Nr. 14V Erstes Blatt
186. Jahrgang
Donnerstag, 18. Juni 1936
Erscheint täglich, nutzer Sonntags und Feiertags Beilagen: Die Illustrierte Gießener Familienblätter Heimat im Bild • Die Scholle Monats-Bezugspreis:
Mit 4 Beilagen RM.1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr .. „ -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt
Zernsprechanschlüffe unter Sammelnummer 2251 Anschrift für Drahtnachrichten: Anzeiger Siesten
Postscheckkonto:
Zrankfurt am Main 11686
Gietzener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
druck und Verlag: vrühl'sche Univerfitatsvuch- und Steindruckerel R.Lange in Stehen. Zchristlettung und Geschäftsstelle: schulstrahe 7
Annahme von Anzeigen für. die Mittagsnummer bis 8*/,Uhr des Dormittags
Grundpreise für 1 mm höhe für Anzeigen von 22 mm Breite 7 Rpf., für Textanzeigen von 70mm Breite 50 Rpf.,Platzvorschrift nach vorh.Dereinbg.250/^ mehr.
Ermähtgte Grundpreise:
Stellen-, Vereins-, gemeinnützige Anzeigen sowie einspaltige Gelegenheitsanzeigen 5 Rpf., Familienanzeigen, Bäder-, Unterrichts-u. behördliche Anzeigen 6Rpf. Mengenabschlüsse Staffel B
Die Regierungskrisis in Schweden.
Don unserem di.-Äerichierstatier.
(Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten.)
Stockholm, den 16. Juni 1936.
Nach monatelangem Rätselraten ist die Spannung in Schweden gelöst worden. Die Regierung Per Albin Hansson, des sozialdemokratischen Staatsministers, der noch im vergangenen Herbst unter vielen Ehrungen im Lande seinen 50. Geburtstag beging, ist gestürzt worden. Sie ist über die Wehrfrage gefallen und nicht etwa, wie sie aus taktischen Gründen hinzustellen oor- zog, wegen des Versagens des Reichstages in der Frage von Alterspensionen zurückgetreten.
Die schwedische Regierungsmaschine arbeitet in ständigen und auf Zeit eingesetzten Ausschüssen. Wohl ein Jahrzehnt lang hat der Heeresausschuß beider Kammern des Reichstages über eine Neuordnung der staatlichen Ausgaben für Heer, Flotte, Küstenartillerie und Flugwesen beraten. Wenn jetzt eine Mehrausgabe von rund 30 Millionen Kronen gegenüber dem bisherigen Stand beschlossen worden ist, so fragt man sich mit Recht, warum um dieses Ergebnis so langwierige Kämpfe geführt worden sind. Die sozialdemokratische Partei, deren Exponent ja die Regierung war, hatte schon um die Jahreswende ihre Bereitwilligkeit kundgetan, eine gemeinsame Verteidigungspolitik für das ganze Land mitzumachen. Es fei dahingestellt, ob sie diesen Beschluß aus unfreundlichen Erwägungen gegen das befreundete Deutschland faßte oder ob sie damit den immer stärker anschwellenden Wehrwillen im Volke auffangen wollte. Die Folge ihrer Einstellung war jedenfalls die, daß auch die Vertreter der Regierung im parlamentarischen Wehrausschuß zwar am eigenen Haushaltvorschlag in Höhe von zuletzt 135 Millionen Kronen festhielten, zugleich aber auch zusagten, sich dem Kostenvorschlag der Mittelparteien in Höhe von 148 Millionen Kronen zu beugen — wozu fünf Millionen für die Uebergangszeit kamen — falls nur die Finanzierung durch eine S 0 n - der ft euer auf die höheren Einkommen und Vermögen im Lande geschähe, und falls im Zuge dieser Mehrbewilligung für militärische Zwecke zugleich auch Eröhungen für die bedrängten alten Rentenempfänger bewilligt würden.
Dieser Kompromißoorschlag der Regierung ist von den übrigen Parteien schon im Ausschuß a b - gelehnt worden. Die Abstimmungen im Reichstag besiegelten nur die Niederlage des Kabinetts. Die Sozialdemokratie blieb in der Ersten Kammer mit 64 gegen 81 und in der Zweiten Kammer mit 107 gegen 113 Stimmen in der Minderheit. Die Regierung hatte wegen der Alterspensionen die Vertrauensfrage gestellt; sie war geflissentlich der Belastung mit wehrfeindlicher Einstellung ausgewichen.
Im Herbst finden die Neuwahlen zur Zweiten Kammer des Landes statt, in der sie die Mehrheit zu erringen hofft. Ihr taktisches Manöver aber dürfte gescheitert sein. Sie hatte nicht beachtet, daß schon ihr Wahlerfolg 1932 im wesentlichen eine Folge des Kreuger-Krachs gewesen war und daß die Wähler Stockholms ihr im März 1935 eine deutliche Absage erteilt hatten. Damals verlor sie die Mehrheit im Stadtrat der Hauptstadt. Sie hatte sich von der roten Gefühlswelle tragen lassen, die Skandinavien durchflutete. Die Zeiten haben sich geändert, weil die machtpolitischen Verhältnisse in der Welt andere geworden sind. Sie hatte versäumt, der Stimmung im Volke Rechnung zu tragen, die zur Durchführung einer starken Neutralitätspolitik auch die Bereitwilligkeit zur Schaffung und zum Einsatz genügender militärischer Kräfte verlangte.
Dann aber hatte sie die Zeichen der Zeit auch auf anderem Gebiete überhört. Statt alle Stände des Landes in wirtschaftlicher Aufbauarbeit zusammenzufaffen, handelte sie nach wie vor im Geiste zersetzender Klassenkamps-Gedanken. Auch gab sie sich mit sträflicher Nachsicht gegenüber den unterwühlenden Tendenzen der K 0 m m u n i st i - schon Partei im Lande allzu viel Blößen. Schon lange war der Mißmut gegen ihre Politik gewachsen; daß er nicht schon früher zum öffentlichen Sturm anschwoll, lag allein daran, daß die Opposition selbst Zeit zur Sammlung brauchte. Bauern, Volkspartei und Rechte hatten genug mit sich allein zu tun. Seit einem Jahr haben sie sich auf die Wahl in diesem Herbst vorbereitet. Ob sie jemals einig und imstande fein werden, eine tragkräftige Regierung zu bilden, ist die Frage der Zukunft. , . .
Wahrscheinlich werden auch in Schweden noch manche Kabinette abwirtschaften, ehe die nationale Erneuerung der Jugend ihren Ausschlag auch im politischen Leben des Landes findet.
Zur Zeit verfügt die Sozialdemokratie in der Ersten Kammer des Landes, die 150 Abgeordnete zählt, über 65 Vertreter, in der Zweiten Kammer, die 230 Mitglieder hat, über 102. Es fehlt demnach zur Mehrheit noch eine beträchtliche Zahl. Die Regierung des persönlich liebenswürdigen, politisch verschlagenen Staatsministers Per Albin Hansson hat sich in der zweiten Halste ihrer Amtszeit nur mit Hilfe des Bauernbundes halten können, dessen Mitgliedern sie wirtschaftliche Unterstützung zuteil werden ließ. Es ging solange gut, wie die Wirtschaftspolitik des Landes den Klassengedanken verschleierte. Es kam auch hinzu, daß Schweden nach der Ueberwindung der Kreuger-Krise durch eine nationale Kraftanstrengung vorbildlicher Art in eine Zeit des Wirt-
Einheitliche Zusammenfassung der Polizei im Reich
Reichsführer-GG. Himmler
zum Chef der deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern ernannt.
Berlin, 17. Juni. (DNB.) Der Führer und Reichskanzler hat auf Vorschlag des Reichsund Preußischen Ministers des Innern, Dr. Frick, zur einheitlichen Zusammenfassung der polizeilichen Aufgaben im Reich den stellvertretenden Chef der Geheimen Staatspolizei Preußens, Reichsführer-SS. Himmler, zum Chef der deutschen Polizei im Reichsmini ft erium des I n - nern ernannt. Der Erlaß lautet:
I. Zur einheitlichen Zusammenfassung der polizeilichen Aufgaben im Reich wird ein Chef der deutschen Polizei im Reichsmini st erium des Innern eingesetzt, dem zugleich die Prüfung und Bearbeitung aller Potizeiangetegenheiten im Geschäftsbereich des Reichs- und Preußischen Ministerium des Innern übertragen wird.
II. Zum Chef der deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern wird der stellvertretende Chef der Geheimen Staatspolizei Preußens, Reichsführer-SS. Heinrich Himmler, ernannt. Cr ist dem Reichs- und Preußischen Minister des Innern persönlich und unmittelbar unterstellt. Er vertritt für seinen Geschäftsbereich den Reichs- und Preußischen Minister des Innern in dessen Abwesenheit. Er führt die Dienstbezeichnung „Der Reichsführer-SS. und Ehef der deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern".
III. Der Chef der deutschen Polizei im Reichs- ministerium des Innern nimmt an den Empfängen des Reichskabinetts teil, soweit sein Geschäftsbereich berührt wird.
IV. Mit der Durführung dieses Erlasses beauftrage ich den Reichs- und Preußischen Mi- ums des Innern übertragen wird.
Reichsrninister Dr. Frick hat den Chef der deutschen Polizei im Reichsministerium hes Innern, Himmler, mit der Leitung der Polizeiabteilung des Reichs- und Preußischen Ministeriums des Innern betraut und für den Fall feiner Abwesenheit dem Ministerialdirektor General der Polizei D a I u e g e die Vertretung des Chefs der deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern übertragen. Der Führerund Reichskanzler hat aus diesem Anlaß folgendes Schreiben an den Ministerialdirektor General der Polizei D a l u e g e gerichtet:
„Lieber Parteigenosse General Daluege!
Seit 'ber Uebernahme der Macht durch den Nationalsozialismus, an deren Erringung Sie in Berlin führend beteiligt waren, haben Sie Ihre ganze Kraft dafür eingesetzt, die deutsche Polizei zu einem schlagkräftigen Instrument des nationalsozialistischen Staates zu machen. Dies gilt insbesondere für die bisherige Landespolizei, die dank Ihrer Tätigkeit ein wertvolles Glied der deutschen Wehrmacht werden konnte. Ihnen für Ihre Verdienste um die deutsche Polizei Dank und Anerkennung auszusprechen, ist mir ein besonderes Bedürfnis. Ich ernenne Sie zum General der Polizei.
(gez.) Adolf Hitler."
Zu der Ernennung des Reichsführers-SS. Himmler zum Chef der deutschen Polizei erfahren wir von unterrichteter Seite noch folgendes:
Der Reichsführer-SS. Himmler war schon bisher Kommandeur der Politischen Polizei aller deutschen Länder und stellvertretender Chef des Geheimen Staatspolizeiamtes in Preußen, dessen Chef der preußische Ministerpräsident ist. Durch die Unterstellung der gesamten deutschen Polizei unter den Reichsfuhrer-
SS. ist eine Entwicklung abgeschlossen, die nun zur Schaffung einer einheitlichen deutschen Polizei geführt hat. In Zukunft sind sowohl Schutzpolizei, Verwaltungspolizei, Gendarmerie als auch Kriminalpolizei und Geheime Staatspolizei in einer Hand vereinigt. Ihre Schlagkraft ist dadurch abermals erhöht. In dem SS.-Obergruppenführer Daluege, der als Ministerialdirektor im Reichs- und Preußischen
Ministerium des Innern und als Generalleutnant der Polizei schon bisher der deutschen Polizei mit Ausnahme der Geheimen Staatspolizei Vorstand, und dem SS.-Gruppenführer Heydrich, den! Vertreter des Reichsführers-SS., für das Geheime Staatspolizeiamt, hat der Reichsführer-SS. für die neue große Aufgabe zwei bewährte Mitarbeit er, die zu feinen ältesten Mitkämpfern gehören.
9er neue Shes der deutschen Polizei.
Der Reichsführer-SS. Heinrich Himmler wurde am 7. Oktober 1900 in München geboren, wo er das Gymnasium besuchte. 1917 trat er als Fahnenjunker beim 11. Bayerischen Infanterieregiment ein. Nach dem Umsturz widmete er sich dem Studium der Landwirtschaft an der Technischen Hochschule in München, wo er auch die landwirtschaftliche Diplomprüfung ablegte. Als praktischer Landwirt betätigte er sich dann vorübergehend im Waldtrudering, wo er eine kleine Geflügelwirtschaft besaß. Himmler trat bereits früh mit der Hitler- Bewegung in Berührung. Am 9. November 1923 war er Fahnenträger der „Reichs- k r i e g s f I a g g e" am Kriegsministerium in München. Er wurde Geschäftsträger des Gaues Niederbayern, dann der Organisator der Schutzstaffeln, die sich unter feiner Leitung zum Kern der nationalsozialistischen Kampfbewegung entwickelten. Vom 16. Januar 1929 an leitete Himmler als Reichsführer die gesamten SS.-Formatio- nen, 1930 wurde er Mitglied des Reichstages und drei Jahre später kommissarischer Polizeipräsident
in München. Im April 1933 wurde er zum Kommandeur der Politischen Polizei in Bayern ernannt. Am 20. April des nächsten Jahres wurde er mit der Leitung der Geheimen Staatspolizei in Preußen beauftragt. Damit wurden die Geheimen Staatspolizeien aller deutschen Länder in feiner Hand vereinigt.
Schon zwei Monate nach der Uebernahme des neuen Amtes mußte er bereits die praktische Probe als Reichsführer der SS. und Leiter der gesamten Politischen Polizei in Deutschland leisten. Sein Anteil an der Niederwerfung der Röhm- Revolte und der Meuterei einiger SA.-Führer war hervorragend. Nicht vergeblich hatte Göring bei seiner Ernennung zum Leiter der Geheimen Staatspolizei erklärt, daß er in dieser Stunde einen Mann brauche, von dessen unwandelbarer Treue zum Führer er überzeugt sei. Himmler ist Preußischer Staatsrat, Mitglied der Akademie für Deutsches Recht, des Sachverständigenbeirates für Bevölkerungs- und Rassenpolitik sowie des Reichsausschusses für Volksgesundheit.
Mer Werte nationatsoziaWschet Grundhaltung
EineRedeRosenbergSaufderReichstagungderRG.-KulturgemeindeinMünchen
Schöner konnte der dritte Tag der Reichs- tagung der NS. -Kulturgemeinde 1936 in München nicht eingeleitet werden als durch das Gemeinschaftssingen der Tagungsteilnehmer. Es war die stimmungsvolle Vorbereitung auf die Morgenfeier im Deutschen Museum. In dieser Feierstunde wurde eine Kantate für Sprecher, Chor und Orchester „Wir rufen das Reich" aufgeführt, deren Buch von Heinz Mertens stammt. Die Regie hatte Heinz Tietze, ebenso die musikalische Einrichtung, die Gesamtleitung Adolf Holzapfel. Die Ausführung dieses heroischen Werkes machte auf die Zuhörer, unter denen sich Reichsleiter R 0 - f e n b e r g, Amtsleiter Stang, Reichskulturwal- ter . M 0 raller und Reichskulturabteilungsleiter Kaiser befanden, tiefen Eindruck. Eine Stunde des „Tages der Gemeinschaft" war dem Volkstanz gewidmet Der Vortrag von Alfred Müller- Henning, Reichsfachstellenleiter im Hauptamt der NSKG., rückte die unverständlicherweise heute noch verkannte Bedeutung des Tanzes als kulturell wichtige Festform und Äusdrucksform des Volkstums ins rechte Licht.
Die große Ausstellungshalle auf der Theresien- höhe war Schauplatz einer bedeutsamen Kundgebung. Reichsleiter Alfred Rosenberg und Gauleiter Staatsminister Wagner fanden mit ihren Ausführungen nachhaltiges Echo bei der begeisterten Zuhörerschaft. Staatsminister Wagner ging auf die Schicksalsoerbundenheit der Stadt München mit der Bewegung Adolf Hitlers ein und verwies auf den Kampf gegen die Bolschewisten, der seinerzeit gerade in München begonnen wurde. Anschließend ergriff
Reichsleiter Alfred Rosenberg
das Wort »zu feiner Rede „Um den neuen Lebe n s st i l", in der er u. a. ausführte, wie jede große Revolution sehe sich auch die nationalsozialistische Revolution in ihrer zweiten Phase, in der Zeit der Gestaltung, der Schicksalsfrage gegenüber, ob sie Episode sei oder tatsächlich eine neue Epoche der Geschichte einleite. Vier Werte stellte er vor allem heraus, welche die nationalsozialistische Grundhaltung gegenüber den Gedankensystemen der Vergangenheit immer mehr charakterisieren: Die nationale Ehre, soziale Gerechtigkeit, Schutz des gesunden Blutes und Kameradschaft. Er würdigte die Bedeutung dieser Werte, wobei er der vielen Tausende von Blutopfern der Bewegung gedachte und betonte, daß die Ewige Wache in München das größte Denkmal sei, daß jemals ein Volk und ein Staat für die Idee der Kameradschaft errichtet hat. Die Bewegung müsse den kulturellen Willen klar aus den Köpfen und Seelen des Führers und feiner Kämpfer verkünden. Dann müsse sich zeigen, ob innerhalb der politischen NSDAP, sich Kämpfer finden, die aus Liebe zu den kulturellen, geistigen und weltanschaulichen Gütern heraus den Mut besitzen, sich in den gleichen Ausleseprozeß hineinzubegeben wie die NSDAP, vor 16 Jahren, als sie den politischen Kampf begann. Aus diesen Gedanken heraus habe er den ihm vom Führer gewordenen Auftrag begriffen und sich bemüht, jene vier Grundwerte mit aller Konsequenz auf weltanschaulich-kulturellem Gebiet zu vertreten.
schaftsaufschwungs eintreten konnte. Nun aber hat sich die Wirtschaftskurve eingespielt und die Bauern glauben der Unterstützung eines sozialdemokratischen Kabinetts entraten zu können. Ihr Bruch mit dem Staatsminister Per Albin Hansson, der bis zum letzten Augenblick im Parlament mit ihnen verhandelt hat, bildet das Entscheidungsmerkmal der Stunde. Wenn freilich jetzt ihr Führer Pehrfson die Regierungsgeschäfte zunächst bis zum Herbst übernimmt, so bleibt dennoch die Frage offen, ob die Trennung von Bauernpartei und Sozialdemokraten endgültig ist.
Mit dem Fall der roten marxistischen Regierung Schwedens ist das Dreieck gleichgeschalteter skandinavischer Regierungen zerbrochen. Die ohnehin problematische Zusammenarbeit wird vielleicht schwieriger vonstatten gehen. Dennoch ist die Schicksalsgemeinschaft in einem natürlichen politischen und wirtschaftlichen Großraum der Zukunft stärker als die Zufälligkeit vorübergehender Kabinette.
Der Hübrernackwuchs des Reichsnährstandes.
Bauerntum und Hitlerjugend.
Frankfurt a. O., 17. Juni. (DNB.) Zum ersten Male traten die Iugendwarte des Reichsnährstandes und die Bauerntumsreferenten der HJ. aus dem ganzen Reich zu einer zweitägigen Bauerntumstagung zusammen
Auf der Eröffnungssitzung im Rathaus erinnerte der Beauftragte des 'Reichsjugendführers, Oberbannführer Bo finger, daran, daß vor zwei Jahren durch eine Vereinbarung des Reichsjugendführers und des Reichsbauernführers die Auflösung sämtlicher bäuerlichen Jugendoerbände erfolgt sei. Heute stehe die Landjugend geschlossen im Jungvolk und in der Hitlerjugend. Nun solle nach dem Willen des Reichsjugendführers die bäuerliche Ausrichtung und Schulung der gesamten Führerschaft der .f>J. einoefeiH werden. Dann sprach Ministerpräsident a. D. G r a n z 0 w über die bäuerliche Siedlung und die Neubildung deutschen Bauerntums. Das Hauptproblem der Siedlung sei die Verteilung des Lebensraumes an den bäuerlichen Menschen. Während die früheren Siedlerstellen häufig zu klein und daher betriebsunfähig waren, verfolge der Nationalsozialismus heute eine planmäßige Bauernsiedlung. Er wolle die Siedler zu unabhängigen Bauern machen. Die Versuche mit Gruppensiedlungen von Neubauern, Bauernsöhnen und jungen Landarbeitern seien erfolgreich durchgeführt worden. Diese Jungsiedlergruppen bauten sich ihren Hof von Anfang an selbst und würden dadurch unlöslich mit ihrer Scholle verwurzelt. Sie seien der erste Vortrupp einer neuen deutschen Siedlung, die von den kapitalistischen Siedlungsgesellschaften losaelöst fei und auf sozialistischer Grundlage beruhe.
Oberst Stubenrauch sprach über „Wehrfreiheit und Nahrungsfreiheit". Es fei die Pflicht eines
jeden Deutschen, an der Erzeugungsschlacht mitzuhelfen, um dadurch die endgültige Nahrungsfreiheit sicherzuftellen.
Forststudentenvon Generaloberst Görin^ ctrfoiwn.
Berlin, 17. Juni. (DNB.) Tom 9. bis 16. Juni fand in Hohenlübbigchow in der Neumark das erste Fachschaftslager der Reichsfachabteilung F 0 rft w i r t f ch a f t der Deutschen Studentenschaft statt. Zum erstenmal waren deutsche Forststudenten aus allen Teilen des Reiches, von allen deutschen forstlichen Hochschulen zusammen, um über den Rahmen der Hochschule hinaus die brennenden Fragen der deutschen Forstwirtschaft zu behandeln.
Im Rahmen der Tagung wurden die Forst- studenten von Reichsforftmeifter Göring in seinem Jagdhaus Karinhall empfangen. Der Reichs- forjtmeifter erinnerte daran, daß der Wald einen großen Teil des Volksvermögens darstelle. Das bedeute für den Forstbe- amten die Lösung gewaltiger Aufgaben. Die Forst» ftubenten müßten sich deshalb mehr denn je bereits während ihrer Ausbildung der großen Verantwortung bewußt fein. Als Reichsjäger» meister wies Ministerpräsident Göring noch darauf hin, daß ein Forftbeamter auch unbedingt Jäger fein müsse, auch in dieser Hinsicht sollte

nun der deutsche Forststuden? eine bessere Aus» b i 1 b u n g erfahren.
Am Schluß des Lagers legte Generalforstmeister v. Keudell eindringlich dar, daß die glückliche Verbindung von Nützlichem und Schönen im deutschen Wald erst durch die politische Voraussetzung, durch die Tat des Führers, ermöglicht sei.
Lleberseeischer Wanderungsund Reiseverkehr.
Berlin, 17. Juni. (DNB.) Im 1. Vierteljahr 1936 sind 2522 Reichsdeutsche nach Uebersee ausgewandert gegen 2362 im 1. Vierteljahr 1935. Die Zahl der Auswanderer aus Bayern und Württemberg — die sonst verhältnismäßig groß ist — und ebenso aus Sachsen war geringer, die der Auswanderer aus Hamburg und hauptsächlich aus Preußen dagegen größer als in der entsprechenden Zeit des Vorjahres. In Preußen entfallen allein 9 3 v. S). der Auswanderer auf Berlin und Hessen-Nassau mit Frankfurt am M. Die Vereinigten Staaten von Amerika nahmen 1774 oder 70 v. H. aller Auswanderer auf. Nach Argentinien und Brasilien wanderten rund 600 Personen aus. Außer den reichsdeutschen Auswanderern wurden über reichsdeutsche Häfen 1305 ausländische Auswanderer befördert gegen 1063 im 1. Vierteljahr 1935. Die Inanspruchnahme reichsdeutscher Häfen durch Ausländer nimmt seit Beginn 19 35 zu
Der gesamte überseeische Ausreiseverkehr über Hamburg und Bremen (Auswanderer und übrige Ausreisende) war mit 15 248 Personen im 1. Vierteljahr dieses Jahres um 11 v. H. größer als in dem des Vorjahres, der entsprechende Einreiseverkehr (11 383 Einreisende) etwas geringer. Unter den Ausreisenden aus dem Deutschen Reich überwogen die Reichsdeutschen recht erheblich (7491 ober 73 v. H.), unter ben Einreisenden in das Deutsche Reich waren fast zur Hälfte Ausländer (4352).
Gesondert von diesem Verkehr wurden im Berichtszeitraum in Hamburg und Bremen 4772 T o u r i st e n (Teilnehmer an So-nderfahrten, Rund- unb Gesellschaftsreisende), darunter 3935 Reichsdeutsche, und 3798 „Kraft durch Freude"°Reisende erfaßt.
Beisetzung des GA.-Mannes Defkowski in Danz'g.
Danzig, 17. Juni. (DNB.) Stabschef Lutze traf in Danzig ein, um an der Beisetzung des von politischen Gegnern ermordeten SA.-Mannes Günther Defkowski teilzunehmen. Der Stabschef fuhr zum Hause der Danziger Arbeitsfront, wo der tote SA.-Mann aufgebahrt war. Taufende waren bereits in den Vormittgsftunden an dem Sarg vorübergezogen, um dem toten Kämpfer des Führers den letzten Gruß zu entbieten. Die Teilnahme der Danziger Bevölkerung kommt auch in der reichen Trauerbeflaggung der ganzen Stadt zum Ausdruck. Am frühen Nachmittag setzte sich der Trauerzug in Bewegung. Zwischen den Spalieren der nationalsozialistischen Gliederungen, hinten denen eine unübersehbare Menschenmenge Günther Defkowski die letzte Ehre erwies, ging es zum Barbara- Friedhof, wo die Beisetzung erfolgte.
Vor der mit einer großen Hakenkreuzfahne verkleideten Friedhofskapelle, zu deren beiden Seiten zipsi Opferflammen loderten, fand zunächst die kirchliche Feier statt. Pfarrer L i p s k i bezeichnete das Opfer Günther Deskowskis als eine Mahnung für uns alle zur Treue zu Volk und Führer. Nach dem Gebet trugen Kameraden des Toten ben Sarg zur Grabstätte und senkten ihn unter den Klängen des Liedes vom guten Kameraden hinab. Gauleiter F o r ft e r gedachte dann des opfervollen Weges, den die NSDAP, für das Deutschtum Danzigs gehen müsse. Der SA.-Mann Günther Defkowski ist als Opfer der gleichen Kreise gefallen, die 1918 Deutschland in den Abgrund stürzten und 15 Jahre lang das deutsche Volk verdarben und verhetzten.
Stabschef Lutze sagte: Es gebe nichts Schlimmeres als den Kampf der Volksgenossen untereinander. Seitdem wir im Reich die Macht besitzen, herrscht Ruhe und Ordnung. Wir wollen die deutsche Volksgemeinschaft. Dafür hat auch Deskowski gekämpft, und dafür ist er gestorben. Seitdem der Führer die ersten Toten der Bewegung aus dunkler Gruft herausgeholt zur Unsterblichkeit der Ewigen Wache, wissen wir, daß unsere Toten und ihr Geist ewig in uns marschieren. Mit den Worten „Ich bringe Dir, Günther Deskowski, zum Abschied die letzten Grüße Deines Führers", legte der Stabschef den Kranz des Führers am Grahe nieder.
Die beiden von marxistischen Verbrechern erschossenen Danziger SS. - Männer Ern st Ludwig und Paul Fressenke werden am Donnerstagnachmittag auf dem Barbarafriedhof in Danzig gemeinsam beigesetzt werden. Reichs- führer-SS. Himmler wird an der Irauerfeier teilnehmen.
Der GUtlichkeitsprozeß gegen Franziskanerbrüder. Koblenz, 17.Juni. (DNB.) In dem Sittlich- keitsprozeß gegen die Franziskanerbrüder stand der 49 Jahre alte Franziskanerbruder Heinrich Floßdorf (Bruder Emanuel) vom Krankenhaus St. Marienwörth in Bad Kreuznach vor den Richtern. Der Angeklagte ist 1886 in Bonn geboren und in seiner Jugend einmal wegen Diebstahls vorbestraft. Er wird beschuldigt, mit drei anderen Franziskanerbrüdern in den Jahren 1929 bis 1935 widernatürliche Unzucht getrieben zu haben. Der Angeklagte gab an, daß er mit 21 Jahren im Juni 1908 in das Franziskanerkloster eingetreten sei. Gr habe aktiv gedient und sei in der Champagne- schlacht 1915 durch einen Granatsplitter schwer ver- rounbet worben.
Nach Ausschluß der Oeffentlichkeit gaben als Zeugen drei Franziskanerbrüder, wäh- renb der Angeklagte hartnäckig leugnete, die Straftaten zu. Bemerkenswert für die Zustande in den Franziskanerklöstern ist die Aussage des Bruders Tarcisius, der seinem Vor st eher einen Fall meldete und darauf die Antwort erhielt, er hätte diese Meldung doch nicht machen sollen. Derartige Dinge gingen keinen etwas a n.
Der Staatsanwalt erklärte, der Angeklagte fei einer der verstocktesten Sünder, da er alles abzuleugnen versuche. Die Ordensleitung habe bei der Aufdeckung des Vergehens vollkommen versagt. Das einzige, was auf eine Anzeige hin geschehen fei, wäre gewesen, daß man dem Betreffenden bedeutet hätte, er solle schweigen. Der Staatsanwalt beantragte 2 Jahre Gefängnis. Das Urteil lautete
auf eine Gefängnisstrafe von 2 Jahren, wobei vier Monate der erlittenen Untersuchungshaft auf die Strafe angerechnet wurden.
Weiter stand der ehemalige Franziskanerbruder Heinrich Dresse! (Bruder Nicomedes) vor der Großen Strafkammer unter der Anschuldigung, in den Franziskaner-Niederlassungen in Köln, Waldbreitbach und Bad Kreuznach sich der widernatürlichen Unzucht schuldig gemacht zu haben. Dresse!, der 1902 geboren ist, fft im Jahre 1933 infolge dieser Vorkommnisse aus dem Kloster ausgeschieden. Der Staatsanwalt betonte, Bruder Nicomedes habe
größtenteils aus sexueller Not infolge der unnatürlichen Einsperrung im Kloster gehandelt. Da er früh Waise geworden und es ihm im Leben schlecht ergangen sei, habe er die Hoffnung gehabt, daß im Kloster etwas Rechtes aus ihm werden tonne. Die Ordensleitung habe allerdings jede Festigkeit vermissen lassen, und Nicomedes sei et n Opfer dieser Institution geworden. Das Urteil lautete entsprechend dem Antrag des Staatsanwalts auf ein Jahr acht Monate Gefängnis unter Anrechnung der Untersuchungshaft.
Der neue Botschafter Brasiliens beim Führer.
Berlin, 17. Juni. (DNB.) Nachdem die beiderseitigen diplomatischen Vertretungen Deutschlands und Brasiliens in Botschaften umgewandelt worden sind, empfing der Führer und Reichskanzler den bisherigen brasilianischen Gesandten Jos6 Joaquim de Lima o Silva M o - n i z de Aragao, zur Entgegennahme seines Beglaubigungsschreibens als erster Botschafter der Vereinigten Staaten von Brasilien in Deutschland. Der neue Botschafter wurde unter dem üblichen Zeremoniell durch ben Ches bes Protokolls von ber brasilianischen Botschaft im Kraftwagen des Führers zum „Haufe des Reichspräsidenten" geleitet. Eine Ehrenkompanie mit Musik im Ehrenhof des Reichspräsidentenhauses präsentierte beim Eintreffen und bei der Abfahrt des Botschafters, wobei Die Musik den Präsentiermarsch spielte. An dem Empfang nahm außer der Umgebung des Führers und Reichskanzlers der Reichsminister des Auswärtigen, Freiherr von Neurath, teil.
Der Botschafter Moniz de Aragao richtete bei Ueberreidjung seines erneuten Beglaubigungsschreibens an den Führer und Reichskanzler eine Rede in portugiesischer Sprache, in ber es u. a. hieß:
Ich fühle mich besonders geehrt und glücklich, Eurer Exzellenz von neuem Die tief empfundenen Freundschaftsgefühle zum Ausdruck bringen zu können, die mein Land dem deutschen Volke entgegenbringt, sowie die große Beachtung, die die brasilianische Regierung den ausgezeichneten Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern schenkt. Ich weiß, daß die Erhöhung zur obersten Kategorie der diplomatischen Vertretungen ein Beweis ist für den Wert, den Brasilien und Deutschland den gegenseitigen Beziehungen beilegen. Eure Exzellenz möae versichert sein, daß ich an den Erfolg meiner Aufgaben meine besten Kräfte setzten werde. Ich
kann Eurer Exzellenz die Versicherung geben, daß meine Regierung sich ständig bemüht, die Bande, die uns verbinden, enger zu knüpfen, in der Erkenntnis der Notwendigkeit, unsere Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Politik, der Wirtschaft, des Handels und der Kultur auszugestalten, besonders hinsichtlich der Verteidigung der Ordnung und der Grundlagen unserer Zivilisation.
