Ur, 122 Erstes Blatt
189. Jahrgang
Samstag, 2Z./$onnfag,28. Mai 1939
®ru* und Verlag: vrühlsche Univerfitätrdruckerei «.Lange in Stetzen. Schristleitung und SeschSflrftelle: Schulftratze 7
Deutscher pfingsigeist
Deutsche ist das Genie des Menschengeschlechts. Man
Berlin. 26. 2Uai. (DUB.) 2tm 1. 3uni werden Ihre königlichen Hoheiten Prinzregenl Paul und Prinzessin Olga von Jugoslawien auf Einladung des Führers mit dem königlich Jugoslawischen Außenminister Lincar-Marko- witsch zu einem mehrtägigen Staatsbesuch in Deutschland um 15.30 Uhr auf dem Lehrter Bähnhof in Berlin eintreffen. Der Prinzregent wird auf seiner Reise von dem Hofminister Antic. dem Generaladjutanten Divisionsgeneral hristic
Eindrucksvoller als dieses Dementi ist der soeben erschienene Leitartikel der „Time s". Unzweideutig ist hiermit die Astor-Gruppe in d i e Linie d e r unbedingten „E i n k r e i s u n g s - P o l i- 11 r hinübergeschwenkt, „chamberlainscher" sogar als Chamberlain. Wer die Macht der Astor-.. .. . • . r-<,tl-
Gruppe kennt, wird nach diesem „Times"-Artikel . lnis. -tisenn zu Pfingsten die grünen Seiden- von bevorstehenden Neukonstruktionen des ®,mPeI der Birken im Frühlingssonnenglanz leuchenglischen Kabinetts nicht überrascht sein. W e n die , und Mutter Natur ihr Prachtgewand angelegt Dame und die Herren der Astor-Gruppe bei ihrem 00,1,1 lcöe,n Deutschen so, als sei seine Um-
Husarenritt gegen die amtierende Regierung lan- vergeistigt und voll Freude.
eieren, ist noch nicht klar übersichtlich — Churchill „ -0?5 Verhältnis unseres Volkes zur Natur seines
Begrüßung wird durch die Luftwaffe gestellt werden.
Bon der Aeberseebrücke aus begibt sich Hermann Göring zur Ausstellung „Segen des Meeres", wo 300 Seeleute, die in den letzten Jahren die Transporte nach Spanien durchgeführt hatten, den Gene- ralfeldmarfchatt erwarten. Rach Besichtigung der Ausstellung findet am Karl-Muck-Plah der Bor- beicharfch der Freiwilligen statt. Am Nachmittag werden die Freiwilligen auf der Moorweide Aufstellung nehmen. Hermann Göring wird die Front der Freiwilligen abschreiten und eine Ansprache an sie halten, der eine Gefallenen-Ehrung folgen wird. Nach der Ehrung erfolgt die Ordensverleihung, worauf der Befehlshaber der Freiwilligen dem Generalfeldmarschall antworten wird. Dann begibt sich Hermann Göring in Begleitung des Reichsslatthalters. des Großadmirals Raeder, der Generalobersten
und weiterem Gefolge begleitet sein. Der Prinz- regent, die Prinzessin und ihre Begleitung werden während ihres Aufenthaltes in Berlin als Gäste des Führers im neuen Gästehaus des Reiches, dem schloß Bellevue. Wohnung nehmen.
Prinzregent Paul wird bei feinem Besuch mit den führenden Männern des Reiches Zusammentreffen und so Gelegenheit zu persönlichen Aussprachen über Fragen gemeinsamer Politik Deutschlands und Jugoslawiens haben. Am Freitag, dem
wesen fei. Aber Lady Astor konnte im März dieses Jahres in einem Artikel in der amerikanischen „Saturdüy Evening Post" sehr leicht beweisen, daß diese „faschistische" Verschwörung auf englischem Boden" seit zwei Jahren Lieblingsthema der englischen Linkszeitungen, auf einem Hirnge- spinst beruhte.
Annahme von Anzeigen für die Mittagsnummer bis 8'/,Uhr des Vormittags Grundpreise für i mm höhe für Anzeigen von 22 mm Breite 7 Nps., für Text, anzetgen von70mm ‘Breite b0Nps.,Platzoorschrift nach oorl). Bcreinbg. 25% mehr.
Ermäßigte Grundpreise: Stellen-, Vereins-, gemeinnützige Anzeigen sowie einspaltige Gelegenheitsanzeigen 5 Rpf.. Familienanzei. gen, Bäder-, Unterrichts- u. behördliche Anzeigen 6Rpf. Mengenabfchlüffe Staffel B
felbmarfdjall fährt den Schiffen, die die Freiwilligen in die Heimat zurückbringen, auf der Pacht „Hamburg" ein Stück entgegen. Die Pacht wird die Schiffe mit den Freiwilligen in langsamer Fahrt passieren und mif ihnen dann nach Hamburg zurückkehren. Bei der Aeberseebrücke findet d i e Aus - chiffung der Freiwilligen statt. Der General- eldmarschall wird hier den Kommandeur der Freiwilligen begrüßen und der Ausschiffung der ersten Soldaten beiwohnen. Die Ehrenkompanie bei her
Für zwei Tage kehrt der Deutsche zurück zur Na- tur und zur Betrachtung seines mit ber Umwelt untrennbar verbundenen Seins. Die Tage der Ausgießung des Geistes find zugleich Feiertage des über unseren Gauen ausgegossenen Segens, und die Wechselwirkung des deutschen Naturgesühls mit der schonen Fülle der Anreicherung der inneren Persönlichkeit gibt jene Vertiefung der Außenwelt, die alles, was dort geschieht, zurückbezieht auf die Natur und ihre Erscheinungen, also auf ein persönliches Ver-
„Wehe dem Minister, der die Times nicht verficht!", dieser alte Flcetstreet-Witz gewinnt wieder eine sehr aktuelle Bedeutung. Der soeben erschie- ! m ne Leitartikel „Müde Minister" offenbart unzwei- biutig, daß die „Times" heute in dem Tempo und bin Notwendigkeiten der „Einkreisunaspolitik" „yamberlainscher" ist als Chamberlain. War der Angriff auch bezüglich der Person des Premier- m nisters selbst noch etwas zurückhaltend, wurde otch ihm und Lord Halifax noch eine „Bewäh- Migsfrist" zugebilligt, so ist der Berichterstatter doch geneigt, dem Bonmot einer stets hervorragend formierten Persönlichkeit Wahrscheinlichkeit zuzu- M ssen, das lautete: „D i e ,Halif - Achfe' läuft ri ch t mehr durch Clivede n ..." e Denn die Fäden der Times-Politik werden nicht in der Qu e e n -V ictoria-Street, sondern im Kreise der Familie Astor und ihrer Getreuen gezogen. Der Sekretär des Chefredakteurs Dawfon, Barring-- ton Ward, ein Mann überragender gesellschaftlicher Talente, hat sozusagen die delikate Aufgabe gute des „Verbindungsoffiziers" zwischen der „Ti- mte" und der „Familien-Redaktion".' Zu jedem „arftänbigen" englischen castle gehört eine Spuk- Geschichte — Schloß Cliveden in Buckingham shire, der Landsitz der Familie Astor, kann sich rühmen, daß es in und um ihn nicht .Historisch", sondern seit zwei Jahren „tagespolitisch" spukt. Kein Wunder, denn die Hausherrin von Cliveden ifl ja Lady Astor, die politisch aktivste Frau Taxlands. In ihrer Jugend hieß sie, eine gebürtige Amerikanerin, Nancy Langhorne, „das schönste Mädchen von Virginia". Durch ihre Heirat mit Lord Uitor wurde sie Engländerin, als konservative Kan- Motin des Kreises Plymouth wurde sie als erste . 'sie u insenglische Unterhaus g e wählt. die temperamentvolle, geistreiche, heute 62jährige , .Subi) wird als der Motor der Astor-Gruppe ange- । 'scheu, ihrem Gatten gehört der „Observer", ihrem . 'Schwager die ,/Times’'. Sie hat zwar kürzlich sehr _ ^oihetisch geleugnet, daß sie deshalb über irgend - :nxfc>en publizisttschen Einfluß verfüge, aber alle, <
Erschetm täglich, außer Sonntags und Feiertags Beilagen: Die Illustrierte Gießener Familienblätter Heimat im Bild - Die Scholle
MonatZ-vezug§prei5:
Mit 4 Beilagen RM.1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr . „ -.25 Auch bei Nichterscheinen Don einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt
Zernfprechanfchlüffe
unter Sammelnummer 2251 Anschrift für Drahtnach- nchten: Anzeiger Gießen
Postscheckkonto:
Sranffurl am Main 11686
Das Mrionettenspiel der Astor-Gruppe.
(Jnterpreß Copyright.)
London, im Mai 1939.
Den bösesten Witz, der seit einigen Wochen in den Rechen der schärfsten Chamberlain-Opposition kur- le^A' d i e „T i m e s" zur Grundidee eines Leit- flrhfel5 gemacht, dessen Eindeuttgkeit wie eine Bombe in Whitehall wirkte, gemocht: „Während bie englischen Minister Weekend-Urlaub auf dem Lande nehmen — nehmen die Diktatoren Länder über Weekend!" Em unoerhüllter Angriff, der in der liberalen „News Chronicle" oder felbft in dem sogenannten Regierungsblatt „Daily Telegraph" als persönliche Meinung des Autors gewertet werden tonnte, bedeutet in den Spalten der „Times" e i n böses Omen für das Kabinett Ch am - berlani. „Der Tag wird kommen", fo prophezeit bie ^Times , „da Chamberlain einem jünge - r e n Man nePlatzmachen muß ..." Und der Leitartikel gipfelt in der Erkenntnis: „Was man auch von Chamberlain und Halifax persönlich halten mag — es ist eine unwiderlegbare Tatsache, daß nicht alle müden Minister unersetzbar find ..."
Ibas Gesetz, nach dem mir unser Wachsen gestalten, und die Ausdruckssorni der Volkheit, die in erneuertem Geist ein völkischer Staat geworden ist Der be- feelte deutsche Verstand ist nicht allein der Schlüssel zur deutschen Mystik und Religion, zur deutschen Kunstgeschichte und Aesthetik, er ist vielmehr auch unö nur aus sich erklärbar, der Schlüssel zur neuen dfn/schen Staatsauffassung, die mit Partei und Volkstum eine untrennbare Dreiheit bildet
JBie auf das Werdefest Ostern Pfingsten, das 6est der Erfüllung, folgt, so ist auch diese Dreiheit langsam, aber ganz natürlich, gewachsen. Sie hat öurd) den Führer Gestalt gewonnen und ist aus Dielen Quellen und Rinnsalen ein Strom geworden der hinwegschwemmte, was schlecht und unfruchtbar' was ihm wesensfremd oder feindlich gesinnt war' der aber befruchtend auf das gute Land wirkt so roie d,e deutschen Ströme, Bäche und Wassergue'llen den Erntesegen begründen und unsere Gaue erst wohnlich machen Die gewaltige Dynamik des Deutschtums, der beseelte Verstand, hat in wenigen fahren unter der Führung eines Genies auch
Jugoslawischer Staatsbesuch in Berlin
Das prinzregenten-paar am 1. Juni in Berlin erwartet.
., ist noch" nicht klar übersichtlich — Churchill I o Verhältnis unseres Volkes zur Natur seines auf keinen Fall. Die seltsamen Gesetze eng- und die Einwirkungen ihrer Eigenart sind
2. Juni, finde! zu Ehren des hohen jugoslawischen Gastes eine Parabe stall. Die Rückreise noch Belgrab ist für Donnerslag, 8. Juni, vorgesehen.
Mit besonderer Freude heißt das deutsche Volk Den Regenten des befreundeten Jugoslawiens ' in Der Reichshauptstadt willkommen. Die engen Beziehungen zwischen Deutschland und Jugoslawien find nicht erst von heute. Wie das deutsche' Heer im -Weltkrieg in den Serben einen ritterlichen Gegner adüengelernt batte, so verfolgte später das deutsche Volk mit größter Bewunderung den staatspolitischen avd wirtschaftlichen Aufstieg des neuen jugoslawischen Reiches unter der zielbewußten Führung feines Königs Alexander, der viel zu früh für [em Bolk am 9. Oktober 1934 in Marsoille das Opfer von Meuchelmördern geworden ist. Für seinen stoch nicht volljährigen Sohn König Peter ll. übernahm damals des Detter des ermordeten Kö-
Karageorgewitsch die e. ^nischaft. Prinz Paul, der im 46. Lebensjahr Hebt, hat sich im neuerstandenen Südslawien vor allem charitativen und kulturellen Bestrebungen ge« widmet. Namentlich die bildende Kunst Jugosla- w'ens fand in ihm einen verständnisvollen Förderer. Unter feiner Regentschaft find die engen politischen und wirtlchaftlichen Beziehungen zum Reich, namentlich während der Negierung Stojadinowitsch auf allen Gebieten wesentlich aüsgebaut worden.' Der Außenminister des neuen Kabinetts Cincar- Markowitsch, der früher als Gesandter in Ber- lin Gelegenheit hatte, das neue Reich und seine führenden Manner kennenzulernen, hat den Kurs freundschaftlicher Beziehungen fortgesetzt und besonders gepflegt. So begrüßt Deutschland in dem Prinzen Paul und der Prinzessin Olga, einer geborenen Prinzessin von Griechenland, das Regenten- paar eines eng befreundeten Nachbarlandes und lieht in diesem Besuch wohl mit Recht das Zeug- ms bester politischer und wirtschaftlicher Beziehungen.
Lady Astors tennen. lächeln über Dieses Dementi.
FiahfL mQnr-arL?cn Weekend-parttes tn Cliveden häufig Persönlichkeiten wie Lord Londonderry, Lord Lotbian, ®Zontagu Norman usw., also Männer sah, Die bis München Anhänger einer Verständigungs- waren, hat sich der Mythos um den „Cli- Deben=eet , einer Art deutschfreundlicher Verschwö- rung auf engli chem Boden, gebildet. Seit Anthony ^^r.Außenminister über seine ver- feblte Abessimen-Politik stürzte, hat die englische u"E^6t behauptet, daß ein sogenann- ter „Clivöden-Set existierte, der hinter den Kulissen «AU? '.'faschistische Politik" eine verhängnisvolle Rolle für England spielte. Insbesondere meinte man, daß Chamberlain bei seinem München- Agreement nicht mehr als eine Marionette in Den Händen dieses mysteriösen „Cliveden-Set" ge-
Die „Times" auf dem Kn'egspfa- „England kann keine müden Minister brauchen!" Don unserem 3. Eh. B.-Korrespondenten.
Nach Jahrhunderte altem Brauch hat ber jeweilige Leitartikler ber „Times" Anspruch auf eine Flasche Portwein pro Abend. Man darf aber annehmen, daß die sensationelle Kampfansage dieses Leitartikels nicht unter dem Einfluß des guten alten Portweines entstanden ist, sondern ganz im Gegenteil inspiriert wurde von einem Kreise, dessen prominenteste Vertreterin, Lady A st o r, sogar Vorkämpferin ber Anti-Alkoholbewegung ist. Seit John Walter im Jahre 1785 die „Times" gründete, hat dos ehrwürdige Haus in der Queen-Dictoria-Street nicht soviel Erschütterungen erlebt, wie in den letzten zwei Jahren. Oder besser gesagt: alle Schwankungen, Irrtümer und Irrwege ber englischen Po- ti/if in den letzten anderthalb Jahrzehnten sind in öen Spalten der „Times" nicht registriert, sondern inspiriert worden. Seit nach dem Tode des Deutschenfeindes Lord Northcliff e die Astor- Gruppe das Blatt übernommen hat, haben bis zum heutigen Tage bie Persönlichkeiten ber drei maßgebenden Männer nicht gewechselt. Wohl aber ihre Meinungen ...
Bis zur Besetzung Prags durch Deutschland waren die drei führenden Köpfe ber „Times" der Herausgeber Major John Jakob Astor, ber Chefredakteur Geoffrey Dawfon und ber Außenpolitiker Kennedy die schärfsten Verfechter einer Verständigungspolitik gegenüber Deutschland. Unter ihrer Heilung war es bekanntlich die „Times", die die öffentliche Meinung Englands für bie München-Politik Chamberlains reif machte. In ihren Spalten erschien im September 1938 unter bem Protest sogar des englischen. Regierungsblattes ber berühmte Leitartikel, ber als erster bie Abtretung bes Sudetengebiete s an Deutschland Vorschlag. Erst wenige Wochen später wurde es breiteren Schichten klar, daß dieser Artikel, von dem man am Tage nach bem Erscheinen „offiziell" abrückte, bie Meinung jenes flreifes wiedergab, der auf die politische Haltung Englands einen entscheidenderen Einfluß ausübt, als Whitehall und das Parlament.
MN. 3VCn ,Pä*Cn **»«*1™ [oll man den Deuten einen
Mittagsstunden kehrt der Generalfeldmarschall roie- Träumer oder Ideologen schelten ober ihn um seiner ber nach Berlin zurück. Wissenschaftlichkeit und Handgeschicklichkeit bewun-
Spanien dankt 1)611 SretiVilllflen | n ist es zugleich der Schulmeister und der s Alt-
J. e """^"» geselle des Handwerks für die ganze Welt."
Erne Abschiedsredc General Kinde laus . Seit Goltz 1864 diese Worte schrieb, hat manches NN die Verbündeten ^licairttirttändv un Kreislauf der Zeit sich geändert. Die staatliche
r »t-iuunoeicii ^licgcruciuaitoc. und auch die persönliche Form der Deutschen ber Madrid, 26. Mai. (DNB.) Der Befehlshaber Gegenwart ist anders geworden, aber zutiefst im Der spanischen Luftwaffe, General Kindelan hielt ?ril71 !1C9C 11 .noch fortwirkend diese deutschen an die aus Spanien scheibenden deutschen und ita- Eigenschaften, bie unter ber Not ber Zeiten den lienischen Fliegeroerbände der Freiwilligen eine Ab- . allerdings losrissen von allzuviel Pl^an-
schiedsrebe, in ber er noch einmal des gemeinsamen I wfterel und ihn zur Welt und damit zur Politik in Kampfes gegen den bolschewistischen Zerstörer und - S5.111!10 bekehrten, als sie die Politik nicht nur das internationale Freimaurertum, noch einmal Der Kme rnLCrc1, fünöer,t das Schicksal unserer Nation, ge*ei«famen Gefahren und Siege gedachte, die eine ......r ""
unvergängliche Freundschaft zwischen -Spaniern, Deutschen und Italienern besiegelten. Mit aus dem Herzen kommenden Worten bat er die Freiwilligen, bie aufrichtige Dankbarkeit der Spanier für ihre unschätzbare Hilfe mit nach Hause zu nehmen. Zum Schluß gab General Kinde- lan bie Versicherung ab: Wie immer auch bie Zeitkäufe, bie uns die Zukunft vorbehält, fein mögen; wann immer eine ber beiden befreundeten Luftverbände in grausamem Kampfe stehen möge — es sei I gegen wen es sei — das steht fest: Sollte es spanischen Fliegern auch mit dem besten Willen nicht möglich sein, mit praktischer Hilfe zur Stelle zu sein, im Geiste steht die ganze spanische Fliegerei mit glühender Teilnahme an ihrer Seite.
ift es aus yun. x_<ic ichiuhich KöcieKe eriu= i , <■ ' -------—n*--* ^lycnun iiiiu
lischcr „Demokratie" lassen es nicht ausgeschlossen ö!.c ganze Wesensart des Deutschen ausschlag- erscheinen, daß auf dem Golfplatz von Cliveden ein L9-, „ geworden. Sie erklären den Grübelsinn, aber „Outsider“ kreiert wurde, der die von ber „Times" v,,la''en chn auch bas Kleinste liebend umfassen wie befehdeten „müden Minister" auf den Schwung « Durer und das tiefste Walten der Natur- bringt ... k^ast deutschen und versinnbildlichen wie Böcklin
Thoma oder die Musiker, aus deren Weisen das fr r w I Deutschtum aufsteigt wie Waldesromantik. Der alte
Hermann Gormg begrüßt ,* ...
ö M Persönlichkeit, mehr Phantasterei und Idealismus,
die deutschen Freiwilligen in Hamburg. *»»»4 dem emigen Gesetz der Reaktion auch mehr färm- B Prf in ntni «n- s skrupulösen Verstand, me.hr Zeremoniell,
’ Die deuischen Frei- Brauchilsch und kettel, zahlreicher Freiwilliger un b SeI)fr^ebr?nster,e “l5 irgendein Volk ber Welt. Der roidigen aus Spanien treffen am Mittwoch, 31. Mai, anderer i n s R a t h a u s , in das auch die General- Deutsche ist das Genie des Menschengeschlechts. Man nrt? .Ur-9 e'^ roo ,lc von Generalfeld- konsule der Antikominternmächte sowie 3ugoslawie'is emis9' ,OÜ lnGf)r über bie
matfdtaü Gormg begrüßt werden. Der General- und Bulgariens geladen sind In den foäfen J den deutschen Sche-
Metzemr Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen

Aufbau und Dienst der SA.-Wehrmannschafien.
Ausführungsbestimmungen des Stabschefs.
Europa fruchtbarer gemacht für das Walten der Gerechtigkeit und des Friedens. Beide haben Europas Karte neu und besser gestaltet. Es ist nur natürlich, daß sich schon dagegen die finsteren Kräfte wenden, die das Gold vom Elend der anderen Völker erpreßten, und die heute alles tun, um den alten Zustand wiederherzustellen. Die beiden Achsennationen Europas, von der Nord- und Ostsee bis über Sizilien nach Afrika, haben ihre Arbeitsamkeit, ihr Sichzurechtfinden auch im engen Raum, ihr Genie und ihren Willen, vorwärts zu kommen und bessere Zustände zu wollen, im Kampf gegen die alten Gewohnheiten durchgesetzt, die als Demokratis- mus und Plutokratie, Bolschewismus und Entgött- lichung der Welt keinen schärferen und prägnanteren Ausdruck finden konnten als in ihren Unfriedensdiktaten, diesen Gipfelleistungen des Wahnsinns, des Hasses und der Vernichtungssucht.
Wenn sie jetzt wieder die gleichen Versuche unter Albions Leitung unternehmen, um das Festland nach den englischen Pfund-Interessen zu zerteilen, wenn sie die Völker belügen und verwirren zu dem Endzweck, ein allgemeines Chaos anzurichten und die abendländische Kultur zu zerstören, dann muß- gegenüber dieser blinden Hödurtat doch gerade zur Rettung Europas und seines Geistes, dessen unaus- loschbarer Teil der deutsche ist, festgestellt werden: Der Wille von 150 Millionen ist einmütig darauf gerichtet, den Frieden und das Lebensrecht der Völker mit den Waffen gegen jeden hinterlistigen Versuch zu schützen, der nach dem Geständnis eines französischen Blattes vor dem Weltkriege nur Erfolg hatte, weil der Deutsche nicht darauf achtete, was „hinten hexum" angezettelt wurde. Ein zweites Mal aber wird ein solcher Versuch nicht Erfolg haben.
Denn die besten Kräfte der deutschen und der italienischen Nation sind jetzt gesammelt und zusammengebunden in einem Geist und zu einer Schicksalsgemeinschaft. Die fortschrittlichsten Nationen Europas und gleichzeitig die stärksten haben Kampf, angesagt allem, was politisch und geistig nach Versailles neigte und sich ihm wieder verschroben hat. Niemals in der Geschichte sind ein Schanddiktat und eine bösartige Zerteilungssucht so schnell ad absurdum geführt worden wie durch die Zusammenschweißung des innerlich gefestigten Großdeutschland mit dem neuen imperialen Italien. Damit war nicht nur die deutsche Treue und Tapferkeit im Unglück siegreich gewesen, die selbst der chauvinistische französische Geschichtsschreiber Thiers loben mußte, sondern der Werdewille brach übermächtig hervor und ließ allen Gewalten zum Trotz die Aeste in Blüte stehen wie die Bäume und Sträucher, die in der deutschen Natur die Stürme des Winters überwanden und die Frostriesen abwehrten, weil tief in ihrem Innern schon die Naturgesetze arbeiteten für eine neue Auferstehung und ein neues Erfüllen.
Jeder einzelne Deutsche weiß, daß das Leben ein Kamps ist, und auch im Pfingstgeftt ist dieser Kampfcharakter enthalten. Schiller hat in seinem Fragment „Deutsche Größe" prophezeit: „Jedes Volk hat feinen Tag in der Geschichte, doch der Tag der Deutschen ist die Ernte der ganzen Zeit." Uns und die kommenden Generationen zur Ernte vorzubereiten, das ist die freudevolle Aufgabe, der wir am Tage deutscher Naturseligkeit und Einkehr gedenken. E. S.
