bi? c
nl*' «Sn s?*4"« s*b» «i «ui ö,”0"- Mn „ ;bi'9i4h?'UniS Ml wMk^ 'N' dez ftn *
r*s.B ,ui
i?,e"s"n'ne*Miie® ?ı M rw -u 5^4 '^‘^"«Wegung
6fimme„. b it)n
@e « tiM 6,e °us ehi,.
en
"vlE ^Wi
'r S'ei"te- Nliger: i§ Sie?"
?n."
erbrÜ(ffe d-e Zigarette im
■ a!5 '4 'n Sanft Marit, 2? »'einer von Mei JjLir ?lppen M. Der Enb-Qbl*n unb ritz SW ^antent)QU5 unb Trandchotet, dessen Besiker dbmann - mich engagiert gmajen die AerpsL?
3U bnngen, von denen der 1 ®ar bekam ein nettes J uem unb einfach möbliert, '°.u°ch vorn heraus wo es später humpelte ich manch« Taste bei Tisch sahen, her- kleinen Hauskapelle - ein Wen Ossizieren -, bie aus run unb Blumenkübeln ver> ten. Eine gewisse Sympathie st - verbanb uns.
-Yung fol-
rtRCHKS$\$
EN. 4 SNIE
AN NAIN
Uf 70201
sie
lt dllUS
r auf g»te-° rht gefärbt
• -.38
inster. ..per ö
Muster auf gu- ■ M ......perm |W
> MiUe-Heures- ■ M per w
teileirf',58
-*■**■ ' et ^.x*'03
hw«reG"-i-.68 l-Kleid«'Ke.15
«n
^rWW-.OO
len usw-p *A
ki^I-25
^ter^eJ.OD
Orurf und Verlag: 8rül)l'i<t)t Unw-rstlä,s-8nch. und Steinöriidcrei H. Lange in Slehen. Lchristleitung und Seschäftsftelle: Schnlftrahe 7.
Annahme von Anzeigen für die Tagesnummer bis zum Nachmittag vorher.
Preis für \ mm höhe für Anzeigen von 27 mm Breite örtlich 8, auswärts 10 Reichspfennig; für Re. Klameanzeigen von 70 mm Breite 35 Reichspfennig, Platzoorfchrift 20u , mehr.
Chefredakteur
Dr. Friebr. Mlh. Lange. Verantwortlich für Politik Dr. Fr. Wilh. Lange; für Feuilleton Dr.H.THyriot^ für den übrigen Teil Ernst Blumschein und für den An. zeigenteil i.D. Th.Kümmel sämtlich in Gießen.
Erscheint täglich, außer Sonntags und Feiertags Beilagen: Die Illustrierte Gießener Familienblätter Heimat im Bild Die Scholle
Monats-Bezugspreis:
* Mit 4 Beilagen RM.1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr .. , -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt.
lfernsprechanschlüfse unter Sammelnummer 2251. Anschrift für Drahtnach. richten: Anzeiger Stehen.
Poftfdjcdtonto: granffurt am main 11686.
n,.W smcues»». ,83.3^«, mon,-g.,r.MM3
Siegener Anzeiger
General-Anzeiger für Gberhesfen
Reichsernährungsminister Darre
öteuerfreiheii und Ersatzbeschaffungen.
, .^0s Gesetz zur Verminderung der Arbeitslosig» w Dom 1. 3uni 1933 sieht weitere Steuer-- e c l e i ch t e r u n g e n vor. Ich weise insbesondere uUx cFn ^schnitt „Steuerfreiheit für Ersah- tcfchaffungen" hin. Danach können die Qluftoen« ningcn für die''Anschaffung oder Herstellung von
3000 Mark auf 2000 Mark oder, anders betrachtet, daß von dem Kaufpreis für die' neue Maschine, die 5000 Mark kostet, das Reich 1000 Mark in Form einer Steuerermäßigung zu Lasten des Reichs nimmt.
führte dann u. a. folgendes aus: Dauern aus Rassau und Hessen! Zunächst ist es mir ein herzliches Bedürfnis, meinem alten Gauleiter Sprenger herzlich zu danken für die Begrü- ßungsworte, die er mir in meinem Heimat- gau hat zuteil werden lassen. Es ist mir eine ganz besondere Freude gewesen, daß ich nach meiner Ernennung zum Reichsminister gerade hier in diesem Gau zum erstenmal öffentlich zu deutschen Bauern sprechen kann. Denn aus diesem Gau bin ich damals 1914 ins Feld gezogen, mit Kameraden aus diesem Gau habe ich an der Front draußen zusammengelebt, und in diesem Gau habe ich den Entschluß gefaßt, ein Bauernkämpfer zu werden, bin ich Rationalsozialist geworden. Lind so dürfen Sie mir glauben, daß, wenn ich heute in Berlin als Minister tätig bin, mein Herz nach wie vor für diesen Gau schlägt.
Und nun, meine lieben Freunde, lassen Sie mich zu dem kommen, was ich als Minister zu Ihnen sagen muß. Ich glaube, es ist keiner von Ihnen des Glaubens, ich könnte, weil ich nun Minister geworden bin, dieDingeüberNachtzum 23 e ft e n wenden. Wenn man einen Hof übernimmt, auf dem Vorgänger gewirtschaftet haben, die eine andere Meinung hatten, dann braucht es harter Ar- beit, um alles wieder in Ordnung zu bringen, was die verschiedenen Vorgänger in Unordnung' gebracht
Boykottmaßnahmen gegen bürgerliche Zeitungen untersagt.
Berlin, 15. Juli. fwTB. Funkspruch.) Der Herr Reichsarbeilsminisler Hal an sämkliche Treuhänder der Arbeit folgendes Reichsdienst-Telegramm gerichtet: Reichs- teilung der NSDAP, hat Gauleiter und Gauzeitungen angewiesen, Boykottmaßnahme n und Zwangsandrohungen gegen bürgerliche Zeitungen zu unterlas- s e n und alle in dieser Richtung ergangenen Aufrufe zurückzuziehen. Bitte Treuhänder, a n Durchführung dieser Maßnahme mit- zuwirken.
Steuerermäßigung für Instandsetzungen und Ergänzungen an BetriebSgebäuden.
Das Gesetz über Steuerfreiheit für Ersatzbeschaffungen Dom 1. Juni 1933 erstreckt sich nur auf bewegliche Gegenstände des gewerblichen oder landwirtschaftlichen Anlagekapitals, nicht auch aus Instandsetzungs- und Crgänzungskosten an De - triebsgebäuden. Dieser Mangel wird durch § 1 des „Gesetzes über Steuererleichterungen" beseitigt. § 1 dieses Gesetzes über Steuererleichterungen ist überschrieben „Steuerermäßigung für Instandsetzungen und Ergänzungen an Betriebsgebäuden". Dieser Paragraph lautet wie folgt:
„Bei der Veranlagung der Einkommensteuer und der Körperschaftssteuer ermäßigt sich d'"e
Die Steuererleichterungen.
Don Fritz Reinhard, Staatssekretär im Michsfinanzmimsierium.
I.'
Die Reichsregierung Adolf Hitler hat während der kurzen Zeit ihres Bestehens bereits wiederholt Gesetze erlassen, die Steuererleichterungen enthalten. Das erste solche Gesetz war das Krastfahrzeug- steuergesetz vom 10. April 1933. Danach sind aue Personenkraftwagen und Pertonenkrafträder, die nach dein 31. Marz 1933 erstmalig zugelassen werden, kraftfahrzeugsteuerfrei. Dieses' Kraftfahrzeugsteuergesetz vom 10. April 1933 stellt den Beginn einer Entwicklung dar, die auf Beseitigung d e s Begriffs Kraftfahrzeugsteuer abgestellt ist; denn nach Verabschiedung
haben. Alle meine Vorgänger haben den Bauern immer und immer wieder gesagt, es komme darauf an, einen guten Preis für dieses ober jenes Erzeugnis herauszuholen, denn nur so könne der Bauer am Leben bleiben. Das war die Auffassung des Liberalismus. Man mußte glauben, daß die Befriedigung des wirtschaftlichen Egoismus die Hauptsache des menschlichen Daseins sei. Das war die Zeit, wo man anfing, in wirtschaftlichen Verbänden die Haupttatsache des Daseins zu erblicken, wo schließlich das Volk aufgelöst wurde in eine Reihe von Verbänden, die sich gegenseitig wirtschaftlich bekämpften. So war es natürlich, daß die Nutznießer dieses Systems den Bauern erklärten, daß es auf den Preis der Erzeugnisse ankomme, wenn er am Leben bleiben wolle. Dann kamen die Nationalsozialisten und sagten: Nein und abermals nein!
Es ist nicht möglich, ausschließlich auf der Grundlage der Preisgestattung den Bauern Zu helfen, sondern wir müssen in Deutschland ZU einer starken Führung kommen, die den Bauern ein neues Bauernrechl gibt. Denn das ist klar, wenn wir heute Preise schaffen, die uns genügen, so haben wir doch nicht die Garantie, daß diese Preise in 10 oder 20 oder 30 oder 50 Jahren noch bestehen werden, und daß Ihre Enkel nicht in 50 Jahren
Es wird kaum einen zeitgemäß denkenden Unternehmer geben, der nicht die Gelegenheit wahrnimmt, um die bereits stark verbrauchten Teile . - - . des Maschinen- und Geräteparks seines ilnter-
CloC c*» 0 $er I nehmens gegen neue und technisch Derbesserte Ge° 1 ~ genstände auszuwechseln.
Wetzlar, 16. Juli. Am Sonntagvormittag vereinigten sich 2000 Ortsgruppen^; rer des Nassauischen Bauern st andes und weitere 4000 Personen zu einer gro- ßcn Kundgebung des Nassauischen Landbundes. Der landwirtschaftliche Kreisfachberater der NSDAP Bürgermeister Wilhelm L a n g s d 0 r f - Groß-Rech- tenbach, begrüßte die Gäste. Der Führer des Nas- säuischen Bauernstandes, Landtagsabgeordneter 'Metz, legte ein Bekenntnis zur neuen Staatsfüh- rung ab und forderte die Bauern auf, sich hundertprozentig dafür einzufetzen, daß das große agrar- politifche Programm der nationalen Regierung verwirklicht werden könne. Der Dberpräfibent der Provinz Hessen-Nassau, Prinz Philipp von Hesse n, erklärte, Reichs- und Staatsregierung seien sich bewußt, daß der Wiederaufbau der deutschen Gesamtwirtschaft nur möglich fein könne, wenn i n er ft er Linie bem deutschen Bauerntum bie Wege zu einer nachhaltigen Wiebergesunbung geebnet feien. Lanbesbauernführer Staatskommifsar Dr. Wagner- Darmstabt ernannte hierauf unter großem Beifall „seinen alten unb lieben Mitkämpfer" Willi M e tz zu seinem Stellvertreter als Lanbesbauernführer in Hessen-Nassau unb übertrug ihm selbstverantwortlich bie weitere Organisation unb ben Ausbau bes nassauischen Bauernstanbes.
Reichslandbundpräsideni Meinberg
Steuerschuld für die Steuerabschnitte, die nach dem 30. Juni 1933 und vor dem 1. Januar 1935 enden, um zehn Dom Hundert der Aufwendungen für Jnstandsetzungs- und Ergänzungsarbeiten an Gebäuden oder Gebäudeteilen, die einem gewerblichen Betrieb des Steuerpflichtigen bie- ncn, wenn die folgenden drei Voraussetzungen gegeben sind:
1. Die Lohnsumme des Betriebs des Steuerpflichtigen muß im Steuerabschnitt der Instandsetzung oder Ergänzung um mindestens oen Betrag, für den die Steuerermäßigung verlangt wird, über die Lohnsumme des unmistelbar vorangegangencn Steuerabschnitts hinaus- gehen. Bei der Gegenüberstellung der Lohn- summe werden Arbeitslöhne Don mehr als 360? Reichsmark jährlich nicht berücksichtigt:
2. zur Instandsetzung und Ergänzung der Gebäude dürfen nur inländische Erzeugnisse Derwendet werden, es sei denn dah geeignete inländische Erzeugnisse nicht vorhan- öen sind oder ihre Verwendung zu einer uwier- yaltnismäßigen Verteuerung führen würde:
3- Beginn und Ende der Instandsetzungs- und Erganzungsarbeiten müssen in die Zeit nach dem 30. Juni 1933 und Dor dem 1. Januar 1935 fallen.
Die Steuerermäßigung erstreckt sich nur auf In- flanbsetzungs- unb Ergänzungsarbeiten an Gebäu- ben unb Gebäubeteilen, bie einem gewerb- Iid)en Betrieb des Steuerpflichtigen bienen. ■Jnftanbfeßungen von Oebäuben, bie einem land- wirtschaftlichen Betrieb bienen, finb bereits burch Abschnitt I § 1 Ziffer 2 bes Gesetzes zur Verminbe- rung ber Arbeitslosigkeit vom l.Iuni 1933 begünstigt worben.
Die Steuererleichterung, bie bem Gesetz gemäß |ur Instandsetzungen unb Ergänzungen an Gebäu- ben gewerblicher Betriebe gewährt wirb, beträgt einheitlich 10 vom hunbert ber Aufwenbungen für bie Instandsetzungs- unb Ergänzungsarbeiten an Gebäuden ober Gebäubeteilen, bie einem gewerblichen Betrieb bes Steuerpflichtigen bienen. Bei- ; p 1 e I: Das Geschäftsjahr 1933 eines Unternehmers schließt mit 20 000 Reichsmark Gewinn ab. Bie Einkommensteuer bes Unternehmers beträgt 3000 Reichsmark. Der gleiche Unternehmer weist bem nach, baß er im zweiten Halbjahr 1933 5000 Reichsmark für Jnstanbfetzungs- unb Ergänzungsarbeiten an bem (Bebäube feines Betriebs auf» geroenbet hat. Die Einhommensteuer biefes Volksgenossen ermäßigt s i ch infolgedessen um 10 0. h. von 5000 RM. = 500 RM., also von 3000 auf 2500 RM. Das bedeutet, daß von bem Betrag für Instandsetzungs- und Ergänzungskosten, ben ber Unternehmer in ber zweiten Hälfte bes Jahres 1933 aufgeroenbet hat, ein Zehntel bas Reich in Form einer entfpredjenben Ermäßigung der Einkommen st euerfchulb übernimmt.
