Mahlung
'achmann
ber 1936
i über:
1 «ehr? Das ' Fräulein!!" w /edesmal 1 >fl Zeitung ifl ist!"
iwegung Giehen rem 8. cktober, im Saale
Pabnhofstr. 43
We e im Jahre 1937h iiesbezüglichend igskurs i 20. Oktober ;beo, Goethe-
6340 0 iin mitgeteilt iaft Giefeen.
1936 ®tUn'
ihr Kl"55611, F' ,193« *■%,*<
A« 32.
nen- twaa^ ^8*5- 2**
ihi"9en, _
S »b; Met!
'S > 1. ?pnl^°rr<! Ässb
S to„d6 ob.
eifleiGieBeo minisMOfi sö®
rs Wassers j.Botteoberg rt ». »•. ... x) Pfennig' mr SUS
Nr. 236 Erstes Blatt
186. Jahrgang
Donnerstag, 8. Moder 1936
Erscheint tdgltd), autzer Sonntags und Feiertags Betlagen. Vte Jflu|tri«t« (Btenenei Familienblättei Hetmat im Blld Die Scholl, Monals-Vezugsprets
Mit 4 'Beilagen NM 1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr . -25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt
Hernlprechanschlüffe unter Sammelnummer 225 Anschrift |üt Drahtnach richten Anzeiger Siesten poftscheckionw:
^ranffurt am Mai» 1168t
Gietzener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Druck und Verlag: vrühl'sche Untverfttats buch- und Steindruckerei R. Lange in Gießen. Schristlettung und Geschäftsstelle: Schulstratze 7
Annahme von Anzeigen für die Mittagsnummer bis 8'/,Uhr des Vormittags
Grundpreise für 1 mm hohe für Anzeigen von 22 mm Breite 7 Rpf., für Text- anzeigen von70mm Breits 50Npf.,Platzvorschrift nach vorh Vereindg.25^ mehr.
Ermastigte Grundpreise:
Stellen-., Vereins., gemeinnützige Anzeigen sowie einspaltige Gelegenheitsanzeigen 5 Npf .Familienanzei- gen, Bäder-, Unterrichts-u. behördliche Anzeigen 6Npf. Mengenabschlüsse Staffel B
„Deutsches Volk, hilf dir selbst!"
Mit einem Rekord, wie er selbst tm leistungsge-
Des Führers Appell an den Idealismus der Tai.
Für die deutsche Volksgemeinschaft ist fein Opfer zu groß.
käme.
pät
siebe. Rechts «in Blick in die D-utfchlandhallc. - (Sch-rl-Bild-rdi-nst-M.)
unsinnigstes Ende" fand. Ein Ende, das nichts anderes als die Fortsetzung des Krieges mit anderen Mitteln und der Anfang jener vollkommenen Zerrüttung war, die der wirtschaftliche Wahnsinn, die Unvernunft, die Unlogik und die politische Unzulänglichkeit dieses „Friedensvertrages" zur Folge haben mutzten. Hanblangerbienste habe dabei jene verlogene Demokratie geleistet, die heute noch olaube, dem arbeitsamen, friedliebenden deutschen Volk den moralischen Kredit verweigern, jede seiner Maßnahmen kritisieren, jeden seiner Erfolge leugnen zu müssen, aber blind sei gegenüber den grauenhaften Vorgängen in Spanien, jene sogenannte Demokratie, die davon fasele, datz sie das deutsche Volk von seinen „Diktatoren" befreien müsse, wahrend sie selbst sich zum Verteidiger von Mördern, Brand- tiftern, Anarchisten und Folterknechten aufwerfe. Jene verlogene Demokratie, die überall die Vorstufe des Bolschewismus sei, deren „Segnungen" wir am eigenen Leibe verspüren mutzten. Mit beißendem Sarkasmus sprach der Führer von „unserem gottselig schlafenden Bürgertum", das auch durch die roten Flammenzeichen nicht aufgerüttelt wurde, selbst in einer Zeit, als sich der Nationalsozialismus nur noch eine einzige bange Frage vorlegte, ob er nicht doch schon zu
„Daß es in Deutschland anders wurde", so rief der Führer unter Stürmen des Beifalls aus, „das ist wirklich nicht den Philosophen zu verdanken, nicht unseren Geschichtsprosessoren, aber auch nicht unseren bürgerlichen Politikern, und am wenigsten unserer Wirtschaft, sondern ausschließlich der nationalsozialisti- schen Bewegung." In zu Herzen gehenden Worten lieh der Führer noch einmal das Wunder der deutschen Volkwer- d u n g vor den Zuhörern erstehen, das niemals hätte Wirklichkeit werden können, wenn nicht die Partei, das kleine Häuflein von sieben Wann, vom ersten Tage an die sichere, felsenfeste Ueberzeugung besessen hätte, daß i h r einmal Deutschland gehören würde. Welches Wah an Aufopferung, an Heroismus
wohnten nationalsozialistischen Deutschland bisher einzigartig ist, setzte das Winterhilfswerk 1936/37 ein: schon um Mitternacht zwischen Dienstag und Mittwoch wurde die erste Spenden- liste als Auswirkung der großen Kundgebung in der Berliner Deutschlandhalle bekannt, und es wäre erfreulich gewesen, wenn sie Tausende oder gar Zehntausende von Mark aufzuweisen gehabt hätte — sie verzeichnete in Wirklichkeit f a st 19 Millionen Ma r k I
Das sollte jeden von uns nachdenklich stimmen. Denn dieses schier phantastische Spendenergebnis aus den allerersten Stunden des neuen Winterhilfswerkes zeigt doch, daß Sinn und Gedanke des Winterhilfswerks, das jetzt erst zum vierten Male im Gange ist, dem deutschen Volk bereits in Fleisch und Blut übergegangen ist, daß einer der größten und inhaltreichsten Gedanken aus dem Lebenswerk des Führers, die Volksgemeinschaft, im schönsten Sinn des Zusammenstehens und Zusammenkämpfens Tatsache ist. Die Welt draußen um uns wird uns schon erlauben müssen, stolz darauf zu sein, daß es in keinem einzigen Staat des Erdballs etwas gibt, was sich mit der Organisation, der Arbeitsleistung und den Ergebnissen dieses größten Hilfswerkes in Deutschland auch nur annähernd vergleichen ließe. Und wenn der Führer in der Deutschlandhalle dieses Winterhilfswerk unter die Parole stellte: „Deutsches Volk, hilf dir selbst !", dann erhielt er noch in der gleichen Nacht die Meldung, wie diese Parole vom Augenblick ihrer Ausgabe an gewirkt hat.
ihm zu gehorchen."
Der Führer wies auf die Vlutopf er der Bewegung hin. 400 Ermordete und 42 000 Verletzte! „Vergessen Sie nicht", rief er unter tosendem Beifall aus, wir haben alle den ftrieg erst draußen mitgemacht und dann den Krieg in der Heimat wieder begonnen. Wir haben diesen Krieg zweimal gekämpft, nut den zweiten oft viel schwerer! Das gilt für die Tausende und aber Tausende unserer Kämpfer. Sie haben oft wohl Angst gehabt, Abend für Abend durch diese bolschewistischen Horden zu gehen und bedroht zu werden, aber sie haben die Angst überwunden und sind trotzdem getreu ihrer Pflicht als nationalsozialistische Kampfer für die Bewegung eingetreten! Und mit ihnen haben wir dann die Wacht erobert!" (Stürmische Zustimmung.) Unter minutenlangen Beifallsstürmen rief der Führer aus: „Nicht durch Bajonette haben wir das Volk bezwungen, sondern durch grenzenlosen Idealismus haben wir das deutsche Volk errungen und hinter unsere Fahnen geführt! heute kann Woskau seine lächerlichen Phrasen, die ganze bolschewistische Iudenmeute ihre alten abgedroschenen Lügen nach Deutschland hereinschicken — sie werden unser Volk nicht mehr betören!"
Der Führer sprach von seinem tiefen Glau- ben an das deutsche Volk, von dem neuen deutschen Menschen, den zu einem lebendigen inneren Bekenntnis zu erziehen unsere Ausgabe ist. „Ich habe nichts mehr gehaßt", — erklärte er — „als die sogenannten Lippenbekenntnisse jener „t r e u d e u tf'ch e n Bürger", die hinter fest verschlossenen Türen mit Horchposten auf der Straße ihr donnerndes, brausendes Hurra auf den obersten Kriegs- und Friedensherrn ausbrachten, (Heiterkeit), aber als die Stunde kam und sie sich vor ihn hätten stellen müssen, dann waren sie nicht auffindbar. Jene „Patrioten", die mit dröhnender Stimme hinausschmetterten, daß sie nichts fürchteten in dieser Welt außer Gott, die aber dann vor jeder kommunistischen Demonstration sich feige in ihre Schlupfwinkel zurückzogen. (Tosender Beifall.) Jene Vereinspatrioten, die uns immer belehrten, „daß wir fein müssen ein einig Volk von Brüdern, in keiner Not sich trennen und Gefahr", die aber draußen schon in der Straßenbahn, wenn zufälligerweise ein „Prolet" ihnen etwas zu nahe kam, wegrückten, um nur ja in keine Berührung mit ihm zu kommen (erneuter brausender Beifalls oh, wie habe ich sie damals gehaßt und verachtet, die Heuchler und Lügner, die immer von Nationalismus redeten, hero-
fen, vor dir nur deine Fahne und den Glauben an ie und an Deutschland, das durch diese Bewegung wieder auf erstehen wird!"
„Was mußten diese politischen Kämpfer, Arbeiter, Handwerker, Studenten, damals alles einsetzen. Ihre Existenz und damit das Brot für ihre Familie, ihre Frau, ihre Kinder. Wissen Sie, was das hieß? Das hieß Elend und Jammer und Arbeitslosigkeit, immer für die Familie, eine trostlose Zukunft. Und alles bloß, weil der Mann an D e u t s ch- land glaubte und an die Bewegung, die Deutschland einst wieder retten sollte. Das war das Wunder, daß sich diese Menschen gefunden haben. Das war das Wunder, daß zu diesen ersten Sieben weitere Sieben stießen und endlich Zwanzig und Fünfzig und hundert und Eintausend und Zehntausend und Einhunderttausend, und daß sie nicht müde geworden sind, immer wieder ihren Idealismus vor sich herzutragen und
Noch auf dem Bückeberg hatte Adolf Hitler in ernster Mahnung jenes Wort wieder aufgegriffen, das er uns auch schon von den Nürnberger Kongressen aus zurief, daß nämlich das deutsche Volk ganz auf sich selbst gestellt ist. Diesem Ge- danken entspricht auch der Sinn des neuen Kampfes gegen hunger und Kälte. Unser Führer wies daoei ausdrücklich den Gedanken des Almosens zuruck, und das mit vollem Recht! Denn wenn wir Deutschen uns jetzt alle miteinander zur Winterfront zu- ammengeschlossen haben, dann stehen wir zu unseren mittellosen oder sonstwie bedürftigen Volksge- nossen genau so, wie der Frontsoldat im Gefecht feinem Kameraden, wenn er sich verschossen hatte, mit Patronen ober Handgranaten aushalf oder auch den Inhalt seines Brotbeutels mit ihm teilte, wenn die Verpflegung einmal nicht bis „vorne durchge- tommen war.
Freilich sollten wir uns bei solchen Anlässen ge- | legentlich daran erinnern, daß die Gefahr der Ge- f wohnheii, soll heißen die Gefahr des Gewohntwer- dens auch hier wieder uortiegt Das Winterhilfs- 1 roert ist heute eine von der Welt teils mit Bewunderung, teils mit Mißgunst verfolgte mustergültige Organisation, deren einzelne Teile mit dem Augenblick der Paroleausgabe rote e,ne gewaltige sRrnjilinnsmafdiine zu arbeiten beginnen. Aber das ist keine Selbstverständlichkeit! Selbstverständlich ist nur unsere unbedingte Bereitschaft zur Hilfe nicht selbstverständlich aber ist die Schöpfung des Werkes als solche. Und darum war es notig und dringend erwünscht, daß unser Führer inHerne Rede wieder auf jenes grofee b e u tfdje 3S un b e hinroies, burch bas nur alle zu neuen Men ©Xmnfor hör Bemeauna bie vor ber Machtergrei
S a bracht haben. Ihnen füllte 'er7en?Laune" g^gettUr, eine „Storung" ihrer plastisch schilderte. .
d°ut° no4 °m
liches Wohlbehagen gestört sind r w M°nat bas ganze Volk auf ^eme hon gesetzt mirb? 2it)geieg lieber seinen
Abenb des gleichen ^9 . Belieben strapa-
Gelbbeutel für Auen Mag nach Millionen von zieren kann, sollte er sich '^7 Jahre lang Frontkämpfer erinnern bie J kannten, llnb nichts anberes als das Eintopsg . v foeub er soll sich erst recht -n jtrenger
schen Volksgenossen erinn , ejn^'ad)|te Eintopfge- Winterkälte nicht einmal das ems jeder das richt täglich zur Verfügung hat^ Ausdruck brachte, beherzigt, was ber Fuhre zum^ schlechter geht daß es Volksgenossen gib' de ^benstrorn macht- als einem selbst, bann wird * jrn Dorvoll unb kräftig babinflu# • f nberttaufenbe von jahr, so stehen auch biesrnal^H Geben.
Volksgenossen in ö en i 9 Empfangenden, nachdem sie b i s h e nicht soviel
d e n waren. Sie können t<ßiger Beschäftigeben wie nach fahren h Heines Opfer zei- gung. Aber sie Zerben durch unb biefen
gen, baß sie nicht bie größeren unb gro-
Fleinen Opfern werben sich hinzugesellen,
ßen Gaben anberer Vottsg^ Winters zu
auf baß bas loyale h' f "^.ckmal wahrer Men- fcÄ Ä "erde.
und an Glaubenskraft dazu notwendig gewesen sei, das hätten nur wenige ermessen können, die bürgerlichen Kritiker damals so wenig wie heute die um uns liegende Welt. „Dieser Kritik gegenüber muß ich auch heute sagen: Ihr habt nie begriffen, worin bas Wunder dieser Bewegung liegt: Es ist ein neuer deutscher Wensch geschaffen worden. Und dieser neue deutsche Wensch hat unerhörte Opfer auf sich genommen.
Mit besonderer Wärme schilderte der Führer die Unsumme von Opfern und das Riesenausmaß von Idealismus der ersten Kämpfer der Bewegung: „Da war der kleine S A. - M a n n; eines Tages stellte er sich dieser jungen Bewegung zur Verfügung. Was kann sie ihm bieten, was kann sie ihm bezahlen? Gar nichts! Was muß er ihr geben? Alles! Wenn notwendig sogar das Leben. Mein lieber Bürger! Du weißt gar nicht, wie viel das ist. Du beklagst dich oft, wenn dich jemand an- spricht: Geben Sie mir einen Groschen! Die Parteigenossen damals aber sind angesprochen: „Gib das L e b e n! .Deutschland fordert es von dir! Du darfst nicht wanken! Du mußt mutig und tapfer sein! Du wirst ganz allein marschieren müs-
'Berlin, 7. Oft (DNB ) Dem mitreißenden von gläubigem Optimismus und sittlicher Größe getragenen Appell, mit dem der Führer das ganze deutsche Volk zum vierten Male zu dem gewaltigen sozialen Werk der Winterhilfe aufrief, lag der Gedanke des freudigen und opferbereiten Idealismus ber Tat zugrunbe Ihm stellte ber Führer ben schrankenlosen Materialismus bolschewistischer Prägung gegenüber, ber ben verblendeten Massen ein Paradies verspricht, aber eine Hölle bereitet. Hier Klarheit, Glaube und Heroismus unb Hingabe eines geeinten Volkes — bort Unvernunft, Unglaube, Unwahrhaftigkeit, Feigheit unb begehrlicher Egoismus einer parasitären Clique, bie eine in Klassenhaß zerrissene Masse bespotisch beherrscht. Der Führer geißelte in über- zeugenben Ausführungen als ben Keim biefer zersetzenden Entwicklung bas Machwerk von, Versailles mit bem ber „unsinnigste Krieg sein |

Das Alte Führerkorps -er NGOAP. zu Gast im Gau Hessen-Nassau.
Oer erste Tag. — Herzliche Begrüßung in Frankfurt. — Festlicher Kameradschastsaben-.
ISMUS predigten und keine Spur davon tn ihren Herzen empfanden. Und genau so haßte ich die a n° de re Seite, die von Sozialismus redete und nichts konnte, als die breite Masse in das Elend führen. Sie predigten den Himmel auf Erden und brachten eine Hölle. Sie sind dieselben Lügner auf sozialem Gebiet gewesen, wie es die anderen auf ihrem nationalen waren. Aus diesen beiden Lagern aber haben wir die wirklich Anständigen gewonnen zu einem Sozialismus und Nationalismus der Tat, haben beide zu jener Einheit verschmolzen, mit der wir nun das neue Deutschland aufbauen."
Der Führer legte dann im einzelnen dar, wie aus dem Geist dieser Gemeinschaft die einzigartigen sozialen Großtaten des nationalsozialistischen Deutschland erwachsen find, und welches Glück es für uns alle bedeutet, daran Mitarbeiten zu dürfen: „Es ist wirklich etwas Wunderbares, hineinzugehen in das Volk, alle feine Vorurteile allmählich zu überwinden, um dann zu helfen und immer wieder zu helfen. Dann stellt sich plötzlich das anständige Menschenkind heraus, das anständige herz, der anständige Charakter, und man wird dann selbst innerlich reich von einem solchen Reichtum unseres Volkes. Dieses Glück zu helfen, das den am meisten belohnt, der sich zu diesem Sozialismus der Tat bekennt, muh uns auch zu Beginn jedes neuen Winters erfüllen. Jeder soll denken: Es gibt noch einen, der ärmer ist als ich, und dem will ich helfen." (Stürmische Beifallskundgebungen.)
Mit feinem Spott und unter nicht endenwollendem Beifall glossierte der Führer überaus treffend diejenigen, die immer und überall von dem Klappern der Sammelbüchsen peinlich berührt sind, die am Eintopfsonntag nicht aufihre drei bis vier Gänge verzichten zu können glauben, und die nie um eine Ausrede verlegen sind, wenn sie für die Aermsten der Armen ein kleines Opfer bringen sollen. Ihnen rief der Führer unter stürmischem Jubel zu: „Vielleicht lebst du heute noch, weil wir im Jahre 1933 g e - siegt haben! Wir haben aber nur-gesiegt, weil wir ganz andere Opfer gebracht haben wie du!" Warnend wies der Führer hin auf ein anderes Land, in dem Brand, Mord und Plünderung ein Schreckensregiment führen: „Glauben Sie, es wäre billiger gewesen, auch in diesem Lande zur richtigen Zeit eine wahre Volksgemeinschaft aufzurichten und Opfer zu bringen, statt die fürchterlichen Opfer von heute aus sich zu nehmen! Gebe Gott unserem Volke stets die Einsicht, daß es die Opfer der Volksgemeinschaft im Frieden bringt, die ihm sonst eines Tages tausendfach im inneren Bürgerkrieg auserleat werden würden!
Der Führer schloß seine große mit tiefster Bewegung aufgenomn^ene Rede:
„Jlun appelliere ich an Sie alle und bitte Sie; schließen Sie sich nicht aus von dieser großen Gemeinschaftsleistung, die es uns ermöglicht, vor die Augen unseres Volkes zu treten und zu sagen: Wir leben den Rationalsozialismus nicht als eine theoretische Frage, sondern als eine Wirklichkeit! Daß es ein Opfer ist, das ist erst der Ruhmestitel für Deine Gabe! Wenn Du dieses Opfer bringst, dann kannst Du noch erhobene- ren Hauptes durch Deine Volksgemeinschaft gehen! Es ist Pflicht und Aufgabe jedes einzelnen Deutschen in Stadt und Land, zu helfen! Was uns allen das Leben wirklich lebens- wert in dieser Welt erscheinen läßt, das ist unser eigenes Volk, unser Deutschland! In diesem Volk — da stehen wir! 7Ml diesem Volk leben wir! IHit diesem Volk sind wir verbunden auf Gedeih und Verderb! Dieses Volk zu erhalten, ist unsere heiligste und höchste Aufgabe. Kein Opfer ist dafür zu groß! Und wenn es uns gelungen ist, in diesen 18 Jahren Deutschland wieder aufzurichten, dann — glaube ich — wird es uns auch gelingen, dieses Deutschland für d i e Zukunft zu erhalten! Unser Glaube an Deutschland ist unerschütterlich und unser Wille unbändig. Wo Wille und Glaube sich so inbrünstig vereinen, kann auch der Himmel seine Zustimmung nicht versagen! Run beginnen wir das neue Winterhilfswerk! Die ganze Ration wird wieder geschloffen zusammen stehen! Die nationalsozialistische Bewegung und Partei, sie werden voranmarschieren! Ich erwarte von jedem Deutschen, der Anstand und Charakter hat, daß er sich dieser Kolonne anschlieht!
Der unbeschreibliche Jubel, mit dem die Massen in steigender Spannung den letzten Worten des Führers gefolgt sind, steigerte sich zu einem gewaltigen Orkan, der ein einziges Gelöbnis war, die Worte des Führers in die Tat umzusetzen.
Die erste Sammlung.
Am 17. und 18. Oktober sammelt die DAF. für das WHW.
Berlin, 7. Okt. (DNB.) Am 17. und 18. Oktober wird im Reichsgebiet die erste Reichsstraßen- s a m m lu n g für das Winterhilsswerk des deutschen Volkes 1936/37 durchgeführt. Diese erste Sammelaktion ist der Deutschen Arbeitsfront übertragen worden und steht unter dem Motto: „Schaffende sammeln und geben!" Als Abzeichen werden Webereierzeugnisse ausgegeben und zwar sind das — um die Aufmerksamkeit au die Bedeutung unserer Grenzlandgaue zu lenken — die zwölf Wappen der Gaue Baden, Schlesien, Schleswig-Holstein, Ostpreußen, Rhein- provinz, Saarland, Westfalen, Pommern, Bayern, Danzig, Sachsen und Grenzmark.
Die Spende der Beamten.
Berlin, 7. Okt. (DNB.) Zur Eröffnung des Winterhilfswerks hat der Reichsbund der deutschen Beamten, die Cinheitsorganisa- tion der deutschen Be-amtenschaft, einen Betrag von 200 000 Mark zur Verfügung gestellt. Außerdem find, wie schon gemeldet, von den weiblichen Mitgliedern des RDB. dem Winterhilfswerk 40 000 Kleidungsstücke im Gesamtwerte von 90 000 Mark aus freiwilligen Spenden gefttftet worden. Der Reichsbeamtenführer Hermann Nee richtet gleichzeittg an die deutsche Beamtenschaft den Appell, „als echte polittsche Soldaten des Führers" zum vollen Siege in diesem Kampf gegen Elend
Frankfurt a. M., 7. Okt. Die Gauhauptstadt des Rhein-Main-Gaues war heute das Ziel der Alten Kämpfer der Nationalfoziali- tifchen Partei aus dem ganzen Reiche, aller euer, die mit dem Führer Adolf Hitler schon in lorderster Front gestanden und überall in den deut- chen Gauen das Werk des Führers um die Erneuerung des deutschen Volkes vorangetrieben hatten, als es noch aussichtslos schien, gegen scheinbar übermächtige Elemente der Gleichgüligkeit und des Hasses den Kampf gewinnen zu können. Alle, die ich in Frankfurt einfanden, trugen das Parteiabzeichen mit goldenem Kranz und dazu noch viele andere Ehrenzeichen, die erweisen, daß sich ihr Träger hoher Verdienste um Deutschlands Erneuerung erworben hat. Die Gauhauptstadt hatte zu ihren Ehren reichen Flaggenschmuck angelegt. Schon in der Bahnhofstraße hieß ein großes Schriftband die Gäste willkommen. Angehörige des NSKK. standen hier für Auskünfte zur Verfügung. Kraftwagen waren bereit, um hie Alten Kämpfer in ihre Unterkünfte zu bringen. Hitler-Jungens be- mächttgten sich ihrer Koffer, um sie an den Kraftwagen oder in eines der nahen Hotels zu bringen. Ueberall größte Bemühungen, um den Alten Kämpfern des Führers den Aufenhalt im Gau Hessen-Nassau von der ersten Stunde an so angenehm wie möglich zu machen.
Festlicher Empfang aus dem Römerberg.
Zum offiziellen Empfang durch den Gauleiter Reichsstatthalter Sprenger und den Reichsorganisationsleiter der NSDAP. Dr. Robert Ley anden sich die Alten Kämpfer am Spätnachmittag auf dem Römerberg em, der von Hunderten von Fackeln festlich erleuchtet war. Die herrliche Front des Römers war belebt vom Rot der vielen Fahnen, auch die Frontseite der Nikolaikirche war von ric- igen Flaggen verhangen. Ehrenformationen der SA. bildeten mit ihren Fackeln ein leuchtendes Viereck. Vom Dom und den umliegenden Kirchen läuteten die Glocken. Den Platz säumten Tausende von Volksgenossen, um Zeugen dieser festlichen Stunde zu sein. Auch Straßen und Gassen, die auf den Römer münden, waren von dichten Menschenmassen verriegelt.
Der Musikzug der SA.-Brigade 49 eröffnete mit den Klängen des Liedes: „Siehst Du im Osten das
und Not beizuttagen. In seinem Aufruf heißt es: „Für jeden deutschen Beamen ist es h ö ch st e s Pflichtgebot, durch persönlichen Ein- a tz bei der Durchführung und fühlbares Opfer an diesem gewaltigen sozialistischen Hilfswerk teilzunehmen. Nur so wird er bartun, daß ihm der Nationalsozialismus kein bloßes Lippenbekenntnis, sondern das Erlebnis der durch Adolf Hitler geschaffenen Volksgemeinschaft ist." Der Reichsbeamtenführer gibt schließlich der Ueber- zeugung Ausdruck, daß die deutschen Beamten, denen durch des Führers Tat das stolze Glück des Dienstes an einer geeinten, freien und starken Nation zueil geworden sei, sich mit allen Kräften in den Dienst des Winterhilfswerkes stellen werden.
Brotspende des Bäckerhandwerks.
Berlin, 7. Okt. (DNB.) Die Bäcker sind in diesem Jahre der erste der Handwerkszweige, die große Sonderspenden für das Winterhilfswerk durchführen. Das Bäckerhandwerk spendet als Auftakt für das Winterhilfswerk 1936/37 1 Million Kilogramm Brot. Der Reichsbeauftragte für das Winterhilfswerk, H i l g e n f e l d t, hat dem Reichsstand des deutschen Handwerks für diese Brotspende mit folgenden Worten seinen Dank ausgesprochen: „Für Ihr Schreiben vom 29. September, in dem Sie mir mitteilen, daß das deutsche Bäckerhandwerk bereit ist, für das WHW 1936/37 1 Million Kilogramm Brot zu spenden, danke ich Ihnen bestens."
Oie deutsche Sicherheitspolizei
Berlin, 7. Okt. (DNB.) Nachdem der Führer den Reichsführer SS. Himmler zum Chef der deutschen Polizei ernannt hatte, wurde die deutsche Polizei fachlich in zwei große Säulen gegliedert: die Ordnungspolizei und die Sicherheitspolizei. Die deutsche Sicherheitspolizei umfaßt die Geheime Staatspolizei und Kriminalpolizei. Für beide sind nun die ersten auf sachliche Zusammenfassung und organisatorische Vereinheitlichung zielenden Vorbereitungsarbeiten zum Abschluß gelangt.
Künftig werden die Behörden der Sicherheitspolizei im ganzen Reich die gleichen Bezeichnungen führen. Alle politisch-polizeilichen Behörden — auch in den außerpreußischen Ländern — führen die Bezeichnung Geheime Staatspolizei und sind aufgegliedert in Staats- p o li ze i ste l l e n mit je einer Staatspoli - zeileitstelle für jedesLand und für jede preußische Provinz. Ebenso führen alle Behörden der Kriminalpolizei in allen Ländern die Bezeichnung Kriminalpolizeistelle, für die in kriminal-geographisch zusammenhängenden Bereichen Kriminalpolizeileitstellen als fachliche Aufsichtsbehörden und Sammelstellen eingerichtet sind.
Die leitende Zentralbehörde der Geheimen Staatspolizei ift das Geheime Staats- p o l i z e i a m t in Berlin, dem auch die Wahrnehmung der Aufgaben des Politischen Polizeikommandeurs der Länder übertragen ist. In entsprechender Weise ist das Preußische Landes- kriminalpolizeiamt mit der sachlichen Leitung der Kriminalpolizei aller deutschen Länder beauftragt worden. Zur Pflege einer verständnisvollen Zusammenarbeit der Sicherheitspolizei mit den Zentralstellen der allgemeinen und inneren Verwaltung der Provinzen und der Länder sowie mit den Gauleitern der NSDAP und den Dienststellen der Wehrmacht werden in den preußischen Provinzen und in den größeren Ländern Inspekteure der Sicherheitspolizei eingesetzt, die zugleich für ihren Bereich die Durchführung der Erlasse des Chefs der Sicherhettspolizei zu überwachen und für die or-
«Eigener Bericht des Gießener Anzeigers.)