Reichsminister Or. Lammers 60 Jahre.
Berlin, 27. Mai. (DNB.) Der Chef der Reichskanzlei, Reichsminister Dr. Hans-Heinrich Lammers, begeht am heutigen Samstag seinen 6 0. Geburtstag. Lammers ist Beamtensohn. Er wurde in der oberschlesischen Kreisstadt Lublinitz geboren, besuchte die Fürstenschule in Pleß, studierte an der Universität Breslau, legte 1901 die erste juristische Staatsprüfung ab, promovierte 1904, wurde 1907 Gerichtsassesor, anschließend Richter an verschiedenen Gerichten Schlesiens, zuletzt beim Landgericht Beuthen. Dr. Lammers rückte in den ersten Tagen des Weltkrieges mit dem Landwehr- korps Woyrsch an die Front, wunde 1916 Hauptmann der Reserve und mit dem E. K. 1 ausgezeichnet. Nach Verlust der Felddienstfähigkeit war er beim Verwaltungschef des Generalgouvernements Warschau.
Seit 1920 gehörte Dr. Lammers dem Reichsministerium des Innern an, wo er 1922 zum Ministerialrat ernannt wunde. Sein Hauptarbeitsgebiet war Verfassungsrecht des Reiches und der Länder. Stets im scharfen Gegensatz zu den Parteien der Weimarer Koalition und mit manchem Disziplinarverfahren bedacht, hat er es fertiggebracht, als Verfassungsreferent nie den Eid auf die Weimarer Verfassung zu leisten. Lange vor der Machtübernahme bekannte Dr. Lammers sich zur NSDAP, und betätigte sich öffentlich für sie in Versammlungen. So berief ihn der Führer, den er schon 1922 kennengelernt hatte, am 30. Jan. 1933 zum Staatssekretär in der Reichskanzlei und ernannte ihn 1937 zum Reichsminister und Chef der Reichskanzlei. Unter feiner Leitung hat sich die Reichskanzlei, der Befehlsapparat des Führers als Kanzler und Regierungschef des Großdeutschen Reiches, zu einem politischen Instrument ersten Ranges entwickelt. Reichsminister Dr. Lammers, der ^-Gruppenführer ist, führt außerdem die Geschäfte des Geheimen Kabinettsrates und ist Führer des Reichsverbandes Deutscher Verwaltungs-Akademien. Seine unermüdliche Schaffenskraft, feine soldatische Pflichtauffai- fung und streng rechtliche Gesinnung sowie seine natürliche Liebenswürdigkeit im persänlichen Verkehr haben ihm die Achtung und Verehrung aller gesichert, die ihn kennen. Beim Reiten und auf der Jagd findet Reichsminister Dr. Lammers Erholung.
Zusammenarbeit zwischen
AS.-Lehrerbund und Wehrmacht.
Bayreuth, 27. Mai. (DNB.) Zwischen dem NS.-Lehrerbund und dem Oberkommando des Heeres ist eine enge Zusammenarbeit in Bezug auf alle Fragen der schulischen Erziehung der Jugend zur Wehrhaftigkeit vereinbart worden. Der Reichswalter des NS.-Lehrerbundes, Gauleiter W ä ch t l e r, hat die gesamte Schulungsarbeit des NSLB. für bas kommende Jahr unter d i e Parole des Walles im Westen als der Verkörperung des Lebenskampfes der Nation und der Sicherheit des Reiches gestellt. Unter diesem Thema wird die deutsche Erzieherschaft alle Fragen der Wehrhaftigkeit des Volkes in umfassender Weise als erzieherisches Prinzip herausarbeiten. Der Oberbefehlshaber des Heeres hat den Inspekteur der Kriegsschulen mit der Wahrnehmung der Ausgaben der wehrgeistigen Erziehung beauftragt. — In der Reichsschule Danndorf - Bayreuth des NSLB. sprach Oberstleutnant Hesse in Vertretung des Inspekteurs der Kriegsschulen vor den Gauschulnngswaltern des NSLB. Er stellte den .. Unterschied heraus zwischen der vormilitärischen
Berlin, 26. Mai. (DNB.) Auf Grund der Der- ügung des Führers voin 19. Januar erläßt der Stabschef der SA. Richtlinien für die vor- und nachmilitärische Wehrerziehung, die den Anforderungen der drei Wehrmachtsteile an die mit dem Erlaß des Führers geforderte Ausbildung entsprechen. Die Richtlinien, die wir hier auszugsweise bekanntgeben, treten mit dem 1. Oktober 1939 in Kraft.
Aufstellung der Wehrmannichasten.
1. Zur Durchführung der nachmilitärischen Wehrerziehung werden Wehrmannschaften gebildet. Sie gliedern sich in Wehrmannschasten des Heeres, der Luftwaffe und der Kriegsmarine und werden bei b e n SA. -Einheiten aufgestellt.
2. Die Wehrmannschaften umfassen die Wehrpflichtigen des Beurlaubten ft andes aller Waffengattungen, soweit sie nicht anderen Gliederungen (ff, NSKK., NSFK.) zur Sonderausbildung zugewiesen werden. Der von einer Eingliederung in die Wehrmannschasten aufgenommene Personenkreis wird noch gesondert bekanntgegeben werden.
3. Die Zugehörigkeit zu den Wehrmannschaften ist für Wehrpflichtige d. B. Pflicht. Zunächst werden in die Wehrmannschasten eingereiht:
a) die Offiziere und Beamten der Reserve im Range eines Oberleutnants und Leutnants bis zum vollendete n 3 5. L e b e n s j a h r,
b) die Reservisten I und II einschl. der im Kriege zu a) und b) als unabkömmlich Erklärten. Die Reservisten I und II, die während der Zugehörigkeit zu den SA.- Wehrmannschaften das 35. Lebensjahr vollenden, bleiben in der Betreuung durch die SA.-Wehrmannschaften.
4. In den Wehrmanschaften werden die Wehrpflichtigen nach Waffengattungen zusammengefaßt, um eine enge Verbindung zwischen den örtlichen SA.-Einheiten und den einzelnen Truppenteilen zu gewährleisten.
5. Alle Wehrpflichtigen d. B, die neuzeitlich ausgebildet und für Mod-Verwendung als K r a f t f a h r er bestimmt find, leisten im NSKK. Hebungen zur kraftfahrtechnischen Fortbildung ab. Diese Hebungen rechnen auf den bei den ' SA.-Wehrmannschaften abzuleistenden Dienst an. Die Zugehörigkeit der Wehrpflichtigen d. B. zu den SA.-Wehrmannschaften bleibt durch diese kraftfahrtechnische Fortbildung unberührt. Wehrpflichtige d. B. der Luftwaffe, soweit diese
Ausbildung der Jugend im Auslande und der Idee einer wehrgeistigen Erziehung der Jugend in Deutschland. Während jene im wesentlichen auf eine körperlich-technisch Betätigung der Jugend abzielt, soll die Erziehung der deutschen Jugend zur Wehrhaftigkeit in erster Linie der Bildung einer politisch- weltanschaulichen und charakterlich - pflichtbewußten und die Autorität bejahenden Haltung, einer echten Wehrgesinnung dienen, mit Einschluß eines gewissen Wehrwissens und selbstverständlich auch einer körperlichen Ertüchtigung. Der Begriff der Wehrerziehung sei kein selbständiges Hnterrichtsfach. sondern ein durch die gesamte Arbeit des Erziehers und der Schule hindurchgehendes Erziehungsprinzip.
Das Altakademikerium auf dem Großdeutschen Studententog
Würzburg, 26. Mai. (DNB.) Die lebhafte Anteilnahme, die das Aldakademikertum dem deutschen Studententum unserer Tage entgegenbringt, kam im Rahmen des Großdeutschen Studententages besonders sinnfällig in der Kundgebung zum Ausdruck, die der NS.-Ältherrenbund veranstaltete. Nach kurzen Begrüßungsworten des Amtschefs des NS. - Altherrenbundes, S t e i n l e, würdigte der Neichsstudentenführer Dr. Scheel die Bedeutung des Einigungswerkes des deutschen Studenten- tums, das die Verwirklichung eines jahrzehntealten Wunsches der akademischen Jugend und den siegreichen Durchbruch des Bekenntnisses zur Einheit, Freiheit und zum völkischen Glauben brachte. Gauleiter und Reichsstatthalter Konrad Henlein schilderte die geschichtlichen und völkischen Voraussetzungen, auf denen Kampf und Sieg im Sudetenland beruhten. Das Bewußtsein der völkischen Einheit habe die Vorbedingungen nicht nur für das Einigungswerk im Innern, sondern auch für den Sieg über die volksfremde Herrschaft geschaffen. Die Sudetendeutschen hätten aber nie allein das Ziel, ins Reich zurückzukehren, erreicht. Erst der Führer habe ihnen den Glaube« an den Sieg gegeben.
Gipfel der Oeutfchenhehe in USA.
Neuyork, 26. Mai. (Europapreß.) Der verdiente Leiter des Amerikanischen Volksbundes, Fritz Kuhn, ist am Donnerstag von der Neu- yorker Staatsanwaltschaft verhaftet worden. Damit ist es antideutschen Hetzkreisen der Vereinigten Staaten, denen dieser Mann, der die große Sammelorganisation der Volksdeutschen in den Vereinigten Staaten zu einer machtvollen Organisation entwickelt hatte, endlich gelungen, diesen für fie so unbequemen Gegner wenigstens vorläufig unschädlich zu machen. Bezeichnend für die schmutzige Kamp- sesweise dieser Kreise aber ist es,, daß man Kuhn der Steuerhinterziehung und falscher Angaben gegenüber den Behörden verdächtigt, um ihn so zum ehrlosen Manne zu stempeln und ihn leichter zu Fall bringen zu können.
Generaloberst Milch beim Duce.
Rom, 26. Mai. (DNB.) Der Staatssekretär der Luftfahrt, Generaloberst Milch, hat in Begleitung von Staatssekretär General Valle eine Besichtigungsfahrt durch das pontinifche Gebiet gemacht. Nachmittags hat Generaloberst Milch in der Gedächtnishalle für die Gefallenen der Faschistischen Miliz einen Kranz niedergelegt und den Saal der Erinnerung an die italienischen Spanien- freiwilligen besichtigt. Dann begab er sich in den Palazzo Venezia, wo er vom Duce empfangen wurde, der sich nach einer herzlichen Unterredung auch die Offiziere der deutschen Mission vorstellen ließ. Abends hat Staatssekretär Valle zu Ehren seines deutschen Gastes, der am Samstagvormittag im Flugzeug wieder nach Berlin zurückkehren wird, ein Abschiedsessen veranstaltet.
dem fliegenden Personal angehören, erfahren^ihre nachmilitärische Wehrerziehung durd) das NSFK.
6. Um die soldatisch-kameradschaftliche Verbundenheit innerhalb des eigenen Lebenskreises zu pflegen und die politische Erziehung der Wehrmannschasten unter Einsatz der Schlagkraft der Partei wirksam zu gestalten, werden die Wehrmannschasten nach, den für die SA. geltenden Gesichtspunkten regio- n a l g e g l i e d e r t, d. h. alle Wehrpflichtigen d. B. eines sturmbereiches werden zu einer oder mehreren Wehrmannschaften zusammengefaßt und dem SA.-Sturm zur Wehrerziehung und Ausbildung angegliedert. Damit steht der Angehörige einer Wehrmannschaft in seinem gewohnten Lebenskreise, in dem er sich auch auf dem Gebiete der geistigen Wehrerziehung seiner gewohnten Umgebung gegenüber voll auswirken kann.
7. Zur Durchführung der vormilitärischen Wehrerziehung« werden Iung-Wehrmannschasten aufgestellt.
Führung:
Als Führer und Unterführer für die SA.-Wehr- mannschaft werden Angehörige der SA. eingesetzt. Sie müssen die Lehr- und Prüfberechtigung für das SA. - Wehrabzeichen besitzen und die Eignung als Offizier bzw. als Unteroffizier d. B. besitzen oder erwerben. Soweit in den SA.-Einlseiten solche SA.-Führer nicht vorhanden sind, können Offiziere und Unteroffiziere — nach ihrem Ausscheiden aus der Wehrmacht — eingesetzt werden, wenn sie der SA. beitreten und den Lehr- und Prüfungsberechtigungsschein erwerben.
Ausbildung:
Die vor- und nachmilitärische Wehrerziehung richtet sich nach den Vorschriften für das SA. - Wehrabzeichen und nach den Ausbildungsbefehlen für die Wehrmannschaften, die von Jahr zu Jahr durch die Oberste SA.-Führung im Benehmen mit den Wehrmachtsteilen neu verfügt wenden. Die Ausbildung umfaßt:
a) die vormilitärische Ausbildung (Dienst in der Jung-Wehrmannschaft),
b) die nachmilitärische Ausbildung (Pflichtdienst in der Wehrmannschaft),
c) den Erwerb des SA.-Wehrabzeichens (freiwillig), 1. vormilitärisch, 2. nachmilitärisch,
d) die jährlichen Wiederholungsübungen aller Inhaber des SA.-Wehrabzeichens. '
Für den Dienst der SA.-Wehrmannschaften sind
Dr. Li., London, 27. Mai.
In japanischen Kreisen Londons ist man der Ansicht, daß mit dem endgültigen Abschluß des Dreierbündnisses zwischen England, Frankreich und Sowjetrußland das Schwergewicht des bisher in Tokio geführten englisch-japanischen Meinungsaustausches über die schwebenden Fragen nach London verlegt werden dürfte. Man vermutet, daß eine englisch-französische Deistandserklärung für Sowjetrußland Moskau zu- mindeftens in Europa den Rücken stärken müsse und dazu verleiten könne, im Fernen Osten eine aktivere Politik zu betreiben. In den letzten Wochen sollen die sowjetrussischen Waffentransporte nach China auf der Sinkieng-Lantschaü- Straße beträchtlich zugenommen haben. In Lant- schau sollen starke sowjetrussische Flugzeugformationen' konzentriert fein. Diese Stadt ist gleichzeitig sowjetrussisches „Offiziers-Depot" für China. Es würde nicht überraschen, wenn die sowjetrussischen Waffen- und Munitionstransporte auf der alten „Seidenstraße" durch die Provinz Sinkiang in der nächsten Zeit zunehmen würden.
Man glaubt auch, daß England in dem Augenblick seine China-Politik aktivieren werde, in dem die europäischen Verhältnisse vom englischen Standpunkt aus gesehen „geklärter" sind und das Bündnis mit Sowjetrußland abgeschlossen ist. In seinen beiden jüngsten Unterrebungen mit mit dem japanischen Botschafter S h i g e m i t \ u hatte Lord Halifax im Zusammenhang mit dem chinesischen Appell an die Genfer Liga darauf hingewiesen, daß England „zur Z e i t" in Europa zu stark engagiert sei, als daß es sich gewissen fernöstlichen Fragen zuwenden könne.
Demnach werde der Abschluß des Sowjetbündnisses, so meint man, nicht nur eine neue Belebung der sowjetrussischen, sondern auch der englischen und wahrscheinlich auch der französischen Fernost-Politik einleiten. Aus diesem Grunde dürste nach Ansicht unterrichteter Kreise in London Japan auch an den
E. F. Paris, 27. Mai.
Der französische Außenminister Bonnet hat am Freitagnachmittag dem sowjetrussischen Botschafter S u r i tz den Wortlaut des französisch-englischen Bündnisvorschlags an die Sowjetunion überreicht, über den nach zahlreichen Telephongesprächen zwischen Paris und London eine Einigung erzielt worden war. Der Dertragsvorschlag soll ein regelrechtes Bündnis zwischen den drei Mächten im Falle eines direkten Angriffs auf einen der drei Staaten vorsehen. Das Bündnis gelte jedoch nicht für den Fernen Osten. Die Verhandlungen mit Polen und der Türkei im Hinblick auf die Eingliederung dieser Staaten an das Bündnissystem dauern noch an. Rumänien und d i e baltisch en Länder, die sich in die „Front der demokratischen Mächte" nicht eingliedern lassen, sondern ihre Handlungsfreiheit bewahren wollen, sollen erneut auf die Möglichkeit hingewiesen werden, auf Grund des Artikels 16 der Genfer Satzung die Liga-Mächte um Hilfe anzu- gehen. Der „Jntransigeant" drückt dies so aus: „Man will keiner Nation gegen ihren Willen den Schutz der demokratischen Mächte aufzwingen." Nach Mitteilungen aus London ist auch die Regierung der Vereinigten Staaten in Kenntnis gesetzt worden. Der amerikanische Botschafter Kennedy hatte im Oberhaus mit dem englischen Außenminister Lord Halifax eine längere Unterredung, bei der Lord Halifax darauf hingewiesen haben
monatlich bis zu zehn Ausbildungsund U c b u n g 5 ft u n b c n vorgesehen. Das Aus- bildungsjahr beginnt .mit dem Oktober jeden Jahres und erstreckt sich auf elf Monate Dienst.
Mit diesen Durchführungsbestimmungen, so schreibt die NSK., ist der Austakt einer Arbeit gegeben war- den, die nun mit ganzer Kraft in Angriff genommen wird. Die Wehrmacht hat in der kurzen Zeit des Aufbaues des deutschen Volksheeres in allen drei Wehrmachtsteilen, Heer, Marine und Luftwaffe, eine gigantische Arbeit geleistet und bas scharfe Schwert geschmiebet, bas' Großdeutschland sichert und den Frieden im europäischen Raum garantiert. Bei der letzten Führerparabe hat sich die Welt davon überzeugen können, daß die deutsche Wehrmacht das bestausgerüftetste und schlagkräftigste Instrument des Friedens in der Hand des Führers ist. Jeder einzelne Mann wird waffentechnisch vollendet ausgebildet und dazu erzogen, sich in jedem Augenblick selbständig bewegen und kämpfen zu können. So hat der Ausbildungsstand der Wehrmacht einen hohen Stand erreicht, dem nun noch das letzte Fundament gegeben werden soll.
Der Führer hat den Auftrag für die vor- und nachmilitärische Wehrerziehung in treueste Hände -gelegt und damit jene Sturmabteilungen betraut, die, in harter Kampfzeit erprobt und durch zahlreiche Blutopfer zu einer unlöslichen Gemeinschaft zusammengeschweißt, jederzeit die besten und aktivsten Männer im Weltanschauungskampf des Nationalsozialismus waren und sind. Sie wird auch im Verfolg ihrer zähen, zielbewußt geleisteten Arbeit auf dem Gebiete der Wehrerziehung des deutschen Volkes die auf alle wehrfähigen deutschen Männer erweiterte Ausgabe mit der gleichen Hingabe und Einsatzbereitschaft meistern, die sie bisher auszeichnet. Erprobte SA.-Männer werden die Summe ihrer Erfahrungen für den Aufbau und die Ausbildung der SA.-Wehrmannschaften verwenden, und jene Kameradschafts- und Gefolgschaftstreue für den Führer in die Kreise der wehrbereiten und wehrfähigen Männer tragen, die nunmehr durch die Teilnahme . am SA.-Wehrmannschaftsdienst ihre selbstverständliche Pflicht für Führer und Volk erfüllen werden. Auf der Grundlage des SA.-Wehrabzeichens werden diese Männer nicht nur weltanschaulich zu stets einsatzbereiten, von der Idee durchdrungenen Nationalsozialisten erzogen, sondern auch körperlich wchrtüchtig erhalten werden. Die beiden festen Säulen, Partei und Wehermacht, die das Reich tragen, werden also hier in gemeinsamer Arbeit die Wehrkraft des deutschen Volkes zur höchsten Form steigern.
Der Russenpakt und Englands Politik in Ostasien.
Heue Paktvorschläge in Moskau überreicht.
genauen Abmachungen des zu erwartenden Paktes mit Sowjetrußland interessiert sein und durch eine direkte Fühlungnahme mit der englischen Regierung um gewisse Informationen bitten. Als Versteifung der englischen Politik im Fernen Osten bewertet man den Zwischenfall von Kula n g f u , bei dem englische, französische und amerikanische Marinebehörden sich nicht mit den japanischen Stellen über die Verwaltung der internationalen iNederlassung einigen konnten und entgegen den Erfahrungen in Schanghai und Tientsin eine ausgesprochen kompromißlose Haltung zeigten.
Anstlich wird mitgeteilt,daß am Freitag- der Chef der englischen China-Station, Admiral Percy Noble, im Auftrag der britischen Regierung erneut einen Protest wegen der Hntersuchung des englischen Passagierdampfers „Ranpura" durch japanische Marinesoldaten erhoben hat. Der Protest sei dem Oberkommandierenden der japanischen China-Flotte, Vizeadmiral Difama, überreicht worden. Von einer Kommandostelle der japanischen Flotte in Schanghai wurde die Antwort insofern schon vorweggenommen, als erklärt wurde, Japan halte grundsätzlich an seinem Recht zur Durchsuchung ausländischer Schifte fest. Ein Leitartikel der „Times" bestreitet den Japanern das Recht, ausländische Passagierdampfer in chinesischen Gewässern zum Beidrehen zu zwingen. Allerdings muß das Blatt zugeben, daß ein zwischen.England und Japan getroffenes Abkommen den Japanern das Recht zugesteht, zur unzweifelhaften F e ft - fteHung der Nationalität eines Schiffes dieses anzuhalten und die Schiffspapiere zu untersuchen. Die „Times" meint aber, eine solche Maßnahme könne gegen bekannte und auf ihrer ständigen Reiseroute befindliche Dampfer keine Anwendung finden. Das Blatt erklärt, England ziehe als eine Seemacht mit einer langen Tradition ungünstige Schlüffe aus solchen Vorfällen. Japan werde noch einmal Hrsache haben, seine Politik gegenüber den Mächten in der China-Frage zu ändern.
soll, England lege größten Wert darauf, daß die Vereinigten Staaten die englische Politik gegen* über Sowjetrußland billigten.
Die Pariser Morgenblätter geben der Erwartung Ausdruck, daß die gemeinsamen englisch-französischen Paktvorschläge in wenigen Tagen zum Abschluß des von den beiden Ländern in wochenlangen Der* Handlungen erstrebten Drelerpaktes führen werden- Es wird erklärt, die von Paris und London ausgestellte Bündnisformel entspreche den Wünschen dec Sowjets. Der offiziöse „Petit Parisien" berichtet, daß General st absbesprechungen Jj Vorbereitung seien, um eine mögli^n wirksame Zusammenarbeit der Landarmeen, öer Flotten und der Luftstreitkräfte der drei vertrag' schließenden Länder zu erreichen. Durch den neuen Pakt werde der französisch-sowjetrussische Vertrag von 1935 automatisch hinfällig. Infolgedessen mutz' ten sich die beiden aus den Jahren 1921 und 19-' stammenden Verträge Frankreichs mit Polem weitgehende Veränderungen gefallen lassen, um m mit dem neuen Dreierpakt und auch mit dem gegenwärtig in Vorbereitung befindlichen engmä)' polnischen Pakt in Hebereinstimmung zu bringen.
Der größte Teil der französischen Presse stimmt der jüngsten Entwicklung der Einkreisungsvechond* lungen zu. Doch fehlt es auch nicht an Stimmen, die vor den Folgen der neuen Bündnisverpflichch^' gen warnen. Der „Motin" z. B. veröffentlicht einen Aufsatz des ehemaligen Kriegsministers Fabry,

Geschichten aus aller Welt.
Schreckensnacht im Dorfe.
C. K. Stockholm.
Die 1200 Einwohner des Ortes Grenna in Mit-- i »elschweden haben in einer der letzten Nächte furcht- I joare Stunden der Angst durchlebt. Keiner hat in ? tiefer Nacht in Grenna ein Auge geschlossen. Was mar geschehen? Am späten Nachmittag war aus :ner an dem Ort vorüberführenden Landstraße ein Zirkus mit wilden Tieren in die Nähe des Ortes, gekommen, um nach Malmö weiterzufahren. Das ; Personal, das Material und die Käfige mit den Tieren waren in großen Lastkraftwagen verladen. Mn einer Kurve ganz nahe von Grenna stürzte der 2tzte Waoen in den Straßengraben und wurde itwas beschädigt. Es war nicht möglich, in der Nähe die Hilfsmittel auszutreiben, ein so schweres befährt wieder aufzurichten, man mußte vielmehr rnft mächtige Kranwagen aus Linköping holen, so !saß der Wagen die ganze Nacht über im Graden ieaendlieb.