Die soeben bargefteüte Steuerermäßigung wirb nicht in jedem Fall gewährt, sondern nur in
Der deutsche Bauer Träger des Dritten Reiches
Reichsernährungsminister Darre spricht auf dem Nassauischen Bauerntag in Wehlar
Meinberg aus, werde ich auch nie als Reichs- obmann der gesamten bäuerlichen Selbstverwaltung und als Reichslandbundpräsident einseitige Jnteressenpolitik treiben können. Unser Ziel, io schloß er unter großem Beifall, heißt. Deutschland, Deutschland und immer wieder Deutschland! Spontan erhoben sich die Massen und fangen das Horst-Wesset-Lied.
Inzwischen hatte sich ein großer Fest- z u g , der etwa 100 Wagen mitführte, aufgestellt. Er nahm seinen Weg durch die von Zehntausenden umsäumten Straßen der alten ehemaligen Freien Reichs- und Goethestadt Wetzlar. Der Zug Ian- dete auf dem Festplah auf der vom Zusammenfluß der Lahn und Dill gebildeten Insel. Hier fand
dem Fall, baß im Steuerabschnitt ber Instand- ießung ober Ergänzung, in unserem Beispiel also im Steuerabschnitt 1933, bie Lohnsumme bes Be- triebs des Steuerpflichtigen um minbeftens ben- jenigen Betrag, für ben bie Steuerermäßigung verlangt wirb, über bie Lohnsumme bes unmittelbar vorangegangenen Steuerabschnitts hinausgeht Bei- s pi e l: Die Aufwendungen für Jnstanbsetzungs- unb Erganzungsarbeiten haben 5000 Reichsmark be-- tragen, bie Lohnsumme ist jeboch nur um 4000 RM. großer gewesen als im unmittelbar oorangegange» nen Steuerabschnitt. In bem Fall beträgt'bie Er- maßigung ber Einkommensteuerschulb ober Körper- schaftssteuerschulb nicht 10 v. h. von 5000 Reichsmark, fonbern nur 10 v. h. von 4000 Reichsmark, also nicht 500, fonbern nur 400 Reichsmark Es liegt deshalb im Interesse eines jeben Unternehmers, ber in ben Genuß ber Steuererleichterung bie bas Gesetz vorsieht, kommen will, s i ch u m b i e entsprechenbe Erhöhung ber L 0 hn - lumme feines Betriebs zu bemühen. Das wirb in ben nächsten Monaten nicht schwer em. beim in allen Zweigen ber Deutschen Wirtschaft werben bie Aufträge unb bemzufolge ber Bedarf an Arbeitskräften größer werben, unb bie Folge davon wird zwangsläufig Erhöhung der Lohnsumme des Betriebs fein.
Bei der Gegenüberstellung der Lohnsummen 2^6611610^6 von mehr als 3 6 0 0 R eichsmark jährlich nicht berücksichtigt. Durch diese Bestimmung soll verhindert werden, daß an Direktoren und sonstige höhere Angestellte höhere Gehälter gezahlt werden, um auf diese Weise zu einer Erhöhung der Lohnsumme und somit zur Voraussetzung für die Steuerermäßigung für Instandsetzungs- und Ergänzungskosten an Betriebsgebäuden zu kommen. Die Erhöhung der Lohnsumme soll also in der Regel auf eine Cr - 60 h u n g ber Ar beitnehmerzi ffer des Betriebs zurückzuführen sein. Die Steuerermäßi- Ouug in Höhe von 20 v. H. der Aufwendungen! für Instandsetzungen und Ergänzungen an Be- tricb6gebäuöen soll also eine Belohnung für Gr- hohung der Arbeitnehmerziffer und somit für Mitwirkung an dem großen Werk der Verminderung der Arbeitslosigkeit sein.
. ttnrö wohl keinen Unternehmer geben, der sich nicht sofort nach Kräften bemüht, die Voraussetzung für die Steuerermäßigung zu erlangen. Wo noch nicht genügend große Aufträge vorliegen, um die Belegschaftsziffer 3U_ erhöhen, ist zu empfehlen, die Lagerbestande zu ergänzen und auf diese Weise zu einer Erhöhung der Belegschaftsziffer und der Lohnsumme zu kommen. Es bedarf keiner Frage, daß die Rachfrage nach den verschiedensten Gütern in den nächsten Monaten steigen wird, unb es liegt durchaus im Interesse der Wirtschaft und der einzelnen Unternehmungen, für D 0 r - rat zu sorgen.
um 15 Uhr eine große, von Zehntausenden besuchte Kundgebung statt. Reichsstatthalter Gauleiter Sprenger, der Schirmherr des Rassaui- schen Bauerntages, erinnerte daran, daß er in diesem Gebiet seit zehn Jahren Schirmherr aller Bauern sei und sein wolle. Der Bauerntag sei nicht geboren aus der Freude Feste zu feiern, sondern in der Erinnerung an das große Befreiungswerk des Reichsfreiherrn vom ünd zum Stein, das in der heutigen Zeit seine Vollendung und Krönung erfahren habe durch das klare und eindeutige Bekenntnis Adolf Hitlers, der erkannt habe, daß Deutschland nur bestehen könne, wenn es ein gesundes Bauerntum habe.
hielt dann eine, oft von Beifall unterbrochene Rebe, in ber er ben Begriff Bauerntum in seinen Grundlagen definierte als eine Arbeit um ihrer selbst willen, und die Führereigenschaften schilderte, die der Bauer haben müsse, um als Re-
mnnpn nnh 9 Ä ? ^roejenen Perionenkraft- ner Väter gedüngt wurde, der nicht heiliger Bo- SÄ«Äft'S
Personenkraftwagen ini 23er-- das neue Deutschland geschrieben habe. Der ein- dann -*IL roirö mche Soldat, fein Geist ist es, ber ben National-
BedonenfrafträbJ? Unb '^ialismus und darüber hinaus den gesamten
frei finb 1 Ö krastfahrzeugsteuer- Willen der Ration beherrscht. Deshalb so rief |
Als zweites, bie Kraftverkehrswirtschaft inter- "rn -- -
übe^bi^Vbl ö3f u n g^b er Ära ftfa hr^z e@ug^ ®crä^n und ähnlichen Gegenständen
ft e u e r erschienen. Dieses Gesetz gibt ben Besitzern n vder landwirtschaftlichen Anlage-
"vn alten Fahrzeugen, das heißt von solchen Per- ^euerabschmtt der Anschaffung oder
lonenfraftmagen und Personenkrafträdern die vor Herstellung vorn steuerpflichtigen Einkommen v 0 l l bem 1. April 1933 erstmalig zugelassen waren Ge- °b gezogen werden wenn bestimmte Boraus- legenheit, die auf ihrem Altwagen oder Ältrad othmS ?n9<xfn cin» /usbesondere, wenn die ruhende Kraftfahrzeugsteuer durch Zahluna sfung oder Herstellung des neuen Gegen- cines einmaligen Betrags ab/ulö{en Ltanfc€^ "ach dem 30 Jun 1 933 und vor i Es gibt Volksgenossen, die von "dieser Möglichkeit, der'u t' ?.r J 9 |5f aI
lie aus bem alten Fahrzeug ruhende Kraftfahrzeug- n n Ut ^esatzbeschaffungen n 1 ch t
1-euer abzulosen, bis jetzt deshalb noch nicht Ge- xCftimmt
»rauch gemacht haben, weil das Gerücht verbreitet v ?^eb zu erweitern sondern an
■ft, cs würde in absehbarer Zeit vielleicht eine Er- L 5 ebfKf
maßigung der Iahressteuer verordnet werden. Dazu ££ mprhLfL^nn Ö ®inf^rSf“n9x öaö
«rflare ich in aller Eindeutigkeit, daß die Kraftfahr- f J $ * nr“ n 1 V C 2HtnbcFe
geugfteuer, die auf Personenkraftwagen und Perlo- -Betrüb T 6 M Tm
menfrafträber erhoben wird, die vor dem 1 April Steuerpflichtig».n fuhrt. Einzelheiten,
1933 erstmalig zugelassen worden waren, jetzt oder &aff^aPn^nnHn^pn6 -fur &rfat)e
[nätcr f einerlei Aenderuna m.>hr ^,d,fJ'u?0en auftauchen, habe ich in meinem
r°>rd, und daß somit den Krfatfahrern in i^rem s^ i'n ^der^W:e?ft ^tf&ienen"^«9’ daraestettt"
eigensten Interesse nur empfohlen werden kann, von Darüber hinaus wirb ii S!C!5
&er im Gesetz vom 31. Mai 1933 vorgesehenen Ab- ertoeinen
WWMZWMMMWM sats?sr.d,i
I r e i b ft 0 f f s o p h n rh t Ostung des versteuern. Das bedeutet eine Ermäßigung l>ie Kraftfahrer mifinni^^Ä' l?otni ,unö Jort der Einkommensteuer des Unternehmers von etwa « ^rasisayrer unfinnigerroeife beunruhigt werden. 1 — - ------- -
ISine Erhöhung des Aufkommens an Treibstoffabga- l>en wird Zwangsläufig eintreten, nämlich dadurch, >iß der Verbrauch an Treidst 0 ff immer mehr steigen wird, je weiter der Gebrauch von Kraftfahrzeugen und damit die Entwicklung der qe- 'c.mten Kraftverkehrswirtschaft zunehmen wird. An riae Erhöhung der Sätze der Treibstoffabgaben wird
Reichsfinanzministerium nicht gedacht
Es wird ge ragt, ob auch ein. ö«
.^caftfahrzeugsteuer, die auf Lastkraftwa- e n und Om nibussen ruht, in Aussicht ge- ncinmen sei Dazu ist zu sagen, daß eine Ablö- 'in9 uer Kraftfahrzeugsteuer, die auf Lastkraft- iDagen und Omnibussen ruht, erwogen werden wird sobald feststeht, daß von der Ablösung der v.aftfahrzeugsteuer, die auf Personenkraftwagen M>t. in oem erwünschten Ausmaß Gebrauch "9 'm? ■ Horden ist. Wir werden uns demnach mit dieser tfrage etwa im Frühjahr 1934 zu be° klfen haben. 0

nicht das gleiche wirtschaftliche Elend trifft, das Sie alte durchgemacht haben. Die Sicherung des Bauernstandes im Staat ist keine Jrage des Preises, sondern ist eine J rage des st<datlichen Rechts.
Von dieser Grundstellung aus werde ich meine Arbeit beginnen und habe bereits die Arbeit begonnen. Es ist notwendig, daß wir Verhältnisse in Deutschland bekommen, die den Bauern vor dem Zugriff der Händler schützen. Die Auffassung ist falsch, als wenn alles Heil vom Preis komme, vielmehr muß sich umgekehrt der Preis ergeben aus der neuen Wirtschaftspolitik, die sich grundsätzlich zum Bauern bekennt. Wir haben bereits damit begonnen in der kurzen Zeit, da ich dem Ministerium vorstehe, alles vorzuberciten, daß d i e Ernte des Jahres 1 933 nicht zu einer Preiskatastrophe für den Bauern wird, sondern der Bauer seinen stetigen und gerechten Erntepreis bekommt. Unser Reichskanzler, unser verehrter Führer Adolf Hitler hat als erste Tat nach der Amtsübernahme den Vollstreckungsschutz für den Bauern zum Gesetz erhoben. Es wird meine vornehmste Aufgabe sein dafür zu sorgen, daß dieser Vollstreckungsschutz nicht eher wieder aufgehoben wird, als er im Interesse des deutschen Bauern aufgehoben werden darf. Ich habe bereits mit dem Führer in dieser Beziehung gesprochen, so daß der deutsche Bauer b e - ruhig t in die Zukunft blicken kann.
Es besteht eine gewisse Gefahr darin, daß, wie in früheren Zeiten, jüdische Händler, die den Bauern durch Schulden in der Hand haben, glauben in alter Weise den Bauern in Bot und Schwierigkeiten bringen zu können. Ich möchte in aller Oeffentlichkeit, aber auch mit aller Eindeu- digkeit diesen Herrschaften sagen: Ich habe nicht drei Jahre in der Reichsleitung der NSDAP. um die Seele des Bauern gerungen, um mir heute als Reichsernährungsminister die deutschen Bauern durch jüdische Händler von Haus und Hof jagen zu lassen, Und ich möchte für alle Fälle darauf aufmerksam machen, daß ich mit dem unerbittlichen Willen, mit dem ich bis heutck mein Ziel zu verfolgen gewußt habe, auch werde zu verhindern wissen, daß diese Schädlinge am deutschen Volkskörper weiterhin an unferm Staat nagen.
