Nr. 166 Erstes Blatt
180. Jahrgang
sreitag. 18. Zu» 1950
GietzeimAnzeiger
General-Anzeiger für Oberheffen
vruck und verlqg: Srühl'sche Universttöls Buch. und Steinöruderei R. Lange in Stehen. Schnftleitung und Geschäftsstelle: Schlllstrahe r.
Erschein! täglich,außer Sonntags und Feiertags.
Beilagen: Die Illustrierte Gießener Familienblätter Heimat im Bild Die Schalle.
ntonatsBejugsprets: 2.20 Reichsmark und 30 Reichspfennig für Trägerlohn. auch bei Richter- fcheinen einzelnerRummern infolge höherer Gewalt.
Zernfprechanfchlüffe iinterSammeInummtr225L Anschrift für Drahtnachrichten: Lnzeiaer Gießen, poftschecttonto: granlfurt am Dlain 11686.
Annahme van Anzeigen für die Tagesnummer bis zum Nachmittag vorher.
Preis für l mm höhe für Anzeigen von 27 mm »reite örtlich 8, auswärts 10 Reichspfennig,- für Reklameanzeigen von 70 mm Breite 35 Reichspfennig, Platzvorfchrist 20" a mehr.
Chefredakteur:
Dr. Friedr. Will). Lange. Verantwortlich für Politik Dr. Fr. Wilh. Lange; für Feuilleton Dr H.IHyriot; für den übrigen Teil Ernst Dlumfchein und für den Anzeigenteil Max Filter, sämtlich in Diesten.
Der Reichstag aufgelöst.
Berlin, 18. Juli, 12.55 mittags (WTB. Funkspruch). Im Reichstag wurde der sozialdemokratische Antrag auf Aufhebung der Notverordnungen mit 236 gegen 221 Stimmen angenommen. Der Reichskanzler erhob sich sofort und verlas das Auflösungsdekret des Reichspräsidenten. Unter großer Unruhe ging der Reichstag auseinander.
Ergebnislose Verhandlungen mit den Oeutschnationalen.
Hugenbergs Forderungen.
Berlin, 17. Juli. (DDZ.) Wie die deutsch- nationale Pressestelle mitteilt, fanb in den Nachmittagsstunden eine längere Aussprache zwischen Dr. Hugenberg und Dr. Oberfohren einerseits und Reichskanzler Dr. Brüning und dem von ihm Hinzuge, zogenen Reichsfinanzminister Dietrich anderer- scits statt. Bon den deutschnationalen Führern wurden die Verhandlungen auf folgender Grundlage und mit folgenden Zielen geführt:
Das Abgleiten Deutschlands in neue schwere Zuckungen kann nur durch Stärkung des rechten Flügels und durch eine — zwar auf der ganzen Linie arbeitnehmerfreundliche — ober klar antimarxistische deutsche Freiheits- und Friedenspolitik vermieden werden, die Kultur, wirtschaft und Finanzen rettet. Zur Erreichung dieses sachlichen Zieles müßte auster einer Umbildung des Reichskabinetts im Sinne der Bildung einer wirklichenRechts- regierung die Gewähr für eine entsprechende Parteigruppierung und U m g e st a l - tung der Regierung in Preußen gegeben werden.
Um eine ruhige Verhandlung über die sich hieraus ergebenden Fragen zu ermöglichen, würde die Dcutschnational« Bolkspartei bereit sein, gemeinsam mit den Regierungsparteien zu beantragen und zu beschließen, daß die Verhand- lung und Abstimmung über den Antrag auf Aufhebung der erlaßenen Verordnungen auf einen der letzten Septembertage vertagt wird.
Rach einer Aussprache über diese Anregungen wurde vereinbart, daß der Reichskanzler Mitteilung über seine endgültige Stellungnahme machen würde. Diese Mitteilung erfolgte durch den Staatssekretär der Reichskanzlei in dem Sinne, daß eine Vertagung der Beschlußfassung über den sozialdemokratischen Antrag nicht möglich erscheine, daß vielmehr die Auffassung dahin gehe, daß eine sofortige Entscheidung zweckmäßig sei. Demgemäß wurde unmittelbar darauf unter Zustimmung der Regierungsparteien der sozialdemokratische Antrag auf Aufhebung der auf Grund des Artikels 48 der Reichsverfassung erlassenen Notverordnungen als erster Punkt aus die Tagesordnung der morgigen Reichstagssitzung gesetzt. Der von der nationalen Opposition gemachte Versuch, die Grundlage für eine Zusammenarbeit zu finden, hat sich danach erledigt.
Oer letzte Appell an den Reichstag.
Tie Freitagsitzung.
Berlin. 18.3uli. (DDZ.) 3m Reichstag begann heule die Beratung des sozialdemokratischen Antrags auf Aufhebung der Notverordnungen, sowie des sozialdemokratischen Mißt rauensan- trags kurz nach 10 Uhr. - Als erster Redner sprach
-er sozialdemokratische Abgeordnete Landsberg,
der unter anderem erklärte, daß die Doraussetzungen für die Anwendung des Artikels 48 bei den gestrigen Notverordnungen nicht gegeben seien. Der Redner begründete ausführ, lich den sozialdemokratischen Antrag auf Aufhebung der Rotvervrdnungen und den sozialdemokratischen Mitztrauensantrag. Er betonte zum Schluß seiner Ausführungen, der Präzedenzfall Brüning könne die verhängnisvollsten Folgen für die Auslegung des Artikels 48 bringen. Die Reichsregierung habe die Reichsverfassung mit ihren Dcrordnungcn verletzt und sich damit das Mißtrauen 7>es Reichstages verdient.
Reichsinnenminister Dr. Wirth erklärt, er fühle mit dem Abg. Landsberg die Schwere dieser Stunde. „Mir, als überzeugtem Republikaner', so fährt der Minister fort, „ist es wahrlich nicht leicht geworden, den jetzt beschrittenen Weg zu gehen; alle Republikaner und ganz besonders die Sozialdemokraten, muhten sich aber fragen, ob sie nicht selbst die Schuld daran tragen, wenn dieser Weg beschritten werden muhte. Wir stehen vor einer Krise des Parlamentarismus. (Unruhe links, Abg. Wels (Soz.) ruft dem Redner zu: ..Sie verwechseln immer sich selbst mit dem Parlamentarismus!" — Heiterkeit.) Es hat sich doch gezeigt, dah in diesem Reichstag eine Mehrhcitsbildung unmöglich ist. (Lebhafter Widerstand bei den Sozialdemokraten und Rufe: „Brüning will sie gar nicht!", Jeder weih doch, dah bei einer Neuwahl die
Mehrheitsbildung im neuen Reichstag noch viel schwieriger sein wird. (Untufye und Zurufe links.) 3ch übernehme die volle Der- antwortung für die letzten Maßnahmen der Re- gierung. Wer den Artikel 48 anwendet, muh sich in seinem Gewissen prüfen, ob ein Rot- st a n d vorliegt. 3ch behaupte, dah er vorliegt und nehme das auf mein Gewissen. (Beifall im Zentrum, Unruhe links.)
Abg. Dr. Oberfohren (Dntl.) verliest dann für die Deutschnationale Fraktion eine Erklärung, in der der Regierung vorgeworfen wird, sie habe eine Derständigung mit den Deutschnationalen unmöglich gemacht. Die Regierung habe nur deshalb keine parlamentarische Mehrheit für ihre Deckungsvorlage gefunden, weil sie ihre Steuergesetzgebung in rein sozialistischen Gedankengängen gemacht habe. (Gröhe Heiterkeit links und in der Mitte.) Tatsächlich füge sich die Regierung der Herrschaft des Marxismus. Die A g r a r h i l f e war wirkungslos, da eine grundsätzliche Aenderung der Handelspolitik nicht damit verbunden war. Die Oft- Hilfe ist so verschlechtert, dah man von einer wirklichen Hilfe im Sinne des Reichspräsidenten nicht mehr reden kann. Die Herrschaft des Marxismus hat den Staat Preußen einem kaum noch verhüllten Kulturbolschewismus ausgeliefert und findet ihren stärksten Ausdruck in der Diktatur, die die Sozialdemokratie in Preußen ausübt. Wir haben zur Regierung nicht das Vertrauen, daß sie in der Lage ist, dem deutschen Dolk in der kommenden Notzeit Führer zu sein. Wenn die Regierung wirklich das Defizit decken will, dann muß sie durch eine Notverordnung weitere Abstriche am Etat vornehmen und den weiteren Bedarf eventuell durch den Der- kauf entbehrlichen Reichsbesihes decken. (Unruhe.) Aus der Einstellung zur Regierung ergibt sich unsere Haltung zu den von der Regierung beschlossenen Notverordnungen.
Reichsfinanzminister Dietrich sucht zahlenmähig nachzuweisen, daß mit den Notverordnungen gerade das Defizit gedeckt wird, das durch die Arbeitslosenversicherung entstanden ist. Die Maßnahmen der Regierung hätten also den ausgesprochenen Zweck, den Bestand der Arbeitslosenversicherung zu sichern. Die Bürger st euer sei nicht als Dauereinrichtung gedacht, sondern sie solle später mit den Realsteuern verkoppelt werden. — Der Minister wendet sich dann gegen die staatsrechtlichen Ausführungen des Abgeordneten Landsberg über den Artikel 48 und erklärt: Wenn wir die Dinge so weiter laufen lassen wie jetzt, dann wird in kurzer Zeit die Ruhe und Ordnung so gestört sein, daß jeder gern unseren Dorschlägen zustimmen würde. (Unruhe links und Zurufe.) Wenn wir das Defizit mit einem Einkommensteuerzuschlag decken wollten. dann mühten wir einen Zuschlag von 25 statt von 5 Prozent erheben. Es hat sich gezeigt, daß eine Mehrheitsbildung in diesem Reichstag nicht möglich ist. Wir muhten also einen anderen Ausweg aus dem Defizit suchen und wir sehen voraus, dah in diesem Hause noch so viel Derstand ausgebracht wird, daß man uns diesen Ausweg nicht versperrt. (Lebhafter Beifall in der Milte, Unruhe links.) Roch ist die Reichskaffe in Ordnung, wenn aber unsere Deckungsvorschläge schei.ern, dann besteht in wenigen Monaten die Gcsayr, “Baft die Beamten ihr Gehalt nicht bekommen können und dah die sch wer st en Unruhen entstehen. Die Aussichten für eine wirtschaftliche Wiedergesundung sind günstig; aber wir werden sie nur erreichen können, wenn der Regierung die Deckung des augenblicklichen Defizits ermöglicht wird. Der Reichstag muh heute zeigen, ob wir noch ein Staatsvolk sind oder nur ein Haufen von Interessenten. (Lebhafter Beifall in der Mitte.)
Abgeordneter Graf Westarp (DnfL): 3m Auftrage einer Anzahl meiner politischen Freunde (Rufe: »Wieviel?") habe ich zu erklären: Wir stehen der Regierung Brüning auch weiterhin kritisch gegenüber, wenn wir auch mchl verkennen, dah diese Regierung wesentliche Reformarbeit auf verschiedenen Gebieten geleistet hat. Wir wollen verhüten, ^iß eine Regierungskrise entsteht, die zu einer Staatskrise führen könnte. Wir wollen nicht
■^nna$mc_ sozialdemokratischer oder kommunistischer Anträge eine bürgerliche Regierung stürzen und damit die Derabschie- dung der Osthilfe, des Amneftiegesehes und anderen Dorlagen verhindern. Wir werden daher den Aufhebungsantrag und den Mihtrauens- antrag a b l e h n e n.
Abgeordneter Or. Scholz (O. D.) begrüßt mit lebhafter Freude die Erklärung des Abgeordneten Westarp, weil sie aus d e r D e r- antwortlichkeit heraus käme, die im gegenwärtigen Augenblick allen Parteien zu wünschen sei. Dadurch, daß der Artikel 48 der
Kontrolle des Parlaments unterliege, sei er eingefügt in die parlamentarische Tätigkeit überhaupt. Wir stehen in einem außerordentlich kritischen Augenblick für den Parlamentarismus und für das gegenwärtige Parlament. Das Parlament hatte vorgestern eine große Chance und hat heute noch einmal die Möglichkeit, sich einzu- schalten. Sie (zu den Sozialdemokraten) haben am wenigsten Grund, über die Anwendung des Artikels 48 zu zetern, auch wir sind nicht mit allen Maßnahmen der Regierung durchaus einverstanden. Ich möchte sagen, daß wir uns in der Kritik der Einzelmaßnahmen von der Erklärung des offiziellen Sprechers der Deutschnationalen Fraktion nicht mehr wesentlich unterscheiden (Hört, hört!). Wir stellen jedoch bewußt in diesem Augenblick der Gefahr zunächst unsere Bedenken zurück. Die Deutschnationalen hatten allen Anlaß, die Regierung Brüning zu unterstützen, da die Politik dieser Regierung mit den Grundsätzen der Deutschnationalen übereinstimme. — (Hört, hörtl bei den Sozialdemokraten.)
Abgeordneter Meyer (Dem.)
erklärt, die Demokratische Fraktion habe alles versucht, um eine parlamentarische Lösung der Deckungsvorlage zu ermöglichen. Die demokratische Fraktion hat alles versucht, um eine pa - lamentarische Lösung der Deckungsvorlage zu ermöglichen. Wir Huben Bedenken gegen die Anwendung des Artikels 48 und begrüßen eS. daß der Reichstag es ermöglicht Hut, durch einen Mehrheitsbeschluß die Notverordnungen zu bestätigen und damit dem Reichskanzler Indemnität au erweisen. Abgeordneter Meyer widerspricht der Bemerkung des Abgeordneten Scholz, daß das Kabinett Brüning deutschnationalen Grundsätzen folge. Die Demokraten würden gegen die Aufhebung der Notverordnung stimmen. Sie beantragten, die Schankverzehrssteuer dem Steuerausschuh zu überweisen.
Abg. Dr. von Keudell (Vollst.)
bedauert, daß der deutschnationale Abgeordnete Oberfohren das große Werk der Osthilfe nicht besser gewürdigt hat. (Beifall in der Mitte.) Cs sei nicht zu verstehen, warum jetzt gegen Verordnungen des Reichspräsidenten der Kampf geführt wird von denselben Politikern, die vor kurzer Zeit die Parole ausgaben „W ehr Macht dem Reichspräsidentenl" (Lebhafter Beifall in der Mitte.)
Die Aussprache war damit beendet.
Die Mehrheit der SeuWiationalen gegen Zrüning
Annahme des sozialdemokratischen Aufhebungsantrags.
Oie Abstimmung.
Abg. Scholz (D. Dp.) beantragt, die Abstimmung über die Mißtrauensanträge vorzunehmen. Bei der Abstimmung wird der Dorschlag angenommen. Die Sozialisten und Kommunisten ziehen hierauf ihre Miß - trauensanträge zurück. Unter größter Spannung des Hauses wird dann die namentliche Abstimmung über die Vorlage auf Aufhebung der Notverordnungen vorgenommen. Für diesen Antrag stimmen die Sozialdemokraten, Kommunisten, Nationalsozialisten, die beiden Abgeordneten der Dolksrecht- partei und die Mehrheit der Deutschnationalen. Das Ergebnis ist die Annahme des Aufhebungsantrags mit 236 gegen 221 (Stimmen. (Bravorufe bei den Nationalsozialisten.)
Oas Auflösuugsdekrei.
Nach Bekanntgabe des Abstimmungsergebnisses erhob sich sofort Reichskanzler Dr. Brü- nmg zur Derlesung des Auflösungsdekrets des Reichspräsidenten:
„Nachdem der Reichstag heute beschloßen hat, zu verlangen, daß eine auf Grund des Artikels 48 der Reichsverfassung erlassene Notverordnung aufgehoben werde, löse ich auf Grund des Artikels 25 der Reichsverfassung den Reichstag auf."
Die letzten Sähe des Reichskanzlers blieben unverständlich, weil die Kommunisten unter lebhaftem Tumult schrien: „Nieder mit dem Reichspräsidenten". Der Reichstagspräsident L ö b e verließ darauf seinen Platz, so daß die letzte Sitzung des Reichstags formlos geschlossen wurde. Dor dem Auseinanoergehen fangen die Kommunisten die Internatis- nale.
Am 14. Sept.mber Neuwahlen.
Berlin, 18.3uli. (IBIS.) Wie wir hören, ist Sonntag, 14. September, als Termin für die Neuwahl vom Reichstag in Aussicht genommen. Da der Reichstag 30 Tage nach erfolgter Wahl zusammentreten muß, ist mit der e r st e n Sitzung des neuen Reichstags Mitte Oktober zu rechnen.
Oas Schicksal der Amnestie.
Preußen fetzt seine Obstruktionspolitik fort.
Berlin, 17. Juli. (Prio.-Tel) Obwohl man versuchen will, das eben erst gefallene Amnestie- geietz, das nun in Form eines Initiativantrages der Regierungsparteien in unveränderter Form wieder eingebracht ist, möglichst beschleunigt zur Annahme zu bringen, haben sich die Aussichten für sein Zustandekommen nach der Ansicht unterrichteter Kreise nicht verbessert. Wie wir hören, wird Preußen seine bisherige Taktik nicht aufgeben und erneut im Reichsrat gegen die Vorlage, wenn sie keine wesentlichen Abänderungen enthalt, stimmen. Unter diesen Umständen kommt es im Reichs- rat ganz darauf an, ob Preußen seine alte Gefolg- schast wieder erhält, oder ob es der Regierung inzwischen gelingt, die Zahl der preußischen Bundesgenossen zu verkleinern. Da auch im Reichstag die Mehrheit für die Amnestieoorlage als unsicher gelten muß, steht man vor einer Fülle von Schwierigkeiten. Der Grundgedanke, die Amnestie in engem zeitlichen Zusammenhang mit der Rheinlandräumung durchzuführen, scheint darüber hinaus aber auch gefährdet zu sein durch die Unmöglichkeit, noch vor dem Beginn der Som- merferien die Vorlage in drei Lesungen durchzu- beraten. Der gute Gedanke, nun endlich einen Schlußstrich unter die Vergangenheit zu ziehen, wird also anscheinend nicht zu dem beabsichtigten Termin verwirklicht werden, wenn die Reichsregierung nicht ihrerseits, wie jetzt in parlamentarischen Kreisen vielfach verlautet, noch Mittel und Wege findet, das Begnadigungswerk in die Tat umzusetzen.
Aus dem Reichstag.
Berlin, 17. Juli. (WTB.) Der Reichstag nahm m zweiter Lesung das Ost Hilfegesetz an. Die Entschließung, die die Einbezie - oer bayrischen Ostgrenze in die Ofü)ilf€ Dorfa^, wurde abgelehnt, dagegen wurde die Einbeziehung von Pommern bis zur Oder angenommen.
Dann fanden das M i l ch g e s e h , die Novell« zum Dersorgungs- und Dersahrensgesetz und eine große Zahl von Handels- und anderen außenpolitischen Derträgrn Annahme.
Oas pensionskurzungsgeseh.
Berlin, 17. Juli. (VDZ.) Im Haushaltsausschuß des Reichstages wurde rnitdenStimmen des Zentrums, der Sozialdemokraten und Kommunisten das von sozialdemokratischer Seite beantragte Pensionskürzungsgesetz nach den Beschlüssen der ersten Lesung auch in zweiter Lesung angenommen.
Reichsfinanzminister Dr. Dietrich erklärte, daß innerhalb des Kabinetts schwerste Bedenken dagegen bestehen, eine so schwierige Angelegenheit überstürzt zu behandeln. Die allgemeine Pen- sionskürzung auf 12 000 Mark würde die besten Kräfte, die Reich, Länder und Gemeinden für die leitenden Stellen brauchen, ab halten, in den amtlidjen Dienst zu treten. Die Reichsregierung er- klärt sich bereit, auf dem ordentlichen Gesetzgebung^ wege im Herbst einen Gesetzentwurf vorzulegen, der d i e M i ß st ä n d e beseitigt, welche auf dem Gebiete des Pensionswesens bestehen.
Reichsjustizminister Dr. B r e d t äußerte ebenfalls Die schwersten materiellen Bedenken.
wurde dem Reich, den Ländern und Gemein- den nicht mehr möglich fein, mit der Privat- roirtjdjaft in Konkurrenz zu treten. Dies treffe m allererster Linie zu auf das R e i ch s g e - richt, das für die allerersten Juristen feine Anziehungskraft nicht verlieren dürfe. Auch wies der Minister darauf hin, daß die Beschneidung der PenZ fionen eine Verletzung der roofjlerroorbe» n e -R e d) t e d e r Beamten bedeuten würde Diesem Standpunkt der Reichsregierung traten die Deutsche Volkspartei, die Volkskonseroativen, die Demokraten und die Bayerische Volkspartei bei. Abg, besing (Zentr.) wies die Vermutung zurück, als ob das Zentrum daran denke, den Beamten, die durch jahrelange Dienstleistung ein Ruhegehalt oer- Dienten, dieses zu beschneiden, doch müße sich das Zentrum g e ge n g e w i s s e M i ß st ä n d e auf dem Gebiete des Pensionswesens wenden.

Lleberflüssige Aufregung in Paris.
Gehässige Angriffe auf Hindenburg.