Der Reichskanzler antwortete u. a. folgendes: Ich begrüße Sie herzlich als den ersten Botschafter Ihres Landes in Deutschland. Es erfüllt mich mit Genugtuung, feststellen zu können, daß sich die Beziehungen zwischen unseren Ländern auf politischem, kulturellem und wirtschaftlichem Gebiete gut gestaltet haben und daß sich insbesondere der Warenaustausch zwischen unseren beiden Staaten in den letzten Jahren in steigendem Maße günstig entwickelt hat. Es ist mein und der Reichsregierung lebhafter Wunsch, die mannigfachen Verbindungen zwischen unseren Ländern die in ber bebeutenben Zahl deutsch st ämmiger Bürger Brasiliens ein wertvolles Bindemittel bildeten, zum Nutzen beider Völker auszubauen. Mit Befriedigung habe ich den gleichen Wunsch auch Ihren Worten entnehmen können. Die Erhebung ber beiberfeitigen Gesanbtschaften zu Botschaften ist ein äußeres Zeichen für dieses Bestreben, in dem Brasilien und Deutschland einig sind.
Nach dem Empfang begab sich der Führer i n b e n Ehrenhof bes „Hauses bes Reichspräsibenten" und schritt bort unter den Klängen des Präsentiermarsches und der Nationalhymnen die Front b e r E h r e n k o m p a n i e ab. Die in ber Wilhelm- straße versammelte zahlreiche Menge brach in stürmische Kundgebungen aus, für die der Führer freundlich dankte.
Heute die Gauktiousfrage im Unterhaus
Sturm der GanktionSfreunde.
London, 18.Juni. (DNB. Funkspruch.) Die Morgenblätter stehen im Zeichen ber heutigen Un- terhaus-Aussprache, in der die Reaierung ihren Beschluß, die Sanktionen aufzuheben, verteidigen wird. Nachdem die Regierung und die ihr nahestehende Presse die öffentliche Meinung sorgfältig auf die Beendigung der Sühnemaßnahmen vorbereitet hat, besteht kein Zweifel mehr, daß das Parlament ihre Stellungnahme billigen wird. Andererseits hat die Opposition ihr schwerstes Geschütz aufgefahren, um die Regierung wegen ihres Sanktionsbeschlusses in schärfster Weise anzugreifen. Bereits am Mittwochabend wurden die Wandelgänge des Unterhauses von rund 200 weiblichen Mitgliedern der liberalen Partei buchstäblich gestürmt. Sie legten ben Oppositionsabgeordneten dringend nahe, sich für die Aufrechterhaltung der Sanktionen einzusetzen. Weitere Kundgebungen von der Galerie des Unterhauses werden für die Aussprache am Donnerstagnachmittag angekündigt. 24 Mitglieder der sog. Völkerbundsgruppe faßten am Mittwochabend im Unterhaus eine Entschließung, in der die Fortsetzung oder Verstärkung der Sanktionen gefordert wird, bis Italien einer für den Völkerbund annehmbaren Regelung des Abessinien- Streitfalles zustimmen würde. Die Entschließung wurde u. a. von Lord Cecil, Lord Allen os Hurtwood und Sir Walter Sagten angenommen.
„Daily Telegraph" bemüht sich erneut, den Beschluß des englischen Kabinetts zu rechtfertigen. Wenn die Regierung die Aushebung der Sanktionen in Genf unterstütze, bann bedeute diese „A n - nähme bes Unvermeidlichen" keinen Tadel für irgendeinen einzelnen Minister, am wenigsten für Eden, der durchweg ber Vorkämpfer des mutigen Versuchs, den Rechtszustand in der internationalen Politik herzustellen, gewesen sei. Heute sei Mut erforderlich, um zuzugeben, daß die Aufrechterhaltung der Sanktionen, nachdem sie
Abessinien nicht retten konnten, feinem großen Zweck mehr habe. Wenn das britische Volk nunmehr die Beendigung der Sühnemahnahmen als unvermeidlich annehme, so deshalb, weil es völlig klar geworden fei, daß ihre Fortsetzung keine kollektive Unter st Ützungim Völkerbund finden würde.
Im „News Chronicle" schreibt Vernon Bartlett: Wenn Eden sich entschlossen habe, nicht zurückzutreten, so sei das auf seine Ueberzeugung zurückzuführen, daß der Völkerbund dem Zusammenbruch nicht so nahe sei, wie die meisten seiner Kollegen glaubten, vielleicht sogar wünschten. Das bedeute vielleicht, daß Eden der Forderung, Italien wieder als alten Freund z u begrüßen. Widerstand leisten werde. Diese Forderung würde von Leuten gestellt, die glaubten, daß Italien bereit sei, sich an der neuen Einkreisungs- Politik zu beteiligen. In ben gleichen Kreisen arbeite man aber auch mit dem häßlichen Argument, daß Italien den Engländern mehrere Millionen Pfund schulde, zu deren Rückzahlung es bewogen werden müsse. Eden sei daher einem sehr starken Druck ausgesetzt, um ihn zu einer Politik zu bewegen, die eine noch schlimmere Niederlage der Völkerbundsgrundsätze bedeuten würde.
Der Negus während der Äölkerbunder- tagung in Genf.
London, 18. Juni. (DNB. Funkspruch.) Nach einer Mitteilung ber abessinischen Gesandtschaft wird sich der N e g u s während der Dölkerbundstagung Ende Juni in Genf aufhalten: er wird jedoch der Versammlung nicht persönlich beiwohnen. Der Negus reift heute mit feinen beiden Söh» nen und feiner Tochter sowie mit dem abessinischen Gesandten nach Schottland, wo er sich einige Tage zur Erholung auf einem Schloß in der Nähe von Glasgow aufhalten wird.
Die Spannung in China.
Japan verhandelt mit Mdchina
P e i p i n g, 18. Juni. (DNB.) Die maßgebenden chinesischen und japanischen Politiker in Nordchina haben sich völlig unerwartet, teilweise im Sonderzug von Peiping nach Tientsin begeben, wo Verhandlungen erwartet werden. Es besteht Grund zu der Annahme, daß man auf japanischer Seite versuchen wird, folgende Zugeständnisse von ben Chinesen zu erreichen: 1. militärische Ueberwachunq der chinesischen 29. Armee durch japanische Offiziere, 2. japanische Einflußnahme auf die Verkehrs- und Wirtschaftspolitik Nordchinas durch eine japanische Anleihe, deren Verwendung scharf überwacht wird, 3. personeller und organisatorischer Umbau des Ho- pei-Tschachar-Regierungsausschusses, der diesen der Aufsicht der Nankinger Zentralregierung entziehen und seine Annäherungen an die au ton ome O st-Hopei-Negierung herbeifuhren soll.
Der japanische Wunsch nach beschleunigter Füh- lungnabme dürfte wahrscheinlich die Folge von Be. uchen des Generals Tschentiaoyan, eines be- sonderen Vertrauensmannes bes Marschalls Tschiangkaischek, so wie bes O a n i t s ch i h, eines Vertrauensmanns ber gegen Tschiangkaischek unb 3apan vorgehenden Kwangsi-Führer in Pei- ping sein. Die Lage wirb erschwert burch bie Hal- tung der S t u d e n t e n s ch a f t, bie an verschiedenen Hochschulen beschlossen hat, den von den Behörden des Hopei-Tschachar-Regierungsausschusses erlassenen Auflosungsbeschlusses für alle Etüden- tenoereimgungen nicht zu beachten und in den io t r e i f zu treten, sowie bie Offiziere unb ©Ölhafen der 29. Armee zum Kampf gegen Japan aufzurufen.
Was will der Süden?
® d) op 9b a i, 18. Juni. (Dftafienbienft des DNB. - Funkspruch.) Nach einer Meldung aus Hongkong breitet sich bie Unzufriedenheit über das Vorgehen ber Provinz Kwangsi unter ben militärischen Führern ber Kwantung - Armee immer mehr aus. Fünf Divisionskommanbeure haben bereits ihr Ab- schiebsgesuch eingereicht. Zu schweren Zusammenstößen zwischen Zivilbevölkerung unb Mi- litar kam es in ber Nähe von Wutschou im Eüd- often von Kwangsi. Hier widersetzten sich drei Dör- fer den Z mang sausfjebungen. Die Bewohner steckten bie Kommanbantur in Brand und e r - morbeten mehrere Offiziere. Die Un- nihen wurden erst nach schwerem Kampf mit den Dorfbewohnern unterdrückt.
General P e i t s ch u n g h s i, ber Oberbefehls- W^ n?ks/^^'btreikräfte hat ben General , J n 9 t o 9 u a n zum Kommanbeur ber 1. Äroangfi-DiDifion ernannt. Wengtschooyuan bat im Sabre 1932 die Wusung-Forts heldenhaft gegen ÖU Japaner verteidigt Aus feiner Ernennung ergibt eine Verschärfung des Kurses der Provinz Kwangsi. Die f i n a n z i e 11 e n Schwierigkei en Kwantungs sind erheblich. Die Provinz verlangt Unterstützung durch Nanking unb Zusammenarbeit m ?eJ. ontliapamschen Bewegung als Vorbebingung emer Einigung bes Landes. Ferner mirb Die Verschiebung der auf den 12. November einberufenen Nationalversammlung zur Reform der Landesverfassung verlangt. f rm
Oer 18 Juni.
ßin Meilenstein auf dem Wege zum Frieden.
Vor Jahresfrist wurde bas d e u t sch - eng - liscbe Flottenabkommen geschlossen. Ohne große Vorrede, ohne zeitraubende Konferenzen, ohne Streit und ohne Verstimmungen. Innerhalb einer verhältnismäßig kurzen Zeit waren sich beide Staa. ten über die vom Führer angebotene Verhältnis- uffer einig. Der Vertrag stand, so sehr auch von der Seine her noch in letzter Minute versucht wurde, die Engländer vom Verständigungsweg ab- zubringen. Das Bestreben der Franzosen hatte allerdings gute Gründe. Ob Deutschland künftig zehn, fünfunddreißig oder fünfzig Prozent der englischen Flottenstärke für sich beanspruchen wurde, war ihnen völlig gleichgültig. Für sie kam es lediglich darauf an zu verhindern, daß Deutschland als gleichberechtigte Nation durch die Engländer behandelt und daß durch diese Abmachung das Versailler Diktat in hohem Bogen über Bord geworfen würde. Beides hat man in Paris nicht verhindern können. Nachdem der Führer in feiner großen Rede vom 21. Mai ben Engländern erkärt hatte, daß Deutschland weder die Ansicht noch das Vermögen habe, in eine Flöt- tenrioaiität einzutreten und daß Deutschland der Notwendigkeit eines ausreichenden Schutzes des Britischen' Weltreiches anerkenne, allerdings auch für sich den notwendigen Schutz feiner kontinentalen Existenz in Anspruch nehme, war, wie sich Botschafter von Ribbentrop später im Zusammenhang mit dem Flottenabkommen ausdrückte, das Eis gebrochen. Die Engländer erkannten die sich ihnen bietende Chance für ben deutsch-englischen Frieden genau wie zuvor die Polen die Bedeutung bes vom Führer angebotenen Zehnjahrespaktes für den deutsch-polnischen Frieden erfaßten. Man griff zu. Das Flottenabkommen wurde zwischen absolut gleichberechtigten Mächten abgeschlossen, von Versailles war keine Rede mehr.
Mit diesem Abkommen ist eine Europa belastende Sorge beseitigt worden. Wieder müssen wir die Frage aufwerfen, warum nicht auch andere europäische Nationen mit uns den gleichen Weg beschreiten. Mit Sammelabkommen, bas hat die Nachkriegsgeschichte gelehrt, kommen wir boch nicht weiter. Der erste große Kollektivvertrag, bas Versailler Diktat, hat sich nicht nur als eine Niete, sondern als ein Verhängnis für Europa unb bie ganze Welt herausgestellt. Noch einmal wirb niemand diese Richtung einschlagen. Also wirb man den anderen Weg des direkten Ausgleiches zu wählen haben, der sicherer zum Ziele führt unb die Beteiligten, wie es Der deutsch-evg- lische Vertrag zeigt, sofort zufrieden stellen. Dank ber sowjetrussischen Umtriebe in Europa haben sich bie für ben europäischen Frieden vornehmlich in Frage kommenden Staaten allerdings bisher davon abhalten lassen, das zu tun, was bas einzig Vernünftige ist unb zu bem sich bereits England unb Polen bekannt haben. Im Schmollwinkel sitzen, aus bem Hinterhalt heraus intrigieren, friebensftörenb wirken — bas alles ist ganz gensiß nicht geeignet, in den Völkern die Hoffnung zu erwecken, daß wir auf der Straße zum europäischen Frieden bald einen neuen Meilenstein erreichen werden. Aber niemand wird bestreiten können, daß der Führer in den wenigen Jahren seiner außenpolitischen Tätigkeit für Europa unb bie Welt mehr getan hat als es biefes Europa und diese Welt in den letzten zwanzig Jahren zuvor tat. Das zu unterstreichen wollen wir am Jahrestage der Unterzeichnung des Londoner Flottenabkommens nicht vergessen, mögen auch dank der Wühlereien der bem Frieben feindselig gegenüberstehenden Kräfte die Wolken über Europa noch so düster unb schwer hängen. Die Sonne des Friedens wird dennoch eines Tages scheinen. Und wenn sie wieder scheint, dann hat der Führer an ber Zerstreuung biefer unheilschweren Wolken bas Haupt- verdienst.
Der Streik in Belgien.
Eine Vereinbarung nach Pariser Muster.
Brüssel, 17. Juni. (DNB^) Unter bem Vorsitz des Ministerpräsidenten van Seeland fand eine Beratung der Arbeitgeber- unb Arbeit- n e h m e r - V e r t r e t er statt, um eine Grundlage für eine Beendigung ber Streiks zu finden. Es kam eine Vereinbarung zustande, die folgendes vorsieht:
1. Eine allgemeine Lohnerhöhung auf der Grundlage eines täglichen Mindestlohnes von 32 Franken:
2. bezahlter Urlaub von mindestens sechs Tagen:
3. Sicherung der Gewerkschaftsorganisationsfreiheit:
4. grundsätzliche Einführung der 4 0stündig en Arbeitswoche in den Industrien, in denen be- sonders schwierige und gesundheitsgefährdende Arbeitsbedingungen vorliegen.
Die Arbeitgeber- unb Arbeitnehmer-Vertreter, die an der Sitzung teilnahmen, haben sich verpflichtet, diese Vereinbarung ihren Vereinigungen zu emp- fehlen. Ministerpräsident van Zeeland erstattete dem Kabinett Bericht und gab zuversichtlich der Hoffnung Ausdruck, daß die zwischen den Arbeitgeber- und Arbeitnehmer-Vertretern getroffene Der- einbarung eine Gntf pannung öer Lage führen werde. In Regierungskreisen ist man öer Meinung, daß schon in den nächsten Tagen auf Ibrunb dieser Vereinbarung die Streiks beendet werden können. Der Brüsseler Gewerk- ! 5 a Ui? b ,u n & bat allerdings beschlossen, die amtliche Mitteilung der Regierung nicht zu beachten, vielmehr die Brüsseler Arbeiter aufzufordern, sich der Streikbewegung anzuschließen. Die Streikbewegung hat sich bereits auf die Provinz t baNt ausgedehnt. In einem Werk für elektrische Konstruktionen in Ruysbroeck wurde die Arbeit emgeftellt. Eine Gruppe von 500 Streikenden bat versucht, auch die übrigen Werke in den Streik zu ziehen. Bei den Kleinbahnen der Provinz Brabant macht sich ebenfalls eine Streikbewegung be-
18 koreanische Kommunisten zum Tode verurteilt.
0 k io , 18 Juni. (DNB. Dftafienbienft.) Das Oberste Gericht m Keijo verurteilte am Donnerstag
®runÖ einerJBeftimmung des Sondergesetzes far öffentliche Sicherheit 18 kommunistisch» , J r £a,n e ch To d e und zwei weitere zu fünfzehn Jahren Gefängnis. Damit ist ber große Prozeß gegen jene Kommunistengruppe beenbet worden, die im letzten Jahr wegen eines Puts chver- |U£$es verhaftet worden war.

eines fremden Staates in Verbindung gestanden hätten. Auch sei nicht erwiesen, daß sie die Ziele
soll
Funkens w
rgani-
en
Aus aller Wett.
Luftschiff „Hindenburg- auf der Deutschlandfahrt.
Frankfurt a. M., 18. Juni. (DNB.
bißen nen beide 2fr-
m.
Muster, m Borpti fand eine Arbeit' grundlage 5 zu fin- lande, die
Les Geheimbundes, wie sie Maniura ihm beigelegt habe, gekannt haben.
। auf der nes von
»ter, die pflichtet, >u emp- erstattete tlich der , Arbeit' ene Der' ■ Lage ist man
W” beendet
die amt' iii t>e' ft < fr» ireit'"6'! n 6«(l‘ gung 6P
nationale wurde gesungen. Bei der Schießerei es drei Tote gegeben haben.
Ein dritter präsidenischasts- kandidai in LtGA.
N e u y o r k, 17. Juni. (DNB.) Im Wahlkampf um die Präsidentenwürde erschien ein neuer Faktor. Der „Radiopriester" Pfarrer Charles C. Loughlin wird in einer über das ganze Land verbreiteten Radiorede am Freitag einen dritten Präsidentschaftskandidaten bekannt- geben. Der von ihm gegründete „Nationale Bund für soziale Gerechtigkeit", der über zehn Millionen Mitglieder zählt, könne weder für Roosevelt noch für den republikanischen Kandidaten Landon stimmen. Coughlins Anhänger haben mit den Anhängern des Dr. T o w n f e n d , der allen Personen über 65 Jahren eine Altersrente von 200 Dollar verspricht, sowie mit dem von dem ehemaligen Senator Song (Louisiana) gegründeten „Bund zur Aufteilung des Wohlstandes" eine gemeinsame Front gebildet. Die Zahl der Anhänger oller drei Organisationen wird insgesamt 20 bis 25 Millionen geschäht. Pfarrer Coughlin, der in seinen Radioreden früher allsonntäglich gegen Roosevelt wetterte, erklärte, er sei ein Feind des Wallstreet-Kapitalismus, er bekämpfe aber auch Kommunismus und Faschismus. Weiter fordert er die Verstaatlichung aller für das Gesamtwohl wichtigen Einrichtungen, besonders des Banken-, Kredit- und Währungswesens, die Kontrolle der Währung durch den Kongreß und einen besonderen Regierungschutz für die Gewerkschaften.
Oer Kattowitzer Hochverrais-Vrozeß.
spruch.) Das Luftschiff „Hindenburg" ist um 8.10 Uhr mit 52 neuen Passagieren zu einer Deutschland - Rundfahrt aufgestiegen, von 2>er es voraussichtlich in den Abendstunden zurückerwartet wird. Das Luftschiff „Graf Z e p p e - l i n" wird bereits um die Mittagszeit von seiner Südamerikafahrt auf dem Flughafen Rhein-Main ^urückerwartet. Cs ist nicht ausgeschlossen, daß sich am Spätnachmittag zum ersten Male b e i b e ß u f t = riesen gleichzeitig auf dem Frankfurter Lufthafen befinden.
Die Tieichsautobahnstrecke Hannover- Herford zum Bau freigegeben
Der Generalinspekteur für das deutsche Straßen- avesen hat die Autobahnstrecke Hannover—Herford .zum Bau freigegeben. Damit ist jetzt die g e - 1 amte Linie Köln — Berlin und darüber chinaus die Strecke bis Frankfurt (Oder) Durchgehend im Bau. Bis zum 15. August -wird, nachdem bereits der Anschluß Lehrte — Braunschweig eröffnet ist, die gesamte Strecke Hannover — Helmstedt und Magdeburg — Berlin dem Verkehr übergeben werden. Noch im September wird die Mittelöffnung der Brücke -über die Elbe geschlossen werden. Bis zum 1. Dez. -sind die Arbeiten auch auf dem Abschnitt zwischen Helmstedt und Magdeburg beendet, so daß bis Anfang des neuen Jahres dem Verkehr die gesamte Strecke von Hannover bis Berlin zur Verfügung steht.
Das Berliner Baugrubenunglück vor Bericht
9m Prozeß um das B a u g r u b e n u n g l ü ck in Berlin wurde der Baumeister Joseph Rath vernommen, der als Vertreter der Berlinischen Ballgesellschaft an den regelmäßigen Baubesprechungen teilgenommen hat. Er sollte sich äußern über die Rolle des Angeklagten Hoffmann bei diesen Besprechungen. Auf verschiedene Fragen des Vorsitzenden erklärte Rath, Hoffmann habe gesagt, er, Rath, solle die Akten genau studieren, dann würde er sehen, daß viele Prosektänderungen erfolgt seien. Aus den Akten habe er festgestellt, daß die Frage der Sicherungsträger bereits von den zuständigen 'Stellen eingehend studiert worden sei. Zwischen Hoffmann und Roth sei darüber beraten worden, wie man die Reichsbahn zur schnelleren Bereitstellung der endgültigen Baupläne veranlassen könnte, lieber alle technischen Dmge habe Noch selbst die
-Ä fr-
>*enöl
His. ud) von Flucht ab, n,Nte s ^nftig er en9, würde bledig! vd ah ,e Gng, ma>9 ?Qt man der Kai den 1 weder "e Flat, and der )es de; 95 auch r ton. nehme, P später 'wmmen nder er. für den oie Po, botenen } Frie. 'ommen Mächten de mehr, elastende wir die ere eu« 'n Weg hat die och nicht las Per. e Niete, opa und nal wird >ird man i 2lug. um Ziele utsch-e-g. in. Dank oben sich Mich -in icr baöon Big Der. ngland lollwintel itrigieren, nz gekSiß fnung zu opäischen erreichen men, daß n seiner die Welt ’.nb diese tat. Das age bet OMMNS Wereien stehenden üster und ns wir8 n sie mr> der Zei- is Haupt«
Kommunistische Revolte in Kowno.
Kowno, 17. Juni. (DNB.) Bei der Beerdigung eines Sägewerksarbeiters, der den jüdischen Großunternehmer Kamber erschoß und sich gleich daraus felbst das Leben nahm, waren etwa 10 000 Arbeiter. Als die Menge den Leichenzug am Palais des litauischen Staatspräsidenten vorbeileiten wollte, Ichritt Polizei ein. Die Menge, die Sargträger mit dem Sarge voran, stürmte gegen die Beamten an. Nach einer Salve in die Luft schoß die Polizei scharf und wandte auch Tränengasbomben an. Auf dem Friedhof wurde am Grabe des Arbeiters eine regierungsfeindliche Kundgebung abgehalten, wobei die Arbeiter- fchaft u. a. auch zum Streik aufgerufen mürbe. Rufe wie „Heil Moskau", „Nieder mit dem Faschismus" und feindliche Ausrufe gegen die Regierung wurden wiederholt laut. Auch die InterKattowitz, 17. Juni. (DNB.) Im Kattowitzer Hochoerratsprozeß erklärte der Vertreter der Anklage, daß die Leiter des Geheimbundes in ständi- per Verbindung mit Personen gestanden hätten, die im Interesse eines fremden Staates gehandelt hätten. Mildernde Umstände kämen nur für Angeklagte in Betracht, die sich zum polnischen Volkstum bekennen oder ihre Kinder aus Loyalitätsgründen in die polnische Schule schicken. Der Staatsanwalt verlangte gegen sieben Angeklagte aus dem § 97 des polnischen Strafgesetzes (Verrat und Verbindung mit Personen eines fremden Staates) je Zwölf Jahre schweren Kerkers, für die übrigen strenge Bestrafung wegen Hochverrats, wobei er die Höhe der Strafen dem Ermessen des Gerichtes überließ.
Der Verteidiger erklärte, bei den Angeklagten feien politische Gründe überhaupt nicht maßgebend gewesen, sondern ausschließlich das Verlangen nach Arbeit und Brot. Das belastende Material setze sich aus Angaben von Polizeispitzeln zusammen, die unglaubwürdig seien. Die Verhandlung habe nicht den geringsten Beweis dafür erbracht, daß die Angeklagten mit Personen
Entscheidungsvollmacht gehabt. Ueber die Verwen- vung alten Materials habe er, Rath, bis zum Un- gluck nichts gewußt.
Auf eine Frage nach der Verantwortlichkeit des Angeklagten Noth erklärte der Zeuge, Noch fei ibm von der Geschäftsleitung als verantwortlicher Bauführer bezeichnet worden, und das habe er ^uch aus der Art feines Verkehrs mit dem Reichsbahn-Neubauamt entnehmen müssen. Auf eine weitere Frage, warum denn der Angeklagte Hoff- mann sich überhaupt bei den Baubefprechungen beteiligt habe, gab der Zeuge die Auskunft, Hoff- mann habe sich wahrscheinlich für den Bau in der Hermann-Göring-Straße besonders interessiert, weil dort große Vermögenswerte für die Firma auf dem Spiele standen. Dem Zeugen Rath wurde vom Gericht vorgehalten, daß Noth selbst erklärt habe, der Inhalt der Baubesprechungen sei in den Niederschriften nicht richtig wiedergegeben worden. Der Zeuge drückte fein Erstaunen darüber aus, da Noth niemals seine Aktenvermerke und Nieder- schriften beanstandet habe. Noch wurde zu diesem Punkt noch einmal befragt und blieb bei feinen früheren Erklärungen. Die Verhandlung wurde vertagt.
Fest der deutschen Traube und des deutschen Weines 1936.
ZM. Wie im vergangenen Jahr findet auch diesmal vom 19. bis 2 7. September ein „Fest der deutschen Traube und des deutschen Weines 1936" statt. Diese Gemeinschaftswerbung wird einheitlich im ganzen Reich unter Führung des Reichsnährstandes gestaltet. Es ist nicht Sinn der geplanten Veranstaltung, eine Werbung für den vermehrten Alkoholverbrauch einzuleiten, sondern es handelt sich darum, den Gedanken, daß Wein ein Volksgetränk ist, Allgemeingut werden zu lassen und dadurch mitzuhelfen, daß die R e - kor d ernte des Weiniahres 19 3 5 abae - fetzt und den Winzern geholfen wird. Ob das Edelerzeugnis des deutschen Weinbaues als Tafel- trauben, als Süßmost, als Wein oder als Schaumwein verzehrt wird, ist nicht das Entscheidende, wohl aber, daß sich jeder deutsche Volksgenosse der Bedeutung der vom Weinbau lebenden Volksschichten und der im Weinbau ruhenden Werte bewußt und auch bereit ist, zu helfen. Auch dieses Mal haben der Deutsche Gemeindetag, die Deutsche Arbeitsfront, die NS.-Gemeinschaft „Kraft durch Freude", Weinverteiler, das Gaststätten- und Beherbergungsgewerbe sowie der Einzelhandel ihre Beteiligung zugesagt.
Insgesamt 60 Tote, 30 Verwundete beim Revaler Explosionsunglück.
Die Zahl der Opfer des schweren Explosionsunglücks bei Reval ist nunmehr endgültig fest- gestellt worden. 60 Personen fanden den Tod. Ihre Leichen sind zum großen Teil nicht zu erkennen. Die Zahl der Verwundeten beträgt 30. Die Rettungsarbeiten wurden besonders erschwert durch die wiederholten Explosionen, die noch nach 18 Stunden in kurzen Zeitabständen erfolgten. Das Eingreifen des Oberbefehlshabers, General Lai- d o n e r, der Truppen einsetzte, konnte die großen Pulverlager schützen. Das Staatsbegräbnis der Verunglückten wird am Freitag stattfinden. Im ganzen Lande sind sämtliche öffentliche Veranstaltungen an diesem Tage untersagt.
Mörder zum Tode verurteilt.
Vom Bielefelder Schwurgericht wurde der Wilhelm Harte n st e i n aus Minden wegen Mordes in Tateinheit mit einem Verbrechen gegen das Gesetz zur Gewährleistung des Rechtsfriedens zum Tode verurteilt. Hartenstein hatte am 14. Au- gust v. I. die Ehefrau Luise Reck, die in einem Strafverfahren gegen ihn ausgesagt hatte, in Gegenwart ihrer kleinen Kinder durch mehrere Messerstiche ermordet. In der Urteilsbegründung heißt es u. a., daß der Angeklagte die Tat mit Vorsatz und Ueberlegung ausgeführt habe. Er habe Frau Reck niedergestochen wegen der von ihr in Erfüllung ihrer Zeugenpflicht gemachten Aussage. Hartenstein habe auch keine Reue gezeigt und außerdem noch häßliche Bemerkungen über sein Opfer gemacht.
Segelflugmodell eines Hamburger Schülers fliegt Weltrekord.
Einen bemerkenswerten Rekord stellte das kleine Segel flug model! eines 14jährigen Hamburger Schülers auf. Bei einem Wettbewerb auf der Fischbecker Heide in Hamburg ließ der Junge sein Modell, die gebräuchliche Art mit Gummizug, starten. In ruhigem Flug schwebte es davon und in die Höhe und verschwand nach einer halben Stunde in 1000 Meter Höhe in den Wolken. Später kam aus dem kleinen holsteinischen Dorf Preetz die Mel- düng, daß das Modell dort auf einer Wiese gelandet sei. Für die Bewältigung der 91,2 Kilometer langen Strecke hat das Modell drei Stunden und vierzehn Minuten gebraucht, eine Zeit und Strecke, die alle bisher von Segelflugmodellen vollbrachten Leistungen weit übertrifft und einen neuen deutschen wie auch Weltrekord darstellt.
Seinen Verletzungen erlegen.
Der 32jährige Gelderheber Paul F r e s s e n k e, der Angehöriger der SS. ist und bei der Bluttat in Wiesental bei Danzig nach einer privaten Meinungsverschiedenheit durch einen Rückenschuß lebensgefährlich verletzt wurde, ist jetzt seinen Verletzungen im Krankenhaus erlegen. Fressenke war der einzige Ernährer seiner Angehörigen.
Besuch griechischer Eisenbahner bei der Reichsbahn.
Seit einigen Wochen weilt eine Reihe leitender Beamten der griechischen Staatsbahnen im Reich, um die deutschen Eisenbahnverhä'tnisse zu studieren. Die Gäste, an ihrer Spitze der Generaldirektor der griechischen Staatsbahnen, Spyri- bonos, besuchen den Generaldirektor der deutschen Eisenbahn, Dr, Dorpmüller. An dem Empfang nehmen u. a. der Reichsverkehrsminister Frhr. v. Eltz-Rübenach, sowie Vertreter des Auswärtigen Amtes und des Reichswirtschaftsministeriums teil.
Durchfchwimmung des Großen Bell nach 17'/» Stunden aufgegeben.
Am Mittwoch versuchte die 27jährige Else Kragh aus Kopenhagen erneut den großen Belt zu durchschwimmen. Sie ging um 9.30 Uhr bei Korsör ins Wasser. Um Mitternacht war sie bereits der Küste Fünens bis auf fünf Kilometer nahe gekommen. Um 3 Uhr morgens mußte sie jedoch, also' nach 17V» Stunden, infolge von Krämpfen a u f g e b e n. Else Kragh hatte bereits im vergangenen Jahr einen ähnlichen Versuch unternommen. Damals scheiterte sie nach 16V» Stunden.
Feuer in einem dänischen Schloß.
Das Schloß Bernstorffshoej in der Nähe von Kopenhagen, das von dem Prinzen Axel, einem Vetter des dänischen Königs und Ehrenvorsitzenden des Dänischen Olympischen Komitees bewohnt wird, wurde von einem Brand heimgesucht. Das Feuer wurde von den beiden Söhnen des Prinzen und der Prinzessin Margareta, einer Schwester der verstorbenen Königin Astrid von Belgien, dadurch entdeckt, daß Rauch in ihr Zimmer drang. Durch den Brand wurde das erste Stockwerk des Gebäudes zerstört. Zur Hilfeleistung eilten etwa 200 in der Nähe kasernierte Gardisten sowie ein starkes Aufgebot Feuerwehr herbei. Nach einer Stunde war man des Brandes Herr geworden. Der größte Teil der Einrichtung konnte in Sicherheit gebracht werden.
