Gietzener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhessen) Nr. 288 Drittes Blatt Zreitag, 8. Dezember 1933 Aus der Proouuialbauptftaöt 3um Opferstock der Dottsnoi! Wir flehen jetzt zwei Wochen vor Weihnachten. 3n allen kinderreichen Aamilien regt sich schon ein geheimnisvolles Tun und Treiben. Die Gedanken find erfüllt von den Vorbereitungen für das nahe Fest. Wan will Eltern. Brüdern und Schwestern und allen nahen Angehörigen und Bekannten ein Geschenk bereiten zum Zeichen der Liebe und der Zuneigung. Millionen unserer Volksgenossen haben auch diese Gedanken, spüren auch das geheimnisvolle Tun und Treiben um sich und denken in stummer Sorge an ihre Kinder und Angehörigen, die in unverschuldeter 7lot Weihnachten erwarten. Ihre Sorge richtet sich nicht auf Geschenke, sondern auf die notwendig st e Nahrung, Kleidung und Wärme für die Winterkälte. Deshalb müssen wir anderen Volksgenossen, die noch in Beruf und Arbeit stehen, uns für sechs Willionen deutscherBrüder und S ch w e - stern verantwortlich fühlen. Wir müssen die kommende Advenlszeit als Opferzeit für unsere Volksgenossen betrachten. Jeder muh opfern und seine Gaben bringen! wenn auch viele Spenden gezeichnet werden, so ist doch im Verhältnis dazu die Rot der Volksgenossen viel zu groh.um jetzt schon für den Winter die Bedürftigen versorgt zu wissen. Deshalb, Volksgenossen, kommt alle für Eure Brüder ; umOpferstock dervolksnot! Kämpft alle mit gegen hunger und Kälte! Was will der Reichsbund Vockstum und Heimat? Das Staatspresseamt teilt mit: Der Reichsbund Volkstum und Heimat ist der einzige auf dem Gebiete der Volkstumsarbeit von der Reichsleitung der NSDAP, anerkannte Bund. Er will alle Kräfte zufammenschliehen, die aus Blut und Boden, aus Volkstum und Heimat entsprießen, um auf der weltanschaulichen Grundlage des Nationalsozialismus eine neue deutsche Volkskultur zu gestalten. In unserer Landschaft Rheinfranken-Hessen wird der Reichsbund von Herrn Ministerialrat Rings- Hausen als Landschaftsführer geleitet. Mitglied des Bundes kann jeder unbescholtene deutsche Volksgenosse gegen den geringen Monatsbeitrag von 25 Pf. werden. Die bebilderte Monatsschrift „Volk und Scholle" wird dafür unentgeltlich geliefert. Anmeldescheine zum Eintritt in den Reichsbund sind bei der Geschäftsstelle des Reichsbundes, Darm-- ftabt; Neckarstraße 3 zu haben. Ferner nehmen alle Lehrer an Volksschulen und höheren Schulen Anmeldungen entgegen. Aimsdauer und Neubestellung der Beisitzer in den pachteinigungsämiern. Durch das hessische Gesetz über die Amtsdauer und die Neubestellung der Beisitzer der Pachteinigungsämter vom 24. November — durch den Herrn Reichsstatthalter in Hessen, Sprenger, unter dem 1. Dezember 1933 ausgefertigt und verkündet — wird in Artikel 1 allgemein die Beendigung der Amtsdauer der zur Zeit bestellten Beisitzer und Stellvertreter bei den Pachteinigungsämtern, Sonderpachteinigungsämtern und Berufungsstellen mit dem 31. Dezember ausgesprochen. Die Neubestellung der Beisitzer durch die Kreis- und Provinzialausschüsse, wie dies in den seitherigen gesetzlichen Bestimmungen vorgesehen war, erschien untunlich. Nunmehr soll die Neubestellung durch die Ministerialabteilung le (Landwirtschaft), und zwar für die Geltungsdauer der Pachtschutzordnung, die nach ihrer derzeitigen Befristung am 30. Dezember 1934 abläuft, höchstens jedoch für die Dauer von drei Jahren erfolgen. Vor Bestellung der Beisitzer sollen die Berufs- und Interessenvertretungen der Verpächter und Pächter mit ihren Vorschlägen gehört werden. Das Betreten zugefrorener Flüsse, Teiche und Bäche ist untersagt. Von der Polizeidirektion Gießen wird uns mit» geteilt: Nach Artikel 297 des hessischen Polizeistrafgesetzbuches dürfen zugefrorene Flüsse, Teiche und tiefe Bache bei Meidung gerichtlicher Bestrafung nicht betreten oder mit Schlittschuhen, Wagen oder Schlitten befahren werden, solange dies durch polizeiliche Anordnung ausdrücklich untersagt ist. Eltern, Erzieher und Lehrer werden ersucht, ihre Kinder und Schüler auf das Verbot und die Gefahren des verbotenen Betretens von zugefrorenen Flüssen, Teichen und tiefen Bächen aufmerksam zu machen. Bericht der Staatspolizeistelle Gießen. Gestern wurden 9 Personen aus Gießen, Merlau, Gedern und Vilbel in das Konzentrationslager Osthofen überführt. Darunter befanden sich Personen, die Vermögen von aufgelösten marxistischen Vereinigungen verheimlicht und auch beiseite geschafft haben, außerdem solche, die SA.-Männer durch beleidigende Aeußerungen herabgewürdigt hatten. Ein Mann aus Rohrbach, der sich Unrgelmäßig- feiten in einem Arbeitsdienstlager hat zuschulden kommen lassen, wurde zunächst in Schutzhaft genommen, jedoch wegen eines anhängigen Strafverfahrens der Staatsanwaltschaft vorgeführt, die Haftbefehl beantragte, der auch vom Richter erlassen wurde. Weiter in Schutzhaft genommen wurde ein Mann aus Beuern, der gegen die Regierung Wühlarbeit getrieben hat. In den letzten Tagen wurden versteckte und trotz öffentlicher Aufforderung nicht abgelieferte Verinö- gensftücfe aufgelöster marxistischer Organisationen bei Haussuchungen vorgefunden und sichergestellt. Es handelte sich um Zelte mit Zubehör, Fanfaren ufro. Außer diesen Gegenständen wurden ein Konto und Bargeld, sowie eine noch ausstehende Forderung angemeldet. Der Wert, außer der Forderung, ist 2306 Mark. Beschlagnahme erfolgte sofort. Bei dieser Gelegenheit machen wir nochmals daraus aufmerksam^ daß die Verpflichtung besteht, sämtliche Vermögenswerte aufgelöster marxistischer und kommunistischer Organisationen, soweit sie noch nicht erfaßt sind, anzumelden bzw. abzuliefern. Nichtbefolgung zieht Strafverfahren nach sich. Bei der Polizeidirektion Gießen gehen fortgesetzt Briefe usw. ein, die nicht genügend adressiert sind, d h soweit sie für die Staatspolizeistelle bestimmt Jeder opfert und Hilst! Wie erlange ich die monatliche Plakette des Winterhilsswerks des deutschen Volkes 1933/34? Wie gelange ich in den Besitz der Anstecknadel „Wir helfe n"? Vorausgeschickt werden muß, daß jeder Deutsche, der es mit der Volksverbundenheit ernst meint und in Verdienst steht, im Besitze der Plakette und der Anstecknadel sein muß. Anstecknadel Die amiliche. von öer ReichsMcung öes ID. f). ID. herausgegebene Opfcrplafetle für den Mona« Dezember In keinem deutschen Hause, bei keinem deutschen Volksgenossen darf das Zeichen fehlen, daß man sich mit