Paris. 17. Juli. (SU.) Die Pariser Rechts-, presse sieht in der Entwicklung der innerpolitischen Lage in Deutschland eine schwere Sebro* hnng der in den letzten Jahren befolgten L o- carnopolitik. Die Angriffe richten sich je- doch weniger gegen die Regierung Brüning, als gegen den Reichspräsidenten von Hindenburg, von dem es heißt, er habe endgültig die-ZügelderRegierungper- sönlich in die Hand genommen und handhabe sie mit einer Energie, die geradezu erstaunlich sei. Es fehlt natürlich nicht an überaus gehässigen Angriffen, so besonders in der „öiber te“, die sich wieder einmal bemüßigt fühlt, zu erklären, daß das ganze deutsche Volk während des Krieges noch unter das Niveau der Hunnen, Hyänen und Gorillas gesunken sei, und der Präsident der deutschen Republik, Gencralfeldmarschall von Hindenburg auf der Liste der Kriegsverbrecher gestanden habe, die zur Zwangsarbeit verurteilt werden sollten, hinter dem Deckmantel der Finanzaufbesserung, so führt das Blatt weiter aus, habe man zur Anwendung des Artikels 48 der Reichsverfassung gegriffen, während zur gleichen Zeit der Reichspräsident die preußische Regierung dazu zwinge, sich vor dem Stahlhelm zu beugen und die Reichsregierung als Voraussetzung für ihren Beitritt zum europäischen Staatenbund die Revision der Verträge verlange. Das sei, so betont das Blatt, die Bilanz der Nachkriegspolitik. — 3m „3 o u r - nal des Debats" heißt es u. a., das Eingreifen Hindenburgs in die Angelegenheit des Stahlhelms sei ein Ereignis, das in Zukunft alle Illusionen zunichte mache. — Der „Ternps" stellt fest, daß der Reichskanzler mit der Anwendung des Artikels 48 sich entschlossen habe, einen entscheidenden Schritt auf dem Wege zur Diktatur zu machen, wodurch der Rückkehr zu einer linksgerichteten Koalition unüberwindliche Schwierigkeiten entgegengesetzt würden. — Der „<3 o i r" führt u. a. aus, daß die durch wirtschaftliche Rot verdoppelte Krise des Parlamentarismus und des demokratischen Systems außerordentlich beunruhigend wirke. Die deutsche Rechte erhebe das Haupt und verberge gar nicht ihre Absicht, die Autorität der Republik zu schwächen.
Englands Absage an Briand.
<ic Antwort Londons
auf das Paneuropa-Memorandum.
London, 17.Juli. (Tel.-Un.) Die britische Regierung ließ am Donnerstag in Paris die Antwort auf die Briandsche Paneuropadenkschrift überreichen. Sie betont, daß sie die Entscheidung über eine so wichtige Angelegenheit nur in Ueberein st immun g mit den Dominions fällen könne. Sie könne daher nur vorläufig antworten. Sie hoffe, daß der Schritt Briands zu einer besseren Verständigung zwischen den europäischen Regierungen, zu einer Verminderung der internationalen Wirtschaftsschrvierigkeiten und zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit führen werde. Ueber die Wege, die hierzu führen, sei die britische Regie- l rung jedoch anderer Ansicht als Frankreich. So meine sie, daß die Errichtung neuer und unab- 7 hängiger internationaler Einrichtungen nicht not» wenoig oder wünschenswert sei. Falls die britische Regierung Briands Vorschläge richtig verstanden habe, wünsche die französische Regierung eine europäische Konferenz, ein ausführendes Komitee und möglicherweise auch ein neues europäisches Sekretariat zu schaffen. Da der Völkerbund bereits ähnliche Arbeiten ausgenommen habe, sei es schwierig, eine allgemeine Verwirrung und vielleicht auch neue Eifersüchteleien zu verhindern, die mit Sicherheit die Wirksamkeit und das Ansehen der Völkerbundsorgane schädigen würden. Falls man hierauf nicht genau achte, würden nach der Ansicht der britischen Regierung die euroDeutscher Fischdampfer im Nördlichen Eismeer.
Von Otto Gutzeit.
Dach fechstägiger Fahrt durch die Schären, Sunde, Fjorde Dorwegens gaben wir in Honningsvaag, der nördlichsten Station, den Lotsen von Bord. Um die Halbinsel Dord Kyn Halvöha herum dampften wir ins Dördliche Eismeer. 400 Seemeilen von der Küste entfernt nahmen wir Kurs auf Kap-Kanins Kaja. An Finnmarken, Finnland, westlichem. — östlichem Murman vorbei.
Kein Schiff war zu sehen. — kein Land. Dur See und Himmel, weit, — endlos weit. Und der Tag hatte nur eine Stunde, - und dreiundzwanzig Stunden war es Dacht. — Einsamkeit schmiedete uns 14 Menschen fest zusammen. Jens Broh, der Detzmacher und Rudergänger, stand an der Steuerpinne. „Steuerbord voraus, Feuer von Kanin- Roß." — Wir hatten nach dreizehn Tagen Fahrt unseren Fangplah erreicht. Wir setzten das Deh aus, — „schleppten", — holten nach vier Stunden wieder hoch —: Kein Fischi
Der Kapitän knurrte: „Kalte Strömung oder Grundeis; oder beides. — Der Fisch ist unberechenbar." —
„Kurs West-Dord-West, - zwei Strich zu West I" Wir dampften zwei Tage den Weg zurück, den wir gekommen waren, — zur „Skolpenbark", einem ungeheuer weiten Fangplah, ungefähr 400 Meilen nördlich von Archangelsk. Es waren vierverlorene Tage. — Doch wir „erwischten" den Fischs wir hatten bis zu neunzig Zentner in einem „Hol." Tag und Dacht fischten wir: alle vier Stunden. Wir hatten fünfzehnhundert „Körbe" (Zentner) im Eisraum liegen, — da brach der Sturm los. — Drei Tage trieben wir uns nun auf der „Skolpenbank" ohne Dampf herum.
Der Sturm raste aus Dordwest in Stärke 11. Unser Backbordsanggerät war zerschlagen, an fischen war nicht mehr zu denken; das einzige, was uns zu tun übrig blieb, war, daß wir das Ruder gegen die See hielten. — Die Mannschaft war vollkommen erschöpft — dreizehn Tage hatten wir gefischt, — seit drei Tagen wütete der Sturm. Die Maschine hatten Wir abstellen muffen, weil bei diesem Höl- lentanz Schraube und Kessel in Gefahr waren. Hob fich das Schiff auf den Kamm einer See, dann raste die Schraube ohne Wafferwiderstand in der Luft. Die Kolben der Maschine konnten dieser Belastung nicht standhalten.
Klaus, der Bootsmann, hatte fich an die Ruderpinne festgebunden; er war naß wie eine geba-
päischen und die Weltintercssen geschädigt werden. Dies seien Fragen, auf die die britische Regierung als Mitglied des Britischen Weltreiches Rücksicht nehmen müsse. Es sei daher wünschenswert, daß die Vorschläge der französischen Regierung in den Rahmen des Völkerbundes eingegliedert würden. Die britische Regierung halte die Bildung von europäischen Ausschüssen des Bölkerbundsrates für möglich, um so eine engere Zusammenarbeit der Mächte Europas herzustellen. Hierdurch würden auch das Risiko und die Schwierigkeiten vermieden werden, die ein neues und unabhängiges System mit sich bringen würde.
Oie Neuorganisation
des rheinischen Stahlhelms.
Hagen, 17.3uli. (ERB. Eigene Meldung./ Dach Mitteilung der Führung des Stahlhelms Westmark wurde im Bereiche der aufgelösten
Landesverbände 3ndustriegebiet und Rheinland ein Landesverband West mark gebildet. Die Leitung rechnet mit einem in der Derbotszeit eingetretenen Anwachsen der Frontsoldatenbewegung, besonders in den beiden Räumungszonen und glaubt, daß der Landesverband Westmark voraussichtlich acht Gaue mit der entsprechenden Zahl von Ortsgruppen umfassen wird. Die Führung des Landesverbandes hat ein Danktelegramm an den Reichspräsidenten gerichtet. Sie kündigt an, daß sie zur Begrüßung deS Reichspräsidenten i n M a i n z am 20. Juli sämtliche Fahnen des Landesverbandes mit entsprechender Begleitung entsenden werde. Eine Woche später sollen gleichzeitige Aufmärsche an zehn Stellen stattfinden, an denen sämtliche Gaue des Landesverbandes teilnehmen. Wie von Stahlhelmseite erklärt wird, handelt es sich darum, „die ungeschwächte Stärke der Bewegung za erweisen".
Hindenburgs Besuch in Rheinhessen.
Das Programm des Zestsonntags in Mainz. — Oie offiziellen Gäste.
WSR. Darmstadt 17. Juli. Zum Besuch des Reichspräsidenten in Rheinhessen wird von zuständiger Stelle mitgeteilt: Der Reichspräsident trifft mit dem Dampfer „Hinden- b u r g", von Speyer kommend, am Samstag etwa 16.30 Uhr in Worms ein. Dort wird er von der hessischen Regierung und den Vertretern der Stadt Worms auf dem Schiff begrüßt werden. Rach kurzem Aufenthalt erfolgt die Weiter- fahrt nach Mainz. Ankunft dort etwa 19 Uhr. Parade der Mainzer Schleppboote auf der Reede von Mainz. Empfang an der Landungsbrücke durch Oberbürgermeister Dr. Külb, FahrtdesReichs- präfidenten, der Reichsminister und der hessischen Minister über den Fischtorplatz durch Lud- wigsstraße, Schillcrstraße, Große Bleiche zum Palais (Deutschordenshaus). Erster Wagen: Polizeiwagen, zweiter Wagen: Reichspräsident und Staatspräsident Dr. Adelung. Am Abend etwa 21.30 Uhr bringen die Mainzer Vereine vor dem Palais ein Ständchen.
Sonntag, 20. Juli, begibt fich der Reichspräsident kurz vor 9 Uhr in die Christuskirche zum Gottes- dienft. Um 10 Uhr erfolgt eine Rundfahrt, bei der auf dem Schillerplatz zur Enthüllung des Befreiungsdenkmals Halt gemacht wird. Die Rundfahrt endigt an tfcr Stadthalle, wo etwa 11.15 Uhr der Feftakt beginnt. Bei diesem Festakt werden der hessische Staatspräsident, der Oberbürgermeister von Mainz, Reichskanzler
Dr. Brüning, Reichskanzler a. D. Hermann Müller und zuletzt der R e i ch s p r ä f i d e n t das Wort ergreifen. Rach den Ansprachen werden von dem Mainzer Stadtorchester und Mainzer Gesangvereinen Musikstücke oorgetragen. Der Festakt wird von sämtlichen deutschen Rundfunksendern übertragen. Nach dem Festakt findet im Kurfürstlichen Schloß zu Mainz ein Frühstück statt. Um 16.45 Uhr wird der Reichspräsident nach Wiesbaden weiterfahren.
Von Teilnehmern sind neben dem Reichspräsidenten und seiner unmittelbaren Begleitung (Staatssekretär Meißner und Oberstleutnant von Hindenburg) zu nennen: Reichskanzler Dr. Brüning, Reichskanzler a. D. Hermann Müller, Reichsaußenminister Dr. Curtius, Reichsinnenminister Dr. Wirth, der bayerische Ministerpräsident Dr. Held, der badische Staatspräsident Dr. Schmitt, der preußische Innen- Minister Prof. Dr. W a e n t i g, der bayerische Innenminister Dr. Stütze!, der oldenburgische Staatsminister Dr. Driver, Staatspräsident a. D. Ulrich, die Gesandten Dr. v. P r e g e r (Bayern/ und Dr. B o d e n (Braunschweig), ferner die Staatssekretäre Dr. P ü n d e r von der Reichskanzlei und Schmid vom Reichsministerium für die besetzten Gebiete, Reichskommissar Frhr. Lanawerth von Simmern, Reichspressechef Dr. Zechlin und die Regierungspräsidenten der Pfalz und von Birkenfeld.
Thüringens Gireii mit dem Reich um die polizeizuschüffe.
Oie Verhandlungen vor dem Staatsgerichtshof.
Leipzig, 17.3uli. (WTB.) Der Staatsgerichtshof für das Deutsche Reich verhandelte unter dem Vorsitz des Reichsgerichtspräsidenten Dr. Bumke in der verfassungsmäßigen Streitsache des Landes Thüringen gegen das Deutsche Reich über den Erlaß einer einstweiligen Verfügung in der Frage der Weiter- gewährung der vom Reich an Thürin- genzutzahlendenReichs Zuschüsse.
Reichsgerichtsrat Schmitz ging als Berichterstatter auf Die Vorgeschichte ein. Die Berufung von Rationalsozialisten, insbesondere in höchste Stellen der Polizei, ist nach Ansicht des Reiches mit den Grundsätzen über die Gewährung von Zuschüssen für Polizeizwecke nicht in Einklang zu bringen. Thüringen stellte sich demgegenüber auf den Standpunkt, daß es sich bei Polizeizuschüssen um vertragliche Verpflichtungen beiderTeile in
grunds ahlicher Gleichberechtigung handele. Wenn die Polizeizuschüsse nicht weiter gewährt würden, so würde Thüringen unter Umständen gezwungen sein, aus die Unterhaltung einer bewaffneten staatlichen Polizeimacht zu verzichten und eine Miliz einzuführen.
Ministerialdirigent Dr. Hänhschel führte aus, das Deutsche Reich habe überhaupt keine Verpflichtung zu bestimmten Leistungen an die Länder übernommen, sondern nur die Verpflichtung, 195 Millionen für den polizeilichen Schutz in den Ländern in den Haushalt einzustellen. Das Reich habe die Pflicht, im Falle des Artikels 48 dem Reichspräsidenten die Schutzpolizei als ein einheitlich geschlossenes Machtmittel zur Verfügung zu stellen. Deshalb habe die Reichsregierung den Ländern unter gewissen politischen Bindungen die Polizeizuschüsse zugestanden, um sich den notwendigen Einfluß zu verschaffen. Niemals abev könne dem Reich zugemutet werden, revolutionäre Umtriebe in einem Lande zu finanzieren. Es handele sich nicht um die Besetzung von 2 höheren Polizeistellen, sondern um die planmäßige Durchsetzung der thüringischen Polizei mit Nationalsozialisten. Die Reichsregierung befürchte, daß sich in Thüringen in den nächsten Monaten Dinge ereignen werden, die das Reich unter allen Umständen unterdrücken mühte.
Ministerialrat G u y e t replizierte, daß nach Ansicht der thüringischen Regierung das Reichsministerium des Innern an einer nationalsozialistischen Gespensterfurcht leide. Wenn behauptet werde, in den nächsten Monaten würden sich in Thüringen ganz besondere politische Dinge ereignen, so müsse das die thüringische Regierung auf das entschiedenste zurückweisen. Unerweihliche .Behauptungen könnten unmöglich dazu führen, dem Lande Thüringen die Mittel für feinen poliMttchen Schutz abzuschneiden.
Die Entscheidung des Staatsgerichtshofes soll am Freitag verkündet werden.
Beilegung des Llniverfitätskonflikts in Thüringen.
Weimar, 17.3uü. (WTB.) Dem neuen Universitätskurator Staatsrat Dr. H e r f u r t h ist es gelungen, die Differenzen, die aus der Berufung des Rassenforschers Dr. Günther zum ordentlichen Professor an die Landesuniversität 3ena zwischen dem Dolksbildungsministerium und der Universität entstanden waren, zu beheben. Man hat sich beiderseits auf eine Erklärung geeinigt, die die 3nnehal tung der in der Hauptsahung der Landesuniversität geordneten Berufungsverfahrensgrundsätze gewährleistet. Der Rektor hat das von ihm gegen den ersten Vorsitzenden des Allgemeinen Studentenausschusses aus Anlaß der Kundgebungen der Studentenschaft für Dr. Günther eingeleitete Disziplinarverfahren niedergeschlagen, und anderseits hat der Ausschuß seinen Antrag an das Volksbildungsministerium auf Entscheidung über die Beanstandungen seiner Maßgaben durch den Rektor zurückgezogen.
Der Wormser llnmhen-prozeß.
WSN. Darmstadt, 17.3uli. Am zweiten Verhandlungstage wegen der Wormser 3a- nuar-Krawalle äußerte sich als erster Zeuge Polizeidirektor D i 11 m a r (Offenbach) über die Auslegung des Wortes „Demonstration". Das Wort sei nicht allgemein gebräuchlich, man sage im allgemeinen Umzug, Kundgebung ober Versammlung. Als nächster Zeuge wurde Polizeidirektor K l a p p r o t h erneut eingehend über die Vorgänge vernommen. Neu ist in der Vernehmung, daß er nunmehr die weiteren Fragen des Verteidigers beantworten wiU, die er in erster Instanz zu beantworten abgelehnt hatte. Der Verteidiger fragte, ob es richtig sei, daß er zu Bürgermeister Schulte gesagt habe, wenn sich ein Polizeibeamter einmal in einer peinlichen Lage befände, dann brauche er es mit der Aussage nicht so genau zu nehmen, auch wenn er einmal etwas Falsches beschwöre. Klapp- r o t h gibt an, eine derartige Aeußerung niemals getan zu haben. Auf die weitere Frage der Verteidigung, ob ihm bekannt sei, daß ein Unterbeamter wegen einer Aussage gegen ihn in ein« Meineidsklage gekommen fei, bejaht Klapproth dies und erklärte, daß er davon überzeugt sei, daß dieser Beamte keinen Meineid geleistet habe. Die weiter vernommenen Polizeibeamten^ und Anwohner des Marktes bestätigten die bereits in erster 3nstanz festgestellten Vorgänge.
Oer Gaarbahnfchuh ist überflüssig.
Berlin, 17. 3uli. (CNB.) Wie wir erfahren, steht die von der Regierungskommifsion des Saargebietes vorgenommene Reduzierung des Effektivbestandes der Eisenbahnschutztruppen des Saar-
bete Katze. Die See hatte die Brückenfenster eingeschlagen — jeder überkommende Brecher peitschte in Brücke und Kartenhaus. Die See machte „Rein Schiff." - Der Kapitän stand auf der Brücke. Seine Augen waren zu schmalem Spalt zusammengekniffen. Er beobachtete unausgesetzt eine dunkle, geballte Wolkenbank, die im Norden stand und mit großer Geschwindigkeit näher kam.
„Schnee" — knurrte er. — Es schneite. Nicht mit einzelnen Flocken, — der Schnee kam vom Himmel wie ein dichter, undurchdringlicher Vorhang. - Wir sahen nichts mehr. Nicht das Licht vom Matrosenlogis, nicht den Dordermast dicht vor uns, — wir sahen nichts als Schnee. — Der Kapitän drückte alle zehn Sekunden auf den „Klingel"-Knopf: „Vorsicht — Schiff I! — Vorsicht — Schiff! I" Dann leuchtete matt an der Vordermastspitze unser Morsezeichen auf. Ich fragte: „Hat denn das einen Zweck?" — „Zweck?!" fauchte mich der Kapitän an. „Es hat auch keinen Zweck, daß Sie hier auf der Brücke stehen!!"
Die Stimmung war „geladen"; die Nerven zum Zerreißen angespannt. Jedes Wort wurde zuviel. Man sprach nur das Notwendigste. Und auch das klang dem Knurren eines Hundes ähnlicher, dem man einen Knochen weggenommen hat. Der Sturm raste in unverminderter Gewalt. „Luken — zuuul!" schrie der erste Maschinist durch das Sprachrohr nach der Brücke. „Wasser im Maschinenraum! —"
Jens, der Netzmacher, schlingerte die Haltetaue entlang, um die Bullaugen über dem Kesselhaus festzuschrauben. Da — was war das? Ein unterdrückter Schrei klang durch das Brausen des Sturmes. „Hiiiil--dann war's vorbei. Eine See hatte
Jens gegen das Kesselhaus geschleudert, —die zweite spülte ihn über Bord —. Hinaus in die brodelnde See flog ein Rettungsring. Wo — ? Der Kapitän ließ den Kopf langsam sinken. Wir wußten alle, daß Jens nie mehr wiederkam. — Der Kapitän ging ins Kartenhaus und schrieb ins Journal: „Jens Broh 4,30 Uhr über Bord gespült." —
Das Barometer stieg; doch das Thermometer fiel — 18 — 24 —29—36 —42 Grad unter Null! Der Himmel klarte auf, aber die See kochte unvermindert im Sturm, und jedesmal, wenn die „Brandenburg" ihre „Nase" ins Meer steckte, kam das Schiff schwer und schwerer — dick mit Eis beschlagen — wieder hoch. Das unheimliche Gespenst des Eismeeres hatte uns in den Krallen: die Gefahr des „Niedereisens!"
„Auch das noch." Die Stimme des Kapitäns klang mutlos, müde. Die Mannschaft arbeitete mit Piken und Beilen: „Gis abl!“ Doch das Schiff sank immer tiefer und tiefer. — Da faßte der Kapitän einen kurzen Entschluß. „Westsüdwest, — zwei Strich
zu Weeeestl!" „Maschine volle Kraft vorausII" Wir dampften; und wir wußten alle; Schraubenbruch oder Kolbenbruch — oder wir eisen nieder. Noch ein Viertes gab es, — ein Unwahrscheinliches, aber unsere einzige Hoffnung: Wir kamen weiter westlich aus der Eiszone ohne Havarie heraus.
Wir hielten Kurs; wir mußten Kurs halten; der Sturm aber raste aus Nordwest, so daß die Seen steuerbords über das Kartenhaus hinwegschlugen. Minuten wurden zu Ewigkeiten; daß der alte Kasten hielt, war ein Wunder. Da —, das Thermometer flieg: — 30 — 22 — nur noch 16 Grad unter Null; — schon „sackte" das Schiff nicht mehr so schwer, schon war die Reling zeitweise über Wasser, — da brach die Schraubenwelle! Wir peilten Position. Ist ja Quatsch, dachten wir alle zu gleicher Zeit. Und dann dachten wir: Gute Nacht, Schiff: jetzt ist's richtig. —
Und bann? Dann geschah das Wunder: In dieser Wasserwüste, wo man oft Monate hindurch keinem Schiff begegnet, — 300 Meilen von der vereisten Küste entfernt, — trafen wir auf einen englischen Fischkutter! — Gr nahm uns ins Schlepptau und brachte uns bis Tromsö.wo wir ins Dock gingen. Und es war eigenartig; es ging uns allen, glaube ich, so: Erst als wir festes Land unter unseren Füßen halten, glaubten wir an unsere Rettung. - Sie war zu unwahrscheinlich gewesen. —
Nach behelfsmäßiger Reparatur liefen wir den Heimathafen an. Der Halbmast gesetzte Wimpel hing schlaff hernieder. Am Löfchpier stand eine alte Frau und weinte. — Es war die Mutter von Jens Broh.
