wanne Luft mit sich. Sie wird sich auch bis Über das Festland ausbreiten und später wieder milderes und regnerisches Wetter herbei- führen.
Au ssichten für Mittwoch: Neblig und bewölkt mit einzelnen Niederschlägen, im ganzen milder.
A u s s ichten für Donnerstag : Verhältnismäßig mildes und teils regnerisches Wetter.
„Sag mal Lissy,
Du hast in diesem Herbst die Meisterschaft im Tennisklub gewonnen? Stimmt denn das?“
„Ja, gewiß, Hilde.“
„Wie ist denn das bloß möglich? Du konntest doch wegen Deines hartnäckigen Leidens den ganzen Sommer über kaum aus dem Hause, geschweige denn überhaupt ernsthaft trainieren?“
„Aber, liebes Kind, diese lästige Geschichte mit den Hämorrhoiden ist doch schon längst vergessen Die Aerztin verschrieb mir em fabelhaftes Mittel: Posterisan Schon nach 2 Wochen konnte ich wieder laufen und springen und wurde ein ganz anderer Mensch.“
In allen Apotheken- Posterisan-Salbe füi RM. 1,59, Posterisan-Zäpfchen für RM 2,37.
Rrememousokm
Wenn Sie bisher vergeblich versuchten, Falten, Pickel Mitesser oder andere Unreinheiten der Haut zu entfernen, dann nehmen Sie Creme Mouson.
Die hochwirksamen Creme Mouson-Fette dringen sofort in die Haut ein und wirken von innen heraus reinigend und heilend.
Sie werden überrascht sein, wie schnell Creme Mouson Ihre Haut verschönert

Ü6S67
Vortrag
Abendkasse RM. 1.25, Studenten 75 Pf.
7864 D
786? D
sind Gläser mitzubringen
06660
schäft in Gießen
tslaS6
^geben.
Krofdorf, den 7. November 1932.
06571
7659D
Jetzt
billig zu erwerben
Nessel, 70 cm breit, gute Gebrauchs
Meter
Meter
hissen und Schürzen
Bett-Damast, 130 cm br., aparte Must.
Stellengesuche
Meter 1.25,
schöne weiche Qualität
Meter
für Bettücher
Linon, 160 cm breit, bes. schöne Quali
7857 a
Meter
tät, für Ueberschlagtücher
Verkäufe
Haustuch, 150 cm breit, schöne, kräftige
Meter
Qualität für Bettücher
aus der
7859 A
das führende Schuhhaus in Gießenii
lenbes eingetragen: Generalversammlung
Nessel, 78 cm breit, besond. schöne, schwere Qualität, für Leibwäsche, Meter Linon, 80 cm br., gute Qualität, für Kopf-
Sali Kainit
D DETERT
400000
150000
75000 1OOOOO
50000
.—) 7873D
Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 10. November, nachmittags 3 Uhr, auf dem Neuen Friedhof statt.
erden 7867*
Zur Schnecken- bekämplg. u. Düngong
InsTagenZkhuno!!
Volkswohl-Lotterie I. Arbeitsiosenhilfe
Frische Seefische!
Mittwoch.Tonners- tag, Freitag
Kabeljau o.K.Pfd.v.25Pf.a. Schellfische o.K.Pfd.v.32M.a. ^ÜetPfd.v.:Z5Pf.a. Filet Marke „Fifi“,
Psd.v.38Pf.a. Aluftheckt, Brcsem, Heilbtt.,lb.Sch leien Aale billigst bei 79750
A. Koch Nacht.
MäusbarglB Tel.3612
wäre, für LeiDwäsche
Bekanntmachung.
In unser Handelsregister, Abteilung B, wurde am 3. November 1932 bei der Firma Georg Philipp Gail, Aktiengesell-
QfifiMIz u.m.vrdMt. uUU Inkl.verd.tüchtige Landreisende. Dauere*. Bew. u. V. 0. 3149 an Postf. 6, Braunschweig.
Sehr schöne 4-Zimmerwolmung i.w.Lage, z. l.Dez. zu vermiet.Mitber.- Schein erforderlich. Schrift!. Ang. unt. 06522 a. d. G. A.
Durch Beschluß der vom 28. Juni 1932 ist das Grundkapital
des Frostsuanners letzt Leimringe anlegen! Bewährte Fabrikate von hellem Leim — Unterlagepapier sowie den neuen „Fix- Fertig" erhalten Sie im
22jähriges Mädchen vom Lande, in allen Hausarbeit, erfahr sncht Stelle i. feinem ruhig.Stadthaushlt.
