M- Jahrgang
Trfchemt täglich, außer Sonntags und Feiertags Vellagen: Die Illustrierte Gießener Familienblatter Heimat im Bild • Die Scholle
Monatz-Vezugspreir:
Mit 4 Beilagen RM.1.95 Ohne Illustrierte w 1.80 Zustellgebühr.. „ -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt
Zernsprechcmschlüffe unter Sammelnummer 2251 Anschrift für Drahtnach» richten: Anzeiger Siehe» povschecktonto:
5rankfurt am Main 11686
Gießener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Druck und Verlag: vrvhl'sche Universitäts-Such- und Steindruckerei «.Lange in Liehen. Schristleiiung und SeschSftrstelle: Schulstrahe 7
Annahme von Anzeige« für die Mittagsnummer bis 8'/,Uhr des Dormittags Grundpreise für 1 mm höhe für Anzeigen von 22 mm Breite 7 Rpf., für Textanzeigen von 70 mm Breite 60 Rpf.,Platzvorschrift oder schwieriger Satz 25% mehr Ermähigle Grundpreise: Stellen-, Vereins-, gemeinnützige Anzeigen sowie einspaltige Gelegenheitsanzeigen 5 Rpf., Familienanzeigen, Bäder-, Unterrichts- u. behördliche Anzeigen 6Rpf. Vereins- u. Tageskalender im Textteil 12 Rpf. je mm
I
Das Echo der Neurath «Rede
s'S
S S 5 s
5
Z
ferbunb scheint nicht glatt vonstatten gehen zu wollen. „Petit Parisien", der die Unterstützung der französischen Bemühungen durch Benesch als sicher hinstellt, verhehlt nicht die ablehnende Haltung Polens und meint, daß hier eine Reibungsfläche vorhanden fei, dte um jo schwerer zu beseitigen sein würde, als P o l e n m i t G e n f unzufrieden sei und alles in allem nur widerwillig im Völkerbund verbleibe. Vielleicht werde der in Genf so bewanderte Benesch eine Lösung für die sich bereits abzeichnenden Hindernisse finden.
Die Bemühungen Barthous und Benesch, den Völkerbund weiter zu einem deutsch-feindlichen Machtinstrument auszubauen, begrüßt auch „Ordre" wohlwollend, vorausgesetzt, daß Frankreich einen „Block b er Hüter b e r Orbnung" zustanbe bringe. Das Blatt warnt vor allzu großen Illusionen. Stark beunruhigt über bie Unterrebungen von Prag ist Gustave Heros in der „Victoire", weil Benesch ein ebenso starker Gegner der Vertragsrevision fei, wie Barthou.
Paris, 28. April. (DNB. Funkspruch.) Von der französischen Presse wird fast einmütig ein Erfolg Barthous in Prag festgestellt. Die Blätter erklären, daß der Besuch Barthous als ein günstiges Vorzeichen für weitere Verhandlungen genommen werden könne. Noch nicht restlos geklärt sei die Frage Polen-Tschechoslowakei, jedoch hoffe man, daß Barthou durch seinen Besuch zur Bereinigung dieser Frage beigetragen habe. „Wenn es gelingt , so schreibt ,Journals „eine Annäherung zwischen Polen und der Klein en Entente herbeizuführen, und wenn man mit einer Neutralität der Sowjetunion rechnen kann, bann wirb bie solibe Grunblage für bie Aufrecht- erbaltung bes Status quo in Ofteuropa vorhanden sein."
Daß bie polnisch-tschechische Frage Schwierigkeiten bereiten könne, unb zwar wegen der Haltung Polens, läßt „Petit Parisien' burchblicken, ber beshalb an bas „slawische Zusammengehörigkeitsgefühl gegenüber bem Pangermanismus appelliert. Auch ber von Frankreich eifrig betriebene Eintritt Sowjetrußlands in den Vorschlägen unb Zugeständnissen, wie wir sie zuletzt gemacht Haden, halten wir fest. Alle Behauptungen, als ob wir uns nicht nur auf die Vorbereitung einer befenfioen Ausrüstung, sonbern auf bie Ausrüstung mit Angriffswaffen eingestellt hätten, verweise ich auf das entschiebenste in bas Reich ber Fadel. Unsere Vorschläge unb Zugestänb- nisse aber zum Inhalt eines Vertrages zu machen, bas steht jetzt nicht mehr bei uns, sondern bei ben anberen Mächten. Nachdem bie französische Regierung den von uns eingeschlagenen, nach unserer Ansicht allein zweckmäßigen Weg durch ihren plötzlichen Entschluß verbaut hat, kann es nicht unsere Sache sein, ihn von neuem zu eröffnen.
Die deutsche Regierung stehl glücklicherweise nicht allein mit ihrer Ueberzeugung. Die englische und die italienische Re- rung haben ihre Auffassung über die anzustrebende Lösung seit langem bekanntgegeben, eine Auffassung, die in den entscheidenden Grundlinien mit unserer eigenen ü herein ft i m m t. Auch die neulralenMächle haben sich neuerdings mit Rachdruck für die Rotwendigkeit des baldigen Abschlusses einer Konvention ausgesprochen, die dem Grundsatz der Gleichberechtigung Rechnung trägt. Rur ein gegen Angriffe gesichertes Deutschland kann die Friedensfunklion erfüllen, die ihm im Zentrum Europas obliegt. IKögen die anderen Regierungen die große Ehance benutzen, die ihnen die Reichsregierung unter ihrer starken und sicheren Führung bietet. Unsere Hand bleibt auch weiterhin zur Verständigung ausge st reckt. Es kommt nur auf den Entschluß der anderen
Regierungen an, diese Hand zu ergreifen.
Aeichsaußenlniliister v. Aeuraih begründet Deutschlands Recht.
Berlin, 27. April. (DNB.) Reichsaußenminister Freiherr von Neurath hielt vor Vertretern ber beutschen Presse eine Rebe, in ber er u. a. folgenbes ausführte:
Die seit mehr als sechs Monaten geführten Ver- hanblungen zwischen ben hauptsächlich beteiligten Großmächten sind von Frankreich brüsk abgebrochen worben, unb zwar mit einer Be- grünbung, bie bie schwer st en Beschulbigungen gegen Deutschland in sich schließt. Es ist ja sicherlich nicht nur in Deutschlanb erkannt worben, baß bie wahren Grünbe für ben schwerwiegenben Entschluß ber französischen Regierung in anberen Dingen liegen als ben von ihr jetzt beanftanbeten Zahlen unseres letzten W e h r e t a t s. Muß es nicht von vornherein einem jeben, ber bie Dinge natürlich unb einfach sehen will, in Erstaunen setzen, baß eine Regierung, deren eigene Mehrausgaben sich im letzten Jahre auf über 16 Milliarben Franks beliefen, Alarm schlägt wegen bes auf 890 Millionen Mark bezifferten Wehretats ihres Nachbarlanbes?
Ist es nicht befremdend, wenn die französische Regierung die diesjährige Erhöhung des deutschen Wehrelats um etwa 220 Millionen Mark als eine Friedensbedrohung brandmarken will, obwohl der größte Teil dieser Summe für bie gerade von Frankreich geforderte Umwandlung unserer Reichswehr in Aussicht genommen worden ist? Hal nicht Frankreich selbst seine Mehrausgaben in den letzten Jahren trotz der schwebenden Abrü- stungsverhandlungen wiederholt sprunghasl erhöht? Und kann eine Macht, die über bie gewaltigfte militärische LuflrÜ - stung der Welt verfügt und ihre eigene hochentwickelte Zivilluftfahrt mit den größten Mitteln unterstützt, wirklich ernstlich in Sorge darüber sein, daß Deulschland, um seine Zivilbevölkerung durch besondere Einrichtungen in den Ortschaften gegen feindliche Luftangriffe zu schützen, den Betrag von 50 Millionen und daneben für die Reorganisation der seit Jahren darniederliegenden Zivilluftfahrt den Betrag von 160 Millionen Mk. in seinem Etat bereitstellt?
Der französische Standpunkt läuft im Prinzip darauf hinaus, daß die Behandlung der Abrüstungsfrage irnsreienBeliebenderhochgerusteten Staaten steht, daß Deutschland dagegen geduldig abzuwarten hat, was sie beschließen, und daß es selbst dann kein Recht hätte, etwas zu fordern und zu tun, wenn die anderen Mächte nach den bisherigen acht Jahren noch weitere fünf oder zehn Jahre ergebnislos verhandeln und dabei ihre eigenen Rüstungen fortgesetzt steigern. Eine solche These stellt das ganze Fundament der Abrüstungsfrage einfach auf den Kopf. Die Signatarmächte sind seit langemmcht mehr frei, in der Abrüstungsfrage nach beliebigem Ermessen und Gutdünken zu handeln. Sie haben in ben Verträgen van 1919 die Zentralmächte zur restlosen Entwaffnung gezwungen, aber diese außerordentliche Maßnahme vertraglich als ersten Schritt zur Durchführung der all gemeinen 21 b r ü ft u n g sestgeleg t. Die Lei- ftunq Deutschlands ist bis zum letzten Buchstaben des Vertrages erfüllt worden. Die feit Jahren fällige Gegenleistung, die Durchführung der allgemeinen Abrüstung, stehtvollständigaus, unb nirgends ist ein Anhaltspunkt dafür gegeben, daß sie in absehbarer Zeit bewirkt werden würde. Das ist die wirkliche Grundlage des Abrüstungsproblems.
Ein einfaches Verbleiben Deulschlands bei dem ihm in Versailles aufgezwungenen Rüstungsregime wäre deshalb nur dann in Frage ge- kommen, wenn die anderen Mächte sich entschlossen hätten, ihre Rüstungen auf das gleiche Riveau h e r a b z u s e h e n. Aber diese Forderung ist kategorisch abgelehnt worden. Mil Recht Hal deshalb die deutsche Regierung es als eine selbstverständliche, von allen Seiten längst anerkannte Tatsache hin- gestellt, daß für Deutschland unter keinen Umständen mehr ein Rüstungsftand in Betracht kommen könne, wie er in Versailles festgelegt wurde.
's
3
'S
<r*\
W,'
tung für die Rechtfertigungdesdeutschen Fernbleibens von der Abrüstungskonferenz sein.
England erkennt den deutschen Witten zurZufammenarbeitan
London, 28. April. (DNB.-Funkspruch.) Zur Rede des Reichsaußenrninisters bemerkt die „Times": Deutschland würde viel lieber in Ueber- einftimmung mit seinen Vertragspartnern abrüsten, als zu einer gewissen Wiederaufrüstung gezwungen zu sein, und Deutschland ist daher ebenso bemüht, wie irgendein anderes Land, ein Abkommen zu erzielen. „Daily Telegraph" hebt die Aeußerung von Neurath hervor, baß die Tage der Ultimaten an Deutschland vorüber sind und weist wie auch andere Blätter auf den deutschen Wink an Frankreich hin. „Daily Mail" schreibt: „Freiherr von Neurath erklärt, daß Deutschland bereit ist, jeden Augenblick zu einer Rüstungsver- einbarung zu kommen. Der größere Teil feiner Rede bestand aus einer sehr scharfen Kritik an der französischen Note. Aber es hatte den Anschein, daß sein Hauptziel darin bestand, zu zeigen, daß Deutschland immer noch um eine Rüstungsverein- barung bemüht ist. „Morning Post" schreibt: „Berlin immernochzurZusammenarbeit b e r e i t."
Der 1. Mai.
Betrifft: Vereidigung der Mitglieder des Vertrauensrates.
Der § 10 des Gesetzes zur Ordnung der nationalen Arbeit bestimmt, daß die Mitglieder des Vertrauensrates am Tage der nationalen Arbeit ein feierliches Gelöbnis über ihre zukünftige Amtsführung vor der Gefolgschaft des Betriebes abzulegen haben.
Da die Führer der Betriebe, die Vertrauensmänner und die Gefolgschaft an der machtvollen Kundgebung aller Schaffenden der Stirn und der Faust am 1. Mai teilnehmen müssen, werden für eine größere Anzahl, besonders auswärtige Betriebe, unvermeidbare Schwierigkeiten technischer Art entstehen.
Ich ordne deshalb an, daß bie Vereidigung des gesamten Vertrauensrates in feierlicher Form am Vormittag des 2. Mai vor der< versammelten Gefolgschaft vorzunehmen ist.
gez. Dr. Lüer, Treuhänder der Arbeit.
v:
Man sollte sich die Frage vorlegen, wem wohl bas bessere Recht zur Seite steht, ob Frankreich od Deutschland, wenn es jetzt etwa daraus bes.ehen wollte, seine Gleichberechtigung s o sio r i. u n D u n ’ eingeschränkt bis zu dem Maße licht zu sehen, das dem R u st u n g s st a n d e d e r h o.d) gerüsteten Staaten, vor allem Sran^ reich entspräche? Deutschland hat diesen Anspruch nicht erhoben. Es hat zwar an der Gleichberechtigung als Grundsatz und an seiner Verwirklichung
als dem künftigen Endziel festgehalten, hat sich aber in nüchterner, realpolitischer Würdigung der gegebenen Verhältnisse dazu verstanden, für die erste Ab- rüstungskonoention ein Regime zu akzeptieren, das nur einen ä u ß e r st bescheidenen Teil jenes Endzieles in die Tat umsetzt. Wir haben auf alle Angriffswaffen von vornherein verzichtet. Wir haben erklärt, daß wir jede auch noch so weitgehende Rüstungsbeschränkung für Deutschland annehmen würden, wenn das auch seitens der anderen Mächte geschieht. Daneben haben wir uns mit der Einführung einer wirksamen Kontrolle einverstanden erklärt und haben alle denkbaren Garantien angeboten, um den nichtmilitärischen Charakter der politischen Organisationen in Deutschland sicherzustellen. Ist es angesichts dieses überall bekannten Sachverhalts überhaupt noch verständlich, wenn in der letzten französischen Note der Vorwurf erhoben wird, Deutschland wolle den anderen Mächten seinen Entschluß aufzwingen seine Ausrüstung auf allen Gebieten und in einem von ihm allein zu bestimmenden Umfang fortsetzen? Wir sind bis an die äußerste Grenze desjenigen gegangen, was noch mit unseren vitalen Interessen zu vereinbaren war.
Auch jetzt sind wir zur Verständigung jederzeit bereit. Es war niemals unser Ziel, die Frage des künftigen deutschen Rüstungsregimes einfach durch einseitige Entschlüsse und Maßnahmen zu lösen. Die Reichsregierung ist sich stets der Tatsache bewußt gewesen und ist sich ihrer auch heute bewußt, wie segensreich sich gerade eine Einigung über das AbrÜsiungsproblem für die Wiederherstellung des Vertrauens und für die politische und wirtschaftliche Zukunft aller Länder auswirken würde.
Deshalb wünschen wir nach wie vor das baldige Zustandekommen einer Konvention. An den Vor-
T
I
Deutschland streckt auch heute noch die Hand zur Verständigung aus.
Auf den Entschluß der andern kommt es an, die deutschen Abrüstungsvorschläge zum Inhalt eines Vertrages zu machen.
Barthous „Erfolg" in Prag
Nicht alle Blütenträume reiften.
pariser Unterstellungen.
Paris, 28. April. (DNB. Funkspruch.) „Journal" bezeichnet die Erklärungen des Reichsaußenministers als die Ankündigung, daß Deutschland nicht auf seinen Willen verzichtet, seine säntlichen Rüstungen zu erhöhen (?). Der Berliner Sonderberichterstatter des „Matin" erblickt in den Erklärungen eine Antwort auf die französische Note an England. Diese Erklärungen seien um so interessanter, als man in ihnen die Schwierigkeiten, Sorgen und Hoffnungen der deutschen Politik erkennen könne. Die politische Atmosphäre Berlins werde bestimmt durch den Wunsch, die Rückkehr des politischen Fragenkomplexes nach Genf zu verhindern, wenn dies noch möglich sei. Man sehe in Berlin „französische Explosionen" voraus und bemühe sich, sie zu vermeiden, ohne zunächst aber die erhoffte englisch- italienische Einheitsfront gegen den französischen Standpunkt verwirklicht zu sehen. Das Echo des Besuches von Suvich in London und Brüssel scheine nicht dafür zu sprechen. Es könne Frankreich gelingen, in Genf, abgesehen von der Kleinen Entente, auch Polen und vielleicht Rußland, für die französische Politik zu gewinnen. Angesichts dieser Lage versuche Deutschland einen letzten Vorstoß. Wenn dieser es nicht ermöglichen sollte, im letzten Augenblick ein Abkommen zu erzielen, werde dies wenigstens die Vorberei-
2 v
r. <*
£ o * 2
-5 H is *
K . C'fl « 0 2.Ü
XfA
2 p „c-
<p
# «2%
M
9(1*
IVa
Zwischen Ost und West.
Des französischen Außenministers Barthou Osteuropareise muß man als den Versuch werten, durch eine Aktivierung der französisch-polnischen Freundschaft und der engen Beziehungen zwischen Frankreich und den Staaten der Kleinen Entente eine Neuauflage der in Versailles begründeten und eindeutig zur Niederhaltung Deutschlands bestimmten Bündnispolitik einzuleiten. Dabei ist schon rein äußerlich bezeichnend, daß Barthous Besuch in Warschau der erste Besuch eines französischen Außenministers in der polnischen Hauptstadt war. In den verflossenen 13 Jahren seit dem Abschluß des polnisch-französischen Bündnisses waren es stets nur die polnischen Außenminister gewesen, die ebenso wie ihre Kollegen Benesch und Titulescu vor jeder internationalen Konferenz, vor jeder Genfer Ratssitzung in Paris vorgesprochen hatten, nm dort ihre Instruktionen in Empfang za nehmen. Wenn also nun die polnische Presse mit Befriedigung feststellte, daß sich jeitöem die Lage grundlegend geändert habe, und Frankreich den guten Rat gab, mit diesem Wandel der Dinge zu rechnen, so war dieser französische Besuch in Warschau an sich schon ein Zeichen dafür, daß der Quai d'Orsay begriffen hatte, was auf dem Spiel steht und bereit war, um realer Ziele willen auch die Bedürfnisse des politischen Prestige einige Pflöcke zurückzustecken, wobei es eine Ironie des Schicksals ist, daß derselbe Barthou, der 1921 in der Rolle des allmächtigen Protektors das Bündnis mit dem polnischen Vasallen schloß, nun sich der Ausgabe unterziehen muß, durch Anerkennung der polnischen Großmachtstellung den Versuch zu machen, Polens Gefolgschaft für Frankreich zu erhalten.
Das ist denn auch für die polnische Politik das wichtigste Ergebnis der Warschauer Besprechungen. Frankreich erkennt den inneren Wandel der Grundlagen des polnisch-französischen Bündnisses an. Vom Vasallen ist Polen zum gleichberechtigten Partner aufgerückt, der es sich künftighin nicht mehr bieten lassen wird, wie in Locarno ober beim Abschluß bes Viermächtepaktes antichambrieren zu müssen unb brüskiert zu werben, ber vielmehr heute schon auf bem Recht einer eigenen, felbftänbigen Politik besteht unb verlangen wirb, vorher gehört zu werben, wenn man ihn später als Derbünbeten in Anspruch nehmen will. Frankreich erntet nun bie Früchte seiner ebenso anmaßenben unb verletzenben wie kurzsichtigen Rücksichtslosigkeiten, bie ben polnischen Derbünbeten gerabezu auf einen Weg ab- drängten, der Polen eine Wahrung seiner eigenen Interessen in größerer Unabhängigkeit versprach. Oberst Beck, der junge, neuen Ideen aufgeschlossene unb bewegliche Vertrauensmann des Marschalls Pilsudski, ist diesen Weg mit zäher Folgerichtigkeit gegangen. Der Nichtangriffspakt mit Rußland und vor allem die Verständigung mit Deutschland schufen die Voraussetzungen für eine eigene volitische Linie Polens. Barthous Besuch in Warschau und die innere Umgestaltung bes polnisch-französischen Bündnisses ist ein Erfolg dieser Politik und das erste äußere Anzeichen für die veränderte Stellung Polens auf dem politischen Schachbrett Europas.
Daß dieser Wandel durchaus der geschichtlichen Entwicklung und den politischen wie wirtschaftlichen Notwendigkeiten entspricht, erläutert eindringlich und aufschlußreich Freiherr von Reibnitz in einer kleinen Schrift: „Der deutsch-polnische 21 u s g l e i ch", die soeben in 3. Auslage erscheint (Internationaler Verlag Cesare Santoro, Berlin) und gerade in diesem Auaenblick des erneuten französischen Werbens um Polen besondere Beachtung verdient. Der Verfasser erinnert daran, daß die deutsche Politik während des Weltkrieges sich trotz starker Opposition im eigenen Lande für ein selbständiges Polen eingesetzt und an dieser Befreiungspolitik auch bann festhielt, als um ben Lohn ber Preisgabe Polens ym bem zaristischen Rußlanb vielleicht ein Sonberfnebe gehabt zu haben wäre. Unter bem Einbruch baß bamals Deutschland feiner den Führern des polnischen Volkes gegebenen Zusage treu geblieben war, hatte Marschall Pilsudski auch in den Vorverhandlungen über die Bildung eines selbständigen polnischen Staates keine Gebiete des verbündeten deutschen Volkes beansprucht, die zu einer Zerschneidung deutschen Staatsgebiets geführt hätten ober eine deutsche Mehrheit enthielten. Frankreich aber, ber Der-
I

bündele Rußlands, fand erst sehr viel später sein Interesse an einem selbständigen Polen, nachdem es noch im August 1917 in den Verhandlungen über einen Sonderfrieden mit Oesterreich diesem das polnische Gebiet in den Grenzen nach der ersten polnischen Teilung von 1772 zugesprochen hatte. Erst in Versailles, als es der französischen Politik darauf ankam, Deutschland dauernd niederzuhalten, wurde Polen das verhätschelte Schoßkind der Pariser, dem man aber mit dem Weichselkorridor und der Zerreißung des oberschlesischen Wirtschaftsgebiets ein wahres Danaergeschenk machte.
Den Franzosen kam es einzig und allein darau an, durch die Versailler Fehlkonstruktion zwischen Deutschland und Polen einen Zankapfel zu legen, der einen Ausgleich der durch Jahrhunderte aussüllende Wanderungen und Kolonisationen gitterartig inein- ander verwobenen und teilweise sogar rassemäßig vermischten beiden Völker für alle Ewigkeiten verhindern sollte. Das junge polnische Staatswesen sollte nach dem Willen der Versailler „Friedensmacher" in der ständigen Furcht vor einer deutsches. Revanche ein stets gefügiges Werkzeug in der Hand der französischen Politiker bleiben. Und die von der französischen Rüstungsindustrie ausgehaltene Pariser Boulevardpresse sorgte schon im Interesse ihrer Auftraggeber dafür, daß die Wunde offen blieb und erst, als yüben und drüben der blutenden Grenze Männer der Frontgeneration an die Staatsleitung berufen wurden, konnte der Boden für eine direkte Aussprache zwischen Deutschland und Polen bereitet werden. Daß es bis zu einer Bereinigung des deutsch-polnischen Verhältnisses, das in Versailles mit so überaus schwierigen Problemen wie dem Weichselkorridor, Danzig, der Minderheitenfrage in Pommerellen und Öberschlesien belastet wurde, noch ein langer und steiniger Weg ist, ist den beteiligten Staatsmännern ebenso klar, wie die Notwendigkeit, die zwischen den beiden Regierungen geschaffene Atmosphäre des Vertrauens auch auf die Völker gu übertragen und dies garte Pflänzlein vor Frühungsfrösten zu hüten, auf die man in Frankreich seine letzte Hoffnung setzt.
Man wird mit einiger Gewißheit annehmen können, daß es Barthou in Warschau nicht gelungen sein wird, Polen wieder vorbehaltlos vor den französischen Wagen zu spannen. Umso berechtigter dürfte der Jubel der Pariser Presse indessen über Barthous Empfang in Prag sein. Hier ist mit Eduard B e n e s cy noch immer einer der alten Garde am Ruder, einer der Getreuen, die mit der französischen Politik durch dick und dünn gehen, solange es sich um die Erhaltung und Sicherung der Versailler Kriegsgewinne und infolgedessen auch um die unveränderte Aufrechterhaltung des in Versailles geschaffenen Staatensystems dreht. Benesch ist Referent des Hauptausschusses der Genfer Abrüstungskonferenz. Barthous Prager Besprechungen werden sich also schnell von platonischen Freundschaftsbeteuerungen realeren Dingen zugewandt haben. Die französische Politik in der Rü- stungssrage steuert nach dem letzten fruchtlosen Notenwechsel mit England wieder mit aller Energie nach Genf zurück. In den direkten diplomatischen Verhandlungen zwischen den vier europäischen Großmächten fühlt Frankreich sich isoliert. Es braucht, die Atmosphäre von Genf, in der es hoffen kann, immerhin einige seiner alten Freunde unter den kleineren Mächten um sich zu scharen und mit ihrer Hilfe ein tatsächliches Abrüstungsabkommen, von dem man in England immer noch träumt, zu hintertreiben. Der Plan Mussolinis, der von vornherein den Gedanken einer Abrüstung als zumindest im Augenblick undurchführbar fallen läßt und statt dessen ein Abkommen über eine Begrenzung der Rüstungen der hochgerüsteten Staaten auf dem gegenwärtigen Stand gleichzeitig mit einer gewissen und kontrollierten Rüstungsangleichung Deutschlands ins Auge faßt, dieser Vorschlag würde den Franzosen besser behagen, wenn er nicht den Rüstungsausgleich für Deutschland enthielte.
Um diese deutsche „Aufrüstung" wenigstens so stark wie möglich zu begrenzen und zu verschleppen, verschanzt sich die französische Politik nach bewährten Mustern hinter einem Wall juristischer Spitzfindigkeiten. Man spricht in Paris von einer „Legalisierung der deutschen Rüstungen", die angeblich im Widerspruch zum Versailler Vertrag erfolgt seien und über die deshalb die Abrüstungskonferenz, ja der Völkerbund selber gehört werden müsse. Diese ebenso durchsichtige wie brüchige Beweisführung soll natürlich einmal zur Verschleppung des Rüstungsabkommens in Genf dienen, das in direkten Verhandlungen zwischen den Großmächten vielleicht zu erreichen gewesen wäre, zum andern aber auch den kleinen Mächten schmeicheln, deren Mitentscheidung in Genf Frankeich die Frage des deutschen Rüstungsausgleichs unterbreiten will. Frankreich greift zu diesem Zweck auf den Artikel 164 des Versailler Vertrages zurück, der es dem Völkerbund vorbehält, Deutschlands Bewaffnung anderweit zu regeln. Mit diesem Dreh soll die ganze Frage der Rüstungen weder auf das Genfer Gleis verschoben werden. Der mit allen Wassern politischer Kulissenarbeit gewaschene Benesch spinnt zusammen mit Barthou den Faden für die Genfer Marionetten. Immerhin scheint es nach allem, was man über den Besuch des Italieners Suvich in Londonund Brüssel hört, nicht so, als ob die Herren Barthou und Benesch bei ihrem für Genf arrangierten Spiel sehr viel Mitwirkende haben werden. Italien und England sind jedenfalls entschlossen, eine Politik nicht mitzumachen, die durch irgendwelche Völkerbundsbeschlüsse über eine „Legalisierung" angeblicher deutscher Rüstungen einer Brüskierung Deutschlands gleichkäme. Don Belgien und Polen gilt offenbar das gleiche. Bleibt also aus der Front von Versailles die Kleine Entente. Für den Schachzug, noch schnell Rußland als Ersatzmann in den ramponierten Völkerbund zu lotsen, hat man in Warschau wenig Begeisterung gezeigt. Polen wünscht dort nicht den einen großen Nachbarn ohne den andern zu sehen, nicht Rußland ohne Deutschland. So sind die Aussichten für die neueste französische Intrigue nicht sehr groß, immerhin werden die gemeinsamen Anstrengungen Frankreichs und der sich einschaltenden Kleinen Entente vielleicht diesmal noch ausreichen, um die Bestrebungen der Friedensfreunde zu hintertreiben, die durch ein Abkommen zur Begrenzung und Angleichung der Rüstungen die drohenden Wolken eines hemmungslosen Wettrüstens von den sich nach friedlicher Aufbauarbeit sehnenden europäischen Nalionen zu bannen suchen.
» ■■. ■ —
Oie Frankfurter Nachrichten stellen ihr Erscheinen ein.
LPD. Frankfurt a. M., 27. April. Die im Jahre 1722 gegründeten „Frankfurter Nachrichten" stellen am 30. April ihr Erscheinen ein. Die Druckerei des Verlages I. G. Holtzwarts Nachf. G. m. b. H. arbeitet in beschränktem Umfange weiter.
Das amtliche Programm der Veranstaltungen am 1. fflai.
Berlin. 27. April. (DNB.) Das Reichsminisle- rium für Volksaufklärung und Propaganda veröffentlicht soeben das folgende amtliche Programm der Veranstaltungen am Nationalen Feiertag des deutschen Volkes.
1. Waihöhenfeier auf dem Brocken; Beginn 30. April, 23.45 Uhr: Wai - Singen der Hitler-Jugend. Rede des Reichsjugendführers Baldur von Schirach.
2. 9 Uhr: Jugendkundgebung im Cuff- garten; Chor aus den INeistersingern „Wach auf!"; Leitung Prof. Dr. Fritz Stein, Rede des Reichsministers Dr. Goebbels, horst - Wessel - Lied, Ansprache des Führers, Deutschland- Lied, Vorbeiziehen des F e st z u g e s, der Darstellungen aus dem alten Brauchtum und dem gewerblichen und handwerklichen Leben versinnbildlichen wird.
3.12 Uhr: Empfang der Arbeiter- Abordnungen aus dem Reich in der Reichskanzlei. Reichsminister Dr. Goebbels und der Führer der Deutschen Arbeitsfront Stableiter der PO., Dr. Robert Ley, stellen sich bis 11.30 Uhr auf dem Pariser Platz auf und fahren geschlossen zur Reichskanzlei.
4. 14 Uhr: Festsihung der Reichskulturkammer in der Staatsoper Unter den Lin- den. Festliches Präludium von Strauß. Rede des Präsidenten der ReichskulturLammer Dr. Goebbels und Verkündung des Film- und Buchpreifes 1933. Festmusik aus Lohengrin von Wagner. Es spielt die Staatskapelle Berlin unter Leitung von Professor Heger.
5. 16 Uhr: Staatsakt auf dem Tempelhofer Feld. Ankunft des Führers. Chor „Wo gen Himmel Lichen ragen". Eröffnung: Reichsminister Dr. Goebbels; Rede des Führers, Horst-Wesfel-Lied, Großer Zapfen- streich, Deutschland-Lied. Schlußwort: Stabsleiter der Deutschen Arbeitsfront, Staatsrat Walter Schuhmann. Es spielen fünf Wusikkorps der Reichswehr unter Leitung des heeresmusikinspizien- ten Professor Schmidt. Ls singen 2000 Sänger des Berliner Sängerbundes unter Leitung des Bundeschormeisters Studienrat Wiesner.
6.19.15 Uhr: Schlußkundgebung im Lustgarten. Rede des preußischen Winisterprä- sidenten General Hermann Göring. Ls spielen fünf vereinigte Wusikkorps der Reichswehr unter Leitung des heeresmusikinspizienten Professor Schmidt.
Englische Besorgnisse über den Zinsendienst der deutschen Anleihen.
London, 27. April. (DNB.) Die englische Presse meldet, daß die englische Regierung durch ihren Botschafter in Berlin ihre Besorgnisse über eine mögliche Anwendung eines Transferaufschubs f Ü r die Dawes- und Pounganleihe ausgedrückt habe. Der Schritt der englischen Regierung, so schreibt „Eve- ning Standard", sei durch die Gerüchte veranlaßt worden, nach denen die deutsche Regierung beabsichtige, die Zahlungen für die Dawes- und Young anleihe einzu stellen. Die englischen Besitzer dieser Anleihen hätten bisher eine Entwertung von über 6 Millionen Pfund in dem Markwert ihrer Bonds durch deren Preisfall erlitten. Die Zeitungen fügen hinzu, daß die englischen Investoren zu einem Ausmaß von rund 24 Millionen Pfund an der Dawes- und Young- anleihe interessiert seien.
Die deutschen Anleihen, die am Freitagmorgen an der Londoner Börse schwach notiert waren, zogen auf die Nachricht von dem englischen Schritt in Berlin beträchtlich an. So wurde z. B. die 7 v. H. Dawesanleihe nach einer anfänglichen Aufzeichnung von 71 später mit 73,75 Punkten notiert. Auch die Youngcmleihe zog um einen Punkt auf 46,75 an.
Die „Times" schreibt in einem Leitartikel: Die Rundfunkrede Dr. Schachts habe klar genug gezeigt, daß eine Einstellung des deutschen Bartransfers erwogen werde. Man wisse aber noch nicht, daß diese, auch die Dawes- und Younganleihe umfassen werde. Die deut- che Regierung könne die wirkliche Bedeutung der
der deutschen Währung zu gefährden, weil d i e Einschränkungsmaßnahmen der an» deren Staaten Deutschland nicht mehr die Erzielung eines Ausfuhrüberschusses ermöglichen. Man könne allerdings bereitwillig zugeben, daß die internationale Handelslage sich während der letzten vier Jahre derart verschlechtert habe, daß es Deutschland unmöglich geworden sei, seinen Schuldendienst im vollen Umfange zu erfüllen. Trotzoem bleibe die Tatsache bestehen, daß die deutsche Handelsbilanz in Wirklichkeit weitgehend durch die Politik der Reichsbank und der Regierung beeinflußt sei. Es bestehe alle Veranlassung zu der Hoffnung, daß Dr. Schacht noch nicht sein letztes Wort gesagt habe. Es müsse ihm sicherlich klar sein, daß eine glatte Derweige- rung einer angemessenen Regelung unvermeidlicherweise die Gläubiger zwingen würde, zu Gegenmaßnahmen zu greifen.
Auch französische Darstellungen?
Paris, 28. April. (DNB.-Funkspruch.) Ein großer Teil der französischen Presse weist auf die Bedeutung der englischen Vorstellungen hin, denen sich angeblich auch die französische Regierung angeschlossen hat, und spricht von einer „Warnung", die Deutschland erteilt worden sei. Der Berliner Berichterstatter der Havasagentur schreibt: Man weiß noch nicht, in welchem Maße Dr. Schacht seine Haltung wird beibehalten können. Die Gläubiger Deutschlands seien angesichts einer Erklärung, daß Deutschland den Transfer seiner Schulden einstellen wolle, entschlossen, sehr ernste Einwände geltend zu machen. Das Wirtschaftsblatt „Journee industrielle" erklärt, die neue Transferkonferenz bedürfe keineswegs langer Kommentare. Sie werde mehr oder weniger e i n vollständiges Moratorium gutheißen.
korrekten, aber unzweideutigen Fassung der englischen Vorstellungen nicht mißverstehen. Das von den . deutschen Finanzbehörden geplante Vorgehen tütze sich auf die Auffassung, daß der Transfer von Zinszahlungen ünmöglich sei, ohne die Stabilität
Das Gesetz zur Llebersiihrung der Landeskirche Aassau-Hessen in die Deutsche Evangelische Kirche Einstimmige Annahme in der Darmstädter Landessynode.
LPD. Darmstadt, 27. April. Als bedeutsam-
,Der Führer will die kirch- i Interesse
Die Evangelische Landeskirche Nassau-Hessen ist unter Wahrung des vorhandenen Bekenntnisstandes willens, das Werk der Einigung des deutschen Protestantismus unter der Führung des vom Vertrauen des Volkskanzlers getragenen Reichsbischofs im Dritten Reich mit zu vollenden. Sie erklärt ihre Bereitschaft, ihre Kirchenhoheit einer geeinten deutschen evangelischen Kirche zu übertragen. Zur Vorbereitung dieses Werkes haben der Landesbischof und der Landeskirchenrat unter Zustimmung der Landessynode folgendes Kirchengeseh einstimmig beschlossen: Die Befugnisse des Landeskirchenrates und der Landessynode der Evangelischen Landeskirche Nassau-Hessen wer- den der Deutschen Evangelischen Kirche mit der Ermächtigung übertragen, auch versafsungsändernde Kirche n- gesehe zu erlassen. Der Landesbischof wird dem Reichsblschof unterstellt. Zur Begründung des vorgelegten Entwurfes
der Reichsbischof:
Was hier geschehen ist, ist für unsere Freunde, für unsere Brüder und Schwestern draußen im Lande eigentlich eine Selbstverständlichkeit. In dieser Zeit
damit auch als Präsident der Landessynode nie» b e r g e l e a t habe. Es erfolgt die W a h l d e s Vorstandes der Synode. Präsident Kipper erklärte darauf u. a.: „2;;* d' "' '
teüt ben Antrag, ben Lanbesbifchof zum l i ch e Einheit. Sie liegt nicht nur im Vorsttzenben zu wählen. Der Antrag wirb ange-1 bes ganzen deutschen Volkes, sie ist auch für die nommen. Der Landesbischof. ernennt zu feinen Kirche selbst eine Notwendigkeit. Der Ausbau einer Stellvertretern die Oberlandeskirchenräte t tk- - r ~ - - — -
Walther und O l f. Es erfolgt darauf die' Beratung des Kirchengesetzes. In dem oorgelegten Entwurf heißt es:
Wten, äußeren Ordnung, die rechtliche Einheit der Deutschen Evangelischen Kirche, soll vollendet werden unter Berücksichtigung d e s Bekenntnis st andes und des geschichtlich gewordenen Eigenlebens. Rechtlich ist zu dem Gesetz zu sagen: Mit ihm wird die Landeskirche Nassau-Hessen als Rechtssubjekt nicht ausgelöscht, sie bleibt Landeskirche. Es ist schon daraus ersichtlich, daß der Landesbischof als Organ bestehen bleibt Er wird aber dem Reichsbischof unterstellt. Im übrigen werden die Organe der Landeskirche ersetzt durch die Organe der Reichskirche Es wird eine neue Landessynode gebildet die voraussichtlich aus einer Verkleinerung der jetzigen bestehen wird. Es ist selbstverständlich, daß der Bekenntnis st and der Gemeinden gewahrt bleibt. Schon nach der Reichskir- chenverfassung ist es ausgeschlossen, daß die Bestimmungen über Bekenntnis und Kultus durch Versa - sungsänderungen abgeändert werden. Nach dieser Seite hin brauchen keinerlei Sorgnisse zu bestehen
Der Landesbischof stellt nach Befragung der Synode fest, daß diese ihrerseits dem Gesetz z u st i m m t. Darauf erklärt
führte der Landesbischof u. n folgendes aus: Das große Ziel der Bewegung, das jetzt durch die evangelische Kirche geht, ist, daß wir auch auf kirchlichem Gebiet dasselbe erreichen, was wir auf staatlichem Gebiet erreicht haben, einen straffen engen Zusammenschluß. Die Zersplitterung in Landeskirchen tft noch nicht behoben. Adolf Hitler wartet darauf, daß die Einigung in Erscheinung tritt. Die altpreusische Union nat ihre Kirche bereits in die Reichskirche überführt. Ihre Organe sind der Reichskirche unterstellt. Es ist a n uns, de n n ä ch st e n Schritt zu tun.
ter Teil der gestern in Wiesbaden erfolgten Amtseinführung des Landesbischofs der Landeskirche Nassau-Hessen Dr. Dietrich durch den Reichsbischof Ludwig Müller folgte heute in Darmstadt d i e Annahme des entscheidenden Kir- chenaesetzes über die „Ueberfragung der Be- ugnisse des Landeskirchenrats und' der Landes- ynode der Evangelischen Landeskirche Nassau- Hessen auf die Deutsche Evangelische Kirche". Der ersten Tagung der Landesfynode wohnten Reichsbischof Müller, der Rechtswalter der Deutschen . Mw M c „ w € 14 lulu
Evangelischen Kirche Ministerialdirektor Dr. Jäger!Das ist selbstverständlich zunächst ein Opfer, und Oberschulrat Großmann als Vertreter der > das wir bringen. Wir bringen es aus nationalsozia- hessischen Staatsregierung bei. ! listischer Disziplin. Wenn Adolf Hitler es wünscht,
Nach Schnftlesuny und Gebet eröffnete Landes- j wissen wir, daß es notwendig ist für das Volks- b'fchof Dr. Dietrich die Synode und teilte mit,! ganze. Wir tun den Schritt, weil wir den Wil- daß der bisherige Präsident der Synode Pfarrer jlen zum Ganzen haben. Der Landeskirchenrat D. Berck (Roßdorf) fein Amt als Synodale und i hat dieses Gesetz einstimmig beschlossen.
damit au» als DEd-nt der Landes,anade nie. Ministerialdirektor Jäger
ber Frelzüglgkett, wo die Deutschön vurch alle Sand- schäften hindurchgewürfelt werden, lebt ein aus- gesprochener Wunsch, zu einer Einheit zu kommen. Gerade die junge Generation ist nicht zufrieden damit, wenn man über die Dinge des seelischen nur redet. Sie will sie persönlich erleben. Sie sucht nach Innerlichem, und dies steht hinter dem Aeußeren, was jetzt geschieht, daß wir diese deutsche evangelische Kirche ihnen gu einer inne« ren Heimat machen, daß sie in ihr Heimat haben überall in deutschen Landen, wo sie auch sind, daß sie mithelfen und aufbauen, werden sie uns danken. Der Reichsbifchof schloß mit dem Wunsch, das, was heute in der evangelischen Kirche nach Er- füllung und Vollendung rufe, möge zum besten der Kirche' reifen, daß das Evangelium wieder le. b-endige Kraft tm deutschen Lande und die Arbeit des Alltags ein Lobpreis des ewigen Gottes werde. Das fei fein Segenswunsch für die Landeskirche und für die Kirche, die wir in Deutschland bauen.
Der Landesbischof dankte dem Reichsbischof für feine Segenswünsche und gelobte ihm Treue. Die Tagung schloß mit einem Gebet des Propstes K n o d t, einem dreifachen Sieg-Heil auf den Führer und Dolkskanzler Adolf Hitler und dem Horst-Weffel-Lied.
Banse hatte niemals einen wehr- wiffenschastlichen Lehrauftrag.
Berlin, 27. April. (DNB.) Amtlich wird mit» geteilt: Die Diskussion über den ehemaligen Professor Ewald Banse und seine in Deutschland verbotenen Bücher ist in einem Teil der ausländischen Presse noch nicht verstummt. Die Tatsache, daß es sich bei den von Banse vertretenen Auffassungen lediglich um private Meinungsäußerungen handelt, ist zwar im Auslande zur Kenntnis genommen worden. Jedoch wird immer wieder versucht, durch die Aufstellung der fälschlichen Behauptung, daß Banse unverändert weiter wehrwissenschaftliche Lehrtätigkeit ausübe, diesen als offizielle Persönlichkeit des neuen Deutschland, noch dazu mit pädagogischem Einfluß, hinzu» stellen. Hierdurch soll in der Öffentlichkeit der Eindruck erweckt werden, daß entgegen den bereits früher erfolgten amtlichen deutschen Mitteilungen doch ein Zusammenhang zwischen den unverantwortlichen Ansichten des Herrn Banse und den Auffassungen der deutschen Reichsregierung bestünde. Demgegenüber wird abschließend festgestellt, daß Herr Banse niemals einen wehrwissen - schaftlichen Lehrauftrag gehabt hat. Er hatte lediglich an der Technischen Hochschule Braunschweig einen Lehrstuhl für Erdkunde (Gestaltende Geographie) inne. Dieser ist ihm entzogen worden. Desgleichen ist ihm der Titel „Professor" abgesprochen worden. Herr Banse lebt jetzt als Privatman in Braunschweig.
Der Führer de« Reichsverbandes deutscher Offiziere beim Kanzler.
Berlin, 27. April (DNB.) Der Reichskanzler emp- fing im Beisein des Staatssekretärs Dr. L a m m e r s den Führer des Reichsverbandes deutscher Offiziere, Generalmajor a. D. Graf von der Goltz mit den Herren seines Stabes, General der Infanterie a. D. von T f ch i f ch w i tz (1. Stellvertreter), Oberst a. D. Reinhardt (2. Stellvertreter), Major a. D. von Wiese und Kaisers (Chef des Führerstabes) und Major a. D. Schliensmann (Adjutant). Generalmajor a. D. Graf von der Goltz meldete dem Führer, daß der Reichsoerband deutscher Offiziere hinter ihm stehe und trug den Zweck und die Ziele des RDO. vor.
SroßerWahlsieg der Deutschen Gewerk- schafissront auf zwei Gaargruben.
S a a r b r ü cf e n, 27. April. (DNB.) Am 26. April fanden die Wahlen der Arbeiterausfchüffe für die Gruben St. Ingbert und Bexbach statt. Drei Richtungen kämpften erbittert um die Mandate. Es standen sich gegenüber: Der Gewerkverein Christlicher Bergarbeiter — Saar (Deutsche Gewerkschaftsfront), der Verband der Bergbauindustriearbeiter (Freiheitsfront) und die Kommunisten.
Es erhielten Stimmen auf Grube St. Ingbert: Gewerkverein 3127 Stimmen, vier Sitze, Verband der Bergbauindustriearbeiter 1810 Stimmen, zwei Sitze, Kommunisten 97 Stimmen, 0 Sitze. Grude Bexbach: Gewerkverein 497, drei Sitze, Verband der Bergbauindustriearbeiter 39 Stimmen, 0 Sitze. Kommunisten waren nicht aufgestellt.
Das Wahlergebnis stellt somit einen überwältigenden Sieg des Gewerkoereins Christlicher Bergarbeiter — Saar (Deutsche Gewerkschaftsfront) dar.
Fraser, Vorsitzender der Transferkonferenz.
Berlin, 27. April (DNB.) Die Konferenz zwischen den Vertretern der Gläubiger der lang- und mittelfristigen deutschen Auslandsschulden und den Vertretern der R e i ch s b a n k ift am Freitag zusammengetreten, ßeon Fraser, der Präsident der Bank für internationalen Zahlungsausgleich in Basel, wurde einstimmig zum Vorsitzenden gewählt. Zum Sekretär wurde Direktor B l e s s i n g von der Reichsbank ernannt. Es fand ein vorläufiger Gedankenaustausch über das Transfer-Problem statt, der zur Bildung von zwei Untertommitees mit technischem Charakter führte, die ihre Arbeiten sofort aufnehmen.
Oer amerikanische Gonder- gesandie Child in Berlin.
Berlin, 27. April. (DNB.) Die amerikanische Botschaft veranstaltete anläßlich des Eintreffens des vom Staatssekretär der Vereinigten Staaten in besonderer Million auf eine europäische Rundreise entsandten Sondergesandten Richard Mashburn Child einen Empfang. Der Sondergesandte hat dem Reichsminister des Auswärtigen, Freiherrn von Neurath, einen Besuch abgestattet. Er und Freiherr von Neurath haben zu gleicher Zeit in Rom als Botschafter gewirkt und sind seit dieser Zeit persönlich befreundet. Child hat außerdem Noch Besprechungen mit Vertretern der Dank- und Jn- buftrieroelt gehabt und dem Reichswirtschaftsminister einen Besuch abgestattet. Child beabsichtigt, auch mit weiteren Vertretern des staatlichen und wirtschaftlichen Lebens Deutschlands in Fühlung zu treten und einigen Mittelpunkten der deutschen Industrie einen Besuch abzustatten. Child erklärte, die Welt müsse begreifen, daß nur eine plan- mafjige Weltwirtschaft mit einiger Wahr- scheinlichkeit uns von der rückläufigen Bewegung befreien könne, die dahin gehe, daß immer kleinere Wirtschaftseinheiten auf der Basis der Autarkie zu leben versuchten. Nach seiner persönlichen Meinung