Oas Schicksal des WelfenschaheS.
Der Welfe ns chatz, der seit seiner Erwerbung durch deutsche Kunsthändler in der Schweiz aufbewahrt wird, soll nunmdhr am 1. August in Frankfurt öffentlich gezeigt werden. Ursprünglich war vorgesehen, ihn schon im Mai im Berliner Schloßmuseum zur Ausstellung zu bringen. Dies mußte jedoch unterbleiben, da der beabsichtigte Katalog noch nicht fertiggestellt war. Dieser Katalog, der die 82 Kunstwerke des Schatzes zusammenfaßt, ist jetzt fertiggestellt. Geheimrat Dr. Otto von Falke, Direktor Robert Schmidt vom Berliner Schloßmuseum und der Generaldirektor der Frankfurter Museen, Prof. Dr. Swarzenski, haben nach monatelanger Arbeit das wissenschaftlich hochinteressante Werk fertiggestellt. Damit ist die Möglichkeit der Publikation der meist der Kirchenkunst des frühen und hohen Mittelalters entstammenden Werkes nähergerückt, was in der Absicht der Autoren des Kataloges liegt, die unter allen Umständen
vermeiden wollen, daß der älteste deutsche Kunstschah und wahrscheinlich auch der wertvollste, ins Ausland abwandert. Nach den nunmehrigen Dispositionen soll der Schatz, nachdem er im August in Frankfurt gezeigt worden ist, nach Berlin gebracht werden, um hier im Rahmen der Ausstellungen anläßlich der Hundertjahrfeier der Berliner Museen gezeigt werden zu können. Aus dem Katalog, der in aller Kürze erscheinen wird, geht im übrigen hervor, daß der Welfenschah, was bisher nicht einwandfrei bekannt war, bis nach dem Mittelalter im Dom zu Braunschweig aufbewahrt wurde. Er umfaßte neben einigen Arbeiten früherer Zeit Reliquien, die Heinrich der Löwe um 1173 von Pilgerfahrten aus Palästina und Konstantinopel nach Deutschland brachte. An die hannoversche Linie des Welfenhauses wurde der Schatz im 17. Jahrhundert abgetreten und in der Schloßsirche zu Hannover untergebracht. Die Furcht vor den napoleonischen Raubgelüsten war die Veranlassung, den Schah dann nach England zu bringen, von wo er in das Archiv nach Hannover und schließlich an das Welfenmuseum zurückging. 1866 überführte ihn Exkönig Georg nach Wien, und dort war er auf kurze Zeit im österreichischen Museum für Kunst und Industrie ausgestellt. Dann blieb er Jahrzehnte hindurch der öffentlichen Besichtigung entzogen.
Hochschulnachrichten.
Der ordentliche Professor für Tierzuchtlehre an der Universität Jena Dr. Friedrich Percival Steg mann ist auf fein Ansuchen vom 1. April 1931 ab entpflichtet worden. Der Gelehrte habilitierte sich 1920 in Gießen und siedelte bald darauf als Extraordinarius nach Jena als Nachfolger von Prof. Jonas Schmidt über, wo er 1924 zum Ordinarius befördert wurde. — Zur Wiederbesehung des durch die Emeritierung des Geheimen Rates Prof. Karl von Goebel an der Universität München erledigten Ordinariats für Botanik ist ein Ruf an Prof. Dr. Hans Winkler an der Universität Hamburg ergangen. — Ernannt wurde der o. Professor Dr. Friedrich K l i n g n e r von der Universität H a rn- burg vom 1. Oktober 1930 ab zum ordentlichen Professor der klassischen Philologie in Leipzig. Dr. Klingner, der dem Lehrkörper der Hamburgischen Universität seit 1925 als Nachfolge? Friedrich PlaSoergs angeführt, lehrt« früher ÜJ Marburg, .

Aegypten am Vorabend der Revolution.
Oie Schüsse von Alexandria.
Fast über Rächt ist es im Riltal zu einem Aufruhr gekommen, der wohl seit dem Jahve 1921 ber folgenschwerste ist. Der neue Ministerpräsident Srd ky-Pascha hatte in der salschen «offnung gelebt, es würde ihm ähnlich wie Mahmud Pascha gelingen, die Diktatur aus»urichten und ohne Parlament zu regieren. Schlimmstenfalls rechnete er mit einem Eingreifen Englands. Nun liegen zwar schon britische Kriegsschiffe vor Alexandria, aber von einem tatkräftigen Eingreifen Groß-DritcrnnienS zugunsten eines der streitenden Lager in Aegypten ist noch recht wenig zu merken. Das mag felttam erscheinen, aber bei näherem Zusehen zeigt sich alsbald der Grund und gleichzeittg Die Erklärung für dieses eigenartige Verhalten der Londoner Negierung.
DaS Kabinett Macdonald hatte zur Vorbedingung der Annahme des englisch-ägyptischen Vertrages die Einberufung deS Parlaments sowie die Bildung einer Regierung in Kairo gefordert, die eine wirkliche Repräsentation des Willens der Massen des ägyptischen Volkes darstellt. Infolgedessen muhte der Führer der Liberalen Partei, der damalige Diktator Mahmud Pascha. daS Feld räumen, und. wie nicht anders zu erwarten war. zog die ägyptische DolkSpartei, die sogenannte W a f d, mit erdrückender Mehrheit in das Parlament ein, entsprechend der Tatsache, dah vier F ü n f - t e 1 der Ration dieser nationalägyptischen Partei angehören. Der neugewählte Ministerpräsident Rahas Pascha brachte den Vertrag mit England nicht zustande, und der König sah darin den willkommenen Anlaß, die ihm unbequeme Wafd zu beseitigen. Eine Rückberufung der Liberalen war unmöglich. Man wählte daher einen „Unpolitischen", den in früheren Kabinetten mehrmals als Finanzminister bewährten Sidky Pascha, einen Mann von wirtschaftlich außerordentlich großen Fähigkeiten, der jedoch politisch seltsame Wandlungen durchgemacht, anfangs zu den Gründern der Wafd zählte, sich dann mit Zaglul Pascha überwarf und schließlich zum mindesten mit seinen Sympathien im liberalen Lager landete.
Es hielt schwer, mit ihm eine Regierung zustande zu bringen, aber es gelang, indem man zunß Teil Liberale, zum Teil ilnioniftert, die eigentliche Königspartei, heranzog. Sidky ist heute
der geschworene Feind der Wasd. Sr verbot nach Auflösung deS Parlaments oder besser, was allerdings prakttsch dasselbe ist, Vertagung auf unbestimmte Zeit, jede Werbereise der Führer der Wafd. Dieser Befehl, über dessen Verfassungsmäßigkeit sich streiten läßt, wurde von Rahas Pascha mißachtet, und bei dessen Besuch in der Rahe von Alexandria kam es dann zu jenen großen Unruhen, die schließlich Tote und Verwundete forderten. — Aegypten steht heute vor der Revolution, wenn es nicht schon mitten drin ist. Die Bewegung. die jetzt entfacht ist. kann durch hie Macht von Polizei und Militär unterdrückt werden, sie kann aber ebenso gut zur Errichtung einer absoluten Herrschaft der Wafd und sogar zum Sturz des Königtums führen. England wird dies alles ruhig betrachten und sich damit ,begnügen", seine Hand nur desto schwerer auf den Sudan, dos Zukunftsland, zu legen.
Oie Beisetzung der Opfer.
Neue Kundgebungen in Alexandria.
Alexandria, 16. Juli. (WTB.) Nach Abschluß der Formalitäten wurden um 18.30 Uhr die Leichen der Opfer der Unruhen der Menge übergeben. Die Särge wurden von freiwilligen Trägern übernommen. Hinter ihnen folgte einungeheurerZug von Tausenden von Personen, der sich durch die Hauptstraßen von Alexandria nach dem Friedhof bewegte. Es wurden zwar häufig Rufe: „Es lebe Nahas Pascha!" laut, aber es kam zu keinerlei Ruhestörungen oder Kundgebungen gegen die auf Wache stehenden Polizisten und Soldaten. Um 20 Uhr kam der Zug auf den arabischen Friedhof an, wo die Särge von den Verwandten übernommen und beigesetzt wurden. Die Teilnehmer zerstreuten sich dann in voller Ordnung. Spät abends war alles ruhig. Aber am nächsten Tage veranstaltete eine etwa 1900 Köpfe zählende Volksmenge eine Kundgebung in den Straßen. Am Eingang zum Araberviertel stieß sie auf T r u p- p e n, die Schreckschüsse abgaben, um die Menge ausetnanderzutrciben. Eine Person wurde verletzt. Eine Anzahl von Mitgliedern des Wafd-Ausschusses in Alexandria ist verhaftet worden. Zwei davon sind Abgeordnete. Die Konsuln der fremden Mächte in Alexandria haben dem Gouverneur gegenüber ihrer Besorgnis Ausdruck gegeben für den Fall, daß die augenblicklich in Alexandria befindlichen Truppen vermindert würden.
aebietes von 6 0 0 a u f 2 5 0 Mann mit der fränkischen These über den Zweck dieser Truppe, die danach lediglich dem Schutze der Verbindungswege für die Defat- zungstruppen bienen sollte, durchaus im Widerspruch. Der Beschluß auf Verminderung, nicht Zurückziehung, trägt keineswegs den Tatsachen Rechnung. Die Eisenbahnschuh truppe hat ihre Aufgabe erfüllt. Für das Verbleiben selbst nur deS Restes besteht kein zureichender Grund. Im übrigen ist daran zu erinnern, dah England seinerzeit feine Truppen zurückgezogen hat, ohne die Regierungskommission oder den Völkerbund weiter mit der Angelegenheit zu befassen.
Aus öfter Welt.
Kundgebung der Deutschamerikaner am Steuben-Denkmal.
Etwa 200 Amerikaner nahmen an der Kundgebung der Deutsch-Amerikanischen Sieuben-Gesellschaft amPotsdamer Steuben-Denk- mal teil. Oberbürgermeister Rauscher (Potsdam) begrüßte die Gäste und Mitglieder der Familie von Steuden. Er gab dann seiner Freude darüber Ausdruck, daß die Steuben-Gesellschaft mit Erfolg gegen die Kriegsschuldlüge eingetreten sei. Direktor Dr. Bertling vom Amerika-In- stttut hob die Bedeutung Steubens für Amerika und Deutschland hervor. Ein Vertreter der amerikanischen Deutschlandpilger, der auch in Gießen durch mehrere Besuche bekannte Tur- nerführer Georg Seibel aus Pittsburg, schilderte die Umstände, die zur Gründung der Gesellschaft geführt haben. Unermüdlich werde man für den Anteil deutschen DluteS am amerikanischen Geschick eintreten. Drei Hochs auf die amerikanischen Deutschlandpilger beschlossen die Feier. Mehrere Kränze wurden am Denkmal niedergelegt.
„Graf Zeppelin" überfliegt Island.
Wie die Hamburg-Amerika-Linie mitteilt, hat der Führer des Luftschiffes „Graf Zeppelin". Kapitän Lehmann, im Einvernehmen mit den Passagieren die Fahrtroute geändert. Das Luftschiff wird Island anfliegen und I über Frankreich zurückkehren. Heute früh, 6 Ahr, mitteleuropäischer Zeit, befand sich das ßuft- I
schiff auf 63,5 Grad Rord und 10,7 Grad West in der Rahe von Island. In Reykjavik traf das Luftschiff um 11 Ahr ein. Cs verweilte eine Stunde lang in schönstem Sonnenschein über der Stadt und ihrer Umgebung. Als es über der RehkjaneS Bergkette erschien, sandte Premierminister Thorhallsson an Kapitän Lehmann ein Telegramm, in dem er ihn im Ramen deS isländischen Volkes in Island willkommen hieß, ihm für den weiteren Verlauf der Fahrt Glück wünschte und ihn bat. den Drudergruß Islands an Deutschland zu überbringen. Vom Kommandanten des Luftschiffes lief folgendes Antworttelegramm ein: „Passagiere und Mannschaften des Lufttchiffes danken dem Premierminister für den freundlichen Gruß und senden die herzlichsten Glückwünsche auS Anlaß deS Lausendjahrfestes. Wir wünschen dem isländischen Volke eine glückliche Entwicklung für die Zukunft. Ihre Grüße werden wir dem deutschen Volke überbringen."
Zwei neue Todesfälle in Lübeck.
Bedauerlicherweise ist ein st e t i g e s Anwach - s e n der S t e r b l i ch k e i t s z i f f e r bei den mit dem Tuberkulosepräparat gefütterten Säuglingen zu beobachten. Nachdem bereits in den letzten Tagen täglich ein Todesfall zu verzeichnen war, sind nunmehr wieder zwei Säuglinge gestorben, so daß die Todesziffer damit 61 erreicht hat. Krank sind noch 58, gebessert 73, gesund bzw. in ärztlicher Beobachtung befinden sich 59 Säuglinge.
12 Todesopfer bei einer Gasexplosion.
In einem Tunnel der Het-Hetfchy-Anlagen, die San Franzisko mit Wasser versorgen, ereignete sich eine Gasexplosion, durch die zwölf Mann der Belegschaft getötet wurden. Den übrigen Arbeitern gelang es. wenn auch teilweise mit Gasvergiftung, sich durch einen anderen Ausläufer des Tunnels ins Freie zu retten.
(Eine chinesische Stadt von Kommunisten geplündert.
9n Kwantung ist die Tätigkeit der Kommunisten wieder lebhafter geworden. Die Stadt Tschao- ping, 50 Kilometer nördlich von Swatou, ist von ihnen eingenommen und geplündert worden. Hervorragende Bürger wurden ermordet, die Akten in den Gerichtsgcbäuden vernichtet und die Sträflinge aus den Gefängnissen befreit.
Äerliner Börse.
Berlin, 18. 3uli. (WTB. Funkspruch.) Der heutige Frühoerkehr stand vollkommen unter dem Eindruck der vormittags im Reichstag zu erwartenden politischen Entscheidungen. Die Spekulation verOberheffen.
Landkreis sieben.
O H o lzhe im, 17. Juli. Jetzt haben wir auf unserem Friedhof einen Brunnen mit einer Pumpe. Tierarzt Dr. M ö r I e r (Butzbach) bat mit der Wünschelrute die Dohrstelle bestimmt. Run fehlen nur noch einige Ruhebänke. Ferner hat die Gemeindeverwaltung noch auf der vor 6 Jahren angelegten Bleiche einen Brunnen Herstellen lassen
s. 3 n b e i b e n, 17. Juli. Dieser Tage feierte ber älteste Einwohner unseres Dorfes, bet Strahenwärter L R. Heinrich Frank, im Kreise seiner Familie seinen 8 6. Geburtstag. Er ist geistig unb körperlich noch sehr rüstig unb hilft noch bei allen landwirtschaftlichen Arbeiten >n Hof unb gelb. Er ist heute der alleinige Veteran der Kriege von 1866 und 1870-71 in unserer Gemeinde An allen Gesch^jnissen des öfsenttichen Lebens nimmt er mit Interesse Anteil.
s. Trais-Horloff. 17. Juli. Kurz nach dem Kriege hat sich hier auf dem Wohnhause des Landwirts Hermann Daltzer ein Storchenpaar cingcniftet, das seitdem alljährlich wiederkehrt und regelmäßig brütet. Es hat In diesem Sommer ein Gelege von vier Eiern — eine seltene Zahl — ausgebrütet.
Kreis Schotten.
Gichels achsen, 16. Juli. Gin schönes Beispiel echt dörflichen Gemeinsinns zeigt jetzt unfer kleines Gemeinwesen. Auf Anregung des hiesigen Turnvereins wurde vor einiger Zeit das Projekt erwogen, den früheren Brandteich am Südausgang des Dorfes in ein Schwimmbad umzuwandeln. Da auch ber Gemelndevvr- ftanb bas Dorhaben begünstigte, unb einen geldlichen Zuschuß in Aussicht stellte, entschloß man sich, den Plan noch in diesem Jahr zur Ausführung zu bringen. Die Ausschachtungsarbeiten haben jetzt begonnen. Alle Hand- unb Spanndienste werden unentgeltlich von der opferfreudigen Bewohnerschaft, insbesondere vom Turnverein, geleistet. Die Handwerker haben sich verpflichtet. die ihnen zukommenden Arbeiten ohne jegliche Dergütcmg zu übernehmen, so dah eigentlich nur Materialkosten erwachsen, die durch bas Entgegenkommen ber Gemeinbe sowie verschiedene Geldspenden gedeckt werden können. Das Bassin soll 50 Meter lang und etwa 20 Meter breit werden. Eine eingebaute Schleuse ermöglicht es. das Bassin abzulassen, um im Falle eines Brandes das angesammelte Wasser ins Dors zu führen. Die Arbeiten werden so beschleunigt, dah die Anlage noch vor Herbstbeginn fertiggeftellt ift. Der Turnverein, der in ber Hauptsache an dem Zustandekommen des Schwimmbades beteiligt ist. wird sich das Verdienst erwerben, eine beneidenswerte Einrichtung geschaffen zu haben, die dem ganzen Dors zum Segen gereicht.
I Steinberg, 15. Juli. Die „Vogelsberger Sängervereinigung" im Gau „Vogelsberg-Süd" deS Hessischen Sängerbundes hielt dieser Tage hier Ihr diesjähriges Bunde s f e st ab. verbunden mit Fahnenweihe und Jubelfeier des Gesangvereins „Harm onle“. Der abendliche Festakt wurde des Regens wegen in die Festhalle verlegt. Der Vorsitzende des festgebenden Vereins, Zimmermeister und Sage- werksbesitzer H. A L a n g l i h. begrüßte die Erschienenen und eröffnete das Fest. Bei Liedervorträgen und Konzertstücken ging die Zeit rasch hin. Am folgenden Tage bewegte sich ein Festzug durch die geschmückten Straßen des Dorfes zum Festplatz. Rach einem Degrüßungschor und Der Begrüßungsansprache des Dirigenten des feftgebenben Vereins, Lehrer Iud er sieben (Glashütten), nahm Pfarrer Ehr Hard (Hirzenhain) die Weihe ber Fahne vor. Der Fahnenträger sprach ein Treugelobnis. Eine von Frauen und Jungfrauen des Dorfes gestiftete Fahnenschleife wurde mit einem Weihespruch durch Fräulein M. L a n g l i h an der Fahne befestigt. Danach hielt ber Dundesvorsitzende, Lehrer Riedel (Gedem) die Festrede unb nahm folgende Ehrungen verdienter Sänger vor: H QL Langlitz erhielt die Ehrung des Hessischen Sängerbundes für 25jährigen Dorsih im Gesangverein Harmonie (Steinberg) und H. Hey (Gedern) diejenige für 40jährige Mitgliedschaft im Gesangverein Liederkranz (Gedem). Es folgte die Aeberreichung eines Fahnennagels durch den Festwirt und der Vortrag der beiden Massenchöre „Deutschland, dir mein Vaterland" und „Bleib' deutsch, du herrlich Land am Rhein", die unter ber Stabführung des Dundesvorsihen- ben Riedel (Gedem) vorzüglich zum Vortrag gebracht wurden. Das Singen der Bundes- und Gastvereine schloß sich an und zeigte sehr beachtenswerte Leistungen.
hält sich vollkommen abwartend, so daß noch fdni Kurse zu hören waren. Am Devisenmarkt nannte man London gegen Pari» 123,59, London gegen Mailand 92,87, London gegen Spanien 41,75, London gegen Kabel 486,45, London gegen Berlin 20,3712, Kabel gegen Berlin 4,1875, London gegen Buenos 40,50.
Oie Wetterlage.
:i\im
S5E
■fTÄ (Ku O M "/Uten.
7 ^49 Osto 2iaf Grs
wyV 16
ParisZ ■'Trinkt
OWorxenios.0 neuer. 3 naro etdecii » worwig ® oeoecit, eRegea
* Schnee o Graupein ■ fitDti X 0ewiiter.@windjtnie.-O sei* leichter Ost. y m*»'0tr Suosoovesi q stürmische« "ordwtsl Ole Pfeile fliegen mit dem winde Oie oeinen Stationen stehenden iat> len geben die Temperatur an Die Linien verbinden Ort» mit gleich«* <uf neeresmveau umgerechneten Luftdruck
Wettervoraussage.
Zentraleuropa steht immer noch im Zeichen tiefen Druckes. Während über den britischen Inseln der turn weiter feftlicgt, hat sich an seiner Südseite ein Teil abgespalten unb zu einem selbständigen Wirbel entwickelt, der heute morgen über dem südlichen Deutschland sowie dem angrenzenden Alpen- gebiet lag. Infolgedessen haben erneut anhaltende Niederschläge eingesetzt. Nach dem Vorüberzug dieses Negengebietes wird zwar die Wolkendecke durch- brochen, jedoch gelangt die Wetterlage in den Be- reich ber etwas kühleren Westluft bes britischen Fallgebietes, dabei bleibt ber Witterungscharakter vorerst veränberlich unb Schauer treten auf. Es ift aber anzunehmen, baß sich ber tiefe Druck jetzt langsam auffüllt unb zum Abzug kommt.
Wettervorhersage für SamStaar Wechselnde Bewölkung, dabei vorübergehend auf* heiternd, mäßig warm, zeitweise Regenschauer.
Wettervorhersage für Sonntag: Besserung der Wetterlage, aber immer noch mäßig warmes, wechselhaftes Wetter mit vereinzelten Schauem wahrscheinlich
Lufttemperaturen am 17. Juli: mittags 20,5 Grad Celsius, abends 16,6 Grad: am 18. Juli: morgens 16,2 Grad. Maximum 21,5 Grad, Minimum 15,2 Grad.