Ich werde damit brechen, daß einzelne Produktionszweige subventioniert werden und andere Produktionszweige dafür einem katastrophalen Preissturz überlassen bleiben. Wir werden im Rahmen der gesamten Wirtschaftspolitik dafür zu sorgen wissen, daß eine vernünftige produkion in Deutschland um sich greift und dementsprechend die Preise ihre normale höhe halten können. Darüber hinaus wird es meine Aufgabe sein, diejenigen Organisationen, die den Landhandel und das Genossenschaftswesen betreffen, besonders in die Zügel zu nehmen, denn es darf nicht Vorkommen, daß mit den Lebensgütern des deutschen Volkes spekulativer Wucher getrieben wird. Der Bauer hat das Recht auf gerechten Lohn, aber der Städter, der die Lebensmittel verzehrt, darf verlangen, daß der Zwischenhandel sich nicht unnötig bereichert, hier gilt es zusammenzuarbeiten und insbesondere auf dem Gebiete des Lebensmittelhandels das bisherige Prestige der Spekulation zu unterbinden.
Darüber hinaus habe ich am Freitag im Kabinett die Ermächtigung bekommen, den De- rufsstand des deutschen Bauern reichsgesetzlich neu zu gliedern. Es ist vielfach so gewesen, daß diese Organisationen nicht mehr den Dauern dienten, sondern daß der Bauer dazu da war, diesen Organisationen zu dienen. Das muß ein- für allemal aufhören. Es ist notwen-- big, eine einzige Organisation zu schaffen, der der Bauer einen einzigen Beitrag zahlt, und diese Organisation hat unter der Aufsicht des Staates treuhänderisch mit dem eingezahlten Geld der Bauern zu wirken und zu arbeiten. Sie hat sparsam zu arbeiten und sie hat dem Bauern zu dienen.
Ich habe aber auch weiterhin endlich die Ermächtigung bekommen, die Siedlung zentral in meiner Hand zu vereinigen. Damit ist zum erstenmal erreicht, daß in die freiwerdenden Sied- lerstellen mit Hilfe der neuen berufsständischen Gliederung auchdiearrnenDauernsöhne, die sonst alle in die Stadt gehen mußten, nun- mehr die Möglichkeit finden, um wieder Dauer zu werden. Ich glaube, daß hier ein Schritt getan worden ist, um in ganz ungeheurem Umfang in der Bauernschaft eine Beruhigung über die Zukunft ihrer Kinder hereinzubringen. Darüber hinaus aber können wir jetzt dem Landarbeiter, der zwar die Tüchtigkeit hatte, aber nicht in der Lage war, sich eine Siedlungsstelle zu kaufen, endlich auch zu Land verhelfen, und damit den geborenen S i edlungsträgern, d. h. den Bauern selber und den Landarbeitern, die Möglichkeit verschaffen, zu einer eigenen Scholle zu kommen.
Nun noch ein letztes Wort: Ich habe in Berlin einen besonderen Beauftragten eingesetzt, der die bäuerliche Kultur, die bäuerliche Gesittung und Sitte zentral bearbeiten soll, denn ich stehe auf
dem Standpunkt, alle rechtlichen und alle wirtschaftlichen Maßnahmen helfen allein nicht weiter. In erster Linie muß dasSelbstbewußtseindes deutschen Bauern gestärkt werden, damit er auch seine Aufgaben voll Stolz anfaßt. Der Führer hat ein stolzes Wort aesprochen: er hat gesagt, entweder wird dereinst in Zukunft das Dritte Reich ein Bauernreich sein, oder es wird untergehen, wie die Reiche der Hohenstaufen und Ho- henzollern untergegangen sind, die vergessen haben, daß der Schwerpunkt alles Lebens, der Schwerpunkt alles wirtschaftlichen Seins die heimatliche Scholle zu sein hat. Aber wenn man uns heute eine solche Aufgabe stellt, dann genügt es nicht nur, daß wir arbeiten, sondern bann müssen wir auch voll Ern st und voll Bewußtsein über die Bedeutung unseres Standes an die Arbeit gehen. Wir müssen jetzt aufhören mit allem Hader in unfern Reihen und wir müssen uns hinter den Führer stellen, dem ein gütiges Geschick am 30. Januar in Berlin die Möglichkeit gab, uns Bauern zu der Freiheit zu führen, die wir uns im System von Weimar in unfern kühnsten Träumen nicht erhofft haben. Heil!
Das Gesehgebmgswerl des Reichslabinelts.
Berufung eines Generalrates der Wirtschaft.
Berlin, 15. Juli. (WTB.) Der Reichswirl- fchaflsminister gibt folgendes bekannt: Um bei öen Arbeiten der Reichsregierung die Lrfahrun- gen der praktischen Wirtschaft zu verwerten, beruft der Reichskanzler einen General- rat der Wirtschaft, dessen Mitglieder die Aufgabe haben, der Reichsregierung zur Beratung in allen wirtschaftlichen Fragen jur Verfügung zu stehen. Der Generalrat der Wirtschaft tritt soweit auf besondere Einladung zusammen.
Der Reichskanzler hat zunächst folgende Herren in den Generalrat der Wirtschaft berufen: Herbert Bache, Domänenpächter (Berlin); Professor Dr. Earl Bosch (Heidelberg); Geh. Lan- desdaurat Dipl.-Jng. Eugen Böhringer, Direktor der Maximistanshütte (Rosenberg, Oberpfalz); Generaldirektor August D i e h m , Deutsches Kali- Syndikat (Berlin); Bankier August o. F i n ck (München); Dr. Otto Ehr. Fischer, Präsident des Zentralverbandes des Deutschen Bank- und Bankiergewerbes (Berlin); Dr. Dr. Albert Hackelsberger, Fabrikbesitzer (Oeflingen, Baden); Regierender Bürgermeister Krogmann (Hamburg); Dr. G. Krupp v. Bohlen und Halbach (Essen); preußischer Staatsrat Dr. Robert Ley, Führer der Deutschen Arbeitsfront (Berlin); Dr. Lari £ ü e r, Handelskammerpräsident, Treuhänder der Arbeit (Frankfurt a. M.); preußischer Staatsrat Friedrich Reinhardt, Bankdirektor (Berlin); Dr. Hermann Reischle, Führer des deutschen Landhandels und der landwirtschaftlichen Genossenschaften (Berlin); Kurt F r h r. v. Schröder, Handelskammerpräsident (Köln, Rhein); Earl Friedrich v. Siemens (Berlin); preußischer Staatsrat Dr. Fritz Thyssen (Mülheim, Ruhr); Generaldirektor Dr. Albert Bögler (Dortmund).
Oie Zusammenarbeit zwischen Reichsunrlschastsminister und Heichsarbeitsrmmster.
Berlin, 15.Juli. (WTB.) Gegenüber irrigen, über den Rahmen der getroffenen Vereinbarungen hinausgehenden Darstellungen über die künftige Z u- fammenarbeit zwischen Reichswirisch a f t s m i n i ft e r und Reichsarbeitsmini st e r wird amtlich mitgeteilt:
Der Reichswirtschaftsminister und der Reichsarbeitsminister haben eine Vereinbarung getroffen, wonach die von der Abteilung HI desReichs-
arbeitsminifferiums (Sozialverfassung, Arbeitsrecht, Arbeitsschutz, Lohnpolitik, Treuhänder der Arbeit) zu treffenden wichtigen Entscheidungen i m Einvernehmen mit dem Reichswirt- schaftsministerium ergehen. Die Referenten beider Ministerien sind angewiesen, bei grundlegenden Maßnahmen und Entschließungen auf den erwähnten Gebieten bereits von Beginn der Verhandlung an eng ft e Fühlung mit- einanber ju halten. Damit ist eine einheitliche Wirtschafts - und Sozialpolitik gewährleistet.
Regelung der Warenhaussteuer und der Filialsteuer 1933.
Durch das Gesetz zur Regelung der Warenhaussteuer und der Fillalsteuer für das Jahr 1933 wird die Landesregierung ermächtigt, die Warenhaussteuer wie folgt zu erhöhen: Soweit die Warenhaussteuer als Landes st euer erhoben wird, können die Steuersätze bis höchstens auf das Doppelte des bisherigen Steuersatzes erhöht werden. Soweit die Warenhaussteuer als Gemeinde st euer erhoben wird, kann der landesrechtlich bestimmte Höchstsatz der Warenhaussteuer auf höchstens das Doppelte des bisherigen Höchstsatzes erhöht werden. Die Landesregierung kann die Gemeinden zur Erhebung der Warenhaussteuer mit einem bestimmten Mindestsätze verpflichten. Es ist n i ch t z u l ä s^ i g , die Warenhaussteuer etwa nach Maßgabedes Umsatzes einzuführen; sie kann nur auf die allgemeinen Gewerbesteuermerkmale: Ertrag, Kapital oder Lohn basiert werden. Was die F i l i a l st e u e r anbelangt, so ist, mit Zustimmung des Reichsfinanzministers, eine gewisse Erhöhung noch für das Rechnungsjahr 1933 zugelaffen.
OieRegelung des ständischen Ausbaues der Landwirtschaft.
Das Gesetz über die Zuständigkeit des Reiches für die Regelung des ständischen Aufbaues der Landwirtschaft bestimmt: das Reich hat die ausschließliche Gesetzgebung über die Reuregelung des Aufbaues des Standes der deutschen Landwirtschaft. Die bestehenden landes- gesetzlichen Bestimmungen bleiben bis zu einer reichsgesehlichen Regelung in Kraft. Die öffentlich-rechtlichen und die freien wirtschaftspolitischen Berufsvertretungen der Landwirtschaft, die Verbände, landwirtschaftliche Genossenschaften und die Vertretungen des Landhandels haben bei der Durchführung der Vorarbeiten "auf Erfordern des Reichsministers für Ernährung und Landwirtschaft Hilfe zu leisten.
In der Begründung des Gesetzes heißt es, daß im Zuge der nationalen Erhebung eine Neugliederung des ständischen Aufbaues innerhalb der deutschen Landwirtschaft notwendig geworden ist.
Um sicherzustellen, daß diese Neuregelung nach einheitlichen Gesichtspunkten, vorgenommen wird und um zu verhindern, daß einzelne Länder von sich aus selbständig Maßnahmen auf diesem Gebiete treffen, war der Erlaß einer reichsgesehlichen Vorschrift notwendig, die die ausschließliche Gesetzgebung dem Reiche zuweist. Zur beschleunigten Durchführung der erforderlichen Vorarbeiten wird es erforderlich sein, daß für die einzelnen Bezirke Sonderbeauftragte bestellt werden.
Oie Durchführung der Kirchenwahlen.
Staatssekretär Pfundtner zum Bevollmächtigten ernannt.
Berlin, 15. Juli. (TU.) Der Reichsminister des Innern 'hatte die Vertreter sämtlicher evangelischen Landeskirchen nach Berlin berufen, um mit ihnen die Durchführung der am 23. Juli 1933 stattfindenden Wahlen der kirchlichen V e r t r e t u n g s k o r p e r s ch a f- t e n zu erörtern. Es wurde dabei darauf hingewie- sen, daß die Landeskirchen die reichsgesehliche Ermächtigung erhalten werden, im Hinblick auf die kürze der Zeit das Wahlverfahren im Wege der Verwaltungsanordnung zu vereinfachen. Um auch in der gegenwärtigen Hauptferien- und Reifezeit dem Kirchenvolke in weiterem Maße die Beteiligung an der Wahl zu ermöglichen, wird In den vereinfachten Wahlvorfchriften auch die Abgabe der Stimme durch Bevollmächtigte vorgesehen. Um die Durchführung dieser wichtigen Bestimmung zu erleichtern, hat der Reichs- minifter des Innern verfügt, daß die öffentliche Beglaubigung der Vollmacht gebührenfrei erfolgt. Die Reichsregierung erwartet, daß die Wahlen sich dank der bereitwilligen Mitarbeit aller beteiligten Stellen ungestört und reibungs- l o s vollziehen werden. Der Reichsminister des Innern hat den Staatssekretär im Reichsministerium des Innern, pfundtner, zu feinem Bevollmächtigten für hie lleberwachung der unparteiischen Durchführung der Wahlen bestellt.
Durchführungsbestimmungen für die Altpreußische Union.
Berlin, 15. Juli. (WTB.) Für die Durchführung der Kirchenwahlen, die endgültig auf den 23. Juli festgelegt worden sind, hat der evangelische Oberkirchenrat in Berlin für den Bereich der altpreußischen Landeskirchen nähere Anweisungen erlassen.
Wahlberechtigt sind alle evangelischen Gemeindeglieder, die am Wahltage mindestens 2 4 Jahre alt sind und die Voraussetzungen des kirchlichen Wahlrechtes erfüllen. Um ihr Wahlrecht auszuüben, müssen die Wähler jedoch in die kirchlichen Wählerlisten eingetragen sein. Die Wählerliste ist bis zum 20. Juli, 15 Uhr, für Anmeldungen geöffnet. Die Anmeldungen müssen bei dem Vorsitzenden des Gemeindekirchenrates oder seinem Beauftragten schriftlich eingereicht oder ju Protokoll gegeben werden.
Alle Vorschläge sind gegebenenfalls bis Donnerstag, 2 0. Juli, 15 Uhr, einzureichen: zehn Unterschriften genügen. Zustimmungserklärungen der Vorgeschlagenen brauchen nicht vorgelegt zu werden.
lieber die Z u l a s s u n g der Wahlvorschläge wird spätestens am 2 1. Juli entschieden.
Die Wahlhandlung selb st am 23. Juli soll in der Regel im Anschluß an den Got- tesdienst beginnen und um 18 Uhr enden. Das Nähere wird für jede Gemeinde besonders bekanntgegeben.
Vorübergehend abwesende, in die kirchliche Wählerlisten eingetragene Wahlberechtigte können ihre Stimme durch ein mit öffentlich beglaubigter Vollmacht versehenes wahlberechtigtes Glied ihrer Ortskirchengemeinde abgeben lassen.
Das ferne Lächeln.
Eine Geschichte um Earl Mana von Weber.
23on Walter Perfid).