Weisse und gesunde Zähne
m Jtreiif
Konferenz
indes 'zier.
mzler emp- ammers r Offiziere, Zoltz mit Infanterie ter), Oberst tapr a. D. s ffiiljrer« nn (2lb- Soltz wJ/
HW jToed unb
t ausübe, n Deutsch, llß, hinzu- : der Ein. ereits frü« lngen doch unverant- und den 1 bestünde, stellt, daß wissen- । t hat. Er ile Braun- nde (@e. ihm ent- ?r Titel den. Herr in Braun-
. °uf den und dem
St. Jng' vier Sitze, 1810 6tjm« wn, O Sihe.
drei Sitze, 9 Stimmen, gestellt, lerwältigen«
Bergarbei- nt) dar.
>nsser>
Gewek!- ruben.
^M 26. April isse für die Drei Rich- andate. Es -koerein __ Saar ) andder üheitsfront)
'ehr-
>9.
«ird mit. ‘«'n Pro. ‘‘utldjlanb r Quslän, ^ntsache, * Auffos. NUNgs- ’lanbe jur rd immer ^lschlichen
NTottez Lander, °utschl°nd
nd i*1
L'-d 5* NI' natflil11
,Sk
n
onöcN erlin« ani'rif«*
rtrefem »
it für i»ttr wurde em« ä»u8® a von oer
eintritt, selbst
r e n gu n -
zu
Aus aller Welt
8,1
ein großangelegtes Arbeitsbeschaffungs- programm der Wirtschaft den Impuls zu geben, der aus der fürchterlichen Stagnation und alles zer-
Krankenhaus gebracht werden. Nach fünfftünbiger Tätigkeit der Feuerwehr und der übrigen beteilig- IV.. o es, des Feuers Herr zu werden.
Von den beiden Wohnhäusern und der Scheune
Lufttemperaturen am 27. April: mittags 17,6 Grad Celsius, abends 11,4 Grad: am 28. April: morgens 9,5 Grad. Maximum 19,6 Grad, Minimum G 1 Grad. — Erdtemperaturen in 10 cm Tiefe am 27. April: abends 14,4 Grad: am 28. April: morgens 11 Grad Celsius. — Niederschläge 1,4 mm. — Sonnenscheindauer 9% Stunden.
Oie Ablehnung
-es russischen Garantievorschlags
Schwartau) berufen.
Der Schlosser als Heimatforscher.
Hitler.
Reichsgemeinschaft deutscher Hausfrauen.
Ser Kurs der deutschen Wirtschaftspolitik.
Grundsätzliche Ausführungen des Reichswirtschastsministers in München.
würde die Schaffung eines neuen wirtschaftlichen Friedens wahrscheinlich tausendmal mehr dazu beitragen, Kriege zu verhüten, als die Abrüstung und der Abschluß von Verträgen. In der Zukunft wird deshalb die wichtigste Aufgabe der Diplomatie gerade darin xu suchen sein, daß dem Gewebe der Weltwirtschaft neue Fäden hinzugefügt werden.
Oie Kabinettskrisis in Spanien.
Madrid, 28. April. (DNB. Funkspruch.) Der Versuch zur Lösung der spanischen Regierungskrise nimmt immer mehr den Charakter einer Aktion zur Rettung der Stellung des Staats- p r ä s i d e n t e n Z a m o r a an, der durch das Am- nsftiegefefc in einen Konflikt mit dem Parlament geraten ist. Der mit der Regierungsbildung beauf-
Bande zersprengt.
Die D e r b r e ch e r j a g d en in Arizona und im Mittelwesten wurden auch in der letzten Nacht in verstärktem Umsange fortgesetzt. In Tucson (An-
Zum neunten Male wurde beim S ch a ch Wettkampf in Pforzheim ein Damengambit gespielt, das Dr. A l j e ch i n eröffnete. Bogoljubow wählte die Cambridge-Springvariante, und es kam sehr frühzeitig zum Damentausch. Im 30. Zuge setzten äußerst interessante Verwicklungen ein, da der Weltmeister ein feines Bauernopfer anbot Der deutsche Meister wußte sich aber aus der Affäre zu ziehen, und in der Abbruchstellung steht er wieder einmal bester als der Weltmeister. Es ist allerdings fraglich, ob er (einen Vorteil in einen Sieg um- fefjen kann. Die Partie wird heute nachmittag zu Ende gespielt.
Im Rahmen einer schlichten Feierstunde wurde in Potsdam die Reichsführerinnenschule des BdM. durch den Reichsjugendführer Baldur von Schirach eingeweiht. Neben den Ehrengästen nahmen zahlreiche Obergau- und Gauver- bandsführerinnen des BdM. aus dem ganzen Reich und viele Führer der Hitlerjugend an dem Weiheakt teil. Ihren Dank an den Reichsjugendfuh- rer für die Errichtung der Reichsführerinnenschule verband die Leiterin der Frauenschule, Marta Heß, mit dem Versprechen, die Schule in seinem Sinne und im Sinne des Führers zu leiten. Relchs- juqendführer Baldurch von Schirach weihte nach einer kurzen Rede die Schule dem Führer Adolf
Hauptschriftleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Verantwortlich für Politik: Dr. Friedrich Wilhelm Lange, für Feuilleton: Dr. Hans Thyriot, für den übrigen Teil: Ernst Blumschem. Anzelgenleüer: fians Beck verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. DA. HI. 34: 11550. Druck und Verlag: Brühl'sche Universitats-Buch- und Sttindrucker^et R. Lange, K. G., sämtlich in Gießen.
In dem Dorfe Horath auf dem Hunsrück lebt ein Schlosser namens Sauer, der als Heimatforscher bekannt ist und des öfteren mit Entdeckun- acn aus der geschichtlichen und vorgeschichtlichen Zeit hervortrat. In der Nähe seines Heimatortes, der auf einem weitgestreckten Bergplateau liegt, hat Sauer vor einigen Jahren zwei große Grab- bügelfelder entdeckt, deren Durchforschung in den letzten Jahren durchgeführt wurde und zahlreiche wertvolle Funde, darunter mehrere Prachtstücke aus der La-Tene-Zeit ans Tageslicht förderte. In diesen Tagen hat Sauer.im Zuge der bereits ausgegrabenen Hügelgräber ein drittes G r a b e r • f e ld festgestellt, das zur Zelt als Ackerland be- nutzt wird. Er benachrichtigte das Trierer Provin- zialmuseum, das nach eingehender Vermessung und Aufnahme demnächst bei Horath wiederum größere Grabungen vornehmen lassen wird.
Wilde Verbrecherjagden in USA. — Dillingers
%bÄuonrbnung der kirchlichen Dinge Mt durch, aus nicht das Bekenntnis- und Glaubensgut. In jenem großen Rahmen, in dem Evangell^e Kirche xulammengefaßt werden muß, bleibt d tenntnisfK unb bas Otaubensgut u n a n g e t a=
«WM«'-1’
Die Ausführungen des sowjetrussischen Außenkommissars enthalten kein Argument, das geeignet wäre, die deutsche Auffassung zu rolberlegen. Auch von sowjetrussischer Seite kann nickt bestritten werden, baß bie Sicherheit ber baltischen Staaten von keiner Seite bebroht ist und daß daher nicht der
^mo’re formierte ©ruppen ihren Bekennt- „ionieberfUg «n VabeV,
kennen'sie" durchaus beste N örtllchen^Selbstentwicklung burchaus vereinbar mit ber neuen Kirchenverfassung.
Da- Führerprinstp start nidlt bU enange if4 Freiheit, ©trabe bie evangelische Kirche if ?utdi bas Allhrerprinzip von An- fanq an geworben. Ich spreche «ich von beninneren Bingen, bie bas Wesen ber Religion unb ber Kirche ausmachen, vielmehr nur von ber äußeren Orbnung, alfo von irbi- tcben Angelegenheiten unb Beengungen, beren Bietung für bie Existenz ber ©efamtkirche heute entfcheibenb ist. Die irbljche Orbnung ber fiirdie iff immer Wandlungen unterworfen unb i' rulrb gerabe heute bester lnnegehal en burch bas Aührerprinzip. Dieses aber stört in ber bargestellten Anwenbungssorrn keineswegs die evangelische Freiheit, sonbern ist Borbebingung für ihre heilsame Auswirkung.
me in ber jüngsten Vergangenheit zu b-°buchte^ M Ä "ä "S fall* verftanbenen ®egen|a6 3roi- chen'be r äußeren Ordn u ng ber Kirche unb dem Glaubensgebiet. Der ^eicys bisckof hat bereits darauf hlngewiesen daß die fündige Entwicklung nach der Verfassung der Reichskirche unter vollkommener W ah- rung des Bekenutnisstandes und oer
Die seit dem Kriege in Deutschland bestehenden Hausfrauenverbände hielten in Erfurt eine gemeinsame Tagung ab, in der man im Geiste nationalsozialistischer Volksgemeinschaft die bisherigen Bünde zur R e i ch s g e m e i n s ch a f t d e u t s ch e r Hausfrauen vereinigt wurden. Zur Führerin wurde Pg. Maria Jeck er aus Aachen und zur Stellvertreterin Martha Dohraus-Zletz (Bad
Berlin, 27. April. (DNB.) Der Reichsbischof Ludwig Müller hat den Ministerialdirektor im Preußischen Kultusministerium Jäger in ferner Eigenschaft als „Rechtswalter" der Evangelischen Kirche beauftragt, den äußeren Rahmen für ine innere Befriedung der deutschen Evangelischen Kirche zu schaffen. Ministerialdirektor Jager gewahrte einem Vertreter des DNB. über seine Aufgaben eine Unterredung, in der er u. a. erklärte: Ich bin nicht Geistlicher, sondern alter nationalsozialistischer Jurist und denke dementsprechend keineswegs daran, in die Fragen des Bekenntnisses und der inneren religiösen Haltung des einzelnen Deutschen einzugreifen. Gerade als früherer Richter, der innerhalb einer geordneten Verwaltung frei Recht sprechen mußte, weiß ich um die notwendige Trennung der Gebiete Bescheid. Ich sehe meine wesentliche Aufgabe darin, mit meinen Kräften daran mitzuwirken, daß als Grundlage für dauer- hafte religiöse Arbeit von der fachlich recyl licki-nSeite her ein reibungsloser aanismus geschaffen wird. Ich will lediglich eine Einheitlichkeit und eine Zusammenfassung aller entsprechenden Betreuungsbereiche in meinem Amt
Wettervoraussage.
Noch immer befinden sich flache Störungen über dem Kanal unb über Deutschland, die ungünstigen Einfluß auf den Witterungscharakter ausüben. Sie ' werden sich jedoch, da das Barometer fortgesetzt steigende Tendenz zeigt, auffüllen, so daß dann das Wetter mehr durch den hohen Druck, der sich von den britischen Inseln nach Skandinavien zu ausbreitet bestimmt wird und mit zunehmender Besserung zu rechnen ist.
Aussichten für Sonntag: Wolkig mit Aufheiterung, etwas wärmer, meist trocken.
Aussichten für Montag: Fortschreitende Besserung der Wetterlage.
Moskau. 27. April. (DNB.) Die Telegraphenagentur der Sowjetunion bringt die Meldung von dem russischen Vorschlag eines deutsch-sowjetrussischen Protokolls über bie Unabhängigkeit und Unversehrtheit der baltischen Staaten. Zugleich veröffentlicht sie Erklär un gen Litwinows dazu. Litwinow bringt zunächst sein Bedauern über den ablehnenden Bescheid zum Ausdruck. Sein Vorschlag sei im Sinne der Wiederherstellung vertrauensvoller Beziehungen zwischen Deutschland und der Sowjetunion gemacht worden. Es fei nicht zutreffend, daß die Sowjetregierung der polnischen Regierung ein ähnliches Protokoll vorgeschlagen habe. Die Sowjetregierung habe nur eine ge° meinfame polnisch-russische Erklärung vorgefchlagen, in der die Entschlossenheit zum Schutze der Verteidigung des Friedens im Osten Europas bekannt- gegeben und die Notwendigkeit der vollkommenen wirtschaftlichen und politischen Unabhängigkeit, der neuen politischen Gebilde anerkannt werden sollte, die sich von dem früheren russischen Reich losgelöst haben. Litwinow betont, er habe ein Mittel für die Beseitigung oder Milderung der Entfremdung zwischen Deutschland und der Sowjetunion vorgeschlagen, dieses Mittel werde von Deutschland ohne überzeugende Begründung abgelehnt. Zum Schlüsse begrüßt er die Bereitschaft der deutschen Regierung zu freundschaftlicher Fühlungnahme mit der Sowjetregierung, die den Zweck habe, Uebereinstimmung über die beide Länder betreffenden politischen und wirtschaftlichen Fragen zu sichern und die vertrauensvollen Beziehungen wiederherzustellen. Die deutsche Regierung habe keine Wege gewiesen, wie dies geschehen solle.
*
zona) begannen nach vorübergehender Gefechts- pause stärkere Polizeiaufgebote in den späten Nachtstunden das ganze Gebiet des Gran Chayon nach den Entführern ber 6jährigen Farmerstochter Pune Nobles abzusuchen. Ein Erfolg dieser Suchaktion ist jedoch noch nicht zu verzeichnen. — Aus St. Paul (Minnesota) wird gemeldet, daß man dort mit ber Möglichkeit rechnet, daß der berüchtigte Bandit Nelson, ein Gefährte Dillingers, auf der Flucht die nach den Eichhörnchensee in Wisconsin führende Sackstraße eingeschlagen habe, auf der er im Kraftwagen nicht entkommen könnte. Ein anderer Spießgeselle Dillingers, Dan Meter, raubte ani Freitagnachmittag eine Dorstadtbank in Chrkago aus und scheint zu versuchen, in der Richtung nach Kentucky zu entkommen. Die Bande Dillingers scheint demnach bereits weit im Lande zerstreut zu fein. Dillinger selbst soll im Staate In- diana gesehen worden sein.
Die Riefentarte Im Ausstellungskindergarten.
Im Freigelände ber Ausstellung „Deutsches Volk — Deutsche Arbeit^ hat ber Gau Berlin ber NS.-Volkswohlfahrt einen Kinberaarten eingerichtet, in bem Ausstellungsbesucher ihre Kinder unter Aufsicht von geschulten Kinbergärtnerinnen in Verwahrung geben können. Den kleinen Besuchern wirb heute nachmittag eine besonbere Freube bereitet werben. Sie werben sich an einer Riesentorte von über einem Halden Zentner Gewicht und säst einem Meter Durchmesser, bie ber Führer von seinem Geburtstagstisch der NS.-Dolkswohl- zur Verfügung gestellt hat, gütlich tun können, unb es ist nur zu hoffen, baß sich die kleinen Mägen der ihnen gestellten Aufgabe gewachsen zeigen.
Grohfeuer in Lt. Goar. —
. (Ein Kind in den Flammen umgekommen.
□ea unb Ziel der kirchlichen Aeuorbnung. „a
<V'**'* * 7 / feit ausbreitete. Im Nu hatten bie Flammen ein
Durch äußere Einheit innere Kraft gewinnen. - Oie Aufgabe des Rechts- ä unb von hier
Maliers der Evangelischen Klrche. Gebäudekomplex in kurzer Zeit in Flammen stand,
biblische n Gl a u b ° n s grün dlag- sich voll. F-u-AarbLen h-ran^Di- ^e^nÄ'^iben Ziehen wird. Infolgedessen entbehren nunmehr Aus- Wohnhäuser wurden von dem Feuer derart über- einandersetzungen wie sie die Vergangenheit aus- rQ^ e5 mehr möglich war, ihre Möbel
fügten, J6^!1 Jac%^en ®run^e.®: . ~ b und sonstigen Habseligkeiten in Sicherheit zu drin-
Die kirchliche Neuordnung ist € i ne 5 o r be- Leider hat das Feuer auch ein Menschenleben rung d er Z eit. Wir .sehen gerade letzt auf allen 6 A^e Y elfjähriger Junge ist in den Flam-
Gebieten des öffentlichen Gemeinschaftslebens ber umgekommen; der Vater bes Kindes, Menschen wie- Energien sich' ballen. Inmitten ^er- ein älterer Mann wurden schwer ver- artiger festgefugter Machtgebilde ist allein die m bejöen Männer mußten sofort in ein
letzt noch 24 ohnmächtige Landeskirchen aufgeteilte ^v^haus gebracht werden. Nach fünfstündiger evangelifche deutsche Kirche eine Unmöglichkeit- In Feuerwehr und ber übrigen beteilig-
dieser ihrer Zersplitterung liegt die große Gefahr, Kräfte gelang es, des Feuers Herr zu werden,
von anderen großen Entwicklungsstromen unserer ben beiden Wohnhäusern und ber Scheune 3eit von außen her niedergedruckt und überflutet ^hen nur noch die Grundmauern, die aber so bau- zu werden fällig sind, daß sie ebenfalls niedergerissen werden
Wir wissen um bie liefe religiöse Sehnsucht, die müssen.
in Millionen unserer Volksgenossen neu erwacht Einweihung der Reichsführerinnenschule des VbM. ist unb können selbst erkennen, welche ungeheure in Potsdam.
Vebeutung gerabe ber Kirche beshalb heute zukommt unb welcher Schaben entstäube, wenn bie evangelische Kirche in ihren Splittern zur Vebeutungslosigkeit weiter herabsänke. Dieser brohenben Möglichkeit burch bas Zusammen- fchweißen ber bisher zersplitterten Teile ber evangelischen Kirche zu begegnen, ist meine Aufgabe. Rach unserer Ueberzeugung muß enf- sprechenb ben Gebauten Luthers in Deutschlaub eine starke innere V e r b u n b en h e i t zwischen Staat unb Kirche vorhanden fein und zum Ausdruck kommen, soll ber gläubige Deutsche in seiner Kirche ben Weg zu seinem Golt finben. Ohne biefe Verbuubeuheit entsteht in jebem guten unb ehrlichen Deutschen unb Christen eine Problematik, bie sich heute bestimmt nicht für eine kirchliche Religiosität auswirkt.
Gelingt uns unsere Aufgabe — und sie wird uns gelingen — anstelle überalteter Formen eine zeitgemäße Grundlage für neues Leben zu setzen, dann wird die Kirche wieder das, was sie eigentlich sein soll: Eine auf das Heiligste sich gründende Gemeinschaft deutscher Menschen, die ewige Verheißung hat und unzertrennlich ist. Mit einer solchen Kirche dienen wir auch am besten dem deutschen Volk und dem Nationalsozialismus.
Kunst und Wissenschaft.
Oie 10. Partie des Weltmeisterschasts- kampfeS im Schach.
fragte bisherige Finanzminister Samper, der Mitglied der Radikalen Partei ist, hat durch seine Besprechungen eine Grundlage geschaffen, auf der ein dem z u r ü ck g e t r e t e n e n Kabinett Lerroux ähnliches Kabinett gebildet werden kann. Wenn die Radikale Partei im letzten .. oo w
Augenblick keine personellen Schwierigkeiten macht, M ü n ch e n, 28. April. (DNB.) Reichswirtschast ■
dürfte noch heute mittag die neue Regierung ge- mlnister Dr. S ch rn 111 hielt auf der bayerischen bildet werden. Jndustrlellentagung eine Rede, in der er u. a. aus-
* I führte:
In ber Nacht zum Samstag würbe ein Boni'! D-r leitenbe Gebaute unseres heutigen staatlichen b e n a n s ch l a g auf ein im Zentrum von Mabrib Lebens ist, a l le s t nitn Dienstbes Volk es gelegenes Theater verübt Die Explosion ver- ZU stellen Es kann nicht barauf an ommen, bas zu urfachte bebeutfamen Sachfchaben, Die Täter kann- tun, was sofort eine sichtbare Erleichterung bringt ten unerkannt entkommen unb als Erfolg gepriesen werben kanm Notig .st
vielmehr so zu handeln, daß eine andauernde und wachsende Besserung ('
Iwenn vorübergehend neue 5
gen und Opfer auferlegt werden müssen. Wir wollen keine Scheinblüte, wir wollen eine von inne- Irer Kraft getragene Gesundung als Quelle wachsenden Wohlergehens für unsere Kinder. Jedermann weiß aber, daß wir damit nur rechnen können, . wenn wir auf feftem Boden gebaut haben, wenn wir, ehe wir handeln, eine richtige Rechnung ri o, f r . . .. s ,.r, aufmachen und nicht gegen bie Grundsätze mensch-
p °r> naste 21 n I aß zu einem berarttgen beutfch- (. J ' b wirtschaftlicher Vernunft unb Moral oer- fowi-trussifchen Pakt vorhegt. . f(nLn
,^Sie mbeu^e Et-llungnahm- 3u bem fotmekufp. ' tzie Reichsregierung hat ben Mut gehabt, burch scheu Vorschlag ändert elbstoerstandlich nichts an । - - • ' • • ' - • ee------
)em Wunsche der deut chen Regierung, mit der
Sorojetregierung sreunb chaftliche unb für beibe --------
letle nuSbringenbe Beziehungen zu unterhalten, ftöreni)(.n Arbeitslosigkeit herausführen soll. Der Eme gleiche Ems ellung in Moskau b,e nur «ine . dieser Aktion ist in großem unb über- ^rr?8Cm?C.hP.01-lh|d,en ul,t'r,barftc b^ rafchenbem Maße eingetreten. Wir wollen uns aber
befte Mit el sein, zu einer W'-berherstellung Der- ™ verhehlen, baß hier gewisse Gefahren- trauensvoller Beziehungen zwischen beiben Lanbern L uJn 11 liegen. Die Gefahren fehe ich beifpiels- gelangen. weife darin, daß man, wenn man schon bei künsf-
Qllfrtttttilßtlärbßit sicher Arbeitsbeschaffung ist, unter dieser Parole
Vvll Betriebe errichtet oder wieder in Gang setzt,
die nicht lebensfähig find. Bei allen Arbeits- Vtv panijajen vznaaicn* befchaffungsprogrammen ist es unvermeidlich, daß Riga, 28. April (DNB.-Funkfpruch) Heber den die Belebung zunächst nicht gleichmäßig auf allen noch geheimgehaltenen Inhalt der litauischen Fronten einsetzt, sondern einzelne Teile b e ■ Denkschrift an Gftlanb und Lettland sonders begünstigt werden. Hier muß mit eHerüber die politische Zusammenarbeit der bal- ner Faust der Gefahr der Privatsteigerung entgegen- tischen Staaten werden in der Presse Einzelheiten getreten werden. Es gibt heute schon Gebiete und bekannt. Litauen soll zunächst daraus Hinweisen, Wirtschaftszweige, wo das Material knapp daß eine volle politische Uebereinstimmung der geworden ist, und es gibt auch schon Berufe — vor baltischen Staaten erstrebenswert und möglich sei, allen Dingen im Handwerk — für die es schwer da zwischen den baltischen Staaten keinerlei ist, die erforderlichen Arbeitskräfte zu be- wichtige außenpolitische Streitfragen kommen. Die Erfahrung lehrt, daß daraus leicht die bestünden. Anschließend fordert Litauen, daß, wenn TendenzzuPreis-undLohnsteigerun- einer der drei baltischen Staaten in eine außen- gen erwächst.
politische Gefahr gerate, diese Gefahr auch von g6 fcarf aber nicht vergessen werden, daß Lohn- den beiden anderen Staaten als eine unb Preiserhöhungen nicht einzelnen
Vedr o h un a au f g e f aßt werden solle. Im Gruppen zugute kommen können, daß sie
SÄ'"“ Ä4 in'Ö °"f öle Gefom.hel. übertrag
eine solche gemeinsame Front bei einer außen- .Klange aber "och große Teile unserer
politischen Bedrohung nicht durchführbar sei. | Wirtschaft und der dort beschafttgten Wenschen In diesen Fällen soll jeder Staat für sich die Entscheidung über seine Stellungnahme treffen können. Als erster konkreter Schritt zur Klärung der engeren Zusammenarbeit dürfte eine Zusammenkunft der Außen nri nist er der drei baltischen Staaten bevorstehen.
in schwerster Rot sehnsüchtig auf die Besserung ihrer Lage warten, kann eine verantwortungsbewußte Regierung eine ffeigenbe Lohn- und Preiswelle nicht dulden. Eine Erhöhung des Preis- und Lohnniveaus — beides ist untrennbar miteinander verbunden — bedeutet Verringerung der Kaufkraft unserer Hlart, wozu es unter keinen Umständen kommen darf. Das nattonalsozialistifche Reich will keine Lohn-, Klaffen- und Jnteressenkämpfe. Cs will die gleichmäßige Förderung aller, ausgehend von der Anerkennung des Eigentums, der Leistung und der Führung, aber auch von der Forderung, daß Besitz verpflichtet. Dir gönnen jedem den ehrlich errungenen (Erfolg, erwarten dafür aber auch gesteigertes Verantwortungsgefühl gegenüber der Gesamtheit.
Die Entwicklung unserer Außenhandels- und Zahlungsbilanz ist vor allen Dingen darauf zurückzuttihren, daß durch die Belebung unserer Wirtschaft der Import von Roh st o f - f e n naturgemäß im ständigen Steigen begriffen ist, während auf der anderen Seite unsere Ausfuhr durch das unverminderte Fortbestehen der Weltwirtschaftskrise sich rückläufig entwickelt. Wir können Rohstoffe nur mit Waren und Zinsen aus dem Exportüberschuß bezahlen. So ist unserer hochwertigen Wirtschaft die Aufgabe gestellt, alles zu tun, um vollwertigen Ersatz für einzuführende Rohstoffe durch deutsche Erzeugnisse zu schaffen. Ich bin sicher, daß mangels vernünftiger Abmachungen mit den roh- ftofffiefernben LÜnoern Deutschland, wenn es sich erst umgestellt hat, in vielen Richtungen und in großem Umfange dauernd auf bie Hereinnahme ausländischer Rohstoffe verzichten kann, für die es sonst wachsend Abnehmer wäre. Andererseits ist die S i ch e r st e 1 - lung des notwendigen Exports eine Frage des Gesamtinteresses der Nation. Unter keinen Umständen darf zunehmende Beschäftigung auf dem Jnlandsmarkt das Bestreben, Güter auszuführen, erlahmen lassen, sie muß es vielmehr steigern. So gewiß es nur ein Deutsches Reich gibt, so gewiß kann es auch nur eine deutsche Wirtschaftspolitik geben, die von der Reichsführung der Wirtschaft in Derbinduna mit der Reichsregierung festzulegen ist. Dies bedeutet nun aber keineswegs, daß alles von Berlin aus bestimmt werden muß. Ich unterstütze jegliche Bestrebungen, die das wirtschaftliche Eigenleben in ben großen Wirtschaftsgebieten fördern.

Schnell und friedlich hat Gott unsere gute Mutter und Ahne
2581 l>
Giessen, den 28. April 1934.
02287
Frau Elisabeth Ohr Wwe. und Angehörige
Gießen, den 28. April 1934.
557D
2556C
statt-
bis 7. Mai 1934 einschließlich gemahnt:
25640
4,—
4,—
IIIIIIIIINIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIIIlIhllllllllllllllllllllll
zu verm. Zu er-
i»aktLst^G?A 1III1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIU
3,—
3,—
RM.
5,—
Gießen, den 28. April 1934.
Bürgermeisterei Gießen. 3.23.: Bartholomäus.
Beerdigung: Montag, den 30. April, nachmittags 7,3 Llhr, auf dem Neuen Friedhof. - Don Beileidsbesuchen bitten wir abzusehen.
2,— wird Rate
Ranglogen mit vier Plätzen
Sperrsitz (Reihe 1 bis 9), 1. Rang (Reihe
3 und 4)
Sperrsitz (Reihe 10 bis 13), 1. Rang (Reihe
5 und 6), Logenrückplätze
Sperrsitz (Reihe 14 bis 18), 2. Rang Vorder- platz (Reihe 1, Mitte)
2. Rang (Reihe 2 und 3)
2. Rang (Reihe 4 und 5), 2. Rang (vordere
Seitenreihe)
Mit Rücksicht auf den Rechnungsabschluß dringend um pünktliche Einlösung der letzten gebeten.
Statt Karten.
Beim Heimgang unseres teueren Entschlafenen sind uns so unendlich viel Beweise aufrichtiger, herzlicher Anteilnahme und so viele Blumenspenden zuteil geworden, dass es uns nicht möglich ist, jedem einzelnen zu danken. Wir tun es auf diesem Wege.
Im Namen der Hinterbliebenen:
Frau Marie Schwan
5,- 10,—
Oeffentliche Mahnung.
Folgende Rückstände werden hiermit zur Zahlung
Schulgeld für die Hessische Studienanstalt für Februar und März 1934,
Wohnungsmiete aus städtischen Häusern usw. für Februar und März 1934,
6. Ziel Gemeinde-, Kreis- und Provinzialumlagen einschließlich Sondergebäudesteuer 1933 sowie die für 1933 und frühere Jahre nachträglich veranlagten und bis 25. März 1934 zu zahlenden Beträge.
Rach Ablauf dieser Frist erfolgt ohne weitere Mahnung Einzug der. rückständigen Beträge auf Kosten der Schuldner.
Bei den Steuerzahlungen werden die vorgeschrie- benen Verzugszinsen erhoben.
Gießen, den 28. April 1934.
Stadtkasse Gießen.
Schöne Wohnung
6 Zimmer und Badezimm., neu hergerichtet, in besterWohnlage, sofort z. vermiet. Schriftl. Ang. u. 02273 a. d. Gießen. Anzeig. erb.
llllllllllllilllllllllllllllll
DANKSAGUNG
Für die außerordentlich vielen Beweise herzlicher Teilnahme und die reichen Blumenspenden bei dem Heimgänge unseres lieben Entschlafenen, für die tröstenden, tief empfundenen Worte des Herrn Pfarrers, sowie für das weihevolle Cellospiel des Herrn Emst Schneider, dem Fahrbeamtenverein, der Fünfzigervereinigung und dem Kriegerverein für die letzte Ehrung meinen herzlichsten Dank.
Ladenlokal
möglichst m.2 Schaufenstern in bester Geschäftslage von
Gießen
Seltersweg
von leistnngsfäh. Geschäfts- Unternehmen zu mieten ge- suchtBeteiligung an einem evtl. Umbau nicht ausgeschlossen. Schriftl Angebote mit Größen- und Preisangabe erbeten unt. 2545V an den Gießener Anzeiger.
<n der Zeit von 10 bis 13 und von 17 bis 18 Uhr.
Rach Einzahlung auf Postscheckkonto Frankfurt am Main 37210 Kasse des Stadttheaters Gießen erfolgt Uebersendung der Abonnementskarten
Die zu zahlende achte Rate beträgt-für:
Ranglogen 2 bis 6 und 13 bis 17, 1. Rana,
(Reihe 1 und 2)
Ranglogen 7, 8, 11 und 12, Proszenimums- logen
Xuife Mickel, geb. Kraußer, Wwe.
nach einem inhaltsreichen Leben heute vormittag in ihrem 87. Jahre heimgeholt, ohne Krankenlager, Kampf und Schmerz.
Marie (Lhringhaus, geb. Mickel, und Familie Oberstudienrai Otto Mickel, und Familie Anna Ködding, geb. Mickel, und Familie Maria Mickel, geb. Vollert, und Kinder
Witwe des t Reg.-Baurals Heinrich Mickel
Kassel, Gießen, Gberstadt bei Lich, Wetzlar, den 27. April 1934.
Bekanntmachung.
Der auf Dienstag, den 1. Mai 1934 (Feiertag der nationalen Arbeit) fallende Wochenmarkt findet am TNontag, dem 30. April 1934, und der auf Donnerstag, den 10. Mai 1934 (Himmelfahrttag) fallende Wochenmarkt findet am Mittwoch, dem 9. Mai 1934,
lllllllillllllllllilllllllllll
Schöne, sonnige S-Mllier- WoDnung m.Badu.Heizg., i. sehr gut., zentr. Lage zu vermiet. Schr. Ang. unt. 02272 a.d.G.A.
Wlllllllllllllllllllllllllll
2-Zimmer-Wohng. m. Küche v. Lehrerin gesucht. Angebote Kepler- strassell. 2miD
• 100
Mark monatl. Spes.- Zusch.Werbes. Landwirte od. Landhändler? Neues Patent! Eilzuschrift an FirmaH.Hökn Auge>b.v4-33ü
| Vermietungen | Sonnige, geräumige 2570V Mini.-WoliiL ver 1. 7. zu vermieten.
Tapetenhaus Täubert,
Seltersweg,Ecke HorsttWess.-Wall
| Wohnungstausch | llllllllllllilllllllllllllllll Einfamilien- Hans
steuerfrei, 9Zim- mer, Bad, Zentralheizung, fliehend Wasser (2 Zimmer mit
Küche können als kleine Wohnung abgetr. werden), ca.l000jcim Garten, m.viel Obst, in bester Lage Bensheims im Tausch (Ring- Tausch), gegen modernes Einfamilienhaus v. 6—7 Zimmern in Giehen abzugeben oder günst. zu verkaufen. Schriftliche Angebote unter Nr. 2425D an den Gieh. Anzeiger, llllllllllllilllllllllllllllll
6-Zimmer- Wohnung
i.l.St.m.Bd.u. Zubeh., n. Uni- versit., a. l.Juli z.verm.Schr.Äng u.2562v a.d.G.A.
Gießen, den 24. April 1934.
Die Bürgermeisterei. 3.23.: Bartholomäus.
Zwei leere Zimmer zuvermiet. Näh. zu erfrag, in der Geschäftsst. des Gieh.Anz.02258 Sonniges möhl. Zimmer mit sep. Eing. zu verm. Zu erfragen 02271 Bahnhofstr. 63 I.
Großer schöner
Laden mit oder ohne Wohnung allerbeste Lage sehr billig zu verrn. Schr. Anfr. unt. 02263 a.d.G.A. ( Mietgesuche | 2555V Schöne H-Zimm.-Wn. mögl. mit Heizg. u. i.frei.Lagem. Gart., längs, zu miet. ges. Aus- sührl.Preisoff.a. Rittmeister a. D. Wittekind, Ess- lingen Neckar.
Beamter sucht 4-5-ZiUL-Mohnung evtl. geg. Tausch von 3-Zimmer- Wohnung Schr. Angeb.mit Preisangabe u. 02101 a.d.G.A.
Zum 1. 6. oder später sucht kl. Familie, 3 erw. Personen 3-4-3lmmer-
MniW Schr. Ang. unt. 02275 a.d.G.A.
Stellen Suchenden wird dringend empsoh len,ihrenÄewerbungcn keine llrspruncszeug- nisiebeizufiiqen.In vielen Zollen sind die Aus- iraggeber von Ziffer- onzeigen unbekannt, u. cs tonn dann zur Wie- dererlangungverlorener Bewerbungsunterlagen nichts getan werben.- Zeugnis und ähnliche Abschriften, Lichtbilder usw. m äffen ftetS auf der Mckscitedievollftäiidige Anschrift desLewerberS trogen. 7!ur bei Leach- lung dieser Anregungen können die Stellen Suchendenausltäcksen- dung ihres Eigentums v^techls wegen rechnen.
Gtadttheater-Abonnement.
Die Einlösung des achten Abschnitts der Abonnements für Dienstag, Mittwoch und Freitag hat an der Theaterkasse, Johannesstraße 3, zu erfolgen, und zwar: 2553C
Mittwoch, den 2. 2Hal 1934, für die Dienstag- Abonnenten,
Donnerstag, den 3. Mai 1934, für die Mittwoch- Abonnenten,
Freitag, den 4. Mai 1934 für die Freitag-Abonnenten
Erfahrenes [02201 WW in kleinen Haushalt gesucht. Zu erfragen in der Geschst. d.G.A.
Tüchtig., braves Mädchen das schon in bess. Häusern tät.war, f. sofort gesucht. Zu ertrag, in der Geschäftsstelle d. Gietz. Anz. 2577V
Geräumige 5-Zimmer-Wohng. m. Bad u. gross. Balkon,!. Etage, inschön.Lagevr. 1.7.34 zu verm. Schr. Ang. unt. 02276 a.d.G.A.
Neu Hergericht. 4-Zimmer-Wohiig. mit fonwl. Bad, Balkon, evtl.mit Garage, per 15. Mai oder 1.Juni zu vermieten. Schr. Ang. unt. 02219a. d.G.A.
Vermiete in gut. Hause geräumige 4-Zimmer-Wohng. und Badez. oder 5 Zimmer ohne Bad zu billigem Preise,wennmir Mieter auf mein wertvolles, unbelastetes Haus RM. 6000- auf 1 .Hypothek gibt. Schr. Ang. unt. 2598Pa.d.G.A.
Gr.3-Zim.- Mohnung
(Neub.)l.St.,fr. Lge.,m.Bd.,Balk. Mans. NäbeBbf. u.Klin. f.75.-Mk. zuvermiet.Schr. Angeb. u. 02252 a. d. Giess. Anz.
Bahnhofstraße
schöne
12imni.Mn.
z.verm Schr.Ang u.02265a.d.G.A.
U-lw-W mit reicht. Zubehör im 3. Stock in guter Lage d. Südviertels zu vermieten. Schr. Angeb. u. 02247 a. d. Giess. Anz.
2 Zimmer od. 1Z. u. Küche in ruh. wnnig. Lage m Neub.näheGieh. zu verm. Auch z. Erbolg.geelgnet. Schr. Ang. unt. 02254 a. d.G.A.
Zwei sonnige unmöblierte 02200
Zimmer
Mi-Md.
von ruh. Mieter gesucht. Schriftl. Angeb. u. 02267 a. d. Giess. Anz. Möblierte
2-3-Zimm.- Wohmmg
mit Küche von Dauermieter für Anfang Juni zu mieten gesucht. Schr. Angeb. u. 02226a. d.G.A.
2-Z-Zimmer-
Wohnung
i. d. Rodheirner Str. 0. Nähe per 1. 7.34 von ruh. Mieter gesucht. Schr. Angeb. u. 02249 a.d.G.A.
2-Z-Zimm.-Wohn.
zu miet, gesucht. Schriftl. Angeb. unt.02259 a. den Giess. Anzeiger.
Hcta f. Haus u. Küche zum 1. Mai ges. KurbeimGoebcl Bad-Nauheim Luisenstr.8 02200 Stellengesuche| Alleinsteh. tücht. Verkäuferin a. d.Lebensmitt.- Branche sucht sof. od. spät.Stellg.,' a. i. Haushalt u. Geschäft. Gute Zeugn.vorhand. Schr. Ang. unt. 02244 a.d.G.A.
Gebildetech
moMen
211., Halbwais. «Vater i.Dsterr.), das keine Zlrbeit scheut, s. passend. Wirkungskreis, ev. zu Kind. od. in Arzthaushalt. Schr. Ang. unt. 02235 a.d.G.A.
Bekanntmachung
der Allg. Ortskrankenkasse für den kreis Gießen.
Den berechtigten Wünschen der arbeitenden Bevölkerung nachkommend, verlegen wir unsere Schalterstunden wie folgt:
1. wochentags (außer Samstags) von 8.30 bis
12.30 Uhr.
2. Samstags von 8 bis 11 Uhr.
Wir bitten mit Rücksicht auf die durchgehende Arbeitszeit (von 7 bis 15 Uhr) und die zur Bearbeitung an den Schaltern in Empfang genommenen Anträge usw. der Verlegung der Geschäftsstunden Verständnis entgegenzubringen. Die Arbeit des Schalterbeamten ist mit seinem Schalterdienst noch lange nicht beendet. 2595D
Allgemeine Ortskrankenkasse für den Kreis Gießen.
Jung, Direktor.
Verkäufe
ZweiDogelsb. Bullen
13u.16Mon.alt, v.eingetr. Eltern zu verkauf. 02201 Latmsbach Nr. 128 Montag,30.Apr. sind wir rn.einern Transport 2571V Ml am Bahnhof
Kinzenbach zum Verkauf anwes. Herrmann L Dönges, Bottenhorn
HpiDste zu verkauf. 02232 Liebigstr.66 HL
Rentable 02257 Sithiiii mit totem u.leb. Inventar auch alsGeflügelfarm geeignet umständehalb. sofort zu verk. od. zu verpachten. Anzahl. 500 M. Näheres sagt die Geschst. des Giess. Anz. 4/16 flpei 4-Sitzer, offen, und steuerfreies Motorrad, billig zu verkauf. 02220 Medebach
Marb. Str. 22.
4 20 Opel- Cabriolet neu bereift, in gutem Zustand, gegen Kasse zu verkaufen. 263oD
Anzusehen bei Neils & Kraft
Marburger Str.
Motovvad 200 ccm Sport. Nj. 28. Kette, el. Licht, Drehgas. Sehr schnell, gut gepfl.Anzus.auch Sonntag. Janz, Erdkauterw. 50, Gail'sche Tonw. INOttll steuerfrei, zu verkaufen. 02270
Neustadt 61.
Gebrauchtes 250sv
5®neiöer-
NNllWM
s. gut erhalt., zen- tralspul^rn.Knie- hebel (Gritzner), ca. 5 Jahre alt, verkauft billig Fr.C.Weiß Nachfl.
Grünberg Hess.
Herrenzimmer
dunk. Eiche,Sofa und kleine Tische, bill.z.verk. [02202 Frankfurter Str. 6 Elng.Alicenstraße 1 Messingbett mit Matratzen (Steiners ParadiesbetDINachtschrank, elsen- beinfb., sehr gut erhalten, preiswert z.verk. 02274 Lndwigsplatz 14 I
Zu verkaufen:
herrsch. Wobnz., schw. eich. Ess- u. öerrnz., Leder- Klubsessel, weisse Küche, Vorratsschrank,4-flamrn. schw. Gasherd m. Backofen, Leiter, Spiegel, Bilder, Linoleum, Klei- derschr.,Koinmo- de.,Laute,3x5 m blau. Velourteppich,elktr.Staub- sauger, Lanwen, Sonne, Bügeleisen, Kochplatte, Grammophon- platten, ferner Nat.-Reg.'Kasfe, Mignon-Schreib- maschine, Terra- cottakübel (echt), Kakteen. 2594V
Wilhelmatr, 9L
Verkaufe
smiatilmiDer
Eiche mit Nussbaum abgesetzt, Meisterarb.,Motorrad od. Auto wird in Tausch genomm. Schr. Ang. unt. 02285 an d. Giess. Anz.
Vertikow fast neu 02203 Palmstünder Nutzbaum-Eiche Fleischmaschine Aler. Nr. 10 neu
Konzertzither billig zu verkauf. Zu erfr. i. d. Ge- schäftsst. d. G.A.
Laienlleke
zu verkauf. 2&07D 'Walltorstr, 27.
Gebrauchter^^
HERD
billig zu verkauf.
L.THöt Friedrichstr. 7 p. 16 Kaminsteine zu verkauf. 02250 Gr. Steinweg 5.
Kaufgesuche
w
(erbhoffrei) in näherer od. weiterer Umgeb, v. Gietzen gegen bar zu kaufen gesucht. Schr.Ang.unt. 2546D an den Gietzen. Anz.
Gebr. guterhalt. Sechssitzer- Limousine sofort gegen bar zu kaufen gesucht Schr. Angebote unter 2590v a.d. Gietz. Anz. erb. Gebr.Motorrad gut erhalten, ea. 350 ccm, sofort zu kauf, gesucht.
Gleiberg
HausNr.55402240
Kaufe gebraucht, steuer- u. sührer- scheinfreies
Motorrad
Schriftl. Ang.m. Preis unt. 02250 a. d. Gietz. Anz. Gebrauchte
Bade- Einrichiung z. kaufen gesucht. Schriftl. Ang. u. 02251 a.d. G.A.
Billiges [02209
Sitzchen
f. Kinderwag. zu kaufen gesucht.
Htvgslpkad88p.
Alt-Gold
kauft ständig
Erich Seher
Juwelier und Uhrniacher Bahnhofftratze 1 Spezialität: Umarbeitung v. al- ten Trauringen.
HenaHle zu kaufengesucht Schr. Ang. unter 02255 a.d. G.A.
Verschiedenes
4* teei a.läsl.Haare, Leberfleck., Muttermale Narhen, Pickel, Sommerspross. usw. ernt, unter Gar. für immer.3ro ölf Jahre Praxis WB Wen Sprechst.Jreitag Gießen, Binden* bnrgwall 15, 9 — 7 Uhr durchgehend-
Beanfsichtff. v. Aufg. Nachh. (Frz., Lat. usw.) erteilt. Schriftl. Ang. unt. 02277 an 0. Gietz. Anz.
llllllllllllilllllllllllllllll
Detektiv K. Gen
Bad-Nanheim Knrstraße 17, er- leb. alle vertrauliche Privat- und Geschäftsangelegenheiten, wie Auskünfte,Beobachtungen, Ermittelungen,Beschaffung vonBe- weismaterial in Straf-undZioil- oroz., streng diskret. Sprechst.: 9-121/$u.3-6U6r. llllllllllllilllllllllllllllll
Achtung!
Fahrradbesitzer!
Ihre Fahrradrahmen bekommen Sie lackiert, Spritzlackierung, bei billigster Berechnung in der Werkstätte 02202
Liehigstraße 58
1 ID.-
geg. erstkl. Hypothek. Sicherheit auf la Objekt v. pünktlich. Zinszahler ges. Schr. Ang. unt. 02286 an d. Gietz. Anz. lß. Kaufmann sucht sich mit vorerst 12000 RM. an nachweisbar gut. Unternehm, zu beteiligen, ev. Geschäftsk.Schr. Ang.u. 2576D a. d.Gietz.Anz.erb.
Alleinst, anständ. Dame,Kriegsw., i. d. 40er I., sch. Erschein., tüchtig i. Haushalt, sucht charaktervollen, netten, passend. Lebensgefährten, Beamt, bevorz., kenn. z. lern. zw. sp.H. Schr.Slug. mögl.m.Bild.u. 02268 a.d.G.A.
Fräulein a. guter Familie 33 I., ev., auf d. Lande leb., mit7000M. Barvermögen sowie Wäsche u. Möbel, wünscht Herrn in sicherer Stellung zwecks w kennens, lernen. Witwer m. ein. Kind nicht aus- geschlossen.Schr. Angeb. u. 02253 an 0. Giess. Anz.
Vereine
Reichsbahn.
Sonntag, 29. 4., 20,30 Uhr i. Vereinsheim: 2593V
Familien- Zusammenkünft u. Mitteilungen betr. Sonderzug zumSportfestim Stadion Franks. a.M. am 6. Mai. ver Verelnsführ.
Illlllllll
stüonöefliei
Giessen 2500V
Sonntag, 29.4..
19 — 21.30 Uhr:
AusserAbonnem.
Kleine Preise
0.50—2.50 RM.
Die Frau ohne Kuß
Musikalisch. Lustspiel in 3 Akten v. Rich. Ketzler. Musik von Walter Kollo.
Dienstag, 1.5. u. Mittwoch, 2.5.
Geschlossen.
Donnerstag,3.5. 20-geg.23 Uhr: Fiesko.
Freitag, 4.5., 19-nach22.30U.
Försterchristl Meuinszenierü. Samstag, 5.5., 20 —geg.23Uhr: Fiesko.
Sonntag, 6.5., 1L-nach21.30U.
Försterchristl.
Illlllllllllllllll iüiiVM
Bekanntmachung.
Donnerstag, den 3.2Hai 1934, findet in Gießen Rindvieh- (Ruhvieh-) Markt statt. Auftriebszeit von 7 bis 8 Uhr vormittags. Sämtliches Vieh wird gegen Maul- und Klauenseuche schutzgeimpft.
Nächster Schweinemarkt: Mittwoch, den 30. Mai 1934. 25720
Gießen, den 26. April 1934.
Bürgermeisterei Gießen. J.D.: B a r,t h 0 l 0 m ä u s.
Bekanntmachung.
In unser Handelsregister, Abteilung A, wurde eingetragen: 25650
Am 20. März 1934: a) die Firma Zenlral-Rund- funkvermittlung Rams, Gießen, Kommanditgefell- schäft. Persönlich haftender Gesellschafter ist Ingenieur Johannes Rams in Gießen. Die Kommanditgesellschaft hat am 1. Februar 1934 begonnen. Es sind 2 Kommanditisten vorhanden, b) Bei der Firma L. W. Rowack & Sohn in Gießen: Curt Heinemann ist aus der offenen Handelsgesellschaft ausgeschieden und diese erloschen. Das Geschäft ist mit dem Rechte der Weiterführung der seitherigen Firma auf Ilse Rowack in Gießen als Alleininhaberin übergegangen.
Am 9. April 1934: a) bei der Firma Gießener Stempel- und Farbenfabrik Joseph üreuter in Gießen: Dem Fritz Kreuter in Gießen ist Prokura erteilt. Er ist berechtigt, die Firma in Gemeinschaft mit einem der übriaen Prokuristen zu zeichnen, b) Bei der Firma Lh. F. Roll in Gießen: Gottlieb Georg Stark ist durch Tod ausgeschieden. Das Geschäft ist nebst Firma auf den Kaufmann Adolf Stark in Gießen als Alleininhaber übergegangen.
Am 10. April 1934 bei der Firma Lauer & Wöll in Gießen: Die Firma ist geändert in: Johannes Lauer. Ludwig Wöll ist aus der offenen Handelsgesellschaft ausgeschieden und diese erloschen. Johannes Lauer haftet für alle im seitherigen Geschäftsbetrieb eingegangenen Verpflichtungen der offenen Handelsgesellschaft und führt das Geschäft als Einzelkaufmann weiter.
Am 13. April 1934 bei der Firma Vlumenhaus Karl Dieh in Gießen: Die Firma ist geändert in Blumenhaus Rudolf Schneider, Karl Dietz Nachfolger. Inhaber ist Gärtnereibesitzer Rudolf Schneider in Gießen. Die Uebernahme der seither im Ge- schäftsbetrieb begründeten Forderungen und Verbindlichkeiten ist ausgeschlossen.
Am 16. April 1934 die Firma Franz Soldan in Gießen. Inhaber ist der Gastwirt Franz Soldan in Gießen.
Gießen, den 26. April 1934.
Hessisches Amtsgericht.
Amtliche Bekanntmachung -es Landratsamt Wehlar.
Gebührenordnung der Schornsteinfeger.
Auf Grund des § 77 der Reichsgewerbeordnung in der Fassung des Gesetzes vom 26. Juli 1900 wird für den Gewerbebetrieb der Schornsteinfeger folgende Gebührenordnung erlassen:
1. Für das einmalige Kehren
a) eines besteigbaren Schornsteins eine Grundgebühr von 0,20 RM. und für jedes Stockwerk ein Zuschlag von 0,04 RM.;
b) eines russischen Schornsteines eine Grund- gebühr von 0,15 RM. und für jedes Stockwerk ein Zuschlag von 0,04 RM.;
c) eines auf einen Schornstein aufgesetzten Rohres oder Ventilationsaufsatzes 0,05 RM.;
d) eines Schornsteines für gewerbliche Zwecke, wie Bäckereien (auch in Privat- und Gemeindebackhäusern), Brauereien, Brennereien, Wäschereien usw. eine Grundgebühr von 0,25 RM. und für jedes Stockwerk ein Zuschlag von 0,04 RM.;
e) eines Zentralfeuerungsschornsteines in einem Ein- vis Zweifamilienhaus 0,45 RM., in größeren Gebäuden 0,90 RM.
Als Stockwerk sind zu berechnen sämtliche Geschosse, die der Schornstein durchläuft, auch Dach- und Kellergeschoß. Letzteres indessen nur dann, wenn sich in ihm eine Feuerstelle befindet. Werden aufgesetzte Schornsteine von den darunter liegenden Stockwerken benutzt, so rechnen sie von dem Stockwerk an, von welchem sie benutzt werden. Bei freistehenden Schornsteinen und solchen, die höher als 1,50 m über die Dachfläche aufgeführt sind, und bei hohen Speichern roerben je 3 m Höhe für ein Stockwerk angenommen.
2. Für das Ausbrennen eines Schornsteines mit Einschluß der unmittelbar darauf vorzunehmenden Reinigung sind die doppelten Gebühren zu 1 zu entrichten.
Dis zum Ausbrennen erforderliche Material m dem Schornsteinfeger vergütet oder ge» I-< । - - i werden. Nimmt das Ausbrennen eines einzelnen Schornsteins länger als eine Stunde in Anspruch, so ist außer den tariflichen Gebühren ein Zuschlag für jede angefangene Stunde von 0,80 RM. zu entrichten.
3. Bei Inanspruchnahme außer der regelmäßigen Kehrperiode oder wenn auf Verlangen die gemeldete Reinigung verschoben wird, steht dem Schornsteinfeger eine Ganggebühr nach auswärts über 2 km vom Wohnort von 0,75 RM., auch Wohnort, und bis zu 2 km Entfernung von 0,25 RM. zu. Außerdem sind die tariflichen Gebühren für die Schornsteinreinigung zu entrichten.
4. Für die Besichtigung und Begutachtung von Schornsteinen und Ausstellung einer Bescheinigung über deren ordnungsmäßige Beschaffenheit sowie für die Nachreoision, falls dazu von der Polizeibehörde Auftrag erteilt worden ist, ober bie Bescheinigung gegenüber ber Behörde verwenbet werben soll, für jeden Schornstein 0,40 RM., minbeftens jedoch 1,— RM. neben ber Ganggebühr gemäß Ziffer 3.
5. Bei Reinigung ber Schornsteine zur Nachtzeit auf Wunsch bes Eigentümers, im Winter (vom 1.10. bis 31.3.) vor morgens 8 Uhr, im Sommer vom 1. 4. bis 30. 9.) vor morgens 7 Uhr, finb die doppelten Gebühren zu entrichten.
6. Die Einigung über die Gebühren des Reinigens von freistehenden Fabrikschornsteinen bleibt den Beteiligten überlassen. Wird eine Einigung nicht erzielt, so entscheidet die untere Verwaltungsbehörde.
7. Auf Verlangen ist eine schriftliche Rechnung, getrennt nach einzelnen Gebührensätzen, aufzu- stellen.
8. Diese Gebührenordnung tritt mit dem 1. Mai 1934 im Kreise Wetzlar einschließlich der Stadt Wetzlar in Kraft. Vom gleichen Zeitpunkt ab werden sämtliche bisherigen Gebührenordnungen des Kreises aufgehoben.
Die Ortspolizeibehörden werden um entsprechende Weiterbekanntgabe ersucht. 25880
Wetzlar, den 26. April 1934.
Der Lcmdratr örlllo»

