Ur. 196 (Elftes Blatt
180. Jahrgang
Samstag, 25. August 1950
Gietzener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhesfen
richten: Anzeiger Gletze».
Polfdftdfonto:
Srenfturtäm Oni» en» Verlag: vrühl'lche UntversitSIi-viich, «nd Skintniderei B. lange In «letzen. Lchristlellnng und Stschästrtzclle: rchallttatze 7.
Eriche,nl täghd),trafen Sonntags und Feiertag».
Beile» ee:
Tie Illustrierte
(Btefeener Familienblätter Heimat im Bild
Die Schalle
Loeat» Bezugspreis:
2.20 Reichsmark und 30 Beichspsennig für Träger- lohn, auch bei Richter- Seinen einzelnerBummern folge höherer Gewalt. Her»fprecha«fchISfie
entcrSammeInummer225I. Anschrift für Drahtnach-
Annahme von Anzeige» für die lagesnummet vis zum Nachmittag vorher.
Preis für l mm höhe für Anzeigen von 27 mm Breite örtlich 8, auswärts 10 Reichspfennig; für Reklameanzeigen von 70 mm Breite 35 Reichspfennig, Platzvarfchrif» 20*, mehr.
Chefredakteur:
Dr. Friedr. Wich. Lange. Verantwortlich für Dolitik Dr. Fr. Wich. Lange; für Feuilleton Dr H.Ioyriot; für den übrigen Teil Ernst Dlumschein und für den Anzeigenteil Max Filler, sämtlich in (Biefeen.
Reichskabineti und Konzentration der Kräfte.
Der Wahlkampf ist nun überall in Fluh gekommen und man kann erfreulicherweise feststellen, daß er sich wenigsten- vorläufig noch, von wenigen Ausnahmen abgesehen, in ruhigen und Kilt toten Formen absptelt. SS scheint also, dah
S Waffen verbot und In der gleichen Linie liegende Anordnungen der Länderrcgicrungcn ihre Wirkung al- WamungSsignal für die radikalen Parteigänger und die beruf-mäßigen Radaubrüder, die sich überall finden, nicht ver- sehlt haben. Hoffen wir, daß auch in den noch verbleibenden drei Wochen Besoimenheit und Duldsamkeit de- disziplinierten Staal-bürger- sich gegenüber dein politischen Rowdytum erfolgreich durchsetzen werden und der Polizei die unerquickliche Aufgabe erspart bleiben wtrd, gegen leichtfertige oder verhetzte Störer der öffentlichen Sicherheit und Ordnung mit der ganzen Schärfe de» Gesetze- vorzugcbcn. D« Wahlkampf hätte zweifellos an Llebersichtl.^,^ und Geschlossenheit gewonnen, wenn den "enden Sammlungsbestrebungen innerhalb ^^bürgerlichen Mitte — sei cs den Bcmühr^Icn der Deutschen Staat-Partei um eine liberale Sammlung, sei cs bcn Versuchen des volkSpart« ilichen Führers Dr. Scholz um eine weitergreisenhe Zusammcnsaifung der liberalen, konservative^ "nd berufsstSndischen Gruppen — ein sichtbarer ^solg besch.cden worden wäre. Man sollte auch'Acute noch die psychologische Rückwirkung auf die breite Masse der sich keiner Partei verschriebenen, zwischen jedem Wahlakt hin und her fluktuierenden Wähler nicht unterschätzen, wenn die Preffe seit Wochen immer nur von gescheiterten Verhandlungen, von Widerständen und Hemmungen, persönlicher, dogmatischer oder taktischer Art berichten muh. Der an allen diesen seinen und ost recht gesuchten Unterschieden gänzlich uninteressierte Urwähler, dem ein großes Ziel gezeigt werden must, für daS sich eine Kraftanstrengung lohnt, bildet doch da- große Reservoir, auf daS alle Parteien zurück- greisen müssen, wollen sie ihre Fahnen in d:r Wahlschlacht zum Siege sichren. Unb da sollte eS die verantwortlichen höchsten Parteiinstanzen doch stutzig machen, daß trotz der gescheiterten Verhandlungen der .Spitzen" die Sammlungs- bewegung sich nun in einzelnen Wahlkreisen fort- setzt. Unb wenn auch bisher nur von Würtbem- berg unb Vaden eine Einigung von Staatspartei und Volk-Partei berichtet werden konnte, so sollten diese Versuche, die zum Teil auch Wirt- schastSpartei und Konservative einbegriffen, doch zu denken geben. Daß auch jetzt noch irgend etwas geschehen könnte, das Gefühl hat man offenbar ja auch in Verl in trotz aller bisherigen Mißerfolge.
So wird es verständlich, daß sich in der letzten Woche Konservative. W rt'chaftspartei und Volks- Partei erneut an einen Tisch zusarnmensehten, um die gebliebenen Möglichkeiten für ein Zusammengehen zu besprechen. Dabei hat eS sich denn her- ausgestellt. daß cs wirklich Matthäi am letzten ist, wenn noch etwas herauskommen soll, womit man vor den Wählern Eindruck machen kann. Die Derhandlungssührer selbst haben sich nun über einen Vurgfriedenspakt hinaus auf einen gemeinsamen Wahla uf ruf ?reinigt, der inhaltlich nicht mehr sagt, als daß ie unterzeichneten Parteien die Durchführung de» im letzten Reistag begonnenen Reformwerks für da- dringendste Gebot der deutschen Innenpolitik halten unb bafür im künftigen Reichstag unbeschabet ihrer politischen unb organisatorischen Selbstänbigkeit die Grundlagen parlamentarischer Zusammenarbeit schaffen wollen. Das ist gewiß nicht viel, aber eS würbe genügen, um bie bürgerliche Einheitsfront zu dokumentieren, innerhalb dieser Front den Burgfrieden zu wahren und Fingerzeige für ein gemeinsame- Ziel und gemeinsame Zukunftsarbeit au geben. Leider aber sind anscheinend überall Die schweren Kampfmaschinen des Parteiappa- rateS schon in Gang gesetzt und es ist nun an manchen Stellen augenscheinlich schwer, sic au bremsen oder gar umzudirigieren. Anders läßt sich kaum das wenig erbauliche Durcheinander erklären, das die unprvgrammäßig vorzeitige Derössentlichung des von den Verhandlung», sührern formulierten Wahlaufrufs bei den über den Erfolg überraschten Parteibonzen verursacht hat. Die einen desavouieren skrupellos ihre Unterhänblcr, die anderen schlagen mit hörbarem Knall die Tür nach links zu. Es wäre wirklich ein Wunder, wenn sich zum Schluß doch noch alles friedlich löste. Das könnte aber bei etwas weniger Rervosität und etwas mehr gutem Willen auf allen Seiten wirklich nicht allzu schwer sein.
^.Wir begrüßen es, dah der volksparteiliche gübrer Dr. Scholz in einem Brief an die Deutsche Staatspartei auch diese zum TJel tritt aufgeforbert hat und wir haben u yu'a9c Slaatspartei für selbstverständlich gehalten. Sie hat sich ja auch dem Appell der Rachbam zur Rechten nicht entzogen, macht ledig- uch >nebr formale unb rein redaktionelle Bedenken gcltenb, die gewiß leicht aus dem Wege zu räumen wären, wenn nicht eben der Wahlaufruf gegen den Willen seiner Verfasser schon das Licht der Oeffentlichkeit erblickt hätte. Aber wir sind überzeugt, daß sich auch jetzt noch ein für alle Teile gangbarer Weg öffnet. Die Einigung auf eine gemeinsame Marschroute des Bürgertums ist schon einige Op'er wert. Wir fön neu auch nicht glauben, dah die Wirtschafts- Partei aus purer Verärgerung über die vorzeitige Veröffentlichung ober das Ucberfcfjcn einiger Parteiinstanzen nachträglich Schwierig-
Die Aktion der Reichsregierung zur Senkung der Preise.
Berlin, 22. Aug. (WTB.) Das ReichSkabi- nett hat unter Vorsitz des Reichskanzlers Dr. Brüning zu dem Gutachten des Vorläufigen ReichSwirtschastSrates über bie Frage der Verhütung unwirtschaftlicher Preisbindungen abschliehend Stellung genommen unb beschlossen, an den ReichswirtschastSrat ein Schreiben zu richten, in bem es u. a. heiht:
Dem Wunsch deS Vorläufigen Reichswirtschaftsrates entsprechend, ihm einzelne Fälle mitzuteilen, in denen der Reichsregierung eine Prüfung der Preisbindungen angezeigt erscheint, bittet die Rcichsregicrung, zunächst einige wichtige Rohstoffe unb Halbfertigwaren zu untersuchen.
Der Ausschuß für Sieblungs- unb Wohnungswesen bes Reichswirtschaftsrates hat bie Auffassung vertreten, dah einer ber Grünbe für bie Erhöhung Ib er Baukosten in ber Preis- unb Wirtschaftspolitik ber Kartelle unb Trusts ber Baustoffinbustrie zu suchen sei, unb dah mit auS diesem Grund bisher alle Versuche fehlgeschlagen seien, auf bem Gebiete ber Baukosten Besserungen zu erzielen. Die Reichsregierung bittet baper, bic Preisstellungen innerhalb ber Daustosswirtschast, insbesondere für Zement, Ziegelsteine, Linoleum. Tapeten unb Flachglas zu behandeln.
Ferner bittet die Reichsregierung, die Preis- Verhältnisse in ber Düngemlttelwirt- schaft innerhalb der deutschen Kohlen- Wirtschaft im Gesamtbereich der Eisen- wirtschast zu prüfen unb babei auch die Preisbindung von Angehörigen der nächsten Wirtschaftsstufe auf ihre volkswirtschaftliche Zweckmäßigkeit hin zu untersuchen. Heber bie Preisbinbungen bei Geben«- unb Genuhmitteln finb zunächst bie beteiligten WirtschaftSkreise anzuhören unb bamit Untersuchungen über anbere Markenartikel deS täglichen BebarsS zu verbinden.
Bei allen Untersuchungen von Ginzelfällen auf dem Gebiete ber Bindung weiterer WirtschaftS- flufcn scheint eS ber Reichsregierung geboten, die Frage nochmals zu erörtern, ob nicht doch allgemeine Vorschriften hinsichtlich solcher Preisbindungen zweckmäßig unb möglich finb. Die Rcichsregierung legt besonderen Wert darauf, daß der Reichswirtschaftsrat die Arbeiten mit größtmöglicher Beschleunigung durchführt.
Auch die Reichsbahn schasst Arbeit
(Siitlnftun i des Arbeitsmarkts um 100 000 Mann.
Berlin, 22.2lug. (Tel.-Un.) 3m Rahmen des Arbeitsbeschaffungsproqramms der Reichsregierung hat sich die Reichsbahn bekanntlich bereiterklärt, möglichst noch im Jahre 1930 für 350 Millionen Reichsmark neue Aufträge heraus- zubringen. Ein Teil der zur Finanzierung erforderlichen Geldmittel ist durch Begebung von bprozen- tigen Reichsbahnschatzanweisungcn aufgebracht worden. Damit ist die Reichsbahn in der Lage, die jetzige scharfe Drosselung ihrer sächlichen Aufwendungen einzustellen. Reue Aufträge sind bereits verkleben und umfangeiche zusätzliche Arbeiten in Angriff genommen worden. Die Art des Arbeits- beschaffungsprogramrns wird eine fühlbare B c - lebunq des Arbeitsmarktes zur Folge hoben. Die bisher stark eingeschränkten Leistungen für den Umbau des Oberbaues werden für rund 650 Kilometer dadurch erhöht, daß 100 Millionen Reichsmark für den Oberbau zusätzlich auf- gewendet werden. Insgesamt 80 Millionen Reichsmark bienen der Bestellung von Fahrzeugen und maschinellen Anlagen, mit rund 50 Millionen Reichsmark werden Neubauten finanziert, 30 Millionen Reichsmark sind für Auffüllung der Werkstättenlager und
Durchführung von Sonderprogrammen vorgesehen, 12 Millionen Reichsmark werden für D erst ä r k u n g von Brückenbauten und Verbesserung der Sicherungsanlagen ver- wendet. Damit glaubt die Rcichsregierung, für die kommenden Monate bie Beschäftigung von mehr als 100000 Menschen sichergestellt zu haben. Dem Verlangen der Reichsregie, rung, bei Vergebung der neuen Aufträge auch auf Preissenkung hinzuwirken, hat die Reichsbahn entsprochen. Die Verhandlungen hierüber sind noch im Gange.
Preisabbau ber Linoleum-Industrie.
Berlin, 22. Aug. (WTB.) Die Preisbildung für Linoleum war Gegenstand eingehender Erhebungen durch das Reichswirtschaftsministerium. Die Linoleum-Industrie läßt im Einvernehmen mit bem Reichswirtschaftsministerium ab 1. September 1930 einen Preisabbau cinlreten, unb zwar werden bic Fabrikpreise aus den Stand vom Herbst 1929 gesenkt.
DaS ReichswirtschaftSministerium hat ferner bi« gebundenen WiederverkaufSvreis«, insbesondere die Bindung der sog. Reben» leistungSpreise (Verlegen des Linoleums usw.) beanstandet und erklärt, daß diese Bindungen unter den derzeitigen Verhältnissen keines» falls beibehalten werden könnten. Demgemäß werden die Linoleum-Wirtschaftsstelle G. m. b H^ Oldenburg i. O., als Trägerin des bisherigen PrciS» schutzcs der D. L. W, ebenso die Rheinische Cino* leumwerke Bedburg AG. für sich, ab 1 Septeinber b. 3. alle Rever Szeichner aus ihren Derpf lichtungen entlassen. Damit ist für ben Handel die völlige Freiheit in der Gestaltung der Wiederverkauf-Preise gegeben.
Dietrich fordert mehr Selbstvertrauen.
Der Reichsfinanzminister zur Lage der deutschen Wirtschaft.
Berlin, 22. Aug. (WTB.) ReichSfinanzini- nister Dietrich sprach vor ber Presse über bie finanzielle unb wirtschaftliche Sage.
Die Kaffenlage des Reiches
ist durchaus befriedigend unb menschlichem Ermessen nach bars mit aller Bestimmtheit angenommen werden, daß wir ohne Schwierigkeiten über bic nächsten Monate bin» wcgkommen werden, dank der neu erschlösse» nen Einnahmen. ES ist Vorsorge getroffen, daß auch der schlimmste Termin des 1. Januar überwunden werden wird. Das Reich hat seine schwebenden Auslandkredite restlos zurückgezahlt. Von dem Ucberbrüdung»- kredit von 350 Millionen sind fünf Raten zu 50 Millionen Reichsmark bezahlt, so daß jetzt nur noch 50 Millionen im September und Oktober zu tilgen finb. Der Bankenkredit von 200 Millionen ist auf die Hälfte he runtergemindert. Die schwebende Schuld ist um über 500 Millionen reduziert.
Oie großen Reichsbetriebe,
Post unb Eisenbahn, befinden sich in einer sehr verschiedenartigen Lage. Die Reichspost war in der Lage, für 200 Millionen Mark Arbeiten außerhalb des üblichen Bedarfs zu vergeben, die sich auf viele Hunderte von Firmen in Deutschland verteilen. Die Reichsbahn wird zum ersten Male feit Stabilisierung ber Währung keinen günstigen Abschluß aufweifen, ein Schicksal, das sie mit vielen Bahnen der Erde teilt. Keinesfalls besteht aber irgendeine Gefahr, daß das Reich für die Reparationslast, welche die Reichsbahn zu tragen hat, einspringen muh. Daß die Lage der Eisenbahn den Verhältnissen entsprechend zufriedenstellend ist, beweist auch, dah es gelang, die Geldmittel aufzubringen, mit welchen sie zur Erleichterung ber Wirtschaftslage beitragen soll.
Oer zusätzliche Wohnungsbau
sieht zunächst nur ben Dau von kleinen Wohnungen vor, angesichts der Tatsache, dah mittlere Wohnungen stellenweise schon im Uebcrfluft vorhanden finb unb offenbar die Mieten für diese Wohnungen seitens ber Wohnungsuchenben nicht aufgebracht werden können. Die Wohnflächen sind deswegen auf 32 bis 45 Quadratmeter pro Wohnung beschränkt, nur für Familien mit mehreren Kindern finb größere zugelassen. Die Mieten werden sich entsprechend niedriger gestalten, und auch bie Bauplatz» unb Ausschlie-
hungSkosten sollen gebrückt werben. Di« Sortierung beS Straßenbaues ist leider nicht in ein solches Tempo zu bringen, wie vorgesehen, was auherorbentlich zu bedauern ist. Die Arbeitslosigkeit ist nicht zurückgegangen. Immerhin muh man sich davor hüten, die Zahlen zu mißbrauchen. Wir haben zwar keinen Zweifel, daß der bisher von UNS vorgesehene Iahreshurchschnitt von 1,6 Millionen Hauptunterftühungsempfängern im Laufe de» Winters überschritten werden wird, aber ich mochte davor warnen, anzunehmen, dah im Dinier Arbeitslosenziffern, wie sie hier unb dort kolportiert worden finb, in Frage kommen.
3ur Lage des Kapitalmarktes
erklärt der Minister ilo.: Man darf mit De» ruhigung feststelien. daß eS in Deutschland immer noch Kreise gibt, die das Vertrauen zum Staate nicht verloren haben. Ich bin überzeugt, sie werden nicht schlecht fahren. Beachtenswert ist z. B, daß der Absatz an Pfandbriefen der öffentlich-rechtlichen Kreditinstitute und Hypothekenbanken im ersten Halbjahr 1930 um f a st eine halbe Milliarde höher war als in ber gleichen Zeit beS Jahres 1929. Die große Sorge ist, eine Politik zu treiben, die uns aus dem Elend der Arbeitslosigkeit, die zu einer Dauererscheinung zu werden droht, he rau «führt. Ein dauernder Preisrückgang am Wei t» m a r k t kann nicht ohne Rückwirkung auf die deutschen Preise, Löhne und Gehälter sein. Jede vernünftige Reform muh die Aufgabe haben, die Produktion so zu entlasten, daß der Druck auf bic Löhne und Gehälter, der vom Weltmarkt herkommt, nicht au groß wirb. Rur solche Reformen werben auch dazu beitragen, bic weitere Drotlosmachunz zahlreicher abhängiger Stiftenden zu verhindern. DaS zweite aber ist, bah wir toteber einige» Vertrauen zu un» selbst unb zu unserem Staate haben. Es wirb jetzt so viel über Kapitalflucht geredet. WaS macht das Ausland mit unserem Gelb, das bei ihm angelegt wird? Das Ausland leiht dieses Geld wieder in Deutschland au-, natürlich mit einem entsprechenden Ruhen. Man sieht, dah das AuslandmehrDertrauen zu uns hat, wie wir selber. Ss dürfte der Mühe wert sein, sich einmal zu überlegen, ob es besser ist. fein Geld zu schlechten Zinsen im AuSlanbe anzulegen, ober fünfprozentige ausländische Papiere zu kaufen, anstatt deutsche Pfandbriefe unb ähnliche Anleihen, bie 8 Prozent tragen, al» Kapitalanlage zu benutzen.
keilen machen wirb unb bamit zu guterleht noch das mühsam Erreichte zerschlägt. Denn das ist nun wirklich nicht mehr allzuviel, was vor lauter Taktik, Rechthaberei unb Streit um Worte von bem ursprünglichen Scholzschen Cammlungsge^ aalen übrig geblieben ist unb man sollte sich hüten, burch engstirnige Halsstarrigkeit unb übertriebene Prinzipienreiterei vielleicht noch in letzter Stunde alles in Scherben zu schlagen, waS mutige unb vorurteilslose Männer in allen Parteien als Fundament für einen Umbau unseres Parlamentshauses in ben letzten Wochen mit ernstem Wollen und heißem Bemühen zu errichten begonnen haben. Was heute sich aus tausenderlei Gründen noch nicht im ersten Anlauf erreichen ließ: eine Rationalisierung unseres parlamentarischen Systems durch eine vernünftige Reugliederung im deutschen Parteiwefen, das muh unb wird kommen über alle bureaukratischen Widerstände hinweg. Das Volk will cs unb wirb es zu erringen wissen.
Gewiß wäre es für bie Erreichung biescs Zieles eine wesentliche Erleichterung gewesen, wenn bie Rc ichsregierung sich mehr ihrer Führerrolle in biefem Wahlkampf bewußt gewesen wäre. Don Woche zu Woche wartete man, daß sie endlich mit dem schon lange in Aussicht gestellten programmatischen A u srus an die Wähler vor die Oeffentlichkeit tritt Zwar haben der Reichskanzler selbst und einzelne Minister wie Dietrich, Schiele, Wirch und Treviranus schon zu ben Wählern ihrer Parteien und auch bei anderen Anlässen in ihrer Eigenschaft als Minister gesprochen. Aber eine Bare und eindeutige Darlegung des Rcsvrmprogramms der Rcichsregierung würde dem SammlungSgcdanken einen mächtigen Auftrieb gegeben und die Frontbildung im Wahlkampf zweifellos erleichtert haben. Statt dessen scheint das Reichskabinett die Taktik verfolgen zu wollen, die einzelnen Punkte ihres Programms erst bann im einzelnen be- kanntzugeben, wenn sie spruchreif find unb in 5orm von Gesetzesvorlagen zur Debatte gestellt werden können. Das ist gewiy ber solidere Weg unb aller Ehren wert, aber bet große Eindruck c.ner zusammenfassenden programmatischen, von bet gesamten Rcichsregierung unterzeichneten Erklärung wirb bei bicscm Vorgehen Schritt für Schritt naturgemäß beträchtlich abgeschwächt, die propagandistische Wirkung, auf die auch d.e Reichsregierung in diesem Wahlkampf nicht verzichten sollte, geht verloren. Sozialistische Kabinette sind im Kamps um ihre politische Existenz weniger ängstlich gewesen.
Wenn Taten für bic Regierung Brüning- Schielc-Dietrich sprechen sollen, so wirb auch ber Gegner anerkennen müssen, daß schon nicht unbeträchtliche Arbeit geleistet wurde. Rachdcm die Rotverorbnungen bie dringendsten Aufgaben, den Ausgleich des Reichsetats und die Osthilse gesichert haben und umfassende Hilfsmaßnahmen für die Landwirtschaft in Gang gesetzt wurden, ist bie Parlamcntsrcsorm mit einer Vorlage zur Aenbcrung bes Wahlgesetzes in Angriff genommen. Reichsinnenminister Wirth, ber feit langem schon als Vorkämpfer für eine Wahlreform in vorderster Linie ftebt, hat sich in feinet Vorlage mit kluger Mäßigung auf bie
Aenbcrungen beschränkt, bie im künftigen RcichS» tagohneverfassungsänberndeZwci- d r i t te l meh rhe i t durchzusehen sind, weilet weiß, baß man bie Sozialdemokratie für keinerlei Reform haben kann, aber auch bie Partei» burcautratie der bürgerlichen Gruppen von allzu radikalen Acnderungen nicht übermäßig entzückt fein wird. Denn das Ziel ist ja Schwächung bet Allmacht de» Partciapparats unb Heranrücken von Abgeordneten und Wählern. Schwieriger ist e» schon, eine Erleichterung der Mehrheit»- bilbungcn im Parlament und eine Beseitigung der Splitterparteien zu erreichen. Wollte man soweit greifen, durste vor dem in ber Verfassung festgelegten VerhältniSwahlrccht nicht haltge- macht werben.
2tu6 ben schon genannten Gründen hat sich ber Vorschlag Dr. Wirths auf eine Verkleinerung der Wahlkreise, die Beseitigung bet einmal sehr ideal gedachten, aber in ber Praxis in bas Gegenteil ausgeschlagenen Reichslistc unb ben Fortfall des amt» Ii<hen Stimmzettels beschränkt. Für die Zuletzt genannte Maßnahme sind die Gründe nicht recht ersichtlich. Sie zeitigt nur wieder die aus früheren Wahlgängen noch genügsam bekannte Gefahr, daß bie Zettclvertcilcr radikaler Gruppen vor ben Wahllokalen auf die Anhänger anderer Parteien einen schwer zu unterbindenden Terror ausüben. Aber bie Hoffnung, mit ber Beseitigung des amtlichen Stimmzettels bem Unfug der Splitterparteien steuern zu können, wird sich kaum erfüllen Die anderen Vorschläge sind durchaus zu begrüßen Sie Ermen immerhin dazu

Lin Wahlmanifest der Deutschen Staatspam
Aus»
Üebi
Soll nichts Io der Legt Krücke o werden l feit und nicht da Frau.
Früher fesiors, d Wihblätti schäft. D heute nerg Singe, obe\ hüte. Ich
Eine verschollene Nordpolexpedttion nach 33 Jahren im Eise erfroren entdeckt.
sie kehrte aber bereits am 21. November nach Tromsö zurück, ohne daß sie irgend etwas gefunden hatte. 2n der Folgezeit sind noch f)äu<4 fig Nachrichten über das Schicksal Andrees auf- getaucht, aber sie haben sich fast immer als unrichtig herausgestellt. Das Geheimnis, daS fast 33 Iahte über der Expedition lag, ist jetzt zum Teil gelüftet wordeni
kleinen - Lber M liiert für den alten, Io gewöhn in den Ai Freie ging
Oder tei dec Strahl ziger W diesem <
Man i -essimistil- einen < liche De gestellt. 2 haben, m verloren h aber WA
gäbe von Staat, Lehrerschaft und Eltern. Es ist die Pflicht des Staates, die Erziehung der Jugend im Sinne der Volksgemeinschaft und der staatsbürgerlichen Pflichterfüllung sicherzustellen. Die Einheitlichkeit der Schulgesetzgebung für das Reich ist eine Grundforderung der Zukunft.
WirtsHafis- und Sozialpolitik.
Im dritten Abschnitt, StellungzurWirt- schafts-undSozialpolitik, heiht es: Die Deutsche Staatspartei bejaht das Privateigentum als Grundlage einer gesunden Wirtschaft und Vorbedingung für den sozialen und kulturellen Aufstieg. Sie lehnt alle sozialistischen E xperimente ab. Sie bekämpft jede Wirtschaftspolitik, die gesunde Kapitalbildung verhindert oder vorhandenes Kapital vernichtet. Aber sie hält die kapitalistische Wirtschaftsordnung nur für lebensfähig, wenn Besitzlosigkeit zur Ausnahme wird und die wirtschaftlichen Führer sich der sozialen Verpflichtung, die mit dem Eigentum verbunden ist, bewußt sind. Der soziale Kapitalismus muh getragen werden von Millionen selbständiger Existenzen und einer selb st bewußten Arbeiter- und Ange st elltenschaft. Ein wirksamerSchutz des Mittel st andes ist eine Lebensfrage des gesunden Volkstunis. Die zu starke Belastung des gewerblichen Mittelstandes durch die Gewerbesteuer wird verworfen. Weiter wird gefordert: Wiederherstellung der finanziellen S e l b st- verantwortlichkeit der Gemeind en, staatliche Förderung der genossenschaftlichen Selbsthilfe aller Stände, eine Politik, die K a r - tellenundTrustsdie Llnterjochung der selbständigen Existenzen und eine unwirtschaftliche Preisgestaltung unmöglich macht, eine Handelspolitik, die sich der Verflechtung mit der Weltwirtschaft bewußt bleibt, Beschränkung der öffentlichen Hand auf die Aufgaben, die von ihr besser und billiger bewältigt werden können, schärf st e Kontrolle der öffentlichen älnternehmungen und ihre steuerliche Gleichstellung mit der Privatwirtschaft, eine Agrarpolitik, die die deutsche Landwirtschaft in die Lage verseht, der Konkurrenz des Auslandes erfolgreich Widerstand zu leisten, Verteidigung des Systems des sozialen Schuhes mit allen Mitteln, lebendige und verantwortungsbewußte Gewerkschaften, Aufrechterhaltung des Schlichtungswesens zum Schuh des sozialen Friedens und Reform der Schlichtungsordnung, die einen einseitigen Mißbrauch zum Schaden der Wirtschaft oder der sozialen Wohlfahrt ausschlieht.
cbunfl"
Auslaß Aegirs chra-n stärker« gleiche"-
Die 2 wtM ui End«. Sollt' unter
ZS- Er Perlons die DM Mal in 1 dunkler E durch blen Der Zestli einem 3.09
Qi neulich ei; wfonfaa Außerdem «M au Komplex fe schirme ve Anderen vo
? der Cie dtrohdem "3ch hebe l W, brau' S in A |M. mein
Mi« H bann, toiebet ab. touter in te, » ei
Dse Staatspartei sch ießt sich dem Sammlungsaufrus an.
Die Antwort ..»ayrauns.
Berlin, 22. Aug. (Tel.-Un.) Auf das Schreiben, mit dem der Vorsitzende der Deutschen Volkspartei, Dr. Scholz, die Staatspartei aufforderte, dem gemeinsamen Aufruf der Konservativen Volkspartei, der Wirtschaftspartei und der Deutschen Volkspartei beizutreten, hat der chauptaktionsausschuh der Deutschen Staatspartei bereits am Freitagmittag geantwortet. Außer den bekannten Bedenken, daß d i e Person des Reichspräsidenten nicht als Vorspann in der Wahlbewegung benutzt werden dürfe, wird noch formell bemerkt, daß die Staatspartei im letzten Reichstag noch nicht vertreten war und deshalb nicht davon gesprochen werden könne, daß sie sich im letzten Reichstag für das Reformwerk eingesetzt habe. Es wird daher vorgeschlagen, den ersten Satz des gemeinsamen Wahlaufrufes entsprechend zu ändern. Zum Schluß wird bemerkt, daß der Vertreter der Staatspartei aus den Verhandlungen über einen gemeinsamen Aufruf nur deshalb ausgeschieden sei, weil die übrigen Parteien damals mit dem gemeinsamen Aufruf die Ankündigung einer Fraktionsgemeinschaft verbinden wollten. Nachdem dieser Plan an dem Widerspruch anderer Parteien gescheitert sei, hätten keine Beden- k e n bestanden, an den Verhandlungen wieder teil- Hunehmen. Das Schreiben trägt die Unterschrift des xungdeutschen Hochmeisters M a h r a u n.
Versuche zu einer staatsbürgerlichen Einigung in Seffen gescheitert.
Die Bolkspartei lehnt eine einseitige Bindung ab.
WSN. Darmstadt, 22. Aug. Der Landesverband Hessen der Deutschen Volkspartei hat am 18. und 19. August die Kon- fervative Volkspartei und die Deutsche Staatspartei in Hessen aufgefordert, in Verhandlungen über eine gemeinsame Wahlliste der hinter dem Reformprogramm der Reichsregierung stehenden Parteien einzu- treten. Dieses Angebot ist von der Konservativen Volkspartei ohne Angabe von Gründen und von der Staatspartei mit der Maßgabe abgelehnt worden, daß sie es ablehnen müsse, mit der Konservativen Dolkspartei zusammenzugehen, daß sie aber grundsätzlich bereit sei, lediglich mit der Deutschen Volkspartei in Verhandlungen einzutreten. Diesen Vorschlag der Deutschen Staatspartei hat die Deutsche Volkspartei mit einem längeren Schreiben abgelehnt. In dem Schreiben heiht es u. a.: Gerade wenn man die Sammlung aller staatsbürgerlichen Kräfte für eine vaterländische Notwendigkeit im gegenwärtigen Zeitpunkt ansieht, muß man eine Aktion, die eine neue Scheidewand gegenüber denjenigen Kräften aufrichtet, die nun gerade mit im Begriff sind, sich auf dem Boden der Staats- verfafsung zu v e r a n t to o r tu n g i d o l- lerMitarbeitzurDerfügungzu st eilen, entschieden ablehnen. Die Deutsche Volkspartei muß sich für die Zukunft bereithalten, um durch ihre Mittelstellung eine Vereinigung aller der zur Mitarbeit in Frage kommenden Kräfte mindestens im Wahlkampf zu sichern. Diesem Gedanken würde eine einseitige Bindung der Deutschen Volkspartei nach links und eine neue Aufrichtung von Scheidewänden nach rechts entschieden zuwiderlaufen.
A die Fr ®ann" - regelmäßig Wieterum e! Morgen je »Einen |chö vom' Herrn den Schirm aber motgt Bei mir
vor Eis und Schnee zu schützen. Skeletteile lassen vermuten, daß auch die Ueberreste des dritten Mitgliedes der Expedition in unmittelbarer Nähe des Lagers gefunden werden können.
Großer Eindruck in Stockholm.
Stockholm, 22. Aug. CSU.) Die Nachricht von der Auffindung der Leiche des Polarforschers Andree hat in ganz Skandinavien größtes Aufsehen erregt. Alle Stockholmer Zeitungen haben Extrablätter herausgegeben. Obwohl noch keine endgültige Bestätigung vorliegt, zweifelt man nicht daran, daß die Meldung richtig ist. Der bekannte schwedische Forscher Professor de Geer äußerte, daß die geographischen und sonstigen Angaben durchaus glaubwürdig sind. Da der Dampfer „Brattvaag" mit Dr. Horn an Bord frühestens am 10. September in Norwegen eintreffen kann, und keine Funkeinrichtung besitzt, und da sich auch keine anderen Schiffe mit einem Funksender im Fahrwasser der „Bratt- vaag" befinden, find Einzelheiten erst in etwa drei Wochen zu erwarten.
Die Tragödie im Eise.
Die Geschichte der Andreeschen Expedition.
Die Nordpolexpedition des schwedischen Ingenieurs Andree, dessen Leiche jetzt aufgefunden worden ist, hat in der ganzen Welt außergewöhnliches Aufsehen erregt. Schon die Verwendung eines Freiballons war Grund genug, um dem Unternehmen ein ungeheures Interesse zu sichern. Die Notwendigkeit besonderer Vorbereitungen verzögerten das Unternehmen bis in den Sommer 1897 hinein. Andree' hatte dann die Absicht, mit seinen beiden Gefährten Fränkel und Strindberg am 1.Iuli von Spitzbergen aus aufzusteigen. Ungünstige Windverhältnisse verzögerten den Start bis zum Sonntag, den 11. Iuli, nachmittags 2.30 Uhr. Um 10.30 Uhr vormittags erst begann man mit den letzten Vorbereitungen, die etwas übereilt durchgeführt wurden. In den alten Depeschen wird erzählt, daß der Abschied ergreifend war, aber auch daß gleich zu Beginn die Gefahr einsetzte. Der Ballon stieg auf 200 Meter, wurde jedoch bis auf die Nähe des Meeresspiegels wieder niedergedrückt, so daß schleunigst Sandsäcke ausgeworfen werden mußten, damit der Ballon sich wieder erhob. Mit diesem geringen Ballast machte der Ballon mindestens 35 Kilometer in der Stunde, und zwar in Richtung Nord-Nord-Ost.