(Schluß de» redaktionellen Teils.)
Welche Hautcreme soll man nehmen? Nivea-Creme! Sie enthält bas hautoerwanbte Eure- rit. Dadurch besitzt sie die Eigenschaft, vollkommen in die Hautzellen einzubringen unb ihre wohltuenbe Wirkung in bie Tiefe oorzutragen. Di« Haut wird so verjüngt und gekräftigt, sie wird elastisch unb geschmeibig. 1060v
Erne nufidjß Salbe \ teden Hautjucken,
Wundsein u.
M Sonnenbrand
Penoten Creme
™ In Aü lh u Drop Do-.e u lub» 60PLjtÄ
Jean Weisel, (Heben, Sonnen strafte 6, Telephon Nr.SSM
Für die Gefundheit
NdBrflches
iieuiiHi
u/y« t
und verwenden ausschliesslich! echte Orient-Tabake. Wir stützen) uns nicht auf Tradition, sondern) gelten in Fachkreisen als fortschritt) lieh. Unsere Raucher sagen, dass Kolibva die beste 5 Pfennig - Zigarette sei

Ein Sonder-Angebot von ungewöhnlicher Preiswiirdigkeit
während unseres Saison-Ausverkaufes
ioOOPaarStrümpfe^ 9®
Paar 1.-
Qualität
verkaufen wir zum Einheits-Preis von
Paar 1.—
gute Strapazier-Qualität
Doppelsohle
und deshalb machen Sie den
Bis zu
M. Biringer Macht
Inhaber: Fredy Holzheimer
Gießen, Seltersweg 63
04531
Möelttansporle 5SMIMWW
Wein
s
FÜR FERIENREISE
UNDWOCHENENDE
4783 C
■/* Pfund 45
Plockwurst schnittfest
Preßkopf v, Pfund
Reste und
V4 Pfund 55 H
Schinken gekocht
Abschnitte
sensationell billig
Oelsardinen
Dose 60, 50, 35^
Montag
Deutsche Frischeierwstck.1.33^
Aus heute eintreffenden Waggons
Salatgurken
| Tomaten » Pfd. 0.55
S1WÜ1M
5102 A
5% Rückvergütung!
I
CITROVANILLE
II
Magnet-Eier io st. 1.33
Sied-Eier, extra tost 1.23
25000
10000
Sied-Eier große io st. 1.13
Sied-Eier .io stück 0.90
Sie zahlen noch nicht die Hfllfte des Wertes im Kaufhaus
Mettwurst weiche, in Ringen, V* Pfund 40§
Paar 1.-
4651 A
künstl.Waschseide
viele Modefarben, feine geschmeidige
Wer seinen Proviant Bei S & F erstand, Der wandert lustig über Land!
Seidenflor
in beige und grau, mit Hochferse und
Versuch bei Kopfschmerz, Migräne, Neuralgien oder rheumatischem Zahnschmerz: Cilro* vanille nehmep, das unschäd- liehe, rasch und mild wirkende Mittel. Es hat sich jahrzehntelang immer bewährt. Als Taschen- mitfel ist Citrovanille ein stets zuverlässiger Begleiter. Erhältlich in Apotheken in Pulverpackung RM 1.15 oder Oblafen- packung RM 1.30. — Achten Sie auf den Namen und verlangen Sie ausdrücklich ______
Mako
in hübschen dunklen Farben u. schiöarr^
erhalt. Sie durch Berkaus unteres Svezial- Svelseöls direkt an Verbraucher. Es kommt je ein Verkäufer in Frage für die verschiedenen Stadtteile Siegens sowie die umliegenden Dorfgemeinden.
Schriftliche Angebote unter 5118D an den (Siebener Anzeiger erbeten.
Gießen n. Umg.1897 e.V.
Samstag. ö. 19.0.H1. abends 9 Uhr, bet Gastwirt Henkel Walltorstrnhe:
Monats-Versammlung.
Es handelt sich um nur moderne gute Qualitäts-Ware, da wir infolge unserer Zugehörigkeit zum „Grohag-Konzern“ die Möglichkeit hatten, große Posten bester Strumpfwaren äußerst günstig zu erstehen
Verkauf Im Parterre
steht Im Zeichen sensationeller Preisherabsetzung
SO Prozent Rabatt!
Die alten Preise gelten nicht mehr
Samstag, 19. Juli
MwMNlW.
5127D «. Glaub.
Photo- Winterhoff
Kreuzplatz 9.
4834A
Leghorn and.ggulk Lrgeraff. gibt billig ab Geftvnelhof in Mergentheims5. Prei»i.frei and) üb. mob. Ställe n. Zuchtgeräte.
Zreibank
Samstag, den 19. Juli 1930 von 8 Uhr ab 462&D zikMvkkiWs.
Auf zum freien deutsdien ‘flftein!
Sonntag, den 27. Juli 1930:
Sonderzug / Sonderdampfer/2 Musikkapellen /Tanz
Gesamtpreis Mk. 12.50, Anzahlung Mk. 6.-
Auskunitu. Anmeld.: Hapag-Reisebüro Loeb, Gie&en, Seltersweg 93,Tel.4197
5130 D
mit neuem 2'/r-Tonnen-Lastwagen werden ausgesiihrl [04532
A.Best, Katharinengassel4.
„Glanzleistungen" knipsen...I
Sport erobert die Welt. ••• und Photographieren erobert den Sport!
Werden Sie aus einem be geisterten Zuschauer ein begeisterter Knioser, das macht mehr Spaß.
Den Apparat und was dazu gehört, kauf. Sie günstig bei
| Vermietungen | Mein neuerbauteö MWw mit Laden in Mücke ist sofort oder »um 1. Okl. ganz oder ge- teilt zu vermieten, evtl, auch zu verkauf. Rau Auguste Deuvel, Mücke.
Mein
Total-Ausverkauf
Emmentaler Käse echtv, PfUnd 40*
HANSA
GleDen,Seltersweg Nr.28
Salomon Schulstraße 4
500 Paar
300 Paar
Emmentaler Käse Schachtel 68§
200 Paar
Goriale VWcht
der Ausgeber v. (Stellen- Angeboten ist es, die ein* gegangen Bewerbung«« unterlogen (SeugnifTe, Zeuqni4abschnfi., Lichtbilder u.bgl.) schnellstmä wrürfxuf. Die Gieliung- fuAmOen sind dankbar dafür, wenn man ihre Lemühunaen zur Erlangung ein. geeigneten Tätigkeit auf diese Weise unterstützt und sind aus diese selbstverständliche Pflicht auch angewiesen.
Gtetzsuer Slnreisev
4-6-Zim.-Etagenliäu8. mitBad,Balk.,Gart. ufro. in besten Lagen und beziehbar. Wohnungen sehr vrelöw. unter günst. Beding, zu verkaufen. I»4507 I £agetpla6'nu®n"Uc iSietsanschlutz sof. z. vermieten durch G.8ah £uörolgffr_45.
| Kaufgesuche |
Elapniiaus
oder
Einfainilienhaus
mit sreiwerd. Wohn, in (Sieben zu kaufen gesucht. Schr.Ang.u. 04519 a. d. (Steh. Anz.
Suche aus Brivath. “ru£;: Kapok-Matratzen eine gebr. eiserne Kinderbettstclle sowie eine gebr. Mia maschine und zwei gebrauchte Nobrsesselzukauien Schrtstl. Angeb. unt. 5120D an d. Sh. Anz. Gebrauchte aber gut. WA gegen Kasse zu kauf, gei. Schr. Angeb. u. 5126V an d. GH. Anz. Ein gutcrbaltener
Kevd gesucht. Schr. Ang. u. 04510 n. d (Steh. Anz.
Freitag
Samstag
■ erhalten Sie sich
IHI* ■ schön und voll bei
■ BkI ieOttli tägl. Gebrauch des ■ ■■■ IIHMI Echten Brenn- - nesseihaarwassers nach Hofapo
theker Schaefer. Haarausfall, Schuppen u. Kopf juckenverschwindeu.Fein parfümiert Flaschen mitbringen. */« Liter 0.75 RM., i/. Lit 1.25 RM. Nnr erhältl.Ennel-Apotehek.
flaschen werden abgeholt, pro Stück 10 pf. Zuschr. unter 5128V an den Gtehen. An- zetger erbeten.
| Empfehlungen] Streuselkucb. I.OOMk. fleidelöeer „ 1.401. Krehlorle 1.30 ML Käskuchen 1.60ML Königskuchen I.OOMk.
BäckereiKatz
Neniladt 14, Tel. 3498
llllllllllllllllllllllllllllllllllll Laden'L d. Stadt, mit Zimm^ Steller und ca.8O qm
Lagerräumen im 1. Stock zu oerrntet. Schrtstl. Ansr. unter 04508 a. d. Gieh. Anz. Illlllllllllllllllllllllllllllllllll Büroräume für Aerzte. Anwalt ufro. 1. Etage, inmttl. derStadt, z.lö.Sevt. zu vermieten. Schr. Angebote unt. 04513 an den (Vieh. Anz.
Mietgesuche |
Beamtensam.l3erro. ^erion.i sucht schöne 3-4-Zimmer-
Wohnung Schrtstl. Angeb. unt. 04521 a. d. Sieh. Anz. Suche 2-4-Ziö).-Wohn. Zentrum der Stadt für aliemfteh. Arau. DringltchkeitSschein vorh. Schr. Ang. unt. 04527 a. d. Sieh. Anz. |Stellenangebote|
Zuverl., älteres UlSWk» zu einzelner Dame gesucht von norm. 8 bis nach d. Spülen. OU28 Blcichstr. 27II.
I WM! a. hochwert. Wobnb^ ca. 10 btS 20000 RM. ges. Schr.Ang. unter 04522 a. d.Sieh. Anz. Wissenschaftliche Werke
Sondergebiet der Brühl'schen Druckerei
Vereine |
Gefliig.
i'ogel- zucht-
|Stellengesuche|
Aelteres
Fräulein perfekt t. ganz.HauS- roefen Kochen, Äiäh., Bügeln, sucht sofort oder spät. Stellung. Sutes Zeugnis vorhanden. Schr. Ang. u. 04511a. d.Sh. Anz.
isjäbriges «Wi sucht Stellung, mögt, zum 1. Aug. (stigD Zu erfr. in d. Seschst. des Stehen. Anzetg.
HLUSiochter 20Jahre alt, perf.im Vlöben, ro. Ausu. in bess. HauSH. Schrtftl. 2lnneboie unt. 04518 an den Steh. Anz.
| Verkäufe | Helleres Bfetö sowie PFitscbenwagen
30 Ztr. Tragkrgst, zu verkaufen.
A. Best, Katbarlnengasee 14.
8000! 2000I
lail-M Porto v Lute 3M
L.F.Ohna$ker blaalllthei Lolieile-tinnehmei Darmstadt khubtr. 15 Alls Lotterie-Einnehmer und Verkaufsstellen.
EISU-Betten (Stahl u.Holz) Polst., Stahl- matr.,Klnderb.,Chalsel.. an jeden.Toilzahlg. Katal.fr. Eisenmöbelfabrik SuhLTh. |Verschiedenes|
Stvoh
kauft
Smierloiloffeln
verkauft [04515
C. Rttbsamcn.

Nr. 166 Zweites Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberheffen)
Zreitag. 18. Juli 1930
Oie Verschärfung der Weltwirtschastskrisis.
Von Professor Dr. Hermann Levy, Berlin.
Auch diejenigen Wirtschaftler, denen man nicht einen blinden Optimismus nachsagen darf, hatten in den letzten wahren mit einer — zumindest allmählichen — Gesundung der schweren weltwirtschaftlichen Lage gerechnet. Die fortschreitende Stabilisierung der Valuten, die Bereitwilligkeit Amerikas, endlich die aufgehäusten Goldschätze wieder in Form von Anleihen an Europa, wenigstens in beschränktem Ausmaß, zurückzugcben, die fortschreitende friedliche Atmosphäre auf politischem Gebiete, das alles waren Momente,, von denen man eine gewisse Stabilisierung und damit eine langsame Besserung der Weltwirtschaftslage erwartete. Diese Erwartung ist nicht eingetroffen 3m Gegenteil. Seit einigen Wochen preist man, baß die Weltwirtschaftskrisis sich in einer Weise verschärft hat, die ihre Heftigkeit weit über den Grad der letzten 3ahre erhebt.
Einige Ziffern mögen das zunächst beleuchten, und zwar Ziffern, die gerade für die Lage dev Weltwirtschaft stets von symptomatischer Bedeutung gewesen sind. Die Roheisenerzeugung ist in den 11021. von 3,9 Millionen Tonnen im Mai 1929 auf 3,2 Millionen im Mai d. 3. gesunken, in England betrug im Mai 1930 die Roheisenerzeugung 624 000 Tonnen gegen 869 000 im (Jahresdurchschnitt von 1913, in Deutschland stand die Roheisenerzeugung im Mai 1930 weit unter dem Monatsdurchschnitt des 3ahres 1929. Der Wert der Ausfuhr aus den USA., der im April 1929 etwa 418 Mill. Dollar betrug, ist im April 1930 auf 326 Mill. Dollar zurück- gegangen! Eine charakteristische Ziffer, — denn sie zeigt die sinkende Kaufkraft der Welt selbst für die Waren der Union, die doch den .Vorzug" geniesten, von der übrigen Welt sehr dringlich (Getreide, Rohstoffe) gebraucht zu werden. Die Ausfuhr Englands ist von 60 Mill. Lstrl. Im April 1929 auf 51 Mill. Lstrl. im 3ahrc 1930 gesunken, die Einfuhr hat Nch jedoch um weit weniger verringert, so dah eine neue Verschlechterung der Handelsbilanz Englands eingetreten ist. Charakteristisch ist ferner für den Stand der Wirtschaft in fast allen Ländern das geradezu enorme Anschwellen der Arbeits losen- ziffern. Es trifft dies nicht nur auf uirs zu, die wir heute 1,6 Millionen Vollerwerbslose in der Arbeitslosenunterstützung haben und dazu etwa 300 000 in der Krisenunterstühung. 3n England waren im Mai d. 3. über 15 Proz. der in Gewerkvereinen oder sonst versicherten Personen ohne Arbeit gegen 9,8 Proz. im 3uni des Vorjahres. Sin Blick in englische Wirtschaftsblätter kann ohne weiteres davon überzeugen, wie schlecht die Lage der großen englischen Industrien ist. Dabei stellt z.D. der „Economist" fest, „daß man nicht behaupten forme, dost irgendein Zeichen der Besserung der Wirtschaftslage in Sicht sei". Unzweifelhaft ist die Weltwirtschastskrisis aus ihrem an sich schon höchst unerfreulichen Stadium der .schleichenden Krisis" herausgetreten und nähert sich einem Stadium akuter, erschreckender Zuspitzung.
Vorböten dieses Zustandes sind unzweifelhaft die „Kräche an den großen Weltbor- s e n“ gewesen, die man sich — besonders in Amerika — zunächst gar nicht eindeutig erklären konnte, deren tiefere Zusammenhänge jetzt aber immer deutlicher werden. Die Milliardenverluste in Wall Street, die schweren Erschütterungen! der Aktienmärkte in der Londoner City, die schon im Vorjahre mit den Hatrh-Skandalen begonnen haben, die heftigen Rückgänge an den deutschen Aktienmärkten — alle diese Erscheinungen, die so verschieden in ihren äuherlichen Anlässen erscheinen, sind nichts weiter als die von der Börse rechtzeitig gewitterten Stürme am Horizonte von Handel und Produktion gewesen. Seltsam aber ist an dieser — man kann wohl sagen „neuen" — Weltwirtschaftskrisis, dah sie im Zeichen sowohl eines Sinkens der Geldsähe wie der Warenpreise vor sich gebt. Die Geldsätze paben auf den internationalen Märkten einen Tiefstand erlangt, wie er selbst in der Vorkriegszeit nur selten erreicht worden ist. Bezeichnend hierfür war die Herabsetzung der Diskontrate in Paris auf 2,5 Prozent, in London, Reuyork, Zürich und Amsterdam auf 3 Proz. Aber trotz des .billigen" Geldes eine dauernde Verschlechterung der internationalen Absatzverhältnisse! 3a. es stellt sich mehr und mehr heraus, dah diese „Billigkeit" des Geldes nicht als Symptom des Wohlstandes auf- gefaßt werden darf, sondern als das Zeichen einer Erschlaffung der Kreditinanspruchnahme infolge der sinkenden Geschäftstätigkeit. Ebenso zeigen die Warenpreise eine stark sinkende Tendenz. Cs sei nur daran erinnert, daß Weizen in Reuyork fast auf das Riveau des Friedenspreises gesunken ist, und daß Roggen in Chikago heute sogar billiger ist als im 3ahre 1913! Eine Betrachtung des internationalen Preisniveaus und der internationalen Preisentwicklung zeigt, daß in Großbritannien der Großhandelsindex um mehr als 13 Prozent seit 3ahresfrist zurückgegangen ist, in Frankreich um rund 15 Prozent, in 3talien sogar um 26 Prozent, in der Schweiz um über 11 Prozent, im Deutschen Reiche um 8 Prozent. Dieser Preisrückgang ist eine Folge der Senkung wichtiger Rohftoffpreise und Halbfabrikate, die schon seit einiger Zeit begonnen und sich in letzter Zeit verstärkt hat. Besonders scharf hat sich diese Preissenkung auf dem Metallmarkt geltend gemacht, so daß hier fast alle Preise unter dem Vorkriegs-Preisstand liegen. Auch auf dem Baumwollmarkt geht die Abwärtsbewegung weiter. Run müßte man — ähnlich wie bet der Diskontverbilligung — annehmen, daß die Senkung der Preise auf dem Wege der Konsumsteigerung weltwirtschaftlich einen Vorteil bedeuten müsse. 3m allgemeinen wirkt sich da die Herabsetzung von Preisen in einer Steigerung des Bedarfes aus, die wiederum der Erzeugung zugute kommt. Allein, in unseren anormalen Zeitläuften versagt auch hier die alte Schulweisheit. Die Senkung der Rohstoffpreise hat in überseeischen Gebieten überall zu, schweren Qkrtuften der Erzeuger (amerikanische, kanadische Landwirte z. B, Besitzer der Gummiplantagen in West-3ndien uftoj geführt und damit die Rotlage der Weltwirtschaft ganz allgemein verstärkt. Die Absahbelebung auf dem Gebiete der Fertigfabrikation ist nicht in dem entsprechenden Ausmaß der Senkung der Rohstoffpreise gefolgt und vor allem hat es sich bisher nirgends ergeben, daß die ermäßigten Preise kons umbelebend gewirkt hätten. So muß man sie zunächst jedenfalls als ein krisenverschärfendes Moment auffassen. Es ist dabei zu bedenken, daß die geschwächte Konsumkraft der Welt für Bedarfssteigerungen rascher Art zunächst gar nicht vorbereitet ist und es ist zweitens als sehr wichtiger Gesichtspunkt zu beachten, daß die stehenden Kosten der Erzeugung, wie z. B. die in allen Ländern hohen Steuern und Sozialabgaben, dieselben geblieben sind und damit die sinkenden Preise zu Verlustpreisen für die meisten Unternehmer machen.
Wir sind damit zu dem „springenden Punkt" der ganzen Situation gelangt. Die Weltwirtschaft leidet unter der stetigen Verringerung der Absatzmöglichkeiten. Diese ist erstens das Ergebnis der Kriegsverhältnisse, zweitens die Folge der hochschuhzöllnerischen Politik, ganz besonders der Ueberseeländer mit den Vereinigten Staaten an der Spitze (der neue Hawleh- Tarif verschärft auch hier die Lage!), drittens der
hohen Belastung der Erzeugung durch Steuern, soziale Abgaben usw., welche eine günstige Auswirkung des Preisrückgangs illusorisch machen. Dazu kommt ganz besonders noch die dauernde Schwächung des deutschen Absatzmarktes durch die unS aufgebürdeten Lasten der „Friedens"-Verträge und ihrer Rachfolger, ferner die wachsende Doykottbewe- gung im Fernen Osten (3ndien) gegen europäische Waren, welche besonders die englische Wirtschaft schwer trifft. So läßt sich beim besten Willen auf dem Gebiete der Weltwirtschaft heute kein Optimismus aufbringen. Es bleibt nur eine einzige Hoffnung: daß die neue Verschärfung der Weltwirtschastskrisis vielleicht die Einsicht der heute mächtigsten Staaten steigern wird, daß ohne eine radikale Beseitigung der verderblichen Einflüsse ein wirklich befreiender Ausweg aus der jetzigen Situation nicht gefunden werden kann.
Aus der Provinzialhauptstadt.
Gießen, den 18. 3uli 1930.
Sonnenbrand und Hautcreme.
Von Dr. med. A. Karsten, Äerlin.
Tausende tummeln sich jetzt an den Ufern der Seen und Gewässer und legen sich nach dem erfrischenden Bad flach auf den Boden hin, um sich von den Sonnenstrahlen gründlich durchwärmen und braun brennen zu lassen. Aber diese Sonnenbäder bergen auch viele Gefahren in sich. Wenn die Haut im Winter ganz ausgebleicht ist, dann ist sie ohne schützende Pigmenteinlagerung sehr empfindlich für die Bestrahlung. Rascher, als man irgendeine unangenehme Empfindung verspürt, hat sich die Haut stark gerötet, sie ist richtig verbrannt wie durch Feuer, der ganze Körper wird durch Fieber geschüttelt und dazwischen von Kälteschauern, es stellen sich Schmerzen und Schlaflosigkeit ein, und am Ende dieser unerquicklichen, mehrtägigen Periode bilden sich unzählige kleine Wasserbläschen unter der Haut, die sich schließlich in großen Stücken abschält.
