SCHENKE abend 8 Uhr er-konzert 'eile Einbrod
le 6r . .
dML? ml J*» Stifte
ÄÄE n L
SttCsV-
"il AmLL°- dd>'v'chu,«ri! fi?n Iu^eb: 10iV ast- unh(? CouMtt
LI* ■■ ?Ä"s«/ch°K 18 rMr °°n etwa **$$£*
lA Kein Preis-Aufechbig
- jetzt müssen die feinen id Gewürzgurken für den !gt werden. Der gute Ge- Gurken verlangt richtige
ner Weinessig kostet s Liter und bewahrt m Erfahrungen. >
irt, Beutet 10 ulävi. tpicr .. ^u. 10P1.
'ap.'^mtl.tiewürie hanenheit. Sollte Essig i werden, so empfehle ich in oder Helita-Ewig. Einmachartikel sehr eilig ann rufen Sie Telefon '-<0o n dann von der Zentrale den mit der
wlrop£
.„Ml" »"■‘■“X1*' eierlüseber vergibt ihr0
^K^ch^eOri^e i%«5Ä K-»........
n sowie
'Sg-S. Qskömmbc Q^beten “i,n
er Anzeiger-
renzplat® 10 n«A
te Fischfilets
von 40 Pfennig an
•he. grüne Heringe- cklinse stets frisch tus „Cuxhaven e23 «»« TelepbonMl^
Ur. 192 SeübauSgabe
185. Zahrgang
8reitag, 18. August 1933
Giehener Anzeiger
General-Anzeiger für Gberheffen
Drncf und Verlag: vrühl'fche Unwersttütr-Vuch' unö Stemörutfcrei R. Lange in Gießen. Schriftleitung und Gefchäftrftelle: SchnlNraße 7.
Annahmr von Anzeigen für die Tagesnummer bis zum Nachmittag vorher.
Preis für 1 mm höhe für Anzeigen von 27 mm Breite örtlich 8, auswärts 10 Reichspfennig, für Ne» klameanzeigen von 70 mm Breite 35 Reichspfennig, Platzvorfchnft 20" , mehr.
Chefredakteur
Dr. Fnedr. Wilh. Lange. Verantwortlich für Politik Dr. Fr. Wilh. Lange; für Feuilleton Dr fj.Ibpriot; für den übrigen Teil Ernst Diumschein und für den Anzeigenteil i.D.Th.Kümmel sämtlich in (Bienen.
Erscheint täglich, außer Sonntags und Feiertags Beilagen: Dte Illustrierte Gießener Familienblätter Heimat im Bild Die Scholle
Non als Bezugspreis:
Mit 4 Beilagen RM 1.95 Ohne Illustrierte . 1.80 Zustellgebühr , -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt
Hernfprechanfchiüste unter Sam melnummer 2251 Anschrift für Drahtnachrichten Anzeiger Sieben.
Postscheckkonto: firanffuri am Main 11686.
Die absteigende Kurve der Arbeitslosigkeit.
Interessante Feststellungen des Instituts für Konjunkturforschung.
Berlin, 17. Aug. Don Monat zu Monat steigende Beschäftigung und sinkende Arbeitslosigkeit in allen Teilen des Reiches find die Kennzeichen der wirtschaftlichen Entwicklung in den legten Monaten. Don Ende Januar bis zur Gegenwart find, wie das Institut für Konjunkturforschung ausführt, mehr als 2 Millionen Menschen wieder zu Arbeit und Brot, gekommen Dazu hat zwar der Gang der Jahreszeit ein gut Teil bcigetragen, in diesem Jahre ist jedoch Entscheidendes für die Entlastung des Arbeitsmarktes auch durch die Besserung der Konjunk- t u r und Arbeitsbeschaffungsmaßnah. m e n der Reichsregierung erreicht worden. Nach den Berichten der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung haben sich Ende Juli d. I. 4,47 Millionen Arbeitslose gemeldet, während es vor Jahresfrist noch 5,39 Millionen waren Vergleicht man für die einzelnen Monate, um wieviel die Arbeitslosigkeit in diesem Jahr jeweils geringer war als vor einem Jahre, jo ist festzustellen, daß dieser Abstand von Monat zu Monatgrößer geworden ist. 1932, als die Wirtschaft von der Krise in die Depression überging, war die Periode sinkender Arbeitslosigkeit mit 6% Monaten erheblich länger als in den beiden vorausgegangencn Jahren. Im laufenden Jahr hat die Arbeitslosenkurve b e - reite- einen Monat früher als im Winter 1932 ihren Rückgang begonnen Selbst wenn sich im August und September die Arbeitslosigkeit nur so wie im vorigen Jahre entwickeln würde, so würde damit im Jahre 1933 immerhin die Periode sinkender Arbeitslosigkeit 1% Monate dauern. I n keinem der drei Dorausgegangenen Jahre war in der Zeit vom winterlichen Höhepunkt der Arbeitslosigkeit bis Ende April, von Ende April bis Ende Juni und von Ende Juni bis Ende Juli der Rückgang der Arbeitslosigkeit so groß wie in diesem Jahr.
Richt in allen Teilen des Reiches war die Entlastung des Arbeitsmarktes gleich stark. Die agrarischen Gebiete haben die stärksten Saisonschwankungen der Beschäftigung und Arbeitslosigkeit, die hochindustrialisierten Gebiete die geringsten. Aach den Berechnungen des Instituts hat Pommern die stärkste und das Rheinland die geringste Saisonschwankung aufzuweisen. Wie im gesamten Reich ist auch in jedem Landesarbeitsamtsbezirk im Berkaus der letzten Monate die Zahl der regiftrierien Arbeitslosen absolut und prozentual immer mehr unter den Vorjahres st and gesunken. Der absolute Rückgang ist naturgemäß in den großen und dicht besiedelten Landesarbeitsamtsbezirken am größten. Anders steht es aus, wenn man prozentual die Abstände gegenüber 1932 vergleicht. 2n den letzten beiden Monaten stehen dabei Ostpreußen, Westsalen, Mitteldeutschland, Pommern und Sachsen an der Spitze. In der Aordmark, in Brandenburg, im Rheinland und in Schlesien hat dagegen prozentual die Arbeitslosigkeit gegenüber dem Vor- zahr am wenigsten abgenommen.
Wie ein Vergleich zwischen der Zunahme der Beschäftigung in den letzten Monaten und dem Rückgang der Zahlen der bei den Arbeitsämtern gemeldeten Arbeitslosen zeigt, muß seit dem Winter auch die unsichtbare Arbeitslosigkeit erheblich abgenommen haben. Man wird diesen Rückgang der unsichtbaren Arbeitslosigkeit für die Zeit von Ende Februar bis zur Jahr s nittc aus reichlich eine halbe Million schätzen dürfen. In der Hauptsache erklärt sich dieser Rückgang daraus, daß mit der Besserung der Arbeitsmarktlage immer mehr Arbeitskräfte wieder hoffen, durch die Vermittlung des Arbeitsamtes Beschäftigung zu finden- Sie gehen zum Arbeitsamt und erhöhen damit das sichtbare Angebot am 2Ir- beitsmarlt. So kommt cs, daß die B e s ch ä s - tigtenzahl, die von der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbe. s olenversicherung aus Grund des Materials der Kranlenlas.en ausgerechnet wird, dauernd viel stärker zugenommen hat, als die Z a h l d e r Arve i t s l o s e n bei den Arbeils.imtern eine Abnahme erfahren hat.
(Srioige in wachsen.
Dresden, 17. Aug. (WTB.) Wie das Dresdner Arbeitsamt meldet, konnten bis jetzt in seinemBezirk ISOcmeinöcn von Arbeitslosen f r c i g c m a d) t werden. 70.0 Personen erhielten Arbeitsplätze. Den un- ablässigen Bemühungen des sächsischen Wirt- schastsministeriums ist es gelungen, zu erreichen daß die Vereinigten Glanz st offabri- ken AG- in Elberfeld die sofortige Wieder- ingangsetzung ihres Werkes in Elsterberg durchfuhren will, wodurch bis zu 8 0 0 Arbeitsplätze geschaffen werden können.
Oer Reichskanzler beglückwünscht den Oberpräsidenten Koch.
Berlin, 17. Aug. (WTB.) Der Reichskanzler hat an den Oberpräsidenten der Provinz Ostpreußen folgendes Glückwunschtelegramm gesandt: Zu der vollständigen Beseitigung der Arbeitslosigkeit in der ProvinzOst- Preußen beglückwünsche ich Sie herzlichst. Mit bestem Dank für Ihre Meldung hierüber wünsche ich gleichfalls" »rfolg bei der Arbeit an der SicherungLes erreichten Zieles.
gez.: Adolf Hitler.
Oas neue
Arbeitsbeschaffungsprogramm im Laus
Berlin, 17. Aug. (WTB.) Wie das Reichs- arbeitsministeriurn mitteilt, sind in der letzten Kreditausschußsihung der Deutschen Gesellschaft für öffentliche Arbeiten AG. (Ocffa) erneut — zum größten Teil aus Mitteln des Arbeitsbe- schaffungsprogramms vom 1. Juni — Dar- lehen in Höhe von rund 16 Millionen
Mark bewilligt worden. Davon enkfästt ein Teilbetrag von rund 5 Millionen Mk. auf das Land Bayern, ein Teilbetrag von 3,5 Millionen Mk. auf verschiedene Arbeitsbeschaf- fungsmaßnahmen der Freien und Hansestadt H a m bu r g , 2,2 Millionen Mk. entfallen auf verschiedene badische Städte, 1,2 Millionen Mark auf verschiedene Städte Oberschle- siens, rund 1,1 Millionen Mk. auf Arbeiten der Stadt Stettin.
Reichstagsbrand und Auslandshetze.
Oie Initiative des Oberreichsanwalts.
Berlin, 17. Aug. (WTB.) Zu dem Ersuchen des Oberreichsanwalts an Rechtsanwalt Branting und Romain Rolland, ihm ihr Material vom Reichs- taasbrand zur Verfügung zu stellen, schreibt die „Deutsche Diplomatische Politische Korrespondenz": Sofort nach dem Brand hat in gewissen ausländischen Kreisen eine merkwürdige Agitation eingesetzt, die, obwohl sie ebenso perfid in ihren Motiven wie fadenscheinig in ihren Argumenten ist, bis auf den heutigen Tag anhält. Zu den kommuni st iscken Dunkelmännern, die sich in der Energie ihrer Gegner verrechnet hatten und die Partie verloren geben mußten, gesellten sich die anderen, minder aktivistischen, aber ebenso gesell- schaftsfeindlich gesinnten M a r x i st e n , die ebenso wie die meisten und gerade die prominenten jüdischen Emigranten trotz aller theoretischen Einwände und Vorbehalte eine unausrottbare Sympathie für den militanten Kommunismus hegen und sich mit ihm gegenüber dem neuen Deutschland solidarisch fühlen. Es fehlte auch nicht an persönlich anständigen, aber in einer unwirklichen Atmosphäre humanitärer Ideologien befangenen Menschen, die aus einer gewissen intellektuellen Vorliebe für das kommunistische Zukunftsprogramm in die Arena des politischen Tageskampfes herabstiegen und sich die unsauberen Waffen ihrer vermeintlichen Gesinnungsfreunde in die Hand drücken ließen.
Diese Propaganda wurde trotz der handgreiflichen Brüchigkeit ihrer Hypothesen systematisch weitergeführt, um zusammen mit der Greuelhehe den Rachrichtenbedarf der Emigranten» und marxistischen Presse zu bestreiten. Gar ein eigenes Organ der „Reichstagbrand" wurde ins Leben gerufen, um die internationale
Öffentlichkeit auf dem Laufenden oder vielmehr zum Rarren zu halten, wobei leider das einer Völkerbundsregierung unterstellte Saargebiet und seine deutschen Bewohner sich besonders viel gefallen lassen müssen. Dort und anderswo feiert die zügelloseste Hetzpropaganda um den Reichstagsbrand noch täglich ihre widerlichen Orgien, und es wird immer schwerer, an die Aufrichtigkeit derjenigen Persönlichkeiten zu glauben, die sich a l s „s a ch v e - ständige Mitglieder" eines gerichtsähnlich aufgezogenen „Unter- suchungsausschusses mit selbstgeschasfe- nen Befugnissen mißbrauchen lassen und demnächst im Haag unter umgekehrten Vorzeichen eine Art Parallele zum Leipziger Prozeß gegen die Reichstagsbrandstifter inszenieren wollen-
Der Oberreichsanwalt hat diesen Persönlichkeiten, soweit sie guten Glaubens sind, d i e Möglichkeit zu einer Selb st Prüfung und zu einer klaren Entscheidung gegeben. Alle 'die sich im Auslande aktiv für tue Angelegenheit inter essieren, müssen sich bewußt sein, daß nach allgemein anerkannten Rechtsgrundsätzen der Gerichts- stand für das Reichstagsverbrechen nur in Deutschland liegen kann und daß deshalb nur dort die etwa vorhandenen, der deutschen Untersuchungsbehörde noch unbekannten Unterlagen für die Beurteilung der Schuldfrage vorgebracht werden können Die deutsche Justiz hat durch den Oberreichsanwalt vor aller Welt feststellen lassen, daß ihr nur daran liegt, die Wahrheit in ihrem vollen Umfange zu ermitteln. Wenn man außerhalb Deutschland Material zu besitzen glaubt, das diesem Zwecke dienen kann, so ist es jetzt an der Zeit, damit hervorzutreten.
Oie Wahrheit bricht sich Bahn.
Ausländer über den Geist des neuen Deutschlands
London, 17. Aug. (WTB.) „Als einer, der die Revolution in allen ihren Phasen beobachtet hat, kann ich bekräftigen, daß das neue Deutschland, das hervorgegangen ist, zehnmal glücklicher, gesünder und vernünftiger ist als das alte ..." So schreibt im -Daily Telegraph" Henry Mittler aus St. Anne's-on Sea und fährt fort: „Es ist an der Zeit, daß die Leute einer Bewegung Gerechtigkeit angedeihen lassen, die mehr ist, als ein Ausbruch des Fanatismus und einer Organisation, die größer ist als eine kleinliche Tyrannei. Dienst ist der Grundton des modernen Deutschland. Junge Männer und Frauen zu Tausenden reihen sich in den Dienst des Staates ein und geben ihre Kraft, Zeit und Geld und alles, was sie leisten können, für die Sache des Wiederaufbaues. Ihrer ist „der Glaube, der Berge verletzt."