dan in dan in
vurdr 1565D Runb. 9* 3nge, anbit. n. Ez ijitniQ Wann Rieben Rechte
Han, ert in ^ad)i schnei- im Ge. b Verengen, ehener i Gie. ra er. nschaft chnen. ottlieb s Te. Adolf gen.
■W Mnez mbels. n. Jo. n Te« n der Geschäft
ekn oon toirb
Ulal 572C
äuz.
ng ar.
rbnung M wirb jer fol«
Grund- j Stock-
Gmnd- 5 Stock-
esetz/e/r
, M..', Zwecke, nb Ge- werden, hr von ein Zu-
n einem M, in
liche Seid) Dach- ir bann, et. Wer- darunter i sie von atzt wer- i solchen, iche auf- >e;ben je len.
ines nut inehmen- iren zu 1
Material ober fle* en eines ütunbe in 3eWen inbe von
jnäfci8en die fle* eht dem ich aus- 75 M" mng von ichen ®e*
JU «*■
tun« oon L-I-h''"'' !-E d-zu °°» orden ist Beh°r« q-rnstn" M. neben Nachts nter (J® s'i S'r xx*
1 Aat
M.Y9 Zweites Blatt
Gietzener Anzeiger tGeneral-Anzeiger für Oberhessen) um■■■—iMinirT-?’ jut-uttmi iiinnTTirurTTT"~mT"'~~tt umTrT'nrr «r rrr ,r rirn
Samstag, 28. April X93<
werden, das im Innern schwer zu haben und sehr
riali als eine
— Von den Michel und nannt. —
dem großen Gummiplatz K r i b i, an der südlichen Küste. Der berühmte Dominik gehörte damals schon der Erinnerung an, aber Jaunde und die ganze Festigung der deutschen Macht bis hoch hinaus ins Grasland war so sehr sein Werk, daß noch jedermann von ihm sprach, und der umlaufenden
Was über die Regie zu bemerken ist, ergibt sich aus dem Gesagten fast von selbst: Anton R e u -
Man hat schon früh darauf hingewiesen, daß Schiller mit dem „Fiesko" sein eigentliches Feld zuerst betreten habe — den Schauplatz des großen historischen Trauerspieles. Und niemandem, der das Stück auf sich wirken läßt, kann es entgehen, wie er dieses Feld betrat: nicht so sehr als Tragiker denn als Theatraliker, der in der Tat „von der erfindrischen Jntrigue" die erstaunlichsten Situationen entlehnt. Welch ein Schauspiel ist das, welch ein Feuerwerk von Wirkungen, Steigerungen, Ueber- raschungen! Wie auf dem Schachbrett rücken die Figuren des Dramas gegeneinander, vor und zurück, schlagen und decken sich und fallen aufs Stichwort. Funkelndes Spiel der Erfindung, in dem jede Szene ihren ausgewogenen und berechneten Platz hat und in einer „Sensation" gipfelt, welche die Fabel unwiderruflich weitertreibt.
Das stürmische Pathos, der wortgewaltige Stil des jungen Sturmes und Dranges paßt ausgezeichnet zum überschäumenden Weltgefühl der italienischen Renaissance. Eine strömende Phantasie hat hier die Farben in Spiel und Gegenspiel gemischt. Ein Gewitter menschlicher Leidenschaften ist in den fünf Akten entfesselt. Hier ist alles, was die Bühne zur Wirkung braucht: Liebe und Haß, Eifersucht und Verführung, Mord und Verschwörung, Musik und Mummenschanz und ein Schauspiel im Schauspiel wie bei Shakespeare im „Hamlet" —: es muß schon viel dazu gehören, um ein Stück wie dieses um seine Wirkung zu bringen. —
Das Geschenk des Königs — ein weißer Elefant.
So kostbar und erlesen auch immer die Geschenke gewesen sein mögen, die einer berühmten Schauspielerin von Bewunderern ihrer Kunst je gemacht worden sind, so ist doch keines der Gabe vergleichbar, die der König Prajadipok von Siam, der demnächst auch in Berlin erscheinen wird, der berühmten Pariser Schauspielerin Cecile Sorel als Zeichen seiner Bewunderung und Anerkennung dargebracht hat. Sein Geschenk ist wahrlich eines orientalischen Fürsten würdig und ebenso märchenhaft wie königlich: es ist ein junger Zwergelefant, der in Siam als heiliges Tier verehrt wird, und der auch ausgewachsen nicht größer als ein Löwe werden wird. Diese hohe Ehrung, die neben Cecile Sorel nur noch dem Präsidenten der französischen Republik zuteil wurde, verdankt die Schauspielerin ihrem Ruhm als „Botschafterin Frankreichs" auf dem Gebiet der Schauspielkunst; denn Cecile Sorel, Die Gräfin Segur, hat als berühmtestes Mitglied der Comedie Frangaise, dem ehrwürdigen Hause Molieres, schon vor allen Königen gespielt, die Paris ihren Besuch abstatteten, und sie hat ihrem Land durch ihre hohe Kunst manche Sympathien erworben. Das königliche Geschenk aus Siam hat zunächst einige Sorge in das Haus der Künstlerin gebracht, denn es bedurfte vieler Ueberlegungen, wo der kleine sehr empfindliche Elefant, der sorgfältig gepflegt werden muß, unteraebracht und aufgezogen werden soll. Die Schauspielerin hat sich dabei von Sachverständigen beraten lassen, die das Pariser Klima für ungeeignet halten; sie wird den kleinen Elefanten, dessen siamesischen Namen sie kaum auszusprechen vermag und für den sie nun einen neuen Namen sucht, auf ihr Landgut an der französischen Riviera bringen lassen, wo er sich in völliger Freiheit auf einer kleinen Halbinsel umhertummeln kann. Die Pariser sind darüber sehr betrübt; denn sie freuten sich schon darauf, die berühmte „C^limene", wie die Pariser sie bewundernd nennen, mit ihrem kleinen Gesellen im Bois de Boulogne lustwandeln zu sehen.
w:_ v;..> raffinierte, intrigante, zuletzt schmählich getäuschte Salondame effektvoll in Szene setzte.
“ ‘ übrigen feien die Herren Lüpke,
Geiger mit guten Leistungen ge-
Den Fiesko gab Herr Löser; wer diesen Schauspieler nach seinen bisherigen Leistungen kennt und beurteilt, wird nicht von ihm verlangen, daß er sich hemmungslos dem großen Schwung und Pathos der Schillerschen Diktion Überläßt; wir haben beispielsweise die berühmte Tierfabel schon wirkungsvoller sprechen hören. Aber Lösers Fiesko hat dennoch Format und eigenes Gesicht: er erschien vornehm und geschmeidig, leidenschaftlich und ein wenig unheimlich .zugleich, und er war als Liebhaber, Diplomat und Gesellschaftsmensch wohl die Gestalt, im Mittelpunkt einer Staatsaktion zu stehen.
♦
Kühne als Derrina entsprach vollkommen der Regiebemerkung Schillers: „schwer, ernst und düster"; Verschworener, Republikaner, glühender Patriot und schmerzgebeugter Vater, dessen kalte Sprache -sich an den Höhepunkten der Szene zu dröhnenden Ausbrüchen steigert.
Dem ewig falsch zitierten Mohren Muley Hassan gab Hub jene „originelle Mischung von Spitzbüberei und Laune", die Schiller ihm zugedacht hat: eine sehr bewegliche und humorvoll ausgespielte Figur. *
Heinz-Albrecht Marcks stellte den jüngeren Doria mit Geschick und leichtem Temperament dem vom Intendanten König mit milder und abgeklärter Würde gegebenen greifen Dogen entgegen.
Hansi Stadler als Leonore: ein zartes Renaissanceporträt, klug und mit warmem Gefühl lebendig gemacht. In lebhaftem Gegensatz: Fraulein Flemming, welche die „-stolze Kokette" Jrnpe-
zurückzuführen war, was beides freilich der berühmten „Räuber"-Deklamation Schillers vor den befreundeten Karlsschülern im Bopferwäldchen nichts geschadet hatte.
Was Schiller mit dem „Fiesko" im Gegensatz zu den „Räubern" beabsichtigte, steht auch im Vorwort: „Ich habe in meinen „Räubern" das Opfer einer ausschweifenden Empfindung zum Vorwurf genommen. — Hier versuche ich das Gegenteil, ein Opfer der Kunst und Kabale ... Es stand ... nicht bei mir, meiner Fabel jene lebendige Glut einzuhauchen, welche durch das lautere Produkt der Begeisterung herrscht; aber die kalte, unfruchtbare Staatsaktion aus dem menschlichen Herzen herauszuspinnen und eben dadurch an das menschliche Herz wieder anzuknüpfen — den Mann durch den ftaatsklugen Kopf zu verwickeln — und von der erfindrifchen Jntrigue Situationen für die Menschheit zu entlehnen — das stand bei mir ..."
nicht in Kamerun, sondern nur in Paris gemacht. 9m ganzen kann man sagen, daß das Interesse an den Verhältnissen in Europa bei niemandem, vielleicht mit Ausnahme der hohen Beamten, aktuell ist. Die Nachrichten kommen so spät hierher, daß man sich unwillkürlich sagt: Was wir da lesen, ist ja schon seit Wochen vorbei, jetzt sehen die Dinge sicher anders aus!
Wir genießen Gastfreundschaft in einem deutschen Hause, gehen mit unjerm Gastfreund zum Aperitif in das eine, und zum Essen in das andere Hotel, um den Konsum möglichst paritätisch zu verteilen. Merkwürdig, wie die Franzosen sich an den englischen Whisky mit Soda gewöhnt haben. Sie trinken aber auch ganz kräftig deutsches Bier. Man speist für afrikanische Verhältnisse leidlich, auf französische Art, mit viel Gemüse und trinkbarem Rotwein ä discretion! Der vernünftige Mensch macht aber tagsüber wenig Gebrauch davon, dazu ist es zu heiß. Es scheint nun einige Schwierigkeiten zu machen, daß wir ein Auto für die Fahrt ins Innere bekommen. Personenwagen sind nicht zu haben, wir hätten auch zuviel Gepäck dafür. Man kann nicht ohne Feldbetten, reichlich Decken, Koch-
Die durch das Arbeitsbeschaffungsprogramm gekennzeichnete Haltung der staatlichen Wirtschaftspolitik gegenüber dem Krisenverlauf geht von der richtigen Erkenntnis aus, daß eine gewisse untere Grenze der volkswirtschaftlichen Umsatztätigkeit nicht unterschritten werden darf, wenn nicht ein allgemeiner Erstarrungszustand der Wirtschaft eintreten soll, aus dem sie nicht mehr oder doch nur unter unerhörten Opfern hinsichtlich der gesamten Lebenshaltung gelöst werden kann. Ebenso wie ein wirtschaftlicher Einzelbetrieb ein gewisses Urnsatz- oolumen nicht unterschreiten darf, wenn er die mit der Aufrechterhaltung des Betriebes unerläßlich verbundenen festen Kosten aufbringen soll, so kann der gesamte volkswirtschaftliche Körper nicht am Leben gehalten werden, wenn durch die zunehmende Verlangsamung des Blutkreislaufes die B e w e -- gungsfähigkeit des Körpers allmählich aufhört. Die Gefahr einer völligen Erstarrung des wirtschaftlichen Kreislaufes war aber für den deutschen Wirtschaftskörper nahe gerückt. Der Verfall der materiellen Voraussetzungen unserer Volkswirtschaft, der Produktionsanlagen, der Wohnungen, der Verkehrswege 'und vor allem die völlige Untergrabung der menschlichen Arbeitskraft wären unausbleiblich gewesen, wenn nicht im letzten Augenblick durch den mutigen Zugriff der Regierung die Wiederaufnahme der normalen Bewegungsfähigkeit des Wirtschaftskörpers bewirkt worden wäre.
Der drohende Stillstand war auch der Herd jener psychologischen Verfallserscheinungen, die sich in einer das ganze Volk immer mehr ergreifenden
Gießener Gtavttheaier.
Schiller: „Die Verschwörung des Fiesko zu Genua."
Dieses „republikanische Trauerspiel" erschien als zweites in der Reihe der Schillerschen Dramen 1783, zwischen den „Räubern" und der „Luise Millenn . Auf die historische Grundlage — die Geschichte des Kampfes zwischen dem genuesischen Grafen von La- vagna und dem auf Seiten Kaiser Karls V. stehenden Hause Doria, eines Bürgerkrieges, der in der Nacht vom 1. auf 2. Januar 1547 ein jähes Ende fand, als Fiesko infolge eines zufälligen Fehltrittes ins Meer stürzte und ertrank — ist Schiller durch Rousseau gekommen, wie er in einer „Erinnerung an das Publikum" zur ersten Aufführung, Mannheim 1784, selbst bemerkt.
Es würde zu weit führen, wollte man hier untersuchen, bis zu welchem Grade sich Schiller im Sinne Lessings, daran gehalten hat. In der Widmung an seinen Stuttgarter Lehrer Professor Abel . stehen einige Anspielungen auf die Freiheiten, welche er sich mit den Begebenheiten herausnahm, und die der Hamburgische Dramaturgist entschuldigen werde, „wenn sie mir geglückt sind".
Es ist auch nicht nötig, die Quellen aufzuzahlen, mit deren Angabe Schiller die erwähnte Widmung einleitet oder auf die Vorbilder und Einflüsse hmzu- deuten die sich für den „Fiesko" nachweifen lassen, wie Shakespeares „Julius Cäsar" oder Lessings „Emilia Galotti". *
Interessanter scheint es jedenfalls, an die Tatsache zu erinnern, daß das Trauerspiel bei der Uraufführung ziemlich kühl hingenommen wurde; und man weiß sogar von einer Vorlesung des Werke- durch den Autor in kleinem Kreise, daß sie einen Heiterkeitserfolg gehabt und Anlaß zu dem bekannten Wortwitz mit dem Fiasko geboten habe; hie 'Rubörer wurden unaufmerksam und zogen sich emlich bald und ziemlich unhöflich zuruck, um sich biß Zeit mit Bolzenschießen zu vertreiben.
aber d i e Wirtschaft, verpflichtet, auch das Letzte herzugeben. Der von unerschütterlichem Zielbewußtsein getragenen Einheitlichkeit de» Willens kann auch das Ausland seine Bewunderung nicht versagen. Durch den starken Antrieb, den die Wiederherstellung der sachlichen und psychologischen Voraussetzungen für die Funktionen des Wirtschaftskreislaufes gebracht hat, ist die private Wirtschaft in Fortwirkung der staatlichen Wirtschaftsbelebungsmaßnahmen so angeregt worden, daß die Regierung in Aussicht nehmen kann, bei gleichzeitiger Senkung der Belastung der Wirtschaft mit Steuern und Abgaben die vorgriffsweise jetzt für die Arbeitsbeschaffung im Kreditwege in Anspruch genommenen Mittel in den nächsten fünf Jahren i m Haushaltsplan des Reiches ordnungsmäßig unterzubringen.
Selbstverständlich muß eine so umfassende Aktion wie das Arbeitsbeschaffungsprogramm der Regierung, für das insgesamt ein Betrag von etwa fünf Milliarden in Ansatz gebracht wird, in seiner Durchführung auch die entsprechenden Rückwirkungen auf den Geld- und Kapitalmarkt haben. Es ist durch das statistische Reichsamt kürzlich errechnet worden, daß je nach der Art der zur Ausführung gelangenden Arbeiten im Durchschnitt etwa 50 Prozent auf den verschiedensten Wegen und in den verschiedensten aufeinanderfolgenden Belebungswellen wieder an den Staat zurückfließen. Für 50 Prozent der zu machenden Aufwendungen muß demnach der Geld- bzw. Kapitalmarkt in Anspruch genommen werden. Wenn auch infolge der weitgehenden Inanspruchnahme des Giralverkehrs für die den Aufwendungen entsprechenden Geldvorgänge zunächst nur etwa 10 Prozent der investierten Mittel in Noten beansprucht werden, so ist doch die Inanspruchnahme des erst im Wiederaufbau befindlichen Geld- und Kapitalmarktes bedeutend. Die Knappheit der Mittel macht ihre zielbewußte und stoßkräftige, den Absichten der Regierung folgende Verwendung zur Pflicht. Es ist selbstverständlich und bedarf keiner langatmigen Darlegungen, daß d i e deutschen Kreditinstitute, deren oberste Ausgabe der Dien st am Ganzen ist, sich in ihrer Gesamtheit für das Arbeitsprogramm b e - reitgefteUt haben. Im Zusammenwirken des Staates mit den Kreditinstituten sind die Wege gefunden worden, auf denen eine Flüssigmachung der im Kreditwege aufgenommenen Mittel möglich ist. Mit Hilfe der Kreditinstitute ist die notwendige Heranziehung aller in der Wirtschaft verfügbaren Gelder organisiert und die Mobilisierung ruhender Gelder in Angriff genommen worden, um diese der Finanzierung der Arbeitsschlacht zuzuführen.
Da eine nachhaltige von der Regierung mit aller Energie angestrebte Konjunkturbelebung selbstverständlich auch erhöhte Ansprüche der pri- Daten Wirtschaft an den Geld- und Kapitalmarkt mit sich bringen wird, müssen sich die Kreditorganisationen auch für diesen Bedarf gerüstet halten, um der Arbeitsbeschaffung zum endgültigen Siege zu verhelfen. Da ein erheblicher Teil der Finanzierung der Arbeitsbeschaffung zunächst mit Hilfe des Geldmarktes durchgeführt wird und dadurch die von dem Industriellen, Handwerker, Kaufmnn usw. benötigten Kreditmittel unter Umständen geschmälert werden können, ist es notwendig, die am Geldmarkt für Arbeitsbeschaffungs- zwecke in Anspruch genommenen Kredite so rasch wie möglich auf den Kapitalmarkt zu überführen, d.h. in Anleihen u-mzuwandeln. Die von der Regierung eingeleiteten Maßnahmen zur Belebung des Kapitalmarktes und die Vorbereitungen des Kapitalmarktes darauf, daß der aus dem Geldmarkt befriedigte Kreditbedarf zu gegebener Zeit eine Fundierung in langfristigen Anlagen des Kapitalmarktes finden kann, stellen deshalb eine wichtige Eraän- ■ zung des Arbeitsbeschaffungsprogramms dar. Hm- ; sichtlich des Erfolges einer R e i ch s a n l e i h e für . die Finanzierung der Arbeitsbeschaffung braucht . man nicht kleinmütig zu fein, denn das wesentliche , für das Gelingen einer Anleihe, das Vertrauen in die Regierung, ist in vollstem ; Maße bei dem Volk vorhanden. Selbstver-
Dominik-Geschichten war kein Ende. Noch heute ist Dominik ein Name, den sich die Schwarzen mit Vorliebe geben, ebenso wie die Hereros in Südwest sich noch nach den alten deutschen Schutztruppen- Offizieren nennen. Dominiks Wohnhaus, das man uns bereitwilligst zeigte, und der alte deutsche Klub mit der Kegelbahn sind die einzigen Gebäude aus deutscher Zeit, die jetzt noch stehen. Im übrigen ist Jaunde ein großer, sehr weitläufig angelegter Ort geworden, in dem kaum ein Mensch eine Entfernung anders als im Auto zurücklegt. Prunkvoll ist das neue Gouverneurspalais, ein tropischer Fürstensitz im Stil der englischen Residenturen in Indien.
Ich erwähnte eben die alte deutsche Kegelbahn. In Jaunde wird offenbar nicht mehr gekegelt, wohl aber in Duala. Dort haben fid) die wenigen Deutschen eine Kegelbahn eingerichtet, die bei den anderen Nationen, Franzosen, Engländern, Skandinaviern und Holländern, soviel Beifall fand, daß die Deutschen nur noch d i e Minderheit unter den Kegelbrüdern sind. Die Harmonie unter diesen ist aber vollkommen, auf Grund von zwei strikt innegehaltenen Gesetzen: es ist verboten, über Politik zu sprechen und über schlechte Geschäfte zu klagen! Seit einigen Jahren ist die Haltung der Franzosen in Kamerun gegen die Niederlassung nichtfranzösischer Elemente, auch deutscher, nicht mehr so ablehnend, wie früher. Es gibt deutsche Firmen in Duala und Jaunde und auch eine Anzahl deutscher Pflanzer und Pflanzungsleiter im Innern. Wir hatten gestern auf der Tabakpflanzung Batschenga ein Beispiel davon, und auch auf unserer projektierten Route ins Hochland stehen einige Landsleute verzeichnet. Man erzählte uns, daß es einen noch nicht ganz oorübefgegangenen Rückschlag der Stimmung gegeben hat, als Deutschland aus dem , Völkerbund austrat. Die Politik wird übrigens1 Verlauf nehmen.
teuer ist. Dabei haben wir uns doch nur eine Ecke im Westen und Nordwesten vorgenommen. Kamerun ist groß, größer als Deutschland. Aber die Straßenbauten haben das Land so erschlossen, daß die Entfernungen im Vergleich zu den früheren Fußmärschen keine Rolle mehr spielen. So sind wir denn in vorgerückter Nachtstunde von unserem Cin&na parlant mit Tanz und altem Burgunder nach Hause gegangen und vertrauen im Augenblick । darauf, daß die Verhandlungen unseres Gast- freundes über den Mercedes-Benz einen günstigen
• Verlauf nehmen.
Der peinliche Eindruck der so schnöde unterbro- ckenen Vorlesung wurde allerdings fchpn am nadp ft en Morgen wenigstens teilweise verwischt und das voreilige Urteil in etwa berichtigt, als man emfah, daß das Fiasko des „Fiesko" in erster Linie auf das gewaltig ausholende und übertreibende Pathos d"s Vorlesers und auf dessen schwäbischen Dialekt
Me VedeMng des Kredites sm die MMOlaOt
Von Otto Christian Fischer, Führer der Sauptgruppe 10 (Banken und Kredits der Gesamtorganisaiion der gewerblichen Wirtschaft.
geschirr und etwas Verpflegung reisen. Ein Lastwagen, hier Camion genannt, steht in Aussicht, sogar Mercedes-Benz, aber älteste Garnitur, stark abgefahren und verschiedener, nicht ganz lebensunwichtiger Bestandteile schon beraubt. Unsere Tour, einschließlich Rückfahrt des Wagens nach Jaunde, ist auf 1200 bis 1400 Kilometer berechnet. Für je 100 Kilometer muß eine Kiste Benzin aufgeladen
*
Der Beifall war lebhaft und wohlverdient.
hth.
Kamerun-Reste.
VII.
„Cinema parlant“ *
Vo» Or. Paul Rohrbach.
Jaunde, März 1934.
Jaunde ist völlig französische Beamten- ■ stadt, viel mehr, als je in einer deutschen Kolonie ein Regierungssitz den Beamtencharakter getragen - hat. Der ganze Derwaltungsapparat ist bei den : Franzosen zahlreicher und umständlicher, als zur ■ deutschen Zeit. Man muß aber zugeben, daß gut und ordentlich verwaltet wird. Wir machten Besuch beim Gouverneur Bvnnecarriere, wurden : höflich und korrekt empfangen und erhielten vollkommene Bewegungsfreiheit im Lande, „bis zum Tschadfee", wenn wir wollten. So weit ging unser Begehren, allerdings nicht, sondern nur nach Fumban und Bali, auf der hohen, dichtbevölkerten und völkerkundlich interessanten Nordwestecke des Kameruner Hochlandes.
Abends gab es in einem der beiden Hotels von Jaunde einen Tonfilm, französisch „Cinema parlant", den er ft en in Kamerun; anschließend Tanz. Die Gesellschaft, meist Beamte, mit ihren Damen, einige Kaufleute, wenig Militär, war gute französische Provinz, keine Spur von extravaganten Toiletten, nur wenig Malerei auf den Gesichtern der Damen, beim Tanz gut bürgerliches Temperament — das Ganze ein angenehmer Eindruck.
Die Kinovorführung hatte, wie üblich, drei Teile: erst kam die Wochenschau, dann ein Kulturfilm, interessante Tiere und Pflanzen, endlich das eigentliche Stück. Die Wochenschau begann mit einer pompösen Pariser Truppenrevue, auffallend bevorzugt war die schwere Artillerie. Jedes französische Herz konnte voller Genugtuung sein über diese riesenhaften Kriegsmaschinen, von denen Deutschland keine einzige besitzt. Dann kam deutsche Sportjugend, die tadellose Figur machte, im Marschtempo, mit Hitlergruh, ganz erste Klasse! Es folgte ein deutsch-französischer Sportkampf, Wettlaufen, bei dem die Deutschen siegten. Als dritte Nummer kam eine Ansprache Mussolinis an die faschistische Jugend, hochdramatisch, glänzend ausgenommen. Man war sympathisch berührt von der loyalen Auswahl des Stoffes und der unparteiischen Darbietung der schönen deutschen Bilder. •
Das Stück schließlich war normale französische Ware, mit der unvermeidlichen Eheirrung, etwas ermüdend breit ausgesprochen, aber mimisch gut gespielt. Das eigentlich Interessante dabei war die Rolle eines besonders gewinnend gezeichneten jungen Engländers, der als jovialer Kamerad einer eben aus England ins Elternhaus zurückkehrenden Tochter alle Konflikte wieder ins Lot brachte, „happy end“ etwas gewaltsam war, aber deutlich! Die Absicht, auf diese Weise französisch- englische Sympathien zu pflegen und die Engländer dabei gut abschneiden zu lassen, war für den nicht- französischen Zuschauer unverkennbar. Den Franzosen ging die Sache offenbar glatt ein, es gab genug Beifall. Ich mußte im Herzen zugeben, was mir ja meine Erfahrung in Fragen politischer Propaganda schon seit vielen Jahren sagt: die einfach- sten und deutlich st en Mittel sind die wirksamsten.
Ich habe Jaunde zum letztenmal 1912 gesehen, als ich von hier mit der deutschen Schlafkrankheits- Erpedition unter dem damaligen Chefarzt der Kameruner Schutztruppe, Dr. P h i l a l e t h e s Kuhn, jetzt Hygieniker an der Universität Gießen, nach den verseuchten Gebieten im östlichen Waldland aufbrach. Damals gab es hier nur die deutsche, von Hauptmann Dominik gegründete Militärstation, ein paar Verwaltungsgebäude und eine Anzahl Faktoreien, die an dem blühenden Gummihandel viel Geld verdienten. Tag für Tag trafen die Trägerkolonnen, mit ihren Gummilasten aus dem Innern kommend, hier ein. In Jaunde wurde das Trägermaterial gewechselt, und mit den neuen Trägern ging es weiter nach
Resignation und Mutlosigkeit und damit in dem allmählichen Ab st erben jeder Initiative und Nisikobereitschast geltend machten. An deren Stelle sind jetzt — wie es der Kanzler in seiner großen Rede am 21. März formuliert hat — Vertrauen und Zutrauen, „die grundsätzlichen Bedingungen für das Gelingen jeder wirtschaftlichen Wiedergeburt", getreten, Vertrauen in eine zur erlösenden Tat entschlossene Regierung und Zutrauen in die von ihr getroffenen Maßnahmen. Denn sollte sich die von den Regierungsmaßnahmen ausgelöste Belebung auf alle Teile der Wirtschaft ausdehnen, so mußte die private Initiative wieder erweckt werden. Nur durch die wieder erstarkende Nachfrage nach Gütern und Lei st ungen und das wieder erwachende Vertrauen in eine beständige Aufwärtsentwicklung können der Antrieb zum Schaffen und die Freude am Erfolg der Arbeit wieder her- gestellt, kann dem Wirtschaftsleben neuer Impuls zum Einsatz der vorhandenen materiellen und persönlichen Kräfte gegeben werden.
Die von der Regierung beabsichtigte Wirkung ist, wie die vom Kanzler in seiner Rede hervorgehobenen Erfolge des ersten Abschnittes der Arbeitsschlacht zeigen, eingetreten. In einmütiger Geschlossenheit ist das deutsche Volk dem Rufe der Regierung gefolgt und hat alle zur Durchführung des Programms der Reichsregierung erforderlichen Maßnahmen mit allen psychischen und physischen Kräften unterstützt. Durch die Energie und das Tempo mit denen die Regierung ans Werk ge- gangen' ist, fühlt sich das ganze Volk, insbesondere haus hatte für seine Inszenierung eine ungemein dankbare und reizvolle Aufgabe gefunden; er hatte erkannt, was aus einem solchen Text zu machen war, und dem Stück zu einer lebendigen Unmittelbarkeit des Eindrucks verholfen. Er fand den eigentümlichen und unverwechselbaren Stil des jungen Schiller, und es werden sich vielleicht manche Besucher gewundert haben, was für ein unterhaltfames und sogar aufregendes Stück hinter einem nicht grabe häufig gespielten „Klassiker" sich verstecken kann, von dem man derartige „Sensationen schlechterdings nicht erwarten konnte.
Als Mitarbeiter im Regiestab hatten Löffler (Bühnenbild) und Keim (Beleuchtung) für eine angemessene und stilgerechte Ausstattung Sorge getragen; insbesondere die beiden letzten Bilder, nächtliche Straße und Hafen, schienen uns räumlich und malerisch glücklich gelöst zu sein.