Wie kann man es anstellen, daß man zwar die Segnungen der Sonnenstrahlen genießt, aber doch nicht zu sehr verbrennt? Die Physik und Chemie zeigen uns den Weg hierzu. Das Licht ist ja eine Wellenbewegung im Aether, jeder Sonnenstrahl aus unzähligen Wellen verschiedener Länge zusammengesetzt. Es gilt also, durch besondere, wie Filter wirkende Farbstoffe jede Strahlen, die die Verbrennung verursachen, auszusenden und nur die durchzulassen, die wärmen und heilen. Dies besorgen Haut- und Semi- creme, die dünn, aber intensiv in die Haut ein- gerieben werden. Es wird dadurch eine Verbrennung und Schälung der Haut vermieden, diese wird dabei samtartig weich und glatt und nimmt einen dunkelbraunen BroiDeton an, so daß Blässe und Sommersprossen verdeckt werden. Dabei muß man den gleichzeitigen Gebrauch von alkoholhaltigen Parfüms vermeiden, die bei Einwirkung ultravioletter Strahlen zu Entzündungen führen.
Es gibt viele Personen, die teils aus beruflichen oder materiellen Gründen zu langen Reisen und Sonnenbädern keine Zeit haben, oder die öffentlichen Bäder nicht gern benützen. Trotzdem müssen sie keineswegs auf die großen gesundheitlichen Vorteile der ultravioletten Bestrahlung verzichten, denn die moderne Technik gibt ihnen ein Mittel an die Hand, auch zu Hause — unabhängig von der Witterung — zu jeder Stunde sich den Sonnenstrahlen auszusehen, nämlich in Gestalt der „künstlichen Höhensonne". Cs ist dies ein elektrischer Apparat, der innerhalb einer für die wirksamen Strahlen sehr durchlässigen Quarzlampe sehr intensive Strahlen entwickelt. Auch hier muß man sich
vor einem schädlichen ikbermaß hüten, und namentlich bei Beginn darf man das Gesicht in einem Abstand von 30 bis 40 Zentimeter von? Brenner nicht länger als ein bis zwei Minuten belichten. Dabei muß der Bestrahlte die Augen durch Bedecken mit einem Wattebausch oder einer entsprechend ausgeschnittenen mehrfachen Papierlage schützen, andere im Raum anwesende Personen durch dunkle Drillen. Auch hier tritt die Wirkung nicht augenblicklich ein, erst nach fünf bis sechs Stunden beginnt sich die Haut zu röten, sie wird von einem angenehmen Wärmegesühl durchströmt. eS bildet sich ein Erythem, dann geht die rote Farbe ohne Schmerzen in zwei bis drei Tagen in eine bräunliche über. Durch langsames Wenden deS Kopses schützt man von allem den besonders empfindlichen Rasenrücken vor zu starker Einwirkung, vorteilhaft ist eS aber auch hie», eine Teintcreme zu verwenden.
2ktlängert man ohne Auflegen von Creme die Destrahlungszeit, dann kann man die obere Hautschicht in Form einer Schälkur vollständig erneuern, wie sie so wirksam und ohne unangenehme Rebenerscheinungen durch kein anderes Mittel möglich ist. Schon nach wenigen Bestrahlungen verschwinden Hautunreinlichkeikdn. wie Pickel, Mitesser usw. Auch Rasenröte verschwindet selbst in hartnäckigen Fällen, da tiefliegende entartete und dann eiternde Hautdrüsen nach einer vorübergehenden Entzündung aus- heilen.
Bestrahlungen finb also ein wundervolles natürliches Kräftigungsmittel, besonders für beruflich überanstrengte und schwächliche Personen, für alternde und genesende Leute, sie sind ein wirksames Gegenmittel gegen Stubenluft und Rachtarbeit, ein Vorbeugungsmittel gegen Krankheiten, ein Stärkungs- und Heilmittel auch gegen Haarausfall.
Militärkonzert in der Dollshalle.
Auf Veranlassung des Volkshalle-Vereins fand gestern abend in der Volkshalle vor etwa 2500 Besuchern ein Militärkonzert statt, wie man eS in dieser Art hier seit 3obren nicht gehört hat. Die Musikkorps des Gießener und deS Marburger Bataillons des 3nf.-Regts 15 waren für diese Veranstaltung zu einem geschlossenen Klangkörper zusammengefaßt und erfreuten mit künstlerischen Darbietungen hochstehenden Ranges. Die Zusammenstellung des Programms, auf dem man Kompositionen von Richard und 3ohann Strauß, Richard Wagner, G. Verdi, C. M. von ClSebcr, E. Grieg, ferner hervorragende Marschkompositionen der verschiedensten Art sand, verriet guten Geschmack und sorgfältigste Gruppierung der verantwortlichen Konzertleiter Obermufihneifter Gober (Gießen) und Musikmeister Große (Marburg).
Der erste Teil des Programms wurde unter der Leitung von Musikmeister Große (Marburg) abgewickelt und war den Werken von Strauß, Wagner und Verdi gewidmet. 3n feiner musikalischer Kultur bot Musikmeister Große mit seinem etwa 60 Mann starken Orchester hier eine musikalische Leistung, der die größte Wertschätzung gebührt. Den Höhepunkt seiner künstlerischen Darbietungen erreichten er und seine Musiker mit der Ouvertüre zur Wagnetschen Oper „Tannhäuser" und mit der Hymne und Triumphmarsch aus der Oper „Aida" von dkrbi. Daneben sanden aber auch die prächtigen Tonwerke von Richard und 3ohann Strauß eine glanzvolle Wiedergabe.
3m zweiten Teile des Programms unter der Leitung von Obermusikmeister L ö b e r waren die feinsten Gaben C. M. von Webers Ouvertüre zur Oper .Oberon" und zwei Stücke aus Griegs Komposition „Sigurd 3yrsalfat". 3m übrigen hatte in diesem Teile des Programms die Marschmusik der verschiedenartigsten Schattierungen ihren Platz, wobei Obermusikmeister Gober und feine schneidig musizierenden Leute alle Register
Oie Sünde der Senate Mercandin.
ZRoman von Fred Aeliuel.
23 Fortsetzung. Nachdruck verboten.
„Das bestellte Zimmer ist besetzt."
Es waren Monate nach seinem Stellungsantritt im Hospital von Kairo, als der langersehnte Anruf kam. An jenem Abend flammte Griebenow das Feuer ins Gesicht, und seine Hände jitterten, als er den Hörer auf die Gabel legte.
Seit dem Tage, als der Dries von Hämerling in seinen Händen lag: „Die schönste Frau Berlins ist immer noch verreist. Wie mir Reugereuth erzählte, augenblicklich in Aegypten. 3st das Zufall? 3unge, 3unge!“, war er krank, besessen.
Er durchirrte Kairo, durchfragte die Hotels, ließ in Fremdenbüchern suchen, bestach die Kellner und vereinbarte als Stichwort: „Das bestellte Zimmer ist besetzt."
Der Anruf kam am Abend. Das Hotel Shepheard hatte angerufen.
Renate war demnach im Shepheard abge- ftiegen, war in Kairo
Eine Kette widerstreitender Gefühle durchzuckte Driebenow. Auf die ersten 2Itemuigc folgte lastende Betäubung Wie in einem Krampf des Herzens und der Rerven übertam ihn das Ge- iühl von Schmerzen, die von einem süßen Rausch begleitet wurden. Selige Trunkenheit begann. Die Dinge drehten sich vor seinen Augen, tanzten. Irgendeine traumhaft ferne Stimme sagte: „Die Dame ist vor etwa einer Stwrde angenommen."
Taumelndes Entzücken packte plötzlich Griebenow. Das ist der Ausgang, fühlte er. Das llare, deutlich ausgesprochene Ziel. Die logische Entwicklung all der rätselhaften Dinge meines Schicksals, die nicht aufzuhalten sind, die mich Die im Strudel hüt sich fortreißen. Renate mag lich sträuben ober wehren. Es nützt ihr nichts. Der Ausgang steht für mich schon heute fest. Run weiß ich es.
Plötzlich war er ruhig. Er zog den Qlbenb« tiantel an, nahm den Hut und ging ins Freie.
An der Esbekije hielt er, dort, wo Blüten - zweige traumhaft nach der Erde hängen. An Lern Garten, mit den glatten, festen Palmen wnb Lianen, mit den Sykornoren, deren Wurzeln ff-ch wie Schlangenleiber ineinander schlangen, teren Laub wie Lorbeer glänzte, setzte er sich auf eine Dank. Eine wunderliche Rührung faßte Oriebenow. Er war allein. Schwer und süß bedrängend zog der Duft von Blumen zu ihm her. Renate... dachte Griebenow. Und immer nur Renate. Preisgegeben und erschüttert stützte er den Kopf in beide Hände.
Er lachte. Weinte.---
Am nächsten Tage ging er gegen Mittag ins Hotel.
Renate war im Auto mit Bekannten fortgefahren. Sie würde erst am Abend zum Souper zurückerwartet.
Griebenow gab außer seiner Karte einen Strauß langgestielter safrangelber Rosen ab.
Abends... dachte er. Heute abend.
Unter den Fenstern von Shepheards Hotel lärmt die Gasse. 3n den Hotels, Dars, Kaffee- restaurants erklingen Geigen, Pfeifen schrillen, Saxophone quäken. Es ist zehn Uhr abends.
Griebenow kam von der Esbekije. Dort lag Shepheards Hotel. Er betrat die Halle.
Empfangschefs... Gäste... Dolmetscher... Kellner... Pagen... Zeitungsjungen
Griebenow begab sich zur Auskunftsstelle.
Er fragte.
Renate sei auf der Terrasse, hörte er. Sie soupiere mit Bekannten. Er wollte wissen, wer das fei. Da erfuhr er: Frau Baronin und Baron von Dettschart. Und Herr Graf von Grupenberg aus Wien.
„So, so..." Rätselhaftes Lächeln zuckte um die Lippen Griebenows.
•
Man servierte das Dessert.
Der Kellner goß den Sekt in die Schalen.
lieber Myrten Gorbeer und Klematis stürzten sich Kaskaden von Liberthrosen, deutscher Flieder und Tazetten. Frauen lachten Sekt perlte. Augen schlugen ineinander.
„Erwarten Sie noch jemand?" sagte die Baronin Dettschart. „Sie sehen immer nach der Tür, Renate?"
Renate lächelte und schwieg. Anstatt ihrer sagte Graf von Grupenberg: „Rein Frau Mer- candin sieht nur in meine Augen. 3ch habe es zum Unglück erst so spät bemerkt, weil ich vorher nicht den Blick von Daisy Dettschart wenden konnte."
„So, so. Sicher schielen Sie, mein Lieber. 3mmer wenn Sie mit mir sprachen, hatte man den Eindruck, daß Sie nur Renate ansehen."
Grupenberg erhob sein Glas. „Warum sagen Sie nicht einfach, daß ich Sie in Wirklichkeit allein sehe, selbst wenn meine Augen scheinbar eine andere Richtung nehmen"
„Grupenberg hat eine wunderhübsche Art, dir eine Schmeichelei zu sagen", lachte der Baron
von Bettschart. „Er ergeht sich derart in Hyperbeln, daß man völlig ohne Sorge ist: er ist weit davon entfernt, sie emst zu nehmen. Er macht nur Scherz."
Die Baronin sah zu Grupenberg hinüber. 3hre Augen wurden ttef unb fragend.
„Wirklich?"
„3ch begehe Harakiri, Dettschart, wenn Sie das noch einmal sagen" Und zu Renate: „Meine gnädige Frau, man verlästert mich. Ditte, helfen Sie mir doch."
„Rein, Graf Grupenberg."
„Ucbrigcnd, Renate, Sie sind mir immer noch die Antwort auf die Frage vorhin schuldig", sagte die Baronin Dettschart.
„Welche?"
„Erwarten Sie noch jemanb?"
Feines Lächeln umzog Renates Lippen .Also, ja."
„Eine Dame?"
„Einen Herrn."
„Wie sieht er aus?"
„Er ist sehr elegant. Er ist gut gewachsen und recht hübsch. Er ift ein interessanter Marrn. Er erweckt den Eindruck, daß ihn die Baronin Dettschart reizend finden würde — wenn er käme."
„So, so. Dann kommt er nicht, Renate. Verlassen Sie sich darauf. 3ch kenne das. 3nter- efsante Männer kommen nie.“
„Vielleicht ist er in den Händen einer kleinen Freundin und hat Sorge, daß er hier bei Shepheard seinen Urlaub überschreiten könnte," sagte der Baron von Dettschart.
„Vielleicht schläft er schon."
„Ober er hat Angst vor 3hren Augen, Rena."
Renate nahm die Schale mit Champagner in bie Hanb unb führte sie an ihre Lippen Sie wollte lächeln 3hre Blicke irrten durch den Saal. Eie war totenbleich geworden Das Glas in ihrer Hand begann zu zittern Sie setzte es mit hartem Anprall wieder auf den Tisch. Der Sekt verspritzte auf die Damastbecke.
Riemanb sah es. Da sagte Grupenberg: „Vielleicht ist er bas."
Alle Blicke wanbten sich bem Eingang zn
®riebenote schritt durch den Saal. Er war im Frack. Lässig kam er an den Tisch.
Eine Reigung aus bem Oberkörper vor Baronin Dettschart. Darm schritt er um den Tisch herum. Renate hob die Hand. Ein mattes Lächeln lag um ihre Lippen
Plötzlich stutzte Griebenow. Er sah sie. Eine Welle überlief ihn. Es war zunächst bas Blitzen einer taumelnben Erregung, bas sich in bem Bruchteil eines Augenblicks in seinen Zügen zeigte. So unauffällig, daß es niemand von den anderen merken konnte. Mer schon beim nächsten Atem-
I Juge lag der Abglanz eines feinen, liebenswürdigen Lächelns auf den Lippen Griebenows gebreitet.
Höflich führte er die Frauenbund an seine Lippen. Er empfand die Wärme unb den Duft bet Haut. Sein feines, liebenswürdiges Weltmannslächeln wurde stärker.
„Guten Abend, meine gnädige Frau. Die Welt ist eben doch ein Dorf. Rirgends Peripherie. Ueberall nur Zentrum. Unsere Wege müssen offenbar immer wieder ineinander münden Darf ich mich zu 3hnen sehen?"
„Es ist ausgezeichnet, daß Sie kommen", sagte der Baron von Dettschart. „Eben sprachen wir von 3hnen. Selbst auf die Gefahr hin, ein Geheimnis zu verraten — wir alle haben Sie wie eine Sensatton erwartet. Die Damen waren schon in Sorge, baß Sie---“
— schon zu Bett gegangen wüten", sagte Grupenberg.
„Ober Angst vor Renates schönen Augen hätten."
„So, so." ®riebcnoto sah lächelnd zu Renate. ,3a, vielleicht auch das. 3nstinttiv. Und bann — ich würbe endlos aufgehalten 3ch wollte telephonisch Rachricht geben. Zehnmal nahm ich den Anlauf dazu. 3mmer kam etwas dazwischen"
Das Gespräch wat allgemein geworden Es wurde viel gelacht und viel getrunken. Griebenow erzählte. Er wat leicht erregt, bestechend liebenswürdig, hatte eine leichte, immer amüsante Art zu plaudern. Die Baronin Dettschart hing an seinen Augen. Sie begann zu flirten Renate mußte lächeln Sie wat anfangs still. Dann ging sie mit. Die Flamme der Erregung faßte nun auch sie.
Einmal hatte Griebenow fein Glas erhoben unb sie angesehen Es war wie eine stumme Ditte... toerbenb... fragenb.
Sie lächelte. 3hre Augen grüßten. Für Se- hmben tauchten sie in bie seinen Dann nippte sie am Glas unb wendete den Kopf.
„Wir wollen tanzen," f agte bie Baronin Dettschart.
Man ging zum Tanzsaal hinüber.
_ Durch den schmalen Spalt bet großen Flügeltüren, bie mit abgedämpftem Ton diskret zu- sammenschlugen, brang bet Hauch verwirrenden Parfüms, der Dielklang von Geräuschen, bet Rhythmus einer, eigentümlich schmeichelnben Musik, die erregte Atmosphäre aus bem Bei- einanberfein von eleganten Menschen beiderlei Geschlechts, das Gewirr von Stimmen
(Schluß folgt.)

der eindrucksvollen Militärmarschmufik ziehen konnten. Auch in diesem Teile des Programms war Feinsinnigkeit der musikalischen (Gestaltung und prächtiger Rhythmus der schneidigen Marsch- kompositionen der hervorstechende und sympathische Zug der Kapelle.
Don Anfang bis Ende fanden die Darbietungen des Orchesters und ihrer Leiter den wohlverdienten und herzlichen Beifall der begeisterten Zuhörermenge. Wiederholt wurden die Beifallsstürme so stark, daß sich die Konzertleiter zu Zugaben entschließen mußten, um dem Verlangen des Publikums Genüge zu tun. Dem Schluß des Programms, der ein großes chronologisches Potpourri historischer Märsche brachte, muhte Obermusikmeister Löb er sogar noch zwei Märsche als Zugabe anschließen, bis endlich die Menge sich zum Heimgang anschickte.
Dieses Konzert, für desfen Veranstaltung auch der Leitung des Volksballe-Dereins alle Aner- kennung gebührt, wird den vielen Besuchern noch lange in bester Erinnerung bleiben.
Daten für Samstag, 19. Juli.
Sonnenaufgang 4.05 älhr, Sonnenuntergang 20.07 LIHr. — Mondaufgang 23.16 Uhr, Mond- untergang 13.21 -Uljr.
1810: Königin Luise von Preußen in Hohenzieritz gestorben: — 1819: der Dichter Gottfried Keller in Zürich geboren: — 1834: der französische Maler Edgar Degas in Paris geboren: — 1859: der Mediziner und Schriftsteller Karl Ludwig Schleich in Stettin geboren: — 1863: der Schriftsteller Hermann Bahr in Linz a. d. Donau geboren: — 1870: Kriegserklärung Frankreichs an Preußen: — 1917: Friedensresolution des Deutschen Reichstages.
Bornotizen.
— Tageskalender für Freitag. Zirkus Barum Eröffnungsvorstellung: Oswalds- garten 20 älhr. — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Mutterliebe" und „Sieg des Herzens".
** Das Schwimmbad des Volks- b a d e s wird wegen ^Imbauarbeiten vom körn- menten Montag <w bis auf weiteres geschlossen.
** Untere „Heimat im Bild" brachte gestern in ter Nummer 30 einen Aufsatz über Rothenburg o. d. T., zu dem die schönen photographischen Aufnahmen von Herrn Derwal- tungsobersekretär A. Schneidmüller, Gießen, hcrrühren, ein erfreulicher Beweis dafür, daß unsere heimischen Künstler der Kamera auch von Wanderungen und Streifzügen in die Ferne schöne Erfolge Heimbringen.
" Der Zirkus Barum gibt heute abend auf Oswaldsgarten feine Eröffnungsvorstellung. Das Zirkusunternehmen, dessen Riesenzelt etwa 6000 Personen faßt, arbeitet mit einem Personalapparat von mehreren hundert Köpfen und mit einem Tierbestand von größtem Ausmaß. Die zirzensischen Darbietungen des Zirkus Barum haben bisher in allen besuchten Städten den vollsten Beifall der Besucher gefunden, so daß man auch hier bei einem Besuche dieses Unternehmend mit einigen abwechslungsreichen und genußvollen Stunden rechnen kann. Auf das Gastspiel dieses Unternehmens seien unsere Mitbürger empfehlend aufmerksam gemacht. Man beachte die heutige Anzeige.
** Die Gemeindefeier der Markus- gemeinde, welche am vergangenen Sonntagnachmittag auf ter Hardt stattfand, nahm bei prächtigem Wetter einen schönen Verlauf. Unter Dorantritt einer Musikkapelle zogen die Kinder der Kinderkirche durch Reustadt und Rodheimer Straße hinauf zur Hardt, wo sie von einer großen Gemeinte begrüßt und gleich mit Brezeln beschenkt wurden. Der lange Zug der festlich gekleideten Kinder mit den buntgeschmückten Kränzen bot ein schönes Bild, an dem sich viele Zuschauer freuten. Aach freundlichem Gruhwort von Kirchenvorsteher Horst begann auf der Festwiese ein fröhliches Spiel. Die Mädchen, unter Führung ihrer eifrigen Helferinnen, machten Reigenspiele, die Buben Boten einige Märchen- fBiele in burlesker Darstellung. Am Kletterbaum und vor ter Zielscheibe versuchten die Buben eifrig ihr Glück, um schmackhafte Preise zu gewinnen. Für gute musikalische Unterhaltung sorgte die fleißige Kapelle, welche von dem Verein für christliche Musik gestellt war. Ein Tellspiel, von der Wartburgjugend nach eigener Regie dar- geboten, und mehrere schöne Reigen ter Markus-Mädchenvereinigung erfreuten die dankbare Versammlung. So war ständig „was los", und wer Luft dazu hatte, konnte zum Schauen und Hören immer unterwegs sein. Aur au rasch gingen die wenigen Stunden dahin, bis man
nach kurzem Schlußwort und gemeinsamem Lied wieder nach der Stadt zurückzog mit dankbarem Herzen, daß unsere Markusgemeinte diesen chvnen Feiertag haben durfte.
•• Philosophischer Vortrag an der Universität Gießen. Wan berichtet uns: Für viele Freunde der Philosophie und Religion, für Förderer der geistigen Kultur war es ein Aeues, was die Rednerin Frau Auguste Elders, Krefeld, in ihrem Vortrag „Höchste Erkenntnis: Schauen des ewigen Seins,, des Ur» grundes aller Dinge" am vorigen Dienstag im Hörsaal 44 unserer Universität den Zuhörern vorzutragen hatte. Die Rednerin berichtete von eigenen, psychologisch äußerst interessanten Erlebnissen, wie sie in ähnlicher Weise die alten Philosophen, die Vorsokratiker, auch Demokrit, Platon, Plotin, ferner unsere Denker des Mittelalters, z. B. Meister Ekhard gehabt haben. Wenn auch manchem Hörer diese seelischen Vorgänge fernliegen, so wird doch ter eine oder andere vielleicht einfachere und weniger tiefe, aber doch ähnliche Geisteshaltungen und Stimmungen selbst erlebt haben. In diesem Vortrag wurden dem Hörer die Erlebnisse von Denkern und Philo-
Starte Devisenabgaben der Reichsbank.