Lina SchellhaaS, Nieder-Ohmen.oss58
v 7874 D
Mittwoch, 9. Nov., abends 8'/,Uhr, im Hindenburg.
die Eleganz
unsrer Hausmarke
C.F.222
Gießen (Ebelstra6e 12), Groß-Auheim, Kassel, Homberg und Esch- wege, den 7. November 1932.
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlicherTeilnahmebeidem Heimgange unseres lieben Vaters
HERRN GEORG RÖMER
unseren innigen, herzlichen Dank. — Insbesondere danken wir iür den liebevollen ärztlichen Besuch des Herrn Sanitätsrat Dr. Seip und seines Stellvertreter Herrn Dr.Schüler, der Krankenschwester Frau Pfeifer für die liebevolle Hilfe am Krankenbette, für die trostreichen Worte des Herrn Pfarrers Taesler Frankfurt am Main, dem Gesangverein „Germania“ und der Krofdorf er Musikkapelle Reeh für die letzten ehrenden Klänge zum und am Grabe.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Soziale «Nicht
der Ausgeber v. Stellen» angeboten Ist es, die ein» gegangcn^SrwerbungS- unierlagcn (Zeugnisse, Zeugnisabschrift., Lichtbilder u.dgi.) schnellstens Bschus. Die Stellung» enden sind dankbar ir, wenn man ihre
Bemühungen zur Erlangung em. geeigneten Tätigkeit aus diese Weise unterstützt und sind aus diese selbstverständliche pflicht auch ongewleien.
Glevenev Anzeiger
Kleines Haus m. Gart. u. 6 Morg. la Land am Hause im Kreis Gießen für Mk. 9000 — bei kl. Anzahl, zu verkauf. Sdiriftl. Ang. unt. 06570 a d G A.
\uswani ;eicl§e bei
andarbeit . Seltersweg 73
Eberverkauf.
Wegen Inzucht soll der Gemeindeeber, ein la Tier, welches noch zu Zuchtzwecken verwandt werden kann, verkauft werden. Angebote im Ganzen sind bis zum 12. November, vormittags 10 llhr, bei der unterzeichneten Stelle einzureichen. 7850D
Leihgestern, den 5. November 1932. Bürgermeisterei.
dazu den passenden Rita -Strumpf aus 1g künstl. Waschseide fehlerlos! <195 I.Wahl !
Gesamtgewinne ..... .RM.
Höchstgew. auf Doppellos „
und Einzellos....... „
Hauptgew. auf Doppellos ,,
Gewinne auf Einzellos . . „
Dos RM. 1.— (Doppellos 2
Drogerie Winterhoff.
Kreuzplatz 10
In tiefem Schmerz:
Geschwister Hermann und Warlich.
Stadttheater
Gießen. **0
Mittwoch, 9. Nov.» 20—22.30 Uhr
6. Mittwoch-Abonn. Overettenvreise
Tie Toni aus Wien. Operette in 3 Akten (4 Bildern) von E. Steffan u. I. Knep- ler. Musik von Ernst Steffan.
Sonntagnachmittag ist unsere über alles geliebte Mutter, Schwiegermutter. Großmutter, Urgroßmutter. Schwester und Schwägerin Frau Auguste Hermann geborene Haase
im Alter von 72 Jahren von uns gegangen.
Zigarreahans E. Realer vorm BacMer Blsmarcksir. 6 GIESSEN Neuen Bäne 11
Bahnhofstraße — Ecke Wolkengasse Telephon 3403 7815 A Telephon 3403
10® Stunden
Massen ■ Groß-Verkauf
Bett-Damast, in Streifenmuster, gute, brauchbare Ware, 130 cm breit.....Meter
Nessel, 160 cm br., extra schwere Ware,
TodeS'Anzeige.
Nach langem schweren, mit Geduld getragenem Leiden verstarb heute mittag meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Großmutter und Schwägerin O
Frau Elisabethe Brück, geb. Döring
im 70. Lebensjahre.
In tiefer Trauer:
Wilhelm Brück, Zimmermeister i. R.
Oppenrod.Lindenstruth.Reiskirchen,Hattenrod und Beuern, den 7. November 1932.
