Nr.185 Erster Blatt
186. Zahrgmg
Zrettag, 12. Juni 1956
Erscheint täglich, außer Sonntags und Feiertags Beilagen: Die Illustrierte Gießener Familienblätter Heimat im Bild • Die Scholle
Monatr-Vezugspreir:
Mit 4 BeUagen NM. 1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr.. , -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt
Zernsprechanschlüffe unter Sammelnummer 2251 Anschrift für Drahtnachrichten: Anzeiger Sieben
Postscheckkonto: Ä
Zranlfnrt am Main 11686
Giehener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Druck und Verlag: vrühl'sche Univerfitäts-Vuch- und Steindruckerei R. Lange in Sieben. Schristleitung und Geschäftsstelle: Schulstrahe 7
Annahme von Anzeigen für die Mittagsnummer bis 8^/,Uhr des Vormittags
Grundpreise für 1 mm höhe für Anzeigen von 22 mm Breite 7 Rpf., für Text- anzeigen von70mm Breite 50 Npf.,Platzvorschrift nach vorh.Vereinbg.25°/„ mehr.
Ermäßigte Grundpreise:
Stellen-, Vereins-, gemeinnützige Anzeigen sowie einspaltige Gelegenheitsanzeigen 5 Npf., Familienanzeigen, Bäder-, Unterrichts- u. behördliche Anzeigen 6Rpf. Mengenabschlüsse Staffel B
Wachsende Besorgnis in Frankreich.
Englands Rekmüemngsnöte
Von unserem TH.D.-Sonder-Korrespondenten
Der Streik droht revolutionäre Formen anzunehmen.
Paris, 12. Juni. (DNB. Funkspruch.) Im Rest aurations-, Hotel- und Kaffeehausgewerbe wurde am Donnerstagabend eine Einigung erzielt, so daß die Arbeit am heutigen Freitag wieder ausgenommen wird. Zum zweiten Mal sind am Donnerstagnachmittag wieder Um- züae von Streikenden in der Jnnen- st a o t erschienen, die ausschließlich rote Fahnen mit sich führten, und mit erhobener Faust die Straßen durchzogen. An vielen Straßenecken bildeten sich außerdem kleine Aufläufe, wo unbekannte Redner sehr stürmische Ansprachen hielten. Diese gespannte Stimmung wird nicht nur von den Blättern der Rechten gekennzeichnet, sondern auch die radikalsozialistische „E r e Nouvelle" erklärt, daß die Erscheinungen des Donnerstags e r n st e s Nachdenken verlangten. Gewiß verstehe man, daß die Regierung Geduld habe, aber man müsse klar heraussagen, daß Geduld haben nicht gleichbedeutend damit sei, daß sich eine Unordnung aufrichte.
Das nationalistische „L ch o de Paris-
Paris macht Schule.
Zuspitzung der Streiklage in Belgien.
Brüssel, 12. Juni. (DNB.) Wie die „Libre Belgique" meldet, hat der Generalstreik im Lütticher Kohlenbecken einen eindeutig revolutionären Charakter angenommen. Die Arbeiter hätten aus einer Grube, die von ihnen besetzt worden sei, rote Fahnen gehißt. Der sozialistische Bürgermeister von Herstal habe sich geweigert, Gendarmerie anzufordern, um die Grube zu räumen. Man befürchtet, daß sich die Arbeiter der Metallindustrie der Streikbewegung anschließen werden. Im Hasen von Antwerpen ruht die Arbeit immer noch vollständig. In
der Diamantindustrie befinden sich 2000 Arbeiter im Streik.
Die Zentralleitung der belgischen Metallarbeiter hat als Bedingung für eine Beteiligung der Sozialisten an der Regierung u. a. eine Erhöhung der Löhne und die Einführung der 4 0- stündigen Arbeitswoche gefordert. Aehn- liche Forderungen sind von der Zentralleitung der belgischen Bergarbeiter erhoben worden. Das Blatt Dandervelües „Le Peuple" kündigt an, daß die Aktion der belgischen Gewerkschaften zugunsten der 40stündigen Arbeitswoche, die durch die Erfolge der französischen Streikbewegung einen besonderen Auftrieb erfahren hätte, in der nächsten Zeit verstärkt werde.
Das Hindernis der Sanktionen.
Italiens Bedingungen für seine Wiederbeteiligung an der internationalenpolitik
schreibt, es wolle laut sagen, was man sich leise zuflüstere, daß nämlich alles so vor sich gehe, als ob die Sowjetunion in Frankreich nahe bevor st ände oder mindestens als ob man es versuchen wolle. Gewiß sei Frankreich für eine derartige Regierungsform nicht reif. Das wüßten auch die Leiter der Volksfront, aber ein gefährlicher Zug gehe durch die Arbeiterklasse. 3n dieser Anarchie wollen die Kommunisten nicht übertroffen werden, mehr noch, sie seien die einzigen, die wüßten, was sie wollten. Paris habe das Gefühl, daß eine Revolution begonnen habe.
Der rechtsgerichtete „Le Jour" ist beunruhigt, weil man die eigentlichen Urheber der Streiks in den einzelnen Betrieben überhaupt nicht kenne. Mittags feien Forderungen in die Betriebe hineingebracht, und gegen den Willen der Belegschaften aufgestellt worden. Wenn dann eine Einigung nicht Zustandekommen wolle, so nur, weil zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer ein eiserner Vorhang gefallen sei. Schon verzeichne man die ersten Enteignungen von Fabriken. So seien die Direktoren einer großen Molkerei in Drancy vom Personal zum Verlassen des Betriebes gezwungen worden. Die Arbeiter hätten dann in eigener Regie weite r g e a r b e i t e t. In Aulny hätten die Arbeiter einer Heizkörperfabrik, nachdem eine Einigung mit den Arbeitgebern nicht zu erreichen gewesen wäre, die Maschinen wieder in Betrieb gesetzt, und zwar unter der Leitung des Ortsbürgermeisters.
Der „Matin" meint gleichfalls, die Oeffentlichkeit lebe dauernd unter der Gefahr irgendeines Zwischenfalles, der von Agitatoren herbeigeführt werden könne, die die Autorität der französischen Gewerkschaften/sabotieren wollten. Es müsse endlich Schluß gemacht werden. Man dürfe die Gemeinschaftsaktion nicht zu einem revolutionären Sport werden lassen. Sogar bei den Kommunisten wird zu einer gewissen Mäßigung geraten. Der Abgeordnete Thorez erklärte in einer großen kommunistischen Veranstaltung, daß man den Streik beenden müsse, sobald die wesentlichen Forderungen erfüllt seien. Man müsse auch ein Kompromiß abzuschließen wissen, damit die auf Erzeugung von Panik gerichtete Agitation nicht erleichtert werde.
for- fünf
Blums Sozialgesetze in der Kammer.
Paris, 7. Juni. (DNB.) In der Kammer derte die Regierung die sofortige Beratung der bereits eingebrachten Gesetzesvorlagen.
Der rechtsgerichtete Abgeordnete I s n a r d stellte den Antrag, die Aussprache von der Tagesordnung a b z u j e tz e n, da die Freiheit der Arbeit nicht gewährleistet fei, sondern unstatthafte Umzuge stattfänden. Es habe keinen Zweck, neue Gesetze zu verabschieden, wenn die Regierung nicht einmal in der Lage sei, den bereits verabschiedeten Achtung zu verschaffen. Der Antrag wurde zuruckgewiesen.
Ministerpräsident Blum kündigte an, daß die Regierung vier neue G e s e tz e s v o r s ch l a g e einbringe, die sich auf die allgemeine Amnestie aus die Amnestiegewahrung auf Antrag, auf die Verlängerung des Schulzwanges bis zum "- Lebens- jahr und auf die Herabsetzung der Altersgrenze für Beamte bezögen.
Nach kurzer Aussprache wurde der Gesetzesvorschlag über die Abänderung der Notverordnungen über Kriegsteilnehmerpensionen verabschiedet. Als zweite Gesetzesvorlage wurden dann die bezahlten Urlaube mit 563 gegen eine Stimme angenommen. Auch die Gesetzesvorlagen, die d Abänderungen einiger Notverordnungen der Regierung Laval über die Bezüge d e r Staats- unb Gemeindebeamten vorsehen, wurden angenommen. Schließlich hat die Kammer die Vorlage über dse Einheitsrahmenverträge mit 528 gegen 7 Stimmen angenommen.
Rom, 11. Juni. (DNB.) Das halbamtliche „Gio male d'Italia" machte einen neuen Vorstoß gegen das Fortbestehen der Sanktionen, die nutzlos, widerrechtlich und gefährlich feien, gefährlich insbesondere deswegen, weil sie nicht nur den Handel und die wirtschaftliche Gemeinschaft der Völker untergraben, sondern auch das System der politischen Beziehungen in Europa von Tag zu Tag mehr und schließlich in unheilbarer Weise belasten würden. Wenn nun demnächst auf Grund des argentinischen Antrages die Völkerbundsoersammlung über die Frage der Sanktionen und über die Anerkennung der von Italien in Abessinien vollzogenen Tatsache befinden soll, so liege diese Anerkennung durch die Eingeborenenstämme und Kundgebungen, wie sie z. B. Anfang dieser Woche unter Teilnahme höchster abessinischer Würdenträger vor General Gra- ziani, dem jetzigen Vizekönig von Abessinien, erfolgt feien, bereits vor. Mit dieser Anerkennung
werde nach der militärischen Tatsache der Eroberung die politische Tatsache des Friedens geschaffen, gegen die sich niemand unter Bezugnahme auf den Völkerbund auflehnen könne.
Im übrigen wendet sich die römische Abendpresse in ihren Pariser Berichten übereinstimmend gegen die in der französischen Presse zu beobachtende Strömung, die Frage der Aufhebung der Sanktionen zu einem Tauschgeschäft mit Italien zu machen, das die Einstellung des Sanktionskrieges durch eine Reihe im voraus einzugehender anderweitiger Verpflichtungen erkaufen solle. Die Abschaffung der Sanktionen hat in italienischen Augen vor allem den Sinn einfacher Gerechtigkeit, ober nach deutlicher der Zurücknahme eines begangenen Unrechts. Erft bann könnte sich bie Atmosphäre im Sinne einer Politik ber Versöhnung und der Zusammenarbeit entspannen.
Wohin wendet sich Englands AnßenpoliNk?
Lebhafte Erörterung der Hede Chamberlains.
Baldwin läßt sich nicht festlegen
London, 11. Juni. (DNB.) Die Rede des Schatzkanzlers Neville Chamberlain hat außerordentliches Aufsehen erregt. Im Unterhaus fragte ber Führer der Opposition, Major Attlee, ben Premierminister, ob bie Rebe bie Politik ber Regierung darstelle. Baldwin antwortete, Chamberlain habe ihm mitgeteilt, daß seine Bemerkungen ledialich persönliche Ueberlegungen seien. Attlee wünschte zu wissen, ob es nicht äußerst unbequem für den Außenminister sei, wenn ein verantwortlicher Minister so laut gedacht habe. Baldwin erklärte jedoch, er sei nicht dieser Ansicht. Chamberlain habe vor einem politisch erfahrenen Zuhörerkreis gesprochen.
Sir Archibald Sinclair wünschte eine Erklä- rng darüber, daß dieser „Einbruch des Schatzkanzlers in das Gebiet der Außenpolitik" nicht amtlich gewesen sei und daß die Regierung ihren Völkerbundsverpflichtungen treu bleibe, einer Politik, die Chamberlain in seiner Rede als ,.Mitt- sommernachts-Verrücktheit" bezeichnet habe. Baldwin erklärte, er könne über das was Chamberlain gesagt habe, keine Klage führen.
Attlee fragte, ob Chamberlains Ansicht die gegenwärtige Politik der Regierung darstelle. Baldwin ließ sich erst durch minutenlange Zurufe: „Antworten, antworten!" bewegen, noch einmal zu er- llären, Chamberlain habe ganz offen erklärt, daß er nur persönliche Ueberlegungen auf Grund der gemachten Erfahrungen angestellt habe. Attlee verlangte zu wissen, ob das heiße, daß seine Ansichten nicht die der Regierung seien. Baldwin erklärte hierauf, die Regierung sei noch zu keinerlei Schlußfolgerungen in dieser Frage gekommen, was mit lautem „Oh, Oh!" ausgenommen wurde.
Chamberlain hat die Wahrheit besm Hamen genannt.
London, 12. Juni. (DNB. Funkspruch.) „Mor- ning Post" betont, daß der Schatzkanzler keine Angst zu haben brauche, mit seinen Schlußfolgerungen allein zu stehen. Er habe nur das gesagt, was öffentlich oder geheim die Meinung von 90 Prozent der englischen Bevölkerung sei. Der Schatzkanzler habe sich um die Oeffentlichkeit sehr verdient gemacht, indem er mit erfreulicher Kühnheit Wahrheiten beim 9ta = men genannt habe, die von allen außer denen anerkannt werden, die sich schließlich vor der „Bundeslade" verbeugten. Er habe sehr genau das gesagt, was die Regierung in ihrem Innersten meine. Es sei kein Zweifel, daß, wie Baldwin erklärte, die Regierung sich noch nicht endgültig entschieden habe, obgleich die Entscheidung nicht viel länger auf sich warten lassen werde. Wenn es so weit sei, werde die Entscheidung hoffentlich dem entsprechen, was Chamberlain so bewunderungswürdig vorgetragen habe.
Paris ist enttäuscht.
Paris, 12. Juni. (DNB. Funkspr.) Die gestern veröffentlichte Rede Neville Chamberlains wird vom „Echo de Paris" wie vom „Oeuvre" eingehend und kritisch behandelt. Beide Blätter, bie oft die Ansicht des Quai d'Orsay widerspiegeln, sind der Auffassung, daß sie ein großes britisches Manöver abzeichne. Die verantwortlichen französischen Kreise, so schreibt „Oeuvre", glaubten zu erkennen, daß die britische Politik gegenüber dem Völkerbund von dem Gedanken beherrscht sei, die Verantwortlichkeiten Großbritanniens in der Welt in dem Augenblick zu vermindern, da die europäischen Angelegenheiten außerordentlich verwirrt seien. Aus diesem britischen Manöver großen Stils habe man in den verantwortlichen französischen Kreisen die Erkenntnis gezogen, daß Frankreich in allen Spielen verliere, im britischen, im italienischen und schließlich im internationalen. In den Augen dieser Franzosen gewinne die Politik eines Zurück- ziehens auf sich selbst an Raum.
„Echo de Paris" erklärt, daß die Rede einen tiefen und entscheidenden Wendepunkt in der britischen Politik darstelle. Vor 8 Tagen habe die britische Regierung das französische Außenministerium wissen lassen, daß sie nicht die Initiative zur Aufhebung der Sanktionen ergreifen werde. Sie habe aber zu verstehen gegeben, daß sie sich vielleicht einer Empfehlung zur Aufhebung der Sanktionen a n s ch l i e ß e n würde, die von einem anderen (Staat tarne. Die Regierung fürchtet die britische öffentliche Meinung und sei also au$en= scheinlich auf der Suche nach einem Sünde n b o ck. Großbritanniens Völkerbundsreformpläne, die darauf hinausliefen, die Sanktionen nur bezirksweise vorzunehmen, bedeuteten, daß Großbritannien sich von allen europäischen Verpflichtungen mit Ausnahme demjenigen an der belgisch-französischen Grenze b c - freien möchte. Es werde in Genf nur akademische Vorschläge machen und im übrigen d i e Dinge laufen lassen.
Was sagt man in Sto fen?
Die Turiner „Stampa" bezeichnete die Erklärungen des britischen Schatzkanzlers Chamberlain als das logischste und bündig st e Dokument, das man von englischer Seite seit dem Beginn der „abessinischen Angelegenheit" besitze. Es müsse vor allem unterstrichen werden, daß ein sehr maßgebendes Mitglied des britischen Kabinetts rückhaltlos den Fehlschlag des Sanktionsexperiments zugegeben habe. Italien verfolge die Entwicklung, die eine entscheidende Wendung mit sich bringen könnte, mit größter Aufmerksamkeit. Die Abschaffung der Sühnemaßnahmen sei ein Akt, der der Entwicklung einer neuen europäischen Lage vorangehen müsse. Frankreich trage die Verantwortung für eine Politik, die nicht nur mit dem Geist der genau festgelegten Abmachungen im Widerspruch stehe, sondern gefährlich werde.
London, Anfang Juni.
In den Londoner Theatern laufen zur Zeit etwa ein halbes Dutzend Revuen. Zu diesen Revuen ist jetzt noch eine weitere hinzugekommen, zwar nicht in London selbst, sondern eine gute Stunde Bahnfahrt von der britischen Hauptstadt entfernt, i n 21 Iber f 1)00 t, wo, wie alljährlich, die britische Armee vor einer schaulustigen Menge militärische Revuen zeigt. Dieses Jahr kann man bewundern, wie Soldaten in der Uniform aus der Zeit der Befreiungskriege ein mit Palisaden verbarrikadiertes Dorf in Indien stürmen. Es gibt viel Lärm, viel Pulverdampf und prächtige Bilder, die das Auge des Beschauers vollkommen zufrieden stellen. Diese militärischen Revuen in Aldershoot, die sogenannten Tattoos, gehören ebenso zum eisernen Bestandteil der gesellschaftlichen „Season", wie das Derby und wie das große Moderennen in Ascot. Für deutsche Augen haben diese militärischen Schaustücke irgendwas Befremdendes. Es liegt uns Deutschen nicht, den Soldaten als Revue-Komparsen auftreten zu lassen. Der Engländer nimmt keinen Anstoß daran. Er findet diese Schauspiele ebenso selbstverständlich wie die Tatsache, daß der .Offizier, wenn er nicht im Dienst ist, keine Uniform trägt. Das Militärische ist hier außerhalb der gesellschaftlichen Sphäre. Es ist kein Bestandteil des politischen und privaten Lebens, sondern etwas, was außerhalb steht genau so wie das Theater, dessen Notwendigkeit sicherlich nicht bestritten wird, das aber irgendwie nicht in das normale bürgerliche Leben hineinpaßt.
Man kommt zu solchen Ueberlegungen und Beobachtungen ganz von selbst, wenn man die Sorgen verfolgt, die die englische Regierung, aber auch einen guten Teil der öffentlichen Meinung angesichts der Tatsache erfüllen, daß sich die Rekrutierungsfrage vor allem in der britischen Armee von Tag zu Tag problematischer gestaltet. Die Stimmen häufen sich, die nach den Gründen dieser Problematik fragen. Und in diesem Zusammenhang erscheint uns ein Aufsatz bedeutungsvoll zu sein, der kürzlich in der angesehenen Monatsschrift „The Fortnighthly" erschienen ist und in dem der Verfasser, H. O'N e i l l, mit jener freimütigen Kritik, die dem Briten eigen ist, die Frage zu beantworten versucht, warum denn gerade in „diktatorisch" regierten Ländern die Jugend sich freiwillig und aus Ueberzeugung zum Heeresdienst meldet und in einem so demokratischen Land wie England nur mit größtem inneren Widerstreben. Der Verfasser geht von der Tatsache aus, daß die aUgemeine Wehrpflicht selbst mit der Frage „demokratisch oder nicht" wenig zu tun habe. Er weist zum Beispiel darauf hin, daß dem Franzosen die Dienstpflicht etwas selbstverständliches ist. Er weist auch darauf hin, daß ganz England von einer tiefen Friedenssehnsucht erfüllt ist, daß diese Friedenssehnsucht geradezu die „politische Religion" des britischen Volkes geworden sei. Es wird dann zugegeben, daß dieser weit verbreitete Pazifismus zu einem guten Teil verantwortlich ist für die mangelnde Rekrutierung der britischen Armee. Nun liegen die Dinge ja so, daß kein allgemeiner Widerwillen gegen die Rekrutierung überhaupt besteht, sondern nur gegen den D i e n ft in der Armee. Für die Marine und für die Luftflotte haben sich stets genügend Freiwillige gefunden. Aber der Dienst in der Armee ist nicht weniger wichtig. Gerade wenn man das kollektive Prinzip bejaht, so meint der Verfasser, dann muß man auch der Notwendigkeit eines starken Expeditionsheeres zuftimmen.
Die militärischen Sachverständigen haben nun ausgerechnet, daß eine Friedensstärke von 158 400 notwendig ist, um im Vereinigten Königreich selbst und außerhalb, mit Ausnahme von Indien, Dienste zu leisten. Rechnet man in diese Zahl die in Ausbildung begriffenen Rekruten ein, so bleiben 100 000 Mann übrig, die voll ausgebildet sein müssen. In Wirklichkeit aber zählte die englische Territorialarmee am 12. März dieses Jahres nur 128 000 Mann. Von diesen wiederum muß man 52 000 in Ausbildung begriffene Rekruten abziehen. (Die Präsenzstärke betrug 1914 dagegen 272 000 Mann.) Mit einer Stärke von mindestens 100 000 vollausgebildeten Mannschaften steht und fällt aber, wie der Kriegsminister Duff Cooper erklärte, die Verteidigungsfähigkeit Großbritanniens. Wie gering die Zahl der sich meldenden Freiwilligen ist, beweist das Beispiel Londons. Für die Luftverteidigung Londons wurden rund 17 0(O Rekruten angefordert. Es meldeten sich rund 5400. Von anderer Seite ist nun erklärt worden, daß die mangelnde Rekrutenzahl darauf zurückzuführen sei, daß d e r physische Zustand der sich freiwillig Meldenden immer schlechter geworden sei. Der Artikel im „Fortnightly" weist aber nach, daß diese Unterstellung falsch ist. So wurden 1933 nur 40 v. H. der sich Meldenden angenommen; 1934 aber 44 v. H. und 1935 schon 53 v. H. Die Tatsache aber bleibt immer, daß die Zahl der sich freiwillig Meldenden von Jahr zu Jahr abgenommen hat. Es liegt also nahe, danach zu fragen, welche wirklichen Gründe für diese vorn englischen 23er» teidigungsstandpunkt aus verhängnisvolle Entwick- lung beigetragen haben. Die Befürchtung, sich in der Armee schlechter zu stehen, als wenn man Arbeitslosengelder bezieht, ist nicht stichhaltig; denn in der Tat gehört die britische Armee zu den best- bezahlten Heeren der Welt.
Der Verfasser des Aufsatzes in der „Fortnightly" trifft den Kern der Sache in der Feststellung, daß ein moralischer Mangel vorliegen muß, der zu dieser Entwicklung geführt hat. Diesen mo» ralischen Mangel sieht der einsichtsvolle Verfasser der „Fortnightly" darin, daß für den jungen Engländer der Dienst an der res publica, dem allge-

1
1 x, l
r-
WM/*
w
Amk v ch an V
Aom M Äge nien, N
zum
Paß- DaB Aomrnc ral Sct rechten der Po Ems, waren, formst formte Nach: kurzen mittag an der wo er der Kc
Bado derF worden 5. Ma ülir
Clev sprich) Parteita d o n, q| Ichaft; nla ist i steht qu der rep Angriff, folgte tj Rechte den Au- neuer 5
Fühl des ® helinsh aber - der n Führe ftädte nunge> migH
(gez.) Adolf Hitler."
aus.
Der Führer und Reichskanzler hat an Major d. Stephani, den früheren Berliner Stahlhelmführer, telegraphisch folgenden Geburtstagsglückwunsch gesandt: „Zu Ihrem heutigen 60. Geburtstag spreche ich Ihnen im dankbaren Gedenken Ihres Kampfes um die nationale Erneuerung des deutschen Volkes meinen herzlichen Glückwunsch
Kleine politische Nachrichten
Reichsminister Dr. Frick spricht am heutigen Freitag zum Ro-ten-Kreuz-Tag im Deutschlandsender in der Zeit oon 19.45 bis 20 Uhr. Die Rede des Ministers wird zu anderen Zeiten auch oon den Reichsscndern übertragen.
Reichswirtschaftsminister Dr. S ch a ch t ist in Belgrad eingetroffen, um als Reichsbankpräsident den Berliner Besuch des Gouverneurs der Jugoslawischen Nationalbank zu erwidern. Dr. Schacht erklärte, daß sein Besuch keinerlei politische oder wirtschaftspolitische Bedeutung habe
rissen worden, das Schiff habe sich quergestellt und sei breitseitig gegen die Pfeiler der Reichsbrücke angetrieben worden. Der Kapitän berichtet weiter, daß er daraufhin das Kommando „Volle Kraft voraus" gegeben habe, in der Hoffnung, das Schiff werde Kurs gegen das Ufer nehmen. Da aber die Maschinen im Augenblick des Versagens der Steuerung auf „Halbe Kraft rückwärts" gestanden hätten, sei die Zeit zum Herumwerfen zu kurz gewesen. Die gewaltige Strömung der Hochwasser führenden Donau warf die „Wien" an den Brückenpfeiler der lm Neubau befindlichen Reichsbrücke. Unter ungeheurem Getöse barst die „W i e n" mittschiffs auseinander. Das Schiff sackte in drei Minuten weg. Insgesamt waren 29 Personen, durch- meg Angestellte der Donau-Dampfschiffahrtsgesell- schaft, an Bord. Zum Glück war es dem Kapitän noch möglich gewesen, die Dampfsirene als Notsignal betätigen zu lassen, so daß der größte Teil der Besatzung auf Deck eilen konnte. Die Leute klammerten sich an das Holzgerüst der im Bau befindlichen Brückenpfeiler und konnten sich so retten. Sechs Personen gelang nach den letzten amtlichen Meldungen die Rettung nicht. Die Vermißten und als tot zu betrachtenden Personen sind der Schiffsheizer, der Restaurateur des Schiffes und seine tfrau, zwei Aufräumefrauen und die Büfettfrau. Vier Tote dürften sich im Wrack befinden, während zwei Leichen nach Aussagen von Zeugen weqge- schwemmt zu sein scheinen
Die Strompolizei hat vorläufig die Durchfahrt unter der Reichsbrücke vollständig gesperrt Die Bergungsarbeiten werden so bald als möglich be- ginnen, aber sehr lange Zeit beanspruchen. Der Wert des untergegangenen Dampfers beträgt zwei Millionen Schilling. Der Schaden, den die Donau- Dampffchiffahrtsgesellschaft erleidet, ist nicht durch Versicherung gedeckt. 1 J
Reichsmimsler Goebbels als Zeuge im Prozeß wegen des Berliner Baugrubenungluüs Erstes Ersordemis ist »i« Sich-rh-" »<r beschäftigten Arbeiter.
Schweres Schiffsunglück aus -er Donau
Passagierdampfer „IBiett" gesunken. - Sechs Todesopfer.
Wien, 11. )unl. (D31B.) Der Passagierdampfer ..TB i e n“ ist heule gegen 13.30 Uhr auf der Donau mit voller Wucht von Strömung und Maschine gegen einen Pfeiler der im Umbau befindlichen Reichsbrücke gerannt. Unter furchtbarem krachen zerbarst das Schiff in Trümmer und war nach wenigen Minuten unter der Wasseroberfläche verschwunden. Passagiere waren noch nicht an Bord, da der Dampfer sich auf der Fahrt zum Kohlefassen befand. Die Bergungsarbeiten sind im Gange. Riesige Menschenmassen haben sich an den Ufern angesammelt. Rach den amtlichen Festslellun- gen hat das Schiffsunglück f e ch s O p f e r gefordert. Diese sechs Personen werden vermißt, und es gilt als sicher, daß sie — unter dem Deck des Schiffes eingeschlossen — sich nicht retten konnten und e r - trunken sind. Der Schiffsverkehr auf der Donau ist zur Zeit eingestellt, da das Wrack der gesunkenen „Wien" die Fahrrinne stellenweise sperrt. Die Reichsbrücke selbst ist nicht gefährdet.
Der Bericht des Kapitäns.
, ,®r!cn unter dem Eindruck der Schiffs-
fSÄ auf bcr.!DonQU - Die Amtliche Polizei, önni fin beh3 °°r°'f-ntiicht letzt die Darstellunq des »EÄ ft» Ä ALL
f g t. Der Bug sei von der Strömung herumgebaut wird, aber ebenso selbstverständlich ist, daß die Regierung will, daß bei jedem Bauvorhaben auch die allerftrengfle Rücksichtnahme auf die Sicherheit und das Leben der am Bau beschäftigten
Arbeiter gewahrt wird.
Ich empfinde es, rein menschlich gesehen, sehr rührend und anständig von den Arbeitern, daß sie für ihre Vorgesetzten und Arbeitgeber eintreten. Aber wohin würde es führen, wenn wir Leichtsinn und Verantwortungslosigkeit auf den deutschen Baustellen Einzug halten ließen und damit ein Unglück dem anderen folgen würde? Die Statistik hat bereits erwiesen, daß, seitdem dieser Prozeß im Gange ist, die Unglücksfälle bei den deutschen Bauvorhaben merklich zurückgegangen sind, ein Beweis dafür, daß man jetzt nicht nur den Eifer des Bauens in den Vordergrund stellt, sondern ebenso eifrig auch die Sicherheit der am Bau beschäftigten Volksgenossen berücksichtigt. Ich habe den nm Bau beschäftigten Arbeitern zu verstehen gegeben, daß, abgesehen davon, daß ich in ein schwebendes Gerichtsverfahren überhaupt nicht eingreifen könne, ich der Meinung bin, daß hier in einer leidenschaftslosen Untersuchung feftßefteüt werden muß, wer die Verantwortung an diesem entsetzlichen Unglück trägt, und daß der Verantwortliche zur Rechenschaft gezogen werden muß. Selbstverständlich wird es nie der menschlichen Kraft gelingen, Naturkatastrophen überhaupt zuvermeiden. Aber bei dieser Katastrophe hatte ich den Eindruck, daß hier mit der Ungunst der Elemente auch Leichtsinn der Menschen zusammentraf.