feinen Brüdern eins fühlt. Wer das Abzeichen der Volksverbundenheit nicht trägt, stellt sich außerhalb der deutschen Volksgemeinschaft. Die gelangt man in den Besitz der Plakette? Jeder Stand, jede Berufsschicht hat die Möglichkeit, ohne große Schwierigkeiten in den Besitz der Plakette zu kommen. Es ist dazu erforderlich, daß 20 o.5y. des Lohnsteuerbetrages gestiftet werden. Diese Abgabe geschieht durch den Betrieb ober durch die Berufsformation. Der Betrag von 20 v. h. vermindert sich, wenn bereits Abgaben für die nationale Arbeitsspende gezahlt werden dergestalt, daß der hierfür auf» gewandte Betrag dem zu Zahlenden voll in Abzug gebracht werden kann. Mindestens muß aber ein Betrag von einer Reichsmark monatlich an das Winterhilfswerk des deutschen Volkes 1933/34 zur Abführung gelangen. Die Plakette selbst wird bann von der NSBO. oder der Geschäftsstelle der Berufsformation zur Ausgabe gebracht. Die Anstecknadel „Wir helfen" gelangt anläßlich der Straßensammlung am 17. Dezember zur Ausgabe, wenn mindestens.10 Pfennig in die Sammelbüchse geworfen werden. Jeder Deutsche hilft seinen in Not befindlichen deutschen Brüdern! Jeder tue seine Pflicht! Hausplakette W MW Das Winlerhilsswerk im Gau Hessen-Aasiaii. Vom Gaupresseamt der NSDAP, wird mitgeteilt: Das Winterhilfswerk ist der alten Tradition treu geblieben und hat sich nach Kräften bemüht, den Aermsten unseres Gaues zu helfen, daß sie im kommenden Winter vor hunger und Kälte sicher sind. Schon jetzt kann gesagt werden, daß das Winterhilfswerk des Gaues Hessen-Nassau in seinen Leistungen an einer der ersten Stellen steht. Bis zum 20. 11. 1933 wurden im Gau Hessen- Nassau verteilt: 402 000 Zentner Kartoffeln einschließlich des Eigenbedarfs der Kreisorte; noch zu verteilen sind 60 000 Zentner Kartoffeln, deren Aufkommen sichergestellt ist. Bemerkenswert ist, daß gerade die Jugend sich aufs stärkste einsetzt, wenn es gilt, notdürftige Volksgenossen mit Kartoffeln zu versehen. Der Zug der 800 Oppenheimer Schulkinder nach Frankfurt a. M. ist ein typisches Beispiel für den Opferwillen unserer Jugend. An Kohlen wurden im gesamten Gaugebiet Hessen-Nassau verteilt: an Braunkohlengutscheinen 134 004, an Steinkohlengutscheinen 125 285; jeder Schein berechtigt zum Bezug von je 1 Zentner Kohlen. Im gesamten Gaugebiet wurden sonstige Lebensmittel im Gesamtwert von ungefähr 80 000 Mark verteilt. Vorgesehen ist die Verteilung von ungefähr 100 000 Zentner Mehl. Auch die Verteilung von Kleidern wird Anfang Dezember einsetzen können. Eine rege Propaganda für die sog. Brockensammlung ist schon über» all im ganzen Gau durchgesührt. Der Spendeneingang an getragenen Kleidungsstücken und Schuhwerk ist sehr befriedigend. Es ist vorgesehen, daß zu Weihnachten im ganzen Gau Fett verteilt wird; die vorbereitenden Arbeiten sind im Gange. Allgemein ist zu sagen, daß im Gau Hessen- jlaffau die Arbeiten für das Winterhilsswerk soweit fortgeschritten sind, daß das Wort des Führers erfüllt wird: kein Volksgenosse darf in diesem Winter hungern und frieren! sind. Die für die Staatspolizeistelle bestimmten Sendungen sind zu adressieren an „Polizeidirektion Gietzen — Staatspolizeistelle — Postschließfach 354". Hubertus Gießen. Der „Hubertus", Verein weidgerechter Jäger, Sitz Gießen, hielt, wie man uns berichtet, am 6. Dezember seine Monatsversammlung ab, der deswegen eine besondere Bedeutung zu kam, weil der Verein nach wochenlanger Verbannung aus seinem heim im „hessischen hos" dort wieder feinen Einzug halten konnte. Festliche Stimmung lag über der stattlichen Zahl der Weidgesellen, als nach Jagdhornruf der 1. Vorsitzende August Pascoe die Erschienenen willkoinmen hieß und ausführte, daß der „hessische Hof" für sich in Anspruch nehmen könne, schon seit langer Zeit das Jägerloka! in Gießen zu fein, hier hätten sich schon seit Jahrzehnten die Jäger zwanglos getroffen, bis dann nach festerem Zusammenschluß der weidgerechten Jägerei im „Hubertus" das „Jägerstübchen" im „hessischen Hof" zur Stätte jagdlicher Arbeit und Geselligkeit geworden sei. Das starke Anwachsen der Mitgliederzahl und vor allem die rege Teilnahme der Mitglieder am Vereinsleben verlangte immer gebieterischer eine Vergrößerung der Räume, herzlichster Dank gebührt Mitglied Heinrich Schmal! dafür, daß dieser Ausbau in einer so außerordentlich befriedigenden Weise erfolgt ist, aus der Liebe zu Haus, Jagd und Verein in gleicher Weise spricht. Besonders wies der Redner dabei auf das Glasfenster hin, das den Hubertushirsch darstellt und damit dem ganzen schönen Raum seine Note gibt. Dem Glasmaler diente dabei eines der besten und bekanntesten Hirschbilder zum Vorbild', denn es stellt das Fenster den „Vierzehnender" von Johannes Deiker dar, den der Künstler einst in wunderbarer Meisterschaft im Park zu Braunfels lebend malte. Es ist hocherfreulich, daß die Nachbildung auf Glas so hervorragend gelungen ist, daß das Fenster wahrhaft künstlerischen Wert erhielt. Es kann kein Zweifel darüber bestehen, daß die Behaglichkeit der neuen Räume ein besonderer Anziehungspunkt für die Jäger fein wird. Im geschäftlichen Teil kündigte nach Bekanntgabe zahlreicher Neuanmeldungen der Schriftführer für Ende Januar einen Vortragsabend „Deutscher Wald und deutsches Wild" (Redner Forstmeister R e b s l o b aus Wippra i. harz) an. Ferner wurden diejenigen Teile des Reichstierschutzgesetzes besprochen, die von besonderem Interesse für den Jäger sind. Im Anschluß daran sprach Studienrat hölzel im Rahmen eines Vortrages „Aus hessischer Jagdgeschichte" über „Das Rotwild im hessischen Hinterland", wozu Oberforstmeister Nicolaus wertvolle Ergänzungen über das Rotwild im Vogelsberg, besonders den früheren Bestand bei Romrod, gab. Um die weitere Ausgestaltung des Abends machten sich Gewerbelehrer L e i ch u m und Forstreferendar K l e i b ö m c r besonders verdient. Es ist erfreulich, daß auch bei uns das Jagdhorn wieder mehr zu feinem Recht kommt und alte Jägersitten damit wieder aufleben, die zu pflegen der Verein sich besonders angelegen fein lassen wird. Reise in den Kordilleren. Im Rahmen einer Vortragsveranstaltung der Gesellschaft für Erd- und Völkerkunde sprach gestern abend Prof. Dr. Fran§ Kühn (Kiel) in der Neuen Aula der Universität über eine Reise in Argentinien, bei der er denjenigen Teil der Kordilleren aufsuchte, von dem aus im vorigen Jahre jene ungeheuren Aschenregen ausgingen, die im ganzen