In dem umgestürzten Wagen befanden sich die l j käsige mit drei Leoparden und einem prächtigen ^antherpüar, das ein Junges bei sich hatte. Die Tiere waren natürlich aufs höchste erschreckt, hatten !sei dem Sturz vielleicht auch etwas abbekommen ind wurden durch die unbequeme Lage, in der sie ' -erharren mußten, so gereizt, daß sie ein ohren- isetäubendes Gebrüll anfingen. Sie waren nicht zu «ruhigen, sondern erfüllten die ganze Nacht über He Gegend mit ihrem Lärm. In Grenna hörten die Einwohner deutlich das andauernde Brüllen der 'echs wilden Tiere, und in der inzwischen hereinge- 1-rochenen Dunkelheit verbreitete sich überall Angst imd Schrecken. Auch die Haustiere stimmten in Ins Geschrei ein, die Pferde wurden von einer Pa- lik ergriffen, einige brachen aus und jagten in ri'ild-er Flucht davon.
Nach einiger Zeit, mitten in der Nacht, verbrei- fcte sich plötzlich die Nachricht, daß ein Panther sich b°freit habe. Es war tatsächlich ein Panther aus- gckommen, aber es war nur das kaum drei Monate clte Junge, das noch so klein war, uap es ,:4a zwischen den Gitterstäben ins Freie Hindi * zwängen konnte. Die Leute, von Grenna abkL by,
gönnen ein wildes Telephonieren nach allen Seiten, um alle Bekannten zu warnen, der Panther wurde in ihrer Schilderung größer als ein erwachsener Löwe und wild wie ein bengalischer Tiger. In der Frühe des Morgens kam ein Bauer, der in einiger Entfernung von Grenga wohnt, und daher nichts von den Abenteuern der Nacht wußte, in den Ort und bemerkte in einem Stall den kleinen Panther, bei einer Kuh liegend, mit der er schon eine Freundschaft geschlossen zu haben schien. Das Tierchen war kaum größer als eine Katze und schleckte begierig die Milch der großen Kuh. Damit war die Schreckensnacht von Grenna zu Ende. Der kleine Panther wurde in den Käfig zurückgebracht, der Lastwagen konnte endlich wieder gehoben werden, und der ganze Transport fuhr in beschleunigtem Tempo weiter.
Ein englischer Blaubart.
Ndz. London.
Bor den Geschworenen in Leeds stand der öljährige William Burkitt. Drei Frauen hatten sich im Laufe der Jahre in ihn verliebt, und alle drei hat er ermordet. Und jetzt hörte er zum dritten Male den Spruch der Geschworenen: „Nicht schuldig des Mordes, schuldig des Totschlages!" — Es war ihm jedesmal bei seinen beiden letzten Morden zugute gekommen, daß die Geschworenen jeweils nichts von seinen Vorstrafen wußten. Eine für die Erfassung von Schwerverbrechern geradezu unsinnige Bestimmung des englischen Rechtes geht nämlich dahin, daß die Geschworenen das Vorstrafenregister des Angeklagten nicht erfahren dürfen, ehe sie ihren Wahrspruch gefällt haben. Infolge dieser Regelung wurde der Mörder Burkitt immer wieder auf die Menschheit losgelassen. 1915 hatte er eine Frau, mit der er zusammenlebte, erdolcht. Er fand milde Geschworene, die ihn nur des Totschlags schuldig sprachen, so daß er mir einigen Jahren Gefängnis daoonkam. 1925 tötete er wiederum eine Frau, die bei ihm gewohnt hatte, mit einem Dolchstich in den Hals. Und abermals hatte er das Glück, daß die ahnungslosen Geschworenen nur die Frage nach dem Totschlag bejahten. Zehn Jahre Zuchthaus sprach
Die Geschwindigkeitsgrenze für Kraftfahrer.
Unfallminderung und Materialersparnis.
Berlin, 26. Mai. (DNB.) Zur Geschwindigkeitsbegrenzung der Kraftfahrzeuge sagt Direktor Werl in von der Daimler-Benz-AG. im „Völkischen Beobachter" u. a. folgendes: Welche Nachteile erwachsen dem Kraftfahrer aus der G e s ch w i n - digkeitsbegrenzung? Sagen wir es rund heraus — gar keine. Die 60-Kilometer-Grenze im Stadtverkehr wird eine Herabsetzung sämtlicher Unfallarten, verursacht durch übermäßige Geschwindigkeit (27 500 im Jahre 1938), Vorfahren (50 700), falsches Einbiegen (21 000), falsches Ueberholen (27 000) nach sich ziehen. Schon die erste Woche seit der Geschwindigkeitsbeschränkung hat eine erfreuliche Abnahme der Unfälle gebracht.
Die meisten Kraftfahrer werden für die 60-Kilo- metergrenze volles Verständnis haben. -Was ihnen mehr weh tut, ist die Beschränkung der Maximalgeschwindigkeit auf 100 Kilometer im Fernst ratz e n v e r k e h r. Auf den Fernstraßen und Autobahnen konnte man in den letzten Jahren die Beobachtung machen, daß man mit einem Tempo von 100 Kilometer rund 90 v. H. aller Kraftfahrer überholte. Selbst mit stärkeren Wagen waren Durchschnitte von über 120 Kilometer aus Derkehrsrück- sichten nur selten erreichbar. Der Zeitunterschied zwischen dem vorgeschriebenen Maximaltempo von 100 Kilometer und dem höchstmöglichen Durch- schnittstempo Wirtes Wagens von 3 oder 4 Liter Motorgröße betrug auf einer Autobahnstrecke wie etwa München—Stuttgart kaum mehr als eine Viertelstunde.
Von dem gesamten Personenwagenbestand (rund 1,5 Millionen Fahrzeuge) entfallen praktisch nur etwa 135 000 Wagen unter die Beschränkung. Bei einer Durchschnittsleistung dieser 135 000 Fahrzeuge von 25 000 Kilometer pro Jahr ergibt sich
schon bei geringer Einschränkung eine Erspar, n i s von rund 6 7 Millionen LiterTreib- sto ff. Wenn darüber hinaus auch die Fahrer chwächerer Wagen ihre Maschinen nicht voll ausfahren würden, ergäbe dies eine Einsparung, die ür unsere Treibstoffwirtschaft geradezu von aus- chlaggebender Bedeutung ist. Es kommt noch dazu der Verbrauch an Reifen, der bei Geschwindigkeiten von über 100 Kilometer bis zur siebenfachen Höhe zunimmmt. Es ist heute erwiesen, daß der Treibstoffverbrauch mit der Zunahme der Geschwindigkeit bis zu 50 v. H. und mehr anfteigt. Außer den 3000 Kilometer Reichsautobahnen besteht der größte Teil des übrigen Straßennetzes, das sind 283 000 Kilometer, aus normalen Landstraßen, auf welchem erfahrungsgemäß die Maxi- malgefchwindigkeit bei vernünftigen Fahrern zwischen 60 und 80 Kilometer liegt. Es kann also die vorgeschriebene Maximalgeschwindigkeit gar nicht ausgenutzt werden.
Hier sei angeführt, daß der Führer, wovon ich mich oft selbst überzeugen konnte, auch auf den Autobahnen keine größere Geschwindigkeit fährt als 80 Stundenkilometer — und niemand dürfte es eiliger haben als er. Das sollten sich zuerst alle Kraftfahrer merken, die glauben, daß ihnen die Hundert-Kilometergrenze nicht genügt. Es ist zu hoffen, daß durch die neue Verordnung eine erhebliche Verminderung der Unfallziffern eintritt. Hierzu beizutragen, sind allerdings nicht nur die Kraftfahrer, sondern in gleicher Weise auch Fußgänger und Radfahrer verpflichtet. Die Zahl der Todesfälle von 8000 und 180 000 Verletzte jährlich ist einfach für die Zukunft unhaltbar, abgesehen von dem enormen Sachschaden, den die Versicherungsgesellschaften allein mit 300 Millionen Reichsmark im vergangenen Jahr angeben.
ht dem « heißt, Me Ab fickten der Sowsets bestünden darin, Konflikte, von Denen sie sich selbst fernhielten, für ihre revolutionären Ziele zu mißbrauchen. Im gegenwärtigen Augenblick zögen viele Franzosen es vor, auf die Sowjetrussen statt auf sich selbst zu zählen. Sie verstopften sich die Ohren und die Augen. Si'e wollten nichts hören von der Komintern und ihrer unabänderlichen Regel: Durch den Weltkrieg zur Weltrevolution. Der Jour stellt die Frage, wie Frankreich auf innerpolitischem Gebiet nach dem Paktabschluß mit Moskau sich der Wühlarbeit seines eigenen Verbündeten werde widersetzen können und wie es den anderen europäischen Ländern die Ueberzeugung beibringen wolle, daß es nicht wieder in die Irrtümer seiner jüngsten Vergangenheit verfallen werde.
polen und der Russenpakt.
London meldet Reise Becks nach Moskau.
London, 27. Mai. (DNB. Funkspruch.) „News Chronicle" meldet aus Warschau, Außenminister Beck habe eine Einladung zum Besuch Moskaus angenommen. Der Besuch würde schon in Kürze erfolgen und verfolge den Zweck, über die Lieferung bolschewistischer Munition nach Polen und den Bau strategischer Eisenbahnlinien zwischen den beiden Ländern zu verhandeln. Polen sei zwar nicht bereit,, einem englisch-sowjettussisch- französischen Pakt beizutreten, beabsichtige aber, öen polnisch-sowjetrussischen Nichtangriffspakt von 1933 und die polnischen Bündnisse mit Frankreich und England mit dem geplanten Dreimächteabkommen in eine Linie zu bringen. Der Warschauer Korrespondent des „Daily Expreß" meldet, daß nach Gerüchten aus Moskau die Sowjetregierung Polen in Kürze den Vorschlag machen werde, den Nichtangriffsvertrag in ein gegenseitiges Bei - standsabkommen umzuwandeln. Der Londoner Berichterstatter des „Figaro" lenkt die Aufmerksamkeit auf die Anwesenheit einer englischen Militär abordnung in Warschau und bringt dies in Zusammenhang mit den erhofften Generalstabsbesprechungen, die zwischen englischen, französischen und sowjetrussischen Sachverständigen stattfinden sollen.
Woroschilow zu den englischen Herbstmanövern eingeladen.
London, 26. Mai. (Europapreß.) Die englische Regierung hat den Oberbefehlshaber der sowjettus- sischen Armee, Woroschilow, eingeladen, im September den englischen Herbstmanö- vern beizuwohnen. Weiter erfährt man, daß auch führende Militärs anderer Nationen im September in London erwartet werden. Das englische Kriegsministerium soll den Wunsch hegen, im September mit militärischen Vertretern all der Staaten „Gedanken" auszutauschen, mit denen England neuerdings durch engere Bündnisse und Pakte verbunden ist. Das britische Kriegsministerium hat gleichzeitig mitgeteilt, daß keine Vorkehrungen für eine Reise des britischen Kriegsministers Höre Belisha nach Sowjetrußland getroffen seien.
Roch immer der Wesiwall-M.
Twn unserer Berliner Schriftleitung.
Die demokratische Lügenpresse vergeudet noch immer übergroße Mengen an Druckerschwärze, um ihren Lesexn klar zu machen, daß der deutsche Westwall eine völlige „Fehlkonstruktion" und „an falscher Stelle" errichtet worden sei, selbstverständlich sei die französische Maginot-Li-nie in jedem Fall viel Ibcffer. Die lächerlichen Schwindeleien versteigen sich Ibis zu der einer Tabouis würdigen Behauptung, .es feien Maßregelungen erfolgt nsw. Sehen wir «einmal davon ab, daß deutsche Ingenieurs-Arbeit ziviler wie militärischer Art nicht erst seit dem Welt- lkrieg, sondern schon seit Menschenaltern Weltruf hat «und daß auf dem ganzen Erdball Werke -der deut- jschen Jngenieurkunst im Dienst der^ Menschheit isstehen. Werfen wir nur gegenüber jenem kindischen fölötfinn einmal folgende Fragen auf: Wenn der Deutsche Westryall so minderwertig ist, warum macht iflnan dann nun schon acht Tage lang ein derart oaufgeregtes Geschrei in der Presse jener Länder, Denen dieser Westwall ein Dorn im Auge ist? Und llwenn er so schlecht ist, warum stellt man dann (feinen eigenen Kummer über dieses unbezwingliche Werk so offen zur Schau? Und wie kann man so umhöflich gegen Frankreich fein und dessen Magi- mobßinie in die Debatte hineinziehen, die zehn
Jahre älter als der deutsche Westwall und daher in manchen Dingen schon hinter der Zeitentwicklung zurückgeblieben ist? Im übrigen kann es uns Deutschen nur lieb sein, wenn die Herrschaften von der „anderen Sefte der Barrikade" sich selbst * so gründlich über den tatsächlichen Wert des Westwal- les täuschen. Es genügt uns völlig, zu wissen, was wir selbst davon zu halten haben.
England und Portugal.
London, 26. Mai. (Europapreß.) Vor der Vertagung über die Pfingstfeiertage wurde im englischen Unterhaus das englisch-portugiesische Verhältnis besprochen. Der parlamentarische Unterstaatssekretär Butler beantwortete die Anfrage des Arbeiterparteilers Arthur Henderson, ob England die kürzlich von Ministerpräsident Dr. S a l a z a r gemachten Ausführungen ebenso positiv beantworten könne, zustimmend. Die Erklärungen Salazars, wonach Portugal alle Verpflichtungen, die sich aus dem Verhältnis zwischen den beiden Län- ocrn ergeben, z u erfüllen bereit märe, seien in London mitlebhafter Genugtuung aus- genommen worden. Die englische Regierung zögere nicht zu erklären, sie sei gewillt, die ihr aus der portugiesisch-englischen Allianz zufallenden Verpflichtungen einzulöfen.
Noch keine Klarheit über die Llrsache der !l-Boot-Katastrophe in LISA.
N e u y o r k, 26. Mai. (DNB.) Die Nachforschungen nach der Ursache des W a s s e r e i n - bruches in das amerikanische U-Boot „ Squa - l u s" haben eine sensationelle Wendung genommen. Der Maschinistenmaat Alfred Prien, der den Schließmecharnsmus des Bootes zu bedienen hatte und der sich unter den Geretteten befindet, sagte bei seiner Vernehmung aus, die Kontrolllampen hätten angezeigt, daß alle Ventile durch die mechanische Schließanlage, die vorschriftsmäßig ausgelöst wurde, geschlossen seien. Auch als bereits das Wasser eindrang, hätten die Lichter am Kon- trollbrett noch alle hell aufgeleuchtet. Er könne sich nur vorstellen, daß ei n Sabotageakt vorliege. Nach Meldungen der „New Port Daily News" nannte Prien sogar den .Namen eines Mannschaftsmitgliedes, das er der Sabotage verdächtigte. Die Aussagen Priens wurden von dem befehlshabenden Offizier in Portsmouth notiert. Es wurde sofort Vorkehrung getroffen, daß weder
Prien noch ein anderes Mitglied der Besatzung sich der Oefsentlichkeit gegenüber über ihre Beobachtungen äußern können. Die offizielle Untersuchung soll erst weitergeführt werden, wenn das Unterseeboot gehoben und ins Trockendock gebracht worden ist. In der Pressekonferenz erklärte Roosevelt auf Befragen, man habe „keinerlei Anzeichen", daß das Unterseeboot „Squalus" das Opfer eines Sabotageaktes geworden sei. Es handele sich offenkundig um ein „menschliches Versehen ober einen technischen Defek t".
In einer amtlichen Bekanntmachung des Marinedepartements heißt es, daß die 26 in den über» fluteten Räumen des U-Bootes „Squalus" befindlichen Besatzungsmitglieder bei der Katastrophe i h r Leben eingebützt haben. Während des ganzen Donnerstags haben Taucher versucht, mit Hilfe der Taucherglocke in das U-Boot-Innere einzudringen. Nach unermüdlichen Anstrengungen der Ber- qung s man nf d) af te n gelang es schließlich gegen Abend zwei Tauchern, die Notluke des U-Bootes zu öffnen. Sie wurde jedoch sofort wieder ver- fchlofsen, als sich herausstellte, daß die Torpedoräume völlig unter Wasser standen und sich a'Ifo darin fein lebender Mensch mehr befinden konnte. Die Leichen der ertrunkenen Mattosen werden vorläufig im Unterseeboot gelassen.
Der Kommandant des Unterseebootes, Oliver N a q u i n , der mit 32 Vesatzungsmitgliedern gerettet worden ist und sich in dem Marinelazarett in Portsmouth befindet, bestätigte, daß alle lieber» lebenden ihr Leben allein dem Mut und der körperlichen Stärke des Matrosen Lloyd Ma netz verdanken. Als das Wasser eindrang, habe Maneß die Geistesgegenwart gehabt, im letzten Augenblick die zum hinteren Torpedoraum führende wasserdichte Stahltür zu schließen. In Anbetracht des steigenden Wasserdruckes und der schiefen Lage des U-Bootes fei zu der Schließung der Tür eine fast übermenschliche Stärke erforderlich gewesen.
Aus aller Welt.
Gangsterüberfall in Chikago.
Auf einer der verkehrsreichsten Straßen Chikagvs ereignete sich ein dreister Raubüberfall. Zwei bewaffnete Banditen hielten auf der Straße einen luxuriösen Kraftwagen an, in dem sich vier Damen der Chikagoer Gesellschaft befanden und zwangen sie mit vvrgehaltener Pistole unter Todesdrohung,
der Richter damals aus. Im August 1935 wurde Burkitt aus der Strafhaft entlassen. Und es sand sich nochmals ein unglückliches Opfer, die 48jährige Emma Brookes, die zu Burkitt kam. Und auch sie hat er nun ermordet. Sie habe ihn mit anderen Männern eifersüchtig machen wollen, sagte er zu seiner „Entschuldigung". Doch diesmal faßte wenigstens der Richter- zu, als die Geschworenen den Mord verneinten. Er erkannte auf die nach dem Wahrspruch mögliche Höchststrafe: lebenslänglich Zuchthaus.
Nackte Beine unerwünscht.
Ndz. R i v de Janeiro.
In Brasilien und namentlich in der Bundeshauptstadt ist man in Bezug auf ordentliche Kleidung sehr empfindlich. Erleichterungen, die man sich in Europa im Sommer selbstverständlich erlauben darf, sind dort vielfach verpönt. Es ist beispielsweise im höchsten Maße ungehörig, etwa nur mit Hemd und Hose bekleidet auf die Straße zu gehen, geschweige denn mit Shorts. Bei der letzten Hitzeperiode hatten einige junge Leute, namentlich Schüler und Schülerinnen, es sich angewöhnt, von der üblichen Fußbekleidung abzusehen und ohne Strümpfe in die Schule zu kommen. Eine Weile hatten sich die Behörden das wohl angesehen, aber jetzt ist auch damit wieder Schluß. Die Schüler, besonders -Die weiblichen, waren sehr betroffen, als sie eines Morgens vor dem Schultor erschienen und wegen ihrer nackten Beine nicht hineingelassen wurden. Der Schuldirektor bedeutete ihnen, daß ohne Strümpfe niemand mehr in die Schule komme. Da half nichts weiter, als die eben errungene Mode wieder abzu- fchütteln, nach Haufe zu gehen und schleunigst Strümpfe anzuziehen.
Der Blitz zieht einem Mann die Hosen aus.
Ndz. Kopenhagen.
Der Blitz erlaubt sich häufig seltsame Späße, aber ganz einzigartig dürfte doch das Abenteuer sein, das der Kopenhagener Bankangestellte Ulrik Palsleo beim letzten starken Gewitter in feinem Wochenendhaus bei Rörvig erlebte. Er stand pfeiferauchend in der offenen Tür und schaute dem Zucken der Blitze zu. Plötzlich ging ein Blitz auf das Dach seines Hauses nieder und traf den Mann. Aber er ging glimpflich mit ihm um. Er lief über. Hals.
ihre Juwelen sowie Bargeld im Gesamtwert voll ungefähr 2 0 0 0 0 Dollar herauszugeben. Die Banditen entkamen unbehelligt.
Acht Todesopfer eines Autounglücks in Griechenland.
Auf der Straße von Tripolis nach Vitina auf dem Peloponnes stießen zwei Omnibusse in voller Fahrt zusammen. Acht Fahrgäste wurden getötet, 20 mehr ober weniger schwer verletzt. Von Athen ging sofort eine Hilfskolonne an die Un- glücksstätte ab.
Den Bock zum Gärtner gemacht.
Die Polizei verhaftete einen Dienftlciter der Nationalen Französischen Eisenbahngesellschaft, der überführt ist, wiederholt Reisende ausge- plündert zu haben, nachdem er sie vorher mit Chloroform eingeschläfert hatte. Die geraubten Gegenstände versetzte er regelmäßig auf der Pfandleihe.
Drei Menschen vom Blitz erschlagen.
In Apulien schlug der Blitz bei Fuglia in ein Bauernhaus und tötete drei Personen; drei weitere wurden verletzt. — Auf offenem Feld schlug der Blitz in ein Fuhrwerk und tötete das Pferd, wäh-^ renb der Fuhrmann unversehrt blieb.
Kunst und Wissenschaft.
Röntgen-Tagung in (Stuttgart
In Stuttgart findet gegenwärtig eine Tagung der Deutschen Röntgen-Gesellschaft statt. Der erste Tag war den Problemen der röntgenologischen Herz,unktionsprüfung gewidmet, der zweite vorwiegend physikalisch-technischen Themen. U. a. wurden die biophysikalischen Probleme der Wirkung elektrischer Kurzwellen besprochen. Professor Rajewsky (Frankfurt) und Professor Schliephake (Gießen) hielten die Haupttefe- rate über „Grundlagen und Probleme der Kurzwellenbehandlung". Nach Rajewsky bietet dieses (3c-
befreit rasch Togal. Prompte Schmerzstillung, dadurch rasche Wiederherstellung der Arbeitsfähigkeit. Hervorragend bewährt und glänzend begut« achtet! Keine unangenehmen Nebenwirkungen! Machen Sie noch heute einen Versuch mit Togal. In allen Apolh. M 1.24.
biet hauptsächlich zwei Problemkreise dar: die Frage der makroskopischen Verteilung der Kurzwellenenergie im behandelten Körperabschnitt und die Frage ihrer mikroskopischen Wirkung in den Zellen des Organismus. Der Kurzwellenstrom hat die Eigenschaft, auch isolierende Stellen des menschlichen Körpers zu durchdringen. So gelangt er — makroskopisch betrachtet — etwa in das Innere der Röhrenknochen, so gelangt er — mikroskopisch betrachtet — sogar in das Innere der Blutkörperchen. Wo er durch leitende Substanzen fließt, erwärmt er die betreffenden Körperstellen. Wie stärk die hervorgerufene Erwärmung ist, hängt dabei von dem elektrischen Widerstand ab, den das behandelte Organ dem Fließen des (Stromes entgegensetzt. Aber nicht nur Wärmewirkung ruft der Kurzwellensttom hervor, sondern es gibt — wie Professor Schliephake ausführte — auch Wirkungen, die in einer so ausgeprägten Weise von der Wellenlänge adzuhän- gen scheinen, daß man sie als eine besondere Folge („spezifische Wirkung") der Kurzwellen deuten muß. Sowohl bei der klinischen Anwendung der Kurzwellen als auch in Laboratoriumsexperimenten hat man solche Erscheinungen beobachtet. Allerdings find alle bisherigen Wahrnehmungen dieser Art noch so unklar, daß man sich über den physikalischen Weg, auf dem die spezifischen Wirkungen der Kurzwellen zustande kommen, noch keine genauen Vorstellungen machen kann.