Morgenrot" die Feierstunde. Nachdem der Reichs- organisationsleiter Dr. Ley die Formationen der Alten Garde abgeschritten hatte, begrüßte der Gauleiter des gastgebenden Gaues Hessen-Nassau,
Reichsstatthalter Sprenger
die Alten Kämpfer des Führers. Er erinnerte an die bisherigen Treffen und die dabei immer wieder zum Ausdruck gekommene Verbundenheit zwischen Partei und Volk. Er führte im Geiste zurück in jene Zeit des Kampfes, den die Partei feit 1922 auch gerade in Frankfurt a. M. geführt hat. Er gedachte des Führers und seiner großen Tat des Aufbaus der Wehrmacht und der Befreiung der entmilitarisierten Zone, die dem schaffenden deutschen Menschen wieder die Sicherheit seiner Arbeit gewährleiste. Seine Ansprache klang aus in den Worten „die Treue zum Führer war und ist die Treue zu Deutschland. Sie ist der Ausdruck des Glaubens an die Sendung des Führers Adolf Hitler!"
Reichsorganisationsleiter Or. Ley
betonte bann in einer kurzen Ansprache, daß das Treffen der Führergarde besonders dazu beitragen möge, die alten Kameraden einander menschlich nahe zu bringen und dabei erneut von der engen Verbundenheit des Führerkorps der Partei mit der Volksgemeinschaft Zeugnis abzulegen. Die Führergarde solle aus diesem Aufenthalt im Gau Hessen- Nassau neue Kraft gewinnen, aber auch dem Gau neue Kraft geben. Die Ansprache des Reichsorganisationsleiters klang aus in einem Bekenntnis der Treue zum Führer. Kraftvoll erklang das dreifache Sieg-Heil auf den Führer Adolf Hitler über den gewaltigen Platz. Die festliche Stunde schloß mit dem Gesang der Nationallieder.
Der Zui durch die Stadt.
Zu einem Triumphzug seltener Art gestaltete sich dann der Marsch der Führergarde durch die Straßen derAltstadt, die in der Kampfzeit so häufig der Schauplatz des nationalsozialistischen Kampfes gegen den Kommunismus gewesen waren. Durch ein Fackelspalier der SS., der SA. und der HI. führte der Weg der Alten Garde zum Eschersheimer Tor. Begeisterte Heil-Rufe grüßten die Alten Kämpfer des Führers auf ihrem Zug durch die Stadt.
ganisatorifche Angleichung der Behörden der Sicherheitspolizei besorgt zu fein haben.
Ein weiterer Schritt zur Vereinheitlichung ist die bereits erfolgte Einführung gleicher Ausweise und gleicher Erkennungsmarken der Geheimen Staatspolizei und der Kriminalpolizei im ganzen Reichsgebiet. Weiterhin sind die örtlichen Zuständigkeitsschranken beseittgt worden, so daß die Beamten der Geheimen Staatspolizei und der Kriminalpolizei im Rahmen ihrer Aufträge im ganzen Reichsgebiet tätig werden können.
Tagung des Verwaltungsrates der Reichsbahn.
Berlin, 7. Okt. (DNB.) Der Verwaltungsrat der Reichsbahn erhielt einen Ueberblick über die Finanzlage. Das Bild der ständig steigenden Verkehrsleistungen spiegelt sich in den Finanzen wider. Der Mehrverkehr hat an den Betrieb verstärkte Anforderungen gestellt und zu einer Erhöhung der Ausgaben für die Betriebsführung geführt. Demgegenüber sind auch die Einnahmen stetig gestiegen. Angesichts der hohen Anforderungen an den Verkehrs- und Betriebsdienst hat sich die Zahl der Gefolgschaftsmitglieder erhöht. Zur Anpassung der Leistungsfähigkeit der Bahnanlage an die erhöhten Anforderungen des Betriebes sind auch auf bautechnischem Gebiet Erweiterungen und Ergänzungen einzelner Strecken und Bahnhöfe vorgesehen. Die organische Tarifreform bedeutet
Gens, 7. Okt. (DNB.) Die polnische Delegation hat im Wirtschaftsausschuß der Dölkerbundsoer- fammlung einen Entwurf über die Unterbringung von Bevö l k erungsüberschüf f e n vorgelegt, in dem darauf hingewiesen wird, daß es zur wirksamen Festigung des Friedens notwendig sei,die Auswanderung namentlich landwirtschaftlicher Siedler zu fördern, für die in der Heimat infolge des raschen Anwachsens der Bevölkerung keine Lebensmöglichkeiten bestünden. Die Versammlung wird aufgeforbert, die Auswanderungsfrage auf das Programm ihrer nächsten Tagung zu setzen. Ferner wird die Hoffnung ausgesprochen, daß die Konferenz für Auswanderungsfragen und das Internationale Arbeitsamt praktische Vorschläge auszuarbeiten vermögen. Der Völkerbundsrat wird aufgefordert, in enger Fühlung mit dem Internationalen Arbeitsamt und dem Finanzkomitee die notwendigen finanziellen Maßnahmen zu prüfen, die namentlich den Schwierigkeiten gewisser Staaten hinsichtlich der Transferierung der für die Ansiedlung der Auswanderer notwendigen Kapitalien Rechnung zu tragen hätten.
polen und die Rohstofffrage.
Warschau, 7. Okt. (DNB.) Durch die Erklärungen der polnischen Vertreter in Genf ist, wie die Agentur Iskra schreibt, das Problem des polnischen Bevölkerungsüberschusses grundsätzlich dargestellt worden. — Die jüdische Emigration, die als internationale Frage dem Völkerbund vorgelegt wurde, müsse eine Lösung finden in der Zusammenarbeit der wirtschaftlichen und finanziellen Faktoren des. Auslandes, wobei den Juden felbst
Der Kameradschafisabend.
In der festlich geschmückten „Skala" sand bann der Kamerabschastsabend ber Alten Garbe statt. Gleich zu Beginn ihres Beisammenseins nehmen sie unter lebhaftem Beifall von bem Telegramm bes Reichsorganisationsleiters Kenntnis. Es lautet:
Die Alte Garde der Politischen Führung der Partei, die Politischen Leiter, SA., SS., RSüü. und HI. grüßen von ihrer Fahrt durch den Gau hessen-Rassau den Führer in Liebe und Verehrung. Dr. Ley.
Ein ausgezeichnetes Programm sorgt für frohe Stunden. Zahlreiche Künstler der Städtischen Bühnen und von der „Skala Variete" haben sich zur Verfügung gestellt. Klara Ebers und Paul Kötter erfreuen durch ihren Gesang. Verschiedene Tanzgruppen rufen lebhaften Beifall im Saal hervor. Emil Franz spielt ein Tylophonsolo. Die Parterre-Akrobaten W a l l t o n und May zeigen atemberaubende Vorführungen. Die Kapelle Bruno'Ille der „Skala" umrahmt die Darbietungen mit ihren Weisen. Die Ansage liegt bei Alexander Schäffer in bewährten Händen. Gau- propagandaleiter Müller-Scheld dankt zum Schluß den Künstlern und Künstlerinnen im Auftrag des Reichsorganisationsleiters, daß sie sich ehrenamtlich zur Verfügung gestellt haben, um das Alte Führerkorps der NSDAP, durch ihre Darbietungen zu erfreuen.
Em Ehrenbuch der Alten Garde.
Der Stellvertreter des Führers hat bem Reichsorganisationsleiter soeben solgenbe A n - o r b n u n g übermittelt. „Um bie Erinnerung an bie alten Kampfgefährten Adolf Hitlers in den kommenden Geschlechtern für alle Zeiten wachzuhalten, habe ich beschlossen, ihre Namen und Daten in einem „Ehrenbuch ber Alten Garbe" festzulegen. Jeber Träger bes Golbenen Ehrenzeichens soll sein Wirken für bie nationalsozialistische Bewegung selb st aufschreiben. Diese Blätter werben zu bem Ehrenbuch zusammengefaßt und in einem roürbigen Raum bes Braunen Hauses aufbewahrt als Zeugnis u n b Den!« mal ber Treue jum Führer. Mit ber Durchführung beauftrage ich bas Hauptarchiv ber NSDAP. Von bort werben bie Anweisungen im einzelnen ergehen.
eine Vereinfachung und bringt nicht nur in ber Abfertigung bei ben Reichsbahnstellen, sonbern auch der Wirtschaft in der Frachtberechnung Erleichterungen. lieber bie Reichsbahn-Kleinlanb- wirtschaft, bie für die Gefolgschaftsmitglieber ber Reichsbahn von großer sozialer Bedeutung ist, nahm ber Verwaltungsrat ben Bericht entgegen. Durch Pflege ber Kleinlanbwirtschaft hilft bie Reichsbahn bei ihrem großen Grundbesitz an den Aufgaben des Reichsnährstandes mit.
Zusammenarbeit zwischen SA. und Werkscharen.
Berlin, 8. Okt. (DNB.) Zwischen dem Reichs- leiter der Deutschen Arbeitsfront Pg. Dr. Ley und bem Stabschef ber SA. Lu tz e ist eine Vereinbarung über bie Zusammenarbeit zwischen ber SA. unb ben Werkscharen getroffen rooroen. Die Werkscharen dil- ben die in einem Betrieb befindlichen SA.-Männer und sonstigen Werkangehörigen. Letztere werden zugleich SA.-Anwärter, sofern sie nicht bereits Mitglied einer anderen Gliederung der Partei sind. Als Führer der Werkscharen werden SA.-Führer oder Männer eingesetzt, die im Betriebe tätig und Mitglied der Deutschen Arbeitsfront sind. Bei den Gruppen bzw. Brigaden und Standarten werden Referate für Werk scharen eingerichtet, die zugleich mit dem bisherigen Sozialreferat der S A. - D i e n st st e l l e n zu vereinigen sind. Die Beauftragung hierfür erfolgt an die Gau- bzw. Kreiswerkscharführer.
eine erhebliche Rolle zufallen müsse. Man müsse die Möglichkeiten einer jüdischen Ansiedlung auch außerhalb Palästinas prüfen, unb zwar sowohl hinsichtlich der Feststellung neuer, für die jüdische Siedlung geeigneter Territorien, wie hinsichtlich der Aufbringung der finanziellen Mitteln Polen, bas mit großen Schwierigkeiten bie bisherigen Kosten der jüdischen Auswanderung nach Palästina getragen habe, stelle diese Mittel nicht länger bereit. Sie müßten durch die jüdische Finanz w e 11 im eigenen wirtschaftlichen Interesse, wie auch im Interesse der armen jüdischen Bevölkerung gestellt werden, die in dem übervölkerten Polen ersttcke.
„Expreß Poranny" bezeichnet die in Genf vorgebrachten polnischen Forderungen hinsichtlich des Zugangs zu Rohstoffen und hinsichtlich der Auswanderung über See als ein wichtiges Moment ber polnischen diplomatischen Aktionen. Man könne zwar nicht in kurzer Zeit greifbare Ergebnisse erwarten, aber das Problem werde nickt mehr von der Tagesordnung verschwinden. Alle Fragen, die sich aus ber Verteilung ber Rohstoffe und der lieber» bevölkerung einiger Länder ergäben, könnten nur durch internationale Zusammenarbeit gelöst werden. Sie m üß t e n gelöst werben, da sie sonst die Verwirklichung bes wirtschaftlichen Friedens in der Welt behinderten. Deshalb bedeute das polnische Vorgehen in Gens eine Warnung und einen Appell, endlich an die Lösung der Probleme heranzugehen, von denen der Friede der Welt abhänge.
Der schwerindustrielle „Kurjer Polski" schreibt, Polen sei zur Zeit des Entstehens der großen Ko« lonial-Mächte unb auch in ber Epoche des Verfall-
polen fordert in Gens Behandlung des Problems der Llebervölkerung.
Völkerbund und Internationales Arbeitsamt sollen die Auswanderung organisieren.

r!5a0Cx' die Sieger ihren Appetit auf Kosten des deutschen Kolonialbesitzes stillten 311 I ch w a ch gewesen, um seine kolonialen Forderungen vorzubringen. Die Bevölkerungs. und Wirtschaftsstruktur Polens sei jedoch derart, daß es a n Ko - lonialsragen nicht uninteressiert bleibe n könne. Wenn Polen die Kolonialfrage in den Mittelpunkt der Bölkerbundsberatunaen gebracht habe, so denke es keineswegs daran, im aeaenwär- tlgen Augenblick irgendeine Kolonie für sich -u fordern. Die Aufstellung kolonialer Forderungen habe vielmehr den Zweck, die Aufmerksamkeit der Welt darauf zu lenken, daß die Kolonialfraqe für Rolen e/ne erstklassige Bedeutung habe. Das Auswanderungsproblem stehe mit dem Koloniul- problem in engstem Zusammenhänge.
polnische Frontkämpfer in Berlin.
Berlin, 8 DH. (DNB.) Am Mttwoch traf in Berlin unter Fuhruna des Sejmabgeordneten und Bürgermeisters von Kattowitz Jan Karkoszka eine Abordnung polnischer Frontkämpfer ein Der Reichsknegsopferführer O b e r l i n d 0 b e r und der Leiter des Deutsch-Polnischen Instituts Professor von Arnim veranstaltete in den Räumen des Nationalen Klubs einen Begrüßungsabend, dem ""ch der polnische Botschafter Lipski erschienen war. Reichsknegsopferführer Oberlindober erklärte, die Frontsoldaten würden nicht aufhören, für den
Frieden und das Ansehen ihrer Böl- ker zu arbeiten. Man müsse daran denken, daß Polen gemeinsam mit Deutschland einen Schutzwall gegen den Wahnsinn des asiatischen Bolschewis- mus bilde. Die in die Zukunft schauende Arbeit des Marschalls Pilfudfki und die Arbeit des Führers Adolf Hitler sei für Deutschland und Polen richtungweisend.
Der Sejmabgeordnete Karkoszka erklärte: „Polen wünscht nur den Frieden, aber ein wahrhafter Friede ist nicht möglich ohne Erhaltung guter Beziehungen zu seinen Nachbarn. An dem Tage, an dem die nationalsozialistische Bewegung mit ihrem großen Führer Adolf Hitler zur Macht kam, fing die geschichtliche Wandlung auch in den deutsch-polnischen Beziehungen an. Die beiden Führer, die Frontkämpfer waren und sich das Vertrauen ihrer Völker erwarben, konnten ohne irgendwelche Vorurteile die Normalisierung der Beziehungen zwischen den beiden Staaten durchführen. Ich bin überzeugt, daß ich die Meinung des polnischen Volkes vertrete, wenn ich feststelle, daß die gutnachbarlichen polnisch-deutschen Beziehungen ein unbedingter Faktor des europäischen Friedens sind."
Die Spaltung im österreichischen Hermatschutz.
Wien, 7. Oft. (DNB.) Major Fey erklärte der Presse, daß er auf Grund der Satzungen des
Heimatschutzes zum Landesführer von Wien wiedergewählt, die Führung des Heimatschutzes in Wien rechtmäßig übernommen habe. Dies fei auch amtlich anerkannt worden, da die Polizeidirektion ins Vereinsregister seinen Namen als Landesführer von Wien eingetragen habe. Major Fey erklärte, daß sich zahlreiche Unterorganisationen in den Bundesländern, ja sogar gan^e Gaue von dem Befehl der Bundesführung losgesagt und sich ihm unterstellt hätten. Heute könne man sagen, daß 80 v. H. der Heimatschützler gegen Starhernberg eingestellt seien. Schon im Sommer habe eine Führertagung des Kärtner Heimat schütz es den Beschluß gefaßt, Starhernberg zum Rücktritt aufzufordern und an seine Stelle ein aus Fey, Neustädter, Stürmer und Steidle bestehendes Direktorium einzusetzen. Der Tiroler Heimatschutz habe Starhernberg schriftlich sein stärkstes Mißtrauen ausgesprochen und ihn zum Rücktritt aufgefordert. Schließlich fei dann seine, Feys, Wahl zum Wiener Landes führer erfolgt. 40 000 Heimatschützler in Wien hätten sich für ihn ausgesprochen. Der Beschluß der Führertagung unter dem Vorsitz Starhembergs besage gar nichts. Alle damals anwesenden Personen seien von Starhem- berg abhängig und kämen daher für eine freie W>llensbildung nicht in Frage. Einzelne Unterführer hätten gegen die ausdrückliche Anweisung der von ihnen vertretenen Gruppen für Starhem- berg gestimmt.
Moskau droht mit offener Parteinahme für die Madrider Marxisten-Mgierung. Gowjetrussischer Schritt beim Nichteinmischungskomitee in London.
L 0 nd 0 n. 8. Ott. (DNB. Funkspruch.) Lin Vertreter der Sowjetbotschaft in London Hal im $o- reign Office eine Entschließung seiner Regierung uberreichL Die Erklärung enthält zunächst eine Reihe von zweifelhaften Angaben, die eine Verletzung des Abkommens der Nichteinmischung beweisen sollen, und schließt mit der Drohung, „daß die Sowjetregierung sich, wenn die Verletzungen des Abkommens über die Nichteinmischung nicht unverzüglich aufhören, frei von den Verpflichtungen erachten wird, die sich aus dem Abkomme ergebe n.“ Die Erklärung war an den Vorsitzenden des Richteinmischungsausschusses, Lord Plymouth, gerichteL Der Ausschuß wird sie auf der nächsten Sitzung am Freitag behandeln.
Aus Genf meldet Reuter, daß man die Drohung Moskaus, sich nicht länger an das Neutralitäts- abkommen gebunden zu fühlen, als außerordentlich ernst betrachte. Man nehme an, daß die Sowjets ihre Drohungen wahrmachen könnten, ohne Verzug die spanische marxistische Regierung offen zu unter st ühen. Lit- winow-Finkelstein sei schon schwer davon abzubringen gewesen, diese Frage in Genf aufzuwerfen; da aber der Völkerbund noch mindestens drei Tage zusammenbleibe, könne er vielleicht jetzt das Problem des spanischen Bürgerkrieges zur Sprache bringen. Die Folge der Einmischung in Spanien durch eine Macht seien unübersehbar. In jedem Falle gestalte die Drohung Moskaus d i e Stellung Blums in Frankreich außerordentlich schwierig, denn Blums be sie Waffe
gegen den linken Flügel sei immer der Hinweis auf das Beispiel Moskaus in der Frage der Nichteinmischung gewesen. Seine Stellung könne aber unhaltbar werden, wenn Moskau nun offen Partei für die marxistische Regierung in Spanien ergreife.
*
Aus der Meldung ist zwar nicht klar ersichtlich, aus was für „Verletzungen" des Nichteinmischungsabkommens die Erklärung der Londoner Sowjetbot- scbaft anspielt, um sich von den eingegangenen Ver- pflichtunaen freizumachen und eine offene Unterstützung für die rote Regierung in Madrid einleiten zu können. Seit Monaten sind die Spalten der Weltpresse voll von Meldungen über Waffen-, Mu- nitions- und Flugzeuglieferungen der französischen Volksfront unter stillschweigender Duldung des mit Moskau verbündeten Kabinetts Blum, täglich laufen Nachrichten aus Spanien ein, daß dort die Sendboten des Bolschewismus die Leitung des roten Widerstandes gegen die auf allen Fronten vorrückenden nationalen Truppen übernommen haben. Aus Moskau importierte Propagandisten feuern im Rundfunk von Barcelona und Madrid die spanischen Anarchisten zur Vernichtung des spanischen Bürgertums an. Sowjetrussen sind die Anführer bei den scheußlichen Grausamkeiten, die täglich die Bevölkerung der noch von den Roten gehaltenen Gebiete in Schrecken setzt. Und da hat man in Moskau die Stirn, anderen Ländern den Bruch des Nichtein- mifchungspaktes vorzuwerfen, um einen billigen Vorwand zu haben, um in letzter Minute vor dem vollständigen Siege der nationalen Bewegung in Spanien den verzweifelt um ihre letzten Positionen kämpfenden spanischen Marxisten offen die Hilfe gewähren zu können, die man bisher nur
hinter den Kulissen ihnen geboten hat. In London wird man dieser Heuchelei die gebührende Antwort nicht schuldig bleiben.
Der Vormarsch aus Madrid.
Paris, 8. Okt. (DNB. Funkspruch.) Wie der Sender La Coruna am Donnerstagfrüh berichtet, stehen die nationalistischen Truppenteile bereits 10 Kilometer vor Aranjuez. Der Gegner sei auf der Flucht nach Madrid. Er habe 10 Maschinengewehre und über 300 Tote zurückge- lassen. Die Flugwaffe habe bereits die Vorbereitungen für den Generalangriff auf Madrid eingeleitet.
Der Sender Tetuan teilt mit, daß rote Truppen versuchten, den Gürtel um Malaga zu sprengen. Bei einem Angriff auf die Ortschaft Casares feien sie vernichtend zurückgeschlagen worden. An der Küste bei Cartagena hätten Goldverschiffun- gen auf ein russisches Schiff stattgefunden. Nur noch ein rotes Kriegsschiff, das O-Boot „BC" befinde sich im Mittelmeer. In Barcelona sei der frühere Minister Barnes erschossen worden.
Der aus Santander geflüchtete Schriftsteller Con- rado B l a n c 0 berichtet, daß feit etwa 7 Wochen täglich durchschnittlich 20 Personen erschossen wurden. Im Hafen liege ein Schiff mit 1 2 0 0 Geiseln, das, um Fluchtversuche zu verhindern, mit einem Minengürtel umgeben sei. Das Volksgericht habe feine Macht; selbst im Falle eines Freispruchs bemächtigten sich Anarchisten der Angeklagten, um sie zu erschießen. Alle Warenlager seien geplündert. Täglich fänden Haussuchungen und Verhaftungen statt.
DerKührerbeiderMünchenerTrauerfeierfürGömbös
Die Trauerseier im Kaiserhos der Residenz.
München, 7. Okt. (DNB.) Es war der Wille des Führers, die deutsche Trauerfeier für Julius von © ö m b ö s fo würdig und eindrucksvoll zu gestalten, wie es der hohen Stellung und der hervorragenden Persönlichkeit des ungarischen Regierungschefs, des bewährten Freundes unserer Nation, entsprach. Die edle Säulenhalle, die sich nördlich an den Kaiserhof der Residenz anschließt, bot hier den weihevollen Rahmen. Zu beiden Seiten des Katafalks, auf dem der mit der ungarischen Fahne und einem Rosenkranz, dem letzten Gruß der Witwe, geschmückte Sarg ruhte, hielten je drei Offiziere der deutschen Wehrmacht die Ehrenwache. Zu Füßen des Sarges lagen die Kränze der Angehörigen und der ungarischen Nation. Unter dem Befehl des Generalmajors von G ü n k e l rückten gegen 15.30 Uhr die Truppen in den Kaiserhof, in dem auf zehn hohen schwarzver- hüllten mit silbernen Lorbeerkränzen gezierten Pylonen Flammen loderten. Hier traten drei Kompanien Infanterie und eine Kompanie Flieger an. Die Lafette fährt vor, die den Toten auf feiner letzten Fahrt durch München aufnehmen sollte. Eine Batterie nahm in der Marstallstraße Aufstellung.
Zur Trauerfeier hatte sich vor dem Sarge mit der Witwe, den beiden Söhnen und der Tochter des Verstorbenen eine große Reihe von ungarischen und deutschen Trauergästen eingefunden. Aus der Heimat des Verstorbenen waren gekommen als Vertreter des Reichsverwefers der königlich-ungarische Minister für Kultus und öffentlichen Unterricht, Dr. Bali n t v 0 n H 0 m a n , der Präsident
des ungarischen Abgeordnetenhauses, Dr. Alexander von Sztranyavszky, der Chef des Ge- neralftabs, Generalleutnant von Ratz, mit einer Abordnung von sechs Offizieren des ungarischen Heeres, der königlich-ungarische Gesandte in Berlin, Sz10 jay, die ungarische Kolonie in München und Vertreter der Deutsch-Ungarischen Gesellschaft.
Der Führer und Reichskanzler
war zur letzten Ehrung des Toten nach München gekommen. Nächst dem Führer standen die Reichsminister Freiherr von Neurath, Generaloberst Göring und Dr. Frick, die Reichsleiter Reichsstatthalter General Ritter von Epp und Oberbürgermeister Fiehler, ferner die bayerische Landesregierung, der stellv. Kommandierende General des VII. Armeekorps General der Kavallerie Freiherr von Weichs und der Kommandierende General des Luftkreises V Generalmajor Sperrte, sowie zahlreiche Offiziere und führende Persönlichkeiten aus Staat und Bewegung. Ferner sah man den italienischen Botschafter in Berlin Attolico. Das gesamte Münchener Konsularkorps und eine Abordnung des Münchener Fascios in Uniform.
Der Führer und Reichskanzler entbot in stillem Gedenken dem Toten seinen Gruß und legte einen mit gelben Chrysanthemen gezierten Lorbeerkranz an der Bahre nieder. Noch einmal sprach er den Hinterbliebenen feine persönliche Anteilnahme aus. Mit dem Choral „O Haupt voll Blut und Wunden" begann die Trauerfeier. Nach der Traueransprache und dem Gebet des evangelischen Geistlichen intonierte das Musikkorps das °ieb vom „Guten Kameraden". Nachdem sich der Führer verabschiedet hatte,, fuhr die Lafette vor. Sechs Unteroffiziere nahmen den Sarg auf, und während die Trauerparade die militärischen Ehrenbezeigungen erwies, wurde der, Sarg unter den Klängen des Präsentiermarsches auf die Lafette gesetzt. Die ungarische Nationalhymne erklang. Und dann setzte sich der Trauerzug in Bewegung.
Der Trauerzug.
Er wurde eingeleitet von der militärischen Trauerparade. Hinter den Truppen marschierten paarweise Offiziere der SS., die die Kränze des Führers, des ungarischen Reichsverwesers, des ungarischen Abgeordnetenhauses und der Reichsregierung trugen. Die Lafette mit dem Sarg war zu beiden Seiten von den Sargträgern und den Trägem der Kränze der Angehörigen geleitet. Hinter dem Sarge folgten die Angehörigen. In der nächsten Reihe schritten die Reichsminister Freiherr v. Neurath und Generaloberst Göring, der königlich- ungarische Staatsminister v. H 0 m a n und der italienische Botschafter Attolico. Hinter ihnen schritten die übrigen Ehrengäste. Feierlich bewegte sich der Zug durch die Marstallstraße über die Maximilianstraße zur Perusa- und Maffei-Straße, über den Ritter-von-Epp-Platz zum Karlsplatz und durch die Bayerstraße zum Südbau des Hauptbahnhofs. In allen Straßen, von deren Häusern die Fahnen auf Halbmast wehten, standen die Menschen in ehrfürchtigem Schweigen.
Die Ankunst am Hauptbahnhof.
Vor dem Südbau des Hauptbahnhofes schwenkte die Wehrmacht ein. Die Kranzträger gingen an die Rampe. Die Lafette mit dem Sarg fuhr vor dem
Königssalon vor. Die Menge entblößte das Haupt und erhob die Hand zum Gruß, als sechs Unteroffiziere der Wehrmacht den Sarg von der Lafette hoben, um ihn in den Königssalon zu tragen. Der Königssalon war würdig mit schwarzem Tuch und Lorbeerbäumen geschmückt. In den Ecken waren zwei ungarische Nationalfahnen und zwei Hakenkreuzfahnen angebracht. Während der Sarg in dem Königssalon auf den Katafalk gesetzt wurde und Offiziere der deutschen Wehrmacht am Sarg die Ehrenwache bezogen, sprachen Reichsaußenminister Fr eiherr von Neurath, Generaloberst Göring und andere den Hinterbliebenen ihr Beileid aus, die noch in stillem Gebet eine Zeitlang vor dem Sarge verweilten.
Um 21.45 Uhr wurde, während die Offiziersehrenwache Spalier bildete, der Sarg von sechs Unteroffizieren der deutschen Wehrmacht zu dem schwarz ausgeschlagenen und mit Lorbeer sowie Blattpflanzen geschmückten Transportwagen getragen, während ihm Reichsstatthalter General Ritter von Epp und die übrigen erschienenen Herren das Geleit gaben. Nachdem der Sarg in den Waggon gehoben war, wurden von SA.- Männern die dem Dahingegangenen gewidmeten Kränze, voran das mächtige Gebinde des Führers und Reichskanzlers in den Transportwagen verbracht. Sodann fliegen die Familienangehörigen in den ungarischen Salonwagen, während Reichsstatthalter Ritter von Epp und General der Kavallerie Freiherr von Weichs, die dem Toten im Auftrage des Führers und Reichskanzlers von München bis zur Landesgrenze bei Freilassing das Ehrengeleit geben, mit ihrer Begleitung in einem Salonwagen der Reichsbahndirektton Platz nahmen.
Der Trauerzug in Wien.
