Nr. 139 Erstes Blatt
(80. Jahrgang
Dienstag, 17. Juni 1930
Erscheint täglich,auher Sonntags und Feiertag«.
Beilage«: Die Illustrierte Gießener FamilienblLtter Heimat im Bild Die Scholle.
Monat» Bezugspreis: 2.20 Reichsmark und 30 Reichspfennig für Träger» lohn, auch bei Nichterscheinen einzelnerNummern infolge höherer Gewalt.
Zenifprechanschlüfie anterSammeummmer2251. Anschrift für Drahtnachrichten: Anzeiger riehen.
Postschecksonto: Krauls»rt am Main 11688.
Gietzener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Druck und Verlag: vrühl'sche UniverfilLlr-vuch. und 5te^idruckerei K Lange in Liehen. Zchristleitung und Geschäftsstelle: Zchulstrahe 7.
Annahme von Anzeigen für die Tagesnummer bis zum Nachmittag vorher.
Preis für \ mm höhe für Anzeigen von 27 mm Breite örtlich 8, auswärts 10 Reichspfennig; für Reklameanzeigen von 70 .im Breite 35 Reichspfennig, Platzvorschrift 20'/. mehr.
Chefredakteur:
Dt. Friedr. Wilh. Lange. Verantwortlich für Politik Dr. Fr. Wilh. Lanae; für Feuilleton Dr.H.Thyriot; für den übrigen Teil Ernst Dlumschein und für bW Anzeigenteil Max Filter, sämtlich in Gießen.
Ein peinlicher Abschluß.
Der Schlußbericht, den Parker Gilbert seht mit wochenlanger Verspätung über seine Tätigkeit in Deutschland veröffentlicht hat. gibt aus oer- schiedenen Gründen Anlaß zu sehr berechtigter Kritik. Schon im vergangenen Jahre wählte der bisherige Reparationsagent die etwas eigentümlich anmutende Taktik, den Zeitpunkt der Veröffentlichung so zu legen, daß den zuständigen deutschen Stellen keine Gelegenheit mehr zu einer entsprechenden Ge g c n ä u ße r u n g . die rechtzeitig genug gekommen wäre, blieb. Wie wir uns damals des Eindrucks nicht erwehren konnten, daß hier Absicht vorlag, so ist cs auch heute wieder. Und es bleibt der Eindruck, daß Parker Gilbert größten Wert darauf legte, feine Darlegungen zur propagandistischen Aus- Wirkung kommen zu lassen. Das ist bei der Schärfe der Kritik, die der frühere Reparationsagent an Deutschland übt, gelinde gesagt, ein unfreundlicher Akt. Wir wollen dabei keineswegs die Berechtigung seiner sachlichen Kritik leugnen; nur halten wir es für ein Gebot der Loyalität, daß man dann, namentlich als Ausländer, der davon betroffenen Regierung die Möglichkeit zu einer gleich- ?eiligen Stellungnahme läßt. Roch feit- amer aber muß die Tatsache anmuten, daß Parker Gilbert es für richtig hielt, feinen Schlußbericht erst so f p ä t z» veröffentlichen. Seit Wochen sind die faktischen Geschäfte seines Bureaus beendet, seit Wochen sind die Funktionen des Reparationsagenten auf die Bank für Internationale Zahlungen über- gegangen, seit Wochen ist seine Treuhänderfunktion als solche erloschen. Parker Gilbert ist also Deutschland gegenüber heute lediglich Privatmann. Wenn er nun trotzdem noch mit einem langen Bericht herauskommt, der, wie uns bekannt ist, schon fertiggestellt war, als er seine Geschäfte übergeben mußte, so liegt der Verdacht nahe, daß Parker Gilbert damit noch bestimmte politische Zwecke verfolgte. Wollte er etwa'dem Reiche, wo sein Einfluß in den letzten drei Jahren zusehends geringer wurde, in dieser Form demonstrieren, daß er auch als Privatmann noch sein Mütchen an Deutschland kühlen könne? Wir können nicht an- nehmen, daß der bisherige Reparationsagent eine Politik der Verärgerung betreibt Soviel aber steht doch fest, daß fein Mensch in Deutschland den Sinn einer so späten Veröffentlichung anders begreift, als daß damit der Zweck verfolgt wird, dem Reiche zu schaden.
Dabei kann und soll, tote gesagt, nicht geleugnet toerden, daß seine Kritik in zahlreichen Punkten durchaus berechtigt ist. Wir hätten bei- spielstoeise gewünscht, daß dem Reich der Vorwurf erspart geblieben wäre, es habe Jahr für Jahr versäumt, die so oft versprochenen Reformen auf dem Gebiete des Finanzausgleichs, in der Verwaltung und bei der Arbeitslosenversicherung durchzuführen. Hier treffen die Ausführungen des ehemaligen Reparationsagen- ten mit voller Schärfe und voller Verechligung die zahllosen Versäumnisse, die sich der Vorgänger Moldenhauers. Herr Dr. H i l s e r d i n g, in seinem Ressort zu'chulden kommen lieh. Auch der frühere Reichsfinanzminister Koehler wird von Parker Gilbert angegriffen, wenn der Schlußbericht des Reparationsagenten feststellt, daß die allgemeine Beamtengehaltserhöhung vom Herbst 1927, deren finanzielle Auswirkungen nicht voll übersehen worden seien, die letzten Reserven des Reiches ausgeschöpft habe. Tatsächlich hat Moldenhauer von seinen Vorgängern eine Erbschaft übernommen, die ihm jetzt die ganze Unpopularität eines Ausgabenfenkungspro- gramms mit allen daranhängenden Konsequenzen aufbürdet. Er war nicht in der Lage tote Reinhold oder Koehler oder Htlfer- ding, sich die Gunst der Massen durch Steuerabbau zu ertoerben, er hat praktisch vielmehr seine Tätigkeit mit der Durchpeitschung eines umfassenden Steuerprogramms beginnen müssen, dem nun binnen weniger Wochen ein zweites folgen soll.
Einige Einwände des früheren Reparationsagenten kann man freilich auch wegen thter grundsätzlichen Ratur auf das amtierende Rerchs- kabinett beziehen. Denn tatsächlich läßt auch der neue Reichshaushalt bisher ebensowenig wie die Etats der Länder und v.eler Gemeinden den Willen zur Sparsamkeit und das Dekenntnis zu dem Grundsatz, daß alle Ausgaben durch entsprechende Einnahmen gedeckt werden mühten, erkennen. Aehnliches gilt von der Undurch- s i ch t i g k e i t derEtatsgebahrung überhaupt. Das Dunkel, das die Einzelressorts, wie die Regierung überhaupt — teilweise zweifellos mit bewußter Absicht — über den Etat 6reiten, macht es praktisch dem Parlament nahezu unmöglich, die Finanzgebahrung des Kabinetts fortlaufend zu kontrollieren, wie es seine Aufgabe gewesen wäre. Auch die Uebcrprüfung der Ausgaben durch den Reichsrechnungshof geht bekanntlich immer noch mit großer Zeitversäumnis vor sich, so dah die Kritik, die erfreulicherweise von dieser unabhängigen Stelle an der Reichsrewerung und ihren einzelnen Ressorts geübt wird, politisch ziemlich wirkungslos bleibt. Hier muß Reme- our geschaffen werden. Das gleiche gilt von allen den Fragen, in denen Moldenhauer die böse Erbschaft seiner Vorgänger abwickeln muh. Als erster Finanzminister hat er wenigstens den Versuch einer organischen Reform auf der ganzen Linie unternommen. Der Versuch ist nicht in allen seinen Teilen als geglückt zu bezeichnen. Dennoch bleibt nichts anderes übrig, als das Experiment durchzuführen. Rur so können wir uns künftig eine in jeder Hinsicht peinlich anmutenbe Kritik tote die Parker Gilberts ersparen.
Der Rotopserplan der Regierung schon erledigt?
Deutsche Volkspartei und Demokraten lehnen ab. — Pros. Moldenhauer in der entscheidenden Sitzung seiner Fraktion. - Aus der Suche nach einer Kompromißlösung.
Oie Deutsche Volkspartei geht nicht mit.
Neue Vorschläge zur Finanz- und Wrrischaftsrcform.
Berlin, 16. Juni. (DDZ.) Die Reichstags- fraktion der Deutschen Volkspartei faßte in ihrer Sitzung heute abend folgende Entschließung:
Die soziale und wirtschnstliche Rot des deutschen Volkes zwingt zu entscheidenden Entschlüssen. Sic kann durch neue steuerliche Belastungen nicht behoben werden.
, Das Problem der deutschen Wirtschaft und der Finanzen des Reiches kann nicht von der Steuer- feite, sondern nur von der Seite der Belebung der Wirtschaft und der rücksichtslosen Senkung der Ausgaben angesaht werden.
Die gesamte Wirtschaft befindet sich in einem Zustand fortschreitender Einschrumpfung. Arbeitslosen- Heere und Leere der öffentlichen Stoffen find nur der Ausdruck dieses Zustandes. Deshalb muß die Senkung der Produktionskosten durch Herabsetzung der Personglausgaben der privaten Wirtschaft von oben bis unten, durch gleichzeitige Herabsetzung der Preise und durch eine starke Minderung der Ausgaben der öffentlichen Verwaltung in Reich, Ländern und Gemeinden durchgeführt werden. Solange die Voraussetzungen für eine solche gemein- schastlichc Kraftanstrengung des ganzen Volkes, fei es durch Teilvereinbarungen zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern, sei es im Wege der Gesetz, gcbung, nicht gegeben sind, bleibt eine
einseitige Sonderbelastung wie „Jtotopfcr" oder „Reichshilfe der J<ftbc|oUtftenM ungerecht und wirkungslos und muß daher von der Reichstagsfraktion der Deutschen Volkspartei obgelehnt werden.
Wir find überzeugt, daß bei Sicherstellung der genannten Voraussetzungen auch die deutsche Be- amtenschaft nach den Erklärungen ihrer Spitzenorganisationen bereit ist, sich einer solchen gemein- schaf11ichen Kraftanftrengung zur Rettung von Staat und Volk durch entsprechende Herabsetzung der Personalausgaben wie der gesamten öffentlichen Verwaltung nicht zu oer- sagen.
Die gegenwärtige Gestaltung der Arbeitslosenversicherung untergräbt nicht nur die Finanzen des Reiches, sondern auch die Arbeitsmoral des deutschen Volkes und begünstigt die Landflucht, indem sie der Landwirtschaft die notwendigen Arbeitskräfte entzieht und sie in den Städten anhäuft, wo kein Bedarf für sie ist. Hier kann nur eine grundsätzliche Umgestaltung helfen. Ohne Verzug sind zunächst die Vorschläge des Vorstandes Der Reichsanstalt zu verwirklichen. Zu gleicher Zeit ist die Reform der Krankenversicherung durchzuführen.
Die Ueberweisungen des Reiches an die Länder und Gemeinden find alsbald wirksam her- abzufehen. Als Ersah dafür und zur Steigerung der Verantwortung der Länder und Gemeinden für ihre Ausgaben ist eine Bürgerabgabe für jeden wahlberechtigten Gemeindebürger reichs- gefehlich durchzuführen.
Die Haushaltspläne für 1930 von Reich, Ländern und Gemeinden sind nochmals einer verschärften Rachprüfung mit dem Ziele einer erheblichen Herabminderung der öffentlichen Ausgaben zu unterziehen.
Die deutsche 'Wirtschaft im weitesten Sinne, die in sich stark rationalisiert hat, und der deutsche Steuerzahler haben das Recht, zu verlangen, dah auch dte Verwaltung so rationell und sparsam wie nur irgend möglich geführt wird. Es ist die Stunde gekommen, in der Frage der Reichsreform von Erwägungen und Verhandlungen zur T a t zu schreiten.
Das Rein der Demokraten.
Berlin. 16. Juni. (DDZ.) Die deutsche demokratische R e i ch s t a g s f ra k t i o n hat in ihrer heutigen Fraktionssihung einstimmig eine Entschließung gefaßt, in der es heißt:
Die demokratische Reichstagsfraktion erblickt in der vom Reichsfrnanzminister toemge Wochen nach der von ihm damals für ausreichend erklärten Sieuercrhöhung getroffenen Feststellung eines abermaligen Fehlbetrages von etwa 3 , Milliarden einen schweren Mißerfolg der bisherigen Finanzpoll- t i k. Eie leitet hieraus die Forderung her, daß eine
die Reichsfinanzen für die Dauer ordnende Finanzreform auf den weg gebracht wird, ohne daß auf die üblichen Parlamentsferien Rück- sicht genommen werden kann. Um das Grundübel der Arbeitslosigkeit nicht weiter zu verschlimmern und die Bemühungen zur Senkung des Preisniveaus nicht zu vernichten, find neue Steuern überhaupt von der Hand zu weifen.
solange nicht alle Möglichkeiten der Ausgabensenkung erschöpft find. Dabei darf mit der Durchführung der Reichs- und Bcrroaltungs- reform nicht länger gezögert werden.
Sollte sich der Haushalt hierdurch allein nicht ordnen lassen, so find in Verbindung mit her Finanzrcsorm Steuern auf entbehrliche ®cnu ft mittel soweit wie möglich zu legen. Der willkürlichen Auferlegung von S o n d erlast e n zur Deckung des Fehlbetrags auf einzelne Schichten dcS Volkes, wie es durch die sogenannte Reichshilfe der Festbesoldeten und die Ledigensteuer beabsichtigt ist, wird die Fraktion nicht zu stimmen.
Kein Widerspruch Moldenhauers.
Kompromißvcrhandlungc« ?
Berlin, 16. Juni. (ERB.) von den (Erörterungen, die heute im Reichstag über die Deckungspläne des Reichsfinonzministers gepflogen wurden, kommt zweifellos der Abendfihung der Fraktion der Deutschen Volkspartei die größte Bedeutung zu. Die Fraktion hat bereits heute nachmittag zu dem Problem Stellung genommen. und war zu einer einmütigen Ablehnung, namentlich des Rotopfers, gelangt. Die Entschließung, in der diese Haltung festgelegt wird, wurde heute abend in einer zwei- t e n Sitzung vorgelegt, an ' der auch Reichs- finanzminister Dr. woldenhauer teilnahm. Es ist anzunehmen, daß er feiner Fraktion noch einmal ein Bild der finanziellen Lage des Reiches gezeichnet und ihr einen Uebcrblick über feine Absichten und Fiele gegeben hat. Die Sitzung endete dann In später Abendstunde mit der Annahme der Entschließung in der Form, wie sie jetzt oorllegt. Wan darf gewiß vermuten, daß unter dem Einfluß
des Reichsfinanzministers einige Aenderungen an ihrer urfprünglichen Gestalt vorgenommen wurden, wichtig ist befonbers, daß der Reichs» finanjminlfler der Entschließung nicht widersprochen hat. wie im Rcichslag verlautet, wird er im Einvernehmen mit dem Reichskanzler In den nächsten Ingen die Verhandlungen mit den Parteiführern aufnehmen, um ein Kompromiß in der Deckungsfragc zu erzielen. Jedenfalls ficht man in porlamentarifchen Areifen damit das Botopfer in feiner bisherigen Form als erledigt an.
Die Entschließung der Deutschen Volkspartei geht von der Erwägung aus, daß die bisherige lieber- ficht über das Defizit nicht ausreicht, um einen Grund für fo einschneidende Steuer- mahnahmen zu liefern; außerdem fplelt in den Erörterungen das Scheitern der bisherigen Verhandlungen zwischen den Arbeitgebern und den Gewerkschaftsagenten um die P r c i s - u n d L o Hufe n k u n g eine erhebliche Rolle. Darauf geht auch der Paffus in der LntfchUehung zurück, der ein eventuelles (Eingreifen des Reiches in diefe Bewegung behandelt. Der Vorschlag der Entschließung bezieht sich weiter aus die Reichs- reform. In Kreisen der DVP. hält man den gegenwärtigen Moment für die Reform als außerordentlich günstig. Nachdem die Wirtschaft alles getan hat, um sich zu rationalisieren, kann man nun vom Reich ein Gleiches verlangen, ehe dem deutschen Steuerzahler weitere Belastungen zugemutet werden.
Wer zahlen sott.
Berlin. 17. Juni. (Ghgcnc ERB.-Meldung ) In dem Entwurf eines Gesches über dieR e i ch s- hilse der Fe st besoldeten, der dem Reich Seat zugegängen ist, heißt eS: Bei-,
Nie Reichsinnenpolilik vor dem Reichstag
Berlin, 14. Juni. (VDZ.) Die zweite Beratung des Etats für 1930 wird vorn Reichstag mit der Beratung des Haushalts des Reichsmini- sterfums des Innern fortgesetzt
Reichsinnenminister Dr. Wirth
gibt zunächst zu den 33 Stcrbcfällen der nach dem Ealmelteoerfahren behandelten Säuglinge in Lübeck eine Erklärung ab, in der cs u. a. heißt: Sowohl vom Staate Lübeck, wie auch meinerseits geschieht olles zu einer möglichst völligen Aufklärung. Ob Fehler von den mit der Behandlung betrauten Stellen gemacht sind, wird der Staat Lübeck festzustellen haben, die Erhebungen führen hoffentlich zu einem klaren Ergebnis. An der restlosen Aufklärung wird die Reichsmedizinaloerwaltung und das Reichsgcsundheitsamt mit aller Energie mit- arbeiten. Sobald ein Ergebnis der Untersuchungen vorliegt, will ich den Reichsgesundheitsrat eingehend mit der ganzen Angelegenheit befassen; er wird alsdann die verwaltungsmäßigen und praktischen Schlußfolgerungen zu ziehen haben.
Abg. Sollmann |Soz.) lehnt eine Kulturdiktatur der nationalsozialistischen Weltanschauung ebenso ab. tote die von den Kommunisten erstrebte atheistische Diktatur. Für eine Abschaffung des Derhältniswohlrechts werde es die notwendige Mehrheit tm Reichstage nicht geben. Eine Verringerung der Abgeordnetenzahl lehnt die Sozialdemokratie ab. Es sei eine unerhörte Zumutung des Reiches, Frick Reichsgelder zur Bewaffnung von Rationalsozialisten in die Hand zu geben. Das Uniformver- bot und der Erlaß über Schnelljustiz seien zu begrüßen.