Bald schon setzte die Sorge um das Schicksal der Expedition ein. DaS einzige Lebenszeichen, daS von ihr eintraf, war ein versiegeltes Brieftaube ntelegrarnrn an die Stockholmer Zeitung „Aftonbladet", mit der Andree ein Nachrichtenabkommen getroffen hatte. Diese Depesche wurde am 20. September bekannt und lautete: „13. Iuli 12.30 Uhr nachmittags, 82,2 Grad nördlicher Breite, 15,5 Grad östlicher Länge. Gute Fahrt gegen Ost, 10 Grad Süd. Alles wohl an Bord. Dieses ist die dritte Bbief- taubenpost. — (gez.) Andröe."
Im September wollte dann der Kapitän eines Fangschiffes im Eisfjord am Prinz-Karl-Vor- land einen großen rotbraunen Gegen st and treibend gesehen haben, den man für die Ballonhülle hielt. Angeblich waren auch Hilferufe gehört worden. Darauf rüstete Norwegen eine DettungS- c x p e d i t i o n mit dem Dampfer „Victoria" auS,
B e r I i n , 22. Aug. (Tel.-Un.) Der „Jungdeutsche" veröffentlicht ein ausführliches Manifest der Deutschen Staatspartei.
Die staaispoliiische Erneuerung.
Im ersten Teil, „D i e st a a t s p o l i t i s che E r - Neuerung", wird die Fortentwicklung der deutschen Republik zum wahrhaft sozialen und nationalen deutschen Volks st aat gefordert. Die Deutsche Staatspartei soll eine lebendige Selbsthilfeorganisation des Staatsbürgertums werden. Cie lehnt jede Bindung an Sondergruppen konfessioneller, wirtschaftlicher, ständischer oder klassenmäßiger Natur ab. Gefordert werden weiter Wahlreform, gesunde Reichsreform und Verwaltungsreform auf der Grundlage Höch, st er Sparsamkeit. Die Partei wird alle Möglichkeiten ausnutzen, um sine Revision der im Poung- plan aufgebürdeten unerträglichen Verpflichtungen herbeizuführen. Gefordert wird ein neues Wahlrecht, ein von dem unberechtigten Machtwillen einzelner Stände und Klaffen befreites Parlament, Beseitigung sinnlos gewordener Ländergrenzen und Länderparlamente, Aufhebung der Staatshoheit der Länder bei voller Anerkennung einer lebendigen Selbstverwaltung, eine Verwaltungsreform, deren Grundlage größte Sparsamkeit auf allen Gebieten sein soll, Schaffung eines in seiner Lebensstellung gesicherten und unbestechlichen Beamtentums, Herbeiführung aller Möglichkeiten, um eine Revision der dem deutschen Volke im Doungplan aufgebürdeten Verpflichtungen herbeiguführen, eine Siedlungs- Politik zum gesunden Ausgleich zwischen dem übervölkerten Westen und dem menschenleeren Osten und die Ueberwindung der kästen- und klassenmäßigen Vorurteile und Ueberheblichkeiten.
Die kulturpolitische Klärung.
Zum Problem der kulturpolitischen Klärung fordert daS Manifest, daß die Achtung vor den Traditionswerten deut- scher Vergangenheit mit dem stolzen Glauben an die Zukunft der Natron verbunden sein muh. Da die deutsche Kultur wesentlich durch die Kräfte des Christentumes besttmmt und geformt werde, habe der Staat die Aufgabe, die religiösen und sittlichen Kräfte zu pflegen und zu schützen. Abzulehnen sei jeder Gewissenszwang. Die Regelung des Verhältnisses zwischen Staat und Kirche soll durch die Reichsgewalt erfolgen. Die Reli- gions- und Kulturgemeinschaften sind vom Staat zu schützen und paritätisch zu behandeln. Die Erziehung der Iugend ist gemeinsame AufJpjS
Oslo, 22. Aug. (IBIB.) von einer norwegischen wissenschaftlichen Expedition ist auf W h l l e 3 6 - land, auch Gillisland genannt, nördlich vom 80. Breitengrad zwischen Nordostspihbergen und Franz- 3osephs-Land die Leiche des schwedischen Ingenieurs Andräe gefunden worden, der im Jahre 1897 mit zwei Begleitern auf Spitzbergen i n einem Luftballon aufftieg, um den Nordpol zu erreichen, und seither verschollen war.
Das Lager, in dem die Leiche gefunden wurde, ist am 6. August von der von dem norwegischen Geologen f) o r n geleiteten arktischen Expedition an der Südwestküste von White Island entdeckt worden. Das Lager befand sich etwa 150 Meter von der Küste entfernt. Man sand e i n Boot und einen S chli tten und in dem BooJ die Ueberreste eines menschlichen Skeletts. Auch Logbuch und einige Ausrüsiungsgegen- siände, die die Aufschrift „AndrsesPolarexpe- d i t i o n 1 8 9 6“ trugen, wurden aufgefunden. Wenige Meter von dem Boot entfernt lag d i e Leiche AndrLes völlig im Eis eingefroren, aber nur von einer dünnen Eisschicht bedeckt. Sie war völlig bekleidet und gut erhalten. In den Taschen fand man Andrees Tagebuch und neben anderen Gegenständen auch einen Pedometer. Nicht weit von Andree lag die gleichfalls gut erhaltene Leiche eines Mitgliedes der AndrLefchen Expedition, die jedoch noch nicht mit Sicherheit identifiziert werden konnte. Das Lager war augenscheinlich von Eisbären h e i rn g e s u ch 1 worden, befand sich aber im großen und ganzen in gutem Zustande. Die Leichen und die gefundenen Ausrüstungsgegenstände werden an Bord des norwegischen Robbenfängers gebracht, der Anfang September in Norwegen eintreffen dürfte.
Das Schiff der norwegischen Expedition, das Andrse auffand, war nicht mit einer Funkeinrichtung versehen. Die Nachricht wurde von dem norwegischen Walfischfänger „T e r n i n g e n“, der die norwegische Expedition getroffen hatte, nach Tromsö gebracht. Der Kapitän der „ierningen“ erklärt, daß nach seinen Mitteilungen von dem Ballon 21 n- dr 6 es keine Spur gefunden wurde.
Andrees letztes Lager.
Oslo, 23. Aug. (WTB. Funkspruch.) Nach der Schilderung, dis der Kapitän des Seglers „Terningen" über die Auffindung der Leiche Andrses gegeben hat, steht es mit ziemlicher Sicherheit fest, daß die Expedition nicht etwamitdem Ballon verunglückt ist. Alle Anzeichen deuten daraus hin, daß man es mit den Ueberresten eines ordnungsgemäß angelegten Lagers zu tun hat. Andrse und feine Begleiter müssen die Stelle entweder zu Fuß oder in ihrem Segeltuchboot erreicht haben. Auf eine lange Wände- r u n g deutet u. a. hin, daß die aufgefundenen Mokassins und andere Ausrüstungsgegenstände sehr abgenutzt sind. Andröe, dessen Leiche, wie bereits tzemeldet, außerordentlich gut erhalten ist, hat anschemend am längsten gelebt. Die Wissenschaft- lichen Instrumente und die Feuerwaffen der Exve- dition lagen neben ihm. Er ist auch derjenige, der die letzten Eintragungen in das Expedi- tionstagebuch gemacht hat. Einer feiner Begleiter '|t von ihm in einem improvisierten Grabhügelbeigesetzt worden, um die Leiche
Verschwörung in Nanking.
Die ganze Hauptstadt sollte in die Lust gesprengt werden.
London, 22. August. (TU.) Die Polizei in Nanking hat eine großangelegte Verschwörung gegen die Nankinger Regierung auf gedeckt. Das Ziel der Attentäter war, die Bureaus der Regierung und das Polizeihauptquartier in die Lust zu sprengen. Die Polizei kam der Verschwörung durch eine Anzahl von Gerüchten auf die Spur und veranlaßte darauf eine Durchsuchung sämtlicher Häuser in einem ganzen Bezirk. 20 Studenten, Soldaten und Angestellte des Telegraphenamtes wurden zunächst verhaftet. Später nahm die Polizei eine Anzahl weiterer PersonTn-Hest, die als Führer der Verschwörung galten, unter ihnen ein Mädchen, das Spionagedienste in den Regierungsämtern geleistet haben soll. Die polizeilichen Nachforschungen haben ferner zu einer Aufdeckung großer Munitionslager und Pläne geführt, in denen die Stadt Nanking in vier Bezirke eingeteilt wird, die ganz systematisch in die Luft gesprengt werden sollten.
Aus aller Welt.
Schweres Flugzeugunglück in der Tschechoslowakei.
Das mit 13 Passagieren besetzte Ford-Flugzeug der tschechischen staatlichen Aerolinie, das nach Prehburg unterwegs war, stürzte in der Nahe von 3 g 1 a u Zechen dem Hauptbahnhof und einer Ziegelei ab un° egrub sämtliche 3n- fassen unter ben Trümmern, die in Flammen aufgr4ll;en. vier Personen waren sofort tot. Neun Personen wurden so schwer verletzt, daß sechs von ihnen fdjon auf dem Transport zum KrankenhclUL starben. Zwei von den drei übrigen Schwcri'^chlen ringen mit dem Tode. Das Flugzeug geriet bei jg(an jn eine Gewitterzone. 3nfolge des ü^ichtigen Wetters wollte der Führer eine Notlandung vornehmen. Dabei streifte der eine Flügel das Dach eines Holzschuppens der Z-egelei. Das Flugzeug überschlug sich, wobei der Benzintank explodierte. Der Apparat war erst vor drei Monaten für zwei Millionen Kronen von der Aero-Linie ausgekauft worden.
Der deutsche Amerikaflieger v. Gronau auf Grönland gelandet.
Aus Jvigtut auf Grönland wird gemeldet, daß der deutsche Flieger von Gronau am Freitagnach- mittag um 3.30 Uhr MEZ. auf Grönland gelandet ist. Gronau, der während des Fluges Westwind hatte, erreichte um 13 Uhr Kap Farvell. Von Kap Farvell aus stand er noch in Funkverbindung mit Reykjavik. Dann aber reichte sein Radioapparat nicht mehr aus. Er beabsichtigt am Sonntag weiterzufliegen. Er werde wahrscheinlich nach Labrador oder Neufundland und von dort nach Quebeck fliegen.
Schweres Brandunglück bei der Vernichtung von Feuerwanzen.
In Glumbowih (Schlesien) wollte der Hauptlehrer in der Schule die Feuerwcrnzen vernichten. Er goß zu diesem Zwecke Spiritus darüber und zündete ihn an. Eine plötzlich auflodernde Stichflamme ergriff dabei nicht nur ihn, sondern auch einige in der Nähe stehende Schulkinder. Der zweite Lehrer, der zur Hilfeleistung herbeieilte, erlitt ebenfalls Brandwunden. Der Hauptlehrer und vier Kinder haben so schwere Verletzungen davongetragen, daß ihrs lleberführung ins Krankenhaus erfolgen mußte. Ein Mädchen ist inzwischen ihren schweren Verletzungen erlegen, während die drei anderen noch in Lebensgefahr schweben. Das älnglück ist darauf zurückzuführen, daß der Hauptlehrer in dem Glauben, die Flammen feien erloschen, noch einmal Spiritus nachgegossen hat. Dabei explodierte die Flasche.
Brand auf einem deutschen Passagierdampfer.
Jn den Jnnenräumen des 2000 Tonnen großen deutschen Passagierdampfers „N o r d l a n d" einer Stettiner Reederei brach in Riga ein Brand aus. Beim Eintreffen der Feuerwehr standen die Passa- gierkabinen der ersten und zweiten Klasse und der über ihnen liegende Speisesaal sowie der Gesellschaftsraum bereits in Flammen. Die weitere Ausbreitung des Brandes konnte verhindert werden. Zwei Mann der Besatzung konnten sich nur mit knapper 91 o t retten.
Muller und Kinder vom Strom getötet.
In der Gemeinde Bucheisdorf bei Neustadt (Oberschlesien) wurde ein Knabe, der mit einem Draht spielte, der von einer abgerissenen elektrischen Leitung herabhing, von dem elektrischen Strom getötet. Als d i e Mutter den Iungen vom Draht fortreißen wollte, sank sie gleichfalls tot um, da die Hände des Verunglückten den unter Spannung stehenden Draht noch immer umklammerten. Ein Säugling, den die Mutter auf dem Arm trug, fand ebenfalls den Tod.
Die „Bornholrnische Krankheit“.
Der dänische Arzt Dr. Eynar Shlvest veröffentlicht in der dänischen Wochenschrift für Aerzte einen Artikel, in dem er auseinandersetzt, daß auf Bornholm in der Gegend zwischen Melstedt und Cudhjem, einem Touri st en- zentrum ersten Ranges, wo sich neben Schweden und Dänen auch Hunderte von Deutschen aufhalten, eine epidemische Krankheit ausgebrochen ist, an der mindestens jeder Zehnte erkrankt sei. Cs handele sich um eine Erkrankung der Tlnterleibsmuskulatur, die die sich besonders beim Atemholen schmerzhaft bemerkbar mache. Die Erkrankung fei an den oberen Tellen der Tlnterleibsmuskulatur lokalisiert. Es handele sich um eine sehr an* steckende Krankheit, die aber keinen dauernden Schaden zurücklasse. Er selbst habe während eines dreimonatigen Aufenthaltes zahlreiche^ Fälle dieser Krankheit festgestellt. Der Arzt befürchtet, daß binnen kurzem in ganz Dänemark und den anliegenden Ländern diese Krankheit auftreten werde. Er nennt sie die „Bornholrnische Krankheit".
dienen, die Verbindung zwischen Abgeordnetem und Wähler persönlicher zu gestalten und die üblen Parteikliquen- und Interessentenwirtschaft abzubauen, die unter dem herrschenden Wahlsystem in bedrohlichem Maße eingerissen ist. Aber es sind natürlich nur Ansätze zu einer wirklich durchgreifenden Reform. Für eine Zurückdam- nurng des Radikalismus wäre eine Heraufsetzung des Wahlalters dringend erforderlich gewesen. Auch im Zeichen des ®in- rückens der „jungen Generation" in die politische Front bleibt es ein llnbing, Leute, die nach dem bürgerlichen Recht noch nicht mündig gesprochen sind, für politisch reif genug zu halten, durch Ausübung des höchsten Staatsbürgerrechts die polittsche Linie mitzubesttmmen. Aber da das Wahlalter in der Verfassung festgelegt ist, hat die Vorlage Wirths hier von einet Aenderung abgesehen, um nicht das ganze Reformwerk zu gefährden.
Die zweite Vorlage, die die Reichsregierung auSgearbeitet hat, betrifft die Errichtung eines Reichsverwaltungsgerichts, das mit dem preußischen Oberverwaltungsgericht verbunden werden soll und auch in seiner weiteren Organisation die Anfänge zu einer Vsr- reichlichung der Iusttz zeigt. Lieber die technischen Einzelheiten wurde schon berichtet. Grundsätzlich möchten wir aber doch die Frage aufwerfen und das gilt in noch höherem Maße von den Reformplänen Dietrichs auf dem Gebiet der Finanzverwallung —: laufen wir bei diesem Vorgehen nicht Gefahr, das Pferd beim Schwänze aufzuzäumen, wenn in allen möglichen Einzelressotts mit Seilrefarmen begonnen wird, die nichts Halbes und nichts Ganzes werden können und vielfach in der Luft hängen bleiben, bevor nicht die große Reichs - und Derwaltungsreform in Angriff genommen ist ober wenigstens darüber Klarheit geschaffen wurde, wie das unerträgliche Verhältnis von Reich und Ländern in Zusammenhang mit einer etwaigen Neugliederung des Reichsgebiets und einer Reform der Länderverfassungen bereinigt werden kann? Wir haben kaum noch Hoffnung, daß die hohe Ministerial- bureaukratte in Reich und Ländern, gleichgültig zu welcher Parteifahne sie schwört, die Reichsreform, die sie nun einmal unglückseligerweise an sich gerissen hat, aus den Aktenschränken irgendwelcher Verfassungsausschüsse zu fruchtbarem Leben erwecken wird. Aber Sache des neuzu- wählenden Reichstags muh es fein, hier endlich vorwärts zu stoßen. Auch deshalb wäre es gut, wenn die Reichsregierung ihre Gedanken über die Reichsreform, — wenn sie überhaupt als Ganzes sich schon darüber klar geworden ist, — bekannt gäbe, bevor das große Reformwerk in kleinlichem Flickwerk an Llnubersichtlichkeit und Gegene.ncmd^rreformieren gänzlich versackt.

Bier- unb B ärgerff euer in TBiesbaDen obgelehnf.
In Wiesbaden hat die otablDerorbnetenoer- (ammlung bie schon vom Magistrat beschlossene Erhebung der Bier- unb Bürgersteuer mit allen (stimmen abgelehnt. Den nun entstehenden Ausfall von über 700 000 Mk. im Jahr wirb bie Negierung bei ber nunmehr erfolgenden 3 e ft • f e B u n g bes Zwangsetats neben ber B e - schränkung ber Ausgaben wohl burch eine härtere Erhöhung ber Realsteuern aus- gleichen.
Enbe ber Bayreuther Festspiele
Die 'Bahreutbcr Seflfpide gingen am Don- ner«tag mit der Aufführung dos .P a r f i f a I“ zu Ende. Auch am letzten Lage war Da« Haus vollständig au«Dertauft. Der Hefter unter den Dirigenten, Dr. Karl Muck, leitete die lebte Aufführung. Alle gaben nochmal« ihr Beste«, um dem Lanzen einen würdigen Abschluß zu geben. 3n herrlicher Pracht ertönten nochmal« die Ehöre. Wunderbare Klänge gingen von dem Orchester au«, geführt von der durchgeistigten Persönlichkeit Karl Mucks. Hoch einmal zogen die Bilder de« Zauberga^ten« vorüber, ein letzte« Mal in diesem Jahre erglänzte der Gral in dunkler Glut. Dieder entzückten die Künstler durch blendende Stimmen und mimische Kunst. Der Festspielhügel liegt nun vereinsamt, bi« in einem Jahre neue« Leben dort erwachen wirb.
Aus ber Provinzialhauptstabt.
Sieben, den 23. August 1930.
Oer Freund.
Man mag Dem Begriff „Freundschaft" so pessimistisch gegenüberstehen wie nur möglich — einen freund besitzt heutzutage jede« weibliche Wesen, ob modern oder altmodisch eingestellt. Manche werden ihn schon lange besessen haben, manche neu erworben. Sollten sie ihn verloren haben, trauerten sie ihm vielleicht nach, aber höchstens einen Tag. Am andern Tag gingen sie hin und suchten sich einen neuen. Dinen schlanken, einen dicken, einen großen, einen kleinen — der Geschmack ist immer verschieden. Aber beschützt will sich jede Frau fühlen, geludert, für alle Fälle. Unb hatte man sich an Den alten, Heben verlorenen Freund auch noch so gewöhnt — Der neue wurde sofort, wie er, in den Arm genommen, sobald c« hinaus in« Freie ging.
Oder kennen Sie ein weibliche« Wesen auf Der Straße ohne Hegenschirm? Linser einziger zuverlässiger Freund und Beschirmer in Diesem Sommer, über dessen Minderwertigkeit auch ein gelegentlich schöner Tag nicht Hinwegtäuschen kann.
Da« Merkwürdige aber ist, dah trotz alledem nicht« so leicht und so oft vergessen wird, wie Der 'Regenschirm. Obgleich fast jcDer durch seine Krücke ober eine Kordel an den Arm gehängt werden kann, hindert selbst diese seine Anhänglichkeit und Der Drohendste grauwolkige Himmel nicht Da« Vergessen feiten« Der unDankbaren Krau.
früher gehörte e« zum Wesen eine« Professor«. dah er seinen Hegenschirm vergaß. Die Wchblätter lebten förmlich von dieser Eigenschaft. Die Moden wechseln auch hierin, und heute vergessen Die Professoren entweder andere Dinge, oder sie tragen Wettermäntel und Loden- hu!e. Ich kannte aber einen Pfarrer, der ein wcitgezogene« Kirchspiel hatte, bas er treulich beuchte. Regelmäßig vor jeden, Gange nötigte ihm Die Frau Pfarrer — „für alle Fälle, lieber Oliann“ — Den Hegenschirm auf, und ebenso regelmäßig vergaß er ihn dann irgendwo. Lind wiederum ebenso regelmäßig llingelte am nächsten Morgen jemand am Pfarrhaus« und bestellte: „(Linen schönen Gruß, und h.ec wäre der Schirm vom Herrn Pfarrer." Jede« Pfarrkinb kannte Den Schirm, Der alle Rächte wo anders stanD, ober morgens immer heimgebracht wurde.
Vei mir wurde vor einiger Feit ein Schirm abgegeben: „Schonen Gruß, und hier wäre Der Schirm, den DaS Fräulein Damals in 2.bürg verhelfen hätte." Es stellte sich heraus, daß nie zeinanD von unS mit einem Schirm in B.burg gewesen war. Es blieb ein unaufgeklärter Fall, Der al« solcher noch im Flur hängt.
Da« aufregcnDflc Schirmerlebnis aber hatte neulich eine Bekannte. Sie ist sehr ordentlich. Besonders ordentlich. 3m Dienst und zu Hause. Außerdem jung und hübsch. Sie vergißt nie ciwaS. Hur immer ihren Schirm. Es muß ein Komplex fein. Eie hatte schon unzählige banale Schirme verloren. Jetzt bekam sie einen besonderen von „starker" Hand geschenkt. Braune Seide mit rötlichen Streifen. Der Stockknauf in Hofenform geschnitzt. Als sie ihn zum erstenmal in der Elektrischen bei sich hatte, vergaß sie ihn trotzdem. Stürzte anderen Tages ins Depot: „3ch habe gestern Linie X. einen Schirm stehen lassen, braune Seide, rötliche Streifen, DrrElock- knaus in Hosenform geschnitzt ..„Sie haben Glück, meine Dame, er ist abgegeben worden." Sie mußt« Hamen und Adresse angeben und zog Dann. Den Freund selig an sich drückend, wieder ab. Hach 14 Sagen vergaß sie ihn toicDer in Der Elektrischen. Anderntags stürzte Jtt wieder zum Depot: „Ich habe gestern in Stnie X. einen Schirm stehen lassen, braune Seide, rötliche Streifen" (usw. Siehe oben) und der Beamte sagte freundlich: „Sie haben Glück. Fräulein Ellrih. er ist abgegeben." Hach vierzehn Sagen vergaß sie ihn wieder in der Elektrischen. Als sie, diesmal noch am selben Sage, ins Depot stürzte, rief der Beamte, ehe sie noch ein Wort lagen konnte. „Müller, geben Sie doch den Schirm von Fräulein Sllriy heraus!" Beschämt zog sie mit ihm ab.
„Dreimal und nicht wieder", gelobte sie sich. unD fuhr mit der Elektrischen zu Freunden, weit draußen vor Die Stadt hinaus. An der Endstation auSgestiegen. eilte sie durch Die Däm« metung ihrem Ziele zu. Eilte. Denn es war un- deimlich einsam hier, nur cm Mann folgte in nl^crnVn9- beschleunigte ihre Schritte. Der Mann Die seinen. Immer mehr eilte sie. Da etzte sich Der Verfolger in Trab, Drei weite Sprunge «— und er war an ihrer Seite: „Meine Dame", keuchte er, „laufen Sie doch nicht fo. paben — in der Elektrischen ihren
Schirm stehen lallen ..."
^nd auch dieser hoffnungslose Fall ist eine wahre Geschichte! § D
Aornoti;cn.
— Tagestülenber für Samstag DHB.: Einweihung des neuen. Hauses. 20.30 Uhr. Sony- straße 18. — Lichtspielhaus Bahnhofstraße: „Scapa Vlow" und „Der König der Sensationen-.
— Tageskalender für Sonntag. Stadt* theater: .Liebes Leid und Lust" (auf der Waldbühne),
DHV.-Haus in Gießen.
vor einiger Zeit hat die Hauptverwaltung des Deutschnationalen Handlungsgehilfen-verbände» für ihre Gießener Ortsgruppe das Wohnhaus Lonystrahe 18 käuflich erworben, um es zu einem Ortsgruppenheim für den Gießener DHL. Herrichten zu lasten. Nach gründlicher Umbauarbeit, die von der Baufirma M. nbermann geleistet wurde, ist nun in den letzten lagen das Heim vollendet worden, das In allen feinen Teilen den besten Eindruck macht. 3m Parterre ist durch die Niederlegung einer Zimmcrwand eine Bereinigung zweier Zimmer zu einem kleinen Lortragssaal als roobgelungen anzusprechcn. nebenan wurde ein Unterrichtssaal für die Fortbildungskurse de» DHL. geschossen, gegenüber findet man ein Sitzungszimmer mit einer Bücherei. Im Ober- geschah haben die Geschäftsräume der Gießener Ortsgruppe eine ausgezeichnete Unterkunft gefunden, ferner befindet sich hier ein interessanter Aus- stellungsraum für die verschiedenartigsten Fortbil- Dungs- und Werbemittel, die der verband seinen Mitgliedern zugänglich macht. Im Kellergeschoß sind Bleiben für bie Lehrlinge und die Iunggehilfen zu geselligem Beisammensein geschaffen, das Dachge- schoß ist für die Wohnung Des Hausmeisters her- gerichtet. In allen Teilen sind die Räume sowohl bautechnisch, wie auch in der Farbengebung sehr harmonisch gestaltet und zugleich mit allen neuzeitlichen Einrichtungen in bester Weise ausgestattet worden. Den Gießener Mitgliedern des DHV. ist Damit ein Heim geschaffen, in dem sie sich sicherlich wohlfühlen werden.
Die Einweihung de« Haufe«
tourbe mit einer akademischen Feier am Mittwoch vollzogen. Umrahmt wurde die Feier durch Darbietungen von Mttgliedern des Kammer- orchesterS der Volkshochschule unter Leitung des Musillehrer« Bauer jr. Jung- gehilse Depperling sprach nach dem einleitenden Musikstück einen Vorfpruch .Kaufleute" von A. Lersch. Dann begrüßte der DilbungS- obmann der Ortsgruppe Schwarz die sehr stattliche Festversammlung. Eine große Anzahl Ehrengäste, etwa 50, konnte er willkommen heißen. Besonders wurde der Gauvorsteher deS Gaues Main-Weser im DHV., Auerbach (Frankfurt a. Hl.), begrüßt, dem gleichzeitig irn Hamen
der Ortsgruppe für Die Unterftübung bei Der Schaffung DeS eigenen Heim« gedankt wurde.
Herr Auerbach hielt Dann eine großangelegte Weiherede Der Hebncr ging dabei u. a fesselnd auf Den Zweck ber DHV -Heime ein unD stellte 5 maßgebende Gesichtspunkte für die Arbeit DeS Verbandes heraus. Der DHV. ist ein nationaler Verband. Darau« ergibt sich für ihn die Verpflichtung, seine Mitglieder zu deutschen Menschen zu erziehen. Seine Arbeit wurzelt bewußt im deutschen DolkStum. Al« zweites fei der DHV. ein kaufmännischer De ruf «verband. Die Erziehung der KaufmannSjugend zu beruf-tüchtigen Menschen gehört zu seinen Hochzielen. Durch berufliche Höchstleistung soll die kommende KausmannSgeneratton dazu beitragen, dah unser Volk wieder frei werde. Al« drittes betonte der Heimer, daß der DHV. eine unabhängige Gewerkschaft fei. Seine Mitglieder erziehe er zu guten und treuen Gewerkschaftlern. Genau wie Die Unternehmer sich in starken Verbänden zusammenschliehen, sei Die geschlossene Vereinigung Der KaufmannSgchilfen im DHV. ein dringendes Gebot. Dio Vergottung de« Geldes habe vielfach dazu geführt, daß der Mensch nur noch als ein notwendiges Liebel im Unternehmen betrachtet werde. Der Mensch muß wieder zu Ehren und Ansehen kommen und der Adel der Arbeit anerkannt werden. Al- Viertes stellte der HeDner heraus, daß der DHV. den Staat bejahe und er deshalb staatsbürgerliche Erziehungsarbeit an feinen Mitgliedern in weitestem Maße betreibe. Der Verband ist partei- polittsch völlig neutral. Der Deutschnattonale Handlungsgehilfen-Derband stellt heute mit seinen 401 000 Mitgliedern Den größten An- gc(teiltenoerbanD Der Welt dar. Die Schaffung Der OrtSgruppenheime soll Dazu beitragen. Daß Die hohen Ziele und Ausgaben erreicht und gelöst werden, »um Wohle De« KaufmannstandeS und Darüber hinaus zum Wohle unsere- Volke« unD Vaterlandes. 3n diesem Sinne wurde daS Heim Der Ortsgruppe Gießen übergeben.
Anschließend fand eine Besichtigung de« HeimS statt, bei der die Besucher ihrer vollen Befriedigung und Anerkennung über da« wohlgelungene Werk Ausdruck gaben.
Anfang 15.30 Uhr, Ende gegen 18 Uhr. — Sänger* gau Gießen: 1. Gauliedcrtag, 13 Uhr, auf Der „Liebigshöhe". — BfB. 1. Leichtathl. Iugendwett- kämpfe. — Gießener Schwimmverein: Schwimm* wettkämpfe in Der Müllerfchen Badeanstalt. — Konservative Volkspartei: Wahlversammlung, 20.30 Uhr, im Eaf« Leib. — Lichtspielhaus Bahnhofstraße: „Scapa Flow" unb ,Jönig ber Sensationen".
— Aus Dem Stadttheaterbureau wird unS geschrieben: Die morgige Erstaufführung von Shakespeares „Liebes Leid und Lust" auf der Waldbühne beginnt um 15.30 Uhr. Bei gutem Wetter wird zum Zeichen, dah auf Der Waldbühne gespielt wird, eine Flagge amStadt- theater aufgezogen werden. Spielleitung: Der Intendant: Bühnenbild: Karl Löffler: Musikalische Leitung: Fritz Eujö: Kostüme: Kurt Huber: Inspektion: Anton Wahlen: mitwirkende Damen: Doering, Jahn, Mewes, Schwend (vom Stadttheater Plauen), Walthcr-LeD.rer (München): Herren: Bäuerle (vom Deutschen Theater Higa), Dommisch. Fassot, Hauer (vom Siadt- iheater Oberhausen), Hub, Linkmann, Hitter. Scheicher (Köln), Dolck, Wesener, Zingel.
— Konservative Wahlversammlung In Gießen. Am morgigen Sonntagabend veranstaltet Die Konservative Dolkspartei hier eine Wähleroersammlung im Eaf6 Leib, in Der Professor Dr. Hoetzsch sprechen wird. (Siehe heutige An* zeige.)
— Eine soz l a l be mo kra t ische W ah l - Versammlung findet am nächsten Montagabend im Eafö Leib statt. Hebncr sind Abg. Bogel (Berlin) und Oberrcg;crung8rat Hitzel (Gießen). Höheres in der heutigen Anzeige. Oie Nationalsozialisten im Wahlkampf.
In der überfüllten Turnhalle am Oswalds- garten trat am Donnerstagabend die nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (Hitleroewe- gung) in den Wahlkampf in Gießen ein. Der Hessische Landtaasabgeordncte Pros. Dr. Werner (Butzbach) betonte, daß er bei feinem Heber» tritt zu den Hationalsozialisten keinen Gesin- nungäwechfel vollzogen habe. Die Hationalsozia- llstische Deutsche Arbeiterpartei wolle ihre Ziele auf durchaus legalem, d. h. auf gesetzlichem Wege erreichen. Die Verbote gejen die nationalsozialistische Arbeiterpartei bezeichnete der Hebner als durchaus unbegründet, da bisher alle Ausschreitungen nut von Den Kommunisten begangen toorben seien und die angegriffenen Hatio- nalsozialisten sich natürlich zur Wehr «setzt hätten. In längerer Kritik beschäftigte sich Der HeDner mit Der Weimarer Verfassung, Die von führender sozialdemokratischer Seite nur als „papierenes Hindernis" bei dem Streben nach der sozialistischen Hepublik betrachtet werde, so daß gar kein Grund bestehe, die Dersallung zu feiern. Unter b efer Verfassung hätten bie Sozialdemokraten, gegen bie ber Hebner lange polemisierte, bie Freiheit in Deutschlanb längst beseitigt. Auch bie beutsche Freiheit nach außen könne nur im Kampfe gegen bie Sozialbemokratie errungen werden, die sowohl die deutsche Kriegsschuld, wie auch bie Verpflichtung zur Leistung beutscher Kriegsschulden ausdrücklich anerkannt habe. Gegen die deutsche Kriegsschuld unb bie beutfdjen Kriegs- schulben müsse eine große Einheitsfront aller Deutschen hergestellt werden, weil sonst ba« beutsche Volk Augrunbe gehe. Hach kritischer Besprechung bes Da wes Plans unb bes Voungplans, bessen Lasten von unS auf bie Dauer nicht getragen werben könnten, erklärte ber Hebner. bie Innen- unb Außenpolitik bes Marxismus sei ein Verbrechen am brutschen' Volke. Mit biefer Politik müs e gründlich aufgeräumt werden. Dem Heichs- bannet Schwarz-Hot-Gold machte Der Hebner den Vorwurf, bet Vorsitzende des Heichsbanners H ö r s i n g habe von den Franzosen unb Tschechen 30000 Franken zur Unterstützung ber HeichS- bannerbestrebungen angenommen. So werde ber deutsche Pazifismus mit französischem unb tschechischen Gelbe unterstützt. Der Hebner forderte weiter bie Beseittgung ber politischen Machtstellung bes von Hom aus btri- gicrtcn Zentrums, lieber die Stellung ber Hationalsozialisten zum Privateigentum erflärte Der Hebner, daß sie in weitestem Umfang für Die Erhaltung Des Privateigentums unb für feine Vermehrung auf legalem Wege seien. Die Hationalsozialisten möchten viele selbständige Existenzen, wehrten sich aber gegen die Warenhäuser und Konsumvereine. Sie seien für eine ehrliche Mittelstandspolitik, die jedem ein menschenwürdiges Dasein und ehrliche Arbeit ermögliche. Die Hationalsozialisten stünden auf dem Boden der wahren Volksgemeinschaft. Sie möchten ein sozial befriedetes Volk schaffen durch eine Politik nicht von Der Wirllchch' ber, sondern von großen staatSpvlitischen Gesichtspunkten au«. Ihre Bewegung werde sich buru; c ,en, und deshalb sähen sie auch mit froher Zuversicht der weiteren Entwicklung entgegen. In Dem Lager der Halionalsozialistcn werde sich alles zusam- menfinben, was nach einem neuen und besseren Deutschland strebe.