Wien, 8. Okt. (DNB. Funkspruch.) Der Trauer- zug mit den sterblichen Ueberreften des ungarischen Ministerpräsidenten G ö m b ö s traf um 6 llhr morgens auf dem Wiener Westbahnhof ein und wurde dann auf den Ostbahnhof geführt. Dort hatte sich Bundeskanzler Dr. Schuschnigg, Staatssekretär für Aeußeres, Dr. Schmidt und Staatssekretär für die Landesverteidigung General Zehner mit einer Offiziersabordnung eingefunden. Eins Ehrenkompanie erwies dem verewigten ungarischen Staatsmann die militärischen Ehren. Dann legten Bundeskanzler Dr. Schuschnigg und Staatssekretär Zehner am Sarge Kränze in den österreichischen Farben nieder. Eine Musikkapelle spielte das Soldatenlied: „Ich hatt einen Kameraden." Ilm 8 Uhr verließ der Trauerzug den Wiener Ostbahnhof und erreichte kurz nach 9 Uhr die ungarische Grenze.
Dank des Reichsverwesers an den Führer.
Berlin, 7. Okt. (DNB.) Seine Durchlaucht der Reichsverweser von Horthy hat an den Führer und Reichskanzler nachstehendes Telegramm gerichtet: „In meinem sowie im Namen der ungarischen Nation danke ich aufrichtigst für die wohltuende Anteilnahme, welche Eure Exzellenz anläßlich des Ablebens des Ministerpräsidenten G ö m b ö s zum Ausdruck brachten. Die warme Würdigung, welche die Person des Verblichenen in Deutschland findet, wird von allen Ungarn dankbar empfunden.
(Gez.) Horthy."
Kleine politische Nachrichten.
Die alte Kaiser- und Reichsstadt Goslar, dis im Januar 1934 vom Reichsbauernführer zum Verwaltungssitz des Reichsnährstandes bestimmt wurde, hat durch den Oberpräsidenten die amtliche Bezeichnung „R e i ch s b a u e r n st a d t Goslar" erhalten.
*
Neben den am Dienstag genannten Rednern der NSDAP, ist nunmehr auch der Gauinspekteur Ernst Holzkämper (Frankfurt a. M.) als Stoßtrupp-Redner bestätigt worden.
Nach einer Uebersicht des Befehlshabers der Aufklärungsstrettkräfte sind in der Zeit vom 12.9. bis 4. 10. durch deutsche Kriegsschiffe und Dampfer weitere 228 Deutsche und 1118 Ausländer aus Spanien abtransportiert worden. Damit sind feit dem Ausbruch der spanischen Unruhen 5539 Deutsche und 9778 Angehörige anderer Staaten, insgesamt also 15 317 Flüchtlinge geborgen worden.
♦
Der frühere spanische Gesandte in Warschau Verrat v. Bona st re erhielt von General Franco die Ernennung zum Außenminister der spanischen Nationalregierung. Bonastre, der sich noch in Warschau aufhält, begibt sich sofort in feine Heimat.
♦
Die Regierung von Paraguay erklärt den Kommunismus als außerhalb des Gesetzes stehend. Jede Art kommunistischer Betätigung wird mit Gefängnis bis zu vier Jahren bestraft. Der Staatspräsident wird ermächtigt, für des Kommunismus Verdächtige zu einen Zwangsaufenthalt zu bestimmen oder die Landesverweisung anzuordnen.
Der Moskauer Vertreter des „Petit Parisien" bestätigt die Verhaftung von Karl Radek- Sobelfohn im Zusammenhang mit der Trotzki- Angelegenheit.
Der „Daily Herald" meldet, daß Ras Jmru, einer der engsten Mitarbeiter des Negus, Gore verlassen habe, und auf dem Wege nach dem Sudan sei. Die britische Regierung habe ihm erlaubt, sich in Uganda niederzulassen.
S<ßOOO
einer davon kann der Ihre sein!
Um Gewinne im Gesamtwerte von RM 67 SSI 680.— -eht es bei jeder Preußisch-Süddeutschen Klaflen- lotterie Der Ziehungsvorgang — zu dem jeder Spieler Zutritt hat — zeigt die Genauigkeit und Zuverlässigkeit einer amtlichen Handlung, die jeden Irrtum ausschließt und
die Rechte jedes Spielers wahrt. Der Haupttreffer der 5. Klaffe ist RM 1000000.— auf ein ganzes Los.
343000 Gewinne werden in 5 Klaffen auf 800000 Lose ausgespielt. Fast jedes zwette Los gewinnt also — schon ein Achtellos kann RM 100000.— bringen und kostet doch nur
RM3.— je Klasse. Alle Gewinne sind einkommensteuerfrei. Die Ziehung der 1. Klasse der 48. Preußisch-Süddeutschen (274. Preußischen) Klassenlotterie beginnt am 20. Oktober 1936. Bei jedem staatlichen Lotterie-Einnehmer erhalten Sie, solange vorrätig, Lose und den amtlichen Gewinnplan.
Der Präsident der Preußisch/^Süddeutschen Staatslotterie
'(vxu/r:

Aus aller Welt
dein
.. Ge- und
auf diejenigen Dinge, die wir selber erzeugen, rade das Gaststättengewerbe, die Bäckereien Hotels können da Vorbildliches leisten.
Der Transattantikflugverkehr mit Zeppelinen im nächsten Jahr.
In Washington führte Dr. Eckener mit
Tages wurde die elektrische Stromzufuhr mehrmals unterbrochen, da die Leitungsdrähte unter der Last der Schneemassen zerrissen. Auch in der Nacht zum Donnerstag hielt der Schneefall an. Den unerwartet frühen und ungewöhnlich heftigen Wintereinbruch sind zahlreiche Vögel zum Opfer gefallen. Das Wild kommt bereits aus den Bergen in die Täler. Aller Voraussicht nach ist auch weiter mit Schneefällen zu rechnen.
Jahresschau des Gaststättengewerbes.
In den festlich geschmückten Ausstellungshallen am Kaiserdamm wurde die Jahresschau für das Gaststätten- und Beherbungsgewerbe und das Bäcker- und Konditorhandwerk Berlin 1936 mit der Sonderschau „Die Küche der Welt" feierlich eröffnet. Reichshandwerksmeister Schmidt wies darauf hin, daß die Ausstellungen darauf abgestellt seien, den Weg zu höherer Leistung zu ebnen zum Dienst an der Nation im besten Sinne des Wortes. Auf dieser Schau zeigten rund 84 000 Betriebsführer ihre Leistungen, an denen rund 1,8 Millionen Schaffende mitwirkten. Reichsorganisationsleiter Dr. Ley betonte die besonderen Ausgaben des Gaststätten- und Beherbergungsgewerbes, die das Gesicht Deutschlands dem Ausländer zuerst zeigten und stellte die Forderung auf, daß diejenigen Menschen, die die Ehre haben, Gäste zu bewirten, mit den höchsten Fähigkeiten ausgerüstet sein müßten. Es dürfe nicht sein, daß jeder Gelegenheitsarbeiter seine Mußestunden damit verbringt, Kellner spielen zu wollen, denn es handle sich hier um einen derjenigen Berufe, an die man den höchsten Maßstab anlegen sollte. Die Deutsche Arbeitsfront habe versucht, hier den Begriff M e i- st e r hineinzutragen, der daran denke, seinen Gästen etwas Neues zu bieten. Die Speisekarten sollten veränderlich sein und das Gericht als das angeben, was es wirklich sei. Kauft und verbraucht das, was wir haben! Lenkt den Geschmack
stellvertretenden amerikanischen Handelsminister Johnson wegen der Durchführung der Trans- a t l a n t i k f l ü g e mit den deutschen Zeppelinen im nächsten Jahre ausgedehnte Unterhandlungen, in denen der stellvertretende Handelsminister sich dahin äußerte, daß die bisherigen Flüge des LZ „Hindenburg" dazu beigetragen hätten, der amerikanischen Oeffentlichkeit wieder Vertrauen in Luftschiffreisen zu geben. In der Verhandlung wurde auch die Anlage eines ständigen Luftschiffhafens er-
Alexandria in Virginia in Frage. Nach Baltimore! hat Dr. Eckener eine Informationsreise unternom-1 men und sich die in Frage kommenden Landeplätze' angesehen. Bydlayalley im Staate New Persey, das ebenfalls in die engere Wahl gezogen war, lehnte Dr. Eckener nach einer Besichtigungsreise wegen ungünstiger meteorologischer Verhältnisse ab.
Die Tlordattantik-Erkundungsflüge der Lufthansa.
Kurz vor der Landung des Lufthansa-Flugbootes ,,A e o l u s" in Newyork wurde das zweite an den Nordatlantik - Post-Erkundungsflü- g e n beteiligte Dornier DO 18-Flugboot „Zephyr" von Bord des Motorschiffes „Schwabenland" ebenfalls aus dem Hafen von Horta nach Newyork abgeschossen. Der Abflug des „Zephyr" erfolgte von den Azoren etwa anderthalb Stunden vor der Landung des „Aeolus" in Newyork. Die Besatzung des „Zephyr", der ebenso wie „Aeolus" mit zwei Junkers Jumo 205-Schweröl-Motoren ausgerüstet ist, bestand wieder aus den Flugkapitänen Graf Schack und Blankenburg sowie aus dem Flugzeugfunker Ehlberg und dem Flugmaschinisten Eger. Die etwa 4000 km betragende Entfernung zwischen Horta und Newyork wurde in 18 Stunden und 46 Minuten zurückgelegt.
Zur Zeit besinden sich also wieder die beiden Luithansaflugzeuge in Newyork, nachdem jedes der beiden Boote zwei Ostwest- und einen Westost-Flug über den Nordatlantik ausgeführt hat. Insgesamt hat die Lufthansa in den vier Wochen, über die sich siefe Versuche bisher erstreckten, sechs Mal den Nordatlantik überquert. Jedes Flugboot hat einmal den nördlichen Weg unmittelbar nach Newyork genommen und einmal den Flug über die Bermuda- Inseln ausgeführt. Alle Flüge sind bisher programmäßig verlaufen.
Transatlanttkflug Neuyork — Stockholm mißglückt.
Vjörkvall fet unverletzt und habe keinen Schaden Genommen. Das Schiff, das den Namen „Jmbrin" führt, wird den Hafen von Valencia anlaufen.
8 Tote
beim Zusammenstoß zweier italienischer Bomber.
Zwei italienische Bomber stießen bei einem Uebungsflug in der Nähe des Flughafens von Ferrara zusammen. Die aus 8 Mann bestehenden Besatzungen wurden getötet.
Verkehrsunglück an einem Bahnübergang.
Am Bahnübergang zwischen £)ber= und Nieder- kaufungen (Bezirk Kassel) ereignete sich ein schweres Verkehrsunglück, bei dem der Fahrer eines Fernlastzuges getötet und zwei Beifahrer schwer verletzt wurden. Der Fernlastzug, der, Don Helsa kommend, den Bahnübergang passieren wollte, hatte die Lichtsignale übersehen und wurde von dem im gleichen Augenblick die Straße befahrenden Güterzug erfaßt und vollkommen zertrümmert.
Porto Alegre vorn Hochwasser bedroht.
Die Ueberschwemmungskatastrophe in Porto Alegro nimmt immer größeres Ausmaß an. Das Hochwasser hat bereits das Stadtzentrum erreicht, so daß die Wohnstätten von schätzungsweise 30 000 Einwohnern in Mitleidenschaft gezogen sind. Der Eisenbahnverkehr ist unterbrochen. Ebenso mußte der Luftverkehr innerhalb des Staates Rio Grande do Sul eingestellt werden, da die Flugplätze überschwemmt sind. Die Unterbrechung des Verkehrs hat bereits zu einem erheblichen Lebensmittelmangel geführt.
John hagenbeck 70 Jahre alt.
In Colombo auf Ceylon vollendet John Hagenbeck, Sohn des Hamburger Tierhändlers Carl Hagenbeck, in diesen Tagen sein 7 0. Lebensjahr. John Hagenbeck ist der Senior der bekannten Hamburger Familie Hagenbeck. Durch Unternehmungsgeist und eisernen Fleiß gelang es ihm, sich ein bedeutendes Vermögen zu erwerben. Als Großtierfänger und -Händler hat der unternehmungslustige John Hagenbeck sich betätigt. Hunderte von Elefanten, Tigern, Leoparden usw. wurden von ihm nach allen Weltteilen versandt.
Der Wintereinbruch im Allgäu.
Im Allgäu fiel am Mittwoch ununterbrochen Schnee. Gegen Mitternacht war die Schneedecke bereits 30 Zentimeter hoch. Schneeverwehungen behinderten den Kraftwagenverkehr stark und machten ihn teilweise sogar unmöglich. Im Laufe des
Mette» b? sickt
des Beicbswetterdfenstes. Auo-wbeork Frankfurt.
Durch den kräftigen Mittelmeerwirbel wird feuchte Warmluft über Südosteuropa nach Deulsch- : land verfrachtet, sie kommt an der unteren Kaltluft zum Aufgleiten und hat dabei stärkere Bewölkung bis in unser Gebiet vorgeschoben. Zu er- ; giebigen Niederschlägen ist es dabei in Deutschland । bisher aber nur im Alpen- und Schwarzwaldgebiet gekommen, die vornehmlich Schneefälle er« ! hielten. Wir verbleiben weiterhin an der Grenze zwischen dem nordwestlichen Hochdruckgebiet und dem Mittelmeerwirbel, wobei nach anfänglich weiterer Verschlechterung der Hochdruckeinfluß wieder zunehmen dürfte.
Aussichten für Freitag: Vielfach dunstig und leicht bewölkt, zeitweise auch Niederschläge, bei östlichen Winden Temperaturen wenig geändert.
Aussichten für «Samstag: Vielfach dunstig, sonst wolkig bis aufheiternd und nur vereinzelte Niederschläge, für die Jahreszeit zu kalt.
Lufttemperaturen am 7. Oktober: mittags 6,9 Grad Celsius, abends 4,5 Grad; am 8. Oktober: morgens 1,8 Grad. Maximum 6,9 Grad, Minimum heute nacht 1,3 Grad. — Erdtemperaturen in 10 cm Tiefe am 7. Oktober: abends 6,5 Grad; am 8. Oktober: morgens: 5,2 Grad. — Sonnenscheindauer 0,9 Stunden.
Hauptschriftleiter Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Verantwortlich für Politik und für die Bilder: Dr. Fr. W. Lange; für Feuilleton: Dr. Hans Thyriot; für den übrigen Teil: Ernst Blumschein. Anzeigenleiter: Hans Beck. Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. D. A. IX. 36: 9650. Druck und Verlag: Brühl'sche Universitäts-Buch- und Steindruckerei R. Lange, K.-G., sämtlich in Gießen. Monatsbezugspreis RM. 2,05 einschließlich 25 Pf. Zustellgebühr, mit der Illustrierten 15 Pf. mehr Einzelverkaufspreis 10 Pf. und Samstags
15 Pf., mit der Illustrierten 5 Pf. mehr.
Zur Zeit ist Preisliste Nr. 3 vom 1. Juni 1935 gültig.
In einer Meldung der Funkstation von Valencia (im südwestlichen England) heißt es, daß der schwedische Atlantikflieger Björkvall, der am Dienstagmorgen zu einem O h »e h a l t f l u g N e u- york — Stockholm gestartet und über dessen «Schicksal einige Ungewißheit herrschte, von einem französischen Trawler gerettet wurde. Das örtert. Nach Dr. Eckeners Ansicht kommen dafür , Schiff teilt mit, daß es den Flieger an Bord und Baltimore und Bydlayalley in der Nähe vondas Flugzeug ins Schlepptau genommen habe.
6375A
Volz befindet sich mit seiner großen Auswahl an Stoffen, Modewaren und dergleichen jetzt Marktstraße 27
Wer hat in der Zeit vom September 1933 bis 1. Oktober 1936 bei Manfred Volz, Gießen, Bahnhofstraße 2—4 gekauft?
[Stellenangebote
MM
für einen gut verklui. Artikel gesucht. Größte sofortige Provisionszahlung. Schriftliche Än- gebote u. 6369D an d. Gieß. Anz.
Tüchtiger
Spenoletunö MMkm
gesucht. 04598
M.MIj.M.
bringen stets vorteilhafte Angebote
Weizen-Auszugmehl i-kg- rn 21/2.kg.4 nr
Type 405, mit 10% Ausl.-Weiz. Beutel UU Beutel LZu
Weizen-Auszugmehl i-kg- /in 2%-kg-4 *c
Type 405.................... Beutel “□ Beutel Liu
Kuchenmehl, backfertig........500-g-Beutel 45
1935er Nitteler Gipfel, Mosel,7iFi.0.Gi. 80
1933er Zeltinger Riesl., „ 7jFLo.gl1.2O
1935er Bechtheimer Geyersberg natur, Rheinhessen.............7i FL 1.-
1934er Liebfraumilch, Rheinhessen,7, FL 1.10
1935er Edenkobener, Pfalz.......Ltr.-Fi. 65
1935er St. Martiner Berg, Pfalz..Ltr.-Fi. 75
1935er Niersteiner, natur, Rheinh. . .Ltr.-Fl. 95
1935er Dürkheimer, rot, Pfalz......Ltr.-Fi. 65
1935er Ingelheimer, rot, Rheinh., Ltr.-Fi. 1.-
Deutscher Wermutwein..........Ltr.-Fi. 85
Apfelsaft, naturrein, alkoholfrei..........7i Fl. 65
Traubenmost, naturrein, alkoholfrei ... .7i FL 90
Preise ohne Glas 6362a
S&F-Kaffee
stets frisch aus eigener Rösterei
S & F-Haushalt-Mischung.....125 g 60
S & F-Spezialkaffee.............125 g 55
S & F-Rekord......................125 g 65
S L F-Hausmarke................125 g 75
SOÄFÜLUME
Vermietungen!
sucht.
,04602
[Stellengesuche}
Mietgesuche
| Empfehlungen [
Landgr.-Phil.- Platz 12 vart.
alle lästig.Haare, Leberstecken
Pickel, Sommer- ivrost. usw. entf.
Studentin sucht z. 15. Okt. niöhLZiinmei m.Zentralheiz. Schr.Angebole unt. 6360 D an d.Gietz.Anzeig.
im Haus- □ lllöl halt bewandert, sucht Stell, in nur gut. Hause. Taschengeld ev. Famil.- Anschl.erwünscht Schr. Ang. unt. 04608 a.d.G.A.
Tüchtige, ehrliche
Haiisgehilßn sofort oder zum 15. Oktober ge-
Kleine tonoog zu vermiet. o46o? Brandgasse 2. Anzusehen von 1 bis 4 Uhr.
Angestellter bei einer Behörde sucht
MtWin.
Schr. Ang. unt. 04600 a. d. G. A.
Ruhig. Ehepaar sucht baldigst in Gießen
2 Zimmer und Küche
Schriftliche Angebote u. 04601 an d. Gieß. Anz. Mehrere
2’3-Zim..Wolinung.
gesucht. 6374d
Angebote an StüdcathOeiiöer Walltorstraße 53 Telefon 3519.
u. Gar. f. Immer Fran B. Gulden lnh.8.1935Fr.W.Henkel Svrechst.Freitag Gießen, Alicen- Straße 40 p. 9—7 Uhr durchgehend.
Kaufgesuche
5 bis 600 qm Mlenim zu kauf, gesucht. Schriftliche An- gebote u. 04609 an d. Gieß. Anz.
Zur Bekämpfung des Frostspanners
jetzt Leimringe anlegen!
Raupenleim in den bewährten Fabrikaten von Hinsberg und Schacht
Unterlagepapier Drahtkordel sowie die neuen Leimringe „Fix-Fertig“ und „Record“ erhalten Sie im
Samenhaus
Heinrich Hahn
Bahnhofstraße / Telefon 3403
Verkäufe
A.J.S.-
500 Cem-Motorrad steuerfrei, i. gut. Zustand, billig zu verkauf. 637iD
E. Aßmann Kraftfahrzeug- Reparatur
HitlerwallNr.7.
Zweischen
Kilo 15 Pfennig zu verkauf. 04m Ludwigsvl. 3 1.
Gut erhaltener Kachel-Ofen (braun emaill.)u.
1 Tauerbrenner (grün), ferner elektrischerSerd Umstände halb, preiswert zu verkaufen. 04603 Großer Stein- weg Nr. 17.
Großer Posten gebrauchte
Fichten - Slawen billig abzugeben .1. Wellhöfer Marb. Str. 24.
Werbe-Drucksachen liefert Brühl'sche Druckerei
Itimsl loniaibunö taldtts Boies fitem
über See — Gau Hessen-Nassau
Wir feiern das 25jährige Bestehen unserer Abteilung Gießen am 10. Oktober 1936 nachmittags 4 Uhr im Klub und laden Mitglieder und Freunde des Vereins herzlich dazu ein.
In Vertretung von Frau Mathilde Merck:
L. Seybold
Abteilungsvorsitzende
Eintritt frei I
Marie von Oidtman
Gauvorsitzende
6372 D
KÖHLER
das große Spezialhaus, das alle Herren und Knaben anzieht
Nicht warten, bis der Winter richtig da ist, bis er Ihnen durch Mark und Bein fährt und einen tüchtigen Schnupfen anhängt, sondern rechtzeitig vorbauen durch einen neuen, warmen Köhler- Mantel, einen soliden Köhler-Anzug, oder einer molligen, warmen WinterjoppeI
Noch nie war meine Auswahl so gewaltig groß und noch nie waren meine Preise so vorteilhaft, wie gerade in diesem Jahr, Beachten Sie einmal meine Schaufenster und Sie sehen deutlich, wie vollendet Köhler-Kleidung in jeder Hinsicht ist. — Sie werden genau das bei Köhler finden, was Sie sich vorstellen. Glauben Sie, daß ich es mir heute leisten könnte, auch nur ein einziges Angebot herauszubringen, das nicht wirklich eine besondere Leistung darstellt? Wer bei Köhler kauft, weiß was er hat, nämlich eine Kleidung, auf die er sich verlassen kann.
Ulster und U.-Paletots und Anzüge
Niedere Preislagen:.............. RM. 28.- 34.- 38.- 48.-
Haupt-Preislagen:................ RM. 54.- 58.- 64.- 68.- 78.-
Luxus-Qualitäten: ................ RM. 88.- 86.- 112.- 124.-
Knabenkleidung, Regen-Mäntel, Leder-Jacken, Motorfahrer- Kleidung, warme Joppen, Arbeitskleidung, Loden- und Ga- bardin - Mäntel, Cheviot- und Shetland - Mäntel, Pelzjacken, einzelne Hosen, Sportstutzer, alle Loden-Frey-Erzeugnisse, Aquastrella-Mäntel und Sanisstrella-Anzüge
KÖHLER
Gießen, Seltersweg 17
Eigene Zivil- und Uniformschneiderei Notwendige Aenderungen sofort und gewissenhaft!
6370A

Ur. 256 Zweiter Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oderhessen)
Donnerstag, 8. Oktober (956
Die Kopiermaschine.
Gin kleines Wunderwerk der Technik.
Der Filmkutz, mit dem der Liebhaberdarftell-r im Atelier das nach vielen Hindernissen und Abenteuern endlich eroberte wunderschöne Mädchen beglückt in seine Arme schließt, ist in wenigen Sekunden vorüber. Und in der Vorführung nn Theater ist diese Kußszene, die ja inzwischen durch d,e Hand des Schnittmeisters gegangen ist, noch kurzer Man sieht es ihr nicht an, daß wochenlange Vorarbeiten notwendig waren, um diese kleine Szene ausnehmen zu können - und darnach wieder wochenlange Bearbeitung, um das kurze Bild vorsuhrungssertig sllrs Filmtheater zu machen.
Kunst, Wirtschaft und Technik müssen zusammenwirken, wenn ein Film entstehen °ll. Und wenn der Filmdarsteller sein Bestes gibt, um die Gestalt die er in seiner Rolle verwirklicht, so lebendig und lebenswahr wie möglich ZU nertorpern, fo8 disponiert der Filmkaufmann rechtzeitig die Geldmitteh die für den Film ebenso l-bensnot, wendig find wie das lebendige Spiel der Dar- st-ller Irren ist aber menschlich - es kommt doch 'manchmal vor! daß mir mit der Leistung eines Künstlers nicht zufrieden sind, es soll auch schon
Wir kennen sie nicht, diese stillen Mitarbeiter am Filmwerk Abseits vom lauten Getriebe der Ate- üe's arbeit der 3H'"'^nite^l"^^Änn^uQn^^ im verdunkelten Raum zwischen Maschm-n und Instrumenten sein Schaffen^-lb^un-^r^mmer mal “beT'leiner Arbeit zu beobachten. In der Lehr- schau der Ufa in Neubabelsberg haben mir @e» legenhett, uns die Einzelheiten der Filmbearbeitung anzusehen.
Die Manner an den K°pi-rm°schinen sind Spe- ri^sist-n nnn hohem Können, Hand- und Kopf- arbeite? zugleich, denn das Prazision-werl der Ma.
schine führt mit peinlicher Genauigkeit aus, was die Hand des Meisters nach scharfer Beobachtung und rascher Ueberlegung von Fall zu Fall an Hebeln und Schaltern einstellt. In der Kopiermaschine werden jeweils ganze Akte von etwa 350 Meter Filmlänge kopiert, das find also ungefähr 18 000 einzelne Bilder, die beobachtet und auf richtige Belichtung eingestellt werden müssen. Amateurphotographen werden wissen, wieviel Sorgfalt das Kopieren von Entwicklungspapieren erfordert, wenn ein in jeder Beziehung befriedigendes Resultat erzielt werden soll. Beim Filmkopieren vervielfacht sich diese Sorgfalt und Aufmerksamkeit; denn die Bildqualität der einzelnen, rasch wechselnden Szenen im Filmband muß immer gleichbleiben. Flaue Bilder mitten im Film sind unmöglich, sie würden im Zusammenhang doppelt auffallen und dem Theaterbesucher das Zuschauen zur Qual machen. Außerdem wird bei einer Filmkopie gleichzeitig mit dem Bildnegativ das Tonnegativ kopiert — und wenn die Belichtung des Bildstreifens sehr oft wechseln muß, um ein ausgeglichenes Gesamtbild zu erhalten, so muß die Belichtung des Tonstreifens möglichst gleichmäßig gehalten werden, um eine dauernd gute Tonwiedergabe zu erreichen. So muß der Kopiertechniker unablässig beobachten, abstimmen und regulieren, um allen Voraussetzungen für eine technisch einwandfreie Tonfilmkopie zu genü= gen.
In langen Reihen sind die einzelnen Maschinen im Kopiersaal aufgestellt, vor jeder Maschine sitzt der Meister, der sie bedient, mit gespannter Aufmerksamkeit. Von oben her, aus der Abwicklungstrommel, kommt das helle Band des noch unbelichteten Positivstreifens, vereinigt sich mit dem dunklen Band des Negativs und verschwindet mit diesem zusammen im Führungskanal, um belichtet zu werden. Gleich danach wird dasTonnegatio mit dem hellen Positivband vereint und kopiert.
Viele Kilometer Filmband belichtet die Kopiermaschine Tag für Tag, Hunderttaufende von kleinen Einzelbildchen, die alle vom Kopiermeister beobachtet, abgestimmt und mit dem zugehörigen Ton kombiniert werden. Und wenn die Arbeit drängt, wenn Wochenschau und Tagesereignisse so schnell wie möglich vervielfältigt werden müssen, dann laufen die Maschinen ununterbrochen Tag und Nacht, und die Kopiertechniker arbeiten in drei« und vierfacher
Schicht unermüdlich im abgedämpften Dunkelkammerlicht des Kopiersaals — unbekannte Mitschaf- fende am Film, deren hochwertige Qualitätsarbeit wir im Filmtheater für selbstverständlich halten.
3n AeuSabelsberg erzählt man sich...
Filmanekdoten von Geno Oblischlaeger.
In den Aufnahmepausen triffen sich die Mitwirkenden aller Filme, die in den Ufa-Ateliers in Neubabelsberg gedreht werden, in der Filmkantine. Da gibt's die allerneuesten Filmanekdoten zu hören:
Leo S l e z a k kam kürzlich mal wieder nach München. Er kehrte in einem der bekannten „Bräus" ein und bestellte eine Maß.
Während er den Gerstensaft schlürfte, wandelte eine Radiverkäuferin durch das Lokal und bot von Tisch zu Tisch ihre frischen Radis an, die bekanntlich eine bayerische Nationalspeise sind.
Als sie näher kam, entdeckte Slezak plötzlich, daß er sie kannte; in seiner Jugendzeit hatte er mal ein „Gspusi" mit ihr gehabt. Sie trat, ohne ihn zu erkennen, an seinen Tisch und bot ihm ihre Ware an.
Da sah Slezak sie lächelnd an und sagte: „Einst botst du mir ein Paradies — Jetzt bietest du mir ein paar Radis!"
*
Als Georg Alexander Anfang der Zwanzig war, besuchte er ein Wohltätigkeitsfest. Hier verkauften junge Damen u. a. Blumen zugunsten des guten Zwecks.
Eine sehr hübsche junge Krankenschwester bot Alexander eine Rose an.
„Was kostet sie?" fragte er.
„Nach Belieben, mein Herr!" antwortete die Schwester. „Der Wohltätigkeit sind keine Schranken gesetzt."
„Gut, ich zahle Ihnen zehn Mark für die Rose, wenn Sie mir versprechen, daß Sie mich pflegen, wenn ich einmal ins Krankenhaus müßte!"
„Abgemacht! Ich verspreche es Ihnen! Ich werde Sie pflegen, wenn Sie in meine Abteilung kommen. Hier ist die schönste Rose, die ich habe. Nehmen Sie fte!1"
„Danke. Hier ist das Geld. Aber jetzt müssen Sie
Aus der Wett des Films.