Ich bin der Meinung, daß, wenn im nationalsozialistischen Staat der Vorgesetzte oder der Vetriebsführer eine große Machtvollkommenheit besitzen, diese selbstverständlich dann auch mit der größtmöglichen Verantwortlichkeit verbunden ist. Es ist nicht an dem, daß nach der Ausschaltung des Parlaments in Deutschland keine Kontrollinstanzen mehr existieren, um so mehr müssen wir durch unsere eigenen Organisationen Kontrollorgane einrichten und müssen wir vor allem Kontrollorgane in unserem eigenen Ge- wissen aufrichten.
Ich bin der Meinung, daß, wenn man einen solchen Fall sang- und klanglos unter den Tisch fallen ließe und danach kein Gerichtsverfahren stuttfände, und die Schuldigen nicht zur Rechenschaft gezogen würden, das zur einer schweren Gefährdung unseres nationalen Aufbauwerkes führen würde. Denn wenn einmal die vielen Ar-
Reichsminister Dr. Goebbels als Zeuae. Vor ihm steht das Modell der Hermann-Göring-Straße. Rechts die Bank der Angeklagten. — (Scherl-Bilderdienst-M.)
Berlin, 11. Juni. (DNB.) Am Donnerstag- mittag wurde Reichsminister Dr. Goebbels im Prozeß um das Baugrubenunglück vernommen. Dr. Goebbels erklärte u. a.: ,Zch habe an dem fraglichen Morgen in meiner Privatwohnung gearbeitet. Bei mir befanden sich mein persönlicher Referent, Ministerialrat Hanke, und mein Adjutant, Standartenführer v Wedel. Ich hatte schon, solange diese Baustelle überhaupt bestand, Gelegenheit gehabt, sie im einzelnen zu beobachten. Ich konnte mich vielfach des Eindrucks nicht erwehren, daß an dieser Baustelle mit einer gewissen Verantwortungslosigkeit gearbeitet wurde. Ich habe auch bei den verschiedensten Gelegenheiten Anlaß genommen, die in Frage kommenden Stellen auf die nach meiner Ansicht bestehenden Fehler aufmerksam zu machen. Ich mußte es aber natürlicherweise vermeiden, mich in die Bautätigkeit selbst hineinzumischen. Denn ich stehe diesen Dingen nur als Laie gegenüber. Ich habe es deshalb vermieden, unmittelbar in die Fortführung der Arbeiten hineinzureden, habe aber meinen Mitarbeitern gegenüber immer wieder d i e stärk st en Bedenken in bezug auf die sachgemäße Durchführung^ dieses Bauvorhabens gehabt. Ich brauche nur zu erwähnen, daß in den Zimmern meinet Privatwohnung tiefe Einrisse in den Wänden festzustellen waren. Als ich mich an die Baubehörde wandte, wurde mir geantwortet, das liege in der Natur des Bauvorhabens.
Ich hatte sehr oft Gelegenheit, zu beobachten, wie an der gegenüberliegenden Seite die Straßenbahn nach meinem laienhaften Urteil in einer beradezu gefahrdrohenden Weise sich ortbewegte. Ich habe sehr oft beobachten können, daß der gegenüberliegende Boden in schwerste Erschütterung geriet, und ich hatte den Eindruck, daß die Straßenbahn sich manchmal fast i n einem Schwebezustand befand.
Das Unglück vollzog sich so, daß man im hause ein Geräusch vernahm, als ob zwei oder drei Flugzeuge niedrig über dem haus hinwegflögen. Ich ging ans Fenster und sah, wie an der gegenüberliegenden Seite der Boden herunterrutschte und der Kran und ein in der Rähe des Krans stehender Baum allmählich sich zu senken begannen. Ich schickte meinen Adjutanten von Wedel herunter in der Annahme, daß es sich um eine weniger ernste Angelegenheit handele. Rach kurzer Zeit berichtete mir mein Adjutant, daß es sich um ein ernstes Unglück handele und daß man vermuten müsse, daß auch einige Tote zu beklagen seien. Ich begab mich sehr schnell an die Baustelle, wo ich Generaldirektor Dr. D o r p m ü l - l e r und Dr. Ley traf. Ich habe diesen Herren gegenüber sofort in der unmißverständlichsten Weise zum Ausdruck gebracht, daß meiner Ansicht nach an dieser Baustelle verantwortungslos gearbeitet worden sei und daß schärfstes Durchgreifen am P l a h e sei. Ich habe in derselben Stunde dem Führer telephonisch über die Größe des Unglücks Bericht erstattet, und der Führer hat mir den Auftrag erteilt, mit den schärfsten 2Uifteln dagegen e i n z u s ch r e i t e n, wenn auf dieser Baustelle etwa eine Verantwortungslosigkeit festzustellen sei.
Auf der Baustelle habe ich dann auch mit mehreren Gruppen von Arbeitern gesprochen, weil ich glaubte, in der Arbeiterschaft eine starke seelische Erschütterung feststellen zu können, weil die Arbeiter des Glaubens waren, ^daß eben auf dieser Bautelle nicht mit der nötig en Verantwortlichkeit gearbeitet worden wäre. Ich sagte den Arbeitern, daß, wenn hier irgendein Versehen oder eine Fahrlässigkeit oder gar eine Verantwortungslosigkeit festzustellen sei, ich ihnen die absolute Sicherheit dafür geben könnte, daß hier mit den erbarmungslose st en Mitteln durchgegriffen werden würde. Das ist dann auch geschehen. Einen Vertreter der Staatsanwaltschaft habe ich ersucht, diese Untersuchung so schnell und so rücksichtslos wie irgend möglich durchzuführen. Die Arbeiter haben sich sowohl bei dem Unglück als auch bei den Aufräumungsarbeiten in einer Art und Weise gezeigt, wie sie geradezu vorbildlich genannt werden kann. Für um so notwendiger habe ich es daher gehalten, daß nur eine sehr scharfe und leidenschaftslose Untersuchung am Platze sei. Ich selbst habe die Staatspolizei beauftragt, die jetzt auf der Anklagebank sitzenden Herren augenblicklich zu verhaften. Ich kannte den Angeklagten Hoffmann aus unserer politischen Kampfzeit. So sehr er mir damals auch nahegetreten, so sehr sah ich andererseits in mir die Verpflichtung, trotzdem hier ohne Rücksicht auf Person und Namen und Verdienste vorzugehen. Die Arbeiter baten mich, darauf hinzuwirken, daß die Angeklagten Hoffmann und Noth aus der Haft entlassen würden, und zwar rühmten sie dabei den kameradschaftlichen und nationalsozialistischen Geist, den sie bei diesem Bauvorhaben festzustellen immer Gelegenheit gehabt hätten. Ich habe den Arbeitern die Gründe für unser Vorgehen klarqelegt. Meiner Ansicht nach handelt es sich bei diesem Prozeß nicht so sehr um die Durchführung des Grundsatzes „fiat justitia“, sondern es handelt sich vielmehr um solaendes:
Die nationalsozialistische Regierung hat zur Ankurbelung des Arbeitsprozesses unendlich viel Bauvorhaben auf allen möglichen Gebieten durchgeführt, wie die Reichsautobahnen, Lisenbahnbauten ufro. Es liegt daher in der Ratur der Sache, daß, wenn ein derartig immenser Arbeitsprozeß angefangen wird, unter Umständen bei einzelnen Bauvorhaben eine gewisse Leicht- fertigtet« einreiht. So wenig aber die nationalsozialistische Regierung augenblicklich in der Lage ist, das soziale Los des deutschen Arbeiters wesentlich zu bessern, so sehr muh sie aus der anderen Seife bestrebt sein, dem deutschen Arbeiter, soweit das überhaupt menschenmöglich ist, Sicherheit bei feiner Arbeit zu geben. Die Regierung will, dah gemeinen Wohl, nur noch ein Lippenbekenntnis ist, keine Sache des Herzens und noch weniger Sache des Verstandes, und daß von Regierungsseite nicht das geringste geschehen ist, um die britische Jugend davon zu überzeugen, daß der Dienst mit der Waffe für das Vaterland ein Opfer bedeutet, das jeder willig und gerne tragen muß. „Während eine Demokratie mit dem höchsten Lebensstandard in Europa, eine Demokratie, die jährlich 50 Millionen Pfund für das Kino und 30 Millionen Pfund für kleine Wetten ausgibt, lediglich auf Bestechungen zu reagieren scheint, ist es den nationalen Diktatoren gelungen, ihr Volk zum Ertragen jeder Sache zu bewegen", so heißt es in der „Fortnightly". „Warum, so fragt der Verfasser weiter, soll es uns nicht gelingen, auch unsere Jugend zur Disziplin, zum Einsatz des Lebens zu bewegen? Genau so wie aus der großen Friedensbewegung Idealismus spricht, so kann aus der Opferwilligkeit bis zum letzten Idealismus sprechen. „Die Tatsache bleibt", so schließt der Artikel, „daß die Nation genau so wie eine Familie eine Jugend braucht, die zu m Dienen bereit ist. Der Dienst für das Vaterland muß als notwendige Selbstverständlichkeit empfunden werden. Gelingt das nicht, jo ist die Demokratie zum Scheitern verurteilt."
Wir haben / mit Absicht ein en Engländer zum Wort kommen lassen Denn nur der Engländer selbst kann am besten sagen, was er in dieser Zeit des Ueberganges empfindet. Das schönste Aufrüstungsprogramm bleibt wirkungslos, wenn nicht hinter ihm steht, was man als „Wehrmoral" bezeichnen könnte Diese Wehrmoral im englischen Volke zu erwecken, wird die letzte Aufgabe Baldwins sein. Gelingt sie, so wird Stanley Baldwin als einer der großen Staatsmänner Englands in die Geschichte eingehen.
Englands Nationalregierung.
Baldwin
gegen die Rückkehr zur Parteipolitik.
London, 12.Juni. (DNB. Funkspruch.) Auf einem Bankett, das gestern abend oon der nationalen Arbeiterpartei des Unterhauses in Anwesenheit des Lordpräsidenten Ramsay Mac- donald und etwa 40 führenden Persönlichkeiten dieser parlamentarischen Gruppen gegeben wurde, ergriff Ministerpräsident Baldwin als Ehrengast das Wort. Er erinnerte an die Bildung der nationalen Regierung im Jahre 1931, die mehr als eine Koalitionsregierung gewesen sei. Er sprach von feiner Zusammenarbeit mit Macdonald und drückte feine besondere Freude über ihre beiderseitige Annäherung im Jahre 1931 aus. Die junge Generation werde die in der nationalen Regierung 3um Ausdruck gelangende Zusammenfassung der Kräfte hoffentlich benutzen, um ihren Hoffnungen und Wünschen Ausdruck zu verleihen. Ein sehr großer Teil der Bevölkerung kümmere sich nicht um die Parteien. Diese Menschen stellten aber den wirklichen und lebendigen Teil des Volkes dar und hätten einen wesentlichen Beitrag zum politischen Leben des Landes zu leisten. Ihre Sehnsucht nach einer Führung könnte ihnen von den Anhängern der nationalen Regierung erfüllt werden. Keine einzige Partei könnte bei einem Wahlsieg Kraft genug für eine wirksame Herrschaft erringen. Er sei daher gegen eine Rückkehr 3 u r Parteipolitik. Manche wären geneigt, Die nationale Arbeiterpartei nach der Anzahl ihrer Sitze im Unterhaus zu beurteilen. Er ziehe es aber vor, sie nach den Voraussetzungen einzuschätzen, unter denen sie ihre Parlamentssitze errungen hätten.
Thomas leaf sein Mandat nieder
London, 11. Juni. (DNB.) Im Unterhaus fand die Aussprache über den Haushaltsskandal statt. Der oppositionelle Abgeordnete T h u r t l e fragte den Ministerpräsidenten, ob er sich des weit verbreiteten Verdachtes bewußt sei, daß die Kurssteigerung der Neufundland-Obligationen, die der Veröffentlichung des amtlichen Untersuchungsberichtes über die Finanzlage Neufundlands vorausging, auf ein Durchsickern ' amtlicher Mitteilungen schließen lasse. ' Ministerpräsident Baldwin erwiderte, daß die 1 betreffende Firma ihm versichert habe, daß sie keine Geschäfte in neufundländischen Obligationen getätigt hätte. Außerdem sei die Kurssteigerung * der Obligationen nicht vor, sondern nach : der Veröffentlichung des amtlichen Berichtes er- ' folgt.
Nach Beendigung der Fragezeit erhob sich Th o- 1 mas, der von einigen Abgeordneten mit gedämpf- 1 lern Beifall begrüßt wurde Er erinnerte dann daran, daß er sofort nach dem Abschluß der richterlichen Untersuchung aus der Regierung aus- getreten sei. Er habe indessen niemals ein Haushaltsgeheimnis mit Bewußtsein verraten. Thomas, dessen Stimme zunehmend leiser wurde, teilte dann mit, daß er sofort seinen Parlamentssitz niederlege und nicht beabsichtige, an einer Nachwahl teilzunehmen. Er dankte allen Parteien für die Freundlichkeit, die sie ihm während seiner Amtszeit erwiesen hätten, und drückte die Hoffnung aus, daß er während seiner 27jährigen Regierungstätigkeit zum Wohle des Staates beigetragen habe. Hierauf verließ Thomas mit langsamen Schritten und unter dem eisigen Schweigen der Abgeordneten das Unterhaus. Dann teilte auch Sir Alfred Butt, der in dem Untersuchungsbericht beschuldigt worden ist, die Mitteilungen über den Haushalt zu seinem Vorteil verwendet zu haben, mit, daß er seinen Parlamentssitz niederlege. Er erklärte jedoch ausdrücklich, daß kein Kabinettsminister ihm jemals irgendeine vertrauliche 3nfannation gegeben habe.
beiter, deren Los und Schicksal und soziales Glück auf Gedeih und Verderb in die Hände der Verantwortlichen gelegt worden ist, zu der Meinung kämen, daß ihr persönliches Wohl und Wehe, ihre Gesundheit oder gar ihr Leben nicht mit der nötigen Sicherheit behütet ist, so würde das zu einer derartigen Unlust am nationalen Aufbauwerk führen, daß dieses nationale Aufbauwerk auf die Dauer gar nicht durchführbar wäre.
Ich habe in diesem Sinne fortlaufend d e m F ü h - r e r selbst berichtet. Der Führer hat dann nach seiner Rückkehr aus München selbst d i e Baustelle besichtigt und sich über die technischen Einzelheiten Vortrag halten lassen. Der Führer hat mich damals beauftragt, dafür zu sorgen, daß, wenn sich bei diesem Bauunglück Verantwortliche finden ließen, diese Verantwortlichen nicht nur im Sinne der Gerechtigkeit, sondern auch im Sinne der Staatssicherheit und der Sicherheit des von uns begonnenen nationalen Aufbauwerkes zur Verantwortung gezogen werden."
Der Vorsitzende fragte nun den Reichsminister, ob sich das Gesuch der Arbeiter um Freilassung der Angeklagten nur auf den Angeklagten Noth oder auch auf den Angeklagten Hoffmann bezog. Der Neichsminister antwortete: „Auf beib e". Der Vorsitzende verwies nun auf eine frühere Zeugenaussage. nach der sich der Angeklagte Hoffmann in der Hauptsache um die wirtschaftlichen Fragen gekümmert hätte, aber nicht sehr viel auf dem Baugelände gewesen sei. Er fragte den Zeugen, ob diese Haltung den nationalsozialistischen Grundsätzen des Führertums entspreche, nach denen Gesinnung zwar Voraussetzung, L e i st u n g aber Grundlage des Führertums, also auch des Be- triebsführertums sei. Reichsminister Dr. Goebbels erklärte, das nationalsozialistische Führertum sei nicht nur mit Gesinnung, sondern auch mit Leistung verbunden. Jeder trage für das, was er tue, die unmittelbare Verantwortung. Wenn beispielsweise in seinem Ministerium irgendein Mißstand zutage trete, so fühle er sich persönlich dafür verantwortlich, auch wenn er tausendmal beweijen könne, daß er von dem Vorfall gar keine Kenntnis haben konnte. Jeder Führer müsse sich für das verantwortlich fühlen, was innerhalb feines Aufgabengebietes geschehe.
Damit war die Vernehmung des Ministers beendet. Seine Aussagen wurden ergänzt durch die Zeugen Ministerialrat Hanke vom Propagandaministerium, Major der Landespolizei K e 11 e l s k y und Standartenführer v. Wedel, dem perjön- lichen Adjutanten von Dr. Goebbels, die sich am Tage des Unglücks in der Umgebung des Ministers befanden.

Der Führer in Wilhelmshaven
Parade der Marinetruppenteile.
Wilhelmshaven, 11. Juni. (DNB.) Der Führer traf in Begleitung des Reichskriegsmini- sters Generalfeldmarschall von Blomberg und des Generaladmirals Dr. h. c. Raeder in Wilhelmshaven ein. Auf der Fahrt vom Bahnhof bis zum Kasernenplatz sah sich der Führer von einer Begeisterung ohnegleichen umjubelt. Tausende und aber Tausende drängten sich hinter dem Spalier der nationalsozialistischen Formationen, um den Führer zu sehen. Die Marinetruppenteile der Jadestädte in weißem Paradezeug, unter ihnen Abordnungen der Linienschiffe „Schlesien" und „Schleswig-Holstein", waren in einem großen Viereck angetreten. Kommandos hallten über den weiten Platz. Die Musik begann den Präsentiermarsch. Dann nahte der Führer, zur rechten Seite den Kommandierenden Admiral der Nordsee Vizeadmiral Schultze. Der Führer begrüßte zunächst die am rechten Flügel der Offiziere stehenden Hoheitsträger der Partei und ihrer Gliederungen im Gau Weser- Ems, die mit dem Gauleiter Rover erschienen waren. Dann schritt er die Front der Truppenformationen ab. Nach dem Abschreiten der Front formierten sich die Truppen zum Vorbeimarsch. Nach der Parade begab sich der Führer zu einer kurzen Besichtigung der Marinewerft. Am Nachmittag stattete der Führer dem kleinen Fischerdorf an der Nordseeküste Dornumersiel einen Besuch ab, wo er im Strandhotel schon des öfteren während der Kampfzeit geweilt hat.
Graziani wird Vizekömg von Abessinien.
Rom, 11. Juni. (DNB.) Nach einer Meldung der Agenzia Stefani ist der Vizekönig von Abessinien, Marschall B a d o g l i o , unter Beförderung zum Herzog von Addis Abeba von seinem
General Graziani
(Scherl-Bilderdienst-M.)
Amte zurückgetreten. Marschall Graziani ist an seiner Stelle zum Vizekönig von Abessinien ernannt worden. Als besondere Ehrung B a d o g l i o s ist ihm die Mitgliedskarte der Faschistischen Partei feierlich überreicht worden. Die Karte trägt das Datum des 5. M a i, des Einzuges Badoglios in Addis Abeba. Landon Präsidentschaftskandidat der Republikaner.
Cleveland (Ohio), 12. Juni. (DNB. Funkspruch.) Der in Cleveland tagende republikanische Parteitag hat den Gouverneur von Kansas, Landon, als Kandidaten für die Präsidentschaf t s w a h l aufgestellt. Mit den Worten „Amerika ist in Gefahr, und die Zukunft unserer Jugend steht auf dem Spiel" beginnt das Programm der republikanischen Partei, das zunächst scharfe Angriffe gegen die von Präsident Roosevelt verfolgte Politik enthält und dann weiter für die Rechte der Einzel st aaten der Union, für den Ausgleich des Staatshaushaltes ohne Erhebung neuer Steuern und für die Aufhebung zahlreicher
Gesetze Roosevelts eintritt. Eine gesunde Währung müsse erhalten werden, gegen eine weitere Entwertung des Dollars wird Stellung genommen und die Bereitschaft angekündigt, mit anderen Staaten zum Zwecke der Stabilisierung der Währung zusammenzuarbeiten. Die Aufrechterhaltung dürfe nicht zu Bündnissen und politischen Bindungen führen. Wörtlich heißt es dann: „Gehorsam der traditionellen Außenpolitik der Vereinigten Staaten und entsprechend dem wiederholt geäußerten Willen des amerikanischen Volkes versprechen wir, daß die Vereinigten Staaten nicht Mitglied des Völkerbundes oder eines internationalen Gerichts werden".
Südwestchma fordert Vormarsch gegen Japan.
Kanton, 11. Juni. (DNB.) Die Führer Südwestchinas haben den Friedensaufruf Marschall Tschiangkaischeks z u r ü ck g e w i e s e n, womit die Aussicht auf eine friedliche Lösung der Spannung in China immer mehr schwindet. Die Führer des Südwestens werfen der Nanking-Regierung vor, daß die Einberufung der Vollsitzung der Kuomintang für den 10. Juli nur ein Verschleppungsma- növer darstelle. Sie machen die Nanking-Regierung wegen der Entsendung von Regierungstruppen nach Hunan für den etwaigen Ausbruch eines Bürgerkrieges verantwortlich und betonen die Notwendigkeit eines sofortigen Vormarsches gegen Japan.
Die Südwestführer haben am Donnersnachmittag ein neues Telegramm an die Nanking-Regierung abgesandt, in dem sie die F e st st e l l u n g einer Route für den Vormarsch der Südtruppen nach Norden und ferner die laufende Versorgung der Südtruppen mit Verpflegung, Geld und Munition fordern. Die Generäle Tschengtschi- tang und Litschungjen sollen dem Politischen Rat des Südwestens mitqeteilt haben, daß die gesamte Streitmacht bereitstehe, um nach Norden zu marschieren.
In einem scharfen Aufruf klagen zehn kantonesische Mitglieder des Nankinger Zentralvollzugsrates Japan an, Urheber der Unruhe im Südwesten zu sein, um aus der chinesischen Uneinigkeit Nutzen zu ziehen. Dieser Tatsache gegenüber müsse jede innerpolitische Meinungsverschiedenheit in China unbedingt zurückgestellt werden.
Historische Dokumente.
Botschafter von Ribbentrop hat der Ver- öffentlichungderLocarno-Dokurnente die durch die Hochschule für Politik gemeinsam mit dem Hamburger Institut für Politik soeben erfolgt ist, ein Vorwort vorangestellt, das Beachtung verdient. Er weist darauf hin, daß im Auslande über das Fragengebiet der Locarno-Verträge eine Reihe von Veröffentlichungen erfolgt ist, deren tendenziöse Zusammenstellung unverkennbar sei. Um so notwendiger war die Aufgabe, von deutscher Seite aus eine Dokumentensammlung herauszubringen, die durch wissenschaftliche Gründlichkeit und geschichtliche Vollständigkeit Vertrauen verdient. Insofern ist die deutsche Veröffentlichung ein Werk von historischer Bedeutung.
Sie beginnt mit der Vorgeschichte von Locarno, die mit der Note des Marschalls Fach eingeleitet ist, in der er am 10. Januar 1919 die Ziele der französischen Rheinlandpolitik umriß. Es folgen dann die Schriftstücke von Locarno in ihrer datenmäßigen Reihenfolge. Trotz der dort geschaffenen Garantie hat Frankreich seine Bündnisverträge zum angeblichen Schutz seiner Ostgrenze abgeschlossen, die ebenfalls wiedergegeben sind. Sie erfuhren ihre „Krönung" durch das Militärbündnis zwischen Frankreich und Sowjetrußland. Damit war erwiesen, in welcher Weise der Sinn von Locarno verkehrt worden ist. Botschafter von Ribbentrop stellt fest, daß nach Locarno auf die entmilitarisierte Rheinlandzone ein abgerüstetes Frankreich und ein a b - gerüstetes Europa folgen sollte. Das war die klare Verpflichtung der Vertragspartner.
Die Folge der fortgesetzten Verletzung dieser Verpflichtungen mußte der Austritt Deutschlands -aus dem Völkerbund sein. Die Beseitigung des europäischen Gleichgewichts machte die entmilitarisierte Zone zu einer völlig untragbaren Belastung für Deutschland. Die große Rede des Führers vom 7. März und der Friedensplan vom 31. März waren die Schlußfolgerungen der deutschen Politik aus jener Entwicklung. Beide Kundgebungen sind in der Schrift ebenso enthalten wie der Wortlaut der französischen Gegennote und der englischen Rückfragen. In objktiver, lückenloser Weise stellt sich der Welt so der deutsche Standpunkt dar, der von der allseitigen Einhaltung der Verträge und der Herstellung oer Gleichberechtigung des eigenen Landes getragen ist.
Wie Herr von Ribbentrop betont, hat Deutschland eigentlich nur noch ein bedingtes Interesse an den Feststellungen dieser Art, denn sein Blick ist in d i e Zukunft gerichtet. Um aber allen weiteren Versuchen der Verdunkelung entgegenzuwirken, war die Zusammenstellung der amtlichen Schriftstücke und Reden notwendig. Ihr Inhalt beweist, daß der Führer und Reichskanzler ein begründetes Recht dazu besaß, der Welt einen neuen Friedenspakt vorzuschlagen, als das bisherige Instrument durchbrochen war durch die Schuld anderer Mächte. Botschafter von Ribbentrop schließt mit der Feststellung, daß das deutsche Volk nichts sehnlicher wünscht, als den Friedensplan seines Führers realisiert zu sehen.
Wie siehi es in der Wirtschaft ans?
Nach dem letzten Bericht der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung vom Ende Mai hat die Zahl der Arbeitslosen einen bisher noch nie erlebten Rückgang erfahren. Der bisher günstigste Stand der Arbeitslosigkeit, der im August vorigen Jahres mit 1 706 000 erreicht wurde, ist also weit unterschritten worden. Bemerkenswert ist an dem neuen Bericht der Reichsanstalt, daß die Arbeitslosenziffer namentlich in den industriell durchsetzten Bezirken abgenommen hat. Das ist der stärkste Beweis dafür, daß man diesmal nicht bloß von einer jahreszeitlich bedingten Abnahme der Arbeitslosigkeit reden kann, sondern daß sich in den neuen Zahlen die erfolgreiche Ankurbelung der Wirtschaft ausdrückt. Diese Folgerung deckt sich mit dem neuesten Index über die industrielle Produktion in Deutschland. Danach hat die Erzeugung der deutschen Industrien die Leistungen der drei besten Vorkrisenjahre erreicht, bzw. überschritten. Gegenüber den Verhältnissen, wie sie der Nationalsozialismus bei der Uebernahme der Regierung vorfand, hat sich die M o n a t s l e i st u n g der deutschen Industrie fast verdoppelt. Der Wert der Jndustrie- erzeugung beläuft sich in den ersten fünf Monaten des Jahres 1936 auf 26,5 Milliarden Mark gegenüber nur 15,5 Milliarden in demselben Zeitraum des Jahres 1935. Diese Zahlen widerlegen deutlicher als alle anderen die Behauptungen ausländischer Kreise, daß die Schwankung der Arbeitslosenziffer in Deutschland jeweils von den Saisonerscheinungen abhängig ist. Wir haben längst die Zeiten hinter uns, in denen die Arbeitslosenziffer stieg und fiel, je nach der Jahreszeit. Wir können
heute stolz bekennen, daß die Basis des Aufstiegs sich von Monat zu Monat mehr verbreitert, und daß immer neue Wirtschaftskreise von der wirtschaftlichen Belebung und den Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen der Regierung erfaßt werden
*
Wenn man die wirtschaftliche Lage Deutschlands von einer anderen Seite betrachtet, so wird man zu dem gleichen Ergebnis kommen. Man hatte sich in früheren Jahren daran gewöhnt, die wirtschaftliche Lage nach der Zahl der Konkurse und Vergleichsverfahren zu beurteilen. Erinnern wir uns der Jahre nach der Inflation, als die Zahl der wirtschaftlichen Zusammenbrüche ins Unermeßliche zu steigen drohte und von Monat zu Monat neue Teile des deutschen Volkes an den Bettelstab gebracht wurden. Damals hielten es viele für unmöglich, daß hier sehr bald eine Wendung zum Besseren eintreten könne. Aber diese Wendung ist mit dem Januar 1933 gründlich eingetreten. Im Jahre 1931 z. B. zählte man nicht weniger als 13 736 Konkurse und 8628 Vergleichsverfahren, was etwa einem Vermögensoerlust von etwa 900 Millionen Mark gleichkam. 1933 lauteten die entsprechenden Zahlen bereits auf 3881 Konkurse und 1476 Vergleichsverfahren. Seitdem ist diese Kurve rapide weiter gesunken. Betrachten wir z. B. die Zahlen für März und April 1936 und vergleichen wir sie mit den Zahlen der entsprechenden Monate des Vorjahres, so ergibt sich bei den Konkursen für März 1936 eine Ziffer von 226 gegen 270 im vergangenen Jahr, und von 181 Konkursen im April 1936 gegenüber 238 im selben
Monat des Vorjahres. Diese nüchternen Zahlen umfassen Millionenwerte. Und ihre Sprache wird deutlicher, wenn man erfährt, daß gegenüber dem Vermögensverlust von rund 900 Millionen Mark durch Konkurse und Zwangsoergleiche im Jahre 1931 der Verlust im Jahre 1935 nur noch 164 Millionen betrug. Diese Zahlen beweisen, was die nationalsozialistische Regierung für die Wieder- a u f r i d) t u n a d e r Kreditsicherheit der deutschen Wirtschaft erreicht hat. Die Entwicklung in den ersten vier Monaten dieses Jahres läßt auf eine weitere Abnahme der Konkurse und Vergleichsverfahren schließen. Wenn man nun dem etwa die Zunahme der Wechselproteste in den letzten Monaten als Gegenbeweis gegenüberstellen wollte, so ist dazu zu sagen, daß die Erscheinung durchaus nichts Beängstigendes hat. Denn man darf nicht vergessen, daß gerade infolge der immer weiter umgreifenden Wirtschaftsbelebung sehr viele Neugründungen erfolgt sind und daß sich dies natürlich auch bei dem wirtschaftlichen Ausscheideprozeß bemerkbar macht.