Da man Anno Domini 1820 schreibt, können die Menschen wieder in Frieden arbeiten, und ein Künstler darf wohl einmal im Reisewagen in seine Geburtsstadt fahren!
Die Sonne goldet über Eutin, wie er durch die gewundenen Straßen geht; grün lockt der Schloßturm über dem Parklaub. Er vergißt, daß sein ein Fuß nachschleppt. Die Welt hat sich aufgetan, und die Heimat ist wiedergefunden!
Ist es noch dasselbe Boot unter der alten Schloh- brürfe? Bald steht er im Wald, und wie die Vögel fingen, wird ihm ganz leicht. Er zieht eine kleine Flöte aus der Rocktasche und bläst eine Melodie, um sie sogleich auf einem Notenblatt einzuzeichnen.
Er hat nicht bemerkt, wie eine Dame auf dem Wege stehenblieb. Sie summt seine Melodie vor sich hin und gehl weiter; er muß ihre hübsche Stimme hören. Sie lächelt, und er steckt beschämt seine Flöte beiseite und zieht den Hut.
„Verzeihung", sagt er einfach, „ich wollte Ihren Spaziergang nicht stören ..."
„Oh", meint die Dame, „das Lied ist sehr hübsch. Ist es eine von diesen neuen Melodien, die aus Berlin kommen?"
Sie gehen mitsammen vorwärts durch die blühende Welt. Die Zeit verrinnt, und als es Nachmittag wird, hat es die Dame eilig, zurückzukommen — er muß seinen kürzeren Fuß sehr eilig nachziehen. Beim Abschied verabreden sie wie von ungefähr einen Spaziergang für den nächsten Tag.
In seinem Zimmer im Gasthof will er die Melodie schreiben — da kommen ihm hundert Melodien, und über ollen lächelt der Mund der Fremden wie die wiedergefundene Heimat. Fiebernd eilt er am nächsten Tag und an den folgenden in den Wald. Sie sprechen über Musik, über die Welt, das Leben, sie sprechen nur nicht von sich, und gehen bald immer enger nebeneinander durch die Waldwege — und einmal geschieht es, sie haben sich ins Moos gesetzt, und ihr Kopf beugt sich zu ihm, daß er sie küßt. Sie schließt die Augen und hält still, wehrt ihm nicht; aber auf dem Rückweg bleibt sie nachdenklich und schweigsam. Als sie sich die Hände reichen, wendet sie sich eilig um und geht davon, ohne vom nächsten Tag zu sprechen. Bietemai geht er durch den Wald, er sieht sie nicht wieder. Nur
einmal ist es ihm, als fahre sie in einer Kutsche neben einem Herrn mit eisgrauem Haar an ihm vorüber. Da es fast Abend ist, glaubt er, sich getäuscht zu haben; denn die Kutsche biegt in den Schloßhof ein.
Berlin, 18. Juni 1821. Die Kaleschen fahren vor dem Schauspielhaus auf. „Der Freischütz", romantische Oper von Carl Maria von Weber, steht auf dem Theaterzettel. Der Komponist, königlicher Hofkapellmeister zu Dresden, fiebert der Aufführung entgegen. Neben ihm in der Loge sitzt Gras Brühl, sein Entdecker für Berlin, und die Gattin — aufklingt die Musik —, und bald rast das Haus, man ruft den Komponisten auf die Bühne. Fast erschöpft kommt er ins Foyer, von Freunden und Getreuen erwartet.
Einmal geht am Arm eines silberhaarigen Mannes eine Dame an ihm vorbei. Weshalb glaubt er, diese seine Nackenlinie zu kennen? Am Schluß der Vorstellung verabschiedet er sich am Ausgang des Schauspielhauses von den vielen, die ihm gratulieren — wieder erscheint die Dame, und der boch- gewachsene Herr sagt halblaut, so, daß er es yört: „Das ist Carl Maria von Weber — er stammt aus Eutin!" Sie blickt zu ihm, roirb •über und über rot und schlägt ihre traurigen Augen nieder.
Gras Brühl verbeugt sich sehr tief — die Dame lächelt mühsam, und bann ist sie vorüber. Vor Webers Augen flimmert bas Sonnenlicht bes heimatlichen Walbes. er sieht ihren schönen Schritt, wie sie sich am letzten Nachmittag von ihm entfernte. Er hatte hunbert herrliche Melobien baoongetragen unb eine wehe Erinnerung. Neben ihm steht bie treue Gattin — sie weiß von bem Eutiner Zwischenfall nichts, unb es war wohl auch so, baß es gar nicht zu erzählen ist. Das Glück wirst bem Künstler bie Erlebnisse in ben Weg unb nimmt sie ihm roieber, wenn sein Werk entstehen sott — geheimnisvoll unb unerbittlich ist bieser Ausgleich bes Schicksals für jene, bie bes Ruhmes Höhen erreichen.
Brühl roenbet sich zu ihm.
„Sogar ber knorrige Großherzog von Ottenburg ist mit seiner Tochter hierhergeeilt, Meister. Mor- aen wirb bie Grohherzogintochter — bie Dame an feinem Arm — hier in Berlin ihrem Verlobten zu- geführt; sie kennen sich nicht, boch sie find seit langem für einanber bestimmt ..."
Mehr hört Carl Maria von Weber nicht. Er wenbet sich ab unb sieht gerade noch, wie die fremde und so bekannte Dame am Portal mit ihrem Tuch über die Augen fährt und ihn mit einem letzten Blick grüßt. Dann ist auch das vorüber.
Der fremde Musikant aus Eutin war in dieser Nacht zum Liebling Deutschlands geworden, unb er mußte in jener Nacht, ba er bie Fremde aus Eutin wiebersah, ohne sie sehen zu bürfen, zugleich bie Zwiespältigkeit allen Glücks spüren. Er stürzte sich in bie Arbeit an „Euryanthe" unb schrieb alle Lieber für bie junge Großherzogin. Sie muß ihn wohl □erftanben haben: in Wien, in Lonbon, überall, wo eine neue Oper von Weber aufgeführt würbe, erschien sie, unb halb konnte sie wieder lächeln wie einst. Sie blieben durch die Töne und ihr fernes Lächeln immer miteinander verbunden und haben doch nie im Leben mehr zusammen gesprochen.
Mit dem Flugzeug gegen die Forleule.
Die Forleule ist der schädlichste Feind unserer Kiefernwälder, und die Bekämpfung der alles zerstörenden Raupen stellt ein wichtiges Ka- Dital der Forstwirtschaft dar, deren Schaden sich durch zu spätes Eingreifen auf viele hunderttausende von Mark beläuft. Im Juni kriechen die Raupen, Milliarden von Raupen aus den Eiern aus und sogleich muh mit dem Kampf gegen den Schädling begonnen werde», sollen nicht die befallenen Wälder in kurzer Zeit tot und kahl dastehen. Das wirk- samste Mittel ist die Bestäubung der Wälder mit sogenannten Kontaktgiften und auch in diesem Jahr werden über ein Dutzend Flugzeuge von der Forstverwaltung eingesetzt, wozu noch viele Motorzerstäuber kommen, die den Kampf vom Erdboden aus aufnehmen. Der Plan zur Schädlingsbekämpfung mit Hilfe von Luftfahr- zeugen wurde bereits im Jahre 1911 vorgeschlagen und da auch Graf Zeppelin sich für diese Methode interessierte, wäre beinahe im Jahre 1914 das Luftschiff „Hansa" als erste „fliegende Jnsekten- sprihe" in den Dienst gestellt worden. Der Kriegsausbruch verhinderte indes die Absicht und die ersten praktischen Versuche wurden dann im Jahre 1925 durchgeführt.
Der Erfolg vergrößerte sich noch, als man von den früher gestreuten arsenhaltigen Giften, die sich als Staub auf die Radeln setzen und von den Raupen mit ihnen ausgenommen wurden, zu Giften überging, die unmittelbar auf die Raupen wirken. Verindal, Forestit und Reurothol sind die gebräuchlichsten Bestäubungsmittel, von denen für einen Hektar etwa 50 Kilogramm ausgestreut werden. Für das in diesem Jahr zu behandelnde Gebiet von 1OOOO Hektar müssen somit 500000 Kilogramm ausgebracht werden, für die bei der Traglast der Flugzeuge von 500 Kilogramm tausend Starts
notwendig sind. Die Wirkung setzt bereits nach einigen Minuten ein und erreicht ihren Höhepunkt nach drei Stunden. Die Raupen fallen in immer größeren Masten zu Boden, jedoch erholen sich ältere Raupen nach dem Herabfallen wieder, weswegen mit dem Streuen möglichst frühzeitig begonnen werden muh. Bei einem Versuch im vorigem Jahr in der Nähe von Potsdam wurde fest- gestellt, dah 95 Prozent der Raupen getötet wurden und bei frühzeitigem Streuen kann sogar eine hundertprozentige Wirkung erzielt werden.
Die diesjährigen Hauptgebiete liegen bei Lieberose (in der Nähe von Kottbus), bei Gollnow in Pommern und bei Schlappe (in der Nähe von Schneidemühl) wo der „Eulenkommistar" des preußischen Landwirtschaftsministeriums. Dr. Schwerdtfeger die Unternehmungen persönlich leitet. Die Arbeiten wurden bereits nach Pfingsten begonnen, da der Kampf gegen die Forleule nach den vorjährigen Erfolgen in einem Ausmaß durchgeführt wird, der eine genaue und langwierige Arbeit erfordert. Die Chemie, der entsetzliche Schrecken kommender Kriege, wird hier mit friedlicher Betätigung zu einem wirksamen Hilfsmittel, im Kampf um volkswirtschaftliche Werte.
Hochschulnachrichten.
Privatdozent Dr. Erwin Wiskemann wurde in der Rechts- und Staatswissenschaftlichen Fakultät der Universität Marburg zum a. o. Professor ernannt.
Der Privatdozent Dr. Ernst Rudolf Huber von der Universität Bonn wurde zum o. Professor für öffentliches Recht an der Universität Kiel ernannt.
Professor Dr. Robert Schröder an ber Universität K i el ist auf ben durch bie Emeritierung von Professor Dr. Füth an ber Universität Kö l n freigeworbenen Lehrstuhl für Gynäkologie berufen worben.
Der Privatdozent Dr. Ernst Tamm an Der Landwirtschaftlichen Hochschule in B e r l i n wurde zum a. o. Professor ernannt.
Ms Nachfolger des in den Ruhestand getretenen Staatsarchivdirektors Friedr. Wintterlin ist der Oberbibliothekar an der Tübinger Universitätsbibliothek Dr. Hermann H a e r i n g zum Vorstand und Direktor des Staatsarchivs in Stuttgart ernannt wordep.

M
Aus der Provinzialhauptstadt
Seit
Blick auf die umgestaltete Gartenseite des Reichspräsidenten-Palais.
Oie Wahlen zu den kirchlichen Körperschaften in Hessen.
Gemäß Vereinbarung zwischen der Reichsregie, tung und den Bevollmächtigten der deutschen Landeskirche finden vom 23. Juli bis 31. August die Neuwahlen zu allen kirchlichen Körperschaften statt. Die unmittelbaren Wahlen des Kirchenvolks müssen am 23. Juli sein. Alle vorberei- tungen dazu müssen von den Kirchenvorständen umgehend getroffen werden. Abwesende können durch Bevollmächtigte wählen. Infolge der besonderen Lage sind die Wahlsristen abgekürzt, auch sonstige Aenderungen im wahlversahren von den bestehenden Gesehen mit Rücksicht aus die Kürze der
Hindenburgs neues Haus.
Das umgebauie Reichspräsidenten-Palais in der Wilhelmstraße.
Saarbrücken, 53. Die Abwanderung vom Lande zur Großstadt und die Abschwächung und Umkehrung dieser Bewegung sind durch die Volkszählung nicht nachzuwciscn. Fast alle Großstädte Deutschlands haben seit der letzten Volkszählung von 1925 noch zugenommen. mit Ausnahme von Bochum, das von 310325 auf 305 488 Einwohner, und Gelsenkirchen das von 326791 auf 326677 Einwohner zurückging' Seit 1925 sind drei deutsche Städte neu in den Rang einer Großstadt aufgerückt, und zwar Bcutbcn mit 100357 (1925: 86755), Gleiwitz mit 110727 (94860) und Würzburg mit 101790 (93726 Einwohnern. Beben den beiden Millionenstädten des Reiches. Berlin (4202050) und Hamburg il 092423), haben noch acht Städte mehr als eine halbe Million Einwohner, und zwar Köln (750182). München (726111), Leipzig (702050), Essen (650304). Dresden (642989). Breslau (623754), Frankfurt a. M 548476 und Dortmund (534794). Fast jeder dritte Reichsdeutsche lebt heute in einer Großstadt, nämlich 30,1 v. H.: 1925 war es nur jeder vierte. Die Gesamtbevölkerung aller Großstädte des Reiches beträgt 19662143 gegen 18603343 Einwohnern im Jahre 1925. .
Wanderklubs von Blinden.
Der Verlust des Augenlichtes bedeutet heute nicht mehr den notgedrungenen Verzicht aut jede Anteilnahme am Leben, sondern die Blinden fugen sich mehr und mehr als nützliche Mitglieder in die Gesellschaft ein, betätigen sich im Geschäfts- und poli- tifchen Leben, treiben sogar Sport. Der neueste Fortschritt auf diesem letzteren Gebiet besteht nach dem Bericht einer Londoner Wochenschrift in der Gründung eines Wanderklubs für Blinde in Manchester. Die Vereinigung hat schon 40 Mitglieder, die sich allwöchentlich treffen Bei diesen Zusammenkünften werden große Ausflüge verabredet, und von sehenden Führern begleitet, wandern sie weite Strecken, sogar in gebirgigen Gegenden. Dix Ausdauer der blinden Wanderer ist sehr groy, und ein Marsch von 25 km ist für sie ein Kinderspiel. Aehnliche Wander- klubs von Blinden sollen jetzt auch in andern englischen Städten geschaffen werden, und zweifellos wird dadurch die Tragik der Blindheit weiter gemildert.
nTabweienbe, m die - ten eingetragene Mhlberechlize me durch ein mit offenthd) beicht versehenes wahlbereq ihrer Ortskirchenge- en lassen. —-
mgsMimmungen preußische Union.