Wem gehört der Mm?
Zum Abschluß
des Internationalen Autoren-Kongresses
Der Vorhang ist über dem 11. Internationalen Autorenkongreß gefallen. In vielen fleißigen Arbeitssitzungen, die nur dann und wann von gesellschaftlichen Veranstaltungen, Opern- und Schauspielabenden unterbrochen waren, ist die Tagesordnung bewältigt worden, und man ist auf dem Wege der wirtschaftlichen Sicherung dieses Künstlerstandes einen tüchtigen Schritt vorwärts gekommen.
Vor allem ist es geglückt, einen Ausschuß, dem sechs Vertreter der Filmverfasser und sechs' Vertreter der Internationalen Filmkammer angehören, einzusetzen, um die sehr strittigen Fragen des Urheberrechts zu klären. Viele werden versuch sein, auszurufen: „Also wieder ein neuer Ausschuß — aber keine Tat!" und manche werden hinzufügen: „Ist es wirklich so wichtig, zu wissen, wem der Film gehört?" Und: „Was geht uns Außenstehende diese Rechtsfrage an?"
Zunächst der Ausschuß. Gewiß: es ist wiedermal ein neuer Ausschuß gewählt worden. Auf dem Gebiet des Filmurheberrechts aber bedeutet dies eine Tat. Denn es ist eine Tat, wenn sich endlich die „feindlichen Brüder" des Films an den berühmten „runden" Tisch setzen.
Den Laien wird dies wundern, weil er bisher der (durchaus richtigen) Meinung war, daß dem F i l m d i ch t e r ebenso viel Ehre und Recht gebührt wie dem Filmhersteller. Dem war aber bisher leider nicht so! Im Gegenteil: der Filmdichter war bislang die nebensächlichste Person bei der Herstellung eines Filmes. Kühn setzte sich der Filmhersteller über alle Forderungen des Filmdichters und Filmkomponisten, einerlei ob sie wirtschaftlicher oder künstlerischer Art waren, hinweg. Jetzt aber ist die Ebenbürtigkeit von Filmherstellern und Filmdichtern anerkannt. Ist das nicht ein Schritt vorwärts?
*
Ist es nun sehr wichtig, um die zweite Frage anzuschneiden, zu wissen, wem der Film gehört? Müßte diese Frage nicht überhaupt schon längst geklärt sein, da es doch schon seit Jahrzehnten einen Filmbetrieb gibt? Wie konnte man Filmwirtschaft treiben, wenn nicht einmal feststand, wem das „Handelsobjekt", wem die „Ware" gehört?
Nun, man konnte sehr gut Filmwirtschaft treiben, indem man (siehe oben) sich über die Ansprüche der Filmdichter und Filmkomponisten hinwegsetzte und die Besitzfrage einseitig entschied. Diese Ansprüche der Filmdichter und Filmkomponisten konnten umso leichter „übersehen" werden, weil es unendlich schwer ist, gesetzlich wie auch tatsächlich fest zu um- reißen, wer der „Urheber" eines Films ist.
Vergegenwärtigen wir uns kurz, was wir am An'ang eines jeden Filmstreifens zu lesen gezwungen sinb: eine schier endlose Reihe von Namen, die uns sagen wollen, wer das Drehbuch schrieb, wer die Ausnahmen leitete, wer Spielleiter war, wer den Ton steuerte, wer die Bauten errichtete, wer den „Schnitt" bewerkstelligte (der berühmte ,cutter’I), welche Her - stellungsgruppe am Werke war, welches K l a n g f i I m = Gerät benutzt wurde, wer die Kopie machte, wer den Verleih besorgt, wer den Weltoertrieb in Händen hält. Beginnt dann endlich der Film, bann hat man schon längst vergessen, wer den Film schrieb und die Musik schuf, wenn der Filmdichter überhaupt genannt worden war!
Alle diese Personen beanspruchen nun, da sie ebenfalls mehr ober weniger schöpferisch tätig waren, bas — Urheberrecht; sogar bie Filmgesellschaft, obwohl sie eine juristische Person (Aktiengesellschaft ober G. m. b. H.) ist, forbert bas Urheberrecht, bas im Grunde nur ein Recht der schöpferischen Persönlichkeit ist.
Das künstlerische Verdienst aller am Film tätigen Hersteller will der Filmdichter, will der Filmkomponist nun durchaus nicht abstreiten. Nur wenden
sich beide dagegen, daß diese Hersteller auch Urheber des Films sein sollen.
Die Gefahr, die sich hier erhebt, ist größer, als es den Anschein hat. Wird nämlich auf dem Gebiet des Films der Begriff Urheber so weit, wie vom Filmhersteller gewünscht, ausgedehnt, bann broht der Begriff „Urheber" auch auf anberen Gebieten bes Urheberrechts wankenb zu werden; nur ein kleiner Schritt wäre es dann noch, bis das ganze international festgelegte Urheberrecht (Berner Konvention) in sich zusammenbräche.
Deshalb bemüht man sich seit langem, bie Frage des Filmurheberrechts dadurch zu klären, baß man versucht, zwischen einem Film werk unb einem Film banb zu unterscheiben. (So Rechtsanwalt Dr. Justus Koch in ber „Deutschen Juristenzeitung"). Diese Unterscheidung ergäbe bann einen Urheber bes Filmwerkes und einen Urheber bes Filmbanbes, womit schon viel gewonnen wäre. Es bestünbe bann ein „Schöpfungsrecht", das am „Werk", und ein „Verwertungsrecht", das am „Erzeugnis" haftet.
Diese Zweiteilung ist keineswegs künstlich, denn auch beim Buch unterscheidet man seit langem grundlegend das Urheberrecht des Verfassers und das Verlagsrecht des Verlegers (Herstellers).
Man sieht also, daß auch iuristische Begriffsbestimmungen, obwohl sie zunächst etwas wie Haar-
Me die Kamera die Cethl
on Vau
28 000 Auto - Kilometer, unzählige Fußmärsche und Ansitze bei Sonne, Regen, Schnee und Eis, 400 000 belichtete Schmalfilmbildchen, das sind bie äußeren Merkzeichen meiner brei Jahre bauernben „Expebition innerhalb ber beutfchen Lanbesgrenzen". Das Ergebnis aber bildet ber nur fertiggestellte Dortragsfilm „Kamerab Tier", ber jung und alt in Stadt und Land die Schönheit unserer Haustiere beutlich machen soll.
Unenblich viele, beglückende Erlebnisse während der Aufnahmezeit säumen mir den Weg der Erinnerung, mancherlei komische sind dabei unb auch einige recht bittere. Am erstaunlichsten jedoch empfinde ich immer wieder die kaum vorstellbare Mannigfalt jener tierischen Daseinsformen, die wir Menschen — als Helfer und Freunde — zu uns herangezogen haben: von der Taube bis zum Pferd, vom Storch, zur Biene, vom Lämmchen zum treuesten aller Haustiere, dem klugen, schonen Hund.
Die Welt der Tiere ist überall schön — nicht nur die ferne Welt der Tropen und des Unbekannten —, das schöne Tiererlebnis liegt ebenso in unserer Nähe; es umgibt häufig den städtischen Alltag und verklärt die zweckbedingten Verrichtungen ber bäuerlichen Tierhaltung.
Eine Kuh wird gemolken, gewiß ein alltäglicher Vorgang; dennoch entdeckt die Filmkamera auch hier Interessantes und Schönes, zeigt eine kameradschaftliche Verbundenheit zwischen Mensch und Tier, zeigt Harmonie und Größe.
Der starke, zottige Hofhund tollt übermütig verspielt mit einem jungen Menschen; der alte Bauersmann liebkost sein Pferd, das gleich ihm die langen Jahre des Weltkriegs kämpfend mitgemacht hat.
Wie unterschiedlich sind die Haustiere im Süden und im Norden unseres Vaterlandes! Ich zog zur Frühlingszeit durch Niedersachsen, kehrte ein in den alten Heidehöfen, folgte mit der Kamera dem Schnuckenschäfer auf feinen Wanderungen, faß viele Stunden lang auf dem spitzen Dach der Dorfkirche, um ins Nest der Störche blicken zu können, erlebte die emsige Geschäftigkeit am Bienenzaun, filmte ins Innere der Wabenkörbe und „schnappte" schließlich die Bienenkönigin beim Eierlegen.
Die düstere Größe der Moor-Einsamkeit, das weite Weideland der Marschenwiesen, wo zwischen Wassergräben Rinder und Kälbchen, Pferde, Schweine, Hühner und Enten hausen; — eine
fpalterei aussehen, ihr Gutes haben. Unb es ist zu hoffen, baß ber neue Ausschuß nunmehr schneller zum Ziel kommt, bas Verdienst unb ben Verdienst am Film gerecht zu verteilen.
Bleibt bie Frage, ob uns Außenstehenben biese Rechtsfragen etwas angehen? Drei Umftänbe bejahen diese Frage. Zunächst dürfen wir nicht teilnahmslos zufehen, wenn ein Berufsstand rechtlich benachteiligt wird. Dies zuzulafsen widerspricht der sozialen Pflicht der Gesellschaft, widerspricht vor allem dem sozialen Gebot der Volksgemeinschaft.
Zum andern kann es auch uns, die wir am Film Genuß, Freude, Erbauung und Erhebung erleben wollen, nicht einerlei fein, ob es ben Filmbichtern wirtschaftlich gut ober schlecht geht. Das bedarf Feiner Ausführung.
Zum dritten aber: indem die Urheber des Filmwerkes ein Schöpfungsrecht erlangen, können sie dieses dem Filmhersteller gegenüber ausspielen. Das bedeutet nichts mehr unb nichts weniger, als baß । Filmbichter unb Filmkomponist ihr künstlerisches ' Gewissen entscheibenb in bie Waagschale werfen können. Noch kürzer: bie Zeit ber „auf bie Masse wirkenben" Filme wirb halb vorüber sein. So kann schon aus biesem kulturellen Grunbe es uns nicht gleich sein, wem ber Film gehört. Dr. H. D.
sfilm-Expedition.
chen Haustiere belauschte.
I 6ivp?r
Drehung nach ©üben: Wir schauen von ben Schwarzwaldbergen aufs schwäbische Kornfeld und ziehen mit dem hochbeladenen Erntewagen über ben Ackerweg. Wir kommen nach Franken unb Bayern, erleben auf bem großen Gutshof bie Buntheit ber Truthühner unb ber Pfauen, genießen die herrlichen Galoppsprünge eines Schimmelhengstes, steigen mit einem Maultier durch den Bergwald alpenaufwärts zur Sennhütte, besuchen die rotbunten Jungrinder der Hochalm.
Die Kamera greift aber nicht nur in die Weite; sie verbirgt sich plötzlich zwischen den Grashalmen des Erdbodens, erschließt uns das Wunderwerk eines Gänseschnabels als Schöpfkelle und Greifzange, enthüllt uns den satten Glanz im Auge eines ganz jungen Entleins.
Hauskatzen liebe ich besonders; ich habe sie in Stadt und Land gefilmt, bei Spiel und Schlaf, wehrhaft und zärtlichkeitsbedürftig. Daß eine ausgewachsene Katze friedlich zusammen mit Küken frißt, ist ebenso wenig verwunderlich, wie die Tatsache, daß eine Dackelhündin junge Kätzchen betreut, wärmt, putzt und mit Muttermilch ernährt; es gibt innige Freundschaften zwischen den Haustieren.
Mein allerfchönstes Erlebnis waren die Frühlingswochen im Kehdinger Land, droben an ber । Elbmünbung, als ich Stunbe um Stunde im hohen Gras lag, umgeben von vielen Mutterstuten mit ihren Fohlen. Aus ber Stille ber menfchenunberühr- fen Natur wuchs im übermütigen Spiel der drei und vier Tage alten Pferdchen die reine, klare ßebensfeligfeit.
Und als ich bann nach Berlin zurückkam, erschloß mir ber Schäferhund Harras die höchste Form der Kameradschaft zwischen Mensch und Tier. Harras ist ein Blindenführerhund, ist in kaum vorstellbarer Vollkommenheit der Helfer und Freund eines blinden Menschen.
Die Kamera folgte den beiden durch bie Großstadtstraßen und durch den Grünewald; sie stieg hinauf auf den Derkehrsturm am Potsdamer Platz, und meine Bilder zeigen nun, wie sicher das Tier den blinden Mann an allen Fährnissen vorüberführt. Solch eine Hilfe ist weit mehr als nur Dressur; sie ist Kameradschaft und bewußte, treue Liebe auf beiden Seiten.
Die Liebe, die wir Menschen unseren tierischen Lebensbrüdern schenken, strahlt als Beglückung doppelt schön auf uns zurück.
Msik nach der Stoppuhr.
33on Armin Kröhnke.
Weshalb gehen wir in eine Oper ober eine Operette? Zweifellos um uns von ihrer Musik erbauen, erfreuen unb erheitern zu lassen, benn bas Wort kommt ja bei all biefen Tonschöpfungen erst in zweiter Linie. Können wir ben Wortlaut bes Textes manchmal nicht genau verstehen, so ist bas auch meist kein großes Unglück. Wagner — Verdi — Strauß und wie bie Namen ber großen Komponisten sonst noch lauten mögen, finb uns zu Be- griffen geworden — zu musikalischen Begriffen. Man sagt: Dieser hat eine Oper ober eine Operette komponiert, unb jener schrieb ben Text. Die Musik ist bas Ursprüngliche — ber Kern bes ganzen Werkes. Der Tonfilm mit seinen eigenen Bedingungen wirft die bestehende Ordnung über den Haufen und fordert für sich eine vollständige Um- ffellung der Musikschaffenden. Er kehrt alles, was für Oper und Operette gilt, in das Gegenteil um. Bei ihm ist die Handlung des Films das Ursprüngliche, gleichsam der Stamm, um den sich die Musik zu ranken hat. Sie dient dazu, die 'Filmhandlung zu verzieren, zu untermalen, ihr musikalische Glanzlichter auszusetzen. So ist das Wort „Musik nach der Stoppuhr" keineswegs eine groteske lieber« treibung. Da sich Handlung und Musik einer Szene bezüglich ihrer Zeitdauer genau decken müssen, benützt man meistens die Stoppuhr zur genauen Kontrolle. Ja, häufig kommt es sogar vor, daß sich der Regisseur bei seinem Komponisten meterweise Musik bestellt. Ist a. B. bei einer Szene irgendwie die Handlung geänoert und die Szene dadurch länger geworden, so muß natürlich auch die zu der Szene gehörende Musik mit dieser Verlängerung Schritt halten. Der Regisseur geht also zu seinem 1 Komponisten und sagt: „Ich brauche für die und die geänderte Szene soundsoviel Meter (bzw. Sekunden) Musik mehr als bisher." Aufgabe des Komponisten ist es nun, sich die verlangte musikalische Aenderung, in Tonstreifenlänge und Zeitdauer genau mit dem Bildstreifen der Szene übereinstimmend, möglichst schnell „aus dem Aermel zu schütteln", ohne durch die Aenderung jedoch die bisherige Schönheit der Musik zu beeinträchtigen. Daß dies nicht gerade sehr einfach ist, wird auch dem Laien leicht verständlich sein.
Wie ist nun die technische Durchführung von Aufnahmen, bei denen man im Bilde die Erzeuger der gehörten Musik, sei es nun einen Sänger, ein Orchester ober Chor, beim Musizieren sieht? Bei ben vielen Proben und Wieberholungen, bie bei ieber S^ene nötig sind, bis diese wirklich publikumsreif ist, wäre es undurchführbar, den Sänger ober den Chor jedesmal fingen bezw. das Orchester immer wieder von neuem spielen zu lassen. Um die vielen Fehlerquellen, die damit verbunden wären, zu vermeiden, nimmt man die ganze Musik hinter- einartöerroeg zuerst nur mit Ton auf. Werden dann die verschiedenen Szenenbilder gedreht, fo sucht man ben Tonstreifen mit ber jeweilig zu ber Szene gehörenden Musik heraus und reproduziert diese durch das Play back. (Play back heißt übersetzt: zurückspielen. Sinngemäß also: wiederholen). Während also die Musik durch den Lautsprecher des Play back in voller Lautstärke ertönt, brauchen die im Bilde sichtbaren musizierenden Künstler nur zu markieren oder mit halber Stimme mitzusingen. Selbstverständlich muß der Sänger (wie beim Synchronisieren) genau darauf achten, daß seine Mundbewegungen mit den ertönenden gelungenen Worten exakt übereinstimmen. Mit am schwierigsten sind daher wohl auch Revueszenen mit singenden Girls zu drehen, da bei diesen Aufnahmen dreierlei verschiedene Momente genau zur lieber- einftimmung gebracht werden müssen: Tanzschritt, Gesang und Orchester. Bei derartigen Aufnahmen ist es die Aufgabe bes Ballettmeisters, sich bie einzelnen Phasen bes Tanzes so auszudenken, baß biefe erstens schön in Bewegung unb Stil finb, zweitens rhythmisch genau dem Text der Musik folgen und drittens in der Ausführungsdauer sich genau mit der Länge der Szene decken.
mir doch noch Ihren Namen nennen!"
„Ich heiße Schwester Jngeborg."
„Und wo sind Sie tätig?"
„Im Entbindungsheim des Cäcilien - Krankenhauses!"
*
Heli Finkenzeller besuchte in Garmisch- Partenkirchen, als sie dort zu den Außenaufnahmen des Films „Weiberregiment" weilte, ein Hotelfest, dessen Clou eine reichhaltige Tombola war. Als ein Hotelgast auf das Los Nummer 13 den Hauptgewinn zog, sagte Heli Finkenzeller gratulierend: „Solch ein Glück möchte ich auch einmal haben, auf Nummer 13 den Hauptgewinn zu bekommen!"
Da lächelte ber biedere Herr verschmitzt und antwortete: „Das ist kein Glück, sondern Berechnung!" „Berechnung!? Wieso?"
„Freilich! Heute haben wir den 7., unb ich wohne Zimmer Nr. 5, unb ba habe ich mir gesagt: Nimmste Nummer 13, bann geroinnfte! Unb richtig bie Dreizehn hat gewonnen!"
*
Im Filmatelier gibt’s mitunter Krach. Die Hochspannung, bie wegen ber anstrengenden Arbeit in ber Lust liegt, überträgt sich auf bie Gemüter. Man ist leicht gereizt; aber man meint es beileibe nicht böse unb nimmt’s auch nicht so wichtig ...
Solch .einen kleinen Krach hatten mal Hans M o - f e r unb Paul Horbiger. In ber Aufnahmepause gehen sie in bie Kantine unb kommen überein, bie Geschichte burch einige Schnäpse aus ber Welt zu schaffen, zu benen Hörbiger, weil er zugeben mußte, angefangen zu haben, Moser einlaben sollte.
Willy Fritsch kam an ihren Tisch, erfuhr, was geschehen war, und fragte: „Na, und jetzt ist alles wieder in Ordnung?"
„Bis hierhin", antwortete Moser, auf feinen Magen deutend, „bin ich schon wieder versöhnt; aber hier oben bin ich noch beleidigt!"
Karl Ludwig Diehl trifft einen Kollegen, der es zu nichts Rechtem gebracht hat, weil er nicht viel für bie Arbeit übrig hat. Schließlich meint er zu Diehl: „Da hilft eben weiter nichts als Abwarten und Teetrinken!"
Worauf Diehl antwortet: „Mir scheint, du gc- hörst zu ben Menschen, die sich an das Teetrinkei, für zeitlebens gewöhnt haben!"

Kunst und Wissenschaft
sprach für das österreichische Bundesministe-
Aus den preußischen Rachbargebieten
Die
es
Wirtschaft
einige Elektrowerte. Etwas schwächer waren weiter
der in diesen Tagen das 87. Architekt Alwin ©eifert, Lichtbilderoortrag über das
Cornelius G u r l i t t, Lebensjahr vollendet.
n o n i rium.
Lpd. Tagen hingen
Oie Kriegsdichter am Ehrenmal in Berlin.
ZU ihrem ersten Treffen in Berlin weilenden
nements konnte er allerdings nichts anfangen, da er von keinem Verlag als Werber angeftellt war.
unter einem klingenden Namen vorstellte, angab Werkstudent zu sein und eine Zeitschrift zum Abonnement anbot. Mit dem Abschluß eines Abon-
Studentisches Verbindungsheim wird Sportheim.
Falscher Student.
Festnahme eines Betrügers.
Frankfurt a. M., 7. Okt. In den letzten hat in verschiedenen Frankfurter Haushal- ein junger Mann vorgesprochen, der sich
Zinsoergütungsscheine und 6proz. zert. Dollar- Preußen etwa behauptet. Von Auslandsrenten waren Ungarn Gold wieder fester mit 14,30 bis 14,60 (13,90), 1914er plus 0,40 v. Sy, dagegen 4Vr v. Sy Irrigations-Mexikaner 10,70 (11).
Im Verlaufe ergaben sich am Aktienmarkt überwiegend weitere Besserungen von etwa 0,25 bis 0,50 d. Sy, das Geschäft war jedoch ruhiger. Später blieben die Kurse auf dem höchsten Stand ziemlich behauptet, nur ZG. Farben 172,90 nach 173,50, AKU. 95,50 nach 96, aber anfangs 94,75. Fest lagen Schiffahrtswerte, Hapag und Nordd. Lloyd je 16,50 nach 15,90. Die spater notierten Werte lagen überwiegend fester, schwächer jedoch Chade A—C mit 427 (433) und Bemberg mit 98,50 (99).
Am Rentenmarkt kamen Altbesitz mit 116,90 bis 117,25 (116,70) zur Notiz. Ungarn Gold später etwa 14,40 bis 14,50 nach 14,60 bei sehr kleinen Umsätzen. Rumänen und Mexikaner lagen schwächer. Goldpfandbriefe und Stadtanleihen unverändert, Liquidationspfandbriefe etwas uneinheitlich. Industrie-Obligationen wenig verändert.
Im Freioerkehr nannte man: Adlerwerke 102,50, Wayß & Freytag 124 bis 124,50, Pokorny 112, Auto-Union 120, DDM. 139, Growag 84. Tagesgeld unverändert 2,50 o. Sy
Abendbörse behauptet.
An der Abendbörse lagen die Aktienkurse zumeist gut behauptet. Gegen den Berliner Schluß überwogen mäßige Besserungen von 0,25 bis 0,50 v. Sy, besonders für Montan-, Schiffahrts- und
im Gedenken der Kameradschaft der Front und in Dankbarkeit für die Rückgewinnung deutscher Wehrhaftigkeit das Gelöbnis unwandelbarer Treue."
Der Führer hat auf dieses Telegramm mit folgenden Worten erwidert: „Den in Berlin vereinten Dichtern des Krieges danke ich für das mir telegraphisch übermittelte Treuegelöbnis. Ich erwidere Ihre Grüße in kameradschaftlicher Verbundenheit."
An den Stellvertreter des Führers hat der Reichskriegsopferführer das folgende Telegramm gerichtet: „Ihren Frontkameraden grüßen die in Berlin vereinten deutschen und auslandsdeutschen Dichter des Krieges in alter Verbundenheit."
Rhein-Mainische Börse.
rNitlagsbörse: Aktien fest.
Frankfurt a. M., 7. Okt. Die Börse war bei etwas größeren Umsätzen als am gestrigen Tage am Aktienmarkt fest. Besondere Nachfrage fanden am Montanmarkt Eisen- und Stahlwerte auf den Bericht über die Marktlage. Speziell lebhaft und fest waren Vereinigte Stahl mit 116,25 bis 117,40 (114), wobei auch Abschlußerwartungen mitsprachen. Buderus stiegen auf 118 bis 119 (116,25), Klöckner auf 125,50 bis 126,50 (123), Mannesmann und Rheinstahl um je 1,50 d. Sy, während Hoesch mit 116,40 bts 116,75 (116) etwas zurückblieben. Höher waren ferner Ilse Genuß mit 141,65 (140,50) und Otavi Minen bei größeren Umsätzen mit 39,50 bis 39,75 (39,25). Von chemischen Werten erhöhten sich IG. Farben auf 172,50 bis 173,50 (171,25), Deutsche Erdöl auf 141,75 (139,50), Metallgesellschaft auf 142,75 (141) und Rütgers- werke auf 137,75 (136,75), dagegen gaben Scheide- anftalt auf 272 (273) nach. Elektroaktien verzeichneten meist Erhöhungen von 1 v. Sy, Gesfürel etwas mehr erhöht mit 144,25 bis 144,75 (142,75), dagegen ließen Siemens auf 196,90 (197,75) nach. Kunstseide AKU. nach der Abschwächung von gestern abend auf 94,75 (93) erholt. Zellstoffaktien lagen bei Abweichungen von 1 v. Sy uneinheitlich. Schifffahrtsaktien zogen weiter bis 0,65 v. Sy an, ferner gewannen Cement Heidelberg 1 v. H. auf 154, Hanfwerke Füssen, Reichsbank, Daimler und Moe- nus Maschinen bis 0,75 v. Sy, wogegen Westdeutsche Kaufhof auf 55,65 (56,75) nachgaben.
Am Rentenmarkt war das Geschäft klein, Kommunal-Umschuldung 88,50 (88,60), Altbesitz itwa 117 (116,70). Späte Schuldbuchforderungen,
Motorrad fährt in eine Gruppe junger Männer.
Zwei Schwer- und ein Leichtverletzter.
Oppenheim, 7. Okt. (LPD.) Am Ortseingang von Dienheim fuhr der Motorradfahrer Adam Spieß aus Nierstein in eine Gruppe junger Männer, die auf dem Bürgersteig beisammenftanden. Dec Motorradfahrer war von einem entgegenkommenden Auto geblendet und kam dadurch von der Fahrbahn ab. Von den jungen Männern wurde der 24- jährige Jakob H e i l m a n n von dem Motorrad erfaßt und einige Meter weit mitgeschleift. Er trug einen Beinbruch, Armoerletzungen und einen leichten Schädelbruch davon. Der Motorradfahrer erlitt ebenfalls einen Schädelbruch, fein Soziusfahrer dagegen wurde nur leicht verletzt. Die beiden Schwerverletzten wurden ins Mainzer Krankenhaus gebracht.
deutschen Kriegsdichter ehrten das Andenken der gefallenen Kameraden des Weltkrieges mit einer Kranzniederlegung am Ehrenmal Unter den Linden. Der Kranzniederlegung wohnten der Reichskriegsopferführer Oberlindober, Amtsleiter Dr. Stang von der NS.-Kulturgemeinde und Obergebietsführer Dr. S t e l l r e ch t von der Reichsjugendführung bei. Anschließend folgten die Kriegs- Lichter einer Einladung des Reichskriegsopferführers in das Reichstagsgebäude, wo sie die NSKOV.-Aus- stellung „Die lebende Front" besichtigten.
Der Reichskriegsopferführer hat im Auftrag der Kriegsdichter folgendes Telegramm an den Führer gesandt: „Die als Gäste der Reichshauptstadt zu einem Treffen in Berlin vereinten Dichter des Krieges entbieten ihrem Führer und Reichskanzler
und Wasserbau". Er sprach über seine Tätigkeit und Erfahrungen als Sachbearbeiter des Generalinspektors Dr. Todt und berichtete über die Anpassung der „Straßen des Führers" an das deutsche Landschaftsbild im Sinne der Bestrebungen des Heimatschutzes.
Die eigentliche Tagung wurde durch den Vorsitzenden Landeshauptmann Haake mit einem Gedenken an den Führer eingeleitet. Der Deutsche Bund Heimatschutz sei heute bereits eine Instanz, deren Rat gehört und geachtet werde. Hierauf begrüßte der sächsische Innenminister Dr. Fritsch die Tagung im Auftrage des Reichsstatthalters Mutfchmann und des Reichsministers Dr. Frick.
Im Auftrage des Reichserziehungsministers Rust übermittelte Ministerialrat Dr.-Jng. e. h. H i e ck e die wärmsten Wünsche. Hofrat Dr. Karl Gian-
Im Charlottenburger Schloß empfing Reichserziehungsminister Rust die Kriegsdichter. In feiner Ansprache führte der Minister die Dichter in großen Zügen durch entscheidende Augenblicke der deutschen Geschichte. „Sie, meine deutschen Dichter", so schloß der Minister, „haben in ihrer stillen Arbeit Sinn und Opfer des großen Krieges den kommenden Generationen erhalten. Die Jugend wird Ihr Werk nicht nehmen, um sich daran kriegerisch zu begeistern, sondern um den Sinn des Opfers zu verstehen und mit gleicher fanatischer Begeisterung die Fahne der deutschen Zukunft vorwärts zu tragen."
Reichswettkampf der Studenten eröffnet.
In Berlin sprach Obergebietsführer Axmann auf der ersten Sitzung der Gaufachgruppen- und Reichsfachgruppen-Leiter des NS.-Studentenbundes über den Reichswettkampf der Werktätigen und der Studenten. Die deutsche Jugend verherrliche keine falsche Romantik; es gelte vor allem, den Facharbeitermangel gu beseitigen, wozu der Reichswettkamps die geeignetste Maßnahme sei.