*
In diesem Zusammenhang ist auch ein Blick auf die Börse sehr aufschlußreich. In den Aktienmärkten hält seit Wochen eine Aufwärtsbewegung an, die zeitweise überaus lebhafte Formen annimmt. Man hat einmal die Börse das Wirtschaftsbarometer genannt. Nun, man soll das Wort nicht kritiklos übernehmen, denn die Börsenerscheinungen stehen oft in keinem Verhältnis zur wirtschaftlichen Lage. Immerhin ist es bemerkenswert, daß nach dem Börsenindex des Statistischen Reichsamts etwa 50 v. H. aller Aktien die H. v. H. - Grenze erreicht hat. Viele davon haben eine noch weit erheblichere Steigerung aufzuweisen. Die feste Haltung der Aktienmärkte hat auch auf die Renten- markte abgefärbt, wenn auch dort die Bewegung bei weitem nicht die Ausmaße angenommen hat. Reichsbankpräsident Dr. Schacht hat mehrfach das Spekulantentum, das sich an den Aktienmärkten breit macht, gewarnt. Es scheint aber, als würden die Warnungen in den Wind geschlagen, denn es läßt sich nicht leugnen, daß sich das profitwirtschaftliche Element, wie es der Direktor der Dresdner Bank, Professor Meyer, kürzlich in einem Vortrag bezeichnete, wieder stark hervorwagt. Zwar hat sich das Gesicht der Börse und des Börsenhandels gegenüber der Zeit vor dem Umbruch gewandelt, aber es zeigen sich doch immer noch Tendenzen an der Börse, die staatspolitisch nicht erwünscht sind. Gerade die Aktienhaussen der letzten Zeit haben gezeigt, wie wenig der Effektenhandel volkswirtschaftlich ausgerichtet und den wirtschaftspolitischen Zielen der Staatsführung angepaßt ist. Es wird sich vielleicht nicht umgehen lassen, daß hier eine Aenderung geschaffen wird. Wir zitieren hier wiederum die vielbeachteten Ausführungen von Professor Meyer, der zu dem Schluß kommt, daß die Großbanken als größte Effektenhändler hier gestaltend eingreifen müssen, und daß schon bei der Kundenberatung eine Anpassung an das volkswirtschaftlich Notwendige zu erfolgen habe.
Der Verfall der Währungen wurde hauptsächlich deshalb vorgenommen, um den Außenhandel zu beleben, k ü n st l i ch zu beleben, weil die Staaten mit Festwährungen dadurch ins Gedränge gerieten, und Staatsschulden gegenüber den einheimischen Gläubigern auf ein Mindestmaß zu verringern. Diese Länder trieben also, handelspolitisch betrachtet, Dumping, innenpolitisch und innenwirtschaftlich eine Politik auf Kosten ihrer Staatsangehörgen. Das wird ganz klar, wenn man sich überlegt, daß Staaten mit verhältnismäßig großem Goldschatz wie die USA., England, Belgien, die Tschechoslowakei und im Gefolge Englands die skandinavischen Staaten diese Währungswirtschaft betrieben, die natürlich entweder alle Staaten zu einem Ab geh en von der Festwährung zwingt — und dann wäre in Wirklichkeit nichts erreicht, der vorige Zustand wäre wiederhergestellt und alle Staaten säßen auf Ruinen — oder lehrt, daß eine Stabilisierung und Angleichung der großen Währungen erreicht wird. Auf dem Internationalen Gemeingekongreß hat der Oberbürgermeister von Leipzig, Dr. Go erdeter, auf dieses Problem nachdrücklich hingewiesen. Entweder wird auf der Grundlage sicherer Währungen die unerläßliche Voraussetzung für eine Gesundung und Belebung des Güteraustausches geschaffen oder es bleibt nichts anderes übrig, als zu einer Wirtschaftsform sich zu bekennen, die auf stärkere Abschließung der Natto- nalwirtschaften hinzielt. UeberaU in der Welt wird man diesem Entweder—Oder zustimmen, man ist auch durchaus der Meinung, daß der Güteraustausch der Welt gehoben werden müsse und daß diese Vermehrung der Ausfuhr stabilisierte oder angeglichene Währungen zur Voraussetzung hat. Aber der Entschluß dazu fehlt und es ist bezeichnend, daß das Schatzamt der Vereinigten Staaten sich sehr unklar auf die englische Frage ausdrückte, ob

Amerika mit England zusammen für eine Stabil- Haltung der Währung des gefährdeten französischen Franken eintreten würde. Der Währungswirrwarr aber ist die eigentliche Ursache des Verfalls des Welthandels.
♦
Nach dem deutsch-französischen Abkommen über die finanzielle Abwicklung der Saar- Rückgliederung hat man sich auf eine Pauschalsumme von 900 Millionen französischen Franken für den Saargruben-Rückkauf und die Eisenbahnabgeltung geeinigt. Dieser Betrag sollte auf drei verschiedenen Wegen bezahlt werden. Es wurden 95 o. H. der im Saarland umlaufenden französischen und anderen außerdeutschen Zahlungsmitteln aufgerufen, in Reichsmark umgetauscht und an die Bank von Frankreich abgeliefert. Weiter wurde ein anderer Betrag durch Zahlungen der deutschen Regierung für Rechnung der französischen Regierung beglichen. Der Rest der Gesamtsumme ist durch freie Saarkohlen-Lieferun- a e n zu tätigen. Der Treuhänder für diese Abwicklung ist die Bank für Internationalen Zahlungs- ausaleich, die BIZ. Nach dem Jahresbericht der BIZ. ergab der Zahlungsmittelumtaüfch 288,8 Millionen französische Franken, wovon 95 v. Sy der französischen Regierung als Rückkaufgeld zur Verfügung gestellt wurden, die übrigen 5 v. Sy sind für den Anleihedienst dem BJZ.-Konto überwiesen worden. Durch den Anleihedienst waren am 31. März 1936 bereits 10,3 Millionen dieses Kontos in Anspruch genommen. Für freie Kohlenlieferungen usw. sind 93 Millionen französische Franken eingezahlt worden. Insgesamt belaufen sich die Zahlungen auf 367,4 Millionen, die verbleibenden 532,6 Millionen sollen durch Saarkohlenlieferungen beglichen werden. Das Abkommen sieht für die ersten fünf Jahre nach der Rückgliederung Jahreslieferungen von mindestens 2 Millionen Tonnen vor.
Kleine politische Rachrichten
Der schweizerische Nationalrat hat sich mit 96 gegen 72 Stimmen gegen die Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen mit Sowjetrußland entschieden. Für die Aufnahme stimmten die Sozialdemokraten und Kommunisten, ferner die unabhängige Gruppe Duttweiler, die Sozialpolitiker sowie einige Jungbauern, Freisinnige und Vertreter der Burger- und Bauernpartei. Die katholisch-konservative Gruppe sowie der größte Teil der übrigen bürgerlichen Parteien stimmten dagegen.
Der schweizerische Ständerat hat die neue Wehrvorlage mit sämtlichen 35 Stimmen gutgeheißen. Damit ist die Vorlage über die Verstärkung der schweizerischen Landesverteidigung in Kraft getreten.
Der schwedische Reichstag hat die Neuordnung der Landesverteidigung im Sinne der Wehreingabe des Sonderausschusses mit knapper Mehrheit verabschiedet. Für die Verteidigungsvorlage der Regierung stimmten die sozialdemokratische Regierungspartei, die Radikalsozialisten und Kommunisten, für die Wehreingabe haben sämtliche bürgerlichen Parteien, die Rechts- und Volkspartei, sowie der Bauernbund und die nationale Gruppe ihre Stimme abgegeben.
Aus aller Welt.
Reichslagung der Laienkänzer.
Der Reichsbund für Gemeinschaftstanz, in dem alle deutschen Laientänzer zusammengeschlossen sind, hält vom 13. bis 20. Juni in Berlin sein erstes großes Treffen ab. Es kommen vierzig verschiedene Tanzgemeinschaften aus ollen deutschen Gauen. In Tanzspielen, Reigen und kleineren Tanzwerken werden sie Proben ihrer winterlichen Arbeit für die Freizeitgestaltung geben. Daneben findet die abschließende Probenarbeit großer tanzchorischer Spiele statt, deren Aufführung während der Olympischen Spiele im August vorgesehen ist.
Betrunkene Autofahrer verursachen ein schweres Verkehrsunglück.
In Köln ereignete sich auf dem Niederländer Ufer ein Verkehrsunglück, dem drei Menschenleben zum Opfer fielen. Ein mit vier Personen besetzter Kraftwagen stieß gegen den Rand des Bürgersteiges und überschlug sich. Die Insassen des Wagens, zwei Männer und zwei Mädchen, wurden schwer verletzt und mußten dem Krankenhaus zu- aeführt werden. Dort sind der Führer des Wagens, sein Begleiter und eines der Mädchen bald darauf
gestorben. Das zweite Mädchen liegt mit einem Schädelbruch und inneren Verletzungen sehr schwer darnieder. Wie die Ermittlungeni der Pol'M ergaben, waren die beiden männlichen Insassen oe Wagens betrunken.
„Queen Marys“ Rückfahrt.
Der große englische Ozeandampfer „Qu®en Mary / der jetzt von seiner Jungfernreise nach Aeuyork m Southampton eintraf, ist auch auf der Rückreise wieder durch Nebel aufgehalten worden. Das Schiss brauchte für die Strecke Neuyork—Cherbourg vier Tage 16 Stunden, hat also auch auf der Ruckreise den Rekord der „Normandie" von vier Tagen drei Stunden nicht schlagen können.
Japanische Industrie überschwemmt England mit billigen britischen Flaggen.
Die britischen Flaggenfabrikanten haben beim Handelsministerium Protest eingelegt gegen die Ueberschwemmuna Englands mit en g li s chen Flaggen und Dorninion-Fahnen durch die ja pü-- nische Industrie. Wie man hort, sind die Japaner jetzt' schon damit beschäftigt, ungeheure Mengen von spottbilligen Flaggen für ine Kro- nungsfeierlichkeiten im Mai nächsten „Jahres her- zustellen. Außerdem sollen britische Händler große Mengen von kleinen Plaketten mit dem Bild König Eduards VIII. in Osaka bestellt haben.
Abenleuerfahrt eines englischen Fischdampfers.
Der mit einer fünfköpfigen Besatzung auf dem Südatlantik Herumirrende englische Fischdampfer Girl Pat", der im April von Grimsby aus in See gegangen ist, wurde jetzt bei der Teufelsinsel gesichtet. Die „Girl Pat" hatte seinerzeit entgegen dem ihr erteilten Auftrag, dem Fischfang in der Nordsee nachzugehen, mit der fünfkopflgen Besatzung sich nach Süden aufgemacht. Sie hatte dann bei den Erlöser-Inseln zwischen Madeira und den Kanarischen Inseln nach untergegangenen Schätzen aus dem 17. Jahrhundert gesucht und war dann in unbekannter Richtung weitergefahren. Jetzt ist die „Girl Pat" von dem Dampfer „Lorraine Croß" gesichtet worden. Sie hatte Notsignale gehißt. Als der Kapitän der „Lorraine Croß" jedoch bemerkte, daß der Name des Schiffes übermalt war und nähere Einzelheiten über die Herkunft und die Bestimmung des Schiffes verlangte, verschwanden die Notsignale wieder. Die „Girl Pat" entfernte
sich in südwestlicher Richtung, ehe der Kapitän der „Lorraine Croß" ein Boot aussetzen konnte. Das englische Außenamt hat sämtliche in Frage kommenden Konsulate angewiesen, eine sofortige Festlegung des Schiffes zu veranlassen, wenn es in irgendeinem Hafen einlaufen sollte.
Wetterbericht
des Reichswetterdienstes. Ausgabeort Frankfurt.
Die Wetterlage befindet sich in einer Umgestal- tung. Der hier über Nordosteuropa liegende Druck breitet sich in südlicher Richtung hin aus und drängt die atlantische Wirbeltätigkeit weiter vom Festland ab. Zur Zeit herrscht eine sehr ausgeglichene Luft- druckverteilung, so daß keine neuen kühlen Luftmassen nach Deutschland hin verfrachtet werden. Bei teilweise aufheiterndem Wetter macht sich daher die Erwärmung durch Soneneinstrahlung stärker bemerkbar. Die Witterung neigt gleichzeitig zur Ausbildung örtlicher Gewitterstörungen.
Aussichten für Samstag: Teilweise aufheiterndes Wetter und tagsüber etwas wärmer, aber noch Neigung zu örtlichen Niederschlägen, schwache Winde.
Aussichten für Sonntag: Zunehmende Wetterbesserung, Erwärmung.
Lufttemperaturen am 11. Juni: mittags 18,1 Grad Celsius, abends 13,6 Grad; am 12. Juni: morgens 12,4 Grad. Maximum 18,1 Grad, Minimum heute nacht 10,7 Grad. — Erdtemperaturen in 10 cm Tiefe am 11. Juni: abends 15,9 Grad; am 12. Juni: morgens 13,9 Grad. — Niederschläge 2,7 mm. — Sonnenscheindauer 0,4 Stunden.'
Hauptschriftletter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Verantwortlich für Politik und für die Bilder: Dr Friedrich Wilhelm Prmoe hir Feuilleton: Dr. Hans Thyriot; für den übrigen Teil i. V.: H. L. Neuner. Anzeigenleiter: Hans Beck. Verantwortlich ür den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. D 21. V. 36: 9/60 Drua uno vertag: Bruyi >cye Universttäts-Buch-und Steindruckerei R. Lange, K.-G^
sämtlich in Gießen.
Monatsbezugspreis RM. 2,05 einschließlich 25 Pf. Zustellgebühr, mit der Illustrierten 15 Pf. mehr. Einzelverkaufsprets 10 Pf. und Samstags 15 $f«
mit der Illustrierten 5 Pf. mehr.
Zur Zeit ist Preisliste Nr. 3 vom 1. Juni 1935 gültig.
12.75
9.75
8.95
CARLTMnwgrK
J
giessen seltersweg 8i
[Vermietungen |
l
Wünschen
Strümpfe
Söckchen
Klosterfrau-Melissengeist
3756A
^INHABER: CARL HEINZ SCHLÜTER
Nachlasse v-n r n- 20 v. S. erhalten Sie bei wiederholten Aufnahmen einer Anzeige
zu unseren weit und breit bekannt billigen Preisen und guten Qualitäten
Peter Ohl vorm.Grode Gießen / Frankfurter Straße 17 . _______________3746A
m.Bad zum 1.7. 1936 zu vermiet.
Wieseck 02SSS
Grabenstrahe 48
Familiendrucksachen
Verlobungsanzelgen Vermählungsanzelgen Geburtsanzeigen bei Brühl. Schulstr.1
Zleereälmmei mit Wasser, zu vermieten. Schr. Anfr. unt. 02701 an den Gieß.Anz.
Frau oder Mädchen
f. halbe Tage zur Aushilfe per sofort gesucht.3753'
Wilh. Schmid Wolkengasse 26.
in vielen feschen Ausführungen, preiswert und gut — etwas für Sie, meine Damen!
Für den Sonnenschein gegen den Regenguß Auf mancherlei können Sie verzichten, aber nicht auf einen
Wettermantel: ohne ihn wird leicht die beste Stimmung verpatzt. Das gute ist, der Kauf für einen kleinen Preis, für den Sie sich bei uns einen eleganten, modernen und so praktischen Gabardineoder Gummimantel anschaffen können.
| Mietgesuche | ULM», v. ruhig. Dauermieter sofort ob. 1. August gesucht. Schr. Ang. unter 02697 a.d.G.A.
23immer
lvart.) mit sev. Eina., kl.Vorpl., Keller, auch als Küche u.Schlafz aeeign.,a.ruhige Mieter aüzugeb. Schr. Ang. unter 02683 a.d.G.A.
Gebr.’mheuser
AM MARKT
Leinen-Kostüme die praktische Kleidung 29.75 25.00 15.75
WMlWM der seine Lehre in Bank- oder Industrie-Betrieb mit Erfolg abgeschlossen hat, von angesehenem, größerem Unternehmen in Gießen gesucht.Gewandtheit inMaschinen- schrift erforderlich. Bewerbung mit Angaben über seitherige Tätigkeit, Alter, früheste Eintrittszeit und Gehaltswünsche unter 3738V an den Gießener Anzeiger erbeten.
Vereine
SüMesWek Sevirgsmeili
Sonntag, 14. 6., Braunsfels Bhf. —Altenkirchen — Bonbaden Abfahrt 8.03^Sonn- kagskarte Braunfels. 3754 D
Sportkleider
aus d beliebten feschen Streifen
28.50 25.00 18.50 13.75
Sommerkleider
neue Drucke, vielseit Auswahl
36.-29.75 25.- 19.75 16.50
Sportkleider
reinseicLToile, neue Pastell färb.
26.50 19.75 15.50
Leinen-Jäckchen
praktisch und kleidsam
Sie gesundes, hohes Alter?
Iage unter Sd.mäd.eanfällen und fonftigen frou’m^ngÄ intern -eben immer Kloster,
reichen! Warum? Klostersrau-MelissenÄistLin"0 icf,u,nbc§ Alter er- säs s
K'i'l.r- » «»,
Üarb, wandte immer mit Großerfola ÄlnftpVt n" rlt 'm. Weltkrieg 1917 und heilbringend an. So ist diese? voriünH** #?»“r0,3 wirksam al« befleä HouernMel immerfort angetoanbt morben7 ‘ kabiliontn
leinen fMonnien .ne^iMÄ« £»
^nu,nKme^em,hDl,fn Aller (85 Jahre) nicht entbehren ' h *2Jle‘nc Eoldtropsen«. Auch ich kann
tgb'Ce n'btü fe in der blauen Original-
Deutsche Ztenograsenschaft Grtrgr. Gießen
Abend- spaziergang am Samstagabend., 13. F uni, nach dem Schis- fenberg. - Treffpunkt: 20 Uhr an der Universitätsbibliothek, Ausgabe d.Urkund en v. Leistungsschr. m Wieseck. (Bei schlechtem Wet- ter Zusammen- kunftld. „Stadt Lrch".) OT67D
Verschiedenes] Verloren I 02689 Neue Strickweste (blau) v. Gießen n. Trohe verlor. Abzug.g.Belohn. bei Väth, Trohe. Schwarzweiße
Kiatze
entlaufen. 3750D Bergstraße 21.
Einspaltige Kleinanzeigen werden zum er» mäßigten Grund, preis von 5 Pf. für dielliilllnieter. »eile veröffentlicht
top zu vermieten. Großgarage
Am Aulweg.
teerte
| Stellengesuche|
Kraftwag.- Führer sucht Stellung, evtl, auch a.Beifahrer. Schriftl. Angeb. u. 02695 an 0. Gieß. Anz.
| Verkäufe
Speisezimmer
Büfett, Kredenz, grober Ausziehtisch, Stühle und Sessel mit Lederbezug zu verkaufen. 02702 Seliersweg 22.
Diplomat-
Schreibtisch poliert, wegen Platzmangel zu verkaufen. 026V8 Löberstraße 51.
Guter
Radio-Apparat für Gleichstrom, Marke Seibt- Rohland, preiswert zu verkauf. 02645 Hessenstr. 3.
[ Kaufgesuche | Gebrauchte
Mim (Wagendecke), ®r.ca/31/2xl2m, ru kauf, gesucht. Schriftl. Angeb. mit Preisangabe unter 37611) an denGieß.Anzeig,
Kaufe
Flaschen
2 Kognak k Kognak „ U Rotwein ^a^steisch, Liebtgstr.66 Inno
Deutsch.BiologenverbandOrtsgr.GieOeD gemeinsam mit der Oberhessischen Gesellschaft für Natur- n. Heilkunde Sonntag. 14. Juni 1936. 11.15 Uhr, im Gloria-Palast, Seltersweg, Herr Dr. Max Gretschin ar: „Deutscher Seidenbau“ (Filmvortrag)
Unkostenbeitag 20 Pf. 875‘d Die Vorsitz : Henneberg, Ankel. HLeupin-Creme u. Seife
vorzüql. Hautpflegemittel, seit über 20 Janren bestens bewährt bei
autjucken-Flechte
Ausschlag. Wundsein usw.
Trvgerie Winterhofs, Krenzvl.10: Lowen-rrog.W.KilbingerNachf., Celteroweg 69; Med.-Trvgerie £». <-laes, Lelteröweg 66; Trog. Bvrnemann, Bahnhofstr. 17. 7O3v Germania -Drogerie (£. Seibel
frankfurter Ltrabe •<<>
Jüng.Kaufmann (Dauermieter) sucht per l.oder 15.Julihell.frdl. mötH.3fonner Schriftl. Ang. u. 02691 a.d.G.A. ^Stellenangebote
Keine Zeugnisse in Urschrift
ivndern nur Zeugnis- abschrtsten dem Bewerbungsschreiben bet- iegenl — Lichtbilder undBewerbungsunter- lagen müssen zur Der. meidung von Verlusten aus der Rückseite Ra- men und Anschrift des Bewerbers tragen!
Zum 1. August dansoöitetin die in allenhäus- lichen Arbeiten bewandert ist, in frauenlos. Haushalt, 2 erwachs. Person., gesucht. Vorzustellen bei Nierstheimer, Vermess.-^nsvek- tor i.R., Klein- Linden. Frank- furt.Str.76.^,' Äelt. Mädchen oder $rau fürHaushaltund Hilfe in kl.Landwirtschaft für sofort gesucht.g7«5U Wilhelm Liehr, Ober-Ohmen (über Mücke).
, . einmdl gegen die Sanne photographieren. Das gibt interessante Aufnahmen. Mit dem panchromatischen PANATOMIC geht's. Er hat die ent- .chendelichthotfreiheit und vertragt
„,k Ob«k*““"’«v.D“”to^
sprei

Rr. 155 Zweites Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhessen)
Freitag. 12. Zum 1956
Frauen, die uns ins Leben holten.
Hebammen aus zwanzig Nationen tagen seit dem 5. Juni in Berlin. Es ist ihr Siebenter Internationaler Kongreß. Er steht unter der Schirmherrschaft des Reichsinnenministers mit Frau Conti als Präsidentin. Kein Wunder, daß bei der Fülle gleichzeitiger Veranstaltungen in der Reichshauptstadt jene Frauen und ihre Sorgen ein wenig in den Hintergrund geraten, denen schon als Kinder unser leidenschaftliches Interesse in dem Maße galt, als wir groß genug waren, an der bekannten Klingel zu ziehen. Man sieht im Landwehrkasino in Berlin eine interessante Versammlung von klugen und markanten Frauengesichtern, wieviele Mutterköpfe mit schlohweißem Haar darunter, zusamm^n- sitzen. Ihre Sorgen sind mehr die aller Völker als man es gemeinhin von irgend einem anderen Berufsstand sagen könnte. Alles, was mit ihrem Beruf zujammenhängt, rührt schließlich an die tiefsten Wurzeln und Probleme der großen volksbiologischen Aufgaben, die sich das neue Reich an erster Stelle gestellt hat.
Es ist deswegen nicht zu verwundern, wenn im Mittelpunkt der Erörterungen auf diesem Kongreß Fragen stehen, die nicht nur in Deutschland, sondern in allen Ländern, die über Geburtenrückgang klagen, im Vordergrund stehen. Der Kongreß wird so zu einem internationalen Forum über den Austausch von Erfahrungen, die man über die Schwangerschaftsberatung, die Unterstützung von Kindern, von stillenden Müttern, Säuglingsfürsorge usw. gemacht hat. Die Stellung der Hebammen selbst ist in den einzelnen Ländern, was ihre amtliche Beziehung zu diesen Problemen anlangt, sehr verschieden. Einzelne Länder haben sie weitgehend zur Sozialfürsorge gegen Bezahlung oder ehrenamtlich herangezogen. In Deutschland gibt es dafür feine einheitliche Regelung. Die Hebammen haben die Pflicht, bei uns, wie in fast allen anderen Ländern, ebenso wie Aerzte, den Frauen bei der Entbindung zu helfen. Sie müssen aber bei allen Komplikationen mit wenigen Ausnahmen Aerzte heranrufen, bzw. die Ueberführung
in Entbindungsanstalten veranlassen. Die Verabfolgung von schmerzlindernden Mitteln ist ihnen allgemein untersagt.
Darüber hinaus haben die Hebammen aller Länder ein begreifliches Interesse daran, in den wachsenden sozialen Fürsorgeapparat des Staates und der Kommunen eingespannt zu werden. Sie sehen sich selbst bei der Entbindung der wachsenden Werbung der von Aerzten geleiteten Entbindungsanstalten gegenüber und fürchten die immer stärker in Erscheinung tretenden Säuglingsschwestern. Der Kongreß hat sich darum nicht zuletzt auch mit Vergleichen über den Ausgang von Geburten in den Entbindungsanstalten und unter dem Beistand vön Hebammen befaßt.
In den Entschließungen wird naturgemäß auf die Summe an Erfahrungen, an Können und Geschicklichkeit hingewiesen, die durch die Hebammen repräsentiert werden. Sie kämpfen heute beinahe schon in einzelnen Ländern um ihre Existenz als frei praktizierende Frauen schlechthin. In einzelnen Ländern geht man bereits dazu über, die Geburtshilfe staatlich durch festangestellte Aerzte und Hebammenschwestern zu organisieren. Eine solche Organisation kostet naturgemäß Geld. Sie ist im Grunde genommen nur verständlich in Ländern wie Frankreich, die längst vor Deutschland der Katastrophe des Geburtenrückganges einen möglichst hohen Damm entgegenstellen möchten. Auf dem flachen Lande wird sich eine derartige Organisation jchwer durchführen lassen. Und wenn, dann unter großen Kosten. Gerade für das flache Land ist darum eine geschulte und tüchtige Hebamme fast unentbehrlich.
Sie könnte es aber auch in der Schwangerschaft und Säuglingsberatung werden. Es liegen Beispiele in Fülle vor, in denen bei der Beauftragung der Hebammen mit der Schwangerschaftsberatung und vor allem der Ueberwachung der Säuglinge ein Jahr lang nach der Geburt in einzelnen Kreisen erstaunliche Erfolge erzielt worden sind. Es ist gelungen, in einzelnen Fällen die Säuglingssterblichkeitsziffer auf ein Drittel, bzw. die Hälfte herabzudrücken. Die Hebammen weisen darauf hin, daß ihre örtliche Kenntnis der Familienverhältnisse der Gebärenden, seit Generationen häufig, ihre Vertrautheit mit dem gesamten Dorf und der Kleinstadt ihnen viel sichere Anhaltspunkte böte als den Aerzten und den amlich angestellten Schwestern. Das Landvolk ist ebenso wie die Kleinstadt unzweifelhaft eher geneigt, einer Hebamme ihr Vertrauen zu schenken, die häufig genug schon den Müttern Der jungen Generation ins Leben half, als einer Stelle mit amtlichem Charakter. Das sind Dinge, die nur zu menschlich sind und mit den Anfängen des Hebammenberufes als solchem Zusammenhängen. Und die „weißen Frauen" unserer Ahnen genossen nicht umsonst ein hohes Ansehen.
Insgesamt bot der Kongreß ein umfassendes Bild über die Mütter- und Säuglingsbetreuung in zwanzig Ländern mit genauen Angaben der materiellen Unterstützungen. Das Hauptinteresse des Kongresses blieb auch dem beunruhigenden Problem der überaus hohen Sterblichkeit der unehelichen Kinder zugewandt. Vielleicht, daß die bei diesem Zusammensein gewonnenen Kenntnisse mit dazu beitragen, keimendes Leben zu schützen und gewordenes zu erhalten. Dann käme diesem Kongreß eine lebenswichtige Bedeutung zu, weil er an der Schaffung des Lebens so stark unmittelbar beteiligt ist.