ttändNch wird hinsichtlich des Umfanges der Anleihe auch die Tragfähigkeit des Marktes sorgfältig abgetastet werden mühen. Diese Erweiterung der auf die Arbeitsbeschaffung gerichteten wirtschaftspolitischen Maßnahmen nach der Kapitalmarktseite ist um so wichtiger, als im Zeitpunkt einer verstärkten volkswirtschaftlichen Umsatztätigkeit der Bedarf an mittelfristigen Krediten wieder verstärkt heroortreten wird. Mit vollem Recht wird darauf streng geachtet, daß die zwecks Arbeitsbeschaffung erteilten Aufträge nicht zu ungerechtfertigtem Gewinn seitens des Auftragnehmers führen. Da aber für eine Reihe von Aufträgen neue Produktionsmittel auf dem Kreditwege beschafft werden müssen, andererseits die Aufträge nur geringe Ueberschüsse erbringen werden, wird die Rückzahlung der Kredite eine die normale Kreditmauer übersteigende Zeit in Anspruch nehmen, und man wird daher Vorsorge für die Bereitstellung mittelfristiger Kredite treffen müssen.
Des weiteren wird aus die infolge der Besserung der Znlandkonjunktur eintretende Erhöhung der Rohstoffimporte und chre Bezahlung das besondere Augenmerk gerichtet werden müssen. Es muß alles geschehen, um den Gläubigern und Lieferanten Deutschlands klar zu machen, daß ein Deutschland mit passiver Handels- und Zahlungsbilanz das stärkste Hindernis für den Wiederaufbau des internationalen Handels und damit der schwerste Nachteil gerade für die Gläubigerstaaten ist. Betrachtet das Ausland nach wie vor diese lediglich vom Standpunkt der Liquidierung der Vergangenheit und nicht vom Standpunkt des Wiederaufbaues der Zukunft, verweigert es mit Rücksicht auf die alten Schulden Deutschland jene Rohstoffe, die es zur Wiederherstellung sei- ner Wirtschaft braucht, so wird Deutschland — in noch höherem Maße als bisher — daran denken müssen, sich von jenen Rohstoffen unabhängig zu machen, ein Problem, das sicherlich weitgehend lösbar ist, wenn Wirtschaftspolitik, Technik und die Kreditapparate so zusammenarbeiten, wie das Gesamtwohl es erfordert. Die nächsten Monate werden lehren, ob das Ausland es wirklich darauf ankommen lassen wird, den größten und stärksten Abnehmer nicht mehr zu beliefern. Auf jeden Fall begründet die Erkenntnis dieser Zusammenhänge die Notwendigkeit, den starken Impuls, den die Maßnahmen der Regierung der Wirtschaft gegeben haben, zur höchstmöglichen Entfaltung kommen zu lassen und gleichzeitig die begrenzten Mittel durch die konzentrische Verwendung so planvoll und wirksam wie möglich einzusetzen.
Johann Sebastian Vach in unserer Zeit.
Zum Tage der Kirchenmusik am Sonntag Kantate.
Don Thomaslantor Professor D. Dr. Karl Straube.
Der kommende Sonntag Kantate (29. April) wird in den evangelischen Gemeinden Deutschlands zum ersten Mal ein- heit-lich als Tag der Kirchenmusik festlich begangen. Durch diese Kantate-Feiern soll der reiche Schatz der evangelischen Kirchenmusik in den Gemeinden wieder lebendig gemacht und mit dem gottesdienstlichen Leben eng verbunden werden. Die Reichskirchenregierung hat den Gemeinden empfohlen, die Kollekte der Kantate-Vesper dem Reichsverband für evangelische Kirchenmusik zur Verfügung zu stellen.
Durch die allsonntägliche Aufführung der Bach- Kantaten im Rundfunk hören Kreise aller Alters- und Bildungsstufen die herrlichste und reifste Frucht des Lobgesanges in der evangelischen Kirche. Bachs Kantaten sind das Zeugnis einer „lebendigen" evangelischen Kirchenmusik, die dem Herrn jeden Sonntag wirklich ein „neues" Lied (Canticum novum) darbrachte. Don Trinitatis 1723 bis Trinitatis 1724 komponierte Bach allein 20 bis 25 Kantaten, und bei seinem Tote hinterläßt er fünf Jahrgänge von je 59 Kantaten, in denen jeweils der religiöse Inhalt eines ganzen Kirchenjahres musikalisch gespiegelt ist.
Diesem äußeren Reichtum entspricht der innere. Unendliche Mannigfaltigkeit der Formen und des Ausdrucksinhaltes von tiefer Trauer bis zur höchsten Sieghaftigkeit, Choralphantasien als ideale Synthese von volkhafter Substanz und letzter künstlerischer Vollendung sind Zeugnis seiner schöpferischen Kraft.
Dennoch besitzen Bachs Kantaten nicht die Volkstümlichkeit, die man im Verhältnis zu ihrer künstlerischen Bedeutung erwarten müßte. Weit davon entfernt, Allgemeingut zu sein, haben sie im Musikleben der Gegenwart nur wenig Raum. Vielleicht ist diese Tatsache daher zu erklären, daß die Kantaten, für den Gottesdienst gedacht und geschrieben, keine Konzertmusik sind und daher in den Kirchenraum gehören. Sie erwachsen aus dem Charakter eines bestimmten Sonntags und bleiben ohne vorausgehende Evangelienlesung, wie sie ihrer ursprünglichen liturgischen Stellung
entspricht, größtenteils unverständlich. Ihre schnelle Vergessenheit mit dem Tode des großen Kantors erklärt sich nicht nur aus der musikalischen S t i l w e n d e, die nach 1750 eintrat, sondern mindestens ebenso sehr aus dem Absterben des religiösen und vor allem des liturgischen Bewußtseins in der Aufklärungszeit, die zu einer fortschreitenden Entfremdung von Volk und Kirchenmusik führten. —
Das Problem einer wirksamen (Erneuerung der Bach-Kantaten ist daher vor allem ein liturgisches. Alle Wege zu einer Wiederbelebung werden solange unfruchtbar sein, solange es nicht gelingt, in unserem Volke neues Ver- stöndnis und eine neue Aufgeschlossenheit für den Rhythmus des christlichen Kirchenjahres zu wecken. Theologen und Kirchenmusiker müssen auf diesem Wege vorangehen. Wer freilich eine Ad- ventskantate von Bach im Mai in einem Konzertsaal vorführt, der ist weit davon entfernt, dem genannten Ziele zuzustreben; wer aber am Reformationsfest einmal den Versuch macht, im Gottesdienst Bachs herrliche Kantate „Gott der Herr ist Sonn und Schild" im Wechsel mit Lesungen zu singen, der spürt etwas von der lebendigen, wort- verkündigenden Kraft, die von dieser Musik aus- gehen kann. So darf die Kirche nicht mehr länger säumen, der Bach-Kantate die natürliche Heimat und das sinngemäße Wirkungsleben wiederzugeben. Nicht im Konzertsaal darf sie „zur Schau gestellt" werden, sondern im Gotteshaus muß sie kirchliches wie menschliches Leben formen helfen.
Die Deutsche Evangelische Kirche ruft in diesem Jahre zu einer besonders festlichen Gestaltung des Sonntags „Kantate" auf (29. April). „Singet dem Herrn ein neues Lied!" Gewiß ein Ruf an die Gemeinde, ein Appell an den Einsatz aller Kräfte zum Lobgesang Gottes. Nicht aber auch ein Ruf an den schaffenden Musiker der Gegenwart? Wer komponiert d i e Kirchenkantate zum Feiertag der nationalen Arbeit? Wer schreibt die kirchliche Festmusik zum deutschen Erntedanktag? Wer schenkt uns zum Volkstrauertag eine „Musikpredigt", die den Boden auflockert für die Wortpredigt? Wenn dieser Ruf gehört wird, wenn diese Möglichkeiten einmal wirklich werden — erst dann werden auch Form und Dasein der Bach-Kantaten neu begriffen werden.
Geschichten ans aller Welt.
Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten!
30000 Pfund Sterling für eine gute Suppe.
(th) Neuyork.
Von den jährlichen englischen Sweepstakes-Losen ist ein einziges mit einem Gewinn von 30000 Pfund Sterling nach Amerika gefallen. Dieses Gewinnlos hat eine eigenartige Geschichte und erzählt eine Episode von Zufall und Schicksal:
Die Gewinnerin ist eine Frau Merringer, die zusammen mit ihrem Gatten in der Küche eines großen Neuyorker Speiserestaurants wirkt. Dort kochte sie nun eines Tages eine so gute Suppe, daß einer der Gäste sich unbedingt erkenntlich zeigen wollte, nachdem er fünf Teller von dieser Huppe geschluckt hatte. Ein Trinkgeld wollte er dem Koch nicht anbieten bzw. seiner Frau — und so schickte er denn ein Lotterielos, das er vor einiger Zeit gekauft hatte, in die Küche hinunter.
Mrs. Merringer lächelte und steckte das Los ein. — Aber als nun vor einigen Tagen die Gewinnnummern durch den Rundfunk mitgeteilt wurden, erinnerte sich Mrs. Merringer, eine ähnliche Nummer, wie jene, die die 30 000 Pfund gewann, schon einmal gehört zu haben. Sie prüfte die Nummern — es war wirklich ihr Los
So besteht also zwischen einer guten Suppe in einem Neuyorker Hotel und diesen 30 000 Pfund ein direkter Zusammenhang. Der Schenker des Loses über ist ihr vollkommen unbekannt. Auch wird ihm dieser Vorgang entfallen fein.
Als man der Gewinnerin die übliche Frage vorlegte, was sie mit dem vielen Geld zu tun gedenke, antwortete sie zielsicher: nach Hause in ihre süddeutsche Heimat fahren, sobald sie Ferien bekomme. Das sei ihr größter Wunsch.
Belohnte Mildtätigkeit.
(-) Nizza,
„Wohltun trägt Zinsen." Die Wahrheit dieses Sprichworts hat sich wieder einmal in vollem Lichte gezeigt. Auf der Promenade des Anglais in Nizza — der berühmten Straße, die am Ufer des Mittelmeers entlang führt, und auf der die elegante Welt im Sonnenschein lustwandelt —, sprach ein zerlumpter Bettler die Leute an und bat mit kläglicher Stimme um ein kleines Almosen. Niemand hatte etwas für ihn übrig, vis endlich ein Londoner Juwelier dem Manne zehn Franken schenkte.
Selbstverständlich dachte der Engländer längst nicht mehr an die Geschichte, — aber wer beschreibt sein Erstaunen, als er in London, wohin er zurück- gekehrt war, plötzlich durch eine Bank ein ganzes Paket Geldscheine erhielt.
Das Geld stammte von dem Bettler, der ihm dazu schrieb: „Ich bin eine Wette eingegangen, ob jemand auf der Promenade des Anglais mildtätig genug sein würde, mir eine Gabe zu geben. Sie waren der einzige, von dem ich etwas bekam, und deshalb übersende ich Ihnen mit Vergnügen die Hälfte des durch die Wette gewonnenen Betrages. Es war recht schwierig für mich, Ihnen in der Menschenmenge unbemerkt bis zu Ihrem Hotel zu folgen und Ihren Namen sowie Ihre Adresse zu erfahren."
Es ist anzunehmen, daß die Bettler auf Nizzas elegantester Straße nun mehr Glück haben werden. Man kann ja nie wissen...
Kampf um den Waschplatz.
(d) Mailand.
In dem kleinen piemontefischen Oertchen Fene- strella herrschte in den letzten Wochen ungeheure Aufregung. Besonders waren es die jungen und alten Damen des Ortes, die diese Aufregung schürten, so daß es sogar zu Demonstrationen vor dem Rathause kam. Die Sache verhielt sich' folgendermaßen:
Fenestrella liegt am Pelice, einem kleinen Nebenflüßchen des Po, das auf einem Gletscher des
Mont Genevre entspringt und bdi Fenestrella zwl- scheu mächtigen Steilufern dahinschießt. An einer einzigen Stelle nur gibt es einen flacheren Ufer- fleck, an dem man bis an den Fluß herankann. Und diese Stelle ist der allgemeine Waschplatz der Fene» streller Damen. Bekanntlich wäscht man überall in Italien im fließenden Wasser, wo solches vorhanden ist. Man kann sich also die Empörung der Frauen von Fenestrella vorstellen, als kürzlich durchsickerte, ein Turiner Seifenfabrikant stehe mit der Stadtverwaltung in Verhandlungen, um diesen flachen Uferstreifen zu erwerben. Er wolle darauf ausgerechnet eine — Seifenfabrik errichten. Die Empörung steigerte sich noch, als man vernehmen mußte, daß die Stadtverwaltung aus Gründen der Finanzpolitik dem Vorhaben des Turiners nicht abgeneigt gegenüberstehe. Kaum hatte diese Kunde das Städtchen durcheilt, als sich schon ein Demonstrationszug von wütend schreienden und gestikulierenden Frauen und Mädchen dem Rathaus näherte, um dem Herrn Podesta, dem Bürgermeister, gehörig den Marsch zu blasen. Da die Kundgebungen auch in den nächsten Tagen mit unverminderter Leidenschaft andauerten, sah dieser keinen anderen Ausweg, als sich telegraphisch an den Präfekten der Provinz mit der Bitte um Verhaltungsmaßregeln zu wenden. Dieser hohe Herr, der seine Pappenheimerinnen zu kennen scheint, verfügte, daß der Turiner Seifenfabrikant sich einen anderen Bauplatz zu suchen habe. Denn schließlich, meinte er, beginnt die Reinlichkeit zuhause, wie für den Engländer („Charity begins at dorne") die Wohltätigkeit daheim beginnt. Die Damen von Fenestrella können also wieder im Pelice waschen.
Kleine Ursachen - große Wirkungen.
(D.Z.) Budapest.
Dor dem Zivilgericht in Budapest schweben vier große Prozesse, die auf die Irrfahrt einer Billard» kugel zurückgehen. In einer Villa der ungarischen Hauptstadt vertrieben sich vor einiger Zeit der Besitzer und sein Gast die Zeit mit Billardspielen. Dabei flog eine etwas energisch gestoßene Kugel durch das geöffnete Fenster in das Zimmer einer eng benachbarten Villa, dessen Fensterscheibe sie zertrümmerte; außerdem zerschlug sie noch eine kostbare chinesische Vase. Eine in Dem Zimmer befindliche Katze sprang in ihrem Schrecken auf den Tisch, wo der Spirituskocher einer Teemaschine brannte. Der Spirituskocher fiel um, und die Tischdecke geriet in Brand. Mittlerweile waren die beiden Billardspieler der Kugel durch das zertrümmerte Fenster gefolgt. Sie kamen gerade noch zur rechten Zeit, um den Brand der Tischdecke zu ersticken. Ihr Auftreten erwies sich aber in anderer Beziehung als verhängnisvoll. Die Besitzerin der Villa, eine bereits betagte Frau, wurde durch den Lärm aufmerksam. Als sie das Zimmer betrat und die brennende Tischdecke nebst den zwei unbekannten Männern erblickte, fiel sie in Ohnmacht. Sie konnte sich von dem Schrecken nicht wieder erholen und starb nach wenigen Stunden. Die Leidtragende war ihre Nichte, die zur Universalerbin eingesetzt werden sollte. Der überraschende Tod der Frau verhinderte die Abfassung des geplanten Testamentes, so daß die Nichte um die Erbschaft kam. Sie verlor auch ihren Verlobten, der eine gewagte Jndustriegrün- dung mit der Erbschaft feiner Verlobten zu finanzieren gedachte und die Verlobung auflöste, als er sich um seine Hoffnung betrogen sah. Die Gründung verfiel dem Bankerott, und die Gläubiger des jungen Mannes hatten das Nachsehen. Verwickelte Entschädigungsklagen beschäftigen das Gericht. Und alles wegen einer fehlgegangenen Billardkugel!
Der Bombenleger.
(web) Istanbul.
Diese Geschichte mit der nach einem Wallace- Roman klingenden Ueberschrift beschäftigt zur Zeit das Jnstanbuler Gericht — zum Gaudium der
S)ie echte und die falsche Doralies Roman von Anny von Panhuys.
Urheberrechtsschutz: Fünf-Türme-Verlag, Halle (S.) 28 Fortsetzung. Nachdruck oerboten!
„Noch nicht ganz. Als ich vorhin von dem Reichtum sprach, der mir jetzt gehört, geschah das, von der Voraussetzung ausgehend, daß wir uns eines Tages heiraten, würden und Sie dann genau so reich wären wie ich, daß Sie teilhaben würden an der Erbschaft. Herr Freese starb in dem Glauben, dasi wir beide verlobt wären und uns heiraten würden. Er diktierte Justizrat Stein in unserer Gegenwart Sätze, die sich direkt darauf bezogen. Ich behalte leicht und gut und kann Ihnen die Sätze wörtlich wiederholen. Sie lauten, ohne das für uns augenblicklich Unwichtige: Mein gesamtes Eigentum vermache ich meiner Sekretärin, Fräulein Regina Granen, die ich liebgewonnen hatte wie eine Tochter. Ich wünsche, daß Regina Graven in ihrer Ehe recht glücklich wird, und möchte ihr und ihrem zukünftigen Gatten, der mir ebenfalls sehr wert ist, das Leben dadurch etwas erleichtern." Sie blickte ihn ernst an. „Sie sehen, der Irrtum ist noch nicht ganz aus der Welt geschafft."
Er zuckte die Achseln:
„Ich verstehe Sie nicht!"
„Dann wären Sie nicht der gute Jurist, der Sie doch sind", gab sie zurück. „Sie verstehen mich ganz genau. Aus den eben angeführten Sätzen geht doch klar und deutlich hervor, daß unserem gemeinsamen alten Freund, der Sie viel länger kannte als ich, daran lag, uns beiden fein Hab und Gut zu hinterlassen, daß sein Testament, wenn es auch auf meinen Namen lautet, ebenso für Sie wie für mich gilt. Der Irrtum ist deshalb erst völlig aus der Welt geschafft, wenn wir die Erbschaft geteilt haben werden."
Er hatte natürlich schon vorhin verstanden, was Regina meinte, und erwiderte:
„Die Auslegung des Testaments ist Ansichtssache Es ließe sich darüber streiten. Ich stehe auf dem Standpunkt, Jobst Freese hat das Testament auf Ähren Namen gemacht, und deshalb sind Sie allein seine Erbin, da unsere Ehe nicht zustande gekommen ist."
Sie dachte, wie das klang: da unsere Ehe nicht zustande getommen ist! Einen Stich gab es ihr, weil es so sachlich nüchtern über feine Lippen geglitten.
Sie antwortete:
«Äch stehe auf dem Standpunkt, das Testament basiert, so wie es gemacht wurde, völlig auf der Grundlage unserer kurz zuvor stattgefundenen Verlobung." Sie bemühte sich ebenfalls, sich recht sachlich auszudrücken, und schloß: „Deshalb müssen wir teilen."
Er wehrte ab:
„Ich bin überzeugt, Jobst Freese hätte auch ohne unsere Verlobung in dem Augenblick, als er Todesahnungen empfand und sein Testament machen wollte. Sie zu seiner Erbin eingesetzt. Ich weiß genau, er hatte sie schnell in fein Herz geschlossen. Mehrmals hat er zu mir geäußert, er hätte, feit Sie in feinem Hause lebten, das Gefühl, eine geliebte Tochter lebe bei ihm."
Regina erwiderte:
„Gut, das mag wohl alles stimmen, aber wenn er nicht von der Voraussetzung unserer zukünftigen Ehe ausgegangen wäre, würde er Sie im Testament nicht unbedacht gelassen haben."
Er zuckte die Achseln.
„Wir wissen das aber nicht bestimmt."
Sie drängte:
„Wollen teilen, bann ist alles in Ordnung."
Er wehrte wieder ab, diesmal aber fast heftig: „Das käme mir vor, als ob Sie mir etwas schenken wollten. Nicht einen Pfennig nehme ich von Ihrem (Erbe."
Sie machte eine hilflose Bewegung, sagte erst nach einer Weile:
„Wir werden noch darüber sprechen. Erst gestern wurde der liebe alte Herr ins Grab gelegt, da wollen wir doch nicht gleich Streit anfangen um fein Erbe."
Er gab sofort zu:
„Sie haben recht, Fräulein Graven."
Sie dachte, wie klang es so fremd und kalt, daß er sie wieder Fräulein Graven nannte, und es hatte doch nur ein paar Tage gedauert, das „Du!" Schnell hatte sie sich daran gewöhnt; es war eigentlich von Anfang an gewesen, als müsse es so sein. Es lag wohl an der ganzen Art Holm Meerholds, daß sie sich überhaupt so rasch mit ihm angefreundet. Sie grübelte: Wie schade, daß nun die schöne Freundschaft zerbrochen war durch den Irrtum; denn von jetzt an mußte der ja immer störend zwischen ihnen stehen.
Sie faßte nach dem Ring, wollte ihn abziehen.
Er erriet ihr Vorhaben.
„Behalten Sie doch, bitte, den Ring! Ich sagte das schon vorhin: Tragen Sie ihn in feiner richtigen Eigenschaft, und wenn Sie einen Freund brauchen, mag Sie der kleine Ring daran erinnern, wer Ihr Freund ist."
Ihr Stolz, ihre weibliche Eitelkeit waren schwer verwundet, aber trotzdem taten ihr die Worte gut. ^olm Meerhold wollte ihr Freund bleiben. Die Gewißheit war beruhigend, war wohltuend.
Sie erwiderte leise: ,Hch danke Ihnen und werde Den Ring weiter tragen."
(Er nidte. „Das freut mich. Wenn Sie mich also brauchen, rufen Sie mich. (Es wird vielleicht hier noch mancherlei zu ordnen fein. Ich werde zunächst
von selbst nicht mehr kommen, aber wenn Sie sich ein wenig in Ihre durch den Todesfall veränderte Lage gefunden haben, bitte ich Sie, mich zu benachrichtigen, damit wir dann gemeinsam die Arbeit fertigstellen, die Jobst Freese mit mir begonnen. Es war ein letzter Wunsch von ihm, daß ich sie vollende auf Grund der Notizen, die er Ihnen diktiert."
Ein mattes Lächeln huschte über das Gesicht Reginas.
„Ich werde wohl bald mit dem Ordnen der Notizen anfangen und noch manches dazu aufschreiben, was der liebe alte Herr beim Diktieren erklärend für mich hinzugefügt. Ich freue mich sehr auf die Arbeit."
(Er fragte: „Und wann werden Sie mit Ihren Unterrichtsstunden beginnen? Sie wollen sich doch auf das Abitur vorbereiten?"
Sie sann ein Weilchen nach. „Es ist für mich wohl besser, wenn ich damit warte, bis das Buch zusammengestellt ist, damit ich tagsüber tüchtig bei der Arbeit bleiben kann."
(Er erhob sich. „Das ist mir natürlich sehr ange- uehm — ich danke Ihnen herzlich, Fräulein Graven. Und jetzt muß ich gehen."
Wie es sie plötzlich störte, das steif klingende: Fraulein Graven. Sie reichte ihm die Hand. „Auf Widersehen!"
Er verneigte sich, und sie stand am Fenster hinter dem Vorhang, sah ihm nach, wie er durch das Gittertor auf die Straße hinaustrat. Es begann schon wieder zu schneien.
Regina Graven öffnete das Fenster und sah Holm weiter nach, bis er ihren Blicken entschwunden war. Die frische Schneelust tat ihrer heißen Stirn gut, uno sie merkte kaum, daß sie lange so dastand am offenen Fenster und sich die weißen, schimmernden Flöckchen, wie winzige Insekten aus einer Märchen- roelt, m ihr Goldhaar verflogen. Ihr war seltsam bange und bedruckt ums Herz.
Die Wirtschafterin trat ein, um etwas zu holen. Regina drehte sich um.
Meine Verlobung ist aus, Frau Malwine. Wir wollen lieber nur Freunde sein, Holm Meerhold und ich. Ein wenig heiser klang die Stimme.
Frau Malwine schüttelte den Kopf. Schade!" Der alte Herr war doch so froh über die Verlobung! Jammerschade!"
Regina zuckte die Achseln; es war eine müde Bewegung.
*
Lutz Gärtner befand sich bei Doralies Wolfram (Er war ein paar Monate in Frankfurt gewesen batte im Büro seiner Firma gearbeitet und war nun gekommen, um Abschied von seiner Braut zu nehmen vor seiner bevorstehenden Rückkehr nach Indien. Doralies war vor Kummer ganz außer sich und fiel ihrem Verlobten immer wieder um den Hals, bat: „Nimm dich nur vor Krankheiten in
acht und komm gesund wieder heim. Das ganze lange Jahr werde ich nichts weiter tun als auf dich warten, Lutz."
Ihr Vater lächelte: „Das kannst du ja tun, aber du brauchst dich dazu nicht in dein Kämmerlein zu verkriechen. Weil du dich in letzter Zeit verhältnismäßig vernünftig benommen, darfst du mich auf Reifen begleiten. Dann wird dir die Zeit nicht ganz so lang werden wie daheim, denke ich."
Lutz Gärtner lachte: „Passen Sie nur gut auf, lieber Schwiegervater, daß Doralies Sie wirklich s e l b ft begleitet und Ihnen nicht etwa eine Stell- Vertreterin mitgibt."
Ein paar Tage vergingen den Liebesleuten im Fluge, und bann kam der letzte Tag, der letzte Kuß.
Fritz Wolfram fand sein Mädel nach dem Abschied mit verweinten Augen in ihrem Zimmer, als er sie suchte, um etwas mit ihr zu besprechen, fand „die Henseln", wie er die Wirtschafterin oft nannte, in voller Tätigkeit, ihren Liebling zu trösten.
Er schüttelte den Kopf. „Mußt dich nicht so gehen lassen, Doralies. Eine wie du, so ne luftige kleine Person, eignet sich nicht zur Heulsuse. Komm nach- her zu mir runter, wollen unseren Reiseplan festlegen."
Ein halbes Stündchen später erschien sie schon in seinem Arbeitszimmer, und Fritz Wolfram begann: „Ich schlage vor, mir reifen nach Garmisch-Partenkirchen, um ein bißchen Wintersport zu treiben — ich bin in letzter Zeit etwas dicklich geworden." Er sah sie ernst an. „Zuerst aber fahren wir nach Berlin. Mir gefällt es nämlich gar nicht, wie schief Frau von Stöbnitz deinen Streich auffaßt, und ich mochte, sie soll dich kennenlernen. Daß sie dich mal vor sechs Jahren sah, davon hat sie offenbar nicht die geringste (Erinnerung zurückbehalten, sonst hätte sie auf gar keine andere reinfallen können. Du ähnelst der Doralies von vor sechs Jahren doch immer noch sehr."
Doralies zog die Stirne kraus.
„Für mich ist's aber sehr peinlich, mit ihr zu- sammenzutreffen."
„Darauf kommt es nicht an, ob es dir peinlich ist. Ich hatte es für meine Pflicht, mit dir bei ihr Besuch zu machen, damit du dich persönlich bei ihr entschuldigen kannst."
Doralies verzog den Mund.
Ihr Vater hielt nur mühsam ein Lächeln zurück.
„Ich möchte die dumme Sache ordnen, und das geht einfach nicht, ohne daß du dich bei Frau von Stöbnitz entschuldigst."
Doralies seufzte so laut wie möglich. Aus aller- tiefstem Herzensgrund kam der Seufzer: „Wenn es durchaus nicht anders geht!"
Die Reisevorbereitungen wurden schnell erledigt, und schon drei Tage später nahm Doralies zärtlichen Abschied von Frau Hensel.
* ^Fortsetzung folgte

tu
m. !'htr Iter. Uni ien«. Hin nben auen erte, tobt, lchen aus. mpö. utzte, lonj. neigt »tobt, 'szug ;ouen )errn ZZU tyten Wen, feie, der ’iefer nnen kant >enn
M-
5 at Da. tlice
eft i vier llord ischen r Le- -Da- durch r eng ' zer.
kost, efind. Tisch, mnte. :e ge- i Bil.
Fen. echten i. Ihr ehung , eine i auf. bren. Man. te sich starb r ihre oerben nberte o daß r auch egrün- finan- ?, als 9rün< ' des Wt . Unb l!
ul.
allace- ir Zeit n der
ganze uf dich
i, aber ein zu lältnis« ch auf |t ganz
it auf, oirklich Stell-
ten im e Kuß. lbschied 5 er sie nb > nie, tn
gehen kleine . nach' n fest'
hon in legatin: harten' iben eit* ir n?ch i< Wel und ich 4 r nicht t hätte !N- Du n doch
ihr
jrtlichen
ilich E b«. L bei
i i"* «nbt; rau
jeiin 11
ganasn Türfei. Sie ist auch ebenso sehr kriminell wie lächerlich ... und ein wenig mysteriös.
Ä*x!2!sr.fc0cns fa”b man in einem Istanbuler ^trotzenbahnwagen em sorgfältig verschnürtes Pa- ket. Du lealiche Anschrift fehlte, wurde das Paket von dem Beamten geöffnet. Es enthielt vier Hand- ^rAf*°ÄHnkUnL einen ^riet geschrieben, auf einen Geschäftsbriefbogen einer bekannten armenischen fr”™'Inhalts, daß hier die ersten vier bomben geliefert würden, denen weitere folgen touren, um endlich das lange besprochene Attentat Aum guten Ende führen zu können! Die sofort benachrichtigte Polizei ließ den Besitzer der Tabak- yondlung kommen, der laut Brief die Handgranaten versandt haben mußte. Es fiel dem Herrn nicht schwer, die Polizei davon zu überzeugen, daß niemand so unglaublich dumm sein könne, eine solche verbrecherische Sendung mit einem Firmenbrief in die Welt zu schicken. Nach 24 Stunden war die Polizei dem rätselhaften Fall auf der richtigen Spur: Der Tabakhändler, wie gesagt, armenischer Herkunft, hatte vor einiger Zeit mit seinem langjährigen Geschäftsteilhaber Streit bekommen und die beiden hatten sich im Zorne getrennt. Der Teilhaber, den wir Mapawrilian nennen wollen, fühlte sich bei der Trennung benachteiligt und glaubte, im Geschäft noch einige zehntausend Türkpfund stecken äu ijaben, die ihm auszuzahlen sein früherer Teilhaber sich weigerte. Darüber heftiger Wort- und Briefwechsel. Und wenn Armenier um Geld streiten, geht es hart auf hart. Weder wollte jener einen ^iafter zahlen, noch wolle Mapawrilian auf einen -giajter verzichten. Ganz in Ordnung scheinen die Geschäftsbücher nicht gewesen zu sein, so daß beide Teile vorderhand davon absahen, die Gerichte anzurufen. Immerhin — Mapawrilian hatte eine begreifliche Wut und beschloß, dem ehemaligen Kompagnon einen Denkzettel zu verabreichen. Er ließ ihn keineswegs durch gedungene Burschen verprügeln, er betrat auch nicht die üblichen Wege der Verleumdung oder Erpressung, sondern erfand einen Attentatsversuch, den er seinem hartnäckigen Gegner in die Schuhe zu schieben gedachte. Er beschaffte sich Briefbogen seines Rivalen, erstand für ein paar Türkpfund bei einem Bekannten alte Handgranaten, die noch in vielen Häusern als „Kriegs- ermnerung" herumliegen, machte ein Paket zurecht und legte ihm den erwähnten Brief bei. Und nun wird der Bursche, wenn er schon nicht zahlen will, als Bombenleger und Verschwörer ins Kittchen kommen! So dachte der blindwütige Mapawrilian, die Leichtgläubigkeit der Polizei maßlos über- schätzend. Stattdessen sitzt er aber jetzt in Untersuchungshaft und wird sich wegen eines Deliktes zu verantworten haben, das eine interessante Mischung von grobem Unfug, unerlaubten Waffenbesitz, Verleumdung und Erpressung darstellt.
Kennen Sie Haim Nathaniel?
__ (u) B a g d a d.
Wenn man vor fünf Jahren nach Hairn Natha- mel gefragt hätte — fein Mensch hätte einem
sagen können, wo er wohne. Höchstens die irakesische Eisenbahn hätte unter ihrem Register einen Schaffner dieses Namens gefunden. Heute steht an den Höngen des Tigris, etwas oberhalb der Stadt, ein Palast. Und Nathaniel, den Orientalen, kennt jeder in Bagdad. Sein Name steht aus dem Schild der Omnibusse, die nach Haifa oder Damaskus fahren. Auf jedem Kilometer Eisenbahn im Irak und in Syrien schwört man auf diesen Namen. In Indien ist der Name bekannt. Und sogar in den europäischen Speditionsbüros, die mit dem Orient arbeiten, tjat man den Namen notiert.
Dieser Mann, der erst aus Gefälligkeit als Schaffner kleine Transporte in Auftrag nahm und sicher
fördert das Iuqendherbergswerk!
Der Reichswerbe- und Opferlag des Deutschen Jugendherbergswerkes soll nicht nur die finanziellen Mittel zum Ausbau einer von der ganzen Dell bewunderten, vorbildlichen Einrichtung der jungen deutschen Generation schaffen, sondern darüber hinaus die große Idee des Iugendherbergswerkes fördern und verbreiten und der deutschen Jugend das Wunder unserer Heimat offenbaren.
wer dieses Werk unterstützt, dient der seelischen und körperlichen Gesundheit unserer Jugend.
Jede Spende ist eine Tat für die Zukunft!
Baldur von Schirach.
weiterleitete, beherrscht heute das gesamte Speditionswesen des Orients. Im Euphrat- und Tigristal ist das Verkehrswesen durch ihn um 1000 Jahre vorwärtsgebracht worden.
Er ist jetzt 35 Jahre alt. Aber schon mit 20 Jahren, also bei Kriegsende, hatte er einen Plan, wie sich das alles gestalten sollte mit Straßen und Autos und Bahnen. Eines Tages machte er den Engländern den Vorschlag, ihm doch einen alten zurückgebliebenen Güterwagen für die Jrakdahn gegen Pacht zur Verfügung zu stellen. Das war der Grundstock des Schaffners von Bagdad zu feinen Millionen.
Denn dieser Mann hat nie eine Anleihe ausgenommen, nie eine amtliche Unterstützung erbeten, sondern aus eigenen Mitteln langsam sein System aeschaffen, das heute eine Fracht- und Personenbeförderung in jeden Teil des Orients ermöglicht, wenn man sich auf den Orientalen Haim Nathaniel verläßt. Er hat die Wüste überwunden mit Riesenomnibussen und die Räuberbanden mit Verträgen gebändigt. Wieviel er dabei verdiente, kann man nicht genau sagen, Nathaniel verrät es niemandem ...
Oie Gchnakenbekämpfung.
Richtlinien für Behörden und Leiter der Bekö'mpfungsmaßnahmen.
Von pwf. Dr. Merker, Zoologisches Institut der Universität Gießen.
Die Bekämpfung der Schnakenplage ist vielfach nicht schwierig, hat aber nur dann Erfolg, wenn sie nach bewährten Vorschriften einheitlich und in stren- fter Zusammenarbeit vorgenommen wird. Es geht nicht an, daß sich jemand bei den Maßnahmen des- yalb ausschließt, weil er vielleicht nicht ober nur tpenig von der Plage betroffen wird. Auch dürfen sich ganze Ortschaften nur dann in der Bekämpfung zurückhalten, wenn tatsächlich keine Schnaken vorhanden sind. Durch unsere Bekämpfung im Winter, bie bie Lehrer in Oberhesfen durchgeführt haben, ist bie Verbreitung ber Hausschnake in Ober- Hessen einigermaßen sichergestellt. (Wald- unb Wiesenschnaken kann man im Winter bekanntlich nicht fassen.) Wenn auch noch nicht von allen Orten Oberhessens Berichte vorliegen unb wenn auch hin unb roieber Fehler unterlaufen fein mögen (mir kennen Fehlberichte pon Orten, bie mit Schnaken besetzt finb), so finb bie meisten Nachrichten brauchbar. Man- cher der Lehrer hat es verstanden, seine Zöglinge so für diese Sache zu begeistern, daß von den Kindern der ganze Ort durchsucht wurde und bie Belege in Gestalt gefangener Schnaken eingefanbt werben konnten. Für biefe höchst brauchbare Hilfe banken wir bestens!
Die Erfahrungen bei ber Bekämpfung im Winter werben im Sommer natürlich verwertet. Vor kurzem — Gießener Anzeiger Nr. 88 vom 16. April. D- Reb. — habe ich bekanntgegeben, was jeber felbft im Sommer tun kann, um bie Schnakenplage 3U minbern. Auf Wunsch sollen für Behörben unb Bekampfungsleiter Richtlinien unb Erfahrungen zusammengestellt werden, die eine einheitliche und durchschlagende Bekämpfung gewährleisten.
In allen betroffenen Ortschaften und Städten muß ein naturgeschichtlich erfahrener Mann bie Leitung ber Bekämpfung übernehmen. Dieser Obmann steht im Einvernehmen mit ben Behörben unb genießt für seine Tätigkeit soviel behördlichen Schütz, daß die Befolgung seiner Anordnungen gegebenenfalls auch erzwungen werden kann. Seine Aufgabe ist vor allem erzieherisch. Wir Menschen züchten in Unkenntnis der Zusammenhänge die Schnakenplage selbst heran. Er muß also Schritt für Schritt aufklären und seine Mitbürger soweit bringen, daß die Bekämpfungsmaßnahmen für jeden etwas Selbstverständliches werden. Zu Anfang stößt er meist auf Widerstand und Besserwissen. Hier muß er zäher fein! Der Erfolg bleibt dann nicht aus. Selbstverständlich muß der Leiter sich die hauptsächlichsten naturgeschichtlichen Zusammenhänge unb Tatsachen über Vorkommen unb über bie Entwicklung ber Schnaken ungeeignet haben. Er muß sicher Larven, Puppen unb auch bie Eier kennen. Ein billiges unb doch gutes Heftchen, worin er Aufklärung finbet ist: Fritz Eckstein. Die einheimischen Stechmücken. Verlag Natur und Kultur von Dr. Fr. Joh. Völler, München.
Diese Kenntnisse sind bann cmzuwenben unb in bie Wirklichkeit zu übersetzen. Er muß in feinem Gebiet bas Vorkommen ber Schnaken grünblich kennen unb muß auch wissen, welche Sorten auftreten. Hierzu ist fortbauernbes Nachforschen nötig. Insbesondere gilt es für bie Hausschnaken, baß sie die unmöglichsten Wasserstellen zu finden und zur Eiablage zu benutzen wissen, je mehr sie von ben leicht zugänglichen Brutstätten burch bie Bekämp- fung oerbrängt werben. Je grünblicher ber Leiter Bescheid weiß, um so schärfer kann bie Bekämpfung werben.
Dem Obmann zur Seite stehen eine ober mehrere Arbeitsgruppen zu je 2 bis 3 Mann. Sie sind von ihm angelernt und machen all drei Wochen I einen Rundgang im Schnakengebiet. Dieser Rund-I gang gilt den HauLsctmLkeu. Sie suchen sie in deut
©arten und Hofen, hauptsächlich im Weichbild der Ansiedlung, wo Wasserbehälter stehen, die eine Schnakenzucht ermöglichen. Eine Stehleiter gestattet ihnen auch in die verschlossenen Gärten zu kommen. Denn jedes Gießwassergefäß und jedes Regenwasser- faß oder Jauchenfaß müssen sie nachsehen und dürfen nirgends Wasser ungeprüft stehen lassen. Nur wenn bie Besitzer Schnakenlarven am Leben gelassen haben, greifen sie ein. Sei es, baß sie bie Behälter mit Brut ausleeren ober mit Saprol- spritze behanbeln. Schnakenfreies Wasser bleibt unberührt. Ihre Tätigkeit ist also kontrollierenb. Das Erkennen ber Eier unb ber millimetergroßen jüngsten Larven muß geübt werben. Sapröl wirb nur im Notfall angeroenbet. Saprolhaltiges Wasser soll nicht zum Gießen verwenbet werben. Gewöhnlich hört man Klagen barüber, baß Vögel unb Bienen nach bem Genuß solchen Wassers eingehen. Meist bewahrheiten sich berartige Angaben nicht, weil bie Tiere saprolhaltiges Wasser meiben. Jeboch wirb ber Bienenzüchter gut tun, feinen Bienen eine ein« roanbfreie Tränke mit oft gewechseltem Wasser zu bieten. Es ist so für ihn am sichersten, baß bie Bienen nicht verbächtiges Wasser genießen.
Die Bekämpfung ber Hausschnaken macht in Gärtnereien erfahrungsgemäß einige Schwierigkeiten. Wasserbecken mit Pflanzen können nur burch Stichlinge ober Zahnkarpfen (Gambutia patruelis) fchnakenfrei gehalten werben. Die Hochbehälter des Gießwassers finb schwer zu beaufsichtigen, sie müssen alle brei Wochen einmal leerlaufen. Wenn auch bie Schnaken meist nicht hoch fliegen (Hochsitze im Walb finb meist schnakenfrei), so beobachtet man gerabe bei ben Hausschnaken, baß sie auch an hochgelegenen Orten zu finben finb, wie bie Bruten in Dachkanbeln, bas Vorkommen in Nistkästen unb bergleichen beweisen. Die Kratzeisen vieler neuerer Treppen finb in ben Stein ber Stufen eingelassen. Bei Regen unb bem Reinigen ber Treppen füllen sich diese Wannen stets mit Wasser. Sie bilden eine ausgezeichnete vielfach übersehene Brutstätte für Hausschnaken. Auch in Kellern mit Zentralheizung ist häufig Gelegenheit zur Entwicklung von Haus- schnaken, sogar im Winter!
Zur Bekämpfung ber Wiesen- unb Walbschnaken verweise ich auf bie vor kurzem gemachten An- gaben. (Siehe „Gießener Anzeiger'^ Nr. 88 vom 16- April. D. Reb.) Bei ben Wiesenschnaken unb Walbschnaken ist es wichtig, baß gleichzeitig ge- nugenb Arbeitsgruppen eingreifen. Sie unterstehen einem Befehl unb müssen wegen ber raschen Entwicklung schlagartig angesetzt werben. Die Bewässerung ber Wiesen muß unter Umftänben ber Schna- kenbekampfung untergeorbnet werben unb barf bann nur einheitlich erfolgen.
Gegen bie Walbschnaken hilft vielfach Trocken- legen unb Besetzen mit Fischen. Auch bie Fieber- schnaken werben baburch kurz gehalten. Wir wollen auch hier nur imNotfall Saprol verwenben. Der Obmann barf nämlich nie vergessen, baß er vor aüem Naturschützer ist. Es kommt nur barauf an, unsere maffenfjaft als Plage auftretenben Schnaken einzudämmen. Es wäre sinnlos unb weit ab von einfachsten Naturschutzaebanken, jeben Tümpel brau- Ben ’m Freien mit Saprol tot zu machen, selbst wenn auch einige Schnakenlarven barin gefunben würben. Stets muß man sich klar sein, welche Schnakenarten man vor sich hat. Es gibt Schnaken mit seltsamer Lebensgeschichte, es gibt seltene unb schöne deutsche Schnakenarten, bie unbebingt zu schonen finb. Hier kann nur Kenntnis ber Tatsachen, Einsicht unb bas naturschützerische Gewissen ben rechten Weg leiten!
DER STAAT DER ARBEIT UND DES FRIEDENS
r
RAMSES
—— - --. .
1W 15) 1 V /i
VJI
CIGARETTE
ohne Mundstück, dick rund.
Gießen • Friedrlchstr. 5
Großen-Buseck, Angerstraße 34
2245
Straff im Text
das Beste zu bedienen
02248
Ernst Weimer • Schuhmachermeister
Brühl'sche Druckerei. Schulstraße 7, Anruf 2851
Fuß
aaaM
eine Schuhmacherei verbunden mit Maß- anfertigung eröffnet habe. Es wird mein eifrigstes Bestreben sein, meine werte Kundschaft auf
Ich habe mich in Großetl-BuSCCk als Zahnarzt niedergelassen.
und zum Bauen
übermann*
Walter Wüstenhöfer
prakt. Zahnarzt
Nur so können Sie Ihre Zeltunge- anzelgen durch zeltgemMSe, gepflegte
Einprägsam in derForm Werbedrucksachen
Wirksam in der Farbe QUt unteretützen. Nur eo berät und
Geschäftseröffnung
Hierdurch teile ich einer sehr verehrten Einwohnerschaft von Gießen und Umgegend mit, daß ich in
LThöt-Gießenp"^
Lieferant aller Krankenkassen I
Beschwerden? Dann zu
Bücher von
den Wundernder Kleinwelt
Belauschtes Leben. Kleine Kreatur in Wasser, Busch und Halm. Von K.O.Bartels 164Naturaufnahmen aus dem Leben der niederen Tierwelt mit erläuternden Bildunterschriften, Namensangaben u. ausführlichem Text Mit einem Geleitwort von Prof. Dr. P. Deegener, Universität Berlin. Preis kartoniert RM. 3.90, gebunden RM. 4.80 DleMlkroskopie.EineEmführung in gemeinverständlicher Darstellung von Dr.W.Effenberger. Mit Abbildurigen auf 32 Kunstdrucktafeln nach photographischen Aufnahmen des Verfassers......................................RM. 3.60
ElnfachsteLebensformendesTier-u. Pflanzenreichs. Naturgeschichte der mikroskopischen Süßwasserbewohner von F. Eyferth. Fünfte, von Prof. Dr. W. Schoenichen vollständig neu bearbeitete Auflage Mit über 1500 Abbildungen. 2 Bände in Halbleder gebunden RM. 38.—. Neue Ganzleinen- Ausgabe RM. 30.—
Die Infusorien des Süßwassers und Meeres. Hilfsbuch zum Bestimmen nebst einer kurzen Einführung in deren Biologie. Von Prof. Dr. I. Lepsi. Mit 550 Abbildungen. Gebunden RM. 4.— Zu beziehen durch jede Buchhandlung Hugo Bermühler Verlag ■ Berlin-Lichterfelde
-

Eröffnung des ersten Gchulungs- lagers auf dem Gleiberg.
Weihe der Lagerfahne.
Gestern morgen gegen 9.30 Uhr trafen bei herrlichem Frühlingswetter mit Sonderomnibussen Studenten aus dem Rhein - Main - Gebiet zum Schulungslager der studentischen Kameradschaftsführer auf der Burg Gleiberg ein. Ungefähr 60 Studenten haben sich hier zur gemeinsamen Arbeitstagung zusammengefunden. Die Lagerteilnehmer wurden von H. F. Schuster, der das Lager Gleiberg leitet, empfanden und in
Kameradschastssührer Seipp bei seiner Ansprache.
das Quartier gebracht. Bald herrschte reges und frohes Treiben auf der sonst so stillen Burg. Da das eigentliche Schulungslager nicht alle Studenten fassen tonnte, mußten in den unteren Räumen des Wirtschaftsbetriebes noch Betten aufgestellt werden.
Schon am frühen Morgen hatte sich eine große Zahl von Gästen innerhalb der Burg versammelt, um Zeuge dieses für den Gleiberg und für die Gießener Studentenschaft bedeutsamen Tages zu sein. Unter den Gästen bemerkte man neben dem Rektor der Landesuniversität Prof. D. Bornkamm und
dem Kanzler Prof. Dr. Hummel die Dekane der einzelnen Fakultäten; ferner war als Vertreter der Gauleitung der NSDAP. Kreisleiter z. b. V. B u l l- m a n n, von der Kreisleitung Gießen der NSDAP, stellv. Kreisleiter Pg. Hopfenmüller erschienen. Die Stadt Gießen war durch den Beigeordneten Pg. Bartholomäus und Bürgermeister Dr. Hamm vertreten. Von der SA.-Standarte war der Adjutant Sturmbannführer M ü n f e r erschienen. Außerdem sah man noch Vertreter der HI. und den Führer der Organisation „Kraft durch Freude". Der Führer der Gießener Studentenschaft war mit seinen Amtsleitern ebenfalls zur Stelle. Die Gemeinden Gleiberg, Krofdorf und Heuchelheim waren durch ihre Bürgermeister vertreten. Vom Vorstand des Gleiberg-Vereins sah man Direktor Renten, Lehrer Praß und den Erbauer des Schulungslagers Herrn M o h r in der Festversammlung.
Gegen 10.30 Uhr traf Regierungsrat Köhler (Darmstadt) ein, der als Vertreter der hessischen Regierung gekommen war. Reg.-Rat Köhler schritt zunächst die Front der Lagerteilnehmer ab. Darauf versammelten sich die Teilnehmer dieser Eröffnung auf dem Turm der Ruine.
Der Führer des Giehener Kamerad- schastsbauses cand. iheol. Seipp ergriff als erster zur Lagereröffnung das Wort. Er führte u. a. aus: Schon seit Jahrhunderten schaue die Burg Gleiberg in das weite Land. Wechselvoll sei das Schicksal dieser Burg, mannigfaltig das Leben, das sie bisher umhegte. Es fei das Leben gewesen, das jeweils seiner Zeit entsprach, das sich ausgerichtet hätte auf das Gedeihen eines Geschlechtes, auf das Wohl und Wehe eines begrenzten Gebietes, auf die Interessen eines Kreises von Menschen. Daneben sei der Gleiberg ein Inbegriff dessen gewesen, was wir unter Heimat verstehen, und das solle er auch in Zukunft bleiben. Der heutige Tag gebe Zeugnis davon, daß mit der neuen Zeit auch neues Leben in die Burg Gleiberg Einzug gehalten, habe. Entgegen den früheren Gedanken, den Gleiberg zu einem Kurbetrieb auszubauen, habe sich der Vorschlag der Gießener Studentenschaft im Gleibergverein durchgesetzt, die Burg zu einer Stätte deutsch^ Jugenderziehung zu machen. In vertrauensvoller Zusammenarbeit von Gleibergverein, Behörden und Parteistellen sei das Lager entstanden. Die Bedeutung des neuen Lagers fei aus der Tatsache zu erkennen, daß als Auftakt seiner Tätigkeit die Deutsche Studentenschaft eine Schulungstagung der Kameradschaftsführer von den Hochschulen Gießen, Marburg, Darmstadt und Frankfurt auf dem Gleiberg durchführe. Manneszucht, Kameradschaft und Dienstbereitschaft sollten das Motto der Arbeit sein; erst in der Tat erweise sich die Gesinnung.
Oer Vertreter der hessischen Regierung Negierungsrat Köhler ,
überbrachte zunächst die Grüße des hessischen Staatsministers Jung und des Ministerialrats Rings- hausen, die beide leider verhindert seien, persönlich zu erscheinen. Dann sprach Reg.-Rat Köhler von der Entwicklung des neuen Geschlechts, das auch bei der Studentenschaft nicht Halt gemacht habe. Dies sei besonders zu begrüßen. An der
füg
Thema: „Der nationalsozialistische Student". Von Graeve sprach zunächst von dem Aufbruch der Nation, aus dem die geschlossene Einheit der Nation erstehen muß. Arbeiter und Student sind nicht mit Unrecht in ihrer Gemeinschaft zu einem Begriff nationalsozialistischer Denkweise ge- worden. Aus der klassenüberwindenden Geschlossenheit des deutschen Volkes wird die Hochschule eine Stellung einnehmen, die einer geachteten Arbeit am deutschen Volke gebührt. (Der Wortlaut der Reden und Schulungsvorträge erscheint in der Mainummer der Zeitschrift „Politische Schulung".)
Der Rektor der Landesuniversität, Prof. D. Bornkamm, wies in klaren Worten auf den Werdegang der Universität vor dem Kriege hin und zeichnete das Bestreben der deutschen Hochschule, sich dem neuen Gedankengut des Nationalsozialismus einzufügen. Dann kam der Rektor noch auf die mannigfaltige Beanspruchung der Studenten von heute zu sprechen und betonte, daß doch im letzten Semester trotz der vielerlei Verpflichtungen, die die Kommilitonen hätten, beachtliche wissenschaftliche Leistungen vollbracht worden seien.
Um 13 Uhr fand das Mittagessen statt, an dem die Gäste teilnahmen. Hier war den nichtstudentischen Teilnehmern Gelegenheit gegeben, echten kameradschaftlichen Lagergeist kennenzulernen.
Der Nachmittag war vortragsfrei und wurde zur Vorbereitung für die Walpurgisfeier ausgenutzt.
Der gestrige Tag war für den Gleiberg sowohl, als auch für die Gießener Studentenschaft ein bedeutsamer Tag und ein schöner Auftakt für das Schulungslager.
Regierungsrat Köhler (Darmstadt) spricht als Vertreter der hessischen Regierung. — (Aufnahmen: Photo-Pfaff.)
Kameradschaftserziehung in den studentischen Kameradschaftshäusern und in den Wohnkameradschaften der einzelnen Korporationen erkenne man den Wunsch der Studenten, sich nicht nur möglichst viel Wissen anzueignen, sondern auch sich politisch zu stärken und zu schulen für den Dienst an Volk und Vaterland. Bei dieser Rede machte Reg.-Rat Köhler noch mal eindeutig klar, daß unter Kameradschaftserziehung keine Sonderinteressen der Studenten gepflegt werden, sondern daß es sich um eine Fortsetzung der nationalsozialistischen Revolution an der Hochschule handle, zur Erziehung von echten deutschen Akademikern.
Hierauf nahm Reg.-Rat Köhler die Weihe der großen Lagerfahne vor. Unter dem Gesang des Horst-Wessel-Liedes wurde die geweihte Flagge gehißt, die nun stolz vom hohen Turm über Gleiberg und das Lager weht.
Nach der Flaggenhissung versammelten sich die Teilnehmer des Lagers und die zahlreichen Gäste im Kaisersaale der Burg zu den
ersten Vorträgen.
Nach Eröffnung durch Paul Seipp sprach zunächst der Hochschulgruppenführer des NSDStB. Gießen, Bernhard Edler von Graeve, über das
Grundsteinlegung zum Iakob-Sprenger-Haur in Westerburg.
LPD. Westerburg, 26. April. Gestern sand die feierliche Grund st einlegung zum Ja- kob-Sprenger-Haus, dem zukünftigen Parteiheim des Kreises Westerburg, statt. In seiner Festrede führte der Stellvertreter des erkrankten Gauleiters Sprenger, Regierungsrat Dr. Reiner- Darmstadt, u. a. aus, er betrachte die Grundsteinlegung als ein Zeichen des Vertrauens und des Glaubens an die Sieghaftigkeit der nationalsozialistischen Idee und an den Bestand der nationalsozialistischen Herrschaft für die Zukunft. Man dürfe heute sich nicht dadurch irremachen lassen, daß es immer noch Leute gebe, die den Aufbau zu sabotieren versuchten. Man werde unangefochten dafür kämpfen, daß der nationalsozialistische Gedanke in die Tat umgesetzt werde. Nationalsozialismus in der Tat sei das Winterhilfswerk gewesen. Jetzt werde das große Werk der NS.-Dolkswohlfahrt aufgebaut. Man wisse, daß man, wenn man vom Volk etwas fordere, auch etwas dafür geben müsse. Man fordere von jedem aber nicht nur seine Mitarbeit am Neubau des Reiches, sondern den ganzen Menschen. Man fordere ihn für Staat, Volk und Volksgemeinschaft. Nach dem Treuegelöbnis auf den Führer wurde die Urkunde in den Grundstein eingemauert.
Moderne Damenkleider-Stoffe
im Spezialgeschäft
Gießen, Seltersweg 71
2591 A
9 Tage in das bayrische Hochland
■■ Traunstein— Berchtesgaden —Königssee — München
a/- M • z CA0/ Eisenbahnfahrt, Unterkunft,Verpflegung, Bedienungsgeld, Aus- CQ 7K
Io» ZOe Ivlai / 59 /o t anrpreiserittaisigung flügeusw. Frankfurt-M. bis Frankfurt-M., alles eingeschl.,nurMk. Du. I U
'Hotel Schütz
Beste Verpflegung!
Diätküche!
statt.
Tagesordnung:
Tanz
2548 L
2587 D
Deutscher
Eigenheimbau-Verband
Ausführliche Prospekte und Anmeldungen 255sD
Hapag-Reisebiiro
Gießen, Seltersweg 89 z Telephon 4197
1. Bericht des Direktors. — 2. Nechnungsablage.
3. Satzungsänderung 835. - 4. Neuordnungsfragen.
5. Verschiedenes. 256lD
Gießen, den 25. April 1934.
Dr. van Bentheim, Direktor.
3iw Maifeier ektra billige Würstchen z Stehbierhalle / Abends Tanzmusik, Illumination u. Leuchtfeuer Eintritt und Tanzgeld frei!
mmmMMNMMMUWUW
Frühling in Bad Selters
dem zeitgemäßen Bad für
Gallen- und Leberleiden, Rheuma, Frauen - Krankheiten I
Eröffnung am 1. Mai 1934
Stark herabgesetzte Preise, insbesondere für die bekannten und beliebten Pauschalkuren! — Das mit allen Bequemlichkeiten ausgestattete Kurhaus steht unter Leitung eines erstklassigen Hotel- und Küchenfachmannes.
MMlMlMlMll
Ludwig Kröck - Tel. Gießen 3580 wieder in vollem Betrieb! 2542V
Seidendruck-Neuheiten - Modewaren
dm OswdJdsQörfen > re/:2f¥5/2f¥€
bei Herz-, Nerven- und Stoffwechselkrankheiten (Magen-, Darm-, Nieren-, Rheuma-, Zuck er- u. Hautleiden). 2550V Zeitgemäße niedrige Preise! Prosp. 19 durch die Kurverwalt. Glänzende Erlolgel
Christliches Erholungsheim
olemungerhof, Mücke in Hessen. Tel. 36.
320 Meter ü. d. M. 3 Minuten vom Wald. Höhenluft. Zentralheizung. 4 Mahlzeiten. Pensionspreise 3.- bis 3.50 Mark. - Prospekt auf Verlangen. miD
Diät- und Kneippbad
Camberg^unu,
Blutreinigung im Frühjahr mit Wacholder Wedlro hilft Krankheiten durch Ausscheidung von schäd- lichen Ablagerungen u. Sauren verhindern, packg. jetzt v.Rm.l.-an. Echter Kelchei Mebiro nur in Drog. u. Apoib. erhLlil., sonst durch Otto Weichei, Äln.-Ileukölln.
Neue und gebrauchte
Klaviere empfiehlt zu günstigen Zahlungsbedingun u en GEORG EBERT, Klav.ermacher Gießen. Lud wigstraße 5 part.
Tel.2403 86?d Kein Laden
Zwei Eigenheime
In herrlichster Wohnlage bei günstigsten Bedingungen noch zu vergeben durch
Fritz Röder,Friedensstr.l
Bez.-Vertreter des DEV.
Laö-bahkaulen
HESSISCHES STAATSBAD
hilft Jhn en bei: Herz-u.Gefäss leiden, Rheumatismus, Gicht nervöser Erschöpfung AUSKUNFT HESS. BADE DIR EKTION
SMtz.WmWMW-WM Samstag, den 5. Mai, nachmittags 3 Uhr, findet in Gießen, im „Hotel Hovfeld" die ordentliche Mitgliederversammlung (Hauptversammlung)
m Annerod am 3O.April, Anfang 20 Uhr Saalbau Engelhardt Mi...........Hl....................I........III.......
Waldeslust
am Flughafen
MITTELMEERREISEN mit M.S. „Monte Roea"u. „Monte PeecoaP* •ÖDITALIEH - MAROKKO - SÜDSPANIEM
28. Mai ab Genua bis 16. Juni In Hamburg über Neapel (Rom. Capri. Pompeji. Paestum). Palermo Palma de Mallorca. Ceuta (Fetuln). Casablanca (Rabat, Marrakesch). Cidiz (Sevilla). Lissabon
INS WESTUCHE MITTELMEER
3. Juli ab — 27. Juli in Hamburg über Dover. Milaga (Granada). Algier. Malta. Catania (Aetna. Taormina), Messina, Neapel (Capri, Vesuv. Rom). Palma de Mallorca. Lissabon. Cowes (InselWight)
Fohrpreis von RM 150.-on einschl.voll.Verpflg.
BILLIGE SOMMERREISEN
nach Schottland — Flandern — Island — Nor» wegen — Spitzbergen — London
Kostenlose Auskunft und Prospekte durch d<e
Hamburg - Südamerikanische Dampfscnifffahrts-Gesellschaft Hamburg 8 Holzbrücke 8
Vertretung Gießen: Wilhelm Moeser, Seltersweg 38 '
bietet Ruhe in schönster
Lage, grossen Kurpark, : preiswerte Unterkunft
Pauschal-u Vergünstigungskuren.
Wieseck
Morgen Sonn-
tag bei zseeD | Q|| f
Dorfeld 10114
Am 1. Mai, ab abends 8 Uhr:
Unterhaltungsmusik mit Tanz! 2M0D
Wandern Sie durch den herrlichen Jrühlingswald nach dem reizend gelegenen
Sdiibterg um sich an dem jungen Grün und an der Blütenvracht zu erfreuen Montagabend
Mawachtfefev
In der Mainacht und am 1. Mai abends Tanz
Ter Lmnibns verkehrt täglich ab Bahnhof Gießen 3.25, ab Gasthaus Ludwiasvlatz 3.30, 6-V0 Uhr.-Am 30. Avril
Pin verkehrt abends um 9Ubr I nb Ludwiasvlatz.
Rückfahrt wahrend der Nacht. 25<>td
Ausführliche Drucksache durch die Brunnen Verwaltung Bad Selters (Oberhessen). Anmeldungfrühzeitigerbeten!
2299 V
I Lichtspielhaus /Giefeen |
Täglich 4.00. 6 00. 8.30 Uhr
Gröfete Begeisterung S
über
Jan Kiepura und
Marta Eggerth 2585 c I
in dem herrlichen Ufa-Film: I
WmMM
Ferner ausgezeichnetes Beiprogramm I
Sonntag: 3.00. 5.30, 8.30 Uhr. / Tel. 4077.
Gerfen , wenn mir der Zaun
von Häuser fehl/....
Was nüiret mir ' ein schöner