Der Redner wandte sich dann dem Reichswettkampf der Studenten zu. Es müsse ein Bündnis d e r Tat zwischen dem Arbeiter der Stirn und dem Arbeiter der Faust entstehen. „Heute", erklärte der Redner, „eröffne ich den Berufskampf der Studenten, der in seiner Richtung von den Grundsätzen der Partei bestimmt wird. Hier im Lager soll mit den Vorbereitungen für den Wettkampf begonnen werden, und zwar wird sofort eine großzügige Werbung unter den Studenten beginnen, um den praktischen Beginn des Wettkampfes am 15. November zu garantieren. Am 15. Februar 1937 wird der Wettkampf der Studenten abgeschlossen sein, während an diesem Tage der Ortswettkampf der Werktätigen beginnt. Ich glaube, daß auch in diesem Jahre wieder die Leistungen der Studenten so gut wie im vergangenen Jahr sein werden, damit sie der Staat verwerten kann.
Marburg,?.Okt. (LPD.) Das Haus des ATV. K u r h e s s e n ist zu dem Sportheim der Gauführerschule des Sportgaues Hej - s e n eingerichtet worden und dient den jeweiligen Lehrgangsteilnehmers als Wohn- und Aufenthaltsraum. Bei der Überlassung des Hauses handelt "
München, hielt einen
Thema „Natur und Technik im deutschen Straßen-
Kunstseide AKU. mit 93,40 bis 93,13 (94,50). IG.
Farben blieben mit 173,25 bis 173 (173) behauptet. ... ...... .
1 Das Geschäft hatte allgemein keinen besonderen Um-!Er versuchte jedoch, in jedem Falle Geld als Bei-
R 19 173 Großhandelspreise der Mühlen der genannten Preisgebiete. Futtergerste —, Braugerste 232, Futterhafer ohne Angebot. Weizenmehl Type 790 W 13 28,00, W 16 28,10, W 19 28,10, W 20 28,45, Roggenmehl Type 997 R 12 22,45, R 15 22,80, R 18 23,30, R 19 23,50 plus 0,50 RM. Fracht-Ausgleich. Weizenfuttermehl 13,60. Weizenkleie W 13 10,75, W 16 10,90, W 19 11,10, W 20 11,20, Roggenkleie R 12 9,95, R 15 10,15, R 18 10,40, R 19 10,50 Mühlenfestpreise ab Mühlen- station, Sojaschrot —, Palmkuchen —, Erdnußkuchen —, Treber 16,50, Trockenschnitzel —, Heu 5,00 bis 5,50, Weizen- und Roggenstroh drahtgepreht oder gebündelt 2,20. Tendenz: ruhig.
Frankfurter Pferdemarkt.
Frankfurt a. M., 7. Okt. Bei geringem Auftrieb — insgesamt etwa nur 200 Pferde — war der Handel schleppend. Die Beschaffenheit der Pferde war, mit Ausnahmen, im allgemeinen nicht gut. Die Preise bewegten sich auf der gleichen Höhe wie beim letzten Markt. Schlachtpferde waren bet ungenügendem Angebot gesucht. Der nächste Pferdemarkt findet am 1. Dezember statt.
Frankfurter Schlachtviehmarkt.
Frankfurt a. M., 8. Okt. (Vorbericht.) Um 10 Uhr war folgende Marktlage: Vorauftrieb 146 Rinder (73 Ochsen, 10 Bullen, 40 Kühe, 63 Färsen), 558 Kälber, 187 Schafe, 220 Schweine. Es kosteten: Kälber 45 bis 80 Mark, Lämmer und Hämmel 45 bis 58, Schafe 35 bis 48, Schweine 51 bis 57 Mark. — Marktverlauf: Rinder und Schweine wurden zu- geteilt, Kälber langsam, Hümmel und Schafe schleppend.
Die Industrie- und Handelskammer Gießen gibt Auskunft: 812: Reichsgüterkursbuch Winter 1936/37 liegt vor und kann auf der Kammer eingesehen werden. — 813: Weitere Heraufsetzung des RM.-Kurses im niederländischen Reisescheckverkehr. — 814: Einführung neuer Ausnahmetarife.
Hilfe zu seinem Studium zu erhalten. Um seins Studenteneigenschaften glaubwürdig zu machen, trug er Bierzipfel und wies daraus hin, daß man sich über ihn beim NS.-Studentenbund erkundigen könne. Die von ihm aufgesuchten Personen kamen so auf den Gedanken, er sammele für den Stuben- tenbunt). In Wirklichkeit handelt es sich um einen 21jährigen jungen Mann aus Pforzheim, der nunmehr auf frischer Tat ertappt und feftgenom* men wurde.
Mutter und Tochter durch Kohlenoxydgas vergiftet.
LPD. Limburg, 7. Okt. Im benachbarten Mensfelden fand man am Dienstag gegen Mittag, als sich in dem Anwesen bis dahin nichts geregt hatte, beim Aufbrechen der Türen die beiden Bewohner tot in ihren Betten vor. Es handelt sich um die 41 Jahre alte Witwe Emilie Mül- l e r und ihre 15jährige Tochter. Der Tod ist wahrscheinlich auf Kohlenoxydgas zurückzuführen, die einem im Zimmer stehenden und erstmals benutzten Ofen entströmten. Der Ehemann der Witwe fand um die gleiche Zeit vor sechs Jahren den Tod durch Huftritt eines Pferdes.
Kreis Dehlar.
T Wißmar, 8. Okt. Am Dienstag, 20.30 Uhr, entstand im Haufe des Landwirts Hermann Wagner, Schulstraße, ein K a m i n b r a n d. Glücklicherweise war es windstill, sonst wären durch den stursten Funkenflug die anliegenden Scheunen gefährdet gewesen. Die Kaminschieber im Hause waren in Ordnung, so daß im Hause keine Gefahr bestand. Die Feuerwehr brauchte nicht in Tätigkeit zu treten. — Gestern wurden am hiesigen Bahnhof durch die Bezugs- und Absatzgenossenschaft A e p f e I verladen. Es wurden für Tafelobst 20 RM., für Wirtschaftsobst 10—14 RM. pro Zentner bezahlt.
sich zunächst um einen Mietvertrag.
Oer Blumenschmuck-Wettbewerb der Reichsbahn.
700 Preisträger
im Reichbahndirektionsbezirk Frankfurt.
Frankfurt a.M., 7. Okt. (LPD.) Die diesjährige Beteiligung am Blumenschmuckwettbewerb der Deutschen Reichsbahn war doppelt so stark wie im vergangenen Jahr.
Die 40 Preisträger der ersten Preise verteilen sich wie folgt auf die Betriebsämter: Neuwied II 5, Betzdorf, Frankfurt II, Gießen II und Limburg je 4 Träger des ersten Preises, Frankfurt I 3, 5 r i e b » berg 3, Hanau 3, Lauterbach und Wetzlar I ebenfalls je 3 Preisträger.
Die ersten drei Preisträger haben außer der Auszeichnung der Reichsbahngesellschaft nock Preise des Bezirksverbandes der Eisenbahner erhalten. Es sind diele drei ersten Preise entfallen auf die Schmuckanlage am Bahnhof Salzhausen, auf den Block Romsthal bei Schlüchtern und auf den Bahnhof Offenbach.
Verhaftungen wegen Fleischschiebungen.
LPD. Frankfurt a. M., 7. Okt. Die Justizpressestelle Frankfurt a. M. teilt mit: Seit einiger Zeit laufen in der Stadt Gerüchte über Fleisch« schiebungen bei dem Frankfurter Schlacht- und Viehhof um. Staatsanwaltschaft und Kriminalpolizei haben dieserhalb ein Ermittlungsverfahren eingeleitet, in dessen Verlaus mehrere Verhaftungen erfolgten. Sachdienliche Angaben sind an die Kriminalpolizei zu richten.
Tagung für Denkmalspflege und Heimatschutz.
Sn diesen Tagen findet in Dresden die vorn Deutschen Bund Heimatschutz und dem Deutschen Denkmalspflegetaa gemeinsam veranstaltete große Tagung für Denkmalspflege und Heimat s ch u tz statt. Bei dem Begrüßungsabend hieß der Vorsitzende des Deutschen Bund Heimatschutz, Heinz Haake, Mitglieder und Gäste willkommen. Dann sprach der Leiter des Deutschen Denkmal- pflegetagcs, Dr.-Jng. e. h. Hiecke: Heimatschutz und Denkmalspflege ständen im Dienste des deutschen Volkstums. Der Redner aedachte des großen Vorkämpfers auf dem Gebiete oer Denkmalspflege,
fang. Am Einheitsmarkt lagen Bankaktien fester. DD.-Bank 102,75 (102), Dresdner Bank 102,75 (102), Frankfurter Bank 106 (105), Deutsche Ueber= seebank 155 (152). Von Jnduftriewerten waren IG. Chemie volle zu 236 (241) angeboten, Gebr. Adt kamen 2 v. H. schwächer mit 45 zur Notiz. Am deutschen Rentenmarkt lagen Kommunal-Um- chuldung etwas höher mit 88,70 (88,60), Altbesitzanleihe blieben mit 117,40 bis 117,50 (117,50) behauptet. Im Freiverkehr 6 v. Sy zerttf. Dollar- Preußen 74 (73,50). Von Auslandsrenten blieben Ungarn Gold auf dem etwas erholten Berliner Schlußstand von 14,30 behauptet, das Geschäft war gering. 4 v. Sy Steg von 1883 waren mit 23 (24) ungeboten, auch 3 v. Sy von 1895 schwächer mit 7,25 (7,75 bis 8). Wiener Derkehrsanleihe etwa 2,60 bis 2,80 (2,75).
U. a. notierten: Altbesitz 117,40 bis 117,50, Schutz- gebietsanleihe 11,15, 5,50 Rhein. HyP. Liquid. 100,75, 4 v. Sy Ungarn Gold 14,30, 5 o. H. Rumänen 9,05, 4 v. H. do. 7,75, 4 v. H. Schweizer Bundesbahn 214, Frankfurter Bank 106, DD.-Bank 102,75, Deutsche Ueberseebank 155, Buderus 118,25, Har- pener 145,50, Hoesch 116,50, Ilse Genuß 142, Klöckner 125,50, Mannesmann 113,40, Rheinstahl 150,25, Verein. Stahl 117, Otavi Minen 40,25, AKU. 93,40 bis 93,13, AEG. 37,65, BMW. 137,25, Bemberg 97,75, IG. Chemie volle 236 B, Deutsche Erdöl 142,50, Scheideanstalt 273, Licht & Kraft 159,75, Elektr. Lieferungen 131,75 bis 132, Gebr. Fuhr 130,75, IG. Farben 173,25 bis 173, Gesfürel 144,50, Holzmann E 131,90, Muag 119,50, Moenus 97, RWE. 139,40, Schuckert 159, Zellstoff Waldhof E 159,50, Reichsbahn-VA. 124,65, Hapag 16,75, Nordd. Lloyd 17, Gebr. Adt 45, Bronze Schlenk 91,50.
Frankfurter Getreidebörse.
Frankfurt a. M., 7. Okt. Es notierten (Getreide je Tonne, alles übrige je 100 Kilogramm) in RM.: Weizen W 13 201, W 16 204, W 19 208, W 20 210, Roggen R 12 164, R 15 167, R 18 171,
Kurszettel der Berliner und Frankfurter Börse.
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die Höhe der zuletzt beschlossenen Dividende an. — Retchsbankdi
sfont 4 v.H.,
Frankfurt a. M.
Berlin
Frankfurt a.M.
Berlin
Frankfun a. M.
Berlin
Schlußkurs
Schlußk. Abend- börse
Schluß» kurs
Schlußk. Mittag» börse
Schlußkurs
Schlußk. Abend- börse
Schlußkurs
Schlußk. Mittagbörse
Schlußkurs
Schlußk. Abendbörse
Schlußkurs
Schlußk. Mittag- börsc
Datum
6.10.
7.10.
6.10-
7.10.
Dalum
6.10.
7.10
6.10
7.10.
Datum
6-10.
7.10.
6.10-
7.10.
6% Deutsche Reichsanlethe v. 1927 4% Deutsche Reichsanl. von 1934
6yz% Boung-Anleihe von 1930 ..
Deutsche Anl.-Ablös.-Schulv mit
Ausloj.-Rechten ............
4Yz% Deutsche Reichspostschatzan Weisungen von 1934, I.......
4y2% ehem. 8% Hessischer Bolls» float 1929 trückzahlb. 102%) ...
*Yi% ehem. 8% Hessische Landes bant Darmstadt Gold R. 12...
6yz% ehem. 4yr% Hess. Landes Hypothekenbank TarmstadtLiau.
*ya°/o ehem. 8% Darmst. Komm
Landesb.Golvichuloverschr. R.b
Oberhessen Provinz-Anleihe mti
Auslos.-Rechten ............
Deutsche Komm. Sammelabl. An
leihe Serie 1 mit Auslos.-Rechten 4’/2% ehem.8% Franks. Hyp.-Banl
Goldpfe. 15 unkündbar bis 1935 ßy2% ehem. 4Y2% Franks. Hyp.
Bank-Liqu.-Pfandbriese.......
b'/r% ehem. 4yz% Rheinische Hyp.-Bank-Ltqu.-Goldpfe. ...
4yt% ehem. 8% Pr. Landespfandbriefanstalt, Pfandbriefe R. 19
4yz% ehem. 7% Pr. Landespfand
briefanst., Gold Komm. Obl. 2( Steuergutsch.Berrechnungsk. 34-38
4% Oesterretchische Goldrente...
4,20% Oesterretchische Silberrente 4% Ungarische Goldrente.......
4% Ungarische Staatsrente v. 1910 4’/z% desgl. von 1913..........
5% abgest. Goldmexikaner von 99
4% Türkische Bagdadbahn-Anleihe Serie i.....................
101,4
98,4
116,7
98,75
97
100,75
93,5
122,65
97
100,65
100,75
95
109,75
37
3,65
13,9
12
12,13
15,8
101,4 98,4
103,5
117,5
98,5
97
100,5
93,25
122,65
97
100,5
100,75
97,5
98 I 109,75
36
14,3
12
12,5
101,4
98,4
103,5
117,1
100
122,75
100,5
97,5
95
109,8
38,25
3,7
14,1
11,6
12,13
15,25
101,4
98,25
103,25
117,5
100
98,75
97
122,75
100,65
97,5
98
109,8
38,4
3,6
14,3
11,75
12,1
15,4
4% oeogl. Serie n ............
5% Rumän. vereinh. Rente v. 1903
4'/2%Rumän.vereinh.Rentev.l913 4% Rumänische vereinh. Rente .
2 Yi.% Anatolier ..............
Hamburg-Amerika-Paket .....0
Hamburg-Südam. Dampfschiff . 0
Norddeutscher Lloyd .........0
A.G. für Verkehrswesen Akt. .. 0
Berliner Handelsgesellschaft ... 6
Commerz, und Privat-Bank... 4
Deutsche Bank und Disconto»
Gesellschaft................ 4
Dresdner Bank...... 4
Reichsbank ................12
A.E.G...................... 0
Bekula.....................8
Elektr. LieferungSgeselljchast... 6
Licht und Kraft ............. 7
Felten & Guilleaume......... 4
Gesellsch.f.Elektr.Unternehmung. 6
Rheinische Elektrizität ........ 6
Rhein. Wests. Elektr..........6
Schlickert L Co............... 6
Siemens & Halske........... 8
Lahmeyer L Co..............7
Buderus ................... 4
Deutsche Erdöl ..............4
Harpener................. 2Yi
Hoesch Eisen—Köln-Neuesseu .. 8
Ilse Bergbau ............... 6
Ilse Bergbau Genüsse........6
Klöcknerwerke ............... k
Mannesmann-Röhren........ 3
9,1
13,5 8
15,25
15,5
118,5
124,75
100,5
101,5
101,5
191
37,9
160
131
158,25 136,75
142,75
129,65
137,25
158
197,75
149
116,25
139,5
144,5
116
140,5
123
112
9,05
13,3
7,75
43,25
16,75
17
119
100,75
102,75
102,75
191,75
37,65
160
132
159,75
138
144,5
130,25
139,4
159
196,9
151,5
118,25
142,5
145,5
116,5
142
125.5
113,4
9,13
13,4
8
42,5
15,5
39,4
15,75
118,25
124
100,65
101,5
101,5
191
37,65
160,25
131,5
159,25
137,5
142,4
130
137,9
158,75
197
149,5
116,75
140,13
145
116
180
141
123,25
112,65
9,15
13,25
7,7
42,75
16,25
39,5
16,4
119 123,25 100,75
102
102
191
37,75
160,13
131,5
160
137
144
130,5 139,65
158,5 198,75
151
118
142,5 145,5 116,4
179,5
142
125
112,5
Mansselver Bergbau....... 6yz
Kokswerke .................. 6
Rheinische Braunkohlen .....12
Nheinstahl .................. 4
Vereinigte Stahlwerke......8yz
Otavi Minen ...............0
Kaliwerke Aschersleben........ö
Kaliwerke Westeregeln........6
Kaliwerke Salzdetfurth.....7Yi
I. G. Farben-Jndustrte.......7
Scheideanstalt.............. 9
Goldschmidt ................6
Rütgerswerke ............... 6
Metallgesellschaft.............6
Philipp Holzmann...........4
Zementwerk Heidelberg ......7
Lementwerk Karlstadt.........6
Schultheis Patzenhofer .......4
Llku (Allgemeine Kunstseide) .. 0
Bemberg...................6
Zellstoff Waldhof ............ 6
Zellstoff Aschaffenburg .......C
Dessauer Gas ...............7
Daimler Motoren............C
Deutsche Linoleum...........8
Orenstein & Koppel ..........0
Westdeutsche Kaufhof.........0
Cbade............ «
Accumulatoren-Fabrü....... 15
Conti-Gummi.............. 11
Gritzner....................0
Mainkraftwerke Höchst 4
Süddeutscher Zucker .*•••••. 10
159,25
230,5
148,5
114
39,25 127,75
127,25
185
171,25
273
118,5
136,75
141
131
153
156,5
93
99
160
136
119
169
56,75 433
172,5
95
1 211
230,75
150,25
117
40,25
131
129
184
173
273
118
137,75
143
131,9
155
156,5
93,13
97,75
159,5
137
120,75
169
56
427
174
I 32,9
96
1 208,5
159,75 138,75 229,75 149,75
115
39 128,4 127,9
185
171,65
119 136,65
141,4
18M
107,4 94,25 99,25
159 136,25 114,75
119,5
169.5
87,5
56,13
432
200
173,5
I 33,4
I 211
158
138 231,25 150,75 116,75
40
130
129,75
184
173
118 137,25 143,25
131,5
106,4
94,5
98 159,25
136,5
115,4
120,25 169,5
88,25
55,65
427
200 173,75
33,13
I 212
Lombardzknsfuß 5 v. H.
Devisenmarkt Berlin -
- Frankfurt O.2R.
K.Oltober
7.Oktober
Amtliche Notierung
Amtliche Notierung
Geld
Dries
Geld
I Brief
Buenos tim
0,693
0,697
0,692
0,696
Brüssel ....
41,92
42
41,86
41,94
Rio de Jan.
0,144
0,146
0,145
0,147
Sofia .....
3,047
3,053
3,047
3,053
Kopenhagen
54,57
54,67
54,41
54,51
Danzig ....
47,04
47,14
47,04
47,14
London....
12,22
12,25
12,185
12,215
Helsingsors.
5,395
5,405
5,375
5,385
Paris .....
11,64
11,66
11,63
11,65
Holland ...
131,62
131,88
132,22
132,48
Italien....
—
—
13,09
13,11
Japan......
0,714
0,716
0,712
0,714
Jugoslawien
5,654
5,666
5,654
5,666
Oslo..... :
61,41
61,53
61,24
61,36
Wien......
48,95
49,05
48,95
49,05
Lissabon...
11,105
11,125
11,07
11,09
Stockholm..
63,01
63,13
62,83
62,95
Schweiz ...
57,20
57,32
57,34
57,46
Spanten...
26,97
27,03
26,97
27,03
Prag.......
-
. - -
—
_
Budapest ..
—
—
—
—
Reuyock ...
2,490
2,494
2,489
2,493
Banknoten.
Berlin, 7. Oktober
Geld
Brief
Amentanische
Noten......
.......
2,451
2,471
41,72
41,88
Dänisch«» 9?nt«»n .................
54,25
54,47
12,16
12,20
11,58
11,62
131,84
132,36
_______........
Norwegische Noten ......
61,08
61,32
Deutsch Oesterreich, ä 100 Schilling
—
—
Rumänische Noten.......
——
—
l^chnipiiisch»» <T?nfprt .......
62,66
fi9 92
Schweizer Noten.........
57,19
57,41
Wntpn ________
25,95
Ungarische Noten
—i

Ilr.256 Drittes Blatt
Donnerstag, 8.®ftoberj936
Siebener Anzeiger (General-Anzeiger für OberWen)
Als
Fabrik Platz.
*
öffentlich vor.
*
Aus der Provinzialhauptstadt
jV&za • *Kq£4-
gegen spröde Haut
Ast. „Klapperschlange" leistete ihm gewandt Hilfe- tellung, und schon saß er im Baum. Wieder ein prüfender Blick zum feindlichen Haus — dann schaukelte er den Baum aus Leibeskräften. „Au!" chrie „Klapperschlange" auf. Bon dem reichenSegen, ;er von den Aesten herunterprasselte, trommelten gleich zwei Aepfel auf seinen Kopf. Tapfer jedoch bezwang er seinen Schmerz und machte sich kriechend ans Einsammeln. Der „Rote Panther", flink wie ein Wiesel glitt er vom Stamm des Baumes herunter, leistete ihm Beistand.
Da ertönte plötzlich von einem der ausgestellten Posten der Warnpfiff unseres Stammes. Gleich darauf folgte dreimaliger Eulenruf, das Zeichen höchster Gefahr. Mit einigen tollkühnen Sprüngen waren die beiden Aepfelsammler am Einschlupfloch. Mit zitternden Händen halfen wir ihnen beim Durchschlüpfen, dann sausten wir los.
In diesem Augenblick entdeckte ich am äußersten Ende der Hecke Peter Bormann, die „Gurrende Taube", wie er in unserem Stammoerband benannt war. Die Buchenblätter mußten ihm wohl noch zu schaffen gemacht haben. Jedenfalls hatte er sich ab- eits geschlichen und hockte an einem verdorrten Birnbaum. Er war der Nachdenklichkeit seiner Tätigkeit so hingegeben, daß er die warnenden Zeichen der Posten überhörte. Mit einem Male sah er uns in toller Flucht dahinstieben. Wie ein aufgescheuchter Hase sprang er hoch und lief, was seine Beine nur hergeben wollten. Vor Aufregung und Angst war es ihm nicht mehr gelungen, seine Hose zuzuknop- fen. So flatterten Hosenklappe und Hemd wie zwei Fahnen hinter ihm her. Kein Wunder, daß sich unsere Flucht bald in wildem Gelächter aufloste.
Nur der „Rote Panther" schoß zornige Blicke. Mit harten Worten brachte er kurz Ordnung m unseren wirren Haufen und führte uns ungeschlagen wieder zurück in den Wald. Hier hielt er eine kernige Rede. Die „Gurrende Taube", so rief er aus, habe sich aufgeführt wie eine feige Squaw und verdiene um der geschändeten kriegerischen Ehre des Stammes willen, am Marterpfahl gepeinigt zu werden. Da der Kriegszug jedoch ohne Schaden abgelaufen fei, sehe er von dieser entwürdigenden Strafe ab. Doch von heute an sei der „Gurrenden Taube" ihr alter Kriegsname genommen; sie heiße von nun an das „Wehende Hemd", bis sie durch ehrenvolle Krieqstaten die Schande getilgt habe. Und zu allem Ueberfluß gehe sie diesmal von der Beute leer aus!
So kam unser tapferer Stamm zu dem Krieger mit dem seltsamen Namen „Das wehende Hemd . Hugh — ich habe gesprochen!!
Jacques Etienne saß im Kontor der Papierfabrik an dem Schreibtisch, an dem sein älterer Bruder noch vor einiger Zeit gesessen hatte, und dachte an ihn.
Ein Teufelskerl, der Joseph Michel!
Wie ruhig und zufrieden hätte er hier bis an sein Lebensende sitzen können! Und nun stürzte er sich in solche halsbrecherischen Wagestücke und sprang mit einem Fallschirm von dem Dach seines Hauses. Wie leicht hätte er dabei sein Leben lassen können!
Was haben die Menschen davon, wenn er von seinem Hausdach springt, sagte sich Jacques Etienne; wenn er es wenigstens versuchen würde, ganz in der Lüft zu schweben, und nicht nur für solchen kleinen Augenblick!
Ob ihm das nicht gelingen sollte?
Plötzlich griff Jacques Etienne nach einem Buch. Er hatte neulich durch Zufall das Werk „Beobachtungen über verschiedene Luftarten" von dem englischen Physiker Priestley in die Hände bekommen. Ob sein Bruder daraus nicht Anregungen schöpfen könnte, wie man es fertig bringt, um in der Luft zu schweben?
Er machte sich auf den Weg und brachte seinem Bruder das Buch.
Luftart einschließen könnten, die leichter ist als die atmosphärische Luft."
Das Nächstliegende für sie war, in die väterliche Papierfabrik zu gehen und sich dort aus einem leichten Papierstoff ein solches Ballonfahrzeug zu erbauen. Denn Papier konnte ja in der Luft schweben.
Aber womit sollten sie die Hülle des Ballons füllen? Das Natürlichste war, Wasserdampf dazu zu nehmen, weil man sich ja zu jeder Stunde davon überzeugen konnte, daß die Wolken in der Lust schweben.
Sie füllten also ihren Papierstoffballon mit Wasserdampf. Aber als sie ihn von seinen Fesseln befreiten und in die Luft steigen lassen wollten, fiel der Ballon zur Erde.
Wie war das möglich? Ging das nicht unnatürlich zu? Papier hielt sich doch in der Lust und Wasserdampf stieg doch auch empor!
Sie untersuchten ihren Ballon und entdeckten, daß sich der Wasserdampf inzwischen in dicken Wassertropfen an der inneren Hüllenwand abgesetzt hatte.
Aber sie ließen sich nicht entmutigen, und als sie auf den Gedanken gekommen waren, die Ballonhülle mit erhitzter Lust zu versehen, kam der Erfolg.
Der erste Ballon stieg in die Luft!
An einem Sommertag, als die Provinzialstände in Annonay tagten, führten sie ihren Ballonversuch
Richard (Strauß dirigiert.
Eine Folge von treffenden Charakteristiken unsrer bedeutendsten Dirigenten eröffnet Dr. Erwin Kroll im Oktoberheft von Velhagen & Kla- ings Monatsheften mit einer Schilderung von Richard Strauß. Er erinnert daran, daß der junge Strauß Schüler Hans v. Bülows war, der ihn beauftragte, ein^ Suite für Bläser zu schreiben, die Bülow im Münchner Odeon mit seinem Meininger Orchester aufführen wollte. Unerwartet befahl Bülow, daß der Komponist sie selber dirigieren solle, obwohl eine Probe nicht mehr möglich war. Strauß, der noch nie einen Taktstock geschwungen hatte, stürzte sich mit dem Mute der Verzweiflung in dieses Abenteuer und erzählte später: „Ich dirigierte mein Stück in einem leichten Dämmerzustand, ich weiß nur mehr, daß ich nicht umgeschmissen habe". Bülow holte sich den Einundzwanzigjährigen nach Meiningen, und in seiner strengen Schule machte dieser solche Riesenfortschritte, daß er schon nach wenigen Monaten die Kapelle selbständig leitete. In schwindelnd steilem Aufstieg führte nun die Laufbahn des jungen Dirigenten und Komponisten aufwärts. München, Weimar, wieder München, dann Berlin, endlich Wien — das sind die Stätten, die seinen Weltruhm begründen. Die lebendige Geste des jugendlichen Stürmers wird nach und nach ruhiger, gelassener. Heute beschränkt sich der Meister nur noch auf Andeutung. „Es ist nur der Wille", meint er, und er hat — für sich wenigstens — recht: je zusammengedrängter seine Zeichengebung wird, um so mehr wirkt sie auf Spieler und Hörer. Man konnte sich noch jüngst davon überzeugen, als der Zweiundsiebzigjährige zur Eröffnung der Olympischen Spiele in Berlin seine „Olympische Hymne" mit wahrhaft königlicher Gelassenheit dirigierte.
Lornotizen.
Tageskalender für Donnerstag.
Gloria-Palast, Seltersweg: „Ave Maria". — Lichtspielhaus, Bahnhosttraße: „Das Frauenpara- dies". — Kneipp-Bewegung, Ortsgruppe Gießen, 20 Uhr, Vortrag „Heilkraft des Wassers" von Dr. med. Rottenberg im „Bayerischen Hof". — Haus- besitzerverein 20.15 Uhr Bezirksversammlung Sud- Ost und Lichtbilderoortrag in der „Stadt Wetzlar'.
Vortrag in der Iohanneskirche.