Feiern sind verbunden mit dem Deutschen Jugend- fest und den Bannsportfesten, aus deren Anlaß bekanntlich die Sportwettkämpfe des Jungvolks und der Jungmädel und die Sportwettkämpfe der HI. und des BDM. stattfinden. Zur Hauptfeier treffen sich am Sonntag, 21. Juni, abends auf der Zug- jpitze Mitglieder der Reichsführung SS. und des Stabes der Reichsjugendführung, Formationen der SS., der HI. und des BDM. Der Reichsjugendführer Baldur von Schirach hält die Rede am Feuerstoß. Darbietungen der HJ.-Spielscharen unter Leitung des Kulturamtes der Reichsjugendfüh- rung und ein Höhenfeuerwerk umrahmen die Feier. Der Reichsführer SS. und die nicht an der Feier auf der Zugspitze beteiligten höheren Führer der SS. und HI. werden an den verschiedenen örtlichen Sonnwendfeiern ihrer Formationen teilnehmen. Alle deutschen Sender übertragen diese große Sonnwendfeier der deutschen Jugend mit der Rede des Reichsjugendführers am 21. Juni.
Opfer des Ruffeneinfalls in Ostpreußen.
In den beiden Monaten August und September 1914 wurden von den Russen in Ostpreußen 1620 Zivilpersonen getötet und 433 verwundet. Jeder Einwohner, der auf dem Fahrrade angetroffen wurde, war a l s spionage- verdächtig dem Tode verfallen, lieber 10 000 Zivilpersonen, mitunter die Bewohner ganzer Ortschaften, wurden ohne Unterschied des Alters und Geschlechts als Geiseln nach Rußland verschleppt. Ueber 800 000 Zivilpersonen mußten Haus und Hof fluchtartig verlassen. 34 000 Gebäude wurden zerstört; zahlreiche Dörfer und Städte, fast alle Güter und Bauerngehöfte wurden von den Russen restlos niedergebrannt. 135 000 Pferde, 250 000 Rinder und 200 000 Schweine gingen verloren.
HZ. veranstaltet die Sonnwendfeiern der deutschen Jugend.
Die Hitler-Jugend veranstaltet, wie der Reichs- jugend-Presse-Dienst mitteilt, am 20. und 21. Juni im ganzen Reich die großen Sommer-Sonnwendfeiern der deutschen Jugend. Diese
Pompeji und Leptis Magna.
Großartige Lleberreste antiker Kultur am Mittelmeer.
Von unserem ständigen (Schm)-Berichierfkatier.
OerM'esenbrückenbau über das Muldetal
i/-,' „
5 v.
«SÄ
SM -
■
Das gewaltige Bauwerk der Reichsautobahnbrücke über das Muldetal in Sachsen schreitet rüstig vorwärts. Arn Westhang des Tales, der Siebenlehner Seite (links) liegen bereits die ersten Stahlbalkenträger der künftigen Fahrbahn bis zum Pfeiler 5. Der gewaltige Turmkran, den man rechts im Tale sieht, hat eine Höhe von 61 m. Trotzdem verschwindet er fast inmitten des großen Bauwerks. (Scherl-Bilderdlenst-M.)
(Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten!) Tripolis, im Juni 1936.
Kein Jtalienfahrer wird — sofern er nach Neapel kommt — versäumen, die toten Städte Pompeji und Herkulanum zu Füßen des Vesuvs zu besichtigen. Auch wenn es weniger nachdrücklich im Reisefichrer empfohlen würde, wenn man auf unbequemeren Wegen dorthin gelangen müßte als mit der Eisenbahn, und wenn Dadurch ein viel größeres Loch in die Reisekasse gerissen würde, als es geschieht — auf den Besuch mindestens von Pompeji würde wohl ohne zwingenden Grund niemand verzichten wollen. Denn wer nach Neapel kommt, weiß eben, daß er jene Stätte einer noch heute erschütternden Tragödie gesehen haben muß ...
Und nun steht man hier, nicht weiter von Tripolis entfernt, als Pompeji von Neapel liegt, vor den Trümmern einer vergangenen Stadt, von der man zuvor bestenfalls den Namen kannte, obwohl sie offensichtlich viel größer und mächtiger, reicher und bedeutender als Pompeji oder Herkulanum war. Es sind die Reste von Leptis Magna, einer etwa 1000 Jahre vor Christi Geburt gegründeten phönizischen Siedlung, die sich im Laufe der Jahrhunderte zu einer beherrschenden Stadt an der nordafrikanischen Mittelmeerküste entwickelt hatte. So gesehen, ist das Schicksal von Leptis eigentlich erschütternder noch als das von Pompeji und Herkulanum: gewiß waren auch sie bis zu ihrem schrecklichen Ende blühende und begüterte Handelsstädte, aber sie nahmen doch nicht eine auch nur annähernd so fest begründete Stellung ein wie Leptis.
Wenn man vor den mächtigen Säulenschäften und den anderen Baudenkmälern steht, die — dem gierigen Wüstensande wieder abgerungen — eine nur begrenzte Vorstellung vermitteln können von der versunkenen Pracht dieses Leptis Magna, dann drängt sich geradezu die Frage auf, weshalb eigentlich fo oft von dem im Jahre 79 n. Ehr. verschütteten Pompeji und so selten von dieser gewaltigen Stadt gesprochen wird. Vielleicht mag es daran liegen, daß die Ausgrabungsarbeiten zu Füßen des Vesuvs schon viel früher begonnen wurden und den Generationen zweier Jahrhunderte reichen Gesprächsstoff liefern konnten. Aber hinzu kommt, und das mag entscheidend sein: Wer sich den Ruinen von Pompeji gegenübergestellt sieht, muß, erschüttert von so viel vor ihm ausgebreitet liegender menschlicher Tragik, bekennen, daß die Fülle wissenschaftlich ungemein wertvoller und aufschlußreicher Zeitdokumente ihn weniger stark beeindruckt, als eben jenes unmittelbare Nachempfinden grausamer Schickjalsstunden, die mit Naturgewalt das sorglos und heiter gelebte Leben unzähliger Bürger dieser unglücklichen Stadt auslöschten. Gewiß schreitet man bewundernd durch die Gassen des toten Pompeji, freut sich der Schönheit und der Harmonie einfacher oder prächtiger Wohnhäuser, die in mühseliger Arbeit aus der Lavamasse wieder ausgegraben wurden. Aber gerade dieser Gang durch
Heute beginnen wir in öen Gießener Familien- blättern mit der Veröffentlichung einer neuen Erzählung. „Die Fahrt nach der Hhnfrau" nennt sich die sommerlich heitere und besinnliche Geschichte einer Reise in die deutsche Ostmark,- Paul Fechter, einer unserer angesehensten Theater- und Kunstkritiker, hat hier das heute besonders aktuelle Kapitel der Familienforschung auf ebenso liebenswürdige wie unterhaltsame Weise behandelt. Der Leser wird an dem feinen und männlichen Erzählerton Fechters seine Freude haben und wird auch nicht böse werden, wenn er merkt, daß sich aus der Stammbaumreise in den deutschen Osten wie von ungefähr eine anmutige Liebesgeschichte entwickelt.
Finale am Starnberger See.
Ium 50. Todestage König Ludwigs II. von Bayern.
Wenn man von Possenhofen nach Leoni hinuber- fährt, sieht man unweit des Ufers, wo sich das letzte Schilf in dem graugrünen Wasser verliert, ein dunkles Kreuz aus dem Starnberger See aufragen. Dort ist vor fünfzig Jahren Ludwig II. von Bayern ertrunken.
Sein Andenken ist noch heute in Bayern lebendig. Man hat ihn in Erinnerung, wie er im März 1864 den Thron bestieg: „Er ist jo schön und geistreich, so seelenvoll und so herrlich, daß ich fürchte, sein Leben möge verschwinden wie ein flüchtiger Göttertraum." Der diese schwärmerischen Zeilen schrieb, war damals fünfzig Jahre alt, noch immer ruhelos und gehetzt, die umstrittenste Gestalt im Musikleben der Zeit, Richard Wagner. Unmittelbar nach feinem Regierungsantritt hatte Ludwig ihn nach München berufen; ohne seine Förderung wären die Partituren der „Meistersinger" und des „Tristan" als unaufsührbar liegen geblieben, wäre der Ring des Nibelungen nicht entstanden. Aber schon im Herbst des folgenden Jahres mußte er Wagner auf Drängen feiner Ratgeber entlassen. „Bleich, mit verworrenen Zügen, das lange, .schlaffe $aar ganz grau schimmernd verließ er Die Stadt, von seinen einzigen Getreuen, dem Diener und dem alten Hund Pohl begleitet. Verbittert durch diese Enttäuschung und durch die Anfeindungen seiner bismarckfreundlichen Polittk, steigerte sich die Menschenscheu des Königs zu krankhaftem Menfchenhaß. Nur noch bei Nacht macht er kurze Spaziergange im Englischen Garten. Um Mitternacht finden im Hoftheater Sondervorstellungen statt, die keinen anderen Zuschauer haben als den Komg. Wahrend er sich von der Außenwelt abschloß, zuweilen wochenlang unauffindbar blieb, erbaute er in den Bergen die Märchenschlösser seiner Traume, das romantische S ch w a n st e i n, die Lohengrinburg, das Rokokoschloß Lind er Hof, und, auf einer Insel im Chiemsee, ein neues Versailles. Em einziges Mal erstrahlten die leeren Festraume des nie vollendeten Schlosses im Glanz von tausend Wachskerzen. In der Spiegelgalerie stand der emsarne König im blauen Hermelinmantel und unterhielt in seinem schwerfälligen Französisch mit den öpur= gestalten vom Hof des Sonnenkönigs, die aus dem Flimmern von Spiegeln, Lüstern und Parkett auf- tauchten. Von Jahr zu Jahr wuchs die Schuldenlast der Kabinettskasse. Die drohende Konkurserklärung, die das Ansehen des Königshauses schwer geschädigt hätte, zwang zu entscheidenden Schritten. Schon vor Jahren hatte ein hoher Hofbeamter der Regierung „Beobachtungen über den Geisteszustand des Königs" mitgeteilt. Nun wurden Diener und Sekretäre vernommen. Ihre Aussagen betätigten erschreckend die Vermutung, daß der Mann, der die Krone trug, ein Wahnsinniger war. Am 9. Juni 1886 fand Bismarck ein Schreiben des Prinzen
(Scherl-Bilderdienst-M.)
Luitpold vor, in dem der kaiserlichen Regierung dieser Tatbestand mitgeteilt wurde: „Die Verfassung hat für einen solchen Fall die Einsetzung einer Regentschaft bestimmt. Nachdem der Bruder des Königs durch erwiesene Geistesgestörtheit an der Wahrnehmung dieser Aufgabe verhindert ist, obliegt mir als dem zweiten Agnaten die Pflicht, zur Einsetzung der Regentschaft Einleitung zu treffen. Ich beabsichtige daher, mich sofort mit einer, von den Ministern gegengezeichneten Proklamation an das bayerische Volk zu wenden." Drei Tage darauf wurde der König unter der Obhut Dr. von Gud - d e n 5 des Direktors der Landesirrenanstalt, von Schwanstein nach Schloß Berg gebracht.
Berg: Wieviel Erinnerungen sind mit den Räumen des einfachen Landschlosses verknüpft! Bilder, die umflort, Flügel, die für immer verstummt waren seit jenem Tage, da der Meister in Venedig starb, erinnern an Richard Wagner. In einem Saal des Erdgeschosses hängt em Gemälde, das Ludwigs Ankunft in Berg kurz nach der Thronbesteigung darstellt; da steht er: neunzehn Jahre alt, schlank, schön, ein Märchenprinz. Heute, nach zwanzig Jahren, hat man ihn in einem Landauer hergebracht, dessen Türen mit Lederriemen verschnürt waren, eskortiert von Irrenärzten, Wärtern und Gendarmen. Man hat die Fenster seiner Zimmer vergittert, Löcher in die Türen gebohrt, durch die man ihn beobachtet. Vor dem ovalen kleinen Spiegel über dem Waschtisch steht ein schwerer Mann, zahnlos, mit scheuen Augen und aufgedunsenem Gesicht: ICH, der König. Nun hat ihn das gefürchtete Schicksal seines Bruders doch erreicht, der in dem einsamen Fürstenried sein ßeben verdämmert. In den Kirchen lieft man jetzt die Pfingstvigil „Kyrie eleison!" Herr, erbarme dich meiner! Trübe bricht der Tag an. Es ist Sonntag, der 13. Juni.
Mit überraschender Ruhe hat der König am Morgen die Verhaltungsvorschriften des Arztes entgegengenommen. Der Assistenzarzt warnt seinen Chef, der am Morgen mit dem König allein spazieren gegangen ist. Die Erfahrung lehrt, daß derartige Geisteskranke immer Selbstmordgedanken hegen. Am Nachmittab schickt sich Gudden noch einmal zu einem Spaziergang mit dem König an. Um 8 Uhr will er zurück sein und in der Nacht nach München zurückfahren. Vorher sendet er ein Telegramm ab: „Hier geht alles wunderbar gut!" Dann verlassen sie das Schloß, der sechzigjährige Arzt, mit Schirm und Zylinder, und der hünenhafte König. Auf dem regennassen Kiesweg längs des Sees sieht man sie zwilchen den dichten Bäumen des Parks verschwinden.
Als der Assistenzarzt, der im Kavalierflügel mit dem Begleiter des Königs sitzt, die Zeitungen beiseite legt, ist es schon 8 Uhr vorbei. Die Dunkelheit bricht herein. Dr. Gudden ist noch nicht zurück. Mit einem Schlag erwacht nun das kleine Schloß zu einem aufgestörten Leben. Die Bedienten werden geweckt und suchen den Park ab. Reitende Gendarmen patrouillieren auf den Landstraßen. Der Morsetaster tickt unaufhörlich Nachrichten nach München: an den Prinzregenten, an die Minister, an die Polizeidirektion. Auf dem See erblickt man durch den Regenschleier die Silhouetten der Fischerboote; der rötliche Schein ihrer Fackeln geistert über das Wasser. Dann sammeln sich die ßaternenträger am südlichen Ende des Parks. In einem Kahn liegen die ßeichen des Königs und des Arztes, die man im See treibend gefunden hat. Der Diener reibt mit einem Tuchfetzen die Brust des Königs. Zwei Gendarmen bemühen sich um Gudden. Oberhalb des linken Auges ist seine Stirn blutunterlaufen, sein Hals trägt die Würgemaie des Kampfes. Am Ufer stehen die Schloßbeamten fröstelnd in dem riefelnden Regen. Nach Stunden gibt der Arzt die Wiederbelebungsversuche auf und stellt den Tod des Königs fest. Vom Kirchturm zu Aufkirchen schlägt es Mitternacht.
Dr. Walter Schwerdtfeger.
Gloria-paiast: „Hinter den Kulissen."
Dies ist ein amerikanischer Fox-Film in deutscher Sprache und deutscher Bearbeitung; er unterscheidet sich von der üblichen Hollywooder Spielfilmproduktion bemerkenswert und recht angenehm durch zwei Umstände. Inszeniert wurde er von Richard B o l e w s l a w s k i, der früher Regisseur am Moskauer Künstlertheater war und neuerdings durch zwei große (seinerzeit an dieser Stelle besprochene) Romane, „Polnische Ulanen" und „ßanzen nieder!", auch in Deutschland bekannt geworden ist. An Einzelheiten seiner Inszenierung, zum Beispiel an der Ausarbeitung von Episodenjzenen und Nebengestalten, die mit persönlichem Stil und Temperament das herkömmliche Schema durchbricht, kann man merken, was Bolewflawski in seiner früheren, durch Krieg und Revolution jäh unterbrochenen Bühnentätigkeit gelernt hat. Außerdem ist es ein Vergnügen, in diesem typischen Opern- und Gesangsfilm, wie wir deren auch bei uns oft genug gehört und gesehen haben, die Bekanntschaft von ßarorence Tibbett von der Neuyorker Metropolitan-Oper zu machen. Man hört einen Bariton von respektablem Umfang, guter Klangfarbe und erfreulicher technischer Durchbildung und Sicherheit. Dibbelt macht sich die Sache nicht leicht; er singt den Prolog aus „Bajazzo", das Torerolied aus „Carmen" und die große und enorm schwierige Figaro-Arie aus dem „Barbier von Sevilla" — diese besonders mit verblüffender Atemtechnik und übrigens mit einem komödiantischen Temperament, das eher an italienische Opernoerhältnisse denken läßt. Was die Handlung betrifft, fo entspricht sie in ihrer Mischung aus Kulissenzauber, Intrigen- und ßiebesspiel durchaus dem, was man auch bei uns in Deutschland in musikalischen Filmen dieses Stils zu sehen und zu hören gewohnt ist. Die übrigen Darsteller sind hier zu roenig bekannt, als daß die Aufzählung ihrer Namen interessieren könnte. Die Übertragung ist im allgemeinen recht erfreulich, doch merkt man (an gewissen Einzelheiten, der Mundstellung beim Sprechen z. B.) die Synchronisierung. — Im Beiprogramm findet man neben der schon bekannten Wochenschau einen hübschen Tierfilm und ein amerikanisches ßustspiel mit Buster Beaton. —r —

Wirtschaft
ZU
war
iriantiuri o. M.
2)erhn
Berlin
Frankfurt a. M.
Devisenmarkt Berlin — Frankfurt a. 2H.
furd
börie
10.6 | 11 6
11.6
I 101,4 I 98,75 103
113.4 113,65
100,25
119,2
119,5
Rheinisch«'
ehe m.
Banknoten.
101,65 I 101,75
108 । 107,5
134 133,25
131
111,5
140
107
252,5
133
101,4
98,75
102,65
113,4
100,25
98,75
97
101,4
98,75
103
101,9
97,25
94.75
109.4
0
8 6
7
131,75
111,25
140,5 |
107,5
36,9 150,75
137,5 158,5
141,25 142,75
140,5 138
156,5 198,5
144,5
36,75
150 138,13 158,75
142 142,5 141,5
138 156,5 198,75 143,75
36,65
150,65
134.5
159.5
142,75
141.13
139,75
137
156,25 197
142
107,9
133,5
131
111,4
170
140,5
106,9
101,75
172,75
263
115,75
133
141,75
Schluß! Abend« börir
100,2
98,75
97
101,25
93,25
123,5
118,9
97
101,7
102
97,25
94,75
109,4
37
150,25 135 159 142
141,5
137.25 156,5 197.5
142,75
4% Oesterreichische Moldrente...
4,20% CcftcrrcirtiHrtie Silderrentt
4% Ungarische Goldrente .......
4% Ungarische Staatsrente v. 1910 411% desgl. von 1913..........
5% abgest. Moldmexikaner von 99 4% Türkische Bagdadbahn-Anleihe Serie l......... ..........
Hyp.-Bank-Liau.-Goldvsc. ■ • • 4%"„ ehe in. 8% Pr. LaudeSpsand
briesanstalt, Psandbriese R. 19
4!i"„ ekem. 7% Pr. Lanverpfänd
brlctnnfl., Gold Komm. Cbl. 20 kteuergutich.Äerrechnungek. 34-38
2,9 9,75
9,3
9,4
14,5
lief) ruhiger, eröffnete zumeist gegenüber den gestrigen Abschwächungen erholt. Allerdings traten infolge des ruhigen Geschäftsverlaufes später allgemein wieder Abschwächungen um 0,50 bis 1 v. H. in den Hauptpapieren ein. Nachdem Gerüchte über die Auflegung einer Anleihe widersprochen wurden, ist das Angebot, das vielfach zur Mittelbeschaffung vorhanden war, wieder zurückgetreten. IG. Farben anfangs 0,50 v. H. fester mit 173,25, dann bis 172,50 abgeschwächt, auch Erdöl 0,75 v. H. nied-
hochwertigen Futtermitteln zu gelangen.
Mein-Mainische Börse.
INitlagsbörfe: 3m Verlauf schwächer.
. 6 12
. 4
31,5
2,9
9,55
8,9
9,1
14,25
Fwd. Halle, 11. Juni. Die Luzernemehlfabrik der Zuckerfabrik in Steebnitz (Kreis Ouerfurt), die erste ihrer Art in Deutschland, ist seit einigen Wochen in Betrieb. Die Luzerne wird auf einem Gummitransportband zunächst einer Häckselmaschine zugeführt. Darauf erfolgt die Trocknung in einem mit aus etwa 800 Grad erhitzten Rohrsystem. Die Trocknung dauert nur etwa 10 bis 20 Sekunden. Die Luzerne behält dabei ihre grüne Farbe, den aromatischen Geruch und — was das wichtigste ist — ihren Eiweihgehalt (20 v. H.). Bei der bisher üblichen Trocknung auf Holzreitern ging die Hälfte davon verloren. Die getrocknete Luzerne bietet einen vollwertigen Ersatz für das von Deutschland eingeführte Sojaschrot. Die Werksleitung beabsichtigt, Versuche auch mit Kartoffeln, Kartoffelkraut, Rübenblättern und Prehfchlamm durchzuführen, um auch hier
A.G.G......................
Bekula.....................
tflcfrt. LieferungSgeselstchast .. ‘ Licht und Straft .............
irtltcn & Guilleaume.........
9,75
9.25
9.4
14,25
Die Entwicklung des Arbeitseinsatzes im M Bericht des Landesarbeitsamtes. - Erstmal- wieder unter 100 000 Arbeitslose
Frankfurt a. M., 11. Juni. Die Börse infolge Fehlens der Aufträge aus dem Rheinland und 'Süddeutschland wegen des Feiertages wesent-
102
97
94,75 109,4
31,5
3 9,75 9,3 9,5 14,3
100,2
98,75
97 1
101,25
93,25
123,5
118,65
97
101,7
101,9
97
94,75
109,4
Mansselder Bergbau .. Kokswerke ...........
Rheinische Braunkohlen Rhcinstahl...........
Bereinigte Stahlwerke. Otcwi Minen ........
Kaliwerke AscherSleben. Kaliwerke Westeregeln. Kaliwerke Salzdetfurth
108,4 |
135,5 I
132.25
111,25
170,5
140,5 I
107,9 1
102,25 .
Gesellsch.f.ülcktr.Unternehmung 6 Rheinische Elektrizität ........ «;
Rhein. Wests. Elektr.......... g
Schustert 8 Co.............. g
Siemens L Halske...........’ g
Lahmeyer L Co.............’ 7
Keine Abschlüsse in Aeugetreide.
Fwd. Die Hauptvereiniaungde r D e u t- schen Getreidewirtschaft teilt mit:
„Nach den in letzter Zeit eingegangenen Meldungen sind vielfach Kaufverträge über Getreide der neuen Ernte, insbesondere Geschäfte über den Berkaus von Wintergerste abgeschlossen. worden. Cs wird darauf hingewiesen, daß nach § 13 ff. oer Verordnung der Getreidewirtschaft in der Mästung der Bekanntmachung -am 10. 7. 1935 - RGBl. I S. 1006 — feste Preise bis zu dem jeweils bestimmten Zeitpunkt vorgeschrieben sind. Die für Die spätere Zeit maßgebenden Festpreise werden noch bekanntgegeben. Es ist daher weder angebracht noch zulässig, bereits heute Getreide der neuen Ernte zu einem bestimmten Preise zu kaufen oder 3" verkaufen, da der später gültige Preis noch nicht sest- stebt und auch nicht vorausbestimmt werden kann. Jeder, der schon jetzt vor der Festsetzung der neuen Preise Getreide zu einem bestimmten Betrag handelt, läuft Gefahr, im Falle einer Aenderung des Preises einen erheblichen Schaden zu erleiden. Es wird deshalb nachdrücklichst vor dem Abschluß derartiger Geschäfte gewarnt und empfohlen, Vertrage über die Lieferung von Getreide der neuen Ernte erst nach endgültiger Bekanntgabe der gesetzlichen Festpreise zu schließen."
Die erste deutsche Luzernemehlfabrik arbeitet.
riqer, aber Scheideanstalt durch anhaltende Käufe von Großaktionärseite 1 v. H. erhöht. Am Elektromarkte war die Haltung fest, 2kcumulatoren um 4 75 Siemens 1,75, Schuckert 1,25 v. H. fester. Von Motorenwerten BMW. 1,75 v. H. leichter, aber Daimler um 1,50 v. H. erhöht. Montanwerte wesentlich ruhiger, anfangs aber freundlich, so Ve^ ein Stahlwerke um 1, Mannesmann 0,90, Hoesch 0,75, Eisenhandel 1,13 v. H. befestigt. Zellstoffwerte durchweg leicht erholt, nur Feldmühle 2,75 v. H. abgeschwächt. Zement- und Bauaktien bröckelten noch etwas ab, so Heidelberg um 0,50, Holzmann um 0,75 v. H. Von Sonderbewegungen zogen Kaufhof um 0,75, Reichsbank 1,75 v. H. an, dagegen Hanfwerke Füssen 0,75, Aku 0,25 v. H. niedriger Verkehrswesen um etwa 1, Nordd. Lloyd um 0,25 o. H. abgeschwächt.
Am Rentenmarkt setzte bei wieder größeren Umsätzen die Altbesitzanleihe ihre Kurssteigerung um 0,40 auf 113,75 v. H. fort Die übrigen deutschen Anleihen ruhig und etwa behauptet. Von Auslandsrenten lagen Serben um etwa 0,50 v. H. leichter, Ungarn und Mexikaner etwa behauptet.
Im weiteren Verlaufe schrumpfte die Umsatztätigkeit noch mehr zurück, die Kurse verloren durchweg im Ausmaße von 0,50 bis teilweise 2 v. H. Besonders bröckelten IG. Farben auf 171,50 ab. Sonderbewegungen traten nicht hervor.
Am Rentenmarkte blieb die Altbesitzanleihe durch das Vorliegen einer größeren Anlage-Kauforder gut gehalten, die übrigen Renten still. Auslandswerte durchweg eher angeboten und schwächer. Anatolier verloren 0,50 v. H., Serben bis 1 v. H. Der Pfandbriefmarkt war recht gut behauptet, Nassauer und Rhein. Hyp. Liqui. etwas fester. Don Stadtanleihen gewannen Darmstädter 0,40, aber Heidelberger um 0,40, Mainzer um 0,13 v. H. abge« schwächt. Freiverkehrswerte wurden kaum umgesetzt, die Kurse waren unverändert zu hören. Um 3 v. H. höher lagen die 5 v. H. Eisenbahnbank- Obligationen.
Tagesgeld war heute ziemlich gesucht, der Satz wurde um 0,50 v. H. auf 3 v. H. erhöht.
Abendbörse leicht erholt.
An der Abendbörse bestand auf Höhe der ermäßigten Mittagsschußkurse eher Rückkaufsneigung, die Mittagskurse waren Geld zu hören. IG. Farben lagen 0,50 v. H., AEG. 0,25 v. H., Vereinigte Stahlwerke 0,25 v. H. höher.
Der Rentenmarkt lag ruhig, Altbesitz 113,75 gut gehalten, Kommunal-Umschuldung 89,60. Die Umsätze waren an sämtlichen Märkten sehr gering. Auch Auslandsrenten still
Im Verlaufe blieben die Umsätze zwar äußerst bescheiden, die Tendenz zur weiteren Erholung bestehen. AEG. und Vereinigte Stahlwerke gewannen noch je 0,25 v. H., IG. Farben 0,50 o. H., dagegen waren Daimler noch eine Kleinigkeit unter Mittagsschluß, auch Deutsch-Atlanten lagen 0,75 v. H. schwächer.
Anleihen hatten bei gleichfalls geringen Umsätzen gut behauptete Kursentwicklung. Auslandsrenten vernachlässigt und kaum verändert. Nachbörslich waren IG. Farben noch mit 172,25 o. H. zu hören. Auch sonst schloß die Abendbörse unverändert. Es
Jetzt Eiereinkühlung für den Winterverbrauch.
ZdR. Wenn wir im Winter Kühlhauseier kaufen, machen wir uns meistens keine Gedanken darüber, welche Sorgfalt und pflegliche Behandlung nötig waren, um jo gute und schmackhafte Eier an die Verbraucher abgeben zu können, wie wir es dank der Marktordnung und der Vorsorge ihrer Träger heute gewöhnt sind. Wir rechnen damit, daß das Kühlhausei morgens auf dem Frühftückstifch kaum von einem frischen Ei geschmacklich verschieden ist, und doch ist dies nur möglich, weil die richtigen Eier zur rechten Zeit in die Kühlhäuser gebracht wurden. Nur wenige wissen, daß sich die in der Zeit von Ende März bis Juni gelegten Eier am besten zum Ein« kühlen eignen. Die in den ersten Monaten des Jahres anfallenden Eier werden meistens zu Brutzwecken oder zum sofortigen Verzehr abgegeben. Von Ende März ab werden jährlich - große Mengen von Eiern dem Markt entzogen, um nach sorgfältiger Prüfung und Durchleuchtung in die Kühlhäuser eingeliefert 3U werden. Diese bilden die „Eiervorrats- fammerm' für die Versorgung im Winter. Die in der zweiten Hälfte des Juni und danach anfallenden Eier sind für Kühlzwecke nicht so gut geeignet und werden deshalb meistens wieder dem baldigen 23er*- brauch zugeführt.
ileberschreitung
der KartvffelhSchstpreise.
Den Betrieb für die Dauer einer Woche geschlossen.