In Der freien Aussprache kamen zwei Kommunisten und zwei andere Hebner, beren politische Zugehörigkeit nicht erkennbar war, zu Wort, bacauf antwortete Professor Dr. Werner im Schlußwort.
(Siebener Wochcnmarttpreisc.
Es kosteten auf Dem heutigen Wochenmarkt: Butter 160—180, Matte 30—35 Pf. das Pfunb: Gier 12—13 Pf. ba« Stück: Käse 10 Stück 60 bis 140 Pf.: Wirsing 10—12, Weißkraut 6—8, Hotlraut 10—15, Gelbe Hüben 10-12, Hote Hüben 10—12, Spinat 20—25, Hömischkohl 8—10, Dohnen, grüne, 15—20, Bohnen, gcloe, 20—25, Unter-Kohlrabi 6—8, Erbsen 20—25, Tomaten 20—25, Zwiebeln 10—15, Meerrettich 60, Kürbis 8-10, Pilze 30-35, Kartoffeln 5,5, Früh- äpfel 15—20, Falläpfel 5—6, Dirnen 20—30, Dörrobst 30—35, Pflaumen 10—15, Zwetschen 20—25, Mirabellen 25—30, Heineclaubcn 15 bis 20, Honig 40—50, Hüffe 60—70, Junge Hähne 120—130, Suppenhühner 100-120 Pf. ba« Psd.: Tauben 70—80 Ps. bas Stück: Dlumenkohl 30 bi« 70, Salat 10—15, Salatgurken 10—25, Einmach gurk en 2—4, Endivien 10—20, Ober-Kohlrabi 6—8, Lauch 5—10, Hettich 10—15, Sellerie 10—20 Pf. das Stück: HadieSchen 10—15 Pf. da« Bund: Kartoffeln per Zentner 5 Mk.: Pfirsiche 50—70, Brombeeren 40—45, Preißclbeeren 40 Pf. ba« Pfund.
e
' VerfassungSfeiern in den Schulew Da der Derfassungstag in diesem Jahre in die großen Schulferien gefallen ist. wird nach Anordnung des Kultusministers am heutigen Samstag in Den Schulen der Sag ber Weimarer Verfassung festlich begangen. Der Unterricht fällt aus.
Gefallenen-Ehrung. Gelegentlich ber heute Samstag, 23. August, in Der Zeughaus- fafeme stattsindenden Anloyfeier wirb vom Ossi- zierverein des ehemaligen Infanterie-Hegiments Kaiser Wilhelm (2. Großherzoglich Hessisches Hr. 116) gegen 19 Uhr zum Gedächtnis der an Diesem Sage — ber Feuertaufe bes Hegiments — gefallenen 13 Offiziere unb 340 Unteroffiziere unb Mannschaften ein Kranz mit einer kurzen, Dem Anbenken biefer Toten gewidmeten Ansprache niebergelegt werden.
Sie Museen mit dem Heiden- türm sind am morgiaen Sonntag zwischen 11 und 13 Llhr zu gewöhnlichen Preisen geöffnet.
Ein öffentlicher Impftermin ist aus Mittwoch, 27. August, in die Turnhalle ber Schiller-Schule anberaumt worben. Die Impfnachschau finbet am 3. September statt. Die Eltern ber impfpflichiigen Kinder mögen die heutige Bekanntmachung beachten.
"Gießener Feuerwehr-Jubiläum. In unserem heutigen Anzeigenteil wird bie gefilmte Bürgerschaft zur Feier be« 75. Jubiläum« bet beiden Gießener Freiwilligen Feuerwehren am 6. unb 7. September eingclaben. Festabzeichen, bie zur Teilnahme an Den Veranstaltungen berechtigen, finb jetzt schon, auch "für Hichtfeuer- wehrleute, erhältlich. Diele auswärtige Feuerwehren haben ihre 'Beteiligung an ber Jubiläumsfeier schon zugesagt.
•• Rindermarkt in Gießen. Am kommen- den Dienstag findet hier wieder Rindvieh* (Nutzvieh.) Markt statt.
** E i n^ Schweinezwischenzählung wird am 1. September in den Gemarkungen Gießen und Schiffenberg vorgenommen. Die Schweinebesitzer seien auf die heutige Bekanntmachung der Stadtverwaltung hingewiesen.
" Gießener Gaswoche. Man schreibt uns: Am nächsten Mittwoch beginnt, wie aus Der heutigen Anzeige ersichtlich, die von Der
hiellgen Ga-vereinigung und Hau-srauendera» tung vom 27. August bi« 3 September im Saft Leib veranstaltete Gießener GaSwoche Mil belehrenden HauSsrauenveranstaltungen. tniercffcm- ten Gewerbe- unb Fachvorträaen wirb bie Gießener GaSwoche ein abwechslungsreiche- Prv- «ramm bieten, ttmrahmt wird die ganze Deran- allung durch eine Ausstellung neuzeitlicher GaS- und Küchengeräte, an der sich sämtliche Mitglieder ber Gasvereinigung in guter Zusammenarbeit beteiligen. Die meisten modernen Ga«- apparate, die die Hau-frau in Küche unb Haushalt, bei der Warmwasserbereitung unb Heizung entlasten vollen, sind ange'chlosfen und können in Betrieb vorgeführt werden, um auf die praktische Gasverwenbung im Hause hinzuweifen. Der Preis Der Eintrittskarten ist niedrig gehalten. um jcDcm Interessenten den Besuch Der Veranstaltungen und Ausstellung zu ermöglichen. Da seither die Veranstaltungen Der HauSfrauen- beratung unD GaSvereinigung sich grvfien Zuspruch- erfreuten. Dürfte e« sich. Da nur eine beschränkte Anzahl Karten au-gegeben werden, empfehlen, sich rechtzeitig Eintrittskarten zu besorgen. (Man beachte die heutige Anzeige.)
Einbruch in einen Bahnhof.
DJ) erneisen (Oberwesterwaldkreis), 22 August. (WSlst.) Nachts wurde in Das hiesige Bahnhofsgebäude ein Einbruch verübt. Die Diebe stiegen auf einer Leiter zu einem in ziemlicher Hohe befindlichen Fenster des Güterschuppens empor, rissen das Gitter heraus, schnitten eine Fensterscheibe durch und gelangten so in den Innen- raum bes Güterschuopens. Bon bo rt aus erbrachen sic die schwer mit Eisen beschlagene Tur zum Dienst- raum unb gelangten zum Kassenraum. Hier erbrachen sie sämtliche Schubladen und nahmen den Fahrkartenbehälter mit dem ganzen Inhalt mit, der jedoch später wieder gefunden wurde, ohne daß.Fahrkarten fehlten. Ob den Dieben Geld in die Hände «fallen ist, steht noch nicht sest. Dieser Einbruch ist schon der zweite, der in kurzer Zeit in bas Bahnhosegebäude verübt wurde. Erst in der vergangenen Woche waren Diebe hier am Werk.
Oie Wetterlage.
X
>to
-vj
o
rans
Z3 ln(jö
y Wien O M
©wontcnloi® nenn q n«i» »täten. ® womg. ® ocdecti eRtge^ # lehnte c (.'iuptm ■ fit Ml K Qr wilter «O- X»
leichter 0» y '"örrige* logjuowesi q stonnoetn -orgweil die Piene fliegt* mH dem winde Vie »oote Helionen Menenden HO len gehen du Temperatur «n Pie Limen ttromdte Orte ml gleiche® euf nterueirtiu umgerecentten Lultdrsc*
Wettcroocaussagc.
Die Reihe der Tiefdruckstörungen, welche fortgesetzt vom Atlantischen Ozean heranrucken, erstrecken dabet immer ihren Einfluß bis über Deutschland und lassen den pendelnden hohen Druck im Südwesten für Frankreich und der Biskaya nicht zur Geltung ober zu längerer Dauer kommen. Bereits heute morgen lag über den britischen Inseln ein Ausläufer ber neuen Islandstörung mit einem Regengebiet. Er wird nach Deutschland weitergreifen und sich vorerst durch Eintrübung und zeitweise Niederschläge be- merkbar machen. Rach dem Dorüberzug des Niederschlagsfeldes tritt wohl wieder eine Lichtung der Wolkendecke ein, aber der Witterungscharakter bleibt noch wechselhaft, und die Temperaturen erreichen nicht die Werte, welche der Jahreszeit entsprechend sind.
Witterungsaussichten für Sonn* t a g. Unbeständig unb mäßig warm, zunächst be- beckt mit Hieberschlägen, bann wechselnb wolkig.
WitterungsauSsichtenfürMontag. Wechselhaftes Wetter mit einzelnen Schauern, auch Dorübergefrmb Aufheiterung, für bie Jahreszeit kühl.
Lufttemperaturen am 22. August: mittags 20,6 Grad Celsius, abends 15,4 Grad: am 23 August: morgens 10,2 Grad. Maximum 20,8 Grad, Minimum 8,4 Grad. — Erdtemperaturen in 10 cm Tiefe am 22. August: abends 22,6 Grad: am 23. August: morgens 15,4 Grad. — Sonnenscheindauer 5% Stunden.
Reifewellerdiensl.
Garmisch-Partenkirchen. 16 Grad, Süd- westwind, halb bis ganz bedeckt.
Swinemünde. 18 Grad, Nordostwind, heiter.
Borkum. 16 Grad, Südwestwind, heiter bis halb bedeckt.
Gegen Kopfschuppen und Haarausfall verwenden Sie nicht dieses oder jenes, sondern verlangen Sie ein Mittel, das wissenschaftlich erprobt ist und seit 50 Jahren unvergleichliche <007V Erfolge zu verzeichnen hat:
Dr. DRALLE s Birken wasser
OriginaJflasche RM 2.40 Doppel flache RM 4.20

im Alter von 45 Jahren.
von Möserstrahe 2 aus statt.
5847D
5853D
Nach Gottes
5856V
zugeben.
im Alter von 59 Jahren.
In tiefer Trauer:
Junge
Miks.WSMl
letten
Suche zum 1. Sept.
1-2 Zimmer
Lilli Geisse, geb. Stein.
Flechte
Gießen, den 23. August 1930.
5863 D
2 evtl. 3 Zimmer IFtir Dauermieler.
mit Stiche Ein möbl. aroftcs, unb*1® art e n an teil !°wie ein Wobn-
und Schlafzimmer,
Die Beleidigung
1. Okt. oef.
05222
dorf 7.
Emil Mstor natht
W.Weeber, Immobilien, Butzbach i. H„ Griedler Straße 23.
Kausm. Lehrling
billig zu verkaufen. 05lfi-2] Asterweg 5,
Wleseck, den 23. August 1930.
Die Beerdigung findet Sonntag, den 24. August, nachm. 1,30 Uhr
Schwarze Mäntel Schwarze Kleider Schwarze Kleider-Stoffe Schwarze Seiden-Stoffe
sage ich, auch im Namen aller Hinterbliebenen, meinen herzlichsten Dank.
Todes-Anzeige.
uneriorschlichem Ratschluß entschlief heute sanft nach schwerem Leiden mein innigst-
Auswahien (Tel. 3048) werden bereitwilligst zugesandt
3398 A
Verkauf
Ein fast neues Haus m derNähe von Hungen mit 9 Räumen, 3 grob. Kellern, gr. Obst-u. Grabaarten, ca. */« Morgen, direkt am Waid geleg., für pensioniert. Beamte auch für Erholungsheim sehr geeignet, wegzugShalb zu verkaufen. Schrift!. Anfragen unt. 05156 an den Gieh. Anzeiger.
Garagen
in der Händelstrahe zu vermieten. 58410 Näheres Frankfurter Str. 29 v.
Gießen (Ludwigstraße 27), den 23. August 1930.
Die Trauerfeier findet Montag, 25. Aug, um 2 Uhr, in der Kapelle des Neuen Friedhofes statt. Die Einäscherung findet in aller Stille statt. Von Blumenspenden bittet manherzlichst dankend absehen zu wollen.
W.Weeber, Immobilien, Butzbach i. H., Griedler Straße 23.
Löwen-Drogerie W. Kilbinger Nacht, Seltersweg 79 a.
| Verkäufe
Zuchteber veredeltes Land- schwetn, 7'/2 Monate alt, zu verk. bet osoo?
Heinr. Kauft I., Beltershain bet Grünberg.
Erfahrenes, nicht zu junges
LNädthen
zur selbständ. Füh-
äää 2 fionotienoBoel
Mk. 8500 bei medn- * " "
cer Anzahl, (sofort entslog. Wtederbr. beziehbar). 58380 Belob. Grabenatr.31
In tiefer Trauer:
Marie Seuling, geb. Reuter, und Kinder nebst allen Angehörigen.
Möbliert. Zimmer
zum 1. 10. v.Deuer- Mieter gesucht. Schr. Angeb. mit Preis u. 05165 an d. GH. Anz.
Elisabeth Schadeck, geb. Sauer und Angehörige.
Lollar, den 21. August 1930.
Die Beerdigung findet Sonntag, 24. Aug., nachm. 2% Uhr statt.
Walltorstrafte 4.
Nähe Markthallen, vd. spater
Mo- ®elegentitlt5lanl! 3l 2-T'BenzBaggenaD- Lastkraftwagen gebraucht, in gutem Zustande abzugeben. Zahlung-- erletchterung.
Ove l-Mo. Wen frankfurter Str. 52. Tel. 2847.
Neue und gebrauchte Schreibmaschinen in alleL Preislagen auch miertoeife oder gegen kleine Raien. Bürobedarfsbaus j Franz Vogt&Co.
Gicften. 61UA Ladenlokal:
Selterswcg 44. Reparatur Werkstatt Bokobaus,
Goetbestr32,Ruf2464
morgen 8% Ohr------------- .
geliebter Mann, unser herzensguter, treusorgender Vater, Schwiegervater, Großvater, Schwager und Onkel
Höbt ZitDiser
in gut. Hause, sonnig gelegen, aus vier Wochen (Sevt.) von jungerDamegesucht. Schr. Ang. u. 5840 V an den Gieh. Anz.
Wolnteiis
mit schön. Garten,
W-tz°l
Sonnenschein 'Limousine mit Rolldach, 5 Sitz. u. Notsitz, 3 Er« satzräder, in bestem Zustand, billig adln idyll. gelegenem Krätze, Jucken, Aus- Landort ist schlag. Hämorrhoiden
Beinschäden.
Zu haben 5546V
Modehaus ÜOWaClCXtt
Todes-Anzeige.
Gestern nacht 12.30 Uhr verschied plötzlich und unerwartet infolge eines Unglücksfalles im Dienst an der Bahn mein herzensguter Mann, der treusorgende Vater seiner Kinder, mein lieber Sohn, Bruder, Schwager, Pate und Onkel
Herr Otto Seuling, Rangierarbeiter
Statt Karten! Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei dem Heimgang und der Beerdigung meiner lieben Frau, unserer guten Mutter und Schwiegermutter Frau MiO Zimmermann, Oed. Härtel sowie für die Kranz- und Blumenspenden sagen wir allen unseren herzlichen Dank.
Friedrich Zimmermann
Erwin Zimmermann und Fran.
Allendorf a. d.Lda., Friedberg i. H„23. August 1930.
05191
Wir erfüllen hiermit die traurige Pflicht, unsere Mitglieder von dem am 21. d. M. erfolgten Ableben unseres lieben Allerskameraden SmitSemW in Kenntnis zu setzen. [58d2D
Die Trauerfeier sinket Montag, den 25. d. M., nachm. 2 Uhr statt. Um zahlr. Beteiligung bittet die MlSMeWW 1858-1908.
Soziale «Wchi
der Aufgeber v. Stellenangeboten ist es, die ein» gegangen Bewerbungsunterlagen (Zeugnisse, Z^ugniSabschnfL Lllyt» bilberu.dgl.) schnellsten« xurüAuf.Dle Stellung, suchenven sind dankbar bafur, wenn man ihre Bemühungen zur Erlangung ein. geeigneten Tätigkeit auf diese Weise unterstützt und sind aus diele selbstverständliche Pflicht auch angewiesen.
Gietzeuev A«,eigev
Todesanzeige.
Mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel
Herr Tob. Wilhelm Mohr
Gastwirt
wurde heute nachmittag 6% Uhr im Johanniterkrankenhaus zu Nieder-Weisel im 50. Lebensjahr von seinem langen, schweren, mit großer Geduld ertragenem Leiden erlöst.
Im Namen der tieftrauemden Hinterbliebenen:
Frau Margarete Mohr.
Gambach, den 22. August 1930. 5860D
Die Beerdigung findet Montag, 25. August, nachmittags 3 Uhr statt.
Danksagung.
Für die überaus große und liebevolle Teilnahme sowie für die zahlreichen Kranz- und Blumenspenden bei dem rasch erfolgten, unerwarteten Heimgange meines lieben unvergeßlichen Mannes
Adolf Geisse
rung eines trauen- I losen Haushalts bis
6 Uhr z. 15. Sevt. ges Zu erfr. i. d. Geschst. d. Gieh. An». 05291
_.—. gegen Fräulein Els-
«3110 beih Müller, Lich,
xl.Cl.Lld" 1 Mengesgasse 21,neb-
Herr Heinrich Schadeck VII
Gast- und Landwirt
Todes-Anzeige.
(Statt besonderer Anzeige.)
Am Mittwochabend erlöste Gott meinen innigstgeliebten Mann, unsern herzensguten, treusorgenden Vater, Schwiegervater, Großvater, unsern lieben Bruder, Schwager und Onkel
Georg Spies
im 72. Lebensjahr von seinem langen schweren, mit größter Geduld ertragenem Leiden.
Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen:
Frau Amalie Spies und Kinder.
Mitch-Ziege iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiin zu verkaufen. 05190! Mlei Zeöer- surter Strafte 136: Hiliimen-öflgen
Mwat- vMende
aller Branchen
Bekannte Fabrik feiner Wäsche und
Tavisseriewaren stellt sof. noch einige tüchtige Herren u. Damen ein. Wir biet, prima Existenz n.erstklassigeMuster. kollektionen.Schristl. Bewerbungen mit Angabe der bisherigen Tätigkeit erbeten an 5782V
Handelsgesellschaft „Hansa"
Rosenbaum, Gelbe 4 Co.
Dresden-A. 16
TrtnitattSstrahe 36.
Pflegerin mit guten Empfehlungen zu kranker Dame in Privat- haushalt in Dauerstellung gesucht.
Schristl. Angebote u. 05207 a. d. Gieh. Anz.
Schöne 4-Zim.-Wolm. mit Bad und zwei Balkonen, in ruhig. Lage, an Giehener Wohnungssuchenden für fotort gegen Be- dmgungen zu verm. Schriftl. Angeb. unt. 0519i an d. GH. Anz. Grolle 3-5lmmer wollomg
mit Badezimnier u. Balkon in Neubau
versetzungshalb, ab
1. Oktober zu verm. abgegeben werden.
Näheres l5329V Zu erfr. t. d. Geschst.
Schubertstr. 2. d. Gteh. Anz. 5854V
| Vermietungen |
Herrschaftliche 6-5lfnm.-lDo6n. in bester sonniger Vage, beschlagnahme- frei, sofort zu verm. Schrift!. Angebote». 05223 a d. Gien. Anz.
BJolfiiroße 21.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllll
Gelegenheilskauf!
Eine fabrikneue ßonilnenlal- MeWMine noch nicht gebraucht, kompl., mit Zubehör spottbillig abzugcb. Schr. Angeb. unter 05136 a. d. GH. Anz.
Mietgesuche |
Suche für sofort ob. 1. Oktober
4- Dis 5-3immet- öobnung
beschlagnahmesrei. Schr. Ang. mit Preis u. 05216 a. d. G. Anz.
3-Zimmer-
Wohnung
lAltwohnungl gegen Jnstandsetzttng, bzw. Ab stand, zu mieten gesucht. Dringlich- keitsichein Vorhand. Schr.Angeb. u. 05147 an d. Gieh. Anz. erb.
Kinderloses Ehepaar lBeamt.i sucht 2-3-Zimmer-
Wohnung
Schr. Ang. u. 05217 an den Gieh. Anzeig.
in Borort GienenS für sofort zu verm.
Schr. Anir. u. 65194 an den Gien. Anz.
2 große Zimmer u. Küche, nut Zen- tralhetzg., evtl. Bad- benutzung, Vorort GienenS, 15 Mtn., tofort au vermieten. Zu erir. i. d. Geschst.
d. Gieh. Anz. 05204 Möbl. Wohn-u.Schlafzim. evtl. m. Küchenben.. in ruh. Einsamilienh. zu vermieten. 'N äh. durch Heinr. Damm, Gnauthstr. 38. 0S2M)
2 gut möbl. Zimmer Wohn- tt. Schlasztm., evtl. in. StocUfleL tm 1. Stock zu verm.; könnt, auch unmöbl.
rikanische Leghorn, und Mappwaacn vier Monate alt. au billig zu verkaufen.
nie ich mit dem Ausdruck des Bedauerns zurück. 05215 Wilhelm Hauser, Lich, Kirchvlav 3.
Sie Beleidigung gegen Lina Haas, Steinbach, Oben* dorf Nr. 30 u.Heinr. Stabel, Hauvtstr. Nr. 104, nehme ich hiermit zurück.
Marie Albobn Steinbach / Obe«*
leitet, fflaoihen vom Lande, das selbständ.kochenkann und alle Hausarbeiten versieht sucht passende Stelle.
Gute Zeugnisse vorh. Schriftl. Angebote u. 05212 a. d. Gieh. Anz.
Een.is.MNen Akademtkerstochter, sucht Veschtistjgung mit Kindern kann auch Schulaufgaben beaufsichtigen. Schriftliche Angeb. unt. 05200 an den Gieh. Anz. erb.
Suche für meine Tochter, 16Jahre alt, Stellung
in besserem Saush. evtl, auch b.Ktndern. Schr. Ang. u. 5845V an d. Gieh. Anz. erb.
fieöegeroflnöie Beitteter (innen) zum Verkauf eines neuen Futteraritk. an Biebbalier gef. Düsseldorf, Post- schlieftfach 575.^v
Heöegeroanöle Betitelet (innen) lArbeitslose) zum Besuch vonBiehbal- tern ges. Provision wird sofort auSgez. Osierte Dttsseldorf, Postschließfach 666.
Existenz
Wir Helse» ehrt. Leuten an allen Orken auch ohne eigenes Kapital zum Handel mit Seifen, Seisenpulver, Schmierseife, Schuhkreme, Ledersett, Wagenselt, Ea- latöl, Backöl, Putztüchern, Bodcnöl, sowie Maschinen, ölen. Anfragen mit An- aobe, welche Sicherheit geboten wird, an
®. Dönge« & To., Frankfurt am Main 8,
Iahaltrahe 2.
Gesundes, freund- liches Mädchen
für kleinen HauSH. u. Hilfe im Laden als Haustochter
gesucht. Schr. Ang. u. 05170 a. d. Gieh. Anz.
Tüchtiges, ktnder- liebes, solides M46D Mädchen für 1. Sevt. od. später gesucht. Vorzustellen ab Montag, 25. Aug., v. Prof. DZ. Fischer, Bismarckstr. 44 II.
Tüchtig, erfahrenes Mädchen zu alleinstehendem älteren Herrn bet hohem Lohn zum 15. September ges. Schriftl. Angebote u. 05221 a. d. Gieh. Anz. |Stellengesuche|
Ein im Kochen u. int Haush. ers.jg. Kästchen sehr musiklieb^ sucht Stelle als Haustochter zum 1. Okt. Taschengeld u.Fam.- Anschlag erw. Schr. 1 Ang. u.05208a.d.G.A.
Auto- Garagen m. Waschgelegenheit u. Reparaturwerkstatt z. verm. 05211 tzummssiatze 1.
EggerrOnme Löwenaasie 11 zu verm. Näh. 4589V A. Bcckcr, Kepler- strafte 9 I. Tel. 3804. SBötifÄÄe GroB n.KielöGaraneu | Nähe Bahnhok zu verm. Näh. 5529V
1 Schubertstr. 2.
ob. 2 Mansarden- zimmer. Schriftliche Angeb. unter 05196 an den Gieh. Anz.
Wohnungstausch|
@eboten:HerrschaIt- liehe 7-Zlmm.-Woh- noug, 1. Stock beste Vage, gef.:4-5-Zlmm.- Wohnnng in schöner freier Lage. Schriftl. Angebote unt. 05225 an d.Gienen. Anzeig. 2-Simm.-Mn. gegen
zu tauschen gesucht. Schriftl. Angeb. unt. 05202 a. d. Gieh. Anz. | Stellenangebote!
Mitarbeiter gesucht hier und auf dem Lande für den Berkaus v. Artikeln des lägl. Gebrauchs im Bekanntenkreis, an Private. Vereine ufm. Keine Muster nötig. Hübscher Katalog m. laus. Abbild, z. Verfügung. Reelle Sache. Schriftl. Ang. u. 05189 a. d.Gh.Anz.
in unmittelbarer 9iä6e der Kliniken, ab >.Sept, zu verm. Elektr.Llcht u.Bade- gelegenhett vorhand. Zu erfr. i. d. Geschst. d. Gieh. Anz. 58')0v fllööl. Simmet mit sev. Eing., et. L. an soliden Herrn zu vermieten 05198 Neuen Baue 15 II.
2 gutmübl. Zimmer alsb. z. verm. MOlD Südanlage 9 v.
2 große Zimmer leer ob. möbliert an junges Ehepaar zu vermieten. Zu erfr. I 'n der Geschst. des Gieh. Anz. 051871
WM-Wen schiachiBieFden
3 Monate alt, rein- rassige Hochs. Tiere, Bei Nolschlachtung ä St. 810 RM,sowie komme foioTt auf 12thllr.pausbä.Hüh- Telephonrus 3640. ner <29er) abzugeben Fritz Keßler, auf Scholtbesebof, | Pserdemetzger. Krofdorf. 052141 BttNb änö llllllllllllllllllllllllllllllllllB oder Kreissäge
Villa i.d.vorderen mitGestell.fürelektr. Wilbelmitrafte, be- Betrieb zu tauten stehend aus 9 Zim- gesucht. Schr. Angeb. mern und Zubehör, unter 05193 an den schönem Gart.,unter Giehener Anzeiger, günstig. Beding, zu verk.6Zim.u.Zubeh. AHliÜ OOCF sofort beziehb. Näh. .
A. Becker, Kepler- EiageNhüUS strahe 9. Tel. 3804. | , .
1 _______________ mit fretwerdender
In groß. Ort o.Lnbn wÄ
(Bahnstation) ist ca. pet loOOO Mk. Anzah 4'/, Morgen große jung kaufen ge- n ein ic lucht. Schr. Angeb. Hehgftrm ZMZ
mit massiv.Wohn- 1 Varerhiodpnpcl haus, 4 Zimmer. 11 verscnieoeneb j Küche usw. zu ver- , .
kauf.PreisMk.14000. Leupin - Creme Anzahlung Mk.5000. tansendiach hew. bei
Werkstatt
ca. 60 qm, m. Starkstromanlage , auch als Lager oder Verkaufsraum sofort zu vrm.Näh. A. Becker, Kevlerstr. 9. (05224 MMg.M grohe Helle Werkstatt, etwa 200 qm, desgl. kleinere Werkstatt, sowie Lagerhaus, ßstöcklg, und einige Garagen zu vermieten. 3319 V A. Becker. Kevler- strahe 9. Tel. 3804.
Mk. 5.— abzugeben. | Walltorstr. 51. Schr. Ansr. u. 5851V u 1 -- ■ ---i a. d. Gieh. Anzeiger. KaUigeSUCiie | nillllllillllllllllllllllllllllllll Bin stets Käufer v.

Nr. 196 Zweiter Blatt
Siebener Anzeiger sGeneral-Anzriger für Gberheffen)
Samstag, 25. August 1950
Die Wellwirtschafiskrisis.
AußenpoUttsche Umschau.
Don Or. Otto Hoehsch, o. ö. Prof, der Geschichte an der Universität Äeriin.
Völlig überraschend haben Kommunisten di« Stobt Tfchnag'cha im mittleren China eingenommen. und japanische Cxtiltc
sind in Bewegung gesetzt worden. AuS IDafbinfl- ton hat man sehr ernst der Regierung von Ran- fing die unbedingte Sicherheit deS amerikanischen Besitze« ans Herz gelegt. So ist die chinesisch« Unruhe wieder ausgetaucht und die Frage warum und worum in China nun zwanzig Jahre lang gekämpft werde. (88 ist eine fürchterliche schleich^rde Krisis, in der ivirflich grundsätzliche Gegensätze zwilchen den Parteien nicht erkennbar srnd. 3n Moskau macht man sich die Mannten Hoffnungen und schließlich: Wenn das jahrelang so axitergeht, bann ist es zuletzt gleichgültig. ob eS sich um wirkliche unb orchodore Kommunisten handelt oder nicht. Dann entsteht eben einmal etwa- wie ein« sozialistische Kleinbauernrepublik. Man sieht nicht und wagt kein Urteil, ob eS möglich ist. das Riesengebiet so wieder zusammenzusalsen. wie eS jahrhundertelang der Fall gewesen ist. allerdings als Werk einer stammesfremden Dynastie. Was man aber sieht, ist einmal, dah diese Marschallskämpfe zugleich eine Art Arbeitslosenproblem sind. WaS wird mit diesen Soldaten, die vielfach nur Räubergesindel sind, wenn tatsächlich Frieden und Ordnung wieder hergestellt werden, diese sogenannten Armeen entlassen werden könnten?
Unb dann: jahrelang ist der Handel mit Thina und von Thina leidlich ungestört neben den ununterbrochenen Unruhen weitergegangen. Rach dein Kriege hat auch Deutschland versucht, seinen Ostasienyandel wieder auszubauen. Aber allmählich mutz ja der Wirrwarr, die Derwüstung vieler Werte und die Unsicherheit auch auf die Wirtschaftsbeziehungen wirken. Die chinesische Währung ist im Gleiten und in jedem Falle das ungeheure Gebiet immer weniger fähig, fremde Waren aufzunehmen. Für die Weltwirtschaftskrise von heute ist selbstverständlich die wichtigste Seite der chinesischen Wirren, daß ein Gebiet von Hunderten von Millionen für den Absatz der gewaltigen ProduktionSüberfchüsse immer weniger aufnahmefähig wird, ja allmählich ganz auszufallen droht. Aber dagegen ist die Wcltpolitik noch machtloser, als sie es gegenüber der Weltwirtschaftskrise überhaupt ist. Gegen eine Intervention, die hier noch aussichtsloser wäre als in Rußland, haben begreiflicherweise die Hauptinteressenten Rord- ainerika, England und Japan die größte Abneigung.
An einer anderen entlegenen Stelle ist eine Reuordnung gelungen. Die Verhandlungen über die merikanischen Schulden find in Reuyork mit einem neuen Abkommen abgeschlossen worden. Zum Schmerz aller Gläubiger hat der Zinsen- und Amortisationsdienst der mexikanischen Anleihen zweieinhalb Jahre geruht. Zweimal, 1922 und 1925, sind Abkommen aetroffen worden, deney jetzt daS dritte folgte. Äm ganzen handelt es sich schon um beinahe zwanzig Jahre der Unsicherheit und der Stockung im Schuldendienste Mexikos. Das neue Abkommen sucht Grund zu gewinnen durch Herabsetzung der Schulden, der Zinsrückstände und der Eisenbahnschuld. Die Ordnung geht also a u f K o st e n d e r G l ä u b i g e r. Ob tiefe nun hoffen können, längere Zeit gesichert zu sein, wird abhängen von der Wirtschaftsentwicklung des Landes überhaupt, in der die Agrarfrage die wichtigste ist. Es sind Riesensummen, um die es sich handelt, beträgt doch die äußere und innere Schuld Mexikos im ganzen nicht weniger als zehn Milliarden
Goldmark bei 16 Millionen Einwohnern deS Landes! In der Hauptfach« sind diele Schuldscheine in nordamerikanischer Hand. Und Rordamerika hindert durch seinen neuen Zolltarif gerade die Ausfuhr MexikoS. die wirtlchast- liche Gesundung, die vor allem abhängt von einer gründlichen Lösung der Agrarfrage, der Rationalisierung des Grundbesitzes, der Wiederherstellung deS Privateigentums am Acker. SS sind verwickelte Fragen, die unmittelbar Europa toenig interessieren. Aber schon dieser flüchtige Blick lehrt, auch dieses reiche und große Gebiet ist in einer Wirtschaftskrise, die zu ihrem Teil auch die Weltwirtschaftskrise verstärkt.
DaS gilt nun ferner in recht interessanter Weise für ein sehr viel näher liegendes Land ebensalls. In Italien wird die Wirtschaft zunehmend von der Krise ergriffen. Die Arbeitslosigleit ist sehr groß. Besonder- die Textilindustrie, die Seidenweberei leibet; auch die Eisen- und Stahlproduktion ist erheblich zurückgegangen, und unverbürgte Meldungen haben sogar von Arbeit e r u n r u he n bei der größten Automobilfabrik d«S Lande-, bei den Fiat -Werken in Turin gesprochen. Das ist nicht zu kon- trvllieren, weil die italienische Regierung eine strenge Kontrolle der Rachrichten auSübt. Aber kein italienische- Blatt beftrciL't. dah auch d ie P l a n w i r t f ch a f t M o u s s o l i n i s von der Weltwirtschaftskrise betroffen ist. Die unbestreitbar großen Erfolge, die Landwirtschaft au entwickeln und die Industrie unabhängig vom AuSlande zu machen, haben den Zusammenhang mit der Weltwirtschaft nicht zerreißen können. Hier, wo man wie in Amerika unbedingt baran glaubte, bic Prosperität ginge ungehindert tociter, weil die faschistische Organisation der Wirtschaft daS garantiere, ist die Bestürzung und natürlich die Unzufriedenheit dopest groß. Eine Unzufriedenheit, die sich, genau wie in Rußland. bei dem engen Zusammenhang zwischen Staat und Wirtschaft und Partei und Diktator auch hier gegen den Staat. diePartei. d e n D i k t a t o r selbst richten muß. Und auch hier zeigt sich schli ßlich daß Arbeitsbeschaffungsprogramme. wie sie in Angriff genommen worden sind (Wohnungsbauten, Ter'.ehrsbmiten u. dgl. m.) nicht ausreichen. Die Krise ist zu groß, die größten Opfer deS einzelnen Staates mildem sie nur, beseitigen sie nicht. Der stärkste Arbeitsrhythmus, der im faschistischen Italien unzweifelhaft vor- Händen war. kann eine Krise nicht beenden, die zum großen Teil außerhalb deS eigenen Wirtschaftsgebiete- ihre Ursachen hat. Und den Zusammenhang mit ihr kann das kapitalistische Italien nicht bestreiten.