Hauptschriftleiter Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Stellvertreter des Hauptschriftleiters: Ernst Blum« schein. Verantwortlich für Politik und die Bilder: Dr. Fr.W. Lange; für Feuilleton: Dr. Hans Thyriot; für Stadt Gießen, Provinz und Wirtschaft: Ernst Blumschein; für Sport: Heinrich Ludwig Neuner. Anzeigenleiter: Hans Beck. Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. D. A. IV. 39: 9530. Druck und Verlag: Bn'ihlsche Universitätsdruckerei, R. Lange, K.-G., sämtlich in Gießen. Monatsbezugspreis RM. 2,05 einschließlich 25 Vf. Zustellgebühr, mit der Illustrierten 15 Pf. mehr. Einzelverkaufspreis 10 Pf. und Samstags 15 Pf., mit der Illustrierten 5 Pf. mehr. Zur Zeit ist Preisliste Nr. 4 vom 1. September 1937 gültig.
und Brust herunter und teilte sich an der Hüfte so, daß an jedem Bein je ein Strahl herunterlief und dann durch die feuchte Holzschwelle im Boden verschwand. Palsleo blieb fast eine Minute lang schreckerstarrt stehen und sank dann ohnmächtig zu Boden. Die Nachbarn, die zu Hilfe eilten, mußten erstaunt fe-ststellen, daß der vom Blitz getroffene Palsleo wenig Schaden genommen hatte. Der Lauf des Blitzes ließ sich am Körper genau verfolgen, es war ein roter Verbrennungsstreifen, der aber nur die Außenhaut leicht verletzt hatte und nach ärztlichem Gutachten keine schlimmen Folgen haben wird. Der vom Blitz getroffene hat sich auch von der Schockwirkung schon erholt. Die Hosen und Stiefel find allerdings unbrauchbar geworden. Der Blitz hatte beide Hosenbeine wie mit der Schneiderschere zerschnitten, so daß der Mann beim Eintreffen der Helfer nur noch mit dem Hemd und mit zerrissenen Stiefeln bekleidet war.
Vater und Snhn fanden sich wieder.
AS. Belgrad.
Nach neunzehn Jahren fand der Kaffeesieder Dragischa Mitschewitsch seinen Vater in der südserbischen Stadt Bitolj. Im Jahre 1920 wurde Dra» gischa als Findling in einem Belgrader Heim für kleine Kinder ausgenommen. Als er sieben Jahre alt war, wurde er von einem alten kinderlosen Ehepaar aus der Stadt Bitolj adoptiert. Vor einigen Jahren beging sein Ziehvater Selbstmord, weil er sein ganzes Vermögen verspekuliert hatte. Dragischa mußte eine Beschäftigung juchen und wurde Kaffeesieder in einem Gasthaus in Bitolj. Vor kurzem erhielt der Frauenverein in Belgrad, der das Heim für Findelkinder erhält, ein Schreiben aus dem Dorfe Batschin in Nordjugoslawien, in welchem nach dem Schicksal des Knaben Dragischa angefragt wurde. Dem Schreiben waren Dokumente beigelegt, aus denen zweifellos hervorging, daß sich das Schreiben tatsächlich auf das Findelkind Dragischa bezog. In dem Schreiben erklärte ein Bauer namens Tabitsch, daß er damals seinen Sohn in dem Findelheim abgeben mußte, weil er keine Mög- keit hatte, ihn zu erziehen. Da er nunmehr etwas Vermögen geschaffen hatte, möchte er gerne mit seinem Sohn zusammenkommen und so feierten der Vater und der Sohn nach neunzehn Jahren ein Wiedersehn.

Älterer Herr, mit allen kaufm.Büroarbeiten vertraut, sucht entsvrechende Stellung. Schriftliche An- gebote unter 02668 an den Gieß. Anzeiger erbeten.
WlllWkll
Wegen Aufheb. der Erb-
Opel
garantiert für gute Schuhpflege.
Verlange immer
gemeinschaft ist sofort das
(Braölonö auf dem Sanöfelö 3190 Quadratmeter an schnell entschloss.Käufer zu verkaufen.
Eilangebote mit Preisangabe an Karl Stohr Neuwied a. Rh. Engerser Land- stratze 101. hsuD
Schwere Simmentaler
Kuh
eine mit Kalb, die andere im Juni kalbend, von beiden die Wahl, zu verkaufen. [02637 Hrch. Wagner, Bollnbach.
1,2 Liter,41ürig, Baujahr 1933, 40000 km gelaufen, gegen bar zu verkaufen.
Sckr. Ang. unt. 3932V a.d.G.A.
Etagen- heizungsherd Ntarke „Sieg" neuwert., preiswert zu verkauf. Tr. Walter, Schotten. 3905D
Zwei hochtrag. Simmentaler Kinder
im Juni kalbend, zu verkauf. 02573 RichardLöbrich, Eberstadt.
aus ordentlichem Hause, mit guter Schulbildung gesucht.
'Jbnnc6‘ Schneberger
Gießen, Schulstraße 4.
3895D
1-Tonnen- Mercedes* Lieferwagen m. geschloss.Auf- bau verkauft im Auftrage 3927V Eugen Pietsch, Kraftfahrzeug- revaratur, Werkst. Gießen, Aulweg 18.
Verkaufe 4-Sitzer-
Sportwagen' Kabriolet steuerfrei, in gutem Zust. 02663 Schützenstr. 42.
Eintagsküken
wtz. Legh., jeden Dienstag u.Freitag bis 15. Juni. Rebhf.Jtaliener- Küken ausverkauft. [ 38660 Mustergeflügel- hofzurRabenau Nordeck ü. Gieß. Ginfamilien-
Uaiis
7 Zimm. u. Zubehör in ruhiger Lage unt. günst. Beding, zu verkauf. Durch Kauf alsbald beziehb. Näh. A. Becker, Kevlerstrahe 9.
Sachs- Motorrad zu verkaufen.
Großcn-Buseck, Grünberaer
Weg 10. [02 649 Sämtliche
Holzbearbeitungsmaschinen einer mittleren Schreinereinebst Zubehör billig zu verk. Wo? sagt d. Geschäftsstelle d. G. A. l 02642
Hiesige Großhandlung sucht jung.
für leichte Büroarbeit. Bedingung schöne Handschrift, Stenographie und Schreibmaschine. Schriftliche Angebote unter 3900V an den Gießener Anzeiger erbet.
Wir suchen in entwicklungsfähige Stellung als Reiseinspektor
zieibewuhte Persöntidikeif
zur Bearbeitung der Kreise Wetzlar-Dillen- borg. Erwünscht sind uns Bewerbungen von Herren, die bereits erfolgreich im Außendienst tätig waren. Gegebenenfalls können auch Nichtfachleute, die besondere Eignung für Werbung und Organisation haben, nach sorgfältiger Ausbildung berücksichtigt werden.
Wir bieten günstigen Direktionsvertrag mit festen Bezügen, Äbschlnßprovisionen sowie lohnende Beteiligung am Umsatz der Unterorgane — für NichUachlente während der Einarbeitung zeitgemäße Uehergangsregelnng.
Ausführl. Zuschriften, die vertraulich behandelt werden, mit Lebenslauf oald. erb. CONCORDIA Lebens-VersidieronOs-Akt.-Ges.
KÖLN, Maria-Ablaß-Platz 15. 386Bv
Bei sympatischer Arbeitsweise gute Verdienst möglichkeiten. — Angebote erbeten an
Hamburg* Mannheimer
Versieh.-Aktien- GesellscK, Hamburg Bezirksdirektion
Frankfurt a. Main, Sdullerstraße I
3868V
Gutes altes
in Offenbach a. M. mit Wohnung altershalber günstig zu vermieten. Eventl. auch mit Haus zu verkaufen. Noch sehr ausbaufähig. Angebote unter F. M. 566 an Ala, Frankfurt am Main, Kaiserstraße 15.
 3861 V
Für den Verkauf eines aussichtsreichen Marken-Artikels anJndustrie,Behörden, Dienststellen, Garagen, Tankstellen, Aütobesitzer, geeignete
Bezirks -Vertreter
gesucht. Angebote nur von Herren, die Wert auf eine gesicherte Lebensstellung legen, unter 3863V an den Gieß. Anz.
Juli
zum
C3e#i*t
Schöne
3862V
Wetzlar.
2916P
59oeD
heres
Gießen
erfr. i. d. Geschst.
02663
| Mietgesuche |
9.30,
InfpektorLaulbahn
Moderne
9.30,
Junges
Stille Mitarbeiter
9.30,
sucht.
9.30,
02657
Junges
Wir suchen zum
sofortigen Eintritt
Verkäufe
Schreiner
Vogelsberger
für Bank- und Maschinenarbeit
Hilfsarbeiter
Frauen
2 Mm
und We
Dr. Schneider, gesucht. - 2. Pfingsttag: Angeb0
Dr. Schott, Friedensstr. 36«
3893V a.d.G.A,
386LV
Stadthaus Bergstraße, Zimmer 9 a.
mann.
Kapelle Alter Friedhof.
Traum.
5iavclle Wetzlarer Weg.
Troinmershausen. -
l-2-3immer Wohnung
widmen wollen. Einarbeitung durch erfahrene Fachleute und tatkräftige Führung wird zugesichert. Bei Eignung gute Existenzbedingungen und günstige Aufstiegsmöglichkeiten.
garage) sofort zu Derrn. Näheres Horst- Wessel-Wall 31, Büro im Nebengebäude. [3974V
Ferner suchen wir für unsere Beamten- Vorsicher.-Sonderabtellung „LEBEA" Herren aus Beamtenkreisen als
Wir nehmen für einige Bezirke rührige Herren auf, auch Pensionäre, die sich hauptberuflich der
1. Pfingsttag: Friedrichstr. 15.
Berufstätige Dame sucht im Südviertel
Schr. mgebote unter
Modern eingerichtete ä-Zimmerwohnung z.1.Juni 1939 zu vermieten. Nä-
E. Muth, Ludwigstraße42.
Gut erhaltener Wtroogen sowie 1 großer AaszietzW
zu verk. Müller, Ludwigstratze 1.
Zum 1. Juli sucht mittlerer Beamt. (3 Pers.) in ruhiger Lage Gießens eine 3-räumige Wohnung
Schrift!. Angeb unter 02621 an denGieß.Anzeig.
GonntagSdienstfür Aerzte
Arzt. 1. Pfingsttag: Dr. Kroeck,
563iminet- Wohnnng
evtl. m. Garage, an ruh. Mieter zu vermieten.
Alicenstr. 281.
Novelle Alter Friedhof.
Justus.
Kapelle Wetzlarer Weg.
Drechsler.
6-Zimmer- Wohnung m. Zubehör und Etagenheizg. zu vermieten. 02672 Mühlstraße 34, Ede Horst-Wes- sel-Wall.
Wagens Pfleger für Samstags nachmittags ge-
Neubauwohnung (3 Zimm.,Küche, Bad, Wintergarten, Etag.-Hzg.) in bevorz. Lage zum 1. Aug. ob. 1. Sept, z.verm. Schr. Ang. unt. 02651 a.d.G.A.
Solides, ehrlich. Mädchen z. 1. 6. od. später gesucht. 02588 Ludwigstr. 40 I.
2-3-Zim.-Wohn.
mit Küche.
Balkon em). Schr. Ang. unt. 3908D a.d.G.A.
6-Zimmer- Wohnung
Badezimmer, Balkon, sonnige, ruhige Lage, Keplerstraße 7 Erdgeschoß, zum l.Juli, ev. früher zu verm. asasD Näh. A. Becker, Kevlerstraße 9.
Halbtagsmädchen
bei gutem Lohn gesucht. [ 02643 Bahnhofstr. 391
von 2 Personen gesucht. 02666 Angebote an B. Jung, Am Steg 18.
Schr. Ang. unt. 1 erfr. l. d. 02634 a.d. G.A.Id.G.A.
Bäcker-u. Konditorgehilfe gesucht. 8855V Bäckerei, Konditorei und Caf6 Müller Kaiserallee 22.
2 Zimmer Kammer, Küche sofort zu verm. Schr. Ang. unt. 02636 a.d.G.A.
Eine im Ostviertel gelegene geräumige 2-Zimmer- Wohnung sofort zu verm.
Hch. Weller, Autovermietung, Leihgesterner Weg 29. [3384D Telephon 3989.
Metzgerei
Nähe Gießen, sucht einen tüchtigen, möglichst selbständigen
Gesellen zum alsbaldigen Eintritt, bei gut. Lohn. Zu erfrag, in der Geschäftsstelle des Gieß. Anzeig. [3880D
4'MlM' Wnuno mit Zubehör, auch evtl. Bad
im Südviertel oder Stadtmitte von ruhiger Familie zum 1. 7., 1. 8. oder 1. 9. gesucht. Schr. Angebote unter 3910D a.d.G.A.
Gießen-Klein-Linden. G. 9 (Kir- chenchor); KG. 10.15; G. 13.30. Gießen-Wieseck. G. 9.80 (Chorschule),- KG. 10.45.
1. Feiertag, 28. Mai.
Albach. KG. 12; HG. 12.30.
Garbenteich. G. 10.30 (Ges.-Ver- ein Viktoria).
Hausen. G. 9.30 (Frauenchor).
Steinbach. HG. 10.
Gießen, 2. Feiertag, 29. Mai.
Stadtrirche. 9.30, Schmidt.
Johanneskirche. 9.30, Trommers- bauseu.
Fernsprecher 4000
2. Pfingsttag: Dr. Mehl, Fernsprecher 4255.
Zahnarzt (nur i. dring.Fäll.):
Kirchliche Anzeigen.
(G. = Gottesdienst, KG. = Kindergottesdienst, HG. Hauptgottesdienst. HG.-Abendm.--Hauvt- gottesdiensl mit Beichte und Abendmahl.) Pfingsten.
Gießen, 1. Feiertag, 28. Mai.
Stadtkirche. 7, Schmidt; 9.30, Becker; 10.45, Abendm. Matth.- u. Mark.-Gem.; KG. 11.30 Mark.- Gem., Becker.
Johanneskirche. 8, Bastian; 9.30 (mit Nachkonfirmation) Wißmann; 10.45, Abendm. Luk.- u. Johs.- Gem.; KG. 11 Luk.-Gem., Wiß-
2-3-Zimmer Wohnung für Angestellten gesucht. 02661 Job.Balth.
Noll, Zigarrenfabrik.
Neustadt 5 7
3935D
(einsckl. Küche) mit Bad, mögl. Neubau, z. 1. 7. oder 1. 8. zu mieten ges. Eil- Angebote mit Preisangabe u. 3937V a.d.G.A.
Jüngere, tüchüge
Stenotypistin gesucht. Ausführliche Bewerbungen mit Zeugnisabschriften erbeten an Edgar Borrmann K. 6.
Hiesiges größ. Büro sucht per 1. Juni oder später Stenotypistin
evtl, auch Anfängerin. Schr. Angeb. unter 3939V an den Gieß. Anz. erbeten.
5-Zim.-Wohng. modern einge- rjchtetl Friedrichstraße) zu verm.
möglichst selbständig, f. Küche U. HaUs. 38940
Frau Schneberger, Gießen, Schulstraße 4.
Gießen-Klein-Linden. G. 9. Gießen-Wieseck. G. 9.30.
2. Feiertag, 29. Mat, Albach. G. 9.
Garbentcich. G. 10.
Hausen. G. 13.
Steinbach. G. 10.
Evang. Stadtmission, Löberstr.14. PfingUfonntag. Andacht 8.30; S.- Sch. 9.45; Predigt 20.30. - Pfingstmontag. Predigt 20.30. - 31. 5. Bibelstunde 20.30.
Freie evang. Gemeinde, Zu den Mühlen 2. 1. Pfingsttag. Erbauungsstunde 9.45; Predigt 20.30. - 30. 5. Bibel- u. Gebetstunde 20.30. Bund freikirchlichcr Ehristen. Gr. Steimveg 4 H. 28.5. Bibelstunde 15.30. - 31. 5. Bibel- u. Ge- betstuude 20.30.
Bavtistengemeinde, Gartenstr. 13. 28.5. Predigt 20.25. - 31. 5. Bibelstunde 20.15.
Neuavostol. Gemeinden Gießen, Hündelstr. 1, Edersir. 13. 28.5. G. 9 u. 15. - 31. 5. G. 20.30.
Tie Ehristengemcinschaft, Frankfurter Straße 13. Pfingstmontag. 10, Menschenweibehandlung.
Höhl. Zimmer
(2 Betten), mit Kochgelegenheit, zu vermiet. 02641 Hammstraße 5. Schön möbliert.
Simmet evtl, auch mit 2 Betten sofort zu vermiet. Auf Wunsch m. voll. Pension. 02665 Wernerwall 5p.
[Stellenangebote]
Keine Zeugnisse In Urschrift
1 andern nux ZeogntA» abschrtften vem Be» werbungSjchretben beilegen 1 — Lichtbilder mrdBewerbllugsunter- %gen müssen zur SB et» meibung von Verlusten -ms der Rückseite Ra» men und Anschrift deS Bewerber« traarn i
Z-Sinnner- VMM mit Küche, Garten nahe Gießen zu vermiet. Zu
j Vermietungen]
Sehr schöne
6-Zimmer- Wohnung
m. Fremdenz., Badezimmer m. Tovvelbecken u. elektr. Heißwas- serbeuler,Logg., Veranda, Preis .n 100,-, per 1. Juli zu verbieten. Näheres «itlerwall 33 l.
Schlosser, Dreher, Schmiede Elektroschweißer
Bohrinstallateure, Billsdreher sowie Lents zum Anlernen gesucht. Hollmann-Werke
Wir suchen für den Kreis Gießen einen tüchtigen Mitarbeiter auch nebenberuflich.
BausparkasseMainz Aktiengesellschaft Mainz, Römerwall 67
Bei längerer Berufsunterbrechung Umschulungsmöglichkeit in eigenen Sonderkursen Zuweisung über das Arbeitsamt Gießen
JüogerenStenotypisten(in)
zum 1. 7.1939 gesucht.
Schriftl. Angebote mit I>cbens- lauf, Zeugnisabschriften, Bild u. Gehaltsansprüchen erbeten. Wilh. Zimmer, GmbH., Bahnhofstr. 12 02664
für Küche und Haus gesucht.
02579 Walltorstr. 5. Ehrliches,fleißig. Mädchen mit etwas Näb- kenntnissen für bald gesucht.v28S7 Zu erfr. i. d. Ge- schäftsst. d. G. A.
Fleißiges iWtii für baldmöglichst gesucht. 3930V Studienrat Schmidt, Altenfeldsweg25
MN für sofort ges. Tr. Althoff, Gießen-Wieseck, Eichenröder- weg 28. [3875V
Selbständige, zuverlässige
Hausangestellte bei gutem Lohn gesucht. 3925V
Frankfurter Straße 60.
Gewandtes, junges, unbed. solides 3931V Madel als Anfangsverkäuferin u.z. Mithilfea.Büfett z. 1.6. ges., evtl, zur Aushilfe. H. Hettler, Cafe und Konditorei.
। f 11 1 1 IFür mein. Haus-
MJinphpn-A^ lliaublluu |unb tüchtiges
Emil H. Müller, Holzwarenfabrik
Gießen, Schillerstraße 24-28
Polsterwarengroßhandlung sucht
SevVüukev
zum baldigenEintritt.Jüngere Kraft nut-Warenkenntnissen bevorzugt. Schr. Angebote mit Zeugnisabschriften unt. 3902V an den Gießener Anzeiger erb.
gesucht. 02671
Parfümerie Muhl,
Mäusburg 8.
Aelteres Fraulein oder unabhängige Frau zur Führung eines kleinen Haushaltes gesucht. Schriftliche An- §ebote unter
2596 an den Gießen. Anzeig. Verlobungs-Anzeigen I bei BrühL Schulstr.71
Heller, trockener Lagerraum (ca. 45 qm) auch als Werkstatt geeignet, sofort
zu vermiet. 3moD
Stimm
Walltorstraße 63 Schöne, helle mml (ca. 45 qm) eventl. auch als £agettoum sofort zu vermiet. Schriftliche Anfragen u. 3560V an den Gießener Anzeiger erbet.
Junger ordentlicher Balte* sofort gesucht. Konditorei Hettler. Gewandte jüngere
IWeii sucht Stellung in Privathaushalt auf ganz zum 1. 6. od. 15. 6. Schr. Ang. unt. 3934V a.d.G.A.
MM zur Hilfe in der ärztlich. Sprechstunde gesucht. Schr. Ang. unt. 3898V a.d.G.A.
Wir suchen für sof. fleißige, ehrliche Pttao für täglich etwa zwischen5u.7Uhr u. einen jugendl.
Leeres
Zimmer an berufstätige Dame, evtl, für Möbelunterstell, zu verm. 02653 Hitlerwall 4711
Alleinvertrieb
eines Artikels, D.R.P., der für sämtl. Büros gebraucht wird, zu vergeben. Für Lagerhalt ung sind RM. 35.— erforderlich.
Angebote unt. F.M. 668 an Ala, Frankfurt a. BL, .Kaiserstr. 16.
3860V
Rind
hochträchtig, zu verkaufen. [02539 Heuchelheim, Brauhausstr. 12.
Kraftfahrer
gesucht. [3883V Autovermietung Ludwig Haas
& Sohn, Gießen, Walltorstr. 24.
1 älterer Autoschlosser sowie 1 jüngerer Bau-o.Masch.
Schlosser
in Dauerstellung bei gutem Lohn gesucht. 3926V Eugen Pletsch, Kraftfahrzeug- revaratur,
Gießen, Aulweg 18.
Solides fleißig. »W für bald gesucht. 3928 D Merlau, Ludwigstraße 26
ßfarbeiler
für Lager
Glaskontor Geb.Wolf Lahnstraße zsssv
1 groß. Zimmer und Küche für.berufstätiges Fräulein alsbald gesucht. Schriftl. Ang. unt. 02627 a. d. Gieß. Anz.
Dauermieter sucht freundlich mit Zimmer in Stadtmitte. Schr. Ang. mit Preisangabe u. 02630 a.d.G.A.
Freundliches Stornier ab 1. Juli von
Dauermieter (Techn. Angest.) mögt, mit voller Pension, zu mieten gesucht. Unterstellmöglich- feit für ein Motorrad erwünscht Schr. Ang. unter 3800V a.d.G.A.
verlangt man ausdrücklich Schuhcreme
Erdal
Landvitia
herrlich gelegen, 9 Räume, Bad, elektr. Licht, Wasserleitung, großer Obst- u. Ziergarten, .Kr. Büdingen sofort langfristig zu vermieten.
Ang.u. D. 521 an D. Schürmann, Anzeig.-Mittl., Düsseldorf. s62<d
Erdal
Gut erhaltener weißer
Küchenherd zu verkauf. [02029 Jheringstr. 10.
Neuer grün emailliert. Ofen billig zu verkauf. Lahnstraße 3p r.
Guten
Photo-Apparat
9 x 12 mit Zubehör, und fast neuen blauen KooiirnUozui] verkauft billig Friedcnsstr.231. Anzuseh. Sams- tagnachmitt. u. SoNNtag. [ 02645 Preiswert 02554
abzugeben: BolHEisenhellen Nachtschränkchen
Nähtischchen
Alb. Ruch
Roonstr.5, Nähe Ludwigsplatz. Gut erhaltener Wtrooflen zu verkaufen.
Schwarzlach- Weg 47 l. l 0264 3 I Kaufgesuche I
Wohnhaus
mit 4-5 Zimm, u. Garten oder neues Siedlungshaus Umgeb. Gießen evtl, gegen Barzahlung zu kauf, gesucht. Schriftliche Angeb. mit Preisang. unter 3865D a.d.G.A.
Bauplan oder 3x4-3* mit Nebengebäude im Zentrum der Stadt Nähe Bahnhofstraße zu kaufen gesucht. Schr. Angebote unter 3922V a.d.G.A.
Großes
Wiesengelände im Lahntal zu kaufen gesucht. Schriftl. Angeb. unter 02640 an den Gieß. Anz. Elektromotoren gegen Kasse zu kaufen gesucht. A. van Kaick Frankfurt a. M. Beethovenstr. 7.
Metalls Bettstelle mit Matratzen zu kaufen ges. Schr. Ang. unt. 3897V a.d.G.A. Gut erhaltener gebrauchter zweitüriger
Kleiderschrank
Wir haben sie ja geputzt mit
(am liebst. Nußbaum) zu kaufen aesucht. Schr. Angebote unter 3899V a.d.G.A. | Empfehlungen |
TetZetdivtiL -jifcdC&ÜVL
Erdal
fieschäftsdnjcksacher Rechnungen Briefbiatter Briefumschläge Postkarten Geschäfts karten
bei Brühl, Schulstr. 7
Ihr Fllß verlangt Einlagen nach Maß Bandagen Fußbadesalz Fußcrem Fußpuder Fußsocken Gummistrümpfe Hühneraugenbehandlung eingewachs. Nagelbehandlung usw.
Dies altes erhalten Sie beim
Fuß-Bues
der Fachmann
Ihrer Füße
Kirchenplatz 5 Te efon 4175
Nähmaschinen
für Haushalt u. Industrie. :jick-Zack- Näbmaschinen Beaueme Zahlungsweile.
Garantie, Kundendienst.
MUXDLOS Sonnenstraße 31
Dachreparaturen werd, schnellstens und billigst ausgeführt. [02615 Heinrich Meier Dachdeckergeshäft Alicenstraße 35, Telephon 3910.