3m Segelflugzeug über den Oeresund. ^Sperber" fliegt von Malmö nach Kopenhagen.
Von Peter siedel, Oipl.-Zng, Flugzeugführer der Deutschen Lufthansa AG.
Als Mitglied der Segelflugzeug-Expeditton des Aero-Clubs von Deutschland unter der Führung des Professors R h e i n d o r s hatte ich das Glück, als Erster Segelflüge in Schweden ausführen zu können. Arn 6. Juni ließ ich mich in Malmö um 11.25 Uhr von einem Motorflugzeug Hochschleppen. Der leichte Ostwind brachte schöne Kumuluswolken mit heran, in ungefähr 400 Meter Höhe nach fünf Minuten Schleppflug konnte ich das Schleppfeil auslösen und in einem starken Aufwind schnell Höhe gewinnen. In diesem Augenblick befand ich mich etwa 6 Kilometer südlich der Universitätsstadt Lund und gegen 15 Kilometer östlich von Malmö. Doch mein Kuinulus zog allmählich über die Wasserfläche des Oeresundes hinaus, und der aufgefrischte Wind ließ mich befürchten, daß ich bei Nachlassen des Aufwindes nicht mehr das schwedische Festland erreichen würde. So ließ ich den Kumulus weiterziehen und flog zurück gegen den Wind, um neuen Aufwind zu suchen. Nach einer Stunde Flugzeit war ich wenige Kilometer südlich von Malmö so niedrig, daß ich mich schon nach einem Landegelände umsehen mußte. Endlich fand ich den Zipfel eines schwachen Aufwindes und hielt mich daran mit der verzweifelten Energie eines Segelfliegers fest, der der Mutter Erde und damit dem sog. „Absaufen" sehr nahegekommen ist. Langsam wurde Meter für Meter Höhe zurückgewonnen. Ich begnügte mich, bescheiden geworden, mit sehr geringen Steigegeschwindigkeiten, bis ich endlich die Wolken- basis-Höhe in 1600 Meter erreichte.
In diesem Augenblick befand ich mich genau über der Küste des Oeresundes. 18 Kilometer breit dehnt sich die glitzernde Wasserfläche bis hinüber nach Kopenhagen, dessen Häusermeer ich in der klaren nordischen Luft deutlich erkennen konnte. Unten sah ich das Fährschiff von Malmö nach Kopenhagen vor der Hafeneinfahrt wenden und langsam Kure auf Kopenhagen nehmen. Anderthalb Stunden dauerte seine Fahrt. Wie wäre es, wenn ich in wenigen Minuten hinübersegelte?
Kurz entschlossen stellte ich noch einmal die genaue Richtung auf meinem Kompaß fest und ließ mich bann von dem starken Aufwind in den grauen Wolkendampf hineinziehen. Im Blindflug hielt ich den Kurs. Nach ungefähr einer Minute zeigte der Variometer „Fallen". Dann rissen die Wolkenschleier auf und ich sah unter mir die weite Wasserfläche des Oeresundes, ein Feuerschiff und einen Segler, der an Kopenhagen vorbei südwärts zur Ostsee strebte. Ein Zurück nach Malmö gab es jetzt nicht mehr. Noch lag die Insel Saltholm zwischen dem dänischen Festland und mir. Sollte irgend etwas Unerwartetes geschehen, so war als äußerste Möglichkeit die Landung auf dieser Insel möglich. Doch in 1300 Meter Höhe noch konnte ich die Insel überfliegen Sie sah wenig einladend aus. Mehr eine Sandbank mit kärglichem Grün, war sie vom Meere so zerfressen, daß eine Landung auf ihr ein feuchtes Vergnügen geworden wäre.
Dann setzte starker Wind ein, die Auswirkung der Luftabkühlung durch die Wasserfläche des Oeresundes. Aber das konnte nicht mehr verhindern, daß ich den Flughafen K a st r u p erreichte. Noch 1100 Meter hoch, flog ich über Kastrup hinweg, fand aber keine Aufwinde und entdeckte keine Wolke am Himmel, die mich wieder zu sich Heraufziehen könnte. Langsam verlor ich Meter um Meter, während ich vergeblich nach Aufwind suchte. Nur nicht so weit vom Platz weggehen, war meine Hauptsorge. Sollte ich doch afn nächsten Tag in Malmö auf einem Flugtag Dorfliegen. Ein Schleppflug nach Malmö zurück war eine Kleinigkeit, nicht aber, wenn ich außerhalb des Flughafens von Kopenhagen landete.
Schon wollte ich die letzte Höhe verwenden, um den dänischen Fliegerkameraden einige Loopings mit bem Segelflugzeug zu zeigen, als ich einige Kilometer südöstlich vom Flughafen Kastrup einen kleinen Wolkenfetzen entstehen sah. Schnell noch einmal dorthin fliegen und versuchen, ob es nicht doch gelingt, wieder Anschluß zu finden, das war mein erster Gedanke. Ich wagte es, indem ich dauernd nach Kastrup zurückschielte. Ich komme unter der Wolke an, es geht dauernd tiefer. Ich erhielt kurze Aufwindstöße. Wenn ich sie durch eine Kurve ausnützen wollte, fiel ich wieder heraus und geriet in Abwind. So ging es eine Minute unentschieden zwischen Steigen und Fallen. Ganz auf» aeregt sah ich immer wieder zum Fluabafen Kastrup und schätzte den Gleitwinkel nach dorthin, denn der Wind trieb mich immer weiter weg. Endlich wußte ich, noch eine Kurve darfst du machen und dann mußt du zurück zur Landung.
Glück gehört nun einmal zum Segelfliegen. Diese letzte Kurve führte mich in einen stetigen Aufwind, in dem ich mit 1 Meter pro Sekunde steigen konnte. Langsam kletterte ich wieder von meinen 500 Meter hinauf auf 1000 Meter und mehr. Erst als ich wie- der in sicherer Höhe einen Augenblick aufatmen konnte, konnte ich mich darüber freuen, daß es mir gelungen war, nach dem ersten bisher durchgeführten Segelflugüber dasMeer sogar wieder Anschluß an die Wolken auf der anderen Seite zu finden. Mein Wölkchen hatte sich inzwischen zu einem schönen weißen Kumulus entwickelt. Ich wollte die Gelegenheit benutzen und Dänemarks Hauptstadt als Erster zeigen, was Segelflug ist.
Zwei, drei Wolken standen über dem Häusermeer von Kopenhagen. Nicht eher verließ ich meinen Kumulus, bis ich die ersten grauen Schwaden aus seiner Basis unter mir sah. Ich war vorsichttg ge« worden und wollte jeden Meter Höhe mitnehmen, den ich noch gewinnen konnte. Dann tastete ich mich von Wolke zu Wolke bis über b}° her Stadt.
1500 Meter doch konnte ich so längere Zeit übet Kopenhagen segeln und einen UeberbÜd gewinnen über die Schönheiten dieser Stadt am Meer.
Gegen drei Stunden war ich jetzt schon unterwegs. Der Wind hatte gedreht und wehte jetzt von Dänemark nach Schweden. Für kurze Zeit erschien ein Rückflug denkbar, jedoch bei genauer lieber- legung unmöglich. Wenn man einige Stunden gesegelt ist, sucht man vor sich selbst Gründe, um den Flug aobrechen zu können. „Du bist über den Sund geflogen und über Kopenhagen gesegelt, das sollte dir eigentlich genügen." So flog ich langsam auf Kastrup zurück und verlor, ohne diesmal innerlich beteiligt zu fein, meine so mühsam erworbene Höhe. In 500 Meter Höhe kam ich mitten über dem Flugplatz Kastrup an. Jetzt noch einige Loopings und dann landen
Aber was sehe ich da unter mir? Zwanzig, dreißig Möwen kreisen dort genau am Rande Des Flugplatzes, der direkt am Meer liegt, und gewinnen schnell an Höhe. Eine Erinnerung steigt auf. Genau so kreisten die Urubus, die Aasgeier in Süd- Amerika, über Rio de Janeiro und zeigten mir damals die Aufwinde. Jetzt wollte ich statt mit Aasgeiern, mit körnen umbie Wette segeln. Bei dem leichten Westwind zogen die Aufwinde langsam auf das Meer hinaus und mit ihnen kreisten die weißen Möwen in engem Schwarm deutlich erkennbar über der grünen Wasserfläche. In wenigen Sekunden erreichte ich die Stelle, an der ich den Aufwind vermuten mußte. Sofort zeigte das Variometer starkes Steigen an. Ich begann, wie üblich, sofort zu kurven und kreiste so mit den Möwen, die allerdings noch 200 Meter tiefer waren. So gewann ich schnell wieder die höhe von 1200 Meter. Jetzt entdeckte ich, daß an der ganzen Küste der Insel Amager entlang bis zum Hafen von Kopenhagen ähnliche Möwenschwärme kreisten. Ich befand mich ein Kilometer weit draußen über der Wasserfläche des Oeresundes. Ich nahm Kurs parallel zur Küste, um den nächsten Möwenschwarm anzufliegen. Zu meinem großen Erstaunen kam nicht der erwartete Abwind. Fast 4 Kilometer konnte ich geradeaus fliegen und hatte so wieder die Stadt ganz nahe vor mir.
Da ein starker Kumulus mitten über Kopenhagen hing, machte ich den Versuch, ihn zur Abwechslung anzufliegen. Aber da kam die Enttäuschung. Kaum flog ich landeinwärts, als starker Abwind meine Maschine rasch sinken ließ. Es war gegen alle Gesetze des Segelfluges. Allzu schnell war ich bedenklich tief über der Stadtmitte angekommen und zeigte mich so unfreiwillig deutlich sichtbar. Die Hoffnung, nach Kastrup zurückzufliegen, erschien aussichtslos. Als letzte Möglichkeit blieb eine Landung auf dem alten Militärflughafen, der ganz nahe am Hafen liegt. Was nur noch helfen konnte, waren meine Möwen. Dicht neben dem Militärflughafen liegt ein großes Trümmerfeld, auf welches anscheinend die Abfälle der Großstadt geschüttet werden. Dort wimmelte es von schneeweißen Punkten, von Möwen, die auch in großen Schwärmen darüber hin- und herflogen. Nur noch 400 Meter hoch, konnte ich die Möwen deutlich beobachten. Endlich entdeckte ich das typische Kreisen der Möwen, das nur einsetzt, wenn sie einen Aufwind gefunden haben. Vorsichtig tastete ich die Luft über diesem kreisenden Möwenschwarm ab und mit Glück fand ich einen recht stetigen Aufwind, der mich langsam wieder steigen ließ.
Während der engen Kurven konnte ich beobachten, wie zahlreiche Radfahrer und Autos auf der belebten Uferstraße stehenblieben und die Menschen gespannt meinen Wettflug mit den Möwen verfolgten. Endlich war der Rückflug nach Kastrup gesichert. In 500 Meter Höhe erreichte ich wieder den Flughafen Kastrup. Ich war fast fünf Stunden schon in der Luft. Jetzt wollte ich nur noch warten, bis mein Lufthansa-Kamerad, Flugkapitän Caspar, mit seiner Ju 52 nach Oslo ab fliegen würde. Ich freute mich auf den Augenblick, an dem sich zwei Luft-Hanseaten, der eine mit 2000 PS und der andere motorlos, einander über dem Meere begegnen würden.
Inzwischen ist es kurz nach 4.30 Uhr geworden, fünf Flugstunden sind erreicht. Das genügt mir. In 400 Meter Höhe setzte ich zum Kunstflug an, der mich schnell zur Erde hinunter bringen soll. Eine Reihe von Loopings und Turns hintereinander bringen einem schnell die Erde nahe. Noch einen Looping dicht über der Wasserfläche und danach eine Ziellandung vor dem Flughafengebäude. Ich hatte mir den Empfang nicht so herzlich vorgestellt, wie er mir bereitet wurde. Zahlreiche Herren vom dänischen Aero-Club, von den Segelfliegern und von der Presse hatten seit Stunden auf meine Landung gewartet. Unser deutscher Lufthansa-Vertreter machte mich mit den Herren der Zeitung „Politiken" bekannt, die mich zu dem Fluge beglückwünsch- ten. Jetzt erfuhr ich, welche Bedeutung meinem Fluge von den dänischen Fliegern beigemessen wurde. In Anerkennung dessen, daß ich als Erster im reinen Segelflug den Sund überflogen habe, wurde mir eröffnet, daß mir die Zeitung „Politiken" einen Sonderpreis von 1000 Kronen zuerteilen wolle.
Wetterbericht
de» Relcbswetkerdienttes. Ausgabeakt Frankfurt.
Das europäische Hochdruckgebiet hat unter weiterer Verstärkung seinen Schwerpunkt zur Nordsee verlagert und beherrscht noch vollkommen die Witterung Deutschlands, so daß sich die heitere und recht warme Witterung fortfetzt. Die weiter zunehmende Erwärmung bedingt jedoch Gewitterneigung.
Aussichten für Freitag: Meist heiter und recht warm, doch örtliche Gewitterbildung, veränderliche Winde.
Aussichten für Samstag: Fortdauer der warmen und vielfach heiteren Witterung mit Gewitterneigung.
Lufttemperaturen am 17. Juni: mittags 28,1 Grad Celsius, abends 19 Grad; am 18. Juni: morgens 18,2 Grad. Maximum 28,5 Grad, Minimum heute nacht 14,5 Grad. — Erdtemperaturen in 10 cm Tiefe am 17. Juni: abends 24,7 Grad; am 18. Juni: morgens 19 Grad. — Sonnenscheindauer 14,4 Stunden.
Wichtig, (üc Jtlüttec:
Jede Mutter wünscht das Haar ihres Kindes so zu pflegen, daß es gekräftigt wird und als Schmuck bis zum späten Atter erhalten bleibt Zur richtigen Kinderhaar-Pflege gibt es jetzt das neue Schwarzkopf „Extra-Zart" mit Spezial-Kräuterbad (DRP. angem.). Schinnen, Schupven, sprödes Haar und fettiges Haar lassen sich mit diesem Kinder-Schaumpon durch besondere Abstimmung wirkungsvoll behandeln mit dem Ziel, ein gesundes, kräftige? Haar und eine reine, den Haarwuchs günstig beeinflussende Kopfhaut zu erhalten.
Wie „Extra-Mild" und „Extra-Blond" ist auch Schwarzkopf „Extra-Zart" seifenfrei und nicht-alkalisch.
Regelmäßige Pflege mit Schwarzkopf „Extra-Zart" sichert Ihrem Kinoe schönes, gesunde- Haar für alle Zukunft

| Bades; I Mnger I Birndl
Schellfisch, Kabeljau, Barsch,
Seehecht, grüne Heringe, Zungen, Schollen, Limandes. 39oeA
Marktstraße 23/Telephon 2417
Eisenbahn-Fahrbeamten-Verein Gie&en
392oD
Der Vereinsführer.
Ohne Gewähr
Nachdruck verboten
1. Ziehungstag
17. Juni 1936
Gewinne zu 25000 M.
geben.
02793
lieber
Kakao
Schokoladen
265119
WWMiiW
...und zum Bauen
2
2 6
2
172388
252601
120544 144712 158636 187824 197728
226313
263301
276779
341508
389314
IO 1O IO
20 25 35
157906
238231
142961
156803 183330 191990
225913 236170 274709
318548
373092
114739 153773 211108 226695 257070 293137 301851
334390 344250 364690 396856
116397 143513
157058
183435
193144
225961
249027
275382
337152
379269
107301
127957 159785 213774 236124 272475
295682 306098 336746 345646 388243 397053
143999
223955
108049 133076 166628 217720 243154 275354 296821
314490 338656 349366 388751 399614
132876 150311
169192
188846 210989 229000
263731
290271
350751
395582
152806
227334
287407
379591
108785 138408 178961
220002 244871
275729 297474
322050
338993 350519
389616 399690
103832
135767
154830
169539
189227
212793
230965
269196
304298
359489
93439 113280 144914 180073 221917
245195 277572
298034 322907 339166 355996 390751
155003
230943
288075
383846
Pflaumen Aprikosen Korinthen
Mündlich können <$iee§tturwenlgea sagen, schriftlich mehreren, durch eine Kleinanzeige sagen (Sie allen
90 45
65 11O 1OO 1OO
90 80
114504
153294
162428
224429
245469
280052
299994
326336
342991
358384
393686
108544 137973
155921
172659 189371 216727
235679 273717 305394
370531
329815
182355
29604 42775 305944
177710
Zum Eisen gehört natürlich ein kräftiger Schluck BRAUNFELSER PILSNER. Das ist ein feines Edelbier. Es schmeckt zum Essen köstlich, besonders zum Broten, und außerdem macht es schwere Speisen leicht bekömmlich
134016 186522
sein Beglaubigungsschreiben und das Abberufungsschreiben seines Vorgängers, der als Staatssekretär für die auswärtigen Angelegenheiten der Republik zurückberufen worden war, entgegenzunehmen.
Moselwein Apfelwein Apfelsaft Samos Tarragona Malaga Montana, Rotw. Wermut
Der Führerund Reichskanzler empfing am Mittwoch den neu ernannten Generalkonsul für Algier, Dr. Hans R i ch t e r, zur Abmeldung.
Auf jede gezogene Nummer sind zwei gleich hohe Gewinne gefallen, und zwar je einer auf die Lose gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II
Svortverein sucht f. sein. Platz, auf dem Haus m. Wirtschaftsbetrieb ist, geeignetes Ehepaar als platz- und Hauswart Bewerbungsschreib. m. näh.Angab. d. Familienverhältnisse, Beruf usw. unter 8900 D an den G.A. erbeten.
DerFührerundReichskanzler nahm den Abschiedsbesuch des estnischen Gesandten, Akel, entgegen, der zum Außenminister seines Landes ernannt worden ist.
Der Führer und Reichskanzler hat den Konsul in Tunis, Generalkonsul Dr. Thomas, zum Gesandten in Bangkok ernannt.
Fleischbrühwürf., 4 St. Hühnerbrühwrf., 5 St. Sprotten i. Oel, Dose Fettheringe, Dose • 3% Rabatt In Marken: wenige Artikel ausgenommen.
Gewinnauszug
3. Klaffe 47. Preußisch-Süddeutsche (273. Preuß.) Klaffen-Lotterie
Der Führer und Reichskanzler empfing den neu ernannten Gesandten der Dominikanischen Republ ik, Ricart Olives, um
Marburg a.d.Lahn
10 Jahre Marburger Festspiele
20. Juni bis 12. Juli 3915D
Der Sturm“ — „Käthchen von Heilbronn“ — „Die Hammelkomödie“.
Täglich außer Montag und 24.6. und 3.7. Spielplan durch Verkehrsamt Marburg.
SeifiX-Wdchsgibt es nicht lose- Züm
Bohnern
in bekannt gute/ Qualität. Erfrischungs- Bonbons Gelee-Artikel Waffeln, Keks, Gebäck.
3n der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 240 M. gezogen
ÄWir betrauern tief das Ableben unseres lieben Kameraden
Heinrich Hühn
Zugrevisor
Wir werden ihm ein treues Andenken bewahren.—Die Beerdigung findet am Freitag, dem 19. Juni, 14 Uhr auf dem Neuen Friedhof statt. —Die dienstfreien Kameraden und die sich frei machen können, nehmen an der Beerdigung teil.
Der Standortleiter.
_____________________3913 D
Wir setzen hiermit unsere Mitglieder von dem Ableben unseres Kameraden, des
Herrn Zugrevisor Heb. Hühn
in Kenntnis.
Die Beerdigung findet Freitag, 19. Juni, nachm. 2 Uhr, auf dem Neuen Friedhof statt. Alle dienstfreien Kollegen werden gebeten, sich zahlreich und in Uniform zu beteiligen.
3n der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 240 M. gezogen
Nun geht’» los
Alles ist im Rucksack, was gebraucht wird. Auch
Brot- und Butterdose, Isolierflasche, Feldflasche, Trinkbecher, Wanderkocher.
Und Sie? Ergänzen Sie auch was fehlt gleich bei
J. B. Häuser
Gießen 3870 a
Am Oswaldsgarten Fernruf Nr. 2145/46
Möbelhaus Koos
Gießen. Schulstraße 6 3696a
Telephon 3904 Gegründet 1894
4 flammig er
Gasherd mit Backofen preiswert abzu-
SürlonlurreinKSeWsattiiel für jede Hausfrau unentbehrlich, da viel Geld- und Zeitersparnis, stellen wir noch erstklassige
Serlteter(innen) ein. Melden Sie sich am Freitag, 19. Juni, 10-12 u. 3-5 Gasthaus z.Lamm, Horst-Wessel-Wall. 388?v
2-Zimiu.- Wohnung mit Küche (Neubau) in schöner, ruhiger Lage, z. 1.7. oder später zu verm. Schr. Angeb. u. 02794 an d. Gieß. Anz.
Zwei tüchtige, ehrliche «All sof. gesucht. 3852D Gasthaus z. Krone. Nidda (Oberhessen).
Sultaninen 500 9 . . 34 Pfg. Haushaltzwiebck. 250 g 35 , Rheinwein, o.GI.. Fl. 80 ,
Hclüoßbrauetti Hraunsels
W. 6 G WAHL. BRAUNFELS AN DER LAHN
50 .50 -.70 -.75 -.80
Bienenhonig, o* Gl. 250 g 70 Suppen . . . • Pak.
Bratensosse . Pak.
18 Gewinne zu 800 M. 62086 68592 71714 104828 124085 154111 298471 300345 387206
42 Gewinne zu 500 M. 6291 33049 33607 35008 74835 81501 94764 97590 115745 177437 209954 217413 242553 252181 298707 314947 353291 363683 384923 397295 399172
Stoöe ; Kleider Knöpfe
3903A
Wohnungs- Einrichtung fabrikneu
1 Schlafzimmer (lindgrün), besteh, aus: 1 Garderobenschrank HtiO cm), 2 Bettstellen, 1 Frisierkommode mit 3teiligem Spiegel und Glasplatten, 2 Nachtschränkchen mit Glasplatten,
1 Speisezimmer (Eiche m.Nuß- baurn) bestehend aus: 1 Büfett, (160 cm) mit Facettescheiben und polierter Mitteltüre, 1 Auszugtisch u. 4 echt. Lederstühlen auf Federn, 1 Küche (naturlas.) besteh, aus: 1 Büfett mit Kühlschrank, 1 Tisch, 2 Stühlen, alles m. Linoleumbelag nur 638.- Mk.
Feinste Fisdifilets!
BH Pfd. von 50 Pfg. an |
178 Gewinne zu 400 M. 6090 11530 13968 16399 33884 39780 40796 47259 54093 55514 56933 67696 71615 77785 77940 83428 88495 -----
97111 101479 ------ ------ ------
Kunst und Wissenschaft.
Große Fortschritte des Farbfilmverfahrens.
Dieser Tage besuchte Reichsminister Dr. Goebbels das Schaltwerk Siemens, um sich dort über den neuesten Stand der Farbfilmversuche zu unterrichten. Nach einleitendem Dortrag des Chefs des Hauses Dr. Carl Friedrich von Siemens gelangten Farbfilmaufnahmen von den ersten Anfängen des Farbfilms aus dem Jahre 1930 bis zur allerletzten Zeit, u. a. auch ein neuer Farbkurzfilm von Carl Froelich, zur Vorführung. Reichsminister Dr. Goebbels äußerte feine vollste Zufriedenheit und Anerkennung über die großen Fortschritte, die das Farbfilmverfahren besonders in den letzten Monaten gemacht hat. Er ordnete an, daß die bisherigen Versuche nunmehr einer breiteren Oeffentlichkeit zugänglich gemacht werden. Es ist zu erwarten, daß demnächst der neue Farbkurzfilm von Carl Froelich in Berliner Lichtspieltheatern gezeigt wird.
Kleine politische Nachrichten.
Der Führer und Reichskanzler stattete dem Olympischen Dorf einen Besuch ab. Der Führer, der durch den Reichskriegsmmister Generalfeldmarjchall von Blomberg begrüßt wurde, besichtigte sämtliche Einrichtungen des Dorfes und ließ sich von dem Erbauer des Olympischen Dorfes, Architekt March, die Einzelheiten erläutern. Der Kommandant des Olympischen Dorfes, Oberstleutnant von und zu Gilsa, unterrichtete den Führer über die organisatorischen Maßnahmen.
dem romantischen Kunstempfinden zugestandene Ab. schweifung jede auf den bloßen Effekt zielende lei- denschaftliche Darstellung überwindet. In ihr offenbart sich in seltener Klarheit das Geheimnis der Form die in der Kunst nicht anders gewachsen ist als in der Natur. Wie jede große Dichtung gewinnt auch die Kleists ihre Existenz aber ers aus einer im Urrecht verankerten absoluten Entschei- düng: so will -- das Schicksal des Kohlhaa- daß er al- einzelner gegen die Unordnung Recht be. hält, mag seine Empörung für das Recht ihn auch zum Tode verdammen.
— Cureidi: Pit, der Detektiv. Verlag Wilhelm Limpert, Dresden. Preis geh. 0.20 Mark. — (24) — Peter Uhlenhorst, ebenso reich und ansehnlich wie sportgewandt, hat eine einzige unbefrie- digte Leidenschaft: er möchte für sein Leben gern einmal Detektiv spielen. Dieser Wunsch erfüllt sich ihm auf eine überaus lustige Weise und bringt ihm nicht nur großen Ruhm, sondern auch eine beachtliche Braut ein.
_Joachim von der Goltz: „Von man» cherlei Hölle und Seligkei t". („Sie Kleine Bücherei" Nr. 58.) Albert Langen/Georg Muller, München 1936. — (114) — Von mancherlei Holle und Seligkeit handeln die fünf Erzählungen, von den letzten gefährlichen Entscheidungen zwischen Gut und Böse in die der Mensch um seiner sittlichen Bewahrung' willen verstrikt wird, um schließlich, aus aller Verdammung befreit, die Wunder und Seligkeiten teilhaftig zu werden, an denen die Welt unermeßlich reich ist. Aus der Gläubigkeit unseres Volks- und Sagengutes sind diese Geschichten erwachsen, die von der innersten, geheimen Sprache der Seele erfüllt sind und die Kraft offenbaren, in den Menschen aufs neue den verschütteten Glauben an das Wunderbare und Ewige zu erwecken.
Peter0hlvorm.6rode
Frankfurter Straße 17 13914A
Zreitng, den 19. Juni u. folgende Tage verkaufe ich in meinem Lokal, Neuenweg 28, Eingang durch dcn^of: 3812D
Kleider- ^Bücherschränke, Schreib- !-^?AusziehWche, Büfetts, Ber- tikos, Nacht- und Waschtische, Eis- ichranke, Sofas, 1 Sveüezimmer (bestehend aus: Bufett, kredenz, Ausziehtisch für 24 Personen und 12 Stuhle), Nahmaschinen, Spiegel, Betten m.Kapokkeil u. Federzeug, 6 Herren-Anzüge, 1 Smoking, 1 Gehrockanzug (fast neu) u. v. a.
L.Sartmetz,Aeuenwegl8
Mein Lokal ist täglich von 8-7 Uhr für den freien Berkaus geöffnet.
[Stellenangebote
Jüngerer Schlossergeselle gesucht. 3916D SchlosserelWilke Wiesecker Weg Tücht., zuverläss. Bäc^eroehiile der am Dampfofen selbständig arbeiten kann, z. 28. Juni ges.Off. unter 3911D an den Gien. Anz.
500 g
125 g Tee
Klärung der verschiedensten Fragen m der Feter gestaltung bringt. Da gibt es neben Stlchworten zur Technik des Dolksspiels Artikel, die der allgemeinen Begriffsklärung dienen, rme z. B. „Aufmarschspiel", „Brauchtum", „Chorisches Spiel usw., Artikel zur Rechtslage („Aufführungsgenehnngung , „Baupolizei" usw.), volkskundliche Beltrag^ wle z. B „Erntefest", „Fastnacht", „Julfest , „Klockel- nächte" usw.» und dann eine große Anzahl von Abschnitten, die sich unmittelbar der Ausgestaltung üblicher Feier- und Spielabende mit reichen Vorschlägen widmen: „Abendfeier", „Abschledsfeier , „Balladenabend", „Deutscher Abend , ".^ehter- abend", „Grenzlandabend" usw. Der Zweite Teil (Stoffsammlung) bietet für die im ersten Teil behandelten Feiergelegenheiten reichen Spiel- und Vortragsstoff. Die umfangreiche Stoffsammlung ist m 44 Gruppen übersichtlich gegliedert, bringt kurze Beschreibungen der einzelnen Bücher, sowie die notwendigen technischen Anmerkungen (Preis, Verlag, Spieldauer usw.). r, ,
— Udo Smidt: Das Leben ruft. Wort und Wegweisung für evangelische Jugend. Kart. 80 Pf. Verlag Martin Warneck, Berlin. — (71) — Der Verfasser ist Pfarrer in Wesermunde, em Mann, der in engster Beziehung zu unterer Jugend steht und daher für sie besonderes verstand ms hat. Er behandelt in den einzelnen Abschnitten. Dein Leben und sein Preis — Dein Leven und sein Herr, sein Befreier, seine Kraft — Dem Leben und die Bibel, die Stille, die Gemeinde — -Dem Leben und deine Ehre, deine Niederlagen, dem Beruf, dein Volk — Dein Leben und ferne Spur Alles für junge Menschen leicht verständlich, mit guten Beispielen aus der Geschichte belegt. — Das Bändchen ist mit gutem Buchschmuck ausgestattet.
— Wilhelm Schäfer: D e r D i ch t e r d e s „Michael Kohlhaa s". Eine Rede, gehalten m der Festsitzung der Kleist-Gesellschaft am 2 November 1935 in Kiel. Preis 80 Pf. Verlag Albert Langen/Georg Müller, München, 1936. — (7o) -Jn die er Rede findet die berühmte Novelle Kleists eine Deutung, die der menschlichen Eigenart und künstlerischen Größe dieses zu den kostbarsten Besitztümern der deutschen Dichtung gehörenden Werkes meisterhaft gerecht wird. Klar und überzeugend erschließt Wilhelm Schäfer den sittlichen Kern der Erzählung, um ihren eigentlichen Srnn und ihre tief in das Leben unseres Volkes eingreifende Wirkung verständlich zu machen. Schäfer weist nach, daß diese novellistische Chronik sich im Verlaufe ihrer Handlung tatsächlich zu einer vollendeten Darstellung der Leidenschaft durchringt und bis auf eine
alle läüig.Haare, Leberflecken
Pickel, Sommer- ivroü. usw. entf. u. Gar. f. immer ?krauB. Gulden Svrechst-Areitag Gießen, Alicen- Straße 40 p. 9—7 ührdurchgehend.
KleineAnzeigen im Gießener Anzeiger werden von Taulenden beachtet und geleleu.
KAISER'Sg
I Mietgesuc~|
Jy.Herr(Dauer- mieter) sucht per l.Juli nur schön möbl., sonniges Zimmer Schristl. Angeb. u. 3905D an den Gieß. Anzeiger. [Stellengesuche| 22 jährig, gebild. Mädel in ungek. Stellg., perfekt in all.Arb., sucht Stellung Schrift!. Angeb. unter 02766 an den Gieß. Anz.
Malzkaffee, soo g . 26 Pfg.
Reisflocken. 250 g Pak. 20 B Weizengrieß, 500 g 25 e Haferflocken, 500 g 26 .
Sago, soo g .... 32 , Kartoffelmehl, 250 g Pak. 14 o Maiskernpud.250 g Pak. 25 .
Puddingpulver, Btl. 5 D
Puddingpulver, Pak. 12 e Puddingpulver, 250 g 19 , Schok.Pud.-Pulv.,250 g 29 , Götterspeise, Btl. .. 23 .