MW) Für die Durchsüh- ahlen, die endgültig aus ben )orben sind, hat der evange- chenrat in Berlin für ben "preußischen Lanbes- nroeifungen erlassen.
i g t sind alle evangelischen Se- mWahltageminbestens sind und die Boraussetzungen lrechtes erfüllen. Ilm ihr Wahl- üssen die Wähler jedoch in bit hlerlisten eingetragen le ist bis zum 20. Juli, 'nmeibungen geöffnet. tüffen bei bem Vorsitzen- inbetird)enrates ober schriftlich eiM-cüchi ob« v
>rben.
ze fvnb Webenensalls bis y. Juli, 15 Uhr, einzu- , lnierschristen genügen. Minder Borgeschlagenen brauchen werden.
[jung her Wahlvorschläge wird 21. Juli entschieden.
nblung selbst am 23. Juli ,m Anschluß an den S°'- innen und um 18 Uhr chere wird für jede Gemeinde
Sie »irlung W
•n ....x »rreicht ihren höht' OsW
Sl»<®*rtine6un'
m SflUp‘9^äi@oano® inPM- Schneide-
)PPe(in beÄ preußische" ulenlommiflat D, öerölfeger ü^lUr n* ldtet
en Pet'.°n ^n begonnen, da der ach vorjährigen
Fvrleule nach) ° " wir6|bcr i Ausmah ^hbeit erfDr6eil- ®ic ^"^L^°mmender^
die Fundamente verstärkt werden mußten, obwohl also hier ganze Arbeit in Umbau und in der Siche- rung des Hauses geleistet wurde, gelang es doch den Bemühungen aller Beteiligten, vom Bauherrn bis zum Zimmermann, das Deckengemälde vollständig zu erhalten. Als Ersatz für die vielen Bilder, die nun ihren ursprünglichen Platz in der Galerie des Südflügels wieder einnehmen, wurden im Treppcn- hause vier Landschaften aus den ehemaligen königlichen Schlössern zur Verfügung gestellt.
Ebenso ist vom Arbeitszimmer in das Schlafzimmer des Reichspräsidenten hinaus nun ein Fahrstuhl in das Haus eingebaut worden. Im allgemeinen aber bestätigt der Rundgang durch das umgebaute Reichspräsidentenpalais, daß die große einfache Linie des Hauses in allen feinen Einzelheiten vollständig gewahrt worden ist. Ein flüchtiger Beschauer merkt gar nicht, wieviel mühsame Arbeit hier aufgewandt worden ist. Rur die Zugänge, die aus dem Ehrenhofe und der Gartenseite zum Mittelbau führen, wurden neu ausgebaut. Kleine Veränderungen weisen die Treppenzuführungen aus, ebenso haben manche Ueberbauten ein neues, zweckentsprechendes Gesicht erhalten, ohne daß aber dadurch dem ehrwürdigen Heim des großen alten Mannes von Deutschland ein allzu neues Aussehen aufgezwungen worden ist.
Es ist noch bemerkenswert, daß rund 1500 Rechnungen für Einzelfirmen ausgeschrieben wurden. Man hat so viel Unternehmer, große und kleine, wie nur möglich mit der Verteilung von Aufträgen berücksichtigt: so viel wie möglich ist dadurch dem tieferen Sinn der A rbeitsbeschaffung auch hier Gerechtigkeit wiederfahren.
Den stärksten Eindruck über alle baulichen Veränderungen und technischen Feinheiten hinweg aber hinterlassen das Arbeitszimmer und das Schlafzimmer des Reichspräsidenten. Ein mächtiger Schreibtisch und an den Wänden der Kopf von Marschall Blücher und Schlachtenbilder aus der Zeit Friedrichs des Großen, zu Seiten noch die Köpfe des Alten Fritz, Bismarcks und Goethes. Und das Schlafzimmer — es ist so einfach, wie es der Natur des großen Soldaten und großen Deutschen Hindenburg entspricht.
Heute noch freilich liegt die Hand des Arbeitsmannes an Wänden und Dielwerk, liegt Staub und Mörtel herum, aber schon in Kürze wird das ehrwürdige Reichspräsidentenpalais in der Wilhelmstraße auf seinen Herrn warten, und es wird allen Deutschen eine große Genugtuung sein, zu wissen, daß Hindenburg so wohnen wird, wie er selbst es sich wünschte: preußisch einfach. S.F.
1072 Anteilen. Die Gesamteinlagen betrugen am 1.1.1932 1 627 700 RM., am 30. 6. 1932 1 194 240 RM., am 31.12.1932 1288540 RM. Der Vorsitzende des Prüfungsausschusses, Lehrer Gaß- Dutenhofen, stattete Bericht über die Prüfung der Finan- zen. Er wies besonders darauf hin, daß die allgemeine Unkostensenkung im letzten Jahre auf 1,4 Prozent durchgeführt worden sei. Das Geldinstitut des Verbandes stehe durchaus gesund da.
Die Generalversammlung der Hauptgenossenschaft wurde von dem Vorsitzenden des Aufsichtsrates Bürgermeister Wolf- Kordorf eröffnet. Den Geschäftsbericht erstattete Direktor Steinert. Die Zahl der Mitglieder betrug am 31.12.1932 745 Genossenschaften mit 787 Anteilen. Der Gesamtumsatz betrug in 1930 1 849 563 Zentner im Werte von 9 299 352 RM., in 1931 2 121 730 Zentner im Werte von 9 659 526 RM in 1932 1 882 239 Zent- ner im Werte von 9 124 914 RM.
Wiederherstellung der Kreise Usingen und Biedenkopf.
WSN. Frankfurt a. M., 16. Juli. Wie der Amtliche Preußische Pressedienst mit- teilt, hat das Preußische Staatsministerium am 15. Juli ein Gesetz verabschiedet, durch das u. a. die Kreise Obertaunus und Dillenburg wieder aufgeteilt werden. Damit werden die Kreise Ufingen und Biedenkopf wiederhergestellt.
Der Gauvorsteher des DHV. piske nach Berlin berufen
WER. F r a n k f u r t a. M., 15. Iuli. Der Der- bandsvorsteher des DHB., August Haid, hat als Dezirksvorsteher des Bezirks Brandenburg im Deukschnationalen Handlungsgehilfenverband Walter Piske, bisher Frankfurt a. M., und als stellvertretenden Dezirksvorsteher Heinrich Auerbach, früher ebenfalls in Frankfurt a. M., berufen.
Buntes Allerlei.
Oie deutschen Großstädte.
Rach den Ergebnissen der letzten Volkszählung gibt es im Deutlichen Reich 52 Großstädte, mit der Hauptstadt des noch abgetrennten Saargebietes,
bürg) gefunden worden. Finderin ist die Schülerin Elsbeth Kimp in Seeheim. Der als Preis ausgesetzte Freiflugschein kann auf dem Flughafen bei der Südwestdeutschen Sportfliegervereinigung abgeholt werden. Weiter ist eine Anzahl Postkarten zurückgelommen. die von den Absendern aus dem Flughafen Gießen abgeholt werden können.
** Der Deutsche Technikerverband in der Deutschen Arbeitsfront, Ortsgruppe Gießen, konnte am Donnerstagabend, wie man uns berichtet, in feiner ersten Vollversammlung einen sehr guten Besuch aufweisen. In den einleitenden Begrüßungsworten wies der Ortsgruppenleiter Dr. Coburger in kurzen Worten auf den notwendigen inneren Ausbau der deutschen Angestelltensäule, die durch den Deutschen Technikeroeroerband eine wirksame Unterstützung erfahren solle, hin. Jeder deutsche Techniker solle die Arbeitsfront stärken. Tätige Mitarbeiter verlange der heutige Staat. Pflicht eines jeden Mitgliedes fei es, nach bestem Können mitzuarbeiten. Anmeldungen erfolgten durch den Werbeobmann Dr. G o e r e s - Gießen, Bahnhofstraße 40, und durch den Ortsgruppenleiter Dr. Coburger- Gießen, Bleichstraße 32. Um den auswärtigen Mitgliedern Rechnung zu tragen, finden die Vollversammlungen jeden 1. Samstag im Monat statt. Mit einem „Sieg-Heil!" au Öen Führer Adolf Hitler und den Führer der Deutschen Arbeitsfront, Dr. Ley, schloß Dr. Coburger die erste Vollversammlung.
** Warnung vor ungesetzlichen Dersicherungsabschlüssen. J!n letzter Zeit ist beobachtet worden, daß Vertreter ausländischer Gesellschaften, die nicht in Deutschland zugelassen sind, versuchen, Versicherungen auf deut- fchem Gebiet abzuschließen. Bekanntlich müssen alle aufsichtspfltchtigen Versicherungsgesellschaften, die in Deutschland arbeiten wollen, vom Reichsaufsichtsamt für Prioa Versicherung zugelassen sein. Vertreter nicht xuaelassener Gesellschaften, die trotzdem in Deutschland Versicherungen abschließen, machen sich strafbar. Jedem, der eine Versicherung eingehen will, kann deshalb nur dringend geraten werden, sich zu überzeugen, ob die Gesellschaft auch in Deutschland zugelassen ist. Er muß sonst mit unliebsamen Weiterungen rechnen und macht sich unter älmständen auch selbst wegen Steuerhinterziehung strafbar.
Flugzeugabsturz in Darmstadt.
WER. Darmstadt, 15. Iuli. Das Motorflugzeug D 1450 des Deutschen Forschungsinstituts für Segelflug, eine „Flamingo", trudelte heute mittag südlich vom Griesheimer Exerzierplatz, vermutlich infolge einer starken Fallboe, aus 200 Meter plötzlich steil ab und ging beim Aufschlagen vollständig in Trümmer. Der Flugzeugführer Häuser, Student an der Technischen Hochschule Darmstadt, ein bewährter Pilot, erlitt einen Schädel- und Beinbruch und verstarb bald daraus im Krankenhaus. Zum Glück konnte der Führer des angehängten Segelflugzeugs seine Maschine rechtzeitig lösen, sonst wäre er mit in die Tiefe gerissen worden. Er landete glatt in der Rähe der Startstelle.
Dor dem Darmstädter Soudergerichi.
WSR. Darmstadt, 14. Iuli. Das Sondergericht verurteilte einen Arbeiter aus Friedberg und einen weiteren aus Groß- Steinheim wegen Beleidigung der nationalsozialistischen Bewegung und ihrer Führer zu einem Monat bzw. drei Monaten und einer Woch« Gefängnis. Ein Melker aus Staden hatte sich einen Revolver gekauft und ihn versteckt, wofür er eine Strafe von fünf Monaten Gefängnis antreten muh. Wegen schwerer Beleidigung des Reichskanzlers wurde ein junger beilsloser z u einem Iahr Gefängnis verurteilt. Das Oberlandesgericht schickte den Schlosser Iakob Der nh aröt aus Mühlheim a. M. wegen Vorbereitung zum Hochverrat auf ein Iahr i n s Gefängnis.
Sechs Jahre Zuchthaus für den Griesheimer Höhlenbewohner Darmstadt, 14. Juli. (WSN.) Ein bereits mehrfach schwer vorbestrafter Dieb, der monatelang im Griesheimer Wald bei Darmstadt in einer Höhle gehaust und mit feinen Freunden Ueberfälle auf einzelne Personen ausgeführt hatte, erhielt von der hiesigen Großen Strafkammer wegen Straßenraubs und dreier schwerer Diebstähle im Rückfall 6 Iahre Zuchthaus und fünf Jahre Ehrverlust. Zwei Freunde, die an den Straftaten beteiligt waren, erhielten 2 Jahre 3 Monate bzw. 1 3 a 1) r (9e - f ä n g n i s. Ein mitangeklagtes Ehepaar erhielt wegen Hehlerei zwei Wochen Gefängnis mit bedingter Bewährungsfrist.
Das Wormser Stahlhelmtreffen abgesagt.
WSN. Worms, 15.Juli. Das für den 15. und 16. Juli festgesetzt gewesene Stahlhelmtreffen ist bis auf weiteres abgesagt worden.
DerbandStag des Ländlichen Genoffenfchafisverbandes Raiffeisen.
Frankfurt a. M., 13. Juli. Der ländliche Ge- nossenschaftsverbandRaiffeisen e. V. hielt dieser Tage im Dolksbildungsheim zu Frankfurt a. M. seine Haupttagung ab. Sie wurde eröffnet von dem Verbandspräsidenten Metz, der von den Genossenschaften Dienst am Bauernstand und Volk forderte. Dem bisherigen Verbandspräsidenten Dr. No Id en überreichte er zum Andenken für 38jährige treue Genossenschaftsarbeit das Bild Adolf Hitlers.
Verbandsgeschästsführer Beck erstattete dann den Jahresbericht für das verflossene Geschäftsjahr. Aus ihm ist das folgende zu entnehmen: Dem Verbände gehörten am 31.12.1932 919 Genossenschaften an. Der Verband hat in 1932 418 Revisionen durchgeführt, ferner 13 Buchführungs- und Belehrungskurse. Die Abteilung für genossenschaftlichen Absatz hat ihre Tätigkeit in 1932 weiter entwickelt. Durch Vermittlung der landwirtschaftlichen Fachberatung des Verbandes wurden 56 Vorträge ge> halten über rationelle Düngung; 31 Kalidüngungsversuche wurden durchgeführt. Der Derbandspräsi- dent teilte dann noch mit, daß die Reichsgenossenschaftshilfe genehmigt sei und jetzt zur Ausschüttung gelange.