Aus dem Ausweis ter Reichsbank vom 15. Iuli geht hervor, daß sich in ter L a g e d e r R e i ch s- b an k eine entscheidende Wendung vollzogen hat. Die Reichsbank hat Devisen im Betrage von fast 240 Mill.Mk abgeben müssen, während sie bisher alles tun mußte, um unerwünschte Goldzuflüsse abzuwehren. 'Von dem Verlust an Devisen entfallen etwa 100 Mill. Mk. auf die über die Reichsbank gezahlten Tributabgaben an die D. I. Z. Bei dem Rest hantelt es sich um Devisenabgaben, die zur Abwehr von Goltentziehungen und vor allem im Zusammenhang mit den anhaltenden Rückflüssen von Aus- lanMrebiten vorgenommen werten muhten. Es läßt sich zur Zeit nicht übersehen, ob die starke Bewegung auf dem Devisenkonto ter Reichsbank beendet ist. Die Reichsbank ist bei dem hohen Goldbestand (2,6 Milliarden Mk.), ter ihr zur Verfügung steht, natürlich in ter Lage, die an- geforterten Devisen oder Goldbetrage herzugeben, und die Rückzahlung von kurzfristigen Ausland- krediten ist als eine erfreuliche Tatsache zu werten. Allerdings sind mit dieser entscheidenden Aenderung die Hoffnungen auf eine abermalige Senkung des Reichsbankdiskonts aufzugeben.
* Wieder starkes Ansteigen der Wohlfahrts -Erwerbslos en in den kleinen und mittleren Städten. Aach der amtlichen Statistik des Reichsstädtebuntes sind in rund 1200 kleinen und mittleren Städten am 30. Iuni rund 70 000 Wohlfahrtserwerbslose ermittelt wölben, d. h. 9 Unterstützte (ohne Zuschlagsempfänger) auf 10?>0 Einwohner. Am 31. Mai betrug die Zahl ter unterstützten Wohl» fahrts-Erwerbslosen rund 63 000 oder 8 auf 1000 Einwohner, so daß im Iuni eine Steigerung von 12,5 Prozent eingetreten ist. Seit dem 30. September 1929 hat sich die Zahl ter laufend unterstützten Wohlfahrts-Erwerbslosen in den kleinen und mittleren Städten mehr als verdreifacht.
K Weitere Verschlechterung des Zementabsahes. Die bereits für Mai fest- gestellte ungünstige Entwicklung des Zementabsahes hat im Iuni eine erhebliche Verschärfung erfahren. Der Versand ging von den schon ganz unzulänglichen 656 000 Tonnen im Mai um 133 000 Tonnen auf 523 000 Tonnen im Iuni zurück: das bedeutet eine Abnahme um über 20 Prozent mitten im Baujahr. Im Vergleich zum Iuni 1929, der einen Versand von 826 000 Tonnen aufwies, macht ter Rückgang sogar über 35 Prozent aus.
* Wiederaufnahme der Arbeit bei Mansfeld? Die Verhandlungen um die Wiederaufnahme des Betriebes bei der Mansfeld AG. find gestern, laut „Tempo", insofern einen Schritt oor- wärtsgekommen, als zwischen der Verwaltung und den Gewerkschaften eine Einigung zustandegekom- men ist. Es wurde ein neuer Tatifoertrag abgeschlossen, der eine Lohnkürzung von 9,5 v. ch. vor- sieht, während die Verwaltung von Mansfeld eine Kürzung von 15 o. ch. gefordert hatte. Nebenher laufen die Verhandlungen um die Wiederaufnahme des Betriebes selbst, die davon abhängig sind, ob und in welchem Umfange das Reich an den Kupferbergbau in Mansfeld laufende Subventionen zahlen will,
sophen der Mystik nahegebracht. Durch eine auto- suggestive Haltung, durch besondere Hebungen mit „vollkommener" Atmung, welche Auguste Elders in früher Morgenstunde ausführte, erreichte sie eine „vollkommene Konzentration", in der sie Körper, Seele und Umwelt vollständig vergißt, in der sie die „Erscheinungswelt" abstrahiert. In einfacher, realistischer Weise schilderte sie, wie sie zu diesem höchsten, wunderbaren Erlebnis gelangt ist. Dieses erhabene Schauen sei zu einem dauernden Bewußtseins- zustand geworden, in dem sie überall zu jede« Zeit den „Urgrund aller Dinge" erblickt.
'* Preisgekrönte Tänzer. Man berichtet uns: Der Tanz-Club Rot-Weih Gießen, Mitglied des Meichsverbantes zur Pflege des Gesellschaftstanzes, hat zum erstenmal unter Aufsicht des Reichsverbandes in Bad Soden ein Tanzturnier besucht. Als Vertreter von Gießen wurden Herr Hans Laberenz und Fräulein Leni W e h r u m entsandt. Das Paar konnte den 2. Preis in der S-Klasse erringen. Dies ist für den jungen Tanz-Club Rot-Weih Gießen ein sehr schöner Erfolg.
deren Höhe je nach den Schwankungen des Kupferpreises verschieden sein sollen. Aus der Basis der gegenwärtigen Preise würde diese Unterstützung monatlich etwa eine halbe Million Mark ausmachen, jährlich also 6 Millionen. Die Zuschüsse werden dann vom Tage der Betriebsaufnahme bis vorläufig zum 31. Dezember d. I. gezahlt.
Frankfurter Börse.
Frankfurt <t M, 18. Iuli. Tendenz: geschäftslos. — In Erwartung ter Entscheidung über die Abstimmung im Reichstag eröffnete die Börse im Banne einer starken Zurückhaltung. Umsätze kamen anfangs kaum zustande. lieber ten zu erwartenden Ausgang im Reichstag war man geteilter Meinung. Einzelne Kreise nahmen Abgaben vor, so dah bei ter geringen Aufnahmelust teilweise Kursabschläge eintraten. Die feste gestrige Aeuyorker Börse konnte keine Stütze bieten. Die Tendenz neigte zur Schwäche. Eine Ausnahme machte AG. sür Verkehrswesen. Die Ausführungen in der heutigen Generalversammlung sollen verhältnismäßig günstig gewesen sein, eine offizielle Bestätigung war noch nicht vorhanden, aber dieses Papier war lebhafter gesucht und wurde auf 5,5 Prozent fester. Ziemlich unter Druck standen dagegen Kaliwerte, von denen Westeregeln 3,5 Prozent schwächer eröffneten. Am Chemiemarkt büßten I.-G.-Farben 1,5 Prozent ein. tolzverkohlung waren 1 Prozent schwächer. Am lektromarkt kamen Erstnotizen kaum zustande. AEG. lagen wenig verändert. Deutsche Linoleum gaben 2 Prozent nach. Auch am Montanmarkt stockte das Geschäft fast vollkommen. Am Dankenmarkt kamen Reichsbankanteile in größerem Umfange heraus bei einem Verlust von 5,5 Prozent. Die übrigen Werte dieses Marktes lagen kaum verändert. Auch der Rentenmarkt hatte unter ter ungünstigen Situation zu leiden. Bei kleinster ilmfat) tätigfeit lagen auch hier die Kurse etwas schwächer. Im Verlause wurde die Tendenz unsicher, als bekannt wurde, dah ter sozialdemokratische Antrag auf Aufhebung der Notverordnung angenommen wurde. Die Auflösung des Reichstags verstimmte stark und veranlaßte Abgaben, so daß das Kursniveau gegen Anfang um bis zu 3,5 Prozent sank. Am Geldmarkt war Tagesgeld mit 4 Prozent etwas erleichtert. Am Devisenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4,1877, gegen Pfund 20,37, London gegen Kabel 4,8646, gegen Paris 123,60, gegen Mailand 92,87, gegen Madrid 41,85, gegen Schweiz 25,0250, gegen Holland 12,0860.
Berliner Börse.
Berlin, 18. Iuli. Da sich in den Vormittagsstunden in der innerpolitischen Situation noch nichts geändert hat und im Reichstag noch immer keine Entscheidung gefallen ist, verhielt sich die Spekulation auch zu Beginn der Börse vollkommen abwartend und beteiligte sich kaum am Geschäft. Auch bei den Danken herrschte wieder große Orderlosigkeit, so dah die Kursfestsetzung heute noch mehr als sonst von Zufällen abhängig sein muhte. Man hatte vormittags einen neuen Kursrückgang der AG. für Verkehrswesen, die heute Generalversammlung hat und bei der schon Aufsichtsratsmitglieter
gestern ihr Amt nietergelegt haben, berechnet. Die Gesellschaft registrierte den Kurs aber wider Erwarten stark nachgebend und nahm alle herauskommende Ware schon vor ter offiziellen Rotiz schlank weg. Verkehrswesen erschienen mit Plus-Plus-Zeichen und wurden später 5 Prozent höher als gestern mit 87,25 Prozent festgesetzt. Sonst waren nur Aschaffenburger Zellstoff plus 4 Prozent und Transradio plus 1,5 Prozent bemerkenswert fester, während die Mehrzahl ter Werte 1 bis 3 Prozent verloren. Darüber hinaus bis zu 6 Prozent gedeckt waren Draubank, Reichsbank, Schubert & Salzer, Spritaktien, Polyphon, Siemens und die Kaliwerte. Die Umsätze waren aber in diesen Werten äußerst klein. Anleihen neigten ebenfalls zur Schwäche. Ausländer lagen fast umsatzlos, Mexikaner waren weiter etwas gebessert. Der Pfandbriefmarkt wies bisher nur geringe Veränderung«« auf. Der Geldmarkt lag bei unveränderten Sähen etwas steifer. Auch nach den ersten Kursen war eine Zurückhaltung der Dörse unverkennbar, doch war die Stimmung, beeinflußt von der festen Eröffnung der Verkehrswesen-Aktien, beruhigter, und es traten überwiegend leichte Kursbesserungen ein. Nachdem bekannt wurde, daß weitere deutschnationale Abgeordnete entgegen der Fraktionsorder der Abstimmung fernbleiben wollen, hat sich die Aussicht für einen Erfolg der Regierung wieder etwas gebessert.
Gemeinderat in Schotten.
f. Schotten, 16. Iuli. Aus demG em ein berat: Eine Einladung an den Gemeinderat zur, Teilnahme am Rennen „Rund um Schotten", ter großen Veranstaltung des Vogelsberger Automobil- und Motorradklubs, wird bekanntgegeben. Rach ten eingegangenen Mel- vungen (bis jetzt schon über 50, darunter die bedeutendsten deutschen Fahrer. Dauberger- München, Zündorf usw. auch ter englische Meisterfahrer D u l l u s) verspricht das Rennen einen spannenden Verlauf. Es wird auch voraussichtlich durch Rundfunk übertragen. Für den Gründer des Rennens, Fr. Wilh. Engler, der leider so früh verstorben ist, wird an der Rennstrecke ein Gedenkstein errichtet werden. — Der diesjährige Schottener Sommermarkt wird in althergebrachter Weise in ter Zeit vom 3. bis 6. August abgehalten. Der Markt wird am Sonntagabend durch feierliches Aufziehen ter Marktwache eröffnet. — Das Wasser- g e l d wird neu festgesetzt und je nach dem Verbrauch pro Kubikmeter auf 50 bis 15 Pf. gestaffelt. Eine Wassermessergebühr von 2Mk. pro Iahr wird festgesetzt und eine Mindestgebühr. — Die Uebernahme der gesamten Kosten einer Schülerunfallversicherung wird abge- fehnt, in bedürftigen Fällen kann hierfür ein Zuschuß gewährt werten. — Die Straße von ter Friedhofstrahe über den Dockzahl nach ter Gederner Straße wird für ten ßaftfraft- wagenverkehr gesperrt. — In den Fällen, in denen die Stadt Baugelände abgibt, soll ten Erwerbern die Bedingung auf- erlegt werten, daß sie nur einheimische Geschäftsleute und möglichst ausgesteuerte Erwerbslose beschäftigen.
Preußen.
Kreis Marburg.
WSR. Marburg, 17. Iuli. Hier raste eine Autodroschke über den Bürgersteig hinweg gegen das Brückengeländer der Dahn- Hofsbrücke. Das Geländer stürzte in einer Länge von acht Meter in die Tiefe. Glücklicherweise konnte der Wagenführer das Auto rechtzeitig zum Stehen bringen, so dah Personen nicht zu Schaden kamen.
Maingau.
WEN. Frankfurt a.M., 17.Juli. In einem Hause des Sandwegs erschienen am Hellen Tage sehr gut gekleidete Herren und waren drauf und bran, einen Wohnungseinbruch zu begehen. Sie wurden aber gestört und flüchteten. Es gelang, die Ausreißer auf der Straße fest zunehmen. Allem Anschein nach handelt es ich um zwei internationale Einbrecher. Sie sprechen verschiedene Sprachen und hielten sich auch schon mehrfach im Ausland auf. Die Identität der Verhafteten steht noch nicht fest.
Sprechstunden der Redaktion.
11.30 bis 12.30 Uhr. 16 bis 17 Uhr Samstag nachmittag geschlossen
Anzeigenaufträge sind lediglich an die Geschäftsstelle zu richten.
Wirtschaft
Kurszettel der Berliner und Frankfurter Börse.
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die Höhe der zuletzt beschlossenen Dividende an. — Reichsbankdiskont 4 o. H., Lombardzinsfuß 5 o. H.
Frankfurt a. M. |
Äerltn
Schluß- für«
1-tlhr« Äurd
Schluß- für«
Unfang» Äur«
Datum
17. 7.
18. 7.
17. 7.
18. 7.
6% Seuqäje vleichsamerhr von 1927 .......
7% Deutsche Reichsanlethe
88,5
-
88,65
—
von 1929 ..........
Deutsche Anl^Ablüi^Schuld mti
103,25
—
103
—
Aurlos.-Rechten.......
62
61,7
61,13
61,5
DeSgl. ohne AuSlos^Rechte . . 8% He«. 8oi!8ftaat von 1929
8,9
8,8
8,8
8,7
(r9d)at)lb 102%)......
97,25
Oderhefsen Provinz - Anleihe mti
Auslos.-Rechten......
Deutsche Komm. Sammelabl.
59
—
—
—
Anleihe Serie 1......
60,75
—
61
—*
8% Frankl. Hqp.-Bank Goldpfe XIII unkündbar bi« 1934 . . .
102
_
7% Franks. Hyp^Bank Goldpfe unkündbar bi« 1932 .....
96,75
4Yi% Rheinische Hyp^Bank
90
8% Pr. Landespfandbriefanstalt,
Pfandbriefe R. 17......
8% Pr. LandeSpsandbrief anstatt,
101,5
—
101,75
—
Komm^Lbl. R. 20......
7% Pr. Landespfandbriefanftalt,
—
—
98
—
Psandbriese R. 10......
ll.E.G. abg. BortriegS-Obligatto-
96,5
—
97
—
nen, rückzahlbar 1932 .
93
—
—
—
4% LefterreichNche Golorente .
4,20% Oesterreichtsche Silberrente
26,75
26,8
2,9
-
4% Oesterreichilche Einheitliche
Rente...........
1,9
_
<% Ungarische Goldrente ...
23,5
—
23,5
_
4% Ungarische Staat«rente v. 1910
—
20,25
4¥i% detgl. von 1913.....
E»
—
20,9
4% Ungarische Kronenrente . . .
1,9
2
2
2
4% Türkische Zollanleihe von 1911
4% Türkische Bagdadbahn-Anl
5
5
5
Serie I...........
5
—
5,1
—
4% desgl. Serie II . . - . - - - 5% Rumänische vereinh. Rente
6
—
5,1
5
von 1903 ........
9,75
—
4%% Rumänische vereinh. Rente
16,25
von 1913..........
16,25
■et.
i% Rumänische vereinh. Rente
7.7
7,75
—-
Frankfurt a. M.
Berlin
Schluß« furtJ
1-ilhr. Kurs
Schluß« Iure
Anfang- Kurs
Datum
17. 7.
18. 7.
17. 7.
18. 7.
vamvurg-Amerita Paiei . . . <
Hamburg-Südam. Dampfschiff. 8
98
—
98,13
97,5
—
—
—
—
Hansa Dampfschtss.....10
—
—
—
—
Norddeutscher Lloyd.....8
98,25
—
98,13
97,65
Allgemeine Deutsche Ereditanst. 10
110,75
—
111,25
120
111
Barmer Bankverein .... 10
120
120
120
Berliner Handelsgesellschaft . 12
157,5
—
157,5
126,25
Commerz- und Privat-Bank . 11
139,75
139,5
139,75
138,75
Darmstädter und Nattonalbank 12 Deutsche Bank und
202
—
202,75
200
Dtsconto-Gesellschast, ... 10
131,25
—
131
130,9
Dresdner Bank ...... 10
131,75
—
131,75
131,5
Reichsbank........12
268,5
263,25
268,25
263,75
DI ö üt ........8
150,5
149,75
150,5
149
Bergmann.........8
178
Eleltr. LteserungSgesellschaft. 10
—
—
—
—
Licht und Kraft......10
148
—
148
—
Felten & Guilleaume . . . IVi Gesellschaft sür Elektrische
109
—-
109,65
—
Unternehmungen .... 10
Hamburger Elektrizitäts-Werke 10
Rheinische Elektrizität .... 9
148
—
148,65
146,25
—
—-
—
—
—
•*
132,5
131,5
Schlesische Elektrizität. ... 10
—
—
145,75
—
Schuckert & (So. ..... . 11
—
—
172,25
171,5
Siemens & Halske . . • • . 16
219,25
—
219,5
215,65
Transradio ........ 8
—
—
—
116,5
Lahm ey er & Co....... 10
161,5
74,25
-
160,5
Buverus...... 6
_
72,5
Deutsche Erdöl . ...... 6
—
—
85,25
83,75
Essener Steinkohle......8
—
—«
—
— '
Gelsenkirchener ....... 8
129
—
128,75
126,5
Harpener. ......... 0
119
—
119,25
116,65
Harsch Eisen........6%
—-
—
95
—
Ilse Bergbau ....... 10
Klücknerwerke ....... 7
—
239
—-
—
—
96
95,75
Köln-Neuessen........ 7
—
—
93
93,5
Manne« mann-Röhren .... 7
94,5
93,4
93,75
67,9
Mansselder Bergbau ..... 7
68
68
56,5
Oberschles. Eisenüedarf .... 6
—
—
93
Oberschtet. Kokswerke.....7
—
—
93,25
85,25
Phönix Bergbau..... 6%
Rheinische Braunkohlen . . 10
86
85,5
86,4
223,5
224,5
224
Rheinflahl.........e
102
101,75
—
Riebeck Montan ...... 7,2
—
—
Frankfurt a. M.
Berlin
Schluß-s kurs |
t-Uhr- Kors
Schlußkurs
Anfang- Kurs
Datum
17. 7.
18. 7.
17. 7.
18. 7.
bereinigte Stahlwerke .
86
—
86,251
85
Otavt Minen.....
167.
—
——
42
41,9
Kaliwerke Aschersleben .
. 10
211
—
211,5
207,5
Kaliwerke Westeregeln .
. 10
217,5
214
218,5
214,75
Kaliwerke Salzdetfurth .
-
. 15
370
—
371
365
I. G. Farben-Industrie .
. 12
161,65
160,25
161,65
159,75
Dynamik Nobel ....
•
. . 6
—
—
76,75
—
. . 9
145
—»
—
—
Goldschmidt.....
. . b
60
—
60
59,5
Külgerswerke.....
. . 6
57,5
—-
57,25
57
Metallgeiellichaft. . . .
. . 8
114
—
113,5
—
Philipp Holzmann . . .
. . 7
—
—
85,65
Zementwerk Heidelberg
Cementwerk Karlstadt. .
. 10
. 10
105,5
131
—
—
—
Wahß L Freitag . . .
. . 8
76
—
76
—
Schultheis Patzenhofer .
-
. 15
_
_
290,5
286,25
Lktwerke.......
. 12
—
—
239,25
236
............
e
. 18
109,5
108
109,25
110.25
107,5
Bemberg.......
Zellstoff Waldhof . . .
e
. 14
—
—
109
V
187.
—
145,75
146,5
145
Zellstoff Aschaffenburg .
•
. 12
—1
113
110
114
Charlottenburger Wasser
e
. . 8
—•
——
101,75
101,75
Dessauer Gaö.....
e
. . 9
——
—
147,4
145,5
Daimler Motoren . . .
e
• . o
32,5
—
32,5
32,4
Deutsche Linoleum . .
203,5
—
204,13
202
Maschinenbau A.-G. . .
e
. . 0
—
—
46
——
Rat. Automobll . . . .
. . 0
—
—
—
13,13
OrenNein & Koppel . .
. . f
—
—-
68
—
Leonhard Tietz . . . •
. 10
141,5
142,25
141
SvenSka ......
—
—
311
311
Frankfurter Maschinen .
*
. . 4
25
—
23
—
Gritzner .......
• . <
31
——
31,25
—
Heyltgenstaedt . . . •
. . (
—
—•
IunghanS.......
. . 6
36,25
36
35,25
35,5
Lechwerke.......
. . 8
94
—
—
—
Mainlrastwerke Höchst a.M.. .8
—
—
—
Miag.........
. 1(
—
91,75
90,25
Gebr. Roeder.....
. 1C
104,25
—
—
Doigt & Haessner . . .
Süddeutsche Zucker . .
. .
. 10
148
160
—
150
160
—
Banknoten.
Lerlln, 17. Juli
Geld
Äries
Amerikanische Noten . ..... Belgische Noten ....... Dänische Noten .......