Kaum weniger begeistert, äußert sich im selben Blatt eine soeben aus Berlin zurückg.kehr.e Engländerin, die ihre Eindrücke dahin zusammen- faht, daß jedermann glücklich, zu- frieden und voller Begeisterung über die Httlerbewegung ist. Alte arbeiteten für eine Sache: das Wohl Deuttschlands „Ein wenig von diesem Geist in England", so schließt die Verfaf- ferin, würde uns nicht schaden."
Die Großfürstin Maria von Rußland, die mit der „Europa" in Deutschland eingetroffen ist, hatte Gelegenheit, mit dem Rcichsstatthalter von Oldenburg und Bremen R o e v c r neben den Sehenswürdigkeiten der Hansestadt das Konzentrationslager Miesler bei Bremen zu besichtigen. Die Großfürstin, die vor einem Jahre Deutschland zuletzt besucht hat, hat dem Reichsstatthalter gegenüber aus ihrer Bewunderung für den neuen in Deutschland herrschenden Geist kein Hehl gemacht Der Unterschied zwischen dem damaligen deutschen Menschen und der heutigen deutschen Nation sei ein überaus anfallender gewesen. Heute sei, das habe sie auf den ersten Blick feststellen können, Disziplin, Ordnung und neuer Lebensmut in Deutschland eingezogen Ein Vergleich von heute mit damals falle entschieden zu Gunsten des Deutschlands von heute aus.
Angriffe auf das Hakenkreuz in Kanada
Paris, 18. Aug. (WTB. Funkspruch.) Der „New V Herold" meldet aus Toronto, daß bei Z u - sammenstößen zwischen jüdischen Elementen und kanadischen National- s o z i a l i st e n 50 Personen verletzt und gegen 20 verhaftet wurden Die Zusammenstöße seien dadurch
veranlaßt worden, daß bei einem Rasenbollspiel von Anhängern einer faschistisch eingestellten politischen Gruppe eine Hatenkreuzfahne gehißt wurde. Gegen 100 jüdische Zuschauer seien auf den Fahnenmast losgestürzt, um die Fahne herunterzu- holen. Dos jüdische Viertel von Toronto sei alarmiert worden, und in Autos und auf Motorrädern habe man jüdische Verstärkungen herangeholt. Bei der erbitterten Schlägerei hätten in der Hauptsache die jüdischen Angreifer teilweise schwere Verletzungen davongetragen.
Hat Brüning den Vatikan vor Hitler gewarnt?
Eine holländische Stimme zu den .Konkordatsvcrhandlunqen.
Berlin, 17. Aug. (ERB.) Der „Völkische Beobachter" oerofsentlicht aus einer holländi- ichcn Zeitung Enthüllungen über eine Warnung Brünings beim Vatikan vor Hitler während der Konkordatsverhandlungen. Danach schreibt die holländische katholische Zeitung „End- hooensche Courant".
„De Tijd" (dos angefehenste konservative katholische Blatt Hollands) besaßt sich in einer Prioat- korrejpondenz mit der Rolle Dr. Brünings bei den Verhandlungen über das deutsche Konkordat. Der eheinalige^Reichskanzler soll den Vatikan in einem Schreiben gewarnt haben, die nötige Vorsicht walten zu lassen. Dr. Brüning habe deutlich auseinandergesegt, daß man sich in Rom nie blenden lassen möge durch große Versprechun- gen, denn es wäre nicht das erstemal, daß sie nicht eingehalten werden. Diesss Schreiben sei nicht auf dem gewöhnlichen Wege nach Rom gesandt, sondern d^urch einen persönlichen Kurier in d i e Schweiz gebracht und von dort eingeschrieben nach Rom weiterbes ordert worden. Als nun im Verlaufe der Verhandlungen mit dem Vatikan Vizekanzler v. Papen auf die großen Vorteile hinwies, die Hitler der Katholiichen Kirche angeboten hat, hab« ein Mitglied der Kurie eine auf Brünings Brief bezügliche Bemerkung fallen lassen.
Am Schluß der Veröffentlichung schreibt der „Völkische Beobachter": Wir erwarten, daß Dr. Brüning auf diese Enthüllungen antwortet.
Oas Verbot der Vivisektion.
Eine bahnbrechende Tat. — Dank der ricrschntzvcreine.
Berlin, 17. Aug. (TU.) Der am Mittwoch veröffentlichte Erlaß des preußischen Ministerpräsidenten Goring über die Abschaffung der Vivisektion in Preußen ist ein neuer Beweis des Kulturwillens der nationalsozialistischen Regierung. Bekanntlich ist bereits bei der Erneuerung der Strasrechtspslege ein Tierschutzgesetz erlassen worden, und cs sind auch wesentliche Erleichterungen bei dem Transport von Schlachtpserden auf der Reichsbahn bereits eingeführt worden. Der Reichskanzler selbst ist an allen Angelegenheiten des Tierschutzes außerordentlich interessiert. Auch Bayern hat kürzlick) bereits die Vivisektion abgeschafft, so daß Deutschland damit bahnbrechend für die ganze Welt vorangegangen ist. Es ist in diesem Zusammenhang von Interesse, daß Ministerpräsident Göring Ehrenpräsident der Deutschen Tierschutz vereine ist. Die zuständigen preußischen Ministerien sind jetzt damit beschäftigt, den Gesetzentwurf auszuarbeiten. Irgendwelche medizinisch.n und wissenschaftlichen Forschungen sollen durch das neue Gesetz nicht beeinträchtigt werden.
Der Weltbund zum Schutze der Tiere und gegen die Vivisektion c. V. Berlin und Verband vioisektionsgegnerischcr Tierschutz- vereine in Deutschland haben an den Reichskanzler Adolf Hitler folgendes Telegramm gerichtet:
„Für das Verbot der gesamten Vivisektion in Preußen, für das wir jahrzehntelang aussichtslos kämpften, sagen wir im Namen aller Tierschutzlcr Ihnen, Herr Reichskanzler, unseren tiefgefühlten Dank. Wir sind überzeugt, daß diese edle Tat auch edle Frücht et ragen wird. In treuer Gefolgschaft unserem Führer Sieg-Heil!"
Ein zweites Telegramm wendet sich an den preußischen Ministerpräsidenten Göring: „Das Verbot der gesamten Vivisektion in Preußen ist eine ftulturtat. Im Namen aller Tierschutzbr und Millionen gequälter Tiere sagen wir unserer nationalsozialistischen Regierung und Ihnen, Herr Ministerpräsident, unseren innigsten Dank. Heil Hitler!"
Ein Reichsbund Volkstum und Heimat.
Zusammenschlns;
aller Verbände der Volkstumsarbeit.
.Berlin, 17. Aug. (ERD.) Die gesamten füh- renden Verbände der Volkstum- und Heimatbewegung haben sich zur Inangriffnahme der volkskulturellen Aufgaben des Rationalsozialismus zusammengeschlossen. Der Bund ist als straff Durchgegliederter Einheitsverband organisiert und ersaßt gegenwärtig bereits 5 000 000 deutscher Volksgenossen. Er wurde vom Stellvertreter des Führers als einziger für das Gebiet der Volkstumsarbeit innerhalb der Reichsgrenzen zuständiger und maßgeblicher Bund parteiamtlich anerkannt. Zu gemeinsamem Wirken sind in dem Reichsbund u. a. folgende Verbände aufgegangen: Deutscher Bund Heimatschuh. Volksbund Raturschutz, Fichtegesellschaft, die früher in der Gesellschaft für Volksbildung erfaßten Vereine, die Trachtenarbeitsgemeinschaft der deutschen Landsmannschaften, Finkensteiner Bund, Muji- kantengilde. Verein für ländliche Wohlfahrts- und Heimatpflege. Die Führung des Bundes liegt in den Händen des verdienstvollen Volkstumforschers und Historikers LIniverjitätsprofessorS Karl Alexander von Müller, München. Ihm zur Seite treten Ministerpräsident a. D. Granzow und Landeshauptmann H a a k e. Mit der organisatorischen Leitung des Bundes wurde Werner Haverbeck, Berlin, beauftragt.
Schaffung eines Jamilienregisters
Berlin, 18. Aug. (VDZ.) Wer sich in diesen Wochen und Monaten um den Nachweis seiner ari« ichen oder nichtarischen Abstammung bemühen mußte, wird erfahren haben, welche Mühe und Zeit in den meisten Fällen für die Erlangung solcher Urkunden aufgewendet werden muhten Eine Uebertragung aller Vermerke über die Person ^des einzelnen und über die Familie auf eine Stelle erscheint zeitgemäß und wird aus die Dauer auch für die Staatsverwaltung erhebliche Ersparnisse zur Folge haben. In biefem Zusammen, hano verdienen die Borfchläge Beachtung, die Direktor Krutina in der Zeitschrift für Standesamtswesen macht. Er erinnert daran, daß seit über einem Jahr- hundert in Deutschland schon eine Einrichtung besteht, die, wenn sie entsprechend aus- gebaut worden wäre, die Bestrebungen der Regierung auf Reinerhaltung der deutschen Bevölkerung •n erheblichem Maße unterstützt hätte. Es handelt sich um die Einrichtung des Familien- r e g i st e r s i n Württemberg Ein solches yamilienregifter, allgemein in Deutschland einge- führt, würde eine dreifache Aufgabe haben:
1. Es bringt die Familie in Zusammenhang und schosst so die bisher fehlende fortgeschriebene Familie n st a t i st i k.
2. Das Familienregister wird alle Aenderungen des Personenstandes innerhalb der Familie enthalten. Es soll aber auch die wichtigste Stelle für die Auszeichnung der künftigen Reichsangehörigkeit sein. Ebenso müssen Strafen vermerkt sein, die einen Deutschen unwürdig werden lassen, deutscher Reichsangehöriger zu fein Später roäre auch zu erwägen, ob nicht die Strafregister überhaupt an der für die Aufzeichnung des Perjo»

nenstandes bestimmten Stelle, dem Standesamt, geführt werden sollen, um doppelte Nachforschungen zu vermeiden.
3. Das Familienregister soll alle Erb stamme in der Familie aufzeichnen, insbesondere nachweislich ocrerbbare Krankheiten; Maßnahmen, wie etwa die Unfruchtbarmachung erbuntauglicher Personen, sollten ebenfalls im Familienregister unter den Erb- stämmen vermerkt werden.
Ausgleichskassen für Kinderreiche
Berlin, 17. Aug. (TU.) Der Deutsche Gemein d e t a g teilt mit:
„Bei Durchführung der 40-Stunden-Woche ohne Lohnausgleich zeigt sich, daß die Löhne der Kinderreichen häufig unter den Unterstützungssätzen der Arbeitsämter und der Fürsorgebehörden und damit unter dem Existenz Minimum liegen. Die Gemeinden sind bei ihrer schwierigen Finanzlage nicht in der Lage, die Differenz zwischen Lohn und Fürsorgebetrag zu zahlen. Die Frage könnte am besten durch Schaffung sogenannter Ausgleichskassen geregelt werden. Diese Ausgleichskassen sind so'organisiert, daß d i e Arbeitgeber — entweder nach Gebieten oder Berufen zufammengefaßt — gewisse Beträge a n eine zentrale Kasse, die Ausgleichskasse, abführen, die dann ihrerseits soziale Zulagen an die kinderreichen Arbeiter gewährt. Der einzelne Arbeitgeber hat bei diesem Verfahren durch die Beschäftigung kinderreicher Arbeiter keine finanziellen Nachteile. Seine Beitragspflicht für die Ausgleichskasse bleibt immer die gleiche, da die Beiträge auf die Kopfzahl der Beschäftigten abgestellt sind. Im Hinblick auf die soziale Bedeutung der Frage hat der Deutsche Gemeindetag den Reichsarbeitsminister gebeten, auch in Deutschland Ausgleichskassen ins Leben zu rufen Wenn diesem Wunsche entsprochen wird, werden die kinderreichen Familien ausreichend geschützt werden, wie es aus nationalen und bevölkerungspolitischen Gründen dringend geboten ist. Die geringe Mehrbelastung der Wirtschaft', die mit der Schaffung der Ausgleichskassen verbunden ist, muß der Errichtung des höheren Zieles wegen mit in Kauf genommen werden."
Oie Notwendigkeit
eines Bewahrungsgesetzes.
Berlin. 17. Aug. (BDZ.) Der Deutsche Verein für öffentliche und private Fürsorge seht sich erneut für die Schaffung eines Bewahrungsgesetzes ein. Bei dem von einem Bewahrungsgesetz zu erfassenden Kreis von Menschen handele es sich durchweg um solche, die aus irgendeinem Grunde nicht imstande seien, sich in das Gemeinschaftsleben einzufügen und ein geordnetes Leben zu führen. Zu den Ut» fachen gehören psychopathische Konstitutionen, Fehlen einer geordneten Erziehung, Rauschgift, hemmungsloses Triebleben und insbesondere Wandertrieb. Was die Kostenfrage angeht, so wird betont, daß die Bewahrung als öffentlich- rechtliche Aufgabe von den Landesfürsorge- und Fürsorge-Verbänden zu erfüllen sei.
LandeSbtschof Müller
an die evangelische Jugend.
Berlin, 17. Aug. (TU.) Landesbischos Müller, der Schirmherr des evange ischen Zugendwerkes in Deutschland, wendet sich mit folgendem Wort an die evangelische Jugend.
„An das evangelische Jugendwerk Deutschlands, das sich zu meiner Freude unter seinem Reichsführer soeben neu zusammengeschlossen hat, richte ich in dieser entscheidungsvollen Stunde der deutschen evangelischen Kirche ein Wort herzlichen Grußes und ausrichtiger Ermutigung. Ich erwarte, daß das Werk mit seinen mehr als 700 000 Mitgliedern s i ch geschlossen zum Einsatz für die große volksmissionarische Ausgabe bereit stellt, wie das seine Führerschaft mir bereits gelobt hat. Jeder, der hier aus der Reihe bricht oder eigenmächtige Wege geht, erschwert die Durchführung der ungeheuren Ausgaben, die uns die Verkündigung des Evangeliums im Dritten Reiche stellt."
