Nr. 27 (Erster Blatt
182. Jahrgang
Dienstag, 2. Zebruar 1952
Erscheint täglich, außer Sonntags und feiertags. Beilagen: Die Illustrierte Gießener Familienblätter Heimat im Bild - Die Scholle
Monat» Bezugspreis: Mit 4 Beilagen MM. 1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 «Zustellgebühr.. „ -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt.
Kernsprechanschlüsse unter Sammelnummer 2251. Anschrift sür Drahtnachrichten : Anzeiger tieften.
Postscheckkonto. $tonffnrt am Main 11686.
GictzenerAnzeiger
General-Anzeiger für Gberhessen
Drvd hwö Verlag: vrihl'sche U,iversitälr-V«ch> end Slehiörudtrei IL Lange in Sieben. 5chriftieitnng und Seschäftrftelle: Zchuvtrabe 7.
Annahme von Anzeigen für die laqetnummer bis zum Nachmittag vorher.
Preis für \ mm Höhe
für Anzeigen van 27 mm Brette örtlich 8, auswärts 10 Neichspseunig,- für Ne« blameanzeigen von 70 mm ‘Breite 35 Reichspfennig, Playvvrschrift 20* , mehr.
Chefredakteur
r>r. Fnedr. Wilft. Lange. Verantwortlich für'Politik Dr. Ur. Wilh. Lange; für Feuilleton vr H.Tdyriot; für den übrigen Teil Ernst 'Blumschein und für den Anzeigenteil Ma? filier, sämtlich in (Rieften.
Volksfront für Hindenburg!
Ein Aufruf des Hindenburg-Ausschusses. — 20000 Stimmen werden gesammelt für die Aufssellung einer überparteilichen Kandidatur Hindenburgs zur Neichspräfidentenwahl. Einzeichnungsfrist von Mittwoch bis Samstag dieser Woche.
Berlin, 1. Jebr. (ÖIB.) Der Hindenburg- | Ausschuß Hai heute abend folgenden Aufruf er- I lassen.
Das Volk will Hindenburg!
Deutsche!
In wenigen Wochen soll das deutsche Dolf den neuen Reichspräsidenten wählen. Millionen sind der lieber jeugung, dass für die höchste wurde des Reiches nur ein Mann in Betracht kommt: Hindenburg. Gegenüber der geschichtlichen Persönlichkeit des gegenwärtigen Reichspräsidenten treten alle anderen Namen zurück, die in den (Erörterungen der letzten Woche von der Partei- Politik genannt worden sind.
Hindenburg. Um diesen Namen leuchtet der Ruhm von Dannenberg und die lebendige (Erinnerung an das deutsche Heer des Weltkrieges, das vier Jahre lang den Boden der Heimat schützte und die deutschen wassen siegreich in ferne Länder trug.
Hindenburg: Das ist ein Leben deutscher Pflichterfüllung im Dienste des Daterlandes von der Kaiserproklamation von 1871 bis zur Präsidentschaft der Republik.
Hindenburg: Das ist bie Ueberroinbung bes Parteigei st es, bas Sinnbllb ber Dolks- gemeinschaft, bie Führung in bie Freiheit.
Hindenburg: Das ist für Deutschlanb unb bie Welt bie vornehm st e Verkörperung ber brutschen Nation: Der Erste im Kriege, ber Erste im Jrleben imb ber Erste im Herzen seiner Mitbürger.
Deutsche! Seib in dieser Stunde ein Dolf, banf- bar, einig unb grosz!
Line spontane Kundgebung soll Hindenburg bitten, sich als Dolfskandidat für bie w i e- berwahl zum Reichspräfibenten zur Derfügung zu stellen.
Keiner barf beiseitestehen, wenn es gilt, sich z u Hindenburg und jur nationalen Einheit zu befennen.
Deutscher! Dein Name gehört Hindenburg.
Berlin, den 1. Februar 1932.
Oer Hindenburgausschuß.
lgez): Oberbürgermeister Dr. Sahm, Reichsgerichtspräsident a. D. Dr. Simons, Oberpräsident von B a t o ck i. Ministerialrat Dr. Gertrud Bäumer, Derbandsoorsitzender B e dj I n , Oberbürgermeister Dr. B c I i a n , Staatsminister a. D. Dr. Dominica», Geheimrat Pros. Dr. Dulsberg, Oberpostbaurat Echternach, Dr. Hermann Fischer, Wilhelm Pflüget, Landesbaurat Fritz, Reichswehrminister a. D. (D c ft I e r, Frau Anna von Gierfe, Präsident Dr. Dr. Grund, Heinrich GrünfeId, Dr. Gerhard Hauptmann, Geheimrat Dr. Georg heim, Frau Geheimrat Heftberger, Oberbürgermeister 3 a r res, Pros. Dr. Junff r», Präsident Dr. Kappler, Generalsuperintendent D. Karow, Sfaalsfefretär a. D. ftempner, Dr. Klee- mann, Prälat Kreuz, Kommerzienrat Dr. Krumb haar, Freiherr von Landsberg- S t c I n f u r t, Reichstagsabgeordneter Ernst L e m- mer, Exzellenz wirkt. Geh. Rat Dr. Lewald, Prof. Dr. Max Liebermann, Arthur M a h r a u n , Geheimrat Oskar von Miller, Präfident Dr. MuIert, Oberpräfibent Gustav Noske, Geheimrat Prof. Dr. Oncken, Dcr- banbsoorfiftenber Otte, Geheimrat Prof. Dr. Planck, Präsident Stadtrat Pflugmacher, Slaatsminifter a. D. Dr. S d) m i b t - 0 t f, Bischof Dr. Schreiber, Dr. Solmssen, Prof. Dr. Philipp Stein, Prof. Dr. Xillmann- Bonn, Dorothea von Belsen, Geheimer Kommerzienrat Wanner, Frau Ministerialrat Weber, Generalmajor von winterfelbt unb Frau Dr.
vonZahn-harnack.
Vie Durchführung des Ausrufs.
Auflegung von WahlvorschlagHliftcu.
Zur Ausführung des Aufrufs für die Wiederwahl Hindenburgs teilt der Hindenburg-Ausfchuft mit: (Ein von den Parteien unabhängiger waht- vorfchlag muft die Unterschrift von 20000 Wählern tragen. Ls gilt, diese Zahl möglichst schnell zusammenzubringen. Deshalb ist bie beat- sche Presse gebeten worben, Listen jur (Eintragung für den wahloorschlag auszulegen. Dadurch soll die gesetzliche B o r s ch r i f t erfüllt und zugleich eine fpontane vertrauens - Kundgebung für den
Reichspräfibenten von Hindenburg ermöglicht werden. Diese Kundgebung bedeutet die Bitte an den Reichspräsidenten, f i ch als Dolfs- kondidat für d i e Wiederwahl zur Verfügung zu stellen.
Der Ausschuß ist an die deutsche Presse mit der Bitte herangetreten, ihren Lesern und Freunden Gelegenheit zu geben, sich in bie Wahlvorschlagslifte einzutragen. Da
die Arbeit des Ausschusses uns den Vorzug der Ueberparteilichfeit zu haben scheint, entsprechen wir seinem Wunsche und werden vom M i 11 w o ch, den 3. Februar, bis einschlleftlich Samstag, den 6. Februar, jeweils von 8 bis 18 Uhr, auch während der Mittagszeit in unserer Geschäftsstelle, Schulstrafte 7—9, Linzeich - nungsliften auslegen.
Was führte zur Bildung des Hindenburg-Ausschusses? Oberbürgermeister Or. Sahm über die Gründe seiner Initiative.
'Berlin, l. Febr. (XU.) Bor Vertretern der Presse äufterte sich Dr. Lahm am Montagabend über bie Grunde, die ihn veranlaftt haben, den Ausschuß zur DolkSwahlHinben- b u r g 8 ins Leben au rufen. 2116 vor drei Wochen der Versuch der parlamentarischen Aktion gescheitert sei, sei eine grafte Beunruhigung im gesamten Volke entstanden. „Mit vielen deutschen Männern und Frauen war ich der Meinung, daft aus auftenpolitischen und innerpolitischen Grün de n eine 3er reiftung de« Volke« nicht erträglid) sei Nur der 'Harne Hindenburg kann retten und Hindenburg muft wieder einmal der Vetter des deutschen Volkes aus gröftter 21 o t sein. Für die Reichsregierung bestand offenbar keine Möglichkeit mehr, hier etwas zu tun. ES mutzte aber schnell gehandelt werden".
Dr. Lahm erklärte weiter, zwei Grunde hätten ihn veranlaftt, die Ausgabe zu übernehmen: Die Initiative musste von einer Persönlichkeit des öffentlichen Leben- ausgehen, die trotzdem keinerlei parteipolitische Bindungen oder Berpslichtungen hat. Gr, Lahm, habe sich stets von Parteibindungen fern- gehalten, und diese Tatsache sei auch durch seine Wahl zum Oberbürgermeister von Berlin anerkannt worden. Der zweite Grund sei für ihn der gewesen, daft in dieser bedeutsamen Frage die Reichshaupt stabt eine gewisse Führerstellung einzunehmen habe. Sahm betonte ausdrücklich und mit vollem Ernst, daft seine Aktion nicht durch die Reichsregierung veranlaftt worden fei, und daft sie keinerlei Stellungnahme für oder gegen die
Regierung bedeute. Vielmehr sei er dazu aus eigener innerer Lieberzeugung getrieben worden-
Dr. Sahin bezeichnete es als einen glücklichen Zufall, daft in dem Augenblick, als seine Absicht bekanntgeworden sei, sich bereit« e i n bayerischer überparteilicher Ausschuß der Oessentlichkeit vorgestellt habe. Er sei dadurch keineswegs überrascht gewesen, vielmehr hätten mit bayerischen Persönlichkeiten vorher bereits Verhandlungeit stattgesunden, die DollIommcneUebereinftiminung über Ziel und Weg ergeben hätten.
Zur Bildung des Ausschusses selbst sowie über dessen Ausgaben stellte Dr. Sahm folgendes fest Der Bu«fd)uft konnte s i ch nicht an politische Parteien wenden, sondern nur an solche Persönlichkeiten, die im wirtschaftlichen, s o- Aialen. religiösen oder Geistesleben führend sind und große Organisationen hinter sich haben. Dennoch konnte der Ausruf nur von Persönlichkeiten al« solchen unterzeichnet werden, weil durch Beschlüsse von Organisationen, die ohnehin vielfach satzungs- mäftig gehindert sind, sich politisch zu betätigen, Zeit verlorengegangen wäre. Er, Sahm. sei yer- angetreten an Persönlichkeiten von rechts über die Mitte bis nach link«, soweit eine politische Einstellung von ihnen als bekannt vorauszusehen war. Täglich liefen stoßweise Briefe von Persönlichkeiten ein, die ihre Mithilfe zusagten. Cs bestehe Aussicht, daß auch solche Persönlichkeiten, die jetzt noch aus politischen oder organisatorischen Gründen Zurückhaltung übten, später ihre Bedenken {allen lassen würden.
3m Spiegel der presse.
Berlin, 2. Febr (ERB. Eigene Meldung.) Der Ausruf des Lahm-Ausschusses zur Wiederwahl Hindenburgs wird von der Mehrzahl der Mvrgenblätter mit zustimmenden Kommentaren unb Ueberschristen veröffentlicht. Autzer in den kommunistischen Blättern „Berlin am 21t o r - g e n" und „Bote Fahne" findet der Ausruf lediglich in der ..Deutschen ßcitung“ eine ausgesprochene Ablehnung, die ausführt. daft die Frage, ob daS deutsche Bolf Hindenburg wolle oder nicht, noch nicht untersucht werden solle. Daß es den Ausschuft des Herrn Sahm nicht bcaultragt habe, seinen Willen zu verkünden. stehe fest, um so mehr nachdem alle großen nationalen Organisationen sich dem Ruse Sahms versagt hätten. Vielleicht ziehe der Feld- marschall, für den die verunglückten Experimente der Mitte höchst peinlich fein müßten, nunmehr selbst gewisse Folgerungen gegenüber diesem und ähnlichen Unternehmen.
Die Blätter des Scherl-Berlages Lokal - a n 5 c i g c r" und „T a g" äußern sich mit Zurückhaltung. Sie unterstreichen die Tatsache, daß der Aufruf nicht« von einer Bereitwilligkeit des Reichspräsidenten sage, die Kandidatur auf Grund eines Aufrufes des Ausschusses zu übernehmen, und schließen daraus, daß der Reichspräsident sich noch nicht entschieden habe. - Der .Lokalanzeiger' nennt dazu noch eine Reihe von Barnen sührender Männer, die sich dem Ausschuß nicht angeschlossen hätten, obwohl sie vorher genannt worden seien
Auch die ,D ö r s e n z e i t u n g" bringt lediglich den Hinweis auf die Richtunterzeichner und nennt die Zurückhaltung charakteristisch Der „Vorwärts" nimmt zu dem Ausruf ebenfalls nicht weiter Stellung. Er spricht lediglich von der starken Betonung des „Militärischen"
Die Ausführungen der übrigen Preise unterstreichen mit starker Betonung bie Forderung de« Sahm-Ausschufses auf Wiederwahl Hindenburgs. — Die .Voss ische Zeitung" bezeichnet den Ausruf al« einen Querschnitt durch alle Schichten und Stände des Volkes. — Das „Berliner Tageblatt" schreibt: „Die Volksmehrheit sammelt lieft.“ Die Parole für I Hindenburg habe mit parteipolitischen Wünschen I nicht« zu tim. E« komme jetzt nicht darauf an, | daft eine Partei Recht behalte, sondern daft dem
Lande die oberste Führung erhalten bleibe, die es gerade jetzt am wenigsten entbehren könne Der „B ö r f e n - (5 o u r i c r" über- schreibt den Ausruf „Da« Volk will Hindenburg". ..Das ganze Deutschland soll eS sein, daganze Deutschland wird es sein." — Auch die „Deutsche Allgemeine Zeitung" gibt ihrer Zustimmung Ausdruck. Das Blatt unterstreicht. daß die Zahl der Llnterzeichner. die im Jahre 1925 für Hindenburg eingetreten sei, nicht die Mehrheit barftellle. unb begrüßt bie Bekehrung zuHinbenburg Es bittet den Reichspräsidenten, sich darüber zu äußern, welche Stellung er selbst einneftme. — Die „Deutsche Allgemeine Zeitung" ist überzeugt, daß ber Ausruf von der Mehrheit des Dolke« gebilligt werde, als ein Denkmal der Dankbarkeit für Hindenburgs geschichtliche Gestalt sei er der Zustimmung weitester Kreise sicher. Die „G ermani a" spricht von einer patriotischen Tat und glaubt nicht, daß es Parteien gebe, die sich als Hindernis in den Weg stellen. Sie würben bamit eine Verantwortung übernehmen, die zu tragen sie nicht in der Lage wären.
Der Christlich-soziale Volksdienst zur Hindenburg-Kandidatur.
Frankfurt a.M. l. Febr. Die Landes- verfammlung des E h r i st l i ch - f oz i a- le n Volksbien ft eS für Hessen beschäl» tigte sich am letzten Sonntag auch mit ber ReichS- präsidentenwahl unb ben Tributfragen Zur ersteren wurde an Herrn Oberbürgermeister S a ft m- Berlin folgendes Telegramm gefanbt: „LanbeS- hauptverfammlung bes Thristlich-fozialen Volk«- bienstes Hessen begrüßt überparteiliche Bemühungen zur Wieberkandidatur Hindenburg unb ersehnt besten Erfolg."
Breiter würbe eine Sntfchlieftung zur Tributs rage angenommen, bie ber Reichs- tagssraktion und ber Reichsleitung des Dolls- diensteS übermittelt wird: ..Die Landeshauptversammlung Hessen des Ehristlich-sozialen Volks» dienstes begrüftt unb unterstützt die entschiedene Haltung der Reichstagsfraktion und der ReichS- leitung des VolkSdiensteS. den Tributfor- derungen. die unter Volk an den 2tonb be« Abgrundes gebracht haben und zum völligen Zusammenbruch der deutschen Wirtschafi führen müssen, ein entschiedenes ..R e i n" ent* gegen zusetzen. Der Hessische Bolksdienst erwartet. daß beide Instanzen in dieser klaren unb esten Haltung beharre n."
2ln Stelle beS seitherigen Vorsitzenden. Land- tag«abgeorbnctcn Lehrer Greb - Mainz, wurde Pfarrer Page-Mainz zum ersten und Studien« rat Lauckert - Mainz zum zweiten Landes- vorsitzenden gewählt.
Dir WirtschaftsvaNri sur Präsidentenwahl.
'Berlin, 1. Febr. CBD3.) Die Reichstagssrak- tion der Äirtfchastspartei hielt am Montag eine nnftrftünbigc Sitzung ab, in der sie den Beruht der Abg. Dr. B r c ö t und Mollnth rntgegeniiahm, die beim Reichskanzler wegen der Reichspräsidenten« wähl vorstellig geworden waren. Die Fraktion be« kannte sich einmütig zur Kandidatur Hindenburgs und brachte zum Ausdruck, daß eine a nb c r e Kandidatur für bie Wirt» d) a f t s p a r t c i nicht in Frage komm e. Die Fraktion billigte ferner einmütig die Haltung bes Abg. Iöriffen im Strafrechtsausfchuft des Reichstages und die von ihm im '.'lusfchuß abgegebene Erklärung, daß die Wirtfd-aftsoartei ange- ichls des Fernbleibens der Deut|d)iuitumalen und nationalsozialistischen Vertreter eine Weiterberat u n g der Strafrechtsreform durch ben Ausschuß für zwecklos halte und fid) daher gleichfalls an den Ausfchußfitzungen nicht weiter beteiligen werde Zur Frage einer früheren (Einberufung des Reichstages wurde nod) nicht endgültig Stellung genommen.