Daraus ergab sich die merkwürdige Folge, dah nun auch ein Wirtschaftsvertrag zwischen Italien und Sowjet- r u h l a n d zustande kam. ES handelt sich um einen erheblichen italienischen Kredit (25 Millionen Dollar), der Rußland eingeräumt wird. Dementsprechend legt Rußland seine Bestellungen sehr stark nach Italien. Kein Zweifel, daß der Entschluß dazu in Moskau wie in Rom beschleunigt wurde durch den amerikanischen Z o> 111 a r i f, ber bic jetzige Weltwirtschaftskrise fo sehr verschärft, und in Moskau noch besonders durch den sonderbaren Vorstoß Amernas, der freilich fe£r schnell zurückgenonnnen wurde, den Versuch nämlich, die Einfuhr aller aus Rußland kommenden Waren einfach zu sperren. So stark ist die Krise in den Vereinigten Staaten schon, daß der Druck der Fabrikanten und der Gewerkschaftler zu einer solchen Maßnahme führen konnte, bic dann mit allgemeinen Angriffen gegen den Kommunismus maskiert wurde, aber zurückgenommen werden mußte, weil damit eigene Interessen unb Industrien verletzt wurden.
Wo wir also Hinblicken: China unb Mexiko, Italien. Rußland, Amerika, das Drachliegen
Skeeter Gmallfox bewirbt sich.
Don Harry Schreck.
Sechzehn Briefe, die auf die Zeitungsanzeige antworteten, lagen bereit- im Papierkorb; al- Lord Lyril Darlington jedoch den stebzehnten geöffnet hatte, stutzte er einen Augenblick. .Das ist aus- gezeichnef, sagte er, indem er feine wasterblauen Augen nachdcnllich auf den Tifch richtete.
.WaS ist ausgezeichnet?' fragte Lady Darlington hochblickend.
.Der Brief, erwiderte Lord Ehril, .ich möchte ihn vorlesen.'
....unb dah Sie einen zuverlässigen Fahrer für Ihren Wagen suchen. Zu meinem Bedauern muh ich Ihnen allerdings erklären, dah ich fo gut wie nichts vom Lenken verstehe. Ich mühte Sie also sozusagen und gewissermaßen warnen, mich am Lenkrad zu beschäftigen. Indessen, die Bedingungen, die Sie bieten, sind vorteilhaft genug, um mich gleichwohl zu einem Bewerbungsschreiben zu bewegen- Vielleicht greisen Sie doch auf mich zurück; und übrigen- fahre ich gern .. ."
.Sin ausgezeichneter Brief!' wiederholte Lord Tyril heiter.
.Was ist da ausgezeichnet?'' fragte Lady Darlington aufblidenb von neuem.
.Aber fo begreife doch, meine Liebel Sin Mann, der so schreibt, ist ein anschlägiger Kops; er ist un- erschrockcn genug, seine Dienste mit einem Witz an- zubieten. Solche Menschen sind brauchbar. Sie wissen, dah niemand mehr auf alltägliche Briefe achtet. Er heißt Skeeter Smallfox; wir werden ihn nehmen.'
•
Rls Skeeter Smallfox nach sieben Tagen eintraf. ging er zunächst mit Lord Cyril um den neuen CSJagen herum, der spiegelnd in Dlaulack und GlaS in der Halle stand. .Ein vorzüglicher Wagen', bemerkte Lord Darlington, .ich sage nur das eine: l-ebernlage außerhalb des Rahmens und stumpfwinklige Kühlerhaube...!'
.Außerhalb des Rahmen-—?' fragte Smallfox hochachtungsvoll.
. Der Knopf am Lenkrad bedient Hupe und Lampe und Anlasser.'
Skeeter Smallfox nickte beifällig und ging noch einmal um das blaufchimmemde Ungetüm herum. ®r vergaß dabei keineswegs, eine offenstehende Tür kundigen Griffs ins Schloß zu werfen. .Ein hübscher Wagen', äußerte er bedachtsam, .wirklich, ein hübscher Wagen. Es tut mir geradezu leib, daß...' Sr zögerte und sah Lord Darlington bekümmert und mit fünfter Traurigkeit an.
-Was tut Ihnen leid?* erkundigte 2ctb Darlington sich nebenbei.
.... daß ich vom Lenken so gar nichts verstehe', sagte Emallsox.
.Sie sind ein Spaßvogel, Smallfoxl' lächelte Lord Darlington wohlwollend zurück, .aber Eie müffen nicht vergeffen. daß ein Scherz kaum bester wird, wenn man ihn zweimal anzubringen sucht. Im übrigen. halten Sie sich morgen nachmittag bereit Wir werden nach Brighton fahren.' — .Jawohl...!' fprach Smallfox.
Zum Befremden Lord Cyrils futr Skeeter Smallfox keineswegs um die be'ohlene Zeil an der Freitreppe vor. Der Diener John, den man zu ihm ent- fanöte, kam verzagt unb kopfschüttelnb mit der Mel- düng zurück, dah der neue Fahrer unschlüssig neben feinem Wagen stehe und versichere, dah er mit Steuer wie Motor abfolut nichts anzufangen wrste.
.Ich glaube...', bemerkte Lady Darlington, »ich glaube beinah.. .*
.Ganz recht, meine Liebe, auch Scherze kennen ihre Grenzen.'
Richt ohne eine gewiße erzürnte Empfindung fchritt man zur Halle, um ein ernstes Wort zu fprechen. Skeeter Smallfox. im Braun unb Golb der prachtvollen neugeliefertcn Livree stattlich anzufehen, hörte sich diefes Wort mit beflissener Aufmerksamkeit an. Gleichwohl dachte er nicht daran, daraufhin etwas Entsprechendes zu unternehmen. Er seufzte bloß und wiegte trostlos den Hals.
Lord Darlingtons Geduld zog allmählich einem End« entgegen.
-Zum Teufel, wenn Sie jetzt nicht... ich entlaste Sie sofort — T
Cfecter Emallsox ging achselzuckend dazu über, das Hallentor langsam auszumachen. .Es ist wahrhaftig ein Jammer um den hübschen Wagen', wandte er sich noch einmal an Lord Cyril. Leider vernahm der Angesprochene das nicht mehr; er war mittlerweile wieder zur Freitreppe gegangen, um das Vor- fahren zu sehen.
Weder Lord noch Lady Darlington sahen allerdings ein Vorfahren. Was sie im nächsten Augenblick gewahrten, war ein krachendes Dröhnen, ein wüstes Knallen — und schon taumelte etwas blaues Mächtiges splitternd unb torkelnd unb heulend an ihnen vorüber... ein platter unförmiger Klumpen schlug mit hartem Ruck über das gepflegte Gras des Rasens und setzte mit einem gewaltigen Prell- stoß mitten in das nächste Treibhaus hinein. Dann wurde es still, merkwürdig still.
Langsam zurückgestülpt gab das Etwas (das einmal ein Luxuswagen in spiegelndem Dlaulack gewesen war und nun zwischen Resten von Glas unb Gemäuer auf sein Abschleppen wartete) den Fahrer Ekeeter Smallsox frei. Als er aus Schutt unb Trümmern hervorlroch, murmelte et; .Schade! Sin fo
einer vollen Million Tonnage in der Schiffahrt, der Preissturz der Rohstoffe — eine wirtschaft- liche Krise von einer Ausdehnung, wie he die Welt wohl noch nicht gesehen hat und wie sie sicher wohl auch noch niemals vor sich gegangen ist in Völkern, die schon vorher wirtschastl.ch schwer zu kämpfen hatten und in denen schon vorher fo starke soziale Spannungen vorhanden waren, wie wenigsten- im RachkriegSeuropa. Dabei sieht man nirgend-, daß die De- mühunyen der Staatsmänner im eigenen Lande ber Wirtschaftskrise Herr zu werden, sich International zusammenfänden. Sw gut unb richtig eS selbstverständlich ist, daß etwa die Rotlage auf dem Gummimarkt bekämpft wird durch eine regelnde Ordnung, eine zwang-mäßige Produktion-Wirtschaft von feiten der betreffenden großen Konzerne, etwa England- und Hollands. ebenso gut liegt nahe, daß auch die Staaten sich zur Erörterung über die Wirtschaftskrise Aurammenfinben. DaS ist doch die Hauptsache bei den Paneuropa-Srörterungen, die rein politisch ja auf dem toten Gleise laufen. Aber offenbar ist bic R o t noch nicht groß genug, um die Staaten zu veranlassen, sich dazu zusammenzufinden, unb bic Wirtschaft, bie Wirtschaftsgruppen zu unterstützen, baß |ic, ba wo eS nötig unb möglich ist, in gemeinsamer überstaatlicher Arbeit bic Krise überwinden. Wie soll z.D. bic große Krise in ber ganzen We lisch i s f a h r t, die ja verschiedenartige Gründe hat, und bie äleberproduktion in ihr überwunden werden, ohne daß man sich darüber zwischen den Schiffahrtsgesellschaften der verschiedenen Staaten verständigt. Es ist vollständig richtig: Die einzelne Ration unb Volkswirtschaft kann gar nicht allein bie Arbeit leisten, bie burch den Krieg auSeinanbergerissenc unb aus bem Gleichgewicht gebrachte Weltwirtschaft wieder zu ordnen, zu organisieren und zu rational!* fieren. Unb die Zeit zu solcher Zusammenarbeit drängt wegen der bedrohlichen sozialen Spannungen. die heute stärker al- je in einer derartigen Wirtschaftskrise vorhanden sind.
Mit Recht hat Reichskanzler Dr. Brüning in seiner Kölner Rede in bezug auf den Paneuropaplan die wirtschaftliche Ordnung in Europa in den Vordergrund gestellt. Aber ebenso richtig hat er gesagt, daß zu einer dauernden wirtschaftlichen Stabilisierung die politische Stabilisierung unbedingt notwendig sei. WaS er meint, ist klar. 3n Frankreich erregte da- 2lusmerksamk.it. Mißtrauen, Verstinnnung. Aber Driand hat selbst, unabftchtlich. durch sein Paneuropa-Memvrandum der Erörterung über bic Revision der Pariser Verträge e.ncn starken Stoß vorwärts gegeben. Run ist sie im nicht- auszuhaltenden Fluß.
ES gibt sicher eine Reihe von Staaten, die unter keinen Umständen von einer RevisionS- möglichkeit für bic Pariser Verträge etwa- wissen wollen. ES gibt auch manche sog. neutrale Staaten, bic diese Frage lieber ruhen lassen wollen. Aber auch ber größte Feind ber Re- visionSerörtcrung kann nicht bestreiten, bah d i • Diskussion im Gange ist. Die Aufgaben also, bic trotz ber Inanspruchnahme Ser Reichstag oahz in der Außenpolitik bearbeitet werden muffen, find nicht gering. Unb ber Druck ber Weltwirtschaftskrise, der untere deutsche besondere Krise so fürchterlich verschärft, muh daS Kabinett veranlassen, über die Frage ber inneren Wirtschaftspolitik hinauSzublicken in bie weltwirtschaftlichen Zusammenhänge unb Krisenzeichen, unb von diesem Standpunkte auS auch den Kamps mit einer Wirtschaftskrise auf» nehmen, der Deutschland allein zu erliegen droht!
Sind Politiker oder Wirtschaftler die rechten Führer?
Ein Gespräch mit dem ehemaligen ReichSbanlpräsidenten Or. Hjalmar Schacht.
Dr. Schacht empfing mich in einem großen, rechtwinkeligen, mit Büchern ungefüllten Raum. Er hatte sich in seinem Acußeren kaum verändert. Der hohe Kragen, daS Pinccnez unb bas bekannte Lächeln — alles war wie früher. Seine Sätze waren tura unb präzise, seine Art sich auszubrücken eindeutig und bestimmt. Im Wesen Dr. Schachts liegt eine Ungezwungenheit und Aufrichtigkeit, bie einen nachhaltigeren Eindruck hinterläßt als auserlesene Höflichkeit.
»Die Welt kann nur gefunden, wenn an Stelle von Diplomaten, Wirtschaftler die Geschicke leiten... wenn Wirts cha s 11 i ch e Gedankengänge an die Stelle der politischen treten“, begann Dr. Schacht. .Heutzutage ist die allgemeine Reorganisation Europas durch Politiker und eine allzu politische geistige Einstellung bedroht. Man kann zu einer neuen und ersprießlichen Derständigungsbasis nur durch Dei- seitewerfen aller Vorurteile, durch eine völlig objektive, rein analytische und wirtschaftliche Betrachtung der gegenwärtigen Situation und einen daraus resultierenden, absolut leidenschaftslosen, wirtschaftstechnischen Versuch zur Lösung gelangen. Das Problem der Zukunft Europas — das toir alle zu lösen versuchen — kann niemals richtig angefaßt werden, bis man eine Ausstellung der blanken wirtschaftlichen Daten vor sich hat. Rur an Hand dieses Tatsachenmaterials kann man Dauerndes schaffen. Rur wirtschaftliche Daten können eine Waffe gegen politische Anti- pathien, Aassengegensätze und unberechtigten nationalen Stolz liefern.
Ruch Deutschland ist nicht unfehlbar. Europas
Angelegenheiten sind in den letzten 20 Jahren schlecht geführt worden. Unb sicher sind auch in Deutschland in dieser Zeit auf dem Gebiete der Politik wie überall Fehler begangen worden. Darum — um die Fehler seiner gekbäf- tigen Kollegen, der Politiker, wiedergutzumachen — ist der Wirtschaftler notiger al« je. Nirgends in der ganzen Welt gibt e- einen Staat, der nicht feine schweren Finanzproblemc hat. Die Vereinigten Staaten unb Frankreich — vielleicht — ausgenommen, hat ber Krieg jede- Land, baS in ihn verwickelt war. in feiner Entwicklung zurückgebracht. RirgendS in Europa gibt es wirkliche .Prosperität“, nirgends wirkliche Erfolge.
Die Welt ist schließlich in einen derartigen Zustand der Unordnung geraten, daß eS keinen Ausweg mehr zu geben scheint — sicherlich nicht mit den Mitteln der alten, in Mißkredit gekommenen Diplomatie und ber Waffen.
Rach dem Kriege, nach BcrfaiUe», nach den Rhein- und Ruhrbesehungen war es notwendig, sich von den Diplomaten an die Wirtschaftler zu wenden. Da» Resullat waren der Dawe»- plan und der Zoungplan. 3n ihrer ursprünglichen Jorm bedeuteten sie immerhin Ber- befferungen. Berfagcr wurden sie, al» die Politiker da» Spiel in die Hand bekamen. Der erste Entwurf de» tzoungplane» war vielleicht durchführbar. Aber schon bald nach Pari» wußte ich, der ich doch selbst an der Jalung de» plane» mitgearbeitet hatte, dah da» Werk nicht
reizender WagenI Es ist doch eigentlich geradeswegs eine Sünde gegen so ein Prachtstück, einen Rlann ans Steuer zu sehen, der nichts vom Lenken versteht. Aber hört denn hier jemand?!'
.DaS ist doch...!' brüllte Lord Cyril. .Eie können wirklich...?!'
.Ich habe es Ihnen zehnmal gesagt!' schrie Smallsox beleidigt.
•
RlS man spät abends am Kamin sah. konnte sich Lord Darlington nicht enthalten, der Meinung Ausdruck zu geben: .Man sollte nie und nirgends eine Ironie finden wollen, meine Liebe. Die Leute sind schauerlich stur und ernsthaft.'
.Ich fürchte, du hast recht', bemerkte Lady Darlington zart.
Wer hat das Kraulen erfunden?
Das Kraulen, die neue Art des Schwimmens im Wechselzug mit Deinschlag, hat seinen Siegeszug durch Europa schnell vollendet. Als schnellste aller Schwimmarten ist ber Deinschlag bas Ideal aller künftigen Rennschwimmer unb Rennschwimmerinnen. In Wirklichkeit handelt cs sich um eine uralte Fertigkeit, worauf Prof. Dr. Erwin Mehl ün Septemberhest von Vclh age n & Klasings Monatsheften, im Rahmen eines farbig illustrierten Aussatzes hinweist. Auf dem ältesten Schwimmbilde der Welt, einem Ton- fiegelzylinberabdrucke aus der in die jüngere Steinzeit fallenden Ragabzeit in Aegypten, sind Beinschlagschwimmer dargestellt. Die Aegypter des Alten Reiches drückten schon um 3000 vor Christus den Begriff „Schwimmen“ durch das Abbild eine- DeinlchlagschwimmerS aus. .Schwimmen" war also damals Beinschlagschwimmen schlechthin. Dasselbe Bild ergab die Durchforschung der bildlichen unb schriftlichen Ueber- lieferung des klastischen Altertums. Rach einer Beschreibung eines Wettschwimmens im .Beo- Wulf“, bei dem bie Helden das Wasser mit ben Händen .schlagen“, unb nach einer Wikingerzeichnung bes 10. Jahrhunderts schwammen auch die alten Germanen Deinschlag. Erst in dem ersten Schwimmbuche ber Reuzeit, bem 1538 in lateinischer Sprache erschienenen .Colhmbetes" (.Schwimmer") von Prof. Wynmann taucht bas Brustschwimmen als Hauptschwimmart auf, demgegenüber das »Hunde chwimmen“ (more canum natarel als minderwertig abgelehnt wird. Diefe Schätzung blieb vielfach bis auf unsere Tage. Wieso und wann diese Umwertung eingetreten ist. toi ff en wir nicht. Jedenfalls haben wir jetzt die rückläufige Dewegung zu beobachten, und es ift anzunehmen, daß der Deinschlag als bie
natürlichste Schwimmart einen gewissen Abschluß in der fachlichen Entwicklung des Schwimmen- barstellt.
Ein vorsichtiger Ehemann.
Ein vorsichtiger Mann ist ein reicher Holzhänblcr zu Rorsolk in Virginia, Carl Moore Jordan, der jetzt al- 50jähriger mit einer 29jährigen Lehrerin, Mary Louise Baker, in den Stand der Ehe getreten ist. Er suchte sich vorher gegen alle Gefahren diese- mutigen Schrittes durch einen Heiratsvertrag zu sichern, der mehr als 2000 Worte enthält. Die junge Frau erkennt darin Jordan als .das unbedingte Oberhaupt des Hauses' an, dessen Wünschen und Anordnungen sie gehorsam sein will. Eie verpflichtet sich, mit ihrer Schwiegermutter zusammen zu leben und ihr „eine Tochter zu fein.' Jede Rechnung, die Frau Jordan sich ausstellen läßt, hat nur Gültigkeit, wenn sie die schriftliche Einwilligung deS Gatten trägt. Alles Eigentum, daS sie vor der Ehe befaß, verbleibt ihr auch weiter. „Die endeSunter- -eichnele Mary Louise Baker', heißt es weiter in dem Vertrag, .ist sich bewußt und erklärt sich damit einverstanden, dah sie ihre Jugend einem Manne von 50 Jahren übergibt und wird alle Folgerungen daraus ziehen; sie lut dies freiwillig und bereitwillig und in vollem Verständnis für die Verpflichtungen und Anforderungen, die sie dabei auf sich nimmt. Der endesunterzeichnete Carl Moore Jordan ist sich deS bestehenden Altersunterschiede- voll bewußt und erklärt sich seinerseits nur dazu bereit, die Verpflichtungen und Anforderungen eines Mannes von 50 Jahren auf sich zu nehmen. Keine Mihverständ- niste können aus die'en Tatsachen von Mary Louise Baker jemals hergeleitet werden.' Während vieler Vertrag von dem Geistlichen bei der Trauung als ein .ergreifender Beweis wahrer Liebe' bezeichnet wurde, ist die amerikanische Damenwelt anderer Ansicht, die Sache wird in der Presse eifrig besprochen, und die Frauen erklären, Frl. Daker müste entweder sehr dumm fein oder sonst keinen Mann betommen haben.
Qockschulnachrichten.
~ In ber Frankfurter philosophifchen Fakultät ist ber Lehrbeauftragte für jüdische ReligionS lehre unb jüdische Ethik, der bekannte Schriftsteller Dr. Martin 2 über zum Hono- rarprofefsor ernannt worden. — Ernannt wurde ber außerordentliche Professor Dr. mcd. Hans Th Schrcus an der Medizinischen Akademie in Düsseldorf zum ordentlichen Professor für Haut- und Geschlechtskrankheiten daselost als Rachfolger von Professor K. Stern. Schrcus' Arbeiten betreffen das Gesamtgebiet bee Dermatologie sowie Röntgenologie. —

wetterzuführen war. Von Wirtschaftlern ge- schaffen, wurde der plan durch Politiker entfallt. Das Dokument, dem ich in Paris meine Unterschrift gab. war geändert worden. Entstellt lm Haag, kompliziert durch die belgische Markaffäre und den polnischen Vertrag, war es nun ein fragwürdiges und unsicheres Instrument. Ich konnte es nicht mehr girieren, wie konnte ich dem deutschen Volke gegenüber die Verantwortung für einen Vertrag übernehmen, der uns derartige unerfüllbare Verpflichtungen auferlegt?"
Dann fragte ich ihn, ob er nicht glaube, daß er durch die Stabilisierung der Mark, außer dem praktischen Ergebnis der Reorganisierung der Währung, dem deutschen JBoIFe auch eine Lehre für die Zukunft gegeben hätte.
„Lieberschätzen Sie nicht die Bedeutung eines einzelnen Mannes", antwortete er. „Gewiß, manchmal muh man einem Bolk den Weg, den es zu gehen hat, zeigen. Manchmal lernt es daraus für die Zukunft, manchmal nicht. Die Tatsachen der Markstabilisierung liegen offen vor aller Augen. Ich möchte aber wirklich nicht behaupten, daß mein Werk, die deutsche Art zu denken, irgendwie geändert hat. Vielleicht wuchs meine Arbeit eher auf dem Boden dieser Mentalität. 1913 erschien ein kleines Buch von mir über meine frühere Tätigkeit im Bankwesen. Bei der Besprechung desselben machte eine englische Autorität den Kommentar, „dieses kleine Buch sei ein schlagender Beweis dafür, wie die Deutschen die Dinge anfassen". Der deutsche
Münchener Wahlversammlungen ohne Bier!!!
Wahrheit ist es, was ich hier erzähle: Münchens Polizei hat es gewagt, hat für alle Wahlversammlungssäle Diergenuß und Ausschank untersagt.
Alldieweil den Maßkrug, den man hatte, keiner nur zum Zweck des Trinkens nahm, und der Krug, zur Hebung der Debatte, meistens durch den Saal geflogen kam.
Gibt es noch Gerechtigkeit auf Erden, wenn es im Verbot dann weiter heißt: Speisen dürfen nicht verabreicht werden, weil man gern mit harten Tellern schmeißt: weil man ferner Messer oder Gabel, deren Zweck sich jeder anders denkt, in den Schädel oder in den Babel seines stark erhitzten Gegners senkt.
Auch die sehr beliebten Aschenbecher werden nicht mehr auf den Tisch gestellt, weil ein solcher Decher manchem Sprecher unvermittelt auf das Auge fällt, ülntersagt ist kurzum einfach alles, was nicht irgend niet- und nagelfest, und was etwa sich gegebnen Falles noch als Wurfgeschoß verwenden läßt.
Ach, das Haupt verhüllen alle Musen; durch die Lande zuckt ein stiller Schmerz, und in jedem echten Dahernbusen krampft elegisch sich das Löwenherz. Sieht man so die alten Sitten ftcraen, dann verliert das Leben Lust und Glanz; denn ein Wahlkampf ohne Maßkrugscherben ist ein Radi ohne Salz und Schwanz.
Eines aber konnte uns nicht rauben diese rücksichtslose Obrigkeit: Unfern unerschütterlichen Glauben an den Ausgleich der Gerechtigkeit. Denn wir wissen in dem Wahlgewühle, — sei es vor, sei 's nach dem Referat, daß ein jeder der Versammlungsstühle und auch jeder Tisch vier Deine hat!
Puck.
Wirble ins Leben!
Vornan von Anna Fink.
Llrheber-Rechtsschuy durch Verlag Oskar Meister Werdau. 6.-01.
28 Fortletzung 'Hochdruck verboten
Barbara wurde ganz mutlos.
„Können Sie mir denn überhaupt nicht behilflich sein?"
„Das einzige ist. ich schicke Sie nach Deutschland auf Konsulatskosten zurück, und Sie gehen in Ihre Heimatstadt, wo man Sie kennt", sagte er etwas freundlicher, denn Darbara tat ihm nun doch leid.
„Auf keinen Fall will ich wieder nach Deutschland zurück", sagte Darbara so leidenschaftlich, daß der Konsul sie befremdet ansah.
„Das ist natürlich Ihre Sache, und dann ist die Angelegenheit wohl hiermit erledigt."
Er stand auf. Sein Ton war eisig geworden und seine Miene ganz abweisend. Er verbeugte sich knapp und ließ Darbara allein hinausgehen.
„Wer weiß, was die auf dem Kerbholz hat", murmelte er hinter ihr her. — „Schauderhaft, was für ein Gesindel einem hier ins Haus kommt."
Barbara Much trat tief bedrückt auf die Straße.
Sie fühlte sich sehr jämmerlich.
Jeden Polizisten sah sie mit ängstlichen Augen an, ob er sie auch nicht nach ihren Papieren frage.
„Ich bin ganz nervös geworden", dachte sie bei sich. „Der Konsul, der gräßliche Mensch, hat mich ganz verdreht gemacht."
Sie überlegte, was sie tun wolle.
Die Stadt machte einen so traurigen Eindruck auf sie, daß sie beschloß, noch ein wenig mit der Bahn weiterzufahren. „Vielleicht ist es auch besser, ich fahre in eine kleine Stadt. Da wird man's nicht so genau nehmen, und da sehe ich dann weiter, was ich anfangen kann."
So fuhr sie noch am gleichen Abend etwa zwei Stunden mit dem Zug und stieg in einem kleinen Städtchen aus.
Die Sonne schaute gerade noch einmal durch die Wolken, als wollte sie Barbara noch einen Strahl Hoffnung zusenden.
Barbara ging in das Städtchen hinein.
Ein unendlicher Friede lag über dem kleinen Rest.
Ein paar Frauen standen schwatzend auf dem Markt am Brunnen, während das Wasser in die hohen Amphoren einlief. Dann nahmen sie die Gefäße auf den Kopf oder auf die Schulter und wandelten mit ihnen leicht und anmutig nach Hause.
Kopf ist gut dafür geeignet, in finanziellen, ökonomischen und geschäftlichen Termen zu denken. In dieser Beziehung möchte ich die Deutschen mit dem Volk, das ich außer meinem eigenen am besten kenne, den Amerikanern, vergleichen. Mein Vater war, was wohl nicht allgemein bekannt ist, amerikanischer Bürger. Er kam 1870 nach Amerika, lebte mehrere Iahre im Osten und kehrte 1876 infolge der schwankenden Gesundheit meiner Mutter zurück. Meine Mutter lebt noch, mein Vater ist tot. Aber da er drüben wertvolle Beziehungen hinterließ, bin ich seit 1905 viele Male in Amerika gewesen.
Ich fand, daß die amerikanische Mentalität der deutschen ungemein ähnelt. Umgekehrt fühlen sich auch Amerikaner nirgends so zu Hause wie in Deutschland. Weil ihre Gedankengänge den unseren gleichen, ähnelt auch ihr Geschäftsgebaren dem unseren. Ihr Wunsch, alle mit einem Problem zusammenhängenden Fakten durch und durch zu kennen, ihr schnelles Arbeiten, ihre kurze Entschlußfähigkeit zum Ja oder Rein sind deutsch. Geschäftlich sprechen
Deutsche und Angelsachsen dieselbe Sprache.
Ich möchte die Tatsache unterstreichen, daß Geschäftsleute verschiedener Rationen sich eigentlich immer gegenseitig verstehen. Selbst wenn man bei internationalen Streitigkeiten mit Geschäftsleuten spricht, die politisch auf der gegnerischen Seite stehen, werden sie den Standpunkt des anderen würdigen, wenn er auf konkreten Tatsachen basiert.
Internationale Kongresse sind die beste Methode, um Mißverständnisse und Haß- gefühle zu beseitigen. Hier sitzen Geschäftsleute am gemeinsamen Tisch. Persönliche Fühlungnahme Auge in Auge ist das Wichtigste im Leben. Wenn man jemandem ins Gesicht sieht und fragt ihn „denken Sie, daß das richtig ist oder nicht , so muh er so antworten, wie er denkt. Er kann keinen Artikel, der zur Veröffentlichung bestimmt ist, mit ruhiger Lieberlegung schreiben, sondern er muß sich auf eine sofortige, direkte Antwort einrichten. In diesem Moment sind Sie seine Zuhörerschaft. Sie, als Geschäftskollege und wirtschaftliche Autorität. Da bringt er die leeren Phrasen des streitbaren Politikers, die er für das große Publikum in Bereitschaft hat, nicht über seine Lippen. Er kann keine Ausflüchte über das machen, was er für richtig oder falsch hält, wenn man selbst mit ihm spricht und ihm ins Auge sieht."
Die Deckung des Gießener HauchM für 1930.
Nachdem die Beschlüsse des Gießener Stadtrats vom 20. Mai über die Deckung des städtischen Haushalts für 1930 trotz wochen- langer Verzögerung keine Gnade vor den Augen des hessischen Ministeriums für Arbeit und Wirtschaft gesunden hatten — angeblich nach Einwirkung einer politisch sehr rührigen Gießener Persönlichkeit — beschloß der Stadtrat am vorigen Donnerstag andere steuerliche Maßnahmen zum Ausgleich des Fehlbetrages im diesjährigen Haushalt. Man darf wohl hoffen, daß die neuen Beschlüsse nunmehr umgehend die Zustimmung der hessischen Regierung finden werden. Größte Beschleunigung der Entscheidung der Regierung ist sowohl für die Stadt, wie auch für die Steuerzahler notwendig, damit nun endlich die Steuerzettel herausgegeben und Zahlungen geleistet werden können, wobei es sicherlich manchem Steuerpflichtigen sehr schwerfallen wird, jetzt zwei Ziele auf einmal zu erlegen.
Die neue Kommunalsteuerregelung war stark umstritten. Der Finanzausschuß des Stadtrats mußte wiederholt zu langwierigen Sitzungen zusammen- treten, bis er zu einem Ergebnis kam. Und als die Anträge des Finanzausschusses bereits dem Plenum des Stadtrats zur Entscheidung unterbreitet waren, trat durch die bekannte Erklärung des Ortsgewerbevereins eine neue Wendung ein, die nodvm letzter Stunde eine teilweise Aenderung des «feuerpro- gramms zur Folge hatte. Der Kampf um die Deckung des Haushaltes hatte zwei Brenn- punkte: auf der einen Seite herrschte das Bestreben vor, die R e a I ft e u e r n zur Uebernahme der steuerlichen Mehrlast noch schärfer als bisher heranzuziehen und dabei als gewissen Ausgleich die durch die Notverordnung des Reichspräsidenten gebotene Möglichkeit der neuen Bier st euer mit hinzuzunehmen; auf der anderen Seite wurden die Realsteuerpläne in dem vorgeschlagenen Ausmaß abgelehnt und die Möglichkeiten zur Heranziehung breiterer Bürgerschichten für die Deckung des steuer- lichen Bedarfs als brauchbare Grundlage angenommen. Die Stadtverwaltung hatte neben Erhöhungen der Real steuern die Erhebung der neuen Bier st euer dem Finanzausschuß des Stadtrates in Vorschlag gebracht. Die Mehreinnahme aus dieser Steuer wurde auf rund 24 400 Mark veranschlagt. Für die Biersteuer ergab sich indessen im Finanz, ausschuß keine Mehrheit, da sowohl die Fraktion der
Wirtschaftlichen Vereinigung, wie auch die sozialdemokratische Fraktion diese Steuer glatt ablehnten. Die Fraktion der Arbeitsgemeinschaft der Mitte, die zur Bewilligung der Biersteuer bereit war, sah sich in die Minderheit versetzt, und die Stadtverwaltung mußte bei dieser Sachlage auf ihr Bier- steuerprojekt verzichten. Da man das ganze Ausmaß des steuerlichen Bedarfs aber nicht auf die Realsteuern allein und auf die verstärkte Entnahme aus den städtischen Betrieben verteilen konnte, wurde die Bürger steuer zur Deckung des Fehlbetrages mit herangezogen und schließlich auf Vorschlag des Finanzausschusses mit Mehrheit im Plenum des Stadtrats genehmigt. Mittlerweile entstanden allerdings Zweifel darüber, ob die Bürgersteuer, für die bis jetzt die erforderlichen Ausführungs- beftimmungen noch fehlen, heute schon in Kraft ge« setzl werden könnte. Hoffentlich macht die Regierung in diesem Punkte nicht wiederum Schwierigkeiten, da sonst die Lage für unsere städtische Finanzwirtschaft und für die Leistungspflicht der Steuerzahler noch ernster werden wird, als bisher.
*
Wenn man die Arbeit des Finanzausschusses und des Stadtratplenums kritisch betrachtet, drängen sich verschiedene Fragen auf. Wäre es möglich gewesen, ohne besondere Härten die R e a l ft e u e r n in stärkerem Ausmaß als jetzt beschlossen zu erhöhen? Würde es nicht zweckmäßiger gewesen sein, die von der Stadtverwaltung vorgeschlagene Bier st euer- erhöhung durchzuführen? Ist die Bürger- steuer am Platze und gerechtfertigt?
•
Hinsichtlich der Real steuern herrscht in weiten Bürgerkreisen die Meinung, daß eine weitere Erhöhung zur Zeit nicht tragbar sei. Insbesondere wird diese Ansicht vom Handwerk und Gewerbe, wie auch vom Haus- und Grundbesitz vertreten. Dabei wird auf die gegenwärtige Wirtschaftslage hingewiesen. Demgegenüber wird von anderer Seite betont, ldaß die Realsteuersätze in einer Reihe von hesssichen Städten erheblich höher seien, als in Gießen und im Hinblick darauf hier sehr Wohl eine weitere Erhöhung dieser Steuersätze angebracht und auch tragbar wäre. Die Stadtverwaltung ist, wie Oberbürgermeister Dr. Keller erneut in seiner Rede vom vorigen Donnerstag betonte, der Auffassung, daß die „in den letzten Iahren beliebte Riedrighaltung der Realsteuer-
Barbara Much freute sich über das malerische Bild und ging ins Albergo am Markt.