259i A
isseD
<eg33 j]
10
4197
In bem "denlj- echten
wurde genutzt, sowohl, ?in be. ir das
e. eine Ä?n 4mmet
11 knb
en Par. 1 seiner krankten iinen ndstein. lnd des llsoziali- wlsozia. n dürfe daß es $u fabo. n dafür 'ante in mus in n. Jetzt whlfahrt iQn vom n müsse, ine Mit. n gan« ■ Staat, uegelöb- in den
Do«r.
|Ae»i. Koo).
Vifb'l
trpflg-
EM
Not*
r?f- D.
den On Hule, Cialis. K auf deuten H im iungen nschaft.
EN oal" NIEM x über iltrmo ibbou iiibon
I. w
Nr. 99 Dritter Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberheffen)
8amrtag, 78. April l9Z^
Der Gießener Anzeiger in der Familie
gleich beliebt bei jungen und Allen!
e
31.
Wendung des Symbols unzulässig, wenn dessen Aus- sührung minderwertig oder mit entstellendem Beiwerk versehen ist, z. B. bei künstlerisch minderwertigen Bildnissen, bei selbstleuchtenden Hakenkreuzen.
4. Durch Erlaß von Polizeioerordnungen (§8 des Gesetzes) ist die Verwendung von Symbolen durch Singen und Spielen von Liedern und bei der Wiedergabe von Erzeugnissen der Literatur für unzulässig zu erklären, wenn die künstlerische Gestaltung oder die Vorführung minderwertig ist, oder wenn die Vorführung unter Umständen erfolgt, die der Würde des Symbols nicht entsprechen. z. B. das Spielen der Nationalhymne in Potpourris oder traditioneller Armeemärsche zum Tanz.
5. Die parteiamtlich zugelassenen Abzeichen der NSDAP., sowie Bilder des Führers in Form von Büsten und Plaketten dürfen nicht ohne Zustimmung der Reichsleitung -ber NSDAP, (deslfteichsgeschäftsführers, München, Braunes Haus) verwendet werden. Liegt im Zeitpunkte der Entscheidung eine Erlaubnis oder ein Verbot der Reichsleitung vor, so ist die entscheidende Behörde hieran gebunden. Liegt die Stellungnahme der Reichsleitung noch nicht vor, so ist sie vor Erlaß der Entscheidung einzuholen und dieser zugrunde zu legen.
zu Reklamezwecken ist in jedem unzulässig.
3. Zn allen Fällen der 3fff 1 und 2 ist die Der-
Zwei mit einer Vergütung von je io Reichsmark bewertete Aufnahmen aus dem Lichtbildausschreiben des Gießener Anzeigers.
Die Anteilnahme der jungen Leserin ist ebenso unverkennbar wie das ernste Studium, das der Siebzigjährige „seinem Heimatblatt" angedeihen läßt- er ist seit 1. Juli 1897 ständiger Bezieher.
zem Rahmen, gelben Felgen, roter Ballonbereifung, gewöhnlicher Lenkstange und Radlaufglocke, entwendet
In der Zeit vom 13. bis 16. April wurde aus einem Garten am oberen Bachweg ein eiserner Schubkarren mit grünen Holzgriffen und in der Nacht vom 14. auf 15. April aus einem Garten In den Schießgärten ein großes Oelfaß entwendet.
Sachdienliche Mitteilungen erbittet die Kriminalpolizei.
Gründlings- und Auszeichnungsfeier des VHC Gießen.
Am vergangenen Samstag fand — wie man uns verspätet berichtet — im festlich geschmückten Saale des Hotel Hindenburg die 26jährige Gründungsfeier des Zweigvereins Gießen des Vogelsberger Höhen-Clubs statt.
Nach einleitenden Musikoorträgen begrüßte der Vereinsführer, VHC.-Bruder Kl'emmrath, die Erschienenen. Er gedachte in seiner Ansprache vor allem auch unseres Führers, der durch sein tatkräftiges Eingreifen auch der Wandersache gedient hat. Er führte dabei aus: Wandern, Heimat und Vaterlandsliebe hat der VHC. auf seine Fahren geschrieben Diese drei Begriffe haben uns in den Jahren tiefster Erniedrigung geläutert und gestärkt. Unser
ihrer Ausbildung und Praxis im Hauptberuf Kaufmannsgehilfen find, oder als Fachleute außerhalb der kaufmännischen Berufslaufbahn gelten wollen. Die Fachschaft der Werbefachleute in der Reichskulturkammer will nur Personen erfassen, die in ihrer jetzigen Tätigkeit überwiegend und hauptberuflich entsprechende Facharbeiten leisten. Dik weiteren Aussprachen, für die wir das Ergebnis der Erhebungen verwenden werden, werden zu einer Vereinbarung führen, die die augenblicklich bestehenden Unklarheiten beseitigen werden Unsere Erhebung muß bis 10 Mai 1934 abgeschlossen werden. Deshalb bitten wir, den Fragebogen von uns anzufordern und nicht nur sorgfältig und vollständig, sondern auch schnellstens auszufullen und an die Geschäftsstelle zurückgeben zu wollen. Die Geschäftsstelle befindet sich in Frankfurt a. M., Gutleutstraße 31.
— Tageskalender für Samstag: NSLB., Bezirk Gießen-Land, 15.30 Uhr, Hotel Köhler, Bezirksverfamlung. — Lichtspielhaus Bahn. Hofstraße: „Mein Herz ruft nach Dir". — Astoria. Lichtspiele, Seltersweg: „Der Abend des 13. Juni" und „Moderne Mitgift". — Oberhessischer Kunst, verein, Turmhaus am Brandplatz, 16 bis 17 Uhr. Ausstellung.
• —TageskalenderfürSonntag: Stadt, theater, 19 bis 21.30 Uhr: „Die Frau ohne Kuß". — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Mein Herz ruft nach Dir". — Astoria-Lichtfpiele, Seltersweg: „Der Abend des 13. Juni" und „Moderne Mitgift". — Oberheffifcher Kunstverein, Turmhaus am Brand» platz, 11 bis 13 Uhr, Ausstellung. — Spielvereini» gung 1900, 20.30 Uhr, „Stadt Wetzlar", Familien, abend. — VfB.-Reichsbahn, 20.30 Uhr, Familien. Zusammenkunft im Vereinsheim.
— Aus dem Stadttheater-Büro. Mor- gen, Sonntag, das musikalische Lustspiel „Die Frau ohne Kuß" von Keßler-Kollo. — Dienstag und Mittwoch bleibt das Stadtthechter geschlossen — Donnerstag, 3. Mai, Deutsche Bühne, Trauerlniel „Fiesko". — Freitag, 4. Mai, „Die Försterchristei" (Siehe heutige Anzeige.)
— Die Oberhessische Viehversiche« rungsanstalt hält am Samstag nächster Woche im Hotel Hopfeld ihre ordentliche Mitgliederver- sammlung ab. (Siehe heutige Anzeige.)
♦
** Von der Universität. Von der Pressestelle der Universität Gießen wird uns mitgeteilt: Die Vorlesungen über Landwirtschaftliche Betriebslehre werden wie seither auch im Sommersemester 1934 von dem Leiter des Universitäts-Versuchsguts, Dr. W. Pfaff, abgehalten werden.
** Das Museum im Alt en Schloß ist am Sonntag zwischen 11 und 13 Uhr geöffnet.
** Eine öffentliche Mahnuna zur Zahlung rückständiger Verpflichtun- g e n erläßt die Gießener Stadtkasse in unserem Heu- tigen Anzeigenteil. Auf die Bekanntmachung sei besonders hingewiesen.
** Verlegung von Wochenmärkten. Der auf Dienstag, 1. Mai (Feiertag der nationalen
A. Malkvmesius, W. und R. Wadenpfuhl; mit der Nadel 100: W. Ritter, mit der Nadel 125: L. Kin- zenbach, A. Betz; mit der Nadel 150: K. Crüger, H. Kraft; mit der Nadel 175: A. Betz; mit der Nadel 200: A. Schneidmüller, K. Stroh; mit der Nadel 225: C. Plank, mit der Nadel 325: CH Georg.
Das Doppelquartett fang noch mehrere Heimat- und Wanderlieder, von Mitgliedern des Zweigoereins wurden einige Gedichte vorgetragen, VHC.-Br. Hamel erfreute alle mit oberhesfifcher Mundart, die er gereimt und ungereimt zu Gehör brachte. Die Musik paßte sich der zunehmenden Stimmung an und förderte sie. So ging der Abend, leider zu schnell, gemütlich vorüber.
Am Sonntag fand die Auszeichnung der Kinder auf der Karlsruhe statt. Ausgezeichnet wurden: K. H. Bender, K. H. Förster, H. K. Lieberich, M. Plank, G. Reinhardt, G. und H. Schneidmüller, M. Stroh. Sechs Mädchen mit leichten, farbenleuchtenden Kleidern und Frühlingsblumen im Haar trugen dar. auf, teils gemeinschaftlich, teils nacheinander, als Veilchen, Märzenbecher, Primel, Narzisse, Anemone und Waldmeister ein Gedicht vor, in dem Frühling und Freude besungen wurden und der Schöpfer, der uns den Lenz, die Sonne und die Blumen schenkt. Nach weiteren Darbietungen durch einige Kinder wurden an diese Brezel verteilt. Tanz und Unterhaltung erfreute die Erwachsenen, so daß auch sie dieses Tages gern gedenken werden.
Gin alter Buchdruckerbrauch lebt wieder auf.
Im Buchdruckgewerbe wurde in früheren Jahren Der Zunftbrauch des Gautschens alljährlich mit Liebe und Sorgfalt gepflegt. Es handelt sich dabei um eine Zeremonie, die den aus der Lehre ausscheidenden und zu Gehilfen aufgerückten jungen Buchdruckern gewidmet wurde und bei der es recht feucht (das Gautschen besteht nämlich in dem Setzen des jungen Gehilfen auf einen Stuhl mit zahl» reichen nassen Schwämmen) zuging. Die Zeremonie schloß mit einer frohgestimmten Gautsch» feier ab. Dieser schöne Zunftbrauch hat unter den Auswirkungen der früheren traditionslosen Zeit jahrelang geschlummert. Nunmehr wird auch er wieder zu neuem Leben erweckt in einer Gautsch- feier, die für das graphische Gewerbe des ganzen Kreises Gießen am heutigen Samtagnachmittag im Hose des Betriebsgebäudes der Brühl'schen Unioer- sitäts-Buch- und Steindruckerei R. Lange stattfindet. Die Feier beginnt um 17 Uhr.
Lustschutzwerbung.
Anläßlich des Jahrestages der Gründung des Reichslufkschutzbundes am 29. April, findet morgen, Sonntag, zwischen 11 und 13 Uhr eine Werbeveranstaltung der hiesigen Orts- gruppe des R e i ch s l u f t s ch u tz b u n d e s unter Mitwirkung der HI. und des BdM. stqtt, die Hof- fentlich alle noch abseitsstehenden Mitbürger bewegt, der Ortsgruppe Gießen des Reichsluftschutzbundes beizutreten. Anmeldungen mit den zur Verteilung kommenden Flugblättern können jederzeit aus dem Büro der Ortsgruppe Gießen, Gartenstraße 2, Seitenbau, oder bei den Polizeirevieren erfolgen.
Der Jahresbeitrag beträgt nur 1 Mark (Mindestbeitrag). Wahrend der Opferwilligkeit für Begüterte keine Grenzen gesetzt sind, kann der Beitrag für Erwerbslose auch ermäßigt werden. Jeder Er- wachsene sollte Mitglied werden. Die eingehenden Beträge werden restlos für die Förderung des zivi- len Luftschutzes verwendet.
Luftschutz ist Selbstschutz? Jeder, der Mitglied wird, schützt nicht nur sich und seine Fa- mitte, sondern übt in echt nationalsozialistischem Geiste dadurch Dienst am Volksganzen!
Gießener Wochenmarktpreise
* G i e ß e n, 2?. April. Auf dem heutigen Wochen- markt kosteten: Landbutter, das Pfund 1,30 bis 1,35 Mark, Kochbutter 1,10 bis 1,15, Matte 20 bis 25 Pf., Käse, das Stück 4 bis 10, Eier (inländische, nach Gewichtsklasse) 8'/r bis 11, Weißkraut, das Pfund 15, Rotkraut 15 bis 18, Gelbe Rüben 15, Rote Rüben 10, Spinat 10 bis 12, Spargel 45 bis 55, Unterkohlrabi 6 bis 8, Feldsalat 80 bis 100, Tomaten 65, Zwiebeln 10 bis 12, Meerrettich 35 bis 40, Schwarzwurzeln 20 bis 25, Rhabarber 10 bis 12, Kartoffeln, das Pfund 3V2 Pf., der Zentner 2,80 bis 3 Mark, Aepfel, das Pfund 20 bis 25 Pf., Suppenhühner 65 bis 80, Enten 70, Tauben, das Stück 60, Blumenkohl 30 bis 40, Salat 15 bis 20, Salatgurken 50 bis 60, Lauch 5 bis 10, Rettich 20, Sellerie 10 bis 35, Radieschen Bündel 10 Pf.
Bornotizen.
Polizeibericht.
Am 14. bzw. 15. April wurde aus einer Garage in der Dammstraße ein Damenfahrrad, Marke Kux- mann, Fabriknummer unbekannt, mit schwarzem Rahmen, Felgen und Schutzblechen, grauer Bereifung, Gesundheitslenkstange mit roten Gummigriffen, schmalem gelben Sattel, rotbrauner Werkzeugtasche, in der Nacht zum 23. April aus einem verschlossenen Keller des Anwesens Wetzlarer Weg 65 ein Herrenrad, Marke Goldrad, Fabriknummer unbekannt, mit schwarzem Rahmen mit rotweißen Streifen, gelben Felgen mit schwarten Streifen, roter Ballonbereifung, hochgebogener Lenkstange, Kometfreilauf, Klotzpedale und gelbem Kindersattel und am 24. April im Asterweg ein Herrenfahrrad, Marke Elite, Fabriknummer unbekannt, mit schwär-
Oefferttlicher Berkaus
des Iestabzeichens zum 1. Mai.
Mit dem gestrigen Tage hat im ganzen Reich der öffentliche Vertrieb des Festabzeichens zum Nationalfeiertag des deutschen Volkes begonnen. Die Plakette hat in allen Bevölkerungskreisen außerordentlichen Anklang gefunden, da sie gerade von den schaffenden deutschen Volksgenossen als ihr Denkmal der Arbeit angesehen wird und als Mittel der Arbeitsbeschaffung Tausenden von deutschen Volksgenossen Arbeit und Brot gegeben hat. Jeder einzelne bekundet seine Verbundenheit mit dem Arbeiter der Stirn und der Faust durch das Tragen des Festabzeichens. Der Verkaufspreis für das Abzeichen ist für das ganze Reich auf 20 Pfennig festgesetzt.
$ür Werbefachleute und Schaufensterdekorateure.
Die Deutsche Arbeitsfront in Frankfurt a. M. teilt mit: Auf Anfordern überreichen wir allen unseren Mitgliedern, die in ihrer jetzigen Stellung hauptberuflich überwiegend als 'Werbefachleute, Schaufensterdekorateure oder ähnlich tätig sind, einen Fragebogen. Unsere Fragestellung dient der Aufgabe, klarzustellen, wie weit die Fachleute nach
Aus der Provinzialhaupistadt.
Oer Tag der Lieder.
Von Propst Lic. Borrmann.
„An ihren bunten Liedern klettert die Lerche jubelnd in die Luft." Dies Dichterwort, dessen Herrlichkeit wir jetzt im Frühling wieder neu erleben, wird für uns noch in einem zweiten, gleichsam übertragenen Sinne zur Wahrheit: Auch wir Menschen erheben uns durch die Macht des Gesanges in eine bessere Welt. Wir streben auf des Liedes Flügeln aufwärts in das Reich des Guten, Wahren und Schönen. Ja, die Sprache ist ein wunderbares Gottesgeschenk, und das köstlichste Stück daraus ist das Lied. -Und wir sollten dieser köstlichen Gottesgabe viel öfter uns bedienen, um uns aus Erdenstaub und Alltagsnot zu erheben in eine Sphäre, aus der wir besser und reiner zurück- kehren. Denn das ist ja der Lieder heilige Ausgabe an uns: Sie sollen uns zu besseren Menschen machen, damit jenes Wort wirklich Wahrheit auf Erden werde: „Wo man singt, da laß dich ruhig nieder; böse Menschen haben keine Lieder."
Wenn diese heilige Ausgabe an uns Menschen schon dem weltlichen Liede gegeben ist, wieviel mehr dem geistlichen! Es findet sich vor allem in unserem Gesangbuch, dieser „Bibel des Volkes", wie man mit Recht dieses köstliche Buch genannt hat. Alle seine Schätze auszuschöpfen, reichen alle Sonntage des Kirchenjahres nicht aus. Um so nötiger ist es, einen besonderen Sonntag ganz in das Zeichen und unter den Inhalt des geistlichen Liedes zu stellen. Dies ist der morgige Sonntag Kantate mit seiner Losung: Singet dem Herrn ein neues Lied. (Psalm 98, 1).
Wenn das geistliche Lied, wie es uns das Gesangbuch bietet, uns erheben und damit bessern soll, so muß es die Drei „bleibenDen Dinge" unserer Religion, Die christlichen Haupttugenben, Glaube, Hoffnung unD Liebe, in uns stärken. Da klingt Des GlaubenshelDen Martin Luthers GlaubenslieD aus Der Vergangenheit auf: „Ein feste Burg ist unser Gott, ein gute Wehr unb Waffen!" Da wirD Des anDeren großen LieDerDichters Der Vergangenheit, Des Paul GerharDt HoffnungslieD „Befiehl Du Deine Wege" in unserer Seele wach mit seinem rounDerbaren Trost: „Hoff' o Du arme Seele, hoff' unD fei unverzagt". UnD als Dritter im BunDe reiht sich Den beiDen großen KirchenlieDerDichtern Der Pergangenheit ZinzenDorf mit feinem Preis Der ewigen Liebe an: „Herz unD Herz vereint zusammen, sucht in Gottes Herzen Ruh, lasset eure Liebesflammen loDern auf Den HeilanD zu".
Aber nicht nur Die Großen Der Vergangenheit preDigen uns in ihren Liebern Glaube, Hoffnung unD Liebe. GeraDe in unserem neuen Gesangbuch kommen auch neuere Dichter mit ihren LieDern zu Wort, Deren Inhalt gleichfalls ganz auf Glaube, Hoffnung unD Liebe gestimmt ist. Da erklingt Der Marion von Klot GlaubenslieD: „Weiß ich Den Weg auch nicht, Du weißt ihn wohl. Das macht Die Seele still unD frieDvoll". Da stimmt Marie Schmalenbach Das LieD seliger Hoffnung „Brich herein, süßer Schein, sel'ger Ewigkeit" an mit Der herrlichen Gewißheit: „Jesus Christ Du nur bist unsrer Hoffnung Licht". UnD ConraD FerDinanD Meyer wirD zum PreDiger Der christlichen Liebe, wenn er in seinem PassionslieD „Jetzt, Da Die Zeit sich nahet deiner Leiden", den Heiland mit Den Worten anbetet: „Du bist für uns geopfert, heil'ges Wesen — laß uns genesen?"
Aber unsere Religion soll nicht nur in Der Welt Des Gesangbuches bleiben. Sie muß, wenn sie lebendige Wirklichkeit ist, in unserem ganzen Leben zu spüren sein. So wird des Christen ganzer Lebenstag in des Wortes herrlichster Bedeutung ein Tag des Liedes, zur Ehre Gottes und zum Segen für Den Nächsten. Glaube, Hoffnung unD Liebe finb Der heilige Dreiklang Dieses LebenslieDes. Möge er erklingen immer reiner, immer voller, immer gott- wohlgefälliger auch in unserem Leben!
Der Schuh der nationalen Symbole.
Von Der Reichsregierung finD im Einvernehmen mit Den Sachbearbeitern Der LänDer Richtlinien über Die HanDhabung DesGesetzeszum Schutze Der nationalen Symbole ergangen, Die Durchweg Der in Hessen geübten Praxis entsprechen. Bei Der Entscheidung über VerwenDung nationaler Symbole sind in Zukunft Die Richtlinien Des Reiches streng einzuhalten. In Den Richtlinien heißt es:
1. Bilbet Der Gegen st and selbst Das Symbol, so ist eine VerwenDung unD Verbreitung nur Dann zulässig, wenn er ein Erzeugnis Der bilDenDen Kunst oDer Des Kunstgewerbes ist, z. B. Bilder und Plaketten führenDer Persönlichkeiten, Hakenkreuze an AnstecknaDeln ober Ketten, SA.-Figuren.
2. WirD Das Symbol an Dem Gegenstand oder in Verbindung mit ihm dargestellt, so ist seine Verwendung nur dann zulässig, wenn der Gegenstand selbst ober seine Bestimmung eine innere B e» zh u n g zu dem Symbol hat, z. B. das Hakenkreuz an der Fahnenspitze. Nicht zulässig ist die Verwendung des Symbols insbesondere, wenn dieses 5« dem Zwecke angebracht wird, den Gegenstand zu verzieren ober seine Absatzfähigkeit zu steigern, z. B. Verwenbung bes Hakenkreuzes ober ber beutschen Farben auf Kinberspielböllen, Sparbüchsen, Papier, Manschettenknöpfen, Schokolaben- und Tabakpackungen. Die Verwenbung bes Symbols
Dank gebührt unserem Volkskanzler Klbolf Hitler, bem es in ber kurzen Zeit nach ber Macht» Übernahme gelungen ist. Die Liebe zum Deutschen VaterlanDe wieDer in Die Herzen aller Deutschen zu pflanzen. Nach einem Dreifachen Sieg-Heil auf Den Führer wurDe Der erste Vers Des Horst-Wessel- LieDes sowie Des DeutschlanblieDes gesungen.
Die Grüße bes Frankfurter Zweigvereins, ber vor 26 Jahren Pate ftanb, überbrachte VHC.-Bruber £). Faber (Frankfurt). Er ermahnte, wie bisher treu zum VHC. zu stehen. Nachbem bas Doppelquartett bes Bauerfchen Gesangvereins in gewohnter forrn- ooUenbeter Weise zwei Lieber oorgetragen hatte, überreichte ber Vereinsführer an folgenbe Mitglie- ber bas Ehrenzeichen bes Gesamtver - eins für 2 5jährige Mitgliedschaft: C. Faber, F. Noll, E. Rumpf, C. Weibig, W. Fronhäuser, F. Nennstiel, Ch. Georg, A. Köhn, Th. Baumann, A. Waag, E. Krumm, L Bernharbt, E. Petri, C. Ockel, G. Stein, H. Engel, Th. Loos, F. Jung, G. Zörb, H. Schmoll, E. Lang, C. Währum, A. Hauck, A. Greb, A. Benber, und an bie vier zuletzt genannten außerbem bas Zeichen für 25jährige Mitgliebfchaft beim Gießener Zweigverein, bas bie vorher genannten schon im vorigen Jahre erhielten.
Durch ben Wanbermeister, VHC.-Bruber Plank, ber in überzeugenben Worten, wie sie nur Kenntnis unb Erfahrung eingibt, bie Schönheit ber Heimat unb bas Wanbern verherrlichte, wurden folgenbe Wanberer ausgezeichnet: Mit ber Nabel 25: W. Harbt, K. Reinharbt, H. Schneiber, E Staubt; mit ber Nabel 50: Ch. Gelbbach, P. Langlatz, M. Wabenpfuhl; mit ber Nobel 75: K. Betz, E. Kraft,

6. Anordnung für den 1. Mai.
Für Schwerkriegsbeschädigte steht ein Omnibus zur Verfügung zur Auffahrt auf den Trieb. Abfahrt 14 Uhr nachmittags am Eaf6 Hettler (Postommbus).
Heil Hitler!
Gez. Schmelz, Kreispropagandaleiter.
Hitler-Lugend Bann 116» Eilbefehl!
Am Samstag, 28. April, findet am Brandplatz die feierliche Verbrennung der Schülermützen statt. Mit dieser symbolischen Handlung will die Hitlerjugend in eindeutiger Art und Weise kundtun, daß sie sich nicht mehr durch die Requisiten einer vergangenen bürgerlichen Zeit spalten läßt. Der gesamte Unterbann 1/116 tritt pünktlich um 20.15 Uhr am Gericht an und marschiert geschlossen zu dieser Kundgebung. Sämtliche Urlaubsgenehmigungen werden für diesen Abend zurückgezogen.
Heil Hitler?
Der Führer des Bannes 116
m. d. F. b.: Häuser, Scharführer.
Der Leiter der Abteilung S
Walter Krömmelbein, Scharführer i.St.
Das ist das Zeichen der Gportstieger!
Jeder kann es tragen, der Mitglied einer Flieger-Ortsgruppe ist. — Aktive Mitglieder zahlen 1,— Mk.» fördernde Mitglieder 2,— Mk. monatlich.
Jeder deutsche Volksgenosse helfe den Sportfliegern durch Beitritt zur Flieger-Ortsgruppe!
Anmeldungen an Oberingenieur kurz, Gießen, Bureau der ALG.» wernenvall.
JK5£8., Bezirk Gießen-Land.
Samstag, 28. April, 15.30 Uhr, im Hotel Köhler Bezirksversammlung.
1. Mitteilungen.
2. Vortrag über Luftschutz (Dr. Römer).
3. Kassierung der Beiträge.
Erscheinen ist Pflicht.
Siegfried, Bezirksobmann.
Arbeit), fallende Wochenmarkt wird bereits am Montag, 30. April, abgehalten, der auf Donnerstag, 10. Mai (Himmelfahrt) fallende Wochenmarkt findet schon am Mittwoch, 9. Mai statt.
** Rindermarkt in Gießen. Der nächste Rindoieh-(Nutzvieh-)Markt in Gießen findet in der kommenden Woche ausnahmsweise am Donners- t a g statt. Der Markt mußte wegen des Tages der nationalen Arbeit auf Donnerstag verlegt werden.
** Stadttheater-Abonnement. Die Einlösung des 8. Abschnittes des Stadttheater-Abonnements betrifft eine Bekanntmachung im heutigen Anzeigenteil, die der Aufmerksamkeit der Interessenten empfohlen sei.
** Verlegung der Schalter st unden bei der Allgemeinen Ortskrankenkasse. In unserem heutigen Anzeigenteil gibt die Allgemeine Ortskrankenkasse für den Kreis Gießen die Verlegung ihrer Schalterstunden bekannt. Interessenten seien auf die Bekanntmachung besonders hingewiesen.
** Großer Brieftaubenaufflug. Am Sonntag, 6. Mai, wird um 6.48 Uhr ein großer Brieftaubensonderzug, von Köln kommend, im Gießener Güterbahnhof eintreffen. Die Entlade- und Aufflugstelle befindet sich oberhalb von Klein-Linden an der Bahnlinie Gießen—Großen-Linden rechts der Fahrtrichtung am Eingang in den Waldeinschnitt. Von Gießen kommend, ist die Aufflugstelle am besten zu erreichen, wenn man die Frankfurter Straße vor der großen Eisenbahnbrllcke verläßt und links der Bahn entlang bis zur Ueberbrückung des südlichen Güterbahnhofs geht. Nach lieber« schreitung dieser Brücke gelangt man den Weg rechts der Bahn entlang zur Aufflugstelle. Mit der Entladung der Brieftauoenkörbe wird bald nach der Ankunft des Sonderzuges begonnen werden, so daß mit dem interessanten Aufflug der Tauben, etwa 20 000 an der Zahl, wohl gegen 8 Uhr gerechnet werden kann.
** E i n Pfing st-Sonderzug in das bayrische Hochland ist für die Zeit vom 18. dis 26. Mai mit Anschluß von Gießen aus vorgesehen. Für die Fahrt wird eine 50prozentige Fahr- Preisermäßigung gewährt. Interessenten seien auf die heutige Anzeige hingewiesen.
** Diezweite Denkschrift der NSDAP, pr Kurzschrift. Von der Ortsgruppe Gießen des Deutschen Stenographenbundes wird uns ge- Ichueben: Bereits vor der Machtübernahme hatte die NSDAP, durch eine Denkschrift zur Kurzschrift entscheidend die kurzschriftliche Entwicklung Deutschlands beeinflußt. In dieser Denkschrift waren die Grundsätze für die kommende kurzschriftliche Entwicklung Deutschlands festgelegt. Ein großer Teil der damals aufgepellten Forderungen ist heute bereits erfüllt. Weitere gehen ihrer Verwirklichung entgegen. Wie im Deutschland der vergangenen Zeit die Vielheit der Organisationen hinderlich war, so waren auch die überall verschiedenen Prüfungsordnungen ein großer Mißstand. Dieser wurde beseitigt durch die zweite Denkschrift der NSDAP zur Kurzschrift und zum Maschinenschreiben, die von dem Kulturreferenten der NSDAP., Staatsminister Schemm und dem Sachverständigen der NSDAP, für Kurzschrift und Maschinenschreiben, Karl Lang, herausgeg^ben wurde.
Brieffaften öer Redaktion
(Rechtsgutachten sind ohne Verbindlichkeit der Schriftleitung.)
G. R. R. Wenn Ihr Einkommen 120 Prozent des örtlich zuständigen Fürsorge-Richtsatzes, der uns unbekannt ist, nicht erreicht, dann sind Sie nicht verpflichtet, Bürgersteuer zu zahlen. Im anderen Falle sind Sie bürgersteuerpflichtig. Die Höhe des Fürsorge-Richtsatzes können Sie beim Bürgermeisteramt erfahren.
Platzkonzerte der SA.-Msikzüge inGießen
Samstag,28. April:
Vachmiltags von 18 bis 1 9 Uhr in der Plockstraße — Johannesftraße. (Ausgeführt von dem Wusikzug des Reserve-Sturmbanns 1/116.)
Sonntag, 29. April:
Morgens von 1 1 b i s 1 2 ll h r in der Plock- strahe — Johannesftraße. (Ausgeführt von dem Wusikzug des Reserve-Sturmbanns 1/116.)
Achtung! Oie GE>. rüst Dich!
Bist du, deutscher Volksgenosse, dir deiner Pflichten gegenüber dem nationalsozialistischen Staate bewußt?
Die SA. und SS. haben letzten Endes das Schicksal Deutschlands entschieden, nach außen wie im Innern. Allein die Tatsache ihres Vorhandenseins war der einzige Schutzwall des deutschen Volkes gegen den Bolschewismus. Es muß nun deine heilige Pflicht fein, d i e braunen und schwarzen Kämpfer des Dritten Reiches zu unterstützen und zu fördern und dadurch den Willen und die Ziele des Führers vollenden zu helfen.
Die SS., die keinerlei Zuwendungen erhält und laut Verfügung des Führers vom 15. März 1929 allein das Recht hat, „Fördernde Mitglieder" zu werben, ist auf deine Hilfe ganz besonders angewiesen. Jeder deutsche Volksgenosse, einerlei, ob Mann oder Frau, kann „Förderndes
Mitglied" der SS. werden.
An dieLinwohnerschast derStadtGießen!
Zeigt am 1.2Rai 1934 wiederum der ganzen Welt den einheitlichen, unhemmbaren Aufstiegs« willen des deutschen Voltes! Zeigt, daß das gesamte schaffende Volt hinter dem Führer steht!
Darum Hakentreuzfahnen heraus, denn sie sind das Zeichen des Führers. Jede deutsche Familie soll mindestens eine Hakenkreuzfahne zeigen.
Schmückt Eure Häuser, stellt Blumen an die Fenster!
Heil Hitler!
Bürgermeisterei Gießen. 3. V.: Bartholomaus.
Programm für den 1. Mai, den Tag der nationalen Arbeit in Gießen.
Montag, 30. April.
16.00 Uhr: Am Montag spätestens um 16 Uhr sind die Fahnen gehißt. Jede deutsche Familie zeigt mindestens eine Hakenkreuzfahne.
18.30 Uhr: Konzert der Reichswehr-Kapelle und der Gießener Gesangvereine am Liebigdenkmal. Ordnungsdienst übernimmt die SS., Absperrung des freien Platzes neben dem Denkmal für die Kapelle.
21.30 Uhr: w a l p u r g i s n a ch t f e 1 e r a u f dem Gleiberg, veranstaltet von der „Kraft durch Freude" und dem Lager der Studentenschaft auf dem Gleiberg. Volkslieder, Volkstänze, Walpurgisfeuer mit Feuerrede.
' Dienstag,-1. Mai.
7.00—8.00 Uhr: Wecken in der Stadt durch die Schuljugend. Jede Schule stellt mindestens einen Ehor, die in dieser Zeit an verschiedenen Stellen der Stadt deutsche Frühlingslieder singen.
8.45 Uhr: Alle Schulen, einschließlich der Mittel-, Höheren, Fach- und Berufsschulen, sind um Punkt 8.45 Uhr auf dem Festplah auf dem Trieb angetrelen. Um 9 Uhr beginnt d i e Uebertragung der Feier der Berliner Schuljugend aus Berlin. Der Festplah liegt am äußersten Rande des Triebs links vorn Wege nach dem Flughafen.
Mittags von 12 bis 1 Uhr: Dammsirahe — Ecke Walltorftrahe. (Ausgeführt von dem Musikzug der Standarte 116.)
Nachmittags von 17 bis 18 Uhr: Am Selterstor. (Ausgeführt von dem Musikzug des Reserve-Sturmbanns 1/116.)
Von 18 bis 19 Uhr: Am Oswaldsgarten. (Ausgeführt von dem Musikzug der Standarte 116.
Der Reichsführer-SS. Himmler prägte die Worte:
„Es ist eine Ehre, SS.-Mann zu fein, Es ist ein Ehre, Förderndes Mitglied zu fein; Tue jeder weiter feine Pflicht,
Wir SS.-Männer und ihr Fördernden Mitglieder, Jeder an feiner Stelle:
Und Deutschland wird wieder groß werden."
Der monatliche Mindestbeitrag beträgt nur 1 Mark, also ein Betrag, der für die meisten Volksgenossen ohne Schwierigkeiten aufzubringen ist. Nach obenhin sind der Opferfreudigkeit natürlich keinerlei Grenzen gesetzt.
Jedes FM. erhält ein vom Verwaltungsamt der RFSS. in München ausgestelltes Mitgliedsbuch. Nur dieses Buch berechtigt zum Tragen des FM.- Abzeichens.
Anmeldungen: Dienststelle des SS.-Sturm- bannes IV/33 Gießen (Polizeiamt), Zimmer Nr. 27, ober bei jedem SS.-Mann.
11.30 Uhr: Alle Hausfrauen haben dafür zu sorgen, daß um diese Zeit das Mittagessen beendet ist.
11.45—12.30 Uhr: Bereinigung der B e- triebsvertrauensleute in den Betrieben. Die Vereidigung erfolgt durch den Vetriebsführer vor der versammelten Belegschaft. Als Vertreter der Betriebs- gefolgfchaft spricht der Betriebszellenobmann. Die Vereidigung muh unter allen Umständen um 12.30 Uhr beendet sein. Anschließend Abmarsch nach den Sammelplätzen. Näheres im Aufstellung-- und Aufmarschplan.
14.00 Uhr: Abmarsch des Fe st zuges vom Oswaldsgarten.
15.30 Uhr: Beginn der Kundgebung auf dem Festplah auf dem Trieb.
Es spricht der Kreisleiter Pg. Kloster- m an n.
16.00 Uhr: Uebertragung der Feier auf dem Tempelhoferfeld mit der Rede des Führers.
Für Sitzgelegenheiten für die Schwerkriegsbeschädigten und die Opfer der Arbeit auf dem Festplah ist gesorgt. Ebenso für Erfrischungen aller Art.
Abends: Volksfest in allen Lokalen der Stadt. Alle Betrieb und alle Arbeitsgemeinschaften werden nochmals aufgefordert, sich umgehend für diesen Abend ein Lokal fest zu bestellen, damit die Wirte die nötigen Vorbereitungen treffen können.
Schmelz, Kreispropagandaleiler.
Bei der Auslese wird in Zukunft alles getan werden, um die erbgefunöen Menschen mit aller Kraft zu fördern.
Der frühere Staat hat die erbkranken und bevölkerungspolitisch minderwertigen Menschen zum Nach- teil'der gesunden unter Aufwand riesiger Geldmittel betreut und gefördert. Der nationalsozialistische Staat hat mit dieser Methode grundsätzlich gebrochen. Er hat das Gesetz erlassen, durch das der Fortpflanzung der Minderwertigen ein Ende bereitet wird. Er wird auch nicht mehr die gewaltigen Millionen ausgeben, die früher für die Minderwertigen Jahr für Jahr gezahlt wurden. Statt dessen wird der nationalsozialistische Staat
auf steuerlichem, wirtschaftlichem und bevölkerungspolitischem Gebiet alle Maßnahmen treffen, die den erbgefunöen Nachwuchs des Volkes, vor allem die kinderreichen Familien wirkungsvoll fördern werden.
Das Gesetz der R'a s s e r e i n h e i t ist in Deutsch- land in den letzten Jahrzehnten leider ebenfalls nicht gewahrt worden, obwohl Rasse anlagen genau so erblich sind, wie K r a n k h e i t s anlagen. Der na- tionalisozialistische Staat wird bewußte Rassepolitik betreiben, durch die die völkische Eigenart der nordischen Rasse bei uns wieder voll zur Geltung gebracht wird. Der nationalsozialistische Staat lehnt die Vermischung der nordischen, deutschen Rasse mit fremden Rassen, von denen bei uns nur das Judentum in Betracht kommt, mit Entschiedenheit ab, weil es sich bei den Juden um eine dem deutschen Menschen völlig artfremde Rasse handelt. Durch diese Bevölkerungspolitik will der nationalsozialistische Staat die hochstehenden schöpferischen Eigenschaften des nordischen Menschen, die ihn überall zum Träger der Kultur des Abendlandes fett Jahrhunderten gemacht hat, im deutschen Volke wieder wirksam machen. Frankreich, in dem die fremdrassigen Elemente heute schon außerordentlich stark sind, hat die Rassenschlacht jetzt bereits verloren.
In Deutschland ist die Lage der Rassenschlacht ganz anders, wir können und werden dafür sorgen, daß diese Rassenschlacht für uns nicht verlorengeht.
Der nationalsozialistische Staat wird durch feint bevölkerungspolitischen Maßnahmen dafür sorgen, daß wir wieder e in wachsendes Volk werden, das Gesetz der Auslese angewandt und auch die Rassereinheit unseres Volkes gewahrt wird, Saß die Führung in Deutschland in den Händen von Ariern liegt, nicht aber in den Händen von artfremden Menschen. Daß bisher zur Förderung der kinderreichen Familien deutscher Volksgenossen noch nicht mehr geschehen konnte, ist nur darauf zurückzuführen, daß Adolf Hitler von dem überwundenen System eine furchtbare Erbschaft übernommen hat. Es wird aber dafür gesorgt werden, daß
die erbgefunöen öeutschen Väter unö Mütter mit großer kinöerzahl roieöer mit Stolz unö Freuöe auf ihren starken Nachwuchs blicken können.
Auch hier wird der nationalsozialistische Staat das Wohl des ganzen Volkes über alles stellen. Er wird das deutsche Volk wieder zu ras- ischem Denkenund Handeln erziehen, wobei er auf die verantwortungsbewußte Mitarbeit aller an der Erziehung und Betreuung unseres Volkes beteiligten Volksgenossen, also auch der Aerzte unö der Amtswalter der NSV., rechnen muß. Die antirassischen Anschauungen des früheren Systems wird er durch die nationalsozialistischen Gesichtspunkte ersetzen. Jeder möge sich immer vor Augen halten, daß es bei dieser Arbeit um Tod oder Leben unseres deutschen Volkes geht und daß alle deutschen Volksgenossen die Pflicht haben, ihre Dankesschuld an den Führer auch dadurch abzutragen, daß sie ihm bei seinem Werk auf diesem Gebiete mit aller Kraft helfen. (Starker Beifall.)
pg. Dr. Hofmann,
Leiter des Gesundheitswesens im Amt für Volkswohlfahrt, besprach als zweiter Redner des Abends zunächst die Auswirkungen des Gesetzes zur Verhütung erbkranken Nachwuchses. Er betonte dabei, daß die Segnungen dieses Gesetzes von Generation zu Generation immer mehr erkennbar werden würden. Für die Richtigkeit dieses Gesetzes spricht, wie der Redner u. a. weiter erklärte, die allgemeine Zustimmung im Volke und auch bei den davon betroffenen Menschen. Um das Gesetz wirksam zur Anwendung bringen zu können, ist es erforderlich, daß die Aerzte die unter dieses Gesetz fallenden Personen bei dem zuständigen Kreisarzt melden, der dann die weiteren Schritte zu unternehmen hat. Die Entscheidung über die Anwendung der gesetzlichen Bestimmungen auf die einzelne Person trifft in jedem Falle nur das Erbgesundheitsgericht. Die Bürgermeister müssen im Interesse der Sache die Anfragen des Erbgesundheitsgerichts nach den betreffenden Personen sorgfältig beantworten.
Bei richtiger Durchführung wird sich das Gesetz außerordentlich segensreich auswirken, und es wird sicherlich auch andere Länder zu gleichen
Maßnahmen anregen.
Der Redner befprach hierauf die künftigen Aufgaben der NS. - Volkswohlfahrt, wobei er u. a. betonte, daß in die Tätigkeit der bisher auf diesem Gebiete arbeitenden Verbände jetzt unbedingt der rassenhygienifche Gedanke hineingetragen werden müsse. Weiterhin ei der Ausbau des schulärztlichen Dien- t e s unter dem Gesichtspunkt der Rassenhygiene erforderlich. Als dringend wünschenswert bezeichnete der Redner u. a. den Ausbau der Säuglingspflege und der Mütterberatung, erner die Anstellung eines Fürsorgearztes ür jeden Kreis der Provinz Oberhessen. Notwendig ei auch eine sorgsame Familienpflege auf dem Lande, ferner die Einsetzung von Sozialarbeiterinnen im Fürsorgewesen, die raßen- hygienisch geschult sein müßten. Zum Schutze ge- ährdeter und unehelicher Kinder müßten gut geleitete Kinderheime zur Verfügung stehen, in denen namentlich die unehelichen Kinder in ihrer ersten Lebenszeit unterzubringen seien. Eine ausgezeichnete Einrichtung dieser Art besitze die Provinz Oberhessen bereits in dem Provinzialkinderheim in Gießen. Wester wies der Redner auf die Wichtigkeit einer erbbiologischen Bestandsaufnahme zur richtigen Beratung in Adoptions- ällen und auf die Notwendigkeit der Freizeit ür kinderreiche Mütter hin, wobei er die großen Verpflichtungen öer Mütter gegenüber ihrer kinderreichen Familie betonte und daraus die Forderung nach einer Urlaubszeit für die kinderreichen Mütter ableitete.
Alle diese Aufgabengebiete kann öle NS.-volks- wohlfahrl nur betreuen, wenn ihr die nötigen
Die bevölkerungspolitischen Ziele der ASDAY.
Zwei Vorträge beim Amtsleiter-Appell des Amtes für Dolkswohlfahrt.
Am Donnerstagabend veranstaltete das Amt für Volkswohlfahrt der Kreisleitung der NSDAP. Gießen einen Amtsleiter-Appell im Saale des Caf6 Leib. Die Veranstaltung war von den Amtsleitern der NSV., Aerzten und Bürgermeistern in Stadt und Land stark besucht.
Nach kurzen Einführungsworten des Kreisamtsleiters Klöß, der eindringlich auf die großen Aufgaben der NSV. hinwies, sprach als erster Redner
pg. Dr. med. Kranz,
Leiter des Aufklärungsamtes für Bevölkerungspolitik und Rassenpflege, über „Bevölkerungspolitische Maßnahmen und Rassen- pfleg e". Der Redner sagte u. a.: Der Führer Adolf Hitler hat an die Stelle des überwundenen liberalistischen Systems die an Blut und Boden gebundene Weltanschauung, das Denken in Generationen über Jahrhunderte hinaus, die Volks- und Bluisge- mein schäft der deutschen Menschen ge= feßt. ®ir sehen heute den Menschen ganz anders an als früher. Mensch unö Volk sind eine schicksalhaft, geiftig und sozial zusammengeschlossene Einheit.
Unter dem früheren System wurde der Stand- punki. vertreten, ein Volk müsse einmal st e r b e n.
Der Rationalsozialismus lehnt diese Ansicht ab unö erklärt, ein Volk stirbt nur öann, wenn es sich selbst aufgibt.
I)ie alten Kulturvölker sind gestorben, weil sie gegen Die primitivsten Gesetze der Natur verstoßen haben, namlid) gegen bas Gesetz der Rassereinheit.
Weber bas Gesetz der Fortpflanzung ist zu sagen, daß die Völker nur zugrunde gehen, wenn sie ihre Kinderzahl herabsetzen. Die Zukunft der Völker liegt in der Kinderwiege, und zwar in einer für den Bestand unö öas Wachstum öer Völker ausreichenden Zahl von e r b g e - suklden Nachkommen.
Der nationalsozialistische Staat läßt sich die stärkste Förderung der erbgefunöen deutschen
Menschen besonders angelegen sein.
Gleichzeitig ist er um die Zurückdrängung unö Ausmerzung öer minderwertigen Menschen bemüht. Wenn die jetzigen bevölkerungspolitischen Maßnahmen (mindestens 4 Kinder pro Familie) in Öen letzten Jahrzehnten schon angeroanöt worden wären, bann stünde unser Volk heute erheblich stärker da, es würde nicht 65, sondern 75 Millionen Menschen Zählen. Diese freiwillige Schwächung der Volksstärke ist auf den Geburtenrückgang zurück- wfüljren, der gewollt war und schon in der Zeit der Jahrhundertwende einsetzte, wo es Deutschland wirtschaftlich noch außerordentlich gut ging. Dieser Geburtenrückgang war auch zunächst nicht bei Öen wirtschaftlich schwer ringenden Familien zu verzeichnen, sondern bei denen, die von Not und Hunger nichts verspürten, sondern ein sorgloses Dasein führen konnten. Entscheidend für diese Geburtenbeschränkung waren in jenen Kreisen lediglich der Materialismus, die Bequemlichkeit, der Hang zum Luxus und die übertriebenen Ansprüche der eigenen Lebenshaltung, kurz gesagt: der Verlust des Rafsege wissens!