Lpd. Frankfurt a. M., 11. Juni. Auf An- ordnung des Herrn Regierungspräfidenten in Wiesbaden ist einem hiesigen Kartoffelgroßhändler, der durch seine Preisberechnung dem Kleinhändler die Möglichkeit genommen hatte, zu den vorgeschriebe- nen Verbraucherhöchstpreisen zu verkaufen, fein Geschäft für die Dauer einer Woche g e • schloffen worden. In der Begründung heißt es, daß das Verhalten des Händlers die Bestrebungen der Reichsregierung auf Innehaltung einer angemessenen Preishöhe für die notwendigsten Lebensbedürfnisse gefährdet und die Interessen der Allgemeinheit geschädigt hat.
notierten: Altbesitz 113,65, Farbenbonds 135, Frank, furter Stadt-Anleihe von 1926 93,25, do. von 1926 wertb. 93, Rhein.-Hyp. Liqui. 102 4 Ungarn Kronen 3,25, 4 v. H. Rumänen 5,95, Adca 78, Eon» mpr^banf 94 50, DD.-Bank 95,50, Dresdner Bank 95^75 Buderus 107,50, Harpener 131, Klöckner 106 90 bis 107, Mannesmann 101,75, Rheinstahl 139'50 Laurahütte 22,50, Vereinigte Stahlwerks 9'7 25 Aku 56,40, AEG. 36,75 bis 37, Bekula 150,25, Chemie Basel volle 242, do. 5proz. 165, Daimler 123, Deutsch-Atlanten Telegraph 121,50, Deutscher Eisenhandel 142,50, Deutsche Erdöl 133,25, Scheide- anstalt 262, Deutsche Linoleum 182, IG. Farben 172 bis 172,50, Feldmühle 132, Feinm. Setter 90, Gesfürel 141,50, Goldschmidt 115,50, Holzmann 130,90, Junghans 99,25, Muag 107,75, Moenus 91,75, RWE. 137,25, Schuckert 156,50, Westd. Kaufhof 47,50, Zellstoff Aschaffenburg 108,25, Deutsche Reichsbahn-Vorzugsaktien 123,25, AG. für Verkehrswesen 123, Hapag 14,75.
Frankfurter Schlachtviehmarkt.
Frankfurt a. M., 11. Juni. Auftrieb: Rinder 23, darunter Ochsen 4 (—), Bullen 1 (1), Kühe 20 (14), Färsen 2 (3), Kälber 843 (502), Schafe 56 (31), Schweine 1882 (1385). Preise: (in 50 Kilogramm Lebendgewicht) RM.: Andere Kälber a) 68—75 (77—80), b) 62—67 (72—76), b) 52—61 (64—71), c) 40—51 (50—63). Lämmer und Hämmel b2), Weidemasthämmel 48 bis 50 (48), c) 45—47 (45—47), Schafe e) 42—47 (—), i) 36 bis 40 (—), Schweine al) 57 (57), a2) 57 (57), bl) 56 (56), b2) 55 (55), c) 53 (53) d) 51 (51), der Rest gestrichen. Marktverlauf: Kalber schleppend, ausverkauft; Hämmel und Schafe mittelmäßig, ausverkauft; Schweine zugeteilt. In Schweinen verblieb ein Ueberftand von 394 Stück.
Großmarkt für Fleisch und Fettwaren: Beschickung 282 Viertel Rindfleisch, 226 ganze Tiere, 8 ganze Hämmel, 732 halbe Schweine. Notiert wurden pro 50 Kilogramm in Mark: Ochsenfleisch a) höchster Preis 80, Kuhfleisch a) 75 b) 65, c) 54, Färsenfleisch a) 80, Kalbfleisch b) 95 bis 105, c) 85 bis 95, Hammelfleisch b) 90 bis 95, Schweinefleisch 74 höchster Preis. Fettwaren d) roher Speck unter 7 Zentimeter 60 bis 65, Flomen 80 höchster Preis. Marktoerlauf: ruhig.
Die Industrie- und Handelskammer Gießen
gibt Auskunft: 498: Umsatzsteuerumrechnungsfätze auf Reichsmark für die nicht in Berlin notierten ausländischen Zahlungsmittel für Mai 1936. — 499: Bewilligungsverfahren für die durch Frank- reich neufontingentierten und chemischen Erzeugnisse für das 3. Vierteljahr 1936.
angefallenen Holzmengen.
IäxH-äs'äS
MflS.'S'. » -S27.7
%"ÜfäÖPeiü'r
sbssss >2'-
16 5 v. H. zurückgegangen. Die Zahl der-^anerkannten Wohlfahrtserwerbslosen betrug Ende Mai 19 147, gegenüber Ende April also 2175 oder 10, vom Hundert weniger In der werstchchsfendein Ar- beitslofenfürsorge wurden am 31. Mal 9848 Jtot standsarbeiter beschäftigt.
Kurszettel der Berliner und Frankfurter Börse.
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die Höhe der zuletzt beschlossenen Dividende an. — Reichsbankdiskont 4 v.H., Lombardzinsfuß 5 v. H.
LchultheiS Potzenhofer .......4
Aku ('Allgemeine Kunstseide) .. O
Beinberg................... 5
Zellstoff Waldhof ............ g
Zellstof, Aschaffenburg .......0
Dessauer Ga4 ............... 7
Daimler Motoren............0
Deutsche Linoleum........... g
Lrenstein & Koppel ..........0
Westdeutsche Kaufhof.........0
Chade...................... 9
Accumulatoren-Iabrll.......*12
Conti-Gummi.............. n
Grihner....................q|
Mainkraftwerke Höchst a.M.... 4
Süddeutscher Zuster ........ 10
LPD. Frankfurt a. M., 11- Juni. Der Monat Mai brachte einen weiteren Rückgang der Arbeitslosigkeit, der in seinem Ausmaße den des Vormonats sogar noch übertraf. Die Zahl der ^beits- lofen ging im Mai um 19 713 oder 17,4 d. 5). Standes vom Ende April zurück. Dabei ist zu beachten, daß gleichzeitig auch die zahl der Notstands- arbeiter planmäßig um fast 3000 weiterhin vermindert werden konnte. Die Zahl der Arbeitslosen hat damit erstmals feit September 1929 wieder einen Stand unter 100 000 erreicht.
Seil der Machtübernahme ist die Arbeilslofen- zahl (Stand Ende Januar 1933 332 532) um 239 125 oder rund 72 v. h. gesenkt worden.
Die Arbeitsämter zählten Ende Mai 93 407 Arbeitslose, davon waren 12 154 oder 13 v. H. Frauen. Die Entlastung erstreckte sich auf sämtliche Arbeits- amtsbezirke; verhältnismäßig om stärksten war ste in den Bezirken Dillenburg (— 44,7 v. H-), Fulda
409 vH.) und im Arbeitsamtsbezirk Limburg - 40,1 v.H.). Den absolut größten Rückgang verzeichneten die Arbeitsämter Frankfurt (—347/)
Die vorwiegend von der Konjunktur abhängigen Berufsgruppen find stärker an der Abnahme der Zahl der Arbeitslosen beteiligt (— 144) als die
Saisonaußenberufe, bei denen eine Abnahme um 9569 erfolgt ist.
Einen sehr starken Arbeitseinsatz beanspruchte die Forstwirtschaft für die Aufarbeitung der infolge des Unwetters im April durch Wmdbruch
Ouberul ................... 4
Deutsche Erdöl ...........’** 4
Harpener................. 2y
Hoesch Eisen—Köln-Neuesten .. 3
Ilse Bergbau ...............c
Ilse Bergbau Genüsse........ e
Klöcknerwerke ............... 3
ManneSmann-Röhren........ 3
dke affjdfdt drganksch gegliederte Stadt, der Betuch als sehenswert bezeichneter Baulichkeiten nach Den Angaben eines durchaus neuzeitlich und modern anmutenden Stadtplanes, dieses überall noch spürbare Alltagsleben einer tragisch gesprengten Gemeinschaft, gerade dieses Hineingeführtwerden in die gewissermaßen bürgerliche Atmosphäre der antiken Welt weckt ganz unmittelbar unsere menschliche Teilnahme am beklagenswerten Geschick der Bewohner Pompejis Es bedürfte, um diese Wirkung hervorzurasen, gar nicht einmal der Schaustellung von Abgüssen versteinerter Leichname solcher Bürger, die die Unglücksstätte nicht mehr rechtzeitig verlaßen konnten und von der Lava zug'edeckt wurden. Um die Frage jedoch auch von der kultur- historischen Seite her zu beantworten, muß gesagt werden, daß Pompeji leichter „begriffen" werden kann, weil die von ihm beherbergte Architektur und die dort angetroffenen Dekorationswerke kaum mehr Kunstverständnis erfordern, als der interessierte Jtalienreisende ohnehin rnitfcringen muß.
In Leptis Magna ist das anders. Wer diesen Ort aufsucht, ohne die Fähigkeit zu besitzen, Räume aufzugliedern und architektonische Abschnitte, die jede sichtbare Komposition zu verleugnen scheinen, in die richtige Beziehung zueinander zu bringen, der wird hier wohl nur eine scheinbar ordnungslose Anhäufung behauener Steine entdecken. Die Kenntnis der Geschichte von Leptis Magna allein würde diesen Eindruck schwerlich auf- wiegen können. Wer aber das Gefühl für die Wirkungsmöglichkeit ragender Architektur besitzt und imstande ist, manche den Einflüssen der Zeit und der Witterung zum Opfer gefallene Verbindungen im Geiste zu ersetzen und schadhaft gewordene Stücke zu ergänzen, der wird hier voll auf feine Kosten kommen. Vollends aber wich derjenige einen Besuch von Leptis als geradezu einmaliges Erlebnis empfinden, der — mit kunsthistorischen Kenntnissen ausgerüstet — den unerhörten kulturwissen- schriftlichen und musealen Wert dieser aeroaltigen Bauzeugen des vergangenen Imperium Komanum abzuschätzen weiß. Denn was hier in Leptis seit 1920 aus dem Sande ausgegraben wurde und noch heute zutage befördert wird, stellt in der Tat an Großzügigkeit, Pracht und architektonischer Wucht alles andere einschließlich Pompejis in den Schal- len. Das gewaltigste Gebäude ist die Basilika, die dem von Kaiser Septimius Severus erbauten „Forum novum severianum" benachbart ist. Die später von den Christen in eine christliche Gottesdienststätte umgestaltete Basilika ist wohl die schönste und besterhaltene des römischen Kaiserreiches überhaupt. Dem 146 n. Ehr. in Leptis geborenen Septimius Severus verdankt seine Geburtsstadl viel. Zu feiner Regierungszeit hatte Leptis, gefördert durch die großzügige Siedlungspolitik des Kaisers, nicht weniger als 1 0 0 0 0 0 Einwohner.
Im Jahre 363 n. Ehr. nahm die gewaltige Entwicklung der Hafenstadt am Mittelmeer, die ihr im Lause von acht Jahrhunderten eine beherrschende Stellung verschafft hatte, ein schroffes Ende durch den Einfall der Asturianer, eines wilden innerafrikanischen Volksstammes. Von diesem Schicksalsschlag hat sich die Stadt Leptis niemals wieder erholen können; er leitete den allmählichen Verfall ein. Den Austurianern folgten die aus Spanien vordringenden Vandalen im 5. Jahrhundert, und zwei Jahrhunderte später bemächtigten sich die Araber der Stadt. Sie hatte aber bereits so stark an Bedeutung verloren, daß die Araber Leptis bald wieder aufgaben und ihren Siedlungsbereich westlich suchten. 'Was die Einfälle und Raubzüge barbarischer Stämme überdauert hatte, fiel dem Nagen des Meeres an der Küste, dem vom Schirokko hergewehten Wüstensand, verheerenden Feuersbrünsten oder Erdbeben zum Opfer.
Als die Araber Leptis Magna verlassen hatten, vollendeten die Naturgewalten ihr Zerstörungswerk. Jahrhundertelang schlief die Stadt unter einer hohen Sanddecke, bis die in Tripolis kolonisierenden Italiener 1920 unter Leitung von Professor Giacomo Guidi darangingen, sie wieder freizulegen. Um der Wissenschaft willen ein bedeutendes Verdienst und zugleich ein wesentliches Mittel, den Fremdenverkehr nach Tripolis zu heben. Da sich das zunächst geübte Verfahren, den Sand nur beiseite zu räumen, wegen immer neuer Windver- wehungen als unzweckmäßig erwiesen hat, schüttet man die Sandmassen jetzt einfach ins nahe Meer.
Was die Schaufeln fleißiger Arbeiter aus dem heißen Wüstensande ausgraben, ist eine Stätte, die in ihren gewaltigen Resten von Foren, Tempeln, Theatern und Thermen Bauwerke beherbergt, die mit unerhörter Wucht den Herrscherstolz, Kunstwillen und Schaffensdang der antiken Welt offenbaren. Alles ist hier — auf eine kurze Formel gebracht — Architektur. In Pompeji aber herrscht, es sind herrlid)c Fresken dort zu sehen, die Malerei vor. Das macht denn auch den Unterschied aus: In Der monumentalen Architektur von Leptis Magna fetzte sich eine gefestigte und reiche Staatsmächtigkeit ihre Denkmäler. In den bunten Malereien Pompejis spiegelt sich die heitere Bürgerlichkeit einer wohlhabenden Stadt wider.
Gchiußk. Mittag- börse
11.6
Schluß« lurd
10.6.
101,4
98,75
103
Schiußt. Abend- börse
11.6.
I. G. Farben-Industrie.......7
Scheideanstalt............... 9
Goldschmidt ................ b
Rülgerswerle ............... «
Metallgejellschaft............. 5
8yJ 96,75 . 0 23
.. b 135,25 . bl — 7%| -
lOdlnm
6% Deutsche tUcidioüiiiellK 0.192« 4% Deutsche Reichsanl. von 11131
Düung Anleihe non 1980 .
$cut|(1ic Aul.-Adlos.-Schuld mb Ausws.-Rechten ............
Ci"o Deutsche ReichSposlschatzan Weisungen von 1934, I.......
4H% eliem. «»!, Hessischer Volk» itaat 11129 (rüdjuhib. 103%) ...
4,2% ebein.n°s» Hessische Landes biml Darmstadt Gold R. 12...
ehern. 4*-',% 4V1L Landet Hupvihekenbank DarmstadlLtou 4%% ehem. 8% Darnsst. Komm Landest).Goidichuldvcrichr R. 1 tberhesten Provinz-Anlethe ml Audoi.-Rechten ............
Deutsche Komm. Cammelabl. An leihe Serie 1 mit Ausws.-Rechten 4’/j"nrbent.8%Franks.Hyp. Ban
GoWpse. 15 unkündbar bis 193.' 6y,% ehem. 4%% Franks Hyp.
Bank-Liau.-Psandbriese......
I Schluß« I kurs
Datum | 10-6- ..... 6/2 142,5
Philipp Holz mann...........4| 132,25
Zementwerk Heidelberg ...... 7 - -
Cementwerk Karlstadt.........6
Schluß« kurs
10-6-
Franssurt a.M.
Berlin
Schlußkurs
Schluvt. Abend« börse
Schluß- kurs
Schlutzk. Mittagbörse
Dalum
10.6
11-6.
106.
10-6.
4% oesgi. Sene h ............
—
—
—
11,5
5% Numän. vereinh. Rente v. 1903
7,5
7,5
7,5
7,45
4V,"nRumän.vereinh.Rentev.lS13
9,13
10
10,13
10
4% Rumänische vereinh. Rente .
5,925
5,95
6
6
Anatolier.............
45
44,65
44,5
Hamburg-Amerika-Paket .....0
15
14,75
14,65
14,75
Hamburg Südam. Tampsschiss . 0
——
30
-
Norddeutscher Lloyd .........0
16,75
16.25
16,75
16,13
A G. für Verkehrswesen Akt. .. 0
125
123
124,75
123,25
Berliner Handelsgesellschaft ... 6
119
119
Commerz, und Privat Bank ... 4 Deutsche Bank und Disconto-
94,5
94,5
94,75
94,5
Gcsellschast................ 4
95,5
95,5
96
95,5
Dresdner Baut.............. 4
96,25
95,75
96,25
95,75
199
199,5
200
199,5
10-Iunt
11 -Zuni
Am.liche Notierung
Amissche Geld
Dotierung Briet
Geld
Brief
ouenod Air>
0,688
0,692
0,688
0,692
Brüssel ....
42,04
42,12
42,01
42,09
Rio de Ian.
0,139
0,141
0,139
0,141
Sofia.....
3,047
3,053
3,047
3,053
Kopenhagen
55,67
55,79
55,67
55,79
Danzig ....
46,80
46,90
46,80
46,90
London....
12,465
12,495
12,47
12,50
HelsingsorS..
Paris .....
5,499
5,511
5,499
5,511
16,36
16,40
16,355
16,395
Holland ...
167,86
168,20
167,86
168,20
Italien ....
19,48
19,52
19,48
19,52
Japan.....
0,729
0,731
0,729
0,731
Jugoslawien
5,654
5,666
5,654
5,666
OSlo..... :
62,67
62,79
62,67
62,79
Men......
48,35
49,05
48,95
49,05
Lissabon...
11,33
11,35
11,33
11,35
Stockholm...
64,29
64,41
64,29
64,41
Schweiz ...
80,39
80,55
80,34
80,50
Lpanten...
33,91
33,97
33,89
33,95
Prag......
10,255
10,275
10,255
10,275
Budapest ..
—
—
—
Neuyvrk ...
2,486
2,490
2,485
2,489
—
140,75
140,5
—
138
138,25
248,5
247,25
249
132,5
133,25
132,13
97,25
97,25
96,5
22,75
22,75
22,75
135
135,5
133,5
131,5
131
132,5
—
184,25
184,75
172,5
172,9
171,65
262
—
——
115,5
115,75
116
132
132
130,5
—
140,75
139
130,9
132,25
130,65
142,5
150
142,25
150
-
—
—
114
113
56,75
56,4
56,65
56,5
90,75
90
90,25
90,25
147,5
144
144
142,5
109
108,25
108,5
108,13
—
—
121
120,5
123
123
124
123,25
184,5
182
184
181
—
——
87
86,13
47,75
47,5
48
47,75
450
452
452
450
——
200,25
—
201
194
192
194,5
192
33,25
32,75
33,5
33
98,75
98,5
228
230,5
226,5
230
Berlin, 11. zum
(5eiB
Äref "
Amertkannche Roten..............
2,437
2,457
Belgische Noten..................
41,88
42,04
Dänische Noten .................
55,42
55,64
Englisch- Noten .................
12,435
12,475
Französische Noten...............
16,305
16,365
Holländische Noten...............
167,44
168,12
Italienische Noten................
Norwegische Noten ..........
62,45
62,71
Deutsch Oesterreich, A 1OO Schilling
Rumänische Noten...............
Schwedische Noten...............
64,07 80,16 33 55
64,33
80,48
33,69
Schweizer Noten.................
Spanische Noten.................
Ungarische Noten................

nr.155 Dritter Blatt
Glehener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhessen)
Zreitag, 12. Zuni 1936
Aus der Provinzialhauptstadt.
Oer Selb.
Diele werden verwundert den Kopf schütteln, weil sie noch nie von einem Selb gehört haben. Und dennoch hat jeder von uns schon vor einem Selb gestanden und ihm Schokolade oder Zigaretten oder eine Fahrkarte oder eine Briefmarke entnommen oder vom Selb aus sich mit jemandem „fernmündlich" unterhalten! Und schon — nicht wahr? — weiß jedermann, was ein Selb ist: ein Automat.
Niemand braucht sich zu schämen, wenn er noch nichts von einem Selb gehört hat; denn dieses deutsche Wort Selb ist erst vor kurzem zur Welt gekommen. Man hat es sich ausgedacht, als man bei der „Reichsgemeinschaft der technisch-wissenschaftlichen Arbeit dabei war, die vielen technischen und wissenschaftlichen Fremdwörter, die unsere herrliche Muttersprache noch immer verhunzen, durch gute deutsche Wörter zu ersetzen. Da man kein gutes deutsches Wort für Automat finden konnte, machte man sich daran, es zu erfinden.
Es gehörte für die Väter dieses Neugeborenen ein gewisser Mut dazu, ein Wort zu erfinden. Aber warum sollen immer nur Dichter sprachschöpferisch sein? Warum nicht auch nüchterne Techniker und Wissenschaftler? Und man muß gestehen, daß die Väter des neuen Wortes ihre Sache sehr gut gemacht haben. Denn es ist ein einfaches, kurzes, verständliches und wohlklingendes Wort.
Den Zögernden sei gesagt, daß das Wort Selb von vielen Sachkennern geprüft wurde. Das Deutsche Sprachpflegeamt, der Deutsche Sprachverein, Sprachgelehrte und auch „richtig" Dichter wurden um ihr Urteil gefragt; sie alle billigten das Wort Selb.
Warum begnügte man sich nicht mit dem zwar zusammengesetzten, aber doch schon vorhandenen Wort Selbstgeber? Weil auch „Rad" noch besser ist als Fahrrad oder Zweirad, und trotzdem verstanden wird. Und weil man auch nicht von einem Selbstgeber aus fernsprechen kann, sondern diesen Automaten dann wieder anders, z. B. Münzfernsprecher, nennen muß. Selb aber paßt immer!
Wird es nicht wieder einige geben, die die Nase Über das „komische" Wort Selb rümpfen werden? Ganz sicherlich! Es sind die, die auch seinerzeit über das komische „Rad" (statt Velociped!), über den komischen „Fernruf" (statt Telephon!) und über das komische „empfindsam" (statt sentimental!) die Sttrn kraus gezogen haben. Wie denn? Das Wort empfindsam soll komisch sein? Das ist doch ein altes, gutes deutsches Wort! Nun: Wie alt mag es sein? Man kann sein Geburtsjahr genau angeben: 1768. Denn in diesem Jahre hat Lessing sich dieses Wort — ausgedacht. Vor ihm gab es das Wort empfindsam noch nicht. Um es einzuführen, gab Lessing ihm diesen Spruch mit auf den Weg: „Was die Leser fürs erste bei dem Worte noch nicht denken, mögen sie sich nach und nach zu denken gewöhnen!"
Wie wird es mit dem Selb werden? Wird man sich nach und nach an den Selb gewöhnen? Was gilt die Wette? Ein halbes Jahr Selb — und niemand spöttelt mehr! Dr. By.
Vornotizen.
Tageskalender für Freitag.
NS.-Lehrerbund, Abt. Höhere Schule, Deutsch- kundliche Fachschaft, 16 Uhr, Vorttag „lieber Heimatkunstdichtung mit besonderer Berücksichtigung von Hermann Stehr" in der Oberrealschule. — Gloria-Palast, Seltersweg: „Hinter den Kulissen". — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Maskerade". — Modellbauausstellung, 15 bis 17 Uhr, in der Neuen Pestalozzischule.
Sckaufenster-Oekoi-at onskurke der Deutschen Arbeitsfront und der Dirtschafts- gruppe Einzelhandel.
Die Visitenkarte eines Geschäftes ist das Schaufenster. Das Publikum schließt von der Auslage auf das ganze Geschäft und dessen Leistungsfähigkeit, und je geschmackvoller ein Schaufenster dekoriert ist, desto mehr Käufer werden angezogen und von der Leistungsfähigkeit des Geschäftes schon von außen überzeugt. Die Warenhäuser hatten den Wert einer guten Schaufensterdekoration längst er-
13.unM4.3uni:
Sammeltag der karitativen Verbände.
Aufruf des Gauleiters zum Vot-Kreuz-Tag.
Zum Sammeltag 1936 des Roten Kreuzes erläßt Reichsstatthalter Gauleiter Sprenger folgenden Aufruf:
„3n diesen Tagen wird sich das Deutsche Rote kreuz wieder mit einer Werbung um Mit- Hilfe und der Ville um Spenden zum Vesten seiner Einrichtungen an die Oeffentlichkeit wenden. Wie in so Vielem so hat auch das Rote kreuz unter der Schirmherrschaft des Reichskanzlers und Führers Adolf Hitler einen neuen Aufschwung genommen. Zu einheitlicher praktischer Arbeit haben sich die Rlänner- und Frauenvereine, die Sanitätskolonnen, die Schwestern und die weiblichen Hilfskräfte des Roten Kreuzes im Geiste nationalsozialistischer Lebensauffassung zusammengeschlossen. Reue Aufgaben sind dem Deutschen Roten Kreuz insbesondere durch die Wiedererlangung der Wehrhoheit Deutschlands gestellt, zu deren Erfüllung die vielseitig und segensreiche Friedensarbeit seiner Gliederungen Grundlage und Ausbildungsmöglichkeit bietet.
Möchten sich alle Volksgenossen dieser großen vaterländischen und gemeinnützigen Aufgaben bewußt sein und durch reichliche Spenden oder persönliche Mitarbeit in den Rotkreuzgliederungen dem Roten Kreuz die Erfüllung seiner Arbeit erleichtern."
heil Hitler! Sprenger.
*
Vahnhossmission — Dienst am Volke.
Am 13. und 14. Juni werden auch am Gießener Bahnhof die Sammlerinnen für die Bahnhoss- mission mit ihren Büchsen stehen. Jeder, der öfters den Bahnhof betritt, kennt die Bahnhofsmission. Die Helferin mit der weißen Armbinde — mit rosa Kreuz evangelisch, mit gelbem Balken katholisch — tut dort Tag für Tag und Abend für Abend ihren
Dienst. Unentgeltlich bietet sie ihre Hilfe den Jugendlichen, den Alten, den Blinden und Gebrechlichen. Alleinreisende Kinder werden von ihr befördert, und wer sonst in Not und Verlegenheit ist, findet geduldiges Anhören, ein freundliches Wort und nach Möglichkeit Rat und Hilfe. Ihre Aufgabe ist eine Mission. Den im Strom des Lebens aus der Bahn Geworfenen will die Bahnhofsmission wieder zurechthelfen, sie den Stellen zusühren, die dann durchgreifende Hilfe leisten können. Damit dient die Bahnhofsmission unserm Volk beim Neuaufbau. In Anerkennung dieser Dienste wird ihr behördliche Unterstützung zuteil, ist ihr diese Sammlung genehmigt.
Die haus- und Strahensammlung für die Innere Mission.
Die Haus- und Straßen-Sarnrnlung für die Innere Mission findet am morgigen Samstag und am Sonntag statt. Es erübrigt sich, auf die Bedeutung der Inneren Mission hinzuweisen. In evangelischen Kreisen ist sie hinlänglich bekannt. — Notwendig ist jedoch, immer wieder auf die Tatsache aufmerksam zu machen, daß die Innere Mission ohne die finanzielle Hilfe der Glaubensgenossen nicht bestehen kann.
Oie Sammlungen sind genehmigt.
DNB. Für den 13. und 14. Juni sind, wie von Berlin gemeldet wird, vom Herrn Reichs- und Preußischen Minister des Innern Haus- und Straßensammlungen dem Deutschen Roten Kreuz, der Inneren Mission und dem Caritasverband genehmigt worden.
Militärkonzert zugunsten des Voten Kreuzes.
Am Sonntag findet am Hindenburgwall in der Zeit von 11 bis 12 Uhr ein Platzkonzert statt. Es wird ausgeführt von der Bataillonsmusik des neueingezogenen MG.-Bataillons.
kannt, ehe der Einzelhandel sich dieses wirkungsvollen Werbemittels bediente.
Dem kleineren Geschäftsmann steht allerdings nicht immer das Geld zur Verfügung, einen ständigen Dekorateur zu beschäftigen. Da das Verkaufspersonal oder der Einzelhändler selbst in vielen Fällen auch nicht in der Lage ist, ein Schaufenster mit geringen Mitteln sinnvoll zu dekorieren, hat die Deutsche Arbeitsfront, Abteilung für Arbeitsführung und Berufserziehung, ganz hervorragende Fachkräfte für Schaufensterdekoration verpflichtet, um den interessierten Kreisen die Möglichkeit ■ zu geben, sich in der Dekorationskunst und den dazu gehörigen Kenntnissen in Lackschrift, Plakatmalen und Farbenlehre innerhalb eines dreiwöchigen Lehrganges auszubilden.
Dieser Dekorationslehrgang beginnt heute im Haus der DAF., Schanzenstraße 18, Saal, und findet wie folgt statt:
Dekorationsabendlehrgang täglich von 20—23 Uhr, Dekorationstageslehrgang täglich von 8—13 Uhr, beide Lehrgänge für die Dauer von drei Wochen. Eigenes Dekorationsmaterial aller Geschäftszweige erlaubt die Aufstellung von 15 Schaufensterkojen, in denen die Teilnehmer praktisch arbeiten. Es können nicht nur die Dekorationen unter Verwendung wertvollen Materials aus allen Branchen erlernt werden, sondern es wird auch gezeigt, wie man mit einfachsten Mitteln ein geschmackvolles, zugkräftiges Schaufenster gestaltet. Alle Betriebsführer und Arbeitskameraden aus dem Einzelhandel werden zur Teilnahme aufgefordert.
Anmeldung und Auskunft: Abteilung für Arbeitsführung und Berufserziehung der Deutschen Arbeitsfront, Geschäftsstelle Gießen, Schanzenstr. 18, Zimmer 5, Telephon 3275.______________________
polizeibenchi.
Der Einbruchsdiebstahl in Klein-Linden.