Aus aller Welt.
Aus dem Arbeitsbefchaffungsprogramm der Reichsbahn.
Die leistungsfähigste bisher erbaute Güter- zualokomotive der Reichsbahn, eine elektrische AEG.-Lokomotive der Bauart Eoco, wurde in der AEG.-Lokomotiofabrik Henningsdorf eingeweiht. Ihre Entstehung verdankt sie, wie ihr geistiger Vater Baurat K l e i n o w ausführte, dem großzügigen Arbeitsbeschaffungsprogramm der Reichsbahn, die die neue Lokomotive auf der Strecke Stuttgart—Ulm einsetzen wird. Bei einem Gewicht von 120 Tonnen kann diese Lokomotive, deren sechs Treibachsen durch je einen Tatzenlagermotor angetrieben werden, auf einer Steigung von 1:100 einen Güterzug von 1600 Tonnen mit einer Geschwindigkeit von 65 Kilometern in der Stunde befördern
Amundscns Flugzeug „Latham" gesunden?
„Dagens Nyheter" erfährt aus Oslo: In Tromsö find Gerüchte im Umlauf, daß Fischer, die von der Bäreninsel eingetroffen sind, Wrackstücke von Roald Amundsens Flugzeug „Latham" ins Netz bekommen hätten. Der französische Konsul in Tromsö hat sich mit den Fischern in Verbindung gesetzt, die nach ihren Heimatorten- zurückgekehrt sind. Man wird Nachforschungen über die Richtigkeit der Erzählungen einleiten. Die Fischer sollen verschiedene Teile des Flugzeuges so weit über Wasser gehabt haben, daß sie den ganz bestimmten Eindruck hatten, Teile eines verunglückten Flugzeuges vor sich zu haben. Ein anderes Flugzeug aber als das Amundsens ist, soviel man weiß, in der Nähe der Bäreninsel nicht verunglückt. Amundsen war, wie erinnerlich, seinerzeit zur Hilfeleistung der verunglückten Nobile-Flugschiffbesatzung aufgebrochen. Die schwer belastete Maschine verunglückte unterwegs. — Die norwegischen Behörden interessieren sich lebhaft für die Entdeckung.
Zwei Alpinisten tödlich abgestürzt.
Der Schweizer Bergführer F. Lochmatter aus St. Riklaus ist nach einer Meldung aus Zermatt mit einem amerikanischen Touristen vom 4512 Meter hohen Weißhorn beim Abseiten etwa 403 Meter tief abgestürzt. Eine Führerkolonne ist unterwegs, um die Leichen der Verunglückten zu bergen
Zirkuspferde in einem brennenden Waggon.
Der Zirkus Dusch, der in den letzten Tagen in Pasewalk gastierte, hat "beim Verladen seiner Tiere einen beträchtlichen Schaden erlitten. In einem Waggon, in dem sich neun wertvolle Dressurpferde befanden, brach plötzlich ein Brand aus. durch den die Pferde Brandwunden erlitten. Drei Pferde wurden so schwer verletzt, daß mit dem Eingehen der Tiere gerechnet werden muß. Der Schaden beträgt an- gebl'ch 40- bis 50 000 Mk Die Ursache des Brandes ist noch unbekannt
Große Brände in Frankreich.
Aus der Hocyeoene von Montrieux m dec Rühe von Toulons ist ein W a l d b r a n d ausgebrochen. der an Ausdehnung angeblich alle bisher in Frankreich beobachteten Waldbrände übertrifft und eines der schönsten Waldgebiete Frankreichs zu vernichten droht. Trotz des Einsatzes größerer Militärabteilungen ist es nicht gelungen, „ den Brand zum Stillstand zu bringen. Das Gasthaus von Montrieux, ein uraltes, sehr bekanntes Hotel, sowie das berühmte Kloster von Chartreux, drohen ein Raub der Flammen zu werden. Es wurden Vorkehrungen getroffen, um im Rotfall die ganze Gegend zu räumen.
Nach einer Haoasmeldung brach auf dem Feld des Weilers Ave Maria im Departement Pas de Calais an einer Stelle, wo die Engländer im Weltkriege ein Munitionslager angelegt hatten, ein Brand aus. Das Feuer vernichtete eine Anzahl Hafergarben und frißt sich am Erdboden weiter fort. Nach Angaben des Eigentümers der Felder soll das Munitionslager noch eine größere Anzahl Granaten, Schrappnells und Torpedos enthalten. Unter diesen Umständen wurde eine Artillerieabteilung benachrichtigt. Es werden Gräben ausgeworfen, um dem Feuer Einhalt zu tun. Noch Aussagen eines Sachverständigen soll sich allerdings an der Brandstelle kein Munitionslager befinden, das eine " für die Bevölkerung in der Nachbarschaft gefährliche Explosion verursachen könnte. Es handele sich nur um dort lagernde ßeud)trafeten und Gasbomben.
Brandstifter am werk. — Sieben Anwesen eingeäschert.
Das im Birkenfelder Land bei Türkismühle gelegene, etwa 600 Seelen umfassende Dorf Neunkirchen, war in den letzten Tagen von einem G roß - f e u e r heimgesucht worden, dem fünf große landwirtschaftliche Anwesen zum Opfer fielen. In einer der letzten Nächte wurde nun der Ort wieder von einem Brand heimgesucht, dem zwei große landwirtschaftliche Anwesen zum Opfer fielen. Auch diesmal konnte so gut wie nichts gerettet werden. Der Sachschaden dürfte insgesamt über 300 000 Mark betragen. Die amtlichen Kreise teilen die Ansicht, daß unbedingt Brand st iftung vorliegen muß. Für diese Annahme spricht die Tatsache, daß beim Ausbruch beider Brände explosionsartige Geräusche wahrgenommen wurden. Es ist bereits eine Reihe von Festnahmen erfolgt. Ein großer Sicherheitsdienst ist eingerichtet worden.
24 Gehöfte in Polen eingeäschert.
In einer polnischen Ortschaft unweit Prasnitz brach ein Großfeuer aus, das 24 Gehöfte mit allen Gebäuden, sowie dem lebenden und toten Inventar e i n ä s ch e r t e. Die Löscharbeiten waren durch Wassermangel sehr erschwert. Wie die polizeilichen Ermittlungen ergeben haben, ist das Feuer von Kindern angelegt worden, die mit Zündhölzchen spielten. Der Sachschaden ist erheblich und durch Versicherung nicht gedeckt.
Beim welken vom Blitz getötet.
J.l Nagboel bei Lunderskov (Nordschleswig) wurde die beim Melken von Kühen beschäftigte Bauersfrau Kroll mit sämtlichen elf Kühen vom Blitz getötet. Die Kühe waren an ein'em Drahtzaun fest- gebunden, an dem der Blitz entlanggelaufen war
Unter Konservendosen verschüttet.
In der Konservenfabrik von Zinner in Potsdam ereignete sich ein schwerer Betriebsunfall. Drei Frauen waren im Lagerraum damit beschäftigt, Konservenbüchsen, die bis zu fünf Meter hoch aufgestapelt waren, zu verpacken. Dabei kam der Etat ins Rutschen und Tausende von Konservenbüchsen, von denen jede einzelne ein Gewicht von 3 Pfund hat, begrubendieArbeiterinnen unter s i ch. Während zwei der Frauen bald geborgen werden konnten, lag die dritte so tief unter dem zusammengestürzten Stapel, daß die herbei- gerufene Feuerwehr erst von einem Nebenraum aus eine Bretterwand durchbrechen mußte, um die Verunglückte bergen zu können. Alle drei Arbeiterinnen wurden mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht.
iunft unö Wissenschaft.
8300 Festspielbesucher in Bayreuth.
Die amtlichen Fremdenlisten in Bayreuth Meisen bisher 83 00 Festspielbesucher auf, davon 1650 Ausländer, also nicht ganz 20 Prozent aller Gäste Don den Ausländern sind über 300 Amerikaner, mehr als 200 Engländer, 200 Schweizer, 200 Tschechen, 150 Franzosen, 125 Holländer, 90 Italiener, 60 Oesterreicher, 30 Delgier und je 20 Dänen und Rorweger. Unter den De- suchern ist die Fürstin Sophie von Alba- n i e n, die Gräfinnen von Zech, v. Warte n s l e b e n und v. G e tz 1 e r, der deutsche Schriftsteller Hans v. Z o b e l t i h und der französische Graf von Pourtales, der Oberpräsident Staatsrat von Half.ern, der preußische Landrat v. Lossow, mehrere Diplomaten des Ans.arides, verschiedene Reichstags- und Landtagsabgeordnete und zahlreiche führende Persönlichkeiten der RSDAP.
Bestätigung und Berufung von Intendanten.
Wie der Amtliche Preußische Pressedienst mitteilt, wurde der bisherige Intendant Berg-
E h 1 e r t in Wiesbaden als Generalintendant in Breslau bestätigt. Zum Intendanten des Ras- säuischen Landestheaters in Wiesbaden wurde Karl v. S ch i r a ch, Weimar, berufen. Dem für Breslau vorgesehenen Intendanten Maisch wird eine besondere Ausgabe zugewiesen werden.
Ehrenvolle Berufung eines deutschen Architekten.
Professor Dr. h. c. Schulhe-Raumburg, M. d. R., Direktor der Kunsthochschule in Weimar, der große deutsche Baukünstler und bekannte Vorkämpfer des nationalsozialistischen Kulturprogramms, weilt augenblicklich in Bled (früher Velber in Jugoslawien), wo er vom König in persönlicher Audienz empfangen wird. Wie wir hören, wurde Professor Schultze-Raumburg nach Jugoslawien zur Beratung über ein wichtiges Bauprogramm berufen. Die ehrenvolle Berufung dieses führenden deutschen Architekten beweist, welche Wertschätzung sein Wirken und damit die deutsche Baukunst im Ausland genießt.
Deutsche Gesellschaft für Gartenkultur.
In Anwesenheit zahlreicher Vertreter von Gar- tenbauDereinigungen aus dem ganzen Reich wurde in Erfurt die „Deutsche Gesellschaft für Gartenkultur e. V." gegründet, nachdem der berufsständische Reichsführer B ü 11 n e r-Frankfurt (Oder), Prof. Dr. Eber t-Berlin und Gartenarchitekt G. Ä l l i n g e r-Berlin den Zweck und die Aufgaben der Gesellschaft im neuen Staat aufklärend und rückblickend erläutert hatten. Nicht einbezogen werden Vereinigungen, die rein berufsständische, also wirtschafts- und finanzpolitische Aufgaben zu erfüllen haben. Die neue Gesellschaft gehört korporativ dem Kampfbund für deutsche Kultur an. Zu den Aufgaben der Gesellschaft, die aus drei Säulen (Gartenkunst, Liebhaber und Wissenschaft) besteht, gehörte die Förderung gartenkünstlerischen Schaffens sowie die Bestrebungen zum Schutze und zur vorbildlichen Gestaltung des Heimat-, Stadt- und Landschaftsbildes.
Kleine politische Nachrichten.
Reichskanzler Adolf Hitler hat an den italienischen Luftmarschall Exzellenz B a l b o nachstehendes Telegramm gerichtet: „Zur erfolgreichen Vollendung Ihres kühnen Transozeanfluges spreche ich Ihnen meine herzlichen Glückwünsche aus. Zugleich beglückwünsche ich Sie aufrichtig zu Ihrer Ernennung zum Marschall der Lüfte. Reichskanzler Adolf H i 11 e r."
Reichsminister Dr. Goebbels hat den kulturpolitischen Schriftleiter des „Völkischen Beobachters" Dr. Reiner Schlösser zum Reichs- dramaturgen im Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda ernannt.
Reichsobmann Weinberg hat angeordnet, daß alle öffentlich-rechtlichen und alle freien Organisationen, Verbände und Vereinigungen der Landwirtschaft, Forstwirtschaft, des Garten-, Ob st-, Gemüse- und Weinbaues und der Tierzucht irgendwelche organisatorischen, personellen oder finanziellen Maßnahmen, die den Aufbau des Standes der deutschen Landwirtschaft berühren oder berühren können, nur treffen dürfen, nachdem sie die ausdrückliche Zustimmung des Reichsobmannes vorher eingeholt haben. Das gleiche gilt für jede Beteiligung an solchen Maßnahmen.
*
Die Stadtverwaltung Saarbrücken wollte den städtischen Beamten das Septembergehalt bereits am 26. August auszahlen, um ihnen die Teilnahme an der Saarkundgebung am Riederwalddenkmal zu ermöglichen. Die Regierungskommission hat dies aber verboten.
*
Am Donnerstag wurde in dem Kurort Tschepino auf den ehemaligen bulgarischen Ministerpräsidenten, Professor Zankoff, ein Bombenanschlag verübt. Auf offener Straße schleuderte ein Unbekannter gegen Zankoff zwei Eierhandgranaten, die einen Leibwächter verletzten. Zankoff selbst blieb unverletzt. Der Attentäter entkam. Man vermutet aber, daß Kommunisten die Hand im Spiele haben.
Ludwig WüNner.
3um 15. Geburtstage des Dortragsmeisters.
Von Paul Wittko
Ludwig Wüllners, dieses großen Künstlermenschen Leben, war bis ins reife Mannesalter ein Suchen feiner selbst. Sohn eines hervorragenden Musikers, des Tondichters und Meisterdirigenten Franz Wüllner, kam er in Münster i. W., der Heimatstadt feines Vaters, zur Welt, besuchte Gymnasium und Universität München, dann die Universitäten Berlin und Straßburg, wo er Germanistik studierte, promovierte 1882 zum Dr. phil. und wirkte von 1884 bis 1887 als Privatdozent für Germanistik an der damaligen Akademie feiner Ge- buctsstadt. Doch trieb es ihn mit Macht zur Musik, zum Theater, zu den Künsten. Nach Vollendung seines 30. Lebensjahres und einer, wie die Univerfität Frankfurt ihm zu [einem goldenen Doktorjubiläum bestätigte, „glänzenden und noch heute gültigen Arbeit auf dem Gebiete der althochdeutschen Glosso- graphie" bezog er das Kölner Konservatorium, das damals sein Vater mit großem Erfolge leitete. Schon im nächsten Jahre, 1888, wurde der Schüler des Konservatoriums Lehrer an dieser berühmten Anstalt. Im Jahre darauf bereits wurde der bisherige Lehrer der Vortragskunst an das Meininger Hoftheater verpflichtet, an dem er sechs Jahre in der Zeit von dessen höchster Blüte wirkte. Er spielle alle die großen Rollen: Hamlet, Lear, Macbeth, Othello, Shylock, Faust, Egmont, Nathan, Wallenstein, Talbot, Richter von Zalamea, Erbförster. Und er errang, später auch am Deutschen Theater in Berlin und an der Wiener Burg bedeutende Erfolge als ein durch eigenwüchsige Auffassung erschütternder Bühnendarsteller.