Abg. Dr. Spohn (DeuffdjnalL) kritisiert das Vorgehen des Innenministers gegen die thüringische Regierung und gegen den westdeutschen Stahlhelm. Minister Wirth sehe die Schikanenpol'ttk seines Vorgängers fort. Die dringende Lösung der Derfalsungsfrage werde weder vom Minister, noch vom Reichstag in der richtigen Weise angepackt. Vom Bund zur Erneuerung des Reiches werde ebensowenig eine fruchtbare Lösung vorgeschlagen werden, wie von der Länderkonferenz. Das föderalistische Prinzip müsse aufrecht erhalten bleiben. Mit diesem Prinzip sei aber das Vorgehen des Innenministers gegen die thüringische Regierung nicht vereinbar. Gerade wir haben den jetzigen Reichspräsidenten auf den Schild erhoben, weil er eine über den Parteien stehende Persönlichkeit ist. die auch über dem Streit der Parteien stehen soll. Um so größer ist unter schmerzliches Bedauern darüber, daß die jetzige Regierung nicht die Vorsicht dem Reichspräsidenten gegenüber walten läßt, die geboten ist. Die jetzige Regierung rührt an den Grundlagen des reichspräsidialen Amtes durch die Art. wie sie den Reichspräsidenten in den Vordergrund schiebt, um politische Augenblickserfolge zu erzielen. Jetzt schon sind Kräfte genug am Werk, um nach dem Scheitern des Experiments Brüning mit neuen Methoden den schon
vorn Kabinett Müller gemachten Versuch zu wiederholen. die Regierung in die Hand einer Arbeitsgemeinschaft von Kapital und Masse zu legen. Für repräsentative Zwecke wird bet uns noch viel zu viel auSgegeben, während die notwendigsten Mittel zum Dau deutscher Schulen für die deutschen Minderheiten fehlen.
Rcichsinnenmlnislcr Dr. Wirth erwidert, ihm liege nichts ferner, als mit schikanösen Maßnahmen der Opposition entaegen^u- treten. Das gelte auch für das Stahlhelmverbot im Westen. Die Vorlegung eine» neuen ReichS- schulgesehes wäre sehr erwünscht, aber ein praktischer Erfolg wäre damit nicht zu erreichen, solange keine Aussichten für ein Kompromiß der Parteien in der Simultanschulfrage vorhanden seien. Die Anempfehlung der Schulgebete durch das thüringische Ministerium tft von Minister Dr. Frick dahin erläutert worden, daß diese Gebete sich richten gegen art- und rassesremde Elemente. Eine solche Anempfehlung richte sich deutlich gegen Geist und Sinn der Weimarer Verfassung, die die Empfindungen aller Volksgenossen schützen will. (Abg. Dr. Goebbels, Rat.-So^.: »Die Empfindungen der Juden werden geschützt, wir aber sind vogelfrei I" — Ordnungsruf.) Eie sind nicht vogelfrei, sondern Sie haben die Freiheiten dieser Republik mißbraucht. Es muß die Auffassung zurückgewiesen werden, als sei der Staat bet feiner jetzigen StaatSforrn nicht imstande, eine die nationalen Interessen schützende Politik zu betreiben. Sie (nach recht-) werden bei der Erledigung der Osthtlfe und anderer Vorlagen demnächst zeigen können, ob Ihr Staatskonservatismus sich bewährt.
Abg. Schreiber (Zentr.) bedauert, daß die Auseinandersetzungen mit der thüringischen Regierung zu einem Guerillakrieg geführt haben, der dem Ansehen der Republik abträglich sei. Wir sind Gegner einer Ausnahmegesetzgebung, aber wir stimmen dem ReichS- innenminister darin zu, daß es nicht angängig ist, Rationalsozialisten zu leitenden Beamten der Polizei zu machen. Dem Unfug des politischen Straßenkampses muß rücksichtslos ein Ende gemacht werden. Wenn es nicht anders geht, muß auch das Verbot von Uniformen und Abzeichen durch geführt werden. Wir lehnen es ab, daß Schulgebete als Schrittmacher gewisser Parteien mißbraucht werden. Das Kabinett muft ein größeres Maß der Exekutive entwickeln können. Eine Verstärkung der Macht des Reichspräsidenten halten wir für überflüssig. Es ist ein Verdienst des Kabinetts Brüning, daß es die Frage nach dem richtig verstandenen und richtig angewandten Parlamentarismus mehr in den Vordergrund gestellt hat. Wir müssen schließlich fordern, daß das religiöse Kulturgut unsere- Volkes stärker geschützt wird.
Um 7,30 Uhr vertagt das Haus die Weiterberatung auf Dienstag.

Ser Heimwehrkonflikl in Oesterreich
Schober deckt die Polizei.
Bundeskanzler
Am
Es wird nicht verkannt, daß bei der Schwierig-
die Ausgaben g e -
Jch konnte mir die Sache nicht erklären. Aber der Rachbar wußte Bescheid. Und er erzählte mir, er hätte auch in Steiermark gearbeitet, und dort habe er das gelernt. Dort sagten ihm die Leute, wenn man Kürbisse sehe, dann müsse man lügen, lügen, daß die Balken krachen — davon würden die Kürbisse besonders groß. Und wenn es einem gelänge, einem Vorübergehenden eine besonders sastige Lüge zu versetzen, und er glaube sie, dann habe man erst recht gewonnen. Dann würden die Kürbisie riesig.
Da fiel mir ein, daß ich etwas Aehnliches schon gehört habe. In Ostpreußen. Auch dort haben sie es mit den Kürbisien. Dort tragen sie in einzelnen Gegenden den Kürbissamen in einem Pantoffel auf den Acker und sagen, davon würden die Kürbisie besonders schön. Aun sind ja die Leute um Allenstein und Aösiel, Braunsberg und Heilsberg ein Doll mit vielen uralten Ueberlieferungen, mit reichbewegter Geschichte, ihre Sprache ist noch heute das Mitteldeut- sche — welche Brücke führt von ihnen zu den steiri- sehen Bauern, bei denen mein russischer Aachbar gelernt hat, Lügen wären sür Kürbisse ein vorzüglicher Dünger?
Die Grmeländer sind aus Schlesien eingewandert. Und siehe da: auch da gibt es Kürbisbräuche. Dort nimmt der Bauer seinen größten Topf, wenn er Kürbisse setzt und trägt den Samen in diesem Topfe aufs Feld oder in den Garten und ist überzeugt davon, daß dann die Kürbisie mindestens so groß werden wie der Topf.
Was ist das für ein sonderbarer Zusammenhang zwischen Lügen, Pantoffeln, großen Töpfen und Kürbisien? Ich habe ihn nicht gefunden. Wohl aber fand ich beim Suchen ein Buch des deutschen Forschers Dr. Heinrich Marzell, „Die heimische Pflanzenwelt im Dolksbrauch und Volksglauben" und da stand die Sache mit den Lügen, die die Kürbisse fördern, auch darinnen.
Und die vom Pantoffel auch. Aber der soll noch eine ganz andere Kraft besitzen. (Aicht die, die Sie meinen, meine Herren Ehemänner.) In Süddeutschland ist der Brauch weitverbreitet, in die Gurkenbeete einen alten Pantoffel hineinzulegen, der es in sich ha- ben soll, die Gurken dahin zu bringen, daß sie reichlich tragen und nicht „falsch blühen". Unter „falsch blühen" versteht man dort die untern Blüten, die meist männliche Blüten sind — es werden also sogar im Gurkenbeet die Männer zum Respeckt vor dem Pantoffel erzogen.
In Unter-Franken wiederum kümmert man sich mehr um die Zwiebeln. Zwiebeln sollen scharf sein. Wie gibt man ihnen Schärfe? Die Mütter nehmen
Durchführung der reicht wird.
ihre Kinder in den Garten mit zum Zwiebelsetzen und nun haben die Kinder die Aufgabe, die Mutter olange zu ärgern, bis sie zornig wird. Zwiebeln, die von Zornigen, womöglich Jähzornigen gepflanzt wurden, sind, so sagt man dort, besonders scharf.
Hinsichtlich der Petersilie sind da die Meinungen geteilt. Die Unterfranken sind für den Jähzorn. Der hilft, so sagen sie, nicht nur den Zwiebeln, auch die Petersilie mache er kräftig. Die im Badischen sind da ganz anderer Meinung. Sie verlangen, daß die Hausfrau beim Säen der Petersilie lache oder doch zumindest lächle. Und da wurzelt der Brauch tief in der Zeit, die an Zauber glaubte. In gewissen Gegenden behauptet man, die Petersilie fördere die Liebe. Also muh die Frau, die sie sät, lächeln, um den Liebeszauber zu gründen.
Uralte Verbundenheit des Menschen mit dem Boden lieh Reste früherer Bräuche bis in unsere Tage bestehen. Die immer mächtiger werdende Rückkehr zur Scholle hegt sie. Aber ich möchte Loch ausdrücklich feststellen, dah ich keine Lügen erzählt habe. Wir haben gar keine Kürbisse.
Der französische Finanzminister R e y n a u d mußt- vor der Finanzkommission der französischen Kammer zugeben, daß aus dem Etat 7 Milliarden verschwunden seien, ohne daß er angeben konnte, wofür diese enorme Summe verausgabt worden ist. Man nimmt allgemein an, daß das Geld für geheime Rüstungsausgaben verwandt wurde.
billigen will, muß die Steuergesetze verein- fachen. Die deutschen Reichssteuerbeamten haben wiederholt und noch in jüngster Zeit Vorschläge für eine Vereinfachung d e r Reichs st euer- Verwaltung unterbreitet und erwarten, daß ihre damit gezeigte positive Mitarbeit endlich berücksichtigt wird."
3m französischen Etat verschwinden 1 Milliarden.
Die Parole in Tirol: „Haltet euch bereit."
Lügen und Kürbisse, Lächeln und Petersilie.
Don Alexander Stern.
Mein Aachbar war einmal Russe, was er jetzt ist, weih ich nickt. Ich weih nur, dah er sür meine Frau und für mich die oberste Instanz in allen Gar- tenangelegenheiten darstellt. Wir sind blutige Anfänger, er ist ein Mann, der in allen möglichen Ländern Erfahrungen gesammelt hat und wenn er mir sagt, daß die Bleichsucht eines unserer Obstbäume - wir haben deren fünf und sind furchtbar stolz darauf — mit Eisenvitriol zu heilen ist, dann schwöre ich drauf. Llnd erzähle ihm dafür, dah Nigella da- mascena, die er gerade aussät und „Mädchen im Dusch" nennt, in Oesterreich „Gretl in der Stauden" heißt. Lind warum? Weil die Leute erzählen, Gretl wäre einmal die Tochter eines reichen Großbauern gewesen, und hätte den Hans geliebt, einen armen Häuslersfohn. Dec Bauer wollte sie dem Hans nicht geben und wies ihn vom Hof. Die Gretl stand nun im Garten und blickte ihrem Hans so lange nach und der Hans blickte so oft nach ihr zurück, daß aus der Gretl eine Blume wurde, die sanft blaue Gretl in der Stauden und aus dem Hans der „Hansl am Weg", der Vogelknöterich, Polygonum aviculare.
„Sehr schöne Geschichte, sehr", sagte der Aachbar. „Ich habe vor zwei Jahren, Sie wohnten damals noch nicht hier, solche Gretl, wie Sie sagen, gepflanzt, die wurde höher als mein Haus, in einem Jahr, bitte, und dann wuchs sie über Dach und auf die andere Seite von Haus und dort sie hat wieder Wurzel geschlagen, und Haus stand da wie in einer Laube."
Aanu, denke ich, der Mann spricht noch immer schlecht Deutsch, dafür lügt er um so besser.
„Und drei Jahre vorher ich habe Kürbisse gehabt, da, wo ich jetzt eben wieder Kürbisse pflanze und da ist einer gewachsen und gewachsen und gewachsen und im Mai er war so groß wie ein Faß und in Juni wie ein Wagen und in Juli wie kleine Haus und in August wie große Haus, und wir haben damals gerade unser Häuschen umgebaut, allo wir haben eine Tür in den Kürbis gemacht und haben in dem Kürbis gewohnt, ich, die Frau und alle vier Kinder und Hund auch und Freund, was zu Besuch kam auch und — "
„Jetzt hören Sie schon auf, zum Donnerwetter. Mensch, was pflaumen Sie mich so an?"
„Ai? Pflaumen - Kürbisse." And er lachte übers ganze Gesicht.
Polarforscher — Sträfling — Sportlehrer.
Als sich vor einigen Monaten die Tore des Zuchthauses von Leavenworth vorDr. Frederick Cook öffneten, stand er verlassen in der amerikanischen Welt. 20 Dollar in der Tasche und den Ruf des Vorbestraften auf seinem Aamen. Außerdem vergaß man ihm nicht die Aordpolaffäre, jene Sensationsangelegenheit, die vor 18 Jahren aktuell war und die ganze Welt bewegte. Man weiß heute noch nicht eindeutig, ob Cook nun ein Schwindler war in seiner Aordpolaffäre oder ob er sich nur irrte — oder den Intrigen seines Gegners Pearh zum Opfer siel. Und in seiner Petroleumangelegenheit, derenthalben er ins Zuchthaus kam. kann man noch skeptischer sein. Man warf ihm vor, Aktien auf wertlose Gebiete in Mexiko ausgestellt zu haben. Jetzt hat man doch Pe- troleum da gefunden, wo Dr. Frederick Cook es behauptete. Aber ihm gehört nichts mehr von all diesen Dingen. Und so kam es, dah er als armer Teufel auf der Straße stand, als man ihn in Leavenworth begnadigte.
Trotz seines hohen Alters,-er hat die 60 weit überschritten, steht er noch immer auf festen Füßen. Er hat schon einen neuen Beruf gefunden-und zwar einen ganz modernen. Gr wird Direktor einer Anstalt sür Leibesübungen.
Oie deutsch-russische Schlichtungs- kommijsion.
Moskau, 16. Iuni. (WTB.) Im Konferenzsaal des Außenkommissariats fand heute d:e erste Sitzung der deutsch-russischen Schlichtungskommission statt. Den Vorsitz führte das russische Kommissionsmitglicd S t o m o n j a k o f f, der die deutschen Mitglieder begrüßte. Auf der Tagesordnung der ersten Sitzung der Schlichtüngskommission stehen drei-
Innsbruck, 17. Juni. (TU. Funkspruch.) Montagabend fand hier ein Generalappell der Innsbrucker Heimatwehr statt. Der Landesführerstellvertreter Dr.Schweinitzhaupt betonte in einer Ansprache, daß sich
Sochschulnachnchten.
Professor Dr. Viktor Müller-Heß in Bonn hat den an ihn vor längerer Zeit ergangenen Ruf auf den Lehrstuhl der gerichtlichen Medizin an der Llniversität Berlin als Rach- folger von Prof. Fritz Straßmann angenommen.
Major Pabst, der Führer der österreichischen Heimwehren, ist aus Oesterreich ausgewiesen worden und hat sich im Flugzeug nach Venedig begeben. SchoberttägMVerantworlung
Wien, 16. Juni. (WTB.) Jm Auftrage der Landesregierung von Tirol brachte heute der Landesrat G e b h a r d t dem Bundeskanzler Dr. Schober den p r o l e st der Landesregierung gegen die Ausweisung des Majors Pabst zur Kenntnis. Gebhardt erklärte, dah diese Mah- nahme, über die in weiten Kreisen der Tiroler Bevölkerung Aufregung herrsche und die ohne vorherige Fühlungnahme mit der Landesregierung erfolgt sei, obwohl Pabst einen ständigen Wohnsitz in Innsbruck gehabt habe, weniger gegen die Person. Pabsts, als gegen die heimwehrbe- w e g u n g f e l b st gerichtet aufgefaht werde. Daher werde dieser Schritt um so mehr bedauert. Bundes- kanzler Schober erklärte, für das Vorgehen der Polizei die Verantwortung zu übernehmen, da genügend Material gegen Major Pabst vorliege.
traaspflichtig sind die Beamten und Ange- stellten des Reiches, der Länder, der Gemeinden und Gemeindeverbändc, der Reichsbank, der sonstigen öffentlich-rechtlichen Körperschaften der Deutschen Reichsbahngesellschaft und die Soldaten der Wehrmacht, ferner die Beamten und Ange- stellten bei Unternehmungen und Einrichtungen mit überwiegender Kapitalbeteiligung öffentlich- rechtlicher Körperschaften, weiterhin die Empfänger von Wartegcld, Ruhegeld, Witwen- und Waisengeldern und anderer Bezüge oder Geldwerten für frühere Dienstleistungen, die vom Reich, von den Ländern und den übrigen öffentlich-rechtlichen Körperschaften gewährt werden.
Der Kreis dec P r i v a t a n g e st e l l t e n, die für die Reichshilfe in Frage kommen, ist wie folgt umschrieben: Sonstige Personen mit Einnahmen. die den Betrag von 8400 Mk. übersteigen und wenn es sich nicht um Personen handelt, die für den FaU der Arbeitslosigkeit pflichtversichert sind- _ , , , „ ,
Bon dem Beitrag sind befreit: %bei.t* nehmer, bei denen ein Steuerabzug vom Arbeitslohn nicht vorzunehmen ist oder die Angestellten, falls sie seit dem 1. Iuli 1929 oder einem spateren Zeitpunkte fortlaufend ein Iahr hindurch in Beschäftigung, gestanden haben. Der Beitrag beträgt 4 Prozent der Einnahmen. Bei den Behördenangestellten, die der Arbeitslosenversicherung unterliegen, beträgt der Beitrag 2 Prozent der Einnahmen.
In dem Entwurf eines Gesetzes über ein Ledigennotopfer für das Rechnungsjahr 1930 heißt es: Ledig im Sinne des Gesetzes gelten nur die Personen, die nicht verheiratet sind oder waren. Unverheiratete Frauen, denen Kinderermäßigungen nach dem Cinkommengeseh zustehen, sind vom Aotopfer befreit.
Auch Preußen gegen das Aotopfer.
Dafür Besteuerung entbehrlicher Genutzmittel
Berlin, 17. Juni. (CAB.) Vas preußische Staaksministerium hielt gestern nachmittag eine Sitzung ab, in der es sich mit den Finanz- vorfchlägen der Reichsregierung und mit der Stellungnahme Preußens im Staatsrat zu diesen Fragen beschäftigte. Die preu- ßische Regierung dürfte sich, so heißt es im „Berliner Tageblatt", nicht auf diesen Vorschlag festlegen, insbesondere dürfte sie dem R o t o p f e r mindestens im gegenwärtigen Umfange nicht zustimmen. jnnerhalb der preußischen Regierung scheine die Ansicht Raum zu gewinnen, daß der Fehlbetrag im Reichshaushalt eher durch die B e - fteuerung entbehrlicher Genuhmittel zu decken sei, soweit nicht die Ausgabensenkung ausreiche.
Eine Kundgebung des Deutschen Beamtenbundes.