Der evangelische Kirchenvorstand veranstaltet am kommenden Samstagabend in der Johanneskirche einen Vortrag von G. 21. G e d a t über „Christen-
Hase als Geschäftsmann
„rasch enlschlosiner Käufer" Hal Hase jetzt ’nen
kennen wohl mein Werk in der KaroluSftraße?" - natürlich, Hase weiß davon und packt dem feinen Mann gleich 30 Flaschen Sekt und alten Weinbrand in das Auto. „Habe heute Herren-Abend", sagt der noch, „schicken Sie die Rechnung in die Wohnung!"
Das tat Herr Hase. Aber Geld kam keine. Die Firma Mehlhose war tage zuvor schon bankrott gewesen, der Sekt, soweit nicht auSgetrunken, kam in die „KonkurS- maffe". Unter den amtlichen Bekanntmachungen hatte eS natürlich gestanden —
Die ganze Stadt war längst im Bilde, bloß Hase wußte von nichts.
Tja - hätte er Zeitung gelesen!
Die meldet gleich, wer insolvent!
Wohl dem, der seine Zeitung kennt
Ehe -er Mensch flog, flog das Schaf Wie der Luftballon erfunden wurde.
Äon Hermann Olbrich-Hannibal.
der Krieger zu verlassen und auf dem Waldboden nach trockenen Buchenblättern zu suchen. Bald darauf schleppten die Ausgesandten einen Berg von Buchenblättern heran, der ausgereicht hätte, das Lager eines feindlichen Stammes restlos auszu- räüchern. Wir machten uns mit wildem Gebeu darüber her und stopften unsere Pfeifen. — den Handflächen zerreiben und feste eindrucken, befahl der „Rote Panther". Willig folgten wir seinen Ratschlägen, und bald pafften die ersten mit Todesverachtung los. f ,
Jawohl, mit Todesverachtung! Man sah es den Gesichtern an, die fahl und pergamenten wurden. Ein ungewohntes Räuspern und Hüsteln setzte em. Vereinzelt wischte man mit dem Ellbogen über die Stirn. Feindliche Späher, die sich jetzt an uns herangepirscht hätten, wären sicher sehr erstaunt gewesen über das stierende Schweigen, das über unserem Lager stand. Vielleicht hätten sie uns auch nicht mehr für Indianer, sondern für wirkliche Bleichgesichter gehalten. Ein Glück, daß irgendein besonders Betroffener unsere letzten Streichhölzer weqzauberte, so daß die plötzlich allgemein ausgehenden Pfeifen nicht mehr in Brand gesetzt werden konnten — die feindlichen Späher hatten uns sonst nur zu leicht bei höchst unmännlicher und unkriegerischer Selbstbetrachtung gesunden.
Wieder war es der „Rote Panther", der die gefährdete Situation rettete. „Wir machen einen Beute- zuq zur Form der Weißen!" befahl er mit feiner fast männerhaften 'Stimme, die schon den ersten Stimmbruch überwunden hatte und uns immer in
allmählich die Füße kühner und die Mienen tanz- oergessener, lauter knirschten die Steine des Pflasters im Walzertakt, und lustig raschelten dazu die welken Blätter auf diesem einzigartigen Tanzparkett. Es war wahrhaftig eine köstliche Situation, auf die hoch am Himmel der Mond verständnisvoll herablächelte, als fei er selber der Walzerdirigent.
Hätten die Musiker im Senderaum gewußt, daß sie in dieser Minute für ein fröhlich-verschämtes Pärchen auf dem Bürgersteig einer nächtlichen Straße aufspielten, sie hätten gewiß noch nicht so bald aufgehört. So aber hatten sie von den ungewöhnlichen Auswirkungen ihrer Melodien keine Ahnung, und deshalb erhoben sie auch keinen Protest, als der Ansager ins Mikrophon sprach: „Sie hörten zuletzt ... Und damit ist unsere Tanzmusik beendet!" . ,
Die Walzertänzer auf den Pflastersteinen muhten also innehalten. Aber nun, da sie einmal die Grenzen des Hergebrachten überschritten hatten, hätten sie gern noch ein bißchen weitergetanzt. Beschwörend blickten sie zum Fenster herauf, als konm ten sie dem Radiobesitzer dort oben suggerieren, noch ein wenig auf der Skala nach anderer Tanzmusik herumzusuchen. Aber der unsichtbare Mensch im Zimmer des Erdgeschosses war wohl schon zu müde, um für stumme Suggestionen von der Straße her noch empfänglich zu'sein. „Knacks!", drehte er deutlich den Apparat aus, und dann verlosch auch noch das Licht hinter den Fenstergardinen.
Selbst für den Optimismus eines jungen Pärchens konnte die Lage nicht mehr mißverständlich fein. Still und ein bißchen betrübt schritten die beiden weiter, während ihnen der Mond mit einem mitleidigen und einem heiteren Auge Zwinkernd nachschaute. v-
ASLB.
Geschichtliche Arbeitsgemeinschaft.
Nicht heute, sondern Dienstag, 17.30 Uhr,
Es war um die Zeit, als Napoleon noch ein Knabe war.
Da kam es eines Tages in der Montgolfierschen Papierfabrik in der französischen Ortschaft Annonay wieder zu einem Streit zwischen dem alten Mont- golfier und seinem Sohn Joseph Michel.
Aber jetzt war es ernster als sonst.
Joseph Michel wollte in der väterlichen Fabrik, in die er nur sehr widerwillig eingetreten war, nicht länger arbeiten.
Er wollte seinen erfinderischen Neigungen leben.
Der alte Montgolfier war entrüstet.
Nun war fein Sohn Joseph Michel schon vierzig Jahre alt geworden und immer noch war er wie der dreizehnjährige Junge, der aus der Schule davongelaufen war.
Er versuchte ihn zu halten.
Wußte Joseph Michel nicht, was er seinem großen Vorfahren schuldig war, dem Kreuzfahrer Jean Montgolfier, der im 12. Jahrhundert in der türkischen Gefangenschaft die Papierherstellung kennengelernt und sie in Frankreich eingeführt hatte?
Aber er wollte als Mann in der Blüte der Jahre unabhängig sein, ging und machte seinem um fünf Jahre jüngeren Bruder Jacques Etienne in der
prima Feinkost-Laden! Und gleich kommt auch der erste Kunde: „Fabrikant Mchlhose", stellt er sich vor, „Sie
Walzer auf der Straße.
Einsam liegt die Straße mit den stillen Vorgärten. Der Nachtwind raschelt in den Büschen, hier und da blicken noch die gelben Vierecke erleuchteter Fenster aus den dunklen Fronten der Häuser. Gedämpft klingt Musik aus einer Wohnung im Erdgeschoß, Tanzmusik aus einem Lautsprecher. Deutlich und klar sind in der Ruhe dieser späten Stunde die Klänge der Kapelle, die Stimme des Ansagers bis zur 'Straße hin vernehmlich. „Als nächstes hören Sie ..." Und man hört. Zwischen schattigen Vorgärten und fernher glimmenden Laternen bleibt man stehen und läßt sich einen Tango ms Ohr geigen, als säße man im Lichterglanz eines festlich bewegten Ballsaals.
Wenn man zu Zweit und verliebt ist, dann merkt man herbstkühle Winde nicht. Deshalb auch blieb jenes Paar, das in diesem Augenblick langsamen Schrittes die Straße herauf kam, bedächtig und ohne zu frösteln vor dem Fenster stehen, aus dem die Radiomusik kam. Gewiß paßte der schmelzende Tonga vorzüglich zu ihrer Stimmung, und so lauschten sie andächtig, Seite an Seite.
„Als nächstes hören Sie einen langsamen Wal- ,3er ..meinte der Sprecher im Senderaum, und dann begann die Kapelle wieder zu spielen. 3roei= fellos war gerade dieser Walzer besonders hübsch und einschmeichelnd, und leise mitsummend begann sich das Pärchen verhalten im Takte zu wiegen. Und plötzlich, als geschähe es nach stillschweigender Verabredung, spähten beide die Straße aus und ab, und als sie bemerkten, daß die Gegend menschenleer war, lachte er und machte eine kleine Verbeugung. Sie lachte zurück und reichte ihm hoheitsvoll die Hand, und dann begann das Pärchen zu tan-
Hochschulnachrickien.
Professor Dr. Fritz Joachim von Ri nie len, Ordinarius für Philosophie an der Universität Bonn, tst in gleicher Eigenschaft an die Universität München berufen worden.
Professor D. Dr. Martin R c de ke r 'Ordinarius für praktische Theologie an der Universität M u n fter, ist in gleicher Eigenschaft an die Universität Kiel berufen worden.
Professor Dr. Ludwig Muhlhaus e",. Honorar Professor für Keltologie an der Unl°errftf»tn,i^5iTät bürg, ist zum Ordinarius an der Universität Berlin ernannt worden.
magischen Bann zwang. „
Gehorsam und mit etwas umnebelten Köpfen leisteten wir seinem Führerruf Gefolgschaft, wie wir es ihm über gekreuzten Taschenmessern unterm aufgehenden Vollmond geschworen. Auf Schleichwegen leitete er uns an den Obstgarten eines Bauernhofes. Lockend lachten uns reifende Apfelbäume an. „Halt!" kommandierte der „Rote Panther". Dann mußten wir bäuchlings eine Hecke umkriechen, bis wir am äußersten Winkel des Obsthofes angelangt waren. Von hier aus schickte der Führer einige Posten aus, dann kroch er mit der „Klapperschlange" durch ein Loch m der Hecke und schlängelte sich mit vollendeter Kunst an den nächsten Baum, währenddes wir als Troß ruhig im Gras liegenbleiben mußten. Bewundernd sahen wir unterm Häuptling nach. Run hatte er mit 'Klapperschlange" den Baum erreicht. Vorsichtig hob er den Kopf und äugte zum entfernten Haus hin, ob Gefahr drohe. Alles schien in Ordnung und unverdächtig. Kurz entschlossen {prang er mit "Klappe schlänge" auf und schwang sich an den untersten
Von Ort zu Ort ging die Kunde, daß die beiden Brüder Montgolfier Ballons in die Luft hatten steigen lassen. Das gab dem französischen Hofe Veranlassung, die Versuche öffentlich in Versailles vor- führen zu lassen. u .
Der 19. September 1783 wurde für die denkwürdige Begebenheit ausersehen.
Joseph Michel und Jacques Montgolfier erbauten ihren Versuchsballon größer als feine Vorgänger. Es hatte für sie keinen Reiz, vor der Oeffentlichkeit nur einen einfachen Ballon steigen zu lassen. Der Ballon mußte auch Passagiere haben.
In großem Gedränge stand der ganze Hof und wartete gespannt auf das Schauspiel. Eine unübersehbare begeisterte Menschenmenge umsäumte den Platz, in dessen Mitte die beiden Brüder und neben ihnen ein Schaf, eine Ente und ein Huhn standen.
Gespannte Stille.
Da kam eine brausende Begeisterung in die Menschenmenge. Sie sah, wie die beiden Brüder das Schaf, die Ente und das Huhn in die Gondel des Ballons brachten.
Wieder gespannte Stille.
Und dann stieg der Ballon unter dem Blöken des Schafes empor, und das Schaf, die Ente und das Huhn fuhren als die ersten Passagier der Luftfahrt unter dem Jubel der Bevölkerung dahin.
*
Die Begeisterung ließ die Brüder nicht rasten. Sie erbauten größere Ballons. Am 21. November 1783 erhob sich der erste mit Personen besetzte Ballon in die Luft, und am 19. Januar 1784 stieg auch Joseph Michel Montgolfier mit sechs weiteren Personen in das Reich der Lüfte.
Auch der kleine korsische Knabe las mit Begeisterung die Berichte von den ersten Luftballonfahrten. Und als er Kaiser der Franzosen geworden war, überreichte er Joseph Michel Montgolfier persönlich das Kreuz der Ehrenlegion.
Es war zum Ende des Sommers. Der Himmel i ..der Fülle des reifenden Lan- i be"9 schon stand erster Ruch des Herbstes über 1 ben Wielen und die Faden des Altwerbersomm-rs | Idiroebten als Boten des nahen Blatterfalls fpmn- Kn hurdi die Luft Wir hatten, unser Lagerzelt
Sackietzen unter hochstämmigen Buchen ' WAKMM
herauszureißen. beroeqter, als der „Rote
P°nth°^d°r damals> unser h°uMa^w°r^-^ er »VMS
pfeifen von ben ”or'“JriÄn seiner Hosentaschen teilte und dazu aus den 2,uw t ^Ezauberte. Tabak des vater ichen Seftanoes ”la*(c6rprobten Mit gespieltem wir die einst zum
Siouxkriegern anst-ht,st°ptt°v> , brad)16n jie
Starnrneselgentum er kl 1 <grennen und hör-
mit würdigem Schmauchen zum 2ßa(b,
ten, mächtige Rauchschwad einige5 williger zu. duft paffend, dem Erzahleru eimm sachkundi-
g.wicht.g 6'e 3 Es sich
Die Geschichte war zu C VaV)YXXe Aussprache, zwischen einigen unter un Inzwischen waren di- aber bald, wieder «n*t^ 3a(ä' einige Un=l auch die Pfeifen ausgera chtz £abat federten, entroegte vom Häuptling Vorrat zu Ende gewußte der gestehen, daß Kriegern erhob
gangen sei. Unter den a jfote Panther" furchte sich unwilliges Murren. D " durchdringenden nachsinnend die Stirn undW nad) an.
Adlerblicken (eine Getreuen ^res unerschrocke- Dann stieß er den Kriegsr: r Klapperschlange" nen Stammes aus und ! erlauchten Kreis und dem „Rasenden Stier,
-jni Anfang war es ihnen natürlich noch ein bißchen genierlich. Aber die Macht der Musik hat schon ganz andere Dinge fertiggebracht, als einem jungen Paar die Schüchternheit auszutreiben. So wurden Oberrealschule.
*
Joseph Michel las die Beobachtungen über die verschiedenen Luftarten.
Dann ging er unruhig hin und her und beobachtete den Himmel mit seinen Wolkenbildungen.
Wenn der Engländer mit seinen Wahrnehmungen recht hatte, warum sollte es den Menschen dann nicht gelingen, in der Luft zu schweben?
Die Wolken hängen ja auch am Himmel ohne auf die Erde zu fallen. Man braucht vielleicht nur eine Wolke in eine leichte Hülle einzufangen. Wenn man sich bann daran hängt, müßte man doch m der Luft schweben können. .
Er beschloß mit seinem Bruder Jacques Etienne zusammen dem Problem nachzugehen und schrieb an die Akademie in Lyon: „Wie uns das 21uf= steigen einer Rakete oder eines Wasserstrahles aus einer Feuerspritze zeigt, daß wir Mittel haben uns Leistungen zu verschaffen, die großer sind als es der einfachen Menschenkraft entspricht, so müssen wir derartige gesteigerte Leistungen tiefer auch für die Luftschiffahrt geeignet machen können. Einstweilen aber, bis irgendein gelehrter, geschickter Mechaniker sich mit diesem Problem beschäftigt, haben wir, einer meiner Brüder und ich, uns vor- gesetzt, ein Fahrzeug zu bauen, in dem wir eine
Historie vom „Wehenden Hemd"
Eine deutsche Indianergeschichte von Willi Schäserdiek.
AW

181 Fortsetz!
3 Copyright
mit ermahnen arbeit in ihr die von den A uni) von der L Mgetragen. 2 Seschaftsb entgegen. Dar der Kapitalbil Einlagen auf zwei Millione gegen das Si wesentlich ver 150000 NM. ilt in Hypoth Personalkredit Reichsmark au Wertpapierbes Stellungen uni 133 300 M. bei den übrige Hypotheken 5 schaftsdarlehei eine Summe die Heimspari Äinsrüdjtänbi MaivnW
nen v bei die und Derb' Summe z
Nach E Verbands mahnende sie auf ih fehlende . hoben roei chung oöi hoffen. Eh Berpslichtu ihm Geld men.
Dann fp: Men uni mehreren : wirtschaftlic mark sei un
»Sehen ( b*|d)on „
G frÜi>lei . flanna & S d'- Säui
S 8 l'ht n?" äug, bescheinen, i ®le eine <2 £?• bkeht zu > auf unb rollt fi£ g^Nt du haben aossen!" x 2qs Ääd
Äl] ?ch nac 'hn
SU Bi’
> toi
g,N Äv hin. att®
ierloflcn 5d)
®e" Für t"( K?
M-Z- !8,r ,2’Ä «“
* bi ti« i>=1
ZK.
ftilMNUNgb Neben dem iinsM °uch auf die Nea Steuerentr'ch
3M
△ Scholl kais-Sch" ren Kreisle^' des Hess. SP a.D. RahN' von der Land Derwaltungsir Schotten er ch
Der Direktor fleI(Wten:
Gauwatter der DAF.
das
Be-
und
Be-
Achtung, Betriebswalter!
Um Störungen im Ummeldeverkehr und Gefahren für die Kartei zu vermeiden, ordne ich hiermit an, daß jeder Vetriebswalter Meldung an die zuständige Verwaltungsstelle zu erstatten hat. wenn in feinem Betrieb Leute entlasten oder neu eingestellt werden. Jeder Betriebswalter macht sich als Amtswalter der Deutschen Arbeitsfront im Sinne der Richtlinien strafbar, wenn er derartige Meldungen nicht sofort vornimmt, oder gar durch Bequemlichkeit unterläßt. Die Kartei ist die verwaltungstechnische Grundlage der Organisation darf weder durch Fahrlässigkeit noch durch quemlichkeit in Unordnung gebracht werden.
Becker,
bei einer Behörde vorsätzlich einer strafbaren Handlung beschuldigt hat. Der Angeklagte hatte ein Schreiben an die Gewerbepolizei Gießen mit falscher Namensunterschrift gesandt, in welchem er einen Dritten verschiedener strafbarer Handlungen zu Unrecht verdächtigte.
Der aus der Untersuchungshaft im hiesigen Landgerichtsgefängnis vorgeführte Oswald Wenzel Lotter aus Auheim, 34 Jahre alt, nennt eine befon-
strase von einem Jahr und zehn Mona» t e n. Von der Strafe gilt die Zeit vom 11. Juni 1936 an als verbüßt. Dem Angeklagten wurden bte Kosten des Verfahrens auferlegt.
Der A. W. und der W. B., beide von Wieseck, waren des Vergehens der Urkundenfälschung finge* klagt. Während der Angeklagte W. freigesprochen wurde, erhielt der Angeklagte B. an Stelle einer an sich verwirkten Gefängnisstrafe von 20 Tagen eine Geldstrafe von 100 Mark auferlegt. Bezgl. des freigesprochenen Angeklagten W. fallen die Kosten der Staatskasse zur Last, bezüglich des Angeklagten B. wurde dieser in die Kosten verurteilt.
dr. Getker's Backpulver „vackin"-^
6ann öa« Gebäck taöeüns fltllnflXD,
tum — für Minderwertige?" Der Vortrag wird vor allem der Frage gewidmet sein, ob das Christentum unserem deutschen Volke auch heute noch etwas zu sagen hat, oder ob es eine Sache nur für Minderwertige ist. (Siehe heutige Anzeige.)
Reichskolonialbund Deutsches Rotes kreuz über See.
Die Feier des 25jährigen Bestehens der Abteilung Gießen des Reichskolonialbundes Deutsches Rotes Kreuz über See betrifft eine Bekanntmachung in unserem heutigen Anzeigenteil, auf die wir die Interessenten besonders Hinweisen.
Begrüßung der Gießener Garnison.
Am 15. Oktober findet auf dem Hofe der Kaserne in der Licher Straße (Berg-Kaseme) die feierliche Begrüßung der Gießener Garnison durch den Herrn Divisionskommandeur, Generalleutnant O ß - w a l d, statt. Die Feier beginnt um 11.30 Uhr.
&iste%Rat füM’s Backen:
■prüfen Sie alle Zutaten auf einwandfreie Beschaffenheit, messen oder wiegen Sie die vorgeschriebenen Mengen genau ab und stellen Sie alles der Reihenfolge nach hin. Bereiten Sie den
30 Jahre im Dienst der Gtadi Gießen.
Am 9. Oktober d. I. kann der Wieger Max P s i tz n e r auf eine 30jährige Dienstzeit bei verschiedenen Stellen der Stadtverwaltung zurückblicken. Der Herr Oberbürgermeister hat aus diesem Anlaß dem Jubilar ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschschreiben überreichen lassen. Strafanzeige bei der Verunreinigung von Straßen.
In letzter Zeit wurde wiederholt die Wahrnehmung gemacht, daß die Straßen der Stadt durch Wegwerfen von Gegenständen, wie Papier, Obstreste, Fahrscheine, Zigarettenschachteln usw. verunreinigt werden. Nach §7 der Polizeiverordnung betr. die Reinigung der Straßen und das Wegschaffen des Mülls in der Stadt Gießen vom 15. 4.1929 ist jede Verunreinigung der öffentlichen Straßen und Plätze, insbesondere auch durch Fuhrleute beim Fahren von Bauschutt, Dung, Sand, Lehm, Heu, Stroh, Kohlen, Erde und anderem losen Material verboten. Durch das Wegwerfen der obengenannten Gegenstände ist schon mancher Verkehrsunfall entstanden. Diese Straßenverunreinigungen sind eine Rücksichtslosigkeit gegenüber dem die Straße benutzenden Publikum. Die Polizeidirektion Gießen hat nochmals ihre Schutzpolizeibeamten angewiesen, jeden Zuwiderhandelnden unnachsichtlich zur Anzeige zu bringen. Fahrzeuge der Feuerwehr und Polizei haben Vorrechte.
Von der Polizeidirektion Gießen wird uns mit»
Das Gießener Winzerfest, das wegen seiner liebtheit den Namen „Gießener Kirmes" verdient, wird auch dieses Jahr wieder tausende Volksgenossen erfreuen. Die Volkshalle, die wegen der vorgeschrittenen Jahreszeit geheizt ist,, ist oufs prächtigste und ganz neuartig geschmückt. Sie ist ganz in lichten Farben gehalten, und bei einem Blick auf die Bühne glaubt man sich am schönen Rhein. Die überall bekannte Gießener Standartenkapelle wird unermüdlich zum Tanz aufspielen, so daß auch auf diesem Gebiet jeder zu seinem Recht kommt. Die Preise der Getränke sind äußerst niedrig gehalten. So kostet das Glas Ausschankwein 25 Rpf. Die Flaschenweine sind in der Preislage von 1,10 bis 2,40 RM. zu haben. In dkesem Jahr ist erstmalig ein Cast eingerichtet worden, in dem man eine gute Tasse Bohnenkaffee für 25 Rpf. erhalten kann. Sämtliche Preise verstehen sich einschl. Getränkesteuer und Bedienung. Während im vorigen Jahr Eintrittspreis und Tanzgeld zusammen 60 Rpf. ausmachten, ist in diesem Jahr der Eintrittspreis einschl. Tanzgeld auf 40 Rpf. erniedrigt worden, um jedem Volksgenossen den Besuch des Festes zu ermöglichen. Im vergangenen Jahr mußten viele Volksgenossen sehr lange an der Abendkasse anstehen, um eine Karte zu lösen. Diesem Uebelstand ist dadurch abgeholfen worden, daß eine große Anzahl Karten in den Vorverkauf gegeben worden ist. Es ist also ratsam, von dieser Einrichtung regen Gebrauch zu machen. Karten sind außer bei den bekannten Voroerkaufsstellen bei den „KdF."-Betriebswarten und den Amtswaltern der Deutschen Arbeitsfront zu haben.
Sleuerberechnung.
Die Beförderungssteuer beträgt 0,6 Pf. für jeden Tonnenkilometer, d. h. jede Tonne des Rohgewichts der beförderten Güter (einschließlich der Umschließung für die Aufbewahrung und den Versand) und für jeden Kilometer der Besörderungsstrecke. Als Länge der Beförderungsstrecke gilt die Eisenbahntarifentfernung zwischen den beiden dem Absen- dungs- und dem Bestimmungsort am nächsten liegenden Tarifbahnhöfen; auf Antrag kann bei Zulassung seitens des Finanzamts stattdessen die Entfernung über bestimmte Straßenverbindungen zugrundegelegt werden.
Der Bruchteil eines Kilometers wird als ganzer Kilometer gerechnet. Unter 500 Kilogramm liegende Teile einer Tonne werden auf eine halbe Tonne, über 500 Kilogramm liegende Teile auf eine ganze Tonne nach oben abgerundet. Für Güter bis zu einer halben Tonne auf einer Fahrt wird Steuer nicht berechnet. Die Abrundung der Steuer erfolgt auf 5 Pf. nach oben.
Steuerenfrid)lung im Abrechnungsverfahren.
Der Unternehmer hat grundsätzlich für einen K a - lenbermonat als Abrechnungszeitraum eine unter Berechnung der Steuer abgeschlossene Nachweisung über die einzelnen Beförderungen in drei Stücken bis zum 20. des folgenden Monats dem Finanzamt einzureichen und gleichzeitig die Steuer zu entrichten. Die Nachweisung muß unter laufender Nummer für jede einzelne Beförderung den Tag der Beförderung, Kennzeichen, Anzahl der Anhänger, und Standort des Kraftfahrzeugs, Ab- fendungs- und Bestimmungsort, Art und Rohgewicht (in Tonnen) der beförderten Güter, Länge der Beförderungsstrecke (Kilometer) berechnet nach der Eisendahntarifentsernung und Zahl der für die Steuerberechnung maßgebenden Tonnenkilometer enthalten. Am Schluß muß die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben versichert sein. Das Finanzamt setzt die Steuer auf zwei Stücken der Nachweisung fest; das zweite Stück erhält der Unternehmer mit Quittung zurück.
Unternehmer, die Beförderungen nur gelegentlich, oder in einem Teil des Jahres aus» führen, oder voraussichtlich nicht mehr als 500 R M. im Jahre zu zahlen haben, können beim Finanzamt Abrechnung für einen längeren als einmonatigen Zeitraum beantragen. Das Fi-
Wesen und Ausgaben des Soldatenbundes
ders große Vorstrafliste sein eigen. Die Anklage legte ihm zur Last, daß er in verschiedenen Orten Oberhessens, sowie im Kreise Hanau mittels Gin» steigens Kleidungsstücke, Wertgegenstände usw. entwendet hat. Weiterhin hat der Angeklagte in Wer- bach a. d. Tauber einem Vertreter zwei Firmenstempel gestohlen und mit diesem eine Rechnung bzw. Quittung angefertigt, wonach er von dem Vertreter ein Fahrrad gekauft habe. Einen Dritten veranlaßte er auf Grund dieser Täuschung, das gestohlene Fahrrad von ihm zu kaufen. Wegen fortgesetzten schweren Diebstahls, fortgesetzten Betrugs- versuchs und der fortgesetzten schweren Urkundenfälschung in Tateinheit mit Betrug verurteilte ihn Gericht zu einer Gesamtzuchthaus-
fein wird.
Schöffengericht Gießen.
Wegen Urkundenfälschung hatte sich der Jude Meier Buchheim, 62 Jahre alt, wohnhaft in Frankenberg, mehrfach vorbestraft, zu verantworten. Dem Angeklagten wurde zur Last gelegt, daß er im Juni 1936 "in Gießen in rechtswidriger Absicht sich einen Vermögensvorteil verschafft hat, indem er ein Ursprungszeugnis, das für eine Kuh ausgestellt war, bezgl. der Stückzahl, abänderte und diese verfälschte Urkunde einem Polizeibeamten bei einer Revision zwecks Täuschung vorlegte. Der Angeklagte war geständig. Das Gericht verurteilte ihn zu einer Gefängnisstrafe von zwei Monaten und legte ihm die Kosten des Verfahrens auf.
Der bisher noch nicht vorbestrafte L. W. aus Gießen, 22 Jahre alt, wurde wegen schwerer Urkundenfälschung in Tateinheit mit einem Vergehen der falschen Anschuldigung unter Annahme mildernder Umstände zu einer Gefängnis- ftrafe von zwei Monaten und zur Kostentragung verurteilt. Die Anklage legte dem Angeklagten zur Last, daß er eine Privaturkunde, die zum Beweis von Rechten und Rechtsverhältnissen von Erheblichkeit ist, fälschlich angefertigt und von dieser zum Zwecke der Täuschung Gebrauch gemacht, durch die gleiche Handlung einen anderen
geteilt: r . _
Es besteht Veranlassung, darauf hinzuweisen, daß dev Fahrzeugen der Feuerwehr, Polizei und Rettungsanstalten (Rotes Kreuz) Platz zu machen ist.
Die neue ReichsstraßeNverkehrsordnung bestimmt in dieser Beziehung folgendes: „Fahrzeuge, die zur Erfüllung ihrer öffentlichen ober dem gemeinen Wohl dienenden Aufgaben freie Bahn brauchen und als solche kenntlich sind (Wegerechtsfahrzeuge) P Platz zu machen. Wegerechtsfahrzeuge sind ll a.
LPD. Obwohl aus unserem Gau noch verhältnismäßig wenig junge Soldaten des Beurlaubtenstandes vorhanden sind, hat der Soldatenbund doch in den Sommermonaten zahlreiche neue Mitglieder gewonnen. In den Soldatenkameradschaften sind die Kameraden aller Waffengattungen zusammengeschlossen. Waffenkameradschaften werden erst dann entstehen, sobald die Stärke es zuläßt, d. h. sobald genügend Kameraden einer Waffengattung vorhanden find, daß sie eine selbständige Kameradschaft bilden können. Aus den Waffenkameradschaften heraus werden sich dann im Lause der Zeit die Truppenkameradschaften entwickeln, in denen alle Angehörigen eines Truppenteils, die an einem Platze wohnen, zusammengeschlossen werden.