Am 10. Juni gegen 19 Uhr wurde — wir berichteten bereits gestern darüber — der Kriminalpolizeistelle Gießen telephonisch mitgeteilt, daß bei dem Landwirt Ludwig Jung XVI. in Klein-Linden ein Einbruchsdiebstahl verübt worden sei. Die sofort an- gestellten Ermittlungen ergaben folgendes: Jung verließ gegen 16 Uhr mit seiner Ehefrau sein Besitztum. Beim Abschließen des Hoftores sah er auf dem gegenüberliegenden Bürgersteig einen Mann mit einem Rucksack, der ihm etwas verdächtig vorkam. Bei Rückkehr von der Feldarbeit gewahrte Jung, daß eine Zimmerfensterscheibe zertrümmert war. Beim Eintritt in die Wohnung stellte er fest, daß der Kassenschrank unverschlossen und fast sämtliche Behältnisse in der Wohnung durchwühlt waren. Der Tatverdacht fiel sofort bei Jung auf die am Nachmittag von ihm gesehene fremde Person. Die nach dieser Richtung hin angestellten Nachforschungen bestätigten auch die Annahme, da weitere Zeugen ermittelt werden konnten, denen der Täter auffiel und die eine einigermaßen genaue Beschreibung der tatverdächtigen Person abgeben konnten. Auf Grund dessen wurde sofort die Verfolgung des mutmaßlichen Täters in Richtung Wetzlar ausgenommen, da er in Richtung des Allendorfer Waldes gesehen wurde. Kurz vor dem Einfahren des Zuges Gießen—Wetzlar auf der Station Dutenhofen bemerkte der den Täter verfolgende Kriminalbeamte von der dem Bahnsteig gegenübergelegenen, bereits herabgelassenen Bahnschranke auf dem Bahnsteig eine Person, die auf den beschriebenen vermutlichen Täter paßte. Da ein Passieren des lleberganges nicht mehr möglich war, sprang der Beamte über die
.. »-■■U.™— «l-UI. IIUKJU— »Ul«*» IWMWBI' ■ « Hf
Schranke auf den einfahrenden Zug, den er auf der anderen Seite sofort verließ und den Verdächtigten gerade noch vor dem Besteigen eines Abteils fassen konnte. Der Festgenommene hat auch alsbald nach erfolgter Durchsuchung die Tat eingestanden. Unter- roegs bei Sicherstellung von Kleidungsstücken, die er bei einer Sandgrube im Gebüsch abgelegt hatte, unternahm der Täter einen erfolglosen Fluchtversuch. Bei dem Festgenommenen handelt es sich um den 33jährigen Oswald Lotter aus Leskau, der vor einiger Zeit nach Verübung eines Einbruchdiebstahls in Groß-Karben festgenommen, aber aus dem Polizeigewahrsam entwichen ist. Lotter kommt noch für eine Reihe weiterer Diebstähle in Frage. Er wird dem Amtsgericht zugeführt.
In einer hier am (Bleiberger Weg liegenden Geflügelfarm wurden in der Nacht vom 10. auf 11. d. M. eine größere Anzahl Hühner anscheinend von einem Iltis oder Marder totgebissen. Der hierdurch verursachte Schaden beträgt etwa 200 Reichsmark,
»Oer deutsche Seidenraupenbau."
Die Ortsgruppe Gießen des Deutschen Biologischen Verbandes veranstaltet am kommenden Sonntagvormittag im Gloria-Palast in Gemeinschaft mit der Oberhessischen Gesellschaft für Natur - und Heilkunde einen Vortrag über Seidenbau. Redner der Veranstaltung ist der zoologische Mitarbeiter der Versuchs- und Forschungsanstalt für Seidenbau i n Celle, Dr. Kretschmar. In Verbindung mit dem Vortrag, der die biologischen Grundlagen, die Arbeitsweisen und die Ziele der deutschen Seidenraupenzucht erläutern wird, gelangt auch ein Film zur Vorführung.
♦
Wiederholt ist in den letzten Jahren über Seidenbau in der Presse berichtet worden. Bekanntlich wird dem Seidenbau, das heißt also der Zucht von Seidenspinnraupen zur Gewinnung des von ihnen erzeugten hochwertigen Seidenfadens, seit dem Umbruch wieder eine erhöhte Bedeutung beigemessen: der Reichsnährstand ist mit der Durchführung eines umfangreichen Seidenbau-Aufbauprogramms beauftragt worden, das durch die „Reichsfach - gruppe Seidenbauer e. V." (im Reichsverband Deutscher Kleintierzüchter e. V., angegliedert an den Reichsnährstand) in Celle zur Ausführung gelangt. Im Rahmen dieser Aufbauarbeit werden in erster Linie die Gemeinden und sonstigen Körperschaften des öffentlichen Rechts aufgefordert, die Maulbeerpflanzungen als Grundlage des Seidenbaues zu schaffen. Die Nutzung des Laubes als Seidenraupenfutter überlassen die Gemeinden Züchtern, die sich in den Monaten Juni bis Mitte September durch die Seidenraupenzucht eine zusätzliche Einnahme erarbeiten wollen. Auf der Grundlage von 1000 gut entwickelter Maulbeersträucher können 150 bis 200 Mark während einer Zuchtzeit bei Durchführung von Staffelzuchten erzielt werden. Um den vielen Volksgenossen, die sich diese Einnahmemöglichkeit verschaffen wollen, Kenntnisse im Seidenbau zu vermitteln, hat die „Reichsfachgruppe Seidenbauer" e. V." in allen Teilen Deutschlands Schulungsstätten eingerichtet und verteilt auf Anfrage an Interessenten kostenlos Merkblätter, die die ersten Anleitungen vermitteln. Ein neuer Erwerbszweig ist im Entstehen, eine wichtige neue Stellung in der Front der Erzeugungsschlacht wird bezogen. (Auf die heutige Anzeige sei besonders aufmerksam gemacht.)
Wer will noch auf Wanderschaft?
Nach der Zusammenkunft der Wandergesellen auf dem Reichshandwerkertag in Frankfurt a. M. ist vielfach die Meinung entstanden, daß damit auch das Gesellenwandern für 1936 seinen Abschluß gefunden habe. Das ist seit diesem Jahre nicht mehr der Fall. Das Gesellenwandern geht ununterbrochen weiter. Wie in anderen Teilen Deutschlands, so wurde in diesen Tagen auch in dem benachbarten Gau Baden eine weitere Gruppe junger Gesellen verabschiedet, um nach zwei Monaten
Gute Möbel bei Koos
Giessen
MMMMWhkW
Roman von Marlise Kölling.
Urheberrechtsschutz: Verlag Oskar Meister, Werdau.
38 Fortsetzung Nachdruck verboten!
„Hallo, Herr Kommissar", brüllte der Pilot zurück, „wir sind hier. Kommen Sie!"
Schlottmann ruderte näher, Josua schaute mit aufgerissenen Augen auf die große Flugmaschine, die dort wie ein müder Riesenvogel auf dem mondhellen Bodden wasserte. Der Kommissar war bald an Bord und Josua brachte sogleich den Kahn und sich aus der Nähe des Polizeislugzeuges.
Mit ein paar Worten unterrichtete der Kommissar den Piloten und seinen Begleiter, Kriminalassistenten Bürg, von den Ereignissen.
„Wir fliegen jetzt der dänischen Küste zu", bestimmte er, „die Kollegen drüben von der dänischen Zollüberwachungsstelle sind schon benachrichtigt falls wir die Burschen nicht mehr innerhalb unseres Hoheitsgebietes fassen. Aber ich denke, wir schaffen's noch. Los, Brander!"
In dem Augenblick, als Brander starten wollte, hörten sie einen Schrei dicht neben sich.
„Hilfe, Hilfe!" erklang es in höchster Todesnot. Dann ein kurzes Gurgeln und Plantschen.
Entsetzt lauschten die Polizeibeamten.
„Da ist jemand im Wasser, da ertrinkt einer! — Dort — sehen Sie — dort treibt doch eine Gestalt —"
In aller Eile warf Kriminalassistent Burg em Rettungsseil mit einem an Bord befindlichen Rettungsring in weitem Schwung ins Wasser.
„He, zufassen"! schrie der Kriminalkommisiar durch die zum Schalltrichter geformten Hande. Zugleich ließ der Pilot eine Leuchtrakete auffteigen, um dem Menschen dort im Wasser den Weg zu Zeigen.
„Wenn's nicht geht, bann eben hinemspringen , dachte Schlottmann und warf schon Mantel und Ueberrotf ab. Aber jetzt hatte die Person lm Wasser den Ring erreicht, Schlottmann und Burg zogen das Seil näher und näher; nun unterschied man schon ein blasses Gesicht, triefende Haare.
„Eine Frau", meinte Bürg und zog kräftiger.
„Das scheint mir auch so", gab Schlottmann halb wütend, halb bewundernd zurück und griff fest mit zu. Da schwebte Benediktes Körper dicht am Rand des Wasserflugzeuges, noch ein Ruck — sie war an Bord.
„In Dreideubelsnamen, was soll denn das bedeuten, Fräulein Zedlitz?" fragte Schlottmann, während der Kriminalassistent und der Pilot höchlichst erstaunt auf den Kriminalkommissar starrten. Wie konnte der denn einen beinahe ertrunkenen Menschen derart anfahren — noch dazu eine Frau?!
Aber Kriminalkommissar Schlottmann wußte ganz genau, was er tat. Er wußte auch, was kommen würde. Denn Benedikts, triefend, zähneklappernd, sagte mit einem entschlossenen Ausdruck:
„Ich hab' Ihnen gesagt, Herr Kommissar, ich muß mit, wenn es um Jens geht. Und da bin ich!"
Jawohl, da sind Sie", brummte Schlottmann sauersüß; er konnte sich nicht helfen, diese Benedikts Zedlitz nötigte ihm in ihrer Entschlossenheit Hochachtung ab „Aber wenn Sie Ihrem Jens helfen wollen, sollten Sie sich lieber keine Lungenentzündung holen. Haben wir denn Nicht etwas trockenes Zeug an Bord, Herrschaften?"
Haben wir, Herr Kommissar", dem jungen Kriminalassistenten stand der Verstand still, er begriff diese ganze Geschichte nicht. Aber daß man diesem triefenden jungen Mädel erst einmal zu trockenen Sachen verhelfen mußte, das war ja nun klar. Er schleppte eine Reservepilotenkleidung aus der Kabine heran.
„Nun machen Sie mal schnell, Fräulein Zedlitz , befahl Schlottmann, „jede Minute ist kostbar!
In fliegender Eile zog Benedikts sich um; ber Trainingsanzug unter dem Oelmantel hatte Gott sei Dank für die kurze Zeit einigermaßen dicht gehalten, ihre Unterkleider waren kaum durchfeuchtet. Bald hatte sie die Reservepilotenkleider angelegt.
Endlich erhob sich das Wasserflugzeug unb glitt, von aller Trdenschwere befreit, durch die mondhelle Nacht davon, gen Norden.
♦
In seiner Kammer hockte Hans-Hermann immer noch in dumpfer Verzweiflung. Die Minuten erschienen ihm wie Ewigkeiten. E.» blasses Dammern erfüllte den Raum. Es mochte 2 Uhr sein. Er fröstelte.
Wie lange würde er noch hier unten verweilen müssen? Was war wohl inzwischen aus Jens Petersen geworden? Lebte er noch oder war er infolge des teuflischen Betäubungsgiftes vielleicht schon gestorben? Die Blicke der beiden Verbrecher hatten nichts Gutes bedeutet.
Und was hatte man mit ihm selbst vor? Würde man ihn wirklich befreien, um ihn dann seinen Auftrag erfüllen zu lassen? Vielleicht war alles nur eine Finte, und man überlegte nur, auf welche beste Art man auch ihn vom Leben zum Tode befördern sollte?--Und er saß hier, gebunden, wehrlos
allem ausaeliefert.
Er konnte dies Warten nicht mehr ertragen. Wenn die beiden, Steffens und der andere, wieder- famen, wollte er ihnen nicht wehrlos ausgeliefert sein.
Sein gehetzter Blick schweifte umher — gab es denn nichts, seine Bande zu lösen? Da atmete er zitternd auf. Etwas hatte Steffens übersehen. Das konnte ihm zur Rettung werden. Dort in der Ecke der Kammer standen Werkzeuge, Geräte, darunter eine Säge. Sie schaute gerade mit einigen scharfen Zähnen unter ein paar Säcken und Putztüchern hervor.
Hans-Hermann ließ sich, so gut seine gefesselten Füße es vermochten, auf die Erde gleiten. Angstvoll lauschte er — hatte er doch ein polterndes Geräusch nicht verhindern können. Aber niemand war zu hören. Vorsichtig rollte er sich nun auf dem Boden bis zu der Ecke, in der die Säge stand. Mit den Zähnen biß er in die Säcke und Lappen und zerrte sie beiseite. Er spürte den bitteren, dumpfen Geschmack des Tuches auf seinen Lippen.
Nun war dis Schneide der Säge frei. Er hob feine Hände, scheuerte mit den Handstricken langsam an dem Stahl auf und ab. Da stäubten die ersten feinen Fasern des Hanfseils ab, die Zähne der Säge gruben sich tiefer, schnitten hinein in die Fesseln, ein Zug, ein Zerren — Hans-Hermann hatte seine Hände frei.
Er bewegte die steifgewordenen Gelenke ein paarmal hin und her. Dann ergriff er die Säge und zerschnitt rasch die Fesseln an seinen Füßen. Gottlob, nun war er frei!
Was nun? Erst einmal wollte er die Säge wieder an ihren Platz stellen. Dabei verschob sich ein Brett unten an der Wand. Ein Loch wurde sichtbar, groß genug, um einen schlanken Menschen hindurchzulassen. Vor Freude stand er starr: die Geräte sollten wohl dieses Schlupfloch verdecken.
Hans-Hermann legte sich auf den Bauch und spähte vorsichtig hindurch. Er sah in eine zweite kleine Kammer, von der eine Treppe offenbar in irgendeinen Vorratsraum der großen Jacht führte. Geschickt kroch er hindurch. Nun befand er sich in einem kleinen Verschlag. Eine Treppe führte tatsächlich hinunter in den Laderaum. Eine andere aber auf einen Außengang der Jacht und unmittelbar hinaus ins Freie.
Hans-Hermann schwindelte es. War er wirklich der Freiheit so nahe? Wenn er nun absprang — er war ein sehr guter Schwimmer, vielleicht würde irgendwo in der Nähe ein Boot ihn aufnehmen, oder winkte irgendwie eine Rettung. Und wenn auch nicht, alles schien ihm in diesem Augenblick besser, als weiter in der Gewalt dieser Verbrecher zu bleiben. — Sogar an Peggy dachte er einen Augenblick nur mit kaltem Bedauern. Sie war für ihn doch nur etwas gewesen, was seine Sinne gelockt und feinen Schmerz um Benedikte betäubt hatte.
Schon wollte er fein gefährliches Unternehmen mit dem Mute der Verzweiflung wagen. Da fiel ihm Jens Petersen ein. Nein, er konnte nicht fliehen und den armen Kerl in der Gewalt dieser verbrecherischen Burschen lassen. Was also war zu tun?
Er überlegte fieberhaft.
Da plötzlich drang ein Geräusch an fein Ohr. Er duckte sich, lauschte, spähte hinaus. Und was er sah, ließ sein Blut vor Grauen erstarren:
Steffens, der eine Bootsmann, und Pierre schleppten einen Menschen den Außengang entlang. Es war Jens Petersen, und er wehrte sich nur schwach. Wie er jetzt an Hans-Hermanns Versteck vorübergeschleift wurde, sah der, daß es lediglich eine halb mechanische Bewegung Petersens gewesen war. Denn der Lehrer war keineswegs wieder völlig bei Besinnung. Sein Blick hatte etwas Leeres und Fernes. Er schien es mehr instinktiv zu fühlen, als mit dem wachen Verstände zu begreifen, was man da mit ihm vorhatte.
Jetzt hörte Hans-Hermann Steffens sprechen:
„Los doch, fort mit ihm, wir haben keine Zeit mehr zu verlieren. In ein paar Minuten sind wir an Ort und Stelle. Der Bursche muß fort sein, ehe wir Zedlitz heraufholen."
(Fortsetzung folgt!)

Lebendgeburten
23er-
75 Jahre Turn- und Gesangverein Lollar
1933 .
1934 .
1935 .
221
24,3
28,6
Heil Hiller! Sprenger.
. 22,3
. 29,1
. 33,1
und Sterbefälle in Gießen.
Geburten: Gestorbene: (auf je 1000 Einwohner)
y-. Die deutsche Arbeitsfront
N.S.-vememftftaft „Kraft durch freuöc"
Aufruf des Gauleiters zum 2. Frontsoldaten- und Kriegsopfer« ehrentag in Mainz.
316®. „Die Naiionalsozialiskische firiegsopferoer« sorgung des Gaues Hesfen-Aaffau hat für den 13. und 14. 3uni 1936 zum 2. Frontsoldaten- und Kriegsopferehrentag in die alle Garnisonfladl M^inz aufgerufen
Wenn gerade das neuerstandene Friedensboll^ werk Mainz der Tagungsort der 71SKOV. ist, fo deshalb, weil es im Westen des Reiches — auch während den Jahren der Schande und Schmach — treue Dacht gehalten hat. Zugleich soll durch den 2. Frontsoldaten- und Kriegsopferehrentag symbolhaft zum Ausdruck kommen, daß die gleichen Männer, die während des großen Völkerkrieges ihre Heimat mit ihrer Gesundheit und mit ihrem Vlul verteidigten, auch heute bereit sind, zu Volk, Vaterland und Führer zu stehen. Sie wollen in der Friedensgarnison Mainz zugleich an diesen Tagen ein Bekenntnis zum Frieden mit unseren Rachbarvölkern ablegen.
Der Gau Hessen-Rassau grüßt die Teilnehmer des 2. Frontsoldaten- und Kriegsopferehrentages, Gau heffen-Rafsau, im goldenen Mainz, der Garnison des Friedens.-
Wir weisen nochmals darauf hin, daß am Mon- tag, 15. Juni, um 18.30 Uhr im Haus der Deutschen Arbeitsfront, Schanzenstraße 18, im großen Saal eine Besprechung der Betriebswarte „Kraft durch Freude" stattfindet. Erscheinen dringend erforderlich. Bei Krankheitsfall oder Verhinderung ist ein tretet zu beauftragen.
Die Geburtenbewegung in Gießen
Line interessante Statistik.
VesiichGießenerTheologiestildentenimZlichthM
Aus einem Aufgabengebiet der Inneren Mission.
pflegte zunächst das Turnen. Anfangs hatte der junge Verein mit großen Schwierigkeiten zu kärnp- •/ oa die Einwohnerschaft der Turnsache durchaus nicht freundlich gegenüberstand. Doch fand man bei Dem Gemeinderat Verständnis, der dem jungen Verein einen Turnplatz auf der „Schur" zur Beringung stellte und ihm Reck und Barren stiftete. Bald entstand der Wunsch, neben dem Turnen auch das Singen zu pflegen, und der Verein erhielt jetzt seinen heutigen Namen. In der Folgezeit wurde durch dieses fast ganz verdrängt, und als im Vahre 1863 bei einem Feste ein tödlicher Unfall eines Turners erfolgte, stellte man das Turnen 9an(3 em Das 20. Stiftungsfest wurde mit großem Glanz geseitert. ebenso 1901 das lOjäfjrige Bestehen. 2ln Pfingsten 1911 beging man besonderer Um=
ÖQ5 50- Stiftungsfest in schlichter ^eife rm Beremslokal. In den nun folgenden Iah. rovQr «ie Vereinstätigkeit nicht sehr rege, bis ^.Ausbruch des Weltkrieges ihr gänzlich ein ^nde fetzte. Der größte Teil der Mitglieder mußte mrucken und eine Reihe fand den Heldentod. Ihrer fei an dieser Stelle ehrend gedacht. 9
h^m,Cr-n)ar.€v die Jugend, die nach dem Krieae «ein^CtAl"n c?l-eber 3U "euem Leben erweckte. Em 'n“uflein mar es zunächst, das sich wieder einfand. Bald aber kam der Verein wieder auf seine alte Stärke. Im Jahre 1926 konnte ter e»;«65' Stiftungsfest feiern. Er nahm nun wei« r eme 6Ute Entwicklung. 1932 wurde ihm der
_ ^.inSiebzigjahriger. Am Samstag, 13. Ium, feiert Oberpostschaffner i. R. Heinrich L i ft« mann, Wernerwall 24, in körperlicher und geistiger Frische seinen 70. Geburtstag. Er ist seit 40 Jahren treuer Bezieher des Gießener Anzeigers.
** Obst- und ©artenbauoerein Gie - ß e n. Der hiesige Obst- und Gartenbauverein Der- anftaltet am Sonntag für seine Mitglieder und für andere Gartenfreunde einen Gartenrundgang. Gar- tenbautechniker Wasewitz wird hierbei praktische Unterweisungen und Ratschläge erteilen. Bei den Gartenrundgängen soll den Kleingartenbesitzern und Gartenfreunden Gelegenheit gegeben werden, sich über alle Arbeiten im Kleingartenbau Rat unter fachmännischer Leitung zu holen. Für die hiesigen Kleingärtner sind zunächst zwei Rundgänge vorge« sehen. Für die Gärten jenseits der Lahn am Sonn« tag, 14. Juni, und für die am Nahrungsberg nm 21. Juni. Auf die heutige Anzeige fei besonders aufmerksam gemacht.
** Bachfchau an d e r W i e s e ck. In einer Bekanntmachung der Stadtverwaltung im heutigen Anzeigenteil wird bekanntgegeben, daß am Mitt« woch, 8. Juli, eine Bachschau an der Wieseck statt- findet. Interessenten seien besonders daraus hin« gewiesen.
** Heimatfahrt der Oft- und West - Preußen. Wie in jedem Jahr, so veranstaltet der Bund heimattreuer Ost« und Westpreußen auch jetzt wieder eine Sonderfahrt für seine Landsleute und andere Volksgenossen aus Hessen-Nassau, Baden und Saar-Pfalz nach Ostpreußen und Danzig. Sinn dieser jährlichen Fahrt ist, die Anhänglichkeit zur alten Heimat zu bewahren und auch gleichzeitig Verständnis bei den übrigen Volksgenossen des Reiches für dieses deutsche Bollwerk im Osten zu wecken
Wanderschask irgendwo in Stellung zu treten. Auch im Gaugebiet Hessen-Nassau besteht in allen Städten und Orten für die jungen Handwerkergesellen jederzeit die Möglichkeit, sich jetzt noch auf die Wanderschaft zu begeben, wenn die nötigen Voraussetzungen dazu gegeben sind. Meldungen hierzu sind bei der nächsten zuständigen Dienststelle der Deutschen Arbeitsfront anzubringen.
E. C. Nach einer statistischen Berechnung wurden 1935 in Deutschland stündlich 110 Kinder geboren, während in der gleichen Zeit 85 Menschen die Augen für immer schlossen. Rein zahlenmäßig betrachtet würde also das deutsche Volk stündlich um 25 Personen vermehrt.
Leider stimmt die vorstehende Berechnuna nicht ganz. Der Altersaufbau der deutschen Bevölkerung ist im letzten Dierteljahrhundert ein anderer geworden. Das Wachsen unseres Volkes war nur ein scheinbares. Der Zuwachs erfolgte nicht mehr durch Geburten, sondern durch eine Erhöhung der Lebensdauer des einzelnen. Das deutsche Volk lief Gefahr zu vergreisen. Infolge der medizinischen und sonstigen wissenschaftlichen Fortschritte ist es gelungen, das Durchschnittsalter des Menschen von 35 Jahren um die Jahrhundertwende bis auf etwa 55 Jahre zu erhöhen. Dies wäre an und für sich nicht schlimm, wenn nicht der katastrophale Geburtenrückgang eingesetzt hätte. Im Jahre 1900 kamen auf tausend Einwohner 35 Geburten, während es 1932 nur noch 15 Geburten waren. Die Menschen wurden älter, aber der Nachwuchs fehlte.
Mit dem Durchbruch der nationalsozialistischen Weltanschauung ist jedoch in Deutschland ein Gesinnungswandel eingetreten. Langsam beginnt sich die Erkenntnis durchzusetzen, daß die Erhaltung des Volkes erst da beginnt, wo in einer Familie das vierte Kind geboren wird. Im ersten Jahre der nationalsozialistischen Staatsführung konnte der Geburtenrückgang abgeftoppt werden. In den beiden folgenden Jahren konnte bereits eine Geburtenzunahme verzeichnet werden. So auch in unserer Stadt.
Kreis Bübingen.
b M ittleres Niddatal, 11. Juni. Der seit etlichen Tagen außergewöhnlich starke, mitunter wo!» nUchattige Regen richtet auf den Aeckern an Den Abhangen erheblichen Schaden an. Große Erd- mai|en werden abgeschwemmt, die Wurzeln der Gewächse dort bloßgelegt. Auf Straßen und Feldwegen müssen die Erdmassen entfernt werden. In rnan^en Wiesen sammelt sich nun Das Wasser. Die DeDorftebenbe Heuernte, die einen sehr guten Ertrag verspricht, wird dadurch verzögert. Sämtliche Ge- treiDearten haben sich sehr gut entwickelt, leider ist jedoch auf den Kornäckern vielfach Lagerfrucht fest- zustellen. Reichliches Futter bringen alle Kleearten. Mancher Landwirt mußte den Klee zu dessen rest- loser Berwertung auf Holzböcke zum Trocknen setzen. Der gründlich durchfeuchtete Boden erleichtert bies*- mat bas Setzen unb Anwachsen ber Dickwurzpslan- 3en, wodurch die notwendige Zeit zur Beteiligung ®Ot\ ccb,r-Jtar^ auftretenden Unkräutern auf den Kartoffeläckern erübrigt wird.
Kreis Alsfeld.
# AusdemoberenOhmtal,10. Juni. Die chon begonnene Heuernte hat durch die letzten schweren Regengüsse eine Unterbrechung erfahren. <Jn den Talwiesen steht das Gras teilweise im Wasser Um so mehr kam das feuchte Wetter dem Setzen der Runkelrubenpflanzen zustatten, so daß diese Arbeit binnen wenigen Tagen beendet wurde. Leider hat ber &gS fklIenroei,e ben R°gg°n völlig zu
Kreis Lauterbach.
mA ßa u *e rbach, 10. Juni. Zum 65. Male wurde der heute weit über die Grenzen unteres Grelles hinaus bekannte LauterbacherPrämiieruna^ markt, verbunden mit dem traditionellen Volksfest,
bis dahin nur den Männergesang pflegte, ein Frauenchor angegliedert. Heute zählt der Verein 70 aktive (33 Männer und 37 Frauen) unb 50 passive Mitglieder. Von den Gründern ist heute keiner mehr am Leben. Leider fehlen über die ersten fünfzig Jahre feines Bestehens jegliche Aufzeichnungen. Sein heutiger Führer ist Gärtnereibesitzer Rudolf K r e h b i e h l, sein Dirigent Lehrer Julius Eberle. Frühere Vorsitzende waren die Herren O. Müller, M. Taubert, H. Frank, Ph. F o r b a ch und PH. H a r b u s ch; frühere Dirigenten Vomend, Jacobi, Kümmel, Schön und D ö h n. Von Anfang an hält der Verein seine Singstunden in der Gastwirtschaft „Zum Schwanen" (H. Hettche). Bald nach seiner Gründung gehörte er dem „Lahntalsängerbund" an, auch zählt er zu den Gründungsvereinen des Hessischen Sängerbundes und gehört dem Deutschen Sängerbund an. Sehr oft ist der Verein, besonders in den Jahren seit dem Krieg an die Öffentlichkeit getreten. In seinen Konzerten legte er Zeugnis ab von feinem Können. Ebenso nahm er an den Wertungssingen Des Hes- ischen Sängerbundes regelmäßig mit gutem Erfolge teil.
Oberhessen.
Interessante Grabfunde in Lauterbach.
+ Lauterbach, 11. Juni. Da wegen des Post- , neubaues der seitherige Friedhofsweg verbreitert werden muß, wurde die Abtragung eines Teiles des alter Lauterbacher St.-Wendel-Friedhofes nötig, der in früheren Jahrhunderten benutzt wurde. Bei der Verlegung der Grabstätte des ehemaligen Ried- eselfchen Rates und Amtmannes Kantzau, der 1775 hier beigesetzt wurde und der Stadt eine noch bestehende Armenstiftung vermacht hat, stieß man auf eine gemauerte Gruft. Abgesehen davon, daß man in ihr noch guterhaltene Sarg- und Knochenteile and, ist interessant, daß sie aus alten, teils sehr schönen Grabsteinplatten zusammengesetzt war. Diese uiid andere, in der Nähe dieses Grabes gefundene Platten stammen aus dem 16., 17. und 18. Jahr- hundert; ihre Inschriften weisen darauf hin, daß ie teils von alten Lauterbacher Familien, teils von Gliedern des Geschlechts der Freiherren Riedesel herrühren. Die Funde wurden sichergestellt. Es wird angenommen, daß die alten Grabsteinplatten um Teil von dem früheren Friedhof bei der alten otischen Lauterbacher Kirche stammen, von wo man ie nach Abbruch dieser Kirche im 17. Jahchundert entfernte und zum Erbbegräbnisbau auf dem St.- Wendel-Friedhof benutzte.
Landkreis Gießen.
+ Staufenberg, 11. Juni. Bei der hier durchgefuhrten Viehzählung wurden festgestellt: 428 Schweine und 172 Schafe, Kälber wurden in Der Zeit von März bis Mai 45 Stück zur Welt ge- bracht. Nicht beschaupflichtige Hausschlachtungen würben 18 gezählt.
Kreis Friedberg.