Einlagen Leibbinden
Gummi- strümpfe
2738 D J.Frohn Marktplatz 19 Lieferant aller Krankenkass.
Ihre Geschäfts- Drucksachen stellen dleVerblndung her zu Ihren Erzeugnissen.Man stellt eich die Beschaffenheit Ihrer Waren so vor, wie man Briefbogen, Briefumschläge,Poetkarten, Rechnungen, Beschäftekarten Ihres Hauses beurteilt. Legen Sie deshalb Wert auf gepflegte Druck- eachenl Wir bieten eie Ihnen preiswertI Brdbl’sche Druckerei Schulstr. 1. Ruf 2251
Wirte#
in guter Lage, an tücht. Leute zu verdachten.
Schriftl. Angeb. unter 02650 an den Gieß. Anz. Gebild. ältere, unabbäng.Dame, gesund u. frohsinnig, wünscht pass. Partnerlm) (60—65 I.) für gemeinsame Freizeitoestaltoo# Betrauens».Zuschrift. u. 02638 a. d. G. A.^rb.
Landwirt,
48 I., Düwer, sucht auf dieiem Wege eine an- ständ., saub., 6^ treue Lebens' gefährtin (ohne Anh.) mit etwas Vermög, zw. w» Heirat kenn, zu lernen. Zuichr. m. Blld unt. 02660 a. d. Gieß. Anz. erb- strengste Ver sckpviegenh.
gesichert.____
Beamt.i.R.,50J» sch. gr. Fig-' M. eig.Heim,Gr.u. Barv., w. m.sch. lb.u.charaktv.un- abh. alleinst. ev. Tarne zw. 40 u. 50 I. zw. bald. Heir. bek. 8- w. Zuschr. m. Bild (a. Wunsch -ur.) u.02667a.d.G,A. Diskr. zugesich.

Nr. 122 Zweites Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberheffen)
27./28.imril939
Ewiges rvunöer öer Pfingsten.
Von Hans ^hpriot.
Un blauen Feuern flammt öer geheiligte Frühlingstag, Sen man den fünfzigsten nennt mit den griechischen Zeichen: Sieben mal sieben vergingen, seit jene Frauen öie bleichen Leinen schauöernö im Grabe erblickten, unö siehe, es lag Verlassen öie Stätte öes blaffen Ho6es, unö nur öie beiöen Engel saßen geflügelt unö stumm zu häupten unö Füßen, Die Weinenöen, öenen öie tränen versiegten, tröstlich zu grüßen ... Mer öie Stunöe öer Pfingsten krönt mit öem Wunöer öas Leiöen.
Sieben mal siebenter XTag . . . öurch Jahre, Iahrhunöert, Iahrtausenö Erneut sich in ewiger Wieöerkehr öie Gnaöenflamme öes Geistes. Selbst öen spät unö mit trägen Herzen Gebornen verheißt es, Seelenerfchütternöes Gleichnis öer feurigen Zungen, brausenö
Noch jeöer iröische ^aubenschwarm, öer, aus geringen sickern unö Felöern sich hebenö, in flammenöe Bläue Des seiöenen Himmels emsig kreisenö immer aufs neue vergängliche Zeichen schreibt mit silbern blihenöen Schwingen.
Freudenreiche pfingstzeit.
Von Anton Schnack.
Pfingsten! — Wie lieblich schauten die beiden oneinsndergeketteten Festtage in die grüne Landschaft meiner fränkischen Kindheit wo auf den Hügeln die Buchenwälder mit Hellen Birken und frischen Lärchen gemischt waren. Die Landstraßen hatten noch den weißen Staub, den der jähe, kurzatmige Wind in Wirbeln aufjagte und mit saugendem Trichter über die Parade metallischglänzender Pappelreihen verwehte.
Ringsum in den Wiesen wogte das Nicken der Gräser, holde unb hohe Sommergräser, deren Schönheit sich nur dem enthüllt, der sich zu ihnen auf die kühle, hummelurysummte und falterüber- gaukclte Erde legt. Soll ich alle aufzählen, euch pfingstliche Gräser, die um diese Zeit eine fejne und unbekannte Sommeranmut entfalten und sich vor dem kleinsten und zärtlichstem Windatem verneigen! Allen voran der schlanke Wiesenfuchs- schwänz, der zottig bewimperte, mit der walzenförmigen und ährenartigen Rispe. Die Knabenhand vertrieb sich die Zeit damit, wenn sie in Blüte war, von oben nach unten entlangzufahren. Wenn sie in Blute war, sah sie einem rötlichen Fuchsschwanz ähnlich, und winzige Blütenpelze starrten aus dem grünen Zottelrock und blieben wie kupfriger Staub zwischen den Knabenfingern. Als Nachbarin wiegte sich die große und sehr lockere Rispe des gemeinen Flattergrases, ein leichtes und ungemein zierliches Geschöpf, ein unruhiges und dünnbeiniges Pflanzenwesen, geliebt vom kindlichen Gemüt wie das gemeine Zittergras, das seinen Namen von der ewig zitternden Bewegung kleiner und grüner Herzen Hot, von eiförmigen, winzigen Aeh- rcn, die an fadenscheinigen Rispenzweigen hängen. Ihnen zuliebe watete der festtäglich angezogene Knabe durchs feuchte Gras und pflückte die Herzen, von denen die Sagenkunde geht, daß sie. scheuen Grasprinzessinnen gehören, die ein grausamer Kobold und Wiesenspuk gemordet und dann zum Trocknen aufgehängt hat.
Pfingsten! — Das war der Garten voll wunderbarer Lilien, welche die Sitte früher auf die Gräber jungverstorbener Mädchen und Nonnen pflanzte. Aber im Pfingstgarten meiner Großmutter standen viele, selten gewordene Liliensorten, und weim ein Feiertagsbesucher kam und die Schönheit der Lilien rühmte, sagte die alte Dame schmunzelnd: „Es gibt, um dies zu erzielen, ein einfaches Rezept — die Lilie will es am Kopfe roarfn und an den Füßen kühl haben. Ich aber will es an den Füßen warm und am/Kopfe kühl haben." Die in die Blumen vernarrte Frau hatte die Lil'ienbeete so geschickt angelegt, daß Schatten auf den Wurzelboden und auf die Stengel fiel, Blüten und Triebe aber tranken in vollen Zügen die pfingstliche Sonne. Meine Neigung gehörte der Madonnenlilie, einer weißen, fast wächsernen Blume, deren Kelch mit goldenem Blütenstaub betupft war und die mit ihrer Starrheit an die kleinen und steifen Infantinnen des spanischen Hofes erinnerte. Dort im Gasten standen noch andere, das gefleckte Kleid der Leopardenlilie und die purpurrot punktierte Goldbandlilie — eine Versammlung fremder und seltsamer Blumenhäupter, deren Duft mit einer betäubenden Säule von Honig- und Pfefferwürze in die erhitzte Luft stieg. Werden die steifen, feierlichen und schönen Gewächse auch heure noch in einem pfingstlichen Garten blühen? Wird daneben das Feuer der Päonien brennen, der Pfingstrosen, jener schönen Pflanzenwesen, jungen Frauen ähnlich, die eine heftige und leidenschaftliche Liebe ergriffen und aufgewühlt hat? Es war ein besonderes Geheimnis der alten Gärtnerin, daß an den Pfingsttagen^ die Päonien den Garten mit mächtigen Blüten in Brand gesteckt hatten. Es waren heroische und gewalttätige Flammen, deren ausgegossenes Feuer über den Boden leckte und züngelte. Eine von ihnen hieß „Rubra triumphans“, wirklich ein greller und heftiger Triumph, der über das Grün loderte und brannte. „Raphael" war eine andere Sorte dieser roten Blumen genannt, Haupt ^ines zu Erde gestürzten dämonischen Engels, aus einer Himmelsschlacht in die Tiefe gefallen, dessen Herzblut über die grüne Erde floß und zur feurigen Pfingstblume wurde. Zu den roten Päonien gesellten sich die weißen, aufgeplusterten großen Schneeflocken, helläugige Erscheinungen, deren eine den Namen „Gretchen" trug, so innig und keusch wie ein eben erwachtes Mädchen sah sie aus, eine demütige und zugleich stolze Blume, deren schimmernder und neuer Glanz in seltsamem Gegensatz zu der Leidenschaft der roten Feuerblumen stand. Mir waren die brünstigen, die lohenden und dunkelroten die liebsten, weil sie das treffende Sinnbild der sommerlichen Herrschaft bedeuten. Pfingsten, das war feurige Entfaltung, hohe Blütenzeit, Pfingsten, das war auch der Auftakt der Rosen schön- heit. Ich neige mich noch heute vor den erlauchten Rosensträuchern jenes Gartens, vor. der weißen „Manon Cochet“, vor dem eleganten und dunkel-
Treffpunkt Hauptpost.
Ctinc psingstgeschichie von Erich paehmann
Immer, wenn Herr Pelzer von seinem Schreibtisch aufblickt, über das Handbuch für den Medizinglashandel hinweg, hat er ein kleines Azaleenstöck- chen vor Augen. Das steht draußen auf dem Bord des großen Bürofensters und hält seine rosaroten Blüten in die Frühlingssonne. Herr Pelzer blickt sehr oft über das Handbuch hinweg, obwohl er für Azaleen keine Vorliebe hat. Ab und zu allerdings wird ihm auch die Aussicht auf den Blumenstock versperrt, immer dann, wenn Fräulein Hannemann den Kopf von der Schreibrnafchine erhebt und ebenfalls aus dem Fenster sieht. Dann muß Herr Pelzer mit einem blonden Haarschopf fürlieb nehmen, und einer künstlerischen Nackenrolle, mit der sich Fräulein Hannemann auf die kommenden Festtage vorbereitet hat. Denn morgen ist Pfingsten, und das bedeutet zweifellos einen Grund für neue Nackenrollen.
Uebrigens, was Herrn Pelzex betrifft, so scheint er sich auch nicht ungern die Aussicht versperren zu lassen. Zum Beispiel könnte ich doch jetzt aufstehen, denkt er, an den Kalender gehen und den Samstag abreißen, nur so aus Scherz. Dann würde Fräulein Hannemann vielleicht ein bißchen lachen und sagen: „Ach ja, wenn der schrecklich lange Vormittag doch erst herum wäre." — „Ganz meine Meinung", würde Herr Pelzer antworten und zu ihr treten, „bann haben wir zwei ganze Tage nur für uns. Da können wir ausschlafen, wenn wir wollen, oder früh aufstehen und wandern. Das wäre doch eine tadellose Idee, wenn wir beide vielleicht — nicht wahr?"
Aber da merkt Herr Pelzer, wie sein Kragen enger wird und fein Mut kleiner. Vielleicht wird Fraulein Hannemann ihn nur mit einem Blick kühlen Erstaunens messen, vielleicht wird sie ihn über die Achsel hinweg fragen: „Bei Ihnen piepts wohl?" Denn Fräulein Hannemann kann im Notfall entwaffnend schnippisch sein.
Da tritt Herr Osterloh auf den Plan. Er ist Reisender und heute mit seinem Wagen von der Tour zurückgekommen. Bei den weiblichen Kollegen steht er in dem Ruf, ebenso unwiderstehlich wie treulos zu sein. Jedenfalls ist er sehr elegant und riecht ein wenig nach indischem Sandelholz. „Also Hanne-
männchen", ruft er beim Eintreten, „es bleibt dabei. Heute abend gehen wir bpibe aus, und das nicht zu knapp!"
„Ach ja, Sie! Das war doch nur ein Scherz!" sagt Fräulein Hannemann und tippt dann weiter. „Nein, es geht nicht."
„Sie scheinen nicht zu wissen, daß ich Ihretwegen schon zwei Verabredungen ausgeschlagen habe."
„Na, das lügen Sie doch sicher", jagte sie und tippt nun ein bißchen hilflos auf der Kommataste herum.
„Nein, im Ernst. Wir beide gehen heute abend aus. Treffpunkt Hauptpost, wie das ausgemacht war, pünktlich um neun Uhr."
„Um acht, sagten Sie vorhin!"
„Gut, auch um acht. Je eher, desto besser. Also bann tschüs bis bahin, Hannemännchen!"
Herr Osterloh geht mit einem eleganten Handwinken ab und läßt für eine Weile noch einen leisen Hauch von Sandelholz zurück.
Gegen Abend fällt es Herrn Pelzer plötzlich ein, daß er vielleicht am ersten Pfingsttage Briefe schreiben könnte: er will auf alle Falle sich schon heute mit Briefmarken versorgen. Und da er nun einmal an ber Hauptpost ist, kann er ja auch nebenbei feststellen, ob sich Fräulein Hannemann wirklich so weit vergessen sollte, ben anrüchigen Herrn Osterloh nicht doch noch zu versetzen.
Es schlägt acht, aber noch ist nichts zu sehen. Er stellt sich in den Schatten ber Säulen am Hauptportal und starrt so verbissen in den milden Abend- himmel, als wolle er von dort ein Unwetter herabbeschwören. Aber bann tut es ihm wieder um die anderen Paare leid, die sich ebenfalls die Hauptpost als Treffpunkt ausersehen haben. Im Augenblick warten noch zwei junge Herren und eine noch jüngere Dame. Diese ist eben erst eingetroffen und spaziert mit graziöser Gelassenheit den Bordstein auf und ab. Sie hat ein hellgraues Schneiderkostüm an und läßt ihre Handtasche unternehmungslustig in zwei Fingerhenkeln baumeln.
Da stockt ihm ber Atem. Das ist doch —?! Aber Fräulein Hannemann pflegt ihre Hüte nicht auf eine solche kokette Art zu tragen. Aber da ist andererseits eine neuftifierte Nackenrolle, und es läßt sich beim besten Willen nicht leugnen, daß sie zu Fräulein Hannemann gehört.
Herr Pelzer brückt sich tiefer in den Schatten des Portals. Nun wird gleich Herr Osterloh oorgefah- ren kommen, wirb die Wagentüre öffnen, wirb ein
(ro?en „Marc Artur“, vor ber safrangelben „Melody“ und ber rosafarbigen „Annie Laurie“, beren Blätter zur Dämmerzeit den geliebten Mädchen aufs Haar gestreut wurden.
Pfingsten! — Da tat sich ber Wald auf mit bem Dom der hellen Buchenwipfel und verschluckte uns und unsere Wanderlieder. In ben Talgründen lagen einsame Forsthäuser mit zahmen Rehen im Garten und flügelgestutzten Raben auf bem Zaun. Pfingsten! — Da ging ein grüner Wachstumsrausch über die fränkischen Weinbauernbörfer unb beckte sie mit den Wipfeln großer Linden zu, darunter bäuerliche Musikanten saßen unb für bie Liebe und für den Tanz aufspielten, und das Echo kam verschwommen von den Weinberashügeln zurück. Heimkehrend hatte man den Arm voll blühendem Schlehdorn, weil es heißt, wer einen blühenden Pfingstzweig eine Stunde lang über Land trägt, wird bie in dem blühenben Zweig wohnenbe Kraft unb Schönheit in sich aufnehmen.
Am Pfingstsonntag fanb bie Vorführung ber weißen Taube statt, die während des ganzen Jahres unbeweglich an ber Decke im Schiff ber Dorfkirche hing. Diese aus Holz geschnitzte Taube hing unterhalb ber Lucke, bie sich öffnen ließ. Die Taube, Sinnbild des heiligen Geistes, wurde während ber kirchlichen Feier, wenn das Lied „Komm heiliger Geist" gesungen wurde, von den Meßnerbuben am Seil heruntergelassen und über den Köpfen der Kirchenbesucher in kreisförmigen Schwingungen und Bogen zum Schweben gebracht. Und war die Taube richtig und feierlich in Schwung, so kamen gedörrtes Obst und Lebkuchenstücke aus der Dachlucke geworfen, was die Jugend und auch die alten Bauern in ein fröhliches Geraufe und Geschubst brachte.' Wenn der allgemeine Tumult seinen Höhepunkt erreicht hatte, wurde jedesmal, nach einem alten verschollenen Symbol, ein Wasserguß heruntergeschüttet. Dieser Wasserguß, gesegnet und geweiht, jagte den nach Pflaumen haschenden Knäuel wieder auseinander. Als ein neuer Pfarrer in die Dorfgemeinde kam, wurde für bie Zukunft bas pfingstlich Schaustück wegen ber damit verbundenen Unziemlichkeiten unb Störungen eingestellt und untersagt. Aber mir leuchtete diese Maßnahme nicht ein. Ich war der Meinung, daß der „Heilige Geist" lebendig sein müsse; aber der neue Pfarrer hielt es mit benv toten „Heiligen Geist". Unb so ist es geblieben.
pfingstsreude.
^Pfingsten, das „liebliche Fest", ist in besonderem Sinne auch bas Fest ber Freube. Der Lebensfreude und der Schaffensfreude, die jetzt durch alle Adern der Natur und auch der Menschenherzen pulst und schlägt. Mberall leuchtet unb strahlt die Freude hervor, aus dem frischen Grün der Blätter und Sträucher und den zarten unb bunten Farben der Frühlingsblumen auf Wiese und Anger, in Feld und Garten, Freude klingt aus dem Amsel- unb Finkenschlag ...
Zu Pfingsten sang die Nachtigall, nachdem sie Tau getrunken, die Rose hob beim hellen Schall das Haupt, das ihr gesunken. O kommt ihr alle, trinkt unb speist ihr Frühlingsfestgenossen, weil über's ird'sche Mahl ber Geist des Herrn ist ausgegossen!
So preist ber Dichter Friedrich Rückert bie Pftngstfreube.
Auch in unserer Seele tiefem Wundergarten will es lenzen durch die Freude ber Pfingsten, auch sie feiert mit in der allgemeinen Freude. Und überall, wo besinnliche Menschen sich hinaussehnen über den bloßen Naturgeist und Naturfrühling zu einem Frühling des Geistes und innerer Neuwerdung, da wird ihnen der Naturfrühling in feiner Pracht unb Herrlichkeit zum Künder einer höheren Geistes- und Schöpfermacht. Da legt sich ihnen feit alters her die Bitte auf die Lippen um jenen heiligen Schöpfe r-- geift, der ein wahrhaft Neues schaffen und wirken kann. Dieser schaffende Geist, der einst die Welt aus bem Chaos schlug, der als ein Geist der Ordnung und des Gehorsams und der Zucht aus den ungeordneten Elementen das Wunderwerk Himmels unb der Erden vergehen ließ, dieser Geist ist es boch, auf ben wir uns zu Pfingsten freuen, nach bem wir uns sehnen, ben wir brauchen, wenn wir wirklich wahre Pfingstfreube haben wollen.
So ist es nicht bloß irdische Freude allein, die gerade dieses „hohe Fest" auszeichnet, es ist die Freude am Gottesgeist, die Freude darüber, daß dieser „freudige Geist" der „Tröster", den einst Christus seinen Jüngern verheißen unb ihnen jene unerklärliche und unverwüstliche Schaffensfreude ins
Ff
U
B *■ %
(Aufnahme: Elisabeth Hase, Frankfurt am Main.)
bißchen auf feine geräuschvolle Weise lachen, bann wird die Türe zuklappen unb ber Wagen mit Fräulein Hannemann samt all ihrer Pracht unb Herrlichkeit oerschwinben.
Inzwischen finb sieben Minuten vergangen, unb Fräulein Hannemann fyat schon einiges von ihrer stolzen Gelassenheit eingebüßt. Sie geht nun ihr Stuck Bordstein schneller ab als vorher, aber bafür bleibt sie auch jedesmal länger stehen, um öie Straße hinabzuspähen. Dann nimmt sie mal eine Spiegeldose aus der Handtasche, pudert ihre Nase und rückt ein wenig an ihrem Hut. Das sind Dinge, die Zeit erfordern, und schließlich sind aus den sieben Minuten fünfzehn geworden, ohne daß von Herrn Osterloh auch nur die Spitze einer Kühlerhaube zu sehen wäre.
Herr Pelzer steht immer noch bewegungslos in feiner Ecke, aber dafür wird Fräulein Hannemann mit jeder Sekunde unruhiger. Sie geht mit verzagten Schritten umher, bleibt mal vor einem Briefkasten stehen und starrt mit verzweifeltem Interesse auf bie Leerungszeiten. Ihr schöner Hochmut ist gänzlich von ihr abgefallen.
In diesem Augenblick tritt Herr Pelzer an ben Automaten unb zieht sich seine Marke. Dann wen- bet er sich um, vergißt aber in der Aufregung ganz, ben Ueberraschten zu spielen: „Guten Abenb, Fräulein Hannemann!"
„Was? Sie? Wie kommen Sie hierher?"
„O, nur so", sagt er und zeigt, wie um sich zu legitimieren, feine Briefmarke.
„Bitte, Sie haben mich beobachtet? Sie sind hinter mir hergefchlichen. Sie haben mich belauert!"
«2lbex nein, wahrhaftig
„Doch, doch! Damit Sie am Dienstag was zu erzählen haben.' Da werden Sie ja schön im Büro rumrennen und auspofaunen, ich wäre hinter Herrn Osterloh hergelaufen." Und geht in die Ecke am Briefkasten, rupft ein Taschentuch aus ber Hand- tasche unb drückt es gegen die Augen.
Herr Pelzer tritt neben sie. „Ich schwöre Ihnen, Fräulein Hannemann, ich werbe kein Wort — Also sehen Sie mal —"
„Ach, schweigen Sie lieber!"
„Sie können boch auch zum Beispiel meinetwegen hergekommen sein. Ich habe Sie ja schon öie letzten Tage fragen wollen, ob wir nicht für bie Pfingsttage etwas verabreden könnten."
Sie nimmt das Taschentuch zögernd herunter. „Sv — hm — Und warum haben Sie es denn nicht getan?"
„Weil ich dachte. Sie würden mir vielleicht einen Korb geben."
„So — ja, natürlich!" sagt Fräulein Hannemann und steckt bas Taschentuch ganz weg. „Aber bann hätten Sie es doch wenigstens mal versuchen können, wenn ich dann auch abgelehnt hätte."
„Hätten Sie das wirklich?"
„O, ich glaub schon."
„Nein, mal ehrlich bitte."
„Ach, Sie, seien Sie nur still! Sie sind mir schon der Richtige. Jawohl, ein richtiger Erpresser sind Sie. Daß Sie's nur wissen."
Und geht von bem bunflcn Portal weg bie helle Straße hinunter, schon wieder recht munter unb sogar ein wenig kokett. Aber bas muß man wohl schon als junge Dame, wenn man neben einem Wanne, unter einem Maihimmel M-ekgeht. „

Herz gegeben, daß der nun wieder da ist. Und auch für uns da ist als der lebendige Gottesgeist, so daß auch die von mancherlei hartem und dunklem Schicksal niedergedrückten Seelen wieder frei und freudig geworden sind, weil in sie etwas hineingekommen ist — mit Tennyson zu reden —
„der hohe Sinn für etwas,
das im Dasein tief daheim ist,
das in der Abendsonne Leuchten wohnt, im weiten Meer,
im Lebensborn der Lüfte, im Blau des Himmels, ein Geist und eine Kraft, ein Allbeweger..."
Usb so kommt er auch heute noch' über die Menschen und Völker, wie der Pflug im Frühling, über den Acker geht für die neue Aussaat. Aber mit keine Saat zu wachsen vermöchte, wenn nicht die Pflugschar den Boden aufreißt, so reißt der starke Gottesgeist auch unsere Seelen und Herzen auf bis auf den Grund, so daß wir seine Gegenwart einmal ganz lebendig fühlen, wenn wir dann auch in tiefer Ergriffenheit ,und Ueberwältigung kein Wort und keinen Ausdruck dafür finden und nur still und stumm unsere Hände in Dankbarkeit falten können.
„Ein neuer (Sei ft hat das deutsche Volk erfüllt, hat es. erweckt zu neuem Leben und ihm die Kraft geschenkt zu Werken der Arbeit und zu Leistungen auf allen Gebieten einer neuen Volksgestaltung, die bewunderungswürdige sind", wie es unser Führer Adolf H i t l e r am 1. Mai vor nunmehr sechs Jahren mit Dank gegen Gott sagen konnte. Und das müssen mir alle mit Staunen bezeugen, das ist immer wieder wie ein Wunder vor unseren Augen! Ein ganzes Volk hat
sich aus dem Ungeist her Verwirrung und Verhetzung zurückgefunden zur Ordnung und Kraft. Und wenn solch heiliger Geist diesmal auch nicht gekommen ist im Brausen vom Himmel und stürmischer Begeisterung, sondern larg- sam, aus sttller, mühevoller Arbeit, aber getragen von glühender Hoffnung und felsenstarkem Glauben, so war es dafür auch um so weniger ein bloßer Rausch und Taumel der Leidenschaft, sondern ein Bleibendes und Verpflichtendes, ein heiliges Gut der ganzen Nation, der neu gewonnenen Volkseinheit. Kein anderes Volk der Welt hat so gewaltig den neu schaffenden Pfingstgeist erlebt wie das deutsche Volk, keinem Volk ist in solchem Maße ein neuer Geist und eine neue Freude geschenkt worden! Was ist selbst all das Blühen und Leuchten und Freuen da draußen gegen eine solche herrliche, unbegreiflich große Kraft!