Warum Lustschutz?
9J.-fpor<
S
1
Msterschasisspiele im deuischen Sport
*
Jt
in
S'
n r
n
enge'
g' es )ig
>er de
en, rer r inj in
*’ > 'N
ie >e e« ir
t* te
n n, !N er in
Eine Dankadresse ist bei der Stuttgarter DFB.-Geschäftsstelle von der südostfranzösischen Mannschaft eingegangen, die am Sonntag in der schwäbischen Hauptstadt gegen Süddeutschland spielte. Das Telegramm des Begleiters der französischen Mannschaft hat folgenden Wortlaut: „Herzlichen Dank für gute Aufnahme. Beste Sportgrüße. Der Leiter und die Mannschaft der Ligues Sudest."
die iref of 'jtl
Kundgebung der deutschen Jugend am Morgen des 1. Mai.
Der Führer des Bannes 116 A. Häuser.
Der Leiter der Abteilung 8 Walter Krömmelbein.
mittel aus dem Volke zur Verfügung gestellt werden und die Allgemeinheit der deutschen Volksgenossen sich ihrer Verpflichtung gegenüber dem werk der N§.-Volkswohlfahrt stets bewußt ist.
Diese Mitarbeit stellt den besten Dank an den Führer dar und trägt dazu bei, daß unsere Volkszahl wieder wächst und Deutschland damit einem neuen Aufstieg entgegengeht. (Lebhafter Beifall.)
1
Faschistische Fußballer werden am 13. Mai in München gegen eine deutsche Jungfuß- baller-Elf antreten. Es handelt sich um das Rückspiel zu dem im Oktober in Rom ausgetragenen und Don den Italienern knapp mit 4:3 (1:2) gewonnenen Treffen.
♦ '
Eine Reise nach Nord Hessen unternimmt die Frankfurter „Eintracht" am nächsten Wochenende. Die Niederwälder spielen am 5. Mai in Kassel gegen „Sport" und am 6. Mai in Göttingen.
♦
Bier neue Schwimmrekorde wurden bei einem internen Schwimmfest der Charlottenburger „Nixen" aufgestellt, lieber 6X50 Meter Brust chwammen die „Nixen" 4:10,2, mit 4:29,8 unterboten sie den Rekord über 3X100 Meter Brust und mit 5:46,1 erzielten sie einen neuen Rekord in der 400 - Meter » Lagenstaffel. Frl. Arend schwamm dann noch mit 1:25,3 für 100 Meter Brust eine neue deutsche Höchstleistung.
ziges Flugzeug bis zu 1000 Brandbomben mit- führen kann, dann stellt die Verdoppelung einer Luftflotte von 500 auf 1000 Fahrzeuge bei einem einzigen Angriff ein TNehr an Kampfkraft von fast 500 mal 1000 Brandbomben dar.
Je mehr auf der anderen Seite die Luftflotten ausgerüstet werden, um so mehr gilt es für uns, gegen eventuelle Luftangriffe Schutzmaßnah- men für unsere Zivilbevölkerung zu organisieren. Diese Aufgabe obliegt überwiegend dem Reichsluftschutzbund. Er sorgt für den Schutz der gesamten Bevölkerung; auch für den deinen.
Es ist deshalb Pflicht eines jeden Deutschen, den Reichsluftschuhbund durch seine Mitgliedschaft zu unterstützen;
Anmeldungen für den Reichsluftschutzbund nehmen entgegen: die Ortsgruppe Gießen des Reichsluftschutzbundes e. V., Gartenstraße 2, und zu jeder Zeit die P o l i z e i b e z i r k e. Der Iahresmitgliedsbeitrag beträgt nur 1 Mark.
Fünf Nationen, und zwar Deutschland, Frankreich, Polen, Portugal und Italien, haben zu dem jetzt beginnenden Reitturnier in Rom 197 Einzelmeldungen abgegeben.
,,Die deutsche Abrüstung stellt gleichzeitig den ersten Schritt zur allgemeinen Herabsetzung und Begrenzung der Rüstungen dar, die die alliierten und assoziierten Mächte als eines der besten Mittel xur Kriegsverhütung herbeizuführen wünschen," so spricht das Versailler Diktat, und weiter: „Nachdem Deutschland den Weg gezeigt haben wird, werden die alliierten und assoziierten Mächte in voller Sicherheit den gleichen Weg gehen."
Deutschland hat die Abrüstungsbedingungen restlos erfüllt, doch seit Jahren wartet es vergeblich darauf, daß auch von der anderen Seite die vertraglichen Verpflichtungen erfüllt werden. Statt Abrüstung: Aufrüstung, Wettrüsten! Allenthalben ein Ausbau der modernsten Waffe, der L u f t w a f f e, die geeignet ist, die Schrecken des Krieges an jeden Ort des Hinterlandes zu tragen. Unsere Nachbarstaaten vermehren ständig ihre militärischen Luftflotten; ein Land hat sogar neuerdings die Verdoppelung seiner militärischen Luftfahrzeuge angekündlgt. Wenn man bedenkt, daß ein ein-
VfB.-Reichsbahn Gießen.
. Die zweite Mannschaft spielt wahrscheinlich gegen ' die in letzter Zeit stets aufkommende 1. Mannschaft der Sp. A l l e n d o r f. Verhandlungen über den : Spielabschluß sind noch im Gange.
Die 3. Mannschaft tritt gegen den S p o r t v e r - 1 ein Vetzberg an, der ihr aus den Verbands- 1 spielen kein Unbekannter ist.
Die 1. Jugend, die in letzter Zeit beachtenswerte Resultate gegen namhafte Gegner errungen hat, empfängt auf eigenem Platze die gleiche des Turn- und Sportvereins Wiese ck; sie sollte in der Lage fein, einen einwandfreien Sieg zu erringen.
Sportabteilung des Tv. Wieieck.
Am Sonntag kommt die erste Mannschaft des Turnvereins Wiefeck einer Rückspielverpflichtung gegen die 1. Mannschaft von Steinberg nach. Wie- seck muß wieder mit Ersatz antreten und wird alle Reserven hergeben müssen, wenn es gegen den guten Gegner in Ehren bestehen will.
Die zweite Mannschaft tritt zu einem Freundschaftsspiel in Krofdorf gegen die dortige 1. Mannschaft an. Wiefeck wird auf einen guten Gegner treffen, der den Gästen nur wenig Siegesaussichten lassen wird.
Spielvereinigung 1926 Leihgestern.
Nächsten Sonntag fahren die 1. und die 2. Mannschaft der Spielvereinigung nach Ober-Rosbach, um gegen die 1. bzw. 2. Mannschaft der dortigen Viktoria anzutreten. Leihgestern trifft auf einen starken Gegner, denn die Viktorialeute sind Meister der Kreisklasse Friedberg. Die Blauweißen, die immer noch mit Ersatz antreten müssen, werden nicht so ohne weiteres den Sieg den Platzbesitzern überlassen. Der Ausgang des Spieles ist nicht vorherzusagen, man hofft aber, daß die Spvgg.-Leute ein erfreuliches Ergebnis mit nach Haufe bringen. — Vorher spielt die 2. Mannschaft der Spvgg. gegen die gleiche der Viktoria. Hier werden die Gäste um eine Niederlage kaum herumkommen.
In Leihgestern spielt die 1. Jugend des Spvgg. gegen die 1. Jugend von Heuchelheim. Wenn auch die Blauweißen in Heuchelheim hoch verloren (8:1), so ist nicht gesagt, daß die Spvgg.-Leute auch dieses Spiel gegen die Heuchelheimer Jugend verliert. Man erwartet einen Sieg, wenn er auch knapp ausfällt, der Blauweißen.
Die Kleinsten der Spvgg. treten auf eigenem Platze gegen die 1. Schüler des SD. Heuchelheim an; sie werden wohl nicht viel Mühe haben, diese geschlagen nach Hause zu schicken.
Zuhballabteilung des Tv. Kinzenbach. _ 3U Gesellschaftsspielen weilen am kommenden Sonntag die 1. Mannschaft in Bieber, die Iugend- mannschaft in Wißmar. In beiden Fällen handelt es sich jeweils um das erste Zusammentreffen der Partner, so daß eine Voraussage über den Ausgang ber opiete nirfjt möglich ist. Die erste Mannschaft wird m Bieber auf einen starken Gegner treffen, der in seiner Klasse mit in der Spitzengruppe steht und daher die Mannschaft, wenn sie bestehen will, zum äußersten zwingen wird.
Nordhesiens Elf zum Saarspiel.
Auch Nordhessen hat nun seine Mannschaft für J®5 gegen die Saarvertretung, das am 29. April in der Kasseler Hessenkampfbahn zum : Austrag kommt, gemeldet. Für den Gau XII sol- : (en spielen: Tor: Sonnrein (Hanau 93); Verteidi- : stung: Schramm (Hanau 93), Schröder (Kurhessen : ^Ä^;~ßöuferre^e: Keim (Hanau 93), Roskoni ■ v?f®- Friedberg), Engelhardt (Kassel 03); Sturm: i Lämmerzahl (Hersfeld), Philippi (Hanau 93), < Wohlgemuth (Wetzlar 05), Jordan (Kurhessen Kas- , sel), Kleim (Kassel 03). Das Spiel wird von Bönig I (Sport Kastel) geleitet. j
Fußball.
Die Deutschen M e i st e r s ch a f t s - E n d - piele bzw. die sie einleitenden Gaugrüppen- Meisterschaftsspiele erreichen morgen den vierten Spieltag und damit ihr entscheidendes Stadium
In der Gaugruppe Südwest liefern sich die beiden Tabellenersten, SD. Waldhof und Kickers Offenbach, in Mannheim das Rückspiel, dessen Sie- aer wohl mit dem Meister der Gruppe identisch ein dürfte. Im zweiten Spiel zwischen Union Bückingen und dem Mühlheimer SV. erwartet man Böckingens ersten Punktgewinn.
Die Gruppe Mitte sieht die beiden Tabellenführer auf eigenem Platz, bzw. im heimatlichen Gaugebiete spielen. Die führenden Dresdener sollten zu Hause mit Borussia Fulda trotz des anzu- erfennenben Eifers und Könnens der Nordhessen ebenso sicher siegen, wie der „Club" in feinem Treffen über Wacker Halle. Hier wird die Entscheidung erst im Rückspiel zwischen „Club" und DSC. fallen.
In der G r u p p e O st treffen Viktoria Berlin und Preußen Danzig zu Hause auf Beuthen 09 bzw. Viktoria Stolp, und man kann beide Gastgeber auch als Sieger erwarten.
Der überraschende Sieg des VfL. Benrath am letzten Sonntag über Schalke hat die Lage in der Gruppe Nordwest wieder offener werden lassen. Die beiden Gegner des letzten Sonntags sollten diesmal die Sieger sein; Benrath in Düsseldorf über Werder Bremen und Schalke in Hamburg über Eimsbüttel.
Handball.
Am Start zur ersten Deutschen Meisterschaft stehen sämtliche gemeldeten Gaumeister der Männer und Frauen. Zum „ersten" Male, weil die bisherigen deutschen Meisterschaften keine waren, denn noch im Vorjahre spielten neben zahlreichen kleineren Verbänden die Spitzenverbände DSB. und DT. allein ihre Meister aus und erst zwischen diesen Meistern wurde der deutsche Meister ermittelt. Erstmals haben aber nun Turner und Sportler gemeinsam von der untersten Klasse an gespielt und die ermittelten Gaumeister gehören beiden Verbänden an. Es befinden sich unter ihnen seit Jahren kampferprobte Mannschaften, aber auch
Bahnrennen in Gießen
Der Gießener Rad-fcchrer-Verein von 1885 e. D., ein alter Kämpfer im Radsport, veranstaltet In ine- fern Jahre erstmals wieder in Gießen Bahnrennen. Leider steht dem Verein die einst berühmte Gießener Radrennbahn an der Hardt, eine der ersten modernen Zementbahnen überhaupt, nicht mehr zur Verfügung. Der Krieg und die darauffolgenden schwierigen Verhältnisse sind mit der Grund, daß die einstige Hochburg des Bahnrennsports, die Rennbahn, nicht mehr halten konnte und dem Abbruch verfiel. Die alten Sportler können sich wohl noch der Zeiten erinnern, wo ein Franz Ver Heyen eine Trai- nierschule auf dieser Rennbahn besaß. Fahrer wie Dr. Ludwig Opel, Weltmeister Albert, Michael H e r t y, Alwin Vater, K. Drescher und viele andere sind in Gießen auf der Bahn groß geworden. Aber auch unsere Gießener Wilhelm und Konrad Hamel, sowie Karl Duill waren in jenen Iah- ren Fahrer, die die Farben unserer Heimatstadt nicht nur in Deutschland, sondern auch im Ausland würdig vertraten.
Im neuen Deutschland hat es sich der GRV. von 1885 zum Ziele gesetzt, dem schönen Radsport auch hier den ihm gebührenden Platz wieder zu erkämpfen. Vorerst werden die Bahnrennen auf der Aschenbahn der Spielvereinigung 1900 an der Liebigs- höhe jur Austragung gelangen. Vielleicht ist es möglich, in nicht allzulanger Zeit wieder eine Zement- oder Holzbahn erstehen zu lassen.
Das Eröffnungsrennen stndet am Sonntag, 6. Mai, ssatt. Bis jetzt sind Meldungen aus Köln, Koblenz, Kassel, Frankfurt, Fulda, (Tronsberg, sowie Gießen eingegangen.
Handball im Gau XII der DT.
Tv. Heuchelheim — 1. Komp. 15. Inf.-Regk.
Für kommenden Sonntag hat Heuchelheims I. die Soldaten nach Heuchelheim verpflichtet. Der gute Ruf des Gegners bietet die Gewähr für einen schönen, und wenn die Einheimischen den nötigen Eifer aufbringen, auch spannenden Kampf.
Vorher trägt die Zweite ein Rückspiel gegen Launsbach II. aus, anschließend an das Spiel Der 1. Mannschaft treten die Schüler zu einem Gesellschaftsspiel gegen Atzbach an.
Die Einheimischen fahren am kommenden Sonntag mit einer kombinierten Mannschaft nach Gro- ßen-Buseck, um gegen die dortige 1. Mannschaft zu spielen. Die Großen-Busecker sind auf eigenem Platz schwer zu schlagen, so daß den Heuchelheimern nicht allzuviel Siegesaussichten bleiben. Auf jeden Fall darf man gespannt sein, wie sich die Zusammenstellung der Heuchelheimer bewährt.
Die 1. Jugend- und Schülermannschaften treten in Leihgestern an.
Sandballabteilung des Tv. 1883 Lollar
2lm kommenden Sonntag hat die 1. Handball- mannschaft des TV. Lollar die 1. Handballmannschaft des TV. Llch' zu einem Gastspiel verpflichtet. Die Licher Mannschaft hat durch den Zugang der Albacher Handballer eine bedeutende Stärkung erfahren und ist für Lollar ein ebenbürtiger Gegner. Man erwartet ein flottes Spiel, über dessen Ausgang sich nichts voraussagen läßt.
Kraffsvort in Gießen
Am kommenden Sonntag findet im Anschluß an das Lokaltreffen VfB.-Reichsdahn — 1900 die Suche nach dem unbekannten Gewichtheber statt. Jeder Deutsche kann sich daran beteiligen. Die Wettkämp- er werden in sechs Körpergewichtsklassen eingeteilt und kämpfen im olympischen Fünfkampf um den Steg. Bei entsprechender Leistung wird den Siegern Gelegenheit gegeben, an den Kursen des Reichssport- ührers teilzunehmen. Meldungen nimmt Mitglied Hendrich, Kirchenplatz 8, entgegen.
Kinger-Europameisterschasten in Rom.
Sperling und Schäfer siegen, Gehring und Ehrl geschlagen.
Einen nur wenig befriedigenden Auftakt nahmen die Ringer-Europameisterschaften am Donnerstag in Rom. Die Punktrichter verrieten nur in den eltensten Fällen eine Spur von tatsächlicher Sachkenntnis. Zahlreiche Fehlurteile waren an der Tagesordnung. Unter der Subjektivität der Richter mußte auch der Münchener Olympia-Zweite Ehrl leiden, der in feinem Treffen gegen Den Italiener tets im Vorteil war, aber zur Ueberrafchung der
neue Vertreter, die erstmals teilnehmen. Von den Meistern des Vorjahres sind die beiden DSB.- Meister, Waldhof und Charlottenburg (Frauen), vertreten, während die beiden DT.-Meister, Gera und NSTV. Breslau, in ihren Gauspielen schon scheiterten.
Der S p i e l p l a n bringt folgende fünfzehn Treffen: Männer: SV. Waldhof — TV. Algenrodt (in Mannheim), TSV. Eßlingen — Spvg. Fürth (Stuttgart), TV. Wetzlar — Polizei Darmstadt (Wetzlar), TV. Neufahrwasser — Polizei Magdeburg (Danzig), Hindenburg Minden — Ask. TV. Berlin (Minden), Greif Stettin — Polizei Hamburg (Stettin), Bor. Carlowitz — Spfr. Leipzig (Breslau), Tura Barmen — 1910 Limmer (Barmen); Frauen: VfR. Mannheim — Stadt- SV. Frankfurt (Mannheim), TV. Cannstadt — Spvg. Fürth (Stuttgart), Mülheimer SV. — Duisburg 48 (Köln), TV. Danzig-Obra — SC. Charlottenburg (Danzig), Preußen Stettin — Magdeburger Frauen SC. (Stettin), SV. Stabelwitz — Fort. Leipzig (Breslau), Turnklub Hannover — Spvg. Eimsbüttel (Hannover).
Um die Deutsche Meisterschaft im Handball
und die Kreismeisterschaft im Faustball in Wetzlar.
Zum erstenmal nimmt eine Handballmannschast aus unserem engeren turnerischen Verband, dem Lahn-Dill-Kreis, an der Runde um die Deutsche Meisterschaft teil. Tv. Wetzlar, vor 14 Tagen Gau- meister geworden, spielt in der Vorrunde gegen Polizei Darmstadt. Wenn man auch den Polizisten die größeren Gewinnmöglichkeiten geben möchte, so ist doch ein Sieg der Wetzlarer auf eigenem Platze nicht ausgeschlossen.
Um die Verbundenheit unter den verschiedenen Spielarten zu bekunden, wird anschließend an dieses Spiel die Vorrunde der Faustballer un^ die Kreis- meisterschaft ausgetragen. Tv. Herborn 1846, To. Holzheim und Tv. 1846 Gießen werden sich spannende Spiele liefern. Die Gießener Mannschaft, die im alten Mittelrheinkreis verschiedentlich in die Endspiele kam, tritt hier wohl mit den größten Siegesaussichten an.
Kreisamtsleiter Klöß
unterstrich in einem kurzen Schlußwort die Gedanken und Ermahnungen der beiden Vortragenden in wirkungsvoller Weise, wies die Amtswalter der NSV. auf die große Verantwortung bei ihrer Mit- arbeit und auf die Bedeutung ihrer Aufgaben hin und schloß dann die Versammlung mit dreimaligem Sieg-Heil auf den Führer und Dolkskanzler Adolf Hitler.
lOOO-BfS.
Der Meisterschaftsrückkampf der Gießener Ortsrivalen.
Am morgigen Sonntag führen die beiden Gießener Vereine ihr letztes Meisterschaftsspiel der Saison 1933/34 durch. Die Begegnung findet auf dem 1900er-Sportplatz statt. Beide Mannschaften haben in dieser Saison sehr wechselvoll gekämpft. Zu besonderen Leistungen hat es in diesem Jahre eigentlich keine der Mannschaften gebracht. Beide nahmen in der Tabelle nur einen Mittelplatz ein. Der DfB.- Reichsbahn hat zur Zeit der Spielvereinigung 1900 drei Gewinnpunkte voraus. Wenn er die Gelegenheit wahrnimmt, sind es am Sonntagabend deren fünf. Auch die Blauweißen werden mit dem Ehrgeiz in den Kampf gehen, die Partie für sich zu entscheiden. Die letzten Begegnungen waren, spielerisch gesehen, keine Offenbarungen, aber vielleicht hat auch hierin der „Leinberger-Kursus" Wandel geschaffen: beide Vereine haben Kursusteilnehmer in ihren Reihen. Der Ausgang ist offen. Spielleiter Ketterer (Hanau), dürfte der richtige Mann an richtiger Stelle sein.
Die Spielvereinigung 1900 wird aus folgenden zur Verfügung stehenden zwölf Spielern die Auswahl treffen: Schlarb, Lippert, Zeiler, Roth, Heil- mann, Grünewald, Koch, Schmelz, Jäger, Wilhelmi, Heindach und Günther.
1900 II.—Hungen I
Ein Gesellschaftsrückspiel, das nach dem Liga- spiel zum Austrag kommt. Das Vorspiel in Hungen endete unentschieden 3:3. Seitdem hat Hungen in den Pokalspielen noch keinen Punktverlust erlitten. Der eigene Platzvorteil sollte die Hiesigen zu einem knappen Sieg kommen lassen.
Jugendfußballspiele.
Vor dem Lokaltreffen tritt die 1. Jugend der Spielvereinigung 1900 Lichs 1. Jugend entgegen, während die 2. Jugend „Teutonia" Watzenborn- Steinbergs 1. Jugend als Gast hat. Die Sieger sind nicht vorauszusehen. Die Kleinsten, die Schüler, tragen auf dem Waldsportplatz das Derby der Jüngsten aus.
Fußball der Bezirksklaffe.
Am kommenden Sonntag finden die letzten Treffen in dieser Gruppe statt:
1900 Gießen — VfB. Gießen Groß-Karben — Wetzlar Marburg — Butzbach.
Das noch ausstehende Meisterschaftsspiel Lollar — Butzbach.
findet bereits am Samstagnachmittag statt, so daß mit der Herausgabe der endgültigen Tabelle für nächste Woche zu rechnen ist.
Die Vereine SV. 20 Lollar und VfR. Butzbach steigen ab, die Aufstiegskandidaten stehen zur Zeit noch nicht fest, da die Spiele zur Ermittlung der Aufsteigenden im Gange sind. Man rechnet damit, daß der SV. Heuchelheim aus dem Kreise aufsteigt, aus dem Kreise Friedberg käme noch der SV. Ober- Rosbach hinzu.
, ZCTeutonia^ Watzenborn-Steinberg
Am kommenden Sonntag stehen die zwei aktiven und die zwei Jugendmannschaften auf den Spielfeldern.
Die 1. Mannschaft trägt auf eigenem Platze ein Rückspiel gegen die 1. Mannschaft des Tv. Wiefeck aus. Wenn die Spieler der 1. Mannschaft alle zur Verfügung stehen, dürfte mit einem Sieg der Ein- beimischen zu rechnen sein.
Wie die 2. Mannschaft bei der Ersten in Hausen abschneidet, ist nicht vorauszusagen. Man nimmt an, daß sie sich anstrengt, um einen wenn auch knappen Sieg zu erringen.
Die Jugendmannschaft muß nach Gießen, um gegen die Jugend von 1900 ein Pflichtspiel auszutragen.
Die Schüler empfangen die gleichen aus Großen- f Duseck. Es ist das erste Spiel seit langer Zeit. (
Zuschauer schließlich zum „Besiegten" erklärt wurde. Gehring (Friesenheim) lieferte gegen den zweifachen Europameister T h y v e s s o n (Schweden) einen schönen Kampf und verlor nach 15 Minuten durch eine kleine Unvorsichtigkeit, als ihn der Schwede im Ueberschlag festhalten konnte. Den einzigen deutschen Sieg „errang" der Nürnberger Sperling. Sein Gegner Herda (Tschechoslowakei) hatte nie etwas zu bestellen und verlor hoch nach Punkten.
Mit den Weltergewichtskämpfen wurden die Meisterschaften am Freitagnachmittag fortgesetzt. Dabei gab es wieder einen schönen deutschen Erfolg. Schäfer (Schifferstadt) fertigte den Tschechen S a m e c nach Punkten ab.
Kurze Sportnotizen.
Der Führer des Deutschen Fußball- Bun d e s, Kriminalrat Felix Linnemann, ist zum Regierungsrat ernannt worden. Gleichzeitig wurde Regierungsrat Linnemann zum Leiter des Polizeiinstituts Charlottenburg berufen.
Die gesamte Hitlerjugend (HI., JA., BdM., kundgebung der HI. statt. Für die Hitlerjugend JBdM!) tritt am 1. Mai, morgens um 7.30 Uhr, kommt (elbfioerftänblid; eine Beurlaubung nicht in auf Oswaldsgarten im Dienstanzug bzw. Bundes- Frage.
kleiduna an. Die übrige Schuljugend schließt sich unter Führung ihrer Lehrer an. Es folgt gemeinsamer Marsch durch die Stadt nach dem Trieb. Dortselbst findet die Uebertragung der Lustgarten-
M
Hinein in die
WM
M

Denken Sie an STOFFE, denken Sie an BERN ARD
1.790
Das Heimatbuch vom deutschen Walde!
Zungfuchs
(6farf verkleinerte Abb. aus Daldtoeben)
WÄttWVVLN
Oie Lebensgemeinschaft des deutschen Waldes in Bildern
150Naturaufnahmen aus demTier-undpflanzen- lebendesheimaflichenWaldesaufl28Kupferfief- drucktafeln,mif lebendigem und aufschlußreichem EinsührungstexfvonK.Gerhard undG.Wolff
Preis In Leinen R M. 4.80
,Oas Ist eine herrliche Welt! Oie beiden Kameramänner sind ihr bis in köstliche Verschwiegenheiten nahe gekommen. — Köstlich ist alles und zauberhaft schön/ Dresdner Anzeiger Verlangen Sie das bebilderte Werbeblatt
Zu beziehen durch jede Buchhandlung oder vom
Hugo Vevmühlev Verlag
Berlin-Lichterfelde
ZweUakt - HochleUtungemolor t Frontantrieb / Voll-Schwingachsen / Selbsttragende
...ü^ DK Wüt
denn die Betriebskosten werden entscheidend durch den Kraftstoffverbrauch bestimmt Die sprichwörtliche Sparsamkeil nur ca. 6 Eifer = RM 2.40 auf 100 Kilometer
der DKW-Front-Wagen, bei Fahrdurchschnitlen von 60 km/s! auch auf schlechten, nassen oder glatten Straßen, kennzeichnet am besten ihre Überlegenheit
Slchorheltikaro»»erie: deshalb die FortscbrlHHcheten und Sparsamsten! ----------------------------------------------- ■ ■ 1 ■ --J»
D KW.-Vertretu ng: KRAHN & COMP. Gießen,Tel. 3039
Aufnahme
in den neubegonnenen Lehrgang noch bis Anfang Mai möglich
Vogtsche Handelsschulen
Gießen und Herborn
Verlangen Sie ausführliche Druckschrift von
2567 A der Schulleitung Gießen, Ooethestraße 32.
I FABRIK-RESTE
von Schürzenbuntdruck und Siamosen, Trachtenstoffen u. Künstier- druck, Halbseid.-Krepp (Worpsweder), Zephir und Leinen-Imitat, K’seiden-Beiderwand, Seidenleinen u. sonstig, mod. bt. bedruckten und gewebten b’woll. und k’seid. Kleiderstoffen liefere ich laufend zu billigsten Preisen in gutem Ausfall! Keine billige Ramschware, nur erste Standardqualitäten. Keine Belieferung von Privaten. 2391V
Ernst Krieter, Nordhorn, Grafschaft Bentheim«
Verlangen Sie heute noch Vorlage der reichhaltigen Kollektion.
Biertiefe
für Gärten u.
Gräber i.grotz.
Auswahl auf
Lager
Torfmull
in Ballen und
Kleinpackung.
Torfstreu
Tungkalk 1687d
Thomasmehl Kalidünger Stickstoffdünger
Gebr.Kahl
Telefon 2287 Wiederverkäufer bitten besondere Angeb. f. Klein- und Waggonbe- zug zu verlangen
Bergischea Kreftüitterwerk O. m. h. H., Düsseldorf-Hefen
Erst I ingsmehl-u.KükenkörnerfuHer
Sie kennt keine Krankheiten, denn sie erhält das kräftige, aufbauende
TORPEDO
Alleinverkauf:
Niederhan&Co.
Bahnhofstraße ße^enüb.Hotel Schütz
Wenn Sie krank lind,
brauchen Sie die richtige Behandlung, um gesund in werden. Sie können sich das leisten, wenn Sie bei uns versichert sind. Pürmonatlich 4.-RTT1 erhalten Sie nach unserem larif BTh eine BesamHeistung bis zu 1000.-RU1 jährlich. Aber eins ist dabei: Sie können sich nur versichern, wenn Sie gesund sind, warten Sie nicht, bis es zu sp8t ist. Unterrichten Sie sich unser» bindlich durch unsere Schritt
Deutscher Ring-fiamburg 36
RrankenuersicheruiigsDerein aß.
Becroaltungsnene Sieben:
V. Geseliis, fonoltioße 18, Jernrnf 3275
 2496D
Bilanz am 31. Dezember 1933
37
62 692122
53 574 143
53
RM
Passiva
21
55 521,14
Sonstige Wohlfahrtsstiftungen
3 038 550 837
RM
Gewinn-undVerlustrechnungam31.Dez.1933
RM
137 097 8'*2
48
RM
58
745 561.580
57 933 058
70
27
8 209 147 181107361
44 365 729
59 900 835
14
87
19 ul
45 18
27
41
71
37
7‘J
50 370 978 1681169839
55 619 000
33 087 514
4 025 625
182 550
1 457 t02
885 026
41
92
77
50
57
15 736 992
285 266
25 931 954
RM 933 956
RM 130 000000 25 200 000 2 610 328 934 230 539 465 35 854176 77 257
RM 87 522135
7 621 643
Aktienkapital Reservefonds Gläubiger Akzepte 6°/o Dollar-Darlehn Unerhobene Dividenden Dr. Georg von Siemens-Wohlfahrtsfonds 1 887 603,98 David Hansemann-Wohlfahrtsfonds.... 2 082 500,—
DEUTSCHE BANK UND DISCONTO-GESELLSCHAFT
Übergangsposten der eigenen Stellen untereinander Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Vortrag auf neue Rechnung
Aktiva
Kasse, fremde Geldsorten und fällige Zins- und Dividendenscheine
Guthaben bei Noten- und Abrechnungs- (Clearing-)
Banken
Wechsel, Schecks und unverzinsliche Schatz- anweisungen
Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen Reports und Lombards gegen börsengängige Wertpapiere Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren Eigene Wertpapiere Beteiligungen an Gemeinschaftsgeschäften Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken und
Bankfirmen Schuldner Bankgebäude (für unseren Geschäftsbetrieb benutzt) Sonstiger Besitz an Gebäuden und Liegenschaften Mobilien Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen
65 932 712,46
78 761 707,95
144 694 420,41
133 694 420
986*653
1 482 861
137 097 892
Soll
Handlungsunkosten
Steuern und Abgaben
Wohlfahrtseinrichtungen, Pensionen und Versicherungsbeiträge für nie Beamten
Abschreibung auf Mobilien
Betriebsgewinn
davon RM 25 046 928,63 zu Abschreibungen und
Rückstellungen verwendet,
RM 885 026,16 auf neue Rechnung vorgetragen.
12
85
12
16
53
49
53
Haben
Vortrag aus 1932 Zinsen und Wechsel Gebühren
1 959 526
3 038 550 837
abzüglich vorweg zurückgestellte
Zinsen und Provisionen 11 000 000,—
Sorten und Zinsscheine Dauernde Beteiligungen
RM
iiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiii»iiiuiBiii«ii«ihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiuiiuiwiniiiiiiiiiiiiiiiitiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Separierter Koks und Perl-Koks in verbesserter Körnung und Siebung ■ Billigster und sauberster Brand für Küchen-Herde, Zimmer-Oefen und Heizungs-Anlagen
Mai
Separierter Koks, ca. 20/50 mm Körnung, pro Ztr. 1.37
Perl-Koks, ca. 10/20 mm Körnung, pro Ztr. 0.82
Juni Juli
1.38 1.41
0.83 0.86
August ab 1. September
1.43 1.46
0.88 0.91
Obige Preise verstehen sich bei Abnahme von mindestens 15 Ztr. Brennstoffe in einem Arbeitsgang frei Keller. Es bleibt hierbei freigestellt, die Mindestmenge von 15 Ztr. aus beliebigen Sorten von Brennstoffen zusammenzusetzen. — Bei Mengen unter 15 Ztr. Brennstoffe erhöhen sich obige Preise um 9 Pf. pro Ztr. Gegen Kasse werden 3% Skonto in Abzug gebracht.
Lieferung durch das Verkaufslager in Gießen bei der Firma:
Telef. 2287 Gebr. Kahl ■ Kohlenhandlung Gegr.1870
Koks und Baustoffe G.m.b.H. in Düsseldorf
lllllllllllllllllllllilllllllllllllllllim
MMill billigst S.Rübsamerr
FernsVrecker 3659. ioosD
Mutti hat neue Füße! durch Hühneraugen • „Lebewohl“ Lebewohl gegen Etthnerangen und Hornhaut. Blechdose (8 Pflaster) 68 Pf. in Apotheken u. Drogerien. Sicher zu haben: Mediz.-Drog. Haus Hindenburg H. Elges, Seltersw.68a; Löwen- Drog. W. Kilbinger Nfl.,Seltersw.69; H. Noll Ludwigsplatz-Drog. u. Neustadt-Drog.; Germania-Drog. C. Seibel, Frankfurter Str. 39; 0. Winterhoff, Drog., Kreuzplatz 9/10.
1\'V,
EL-SEMS
13215/SA b
Laß' die Gönne in dein Heim, mach' mit © alles rein!
Hergestellt in den Persilwerken'.
Kl. Mercedes
Mk.182.-
—*—8^ monatlich Mk. 7J0
Franz Vogt & Co., Seltersweg 44. Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Deutsche Gladiolen
sowie 25i?A
Dahlien aller Klassen
empfiehlt preiswert
Samenhaus Hch. Hahn
Bahnhofstraße — Tel. 3403
IIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!IIIIIIIIIIIIIII
Obe toll beiöpid und Spott ift
DOPPELHERZ am richtigen Ort/
Beim Training, bei frühzeitigem Muskelschmerz hat sich Doppelherz als Kräftigungsmittel bewährt. Es macht die Nerven widerstandsfähig u. kräf- > tigt den ganzen Orga- nismus. Flaschen zu “Ww 1,95 RM, 3,70 RM und 4,65 RM„ Doppelherz-Dragees 1,50 RAA,
Zu haben in den nachstehenden Drogerien: C. Seibel, Frankf. Str., 0. Winterhof!, Kreuzplatz 9/10.
Grtinberg: Karl Schott u. sämtL Filialen. Ijaubach: Solms-Laubacher Drogerie K. Klein. ,v
Tapeten-Reste von 5 bis 20 Rollen äußerst preiswertl
Heinrich Hochstätter
Am Brand
__2584 A
VornehmI Geschmackvoll! Persönllchl Diese wesentlichen Eigenschaften der guten Familien- Drucksache bietet Ihnen In zahlreichen neuzeitlichen Ausführungsarten und Papieren zu mäßlgenPreisen BrUhl’sche Druckerei, Schulstr. 7, Ruf 2261
h- « ... Gießener Brauhaus-Bier