südamerikanischen Kontinent spürbar wurden. Das Land Argentinien sei, so führte er n. a. aus, erst im vorigen Jahre wieder mehr in den Gesichtskreis des allgemeinen Interesses gerückt, und zwar hauptsächlich durch diese Aufsehen erregenden Aschenregen. Allerdings seien darüber die wider- streitendsten Berichte und Bilder nach Europa gelangt; so sei u. a. davon gesprochen worden, daß die am Fuße des Gebirges wohnenden Menschen au Tausenden dem Aschenregen zum Opfer gefallen seien. Das habe aber gar nicht der Fall fein können, denn gerade dieses Gebiet der Kordilleren sei auf riesige Strecken völlig unbewohnt. An Hand einer Karte zeigte er dann das Eruptionsgebiet, von dem die Aschenregen ausgehen. Es liege am 35. Breitengrad im Quellgebiet des Rio Grande. In seinen weiteren Ausführungen schilderte der Redner zum tieferen Verständnis der Vorgänge die Entstehung der Kordilleren, die sich in drei Phasen vollzogen habe und die dem Geologen ein dankbares Forschungsobjekt fei. Die Entstehung der Kordilleren sei zurückzuführen auf ungeheure Magmaausbrüche, welche die vorhandenen Becken und Krater völlig eben ausfüllten und die dann in jener bedeutsamen dritten Entwicklungsstufe auf 3000 bis 4000 Meter höhe emporgehoben worden seien. So stellten die Kordilleren ein Hochplateau dar; das sich in weiten Teilen von einer Wüstenlandschaft kaum unterscheide. Man habe, wenn man sich auf der höhe befinde, überhaupt nicht mehr den Eindruck, in einem Gebirge zu sein. In den vulkanischen Gebieten, insbesondere in denen, die der Redner besucht hatte, seien alle vulkanischen Erscheinungen, welche diese Gebiete nur hervorzubringen vermöchten, vereinigt. Das Gebiet der Vulkane sei Trockengebiet, und nur an jenen Stellen, an denen Wasser zutage trete, entwickle sich etwas Pflanzenwuchs. In den tieferen Lagen jedoch, in denen Wasser reichlicher vorhanden sei, sei üppigste Vegetation anzutreffen und das Land „ein Land in dem Milch und Honig fließe". Ohne Uebergang stoße fruchtbares Gebiet an die Wüste. Die Verkehrsverhält- nisse lägen überall sehr im Argen, hervorragendes Verkehrsmittel für die Reife in die Berge sei bas Maultier, das ihm das Vordringen in die bis dahin meist unbetretenen Gebiete der Vulkane allein ermöglicht habe. Der Vortragende sprach bann insbesondere von dem Teil seiner Reise, die er zum Zwecke der Er- sorschung des Aschenoulkangebietes unternommen hatte. Er schilderte an Hand von Lichtbildern die Schwierigkeiten der Reise, zeigte Den im Tale des Rio Grande besonders anschaulich in Erscheinung tretenden geologischen Ausbau der Kordilleren, die gerade an dieser Stelle die einzelnen Stufen der Entwicklung des Gebirges klar erkennen ließen. Er führte feine Zuhörer bann im Geiste hinauf auf die oben höhen ber Korbilleren, über die glatten Flächen nackter, erstarrter Lava, an aufgerissene Schluchten, an Krater unb Felsgewirre, an (teile Abstürze, bie es auf ber Reise zu überroinben ge« gölten habe, unb zum Schluß an eine Stelle bcs Gebirges, von ber aus bie riesigen Aschenwolken bes Rassul zu sehen waren, wenn sich auch ber Berg selbst einer photographischen Ausnahme entzog und nur in einer Rekonstruktion gezeigt werben konnte. Der Vortrag, ber bie Zuhörer roieber einmal in eine eigenartige Welt geführt hatte, würbe mit starkem Beifall ausgenommen. Daten für Freitag, 8. Dezember. 1815: ber Maler Abolf von Menzel in Breslau geboren (gestorben 1905); — 1832: ber norwegische Dichter Björnstjerne Björnson in Kvikne geboren (gestorben 1910); — 1903: ber englische Philosoph Herbert Spencer in Brighton gestorben (geboren 1920); — 1914: Deutsch-englische Seeschlacht bei ben Falklanbsinseln; Tob bes Abmirals von Spee. Bornotizcn. — Tageskalenber für Freitag. Stabt« theater: 20 bis gegen 23 Uhr, „Die luftige Witwe". — Turmhaus am Branb: 16 bis 18.30 Uhr, Kunstausstellung.— Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Keine Angst vor Liebe". — Aftoria-Lichstpiele, Seltersweg: „Das Haus an ber Grenze". — Postkeller: 10, 16 und 20 Uhr, Vorführungen bes neuesten patentierten Zuschneibeverfahrens. — -Aus bem Stabttfjeaterbüro wird uns geschrieben: heute, 20 Uhr, als 10. Vorstellung im Freitag-Abonnement bie Erstaufführung ber Operette: „Die luftige Witwe" von Franz Lehar. Die Operette kommt in biefer Spielzeit in neuer Inszenierung heraus, die Paul Wrebe besorgte; ben musikalischen Part leitet Kapellmeister^ Fritz Cujö; bie gaftroeife verpflichtete Tanzregifstunn Hannah Spohr leitet bie Bewegungs- und Tanzregie. Für bie Rolle bes Camille be Rosillon mürbe ber Tenor Abolf Jäger (Frankfurt) verpflichtet. Enbe: nach 22.30 Uhr. Operetten-Preise. — Sonntag, 10. Dezember, nächste Wieberholung ber öpiel» plan-Neuheit: „Die lustige Witwe" in ber Besetzung ber Erstaufführung. Außer Abonnement; ermäßigte Operettenpreise. Spielbauer 19.30 bis nach 22 Uhr. — Volksoorstellung — „Der Traum ber Vilma Kelemen". Das Lustspiel: „Der Traum ber Vilma Kelemen" von Franz Molnar kommt am Samstag, 9. Dezember, im Gießener Stabttheater unter ber Spielleitung bes Inten- banten, der auch die Rolle bes Georg Szabo spielt, zum letztenmal zur Aufführung. Kleine Preise von 0,30 bis 1,50 Mark. Spielbauer von 20.15 bis 22.30 Uhr. — Eine Adventsfeier der Lukas-Gemein b e finbet am tommenben Sonntag, 20 Uhr, im Lukasfaal statt. Der Kirchenvorftand unb ber Gemeinbeverein laben in unserem heutigen Anzeigenteil zu der Veranstaltung ein. * *♦ Evangelisch-kirchliche Pfarrpersonalien. Durch bie Kirchenregierung würbe bem Pfarrer Otto Christ zu Kirtorf bie evange- lische Pfarrstelle zu Stockstadt (Dekanat Eberstadt) und dem Pfarrverwalter Theodor Knodt zu Ober- Klingen die evangelische Pfarrstelle zu Ober-Klingen (Dekanat Reinheim) übertragen. ** Eine Achtzigjährige. Frau Elisabetha Wagner Wwe., geb. Mohr, Ludwigstraße 14, kann am heutigen Freitag bei bester Gesundheit ihren 80. Geburtstag feiern. ** Für das Winterhilfswerk des deutschen Volkes stifteten: Herr Karl Bännin- g e r , Gießen, Friedrichstraße 33, Herr Max B ä n - n i n g e r, Gießen, Ludwigstraße 73, monatlich je 100 Mark und Frau E. Bänninger Wwe., Gießen, Ludwigstraße 73, monatlich 60 Mark. ** D i e V e r f i ä) e r u n g so e r t r e t e r b e i m Versicherungsamt der Stadt Gießen betrifft eine Bekanntmachung im heutigen Anzeigenteil. Es fei besonders Darauf aufmerksam gemacht. ** Reichsverband ber beutschen I u« genbherbergen, Gau Main-Rhein-' Lahn-Fulba. In