Der Soldatenbund untersteht dem Oberbefehlshaber des Heeres. Dem Wunsche des Führers entsprechend kann ihm jeder angehören, der nach dem 1. Januar 1921 irgendwie Soldat gewesen ist, auch wenn er nur sieben Tage geübt hat. Selbstverständliche Voraussetzung für die Mitgliedschaft ist ehrenvolles Ausscheiden aus dem Heere. Die Arierbestimmungen sind die gleichen wie bei der Wehrmacht. Bei der Kriegsmarine entspricht dem Soldatenbund der NS.-Marinedund, bei der Luftwaffe die Luftgaureseroe.
Welche Aufgaben hat nun der Soldatenbund? Er vereinigt die aus dem Heere ausscheidenden Männer in soldatischer Kameradschaft, hält sie in lebendiger Verbindung mit der Truppe, pflegt die Erinnerung an die beim Heere verbrachte Dienstzeit und die Ueberlieferung der Wehrmacht. Weiter erhält und fördert der Soldatenbund die Wehrhaftigkeit.
Gegen unberechtigte M etsteigerungen.
Die Pressestelle der Stadtverwaltung teilt folgendes mit:
In letzter Zeit mehren sich die Klagen, daß Hausbesitzer bei Neuoermietung ihrer Wohnungen die Miete ungerechtfertigt steigern. Ebenfalls wurde bemerkt, daß bei Untervermietungen auch höhere Mieten verlangt worden sind. Vor einigen Monaten wurde in einer Bekanntmachung der Bürgermeisterei Gießen schon darauf hingewiesen, daß jede unberechtigte Mietsteigerung dem hessischen Ministerium angezeigt wird. Darüber hinaus ist ein solches Verhalten der Vermieter in der heutigen Zeit unvereinbar mit dem Geiste, der im nationalsozialistischen Deutschland herrschen soll.
Gießener öochenmarftpreife.
.* Gießen, 8. Oft. Auf dem heutigen Wochenmarkt kosteten: D. f. Molkereibutter, % kg 1,57 Mk., ;. Molkereibutter 1,52, Landbutter 1,42, Markenbutter 1,55 bis 1,60 Mk., Matte 20 bis 25 Pf., Käse, das Stück, 4 bis 10, Kühlhauseier A 11%, Wirsing % kg-(grün) 8, Weißkraut 5 bis 8, Rotkraut 8 bis 10, gelbe Rüben 8 bis 12, rote Rüben 8 bis 10, Spinat 15 bis 20, Römischkohl 8, Unterkohlrabi 8 bis 10, Erbsen 20 bis 30, Rosenkohl 30, Feldsalat 80 bis 90, Tomaten 18 bis 20, Zwiebeln 7 bis 8, Meerrettich 30 bis 70, Kürbis 5 bis 6 Vf., Kartoffeln (neue), 5 kg 40 Pf., 50 kg 3.30 bis 3,50 Mark. Falläpfel 3 bis 6, Aepfel 15 bis 28, Birnen 10 bis 15, Zwetschen 10 bis 11, junge Hähne 1,— bis 1,10, Suppenhühner 80 bis 90, Gänse 1.—, Tauben Stück 50 bis 60, Nüsse 40 bis 45, Blumenkohl 10 bis 60, Salat 5 bis 15, Salatgurken 10 bis 25, Endivien 5 bis 10, Oberkohlrabi 4 bis 8, Lauch 5 bis 8, Rettich 5 bis 15, Sellerie 20 bis 30 Pf.
*
** Ernennung. Der Kanzleigehilfe Oswald Sauerwein in Gießen ist mit Wirkung vom 1. August 1936 zum Kanzlisten im hessischen Landesdienst ernannt worden.
** Neubau von 32 Volkswohnungen. Das Stadtbauamt läßt am Leimenkauterweg 32 Volkswohnungen errichten, für die eine Reihe von Handwerkerarbeiten in einer Bekanntmachung im heutigen Anzeigenteil zur Vergebung ausgeschrieben werden. Die Handwerksmeister seien auf die Bekanntmachung besonders hingewiesen.
** Wohn- und Geschäftshausbau am Schiffenderger Weg. An der Ecke Schiffen- berger und Aulweg, nächst dem Bahnübergang der Eisenbahnstrecke nach Fulda, wird ein Wohn- und Geschäftshaus errichtet. Bei dem Neubau handelt es sich um ein Eckgrundstück, das für die weitere Bebauung des Aulwegs richtunggebend sein wird. Auf dem Baugrundstück ist am Aulweg ein fünf Meter breiter Vorgarten vorgesehen, während der Vorgarten am Schisfenberger Weg nur vier Meter Breite ausmacht. Das Gebäude erhält drei Geschosse. Die Bauarbeiten sind in kurzer Zeit bereits bis zum ersten Obergeschoß gediehen, so daß noch vor Eintritt des Winters der Rohbau vollendet
Omnibusfahrt nach dem großen Feldberg im Taunus am 18. Oktober.
Arn Sonntag, 18. Oktober, führen wir eine Omnibusfahrt nach dem großen Feldberg im Taunus durch. Die Hinfahrt geht über Friedberg — Bad Homburg, die Rückfahrt über Schmitten—Usingen- Butzbach. Abfahrt ist um 8 Uhr am Haus der Deutschen Arbeitsfront, Gießen, Schanzenstraße 18. Rückkunft in Gießen gegen 20 Uhr. Der Teilnehmerpreis beträgt 3,30 RM. Anmeldungen nimmt die Kreisdienststelle „KdF.", Gießen, Schanzenstraße 18, Zimmer 8, entgegen.
Winzerfest vom 10. bis 12. Oktober in der Gießener Volkshalle.
Die lebendige Verbindung mit der Truppe wird dadurch aufrechterhalten, daß bei den Appellen und kameradschaftlichen Veranstaltungen die aktiven Offiziere und Unteroffiziere nach Möglichkeit zugegen sind. Durch Vorträge unterweisen Reserveoffiziere, oder aktive Heeresangehörige die Kameraden im Soldatenbund. Bei Hebungen oder Manövern nimmt der Soldatenbund als Zuschauer unter sachkundiger Führung teil. Veranstaltet die Truppe ein Fest, dann tritt der Soldatenbund an bevorzugter Stelle an.
Die Zusammenfassung der Kameraden erfolgt un Soldatenbund noch zunächst in großen Soldaten- kameradschasten. Später entwickeln sich, wie eingangs schon erwähnt, daraus die Waffenkameradschaften und aus diesen wieder die Truppenkameradschaften. Bei den Zusammenkünften im Dienst in der Kameradschaft wird der Schwerpunkt auf das Soldatische gelegt. Das Dereinsmaßige hat ganz in den Hintergrund zu treten. Eine Uniform ist vorläufig nicht vorhanden. Es wird nur eine blaue Mütze, ähnlich der Offiziersmütze des Heeres getragen. Sie ist in der Waffenfarbe paspeliert. Ein Abzeichen entspricht den Hoheitsabzeichen der Wehrmacht.
Der Beitrag ist außerordentlich gering. Der Reichstreubund ehemaliger Berufssoldaten ist als korporatives Mitglied in den Soldatenbund eingetreten. Jeder ehemalige Berufssoldat muß dem Reichstreubund angehören, sofern er Mitglied des Soldatenbundes ist.
Auskunft über den Soldatenbund geben die Truppen, die Wehrersatzdienststellen, ferner die örtlichen Gliederungen des Soldatenbundes.
Die Beförderungssteuer ist durch das Gesetz vom 2. Juli 1936 neben der gewerbsmäßigen Beförderung mit Kraftfahrzeugen von Personen und Gütern (im Güterfernverkehr) auch auf den Werkfernverkehr für eigene Zwecke des Unternehmens mit Wirkung vom 1. Oktober dieses Jahres an ausgedehnt. Hierzu find nunmehr neben der Einführungsverordnung die erwarteten (vorläufigen) Durchführungsbestimmungen vom 21. September 1936 ergangen. Für die Beförderungssteuer, die 0,6 Rpf. für jeden Tonnenkilometer beförderter Güter beträgt, ist grundsätzlich dem Finanzamt monatlich bis zum 20. des folgenden Monats eine Nachweisung einzureichen und die Steuer zu entrichten. Besonderes gilt für den grenzüberschreitenden und zwischenstaatlichen Werkfernverkehr.
Der steuerpflichtige Werkfernverkehr.
Als Werkfemverkehr wird die Beförderung von Gütern mit Kraftfahrzeugen für eigene, unten näher bezeichnete Zwecke des Unternehmens außerhalb eines Umkreises von 50 Kilometer, gerechnet vom Standort des Kraftfahrzeugs, angesehen. Für die Steuerberechnung ist jedoch bei Ueberschreiten des Umkreises die gesamte Besörderungs st recke, einschließlich der innerhalb des Umkreises von 50 Kilometer liegenden Teilstrecke, maßgebend. Als Standort des Kraftfahrzeuges, von dem aus der Umkreis berechnet wird, gilt der Sitz des Unternehmens, bei Anmeldung des Kraftfahrzeugs für den Ort einer Niederlassung oder der regelmäßigen Unterkunft des Kraftfahrzeugs dieser Ort.
Voraussetzung für die Steuerpflicht ist, daß die beförderten Güter (Kohlen sind befreit) zum Verbrauch, zur Verarbeitung oder Wiederveräuhe- rung erworben ober von dem Unternehmen erzeugt, gefördert oder hergestellt sind. Die Beförderung muß der Heranschaffung der Güter zum Unternehmen, ihrer Ueberführung innerhalb des letzteren oder dem Absatz der Güter beim Abnehmer bienen. Die Kraftfahrzeuge müssen dem Unternehmer gehören ober von ihm auf Abzahlung gekauft sein unb dürfen nur von bem Unternehmer ober seinen eigenen Leuten bebient werben. Im Konzern- verkehr, d. h. ber gemeinschaftlichen Verwendung ber Kraftfahrzeuge burch mehrere Unternehmen, müssen die letzteren der Erzeugung, der Verarbeitung oder dem Handel mit Gütern dienen. Zwischen den Unternehmen bzw. im Verhältnis zur Muttergesellschaft muß eine.Kapitalbeteiligung von mindestens 51 v. H. bestehen. Die Kraftfahrzeuge müssen einem der beteiligten Unternehmen gehören oder von ihnen auf Abzahlung gekauft fein.
Anmeldepflicht.
Der Unternehmer, der Güter im Werkfemver- kehr befördert — und damit Schuldner der Beför- derungssteuer für die von ihm ausgeführten Beförderungen wird — hat dies bis zum 15. Q k - t o b e r oder innerhalb von zwei Wochen nach Ausführung der ersten Beförderung dem Finanzamt anzumelden, in dessen Bezirk sich die Geschäftsleitung befindet. Die Anmeldung muß enthalten: Firma, Sitz und Ort des Unternehmens, Zahl, Kennzeichen und Standort ber im Werkfemverkehr benutzten Kraftfahrzeuge nebst Anhängern, bie m ber Hauptsache burchfahrenen Strecken, bie Art der in ber Hauptsache beförberten Güter. Aenberungen bezüglich ber Fahrzeuge sind innerhalb von zwei Wochen anzuzeigen.
Rundfunkprogramm.
Freitag, 9. Oktober.
6 Uhr: Morgenspruch, Gymnastik. 6.30: Früh» konzert. In ber Pause, 7: Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 8.30: Musik am Morgen. 9.45: Nachrichten und Sportvorschau. 10: Schulfunk. 11: Hausfrau, hör zu! 11.30: Bauernfunk. 11.45: Sozialdienst. 12: Mittagskonzert zur Spätsommerzeit. 13: Nachrichten; anschließend Nachrichten aus dem Sendebezirk. 13.15: Mittagskonzert. 14: Nachrichten. 14.10: Neue Wellen» Bekanntschaften. 15: Volk und Wirtschaft. Das deutsche Transit-Geschäft. 15.15: Zur Unterhaltung. 15.45: Mensch sein heißt Kampfer sein. Hans Schemm, dem ersten Gauleiter der Bayerischen Ostmark zum Gedächtnis. 16: Unterhaltungskonzert. 17.30: „Dunkle Geschäfte..." Die Geschichte eines Börsenskandals. 18: Musik zum Feierabend. Aus Dresden. 19: Nach getaner Arbeit. Musik, die das Her^ erfreut. 19.45: Der Kampf beginnt. Das Winterhilsswerk ruft dich. Funkbericht von der Herstellung des WHW.-Abzei» chens. 20: Nachrichten. 20.10: „Wir schlagen die Brücke". Aufnahmen von den Volkstumsgruppen anläßlich des Weltkongresses. 22: Nachrichten. 22.15: Nachrichten aus dem Sendebezirk. 22.30: Unterhaltungskonzert. 24 bis 2: Nachtmusik.
Samstag, 10. Oktober.
6 Uhr: Choral — Morgenspruch. — Gymnastik. 6:30: Fröhlich klingfs zur Morgenstunde. In der Pause, 7: Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 8.45: Auf zum Staatsjugendtag: BDM.-Spo-rt! 10: Schulfunk: Bauern und Soldaten. 11: Hausfrau, hör zu! 11.30: Gaunachrichten. 11.45: Sozialdienst. 12: Buntes Wochenende. 13: Nachrichten. Anschließend: Nachrichten aus dem Sendebezirk, Wetterbericht. 13.15: Buntes Wochenende. 14: Nachrichten. 14.10: Dem Opernfreund. Szenen aus „Madame Butterfly", von Giacomo Puccini. 15.15: Volk und Wirtschaft. Allerlei Neuigkeiten. 15.30: HJ.-Funk „Wir blättern um ..." Bücher für HI. und BDM. 16: Froher Funk für alt unb jung. Wer lacht — hat mehr vom Leben. 18: Militärkonzert. 19.30: Der Zeitfunk bringt die Wochenschau. 19.55: Ruf der Jugend. 20: Nachrichten. 20.10: Konzert. 22: Nachrichten. 22.15: Nachrichten aus dem Sendebezirk. 22.20: Sportschau. 22.30: Und morgen ist Sonn» tag! 24 bis 2: Nachtkonzert.
rote Feuerwehrwagen, feldgraue ober buntfarbige Fahrzeuge ber Wehrmacht, Mannschaftswagen ber Polizei, Rettungswagen (Rote Kreuzwagen), Straßenreinigungsmaschinen unb begleichen. Anbere Fahrzeuge finb als Wegerechtsfahrzeuge nur bann anzusehen, wenn sie burch amtlich ausgegebene ober zugelassene Schilber und Schallzeichen (Glocke oder Hupe mit einer Folge verschiedener hoher Töne) als solche kenntlich gemacht finb." Es wird erwartet, daß alle Verkehrsteilnehmer den Wegerechtsfahrzeugen frühzeitig Platz machen. Diejenigen, bie sich an biete Regelung nicht halten wollen, haben mit ihrer Bestrafung zu rechnen.
Beförderungssteuer im Werkfernverkehr ab 1. Oktober!
Anmeldung innerhalb von zwei Wochen.
Don Dr. jur. et rer. pol. K. Wuth, Sachverständigem in Steuerfragen, Äerlin.
Vie Rutsche Arbeitsfront
Gemeinfthaft „Kraft durch frcuöc'

nanzamt darf auch, wenn die Feststellung der Um terlagen für die Steuerfestsetzung mit Unverhältnis-. matzlgen Schwierigkeiten verbunden ist die Berech- nuna und Abführung der Steuer im Weae der Pauschalierung zulassen.
Besonderheiten im grenzüberschreitenden und zwischenstaatlichen Fernverkehr.
Im grenzüberschreitenden (vom Reichsgebiet ins Ausland oder umgekehrt) Fernverkehr gelten fol- tzende Besonderheiten: 1
1. Für die Berechnung des 50°Kilometer-Umkrei- fes rechnet die Beförderungsstrecke im Ausland nicht mit. Für die Erhebung der Steuer ist die für den Grenzubergang örtlich-zuständige Zollstelle als Hilfsamt des Finanzamts zuständig.
2. Die Berechnung der Steuer erfolgt nur für die Beforderungsstrecke im R e i ch s g e b i e t und zwar nach der Eisenbahntarifentfernung zwischen Len beiden der Grenzzollstelle und dem inländi chen Bestimmungs- bzw. Absendungsort am nächsten lie- genden Tarifbahnhöfen. Bei besonderen örtlichen Verhältnissen kann seitens des Landesfinanzamts die Zugrundelegung der Straßenentfernunq zwischen der Grenzübergangsstelle und dem inländischen Be- stimmungs- bzw. Absendungsort angeordnet werden. Neben dem Unternehmer haften für die Steuer dinglich auch die beförderten Güter, ohne Rücksicht auf die Rechte Dritter, und dürfen auch bis zur Steuerentrichtung mit Beschlag belegt werden.
3. Der Unternehmer hat die Steuer für jede einzelne Beförderung auf Grund einer von ihm in drei Stücken vorzulegenden Nachwei° sung über jede auf eine Frachturkunde abgefertigte Sendung bei der Grenzkontroll- st e l l e z u e n t r i ch t e n. Die Nachweisung hat hier weitere Angaben über Firma und Sitz des Auftraggebers, sowie Art usw. der Warenumschließun- gen und den Steuerbetrag zu enthalten. Die Grenzzollstelle prüft die Uebereinstimmung mit den Begleitpapieren. Der Unternehmer muß das nach Steuerfestsetzung zurückgehaltene Zweitstück der Nachweisung während der Fahrt im Reichsgebiet jederzeit zur Einsicht bereithalten.
Im zwischenstaatlichen Fernverkehr (vom Ausland durch das Reichsgebiet, ins Ausland oder vom Reichsgebiet durch das Ausland ins Reichsgebiet) ist sowohl für die Berechnung des 50-Kilorneter- Umkreises (von der ersten Grenzübergangsstelle aus), wie auch für die Steuerberechnung nur die Besörderungsstrecke im Reichsgebiet, nicht im Auslande maßgebend. Als Länge der inländischen Beförderungsstrecke gelten beim Verkehr vom Reichsgebiet durch das Ausland ins Reichsgebiet die zusammengerechneten Eisenbahntarifentfernungen der beiden inländischen Teilstrecken. Die Steuer ist bei der für den ersten Grenzübergang örtlich-zuständigen Zollstelle zu entrichten und bei der für den zweiten Grenzübergang zuständigen Zollstelle nachzuweisen.
Oberheffen.
Bezirkssparkaffe Schotten.
^Schotten, 7. DEL Die Bezirkssparkasse Schotten hielt heute im Rathaussaal ihre diesjährige Jahresversammlung ab. Als Gäste waren Kreisleiter Kromm, der Verbandsvorsitzende des Hess. Sparkassenverbandes Oberbürgermeister a. D. Rahn, und Direktor Seipp (Darmstadt) von der Landeskommunalbank-Girozentrale, sowie Verwaltungsinspektor Müller vom Kreisamt Schotten erschienen.
Der Direktor der Sparkasse, Bürgermeister M e n - g e l (Schotten), begrüßte die Erschienenen und führte die neu ernannten © e m e i n b e d e r t r e t e r mit ermahnenden Worten und der Bitte um Mitarbeit in ihr Amt ein. Die I a h r e s r e ch n u n g , die von den Verbandsrevisoren eingehend vorgepruft und von der Landesregierung genehmigt war, wurde vorgetragen. Alsdann nahm die Versammlung den Geschäftsbericht über das abgelaufene Jahr entgegen. Daraus geht eine allgemeine Besserung der Kapitalbildung hervor. Die Spareinlagen und Einlagen auf den Girokonten haben sich auf über zwei Millionen erhöht (um etwa 135 000— RM. gegen das Vorjahr). Die Bankschulden haben sich wesentlich vermindert und belaufen sich noch auf 150 000 RM. Etwa 54 v. H. des Einlagekapitals ist in Hypotheken angelegt, etwa 600 000 RM. in Personalkrediten, an Gemeindedarlehen sind 187 000 Reichsmark ausgegeben. Die Kasse hat einen eigenen Wertpapierbestand von etwa 500 000 RM. Die Rückstellungen und Rücklagen der Kasse betragen etwa 133 300 RM. Die Zinssätze sind die gleichen, wie sie bei den übrigen Sparkassen gehoben werden, so z. B. Hypotheken 5 v. H., Kontokorrentkredite, Bürg» schaftsdarlehen 6 v. H. In den Schulsparkassen ist eine Summe von 40 600 RM. angesammelt worden, die Heimsparbüchsen erbrachten 10 300 RM. Um die Zinsrückstände hereinzubekommen, hat die Kasse das Abholverfahren durch einen besonderen Aoheber eingeführt. Neuausleihungen fanden im vergangenen Jahr in Höhe von rund 87 000 RM. statt, wobei die Brandoersicherungskammer für Bauzwecke und Verbesserungen des Brandschutzes eine größere Summe zur Verfügung gestellt hatte.
Nach Erstattung des Geschäftsberichts richtete der Verbandsvorsitzende, Dberbürgermeifter a.D. Rahn, mahnende Worte an die Gemeindevertreter und wies sie auf ihre Aufgaben hin. Die hie und da noch fehlende Zahlungsmoral müsse gebessert und gehoben werden. Niemand solle etwa auf eine Streichung ober Kürzung von Schulden und Zinsen hoffen. Ehrensache jedes Staatsbürgers sei es, seinen Verpflichtungen gegenüber dem Kreditinstitut, das ihm Geld gegeben und geholfen habe, nachzukommen.
Dann sprach Direktor Seipp noch über die ak- tuellen und wichtigen Fragen der Abwertung in mehreren Ländern und über deren Gründe und wirtschaftliche Auswirkungen. Die deutsche Reichsmark sei und bleibe fest und unerschütterlich, wie der
Führer und auch Reichsbankpräsident Schacht kürzlich wieder betont hätten. Deutschland werte nicht ab. Die Versammlung folgte mit lebhaftem Interesse den Ausführungen.
Von einer verordneten Satzungsänderung, die mit der Devisenbewirtschaftung im Zusammenhang steht, wurde Kenntnis gegeben.
In den Verwaltungsrat der Kasse wurden gewählt die Bürgermeister C h r i st (Eschenrod), Balser (Burkhards), Dambmann (Michelbach), Fabrikant Fritz Rühl (Schotten), Drtsgruppenleiter Döll (Ulfa), Bürgermeister Hartmann (Rudingshain). Den ausscheidenden Mitgliedern Altbürgermeister Weber (Eschenrod) und Deubel (Rudingshain) wurde für ihre treue Mitarbeit der Dank der Kasse ausgesprochen.
Bei dem anschließenden einfachen gemeinschaftlichen Essen brachte Kreisleiter Kromm ein mit lebhaftem Beifall aufgenommenes Sieg-Heil auf den Führer aus.
Eiserne Hochzeit in Ulfa.
(D Ulfa, (Kr. Schotten), 6. DEL Der heutige Tag der Eisernen Hochzeit des Altveteranen Georg Schmidt und Ehefrau Elisadethe, geb. Döpfer, war ein besonderer Ehren- und Festtag nicht nur für das ehrwürdige, noch sehr rüstige Jubelpaar, sondern auch für die ganze Gemeinde, die allseitigen Anteil nahm an dem so seltenen Ereignis. Am Vormittag erschienen in der Wohnung des Jubelpaares der Bürgermeister, ein Vertreter des Kreisamts und ein Vertreter der Kreisleitung der NSDAP, und überbrachten ihre Glückwünsche nebst Gesehen? Een. Der Reichsstatthalter in Hessen, Gauleiter Sprenger, hatte auch ein herzliches Glückwunschschreiben nebst einer Ehrengabe gesandt. Am Nachmittag fand in der Kirche ein feierlicher Gottesdienst statt, an welchem das Jubelpaar mit seinen Familienangehörigen, sowie die zahlreich erschienene Gemeinde teilnahm; das Gotteshaus war festlich geschmückt; der evangelische Mädchenchor verschönte die Feier durch Vortrag mehrerer Gesänge. Der Drtsgeistliche, Pfarrverwalter Lic. Flechsen- haar, hielt eine tiefempfundene, die Bedeutung des Tages würdigende Ansprache und segnete hierauf das Jubelpaar nochmals ein. Sodann überbrachte DeEan Widmann (Schotten) die Glückwünsche der Kirchenregierung, der Propstei Ober» Hessen und des DeEanats Schotten und überreichte dann noch in der Wohnung eine Ehrengabe des DeEanats. In sichtlicher Ergriffenheit nahmen die Jubilare, sowie die ganze Gemeinde an der Feier teil.
Landkreis Gießen
# Mainzlar, 7. DEL Der Reichsmütterdienst führt gegenwärtig in der hiesigen Schule einen MütterschulungsEursus durch. Etwa 30 Mädchen und Frauen nehmen an dem Kursus teil. Die Leitung des Kursus hat Schwester Friedel Lüders.
# Dau bringen, 7. DEL Auf Veranlassung der Straßenbauverwaltung wird Die Lumda- brücke in unserem Drte verbreitert, nachdem die Lumdabrücke in Mainzlar fertiggestellt ist. Damit die restliche Ernte ungehemmt einaebracht werden Eann, läßt die Gemeinde für den Drtsver- kehr eine Notbrücke errichten. Der Verkehr in Richtung Staufenberg ist gesperrt.
* ReisEirchen, 7. DEL Auf der Landstraße ReisEirchen—Gießen, in der Nähe des Straßenabzweigs nach Großen-Buseck, ereignete sich heute nachmittag ein V e r E e h r s u n f a l l, der zum Glück noch glimpflich verlief. An jener Stelle wollte ein Fuhrmann mit seinem Pferdegespann, von hier Eommend, nach linEs in einen Feldweg einbiegen. Kurz zuvor wurde das FuhrwerE von einem Lastzug überholt. Als dieser vorbeigefahren war und das FuhrwerE gerade nach linEs in der Richtung des Feldwegs einbog, Eam von Gießen her ein Personenkraftwagen gefahren, der mit dem FuhrwerE zusammen st ieß. Glücklicherweise erlitt nur der 12 Jahre alte EnEel des FuhrwerEsbesitzers einige leichte Schnittwunden durch Glassplitter, im übrigen verblieb es bei Sachschaden.
s Lang-Göns, 7. DEL In diesen Tagen sammelten unsere Jungmädel unter Führung der NS.-Frauenschaft D b ft für d i e NSV. Mit kleinen Wägelchen durchfuhren sie das Dorf und erhielten überall reichliche Gaben. Aus den Birnen und Zwetschen soll Honig gekocht werden, der bann bedürftigen Volksgenossen gespendet wird.
Vergehen gegen das Reichsflaggengeseh
LPD. Frankfurt a. M., 6. DEL Die Große Strafkammer verhandelte gegen den Eatholischen Pfarrer der St. BernhavdusEirche, Alois Eckert, wegen Vergehens gegen das Reichsflaggengesetz und den Erlaß über Kirchenbeflaggung vom 4. DEtober 1935. Der Ange- Elagte war im Juni d. I. vom Schöffengreicht zu 3 Monaten Gefängnis und 1000 MarE Geldstrafe verurteilt und wegen Fluchtverdachts sofort in Haft genommen worden, Eam aber nach 18 Tagen wieder auf freien Fuß, da das Dber- landesgericht die gegen die Inhaftierung eingelegte Beschwerde als zu Recht anerfannte. Die Verurteilung des Angeklagten erfolgte, weil er am 9. November 1935 die Kirche trotz behördlicher Anordnung, die öffentlichen Gebäude und Kirchen zu beflaggen, nicht beflaggte. Der AngeElagte hatte in der Verhandlung zugegeben, absichtlich nicht geflaggt zu haben.
Gegen das Urteil legte der AngeElagte Berufung ein, die sich nicht auf das Strafmaß beschränEte. Er betonte, wie schon in erster Instanz, daß er nicht staatsfeindlich eingestellt sei und die Beflaggung an diesem Tage aus sittlichen und christlichen Gewissensgründen unterlassen habe. Die Flagge sei für ihn ein Symbol, und er Eönne sie nicht benutzen, wenn er innerlich nicht vertreten Eönne, was sie zeigen solle. Zum Beweise seiner guten Beziehungen 311m Nationalsozialismus verwies der AngeElagte auf fein freundschaftliches Verhältnis zu dem verstorbenen Gauleiter Gemeinde r. Der Staatsanwalt verwies aber darauf, daß diesem Manne das Eirchliche Begräbnis verweigert wurde, und daß es Gewissenspflicht des AngeElagten als Pfarrer Ge- meinders gewesen sei, für ein Eirchliches Begräbnis zu sorgen. Hier machte der AngeElagte geltend, daß eine Anordnung eines anderen Bistums vorlag, gegen die er nicht habe angehen Eönnen. Staatsanwalt: Aber Sie tonnten die Anordnung des Staates, zu flaggen, nicht befolgen? Der AngeElagte verwahrte sich gegen den Vorwurf des Jefuitismus.