So wollen wir dieses frohen und freudigen Festes tiefen, geistigen Sinn geistig verstehen und begehen. Denn darauf wirt) es nun ankommen, daß auch mir unsere Herzen und Seelen füllen lassen mit den Geisteskräften, die uns kein bloß irdischer Geist geben kann, sondern der von oben her über uns kommt. Und dos allein schon kann uns ein Grund emiger, unvergänglicher Freude sein, daß so etmas überhaupt da ist, ein starker, guter Geist, der auch unseren manchmal so niedergebeugten, schrnachen Geist stark und freudig machen will! Darum ist es auch diesmal unsere Pfingstbitte, daß er uns neu erfüllen und immer bei uns bleibem wolle. Denn ohne ihn können mir nicht leben. Mit ihm aber steht auch unsere Seele da im heiligen Maienschmuck der Pfingsten des Geistes und der Freude. M.
Frühlingsfahrt im Oonaudelta.
Don unserem Or. He.-Korrespondenten.
B u f a r e ft, Mai 1939.
Zu den Feierlichkeiten anläßlich des Ueber- ganges der Hoheitsrechte auf der unteren Donau von der Europäischen Donau- Kommission auf ben rumänischen Staat hatte die rumänische Regierung die in Buka- rest ansässigen Vertreter der ausländischen Presse eingeladen. Unser Mitarbeiter, der an der Fahrt teilnahm, schildert im folgenden feine Eindrücke von Land, Wasser und Menschen.
In vier-Stunden bringt uns der „Rapid" im bequemen Pullman-Wagen von Bukarest direkt an den Kai von G a l a tz. Kurz vor Mitternacht treffen mir dort ein und begeben uns sogleich an Bord des „Stefan cel Mare". Beim Hinausfahren aus dem nachtdunklen Hafen, an endlosen Schuppen und Silos vorbei, bekommen mir einen Begriff von feiner Größe und Bedeutung. Als mir am anderen Morgen auswachen, gleitet unser Schiss langsam mit gestoppten Maschinen über einen schmalen Wasserarm dahin, der mit den grünen Ufern, Häusern und Windmühlen etwas an Holland erinnert: Wir find kurz vor S u l i n a , aus dem nach diesem Städtchen benannten Arm der Donau, der zwar von allen drei Armen des Deltas (St. Georgs-, Sulina- unb Chilia-Arm) den geringsten Teil des Donau- wasfers (acht vom Hundert) zum Meere führt, der aber am besten ausgebaut ist und auf den daher alle größeren Schiffe angewiesen sind. Und doch ist gerade der Sulina-Kanal am meisten in Gefahr, von den riesigen Geröllmassen, die der Strom aus den deutschen Mittelgebirgen, aus den Alpen und den Karpathen mitbringt, zugeschüt - t e t zu werden.
Sulina ist ein kleiner Hafenort mit noch nicht tausend Einwohnern, ringsum von jeder Landverbindung abgeschnitten und nur auf dem Wasserwege zu erreichen. Aber einige Konsulate (vor allem nordischer Länder), das Verwaltungsgebäude der Europäischen Donau - Kommission, ein Seemannsheim und der weithin sichtbare Leuchtturm unterstreichen seine Bedeutung als wichtiger Punkt unmittelbar an der Mündung des schiffbaren Donau» arms ins Schwarze Meer und als letzte Station Guropas. Sogar einen Tennisplatz haben sich die ausländischen Beamten der E. D. K. hier angelegt. Dafür gibt es außer einigen einfachen Gastwirtschaften, Tee- und Kaffeestuben aber auch
gar keine Abwechslung, nicht einmal ein Kino. Eine wunderbare orthodoxe Iirche mit bunten, gedrehten Türmen hat der kleine Ort und eine kleine Moschee.
Wir laufen hinaus, vom Kai etwa einen oder zwei Kilometer, bis zum Meer. Feucht und morastig ist das Schwemmland, über das mir gehen, und lautes Froschkonzert tönt allenthalben aus den zahlreichen Tümpeln. Seltsame Menschen begegnen uns, Fischer, barfuß, mit markanten Gesichtern, wallendem Haupthaar und langen, vielfach roten Bärten: Russen, die der Sekte der Lipovenen angehqsen. Nicht weit von hier, jenseits des nördlichen Donau- Armes, beginnt ja Bessarabien, das noch vor zwan.zig Jahren russisch war. Draußen, am Strande des Schwarzen Meeres, das feine Wellen munter ans Ufer wirft, finden wir einige Fischer vor ihrer ärmlichen Hütte damit beschäftigt, ihre riesigen Netze zu flicken, mit denen sie den Stör und den Morun fangen und wie die zahllosen anderen Fische des Deltas und des Schwarzen Meeres alle heißen, die mir meist nicht einmal dem Namen nach kennen. Höflich, aber wortkarg, geben uns die Fischer Antwort auf unsere Fragen. Die ganze Unergründlich- feit des russischen Menschen spricht aus ihnen. Man
hat uns erzählt, daß diese Lipovener oft stunden-, und halbe Tage lang fast regungslos auf einem Fleck stehen und vor sich hinstarren, sozusagen als fromme Hebung des Sichversenkens und des Nichtstuns.
Mächttg ergreift* es uns, als nachher bei der feierlichen Flaggenhiffung an Bord des „Regele Carol II." von den Hymnen der in der neuen E.D.K. vertretenen Staaten als erste das Deutschlandlied erklingt. Natürlich, wir wissen ganz genau, daß nach dem international gebräuchlichen französischen Alphabet Deutschland an erster Stelle, Frankreich an zweiter, Großbritannien an dritter und Italien an vierter Stelle stehen muß. Aber wer will es uns verübeln, daß wir an diese nüchterne Erklärung jetzt nicht denken und daß das erhabene Gefühl, in dieser östlichen weltfernen Umgebung, an diesem letzten Punkt Europas die vertrauten Klänge der heimatlichen Nationalhymne zu hören, uns ergriffen macht. Noch einmal sind wir überrascht und gerührt zugleich, als in dem winzigen Fernsprechamt von Sulina, in dem wir ein Ferngespräch verlangen — es hat anderthalb Stunden gedauert, bis die Verbindung her-
Der Hinweis - ein Vlilk in die Zeitschriften.
Oie beliebtesten deutschen Filme und Filmschauspieler.
Im Rahmen einer Umfrage suchte die Zeitschrift „Der deutsche Film" die fünf beliebtesten jälme, Darsteller und Darstellerinnen zu ermitteln. 6as (Ergebnis teilt Frank Maraun im Machest der Zeitschrift in einem Aufsatz mit. Wir entnehmen daraus: Bei den Filmen steht an der Spitze „ssour le merite", dann folgen „Heimat", „Urlaub auf Ehrenwort" und „Der Herrscher". In weiterem Aostand: „Du und ich", „Jugend", „Manuel", „Traumulus", „Unternehmen Michael" und „Olympia". Mit etwa gleich vielen Stimmen wie der letztgenannte reihen sich an: „Patrioten", „Friesenrot", „Maskerade", „Bengali" und „Verräter". Erst nach einigen weiteren ernsten Filmen taucht als erster heiterer Film „Der Mustergatte" auf, dem dann bald noch „Versprich mir nichts" folgt ... ' Willy Birgel, Heinrich George, Emil Jannings werden bei den Darstellern nahezu gleich o f t zuerst genannt. Es folgen Matthias Wieman und dann Paul Hartmann, Gustaf Gründgens, Heinz Rühmann, Paul Hörbiger, Hans Albers, Karl Ludwig Diehl, Viktor de Kowa und Hannes Stelzer. Es folgen noch über hundert andere Namen — ebenso wie bei den Darstellerinnen, bei denen Brigitte Horney, Zarah Leander und Paula Wessely eindeutig die Spitzengruppe bilden. Erst in größerem Abstand setzt sich die Reihe fort mit Luise Ullrich, Kristina Soederbaum, Lil Dago- oer, Olga Tschechowa, Marianne Hoppe, Sybille Schmitz, dann wieder in einigem Abstand mit Jutte Freybe, Ciliar Harvey, Sabine Peters und Käthe Dorsch, und mit vielen anderen, die wir nicht alle nennen können. Auch hier bei den Darstellern und Darstellerinnen finden wir an der ersten Stelle diejenigen genannt, die menschliche Substanz einzusetzen haben, von denen eine starke Persönlichkeits- Wirkung und künstlerische Kraft ausgeht.
Fernfehprobleme.
Wer sich über den heutigen Stand des Fernsehens, über feine Entwicklung und seine Zukunft unterrichten will, findet im Maihest der „Deutschen Rundschau" einen Aufsatz von Kurt Wagenführ, der ihm auf wenigen Seiten ein klares Bild des Wichtigsten gibt. Ueber die Ferusehprobleme der nächsten Zukunft bemerkt Wagenführ: „Es bleiben zwei Fragen, deren Lösung die Zukunft ergeben muß. Einmal wird man sich überlegen müssen, ob nach dem Leuchtturmprinzip eine Reihe von Sendern größerer Stärke an günstigen, also hochgelegenen Stellen, erbaut werden sollen, die ein weites Gebiet erfassen können, oder ob man viele kleine Stadtsender errichtet, die von Berlin aus über Kabel mit Programmen versehen werben und sie bann ausstrahlen. Zum anderen muß die Frage der Uebertragung von Fernsehdarbietungen auf Großprojektionsfläche in Kinos entschieden werden, wie es beispielsweise England schon getan hat. Die
Bildfläche hätte dabei etwa die Ausmaße einer Kinobildfläche. Dem Prinzip nach wären diese Fern- sehtheater „Wochenschaukinos" — wir kennen sie in Deutschland nicht, wohl aber sind sie in vielen anderen Ländern ein Begriff — in die aktuelle Geschehnisse unmittelbar übertragen würden. Die Bezeichnung würbe sich damit in „Tagesschau" wandeln. Entscheidungen über diese Frage, die eine Vielzahl von technischen, organisatorischen, autorenrechtlichen und anderen Problemen mit sich bringen, werden bald gefällt werden müssen."
©er „Gistlchrank" des Photographen.
Unter dem Titel „Vorsicht — Gift!" weist Hanns Rupprecht in der Zeitschrift „P h o t o f r e u n b" darauf hin, mit wieviel Giften auch der Amateur- photograph, oft leider ohne die nötige Vorsicht, umgeht: „Alle Entwicklersubstanzen, auch Metol und Hydrochinon wirken, in ben menschlichen Organismus eingeführt, durch ihr großes OxydationsVrc- mögen mehr oder minder schädlich. Auch rein äußerlich kann z. B. Metol für viele Menschen gesund-
SPITZENLEISTUNG
OPEL
heitsschäblich wirken, bekannt sind die „Metol- Hände". Unser so oft benötigter Farmerscher Abschwächer enthält das recht giftige Ferricyankaliurn — rotes Blutlaugensalz. Das recht harmlos qus= sehende Bromkali, bas in geringen Mengen in der Medizin als Beruhigungsmittel Anwendung findet, ist als Bromabkömmling burchaus nicht unschädlich. Unser wichtiges Verstärkungsmittel, das Quecksilberchlorid-Sublimat, ist bekanntlich sehr giftig und nur mit größter Vorsicht zu behandeln. Ebenso das weniger zuverlässig arbeitende salpetersaure Uran- Urannitrat. Alle Abkömmlinge der Chromsäure, chromsaures Kali, chromsaures Natrium, chrom- saures Ammonium, alle diese farbschönen kristallinischen Stoffe, die für den Pigment-, Gummi- und Oeldruck ober auch für den Verstärker notwendig sind, sind äußerst giftig. Aetzkali und Aetznatron, die, den entsprechenden Entwicklern zugesetzt, das Letzte aus unterbelichteten Aufnahmen herausholen, sind stärkste Gifte. Das Eisessig — wasserfreie Essigsäure, Salz- und Schwefelsäure ebenso wie das zur Härtung von Gelatineschichten notwendige For- malin-Formaldehyb nur mit größter Vorsicht anzu- wendeyde Giftstoffe sind, dürfte allgemein bekannt fein. Dies nur eine kleine Auswahl aus unserer „Giftküche", die nicht ausschließt, daß wir alles Uebrige nicht ebenfalls sorgfältig zu verwahren hätten. Gewiß, es ist ein gewaltiger Unterschied, ob jemand versehentlich einen- Viertelliter Cyankalium- lösung oder „nur" neutrales Nxierbad trinkt: aber gesundheitsschädlich ist letzteres bestimmt auch."
gestellt war, die dann allen unseren Befürchtungen zum Trotz sehr gut funktionierte —, der Beamte uns in deutscher Sprache antwortet. Er stammt drüben aus Bessarabien, und dort gibt es ganze Dörfer mit deutschen Bauern, deutscher Sprache und beutfdjen Namen (z. B. Leipzig).
Am Nachmittag fährt unser Schiff den Sulina- Arm wieder hinauf gen G a l a tz. Wir sitzen auf Deck und lassen uns von der im Wasser blitzenden warmen Sonne braun brennen. Langsam und ganz nahe ziehen die weidenbestandenen Ufer ®an uns vorüber, aber hinter ihnen beginnt auf beiden Seiten bald wieder Wasser und Sumpf: die U n • endlichkeit des Deltas, das mit feinen dreitausend Quadratkilometern einen Raum fast von der Größe des Landes Braunschweig bedeckt. Auf und im Wasser aber tummelt sich ungezähltes Getier. Vögel und Insekten aller Arten und Größen in einer noch nie gesehenen Vielfältigkeit beleben die Luft und das Gebüsch am Ufer, und immer ist auch irgendwo efn Tümpel in der Nähe, aus Dem lautes Froschguaken bringt. Dann und wann unterbrechen einige armselige Fischer- und Bauemhütten
das Bild der Urlandschaft, und arm gekleidete Menschen schauen uns erstaunt und wortlos nach. Als wir schließlich in der Abenddämmerung im Hafen des stufenförmig aufgebauten Städtchens Tu Ice a mit feinem blesstiftspitzen Minarett an- legen, gehen wir für kurze Zeit von Bord, nicht, wie man uns geraten hatte, der dort wohnenden schönen Türkinnen wegen, sondern um uns diese merkwürdige orientalische Hafenstadt mit unverkennbar türkischem Charakter und ihrem bunten Volker- und Sprachengemisch anzuschauen.
Ader bald ruft uns die Schiffssirene zurück an Bord. Weiter geht die Fahrt auf dem im Dunkel der Nacht liegenden, von Urwald umgebenen Strom, links von uns bas kahle Bergland der D o b r u • d f ch a. Als wir bann nach wenigen Stunben Schlaf am frühen Morgen geweckt werben, liegen wir bereits in Ga 1 atz am Kai. Schon wartet der „Rapid" auf uns, und während im morgendlichen Hafen bereits bas Lieb b^r Arbeit zu tönen beginnt, bringt er uns zurück in ben heißen Alltag des plötzlich sommerlich gewordenen Bukarest.
Pfingsten in der Kunst.
Don Ernst v. Niebelschüh.
Pfingsten mit der Ausgießung des heiligen Geistes ist von der kirchlichen Kunst ungleich fcllener dargestellt worden als etwa die österliche Passionsgeschichte ober das eWihnachtsmysterium. Das ist verständlich, wenn man den Text im 2. Kapitel der Apostelgeschichte nachliest und sich in die Lage des Künstlers versetzt, dem die Ausgabe zuteil wird, ihn zu gestalten. „Und als der Tag der Pfingsten erfüllet mar, waren sie alle einmütig beieinander. Und es erschienen ihnen Zungen zerteilet wie von Feuer: und er setzte sich auf einen jeglichen von ihnen; und sie wurden alle voll des heiligen Geistes und fingen an zu predigen mit anderen Zungen, nachdem der Geist ihnen gab auszusprechen." Also eine Reihe von Aposteln mit feurigen Zungen auf den Häuptern und der heilige Geist, der öle Erleuchtung und das Predigen bewirkt. Das Motiv ist in der Tat nur wenig ergiebig, weil es die Phantasie, die im Sinnlichen wurzelt, nicht genügend ins Spiel setzt.
■ Ganz zu umgehen war das Pfingstfest natürlich nicht; es gehörte als unentbehrliches Glied in ben Zusammenhang der christlichen Heilslehre und bildet ben Abschluß der wunderbaren Ereignisse, auf denen die Kirche ihr Dogmengebäude errichtet hat. Besonders währvid des Mittelalters, wo nicht der Künstler, sondern die Kirche die. Themen wähl bestimmte, begegnen wir dem Bilde de'r Geistesausgießung auf ben Altären und in den heiligen Büchern boch ziemlich regelmäßig.
Als Giotto, der ein Zeitgenosse Dantes mar, die Arenakirche in Padua mit Fresken aus dem Leben Jesu malte, war es selbstverständlich, daß Pfingsten als das Endglied des aefamtert Zyklus nicht fehlen durfte. Seit der Renaissance jedoch, die den Künstler auf eigene Füße stellt, ihm auch in der Themenwahl mehr Freiheiten läßt, verschwindet eg aus dem Aufgabenkreis mehr und mehr. Grünewald, Cranach, Holbein, Altdorfer haben kein Pfingstbild gemalt. Dürer hat es nur einmal, in der „Kleinen Passion" in Holz geschnitten. Erst mit dem Anwachsen der magischen Bedürfnisse im Zeitalter der Gegenreformation wird Pfingsten wieder häufiger bargestellt, bezeichnenderweise aber nur in ben katholisch gebliebenen Ländern, dort sogar in großen Attargemälden und mit starker Betonung Des Wunders, so von Rubens (München, Alte Pinakothek), van Dyck (Berlin, Kaiser-Fried- rich-Muscum), Tizian (Venedig, Salute) und besonders von Greco, beffen Pfingstbild im Prado zu Madrid zu den bekanntesten Schöpfungen des Meisters gehört. Man wird auch zugeben müssen: das Thema kam der barocken Tendenz, in ungewöhnlichen. Situationen zu schwelgen, sehr weit entgegen. Eine Versammlung von Menschen, die der unsichtbar bleibende Spiritus sanctus in rauschende Ekstase versetzt — was könnte „barocker" sein? Wohl aus dem nämlichen Grunde findet bas Pfingstwunder bei den protestantischen Nationen, so viel wir sehen, keinen Zugang. Unter den zahlreichen religiösen Gewölben und Radierungen Rembrandts begegnen wir ihm nicht ein einziges Mal!
Wie für jeden biblischen Vorgang hatte die Kirche auch für den Bericht von der Ausgießung des heili- gen Geistes eine Normalfassung, die nur geringfügige Abweichungen zuließ. Die Sendboten Christi sind versammelt, zwölf an der Zahl. Nur in der heiligen Zwölf schließt sich der Apostelkreis; darum mußte, bevor Pfingsten geschehen konnte, die durch bas Ausscheiden des $ubas Jscharioth entstandene Lücke durch die Berufung des Matthias wieder gefüllt werden. Ohne sie märe die Runde unvollständig gewesen. Wie es zwölf Monate, zwölf Tierkreis- Feichen am Himmel gibt, so zwölf Apostel. In dieser Zahl ist das ordnende Weltprinzip beschlossen. „Gott geometrifiert fortwährend", sagt schon Plato, und „Mathematik ist die Sprache der Gotter" heißt es bei Novalis. Zwölf ist die christliche Zahl der Vollendung. Darum zwölf Apostel, nicht mehr und nicht weniger.
Mehr noch fesselt auf allen Pfingstbarstellungen eine weibliche Figur unsere Aufmerksamkeit. Wie kommt eine Frau in diese Männerversammlung? Und wer ist diese Frau, um die sich die Apostel wie um einen geistigen Mittelpunkt scharen? Maria ist es, die Mutter des Herrn. Allein mir werden kaum fehlgehen, wenn mir in ihr etwas anderes als die irdische Mutter erblicken, von deren Anwesenheit zu Pfingsten ja auch die Apostelgeschichte kein Wort verlauten läßt. Es ist die dem noch hochgeistigen Urchristentum ganz geläufige Gestalt der „reinen und keuschen Jungfrau Sophia", der göttlichen Weisheit also, die man in der Person der Mutter Jesu verehrte. Welchen Rang man ihr zuerkannte, erhellt am besten daraus, daß der byzantinische Kaiser Justinian im 5. Jahrhundert in feiner Hauptstadt Konstantinopel der „Hagia Sophia“, eben der göttlichen Weisheit, eine Kirche weihen konnte, die natürlich nichts anderes als eine Marienkirche ist. Sophia ist also die aeiftiae Seite der Maria. Als später mit der zunehmenden dogmatischen Erstarrung das Christentum unter Führung der immer irdifcher werdenden Wettkirche seinen ursprünglichen
Weisheitscharakter mehr und mehr verlor, mußte man natürlich' auch mit der Sophia keine lebendige Vorstellung mehr zu verbinden, der Name wurde gleichsam aus dem Wörterbuch der Kirche gestrichen. In ben Pfingstbilbern klingt er noch leise nach, wie eine alte Melobie, deren Sinn man nur noch halb versteht.
25 Jahre Deutsches Dolksliedarchiv.
Den ganzen Reichtum unseres nationalen Lied- Ir estanbes und des Anteils der deutschen Stämme und Landschaften daran, der gerade bei ben grenz- und auslanbsbeutschen Gebieten erstaunlich wichtig ist, bringt uns bie Arbeit am „Deutschen Volkslieber- archiv" zum Bewußtsein, bas im Frühjahr 1914 in Freiburg gegrünbet wurde. Das Archiv, bas von dem Volkskundler Professor John Meier gegrünbet ist unb noch heute geleitet wirb, sollte bie Zen- tralsammelstelle vor allem für bas noch lebeiibige Liebgut des gesamten deutschsprachlichen Bereichs werden: die Sammlung sollte sich bis auf das Jahr 1700 erstrecken. Der Träger der Einzelsammlung, bie nur von ben Landschaften her erfolgen konnte, war, wie Dr. Werner Kohlschmidt in ben „Forschungen und Fortschritten" ausführt, der „Verband deutscher Vereine für Volkskunde". Die Arbeit wurde durch ben Krieg zunächst gehemmt, der anderseits aber durch Umsendung von Fragebogen an das Heer einen reichen Ertrag an Sol- datenliedaufzeichnungen erbrachte. Die äußeren Mittel zu seiner Arbeit, bie nach dem Kriege mit verstärktem Einsatz fortgeführt werden konnte, verdankte das Archiv zunächst Ländern unb Provinzen, bann in immer stärkerem Maße ber Notgemeinschaft ber beutschen Wissenschaft, ber heutigen Deutschen Forschungsgemeinschaft, so baß es jetzt mit einem Stabe von neun wissenschaftlichen Kräften arbeiten kann. Die Schwierigkeiten der Katalogisierungsaufgabe bes Materials zeigt die Tatsache, baß heute die Abteilung A, die das nach dem Münblichen auf- gezeichnete unb hanbfchriftliche Material enthält, gegen 150 000 Nummern umfaßt, während die Abteilung B, das aufgeorbnete Druckmaterial, gegen 40 000 zählt unb weitere Abteilungen, wie die ber Photokopien ber älteren Flugblatt- unb Hand- schriftenbeftände ber wichtigeren Bibliotheken, ^bie Gesamtzahl auf 246 000 Nummern erhöhen. Seit 1928 ist eine wissenschaftliche Ausgabe ber „Deutschen Volkslieder mit ihren Melodien" vorbereitet, von ber bisher drei Halbbänbe mit Balladen vorliegen, denen in den nächsten Monaten zwei weitere folgen werden.
Olona-palast: „ trau am (Steuer".