Französische Noten ...... Holländische Noten ....... Italienische Noten ...... Norwegische Noten.......
Deutsch-Oesterreich, ä 100 Schilling Rumänische Noten ....... Schwedische Noten.......
Schweizer Noten ......
Spanische Noten ........ Tschechoslowakische Noten.....
Ungarische Noten ......
4,168
58,38 11,80 20,33 16,44
168,06 21,93 >11,83
59,05
2,47 112,28
81,34 48,50 12,375
73,14
4,188 58,62
112,24 20,41 16,50
168,74 22,01
112,27
59,29
2,49 112,72
81,66
48,70 12,435
73,44
Deot
«markt
Berlin - Frankfurt a. M.
17. Juli
18. Juli __
Amtliche Notierung Geld | »riei
Amtliche Notierung
Geld | Ärie,
Amst.-Siott. Buen.-Aires Brss.-Antw- Chrtstiania - Kopenhagen Stockholm . Helstngfors. Italien. . . London. .. Weilt)ort . • Paris.... Schweiz . . Spanien. • Japan . . . Wo be Jan. Wien in D-- Ceft. adgest. Prag . . .. Belgrad . . Budapest. . Bulgarien. Lissabon . . Danzig. . . Konstantin. Athen. .
Tanada . Uraiuat). Tatro ..
168,37
1,508 58,455 112,07 112,09 112,46
10,53 21,91
20,352
4,1885
16,46 81,335
48,60 2,068 0,464
59,105 12,407
7,421
73,32 3,034
18,80 81,35
1,784
5,43 4,186 3,566
20,87
168,71 1,512
58,575 112,29 112,31
112,68
10,55 21,95
20,392 4,1915
16,50 81,495
48,70 2,072 0,462
59,225 12,427
7,435 73,46 3,040 18,84 81,51
1,789 5,44
4,194 3,574
20,915
168,37 1,523
58,46 112,07 112,09 112,47 10,533 21,915 20,352
4,184
16,46 81,325
48,65 2,068 0,459
59,13 12,407
7,425 73,35
3,034 18,80
81,35 1,784
5,43 4,188 3,586
20,875
168,71 1,527
58,58
112,29
112,31
112,69 10,553
21,955
20,392 4,192 16,50
81,485 48,75 2,072 0,461
69,25
12,427
7,439
73,49
3,040
18,84
81,51
1,739
5,44
4,196
3,594
20,915

findet in Bad
Gauwe11
cg.
_ SM Me rot Jütaerfteig hinlc-z xber btt 2ahn- c stützte in einer ie Tiefe, ©lud* nsühtet das Auto t, so daß Personen
58,38 in,» 20.33 16,M 168-06 21.» Ib» 58.
2,47 11-4 81,3/ iljj 10 10
-tevattioiu
17 W Sami*8! » MM -- *
Der Start zu dem Lauf findet Sonntagfrüh in Marburg statt. Hm 11.03 Hhr 11.2 5 Hhr Gießen.
9.50 Hbr
tirtrb Lollar, um
’M 58» 1I2-» 112.» i>rZ u-Z ri.A Z f1.<8 41,75 2,072 0.46’
tfl 112'.O7 112’8 iM 10.5» 21,915
16.»
-K' 8s 4 7.4§ tz 8 4'8 1,586 25,875
«/'tat "JÄ n?®
M planer Ailtaikt btti out, etbai «Jen bat eint ^uh'gtet, i /u"brs,e, ? vurde, bat oucte enigeM UnS fernblX c«n«i 6tfolfl 'eifert *
17. Juli. In tinem
m t*f «»d b"J i zu begehen. »« w».«'*yfcS ,unehmen. Me« im zwei intern sprechen oejN** 5 schon niehrfoch A rWkn fW
bciej.
59,25. 12.4» 7.4» 13,49 M
!!Z
— Am nächsten Sonntag fir Nauheim das diesjährige _______
I <6 to i m m c n des Turngaues Hessen der D. T. ftatt. Heber 200 Turner und Turnerinnen wer-
d m In verschiedenen Stufen zu den Wettkämpfen euntreten. QIm besten haben die Giehen-r Turnvereine gemeldet.
Weltmeisterschasten derStudenten
Die deutsch« Leichiathletik-Dertrelung.
Für die leichtathletischen Wettbewerbe der Weltmeisterschaften der Studenten in Darmstadt h-t der Hochschul-Ausschuß für Leibesübungen farlgende Mannschaft aufgestellt: 100 Meter: Wrnig, Eldracher, Schuhmacher: 200 Meter: .Wrnig, Eldracher, Eschenbach, 4 00 Meter: Dorz, Danz. Görricke: 800 Meter: Danz, SHwerdtfeger, Lefebre: 1 500 Meter: Krause, Qellpapp. Sujatta: 110 Meter Hürden: Dcinhardt: 400 Meter Hürden: Allwardt, Wegner, Zimmermann: Hochsprung: Beetz, Eotoinfl, Ladewig: Weitsprung: Maier, Didewig, Gerko, Mölle: Stabhochsprung: Siechemesser: Speerwerfen: Schnackertz, Wei- rann, Eberle: Diskus: Sievert, Weih, Voigt: Kugelst oh en: Sievert, Weih, Stechemesser: Fünfkampf: Ladewig, Eberle, Etechemesser: 4i<10 0 Meter: Asseher, Eschenbach. Körnig. T.bracher: 4X4 0 0 Meter: Danz. Görrickc. Le- !»ibre. Storz: Olympische Staffel: 61- "'acher. Körnig. Storz, Danz.
Südwestbeutscher Torn-Serbanb A. V. I.
21m kommenden Samstag, Sonntag und Montag 7«:lt der Südwestdeutsche Turn-Derbond sein drit- t i s V e r b a n d s f e st, verbunden mit dem 25. I u. Hlaum des Turnvereins Steinbach in ^Einbach ab. Zu der Veranstaltung, die mit über »0 Turnerinnen und Turnern beschickt wird, korn- mren ferner hinzu bie I c i d) t a 11) I e t i f d) e n Tt e i- rschaf t e n für Turner und Turnerinnen des -erbandes. Zu biefen werben bereits am Samstag ^,,2°„r,Qmp!.e.-ctlet,i6‘. wShrend bie meiften Sitfcheibungen erst Sonntagnachmittag fallen. Sonn- >«g früh 6 Uhr beginnt derZwölf. bzw. Neun- 'impf für Turnerinnen und Turner unter Lei- ixng von Verbandsturnwart Diefenbach (Kelster- i:ch), während die Leitung für den sportlichen teil 11 den Händen von F e u t n e r (Mörfelden) liegt. -?9 Hauptinteresse beanspruchen naturgemäß die 0 l k s t u r n m e i st e r s ch a f t e n, die in den ein- 3»anen Konkurrenzen stark besetzt sind. Zu den Ein- 'ükonkurrenzen kommen noch hinzu die als Wander- [ yeis gelaufene Schweden staffel und der |l «“.n 1 kampf, welcher als Einzelkampf und gleich- '»tig als Mannschaftskampf -gewertet wird: Der- 8 lediger ist hier die Turngesellschaft Opel-Rüssels- sE, welche auch in diesem Jahr wieder die besten . .tsslchten hat, ihren Titel erfolgreich zu verteidigen.
Schwerathletik.
Trotz des ungünstigen Wetters am Samstag urd Sonntag hatten sich über 150 Konkurrenten fl :s Hessen, Hessen-Aassau und Thüringen auf o-cn Sportplatz 1900 eingefunden. um die Mei- fuirschaftskämpfe im Aingen. Gewichtheben «Kn und Aasenkraftsport, 7. Kreis (Hessen) °rszutragen. Es wurden allgemein recht gute "istungen erzielt.
Der 1. Kraft- und Sportklub 1893 ^tefjen nahm an dem Wettstreit rühmlichen «teil: es gelang ihm, bei 10 Meldungen sie- nxn erste und fünf zweite Preis« zu erringen.
Gießener Preisträger finb: «tui Delloff. Stemmen Mittelgewicht, erster
Sindenburgflaffel der D. T.
TU mittclrhcinischen Turner huldigen dem Reichspräsidenten.
Ließen wird am Sonntag zwischen 11 und 12 Hhr durchlaufen.
= Zu einer großen vaterländischen und tur- irrischen Veranstaltung rüsten Ne Turner deS MittelrheinkveiseS der D. T. Wenn am 2 0.3 u l i Reichs Präsident vonHindenburg in Wiesbaden zur Aheinland-Befreiung-feier weilen Dird, werden ihm die Turner eine Huldigung !>esonderer Art bereiten. 3m Eilbotenlauf verden Turner und Turnerinnen aus fünf ver- 'chiedenen Gegenden des Kreisgebietes dem Reichspräsidenten und dem ehemals besetzten Sebiet die Turnergrüße überbringen. DieHaupt- äuf« beginnen in Saarbrücken (Spicherer Berg). DormS, Aschafferrburg, Marburg und Koblenz und enden sämtlich in Wiesbaden. Hafer
Heimatgau Hessen
ührt mit den Gauen Lahn-Dill, Aar, Mittel- aunuS und Süd-Aassau den unter der Oberleitung von Gauoberturnwart Wilhelm Will »Gießen) stattfindenden Hauptlauf 4 (Marburg — Gießen — Limburg — Wiesbaden) Lurch. Don der Desamtstvecke (1411/. Kilometer), Lie in 8 Stunden durchlaufen wird, haben die Hessenturner 54'/, Kilometer (Marburg bis Oberndorf) besetzt. 545 Turner und Turnerinnen kes Hessengaues werden diese Strecke in knapp 2'/i Stunden bewältigen. Die Gießener Turne rscha ft und der ATV. Rheinfranken siiellen allein 108 Läufer.
um 11.34 Hbr Klein-Linden durchlaufen. Lim 12.31 Hyr übergibt der letzte Hessenläufer Een Köcher an den ersten Läufer deS Lahn-Dill» Daues. Um 6 Hhr nachmittags trifft der Schluß- Eiufer deS gesamten Laufs Marburg—Wiesbaden am Ziele gleichzeitig mit den Schlußläufern der anderen Hauptstrecken ein
Den Schlußläufer des heimischen Laufes (Marburg—Wiesbaden) stellt unser Hessengau. Der Sieger vom Kirchhainer Gauturnfest, Unterfeld- twebel Paul Götsch (Marburg), wurde vom Eauturnausschuß dazu bestimmt. Er wird dem Reichspräsidenten vor dem Wiesbadener Kurhaus die von Hand zu Hand gegangene Urkunde t»er Stadt Marburg überreichen. Die Urkunde, fre mit den anderen Urkundeir de- Hindenburg- leufS später im Deutschen Museum tn München Tvebcrgelegt wird, enthält neben dem Gruß an t>m Reichspräsidenten die Unterschriften des LberbürgermeisterS der Stadt Marburg. deS Vertreters des Mittelrheinkreises, A. Pfeiffer, unb der Marburger Turnerschaft.
Turngau Hessen der O. T.
Gauwettschwimmen.
Men.
Leinde- Wbtttt »ur nd um n8 des mMubz, bi» WWn M. "A darunter die Dauberger- nh der englische nHt das Rennen >irb auch vvraut- Wen. Für den lh-Tnaier, der rd an der Renn- werden. - Der vmmermarkt in der Zeit dm Der Markt wird 'liches Ausziehen Das Wasser- r nach dm Der» bis 15 Pf. y« r von 2 Ml. M IlmdestMhr. - m Achen einet ung wird abge- kann hieifür ein Die Strahe Don Lockzchl nach der den Lastkrast« t. - In den Fal« augelänbe ab« : Dedingmg auseinheimische dalichst auSge« eschästigen.
'8: 16'54 'S: 0 ’S 110 11,66 13,70 12435 13.8»
Turnen, Gpori und Spiel.
Preis, Kreismeister 1930; Kurt Beyer. Boxen Weltergewicht. 1. Preis, KreiSmeister 1930; Albert Forbach, Ringen, Halbschwergewicht, erster Preis, Kreismeister 1930, Stemmen Halbschwergewicht. 2. Preis; AloiS Funk, Boxen, Leichtgewicht. 2.PreiS; HanS Kraft, Ringen. Federgewicht, 1. Preis, KreiSmeister 1930, St einst otz en, Federgewicht, 1. Preis, KreiSmeister 1930; Heinrich Staubach, Hammerwerfen, Altersklasse, 1. Preis. Kreismeister 1930, Steinstotzen, Altersklasse. 1. Preis. KreiSmeister 1930; Georg Staubach . Leichtathlet. Dierkampf. 2. Preis. Steinstohen, 2. Preis; Erich Valentin, 3u- gend, Dreikampf, 2. Preis.
Den Wanderpreis der Stadt Dietzen im Tauziehen (6 Mann biS 900 Pfund Körpergewicht) errang Stemm- und Ringklub Friedberg.
Arbeiier-Tui-n- und Sportbunb.
Am kommenden SamStag, Sonntag und Montag findet in Darmstadt das 8. KreiS- f e ft deS 9. KreifeS de S Arbeiter - Turn- und SportbundeS ftatt Verbunden damit ist das 35. 3ubiläum des 9. KreiseS.
Bereits am SamStagvormtttag beginnen die Gerätewettkämpfe für Turner und Turnerinnen. ebenso die Mehrkämpfe in Leichtathletik. Anschließend folgen die Elnzel- kämpfe. Gleichzeitig finbet daS Vereins- riegenturnen statt. Am Spätnachmittag wird da- Spiel um die Kreisfestmeisterschaft in Fußball ausgetragen. Am Samstagabend findet in der Festhalle der BegrühungSabend statt.
Der Festsonntagvormittag bringt den Fe st - z u g. Aach Eintreffen auf dem Festgelände (Poli- »eisportplähe) finden die Massenübungen für Männer unb Frauen gemeinsam nach Musik statt Anschließend werden die 'Entscheidungskämpfe in Leichtathletik, sowie das Endspiel um die KreiSfest Meisterschaft im Handball au-getragen. 3n der gleichen Zeit werden die Schwimmer ihre Wettkämpfe in der Schwimmbahn zum Austrag bringen. Den Abschluß deS Sonntags bildet daS Fußballspiel KreiSmannschaften 9. Kreis gegen 14. Kreis.
Am Montag findet anläßlich der 600-3ahrseier Darmstadts ein Volksfest statt
LeichiachleiGer Großkampftag in Gießen.
IX. Nationale leichtathletische Zubiläumswettkämpfe der Gpielvereinigung 1900
ö. Zum neuntenmal bringt am kommenden Sonntag die Spielvereinigung 19 00 ihre reichSoffencn Leichtathletikkämpfe zur Durchführung. Die Veranstaltung erhält eine besondere Aote dadurch, daß sie im Rahmen des 30. Stiftungsfestes des Vereins stattfindet. Aam- hafte Vereine — über zwanzig an der Zahl — werden ihre Besten entsenden. Reben den aus den Vorjahren bekannten, wie den Frankfurter Grvhvereinen „Eintracht" und Fuhballsportver- ein, sind auch erstmalig vertretene Vereine am Start. Es interessiert hier besonders der Sport- Elub Köln-Marienburg, dessen Vertretung auS ersten Kräften besteht.
Die überaus zahlreichen Meldungen machen natürlich V o r k ü m p f e, die am Vormittag erledigt werden, notwendig. Die stärksten Felder hat die Leistungsklasse III, die etwa der früheren Anfängerklasse entspricht, zu verzeichnen. So beteiligen sich am 1 0 0 - M e t e r - L a u f nahezu 40 Mann. Es ist natürlich schwer, unter diesen Hmftänben Voraussagen über die Placierungen zu machen: immerhin ist anzunehmen, daß sich bie talentierten Kräfte der Frankfurter „Eintracht" und des MSE. Köln durchsetzen. Auch dürfte hier Becker, Mtv. Gießen — neben dem Mtv. Gießen haben auS dem Turnerlager noch der Wiesbadener Turnerbund unb die ATV. Rheinfranken Gießen zugesagt —, eine Rolle spielen. Mit nicht viel weniger Leuten wartet der Weitsprung derselben Klasse auf. Heiß umstritten werden auch die 800- und 3000-Meter-Läufe der Klasse III sein. 3n der erstgenannten Konkurrenz muh man Staub, Eintracht Frankfurt: Hetzel, Fußballsportverein Frankfurt, und Glago w. 1 9 0 0 Gießen, Chancen einräumen, während über die lange Strecke Wöll, Frankfurt-Fechenheim: Pfeil, VfB.-Kurh. Marburg, und Hornung, Wiesbaden, dominieren dürften. 3m Speerwerfen der genannten Klasle hat zwar der Veranstalter einige gute Kräfte (Vogt, Dachmann), ebenfalls Mtv. Dietzen, jedoch dürfte Spaar. Offenbach 99, schlecht zu erreichen sein. Zur 4xl00-Meter- Staffel der Klasse III gehen acht Mannschaften, in der Hauptsache den Heimatgauen zugehörig, an Start.
Die Leistungskl affe II sieht an Läufen vor: 100, 400 und 1500 Meter. Bei den 100 Meter wird Müller (Weilburg), zeigen müssen, ob er den Dezirksmeistertitel von Hessen-Hannover zu Recht trägt; die Frankfurter und Marienburger werden ihm jedenfalls stark zu- seherr. Hinsichtlich der 400 Meter ist zu bemerken, daß hier Dr. Tönaes zum letzten Male für die 1900er Farben startet, da er von Dießen verzieht. Die 1500 Meter-Favoriten sind: Kaufmann (Frankfurt), Peters I., 190 0, Hollstein (Marienburg) und Roessing (Wiesbaden). 3m Hochsp rung dieser Klasse wird sich wohl Capello (DfL. Wetzlar), den Sieg nicht entgehen laficn, wenn er auch von Steines (Mtv. Dietzen), unb anderen hart bedrängt werden wird. 1900 muß hier auf den bertrorragenben Weil, der am vergangenen Mittwoch in Marburg 1,80 Meter übersprang, verzichten. Weil muh, wie sein Klubkamerad Emil Schäfer, an diesem Tage an den Südwest deutschen Hochschul- meisterfchasten in Tübingen tMnehmen. Beim Speerwerfen dürften neben einigen maini- schen Kräften Hopfenmüller unb Duyot, oder Klos vom Gastgeber in Front zu erwarten fein. Eines der interessantesten Rennen wird sich bei der 4x800-Meter-Staffel, die von „Eintracht", Fußballsportverein. Wiesbaden, Köln-Marienburg und Dietzen 1900 bestritten wird, entwickeln.
Auserlesene Felder sind in Leistungsklasse I vorhanden. Müller (Weilburg) wird hier über 100 Meter einen harten Strauß mit -Zankl („Eintracht" Frankfurt), und den 1900ern Geist und Guhot zu bestehen haben. Auf bie 200 Meter haben es scheinbar die Marienburger Doiß und Stöbe abgesehen. Heiß umstritten werden auch die 800 Meter sein. Die Teilnahme von Döselt (Eintracht Frankfurt), Hollstein (Köln), Kaufmann (Frankfurt), Pe- terS (1900), Duchardt (Alsfeld) läßt darauf schließen. Bei den 5000 Metern wird die Spitzengruppe aus Heise (D. f. D. G i e ß e n), Rössing (Wiesbaden) und den beiden 1900cm Paul und Gerhardt bestehen. Letzterer, früher dem Weilburger F. D. 1919 angehörig und durch seine Teilnahme an den Olympischen Spielen bekannt, startet nunmehr für die Sp.-Dgg. 1900. — Beim Kugel st otzen und Diskuswerfen werden sich wohl gleiche Bilder ergeben. 3n Abwesenheit Schäfers werden die beiden Reichs wehr angehörigen M o h l (DfB.) und Arndt (Mtv.) ihre auswärtigen Konkurrenten abschütteln können. Unter reger Anteilnahme der Zuschauer wird wohl der Stabhochsprunazum AuStrag kommen. Es treffen hier SteineS, Mtv. Dießen, Rodenkirchen, Köln- Marienburg, 3ung, 1900 Gießen, und Dietrich, Frankenberg. aufeinander, alles Leute, welche hie 3-Meter-Höhe schon deS öfteren erheblich übersprungen haben. Die Reihenfolge ist schwer vorauszusagen. Man darf wohl den Turner Steines vor dem Dezirksmeister 3ung, 1900, erwarten. Die 4xl00-Meter-Staffel. Kl. I, wird von Hessen-Preuhen Kassel nicht verteidigt. Es wird mit viel 3ntereffc verfolgt werden, wohin diesmal der Pokal — er wurde anläßlich der I. Rationalen Wettkämpfe ausgefeht — wandert. 3n Wettbewerb treten: „Eintracht" Frankfurt, Köln- Marienburg, Borussia Fulda, Weilburger F.-D. 1919 und Sp.-Dg. 1900.
Schach-Ecke.
Bearbeitet von W. Orbach.
Alle für bie Rebaktion bestimmten Mitteilungen, Lösungen usw. finb zu richten an bie Schachredaktion des „Gießener Anzeigers".
Problem Nr. 270
Don E. Brunner.
8
8
6
5
5
3
2
Schwarz, d e
g h
1.
2.
d2-d4 c2-c4
1. Sg8-f6
2. e7-e6
Deitz.
®eifj zieht unb setzt in drei Zügen matt Weitz: 8 Steine. Ka5; Del; Td5, gl- La8, h2; Bd3 g4 Schwarz: 8 Steine. Kh3; Th5; Lhl; Ba6, g2, g5, h4,' h7
Nachstehend zwei Partien vom Mlltelrheinischen Schachkongreß zu Bad SmS. Pfingsten 1930.
Partie Nr 196.
Indisch.
Weitz: Orth, Darmstadt. Schwarz: Wenger, Frankfurt a. Al.
eine
16.
Sc6-e7
17. De4-g6
18.
19.