Doch so wenig ihn die akademische Laufbahn befriedigt hatte, so wenig beglückte ihn das Bühnenleben. Er fühlte andere Pflichten gegen sich selbst wie gegen die Menschheit. Er wurde selbst der Rattenfänger des Wolf-Goetheschen Liedes, das er besonders gern fang, „der wohlbekannte, vielgewandte Sänger", der allenthalben Hunderts von Hörern zu 1 einen Abenden lockte. Was die Ohren bestach, war lebung der Kehle, was zu Herzen sprach, das kam aus dem Herzen. Seine Kehle besaß ursprünglich nicht die geringste Wohllautfülle. Seine sehr spröde Sitmme hatte weder Höhe noch Tiefe und war nur in der mittleren Lage leuchtkräftig. Er war ein großer Sänger ohne Stimme, wie man ihn in Amerika nannte. Sänger nannten ihn bewundernd einen meisterlichen Schauspieler, und Schauspieler einen meisterlichen Sänger. Aber bezaubert war
jeder, allein von der Wucht und Größe seiner Auffassung, von der bezwingenden Eindringlichkeit seines Vortrages, die an schauspielerische Zugespitzt- heit grenzte und doch einzig aus dem tiefen Born der künstlerischen Wahrheit, aus dem lauteren Quell menschlichen Fühlens schöpfte Gleichsam in einen Zustand, der Verzückung sich versetzend, drang er in das Innerste des Liedes, gestaltete es für seinen
I ■ ■
.V
/
I
Gesangsovrtrag aus, schmückte es auf, übertrieb und entstellte es, hörte aber nie auf, trotzdem künstlerisch in hohem Grade zu fesseln. Maß zu halten war feine Sache nicht. Bei seinem überstarken Temperament kam fast jeder seiner Vorträge einer seelischen Entladung gleich.
Immer noch hatte er, um ein Schleiermachersches Wort zu gebrauchen, sein „ewiges Selbst", den Kern seines Künstlertums, nicht erreicht. Erft als er sich nahezu ausschließlich zur Sprechkunst des Vortragsmeisters hingefunden hatte, gelangte er endgültig in den Kreis der Auserwählten. Nun erst konnten feine letzten Tiefen aufbrechen, nun erst war er eine ethische Künstlerpersönlichkeit bei treuester Selbstbewahrung.
Wüllner hat sich für feinen rezitatorischen Vortrag einen eigenen künstlerischen Stil geschaffen. Er läßt alle seine hervorragenden mimischen Künste spielen und bewahrt zugleich alle Innerlichkeit des Einzelvortrags. Er wagt in der Darstellung, Dar- lebung aller Gefühlsseiten das Aeußerste in Ton und Gebärde. Während er — [eine seltsame Angewöhnung — ein Blatt Papier oder ein Tuch in der Rechten heftig preßt, wächst [eine Kunst, der das Dramatische längst zur Natur geworden ist, gewaltig hinaus über die Grenzen der epischen oder philosophischen ober balladesken Lyrik ins Seherische, schafft er plastisch dem Hörer kühne, groß geartete Phantasiegemälde. Er ist nicht Deklamator, noch viel weniger Erzähler, er lebt und schaut die stets frei aus dem Gedächtnis oorgetragenen Poesien in leidenschaftlicher Erregtheit. In der bildhaften Be- und Vertonung des über das gewöhnliche Maß sich Erhebenden ist seine Vortragsart von überwältigender Wirkung. Seine seelische und künstlerische Einfühlungskraft ist so ungemein, daß er, der eigentlich die (ein wenig weicher geformten) scharf gefurchten, grüblerischen Züge Beethovens trägt, bald die erhabene Majestät des Weimarer Olympiers, bald das Antlitz eines Dichters ober Denkers der Antike zu besitzen scheint. Schnell wechselt sein Mienenspiel und immer wieder sammelt er sich, um sein unermüdbares Jprgan zum Orkan anschwellen zu lassen. Dieser Baritonsprecher, der als Sänger ein Tenor war, streift bei melodramatischen Vorträgen den Gesang, geht in ihm für einen Augenblick über. Bezaubernde Kraft, priesterlicher Ernst, dem aus dunkeln Quellen der Antrieb zu überwallender Wildheit zufließt, das ist der Eindruck, den man von diesem Meister im Dortragssaale mit sich nimmt — auch heute noch!
Wüllner besitzt noch immer eine physische und psychische Spannkraft, so daß er an seinem 75. Geburtstag mit dem freudig-stolzen Gefühl herzlichen Anerkanntfeins seines Lebens Abend entgegensehen kann.
Zeitschriften.
— Erst kürzlich hat wieder auf dem Kolonialkriegertag in Leipzig der Kolonialgedanke ein machtvolles Bekenntnis gefunden. Es wird sich auch auf die Dauer der gegenwärtige Zustand nicht aufrechterhalten lassen, eines Tages wird man auch dem Deutschen wieder das Recht zur Kolonialarbeit einräumen. Die Leipziger „2Hust r i r t e Zeitung" bringt in diesem Zusammenhang einen interessanten historischen Rückblick „Aus der Frühzeit von Deutsch-Südwest - Afrika" von Violet Vogelsang, dem zahlreiche ausgezeichnete Bilder beigegeben sind. Lieber Schloß Ebersdorf und die Arbeit an der Deutschen Musitbühne plaudert Heinrich XIV. Erbprinz Reuh. Auch dieser Bericht ist gut illustriert. Außerdem enthält das Heft einen Beitrag über die Schlacht an der Kahbach und einen Bildbericht aus einem westdeutschen Arbeitslager.
,/Oie Tänzerin von Sanssouci.^
Es war wohl nur ein Zufall, daß dieser Film am Todestage des großen Königs bei uns zuerst erschien: der letzte vorerst in der Reihe der Fridericus- Filme. Die Produktion hat sich des historischen Stoffs schon früh bemächtigt, aber er scheint unerschöpflich und jedenfalls immer aufs neue seine Anziehungskraft zu beweisen. Zwar gibt es diesmal nur eine historische Episode, die schon früher als Teilmotiv in die heroische Szenerie eingefügt worden war. Die kleine, galante und etwas intrigante Geschichte der Barberina Campanini am preußischen Hofe, die Friedrich wider ihren Willen für seine Oper verpflichtet hat. Die im Grundton ganz lustspielmäßige Fabel würde an sich für einen so groß angelegten Film nicht ausgereicht haben; man half sich mit der Einbeziehung anderer, ebenfalls schon bekannter und bewährter Motive, die dem Rokoko-Idyll den ernsteren Hintergrund geben: die schillernde Figur des großen Abenteurers Cagliostro tritt auf, von ihm spinnen sich die Fäden zu den Oesterreichern hinüber, zum Kriegsschauplatz und zu der denkwürdigen Episode im Schloß zu Lissa. Doch werden die befeuernben Klänge bes Parademarsches ber langen Kerls (aus den älteren Fridericus-Filmen bekannt) übertönt von ber entzückenben Melodie der berühm- ten Flotenferenade. Marc Roland schuf die Musik, nach zeitgenössischen Vorbildern; allerdings hat man (leider) auch ganz moderne Motive verwendet, wodurch bas große Antritts-Ballett einen etwas revuemäßigen Charakter erhält, ber dem historischen Gegenstände kaum angemessen erscheint. Friedrich Zelnik führt bie Regie: mit aphoristischem Szenenwechsel, mit pompöser Ausstattung und reichen Mitteln an Kostüm und Dekoration. Den König spielt natürlich wieder Otto Gebühr: in ausgezeichneter Maske und Haltung, mit kavaliermäßiger Würde, vornehm, gelassen und überlegen. Lil D a - g o d e r als Barberina, sehr apart und kokett im verführerischen Rokoko-Kostüm; im Tänzerischen auf ein paar routinierte Andeutungen beschränkt. Den Geheimrat Cocceji, in den sich die Campanini heftig verliebt, gibt Hans Stüwe; ein paar hübsch abgerundete Chargen: die Valetti als Barberinas Mutter; Otto als Cagliostro; Brausewe11er als Geheimschreiber; Dr. Manning als Johann Sebastian Bach. (Das Bach-Konzert ist übrigens rein bildmäßig eine ber besten Szenen bes Films.) — Im Beiprogramm bringt das Lichtspielhaus u. a. Aufnahmen von ber Hunbertjahrfeier ber 116er auf bem Trieb, eine Bilberfolge, bie ge- rabe in diesen Tagen allgemeines Interesse in Gießen beanspruchen darf.

Aus der Provinziathaupistadl
Geschichten aus aller Welt
Industrie- und Handelskammer Gießen
berg am Dienstag ihre erste Vollversammlung ab. Der Vorsitzende der Hammer,
HerrKaufmannFriedrichvon der Emde, begrüßte die vorn Ministerium neuernannten Mitglieder und führte sie in ihr Amt ein. In feinen Ausführungen hob der Vorsitzende hervor, daß es mit Hauptaufgabe der Hammer fei, nicht Einzelinter- essen zu verfolgen, sondern der volkswirtschaftlichen Gesundheit zunächst im heimatlichen Umkreis, darüber hinaus dem ganzen Reich als der Grundlage der politischen, kulturellen und sozialen Organisation der Nation, zu dienen. Dem guten kaufmännischen (Seift, den wir von der Wirtschaft verlangen, werde in der Hammer selbst restlos Geltung verschafft, und somit auch hier an dem Grundsatz „Gemeinnutz geht vor Eigennutz" festgehalten werden.
Anschließend an seine Ausführungen nahm der
Vollversammlung der Muflrie- und Handelskammer Friedberg.
In ihrem mit den Fahnen der nationalen Erhebung und mit von frischem Grün umkränzten Bildern unserer führenden Männer geschmückten Sitzungssaal hielt die neukonstituierte In- dustrie- und Handelskammer 5rieb-
^bbels hoi beti kulim- des „Mkjschen Cbcob-
hlösser zum Reichs- Deichsministerium für copaganda ernannt.
berg hat angeorbnet, daß und alle freien Organija» Bereinigungen der Landwirtschaft, der (Barle: und Weinbaues, irgendwelche organifalori- mnziellen Maßnahmen, die an des der deutschen -ühren oder berühren fön- nachdem sie die ausdrüst- s Reichsobmannes vorder iche gilt für jebe Leteili- nen.
ie in dem Kurort Ifdjepino lqarischen Minisleipräsiden- o f f, ein Bombenan- euer Straße schleuderle em [off zwei Eierhandgranaten, verletzten. Zankoss stobst )er Attentäter enttarn. Man Mmunisten die Hand im
5aatbt\k<le’a "tooWe daS LeyiMckergchaU be- aS^ahierr, um ihnen die r Saarkundgebung enkmal zu ermöglichen, [ion hat dies aber Der-
Die Ausstellung sieht in streng systematischer Gliederung die folgenden Gruppen vor: Hauswirtschaft, Ernährung, Handwerk, Landwirtschaft, das Eigenheim, das Kind, Musik, Kunst, Verkehr, Sonder- schauen des Arbeitsamts, des Jugendamts, der Be- rufsschulen und der Frauenvereine. Der Zweck der Ausstellung ist, der Bevölkerung von Stadt und Land dieLeiftungsfähigkeitdesgewerb- lichcn Mittelstandes zu zeigen und nicht zuletzt der Hausfrau vor Augen zu führen, daß sie ihre Einkäufe nicht in Warenhäusern und Einheitspreisgeschäften zu tätigen braucht. Es darf erwartet werden, daß die Kaufmannschaft sich in ....... ■ ' v ut-
tischen Umgestaltung ist nun an die Kammern des Rhein-Maingebiets das Verlangen herangetragen worden, daß sie sich zu einem Zweckoerband unter dem Namen „Rhein-Mainischer Induft rie- und Handelstag" fest zufammenschlie- ßen. Die Vollversammlung nimmt Kenntnis von dem für diesen Zweck ausgearbeiteten Satzungsentwurf, über dessen endgültige Fassung die beteiligten Regierungen im Einvernehmen mit dem Herrn Reichswirtschaftsminister entscheiden werden.
Der Nationalsozialismus hat es sich zur vornehm- ften und dringendsten Aufgabe gesetzt, das Millionenheer der Arbeitslosen so schnell wiemöglichindenProduktionsprozeß einaugliebern. Er hat die Parole ausgegeben „Arbeit und Brot für jeden arbeitsfähigen und arbeitswilligen Menschen".
3n einem besonderen Rundschreiben wird die Geschäftsführung der Kammer an die kaufmännischen Organisationen das dringliche Ersuchen richten, in den Kreisen ihrer Mitglieder immer und immer wieder daraus hinzuweisen, daß es vaterländische Pflicht eines jeden Einzelnen ist, sich an dem großen und schweren Werke zu beteiligen, indem er in seinem Betriebe Arbeitslose einstellt, Aufträge erteilt, Ersah für Maschinen ueb Geräte schafft, Lagerbestände auf- füllt oder sich fortlaufend an der Spende für nationale Arbeit beteiligt.
Die Vollversammlung spricht sich grundsätzlich für die Einführung von Handlungsgehilfenprüfungen aus, deren Zweck es sein soll, den jungen Kaufleuten Gelegenheit zu geben, den Nachweis dafür zu erbringen, daß sie während ihrer Lehrzeit praktisch die erforderliche Fertigkeit in der Behandlung allgemeiner und ihrer Branche entsprechender besonderer kaufmännischer Fragen sich angeeignet haben.
Zum Beisitzer in der Beschwerbekammer beim Landgericht der Provinz Oberhessen, die über Streitsachen im landwirtschaftlichen Entschuldungsverfah- ren zu entscheiden bat, werden Herr Josef Sauer und als fein Stellvertreter Herr.Friedrich Jacob H e y d bestimmt.