Oer Stahlhelm.
Berlin. 1. Febr lERB.) Das Bundesamt de» Stahlhelms teilt mit. der 1 Bundessuhier Selbte habe dem Berliner Oberbürgermeister Dr. Sahm mitgetcilt, daß er fid) nicht in ber Lage sehe, bem von Dr. Sahm geplanten Ausschuß für bie Wiederwahl des Reichspräsidenten v Hindenburg b e i j u t r c t c n. Diese Stellungnahme richte sich nicht gegen Hindenburg. Der Stahlhelm erblicke jedoch weder in Dr. Sahm bie geeignete Persönlichkeit noch in bem von ihm beschrittenen Wege ber Bildung eines vorwiegend mittelparteilichen Ausschusses da« geeignete Mittel für die Behandlung ber Reichs- präfidentfchaftsfrage.
0er Preußenetat.
320 Millionen Reichsmark Mcichsmitlcl gegen Ncdergang des LicdlnngHwefens
an das Reich?
Berlin. 1. Febr. <DDZ.) Wie bereits gcmelbet, bewegten sich bie preußischen Verhandlungen mit der Reichsregierung nach dem Sdjcitcrn be« Uebergange« der Preußenkasse aus das Reich auf ber Basis einer starken Beteiligung bzw. Dorherrschaft des Reiches bei ben preußischen SiedlungSinstituten. DaS Reich sollte nun diese Forderung al« Vorbedingung für die Ueberlaflunq größerer Summen zu in Ausgleich deS preußischen Etats ausgestellt haben. Jetzt ist im Preußischen Landtag von ben Deutschnationalen eine große Ansrage eingebracht worden, in ber c« heißt, der preußische Finanzminister Dr. Klepper habe zur Beseitigung des Defizit» im preußischen Haushalt dem Reich gegen eine Entschädigung von 320 Millionen Mark bie Abtretung de« gesamten preußischen Siedlungs- Wesen« an das Reid» an geboten, sowie den Verzicht Preußen- auf seine Anteile an der Rcichssiedlungsbant und die Auslösung der preußischen Landesrentenbanl. Die Deutfchncttionalen tragen, wa« die Regierung dagegen tun wolle, ..daß der gegenwärtige Finan^niniste'r eine die Lebensinteressen Preußen« gesährdende Finanzpolitik" betreibe.
Hierzu wird in unterrichteten Kreisen erklärt, daß es sich bei den Einzelangaben der großen Ansrage um ein Projekt handele, da« in ber lat Gegenstand von Besprechungen ber zustänbigen preußischen Stellen mit bet Reichsregierung sei. Die Bcrftanblungcn wären noch nicht zum Abschluß gekommen. Ieboch bürste noch Mitte bielcr Woche ba« preußische Kabinett ben Haushaltsplan für 1932 im wesentlichen verabschieden
Kleine politische Nachrichten.
Der volksparteiliche Abgeorbnete Dr. Bie« hofft hat bem Hessischen Landtag einen Antrag zugehen lassen, in bem geforbert wirb: .Der ReichSgrünbungstag wird in Hessen al« Feiertag begangen."
Der zur Zeit in der Reichsftauptstadt weilende Kronprinz von Abessinien stattete mit seinem (Befolge dem Reichstage einen Besuch ab. Die fremden (tzastc wurden in Begleitung des Freiherrn v. ßersner durch die Hauptraumlichkeiten des Reichstages geführt
Der Vorsitzende des Zentralkomitees derdeutfchcnAatholiken, Für st Alois zu Löwenstein, hat anläßlich der Vertreibung der Jesuiten aus Spanien an Nardinalstaatssekretär Pacelli ein Telegramm gesandt, in dem es heißt, daft die Katholiken Deutschlands Seiner Heiligkeit dem Papst ihren schmerzerfüllten Protest gegen die gewaltsame Unterdrückung ber Gefellschatt 3efu in Spanien unterbreiten.

Scharfe Kampfansage des Mchslandbundes.
Oer Präsident Graf Kalkreuth gegen das Kabinett Brüning-Schiele.
Berlin. 1. Febr. (CAD.) . Der Reichs, landbund veranstaltete eine Kundgebung, an der mehrere hundert Vertreter der Landbünde aller deutschen Länder und preußischen Provin- zen teilnahmen. 3n seinem Hauptreferat führte der geschüstssührende Präsident Graf von Kalckreuth u. a. aus: Der Verlauf des Iah- res 1931 hat erneut bestätigt, daß die Regierung Brüning nicht den Willen und die Kraft hat, sich von den Anhänglichkeiten und schädlichen Einflüssen frei zu machen, unter de- nen schon im Iahre 1930 ihre Aktivität gelitten hat. Zu grohzügigen vorbeugenden Maßnahmen hat man sich nicht entschließen können. So ist gegenwärtig die Lage Deutschlands noch verzweifelter als zu Beginn des Ihres 1931. Auch heute noch kann trotz der ungeheuren Verschärfung der Lage die wirtschaftliche Lebensmöglichkcit und die politische Freiheit des deutschen Volkes gerettet werden, wenn die Zügel der Regierung in die Hände von Männern gelegt werden, die neben wichtiger Erkenntnis den Willen zu entschlossener Tat aufbringen. Auch wenn es gelingt, weitere Tribut. Zahlungen dem deutschen Volk fernzuhalten, so bleibt die Lage noch immer hoffnungs. los, wenn nicht mit starker Hand die Grund, übel, an denen heute sich die deutsche Wirt, schäft verblutet, beseitigt werden. Die beiden Grundübel sind die zunehmende Arbeits. l o s i g k e i t und die schrumpfende Kauf, und Erzeugungskraft der Landwirt- schäft. Beide hängen eng miteinander zusammen und haben ihre gemeinsame Quelle in der verfehlten Aus fuhr Politik Deutschlands. Die Bekämpfung der Agrarnot und der Arbeitslosigkeit ist nur durch bewußte Abkehr von der bisherigen verfehlten Ausfuhrpolitik und durch ebenso bewußte Stärkung desDin. nen Marktes mit allen Mitteln möglich. Rur die deutsche Erde kann heute dem Volk noch Brot und Arbeit sichern. Aber die Produktivkraft des deutschen Ackers ist am Erliegen. Allein durch die Verbilligung der Ausgabenseite des Land-
Ra n k i n g , 1. Febr. (1BI23.) Der japanische Generalkonsul sprach heute beim chinesischen Außenminister vor und beschuldigte die chinesischen Truppen, daß sie als erste in Tschapei das Feuer eröffnet hätten. Der Außenminister entgegnete, die Japaner seien an erster Stelle dafür verantwortlich, well sie in chinesisches Gebiet eingedrungen seien. Der Generalkonsul forderte dann, daß der Status quo aufrechterhalten werde aber der Außenminister erklärte, daß zunächst die normalen Bedingungen wieder herge- skelll werden müßten.
Um 23 Uhr begannen japanische Kriegsschiffe Nanking mit Geschühfeuer zu belegen. Japanische Marinesoldaten wurden i m Schuhe h e f t i g st e n Sperrfeuers an Land gebracht. Erbitterte Kämpfe sind im Gange, vor Nanking liegen vier japanische Kreuzer und drei Zerstörer, während die Chinesen dort drei Kanonenboote, die vereinigten Staaten und Großbritannien je ein Kanonenboot dort haben. Gleich nach Beginn der Beschießung begannen d i e ausländischen Konsulate in größter Eile Maßnahmen zum Abtransport ihrer Staatsangehörigen zu treffen: ein Abreisebefehl wurde indes noch nicht erteilt.
Chinesische Augenzeugen der Kämpfe berichten, daß japanische Matrosen auf eine chinesische Patrouille gefeuert hätten und gleich danach japanische Kriegsschiffe die Forts auf dem Löwenhügel nahe dem Ufer mit Granaten belegten. Offiziell wird erklärt, daß die Forts das Feuer nicht erwidert hätten und die in der Stadt befindlichen Truppen Befehl erhallen haben, nicht zurückzuschießen. Insgesamt seien 20 Granaten von den japanischen Kriegsschiffen abgefeuert worden. Auf Anordnung der Behörden ist nach Geschäftsschluß die ganze Stadt in Dunkel gehüllt. Die Beschießung dauerte etwa dreieinhalb bis vier Stunden. Auch drei chinesische Kanonenboote wurden von den japanischen Schiffen unter Feuer genommen. Cin Kanonenboot wurde stark beschädigt. In Nanking wurden olle Läden geschlossen. Der englische und amerikanische Generalkonsul rieten Ihren Staatsangehörigen, Nanking schleunigst zu verlassen. Der Bürgermeister von Nanking bat den japanischen Generalkonsul für Einstellung der Beschießung zu sorgen. Der Generalkonsul wies demgegenüber darauf hin, daß das japanische Geschwader nicht Ihm u n - ter stellt und er daher der Bitte des Bürgermeisters nicht entsprechen könne.
In der Stadt des Schreckens.
Schanghai in Erwartung neuer Kampfe
Schanghai, 1. Febr. (CRD.) Kein Mensch weih, was die Rächt bringen wird. Die wildesten Gerüchte laufen um. Am Abend hieß es, der Waffenstillstand sei zu Ende, und die japanischen Truppen würden in der Rächt gegen die Stellungen der Chinesen bei Kiang- it a n Vorgehen, wo das chinesische Arsenal liegt. Schon jetzt, bei Einbruch der Dunkelheit, ist es alles eher als gemütlich. Während des Tages sind in größter Eile im Osten der inter- nationalenRiederlassung, wo die Japaner die Kontrolle haben, Drahtverhaue und Sandsackbarrikaden errichtet worden, dahinter hat man Maschinengewehre in Stellung gebracht. Die Strahenlampen wurden zerschossen — ein einfaches Verfahren, um den ganzen Stadtteil in Dunkel zu tauchen. Unaufhörlich pfeifen Kugeln durch die Straßen, in kurzen Abständen übertönt sie das Knattern der Maschinengewehre.
Wenn trotzdem unter den Einwohnern der internationalen Riederlassung keine Panik aus- gebrvchen ist, so wohl deshalb, weil die Rach- richt. daß weitere britische, amerila*
Wirtes kann die Unrentabilität nicht erfolgreich .bekämpft werden. Die Einnahmenseite muß auch dann gesteigert werden, wenn cs nicht in den theoretischen Rahmen der allgemeinen Preissenkung hineinpaßt. Der Versuch, die Einnahmenseite der Landwirtschaft durch Erhöhung desDut- t e r z o l l s zu steigern, k o m m t z u s p ä t und ist zudem unzureichend. Der Druck, den der Ernährungsminister auf die Roggenpreise ausübt, wird sich im kommenden Herbst schwer rächen.
Die Schuldenlast der deutschen Wirtschaft ist nur dann tragbar, wenn durch weitere wirkungsvollere Eingriffe in die Z i n s g e st a l- t u n g die Belastung auf ein erträgliches Maß abgesenkt wird. Eine Schuldenregelung kann natürlich auch an den Auslandschulden nicht vorübergehen, wie es jetzt bei der Zinssenkung wegen Mangels an Mut zur Wahrheit geschehen ist. Sicherung der Staatskassen um jeden Preis ohne Rücksicht auf Rentabilität der Wirtschaft muß zwangsläufig zu einer Vernichtung der Wirtschaft führen.
Ausschlaggebend für die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit ist die Beseitigung unseres starren Lohntarifsystems. Ich halte die schematische Lohnsenkung für einen wirtschaftlichen Fehler, geschaffen aber werden muß eine größere Freiheit der Arbeitnehmer, Arbeit zu suchen und anzunehmen, wo sie sich bietet. Auch eine Neuregelung der Arbeitslosen- Versicherung ist notwendig. Einer der wirksamsten Wege zur Beseitigung der Arbeitslosigkeit ist die Wiederher st ellung der Wehrhoheit des deutschen Volkes. Statt Abrüstung der anderen sollten wir nach dem Grundsätze „Gleiches Recht für Alle!" die Wiederherstellung der Wehrhoheit Deutschlands fordern. Der Landbund hat es für seine Pflicht gehalten, seine Kampfkraft einzusetzen für die Erreichung einer Regierung, die den Willen besitzt, die deutschen Kraftquellen in schwerster Schicksalsstunde auszuschöpfen und die letzten Reserven einzusetzen im Kampfe für Freiheit und Leben des deutschen Volkes.
Nische und französische Truppen hierher entsandt worden sind, viel Beruhigung gebracht hat. Die Zeitungen wissen zu melden, daß sich die hier lebenden japanischen Frauen und Kinder - insgesamt dürften es etwa 18 000 sein — bereitmachen, d i e Stadt zu verlassen. Andererseits kehren aber viele Tausende chinesischer Flüchtlinge aus Schanghai, die in Nanking einen Zufluchtsort gefunden zu haben glaubten, w i e - derhierherzurück, well im Augenblick Ranking noch unsicherer sein dürfte als Schanghai. Unabsehbare Massen von Zivilpersonen strömen dort aus den Vororten in die befestigte Zone, andere haben Hals über Kopf Ranking verlassen unb fliehen auf dem Seewege. Rings um die Stadt brandet die Welle der Flüchtenden.
In Schanghai rechnet man mit einem baldigen Wiederbeginn d e r Feindselig- k e i t e n. Der japanische Oberbefehlshaber erklärte dem Konsularkorps, die Chinesen hätten die Waffenruhe gebrochen: er werde gelungen fein, Maßnahmen zum Schutze seiner See- leute zu ergreifen. Die Ankündigung des Admirals hat die Nervosität noch gesteigert Ein endloser Strom von Flüchtlingen bewegt sich nach der britischen und amerikanischen Verteidigungs- zone. Chinesische Blätter behaupten, daß etwa 150 gefangene Chinesen von den Iapa- n e r n erschossen worden seien. Bei den meisten der Hingerichteten soll es sich um Freischärler handeln Weiterhin berichten die Blätter, daß ganze Wagenladungen toter Chinesen heute morgen von japanischen Landungstruppen beiseitegeschafft worben seien.
Oie Völ erbundSlommission reist über Aeuyork nach China.
Genf, 1. Febr (WTB.) Vorn Generalsekretär des Völkerbundes wird mitgeteilt, daß der Verkehr a u f d e r O st ch i n e s i s ch e n Ba h n n ö r d- ltch von Chardin unterbrachen ist, so daß die vom Volkerbundsrat im Dezember vorigen Iah- res eingesetzte internationale Untersuch u n g s k o m m i s s i o n für die Vorgänge im Fernen Osten einem Beschluß des Vorsitzenden dieser Komm.ssion, Lord Lytton (England), folgend, am 3. Februar nach Neuyork reifen wird, um s'ch von dort auf dem kürzesten Wege nach China zu begeben.
Frankreich und der Krieg in China.
Starke Sympathie für die japanischen „Sanktionen'
Paris, 31.Jan. (TU.) Die Pariser Presse stellt sich immer deutlicher zugunsten Japans ein. Besonders die Rechtsblätter lassen es an höhnischen Bemerkungen an die Adresse des Völkerbundsrats nicht fehlen und stellen fest, daß die Anwendung der Artikel 15 und 16 des Völkerbundspaktes d c n Untergang der Genfer Institution bedeuten wurden. Die Hauptargumente, denen man in der Pariser Oesfentlichkeit begegnet, lassen sich in Drei Punkten zusammenfasjen: 1. C h i n a ist k e i n souveräner Staat, sondern nur ein aeo- graphischer Begriff 2. China hat die Vertrage verletzt und damit gerechtfertigte Sanktionen von feiten Japans herausgefordert. 3. China ift ein Unruheherd, der die Zivilisation bedroht.
Aus dieser klaren Haltung scheint deutlich hervorzugehen, daß sich Paris die Lage im Fernen Osten auf zwei Wegen zunutze machen will, indem cs Japan durch Anerkennung seines „Rechtes aus Sanktionen" zum Bundesgenossen ausderGenferAbrüstungskonferenz gewinnt und indem es die Unfähigkeit des Völkerbundes sowie die Notwen. digkeitinternattonalerSicherheits- 9°antien aus den Vorgängen abzuleiten Kl*' Angesichts dieser Bestrebungen ist mit Sicherheit darauf zu rechnen, daß der japanischchinesische Konflikt auf der Abrüstungskonferenz eine bedeutende Rolle spielen wird.
Um den entgegengesetzten Standpunkt der französischen Linksopposition zu bekunden, hat der sozialistische Kammerabgeordnete M o u t e t eine Anfrage eingebracht, die sich auf die Haltung der Regierung als Signatarmacht des Kelloggpaktes gegenüber den blutigen Ereignissen in China bezieht. Der in Paris tagende französische Sozialistenkongreß hat eine scharfe Entschließung gegen den Krieg im Fernen Osten sowie gegen die Haltung Japans angenommen. Die Arbeiter aller Länder werden aufgefordert, bei ihren Regierungen für die Anwendung von Zwangsmaßnahmen zu wirken-
Oie amtliche Haltung bleibt korrekt.
Washington, 1. Febr. (Reuter.) Die französische Regierung hat den Vereinigten Staaten offiziell mitgeteilt, daß Frankreich sich an dem Vorgehen der anderen Mächte in der Schanghai-Frage beteiligen werde. Allerdings ließ Frankreich wissen, daß man sich nur zu solchen militärischen Maßnahmen entschließen könnte, die sich auf die Verteidigung der französischen Konzessionszone beschränken würden. Angesichts der Verschärfung der Lage im Fernen Osten ist ein Bataillon Infanterie aus Ton- king nach Schanghai abkommandiert worden. Der französische Botschafter in Tokio hat ebenso wie die Botschafter der Vereinigten Staaten und England heute die japanische Regierung auf die Rotwendigkeit aufmerksam gemacht, die internationale Konzession zu respektieren.
Japan Wert den Völkerbund.