Nr. 99 vierter Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberheffen)
Samstag, 28. April (934
5. Anordnung für den 1. Mai in Gießen.
Genau beachten! - Ausschneiden! — Aufheben!
Organisation des Festzuges.
Die Leitung des Aufmarsches am 1. Mai hat der ftellvertr. Kreisleiter Pg. Hopfenmüller, sein Vertreter ist Ortsgruppenleiter Pa Hör st.
Die einzelnen Gruppendes Fe st Zuges unterstehen:
1 Gruppe Betriebe: Kreisbetriebszellenobmann Pg. Wagner.
2. Gruppe Hago: Kreisamtsleiter Pg. Schimmel.
3. Gruppe Behörden: Kreisamtsleiter Pg. Hetz.
4. Gruppe Freie Berufe und Angestellte: Ortsgruppenleiter Pg. Schwarz.
5. Landstand: Kreispressewart Pg. Michel.
6. Vereine: OG. - Propagandaleiter Pg. D itt- mar.
Sprechstunden der Aufmarschleitung: täglich 4 bis 5 Uhr auf der Kreisleitung, Löberstraße 9, Tel. 4032.
Es wird jedoch ersucht, persönliche Nachfragen weitestgehend zu beschränken, da alle Anordnungen durch die Presse in verständlicher Form bekanntgegeben werden.
Im Folgenden gibt die Aufmarschleitung die eingehenden und endgültigen Anordnungen für den Festzug bekannt.
gez. Schmelz, Kreispropagandaleiter.
Endgültige Anordnungen über Aufstellung und Aufmarsch des Festzugs.
1 . Allgemeines.
Eine reibungslose Abwicklung des Aufmarsches erfordert, datz sich jeder einzelne Teilnehmer mitverantwortlich fühlt am Gelingen. Er trägt sein Teil dazu bei, indem er die gegebenen Anweisungen bis ins kleinste, und, soweit es sich um festgelegte Zeitpunkte handelt, auf die Minute pünktlich erfüllt.
Bei der großen Vielgestaltigkeit teilnehmender Gruppen, Vereine usw. ist eine restlose Aufzählung nickst möglich. Wer in dem folgenden Aufmarschplan nicht ausdrücklich genannt ist, reiht sich dort ein, wo er berufsmäßig hingehört. Dies gilt sowohl für Einzelpersonen, wie für Vereine u. a.
Bei Aufstellung des Zuges in den festgelegten Straßen haben die Kolonnen scharf die rechte Straßenseite einzuhalten.
Den Anweisen der als Ordner tätigen politischen Leiter ist unbedingt Folge zu leisten.
Marschiert wird in Sechser-Reihen.
Die Teilnahme am Festzug darf in keiner Weise zur Reklame ausgewertet werden. Verstöße bedingen Ausschluß von der Teilnahme.
2 Ausstellung.
Der Festzug marschiert in 6 großen Gruppen, die durch Ehrenkompanien, Fahnenabordnungen und Musikkapellen untereinander verbunden sind. Die 6 Gruppen sind: 1. Betriebe und Arbeiter, 2. Handel, Handwerk und Gewerbe, 3. Behörden (mit Universität), 4. Freie Berufe und Angestellte, 5. Landstand, 6. Vereine (aber nur Fahnengrup- pen\
Festwagen fahren bei dem Betrieb bzw. der Gruppe, zu der er gehört. Eine Verteilung der Wagen über den Zug findet nicht ftatt
Eine bestimmte Reihenfolge der einzelnen Betriebe, Vereine, Verbände usw. innerhalb der 6 Marschgruppen ist nicht sestgelegt, sondern die Te'lnehmer marschieren ohne weiteres in die A'.'fmarschstrahen ein, so datz sich die Reihenfolge nach dem zeitlichen Eintreffen bestimmt.
Die Leiter der 6 Gruppen sind berechtigt, von sich aus Umstellungen vorzunehmen.
Im einzelnen:
Spitze: SS., Reichswehrkapelle mit Spiel- mannszug, Ehrenkompagnie der Reichswehr.
Gruppe 1: Betriebe und Arbeiter.
Es nehmen teil: Nattmann, Bänninger, Gaswerk, Elektrizitätswerk, Eisenbahn, Sparkasse, Poppe, Schaffstaedt, Bataillonsverwaltung, Heil- und Pflegeanstalt, Handels- und Gewerbebank, Den- ninghoff, Gietzener Anzeiger, Kliniken, Stempel- kreuter, Opel, Hochbauamt, Tiefbauamt Grieb, Oberhessische Tageszeitung, Dresdener Bank, Gail- sches Tonwerk, Tabak- und Zigarrenfabriken, Dolks- bad, Schlachthof, technische Nothilfe und alle weiteren, nicht namentlich aufgeführten Betriebe.
Daran schließt sich an die Abteilung „Arbeiter". Hierhin gehören die Angehörigen kleiner Betriebe, die nicht geschlossen auftreten, sowie die Arbeitslosen.
In der Mitte der Gruppe 1 marschiert die Ka- pelle der SA.-Standarte 116 mit SZ. und Ehrenkompanie der SA. und Fahnengruppe.
Ueberleitung: Kapelle des SA. - Reserve- sturmbannes 1/116.
Gruppe 2: handel, Handwerk und Gewerbe.
Die Gruppe umfaßt Innungen, Berufsvereine und Berufsverbände und Betriebe (d. h. Geschäfte.)
Es nehmen teil: Gastwirte, Konditoren, Dachdecker, Kellner, Schuhmacherzwangsinnung, Buchdruckerver. ein, Fleischerinnung, Schreinermeistervereinigung, Bäckerzwangsinnung, Freie Innung des Kraftfahr- zeuggewerbes, Freie Schneiderinnung, Kohlenhändler, Friseurzwangsinnung, Kutscherverein, Schlosserinnung, Fuhrwerksbesitzer, Verband der Elektroinstallationsfirmen, Freie Innung der Uhrmacher und Goldschmiede, Gartenbaubetriebe, Maler- und Weißbindervereimgung, Kraftdroschkenbesitzer, Drogisten, Einzelhandelsoerband und alle übrigen Berufsoereinigungen, Sattler- und Tapezierer-Innung. Sämtliche Einzelbetriebe (Geschäfte).
Gruppe 3: Behörden (mit Universität).
Es nehmen teil: Polizei, Arbeitsamt, Amtsgericht, Landgericht, Reichsbahn, Biebertalbahn, Finanzamt, Kreisamt, Provinzialverwaltung, Zoll- amt, Reichsbank, Versorgungsamt, sonstige Landesbehörden (Forst, Vermessung und andere), Postamt, Krankenkasse, Schulbehörden, geistliche Behörden, Stadtverwaltung, alle bisher nicht genannten kleineren Behörden, Feuerwehr. Dann Universität, Fahnengruppen, Lehrkörper, Studentenschaft (ausgenommen Stliniten — Gruppe 1 — und Versuchsgüter — Gruppe 5 —)
Ueberleitung: Kapelle der HI. mit SZ., Ehrenkompanie der HI. und Fahnengruppe.
Gruppe 4: Freie Berufe und Angestellte.
a) Aerzte, Zahnärzte, Dentisten, Rechtsanwälte, Architekten, Musiklehrer und alle sonstigen-, b) Angestellte, soweit sie nicht durch die Betriebe erfaßt sind. Führung von 4b hat die Deutsche Arbeitsfront, Angestelltenschaft;
c) Hausangestellte.
Ueberleitung: SZ. des Jungvolks, Ehrenkompanie des Jungvolks, Fahnenabteilungen von Jungvolk und BDM.
Gruppe 5: Landstand.
a) Wies eck mit Trohe (ohne Rücksicht auf Beruf); b) Klein-Linden;
c) Gießen: Oberer Hardthof, Unterer Hardthof, Hennecken und alle weiteren landwirtschaftlichen Betriebe;
d) Annerod;
e) Rödgen marschiert sofort zum Festplatz auf dem Trieb;
Ueberleitung: Stahlhelmkapelle.
Gruppe 6:
Vereine (nur Fahnengruppen zu je drei TNann).
Es nehmen teil: sämtliche Kriegervereine, dann Schützenvereine, Schwimmverein, Turnerschaft, Radklub Germania, Spieloereinigung 1900, Gesangverein Eintracht, Verein für Bewegungsspiele, Guttempler, Philologenverein, Jugendherbergsverband, Sängerkranz, Kolonialverein, Rudergesellschaft, Rudersport, Theatervereinigung, Bavaria, Ruderklub Hassia, Schützengesellschaft, Gesangverein Konkordia, Kraftsportklub, Schützenklub, Gesangverein Frohsinn, Touristenvereinigung, Wandervogel Höhenflug, Reit- und Fahrklub, Gießener Radfahrverein 1885, Gießener Sängervereinigung mit allen ihr angegliederten Vereinen sowie alle nicht genannten Vereine, die in diesen Rahmen gehören.
Abschluß Fahnengruppe der Politischen Organisation: SS.
Die Sanitätskolonne vom Roten Kreuz verteilt sich über den ganzen Zug zur Hilfeleistung bei Unglücksfällen.
3. Aufmarsch.
Der Abmarsch des Festzuges erfolgt pünktlich um 2 Uhr. Es sind daher die angegebenen Zeiten unbedingt einzuhalten. Nur die absolute Disziplin aller Zugteilnehmer kann eine reibungslose Abwicklung gewährleisten. Es ist selbstverständlich, daß sich jeder Volksgenosse, der als Leiter irgend einer Gruppe in Betracht kommt, diesen Aufmarschplan mit sich führt.
Im einzelnen:
Ehrenkompagnien der Reichswehr, der SS., der SA., der HI., des Jungvolks, sämtliche Fahnengruppen der politischen Organisationen und alle Spielmannszüge treten auf dem Oswaldsgar- t e n an. Eintreffen spätestens um 1.30 Uhr; A n - marsch durch die Neu st ad t.
Gruppe 1: Betriebe.
Aufstellung Hammstraße, Spitze am Biebertalbahnhof. Anmarsch nur durch Frankfurter Straße, Wetzlarer Weg, Brücke in der Hammstraße. Die Betriebe müssen spätestens um 1 Uhr eingetroffen sein.
Gruppe 2: hago.
Aufstellung Wernerwall (früher Nordanlage), Spitze an der Turnhalle. Anmarsch durch Walltorstraße in den Wernerwall. Eintreffen spätestens 1.15 Uhr.
Gruppe 3: Behörden.
Aufstellung Steinstraße, Spitze an der Turnhalle. Anmarsch über Landgraf-Philipps-Platz, Hitlerwall, (früher Ostanlage), Marburger Straße in die Stein« traße. Eintreffen spätestens 1.15 Uhr.
Die Universität stellt sich auf in der Goethestraße, Spitze Universitätsgebäude und rückt über Ludwig« trage, Gartenstraße, Hitlerwall, Marburger Straße zur Steinstraße. Eintreffen dort 1.30 Uhr.
Gruppe 4: Freie Berufe und Angestellte.
Aufstellung 12.45 Uhr Bleichstraße, Spitze Lony« strahe. Anmarsch zum Oswaldsgarten über Hin« denburgwall, Gartenstraße, Neuen Bäue, Neuenweg Kaplansgasse, Bahnhofstraße in die Neustadt. Die Spitze steht am Geschäft I. B. Häuser. Eintreffen dort spätestens 1.30 Uhr.
Gruppe 5: Landstand.
Aufstellung Rodheimer Straße, Spitze am Biebertalbahnhof. Eintreffen spätestens 1.30 Uhr.
Klein-Linden: marschiert über die Brücke in die Hammstraße ein und rückt nach Abmarsch der Gruppe 1 bis zum Biebertalbahnhof vor.
W i e s e ck : marschiert in die Steinstraße ein, und rückt mit Trohe nach Abmarsch der Gruppe 3 bis zur Turnhalle vor.
Annerod: marschiert über Kaiserallee, Moltke- strahe, Hitlerwall in den Wernerwall ein und rückt nach Abmarsch der Gruppe 2 bis zur Turnhalle vor.
Die Ortschaften müssen bis spätestens 1.45 Uhr an ihren Plätzen stehen.
Gruppe 6: Vereine.
Aufstellung Kirchstraße, Spitze am Geschäft I. B. Häuser. Anmarsch über Marktplatz, Kirchenplatz in die Kirchstrahe. Eintreffen spätestens 1.45 Uhr.
4. Marsch des Festzugs.
Der Festzug nimmt folgenden Weg: Horst-Wessel« Wall, Seltersweg, Neuenweg, Neuen Bäue, Garten« straße, Ludwigsplatz, Kaiserallee zum Trieb.
Der Anmarsch auf den Trieb ist so geregelt, daß die dort eintreffenden Marschkolonnen von Ordnungsleuten in Empfang genommen und zum Auf« stellungsplatz geleitet werden.
Fe st wagen fahren ausnahmslos auf der Grün« berget Straße weiter, ohne auf den Trieb selbst zu kommen. Man beachte die Anweisung der Ordnungsleute.
Die Aufmarschleitung.
Gez.: Hopfenmüller, stellv, kreisteiter.
Höhenfeuer der Hitler-Jugend brennen.
In der Nacht vom 30. April auf den 1. Mai werden im ganzen Deutschen Reich die Höhen- feuer der Hitler-Jugend brennen.
Zu gleicher Stunde, im gleichen Augenblick werden Millionen deutscher Jungen und Mädel ein Manifest ihres Reichsjugendführers Baldur von Schirach hören.
Leuchtende Flammensignale werden von einem Berge zum andern künden, daß die geeinte deutsche Jugend versammelt ist, um ihrem Willen Ausdruck zu geben.
Diese Feuer werden erneut ein Bekenntnis der de utschen Jug end zur Einheit des Reiches darstellen.
In Gießen brennen die Feuer auf folgenden Höhen: Bismarckturm, Schiffenberg, Trieb, auf der Höhe von Launsbach. Um 21.30 Uhr werden die Flammen auflodern. Punkt 21.50 Uhr erfolgt die Verlesung der Botschaft. Die Feiern werden um 22.15 Uhr beendet sein. Es nehmen teil: HI., JV., BDM. und IM.
Es handelt sich nicht um einen Staubsauger!
23on Karl Friedrich 6pp.
Vati erwartete einen sehr wichtigen Brief von einem Verleger. Er hatte sich in sein Arbeitszimmer zurückgezogen, saß vor der Schreibmaschine, tippte aber nicht. Allerdings hatte er ein leeres Blatt eingespannt, um auf alle Fälle gewappnet zu sein, denn man kann nie wissen ... Vielleicht kommt Mutti außerhalb des Programms in sein Zimmer, und dann sieht es immer so aus als arbeite er. Aber er tut es nicht, sondern hält eine Sechs - Pfennig - Volkshaufen - Auseinanderspren- gungs - Zigarre, deren „Duft" bereits das Zimmer für feinnervige Besucher unausstehlich macht. Vati denkt darüber nach, was alles wäre, wenn ... der 'Verleger Vatis unsterbliches Werk in Verlag nehmen würde. Zunächst bekäme Mutti dann einen richtigen großen Badeschwamm, Bubuli einen Roller und Hansi eine große, blitzeblanke Tute- Trompete. Wenn der Verleger ...
Da dringt an Vatis dafür besonders empfängliches Trommelfell das Geräusch des Briefkastenklappens. Erregt springt er auf, wirft den Zigarrenstummel verächtlich in den Aschenbecher und steuert großen Schrittes der Wohnungstur zu. Hansi kommt ihm schon entgegen. Er halt ein we-ßes Etwas in seiner Patschhand und piepst: Ein Brief, Pappi! Schon will Vati aufgeregt danach greifen, als Bubuli die schöne Illusion zerstört: Nur ne Drucksache! unkt sie sachverständig. Vati wirft ihr einen wütenden Blick zu und reißt Hansi das Papier aus der Hand. Jawohl'.! Es ist nur eine Drucksache! Mit fetten Buchstaben steht da zu lesen: „Es handelt sich n i ch t um einen Staubsauger! Empfangen Sie unseren Vertreter, der Sie demnächst aufsuchen wird ohne Voreingenommenheit, schlagen Sie ihm nicht die Tur vor der Nase zu, sondern hören Sie sich an was er Ihnen zu sagen hat. Er bringt ^hnen das Gluck ins Haus!" Zerknirscht zieht sich Vati in sein Zimm:r zurück. Sperrangelweit reißt er das Fenster auf, der Zigarrenduft ist ihm unerträglich. Wütend zerknüllt er die Drucksache und wirft sie in den Papierkorb. Da kommt Hansi ins Zimmer und schiebt mit dem Papierkorb unter dem Arm wieder ab. Das Papier hat er rausgeschmlssen. „Papier braucht Hansi nicht", erklärt er und setzt hinzu: „Afsenspielen, ja?" Das wird aber so gemacht, daß Hansi sich auf die Erde setzt und Bu- bnli ihm den Papierkorb über den Kopf stülpt.
Dann sitzt er darunter wie ein Affe im Zoo in feinem Käfig. Kommt Bubuli ihm zu nahe, dann greift er mit feinen Händen, ganz wie die richtigen Affen, durch das „Gitterwerk" des Papierkorbes und versucht, das Schwesterchen an einem Zipfel des Kleides festzuhalten. Gelingt das, so hat er gewonnen und Bubuli muß Affe sein und so fort.
Kaum nun ist Hansi aus dem Zimmer, da klingelt es. Vati ist auf das Schlimmste gefaßt. Er nimmt feine wildeste Miene an und ist bereit, dem Vertreter nun gerade die Tür vor der Nase zuzuschlagen, denn für Staubsauger hat Vati nichts übrig. Wo keine Teppiche find, hat die Staubsaugerindustrie ihr Recht verloren! Mit Nachdruck öffnet Vati die Tür. Da steht ein Mann in blauer Uniform, lächelt und sagt: „Ich bringe Geld". Vati quittiert mit zitternden Fingern und nimmt sich vor, sehr nett zu dem Staubsauger-Mann zu sein. Vor allen Dingen holt sich jetzt Vati eine Tüte salonfähige Glimmstengel und ein Viertel Kaffee und Schokoladenplätzchen für feine „Affen". Mutti bekommt Käsekuchen.
Gemütlich sitzt die kleine Familie und genießt das unerwartete Glück, da klingelt es wieder. „Wir brauchen keinen Staubsauger," hört man Mutti sagen, darauf klappt die Tür zu. Im Nu ist Vati an der Tür. „Entschuldigen Sie, Herr Staubsauger- Mann", sagt Vati. „Ein kleines Mißverständnis. Treten Sie ein, nehmen Sie Platz! Trinken Sie eine Tasse Kaffee mit uns! Hier sind Zigarren, bitte, bedienen Sie sich!" Mutti denkt gewiß, Vati habe einen Rappel bekommen, sie steht auf und sagt: „Ich gehe in die Küche, kommt Kinder!" Vati und der Staubsauger-Mann sind allein. „Also reden Sie!" sagt Vati. Der Herr nimmt einen Schluck Kaffee, zieht bedächtig an der Zigarre und beginnt: „Wie Sie wissen, handelt es sich nicht um einen Staubsauger!" Vati hat das ja schon Schwarz auf Weiß. „Jaja", sagt er, „nicht um e i n e n. Um wieviel denn? Ich interessiere mich glühend für Staubsauger! Es ist die epochemachendste Erfindung der Hausgeräte-Jndustrie, ein unentbehrliches Mittel im Kampf mit Staub und Schmutz ..." Da lächelt der Staubsauger-Mann, trinkt einen Schluck Kaffee, zieht an seiner Zigarre: „Sie irren, mein Herr! Es handelt sich wirklich nicht um einen Staubsauger." Vati wird nervös. „Also um was für einen Entstauber handelt es sich?" Der Herr lächelt noch geheimnisvoller: „Gestatten Sie gütigst vorher eine Frage", sagt er sanft. „Haben Sie schon Ihr und Ihrer Familie Leben versichert?" „Nein," ruft Vati, und fetzt erschreckt hinzu: „Ist denn der Umgang mit ihrem Staubsauger lebensgefährlich?
Noch immer lächelte der Herr. „Dacht ich mirs doch", flötet er. „Wie können Sie ruhig leben? Es ist unverantwortlich von Ihnen. Schnell tritt der Tod den Menschen an." Vati ist sehr aufgeregt. „Aber, was hat das zum Teufel mit Ihrem Staubsauger zu tun?" „Wie schon öfters bemerkt", lispelt der geheimnisvolle Herr, „handelt es sich nicht um einen Staubsauger! Ich komme ..." Dati reißt der Geduldsfaden: „Um was handelt es sich denn?" ruft er erregt aus. „Was wollen Sie, Mensch? Wer sind Sie, Mensch? Warum stören Sie mich, wenn es sich nicht um einen Staubsauger handelt? Wer sind Sie? So sagen Sie es doch schon!" Der Herr steht auf, macht eine höfliche Verbeugung zu Vati und lächelte: „Meyer, mit „et)", Meyer. Versicherungsagent!" Das ist Vati zuviel. Auch er steht auf. „Freut mich ungemein, Herr Meyer, mit „ey"! Wie Sie schon bemerkt haben werden, bin ich ein humaner Mensch und nehme das Gleiche von Ihnen an. Bitte stecken Sie sich noch eine Zigarre ein und gehen Sie! Ich interessiere mich für Staubsauger, verstehen Sie! Nur für Staubsauger! Vati begleitet den Herrn an die Tür und verabschiedet ihn.
„Hast du etwa einen Stausauger gekauft?" fragt Mutti. Vati antwortet nicht. Da läuft ihm Bubuli in den Weg. „Vati", sagte sie, „komm Affe spielen, einmal nur!" Vati muß sich hinknien und kriegt den Papierkorb über den Kopf gestülpt. Er fletscht entsetzlich mit den Zähnen, Bubuli und Hansi schreien vor Vergnügen. Der große Affe sagt in einemfort: „Es handelt sich nicht um einen Staubsauger, es handelt sich nicht um einen Staubsauger"!
Nach seiner Entlassung aus dem Kinder-Zoo kehrt Vati in sein Zimmer zurück und schreibt auf das fein säuberlich eingespannte Blatt: „Es handelt sich nicht um einen Staubsauger." Und es klapperte die Maschine, bis diese Geschichte fertig ist.
„3d) bin der Gerichtsvollzieher!"
Krischan hat ein weiches Herz. „Laß nur," sagt er zu feinem Freund, dem Drogisten, „wenn du der Frau die Farben verkauft hast, und sie will sie dir nicht bezahlen, dann holen wir uns selbst das Geld." Sprachs und machte sich auf, um die säumige Kundin zu strafen. Als ihm die Frau die Tür aufmachte, stellte er sofort einen Fuß in die Tür, sagte: „Ich bin der Gerichtsvollzieher", obwohl er ja eigentlich bloß Metzgergeselle ist, und wollte zur Pfändung schreiten. Die Frau wußte aber anscheinend aus Erfahrung, wie ein Gerichts- Vollzieher auszufehen hat, und wollte durchaus nicht auf das Vorhaben Krifchans eingehen. Jetzt wurde , der falsche Gerichtsvollzieher unsicher, spielte aber
seine Rolle mutig weiter. „Glauben Sie mir nicht?" fragte er mit aller Überlegenheit, die er in dieser peinlichen Lage aufbringen konnte. „Dann kommen Sie bitte mit. Wenn es nicht stimmt, bekommen Sie zehn Mark". Das hätte er nicht versprechen sollen, denn jetzt lachte sich die Frau ins Fäustchen und kam natürlich mit. Auf der Straße ließ sie den Metzger von dem ersten besten Polizisten feststellen. Krischan fand, daß man viel zu viel Aufhebens mit ihm machte. Schließlich wollte er ja nur seinem Freunde zu dem rechtmäßig verdienten Geld verhelfen. Das Gericht war aber nicht ganz mit dem eigenwilligen Vorgehen Krischans einverstanden und verschrieb ihm 2 Monate Gefängnis wegen Nötigung.
ßod)fd)ulnachrid)ten.
Der ordentliche Honorarprofessor D. E. Foer - st e r von der Frankfurter Universität ist auf seinen Antrag von seinem bisherigen Lehrauftrag für Religivnsgeschichte und Religionsphilosophie, sowie von der Verwaltung der Abteilung für Ge- schichte der christlichen Religon des Historischen Seminars entbunden worden. Dem Lehrkörper der Universität gehört Professor Foerster weiterhin an. Pfarrer Dr. theol. Alfred Adam in Frankfurt a. M. - Berkersheim hat mit Wirkung vom Sommersemester 1934 an einen Lehrauftrag zur Abhaltung kirchengeschichtlicher Uebungen erhalten.
'Zeitschriften.
— Das Aprilheft der „Berliner Monatshefte" (Berlin W 15, Quaderverlag) veröffentlicht Auszüge aus dem Tagebuch des russischen Kriegsministers Kuropatkin aus den Jahren 1898 und 1899. Diese Aufzeichnungen zeigen, daß auf rufst- scher Seite damals von Anfang an kein ernsthafter Abrüstungswille vorhanden war. Kuropatkin war der Ansicht, daß eine auch nur teilweise Rüstungsbeschränkung in der Zukunft von drei Faktoren abhängig fei: Wenn Oesterreich zerschellt, wenn Ruh- land in den Besitz der Meerengen gelangt sei und wenn Frankreich Elsah-Lothringen erhalten habe. Diese Voraussetzungen konnten natürlich nur durch einen für Rußland und Frankreich siegreichen Krieg gegen die Mittelmächte geschaffen werden. Die Aufzeichnungen Kuropatkins zeigen, wie notwendig es ist, die Geschichte auck bei der Behandlung der Abrüstungsfrage als Lehrmeisterin anzusehen. — Aus dem weiteren Inhalt des Heftes feien genannt die kritischen Würdigungen der Memoiren Lloyd Georges durch Professor Wtztjen und der Erinnerungen des Großfürsten Alexander durch Pros ssor Dr. Luckwaldt.

,en Wert und es berührt den militärischen
eine mächtige Luftflotte zu unterhalten. Wo einem
Mgstechnische Neuerungen bei den anderen
rechnen zu können. Sie brauchen also hierfür nicht
hoben ist.
—ic.
neues Drahthindernis bilden.
einander gehen.
Gez.: Friedrich Wilhelm/
ehrung keiner anderen nach fehle Ich hiermit, daß die
en ... so be- von jetzt an.
Kampfflotte bedeutet. ......
Wir haben nun die USA. in ihrer Militärpolitik ihrer militärgeographischen und politischen Lage Rechnung getragen? Betrachten wir zunächst das
sich mit der S e e - i---- _ . , .
bet der politischen Lage voraussichtlich zu s o f o r-! tigern Einsatz weit von der Heimat entfernt bestimmt sein werden, ist eine lange Dorbereitungs» zeit wie bei der Landmacht ausgeschlossen. Auch diesem Umstande haben die USA. in ihren Kriegsvorbereitungen Rechnung getragen. Sie haben eine jederzeit einsatzbereite Flotte meist moderner kampfkräftiger Schiffe mit fast der gleichen Tonnage wie England, der japanischen Flotte an Tonnage weit überlegen, gebaut. Das neue Bauprogramm siebt 220 000 Tonn-rn vor. Was die Bemannung betrifft, die ausschließlich durch Werbung gewonnen wird, so klagen allerdings ameri-
In der Schweiz sind jetzt Bestrebungen im Gange, die Infanterie mit einem neuen Einheits-Maschinengewehr auszurüsten. Diese neue infanteristische Waffe S2—200 vereinigt in sich die Kampfkraft des leichten und die des schweren Maschinengewehrs. So kann es einerseits a u f dem Zweibein verwendet, kann andererseits aber auch auf einer Lafette aufmontiert werten könnten. ....
Demnach find die USA. in der glücklichen Lage,
Aus Frankreich kommt die Nachricht von dem beinahe phantastisch anmutenden Versuch eines Ge-
wie Lv ----r-.----r- - .
parat eines großen stehenden Heeres und großer Massen Kriegsgerät für die Ausrüstung des Heeres
delsinteressenz- .
ungehinderten Machtausdehnung Japans ruhig zusehen können. Sie müssen sich demnach für einen Zusammenstoß mit dieser Macht rüsten. Bekämpft kann das Jnselreich nur zur See und aus der Luft werden, ein Landangriff muß als aussichtslos angesehen werden. Wird die japanische Seemacht zerstört oder lahmgelegt und die Handelsflotte zum Stilliegen gezwungen, so ist der Lebensnerv dieses Inselreiches durchschnitten. Aber bei den riesigen Entfernungen von der Westküste Nordamerikas bis zu den japanischen Inseln — S. Francisco-Yokohama 8540 Kilometer = 4600 Seemeilen — ist es sehr schwer, deren Seemacht mit entscheidendem Erfolg anzugreifen. Dazu bedarf es nicht nur einer bedeutenden Flottenüberlegenhett, sondern auch genügender Z w i s ch e n st ü tz punkte zur Versorgung und Instandhaltung der Flotte, sowie eines riesigen Trosses von Begleitschiffen, die ihrerseits wieder durch Kriegsschiffe geschützt werden müssen, was eine erhebliche Schwächung der
willige Aus bi ldungskurse geschaffen mit Uebungslagern, in denen das Gelernte vertieft, erweitert und vervollkommnet wird. Eine ausgiebige
iqe Luftflotte zu unterhalten, zdu emtui - -eugtrager tunt, von ausscyiaggevenver
dem Deutschen Reiche Rüstungsdeschran- verständigen Führern mH unDer^äItnt5» Mutung fein kann, fei es, um japanische Kriegs-
.........ht dadurch ein Zustand Ausrüstungen geringe Erfolge Mit unverhaltms ^„^eifen ober Handelsschiffe zu vernichten, B P । fr Snkin nit&öl* |d es, um bie dicht beuölterten Städte und Industrie^
ß e n. Zu diesem Zweck ist ein stählernes Geschoß konstruiert worden, das Feldgeschützkaliber hat, dessen Wände aber besonders dünn sind. Angefüllt ist diese Granate mit durch eine Feder gespanntem, etwa zwei Millimeter starkem Draht. Der Geschoßkopf enthält eine Sprengladung, von hier führt eine Brandröhre zum Boden des Geschosses. Um diese Röhre herum liegt der erwähnte Drnht, und zwar entweder in seiner ganzen Länge, wobei seine beiden Enden oben und unten am Geschoßholraum be-
y uumiuim --- ------
Aufgabe dieser Inseln denken, anstatt tm Gegenteil auf einer der Inseln einen starken von der Seeseite unangreifbaren Stützpunkt mit entsprechender Besatzung zu schaffen. Desgleichen wäre die Insel G u a m der Mariannengruppe bei Zweckentsprechendem Ausbau als Stützpunkt wertvoll. Wollen fie im Kriegsfälle mit Japan zu einer offensiven Krieg- führung schreiten, zu der sie gezwungen sind, wenn fie bas Inselreich niederringen wollen, so haben sie bisher das Schlachtfeld nicht genügend vorbereitet. Bei einer defensiven Kriegführung aber wurden alle Vorteile auf japanischer Seite liegen, da deren Seemacht den amerikanischen Seeverkehr über den Stillen Ozean nach Asien oder Australien lahmlegen
günstigsten rfaue, oaß ,
Zapans mit mächtigen Großstaaten entgegentrate kaum denkbar sein, daß in kurzer Frist überlegene Landstreitkräfte auf dem Gebiet der USA. auftre«
I Sruws« et neu fei «, «-»«•> bevölkerten Stab,- unb Jndnstr,-.
Als Flotten-Zwischenstützpunkt im Stillen Ozean haben die USA. auf den Hawai- Inseln den Pearl-Harbour zu einer Manne- basis ersten Ranges ausgebaut und dort neben einer Anzahl Kriegsschiffe 180 Luftbomber stationiert. Aber auch dieser Stützpunkt ist von Japan immer noch 3400 Seemeilen entfernt, so daß er bei einem Seekrieg gegen Japan die Lebensfähigkeit der USA.» Flotte nicht in genügendem Maße erhalten kann. Von diesem Gesichtspunkt aus betrachtet gewinnen die von Yokohama nur 1800 Seemeilen = 5 Flotten- tagemärsche entfernten Pilippinen erhöhten
den. Mit Zweibein und Feuerdämpfer wiegt das Gewehr etwa 8V2 Kilo, während die Dreifußlafette weitere 12 Kilogramm wiegt, so daß das neue Maschinengewehr nicht unerheblich hinter dem Gewicht der sonst allgemein üblichen schweren Ma- schinen-Gewehren zurückbleibt. Es handelt sich bei der neuartigen Waffe um einen Rückftoßlader mit kurzem Rücklauf. Der Lauf ist von einem durch- lochten und so der Luft Zutritt gestattenden Man- telrohr umgeben und mit einem Sa./eindämpfer versehen. Eine besondere Konstruktion ermöglicht die Verwendung des Maschinengewehrs sowohl für Einzel- wir auch für Reihenfeuer, ohne daß zum Uebergang aus der einen in die andere Feuerart eine besondere Hebelstellung erforderlich wäre. Eigenartig ist bei dem neuen Schweizer Gewehr die Anordnung des Kolbens, der nicht, wie bisher allgemein üblich, im Winkel, sondern g e - raölinig nach hinten führt, wodurch beim Schulteranfchlag der unvermeidliche R ü ck st 0 ß nach oben fast gänzlich in Fortfall kommen soll. Diese Kolbenfüyrung macht naturgemäß auch eine Neuancwbnung der Zielvorrichtung erforderlich. Visier und Korn sind auf erhöhten Tragern angebracht, wodurch die Ziellinie ein wenig ge»
wenn Retraite oder Zapfenstreich geschlagen worden, ins Gewehr treten, sodann das Gewehr präsentieren, wieder schultern und abnehmen, hierauf den Ezakot etc. mit der linken Hand abnehmen und ihn mit beiden Händen vor das Gesicht haltend, ein stilles Gebet, etwa ein Vaterunser lang, verrichten sollen. In den Feldlagern sollen die vor den Fahnen versammelten Trompeter oder Hornisten gleich nach beendigtem Zapfenstreich ein kurzes Abendlied blasen, nach welchen die vor den Fahnen aber Standarten, obne Gewehr, in Jacken ober Mänteln herangetretenen Eskadronen ober Kompagnien zugleich mit den Wachen das Haupt zum Gebet entblößen, nach dessen Ende, auf ein Signal mit der Trompete ober Trommel die Wachen aus dem Gewehr treten unb bie Kompagnien etc. aus-
kann. . ...
Angesichts biefer Schwierigkeiten nimmt es nicht Wunber, daß bie USA. sich nach Bunbes genoss en gegen Japan umsehen unb nur so ist ihre Annäherung an Sowjetrußlanb zu verstehen, bie noch vor kurzem ausgeschlossen erschien. Ob auf eine Unterstützung durch England zu rechnen sein würde, kann heute niemand voraussagen, wenn auch seine Handelsinteressen durch Japan schwerer geschädigt werden als je durch Deutschland vor dem Weltkriege. Immerhin deutet der Ausbau von Singapore als Flottenstützpunkt ersten Ranges darauf hin, daß England sich für alle Fälle vorfehen will.
Jedenfalls ist die militärpolitische Lage der USA. unter dem Gesichtswinkel eines möglichen Konfliktes mit Japan gesehen zur Zeit nicht sehr verheißungsvoll und es ist anzunehmen, daß beide Teile auf diesen Fall hin weiterrüsten werden.
Lagerstätte liegens Die erste Erwähnung dieses Abklopfens findet sich in dem „Artikel über den Neubestallten Adelburschen" vom Jahre 1596, darin es heißt: „... vielweiniger sollen sie auch nach geendeter malzeit und geschehenen Abklopfen ... länger zu fitzen nicht befugt, sondern sich ein Jeder an seinen gehörenden unb gebührenben Ort zu verfügen verpflichtet sein."
In ber Tat wirb in ben alten Reglements unb Schriften nie von einem Zapfenstreich, fonbern von einem Zapfenschlag gerebet. So heißt es in ben Kriegsartikeln vom Jahre 1672 im § 19: „Maßen bann auch kein Solbat sich nach bem Zapffen Schlag in einigen Wirthshaufe ober auff ber Gaffen finden, noch der Wirthe Ihme nach bem Zapffen Schlag Bier reichen, fonbern wenn er betroffen wirb, ausgenommen unb exemplariter abgeftraffet werden soll." Noch 1713 unb 1724 kommt ber Name „Zapfenschlag" in ben Kriegsartikeln vor: „§ 11. Welcher Solbat nach bem Zapffen-Schlage sich in feinem Quartier nicht finben lässet, soll mit Gassen-Lauffen geftraffet werden."
Die erste Wach-Instruktion, in ber vom Zapfenschlag bie Rebe ist, datiert aus bem Jahre 1610 unb ist von bem kurfürstlich brandenburgischen Oberstleutnant von Brahe ausgearbeitet worden. Die Einführung bes Zapfenschlages in Kur- branbenburg erfolgte 1636. In bem „Ebikt zur Herstellung ber guten Drbnung", gegeben am 29. August zu Cölln an ber Spree, heißt es: „Ferner gebiethen Wir, baß bes Adenbs, so balb bie Trommel geschlagen, welches allemahl, wenn es iu Unserer Kirche zur heiligen Dreifaltigkeit 9 Uhr schlägt, geschehen soll, in keinem Schenck-Hause, es fey in denen Raths- ober Privatkellern ober Häu-
I festigt sind, ober aber in zahlreichen Einzelspiralen, I immer abwechselnd rechts und links gewickelt und . durch eine dünne Blechscheibe getrennt. Nach bem gewährleistet. ' Abschuß bieses sonderbaren Geschosses setzen sich
Anders als mit ben Landstreitkraften oerbalt es burcb die Entzündung entspannten Drähte ber- u nd ß u f t f [ p 11e- 7a ,öie'e I artig in das zerschossene Drahthindernis, daß sie NN- nnrnii<;hrhthrh au fofor-IJ>ei^cn Lücken vollständig schließen und nun mit ben Resten des alten ein unversehrtes
Zapfenstreich.
Von Karl Alexander pruß.
Die ersten Angaben über ihn finden wir in ben Dien st Vorschriften der Landsknechte. Diese aus aller Herren Länder, aus allen Berufen und Ständen zusammengewürfelte Gesellschaft genoß keinen guten Ruf, weshalb bie Stabte es gern sahen, wenn bie Kriegsschar außerhalb ber Ort« 0 schäft ihr Lager bezog, denn man stelle sich vor, baß jebem Fähnlein ein ebensolch großer Troß an Weibern, Kinbern, Marketendern, Troßbuben, Gauklern unb Handwerkern folgte. Den Ordnungsdienst versah ber „Rum 0 rmeiste r", bem Aufsicht und Bestrafung bes Fähnleins unb bes Trosses oblag. War ein Lager aufgeschlagen, so begann in ihm ein munteres, reges Treiben, oft genug artete bie Fröhlichkeit zur Rauferei aus. Dann hatte ber Rumormeister mit seinen Rumorknechten alle Hänbe voll zu tun. Zu biefem Zwecke bebiente er sich eines Stockes, ben bie Landsknechte ben „Tröster" nannten.
Der Rumormeister hatte bie Verpflichtung, jeben Abenb bie Stunbe festzusetzen, zu ber bie Insassen bes Lagers ihre Schlafstellen aufzusuchen hatten. Deshalb zog er mit seinen Knechten unter Begleitung von Trommlern unb Pfeifern, ausgerüstet mit seinem „Tröster", burch bie Lagergassen unb gebot Ruhe. Bei ben Krämern unb Marke- tenbern angelangt, wurde unter klingendem Spiel mit dem „Tröster" abgeklopft, d. h. auf ben Zapfen bes Fasses geschlagen 3 um Zeichen, baß von nun an niemanbem mehr etwas verkauft ober verzapft werben dürfte. Eine Halde Stunde nach bem Abklopfen mußte jeder auf feiner
fern, einiger Wein, ober Bier mehr, benen Wein- unb Bier-Gästen gezapfet, fonbern biefelben nach Hause zu gehen angewiesen werben sollen." Dor 300 Jahren mußten also nicht nur bie Solbaten, fonbern auch bie Bürger bem Trommelschlag gehorchen unb nach Hause roanbern.
„Zapfenstreich" taucht 1713 zum ersten Male auf unb wirb benn auch, sobald er von Kavallerie- Trompetern geblasen wird, „Retraite" genannt. Auch gibt es nunmehr recht ausführliche Bestimmungen, wie er in der Garnison, im Lager ober in ber Kampagne zu hanbhaben ist, bie allesamt darauf hinauslaufen, daß, wenn ber Zapfenstreich ge- schlaaen ober bie Retraite geblafen wirb, „kein Sauffen noch Lermen in den Compagnien, viel weniger bei) den Marquetenders seyn" sollten. Es waren bies die Bestimmungen über ben „kleinen" Zapfenstreich, bie bis 1808 bestehen geblieben sinb. Der „G roße Zapfenstreich" hingegen ist ein Vermächtnis der Freiheitskriege. Die blutige Schlacht von Groß-Görschen war am 2. Mai 1813 geschlagen. Nahe an 8000 Verbündete unb ebenfoDiele Franzosen debeckten bas Schlachtfelb. König Friedrich Wilhelm III. unb Zar Alexander von Rußland verweilten bis 22 Uhr auf bem Schlachtfelde und ritten die Fronten ihrer siegreichen Truppen entlang. Auf dem russischen Flügel angelangt, wurden sie mit einem Trommelwirbel begrüßt, ber in ben russischen Zapfenstreich überäing, dann fiel die Musik ein und spielte einen erhebenden Choral. Die Häupter entblößten sich, und nie mag ein inbrünstigeres Dankgebet emporgestiegen sein.
Der Eindruck dieser Feier war so überwältigend, daß der König beschloß, den russischen Zapfenstreich in seiner Armee einzuführen. Am
ber Unsicherheit, ben auch bie
Eine Militärakademie für Kriegswirtschaft in USA.
Die 1924 von ber Regierung ber Vereinigten Staaten von Amerika errichtete Militärakabemie für Kriegswirtschaft hat bie Aufgabe, Offiziere in ber Beschaffung aller für bas Heer nötigen Dinge im Kriege unb in ber Vorbereitung ber wirtschaftlichen Mobilmachung ausjubilben. Sie soll gleichzeitig bie umfangreichen Probleme ber in» buftriellen Mobilmachung erforschen unb in ben Reihen ber Wehrmacht Verstänbnis für bas neuzeitliche Wirtschaftsleben unb bie Arbeitsweise ber Jn- bustrie erwecken. Ihr Lehrkörper ist nur klein (ein Leiter, vier Lehrer). Darüber hinaus werben aber hervorragende Männer ber Wissenschaft unb ber Jnbustrje, bes Heeres unb ber Marine zu Vorträgen herangezogen. Fußenb auf ben Erfahrungen bes Weltkrieges, suchen sie an ber Hanb bes augenblicklichen Stanbes ber Technik ben Hörern ein Bild von ber fommenben Entwicklung zu geben. Besichtigungsreisen in bie Industriegebiete, Wirtschaftskriegsspiele unb Seminararbeiten ergänzten das Gehörte, stellen während des zehnmonatigen Lehrganges bie höchsten Ansorberungen an bie Auffassungsgabe unb ben Fleiß ber Schüler. I m Mobilmachungsfalle bilben ber Leiter unb bie Lehrer ber Schule ben Grunbstock f ü r ben Stab bes Kriegsinbustriebirektors, für bie ausgebilbeten Offiziere sinb bie verschieben» artigsten Posten in ber Leitung ber Kriegsinbustrie vorgesehen. H. N.
unb seiner Reserven.
Anbers steht es mit ben überseeischen Be - aHWlHHH1|) —......— ..
sitzungen unb Interessen, besonbers im Stillen I geographischen unb -politischen Lage ber USA. vvr- Ozean. Die Kolonien sinb weit entfernt von [ finben fein.
ber Heimatbafis und können, wenn nicht genügend ....
gesichert, eine leichte Beute eines Angreifers werden. Besonders trifft dies für bie Philippinen zu, bie dem Zugriff bes voraussichtlichen Gegners Japan wefentlich näher liegen als bem Mutterlande. Für diese Inselgruppe kömmt noch hinzu, daß die Bevölkerung durchaus unzuverlässig, wenn nickt ben USA. feindlich gesinnt ist. Wenn in ben USA. nicht selten bie Frage erörtert wird, ob es nicht besser wäre, ben Philippinen volle Selbstänbigkeit zu geben, mit anderen Worten, sie a u f 3 u g e b e n, so mag wohl bie Befürchtung mitsprechen, baß sie
gegen einen ernsten japanischen Angriff boch nicht ^rfcheincnbe ~tDirb° in einem „ i n b u ft r i e 11 e n Zu halten fein mürben. Mobilmachungsplan festgelegt.
Aber abgesehen von den territorialen Besitzungen • •
haben bie' USA. im Pazifik so erhebliche Han -
5. Juni war ein Waffenstillstand abgeschlossen und bis zum 10. August verlängert worden. Während dieser Zeit brachte er seinen Plan zur Ausführung, doch ist der Tag, an dem zum ersten Male in den Quartieren Reichenbach, Schweidnitz und Peters- walde in Schlesien die russischen Klänge von preu» bischen Truppen gespielt wurden, nicht mehr zu ermitteln. Am Tage des Wiederbeginns der Feindseligkeiten erließ der König folgende Kabinetts- Ordre:
„Da bei allen Armeen der jetzt mit uns verbündeten Mächte der Gebrauch stattfindet ... des abends nach beendigtem Zapfenstreich (Retraite) ein Gebet zu verrichten, ... es mein Wille ist, daß Meine Truppen auch in Hinsicht auf die Gottesver»
WÄt ÄS-ÄS 'S
gegen Angriffe mächtiger Gegner gesichert. Der Ge- to"teunbQlüMta unb vervollkommnet wirbln-
politische Geschlossenheit und militärische Kraftmög-, Werbearbeit in ber jugendlichen Bevölkerung sorgt Uchkeit wie die USA. erlangen konnten, ist wohl dafür, daß möglichst weite Kreise fur den Wehrge- minbeftens auf ein Menschenalter in bas Reich ber , banken begeistert werben. Besonbers wirb' b 1 e »3u • UtoX Tu verweisen. Im Uebrigen ist wohl ohne! ge nb ber, höheren^ weiteres anzunehmen, baß bte USA. einer solchen Lage rechtzeitig vorbeugen würben, inbem sie sich auf ben Lanbengen von Mittelamerika starke strategische Stellungen schaffen würben, um bie Entfaltung stärkerer Kräfte gegen Norbamerika zu vereiteln. In ber Panamakanalzone haben sie dies bereits getan. Mit bem in ber Südostflanke ber USA. liegenden Mexiko würben sie wohl ziemlich rasch fertig werden. Im übrigen sind die USA. nach allen Seiten durch das Meer gegen Landan- griffe gesichert. Selbst nach völligem Verlust ihrer Seemacht würde es auch in bem für die USA. un-
Die militärische Lage ber USA., bie auf beren Lanbheer. Die USA begnügen sich ihrer Lage Militärpolitik selbstverstänblich entscheidenden Ein- entsprechend mit einem 11 e ine n . /
fluß haben muß, unterscheidet sich grundlegend von langbienender Mannschaften m , •
der der europäischen Mächte. Diese liegen eng zusam-1 mäßig starken OstlZierskorps. D f. etrje&en
men und find bis auf England Landangriffen ^gesprochenes Ra hm e h .!> acn)mermQ&en ausgesetzt. Ihre Hauptstädte und Industnezen- im Wesentlichen b e Aufgabe ^ufallt, gewifsermatzen tren, auch die Englands, können in wenigen Flug- als Lehrtruppe alle taktischen u ) sch ftunhpn non P u f t a n a r i f f e n getr 0 f en ! chntte auszuwerten und den Führer- unb ^usvii- werden. Diese Erwögunge?i zwingen die europäi- dungsstamm für ein im
(dien Krobmäckte ein in kürzester Zeit mobilzu- f ßeres Heer abzugeben. Ohne Zweifel haben Die machendes, mit allen Errungenschaften der Kriegs- Nordamerikaner aus ^fahreT daß ein nicht t-chn» H°.r. eine starke Flatt- und St° haben «,. ««! n L»b° - sahr^daß e^n mcht
In ber 1924 geqrünbeten „heereswirt- »u Eteidia-n^da^st "einer schaftlichen Akademie" werden besonders - *- - ' nicht befähigte Offiziere bes stehenben Heeres über bie
- ' Grundsätze des Kriegsbeschaffungswesens und ber inbuftriellen Mobilmachung unterrichtet. Heute sinb bereits über 300 Offiziere auf biefer Akademie ausgebildet worden. Unzweifelhaft wird durch diese vorausschauenden Maßnahmen bie Beschaffung aus» reichenben Kriegsgeräts in dem industriell hochentwickelten Lande in verhältnismäßig kurzer Frist
Wehr und Waffen.
Die MlÄpoM der Dereinigien Staaten
. ÄM 1 l „ i An Luftftreitkr ästen sind neben zwei
Von E Wegen, Oberstleutnant a. L). Lenkluftschiffen und zahlreichen Feffelballonen starke
Flugzeugbestänbe vorhanden unb benannt. Größter Wert wird auf überseeisch zu verwendende Flugzeuge gelegt. Hierin besitzen die USA. mit etwa 1000 bie stärkste Uebersee-Luftflotte ber Welt. Ein neues kurzfristiges Bauprogramm sieht weitere 600 vor. Außer fünf großen Flugzeugmutterschiffen, bie ebenfalls vermehrt werben sollen, ist jebes Linienschiff und jeder Kreuzer mit Katapultvorrichtung und zwei bis drei Flugzeugen ausgerüstet. Es ist ja auch zweifellos, daß gerade bei ben Schwieng- ern, teilen, bie ein Kampf gegen bas japanische Jnsel- „„„ reich bieten würde, eine ber jepanischen weit über»
Sie haben am eigenen Leibe erfahren oap ein Nicht ßuftf(otte bie «ch auf entsprechenbe Flug- gründlich ausgebildetes und nicht reichlich mi zeugträger stützt, von ausschlaggebender Degen d ber höheren Lehranstalten und Hochschulen erfaßt, aus ber man einen starken Führerstamm bilden will. Diese Werbetätigkeit hat einen sehr beachtlichen Erfolg gehabt. Sie hat bas vor dem Weltkriege teils militärisch gleichgültig teils sogar durch-, aus antimilitaristische Volk in weiten Schichten mit wehrhaftem Geiste erfüllt. Die Ausbildungsergeb- nijfe werden von Sachverständigen als recht gut be-; xeichnet und schon jetzt ist ein erheblicher Bestand I an Unterführern vorhanden. Es unterliegt also fei- Zwar redet man allgemein mit frommem Augen- ! nem Zweifel, daß im Ernstfälle zu dem stehenden aufjchlag von Frieden und „Abrüstung das hindert fieere nicht nur sofort ein beträchtlicher Stamm an aber nicht, daß man überall in der Well mit Hoch- D„mamt wuroe es «ua, m „t„. ,u. -----^..'au-gebildeten Führern und Mannschaften .treken druck an der Vervollkommnung I-mer Kr.eg-wert.
günstigsten Falle, daß ihnen »n^indlick^Bür^nis lann^..^-rn^da^dEber zeu^ge seine Schlacht-
vorhanden ist. schiffe mit neuen P a n z e r g r a n a t e n für die 38-
roofetn hiefe übe« MS
bi. europäischen Mächte den kost,pwttgen Ap. schöpfen werdem Die Ersahrungen desWEr.eges «° j^^^^inkel^bis zu 30 'Grad^uszusehen df° LLLigüng 7n 2°Mllione7 K7iwiMge suchte. Ferner ist d°b n°u° Geschoß m t emer bereitfanben, scheinen ihnen Recht zu geben. Zeit Sprengoerzogerung versehen, so aß S chf zur Ausbildung dürft,., b-i ,d»Linstigen Mlllar-^ den Panzer^ ^*1W .UnHht
Joll in ihrer Wirkung alles bisher Daaewcfene über- . ,, , , , r r . treffen, fie ist bie Krönung ber zahlreichen Ver- Für bie Ma ter lalbe schaff ung sinb um» ,1* bie' ^it ber Skagerrakschlacht seitens der maß- fangreiche Vorbereitungen getroffen worden. Alle ' bJenöen 'bellen der britischen Marine angestellt Fragen des Kriegsbeschaffungswesens werden von ^Qrben finb/ pochdem sich damals die Unzulänglich- einem besonderen Kneassekretar geprüft. Ihm liegt (eit ber bi5 ^hin gebrauchten englifchen Granaten die Aufgabe ob, einen Beschaffungsplan für Kriegs- qenüber ben deutschen Panzerplatten herausge- gerät im Frieden unb bei her Mobilmachung auf-- » »
zustellen. Nicht weniger als 3833 Gegenstänbe stehen ' *
auf der Dringlichkeitsliste. Etwa 15 400 Fabriken. sind im Voraus für die Beschaffung von Kriegs-