Unter Mitwirkung des Instituts für Deutsche Wirtschaftspropaganda in Berlin veranstaltet die Nationalsozialistische Handwerks-, Handels- und Gewerbe-Organisation Gießen (früher Kampfbund des gewerblichen Mittelstandes)
in der Zeit vom 30. September bis 8. Oktober in der Volkshalle zu Gießen eine „Braune Meße".
Ueber die Sitzung der Industvie- und Handels- kammer Gießen für die Kreise Gießen, Alsfeld und Lauterbach, die am 14. August im Handelskammergebäude zu Gießen stattfand, wird uns folgender Bericht übermittelt:
Anwesend sind die Herren: Kommerzienrat Schirmer als Ehrenvorsitzender, Dr. Pauly als Vorsitzender, Karl Horst und Heinrich C h r i st als stellvertretende Vorsitzende, Fritz S ch u ch a r d als Vor- (tanbsmitglieb und Rechner, Josef Sauer als Vorstandsmitglied, Friedrich Jacob H e y d , Jakob M a • t e r n u 6 , Dr. Adolf Noll, Karl Noll, Earl Röhr iun., Wilhelm Sengenberger, Hans Will- Leihgestern, Hans I h r i n g • Lich, Friedrich Hofmann- Grünberg, Martin Kimm- Alsfeld, Jakob D i e h m ° Lauterbach, Wirtschaftsprüfer Hermann Will und Syndikus Dr. Zeidler.
Entschuldigt fehlen die Herren: Hermann flipp- Hardt-Alsfeld, Georg Baumgärtner - Schlitz und Max F i ck e i s • Lauterbach.
Herr Or. pau.y
eröffnet die Sitzung mit folgender Ansprache: „Durch das Gesetz zur Aenderung des Gesetzes über die Industrie- und Handelskammern vom 30. Juni 1933 ist den in Ausübung der politischen Umgestaltung erfolgten Aenderungen in der Besetzung der Kammern und ihrer Vorstände Rechtswirksamkeit verliehen worben. Gleichzeitig wurde in diesem Gesetz dem Staatsminister oder seinem Beauftragten das Recht eingeräumt, bis zum 1. August 1933 weitere Umbesetzungen vorzunehmen, sosern sich solche noch als notwendig erweifen sollten. Don diesem Recht hat nun das Staatsministerium durch Verfügung vom 29. Juli 1933 Gebrauch gemacht, in welcher angeordnet wird, daß vom 1. August 1933 ab an Stelle der Herren Ludwig Rinn, Ludwig Grießbauer, Kommerzienrat R a m s p e ck , Wilhelm Poppe und Wilhelm Wenzel die Herren Dr. Adolf N o 11 - Gießen, Wilhelm Sengenberger - Gießen, Hans Will- Leihgestern, Erich Ära use - Alsfeld, und Max F i ck e i s - Lauterbach als Mitglieder in die Kammer eintreten.
Ich glaube in Ihrem Sinne zu handeln, wenn ich den ausgeschiedenen Mitgliedern für ihre treue, meist langjährige Tätigkeit im Dienste von Handel und Industrie des Kammerbezirks von dieser Stelle aus den aufrichtigen Dank der Kammer ausfpreche.
Ich begrüße den Ehrenpräsidenten der Kammer, Herrn Kommerzienrat Schirmer, und den langjährigen Steuerberater, Herrn Hermann Will. Schließlich heiße ich die neuernannten Mitglieder der Kammer herzlich willkommen und gebe der Hoffnung Ausdruck, daß uns ein gedeihliches Zusammenarbeiten die Möglichkeit gibt, am Aufbau des neuen Reiches tätioen Anteil zu nehmen.
Sie wissen alle, daß unfer ganzes Handeln und Wirken durch das Ziel der Arbeitsbeschaffung bestimmt ist. Für diese hohe Ausgabe, die uns der Führer gestellt hat, muß jeder einzelne, und sei es auch nur in Kleinarbeit, seine volle Krast einjetzen. Wir hoffen auch in Hessen zu Ende dieses Monats einige Kreise von Arbeitslosen frei zu machen. Zur Mitarbeit bei der Arbeitsbeschaffung ist auch unsere Kammer aufgerufen. Unsere ganze heutige Tages- o önung zeigt mehr oder minder einen Zusammenhang mit diesem Leitmotiv.
Möge der Führer sein hohes Ziel, jedem sein Brot durch Arbeit zu geben, recht bald erreichen zum weiteren Aufstieg unseres Vaterlandes und so zu unser aller Wohl.
Ich bitte Sie, sich zu erheben. Dem Führer, feinem Watten und unserem geliebten Deutschland ein dreifaches Sieg-Heil!"
Aus dem Bestreben heraus, in gemeinsamer Tätigkeit die Wirtschaft des Rhein-Maingebietes zu fördern, hatten sich im Jahre 1927 die hessen-nassau- ischen und die hessischen Industrie- und Handelskammern freiwillig zu einer engeren Arbeitsgemein, fchyft zusammengefunden. In Auswirkung der poli-
na" "ÄÄSCg "Ä“ n!lN<buioQUrnSa
"chuthe-A ng über *9^ '■ ?ie «ÄÄ»
ff L-rSr
»«gründet Lti,1 iut r «üff' ""chdeni her 8t* un ffl?,ranliu" btn ° wartenarchi.
Aus, „QU?f,arenb die * onbezooen
,3U r deutsche SS lDTPOi undWissenschALi
Schass Lum -chutze und Wr nnr °clmQt:- 2t°dt- und Canb.’
Je Nachrichten.
^Uer hat an den ita- .fKnz Dalbo nach. - chlet. „3ur erfolgreichen bnen Transozeansluges eherzllchenSIüct. D beglückwünsche ich Innung zum Marschall W Adolf Eitler1'
(Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten!)
Frau Lermois Koffer.
8t. — P a r i S.
Wie in allen anderen volkreichen Städten, so wird auch in Paris sehr oft eingebrochen, und nur die Hälfte dieser Missetaten findet vor den Gerichten ihre Sühne. In der Rue dc Rivoli wohnt seit vielen Jahren, man kann schon sagen, seit mehreren Menschenaltern, Frau Lernwis und ihr Hund Tutu. Tutu ist ein zottliger Pinscher, der immer Mühe hat, sich nicht auf fein zottliges Fell zu treten. Zwischen Frau Lerrnois und ihrem Tutu hat sich im Laufe der Jahre eine fröhliche Ähnlichkeit her- ausgebildet, wie es meistens der Fall ist, wenn zwischen Hund und Herr ein ausgezeichnetes Freundschaftsverhältnis herrscht. Reben Frau 2er- mois, sie bewohnt die linke Hälfte der zweiten Etage, wurde vor nun ungefähr einem halben Jahre erfolgreich eingebrochen. Die Diebe entwendeten außer barem Gelbe Schmuckfachen und Silbergeschirr und konnten unerkannt entkommen. Man hat sie nie gefaßt. Aus Frau Lerrnois hat dieses Vorkommnis tiefen Eindruck gemacht. Und sie geriet angesichts der ergebnislosen Nachforschung der Polizei in eine zunehmende Erregung, die der alten Dame sehr schadete und sich auf Tutu übertrug. Unter allen Gütern des Lebens schätzte aber Frau Lerrnois die beschauliche Ruhe ihres Herzens am höchsten.
Jeden Nachmittag pflegt Frau Lerrnois im 23ou- logner Wald ein vis zwei Stunden spazieren zu gehen. Mit einigen älteren Damen und ihrem Tutu verplaudert sie in den herrlichen Anlagen die schön- ften Stunden ihres Tages. Seit dem Einbruch aber ist Frau Lerrnois in diesen sonst so erfrischenden Stunden des Hinpromenierens durch den Boulogner Wald immer sehr unruhig, mit sich selbst im Widerspruch, und auch Tutu hat nicht mehr die sorglose Freude wie bisher. Kürzlich nun, es sind jetzt acht Tage her, kommt Frau Lerrnois mit einem statt- liehen Koffer in der Hand zu ihrem täglichen Spaziergang. Der Koffer ist schwer. Sie kommt in Schweiß und muß das Gepäck alle zwanzig Schritte mindestens einmal absetzen, aber sie ist fröhlich wie einst, und Tutu springt durch die Anlagen wie in seinen besten Tagen. Sechs Tage lang sehen sich die Freundinnen von Frau Lerrnois diesen Koffer schweigend an, am siebenten fragen sie voll schlecht verhehlter Neugier nach feinem Inhalt. Nach anfänglichem Zögern gesteht Frau Lerrnois lächelnd, daß ihr von dem Einbruch bei ihren Nachbarn ein solcher Schreck in die Glieder gefahren sei, daß sie immer befürchte, Diebe könnten eines Tages auch ihre Silbersachen ausräumen. Um diese Angst zu überwinden, habe sie sich entschlossen, ihr Silber immer mit sich zu tragen, es fei zwar sehr umständlich, aber die Ruhe ihres Herzens sei ihr wichtiger.
Jeden Tag können die Pariser nachmittags eine alte Dame im Bois be Boulogne spazieren gehen sehen, bie einen schweren Koffer mit sich schleppt, mit Schweißperlen auf ber Stirn, aber sich mit ihren Freunbinnen unterhält, indessen ein zottliger Pin- scher trotz seiner alten Tage noch jugendlich um sie herumspringt.
Lachpille aus dem Lüdoslen.
(ht.) B u k a r e ft.
In irgend einer,Stadt Rumäniens hatte kürzlich ber rührige Herr Soundso eine Buchhanblung eröffnet. Eines Tages klingelt die Labentür, herein schwanken 14 Lastträger und laben keuchend einen 8 Meter langen eisernen T' -Träger ab.
Der Ehef mit dem ganzen Personal stürzt herbei und verlangt eine Erklärung. Sie wird verweigert, einer der Träger gibt lediglich einen Brief ab, worauf sich die ganze Horde wortlos entfernt. Als Absender war die „Eisengroßhandlung Sowieso" angegeben, bie bem Buchhändler Soundso sehr ergebend folgendes mitteilte: ,,... Sie haben die Liebenswürdigkeit gehabt, uns in ber letzten Zeit wie- berholt Bücher zur Ansicht zu schicken, bie wir nicht bestellt haben, gestern überfanbten Sie uns sogar eine Zahlungsaufforderung. Infolgedessen haben auch wir uns entschlossen, Ihre glückliche Idee ber Kundenwerbung aufzugreifen und werden Ihnen künftighin ebenfalls laufend aus unserem Lager geeignete Artikel senden. Ein T»Iräger folgt anbei, Muster unserer Kanqlrohren erhalten Sie morgen."
Schon zwei Minuten später sah man einen Stift im Tempo 180 allgemeine Richtung Eisengroßhandlung Sowieso entwetzen, aber erst am späten Abend wurde ber Muster-Träger wieder abgeholt, weil er bis auf die Straße herausreichte und Herr Soundso sonst seinen Laden nicht hätte zusperren können. Dafür stellte der Stift ein Dutzend Bücher wieder in bie Regale und ber Friede zwischen den Häusern Sounbso und Sowieso war wieder hergestellt.
Aprikosen.
(c. r.) Athen.
Unter den vielen Obsthändlern in Athen gibt es auch „fliegende Obsthändler", die manchmal, wenn sie eines Polizisten aus der Ferne ansichtig werden, mit Blitzesschnelle verschwunden sind. Sie scheinen über eine Art von Tarnkappe zu verfügen, denn im Handumdrehen sind sie buchstäblich unsichtbar. Sie haben aber auch sonst noch andere Talente aufzu- weisen. Kauft man beispielsweise bei einem solchen fliegenden Obsthändler Früchte, bie so schön finb, daß einem das Wasser im Munde zusammenläuft, und die man, da man dem Geschäftsmann gegenüber immer etwas mißtrauisch ist, ber Sicherheit halber höchst eigenhändig untersucht und vorsichtig auch selbst in die Tüte verfrachtet, so kann man sicher sein, faules Obst nach Hause zu bringen. Der gewiegte Bursche vertauscht eben im letzten Augenblick, ohne daß man es merkt, unsere Tüte ganz einfach mit einer anderen. Die Höchstleistung aber vollbrachte in diesen Tagen ein solch junger Obstverkäufer. Eine Dame nähert sich seinem Korbe. Sie kann den Reizen der frischen und lockenden Aprikosen unmöglich widerstehen; sie kaust ein, legt die
Ser$elögoffe0öienfTher(5fanöarfell6
Unserem gestrigen Bericht über den Aufmarsch der SA.-Standarte 116 am kommenden Sonntag ist nach neueren Entscheidungen noch nachzutragen, daß für ältere Teilnehmer an dem Feld- gottesbienft um 9.15 Uhr vor der Dolkshalle Stühle vorgesehen sind, die es den Frauen und älteren Männern möglich machen werden, ohne körperliche Anstrengung bem Gottesdienst beiwoh- neu zu können. Die Stühle werden vor der DolkshalleinRichtungnachdemTrieb zu in der Nähe des Altars aufgeftellt. Auf diese fürsorgliche Anordnung der Standartenführung sei besonders hingewiesen.
Der M a r s ch w e g für den Umzug am Sonn- tagnachmittag hat insofern eine Aenderung erfahren, als ber Marsch der Standarte vom Seltersweg aus nicht durch die Mäusburg über den Markt- platz, sondern über den Kreuzplatz durch die Sonnen st raße nach dem Lanbgraf-Phi- lipp.Platz gehen wird.
Gine Richtigstellung zum Schulden» und Zinsproblem.
Das Reichswirtfchaflsmlnisterium keilt mit: 3n mehreren Tageszeitungen ist eine Notiz über das Schulden - und Zinsproblem erschienen. in der es heißt, daß seitens der Reichsregierung gefehtiche Maßnahmen über einen allgemeinen Schuldenerlaß oder einen Nachlaß von Zinsen nicht zu erwarten seien. Es besteht Veranlassung, daraus hinzuweisen, daß diese Verlautbarung einen besonders gelagerten Fall betrifft und sich nur auf bereits fällig gewordene Zins- und kapitaloerpfüchtungen beziehen sollte. Freiwillige Vereinbarun- gen, die zwischen Schuldnern und Gläubigern stattgefunden haben oder beabsichtigt sind, werden von der Notiz in keiner weise berührt. Es ist weiterhin seftzustellen, daß sich die Reichsregierung der überragenden Bedeutung des Zins- unö Schuldenproblems bewußt ist und auch Beratungen darüber pflegt, um in Bälde eine allseitig besriedigende Losung zu bringen.