Die Frau am Steuer sitzt nicht, wie manche viel« leicht vermuten werden, im Auto, sondern im Büro, als Sekretärin einer Bank in Budapest. Zu Anfang ist es überhaupt nur ein Fräulein, aber als bas Fräulein geheiratet hat — ihren rechtmäßigen Verlobten und nicht ihren vorgesetzten Direktor, der auch nicht abgeneigt wäre —, da wird ber junge Ehemann abgebaut unb muß froh fein, daß wenigstens feine Frau eine Stellung hat, was ihm zuerst gar nicht recht war. Während also die Frau im Büro sitzt (unb sich ängstlich weiterhin als Fräulein ausgibt), besorgt der Mann daheim die Wirtschaft unb kocht: eine ganz verkehrte Welt. Infolge etlicher Mißverständnisse und Schwindeleien unb mit Hilfe des Direktors, der feine hartnäckigen Bemühungen um die Sekretärin fortsetzt, kommt aber nicht nur dieser Schwindel zum Vorschein, sondern auch der Mann zu einer neuen Stellung: in derselben Bank, im selben Büro, bie Frau wird feine Vorgesetzte und behandelt ihn scheußlich, weil er ihr die Sache mit dem Direktor sehr übelgenommen hat. Da aber der Mann nicht nur kochen kann, sondern sich auch im Büro als äußerst brauchbare Kraft erweist, sind in Kürze die Rollen vertauscht: ber Mann hat das Kommanbo im Büro und behandelt seine Frau genau so scheußlich, setzt am Ende sogar ihre Entlassung bunt), und nun ist endlich die richtige Ordnung in dieser Ehe hergestellt, und bie Frau wird hinfort nichts zu steuern haben als ihren Haushalt und den Kinderwagen. Die Spielleitung von Paul Martin nahm'bie Dinge nicht ernster, als sie gemeint sind; es bleibt alles in der Ässtfpiel- Sphäre, und besonders dieses Bankhaus ist eine ausgesprochen ulkige Angelegenheit. Lilian Harvey und Willy Fritsch, seit langen Jahren nebeneinander auf der Leinwand, machen da» derliche Liebes- unb Ehepaar, reagieren vorzüglich aufeinander unb lassen ben leicht amüsierten und etwas erstaunten Beschauer alle Stationen ihres Abenteuers innig miterleben. Grethe Weiser ist eine muntere Kollegin im Büro, Leo S 1 ezak ein menschlich fühlender Generaldirektor, Georg Alexander der amüsierfreudige Juniorchef; ber Komiker Rubolf Platte gibt nebenbei etliche erprobte Späße zum Besten. — (Ufa.)
Zuvor sieht man die neue Wochenschau mit ausführlichem Bildbericht vom Besuch des italiemschen Außenministers in Berlin, ben Film bes beutschen Motorsports 1938 unb, auf ber Bühne, ein Kmsst- radfahrerpaar, das sogar von oben herab Fanfare bläst. Hans Thyriot

Handel und Flagge im Fernen Osten.
23on Otto Eorbach
Der Handel, sagt man, folge der Flagge, aber das ist nur sehr bedingt richtig und führt über die wirklichen Verhältnisse leicht irre. Die Flagge folgt auch ost dem Handel, und auf die Dauer bleibt der Handel nur derjenigen Flagge treu, die die größere Wettbewerbsfähigkelt schützt. Weil England nach den napoleonischen Kriegen die „Werkstätte der Welt" bedeutete, fanden brittfche Waren überall wo die „Polittk der offenen Tür" gesichert war, von selbst massenhaft Absatz. Singapur wurde als Freihafen für alle Nationen gegründet. Die Sicherung des freien Verkehrs zwischen Indischem und Stillem Ozean war für England wichtiger geworden, als unmittelbare Hoheitsrechte über die Absatzmarkts im mittleren und Fernen Osten. Darum konnte man ruhig Java wieder an Holland abtreten ""Ü, Niederländisch-Jndie n sich in unmittelbarer Nachbarschaft Singapurs und Malays auf dem oft» möifdjen Archipel immer mehr breit machen lassen. Das seebeherrschende Albion schöpfte auf jeden Fall
.n von aller Verkehrsentwicklung in den Gewässern Südostasiens ab. Heute ist Singapur das stärkste Bollwerk des britischen Imperiums. Und doch zittert der englische Kaufmann hinter diesem Bollwerk vor dem bloßen Gedanken, daß die Landenge von Kra durchstochen und das Handelsver- kehrsmonopol der Straße von Malakka dadurch gebrochen werden könnte. Der freie Verkehr über die Schwelle vom Indischen zum pazifischen Ozean wirkt nicht mehr zu Gunsten des westeuropäischen, sondern zu Gunsten des ostasiattschen Jnselreichs.
Der Ausstieg Japans zur Weltmacht ist das Ergebnis der Wechselwirkung zwischen kriegerischer Ausbreitung auf dem asiatischen Festlands und friedlichem Wettbewerb auf überseeischen Märkten außerhalb der eigenen Machtsphäre. Auf dem Fest- lande war es Japan vor allem um die strategische Sicherung seiner industriellen Entwicklung zu tun. Wirtschaftlich machten sich seine Landerwerbungen dort bis heute nicht wirklich bezahlt. Heb erlege ne Wettbewerbsfähigkeit auf fremden Märkten mußte dafür aufkommen. Es find Japans handelspolitische, nicht seine militärischen Erfolge, die England am meisten beunruhigen. Es zog ebenso wic Niederländisch-Jndien in jahrelangen Handeks- friegen auf den Märkten Südostasiens den kürzeren. Das japanische Jnselreich nahm dem britischen im Fernen Osten den Freihandelsdonner. Hongkong entwickelte sich zu einem besseren Kunden Japans als Südchina, und vor dem Ausbruch des Krieges gegen die Regierung Tschiangkaischeks gab es Monate, wo Hongkong doppelt soviel für japanische Waren ausgao wie für brittfche. Von der Gesamteinfuhr Niederländisch-Jndiens an baumwollenen Waren kamen 1928 kaum 30 v. H., 1934 83,11 v.H. aus Japan. Mit feinen billigen, doch höchst preiswerten Waren fand Japan den Weg in das Herz der farbigen Massen unter europäischer Kolonialherrschaft. Eine äußerst geschickte Kulturpropaganda half dieser Wirkung nach. Als wesentlicher Unterschied zwischen japanischer und britischer Machtgestaltung im Fernen Osten stellte sich yeraus, daß der strategische Kraftaufwand Japans wirtschasts- belebend, derjenige Englands wirtschaftslähmend wirkte.
Die ungeheure Beanspruchung aller Kräfte Japans für die langwierige Generalabrechnung mit dem chinesischen Machthaber Tschiankaischek mußte natürlich die Wettbewerbsfähigkeit Japans auf süd- ost asiatisch en und anderen Außenmärkten wesentlich beeinträchtigen. Naturgemäß ließ England nichts unversucht, die willkommene Atempause durch Kriegsmateriallieferungen für die chinesischen Streitkräfte zu verlängern. Als es Japan gelang, die chinesische Waffeneinfuhr über Hongkong von der Landseite aus abzuriegeln, und durch die Besetzung Hainans Frankreich genügend einzuschüchtern, Waffenzufuhren nach Jnner- china über indochinesische Häfen einzustellen, stellte England der Regierung in Tschungking Rangun als Kriegshafen zur Verfügung. Nach Vollendung einer über 2000 Kilometer langen neuen Autostraße konnten von dort aus Zufuhren durch „Chinas Hintertür" an die Fronten der Heere Tschiang- kaiscl)eks gelangen. Es ist um so bezeichnender, daß England trotzdem auf dem Frachtenmärkte gegen den japanischen Wettbewerb so wenig aufzukommen vermochte, daß der jüngste Bericht des britischen Reichsschiffahrtskvmitees die gegenwärttge Lage im mittleren und Fernen Osten als geradezu alarmierend darstellt.
Der Krieg konnte nichts an der Gunst der geographischen Lage Japans ändern. Vor dem Aufstieg Japans spielten die Unterschiede der zu über» windenden Entfernungen im Verkehr nach dem mittleren und Fernen Osten für die Hauptwettbewerber im ozeanischen Großverkehr keine besondere Rolle. Ihre Standorte lagen am nördlichen Atlantik oder am Mittelmeer. Die Entfaltung der japanischen Handelsflotte mußte von Anfang an europäische wie nordamerikanische Seefahrer verkehrpolitisch in den Gewässern Ostasiens ins Hintertreffen bringen. Freilich lagen die Märkte des mittleren und Fernen Ostens nach wie vor auch für vier Glieder des britischen Weltreiches im Vordergründe ihres Seeverkehrs: Britisch-Jndien, Malaya, Australien und Neuseeland. Jedes dieser Gebiete hatte durch RohskoffÄierschüsse und Bedarf an fremden Erzeugnissen einen großen und rasch wachsenden Anteil an der Steigerung gegenseitigen Warenaustausches im indopazifischen Raum, und doch brachte es keines von ihnen fertig, mit mehr als einer ganz geringen Anzahl eigener Schiffe den Ozean beführen zu lassen. Der Seeverkehr zwischen Indien und Japan und zwischen Australien und Japan geriet mehr und mehr i n b i e Hände japanischer Schiffseigner. Ihre britischen Wettbewerber wurden je länger je mehr von einer schleichenden Lähmung befallen. Zwar ist immer noch ein Viertel der Gesamttonnage britischer Handelsschiffahrt für den Verkehr nach und vom Osten ober zwischen den Häfen des Ostens beschäftigt, doch bringen es die rasche Entwicklung des japanischen Ein- und Ausfuhrhandels, die günstige geographische Lage des fernöstlichen Jnselreiches und der seefahrende Unternehmungsgeist der japanischen Nation mit sich, daß japanische Schiffahrts- gesellschasten ihre Schiffe mit 10 bis 15 v. H. weniger Unkosten auf denselben Linien laufen lassen können als ihre britischen Wettbewerber. Der größte Teil des ozeanischen Großverkehrs Japans steht unter Kontrolle weniger Häuser, die zugleich am japanischen Bankwesen und in der japanischen Schiffbauindustrie und anderen wichtigen Erwerbszweigen stark beteiligt sind. Daraus ergeben sich strategische Vorteile im Kampf auf dem Frachtenmärkte, die die natürliche japanische Wettbewerbsfähigkeit noch erheblich steigern. Britische Wettbewerber werden immer mehr aus dem gewinnreichsten Verkehr ausgeschaltet und obendrein gezwungen, die Lebensdauer ihrer Schiffe auf Kosten ihrer Leistungsfähigkeit bis zum äußersten auszunutzen. Die Zahl ihrer noch laufenden überalterten Schiffe nimmt immer rascher zu.
Die Handelskammer von Bombay berichtete kürz- lick, daß die Vorherrschaft der japanischen Schifffahrt auf den Handelswegen zwischen Indien und dem Fernen Osten schon dazu führte, das örtliche Bankwesen und die Preisgestaltung auf dem indischen Baumwollmarkte zugunsten japanischer Interessen stark zu beeinflussen. Es bilden sich mächtige Ringe japanischer Kaufleute und Schiffseigner, die sich gegen alles verschwören, was ihren gemeinsamen geschäftlichen Interessen im indischen Wirtschaftsleben widerstrebt.
Es spricht Bände für die Ueberlegenheit des japanischen Handelsgeistes gegenüber dem britischen, daß Japan 1937 für 1 602 808 Pfund Sterling Lachs nach England einführen konnte, dagegen Kanada nur für 786 417 Pfund. Noch bezeichnender ist, daß die Bevölkerung Englands wachsende Mengen solcher japanischer Fischkonserven verbraucht, die aus der Fischerei in den eigenen Küstengewässern in mehr als ausreichendem Umfange zu gewinnen wären. Englische Fischer müssen darben, um die Fischerei der Japaner in fernöstlichen Gewässern ertragreicher zu gestalten. Auf fast 7 Millionen Pfund Sterling bezifferte sich im Jahre 1937 in England die Einfuhr japanischer Fischkonserven, bei denen z. B. Krabben, die gewiß nicht aus der Ferne geholt zu werden brauchten, mit den wichtigsten Posten darftellen.
Die japanischen Schiffahrtsgesellschaften haben gegenwärttg 84 Schiffe von insgesamt 521 740 Tonnen imBau, die alle im Laufe dieses Jahres vom
Stapel laufen sollen. Von irgendwelcher Hemmung des japanischen Wettbewerbs auf dem ostasiatischen Frachtenmarkt durch die kriegerischen Ereignisse in China kann danach keine Rede sein. Naturgemäß bringt die Kriegswirtschaft weitgehende Beschränkungen des japanischen Ausfuhrhandels mit sich, doch kommen diese weniger anderen seefahrenden Nationen zugute, als vielmehr örtlichen Bestrebungen, durch Entwicklung eigener modernen Pro- dukttvkräfte sich von der Einfuhr fremder Rohstoffe und Fertigfabrikate möglichst unabhängig zu machen. China holt die Versäumnisse nach, die es sich im Innern durch Bevorzugung der Küstenstriche zu Jndustrialisierungszwecken in der Vergangenheit zuschulden kommen ließ. Die unerwartet zähe Widerstandskraft der Streitkräfte Tschiangkeischeks hängen auf das innigste mit der Belebung zusammen, die die verkehrspolittsche Aufschließung der Etappengebiete in entlegenen Provinzen für allen örtlichen Handel und Wandel mit sich bringt. Indien entwickelt sich unter notgedrungener Begünstigung Englands au einer selbständigen modernen Industrie-, Handels- und Militärmacht. Auch Jnsu- linde geht seit dem großen Kriege immer mehr seine eigenen Wege. Der ganze mittlere und Ferne Osten erlebt eine Um- und Neugestaltung auf Kosten aller traditionellen Abhänglichkeit von europäischer unmittelbarer oder mittelbarer Kolonialherrschaft. Der Hauptleidtragende mußte dabei England sein. Statt nun für die gleichlaufende Neugestaltung kontinentaleuropäischer Verhältnisse genügend Verständnis und Großmut aufzubringen und dadurch mehr Bewegungsfreiheit für die Wahrung seiner überseeischen Interessen zu gewinnen, versteift man sich in London abrauf, das Rad notwendiger geschichtlicher Entwicklung in unserem alten Erdteil aufhalten zu wollen. Das ist ein unmögliches Beginnen und kann nur dazu führen, über das Mutterland des größten Weltreiches aller Zeiten die Gefahr heraufzubeschwören, seinen Vorrang in Europa wie jenseits der Meere zu verlieren.
Lebendiges Wasser — in Lüttich.
Von unserem pls.-Korrespondenien
Das deutsche Haus auf der Internationalen Wasserbau-Ausstellung in Lüttich ist eines der größten und repräsentativsten der Ausstellung. Es vermittelt einen Ueberblick über alles, was in bezug auf das Wasser in Wirtschaft, Technik und Kultur in Großdeutfchland geschaffen wurde. — (Scherl-Bilderdienst-M.)
Brüssel, Mai 1939.
Soeben wurde in Lüttich, der Hauptstadt der Wallonen, eine Ausstellung eröffnet, die ihresgleichen bisher noch niemals gehabt hat. Zu beiden Ufern der Maas, an der Stelle, wo der neu erbaute belgische König-Albert-Kanal in den Fluß mündet, erheben sich gewaltige Ausstellungsbauten, deren Inhalt stets dem gleichen Thema dient: dem Grundelement unserer Welt, dem Wasser. Zu alltäglich, zu gewohnt ist uns der Begriff des Wassers, als daß man sich unter einer „Wasser- Ausstellung" sogleich Konkretes oorstellen könnte. Doch wie groß sind die Aufgaben, die dieser Grundstoff der Menschheit in ihrem Existenzkampf im Lauf der Jahrhunderte gestellt hat, wie genial sind die Lösungen, welche der menschliche Geist und die menschliche Kraft gefunden haben! Man denke an die Meere, die Ströme, die Flüsse, die durch Deiche und Regulierungen gebändigt werden mußten, um die menschlichen Siedlungen vor ihrem Ungestüm zu schützen. Man denke an die Arbeit, die es kostete, um die See- und Binnenschiffahrt bis zu ihrer heutigen Vollendung zu entwickeln.
Man vergegenwärtige sich die Rolle, die das Wasser in unserem Wirtschaftsleben heute spielt, erinnere sich der Bedeutung der Elektrizität, der „Weißen Kohle", die in so großem Umfang von der Kraft des Wassers erzeugt wird. Doch nicht nur mit dem Wasser als Urstoff, sondern auch mit feiner Eigenschaft als gewaltige werteschaffende Kraft beschäftigt sich diese Ausstellung. Der Besucher kann, ebenso wie er die wissenschaftlichen Forschungsergebnisse und die technischen Leistungen, die Probleme der Fischerei, die Zucht der Wasserpflanzen und Wassertiere vor Augen geführt bekommt, sehen, welchen Platz das Wasser unmittelbar im Leden des einzelnen einnimmt. Das Wasser als wichttgster Helfer der modernen Hygiene, das Wasser im Komfort des Hauses und des Gartens, das Wasser im Bereich des Sports, der Mode, der Vergnügungen und auch der Kunst. Denn ein großer besonderer Pavillon zeigt die berühmtesten Werke der großen Meister, in denen das Wasser zum Thema ihrer Arbeit gemacht wurde.
Soweit der Sinn und Zweck dieser Ausstellung, auf der auch Deutschland mit einem riefigen Ausstellungsgebäude vertreten ist. Erbaut in dem neuen klaren, sachlichen Stil, der alle unsere rcorä» sentattven Bauten auszeichnet und der sich für Ausstellungshallen besonders eignet, findet man in diesem Haus eine Unzahl in Deutschland konstruierter Maschinen, die Modelle deutscher Schiffe, Heilbäder, Kanalanlagen und Salzbergwerke, kurz alle die Gegenstände und Einrichtungen, aus denen ersichtlich wird, wie in Deutschland das Wasserproblem gelöst ist. Dabei hat Deutschland noch ein weiteres, besonderes Interesse an dieser Ausstellung. Ist es doch an dem Werk, dessen Vollendung zum Anlaß
dieser großen festlichen Schau wurde, nämlich an der Herstellung des König -Albert-Kanals, der am 30. Juli feierlich eröffnet und in feiner Vollständigkeit dem Verkehr übergeben wird, sehr maßgeblich beteiligt. Mit deutschen Ingenieuren und deutschen Arbeitern wurde dieses größte Bauvorhaben, das der belgische Staat jemals durchführte, vor zehn Jahren begonnen. Ein Werk, dessen Bedeutung für Belgien gar nicht hoch genug zu bewerten ist.
Die Gründe zum Bau dieses Kanals, der das belgische Kohlen- und Industriezentrum um Lüttich und Charleroi mit dem Welthafen Antwerpen verbindet, waren die noch auf den Vertrag von 1839 zurückgehenden Streitigkeiten zwischen Belgien und Holland. Nicht nur die Gebietsabtretungen, die der neu erstandene belgische Staat nach feiner Gründung an Holland vornehmen mußte, sorgten dafür, daß man auch heute den Zugang zum Hafen von Antwerpen nur nach einer Durchquerung holländischen Gebiets erreichen kann, aucAhinsichtllch des Kanalsystems hatte man nach Möglichkeit eine belgische Abhängigkeit angestrebt. Als nun in der jüngsten Zeit Holland für sich den Juliana-Kanal erbaute, veranlaßte König Albert den Bau dieses jetzt nach ihm benannten Wasserweges, der die mannigfachsten Ausgaben für Belgien zu erfüllen hat.
Einmal soll er die stagnierende alte Industrie der Wallonie durch eine Senkung der Transportkosten neu beleben. Denn die hier ansässige große Metallbearbeitungsindustrie -muß ihre Rohstoffe aus Schweden und Spanien erst herbeischaffen und dann, da sie auf den Export angewiesen ist, die Ferttgwaren ebenfalls wieder in die Hafenstadt Antwerpen befördern. Neben diesem wirtschaftlichen Zweck, das Hinterland an die Handelsmetropole Antwerpen heranzurücken, hat der Albert-Kanal aber auch noch eine andere nationalbelgische Aufgabe. Er ist nämlich eine nach dem neuesten Stand der Jngenieurkunst errichtete strategische Verteidigungslinie des Landes, und längs feinen 156 Kilometer liegen die kunstvoll verborgenen Forts, die im Plan der belgischen Landesverteidigung zu den wesentlichsten Faktoren geworden sind.
Für die fachlichen Besucher der internationalen Wasser-Ausstellung zu Lüttich wird also dieser moderne Kanal gerade zu einem vorzüglichen Lehrbeispiel. Mußten doch sämtliche nur ausdenkbaren Geländefchwierigkeiten überwunden werden: und äußer der Summe von zwei Milliarden belgischen Franken hat es genug Aufwendung an Arbeit und Erfindungsgeist gekostet, bis man diese Anlage, von der später ein Anschluß an den Rhein erhofft wird, soweit vollenden konnte, daß Schiffe bis zu zweitausend Tonnen in zweieinhalb Tagen die Strecke Antwerpen—Lüttich zurücklegen können. Aber auch mannigfache Feste werden veranstaltet, Kongresse werden tagen, Ruder-, Segel-, Motor-
Regatten und Venezianische Nächte werden statt« finden. Ein prächttges Strandbad labet zum Bade ein, und auf feinen schönen großen Terrassen wird sich sicherlich stets eine festliche Menge versammeln. Auch das im alt-wallonischer Stil erbaute Maasdorf, in dem Rathaus und Kirche, Marktplatz und Wirtshausgärten zu finden sind, wird die Freunde Alt-Belgiens und die Liebhaber der Luxemburger Weine sicherlich in stattlicher Anzahl bei sich beherbergen.
Bücheriisch. Avvemberspuk.
— Novemberspuk. Don Korvettenkapitän a. D. G. G. Frhr. von Fvrstner. (Gustav Weise, Verlag, Berlin.) — 63 — Unser geschätzter Mitarbeiter Korvettenkapitän a. D. Frhr. von Forstner überreicht mit diesem Buch der deutschen Volksgemeinschaft wieder eine wertvolle Gabe. Er führt feine Leser hier zurück in eine Zeit, die für unser Volk mit Schmach und Schande erfüllt war und an die alle, die als Frontsoldaten und national denkende Menschen jene Ereignisse miterlebten, nur mit Schaudern und Empörung denken. Dieses Buch, das die persönlichen Erlebnisse Forstners in der Zeit von 1918 bis 1920 schildert, ist vor "allem auch für unsere Jugend bestimmt, die jene schlimme Zeit unseres Vaterlandes noch nicht ober wenigstens nicht mit allem Verstaub erlebte, bamit sie baraus erkenne, was unb wer unser Volk und Vaterland schwach gemacht und in jene Erniedrigung geführt hat, unb wie notwenbig es ist, aus jenen bunflen Jahren beutscher Geschichte bie erforberlichen Lehren unb Konsequenzen zu ziehen, bamit unserem Volke niemals roieber etwas berartiges widerfahre. Der Leser erlebt in biefem Buche bie letzten Kriegslage unb ben Waffen- stillstanb auf ben Schiffen unb in ben Häfen unserer damaligen Kriegsmarine, er lernt erkennen, daß es 1918/19 zwar auch in der einstigen Flotte zahlreiche kranke und brüchige Stellen gab, daneben aber noch viele, viele gute Kerne in den Reihen der blauen Jungs von 1918 vorhanden waren und vor allem das bolschewistische Gesindel, das in jenen Jahren überall in den großen deutschen Städten als „Matrosen" ober als „Matrosenbivision" auftrat, mit ber Marine nichts zu tun hatte,, fonbern Verbrecher waren, die sich irgenbroo ein „Mattofenpäckchen" befolgt hatten. Man erfährt weiter zahlreiche in- fereffante Ereignisse im Verlaufe ber bamaligen Begegnungen mit ben Englänbern, bie bem aufrechten und charaktervollen deutschen Soldatentum ihre respektvolle Achtung nicht versagen konnten, mit den roten Soldatenräten aber nicht bas geringste zu tun haben wollten. Vor bem Leser steigen auch bie Wochen unb Monate roieber herauf, da der anständige deutsche Krieger bei den damaligen Machthabern nichts galt, ihnen geradezu ein Abscheu war, und sich in Deutschland keine Regierung unb kein Politiker fand, der mit aller Entschiedenheit gegen das schmachvolle Auslieferungsbegehren der vom Feinde sogenannten „Kriegsverbrecher" Front gemacht hätte, so daß beste deutsche Soldaten, in vielen Gefechten und Schlachten bewährt unb für ihr Volk unb Daterlanb blutenb, ins neutrale Ausland gehen unb bort Zuflucht suchen mußten. Starkes Interesse erweckt auch bie Schilderung Forstners über seinen nach ber Rückkehr aus bem Auslanb mit aller Tatkraft geführten Kampf gegen Ebert und den Marxismus, bei bem ber Sozialdemokrat Ebert unwidersprochen Vorwürfe und Anklagen einsteckte, die für feine politische Geltung und für feine Person einfach vernichtend waren, bis es bann schließlich zu bem Magbeburqer Ebert-Prozeß kam. Aus Forstners Buch geht klar und überzeugend hervor, welch großes Verbrechen der Marxismus und feine Wortführer am deutschen Volk und Vaterland begangen haben, erfreulich ist aber zugleich die Feststellung, daß damals noch nicht alles in Deutschland diesem Gift erlag und sich Keimzellen bildeten, aus denen später die starken Kräfte der nationalen (Erneuerung entstanden. Es ist ein neues Verdienst, das sich Frhr. von Forstner mit diesem interessanten Buch erworben hat, und man kann nur hoffen unb wünschen, baß es viele Leser, vor allem auch in unserer Jugend, finden möge.