Nach einem gemeinsamen Mittagessen fand die dritte ordentliche Generalversammlung der genossen- schaftlichen Zentralkasse statt. Sie wurde von dem Vorsitzenden des Aufsichtsrates Dr. Nolden eröffnet. Direktor I o l k erstattete den Geschäftsbericht und die Rechnungsablage. Die Zahl der Mitglieder betrug am 31. 12. 1932 699 Genossenschaften mit
fjfdjuinodiri**«^ nwihi
ZOZ r-hrstuhl für
Dr M
,, des in Alntte
V**
man"1 *
Der große Umbau des Reichspräsidenten p a l a i s in der Wilhelmstraße in Berlin ist nun, wenn man von den letzten notwendigen Handgriffen absieht, beendet, so daß Reichspräsident von Hindenburg nach seiner Rückkehr aus Ostpreußen sein altes Heim wieder beziehen wird.
Ein Rundgang, der der Presse unter der Voraus- etzung geboten wurde, daß jeder Deutsche gern wissen will, wie Hindenburg wohnt, beweist, daß glücklicherweise innenarchitektonisch auf den Wunsch des Reichspräsidenten selbst fast gar keine Veränderungen vorgenommen worden sind. Die zum Teil ehr mühevollen Arbeiten beschränkten sich durchweg auf die Behebung der Baufälligkeit des chon über zweihundert Jahre alten Gebäudes. Be- andere Aufmerksamkeit wurde von den Leitern des Baues, Oberregierungsrat Voß und Regierungsbaurat L i st m a n n, emmelader völligen Wiederher- tcllung des recht baufällig gewordenen Dachgeschosses und zum anderen der Erhaltung der durch den Umbau gefährdeten Wandgemälde des früheren Akademiedirektors Rode zugewandt. Im Mittelbau des Dachstuhles erfolgte ein Eiseneinbau von nicht weniger als 160 Tonnen. Ferner wurden die Fremdenzimmer und die Personalräume, die in der Monarde des Mittelbaues lagen, durch eine Erhöhung des Fußbodens um 170 Zentimeter vollkommen neu ausgebaut, und der durch diese Höherlegung gewonnene Raum wurde dazu benutzt, die Rohranlagen ür fließendes Wasser unterzubringen. Ebenso wurde »adurch die Heizung und die elektrische Stromver- orgung des Hauses leicht vervollkommnet. Mit be= anderer Genugtuung wird es alle erfüllen, daß die alte Galerie im Südflügel des Palais vollkommen unverändert geblieben ist, die Wandgemälde Rodes haben ihren alten Platz wieder eingenommen.
Eine besondere Schwierigkeit bereitete die Sicherung der Decke des großen Festsaales im Oberge- choß, der infolge seiner Höhe weit in das Mansardenteil des Hauses hineinreichte. Es hatte sich unter der sorgfältigen baulichen Beobachtung herausge- tellt, daß das gesamte Dachgebälk ebenso wie ein jrofjer Teil des Mansardengefchosfes durch Käser- raß, Trockenfäule und sogar durch Schwamm sehr stark vermorscht war. Es bestand die große Gefahr, daß bei der Sicherung des Bodens im Mansardengeschoß die darunter liegende Decke des großen Festsaales in Mitleidenschaft gezogen würde. Diese Decke nämlich trägt das wertvolle Deckengemälde Rodes, welches Apollo im Sonnenwagen und ferner Dädalus und Ikarus darstellt. Obwohl eine vollständig neue massive Steindecke aufgehängt wurde, zu deren Sicherheit im freier
vorgenommen.
Die Standarte 116 vor dem neuen Führer.
Bei prächtigstem Sonnenschein traten gestern zu früher etunöe die Stürme der Standarte auf dem Trieb an. Nachdem die Stürme Ausstellung genommen hatten, schritt der Standartenführer Luther, der vor kurzem das Kommando über die Standarte 116 übernommen hatte, .die lange Front ab. Die Mannschaften machten in ihrer disziplinierten Hal- tuna einen guten Eindruck.
Hitze — Durst
Durst und Hitze gehören zusammen. Durch die erhöhte Außentemperatur wird der menschliche Körper überhitzt: da er indessen eine Ueberhihung nicht vertragen kann, so sucht er sich dagegen durch vermehrte Wasserabgabe, d. h. durch Schwitzen und die durch die Verdunstung des Schweißes entstehende Abkühlung zu schützen. Infolge der vermehrten Wasserabgabe stellt sich dann bei den Menschen das Gefühl des Durstes ein.
Selbstverständlich vermag das Trinken, insbesondere kalter Flüssigkeiten, das oft quälende Durstgefühl zu beseitigen, aber meist wird dabei nach zwei Richtungen gesündigt. Einmal wird gewöhnlich zu viel getrunken, ,d. h. durch die Aufnahme großer Flüssigkeitsmengen wird nicht nur das momentane Durchgefühl beseitigt, sondern der Körper gezwungen, von neuem und in erhöhtem Maße Schweiß abzusondern. Das beste Mittel gegen Durst wäre also zu dursten. Da man dieses aber niemanden zumuten kann, sei allen durstigen Seelen empfohlen, bei der Löschung des Durstes sparsam zu sein mit der Flüssigkeitsaufnahm4. Auch vermeide man hastiges Trinken eiskalter Getränke. Besonders wenn der Magen leer ist, können eiskalte Getränke leicht Reizerscheinungen der Magenschleimhaut, Magen- und Darmkatarrhe und dergleichen mehr verursachen.
Das billigste Mittel zur Stillung des Durstes ist und bleibt natürlich Wasser, aber auch hier darf eine gewisse Vorsicht nicht außer acht gelassen werden: denn Wasser unbekannter Herkunft birgt nicht selten Krankheitskeime in sich, die zu Magen- und Darmerkrankungen, ja selbst zu Typhus oder Paratyphus führen können. Der Genuß reinen Quellwassers im Gebirge ist unbedenklich Von sonstigen durststillenden Flüssigkeiten sei besonders auf den Genuß von kalten Tee oder Kaffee, sowie auf die verschiedenen alkoholfreien Getränke, auf die durch gärungslose Früchteverwertung hergestellten Obstweine und dergleichen verwiesen Mit dem Genuß kalter Milch muh man auch im Sommer vorsichtig sein. Gekochte Milch genieße man gekühlt, möglichst gleichzeitig mit etwas Brot, um die besonders bei starker Körpererhitzung leicht eintretende Verkäsung im Magen zu verhindern. Schließlich sei noch darauf aufmerksam gemacht, daß warme Getränke den Durst oft besser löschen als kalte.
Die Ausgrabungen der Befestigungsanlage auf dem Glauberg.
Mit Hilfe des Freiwilligen Arbeitsdienstes (Gruppe Büdingen) wurde zur Zeit von dem Denkmalpfleger von Oberhessen, Privatdozent Dr. Richter, eine der größten und wichtigsten Aufgaben der Heimatforfchung in Angriff aenommen, nämlich die Ausgrabung der vorgeschichtlichen Befestigungsanlage auf dem Glauberg bei Büdingen. Die bisherigen Arbeiten ergaben, daß es sich schon um eine steinzeitliche, ungefähr 2000 v. Chr. entstandene Anlage handelt, die längere Zeit nach ihrer Zerstörung von bronzezeitlichen Völkern (Urnenfelder- und Hallstattkultur) erneuert wurde, die in der frühen Eiszeit, ungefähr um 500 o. Chr., von keltischen Völkern besetzt und ausgebaut wurde, und die ihnen jedenfalls als Zuflucht bei den Einfällen der nach Süden vordringenden Germanen gedient hat Daß die Wallburg nach der Verdrängung der Kelten von den Germanen benutzt wurde, ist wahrscheinlich, daß sie in den ersten nachchristlichen Jahrhunderten von den Römern besetzt war, konnte schon festgestellt werden und ebenso ihre Benutzung in der nachrömischen Zeit bis in die mittelalterliche Zeit. Die Ausgrabung hat schon eine Fülle von wertvollem Material geliefert und verspricht einen großartigen Einblick in die Entwicklung unseres Volkstums.
Taten für Montag, 17. Juli.
1860: Die Schriftstellerin Klara Viebig in Trier geb. — 1917: Unabhängigkeitserklärung Finnlands. — 1918: Erschießung des Zaren Nikolaus II. in Jekaterinburg. — 1924: Der italienische Politiker Ri- ciotti Garibaldi in Rom geft.
Daten für Dienstag, 18. Juli.
1811: Der englische Schriftsteller William Thacke- ray in Kalkutta geb. (geft. 1863). — 1853: Der niederländische Nobelpreisträger für Physik H. A. Lorentz geb. — 1864: Die Dichterin Ricarda Huch in Braunschweig geb. — 1865: Der Geograph Robert Gradmann in Lausten am Neckar geb. — 1870: Verkündigung .des päpstlichen Unfehlbarkeitsdogmas auf dem Vatikanischen Konzil in Rom. — 1884: Der Geologe und Reisende Ferdinand o. Hochstetler in Oberdöbling geft. (geb. 1829).
L . raunzen.
— Tageskalender für Montag. Lichtspielhaus (Bahnhofstraße): „Die Nacht im Forst- haus" mit Hermann Spielmans und Camilla Spira.
** Ergebnis des Ballonwettbewerbs auf dem Flughafen Gießen. Bei dem während der Luftfahrt-Werbewoche auf dem Flughafen Gießen veranstalteten Dallonwettbewerb hat der von der Schülerin Erna Huch, Gießen, Bleichstraße 10 I, abgesandte Ballon die weiteste Strecke zurückgelegt. Er ist bereits am 1. Iuli 1933 bei Seeheim, Kreis Bensheim (Provinz Starken-
diese 3?.
ZW
te" «"na«“"’8''’011-
routbeMeihVr P/^a'- Wn blt (eix au Oingeniie-
öit n9 )U otuu .Bege der *f)auÄ/n. llm "chenvolke in u°d
Nl )U etS? Ne
ÄV'"1!. “ÄWS
und teibungs.
SS?® Wmlmfletium , ’ )u 'einem Beooll-
nr*r?ad,Ungber'*n- "Führung der Dahin.

S.Upori
^18. Deutsches Bundeskegeln.
In 15 Sünderzügen, aber auch mit den fahrplanmäßigen Zügen, mit Auto- und Omnibus-Kolonnen waren am Samstagabend die Teilnehmer und Gäste am 18. Deutschen Bundeskegeln aus allen Gauen des Reiches in Frankfurt a. M. eingetroffen. Noch am gleichen Abend versammelten sich die vielen Tausende in dem Riesenraum der Festhalle zu einem B e g r ü ß u n g s a k t, bei dem es neben wohltuend kurzen Reden des Festvorsitzenden B o r n - Frankfurt, des Frankfurter Bürgermeisters Linder und des Bundesführers Schluck ein recht unterhaltendes Programm künstlerischer Darbietungen gab. Auf dem großen Festgelände entwickelte sich gleichzeitig ein äußerst lebhaftes Treiben. Man schätzt, daß an diesem Abend über 50 000 Menschen den Festplatz mit seinen vielen Hallen und Anlagen besuchten.
Nach dem schönen Wetter des Samstags gab es am Sonntagvormittag leider schwere Regengüsse, die die Ausstellung des Fcstzuges empfindlich störten. Dennoch gab es, als noch rechtzeitig genug die Sonne wieder durchbrach, einen Festzug, wie man ihn in gleicher Geschlossenheit, Disziplin und farbenfroher Bewegtheit selten bei ähnlichen Veranstaltungen gesehen hat. Der Zug marschierte unter dem Motto „Siegeszug des Sports" und man muß sagen, daß es wirklich ein Siegeszug war, der bei den Zuschauermassen helle Begeisterung auslöste. Unter den Klängen der äußerst zahlreichen Musikkapellen marschierte der Zug ohne Aufenthalt mit militärischer Straffheit. An ihm nahmen die Fahnenabordnungen und Kegelbrüder aller deutschen Gaue teil, aber auch die Turn- und Sportorganisationen, die Schützen, Leichtathleten, Schwimmer, Reiter, Motorsportler, Ruderer, Kanufahrer, die Wanderer und Radfahrer stellten starke und bunte Gruppen. Besonders herzlich begrüßt wurden die Festwagen und Gruppen der Auslands- und Grenzdeutschen.
Nachdem der Zug in die Festhalle einmarschiert war, erklärte der Bundesführer Schluck daS 18. Deutsche Bundeskegeln für eröffnet. Der Bundcssportwart Hecker, Leipzig, gab dann die 46 Bahnen frei, worauf sofort die Kämpfe um die Deutsche Clubmeisterschaft für Dreier-» Mannschaften ihren Anfang nahmen.
In sehr starkem Maße wurden allerdings die Bahnen am Sonntag auch für das sogenannte Ehrenkegeln benutzt. Jeder Kegelbruder, der das Bundeskegeln in Frankfurt besucht, darf 10 Kugeln werfen, die in einem Wettbewerb gewertet werden, für den es wertvolle Preise gibt. Jedoch hat dieses „Ehrenkegeln" mit den eigentlichen Meisterschafts-Wettbewerben und Länderkämpfen nichts zu tun.
Oie Gießener Rudergesettschafi gewinnt 5 Rennen in Limburg.