LPD. Ober-Erlenbach, 10. Juni. Einen ungewöhnlichen N i st p l a tz hat sich ein Schwa l- benparchen ausgesucht, Das sich in Der Zimmer- lampe eines Hauses Der Seulbergerstraße einquar- ierte und sich durch Die Bewohner in keiner Weise toren läßt. Selbst ein Gelege ist schon vorhanden. Um die Tiere nicht zu verscheuchen, haben die Be- ^obaer wieder ihre alte Petroleumlampe in Betrieb genommen.
Im voraus sei eine Einschränkung zum Thema gemacht: Wir Theologiestudenten der hiesigen Lan- desuniversität sind weder als Vorbestrafte noch als Sträflinge, sondern studienhalber im Rahmen der trefflichen Exkursionen des praktisch theologischen Seminars unter Leitung von Professor D. Cordier in das Landeszuchthaus zu Rockenberg gefahren. Einst ein Zisterzienserinnenklofter, heute ein Zuchthaus!
Nicht als künftige Justizbeamte, als Hüter und Wahrer des Rechtes wollten wir dort Einblick nehmen, sondern als Theologen, die um die tiefe Not der Menschenfeele und um den Ausweg aus dieser Lage und die Verantwortung für Das weitere Schicksal der Gefangenen in der Anstalt und später außerhalb der Anstalt wissen. Ohne Humanitätsduselei, ohne die falsch verstandene Nächstenliebe, die angeblich alles gütig verzeiht und über alles hinwegsieht, sondern mit gesunder, mitunter hart anpackender Hilfsstellung tut der dortige Anstaltspfarrer seit Jahren seinen Dienst. Der Änstaltsdirek- tor heißt uns freundlich willkommen. Schlüssel rasseln, Gitterstäbe sperren ab, Beamte mit geladenem Karabiner stehen vor uns. Am Eingang müssen wir Abschied nehmen von unserer einzigen Theologin; denn Damen ist die Besichtigung der Strafanstalt nicht gestattet.
Rockenberg ist eine Strafanstalt für „schwere Jungen", die über zehn Jahre Zuchthaus eryalten haben oder sich in Sicherungsverwahrung befinden. Schon stehen wir in dem der besseren Uebersicht halber kreuzförmigen Zellengebäude mit seinen 100 Zellen. Wir betreten Die einfache Zelle eines Gefangenen. Die besonders gesicherten Zellen für Spezialisten im Ausbrechen und Ausreißer» interessieren uns am meisten.
Im Schulsaal der Anstalt hält uns der Anstaltspfarrer ein fesselndes Referat, in dem uns erschütternde Lebens- und Strafberichte enthüllt werden. Der Dienst des Strafanstaltspfarrers erstreckt sich sowohl auf Seelsorge wie auch auf Fürsorge. Die allgemeine Meinung, daß die Gefangenschaft heute wirkliche Strafe und Vergeltung und früher Erziehung gewesen sei, ist irrig. Nein — der Ton hat sich verschoben: Gewiß handelt es sich heute um Strafe, Vergeltung, Sühne, aber der Erziehergedanke tritt darüber nicht zurück. Solange — um ein Gleichnis zu gebrauchen — am kranken Glied noch Hoffnung auf Heilung besteht, wird das Heilverfahren nach allen Regeln Der Kunst Durchgeführt.
Die Innere Mission unterstützt Diesen Hei- lungsDorgang ungemein wirksam Durch ihren vertraulichen M e l D e D i e n st vom Anstaltspfarrer zum Ortspfarrer, der über die Persönlichkeit, Vorleben, Familienverhältnisfe, Stellung zur Kirche seitens des Strafgefangenen Bericht erstattet. Wie oft kommt bei diesen Erkundungen des Heimatpfarrers erst das wahre, tiefe unb letzte Motiv einer Tat zum Vorschein, tritt der Punkt hervor, in Dem erzieherisch unD scelsorgerlich ber Hebel eingesetzt werden muß. Diese Erkundigungen kommen nicht zu den Akten des Strafgefangenen. Abgerissene Fäden zu den Eltern, Weib und Kindern, Der-
wandten und sonstigen Angehörigen werden aufs neue geknüpft. Mit besonderer Umsicht gilt es Ausschau zu halten, wie der Straffällige nach der Entlassung wieder in Arbeit und Brot kommt. Mittel für Werkzeug zur Existenzgründung oder gar eine neue Stellung, Darlehen usw. werden durch Die Innere Mission beschafft. Viele Entlassene kommen in Das Uebergangsheim Aumühle. Der Unter- stützungs- unb Reisedienst der Inneren Mission besucht Die Familien unD KinDer Des Gefangenen, sorgt für guten Lesestoff, Zeitschriften unD Bibeln. Der Aufklärungsdienst sucht durch Lichtbilderoorträge neue Kreise mit diesem wichtigen Zweig der Inneren Mission, ber auch mit Den Schutzoereinen unD Dem „Schwarzen Kreu z", Dessen VorsitzenDer Generalstaatsanwalt M u n t h a u ist unD Deren Bestrebungen die gleichen oder ähnliche sind, bekannt zu machen und'zur Hilfe mit Rat unb Tat heranzuziehen.
Zum Schluß unseres Zuchthausbesuches schauen wir noch in bie Werkstätten, Die Gitterzellen, Die Küche unD Klosterkirche Des Zuchthauses. Dann: Schlüssel rasseln, Tore öffnen sich unD wir sind wieder in Freiheit.
Jeder Vorurteilslose wird zugeben müssen, daß es hier Aufgaben zu lösen gibt, die man nicht im Rahmen der allgemeinen Volkswohlfahrt oder yiit Hilfe Der Justiz zu lösen vermag, fonDern bei Denen Fürsorglichkeit mit seelsorgerlichem Takt in einer Person verbunDen sein muß und Die Innere Mis» sion mit ihren zahlreichen Berbinbungen jenseits Der Zuchthausmauern wirken muß. Auf Diese Weise besteht Hoffnung, Die gefahrvolle Klippe Der Rückkehr in Die Volksgemeinschaft, in ein bürgerliches Leben, zu dessen Schutz vor Rückfälligkeit unb weitere Verbrechen, georbnete Arbeit unb Auskommen er- forberlich ist, zu umschiffen unb jegliche Schäbigung Der Volksgemeinschaft zu unterbinDen. Eine Leistung positiven Christentums Der Tat.
*
Viel, unenDlich viel wäre noch von Der stillen, unerhörten Treue im großen unD kleinen zu berichten bie ehrenamtliche unb vollamtliche Mitarbeiter unb Helfer unb Diakonissen der Inneren Mission Tag für Tag, Woche für Woche. Monat für Monat Jahr um Jahr vollbringen. UnD b u ? Du wirst an einem Tage Des Jahres gebeten, etwas zur kraftvollen Unterstützung ber Inneren Mission zu tun, wenn am jetzigen Sammeltage Der Inneren Mission Gießener TheologiestuDenten oDer anDere Volksgenossen an Dich mit Der Sammelbüchse Der Inneren Mission herantreten. Das wirkliche, ehrliche Opfer wirD Dir bestimmt ein leichtes fein, wenn Du nicht an eine abroeifenDe AusreDe Denkst oDer auf Deine früheren Opfer an anDeren Sammeltagen hinweist, fonDern an Die große seelische unD körperliche Not vieler Volksgenossen Denkst, Denen auch Du Durch ein Scherflein, ja noch mehr Durch ein freuDiges Opfer helfen kannst. Sei Dankbar, Daß Dir Gott Gesunbheit Des Leibes, Der Seele unD Des Geistes geschenkt unD erhalten hat. Laß Deine Gabe für bie Innere Mission ein Dankopfer sein.
H. Dähn.
In ben vorstehenden Zahlen sünd alle Geburten, also auch Die Geburten ortsfremder Mutter mit enthalten. Wir haben zu Vergleichszwecken abstchtua nur die Verhältnisziffer angeführt, weil sich au diese Weise erst ein wirklicher Vergleich Der Zunahme oDer Abnahme bei Den Geburten oDer Den Sterbefällen feststellen läßt. Nach Den vorstehenden Ergebnissen war 1935 in Der Stabt Gießen ein Geburten-Ueberschuß von 4,5 pro tausenb Einwohnern zu verzeichnen. „Geburten-Ueberschuß staunt Der Statistiker ben jährlichen Unterschieb zwischen Der Zahl Der Geburten und der Sterbefälle. Es entsteht aber trotzdem die Frage:
hat Gießen einen „Ueberschuh" an Geburten?
Diese Frage muß vorläufig verneint werden. Ein Geburten-Ueberschuß tritt erst dann ein, wenn der Bestand der Einwohnerschaft durch einen genügenden Nachwuchs gesichert ist. Es mußten dann in unserer Stadt in jeder Ehe mindestens drei Kinder geboren werden. Wenn wir nun auch im Verlauf der letzten drei Jahre nationalsozialistischer Staatsführung in Deutschland und in unserer Stadt eine Zunahme der Geburten zu verzeichnen hatten, so ist das noch lange kein „Ueberschuß" an Geburten. Es müssen also noch viel mehr Kinder jährlich in unserer Stadt geboren werden.
Sehr.: heidelbergfahrt am 14. Juni 1936 mit dem kreise Alsfeld.
Wir geben hierdurch bekannt, daß der Sonderzug von Alsfeld am Sonntag, dem 14. Juni, wegen zu geringer Beteiligung auf Sonntag, 28. Juni 1936, verschoben wurde.
Ilrlaubsfahrl 23/36 Fehmarn — Heiligenhafen, vom 15. bis 24. 3uni 1936.
Bei obiger Urlaubsfahrt sind noch einige Plätze frei, fo daß umgehende Anmeldungen noch auf der Kreisdienstftelle Gießen, Schanzenstraße 18, entgegengenommen werden können. Der Fahrpreis mit voller Verpflegung und Unterkunft beträgt 42,50 Reichsmark.
Omnibusfahrl nach dem Rürburgrlng. am 14. 3uni 1936.
Die Teilnehmerausweife für die Omnibusfahrt nach dem Nürburgring können während den Dienst« stunden auf der Kreisdienstftelle Gießen, Schanzen- ftraße, geaen Vorzeigen der Quittung abgeholt werden. Die Abfahrtszeit ist auf 3.45 Uhr ab Öswalds« garten festgelegt. Die Teilnehmer aus Heuchelheim steigen um 4.00 Uhr auf dem Adolf Hitler-Platz zu.
Appell der „kraft-durch-Freude"-Betriebswarte
Gießen.
L o l l a r, 10. Juni. Der „Turn- und Gesangverein Lollar" feiert am Samstag, 13., und Sonntag, 14. Juni, das Fest seines 75jährigen Bestehens. Das Fest wird am Samstag mit einem Kommers in „Nuhns Garten" eröffnet, an Dem bie hiesigen Vereine teilnehmen unb mitwirken werben durch musikalische unb turnerische Darbietungen Die Musik wirb burch bie Kapelle Linker aus- gesuhrt. Am Sonntagmorgen schlicht sich bann bas Lertungssingen ber Gruppe III bes Sängerkreises Gießen an, bas um 8 Uhr im Saalbau „Zur Linbe" beginnt. An biefem nehmen 22 Vereine teil Wer- tungsrichter ist Musikoberlehrer Samper aus Darmstadt. An bieses schließt sich eine Kunbgebung für bas beutsche LicD vor ber Schule an, bei der ber Kreisführer Müller sprechen wirb unb von allen Kreisvereinen zwei Massenchöre vorgetragen werben. Am Nachmittag versammeln sich Vereinsführer und Dirigenten zur Kritik. Um 14 Uhr wirb sich ein Festzua burch ben Ort bewegen. Nach Ankunft auf bem Festplatz in „Nuhns Garten" wirb ein deftaft ftattfmben mit Chören unb Reden, Dann Singen ber Gastvereine usw.
Aus der Geschichte des Vereins.
unb Gesangverein" ist der älteste ber hiesigen Gesangvereine unb aus ihm sind letzten Enbes alle anberen Gesangvereine unseres Ortes lS°nnnS 5* .tourbe im Juni bes Jahres 1861 von begeisterten jungen Leuten begrünbet unb
Auch unsere Bauernjugend muß schwimmen lernen!
Der Mensch, Der zu etwas taugen unD Das Leben meistern will, muß als Persönlichkeit im tieferen Sinn unabhängig fein! Daher lernt man etwas, Damit man an irgenbeinem Posten, ber für ben einzelnen hinreichenbe Betätigung bietet, feinen Mann stehen unb bie anfommenben Aufgaben lösen kann. Das weiß ber Bauer so gut wie ber Städter, aber hier unb da hat ber Stäbter bie Schnelligkeit des klaren Blicks unb bes sicheren Entschlusses voraus, weil er etwas vielseitiger ist.
Mit der körperlichen Ertüchtigung steht es auch so, baß der junge Bauer ober bie junge Bäuerin meist nicht so gut geschult sind wie Die Altersgenossen in ber Stabt — hoppelt bebauerlich, weil schließlich doch das Bauerntum die gesundheitliche Kraftquelle eines Volkes ist! Nun haben wir in Diesem Jahr bisher den Sommer nur auf dem Kalender; tagsüber warten wir vergebens auf heiße Sonne, und mancherlei mit dem Sommer verbundene Bedürfnisse und Wünsche kamen bisher nicht recht zum Vorschein. Wir müssen aber auch hier weiter denken, als unsere Nase reicht und müssen uns überlegen, daß zu einem lebenstaug« liehen Menschen auch das gehört, was man Sicherheit vor täglichen Ueberraschungen nennen mag. 3ft es nicht ein Hohn auf Gesundheit, Begabung und Arbeitsleistung, wenn man überlegt, daß es überall Männer und Frauen gibt, die zum Beispiel einem qualvollen Tod ausgesetzt wären, wenn sie plötzlich ins Wasser stürzten! Es ist daher selbstverständlich, daß jeder normale Mensch schwim- men können muß, und wenn auch zugegeben wer- den soll, daß die Bedingungen zum Erlernen dieser lebenswichtigen Fertigkeit manchmal ungünstig sind, so muß doch überall der eine Vorsatz geweckt nnb durchaeführt werden: S ch w i m m g e 1 e g e n h e i - ten für alle, besonders für bie Jugend.
Die Eltern fühlen sich aus natürlichem Recht heraus für die Erziehung und Heranbildung ihrer Kinder verantwortlich, daher sollten sie auch dann an diese Rechte und Pflichten denken, wenn die Äugend in Erkenntnis Der harten LebenssorDerun- aen und im Bedürfnis nach allseitiger körperlicher Ausbildung den Wunsch hat, regelmäßig zu baden und zu schwimmen. Die Eltern tun sich selbst einen großen Gefallen, wenn sie ihre Kinder in diesem Streben unterstützen; denn sie haben bann bie Ge« wihheit, baß Sohn ober Tochter nicht nur etwas Drbenthd)cs können, sonbern auch bie feinblichen Zufälligkeiten bes Lebens meistern werben!

«chashMeN. Ts gfl nötiges Markkwekker.
Schon in aller Frühe begann der Betrieb auf dem Marktplatz, wo sich in der Hauptsache der Krämermarkt abwickelte. Bald reihte sich Verkaufsbude an Lerkaufsbüde. Der Marktplatz reichte gar nicht mehr aus. Wie feit Jähren, so hatte auch diesmal wieder der Kaninchenzuchtoerein eine Schau von Rassekaninchen mit dem Markt verbunden. 117 Stück Großvieh, 117 Ziegen und 16 Schweine waren zur Prämiierung aufgetrieben, außerdem war der Ferkelmarkt mit 289 Tieren beschickt. Das Preisrichterkollegium hatte gewiß keine leichte Wahl, aus dem ausgesuchten Tiermaterial wiederum das beste zur Prämiierung für die von der Stadt, der Bauernschaft und einigen Betrieben namhafte Preise ausgesetzt waren, vorzuschlagen. In den Vormittagsstunden war der Hauptverkehr um den Diehmarkt konzentriert, während sich in den Nachmittagsstunden der Verkehr besonders auf dem Marktplatz, der Lindenstraße und dem Juxplatz erstreckte. Der Lauterbacher Prämiierungsmarkt ist immer ein Volksfest im wahrsten Sinne des Wortes gewesen und war es auch diesmal wieder.
Kindestötung und Raffenschändung.
Lpd. Lampertheim, 11. Juni. Das Poli. 3 e i a m t teilt mit: Die 32 Jahre alte berufslose jüdische Erika Frank in Lampertheim, die bereits zwei uneheliche Kinder besitzt, hat in der Nacht zum 7. d. M. auf dem Abort ihrer elterlichen Wohnung abermals ein Kind geboren. Alsdann warf sie es, indem sie an dem Podest der Speichertreppe ein Brett hochhob, unter die Treppe in einen schmutzigen Raum, wo es von der Polizei gefunden wurde. Die Kindesmutter hatte die Absicht, die Leiche nach einigen Tagen auf dem jüdischen Friedhof, wo sie die Gräber ihrer Angehörigen in Ordnung bringen wollte, zu verscharren. Die Leichensektion hat ergeben, daß das Kind, ein Junge, nach der Geburt einige Zeit gelebt hat. Offenbar ist der Tod mangelsPflege eingetreten, da Anzeichen einer gewaltsamen Tötung nicht sestgestellt wurden. Die Mutter, in deren Haushalt sich die Frank aufhält, will von dem Zustand ihrer Tochter nichts gewußt haben, da diese ihn verheimlichte. Die Kindesmutter verrichtet seit einiger Zeit in einem Lampertheimer Haushalt Monatsarbeiten, und sie hat diese durch die Geburt nicht unterbrochen.
Als Kindesvater wurde ein 24jähriger verheirateter arischer Einwohner angegeben, der mit seiner Familie im Hause nebenan wohnt. Nach anfänglichem Leugnen gab er auch zu, nach dem Erlaß des Blutschutzgesetzes vom 15. September 1935 mit der Frank Verkehr gepflegt zu haben. Beide wurden in Untersuchungshaft genommen.
Preußen.
Oie Eschenburg, das Ehrenmal des deutschen Bergmanns
LPD. Inmitten des Vergbaugebiets Lahn, Sieg und Dill erhebt sich auf der höchsten Erhebung des Dietzhölztales ein Turm, dessen Bestimmung es sein wird, den Berg- und Hüttenarbeitern Deutschlands als Weihe- und Erholungsstätte zu dienen. Schon in der Vorgeschichte hat dieser Berg als wichtiges Glied in den Befestigungsring Wallburg-Hornberg- Angelburg-Heunenftein hohe Bedeutung für die Sicherheit der Waffenschmiede der Vorväter besessen. Die Eschenburg ist dann später die Stätte der Sonnenwendfeiern der Berg- und Hüttenleute des Lahn-, Sieg- und Dillgebiets gewesen und in dieser Bestimmung hat sich der Name des Berges in der Volksseele erhalten. In den letzten IV2 Jähren ist auf dieser vorgeschichtlichen Ställe ein Turm emporgewachsen, der hinausragt über Berge und Wälder als Mahnmal des deutschen Bergmanns. Der alte Brauch der Sonnenwende auf der Eschenburg soll wieder aufleben und am 20. Juni 1936 um die Mitternachtsstunde werden sich vor dem Turm Bergleute aus dem ganzen Reich versammeln, um die Sonnenwendfeier zu begehen.
Der NS.-Gemeinschaft „Kraft durch Freude" ist die Ausgestaltung dieser Sonnenwendfeier, die unter dem Motto „Höhenfeuer über Schacht und Hütte" steht, übertragen werden. Sie wird die Sonnenwendfeier in neuer Gestalt und ganz im Sinne unserer Weltanschauung gestalten. Am 21. Juni wird dann Dr. Ley selbst die Eschenburg in einer Großkundgebung einweihen und so dem deutschen Bergmann ein Ehrenmal seiner Arbeit geben. So ist hier, aufbauend auf altem Kulturgut unseres
Dokkes, efn Der? neu Erstanden, düs aks Zeichen nationalsozialistischen Gemeinschastswillens weit ins Land hineinleuckten wird. Und wenn in der Nacht der Sonnenwende auf allen Höhen der Umgebung die Feuer aufflammen, dann werden alle Volksgenossen sich verbunden fühlen mit dem deutschen Bergmann, der tief unten in der Erde seine Pflicht erfüllt.
250 kinderreiche Heffen-Naffauer nahmen am Tag der Kinderreichen teil.
LPD. Frankfurt a. M., 11. Juni. Zu dem Ehrentag des Reichsbundes der Kinderreichen in Köln am 6. und 7. Juni war es der neuen Landesleitung für Hessen-Nassau trotz der Kürze der Zeit gelungen, 750 kinderreiche Väter und Mütter aus dem ganzen Gaugebiet nach Köln zu bringen. Mit 14 Reiseomnibussen ging die Fahrt teils den Rhein hinunter, teils durch den Westerwald. Der Rest war mit Sonderzügen anderer Landesverbände, mit fahrplanmäßigen Zügen und Autos zu der großen Kundgebung geeilt, um die Rede des Stellvertreters des Führers zu hören.
Für alle kinderreichen, erbgesunden Familien ist es eine Ehrenpflicht, dem Reichsbund der Kinderreichen beizutreten, um mitzuhelfen an der Erfüllung der Aufgaben, die dem RDK. vom Führer übertragen wurden.
Große Jubiläums-Hundeausstellung in Frankfurt a. M.
LPD. Frankfurt a. M., 11. Juni. Aus Anlaß des 40jährigen Bestehens des Vereins der Hundefreunde Frankfurt a. M. findet vom 4. bis 5. Juli in der Frankfurter Festhalle eine große Hundeausstellung statt, für die Oberbürgermeister Staatsrat Dr. Krebs die Schirmherrschaft übernommen hat. Die Veranstaltung, die zugleich die 3. Gauausstellung des Gaues Westmark-Hessen im Reichsverband für das deutsche Hundewesen ist, findet das größte Interesse aller beteiligten Kreise. Nach den bisherigen Anmeldungen aus Stadt und Land ist eine überaus gute Beschickung zu erwarten.
Die große Schau gliedert sich in die fünf Hauptabteilungen Jagdhunde, Hetzhunde, Diensthunde, Nutz- und Wachhunde sowie Haus- und Zwerghunde. Allein in 24 Sonderausstellungen werden die verschiedenen Rasse-Fachschaften das beste Hundematerial zeigen. Auch vom Ausland wird die Ausstellung beschickt werden, so u. a. aus der Schweiz, Holland, Oesterreich und Frankreich. Für die besten Hunde wird eine Prämiierung vorgenommen, für die außer bis zu 2000 Mark Zuchtgruppen-Bar- preise zahlreiche und wertvolle Ehrenpreise zur Verfügung stehen. So hat Reichsstatthalter Gauleiter Sprenger einen wertvollen Ehrenpreis gestiftet, ferner kommen Ehrenpreise der Länderregierungen, der Stadt Frankfurt a. M., des Reichsoerbandes für das deutsche Hundewesen, des Gaues Westmark- Hessen sowie der Industrie und von Privaten zur Verteilung.
Unter Brandstistungsverdacht festgenommen.
Aufklärung nach 10 Jahren.
LPD. Siegen, 11. Juni. Im Jahre 1926 waren in Mandeln (Dillkreis) innerhalb von fünf Tagen zwei Scheunenbrände bei zwei verschiedenen Besitzern vorgekommen. Im ersten Falle hatte sich das Feuer nicht stark entfacht und konnte bald gelöscht werden. Im zweiten Falle jedoch wurde die Scheune völlig eingeäschert. Der geschädigte Besitzer erhielt eine Versicherungssumme ausgezahlt und errichtete sofort eine neue Scheune und auch ein neues Wohnhaus. Im Laufe der Jahre waren nun verschiedene Dorfbewohner verdächtigt worden, die beiden Scheunen vorsätzlich in Brand gesetzt zu haben, was die Staatsanwaltschaft in Siegen veranlaßte, die Landeskriminalpolizeistelle Frank- urt a. M. mit der Aufklärung der beiden Brand- älle zu beauftragen. Die Ermittlungen der ent- andten Spezialbeamten führten zu dem Ergebnis, daß tatsächlich in beiden Fällen vorsätzliche Brandstiftung Vorgelegen hat. Es haben sich gegen den Besitzer der damals völlig abgebrannten Scheune derartig schwerwiegende Verdachtsmomente ergeben, daß er fe st genommen und dem Amtsgericht in Herborn zugeführt werden mußte, das Haftbefehl erlassen hat.
Kreis Wehlar.
= Dutenhofen, 10. Juni. Der hiesige Metzger W. A g e l stürzte dieser Tage beim Futterholen
vom Heuboden In die Scheunensenne. Fr erM dabet Knochenbrüche und sonstige Verletzungen und mußte in die Chirurgische Klinik gebracht werden.
= Mudersbach, 10. Juni. Gestern feierten die Eheleute Peter Schneider und Frau dos Fest der goldnen Hochzeit. Die kirchliche Feier fand in Mudersbach statt. Am Abend wurde dem Jubelpaar vom ganzen Dorf Glückwünsche dargebracht. Der Gesangverein sowie die NS-Frauenschaft brachten dem Jubelpaar ein Ständchen. Bürgermeister Brück überreichte im Namen der Reichsregierung eine Urkunde mit einem Geldgeschenk. Im Auftrag der Formationen sprach Werkmeister Millers- Häuser kernige Worte über die Bedeutung dieses
Täcfts. Retchliche "Geschenks wurden dem Jubelpaak zuteil. Bewegt dankte der Jubilar und lud alle die über 60 Jahre alten Ortseinwohner zum Kaffee ein. Der Gesangverein schloß die Feier mit einem Lied«.
Kreis Siegen.
LPD. Siegen, 11. Juni. Als sich am Montagmorgen der 16 Jahre alte Robert Wlodarczack aus Obersdorf mit seinem Fahrrad auf dem Wege zur Arbeitsstätte befand, löste sich plötzlich das vordere Schutzblech des Rades und geriet in die Speichen. Dadurch kam der junge Mann zu Fall und erlitt einen schweren Schädelbruch, an dessen Folgen er alsbald starb.
Trainingshochbetrieb auf dem Nürburgring.
Manfred von Brauchitsch fährt Rundenrekord.
Vom frühen Morgen bis in die späten Abendstunden hinein herrschte am Donnerstag auf dem Nürburgring Trainingshochbetrieb. Als morgens die Krafträder ihre ersten Runden drehten, lag über dem Ring „echtes Eifelwetter", also dichter Nebel und dazwischen Regen. Dennoch wurden von den Fahrern auf der nassen Bahn gute Zeiten erzielt. Müller (DKW.) erreichte auf seiner Halblitermaschine ein Stundenmittel von 115,6 km/st, (11,50 Min.), Ley (BMW.) kam auf 113,5 km/st. Sönius fuhr mit seiner 350-ccm-NSU. eine Runde mit einem Durchschnitt von 106,8 km/st. In der kleinsten Klasse schaffte Hans Winkler auf seiner DKW. 105,7 km/st für eine Runde. Bei den Seitenwagen-Maschinen waren der NSU.- Fahrer Schneider (Düsseldorf) in der 600-ccm- Klasse mit 98,3 km/st und der Basler S t ä r k l e (NSU.) in der 1000-ccm-Kategorie mit 94,6 km/st die Schnellsten. Toni' Babl, der große Favorit der 600-ccm-Klässe, stürzte und zog sich dabei eine leichte Gehirnerschütterung zu.
Als sich am Nachmittag die Rennwagen zum Training fertigmachten, klarte das Wetter auf, und vereinzelt kam sogar die Sonne durch. In der großen Rennwagenklasse trainierten Caracciola, Brauchitsch, Lang, Chiron, Stuck, Rosemeyer, Varzi und von Delius auf den deutschen Mercedes-Benz- und Auto-Union-Wagen. Nuvolari, Brivio, Farina und Severie waren von der Scuderia Ferrari anwesend. Manfred von Brauchitsch fuhr mit 10:31,3 Min. (130 km/st) eine neue Rekordrunde und verbesserte damit seine eigene im Vorjahre auf- gestellte Bestzeit. Ueberraschend schnell war auch der Nachwuchsfahrer Hermann Lang mit seinem Mercedes-Benz, er benötigte für die Runde 10,34 (127 km/st). Nuvolari jagte mit 129 km/st über den Ring. Die übrigen Fahrer, darunter auch Stuck und Caracciola, hielten sich etwas zurück. In der Klasse bis 1500 ccm überragten die englischen ERA.«1Zßagen, doch erzielten auch die neuen Maserati-Wagen und Seaman mit feinem Delage sehr gute Zeiten. Der Besuch war am Nachmittag ausgezeichnet.
Neuer Stemmer-Weltrekord.
Der Aegypter T 0 u n y , der fein Land bei den Olympischen Spielen in Berlin vertreten wird, befindet sich in einer ganz ausgezeichneten Form. Er verbesserte in der Mittelgewichtsklasse den Weltrekord im beidarmigen Stoßen auf 152,5 kg und holte sich damit auch den dritten Weltrekord in seiner Klasse. Die beiden übrigen hält er im Drücken mit 112,5 kg und im Reißen mit 120 kg.
Handball der Sp.-Vg. 1900.