Sossenpulver, Btl. . . 4 , Fixfertig-
Vorteilhaft kaufen Sie
unseren vorzüglichen Kaffee:
312767 315895 328790 368235 _____ ______
166 Gewinne ju 400 M 5477 8601 14444 22813 32017 33384 41336 41837 45544 46182 50794 50916 52260 54796 65941 69984 75485 75590 79906 85360 85510 89304 92159 ------ ------
109755 ------ ---- -----
100
verschiedene Muster in
Dirndl
Stoffen a
von.... VW Pf. an
Hauptschriftleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Verantwortlich für Politik und für die Bilder: Dr. Friedrich Wilhelm Lange; für Feuilleton: Dr. Hans Thyriot; für den übrigen Teil i. 23.: H. L. Neuner. Anzeigenleiter: Hans Beck. Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. D. A. V. 36: 9760. Druck und Verlag: Brühl'fche Universitäts-Buch-und Steindruckerei R.Lange,K.-G., sämtlich in Gießen.
Monatsbezugspreis RM. 2,05 einschließlich 25 Pf. Zustellgebühr, mit der Illustrierten 15 Pf. mehr. Einzeloerkaufspreis 10 Pf. und Samstags 15 Pf., mit der Illustrierten 5 Pf. mehr.
Zur Zeit ist Preisliste Nr. 3 vom 1. Juni 1935 gültig.
Reichsinnenminister Dr. Frick besichtigte das neue Dienstgebäude des R e i ch s a r b e i t s d r e n st e s m Berlin-Grunewald. Reichsarbeitsfuhrer Staatssekretär Hierl geleitete ihn. Mehrere Generalarbeits- führer erstatteten Berichte über die Plane des Reichs- arbeitsdienstes.
Reichsbankpräsident Dr. Schacht traf aus Sofia auf dem Budapester Flughafen ein. Zum Empfang hatten sich u. a. der Präsident der Ungarischen Nationalbank, Jmredy, und der Gesandte v. Mackensen eingefunden. In Budapest ist Dr. Schacht Gast des ungarischen Nationalbankpräsidenten.
Der polnische Sejm nahm ein Gesetz „über die Staatsgrenzen" an, daß die bisherigen Befugnisse der Verwaltungsbehörden zur Aussiedlung unerwünschter Personen aus dem Grenzgebiet erweitert. Gegen das Gesetz waren die ukrainischen Abgeordneten, die in ihm eine Gefahr für das ukrainische Volkstum in den südöstlichen Woiwodschaften sehen.
Der SchweizerNationalrat hat die Ratifikation des internationalen Uebereinkommens über Die Vierzigstundenwoche mit 72 gegen 41 Stimmen abgelehnt. *
Eine AbordnungführenderAraberaus Palästina traf in London ein. Die Abordnung wird nicht in amtliche Verhandlungen nut der britischen Regierung eintreten. Sie betrachtet es jedoch als ihre Aufgabe, im Auftrage des Obersten Arabischen Ausschusses in Jerusalem vom britischen Volk Gerechtigkeit für die Araber Palästinas zu verlangen.
Büchertisch.
— Volksspiel und Feier, ein alphabetisches Suchbuch nebst Stoffsammlung für Brauch, Freizeit und Spiel. 320 Seiten. 2,— RM. Herausgegeben im Gemeinschaftsoerlag der drei Verlage Chr. Kaiser, Verlag München, Hanseatische Verlagsanstalt Hamburg und Theateroerlag Albert Langen- Georg Müller Berlin. — (91) — Das Neuartige an diesem Handbuch ist der 134 Seiten starke lexikalische Teil, der in knappen, lebendig geschriebenen Absätzen (rund 400 Stichworte!) eine willkommene
Kuchenmehl, BH. 47
Backöle, Aromen • • 8
Backpulver, Btl. . . 6
Vanillezucker, Btl. . . 4 500 g . .52 soog . .85 500 g . .38
2 Gewinne zu 3000 M. 317261
6 Gewinne zu 2000 M. 84125 129806 141662
16 Gewinne zu 1000 M. 22973 31747 45455
128203 161899 237257 286533 303840
32 Gewinne zu 800 M. 26400 57335 81704 97659 105459 113014 117028 138059 138123 140107
160879 283431 326332 333102 334246 339345
56 Gewinne zu 500 M. 14614 23440 25145 27219
44828 71410 127975 ------ ------
174491
[Vermietungen"] 4Zimnißrwohnung mtl.58RM.znm 1.7. zu vermiet. Näheres sm Büro Kirchner Seltersweg 8
2 Zimmer m.Kücbe analleinsteh.ält. Dame ob. Ehev. z. 1.7. zu verm. Schristl. Anfr.u. 02791 a.d.G.A.
Leeres 3919D Zimmer zum Unterstellen von Möbel usw. zu vermieten.
GM-Gmge
am Aulweg
2.- 2.40 2.80 3.- 3.20
Verkäufe |
In Gladenbach (Kr.Biedenkops) geleg., leersteh. Maine (ehern. Spinnerei) m.Nebengebäuden, Direkt.- Villa mit Park, landw. Gebäud. u. Grundstücken sof. preisw. als Ganz. od. geteilt i'i verkaufen.
Schristl. Angeb. unter 3909D an den Gieß. Anz.
i£tr.- SMkWW zu verkaufen.
Nehmeeinwandfreie Svortma- schine in Zahlung Schr. Ang. unter 02790 a.d. G A.
Gewinne zu 5000 M.
Gewinne zu 3000 M.
_ Gewinne zu 2000 M.......
14 Gewinne zu 1000 M. 103295
201193 224048 285085 381270
Kevlerstratze 1 p | Kaufgesuche | Herr. od. Dam.- Fahrrad gebraucht, gut erhalten/gesucht. Sckr. Ang. unt. 02792 a.d.G.A.
Verschiedenes^
Bulldogs mit guter Seilwinde, für einige Wochen per sof. z. Miete gesucht. Preisangeb. mit Stärke d. Masch. unt.3917D and. Gieß. Anzeiger.
Gold. Herren- Uhrkette
(Andenken), am Samst. auf Seltersweg—Horst- Wess.-Wall verl. Gegen gute Be- ^ahn. abzug. 02795
Moltkestr. 281.
ÄachiW von 3 bis 120 v. s. erhalten 6le bei wiederholten Aus« 1 nahmen einer Anzeige
SPEISE KARTE

rufen: „Die schießen uns den Jmmelmann kaputt!". Sie haben ihn aber nicht kaputtgeschossen. Meine Kurven und Gleitflüge, überhaupt mein ganzes Fliegen soll ausgesehen haben, als flöge ich schon wochenlang auf Fokker, nicht erst drei Tage.
Als Auszeichnung habe ich gestern das E. K. I erhalten. Nun habe ich den schönsten Orden, den ein junger Offizier überyaupt bekommen kann.
Oer Arbeiterdichter Heinrich Lersch -f.
Der Arbeiterdichter Heinrich Lersch ist nach kurzem Krankenlager an einer Lungen- und Rippenfellentzündung im Krankenhaus in Remagen a. Rh. g e st o r b e n. Der Dichter stand im 47. Lebensjahr.
Heinrich Lersch wurde am 12. September 1889 als Sohn eines Kesselschmiedes in München-Gladbach geboren. Seine Jugend war, wie er selber geschildert hat, hart und schon früh von Arbeit erfüllt. Nach schweren Jahren verließ er die Heimat und begann ein Wanderleben, das ihn in die Schweiz, nach Italien und nach Wien führte, wo er einen Winter lang obdachlos und hungernd umherirrte. Sehnsucht und Heimweh trieben ihn nach der Heimat zurück, wo sich die Eindrücke seiner Wanderzeit dichterisch auszuwirken begannen. Nach einzelnen Veröffentlichungen in Zeitungen und Zeitschriften erschien 1914 Lerschs erstes Buch unter dem Titel „Abglanz des Lebens". Wenig später wurde Lerschs Name im ganzen Reich durch sein berühmtes Lied „Soldatenabschied" bekannt, dessen Refrain „Deutschland muß leben, und wenn wir sterben müssen" bald von Mund zu Mund ging. Die folgenden Gedichtsammlungen „Herz, aufglühe dein Blut" und „Deutschland" sind ganz vom Erlebnis des Krieges erfüllt.
Nach dem Kriege erschloß Lersch mit seinem Roman „Die Kesselschmiede" auch die Welt der Arbeit und des Arbeiters, hielt sich aber persönlich von allen Arbeiterorganisationen wie von einer tendenziös-kämpferischen Richtung in seinen Büchern frei. Die Gesänge von Volk und Werk unter dem Titel „Der Mensch in Eisen" bilden einen Hymnus auf den Werktag und die Arbeit an Maschinen und in Fabriken. Von seinem Familienglück berichtete Lersch in dem Buche „Manni, Geschichten von meinem Jungen", während er in seinem „Dank des Dichters" seiner Mutter ein schönes und bleibendes Denkmal gesetzt hat. Für seinen zuletzt erschienen Gedichtband „Mit brüderlicher Stimme" erhielt Lersch den Rheinischen Dichterpreis. Sein jüngster Roman „Die Pioniere von Eilenburg" spielt um das Jahr 1850, in der Frühzeit der deutschen Arbeiterbewegung, und enthält erschütternde Bilder aus dem damaligen Kampfe von Arbeitern und Handwerkern um ihre Lebensmöglichkeiten.
Der Dichter ist vor nicht langer Zeit auch bei uns in Gießen zu Gast gewesen, und viele werden sich heute, bei der Nachricht seines unerwarteten und allzu frühen Todes, an die starken und lebendigen Eindrücke seines Vortragsabends erinnern.
1 man. «Klein« Müller, )olle und von den Gut und Aewöh. ws aller 'ligkeiten -rmeßlich lks- und - die von e erfüllt Heu aufs uderban
Ran^e.
Bilden milleton: »•: H.L twortlich Kümmel ^ühl'sche ge,K.-G,
) 25 Pf. mehr.
1 Pf,
gültig.
ihn
spiele
3915-1
tie Ä öple ’ 3903A
n Heil- 1 nödie“. !i nd 3.7. J rburg.
xhtlose-
'Pfd.RM-15
•- IAO
he
(f verboten
ei gleich e einer
B beiden
Juni 1936 , gewinne
Helvi'"'«
86 os
i6l
102
171
-29
174
>60
-93
>19
>16
>90
>en
05944
( 186522 14 104828 §x7 35008 07 209954 $ 363291
1968 1@3 614 M 466 113280
144914 'S Kß 298034 322907 339166 35599 390761
tz
$ 'S
9
)40 . fl7669 1704 M |23 139346 i46 27210 16146 ^03 06 M 288076
767 830 639 '227
1793 $
s
Nr. HO Zweiter Blaff
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhessen)
Donnerstag, 18. Zuni 1956
Wöllke stieß die Kugel 16,54 Meter.
Neuer deutscher Rekord.
In der Heeressportschule Wünsdors trug eine berliner Mannschaft am Mittwoch gegen die besten Leichtathleten der Wehrmacht Einladungskämpfe in Form eines Klubkampfes aus, den Wünsdorf im Gesamtergebnis mit 60:57 Punkten gewann. Die beste Leistung vollbrachte der Europa-Rekordmann im Kugelstoßen Wöllke (Polizei Berlin), der seinen eigenen Rekord von 16,335 gleich beim ersten Wurf auf 16,54 Meter schraubte. Bei seinen späteren Würfen blieb er allerdings jedesmal unter der 16-Meter-Grenze. Einen Doppelerfolg hatte Feldwebel Leichmn; er gewann den Weitsprung mit 7,13 Meter und den 100-Meter-Lauf in der erstaunlich guten Zeit von 10,5 Sekunden trotz weicher Bahn klar vor dem Berliner Fischer.
Vereinswetikampf in Burkhardsfelden.
Am Sonntag trafen sich auf dem schönen Sportplatz zu Burkhardsfelden die Turnvereine Großen- Buseck, Reiskirchen, Beuern und Burkhardsfelden zu einem volkstümlichen Vereinswettkampf. Zum Austrag kam ein volkstümlicher Fünf-Kampf. Jeder Verein hatte 15 Mann zu stellen, von denen fünf Mann Schüler, fünf Mann Jugend- und fünf Mann aktive Turner waren. Die Leitung hatten die vier Vereinsführer. Zum Austrag kam ein von einer Firma aus Großen-Buseck gestifteter Wanderpreis für die Gesamtbestleistung und für die besten Schüler eine vom Tv. Reiskirchen gestiftete Jahnplakette.
Turnbruder H e n ß (Großen-Buseck) eröffnete den Kampf und mit dem alten Turnerlied marschierten die Wettkämpfer an die Plätze.
Nach der Festellung der Kampfrichter ergab sich am frühen Nachmittag folgende
Gesamlbewerlung:
1. Tv. Großen-Buseck 1211 Punkte; 2. Tv. Reiskirchen 1103; 3. Tv. Beuern 1037; 4. Tv. Burkhardsfelden 936
Einzelmannschaffsbewerlung:
Aktive: 1. Tv. Reiskirchen 335 Punkte; 2. Tv. Beuern 331; 3. Tv. Großen-Buseck 299; 4. Tv. Burkhardsfelden 263.
Jugend: 1. Großen-Buseck436Punkte; 2.Reiskirchen 344; 3. Burkhardsfelden 292; 4. Beuern 248.
Schüler: 1. Großen-Buseck 476 Punkte; 2. Beuern 458; 3 Reiskirchen 424; 4. Burkhardsfelden 381.
Der Tv. Großen-Buseck konnte also den Wanderpreis für sich erringen, ebenfalls die Schüler aus Großen-Buseck.
Die drei besten Einzelleistungen aus den einzelnen Mannschaften ergaben folgendes Bild:
Aktive: 1. L. Launspach, Reiskirchen, 81 P.; 2. H. Rühl, Beuern 73; 3. Karl Rühl, Großen- Buseck, 71.
Jugend: 1. E. Opper, Reiskirchen, 104 Punkte; 2. K. H. Ortwein, Großen-Buseck, 102; 3. Fritz Müller, Großen-Buseck, 94.
Schüler: 1. W. Mattern, Großen-Buseck, 127 Punkte; 2. Karl Schornber, Beuern 108; 3. Hch. Jünger, Reiskirchen, 97
Die Leistungen der Jugendlichen reichten fast an die der Aktiven heran. Bei den Aktiven erreichte Launspach, Reiskirchen, bei weitern nicht seine gewohnte Leistung, da er noch unter den Nachwehen einer kaum überstandenen Krankheit litt. Rühl, Beuern, verscherzte sich durch dreimaliges lieber« treten im Weitsprung mindestens 20 Punkte. Großen-Buseck hatte seine Stärke in der Schüler- und
Jugendmannschaft, während bei Reiskirchen trotz Verhinderung drei der Besten die Aktiven an der Spitze lagen. Bei Beuern waren die Aktiven ebenfalls mit Ersatz und die Schüler gut, während die Jugend stark abfiel. Burkhardsfelden hielt sich gut, wenn man berücksichtigt, daß der Verein der geringen Einwohnerzahl wegen nicht die Auswahl hat, wie ander Vereine.
Schöne Leistungen brachten die beiden alten Kämpen R ü h l, Großen-Buseck, und PH. Launspach, Reiskirchen, die sich mit ihrem Alter von über 30 Jahren und mit 71 und 70 Punkten gegenüber dem jungen Nachwuchs sehr gut behaupteten.
Am Nachmittag konnte der Ringturnwarf Stephan, Großen-Buseck, die Siegerverkündung vornehmen und dem siegreichen Verein Großen-Buseck die beiden Wanderpreise aushändigen. Mit einem Treuegelöbnis zum Führer schloß er seine Ausführungen. In echter turnerischer Kameradschaft verbrachte man den Nachmittag.
Ortsgruppe Gießen des 3Rf£.
Fachaml V, Schwimmen.
Die Abnahmen für das Reichssportabzeichen finden bis auf weiteres jeden Samstag nachmittag von 18 bis 20 Uhr in der Müllerschen Badeanstalt statt.
Deutsche Lebensretlungs-Gesellschafl.
Lehrkurse und Prüfungsabnahmen bis auf weiteres jeden Montag von 18.30 bis 20 Uhr in der Müllerschen Badeanstalt. Alle geprüften Rettungsschwimmer werden zu einer Wiederholung auf Mittwoch, den 24. Juni, von 18.30 bis 20 Uhr ein» geladen.
Prüfung für das Reichssportabzeichen bet den Paddlern.
Die Paddler-Gilde Gießen nimmt am morgigen Freitagabend, 19 Uhr, auf ihrem Bootsplatz die Leistungen im Kanu-Sport für das Reichssportabzeichen ab.
Fußballklub 1926 Großen-Buseck.
Daubringen I — Großen-Buseck I 1:5.
Steinberg 1. Jgd. — Großen-Buseck 1. Jgd. 1:0.
kesselbach Jgd. — Großen-Buseck 2. Jgd. 2:2.
Die erste Mannschaft weilte am Sonntag zu einem Rückspiel in Saubringen und konnte dort — trotz zwei Ersatzleuten — in einem schönen Spiel einen überzeugten Sieg erringen. Daubringen war, trotz guter Leistungen, dem gut aufgelegten Bufecker Sturm nicht gewachsen. Aber auch die Hintermannschaft von Großen-Buseck zeigte sich von der besten Seite und wußte jeden Angriff der Gastgeber zu unterbinden. Daubringen mußte sich am Schlüsse, obwohl das Spiel bei Halbzeit noch 1:1 stand, 5:1 geschlagen bekennen.
Die 1. Jugend stand am Vormittag in Steinberg der gleichen der „Teutonen" im fälligen Pflichtspiel gegenüber und verlor nur knapp 1:0, obwohl sie mit nur neun Mann antreten konnte und darüber hinaus auf zwei ihrer besten Spieler verzichten mußte.
Die zweite Jugend maß ihre Kräfte mit der Jugend des Sportv. Keffelbach und konnte ein ehrenvolles 2:2 herausholen.
Nächsten Sonntag findet nur ein Spiel, und zwar Großen-Buseck I — Grohen-Linden I
statt. Im Vorspiel konnte Großen-Linden einen glücklichen 4:3-Sieg erringen. Es ist jedoch fraglich, ob ihnen auch im Rückspiel in Großen-Buseck einen Sieg gelingen wird. Allerdings dürfen die Einheimischen das Spiel nicht auf die leichte Schulter nehmen, sonst kann mit einem Siege nicht gerechnet werden.
Kurze Sportnotizen.
Englands Touri st -Trophy wurde am Montag mit der Junior-TT. der 350er Maschinen über 425 Kilometer (7 Runden) eingeleitet. Sieger wurde der junge Engländer Frith (Norton) in 3:17:46 vor White (Norton) und dem früheren NSU-Fahrer Mellors auf Velocette. Die Deutschen Steinbach und Fleischmann auf NSU
belegten in 3:29:33 bzw. 3:29:50 den fünften und sechsten Platz. Die Favoriten Stanley Woods und der Vorjahrssieger Guthrie schieden vorzeitig aus.
Eine internationale Kanuregatta mit 109 Booten und 278 Paddlern aus 26 Vereinen wird am 21. Juni auf dem Main in Frankfurt ausgetragen. In den vier Senior-Rennen starten neben der besten südwestdeutschen und westdeutschen Klasse auch Vertreter von Italien, Jugoslawien und Belgien.
Gchmeling vor dem Kampf.
Arn Abend des 18.Juni steigt Schrneling in den Ring gegen seinen amerikanischen Gegner Joe Louis. Dieses letzte Bild aus seinem Trainingslager Napanoch zeigt den deutschen Ex-Weltmeister beim gemütlichen Skatspiel. Diesmal betätigt er sich allerdings nur als „Kiebitz". (Presse-Photo-M.)
z W
% M
Die leichtathletischen Kreismeisterschaflen.
Nun gehören auch die Kreismeisterschaften der Männer der Vergangenheit an. Nachdem diese noch am Mittag des ursprünglich festgesetzten Termins wegen Unbenutzbarkeit der Platzanlage abgesagt werden mußten, konnten gestern abend in allen Konkurrenzen die Kreismeister ermittelt werden. Die Kämpfe mußten an einem Wochentage in Form einer Abendveranstaltung durchgeführt werden, da bereits am 28. Juni die Gaumeisterschaften zum Austrag kommen. Wenn sich auch auf dem Platz der Spvg. 1900 nicht viel Zuschauer eingefunden hatten, so konnten doch die wenigen, die anwesend waren, Zeuge z. T. sehr spannender Kämpfe werden.
Die Meisterschaften wurden eingeleitet mit dem 100-Meter-Lauf, dem Speerwerfen und dem Weitsprung. Heber 100 Meter siegte Moos vom Tv. Lollar in 11,5 Sekunden vor seinem Vereinskameraden Klinke!, der 11,8 Sekunden benötigte, und Adam, Spvg. 1900. Im Weitsprung siegte Vieh! vom Tv. Lollar mit der guten Leistung
von 6,44 Meter. Die ersten drei Kämpfe brachten den Sportkameraden aus Lollar recht gute Erfolge; denn auch ihr Speerwerfer Dietz gewann mit 46,43 Meter. Dietz dürfte bei fleißigem Training die 50-Meter-Marke bald Überwerfen. Den Hochsprung gewann Rudolph von der Spvg. 1900 mit 1,65 Meter ohne auszuspringen. Mit Rücksicht auf den nicht sehr guten Zustand der Sprunganlage zog er es vor, weitere Sprünge nicht mehr zu machen. Rudolph vertritt am kommenden Sonntag den Gau Hessen im Hoch- und Weitsprung bei den deutschen Junioren-Meisterschaften in Stuttgart. Wir wünschen ihm hierzu das Beste. Noch einige spannende Kämpfe gab es bei den Läufen. Ulm vom Tv. Heuchelheim wurde beim 200-Meter-Lauf mit Handbreite von Adam, Spvg. 1900, Sieger. Die 800 Meter gewann Bepperling vor Peters und Erwin Neidei. Ueber 5000 Meter waren nur zwei Läufer am Start. Hans Neidei vom To. Heuchelheim lief ohne Gegner ein sehr feines Rennen und
Oer „Adler von Litte".
Max Jmmelmann zum Gedächtnis.
Nun jährt sich der Tag, an dem vor zwanzig Jahren der „Adler von Lille", der Fliegerleutnant Max Jmmelmann, von uns ging (18. Ium 1916). Das junge Fliegerdeutschland und vor allem die junge deutsche Luftwaffe wird diesen Jüngling nie vergessen, dem sein Bruder in dem Buche „Jmmelmann, der Adler von Lille" (Verlag von K. F. Köhler, Leipzig), ein schönes literarisches Denkmal gesetzt hat. Ueber seinen ersten Kriegs- flug der zugleich sein erster Luftsieg war, berichtet Max Jmmelmann an seinen Bruder aus Douai u. a.:
Für den 1. August hatte ich mit meinem Beobachter einen Fernauftrag. Wir sollten um 4 Uhr mit dem Auto abgeholt werden. Das Auto wurde aber abgesagt, weil fein Flugwetter sei. Also konnte man weiter schlafen. Um 4.45 Uhr französischer Zeit (5.45 Uhr deutscher Zeit) erwache ich von einem wüsten Geknalle. Ich eile ans Fenster und da sehe ich den Scherz: etwa zehn Flugzeuge (feindliche) schwirren in etwa 2500 bis 3200 Meter Hohe über unserem Platz herum und lassen fortwährend Bomben fallen. Dazu das Schießen der Fliegerabwehrkanonen. Es war ein Lärm und ein Krachen wie feit langer Zeit nicht mehr. Also muß doch wohl Flugwetter sein. Ich lasse sofort nach einem Auto telephonieren, ziehe mich an und fahre ins Kasino, um zu frühstücken. Unterwegs treffe ich B o e l ck e, der auf dem Motorrade rausfährt, um die Feinde mit feinem Kampfeindecker zu vertreiben Nach etwa zehn Minuten fahre ich raus. Mein Beobachter sagt mir, er hielte es für aussichtslos, aufzusteigen, die Fernsicht sei schlecht. Das ärgerte mich, denn nun war ich einmal draußen, nun wollte ich auch fliegen. v . .
Es waren noch mindestens zehn Feinde in der Lust Boelcke sah man in der Ferne einen anderen Eindecker verfolgen. Ich, nicht faul, ziehe den anderen Fokker aus dem Stall und brumme ab. Als ich 2000 Meter hoch bin, ziehen über mir zwei Feinde dahin, etwa 2600 Meter hoch Sie fliegen in Richtung Arras, ich komme von da. Ich war froh, daß sie mich nicht angriffen, denn 600 Meter tiefer wäre ich wehrlos gewesen. Als ich fast in Douai war, war ich 2400 Meter hoch, als ich abermals zwei Feinde und außerdem Boelcke traf. Sie waren 3200 Meter hoch. Alle drei flogen m Richtung Arras. Ich flog nun auch nach Arras, in per Hoffnung, bis dahin ebenso hoch zu sein, u Boelcke zu helfen, denn ich hörte das Knattern d
Plötzlich sah ich Boelcke stell runtergehen. Wie ich später erfuhr, hatte er eine schwere ßaöepemmung, so daß er nicht mehr schießen konnte. Ich war c)- rabe halbwegs zwischen Douai und Arras, als a) weit vor mir einen dritten Flieger jah . Wir waren etwa in gleicher Höhe. Ich konnte nicht seh , ob es ein feinlicher ober ein eigener war. Icy [iog
auf ihn zu. Da sah ich, daß er über Vitry Bomben abwarf. Nun war es klar: es war ein Feinb. Ich stieg noch etwas unb flog auf ihn zu. Etwa 80 bis 100 Meter war ich höher, in ber Geraben etwa 50 Meter entfernt. Groß unb beutlich sah ich bie französischen Abzeichen: blau-weiß-rote Ringe. Nun war kein Zweifel mehr. Die beiben anberen kamen jetzt auch auf mich zu, wenngleich sie auch noch viel höher waren. Ich mußte also schnell hanbeln. Wie ein Habicht stürzte ich mich auf ihn unb schoß
iScherl-Bllberbienst-M.)
III
■
> <
M
l
i
mit meinem Maschinengewehr Für einen Augenblick glaubte ich, in ihn hinelnzufliegen. Ich hatte etwa 60 Schuß verfeuert, als ich eine Labehemmung hatte. Das war recht unangenehm, denn zum Beseitigen brauchte chi beibe Hanbe ich mußte also völlig freihänbig fliegen, ohne bie Steuerhebel be- bienen zu können. Dies war mir noct) neu unb fremb, aber es gelang. Das ist mir im Laufe b Kampfes bann noch zweimal postiert.
Inzwischen hatte ber Femb Richtung Arras genommen. Schnell setzte ich mich neben ihn unb schnitt ihm ben Rückweg ab, inbem ich ihn zwang, eine Linkskurve zu machen, b. h. R'ckMrig Douai zu neh- k7mmen°Jn meinen frörte J “«njJ
senkrecht über meinem Opfer, weil kein Doppelbecker
senkrecht nach oben schießen kann. Nach 450 bis 500 Schuß — ber Kampf hatte etwa acht bis zehn Minuten gebauert — ging ber Feinb in steilem Gleitflug runter. Ich ihm nach. Schießen konnte ich nicht mehr, bas Maschinengewehr versagte. Als ich sah, baß er gelanbet mar, lanbete ich sofort neben ihm, stieg aus unb ging auf ihn zu. Kein Mensch war in ber Nähe, ich ohne jebe Waffe. Werben bie Insassen Wiberstanb leisten? Es war ein unangenehmer Augenblick. Schon von weitem rief ich: „Prisonniers!“ (Gefangene). — Erst jetzt sah ich, baß nur einer barin saß. .Er hatte bie rechte Hanb erhoben, zum Zeichen, baß er keinen Wiberstanb leisten wolle.
Ich ging zu ihm hin. Ich gab ihm bie Hanb unb sagte: „Bon jour, Monsieur!“ (Guten Tag, mein Herr!) — Er antwortete englisch.
Ich: „Ah, you are Englishman?“ (Sie sinb Eng- länber!) — „Yes.“ (Ja.) — „You are my prisoner!“ (Sie sinb mein Gefangener!)
„My arm is broken, you shot very well “ (Mein Arm ist gebrochen, Sie schossen sehr gut.)
Jetzt sah ich erst, baß er am linken Arm schwer oerwunbet war. Ich half ihm beim Aussteigen unb legte ihn ins Gras, zog ihm bie Hanbschuhe aus unb schnitt ihm bie Aermel von Leberrock, Uniform unb Hemb auf. Der Unterarm war burchschossen.
Schon kamen von allen Seiten Autos an, benn man hatte ben Kampf von Douai aus beobachtet, Deutsche unb Franzosen. Ich schicke sofort nach einem Arzt. Allerseits würbe mir herzlichst Glück gewünscht. Nun hatte ich enblich Zeit, bie Maschine anzusehen. Ich hatte gut geschossen. Im Propeller zwei Schuß, im Motor keiner. Im Benzinbehälter brei Schuß, im Rumpf vier bis fünf, in ben Tragflächen sechs, bie ganzen Meßapparate, wie Höhenmesser, Winb- messer, Tourenzähler, alles war zerschossen. Mehrere Drahtseile, bie bie Maschine versteifen, einige Selle, die bie Steuervrgane betätigen, bie Bombenabwurf- Vorrichtung, bas linke ßaufrab — fast alles war kurz unb klein geschossen. Es waren etwa vierzig Treffer im Apparat. ...... ...
Als ich ben erbeuteten Apparat unter militärische Bewachung gestellt hatte unb ben Verwunbeten in ärztlicher Behanblung unb Obhut wußte, flog ich wieber ab, um meine Maschine nach Hause zu bringen. Ich fuhr bann nochmals mit bem Auto zu meinem erbeuteten Flugzeug, weil ber Hauptmann inzwischen borthin gefahren war. Er freute sich riesig unb war sehr stolz, baß nun schon brei Maschinen von seiner Abteilung heruntergeholt waren.
Der verletzte Führer bes erbeuteten Flugzeugs, ein junger englischer Leutnant, William Reib mit Namen,' war ins Lazarett gebracht worben.
Auf bem Platz wieber angekommen, stieg ich gleich noch einmal auf, biesmal mit meinem 150-P8-Dop- pelbecfer, unb warf über St. Pol eine Mitteilung ab, daß wir einen heruntergeholt haben.
Im Kasino war ich nun ber Helb bes Tages. Die Glückwünsche ber Kameraben waren neidlos. Boelcke, der den Kampf von unten beobachtet hatte, ist auf dem Platz herumgelaufen und hat ge-

-Staffel. Am
Erfolgreiche Zuchlviehversteigerung in Gießen
Speerwerfen: 1.Dietz,Tv.Lollar, 46,43Meter; 2. Lippert, 1900, 44,15 Meter; 3. Luh, DfB-, 4? 72 Meter.
Kugelstoßen: 1. Luh, DfB., 14,09 Meter; 2. Herrmann, DfB., 13,27 Meter; 3. Kilo, 1900, 12 82 Meter.
Diskuswerfen: 1. Kilo, 1900, 41,88 Meter; 2. Luh, DfB., 39,60 Meter; 3. Henkelmann, Tv. Heuchelheim, 29,80 Meter.
Hammerwerfen: 1. Luh, DfB-, 33,62 Meter; 2. Klotz, 1900, 25,20 Meter; 3. Siegmund, DfB., 20,25 Meter. . „
4X100 Meter: 1. Spogg. 1900 46 Sek.; 2. Tv Lollar 46.7 Sek.; 3 Tv. Heuchelheim 48.9 Sek.
*
Die Kreismeisterschaften der Frauen kommen heute um 18 Uhr auf dem Platz der Spieloereinigung 1900 zum Austrag.
Handball der C>p.=$g. 1900.
1900 Jugend I — 2Mv. Jugend I.
Am Samstagabend treffen die beiden Iugend- mannfchaften von Mto. und der Spielvereinigung 1900 auf dem Trieb zusammen. Wer aus diesem Kampf als Sieger hervorgeht, ist nicht im voraus zu bestimmen. Die letzten Spiele bewiesen, daß die beiden Mannschaften gleiche Stärke besitzen. Die 1900er werden bestrebt sein, die Scharte vom Blitzturnier in Lich wieder auszuwetzen.
Sportamt „Kraft durch Freude".
Heute folgende Kurse: Leichtathletik, Frauen und Männer: Don 19.15 bis 20.45 Uhr, Universitätssportplatz am Kugelberg.