Dir Vorfälle
in Schanghai werden bagatellisiert
Tokio, 1. Ian. (WTB.) Die Presse kritisiert den Beschluß des Dölkerbundsrats, Artikel 15 anzuwenden, sehr scharf als sachlich unberechtigt und politisch höchst bedenk- li ch. Die japanischen Seesoldaten hätten ausschließlich chinesische Angriffe ob« gewehrt, als sie auf Anordnung des internationalen Stadtcats die von Tausenden von Ausländern bewohnte Zone von Schanghai besetzten. Der Zwischenfall lasse sich mit den Vorgängen in der Mandschurei nicht vergleichen. Die Schanghaifrage sei lediglich von augenblick- licher und lokaler Bedeutung, werde vom Völkerbundsrat aber offenbar ungeheuer überschätzt. Es bestehe keine Gefahr eines Kriegsausbruches zwischen Iapan und China, der allein die Voraussetzung für die Anwendung des Artikels 15 und der daraus resultierenden Sanktionen bilden sollte. Der Beschluß des Völkerbundsrats lasse vollkommen die.Tatsache außer acht, daß der Völkerbund bei dem a n g l o - a m e r i k a n i sch e n Bombardement Nankings im Iahre 1927, das einen viel schlimmeren Gewaltakt dargestellt habe, nicht eingeschritten sei. Der übereilte Beschluß der Völkerbundsrats sei für Iapan unbegreiflich, dessen Beziehungen zum Völkerbund dadurch schwer gefährdet seien.
Oie Japaner Tor Charbin.
London, 2. Febr. (WTB. Funkspruch.) „Times" meldet aus Tokio: Die japanischen Streitkräfte in der Mandschurei stehen noch immer in einiger Entfernung von Charbin, da sie durch eine zusammengebrochene Drücke in ihrem Vormarsch aufgehalten sind und Verstärkungen erwarten. Der stellvertretende Sowjetkommissar K a r a ch a n hat dem japanischen Botschafter in Moskau mitgeteilt, daß die Sow- ietregietung möglicherweise genötigt sein wird, Protest zu erheben, falls die Japaner in Charbin einrücken. Man glaube aber in Tokio, daß die russische Beschwerde nur technische Fragen betreffe, da die Sowjetuniyn sich bereit erklärt habe, die Beförderung japanischer Truppen auf dem südlichen Abschnitt der ostchinesischen Eisenbahn zu gestatten.
Aus aller Igelt
Entgleisung des Schnellzugs Paris—Mailand.
Der Schnellzug Paris-Mailand, der um 8 Uhr Paris verläßt, ist bei M o n t e r e a u e n t g I e i ft Der Lokomotivführer wurde getötet und b r et Beamte verletzt. Von den Reifenden sollen nur einige wenige geringfügige Quetschungen da- oongetragen haben. Es scheint, daß der Schnellzug eine auf dem Nebengleis fahrende Rangier- maschine gestreift hat
Notlandung In der afrikanischen Wüste.
Die Funkstation von Bordeaux hat Montag- nachmittag 808-Rufe des Flugzeuges des französischen Fliegers Regensi, der mit zwei Begleitern in Marseille zu einem Rekordflug nach Madagaskar aufgestiegen war, aufgefangen. Die Flieger teilen mit, daß sie infolge Brenn st offmanaels in der Wüste landen mühten. Sie versuchten, sich einer Oase zu nähern, nach der Landung würden sie schnellstens den Standort angeben. Sie glaubten, in der Gegend von Hadid zu sein. Hadid liegt im Norden der Libyschen Wüste.
Eine Engländerin wegen Pfundschmuggels festgenommen.
Lei einer Zollkontrolle des Berlin—Pariser O-Zuges wurde in Aachen eine Engländerin festgenommen, die im Begriff stand, 100 englische Pfund über die Grenze zu schaffen. Die Pfundnoten wurden beschlagnahmt.
Schließung des Münchener Prinzregententheaters.
Die bayerische Slaaksregierung hat sich unter dem Druck der Finanzlage entschlossen, vom 1. September 1932 an den regelmäßigen Schauspielbetrieb im Prinzregententheater einzustellen und dieses Theater künftig nur anläßlich der herkömmlichen Fest spiele im Sommer zu benutzen, die im bisherigen Umfange fortgeführt werden, außerdem auch zu Sonderveranstaltungen. Vom 1. September an wird also der gegenwärtige Drei-Theater-Betrieb der bayerischen Staatstheater auf den Zwei- Theater-Betrieb, wie er vor dem Kriege bestanden hat, eingeschränkt.
Drei Todesopfer eines kaffeehausbrandes im Haag.
Einem Grobfeuer, das in einem Haager Cafö ausbrach, fielen drei Menschen, darunter ein deutsches Dienstmädchen, die 18jährige Helene Kottmann, zum Opfer. Das Feuer hatte sich so schnell ausgedehnt, daß die Ehefrau des Kasfeehausbesitzers, der Hausdiener und das Dienstmädchen, die im oberen
Japanische Kriegsschiffe beschießen Nanking.
Nächtliches Bombardement der chinesischen Hauptstadt.
Stockwerk schliefen, von den Flammen im Bett überrascht wurden. Als es der Feuerwehr endlich gelang, in das oberste Stockwerk einzudringen, fand sie nur noch die verkohlten Leichen auf. Die Ursache des Brandes ist bisher unbekannt.
„Die schöne Helena" in London.
Die Londoner Erstaufführung von Offenbach- Operette „Die schöne Helena" unter der Regie von Max Reinhardt gestaltete sich zu einem großen Erfolge. Alles, was im Londoner gesellschaftlichen und künstlerischen Leben eine Rolle spielt, war zugegen, und der Beifall war außerordentlich lebhaft. Die Blätter glauben, daß die Operette, die bereits mehrere Wochen lang in Manchester gegeben worden war, bevor sie nach London gebracht wurde, sich v i e l e M o - nate auf dem Spielplgn halten wird.
Das Ende der Zareftfamilie.
Der Russe Axgabekoff, der jetzt in Brüssel lebt und früher in den Diensten der Sowjets stand, hat dem „Paris Midi" Mitteilungen über das Ende der letzten Zarenfamilie gemacht. Er war nach seinen Angaben in Jekaterinburg, als der Zar, seine Frau, sein Sohn, feine vier Töchter und die Mitglieder seines Gefolges dorthin tarnen und getötet wurden. Auf die Frage nach dem Grunde dieses Mordes erklärte Axgabe- toff, er sei aus Angst begangen worden, denn cs sei damals die Nachricht eingetroffen, daß die weiß-russische Armee unter Koltschak nicht weit von Jekaterinburg stehe. Die Sowjets in Ieka- terinburg hätten versucht, sich mit den Zentralsowjets telephonisch in Verbindung zu setzen, um Aus. flärung zu erhalten, aber die telephonische unk» die telegraphische Verbindung sei unterbrochen und die Stadt völlig abgeschnitten gewesen. Deshalb sei in aller Stille ein Rat zusammenberufen worden, der beschlossen habe, die kaiserliche Familie zu töten. Auf die Frage, ob die Großfür- stin Anastasia ebenfalls getötet worden sei und sich also nicht in Deutschland aufhalten könne, antwortete Axgabekoff nach einigem Stillschweigen, er gebe sein Ehrenwort, daß auch die Großfürstin getötet worben fei. Sie hätte gar nicht entrinnen können, ba bas Haus von Solbaten besetzt war. Die kaiserliche Familie sei in ein Zimmer gebracht und dort mit Revolvern erschossen worden. Die Leichen feien nicht, wie man sage, verbrannt, sondern in die Schächte eines seit 20 0Iab- ren nicht mehr bewirtschafteten Bergwerks geworfen worden.
Kunst und Wissenschaft.
Neue Mitglieder
der Preußischen Dichte, akademie
Die Sektion für Dichtkunst der Preußischen Akademie der Künste in Berlin hat in ihrer letzten Sitzung sechs neue Mitglieder gewählt und dadurch die Mitgliederzahl auf insgesamt 31 erhöht. Die neuen Akademiker sind: Gottfried Benn, Rudolf G. Dinding, Max Mell, Rudolf P a n n w i h, Alfons P a q u e t und Ina Seidel. Reben Ricarda Huch ist Ina Seidel, die zweite Frau, die der Akademie angehört. Es ist zu vermuten, daß man durch die jetzt vorgenommene Ergänzung der Mitgliederzahl der inneren Krise zu begegnen versucht, welche in der Dichter- Akademie seinerzeit durch den Austritt von Wilhelm Schäfer und anderen sehr namhaften Mitgliedern entstanden war. — Unsere Bilder zeigen: oben von links nach rechts: Lllfons Paquet, Ina Seidel, Rudolf P a n n w i h: unten von links nach rechts: Rudolf G. Dinding und Gottfried Benn.
♦
Sn der Abteilung für die bildenden Künste wurde der amerikanische Architekt Frank Lloyd Wright als außerordentliches Mitglied gewählt, in die Abteilung für Musik tritt als or- Antliches Mitglied der Komponist Wilhelm K e m p f f in Potsdam ein.
Wettervoraussage.
Die Störung Im Nordosten bewegt sich nach Rußland weiter. Ihr Kaltlufteinbruch unb die Bewölkungsabnahme brachten östlich der Elbe Tempera- turrüefgang bis etwas unter Null. Stellenweise ist es außerdem zu leichteren Niederschlägen gekommen, die auf den Bergen zu Schnee führten. Da wir immer nod) im Grenzbereich zwischen dem über den britischen Inseln festliegenden Hochdruckgebiet und der aus nördlicheren Breiten zufließenden Luft liegen, hält die gegenwärtige Witterung an. Weiterhin ift mit dem Auftreten einzelner Niederschläge zu rechnen, sonst wechsell die Bewölkung und es sctzt zeitweise auch Aufheiterung ein. Die Tempera- turen werden auch bei uns noch weiter zurückgehen und namentlich nachts etwas unter Null zu liegen kommen. ”
Aussichten für Mittwoch: Wechselnd wolkig mit Aufheiterung, stellenweise dunstig vereinzelt geringe Niederschläge, nachts Abkühlung bis zu leichtem Nachtfrost.
Aussichten für Donnerstag: Wenig Aenderung der Wetterlage. y
Cufttemperaturen am 1. Februar: mittags 3 7 ®rab Celsius abends 3,1 Grad: am 2. Februar: morgens 2,3 Grad. Maximum 3,8 Grad, Minimum 1,4 Grad. — Erdtemperaturen in 10 cm Tiefe am 1 5ebA™a£ °benbs 0,0 Grad: am 2. Februar: mos. fleuß 0,2 Grad Celsius.

Oie Wiedereinbürgerungsversuche
Hungrigen und Durstigen veracht Kellner und Servierfrauen,
teilt? Verdienen nb
an sich eine
:ufgabe darstellt und alle viel Aufwand an Zeit.
Dienstag: lauft sich ein Gemcindesaal,
der Gastwirt, der seine Räume hergrbt und Speise und Trank an die
bid 8 Mk. per Zentner.
LZornotizen.
— Tageskalender für Stadttheater Diesten, „Julietta Kind", 20.15 bis 22 Uhr. —
des südwestlichen Dogelsberges Wiedereinbür- aerungsoersuche mit wild gefangenen Uhus vorzunehmen im Begrifft stehl Der Plan zur Wiederansiedelung. der ouhcrordentlich schwierige Ausgabe barst beteiligten Streue bereit» olel
mit Uhus im Vogelsberg
Don ttarl Bnbolf Aischer
Aus 6er prvvinzialbaupistodt
Gießen, den 2. Februar 1932.
Fastnacht ohne (Sewissensbiffe.
Lebhaft gingen in diesem Jahre die Meinungen über die Frage hin und her- sollen die Masken- feste gestrichen werden? Soll aller KarnevalS- trubel verboten sein? Die großen Umzüge freilich, die so viele Schaulustige nach den Städten am Rhein lodlen, fallen aus. Qi gibt nur einige wenige Karnevalsbälle in geschlossenen Räumen: man wollte der Freud« doch auch in diesem trüben Jahre ihr Recht lassen. Und ist da- nicht nur vernünftig? Kommt nicht Geld in Umlauf? Verdient nicht der Kaufmann, der für die schöne Bajadere Samt und Seide liefert? Verdient nicht
•• Der Verein für Sterbeunterst ü h u n g. hielt am Sonntag seine 42. Hauptversammlung im Restaurant Andres ab. Rach dem vom Rechner Diehl erstatteten Geschäfts- und Kassenbericht ging auch da- Jahr 1931 infolge der Arbeitslosigkeit nicht spurlos an der Kasse vorüber. Trotzdem hat sich der Mitgliederstand aus 1848 erhöht. Demgegenüber hat sich im Vergleich -um Jahresdurchschnitt von 28 bis 33 Sterbesällen un Berichtsjahre die Sierbefällezahl auf 42 erhöht. Unter den Verstorbenen befanden sich 12 Mitbegründer, an deren Hinterbliebene 4440 Mark Sterbegeld ausbezahlt wurden, gegenüber den von ihnen geleisteten Beiträgen von 2676,90 Mk. sie hatten danach pro Mitglied 157 Mk. weniger be. zahlt, als auSgczahlt wurde, ein Beweis für die segensreiche Wirksamkeit der Kasse. Bei einer Einnahme von 26 759,01 Mk. leinschl. deS vor» jährigen Kossenbestandes von 9548,46 Mk.) und einer Ausgabe von 18 426,35 Mk. konnte die Kasse (mit Ausschluß der Rückstände) mit einem Vortrag von 8332,46 Mk. ins neue Rechnungsjahr übertreten. Trotzdem das Jahr 1924 infolge der Geldentwertung nur noch einen Kassenbestand von 75 Pfennig auswieS, konnten seit dieser Zeit 92 122 Mark Sterbegeld ausgezahlt werden. Durch einstimmigen Beschluß wurde daS Sterbegeld wieder auf 370 Mark festgesetzt: dieser Betrag macht eS den Hinterbliebenen bei dem geringen Um. logenbeitrag von 25 Pf. für jeden Sterbefall nicht nur möglich, dem Verstorbenen eine würdige Bestattung zu bereiten, sondern, sofern nicht längere Krankheit Kosten verursachte, für die erste Zeit einen Rotpfennig zu erübrigen. Vorstand und AusfichtSrat wurden einstimmig wicdergewählt. Der Vorsitzende Ehr. Reih konnte nach einigen geschäftlichen Mitteilungen die gut besuchte Der. sammlung schließen.
Kirchstraße 9. Vortrag über ..Gottes Daltcn in deut chen Gefängnissen . 20 Uhr — Lichtspielhaus. Bahnhofstraße: „Der Zinker".
— Aus dem Stadttheaterbüro wird uns geschrieben: Heute, 20.15 Uhr, als 17. Vorstellung im Dicnstagabonncment zu gewöhnlichen Preisen Wiederholung des kürzlich uraufgeführten fpa- nifchen Lustspiels „Julietta kaust sich ein Kind" von Maura und Sierra. Spielleitung hat Peter Fasiott. Ende 22 Uhr. — Morgen, Mittwoch, 19.45 Uhr, Erstaufführuny der Neueinstudierung des Schwanks „Die drei Zwillinge". Don dem bekannten und beliebten Komiker Toni Impekoven verfaßt, garantiert dieses unbeschwert humorige Stück einen Abend voll Fröhlichkeit und Lachen. Ende 22 Uhr.
— Der Doethebund weist im heutigen Anzeigenteil darauf hin, daß das Gastspiel der .Comedian Harmonists" auS reisetechnischen Gründen auf April verlegt werden muß.
Mühe und M.tteln gekostet hat, ist nach den (Ergeb- nisten eines kürzlich in Württemberg vorgenommenen, mit Erfolg gekrönten Versuche» von der Zoologischen Abteilung de» Forst- institutes der Hessischen Landesuni- oersitöt Gießen ausgearbeitet worden. Bekanntlich hatte man zuvor auf der Schwäbischen Alb unter der verdienstvollen Initiative des Gop> pinger Medizinalrates Dr. Pfeiffer in den Jahren 1926 und 1927 14 wild gefangene Tiere aus- gesetzt mit dem Erfolg, daß heute der Uhu in Württemberg als miebereingebür- Sert gelten kann. Daß das nicht leicht war^ geht berzeugend aus dem Jahresbericht 1928 der Staatlichen Stellen für Naturschutz beim Württembergi- schen Landesamt für Denkmalsoflege hervor, in dem Dr. Pfeiffer eingehend ü6er Methoden und Erfahrung berichtet. Seine ergebnisreichen Ausführungen „lieber die Erhaltung des Uhus in Wirt- temberg, Bericht über die Wiedereinbürgerungsver- suche auf der Schwäbischen Alb" haben al» grundlegend für alle Versuche zu gelten. Sie hat sich auch das Forstzoologische Institut Gießen in weitestem Maße zu eigen gemacht.
Nun gilt es in erster Linie das Intereste der gesamten Oesfcntllchkeit für diesen Dienst an der Heimatnaiur wachzurusen. Dor allem aber war rechtzeitig dafür Sorge zu tragen, daß dem sei her ungeschützten Tier in Hessen staatlicher Schutz gnwährt und von feiten der Regierung die Aussetzungsgenehmigung erwirkt wurde. Zu diesem Zwecke ist unter dem 17. Juli 1931 folgender Antrag im Hessischen Finanzministerium, Abtlg. Domänen und Forsten, eingebracht worden:
„Die Zoologische Abteilung des Forstinstitutes der Universität Gießen stellt den Antrag, dem Uhu in Hessen staatlichen Schutz zu gerne' ren und bittet um die Genehmigung, zwecks Versuchs der Wiedereinbürgerung im Vogelsberg ein Paar in den dazu zur Verfügung gestellten Waldungen des Grafen zu Solms-Laubach ausletzen zu dürfen. gez.: Prof. Dr. Dingler."
nicht Thaufscure und Dekorateure? Friseure, Perückenmacher. Musikanten? Geld kommt in Umlauf, Prinz Karneval schwingt seinen Zauberstab, — nicht nur die Tanzbeine werden in Bewegung geletzt, sondern auch da- runde, rollende Geld. Die Karnevalslustbarkeiteu abschnüren, hieße einem Kranken einen lindernden Trank vor dem Munde wegreißen. Heilen kann der Trank sreilich nicht, dazu ist zu wenig davon vorhanden, aber er wird den Kranken doch vielleicht beleben und etwas wie Hoffnung In feine Seele zaubern. Und da« ist oft schon da- Allerwichtigste.