Am Samstagabend trägt Dutenhofen bereits das Rückspiel in Gießen aus. 1900s erste Mannschaft gewann am vergangenen Sonntag das Vorspiel 15:9. Da nun bei den Blau-Weißen einige neue Kräfte mitwirken, darf man auf das Abschneiden der Mannschaft gespannt sein. Dutenhofen wird mit stärkster Mannschaft dhtreten.
Vor dem Spiel der ersten Mannschaften wird die erste Jugend gegen die gleiche des To. Dutenhofen spielen. Hier steht ein Sieg einer Niederlage gegenüber. Die Kleinsten beider Vereine werden den Reigen eröffnen.
Großes Zugendspielprogramm der Spielvereinigung 1900.
Sieben Mannschaften im Kampf.
Die Jugendabteilung der Spielvereinigung 1900 umfaßt zur Zeit sieben Mannschaften, die am kommenden Sonntag alle in den Spielbetrieb eingeschaltet werden.
Bereits am Samstagabend tritt die 1. Jugendmannschaft der gleichen von Klein-Linden zum fälligen Verbandsspiel auf des Gegners Platz gegenüber. Für die Blau-Weißen hängt von diesem Spiel viel ab, gilt es doch, die derzeitige Führung in der Tabelle weiterhin zu behalten. Vor diesem Kampf wird die Schülermannschaft des Platzbesitzers gegen eine kombinierte Mannschaft 1900s um den Sieg kämpfen.
Der Gegner der 1. Jugend am Sonntag auf eigenem Platz heißt Da ub ringen, der erst in letzter Zeit durch achtbare Ergebnisse gegen bekannte Mannschaften von sich reden machte. Urteile Über den Ausgang dieses Spieles zu fällen, wäre verfrüht, doch sollte man hoffen, daß die größere Spielerfahrung und Ballbehandlung unserer Jugend den Ausschlag geben wird. Die Mannschaft tritt bis auf den Mittelläufer in kompletter Aufstellung an.
Die 2. Jugend muß zum fälligen Verbandsspiel nach Großen-Linden und wird sich die Punkte wohl nicht nehmen lassen, nachdem das letzte Spiel vor einigen Wochen klar gewonnen werden konnte. Jedoch muß auch diese Mannschaft mit Ersatz die Fahrt antreten.
Auf eigenem Platze spielt die 3. Jugend gegen die 1. Alten-Busecks. Das Vorspiel wurde knapp verloren. Man kann auf den Ausgang dieses Spieles gespannt sein, da die Kräfte nun wohl ausgeglichen sein dürften, und das Spiel auf eigenem Sportplatz stattfindet.
Einen harten und spannenden Kampf werden sich die Schülermannschaften 1900s und Garben- t e i ch s liefern. Es stehen sich hier zwei gleichwertige Mannschaften gegenüber und beide spielen einen schönen Fußball. Nach den zwei Unentschieden in der letzten Verbandsserie wäre ein Sieg der Blau- Weißen ein schöner Erfolg.
Auch auf eigenem Platze spielt die 3. Schülerelf gegen die 1. Ällendorfs. Das Vorspiel endete knapp für Allendorf.
In Alten - Buseck spielt zum erstenmal die Id-Schüler. Wie die Mannschaft gegen die spielstarke Mannschaft des Gegners abschneidet, ist im voraus nicht zu sagen. Es dürfte noch an der nötigen Spielerfahrung fehlen.
Die 2. Schülermannschaft muß nach Leihgestern, um gegen die dortige 1. Schüler das Rückspiel auszutragen. Das Vorspiel endete nach einem schönen Spiel unentschieden, und wird die einheimische Mannschaft wohl den Sieg für sich in Anspruch nehmen.
Spielvereinigung 1926 Leihgestern.
Die erste Mannschaft ist am kommenden Sonntag spielfrei. Die Jugendmannschaft tritt in Gro- ßen-Linden gegen die Jugend des To. Großen- Linden an. Wer hier siegt, steht erst beim Schlußpfiff fest. Die Schülermannschaft erwartet zu Hause die 2. Schülermannschast von 1900 Gießen und dürfte zu einem sicheren Siege kommen.
^imGießwasser bringt alle ; Süfi»
Nachlässe von 3 bis 20 v. H. erhalten Sie bei wiederholten Veröffentlichungen einer Anzeigei
Dr.Geyer,Arzt
Seltersweg 73
Verreist vom 13. Juni bis einschliefil. 30. Juni 1936
Vertreter:
Herr Dr W Klein, Neuen Bäue
Herr Dr, Mehl Ludwi<?straße Herr Dr. Neumann -Spengel
3755D Gartenstraße
Obsl- und Garlenlianverein fiieBen
Am Sonntag, dem 14 Juni 1936
Garten-RiiiiM
Führung: Gartenbautechn. Wasewitz Treffpunkt vorm. 9 Uhr vor Wäscherei »Edelweiß« — Gäste willkommen
Prima Apfelwein Liter o. Gl. 0.34
Zitronen extra groß......3 Stück 0.10
Feigen im Paket......Paket 0.10
e. G. m. b. H.
Verteilungsstellen in allen Stadtteilen
3742D
Können (Sie Wäscheschmutz herunterpusten?
Schmutz-Löser!
3747V
Gutschein-431N
An August Jacobi A.-G. Darmstadt
Senden Sie mir kostenlos eine Versuchs- Packung Burnus.
Anschrift: -....................-..........................-
Die Puste ging ihm schon ziemlich bald aus . .. Wieso kann der Schmutz so festsitzen? Weil jeder Wäscheschmutz klebende Teilchen enthält! Die sind schuld, daß Sie sich oft Jo plagen müssen. Aber jetzt können Sie dem Schmutz seine Klebekraft nehmen und haben dann ein leichteres, schnelleres Waschen. Legen Sie die Wäsche vorher ins Burnus- Wasser. Burnus lost nämlich gerade die klebenden Schmutzteilchen auf. Als dicke, dunkle Brühe ist der schwierige Schmutz im Wasser, Sie gießen ihn einfach fort. Haben Sie die große Burnus-Leistung schon einmal mit eigenen Augen gesehen? Uno wissen Sie, daß Sie durch Burnus die halbe Wasch- arbeit, Seife, Waschmittel und Feuerung sparen? Große Dose zu 49 Psg., überall zu haben.
Verkauf herrschaftl. Möbel
Renaissance-Speisezimmer mit reicher Schnitzerei, Büfett (2,20 Meter), Vitrine, Auszugtisch, 2 Sessel, 4 Stühle.
Barock-Herrenzimmer
Bücherschrank (2,20 Meter), Schreibtisch, Tisch, Schreibsessel, 2 Stühle.
Klubgarnitur, Sofa und 2 Sessel.
Elegant. Damcnzimmcr in Mahagoni (Englisch) Sofabank, Vitrine, 2 Sessel, 2 Stühle, runder Tisch, Schreibtisch.
Moderne Rohrgarnitnr
Sofa mit losen Kissen und 2 Sessel.
Schlafzimmer, dunkel Birke
Schrank (2,20 Meter), 2 Betten, 2 Nachtschränke, Frisiei kommode mit 3teiligem Spiegel, 2 Stühle, 1 Gondel.
Einzelmöbel: Dielenschrank,Vitrine,Sekretär (Biedermeier), Kabinettschrank, Barock-Kommode, Empir- Sekretär. Eckvitrine (Barock), geschnitzte Sessel. Echte Teppiche und Brücken in allen Größen sowie Kunst-Gegenstände aller Art.
Besichtigung ohne jeden Kaufzwang Kunst- u. Möbelhaus Georg Koos Gießen, Schulstraße 6 — Gegr. 1894 — Tel. 3904 3743A
Mündlich können (Sie nur wenigen sagen, schriftlich mehreren, durch eine Kleinanzeige sagen Sie es allen
Vornehm /
Geschmackvoll! Persönlich!
Diese drei wesentlichen Eigenschaften der gediegenen
Familien-
Drucksache oletet Ihnen In zahlreichen neuzeitlichen Ausführungen sowie Papieren billigst die Brühl’sche Druckerei Schulstr. 7. Ruf 2251
FUSS - 5 CH AL KUR.
Eidechse
• und s ch merz los
HÜHNERAUGEN
HORNHAUT'SCHW/EL EN
Jteck.un'g O.5ORM und mildem Bad 1.-RM in o IIen A potheken und Drogeri en C
(jo/deneMedaille ^ans* u'1935 <* der B eweis, dass auch ihre
pmtnerxpronen
iHoufunr einig keilen durch OtOrutkreijS^^
JB1 Drula Bleichwachs z< restlos beseitigt werden (M 2Z5 frco) Nur in Apotheken erhältlich
Best.: Engel-Apotheke. i5ugv

HAy5 DER GUTEN
bedeutende Verstärkung und
Näheres bringen die Tageszeitungen
3m Zeichen der fünf Ringe
llebergabe des Olympia-Dorfes.
Der
nieure artige
Bauwerk entgegen.
395 Amerikaner kommen.
Aussichten in den Kampf. Allerdings darf die Friedberger Mannschaft, die in dem Bantamgewichtler Römer, dem Federgewichtler Nold, dem Leichtgewichtler Stab und dem Schwergewichtler Wagner ihre besten Kräfte hat, nicht unterschätzt werden.
Die Gießener Mannschaft tritt in folgender Aufstellung an: Bantamgewicht Knaupp, Federgewicht Funk, Leichtgewicht Klotz, Weltergewicht Becker, Mittelgewicht Vetter, Halbschwergewicht Walther,
schon rechtzeitig sagen, welche wesentlichen Neuigkeiten, Reden, Gesetze usw. in der Zeitung zu erwarten sind. Es steht aber eben nicht nur das in der Zeitung, worauf der Rundfunk hinweifen kann, sondern noch vieles andere, vieles darunter, was gerade für den besondere Bedeutung haben kann, der sich einmal auf die Meldungsauslese des Rundfunks verließ und glaubte, deshalb auf feine Zei-
Mannfchaflskampf im Amgen.
Nach längerer Pause veranstaltet der 1. Kraft- und Sportklub 1893 am kommenden Samstagabend im Caf6 Leib wieder einen Mannschaftskampf im Rin-
Oesterreichs Wasserballer mußten in Wuppertal eine weitere Niederlage einstecken. Sie verloren vor tausend Zuschauern gegen den Gau Niederrhein mit 0:4.
Bei der Schweizer Radrundfahrt vom 20. bis 27. Juni werden Fahrer aus elf Nationen am Start sein. Deutschland meldete neun Fahrer.
Schwergewicht Emmerich.
Vorher treffen sich die Jugendmannschaften beider Vereine.
Japans Leichtathleten unterwegs.
Die aus 51 Leichtathleten bestehende japanische Olympia-Expedition hat am Sonntag die Reise nach Europa angetreten. Die Japaner fahren zunächst nach Helsingfors, wo sie ihr abschließendes Training bestreiten werden. Von dort aus reisen die Söhne Nippons nach Berlin, man erwartet ihr Eintreffen in der Reichshauptstadt für den 26. Juli. Zur Bestreitung der Reise-Unkosten wurden insgesamt 800 000 Yen aus Privatkreisen aufgebracht, während von der Regierung 300 000 Pen zur Verfügung gestellt wurden.
Dänemarks Ruderer für (Brunau.
Nach Abschluß der mehrtägigen Regatta in Kopenhagen hat die Dänische Vereinigung für Rudersport dem dänischen olympischen Komitee vorgeschlagen, bei der olympischen Regatta in Berlin die Rennen im Zweier mit und ohne Steuermann, Vierer mit und ohne Steuermann und im Achter zu beschicken.
Olympia-Vorbereitungen in der Türkei.
Zur Vorbereitung der türkischen Fußballspieler für das Olympische Turnier in Berlin sand in Kon-
Der S ch w e i z e r M e i st e r r i n g e r wurde vom Fachamt Schwerathletik als Nachfolger von Foldaek zum Reichstrainer der Ringer verpflichtet.
stantinopel ein Turnier unter Beteiligung der Wiener Mannschaft First Vienna statt. Auswahlmannschaften von Konstantinopel, Smyrna und Ankara waren die übrigen Teilnehmer. Im ersten Spiel konnte die Auswahlmannschaft von Smyrna die österreichischen Gäste mit 4:1 besiegen. Gegen die Auswahlelf von Konstantinopel langte es für die Oesterreicher auch nur zu einem Unentschieden mit 1:1.
Olympia-werbung in Jugoslawien.
In ganz Jugoslawien wurde am Sonntag für den olympischen Gedanken und die Olympischen Spiele geworben. In den größeren Städten fanden Tees statt, und in der Hauptstadt Belgrad versammelten sich die Sportvereine zu einem großen Umzug, dessen Abschluß ein Vorbeimarsch vor dem Vertreter des Königs und dem Minister für Volkserziehung bildete. Am Samstag hatte unter dem Protektorat des Königs Peter II. von Jugoslawien im Großen Saal des Deutschen Verkehrsburos em Olympia-Werbeabend stattgefunden, an dem neben Vertretern der Regierung und der Behörden auch der deutsche Gesandte von Heeren teilnahm.
250 000 Drachmen für einen Olympiasieg.
Ein sportbegeisterter Grieche namens Galanos ließ in Athener Blättern verkünden, daß er für einen griechischen Olympiasieg in Berlin eine Stiftung von 250 OOO Drachmen bereitgestellt habe. Daß diese Der. kündung natürlich in der gesamten griechischen Sportgemeinde eine ungeheure Begeisterung ausgelöst hat, dürfte selbstverständlich sein.
Vom Büchertisch des Sportlers.
Zwei Olympia-Vücher.
— Kampf und Sieg in Schnee und Eis. Winterolympia 19 3 6. Von Dr. H. Harster, Pressechef, und Baron P. von le Fort, Generalsekretär der IV. Olympischen Winterspiele. 112 Seiten mit 81 Bildern auf Tiefdrucktafeln. Verlag Knorr & Hirth, G. m. b. H., München. — (142) —. Dr. H. Harster, der Pressechef, und Baron P. von le F o r t, der Generalfekretär der Winterspiele, also zwei Berufene haben dieses grundlegende Erlebnis- und Ergebnisbuch über den gesamten Verlauf der Spiele herausgegeben. Man erlebt alles nochmals mit: die feierliche Eröffnung durch den Führer und Reichskanzler, den Abfahrtslauf vom Kreuzeck, den glänzenden deutschen Doppelerfolg von Christi Cranz und Franz Pfnür im Torlauf, Finnlands großen Sieg in der 4 mal 10-Kilometer- Staffel, Schwedens Triumph im Skimarathon über 50 Kilometer, Sonja Henies wundervolle Kür, den herrlichen Kampf der Paare im Kunstlauf, den Spezialsprunglauf auf der großen Olympiaschanze vor 150 000 Zuschauern, und abends im Schein der Fackeln die großartige Schlußfeier bis zum Erlöschen des Olympischen Feuers. Dazu zeu-
Kurze Sporinotizen.
Vor 8000 Zuschauern fanden in Dresden Bahnrennen statt. Im Steherrennen siegte Metze vor Krewer und Lohmann. Ein Herausforderungskampf des Deutschen Mannschaftsmeisters Excelsior Dresden gegen die Nationalmannschaft der Bahn endete mit einem überlegenen Sieg der Olympiakandidaten Arendt, Klöckner, Hasselberg und Karsch.
In feierlicher Weise erfolgte am Dienstag die llebergabe des Olympia-Dorfes an das Reichskriegsministerium. Reichskriegsminister, Generalfeldmarschall von Blomberg, nahm in Anwesenheit zahlreicher Wehrmachtsangehöriger, der Arbeitsgemeinschaft der Architekten Werner und Walter March und der am Bau beteiligten Jnge- und Bauleiter die Schlüssel für das einzig-
___ Generalsekretär des Olympischen Komitees von Amerika, Frederick R u b i e n, teilt jetzt mit, daß die Vereinigten Staaten von Amerika auf der XI. Olympiade zu Berlin mit der Rekordzahl von insgesamt 395 Männern und Frauen vertreten sein werden. Mit Ausnahme des Polospiels und des Kleinkaliberschießens wird USA. in allen Sportkämpfen des Olympia vertreten sein. Unter den Auserwählten befinden sich 53 Frauen.
In die einzelnen Sportdisziplinen verteilt sich die Mannschaft wie folgt: Leichtathletik 85; Rudern 31; Kanu 14; Segeln 24; Fechten 21; Pistolenschießen 6; Moderner Fünfkampf 3; Reiten 8; Turnen 16; Boxen 16; Radfahrer 8; Ringen 14; Gewichtheben 10; Fußball 16; Handball 16; Korbball 14; Hockey 15 und Baseball 20. Sieben Mitglieder der Olympia-Reitermannschaft haben bereits die Reise nach Berlin mit dem Dampfer „Präsident Roosevelt" angetreten, darunter auch der Vorsitzende des Amerikanischen Olympia-Reiter-Ausschusses Brigadegeneral Guy Henry.
Mehrmals am Tage zur gleichen Hunde bringt der Rundfunk Tagesnachrichten und Sportberichle. Viele Millionen hören diese Berichte. Und alle s Millionen erleben es auch, daß die Nachricht, f dk° der -in- oder andere besonders flennt ft nicht vom Rundfunk verbreitet wird. Das geht jedem einmal so. Und das ist kein Wunder Jedenfalls aibt das kein Recht, auf den Rundfunk zu schimpfen. Denn der Rundfunk hat nur eine be- qrenite Zeit für die Durchgabe von Tagesnachnch- ten kann sich also nur auf das beschranken, was für'Volk und Gemeinschaft das wirklich Wesentliche ist und muß dabei noch kurze Fassungen^ wählen, will er nicht die Programmeintellung durch Zeitüberschreitungen gefährden. Der Rundfunk tut, was er kann und was feine Aufgabe ist. Und es ertönt deshalb fast täglich bei irgendeiner wichtigen Nachricht: „Näheres bitten wir in den Tageszeitungen nachzulesen!" Der Rundfunk selber entscheidet damit in den oft laut werdenden Erörterungen, ob man in der Zeit des Rundfunks überhaupt noch eine Tageszeitung brauche, eindeutig zugunsten der Tageszeitung. Beide haben Aufgaben, die einer dem andern nicht abnehmen kann. Die Tageszeittmg kann nicht fiingen. Sie kann eine Oper besprechen, aber nicht erklingen lassen. Sie kann jemandem den Marsch blasen, aber das ist bann etwas anderes, als wenn ein wuchtiger Militärmarsch mit Pauken und Trompeten ertönt. Das kann wieder nur der Rundfunk. Und das kann er wiederum, weil er keine Zeitung sein will. Wie bitte? Jawohl, der Beweis ist leicht. Alles, was in der Zeitung steht, hat seine Anhänger. Vielleicht will der eine nicht gern vom Boxkampf, der andere nichts vom Wochenmarkt, der dritte nichts von der Körung der Ziegenböcke wissen. Aber es gibt eben für alle diese Dinge Leute, denen es darauf besonders ankommt. Und' in der Summe ist es doch so, daß ein recht großer Teil, fast immer der größte Teil des Inhalts, jedem Leser lesenswert erscheint, auch wenn der Ausschnitt verschieden zusammengesetzt ist. Und nun versuche man nur einmal, eine Seite, nein, nur eine Spalte der Zeitung so deutlich laut zu lesen, wie der Rundfunksprecher sie sprechen muß und achte darauf, wieviel Zeit dazu gebraucht wird. Man wird sehen, daß der Rundfunk viele Stunden brauchen würde, wollte er die Zeitung ersetzen. Die Sprecher müßten sich ablösen. Sie hätten kaum nach Zeit und Möglichkeit, eigene eindrucksvolle Funkberichte mit Echowagen und Reisemikrophon zu schaffen. Aber es bliebe ja auch kaum Zeit, sie zu senden. Weil doch der Sender für die gesprochene Zeitung gebraucht würde. Die Tanzmusik würde fortfallen, weil dann vielleicht gerade der Bericht aus dem Gerichtssaale verlesen wird. Zur Zeit des fröhlichen Nachmittags würde uns das Lachen vergehen, denn diese Sendung müßte ausfallen, weil eben die Romanfortsetzung und die Küchenrezepte verlesen werden. Scherz beiseite. Wir boten den Beweis an; wir baten, ein Stück Zeitung laut und unter Zeitnahme zu lesen. Unser Beweis ist geglückt.
Was ist der Sinn des Ganzen? Rundfunk kann keine Zeitung ersetzen, aber er kann dem Hörer
tung verzichten zu können. Vielleicht erkennt mancher erst aus dem Vergleich zwischen der Nachrich-. tenanfage des Rundfunks und dem reichhaltigen Inhalt sowie der ausführlicheren Darstellung in der Zeitung, wie reichhaltig die Tageszeitung ist, die er bisher so hinnahm, als wenn sie eben so sein müßte. Und vielleicht erkennt er dann gerade daraus, daß es wirklich nicht böser Wille des Verlages und der Schriftleitung fein muß, wenn einmal etwas auch in der Zeitung nicht steht, was er gerne darin gelesen hätte. Hunderte Wünsche soll die Zeitung befriedigen und müht sich ehrlich darum. Aber sie kann nicht alle Wünsche erraten. Immer indessen wird sie dankbar sein, wenn aus dem Leserkreise ihr Wünsche nahegetragen werden, ihr geschrieben wird, daß man sich freuen würde, auch dieses oder jenes in der Zeitung behandelt zu sehen. Wenn sich das nicht möglich machen läßt, wird sie es dem Leser gerne erklären und begründen. Wenn es sich aber möglich machen läßt, wird sie ihn bald bitten. Näheres in seiner Tageszeitung nachzulesen, die wieder einmal noch reichhaltiger geworden ist. Wer Zeitung zu lesen versteht, wird selten die Rundfunknachrichtendurchgabe versäumen. Und oft genug wird er dann spät abends sagen: ' „Na, das wird ja morgen früh eine interessante Zeitung!" Und wenn man dann daran denkt, was alles in der Zeitung stehen wird, wovon der Rundfunk schwieg, muß man ihm Recht geben.
Büchertisch.
— Horch auf, Kamerad! Lieder von Hans Baumann. Ludwig-Voggenreiter-Verlag Potsdam 1936. 96 Seiten, brofch. 1,50 RM., Ganzleinen 1,95 RM. — (186) — Diese Sammlung von rund fünfzig Liedern sind ein eindrucksvolles Zeugnis für die Gestaltungskraft des jungen Deutschland. Baumann kommt aus der Gemeinschaft der Hitler- Jugend und des jungen Heeres. Der Lebens- und Kämpferwille der jungen Generation klingen aus diesen Liedern. Worte und Weisen stammen aus einer Hand.
— Elfriede Brüning: Junges Herz muß wandern. Roman. Leinen 4,50 RM. Schützen-Verlag, Berlin SW 19. — (181) — Den schicksalhaften Weg eines jungen Mädchens, das zum erstenmal aus der Tretmühle des Großstadtalltags heraus in Ferien fährt, schildert Elfriede Brüning in diesem Roman. Es ist weder Leichtfertigkeit noch Sucht nach Abenteuern, das Anette dazu bestimmt, sich an die Seite eines Malers zu stellen, über den der ganze Badeort die Acht gesprochen hat. Vielleicht ist es nicht so sehr die Liebe als ein beginnendes Gefühl der Mütterlichkeit, das ihr die Kraft gibt, sich einer Welt von vermeintlichen Feinden entgegenzustellen.
[gen 81 der besten Aufnahmen von diesem S«™1«' gen Kampf. Das wunderschön ausgestattete Werk I ein Erinnerungsbuch für alle. mon Dr.
— „Dolkerkampf Olympia . ^on fiein, Siska Mit vielen Abbildungen und den Sie qerü ten non sämtlichen bisherigen Olympisch n Sn Brunnen-Verlag. Willi £
c\y/ rr __ L57) — Ganz Deutschland jtei)r im
Banne der Olympischen Spiele ^Schilderung schien dieses Buch, das in lebendiger g^lDerung
SS“ £
.‘Sß 6« «ä tT» S
gen gegen Friedberg. In den letzten zwei Jahren trafen sich beide Mannschaften viermal. In diesen Treffen blieb Friedberg dreimal knapper Sieger, während Gießen im letzten Kampf überlegen gewann. In der Gießener Mannschaft wirkt diesmal wieder der vom Sennelager zurückgekehrte Gefreite Vetter mit. Dadurch erfährt die Mannschaft eine "Verstärkung und geht mit den besten den Kampf. Allerdings darf die Fried-
Olympischen Spiele in ihrer ganzen Bedeutsamkeit erleben will.
Sportamt »Kraft durch Freude^.
Heule folgende Kurse:
Allgemeine Körperschule, Frauen und Männer: Von 20.30 bis 21.45 Uhr, Ly. zeum, Dammstraße 26; von 19.45 bis 21 Uhr, Großen-Buseck.
Schwi mm e n, Anfänger und Fort- q e s ch r i 11 e n e : Von 20.30 bis 21.30 Uhr, Frauen und Männer, Volksbad; von 21.30 bis 22.15 Uhr, Frauen und Männer, Dolksbad.
Reiten: Von 20 bis 21 Uhr, Universitats- Reitinstitut, Brandplatz.
ZUorgen folgender Kursus:
Reichssportabzeichen, Frauen und Männer: Don 17.30 bis 19 Uhr, Universitätssportplatz am Kugelberg.
Frau Regine Vogel, geb. Deuster
Giefien (Rodhelmer Straße 34), Mainz, den 11. Juni 1936.
3760 D
Gießen, den 11. Juni 1936.
3748D
Heute verschied nach langem qualvollen Leiden meine liebe Frau, unsere herzensgute Mutter, Schwiegermutter, Schwägerin und Tante
Wir verlieren an dem Verstorbenen einen treuen Freund und langjährigen Mitarbeiter. Sein Andenken werden wir stets in hohen Ehren halten.
Betriebsführung und Gefolgschaft der Firma W. <L G. Schuchard.
Die Beerdigung findet Montag, den 15. Juni, nachmittags 2.30 Uhr, auf dem Neuen Friedhof statt.
im 61. Lebensjahr.
In tiefer Trauer: Karl Vogel
Emmy Rössing, geb. Vogel Ludwig Rössing Willy Vogel Friedel Seng nebst allen Angehörigen.
Nach längerer schwerer Krankheit verschied heute unser Reisender
Herr Fritz Krömmelbein.
£ E
I» e v
3
% c
b!
8 *
Für Reise und Sport:
Den modernen Mantel
Das schöne Kleid
Die fesche Bluse
Den passenden Rock
bei grober Auswahl und vorteilhaften Preisen von
Fernsprecher 2096 und 4276
3740A
{für das Amtsgericht Gießen: Karle, Ortsgerichtsvorsteher.
TORPEDO nur RM. 186.— schon für 8.30 monatlich Alleinverkauf:
Niederhausen Gießen 1065 Bahnhofstraße
Bekanntmachung.
21m Mittwoch, dem 8. Juli 1936, findet eine Vachschau an der Dieseck statt. 37440
Zusammenkunft ist vormittags 10^ Uhr an der Gemarkungsgrenze Rödgen-Gießen.
Der Oberbürgermeister. J.V.: gez. Dr. Hamm.
Ihre Geschäfts-Drucksachen
•tallan die Verbindung her zu Ihren Erzeugnissen. Men stellt eich die Beschaffenheit IhrerWaren so vor, wie me» Briefbogen, Briefumschläge. Postkarten, Rechnungen, Oe- echüftskarten Ihres Hauses beurteilt. — Legen Sie deshalb Wert auf gepflegte Druckarbeiten. Wir bieten sie Ihnen!
Brühl’sche Druckerei, Schulstraße 7, Anruf MSI
. 60 468,— RM.
. 40 700,—RM.
36001)
Zwangsversteigeruns. 52y2 2lm Montag, dem 15. Juni 1936, vormittags 9 Uhr, m"^r/?^Amtsgerichtsgebäude ,n Gießen, Zimmer Jtr. 204, das dem Ingenieur Heinrich Brinkmann in wietzen zugeschriebene Grundstück versteigert:
Grundbuch für Gießen, Band 80, Blatt 4614: hofreile in der Scheppeneck (Bahnhofstraße Nr. 58), 928 am, Betrag der Schätzung .
Einheitswert (1.1.35) Sießen, den 14.5.1936.
Illlllllllllllllllllllllllllll Für den Natur- I freund!
BJnioroeöen
Die Lebensgemeinschaft des deutschen Waldes in Bildern 150 Naturaufnahmen aus dem Tier- und Pflanzenleben des hei- mailichen Waldes auf 128 Kupfertiefdruck, tafeln, mit lebendiaem und aufschluhreichem Linführungstext von K.Gerbard u.G.Wolff.
Preis RM. 4,80.
„(Es lebt und webt in dem Buche, und wer es versteht, mit emp. fLnglichen Sinnen die bildgeword. Natur- ichvnheitenin sick auf- zunehmen, dem fingen u. b'.ingen die Tafeln tausend Erinnerungen wach an einstmals leibhaft Erschautes.-
Reclams Universum verlangen Sie kostenlos unsere bebilderten
Werbeblätler
Zu beziehen durch jede Buchhandlung!
Hugo Bermühler Verlag
Berlin-Lichterfelde IIHIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIll,
E £• Se
«10-0 4-.I .255 2^ = 0 6 -s B
ar>51
teE
. P 312
= a j
ST
«3® 3®:
*O“ ± 6» ■
Mus?
Bitte Beachten Sie meine Bade- Ausstellung MäusbnrB 13
Qualitäten