ber Hauptversammlung, über bie wir am vorigen Mittwoch berichteten, würben von bem neuen Führer Geißler aus ber Provinz Oberhessen in ben Beirat berufen: Stubienrat Dr. F 1 örke, Gießen (feit 1925 als Obmann für Oberhessen im Vorstcmb), Kreisdirektor Dr. Jann, Schotten. Als Ortsgruppenführer für bie Ortsgruppe Gießen würbe Stubienrat Dr. Flörke, Gießen, bestätigt, ber bem Vorstanb ber Ortsgruppe seit ihrer Gründung zunächst als Geschäftsführer unb bann als Vorsitzenber angehörte. Er steht zugleich bem Bezirk Oberhessen weiter als Obmann vor. **FreieLehrerstelleninOberhessen. Erlebigt sind eine Lehrerstelle für einen evangelischen Lehrer an der Volksschule in Usenborn (Kreis Bübingen), Dienstwohnung ist vorhanben unb wird bemnächft beziehbar; eine Lehrerftette für einen evangelischen Lehrer an ber Volksschule in Rommelhausen (Kreis Bübingen), Dienstwohnung ist vorhanben unb sofort beziehbar; eine Lehrerstelle für einen evangelischen Lehrer an ber Volksschule in Rubingshain (Kreis Schotten), Dienstwohnung ist vorhanden. ** VhC. - Gießen. Die 12. unb letzte pro» grammäßige Wanberung bes DHC.-Gießen für 1933 führte — wie man uns berichtet — am vorigen Sonntag eine stattlicke Zahl nach breiftün» bigem Marsch auf guten Waldwegen — geschützt gegen den scharfen Wind — zum Schiffenberg. Diese Wanderung hatte besondere Anziehungskraft, weil für bie Scklußrast ber Nikolaus ange» melbet war. Auf bem Schiffenberg fanben sich noch manche Mitglieber ein, bie an ber Wanberung nicht teilnehmen konnten. Eine längere Kasfee- vause stellte bie Gediilb ber Kleinen auf eine harte Probe. Inzwischen hatten hilfsbereite Geister bem Nikolaus fleißig vorgearbeitet. Die Kinber gruppierten sich um eine gesckmückte lange Tafel; ihre Plätze waren burch buntbemalte Visitenkarten bezeichnet. Enblich kam ber Nikolaus, ber bie Kinder gleichmäßig beschenkte, nachdem sie beglückt, aber doch etwa scheu, ihr Verslein öorgetrageit und gemeinsam Weibnachtslieder gesungen hatten. Mit vielen guten Ermahnungen bat sich der Nikolaus bann verablck'ebet, um weitere Kinber zu beglücken. Gegen 18 Uhr war Die Feier beendet, und die 94 Teilnehmer wanderten bei hellem Monben- fckein zurück nach Gießen. Frischauf ins neue Wanderjahr 1934. OerAufbau-esReichsnährstan-es Das Gesetz über den Aufbau des Reichsnährstandes ist durch den hessischen Staatsminiftrr Jung am 30. November 1933 ergangen und unter dem 1. Dezember von Herrn Reichsstatt' Halter in Hessen, Sprenger, ausgesertiot und verkündet worden. Sinn und Zweck des Gesetzes besagen: Durch das Reichsgesetz vom 13. September 1933 hot der Herr Reichsminister frü Ernährung und Landwirtschaft die Ermächtigung erhallen, über den Aufbau des Standes der deutschen Landwirtschaft (Reichsnährstand) eine vorläufige Regelung zu treffen. Auf Grund dieser Ermächtigung in § 10 des genannten Gesetzes hat der Herr Reichsernäh- rungsminister die bisher auf der Grundlage der freien Selbstverwaltung getroffenen Einrichtungen bestätigt und insbesondere verfugt, daß in den üoer das ganze Reich einzurichtenden Bauernschaften Hauptabteilungen }u gründen sind, von denen die Hauptabteilung II die Belange der bisherigen Land- Wirtschaftskammern wahrzunehmen haben. Durch Anordnung vom 26. September 1933 wurden daraufhin auch die entsprechenden Anordnungen hin- sichtlich der Landesbauernschaft Hessen getroffen, die die bisherigen Gebietsteile des Volksstaats Hessen und des preußischen Regierungsbezirks Wiesbaden umfaßt. Durch diese Anordnungen ist die Bauernkammer für den Volksstaat Hessen der Hauptabteilung II der Landesbauernschaft unterstellt und in deren Verwaltung eingegliedert worden. Durch die daraufhin stattgefundenen weiteren Verhandlungen wurde die Vereinbarung getroffen, daß die gemeinschaftliche Interessenvertretung der Bauernschaft des Dolksstaates Hessen und des Regierungsbezirks Wiesbaden noch Frankfurt zu- sammengeleat werden sollen, weshalb auch nunmehr der Ueberzug der Hessischen Bauernkammer von Darmstadt nach Frankfurt sich als notwendige Folge dieser Anordnungen ergibt. Da die Bauernkammer für den Lolksstaat Hessen eine durch ein hessisches Gesetz eingerichtete berufsständische Vertretung der Landwirtschaft darstellt, deren Sitz nach dem Bauernkammergesetz in Darmstadt ist, war der Bauernkammer gesetzlich die Ermächtigung zu erteilen, die sich aus der veränderten Rechtslage, die durch das Reichsgesetz vom 13. September 1933 veranlaßt ist, ergebenden Beschlüsse zu fassen. Diese Ermächtigung war unter dem Vorbehalt zu erteilen, daß die sich aus dem Bauernkammergesetz für die berufsständische Vertretung begründeten Rechte und Pflichten zu wahren sind, wobei insbesondere auch an die Rechte der Beamten und Angestellten sowie der Pensionäre und der Hinterbliebenen von Beamten zu denken ist. Nachdem die Eingliederung der Bauernkammer in die Hauptabteilung II der Landesbauernschaft vollzogen sein wird, wird diese durch das Reichs- aesetz begründete Stelle in Zukunft auch als die verufsständifche Vertretung der Bauern des Dolks- ftaates.Hessen anzuerkennen sein. Oer Sternhimmel im Dezember. Nachdruck verboten! Sonnenaufgang von 7.50 bis 8.10 Uhr, Sonnen» Untergang von 15.50 bis 15.55 Uhr. Lichlgestalten des Mondes: Vollmond am 2. um 3 Uhr, letztes Viertel am 10. um 7 Uhr, erstes Viertel am 23. um 21 Uhr, Vollmond am 31. um 22 Uhr. In diesem Monat meint es die Muse Urania gut mit uns: denn außer den beiden Vollmonden läßt sie auch noch sämtliche Wandelsterne sichtbar werden Besonders bemerkenswert sind die beiden Merkur also ist Morgenstern: er entfernt sich vorläufig noch bis zum 6. von der Sonne, und bis zum gleichen Tag nimmt die.Dauer feiner Sichtbarkeit zu: sie beträgt schließlich, allerdings auch nur rein rechnungsmäßig, fast eine Stunde. Er verschwindet bann freilich sehr schnell. Auch der Jupiter ist, namentlich gegen das Monatsende, ein sehr eindrucksvoller Stern des Morgenhimmels, roährenb der Saturn und der Mars minder eindrucksvoll am Abendhimmel stehen. »STABEN *5 2 1' Mertw '0 Venus Mar3 ($)Jupiter ^^Safurn «o <*, Sc fv? hu ■r 00 ■ L» • % tes Mond: Viertel (§) Vollmond d letztes Viertel STemei Kiene BucA- V staben Der die 24 Stundenzahlen von Miner• nacht bis Mitternacht eines Tages ent• hallende Kreis und die dick punktierte Linie, der sogenannte Horizont, sind feststehend zu denken. Der Sternhimmel dreht sich samt dem auf Mitternacht zeigenden geraden