Die Beerdigung findet statt: Mittwoch, den 9. Nov., nachmittags 2x/2 Uhr. 7871 u
niederePreislagen 42, 36, 29, 24,19.75 Frensdorf
Gießen. 7S56A
Auto- Gelegenheitskauf! 2’/.-t-Blitz-Lastwagen, neuer Bor- führuugswagen weit unter Preis Opel, Gießen Nrnnlfurier Str. 52 Tel. 2847. 7398A
Iiekkischkeunde!
Eine Gruvve von Zierfischzüchtern beabsichtigt am Mittwoch, dem 9. November 1932, abends S'/iUfir, im Hotel Köhler, Westanlage
etaeuwaattat!ien-0eeein*$tt gvünden.
Alle Liebhaber sind hierzu herzlich eingeladen. DicEinbcrurer.
Zugleich findet eine Werbeschau, ausgestellt von der Zierfisch-Züchterei Köhler, Marburg, statt
Verkauf von Zierfischen, Pflanzen und Zubehörteilen zu besonders billigen Preisen, ab 4*/2 Uhr ebendaselbst im Hotel Köhler. Ausgestellt sind ca. 40 bis
50 verschiedene Arten exotischerZierfische. Beim Kauf
Unsere alten Abschlüsse - mit unseren
Konzernen getätigt - ermöglichen uns
diese niedrigen Preise
Mittwoch, den 9. November 1932, nachmittags 2 Uhr, versteigere ich dahier, Neuenweg 28, „Zum Löwen", zwangs- weise gegen Barzahlung: 7870D
1. Büfetts, Kredenzen, Schreibtische, Sofas,
Kassenschränke, Bücherschränke, Chaiselongues, Registrierkassen, Radios, Pia- ninos, Grammophone, 1 Hochfrequenzapparat, 1 Schuhmachernähmaschine, 1 Pirschbüchse, 1 Schrotrepetierflinte, 12 Bände Gerhart Hauptmann, 1 Gewehrschrank, Taschenmesser, Scheren, Hosenträger, Maßstäbe, Messer und Gabeln, 2 Schästesteppmaschinen, 2 Warenschränke, 2 Ladentheken, 1 Glasausstellungskasten, 1 Photoapparat,, 3 Kaset- ten, 1 Ächwammschrank, 1 Kaffeebehälter, 1 Oelmeßapparat, Zigarren, Weine und Schnäpse, Pfeifen, Mutze, Tabak, Seife Parfüm, 2 kl. Eisschränke, 200 Mistbeetfenster, Schwämme.
Junker,
Gerichtsvollzieher in Gießen, Wies etter Weg 16, Tele phon 3383.
Bekanntmachung.
Gemäß §1 der Wahlordnung für die Wahl des Vorstandes und der Mitglieder des Beirats der Israelitischen Religionsgesellschaft in Gießen liegt die Liste der Stimmberechtigten unserer Gemeinde auf dem Bureau des Unterzeichneten zur Einsicht aller männlichen Mitglieder, die zur Zeit der Wahl, also am 4. Dezember 1932, 21 Jahre alt sind, vom 10. November 1931 bis 12. November einschließlich, offen.
Einwendungen gegen die Liste sind bei dem Unterzeichneten schriftlich oder zu Protokoll vorzubringen 7869D
Gießen, den 8. November 1932.
Der Vorstand der Israelitischen Religionsgesellschaft Gießen.
Alfred Fröhlich._______
Hotel-Restaurant
Bayerischer Hof
Morgen Mittwoch, den 9. November Metzelsuppe
Empfehlt gleichzeitig gut bürgerlichen
Mittogstl'sch 1858 0 sowie reichhaltige Abendkarte Ferner stehen den verehrt. Vereinen und Gesellschaften für Versammlungen usw. Saal für ca.100 Personen zur Verfügung Als Spezialität jeden Dienstag ab 6 llhr: Leberklöse mit Kraut u. Püree so Pf. Haspel mit Kraut und Püree so Pf.
um 900 000 Reichsmark herabgesetzt worden und beträgt jetzt 700 000 Reichsmark.
Gießen, den 4. November 1932. 7856D
_________Hessisches Amtsgericht.__________
Bekanntmachung.
Wir machen darauf aufmerksam, daß die Beträge für das in den Waldungen der Stadt Gießen gesteigerte Holz bis zum 11. November 1932 zu zahlen sind.