Am Sonntag fand im Sportpalast zu Berlin, der bis auf den letzten Platz besetzt war, eine öffentliche Kundgebung des Deutschen Beamtenbundes zu den von der Reichsregierung geplanten Maßnahmen statt. Rach einer Ansprache des Bun- desvorsitzenden Flügel und einem Referat von Ackert Lenz wurde einstimmig die nachfolgende Ents chli eßung angenommen:
„Die Mitglieder des Deutschen Beamtenbundes, zu "Tausenden versammelt ini Sportpalast Berlin, unterstützt durch Zustimmungstelegramme aus allen Teilen des Reiches, erheben laut und öffentlich Protest gegen die von der Reichsregierung im Ausgabensenkungsgesetz, im Spargesetz und im Deckungsprogramm gegen die Beamtenschaft geplanten - Maßnahmen. Sie sehen darin eine u n - geheure rechtliche und wirtschaftliche Schädigung der Beamten, zum Teil nur möglich unter Umgehung der Verfassung, äußerst unsozial in ihrer Art, die zudem die allgemeine Arbeitslosigkeit vergrößert und das Vertrauen der Beamtenschaft zum demokratischen und sozialen Volksstaat untergräbt.
Die Versammelten erklären sich nach wie vor bereit, gemeinsam mit allen leistungsfähigen Dolks-
die Tiroler Heimatwehr die Verhaftung des Majors Pabst nicht gefallen taffen werde.
Die Heimatwehr habe nichts Verbotenes getan. Der Dank für ihre vaterländische Haltung bestehe darin, daß die Regierung Verrat an ihr übe. Gegen die bolschewistischen Ruhestörer in Oesterreich geschehe nichts. Die Tiroler Heimatwehr stehe t r e u z u M a j o r P a b st, der auch weiter ihr Stabschef bleibe, bis er wieder Tirol als sein zweites Heimatland bezeichnen könne. Dr. Schweinitzhaupt schloß, die Bundesführung der Heimatwehr hat heute in Leoben wichtige Beratungen gepflogen.
Die Beschlüsse bleiben vorläufig geheim. Jch sage euch ober eins, Kameraden: „haltet euch bereit!"
Die Rede wurde wiederholt von stürmischen Zwi- schenrufen unterbrochen, die sich insbesondere gegen die Regierung Schober richteten.
Demissionsgesuch Dr. Hainischs.
Wien, 16. Iuni. (WTB.) Der österreichische Bundesminister für Handel und Verkehr Dr. H a i n i s ch überreichte heute, wie in politischen Kreisen zuverlässig verlautet, dem Bundespräsidenten sein Demissionsgesuch.
öer neue (Stabschef der Heimwehren.
Wien, 16. Iuni. (WTB.) Wie aus Leoben gemeldet wird, hat die erweiterte Dundesfüh- rung der Selbstschuhverbände heute abend über die durch die Ausweisung des Majors Pabst sich ergebende Lage beraten. Die Verhandlungen und Beschlüsse wurden als vertraulich erklärt. Mit der Leitung der Geschäfte des Stabschefs der österreichischen Selbstschuhverbände wurde bis auf weiteres der Heimwehr sichrer Ingenieur Sauter aus Steiermark betraut.
tert der Verhältnisse auch senkt werden müssen. Der Bundesvorstand hat deshalb Verständnis für das Bestreben, die öffentliche Verwaltung zu verbilligen. Dieses Ziel wird aber nicht erreicht durch Maßnahmen der geplanten Art. Die Mehrzahl der in dem Ausgabensenkungsgesetz zu Lasten der Beamtenschaft enthaltenen Pläne hat jedenfalls keine wesentliche finanzielle Auswirkung, wobei jedoch aus staatspolitifchen Erwägungen Teile des Proste eine einseitige und ungerechte Maß- nähme. Bei der schwierigen Lage des Reiches und der großen Rot vieler Volksgenossen müssen alle Schichten des deutfchen Volkes entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit zu den allgemeinen Lasten herangezogen werden. Der Gesamtvorstand des Bundes Deutscher Reichssteuerbeamten weist dabei erneut darauf hin, daß eine wirksame Erleichterung der Finanzlage des Reiches vor allem durch eine wirtschaftlich tragbare und sozial gerechte Steuergesetze er«
gramms der Reichsregierung eine Verhandlung!;- grundlage bilden können.
Die Reichssteuerbeamten warnen Regierung und Volksvertretung, durch verfehlte Sparmaßnahmen die Reichssteuerverwaltung bei der Erfüllung ihrer großen staatspolitifchen Aufgaben zu beeinträchtigen. Weitere Einsparungen bei den werbenden Ausgaben der Reichssteuerverwaltung müssen zwangsläufig zu einer fortschreitenden Verschlechterung der Finanzlage des Reiches führen.
Wer ernsthaft die Reichssteuerverwaltung ver-
Aber diesen neuen Posten tritt er erst in einigen Wochen an. Zur Zeit reist er im Lande umher und hält Vorträge, lieber seinen eigenen „Fall" zu schreiben oder zu reden, hat man ihm von der Obersten Staatsanwaltschaft aus verboten. Aber sonst hat er natürlich das Recht der Meinungsäußerung. So „macht" er denn jetzt in der ebenfalls sehr aktuellen und modernen Rauschgiftbekämpfung. Das Material darüber kannte er schon, denn er studierte die Literatur im Zuchthaus. Ferner hatte er ausgezeichnetes Beobachtungsmaterial, da er in den letzten Jahren in seiner Eigenschaft als Arzt im Zuchthaus mit der gesundheitlichen lleberwachung der Gefangenen von Leavenworth betraut war.
Seine Feststellungen sind erschütternd, bringen vollkommen neues Material und Zahlen, die selbst für Amerika erstaunlich wirken. Er rechnet, dah durchschnittlich 40 bis 50 Prozent aller Amerikaner in irgendeiner Form „süchtig" sind. Mehr als 4 Millionen der Bewohner der Vereinigten Staaten gebrauchen regelmäßig Rauschgifte. — Er weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dah in England die Gefängnisse leerer werden, während Amerika neue hinzubauen muh.
Im Gefängnis von Leavenworth waren sogar 30 Prozent aller Insassen den Rauschgiften ergeben. Meist waren die Süchtigen dem Laster schon so weit verfallen, dah es sich nicht mehr lohnte, mit einer Kur bei ihnen zu beginnen. Frederick Cook hat sich nun auf dieses Problem geworfen und ein Verfahren ermittelt, durch das ein Rauschgiftsüchtiger angeblich in einem Gefängnis als Sträfling in vier Wochen kuriert werden kann. Sämtliche amerikanischen Strafanstalten und Zuchthäuser haben dieses System angenommen.
Wenn nicht alles trügt, wird man in Amerika .für Cook doch eine Rehabilitierungskampagne inszenieren. Und wenn er erst makellos dasteht, dann wird er wieder mit seinen Plänen und Projekten beginnen, die seine stärkste Seite waren. Das Zuchthaus von Leavenworth konnte den einst so grohen und dann so klein gewordenen Cook nicht zerbrechen.
Eine neue Gpionageassäre.
Minden, 16. Iuni. (Eigene CRB.-Mel- düng.) Das seit Sonntag in Minden umlaufend« Gerücht, daß am Samstag eine a u f s e h e n - erregende Verhaftung vorgenommen worden sei, hat sich jetzt als wahr erwiesen. Wir können zu dem Vorfall heute folgendes berichten: Dem Zuge, der gegen 22 Uhr aus Köln hier eintraf, entstieg die Gattin des Obermusikmeisters der 2. Abteilung des 6. Artillerieregimentes P a u l A d a m. Sie wurde von ihrem Mann am Bahnsteig erwartet, der sie mit den Worten: „H a t a l l e s g e k l a p Pt? empfing. In diesem Augenblick wurde das Ehepaar Adam verhaftet. Zwei Beamte der Spionageabwehr in Koblenz waren Frau Adam, die aus dem besetzten Gebiet zurückkam, während der ganzen Fahrt unauffällig im Zuge gefolgt. Die hiesige Kriminalpolizei war verständigt worden und schritt infolgedessen zu der Verhaftung. Wie wir hören, sollen
schwere Verfehlungen des Obermusikmeisiers (Landesverrat) vorliegen, die erst noch in ihren Einzelheiten untersucht werden. Frau Adam ist eine geborene Lothringerin, die offenbar ihre Beziehungen mißbrauchte.
Sie soll, als sie ankam, den Lohn für ihre Tätigkeit in der Handtasche gehabt haben. Adam und seine Frau wurden ins hiesige Gerichtsgefängnis übergeführt. Das Motiv zu den Verfehlungen soll in mißlichen finanziellen Verhältnissen zu suchen sein. Das Ehepaar, das vier unmündige Kinder hat, soll über seine Verhältnisse gelebt haben.
schichten nach Maßgabe ihres wirtschaftlichen Könnens im Rahmen eines umfassenden Aufbau- plans zur Gesundung der Finanz- und Wirtschaftslage des deutschen Volkes beizutragen; sie müssen aber eine Sonder belastung dec Beamtenschaft a b l e h n e n , die aus augenblicklicher Verlegenheit entstanden keine Gewähr für eine weitsichtige aufbauende Finanzpolitik bietet.
Die Versammelten bekunden volles Verständnis für die Rot aller darbenden Volksgenossen, die zu beheben auch ihre ernste Sorge ist. Sie sind aber auch entschlossen, jeden Eingriff in ihre rechtlichen und wirtschaftlichen Lebe n s i n t e r e s s e n geschlossen abzuwehren und geloben dem Deutschen Beamtenbunde jede Unterstützung in dem aufgezwungenen Abwehr- kämpfe."
Oie Stellungnahme cer Reichssteuerbeamten.
Die Ortsgruppe Gießen des Bundes Deutscher Reichs st euerbeamten übermittelt uns die nachfolgende Entschließung des Bundes mit der Bitte um Veröffentlichung:
„Die unbedingt notwendige Sanierung der Reichsfinanzen erfordert Opfer vorn gesamten deutschen Volke. Die deutschen Reichssteuerbeamten, die durch ihre Tätigkeit mit allen Teilen des Volkes in engster Fühlung stehen, wollen zu ihrem Teil daran mittragen.
Sie verwahren s i ch jedoch mit Entschiedenheit dagegen, daß der Beamtenschaft besondere Opfer auferlegt werden sollen. In dem geplanten N o t o p f e r der Festbesoldeten erblicken

zehn Fragen, die von russischer Seite, und un- gctahr e^ensoviele Fragen, die von deutscher Seit« aufgeworfen worden sind.
Die erste ^oungzahlung überwiesen.
Berlin, 17. Juni. END. (Eigene Meldung.) Die Reichsregierung hat, laut .Lokal-Anzeiger", gestern durch die Reichsbank der DIZ. in Basel die erste Rate nach dem Voungplan in Höhe von etwa 138 Millionen Mark überwiesen.
Die ArbeitSlosenfrage in England
Vorschläge Lloyd Georges.
London, 17. Juni. (WTB.-Funkspruch.) „Dailo Herold" veröffentlicht eine Unterredung mit Lloyd George. worin der liberale Führer der Regie« rung ein liberal.sozialistisches Bund« niszur Lösung der Arbeitslosenfraae oorschläat. Lloyd George erklärte u.a.: Da ich die Ansichten der liberalen Parlamentsmitglieder kenne, bin ich in der Lage, der Arbelterregierung unsere-, restlose Unterstützung anzubieten, um eine gesunde, zuverlässig« Mehrheit zu sichern, die die für den Kampf gegen die Arbeitslosigkeit notwendigen Notstandsmaßnahmen trifft. Es bedarf einer Notstandsscssion des Parlaments mit einer Rotftondsgefchastsordnung. Die Liberalen find bereit, als Gleichberechtigte an allen Untersuchungen, Erörterungen und Beschlüssen teihunehrnen. Auf die Frage, ob er Bedingungen für die liberale Hilfe stelle, erwiderte er: Solange die Arbeitslosigkeit so ernst und gefährlich ist, würde ist nicht im Traum daran denken, Bedingungen zu stellen. Ich muß allerdings hinzufügen, daß wir uns darauf verlassen, daß die Arbeiterpartei genügend Gerechtigkeitssinn haben wird, um den Beschwerden der liberalen Wähler abzuhelfen, die bei dem jetzigen Wahlrecht ihrer Stimmen nahezu beraubt find. Auf die Frage, welche Rolle er selbst zu spielen gedenke, erwiderte Lloyd George, er sei ein alter Mann und wünsche keine Stellung. Er sei der Arntsstellung und ihrer Sorge müde, aber er wünsche zu helfen.
Sozialistisches Mißtrauen gegen Lloyd Georges Neuorientierung.
London, 17. Juni. (WTB. Funkspruch.) In einem Leitartikel sagt ..Daily HeraHd", wenn Lloyd George an eine Koalition zwischen Sozialisten und Liberalen denke, dann müsse unverzüglich gesagt werden, daß davon keine Rede sein könne. Die Arbeiterpartei könne nicht umhin, Lloyd Georges Neuorientierung mit einem gewissen M i h- trauen zu beobachten. Indessen erforderten seine Ansichten mit Rücksicht auf die nationale Notlage ernste Beachtung. Wenn er praktische Vorschläge zu machen habe, würden sie zweifellos von der Regierung mit größtem Interesse und größter ^Parteilichkeit geprüft werden. Doch frage es sich, ob Lloyd George irgendwelche praktische Pläne vorbringen könne, die nicht bereits von der Regierung ausgearbeitet würden.
Aus aller Welt.
Tas Junker-Riesenflugzeug G 38 in Paris.
Dessau. 16. Juni. (WTB.) DaS Junkers- Riesenflugzeug O 3 8 ist heute früh um 5.43 Hbr zu einem Nonstop-Flug nach Paris gestartet. Die Führung haben die Kapitäne Zimmermann und Gathe. Wegen schlechter Wetternachrichten aus Frankreich erfolgte um 10.40.U(yr eine Zwischenlandung auf dem Kölner Flughafen, ilm 1 Ufjt mittags startete der Apparat jum Weiterflug nach Paris und landete nachmittags 6.40 älhr auf dem Flugplatz Le Dourget., Der Flug erfolgte auf Einladung des französischen Luftfahrtministers. An Bord befanden sich 18 Personen, darunter drei französische Fluggäste. Das Flugzeug wird voraussichtlich mehrere Tage in Paris bleiben. Bei der Landung wurde die G 38 von einem Vertreter der deutschen Botschaft und von Mitgliedern des französischen Luftfahrtministeriums empfangen. Anwesend waren außerdem Vertreter fast sämtlicher französischen Luftfahrtgesellschaften, sowie der englische Luftattache. Das Flugzeug ist in der Halle der Lufthansa untergebrackt und wird am DienStagnachmittag einige Prooeflüae unternehmen. Auch der französische Luftfahrtminister Laurent-Ehnac wird die Maschine besichtigen.
Transozeanprojelle der Zeppelin Company.
N e u y o r k, 16. Juni. Der Vizepräsident der Goodyear Zeppelin Company Fred Harp - h a m. der vorige Woche im „Graf Zcppelln“ von Amerika nach Europa geflogen ist, sagte heute abend in einem Interview mit der Preß-Associa- tion: Die Pacific Zeppelin Company plant einen Dien st über den Stillen Ozean nach dem Fernen Osten, während die International Zeppelin Transport Company einen Dienst zwischen den Vereinigten Staaten und Europa einrichten wird. Man werde drei bis vier Jahre gebrauchen, bis diese Dienste in Betrieb sind. Meine Gesellschaft baut gegenwärtig, so erwähnte er weiter, zwei Luftschiffe für die amerikanische Kriegsmarine, die die größten der Welt sein, werden, größer als der ..Graf Zeppelin" und die britischen Luftschiffe „R100“ und „R 101“. Das erste wird in einem Jahr fertig fein.
„Graf Zeppelln- auf einer Schweizer Fahrt.
Friedrichshafen, 17. Juni. (WTB. Funk- spruch.) Das Luftschiff .Graf Zeppelin" ist heute vormittag 8,05 Uhr bei schönem Wetter unter der Führung von Kapitän Flemming zu einer Schweizer-Fahrt aufgeftiegen. An Bord befinden sich 39 Passagiere. Die Rückkehr des Luftschiffes wird gegen 4 Uhr erwartet.
Pfingsttagung der Privathandelsschulen.
Der 28. Derbandstag des Verbandes Deutscher Privathandelsschulen e.V. fand dieser Tage aus Anlaß der HygreneauSstellung in Dresden statt. In der gut besuchten öffentlichen Versammlung bezeichneten die Vertreter des sächsischen Volks- bildungsministeriums, des Wirtschaftsministeriums, der Stadt Dresden, der Dresdner Industrie- und Handelskammer und des Deutschen Verbandes für das kaufmännische Bildungswesen es als wünschenswert, daß Staat und Gemeinde das Privatschulwesen als notwendige Ergänzung des öffentlichen Schulwesens unterstützen und fördern. Prof. Dr. Penndorf. Leipzig, sprach über „Rationalisierung der Buchhaltung". Syndikus Dr. T e n h o s. Berlin, führte in seinem Vortrag „Privatschule im 20. Jahrhundert" auS, daß die deutsche Privatschule wie in der Vergangenheit so auch in der Zukunft die große Ausgabe zu erfüllen habe, stets für die Lebensnahheit des DildungSwescns zu sorgen. Die übrigen mehrtägigen Verhandlungen waren neben der Durchsprache standeSpolitischer Interessen den verschiedensten pädagogischen Gebieten gewidmet, so besonders der Frage der Durchführung des Arbeitskontors, der Einführung der Durchschreibebuchführung und der Auswirkungen der Sütterlinschrist auf den Kurzschriftunterricht.
Aus der Provinzialhauptstadt.
Gießen, den 17. Juni 1930.
Die Enischäd gung der Beisitzer in Mieterschuhsachen.
Der bessifche FuftiAminifter hat Im Einvernehmen mit be* Minister für Arbeit und Wirtschaft an- geordnet, daß die Beisitzer des Mietsgerichts und ihre Stellvertreter, die nach § 7 des Mieterschutz- gcsetzes für ihre Tätigkeit eine Bergütung erhalten, und zwar in Heffen nach den für Schöffen jeweils geltenden Bestimmungen, auch hinsichtlich der etwa neben den zuständigen Tagegeldern und Reisekosten zu gewährenden weiteren Bergütung den Schössen gleichzuhalten sind. Die Beisitzer der Mietgcrichte haben daher regelmäßig nur dann eine solche weitere Bergütung au beanspruchen, wenn s i e einen Berdien ft ausfall z u oerAeich - nen haben. Lohn- und Gcschäftscmpfangern steht also neben den beim Borliegen der maßgebenden Voraussetzungen zu bewilligenden Tage- gelbem Und Reisekosten keine weitere Vergütung zu, wenn sie gleichzeitig für bie Zeit ihrer Tätig- leit als Beisitzer bes Mietgerichts auch ihre vertragsmäßige Bezahlung von ihrem Arbeitgeber erhalten.