Pfeil — gewissermaßen dem Zeiger der Himmelsuhr — in 23 Stunden und 56 Minuten im Sinne des gebogenen Pfeils einmal um seinen Mittelpunkt. Der eingezeichnete Horizont umrahmt die zu der Stunde, auf die der gerade Pfeil zeigt, um die Monats mitte sichtbaren Sterne. Unsere Karte zeigt also den Zustand um Mitternacht der Mo- natsmitte. Will man zu einer anderen Stande beobachten, so denke man sich den Sternhimmel samt dem geraden Pfeil so gedreht, daß dieser auf die Beobachtungsstunde zeigt; dadurch werden die zu dieser Zeit sichtbaren Sterne in den nicht mitzudrehenden Horizont hineingedreht. Für je 5 Tage vor der Mo- natsmitte ist der gerade Pfeil Sfr Stunde früher, für je 5 Tage nach der Monatsmitte V> Stunde später zu stellen. Man vergleiche die nächste Monatskarte. Der Mond nimmt die gezeichneten Stellungen ein, wenn er die angedeutete Lichtgestalt zeigt. inneren Wandler, der Merkur und die Venus. Der Merkur erstrahlt als Morgen-, die Venus als Abcndstern Auch sonst zeigen die beiden entgegengesetztes Verhalten. Die Venus hatte, von der Erde aus gesehen, ihren größten Sonnenabstand schon im Vormonat: sie nähert sich also jetzt schon wieder der Sonne; aber weil sie, nach Ueberwindung des Tiefpunktes des Tierkreises, schon wieder in höhere leile steigt, während ja die Sonne noch immer weiter absinkt,^so nimmt die Dauer ihrer Sichtbarkeit zu; die Sichtbarkeit ist zu Ende des Jahres am größten und beträgt bann etwa drei Stunden. Zudem ist die Zeit ihres höchsten Glanzes, wozu allerdings zu sagen ist, daß man dafür immer rein rechnungsmäßig 36 Tage vor der sogenannten „unteren Konjunktur" nimmt, wo sie in der Rich- tunq der Sonne steht: der tatsächliche Glanz der Venus hangt natürlich von mancherlei Umständen ab, dem Zustand der Lust, der Dunkelheit usw. Der Vergessen wir aber auch den Fixsternhimmel nicht! Er bringt uns die volle Ausbildung des Winterhimmels, und vor allem der Orion zeigt sich in voller Schönheit. Er steht namentlich um Mitternacht so hoch, daß auch der Sirius in der Verlängerung seines Gürtels einen hohen Stand hat; so kommen neben diesem an Helligkeit Überragenden Stern auch die schwächeren Sterne seines Sternbildes zur Geltung. Der Orion wird wegen feiner Schönheit immer besondere Aufmerksamkeit beanspruchen, außerdem auch wohl deshalb, weil seine beiden hellsten Sterne, Beteigeuze und Rigel, so stark von einander verschieden sind: denn Rigel, der „Fußstern", ist einer der heißesten, Beteigeuze, der „Schulterstern", einer der kühlsten Sterne des Himmels. Der Orionnebel, etwas unter dem Gürtel, ist Im Gegensatz zu dem gleichfalls gut sichtbaren Andromedanebel ein wirklicher Nebel, während der Andromedanebel eine Sternwelt ist. Gießener Gerichiösaal Große Strafkammer Gießen. Wegen schweren Einbruchs bzw. Hehlerei erhielten dis Bruder H. und K. R. aus Lollar drei Monate bzw ein Monat Gefängnis. Die gestrige Berufungs- Verhandlung stellte folgenden Sachverhalt fest: Die Angeklagten sprachen in der Nacht zum 6. Juni dieses Jahres in Lollar tüchtig dem Anlkohol zu. Gegen 2.30 Uhr faßten sie den Entschluß, einen ?^'?tcr^Qn9 äu machen, und sie gelangten gegen 5 Uhr vor verschlossenen Türen auf der Baden- bürg an. Dort stieg H. R. in ein Schankhäuschen und entwendete einige Flaschen Likör und Wein. Die Hälfte des Diebesgutes gab der An- geklagte feinem Bruder K R. Nachdem der Staats- anwalt kostenpflichtige Verwerfung der Berufung beantragt hatte, kam das Gericht zu folgendem Urteil: Unter Annahme mildernder Umstände wird beiden Angeklagten für die Gefängnisstrafen der Vorinstanz bedingter Strafaufschub gewährt Außerdem hat H. R. 50 Mark, ü R. 40 Mark Buße 3u zahlen Schließlich wurde den Angeklagten auf- gegeben, Innerhalb von drei Monaten den ent- ftanbenen Schaden zu ersetzen. Wegen Falschbeurkundung bzw. Beihilfe dazu hatten sich der Landwirt und Wiegemeister Georg Wolf II und der Metzger Friedrich M o m b e r - g e r aus Nieder-Erlenbach zu verantworten. Morn- berger lieh unzulässigerweise zwei Schweine zu- summen adwiegen. Es wurde eine Wiegekarte herüber ausgestellt. Als der zuständige Gemeinde- rechner das als unzuläfstg zurückwies, gab der Angeklagte Momderger auf einem Zettel für jedes Schwein ein beliebiges Gewicht an. schickte den Zettel zu dem Angeklagten Wol'. der bann offiziell oieses Gewicht beurkundete. Wolf gab in der qtftri- gen Hauptverhanblung an, die Beurkundung in der Eile vorgenommen zu haben. Momderger dachte mit seiner Handlung die fällige Schlachtsteuer zu hinterziehen. Der Vertreter der Anklage beantragte gegen die beiden Angeklagten je drei Monate Gefängnis. Das Gericht erkannte gegen Wolf auf Zwei Monate, gegen Momderger auf drei Monate Gefängnis. Außerdem tragen die Angeklagten die Kosten des Verfahrens. Wegen desselben Delikts hatte sich das Gericht mit dem Wiegemeister Wilhelm Decher, dem Albert M o t h e l i u s , dem Johannes Schuldt, der Ehefrau Margarethe D a u ch , der Witwe Margarethe Dauch und dem Landwirt Wilhelm Rausch aus Staden zu beschäftigen. Decher hatte, ebenfalls in feiner Eigenschaft als Wiegemeister, das Gewicht verwogener Schweine falsch beurkundet in her Absicht, anderen Personen — den obengenannten Mitangeklagten — einen Der- mögensoorteil zu verschaffen. Die anderen Angeklagten sollten Decher dazu veranlaßt haben. Dieser Fall lag insofern schwerer, als Decher genau wußte, welcher strafbaren Handlungen — es waren -sieben Folle — er sich schuldig machte. Das Gericht erkannte gegen ihn auf ein Jahr Zuchthaus. Die übrigen Angeklagten wurden freigefpro- «ten, da sich bas Gericht der Aulfalfung des -Staatsanwalts, daß sie Decher angeftiftet haben, nicht anschloß Schöffengericht Gießen Unter Ausschluß der Oefsentlichkeit verhandelte bas Gericht gegen einen jungen Mann und ein junges Mädchen aus Billertshausen wegen Verbre- chen im Sinne des Paragraphen 218 RStGB. Der Staatsanwalt beantragte jwficn das Mädchen als die Verführte einen Monat Gefängnis, gegen den jun- gen Mann, der die ganze Sach.