Fröhliche Gymnastik und Spiele, Frauen: Don 20 bis 21 Uhr und von 21 bis 22 Uhr, Lyzeum, Dammstraße 26.
Reiten: Don 21 bis 22 Uhr, Universitats- Reitinstitut, Brandplatz.
Neuer Schwimmkursus für Anfan. ger: Montag, von 18 bis 19 Uhr, Frauen und Männer, Müllersche Badeanstalt.
höher, auch polnische Renten sowie die kleinen Ost- ^Stadtanleihen^^kaum verändert, für Pfandbriefe blieb weiterhin Nachfrage am Markte. Nur Llqm- dationspfandbriefe vereinzelt bis 0,14 v. H. leichter.
Abendbörse weiter freundlich.
An der Abendbörse bestand auf Höhe der Berliner Schlußkurse Nachfrage. Vielfach lagen die Kurse noch 0,25 bis 0,50 v. H. über Mittag. Beachtet waren IG. Farben mit plus 0,40 o. H^. Siemens mit plus 0,50 v. H., Kaufhof auf die Bilanz- Vorlage 48 (47,75). Auch Dersorgungswerte etwas höher, ebenso Aku. erneut um 0,40 vH. fester, BMW. 1 o. H. fester. Deutsche Anleihen lagen sehr ruhig und durchweg unverändert. ?on Auslands- renten 4 v. H. Rumänen eine Kleinigkeit fester.
Auch der Verlauf blieb fest, einzelne Werte er zielten nochmals leichte Steigerungen. Insgesam gewannen BMW. 1 v. H., Schuckert O,25 vH-, Buderus 0,25 v.H., Klöckner 0,50 d.
schäft 0,65 v. H. IG. Farben
Am Rentenmarkt Kommunal-Umfchuldung bei 89,80 weiter beachtet. Von Auslandsrenten wurden 4 v.H. Rumänen mit 6 (5,90) festgesetzt. Kleine Ostwerte waren eher angeboten. Die Nachborse ^notierter Wb« 113 40 8,4 Serein. Stahlwerke 102,75, 4 d.£. Ungarn-Kranen d,bO, Lissabon Stadt 74, 4 Rumänen 6, 5 vJ). Merikaner äußere 14,30, Commerzbank 93,50, B.O.- Bank 94 75, Deutsch- U-berseebank 142, Dresdner Bank 95, Reichsbank 198, Suberus ^07, Harpener 129, Klöckner 106,25, Mannesmann E 102,1| Verein, Stahlwerk- 0,65, Aku 57,65 JttSQ. E 36,65, MAN, 125,25, Bekula lSl,2S, Cement He- beiberg 141,14, IS, Chemie nalle 246 do. 50pr°z, 169 Conti Gummi 192, Eisenhan'del E 142,50, Erdöl 132,75, Scheideanstalt 265 Linoleum 180, Licht und Kraft 157, Elektr. Lieferung 135, Eß-
erreichte di- gut- Zeit von 15:58,6 Minuten, Auch er ist von unserem Gau über diese Strecke zu den deutschen Juniorenmeisterschaften in Stuttgart gemeldet und wird dort sicher Gelegenheit haben, einmal zu zeigen, zu welcher Leistung er fähig ist.
Den Schluß bildete die 4X100-Meter-Staffel. Am Start standen von innen nach außen: Tv. Lollar, DfB., 1900 und der To. Heuchelheim. Nachdem Lollar über 100 Meter die zwei ersten Sieger gestellt hatte, sah man diesem Lauf mit Spannung entgegen. Der erwartete Kampf blieb aber aus, da die Spvg. 1900 vier ausgeglichene Läufer hatte, die dann auch mit 6 Meter Vorsprung in der Zeit von 46 Sekunden vor Lollar, Heuchelheim und dem
fingen Maschinen E 88, IG, Farken 172,75 Gold- St 114,50, Gritzner 32,75, Hafenmuhl- 113, Holzmann E 131,25, Junghans 101, Mainkraft 99, Metallgesellschaft E 138,25, Moenus 91 RWE 135,25, Schuckert 159,50, Siemens 203. W-std Kaufhof 48,40, Nordd. Lloyd 15,75.
Frankfurter Getreidebörfe.
qrÄhWe "die^Üms^
S'.8w'i;nm «s
W 13 217 w 16 220, ^19 224, W 20 226, Rog. gen R 12 180, R 15 183, R 18 187, R19 189 Gr°ß. Handelspreise der Mühlen der genannten Preisge- biete. Futtergerste und Hafer nicht notiert. Weizen, mehl W 13 28,65, W 16 28,90 W 19 28,90 W 20 29,25, Roggenmehl R 12 22,45, R 15 22,80, R 18 23,30, R 19 23,50 und 0,50 Frachtausgleich. Wei. zenfuttermehl W 13 13,15, W 16 13,40, W 19 13,50, W 20 13,60; Weizenkleie W 13 10,65, W 1610,80, \V 19 11—, W 20 11,10, Roggenkleie R 12 9,95, R 15 10,15, R 18 10,40, R 19 10,50, Muhlen-Fes - preis ab Mühlenstation. Sojaschrot mit Monopol- zuschlaa 16,20, Palmkuchen m. M. 16,30, Erdnußkuchen 17,85 m. M. ab südd. Fabrikstation; Treber 15 50—15,60; Trockenschnitzel 9,52 ab südd. Fabnk- station; Heu 5,50—6,00, Weizen- und Roggenstroh drahtgepreßt 2,75, dto. gebündelt 2,50.
Frankfurter Schlachtviehmarkt.
Frankfurt a.M., 18. Juni. (Vorbericht.) Um 10 Uhr war folgende Marktlage: Vorauftrieb: 29 Rinder»(2 Ochsen, 3 Bullen, 19 Kühe, 5 Färsen), 684 Kälber, 74 Schafe und 1157 Schweine. Es kosteten: Kälber 38 bis 70 Mark, Hammel 40 bis 48 Mark, Schweine 51 bis 57 Mark. — Marktverlauf: Kalber, Hämmel und Schafe mittelmäßig, Schweine zugeteut.
DfB. siegte.
Die Ergebnisse:
100 Meter: 1. Moos, To. Lollar, 11,5 Sek.;
2. Klinkel, To. Lollar, 11,8 Sek.; 3. Adam, Spogg. 1900, 12 Sek.
200 Meter: 1. Ulm, To. Heuchelheim, 24,1 Set.; 2. Adam, 1900, 24,2 Sek.; 3. Hermann, VfB., 25 2 Sek.
400 Meter 1. Jmmel, 1900, 56,9 Set.; 2. Koch, 1900, 58,0 Sek.; 3. Seipp Lollar, 59 (Sei
8 0 0 Meter: 1. Bepperling, 1900, 2:03.5 Mm.;
2. Peters, 1900, 2:04.2 Min.; 3. Reidel E., To. Heuchelheim 2:06.9 Min. , „ .
1500 Meter: 1. Reidel E., Tv. Heuchelheim, 4:23.2 Min.; 2. Peters, 1900, 4:24.0 Min.; 3. Jmmel, 1900 4:23.1 Min. , , ,
5000 Meter: 1. Reidel, Hans, To. Heuchelheim, 15:58.6 Min.; 2. Koch, 1900 17:20.6 Mm.
Weisprung: 1. Viehl, Tv. Lollar, 6,44 Me- ter- 2. Rudolph, 1900, 6,35 Meter; 3. Klinkel, Tv. Lollar, 6,20 Meter.
Dreisprung: 1. Herrmann, VfB., 11,17 Meier; 2. Lehrmund, 1900, 11,17 Meter d. St.; 3. Kehr, Arthur, Tv. Heuchelheim, 10,58 Meter.
Hochsprung: 1. Rudolph, 1900, 1,65 Meter;
2. Herrmann, VfB., 1,55 Meter; 3. Moos Wilh., Tv. Lollar, 1,51 Meter.
Wirtschaft.
Fortgesetzte Neichsbank-Entlastung in der zweiten Juni-Woche.
Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 15. Juni hat sich die Entlastung der Notenbank auch in der zweiten Woche des Monats weiter fortgesetzt, wenn auch in einem gegenüber der ersten Woche verminderten Ausmaß. Insgesamt haben sich die Anlagen der Bank in Wechseln und Schecks, Lombards und Wertpapieren um 143,8 auf 4760,5 Mill. Mark vermindert, und zwar sind im einzelnen die Bestände an Handelswechseln und Schecks um 157,6 auf 4170,1 Mill. Mark, diejenigen an Lombardforderungen um 2,0 auf 42,4 Mill. Mark und diejenigen an „sonstigen" Wertpapieren um 3000 Mark auf 310,7 Mill. Mark zurückgegangen, während die Bestände an deckungsfähigen Wertpapieren um 0,1 auf 219,4 und an Reichsschatzwechseln um 15,8 auf 17,8 Mill. Mark zugenommen haben. Der Abbau der in der letzten Maiwoche zusätzlich seitens der Wirtschaft in Anspruch genommenen Reichs- bankkredite errechnet sich gegen Mitte Juni mit 82,5 v. H., wovon 57,2 v. H. auf die erste Juniwoche entfielen und 24,6 v. H. auf die Berichtswoche kommen. Im Vorjahr betrug die Entlastung bis zur Monatsmitte 59 v. H. Bei der diesmal stärkeren Entlastung muß allerdings berücksichtigt werden, daß im vergangenen Monat die Spitze vom April-Ultimo nicht voll abgedeckt worden ist. Die Giroguthaben haben um 15,5 auf 677,6 Mill. Mark abgenommen. Dementsprechend sind an Reichsbanknoten und Rentenbankscheinen 98 6 Mill. Mark und an Scheidemünzen 32,2 Mill. Mark weniger im Verkehr geblieben. Der gesamte Zahlungsmittelumlauf stellte sich Mitte Juni auf 5977 Mill. Mark gegen 6111 in der Vorwoche, 5989 in der Mitte des Vormonats und 56,16 Mill. Mark Mitte Juni des Vorjahres. Die Gold- und Devisenbestände haben um 60 000 Mark auf 75,6 Mill. Mark zugenommen. Im einzelnen stellen sich die Goldbestände bei einer Zunahme um 38 000 Mark auf 70,2 Mill. Mark, die Bestände an deckunqsfähigen Devisen bei einer Zunahme um 22 000 Mark auf 5,4 Mill. Mark.
Der deutsche Außenhandel imMai^t 936
Die Einfuhr betrug im Mai 337 Mill. RM. Sie war damit um 23 Mill. RM., d. h. fast 7 v. H., geringer als im April. Der Rückgang, der im wesentlichen eine Mengenbewegung darstellt, ist in der Hauptsache jahreszeitlich bedingt. An der Verminderung der Gesamteinfuhr im Mai war in erster Linie die Hauptgruppe Ernährungswirtschaft beteiligt. An dem Rückgang der Einfuhr im Mai waren im ganzen sowohl Europa als auch Außereuropa beteiligt.
Die Ausfuhr war mit 372 Mill. RM. um nicht
ganz 2 v. H. höher als im April. Die Zunahme, die in der Hauptsache auf einer Mengenveränderung beruht, hat im wesentlichen wohl jahreszeitliche Ursachen. Gestiegen ist lediglich der Absatz von Fertigwaren, und zwar in erster Linie von Enderzeugnissen. Gegenüber dem gleichen Monat des Vorjahres liegt die Ausfuhr im Mai d. I. um 35 Mill. RM. höher. Die Steigerung der Ausfuhr von April zu Mai entfällt ausschließlich auf die außereuropäische Ländergruppe.
Die Handelsbilanz schließt im Mai mit einem Ausfuhrüberschuß von 35 Mill. RM. gegenüber 5 Mill. RM. im April ab. In den ersten fünf Monaten des laufenden Jahres war die Handelsbilanz mit 121 Mill. RM. aktiv, während die gleiche Zeit des Vorjahres noch einen Einfuhrüberschuß von 164 Mill. RM. aufwies.
Mein-Mainische Börse.
rNittagsbörse etwas freundlicher.
Frankfurt a.M., 17.Juni. Die Börse lag etwas freundlicher. Der Bericht des Instituts für Konjunkturforschung über die deutsche Wirtschaftslage und vor allem die Ausführungen des Staatssekretärs Reinhardt fanden günstige Aufnahme. Da wiederum nur sehr wenig Verkäufe Vorlagen, konnten die Rückdeckungen und neue Publikumskäufe nur auf erhöhter Grundlage ausgeführt werden. Die Erholung von Verein. Stahlwerke auf 95,50 (94,13) regte auch die anderen Märkte an. Hoesch um 2, Mannesmann um 0,90, Rheinstahl 1,50 v. H. höher. Von Maschinenwerten Muag um 2, Jung- hans 0,75, Daimler 1,25, BMW. 0,13 v. H. höher. Bau- und Zementwerte bröckelten im Gegensatz zur übrigen Entwicklung überwiegend etwas ab. Auch Zellstoffwerte zumeist etwas leichter, so Aschaffenburger um 0,50, Feldmühle 0,50 v. H., Waldhof dagegen bis 1 v. H. höher. Aku. etwas lebhafter und auf den Abschluß 1,75 v. H. befestigt. IG. Farben zogen um 1,13 v. H., Erdöl um 1,50 v. H. an. Me- tallgesellschast stellten sich 1 v. H. schwächer. Sehr ruhig lag der Elektromarkt, Siemens eröffneten 1,50, Gesfürel 1,25, Bekula 0,13 v. H. freundlicher. Im einzelnen noch Kaufhof 1, Reichsbank 0,25 v. H. höher.
Renten teilweise etwas mehr beachtet, vor allem wieder Kommunal - Umschuldung, die mit 89,80 (89,65) und Städte-Altbesitz, die mit 112,25 v.H. gesucht waren. Altbesitz unverändert 113,50 v. H. Von Auslandsrenten Ungarn Gold 0,13 v. H. fester. Die übrigen ebenfalls nur wenig verändert.
Der Verlauf war nach einigen Schwankungen schließlich allgemein fester. So gewannen nochmals über dem niedrigsten Kurse Verein. Stahlwerke 0,50 o. H., IG. Farben 0,75 v. H., Rheinstahl 1,25 v. H., Muag 0,50 v. H. Auch deutsche Anleihen weiter gefragt. Von Auslandsrenten waren Mexikaner mäßig
Die vom Landesverband der Rinderzüchter in Hessen-Nassau, Gruppe Fleckvieh und Rotvieh, und dem Landesverband der S ch w e i n e z ü ch t e r zum ersten Male in der neuerstellten Zuchtviehversteigerungshalle an der Mar- garetenhütte abgehaltene Versteigerung war ein voller Erfolg für Käufer und Verkäufer und damit für die oberhessische Bauernschaft. Der Auftrieb war ehr gut. Aus den bekannten Wetterauer Zuchten waren insgesamt 57 Bullen des Hessischen Fleckviehs aufgetrieben, die Vogelsberger Raffe war mit nur 7 Stück Bullen vertreten. Sehr beachtlich war der Auftrieb von 13 Ebern des Deutschen Edelschweines und 42 Ebern des Veredelten Landschweines vorwiegend aus den Zuchten von Lang-Göns.
Bereits zur Prämiierung hatten sich zahlreiche Interessenten eingefunden, so daß sich der Ring um die Preisrichter sehr dicht gestaltete.
Die Prämiierung brachte eine Uebersicht über die Fortschreitende Entwicklung der dem Tierzuchtamt Gießen unterstellten oberhessischen Viehzucht. Das hessische Fleckvieh war wieder in guter bis bester Qualität vertreten. Auch die Bullen des Rotviehs waren durchweg als gut zu bezeichnen.
Die Eber des Deutschen Edelschweins waren wie seither in hervorragender Qualität. Auch die Eber des Veredelten Landschweins waren in seither noch nicht beobachteter guter Beschaffenheit. Der starke Zuspruch bei der Versteigerung bewies erneut, daß Gießen als Zentralpunkt derartiger Viehoersteibe- rungen sich großer Beliebtheit erfreut und durch günstige Lage als Verkehrsknotenpunkt wie keine andere Stadt dazu geschaffen ist, den Viehabsatz des Bauern zu erleichtern.
Der Verlauf der vom Leiter des Tierzuchtamtes, Oberlandwirtschaftsrat Dr. W a a n e r, mit einer kurzen Ansprache eröffneten Versteigerung, in der die Freude über das Entgegenkommen der Stadt Gießen und die Tatkraft des Oberbürgermeisters Ritter zum Ausdruck kam, war ein voller Erfolg für den Käufer und den Verkäufer und damit für die Bauernschaft. Allgemein waren die Preise der Qualität der Tiere angepaßt. Auch die Gemeinden, in denen die Viehzucht als Gebrauchszucht betrieben wird, kamen zu billigen Vatertieren. So kann als Gesamtergebnis dieser 23erfteigerung gesagt werden, daß sie den Bedürfnissen der Züchter und der Käufer am besten dient und sich günstig auswirkt für die oberhessische Viehzucht und damit für die Bauernschaft im weitestem Umkreis Gießens.
Von 56 Fleckvieh-Bullen wechselten 45 ihre Besitzer. Den Spitzenpreis in Höhe von 1200 Mark erzielte ein mit dem 2. Formenpreis ausgezeichneter ISmonatiger Bulle der Gutsverwaltung Eisenbach, den die Gemeinde Engelrod erstand. Die Preise für Fleckviehbullen bewegten sich zwischen 500 und 1200 Mark, im Durchschnitt 794 Mark, die der Rotviehbullen zwischen 710 bis 880 Mark. Don den 7 aufgetriebenen Bullen wurden 5 verkauft.
Die Eber des Deutschen Edelschweines wurden mit 170 bis 300 Mark, im Durchschnitt mit 225 Mark bezahlt. Den Spitzenpreis mit 300 Mark erzielte Eugen Weber, Lang-Göns. Käufer war die Gemeinde Wallernhausen. Von den 16 Ebern blieben nur 2 übrig.
Von den 40 Ebern des Veredelten Landschweines wurden 37 umgesetzt. Die Preise bewegten sich zwischen 130 bis 285 Mark und erreichten im Durchschnitt 219 Mark. Den Spitzenpreis erreichte ein Tier des Züchters Otto Schneider, Hörnsheim, mit 285 Mark, den die Gemeinde Bleidenrod bezahlte. >
Das Prämiierungs-Ergebnis.
hessisches Fleckvieh.
1. Formenpreise: Kl. III (Bullen 14 bis 16 Monate) Emil Walther, Langsdorf; August Wörner, Ostheim; Karl Walz V., Lich. 2. Formenpreise: Kl. II (Bullen 16 bis 18 Monate) K. Häuser, Trais- Münzenberg; Kl. III (Bullen 14 bis 16 Monate), Fr. Kalbfleisch, Schwarz; K. Walter, Trais-Mün- zenberg; Nik. Keller, Angersbach; Gutsverwaltung Eisenbach. 3. Formenpreise: Kl. II (Bullen 16 bis 18 Monate) Peter Bill II, Nieder-Weisel; Konrad Köhler Wwe., Langsdorf; Hch. Ludwig II, Heuchelheim t. W.; O. Fröhlich, Reibertenrod; Kl. III Bullen 14 bis 16 Monate) Hch. Völbel, Berstadt; Rud. Weifenbach, Kestrich; Jak. Müller II Wwe., Ober- Hörgern; Jak. Wilh. Bill, Nieder-Weisel; Joh. Feick, Willofs.
1. Leistungspreise: K. Walter, Tvais-Münzen- berg; Hch. Ludwig II, Heuchelheim i. W. 2. Leistungspreise: Aug. Wörner, Ostheim; Joh. Feick, Willofs; Jak. Wilh. Bill, Nieder-Weisel; Hch. Döl- bel, Berstadt. 3. Leistungspreise: Emil Walther, Langsdorf; K. Köhler Wwe., Langsdorf; Jak. Müller II, Ober-Hörgern; Peter Bill II, Nieder-Weisel; Rud. Weifenbach, Kestrich.
Vogelsberger Bullen.
2. Formen- und 2. Leistungspreis: Theodor Fischer, Hof Zwiefalten; 3. Formenpreis: Herrn. Velten II Wwe., Göbelnrod.
Deutsches Edelschwein.
1. Formen- und 2. Leistungspreis: Karl Luh, Lang-Göns. 2. Formenpreis: Paul Hoffmann, Hof- Güll/Lich. 3. Formenpreis: Karl Brückel, Lang- Göns. 3. Formen- und 2. Leistungspreis: Eugen Weber.
Veredeltes Landschweln.
1. Formen- und 1. Leistungspreis (für zwei Tiere): Wilh. Wenzel I, Lang - Göns. 1. Formen- und 2. Leistungspreis: Karl Döring, Queck. 2. Formen» und 3. Leistungspreis und 3. Formen- und 3. Leistungspreis: Karl Velten II, Lang-Göns. 2. Formenpreis: Hch. Klink, Calbach. 3. Formenpreise: Otto Schneider, Hörnsheim, und Gutsverwaltung Kolnhausen bei Lich. (2mal) Gutsverwaltung Sickendorf. 3. Formen- und 1. Leistungspreis: Johs. Hausmann, Fleschenbach.
Kurszettel -er Berliner und Krankfurier Börse.
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die Höhe der zuletzt beschlossenen Dividende an. — Reichsbankdiskont 4 v.H., Lombardzinsfuß 5 v. H.
Frankfurt a. M.
Serltn
Schluß- für«
Schlußk. Abend* börse
Schluß* furd
Schlußk. Mittag- börse
Datum
16-6
17-6
16.6
17-6
5% Deutsche RelchSanlelhe v. 1927
101,4
101,4
101,4
101,65
4% Deutsche Reichsanl. von 1934
99,13
99,13
99,13
99,13
bYi% Doung-Anleihe von 1930 .. Deutsche Anl-Ablöj.-Schuld mii
103,25
103,13
103,3
103
AuSlos.-Rechten ............
4Yi% Deutsche RcichSpostschatzan
113,5
113,4
1(3,5
113,5
Weisungen von 1934, i.......
4Yi% ehern. 8% Hessischer Volks
100,2
100,25
100,4
100,3
ftaat 1929 (rückzahlb. 102%) ... <yf% ehern. 8% Hessische Lande«
98,75
98,75
99
98,9
banl Darmstadt Gold R. 12...
6*4% ehcm. 4/»% Hess. Landes
97
97
—
97
Hypothekenbank DarmstadtLiau.
*y*% ehem. 8% Darmst. Komm
LandeSb.Goldschuldvcrlchr. R.k
Oberhesscn Provinz-Anleihe mti
101,15
101,25
—
—
93,25
93,25
—
—
Auölvl.-Rechten ............
Deutsche Komm. Eammelabl. An
123,5
123,5
—
—
leihe Serie 1 mit Auslos.-Rechten 4’/j% ehem.8% Franks. Hyp.-Bant
119
119,25
119,5
119,25
Goldpfe. 15 unkündbar bl« 1935 ßy*% ehern. 4*4% Franks. Hyp.
Bank-Liyu.-Pfandbriese......
iyt% ehem. V/t% Rheinische Hyp.-Bank-Liqu.-Goldpfe. ..
4%% ehem. 8% Pr. LandeSpsanl»
97
97
—
—
101,4
101,4
—
—
102
101,65
102
101,9
bricfanstalt, Pfandbriefe R. 19 4ft% ehern. 7% Pr. Landespfand
—
97,5
97,5
97,5
briesanst., Gold Komm. £bl. 20
94.75
—
94,75
95
Steuergutlch.BcrrcchnungSk. 34-38
109,5
109,5
109,5
109,5
4% Ocsterreichische Goldrente...
—
_
-2,75
_
4,20% Oeslerretchische Silberrentr
3,13
3
3,05
3
4% Ungarische Goldrente.......
4% Ungarische Staatsrente v. 1910
9,8
9,65
9,75
9,65
9,4
9,4
9,3
9,4
4VZ% desgl. von 1913..........
9,4
9,5
9,45
9,5
6% abgest. Goldmexikaner von 99 4% Türkische Bagdadbahn-Anleihe
14,25
14,3
14,4
14,25
Serie 1.....................
■—
*—
Datum
4% vesgl. Serie n 5% Rumän. veretnh. Rente 6.1903 4Vr%Rumän.vereinh.Rentev.1943
4% Rumänische vereinh. Rente .. 2y*% Anatolier ..............
Hamburg-Amerika-Paket 0
Hamburg-Südam. Dampfschiff. 0
Norddeutscher Lloyd .........0
AG. für Verkehrswesen Alt. .. 0
Berliner Handelsgesellschaft ... 6
Commerz, und Privat-Bank ... 4
Deutsche Bank und Disconto»
Gesellschaft................ 4
Dresdner Bank 4
Reichsbanl ................ 12
-2L6.®...................... 0
Bekula g
Elektr. LieferungSgesellschaft ... 6
Licht und Kraft ............. 7
Felten & Guilleaume 4
Gesellsch.s.Elektr.Unlernehmung. 6
Rheinische Elektrizität ........6
Rhein. Wests. Elektr 6
Schuckert L Co...............g
Siemens L Halske g
Lahmeyer L Co 7
Buderus     4
Deutsche Erdöl 4
Harpener................. 2y
Hoesch Eisen—Köln.Neucssen .. 3
Ilse Bergbau ...............
Ilse Bergbau Genüsse g Klöcknerwrrke ...............
ManneSmann-Rühreu '' 3
Frankfurt a.M.
Berlin
Schlußkurs
Schlußl. Abend- börse
Schlußkurs
Schlußk. Mittagbörse
16.6
17.6
16-6.
176.
—
—
11,25
11,25
7,25
7,5
7,55
7,5
9,9
10
10
10,13
5,925
6
5,9
5,9
44,5
—
45
45
14,75
14,5
14,5
14,25
——
—
29,5
27,75
16
15,75
15,75
15,5
124,25
124
124
124,5
118
118
117
93,25
93,5
93,25
93,25
94,5
94,75
94,75
93,75
95,25
95
95,25
95
196,75
198
196,5
198,25
36,5
36,65
36,5
36,65
150,5
151,25
151,13
151,5
134,5
135
134,25
135
155
157
155
157
135
135
134,65
135,75
139,75
141,5
140,13
143,5
134,75
137
138,5
137,25
134,5
135,25
135
135
156,25
159,5
156,75
159,4
199,5
203
199
202,75
140,25
141
140
140
106
107
105,5
106,75
131
132,75
131,4
132,75
128,5
129,5
129
129,5
108
110,25
107,75
110,25
—
—
172,25
171
139
138
137
138,5
104
106,25
102,13
103,5
105,75
100,65
100,5
102
Frankfurt a. M.
Berlin
Schlußkurs
Schlußk. Abend- börse
Echluß- kurs
Schlußk.
Mitiaa- börse
Datum
16.6.
17-6.
16.6.
17.6
ManSsetder Bergbau ..
.... 6yt
137,25
—
136,5
136,25
Kokswerke ...........
.......6
—
137,5
138,4
Rheinische Braunkohlen
.....12
248
247
246
247,5
Nheinstahl .........
....... 4
132
134,75
132
135,5
Bereinigte Stahlwerke.
.....sy,
94,13
96,65
94
96,13
Otavi Minen ........
.......0
22,5
22,25
22,13
22,75
Kaliwerke Aschersleben.
.......b
132,75
132,75
133
133
Kaliwerke Westeregeln .
.......5
131
131
131,25
131,5
Kaliwerke Salzdetfurth
.....7%
184
185
184,5
185
3- G. Farben-Industrie Scheideanstalt.......
.......7
.......9
170,25
264
172,75
265
170,4
172M
Goldschmidt ........
.......6
114
114,5
114,75
114,75
Rütgcrswerke......
....... 6
130
130,13
129
130
Melallgesellschaft......
.......5
138
138,25
138
137,4
Philipp Hol,mann 41
Zementwerk Heidelberg 7I
Cementwerk Karlstadt.........e|
Schultheis Patz-nhofer .. 4
Mu (Allgemeine Kunstseide) .. 0
Bemberg................... 5
Zellstoff Waldhof  g
Zellstoff Aschaffenburg 0
Dessauer Gas 7
Daimler Motoren 0
Deutsche Linoleum g
Lrenstein S Koppel 0
Westdeutsche Kaufhof 0
Chade...................... 9
Accumulatoren-Fabrik 12
Conti-Gummi.............. 11
Grwner....................o|
Malnkraftwerke Höchst a.M.... 4
Süddeutscher Zucker ........ 1O|
131,75
140,75
150
131,25
141,25
150
129,5
131,25
—
—
111
110,9
55
57,65
55,5
57,25
86
86
86,25
85,65
142
143
142,5
143
107,25
105,75
106,9
105,5
—
—
120,5
121
121,75
124
121,65
124,4
180,5
180
180
180
——
——
82,5
82,4
46,5
48,4
46,25
47,9
452
452
452
450
203,75
204
203
204
192
192
192
192,5
—
32,25
-
33,5
99
99
—
—
240,5
—
239
236
Devisenmarkt Vertin —
- Frankfurt a. 211.
16.Juni
17-Juni
Amtliche Notierung
Amtliche Notierung
Geld
Brief
Geld
Briei
tiuenod Aue
0,689
0,693
0,689
0,693
Brüssel....
41,98
42,06
42,03
42,11
Rio de Jan.
0,139
0,141
0,139
0,141
Sofia.....
3,047
3,053
3,047
3,053
Kopenhagen
55,81
55,93
55,83
55,95
Danzig-----
46,80
46,90
46,80
46,90
London....
12,50
12,53
12,505
12,535
Helsingfors.
5,509
5,521
5,509
5,521
Paris .....
16,345
16,385
16,36
16,40
Holland ...
167,81
168,15
168,02
168,36
Italien....
19,48
19,52
19,48
19,52
Japan .....
0,731
0,733
0,731
0,733
Jugoslawien
5,654
5,666
5,654
5,666
Cslo..... :
62,82
62,94
62,84
62,96
Wien......
48,95
49,05
48,95
49,05
Lissabon...
11,35
11,37
11,36
11,38
Stockholm...
64,45
64,57
64,47
64,59
Schweiz ...
80,20
80,36
80,33
80,49
epanten...
33,86
33,92
33,87
33,93
Prag......
10,25
10,27
10,26
10,28
Budapest ..
—
Neuyork ...
2,484
2,488
2,484
2,488
Vanknoten
Berlin,17.5uni
®efi)
Br^s
Amerikanische Roten......
2,436
2,456
Belgische Roten.
41,88
42,04
Dänische Noten
55,58
55,80
Englische Noten
.........
12,47
12,51
Französische Noten.......
16,31
16 37
Holländische Noten.......
167,60
168,28
Italienische Noten........
Norwegische Noten ..............
Deutsch Oesterreich, ä 100 Schtllina
62,62
62,88
Rumänische Noten.......
_
Schwedische Noten.......
Schweizer Noten.........
64,25
80,15
64,51
80,47
Spanische Noten
33,53
33,67
Ungarische Noten

Nr. HO Dritter Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhessen)
Donnerstag, 18. Zunl 1956
MtsMranz über der Viehversteigerungshalle
Gestern nachmittag wurde für die Fertigstellung der umfangreichen Balkenkonstruktion der Zuchtvieh- versteigerungshalle an der Margarethenhüttevon der Arbeiterschaft, von dem Bauherrn, der Bauleitung, sowie in Anwesenheit zahlreicher Gäste aus dem Kreise der Behörden, der Universität, der Bauernschaft ein schönes und stimmungsvolles Richtfest gefeiert/Der Bau selbst war mit chakenkreuzfah- nen geschmückt. Zu Beginn der Feier wurde ein prächtiger Richtfestkranz auf dem Dach der Halle und auf hohem Balken aufgerichtet. Seine Bänder flatterten lustig in den Tag hinein und leuchteten vor dem blauen Himmel.
Der Polier trägt den Richtspruch vor. (Aufn.: Neuner, Gießener Anzeiger.)
Alle Teilnehmer der Feier versammelten sich dann vor der Halle.