Bei der Entfcheibung ber Frage, ob ein Der- bienftausfall infolge bei Tätigkeit am Mietgericht flattgefunben hat, sowie vei ber Festsetzung ber Entschädigung soll nicht kleinlich verfahren werben. Wenn also bie Lebensstellung bes Beisitzers und seine regelmäßige Erwerbstätigkeit die Vermutung rechtfertigen, daß er überhaupt eine Arbeitszeit versäumt hat, die ihm einen wirtschaftlichen Nutzen gebracht hätte, so soll in der Regel davon abgesehen werden, den Nachweis eines wirklich eingetretenen Derdienftausfalls zu fordern. Deshalb werden selbständige Gewerbetreibende, An- iiehörige freier Berufe und auch Hausrauen, die ohne Angestellte ihren Haushalt eldst führen, regelmäßig eine Entschädigung beanspruchen können.
Die Höhe dieser Entschädigung ist innerhalb des verordnungsmähig sestgelegten Rahmens unter Berücksichtigung der regelmäßigen Erwerbstätlgkeit nach billigem Ermeßen für jeden Einzelfall besonders festzusetzen.
Daten )»r Mittwoch, 18. Juni.
Sonnenaufgang 3.43 Uhr. Sonnenuntergang 20.19 Uhr; Monbausgang 0.10 Uhr, Monbunter- gang 10.46 Uhr.
1757: Schlacht bei Kolin: 1815: Schlacht bei Delle-Alliance: 1845: der Entdecker des Malaria-Erregers, Charles Alphonse Laveran, in Paris geboren: 1895: Eröffnung des Kaiser- Wilhelm-Kanals.
Gießener Wochcnmarktpreise.
Es kosteten auf dem heutigen Wochenmarkt: Butter 140 bis 150, Matte 30 bis 35, Wirsing 15 bis 20, Spinat 10 bis 15, Römischkohl 10 bis 15, grüne Bohnen 40 bis 50, Spargel 40 bis 65, Erbsen 30 bis 35, Mischgemüse 10, Tomaten 40 bis 80, Zwiebeln 8 bis 12, Schwarzwurzeln 40 bis 60, Rhabarber 10 bis 15, alte Kartoffeln 4.5 bis 5. neue Kartoffeln 10 bis 12. Dörrobst 30 bis 35. Kirschen 35 bis 50, Stachelbeeren 25 bis 30, Erdbeeren 40 bis 60, Aprikosen 70 bis 80, Nüsse 50 bis 70, Honig 40 bis 50. junge Hähne 120 bis 130, Suppenhühner 100 bis 120 Pfennig das Pfund: Käse (10 Stück) 60 bis 140 Pfennig: Tauben 70 bis 80, Gier 10 bis 11, Blumenkohl 30 bis 70, Salat 8 bis 10, Salat- gurken 25 bis 60, Ober-Kohlrabi 10 bis 15, Lauch 5 bis 10, Rettich 10 bis 20, Sellerie 10 bis 40 Pf. das Stück: gelbe Rüben 10 bis 20, Radieschen 10 bis 15 Pf. das Bund: Kartoffeln 3,80 bis 4 Mk. der Zentner.
Bornotizcn.
— lagestafenber fürDienstag. Stadt- theater: „Der Geisterzug", 20 bis 22 Uhr. — Ka- tholischer Deutscher Frauenbund: Dortrag über den Wert des Obstes usw., 20 Uhr, im Katholischen 33er- einshaus. — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Ca- glioftro* und „Raketen-Omnibus".
— Stadt theater Gießen. Man schreibt uns: Heute abend bringt das Stadtheater als zweite Vorstellung im Sommerabonnement das amerikanische Detektivstück „Der Eeisterzug" von Arnold Ridley. Der spannende Inhalt des geschickt gemachten Werkes läßt den Zuschauer bis zuletzt nicht mehr aus seinem Bann. Das Stück enthält keinen toten Punkt, keinen Moment wo Leere gähnt. Unter der Spielleitung Peter 5 affet t 6 wird mit den modernsten technischen Dühnenmitteln gearbeitet, die dem Geschehen des Stückes eine fast filmische Wiedergabe sichern. Die Vorstellung beginnt heute abend um 20 Uhr.
LU. Von der Landes-Universität. Dr. med. Oskar Eichler, der sich für das Fach der Pharmakologie an unserer Universität zu habilitieren wünscht, wird Donnerstag. 19. Juni, 17 Uhr, in der kleinen Aula seine öffentliche Probevorlesung halten über das Thema .Rauschmittel“.
•• Aus dem Gießener Standesamtsregister. Es verstorben in der Zeit vom 1. bis 15. Juni in Gießen. 4. Wilhelm Moser, Gärtnereibesitzer. 53 Jahre. Wiefecker Weg 10. Heinrich Schmidt. Postasfistent. 59 Jahre. Buch- nerstrahe 1; 6. Klara Steinenböhmer. geb. Uhlmann, Witwe. 44 Jahre, Kaplaneigafse 5; 11. Heinrich Weber. Arbeiter. 65 Jahre, An der Kläranlage 6, Emma Haggenmüller, geb. Zimmer, 65 Jahre, Landgrasenstrahe 5; 12.
Lina Deck, geb. König, 50 Jahre, ©rünberger Straße 2.
•• Schülerzeichenwettbewerb. Der von der Hessischen Wanderausstellung Gesundheitspflege und soziale Fürsorge ht Verbindung mit dem Hessischen Ministerium für Kultus und Bildungswesen ausgeschriebene Zeichenwettbewerb für die hessische Schuljugend, zur Erlangung eines Entwurfes für ein Schülerdiplom, har überall großen Widerhall gefunden. Die Zahl
der eingesandten Entwürfe beträgt über ,600. Dem Preiskollegium fällt eine schwere Arbeit zu, die längere Zeit in Anspruch nehmen wird. Die Arbeiten werden fpätet in Darmstadt, dann In anderen hessischen Städten zur allgemeinen Besichtigung ausgestellt. Die Schulleitungen und Schüler erhalten eine schriftliche Mitteilung über den Ausgang des Wettbewerbs.
" Ern Trumpf-Flieger weilt seit gestern in Gießen und hot bereits mehrere Flüge über der Stadt auSgeführt. Die Veranstaltung, die heute und an den nächsten Tagen wiederholt wird, trägt einen interessanten sportlichen Charakter und sei der Ausmerllamkeit der Bevölkerung empfohlen. Insbesondere sei daraus hingewiesen, daß daS Flugzeug an einigen Tagen bei ein- brcchender Dunkelheit beleuchtet wird, sowie daß günstige Autobusverbindungen zu dieser Veranstaltung von der Stadt auS nach dem Flugplatz vorgesehen sind. Interessenten können Näheres auS der heutigen Anzeige ersehen.
*• Eine alte Gießener Handwerkerfamilie. In diesem Jahre sind 280 Jahre vergangen, seit der Gründer des Hauses Petri sich in Gießen niederließ und hier das Maler- und Weißbinderhandwerk ausübte, welches sich bann in der Folgezeit jeweils vorn Vater auf den Sohn vererbte. Ein Alexander Peter Petri oder dessen Sohn Anton Petri verfertigte im Jahre 1785 eine Weihnachtskrippe, in der Familie kurzwea Paradies genannt, da sie die ersten biblischen Gcfchichtshandlun- gen versinnbildlicht: sein Enkel Louis Petri III. übereignete sie später dem Museum, wo sie noch heute von den Besuchern viel bewundert wird. Das älteste noch vorhandene Geschäftsbuch stammt aus dem Jahre 1780 und zeigt neben vielen Merkwürdigkeiten auch, daß 1814 in Gießen preußische Artillerie gelegen haben muß, denn es sind darin Eintragungen vorhanden über Anstreicherarbeiten ber Kanonen unb Protzen mit bem Vermerk, baß bie Einwohnerschaft jetzt königlich preußisch sei. Der Vater bes gegenwärtigen Geschäftsinhabers, Louis Petri 111., übernahm von feinem Vater Louis Petri I. im Jahre 1873 bas Geschäft, nachbem er vorher bie übliche Wanberschaft zurückgelegt unb u. a. bas Ausmalen ber Burg Hohenzollern besorgt hatte, weiter auch in Basel, Zürich unb Bern gewesen war. Er nahm an ben siegreichen Schlachten in Frankreich teil. Bis zu seinem Tobe hat er 43 Fahre lang bas Malerhpnbwerk weiter betrieben.
" Arbeitsgemeinschaft Gießener Männergcfangvereinc. Anläßlich bes am 29. Juni ftattfinbenben Deutschen Liedertages veranstaltet bie vereinigte Gießener Sängerschar am gleichen Tage vormittags 11 Uhr auf dem Land- fras-Philipps-Platz eine gemeinsame Kunbgebung ür bas beutsche Lieb.
** Wiedersehenstag ber Lanbwehr- 116er. Am Sonntag, 13. Füll 1930, findet im Saalbau Cafs Leib zu Gießen ein Wiedersehenstag ber Kameraben vom Landwehr-Inf.-Regt. 116 statt.
** Sau tag bes Reichsbunbes ber Kriegsbeschädigten. Am 28. und 29. Funi findet ber Gautag bes Reichsbunbes ber Kriegsbe- schädigten, Kriegsteilnehmer und Kriegshinterbliebenen, (Bau Hessen, in Gießen statt. Am 28. Funi ist ein Begrüßungsabend durch bie Ortsgruppe Gießen im Cafs Leib vorgesehen. Auf ber Tagesordnung stehen u. a. bie Geschäftsberichte bes Gauleiters, bes (Baufaffierers unb der Gaureviforen, eine Beratung ber Satzung unb bie Wahl bes Gauoorftanbes.
*• Mittelrheinischer Verband evangelischer Arbeitervereine. Der Mittelrheinische Verband evangelischer Arbeitervereine wird am 13. und 14. September 1930 in Darmstadt seinen 40. Derbandstag abhalten. Mit dem Derbandstag wird zugleich die Feier des 40jährigen Jubiläums deS evangelischen Arbeitervereins Darmstadt verbunden werden.
'* Esn weiteres Opfer der Lahn. Gestern nachmittag gegen 16 Llhr ist der Monteur Hans Luch beim Baden in der Lahn (am Lounsbacher Dadeplah) ertrunken. Er konnte nur noch als Leiche geborgen werden. Der seit Sonntag vermißte Schneider Ludwig Hölscher, über dessen Verschwinden gestern berichtet wurde, konnte noch nicht gefunden werden.
** Einbruch. In bem Vereinshaus bes Vereins für Bewegungsspiele auf bem VsB.^Platz würbe in ber Nacht zum Montag ein Einbruch verübt. Der Täter ließ eine Anzahl Rauchwaren unb etwas Bargeld aus dem Bestände des Hauses mit sich gehen. Bis jetzt hat man von bem Einbrecher keine Spur.
' Im Lichtspielhaus läuft zur Zeit ein geschickt zusammengestelltes, neues Programm, das durchaus geeignet ist, auf die durch den Tonfilm in den Hintergrund gedrängten, qualitätvollen Leistungen der stummen Produktion neuerdings nachdrücklich hinzuweisen. Im Mittelpunkt des QlbenM steht der große historische Spielfilm „C a a l i o st r o". Ein sehr dankbarer Stoff, selbständig gestaltet, von Richard Oswald mit Geschmack, Phantasie und großzügigen Mitteln in Szene gesetzt. Ein Werk voller Spannung, Tempo und Farbe, mit einer abenteuerlichen, bewegten Handlung, in der die berühmte und berüchtigte Halsbandgeschichte bet Marie Antoinette einen breiten Raum einnimmt. Es wird vortrefflich gespielt. Hans S t ü w e gibt einen sehr sympathischen (obwohl sicher vom historischen Modell abweichenden) Cagllostro: neben ihm vor allem: Renee Heribel (Lorenza): Alfred Abel (Rohan), Nina de Li- guoro (Laura), Ila Meery (Ieanne de la Motte). — Vorher gibt es ein lustiges Abenteuer der ungleichen Drüder P a t und Pata - chon zu sehen, das den Leuten viel Vergnügen bereitet. Das gegenwärtig lausende Programm verdient jedenfalls einen besseren Besuch, als er gestern zu verzeichnen war. Es scheint an der Zeit, darauf hinzuweisen, daß es auch noch stumme Filme gibt, die man gesehen haben sollte.
•• Dootstaufe beim Ruderklub .Hassia". Arn Sonntagnachmittag sanden sich die Mitglieder des Ruderllubs .Hassia“, eine Anzahl Ehrengäste sowie zahlreiche Freunde des Rudersports zusammen, um an der Taufe von drei neuen Booten der .Halsia" teilzunehmen. Der Vorsitzende des Vereins, S ch ü ß l e r, begrüßte die Erschienenen und wies auf die Dedeu- tung des Rudersports für die Volksgesundheit hin. Er gedachte der zahlreichen Förderer der Bestrebungen des Vereins, wodurch es ermöglicht Wörden sei, trotz der Schwere der Zeit weitere größere Anschaffungen an Ruderbooten zu machen. Desonders erfreulich sei die Tatsache, daß der Ruderklub ,Hassia" nun auch über ein eigenes Motorboot verfüge, das allen neuzeitlichen Anforderungen entspreche. Sodann sand die Taufe der neuerworbenen Doote statt. Das Motorboot, das von der Firma H. Kraus, Mainz, geliefert ist, wurde von dem Vorsitzenden auf den Namen .Hessen“ getauft, während die Taufe der beiden übrigen Doote (Einer und Schulzweier), geliefert von der Westdeutschen
Boot- und Kanuwerst ln Limburg, von dem Schriftführer des Süddeutschen RudcrverbandeS, Henkel. Gießen, vorgenommcn wurde. Der Schulzweier erhielt den tarnen .Woog', der Einer den Namen .Felsen". Anschließend an die DootStaufe sand zunächst eine Rundfahrt der Ehrengäste und Pressevertreter statt, an die sich eine Auffahrt der gesamten Bootsflottille deS Vereins (mit insgesamt 54 Ruderern) anschloß, die ein prächtiges Bild bot. Leider wurde die Durchführung der sportlichen Darbietung durch die zahlreichen Privatboote und Schwimmer ungünstig beeinflußt. Es wurde daher im Interesse der Llnfallverhütung der berechtigte Wunsch laut, diese Strecke den Rudervcreincn zur ungehinderten Erfüllung ihrer Aufgaben zu überlassen. Den Schluß der Veranstaltung bildete ein Mnter- haltungSkonzert.
Oberhessen.
Landkreis Gießen.
• Hungen, 16. Juni. Der heutige Schweine markt in unserer Stadt hatte nur mäßigen Austrieb zu verzeichnen. Insgesamt standen 241 Ferkel zum Berkaus. Der Verlaus des Handels war schwach, so daß am Marktschluß ileberftanb vorhanden war. Es kosteten Ferkel bis zu 6 Wochen alt 33 Mk., 6 bis 8 Wochen alte 34 bis 45 Mk., 8 bis 10 Wochen alte 46 bis 52 Mk. pro Stück, je nach Qualität
ÄrciS Friedberg.
2$. Bad-Nauheim, 16. Juni. In dem Kinderheim.Sonnen blick" in der Burg- allee entstand gestern in den Vormittagsstunden im Dach stock ein größeres Feuer, da- in dem dort aufgespeicherten Altmaterial reiche Nahrung fand. Die Feuerwehr war rasch zur Stelle und konnte verhindern, daß der Brand größere Ausdehnung annahm. Immerhin ist das Dachgeschoß des großen Gebäudes vollständig vernichtet worden. Die im Heim beflnblidxn Kinder wurden in einem anderen Kinderkurheim untergebracht. Die Drandursache ist noch nicht ermittelt.
Preußen.
Auto vom 3uci überrannt.
ss Marburg, 16. Juni. Gestern in den späten Abendstunden wurde am Bahnübergang südlich der Stadt bei Gisselberg ein mit vier Personen besetztes Auto vom Zuge angerannt und eine Strecke mitgeschleift. Sämtliche Insassen trugen Verletzungen davon. Das Auto wurde zertrümmert.
Maingau.
WSN. Frankfurt a. M., 16. Juni. Die Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei veranstaltete heute abend auf dem Börsenplatz eine reibungslos verlaufene Demonstration gegen das Uniformverbot. Einige Redner ergriffen das Wort zu energischen Protesten gegen dieses Verbot, worauf die versammelten „ Wei sitz emden" (die Nationalsozialisten tragen als Ersah für die verbotene Uniform jetzt weiße Hemden) ein Trutzlied a^ftimmten. Darauf ging die Versammlung auseinander.
Die Wetterlage.
J<ordo;
w-
>tc
23
10
ifr
iur$
773 o „
21 OSO _
©woftenloiQ«ent- anef» Dtdcttt »völlig. ®otdttti ertgtt # Schnee a Grioptm « hcßci K <K«Mttr.^windSlifie.-O-< «i» leichter Oil y -n4$$igc' Sü0$60wc5i Q $turei»<Bei "ordwesl bie Pfene fliegen mit gern wingt Oie oeigen Stationen stehenden z«> len gehen die Temperatur «n 0>c Lin en rer&mdco Orte mit Gleichet* •ui neerumreeu umgerechneten Lwtlflryci
Wettervoraussage.
Die Wetterlage steht weiter im Zeichen de- skandinavischen Hochs, das feine Lage wenig verändert hat, wohl aber beginnt, sich abzuschwächen. Deutschland, das im Bereich des südlichen Hochdruckteiles liegt, wird noch von kontinentaler Luft beeinflußt. Außer weiter ansteigenden Temperaturen und zeitweise etwas Bewölkung halt das seitherige Wetter an.
Wettervorhersage für Mittwoch: Zeitweise bewölkt, sonst aufkommende weitere Erwärmung, trocken.
Lufttemperaturen am 16. Juni: mittags 25.3 Grad Celsius, abends 19 Grad: am 17. Juni: morgen- 19 Grad. Maximum 25,4 Grad, Minimum 13 Grad.
Reisewetterdienst.
Baden-Baden. 20 Grad, Ostwind, heiter.
Garmisch-Partenkirchen. 15 Grad, Nordwestwind, heiter.
Westerland auf Sylt: Südostwind, heiteres Wetter.
Schöne weiße Zahne. „Auch ich möchte nicht verfehlen. Ihnen meine größte Anerkennung und vollste Zufriedenheit über die „Chlorodont-Zahnpaste" zu übermitteln. Ich gebrauche „Chlorodont^ schon leit Jahren und ich werde ob meiner schönen weißcn Zähne oft beneidet, die ich letzten Endes nur durch den täglichen Gebrauch Ihrer „Chlorodont-Zahnpaste" erreicht habe." C. Reichest, Schwerz, Amt Niemburg, Saalkreis. — Chlorodont: Zahnpaste 60 Pf. und 1 Mk., Zahnbürsten, Mundwasser 1 Mk. bei höchster Qualität. Zn allen Chlorodonl- Veriaufsstellen zu haben.

in großer Auswahl bei
Danksagung.
Für alle Beweise der Teilnahme beim Hln- schelden meiner Frau, unserer Mutter und Großmutter
Lina Beck, geb. König
sagen wir herzlichsten Dank.
Im Namen der Hinterbliebenen:
Heinrich Bede.