Der Vorsitzende verwies hier auf ein Verfahren gegen den AngeElagten wegen Vergehens gegen den Kanzelparagraphen, das eingestellt wurde. Aus den AEtien stelle er fest, daß die Predigt des AngeElagten von einer Reihe von Personen zum mindesten als eine versteckte Hetze aufgefaßt wurde.
Der AngeElagte führte weiter an, daß er im Saargebiet gegen die Status quo - Front anEämpfte. Ihm wurde erwidert, daß man dies von jedem anständigen Deutschen erwarten konnte. Der Vorsitzende verlas Stellen aus einer Predigt des Angeklagten und entnahm daraus, daß die Einstellung des Angeklagten zum heutigen Staat keine positive fei.
Auf weiteres Befragen erklärte der Angeklagte, daß die Flaggenvervrdnung für ihn nicht maßgebend fei, weil er sie als im Widerspruch mit dem Konkordat stehend, für nicht gültig erachte. Der VorAka! Htutti kommt mit der Kopfwäsche! Das gibt wieder viel Spaß! Denn Mutti nimmt Schwarzkopf „Extra-Zart“, das nicht in den Rügen brennt! „Extra- Zart“ mit dem Spezial-
Kräuterbad ist aber nicht nur Kopfwäsche: es führt zartem Haar und jugendlicher Kopfhaut die nötigen Rufbaustoffe zu. Bei Schuppen und Schinnen, sprödem oder schnellfettendem Haar auch für Sie vorzüglich geeignet!
SCHWARZKOPF EXTRA-ZART
mit Spezial-Kräuterbad.
^intopffonntagHllO.
aOCHHCfpt
sitzende betonte, daß die heutige Staatsauffassung es nicht mehr zulasse, daß einzelne Versonen ein Gesetz als ungültig bezeichnen wollen. Alle erlassenen Gesetze seien Befehle des Führers, die nicht durch Entscheidungen eines Gerichts aufgehoben werden könnten. „Wenn Sie anderer Auffassung sind, so zeigt mir dies, daß Sie tatsächlich nicht mit uns leben", meinte der Verhandlungsleiter.
Der Verteidiger ersuchte in seinem Plädoyer das Gericht, zu prüfen, ob nicht die Amnestie Platz greifen, oder eine mildere Bestrafung eintreten könne. Der Staatsanwalt beantragte Verwerfung der Berufung. Es sei bitter für einen Staatsanwalt sagen zu müssen, daß sich ein Pfarrer staatsfeindlich betätigt habe. Der Angeklagte, der gesehen hat, wie die Kirche durch den Staat geschützt wurde, wisse, daß der Staat nur zum Siege komme, wenn das deutsche Volk einig sei und zu seiner Fahne stehe. Um so schmerzlicher sei es, wenn der Geburtstag des Staates sabotiert werde. Die Einstellung des Angeklagten ergebe sich daraus, daß er erkläre, nicht zu wissen, ob er am kommenden 9. November flagge.
Das Gericht erkannte auf Verwerfung der Berufung des Angeklagten, rechnete ihm aber die Untersuchungshaft mit achtzehn Tagen auf die Strafe als verbüßt an. Das Gericht prüfte die Frage, ob das Konkordat mit dem Flaggenerlaß etwas zu tun habe, und kam zur Verneinung. Nach der Ueberzeugung des Gerichts habe sich der Angeklagte nicht in einem Gewissenskonflikt befunden. Die Tatsache allein, daß der Angeklagte am 9. November, dem Tage, an dem sich in München Erhebliches zutrug, nicht flaggen will, beweist, daß er mit dem heutigen Staat nicht restlos einverstanden ist. Der Angeklagte berief sich auf seine Tätigkeit im Saargebiet, aber das beweise nichts; das saarländische Zentrum gehörte der Deutschen Front an. Wenn der Angeklagte auf sein Verhältnis zu Gemeinder verwies, so werde da nur bewiesen, daß Gemeinder ein gläubiger Katholik war. Wenn der Angeklagte das gewesen wäre, was er hätte sein wollen, so hätte er den Mut aufbringen müssen, den er dem heutigen Staat gegenüber aufbringt. Wollte man Gemeinder in Darmstadt nicht kirchlich beerdigen, dann hätte er sagen müssen, dann beerdige er ihn in Frankfurt.
NWllWvOW
Vornan von Ilse Schuster.
Copyright 1936 by Aufwärts - Verlag G. m. b. H., Berlin SW 68
18. Fortsetzung. Nachdruck verboten!
9. K a p i t e I.
„Sehen Sie, Hanna, das Laub fängt da und dort schon an, die tiefgrüne Farbe zu verlieren, es wird frühzeitig Herbst werden."
Hanna Brandes macht die Augen auf und schaut in die Bäume. Es ist ein stiller, sonniger Mittag, die Grillen zirpen so laut, daß man sie hort, im Gras sitzt die Angorakatze mit unwahrscheinlich blauen Augen und läßt sich ihr schneeweißes Fell bescheinen. Den langen, buschigen Schwanz hat sie wie eine Schleppe graziös um sich herurngelegt. Nun dreht sie sich um und geht mit eleganten Schritten zu ihrer Herrin. Mit einem Satz springt fle ii>r auf ben Schoß, krallt sich schnurrend fest und rollt sich dann zusammen.
„Hast du das gehört, mein Schne ert? Herds t Wir haben den Sommer noch nicht richtig ge- "°Da"'Mädchen fährt mit zärtlich-n Fingern uber das knisternde Fell des Deres und ist stch bewußt, daß ihr John Herbing dabeizusteht. Wie sie, hat er sich nach einem ausgezeichneten Mittagessen, zu dem ihn der Anwalt eingeladen hatte, m einen ler bequemen Liegestühle A'
meßt beides: den Mittag und den Anblick des ma^dnA5nirhf aenua genossen! Dabei hat es an
SM STÄ
'XÄ'Äf« «-" ■«' seine Art auch selbstsicheren Typ der kleinen Ful
ler. Ich fand übrigens, daß Sie sich um Fräulein Morholt gar nicht gekümmert haben?"
„Daxu hatten Sie und mein Vater doch hinreichend Gelegenheit, und ich glaube, daß der Sängerin das doch viel lieber war."
„Und ich glaube, daß Sie sich irren. Sie hat mehr als einmal Ihre Nähe gesucht, Hanna. Was haben Sie gegen die Frau?" Herbing hat sich auf- gerichtet und beugt sich vor. Sein lebhaftes Gesicht ist von der Sonne gerötet, er lächelt liebenswürdig zum anderen Stuhl hinüber.
„Warum stellen Sie sich so unwissend, Herbing?" Hanna Brandes wird abweisend, wie immer, wenn Melanie Morholt erwähnt wird. Sie hat sich damals, nachdem ihr Vater nach der Reise die Gartengesellschaft gewünscht hat, nicht mehr widersetzt; sie hat die Künstlerin begrüßt, wie jeden anderen Gast auch, und hat sich dann nicht wieder um sie gekümmert. Es ist allen aufgefallen. Ader je mehr die Gäste sich von der Frau bezaubern ließen, um so mehr wuchs Hannas Widerstand. Herbing hatte mit ihr nicht davon gesprochen, warum kam er erst jetzt damit?
„Sie sollten es Ihrem Vater nicht so schwer machen, Hanna. Sein arbeitsreiches Leben kennt doch nicht sonderlich viel Annehmlichkeiten."
„Mein Vater kann tun und lassen, was er will. Aber ich verlasse das Haus, ehe Melanie Morholt es als Frau meines Vaters betritt. Wollen wir nicht das Thema wechseln? Es verdirbt mir wirklich sonst den schönen Tag, Herbing."
Der Mann stellt sich sofort um, er weiß, daß es hier einen Widerstand gibt, der nur mit anderen Mitteln zu brechen ist. Er glaubt sie zu kennen...
„Ich staune, was Ihr Vater so alles in einer Woche leistet, vorgestern war er in Dresden, heute abend fährt er nach Hamburg, zwischendurch hat er in Berlin seine Prozesse — es stimmt schon, was mir vor ein paar Tagen ein Jurist sagte: daß der Rechtsanwalt Brandes nicht nur einer der fähigsten Köpfe, sondern auch ein Schwerarbeiter sei, für den der Tag zwölf Stunden zu wenig hat."
„Es freut mich, daß man ihn so anerkennt." Es liegt Stolz in Hannas Antwort, und wieder bedauert sie, daß es zwischen ihr und dem Vater zu keinem wärmeren Verhältnis kommen kann. Schneferl hat sich auf einmal aufgerichtet, gähnt herzhaft, zeigt dabei ein kleines scharfes Raubtiergebiß und springt von ihrer weichen Lagerstatt mit einem eleganten Sprung ins Gras. Dort hat sie eine spielerische Auseinandersetzung mit einem dicken Brummer, und als der frech wird, schnappt sie zu.
„Wünsch guten Appetit, mein Fräulein!", lacht Herbing, der jeder Bewegung des schönen Tieres aufmerksam gefolgt ist. Hanna strahlt, sie ist immer dankbar dafür, wenn sich jemand mit ihrem lautlosen, kleinen Kameraden beschäftigt, obgleich Schneferl das gar nicht wünscht. Sie liebt vornehme Zurückgezogenheit und in Ruhegelassen- werden.
„Wie wärs noch mit einem Kaffee, Herbing?" Hanna tastet nach dem Klingelknopf auf dem Tisch, aber der Mann wehrt ab, er steht auf.
„Vielen Dank, aber ich muß jetzt weg, ich habe noch eine kurze, aber wichtige Besprechung mit Leander. Kennen Sie den? Einflußreich bei Köhler & Co., und don hat man immer Bedarf an guten Ideen."
„Bei Teppich-Köhler?", lacht Hanna auf. „Sie sind wirklich universell, mal Kopfwasser, mal Teppiche, mal Buchdeckel, mal Schreibmaschinen, und alles versuchen Sie mit erschütternder Ueberzeugung den Leuten einzureden. Aber an Ihrem schönen Wagen sieht man den Erfolg, ich gratuliere, Herbing, und freue mich für Sie."
Sie gehen tiefer in dön Garten hinein, und an einer Stelle, die man vom Haus nicht übersehen kann, bleibt Herbing stehen. Er sieht Hanna an, schweigt. Langsam steigt dem Mädchen das Blut ins Gesicht, aber sie hält diesem faszinierenden Blick stand.
„Ich will morgen und Sonntag in den Spreewald fahren, Hanna. Es ist eine der stillsten, wohltuendsten Gegenden, die ich kenne. Ich bitte Sie, mitzukommen. Ich warte um zehn Uhr an der U.-Bahn Breitenbachplatz."
„Mehr sagt er nicht, aber für Hanna ist es etwas kaum Faßbares. Sie sieht in das braune, nun fast heitere Gesicht, sie sucht darin nach einem Ausdruck, der ihre Abwehr herausfordert, aber sie findet ihn nicht. Ihr Herz fängt an zu klopfen, und als sie das spürt, sagt sie:
„Es tut mir leid, Herbing, aber ich kann nicht mitkommen. Sie — hätten es überhaupt nicht sagen sollen."
Der Mann lächelt kaum merklich. Er legt beide Hände auf ihre schmalen Schultern und sieht sie noch immer an.
„Ich warte aber doch am Breitenbachplatz. Es hängt soviel von — Ihrem Kommen ab. Ich wünsche es sehr, Hanna."
Dann verabschiedet er sich, tut das auch noch beim Hausherrn, der sich mit seinen Hamburger Akten beschäftigt hat. Ihm sagt er kein Wort vom Spreewaid. —
Hanna ist tief erregt. Sie verbringt den größten Teil des Tages auf ihrem Zimmer, liegt auf dem Bett und starrt vor sich hin. Sie wehrt sich gegen ein sonderbares, unbekanntes Gefühl, — sie versucht an etwas anderes zu denken, als immer nur an das Gesicht des Mannes, der Wünsche ausspricht, denen sie entgehen will und doch nicht kann. Aber sie weiß mit einer beseligenden Gewißheit, daß sie John Herbing liebt. Und da Hanna Brandes ein Mensch ist, der sich nie in kleinen Gefühlchen verzettelt hat, versinkt sie in das Bewußtsein ihrer ersten Liebe nicht wie in einen Rausch, sondern mit klarer Erkenntnis in ihr Schicksal. Sie bäumt sich nicht auf dagegen, sie überläßt sich diesem mitreißenden Gefühl, sie verbringt den Tag und den Abend wie im Fieber und atmet auf, als ihr Vater endlich abfährt. Dann kommt die Reaktion. Sie verliert die Herrschaft über ihren Körper, sinkt in sich zusammen und weint. „Ich darf doch nicht mitfahren — ich darf einfach nicht!" — ruft sie sich selber unter Tränen zu.
Um sechs Uhr steht sie auf. Sie packt ein kleines Köfferchen mit deN notwendigsten Utensilien für eine Uebernachtung, holt sich aus der Küche Dbst und wird dabei von der Köchin überrascht.
„Was machst du denn da, Hanna?", fragt sie erstaunt. Kritisch fahren ihre Blicke über Hannas hellblaues, seidenes Sportkleid. Sie hat auch schon eine weiße Flauschjacke an und die Mütze auf. „Du bist ja ordentlich in Wichs und noch dazu am Samstag?" , . .
Ida! Wie kann man nur Ida vergessen bet Dem, was man vor hat! Ida hat ihre Augen überall, außerdem hat sie unlängst gesagt, daß dieser Mann mit den sonderbaren Augen ihr gar nicht gefuH^ Sie hat das deutlich an Hannas Adresse gerietet und für sie ist die alte Köchin, die noch die Mutteik gekannt, eine Respektsperson. (Forts, folgt.)

SJLtfpoit
Leihgestern 1. Jgd. — Grümngen 1. Jgd. (Bern- Hardt, Wieseck).
Großen-Linden 2. Jgd. — VfB.-R. 2. Jgd. (Hille- brecht, Großen-Buseck).
Strafgericht über „Hessen" Hersfeld.
Der Gaurechtswart des Gaues Hessen ist mit der Fußballelf von Hessen Bad Hersfeld. die zur Zeit in ihrem Gau vor Hanau 93 an der Spitze liegt, wegen Verstoßes gegen die Amateur-Bestimmungen streng ins Gericht gegangen. Der vor einigen Monaten von Union Niederrad zu Hessen Bad Hers- feld gegangene Stürmer Pflug, der allerdings in der hessischen Elf noch nicht gespielt hat, wurde bis zum 1. Januar 1937 gesperrt. Der Frankfurter Lindner (Notweiß), der seit seinem Weggang von Union Niederrad bei der Frankfurter Eintracht, in Berlin, Lausanne und Leipzig tätig war und Pflug zum „Umzug" nach Hersfeld bewogen hat, erhielt Sperre bis zum 1. September 1937. Der Hersfelder Torwart Gaß wurde mit Sperre bis zum 1. April 1937 belegt. Die gesamte Hersfelder Mannschaft wurde für zwei Spielsonntage kaltgestellt. Die dem Vorstand des bestraften Vereins angehörenden Ries und Schmerbach können bis jum 1. Januar 1938 im Fachamt Fußball nicht tätig fein, sie müssen sich jeder Tätigkeit in ihrem Verein bis zum 1. Januar 1940 enthalten.
„Herbst-Mitary" in Döberitz.
Am den Wanderpreis des Inspekteurs der Kavallerie.
Eine Vielseitigkeitsprüfung für Offiziere der deutschen Kavallerie findet am 13. und 14. Oktober in Potsdam und Döberitz statt. 45 Offiziere der Kavallerieschule Hannover und aller übrigen Regimenter kämpfen um den Wander-Ehrenpreis des Inspekteurs der Kavallerie Die Bedingungen dieses Wettbewerbs weichen von den sonst üblichen Military-Bedingungen ewas ab. Dressurprüfung und der auf 20 Kilometer verkürzte Geländeritt bilden auch f>Kr den Hauptbestandteil, während an Stelle des Jagdspringens ein Pistolenschießen unmittelbar im Anschluß an den Geländeritt durchgeführt wird. Die größere Anforderung wird also diesmal nicht an das Pferd, sondern an den Reiter gestellt. *
Die Dressurprüfung findet in Potsdam, der Geländeritt am zweiten Tage auf dem Truppenübungsplatz Döberitz statt. Die Querfeldeinstrecke ist im großen und ganzen die gleiche wie bei den Olympischen Spielen, mit dem Faschinengraben an der Alexan- derbrücke, dem Rheinbaben-Graben und dem Dorfgraben, einer schwierigen Kombination mit Ab- und Aufsprung, als markantesten Punkten. Insgesamt sind über die 7000 Meter Geländestrecke, zu der noch zwei Wegestrecken kommen, 25 Hindernisse verteilt.
Herbst-Feldberglauf der Skisportler.
Der Ski-Club Taunus veranstaltet am 25. Oktober zum neunten Male im Feldberggebiet des
Taunus feinen Herbst-Feldberglaus, der für alle Mitglieder des Fachamtes Skilauf offen ist und den Skisportlern zur Vorbereitung für die kommende Kampfzeit dienen soll. Für die Herrenklasse führt der Laus über 8 Kilometer bei einer Steigung von 300 Meter. Mit dem Laus ist eine Mannschaftswertung um den Wanderpreis verbunden, wobei von je vier Läufern eines Vereins die drei Besten gewertet werden.
Fachamt 2 Fußball.
Iugeudgruppe Gießen.
Für den kommenden Sonntag find folgende Spiele angesetzt:
SpVgg. 1900 Gießen 1. Jgd. — VfB.-R. 1. Jgd. (Krämer, Rodheim).
Watzenborn-Steinberg 1 Jgd. — Großen-Linden 1. Jgd. (Decker, Garbenteich).
Garbenteich—1900 Gießen 2. Jgd. (Schäfer, Lich).
Steinbach — Allendorf (Laux, Leihgestern).
Wißmar — Launsbach (Bilb, Naunheim).
Rodheim — Krofdorf (Bender, Fellingshausen). Ettingshausen — Alten-Buseck (Röhm, Grünberg). Gr.-Buseck — Daubringen (Törner, Staufenberg). Lollar — Saasen (Eckhardt, Staufenberg).
VfB.-R. 3. Jgd. — SpVgg. 1900 3. Jgd. (Enders, Gießen).
Lollar 2. Jgd. — Wieseck (Eckhardt, Staufenberg).
Staufenberg — VfB.-R. 4. (Erb. Daubringen). Geilshausen — Rüddingshausen (Pieh, Londorf). Londorf — Nieder-Ohmen (Erb, Flensungen).
Die erstgenannten Vereine sind Platzvereine und müssen den Schiedsrichter benachrichtigen. Die beiden Vereine Grüningen und Laubach sind Neulinge in dieser Gruppe, man ist gespannt, wie sie sich einführen werden.
Der ReichssporlMrer zum MW.
Aufruf an den Reichsbund für Leibesübungen.
Zum Winterhilfswerk, auf dessen überwältigende Erfolge jeder Deutsche stolz ist, ruft uns erneut der Führer. Längst ist für uns alle jedes Gefühl des Opferns hier überschattet von der Erkenntnis, daß
Taten für das Winterhilfswerk des deutschen Volkes die mächtigsten Antriebe zum Selbstvertrauen und zur Selbstbehauptung sind.
Der Deutsche Reichsbund für Leibesübungen hat sich von Anfang an in den Dienst dieses Gedankens gestellt, und jeder Turner und Sportler betrachtet es als einen Teil erfüllter Pflicht gegenüber Staat und Volk, auch feine Pfennige unter den Markmillionen zu wissen, die der DRL. in den vergangenen Jahren dem WHW. zuführen durfte. Wir denken aber nicht daran, uns mit den bisherigen Ergebnissen zufrieden zu geben. Leistungssteigerung auf allen Gebieten ist eine gerade dem Sportsmann selbstverständliche Forderung. Wir werden deshalb auch in diesem Winter wieder alle bewährten Mittel anwenden und jeden möglichen neuen Weg gehen, um unsere Kämpfe, unsere Feste und Feiern mit unter die Parole zu stellen:
Bei uns darf keiner hungern und frieren. Es wird in diesem Winler keinen Verein des DRL. geben, mag er selbst finanziell zu kämpfen haben, der nicht mindestens eine feiner Veranstaltungen dem Winterhilfswerk widmet, und zwar die Veranstaltung, die am sichersten einen Geldertrag gewährleistet.
Es wird aber auch darüber hinaus keinen Turner und keinen Sportsmann geben, der nicht persönlichen Einsatz und persönliche Opfer für das WHW. als eine feiner vornehmsten Aufgaben ansieht. Wir wollen und wir werden helfen, des bin ich gewiß.
von Tschammer und Osten, Reichssportführer.
Deutschlands Fußball-Gegner auf der Reise nach Schottland und Irland.
Am Mittwoch gaben die Fußball-Verbände von Schottland und Irland ihre Ländermannschaften bekannt, die in der kommenden Woche in Glasgow bzw. Dublin gegen Deutschland antreten werden.
Schottlands Vertretung
wird fast in der gleichen Aufstellung spielen, mit der sie am 4. April 1936 im Londoner Wembley- Stadion gegen England 1:1 spielte und damit die
Britische Ländermeisterschaft gewann. Schon gleich nach den Olympischen Spielen setzten sich die Schotten mit der englischen F. A. in Verbindung, um einige schottische Spieler, die englischen Vereinen angehören, für den Kampf mit Deutschland freizubekommen. Der englische Fußballoerband entsprach dem Wunsche der Schotten, und so werden die beiden Aston Villa-Spieler Cummings und Massie, sowie der Derby County-Linksaußen Duncan in der Mannschaft gegen Deutschland, die int einzelnen folgendes Aussehen hat, stehen:
Dawson (Rangers)
Anderson Cummings (Hearts) (Aston Villa) Massie Simpson Brown
(Aston Villa) (Rangers) (Rangers)
Dolaney Walker Armstrong McPhail Duncan (Celtic) (Hearts) (Aberdeen) (Rangers) (DerbyCounty)
Der Kampf, der am Mittwoch, 14. Oktober, im Glasgower Jbrox-Park vor sich geht, wird bekanntlich von dem englischen Cup-Schiedsrichter Herry Nattras geleitet.
Irlands starke Mannschaft.
Für den Fußballkampf mit Deutschland am Samstaa, 17. Oktober, im Daly Mount-Park zu Dublin hat der irische Freistaat die stärkste Mannschaft aufgestellt, die er zur Zeit aufbieten kann. Neben sechs Spielern, die in Liga-Vereinen des Freistaates wirken, wurden fünf weitere in die Mannschaft eingereiht, die mit bestem Erfolg in der schottischen und englischen Liga spielen, aber ihrer Nationalität nach Iren sind. Foley (Celtic), Ellis (Bohemians Dublin) und More (Shamrock Rovers) standen bereits am 8. Mai 1935 in der Mannschaft, die in Dortmund gegen Deutschland 1:3 unterlag. Foley als Torwart und More, der Halblinke, waren dabei die besten irischen Spieler. Die Aufstellung der irischen Elf für Dublin lautet:
Foley (Celtic) Gorman O'Neill (Bury) (Dundalk)
O'Reilly Turner Conolly
(St. James'Gate) (Southend United) (Cork)
Ellis Duggan Davis More Geoghean
(Dublin) (Leeds) (Oldham) (Shamrock) (James'Gate)
Erich Rademacher zurückaettelen.
Der Gaufachamtswasserballwart des Gaues Mitte, Erich Rademacher (Magdeburg), hat aus dringenden geschäftlichen Gründen sein Amt zur Verfügung gestellt. Alle Wasserball - Angelegenheiten übernimmt bis auf weiteres Gaufachamtsleiter Max (Magdeburg). Der Gaufachamtsleiter hat Erich Rademacher seinen Dank für die aufopfernde und tatkräftige Mitarbeit ausgesprochen.
Gportantt „Kraft durch Freuds".
heute folgende Kurse:
Fröhliche Gymnastik und Spiele (Frauen). Von 20 bis 21 Uhr und von 21 bis 22 Uhr Lyzeum, Dammstraße 26.
Reue KdF.-Sportkurfe.
Das neue Vierteljahres-Sportprogramm unterrichtet über die Belange der neuen KdF.-Sportkurse und ist kostenlos auf der Geschäftsstelle, Schanzenstraße 18, sowie in allen Ortsgruppen und Betrieben erhältlich. Zu sämtlichen Kursen werden Neuanmeldungen angenommen. Für die Reitkurse werden nur Anmeldungen in beschränktem Umfang angenommen, deshalb empfiehlt sich umgehende Anmeldung.
Aufmerksamkeiten
04599
München (Äiterolfstraße 11, II), 6. Oktober 1936
8387V
GLORifll
04597
|Verschiedenes|
6377 A
Bohne r-
Kleinanzeigen
6366D
ca.'/2 kg Dose RM 075
Marktstraße 23 Tel. 2417
Grundpreis von 5 Pf. für die Millimeterzeile veröffentlicht!
Dieses hervorragende Filmwerk wurde in Venedig als Meisterleistung deutscher Filmkunst ausgezeichnet und jetzt — wie „Vergiß mein nicht“ mit Begeisterung vom deutschen Publikum aufgenommen.
Glaserarbeiten, Schreinerarbeiten, Schlasserarbeiten, Weißbinderarbeiten,
Wir danken recht herzlich für die uns zu unserer silbernen Hochzeit so zahlreich zugegangenen Glückwünsche und
das ist doch viel angenehmer. Vergleichen Sie zudem Preis und Qualität. Es lohnt sich schon — Seif ix zum Bohnern!
Or. Franz Fulms Köhl
und Frau Or. GerdiKöhl, geb. Will
Oie Geburt eines gesunden Sohnes geben in dankbarer Freude bekannt
Der Sturmwind bläst und das Laub fällt von den Bäumen und wieder denkt man an den alten Ofen, der voriges Jahr schon soviel Aerger machte, die Stube verqualmte und doch nicht warm gab. Das muß aufhören! letzt muß ein Häuser-Ofen her! Zum Beispiel solch ein Amerikaner-Dauerbrandofen. Ein wirklich raffinierter Dauerbrenner für Anthrazitkohle. Sparsam im Gebrauch und dabei ein großer Wärmespender, der Ihnen die Stube mollig warm macht und die Unbilden des Winters von der Schwelle bannt. Dabei paßt er sich in seiner Formschönheit harmonisch der Umgebung an.
Sehen Sie sich also ruhig einmal diese gute Werkmannsarbeit an bei
Hch.u. Ottilie Freundlieb
Gießen, im Oktober 1936 Friedrichstraße 16 b I.
Vornehm/ Geschmackvoll! Persönlich I
Oleee drei wesentlichen Eigenschaften der gediegenen
Familien-
Drucksache
Dletet Ihnen in zahlreichen neuzeitlichen Ausführungen sowie Papieren billiget die Brilhl’sche Druckerei Schulstr. 7. Ruf 2251
Käthe von Nagy Benjamino Gigli Paul Henckels
Harald Paulsen
Beiprogramm und Ufa-ion-Woche 6329a
Spielzeiten tägl. 4, 6, 8.30 Uhr. Sonntags 3, 5.30, 8.30 Uhr
Gebifs
(Unterkiefer) verloren. Gegen Belohnung bei Herrn Dentist Theis, Ludwig- strasie, abzugeb.
Feinste Fischfilets
• 500 g von 55 -3» an > ff Kochfische aller Art grüne Heringe, Makrelen, Merlan, Heilbutt, Schollen
Für die uns zu unserer goldenen Hochzeit erwiesenen Aufmerksamkeiten sagen wir auf diesem Wege allen Verwandten, Freunden und Äekannten unseren herzlichsten Dank
Familie Louis Zecher II
Staufenberg
»SC-H HAUS' .UX-HAVE.
Gießen, den 7. Oktober 1936.
Städt. Hoch- und Tiefbauamt: Graoert.
Arbeitsvergebung.
Für den Neubau von 32 Volkswohnungen am Leimenkauterweg sollen nachstehende Arbeiten vergeben werden:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Installation der Be- und Entwässerung, Installation der elektrischen Lichtanlagen. Angebote auf Vordruck, der bei uns erhältlich, sind bis zum Eröffnungstermin am Dienstag, dem 20. Oktober 1936, vormittags 10 Uhr, bei uns einzureichen. Zeichnungen und Bedingungen liegen während der Dienststunden bei uns offen.
PQLQST i Giessen
Zwtieo
werden nur noch heute (Donnerstag) bis 7 Uhr abends angenommen. 6376D
Holland
Hammstraße 12.
Heute Donnerstag Erstaufführung
bis Montag, 12. Oktober
Giglls Stimme
feiert wieder einen beispiellosen Triumph in
Husten
dann Tee Kräuterhaus
IM. Gleiten
in d. Mäusburg.
Hustenkur mitSpitzwege- richsaft. 6176p
der bekannte Weltreisende, spricht am Samstag, 10. Oktober, abends
8 Uhr, in der Johanneskirche:
Christentum — für Minderwertige?
Unkostenbeitrag 50 Pfennig.
6361P Evang. Kirchenvorstand.
| Einspaltige | werden zum ermäßigt
Geschäfts-Drucksachen
Briefumschläge
bei Brühl, Schulstraße 7 Geschäfte karten,
6359A
Ihr neues Kleid — ein Kühler -Kleid! Praktisch - bequem-schick - für jede Figur passend.
Alleinverkauf: Frdr.Teipel Markt 16