Wer Karneval feiern kann, wer die Mittel dazu hat, soll es tun. Ohne GewissenSbis'e. Es mag fein, daß ihm das Gefühl drückend ist, daß mir verhältnismäßig wenige an der Freude teil- nehmen können, während viele abseits stehen müssen und vielleicht voll Reid zusehen. Aber jenseits dessen wird durch ArbeitSmöglichkcit und Verdienst Freude in viele Heime gebracht. Einen Aschermittwoch hat immer nur der zu fürchten, der im Karneval wirklich aller Vernunft entsagt bat. Und um daS zu tun, sind wir wohl augenblicklich alle zu lehr durch die harte Realität gebunden. In früheren Jahren kam eS wohl vor, daß «ine Familie die letzten Habseligkeiten verletzte, um nur das Karnevalstreiben bis zum letzten auskosten zu können. Heute wird daS wohl nur noch selten geschehen, denn man hat die Rot zu sehr kennen- und damit fürchten gelernt, um sich ihr so auS Leichtsinn auSzuliefem. Die Hoffnung, die Gegenstände wieder einlöfen zu können, ist heute ja auch unsicherer als einst.
Dennoch aber wird Prinz Karneval auch bei uns für einige Tage fein pudelnärrifcheS Reich aufschlagen, und wenigstens die jungen Menschen und die Kinder werden in die bunten Gewandungen fchlüvfen. Die Pritschen werden Natschen und die Schellen der Rarrenkapven bimmeln. Und wenn wir auch auf festliche Gerichte vielleicht verzichten müssen, so kann man doch auch in aller Bescheid-nheit und Einfachheit lustig und fröhlich fein. Vielleicht kann dieser kurze Karneval 1932 unS alles mögliche lehren, und vielleicht tut er das feine, unS alle ein wenig hosfnungSfroher zu stimmen. Denn das ist dasjenige, waS unS zur Zeit not tut.
Verbotene
Schololaden-Verkaufelapparate.
DaS Bolizeiamt Gießen teilt mit: In letzter Zeit find vielfach Scßokoladeaus- fpielavvaraie unter dem Romen ,Pr:mvfa", .Komm-Stich-SLß", „Qtoati.Süßer Kakadu" und anderen Bezeichnungen ö'fentlich ausgestellt worden. Bei ihnen kaust der Spieler die auf eine schon sichtbare farbige Kugel entfallende Ware und sticht eine weitere farbig? Kugel au« dem Apparat, die bei nochmaliger Einsahzah'ung zum Erwerb eine« ihrer Farbe entsprechenden, unter Umftün'.cn höherwertigen Gegenstandes berechtigt. Diele Apparate verstoßen nach Ansicht der Strasvcr olg, ngsbc^ö den. da mit ihnen Ausspielungen von Waren ö sentlich veranstaltet werden. g qcn § 283 Rei s rasge'ehbuch. Vor ihrer Aufstellung wird hiermit nachdrücklichst gewarnt. Wer solche Apparate ausstellt oder schon aufgestellte nicht umgehend wieder beseitigt, hat Straf» anxfrige zu gewärtigen.
Dieses Vorgehen erstreckt sich selbstverständlich auch auf die Schokoladeverkaufsapparate, bei denen die zu kaufende Ware nicht schon durch eine von Anfang an sichtbare farbige Kugel bestimmt ist, sondern erst durch das völlig vom Zusall abhängige HerauSstechen einer zunächst unsichtbaren farbigen Kugel bestimmt wird. ES kommen hier vor allen Singen in Frage die SchokoladeverkaufSaprarate Rwa, Pic o'o, Re- form, Ruck-Zuck, Süße Trommel, Druwa, Schnucki, Rapid und andere.
(Hicf;:ner Wochenmarktpicisc.
* Dießen, 2. Febr. ES kosteten auf dem heutigen Wochenmarkt: Kochbutter 90, Butter 100 biS 110, Matte 25-30 Pf. daS Pfund. Käse 10 Stück 50-120 Pf. Eier 9-10 Pf. das Stück, Wirsing 8—12. Weißkraut 7—8. Rotkraut 10—12, Gelbe Rüben 10 12, Rote Rüben 10—12, Spinat 15—20. Unter-Kohlrabi 5—6, Grünkohl 12—15, Rosenkohl 20, Feldsalat 80—100, Tomaten 60 bis 70, Zwiebeln 12—15, Meerrettich 30—60, Schwarz- wurzeln 25—35, Kartoffeln 4, Aepsel 8—10, Vir- nen 8—10, Dörrobst 30—35, Honig 40—50. Rüste 35—40, Junge Hähne 80—90, Suppenhühner 80 bis 90 Pf. das Pfund, Tauben 50—60, Blumenkohl 30—70, Salat 20—25, Endivien 10—15, Ober- Kohlrabi 8—10, Lauch 5—10, Rettich 10—15, Sellerie 10—40 Pf. das Stück, Kartoffeln 3,00 bi« 3.50, Weißkraut 4—5, Wirsing 7—8, Rotkraut 7
Da» waldreiche Gebiet unsere» vogel»berges. der seinen Namen einer mannigfaltigen Bogelroelt zu verdanken hat und der al» eines der zwar vieler- ort» noch recht unbekannten, aber schönsten cheut- sch«n Mittelgebirge gilt, hat noch vor kurzen Jahrzehnten — wenigstens am südlichen Aushang feines kegelförmigen Zentralmafsio» — einen guten Bestand an wild lebenden Uhu» gehabt. Seitdem aber m der jüngeren Generation ein dauernd sich übersteigender Eigennutz breit gemacht bat und die menschliche Habgier bei den kulturellen Umwand- iungsprozessen in der Natur rücksichtslos mit allem aufräumte, was ihrer Selbstsucht „schädlich" war, da hatte auch für den Kulturflüchter Uhu, diese herrliche Grotzeule de» alten deutschen Walde», die letzte Stunde geschlagen. Seit 1903 ist in Hessen kein tnilblebenber Uhu mehr oorgefommen, und gehorstet hat dort keiner mehr seit den achtziger Jahren de» vorigen Jahrhundert». Auch sonst In Deutschland ist dem Uhu ein gleiche» Schicksal beschieden gewesen, und nad> einem Bericht be» Preußischen Landesamtes für Naturschutz (Dr. Glasewald) leben heute „nur noch etliche 50 Paare in unserem Vaterlande", die meisten davon in Ostpreußen, im Sumpsgebiet des Memeldelta», wo auch die deutschen Elche eine letzte Heimstatt gesunden haben. «
Da wird man e» denn in naturliebenden Kreisen der hessischen Oessentlichkeit sicherlich mit Freude und Anerkennung zu würdigen wissen, daß der Majoratsherr der Stander: Ixrrschast Solms- Laubach, Se. Erlaucht Graf Georg-Friedrich, in seinen ausgedehnten Waldungen am Fuße
* Don der Landesunlversität. In den Ruhestand versetzt wurde der außerordentliche Professor für Chemie an der Canbesunirerfität unb per- si-nliche Drbinarlus Dr. Wilhelm Meigen, mit Wirkung vom 1. April an.
•• Zahlungen an Ausländer über 200 Mark monatlich sind genehmi. gungSpflichtig. Die sich häufenden Verurteilungen wegen Verstoße- gegen die Devisenvorschriften wird von zuständiger Stelle noch einmal darauf hingewiesen, daß alle Zahlungen an Ausländer. auch Barzahlungen im Inland, soweit sie über die Freigrenze von 200 Mk. in einem Monat hinausgeh^n, genehmigungspflichtig sind.
** Deutschnationale Dolkspartei. Man berichtet uns: Bei der Jahre rhauptvrrsamm- lung im Hotel Schütz hielt zunächst der frühere Landtagsabg. Dr. Wolf (Mainz) einen Dor. trag über das Thema: .Im Kampf um Deutsch, lands Zukunft". Rach einem Rückblick auf die hessische Landtagswahl wie« der Vortragende dar. auf hin, daß die politische Linke alles daran setze, um zu verhindern, daß ei* •• Rech'.Sregie. rung in Deutschland ans Ruder komme. Die Linke sollte erkennen, daß sie abgewirtschaftet habe. Ein Vaterland von sozialer Gerechtigkeit sei aufzubauen und daS Dismarckreich in neuem Sinne auszugestalten. Es gehe eine nationale Welle durch das deutsche Volk. Die Entwicklung tonne nicht im Sturmschritt geschehen und nicht mit Ueberlchwenglichkeit, sondern mit Vernunft. Die Verlotterung der deutschen Jugend greife immer mehr um sich. Darum sei die Einführung ötfr Arbeitsdienstpflicht am Platze. 2m Osten und Rorden Deutschlands hätten wir die Möglichkeit. Leute auf dem Lande anzusiedeln. Man sollte die Ansiedlung nicht an die Peripherie der Großstadt legen. Was Deutschland an den Rand deS Verderbens bringe, seien u. a. auch die hohen WohlfahrtSlasten. Man habe keinen Versuch ge- macht, sich mit der Erwerbslosensrage ernstlich zu beschäftigen. Mehr als drei Millionen Frauen ständen im Erwerbsleben. Viele der jungen Mädchen müßten aus den Betrieben herausgenommen werden, um für die arbeitslosen Männer Platz zu schaffen. An den sehr beifällig aufgenommenen Vortrag schloß sich eine kurze Aussprache an. 3n der solgenden'Hauptversammlung der Ortsgruppe wurde nach Annahme der vorgeschlagenen ©at- zungsänderungen der Vorstand neu gewählt. Herr Prof. Dr. Heuser wurde unter Anerkennung seiner der Partei bewiesenen langjährigen An- hänglichkeit und Treue zum Ehrenmitglied ernannt und ihm vom Vorsitzenden eine Ehren- urkunde überreicht.
HolzversteigerungS - Termine.
Mittwoch, 3. Februar.
Bürgermeisterei Brandoberndorf: Zusammenkunft im »Deutschen Haus". 10 Uhr
Hessisches Forstamt Rabenau: Versteigerung aus dem Forstort Hohe Wald bei Reiskirchen. Treffpunkt an Ort und Stelle. 10 Uhr. — Versteigerung auS dem Forstort Ober-Seilbach an Ort und Stelle. 11.30 Uhr.
Bürgermeisterei Dießen: Zusammenkunft an der Licher Straße, 8. Schneise. 930 Uhr.
Bürgermeister« Alb ach: Versteigerung aus dem Albacher Gemeindewald. Zusammenkunft am Waldeingang Eisenhand. 9.30 Uhr.
Oberbeffen.
Landkreis Gicht«.
* Klein-Linden. 1. Febr. Der Gellügel- zuchtverein Klein-Linden hielt dieser Tage sein» Generalversammlung ab. Aus dem Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden August Lenz war zu ersehen, daß der Verein sich im verstossenen Jahre gut entwickelt hat Die Rechnung, die einen ilcber- schuß ergab, fand Genehmigung. Die Mitgliederbeiträge wurden auf 0.40 Mark für daS Vierteljahr herabgesetzt. Der Vorstand wurde einstimmig wiedergewählt und fetzt sich aus folgenden Herren zusammen: 1.Vorsitzender Aug. Lenz, 2. Dors. W. Lenz. Schriftführer Th Leib und Rechner A Schmidt
y. Saubringen, 1. Februar. Der Der- ein Kindersreund und Krankenpflege hielt dieser Tage seine gutbesuchte diesjährige Deneralversainmlung ab. Der Verein ist im vergangenen Jahre auf 250 Mitglieder an- gewachsen. Der erste Vorsitzende, Dekan D u ß » mann, erstattete den Jahresber.chi deS Vorstandes. Der verstorbenen Mitglieder wurde in üblicher Weife ehrend gedacht. Den verschiedenen Spendern, welche die Kleinkinderschulc und Krankenpflege förderten, wurde der Dank deS Vereins auSgefprochen, insbesondere der Gemeind« Saubringen, den Mitgliedern und vielen Ungenannten. die die Schwes ernftation mit Raturalien unterstützt haben. Eine lebhafte Aussprache schloß sich an den Bericht an. Die Frage einer eventuellen Herabsetzung des Vereinsbeitrages wurde einstimmig dahin entschieden, daß zunächst keine Herabsetzung erfolgen solle, da eS sich um „daS Wohltätigkeitswerk" der Gemeinde bandelt und hier erst in letzter Linie ein Abbau erfolgen dürfe. Dies wurde vom Bürgermeister Preis und Beigeordneten Jahres kräftig unterstrichen. Die Rechnung war vorgeprüft und für richtig befunden worden. Sie schloß ab mit einer Einnahme von 3485.30 Mk. und einer Ausgabe von 3266,04 Mk.. somit mit einem Kassenbestand von 219.26 Mk. Die Krankenschwester, die im letzten Jahre die Rachbargemeinde Mainzlar mit versorgte, wird vom Mai d. I. an der Gemeinde Daubringen allein zur Verfügung stehen. Sie leistete in 1931 für unsere Gemeinde: 4790 Pflegebesuche undäRacht- wachen. Ihr sowohl wie der Kinderschwester wurde unter dem Beifall der Versammlung Dank ausgesprochen.
• Allendorf (Lahn). 1. Febr Der hiesig« Turnverein hielt ein stimmung-voll verlaufene- Winterfest ab. daS nach einer Begrüßungsansprache deS DereinSvorsitzenden Faber bi« Aufsührung zweier Theaterstücke und eine Reih« turnerischer Darbietungen brachte. Im Verlauf« deS Abends überreichte der Dezirk^vertreter Erle (Gießen) dem Tümer Wilhelm Luh III. für seine großen Verdienste um die DT. den Gau- Ehrcnbries. Für 25jährige treue Mitgliedschaft wurden ferner die Turner Karl Faber und Karl Volk ausgezeichnet.
e Watzenborn-Steinberg, 1. Febr. Der Gesangverein „Sängerkran-"heltd eser Tage seine Generalversammlung ab. Der 1. Dor- sitzende I. Harnisch begrüßte die Mitglieder. Der Rechner K. Lang erstattete den Kastenbericht, der einen günstigen Si nd auswies. Rechner und Vorstand wurden entlastet unb im Anschluß daran wie» dergewählt. Der Vorsitzende wie» u. a darauf hin, daß unter der Leitung de» Dirigenten dc» Vereins, Lehrer I l g e, am 28. Februar in Butzbach ein Konzert unter gleichzeitiger Mitwirkung des Ge» sangoereins „Cäcilia".Lich und der Gießener Reich», wehrkanelle stattfindet.
4 Lich, 1. Febr. Der hiesige Turnverein veranstaltet einen Werbeabend für Frauenturnen. Der Vorsitzende H. Schmidt hielt einleitend einen kurzen Vortrag über Zweck und Ziele des Frauenturnens. Im Anschluß daran zeigten di« einzelnen Abteilungen unter der Leitung von Turn- wart K. Volz Frei-, Lauf, und Geräteübungen, Reigen, Spiele, Bewegungsschulen, Keulenübungen usw. Die Darbietungen wurden beifällig aufgenommen und dürften ihren Zweck nicht verfehlt haben.
D Lich, l.Febr. In der Generalversammlung der Schützengesellschast wurde durch den Vorsitzenden H. Textor der verstorbenen Miiglie- der gedacht und sodann der Jahresbericht erstattet, aus dem hervorging, daß der Verein im verflossenen Jahre bei verschiedenen auswärtigen Drianstal- tungen gut abgeschnitten hat. Die finanzielle Lage des Vereins ist befriedigend.
Kreis Schotten.
□ Laubach, 1. Febr. Dieser Tage fand im „Colmfet Hof" die diesjährige Hauptverfamm- lung des Gesangvereins .Harmonie" statt. Der Vorsitzende Heinrich S i l ß gedacht« vor Abgabe des Geschäftsberichts mit ehrenden Worten des am Jahresende verstorbenen Ehrendirigenten, Oberreallehrer i. R. Ludwig Gerhard. Die Rechnungsablage ergab einen liebet» schuß von mehr als 350 Mk. Der derzeitig« Mitgliederbestand beträgt 148. Arnold EnderS. der seit 30 Jahren daS Rechneramt mit großer Gewissenhaftigkeit geführt hat, leite sein Amt nieder. Die Versammlung ernannte ihn in Anbetracht seiner treuen Dienste einstimmig zum Ehrenmitglied. An seine Stelle wurde Ludwig Schudt zum Rechner gewählt. Es erfolgt« sodann eine Herabsetzung deS Mitgliederbeitrages von 2 Mk. auf 1,50 Mk. für 1932. Sodann wurden an fünf Mitglieder auf Grund ihrer 25jährigen Vereinszugehöriakeit Ehrenabzeichen durch Den Vorsitzenden verliehen: es find Hch. Ehr. Jochem L Karl Jockel, Hch. Rühl VI., Georg und Heinrich Wagner. Zu dem diesjährigen Deutschen Sänger- fest in Frankfurt a. M. wird der DereinSdirigent, Reallehrer H aa S, entsandt. — Der diesjährige Kreisf euerwehrtaa für den Kreis Schotten soll am 12.Juni (Ausschußsonntag) in Laubach abgehalten werden. Mit dieser Tagung wird die Feier deS zehnjährigen Stiftungs- festeS der Laubacher Freiwilligen Fnrerwehr verbunden.