Gießen, den 17. Juni 1930. 4466D
[)Obel Höhenluftkurort lm wUrtt- Schwarzwald, 720 m über Meer, zwischen Wildbad und Baden-Baden, in schöner, ruhiger Lage, inmitten herrlicher Tannenhochwälder mit prächtiger Fernsicht. Höhensonne. Heilkräftiges Gebirgsklima, besonders geeignet für Nervöse, Herz- und Asthmaleldende. Kurarzt. Lesezimmer. Oute Gasthöfe, zahlreiche Privatwohnungen. Prospekte d. d. Kurverwaltung.
VORTRAG
am Mittwoch, dem 18. Juni 1930, abends 8 Uhr, in Gießen im großen Saale des früheren Hotel Einhorn am Lindenplatz
über Erleichterung und Beschleunigung der Ansammlung von Kapital für
Neubau und Kauf von Eigenheimen
sowie zur
Ablösung von Hypotheken
durch die
Oeüenfliche Bausparkasse
Abteilung der Landeskommunalbank- Girozentrale für Hessen in Darmstadt
Darlehen zu nur 4% Zins Unveränderliche Tarife Klare Wartezeiten Absolute Sicherheit
Eintritt frei! Freie Aussprache! Wir laden Interessenten ein! Wer am Erscheinen verhindert ist, verlange unverbindlichen Vertreterbesuch
Baugenossenschaft 1894 Gleisen
Bezirkssparkasse Gleisen
431 er»
Adreßbuch Stadtzlan
und Einwohner- und Geschäfisverzelchnissen von 7 Städten und 74 Ortsgemeinden mit etwa 100000 Einwohnern nebst wertvollem Wirt- schasts-und kulturgeschichtlichen Sonderabschnltt / Preis 40 Reichsmark Oberheffischer Adreßbuchverlag, Gießen, Schulstr. 7
Baugeld und Hypoiheken-Ablösungen bet kurzer Wartezeit zu 3% Zinsen. 100°/0 Auszahlung, Tilgung nach Wahl. Auskunft durch unsere Bezirksdtrektion, Lich, Jabustraße 10.03885
2
besonders preiswerte Angebote:
Foulard
95 cm breit, reine Seide in neuesten aparten
Mustern, p.Mtr. 3.95 und
75
Seiden-Voile-Reste neuer Posten in aparten Dessins, 100 cm breit, regul.Wert 4.95, p. Meter
LBernard
Stoffspezialhaus
Plockstraße 16 4335 a
Vermietungen
Schöne
Bureauräume in allererster Geschäftslage z. 1. Juli zu vermieten. Schr. Angeb. unter 03897 an den Gieß. Anz.
WVwwWWVWWWW
Sehr schöne
Bureauräume
in bester Geschäftslage zu vermieten. Schr. An^eb. u. 03896 a. d. Giey. Anzeiger.
Kleines Lager oder Werlstatt am SelterSweg billig zu vermieten. Schr. Angev. unter 03889 an d. Gieß. Anz.
I Mietgesuche I
1 bis 2 leere Simmet? zu mieten gesucht. Schr. Angeb. unter 03887 an d.Gieß. Anz. |Stellenangebote| Jg. Hätten in GeschästSbauSzur Aushilfe sofort ges. Schr. Ang. u. 03900 an den Gieß. Anz.
LViv warnen
Sie JbrenScWtrbungen auf Anzeigen ohne Namen Zeugnisse, Urkunden ob. sonst wichtige Papiere beizufügen: Abschriften genügen zur Ginlcitung v. Ansteliungdverhand» lonaen. Ott Ist und der Auftraggever unbekannt und In diesen Fällen können wir nichtd hin für d. Wiedererlangung der Lewcrbungdunterlagen GieSener Änzeßgev
Geg. 40 Ulk.Wochen- lohn werd, für d. Bez. ®tenen 3-4 ehrt Leute ges.KurzeProbezeit. „Hewa“, Leipzig C 1,361, Körnerstr. 12-14.44mv [Stellengesuche! Junges Mädchen nut Nähkenntnissen sucht Stelle als Sonsiniet Taschengeld erw.
Schrift!. Angeb. unt. 03901 a. d. Gien. Anz.
Verkäufe |
Bwei sprungfählge
SleWönflen
13 u. 15 Monat alt, von Leistungskiiben stamm, Zarbe Gelbscheck. verk. Karl ßeiß, Windhausen. 4479D
Rollweiler Rood
la Stammbaum, auf Ausstellung prämiiert, Hof-, Schutz- und Begleithund, sehr scharf, 3iährig, in gute Hände bllltg abzugeben. 03888
A. Kämmerer, Flurhüter, Wißmar 04.
Einfaches Landhaus im Südviertel, sechs Zimmer, Küche, Nebenräume und grober Garten, für nur 15 000 Mk. bei 5000 Mk. Anzahlung zu verk. Näh. durch ödiaumüerger & Sohn Ludwigstr.30. |3OT93
Guterhaltener guUetnieroagen mit Kasten und eine
Stnltifage fast neu, billig zu verkaufen. Anzusehen abends 6 Uhr. Iomm Heuchelheim, Gießener Str. 13. BUliflflöjügeöen: 1 fast neuer Staubsauger [03890 1 Eisfchrank 1 emaill. Kinder- badcwanne
1 Kinderwagen sicher Str. 117N. Gebrauchtes [03895
neuwertig, zu verk. Haus Abmann,
Neustadt 2V.
Gute Laute zu verkaufen. Schr. Anfr. unter 03886 an den Gteb- Anz.
Empfehlungen)
Zur Rohkost empfehlen Aerzte SiDleuöeWg echt, naturr. Klee-,
Linde-, Akazien-, Tannen-Trackt ufro. Pfd. Mk. 1.35, nur
Mittwoch. 5° und 10-Psd.-Eimer. Versand nach auswärts. gtlDiefflaos jung Sveztalgesch. f. ver- bürgt reine Honige. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Mn
Will! srW.
W. Hankel
Tel. 2612. i7»d ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Pr. Speise kartoffeln
Industrie emvstehlt 4358
H. Trecheler Steinstr. 73. Tel. 3581
yillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim
I Merz-, |
I magenkranke und nervöse |
= . W
= Konsumenten bestätigen mir, daß sie meinen veredelten W
und daher leichtbekömmlicher^ IDEE-Kaffee ohne irgend-
j welche Beschwerden trinken können.
= E
I J. J. &arboven ♦ Mamburg 15 I
= =
= Das gr. Paket von 200 g kostet nur Mk. 1.50. — Ueberall käuflich. 313V =
VlIIIIIIIi!IIIIIIiIIIIIIiIIiIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIiIIIIIIIIIIiIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiIlIIIIIIIiIiIIlIIIsIIIIIIIIIIIIIIIIIIllI!IIIIIIIIiIIIIIIIIIII!IIIIIIIIIIII!IlIIIIIIIIIIIIIiIIIIlIIIIiIIIIIIIIIIII!IIIIIII^
olooloi
n
Goethcstraße 34 Telephon 2102
Köln
Gießen
Juni 1930
03892
eine
)
Statt Karten
Melitta Eharak Heinz Sobkowski
Verlobte
gießt sich's mit dem
Gartenschlauch
Gute Qual. Billige
Preise. Wiederverkauf. erhalt. Rabatt Osco-Gl.-Oes.m.b.H.
platz 23 Uhr
448 5 D
4482D
schenweine u. n. v. a.
Werbe-Drucksachen bei Brühl, SchulstraOe 7
Deute abend 87< Uhr Gesamt- Singstunde iRealgymnasiuml.
Vollzähliges und pünktlich. Erscheinen unbedingt erfordert. 4«7$D Der Vorstand.
hellt Asthma und Rheuma, ausserdem Katarrhe. Bronchitis, Neuralgien. Frauenleiden. Kinderkrankheiten. Moderne* Kurmittelhaus - Althts torisch« Stadt Prospekte durch die Kurverwaltung. TeL 711,
Mittwoch, den 18. 3uni, nachmittags ab 2 Uhr, versteigere ich im „Löwen", Neuenweg 28:
zwei Kleiderschränke, einen Spiegelschrank (Eiche), drei Büfetts, einen Gewehrschrank, einen Sekretär, ein Schlafzimmer Mit Marmor und Spiegelschrank, zwei Waschtische, drei Ausziehtische, zwei Sofas, einen runden Tisch, zehn Eßzimmerstühle, zwei Federdecken, vier Kissen, zwei Küchenschränke, vier Schreibmaschinen (Ideal, Culema und eine Ham- mond), einen runden Ofen, zwei Kredenzen, eine Küchenwaage, eine Garten-Flügelpumpe, ein Klavier und Klavierstuhl, Zigarren, Fla-
gehört ein Roederherd hinein, rfahrene Hausfrauen werden Ihnen dies jederzeit zurufen. denn fast 1 Million Haushaltungen benutzenden Roederherd und sind jeden Tag aufs neue erfreut über die Bequemlichkeit, Sauberkeit und Zeitersparnis? — Stellen Sie sich einen Roeder- Gasherd in Ihre Küche und Sie werden ebenfalls be- Selstert von diesem neuen lausgeffihrten sein. Lassen Sie sich unverbindlich die neuesten Modelle vorführen bei:
EISU-Betten (Stahl u-Holz) Polst, Stohl- matr-Jtinderb^Chaisel., an Jeden, Tellzahlg. Katal.fr. EiaenmöbeUabrik Suhl.Th.
Sämtliche Gegenstände kommen bestimmt zur Versteigerung.
Ludwig Havtrnetz
Auktionator und Taxator Neuenweg 28 — Telephon 3414 Gelegenbeitskaus: Ab 8 Uhr: Verkauf von Fahrrädern (Markenräder) solange Vorrat reicht.
Flugplatz Giefeen
Mittwoch und Donnerstag, abends:
Bei günstiger Witterung
Flüge mit beleuchtetem
Flugzeug
und Landung bei Bodenbefeuerung des Flugplatzes
Abendessen in jeder Preislage
Eis und Eisgetränke ✓ Bier vom Faß Aatobusverblndung ab Ludwigsplatz 20 Uhr, ab Flug-
AM OSWALVSGA AT£N
4004 A
WM
Brieftasche m.320Mk. aufStraße Hachborn —Ebsdorf. Geg. gute Belohnung abzugeb. aus der ersichtlichen Adresse oder Nachricht unter 03902 an den Gteh. Anzeiger.
Vereins ""|
■ 1^-- 1B ___erhalten Sie sich
nr MQQl" schön und voll bei llflfll tägl. Gebrauch des
■■■■ Echten Brenn-
nesscl haar wasserst nach Hofapo- theker Schaefer. Haarausfall, Schuppen u. Kopf juekenverschwinden.Fein parfümiert Flaschen mitbringen. 1I4 Liter 0.75 RM„ M, Lit. 1.25 RM. Nur erhaitl.Enflel-Apotehek.
bet einem monatl. Einkommen von BM. 600 und mehr bieten wir tücht. Landreisenden. ES handelt sich um Dauerposten. Bewerb, unter V. K. 2281 an Postfchließf. 3.30, Braunschweig.2637 V
Mittwoch, den 18. Juni 1930, nachmittags 2 Uhr, versteigere ich dahier. Veuen- weg 28, im „Löwen", zwangsweise gegen Barzahlung:
1. Chaiselongues, Büfetts, Kleiderschränke, Schreibtische, Pianinos, Nähmaschinen, Bertikos, drei Pack Elfenbeinkarton, einen Vervielfältigungsapparat, ein Eß- und ein Kaffeeservice, zwei Küchen- anrichten, zwei Damenfahrräder, einen elektrischen Heißwasserapparat, 900 Zigarren, drei elektrische Ständerlampen, zwei Zimmerteppiche, eine größere Partie Schuhmacherartikel, drei Kredenzen, einen Photoapparat, ein Fernglas, ein Schrankgrammophon, mehrere Sofas und Kommoden, eine Vitrine, einen antiken Schrank, zwei Motorräder, zwei OKW-Autos, drei Tische, eine Tages- lichtlampe, vier Klubsessel, einen Jnstru- mentenschrank, zwei Operationsstühle, eine Bohrmaschine für Zahnärzte, ein Bild, einen Dilderschrank, eine Truhe, eine Flurgarderobe, einen Radioapparat, 416 Bände wissenschaftliche Bücher, 137 Bände Romane und Klassiker. 44810
2. Bestimmt:
drei Deckelampen, zwei Zuglampen, zwei rNessingslangen mit Platten für Lrker, eine Partie Zigarren, eine größere ?)artic Papierwaren, zwei Aushänge- asten, eine größere Partie Romanbücher, zwei Betten mit Sprungrahmen und Matratze und ein Sofa.
Müll, stellv. Gerichtsvollzieher in Gießen Wiesecker Weg 16 — Telephon Nr. 3383.
MlNki zu pachten gejucht
in Gießen oder Umgegend. Schrisiliche Angeb. unt. 03867 an den Gieß. An», erb. Darlehen Mk.300 gegen Sicherheit und gute Zinsen zu leihen gesucht.
Eiloffert. unt.Nr.581 an Mitleid Annonc.- Exv-Mockstr. 5. MWt>,
Tausche sehr gut erhaltenes Tafel klarier gegen ein Motorrad bevorzugt w. steuerfreie Maschine.
Zu erfr. t. d. Geschst. d. Gieß. Anz. 03872
Krätze, Jucken, Aus- ' schlag,Hämorrhoiden Beinschäden.
Zu haben 10110V 1
Löwen-Drogerie W. Kilblnger Nach!.,
Seltersweg 79 a.
Moderne
Ställe
Geeilte ffUÄW
für
rentable GeflOgelzucht
Hühner. GeflUgelhos
in Mergentheim F5.
Kotatog kostenfrei.
Für Ncinfchmerker Das richtige oberh.
Landbrot § Träft., delikat, gesund örSulerhaus 3um |Verschiedenes|
Wtteh
sowieNeuansertig.v. Matratz-Sofas usw.
fachgemäß und preiswert
Tapezieren p. Rolle 60 Gardinenausmachen billigst. 03893
Seltersweg 31, Ein-1 gang Plockstraße Ine- den Molkerei Grieb». I
■ffll Rat ■■ Auskünfte inRechtS-, Stras',Famil.°Ange- legenbeiten, Gesuche, Verträge, Beobachtungen. Ueberwachg. und Ermittlungen preiSw- streng diskr. u. an all. Orlen ett. ii. erledigt Detektiv- Bnrean-u.änsknnltel Inh.K.Gerz,Bad-Nau- heim, Kurstr. 17.
eupin - Creme
usendlaoh bew. bei
CafeErnstludwig
Morgen Mittwoch
nachmittags 4 Uhr
Tanz-Tee
abends 8 Uhr
Gesellschafts-Tanz
Eisspezialitäten, Erfrischungen ______________ 03898
3 der Aus d gauen P bürg Rrontbu Tv. Ha'' gcgenübi zwei, na Turnoen flirt, Hör Unter Klinge eifrige |s stießen o den deut die Mar Inge reck nicht nc aus. Mi wechselt. Epielhäl denen e ipesenttic dann bii zenden C licrgleiif, ftetjenben 1846er fü Die Mar Heben no den könne Klchfenun! Lust die zahl, öd] acsührten surt 27: Äelkheim 44:33, S; 1846 Gii Gießen ■ 47:23, L In bei ein Spie homburj Besser der Tur chomburc Sieger. ( jährigen Halbzeit aus. Mit Hälfte. j)i Punkt für Frankfurt mit 46:22 Platz unf( Wenn 'T werden fi ehrenvoll nun auch sie auf be,
Öan
Zu ei Mannsck mit 10 1 vollzähi stützt vo brachte Aeichslv ihrem 5 sicher. 0 Aechtsor schöner 'ßinföauf Mnute i Katbzeit die Gieß gewechse
Wtbeber 38 Forts
foar Drfohrt Sudem ut Klietz ®r ttian burgs.
Lothar dünge.
Er feg
der 9'n9 es i
IIÄ
Nia &
SÄ
9ClDOtbc ZSenon Mensch,, K
»2ulia

Nr. 159 Zweites Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberhessen)
Dienstag, 17. Zuni (950
Turnen, Sport und Spiel.
Kaustbattmeisterfchaflsspiele der Gaugruppe Main-Lahn O.T.
Aus den in der Vorschau erwähnten fünf Turn- flauen stunden sich am Sonntag in Bad Homburg die tfauftbailmanufdjaftcn DOn Licht-Lust Frankburt, To. .Holtheim, Polizeisportoerein Hanau, Tu. Hailer und Tu. 1846 (fließen in der Turnertlasse gegenüber. Bei den Altcrsturnern waren es nur zwei, nämlich Licht Lust Frankfurt und Homburger Turnverein, bei den Turnerinnen To. 1860 Frankfurt, Homburger Turnverein und Mto. Gießen.
Unter Leitung des Gruppenspieiwartes Rudolf Klinge (Brontfurt) entroidtclte sich eine sehr eifrige spielerische Tätigkeit. Gleich im ersten Spiel stießen die 1846 (fließen auf den stärksten Gegner, den deutschen Meister Licht-Luft Frankfurt. Obwohl die Mannschaft von vornherein mit einer Rieder- läge rechnen mußte, sah es in der ersten Halbzeit nicht nach einem glatten Sieg der Frankfurter aus Mit 13:10 Fehlen für Frankfurt wurde ge- wechselt. Leider hatte nun im Beginn der zweiten Spielhälfte Gießen einige schwache Minuten, in denen es den Jranksurtern gelang, ihren Borteil wesentlich zu vergrößern. Zuni Schluß sand sich dann die Mannschaft wieder und in einem glän- z-nden Endspiel stellte sie das Ergebnis auf 33:44. Bergleicht inan dieses Ergebnis mit den nachstehenden, so erkannt man ohne weiteres, daß die 1846er für Licht Lust ein beachtlicher Gegner waren. Die Mannschast sollte bei einigermaßen eifrigem Heben noch besser gegen den DT.-Meister abschnei- den können. Die drei weiteren Gegner wurden mit Klassenunterschied geschlagen. Ebenso erledigte Licht- Lust die anderen mit teilweise doppelter Fehler- zahl. Sehr deutlich zeigen das die nachstehend auf- geführten Ergebnisse: Kelkheim — LL. Frankfurt 27:42, Hailer — Hanau 49:36, Hanau — Kelkheim 28.40, LL. Franksurt — 1846 Gießen 44:33, Hailer — LL. Franksurt 24:55, Hanau — 1846 Gießen 30 51, Kelkheim — Hailer 40:32, 1846 Gießen — Kelkheim 36:22, 1846 Gießen — Haller 47:23, LL. Franksurt — Hanau 63:21.
3n der Weiteren Klasse (über 39 Jahre) fand nur ein Spiel statt, bds Licht-Lust leicht mit 50:21 gegen Homburg gewann.