Ein netter italienischer Wirt fragte sie nach ihrem Begehr und wies ihr ein einfaches, sehr sauberes Zimmer an.
Es schienen selten Fremde hierher zu kommen, denn der Wirt fragte neugierig nach ihrem (Hamen, woher sie käme, wohin sie ginge, und als sie nachher unten in der Wirtschaft ein paar Makkaroni verzehrte, füllte sich das kleine Gastzimmer geradezu beängstigend, denn jeder wollte die Tedesca sehen.
Barbara ging nach dem Abendessen noch ein wenig vor die Stadt. >
Es war klar und schön geworden.
Die Sterne blitzten, und der Mond stand zunehmend und hoffnungsfroh am Himmel.
Morgen war ihr Geld fast zu Ende.
Aber eine Ruhe war in Barbara, als müsse nun alles zu einem guten Ende gehen. Sie brachte es nicht fertig, sich Sorgen um das, was nun werden solle, zu machen.
Sie schlief in der Rächt so herrlich wie feit langem nicht.
Ein kurzes Klopfen weckte sie am frühen Morgen aus dem Schlaf. ,
„Was ist?" fragte sie, noch gar nicht ganz wach Es war der Wirt.
„Signora, bitte kommen Sie sofort. Unten ist ein Carabinieri, der möchte Ihre Papiere sehen."
Mit zitternden Händen zog Barbara sich in Hast an.
Run konnte es gut werden! Unten sah ein Carabinieri, der sie sehr höflich um ihre Papiere bat.
Barbara gab an, daß sie keine hätte, sie seien verloren gegangen.
Er bedauerte aufrichtig, aber dann müsse sie mit ihm zum Brigadiere, dem Hauptmann, mitgehen.
Barbara machte sich schweigsam zurecht und folgte dem Mann.
Er brachte sie zur Wachtstube. Rach einer kurzen Zeit erschien ein erhitzt ^ussehender junger Brigadiere, der Barbara in kurzen, knappen Worten ausfragte.
Sie nannte ihren vollen (Hamen und erklärte ihm noch einmal dasselbe, was sie dem Carabinieri schon gesagt hatte.
Die beiden unterhielten sich in einem ländlichen Dialekt, sd daß Barbara kein Wort verstehen konnte. Ab und zu musterte der Brigadiere Barbara mit unverhohlenem Mißtrauen.
Sie glaubte in dem Gespräch der beiden das Wort „Spionin" zu verstehen. Also dafür hielt man sie!
Hilflos, schutzlos saß sie nun in einem fremden Lande.
Sie begann zu weinen.
Dem Carabinieri tat sie offenbar leid. Er versuchte sie mit primitiven Worten zu trösten. Dann verschwand er.
Barbara Much mußte eine Zeit warten, bis jemand wiederkam. Ihr erschien es wie eine Ewigkeit. Endlich trat ein junger Mann in Zivil ein.
Er sprach ein leidliches Deutsch und erklärte, sie müsse mit den Polizisten mitkommen.
Diese würden sie in die nächste größere Stadt mit einem Wagen bringen. Dort mühte sie so lange in Haft behalten werden, bis man sich in Deutschland über sie informiert habe. Dann könne sie nach Hause zurückkehren.
„Ich will nicht ins Gefängnis!" schrie Barbara entsetzt, und sie schluchzte herzbrechend auf.
Der junge Mann hatte aufrichtiges Mitleid mit ihr.
„Man wird Ihnen kein Härchen krümmen", versicherte er immer wieder. „Es wird nicht lange dauern, bis man Nachricht hat", versuchte er ihr zuzureden, „Und man wird gut gegen Sie sein, Signora."
Er verlieh bann Barbara nach einigen teilnehmenden und tröstenden Worten.
(Barbara Much sah wie gelähmt. Ein Schauder nach dem anderen ging ihr über den Rücken. „Ins Gefängnis."
Was wußte sie, (Barbara Much, davon, wie es in einem Gefängnis zuging!
Sie hatte nur eine panische Angst davor.
Rach verhältnismäßig kurzer Zeit tarnen die beiden Polizisten wieder und forderten (Barbara auf, mit auf die Strahe hinunterzukommen.
Gehorsam ging sie mit
Linien stand ein kleiner offener Wagen mit einem Pferdchen davor.
Man nahm darin Platz und es ging im Zockel- trab los.
Während der ganzen Fahrt hörte und sah (Barbara überhaupt nichts, was um sie vorging.
Rach längerer Zeit waren sie in einer mittelgroßen Stadt angelangt. Sie fuhren durch einige Straßen, zuletzt hielten sie vor einem großen, schwer vergitterten Tor. Rechts und links davon lief eine hohe dicke Mauer entlang.
Auf das Klingeln der Polizisten wurde aufgeschlossen und (Barbara in ein leeres, kahles Zimmer geführt, wo man sie warten lieh. Hinter ihr wurde die Tür wieder sorgfältig verschlossen.
Ergeben wartete (Barbara.
Dann kam eine Wärterin, eine freundliche, etwas wortkarge Person, die Barbaras Habseligkeiten durchstöberte. Spiegel, Geldtäschchen und sämtliche Toilettengegenstände behielt sie zurück.
Cs würde alles wohl verwahrt und (Barbara bekäme alles zurück, wenn sie wieder heraus- käme, so versicherte sie.
sätze ungerechtfertigt" sei angesichts der höheren Realsteuersätze in einer Reihe anderer hessischer Städte. Dem wird man nicht beipflichlen können. Wenn man sich das schwere (Ringen der breitesten selbständigen Mittelstanbsschichen unserer Stadt vergegenwärtigt und dabei auch den immer noch anhaltenden wirtschaftlichen Niedergang sich vor Augen hält, erscheint es in dir Lat zur Zeit doch wohl zweckmäßiger, vorerst von einer weiteren Heraufsetzung der Realsteuersätze abzusehen. Seit Iahren ist immer wieder von allen Seiten eine Entlastung der Wirtschaft, also auch der handwerklichen und gewerblichen Mittel« und Kleinbetriebe, als unbedingt notwendig bezeichnet worden, wobei man vornehmlich auch daran dachte, auf diese Weise einer weiteren Verschlechterung auf dem Arbeitsmarkte Einhalt zu gebieten. Zu diesen Forderungen und Ankündigungen steht die bisherige, ständig steigende steuerliche und durch soziale Zwecke begründete Reubelastung aller Gewerbezweige und auch die fortgesetzt anwachsende Belastung des Grundbesitzes in striktem Widerspruch. Daß bei dieser Sachlage die Tragfähigkeit der Wirtschaft aller Schattierungen für öffentliche Lasten und auch für den Arbeitsmarkt nicht besser wurde, liegt aus der Hand. Auch die Tatsache, dafr-tn anderen hessischen Städten höhere Realsteuersähe als in Gießen erhoben werden, kann u. E. nicht dazu führen, die bisherige Lastenvermehrung auf diesem Gebiete außer acht zu lassen und die daraus erwachsenen Folgerungen zu übersehen, Liebri- gens ist hierbei die ganz verschiedenartig gestaltete lokale Sachlage ins Auge zu fassen, und ferner ist zu beachten, daß es wohl nicht angängig ist, hier die Lasten einfach um deswillen zu erhöhen, well sie in anderen Städten eben höher find. Man kann wohl mit gutem Grund die Auffassung teilen, die ein linksstehender Gießener Staatsbeamter in leitender Stellung kürzlich an maßgebender Stelle in Darmstadt zum Ausdruck brachte, daß es doch nicht unbedingt angebracht sei, in Gießen mit allem Rachdruck die Realsteuersähe heraufzubringen und dadurch die wirt- ichaftliche Lage hier noch weiter zu erschweren, daß man sich vielmehr darüber freuen solle, wenn es in Gießen möglich sei, die Steuersätze auch weiterhin möglichst niedrig zu halten und dadurch die allgemeinwirtschaftliche Lage günstiger zu gestalten. Bei dieser Betrachtung der Dinge erscheint es zur Zeit angebracht und zweckmäßig, der Meinung derjenigen Bürger zuzustimmen, die nach den, jahrelangen ununterbrochenen Reubelastungen der Wirtschaft und deS Grundbesitzes nun einmal eine Atempause m dieser Entwicklung als notwendig ansehen.
•
In der B i er st e uer f r a ge find die beiden bürgerlichen Stadtratsfraktionen bis zuletzt getrennte Wege gegangen. Rach der bekannten Erklärung des Ortsgewerbevereins unternahm die Fraktion der Arbeitsgemeinschaft der Mitte im Plenum des Stadtrats noch einmal einen Vorstoß, um die im Finanzausschuß von der Wirt-' schaftspartei und den Sozialdemokraten abgelehnte Biersteuervorlage der Stadtverwaltung doch noch zur Beschlußfassung zu bringen. Vergebens. Es sind nicht wenige (Bürger der Meinung, daß man mit den von der Stadtverwaltung aus der Biersteuer erwarteten 24 400 MF. mancherlei hätte anfangen können. Wer die Dinge von höherer Warte aus betrachtet, muß zugeben, daß wirklich stichhaltige Gründe gegen diese Steuer nicht vorgebracht werden können. Mit Recht sprach der Oberbürgermeister am Donnerstag davon, die (Dir;- steuer stelle gewissermaßen eine freiwillige Belastung dar, die jeder umgehen könne. Damit wollte er natürlich nicht zu einer Sch.idi- gung des Gasthausgewerbes aufrufen, sondern nur dartun, daß bei dieser Steuer auf breitere Schultern kein Zwang zur Leistung bestehe. Man kann denen wirklich nicht unrecht geben, die diese Steuer als gerecht und be-
Barbara konnte sich schwer vorstellen, daß das überhaupt je wieder einmal der Fall sein könnte.
Dann brachte die Schließerin Barbara, nachdem sie noch einmal im (Bureau der Anstalt (Hamen und Herkunft genau hatte angeben müffen, eine große breite Treppe hinauf und führte sie einen düsteren Gang entlang.
Ein paar junge Mädchen in gestreiften Kleidern und derben Schürzen darüber waren damit beschäftigt, den Flur zu scheuem.
Sie schauten von der Arbeit auf und sahen Barbara aus großen Augen erstaunt an.
„ Leidensgenossinnen", durchfuhr es Barbara.
Endlich machten sie vor einer grünen Türe halt.
Rasselnd zog die Wärterin den großen Schlüsselbund unter der Schürze hervor, schloß auf und hieß Barbara eintreten.
*
Reginald Contius lag im Sand und sah träumerisch dem Spiel der Wellen des Adriatischen Meeres zu. Die Sonnenstrahlen warfen tausend Lichtreflexe auf die kleinen, hüpfenden Wellen.
Weit und breit war keine Menschenseele zu erblicken.
Die Mittagsstille wurde nur durch das leise Plätschern der Wellen unterbrochen.
Am fernen Horizont, wo Wasser und Himmel in eins Zusammenstössen, zog ein Dampfer dahin.
Alles war so friedlich und sonnendurchwärmt, als gäbe es nur Schönes auf dieser Welt.
(Reginald hatte ein paar Stunden unbeweglich gelegen.
So weit war er gekommen.
Er war einige Tage zu Fuß durch das köstliche Land gewandert.
Sein Gepäck hatte er von Venedig nach Neapel gehen lassen.
In Venedig hatte er em paar Wochen gelebt.
Er hatte auf dem Konsulat nach Barbara geforscht, hatte auch an einige andere Konsulate geschrieben mit der Ditte um Auskunft. Man schrieb höflich bedauernd zurück.
„Wie komme ich nur auf den Gedanken, daß Barbara sich gerade in Italien auf hält?" fragte er sich immer wieder.
Es war wie eine fixe Idee, und er gab ihr nach.
Der Geldsorgen war er seit drei Wochen enthoben.
Eine seiner Erfindungen, die er nach Berlin zur Prüfung eingesandt hatte, war angekauft worden, und das hatte erstaunlich viel Geld gegeben.
Aber das Geld freute ihn nicht. Er hätte es bis auf den letzten Pfennig ausgegeben, wenn er Barbara gefunden hätte.
(Fortsetzung folgt.)

sonders tn dieser Notzeit angebracht bezeichnen. Sin hervorragender Herr des Saft* wirisgewerbes, der in 1 ruberen Jahren immer fegen die Biersteuer auftrat, weil er sie damals ür entbehrlich hielt, erklärte uns — obwohl er sein Geschäft heute noch betreibt — vor etwa zwei Wochen, daß er angesichts der gegenwärtigen Notlage der städtischen Finanzen die Sin- führung der Biersteuer al» richtig ansehe, allerdings unter Einschluß de» Flaschenbicrhan- del», bannt nicht der Bierausschank in den Gast- Häusern durch steuerliche Freilassung bzw. Bevorzugung de» Flaschenbicrhandel» benachteiligt werde Die Erhebung der Steuer könne am einfachsten und wirksamsten bei den Brauereien erfolgen. Wir müssen gestehen, daß die großzügige und einsicht»vol!e Deur- tcüung der Sachlage durch diesen Fachmann starken Eindruck auf unS machte. Wer könnte auch überzeugend bestreiten, daß er Necht hat ? Die Stadtverwaltung hatte im Finanzaus- schuh solgende Steuersätze vorgeschlagcn: bei Stnsachbier 2,50 Blk., Schonkb er 3.75 Mk. Bolt- hier 5 Mk. und Starkbter 7,50 Mk. je Hektoliter, d h. also 2,5 Pf., bzw. 3,75 Pf., bzw. 5 Pf., bzw. 7,5 Pf. je Liter Auf ein l a » umgerechnet würde also die Biersteuer je G l a S betragen habens bei Sinkachbier noch nicht l.Ps., Schankbier Pf., Dollbier 1,7 Pf. und Stark* hier 23 Ps Würde ein Gast an einem Abend fünf Gla- Schankbier trinken, so hätte er dafür insgesamt 6*,'s Pf. Steuer zu zahlen. Wer konnte ernstlich behaupten, dah ihm damit eine unerträgliche Last zugemutet würde? Allerdings wird der Sinwand erhoben werden, dah ja bei einer solchen Steuer von dem letzten Lieferer nicht nur nach den Steuerpfennigen umgelegt, sondern auf 5 Pf. aufgerundet werde und dadurch die start fühlbare Belastung für den Konsum ent- stünde. Hierzu wäre zu bemerfen, dah eS nun wohl an der Zett wäre, endlich auch in unserer Gegend im Daslwirlsgewerbe wieder zur Pf en- ntgrechnuna zurückzukehren, wie da» in den anderen Branchen schon längst üblich ist und im Gastwirtsgewerbe zahlreicher anderer Gegenden Deutschlands ebenfalls angewandt wird. Bei der Psenniarechnung hätte die geringe Diersteuer sicherlich leicht auf den Konsum umgelegt werden formen, ohne dadurch den Prei» allzu stark zu erhöhen. Wenn man die Diersteuersrage derart betrachtet, wird man zugeben müssen, daß sie der ernstlichen Beachtung des StadtratS wert ist. Unb man wird e» der Fraktion der Arbeitsgemeinschaft der Mitte als ein Verdienst an rechnen müssen, daß sie mit aller Entschiedenheit bi» zuletzt, wenn auch erfolglos infolge der ablehnenden Haltung der Wirtschaft-Partei, für diese Steuer eingetreten ist. um durch sie breitere Schichten zum Tragen der Lasten heranzuzieben, als eS durch eine Gewerbesteuererhöhung der Fall gewesen wäre.
•
An Stelle der Biersteuer hat der Gtadtrat die Bürgersteuer beschlossen, die die Verwaltung für den Fall der Not im Zähre 1931 zu- rückstellen wollte. Dah dieser Stcuerbeschluh Äur Zeit noch ein gewisse- Experiment ist, haben wir oben angebeutet. Die Stadtverwaltung steht dieser Steuer mit wenig Sympathie gegenüber, wie au» den Worten des Oberbürqct- meister» vom Donnerstag deutlich hervorging. Don einem ansehnlichen Teil der Bürgerschaft wird diele Antipathie geteilt. Dagegen dürfte aber wohl nicht mit älnrccht einzuwenden sein, dcch für unsere praktische Finanzpolitik der . wana zum „alleräuhersten Notbehelf", von dem der Oberbürgermeister bei derDürgersteuer ja auch sprach, jetzt wohl als gegeben anzusehen ist. Die Stadtverwaltung hat einstweilen mit den Mindestsätzen dieser Steuer gerechnet. Diese betragen bei Einkommen bi» zu 8000 Mk. 6 Mk.. von 8000 bi» 25 000 Mk. 12 Mk. 25 OCX) bis 50 000 Mk. 50 Mk., 50 000 bi» 100 000 Mk. 100 Mark. 100 000 bi» 200 000 Mk. 200 Mk . 200 000 bis 500000 Mk. 500 Mk . mehr als 500 000 Mk 1000 Mk. Abgesehen von dem finanziellen Ergebnis, dos die Verwaltung auf 78 000 Mk. schätzt, dürfte diese Steuer von weiten Kreisen der Bürgerschaft Wohl auch um deswillen gut- geheißen werden, weil sie der jahrelang erhobenen Forderung nach Heranziehung aller Bürger zu den Lasten der Wohn'ivgemeinde gerecht wird. Don einer Seite wird aller ding» in» Feld geführt, diese Steuer sei ein schlimmes Hebel, denn sie nehme sogar den ErwerbSlo'en als Steuerpflichtigen in Anspruch ES wird nicht zu leugnen sein, dah die arbeitslosen Mitbürger von dieser Steuer empfindlich berührt werden. Die andere Seite dürfte aber wohl sagen, dah sie ja ungleich schärfer von allerlei Steuern angepackt wird und die Dürgerfteuer für den tog. kleinen Mann monatlich sa nur 50 Pf. je steuerpflichtige Person ausmacht. Wenn man es
recht betrachtet, find die Klagen beider Seiten nicht unbegründet. Tatsache ist ober doch auch, daß neben dem versöhnenden Moment der steuerlichen Lei- stungsoerpslichtung aller Bürger mit dieser Steuer vor allem eine neue Einnahmequelle für die Stadt- koste erschloßen wird, die wir namentlich im kommenden Winter mit seinen erhöhten Anforderungen gut werden gebrauchen können Einigkeit dürste wohl nur in dem Wunsche bestehen, daß wir diese Steuer möglichst bald wieder los werden möchten. Dazu möge uns eine baldige Besserung der Wirtschaftslage verhelfen.
Ein kurzes Wort noch zu der erneuten stärkeren Heranziehung der städtischen Betriebe für die Deckung des Haushalts. Die Werktarife sollen nicht erhöht, die neu bewilligten Mehr- betrage von 28 000 Mark beim Elektrizitätswerk, 500<f Mark beim Gaswerk und 7706 Mark beim Wasserwerk aus dem Ueberschuh bzw. von den Rücklagen genommen werden. In Uebcrcinftimmung mit anderen Warnern erscheint es auch uns onge- zeigt, dem Wunsche Ausdruck zu geben, künftig diesen Weg nicht mehr zu gehen.
Geschichten aus alter Wett.
Kiebitze sehen und klagen dich an!
(s) Prag.
3n .Zlata Praha", d. h. in .goldenem Prag", gibt es ein kleines Kasseehau» .Zlata Angela", d. h. »Goldener Engel" genannt. 3n diesem Loial hat sich in den letzten zwanzig Zähren nicht- geändert. Da nahmen die Stammgäste weder die Kriegserklärung, noch den Weltkrieg, weder den Zusammenbruch, noch die Geburt der Tschechoslowakei tragilch. 3m .Goldenen Engel" kennt man weder Nationalitäten-, noch Minoritätenprobleme: hier wird seit Menschengedenken dem in Oesterreich beheimateten Tarockspicl gehuldigt. Jedermann, ohne Rücksicht auf Stand, Nationalität und Konsestion, wird hier gern gesehen und geschätzt, der leidenschaftlich, umsichtig und sachverständlich „tarodieren" kann, und mindestens drei Nachmittage der Woche dieser edlen Beschästigung widmet. 3m Cafe zum .Goldenen Engel" werden Tag für Tag, jahrein jahraus die wildesten Tarockschlachten ausgesochten, die jedoch bislang stets mit dem FriedenSfchluh der interessierten Kriegsparteien endeten. Nun platzte aber die Bombe: Die alteingesessenen .Kiebitze" des KartenzimmerS, eine Kaste für sich, liefen in corpore zum Kadi, um den Dollblutschechen 3aromir Warawetz und den Deutschböhmen Stephan Lichtner anzuklagen. Wegen Falschspiels zuungunsten der Kiebitze. Darüber hinaus hatte sich Lichtner wegen Beleidigung des Staatspräsidenten zu verantworten. Weil er im entscheidenden Moment mit der Bemerkung .Ma- saryk-Koniral" zum entscheidenden Schlage ausholte. Woraus der tschechische Teil der übervorteilten Kiebitz-Desellschast die Schlußfolgerung zog, er sei ein Gegner des heutigen Regimes. Dor Gericht stellte sich dann heraus, daß die Kiebitze die beiden Spieler verdächtigten, absichtlich so gespielt zu haben, daß die Zuseher und gleichzeitigen Mitwetter auf alle Fälle verlieren mußten. Sobald die Herren auf die Karten von Warawetz setzten, gewann Lichtner: wurde hingegen auf Lichtners Blatt gewettet, steckte Warawetz das Geld des Gegenspielers und der Kiebitze ein. Einer der Kiebitze wollte nun beobachtet haben, daß die beiden nach Beendigung der Partie sich in eine Ecke verzogen, um den Gewinn friedlich zu teilen. Die Angeklagten stritten dies
ab, und den im Tarvckspiel weniger geübten Richtern gelang eS nicht, die kiebttzfeindlichen Spieler zu überführen. Sie mußten sogar Lichtner freisprechen, denn nach .Subkvntra' kommt immer eine Steigerung. Früher einmal sagte man in solchen Fällen .Kaiser-Kontra", und diesen Spielerausdruck ersetzte der zeitgemäß denkende Mann durch .Masarvk-Kontra". Woraus hervorging, dah er ein in höchstem Grade loyaler Untertan fei. der die Oberherrschaft von Masaryk als .rechtsgültig" anerkennt. Soweit kam also alles in beste Ordnung. Allerdings wurde die himmlische Ruhe bei Tarockdorados zu:n .Goldenen Engel" durch den Prozeß empfindlich gestört. Schade! Es gab in der Tschechoslowakei wenigsten- eine Heine, vereinsamte 3nsel ohne zeitgemäße Nebengeräusche und ohne Minoritätenprozesse. Nun gibt es die auch nicht mehr...
Hirten bevorzugt!
— Pari-.
Dor etwa 3ahreSsrist wurde von einem Pariser Musiklehrer ein kleiner Schwyzer Kuhhirt als Heldentenor entdeckt. Der Aerrnste fluchtete zweimal zurück in seine Berge, wurde jedoch stets wieder geholt und zuguterletzt förmlich gezwungen, ein gutbezahlter Sänger der Großen Oper zu werden. Auf diese Weise tarnen .Naturkinder" in Mode, und in dem DirektionSbureau des Opernhauses herrschte keine kleine Ausregung, als eines Tages folgender anonymer Bries einlief: .3m Dörfchen Bouyival fällt den vorbeifahrenden Autlern eine jugendliche Gänsehirtin allgemein auf, die über eine trotz der Ungeschicktheit prächtige Sopranstimme verfügt. Der Schreiber dieser Zeilen, selbst eifriger Opernbesucher, besuchte vor kurzem in Begleitung eines bekannten Musikkritikers die kleine Sängerin, die sich jedoch weigerte, ihren Namen zu nennen. Lassen Sie dieses Urtalent nicht verloren! Sie finden die Kleine jeden Nachmittag auf der Weide neben dem Bahndamm. Ein Opernfreund." Einige Tage später trat der Direktor mit dem Chormeister die Entdeckung-reife nach dem Nest Bougival an. Man suchte und fand die menschenscheue kleine Hirtin, die kaum dazu zu bewegen war, den fremden Herren etwas vorzusingen. Als aber endlich ihre Stimme ertönte, blieb den Musikgewaltigen der Atem im Halse stecken.
Die Stimme entpuppte sich al» ein starker, warmer und eigentümticherweife sogar geschult klingender Sopran. Die UeberredungSkunst der Panier Besucher wurde auf eine starke Probe gestellt. bi» sich .Mariechen" bereit erflärte, sich am nächsten Tage in der Oper zu melden, um da» weitere zu besprechen. Sie sollte auf Staatskosten ausgebildet und zunächst im Chor beschäftigt werden. Eie hielt Wort und kam. ANerdingO nicht al» Unschuld vom Lande, sondern al» eine überaus mondäne junge Dame, die eingestand, dah sie die .Hirtenszene" nur arrangiert hatte, um die Aufmerksamkeit der Herren auf sich zu lenken. Die schlaue Sängerin bat um nochmalige Prüfung im nunmehr normalen Milieu und bestand auch diese so samoS, daß sie fofort en-
Um so mehr, als man Beinen Grund hatte, an ihrer schauspielerischen Begabung zu zweifeln...
kirchliche Nachrichten.
Evangelische Gemeinden.
Sonntag, den 24. August. 10. noch Trinitatis.
Stablfirdx. 8 Uhr: Pfarrer Becker: zugleich Christenlehre für btt 'Jleuronhrmkrlcn der Marku»- gemeinde: 9.30: Psarrer Mahr: feierliche (Eröffnung des Konfirmandenunterrichts der Tlatthäu»gemelnbe; 11: Kinderkirche für die Malthausgemeinde, Pfarrer Mahr. — 3ohanne»kirchc. «: Pfarrer Ausseid: stier- licht (Eröffnung des fionfirmanbenunterrid)!» der Johannen gemcirde; zugleich Christenlehre für die Neukonfirmierttn der Iohanncsgcmeinde; 9.30: Pfarrer Bcchtolsheimer: feierliche (Eröffnung de» Konfirinandenuntcrrichls der ',ura«gcmeinbe; 11: Kinderkirche für die Luka-gemeinde, Pfarrer BechtolcHeimer: 20: Bibelbesprechung im Johan« nesfaal, Pfarrer Müller. — Kapelle de» liltrn Friedhofs. 9.30: Pfarrer Lenz: zugleich Christen« lehre für die 'Jleutonfinnierten der Lulhergcrneinde; 11: Äinbcrfirdie für die Luthergemeinbe, Pfarrer Lenz. — Elisabeth stleinkinderfchule. 9.30: Pfarrer Becker. — ftlein-Cinbrn. 9: Hauptgottevdienft: anschließend Christenlehre für männliche Jugend: 10: Kindcrgottesdienst — wiescck. 9.30: Kirchwcihgotte». bienst: Opfer für Innere Mission; 10.45: Christenlehre. — rilten-vuseck. 10; 13. — Kirchberg. 10: Kirchberg; 11: Christenlehre für die männliche Jugend; 13.30: Saubringen. — Watzenborn Steinberg. 13.30: Pfarrer Steiner, Hausen — Hausen Garben- tcich. 10: ©arbenteid); 11: Hausen — £ldj. 9.30: Gottesdienst, Pfarrvikar Draudt; Kinder- und Nach- mittogsgottesbienst fallt aus. — Jltcber-Befflngen. 13.30; Gottesdienst, Pfarrvikar Draudt.
Katholische Gemeinden.
Samstag, den 23. August. Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichte.
Sonntam den 24. August.
Gießen. 6.30 Uhr: Beichte; 7: Messe; Kommunion der Frauen; 8: Kommunion; 9: Hochamt mit Predigt; 11: Messe mit Predigt; 14: Andacht. — Echzell. 11: Hochamt mit Predigt. — Grünberg. 9.45: Messe mit Predigt. — Hungen. 9.30 Hochamt mit Predigt und Christenlehre. — £id>. 7.30: Hochamt mit Predigt; 20: Christenlehre und Andacht. — Collar. 8 45: Messe mit Predigt. — Nidda. 8.30: Messe, Hochamt mit Predigt.
Montag, den 25. August.
C au bad). 7.30 Uhr: Messe.
Sonntagsdienst b.Stcrxfc u.Avotdeken am 24 H 30 Dr. Geyer. J)r. S. Klein. Pestkannpotheke.
Zahnarzt: Dr. Haubach *D
Bet übermäßiger Schweißabsonderung an ftflnben, güfctn uno tn d.n Achselhöhlen, lorote Geruch: dckältlaung, be anders dkwähn l.e<'(orin-< reme. Tube 1 Mart. 3b allen ein ich tägigen DelchäNen erhältlich.
tu sämtlich. Krankenkassen zugelassen
Cbem.Laboraiorium für Blut, Harn, Auswurf, Stuhl, Magensaft usw
•sm AugustWeimer
Oleben, Wetzlar. Weg 37, Fernruf 2314
Erdbeerpflanzen tn den Sorten
Roikavple voiu Lchivnbenland. eine Riesen- forte iCberfctileHen) äußerst fruchtbar.
Liclda perleda, eine rosa Ananas, reich» tragend. von feinstem Geschmack enwhcblt 1OO 2türt ».— Mk., 50 Stück 8,50 Mk. Berland nach auSwanv bei freier Verpackung (05192
Gärtnerei Dönges, Gießen
■irtinw Sira»» »7 Tilihis Mr. 2321
LcOom SU W MBlfl Cb In
V vrtislfnl
oad) Oe. meb. Stillt e. 3ad)igrrÖit.
Ter Schützrnverei« (Siesten hat !WH.B(HiJnWeo «u feinem ■•■■erleel mH KönlfliachlaBen am 31. August d. 3. zu vergeben. W1D
Änaeboic bis Dienstag. 26. mitu an Hrn. Heinz Miinch, Walltorstr. 17, erbeten.
Kindergarten
Marburger Straße 72 05210 nimmt noch Sinder an. »a-raa »iedal. Erdbeerpflanzen empfiehlt in Sorten:
Laxtons Noble, Oberschlesien, Mad. Mouton, Späte von Leopoldshall aus einjähriger Pflanzung.
100 Stück RM.3,-; 1000 Stück RM. 22.-. Gärtnerei und Erdbeerkulturen Rudolf Krehbiehl, Lollar
__________Telephon 78. ______50290 Sichere Existenz für jeden durch DIAMANT
Strickunterricht und
Ausk. erteilt Elite- H
Diamant-Strick- 1
Schule
».Ko^^Flach-Strici-lasshiD.
—MJWM.
SONDER-VERKAUF
Gebrauchter Wagen
vom 25. bis 30. August Franken-Allee 139 von 8—18 Uhr ununterbrochen.
Sie finden Wagen zu jedem Preis und für jedermann.
Besichtigung unverbindlich.
DAIMLER-BENZ A.G.
Verkaufsstelle FRANKFURT AM MAIN, Abt Pers.
Rathenauplatz 14 Telephon: Hansa 22441/2
3<75V
Natalie Hoos staatl. geprüfte Klavierlehrerin Auird, Teleplei Bieflee 3648 erteilt gründl Unterricht im Hause der Schüler
Honorar monatlich Mk. 10.—
05030
Sevsieigevuttg eines 10/50 PS AAG.-Vageiis (Limousine. Viersitzer. Baujahr 1929) findet Montag, den 25. b. M., dünkt lid) und bestimmt 2 Ubr nachmittags argen Barzablnng im Hofe Ecke jiaiicrallec—Moltkettraste statt.
Besichtigung und Boriübrung ab 10 Ubr vormittags. 5I57D
L. Ältboff
gericht!, beeid. Tor- und Auktionator.
Bans Mangelsdorfl
Dentist
verreist bis 8. September,
05220
'fladio-Anlage
gebriickefertie, bestehend aus: ä-Rubren-l-ernempfänger 29.50 Großflächen- Laute preeb. 15.00 Hochleist-Anode, 100 Volt 6J0 Akku. la. 4 Volt.......... &50
Größte Klangreinheit
■ und Lautstärke/ 5613V
TeihahlmiÄ. direkt ab Fabrik, daher 5T/0 billiger. Fabrik Cyklop, Berlin, Holst Ufer 25 26. firtljle BadJefahrlk Beattciilicti flr Priratrenanl
Fruchtpressen
Safibeutel, Keltern in verschiedenen Größen
EdgarVorrmann,Sisenhandl.
Lstoderne. gut eingefübrte Kranken- Versicherung und Lcbeno Versicherung mit günstigsten Tarifen sucht lür (Siesten und Bezirk (Siesten zuverlässige
betten
alS Mitarbeiter. Sos.Perdienstmöglichkeit; Rtchtfachleute werden eingearbetier Schr. Angebote unter 6780O an den Gtest. Anz.
Persönlichkeit auiomiltechnisch bewandert, mit guten Beziehungen zu Automobilkreisen für Muborganisaiion mit guten, Auftreten u. akguisitorischen Zähigkeit. »,eiucht. Cff. u. W. 2317 an Kock & IBttnzberg, Ana.-Ex., Frankl. M.
Alke angefehene vklWkrllngsgeskllskyoft mit allen Zweigen sucht einen achtbaren Herrn alS
Vezirksvertreier gegen Hobe Provisionen und Tvefen. Geeignet lür st uhegehaltSemolänger oder abgebauie Beamte.
Schriftliche Angebote unter 05123 an den Gießener Anzeiger erdeten.________
50000 mijobresoeroienit durch Generalvertretung eines aussichtsreichen Unternehmen». Erforderlich bat 4 btS 6000 Mk. Angenehme intcresi. Tätig' feit (Einarbeitung eriolgt. Offerten unter H. 6381 an Ann »Erv. b. Kolonial kriegor. üü, Btrlia W « Bayaa tt. f50WV
Große Hamburger Lebensmittel- firma sucht ®erber(ioDeo) gegen guten Verdienst, evtl. Fixum und Spesen. Schriftliche Angeboie unter 05228 an den Gießener Anzeiger erbeten.
Oeiekiiv- Auskunstei Ermittelungen ... .10 HelrateauskUnfte. 10 .A Beobachtungen .. 20 .a Ueberwachungen nach Vereinbarung. [WIW Streng. Diskret.
Anfragen unt. Hauptpostfach 87.
Ruhl
Ab Montag: VUA Ceulsciie Tomaten Pfund.....20 Pf.