Die Gießener Rudergesellschaft nahm am Samstag und am Sonntag an der 13. Ruderregatta in Limburg teil. Die Mannschaften konnten fünf Siege erringen. 2m ersten Lahnvierer blieb die GRG. mit 6:34,2 vor Bad Ems mit 6:41,2 Sieger. Den Lahnachter konnten die Gießener mit 6:07 vor dem Limburger Ruderklub (6:11,6) für sich entscheiden. Der Iungmannvierer konnte vor „Hn» dine" Saarbrücken gewonnen werden. 2m ersten Bierer wurde der Kölner RB. 77 auf den zweiten Platz verwiesen. Auch im Lahn-2ungmann-Vierer war ein erster Sieg zu verzeichnen. Lahnstein gab bei 1300 Meter aus. Den Gastvierer verloren die Gießener Senioren nach heldenhaftem Cndkampf mit 75 Sekunde gegen Saarbrücken. Eine Heber» raschung brachte das Rennen im ersten Achter am Samstag, das der Kölner RB. 77 vor Gießen 77 (Kölner Klub für Wassersport zwei Längen zurück) überraschend gewinnen konnte. Am Sonntag siegte im ersten Achter der Kölner Klub für Wassersport. Zweites Boot wurde GRG. vor dem Kölner RB. 77. Die Gießener waren durch zwei vorhergehende sehr scharfe Viererrennen sehr stark geschwächt.
Kreß wieder Amateur.
Deutschlands früherer Nationaltorwart Willy K r e ß , der bekanntlich wegen Berstoßes gegen die Llmateurbestimmungen disqualifiziert war, ist durch den jetzigen Führer des Süddeutschen Verbandes Flierl wieder begnadigt worden. Der Frankfurter hat sich in Dresden niedergelassen und ist dem Dresdner Sportklub beigetreten, für den er ab 27. September spielberechtigt wird.
Neuer deutscher Reitertriumph in Luzern
Den Höhepunkt des Internationalen Reitturniers in Luzern bildete am Samstagabend die Entscheidung des Preises der Nationen, der wie schon im Vorjahre, von der deutschen Mannschaft mit größter
Ueberlegenheit gegen starke ausländische Konkurrenz gewonnen wurde. Deutschland startete mit Baccarat (Oberleutnant M o m m), Thora (Oberleutnant Brandt) und Olaf (Oberleutnant v. Nostiz- W a l l w i tz). Baccarat und Thora gingen beide Male fehlerlos über den gewiß nicht leichten Kurs, lediglich Olaf machte im ersten Umlauf 9} Fehler. Diese Fehlerzahl konnte jedoch den deutschen Sieg nie gefährden. An zweiter Stelle placierte sich die Schweiz mit 31t Fehlern noch vor Italien und Frankreich, die sich mit je 32 Fehlern in den dritten Platz teilten.
Derby-Sieger Alchimist Sieger im Großen preis von Berlin.
3m großen Preis von Berlin, dem mit 35 000 Mark ausgestattcten größten Flachrennen der Reichshauptstadt, trug der Favorit Alchimist, der Derby-Sieger des 2ahres 1933, einen leichten Sieg davon. Palastpage, der Gewinner des Blauen Bandes aus dem Vorjahre, belegte vor Unten» ruf den zweiten Platz. Die Französin Thaouka unter dem berühmten englischen 2ockey C. Elhiott endete unplaziert.
Bon der „Tour de Sratue".
Die 16. Etappe der „Tour de France", die am Samstag von Aix les Thermes über 165 Kilometer nach Luchon führte, wurde von dem belgischen Touristen Louyet in 5:47,01 Stunden vor dem Franzosen Speicher und Stöpel-Berlin gewonnen. Trotz der erheblichen Steigungen, die diese zweite „Pyrenäen-Etappe" aufwies, kam eine 20 Mann starke Spitzengruppe am Ziel an. Vierter wurde Guerra, während die restlichen 16 Mann, darunter auch der Deutsche Geyer, auf den fünften Platz gesetzt wurden. Thierbach kam mit einer kleinen Verspätung an. Im Gesamt- und Länderklassement haben sich keine Aenderungen ergeben.
*
Die 17. Etappe der „Tour de France" führte am Sonntag von Luchon nach Tarbes zwar nur über 91 Kilometer, jedoch waren hier außerordentlich große Höhenunterschiede zu überwinden. Etappensieger wurde in 2:57,24 Stunden der Belgier Jean Aerts von Martano-Jtalien und Trueba-Spanien. Von den Deutschen kamen S t ö p e l auf den 17. und Geyer auf den 19. Platz.
Der deutsche Außenhandel im Juni und im ersten Halbjahr 1933.
Die Einfuhr ist im 3uni um 23 Millionen Mk., d. h. um fast 7 Prozent, auf 356 Mill. Mk. gestiegen. Durch jahreszeitliche Tendenzen ist diese Zunahme kaum zu erklären, da sich die Einfuhr in den Vorjahren von Mai auf 2uni durchdurchschnittlich kaum verändert hat. Zu einem Teil beruht die Steigerung vielmehr auf einer Erhöhung des gewogenen Einfuhrdurchschnittswertes um 1,50 Prozent. 2m ganzen bedeutet diese Steigerung des Einfuhrdurchschnittswertesl einen zusätzlichen Aufwand für die Einfuhr von fast 5 Millionen Mk. 2m übrigen erklärt sich! die Einfuhrzunahme aus einer mengen-* mäßigen Steigerung der Rohstoff- e i n f u h r , die zum Teil durch den konjunkturell erhöhten Bedarf veranlaßt ist, zum Teil! aber Wohl auch Voreindeckungen im Hinblick auf die steigende Preistendenz darstellen.
Die Ausfuhr ist von 422 Mill. Mk. im. Mai aus 385 Mill. Mk. im 2uni zurückgegan/ gen. Der Rückgang der Ausfuhrzahl erklärt s'ch zum Teil daraus, daß im Vormonat die Aus-' fuhr infolge größerer Sammelanschreibungen von bereits früher gelieferten Maschinen etwas überhöht war. Sieht man davon ab, so hält sich der Ausfuhrrückgang im großen und ganzen in dem durch die Saisontendenz gegebenen Rahmen; der Monat 2uni pflegt saisonmähig stets eine sehr geringe Ausfuhr auszuweisen. Der Rückgang der Ausfuhr war mit rund 10 Prozent am stärksten bei Fertigwaren. Die Rohstoffausfuhr hat nur um rund 5 Prozent abgenommen. Die Handelsbilanz schließt im 2uni mit einem Aus» fuhrüberschuß von rund 29 Mill. Mk gegen 89 Mill. Mk. im Vormonat ab. 2m ersten Halbjahr 1933 betrug die Einfuhr 2087 Mill. Mk-, die Ausfuhr 2378 Mill. Mk. und der Ausfuhrüberschuß somit 291 Mi ll. Mark. Gegenüber dem ersten Halbjahr 1932 hat die Einfuhr wertmäßig um rund 13 Prozent, die Ausfuhr um rund 20 Prozent, und der Ausfuhrüberschuß um mehr als 50 v. H. abgenommen.
Kurze Sporinoiizen.
Gruppenführer B e ck e r l e wurde vom Reichs- fportkommissar zum Sportbeauftragten des Regierungsbezirkes Wiesbaden ^ernannt.
Wiezuerwartenwar, wurde den 200 österreichischen Turnern, die am Turnfest in Stuttgart teilnehmen wollten, von der österreichischen Regierung die Ausreise nach Deutschland verboten.
6:2 (3: 0) schlug Bayern im Hitler-Fußball- Pokal am Samstag in München die Mannschaft von Nordhessen.
Das Interzonen-Finale um den Davis-Coup werden England und Amerika bestreiten, da England im Schlußkampf der Europa-Zone Australien mit 3:2 besiegte. Am letzten Tage schlug Austin den Australier Mac Grath 6:4, 7:5, 6:3, dagegen blieb Weltmeister Crawford über Lee mit 8:6, 7:5, 6:4 erfolgreich.
Zwei neue Deutsche Speerwurf- Rekorde wurden am Sonntag aufgestellt. 2n Amsterdam warf Weimann (Leipzig) den Speer 71,63 Meter weit und im beidarmigen Speerwerfen stellte der Turner G r o ß p i h (Emmerich) mit 111,43 Meter eine neue Bestleistung auf. *
Schöne deutsche Erfolge gab es beim 2nternationalen Sportfest in Amsterdam. Mehner (Eintracht, Frankfurt a. M.) gewann die 400 Meter in 49,7 Sekunden, Welscher (Eintracht, Frankfurt a. M.) die 110-Meter-Hürden in 15,0 I Sekunden, Wegner (Halle) den Stabhochsprung mit 3,90 Meter, Syring (Wittenberg) die 5000 Meter in 15:16,1 Minuten, Tus (Bochum) die 4x100 Meter in 42,1 Sekunden und eine deutsche Damen-Staffel die 4x100 Meter in 49,6 Sekunden.
*
2in Wettbewerb um den Hitler- Pokal im Handball haben sich in der Zwischenrunde die Mannschaften von Wuppertal, Leipzig, Berlin und Magdeburg behauptet. Süddeutschland ist nun ganz ausgeschaltet.
*
Deutschlands Tennismeisterschaften vom 5. bis 13. August in Hamburg werden eine ausgezeichnete Besetzung bekommen. Schon jetzt liegen die Meldungen von Fr. Krahwinkel, Frl. Payot (Schweiz), Satoh und Nunoi (Japan) und von (Tramm vor.
* Indexziffer der Großhandelspreise. Die vom Statistischen Reichsamt für den 12. 7.1933 berechnete Indexziffer der Großhandelspreise stellt sich auf 93,7, sie ist gegenüber der Vorwoche unverändert. Die Indexziffern der Haupt- gruppen lauten: Agrarstoffe 86,1 (—2,1 v. H.), industrielle Rohstoffe und Halbwaren 89.8 (unverändert), industrielle Fertigwaren 112,8 (unv.), davon Produktionsmittel 113,9 (unv.), Konsumgüter 112,0 (unverändert).
Frankfurter Bnttermarkt.
Frankfurt a. M., 15.Juli. Die Buttermärkte verkehren gegenwärtig in ruhiger Haltung. Nachdem Ende der Vorwoche vorübergehend etwas lebhaftere Umsätze, besonders in billigen Sorten, getätigt worden waren, blieb der Absatz mit Beginn der neuen Woche allgemein schwach, zumal die Preise eine erheblichn Verteuerung erfahren haben. Für deutsche Butter werden 126 bis 128 Mark und für holländische 128 bis 132 Mark verlangt. Die Anlieferungen in deutscher Butter sind ziemlich knapp.
Frankfurter Eiermarkt.
Frankfurt a. M., 15. 2uli. Das Geschäft im Frankfurter Eiergrohhandel hat, in der verflossenen Woche keine Besserung erfahren, der Absatz blieb weiter sehr schlecht. Die Zufuhren in deutscher Ware sind weiter im Abnehmen begriffen, trotzdem reichen sie für den momentan besonders schwachen Dedars vollkommen aus, von Auslandseiern werden Holländer ebenfalls knapper angeboten. Die Preise erfuhren kaum eine Veränderung und bewegten sich für deutsche und holländische Eier etwas zwischen 7,5 und 9 Pfennig per Stück franko Frankfurt a. M.
Der Wert der deutschen Heimarbeit.
Es will vielleicht manchem so scheinen, als ob in der Gegenwart kein Platz mehr für die Heimarbeit vorhanden sei. Auch könnte man sich fragen, ob sie noch eine Berechtigung habe, da die maschinelle Herstellung der meisten Fertigprodukte eine viel größere Schnelligkeit des Produktionsprozesses, eine größere Gleichmäßigkeit der Wa-
Wirtschaft.
renferten und vor allen Dingen eine billigere Verkaufsmöglichkeit der Erzeugnisse garantiere. Mit diesen Fragen aber ist die Berechtigung, ja die Notwendigkeit der deutschen Heimarbeit bereits endgültig bejaht! Gerade weil sie eine der letzten Gegenwirkungen gegen Heberproduktion, geschmacklose Uniformität und gegen Schleuderware bietet, ist sie erhaltenswert! Gewiß wird sie den Lauf des industriellen Tempos nicht aufhalten, — was in wiederkehrenden normalen Zeiten auch gar nicht notwendig wäre — aber die Heimarbeit sichert der deutschen Wertarbeit eine gewisse persönliche Note. Heimarbeit ist in den überwiegenden Fällen Handarbeit und hat als solche auch alle Vorzüge vor einer maschinellen Hebereinheitlichkeit. Sie ist darin kulturfördernd im geistigen Sinne.
2n der Spielwarenerzeugung durch die thüringische und erzgebirgische Heimarbeit werden ja auch Serien hergestellt, aber die Erfindungsgabe und Geschicklichkeit sowie die Sorgfalt der Heimarbeiter gibt dem Erzeugnis jenen persönlichen Schimmer — sagen wir eines kleinen Kunstwerkes — der dann zu dem spielenden Kinde spricht. Das Gleiche sehen wir bei den Holzschnitzarbeiten, die in waldreichen Gegenden noch heute hergestellt werden und dem Käufer Freude, sogar ästhetifches Behagen vermitteln, die die Mafchinenware nicht zu bieten vermag.
Weit wichtiger aber ist eine volkswirtschaftliche Doppelauswirkung, die die Heimarbeit leistet. Sie ermöglicht einer Frau, einem Mädchen, daheim mitzuverdienen und zugleich dem Haushalt und der Kinderpflege sich widmen zu können. Eine Hnterstühung irgendwelchen Doppelverdienertums darf hier nicht befürchtet werden, weil das auch heute noch große Heer der Heimarbeiter fast durchweg aus den ärmsten Kreisen der städtischen und noch mehr der bäuerlichen Bevölkerung besteht.