Ober-Schmitten, 1. Febr. Die hiesig« Krankenpflege st ation. die 1916 inS Leben gerufen wurde und aus den Zinsen der Antonie-Mousang-Stiftung. den Zuschüssen der Gemeinden Ober-Schmitten unb Eichelsdorf, sowie der Frauenvereine beider Dörfer unterhalten wird, konnte auch im abgelaufenen Jahre überaus segensreich wirken. Von der Dia- konieschwester Maria Kircher, die die Station leitet, wurden etwa 3900 Krankenbesuche gemacht und 12 Rachtwachen gehaltem
Brieffaffen her Redaktion.
(Rechtsgutachten sind ohne Verbindlichkeit bet Schristleitung.)
fj. Sch. DI. Sie müssen den Betrag von 1,25 RM. bezahlen, wenn nicht für Kälber ein niedrigerer Bo» trag besonder» festgesetzt ist.
Darauf ging am 25. Juli 1931 folgende Antwort ein: „Mit den Ausführungen Ihres schreibens vom 17. Juli 1931 sind wir einverstanden. Einen gesetzlichen Schutz können wir aber erst eintreten lasten, wenn das dem Landtag vorliegende Naturschutzgesetz in Kraft getreten ist, was hoffentlich noch im Herbst der Fall fein wird Die Jagdgesetze zu ändern, ist der whlrcichen Folgerungen und Weiterungen wegen, die sich an einen «pezialfall knüpfen würden, nicht empfehlenswert. Das Naturschutzgesetz aber wird einen über die Jagdgesetze hmausgcyenden Schutz gewährleisten. Gez.: I.D.: Dr U r ft o b t."
211» bann im Herbst gegen Ende ber Landtags Periode das neue Hessische Naturschutzgesetz zur Durchberatung kam unb vcrabschiebet worden war, wurde ber vorgenannte Antrag den Regierungsstellen in (Erinnerung gebracht So wird in Kürze ein Ministerialerlah über ben staa11ichen Schutz be» Uhu in Hessen zu erwarten sein. Die Zwischenzeit wirb nun mit Den unmittelbaren Vorbereitungen zur Verwirklichung des Planes ausgesüllt. Auch hier sind noch große Schwierigkeiten zu überwinden, insbesondere macht die Beschämung von gesunden, Widerstands- fähigen und milbgefanaenen Tieren unglaubliche Mühe Nach Dr. Pfeiffer kommen nämlich nur deutsche Uhus in Frage, „die imstande sind, in der Gefangenschaft z B. ein Kaninchen ohne weitere» zu schlagen". Das können aber nur Tiere, die es von ihren Eltern bereits gelernt haben, lebende Beute zu kröpfen, so daß die leichteste Beschafsungs- Möglichkeit, nämlich Ne st junge einzuführen und großzuzuchten, nicht in Frage kommt und da» Experiment nur bei Einsetzung wildgefangener Alttiere Erfolg verspricht.
Aber auch sonst haben die Vorbereitungen zur Ausführung de» Versuches allerhand Schwierig- feiten bereitet. Namentlich hat die Auswahl der Stelle viel Korpszerbrechen verursacht. Als geeigneter Drutort kann nämlich nur ein Revier in Frage kommen, in dem der Uhu früher jahrzehnte- lang gehorstet hat, d. h. Lage, Umwelt, Klima, Nahrungsquellen müffen ihm zusagen unb genügen (im Dogeisberg sind bas ausgebehnte Waldungen in möglichst urwüchsigem Zustand, bzw. In gering ausgenützter forstkultivatorischer Verfassung mit Felcgruppen und erratischen Blöcken und einge- sprengte Waldwiesen mit viel Niederwild). Die Voliere leibst soll sich an einer Stelle befinden, die weit abseits vom Fremdenverkehr liegt unb der humanen Neugier schwer auffindbar bleiben wird.
An diesem Ort wird nun das Versuchspaar während des Winters mindestens 6 bis 8 Wochen lang Im großen Flugkäfig gehalten. Nach der Paarung kann bann das Weibchen aus der Voliere heraus- gekästen werden. Beginnt das Weibchen mit dem Nestbau, dann kann auch dem Männchen die Freiheit gegeben werden. Eine Zeitlang noch müssen die nunmehr im Stadium ber Halbwildheit lebenden Tiere gefüttert werden. Als lebendes Futter werden Katzen, Tauben, Hühner, Hasen und Igel gegeben. Als tote Beute kommen Häher, Krähen, Fuchs-, Dachs-, Marder- unb Iltiskadaver in Frage. Es wird sich empfehlen, dem württembergifchen Beispiel zu folgen und zur Entlastung des eigenen Nahrungsraumes zwecks Futterbeschaffung die benachbarten Forstämter und Iägeroereinigungen zu einem gewissen freiwilligen Hilfsdienst zu verpflichten.
lieber ben Weitergang bes Versuches wirb bie Oessentlichkeit auf dem Laufenden gehalten werden. Die hier gebrachte Doroeröfsenttichung hat lediglich den Zweck, das Interefse der naturliebenden Kreise für diese neuen und idealen Ziele unseres Natur- bereicherungsoersuches zu wecken und alle Natur- unb Heimatfreunde, Jäger und Förster zu ihrer Mithilfe bei Schutz und Erhaltung des Uhus in Hessen aufzurufen.

Hosen Tage
Preise - unerreicht, wie inner!
743 A
im 86. Lebensjahr.
Gießen (Marburger Str. 9), Mannheim (L 2,7), Neuyork, Stammheim, 1. Febr. 1932.
Die Beerdigung findet Mittwoch, den 3. Februar, nachmittags 2 Uhr, von der
Kapelle des Neuen Friedhofs aus statt.
0619
i&;
Gießen, den 1. Februar 1932.
K5
868 D
881 D
Na ch schwerem Leiden verschied
&
S J Konrad Hemer
Veteran von 1870 71.
Kriegerverein wehen
Der Vorstand.
879 D
in Ehren gedenken.
878 D
Die Beerdigung ist am Donnerstag um 14' ° Uhr. Um recht zahlr. Beteiligung bittet der Vorstand.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Berta Reinhardt, geb. Heppner.
H
Gießen (Am Kugelberg 29), den 2. Februar 1932.
WM Herr Christian Waas
Oher-Telegraph.-Sekretär i.R. ist nach kurzer Krankheit sanft verschieden. Wieder stehen wir an der Bahre eines treuen Kameraden, der unermüdlich im Dienste des RdZ stand. Ihn und seine Taten können wir nicht vergessen. Wh- werden seiner stets
Unser Ehrenmitglied u. Mitgründer desVereins
Die Beerdigung un- jfflKX seres lieben Ehren- * mitgliedes. Kamerad Konrad Heppner Altersveteran von 1870 71 findet Mittwoch, den 3. d. M., auf dem.Neuen Friedhof um 2 Uhr statt. — Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten.
MM
In tiefer Trauer: Frieda Bauer, geb. Waas Friedrich Bauer Hans und Gertrud Bauer
Die Beerdigung findet Mittwoch, den 3.1 ebruar, nachm. 2 Uhr, auf dem Neuen Friedhof statt. Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten. Treffpunkt l'/4 Uhr im Vereinslokal. Der Vorstand.
Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 4. Februar 1932, nachmittags 2*/2 Uhr, auf dem Neuen Friedhof statt.
Darmstädter und Nationalbank
Kommanditgesellschaft auf Aktien Zweigniederlassung Gießen.
Bekanntmachung.
Der Nachtragsvoranschlag der Gemeinde Hattenrod für das letzte Vierteljahr Nj. 1931 liegt vom 2. Jebruar 1932 bis ein- schließlich 10. Februar auf der Bürgermeisterei offen. 867D
Einwendungen hiergegen können inner- bülb dieser Frist schriftlich oder zu Protokoll bei der unterzeichneten Bürgermeisterei oorgebracht werden. Es wird eine Umlage erhoben, zu der auch die Ausmärker beizutragen haben.
Hattenrod, den 2. Februar 1932.
Hess. Bürgermeisterei Hattenrod.
N e e b.
Jagd-Verpachtung.
Am Donnerstag, dem 11. Februar 1932, nachmittags 3 Uhr, findet auf der Bürgermeisterei in wahenborn-Steinberg die Verpachtung der Zagd von der Feldgemarkung Oberftcinberg auf weitere sechs Jahre statt. Die Verpachtungsbedingungen werden vorher bekanntgegeben. 880D
Watzenborn-Steinberg, 29. Januar 1932. Der Gemarkungsvorftehev.
Schäßs»
Sonnige
4- bis 5-Zininr Wohnung
von pünktlich zahld. Miet, zum 1.4. ob. früher gesucht. Jn- standsetzungskost.lv. vergütet. Sckriftl. Angebote unt.863D an den Gies;. An;.
14-5-Zlmmer- Wohnung
VON ruh. Mieter gesucht. Schr. Ana. u. 0557 a. d. Gß. Anz.
Nachdem wir erst vor 10 Wochen unsere liebe Mutter zur letzten Ruhe gebettet haben, wurde uns gestern nachmittag 6 Uhr auch unser lieber Vater, Schwiegervater und Großvater
Herr Christian Waas
Ober-Telegr.-Sekretär L R.
nach einem kurzen, schweren Leiden im 70. Lebensjahre durch den Tod entrissen.
Nachruf!
Unser langjähriger Kassenbote
Herr Konrad Heppner ist am 31. Januar im hohen Alter von 85 Jahren im Ruhestand verstorben 25 Jahre hat der Verblichene seine Arbeitskraft in den Dienst unseres Hauses gestellt. Während dieser langen Zeit war er uns ein getreuer Mitarbeiter, der stets mit unermüdlichem Eifer und größter Gewissenhaftigkeit seine Pflicht erfüllt hat.
Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten.
Statt besonderer Anzeige.
Heute nacht entschlief sanft nach längerer Krankheit unser lieber Vater, Schwiegervater, Großvater und Onkel
Herr Konrad Heppner
v unser lieber Kamerad, Ehren- Mitglied 866 d
Kl. Laden u. freie 2-3-Zimm.- Wohnung sofort zu vermiet. Bene Ge- legenh. für Kleingewerbetreibende. 0648 Neustadt 24, Televhon 3083.
| Mietgesuche | ßew.Ziiiw möglichst mit sep. Eingang ver 1. 4. gesucht. Aufm. Bedienung und größte Sauberkeit Voraussetzung. Schr. Ang. nut Preis unt. 0631 an den Gieß, Anz.
Fräulein Anfang 30, s. Stell. Frauenlos. Haust,, bevorz. Zeugn. vorband. Schr. Ang. n. 0630 a. d. GH. An;.
Kranken-PUegerin sucht zum 15. 2. 32 ob. 1. 3. 32 Privat- stelle.Hausarb.tann mit übernom. werd Zuschrift ii. K. D. 100 stadtpoitlag. (ttiehen bis z. 15. 2. 32.
Verkäufe |
Auto- Gelegenheitskauf Fabrikneuei,! Ltr.- Ovel-Limousine weit unt. Preis. »iA CVeL Gienen, Frankfurter Str. 52.
3-1 Simmet mit Zubeb. v. jung. Ehepaar zum 1. 3. gef. Schr. Angebote mit Preis unt. 0646 an den Gieß. An;. | Stellenangebote|
iuMil- sciilosserlebrling nur aus hiesiger Stadt für Ostern gesucht. Schriftliche Bewerbung u. 0637 an den Gieß. An;. Sessel. «Wen durchaus erfahr, im Kochen und in aller Hausarbeit m. gut. Zeugnissen gef.
Liebigstraße 36. Halbtagsmädchßn für Privathaushalt gef., nur diejenigen mit gut. Zeugnissen und Empfehl, woll. sich meld.Schr.Ang. 11.0636 a.d.Gß.An;. Tüchtiges, erfahren. Mädchen für ganz ob. tagsiib. gesucht. Schr. Ang. unter 872D an den Gießener Anzeiger. (Stellengesuche! Mädchen 19 Jahre, s. Stellg.
Elfe Hofmann, Neustadt 42, Hinterhaus. 0624
2 Zimmer an einzelne Person (Rentner) zu verm. Schriftl.Angeb.unt. 0626 n. b. Gß. An;.
LADEN
mit 2 angr. Zimm., allerbeste Lage, zu verm. Schr. Ang. u. 0639 a. d. Gß. Anz.
Stadttheater
Gießen.
Mittwoch, 3. Febr.
19.45—22 Uhr 17. Vorstellung tm Mittmoch-Abonn.
Gewöhnliche Preise In neuer Inszenier. Die drei Zwillinge Schwank in 3 Akten v. Toni Impekoven und Carl Mathern.
Tausende von Menschen verdanken ihren gesunden, tiefen Schlaf und ihre gek räf tigten
Nerven unserem
Mm
1 /» Fl. RM. 2.25, */* Fl. RM. 4.00, Ltr.-Fl. RM. 6.75.
Haupt - Niederlage: Engel-Apotheke Marktplatz. 4668V
Bekanntmachung.
Am Mittwoch, dem 3., sowie dem 10. Februar 1932 werden in der Zeit von 15 bis 16 Uhr in der Turnhalle der Pestalozzischulc, Nordanlage 18, öffentliche Impftermine abgehalten, in welchen alle in 1930 und früher geborenen Kinder, für die bis jetzt der Nachweis der erfolgreichen Schutzpockenimpfung noch nicht erbracht wurde, dem Jmpfarzt vorgestcllt werden können.
Die Nachschau findet Mittwoch, den 10. und 17. Februar 1932, um 16 Uhr statt.
Die Kinder müssen mit reingewaschc- nem Körper und reinen Kleidern zur Impfung gebracht werden. Kinder aus Häusern, in denen übertragbare Krankheiten herrschen, sind nicht zum öffentlichen Impftermin zu bringen. 796C
Gießen, am 29. Januar 1932.
Bürgermeisterei Gießen. I. V.: Dr. Seid. MUMM nachm. ab 2 Uhr, versteigere ich im Löwen, Neuenweg 28:
Kleiderschränke, Küchenschränke, Chaiselongues, Waschtische, Nachttische, Betten mit und ohne Federzeug, Schokoladenschrank, Theken, 1 Badeofen mit Kohlenfeuerung, Wanduhren, 1 gebrauchtes Herrenrad, Liegesessel, 6 Tische, Stühle, Nähmaschinen, 1 Eisschrank u. o. a., 1 Wurstschrank, Goldwaren. 883D
Versteigerung bestimmt.
Zu verkaufen sind:
ein- und zweitürige Kleiderschränke, Waschtische, Nachttische, Korbsessel, Herrenräder, Küchentische.
Ludwig Harimetz
Auktionator und Taxator, Neuenweg 28, Telephon 3414.
MlTOOlÄt nachm. 2 Uhr, versteigere ich dahier, Neuenweg 28, „Zum Löwen", zwangsweise gegen Barzahlung:
1. Büfetts, Kredenzen, Vertikos, Nähmaschinen, Warenschränke, Grammophons, Sofas, Schreibtische, Kleiderschränke, Schreibmaschinen, Bettstellen, Kassenschränke, Nachtschränkchen, Rohrsessel, 1 Standuhr, 1 Bücherschrank, 1 Herd, 1 Warenregal, 1 Photoapparat, 1 Drogenschrank, 1 Wanduhr, 1 Radioapparat, 1 Fernglas, 1 Staubsauger, 1 Pia- uino, 1 Eisschrank, 1 Oekonomiewagen, 1 Bohrmaschine. 875D
2. An Ort und Stelle; Bekanntgabe im obigen Lokal: 200 lUiftbeetfenfter, 26 Platten Sperrholz, 1 kassenschra'nk, 3 Frisiertoiletten, 1 Warenschrank. 1 schw. Kuh, 2 Pferde, 1 Rind, 1 Grasmähmaschine, 1 Laden theke.
3. Bestimmt: 1 Zentrifuge (110 Liter, neu), 1 Wotorrad (Zündapp), 2,25 PS.
4. Verkauf aus freier Hand: 1 Motorrad (Triumpf), fabrikneu, 1 Nähmaschine (Nothmann), 1 elektr. Brutapparat.
Junker
Gerichtsvollzieher in Gießen, Wiesecker Weg 16, Telephon 3383.
Die Holzversteigerungen vom 26. und 29. v. M. in Försterei Alten-Buseck sind genehmigt. Die Absuhrscheine können vom 3. bzw. 5. l. M. bei den Heb stellen in Empfang genommen werden. Ueberwei- sung und Beginn der Abfuhr am 5. bzw.
8. l. M., 9 Uhr. 876D
Gießen, den 1. Februar 1932.
______Hessisches Forstamt Gießen.______
Rutz- und Brenuholzverkauf in den Waldungen bei Jlorberf.
Freitag, den 5. Februar 1932, von 10 Uhr ab, in der Gastwirtschaft Stelzenbach in Nordeck:
a) Nutzholz:
Eichen: 41 Stck. Stämme 1. bis 4. Kl., Fichten: 477 Stck. Derbstang. 1. bis 3. Kl., 680 Stck. Reisstangen 4. bis 7. Kl.
b) Brennholz:
Eiche: 10 rm Scheit und Knüppel,
Buche: 170 rm Scheit und Knüppel, 82 rm Stöcke, 870D
1250 rm Reiser,
Fichte: 34 rm Knüppel.
Bedingungen im Termin.
__________Der Förster Findt._________
Nutzholzversteigerung
aus dem Walde der Gemeinde Oppenrod soll Donnerstag, den 4. Februar, vormittags 10 Uhr anfangend, nachstehendes Nutzholz öffentlich versteigert werden:
Fichte-Langholz la bis 4b 39,32 fm Kiefer-Abschnitte 2a bis 3b 9,86 fm Fichte-Derbstangen 1. Kl. 73 St.