Bahnhofstr15 kTel.2818 .
nee Kat ene Auokünstetn stecht». Siral-.l>amtl.-Ange- legenbeuen, Gesuche. Verträge. Beobachtungen. Ueberwachg. und Ermittlungen preiSw^ streng dtskr. u. an all. Orten ert. u. erledigt Detektlr- Bereai-a.Anikaeitel Inh.K.Gerz.Bad-Nan- heia, Lazar 17. — Asbest- Platten 1,2, 3,4 und 5 mm, wieder am Lager. 6783D CarlSchunck
Gebrauchte Sehreibmasciiinen von 20.— Mk. an auch tn Wochenraten von 250
Ernst Heinz 1.-6., Gießen, Leiters- weg 89, Ruf 4291
Marburg,Bahnhofstraße 2L Ruf 397.
Revaraturwerkstkitt. f. Schreibmaschmen aller Systeme. Lstia- nou-ErsatzteUe. "O
Harlbrennhölz ofenfertirt. Anfcuee- bolz, eäoemebl <u Rüuch. u. Streuen. J. Wellhöser, Tel. 2313. »»»D
Achtung! Strick v. Strümpfen jeglicher An. tonne Anstnck. b. billigster Berechnung. Ire!- tarier 8tr. 1». 06,68
LVev erteilt gründlichen UnterrtOjd Steuer ungelegenheiten aller Art? Schr. Angeb. mit Gedühran- nabe U. 06186 an den Gießener Anzeiger. Kurzgefchnttiene» lomachliolz liefert 14900 Damplsägewerk Lollar B. Nub«, Büglerin nimmt noch Kunden in und außer dem Hauie an. 05179 MIMMMk. Büglerin für feine Herren- u.
Hauehaltwäfche nimmt nodaSunö an, tn u. auß. dem Haufe.
»tataatr. 58 UL 10-15000 RM. al» 1. Hnvothek von Selbstgeb. sofort auf gutes Geschäftshaus gesucht. Schr. Ang. u. 0tz227a.d. Aiefr. Anz. Groster eingezaunt. Garte« m. Wafferleitung zu vachten gesucht «v* r H61xil, Wolfatr.17, 3 Morgen
Acker auch iu Wiesen ge» eignet, bei Hevltgew ftaebt8&abrift Der» oacht. 9rtäb.A.Boeker, lipliritnli I. o

SS6ÄS-W0CHE
0t
5864D
veranstaltet von der Gas-Vereinigung und Hausfrauen-Beratung Gießen
Eintrittskarten zu 20 Pf. erhältlich bei den Mitgliedern derGas-Vereinig,
Stadt. Gas- und Wasserwerk, Gartenstr. 3
Von der Reise zurück
Billige
Federbetten
130/180 cm: 17.40 20.30
24.00
30.80 33.70
37.40
Kissen
6.75
7.90
11.10
12.00
13.15
C. Röhr L Co
>
5855 A
usw. Tankanlage vorhanden.
05185
10.
22.-
32.-
34so
5444 A.
SONDERANGEBOTE ZU DIENSTEN
5859D
Bremen, Postfach 547.
5828 V
Rückgratverkrümmung
Auf Wunsch Lieferung frei Haus
5694V
5827V
Expedition Kegeier. Berlin SW 68.
latttail
5833D
Klein&Stiefel
Original Sack
48D
Warum?
Lui
5818V
LASTWAGEN
LIEFERWAGEN
’fgs
Fernruf 3177
Lieblgstraße 13
ö
Mittwoch, 27. August, 20.15 Uhr
Donnerstag, 28. August, 16 Uhr:
Es kommen nur Herren in Frage, welche mit der Branche vollkommen vertraut und an intensives Arbeiten gewöhnt sind. Autobesitzer oder Selbstfahrer bevorzugt. Ausführliche Angebote mit Angabe bisheriger Tätigkeit und Referenzen unter B. 117,4 an Haka, Ann.-Exp.
Heydt, Seltersweg 12
Höß, Neuen Bäue10
Irle, Kaiserallee 36
Kolb, LudwTgstraße 40
Lieh, Sonnenstraße 31
Mootz, Goethestraße 35
Pistor, Marktstraße 10
Rödiger,Walltorstraße35
Schmidt, Seltersweg 83
Appel, Seltersweg 56 Blum, Grabenstraße 9
Borrmann, Neustadt Tf
Dahmer, Neuenweg 40
Dörr, Großer Steinweg 14
Eidmann, Bahnhofstr. 24
Häuser, Neustadt 56
Hensel, Walltorstraße 10
Herling, Marktstraße 12
Der .1% To. Opel hat die geräumigste Ladefläche seiner Klasse: 3,20 m lang — 1,70 m breitl — Erst die Opel Ladefläche macht den Lastwagenbetrieb rationell — denn nur sie gestattet es, auch bei sperrigem Gut die Tragfähigkeit voll auszunutzen. Wir führen Ihnen den Wagen gern vor, erklären seine technischen Vorzüge und auch die erleichterten Zahlungsbedingungen.
Maschinenfabrik, Fulda
Unsere Maschinen
Hausfrauen-Abend: Sterilisieren
Lichtbilder-Vortrag für Großküchen und Restaurationsbetriebe
Auf die Große der Lade fläche kommt es an!
Pflüge mit neuest. Körpern für alle Bodenarten Drillmaschinen neuester Konstruktion Acker- und Saateggen
Düngerstreuer für alle Dungarten Kartoffelgraber neuest. Kon struktion.fürlu. 2 Zugtiere Kartoffeldämpfer Häckselmaschinen
Strohschneider
ZENTRALHEIZUNGEN UND FEINERE SANITÄRE EINRICHTUNGEN
d/
Telephon 3733
05201
Obstpressen, Obstmühlen sowie alle Maschinen und Ersatzteile für d. Landwirtschaft M. Rosenthal
Dann werden Sie sicherlich recht hübsche Aufnahmen unterwegs gemacht haben. Wir möchten Ihnen für das Alben
besonders schöne Bildchen
herstellen. Sie können jeden Wunsch in bezug aut Papier, Oberfläche, Farbe aussprechen, und von unserem eingearbeiteten Personal in modernster Werkstatt
erhalten Sie Bildchen, die Ihnen Freude machen werden.
Versuchen Sie es.
Glänzende Erfolge obne Be ruföstöruug. Lester Schutz neg. schwere GesundHeilsschädigung und frühe Invalidität. Höchste Auszeichnung und goldene Medaille. Kostenlose Auskunst.
F. Menzel, Frankfurt a. Ol.-Süd 95 Unter den Akazien 37.
Dom U.wal |tahe Q' «ngenet) Kaubjr. Weg. Si 7,Gelnha JJ.Ö8.45 "achm. ;
Familien-Drucksachen Verlobungsanzeigen , . — ... _ _ . . . _ Vermählungsanzeigen
D6i Bruhl, Schulstraße Geburtsanzeigen
H. SCHAFFSTAEDT 6.M.B.H.
GIESSEN
verbunden mit Ausstellung neuzeitlicher Gasgeräte vom 27. August bis 3. September im Cafe Leib
Dr. med. G. Scheerbarth
homöopathischer Arzt, GIESSEN, Fernruf 3533
Meine Praxisräume befinden sich jetzt
Bahnhofstraße 50, Ecke Westanlage
Sprechstunden: 9—1 vormittags, 3-5 nachmittags
Samstag nur vormittags 05163
In Gießen: Frankfurter Straße 52
Telephon 2847
Reparatur-Werkstätte - Garagen - Großtanksteile
Suche Prhflt-Altl
welches mich wöchentlich dreimal in den Abendstunden, von 7-10 Uhr, in die nähere Umgebung fährt.
Schrift!. Angebote mit Preisangabe unter 05195 an den Gießener Anzeiger.
Well er der einzige Düngerstreuer ist. der mit einer Streubreite von 2 Meter nnr HM. 170.— ab Fabrik kostet und dieser günstige Preis nicht etwa aut" Kosten der Qualität geht, sondern
Well er tatsächlich besser ist wie die meisten anderen Maschinen
Weil er neben den trockenen Düngersorten, wie Thomasmehl, Kalkstickstoff usw. auch das leicht klebrig werdende Superpbosyhat u.dergL einwandfrei streut
Well er sich rascher und bequemer reinigen läßt, wie jede andere Maschine
Well er Ihnen wegen dieser hervorragenden Eigenschaften 270 D
Im wahren Sinne sparen hilft!
Ausführl. Prospekte kostenlos. Alleiniger Hersteller:
Georg Schieferstein / Lieh
Fernruf 317
machen Sie leistungsfähig
Fragen Sie bei Bedarf bei uns an
Anm. Q dehntet äc idÜ
Ampel Zuglampe Schirmkrone Zug kröne Schirmkrone
Frensdorf / Giefeen
Frankfurter Strafee 31, Telephon 4015.
Beleuchtungshaus Abmann
Ludwigstraße—Ecke Bismarckstraße. Tel. 3870 05197
Größte Auswahl in Beleuchtungskörpern.
Geschäfts-Eröffnung
Der geehrten Einwohnerschaft von Gießen, sowie allen Bekannten zur gefälligen Kenntnisnahme, daß ich
Marktstraße 14 und Friedensstraße 8
ein Gemüse-, Obst-, Südfrüchte- und Molkereiproduktengeschäft eröffnet habe. Es wird mein Bestreben sein, meine verehrte Kundschaft durch gute Qualitätsware und aufmerksame Bedienung zufriedenzustellen und bitte um geneigten Zuspruch
Frau Lina Rühl, geb. Flick
80/80 cm: 5.85
Rentable Existenz
durch konkurrenzloses, uns allein patentiertes nnd bereits er* folgreioh cingeführtes Verfahren. — Keine Fabrikation! — Wir vergeben an geeignete Bewerber die Lizenz für die noch freien Bezirke Deutschlands und Auslandsstaaten, — Erforderlich 3000 bis 5000 Mk. Angebote unter 2656 an Ann.-
ajLa
Sa. und de sich t* Ä von £l offenen ftfrte-
barer U nanien a kann!, V haben. - SM' «ermann einige 0 Obersrar ton und politische mit dem eine eins Wechsel gekomme eingegar
Mr I wo im - Aedw schichte, an das 1815 an Dergang W 13$ die Häuf
Heute dustrievr von Hos nach & Syenit« regen, s Specksteil Ion dm das 3ri eine stat aber fy sein und D der Hi den Ä grafen jährige Feinde, zu leid Eintvoh terschlu zu ten störung Höhenfi Ger u HO üt langem i niste eine Deg sei
5on hi gebirges, wo sich t Gipfel, c öffnet |ii Dvhinen Coburg i einer A des Ben aus. Fr hmgen t gedehnte Bild de W uni dem a' Eppreck tm Di Aeste i bauten Deißens dessen D lchaft au Wanden düngen < Meter, l
Auf de Hegt an gebirges:
Wes
■Men
Irisch (
„ „ „ 20.30 Uhr: Lichtbiider-Vortrag für Metzgergewerbe
Freitag, 29. August, 20.30 Uhr: Lichtbiider-Vortrag für Architekten und Bauinteressenten
Samstag, 30. August, 10-19 Uhr: Ausstellung moderner Gas- und Küchengeräte
Montag, 1. September, 17.30 Uhr: Lichtbiider-Vortrag für Installations- und Heizungsfachmänner
Dienstag, 2. September, 20.15 Uhr: Hausfrauen-Abend: Neuzeitliche Ernährung
Mittwoch, 3. September, 17.30 Uhr: Lichtbiider-Vortrag für Bäcker- und Konditorgewerbe
Größere Bremer Rauchtabak- u. Zigarrenfabrili
sucht für den Bezirk Gießen einen bei der einschlägigen Kundschaft bestens eingetührten General-Vertr eter.
beste Qualität zu billigem Preis
C.Rübsamen,Gießen
Fernsprecher 3659 [176D
Praxis geschlossen
bis 14. September
Augeaant Dr. Kranz
Liebigstraße 15 Vertreter Herr Dr. Gros, Südanlage 11
Sparen, sparen....
das Gebot der Zeit! heißt: den
DünierMreuer,Sdiielei1lein‘
D. R. P. angem. AM
wählen!
Adreßbuch Zr.::— Siadlplan und Einwohner- und Geschästsverzeichlllffen von Z Städten und 74 Ortsgemeinden mit etwa 100000 Einwohnern nebsl wertvollem Wirf« schasts- und kulturgeschlchflichen Sonderabschnitt / preislOTreichsmark Sberhesstscher Adreßbuchverlag, Gießen, Schulstr. 7 Grofegaragen
Per 1. September werden einige in bester Lage Gießens. Nähe des Bahnhofs und der Kliniken, befindliche Garagen frei. Dieselben sind mit und ohne Zentralheizung. Waschgelegenheit

Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberheffen)
Samstag, 25. August 1950
Rr. 196 Drittes Blatt
Wandern und Reisen • Bäder und Sommerfrischen.
Durch das Fichtelgebirge.
Don Dr. Earl Walbrach.
Ta, wo da» Tal der Eger da» Srzgebirae und den böhmisch-bayerischen Wald trennt, erhebt s^ch ba» Ftchielgebirae E» besteht aus einer durchschnittlich 6CO Meter hohen Hochebene, bie von einem hufeisenförmigen, nach Nord-Osten offenen Gebirgskranz umgeben ist Seinen Namen fuhrt e» nach den prächtigen Fichtenwäldern, die die Granitkuppen bedecken. 3n vor- und srüh- oeschichtlicher Zeit war diese» Gebiet unbewohnbarer Urwald — noch heute weisen viele Ortsnamen aus Rodungen hin — und e» ist nicht bekannt, warm sich bte ersten Siedler niedergelassen haken. Die ältesten Bewohner waren vtelleicht Kelten, die im Lause der Zeit von verschiedenen germanischen Stämmen abgelöst wurden, bi» sür einige Jahrhunderte die Slawen die Herren in Obersranken waren, um späterhin von den Franken und Bayern zurückgedrängt zu werden. Die politische Geschichte diese» Gebiete» gewinnt erst mit dem ilebergang an Bayern im Jahre 1810 eine einheitliche Gestalt. Bi» dahin waren so viel Wechsel in Territorialität und Landeshoheit vorgekommen, daß unmöglich im einzelnen daraus ringegangen werden kann.
Wir betreten daS Fichtelgebirge im Süd-Osten, wo im Tal das Äöffeine das Städtchen Markt» Redwitz liegt. Der Ort erscheint in der Geschichte zuerst alS Reich-lehen und kommt 1339 an daS Kloster Waldsassen, aber schon bald bi» 1815 an die Stadt Öger. An die geschichtliche Dergangenheit erinnern noch da» Bathau», in da» 1384 da» Schloß umgewandelt wurde, und die Hauptkirche.
Heute ist Markt-Redwih ein bedeutender 3n- dustrieort, an dem sich die großen Bahnlinien von Hos nach Regensburg und von Nürnberg nach Öger kreuzen. Während im Nordvsten Syenit- und Granitbrüche die Ausmerksamkeit erregen, sind eS weiter nördlich die berühmten Specksteinlager bei GöpferSgrün und Thiersheim. Don dort erreicht man durch schönen Hochwald da» 3ndustriestädtchen Selb, daS zwar noch eine stattliche Kirche au» gotischer Zeit aufweist, aber beute durch seine Porzellansabriken und sein Groß- und Kleingewerbe ganz von Handel und Berkehr beherrscht wird. Selb toary? bemal» der Hauptort der gleichnamigen Herrschaft, die den Markgrafen au» dem Geschlecht der Burg- grafen von Nürnberg gehörte Während de» 30- Iährigen Kriege» batte das Städtchen durch die Feinde, durch Pest und Hunger außerordentlich zu leiden, so daß der ganzen übriggebliebenen Einwohnerschaft da» Kirchturmgewölbe al» Linie rschlupf genügte. Die Festung Hohenberg gehört zu den wenigen deutschen Burgen, die der Zerstörung entgangen sind. Westlich, durch mäßige Höhenslächen getrennt, liegt Marktleuthen an der ®ger und unweit Weißenstadt, auf einer Höhe über der Öger. Dieses Städtchen ist seit langem in aller Welt bekannt durch die Erzeugnisse eine» berühmten Granitschleifwerks, die ihren Weg selbst über den Ozean finden.
Bon hier ist der nördliche Hochwall de» Fichtelgebirges, der W a l d st e i n, leicht zu erreichen, wo sich viele Brüche besten Granit» finden. Dom Gipfel, auf dem noch Reste einer Burg stehen, öffnet sich der schönste Blick de» Gebirges nach Böhmen und in das Vogtland, bt» zur Feste Coburg und der Plastenburg bei Kulmbach. Gleich einer Reliefkarte breitet sich der größte Teil de» Berglande» vor den Blicken des Wanderer» aus. Fruchtbare Täler mit Dörfern und Siedlungen wechseln mit dem dunklen Grün der ausgedehnten Wälder und bieten ein feierlich schöne» Bild deutscher Heimat, dessen Hauptcharakterzug fast unberührte Naturschönheiten auSmachen. Aus dem am Ostrand dieses Höhenzugs liegenden Cpprechtstein sind die Ruinen einer 1552 zerstörten Burg erhalten. Lind ebenso erinnern die Reste des angeblich von Psaizgras Rudolf erbauten Schlöffe» Rudolfstein im Süden von Weißenstadt an einen ehemaligen Herrensitz, dessen Besitzer bi» in» 16. 3ahrhundert die Herr- schast auch über diese Stadt innehatten. Aus der Wanderung nach Lüden durch herrliche Waldungen erreicht man den Schneeberg, mit 1053 Meter, die höchste Erhebung de» Gebirge».
Aus der Hochfläche im 3nnem des BerglandeS liegt an der Röslau die Hauptstadt de» Fichtelgebirge»: Wunsiedel, ein freundlicher, heller
Ort mit guten Straßen. Bescheidene bürgerliche Wohnhäuser befrimmen heute da» Stadtbild. 3n die Geschichte tritt Wunsiedel schon im 12. 3ahr- hundert und zu Beginn de» 14. gehört e» den Burggrafen von Nürnberg, die der Stadt einen FreiheilSories über gleiche Rechte wie die Stadt Cgcr auSstellten. Gewerbe und Handel, besonder» mit Eisen- und Zinnblechwaren, blühten auf und die Einwohner, die fich im Huflitenkrieg au»- zeichneten, kamen zu Wohlstand. Auch da» geistige Leben war regsam, denn schon 1518 wurde eine Stadtbibliothek gegründet. Don alten Gebäuden ist nur noch wenig übriggeblieben, denn gewaltige Brände (1434, 1541, 1607. 1731. 1834) zerstörten die Stadt fast vollkommen: selbst von der festen Burg und den starken Befestigungsanlagen sind nur noch geringe Reste vorhanden. Die Psarr- kirche stammt au» spätgotischer Zeit und ist 1730 z. T umgebaut worden. Daneben steht eine von Schwanthaler herrührende Erzbüste 3 e a n Pauls. Wenn Wunsiedel, dem man heute nicht mehr seine ehemalige Rolle al» Hauptstadt des bran den bürg schon Cgerlandes anfieht, in weiteren Kreisen bekannt ist, dann wohl in erster Linie al» Geburtsort diese» Dichters, der am 21. März 1763 hier zur Welt kam. 3ean Paul lebt heute nicht wie viele seiner Zeitgenossen nur noch,in Literaturgeschichte. Dieser große Humorist, von dem selbst ein Heider sagte: _e» wohnten in demselben bie heiligen drei Könige zusamt und der
Stern ging immer über seinem Haupte", ist auch in unteren Tagen noch lebendig. Sein »Freiheit»- büchlein" und .Dämmerungen für Deutschland", die er unter dem Druck der Napoleonischen Herr- schast schrieb, sind heute noch lesenswert wie auch .Quintu» Fi,lein'. .Siebenlä»". . Flegel,ahre" und .Katzenberger» Badereise". .Willst du dich aus den Flügeln der Phantasie zu den roten Abendwolken deiner hlnabgesunkenen 3ugenb erheben. 3ean Paul wird dich führen; weinst du einsam in deiner Kammer, 3ean Paul schleicht zu dir und sagt: .ich komme, mit dir zu weinen', hat dich die Welt verwundet und verbittert und die Glut der Begeisterung in dir erstickt, so sucht und findet 3ean Paul in der Asche eine» ausgebrannten Herzen» den letzten halbtoten Funken und sacht ihn wieder zur Hellen LiebeSslamme an."
Westlich von Wunsiedel erhebt sich auf dem Rand des Gebirges der Ochsen köpf (1024 Meter), wohl der bekannteste Berg de» Fichtelgebirge». An der Weiß-Main-Ouelle vorüber führt der Weg an gewaltigen Dranitfelsen entlang durch den Hochwald auf die Bergkuppe, wo ein Turm emporragt. Don dort bietet sich eine gute Aussicht über das Gebirge, die Fränkische Schweiz bis zum Thüringer Wald. Nach dem Abstieg am Westabhang erreicht man da» im engen, von der perlenbewohnten OelSnitz durch- rauschten Tal liegende Bad Berneck, viel besucht als Sommerfrische. Da» Städtchen, ehemal»
Die üebertoinbung der Seekrankheit...
... und das gut gelüstete Abteil.
Don Or. Franz Rittler.
Technik und Medizin bemühen sich in gemeinschaftlichem Bestreben, die böse Seekrankheit zu bekämpfen, fie wenn möglich aus der Welt zu fchaffen. Aber trotz dieser Bestrebungen herrscht dieses Liebel noch immer, es macht manchem die Fahrt auf dem Meer zur Llnerträg- lichkeit. Obwohl man den Sih dieser Krankheit jetzt in gewissen Veränderungen erkannt haben will, die in dem im inneren Ohr befindlichen Gleichgewichtsorgan' deS menschlichen Körpers vor slch gehen, ist es der Medizin noch nicht gelungen, ein Allheilmittel zu finden. Ob es gesunden wird, mag dahingestellt bleiben. 3edenfalls rechnet die Technik nicht damit, denn die Bestrebungen, Schisse au bauen, aus denen eS keine Seekrankheit mehr gibt, gehen eifrig weiter. Dor allem handelt es sich darum, die Schlingerbewegungen des SchisssrumpseS auszuheben. Mancherlei Dorrichtungen sind Au diesem Zweck bereits ersonnen wordcn, wie die Schlingerkiele, eine Art von Leisten, die außen am Schisssrumps angebracht sind und die Schlingertanks. Bei diesen bewegt sich in einem quer durch das Schiss hindurchgehenden Tank eine Wassersäule hin und her. Sie bewegt sich im gleichen Rhythmus wie das Schiss und dämpft die Schisssbe- toegungen ab.
Manche Schiffstechniker aber suchen das Heil in der Schaffung neuer Schifssformen. Die glatte Schiffswandung begünstigt das Schlingern, das Pendeln um die Längsachse des Schiffe». 3e mehr Widerstände man schafft, desto geringer muß dieses werden. AuS diesem Gedanken sind auch die eben angeführten Schlingerkiele hervorgegangen. Der SchisfSbautechniker 3 o Hanne f f c n hat nun eine neue Form des Schisss- rumpsS durchgebildet, die ausschließlich zu dem Zwecke erdacht wurde, das Schlingern noch weiter einzuschränken. Der Rumps bleibt dabei in seinem oberen Teile genau so, wie er bisher war. Aber im unteren erhält er eine wesentlich andere Form. Ziemlich tief fitzen zwei Furchen, auf jeder Schisssseite eine, bi? von vorne bis hinten durchgehen. Der Rumpf sieht so au», al» ob hier jemand eine tiefe Rille eingedrückt hätte. Die Rille hat eine eigenartige Form, und zwar so, daß ihr unterer Rand ziemlich scharf ausgebildet ist. Er bildet eine etwas nach oben gerichtete Schneide. Dadurch wird er einerseits wie eine Art von Schlingerkiel. Zu dieser Wirkung addiert sich noch die der nach unten vertieften Rille hinzu, deren Form der Bewegung im Wasser einen bedeutend größeren Widerstand entgegensetzt als die glatte Schifsswandung.
Tie bei derartig gestalteten Schissen vorkommenden Bewegungen werden gewissermaßen ab» gebremst. Der Winkel, mit dem sich das Schiss um die Senkrechte bewegt, beträgt nur ungefähr ein Drittel des Winkel» bei einem gleichartigen Schiss mit glattem Rumps. Das bedeutet sehr viel und erscheint geeignet, manchen vor der Seekrankheit zu bewahren, der sie sonst vielleicht bekommen würde.
Auch aus her Eisenbahn gibt es mancherlei Leiden, die die schönste Reise unangenehm machen können. Dazu gehört die Hitze. Sie ist bei uns auch in den heißesten Tagen nicht» gegen das, was man manchmal in subtropischen und tropischen Gegenden auszustehen hat. Nachdem die Form des Eisenbahnwagens eine überall ziemlich gleichartige und feststehende geworden ist, kann sich die Technik nunmehr In höherem Maße als früher der Bearbeitung von Einzelheiten zuwenden. Dazu gehört auch die Frage, wie man den Einfluß der Hitze in möglichst weitgehendem Umfange ausschalten kann. Doppeldächer, zwischen denen sich eine Lustschicht befindet, die wärmeisolierend wirkt, stehen bereit» verschiedentlich in Gebrauch. Auch der weihe Anstrich des Daches ist ein bekanntes Hilfsmittel. Neuerdings hat man jedoch begonnen, außer der Luftschicht auch noch andere wärme- isolierende Schichten wie Kork, Asbest und ähnliches zwischen doppelten Dächern zu verwenden. Ganz besonders günstige Erfahrungen sind aber mit einem Aluminiumanstrich und gleichzeitiger Derwendung bestimmter Glasarten für die Fenster gemacht worden. Cs hat sich gezeigt, daß das Aluminium die Wärmestrahlen in sehr weitgehendem Maße zurückwirft. Für die Fenster aber hat sich ein Glas als günstig erwiesen, das undurchlässig für Wärmestrahlen ist, ein „aktinisches" Glas, also ein Glas, das nur die Lichtstrahlen hindurchläht. Dieses Glas, das eine besondere Zusammensetzung hat, besitzt eine grünliche Farbe. Die Messungen in Eisenbahnwagen, die mit Aluminiumfarbe bestrichen und mit aktinischen Fenstern ausgestattet waren, haben ergeben, daß durch den Anstrich 25 v. H. der von der Sonne kommenden Wärmestrahlen und durch das Glas 80 v. H. vom 3nnem des Wagens abgehalten werden. Dagegen läßt das Glas 65 v. H der Lichtstrahlen hindurch. Läßt man Züge mit derartigen Wagen auch stundenlang in der Sonne stehen, so bleibt ihr 3nnerc», falls die Fenster geschlossen wurden, angenehm kühl. Während der Fahrt kann man ruhig neben dem von der Sonne beschienenen Fenster sitzen, ohne daß man die Hitze unangenehm empfindet
der Hauptvrt eine» burggräslichen Amte», stand im AuSgang de» Mittelalter» m schöner Blüte. Allein auch Berneck kam durch die schon mehrfach erwähnten Kriege und durch schwere Brände dem Untergang nahe. Auf dem steilen 'Berg über dem Ort find die Trümmer der von Lllnch Waltpot errichteten Burg Berneck — ein Bergfried und Teile der Ringmauern — erhalten Hier oben War das stattliche Hoflager der Grasen von Orlamünde; später kam die Feste In den Besitz der Nürnberger Burggrafen. 1431 wurde sie von den Hussiten zerstört. Eine zweite Burg, Hohenberneck, ist um 1503 erbaut Da» Ratbau» de» freundlichen, einst durch feine Psesserbäcke- reten bekannten Städtchen» stammt au» der Mitte de» 17. 3abrhundert». — Hier in Berneck endet unsere Wanderung durch das Fichtelgebirge.
Wanderfahrten.
Schotten — Feldkrücker höhe — Ulrichstein — TNücke.
Eine aussichtsreiche Bogelsbergwanderung mit wenig Wald ist bie folgende: Von unserem Ausgangspunkt Scholten folgen wir grünen Strichen, die uns bis Ulrichstein das Geleite geben. An der Mird>e vorüber gelangen wir auswärts iur Staatsstraße mit hübschen Blicken auf das Niddertal und ogel berget Höhen Da« Zeichen stchrt an Götzen vorüber, die Straße mehrmals abschneidend. Nach geraumer Zeit verlassen mir an einem 'hkg* weiser die Staatsstraße und wenden uns links. Wir überschreiten die ttelbfrütfer Höhe und kommen nach dem im Grund gelegenen Feldkruckcn (Wirtschaft von Steil), um von hier wieder auswärts zu steigen. Etwa 5 Minuten abseits von unserer Markierung liegen die Schleuningsteine, eine mächtige Basaltgruppe. von Fichten umgeben, mit Hub schein Fernblick, die einen stimmungsvollen Platz abgeben. An den Steinen, die vom Altbürgermeister Echleuning dem BHE. gestiftet wurden, befindet sich seit einiger Zeit eine bronzene Plakette Den Strichen nach weiter gehend kommen wir alsbald nach dem hochgelegenen Ulrichstein, das wir schon von weitem gesichtet haben. Sehr lohnend ist die Besteigung der Schloßbergruine mit großartigem Rundblick. Wenn wir nicht oorziehen, den Autobus nach Mücke zu benutzen, wandern wir auf der Landstraße über Babenhausen, Höckersdorf, Groß-Eichen noch unserem Endziel Mücke. Wanderzeit von Schotten nach Ulrichstein 2% Stunden, nach Mücke 3 Stunden weiter.
Spielplan vcr frankfurter Theater.
Opernhaus. Sonntag, 24. August, von 19 bi» gegen 22.30 Llhr „Aida." Montag, 25., von 19.30 bi» gegen 22.30 Llhr: „Marga- rctbc." Dienstag, 21 ■> 30 bi» 22 30 Llhr:
..Der Zigeunerbaron." Mitwoch, 27., von 19.30 bi» gegen 22.30 Llhr: „Cosi fan tuttc.“ Donnerstag, 28., von 19.30 bi» 22.15 Llhr: „Fidelio." Freitag, 29., von 19.30 bi» gegen 22.30 Llhr: ..Don 3uan." Samstag, 30., von 19.30 bi» nach 22 Llhr: „Da» Land de» Lächeln»." Sonntag, 31., von 19.30 bi» 22.30 Llhr: „Der Bet leist u- dent." Montag, 1. September, von 20 bi» gegen 22.30 LIhT: „ToSca."
Schauspielhaus : Don Sonntag, 24. Aug^ biS Donnerstag, 28. August, geschlossen. Freitag. 29. Aug., von 20 bl» gegen 22 Llhr: 1. Dvrstel- lung nach den Ferien: „Wiederaufnahme beantragt." Samstag, 30., von 20 bi» gegen 22 Llhr: „Wiederaufnahme beantragt." Sonntag, 31., von 20 bi» gegen 22 Llhr: „Wiederaufnahme beantragt." Montag, 1. September, von 20 bi» gegen 22 Llhr: „Wiederaufnahme beantragt.“
Talen für Sonntag, 24. August.
Sonnenaufgang: 4.58 Llhr, Sonnenuntergang: 19.05 Llhr: Mondaufgang: 4.55 Llhr, Mono- untergang: 19.39 Llhr.
79 n. Ehr.: AuSbruch des Desuv», Pompeji, Herkulanum und Stabiä verschüttet. — 1759: der Dichter Ewald n. Kleist ijt Frankfurt (Oder) gestorben. — 1919: der Politiker Friedrich Naumann in Travemünde gestorben.
Taten für Montag, 25. August.
Sonnenaufgang: 5.00 Llhr, Sonnenuntergang: 19.03 Llhr: Mondaufgang. 6.28 Llhr, Monduntergang: 19.53 Llhr.
1744: der Dichter 3oh. Gottfried v. Herder In Mohrungen geboren. — 1900: der Philosoph Friedrich Nietzsche in Weimar gestorben.
Domäne Schiffenberg Aul waldiger Höhe gelegene historische Stätte au» 1121. mit herrlicher tvernfidjL Angenehmer Ausflugs-und Erholungsort. Staudfr. Woldsußiveg: Atl.Schiftenderger Weg. Station: Schllfcnbg. Strecke Gießen -Gelnhausen. Auiobu» täglichadlludwigS- platz 3.45 nachnu, Sonntag» 3.00 u. 3.45 Uhr nachrn. Telephon: Gießen 2283. [3500D
Walflreslaarani o. Sommerinsüie „Bnbertns" Benern (Kr. Eichen) idyllisch gelegener Ausflugsort inmitten herrlicher Laub- und Nadel Waldungen. Angenehm. Familienaufenthalt.Wochenend. Solide Preise. Von der Bahnstation Gr.-Buaeck in 50.Min. erreichbar. Autolinie in 10 Minuten. Inh.: Heinrich Baier.
Luftkurort Rodheim
*• d. Bieber bei Gießen.
Anm. Oebirtndandechelt, herrliche, weltinsge- dehnte Linb- und Nidel wilder, mit Naturschon- heiten reich gesegn. Wald- und Wiesentllchen, reizvolle Spazierwege, gute Unterkunft in Oa$t- und Privathluaem, pro Tag 4-SObis S.SOMark. Auskunft durch den Verkehrsverdn. 35MD
Teichhaus Bad-Nauheim
Inh.: Georg Seeber
Herrlich am Wasser gelegenes
Cafe-Restaurant
Schattiger Sorten. Behagliche Riome. Nachmittags 3959D und abends KONZERT.
SchloB-Cafh Marburg
Inh. Carl Spangenberg - Schönste Aussicht Marburgs Mittwoch: 5-Uhr-Tee 3799d
Samstag: Gesellschafts-Tanz (schwarz. Anzug) Sonntag: Nachrn. Konzert, abds. Abend-Tanz
Sommerkur für Nervenkrank und Nervös-Erschöpfte Spaxialknranstalt Bolheim 1» Tannas bei Frankfurt a. M. — Prospekte durch San-Hal Dr. M. Sdmlze-lalilem,
Münzenberg! Gasthaus zur Burg Tchönst.AuSstugSort wunderb. Fernsicht. Angen.Ausenih.guie BerosL für<^eselllch.
Burg Gleiberg
Fernsprecher Gießen 3444
Schöner Ausflugsort. Rundblick über das Lahntal. den \ ©Relsberg und Taunus. Schöne Sale und GesellschaftsrAume. Gute Verpflegrung. Autofahrt ab Gießen.
Oeechlftskarten liefert BrQhl, OieBen
u. Bereine gr. Saal, sch.Gartenanl.W610
Buvg Siaufenbevg
Herrlicher Rundblick
auf Lahn- und Vumbatal — DogelSberg. Baboanichlüffc: !>rtedelhausen, Lollar, yialnUar, Taubrtngen.