Oberbürgermeister Witter
hielt eine kurze Ansprache, in der er alle, die am Werk beteiligt waren und die zahlreichen Gäste herzlich willkommen hieß und dann seiner Freude darüber Ausdruck gab, daß das Werk in einer so überraschend kurzen Zeit, dank der Tatkraft aller Mitarbeiter bereits so weit gediehen sei, daß die Halle schon zum ersten Male ihrer Bestimmung dienen konnte. Er betonte besonders, daß die Stadt Gießen damit gleichzeitig dokumentieren wolle, daß sie nicht die Absicht habe, nur in der Stadt schöne Anlagen, gute Straßen und alle sonstigen Annehmlichkeiten für die Stadtbewohner zu schaffen, sondern hier bewußt ein Werk in Angriff genommen habe, das in erster Linie dem Bauern diene solle, der für unsere Volksgemeinschaft die Grundlage ist. Er gab fernerhin seiner Freude darüber Ausdruck, daß auch hier das Rechtfest einem alten Brauche gemäß gefeiert wird. In seinen weiteren Ausführungen beschäftigte er sich kurz mit der gegenwärtigen Lage im Diehhandel und gab einen Ausblick auf die Zukunft.
Im Anschluß daran sprach hoch vom Dach herab der Polier einen sehr geschickt verfaßten Richtspruch, in dem nicht nur der schöne Sinn der Richtfestfeier zum Ausdruck kam, sondern auf die besonderen örtlichen Verhältnisse glücklich Bezug genommen wurde. Der Gedichtvortrag war eine Huldigung an
chönes altes Brauchtum im Handwerk, an jene, )ie den Bau ersannen, an jene, die den Bau aus- ührten und auf die Stadt Gießen, sowie ihren Oberbürgermeister. Dreimal leerte er Gläser Weins auf das Wohl aller, die sich an dem Bau beteiligten und warf die Gläser, aus denen er aetrunken hatte, gegen den Giebel, daß sie mit Hellem Klang in Trümmer fielen. Mögen die Scherben dem Hause Glück bringen! Dann hielt der
Kreisbauernführer Ott, Usingen,
noch eine Ansprache, in der er im Namen der Bauernschaft der Stadt Gießen für die Schaffung dieser langersehnten Zuchtviehversteigerungshalle herzlichsten Dank sagte. Er sprach in einem schönen Vergleich über die rasche und entschlossene Erstellung des Baues im Blickpunkt auf die Erneuerung des deutschen Vaterlandes, das in einer ebenfalls verhältnismäßig kurzen Zeit einen Wandel zum Besseren erfahren habe. Mit einem Gedenken des Führers, auf den ein begeistertes dreifaches „Sieg- Heil" ausgebracht wurde, schloß der Redner.
Die Teilnehmer des Richtfestes faßen dann noch einige Stunden in kameradschaftlicher Unterhaltung beisammen und aenossen ein kräftiges Vesper. Einige der Zimmergesellen warteteck im Verlauf des Nachmittags mit einigen originellen Liedscherzen auf, wie man sie im Kreise der Zimmerleute kennt. Die Zuhörer folgten mit großer Aufmerksamkeit. Erst am Spätnachmittag machte man sich auf den Heimweg.
Aus der Provinzialhauptstadt.
Gommer-Sonnenwende.
Wenn wir den Brauch unserer Vorväter üben und den Brand in den aufgeschichteten Holzstoß legen, schlagen unsere Herzen höher. Ein unsichtbares Band umschlingt uns mit der Vergangenheit. Was unseren Vätern heilig war, ist wieder neu erstanden.
Wer einmal am flammenden Sonnwendfeuer gestanden, über sich den unendlichen Sternenhimmel, und hineingeschaut hat in die leuchtenden Gesichter der jungen Menschen, die hier den Sprung durch das reinigende Feuer wagen, der vergißt diese Augenblicke nie.
Wir Menschen der Technik können ja kaum ahnen, welche Bedeutung gerade das Sonnwendfeuer für unsere Vorfahren hatte; denn ihnen war die Sonne das sichtbare Zeichen des Lebens. Sie konnten sich die Nächte noch nicht mit künstlichem Licht erhellen, sie wußten nichts von geheizten Räumen. Ihnen war die Sonne Lebensweckerin, ja das Leben selbst. Ihr Kreislauf bestimmte das Wachstum alles Lebendigen und wurde deswegen mit Ehrfurcht und Aufmerksamkeit beobachtet. Wenn die Sonne nach stürmischen, kalten Tagen wieder stieg, sproßte neues Grün aus der Erde,
und wenn sie ihren höchsten Stand erreicht hatte, begann ein langsames Absinken, ein Welken und Vergehen.
Der längste Tag und die längste Nacht waren Feiertage für unsere Altvordern. Da versammelten sich die Führer der Stämme zu ernsten Beratungen. Sie hielten Gericht, und alle Angelegenheiten des Stammes wurden geordnet. Den Höhepunkt aber bildete der Abschluß am Abend, wenn alle Männer und Frauen herbeiströmten, um das Sonnwendfest feierlich zu begehen. Da flammten überall auf Bergeshöhe die Sonnwendfeuer auf.
Naht in Ehrfurcht, naht in Andacht, und was unhold, bleibe ferne.
Unsre Zeugen sind die Äsen, stummer Wald und stille Sterne.
(„Dreizehnlinden.")
Manche Wandlungen haben die Sonnwendfeiern erfahren. Aber im Herzeck des Volkes blieben sie lebendig, wenn auch durch das Eindringen des Christentums die alten heiligen Bäume gefällt und die Opfersteine gestürzt wurden. Die Sonnwendfeuer, die zu Ehren des Lichtgottes Baldur abgebrannt wurden, galten nun Johannes dem Täufer 'und wurden so zum Johannisfeuer. In der Ver-
gangenheit nahmen alle Stände des deutschen Volkes daran teil, sogar Fürsten und Kaiser.
Nun sammeln wir uns bald wieder um den brennenden Holzstoß. Wir fühlen uns verbunden mit der Geschichte unseres Volkes und unseres Vaterlandes. Es sollen Stunden der inneren Einkehr sein, die wir beim Abbrennen des Sonnwendfeuers erleben. Wir müssen die Verpflichtung fühlen, die wir der Vergangenheit gegenüber haben. Die Feuer sollen uns aber auch mahnen, daß wir alle in unserem Vaterlande eine große Schicksalsgemeinschaft bilden, daß wir zu kämpfen und auszuharren haben für die Zukunft. Unsere Liebe zu unseren Brüdern und zu unserer Heimat soll in dieser Sonnwendfeier zum Ausdruck kommen.
Seit dem Umbruch ist ja ein neues Staats- und Dolksgesühl geboren worden, und wir haben die Aufgabe, ihm Gestalt zu geben, Verpflichtungen zu übernehmen für kommende Taten und Erfüllungen.
Die Sonnwendfeuer hören unseren Schwur.
Es gilt, sich stark und rein zu erhalten für Deutschland!
Bornotizen.
Tageskalender für Donnerstag.
NS.-Lehrerbund, Fachschaft „Körperliche Erziehung": 15 bis 17 Uhr Fußball-Lehrgang für Lehrer in der Neuen Pestalozzifchule. — Die Deutsche Arbeitsfront, NSG. ,Kraft durch Freude": 20.30 Uhr Rundfunksprecherwettbewerb „Volkssender 1936" im Cafe Leib. — Gloria-Palast, Seltersweg: „Flitterwochen". — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Ich liebe alle Frauen". — Oberhessischer Kunstverein: 16 bis 19 Uhr Ausstellung „Frauenbildnis mit Schmuck" im Foyer des Stadttheaters.
Verpflichtung der Studenten im NSDStB.
Am heutigen Donnerstagnachmittag findet am Gleiberger Weg 84 die Uebernahme des Wochen- endhäuschens statt, das Geheimrat Professor Dr. Sommer dem NSDStB. zum Geschenk gemacht hat. Anschließend an diese Uebernahme wird der । Gau-Studentenbundsführer Conrad die 23er« ! pflichtung des Stüdentenbundes vornehmen.
Morgen Sonnenfinsternis.
Am 19. Juni früh findet eine in Gießen sichtbare totale Sonnenfinsternis statt. Sie beginnt überhaupt um 3.45 Uhr und endet um 8.55 Uhr. Die totale Verfinsterung dauert von 4.50 Uhr bis 7.50 Uhr. Die Finsternis ist überhaupt sichtbar im nordöstlichen Afrika, in Europa, in Grönland und .
dem Nordteil von Ameri- ** 25
ka und in Asien mit Aus- nähme von Indien. Die /
Sichtbarkeit der totalen /
Verfinsterung dagegen be- /
schränkt sich auf einen |
schmalen, 100 bis 150 Ki- l
lometer breiten Streifen, \
der vom Mittelländischen \
Meer über Athen, Brussa z
über das Schwarze Meer ___
nach Krasnodar und von da durch Südrußland nach Omsk, Tomsk und Chabarowsk in Sibirien undvon dort über Nemuro in Nordjapan in die Nähe der Mid- way-Jnseln im Großen Ozean verläuft. In Gießen, wo die Finsternis nur als eine partielle sichtbar ist, beginnt sie um 4.21,5 Uhr und erreicht ihren größten Betrag mit 0,64 des Sonnendurchmessers um 5.11 Uhr, während sie um 6.02,0 Uhr Minuten zu Ende ist.
Wie entsteht nun eine Sonnenfinsternis? Zur Beantwortung dieser Frage müssen wir zunächst die Finsternisse überhaupt betrachten und sie in zwei Teile scheiden:
1. Die einen von seinem Zentralkörper beleuchteten Planeten begleitenden Monde können bei günstiger Bahnstellung in den Schattenkegel des Planeten gelangen und dadurch unsichtbar werden. Man nennt diese Finsternisse wahre Finsternis. Zu ihnen gehören die Verfinsterungen des Erdmondes und der Trabanten des Saturn, Jupiter usw.
2. Zwischen den beleuchteten Körper und dem leuchtenden Körper kann sich ein dunkler Körper schieben, der den Ausblick nach dem leuchtenden Körper verhindert. Weil in diesem Falle der verfinsterte Körper nur verdeckt, nicht aber verdunkelt wird, nennt man diese Finsternisse scheinbare Finsternisse. Zu ihnen gehören neben den Sonnenfinsternissen die Sternbedeckungen durch den Mond oder die Planeten (selten) und die Vorübergänge der beiden unteren Planeten Merkur und Venus vor der Sonne.
Bei einer Sonnenfinsternis muß sich also der dunkle Mond zwischen die Erde und die Sonne schieben. Sonne und Mond stehen bei jedem Neumond in gleicher Richtung. Wenn die Mondbahn und die Sonnenbahn übereinstimmen würden, so wäre bei jedem Neumond eine Sonnenfinsternis. Das ist aber nicht der Fall. Die Ebene der Mondbahn ist vielmehr gegen die Ebene der scheinbaren Sonnenbahn um twa 5 Grad geneigt. Gewöhnlich geht also der Neumond über oder unter der Sonne vorüber. Nur wenn er in der Nähe der Schnittpunkte beider Ebenen, die man Knoten nennt, steht, kann eine Sonnenfinsternis stattfinden.
Die Art der Finsternis, ob total oder ringförmig, wird durch die Entfernung der beiden Himmelskörper von der Erde bestimmt. Es laufen sowohl der Mond als auch die Erde in Ellipsen um ihren Zentralkörper, d. h. die Entfernung von ihm wechselt während eines Umlaufes. Dementsprechend wechselt auch der scheinbare Durchmesser des Mondes im Laufe eines Monats und der Sonne im Laufe eines Jahres. Wenn die Erde im Aphel (Sonnenferne) steht, d. i. im Juli, dann hat die Sonne eine scheinbare Größe von 31.28 Min., während sie während des Perihels (Sonnennähe) im Januar ein- scheinbare Größe von 31.32 Minuten besitzt. Beim Mond ist der Unterschied noch deutlicher bemerkbar. Je nachdem er im Perigäum (Erdnähe) oder im Apogäum (Erdferne) steht, beträgt seine scheinbare Größe 33.28 Minuten oder 29.28 Minuten, ist also um 4 Bogenminuten verschieden.
Ist nun der scheinbare Durchmesser des Mondes zur Zeit der Finsternis größer als der der Sonne, so findet eine totale Finsternis statt, d. h. die Spitze des Schattenkegels fällt über die Erdoberfläche hinaus und der Beobachtungsort fällt in den Kernschatten des Mondes. Infolge der Entfernungs- und Größenverhältnisse von Sonne und Mond ist diese Totalität an eine verhältnismäßig schmale Totalitätszone mit einem Breitenmaximum von 260 Kilometer gebunden. Nachdem bei der aegenroärtigen Finsternis der Mond die Erdnähe schon am 15. um 22 Uhr durchlaufen hat, wird diesmal die To- litätszone nur eine Breite von 100 bis 150 Kilometer aufweisen.
Liebe zu den Giraßen.
Don Walter Zörn Badenhoop.
Ich würde nichts erzählen von jener eigenartigen Begegnung, wenn ich nicht der festen Ueberzeugung wäre, das, was mir der einsame Wanderer zwischen Berlin und Hamburg sagte, sei wahr. Wahr und vielleicht schon oft gedacht von vielen.
Ich wollte über Ostern nach Hamburg fahren, hatte fünf Tage Zeit und wollte dabei nichts als meine Ruhe haben. Es war ein schöner, klarer etwas windiger Nachmittag, als ich mich aufmachte. Etwa 150 Kilometer hinter Berlin, fast in der Mitte der Strecke, hatte ich einen Motorschaden. Ich besah mir den Schaden und stellte fest, daß ich wohl eine halbe Stunde zur Ausbesserung brauchen würde. Doch schob ich den Wagen vorerst auf die andere Seite der Straße und setzte mich auf das Trittbrett, um noch ein roenia die Sonne zu genießen. Sie senkte sich vor mir bereits auf die dunkelgrünen Wälder und auf das helle Grün der jungen Saaten. Bald würde sie ganz verschwinden.
In diesem Augenblick, ein paar Wagen waren inzwischen an mir vorbeigefahren, tauchte in der Biegung der Straße der Mann auf, von dem ich erzählen will. Groß und schlank, mit leicht gebräuntem Gesicht steckte er in ein Paar langen grauen Flanellhosen und einer braunen Jacke und sah jm übrigen so aus, als ob er nur deswegen zu Fuß lief weil et gerade eine Panne mit feinem Wagen hatte. Er schritt mächtig aus und war bald in meiner Höhe. Nun schritt er schon m die große glühende Sonne hinein, gerade vor mir. Fast verdeckte er sie, die um ihn herum floß und seine Umrisse in blendende Funken tauchte, wahrend er selbst zu einem schwarzen Schatten wurde. Da blieb er stehen und rief etwas zu mir herüber.
„Panne?"
„In der Tat!"
„Kann ich Ihnen helfen?"
„Riesig nett, geht schon so! Ich dachte, er würde vom Motor wohl auch nicht mehr verstehen als ich. Doch wollte ich feine Höflichkeit vergelten und rief, da er sich schon anschickte wetter- AUgehen.: „Wollen Sie sich nicht ein wenig aus- ruyen?" Ich zeigte einladend auf mein Trittbrett.
Er trat ohne weiteres heran und fetzte sich neben mich
„Das trifft sich ganz gut. Sie entschuldigen, aber ich habe einen verteufelten Stein im Schuh..." Damit zog er feinen einen Schuh ab und schüttelte ihn aus. Seine Socken, dies ließ sich hierbei natürlich nicht verheimlichen, sahen ein wenig angegriffen aus. Offenbar waren sie jedoch für solche Art von Strapazen nicht vorgesehen. Der Mann bemerkte meinen Blick und lachte, wie man in solchen Fällen zu lachen pflegt. . .
„In den Vereinigten Staaten wurde es mir ja niemand übelnehmen, wenn ich mich so benehme. Ich hoffe, hier tut man es auch nicht mehr. Bin ja lange nicht mehr in meiner alten geliebten Heimat gewesen. Aber Vorurteilte sind hier, glaube ich, im Verschwinden."
Ich konnte ihm dies mit gutem Gewissen bestätigen und ihm insbesondere versichern, daß ich — genau so wie er - Steine aus meinem Schuh bei erster Gelegenheit entfernen wurde. Ich betrachtete ihn dabei und stellte fest, daß er keineswegs ein Landstreicher, sondern viel eher das war, was man einen „Mann in guter Position nennt. Das war unter diesen Umständen immerhin erstaunlich und ich wandte mich daher an ihn.
„Sie entschuldigen, wenn ich Sie etwas frage aber warum laufen Sie hier die Straße entlang? Ist das Romantik? Gehörte das nicht eigentlich auf die früheren Straßen?" .
Er lachte. „Wissen Sie, das ist fp eine kleine Entspannung für mich. Ich liebe die Straßen. Aber sagen Sie nichts von überholter Romantik. Hierbei schüttelte er seinen anderen Schuh aus. „Die Straßen sind die gleichen gebHeben."
Sein Gesicht wurde plötzlich ernst und seine Stimme leiser. Er behielt diesen Tonfall bis zuletzt. „Die Straßen, so wie wir sie träumten, als wir klein waren, wie wir sie sahen, als rmr groß wurden. Und die Straßen werden immer die gleichen bleiben trotz aller Wunder der Technip Sie werden bleiben, was sie von Anfang, an gewesen, Straßen von Menschen zu Menschen. Und immer wird man auf den Straßen etwas spuren von dieser zitternden Spannung — Mensch 3“ rh
Die Sonne tauchte gerade in den dichten Wald jenseits der Straße. Ein Wagen — wie schon so niete vorher - rauschte an uns vorüber. Eine Frau saß darin. Sie blickte, man konnte es deutlich sehen, auf den Mann neben mir und wandte sich, es war ein feines Gesicht nnt großen dunklen
Augen, langsam zurück, als der Wagen weiterfuhr. Und plötzlich, man sah ihr an wie sie noch schwankte, hob sie die Hand und winkte, winkte so leidenschaftlich, so verzehrt von einem Sehnen, als wäre dieser Mann hier neben mir der einzige, den sie geliebt. Lange noch sah man die winkende Hand.
„Kennen Sie die Frau?" wandte ich mich an meinen Nachbar.
„Nein."
„Warum hat sie gewinkt?"
„Warum?" Er lachte und ich mußte dabei feststellen daß er ein gut aussehender Bursche war. „Das war ein Winken im Vorbei. Das war ein Grüßen nach dem Glück, nach unerfüllten Träumen.
Die unerfüllten Träume sind es. Sie umschließen die letzte Frage unseres Lebens und machen mich die Straßen lieben. Der Mensch kann geleistet haben, was man von ihm und was er von sich selbst verlangt. Aber irgend etwas bleibt, nach dem er Sehnsucht hat. Irgend etwas in der Ferne. Und nur die Straßen führen dorthin. Nur die Straßen. Es sind lange Wege, harte Wege oft. Und wenn jemals schöne Häuser mit weichen Betten gebaut worden sind für die Frauen, so sind die Straßen gebaut für die Männer. Aber alle, die die Größe ihres Schicksals noch gestalten wollen und noch nicht müde sind, suchen die Straßen und helfen neue zu bauen. Denn nur auf ihnen sind sie der Sehnsucht immer nah."
Ein Kompressor heulte auf wie ein wildes herrsch- süchtiges Tier, richtete seine riesigen grellen Scheinwerfer auf uns und schoß an uns vorbei. Das Gesicht des Mannes neben mir hatte einen gespannten triumphierenden Ausdruck, als ließe er allein die Wagen hier an uns vorüberrasen.
Fast monoton wiederholte er. „Die Straßen werden die gleichen bleiben. Nur ihr Lied, ihre Melodie wird noch schneller, heißer und berauschender werden. Immer wird der Blick der Menschen auf den Straßen vorwärts gerichtet fein, nur wenn er ruhen will — zur Seite. Doch niemals wird sich auch der schnellste Mensch befreien können von dem Himmel, von Sonne, Mond und Sternen, die darüber sind. Das ist heute so. Das war vor tausend Jahren so und wird in tausend Jahren noch so ^Es war Abend geworden. Cs bekümmerte mich nicht weiter. Ich hatte nichts zu versäumen und dachte nur flüchtig daran, daß ich nachher mit der
Taschenlampe am Motor arbeiten würde. Der Mond stand vor uns über den Wiesen. Ein leichter Wind trug uns den Duft von ersten Blumen zu. Ich hatte das Gefühl einer großen Ruhe. Und betrachtete den Wanderer neben mir. Er hatte nicht das Gesicht eines Phantasten, sondern das eines Menschen aus einer leidenschaftlichen Wirklichkeit. Von fernher kam das Singen eines Motors. Und in diesem Singen, das immer näher kam, und in den immer stärker werdenden Klängen, die der Frühlingswind aus den knarrenden Chausseebäumen und den glatten Masten der Telegraphenleitung lockte, schien sich mir die berauschende Melodie eines Lebens von ungeheurer Stärke zu vereinen.
Zeitschristen.
— Heber die Entwicklung des italienischen Kolonialreichs schreibt der italienische Schriftsteller Baron Alberto Lumbroso in der Juninummer der „Berliner Monatshefte" (Zeitschrift zur Vorgeschichte und Geschichte des Weltkrieges, Quader-Verlag, Berlin W 15). Die italienische Kolonialgeschichte gehört zur Kategorie derjenigen, in der am häufigsten Zeiten der gedeihlichen Entwicklung von Perioden des Unglücks abgelöst worden sind. Den starken Rückschlag, den die italienische Kolonialpolitik 1896 bei Adua erlitt, konnte sie erst 1911 durch den siegreich beendeten Kampf gegen die Türkei wieder wettmachen. Der Ausbruch des Weltkrieges warf Italien in feinen kolonialen Bestrebungen erneut zurück, und es bedurfte der Einsetzung der ganzen Macht des faschistischen Italiens unter Mussolini, um die kolonialen Eroberungen der Vorkriegszeit endgültig zu sichern und die Vorbereitungen für den größten Kolonialfeldzug Italiens, die jetzt durchgeführte Eroberung Abessiniens, zu treffen.
— Von der großen Deutschen Luftschutz-Ausstellung in Hannover, der bisher größten Luftschutz- schau in Deutschland, bringt das neue Heft her „Siren e" einen interessanten Bildbericht. Ein reichbebilderter Aufsatz zeigt die Gestaltung der deutschen Landschaft und ihrer Tierwelt. Das gleiche Heft vermittelt einen Eindruck von der Stärke und Bedeutung der sowjetrussischen Luftflotte. „Unter Kopfjägern und Mönchen" heißt ein Reisebericht aus dem kaum erforschten Naga-Bergland am Rande Südost-Tibets.

NSLB.
Geschichtliche Arbeitsgemeinschaft.
Freitag. 19. Juni, 17.30 Uhr, am Museum: Vortrag mit Führung durch die Fränkische Abteilung.
Vie dKitsltie flpbeilsttont -v^7. * n.9.=0cmcinfchaft „Kraft öiirdl freuöc"
Volkstanzkreis. Heute abend (Donnerstag, 18. Juni) Uebungsabend. Treffpunkt 20 Uhr an der Dolkshalle.
Gesperrte llrlaubsfahrten.
Nachstehende Urlaubsfahrten sind gesperrt. Es können keine Anmeldungen mehr entgegengenommen werden.
UF. 28 vom 26. 6. bis 3. 7. Bodensee-Meersburg. UF. 29 vom 26. 6. bis 5. 7. Schliersee.
UF. 35 vom 6. 7. bis 14. 7. Chiemgau-Priem. UF. 41 vom 22. 7. bis 30. 7. Allgäu-Pfronten. UF. 43 vom 24. 7. bis 31. 7. Schwarzwald-Todtnau. SF. 205 vom 29. 6. bis 6. 7. Norwegen. SF. 206 vom 22 7. bis 30. 7. Norwegen.
UE. 56 vom 20. 8. bis 28. 8. Schliersee.
Weitere Fahrten werden auch in Kürze wegen Ueberfüllung gesperrt werden. Anmeldungen bzw. Voranmeldungen müssen daher umgehend auf der Kreisdienststelle Gießen, Schanzenstraße 18, abgegeben werden.
Volkssender 1936.
Am heutigen Donnerstag, 18. Juni 1936, findet im Cafe Leib eine Rundfunkveranstaltung statt. An diesem Abend treten die HF., SA., Arbeitsdienst, Wehrmacht, NS.-Studentenbund, Werkscharen und Einzelsprecher vor das Mikrophon, um ihr Können zu zeigen. Ein Vertreter der Reichssendeleitung, sowie die Zuhörer werden entscheiden, wer die beste Leistung vollbringt. Die besten Sprecher werden dann am Sonntag in Marburg auftreten und dort wird wieder die Auswahl getroffen, wer in Berlin am Reichssender auftritt. Der Eintritt beträgt 0,20 Mark. Feder Zuhörer ist abstimmungsberechtigt. Der Abend wird sehr genußreich und interessant, so daß jedem Volksgenossen der Besuch dieses Abends dringend zu empfehlen ist.
Polizeibericht.
Festnahme eines Silllichkellsverbrechers.
Wegen Sittlichkeitsoerbrechens wurde der hier wohnhafte 56jährige Wilhelm Frank festgenommen und unter Haftbefehl gestellt.
Eigentümer einer Armbanduhr gesucht.
Bei der Kriminalpolizei st elle Gießen wurde eine silberne Armbanduhr sichergestellt, die in der Woche nach Pfingsten in der Halle 14 der Müllerschen Badeanstalt entwendet wurde. Anzeige liegt bis jetzt nicht vor. Der Eigentümer wird ersucht, bei der Kriminalpolizeistelle, Zimmer 71, vorzusprechen.
Tödlicher Verkehrsunfall.
Die Kriminalpolizeistelle Gießen teilt mit:
Am 17. Juni 1936, gegen 15 Ahr, ereignete sich an der Kreuzung Ludwig- und Liebigstraße ein tödlicher Verkehrsunfall. Als der 27jährige Rudolf Spuck aus Gießen mit feinem Kleinkraftrad die Ludwigftrahe in Richtung Ludwigsplah befuhr und gerade die Liebigstraße überqueren wollte, kam aus Richtung Aulweg ein mit Backsteinen beladener Lastkraftwagen. Beide Fahrzeuge fallen nach den bisherigen Feststellungen eine größere Geschwindigkeit gehabt haben, so daß ein Zusammenstoß unvermeidlich war. Spuck kam bei dem Sturz unter den beladenen Lastwagen zu liegen und wurde von dem linken Hinterrad überfahren, wodurch der Tod auf der Stelle eintrat. Der Führer und Eigentümer des Lastwagens ist der 23jährige Albert V i e h m a n n aus Hochelheim. Die sofort eingeleiteten Ermittlungen über die Schuldfrage sind noch nicht abgeschlossen. Roch nicht vernommene Augenzeugen werden gebeten, bei der Kriminalpolizeistelle, Landgraf- Philipp-Plah 1, vorzusprechen.
Aur bestimmte Waren sürdieSommerschlußverkäufezugelaffen
Die Industrie- und Handelskammer für das Rhein-Mainische Wirtschaftsgebiet teilt mit, daß nach Anordnung des Herrn Reichswirtschaftsministers für die Abhaltung der diesjährigen Sommerschlußverkäufe nur folgende Waren zugelassen sind: Schuhwaren, Bek l eidungs gegen st ände, Textilien.
Bei Textilien sind jedoch ausgenommen: glatte (ungemusterte) weiße Wäschestoffe jeder Art einschließlich Rohnessel, Fnletts jeder Art, Handtücher einschließlich Küchenhandtücher. Zugelassen sind jedoch Frottierhandtücher, Küchengeschirrhandtücher, Erstlingswäsche, glatte (ungemusterte) ungarnierte Bettwäsche, auch wenn sie mit garnierter Bettwäsche zu einer Garnitur zusammengestellt wird, Bettfedern, Kapok und sonstiges Bettenfüll, material, Matratzen, Matratzenschoner, Reform- bettcn, Bettstellen, blaue Mützen aller Art, schwarze steife Herrenhüte, schwarze weiche Herrenhüte, Berufskleidung. Zugelassen sind jedoch Livreen und Chauffeuranzüge, Pelze, pelzgefütterte Mäntel, Teppiche, Brücken und Verbindungsstücke jeder Art, Läufer und Vorlagen, Fahnen und Fahnenstoffe jeder Art, Herrenschirme und -stöcke, glatte, schwarze Damenschirme, Kinderschirme, Gartenschirme.
Der Sommerschlußverkauf 1936 findet in der Zeit vom 2 7. Juli bis 8. August einschließlich statt.
Ser deutsche Seidenbau.
Ein Filmvortrag.
Eine Dormittagsoeranstaltung des Deutschen Biologenoerbandes und der O b e r h e s s i - schen Gesellschaft fürNatur-und Heilkunde gab Gelegenheit, einen Kulturfilm von ungewöhnlicher Güte zu sehen. Im Gloria-Palast sprach zu Aufnahmen über den „Deutschen Seidenbau" Dr. Max Cretschmar von der staatlich anerkannten Versuchs- und Forschungsanstalt für Seidenbau in Celle. Nach einem kurzen Ueberblick über die Geschichte des Seidenbaues in Deutschland, nach einer klaren Darlegung seiner biologischen und kaufmännischen Voraussetzungen folgten die vortrefflichen, vom Redner erläuterten Aufnahmen. Man sah das Weibchen des Seidenspinners bei der Eiablage, man beobachtete das Schlüpfen der zarten Räupchen, sah sie mit ernsthafter Gefräßigkeit die Maulbeerblätter oerttlgen, konnte ihr enormes Wachstum von Häutung zu Häutung verfolgen. Am Ende des Raupenlebens ist bann der Augenblick gekommen, wo dos Tier zum Schutz seiner Ruhe- und Umwandlungszeit den
Sie Jahresversammlung des Alice-Frauenvereins Gießen. Rückschau auf opferbereite Arbeit im Dienst der Nächstenliebe.
Einen Rechenschaftsbericht über eine umfangreiche und stille Arbeit im Dien st o der Nächstenliebe bot die Jahresversammlung des Alice-Frauenvereins im Deutschen Roten Kreuz des Ortsvereins Gießen, die am Mittwochnachmittag im Großen Hörsaal der Universität stattfand.
Der von der
Vorsitzenden Frau Ella Giese
vorgetragene Jahresbericht war eine Ueber- sicht über die erhöhten Anforderungen an die Rotkreuzfrauen und den stillen, selbstverständlichen Einsatz, durch den die Erfüllung der großen Aufgaben überhaupt möglich wurde. Die Vorsitzende berichtete zunächst über die Beschaffung eines größeren Postens von Bereitschaftswäsche auf Anforderung des Inspekteurs, die in Bettwäsche für 10 Betten bestand. Späterhin wurden dann Socken, Männerhemden, Pflegerkittel usw. geliefert, die durch den Kreisverein Gießen mit Hilfe der Ortsvereine Lich und Großen-Buseck aufgebracht wurden.
Jin Mai v. F. beteiligte sich auf Beschluß der Arbeitsgemeinschaft die Vorsitzende an der Reichsfrauentagung in Düsseldorf, wobei sie auch die Ausstellung „Frau und Volk" besuchen konnte. Im Mai o. F. ging der erste Lehrgang für häusliche Krankenpflege zu Ende, der von 30 Frauen und Mädchen besucht war. Der Rote-Kreuz- Tag mobilisierte alle Kräfte für die Straßensammlung, den Plakettenverkauf und die Listensammlung, deren Einnahmen erfreulich waren. An der Sitzung des Landesrates des Alicefrauenvereins in Darmstadl im Juni nahm die stellvertretende Vorsitzende, Frau Schliephake, teil.
Zur großen Freude des Orlsvereins meldeten sich beim Abfchluhexamen des Samariterkurses, den Dr. S p a m e r geleitet hatte, und an dem über 30, meist der RZ.-Frauenschaft angehö- renden Teilnehmerinnen beteiligt waren, 11 zur Verpflichtung.
Der Verein stellt denjenigen, die nicht dazu in der Lage sind, die Kittel zur Verfügung und leiht auch die Verbandstaschen und Labeflaschen im Gebrauchsfalle aus. Jetzt wird vom Verein auch gewünscht, daß er Lodenmäntel für die Samariterinnen bereithält und die Brotbeutel beschafft. Da zu den Geländeübungen neuerdings auch weibliche Hilfskräfte zugezogen werden, find die Mäntel unbedingt notwendig. Der Verein beschloß vorerst 5 anzuschaffen. Die Schutzhauben aus gummiertem Batist haben sich bei den zahlreichen Regengüssen der letzten Wochen schon bewährt.