2. „ 71 „
3. ,, 77 „ Zusammenkunft am Waldeingang. Oppenrod, den 1. Februar 1932. r
Hess. Bürgermeisterei.
Ltoos. ä64Dl
Verlobte
Wachenheim u. Worms a. Rh.
Februar 1932
0644
Erica und Willi Znderthal
Gießen, den 1. Februar 1932
882 D
Wachsame deutsche | -e
sMkWm I Goethe-Bund
871 D
068S
Inh.: L. Wenner
Marktstraße 22
0647
»keo-
Kostiime
Rülfenrod
(Kreis Alsfeld)
Wir zeigen die Geburt eines gesunden Zungen an
muß aus reisetechnischen Gründen verlegt werden. Termin April. Nähere Mitteilung ergeht rechtzeitig
DER VORSTAND
Rost Levi
Ludwig Krauikopf
mit Stammbaum, sowieRüde,' ,J.alt, nur in gute Hände lull. abzugeb.
Zuschriften an Ludwig Kaletfch, Niederwalgern.
Ingenieurschule Ilmenau
in Thür. Maschinenbau u. Elektrotechnik. Wissen- schaflliche Betriebsführung. Werkmeisterabteilung.
Continental-
ADDIER-, SALDIER-, Pult-Rechen-
MASCHINEN
Gen.-Vertr.:
ELBERT
Frankfurt a. M.
SchillerstraOe 12
Fernruf Hansa 26187
Reparaturwerkityttc für Büro-Ma»dilncD
OIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIflllllHIini
Billige
WelkSMlWk vom 2. bis 15. Februar 1932 Spielwaren zu jedem annehmbaren Preis
Moritz Gregori
2500 Mk.
fleg. gute Sicherheit .Hausgrundstück) v. fof. ges. Schr. Ang. u.0643 a. d.Gß.Anz. Wer erteilt Unterricht in
Sebßgmg ?
Schriftl.Angeb.unt. 0627 n. d.M.An^
RestaiiralioizMlote
Sonnen «fräße Morgen Mittwoch Melzelsnppe! Ab 10 Uhr Wellfleisch mit Kraut
Das im Rahmen des Kammer» spielzyklus als 3. Morgenfeier im Stadttheater vorgesehene Gastspiel der berühmten
Miau Hararaiists
Photo-Apparat (neu 190 Mk.) für 45 Mk. zu verkauf. Schriftl.Angeb.unt. 0625 a. d. Gß. Anz. Gebr.Näbmaschine u. fast neuer Schr.- Grammovhou mit Platten zu verk. E
Niegelvfad 60 v. Sehr gut erhalten. AM«W bill. zu verkauf. 0840
Frredensstr. 15II.
Zu verkaufen: Zirka 18—20 Ztr. Heu, zirka 810 Ztr. Grummet, 1 leicht.
Wagen, 1 Egge, IPflug,! Schlitten.
Job. Ph. Muhl, Treis, Lda. 0623 (Verschiedenes |
fllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllD
Geschäfts-Drucksachen Rechnungen
Briefblätter Briefumschläge
. „ - Postkarten
bei BrÜhl, Schulstraße 7 Geschäftskarten
größte Äusmahl
Kavlauo- gasse 29.
Landwirt sucht von Selbstgebcr Darlehen von
3000 RM.
gegen Sicherheit.
Schriftl.Angeb.unt. 0645 a. d. Gß. Anz.
150-250 M. von Beamtet: geg. gute Sicher!), z.lcih. ges. Schr. Angeb. n. 0620 a. d. Gß. Au;.
Gutgehendes
Kßlonialwar.-Geschäft
verbunden mit
Gastwirtschaft auch jedes einzeln, in Stadt oder Land zu pachten gesucht. Schr. Eilangeb. unt. 873V n. d.Gß.Anz.
Verloren
Parker Füllfederhalter. Gegen Belohnung abzug. 0632
Kaiserallee 91, Adelphenhaus.
Goldene Nadel mit perle u. 2 steinen i. Gesellschaftsbaus oder auf dem Wege am Samstagabend verloren.
Gegen gute Belohnung abzugeben bei
Juroeiiei Brfltf
Krem v laß. 0644

Nr. 27 Zweiter Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberhessen) vienrtag, 2. Februar 1932
— I» । । ——— । । — I
Oie „Grüne Woche" eine Werbung für deutsche Erzeugnisse.
AuS Berlin wird uns gelchrieben: Auf bicfer Grünen Woche befindet sich unter einer Heber- fülle mit Londerlchauen Kohlen, Abteilungen. Statistiken. Schaumaterial und Tieren eine Wanderausstellung mit dem zugkräftigen Titel: .Der entscheidende Augenblick: deutsche Ware oder AuSlandware? Diese vom ..Bolkswirtschaftlichen Aufklärungsdienst" zusam- mengestellte Unternehmung soll in den nächsten beiden Jahren durch Deutschland reisen und auf ..Deutschen Wochen" für die deutschen Erzeugnisse werben.
Eine solche Werbrmg für deutsche Waren ist das besondere Kennzeichen bcc diesiährigen Grünen Woche, der siebenten, die wiederum die gesamten Messehallen am Berliner Kaiserdomm belegt hat. und e» braucht in der gegenwärtigen Lage nicht betont zu werden, wie unumgänglich notwendig eine solche intensive Werbung geworden ist, die aus manchen Gebieten bisher überhaupt gefehlt hat. So wird denn in diesem Jahre in sinnfälliger Weise zum erstenmal in grobem Rahmen für das deutsche Holz geworben. Wenn man die erste Halle betreten hat, befindet man fich in einem richtigen Dörfchen. ein große- Forsthaus und zwei ansehnliche Siedlergehöste stehen am Rande einer Waldschonung: alle- für den deutschen Wald und sein Holz, alle- aus dem deutschen Wold und seinen Hölzern. Ihre Entstehung, die Bestellung des Bodens, die Pflege der Schonungen und Stämme wird aus den beforsteten Streifen gezeigt, und die Häuser beweisen die Vielsachen Derwen- dungsmöglichkeiten des Holzes als Material für den Bau und die Inneneinrichtungen. Holzgeräte, deren Borzüge anschaulich gemacht werden, ermahnen. das Holz neben Stahl und Eisen nicht zurückzufetzen. Ein Holzgasgenerator ist vorhanden, der statt mit Benzin mit Holzabfällen betrieben wird.
Die deutsche Landwirtschaft erzeugt Markenartilel. das heißt Standardwaren von
immer gleichbleibender Güte, die an PreiS und Güte den ausländischen Waren nicht nachstehen — warum soll man sie in diesem ..entscheidenden Augenblick" nicht kaufen? Heute sind schon ziemlich alle Waren mrihcrt. d b ihre Gute ist garantiert es gibt Morkenhvnig. Markeneier, Markenbutter. Markenmilch, Warkenkartof- feln und sogar Markenerbsen Aber eS kommt zur Hebung des Absatzes auch aus die ansprechende. zwttkmäßige und billige Verpackung an: daher gib« es hier eine Sonderabteilung: Landwirtschaftliche Verpackungsschau, die demonstriert. wie Getreide Mehl. Brot. Milch. Butter und Käse. Eier, Fleisch und Geflügel fachgemäß zu verpacken sind.
Daneben melden sich die einzelnen Rebenzwelge des landwirtschaftlichen Betriebs, so etwa der Gartenbau oder die Binnenfischerei, die besonders für den Aal. als einen immer begehrten, leicht abzusetzenden Fisch wirbt, dessen Hege und Fang an Modellen und durch Rehe und Reusen anschaulich gemacht wird. Hierher gehört auch die grobe Siedlungswander- a u s st e l l u n g. die wiederum aus sieben Gruppen besteht, die sich mit den Problemen des Bauens, der Bodenbestellung usw. beschästigen Alle diese Sonderabteilungen gehen von den beteiligten Sonderverbänden aus und enthalten in umfassenden Übersichten nahezu alles. waS auf den einzelnen Gebieten ausstellungsmäßig gezeigt werden kann: so besteht die Imkerei- Schau aus vierzehn Unterabteilungen, von denen eine etwa die Fachliteratur, eine andere das Thema „Honig in Geschenkpackung" und eine dritte einen Dienenfilm enthält.
In der zweiten Halle — auf der Galerie befinden sich lange Gassen Kaninchenställe — wird auch in diesem Jahre das Internationale Reit- und Fahrturnier stattfinden, diesmal mit besonderen Schaunummern: hundert Hengste und Stuten der Preußischen Staatsgestütsverwaltung. die das Jubiläum ihres zwei-
4«^
i
Itn Mittelpunkt der Veranstaltungen der „Grünen Woche" steht auch diesmal das große Reit» und Fahr- lurnicr, an dem nicht weniger als 1000 Pferde teilnehmen werden. In der großen Schaunummer haben 200 Reichswehrreiter in den Uniformen des alten Heeres die Entwicklung der deutschen Kavallerie vorge führt.
Reichspräsident von Hindenburg wird beim Betreten der Haupthalle von ostpreuhischen Bauerntod)tern begrüßt.
hundertjährigen Bestehens feiert, werden vorgeführt werden: die Parade ..Das Denkmal der Kavallerie" bringt eine pon zweihundert Reitern ausgeführte historische Entwicklung der Reiterwaffe von den Zeiten des Großen Kurfürsten bis in die Gegenwart. Diesen Veranstaltungen ist ein besonderer, erstmaliger Zuwachs der Grünen Woche zu danken: die P f e r d e s ch a u, die größte Pferdeausstellung, die 250 Tiere in mustergültigen Stallungen im Riesenraum einer Halle vereinigt, so daß hier das wertvollste Pferdematerial Deutschlands zu besichtigen ist, unter dem sich
Ramen von Weltruf befinden. Wieder ist die I a g d a u s st e ll u n g mit einer verblüffenden Fülle von Gehörnern vorhanden, an die sich ganze Kunstausstellungen von jagdlichen und landwirtschaftlichen Motiven und ein Photowettbewerb über Bilder aus der Ratur. Wald und Feld, anschliehen. Dazu kommen d>e Tierschauen, eine Halle mit schreiendem und schnatterndem Federvieh, Enten, Gänsen, Hühnern, Hähnen und Tauben, und die Hundeausstellung, die in den letzten Tagen der Grünen Woche veranstaltet wird.
Gpielvereinigung 1900 Gießen.
1900 (Liga) — DfR. Butzbach (Liga) 2:1 (1:1).
Die 1900er errangen keinen leichten Sieg. Das Spiel wurde schnell, und manchmal an den Grenzen des Erlaubten durchgeführt. Die Platzbesiyer waren meist etwas feldüberlegen, verlegten den Kampf während geraumer Spielzeit in die Hälfte des Gegners, der besonders in der ersten Spielhälfte schwer zu arbeiten hatte. Die Butzbacher hatten im Sturm einige gute Kräfte, die Läuferreihe war aber in der Aufbauarbeit nicht besonders tüchtig und stets mehr in der Zone der Derteidigung. Die Derteidigung selbst arbeitete manchen Angriff der 1900er zunichte. Der Tormann der Gäste war der beste Mann seiner Mannschaft. Die Dlauweißen waren diesmal auch nicht schlecht in Form. Allerdings sollte die Mannschaft rascheres Abspiel pflegen. Die Elf arbeitete sonst gut zusammen, konnte aber den Zusammenhang nicht immer halten, da die Gäste in der Zerstörungsarbeit nicht ungeschickt manipulierten. Der Sturm erwies fich als gut, die Läuferreihe arbeitet aber noch immer nicht rationell genug. Der beste Mann aus dem Platz war Zeiler in der Verteidigung. Mit seinem Bombenabschlag schuf er vor dem Tor immer wieder reine Luft. Wilhelrni ließ sich wieder sehr gut an. Heilmann überzeugte. Lippert fiel etwas ab und
stand oft ungeschickt abseits, brachte aber einmal einen fabelhaften Alleingang durch.
In der 19.Minute fiel der erste Treffer für 1900. Der Tormann hielt einen Ball, das Leder entglitt ihm, Heilmann ergriff, schwer bedrängt, die Gelegenheit und schoß am verdutzten Torhüter vorbei zum Führungstresser ein. Zwei Minuten später fiel der Ausgleich, der zugleich das Halbzeitergebnis brachte. Schmidt lief reichlich weit aus dem Tor, der freistehende Butzbacher Halbrechte umspielte ihn und schoß ungehindert ein. Rach anfänglicher ileberlegenbcit der 1900er gestaltete sich das Spiel ausgeglichener. Mit verbissener Energie wurde wieder um die Führung gekämpst. In der zehnten Minute der gleichen Halbzeit ging Lippert im Alleingang aus Rechtsaußen durch, umspielte seine Gegner, brachte auch einen schönen Schuß auf das Tor, den einer der Verteidiger abwehren wollte, dabei den Ball aber selbst in das Tor lenkte, ohne daß der Tormann die Situation hätte retten können Arnold trat im weiteren Verlauf des Spiels einen Elfmeter gut plaziert in die linke Ecke, der Tormann war aber auf Draht und hielt in schönster Manier. Gegen Ende der zweiten Halbzeit wurde das Spiel reichlich hart. Die Butzbacher drängten aus Ausgleich, die Gießener Verteidigung war aber auf dem Posten und verurteilte die Angriffe zum Scheitern. Der Schiedsrichter war gut und nicht aus der Ruhe zu bringen. *
iliii.
H A nit
tW nbei ff 0641
j örtgori
;eln> ?nnö Bl- unt. AS
»o w Be- . 0532 91. >s.
Sege >bem>
ui!®* virtätnS,° gesund nut SCArift'&
M
•/, FI- gj- tÄ
Enge ill
, „L-. Kecniivy—
Machen Briefbiäuer
Brlelumschiifl«
Postkarten
IstraSeJ
Eisfischerei im Norden.
Don Egon von Kapherr.
Wie ferner Kanonendonner dröhnt es über die weite, verschneite Seefläche. Der Schlitten gleitet schnell dahin. Die Pferde schnaufen und dampfen. Vor der waldigen Ferne, vor den Hügeln des Ufer- liegt aufsteigender Dunst: denn es ist kalt heute, sehr kalt. Aber die Sonne glänzt unb bringt einen matten Schimmer über die weiße Riesensläche. Die Schlittenkufen zischen und schurren über den harschen Altschnee, poltern überfrei- gewehtes, welliges Eis, dröhnen ^über verfrorenes Scholleugewirr. 2m Dunst der Ferne zeigen sich dunkle Punkte: gerade darauf zu halten wir. Die Punkte die schwärzlichen Klumpen entwirren sich. Es werden Menschengestalten daraus, Umrisse plumper Schlitten und mächtiger Zuber, Pferdegestalten. große Bottiche.
Jetzt ist der Schlitten nahe heran. Stimmen, gewirr tönt, Pferdepusten, Schnauben. Wir halten in der Rähe dev großen, dreieckigen Loches, das die Fischer ins Eis fügten: Hier soll das große Zugnetz aus dem Wasser kommen, das ungeheure Zeug, das in riesigem Bogen von Loch zu Loch unter dem Eise geschoben wurde, das nun in großem Halbkreise lauernd über der See tiefe hängt, bereit, unter milchig.fchimmerndem Eise hinzuglei- ten und tausende zappelnder Leben in seinen riesigen. gierigen Schlundsack zu fressen. Meister der Eisfischerei sind die Berufsfischer des Rordens. Heute fischen sie auf diesem See. morgen auf jenem, stets auf eigenes Risiko: die Hälfte dem Grundbesitzer, die Hälfte dem Retz, so ist es alte, wohl- hergebrachte Sitte.
Run soll der große Zug stattfinden, langsam, ganz langsam, von Loch zu Loch gehend, hat man das Retz näher zum Ausfuhr loch gezogen, immer näher in schwerer Arbeit. Es ist ein Glück, daß der Boden klar war, keine tückischen Baumstämme dort im Schlamm oder im Sande lagen, keine Aeste, die das Retz verwirrten, zerrissen, unrett- bar aufhielten. Wehe, wenn durch solche tückischen Hindernisse das kostbare Retz zersetzt wird, oder wenn sie gar den enggeftridten Sack zerreißen und allen gefangenen Fischen Freiheit geben!
Zug um Zug kommen jetzt die Enden der Flügel aus dem großen, dreieckigen Loch, schnurren, ra- schein, plätschern über das Eis. Wasserlachen sammeln sich, und schon zappelt ein halbes Dutzend kleiner Weißfische in schlüpfrigen Eispfützen.
..Los!" schreit jetzt der Obersischer, und ein paar hundert Hände fassen i« Leinen. Retzstricke und
Maschen. „Los!", das gilt für alle: für den bärtigen, weithergereiften, verwitterten Fischer, für die Dauern, die mit ihren Schlitten herbei- suhren, um billiges Kleinzeug einzuhandeln, für die Leute der Fischhändler aus der Stadt, für die Zuschauer, — für alle.
Run heben sich die hohen Retzwände immer mehr aus Eis und Wasser, immer mehr Schwimmer erscheinen, immer mehr Senkbleie. Mächtig ballt sich die Rehmasse auf den Transportschiffen. Jetzt kommt die große Knüpfstelle, jetzt werden die Wände getrennt. Der erste Schlitten ist behackt, der zwei'e wird herbeigeschoben. Wieder rollen, ballen fich Retzwände auf dem zweiten Schlitten. Immer weiter, immer stetig und langsam bedächtig ziehen die Männer am Gestrick. Das zweite Drittel der Rehwände rollt sich auf dem Schlitten zu. fammen wird gelöst. Der dritte Schlitten kommt herbei. Der dritte und letzte Teil der Rehwände erscheint. Hunderte, Aberhunderte von Metern find schon aufgerollt. Weitere Retzmassen kommen herauf, ballen fich, häufen sich: ungeheuer ist das Retz. Pferde sind vorgespannt. Tier und Men. scheu ziehen. Ziehen im Takt, ziehen langsam, beharrlich. Dumps schallt der Ruf des Dorfischers Immer weiter gleitet das Retz hervor, über das Eis, Wand bei Wand, flach ausliegend. Immer mehr Lachen bilden sich, Tümpel, und bald ist ringsum Waffer auf dem Eise Kaum erkennt man noch das gähnende Schwarz des Zugloches. Rot. äugen, kleine (Bleie, Dlutslofser plätschern. Emsige Hände greifen zu. So geht es eine ganze Stunde und nod) eine halbe lind dann kommt die große Entscheidung: denn schwer, unheimlich schwer ist der letzte Rest des Reyes, der Sack. Mehr und mehr Fische sind in den Flügeln, kleine und mittlere, ausgehängt in den Kiemen töricht verfangen.