8 f7 — f5
9. f5Xe4
8. Lfl-d3
9. Ld3xc3
10. d4xc5
Se7 — c6
Te8-e7
3. Sbl-c3
4. Lei-d2
5. c2-e3
6. Ld2xc3
3. Lf8-b4
4. c7-c5
5. Lb4xc3
6. Sf6-e4
Sgl-b3 0-0 Ddl-d6 f2 — f3 f3xe4 Tfl-f3 Dd6 —g3 Dg3-e5 De5-d6 Tel —fl Sh3-g5 Dd6-d3 Tf3-h3 Dd3-h7+ Dh7xg7-h Lc3-fo matt.
Partie Nr. 197.
AbgelehnteS Damengambit. Deitz: Dleutgen, Mainz.
Schwarz: Walter, Koblenz.
1. d7-d5 2. Sg8-f6 3. e7-e6 4. Sb8-d7 5. Lf8-e7 6. c7-c6 7. 0-0 8. h7-h6
9. Sf6-h5
10. Dd8-g5?
11. Dg5-f5
12. Sb8-c6
13. a7-a5
14. Tf8-e8
15. Df5xe4
^Bener 10. Lg3 unb auf Sxg3 ll.hxg3 nebst De2 unb langer Rochade mit späterem Königs« angnff.
Hebereüt, erst Figurenentwicklung war geboten.
7. Tal-cl 7. 0-0
20. Dg6-e8
21. h7-h6
22. b.6xg5
23. Te7-f7
24. Kg8-f8
25. Kf8-e7
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
d2-d4
Sbl-c3 Scl-e5 e2-e3 Lfl-d3 a2-a3
Lg5-h4 Ln4xe7
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
Schwarz hat durch fehlerhafte Eröffnung emf>finbli<be Schwäche auf d6 behalten.
11. 0-0
12. Tfl-el
13. Ddl-c2
14. Ld3xc4
15. Lc4 —fl
16. Sc3-e4
10. Dd8xrc7 11. Sh4-f6
12. Tf8-d8
13. d5xc4
14. b7-b5
15. a7-a6
16. Sf6xe4
17. Dc2xc6?
Sine Fehlkombination, die zu Damenverlust führt; es sollte einfach 17. Dxe4 mit gleichen
Ehancen geschehen.
17..... 17. Se4-d6
18. Dc6xa8 18. Lc8-b7
19. Da8-a7 19. Tc8-a8
20. Da7-a8
21. a3-a4
22. a4xb5
23. Sf3-e5
24. Se5-d3
25. f2-f3
26 e3-e4
27. Tal - a8+
28. Lfl —e2
20. Lb7xa8
21. Sd7-b6
22. a6xb5
23. La8-d5
24. Sb6-c4
25. Sc4-d2
26. Ld5-c4
27. Kg8-h7
28. Sd2-b3
Schwarz gab auf; durch diese leichtsinnigerweise toeggctoorfenc Partie hat sich Dleutgen um gute Siegesaussichten gebracht.
Lösung deS Endspiels Ar. 85.
Don 9). Rinck, Barcelona.
1. Sc7-b5+, Kd6-c6 (Sonst 2. Tß+ usw.) 2. Tf7 - f6+, Kc6 - b7. 3. a5 - a6+. Kb7 - a8. 4. Tf6 - f8l, Dg8xf8! 5. Lg4-f3+, Df8xf3. 6. Sb5-c7+, Lb8xc7 pat.
Lösung deS Problems Ar. 267.
Don Dr. QL Kraemer, Detmold.
1. Sc3-a4! (Mit der Drohung 2. De5-f- usw.)
1. ..., b5xa4-f- 2. Kb3-c4! usw.
1. .... c7xd6 2. La7xb6+ usw. anderes einfach.
Prof. Karl Becker-Oarmstadi t-
WGR. Darmstadts 17. 3uli Der in der Deutschen Turnerschaft eine hervorragende Rolle spielende Dtudienrat Professor Karl Beckes der erste Sprecher der Turngemeinde 1846 Darmstadt, ist gestern an den Folgen eines Schlaganfalles im 52. Lebensjahr gestorben. Professor Becker war Mitglied des Hessischen LandeSbeirats für Turnen und Sportpflege unb »weiter Vorsihenber bes Hessischen Ausschusses für Leibesübungen, ferner 3nhaber einiger Ehrenämter in ber Deutschen Turnerschaft.
Amtsgericht Gießen.
• Gießen, 8.3uli. Streitigkeiten zwischen Hauseigentümer unb Mieter, bie schon ben Zivilrichter beschäftigten, führten auch zu einer Privatklage. Ersterer behauptete, baS jugenbliche Töchterchen bes Mieter» habe auf moralischem Gebiete schon schlimme Dinge begangen, unb zog auch bie Eltern, bie nach seiner Angabe in ihrer Wohnung Hnmoralitäten bulbeten, stark in Mitleidenschaft. Diese erhoben für sich und namenS deS KindeS wegen Beleidigung Klage gegen den Hauseigentümer, der den Wahrheitsbeweis antrat. Dieser mißglückte aber gütlich. An ben Behauptungen war kein wahres Wort. Der An- «t erhob auch Widerklage; er will von riöatfläger mit Totschlägen bedroht unb beschimpft worden sein. Aber auch hier war ihm jeder Erfolg versagt. Der Widerbeklagt» und Privatkläger wurde deshalb sreigespro- cfren, der Angeklagte und Widerkläger dagegen zu einer Geldstrafe von 100 Mark verurteilt, die im Hneinbringlichkeitsfalle mit zehn Tagen Gefängnis zu verbüßen ist. DaS Gericht fah trotz der Schwere der Beleidigung noch einmal davon ab, auf eine Freiheitsstrafe zu erkennen, mit Rücksicht auf das hohe Alter deS Angeklagten und daS sehr gespannte Q)e?bält- nis der Parteien zueinander. Der Angeklagte hat auch alle Kosten zu tragen, sowohl dieienigen der Klage, als auch diejenigen der Widerklage. Zu diesen Kosten gehören auch die dem Gegner erwachsenen notwendigen Auslagen.
Oie Narrenkappe.
Splitter unb Sparren vom Redaktionstisch.
IDerfurkU.
Als Alexander Moissi das erstemal im „Burgtheater" ben Hamlet spielte, hörte er in ber großen Pause ben folgenben Dialog zweier alter Bühnenarbeiter: „Der Sonnenthal wor a großartiger Hamlet ... Der neiche, ber Moissi, is a aaTiz guat, aber ber Herr von Kainz, der wor do der beste — der wor immer um zwanzg Minuten früher ferti ..."
(„Lust. Blätter".) Rache.
WulpS macht einen ländlichen Spaziergang. Ein wütender Bulle fällt ihn an. Mulps rettet sich mühsam auf einen Zaun. Von dort schleudert er einen haßerfüllten Blick auf seinen enttäuscht schnaufenden Verfolger und ruft:
„Merk dir das, du Biest — von heute ab bin ich nicht mehr Vegetarier!" (2uft. Dl.)
Selbstbeherrschung eines Gentleman.
„Bitte, Fräulein, 127 438 ... Danke sehr ... Befindet sich dort das Feuerwehrkommando?-
.Lawohl."
„Guten Qlbend."
„Sie wünschen?"
„Entschuldigen Sie bitte die Störung. Wenn Sie nicht ungewöhnlich beschäftigt sind, möchte ich Ihnen eine Mitteilung machen. Meine Bibliothek brennt Dielleicht interessiert es Sie."
Kirchliche Nachrichten.
Israelitische Religionsgemeinde. Gottesdienst in ber Synagoge (Südanlage). Samstag, 19. Juli. Vorabend: 7.45 Uhr; morgens: 8.30 Uhr; abends: 8.45 und 9.25 Uhr.
Sprechstunden der Redaktion.
11-30 bi» 12.30 Uhr, 16 bis 17 Uhr Samrtaa nachmittag gefchlosien.
rlnzeigenaufträge sind lediglich an die Geschäftsstelle zu richten.
(5ür unverlangt eingefandle Manuskripts ohne beigefugtes Rückporto wird keine Gewähr übernommen.
• Das ideale
Abführ-Konfekl

Besucht den
Lieber Sommermarkt am Mittwoch, 23. Juli
Zuchtvieh-, Handelsvieh-, Schweine- und Prämienmarkt
Bullen-, Eber- und Schafbockversteigerung Auftrieb von 8 bis 9 Uhr
Anmeldungen zur Prämiierung werden noch bis Dienstag, den 22. Juli 1930, auf der Bürgermeisterei Lieh entgegengenommen
5123V
Tbealer Cafe Ernft Ludwig
Ausführung von allen bank- und börsenmäßigen Geschäften
04492
39370
Anzeige mit Fahrplan).
5U0D
itnb der LUrmeswirt«
04509
SAISON-AUSVERKAUF
RASSOL
Nur noch 3 Tage!
Fabelhaft billig
ll
Ganz hervorragend preiswert:
Adolf Steinmetz, Friedensslr. 2, Telephon 2264
ommer-
.L25, 0.75, 0.60
6.
6.50, 5.50, 4.-, 3.-
IoMMmK
Eingang Ecke Volköbad.
Kein Laden.
4812A
Wegen Ersparnis hoher Ladeomieie 1 Treppe hoch
f
5
r
3NH. GEORG FALKEMTEIN/GIE&EN/4ELTERSWEGia
4.50
4.50
3.-
5.-
2.25
und Blusen
Kinder-Westen und Pullover....
Kinder-Badeanzüge
Kindermäntelchen mit Hut Kindersweater, B’wolle.... Kinder-Sporthemden
1 gr. FI. MK. 1.75
Nene leichte Sommer-Anzüge v. Mk. 14 — an. Schwarze und blane Lüsterjacken von Mk. 10.— an. Gelbe Sommerjoppen von Mk. 8.— an. Sommerjoppen in verschied. Farben von Mk. 4.— an. Jnmper v. Mk. 18.— an.
Waschseide
Kinder-Strickkleider Kinder-Spielanzüge und Kittel
Tennissöckchen
Damenhandschuhe, Trikot
Kinderschlüpfer, Baumwolle Kinderschlüpfer, Waschseide Kinder-Unterkleider
mit passenden Schlüpfern,
Damenhandschuhe, Waschseide..
Damenhandschuhe, Glaceleder... Damenhandschuhe, Waschleder..
Damenschlüpfer, Baumwolle Damenschlüpfer, Waschseide.... Damenhemdchen, Baumwolle....
Damenhemdhosen, Baumwolle ..
Damenhemdhosen, Waschseide..
Damen-Unterkleider, Waschseide
Schlüpfer, dazu passend
Kinderstrümpfe, Knieform
Baumwolle
Kindersöckchen
Kinderhaferlsöckchen
Gießen
Lj-chigstraße 74
1.50, 1.25, 1. —, 0.75 .....0.90, 0.75, 0.50
Bankhaus Herz & Co.
Gießen, Neuen Bäue Nr. 23, Fernruf Nr. 2741 und 2742
-, 4.50,3.-, 2.25 12.50, 10.50, 8.50 ..2.50, 2.—, 1.50
-----1.20 2.75, 2.25
-----4.50
 4.75
-----1.-
2.50, 2.-
-----1.-
2.20, 1.60
Für Sveiien und Getränke ist bestens gesorgt. Die Musik wird ausgcsübrt von der Reichswehr-Kapelle in (Sieben.
All die Küche sei geroure ... Hei! WoaS richt's nooch Woscht ernt Broure.
Harr ich rn'sch doach gleich gedoachk,
Use Wirt bot fresch gesckloacht. „Jbring'Melchor-Bater, Lich" Vnft nach aus em Fatz sir Dich. Doartm goar nätl lang besonne, Niel B rgntge, bibsche Slonne Kannste blus bis Sonndoag scanne:
„Os de Kirmes häi ean Sernine*
mengen. Verlangen Sie nur echtes Raffo! in Originalflaschen u. weisen Sie Nachahmungen zurück. Allein. Hersteller: Engelapotheke Gießen. Zu haben in allen Apotheken.
Nene elegante Herren-Anzüge, ein- und zweireihig, von Mk. 25.— an. Sport-Anzüge, 4ietlio, in allen Grützen.
Frack- nnd Smoking-Anzüge in jeder Preislage.
Auch Anzüge für Burschen n. Jünglinge von Mk. 18.— an. Ein grotzer Posten Kinder-Anztine von Mk.10.— an. Kinderhöschen IGrötze 5-12) wieder eingetrofien. Frtih- jabrsmäntel von 'Mk. 25.— an. Blane Gabardinemäntel äutzerst preiswert. Gummimäntel von Mk. 12.- an. Lodenjoppen von Mk. 12.— an. Windjacken v. Dkk. 10.- an.
moderne Flanell-Hosen von Mk. 11.— an.
Gestreifte Hosen von Mk. 6 — an. Schwarze Hosen für Kellner und Musiker von Mk. 12.— an. Hosen für korpulente Herren von Mk. 11.50 an. Knickerbocker von Mk. 11.— an. Manchester-Hosen von Mk. 10.— an. Manchester-Sport-Hosen in jeder Art, von Mk. 8.50 an, sowie feldgraue Hosen zu sehr niedr. Preisen. Schwarze Eisenbahner-Joppen Mk. 6.— per Stück. Ein Posten Bnrschen-Hosea pro Stück Mk. 5.—. Blaue Arbeits- Anzüge von Mk. 7— an.
Prima Weißbinderanzüge von Mk. 9.— an.
Ein Posten neue Herrenwesten pro Stück Alk. 3.50.
Gesunde Füße durch Geriacbs Gehwol- Präservafiv-Krem. Geh- wol verhütet Wupd-, Blasenlaufen. beseitigt Schweiflfuß.
Dose 0.50, 0.70, 1 — Zu baben:med.-Drog.
Hans Hindenburg, H. Elges, Viktoria-
Drogerie E. Guth, Löwen-Drogerie W. Kllblnger Nach!. <8S0v
Düsseldorf
Äochumer Straße 10
19. Juli 1930
Miere i AMUlliM werd, fachgemäh u. preiswert ge» stimmt u. revar. G.EveNmL Gietzen,VioMTll Telephon 2403.
Verkauf v. neuen u. gebt. Klav.
Kontokorrent- und Scheckverkehr An- und Verkauf von Wertpapieren, Wechseln, Schecks und fremden Geldsorten Aufbewahrung und Verwaltung von Wertpapieren Beschaffung von Hypothekenkapitalien
Annahme von Spareinlagen bei höchstmöglicher Verzinsung
Es laden freundlichst ein:
Oie Burschen der Wirtschaft „Zum Rebstock"
Verreist
Dr.Wilhelm Klein
Neuen Bäue
Vertreter sind die Herren Sanitätsrat Dr. Schliephake,
Dr. Geyer, Dr. Ploch. 5122D
BRAUBACH aFISCHER 9 Seltersweg 46 |
Telephon 2627
woas lus.
Wann die Mustkannte blouse Wird kaaMaadche stieh gelouse. Junge Leulrber dou sich iwe Bei„DonnaClara"Tanao schiwe Ean die Liesbeth merrem
Balser
Daazt de Polka ean de Walzer,
Dann de Aalt eam Knewil- boar
Kann's nölt nooch de naue Oat.
Anzüge reinigt- Färberei
 7.50, 5.-, 3.- 2.-, 1.50, 1.—, 0.75
Damen-Westen mit und ohne Arm . .7. Damen-Pullover ohne Arm, 7. -, 5. -, 3.
Keines versäume das günstige Angebot! -AS Gebrauchte Anzüge, noch sehr gut erhalt., v. Mk. 10 — an, auch für korpul. Herren. Frack-, Smoking-, Gehrock- u.
Cutaway-Anzüge sehr billig.
Hosen sowie KeUner-Westen äutzerst preiswürdig.
8W* Ein Versach lohnt! "VS 4835A
SmeuWliieMe-haiis £. Bofeniroeig SW Sieben, Seüersiueg 58.1 trenne, -w
Alfred Schultze Therese Schultze, geb. Wilhelm, Vermählte
......ab 0.60
1.25, 1. —, 0.75
1.50, 1.—, 0.75
Sommerprossen
Pickel. Mitesser ufro. beseitigt schnell und sicher Soma - Creme, bet harlnäck. Fällen verwende manSorna- Creme Extra.
Zu haben Löwen- Drogerie W. Kllblnger Nachfolger. [2478 V
am 20. und 21. Juli 1930.
Kirmes eas, die J-raar eas grutz Ihr Leut ean Leanne eas
9111p besonders auch kränkliche,
zurückgebliebene und
solche mit steifen Deinen, gesunden und 163D
entwickeln sich überraschend schnell,
wenn Sie durch jedes Futter 1 Eßlöffel voll echtes
Besorgen Sie sich rechtzeitig Ihre Eintrittskarte im Vorverkauf, damit Sie Gewißheit haben, abends zur Vorstellung gute Plätze vorzufinden, denn Hunderte von Menschen müssen täglich umkehren, wenn sie zu spät kommen und dann lesen müssen „Ausverkauft“. Millionen waren bewundernde Zuschauer des Sensationsprogramms der Massendarbietungen von Menschen u. Tieren aller Herren Länder. Die billigen Eintrittspreise von 80 Pf. bis 5 Mk. ermöglichen es jedem Stande, aller Barum wunder teilhaftig zu werden. Freitag, den 18. W1930: Eröffnungsvorstellung
Gießen, Oswaldsgarten
Samstag, 19. Juli, VnrCfnllllflA Das ungekürzte Programm wie abends 8 Uhr: lUldlCllUllg bei derEröllnungs-Vorstellung
Sonntag, den 20. Juli: 2 Vorstellungen. Nachmittags 3 und abends 8 Uhr. Nachmittags Kinder bis zu 12 Jahren halbe Preise. Montagnachmittag große Fremden- und Schülervorstellung.
Vorverkauf: Zigarrenhaus Wilk. Hfoesor, Seltersweg 38, Tel. 2328 Autopark und Fabrradwache am Circus. 04491
Damen-Badeanzüge 4.50, 3.50, 2.50, 1.50
Im
Räumungs- Ausverkauf
Auf alle nicht besonders ermäßigte Sommerware, wie Kieler Waschkleidung, Drell-u.Bayernhosen usw.
20 % Rabatt • Kurzwaren ..™.a.u.6.'r..w.0.He.und 10% Rabatt
|f"' „ Eisenbahnfahrkarten I., II. und III. Klasse Fahrscheinhefte, Schlafwagen- u. Platzkarten
|| APgl] Besorgung von Hotelzimmern 4608D Schiffs- u. Flugpassagen / Vermittlung v. Auto- —’ Gesellschaftsfahrten / Gesellschaftsreisen
Hapag-Reisebüro Gießen TetepÄ” Vertretung des Mitteleuropäischen Reisebüros
Turnfell i-Sleiohadi
vom 19. bis 21. Juli 1930
3,Verbandsfest d. Südwestdeutschen Tumverbandes
Berichtigung!
In der gestrigen Anzeige muß es heißen: Erwartet werden am Sametag zirka 700 Turner. 350 bis 400 Turner werden schon Samstagmittag um 12.25 Uhr. hauptsächlich aus dem Main-Rodgau stammend, am Bahnhof Gießen mit Omnibussen abgeholt (siehe gestrige
Deutsche Sportbeh. f. Leichtathletik - Westd. Spielverband
Sportplatz 1900 / Giefeen
Sonntag, den 20. Juli 1930
IX. nationale, leichtathletische
WSWMMWlk
der Spielvereinigung 1900 e. V.
Erstklassige Vertretungen namhafter Vereine aus Köln, Frankfurt, Offenbach, Wiesbaden, Fulda usw. am Start Vorkämpfe 10% Uhr Entscheidungen 3 Uhr
Schutz-Zelte auf dem Platz vorhanden 5129D
5-lo-Laslauto Transporte
! J führt prompt und billigst aus 04620
nur noch diese Woche
Bemberg kunstseidene Herren-Hemden
Jetzt Stück Mk. 13.80
Farbige u. weiße Popeline-u.Zephirhemden
Jetzt Stück Mk. 9.80, 8.20
Große Posten Selbstbinder
Jetzt Stück Mk. 3.00, 1.50
20% Rabatt auf Bademäntel und Badeanzüge
10% Rabatt auf alle anderen Artikel
Fr. Levermann
Gießen, Seltersweg 81
Bielefelder Herren-Wäsche
5124D
I 6000 I
Besucher und dennoch
polizeilich geschlossen
■qi wurden wegen lebensgefährlichen Andranges die Kassen-
schaltet des 4-Ma8ten-Rlesen-Circus
6. — , 5.—, 4. — , 3.—  9.50, 7.50, 5.-
Morgen Samstag, 4 Uhr.-
Tanz-Tee 04S30
Abends 8 Uhr:
Gefellfchafts-Tanz
prossen
auch in den hartnäckigsten Fällen, werden in einigen Tagen unter Garantie durch das echte unschädUchcTeinrverschönerungs- Mittel „Venus" Stärke B beseitigt. Keine Tchälkur. Pr. ^2,75. |ie3(jV Gegen Pickel, Mitesser Stärke A.
®fogertc C. Winterbofs, Nreu,platz 9/10 Löwen-Drogerie, Seltersweg 79a Hindenburg-Drogerie, SelterSweg 68a
Bullenverkauf.
Die Gemeinde Langd beabsichtigt, nächsten Dienstag, den 22. Juli, mittags 1 Uhr, einen zirka 20 Zentner schweren Simmentaler Dullen wegen Dienstuntauglichkeit zu verkaufen. 5125D
Angebote pro Zentner sind bis zum
D^räe,nrr ^erm*n QUf der Bürgermeisterei geschlossen abzugeben, wobei die Bedingungen bekanntgegeben werden.
Langd, den 17. Juli 1930.
Hess. Bürgermeisterei Langd. Fritz.
Damenstrümpfe, Seidenflor.... 2.—, 1.75, 1.25
Damenstrümpfe, Waschseide
mit kleinen Fehlern 2.—, 1.25
Damenstrümpfe, Seide mit Flor 3.—