Aschen er an »enteil eeseite r Beisel Zechen.
Löenn den sie «eitet, en alle n See- 'r den mlegen
5 nicht "offen \ 'hre rstehen, Ob aus rechnen wenn hwerer ar dem 1 von langes orfehen
r \JU. anslittes nßungs- eile aus i.
tu.
N das ußlaseüe 06 neue dem Teen Ma- sich bei ober mit n durch- tn Man- ipfer ner. glicht die oohl für daß zum Feuerart h märe, imefjr die licht, wie lern ge- irch beim lückstog kommen maß auch erforder- Tragern Denig ge> —le.
■21.
bereinigten ibemie für re in her Dinge im
i. Sie M e der in» ib in den as neuzeit» ise der In» ■ klein (ein erben aber t und der Borträgen imgen des des äugen- m ein Bild den. Befich' Wirtfchalts» injten das tigert Lehr' i Die Aus» fauler. Im Leiter und i für den rektors, verschieden'
il’usPÄ Ulale m den
e Aablnetts
.«* <;
(jetwite> H# en "Jt an. von eLor» tzs SsS *Ja, ver* er lon«' ben
i»i,# .
„ 0p
starkes Angebot in Spinat, in Spergeln gut Für Untersuchungshaft als verbüßt M Im S-pt-mb«- letztere gingen die Preise etwas zuruck, für Zwie- V.J. mar das Iagdhaus des Angeklagten abgebrEt dein zagen sie etwas an. Der Verlaus war nur Da man ihn der Brandstiftung verdachtlM wurde teilweise zufriedenstellend. Es erzielten: Blumen- er in Untersuchungshaft S°n°mmen, spater -dach fohl, Steige 12 und 18 Stück, 250 bis 400 (ital); wieder mangels ausreichenden Nachweifes auf freien
Wirischast
freien
8.25:
musik.
Montag, 30. April.
Sittig. „Liebe
(gegen 1814) Stück geräumt.
Für Schafe kam infolge des geringen Auftriebs keine Notiz zustande, bei Lämmer und Hammel
das Angebot auf die Dividentenkürzung hin hat wesentlich nachgelassen, auch Siemens, Gesfürel und Licht und Kraft je 0,50 v. $)., Bekula 1,13 v. H. höher. Im einzelnen eröffneten Norddeutscher Lloyd 0,40 d. $)., Reichsbankanteile 1,25 v. H., dement Heidelberg 0,25 v. H. freundlicher, nur Kunstseide, aktien lagen um 0,40 bis 0,75 v. H. schwächer.
Der Neubesitzanleihemarkt lag wesentlich ruhiger und hatte zunächst 0,13 v. H, Kursgewinn. Altbesitz und Stahlverein-Bvnds lagen mit plus 0,50 bzw.
19.50: Sportnachrichten. 20: Vom Reichsfender Berlin: Konzert. 22.20: Hörbericht von den Europa- Meisterschaften im Amateur-Ringen in Rom. 22.40: Vom Deutschlandfender: Tanzmusik. 24 bis 2: Nacht-
LV IC uc L lliuiiycti» UVV.. - / — '
Fuß gesetzt. Gestern war Gegenstand der Anklage die Tatsache, daß der Angeklagte der Versicherungsgesellschaft gegenüber den Wert des m dem av- aebrannten Jagdhaus befindlichen Inventars zu hoch angab.
leicht erhöhtem Kurs.
Im Verlaufe war die Neubefitzanleihe bei anhaltendem kleinem Geschäft mäßig erholt. U. a. notierten: Neubefitzanleihe 17,45 bis 17,50, Altbesitzanleihe 95,50, 6proz. Stahlverein 70,25, Schutzgebietsanleihe von 1914 9,40, DD -Bank 57, R"ichs- bank 148,25, Gelsenkirchen 63,50, Harpener 90,25, Mannesmann 66,25, Phönix 50,50, Rhein. Braunkohlen 218, Rheinstahl 91, Stahlverein 42,75, Aku 60.75, Bekula 127,50, Bemberg 65,50, Conti Gummi 142,75, Scheideanstalt 182, IG. Farben 138,13, Gesfürel 97.50, Metattgesellfchaft 80, Schuckert 91,50, AG für Verkehrswesen 66,50, Norddeutscher Lloyd 29,25.
frankfurter Obst- und (^emüfemarkt.
Frankfurt a. M„ 27. April. Gemüse: Reichliche Zufuhren in ausländischem Kopfsalat,
Umsätzen bis auf 18,55nach 18,25v.H. erhöht, später liehen sie bann auf etwa 18,50 v. H. nach. Altbesitzanleihe und andere Reichswerte lagen unverändert, für Reichsmark-Anleihen zeigte sich weiter kleine Nachfrage zu letzten Kursen. Stadt- und Staatsanleihen lagen ruhig und unverändert. Auch der Pfandbriefmarkt zeigte im wesentlichen gut behauptetes Kursniveau, Liquidationspfandbriefe lagen etwas uneinheitlich. Von Industrie-Obligationen blieben 6 v. H. Fürstenbe^g-Brauerei angeboten.
Tagesgeld war zu 3,75 v. H. nach gestern 4 v. H. wieder etwas leichter.
Abendbörse sehr still.
Mangels nennenswerter Anregungen verkehrte die Ab'endbvrfe in stiller Haltung, zumal neue
Rundfunkprogramm
Sonntag, 29. April.
schnitzel 10 15.
Das Mehlgeschäft war weiter schwierig und schlepvend, was im Hinblick auf die zum kommenden Monatsbeginn erhöhten Preise überraschte. Roggenmehl war aus Norddeutschland drängender angeboten. Die Preise blieben unverändert, die zweite Hand bot jedoch zum Teil billiger an.
Wochenbericht
vom frankfurter Schta^tviebmarkt
Die Beschickung am Frankfurter Schlachtviehmarkt war in der abgelausenen Woche allgemein merklich geringer als vor acht Tagen. Dadurch wurden nicht nur Preisrückgänge vermieden, sondern auch das angebotene Vieh fand glatten Absatz, so daß lieber« stand nirgends zu verzeichen war. Für die zur Zeit stabile Preislage dürfte auch die Tatsache beitragen, daß für die Abfälle des Schlachtviehes, wie Häute und Klauen u a., gute Erlöse erzielt werden.
Der Rindermarkt war mit 1265 Stück um 184 Tiere weniger beschickt. Während Kühe um 1 Mark anzogen, blieben die Preise für Ochsen, Bullen und Färsen unverändert. Nach mittelmäßigem Handel wurde ausverkauft.
Ain Kälbermarkt erhielt sich weiterhin eine befriedigende Nachfrage, gute Kälber notierten wie In der Vorwoche, während geringe Tiere eine Erhöhung um 2 bis 4 Mark aufwiesen. Bei mittel-
kohl, Steige 12 und 18 Stück, v—,,
Gelbe Rüben 8 bis 10; Salatgurken (Treibhaus) 25 bis 45; Kartoffeln (gelbe), per 50 Kilogramm 330 bis 350; Kohlrabi (Treibhaus) 10 bis 15; Kopfsalat 8 bis 15, do., Steige 30 Stück, 250 bis 350 (holl.); Lattich 12 bis 15; Schlüpfer 15 bis 20; Rettich 15 bis 35; Römifchkohl (Treibhaus) 25 bis 30; Rotkraut 5 bis 9 (holl.); Sellerie, je nach Größe 5 bis 20; Spargel I 37 bis 40, II 30 bis 34, Suppenspargel 20 bis 22, Spinat (Gärtner) alt 3 bis 4, neuer 5 bis 6, Pfälzer 2 bis 2V2; Weißkraut 7Vs bis 9 (holl.); Wirsing VI2 bis 9 (holl.); Zwiebeln (Gärtner), 50 Kilogramm 700 bis 750.
Obst- und Gemüse: Ausreichendes Angebot in Aepfeln und Apfelsinen, Preise fast unverändert. Absatz in Aepfeln befriedigend, in Apfelsinen mäßig. Es erzielten: Aepfel I 20 bis 25, II 16 bis 18, Wirtschaftsäpfel 12 bis 14, amerikanische Aepfel, Kiste etwa 40 Pfund (rote), 800 bis 950.
Katholische Gemeinden.
Samstag, den 28. April.
Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichte.
Sonntag, den 29. April. 4. Sonntag nach Ostern.
Gießen. 6.30 Uhr: Beichte; 7: Messe; 8: Kommu- nion; 9: Hochamt mit Predigt: 11: Messe mit Pre. bigt; 14.30: Andacht. — Grünberg. 9.45: Messe mit Predigt. — Hungen. 8: Hochamt mit Predigt — Lich. 10: Hochamt mit Predigt. — Nidda. 8.30. Hochamt mit Predigt. — Schollen. 10.30: Hochamt mit Predigt.
Montag, den 30. April.
Laubach. 7.30 Uhr: Messe.
Dienstag, den 1. Mai.
Gießen. 8 Uhr: Hochamt; Festgottesdienst; 20: Maiandacht. .
Mittwoch, den 2. Mai.
Hungen. 7.15 Uhr: Messe.
Donnerstag, den 3. Mai.
Gießen. 17.30 Uhr: Beichte.
Freitag, den 4. Mai.
Gießen. 6.45 Uhr: Segensamt; 20: Maiandacht. — Lich. 7.15: Segensmesse.
veffenllicher Sonnlagsdienfl.
Polizei: Telefon 2751, nur in dringenden Notfällen Telefon 01.
Feuerwache: Telefon 2244/45, Notruf leie» ^Hauptpostamt: Beschränkter Schalterdienst $ ©5t ab tUp oft amt: Für Schließfachabholer 7
© a^^tä 15 t o I o nn e : Telefon 2500.
A § rzte: Fräulein Dr. Gürtler, Sanitätsrat Dr.
Schliephake.
Zahnarzt: Dr. Fischer.
Apotheke: Engelapotheke.
Sladtkirche. 8 Uhr: Pfr. Becker; zugleich Christenlehre für die Neukonfirmierten der Markusgemeinde; 9.30: Pfarrvikar Balz; 11: Kinderkirche für die Matthäusgemeinde; Pfarrvikar Balz. — Johannes- kirche. 8: Pfr. Ausfeld; zugleich Militärgottesdienst; Christenlehre für die Neukonfirmierten der Iohan- nesgemeinde; 9.30: Pfr. Bechtolsheimer ; 11: Km- derkirche für die Lukasgemeinde; Pfr. Bechtols- Heimer; 20: Bibelbesprechung im Johannessaal; psr. Bechtolsheimer. — Kapelle des Allen Friedhofs. 9.30: Pfr. Lenz; zugleich Christenlehre für die Neu- konfirmierten (Knaben) der Luthergemeinde; 11: Kind.erkirche für die Luthergemeinde; Psr-Lenz. — pelruskapelle. 8.30: Christenlehre für die Neukonfir- mierten (Mädchen) der Petrusgemeinde; 9.30: Pfr. Trapp; 10.45: Kinderkirche für die Petrusgemeinde; Pfr. Trapp. — Saat der neuen Krippe. 11: Kinderkirche für die Johannesgemeinde; Pfr. Ausfeld Wieseck. 9.30: Beichte; 10: Hauptgottesdienst (Chor- schule); im Anschluß Feier des hl. Abendmahls; Kol- lekte. — Allcn-Vuseck. 9.30: Beichte; 10: Gottesdienst; Feier des hl. Abendmahls; Kollekte; 13: Christenlehre. — Steinbach. 9.30: Beichte; 10: Kantategottesdienst; anschließend Abendmahl; II. Kollekte. — Albach. 12.30: Kantategottesdienst. — Heuchelheim. 10: Hauptgottesdienst, Pfr. Sucker (Gie- ßen); anschließend Beichte und hl. Abendmahl; Kol- lekte für die Arbeit der Kirchenmusik. — Kirchberg. 10- Gottesdienst; 11: hl. Abendmahl für die Jugend von Mainzlar; Kollekte. — Mainzlar. 13.30. — Treis an der Lumda. 10: Hauptgottesdienst (Kan- tatefeier, Kirchenchor, Posaunenchor); Kollekte; 13: Kindergottesdienst. — Klein-Linden. 10: Gottesdienst; 11: Kindergottesdienst. — rvahenborn-Slem- berg. 9.15: Beichte; 9.30: Predigtgottesdienst; im Anschluß hl. Abendmahl (weibliche Jugend); 11:
1 Kinderkirche. — Garbenteich. 10: Gottesdienst; Schu- ; lerchor; anschließend Christenlehre — Hausen. 13:
Gottesdienst; Schülerchor. — Dich. 0-30: Stifts- ' dechant Kahn; Posaunen- und Kirchenchor; Kollekte;
12.45: Kindergottesdienst, 14: Stiftspfarrer Draubt. ' — Langsdorf. 10: Christenlehre; 11: Hauptgottes. 1 dienst. — Bettenhausen. 13.30: Hauptgottesdienst — ' hunaen. 9.45: Kantate-Festgottesdiensf, 20: Kantate- ' Abendfeier. — Langd. 13: Kantate-Festgottesdienst; ' danach Vorbereitung und Feier des hl. Abendmahls.
Kirchliche Nachrichten.
Evangelische Gemeinden.
Samstag, ben 28. April.
Sladtkirche. 20.30 Uhr: Kantateoesper (Mitwirkung von Kirchengesangverein und Choralvereitu- - gung).
Sonntag, den 29. April. Kantate.
erhöhte sich der Preis um 2 Mark auf 36 bis 38 Mark für Stallmasthämmel. Die Gesamtzufuhr von 43 (64) Stück wurde glatt verkauft.
Die geringere Beschickung am Schweinemarkt (4247 gegen 4465) drückte sich bei mittelmäßigem Geschäftsgang in einer durchschnittlichen Preisbesserung von bis 4 Mark aus. Für fette Speckschweine wurde ein Preis von 50 Mark für 1 Zentner Lebendgewicht erzielt.
* Die Lahnfchiff ahrt im März. Im Verkehr auf der kanalisierten Lahn wurden im Monat März 9174 Tonnen verfrachtet Hiervon entfallen 1598 Tonnen auf den Berg- und 7585 Tonnen auf den Talverkehr. Gegenüber dem Vormonat und dem gleichen Zeitraum des Berichtsmonats im Jahre 1933 ist eine Steigerung im Verfrachtungsgeschäft festzustellen.
* Wiederinbetriebsehung eines wei- teren Hochofens auf der Friedrich- Alfred-Hütte. Die Friedrich-Krupp-AG. hat auf der Friedrich-Alfred-Hütte in Rheinhaufen den Hochofen, der vor mehreren Jahren stillgelegt und
6 Uhr: Choral. 6.05: Gymnastik. 7.10: Von Kas- sei: Frühkonzert. 8.25 bis 8.45: Gymnastik. 10: Nachrichten. 11: Werbekonzert. 11.50: Sozialdienst. 12: Mittagskonzert I. 13.20: Mittagskonzert II. 14: Mittagskonzert III. 14.40: Stunde des Liedes. Volkstümliche Duette der Romantik. 15.50: Wirtschaftsbericht. 16: Nachmittagskonzert des Rundfunkorchesters. 17.30: „Friedrich Lienhard. Zu feinem fünften Todestage." Vortrag von Dr. Christian Hallier. 17.45: „Berufsarbeit als Heilmittel." Vortrag von Wilhelm Michel. 18: Stunde der Jugend. Was bedeutet uns die deutsche Märchenwelt? 18.25: Französischer Sprachunterricht. 18.50: Griff ins Heute. 19: Paul Laven: Stegreiferzählung. 19.15 Lieder der Bewegung. 20.15: Reichssendung: Stunde der Nation. Die Münchener Geiselmorde. Kurzhörspiel von Werner Pluecker. 20.45: Max Reger 21.30: Lied von der Arbeit, Hörfolge mit Musik von Heinrich Lersch. 22.20 bis 23.40: Reichssendung: Hörbericht vom Empfang der Arbeiterdelegationen zum 1. Mai 1934 23.45: Reichssendung: Übertragung vom
Brocken: Hitler-Iugendfeier. Mit einer Ansprache des Reichsjugendführers B. von Schirach.
Große Strafkammer Gießen.
Ein ehemaliger Gastwirt wurde wegen eines versuchten Versicherungsbetrugs zu einem Monat Gefängnis verurteilt, der durch die erlittene
6.15 Uhr: Von Bremen: Hafenkonzert.
Morgengymnastik. 8.45: Choralblasen zur Reichskantatefeier 1934, veranstaltet vom Amt für Kirchenmusik Frankfurt a. M. 9: Evangelische Morgenfeier anläßlich der Reichskantatefeier 1934. 9.45: „Amor Dei!" (Gottesliebe). Gedichte von Juga Krannhals- Russell. Kammermusik. 10.15: Katholische Morgenfeier; Maria, Maienkoniain? 11: Aus der „Harmonie" Mannheim: Eröffnung des 3. Deutschen Bruckner-Festes. 12: Mittagskonzert I. 13.15: Mittagskonzert II. 14.30: Stunde des Landes. 15: Kafperlstunde. 16: Nachmittagskonzert. 17: Nachmittagskonzert. Alte Tanzmusik. 18: „Der Himmel im Mai. — Welche Wirkungen gehen von den Gestirnen aus?" Vortrag von Professor Edmund 18.20: Fröhliches Zwischenspiel. 18.45: in Irland." 19.25 bis 19.30: Volksmusik.
Wochenbericht vom Frankfurter vroduktenmarkt.
Die Allgemeinstimmung am Frankfurter Getreide- aroßmarkt blieb in der abgelaufenen Woche, mit Ausnahme des Futtermittelmarktes, ruhig. Das Angebot aus der ersten Hand hielt sich m engen Grenzen.
Ledioüich aus Norddeutschland kommen anhaltend große Mengen Roggen heran, der aber wegen seines bereits nicht mehr vollen Hektolitergewichts nur ungern gekauft wird. Infolge des Festpreis- fystems blieb dieses Moment auf den Roggenpreis, der mit 173 Mark per Tonne unverändert notierte, ohne Einfluß. Das wenige Angebot der Landwirtschaft blieb bereits bei den Landrnuhlen, die noch verhältnismäßig gut aufnahmefähig sind, hangen.
Am Weizenmarkt war der Umsatz minimal, den Grvßmühlen mangelt es weiterhin an Lager- raum, zumal das Mehlgeschäft weiter schleppend war. Das Weizengeschäft hat ferner dadurch eine Einengung erfahren, daß Tauschoperativnen von Weizen gegen Mehl nach einer Verfügung des Frankfurter Getreidegroßmarktes verboten sind und Zuwiderhandlungen mit strengsten Maßnahmen geahndet werden, weil in dieser Art von Geschäften eine Sabotage der Verordnung des Reichsernährungsministers über die Mühlenfestpreise für Getreide erblickt wird. Der Mühlenankaufspreis blieb nominell 203 Mark per Tonne.
Sommergerste war bei kleinerem Angebot um 2,50 Mark auf 170 bis 172,50 Mark per Tonne befestigt, ferner setzte sich am Hafermarkt infolge des knappen Angebots und der lebhaften Nachfrage eine weitere Erhöhung der Preise um 3 Mark auf 162—164 Mark per Tonne durch.
Am Kraftfuttermittelmarkt blieb die Haltung fest. Die Preise haben fast samt und sonders eine durchschnittliche Erhöhung um 10 bis 20 Pf. je 100 Kilogramm erfahren. Das Angebot
Kundschaftsaufträge fehlten und die Spekulation im Hinblick auf die im Gang befindlichen Transfer- Verhandlungen und angesichts der morgigen Generalversammlung bei IG. Farben eine abwartende Stellung einnahm. Das Interesse erstreckte sich fast „ nur auf die neuerliche Abwärtsbewegung der Neumäßigem Geschäft wurde der Auftrieb von 1548 • befi^anleihe, die auf 17,45 v. H. zurückfiel, nachdem '                       1 j schon am Mittagsschluß ein Rückgang von 18,55
auf 17,90 o H. eingetreten war. Dem Angebot stand nur wenig Aufnahmeneigung gegenüber. Die übrigen Marktgebiete wurden hiervon nicht berührt und zeigten zwar etwas uneinheitliche, aber doch meist aul behauptete Kurse im Vergleich zum Berliner Schluß. Für Gesfürel machte sich auf den günstigen Abschluß hin etwas Nachfrage bemerkbar bei
in der Zwischenzeit mit einem Kostenaufwand von rund 2,5 Millionen Mark unter Anwendung aller technischen Neuerungen umgebaut worden ist, nunmehr wieder in Betrieb gesetzt. Dadurch werden, in Verbindung mit der entsprechenden Mehrbeschäftigung von Neben- und Nachbarbetrieben, weitere 250 Arbeiter neu eingestellt.
Frankfurter Börse.
IHittagsbörfe etwas fester.
Frankfurt a. M., 27. April. Die Börse hatte eine festere Entwicklung. Nach der Schachtschen Rede wird ein besseres Verständnis unserer Auslandsgläubiger und damit ein Erfolg der heute beginnenden Transfer-Verhandlungen erwartet. Außenpolitisch ist die jüngste Entwicklung zu einer besseren Beurteilung in den großen Fragen der Abrüstungspolitik usw. geneigt. Zu den Anregungen aus der deutschen Wirtschaft kommt der Kurserholung die markttechnische Situation der Börse zustatten, da die schwachen Positionen in den letzten Tagen erledigt sind. Die Anlagekäufe der Bankkundschaft und die Rückdeckungen der Mitläuferschaft konnten bei ziemlich ruhigem Geschäft allgemein nur zu höheren Kursen befriedigt werden.
Farbenindustrie lagen etwas lebhafter und 0,75 v H. höher, angeregt durch die morgen stattfindende GV. Deutsche Erdöl gewannen 1,50 v. H., Scheideanstalt 0,25 v. H. Montanwerte setzten ihre Erholung fort, vor allem Klöcknerwerke um 2 v. H., Gelsenkirchen um 0,40 v. H., Laurahütte um 0,90 v. H. und Rheinische Braunkohlen um 2 v. H. befestigt. : Arn Elektromarkt waren Schuckert 0,50 v. H. erholt,
war allgemein knapp, die Nachfrage nach prompter Ware war weiter lebhaft. Es notierten: Weizenkleie 11, Weizenfuttermehl 11,90, Roggenkleie! - -- —~ ~ v-
11,20, Soyaschrot 15,65, Palmkuchen 14,15, Erdnuß- 1,25 v.H., fest. Reichsmark-Obligationen 0,25> bis hieben 16,50 bis 16,75, Treber 14.20, Trocken- 0,50 v H hoher verlangt. Don Auslandsrenten - - - lagen Anatolier 0,50 v. H. fester
Im Verlaufe blieb die Umsatztät'gkeit auf allen Marktgebieten recht klein, das Kursbild war gegen den Anfang so gut wie unverändert. Einzelne Montanpapiere zogen noch leicht an und auch die wenigen noch später notierten Werte lagen meist um 0,25 bis 0,50 freundlicher.
Am Rentenmarkt waren Neubesitz bei größeren
Mainzer (tzetreidemartt
Mainz, 27.April. Es notierten (Großhandels- Einstandspreis k 100 Kilo loko Mainz) in Mark: Weizen 20,20, Roggen 17,10, Hafer 16,50, Braugerste 17,75, Jnduftriegerste 17 bis 17,25, Malzkeime 13 bis 13,25, südd. Weizenmehl Spez. 0 30,40, Roggenmehl 0 bis 60prozentig, nordd., 24, dasselbe südd., 25,25, Weizenkleie, fein, 11 bis 11,10, dasselbe, grob, 11,50 bis 11,60, Roggenkleie 11,25 bis 11,75, Weizenfuttermehl 11,90, Biertreber 14,10 bis 14,25, Sojaschrot 15,50, Trockenschnitzel 10 bis 10,15. Tendenz: bei kleinem Geschäft ruhig.
Kölner Bnttcrmarkt.
K o l n , 27. April. Deutsche Markenbutter 126 (zuletzt 126), deutsche Molkereibutter, feine 123 (123), deutsche Molkereibutter 119 (119), deutsche Land- butter nicht notiert.
Allgäuer Butterrnarkt.
Kempten, 27. April. Deutsche Markenbutter (Tonnenware) 123 (zuletzt 123), deutsche (Allgäuer) feine Molkereibutter 120 (120), deutsche (Allgäuer) Molkereibutter 117 (117), deutsche Landbutter entsprechend niedriger.
Kurszettel der Berliner und Kranksurter Börse
Reichsvankdistoni 4 o H Lornbardzinsfuß 5 o H
Frankfurt a. 2R
Devisenmarkt Berlin
Berlin
Frankiuri a. 2)1.
Datum | 26-4- | 27.4.
27.4.
26-4-
Datum
26,5
26,5
26,5
93,1
42,8
93,5
3
91
91,25
91,25
90,5
90,5
o
34,5
95
95
94,75
94,65
92,25
91,5
91,5
91,5
1,5
Elekrr. etefcrunflSflelenfcfiaft . 6
90,25
90
Banknoten.
"Mes
91,75
Berlin, 27.April'
92
94,25
94
94
10
22,25
0
0
6,7
6,6
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben öte f)oi)t Oet zuletzt beictiicllenen Dividende an
-I
169 I
95,5
17,5
94
97,9
95,6
17,7
94
97,9
o
0
12
0 0
91,5
134,5
118
61,75
66,13
48,25
41,65
47
56
95,4
18,15
99,9
92,25
95,4
17,9
6
5
0 0
0
62,65
66,25
57
61
148
0
0
0
0
10 0
0
01
0 0
0
0 0
0
0
138,5
181,75
61,75
54,75
80,25
Schluß- fürs
96,25
99,9
92
94
97,9
0
0
0
0
0
29,25
66,5
■5,75
15,25
25,5 127,5 98,25 104,4 55,75
97,5 ■1,75 91,5 134,5
72,13
113,5
63,5
90,25
25,5 126,75
98,5
104
55
5,75
. 9
0
0
0
29,13
66,75
85,25
15,25
19,5
160
172
139,5
95,75
99,0 ^2,25
Schuckeri & Co.
Siemens & Halske.
Lahmeyer L Co .
*8,75
100
113
-12,25
63,5 90
111,4 61
65,5
Schluß. Mittag- börse
25,4 127,5
99,9
104,5
55,25
97,25
92 91,65 133,75
72,13
113
63,65
90,65
73
139 112,25 62,75 66
71,75 112 b3,65
90 71,65 138,5
112 61,5 65,4
57
60
146,5
Buveru» .................
Deutsche Erdöl
Gelsenkirchener
Harpener ..............
Voesch 6tfeo—Ä61n-g?euefleB
Me Bergbau ............
glfe Bergbau Genüsse
Klöcknerwerke .............
Mannes mann-Rübreu
57
60
146,75
57
61
148,25
A.E.G.
Bekula
99,9 9°
pamvurg-AmeNka-Pakei Hamburg-Südam. Dampfschiff Hansa-Dampfschifs Norddeutscher Lloyd A.G. für Verkehrswesen Aki. Berliner Handelsgesellschaft Commerz- und Privat-Bank Deutsche Bank und Discout» Gesellschaft ............
Dresdner Bank .............
RetchSbank
Helfingf«..
Wien ......
Prag BudapeG ... Sofia ......
Holland .... Oslo ......
Kopenhagen. Stockholm London ...
Buenos Aires Neuyork ... Brüssel Italien Parts......
Schweiz.... Spante».... Danzig.....
Zavan ......
iRw de Jan. . ^ugoslawte». Lissabon ....
Kaliwerke Westeregeln ....... 6 106,75
Kaliwerke Salzdetfurth .... 7%| —
7,5 ',55
4% desgl. Serie 11
5% Rumän. oereinh. Rente v. 1903
4V,°/oRumän.vereinh.Rentev.l913
4% Rumänische oereinh. Rente
2V4% Anmolter
_________ _________tse
6y.% ehem 4V,% Rheinische
Hyp.-Bank-Ltqu.-Goldpfe
26,13
23,5
29,13
65
85,5
15,25
22,5 1,15
7,3
7,2
7,55 8,25 6,65
8,65
6,5
22,25
1,15
7,65
7,55
7,55
8,6
6,5
'9,25
65
86
5.25
22
1,15
7,5
7,3
7,5
8
8,65
Ltch> und Krasi .. g
Sillen & Guilleaume .. 0
esellsch.s.lLlekn.Unternehmung 5
Rheinische Elektrizität
Grttzner.................. «I
Matnkrastwerke Höchs! 4
Süddeutscher Zucker 8|
Schultheis Payenhorer
21hi (Allgemeine Kunstseide)
Bemberg
Hell stoss Waldhof Zellstoss Aschaffenburg
Dessauer Gas
Daimler Motoren
Deutsche Linoleum
Ciennetn & Koppel
Leonhard Ttez ..........
kbade ................
Aerumulaioreu-Fabrü
Lonit-Guwmi ...........-
4% Oesterretchtsche Goldrenre. 4,20% Oesterretchische Stlberrente 4% Üngarische Goldrente . .
4% Ungarische Staatsrente v. 1910 *y,% deSgl. von 1918 .........
1% abgest. Goldmexikaner von 99 4% DürNsche Zollanleihe von 1911 4% Türkische Bagdadbahn-Anlethe Ctstel....................
25,4
126,65
98,5
104,25
54,5
96,5
92
90,25 134 H8,25
I G- Sarden-Jaousme ScheideanstaU Goldschmidt RülgerSwerke MetaUgeieUschafi
Amerikanische Noten..............
Belgische Noten..................
Dänische Noten Englische Noten Französische Noten...............
Holländische Noten...............
Italienische Noten................
Norwegische Noten ...... •••/•••• Deutsch Oesterreich, * 100 Schilling Rumänische Noten...............
Schwedische Note» Schweizer Note» Spanische Note».... Ungarische Not«................
Philipp Holzmann ...
Zementwerk Heidelberg entwert Karlstadt
Mansfelder Bergbau ..
Kotswerke
Phönix Bergbau
Rheinische Braunkohlen
Rheinslahl
Bereimgte Stahlwerke.
Ltaoi Minen Kaliwerke Aschersleben.
4% ehem. 8% Pr Landespfand.
vrtesanstalt, Pfandbriefe R 19
6% ehem. 7% Pr. Landespfandbriefanstalt, Pfandbriefe R 10
Steuergutsch BerrechuunaSkurS
94 ’»9 I
t% Deutsche RetchSanlethe o 1987 6% ehem.7% Dt. ReichSanl. v. 1929 5y.% Doung-Anlethe von 1930 Deutsche Anl.-Ablös.-Schuld mit
AuSlos.-Rechten
DeSgl. ohne AuSlos.-Rechte ...
8% ehem.8% Hess. BolkSstaat 1929 srückzahlb. 102%) ■
6% Hess. Landesbank Darmstadt Gold R. 12
6y,% Hess LandeS-Hypotbeken- bank Darmstadt Uta ui
vberhessen Provinz-Anleihe mit
Auslos.-Rechten t
Deutsche Komm. Sammelabl. Anleihe Serie 1 mit Auslos.-Rechten
6% ehem 8% Franks. Hyp.-Bank
Goldpfe. 15 unkündbar bis 1935
4% ehem 7% Franks Hyp.-Bank
Goldpfe 16 unkündbar bis 1936
W>°/o ehem 4V.% Franks Hvv^
Bank.Liau.-Bsandoriese
'ur- böjjc
. 01 69,75 . 0 -
. 0 51
10 214
• 0 »1,75 . 0 43
. 0 |4,5
. 5 |05,75
Frontiur' a.
Berlin
Schluß» furd
Hchluvi. Abend- börsc
Schluß- fürs
Schlußk.
Miiioq.
börse
76-4
27.4.
26-4.
27-4
—
6,65
6,7
—
1,2
4,25
—
4,2
7
7
7
7
3,8
3,8
3,9
3,8
29,5
29,9
29,5
29,9
Frantkur u. Ul
Berlin
Schluß- fürs
Schlußk. Abend. börse
Schluß, flirt
Schlußk Mitiaq» börse
Datum
76-4
27-4
26-4
27-4
26- April
27-Apr
Amilichr Noneruna
Amtliche Roticrune.
Seid
Jlrie
Gelb
Srie
5,649
5,661
5,634
5,646
47,20
47,30
47,20
47,30
10,38
10,40
10,38
10,40
3,047
3,053
o,047
o,053
169,33
169,67
169,33
169,67
64,29
64,41
64,09
64,21
57,09
57,21
56,94
57,06
65,98
66,12
65,73
65,87
12,795
12,825
12,755
12,785
0,583
0,587
0,585
0,589
2,494
2,498
2,488
2,492
58,49
58,61
58,44
58,56
21,28
21,32
21,28
21,32
16,50
16,54
16,50
16,54
80,9'.
81,15
80,99
81,15
34,23
34,29
34,23
34,29
81,57
81,73
81,59
81,75
0,756
0,758
0,754
0,756
0,214
0,216
0,214
0,216
5,664
5,676
5,664
5,676
11,66
11,68
11,62
11,64
70,75
70
70,75
94,75
95,5
50,5
50,5
50,65
218
214
216,5
91
90,75
91,65
42,75
42,65
42,75
14,5
14,5
14,65
106
105
106
107
106,5
'08,5
140,5
137
138,13
138,25
138
182
—
—-
63
61,65
62,5
55
54,75
55,13
80
80
80
69
69
69,25
100,25
114
_
104,5
104,5
60,75
62
61,13
65,5
65,5
65,25
48
48
48,25
U,5
41,25
41,5
—
122
122
46,9
46,75
46,75
56,4
56,4
56,9
——
65
65,25
19,25
18,75
19,13
160
160,25
160
172
172,25
172
142,75
139,5
143
25,25
1 26
— —
168,25
1 168
1 167,5
2,44
2,46
58,28
58,52
56,89
57,11
12,71
12,77
16,46
16,52
168,91
169,59
21,21
21,29
63,92
64,18
—
——
—
—
65,57
65,83
80,81
81,13
34,09
34,23
——
—*

Oberheffen.
Landkreis Gieren.
X Wieleck, 27. April. Am Sonntag, 29. April, kann die älteste Einwohnerin unserer Gemeinde, Frl. Marie Hof, ihren 9 0. Geburtstag begehen. Vor einigen Jahren unterzog sie sich einer Beinamputation und ist seitdem ans Zimmer gefesselt, doch erlebt sie noch die großen Ereignisse unserer Zeit mit frischem, regen Geist.
wg. Großen-Buseck, 27. April. Gestern abend fand in der Gastwirtschaft „Zum kühlen Grund" eine Versammlung der Ortsgruppe der Landesbauerns ch ast unter Leitung des Ortsfachberaters Wilhelm Schmidt statt. Der'Ver- samnrlungsleiter gab zunächst eine Anzahl Rundschreiben der Landesbauernschast bekannt. Wetter wurden dann Fragen der Vieh- und Eierverwertungsgenossenschaft besprochen. Zum Vertrauensmann der Viehverwertungsgenossenschaft wurde Wilhelm Henß, als Sammler der Eieroerwertungsgenossenschaft wurde Christoph Dort bestimmt. Zum Schluß machte der Versammlungsleiter noch Mitteilungen über die Feier des 1. Mai. Mit dreimaligem Sieg-Heil auf Führer und Vaterland wurde die Versammlung geschlossen.
00 Klein-Linden, 27. April. Den Abschluß der Werbung für die Innere Mission in unserer Gemeinde bildete ein Gemeindeabend im
Wer im neuen Staate mitarbeiten will, wird Mitglied der 7!GV.
Spenden für die 7!SV.
werden eingezahlt auf Konto Nr. 4513 bei der Bezirkssparkasse Gießen.
Saale des Gasthauses „Zur deutschen Eiche", der stark besucht war. Der Posaunenchor eröffnete mit Bachscher Musik den Abend. Pfarrer Bremmer behandelte in einer Ansprache das Thema „Was ist Innere Mission und was bedeutet sie für uns?" Die reiche Vortragsfolge brachte gemeinsam gesungene Lieder, Bilder aus der Inneren Mission, Gedichtoorträge, Chorlieder des Mädchen- und Frauenchors der evangelischen Kirchengemeinde und Musikoorträge des Posaunenchors. Zum Besten der Inneren Mission wurde eine Verlosung veranstaltet, zu der die Gewinne von Mitgliedern der evangelischen Frauenhilfe gestiftet worden waren. Der Reinerlös der Verlosung betrug rund 100 Mark, wovon ein Teil der hiesigen Kleinkinderschule zugute kommt.
* Klein-Linden, 27. April. Unter starker Beteiligung ihrer Mitglieder hielt die Spar» und Leihkasse Klein-Linden in der Wirtschaft „Zur Burg" ihre diesjährige Generalversammlung ab. Nach Eröffnung durch den Vor- sitzenden des Aufsichtsrats, Bürgermeister Fischer, erstattete der Direktor der Kasse, Schreinermeister Wilhelm Fey, den Geschäftsbericht über das verflossene Geschäftsjahr. Daraus war zu entnehmen, daß die Auswärtsbewegung auch im verflossenen Jahre festzustellen war. Am Ende des Geschäftsjahres betrug die Mitgliederzahl 168. Den Rechnungsbericht erstattete Rechner Theodor Leib. Die Hasse schließt in Aktiva und Passiva mit 200 759,48 Mark ab. Aus dem Reingewinn sollen 4 v. H. Dividende gezahlt werden. Der alten Ueberlieferung getreu beschloß die Generalversammlung, auch in diesem Jahr wieder Beträge für gemeinnützige. Zwecke zu stiften. Für die hiesige Kleinkinderschule wurden 20 Mark, der Volksbücherei Klein-Linden 10 Mark und für das demnächst zu errichtende Kriegerdenkmal 100 Mark genehmigt. Den Kriegsblinden war, wie in den verflossenen Jahren, eine namhafte Unterstützung zuteil geworden. Ab 1. Mai wird der Kasse eine Schulsparkasse angegliedert. Für ein freiwillig aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenes Mitglied wurde Landwirt Wilhelm V o l k m a n n neu in den Aufsichtsrat berufen. Der
Oer Bauer und seine Zeitung.
Wer als Bauer mit beiden Füßen auf eigenem Grund und Boden steht, das Brotkorn für feine Familie selber baut und so in seinem eigenen ererbten oder erarbeiteten kleinen Reiche König und Knecht in einer Person ist, kennt keinen Acht- oder Siebenstundentag, sondern er weiß von Kindesbeinen an nur eins: Arbeite, s o lange es Tag i st! Besonders in den Jahreszeiten, in denen er dem Werden und Vergehen der Natur sein Säen und Ernten angleichen muß, hat er es sehr schwer. Dann bleibt der Bauernfamilie nur wenig Zeit, um noch an etwas anderes als an die Arbeit auf Feld und Wiese, im Hof und Garten zu denken. Die Landleute würden deshalb Gefahr laufen, ihre seelischen und geistigen Bedürfnisse verkümmern zu lassen, wenn sie nicht einen Freund hätten, der sich auch in dieser Lebenslage seit Generationen bewährt hat, nämlich die täglich ins Haus kommende Zeitung.
Die Zeitung hat für unsere deutschen Volksgenossen in den Dörfern womöglich eine noch größere Bedeutung als für den Städter, dem nach Wunsch und Wahl alles zu Gebote steht, was die Stadt in ihren Bildungsstätten darzubieten hat. Wer im bäuerlichen Leben steht, kann seine Sehnsucht nach Wahrheit und Wissen, Welterkenntnis und seelischer Erbauung nur befriedigen, wenn er eine gute Zeitung lieft. Sie schlägt Brücken aus der kleinen, ruhigen und eingehegten Welt, in der der Bauer lebt, zum Leben der Nation, zum Willen des Staates, zur Kultur und zu den Sorgen der Welt. Indem der Bauer feine Zeitung lieft, hat er Verbindung zum großen Pulsschlag der Zeit. Je abgelegener, einsamer sein Hof liegt, je schwieriger es für ihn ist, in die Stadt zu kommen oder Versammlungen zu besuchen, je mehr sich all sein Arbeiten und Planen nur in dem kleinen Umkreis seines Hofes oder Dorfes bewegt, um so mehr ist er auf die Zeitung angewiesen. Um das, was sie ihm aus Welt und Heimat an Nachrichten und Anregungen bringt, zu lesen, dazu nimmt er sich immer die Zeit.
Das Lesen der Zeitung ist für den Bauern aber erst wirklich lebenswichtig geworden, seitdem die nationalsozialistische Revolution seinem Stande die Stellung erkämpfte, die ihm von Rechts wegen gebührt. Der Bauernstand hat als Kraft- und Blutsquell der Nation im neuen- Staat einen hohen Beruf zu erfüllen. An Wissen und Charakter jedes einzelnen Angehörigen des Bauernstandes werden deshalb heute ganz andere Anforderungen gestellt, als ehemals. Da ist es wieder die Zeitung, die ihm mit ihren Mitteln dabei hilft, daß er das Bild eines geschloffenen, festen, geistig selbständigen Charakters immer mehr verkörpert. Früher konnte es sich der Bauer vielleicht noch leisten, das Zeitungslesen mal für einige Wochen auszusetzen. In der Gegenwart, wo fast jeder Tag Neuordnungen bringt, die in die Existenz des Bauern tief einschneiden, darf an keinem einzigen Tage der Kontakt mit der Zeit verloren gehen. Er muß feine Zeitung t ä g = l i ch lesen, er sollte den regelmäßigen Zeitungsbezug niemals unterbrechen. Das Reichsgericht und kürzlich der Saatsgerichtshof haben einstimmig erklärt, daß derjenige grob fahrlässig handelt, der heute keine Zeitung liest. Das trifft nicht nur auf Gewerbetreibende und Devisenbesitzer zu, sondern auch auf jeden Volksgenossen, der so oder so im wirtschaftlichen Leben steht, also auch auf den Bauern.
Der Gießener Anzeiger hat es sich von jeher zur Ausgabe gemacht, mit seinen ländlichen Lesern in richtige Fühlung zu kommen. Er tut auch heute alles, um seine Landleser nicht nur mit Wille und Ziel des neuen Staates, sondern auch mit den kulturellen und wirtschaftlichen Interessen ihres erneuerten Standes vertraut zu machen. Es gibt wohl in Deutschland noch kein Bauerndorf, das feine eigene Zeitung hätte — auf Dörfern werden keine Zeitungen gedruckt! Dorfleute werden ihre Zeitung immer aus der Stadt bekommen. Ob das für unsere Volksgemeinschaft nicht ein großer Segen ist? Denn unabsichtlich wird so ein geistiges Band um Stadt und Land geschlungen. Die Zeitung muß auch an ihre Landleser denken und vieles bringen, was diese gern lesen. Das lesen dann aber auch die Städter, für die es nur von Nutzen fein kann, wenn sie recht viel von der Arbeit und den Wünschen der Landleute erfahren. Und umgekehrt gilt das gleiche. Stadt und Land, Hand in Hand! An der Verwirklichung dieses Ideals nach besten Kräften mitzuarbeiten, wird immer das Bemühen des Gießener Anzeigers bleiben.
Vorstand besteht nach der Gleichschaltung aus folgenden Personen: Direktor Schreinermeister Wilh. Fey, stellvertretender Direktor Landwirt Philipp Klein, Beisitzer Christian Jung und Bäckermeister Friedrich Stein. Der Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus: Bürgermeister Fischer, Vorsitzender und Eisenbahnsekretär Karl Klein, Weißbindermeister Ludwig V i e h m a n n, Kohlenhändler Heinrich Weigel, Mechanikermeister Wilhelm Ruhl und Landwirt Wilhelm D o l k m a n n. Kassenrechner ist Theodor Leib. Von Bedeutung ist noch, daß auch den kleinen Sparern durch Erwerb von Sparkarten die Möglichkeiten zum Sparen geboten wird. Auf diese Art gingen im verflossenen Vereinsjahr rund 5000 Mark an Spargeldern ein.
* Leihgestern, 27. April. Dieser Tage hielt die hiesige N S. - H a g o ihre Monatsversammlung bei Pg. I. H e ß ab. Nach der Begrüßung durch Pg. Brück sprach Propagandawart Schrader über das „Gesetz zur Ordnung der nationalen Arbeit". Es wurden dann noch Neuaufnahmen zur Arbeitsfront vorgenommen. Mit dreimaligem Sieg- Heil auf den Führer wurde die Versammlung geschlossen.
* Lich, 28. April. Seinen 8 3. Geburtstag feiert heute Philipp Oßwald, einer der ältesten Einwohner unserer Stadt. Er ist Mitbegründer der hiesigen Freiwilligen Feuerwehr und des Roth- schen Männerchors und war jahrzehntelang in der Führung unseres Turnvereins als Turnwart und in anderen Vorstandsämtern tätig. Seit 1910 ist der verdiente Turnveteran Ehrenmitglied des Turnvereins, und als einer der ersten erhielt er vor vielen Jahren den Ehrenbrief des Mittelrheinkreises der Deutschen Turnerschaft.
Kreis Alsfeld.
Alsfeld, 27. April. Am Donnerstagabend sprach auf Einladung der hiesigen Dürergesell- schast Professor Dr. Sessous von der Gießener Universität im Physiksaale der Oberrealschule über das Thema „Samoa und die Südseeinseln". Der Vortragende, der drei Jahre lang als landwirtschaftlicher Sachverständiger im Auftrage des Reichskolonialamtes auf den Samoa-Inseln gewirkt hat, entwarf in außerordentlich fesselnder Weise ein Bild von Land und Leuten dieser ehemals deutschen Südseekolonie. Das Leben und Treiben, Tier- und Pflanzenwelt und das erfolgreiche Wirken der deutschen Kolonisten auf diesen zauberhaften Südsee- inseln wurde vor den Zuhörern lebendig und durch eine große Anzahl vorzüglicher Lichtbilder, die der Vortragende selbst ausgenommen hatte, zu unmittelbarer Anschaulichkeit gebracht. Zum Schluß betonte Prof. Sessous die Bedeutung und Notwendigkeit eines Kolonialbesitzes, der uns mit Hilfe der schändlichen Kolonialschuldlüge vorenthalten werde. Trotzdem müsse der Kolonialgedanke wachgehalten und in jeder Weise gestärkt und gefördert werden, denn auch unser Volk habe ein Recht auf Kolonien. Die Zuhörer dankten dem Gießener Gelehrten für feine hervorragenden Ausführungen mit herzlichem Beifall.
# Nieder-Gemünden, 26. April. Der hiesige Geslügelzuchtverein hielt dieser Tage seine Generalversammlung ab. Aus dem Jahresbericht war zu ersehen, daß der Stand der Zuchten auch im verflossenen Jahre auf der Höhe gehalten werden konnte. Zu diesem Zwecke wurden vom Verein erhebliche Mittel aufgewandt. Dem Vorstand und dem Rechner wurde Entlastung erteilt. Kreisvorsitzender S ö d l e r gab der Erwartung Ausdruck,
daß die Kreisvereine auch weiterhin für die Raffe- geflügelzucht alle Kräfte anftrengen werden. Nach Erledigung kleinerer Angelegenheiten wurde die Versammlung in üblicher Weise geschlossen.
st. Kirtorf, 26. April. Die hiesige Spar« und Darlehenskasse hielt dieser Tage unter dem Vorsitz von Wilhelm L a t h e r ihre Hauptversammlung ab. Der von dem bisherigen Direktor, Lehrer Erdmann, erstattete Jahresbericht wurde einstimmig genehmigt, ebenso die von dem Rechner Wolf vorgetragene Jahresrechnung. Dem Vorstand wurde Entlastung erteilt und über die Verwendung des Reingewinns nach dem Vorschlag des Vorstands entschieden. An Stelle des bisherigen Direktors, Lehrer Erdmann, der nach den ministeriellen Anordnungen aus diesem Amt scheiden mußte, wurde Konrad Meß zum Direktor der Spar- und Darlehenskasse bestimmt. Die Versammlung wurde nach Erledigung kleinerer Angelegenheiten in üblicher Weise geschlossen.
Preußen.
Großer Erfolg der NAF. in Hessen.
Frankfurt, 27. April (LPD.) Wie die Bezirksleitung der Deutschen Arbeitsfront meldet, hat die Werbetätigkeit der Deutschen Arbeitsfront im Gau Hessen bereits einen vol - V e n Erfolg gezeigt. Mehrere tausend Aufnahmen sind schon vorgenommen. Weitere Meldungen stehen noch aus. Zahlreiche Ortsgruppen melden die restlose Erfassung aller Volksgenossen. Auch die Betriebsführer sind in einzelnen Orten hundertprozentig erfaßt.
Kreis
< Lützellinden, 27. April. Hier konnte gestern der Landwirt Fr. Lenz seinen 9 0. Ge- burtsta-g feiern. Der Jubilar ist der älteste Einwohner unseres Ortes und befindet sich noch in geistiger und körperlicher Frische. Abends brachte ihm der hiesige Posaunenchor ein Ständchen dar.
, (D Münchholzhausen, 23. April. In einer hier stattgehabten Versammlung, an der Kreis- feuerwehrführer Riegel (Wetzlar) teilnahm, wurde eine Freiwillige Feuerwehr' gegründet, der sofort 50 Mitglieder beitraten. Die Wehr ist somit eine der stärksten freiwilligen Feuerwehren im Kreise Wetzlar. Zum Wehrführer wurde der Elektroinstallateur Karl Schneider bestimmt.
Aus aller Wett.
rUassenverfolgung von Kindesentführern in USA.
In Tuscon (Arizona) organisierte die durch die Welle von Verbrechen aufgebrachte Bevölkerung eine Mafsenverfol g u n g der Entführer der sechsjährigen Farmerstochter Pune Nobles. Die Entführer hinterließen einen Brief, in dem sie 15 000 Dollars Lösegeld verlangten. 5000 Cowboys, Polizisten und Farmer nahmen die Verfolgung auf, die jedoch auf Veranlassung der Behörden unterbrochen wurde, um den Eltern Gelegenheit zu geben, mit den Entführern in Verbindung zu treten. Die Bevölkerung droht, die Entführer zu l y nch e n, falls sie gefaßt werden.
Verheerende Gasexplosion in USA.
Nach einer Meldung aus Chicopee (Massachusetts) ereignete sich dort eine schwere Leuchtgasexplosion. Das ausströmende Gas entwich in einem Wohnhaus, das völlig zerstört wurde. Drei Nachbarhäuser wurden in Brand gesetzt und 15 Häuser der Umgebung beschädigt. Das Unglück forderte 18 Opfer. Eine Frau wurde getötet, 15 Personen wurden verletzt, zwei Personen werden vermißt. Acht Verletzte mußten in ein Krankenhaus gebracht werden.
Streikunruhen im Kohlenrevier von Alabayta.
Im Kohlengebiet von Alabama (USA.), in dem die Bergwerke seit dem 6. April infolge Streiks geschlossen sind, ist die verhältnismäßige Ruhe plötzlich gestört worden. Bewaffnete Banden, die zur Hälfte aus Negern bestehen, durchziehen das Gebiet und stecken die Eisenbahnüberführungen in Brand. Der Verkehr ist infolgedessen ins Stocken gekommen. Ein Bergwerk, das dieser Tage wieder den Betrieb ausgenommen hatte, wurde gezwungen, abermals zu schließen. Die Behörden bezeichnen die Lage als ernster denn je seit Beginn des Streiks.
A
ks locht immer weil es gut ernährt wird.
ITIutter, gib Deinem Kinde täglich den wohlschmeckenden, blut- und muskelbildenden
liazMWMLas!
El ^7- Nur etht in blauen 5 th achte In )u 90 pfg. ni'emal s I o Je!
Statt KartenI
3t?re Vermählung geben bekannt
Gießen (Grabenstraße 9), den 29. April 1934
Alsfeld
022"0
Inspektor
25541'
Statt. Wall Gießen
IIIIMMWUMMUM
Am Montag,
2592 l
dem 30. April 1934 ist das Vohtsbad
um 17 Uhr geschlossen!
Gießen, den 28. April 1934.
Forstrat Schaefer und Frau Hanna, geb. Schuchard
Dr. Kart Hofmann, Staatsanwalt Betty Hofmann, geb. Blum
Die Verlobung ihrer Tochter Hilde mit Herrn Forstassessor Willi Ermel beehren sich anzuzeigen
Willi Ermel
Forstassessor
_unter 2568V an den Gieß, Anzeiger
Wollen Sie gut verdienen?
Meine Verlobung mit Fräulein
Hilde Schaefer
gebe ich bekannt
Willst du Freude an deinen Photos haben, dann lasse sie entwickeln und kopieren im mustergültigen Labor von [<7Ö^|KÄ/1 Photo 2200Ä Kreuzplatz 9
Stadt. Volksbad Giefeen
Braubach.
April 1934 Darmstadt, Frankf. Str. 36
Dann bin ich bereit, Ihnen gute zügige, aussichtsreiche gangbare Buchwerke m Vertretung zu übergeben Akt,,, alttät, Schönheit, Nutzbarkeit sowie günstig/Lieferungs- bedingungen der in tyrage kommenden Werke sickeim einen guten Erfolg. 1 ,ern
Tarnen und Herren, welche ernstlich gewillt sind, sich eine aus- kommliche Ernten, ,u Schaden, und vor allem glauben, die Eignung eines uelbewunten, tüchtigen Vertreters zu besitzen, wollen Bewerbungsschreiben richten an: '
M lölöjer. Buöihanölung, Wen, CinöroimnfWl
(Deutsches Geschäft) „547V
Anmerkung: Nur, ernste Interessenten wollen sich bewerben denen an einer wirklich guten Geschäftsverbindung gelegen ist.
von erster, bestens eingeführter Lebensyersicherungs - Gesellschaft für hiesigen Bezirk zu günstigen Anstellungsbedingnngen per sofort gesueJit. Schrift!. Angebote
Für die Entwässerung der Gebäude Gießen, Buddestr. 1—11, sollen vergeben werden: 2583V Los 1: Erd- und Maurerarbeiten, sowie Liefern u. Verletzen d.Ton- rohrleitungen.
Los 2: Liefern u. Verlegen der Eisenrohre.
Angebote werden, soweit vorrätig, abgegeben und zwar Los 1 zu 0.40 NM., Los2z.0.50NM. Verding am 14. Mai 1934,11 Uhr Zuschlagsfrist
14 Tage.
Neichsbahn- Betriebsamt 1
Anmachholz
Bestell erbitten wir direkt an uns, möglichst v.Postkarte 5838D DampfsägewerkLollar
B. riuiw. Lollar
Hartbrennholz 1 Wagen, 5 Ztr. 5- 52 Jt, Anmachholz,IWag. 6.- Fein gehacktes Anmachholz,! Sack 1 5251 fr. a. Haus.isssv 3ul. Wellhöf er Marb. Str. 24.
smiöme-Hlnool^rnfli«
Mittwoch, den 2. Mai 1934, in
WMMlgM i
Der Bürgermeister: Böth.
WanzenundjedeEngeziefer vertilgt fachmännisch und unter schriftlicher Garantie
UngezielerVertiigungs-Institut Schcmber Gießen mir Mrchenvlatr 18II. Aeltestes Unternehmen am Platze.
Sachverständigen-Gutachten ________Auskunft kostenlos. 02279 Führendes Unternehmen bietet tüchtigem, soliden Vertreter gute Dauerexistenz bei hoher Provision und evtl.Sve- senzuschutz. Die Auszahlung der Provision erfolgt bei Austragsein- gang. Absatzmöglichkeiten unbegrenzt -Dauerkund.,keine Private. Offerten unter DI 1191 an „Intra", Ann.-Exved., Mirnberg-A. 286oV
Sichere Existenz mit tägl. Bareinnahmen erfordert. Kapital ea. RM. 800.-. Schr. Ang, u. 2544V a. d. Gß, Anz.
ohne Kapital und Sicherheiten,
glänzende Verdienst.
Schreiben Sie unter E. S. 496 an Ala-Berlin W 35. 2570V