Besser als für die 1846 standen die Aussichten der Turnerinnen des Mto. Im Spiel gegen die Homburger Turnerinnen blieben sie auch mit 54:41 Sieger. Erbitterter war der Kampf mit dem vor- jährigen Meister 1860 Frankfurt In der ersten Halbzeit sah das Spiel nidjt nach Sieg der Mto. aus. Mit 13:17 geschlagen, begannen sie die zweite Hälfte. Hier fand sich nun die Mannschaft und holte Punkt für Punkt auf. Mto. siegte mit 29:28. 1860 Frankfurt gewann noch das Spiel gegen Homburg mit 46:22, mußte aber für dieses Fahr den ersten Platz unseren Gießener Turnerinnen überlassen.
Wenn die Mannschaften weiter so eifrig arbeiten, werden sie jederzeit gegen die stärksten Gegner ehrenvoll abschneiden. Den Mto. ist mit ihrem Sieg nun auch der Weg zum Kreismeister offen, um den sie auf den Kreisturnfest in Hanau spielen werden.
Handball in Aliendors a. d. Lda.
Tv. Allendvrf (Lda.) I — 1. Komp. Ins.-RgtS 15 Dießen ll 9:2 (4:2).
Zu einem Freundschaftsspiel trafen sich beide Mannschaften in Allendors. D.e Soldaten traten mit 10 Mann zum Spiel an, während Allendvrf vollzählig antrat. Der Allendorler Sturm, unterstützt von seiner schnellen und guten Läuferreihe, brachte das Spiel mehr und mehr an sich. Die Reichswehr verschuldete mehrere Strafwürfe vor ihrem Tor, doch hielt der gute Tormann sehr sicher In der zehnten Minute schoß Allendorfs 'Rechtsaußen unhaltbar das Führungstor. Rach schöner Kombination folgte durch Allendorfs Linksaußen das zweite Tor. Schon in der 18. Minute folgte für Gießen das erste Tor. Dis zur Halbzeit erreichten die Allendorfer noch zwei, die Gießener ein Tor. Mit 4:2 werden die Seiten gewechselt. Rach der Halbzeit zeigten die Allen-
Konstanze.
Zfioman von Karl Heinz Voigt.
Urheber-Rechtsschutz Verlag Oskar Meister, Werdau
38 Fortsetzung. Nachdruck verboten
Er schlug den Weg nach Julias Wohnung ein. ES war ein beträchtliches Stück zu laufen. Ein Gefährt wollte er sparen. Die Straßenbahn war zudem um diese Stunde zu beseht.
Schließlich hatte er ihre Straße erreicht. Schon von ferne sah er ein Auto vor dem Hause stehen. Er erkannte den kostbaren Wagen Ludwig Warburgs.
Lothar Emmerstorf fühlte Bitterkeit auf der Zunge.
Er kehrte um.
Im Alkohol vergaß er Julia.
In den Räumen der Filmschauspielerin aber ging es zu dieser Stunde festlich her.
Ludwig Warburg hatte sich schon vorher für den Abend bei ihr angemeldet. — Sie faß ihm bei Tische allein und in einem raffinierten Hauskleid, das Warburg für fie hatte anfertigen laffen, gegenüber. Dor kurzem noch hatte sie mit Lothar so gespeist. Run war es ein anderer. — Iulia Koromitzky schenkte ihre Gunst dem, der ihr am meisten bot. Oh, sie hatte viel gelernt, seitdem sie eine Berühmtheit geworden war.
Rach dem Essen ging Warburg in dem Zimmer auf und ab. Er hatte sich einen eleganten Gang angewöhnt. Er wiegte sich leise auf den Fußspitzen. Seine frühere, laute Sprache war leiser geworden. Er hatte phrasenhafte Bewegungen angenommen, die ihre Wirkung auf unintelligente Menschen nie verfehlen.
..Es ist scheußlich," sagte er und steckte die Hände in die Taschen seines Smokings, indem er feine Blicke durch den Raum gleiten ließ. ..Diese Wohnung ist nichts für dich, Iulia. Der Emmerstorfs ist unverschämt, dir eine solche Unterkunft zu bieten."
Iulia hatte sich auf einen Diwan gelauert. Sie nahm die Zigarette von den Lippen, verzog den Mund und entgegnete: „Lothar ist ruiniert. DaS weiht du."
dorser sich in bester Form. Die Reichswehrleute zeigten ebenfalls sehr schöne Leistungen, doch machte sich das Fehlen des elften Mannes bemerkbar. Harte Arbeit hatte der ReichSwehr- tormann, welcher bis zum Schlutz noch fünf unhaltbare Bälle durchlassen muß.
Handball im T. V. Londorf.
Tv. Wieseck 1. Jgd. — Tv. Londorf 1. Jgd. 3:19 (1:11).
Am Sonntag standen sich beide Mannschaften im fälligen Rückspiel in Londorf gegenüber. Das Spiel wurde stets flott durchgeführt und sah in Londorf den technisch Besseren Schon in der ersten Minute ging Londorf in Führung. Wiefeck glich sofort aus, dann aber mußte es sich zehnmal bis zur Halbzeit strecken. Rach Halbzeit fand sich Londorf schlecht und schoß erst nach sieben Minuten da- 12. Tor. Wieseck konnte noch zweimal erfolgreich sein, während Londorf auf 19:3 erhöht.
Leichtathletik der Gp.-Dg. 1900.
18 erste, 23 -weite und 16 dritte Siege. Glänzende Leistungen der Jugend.
ö. Die Leichtathletik-Abteilung der Spielvereinigung 1900 hatte am vergangenen Sonntag nach drei Fronten gleichzeitig zu kämpfen, eine Aufgabe, die mit vollem Erfolg gelöst wurde. Besonders eindrucksvoll waren da» Abschneiden der Aktiven in Weilburg und der Jugend in Frankfurt a. M.. die mit sehr guten Leistungen aufwartete. Aber auch die Frauen, die am meisten unter der großen Hitze zu leiden hatten, da die Kämpfe bedauerlicher Weife über Mittag ausgetragen wurden, kämpften recht tapfer und erfolgreich. Als beste Leistung deS Tages ist die 4> 100-Meter-Stafsel der A-uugenb zu betrachten, die, ohne Guthardt. die erstaunliche Zeit von 46,4 erlief, womit die feit 1926 bestehende Leistung von 47 Sekunden erheblich unterboten wurde. Sodann verdienen die Ginzel- leiftungen von Schickedanz und Koch über 100 Meter Beachtung. Ebenfo in der 8-Klaffe der Sieg BaumstiegerS im 800-Meter-Lauf, eine feine Leistung, zumal der Sieger fein erstes Rennen lief. Auch der - Klaffemann D ol k zeigte gute Leistungen, hatte jedoch* da» Pech, viermal auf den vierten Platz zu kommen. AlleS in allem kann man sagen, daß die Abteilung im IubiläumSjahr — der Derein blickt auf fein 30jähriges Bestehen zurück — auf der Höhe ihres Könnens ist. Rachstehend die Ergebnisse, soweit die 1900er erfolgreich waren:
Marburg, DezirkSmeisterschasten der Frauen.
Frauen-Klaffe : 100 - Meter - Lauf: 1. Stöhrig, Kurh. Kaffel, 13,8; 2 Schneider, DsL. Wetzlar, 14,1; 3. Rickel und Knab, 1900, Gießen. 4x 100-Meter-Staffel: 1. Kurhessen, 57 Sekunden, 2. 1900 Gießen, 57,2; 3. DfL. Wetzlar; 4. 1900, 2. Mannschaft. 60,1.
Hochfprung: 1. Stöhrig, Kurh.. 1.35; 2. Schneider. DfL.. 1,25; 3. Richtberg. 1900, 1,25, nach Stechen. Weitfprung: 1. Stöhrig, Kurh., 4,73 Meter; 2. Schneider DfL., 4,30; 3. 'Braun, 1900, 4.25 Meter. Speerwerfen: 1. Hücker, Kurh. Kaffel. 22 Meter; 2. Hollstein, 1900, 21.45; 3. Rickel, 1900. 19,10 Meter.
Mädchen, Klasse A: 100-Meter - Laus: 1. Müller. DfD. Gießen, 14.8; 2. G. Richtberg, 1900. 15,2; 3. Hollmann, DfL. Wetzlar. Kugelstoßen: 1. Andrae. 1900, 7.23 Meter; 2. Kuhn, DfL.. 7.06; 3. Hollmann, DfL.. 6,85 Meter. Weitsprung: 1. Kuhn, DfL. Wetzlar, 4.22 Meter; 2. Fischer, DsB.. 3,96; 3. E. Richtberg. 1900. 3.68 Meter.
Mädchen, Klasse B: 75 - Meter - Laus: 1. Losch. 1900, 11,1; 2. Mehschke. DfL., 11,1; 3 Knorz, DfL., 11.3. 4 ;75-Meter»Staffel: 1. Kur- helfen Kassel 45,1; 2. 1900 Gießen 45.3. Ball- weitwerfen: 1. Lösch, 1900. 50,90 Meter; 2. Knorz, DfL.. 46.60 ; 3. Schimbke. Kurhessen, 46,30 Meter. Weitfprung: 1. Mehfchke, DsL., 3,96 Meter; 2. Lösch, 1900, 3,72. 3. Guth. 1900, 3.66 ; 4^
L Diehl. 1900, 3.63 Meter. Dreikampf: 1 Lösch. 1900. 1760 Punkte. 2. Knorz. DfL^. 1539 Punkte. 3. Mehfchke. DfL.. 1522 Punkte
Große Erfolge in Weilburg.
Am vergangenen Sonntag fanden in Weilburg die Gaumeisterfchaften ber DSD. für den Dau Gießen-Wehlar statt Die Wettkämpfe wurden bei gutem Wetter, aber mäßigen bis fchlech» ten Playverhältnifsen abgewickelt Die ‘Beteiligung der Gauvereine ließ zu wünschen übrig. Lediglich die 1900er waren mit einem größeren Aufgebot erschienen und konnten fo auch ihre ileberlegcnbeit in eindrucksvoller Weise demonstrieren, indem sie nicht weniger als 10 Gaumeisterfchaften, dazu noch 13 zweite und 6 dritte Plätze errangen. Im Gefamtklaffement führt 1900 mit 62 Punkten vor FD Weilburg mit 20. DfD. Gießen mit 19. DfL. Wetzlar mit 13 und Wetzlarer SD. mit sechs Punkten.
Klasse I.
1 00 anctcr : 1. Müller, FD. Weilburg. 11.5; 2. Guyot. 1900. 11,7. 3. Geist. 19X\ BruTtbreite zurück. 11.7 Sekunden. Die 1900er können auf Den ersten 50 Meter das Tempo des noch immer sehr guten Weilburgers nicht halten und enden 1.50 Meter zurück.
800 Meter: 1. Depperling. 1900. 2.09 ; 2. Knigge. 1900. 2:17 ; 3. Glagow, 1900. 2.19 Min. Depperling geht vorn Start scharf weg und läuft, ständig führend, eine gute Zeit betaut.
5000Me ter : 1.Paul, 1900. 17:21; 2. Heber- limr SD. Wetzlar. 25 Meter zurück; 3 Heise. DfD. Gießen, 300 Meter zurück Der 1900er, der einen KrankheitSanfall überwunden hat, liegt nach wunderbarem Lauf nach einem 200-Mcter- Spurt, in dem der bekannte DfD.er Heise überrundet wird. Paul lief in Dezug auf Stil und Taktik tadellos.
Kugelstoßen: 1. Mohl, DfD. Gießen, 12,67 Meter; 2. Schmelz. 1900. 10,70 ; 3. Koch. DfL. Wetzlar. 10,40 Meter. Der DfD.er ist nicht zu schlagen; überraschend der zweite Platz von Schmelz, vor dem guten Koch Schäfer. 1900, nicht am Start.
Hammerwerfen: 1. Mohl, DfD. 32,45 Meter; 2. KlöS, 1900, 23,65 ; 3. Franz, DfL. Wetzlar. Dei intensivem Training sollte der 1900er in der Lage fein, 30 Meter zu werfen.
Hochsprung: 1. Weil. 1900, 1,70 Meter; 2. Hopfenmüller, 1900, 1,55 Meter. Auf der mi- ferabelcn Sprungbahn zeigt Weil eine glänzende Leistung. An 1,75 scheitert er ganz knapp.
Stabhochsprung; 1. Dest, DsL. Wetzlar. 2.80; 2. Jung. 1900. 2,70 Meter Ein Ergebnis. daS Jungs Können nicht gerecht wird und daS er bei den DezirkSmeistekschaften am nächsten Sonntag korrigieren wird. Lediglich der Um- stand, daß Sprungständer und Absprungstelle xu dicht beieinanbe nagen, bewirkte Jung» Ausscheiden.
Klasse 11.
100 Meter: 1. Guyot. 1900, 11,7 ; 2. Weil. 1900. ein Meter zurück, 3. Hopfenmüller. 1900, Handbreite zurück. Hopfenmüller führt nach glänzendem Start bi» 80 Meter, wo feine Klubkameraden aufgekommen find und Guyot alS bester Mann gewinnt.
400 Meter: 1. Fischer. DfD. Gießen, 54,8; 2. Geist, 1900. 55,1; 3. 'Büttner, DfD. Gießen. Der 1900er läuft die ihm ungewohnte Strecke auf ungünstiger Dahn in ausgezeichneter Zeit.
Weitfprung: 1. Weil, 1900, 6 Meter; 2. Mau», 1900, 5,80 Meter. Die 1900er sind hier unter sich und entwickeln daher keinen besonderen Ehrgeiz.
Klasse III.
1 00 Meter : 1. Sarnau, FD. Weilburg, 11,4; 2. Schwab. 1900, 11,7 ; 3. Maus. 1900, 11.8 Sek. Schwab hat sich wieder sehr in den Vordergrund geschoben, auch Maus sein Können auf der kurzen Strecke fehr verbessert.
1 5 0 0 Meter: 1. Heberling. SD. Wetzlar, 4:37; 2. G. Koch. 1900 ; 3. Zernd. SD. Wetzlar.
„3a“, sagte er und nickte. „DaS weiß ich allerdings. Er liegt vollständig am Doden." Ein Grinsen lies über sein Gesicht, aber das Lachen verflüchtigte sich sogleich wieder.
„Du hast es prächtig mit ihm verstanden!"
„Wie meinst du daS?" fragte er, hielt in feiner Zimmerwanderung inne und blieb kurz vor ihr stehen.
Da wurden ihre Augen ganz klein. Sie funkelten böse.
„Du hast ihn vernichtet!"
Er prallte einen Schritt zurück. — Sein Gesicht wurde finster.
.Ich habe mit ihm Geschäfte gemacht", entgegnete er schließlich beherrscht. „Kann ich dafür, daß er bei diesen Geschäften schlecht abgeschnttten hat?" — Er zuckte die Achseln und setzte sich nahe zu ihr.
„Welcher Art diese Geschäfte waren, weiß ich."
„Es waren Käufe und Verkäufe."
„3a! 3aI“ Sie lachte plötzlich wild und ohne jede Schranke.
Pause. — Keiner sprach. —
Sie steckte eine Zigarette an der anderen an. Das kleine Zimmer war bald mit blauem Rauch erfüllt.
..Du bist schnell reich geworden, Ludwig. — Als du Lothar fcnnenlcmtcft, begann dein Aufstieg"
..Mein Wettbureau erfreut sich der ersten Kundschaft 'Berlin», mein Liebling", entgegnete Warburg gedehnt. — „Man gilt etwas in der obersten Gesellschaft", fügte er prahlerisch hinzu. „Diese Wohnung allo muß aufgegeben werden", fuhr er fort .3ch werde dir eine Etage in der Tiergartenstrahe mieten. 3ch habe bereit» eine Billa im Auge."
„Mit Lothars Geld wird er mir eine Wohnung kaufen", dachte 3ulia und pfiff den neuesten Eharleston.
„Du erlaubst allo, daß ich dir die Wohnung zeige?"
„Tu, waS du nicht lassen kannst."
„Sie ist übrigens groß genug für zwei."
„Für zwei?"
.3a", lachte er. »3ch werde auch dort too^nen."
„Wie soll ich daS verstehen?"
„3ch will sS dir verraten", erwiderte er. .Ich stche in Behandlung mit einem amerikanischen
Agenten, werde daS Wettbureau verkaufen. 3ch bin bereits heute doppelter Millionär, 3ulia. Mir schwebt etwas anderes vor. 3ch werde eine Filmgesellschaft gründen." — Er weidete sich an ihrem Erstaunen. — „Dor einigen Wochen schon lernte ich einen Dollarmillionär kennen, der mit der Absicht umgeht, eine großzügige Filmgesellschaft inS Leben zu rufen. — Für die Filme dieser Gesellschaft sollst du allein, 3ulia, die Hauptrollen spielen. — Ich kann dir schon jetzt in Aussicht stellen, daß dein Gehalt dein heutige» um etwa daS Zehnfache übersteigen würde. — Ob die Gesellschaft hier, in Amerika, oder sonstwo gegründet wird, ist noch unbestimmt. Du aber sollst der Gesellschaft angehören, wie ich, al» Teilhaber — al» meine Frau."
Sie starrte chn an. Sie sah daS weibische Gesicht, da» sie noch vor kurzem verlacht. Sie sah sich im Geiste al» amerikanische Filmdiva von Weltruf. — WaS dieser Mann, der vor nicht» zurückschreckte, sich vomcchm, führte er au». — Danz flüchtig nur dachte sie an Lothar. Wie ein Schemenbild huschte er vor ihrem geistigen Auge vorüber. — Hier stand der Mann, der alle Borteile, die ihr geboten werden konnten, in den Fäusten hielt. — Sie erkannte das Lächeln in dem Puppengesicht. Doch eS kam ihr jetzt nicht zum Bewußtsein, daß sie über das unmännliche Antlitz einst gespottet hatte. Sie schleuderte die Zigarette von sich. Mit verlangenden Armen umfing sie den Mann.
Lothar Emmerstorss aber nahm sich fest vor, nun reinen Tisch zu machen. Konstanze war verloren für chn. — Konstanze war für immer verschwunden. — Sie lebte wohl nun in einet Welt, in der sie sich wohlfühlte und in einet Tätigkeit, die sie erfüllte. — Richt ohne Wehmut dachte Lochat an feine Stau. — Iulia sollte ihm nun ganz gehören vor der Welt, al» fein rechtmäßiges Weib. — Bevor er aber vor sie hin trat, sie zu fordern, bedurfte e» noch einer Kleinigkeit. Er wollte alle Wege gebahnt wissen, um chret um so sicherer zu fein. St mußte vor sie hintreten und sagen können: „Ich bin ein armer Mann geworden, Julia, aber ich habe eine Stellung mit einem bescheidenen Gehalt. In dieser Stellung werde ich steigen und bald so viel verdienen, daß ich dir wieder da» bieten kann, was du verlangen darfst. — Du wirst einige Zeit mit mir kämpfen muffen, Iulia, aber du wirst es gern
Gegen den ausgezeichneten Wetzlarer konnte Koch nicht gewinnen.