Gießen, den 8. November 1932. 7863C Stadtkasse._______________
von Herrn Dr. jur. ROMAN BOOS, Basel: Wirtschaft und Währung in der Sozialwissenschaft R. Steiners
Mittwoch, den 9. Nov. 1932. 20,15 Uhr. Hörsaal 33. Universität Eintritt RM. 1.—, Studenten 0.50, Erwerbslose g. Ausweis frei Anthropos, Gesellschaft, Zweig Gießen. Frauenbund der
Deutschen Kolonialgesellschaft
Abteilung Gießen
Samstag, den 12. November 1932, 20 Uhr, in den Räumen des Gesellschaftsvereins:
Künstlerische Darbietungen,Tombola,Tanz
Karten im Vorverkauf RM. 1.— bei Challier, an der
Tüngckalk-Aelr- kalk
Thomasmehl
Moos-Torfmull in besten böchstvro- zentigen Qualitäten 9Ältt 6leinftr.73, Tel. 3581
Leber ist gesund
Pfund Zti Pf.
Metzgerei Jakob
Friedrichstraße Ruf 4346. 7872D
Existenz m. guten Bezug, als Bezirksverlreter f.Auto-u.Motorrad» fachzeitungb.Herrn. Lingg, Berlin W 35, Magdeburg. Str. 28 SvSulew verfett in Schreibmaschinen-Schreib, und sonstigen Büroarbeiten per sofort oder 1.Januar 1933 gesucht. Schriftliche Angebote mit Ge- baltsansprüch. unter 06561a.d.Gieß.An;.
3-Zrmm. Wohnung nntZub.Nabe Gieß, zu vermieten. Näb. i.d.Geschäftsstelle d. Gieß.Anzeig. 06559 Schöne 2-Zimni.-Whg. nahe Alte Klinik s.z. verm. Schr.Ang.u. 06568a.d.Gieß.Anz.
2 M. Zimmer mit separatem Eingang, parterre, zu vermieten. 06562 Müblstraße 33.
Freundi.niöbl.Zimnier preiswert zu vermieten. 06566 Asterweg 19 vart.
Frilche Fliehe
Mittwoch, Donnerst.,rvreit. Pa. Schellfische, Pf d. 32/35 Pf. ff Kabeljau,
Pfd. 25 32 Pf. Seelachs, Goldbarsch,Bratfisch Grüne Heringe, Heilbutt.Frweds
Fisch-Fileis
Pfo.45u.59Pf.
Rich. Grünewald
Bahnhofstr. 27, Tel. 3631. 06673
Guter 06569 tamplffl mit Platten billig zu verkaufen. Schottstr. 13 III r. | Kaufqesuche | Kleinwagen bis 5 PS, gut erhalten, aus Privathand zu kaufen gesucht. Schr. Angeb. mit genauen Angab. über Baujahr, Kilometerzahl, Preis usw. unt. 06564 an den Gieß. Anzeiger.
Einspänner-Wagen zu kaufen gesucht. Schrift!. Ang. unt. 06563 a. d. G. 21.
IVerschiedenesl
1- .
A
rlr. 264
*nia to
®icBCI' -Rili
Üionats^: Mit 4 'Leilac ObneaUuJtru Zollgebühr Auch de> " infolge
.senisorech unlerSammdi Anichrfl'l |ur. ridjlen »■
pot-lch^
Ierlin, k vor den Der (übet de«" c: bereits bericht- (er von Pn ges von 2e iai Ziel nicht europäischen Pc Sie durch.3 D a sungen zu ersel srn aller 1 darüber hinaus fangen Ä.'rslän der durch L zen werden w sungen binde ausgezivungen t Unser Weg roi gung sein, w beschritten uni werden ihn Grundsätzen, Dassen niedei
Die 'Beltu strophalen Cha die mternaiton. Warenverkehrs ten Wirkungen sonne hat ohn fern Problemtr durch beruhige! hinein Zweifel tötende Rest d leicht noch groß fanne eine Bere Gesichtspunkt lai tung her 2 nicht hoch un eine wettere Lrho werSei 'Wine führenden M Weiße nid em neuer Antrieb Mn Trünbe sü S 'br Sedeihe, um nichi!m
Niemals wirb ^"he kommer Gedeihen siche nia)l jene ßot l'chen Bölferg ich als das ß F'chnet habe, Gleicht werden Ak der ^Himmungsred ,n1 anerfan
Nr Anspruch S'b uns die u Unfer handeln. ro«6en mir olle
Ssa $•,
Übtr x- rvsische'm?
durch & .Wt ei s bi
U-Ng W ten d Sleichg' 'Se M^iekn l9t $ »a-h Sekoin^ M :
gleichx ,Ongep »eil g Neru, Äe Dolilif ; e dez seiner j? S
btud,
un,