- in bie Dege leitete, d"' Monate Gefängnis. Das Gericht erkannte ent- schrechend dem Antrag des Staatsanwalts. Es erging außerdem Beschluß, in dem dem Mädchen be- dingter Strafaufschub gewährt wird. Die Probezeit beträgt drei Jahre. Die beiden Angeklagten tragen die Kosten des Verfahrens. Der Student der Zahnmedizin Wolfgang E n g e I • Hard aus Frankfurt a. M. fuhr in her Nacht zum 30. September d. I. auf der Kreisstraße Lieblos—Büdingen mit einem Auto gegen ein in entgegengesetzter Richtung kommendes mit 2 Personen besetztes Mo- torrad. Durch den heftigen Anprall erlitten die beiden Motorradfahrer so erhebliche Verletzungen, daß der Beifahrer, ein Ober-Truppführer, nach Einlieferung ins Krankenhaus verstarb. Die Beweisaufnahme ergab, daß der Angeklagte trotz dichten Nebels die rechte Straßenseite nidjt einhtelt und so bas Un- glück herbeiführte. Der Staatsanwalt erblickte in dem Verhalten des Angeklagten einen unglaublichen Leichtsinn und beantragte neun Monate Gefängnis. Das Urteil lautete in Anbetracht besten, daß der Angeklagte noch nicht vorbestraft ist, an Stelle einer verwirkten Gefängnisstrafe von zehn Wochen auf 500 Reichsmark ® e Ib ft r a f e. Dem 3ngesagten fallen die Kosten des Verfahrens zur Last. Kleine Strafkammer Gießen. Der in Reinhardshain wohnhafte W. R. wurde vom Lmtsaericht Grünberg zu 30 Mk. Geldstrafe verurteilt. Anläßlich einer Fahnenweihe in Bersrod kam es zu einer Schlägerei, in deren Verlauf her Angeklagte in vermeintlicher Notwehr einen gänzlich unbewaffneten und unbeteiligten Burschen aus Geilshausen mit einer Schaufel auf den Kopf schlug, so daß er bewußtlos zusammenbrach. Das Gericht wies gestern die Berufung des Angeklag- ten zurück und erhöhte die Strafe auf 5 0 Mark. Oberheffen. Licher Deihnachismarkt. Am kommenden Montag, 11. Dezember, findet in L i ch her altbekannte Weihnachtsmarkt (Schweine- und Krämermarkt) statt. Dieser Markt war bisher aus der näheren und weiteren Umgebung gut besucht, und er wird auch in diesem Jahre sicherlich wieder die gebührende Beachtung der Einwohnerschaft zahlreicher Orte um Lich finden. Daneben bietet der Licher Weihnachtsmarkt — wie man uns schreibt — eine günstige Gelegenheit, in den Licher Geschäften den Weihnachtsbedarf zu decken. Die Licher Geschäftswelt hat sich auch diesmal wieder eine sorgfältige Ausgestaltung ihrer Lager und eine anziehende Herrichtung der Schau- fenfter angelegen sein lassen. Das kaufende Publi- tum aus ben Orten her Umgegend, das bisher gerne nach Lich kaum und zufriedengeftellt wieder heimkehrte, wird auch diesmal feine Erwartungen hinsichtlich der Leistungsfähigkeit der Licher Ge- schäftswelt in vollem Maße erfüllt sehen. Als wirtschaftlicher Mittelpunkt eines großen Bezirks der nördlichen Wetterau, der zahlreiche Dörfer umfaßt, ist man sich in Lich von jeher feinen Verpflichtungen gegenüber der Konsumentenschaft und gegenüber der Eigenart der Bedürfnisse der Landbevölkerung bewußt gewesen, und man hat daraus die entsprechenden Schlußfolgerungen für die Bereitstellung der Warenvorräte gezogen. So hofft man denn auch in Lich, daß bie letzten Wochen vor Weihnachten sowohl dem Publikum in Stadt und Land, wie auch den Geschäftsinhabern die Erfüllung aller Hoffnungen und Wünsche bringen wird. Geflüge'zuchi-Ausstellung in BRAUEREI 7358 Für Mk. 1000 'D Carl Stückrath Gießen, Asterweg 47. 6618 D empfiehlt ihre hervorragenden Qualitäts biere. Spezialität „Hessenquell7 bratet Fleisch Im eloenen Saft Fisch ohne Wasser. Das ist auch ein schönes Geschenk. — Sie bekommen ihn bei J.B.Häuser Am Oswaldsgarten Gießen. Ruf 2145/2146- Niedrigste Preise! meiner Leistungsfähigkeit Kleiderstoffe: Größte Auswahl! Nachstehend einige Beispiele 2800 Mark auf 1. Hypothek von gutem Zinszahler gesucht. Schriftliche Angeb. unter 06888 an d. Gießener An». Klavier Harmonium svrechapvarat gebraucht, billig Straube, Sich Blauer Arbeitsanzug RM. 3.75 do. Dreh m. Umlegekragen 4.90 Arbeitshosen. Streifenmust 1,80 Oberhemden 2,95 Arbeitshemden 2,70 Lichtspielhaus • Gießen Goethe-Bund, Gießen 1 kompl. Schlafzimmer in Eiche, gebeizt mit pol. Mitteltüre, dazu 2 Patentmatratzen 2 Schonermatratzen 2 Kapokmatratzen 4 Kissen und 2 Deckbetten 1 Wohnzimmer in Eiche, gebeizt 1 Büfett oder 1 Schreibschrank 1 Tisch und 4 Polsterstühle 1 Küchenbüfett mit Tisch und 2 Stühlen bei IHRING-MELCHIOR KOHHHANDIT-SESELLSCHAFT jiiiimiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiimiiimiuiiiiiiiiie z Am 1. Dezember d. J. eröffnete ich das frühere Geschäft flffn RrÖGjifnnr E Chambrö, Unterstadt unter der deutsch arischen Firma UHU rlUoOlUul = E Besichtigen Sie bitte meine gut sortierten Lager in iffannfaktnr-, Weiß- and = E Wollwaren. Knriwaren, Herrenhüten und Htitzen, SA.-, HJ.- und Jnngvolk-Mützen = : Es wird mein eifrigstes Bestreben sein, Sie in jeder Beziehung zufrieden zu E - 73-eD stellen, um ie als Dauerkunden zu gewinnen. = i P8. Otto Prösamer (früher Chambre), Lieh, Unterstadt 7, Fernruf 375 1 fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin BW denAer RiMts-M am Klantag, hem MWei WWWe MiWtW-AttsslellWeii in Ovett GesWlen. stutoeine- «nö gtflmermotn, Willen non 8JO big 9 39 Hör. Günstige Gelegenheit III weiönoiiits-Einlgnsen! 384 D Gelesenhettskmri Reue Hasel- und Paranüsse, Pfd. 40 Pt Neue große Walnüsse . . Pfd. 45 Ps. irisch geröstete «rdnüsse, 2 Pfd. 45 P» Haftbare Winterbirnen . 5 Pfd. 50 Pf. Reue große Zitronen .. .10 Stck. 35 Pf. Samstag auf dem Wochenmarkt,Brandvl. 06905 S«b. Offec, Ossenbarb a.M. I Sonntag, den 10. Dez.« 11.15 Uhr vorm., und ■ Montag, den 11. Dez., 2.15 Uhr nachmittags 2 gr. Kulturfilm-Veranstaltungen 4 PS-Opel Zweisitzer, in äußerst gut. Zustande bill. abAUgeben. oesse Anfragen an Kurt Taab, Lollar. Garbenteich. Str.15 1 herrschaftlicher Schlitten ein- u. zweisvännig AU verkaufen oem Neuenweg 34. Gewerbliches Großunternehmen sucht alsbald in Gießen MM Bitte. In Frage kommen nur Gebäude in bestem baulichen Zustand, möglichst Stadtzentrum, mit mindest. 500 qm Raum, davon mindestens 200 qm Parterre. Eilofferten unter 739ÖV an den Gießener Anzeiger erbeten. Das wundervolle Meisterwerk von Walter Hege, Weimar: Am Horst der wilden Adler Ein Natur- und Heimatfilm aus Mecklen- 7402 c burgs herrlichen Seen- und Waldgebieten. Der schönste Kulturfilm, der Je gezeigt wurde! Kleine Preise: Mk. 0.50 bis 1.40, Schüler halbe Preise. Mitglieder des Goethe-Bundes zahlen gegen Gutschein Nr. 1, die übrig. Verbände Nr 1 Mk.O.50 u. 1.00. Vorverkauf; Tageskasse und Musikhaus Challier. Strickgarne Handstrickgarne und Maschinen- Ntrickgarne kaufen Sie natürlich bei der bedeutendsten Strick garngroßhundlung Oberhessen* Joh. Herrn. Schmidt I. Lieh (Oberhessen). Tel. Lieh 223 Gießen,Alicens«ruße 20,Tel. 2449 Esslingen Wolle / Schachen« mayr Wolle / Hauswolle 736od Zu verkaufen: nsaee 6r.dkl.Pelz.8. Beige, Zither für Anfänger, Pnppenkttche, Laterne magiga, Pnpp n- bett. Blegelpfad 60 p, 2 Betten Decken und Kissen, Gaöbcrd sowie andere Möbel, gut erhalten, preiswert zu verkaufen. WWMM 2,1. Waschsamt p. m. v.RM. 1,35 an Flanelle „ „ „ 0,66 „ Schottenmuster „ „ „ 1,30 „ ______ —____ Mosskrepp „ „ „ 1.75 „ Manchesterhose 6,10 Hammerkrepp „ „ 1,60 „ Bettkattun 160cm breitp.m. 1,60 Schürzenstoff „ „ „ 0,87,, Strickarbeiten, Handarbeiten sowie Wolle in größter Auswahl Kaofgenuche Sli'MsrWlig und Sckiube au kauf, gesucht. Schriftliche Angeb. unt. 7398D anü.Gieb.Anzeiger. Einige Beispiel 25.00 39.75 zum Weihnachtsmann bei Ädventskekev 06890 Scttelfutte Die Ulsfe 7390 A G/ESSE/V«MAUSBURG ICf 7394 A Paletots, fesch tailliert ganz auf solider K.