3000 Meter: 1. G Koch. 1900. 10.17; 2. Goßmann. FD Weilburg. 50 Meter zurück. 3. Mewes. DsB. Gießen. 300 Meter zurück Hier läuft der 1900er em ausgezeichnetes Rennen, indem er auf der Strecke lich feinen Bor- sprung schafft, um ihn zäh bi» in» Ziel zu halten.
Hochfprung. 1. Hopfenmüller. 1930. 1,55 Meter; 2 Depler. FD. Weilburg. 1.55 Meter; 3. Müller. FD BSeilburg Im Stichkamps ist der 1900er der sicherere, was ihm den ersten Platz einbringt.
Weitsprung: 1. Depler, FD Weilburg, 6.10 Meter; 2. Weil. 1900. 6 ; 3. Maus. IWO. 6 Meter. Pech der 1900er! Knapp ubergetreten schossen Weil über 6,40 Meter; Mau« über 6.20.
Speerwersen: 1. Dachmann. 1930. 43,20 Meter; 2 Plank, FD. Weilburg. 39.10. 3 Depler, FD. Weilburg. Ern seiner Sieg Dachmanns mit guter Leistung, die noch verbessert werden kann.
Kugelstoßen 1. Franz, DsL. Wetzlar, 11,01 Meter 2 Schmelz, 1900. 10.52. 3. Dest. DsL Wetzlar, 10,20 Meter Schmelz sollte bei etwa- mehr Training die 11-Meter-Grenze wieder erreichen.
Staffeln.
1 00 - Meter: 1. 1900, 1. Mannschaft (Hopfenmüller. Weil, Geist, Gunott. 46,8; 2. FD. Weilburg, 3 Meter zurück, 3. 1900. 2 Mannfchaft. Die 1900er siegen auf der miserabelen Außenbahn sicher; ihre Aussichten bei den am nächsten Sonntag in Gießen stattfindenden DezirkS- meisterfchasten von Hessen-Hannover sind nicht schlecht.
4>^1500Meter: 1. 1900 l Linsemann, Jung, Knigge. Glagow) im Alleingang
Frankfurt, Iugendwettkämpse
Klaffe A, 12 13: 100 Meter 1. Schickedanz, 1900. 11,h (I); 2. Marff, VfL Wetzlar; 2 Höchst; 3. Koch II., 1900, 11,9. 800 Meter 2. Mootz. 1900, 2:13,9 Minuten. 1500 Meter 3. Mootz. 1900, 4:45 Minuten. Kugelstoßen: 1. Kilo. DfL Wetzlar. 14,28 Meter; 2. Will. 1900, 13,26 Meter. Speerwerfen 3. Will, 1900. 39 Meter. 4 100- Meter-Staffel: 1. Lp.-Dgg 1900, Gießen, 46.4 (!); 2. Eintracht. Frankfurt a M, 47,1; 3. Fußball- SpD. Frankfurt.
Klaffe B. 100-Meter-Lauf: 3 Gräf. 1900. 12 Sekunden. 800 Meter 1. Daumstieger, 1900, 2:15,7; 2. Schäfer. Eintracht, 2:19,2 Minuten. 4'xl00 Meter: 2. Sp.-Dag 1900, 49.2 Sekunden. Weitfprung: 2. Gräf. 1900, 5,80 Meter Dreikampf: Gräf, 1900.
D.f.B. Leichtathletik.
Die Leichtathletikabteilung vertrat am vergangenen Sonntag den DfD. bei drei verschiedenen Veranstaltungen, und zwar mit bestem Erfolg. Trotz stärkster KonkurrSnz und Ausfall einiger talentierter Leichtathleten, durch Krankheit bzw. Urlaub wurden eine ganze Anzahl Siege und Plätze errungen. Wenn ihre Zahl auch nicht ganz so hoch ist, wie die einiger anderer, bedeutend längere Zeit Leichtathletik treibender Bereine, so ist sie doch höher al» bei den gleichen, Veranstaltungen im Dorjahre, und zeigt, daß man immer mehr mit der aufstrebenden Abteilung deS DfD. zu rechnen bat. Dei den Be- zirksfrauenwettkärnpfen in Marburg konnten Die Damen insgesamt drei erste, drei zweite und einen dritten Sieg erringen. Tfle Konkurrenzen, in denen DfD. erfolgreich war.
Diskuswerfen für Frauen: 1. Luh. DfD. 08, 25,10 Meter; 2. Fred, DfL- Wetzlar. 22,33 Meter; 3. Thiel, .Kurhessen" Kaffel,. 22,20 Meter. Frl. Luh, die durch ihre körperliche Veranlagung für diese Koniurrenz prädestimiert ist, stellte ihr Können mit dieser vorzüglichen Leistung, die mit zu den besten der ganzen Ver- anstaltung gehören dürfte, unter Detveis.
800 Meter Frauen: 1. Schlüter, „Kur- hessen" Kassel, 3:3,6; 2. Ilmbach, „Kurhesfen" Kaffel, 3 4,9; 3. Stühler, DfD 08. 3:5,6. Frl.
hm, ich weiß eS." Ja. so würde Lothar zu ihr lagen. — Dorher aber mußte er zu Siegfried Warfchner gehen. Der würde ihn aufnehmen. Lothar würde al» Direktor oder Prokurist da» Werk wieder hochbringen.
Fremde Gefichter begegneten ihm in der Marfchnerfchen Fabrik. DaS gesamte alte Personal schien durch neue Kräfte ersetzt worden zu sein.
„Ich möchte Herrn Marschner sprechen", sagte Lothar zu einem jungen, strohhaarigen Buchhalter mit seltsam großporiger Rase, der im ersten Bureauzimmer saß
Der Angestellte nahm die Karte.
„Sind Sie angemeldet?"
„Rein!"
„Dann bebaute ich! Bielleicht kann ich Sie für einen der nächsten Tage anmelden."
.Erlauben Sie", erwiderte Lothar ungeduldig. ..Herr Marschner wird mich ganz bestimmt empfangen.“
Der Buchhalter zog die Schultern hoch.
.ES ist ganz ausgeschlossen. Herrn Marschner zu stören. — Sine wichtige Konferenz."
Lothar wußte, daß der Mann log.
.Ich bin Emmerftorff. der frühere Mitinhaber deS Werke». Herr!" ries Lothar mit rotem Gesicht. .Melden Sie mich unverzüglich Herrn Marschner."
Der Ltrohhaarige wurde verlegen.
.Aus — Ihre — Verantwortung!" stammelte er und verschwand sehr rasch im Rebenzimmer.
Lothar mußte lange warten. Schließlich kam der Angestellte zurück. .Herr Marschner läßt bitten!"
Emmerstorff trat in bad Privatbureau ein.
.Wa» führt Sie denn her. mein Lieber", fragte Marschner jovial und erhob sich schwerfällig au» dem Klubsessel. .Ich hörte lange nicht» von Ihnen. Sie sehen nicht gut aus. Derehrtestrr. Erzählen Sie!" —
Er schaute seinen Besucher forschend an. — E» wäre nicht nötig gewesen, daß Lothar nun von seinem pekuniären Mißgeschick erzählt hätte. Sein ehemaliger Kompagnon wußte alle».
»Ich bin ruiniert, sehen Sie", schloß Lothar seinen Bericht und sah Marschner hilfesuchend an.
(Fortsetzung folgt)

Stühler lief diese Strecke zum erstenmal, dielt sich aber trotzdem sehr tapfer.
3x8OO-Meter-Staffel für Frauen: 1. LfD. 08, 9:4,2. Die VfBerinnen liefen mit Frl. Schwarz, Frl. Müller und Frl. Ehelmüller ein feines Rennen. Die Zeit ist außerordentlich gut zu nennen, zumal sie ohne Konkurrenz gelaufen wurde. — Im 100-Meter-Lauf für Frauen konnte sich Frl. Stühler bis in die Entscheidung durchkämpfcn. vermochte sich im Endlauf jedoch nicht zu placieren. Trotzdem gebührt ihr Anerkennung, da sie in den Laufkonkurrenzen bisher nicht trainiert hat.
10 0 Meter f ür Mädchen 1913/14: 1. M. Müller, VfB.08, 14,6; 2. E. Richtberg, Sp.- Vgg. 1900, 15,2 ; 3. Hollmann, VfL. Wetzlar, 15,4 Sek. Von Frl. Müller eine beachtliche Leistung. Obwohl ihr der Start mißlang, lief sie dank ihres guten Stils ihren Gegnerinnen davon und errang den Sieg in einer sehr guten Zeit.
Weitsprung für Mädchen: 1. Kuhn, VfL. Wetzlar, 4,22 Meter; 2. Fischer, VfB. 08, 3,96 Meter; 3. G. Richtberg, Sp.-Dgg. 1900, 3,68 Meter. Frl. Fischer war nicht in Form, sie hat schon bessere Leistungen erzielt.
4xl00-Meter°Staffel für Mädchen: 1. VfL. Wetzlar 61,4; 2. VfB. 08 61,5; 3. „Kurhessen" Kassel 63,8 Sek. Rur mit Handbreite kam VfB. in der Besetzung mit Frl. Krause, Frl. E. Müller, Frl. M. Müller und Frl. Fischer hinter VfL. Wetzlar ein, nachdem er bis zum letzten Wechsel führte.
Dreikampf für Mädchen: 1. Kuhn,VfL. Wetzlar; 2. Fischer, VfB. 08; 3. Hollmann, VfL. Wetzlar.
Mit sechs Aktiven, einer verhältnismäßig geringen Zahl, beteiligte sich VfB. an den Gauwettkämpfen in Weilburg und errang vier erste, zwei zweite und drei dritte Siege.
Kugel Kl. l: 1. Mohl, VfB. 08, 12,67 Meter; 2. Schmelz, Sp-Dgg. 1900, 10,70 Meter; 3. Koch. VfL. Wetzlar, 10,52 Meter. Mohl fehlte auch hier wieder der gewohnte Stoßbalken, trotzdem warf er zwei Meter weiter als sein nächster Gegner.
400 Meter Kl. II: 1. R. Fischer, VfB. 08, 54,8; 2. Geist, Sp.-Vgg. 1900, 55,1; 3. Büttner, VfB. 08. R. Fischer, der seit langer Zeit erstmals wieder startete, überraschte durch seinen prächtigen Lauf und verdankt seinen Sieg seinem guten Stil.
Hammerwerfen: 1. Mohl, VfB.08, 32,45 Meter: 2. Klös, Sp.-Dgg. 1900 , 23,60 Meter; 3. Frenz, VfL. Wetzlar, 21,40 Meter. Eine überragende Leistung Mohls, dem diese Disziplin besonders liegt.
Diskus Kl. II: 1. Koch, VfL. Wetzlar, 34,64 Meter; 2. Mohl, VfB. 08, 34,17 Meter; 3. Frenz, VfL. Wetzlar, 30,65 Meter. Hier mißlangen Mohl sämtliche Würfe; kürzlich noch warf er in Diez 36,95 und in Wetzlar sogar 37,55 Meter.
400 Meter Kl. III: 1. R. Fischer, VfB.08, 55; 2. Büttner, VfB. 08, 55,4 Sek. 3. Erbe, Weilburg. R. Fischer zeigte, daß sein vorheriger Sieg kein Zufallserfolg war. Büttner hielt sich ebenfalls recht gut.
5000 Meter Kl. I: 1. Paul, Sp.-Vgg. 1900, 17:21; 2. Heberling, Spv. Wetzlar, 17:29 Min.; 3. Heise, VfB. 08.
30 0 0 Meter Kl. III: Koch, Sp.-Dgg. 1900, 10:19; 2. Goßmann, Weilburg; 3. Mewes, DfB. 08. Mewes hielt sich trotz seiner Jugend und geringen Kampferfahrung recht gut.
K Bei dem Rationalen Öugendsportfest der Frankfurter Eintracht gelang es von den ^Jugendlichen nur Jäger, sich einen ersten Sieg zu erkämpfen. Er gewann die stark belegten 400 Meter der Klasse A in 55,6 Sek. Sein Erfolg ist beachtenswert und verdient volle Anerkennung. Die übrigen vermochten sich nicht durchzusetzen.
Arbeiter-Turn- und Sportbund.
Lollar I — Raunheim I 4:4.
Raunheim war in Lollar zum fälligen Serienspiel zu Gast. Beide Mannschaften liehen viel von ihren früheren Leistungen vermissen. Vom Anstvh ab ist Lollar etwas im Vorteil. Lollar kommt nach Verlauf einer Viertelstunde durch Elfmeter zur Führung. Das Spiel wird schärfer. Lollar kann von einer Anzahl Ecken mit viel Glück eine zum zweiten Tor verwerten. Rach Seitenwechsel geht Raunheim mächtig aus sich heraus. Ein Elfmeter bringt chm das erste Tor. Lollar erhöht bald auf 3:1. Rach kurzer Zeit kann Raunheim den Ausgleich erringen und danach durch Strafstoß die Führung übernehmen. Das Spiel wird noch schärfer. Ein Spieler der Gäste muh wegen unfairen Spiels das Feld verlassen, der Strafstoß bringt Lollar den Ausgleich.
Der deutsche Außenhandel im Rai.
Steigerung des Ausfuhrüberschusses
Berlin, 16.3uni. (WTD.) Der Wert der Einfuhr im deutschen Außenhandel betragt im reinen Warenverkehr im Mai 831 Millionen Reichsmark gegen 889,4 Millionen Reichsmark im April, der Wert der Ausfuhr 1 096,5 gegen. 976,7 Millionen Reichsmark. Die Einfuhr hat sich daher um 58,4 Millionen Reichsmark verringert, die Ausfuhr um 119,8 Millionen Reichsmark gesteigert.
3m ganzen beträgt der Ausfuhrüberschuß im Mai 265,5 Mill. Mark gegen 87,3 Mill. Matt im April.
Diese Entwicklung ist um so bemerkenswerter, als gleichzeitig die Durchschnittswerte der Ein- und Ausfuhr als Folge der internationalen
von 87.3 auf 265.5 Millionen RM.
Preissenkung weiter zurückgegangen sind. Unter dieser Berücksichtigung ergibt sich volu- menmäßig nahezu ein Sichgleichbleiben der Einfuhr, für die Rohstoffeinfuhr sogar eine leichte Steigerung, und eine Erhöhung der Ausfuhr um 130 Millionen Reichsmark, gemessen an den Vormonatspreisen.
Der Rückgang der Einfuhr entfällt in der Hauptsache auf die verminderte Getreide- und Rohstoffeinfuhr. Zu der Steigerung der Ausfuhr hat hauptsächlich der vermehrte Export von Fertigwaren, Rohstosfen und Halbfertigwaren beigetragen. Der Anteil der Reparatrons- lieferungen an der Ausfuhr beträgt 78,8 Millionen Reichsmark gegen 51 Millionen Reichsmark im April.
Wieseck Ib — Grünberg I 9:0.
Grünberg 1 war in Wieseck äu Gast, um gegen die mit Ersatz antvetende Ib-Mannschaft des Platzbesihers ein Freundschaftsspiel auszutragen. Alle Anstrengungen der Gäste konnten nicht verhindern, daß die Einheimischen in gleichmäßigen Abständen ihrem Hüter neunmal das Rachsehen gaben, während es ihnen versagt blieb, zu einem Ehrentreffer zu kommen.
Auch die Zugendmannschaft der Gäste muhte gegen die erste Jugend der Einheimischen eine 7:0-Riederlage hinnehmen.
Radsport \m Lahngau.
Der zweite Sonntag im 3uni ist der Tag, an dem in den gesamten Gauen des Bundes Deutscher Radfahrer die Gaumeisterschaften im 150-Kilometer-Zuverlässigkeitsfahren ausgetragen werden. Der Lahngau hatte Gießen als Start und Ziel seiner 150 Kilometer gewählt. Schon in früher Morgenstunde war am „Feldschlößchen" reger Verkehr, doch sind 150 Kilometer im Lahn- gau schon jahrzehntelang eine besondere Rümmer im Sportprogramm. Dem Fahrwart Kehr, Gießen, stellten sich in Klasse A sechs, in Klasse B neun und in der Seniorenklasse ein Fahrer zum Start.
6.05 Uhr schickte Fahrwart Kehr die A-Klasse auf Die große Reise. Der Seniorfahrer Hildesheim, Lollar, wurde fünf Minuten später und die B-Klasse 6.25 Uhr auf ihre 90-Kilometer- Fahrt losgelassen.
Die A-Fahrer fuhren große Fahrt, bisP reih, Gießen, durch Reifenschaden bei Dillenburg von der Gruppe abfiel, vor Laasphe aber wieder aufkam. Zwischen Biedenkopf und Marburg gab es wieder Lücken in der Gruppe, die jetzt schon eine große, zum Teil bergige Strecke hinter sich hatte. Deibel, Gießen, muhte infolge Reifendefekt vom Rade, auch Dosum, Marburg; Bender und Keiner, Wetzlar, fielen ab. Volz und P r e i ß, Gießen, nahmen jetzt Reißaus. P r e i h blieb hei Marburg zurück. Deibel machte sich jetzt an die Verfolgung von Volz, der sich durch Deibels Defekt einen Vorsprung gesichert hatte und diesen auch bis ans Ziel behielt und somit den, Titel Gaumeister für 1930 an sich bringen konnte. Eine Minute später ging Deibel als Zweiter über das Zielband an der Karlsruhe, wo sich ein zahlreiches Publikum versammelt hatte.
Die B-Fahrer blieben bis etwa 40 Kilometer in einer Gruppe, bis hinter Burg bei Herborn Müller und Oswald von Wetzlar abgingen und auch nicht mehr aufgeholt werden konnten; sie hatten ihren Vorsprung dauernd vergrößert. Der Altersfahrer Hildesheim, Lollar, wurde in Gladenbach überholt; auch er hatte sich gut gehalten.
Rachstehend die Ergebnisse: A-Klasse (150 Kilometer): 1. W. Volz, Germania Gießen, 4:52 Stunden, 2. QI. Deibel, 1885 Gießen, 4:53.05, 3. H. Preiß, Germania Gießen, 5:01.30, 4. H. Bender, 1887 Wetzlar, 5:23.26, 5. F. Keiner, 1887 Wetzlar, 5:23.27. — B-Klasse (90 Kilometer): 1. H. Müller. 1887 Wetzlar, 3:09.25 , 2. H. Os- beld, 1887 Wetzlar, 3:14.40, 3. K. Hildesheim jun., Lollar, 3:18.25, 4. K. Muhl, 1885 Gießen, 3: 22.30, 5. F. Zimmermann, 1887 Wetzlar, 3: 22.32, 6. R. Knöbel. Mandeln, 3:25.18, 7. R. Ost ermann, Mandeln, 3:29.51. — Seniorenkasse (90 Kilometer): K. Hildesheim sen., Lollar, 3:44.52.