Fernsprecher Ami Lotlar 2t.
Moderner Saalbau, GesellschafSzimmer:
Besucht Homberg
diePerle desOhmtales
36[2D
Fremdenzimmer. Gute -tervstegung. 4546V___________Bei. Ludwi« Bierau.
Ausflugsort Bingmühle 1 .Std.von Grünbcrg,1 . SttLronLaubach gelegen, an den herrlich. Waldungen um Grünberg u. Laubach u. den Parkanlag, des staatl. Wasserwerks f. Bad-Nauheim. Spez.: Handkäa, Apfelwein.frische Milch. Kaffee. Kuchen. — Fernspr. Grün berg 4.
A Qfp f| 5000 Einw. (Strecke Gießen- Hiwi Ulli Fulda*, die Heimstätte hervorragend schöner altertümL Bauten (darunter das einzigartige Rathaus, eine Perle gotischer Baukunst! u. eines hochinteressanten Heimat- Museums. — Anmutige Umgebung, gute Verpflegungs- gelegenheiten. Prospekte durch den Verkehrs-und Verschönerungsverein. 4671D
Bad-Nauheim
Gasthaus zur Waldlust bett, feit 1860. — Größte» bürgert. Gartenrestaurant am Platze.— Eigene Schwetne- metzgerei. eigene Ävfelweinkelt. Burgett. MtuagSnsch. Relchh. Abendkarte. Btlligste Steife. Aufmerksamste Bedienung •“’D Uh. Frits Haag. Eeki Haayt- a. Tiimitr,
Schützenhaus
Beliebtes Ausflugs-Restaurant mit Cafe und Konditorei 3492D Endstation d. elektrischen Straßenbahn Pfirsich-Bowle und Aepfelwein
Prima Gefrorenes Spez.: Krokanteis Morgen Rehbraten
und Rehragont nech Jägerart! Annerod,111110 Gartenwirtschaft — Eigene Metzgerri und Apfelweinkelterei 58390
Jeden Donnerstag frisch geschlachtet Be=.: Karl Wallbott, Tel Gießen 2490 Antorerbindung ab Ludwigsplatz W-Mtl £M
<718 D
$ür Wochenend und Sommer« ______frische besonders geeignet Herbstein
Vogelsberg. 455 Meter.
Wald und Waue er in nächster Nähe. Angenehmer Ferienaufenthalt
Pensionspreis bei 4 Mahlzeiten Mk. 450. Batik ans n< Met «gerat Ick. Heth, Tel. II
Prospekt auf Wunsch. 4475D
UlilllillUllllllliillilllllUllllllllllllllllllllllllllllllllllllililllu
-Mofiev Slvnsbuvsr
Schönst gelegener Ausflugsort
Sehenswerte Klosterruine
Beste Verpflegung in der Klostermuhle
Gommerftifche zi52D
Autobusverb. Eonn« und Feiertag» ab Gießen
13.30 Uhr, zurück 18.13 llhr.
Dienstag,Donnerstag,Samstag ab 13.30 llhr. fliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininniiiiiiiiimniininiiin
Eine Amerikareise 3322V Ist mehr als ein Vergnügen . . . ... sie Ist eine Lebensbereicherung. Unvergeßliche, unvergleichliche Eindrücke nehmen Sie mit sich. Eine vierwöchige Gesellschaftsreise mit einem der weitbekannten Dampfer der WHITE STAR-LINIE kostet ab Frankfurt und dahin zurück nur 1033.- Mark. Ruhige Fahrt Größte Bequemlichkeit Vorzügliche Verpflegung. Viele Sehenswürdigkeiten, Leichte Verständigungsmöglichkeit Verlangen Sie Prospekte durch
Gebr. Jullmann, Gießen Bahnhofstraße es,Telephon 3641

Wirtschaft.
Wochenbericht
vom frankfurter Effektenmarkt.
Der Beginn der verflossenen Woche enttäuschte; denn wider (Srtoarten wurde die Tendenz merklich schwächer, obwohl ungünstig beeinflussende Nachrichten nicht mehr hinzugekommen waren. Die Abschwächung erklärte sich aber bald, und sie war nur auf G e w i n n m i t n a h m e n, in deren -Zusammenhang Material an den Markt kam, zurückzuführen. Das Geschäft war ziemlich gering, da die weiter ungünstige Lage in der Eisen- und Stahlwarenindustrie und die wieder schwächere Neuyorter Börse zur Zurückhaltung Veranlassung boten. Am -Zellstoffmarkt kam in größerem Umfange Material heraus, und bei wieder stärkerem Kursverlust wurde die Börse von dieser neuen Abwärtsbewegung ungünstig beeinflußt. Die Lage klärte sich aber rasch wieder, und die Stimmung nahm ihre alte !Freundlichkeit an, was in erster Linie auf die aktive Außenhandelsbilanz zurückzu- sührcn war. Aber auch der günstige Reichsbankausweis beeinflußte die Börse vorteilhaft, so daß die Kulisse erneut zu Rückdeckungen schritt, zumal das Publikum kleinere Aufträge an den Markt gegeben hatte. Das Geschäft war aber nur in Spezialaktien reger. Die schlechten Arbeitsmarktverhältnisse, die weiter rückläufige Konjunktur und weitere Stillegungen im Ruhrgebiet, sowie verschiedenartige Lohnkon- slikte drückten aus der anderen Seite und wirkten vorläufig geschäftshemmend. Die Stimmung besserte sich jedoch zusehends, und die trüben Momente traten fast ganz in den Hintergrund. Die Reuhorker Börse bot mit ihrer besseren Verfassung eine gewisse Anregung. Vor allem war aber das Deckungsbedürfnis des 3n» und Auslandes in Anbetracht des bevorstehenden Ultimos für die Börsen- und Geschäftsgestaltung ausschlaggebend. Das Geschäft wurde auf der ganzen Linie lebhafter. Die Schweiz soll sich hauptsächlich für Elektrowerte interessiert haben. Es ergaben sich teilweise ganz beträchtliche Kurssteigungen.. Kleine Rückschläge, die in Reaktion der Aufwärtsbewegung eintraten. waren natürlich nicht zu vermeiden.
Die Tendenz war an den letzten Börsentagen ausgesprochen fest. Die Festigkeit trat besonders in Erscheinung, da die internationalen Börsen meist schwächer, oder fast ohne Geschäft lagen. Dies dokumentierte sich besonders bei den internationalen Werten. Svenska verloren aus diesem Grunde etwa 10 Mark. Auch Chadeaktien waren anfangs erheblich schwächer, was aber in erster Linie auf die schwache Veranlagung des Pesetakurses zurückzuführen war. Die übrigen Werte hatten Gewinne bis zu 10 Prozent und teilweise noch darüber aufzuweisen. An Oer Spitze standen Kaliwerte, von denen Aschersleben 14 Prozent, Salzdetfurth 19 Prozent und Westeregeln 14,5 Prozent anzogen. Siemens-Schuckert, Licht & Kraft und Gesfürel. die von Schweizer Seite gesucht waren, zogen bis zu 10 Prozent an. Auch Zellstoffwerte erfreuten sich regerer Nachfrage und gewannen bis zu 11 Prozent. Der Montanmarkt war stärker beachtet und bis zu 6 Prozent fester. Schiffahrtspapiere und Kunstseidewerte — bei letzteren nahm Holland Material aus dem Markte — gewannen bis zu 4 Prozent. Reichsbankanteile konnten auf die Gewißheit hin, daß wieder 12 Prozent Dividende verteilt werden, um 13 Prozent anziehen. 3.-G.-Farben waren 7 Prozent fester. Auch Renten lagen freundlicher und fester. Don Ausländem waren Mexikaner und Türken mehr beachtet. Teilweise konnte auch der Pfand- ' briefmarkt von der regeren Geschäftsentwicklung .profitieren. Tagesgeld war infolge des Medios angespannter, aber im Verlaufe der Woche mit 3 Prozent wieder ziemlich flüssig. Am Devisenmarkt lag Spanien sehr schwach, konnte sich aber wieder bessern. Die sonstigen Devisen zeigten mir unwesentliche Veränderung.
Wochenbericht
vom Frankfurter Produktenmarkt.
. Die für die Ernte im Laufe der Woche eingetretene ziemlich günstige Wetterlage und die zumeist sehr flauen ileberfeemelbungen liehen auch den Frankurter Produktenmarkt in der neuen Woche wieder in sehr ruhiger Haltung verkehren. Wenn auch die sehr schwachen Kurse der Auslandsbörsen nur wenig Einfluß auf den Frankfurter Markt ausüben konnten, f°_ war doch eine gewisse Zurückhaltung der Händlerschaft unverkennbar. Die Llmsatztätigkeit
, bewegte sich daher wieder in engen Grenzen. Die Stimmung war indessen nicht unfreundlich, und auf einzelnen Märkten war ein leichtes Ansteigen der Preise zu verzeichnen.
So lag vor allem Hafer alter Ernte sehr fest, da das Angebot darin sehr klein war. Auch Neuhafer in besseren Qualitäten wurde etwas mehr beachtet. Das reichliche Angebot von geringeren Sorten blieb völlig vernachlässigt. Zum Wochenschluß war die Tendenz für Hafer alter Ernte weiter fest, während Neuhafer seinen Preisstand gegen den Wochenbeginn nicht behaupten konnte.
Weizen war zu den Preisen der letzten Woche angeboten, noch nahmen namentlich rheinische Mühlen etwas mehr Ware aus dem Markt, so daß anfangs ein leichter Preisgewinn zu verzeichnen war, der sich aber zum Wochen- schluh nicht ganz behaupten konnte. 3m Verlaufe der Woche kauften die Mühlen nur noch den notwendigsten Bedarf, und zwar unter der Bedingung, daß gleichzeitig der Absatz für Mehle gesichert war. Weizen in abfallender Qualität entsprechend niedriger. 3m Termin- Handel waren namentlich die späteren Sichten, wohl im Einklang mit der schwachen Veranlagung des Auslandes, ziemlich matt.
Roggen war ebenfalls angeboten, doch nicht so stark; das Interesse war aber nur sehr klein, so daß der Preis weiter etwas nachgeben mußte.
Das Mehlgeschäft hing, wie schon erwähnt, von der Lage am Brotgetreidemarkt ab. Trotzdem die Forderungen für Weizenmehle abermals um 0,25 Mk. per Doppelzentner ermäßigt waren, war das Geschäft nur schleppend. Roggenmehl bei unveränderten Preisen gleichfalls sehr ruhig.
Futterartikel bei ebenfalls sehr ruhigem Geschäft im Preise unverändert.
Hülsenfrüchte, Rauhfuttermittel und Kartoffeln ruhig; Preise unverändert.
3m Vergleich mit den Preisen der letzten Derichtswoche lagen Weizen und Roggen je 2,50 Mark per Tonne niedriger, während Hafer alter Ernte um weitere 5 Mark per Tonne anziehen konnte; Neuhafer dagegen nur behauptet. Die Woche schloß zu folgenden Notierungen: Weizen 270 00, Roggen 167,00, Hafer alte Ernte 200,00, Hafer neu 172,50 bis 175,00, Weizenmehl, südd., 43,00—43,75, Weizenmehl, niederrheinisches, 42,75—43,50, Roggenmehl 26,50 bis 27,50, Weizenkleie 7,75—7,90, Roggenkleie 7,75 bis 7,90. Kartoffeln: gelbfleischige Frühkartoffeln, per Zentner 3,25 Mk.
Wochenbericht vom Frankfurter Gchlachtviehmarkt. Am Frankfurter Schlachtviehmarkt machte die Besserung der Geschäftslage allgemein weiter kleine Fortschritte. Namentlich für Kälber zeigte sich wieder vermehrtes 3nteresse. Da der Auftrieb in allen Vieh- gattungen zum Teil erheblich geringer war, wurden die Märkte bei meist etwas anziehenden Preisen ziemlich glatt geräumt. Kälber hatten zunächst ruhiges, im Verlaufe sehr lebhaftes und zum Schluß wieder abflauendes Geschäft. Beste Kälber erzielten Preise über Notiz, sonst konnten die Preise an diesem Markte bis zu 4 Mk. anziehen. Der Markt wurde ausverkauft. Ebenfalls sehr lebhaftes Geschäft verzeichneten Schafe, die bei 2 Mk. höheren Preisen geräumt wurden. Auf dem Rindermarkt geringer als in der Vorwoche. Bei ruhigem Handel verblieb Heberftanb. Das angetriebene Vieh war von mittlerer Qualität. Die Preise blieben bei Ochsen und Färsen gleich, gaben bei Kühen leicht nach und zogen bei Bullen 2 Mk. an. Die Exportbeteiligung bewegte sich etwa auf dem Niveau der Vorwoche. Aus dem Sch w eine - markt war die Beschickung erheblich geringer, als in der Vorwoche. Nach anfangs regem, zum Schluß abflauendem Handel wurde der Markt bei ziemlich gut behaupteten Preisen geräumt. Lediglich leichte Ware gab bis zu 2 Mk. nach. Fettschweine waren gesucht. Der Gesamtauftrieb bestand aus 1586 Rindern, darunter befanden sich 382 Ochsen, 130 Bullen, 533 Kühe und 417 Färsen, ferner aus 1242 Kälbern, 220 Schafen und 5194 Schweinen. 3m Vergleich mit dem Auftrieb der vergangenen Woche waren 172 Rinder, 56 Kälber, 91 Schafe und 395 Schweine weniger am Markt. Bezahlt wurden pro Zentner Lebendgewicht in Mark: Ochsen al) 58 bis 61, a2) 54 bis 57, bl) 50 bis 53; Bullen a) 55 bis 58, b) 50 bis 54; Kühe a) 48 bis 50, b) 44 bis 47,
c) 40 bis 43, d) 35 bis 39; Färsen a) 60 bis 62, b) 56 bis 59, d) 50 bis 55. — Kälber b) 80 bis 84, c) 75 bis 79, d) 65 bis 74. — Schafe al) 50 bis54, b) 43 bis 49. — Schweine a) 68 bis 71, b) 69 bis 71, c) 70 bis 72, d) 69 bis 71, e) 65 bis 68.
*
* Lokomotivlieferungen auf Re- parationskonto? Die Lokomotivfabrik Arnold 3ung G. m. b. H. in Kirchen an der Sieg, die etwa 1200 Arbeiter und Angestellte beschäftigt, steht in aussichtsreichen Verhandlungen über den Abschluß eines über Reparationskonto laufenden Auftrags auf Lieferung von 30 Lokomotiven für die serbischen Staatsbahnen.
* Der Privatdiskontsah für lange Sicht ist um Vs Prozent auf 3Vs Prozent ermäßigt worden; der Sah für kurze Sicht erfuhr gestern eine Ermäßigung auf 3Vs Prozent.
Frankfurter Abendbörse.
Frankfurt a. M., 22. Aug. Tendenz: eher schwächer. An der Abendbörse war die Haltung nach etwa behaupteter Eröffnung meist etwas abgeschwächt, da sich die Liquidationen im Zusammenhang mit dem herannahenden Ultimo fortsetzten. Angeboten waren vor allem Westeregeln, die 2,75 Prozent einbühten. Am Elektromarkt lagen Schuckert 1,25 Prozent niedriger. Auch 3.-G.-Farben gaben im Verlaufe etwas nach. Danken waren überwiegend behauptet. Renten wenig verändert. Altbesih 60,25, Adca 108, Barmer Bank 116,25, Danatbanr 181,50, Dresdner Dank 124,25, Gelsenkirchen 108, Har- pener 100,50, Aschersleben 189, Westeregeln 196, Rhein. Draunkohlen 205, Rh einst ah l 86,75, Stahlverein 78,50, Aku 83, AEG. 139, Daimler 28, Deutsche Linoleum 183, Licht & Kraft 136, 3.-G.- Farben 150,39, Gesfürel 140, Holzmann 82,50, Schuckert 150,50—151, Waldhof 130, Südd. Zucker 146, AG. für Verkehr 73, Hapag 92.
Berliner Börse.
"Berlin, 22. Aug. Die letzte Börse dieser Woche wurde zu Beginn des Verkehrs von verschiedenen ungünstigen Nachrichten aus der Wirtschaft etwas nach unten beeinflußt, zumal Das Geschäft wieder recht klein geworden ist. Gegenüber den retartierenöen Momenten, wie dem 178 Millionen Mark betragenden Reichsbahn-Fehlbetrag int ersten Halbjahr 1930, dem schwächeren Schluß der gestrigen Neu- Yorker Börse, den großen 3nsolvenzverlusten in den ersten sieben Monaten dieses 3ahres, dem starken Derkehrsrückgang in Berlin usw., vermochten die von der Reichspost int Rahmen Des Arbeitsbeschaffungs - Programms erteilten Aufträge in Höhe von 200 Millionen Mark wenig Anregung zu bieten. Allerdings wurde noch einige Ware für Ultimofchiebung unter Satz hereingesucht, so daß die Tendenz hiervon etwas gestützt wurde. 3mmerhin betrugen die Verluste, den Erwartungen des Vormittags entsprechend, fast allgemein 1 bis 2 Prozent. Darüber hinaus waren Kaliwerte bis 5,5 Prozent gedrückt. Spritwerte verloren bis
Die Hessische Amtliche Pressestelle teilt mit:
Um den Absatz von anerkanntem Origi- nalsaatgutfürWintergetreide (Winterweizen, Winterroggen. Wintergerste) für die bevorstehende Herbstbestellung zu heben, hat der Reichsminifier für Ernährung und Landwirtschaft Mittel zur Verfügung gestellt, die dazu bestimmt sind, den Zinssatz für Kredite zu senken, die für den Bezug von anerkanntem Original- Wintersaatgetreide gewährt werden. Die Zinsverbilligung soll ausschließlich den deutschen Landwirten zugute kommen, die anerkanntes deutsches Original-Nöintersaat- g u t kaufen; sie besteht in einer Senkung des Zinssatzes für Diskontkredite für die Dauer von zweimal drei gleich sechs Monaten. Die Zinsverbilligung erfolgt:
soweit genossenschaftlicher Absatz in Frage kommt, durch die Preußische Zentral-Ge- nossenschaftskasse für Diskontkredite, die die Preußische Zentral-Genossenschaftskasse im üblichen Geschäftsverkehr mit den ihr angeschlossenen Genossenschaften gewährt;
soweit Absatz durch die Originalsaatzüchter im freien Handel in Frage kommt, durch die Reichskredit-Gesellschaft für Diskontkredite, die hierfür von Bankseite gewährt werden, wobei den diskontierenden Banken eine Diskontmöglichkeit für die mit ihrem Giro versehenen Wechsel bei der Reichskreditgesellschaft AG. gegeben ist.
3 Prozent. Ferner lagen Gesfürel minus 2,75 Prozent, Phönix minus 3,5 Prozent, Schlesische Zemet minus 2,5 Prozent und BMW. minuS 2,75 Prozent. Anderseits fielen Thüringer Gas mit plus 3 Prozent durch Festigkeit auf; man wollte hier Käufe für amerikanische Rechnung beobachtet haben. Recht fest lagen auch Aschaffenburger Zellstoff mit plus 2,5 Prozent. AG. für Verkehrswesen, die auf Gerüchte, wonach der Mitinhaber einer ersten Bank in den Aufsichtsrat eintreten werde, 1,5 Prozent gewannen, hielten den Verlust, obgleich dieses Gerücht keine Bestätigung erfuhr. Deutsche Anleihen waren uneinheitlich. Altbesitz gut behauptet. Neubesitz nachgebend. Ausländer lagen geschäftslos. Der Pfandbriefmarkt war noch unentwickelt. Der Geldmarkt war bei unveränderten Sätzen leicht. 3m Verlaufe erfuhr das Geschäft keine Belebung; Aufträge waren nicht eingetroffen, und auch die Spekulation verhielt sich abwartend. Es ergaben sich weiter kleine Abbröckelungen, die jedoch nicht mehr als 1 Prozent betrugen. Aschaffenburger Zellstoff mußten 2 Prozent ihres Anfangsgewinnes wieder hergeben, während Thüringer Gas ihre Steigerung um weitere 3 Prozent fortfetzen konnten. Ganz vereinzelt waren auch Heine Besserungen zu beobachten.
Kirche und Schule.
-O Hörnsheim, 22. Aug. Am vergangenen Sonntag feierte unsere Gemeinde bei starkem Besuch ihr diesjähriges M i s s i o n s f e st. Wie immer, wirkten die Posaunenchöre von Hochelheim, Lützellinden und Hörnsheim mit. 3m Festgottesdienst hielt Missionsinspektor Hoffmann von der Rheinischen Mission die FesL- predigt. Nach der Kafseepause fand eine Nachfeier statt. Der Missionsinspektor berichtete hierbei aus der Arbeit der Rheinischen Mission, Missionar Bähr (Groh-Rechtenbach) erzählte aus seiner langjährigen Missionstätigkeit m China; die dritte Ansprache hielt Pfarrer Schneider (Hochelheim). 3n der Schlußan- sprache dankte der Ortsgeistliche, Pfarrer Koch, allen Mitwirkenden und besonders für die Gaben in den Opferbüchsen, die "einen hohen Ertrag brachten. Das Fest war umrahmt von Gesangsvorträgen des Männerchors und des Gemischten Chors von Hörnsheim unter der Leitung von Albert Kuhl.
Turnen, Sport und Spiel.
Handball im T. D. Heuchelheim.
Am Sonntag hat Heuchelheims 3ugend die gleiche Mannschaft vom Tv. Klein-Linden zu Gast. Der Spielausgang ist offen.
Die 1. Mannschaft trägt in Treis (Lumda) ein noch fälliges Rückspiel aus und mühte, nach den bisherigen Leistungen zu urteilen, auch auf dem fremden Platz Sieger bleiben.
Die Preußische Zentralgenossenschaftskasse und die Reichskredit-Gesellschaft AG. rechnen die von ihnen hereingenommenen Wechsel zu einem Zinssatz ab, der um bis zu 5 Prozent pro Anno verbilligt wird, insoweit der Zinssatz hierdurch nicht unter 1 Prozent pro Anno sinkt.
Die Prüfung der Bonität und der sonstigen für die Hereinnahme der Wechsel maßgebenden Momente erfolgt nach den bei der Diskontierung von Wechseln im allgemeinen geltenden bankmäßigen Gesichtspunkten.
Die zu verbilligenden Kredite müssen nachweislich für den Bezug von anerkanntem Original-Wintersaatgut gewährt sein. Zu dem Zweck ist a) bei dem Absatz durch die Genossenschaften die Faktura, oder dex Originalfrachtbrief über den Bezug des Original-Wintersaatguts bereitzuhalten, b) bei Absatz im freien Handel muh der Wechsel die Unterschrift eines Originalsaatgutzüchters tragen; ohne solche Unterschrift kommt eine verbilligte Diskontierung nicht in Frage.
Die Zinsverbilligung wird nur für den Bezug von anerkanntem Originalwintersaatgut gewährt und nicht für Av- faaten oder sonstiges Saatgut. Die genossenschaftlichen Zentralkassen und Warenanstalten erhalten nähere Mitteilung durch die Preußische Zentralgenoffenschaftskasse; die Bankinstitute, die mit Originalsaatzüchtern in Verbindung stehen, können Näheres durch die Reichskreditgesellschaft AG., Berlin W 8, erfahren.
ZinsveMigungsmdeiiWeSWiiiiersaaMeide.
Kurszettel -er Berliner und Frankfurter Börse.
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die Höhe der zuletzt beschlossenen Dividende an. — Reichsbankdiskont 4 o. S)., Lombardzinsfuß 5 v. H.
Berlin
Schluß- hirtf
Schluß!. Abend- Mrfe
Schluß» furd
Schluß!. Mittag» börse
Datum
21. 8.
22. 8-
21. 8.
22.8.
6% Deunche ltteichoameche
Bon J927 .......
07/7j
88,1
7% Deutsche Reichsanlelhe
Von 1929 ..........
102,1
Heutige Anl.-Ablös.-Schuld mli
60,4
8,075
De-gl. ohne Auilos.-Rechte . . .
R?'95
fifl'?8
CO,2
8% He«. BoUsstaat von 1929
irüchzahld. 102%)......
93,5
93/5
Oberhellen Provinz - Anleihe mit
59
Deutsche Komm. Sammelabl.
Anleihe Serie 1.......
58,9
8% Franks. Hhp.-Bank Goldpse
XIII unkündbar bl« 193-1 . . .
101
101
_
7% Franks. Hyp.-Bank Goldpse unkündbar ml 1939 .....
96
<y<% Rheinische Hyp.U8ank
Liqu. Goldpse.........
07/05
86,9
8% Pr. LandeSpsandbriesanstalt,
—
Psandbrtese R. 17......
8% Pr. LandeSpsandbriesanstalt,
101,25
101,25
101,25
101,25
Komm^Lbl. R. 90......
98
98
7% Pr. LandeSpsandbriesanstalt,
97
A.E.G. abg. VorkrtegS-Obligatio-
97
97
oen, rückzahlbar 1932 .....
92
92
—
—
4% Oesterreichtsche Goldrente . .
26,5
26.96
26,4
4.20% Oesterreichische Silberrente
3,1
*% Oesterreichische Einheitliche Rente...........
3,2
«% Ungarische Goldrent« ....
■>4,5
_
24 fi
2,1
4% Ungarische StaatSrente v. 1910
19,5
19,5
19'6
19,R
4y,% bcifll von 1913.....
—
20,5
90 R
4% Ungarische Aronenrente . . .
2,15
2,15
2,13
9,13
4% Türkische Zollanleihe von 1911
5,13
5,1
5
4% Türkische Bagdadbahn-Anl.
Terie I ..........
5,13
5,95
5,15
5,15
4% deSgl. Serie II . ... - - -
5,13
5,15
5W5
6% Rumänische veretnh. Rente
9,6
9,5
iy,% Rumänische veretnh. Rente
von 1918 ..........
15,9
—•
15,8
15,8
IX StamtaW veretnh. Rente -
7.3
7,4
7,4
7,45
Frankfurt a.Dl.
Berlin
Schluß» kurs
Schluß!. Abend» börse
Schluß» furd
Schluß!. Mittagbörse
Datum
21-8.
22. 8.
21. 8.
22. 8.
Hamburg-Ämertka Patel . . . <
Hamburg-Südam. Dampsschiss. 8
—
92
92,65
91,65
—
Hansa Dampsschiss.....10
——
—
_
Norddeutscher Lloyd.....8
—
91,65
92,5
91,65
Allgemeine DeutscheTreditanst. 10
108
108
108,75
108,25
Barmer Bankverein .... 10
116,25
116,25
116,25
116,25
Berliner Handelsgesellschaft . 12
143,5
142,5
143,75
142,75
Commerz, und Privat-Bank. 11
129,5
129,75
129,5
129,9
Darmstädter und Nationalbank 12
Deutsche Bank und
182,5
181,5
182,5
181
DtSconto-Gesellschaft, ... 10
Dresdner Bank ...... 10
124
125
248,5
124
124,25
124
124,5
249,25
124
124,25
248
Retchsbank ........ 12
A.E.G.............
140,75
139
140,5
169
139,4
167,5
Bergmann.........9
Elektr. LieserungSgesellschaft. 10
129
—
128,5
127,75
Licht und Graft......10
i39
136
138
136,5
Felten & Guilleaume ... 7yt Gesellschaft für Elektrische
105
105
105,5
105
Unternehmungen .... io
142,5
140
143
140,75
Hamburger Elektrizitäts-Werke 10
129,9
130
Rheinische Elektrizität .... 0
—
—
130
128,5
Schlesische Elektrizität. ... 10
—
—
Idd
134,75
Schuckert L Co. ...... 11
_
151
153,75
151,75
Siemens & Halöke . • • • • 16
193,5
193,25
190,5
TranSradto .......8
Lahmeycr & Co....... io
155
155
155,5
156
Buderus..... • • • . b
57,5
60
57,65
59,25
Deutsche Erdöl ....... 6
72,25
70,75
Essener Steinkohle......8
—
Gelsenkirchener ...... .8
109
108
109,25
108
Harpener.......... 0
101
100,5
101,75
100
Hoesch Eisen........6%
——
—
87
86
Ilse Bergbau ....... 10
—
——
222
Klöcknerwerke ........ 7
80
80j
80,75
80
83,5
85,25
KvIn.Neuessen. ....... 7
84,5
84,5
ManneSmann-Röhrea .... 7
4,5
_
55,25
55
Oderschles. Etsen'bedarf .... 6
—
53,75
53,25
Oberschles. ftoliroerle . .... 7
—
_
86,4
18,5
206,5
86
Pbönti Bcradau...... 6V,
78,5
206,5
78
205
78
205
Rheinische Braunkohlen . „ 1Ö
Rhein stahl . ........ 6
Riebeck Montan ...... 7,2
87,75
86,75
88
86,75
Frankfurt a.M.
Berlin
Schlußkurs
Schluß!. Abend» börse
Schlußkurs
Schluß». Mittag» börse
Dalum
21. 8.
22 8.
21- 8.
22. 8.
Bereinigte Stahlwerke . .
Olavi Minen......
/ 8,75
78,5
78,75
78,5
16'/,
—
37,5
37,25
Kaliwerke Aschersleben . .
10
195
189
195,5
189,9
Kaliwerke Westeregeln . .
10
203
196
204
198,75
Kaliwerke Salzdetfurth . .
15
316
316,5
313,75
F. G. Farben-Industrie . .
12
151,9
150,4
152,25
151
Dynamit Nobel.....
. 6
—
72,5
Scheideanstalt......
. 9
139
138
—
Goldschmidt ......
. k>
56
56,4
56,75
56,25
RütgerSwcrke......
. 6
53
51,5
53,4
51,5
Metallgesellschaft. . . . .
. v
106
105
165,5
105
Philipp Holzmann . . . „ Zementwerk Heidelberg .
. 7
83
82,5
83,5
82,5
10
104,5
103,25
Cemcntwerk Karlstadt. . .
10
—
_
Wavß & Freytag ....
. 8
65
64
65
64,5
Schultheis Patzcnhofer . .
15
_
256,5
253
Ostwerke...... .
12
—
—
206,5
202
Aku..........
18
86
83
85,75
83,13
Bemberg........
14
89
—
t.8,75
86,5
Zellstoff Waldhof ....
13V.
132
130
133
130,5
Zellstoff Aschaffenburg . .
12
99,75
101
99,5
Charlottenburger Wasser .
. 8
—
93,5
93,25
Dessauer GaS ......
. 9
—
—
133,75
134,75
Daimler Motoren . . . .
. 0
28,5
28
28,75
28,4
Deutsche Linoleum . . .
186
183
186
183
—
40/'5
40
Rat. Automobll .....
. 0
—
—
9,75
10
Orenstein & Koppel ...
. 6
—
—
59,5
59,5
Leonhard Tietz .....
10
132
131
134
132
Svenska........
284
285
285
285
Frankfurter Maschinen . •
. 4
—
22
22
22
Grihner........
30
30
30
29
Heyligenstaedt.....
Iunghans........
Lechwelke........
. 6
95,5
29
95,5
28
29,75
Mainkraftwerke Höchst a. M..
. 8
79
79
—
—.
Mag..........
10
86,5
86,5
86,75
87
Gebr. Roeder ......
10
98,5
98,5
Botgt« Haesfner . . » i Süddeutsche ZuLr , ; \
. 9
10
151,25
147
150
146
151,5
146
151,75
146
Banknoten.
Berlin, 22- August
Geld
Bries "
Amerikanische Noten ...... Belgische Noten......... Dänische Noten ........
Englische Noten . ....... Französische Noten ....... Holländische Noten ....... Italienische Noten........ Norwegische Noten.......
Deutsch-Oesterreich, 1 100 Schilling Rumänische Noten.......
Schwedische Noten ....... Schweizer Noten ........ Spanische Noten ........ Tschechoslowakische Noten..... Ungarische Noten...... .
Devisenmarkt Berlin -
4,167
58,31
111,98
20,335
16,415
168,16
21,92
111,88
59,05
2,468
112,25
81,22
44,41
12,38
73,16
- Frankfurt
4,187 58,55
112,42 20,415 16,475 168,84
22,00 112,32
59,29 2,488
• 112,69 81,54 44,59 12,44 73,46
a.M.
21. August
22. August
Amtliche Geld
Notierung Briet
Amtliche Geld
Notierung Briet
Alltst.» Rott. Buen.-Aires Brss-.Antw- Christiania. Kopenhagen Stockholm . Helsingfors. Italien. . . London. .. Reuyork . . Paris.... Schweiz . . Spanien. . Japan . . . Rio de Jan- Wien inD-- Lest. abgeft. Prag .... Belgrad . . Budapest. . Bulgarien. Lissabon . . Danzig. . . Konstantin. Athen. . . Canada . . Uruguay. . Cairo . . .
168,48 1,512 58,43
112,13 112,16 112,40 10,526
21,91
20,37
1,1825
16,445
81,33 44,46 2,066 0,401
59,115 12,411
7,429 73,35 3,032 18,82 81,43 1,784 5,435
4,184 3,427 20,88
168,82 1,516
58,55
112,35
112,38
112,62
10,546
21,95
20,41
4,1905
16,485
81,49
44,54 2,070 0,403
50,235 12,431
7,443
73,49
3,038
18,86
81,59 1,789
5,445
4,192 3,433 20,92
168,42 1,515
58,415 112,08 112,14 112,39
10,525
21,90
20,367
4,181
16,445
81,295
44,66 2,066 0,404
59,11
12,411
7,423 73,34
3,032
18,83 81,43
1,784
5,435
4,184 3,427
20,88
168,76 1,517
58,535 112,30 112,36 112,61 10,545
21,94 20,407
4,18t 16,485 81,455
44,74 2,070 0,406
59,23 12,431
7,437 73,48
3,038 18,87
81,59 1,789
5,445 4,192 3,433 20,92

Oberheffen.
Jiibboer Herbstmarkf.