Im Oktober begann ein neuer Samariter- kurs unter der Leitung von Sanatätsrat Dr. Schliephake. Gemeinsam mit der NS.-Frauen- schaft wurde die Kundgebung in Darmstadt mit der Reichsfrauenschaftsführerin Frau Scholz-Klink als Rednerin gut besucht.
Die schon traditionell gewordene
Ehrung der Hausangestellten,
für die ein gütiger, ungenannter Stifter die Kosten spendete und die Durchführung dem Roten Kreuz auftrug, brachte die Auszeichnung von 4 0 bis 45 verdienten Hausangestellten. Im gleichen Monat beteiligte sich der Ortsverein an einer Adoentsfeier der NS.-Frauenfchaft und des Deutschen Frauenwerks. Auch bei der Sammlung ür ältere Volksgenossen als zusätzliche Weihnachtsbescherung konnte trotz geringer Propaganda eine reiche Ernte abgeliefert und die Verteilung der Gaben übernommen werden.
Der Ortsoerein bedauerte den Verlust des Sanitätsrates Dr. Schliephake als Lehrer für feine Kurse, der durch einen schweren Autounfall gezwungen wurde, die Leitung in andere Hände zu legen. Dankenswerterweise führte Prof. Dr. Brüning den Lehrkurs zu Ende und leitete auch den Sonderkurs für die Studentinnen. 3t ad) dem Examen verpflichteten sich sechs Studentinnen als Samariterinnen, die zwar während ihres Studiums von den Hebungen befreit find, sich aber an der Rote-Kreuz-Samm- lung eifrig beteiligten.
Für den TNütterschulungskurs im Februar d. 3.
zeigte sich ein lobenswertes Interesse vom 36 meist berufstätigen Frauen und Mädchen.
Ein wichtiger Tag für die Rote-Kreuz-Organisa- tion war der Besuch des Inspekteurs, Generalstabsarzt a. D. Dr. B r e ck l e, der sehr genau prüfte und besichtigte, und sich anschließend anerkennend über die Organisation äußerte.
Im März beteiligten sich zahlreiche Mitglieder an Veranstaltungen der NS.-Frauenschaft und des Deutschen Frauenwerkes. Das W H W. unterstützte der Ortsverein im vergangenen Fahr durch Nahen, Flicken, Einsammeln von Pfundpaketen und den Plakettenverkauf. Die Wöchnerinnenfur- sorge versorgte hilfsbedürftige Wöchnerinnen an mindestens acht Tagen mit Mittagessen.
3m Geschäftsjahr 1935 wurden an 140 Wöch- nerinnen insgesamt 1144 Essen ausgegeben.
Außer den Mitgliedern, sagte die Vorsitzende auch all den Haufrauen, die den Ortsoerein bei dieser Aufgabe unterstützten, den herzlichsten Dank. Die
Schatzmeisterin Fran S. Wolf
erstattete den Rechenschaftsbericht, der Aufschluß über geordnete Kassenverhältnisse gab und eine Uebersicht über die Mitgliederzahl gestattete, die die 200er-Grenze überschritt und 32 Samariterinnen aufweist. Durch eine Werbung konnten weitere 30 Mitglieder gewonnen werden.
Das Schlußwort der Vorsitzenden war der Dank an alle die Mithelferinnen in der Arbeitsgemeinschaft, an die Aerzte und Sanitäter und vor allem an die vielen Helferinnen, die in stiller Opferbereit« schäft das große Werk des Roten Kreuzes gefördert haben, so daß die gesteigerten Anforderungen überhaupt erst erfüllt werden konnten. Dir Rednerin stellte fest, daß die Rotkreuz-Frauen freudigen Herzens die Wiedereinführung der Heeresdienstpflicht begrüßt haben, weil das Rote Kreuz ja in erster Linie für die Wehrmacht da ist. Darum brachten sie ebenso freudig auf den Führer und Reichskanzler, der der Schirmherr des Deutschen Roten Kreuzes sei, ein dreifaches Sieg-Heil aus.
Der Direktor der Medizinischen Klinik
Univ.-Prof. Or. Uenwein
sprach dann in allgemein verständlicher Weise über „KrankheitsentstehenundKrankheits- geschehe n", wofür er reichen Beifall fand. Ihm und einigen verdienten Helferinnen überreichte die Vorsitzende, Frau Giese, frische Sommerblumen als Dank und Anerkennung.
viele Kilometer langen Seidenfaden hervorbringt und in kunstvollen Windungen zum festen Gehäuse, zum Kokon, verspinnt. In dieser Wiege wird die Raupe zur Puppe, hier bildet sich der Schmetterling aus, der zu gegebener Zeit das selbftgeschaffene Gefängnis durchbricht. Die ausgeschlüpften Schmetterlinge, unfähig Nahrung aufzunehmen, durch Jahrtausende lange Zucht als Hausttere auch flugunfähig geworden, haben nur die Fortpflanzung zum Lebenszweck. Die Geschlechter finden sich, die Weibchen beginnen alsdann die Eier abzulegen und der Lebeckskreis des Seidenspinners ist geschlossen.
In klaren und geschmackvollen Aufnahmen wurden im zweiten Teil des Films dann der Anbau und die Pflege der Futterpflanze, der Maulbeere, die Raupenzucht und die Verarbeitung des Kokons bis zum fertigen Faden deutscher Seide gezeigt. Als aussichtsreiche Wirtschaftsform erscheint in Deutschland der Kleinbetrieb, der als zusätzliche Tätigkeit und Erwerbsquelle für Siedler, Kleintierzüchter, Gärtner, Eisenbahner in Fraae kommt. Es gilt heute, möglichst viele Volksgenossen für diese Beteiligung an dem Aufbau der deutschen Seidengewinnung zu werben, sie erfahren durch die Versuchs- und Forschungsanstalt und durch die Reichsfachgruppe Seidenbauer e. V. Unterstützung und Beratung in jeder Form: die sachlichen Voraussetzungen für eine ertragreiche deutsche Seidenraupenzucht sind also gegeben, es bedarf nur der oerstänonisvollen Mitarbeit, um in wenigen Jahren einen selbständigen deutschen Seidenbau in Gang zu setzen und Deutschland von der Einfuhr des für uns notwendigen Rohstoffes weitgehend unabhängig zu machen.
Nach Dankesworten des Vorsitzenden der Ortsgruppe G eßen des Deutschen Sioloßenoerbanbes an den Redner und nach einem nachdrücklichen Hinweis auf die ftaatspolitifche Bedeutung deutschen Seidenbaues schloß die aufschlußreiche und anregende Darbietung, und es war nur zu bedauern, daß nicht noch mehr Gießener sich dazu eingefunden hatten.
HatjedeHausfraueineDorratökammer?
In den letzten Jahrzehnten ist die früher übliche Dorratswirtschaft in den städtischen Haushalten immer mehr eingeschränkt worden. Da man sich jederzeit mit allen erwünschten Gütern in beliebigen Mengen an den Märkten versorgen konnte, verzichtete man auf die häusliche Dorratswirtschaft, durch die früher ein Ausgleich zwischen den Zeiten starken und schwachen Anfalls von Lebensrnitteln herbeigeführt wurde. Die Dorratsräume in den städtischen Wohnungen wurden immer stärker vernachlässigt, so daß heute eine Dorratswirtschaft, wie wünschen, vielfach überhaupt nicht mög-
Der Reichsbauernführer hat bereits vor einigen Monaten auf die Notwendigkeit hingewiesen, den Vorratsraumen beim Bau städtischer Wohnungen mehr Aufmerksamkeit zu schenken. In einem Dor- trag aui ber JEogung des Deutschen Bauernvereins hat kürzlich der Leiter der Kommission für Wirtschaftspolitik der NSDAP., Bernhard Köhler, die gleiche Frage aufgegriffen. Er sprach von den Mängeln fast aller großstädtischen Wohnungen in bezug auf die Ausgestaltung der Hauswirtschaft und betonte, daß eine Wohnung ohne kühle Vorratsräume überhaupt keine Wohnung sei. Auch in der Großstadt soll die Hausfrau Hauswirtschaft treiben können. Es handelt sich hier in der Tat um eine Frage von größter praktischer Bedeutung, die man nicht verm chlässigen soll. Wenn wir die Erzeugnisse der deutschen Scholle in bester Weise verwerten sollen, dann müssen wir eine vernünftige Hauswirtschaft betreiben. Diese hat aber zur Voraussetzung, daß man den Dorratsräumen größere Aufmerksamkeit schenkt.
Sie Zehntage-Wettervorhersage.
Von der Forschungsstelle für langfristige Witterungsvorhersage des Reichsamtes für Wetterdienst in Bad-Homburg werden für die Zeit vom 17. Juni 1936 bis Ende August 1936 wiederum Z e h n t a g e- Dorherfagen der Oeffentlichkeit zur Verfügung gestellt.
Wir veröffentlichen diese Berichte, die jeweils bis zum Ende der nächsten Woche gelten, regelmäßig am Donnerstag.
Wettervorhersage für die Zeit vom 18. Juni bis 27. Juni 1936. Herausgegeben von der Forschungs- stelle für langfristige Witterungsvorhersage des Reichsamtes für Wetterdienst:
Deutschland wird in den nächsten vier bis fünf Tagen hochsommerlich warmes, vorwiegend heiteres und trockenes Wetter haben, doch muß schon ab Freitag mit dem Auftreten von örtlichen Hitzegewittern gerechnet werden.
In der nächsten Woche tritt dann zunehmende Verschlechterung des Wassers und Abkühlung ein.
In den ersten vier Tagen wird die Sonenschein- dauer fast täglich mehr als zehn Stunden betragen. Fn den letzten fünf Tagen des Vorhersagezeitraumes wird bewölkteres Wetter mit häufigeren Niederschlägen herrschen.
Schützt die Wälder!
Wir nähern uns dem Hochsommer und damit auch dem Zeitabschnitt der Waldbrände. Wieder ergeht an olle der Ruf, in den Wäldern Vorsicht zu üben. Gerade in dieser Zeit, die uns die Pflicht auferlegt, mit den heimischen Rohstoffen sparsamer denn je umzugehen, ist es doppelte Pflicht jedes einzelnen Volksgenossen, Vorsicht und Umsicht zu üben. Leider wissen nur die wenigsten, was der deutsche Wald dem deutschen Volke bedeutet. Ein Drittel der gesamten Fläche ist mit Wäldern bedeckt, die einen Wert von etwa 19 Milliarden Mk. darstellen. Schon aus der Wertbemessuna ergibt sich, wie kostbar der deutsche Wald ist. Er spendet jährlich 50 Millionen Kubikmeter Nutz- und Brennholz, 300 000 Arbeiter sind in unseren WKdern beschäftigt, die insgesamt eine halbe Milliarde Mark an Löhnen beziehen. Jeder Waldbrand ist nicht nur ein Rohstoffverlust, der durch kostspielige Einfuhren ersetzt werden muß, son- dem auch ein Arbeitsplatzverlust für eine mehr ober weniger größere Zahl von Arbeitern.
Daß die Waldbrande auf ein Minimum bAchriinkt werden können, geht am besten aus dep Tatsache hervor, daß zwei Drittel aller Brande auf Fahr- läsfigkeit zurückgehen. Aehnlich ist das Verhältnis bei den Brandschäden in Deutschland ganz allgeimin, die einen Jahresverlust von rund 400 bis 500 Mil- lionen Mark verursachen. So wie es unerläßlich ist, daß in jeder Stadt und jebem Dorf Feuer und Licht sorgsam bewacht werben, so unerläßlich ift es auch, in ben Wälbern alles zu vermeiden was»Walb- bränbe verursachen könnte. Der Schutz des Waldes wirb auch in biesem Jahr auf Anweisung bes Reichs- forsttneisters, des Ministerpräsidenten Goring, der SA. anvertraut, die Waldpatrouillen ausrustet und im Einvernehmen mit den Behörden für größtmögliche Eindämmung aller Walbbrandgefahren sorgt, also namentlich auf leichtfertige Raucher achtet unb durch einen Meldedienst festgestellte Walbbrände sofort den Wehren meldet.
Gießener Dochenmarktpreise.
* G i e ß e n, 18. Juni. Auf dem heutigen Wochenmarkt kosteten: Molkereibutter, kg 1,55 Mark, Landbutter 1,42, Markenbutter 1,55 bis 1,60 Mark, Matte 20 bis 25 Pf., Käse, das Stück 4 bis 10, Eier, deutsche, Klasse S 11, Enteneier 9, Wirsing, grün, kg 10 bis 12, Weißkraut 15 bis 20, gelbe Rüben, das Bündel 10 bis 15, Spinat, % kg 15 bis 20, Römischkohl 10 bis 12, Bohnen, grün, 35 bis 40, Spargel 25 bis 55, Erbsen 25 bis 30, Mischgemüse 10 bis 12, Tomaten 40 bis 50, Zwiebeln 14 bis 15, Rhabarber 10, Kartoffeln, % kg 5 Pf., 5 kg 45 Pf., 50 kg 3,95 Mark, neue, kg 15 bis 20 Pf., Aepfel 30 bis 70, Kirschen 30 bis 45, Stachelbeeren 25, Erdbeeren 35 bis 50, Tauben, das Stück 50 bis 60, Blumenkohl 25 bis 60, Salat 5 bis 8, Salatgurken 30 bis 40, Oberkohlrabi 8 bis 12, Rettich 10 bis 15, Radieschen, das Bündel 10 Pf.
** Erloschene S e u ch e. Die Rotlaufseuche in dem Schweinebestand des Louis Keiner in Gießen, Walltorstraße 41, ist erloschen. Die Gehöftsperre ist aufgehoben.
** Die Heimatvereinigung „Schif- f e n b e r a" hat in einer kürzlich stattgefundenen Ausschußsitzung beschlossen, die für den 21. Juni vorgesehene feierliche Uebergabe des von Geh. Rat Sommer geschenkten Limesgeländes bis zum Spätsommer zu verschieben. Bezüglich der am Barbarenstein aufzustellenden Schutzhütte haben inzwischen verschiedene Besichtigungen des Geländes stattgefunden, auch sind die Pläne über die Herstellungsweise der Schutzhütte bereits festgelegt. Das zu verwendende Material soll der Umgebung angepaßt werden.
* Das Missionsfest d e r Lutherge- m e i n b e. Am Sonntag begeht die Puthergemeinde ihr Missionsfest. Die festliche Gemeinde wird sich bei gutem Wetter auf dem Schiffenberg im Freien, bei schlechtem Wetter im dortigen Saal versammeln. Für diejenigen, die den Weg nicht mehr gehen können, ist ein Sonderautobus bereitgestellt, der um 14 Uhr vom Ludwigsplatz ab alle die, die sich bis dahin beim Pfarramt, Ludwigsplatz 2, angemeldet haben, hinauffahren wird. Pfarrer Fleck von Frankfurt a. M. wird den Vortrag halten über: „Mission und Kirche". Der Kirchenchor sowie die Gemeinde fingen die alten glaubenstarken Choräle der evangelischen Kirche und die frohen Lieder der Sommerzeit. Studenten werden ein „Apostelspiel" aufführen, und ein kleines Orchester wird die musikalischen Ohren erfreuen. Die Luthergemeinde lädt alle evangelischen Glaubensgenossen von Gießen und Umgebung zu diesem Fest ein.
Schöffengericht Gießen.
In der gestrigen Sitzung befaßte sich das Gericht mit dem jüdischen Ehepaar Emil Fränkel aus Bad- Nauheim wegen Vergehens gegen das Gesetz zum Schutz des deutschen Blutes. Die Angeklagten beschäftigten noch nach Erlaß der Nürnberger Gesetze ein christliches Dienstmädchen in ihrem Haushalt. Auf Grund der gestrigen Beweisaufnahme wurde der Ehemann freigesprochen, während die Ehefrau zu 200 RM. Geldstrafe verurteilt wurde. Die Geldstrafe ist im Uneinbringlichkeitsfalle mit 40 Tagen Gefängnis zu verbüßen. Zwei weitere Sachen wurden auf Grund des Straffreiheitsgefetzes eingestellt. Große Strafkammer Gießen.
Wie wir bereits berichteten, fetzte das Gericht am gestrigen Mittwoch die Verhandlung gegen den Paul Seeger aus Frankfurt a. M. fort. Nachdem noch etwa 6 Zeugen vernommen wurden, folgten die Plädoyers, die sich bis in die Nachmittagsstunden erstreckten. Nach etwa 2'/2stündiger Beratung verkündete das Gericht das Urteil, nach dem der Angeklagte wegen Betrugs und Urkundenfälschung zu einer Gesamtgefängnis- ft r a f e von 1 Jahr 10 Monaten und wegen Beleidigung zu 2 0 0 RM. Geldstrafe verurteilt wurde. 5 Monate Gefängnis sowie die Geldstrafe gelten mit der erlittenen Untersuchungshaft als verbüßt.
In der Urteilsbegründung führte der Vorsitzende der Kammer aus, daß die politische Seite der Tat nicht einwandfrei nachzuweisen gewesen sei, während der wirtschaftliche Zweck, den der Angeklagte mit seinen Straftaten verfolgt hätte, während der Beweisaufnahme klar hervorgetreten sei. Insbesondere die schweren Beleidigungen bezüglich des Bürgermeisters hätten bei der Ausmessung der Strafe weit- gehendst berücksichtigt werden müssen. Strafmil- dernd sei die Jugend des Angeklagten in Betracht ZU ziehen gewesen. In Anbetracht der Höhe der Strafe wurde der Haftbefehl aufrechterhalten.
Die Stadt Limburg baut eine Markthalle.
LPD. Limburg, 17. Juni. Die in den letzten Jahren stark an Bedeutung gewonnene Zucht- und Nutzoiehversteigerungen in Limburg haben die Stadtverwaltung veranlaßt, den Bau einer D e r st e i g e r u n g s h a l l e zu erwägen. Der Plan wird demnächst verwirklicht und die Halle airf dem Marktplatz errichtet.
Htong
wanöerk gern.
Draußen kocht er Öen Kameraden einen feinen Or. Oetker-Pudding oder eine zünftige Puö« dingsuppe. Da lecken flr sich die Singet danachl Und dann marschiert üch's noch mal so gufk
aoofchnetüen! pretsaofgabel
11

Oberhessen.
Arbeitstagung der Kreisbauernführer der Landesbauernfchast Hessen-Naffau.
NSG. Am Mittwoch traten im Hause der Landesbauernschaft Hessen-Nassau deren Kreisbauern- sührer zusammen, um mit den zuständigen Stellen der Landesbauernschaft die Fragen durchzusprechen, die im Laufe der letzten Zeit in der praktischen Arbeit der Kreisbauernsckaften aufgetaucht waren. Einen großen Raum naym die Erörterung der Entschuldung, vor allem der Pächterentschuldung, ein. Vertreter der Deutschen Pachtbank äußerten sich über die Arbeitsweise dieses Institutes, insbesondere bei der Festsetzung der Zinsleistungsgrenzen und gaben Antwort auf die Fragen, die aus den verschiedenen Kreisbauernschaften zu diesem Thema gestellt wurden. Für die Zukunft ist noch eine engere Zusammenarbeit der Deutschen Pachtbank mit den Dienststellen des Reichsnährstandes zu erwarten.
Im Anschluß daran wurden die Probleme behandelt, die sich aus der Durchführung des Reichserbhofgesetzes ergaben, insbesondere bei Abveräußerungen, Uebergabebedingungen und Erbhofkrediten. lieber Kreditgewährung sprach Direktor Eid mann von der Landesbauernkasse Rhein- Main-Neckar. Die Verhältnisse in den Weinbau- gebieten wurden besonders ausführlich behandelt. Ein weiterer Punkt der Besprechung war der Landarbeiter mangel, der sich in verschiedenen Gegenden unserer Landesbauernschaft bemerkbar macht. Die Sachbearbeiter der Kreisbauernschaften hatten Gelegenheit, ihre Erfahrungen auszutauschen und es konnten Wege aufgezeigt werden, um dem Landarbeitermangel zu begegnen.
Generalversammlung
der Buhbach —Licher Eisenbahn.
* Butzbach, 17. Juni. Heute fand im „Hessischen Hof" die diesjährige Generalversammlung der Butzbach—Sicher Eisenbahn AG. statt, der eine Sltzuna des Auffichtsrates der Gesellschaft ooraus- ging. Auf der Tagesordnung standen als Gegenstände der Verhandlungen der Geschäftsbericht, die Gewinn- und Verlustrechnung für 1935, die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates und die Wahlen zum Aufsichtsrat.
Die Verhandlungen leitete der Vorsitzende des Aufsichtsrates Direktor. Dr. Stephan (Berlin). Er gab zuerst einen Ueberblick über die geschäftliche Sage des Unternehmens. Es mußte festgestellt werden, daß das Kalenderjahr 1935 einen Rückgang der Einnahmen gebracht hatte, der sich dadurch fühlbar macht, daß notwendige Rücklagen und besonders Erneuerungen nicht in dem erforderlichen Maße getätigt werden konnten. Das Jahr 1936 hat sich aber gut angelassen. In den ersten vier Monaten wurde schon ein Ueberschuß von 24 000 Mark erzielt. Im Jahre 1935 war der Ueberschuß 27 500 Mark. Wenn nun von dem Reichsbevollmächtigten ein Kapitalaufwand von über 100 000 Mark zur Herstellung der Gleisanlage (23 000 neue Schwellen!) verlangt werden, so sieht sich die Bahnleitung genötigt, noch für ein weiteres Jahr den Staat, die Provinz und die Gemeinden um größtes Entgegenkommen hinsichtlich der Steuern und der auf- zuoringenden Zinsen zu bitten. Dafür sagte sie ein Eingehen auf die berechtigten Fahrplanwünsche be- • sonders der Strecke Lich—Grünberg au. Die Ge- jamtrückstände belaufen sich jetzt auf annähernd 100 000 Mark.
Die Aufsichtsratsmitglieder Dr. Stephan (Berlin), Direktor Kubisch (Berlin), Pfarrer Nies (Ettingshausen) und Landwirt Fenchel (Ober- Hörgern) wurden wiedergewählt.
Nach der Generalversammlung sand eine Zusammenkunft der Inhaber der Schuldverschreibungen statt. Durch den Rückgang der Einnahmen um 13 000 Mark gegen das Geschäftsjahr 1934 ist eine Notlage entstanden, besonders wegen des Einspruches des Reichsbevollmächtigten gegen die Betriebssicherheit der Bahn. Der Vorsitzende stellt den Antrag, das Steuer- und Zinsabkommen, das mit den Schuldverschreibungsinhabern für 1935 lief, auch auf das Jahr 1936 zu erstrecken. Der Antrag wurde angenommen.
Gin Durgfest in Friedberg.
Lpd. Friedberg, 17. Juni. Die Stadt Friedberg beabsichtigt, anfangs August ein Burgfest zu veranstalten, das im Stile des 16. Jahrhunderts altes Brauchtum zu neuem Leben er-
Xafl der Mlorgruppe Hessen m Frankfurt a. Al.
ßlni* ößr Großveranstaltungen in Frankfurt a. M. wird am 20. und 21. Juni 1936 mit dem Tag des NSKK. fortgesetzt. 12 000 NSKK.» Jänner werden in diesen Tagen aus den Gauen Hessen-Nassau, Kurhessen, Koblenz-Trier und Mainfranken in der alten Mainstadt antreten, um als berufene Banner- und Willensträger dem Motori- sierungsgedanken im neuen Deutschland Ausdruck Zu geben; für ihn zu werben, ist ihre vornehmste Ausgabe, denn je höher der Stand der Motorisierung desto stärker die Abwehrkraft der Nation! In oer Vertiefung dieser Erkenntnis und der systematischen Wegbereitung ihrer praktischen Auswirkung im nationalsozialistischen Gemeinschaftsgeiste, liegt die Ursache, zum ersten Male im Bereich der Mo- torgruppe Hessen diese zentrale Kundgebung zu veranstalten.
Das Programm des NSKK.-Tages ist von solcher Vielseitigkeit, daß eine nachhaltige Werbung für den Motorisierungsgedanken bestimmt erreicht wird. Die Unterbringung der vielen auswärtigen Kameraden erfolgt in einem Biwak auf dem Festhallengelände zwischen dem Haus der Moden und dem Haus der Technik.
Im Mittelpunkt des ersten Tages steht ein Groß- Konzert in der Festhalle, veranstaltet von den Musikzügen der Motorgruppe Hessen unter Stabführung des Musikinspezienten des NSKK., Brigadeführer Krümmel. Die anschließende Sonnwendfeier auf dem Ausstellungsgelände an der Bismarckallee hat ihren Höhepunkt in der Feuerrede des Gauleiters und Reichsstatthalters Sprenger.
Der Sonntag beginnt mit einer Paradeaufstellung der Einheiten der Motorgruppe Hessen auf dem Ausstellungsgelände. Der Führer des nationalsozialistischen Kraftfahrerkorps, Korpsführer Hühn- lein, weiht dort 20 neue Stander und vereidigt die im Jahre 1935 neu dem Korps beigetretenen Männer und Junggenosfen der HI. auf den Führer. Anschließend formieren sich die Einheiten zum Propagandamarsch durch die Stadt: am Opernhaus wird die gesamte Motorgruppe Hessen vor dem Korpsführer vorbeimarschieren.
Recht interessant und zum Teil ganz neuartig sind die kraftfahrsportlichen Vorführungen am Nachmittag. Figurenfahren der Motorsportschule „West- mark", Fuchsjagd, Kraftfahrakrobatik, eine gemischte Stafette. Körperschule, gezeigt von 100 NSKK.- Männern der Motorstandarte 49, Geschicklichkeitsprüfungen, Fahrzeugexerzieren, ein Vorbeimarsch der Wehrmacht sind Einzelheiten des Programmes, die allein schon durch die Aufzählung vielversprechend sind. Den Hauptanziehungspunkt aber bildet ein heiteres Verkehrsspiel: „Schreckliche Ereignisse zu Schillers Füßen", das in feiner erzieherischen Aufgabe auch einen ernsten Hintergrund hat. Trotzdem werden der leibhaftige Schiller, die NSKK.- Männer, die Schutzpolizei, die Straßenbahn u. a. m. den Zuschauern viel Spaß machen.
Ein großes Volksfest mit Feuerwerk und allerlei überraschenden Belustigungen beschließt den Tag des NSKK.
wecken soll. Das Bild der ehemals freien Reichsstadt Friedberg soll wieder lebendig werden in Erinnerung an die Zeiten des Wette rauer Städtebundes, als sich zum Friedberger Schützenfest Gäste aus der ganzen Wetterau, aus Gelnhausen und Frankfurt einfanden. Eine Aufführung von „Wallensteins Lager" in der Bearbeitung des Friedberger Heimatforschers Prof. Dr. B l e ch e r auf der Freilichtbühne soll dem Burgfest einen großen Rahmen geben.
Jahresbericht
der Aezirkssparkaffe Grünberg.
+ (3 r ü n b e r g, 17. Juni. Die Bezirkssparkasse Grünberg veröffentlicht soeben ihren Jahresbericht für 1935, ihr 102. Geschäftsjahr. Danach betrug der Umsatz über 15 Millionen Mark; die Bilanzsumme mit 3159 477,25 Mark zeigt eine Steigerung von über 300 000 Mark. Im Sparverkehr betrugen die Einzahlungen einschließlich Zinsgutschriften 637 798 Mark, die Rückzahlungen 363 370 Mark, so daß ein reiner Sparzugang von 274 428 Mark zu verzeichnen ist. Die Gesamthöhe der Spareinlagen ist am Jahresende auf 2 697 618 Mark angewachsen, die sich auf 4554 Sparbücher verteilen. Vergleichsweise bestanden Ende 1913 2898 Sparbücher mit 2 956 028 Mark Spareinlagen. Im Kontokorrentverkehr betrug der Umsatz rund 4,3 Mill. Mark bei einem Stand von 388 Konten. Das Darlehensgeschäft erbrachte 114 neue Darlehen, davon 113 210 Mark gegen Hypotheken und 32 240 gegen Bürgschaft oder sonstige Sicherheit. Die Gesamtzahl der Darlehen und Kredite umfaßt 1263 Posten mit einer Summe von 1 142 370 Mark, das sind 42,4 v. H. des Spareinlagenbestandes.
Die Kasse ist an 75 landwirtschaftlichen Entschuldungsverfahren beteiligt, wovon bis jetzt zwei erledigt find. Der Stand der im Besitz der Kaffe befindlichen Wertpapiere wird mit 868 249 Mark angegeben.
Der Jahresüberschuß mit 41 442,01 Mark umfaßt 17 100,75 Mark für Rückstellungen und Abschreibungen sowie 24 341,26 Mark Reingewinn. Die Rücklagen und Rückstellungen weisen am Jahresende folgenden Stand auf: Rückstellungskonto 59 291,99 Mark, gesetzliche Sicherheitsrücklage 223 726,91 Mark, Kursrücklage 25 486,41 Mark.
Der Zinssatz für Hypotheken und Darlehen an Gemeinden, der seit dem 1. März 1935 in Kraft ist, beträgt 4,5 v. H., für alle übrigen Kredite 5 v. H. An der Kasse sind tätig: 2 Beamte, 3 Angestellte und 2 Lehrlinge. Die Kasse umfaßt 40 Garantiegemeinden. Der Verwaltungsrat setzt sich am Jahresende folgendermaßen zusammen: Lehrer Wilh. B ö ch e r (Grünberg) als Vorsitzender, Bäckermeister Erich Becker (Grünberg), Stellvertreter, Bürgermeister Heinz Wagner (Grünberg), Gastwirt Karl W e tz i g (Grünberg), Bürgermeister Stein (Climbach), Bürgermeister Erb (Flensungen), Altbürgermeister Schultheiß (Lumda), Altbürgermeister Nachtigall (Odenhausen) und Bürgermeister Hock (Wettsaasen).
Landkreis Gießen.
00 Klein-Linden, 16. Juni. Die am Samstag und Sonntag in unserer Gemeinde vorgenommene Sammlung für die Innere Mission wurde durch die Mitglieder des Kirchenvorstandes und die örtlichen Kirchenangestellten durchgeführt und erbrachte im Abzeichenoerkauf 33,50 Mark und in der Hausfammlung 71,90 Mark, mithin zusammen 105,40 Mark.
= Mainzlar, 16. Juni. Hier fand in der Gastwirtschaft von Vogel eine Versammlung d er Lehrer des Bezirks Lollar des NSLB. statt. Zunächst machte der Bezirksobmann Lehrer Emmel (Staufenberg) eine Reihe Mitteilungen, die sich hauptsächlich auf die Durchführung der Reichssugendwettkämpfe bezogen. Ferner forderte er die Lehrer des Bezirks auf, an der großen Lehrertagung in Bayreuth im Juli d. I. teilzunehmen. Im Anschluß an die Bezirksversammlung tagte unter Leitung von Lehrer Eberle (Lollar) die Arbeitsgemeinschaft „Volksschule". Lehrer Herbst (Ruttershausen) hielt einen Vortrag über die Entwicklung des Bauerntums. Er zeigte, daß die Vorstellung, unsere Vorfahren seien vor 3000 Jahren noch Nomaden, Hirten und Jäger gewesen, falsch ist. Vielmehr bestand damals schon eine recht hohe bäuerliche Kultur. Der Redner schilderte dann den Schicksalsweg des Bauern durch die Jahrhunderte bis heute, wo der Bauernstand als die Grundlage des Staates wieder zu neuem Ansehen und neuer Blüte durch den Willen des Führers gelangt. Lehrer Rabenau (Staufenberg) gab interessante Ergänzungen.