Sprechstunden der Redaktion.
11.30 bis 12.30 Uhr, 16 bis 17 Uhr Samstag nachmittag geschlossen.
Wirtschaft.
Schwarzer Tag in Wallstreei
Reuyork. 16. 3uni. (1DIB.) Wallstreet hatte heute einen schwarzen Tag zu verzeichnen. Umfangreiche Liquidationen und Blanko- abgaben, die auf die scharfen Rückgänge der Warenpreise, auf das Fehlen irgendwelcher anregender wirtschaftlicher Rachrichten, vor allem jedoch auf die Ermäßigung der Gasolin- und Kupferexportpreise zurückzufllh- ren waren, übten einen empfindlichen Druck auf das Kursniveau aus. Selbst krästtge Interventionen konnten der rückläufigen Bewegung nur für kurze Zeit Einhalt gebieten. Die K u r s v e r t u st e erreichten bei zahlreichen Spezialwerten ein Ausmaß von 15 bis 22 Dollars. Die Börse schloß flau, und der neue Kurseinbruch wird mit dem neuen Zolltarif in einen gewissen Zusammenhang gebracht, da ungünstige Auswirkungen für die gesamte amerikanische Wirtschaft, insbesondere jedoch für den Außenhandel befürchtet werden.
Rinfrermortt in Gießen.
Auf dem heutigen Gießener Rindermarkt standen 1222 Stück Großvieh und 187 Kälber zum Verkauf. Es kosteten: Milchkühe oder hochtragende Kühe 1. Qualität 600 bis 700 Mk., 2. Qualität 450 bis 550 Mk., 3. Qualität 250 ckis 350 Mk.; Schlachtkühe 150 bis 450 Mk.; Rinder, V.jährig, 150 bis 250 Mk., »/<- bis 1'/jährig 150 bis 350 Mk.; Kälber das Pfund Lebendgewicht 60 Pf. Ausgesuchte Tiere brachten Preise über Rotiz. — Marktverlauf: Anfangs rege, zuletzt abflauend, es verblieb geringer Lleberstand.
•
* Neue Mehlpreisermäßigung. Die Süddeutsche Mühlenvereinigung hat den Konven- tionspreis für Weizenmehl Spezial 0 von 45,75 auf 45,50 Mark ermäßigt.
Frankfurter Börse.
F r a n k f u r t a. M., 17.3uni. Tendenz: weiter abgeschwächt. — Die heutige Börse eröffnete in erneut schwächerer Haltung. Der starke gestrige Kurseinbruch an der Reuhorker Börse und die ungünstige innerpolitische Lage veranlaßte die Spekulation zu stärkerer Zurückhaltung. Das Geschäft war wieder sehr klein, der Auftragsmangel hielt unvermindert an. Es kam Material an den Markt, doch nur an einigen Märkten in etwas größerem Umfange, so daß im allgemeinen die Kursabschläge gegenüber der gestrigen Abendbörse nicht über 2 Proz. hinausgingen. Rur die Spezialwerte hatten stärker unter der schlechten Situation zu leiden. Vor allem war der Elektromarkt in Mitleidenschaft gezogen, an dem Gesfürel 5,5 Prozent, Siemens 4,5 Prozent und gelten 3,5 Prozent einbühten. AEG. und Dchuckert hielten ihren Verlust im üblichen Rahmen. Auch am Chemiemarkt hatten Farben einen beträchlichen Abschlag von 3,5 Prozent zu verzeichnen. Am Montanmarkt gingen die Abschläge nicht über 1 Prozent hinaus. Rheinstahl und Phönix eröffneten knapp gehalten. Westeregeln und Salzdetfurth gaben bis zu 2,5 Prozent nach. Stark angeboten waren Zellstoff Aschaffenburg mit minus 4 Prozent. Schiffahrtswerte gaben bis zu 2 Prozent nach. AG. für Verkehrswesen lagen erneut 1,5 Prozent niedriger. Auch am Bankenmarkt war Die Umsahtätigkeit sehr bescheiden. Reichsbank gaben etwa 5 Prozent nach. Die übrigen Werte dieses Marktes waren bis zu 2 Prozent schwächer. Am Rentenmarkt waren Deutsche Anleihen gut gehalten, zeitweise etwas lebhafter gehandelt. 3m Verlaufe schritt die Kulisse weiter zu Abgaben, zumal von der Schweiz besonders Clektrowerte angeboten sein sollen, so daß sich das Kursniveau gegen Anfang erneut etwas senkte. Farben blieben dagegen gut gehalten, konnten sich sogar im Kurse etwas bessern. Am Geldmarkt war Tagesgeld mit 3 Prozent etwas leichter. Arn Devisenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4,1926, gegen Pfund 20,37, London gegen Kabel 4,8575, gegen Paris 123,78, gegen Mailand 92,76, gegen Madrid 42,12, gegen Schweiz 25,0840, gegen Holland 12,08.
Berliner Börse.
Berlin, 17. Sunt. 3m Anschluß an den schwachen Vormittagsverkehr eröffnete^Tiuch die heutige Börse in ausgesprochen matter Haltung. Das Hauptmoment war der scharfe Kurseinbruch an der gestrigen Reuhorker Börse, der sehr überraschend kam. Hinzu kamen noch die Schwierigkeiten der innerpolitischen Lage, die sich weiter verstärkt haben. Diesen beiden Momenten standen zwar einige günstige Rachrichten gegenüber, bie aber ohne jeden Einfluß auf die Stimmung blieben. Der heute veröffentlichte Reichsbankausweis per 14. 3uni brachte wieder eine starke Entlastung. Die Wech-
Eßt mehr Roggenbrot!
fei» und Scheckbestände haben sich um zirka 27,2 Millionen verringert, während der Umlauf an Reichsbanknoten um 295,5 Millionen zurückgegangen ist und die Deckung der Roten durch Gold sich auf 61,2 und durch Gold und Devisen auf 71,7 Prozent erhöht hat. Auch die Hoffnungen auf eine Diskontsenkung in kurzer Zeit haben sich verstärkt, zumal dem Reich bald die 400 Millionen aus der Boung-Anleihe und die zweite Rate der Reichsanleihe zufliehen werden. Richt ohne Einfluß blieb ferner die Auflegung einer Auslandanleihe der Rentenbankkreditanstalt. Zu den ersten Kursen kam, besonders in den schweren Werten, Material heraus, das nur zögernd Aufnahme fand. 3m Durchschnitt betrugen die Anf angsver- lufte 1 bis 4 Prozent, zum Teil bis 6 Prozent. Sehr schwach lagen Svenska mit einem Verlust von 10 Mark und Chade mit einem solchen von 8 Mark. Bei letzteren drückten, ebenso wie in den anderen Elektrowerten, Schweizer Abgaben. Spritaktien und Kalipa- piere tagen ebenfalls sehr schwach. Am Chemie- martt verloren 3.-G.-Farben 4 Prozent. Zu erwähnen sind noch Deutsche Linoleum mit minus 9 Prozent. Am Geldmarkt hielt die Flüssigkeit an. Tagesgeld war mit 2,5 bis 4,5 Prozent erhältlich; Monatsgeld unverändert 4,75 bis 6 Prozent. Warenwechsel zirka 4 Prozent. Deutsche Anleihen waren uneinheitlich. Ausländer schwächer. Rach den ersten Kursen setzte auf 3n- terventionen von Grohbankseite sich eine leichte Erholung durch, bei der sich Gewinne von 1 bis 2 Prozent ergaben.
Verwegner Bankeinbruch in Lodz.
Warschau, 17. 3uni. (WTV. Funkspruch.) Zu dem sensationellen Einbruch in die Lodzer Handelsbank, über den bereits berichtet wurde, werden nun noch weitere Einzelheiten bekannt. Wie der „Rote Kurier" meldet, sind die drei Gefangenen, es waren dies der Haupt- kaffierer und zwei Bureaudiener, um 2 Ahr nachts mittels Rachschlüssels lebend und gesund aus der Panzerkammer befreit worden. Die Der- brecher, fünf Männer und eine Frau, sind im Laufe des gestrigen Tages von einem gekündigten Burean- diener, der das letztemal feinen Dienst versah, in die Bank gelassen worden. Den Kasseneinbrechern, die mit den allermodernsten Einbruchswerkzeugen gearbeitet haben, ist eine Beute In höhe von 300000 Zloty in die Hände gefallen. Die Safes blieben jedoch unversehrt, da die Bankräuber es für angebrachter hielten, fo rasch wie möglich wieder zu verschwinden. 3n Lodz hat der Vorfall große Erregung hervorgerufen. Zahlreiche Kunden sind sofort nach Vekanntwerden des Raubes in die Bank geeilt um zu prüfen, ob ihre Werte nicht angetastet worden sind.
Kurszettel -er Berliner und Frankfurter Börse.
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die höhe der zuletzt beschloßenen Dividende an. — Reichsbankdiskont 4,5 o. $)., Lombardzinsfuß 5,5 o. S).
Frankfurt a. DI.
Derltn
Frankfurt a. M. |
Berlin
Schluß« kurS
l.Uhr. Kurs
Schluß. kurS
Anfang- Kurs
Schlußkurs
l-ithr. Kurs
Schluß« kurS
Anfang- Kur«
Datum
16. 6.
17. 6.
16 6.
17. 6.
Datum
16. 6.
17. 6.
16 6.
17. 6.
b% Leuna,e ineiajeaiuenjc
Vamvukg-Amerlla Patel . . . <
105,75
104,5
109,5
103,25
_
88,25
—
Hamburg-Südam. Dampfschiff. 8
—
—
7% Deutsche RetchSanleihe
Hansa Dampsschiss.....10
—
—
146,5
140.5
104,75
-
104,5
■ -
Norddeuticker Llond.....8
106
104.5
110.25
103,25
Deutsche Anl.-Ablös.-Schuld mH
Allgemeine DeutscheEreditanst. 10
114,75
114
114,6
Ohiolni . ......
_
_
6fi,q
57.2
91nrmpr Bankverein .... 10
125.25
124
125,25
124
DeSgl. ohne AuSlos.-Rechte . . .
9
8,65
9
8,6
Berliner Handelsgesellschaft . 12
168
165.5
8% Hess. Bolksstaat von 1929
Commerz- und Privat-Bank. 11
146,75
145
147
145
(rüdtafjlb. 102%)......
95,25
•—
96
—
Darmstädter und Nationalbank 12
220,5
——
220,5
218
Oberhessen Provinz • Anleihe mH
Deutsche Bant und
9ln»ln| -Nechlen.......
57
_
—
Ttöconto-chesellschast, ... 10
138
—
137
138.75
_
139,5
137
ÄJcUi|u)c stumm, vsumuiciauu ßlnlp|f)p (Aoki? 1 ...... .
67
-__
56,4
-
ReichLbank........12
272,4
—
272,75
268.75
8% Franks. Hyp.-Bank Goldpse
XIII tntlünbbar bid 1931 . . .
- -
AEG...........8
156.5
154,5
157,13
155,25
7% Franks. Hpp.-Bank Goldpse
Bergmann.........9
184,75
185
Utifünhbar uiS 1932 .....
94 9
_
-
Slpttr LleieounoSaeielllckakt. 10
—
148
0 —
4Vi% Rheinische Hyp.-Bank
Licht und Straft”...... 10
156
157,75
152,13
SUqti. Goldpse.........
88,75
_
_
ä Guilleaume . . . 7V4
116,5
113,25
116
113,25
8% Pr. LandeSpsandbriesanstalt,
Äesellschasl für Elektrische
£R 17 .
101
101
151
145,5
151,5
148,13
8% Pr. LandeSpsandbrtesanstalt,
Hamburger ElektrizilätS-Werke 10
135
fiomm^Cbl. VI. 20......
98,5
—
—
—-
Rheinische Elektrizität .... 0
--
144
142
7% Pr. Lanbespfandbriesanstalt,
Schlesische Elektrizität. ... 10
—
—
157
155
Psandbriese R. 10......
95,5
——
96,1
—
Schuckert L Co.......11
—
166,5
168.5
168
A.E.G. abg. BorkriegS-Obligatio.
Siemens 8= Halske.....16
230
225,5
231
228
nen, rückzahlbar 1932 ....
96,5
—
—
—
Troneradio.........8
—
—
—
118,75
Lahmeyer «Co.......10
—
—
164,5
—
4% Lesserretchische Goldrente .
25,75
—
26,75
_
73,75
_______,
73,5
70.25
4,20% Oesterretchische Silberrente
—
3,5
3
Deutsche Erdöl . ...... 6
93
—
92
89,5
4% Oesterreichilche Einheitliche
? 05
Essener Steinkohle......8
,34
—
134
133
«% Ungarische Goldrente ....
23,5
—
23J
122
122,13
121
4% Ungarische Stoatsrcnte v. 1910
_
XncLf. Etl-n.......ßVi
99,25
97,25
4!4% deSgl. von 1913.....
—
—
21
—
Ilse Bergbau.......10
224.5
224
4<y„ Unaarische Kronenrente . -
—
_
9.06
2
100
99
100
100
io/ Türkische Zollanleihe von 1911
5,75
_
5,85
5,65
96,75
95,75
4% Türkische Bogdadbahn-Anl
ManneSmann-Röhren .... 7
98
97
98,25
97,25
6,75
6
Berobau.....1
65,5
66.25
69
5,76
—
5,95
_
GHfpnDfibtm . . . . 6
_
ro/ WitttiAtiHrfif» toereinn. mente
FihpHrhfpi ti'nffltnerle. .... 7
101,5
100
*
_
_
91
90,5
91
90.75
4>/j% Rumänische vereinh. Rente
Rheinische Braunkohlen . . IC
—
216
212,75
114
113,75
115
114
4% Rumänische vereinh. Rente
—
—
8,1
—
Rlebeck Montan......7,S
Frankfurt a. M.
Berlin
Banknoten.
Schluß-s
t-ichr«
Schluß«
Anfang«
Aerlin, 16- Juni
Geld
Ärtef
kurS |
KurS
kurS
Kurs
Amertkantlchc Noten . .
4,169
4.189
Belgische Noten.....
• • e
58,40
58.64
Datum
16 6.
17. 6
16 6
17. 6.
Dänische Noten ....
« • •
11,83
112.27
20,385
Englische Nolen.....
flranzüsischc Noten . . . .
20,305
Bereinigte Stahlwerke . .
Otavt Minen......
16'/.
9T
89,75
90.5
89,9
• e •
16,42
16,48
—
46.5
45
Holländische Noten . . . .
168,06
165,74
Kaliwerke Aschersleben . .
. 10
208
—
209
206
Italienische Noten.....
21,93
22,01
Kaliwerke Westeregeln . .
. 10
209.5
208
211
208
Norwegische Noten . . .
111.73
112.17
Kaliwerke Salzdetfurth . .
. 15
382
379,5
385
382
Deutsch-Oesterreich, ä 100 Schilling
59.07
.59.31
Rumänische Noten . . .
2,465
2.485
I. ®. Farben-Jndustrte . .
. 12]
161,65
—
162
158
Schwedische Noten . . . .
Schweizer Noten ....
112,25
81,11
112,69
81-43
Dynamit Nobel.....
. . 6
—
—
81
81,25
Spanische Noten.....
48,85
49.05
Schetdeanstalt......
. . 9
—
—
■
Tschechoslowakische Noten.
M M M
12,42
12.48
Goldschmidt ......
ROigcrSwerke......
• • 5
. . 6
56
63
61,75
56
63
57
62
Ungarische Noten ....
73.00
74,30
Metallgesellschast. ....
. . 8
116,5
—
116.5
115
Devisenmarkt Berlin — Frankfur
a. M.
Philipp Hohmann ....
Zementwerk Heidelberg . Cementwerk Karlstadt. . .
. 10
. 10
96
115
96
—
16. Juni
17. Juni
—
—
—
Amtliche Notierung
Amtliche
Notierung Drie,
Wayß & Freytag ....
. . 8
75,5
80.25
——
Amst.-Nott.
168,38
168,72
168,40
168,74
Schultheis Patzenhofer . .
. 161
—
—
300
296
Luen-Aires Brss.-Antw.
1,545
50,39
1.558
58,51
1,540
58,39
1,544
58,51
Ostwerke........
. 12
248,25
244.5
Chrtstiania.
112.03
112.25
112,04
112,26
Aku . . ........
. 18
91
90
88
.Kovenkiaaen
112,06
112,28
112,67
112,05
112,27
Bemberg........
. 14
105
—
104
100,5
112,45
112,44
112,66
Zellstoss Waldhos ....
Zellstoff Aschaffenburg . .
18'/,
160
—
160
158
10.542
10.562
10,541
10,561
. 12
123
118
123
—
21.94
21,98
21,925
21,965
Charlottenburger Wasser .
. . 8
—
—
100,25
100
London. . -
20.342
20,382
20,342
20,382
Dessauer (Mas......
. . 9
—
154,75
151
Ncuhork . .
4,1875
4.1975
4,1875
4,1955
Daimler Motoren . . . .
. . 0
35,5
—
35.13
34,5
Parts....
16,43
17,47
16,43
16,47
Deutsche Linoleum . . .
■ e .
210,5
—
210
201
Kchrveiz •.
81,11
81.27
81,095
81,255
. . 0
—
—
48.5
48,25
Spanten. .
49,15
49,25
48,05
48,15
Rat. Automobil.....
. . o
—
—
16,75
—
Japan . . .
2,068
0,473
2,072
2,70
2,74
Orensiein & Koppel . . .
. . 6
—
—
72
69,5
•Hlo de Jan.
0,475
0,469
0,471
Leonhard Dietz.....
. 10
—-
——
151,5
—
Wien in D--
SvenSka........
313
—
312
301,75
Öest. abgcst
59,09
59,21
9,10
59,22
Prag - . . .
12,417
12,437
15
,419
12.439
sZranksurter Maschine» . •
. . 4
26.5
—
27
■—
Äelzrad . .
7,408
7,416
,398
7,412
Hehligenstaedt .....
. . 6 . . C
35,5
—
Budapest. . Bulgarien .
73,22
3,035
73,36
3,041
7j
,215
,035
73.375
3,041
JunghanS........
Leckwerke........
. . 6
40
——
•*
——
Lissabon . .
18,80
18,84
18,81
18,85
. . 8
—
—•
—
Danztg. . .
81,34
81,50
81,34
81.51
Matnkrastwerke Höchst a. M.. .8
—
——
—
—
Konstantin.
1,785
1,789
1,784
1,789
Mtag..........
. 10
—
115,5
115
Athen. .
5,425
5,435
5,425
5,435
Gebr. Roeder......
. 10
—
—-
——
—
Canada .
4,187
4,195
4,188
3,656
20,86
4,196
ISolgt L Haesfner . . . .
Süddeutsche Zucker . . .
. . 9
. 10
150
156,5
150
157,5
Uruguay. Cairo . .
3,666
20,86
3,674
20,90
3,664
20,90