-Seide Kleidsamer Mantel', mit schönem Kroßen Lammkragen, aus sehr tragfäh. Bouclti-Diagonal, ganz gelüttert. Mk. empfehlen dazu: Kuchenmehl Feinstes Konfektmehl Photo Kreuzplatz 9 Einleppich kein Luxus Kartoffelmehl ... Kunsthonig..... Puderzucker .... Streuzucker, bunt Süße Mandeln .. Ilasclnußkern Kokosflocken.,.. Sultaninen...... Korinthen....... Orangeat ....... Zitronat ....... Block-Schokolade Pfund —.18, ... Pfund . . . . Pfund Pfund —.40, Pfund ...'/« Pfund An den Sonntagen vor Weihnachten geöffnet! 22-30 Uhr Eleganter BoucIG-Mantel, mit großem I amm - Schalkragen, ganz auf Stepp futter.................... Mk. Jetzt ist eit zur Weihnachtsbäckerei! HoIfSDorfteOung. Kleine Preise. Ter Trnnm berBilmcrSlelrmcn. (ydellfdxiftetornDöic von »>ranz Molnar ————— Fülle geschmackvoller, moderner Strickkleidung, daß Sie für jeden eine persönliche Gabe finden, eine Gabe, die auf lange Zeit hinaus Freude macht Unsere Hausjadten aus warmen, molligen Stoffen find besonders preiswertI Aparter Frauen-Mantel, aus dem dankbaren Crewl-Stoff, mit echt. Skunk< EC Opossum, ganz auf Maroc gefüttert, Mk. Suche für Vlrubauv- halt zum 1. Januar erfahrenes 7389d Mädchen ehrlich, sauber und finderlieb, nicht unt. 23 Jahren. FranTr. Schneider Hainer (Tillfreis). Es laden ein: Gesangbücher mitbrinnen! Oer Kirchenvorstand der LukaS-Gemeinde. Oer Gemeindeverein der Lutas.Gemeinde Bekleidungshaus vorm. Gebr. Stamm Marktplati Gießen Edie Sdiultlraüt Der Weihnachtsmann höchstpersönlich ist jetzt hier angekommen und hat seine Sprechstunde jeden Nachmittag im Laden von Photo - Winterhoff, Kreuzplatz 9. Er bittet alle Schüler nnen und Schüler, ihn zu besuchen. Hier kann dann auch jeder seinen Wunschzettel ausfüllen, der an den richtigen Weihnachtsmann sofort rn'-t der Post abgesandt wiid. Alles kommt nachmittags Sportliche Mäntel, aus modern gemusterten Crewl- oder Marengostoffen. mit bri item Revers, ganz gefüttert Mk. Das ist gesund und macht ihren Kindern viel Freude. — Schenken Sie Ihnen auch emen Rodelschlitten - Stabile Rodelschlitten bekommen Sie bei J.B.Häuser Äm Oswaldtgarten Sieten, tef 2145 2146. -- 6eSChäftS-DrUCksachen Rechnungen Briefblätter Briefumschläge , . „ .... _ , , , „ _ Postkarten bei Brühl, Schulstraße 7 Geschäftskarten Schöner Frauen - Mantel, aus gut schwarz. Crewl. vollwei geschnitten, w e daher auch f. stärk. Fig., groß. Lammkrag. A 9 Sonntag, Den 10. Dejemoet, aoenos 8 Hör, In EutasTaal Famittenabend der Lukas-Gemeinde Unsere liebe Mutter Frau Katharina Schmitt Witwe ist heute Abend plötzlich und unerwartet 75 Jahre alt. in ein besseres Jenseits abgerufen worden. Die Beerdigung findet Samstag, den 9. Dezember, vormittags 11 Uhr, im Neuen Friedhof statt. Gießen, 6. Dezember 1933. Teuielslusteärtchen 26 ,, , . Karl Gg Schmitt Frau Maria Wack, geb Schmitt Eleganter Crewl - Mantel, mit echtem Skunks - Opossum - Kragen, ganz aa auf Maroc-Steppfutter .........Mk. IjOeW Jugendliche Sport-Mäntel, aus Stoffen englischer Art, mit flotter Aer- melgamierung, ganz gefüttert ... Mk. ■ e 3 | Empfehlungen | LeupinCreme und Seife seit Jahr.bewährtb. Flechte - Hautjucken Ausschi., Wundsein Usw.lowen-Orog. W.Kil- bmger Macht..Seitenweg 79 a: Drog. Wlnterhofl, Krauzplatz 10. w e ® Le (9 = E-5 «66-b s c a® a^tS' N LG ZG: eg; = .c -o ee pe p K ppG 5€c *#>*.. w £ Gi °s5 c® « EW ss.og e E‘ o® E p© S E J's S g «5 ■ 2 £•« e^?® je e r* e SG Ea 2 c-e EDELE^ÄGS» Hq£(S)£ 6 söP-ö ® « E 2 € p c 3(9 &21 tn s?e e« si'öa1; e t E«s S®d . ■> « %c?? 2 E p5 = *S> -G e"3 o ,3®i D L GQ cä" ? e— » Es’^o e L Verwalter, Cie. e £”£ Heizer, Gießen, »®« L §r MW, Gieße/; <72 £ T 33 Äh§2 rr o oa 5$ S e 55 s G G K K G D <7* « ® g p ° S p oa Bw« ® 5-0 a>s 3 E ©’S« 3 9 SCO o ~ tzz «so ® E es aE&: N PZ 3 oaS-5 oa £e H P =5«» = ®K 2 8? *6(9 So M—e zis « K"3 Ze 5 ütie « « e , P o o R o I- WM 3 iih3 t 3 5- SD« 40 E 3 3 P e i®8 2 g G 3 o e NE 9 3 E e?« 5 4* LA 3 3 O Q £ 2 2 « 3 ex 3 « 3 3 ’Svg 3 =3 ö. es §6 g fig^ti 3 E 2 3 3 Ä:3 3 3 3 scaegg^gj es-SSS-spSKö«^ e ä>/9 «=" 55 « P e p O«® 2 p »J h ». #-.*2 5* e « S. es 8.2 E 3 3) 3 — Ai Q 1^3 E G g ja P 3 5 o L o55 O -r x i-* *2 V C q •5 5? it 6755 za "5ö E 2 2 fi ® vo o £ o.x O 2 ÄG dP-ip.» a ®a® E-L E E L E G E e E E E B p s 2LÄ rniitt J68S? tO *7 E E E ce p-o wRÖK t; - ° o e 3 3 e 19 mittag, statt, §e . E*$i e 3 A 5E^S 3 3 e G 2 ® «3 M ep -?G» Ri 3 2 e G 3 » 6 = Z ees £ O o 3 3 3 e S s 0» 3 8S 3 SB » 3 3 3 E E 2<57S ‘g'oa D — «S ep Q 3 M loria E 3 . « • *0 . P 3 E 5s<9fc =e=s- s 3 es E 85 0$> e e o 3) n» 1933. tadt Tietzen O) 'S 3 E- «*■ 3 3 2N (j e g § L K'S' W?-° 2--Ä 3 2 o fi p K 3 O N .5b: ee p 3 iE-, « E 3 « 3-S® L, 3 o a.~ S<5Zi.e$ 3 ®« 55 3 e «s 3 E .3 *. .3 C* o se«; « •-‘.Sä v 3 «K 3 ar» 3‘öä üoa *» — Pc" -3.3 A ar» 3:e 8G = ~tf?Ee 55 W 3 ^6^*3 8? 3 H 2 0 ar,L 3:3 LK °E « E ?e c 2(5)- 2*£-«o o o — gt»3 S ZZM WQS g 3 S/cS« «Eg ’: 2»S 3 o^e' taiienoberjefre- atze 52. eh'lse, Gießen, B » ar, „ 2 ges 3 E Z e ■~ «C?Ä s o^ G ,. 0$, ä<9 2 es s»S eo w c o o r* w ä — OS Ki o «G 3 Ä --.. 5 o S £ü.*w 55 3'77 s a >-* Za»GL i Q •^N 55 i§ ■e-° 3 G"2 R -3-3 3 " w 3 2» 5 cs - 3 e«®5 2 5 ZT 3 e c Q » O — _ o Ee »et -® . 3 3<^ «33 n- !,->""" ,, -LG Ä >C£*ä üe s scv; Z^Z Eä> Ef^o 3- P 3 6 x; DiG fi® »««£© s55c »LZ s S: _ .EGZb^3PiE 85’$-® °e -A 2p e- So ; p et — ar, Ä A s o e G • 3 o 'S ' O 2-0 13-, ' » « - B-L 3 L2Z T^3§ 'S 5 3 2e 8S 3 E L 2 2-55 2- •o E - E»° ar» 2 — 35 3 5§e E GE-Z« 5«»»3 3 BÄ® E ’S Z ce p-G « ZeSpi pr P « 0^2 O v£> Ee-gS's^ LZZ 3i §GoZ p .«»■z — p*® p 2 o ©ä « 3 3/9 3 äjG®3 P-o .® aa § " iw ss , N « «3(9 ä -Q ' « *^® _o 3 Äg Ki-ELZL-O v vO:3 ® . US E s»e ® g B-to’S *o p '^3 o E «■£ 3 3»ePo Ü--Z3 • 'göäSS llP o o g„ £? o' E o § 2® 2 Gj,1« E — 33 MÄ c ''o — P E See -fisc e^ »• ä 3 E P E oi e — AIä ä BT1 B2 , »eL: .