= Steinbach, 17. Juni, lieber die Aussichten für den Ertrag der diesjährigen Obsternte läßt sich im Augenblick noch keine sichere Angabe machen. Die Obftbäume blühten so reich, daß die Annahme, es werde eine gute Ernte geben, berechtigt erschien. Aber schon der Verlauf der Blütezeit war nicht wunschgemäß. Das kalte und unfreundliche Wetter verlängerte die Blütezeit, hinderte die Befruchtungsarbeit der Bienen, die an manchen Tagen der Blütezeit nicht zum Ausflug kamen. Auch traten strichweise Ende Mai noch Nachtfröste auf. Da außerdem noch der Apfelblütenstecher in einzelnen Baumstücken nachgewiesen wurde, so steht heute fest, daß die Hoffnungen der Obstanlagenbesitzer wenigstens in bezug auf die Apfelernte auch in diesem Jahre nicht in Erfüllung gehen werden. Das ist deshalb besonders schmerzlich, weil unter Führung des hiesigen Obst- und Gartenbauvereins seit mehreren Jahren in den Baumstücken mit I
Spritzen und Ausputzen der Bäume und Entfernen der abgängigen Baumruinen und Neuanpflanzungen und Umpfropfen sehr viel geleistet wurde. Die Apfelernte in den Hausgärten scheint durchweg besser auszufallen. Auch in Alback sind die Ernteaussichten in bezug auf Aepfel seyr gering. Dagegen ist der Behang des Steinobstes und der Birnen gut, so daß hierin eine gute Mittelernte zu erwarten ist, allerdings nur ein kleiner Trost gegenüber dem Ausfall in der Apfelernte, die kaum die vorjährige geringe Ernte, verursacht durch die harten Fröste Anfang Mai, übenreffen dürfte.
= Lich, 17. Juni. Bei der Rote-Kreuz- Sammlung gingen in unserer Stadt und den dem hiesigen Roten Kreuz zugeteilten Gemeinden folgende Beträge ein: Arnsburg 9,65, Bettenhausen-Langsdorf 18,01 und 20, Birklar 21,02, Eberstadt 21,96, Lich 150,25 und 22,21, Muschenheim 17,30, Nieder- und Ober-Bessingen 15,90 und 14,70 Mark, zusammen 311 Mark. Es wurden in Lich 680, in den übrigen Gemeinden 420 Abzeichen verkauft. Für die Sammlung der Inneren Mission, die durch die Kirchenvorsteher und Mitglieder der beiden Frauenhilfen durchgeführt wurde, wurden in Lich 187,10 Mark gegeben. Es wurden 500 Abzeichen verkauft. Allen Gebern, Helfern und Helferinnen fei herzlich gedankt.
Kreis Friedberg.
-- B u tz b a ch , 16. Juni. Das endgültige Ergebnis der am Sonntag hier stattgefundenen Sammlungen ergab für die Innere Mission den stattlichen Betrag von rund 752 Mark und für den Karitasverband 238 Mark.
Lpd. Bad-Nauheim, 17. Juni. Am kommenden Samstag und Sonntag findet in Bad-Nauheim ein großes Reichsbahnfängertreffen der Gaue Kassel, Mainz und Frankfurt a. M. mit einer Beteiligung von etwa 500 Sängern statt.
)( Münzenberg, 16. Juni. Gestern unternahmen etwa 50 Lehrer aus den Bezirken Friedberg und Butzbach hierher einen Ausflug, um die Salzpflanzen in der Gemarkung zu besichtigen. Der Rundgangsleiter war Lehrer Oßwald aus Bad-Nauheim. Er zeigte, wie sich die gesamte Pflanzenwelt auf den ausgesprochenen Salzstellen den veränderten Bodenverhältnissen anpaßt Interessant war die Beschreibung und Entwicklung der reinen Salzpflanzen. Auch die erdgeschichtlichen Verhältnisse unserer Gegend, besonders des Steinbruches, wurden erläutert und an Hand von Abdrücken in den Gesteinen auf die Entwicklung der Erde geschlossen. Nach kurzer Rast ging die Fahrt über Oppershofen, wo ebenfalls der neuzeitlich eingerichtete große Quarzitsteinbruch besichtigt wurde, über Steinfurth und Bad-Nauheim nach Friedberg zurück. Die Fahrt brachte viel Lehrreiches und zugleich Anregendes.
+ Aus der We11erau, 16. Juni. Mit dem Eintritt der beständigen Sommerwitterung haben seit gestern unsere Landwirte mit der Heuernte begonnen. Sie ist etwa 8 Tage später als in den verflossenen Jahren. Der Graswuchs ist auf den trockenen Wiesen recht gut, auch was die Qualität anlangt. Größtenteils hat sich das Futter gelegt und es ist nun höchste Zeit, daß es gemäht wird, ehe es fault. Die Heuernte selbst fällt gut aus. Bei diesem günstigen Wetter schreiten die Arbeiten rüstig vorwärts. Der Stand sämtlicher Feldgewächse ist als recht befriedigend zu bezeichnen. Frühkartoffeln stehen teilweise schon in Blüte. Auch die späten Sorten sind gut aufgelaufen. Das feucht- warme Wetter war besonders dem Mais und den Futterrüben in der Entwicklung förderlich. Die bereits abgeernteten Kleeäcker find kräftig ausgetrieben, und damit ist die Gewähr für den guten zweiten Kleefchnitt gegeben. Der allerorten vermehrt angebaute Raps geht allmählich der Reife entgegen. Die Schoten haben sich sehr gut entwickelt und sind voll besamt. Der Flachs ist gut aufgelaufen und bereits stark im Wachstum. Die starken oft gewittrigen Niederschläge haben allerdings die Lagerung des Korns und Wintergerste zum größten Teil verursacht. Teilweise war der Roggen bereits ausgeblüht.
flcmbanöuhc, Spiegel und Nivea?
Eine seltsame Ausrüstung, die Lottchen da ins Strandbad mitnimmt! Aber sie hat sich vorgenommen, sehr schnell braun zu werden.
Uhr und Spiegel sollen bestä- ( tigen, was Sonne und Nivea in kurzer Zeit schaffen CJ3
Verfluchtes Gold!
Roman von 3- Schneider-Ioerstl.
Urheberrecht: Verlag Oskar Meister, Werdau i. Sa.
2. Fortsetzung. Nachdruck verboten!
Aber sie unterließ es, denn eben wandte sich Frau Steffen nach ihr zurück, und als habe sie die Gedanken des Mädchens erraten, sagte sie: „Mein Sohn darf nicht mehr wachsen, sonst streift er mir die Tünche weg. Ich habe seinetwegen die Giebelstube schon ausbauen lassen, damit er wenigstens die Arme recken kann."
Maria Terry wurde es wunderselig zumute. Sie war kaum zehn Minuten hier und schon so zu Hause, als sei sie Jahr und Tag durch diese Räume gegangen. Sie sah, wie Frau Steffen eine Tür öffnete und ihr in bas Zimmer voranfchritt. „Ich hoffe, daß es Ihnen genügt."
„Tausend Dank!" Und dann tat die stolze Maria etwas, wozu sie sich bisher noch nie bequemt halte: sie hob bte schmale Frauenhand empor und führte sie ehrerbietig an die Lippen.
Ah, war das ein Zimmerchen! Buntgesprenkelte Tapeten, Blumengewinde vor dem Fenster, und als sei das noch nicht genug des Grünen, ein Walnußbaum davor und dahinter träumende Heide, weiter dunkler Wald am Horizont und als Silberkettchen der schäumende Bach.
»Ihr Koffer, Fräulein Terry!"
Sie öffnete und sah in Rolf Steffens hübsches Besicht, in dem jetzt ein jungenhaftes Lächeln stand. „Zufrieden?"
„Und wie! — Glauben Sie, daß mich Ihre Frau Mutter länger als eine Nacht behält, wenn ich sie darum bitte?"
„Sicher", meinte er ohne Zögern. „Können Sie in einer Viertelstunde zu Tisch kommen?"
„Zu Tisch? — Nein, nein! Ich habe nur um ein Nachtquartier gebeten, Herr Steffen. Essen kann ich hn Gasthaus auch. Ich schäme mich überhaupt jetzt auf einmal", gestand sie und hatte nun ein dunkles Rot auf den Wangen. „Es war eigentlich anma-l
ßend, Ihrer Frau Mutter so unaufgefordert ins Haus zu platzen."
„Aber gar nicht!" lachte er sie aus. „Sie kriegen nicht viel, nur ein bißchen Wurstbrot und Butter und vielleicht noch Rührei. Sonst nichts!"
„Darf ich mitkommen, Wurst holen?" fragte fie, und als er ein abweisendes Gesicht machte, erklärte sie eifrig: „Ich bin noch nie beim Abendbroteinkaufen dabei gewesen."
Er stand einen Augenblick verblüfft, dann klang sein helles Jungenlachen bis in den Garten hinunter, wo Frau Steffen eben ein weißes Tuch über den grobgehobelten Tisch breitete: „Erst waschen," sagte er, zuerst nach seinen und dann nach ihren Händen blickend. Sie waren nicht eben in bester Verfassung, und Maria versteckte eiligst ihre Finger, um die Trauerränder an den Nägeln zu verbergen. „Wie lange brauchen Sie?"
„Fünf Minuten!"
„Ich zehn", gestand er ehrlich. „Wenn ich fertig bin, klopfe ich."
Es dauerte länger als zehn Minuten, bis er an ihre Tür pochte. Sie war ein bißchen verlegen, als er jetzt in dunklem Anzug, mit tadellos geknüpfter Krawatte und weißem Hemd vor ihr stand. „Gott, wie fein!" lobte sie bewundernd. „Da kann ich ja gar nicht mehr mitkommen." Sie trug ein helles, einfaches Sommerkleid. „Gehen wir jetzt?"
Er nickte und schaltete die Treppenbeleuchtung ein, denn es dunkelte bereits. Unten wartete Frau Steffen und sah lächelnd nach ihrem jungen Gast, denn Maria stand ihre Glückseligkeit offen im Gesicht. „Ich darf mit Wurst kaufen gehen!"
„Aber das kann mein Sohn doch auch allein," meinte Frau Steffen abwehrend
„O bitte" drängte Mana. „Es macht mir soviel Spaß. — Oder ist es Ihnen peinlich, Herr Steffen?" v
„Aber nein, im Gegenteil. Mutter, gib uns doch ein Körbchen oder ein Netz. Leer darf es Fräulein Terry tragen, voll trage ich es."
„Och", schmollte Maria, „wie egoistisch! Aber ich will schon folgen, weil Sie so nett find und mich mitnehmen."
Frau Steffen sah den beiden nach, die jetzt beschwingten Schrittes über den bekiesten Weg gingen und durch die überwucherte Gartentür traten. „Maria Terry", sagte sie vor sich hin, als müßte sie den Namen im Ohr widerhallen lassen, ob auch nicht der Hauch eines Erinnerns daran hasten blieb. Doch es war nicht der Fall. Sie hatte den Namen noch nie gehört. Man war schließlich auch nicht 22 Jahre von der großen Welt getrennt, um dann durch einen bloßen Zufall wieder in fie zurück- gedrängt zu werden. Es war schon zuviel, daß der Junge durch sein Hochschulstudium damit in Berührung kam. Aber er ahnte nichts. Er war noch zu klein gewesen damals, als ihr Leben sich so von Grund auf geändert hatte, daß sie beinahe selbst nicht mehr daran glaubte, es könnte einmal anders gewesen fein.
Das einzig Beruhigende war, daß Rolf nichts, aber auch gar nichts wußte von allem, was ihr selbst zuweilen noch Nächte voll Ruhelosigkeit und nutzlosem Grübeln brachte. Für ihn war es immer so und nicht anders gewesen: sie und er allein. Der Vater tot, gestorben, als Rolf noch kaum in die Welt geschaut hatte. Warum ihn mit Dingen beschweren, die er vielleicht niemals begreifen würde, ober zum mindesten falsch beurteilte? Warum ihm sagen, daß — möglicherweise — eines Tages jemand eintreffen könnte, der Ansprüche an ihn stellte?
Aber das war ja ausgeschlossen. Niemand konnte Ansprüche an ihr Kind stellen! Niemand! Es gehörte ihr! Nur ihr allein und sonst keinem.
Sie holte Tassen und Teller aus der Küche, legte goldgerandete Papierservietten auf und schmückte das weiße Leinen mit den Zweigen des wilden Johannisbeerstrauches, der sich an den Zaun drängte. — Maria Terry, dachte sie. Irgendwie schien ihr der Name doch gefährlich. Terry!--Nein, es war
sicher nur Einbildung. Es haftete diesem auch nicht das geringste Beunruhigende an. Das Mädchen war hübsch. Es schien auch gut zu sein. Wenn Rolf ihr einmal eine solche Schwiegertochter bringen würde, wollte sie ohne Zögern beide Hände danach ausstrecken und sie ans Herz drücken. —
„Mach auf, Mutter! Muuutter!", rief es von der der Straße her, von wo gleichzeitig ein helles Lachen kam.
Da standen sie nun, die beiden jungen Menschen, die Gesichter erhitzt und von Schelmerei übersonnt. „Fräulein Terry hat das ganze Dorf gekauft", sagte Rolf, wollte seinen Ellenbogen auf die Klinke drücken und zog ihn rasch wieder an, damit ihm die beiden Bierflaschen nicht auf den Boden kollerten. Maria ließ sich den Laib Brot abnehmen und seufzte: „Herr Steffen ist der Geizhals in Per- son, gnädige Frau. Bei jedem Stück, das ich haben wollte, sagte er ,Nein'!"
Elisabeth Steffen sah lächelnd in die glühenden Gesichter, die von der Helle des verlöschenden Abends sanft beleuchtet waren. Der weißgedeckte Tisch lockte. Von den Linden herüber kam ein süßer Duft. Maria Terry hatte wirklich wie für ein großes Abendessen eingekauft.
„Frau Hofmann" — so hieß die Krämerin des Dorfes — „mag sich nicht wenig gewundert haben", meinte Frau Steffen mit einem leichten Anflug von Beklemmung.
„Ja", gestand das Mädchen lachend, „sie hat gesagt: Was, Gänseleber? — Die hat noch nie jemand von mir verlangt."
Rolf blinzelte ihr vergnügt zu. „Das andere haben Sie vergessen."
„Welches andere? — Ach so", meinte sie und errötete. „Sie hat — sie meinte nämlich — sie vermutete in mir die künftige Schwiegertochter." Dabei sah sie von Frau Steffen weg nach den Baum- wipfeln hinauf.
„Das müssen Sie nicht weiter schlimm nehmen", besänftigte Frau Steffen schmunzelnd. „Man darf hier auf dem Lande die Worte nicht zu sehr ad- wägen."
„Ich habe es auch gar nicht schlimm genommen." MaMs Gesicht war ihr jetzt voll zugekehrt. „Ich bin ja so selig! So über die Maßen glücklich! Ich erlebte schon lange keinen Abend mehr, der so ganz wunderbar schön gewesen ist."
„Aber Sie haben doch sicher ein prächtiges Zuhause, Fräulein Terry?"
„Das schon, ja — ein prächtiges Zuhause und einen prächtigen Vater auch. Aber ich habe keine Mutter mehr, Frau Steffen!"
„Wie traurig!" Elisabeth Steffen legte ihre Hand behutsam auf die Maria Terrys. „Ist sie schon lange
»Ich war fünf Jahre, als sie starb. Jetzt bin ich neunzehn."
(Fortsetzung folgt!)

3 Hausmittel Men Hitze
Preiswerte Baiemanlelsloöe
4.30 3.75
mod. Streifen- und Blumenmuster, p. m
3907A
3898A
3899A
■ cismascnine, M f Fruchtpresse. M r Einkoch Apparat ' oz/er Einkochgläser
125 0 33
Schweizer-Käse voiifett, 45% Fett i.T. 125 g 34
16
125 g
125
Stück
. 265-g-Dose 35
Bratheringe in Burgundersoße ... 250-g-Dose 36
Oelsardinen Portionsdose
Dose 18
Oelsardinen y4 Klubdose, 30 mm .... 2 Dosen 57
Knie-Strümpfe, Fantasie
500 g
1,25
500 g
Damen-Schlüpfer, Kunst-Seide. 1,35
500g
500 g
500g
Bade-Anzüge, Porolastik
4,75
Halbliterflasche o. Gl. 70
Weiteres in den Schaufenstern I
Halbliterflasche o. Gl. 70
3901A
Ml ESSEN*MÄUSBUR GIG
3904A
warm
Prüfen Sie selbst die Prejsvorteile bei
wird
Die Walderdbeeren, die an Hecken recht zahlreich vorkommen, weisen einen schönen Behang auf. Ueberall Rot der Beeren unter dem Blattwerk morgens die Mäher heimkehren, so
22
26
15
10
und Rainen dieses Jahr leuchtete das hervor; wenn tragen sie in
25
23
24
Nun heißt’s aber rasch, noch so manche Anschaffung nachholen. Wir haben da zum Beispiel:
Bademantelstoffe, 150 cm breit sehr aparte Streifenmuster
Bademantelstoffe, 160 cm breit
Endlich wird's warm
Emmentaler ohne Rinde
Vollfettkäse, 45% Fett i.T.
Druckschriften
In gefalzten Bogen In Heftform und gebunden klar In der Schrift, übersichtlich angeordnet und sorgfältig gedruckt, dienen den Belangen von Handel und Verkehr,Industrie und Gewerbe, Behörden, Landwirtschaft und Vereinigungen. Lieferung schnell,gut und preiswert durch BrühPsche Druckerei Schulstr. 7, Ruf 2251
Speise-Mischöl
Liter 1.28
Erdnuß-Speiseöl
Liter 1.26
Spratts
Hundekuchen
Borrmanns.
Gießen / Neustadt 5 / Ruf 4165
3918A
' und auf 2400 RM. Wertersatz erkannt. Der Mitan- geklagte Johann Ludwig Heinrich W. aus Kriegs- feld wurde zu 13 000 RM. Geldstrafe hilfs- weise 130 Tagen Gefängnis, und zu 2288 RM. Wertersatz verurteilt. Eine Gruppe von Angeklagten, die der Beihilfe beschuldigt waren, wurde frei- gesprochen, weil ihnen mit Rücksicht auf die fest- gestellte Unerfahrenheit in der wirtschaftlichen Be- deutung des Futterzuckers auch die Erkenntnis der steuerlichen Auswirkung ihres Verhaltens nicht nachgewiesen werden konnte. Der besonders gelagerte Fall eines dieser Mithelfer blieb an und für sich strafbar, unterlag aber der Einstellung auf Grund des Straffreiheitsgesetzes vom 23. April 1936. Bei der Strafzumessung berücksichtigte das Gericht erschwerend den volksschädigenden Mangel der Steuerehrlichkeit und das eigennützige Ziel der Straftaten, anderseits aber auch den Umstand, daß die Vorfälle bis in die Jahre 1931 und 1932 zurückreichen und im wesentlichen mit der nationalsozialistischen Machtübernahme im Jahre 1933 zum Abschluß gekommen sind.
RABATT ouigenomrwe* einige Artikel
Mnriv Bohnenslaigen Happel&Co. Kl. Mühlgasse 4-6 Tel. 3925 700d
Die Industrie- und Handelskammer Gießen
gibt Auskunft:
506: Die allgemeinen Genehmigungen für Nebenkosten im Warenverkehr nach IV 18, 19 Ri. sind für das zweite Halbjahr 1936 zu erneuern. Die Antragsvordrucke stehen bei der Kammer zur Verfügung. Um umgehende Anforderung wird gebeten. — 507: Entscheidung des amerikanischen Schatzamtes über die Erhebung von Sicherheitsleistungen für Ausgleichszölle auf eine Anzahl deutscher Waren. — 508: Im Verlag für Sozialpolitik, Wirtschaft und Statistik erscheint in den nächsten Tagen ein Statistisches Handbuch des deutschen und internationalen Außenhandels. Das Buch bringt zahlenmäßige Unterlagen über den Außenhandel der Welt und insbesondere den hiervon auf Deutschlnd entfallenden Anteil. Nähere Auskunft erteilt die Kammer. i
Eisschrank, Fliegenschrank. ■ Eismaschine, -
Limburger ohne Rinde
Halbfett-Schmelzkäse, 20% Fett i.T.
Limburger mit Rinde
Halbfettkäse, 20% Fett i.T .
Feinkostkäse streichfähig ....
Fettheringe in Tomatensoße ..
Warnung.
Hausfrauen! Vorsicht I
Auf wiederholte Anfragen geben wir bekannt, daß die Reisenden, die zur Zeit
sog. Sparbrenner für Gaskocher u. Gasherde vertreiben und sich vielfach auf die Gas-Gemeinschaft berufen, weder mit unserem Einverständnis noch in unserem Auftrag handeln.
Fragen Sie daher in Ihrem eigensten Interesse zuerst die Mitglieder der Gas-Gemeinschaft, die Sie gerne über Sparmöglichkeiten unverbindlich u. fachmännisch beraten, bevor Sie sog. Sparbrenner einbauen lassen.
Gas-Gemeinschaft
Gießen
Das Luftschiff „Hindenburg" wird sich zur selben Zeit auf dem Flugplatz befinden. Es trifft am Donnerstag früh von Friedrichshafen kommend in Frankfurt a. M. ein und startet erst am F r e i t a g - abend, 19. Juni, zu seiner dritten Nordamerikafahrt. „Graf Zeppelin" kommt am 23. Juni von Friedrichshafen wieder nach Frankfurt und startet von hier am 24. Juni zur 7. Südamerikafahrt.
Kreis Wetzlar
HRodheima. d. Bieber, 17. Juni. Gestern traf hier der erste durch die Kinderlandverschickung der NSV. besorgte Transport erholungsbedürftiger Stadtkinder ein, dem im Laufe des Sommers noch weitere Transporte folgen werden. Die Kinder kommen aus Gladbeck, und es steht zu erwarten, daß ihnen der vierwöchige Aufenthalt in unserer schönen Heimat recht wohltun wird.
Das Urteil im Mainzer Steuerhinter- ziehungs- und Weinfälschungsprozeß.
LPD Mainz, 17. Juni. Der am Montag vor der Strafkammer in Mainz begonnene Prozeß gegen 13 Angeklagte aus Rheinhessen wegen Steuerhinterziehung, Äein- und Lebensmittelfälschung konnte am zweiten Verhandlungstag zu Ende geführt werden. Durch das in den späten Abendstunden verkündete Urteil wurden die Juden Ernlt und Julius Bronne aus Wörrstadt wegen eines gemeinschaftlichen Vergehens der Zucker st euerhinterziehung nut je sechs Monaten Gefängnis , je 30000 RM. Geldstrafe — im Uneinbringlichkeitsfalle mit 300 Tagen Ersatz-Gefängnisstrafe — zusätzlich 5296 RM. Wertersatzleistung bestraft. Gegen den Heinrich K.-Flonheim wurde auf drei Monate @ e f a n g n i 5 , 15 000 RM. Geldstrafe — bzw. 150 Tage Ersatz- Gefängnisstrafe im Falle der Uneinbringlichkeit
Italiener-Reis
Milchreis (Moulmein)
Weizen-Auszug-Mehl
Type 405, mit 10% Auslandsweizen ....
Weizen-Auszug-Mehl TUPe 405
Weizengrieß Type 405
,p. m 3.20 2.75
Der rasche Gas-Herd zum Kochen, Backen, Braten, ohne lästige Küchenhitze
Der kleine Gas-Heißquell für erfrischende Körperpflege, Geschirrspülen und Waschen
Der neue Gas-Kühlschrank zur Frischhaltung von Lebensmitteln, Speisen u. Getränken
Auf Wunsch bequeme Teilzahlung bis 24 Monate
Fachmännische Beratung bei den Mitgliedern der
Gas-Gemeinschaft
Gießen
Krels Schotten.
# Vom vorderen Vogelsberg, 17. Juni.
das die Mädchen der Christenlehre sangen, und dem Choral von Leuthen fand die gottesdienstliche Feierstunde ihr Ende. Die Feier hinterließ allgemein einen tiefen Eindruck. An den Festgottesdienst schloß sich noch eine Feier des Heiligen Abendmahls, an der alle Jubilare teilnahmen. Zur Erinnerung an die Jubelfeier wurden noch Gedenkscheine nach der Abendmahlsfeier überreicht. Eine Nachfeier im Gasthof Müller vereinigte nach dem Gottesdienst die Feiernden mit ihren nächsten Angehörigen zu einem kameradschaftlichen Zusammensein. Der Orts- geistliche begrüßte und wünschte einen frohen Nachmittag. Darbietungen der Herren Jung und Diehl, gemeinsam gesungene Volkslieder und der Austausch alter Erinnerungen brachten bald das Gefühl der Zusammengehörigkeit und der Verbundenheit in den Kreis der Jubilare, die zum Teil auch von auswärts gekommen waren. Kaufmann Mohr von Bad-Nauheim dankte dem Ortsgeistlichen, Pfarrer Weidner, für die schöne Feier. — Die Sammlung für die Innere Mission, die durch die Kirchenvorsteher wie im vorigen Jahr durchgeführt wurde, hatte ein sehr gutes Ergebnis. Nahezu 80 Mark wurden geopfert. Damit wurde das Ergebnis des vorigen Jahres noch um fast 20 Mark übertroffen.
Preußen.
„Hindenburg" und „Graf Zeppelin" gleichzeitig in Frankfurt.
LPD. Frankfurt a. M., 17. Juni. Das Luftschiff „Graf Zeppelin", das sich gegenwärtig auf seiner Rückfahrt von Südamerika befindet, wird nach einem Funkspruch von Bord des Luftschiffes am Spätnaä)mittag des Donnerstags auf dem Flughafen Rhein-Main eintreffen. Es wird hier nur kurz landen, damit seine Passagiere aussteigen können, und dann mit den neuen Fluggästen gleich wieder zur Werkstättenfahrt nach Friedrichshafen starten.
Knie-Strümpfe, Waschseide ... 0,95
der Hand oder am Hut prächtige Beerensträuße.
Kirche und Gchule.
Kreis Friedberg.
* Ostheim, 16. Juni. Am Sonntag wurde in unserer Gemeinde zum erstenmal Goldene Konfirmation gefeiert. Mit der Feier war auch eine kirchliche Geburtstagsfeierder Fünfzigjährigen verbunden. Goldene Konfirmanden waren: Heinrich Karl Schneider, Heinrich Georg Johannes Mohr, Jakob Konrad Petri, Julie Ernestine Zaubitz, geb. Luft, Anna Ehrhardt geb. Hildebrand. Die Fünfzigjährigen sind: August Schneider II, Andreas Klotz, Karl Huber, Karl Gatzert, Katharina Sommerlad geb. Walsheimer, Auguste Knoblauch geb. Dieter, Ottilie Liebert geb. Löbrich, Auguste Löbrich geb. Gatzert, Auguste Volp, geb. Düringer. In geschlossenem Zug begaben sich die Jubilare vom Pfarrhaus zur schön geschmückten Kirche. Sie wurden gleich zu Beginn des Festgottesdienstes von den Schülern begrüßt mit dem sinngemäßen Lied: „Bis hierher hat mich Gott gebracht in seiner großen Güte". Lob- und Danklieder stimmten alle Herzen festlich und feierlich. Durch das Largo von Händel vertieften die Herren Jung (Orgel) und Diehl (Violine) die Feierstunde. Die Predigt legte im Anschluß an Psalm 106,1 und Lukas 24,29 den letzten Zweck und tiefsten Sinn der hehren Feierstunde dar. Der Gesangverein „Germania" sang den Choral „Ich suche Dich, o Unerforschlicher". Auch die Glückwünsche der Kleinen fehlten nicht. Mit dem alten Reformationslied „Nun lob, mein Seel, den Herrn",
L1W wäre noch em
SKÖHUß?
OBERHESSENSGRÖSSTES SPEZIAL-HAUS EIGENE UNIFORM- U. ZIVIL* MA SS-SCHNEIDEREI Alle Größen sind vorrätig (für ganz schlanke und auch m^cSiSDah^Swei% korpulente Figuren). Evtl. Aende- i ungen werden sofort vorgenommen. 3902Ä
In ein.Garnison- stadt inOberhess. ist ein gutgehend. «ML MIIM i. verkehrsreicher Straße gelegen, p.1 .Oktober o.J. zu verpachten.
Schr. Ang. unt. 3841Da.d.G.A.
Damen-Röcke, Charmeuse 2,50
Damen-Schlüpfer, Juvena....»1,75
! Einspaltige | werden zum ermäßigten
■fl • . Grundpreis von 5 Pf. für die
Kleinanzeigen Millimeterzeile veröffentlicht!
■■■■■■■■■■■■ Bernardi Sohn
Gießen, Plockstra&e 14—16
und wer so schwitzen muß, ist selber schuld!
Der einsichtsvolle Mensch trägt gleich die zweckmäßige Kleidung — aus kühlendem Leinen oder sonst irgendeine leichte Joppe mit Sommerhose von KÖHLER
Einzelne Röcke
aus Leinen, weiß, natur, farbig, auch handgewebt. Neue kleidsame Macharten
16.50 14.50 12.00 9.50 7.50
Lüster — Tussor — Rohseide — Röcke Jacken aus leichten Wollstöffchen mit grünen, braunen oder ohne färb. Kragen zum Teil Lodenfrey-Fabrikate. Original bayr. Spenzer 24.50 19.50 14.50 9.50 7.65
Jagd- und Feld-Röcke aus leichten imprägn. Stoffen (Wolle m. Zwirn) jagdgerechte Formen oliv u.graue Farben 26.50.19.50,16.50.12.70 und die einfachen 8.50,6.50,4.75,3.50,2.70 Vorschriftsmäßige Jäger-u.Förster-Uniformen
Sommer-Anzüge
aus feinen Kammgarn-und Freskostoffen, luftdurchlässig und krumpelfrei. Harte Farbtöne, modern, grünlich, silbergrau u. gut gemacht 38.00 48.00 56.00 64.00 72.00
Sommer-Hosen
aus allen mögt. Stoffen sowie Kammgarn, Fresko, Flanell, die mod. Farben, wie blau, Silber und mittelgrau, mod. oder grünliche Farbtöne. Auch s. m. der Aestethika-Bund- verarbeitung oder solche mit Reißverschluß 24.50 19.50 16.00 12.00 9.50 6.75
Knaben-Trachten-Kleidung
Einzelne Röckchen aus Woll- oder Leinen- Stoffen .........von 1.75 bis 5.50 j. n. Gr.
Leinen-Anzüge
flotte, mod.Formen. von 5.00 bis 14.50 j.n.Gr. Sepphosen aus echtem Leder......ab 7.65
Sepphosen aus engl. Leder ab 3.25 Kniehosen aus woll. Fresko, ganz gef., mit Gürtel, silbergrau oder mod ab 3.75
  Ferner ans der Stadtbek, großen Auswahl Reise-Mäntel aus weißem Linnen. Maccobatist, Gabardine - Qheviotstoffen. Tennishosen. Klubjacken. Sport-Anzüge, ganz neue Typen. Auch einzelne Sport- und Straßen-Röcke. Einzelne Knickerbocker, Anzugshosen, Leder-Westen. Lederjoppen. Rennwesten, Leder-Hosen, Motorfahrer-Überkleidung Jacken für Wandervereine, überhaupt alles, was Herren und Knaben in Kleidung gebrauchen, zu wirklich niedrigen Preisen.
bei 02788
Samen-Scheel
Mäusburg 17.
(Ein Quell d. Freude für den Naturfreund Wffles
Leven
Kleine Kreatur in Wasser, Busch und Halm Don Karl Otto Bartels. 164 Naturaufnahmen aus dem Leben der niederen Tierwelt mit erläuternden Bildunterschriften, Namensan. gab. u. ausführlichem Text (62 Seiten). Mit einem Geleitwort von Profess. Dr. Deegener, Universität Berlin.
Dieses Werk bringt er- staunlich vielseitige und trefflich gelungene Einzelbilder und Bild, folgen aus dem reichen Leben der zahllosen kleineren Lebewesen. Aus der Freude am Be- obachten ist ein wert, volles naturgefchicht. ttches Urkundenbuch geworden, das hervor- ragend geeignet ist, die Liebe auch zum kleinsten Naturgesche- hen zu erwecken.
Gebunden RM. 4,80. Bitte verlangen Sie unsere beblld. Werbeblätter.' Das Buch ist durch lede Buchhandlung zu beziehen!
HugoBermühler Verlag
Berlin. Lichterfelde
GEGRÜNDET 1878
Sommmpioso rasch, ^schnell
Lionin m. Lioninseife. Pelikan Apotheke
H errschaftliche
Speisezimmer (Modell Standard), Eiche mit Nußbaum, erstkl. Verarbeitung, Büfett (180 cm) mit eingebautem Likörschrank, Kredenz, Auszugtisch m. 4 echten Lederstühlen auf Federn 425.-Mk
Möbelhaus Koos
Gießen, Schulstraße 6 3895a
Telephon 3904 Gegründet 1894