• Nidda. 22. Aug. Der althergebrachte Rib - darr Herbstmarkt findet in diesem Jahre am Wonlag. 8. September, statt. Die Vorbereitungen für den mit der Kirchweih« ver- bunbtnen Warft sind in vollem Dange. Die Prämiierung von Simnnntaler und Vogelsberger Rotvi«h, sowie von Saanenziegen, die unter Mitwirkung der Landwirtschastskammer und deS KreisziegenzuchtvereinS Vüdingen durchgesührt Wird, dürste auch die-mal ihre Anziehungskraft auf (Züchter, sowie Freunde und Förderer der Viehzucht nicht verfehlen. Der Zweck derartiger Tierschauen besteht ja in der Hauptsache darin, immer weitere Kreise der Landwirtschaft auf die Zweckmäßigkeit der Züchtung und der Einführung von reinrassiaem Vieh hinzuweisen und sie für das bodenständige oberhessische Fleckvieh und Rotvieh zu interessieren. Die bei dem LandwirtschaftSamt Nidda bis zum 3. September anzumeldenden Tiere für die Prämiierung brauchen nicht unbedingt in daS Herdbuch der Land- wirtschaUSkammer eingetragen au fein. cS darf jedoch kein Zweisel über die Rassereinheit üe- stchen. Die Prämiierung findet in sechs Klaffen statt, und zwar Vullen über zwei Jahre (®e- meindebullen). Dullen bi- zu zwei Jahren, Kühe mit drei und mehr Kälbern, tragend oder in Milch^ Kalbinnen erkennbar tragend und Rinder über etn Jahr SS stehen auS Mitteln der Stadt und der Landwirtschastskammer 1000 Mark, sowie eine Anzahl Ehrenpreise zur Verfügung. Für die Versteigerung von Dullen. Ebern und Ziegenböcken, die ebenfalls von der Landwirtschaft^- kammer und dem KreiSziegenzuchtvercin Dübin- gen durchaesührt wird, liegen bereits eine Anzahl Meldungen vor, so daß auch der Markt feine Dedeutung alS Fafelmarkt behalten wird. Auch ein« Ausstellung von land- wirtschaftlichenWaschinen undHauS- haltungSartikeln ist vorgesehen. Anmeldungen für die Ausstellung sind an die Bürgermeisterei Nidda zu richten. Um 14 Alfcr findet die übliche Verlosung von zehn Stück Rindvieh. daS auf dem Markt am Vormittag angekauft wird, und von 230 Degen ständen im Einzelwerte von 5 bis 100 Mark auf dem Marktplatz statt Wan beachte die gestrige Anzeige.
Landkreis Gießen.
v. Londorf, 22. Aug. Gemeinde rechner Berlin feiert am morgigen SamStag fein 25. D i c n st j u b i lä u m. Er hat sich während seiner Tätigkeit grobe Verdienste um unser Gemeinwesen erworben.
)( Drohen-Linden, 23. Aug. Die noch sehr rüfliae Witwe Peppler, Wirtin de« Gasthauses .Zur Lind«", feiert am nächsten Montag ihren 8 0. Geburtstag. ES leben von ihr noch drei Schwestern im Alter von 72. 69 und 66 Jahren.
Lang-GönS, 22. Aug Eine wichtige Neuerung auf dem Gebiete der Armaturen wurde von dem Schlossermeister Hch Doller IV., Lang-GönS, ausgearbeitet, der einen Wasserzapfhahnen erfand, bei dem das Lahmwerden der Gcwindespindel nicht mehr vorkommen kann. Die 'Steuerung wurde patentamtlich geschützt und von einer süddeutschen Fabrik mit sofortiger ilmfteUung zur Massenfabrikation übernommen. —
• jungen, 22 Aug. Der Viehhändler Salomon Kahn feiert am 26 d. M. in voller Rüstigkeit seinen 9 0. Geburtstag. Er ging seinem Beruf noch bis vor 2 Jahren nach, toeine älteste Schwester, wohnhaft In Steinbach bei Gießen, erreichte ein Alter von 99 Jahren
Mrcte Friedberg.
pb. Butzbach, 22. Aug. Am Mittwoch wurde die hiesig« Freiwillige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz probeweise nach Lang-Göns alarmiert. Es war angenommen, daß in Lang-Göns die Turnhalle eingeslurzt sei, wobei eine Anzahl Turner verletzt worden wären. Die Kolonne ruckle um 19.45 Uhr ab und traf nach zirka 35 Minuten mittelst Lastkraftwagen am Platze ein. Rach- die „verletzten" Turner soweit geborgen waren, traf eine weitere Meldung ein, daß ein Auto auf der Landstraße in der Rahe des Ortes verunglückt und mehrere Personen verletzt worden seien. Sofort begab sich ein Teil der Kolonne an die Unfallstelle unb brachten den „Verletzten" die erste Hilfe. Der Probealarm halte gleichzeitig einen Werbezweck, man beabsichtigte die Bewohner von Lang- Göns für die Gründung einer <5 a n i f ä t s • folonne zu interessieren Don dem Vorsitzenden des Lang-Gönser Turnvereins, Herrn Lang, war die Turnhalle für den Zweck in entgegenkommender Weise ,}ur Verfügung gestellt worden. Sollte da- selbst eine Sanitätskolonne gebildet werden, dann würde auch eine Meldestelle für den Stra - ßenbilfsdienst eingerichtet werden.
WSN Dad-Rauheim. 22. Aug. Im benachbarten Wisselsheim wurde ein Mit-
Rundfunkprogramm.
Sonntag, 24. August.
7 biS 8.15: Don Hamburg: Hasenkonzert. 8.15. Morgenfeier, veranstaltet von der Evangelischen Landeskirche Frankfurt a. M 10.30: Rezitation-- stunde. Hilde Maria Krau- 11 Stunde deS EhorgesangS 12. Wittagskonzcrt. 13: Dom Nürburgring Motorrad-MeisterfchaftSf ähren. 13.30: Dandomon-Konzert 14 Stunde der Jugend. 14.50: Stunde deS Lande« I. 15.15: Dom Nürburgring: Motorrad-WelslerschaftSfahrcn. 15.30: Stunde deS Lande« li. 16 Von Dad Orb: Konzert deS Kurorchesters. 18: .Frankfurt a. TL von 1820 im Urteil cineS Engländers". Vortrag von Karl Walter. Stuttgart. 18.20: Stunde des Rhein-Mainifchen Verbandes für Volksbildung: .Zu Nietzsches 30. Todestag". SrinnerungS- worte. gesprochen von Pros. Dr Rich. Oehler, Frankfurt a. M 19.20: Sportnachrichten. 19.30: Von Stuttgart Troubadoure und Minnesänger. 20.15: Von Stuttgart: DoltttürnlicheS Orchesler- konzert. 22.15 bis 0.30: Don Stuttgart: Tanzmusik *
Montag, 25. August.
8 biS 9; Von Dad Orb: Konzert des Kur- orchesterS. 12.20: Schallplattenkonzert: Lehär- Kcnzert. 16: Von Dad Soden: Konzert deS Kur- orchesterS. 18.05: .Schicksal und Abenteuer des Generals Johann August Suter", Vortrag von Joses Eberle. Stuttgart. 18.35: .Reife nach Korsika" von Frithjof Kühn. 19.05: Englischer Sprachunterricht. 19.30: Llnterhaltungstonzcrl. 20.30: Zeitbericht. ZwangSarbeits-Devatie in Genf. 21.10: 'Burg RothenfelS. eine katholisch« Jugendburg. Reportage. 22: Gedenkfeier anläßlich deS 30. Todestages Friedrich Nietzsches.
Dienstag, 26. August.
8 biS 9: Don Dad Orb: Konzert deS Kur- vrchesterS. 12.20: Don Stuttgart: Promenadenkon- zeri 13: Schallplattenkonzert: Solistenkonzert. 15: HauSfrauen-Rachmittag. 16: Don Stuttgart: RachmittagSkonzert deS Rundfunkorchesters. 18.05: .Der Sport der Dlinden", Dortrag von Oskar Daum. 18.35. Don Stuttgart: .Wanderfahrt durch historisches Weinland im Elsaß", Dortrag von 5>r. Karl Klingenfuß. 19.05: Don Mannheim: .Musikdilettanten und ihre Dedeutung zur Hebung der Musikpflege". Dortrag von Friedrich Daser, Heidelberg. 19.30: Lieder von Hugo Wolf. 20. Don 'Berlin: Die Prinzessin von Trapezunt. Operette in drei Akten von Eh. Ituitter und L. Treseu. Musik von JacqueS Offenbach.
Mittwoch, 27. August.
7.30 biS 8.30: Don Dad Homburg: Konzert der Kurkapelle. 10.20 bis 10.50: Schulfunk, Französisch. Unterstufe. 12.20: Don Schlangenbad: Konzert deS Kurorchesters. 13: Schallplattenkonzert: Alpenländisch-volkstümlich. 15: Stund« der Jugend. 16: Nachmittagskonzert. 18.05: Herrmann Kesser erzählt fein Leben (anläßlich keines 50. Geburtstages». 18 35: Don Stuttgart Elpe- rantokurS. 19.05 Don Stuttgart. .Der Lizenzvertrag. ein wichtiges Kapitel auS der Verwertung von Erfindungen" III., Dortrag von Patentanwalt Schwaebfch. 19.30. Don Stuttgart: . Streifjug durch den Aether". 20.15 Dom Kur- faal Eanftatt Orchesterkonzert. 21: .611 Hbr vierundzwanzig", Selbstmördernovelle von Alfred Prügel. 21,30: Siegfried Wagner zum Gedächtnis.
Donnerstag. 26. August. •
7.30 bis 8.30 Don Dad Homburg: Konzert. 12.20 Schallplattenkonzert: Sinfoniekonzert 15 biS 15.50: Don Stuttgart: Stunde der Jugend 16: Don Stuttgart RachmittagSkonzert deS Rundfunkorchesters 18.05: Der Frankfurter Doetheprcis Ansprache von Dr. Alsons Paguet. Dortrag des Preisträgers. 18.35: .Zum 1500- jährigen Todestag AugustinS", Vortrag von Pros Dr. Th. Steinbüchel. 19.05: Französischer Sprachunterricht. 19.30: Konzert deS Rundfunkorchesters. Opernmusik. 20.30: Zu Goethes Geburtstag Iphigenie auf TauriS. 22.20: Unter- haltungSkonzert.
Freitag, 29. August.
7 biS 8: Don Dad Salzschlirf: Konzert des KurvrchesterS. 12.20: Schallplattenkonzert: ‘Bunte» Programm. 15: Erziehung und Bildung: .DaS FormbedürfniS der Jugend", Dortrag von Pfarrer LinS, Schlüchtern. 15.25: Erziehung und Dildung: Elternftunde. 16: Konzert deS Rundfunkorchester-. 16.10: Don Daden-Daden: Großer Preis von Daden. 16.45: Konzert des Rundfunkorchesters. 18 05 Buch und Film. 18.35: Don Stuttgart: Kunst und Staat", Dortrag von Dr. E. Kurt Fischer. Leipzig. 19 Don Stuttgart: Deutfchtumführer in Europa. 19.55; Don Stuttgart: ‘Bunter Abend. 22: Don Stuttgart: Trilogie der Leidenschaft von Goethe. 22.30; Don Stuttgart: Oesterreichische Komponisten.
Samstag, 30. August.
7 biS 8: Don Dad Salzschlirf: Konzert deS KurvrchesterS. 10.20 bis 10.50: Schulfunk Deutsch: Schwäbische Mundart. 12.20: Schallplattenkonzert. Walzerstunde mit Johann Strauß. 14: Don Lüttich: Am Ziel der Strahenweltmeisterschast der Radfahrer. 14.30: Stunde der Jugend. 16: Don Stuttgart: RachmittagSkonzert des Rundfunkorchesters. 17.45: Don Nürnberg: Europa-Wasser- ball-Turnier Deutschland — England. 18.35: Stunde der Arbeit: „Die Macht der Frau als Konsumentin". 19.05: Spanischer Sprachunterricht. 19.30: Don Stuttgart: Aeltere Tänze. 20: AuS Salzburg: Orchesterkonzert. 21: Don Stuttgart; Der Mikado. Durleske Operette in 2 Akten von W. 6. Gilbert. Musik von Arthur Sullivan. 23.15 bis 0.30: Don Stuttgart: Tanzmusik.
glich der zur Zeit durch Deutschland reisenden Stcuben - Gesellschaft, namens Otto, zum Ehrenbürger dieser Gemeinde ernannt. Otto, der in St. Diego (Kalifornien) wohnt, hat ferner Datergemeinde Wisselsheim bereits mehrfach größere Schenkungen gemacht.
WSR. Ober-Mörlen, 22. Aug. DaS ileber- handnehmen der Hamsterplage in unserer Gemarkung veranlaßte die Gemeinde zu scharfen Abwehrmaßnahmen. Für jeden abgelieferten Hamster wird eine Dergütung gewährt. Disher wurden insgesamt etwa 3000 Hamster zur Strecke gebracht. Ein Hamsterjäger brachte es allein auf über 300 Stück.
Kreis Büdingen.
y. Hirzenhain, 21. Aug. Die idyllisch im Hillersbachtal gelegene Talsperre der Provinz Oberhessen, in deren Nähe vor zwei Jahren bei Matthias-Gedenktempel errichtet wurde, wird zur Zeit viel zum Daden benutzt. Eine deS Schwimmens kundige Dame wurde in der Mitte des tiefen Stau« Weihers von heftigem Krampfe befallen und rief um Hilfe. Der an Land befindliche Unterprimaner Heinz Hensel aus Höxter, zur Zeit hier in Ferien bei Derwandten, sprang sofort in daS Wasser, schwamm schnell zur Unglücksstelle, und es gelang ihm, mit sachkundigem Griffe die in Gefahr befindliche Dame zu fassen und an Land zu bringen. Er hatte vor einigen Wochen fein Gramen für Lebens- rettung im Schwimmen bestanden und konnte nun die Probe feines Könnens praktisch oblegen.
Aus dem Niddatal, 22. Aug. Mitte der Woche hat hier die Grummeternte eingesetzt. Sie liefert einen reichen Ertrag. Infolgedessen ist der Heupreis stark gesunken. Man zahlt jetzt nur noch 2 Mk. pro Zentner. In Fachkreisen rechnet man mit einem weiteren
Sinken deS Preises. Trotzdem finden Derkäuse statt. Der Platzmangel zwingt zur Abgabe. Es ist den Landwirten auch unmöglich, den Diehstand zu vergrößern, um die Futtermittel zu verwerten. Rinder und Kühe stehen infolge gesteigerter Nachfrage hoch im Preise und daS zum Ankauf nötige DetrieoSkapital ist kaum vorhanden.
Kreis Alsfeld.
# Ruppertenrod, 22. Aug. Gestern nachmittag wurde hier ein Junger Mann, der sich in der Rahe von zwei Dreschmaschinen mit dadurch bedingtem starken Personenverkehr aufhielt, von einem ziemlich rasch fahrenden Motorradler angefahren. Beide stürzten beftig zu Boden, kamen aber zum Glück mit leichteren Verletzungen davon. — Von der seit alter Zeit hier ansässigen Hausweberei ist heute nur noch der HauSwebereibetrieb von Heinrich Fuchs vorhanden. Der schon im vorgerückten Aller stehende Mann fertigt als letzter Vertreter der Hauswebertradition täglich noch seine Ware an, und zwar nicht nur Leinen, sondern auch gemusterte Kleiderstoffe, die er an seine Grünberger Firma abliefert. Die Webspulen werden ebenfalls in unserem Orte von einem anderen Einwohner hergestellt. Wem, Hein- rich Fuchs seinen Hauswebereibetrieb aufgibt, wird unser Ort wieder um ein ehrwürdiges Stück alter handwerklicher Tradition ärmer sein.
# Nieder-Ohmen, 22. Aug. Dieser Tage fand hier eine Sitzung des Vorstandes und Musik-AuSschustes des Ohm-Lumdata l- Sängerbundes statt. Die Derhandlungen galten hauptsächlich der durch den regelmäßigen Geschäftsgang bedingten Dorfälle und der Dor- bereitung des diesjährigen Sängertagei. Dieser findet am 21. September bei Gastwirt Hörle in Merlau statt. Der Gesangverein ,.Liederkranz"-Flensungen wurde in den Gau ausgenommen. Dem Sänger Ludwig Reichel
zu Reeder-Ohmen wurde für 4Hährig« aktiv« Sängertängleit durch den Sauvorsitzenden Decker die Silberne Radel deS Hessischen Sängerbünde - überreicht.
Lprcchstundcn der Redaktion.
1130 bb 1230 Uhr. 16 bb 17 Uhr Samstag nachmittag geschlossen
Unielgenaoflrdge sind lediglich an die Geschäftsstelle ju richten.
Jät unverlangt eingesandte Manuskript« ohne beigesügte» Rückporto wird keine Gewähr übernommen.
Gewiiaooszag
S «lasse 35. Preußisch.«Sddeukfch, (261. Preuß.) Rlasseo-Lotteri»
Ohne Gewähr Nachdruck verboten
Aus jede oezogene Summer sind zwei gleich Hobe Gewinn« aesalleu, unb »war je einer auf die Lose fllndrr Nummer In den beiden Abteilungen I unb II
11. Ziehungstag 21. August 1938
Ön der heutigen Ponnlitaasziehung wurden Gewinne über 150 M. gezogen
4 »rein., in 6000 «L 164189 306909
10 »«sinnt 11 3000 et 143992 164774 270251 291851 340198
14 »ttrinn. in 2000 ® 4230 68408 125299
169790 267638 288*<57 330419
36 »tB-in-t n> 1000 ÖL 2126 69822 72967 73668 84406 112014 112037 117367 122774 137984 200797 217161 238968 267091 334641 334774 381136 389421
104 »rolnnf ,u 800 an. 464 7760 8139 12368 25762 35969 38471 82714 70371 76946 78908 85282 87188 87286 88732 92631 94004 102277 107375 109928 110496 122694 123143 143118
149922 179840 186758 189729 209066 214118
219457 224112 245463 248844 262206 263121
264394 269124 282068 293738 308282 333187
346417 346453 360462 372240 379696 381078
393626 395737 397806 397931
210 »«tonn« I« 300 OT. 926 2407 14322 16628 16913 17300 18839 24798 34830 37168 38169
38259 41959 43254 43911 49890 80584 64024
64641 65158 65876 69053 63166 63854 64718
79461 84613 92882 93137 97466 97903 98768
99905 101839 105081 107692 107836 109998 111326 117243 118940 121161 126474 128902
131778 133308 138944 147016 156280 162428
165139 176128 177394 180047 188670 190744
197877 198406 198974 204871 206183 207388
212726 220880 229123 233022 237004 237498
239451 248980 252028 252758 284213 285017
255484 255570 267251 269628 280062 281208
281463 282487 284779 293048 298101 299137
300278 300902 308020 307587 309378 309477
331269 331919 336090 347774 382841 380478
361633 364222 371340 373341 377868 384774
398777
8n der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinn« über 150 M. gezogen
8 »twiMit m 3000 ®L 66876 201003 227342 283979
16 »ttDinne <u 2000 O. 84696 118270 134877 166000 193798 258916 386889 384323
28 »ttt>innt .u 1000 «L 21213 21338 34134
82033 92814 101105 254008 294665 302810 310918 324820 336858 358796 380836
72 »«vinn. iu 800 <m. 9865 18618 21827 39783 49331 68124 89319 60010 62808 88110 89234 89728 98953 116938 140036 166019 166118 170970 187629 193183 199356 199696 213272
250278 257118 272911 274610 293172 306948
317185 341496 369860 378218 392047 393281
394647
206 ®«totnn. in 300 W. 60 116 1834 2177 8078 8562 10499 18831 21226 23091 28018 29338
35683 38742 39178 39466 43011 43320 46489
47906 60788 61470 64690 69533 70602 76883
76258 78406 80120 82275 86316 88800 92031
96295 97405 101644 104965 108792 113086 113821 118598 120189 125048 129146 130740 131790
134026 141878 146021 146299 147799 148888
149731 160476 162767 162970 163474 167076
181010 183677 186083 188386 192046 194882
195079 197576 203988 206908 221400 224788
227924 228010 231220 232767 236289 238416
249729 252636 268600 267099 278178 281381
283198 283413 289934 290714 292942 294440
300378 3)1218 314550 331152 331352 336096
345838 351428 355224 368113 385404 387780
387896 376701 398979
Im Gewinnrade verblieben; 2 Prämien zu s« 500000, 2 Gewinne zu je 600000, 2 zu je 100000, 2 zu je 75000, 2 zu je 50000, 8 zu je 25000, 56 zu je 10000, 106 zu je 6000, 264 zu je 8000, 508 zu je 2000, 1800 zu je 1000, 2810 zu je 500, 7406 zu je 800.
Pfarrer Heumann's
Heilmittel
bewährt bei tehlreehen Krankheiten. 180 000 Dankschreiben. Das Pfarrer Heo- mann-Bach(272S,150Abb.) jeder, der eich auf
diese« Inserat beruft, vöHie umionit u. portofrei durch g
Ludwig Heumann & Co., Nürnberg S 7. Die < Pfarrer Heumann-Heilmittel erhalten Sie
in allen Apotheken Gießens
Bestimmt: Hirsch-Apotheke, Frankfurter Str. 4
© duldet keine Verunreinigungen? Zähester Schmutz, härteste Verkrustungen — Fett, öl, Sauce, Schmiere — sie müssen Q weichen. Es hat erstaunliche Energien! Wagen Sie einmal einen Versuch. © wird durch wunderbare Leistungen rasch Ihr Herz gewinnen. Millionen von Hausfrauen erfreut schon
Wo O im Hause ist, herrscht funkelnde, blitzende Pracht — der wohlige Zauber gepflegter Sauberkeit! Alle Geschirre und Geräte in Küche und Haus—ob aus Porzellan, Glas, Kristall, Steingut, Holz, Marmor, Stein — spielend rasch macht sie © hochglänzend und appetitlich rein. Wie neu sehen alle Sachen wieder aus!
JJIefir Glanz in Jfiicfie und Maus!
Henkels Aufwasch-Spül-und Reinigungsmittel für Haus -und Küchengerät aller Art
HergesteIH in den Persilwerken

Hefzf?
sratti’ikeffs
Bekanntmachung.
Offenlegung der Stlmmkartei für die Reichstagswahl am 14. September 1930.
Die Stimmkartei (Wählerliste) für die zur Reichstagwahl in der Stadt (Bicfjcn mit Gemarkung Schiffenberg und Herrn- wald ftimmbercchligtcn Personen liegt von Sonntag, den 24. August 1930, bis ein- schließlich Sonntag, den 31. August 1930, im Stadthause, Bergstraße 20 (früher Steins Garten) — Zimmer Nr. 13 — während der Dienststunden zu jedermanns Ein- sicht offen, und zwar werktags von 1% bis 12)2 Uhr und 14,'2 bis 18 Uhr, am Samstag, dem 30. August, nur van 1% bis 13 Uhr, an den beiden Sonntagen nur von 9 bis 13 Uhr. 5807D
Einsprüche gegen die Richtigkeit und Vollständigkeit der Stimmkartei sind innerhalb der Offenlegungsfrist, bei Meldung des Ausschlusses, bei dem Oberbürgermeister (Wahlamt Stadthaus Bergstraße Nr. 20, Zimmer Nr. 13) schriftlich anzu- zeigen oder zur Niederschrift zu geben. Soweit die Richtigkeit einer Behauptung nicht offenkundig ist, sind Beweismittel beizubringen. Wird ein Einspruch nicht sofort für begründet erachtet, so entscheidet über ihn der Krcisausschuh endgültig.
Stimmberechtigt ist, wer am Wahltage (14. September 1930) Neichsangehöriger, 20 Jahre alt ist, in Gießen wohnt und nach dem Reichswahlgesetz oder der Reichsstimmordnung am Stimmrecht weder behindert, noch von ihm ausgeschlossen ist. Abstimmen kann nur, wer in die Stimmkartei oder Wählerliste eingetragen ist ober einen Stimmschein hat.
Gießen, den 22. August 1930.
Der Oberbürgermeister. I. V.: Dr. Hamm.
Bekanntmachung.
Dienstag, den 26. August 1930, findet Rindvieh- (Ruhvieh-) Markt statt-, sämtliches Vieh wird gegen Maul- und Klauenseuche schutzgeimpst. Austriebszcit am Markttage von 7 bis 8% Uhr vormittags. Der nächste Schweinemarkt findet am 3. September 1930 statt.
Gießen, den 23. August 1930.
Der Oberbürgermeister.
____________I. V.: Klingsp 0 r.____________
Bekanntmachung.
Arn 1. September 1930 findet eine Schweinezwischenzählung in den Gern. Gießen und Schiffenberg statt.
Die Schweinebcsitzer haben den Zählern die notwendigen Angaben bezüglich ihrer Schweinebestände bereitwilligst zu erteilen. Aus die Bekanntmachung des Kreisamts Gießen, angeschlagen in den Aushänge- kästen der Stadt Gießen, wird besonders hingewiesen. 5807C
Gießen, den 22. August 1930.
Der Oberbürgermeister. I. V.: Klingspor.
Arbeitsvergebung.
Für die Feldbereinigung Gonterskirchen soll auf dem Rathaus zu Gonterskirchen die Ausführung eines Horloffdurchstiches, etwa 900 cbm Erdbewegung, und die Herstellung zweier neuen Wege, etwa 2000 cbm Erdbewegung, vergeben werden. 58400
Die Verdingungsunterlagen liegen auf Hessischer Bürgermeisterei offen, wo Lei- stungsverzeichnisfe, soweit der Vorrat reicht, unentgeltlich zu beziehen und wohin die Angebote verschlossen, mit entsprechender Aufschrift versehen, postfrei bis zum Er- Öffnungstermin am
Montag, dem S. September 1930, vormittags 11 Ahr, einzureichen sind. Zuschlagsfrist 3 Wochen. Vergebung der Arbeiten in Losen und freie Auswahl bleibt vorbehalten.
Gießen, den 21. August 1930.
Hessisches Kulturbauamt.
H. Steinbach, Regierungsbaurat.
Liefsrungsvergebung.
Für die Einrichtung des II. Jsolier- gebäudes der Medizinischen Klinik zu Gießen soll die Lieferung des Bedarfs an Bctt- roäfdjc und Bcttzubehör, Leibwäsche, Bekleidung usw., sowie die Lieferung von Roßhaarmatratzen auf dem Wege öffentlicher Ausschreibung vergeben werden.
Die Lieferungsbedingungen und die Muster können bei der Verwaltung an Werktagen (außer Samstag), nachmittags von 3 bis 5 Uhr, eingesehen werden. Bedarfslisten werden gegen Erstattung der Selbstkosten abgegeben. 58520
Angebote und Proben sind getrennt und verschlossen — mit entsprechender Aufschrift versehen — an die Verwaltung der Medizinischen Klinik zu Gießen bis zum 3 September 1930, vormittags 12 Uhr, cinzureichen.
Zuschlagsfrist sechs Tage.________________
Bekanntmachung.
Der Voranschlag der Gemeinde Linden- struth für Rj. 1930 liegt vom 26. August bis einschließlich 2. September l. 3. auf unserem Bureau zur Einsicht der Interessenten und Erhebung von Einwendungen offen. Es ist die Erhebung einer Umlage beschlossen, zu der auch die Ausmärker bei- zutragen haben. 58670
Lindenstruth, den 23. August 1930.
Bürgermeisterei Lindenstruth.
I. V..' M e n z.
Verlobungs-Anzeigen nefcrtdieBrühl'sche Druckerei
Auf zur
Wahl-Versammlung
der Konservativen Volkspartei
Redner: Professor Hoetzsch
Sonntag, den 24. August, abends 8V2 Uhr, im 59440
Cafe Leib, Walltorstr. 36
Wahl-Versammlung
am Montag, dem 25. August 1930, abends 8'/, Uhr,
Im Cafö Leib, Walltorstraße 36. Thema
Die Reichs-Politik im Zeichen des Rechtskurs!
Referenten:
Reichstagsabgeordneter Hans Vogel, Berlin Reichstagskandidat Heinrich Ritzel, Gießen
Starken Besuch erwartet ssgsd
Sozialdemokratische Partei, Gießen.
Aditung!
Am Sonntag# 24. August# und Montag# 25. August 1930 t
KirdiweiluFest
5837D
Für gute Speisen u. Getränke ist bestens gesorgt
zeuerwehrjubiläum
7. September, die Häuser festlich zu flüggen.
5843 D
66
und
Persia-Salbe sind
Stuttgart
4644 V
Wir dem
Zur Feier des 75jährigen Jubiläums der beiden Gießener freiw. Feuerwehren am 6. und 7. September 1930 । laden wir die gesamte Bürgerschaft herzlichst ein. Festabzeichen# die zur Teilnahme an den Veranstaltungen auf der^iebigshöhe und Dolkshalle berechtigen, sind für 50 pf. bei den Kameraden A. Betz# Schulstraße/ und G. Wahl, Neustadt# erhältlich, bitten unsere Mitbürger am Samstag, dem 6., und Sonntag,
Es laden ein die Gastwirte:
WILHELM DORFELD
HEINRICH BRAUN HEINRICH HORMANN
Todfeinde
so urteilen Patienten: „Persia- Salbe ist das idealste Mittel, das ich kenne." Pcrsia-Salbe ist zu beziehen durch alle Apotheken, bestimmt Pelikan- Apotheke, Kreuzplatz 2.
Packung Mk. 3.50. — Machen Sie sofort einen Versuch, auch Sie äußern sich ähnlich.
Persia-Vertrieb, EberhardWünn,
gommüiiöo öet Sommoiiöo der Ww. Wimen MMkn (Siegener freiro. Wtroeöt Der MIM Branööireltor.
Gebrauchter, gut erhaltener
Elektromotor
5 PS, zu kaufen gesucht.
Schriftliche Angebote unter 5831D an den Gießener Anzeiger erbeten.
„Flechten
Kindeiwagen in großer Auswahl Einige zurückgesetzte Kinderwagen gebe ich billigst ab 5832D
Ff ßyfiRLederwaren I I ■ Ul UIJ Neuenweg 32
Gestimmt und repariert wird Ihr Piano, Mel od.
Harmonium preiswert u. gut durch (eiszA Pianohaus
Schönau
Gießen,Seltersweg 91. Tel. 3269. Broßea Laaer in neuen und gebr. Instrumenten.
Prima Spelle- n. Saldi- MIM W. Hantel Neuen Baue 7. "O Telcvbon 2612
Pianos oder Harmoniums werden erstkl. u. pretöw. gestimmt n. repariert durch Erwin Zollinger Klavtertechniker u. gevr. Stimmer. Berkaus von neuen u. gebr. Pianos. Ms, Gießen. Seilers- »veg 79 a. Tel. 3616.
la Eiderfellkäse
20 Prozent 9Psd.Mk.6.30 franko
Damplkäselabrlk, Rendsbnrg. ( ;nD
Statt Karten!
Erna Dellen Karl Volk
Verlobte
Großen-Linden, August 1930
„ ......................... 05177
Samstag, den 23. August und
Sonntag, den 24. August
Nachmittags 4 Uhr:
Tanz-Tee
Abends 8 Uhr:
Gesellschaftstanz
05169
i Lichtspielhaus Gießen ■
Nur noch heute und
morgen Sonntag
Otto Gebühr in Scapa Flow
d. deutschen Flotte letzteTat
ii. William Fairbanks
in
Der König der Sensationen
_____________ 5736 C
Nat'SOZial. deutsche Arbeiter-Partei
Ortsgruppe Hungen.
Am Dienstag, dem 26. August, abends 8 Uhr, spricht der bekannte Nationalsozialist Pfarrer a. D. Münchmeyer
in Hungen. 05203
Thema:
KmuMWVmiW?
Eintritt 30 Pf. Karten im Vorverkauf für Gießen, Bruchstraße 5 II.
Cafe Astoria
Heute
Tanz-Abend
 05134
Achtung! Achtung! Aditung!
Sonntag und Montag zur
Unfere
haben
einen
MÖBEL
erreicht, der fich nicht mehr unterbieten lässt.'
Hur neue Modelle in|
Kirmes empfehle ich zu jeder Tageszeit frischgeschlachtete Hausmacherwaren, Würstchen, Koteletts usw.
Montag: Frühschoppen Rippchen und Haspel mit Kraut. Ausschank: Mainzer Doppelrad. 5866D Es ladet freundlichst ein
Otto Hofmann, Wieseck
Sonntag, den 24., und Montag, den 25. August
rKivmes
Ss ladet freundlichst ein: Karl Sommeriad Gastwirtschaft undRiehgeret/Auioverbindung Gesetzliche Gesellenprüfung für Schneider
Anmeldungen zur Herbst-Gesellenprüfung im Schneider-Handwerk in Stadt und Kreis Gießen, Dienstag, den 26., und Mittwoch, den 27. August 1930, nachmittags von 5-7 Uhr, bei Herrn Obermeister Rob. Gärtner sen., Gießen, Ludwigstraße 59. Mitzubringen ist der Lehrvertrag und 7RM. Prüfungsgebühren
Oie Freie Schneider-Innung 58360________für Stadt und Kreis Gießen
|||iSperrholz b ’S in Eiche, Gaboon u. Kiefer 3-25mm ® i & B Bretter und Dielen aller Stärken, - “ o ® schwedische und bäuerische Hobel- • £ -*> breiter, Spalterlatten, E.chen- u. Z o LZ Buchen« Schnittwaren liefern in allen Stärken [137D j= ii Giigen Diirr & Go., Gießen Telephon 3949.
Letten In allen Starken prompt lieferbar
Frankfurt a. M.
Vilbeler Straße 29 5438V
Süddeutsche
Möbel-Jnauftrie Gebr-Trefzger umb-M ____Ra statt____
Bekanntmachung.
Mittwoch, den 27. Arigust 1930, von 15 bis 16 Uhr, findet in der Turnhalle der SchiUerschule, Schillerstrahe 8, ein öffent- Ucher Impftermin statt, in welchem alle in 1929 und früher geborenen Kinder, für die bis jetzt der Nachweis der erfolgreichen Schutzpockenimpfung noch nicht erbracht wurde, dem Jmpfarzt vorgestellt werden können. 58076
Die Impfnachschau findet Mittwoch, den 3. September 1930, von 15 bis 15% Uhr statt.
Die Kinder müssen mit reingewaschenem Körper und reinen Kleidern zur Impfung gebracht werden. Kinder aus Häusern, in denen übertragbare Krankheiten herrschen, sind nicht zum öffentlichen Impftermin zu bringen.
Gießen, den 22. August 1930.
Der Oberbürgermeister. I. V.: vr. Hamm,
In unser Handelsregister, Abteilung A, ist bei der Firma Gebr. Goldschmidt in Lich heute folgendes eingetragen worden:
Die Prokura des Kaufmanns Hermann Goldschnlidt in Lich ist erloschen. 5858D|
Lich, den 19. August 1930.
Hessisches Amtsgericht.
Radio
Photo
Telefunkendienst
Ruhl, Plockstraße 12
Telephon 3170
5494D