So gibt die Heimarbeit der Familie Brot, ohne den Haushalt verwahrlosen zu lassen, wie es leichter geschieht, wenn das Ehepaar oder die Witwe auf Außenarbeit geht.
Außerdem darf man die Heimarbeiter getrost als die Hilfstruppen der Industrie bezeichnen. Es gibt eben eine ganze Reihe von Zurichtungen an einer entstehenden Ware, die dem persönlichen Zugriff Vorbehalten sind, weil die unpersönliche Maschine hier versagt oder zu teuer arbeitet. So gibt die Kar- tonnageninöuftrie auch heute noch in verschiedenen Gegenden Deutschlands die zugeschnittene Papier- und Pappware zur Klebung den Arbeitern — zumeist Frauen — ins Haus. Ebenso bedienen sich z. B. in West- und Süddeutschland kleinere Zigarrenfabriken der Heimarbeit zum Zwecke des „Tabakrippens", der Entfernung der größeren Rippen im Tabakblatte. Die bereits erwähnte Spielzeugheimarbeit ist heute kaum noch Selbstoerkäufer an den Konsumenten wie früher, sondern zumeist Lieferant des Großhandels. Die Großkonfektion kann besonders zur Herstellung billiger Serienwaren nicht auf die Heimarbeit der Frauen und Mädchen verzichten und beschäftigt in den Großstädten Deutschlands Hun- derttaulende von Frauen aber auch Männer, die auf diese Weise Lohnarbeit und Hausarbeit vereinigen können.
Allerdings ist eine Hebung der die Existenz der Heimarbeiter schwer bedrohenden schlechten wirtschaftlichen Lage notwendig. Bon allen moralischen Erwägungen abgesehen, wäre das Absterben der deutschen Heimarbeit nicht nur ein unersetzlicher Verlust für die betroffenen Heimarbeiter, sondern für die Industrie selbst und zugleich für die gesamte deutsche Volkswirtschaft und die deutsche Kultur!
W. L.
Spielplan der Frankfurter Theater.
Opernhaus: Sonntag, 16. 2uli, 20 Hhr: Der Vetter aus Dingsda. — Montag, 17., 20: Madame Butterfly. — Dienstag, 18., 19.30: Der Graf von Luxemburg. — Mittwoch, 19., 20: Martha. — Donnerstag, 20., Geschlossen. — Freitag, 21., 19: 2n neuer Einstudierung: Der Rosenkavalier. — Samstag, 22., 19.30: Der Graf von Luxemburg. — Sonntag, 23., 19: Der Rosenkava- lier. — Von Montag, den 24. 2uli 1933 an bleibt das Opernhaus ferienhalber geschlossen.
Schauspielhaus. Sonnlag, 16. 2uli, 20.15 Hhr: Römerberg: Egmont; 20 Hhr: Der Meister- boxer. - Montag, 17., 20: Zum ersten Male: Der Kampf mit dem Drachen. — Dienstag, 18., 20: Der Kampf mit dem Drachen. — Mittwoch, 19., 20.15: Römerberg: Egmont; 20: Der Kampf mit dem Drachen. — Donnerstag, 20., 20.15: Römerberg: Geschichte Gottfriedens von Derlichingen mit der eisernen Hand (Hrgöh); 20: Der Kampf mit dem Drachen. — Freitag, 21., 20: Römerberg: Egmont; 20: Der Kampf mit dem Drachen. — Samstag, 22., 20.15: Römerberg: Geschichte Gottfriedens von Derlichingen mit der eifernen Hand (Hrgöh); 20.15: Der Kampf mit dem Drachen. — Sonntag, 23., 20.15: Römerberg: Egmont; 20: Der Kampf mit dem Drachen. — Montag, 24., 20: Neu einstudiert: Die selige Exzellenz.
Kurszettel -er Berliner und Frankfurter Börse.
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die Höhe der zuletzt beschlossenen Dividende an. — Reichsbankdiskont 4 v. H.. Lombardzinsfuß 5 o. H.
.rrantiur u. 2M.
Zkrhn
Schluß» hird
Schluß! Abend- börsc
Gchluß- kurs
Schlußk. Mittag« börse
£>atum
14 7 |
15.7
13.7
14.7-
6% Deupche Retchsanleihe v. i»2i
83
82,65
82,9
82.65
6% eljem.7% Dt. Reichsanl. v. 1929 X>Vi% Doung-Anleihe von 1930 .
93,5
94,25
-2,75
93,75
80,25
80
80
80,25
Drilliche Anl.-Ablöi.-Schuld ml
Auslos.-Rechten .......... .
76,4
76,5
76
76,25
DeSgl. ohne AuSIos.-Rechte......
6% ebem. 8% Heft. Bol'.sstaat 1929
10,6
10,8
10,2
10,6
(rückzahlb. 102%) ...........
Oberhessen Provinz-Anleihe mt
76
76,5
76
Auslol.-Nechten ............
6% Heil. Landesbank Darmstadl
66
66
—
—
GoldN. 12..........
6 yt°/o Hel!. Landes Hnpotheken.
bank Darmstadt 2iqui......
79
79
79
78,5
84.75
84,75
—
—
Deutsche Komm, cammelab I.An
leihe Seriel mit Au-los.-Rechten 6% ehem. 8% Franks. Hyp.-Ban!
67
67
66,65
66,9
Golvpfe. 15 unkündbar bis 1935 6% ehem. 7% Franks. Hyv.-Baw
81,5
82,5
—
—
Goldpse. 16 unkündbar bis 1936 b'/r% ehem. 4Y2% Franks. Hyv.
81,25
82,25
—
—
Bank-Liqu.-Psandbriese .....
b'/,% ehem. 4'/.% Rheinische
87
86,75
—
—
Hyp.-Bank-Liqu.-Goldpfe. .... 6% ehem. 8% Pr. Landespsand
86
86,4
—
briefanstalt, Pfandbriefe 91. 19 6% ehem. 7% Pr. Landespsand
81,5
81,5
81,25
80,5
briekanstall. Psandbriese R. V
81
81
80,5
81
Verrechnungskurs ............
86
86
86
86
4% Oesterreichische Moldrente...
—
_
14,2
—-
4,20% Oesterreichische Silberrente
—
1,2
1,15
—
4% Ungarische Goldrenle.......
5,45
5,4 5
5,45
5,25
5,5
4% Ungarische Staatsrente v. 1910
5,1
4>/,% desgl. von 1913..........
—
4,9
5,1
—
5% abgest. Goldmerikaner von 99
9
9
9,5
9,13
4% Dürkische Zollanleihe von 1911 4% Türkische Bagdadbahn-Anlelhe
5,45
5,425
5,5
5,4
Serie I....................
—
5,4
5,25
iVranffurt a. 31
Berlin
Schluß« furd
Schluß! Abend- börfe
Schluß« kurs
Schlutzk. Mittag« börfe
Dalum
14-7
15.7
13-7-
14.7-
4% desgl. eene 11 ...........
5,5
5,4
5,5
5,45
6% Rumän. vereinh. Diente v. 1903
4,75
4,75
4,5
5
4'/r%Numän.vereinh.Nenlev.l913
8,5
—
8,5
9
4% Rumänische vereinh. Diente
4,13
4,1
4,25
4,25
25,75
8%% Anatolier.............
26
25,75
26.25
Hamburg-Amerika-Paket .....
Hamburg-Südam. Dampsschisf.
0
16,4
16,5
16.13
16,4
0
—
—
22
—
Hansa Damvsschiss...........
0
—
—
—
—-
Norddeutscher Lloyd .........
0
17,25
17,5
17,13
17,25
A G. für Verkehrswesen Aki. ..
0
42,25
44
42,13
43
Berliner Handelsgelellschasl....
4
91
—
91,5
91
Commerz- und Prival-Bank...
0
50.25
50,25
50.25
50,25
Deutsche Bank und Disconto-
Gesellschaft................
<
54
54
54
54
Dresdner Bank..............
(•
45,25
45,25
45,25
45,25
Reichsbanl .................
1
146,75
146,9
145,75
147
A.E.G......................
(
21,75
22,25
21,5
21,75
Eleklr. LleferungSgefellschast ...
6
85,5
86
84
85,5
Lichl und Kraft .............
6
103,4
102,5
102,5
103,5
Felten & Guilleaume ........
0
50,5
51
48,25
49,5
Gefellfchaft für Elektrische Unter-
nehmungen...............
4
82
81.5
81,25
82,4
Rheinische Elektrizität ........
5
98,25
97,25
97
97
Schuckert L Co..............
O
103,5
104,5
101,5
104
Siemens & Halske ...........
■
155
154,5
152,25
154,75
Lahmeyer «Co..............
10
122.5
122
120,75
123
Buderus .........
1
73
73,4
72
73
Deutsche Erdöl .............
■1
115,25
117,25
114
115,13
Gelsenkirchener..............
0
59,75
61,5
58,13
60
Harvener...................
c
98.5
99
98,4
98,5
Hoesch Eilen—Köln-Neuelfen..
0
61
63,9
Ille Bergbau ...............
7
161
161
159,5
156
Ilse Bergbau Genüsse........
7
113,25
114,5
112,25
112,5
Klöcknerwerke ...............
(
54,9
56
52
54,4
Mannesmann-Röhre»........
0
62
63,75
60,5
62
Jranttun a. 31
3erlm
Schluß. kurS
Schluß! Abend- börsc
Schluß- kurS
Schlußk. Minag- börse
Datum
14 7
15.7
137
14.7-
Manstelder Bergbau.........
0
22
23
20,5
23,25
Kvkswerke ..................
0
—
—
76,75
77,65
Phönii Bergbau.............
0
35,13
36
33,5
35,5
Rheinische Braunkohlen .....
10
211
211
211
209,9
Rheinstabl ...............
0
91,65
91,75
90,5
91,75
Bereinigte Stahlwerke.......
0
35,5
36
33,75
35,75
Otavi Minen ...............
0
15,5
15,5
15,25
15
Kaliwerke Aschersleben.......
6
122,5
122,5
123
123
Kaliwerke Westeregeln.......
6
126
126
125,5
122,5
Kaliwerke Salzdetfurth......
k>
163
163
162,25
163,5
I G. Yarben-Jndustrie......
Schcideanstalt..............
133
132,9
131
133,13
10
170,5
171,5
—
—
Goldschmidt ...............
0
44,25
45,25
44
44,5
Rütgerswerke ..............
0
59
59,9
58
59,25
Metallgesellschaft...........
c
57
57
57
57
Philivv Holzmann___ ......
0
52,5
55
52,5
54
4
03
83.5
-
-
Cementwerk Karlstadt."......
0
77
77
-
-
Schultheis Patzenhofer.......
0
—
—
118,25
116,75
Aku (Allgemeine Kunstseide) ..
Bemberg..................
0
36,75
36,65
38,75
36,5
49
n
49
49,5
48,75
Zellstof'"Waldhof ...........
0
42,5
42
40
41,5
Zellstoff Aschaffenburg ......
0
19,5
18,75
19
19
Dessauer Gas ..............
7
—
—
106
107
Daimler Motoren...........
0
29,75
43,75
30,5
28,13
30
Deutsche Linoleum .........
0
44
41,25
43
Orenstcin & Koppel .........
0
—
—
36,13
38
Leonhard Tietz .............
6
17,25
17
16,5
17,13
Chade.....................
12
179
179
184
179
Grihner...................
L
1 23
1 23,25
1 23.5
-
Mainkraftwerke Höchst a.M. ..
4
63,25
| —
-
Süddeutscher Zucker ........
5
I 152
152
152
1 151,75
Devisenmarkt Berlin — Frankfurt a. 2H.
Banknoten.
13.3uH
14. Zull
Amtliche Notierung
Amtliche Notierung
Geld
Arie
Geld
Brie
Hclsingsors.
6,184
6,196
6,184
6,196
Wien......
46,95
47,05
46,95
47,05
Prag......
12,54
12,56
12,54
12,56
Budapest ..
—
—
—
—
Sofia.....
3,047
3,053
3,047
3,053
Holland ...
169,43
169,77
169,48
169,82
Oslo.......
70,18
70,32
70,33
70,47
Kopenhagen
62,44
62,56
62,59
62,71
Stockholm..
72,18
72,32
72,28
72,42
London .....
13,97
14,01
14,00
14.04
Buenos Aire>'
0,928
0,932
0,928
0,932
Neuyork ...
2,927
2,933
2,932
2,938
Brussel.....
58,54
58,66
58,49
58,61
Italien.....
22,23
22,27
22,24
22,28
Paris.....
16,42
16,46
16,42
16,46
Schweiz ...
91,32
81,48
81,17
31,33
Spanien....
35,08
35,16
35,08
35,16
Danzig ....
81,67
81,83
81,62
81,78
Japan.....
0,874
0,876
0,879
0,881
Rio de Jan.
0,234
0,236
0,234
0,236
Jugoslawien
5,195
5,205
5,195
5,205
Lissabon...
12,71
12,73
12,74
12,76
Berlin, 14-Juli "
Geld
Dries
Amcrikantlche Noten...........
2,885
2,905
Belgische Noten................
58,33
58,57
Dänische Noten ..............
62,33
62,57
Englische Noten ................
13,96
14,02
Französische Noten...............
16,38
16,44
Holländische Noten...............
>69,06
169,74
Italienische Noten................
22,13
22,20
Norwegische Noten ..............
70,16
70,44
Deutsch Oesterreich, i 100 Schilling
—
——
Rumänische Noten...............
—
—
Schwedische Noten..............
72,11
72,39
Schweizer Noten.................
80,99
81,31
Spanische Noten.................
34,95
35,09
Ungarische Noir» ................
—-