Run spuckt der alte Obcrfifdjct feinen Priem aus. schiebt einen neuen in die Zähne .Vorwärts. Jungens!" ruft er. Hurtig greifen alle Hände zu: denn der Sack erscheint.
Da ist das große Schwimmbrett schon. Eng find die Maschen. Das Waller fdiäumL locht auf. Es blitzt wie Silber. Klatschende Schläge tönen. Masche um Masche kommt alles auf das Eis. Lang ist der Sack und schwer. Auch die Pferde ziehen wieder: denn selbst die Winden auf den Schlitten würden nicht annähernd reichen.
Ein Riefenhecht schnellt auf. rote Kiemen leuchten. Silbergefchupp löst sich, schwimmt auf dem Eife. Zoll für Zoll kommt der schwere, lange, engmaschige Sack ans Tageslicht.
Siebzig, achtzig Zentner, nicht weniger, meint der Verwalter.
Mehr, viel mehr müßte es fein, meint einer der Fischer.
Patsch!, wieder knallt der Schwanz eines Riesenhechtes auf dem Eise.
Große Zander, Dleie. Darsche und Unmassen kleiner, weißblinkender Fische tauchen auf, dicht zusammengepreht Immer enger wird der Sack, immer voller Unt) dann kommt die dicht- gepreßte. nur schwach zappelnde, hilflose Masse hervor. Und der Sack ist draußen, von vielen Fäusten auf das Eis gezerrt. Schon lange sind die Pferde nicht mehr nötig, schon lange auch die Winden nicht. Ein Hecht von dreißig, einer von fünfundzwanzig Pfund, mächtige Brachfen, große Barsche, Zander von zehn und mehr Pfund werden von eiligen Händen gepackt, in die maffergefüllten Zuber geworfen Springen hier, knallen mit den breiten Floffen, Schwänzen, liegen still. Das Waffer platfcht und rauscht, fließt über.
Mit der Getreidefchaufel wird das Kleinzeug zusammengefcharrt, in Haufen geschichtet, zappelt. wird matter, gefriert.
Endlich ist der riesige Retzbeutel leer. In Mengen werden die Fische aus den Zubern genommen. auf großen Waagen gewogen, kommen in die Transportsässer, immer abwechselnd: ein Zentner, zwei Zentner nach links für die Fischer, cbenfoDiele nach rechts für das Gut. Der riesige Zander dort kommt aufs Schloß, der bepelzte Kutscher wartet schon.
Kiepenweise kommen die Kleinfische auf die Waage. Da kommt s nicht genau darauf an — ein paar Pfund machen nichts aus — Pfennigware. Der Dörfischer und fein rotbärtiger Sohn nehmens nicht genau; auch die armen Leute wollen leben; denn Geld ist knapp, und Fische gab’s, als hätte Sankt Peter selber am Netz gezogen.
»Run, wieviel Brachsen waren heute?" fragte ich am Abend, als das Retz rein ist und auf die Schlitten verpackt, die auf schmalen Kufen davongleiten.
,6in guter Fang", meinte der alte Mann, „fo an neunzig Zentner Brachsen allein. Und dann dic Hechte und all das andere ... Heute war es besser als vor sechs Jahren, als ich hier zum letzten Male fischte."
Dann habe ich meinen Kram im Schlitten und schüttle dem Alten die Hand. Und heidi geht s über die verschneite Seefläcbe nach Hauke! Feuerrot und blutig flimmert das Eis. glänzt der Schnee, und tiefer Dunst liegt über den Usern.
Tonfilm. /Der Zinker".
Wieder mal Wallace. Dor einigen Jahren lief ein Kriminalstück gleichen RamenS über viele Dühnen. Wer es gesehen hat, braucht nicht zu denken, daß er den Film schon kennt. Bei Wallace ist immer alles anders lEs gibt, wenn wir recht berichtet sind, übrigens auch einen Roman ..Der Zinker".) Die Kriminalfabrik des Engländer- ist groß und weitläufig. Kein Zweifel, daß die hoch- enttoidclte Technik des modernen Films für di« Schilderung solcher und ähnlicher „Fälle" hervorragend geeignet erscheint Es ist furchtbar spannend. Und man muß höllisch aufpassen, daß man den Faden nicht verliert. Jeder ist bemüht, den Täter zu finden in einem Wirbel von mehr oder minder verdächtigen Gestalten. (Ganz unverdächtig sind bei Wallace eigentlich nur die tüchtigen Leute von Scotland Yard; und selbst bei denen weiß man nicht genau —). 3m allerletzten Augenblick stellt sich dann heraus, daß man wieder mal auf« falsche Pferd gesetzt hat. Und man geht mit dem dumpfen Gefühl heim: heute nacht wirst du voin ,Zinker" träumen Die Regie lEarl Lamac und Mac F r i c) überseht den eigenartigen, auf Bluff und immer neue Ueberraschung bedachten Romanstil von Wallace sehr wirksam in die Optik des Bildstreifens und bedient sich dabei einer Tech- . nik der Ueberblendung und Verzahnung von Bi>d und Stichwort, daß die kurzen Szenen wie Glieder einer Kette ineinandergreifen. Schreibmaschine — Brief — Schmuck Blendlaterne — Autohupe
Revolver Zigarettenftummel — Zeitungs- blatt — Sektglas Gift verbundene Hand — Ltraßenlampe Roulette Gellcht Hinterm Fenster -- durchschnittene Telephonschnur - Regenschirm — Schatten an der Wand Smoking- schlips —: eine Fülle von kleinen und unscheinbaren Motiven und Bildern reiht sich aneinander, verknüpft sich, verwirrt sich, lockert sich blitzschnell in der Endlösung, kur; bevor das Licht wieder angeht, und ehe sich der Beschauer, verstrickt ins kriminalistische Gesellschaftsspiel, von feinem Erstaunen halbwegs erholt hat. In den Hauptrollen: Rasp, Diehl, Lissy Arna. Hörbiger, S z a l a 11.
Vorher läuft im Lichtspielhaus ein abwechslungsreiches Beiprogramm, aus dem der hübsche Tierfilm von Hellabrunn hervorzuheben ist Außerdem eine Bühnenschau, vier Bentos am Schleuderbrett, die eine sehenswert saubere und vielseitige Akrobatik vorführen.
-r-

BfB.-Gießen.
DfD. Alsfeld (Liga) — DfD. Gießen 1:2 (0:1).
Am vergangenen Sonntag konnte die Liga des VfB. endlich zu einem Siege über die kampf- tüchtige Mannschaft der Alsfelder gelangen. Der Sieg hätte sehr wohl höher ausfallen können, wenn der Sturm der VfD.er nicht wieder sehr viele Torgelegenheiten ausgelassen hätte. Die Grünweihen waren gut in Fahrt und beherrschten mit wenigen Ausnahmen fast während der ganzen Spieldauer das Feld. Der Sturnr war an sich sehr aggressiv, zeigte sich aber leider vor dem Tor nicht entschlossen genug. Nicht zuletzt ist das knappe Torverhältnis auf das vorzügliche Halten des Alsfelder Torhüters zurückzusühren, der auch aus nächster Nähe die schärfsten Schüsse hielt.
VfB. bestritt das Spiel in folgender Aufstellung: Dingel: Leutheuser, Mattern: Feuster, Kreß l.. Schmidt: Haupt, Wlodareck, Bären- fänger, Lehrmund, Fehling.
Sofort vom Anpfiff an legten beide Mannschaften mächtig los, jedoch die beiderseitigen Hintermannschaften waren auf der Hut. Alsfelds Torhüter hielt Schüsse, die manchem anderen Torhüter gefährlich werden konnten. DfD. muhte schon jetzt, wenn man sich eines präziseren Torschusses befleihigt hätte, mit 2 oder 3 Toren führen. Doch erst gegen Ende der Halbzeit gelang Wlodareck der Führungstreffer. Alsfeld gab aber die Partie noch nicht verloren. Mit unvermindertem Eifer wurde in der 2. Halbzeit gekämpft. Die Gastgeber erzielten durch einen verwandelten Elfmeter den Ausgleich. Trotz des energischen Widerstandes der Alsfelder gewannen die Giehener mehr und mehr Oberwasser, und diese ^leberlcgenheit fand durch ein Tor, von Fehling aus dem Gedränge heraus getreten, ihren Ausdruck. Die DfD.er liehen auch jetzt noch einige sichere Sachen aus: bei mehr Dcr- ständigung im Sturm hätte der verdiente Sieg sehr leicht etwas eindrucksvoller gestaltet werden können. Alsfeld gab einen wuchtigen, jedoch jederzeit fairen Gegner ab. Das Spiel fand eine stattliche Anzahl von Zuschauern.
Gchwimmwettlämpfe der Llniversiiät Gießen.
Dieser Tage fanden im Städtischen Dolksbad die Schwimmwettkämpfe der Universität statt. Das Merkmal der diesjährigen Wettkämpfe war die starke Beteiligung von feiten der Korporationen und Freistudentenschaft. Desonders in den Staffelwettbewerbcn war die Konkurrenz sehr stark. -Zum erstenmal wurden in diesem Semester auch Wettkämpfe für Studentinnen durchgeführt. Die Leistungen bewegten sich auf beachtlicher Höhe. Als erfolgreichste Korporation ging Alemannia DD. hervor.
Die Ergebnisse.
Studenten. Brustschwimmen für Fortgeschrittene (6 Bahnen): 1. W. Meyer, 1:20; 2. Fr. Kissel, Hasso-Rhenania, W. Heuhel, Mero- vingia. Baumann, je 1:21; 3. Zimmer, Frankonia, 1:24.
Lagenstaffel (4X2 Dahnen): 1. Alemannia, 1:26; 2. Chattia, 1:34; 3- Frankonia, 1:36,8.
Brustschwimmen für Anfänger (4 Bahnen): 1. Durmester, D. C. S. D-. 0:59,6; 2. Christ- mann, Merovingia, 1:08; 3. Mittendorf, Frankonia, 1:1.
Rückenschwimmen (4 Dahnen): 1. Schaum, Alemannia, 0:50,2; 2. Daumann, 1:07; 3. Heil, 1:5,8.
Streckentauchen (2 Bahnen): 1. Grünberg, Alemannia, 0:24,4; 2. Reinhard, Rheinfranken, und Baumann, je 0:24,8; 3. Heil, 0:29,0.
Freistil für Fortgeschrittene (6 Bahnen): 1. Meyer, 1:9,0; 2. Schaum, Alemannia, 1:9,4; 3. Hechler, Alemannia. 1:18,2.
Brust staffel (4x2 Bahnen): 1. Alemannia, 1: 36,6; 2. Frankonia, 1: 39,8; 3. Darmstadtia, 1: 41. I
1 Fortsetzung
Nachdruck verboten.
Er schwieg. Sein Dater starrte ihn an, mit Olugen, in denen der Zorn brannte. Alle Farbe war aus seinem Gesicht gewichen.
„Um wieviel geht's?" fragte er endlich, und seine Stimme klang heiser von unterdrückter Wut.
Der Sohn nannte eine beträchtliche Summe. Danach trat ein lastendes Schweigen ein.
Der Professor dachte: Aus der Reise kann nun 01$^ toeröen. Und er hatte das ganz deutliche Gefühl, dah ihm wieder einmal etwas Unersetzliches verloren ging. Seine Hände hoben sich langsam, ballten sich zu Fäusten. Einen Moment sah es aus, als wollte er sich auf seinen Sohn ß3/.11, . Stöhnen brach aus ihm heraus.
Kraftlos fielen die erhobenen Hände herab — Die häufte lösten sich. Um seinen Mund war ein tiefschmerzlicher Zug.
b's ins tiefste erschüttert, wandte sich ab fronen stiegen in ihm auf und beengten eine Kehle. Er brauchte Zeit, um sich so weit zu fassen, dah er den Vater um Verzeihung bitten Jonnte. Wie ein Verbrecher kam er sich vor; und Scham und Reue brannten in ihm wie fressendes Feuer. Ein Brausen war in seinen Ohren und in seinem Körper eine Schwäche zum Umfinten «.• hörte er den Vater sagen, „ich werde die Sache in Ordnung bringen."
Nun hätte er erleichtert aufatmen können aber er konnte es nicht, seine Brust war so voll von unerträglicher Qual. Er wußte nicht, wie er aus des Vaters Zimmer gekommen. In dem seinen sah er das Gesicht in die aufgestützten Hände vergraben. Die Frage: Wie kann ich das einmal gutmachen, was ich angestellt?, kreiste hinter seiner 6hm. Und die Antwort darauf war: Aus eigener Kraft niemals!
Er studierte im vorletzten Semester Landwirt- schaft. Was er von seiner Zukunft zu erhoffen hatte war nicht viel. Eine Gutsinspektorstelle mit hundertfunfzig Mark Monatsgehalt würde vorerst das sein wom-t er sich begnügen muhte. OBenn er Glück hatte, konnte er nach Iahren Administrator werden. auch diese Stellen wurden nicht sehr gut bezahlt. Er würde durch Arbeit nie in den Besitz einer so großen Summe kommen wie sie der Vater jetzt aufbringen muhte. Er wuhte, dah es dem Vater nicht leicht wurde das Geld aufzubringen. Darvermögen besah er nicht mehr, das war durch die Inflation verlorengegangen. .Seine Praxis brachte nur gerade noch so viel ein, dah es für die Lebenshaltung aus-
Von Geld undÄebe
Vornan von Grete von Saß.
Copyright by Martin Feuchtwanger, Halle
Springen: 1. Brüning, L- C., 106,9 Punkte; 2. Küthe, Darmstadtia, 106,3; 3. Meyer, Darmstadtia, 103,3-
Freistilstaffel (4x2 Dahne.i): 1. Alemannia, 1:20,4; 2. Chattia, 1:22,0; 3. Rhein- franken, 1:34,8.
Studentinnen. Dru st schwimmen (4 Bahnen): 1. Heid, 1: 3.6; 2. Storck. 1: 3,8; 3. Leonhard, 1:8,6; Holzhäuser, Turnseminar, 1:1,3.
Brust staffel (3X2 Bahnen): 1. Universität, 1:25,4; 2. Turnseminar, 1:25,8.
Kurze Sportnotizen.
3 n Lake Placid ereignete sich am Sonntag ein Unglücksfall der deutschen Bobmannschaft. Der von Hauptmann Zahn gesteuerte Bob „Deutschland" kam beim Training auf dem Hoe- venberg-Run aus der Kurve, durchbrach die Bretterwand und raste gegen einen Baum. Hauptmann Zahn erlitt einen Armbruch und verschiedene Gesichtsverletzungen. Nach dem Unfall wurde die deutsche Bob-Expedition für die einzelnen Wettbewerbe sofort umdisponiert.
Born „Großen preis -er iRepublif".
Eines der wertvollsten Iagdspringen des internationalen Reit-Turniers in Berlin war der „Grohe Preis der Republik", dessen drei Abteilungen eine Dressurprüfung, eine Eignungsprüfung und ein Iagdspringen am Sonntag den Hauptanteil d:s Programms bildeten. Das schwere Jagdspringen bestritten deutsche, holländische, ungarische, dänische und schweizerische Pferde. Im entscheidenden Stechen führte als einziger Leutnant Brandt auf „Toro" die Sprünge über die erhöhten Hindernisse fehlerfrei aus und wurde so Sieger des Drohen Preises der Republik.
Wambst-Broccardo führen.
Die Frankfurter Festhalle war am Montag- nachmittag nahezu ausverkauft. Das Publikum folgte den Ereignissen auf der Bahn mit grobem Interesse und bekam auch wieder zahlreiche und erbitterte Iagden zu sehen, in deren Verlauf sich die französische Mannschaft Wambst Broccardo an die Spitze des Feldes setzen konnte.
Wirtschaft.
OerZanuar-Mimo -er Reicherbank.
Berlin, 2. Febr. (WTB. Funkspruch.) Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 3 0. I a n u a r hat sich in der Ultimowoche die gesamte Kapitalanlage der Bank in Schecks und Wechseln, Lombards und Effekten um 303,0 Millionen auf 3983,6 Millionen Reichsmark erhöht. Im einzelnen haben die Bestände an Handelswechseln und -schecks um 224,9 Millionen auf 3631,8 Millionen Reichsmark, die Bestände an Reichsschahwechseln um 25,8 Millionen auf 32,7 Millionen Reichsmark und die Lombard- bestände um 55,2 Millionen auf 158,3 Millionen Reichsmark zugenommen.
An Reichsbanknoten und Renten- b a n k s ch e i n e n zusammen sind 223,0 Millionen Reichsmark in den Verkehr abgeflossen, und zwar hat sich der Umlauf an Reichsbanknoten um 9,1 Millionen auf 4407,1 Millionen Reichsmark, derjenige an Rentenbankscheinen um 13,9 Mil- lwnen auf 419,8 Millionen Reichsmark erhöht. Dementsprechend haben sich die Bestände der Re:chsbank an Rentenbankscheinen auf 7,5 Millionen Reichsmark ermäßigt. Die fremden Gelder zeigen mit 393,6 Millionen Reichsmark eine Zunahme um 23,0 Millionen Reichsmark.