HoruoNzen
— Tageskalender für Freitag. Lichtspielhaus (Bahnhofstraße): „Die Tänzerin von Sanssouci".
Früchte eigenhändig vorsichtig in das Säckchen, beobachtet genau das Abwägen und geht befriedigt und sicher, diesmal nicht gekeimt zu sein, nach Hause. Aber schon nach wenigen Schritten bewegt sich plötzlich ihre Tüte, die Aprikosen werden zu ihrem nicht geringen Schrecken lebendig! Die entsetzte Dame öffnet das Päckchen und ein ganz kleines Kätzchen guckt miauend in die Wett! Nun hat man in Griechenland die allerdings wenig tierfreundliche Me- thode, kleine Katzen einfach auf die Straßen zu wer- fen, damit sie dort krepieren. So ein Kätzchen landete unfreiwillig beim Obstverkäufer, der sie einfach als Aprikosen weiter veräußerte. Die Dame eilt zurück, aber der junge Gauner ist schon auf und davon. Und statt herrlicher Aprikosen kam ein im Sack gekauftes miauendes Kätzchen nach Hause! Das ist kein Scherz, sondern die Wahrheit, wie man sie in Athener Straßen erleben kann!
Der Wilddieb.
(h. k.) Prag.
In einem Dorfe in der Nähe von Gablonz trug sich vor kurzem folgender dramatischer Vorfall zu: Allgemein war bekannt, daß Stani flarma, ein junger Bauer, ein leidenschaftlicher Wilddieb war, und die Forstbeamten wußten, wenn cs in den ?roßen Wäldern am westlichen Isergebirgskamm nallte, daß Stani Larwa wieder unterwegs war. Alle Mühen aber, ihn zu überführen, scheiterten an der Geschicklichkeit des Wilddiebs und an der Zähigkeit, mit der die Frau des Wilderers ihn verteidigte. Nienutts war sie um eine glaubhafte Entschuldigung für die Abwesenheit ihres Mannes den nach- forschenden Beamten gegenüber verlegen.
Als Stani Larwa nun vor wenigen Tagen wieder einmal im späten Nachmittag in die Wälder hinausgegangen war, sprachen die Beamten bei seiner Frau vor und erzählten triumphierend, daß nun bald alles Ableugnen nichts mehr nützen würde, da man Larwas Versteck endlich ausfindig gemacht habe. Kaum Hatten die Beamten das Haus verlassen, so jagte die Frau des Wilderers wie gehetzt in die Wälder hinaus, um ihren Mann rechtzeitig zu warnen. Dorsichtigt schlich sie sich, als sie in die Nähe des Anstandes kam, auf Umwegen heran, um ja ganz sicher zu gehen, daß sie nicht verfolgt würde. Sie huschte gebückt durch eine junge Fichtenschonung hin. Plötzlich krachte ein Schutz. Mit einem gellen« den Aufschrei brach die Frau des Wilderers in den Kopf getroffen tot zusammen. Larwa selbst hatte in der Meinung, daß ein Reh flüchtig durch die Schonung gehe, geschossen. Forstbeamte fanden noch an dem selben Tage die Tote und trugen sie in das Dorf zurück. Von Larwa war nichts zu sehen und zu hören. Nach zwei Tagen stellte er sich freiwillig den Behörden, Er war nach der entsetzlichen Tat im Walde umhergeirrt. Selbst die Beamten hatten Mitleid mit dem Wilderer, als er, vor ihnen völlig zusammenbrechend, seine Tat eingestand.
Tie Klabautermänner.
(k) Neuyork.
In stiller, meist nächtlicher Arbeit wuchsen und gediehen die Vermögen der Einwohner der beiden kleinen Inseln französischer Nationalität, St. Pierre und Miquelon, an der Küste Neufundlands zu erstaunlicher Blüte. Das ging so bis vor einigen Mo- naten. Und die Blüte und der Niedergang hängen unmittelbar zusammen mit der Prohibition in den USA. Die grauen, mit so starken Motoren ausgerüsteten Schisse haben, eins nach dem anderen, die Häfen von Miquelon und St. Pierre verlassen. Kein Geschäft mehr — weder für die „Klabautermänner", wie man die unheimlichen Schiffe nannte, noch für die Einwohner der Inseln.
Vormals war es so: immer zur rechten Saison trafen viele tausend Flaschen besten Weins ober auch trübsten Saftes, aber in schönen Flaschen in St. Pierre und Miquelon ein. Man war ja auf französischem Boden, konnte tun und lassen was man wollte, konnte sogar, ein paar Kilometer von dem trocknen Amerika entfernt, Wein trinken und verkaufen, soviel man wollte.
Wenn es auch den meisten zu weit war, sich von Boston eigens mit dem Zweck, sich unter Wein zu setzen, nach den Inseln einzuschiffen, so zogen es die Schmugglerschiffe doch vor, hier ihre Vorräte an Wein zu beziehen — erstens aus französischer Quelle, zweitens nach der amerikanischen Küste, drittens auf fremdem, sicherem Boden ...
Man kann sich denken, daß das Geschäft blühte — und in ein Nichts zusammensank, als die Pro- hidition zusammenbrach ... Früher waren die Einwohner von St. Pierre und Miquelon Fischer gewesen, für Kabeljau bzw. Stockfisch. Aber in den letzten zehn Jahren waren sie kaum einmal draußen gewesen. Sie glaubten, sie hätten es auf Lebzeiten nicht mehr nötig.
Ein paar Jahre lang kamen die Schiffe der verarbeitenden Fabriken und wollten die Fische ab-' holen. Aber in St. Pierre und Miquelon sing man inzwischen durstige Seelen ein ... Da schickte man dann gut ausgerüstete Fangschiffe in die Fang- zonen und ließ die Kabeljau gleich an Ort und Stelle verarbeiten. An Bord reinigte man sie, wusch sie, fahte sie ein und zog dann wieder heim, ohne die Fifcher von St. Pierre nötig gehabt zu haben.
Heute mochten die Fischer von St. Pierre gern wieder einen reellen Berus haben, da der Wein und der Sprit nichts mehr einbringen. Sie haben die französische Regierung schon gebeten, die Großsir- men zu veranlassen, wieder von ihnen die Fische zu beziehen: sie seien gewiltt, billig, gut und schnell zu liefern. Die Firmen wollen einen Deriuch machen. Man wird sehen, ob die Kabeljaufischer von St. Pierre und Miquelon ihr Handwerk verlernten in den zehn Jahren, die sie ein anderes und zeitweise einträglicheres Geschäft betrieben. Die „Klabautermänner" sind abgerückt und haben ihren Reichtum mitgenommen. Zwei reiche Inseln wurden wieder arm...
von 6an»iouri.'
Zufall, daß dieser Film am sönias bei uns zuerst «
ir(4?lb früher als Wjw sff-sst •Ä’
n No!oko-3M öe5
|lio|tro trittJjJrn hinzu den Oester $ atz und zu " werden die sKr» moberne . einen et® S's'S ps
«SS »••ÄS? ’’lluiX Ü'WS rSÄ SSrSäTS
- Lale P.rauIeCholin Änn'ViS übriS'^
1(4
' Ernennungen in der (NSDAP. Gauleiter Sprenger hat ernannt: zum ®au- walter der Nationalen Dolkswohlfahrt Hessen» Tlassau den Bürgermeister Haug (Darmstadt) uttd zum stellvertretenden Gauwalter und Geschäftsführer der (Nationalen Dolkswohlfahrt den Pg. Willi Gras (Frankfurt a. 1). Die Geschäftsstelle der Volkswohlfahrt befindet sich Gut- leutstratze 8/10, Frankfurt a. M.
” 8 9. Geburtstag eines Kriegsteilnehmers von 1 864, 1 866 und 1 870/7 1. Am heutigen Freitag, 18. August, kann Herr Leut- nanl a. D. Knobel, Kleine Mühlgasse 10 wohnhaft, in erfreulicher Frische seinen 89. Geburtstag begehen. Der alte Herr gehörte zusammen mit unserem Reichspräsidenten, Generalseldmarschall von Hindenburg, zu den Soldaten, die im Jahre 1871 bei der Kaiserproklamation in Versailles zu- Segen waren. Der allezeit für die deutsche Wehr tgeifterte Soldat, ein aller Leibhusar, mußte im Jahre 1919 seinen Wobnsitz in Elsaß Lothringen aufgeben, da die Franzosen den ehrwürdigen Greis trotz seines Alters nicht mit ihrem Haß verschonten und ihn zum Verlassen des Landes zwangen. In unserer Stabt fand der alte Herr, der Ehrenmitglied des Kavallerievereins ist, eine neue Heimat, in der ihm von vielen ehemaligen Soldaten treue Karne- radschaft und herzliche Verehrung entgegengebracht wird, insbesondere von den Mitgliedern des Kaoal- lerieoereins.
•* Sterbefälle in Gießen. In der Zeit vom 1. bis 15. August verstorben in Gießen: 3. Paul Seisfart, Kaufmann, 53 Jahre alt, Neuenweg 17, Konrad Iendt, Gelderheber, 59 Jahre alt, Hitler- Wall 27; 5. Maria Habicht, geb. Heidt, 48 Jahre alt, Bruchstraße 30. 7. Johanna Iakobine Luise Anna Flett geb. Schmidt, 54 Jahre alt, Hillebrand- st roße 6; 9. Louis Kattrein, Rentner, 93 Jahre alt, Loberstraße 18, August Klemmrath, 54 Jahre alt. Neuen Bäue 4, Anna Dinges, 6 Jahre alt, Kaiserallee 34 12. Luise Leh, geb. Reuter, 27 Jahre alt, Rittergasse 10, Katharine Johanna Dönges, ohne Beruf, 64 Jahre alt, Senrfenbergftrafje 7; 15. Luise Interthal, geb. Bamberger, Wwe., 62 Jahre alt, Kaiserallee 93, Geh. Medizinalrat Professor Dr. Peter Poppert, Direktor der Chirurgischen llniversi- tätßfünit, 73 Jahre alt, Wilhelmstraße 15.
* Eine Kraftpost-Gesellschaftsfahrt wird vom Postamt Gießen am kommenden Sonntag veranstaltet. Die Fahrt geht ins sogenannte Hinterland, mit Aufenthalt in Laasphe, Biedenkopf, und von dort nach Marburg. Interessenten mögen die heutige Anzeige beachten.
reg st er Weise aktiv an di, [amen Veranstaltung beteiligt. Anmeldungen sind bei dem Bureau der Braunen Mess» in Gießen, Seltersweg 89, zu bewirken, das über alle Einzelheiten genaue Auskunft erteilt.
Vorsitzende die Wohl der Ausschüsse vor. Der Syndikus,
Herr Or. Göbel,
erstattete ein ausführliches Referat über die Aufgaben der Industrie- und Handelskammern im nationalen Staat, die er in Staatsauftrags, und in Selbftoerwattungsangelegenheiten gliederte und eingehend erläuterte.
Im weiteren Verlauf der Sitzung wurde dos Ar- beitsbeschasfungsprogramni der Reichsregierung von der Kammer nachhaltigst unterstützt und ein Aufruf beschlossen, der bereits veröffentlicht ist. Für die Spende zur Färber ungder nationalen Arbeit würben von ber Hammer 1000 Mark über- wiesen.
Weiter beschäftigte sich die Kammer noch mit Fragen ber Einheitsbewertung, Steueramnestie unb der Kreditbeschaffung für kleinere und mittlere Betriebe.

©Jl.-rfpOTt
Handball im Bez>k Heften der OT.
Tv. Lang-Göns 1 — Tv. Lützellinden I 9:12.
Ain vergangenen Sonntag standen sich beide Mannschaften in einem Freunschaftssp el auf dem neuerrichleten Sportplatz des Tv. Lang-Göns gegenüber. Spielverlauf: Die Platzbesitzer können in Führung gehen, doch gleichen die Gäste bald aus und liegen bei leichter Feldüberlegenheit bis zur Pause mit zwei Toren in Führung. Aach der Pause wird der schnelle Kampf unvermindert Wei- tergesührt, und es gelingt auch den Platzbesit- zern, wieder aufzurücken, doch war. als ein Spieler der Einheimischen ausschied, die Niederlage besiegelt. Das Spiel wurde etwas hart, wenn auch in den Grenzen des Erlaubten durchgeführt.
Das deutsche Aufgebot gegen die Schweiz.
Der Sportausschuß der DSB- hat nunmehr die deutsche Vertretung zum Leichtathletik- Länderkampf gegen d i e S 6) w e i z am 27. August in Basel wie folgt ausgestellt:
10 0 Bieter: Mährlein, Kurz; 200 Meter: Kurz, Single: 4 0 0 Meter: Mehner, Nehb: 800 Meter: Paul, Dessecker: 1 5 0 0 Meter: Schilgen, Stadler: 5000 Meter: Helber l., Bertsch: 110 Meter Hürden: Welscher, Huber: Hochsprung: Flister, Brodbeck: Weitsprung: Huber, Bäumle; Stabhochsprung: Müller, Waibel: Kugelst osten: Berg, Lampert: Speerwerfen: Barth, Huber: Diskuswerfen: Berg, Lampert: 4x10 0 Meter: Mährlein, Welcher, Kurz, Bäumle: 4x4 0 0 Meter. Mehner, Nehb, Paul, Single.
Tilden schlug v. Cranim.
3n Berlin standen sich am Donnerstagnachmittag der amerikanische Tennisprofi Big BillTil- den und der deutsche Meister G. v. Gramm gegenüber. Beide Spieler zeigten ausgezeichnetes Können und boten den 6000 Zuschauern wundervolles Tennis. Sieger wurde erwartungsgemäß Tilden mit 6:4, 6:3, 6:3.
Kurze Sportnotizen.
Bei der Weltmeisterschafts-Revanche der Berufsflieger am Mittwochabend in Köln konnte Albert Richter den „Großen Flieger-Preis von Deutschland" überlegen gewinnen. Im Endlauf schlug er den Franzosen Görardin mit % Längen. Weltmeister Scherens und Michard waren schon in den Zwischen- bzw. Vorläufen ausgeschaltet worden.