--3 : söMs 8 gS; jichen« llt schwe- ch^e, als N Z e e- o 3 3-W® : E « 3 tje’o s 3 3 "Z^EL ^D*-aa t 4» 2^es» S 3 3»'m Ä 3 g- 3 o*" o-2 Z§«G Sci2 |s^ sSlBh G®2^ aa m ■p 55 E & o e 8 p e§§5 g O —2 e^S Ei --2 p te.es — — O*ti E « B 5 «"E 3 e -o BPZZ-O- ^2 ■** <5 2 , . o oO o fi — 3 ti Ä o 3 p a 8 ii’ti« F-- «^3 «o^S K 3 L e?eä 2 c e2 rfi o o w 0(9(9" 5®-g 8 B«£g*Ss 3 -3 o E 3 3 3 3» Sä 2ä 3 id-e 3 8 8 3« PS’OPfi oct Stadt (Sie. chung, ' %Qmen ber. g^bekanntge. n'Ä6 ü°er Versicherung 3U die,em @c. “yNtimmun. Wien sind: «|nk: "l^ntant, Tie. Fabrikant, Tie. lenieur, Gieß^ garrenfaörifarü, ifmonn, Tietzen, ^evgist, Gieße/; perlen: r- Watzenborn« ES E -- 3 o 3 5 e ge1 Z83 ^§G aa aP’jE 2-Z^S®»««®iK A§E Ei g?gi”s-;e PEG aa.« E o o 8 » ze ZZZoI^Z P 3 8 2 o o 3 LHZSZP ja5*6 SN^3oe fi O^^ o (9 ^D.P^ § ,c o *— (»5> <5 E E ..=<9 2 3 goa O 3 . - e -- o p 2 oa SZDSZ4Z o — O « 3 - ef-2® = e=.e t ”c5 £ « 5 j? g 3 Z^W^p ZN *> ®<2« 3 2DLo^ S-a Pie 25-6705 5äW<Ää «ZL-Si^ e p — o s 3 •p 8 2^7 o55ä Q O» s w SS p w-, — « 4y OÄ 3 K E ** 3 W >- GJ Sipj o w 2 3 E ZL(9L ®» a 3 63 «§«*=»& E3D-ar, Jo 2 <£.5®’ G "Z Ja Z na® 2" 3- 4.N-3 -e-p Z«HsSgo 3 oLofiS» e£ o'tÄO E JXw_»3 e®3« 5 eto« ^p rä^b O E ,2, P P 4> ä w-to 33p LS® .G^ 3— .«a «-• B iE. E fi 3 1R 4^ J7 ■-»^o 3 S — OT sG '"otß*-- P p te>E=2 *65 Ef i 2 rC*.OTÄ ^•ti K-fi O Z?G 6-eD3 «a e O "G p Z 6 e 8g^3 o .— 3 fi E pS^.« fi AILZ 32 * P-o g’9 E «e 3 o n 1 3 3 oti) Sg§®«£ e.8 E 67 Z i&****s£ ah3.85<®«a- s« §-•*«• 3 se«-o e 9 «e L®»«2P E— Ä _sO— >-• Q — -o 35 a 3 o^~ iwi*3pe» oä eLG^3« ^L « LL g 5 3Äo»e.® 0 *-e £ (^rLG ■5»„-=®c fi»-« fi E o s « ®§^-S B ~ o »W 3» •j j-e 3 e = p g « o t. na C g- v- c. «• ;=: J- L 8 aa fi fi ;=’y 'S 3 H LC E « ?«wEppg§p ®r c. ä-S.oä ® £g *t 3® W,2 55WS678 EE 3 >-Ä^: 585^.5 3 s*«c’ B 6S . c “ '^Ä ar, 5^-e 3 oai. - 3 0© - M» — «■ 3 0 3iR fi 2 W c o «5 E— t7 fi E o 3 _ pxes ^® Soa 2 P o -o aa o —. G fi oe-L fi fi-fi « o 8 Ä •— 3 c —2 « ® .Z7>2 o .('? 8®Ss= |-Ss^ O o P *2 o W-E’S fi E PR.-ZK-LZLNZ o„^.3 o " o -3 — ^ , Tj w — o i_ ■— 3 ~ 3«A ** » Og)3* W 6«Ä®# fi -E <3 o 8^ Ok^7> >-- cfiar. — P ä0,,o27 s^*e -^e=Ä 3.5 2-»' _ _ 3 6j :3 o — ■ ge^e®§®: **« |ge-z®5g,e' h Ä i —°a p — ~aB ^L« ■Z 3^ £.2« ~ »•S®s«e5 -ep « 6 S E E 2 E oa E S 2 E E E E 8 ® 3> 3 w ® J e,: Ko «^e. oa fi 3 Ä8 aa 3 L 0-0 3 = Z «e 2 E 2 tf G -"S - oa oa G E 2 E W TD fi 3 <£> .« 3 2 ts 2 2 8 8 6) 6> LS S ■e ~ o a sso o& o o- - q S o o- 5 «* o o- er — « er 3 = o'" «£=^ = a-5 3-3 er -! sa** s G> = 3 & c « 3 s 3 c « V*» ' =; =*= 5 Ä 3 = 5 = 5» = — er er« o 22 »-' x"«? 5 8?s? O 1 X — -! O = & 3 . s6>‘ = 2 as= = 2(pa « =>- s°ZS! ■ a-2 *9=s 5 3 — a. 2 * ' 5 3 m 3 ° S?2 sasrs ^3 « o .y 3* 2. 3535 ** fle 5 ~ : 2__ä x rib s Or -i — —» ~2 _o 2. - s c a o » D « 3 er »< 2 5-2 <3- S 3 3 * Qr -2 a3 « 2.*"1 3-0:3 0-0 5;3 - = °=tG) 2 IUZ - s - = ^=«' 2 2. - - =< H»s a = 2 « 2 - e =» es — ^3 3 ®^3 «T? c*2 k q 2. *E2? «* —' C *1 c 2 o *• Ö » «© »» re 5 er . “ 526>2 = 3 ä^Ih3“58 C 2 «" —• o « 2, 2 ». 3 2 T c 3 r 2.(0 = 5»=- 3 3 » B SZ-3 2.?"- -I s s — o» « 27 3 2 O 0'^.0 A <-. -2 2-= ? = -— — r. 3 2 m 2,3 3 »’S ** «30 '»es D 3 ’ 3 «'er « s 3 §5 O 2 _ Qr “* _7_,sr — O 3. 3 ' 23 Q- « 27. _ 2. o* §o » >f a* —►. « - S 3» 3 o*3 3 « q o a o»° 2 S« 3 ,63 ° — W' — I r>-r « ±:« «2 35 3 2 <5fc c 3 - 3 — CT« 73 « 3 => 3 er CT er E> er 3 <---»:-» 3 Ä« K««. 2 *1 3. 770 2- 2a? » « g* 3 M D — 3 « E _»» S 3 JT «3 3 CD tD D D 3 CD O* D CD. « D -I 3 Cr — er *1 « X» 3 CT, D (flj 3 •« 3 CD D 3 ««To 33 = 0= q 2 « —. A"L 03 3 er ' D — er 3 fO 3 3-3 er crß! L?2 ' _ Q SCO 3 O 3 CrCT 7> — ~ — D — « — D T* 3 « « o ct =l^ 3 m c»3 o d : c WS — D 3 3 3-' <5. 3S c 2 Sq L qs 3 — ^•cr 3 « A' **—.<=> xa>n D 2-=< ^3 3 «3 6) CO H S-- s? 3 3 »(?) » 2. KZ 2-2 — D 3 SsSkJ - ~ _ e 2 « 3 2 \2- C « r» 3 ^« K^ -t <$o • «al 3 K ZL--^ 2 d q*o • 6#= 2 £ = c”Fe e j, e 'S1 3 — m r_.tr 3-e'T ?To 3-2 ^5 3 O — er 3 ?3 3 3 - M O: ^,0^0-S- 2 J=> X 2. 3*** « 3 * « er3 _._ ” 2.1 3 r 3an- D => SJ ‘ x3 §-= = ZSAZ3 D: o oe- er — - er 2 2 q 3 H*'1 D S& S-2 er 3 Z~S « -^3. Äs5Z- o k « er 2 3 - aZ¥«§ d 3 3 5.3 B 553 q sT « «* « er- 2.y' %»8sä D — D 3 « 3 3 er G D O- 3 O S* SO? 3 a 3 A ,, 5 c 2,» 3 ,«a '■'* »J JA?3 2 0 - •-t cr X” 77 — « m 0 3 2 m o « « 7? -7 3 3 X3 - M 2 3 «DO 3 2.3 59 3 2- —'S s §, 5 C O--- 7? <=■? 0 3 Z.« « ?5«2.« D 3 El ai 3 2= 3 " '-' 3 3 er3' 3-« 2 « D « « 2* ~&3 s-5 35^ 3 33. 1 — “ o p w 3. D 3 S* D 5> Co OK öS D sa- o *—* -l O 4*& a« c1» »'S a- 3 3 D C 3 o M D er 3 3 ' Cr -,5 a, 2- Or 3 O S 2-3 _ 2 A-)- 3 er « C 3 3 q«o za^s « o 3 er D O «X Zx^o-c c« g « 2 , »7 « O 0 3 E—. e 3 o ~>— öS aZK o ~ 00 3 -I *3 Oer A 3 or« c er 3 CßS = =3« 2 3 32 " O ° 2 —- SS (5)2 ”2 SaSsäZ “ er' « e « 3 S-.Ä« D ** c dB H.5 5 « 3 3 ■ O 3 X* « 3 3 « e 3 c* 3 er El AC « » - » 2.3 « 3 ’ D a- 3 er D Cr s e e 3 H B C 6 D 5 e ©rO- 3« . 3 *»5 er —- o 5 (fi'-D* D -—3 C 2 3 ö ® »5 ’ c = 3 Cr„ C 8 D . . er §- « 5: 2.0* 2-« 3 D A?D 3 2 3 a?=S 31*0 o ■P 3 e Bb «* ss£ 0 3-3 e, 9*3 « 3 - « er =M 3 3 S m, 3 D » 2 AS 3 rjx — 3 Z« O-7 « er D « » C =•« O M « 2 « 3 D 3 e-ax- c — o 593 0 2 o32 3^l- 5°'-, « o x 3D:« ' 3 » Ma3 3-5 ** « _ er M. M OrOr« 3 = 2 «*_ O o 2 3 « « 3 D 3 3 3 D 3 « 3 E*- 31Z 3 « » 2* s: C 3 <4 D 3 e» K & 5 D 6 S « 2^ 8 s a K 3 6> D « D D 533 a©1 T> M - 2- 6» 3 L 3« s e-^X m 3 3 3 2 q 3, 3 D,""O C a c er « e « 3 B — « _— « o 2 OL« C 2-3 D «" Cro 2,ts S^.3 3 2 cr^ &S §s5 = e* «■ ■^«’ r. 07 3 3 Le ** er o *$ a 2.3 ä 5 « 2 s 3 — Cr OC » cis 3 « s^«®* « 3 —. 1 M» 3 « O Q O ~ 3 «_ ~ a, « « «*x — ~ D « « C « 3 X D ' * 3 AS 03 «a 3 - 2-2 So = ^e = & = = 3%e 3 ü, AL. 2 2 E AT(Wr - «22 " - 3' 3 * er x C«*>: MZ « St 3 - D — tr 501 SO Ei« 6?t t flti Ob L 00 Bll flil 5)f tiow dem tonfe MuHi den ■ Tüm und In $ W <5 c ft’iB jiehi wie erken kann, weile klotz lichen m 6u versa die 3 diese Mei ein j Freu wurt die seine drall derer der : oarn, vlütz und Mit i Westi knüpf frübji die in wie fi kerdu Deiflii fiungt leben nußkiii tttbw tonfei 8tobi Deutf< hen i und r hofsei und Und das Die | dar ausn, Xie I Men baduri Liisa Desla kein ')°eä s'tglei bare «inant lifierer »tnbei brauch Mer >r br, ^rl Men.: Mtr( freien, und bi iosend, boU^ , Oeti einem denrdi funbui Heraus lameni «'eich! "erftofl J°ben “^’ruc Ten «roh,, einzig mocbti Döikei den Staat und t ®ruP| Sühia $Pfin Lar k Jjttefa wnbift europäi °uch bi &8'! ichen, nad, 'ung, Qrturv. ?.irfen ’JUrtrj