Die Bestände an Gold und deckungs- fähigen Devisen haben sich um 14,8 Millionen auf 1092,9 Millionen Reichsmark vermindert. Im einzelnen haben die Goldbestände um 8,6 Millionen auf 947,8 Millionen Reichsmark und d.e Bestände an deckungsfähigen Devisen um 6,2 Millionen auf 145,1 Millionen Reichsmark abgenommen.
Die Deckung der Noten durch Gold und deckungsfähige Devisen beträgt 24.8 Prozent gegen 26,4 Prozent in der Vorwoche.
*
• Konkurse und Vergleichsverfahren im 3 anuar. Nach Mitteilung des Statistischen Reichsamts wurden im Januar durch den Reichsanzeiger 1128 neue Konkurse — ohne die wegen Massemangels abgelehnten Anträge auf Konkurseröffnung — und 751 eröffnete Vergleichsverfahren bekanntgeg b.n. Die entsprechenden Zahlen für Dezember stellten sich auf 1178 bzw. 864.
Frankfurt schwächer.
Frankfurt a. M., 1. Febr. Die schwächere Tendenz, die sich bereits zum Wochenschluh auf Glattstellungen bemerkbar gemacht hatte, fetzte sich auch zu Beginn der neuen Woche fort, zumal es der Spekulation an Anregungen fast vollkommen fehlte. Das Abrücken der Reichsregie- rung vom Wagemannschen Währungsplan wirkte noch nach und löste weiteres Realisationsbedürfnis bei der Spekulation aus. Die Zuspitzung der Lage im Fernen Osten und die wieder schwächere Haltung der Weltbörsen trug eben- falls zu der schwächeren Stimmung bei. Daneben schenkte man auch der innenpolitischen Lage wieder mehr Interesse, besonders wegen der Reichspräsidentenwahl. Obgleich das Angebot nicht groß war, ergaben sich gegen den Wochenschluß überwiegend Kursrückgänge von 1 bis 3 Prozent. Stärker gedrückt waren am Elektromarkt Schuckert und Gesfürel, die je 3 Prozent nachgaben, auch Reichsbankanteile, IG.-Farben und Siemens verzeichneten Kursverluste bis zu 3 Prozent. An den Nebenmärkten betrugen die Rückgänge etwa 1 bis 2 Prozent, nur Schisfahrtsaktien blieben un- verändert.
Der Rentenmarkt verzeichnete zunächst auf fast allen Märkten noch leichte Befestigungen, doch bröckelten gegen Mittag auch hier die Kurse überwiegend ab. Auffallend ruhig lagen die in den letzten Tagen bevorzugten Kommunalobligationen, während für Liquidations-Pfandbriefe und Reichsfchuldbuchforderungen eher Interesse bestand bei gut behaupteten Kursen.
Berlin: ruhige, aber feste Haltung.
Berlin, 2. Febr. (WTB. Funkspruch.) Rach- dem schon in den gestrigen Nachmittagsstunden auf fast allen Marktgebieten kräftige Erholungen festzustellen waren, verkehrte auch der heutige telephonische Freiverkehr in ruhiger, aber f e-st e r Haltung. Der Stimmungsumschwung an der gestrigen Neuyorker Börse hat am Berliner Platze heute stärkeren Widerhall gefunden, als man zunächst annahm. Es fehlte nach der inzwischen erfolgten Limite-Erneuerung an entsprechendem Angebot, so daß schon kleine Nachfrage genügte, um die Kurse erneut bemerkenswert in die Höhe zu treiben. Man verfolgte mit Interesse die weiteren, sich überstürzenden Ereignisse im Fernen Osten. Die Börse läßt sich aber durch die außen- und innerpolitischen Betrachtungen in der zuversichtlichen Beurteilung der Tendenz nicht beeinflussen, zumal der Geldmarkt weiter leichte Veranlagung hat. Daß der Ultimo auch für die Reichsbank nicht besonders schwierig war, sieht man an dem heutigen Ausweis per 30. Januar, der nur eine Gesamtanspan- nung von 306 Mill, zeigt. Auch die umlaufenden Noten haben um 223 Mill, zugenommen, aller- dings erfuhren die Gold- und Devisenbestände
eine abermalige Verminderung um 14,8 Mill., so dah sich die Notendeckung auf 24,8 gegen 26,4 Prozent verschlechterte. Wie schon eingangs gesagt. war der Geschäftsumsang nicht groß, doch überwogen bei den Danken kleine Kaufordcrs, die sich unter dem Eindruck des heute von der Presse neu kommentierten Wagemann-PlaneS auch auf festverzinsliche Werte erstreckten.
Im einzelnen konnte man folgendes feststellen: Danken lagen, mit Ausnahme der Reichsbankanteile, wieder vernachlässigt. Auch am Montanmarkt war das Interesse relativ Hein, dagegen konnten Schiffahrtsaktien etwa 2 Prozent, d. h. 10 Prozent ihres effektiven Wertes gewinnen. Kaliwerte waren bis zu 4 Prozent höher gc- sucht. Arn Elektrornarkt waren besonders Licht & Kraft auf die 6prozentige Dividendenschähung fest veranlagt, die übrigen Papiere des Marktes zogen aber ebenfalls bis zü 3 Prozent an. Bei Farben betrug der Gewinn etwa 2 Prozent. Im gleichen Ausmaße waren Kunstseideaktien erhöht, und auch sonstige Spezialwerte, wie Charlottenburger Wasser, Dessauer Gas. Deutsche Erdöl usw. besserten ihren Kursstand um etwa 3 Prozent. Auslandwerte waren dagegen nur unwesentlich verändert.
Am Anlagemarkt standen Reichsschuldbücher im Vordergründe und zogen abermals um 1 Prozent an, bei den Goldvfandbriefen hielten-lief) die Besserungen in bescheideneren Grenzen. Anleihen waren im allgemeinen nur gut behauptet.
Devisenmarkt Vertin — Frankfurt a. 211.
Banknoten.
1. Februar
2. Februar
Amtliche Notierung
«'M" l Srlef
Amtliche Geld
Notierung »rief
6clftngfoTl .
6.374
6,386
6,384
6,396
Wien . .
49,95
50,05
49,95
50,05
Prag . . .
Budapest . .
12.465
12,465
12,465
12,485
56.94
57,06
56,94
57,06
Costa . . .
Holland . .
3,057
3,063
3,057
3,063
169.43 .
169,77
169,43
169,77
Oslo. . .
Kovcnliag«.
78.62
79,77
78,78
79,93
79,02
80,12
79,18
80,28
Stockholm
81,22
81.38
81,42
81,58
London. . . Buenos Aires
14,46
14.50
14,53
14,57
1,043
1.047
1,043
j ,047
Neunorl
4.209
4.217
4,209
4,217
Brüssel.
58,71
58,83
58,71
58,83
Stollen . . .
Pari» . . .
21,02
21,06
21,06
21,10
16.56
16,60
16,55
16,59
Schweiz . .
82,11
82,27
82,08
82,24
Evanien
34,62
34,68
34,22
34,28
Danzig . .
81,97
82.13
82,02
82,18
Japan . .
1,469
1,471
1,494
1,496
Rw De Jan..
0,257
0.259
0,257
0,259
Jugoslawien.
Lissabon . .
7,463
13,19
7.477
13.21
7,463
13,24
7,477
13,26
Lombardzlnsfutz Loh.
Ain-ermartt in Gießen.
Auf dem heutigen Rinder-(Nuhvieh) markt in Gießen standen 765 Stück Großvieh. 77 Fresser und 145 Kälber zum Verkauf. ES kosteten: Milchkühe oder hochtragende Kühe 1. Qualität 300 bis 425 Mark, 2. Qualität 200 bis 300 Mk., 3. Qualität 100 bis 200 Mark, Schlachtkühe 50 bi« 25° M Rinder V,- bis V.jLhrig, 60 bis 130 Mk.. /v* bis 2iahrig 80 bis 200 Mk., tragend 180 bis 300 Mark; Kälber, das Pfund Lebendgewicht 20 bis 25 Pf. Marktverlauf schleppend, Heberftanb.
Taten für Dienstag, 2. Februar.
962: Otto I. wird zum Kaiser gekrönt. — Be- ginn des „Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation". 1829: der Naturforscher Alfred Brehm in Renthendorf geboren.
ZerHn, l.ffeferor
Wmerilanljdie Not« Belgische Noten Dänische Noten Englische Noten Französische Noten Holländische Noten Italienische Noten Norwegische Noten Deutsch.Oesterreich, I 100 Schilling Rumänische Noten ......
Schwedische Noten Schweizer Noten Svanische Noten . .....
Ungarische Noten Neichvbankdiskont 7 o. h.
Geld
Srlef "
J 4,20
4,22
58,55
58,79
79,59
79,91
14,42
14,48
16,52
16,58
169,06
169,74
21,00
21,08
78,44
78,76
2,49
2,51
81,04
81,36
81,93
82,25
34,48
34,62
Oltein Guthaben ist erschöpft. Morgen mittag hast bu das Geld und kannst Burda das feine zurück- geben. — Nein, mein Junge, danke mir nicht. Daß ich dir helfe, ist selbstverständlich", wehrte er Achims Anlauf dazu ab. „Dah es nicht leicht für mich war, das Geld aufzubringen, mußte ich sagen. Du wirst nun in Zukunft bedachtsamer
„Ich gebe dir mein Ehrenwort, Papa, daß ich nie mehr eine Karte anrühren werde."
Der Geheimrat erwiderte nichts, blickte nachdenklich vor sich hin. Endlich hob er den Blick und sagte:
»Tja — nun muß ich Mama sagen, daß aus unserer beabsichtigten Reise nichts werden kann."
Hans-Achim erschrak. Um Gottes willen, das mußte sein! Was würde die Mutter sagen, wenn sie erfuhr, was er angeftellt?
-Bei Tisch fragte Ottilie ihren Mann:
„Warst du bei Fahrenkrug?"
„Nein."
-Mer wäre es denn nicht höchste Zeit, ihn zu bitten?
Er schüttelte den Kopf. Sah sie mit einem Blick aT« - 6at: "ns jetzt nicht davon reden.
Spater, im gemeinsamen Schlafzimmer, erfuhr sie, daß aus der geplanten Reise nichts werden konnte. Sie fragte mit keinem Wort nach dem Gründe konnte aber nur mühsam verbergen, daß ihr die Enttäuschung schmerzlich war. Mit fliegenden Pulsen lag sie in ihrem Bett. Ihre Augen brannten in die Dunkelheit des Zimmers.
Warum ist es ihm leid geworden, mit mir zu reifen? fragte sie sich. Sie sand keine Antwort darauf als die: Es reizt ihn nicht, mit mir auf Wochen allein zu fein; er will sich nicht von seinen Kindern und von seinem Beruf trennen.
*
„Herr Kommerzienrat Münchmeyer ist eben ge- t meldete das Hausmädchen. „Er fragt, ob Herr Geheimrat ihn noch empfangen würde?"
„Ia, selbstverständlich."
Die Sprechstunde war zwar zu Ende, aber Münchmeyer kam ja gewiß nicht, um ihn zu konsultieren. 0
Da trat er schon ins Zimmer.
„Verzeihung, Herr Geheimrat, daß ich Sie zu so ungeeigneter Zeit hier überfalle."
7" bitte", wehrte Tönnies ab. „Was fuhrt Sie denn zu mir? Ditte, nehmen Sie Platz." Er wies auf einen Ledersessel.
„Äonfultieren wollen Sie mich doch wohl nicht?" bin — Gott sei Dank — kerngesund!"
• oul rfcm DDn Kälte gerötetes Gesicht flog em Lächeln. 1 H
Herr Geheimrat, ich wollte Sie um Auskunft über die Familie Schadow bitten. Wür- ubu _oie die Güte haben, mir die zu geben?“ Tonnies nickte zustimmen»/.
„Sehr gern." (Fortsetzung folgt)
reichte. Das Haus, in dem sie wohnten, gehörte dem Vater. Ein Miethaus in der Großbeerenstraße. Cs hatte wohl einen beträchtlichen Wert, aber es warf auch eben nicht viel ab. Auf fein Haus würde der Vater jetzt Geld leihen müssen, um es ihm zu geben.
Es war zum Verzweifeln, an das zu denken. Er hob das Gesicht aus den Händen, starrte ins Mnbeftimmte. Zerquälte sich mit fruchtlosem Grübeln. Stunden brachte er so hin — viele Stunden. Endlich empfand er, dah seine Glieder steif und schmerzhaft waren vom langen Sitzen — stand auf, dehnte sich und trat ans Fenster.
Es regnete. Der Regen rauschte an den Fenstern Oerab. In der Stube wurde es dunkel. In den Läden, die seinem Fenster gegenüber lagen, flammten die elektrischen Dirnen auf. Es war Abend.
Er dachte, daß Helene Schadow nun vergeblich auf ihn warten würde. Er sah Helene Schadow vor sich — sah ihre schönen tiefblauen Augen, tote ne erwartungsvoll nach ihm ausschauen, um sich dann langsam mit Traurigkeit zu füllen, weil katn. Sie muhte den Weg von ihrem Geschäft bis in die Großbeerenstrahe allein machen. Während er daran dachte, packte ihn eine heiße Sehnsucht nach ihr. Er überlegte, ob er utcht doch zu ihr gehen sollte.
In dem Augenblick wurde an seine Zimmertür geflobft; die Tur wurde geöffnet und feine Schwester sah herein. Sie rief feinen Namen, und Dann fragte sie erstaunt, warum er im Dunkeln fei. Die schaltete das Licht ein
-Willst du nicht zu uns ins Wohnzimmer kommen, Achim? Rose Münchmeyer ist bet uns"
„-item, Eva ich mag nicht. Sag bitte, ich wäre ausgegangen.
Sie sah zu ihm auf.
..»Ach, komm doch, bitte. Mama schickt mich zu dir. Cs wurde sie verdriehen, wenn du dich verleugnen liehest. Sie weih, dah du nicht ausgegangen bist. “
-Wenn es so ist, ja, dann..."
Er folgte ihr Fragte auf dem Wege zum Wohnzimmer nach dem Vater.
„Papa ist gleich nach seiner Nachmittagssprech- geUtebrt .?u69<?9an9en un& noch nicht zurück- un^r SÄ crIei<^!ert ^f. Jetzt dem Vater lich b A"9en zu kommen, daS wäre unerträg- tra^kÄ^d? Tür zum Wohnzimmer, ^hinter ihr em. Das Zimmer war erfüllt von dem Duft von Parma-Veilchen.
«Aosestreckte chm ihre schmale, wohlgepsleate die er leise mit den Lippen sseWe
Ihre dunklen Augen strahlten ihn an. 9 . -®1Ewigkeit hab' ich Die nicht gesehen" -Was treiben Die denn nur?"
(£r fütterte etwas von sehr viel Arbeit. Sie
sah mit einem bezaubernden Lächeln zu ihm auf, sagte in vorwurfsvollem Ton:
Auch über Ihre viele Arbeit dürfen Die nicht Ihre Freunde vernachlässigen. Wenn Die sich schon jetzt so selten bei uns zeigen, wo wir noch Tur an Tür wohnen — wie wird es erst werden, wenn Has nicht mehr so fein wird?"
„Wollen Sie aus Ihrem Haufe ausziehen, gnädiges Fräulein?"
Sie nickte, älnd feine Stiefmutter sagte:
„Kommerzienrat Münchmeyer hat eine Villa in der Hihigstrahe gekauft."
„Ah, das freut mich für Sie, gnädiges Fräulein. — Gratuliere!"
Sie wehrte lachend ab.
—.-3$ bin gar nicht sehr glücklich über diesen Villenkauf. Wär viel lieber hier in unserem alten Hause geblieben, in dem mir alles vertraut ist."
Eva erinnerte sie daran, daß sie oft auf ihr altes Haus und auf die langweilige Grohbeeren- strahe geschimpft hatte.
„Das hab' ich. Unö doch bebaute ich es sehr, Altgewohntes aufgeben zu müssen. Ich gestehe, daß ich auch ein wenig bange bin vor dem Neuen, das mich erwartet. Papa beabsichtigt mit der llebcrfieblung eine völlige Umstellung unserer Lebenshaltung. Wir werden nicht mehr so still und zurückgezogen leben wie bisher, werden Bälle Diners, Kaffees und was weiß ich noch alles geben."
Sie lächelte hilflos
Man lächelte zu ihren Worten, wuhte, dah sie nicht ernst zu nehmen waren. Sie bedauerte, sich nun verabschieden zu müssen.
„Frau Schadow erwartet mich zur Anprobe" Nach einem raschen Blick auf ihre goldene Arm- banduhr rief sie erschreckt: „Ach, es ist bereits halb acht Uhr. Zu halb sieben bin ich bestellt. Na, die gute Schadow wird böse sein!"
Hans-Achim verdroß diese Bemerkung, denn mit der guten Schadow war Helenes Mutter gemeint, vor der er eine unbegrenzte Hochachtung hatte.
Rose bemerkte seinen Verdruß und triumphierte im stillen darüber.
„Nun, Frau Schadow wohnt ja zum Glück nicht weit von hier — eine Etage höher", meinte Rose beim Hinausgehen.
Hans-Achim begleitete sie hinaus, öffnete vor igr die Tur zum Treppenhause. Er sah sich seinem Vater gegenüber, der eben im Begriff war die Tur auszuschliehen.
W^rend der Vater einige Worte mit Fräulein 2mincbmet)er wechselte, ging auch Helene Schadow uic Treppen hinauf — müde, verschüchtert.
„Komm in mein Zimmer", sagte der Vater au Hans-Achim. .Ich 6abe mit dir ,u reöen.“ 6ein“ Stimme klang müde.
r * *r "icht verschweigen, Achim, daß es
sehr schwer für mich war, das Geld aufzutreiben