Eine neue Großtat im Segelfliegen vollbrachte der mitteldeutsche Segelflugmeister R. Oeltzschner (Merseburg), der mit seinem Flugzeug „B Merseburg" vom Typ „Professor" sich durch ein Motorflugzeug 650 Meter hoch schleppen ließ^ und dann über 120 Kilometer bis nach Halberstadt segelte.
Meder HochSelrieb der Möli-Ängßieger.
Fliegerlager Wasser kuppe, 17. Aug. (W2N.) Der heutige Donnerstag begann zunächst mit der berüchtigten „Waschküchenstimmung": Nebel, Regen und Wollen waren vorherrschend. Dann setzte sich die Sonne durch, und es dauerte nicht lange, bis der Start eröffnet werden tonnte. Frühzeitig setzte ein lebhaftes Flugtreiben ein, das
zeitweise 15 bis 16 Maschinen in groher höhe über dem Westhang sah. Auch heute wurde wieder eine ganze Reihe von Dauerflügen von mehreren Stunden ausgeführt, so u. a. von Fischer auf „Marabu" über 5 Stunden, von Richter auf „Pommernland" über ebenfalls 5 Stunden, die teilweise erzielten großen Höhen konnten bisher noch nicht ausgewertet werden. Von großem Pech war die 'Akademische Fliegergruppe Darm- ft a b t verfolgt, die bisher mit ihrem „Windspiel" im Dauer als auch im Höhenflug an der Spitze lag. Bei einer Landung, die Fischer vornehmen mußte, wurde er durch das herumstehende Publikum gezwungen, auf einem ungünstigen Platze zu landen. Sein Flugzeug geriet gegen einen Stein, der die Numpfspitze so stark beschädigte, daß eine Reparatur während des Wettbewerbs kaum noch möglich sein dürste Es ist bedauerlich, daß die Akaflieg Darmstadt, die bisher ausgezeichnete Leistungen vollbracht hatte und mit diesem neuartigen Flugzeug ihre Bedeutung abermals unter Beweis stellte, hierdurch auch in diesem Wettbewerb des ehrlich verdienten Lohnes verlustig geht.
Großartig waren auch heute wieder die Leistungen der Jungflieger.
Die Sportleitung hatte einen Tagespreis für die größte Fliegstrecte (mindestens 2Ö Kilometer)
ausgeschrieben, ihn den ein lebhafter Wettbewerb einsetzte. Nach längerem Segelflug am Westhang, um die erforderliche Höhe zu erreichen, ging ein Flugzeug nach dem anderen auf Strecke. Allerdings waren heute die Berhältnisse so, daß nur Hangaufwind ausgenuht werden konnte, so daß auch die Leistungen im Vergleich zu den heute üblichen verhältnismäßig gering sind. Auf jeden Fall ist aber als sehr wesentlich hervorzuheben, daß viele der jungen Flieger erstmalig auf Strecke gegangen sind und dabei ausgezeichnete Leistungen vollbracht haben. Landungsmeldungen liegen u. a. vor: von 5t re del auf „Thermikus" etwa 50 Kilometer gelandet bei Bischofsrod, von 511 e ch auf „Darmstadt" etwa 45 Kilometer gelandet bei Salzungen, von Bau r auf „Fledermaus" etwa 40 Kilometer gelandet bei Heiligenroda, von Hemmer auf „Stormarn" etwa 30, D o n Cß a n » dicken auf „Niederrhein" etwa 30 Kilometer, und Pernthaler auf „Askania" etwa 20 Kilometer.
Die 11 hinter uns liegenden Wcttbewerbstage ergeben ungefähr folgendes Bild: Fernsegelflugpreis: H i r t h und N i c ö e'l ; Höhenpreis: noch nicht ausgeflogen: Fernzielflugpreis: Dittmar und N i e d c l : Preis für die größte Gesamtflug- dauer: Fischer auf „Windspiel" etwa 16 Stunden, Richter auf „Pommernland" etwa 15 Stunden, und 511 e ch auf „Darmstadt" etwa 13 Stunden: Preis für die größte Gesamthöhe: Vandieken auf „Niederrhein" 3000 Meter, Fischer auf Windspiel 2500 Meter, und Philipp auf „Marabu" etwa 1900 Meter.
Die SiarLverlosnng der XIII. HerbstregatLa in Gießen.
Die vom Verein Rudersport Gießen 1913 und Akademischer Ruderabteilung vorbereitete 13. Herbstregatta des Lahnregattaverbandes am Sonntag, 27. August, zu Gießen, brachte bei der Startverlosung folgendes Ergebnis:
Rennen 1. Lahn-Jung in ann-Vierer: 1. Gießener Rudergesellschaft 1877. 2. Verein
Rudersport Gießen 1913.
Rennen 2. Zweiter Vierer: 1. Frankfurter Rudergesellschast Oberrad. 2. Limburger Ruderverein 1895. 3. Wetzlarer Ruderclub von 1880 4. Verein Rudersport Gießen 1913. 5. Stuf Essen. 6. Rudercmb Saar Saarbrücken.
Rennen 3. Jugend-Gig vierer: 1. Wetzlarer Ruderclub v. 1880. 2. Gießener Rudergesellschaft 1877. 3. Offenbacher Rudergesellschaft Undine.
Rennen 4. E r st e r Lahn vierer: 1. Limburger Nuderclub 1907. 2. Gießener Rudergesellschast 1877.
Rennen 5. Jun g'ck ann - Einer : 1. Binger Nudergesellschaft Bingen. 2. Nudergesellschaft Lahnstein. 3. Etuf Essen. 4. Verein Rudersport Gießen 1913. 5. Wetzlarer Ruderclub 1880, Boot 1. 6. Ruder- verein Mainz-Kostheim-Gustavsburg. 7. Wetzlarer Ruderclub 1880, Boot 2. 8. Gießener Ruderclub Hassia. 9. Nuderverein Rüsselsheim.
Nennen 6. Jungmann-Achter: 1. Gießener Ruderclub Hassia. 2. Saarbrücker Nudergesellschaft Undine. 3. Offenbacher Rudergesellschaft Undine. 4. Nuderverein Rüsselsheim.
Neunen 7. Herbst-Vierer: 1. Nuderverein Rüsselsheim. 2. Frankfurter Nudergesellschaft Germania. 3. Etuf Essen. 4. Verein Rudersport Gießen 1913. 5. Limburger Nuderverein 1895. 6. Mainzer Nuderverein.
Nennen 8. Junior-Vierer: 1. Rudergesellschaft Wiesbaden-Biebrich. 2. Ruderclub Saar-Saarbrücken. 3. Verein Rudersport Gießen 1913. 4. Gießener Rudergesellschaft 1877.
Rennen 9. Herb st-Einer: 1. Etuf Essen. 2. Offenbacher Nuderverein 1874. 3. Gießener Rudergesellschast 1877. 4. Bingener Nudergesellschaft. 5. Nuderverein Rüsselsheim.
Rennen 10. Vierer-Kurz st recken-Ren- neu: 1. Verein Rudersport Gießen 1913. 2. Wetzlarer Ruderclüb 1880. 3. Limburger Ruderclub 1907. 4. Frankfurter Rudergesellschast Oberrod. 5. Nuderclub Saar-Saarbrücken.
Rennen 11. Herb st-Achter: 1. Mainzer Ruderverein. 2. Nuderverein Rüsselsheim. 3. Frankfurter Rudergesellschast Germania.
Rennen 12. Anfänger-Vierer: 1. Ruderclub Saar-Saarbrücken. 2. Limburger Rudergesellschaft 1920. 3. Saarbrücker Rudergesellschaft Undine. 4. Nuderverein Rüsselsheim.
Rennen 13. Lahn-Achter: 1. Gießener Rudergesellschaft 1877. 2. Verein Rudersport Gießen 1913. 3. Limburger Nuderclub 1907.
Nennen 14. Lahn-Einer: 1. Nudergesellschaft Lahnstcin. 2. Gießener Nudergesellschaft 1877.
Rennen 15. Jungmann-Vierer: 1. Ruderclub Saar-Saarbrücken. 2. Verein Rudersport Gießen 1913. 3. Rudergesellschast Wiesbaden-Biebrich.
Rennen 16. Ermunterungs-Vierer: 1. Limburger Rudergesellschaft 1920. 2. Ruderclub Saar-Saarbrücken. 3. Limburger Ruderverein 1895. 4. Frankfurter Rudergesellschast Oberrad. 5. Rudergesellschaft Wiesbaden-Biebrich. 6. Verein Rudersport Gießen 1913, Boot 1. 7. Verein Rudersport Gießen 1913, Boot 2.
Rennen 17. Großer Achter: 1. Limburger Ruderclub 1907. 2. Verein Rudersport Gießen 1913.
Wirtschaft.
Zunahme des Automobilabsahes in Deutschland.
In Deutschland wurden, noch dem Wochenbericht des Instituts für Konjunkturforschung, im ersten Halbjahr 1933 um 76 Prozent mehr fabrikneue Personenkraftwagen und um 50 Prozent mehr Lastkraftwagen zugelassen, als im Vorjahre. Von den Ländern, über die Zohlen oorliegen, hotte bei den Personenkraftwagen nur Italien eine noch größere Zunahme zu verzeichnen. Der Absatz von Lastkraftwagen ist dagegen in Deutschland stärker, als in ollen anderen Ländern gestiegen. Im Ganzen ist festzustellen, daß der Autoobsotz in der Welt erst verhältnismäßig wenig zugenommen Hot. Lediglich in Deutschland und in Italien, also in Ländern, in denen die Motorisierung nicht ausschließlich der privaten Initiative überlassen, sondern auch durch den Staat gefördert wird, konnte sich eine rasche Zunahme durchsetzen. In Deutschland hat sich seit April, d. h. seitdem die Pauschalsteuer für neue Personenkraftwagen aufgehoben ist, nicht nur die Nachfrage im ganzen erhöht, sondern auch verstärkt dem Markt neuer Wagen zuaewendet. Der Absatz fabrikneuer Personenkraftwagen stieg im Durchschnitt der Monate Januar bis Juni d. I. gegenüber dem Vorjahre um mehr als 1 5000 Einheiten. Gleichzeitig gingen die Zulassungen gebrauchter Personenkraftwagen um mehr als 9000 Einheiten zurück. Auch im Lastkraftwagengeschäft ist eine ähnliche Wandlung der Nachfrage zu beobachten. Der starke Anstieg des Kraftwogenobsatzes in Deutschland und eine leichte Zunahme der Ausfuhr ermöglichten es der Kraftfahrzeugindustrie, Produktion und Beschäftigung beträchtlich zu erhöhen. Die Zahl der in den Straft» wagenfobriken Beschäftigten hat sich seit Ende 1932 wahrscheinlich verdoppelt. Auch im Kraftwagenhon- del ist die Bereinigung fortgeschritten. Zwischen Industrie und Handel sind nunmehr wieder Verhandlungen in Gong gekommen, um die Auswüchse der Konkurrenz, vor ollem unter der Händlerschaft, zu beseitigen. Es sollen Festpreise und vor ollem auch Richtpreise für die Inzahlungnahme gebrauchter Fahrzeuge festgesetzt werden.
* Hoesch-Köln-Neuessen, 21®. für Bergbau und Huttenbetrieb, Dortmund. Auf den Anlagen des früheren Köln- Neuessener Bergwertsvereins werden zur Zeit rund 7200 Arbeiter und 430 Beamte und Angestellte beschäftigt. Die Absatzverhältnisse des Unternehmens bewegen sich seit Beginn des laufenden Geschäftsjahres im Nahmen der 2111- gemeinbefchäftigung der Montanindustrie. Seit 2lpril hat eine merkliche Geschäftsbelebung eingesetzt. Im Zusammenhang mit dem politischen 5lmschwung kann man sowohl in der Kohle, wie im Eisen auf eine weitere Besserung rechnen, die sich auch in den finanziellen Ergebnissen der letzten OHonate deutlich gezeigt hat.
* Arbeitsbefchäffungsouftrag der Kathreiner Molzkaffee-Fabrik. Zur Unterstützung des Kampfes gegen die Arbeitslosigkeit hat die Firma Kathreiner, Berlin—München, bc> schlossen, den erst in dem nächsten Jahre vorgesehenen Bau eines Getreidesilos für ihre Karlsruher Malzkaffeefabrik (Karlsruhe-Rheinhafen) sofort in
Auftrag zu geben. Die soeben erfolgte Vergebung stellt ein Objekt von einer Viertelmillion dar.
Frankfurter Abendbörse ruhig.
Frankfurt a. M., 17. Aug. Die Abendbörse wies am Aktienmarkt nur kleinste 51msähe auf. während am Nentenmarkt weitere Nachfrage nach späten Neichsschuldbuchforderungen zu 80,13 bis 80,25 (plus 0,25 Proz.) bestand: die Altbesihan- leihe lag ruhiger, und gegen den hohen Frankfurter Schiustkurs mit 78,25 Proz. nicht voll behauptet. Von Aktien eröffneten Aku auf festere Amsterdamer Meldungen mäßig fester (27,63), AEG. lagen mit 19,50 0,13 Proz. niedriger. IG.- Farben blieben zu 130,50 Proz. zunächst unverändert, gabei^ später aber um 0,13 Proz. auf 130,38 Proz. nach. Im übrigen blieben die Berliner Schlustkurse ziemlich unverändert. 51. a. notierten noch: Neubesih 10,75, Schutzgebiete 6,88, 4proz. Numänen 2,40, Neichsbank 148.50, Gelsenkirchen 55, Nheinstahl 86, Bekula 103, Scheide- a-nftalt 173,75, Metallgesellschaft 51, Hapag 11,25, Lloyd 12,50.
Schweincmarkt in Buübach.
* Butzbach, 17. Aug. Der heutige Schweine- markt in unserer Stadt war mit 363 Ferkeln be- schickt. Das Geschäft war sehr flott, der Markt wurde jedoch nicht ganz geräumt. Es kosteten Ferkel bis Zu 6 Wochen alt bis 14 Mark, 6 bis 8 Wochen alt 14 bis 16 Mark. 8 bis 13 Wochen alt 16 bis 20 Mk.
Gewinnauszug
5. Klasse 41. Preußisch-Süddeutsche (267. Preuß.) Staats-Lotterie Ohne Gewahr Nachdruck verboten
7. Ziehungstag
16. August 1933
8n der heutigen Vormlttagszlehung wurden Gewinne über 400 M. gezogen
2 Gewinne zu 60000 M. 68408
2 Gewinne ,u 26000 M. 81786
18 Gewinne ,u 6000 M. 19392 93510 99897
117709 202170 215081 225382 248861 378315
14 Gewinne ,u 3000 M. 27691 68365 145802
160976 167729 344882 378691
60 Gewinne ,u 2000 M. 4852 39632 47619 62060 76172 85960 146642 151751 162314 194692
236222 244439 254095 283720 286263 295301
304434 315471 331199 341630 352206 368897
371372 384452 397988
104 Gewinne,u 1000 M. 3716 19008 24441 25556 30139 32613 39618 51837 52599 63002 70524 71901 75816 92494 112195 119356 119804
120102 124256 124661 125441 126211 127308
132662 136854 154873 161432 187238 189243
197080 210908 214059 215944 249735 261288
274215 282476 318780 324897 328313 330642
333060 339256 347424 348434 351776 353095
360653 363155 363385 378105 388122
226 Gewinne zu 600 M. 374 757 10254 16686 16722 22662 23456 24828 32682 34897 35401
43428 47821 50672 63481 58116 68564 60924
61236 61861 64387 68108 73728 77876 7,482
80219 83628 86328 86808 87114 87906 87917
94123 98895 105438 106164 120122 129000 134249 137228 143828 145790 148712 159267
162248 171811 173973 175511 177346 178745
184727 192203 192611 192888 195746 198646
204124 206257 210841 220521 230715 232165
232611 234131 237582 237925 240192 240557
241333 241420 269787 260972 261929 264258
265995 268845 '271364 273194 285799 299839
310216 313241 313999 318281 322228 322624
332916 334752 334791 335484 341713 345208
351677 355997 362279 363651 365189 365212
365275 368439 371019 374251 375431 380399
381083 382549 386458 386968 393886 396115
396178 398552 399343
In der heutigen Nachmiltogsziehung wurden Gewinne über 400 M. gezogen
2 Gewinns »u 10000 M. 117959
8 Gewinne »u 5000 M. 17573 171026 218915
291673
14 Gewinn- »n 3000 M. 77164 176318 207408 209483 235384 289801 337129
62 Gewinne ,u 2000 M. 14951 29054 33373
45073 57862 74601 75304 100951 123047
140794 141237 154819 189258 220273 247863
247931 270469 306271 306615 313310 316628
344108 344937 349780 351093 353360 376634
382530 385116 394559 395540
104 Gewinns zu 1000 M. 447 4530 23643 37929 40879 51224 72812 76039 77444 78465 84760 90273 98820 99474 101621 105344 105919
111365 114896 122646 132490 140405 142903
163209 206326 207937 208977 217004 219069
221070 247675 248864 249820 250449 257683
267964 269677 278386 291872 305448 310510
315389 321643 321863 334563 341891 347028
373503 374742 379784 381728 393589»
162 Grwinn« »u 500 M. 2906 7132 28862 34595 36841 37023 37161 42596 51352 55861 63405 64696 64867 67914 70794 71730 73537 93023 93881 99289 101892 110935 117136 132734 134811 135077 145422 153478 154799 158408
159344 159356 160857 162006 165661 172217
175208 177119 181603 193915 196439 211730
217450 217977 221191 222194 223271 223931
228985 231702 238937 249447 250476 251315
256894 260954 263212 265585 287739 299800
301234 307734 319939 335727 345441 347792
348645 353443 354047 356661 357775 359699
360805 366673 367823 369866 371460 378501
386260 391649 392504
Im Gewinnrade verblieben: 2 Prämien zu je 50C000 und 100 Prämien zu je 3000, 2 Gewinns zu je 50000 ), 2 zu je 300000, 2 zu je 200000, 4 zu je 100000, 6 zu je 75000, 8 zu je 50000, 26 ,;u je 25000, 158 zu je 10000, 376 zu je 5000, 740 zu je 8000, 2206 zu js 2000, 4132 zu je 1000, 7294 zu je 500, 22136 zu je 400 M.
Kurszettel der Berliner und Frankfurter Börse.
Die hinter Den Papieren angeführten Ziffern geben die Hohe der zuletzt befchlossenen Dividende an. — Reichsbankdtskont 4 o. H.. Lombardzinsfuß 5 d. H.
Franklur« a. Dl.
Berlin
-
Frankturt a.Dl.
Berlin
Kchluß- hird
Schlußk. llbcnb» l'örsc
Schluß- furd
Schluß!.
-Ollllaq. bJrfc
Schluß- lurd
Schluß!. Abend- bSrsr
Schluß- lurd
Schlußk. Dllltog- bifrfe
'Datum
16.8 | 17.8
168
17.8.
Datum
16.8 । 17.8
16-8
17.8. -
6% Deutsche RelchSanleihe v. 1927 ß'.'n cljeni.7% Dl.ReichSanI. v. 1929 6’/.% Doung-Anielhe von v.130 .. Deutsche Anl.-Ablös.-Schuld mit
Auel vH-Rechten .............
®c«ßl. ohne AnSios.-Rechte......
6% eijem.8% Hess. Bvlkostaat 1929 srnckzahlv. 102%) ............
fl% Hess. Landesbank Darmstadt
OJolb !)i. 12..................
Z>' ■ Hess. Lande.' Hhpothckcu- bank Darmstadt Llaui.........
Oberhefsen Provinz-Anleihe mit Auslos.-Nechten .............
Deutsche Komm. Eammclabl. Anleihe Serie 1 mit AuSlos.-Nechten 6% ehern. 8% Franks, Hyp.'Bank
Oluibpfe. 15 unkündbar dis 1935 6% ehern. 7% Franks. Hyp.-Bank
Gvlbpfc. lü imtiliibOiir bis 1936 5'.",, ehern. d'/?% Franks. Hhp.»
Bank-LIqu..Psanbbricsc.......
6Vi".u ehern. i'/% Rheinische
Hhp.-Bant'Lian.-GvIbpse.....
6% ehern. h% Pr. LanbeSpsand- briejanstalt, Psaubbriese R. 19 C"„ ehern. 7% Pc. LanbeSpsand-
vriefanslalt, Psanbbriesc »i. 10 Sleuergutlch. BerrcchnungSknrö..
4% Oestcrrcichllche Golbrente.... 4,20% Ocsterreichische Stlbcrrcnle
84 99,2 84,13
77,13
10,8
74
81,25
84
67,5
69,75
82
81,75
85,13
86,75
82,75
83 86,25
11,5
83,5
99
83,5
78,25
10,75
74
81,5
84
67,5
70
81,75
81,5
85,4
86,75
82,75
83,25
86,2
’b* 2 * * 5 * * 8
83,5
99,4
84,25
77,4
10,8
74,5
81,25
70
82,75
83
86,13
84
99
83.75
78,13
10,7
74,5
69,65
82,75
83
86,2
z
4% bcdgl. Serie 11 .............
5% Mnmän. Vereins). Rente v. 1903 4%%Rnmcht.vercinh.Rcntev.i913 ■1% Rumänische Verein!). Rente .. 2'/«% Anatolier ...............
vaniburg.Ainertka.Paket .....0
Hnmburg-Sltdani. Dampfschiff. 0 Hansa Dampfschiff...........o
Rorbbenlscher Llohd ......... 0
A.G. für Verkehrswesen Aki. .. 0 Berliner Handelsgesellschaft ... 4 Vomntcrz. und Prtvat-Bank ... 0 Dcntsche Bank unb Tvcottlo»
Gesellschaft............ 0
Dresdner Bank..............o
RcichSbank ................ 12
A.E.G......................0
Bekula.....................0
(ilfltr. LieferungSgelcllschaft... 6 Licht unditraft ............. g
Felten & Guilleaume.........0
Geselisch.s.Elektr.Unteriiehmuna. 6 Rheinische Elektrizität ........ 5
Schnckerl L Eo............... 5
Siemens 8 Halske............ 7
LahmeverLCo............. 10
Budcrn« ................... 0
Deutsche Erdöl..............4
Gelsenkirchener..............0
Harpcncr................... 0
Voesch Eisen—Köln-Neuesten.. 0 Ilse Bernbau ............... g
Ilse Bergbau Genüsse........ 6
>1 l'irfnctiurrfr....... 0
4,85
2,4 23,25
10,9
12
44,75
84,5
48
52,5
44,6
148,75
19,75
107.75
96
46,5
80,25
82
98
153
123,5
67,75
105
56
89,5
133
102,75
4,85
3
2,4 23,25
11,25
12,5
43
84,5
48
32,5
44,5
148,5
19,5
108
82,5
95,5
46
80
80,75
97 151,5 122,25
68,5
105
55
89
133
103
54
57
4,95
3
2,4 23,25
10,9
12 43,13
85 48,25
52,5 44,5
148,13
20 107,75 83,25 96,25 46,65
80
82,5
97 153 123,13
105
56 89,13
59,5 133
103
53 55,75
3,25
5,2
2.4
23
11,4
22
17,75
12,5
43
86
48,25
52,5
44,5
148,5
19,65
107,65
82,75
95,5
45,9
80
96,75
152
123
68,25
105
55,25
89,25
59,75
135
103.5
54
57,13
4% Uttfliirifdic Gvldrcntc.......
4% Ungarische StaatSrcnte v. 1910 d'z% brofll. von 1913-..........
t>"„ ab,leit. Goldmexikanor von no
4",, Türkische Zollantetlic von 1911
4% Türkische Bagdadbahn-Anlcihe
4,13
4
6
4,9
2
6,25
4,95
4,25
4,5
5
4,2
3,7
6,25
5
Serie l.....................
—
—
—
4,95
Mannesman n-Robren........0
57
Frankfurt 0. Dl.
Berlin
Schluß« kurd
Schlußk. Abend- Mrfc
Schluß, kurd
Schlußk. Minag- börse
Votum
16-8.
17.8.
16.8
17.8-
Manvsclder Bergbau ..
......0
24,65
24,25
24
24
Kvkütverke...........
...... 0
—
—
76
75
Phönix Bergbau......
Rheinische Braunkohlen
...... 0
36
35,75
35,75
35,75
..... 10
—
189
192
189,65
Rljeinstahl ...........
......0
85,5
86
85,25
86
Bereinigte Stahlwerke.
...... 0
34,75
34,75
34,75
34,75
Olavi Minen ........
......0
12,5
12,5
—
12,25
Kaliwerke Aschersleben.
...... 6
121,5
122
121,5
—
Kaliwerke Westeregeln .
...... 5
125,5
125
124
—
Kaliwerke Salzdetfurth
.....7K
168
168,5
—
169
I. ®. Farben-Jndustrie.......7
todietbcanftalt...............9
Qiolb(d)mlbl ................0
RittgerSwcrke ...............0
Mctallgesellschast.............0
Philipp HoNmann...........0]
Zementwerk Heidelberg ......0
Zementwerk Itadftabl.........0|
Schultheis Patzenhoser .......0
Aku (Allgemeine Kunslseibe) .. 0
Bcmbcrg................... 0
Zellstoss Waldhof ............0
Zellstoff Aschaffenburg ....... 0
Dessauer GaS ............... 7
Daimler Motoren............0
Deutsche Linoleum...........0
Orenstein & Koppel..........0
Leonhard Tietz..............0
Chadc......................10
Accu in ulatorcn-Fabrik........0
Tonti'Gummt...............0
130,9
130,4
130,9
130,5
172,75
173,75
—
—
46,4
46
46,5
46,75
55
54,75
55
54,4
—
51
51
50,4
47,5
47
47
47
81,5
-
=
—
■—
105
106
26
27,65
25,75
27,25
46
45
46,25
45,75
39,5
39,5
39,5
39
21,4
21,25
21,75
22,25
—
——
110,5
113
27,25
26,75
27
26,75
41,25
40,75
40
40,25
—
—
—
31,75
14
14
15
14,4
149
150,5
148,5
152
167
—
167
169,75
153,75
153,25
154
153
Gritzner.................... 01 20 1 20,5 1
Malnkrastwcrke Höchst a.M.... 4 57.25 57.75 I
Süddeutscher Zucker.........8| 154,25 . 152 I
21 | 21
150 I 152.5
Devisenmarkt Berlin — Frankfurt a. 2H.
16.August
17-August
Amtliche Dotierung
Amtliche Geld
Dotierung
I Brie
Meld
Bnc
HelsingsorS..
6,134
6,146
6,124
6,136
Wien.......
47,45
47,55
47,45
47 55
12.42
10,44
12.415
12 43,5
Budapest ...
3,047
3,053
3.047
3 053
Holland ....
169,68
170,02
169,63
169’97
Oslo.......
69,83
69,97
69 81
Kopenhagen.
61,89
62,01
61,89
62*01
Stockholm...
71,48
71,62
71,48
71,62
London .....
13,845
13.885
13,84
13,88
Buenos Aires
0,928
0,932
0,928
0,932
Neuyork....
3,137
3,143
3,157
3,163
Brüssel.....
58,58
58.70
58,57
58,69
Italien.....
22,11
22,15
22,10
22,14
16,44
16.48
16.43.5
16 475
Schweiz ....
81,07
8h 23
81,03
81.19
Spanien....
35,06
35,14
35,06
35,14
Danzig.....
81,67
81,83
81,67
81,83
Rio de Ian. .
IL244
0*246
0'244
0'246
Iugoslatvien.
5,195
5,205
5,195
5,205
Lissabon....
12,66
12.68
12,66
12,68
Banknoten.
Berlin, 17.August
Geld
Srtef
Amerikanische Roten..............
3,11
3,13
Belgische Roten..................
58,41
58,65
Dänische Roten .................
61,63
61,87
Englische Roten .................
13,80
13,86
Französische Roten ...............
Holländische Roten...............
16,325
169,21
16,455
169,89
Italienische Roten................
21,98
22,06
Norwegische Roten ..............
69,64
69.92
Deutsch Oesterreich, A 100 Schilling'
Rumänische Noten...............
——
_
Schwedische Noten...............
71,31
80,85
71,59
81,17
Spanische Roten.................
34,93
35,07
Ungarische Sloten................