Ernst Blumschein.
— „Der Schwabenkoni g." Ein Stephan- Ludwig-Roth-Roman von Kurt M ü n o. (Amaltbea- Verlag, Wien. Brosch. 3,60 RM., Seinen 4,80 RM.) — 472. — Der Autor führt seine Leser mit diesem Roman zu den Siebenbürger Sachsen, ben sog. Schwaben, um die Zeit von 1848, in der die Persönlichkeit des siebenbürgischen Pfarrers Stephan Ludwig Roth in bem Ringen um den völkischen Bestand ber borkigen deutschen Volksgruppe bie führende, meit überragende Rolle spielte. Es ist eine auf geschichtlichen Tatsachen aufgebaute Erzählung. bie ben Leser bis zur letzten Zeile in hohem Maße fesselt: es ist ein Buch, bas tiefe Liebe zum beutschen Volkstum unb ehrfurchtsvolle Be- wunberung für ben großen Mann in jenem Ringen in Siebenbürgen offenbart. Mit ganzem Herzen erlebt ber Leser Freud und Leid — letzteres leider viel häufiger — dieser deutschen Menschen, mit Wehmut empfindet er bie furchtbare Tragik, in ber bas Leben unb Wirken bes völkischen Vorkämpfers Roth enbet. Aber der Stolz auf diese kernhaften Deutschen in jener Zeit in dem fremden Lande ist nicht minder groß. Der Autor hat mit diesem Buche über ben „Schwabenkönig" ber deutschen Buch- gemeinbe, zugleich auch ben Freunben bes Aus- ianbsbeutschtums ein köstliches Geschenk gemacht, bas alle Anerkennung verdient und hoffentlich vielen Volksgenossen zu eigen wird.
Ernst Blumschein.
IBefferberirbf
Die Verlagerung eines Ausläufers bes Azoren- Hochs von England auf bas Festlanb hat auch unserem Gebiet Aufheiterung gebracht. Wenn auch mit ber Entwicklung ber letzten Tage die seit Wochen bestehende unfreundliche unb auch für den Meteorologen recht überraschungsreiche Ostwetterlage als beendet angesehen werden kann, so ist doch bei Luftzufuhr aus West bis Nord für bie Feiertage durchaus beständiges Schönwetter noch keineswegs gesichert. Immerhin wird bas Wetter aber überwiegend freundlich fein unb deshalb etwaige Storungen nur ganz vorübergehend bleiben.
Vorhersage für Sonntag und Mon - tag (1. und 2. Pfingstfeiertag): Vielfach aufgehei- tert und höchstens vereinzelt auftretende kürze Niederschläge, Mittagstemperaturen um etwa 20 Grad, Winde meist aus West und Nord.
Lufttemperaturen am 26. Mai: mittags 13,7 Grad Celsius, abends 12,4 Grad , am 27. Mai: morgens 10,8 Grad. Marimum 14,5 Grad, Minimum 7,8 Grad. — Erdbodentemperaturen in 10 cm Tiefe am 26. Mai: abends 13,7 Grad; am 27. Mai: morgens 12,2 Grad. — Niederschläge 3,0 mm.
ff CI SfZfc, die Seife, deren Schaum, die 'Xaut wjUngt 25 4

H1IKUMHUJI1 !
MobeUuuufjiuhL
llllilllllllll
fraß
Das leistungsfähige Fachgeschäft in Gießen
Ihre Verlobung geben bekannt
Olli Hoeth-Wenhardt Hans Bosenbach
Gießen (Äleichstraße 27) Pfingsten 1939
02608
Zhre Verlobung geben bekannt
Elli Philipp Wilhelm Schmidt
Gießen, Dartweg 92 Gießen, Lücklngstraße 4
Pfingsten 1939
02662
Als Verlobte grüßen
Liesel Schimmel
£u(j Äerg, Hauptfeldwebel
Gießen-Klein «Linden Fliegerhorst
Ärandweg 10 Pfingsten 1939
02625
Ihre Verlobung beehren sich anzuzeigen
£. Etzelmüller
W. Kimmel
Groß-Auheim, Wiesenstr. 30 Gießen, Walltorstraße 37
Pfingsten 1939
02635
Zhre Verlobung geben bekannt
Dorothee Zager Helmut Eger Oberleutnant und Regimentsadjutant
Wiesbaden Pfingsten 193 9 Trier
Gießen, Wilhelmstraße 24
3913D
Zhre Verlobung geben bekannt
Erna Wasmuth
Willy Göttler
Lw.-San.-Uffz.
Gießen Koblenz
Liebigstraße 14 M. Äildchenweg 3
Pfingsten 1939
.................... 02572
Erna Nebeling
Gerhardt Hochapfel
Feldwebel im I-'R. 36
Verlobte
Äurfhardsfelden Wehren (Kreis Fritzlar)
Pfingsten 1939
02613
Ihre Vermählung geben bekannt
Or. Willi Hanke Karola Hanke geb. Simou
Frankfurt a. M., Glsheimer Str. 8 Gießen, Dammstraße 28 27. Mai 1939
——3858D
Oie Verlobung unserer Tochter Zlse mit Herrn Assessor Lu d w i g Heymann geben wir bekannt
Rolf Schwitters und Frau Anna, geb. Llosiermeyer
Meine Verlobung mit Fräulein Ilse Schwitters zeige ich an
Ludwig Heymann
Assessor
Äremen
Pfingsten 1939
Gießen
3857D
Ihre Vermählung geben bekannt .
Willi Paulus
Gertrud Paulus
geborene Spies
Gießen sAm Riegelpfad 98), Pfingsten 1939
02646
. Statt Karten
Wir geben hiermit unsere Vermählung bekannt
£udwig Stühler
Malermeister, Kr.-Handwerksmeister
und Frau Gretel, geb. Rügner
Gießen, Wolfstraße 26 Pfingsten 1939
I
Kohlen Koks Briketts
HolZ 2172D Torf Dungkalk
Walters Sohn Frankfurt. Str. 19 Mühlstr. 18 Tel. 3144/3145.
Vlockstrasre 12, Fernruf 2196.
Kleine Anzeigen richten sich an die Bevölkerung der engeren Heimat! Damm: Kleinanzeige^ in die Heimatzeitung, den GießenerAnzeigei
WtiN
SPIRITUOSEN
Gegen Graue Jiaare n Das seit Jahren bewährte kombinierte Haarwasser nENTRUPAL nj! gibt selbst ganz weissem Haar die ini Jugendliche Farbe wieder.befreit II || von Kopfschuppec und verhindert II II Haarausfall In der Anwendung BI II so einfach wie jedes Kopf wasser gSI wird ENTRUPALsofort benutzt,_ wenn das erste graue HaarUBMHflB sich zeigt oderSchuopen aurtreten. In Fachgeschäften» Flasche RM. 4.32. Drogerie Winterhoff, Kreuzplatz 10.
Vorführung.
Die Verkaufs- Bedingungen . erfahrenste!»
Edgar
BORRMANN5:
Gießen, Neustadt5-7, Ruf 4165u.4156
Tiere
mit Gefühl und Verstand
von Dr. Werner Fische!
Leiter der Forschungsstelle für Tierseelenkunde int Westfalischen Zoologischen Garten zu Münster
140 Seiten mit 150 Abbildungen. Leinenband RM. 3.60 Aus dem Inhalt: Versuche mit der Seeanemone, der Schnecke und dem Einsiedlerkrebs — Lernversuche mit Lihellenlarven, Gelbrand- käfern und Tintenfischen — Tiere, die erkennen, was größer und was kleiner ist - das begrenzte Gedächtnis einiger Vögel — Ziegen, Mäuse und Affen beim Streben nach bevorzugtem Futter - der Fangtrichter des Ameisenlöwen, das Liebesspiel der Schnecken und das Verhalten der Kreuzspinnen - das Abrichten von Regenwürmern, das Verhalten von Hunden bei doppelter Handlungsmöglichkeit — Zähmung und Zahmheit-Grundregelnder Hundeabrichtung- neuere Versuche mit Affen — der Unterschied zwischen den niederen Affen und den Menschenaffen — der Unterschied zwischen Mensch und Tier Das einzige Buch, in dem die seelischen Äußerungen in der gesamten Tierwelt besprochen werden. Ein wertvolles Hilfsmittel für den, der ernsthaft Tierkunde betreibt und eine Offenbarung für jeden Freund der Tierwelt.
Zu beziehen durch jede Gießener Buchhandlung
Hugo Vermühler Verlag, Berlin-Lichterfelde
02647
Statt Karten
Für die uns anläßlich unserer Silbernen Hochzeit zugegangenen zahlreichen Geschenke und Glückwünsche sagen wir allen herzlichsten Dank.
Znsiallationsmeister Gg. (kidmann und Frau Lina, geb. Wagner.
Gießen sSteinstraße 39),. den 27. Mai 1939.
02632
Trauringe echt Goid
Seltersweg 47 732D
Allen Verlobten und zukünftigen Eheleuten in Gießen und Umgebung gewidmet ist dos vornehm ausgestattete, reich bebilderte Haus- und Kochbuch
Praktische Winke und Ratschläge für die Hausfrau
Kostenlose Vermittlung des Buches nur an Verlobte durch die Geschäftsstelle des Verlages Schulstraße 7.
Den .Wachen*' und Wagenden gehör! die Welf. Wer mehr leliten und nicht ermüden will, wer Herz und Nerven froh Mehrarbeit «honen will, sorgt für Kraftreserven, nimmt; QUICKmit Lezithin für Herz und Nerven
Lockung - Spor pack ung M 4 - m Apotheken vrd Drogerien
Ter lobte
kaufen Ihre
Betten, Stepp- und Daunendecken Gardinen, Teppiche
im führenden Fachgeschäft
GEBR. SEELBACH
Gießen, Seltersweg 20
Eigene Werkstätten in allen Abteilungen
Annahme von Ehestandsdarlehen
3912 A
99 A
m
Keller
«82D
Das führende Fachgeschäft Oberhessens
J. Wellhöfer, Televhon 2313, Mark Str.24.
Fast 100 Jahre Wertarbeit
ist die Traditon dieses Haukes
Hartbrennholz, ä. Wagen 5 Mk., Anmachholz.
ä Wagen 6 Mk., 1 Sack Anmachholz 1 Mk. frei
16 fenster Schaufront
zeigen Ihnen entzückende Neuheiten der führendsten Möbelfabriken Deutschlands
5 Stockwerke unseres Hauses bestätigen, daß wir nicht nur hinsichtlich Qualität und Formvollendung, sondern auch zeitgemäßer Preisstellung jeden Wunsch erfüllen
Spezialwerkstätte für gute Polstermöbel
Alleinverkauf der weltberühmten Antimött-Sessel
Leib binden
Bruchbänder Einlagen
Anfertigung in eig. Werkstätte Kurt Kling vonn.Heger Nacht Bandaßistenmeist. Marktstr. 16
Lieferant der Krankenkassen Damen.Bedienung
Dia Heina Schreibmaschine mä den großen Vorzügen Generalvertrieb Banms & Treibig Gießen
Bahnhofstr. 26 Ruf 3700. [132SÄ
Sie können sagenwas
bteibt
nN iM
Ulcrbd.-rtsu
BRRNO-PLRT2 ERöwER BROCK
GIESSEN

Nr. 122 Drittes Blak
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Vberheffen)
27./28.Mai 1959
Aus Der Stadt Gießen.
Das Fest des Maien.
Wenn alles in schönster Blüte steht, ringsumher ein einziges Frohlocken in Duft und Farbe ist, wenn sich in das Konzert der gefiederten Sänger auch der letzte frohe Jubelruf eingefügt hat, dann kommt das Pfingstfest wie eine strahlende Verklärung des köstlichen Naturgeschehens. Kein Fest wie dieses bringt die Naturoerbundenheit aller Menschen so sichtbar zum Ausdruck, kein Fest wie dieses wird darum so jenseits aller beengenden Mauern gefeiert. Pfingsten richtet gewissermaßen an alle, die diesen Ruf verstehen wollen, die Aufforderung, sich der Schönheit zu freuen, die die Mutter Erde in ihrem unversiegbaren Schöpferdrang bereitet.
Pfingsten gehört deshalb zu den Frühlingsfeiern, die feit altersher im deutschen Land begangen werden. Wie alle Naturvorgänge in ihren wichtigsten Erscheinungen in einen festlichen Kreis einbezogen wurden, so verstand es sich angesichts der erwachenden Natur von selbst, mit Jubel und Freude die Wiederkehr der schönen Jahreszeit zu begrüßen. Während aber der Frühlingsanfang und die Oster- tage mehr den Charakter vorlenzlicher Feiern wahrten, wurde Pfingsten zum eigenllichen Frühlingsfest, zum Fest des schönen Maien. Es bringt die Krönung und zugleich den Abschluß lenzlicher Freude.
Alle Gedanken, die von deutschen Dichtern dem Pfingstfest gewidmet wurden, beschäftigen sich mit dieser Freude an der frischen, grünen Natur, mit der Lust des Ausfliegens und dem Drang zur Wanderung durch die lachenden Auen, Von Walther von der Vogelweide, der die „Maienwonne" besang, über Goethes berühmtes „Mailied" bis zu den Romantikern des vorigen Jahrhunderts und zu den Dichtern unserer Tage reicht ein Kranz naturfroher Lieder, die die deutsche Liebe zu blühenden und sprießenden Umwelt in schönster Weise zu deuten wissen. Maienglück und Pfingftfteude find ein einziger Begriff, der in diesen Liedern immer wieder jubelt und singt.
Das Fest des Maien, dessen schönes Symbol das Helle Grün der Birke ist. wird uns auch in diesem Jahre aus den Gassen und dem Häusergedränge der Stadt hinausführen, wo die Luft der freien Landschaft weht. Pfingsttage sind glückliche Tage. Und mag mit dem Verklingen der Pfingsttage auch der lenzliche Zauber verfliegen, die schone Sommerzeit wird uns dafür mit neuen Reizen zu beglücken wissen. H. W. Sch.
Dornotizen.
Tageskalender für Samstag.
Gloria-Palast (Seltersweg): „Frau am Steuer". — Lichtspielhaus (Bahnhofstr.): „Karthagos Fall".
Tageskalender für Sonntag (1. pfingfffeiertag).
Luftwaffen-Konzert 15.30 Uhr auf Burg Gleiberg. — Gloria-Palast (Seltersweg): „Frau am Steuer". — Lichtspielhaus (Bahnhofstraße): „Karthagos Fall".
Tageskalender für Montag (2. pfingfffeiertag).
Gloria-Palast (Seltersweg): „Frau am Stecker". — Lichtspielhaus (Bahnhofstraße „Der Vierte kommt nicht".
Einmaliges Gastspiel der Tegernseer Bauernbühne im Sladtthealer.
Die Intendanz des Stadttheaters hat für ein einmaliges Gastspiel am Dienstag, 30. Mai, die bekannte Tegernseer Bauernbühne mit dem Lustspiel „Das blauseidene Strumpfband" von Anton Maly verpflichtet. Musikalische Beigaben auf Dorfinstrumenten, Jodler und volkstümliche Tänze helfen über die Pausen hinweg. Die Spielleitung hat Ander! Schultes. Beginn der Vorstellung 20 Uhr, Ende 22.30 Uhr. Außer Miete.
Vauernarbeii im Dienste des Gemeinfchastsgedankens.
Uneigennütziges Wirken beim Aufbau und bei der Entfaltung landwirtschastlicher Genoffenschafien. — Der Kreis Gießen mit an vorderster Gtelle.
Im Wirtschaftsleben des Dorfes spielen die landwirtschaftlichen Genossenschaften seit Jahren eine große Rolle. In diesen Einrichtungen des Gemeinschaftsgedankens haben Bauern und Landwirte von jeher in vorbildlichem Gemeinsinn uneigennützig zum Wohle der Genossenschaft und damit -breiter Schichten der Dorfbevölkerung gewirkt. Welch bedeutendes Ausmaß diese Tätigkeit im Laufe der Jahre angenommen hat und wie sehr ihre Auswirkungen wirtschaftlich in die Breite und die Tiefe gingen, offenbarte eine Unterredung, die wir mit dem seit etwa 20 Jahren -in Oberhessen an führender Stelle des Genossenschaftswesens wirkenden Oberrevisor Hartmann in Gießen hatten. Das Ergebnis unserer Unterhaltung mit diesem bewährten Betreuer und Förderer der landwirtschaftlichen Genossenschaften ist in den nachstehenden Sätzen zusammen gefaßt.
Hessen ist hinsichtlich der genossenschaftlichen Bewegung historischer Boden. Der genossenschaftliche Gedanke an sich ist zwar alt und entspricht einer urdeutschen Einstellung. In unserer engeren Heimat kam er aber erst um die Mitte des vorigen Jahrhunderts zum Durchbruch und brachte dann im Verlaufe der folgenden Jahrzehnte bis in unsere Zeit größte Erfolge. Der Gründer des Reichsverbandes der deutschen ländlichen Genossenschaften, Wilhelm Haas aus Darmstadt, 1839 geboren, hat als Kreisassessor in Friedbera im Jahre 18 7 2 den er ft en oberhessischen landwirtschaftlichen Bezirks verein gegründet. Raiffeisen hat in jener Zeit vorwiegend auf dem Westerwald in der gleichen Richtung wie Haas in Hessen gewirkt. Während Haas und Raiffeisen sich mit rein ländlichen Genossenschaften befaßten, hat Schultze-Delitzsch sich vor allem mit Handwerkergenossenschaften und städtischen Spar- und Vorschußvereinen beschäftigt. Auf dem Gedankengut und den Erfahrungen dieser drei Genossenschaftspioniere ist heute das Genossenschaftswesen in der ganzen Welt organisiert.
Schon von den Gründungen ab standen Bauern und Landwirte, Handwerker, kleine Beamte und Arbeiter in den Dorfgemeinschaften ehrenamtlich in der Führung und der Mitarbeit im Dienste der genossenschaftlichen Zusammenschlüsse. Und so ist es bis auf den heutigen Tag geblieben, wobei vor allem die Bauern und Landwirte, entsprechend der zahlenmäßigen Überlegenheit in den Landorten, besonders im Vordergründe der Genossenschaftsarbeit standen und noch stehen.
, * *
Die ältesten oberhessischen Genossenschaften waren Spar- und Vorschuß vereine, deren erste Gründungen bis in die 60er Jahre des vorigen Jahrhunderts zurückreichen. Dann kamen Spar- und Darlehenskassen nach dem System von Raiffeisen und Haas hinzu. Zu der Gruppe „Ländliche Kreditgenossenschaften", in der die Spär- und Vorschußvereine und die Spar- und Darlehenskassen zusammengefaßt sind, gehören heute in Ober- hesien rund 250, im ganzen Gau Hessen-Nassau 1150 Genossenschaften. Eine Anzahl dieser Genossenschaften betreibt neben dem Geld- auch noch das Warengeschäft.
Die älteste ländliche Sparkasse besteht in Hungen, wo sie im Jahre 1839 gegründet wurde. In Heuchelheim bei Gießen wurde im Jahre 1863 ein ländlicher Spar- und Vorschußverein gegründet. Im Jahre 1864 folgte die Gründung eines Spar- und Vorschußoereins in Alten - Buseck. Eine Spar- und Vorschußkasse wurde 1879 in Kessel-
b ad) geschaffen. Neben diesen ältesten genossenschaftlichen Organisationen steht in vielen Orten noch eine ganze Reihe weiterer, die alle einzeln zu nennen hier zu weit führen würde. Die ländlichen Dorfkassen im Bezirk des Landwirtschaftlichen Ge- nossenschastsoerbandes Rhein-Main-Neckar stehen heute mit rund 162 Millionen RM. Einlagen da, gegenüber 95 Millionen RM. im Jahre 1933. Diese Einlagen stammen etwa zu einem Drittel von den Bauern und Landwirten, die übrigen zwei Drittel sind Einlagen der anderen Dorfbewohner bzw. wirtschaftlichen Unternehmungen auf dem Lande, wie Industrie und Handwerk, Handel und Gewerbe, Beamte, Angestellte und Arbeiter. Auf dieser breiten Basis der Einzahler erklärt sich das erhebliche Wachstum der vorgenannten Einlagensumme. Im Gau Hessen-Nassau sind bei den Dorfkassen rund 320 000 Sparkonten eingerichtet. Aus diesen Mitteln sind 3um großen Teil den verschiedenen Berufen etwa 140 Millionen RM. als Betriebskredite und Hypotheken zur Verfügung gestellt worden, so daß* man hier die Feststellung machen kann, daß durch diese genossenschaftliche Kredithilfe das wirtschaftliche Leben auf dem Lande in erheblichem Maße befruchtet worden ist. Daneben sind noch ansehnliche Mittel in Wertpapieren und Bankguthaben angelegt.
*
Neben den Kreditgenossenschaften trat in den 70er Jahren des vorigen Jahrhunderts der Gedanke der Gründung von ländlichenWaren-Bezugs- und Absatzgenossenschaften immer stärker hervor. Zunächst waren es nur einige Genossenschaften dieser Art, die gegründet wurden. Um 1890 und die folgenden Jahre entstanden in vielen Landorten Oberhessens auf Anregung von Dr. B ö ck e I und Köhler (Langsdorf) Vereine, die sich den Kampf gegen den jüdischen Wucher und den jüdischen Han-
del'besonders zur Aufgabe gemacht hatten, an Stelle des unsoliden jüdischen Treibens die reelle Versorgung ihrer Mitglieder mit den Bedarfsstoffen sich vornahmen. Durch diese Bewegung wurde der genossenschaftliche Gedanke auf dem Lande außerordentlich gefördert. Der Erfolg war die weitere Gründung von Genossenschaften dieser Art, auch von Spar- und Darlehenskassen, um namentlich mit letzteren dem jüdischen Wucher auf dem Gebiete des Geldwesens entgegenzutreten.
Kurz nach dem Kriege würben in den bis dahin noch nicht organisierten Orten die restlichen landwirtschaftlichen Bezugs- und Absatzgenossenschaften
, 4.25
qm. 2.70
errichtet, so daß heute fast jedes Dorf in Oberhessen eine ländliche Genossen* schäft besitzt. Allein in Oberhessen bestehen etwa 200 ländliche Warengenossenschaften, von denen manche allein in ihrer Organisation eine ganze Reihe von Dörfern erfassen. Im Verbandsgebiet Hes- Nassau sind rund 600 Warengenossenschaften vorhanden, die im Jahre 1937 für rund 57 Millionen RM. Waren umgesetzt haben.
*
Der genossenschaftliche Gedanke ließ beim Landvolk auch den Wunsch nach dem Zusammenschluß der Milchproduzenten entstehen. Vor etwa 50 Jahren wurden im Vogelsberg die ersten MolkereiGchlageter-Feier Der SA. in Gießen.
Den spitz zulaufenden Winkel im Hofe des „Burghof", dem jetzt grüne Ranken ein freundliches Aussehen geben, hcttten am gestrigen Freitagabend die Männer der SA. 4 3/116 unter Leitung von SA.-Scharführer R u n k für die Feier zu Ehren Albert Leo Schlageters ausgenützt. Heber den Ranken wurden Hakenkreuzbanner angebracht, hinter dem mit Frühlingsblumen eingefaßten Brunnen war ein bannergeschmücktes Pult aufgebaut. Zu beiden Seiten des Brunnens standen die Sturmfahne der SA. und die schwarze Fahne der Freikorpskämpfer- Kameradschaft. Pylonen wurden angezündet, die ein magisches Licht auf die Männer warfen, die zu dieser Gedenkstunde angetreten waren. Mit ihnen hatten sich ihre Angehörigen eingefunden, die eine eindrucksvolle Feiergestaltung erlebten.
Trommelwirbel kündete den Beginn der Feier an. Sturmführer Schwender rief anläßlich des 16. Todestage Albert Leo Schlageters die Erinnerung an den Opfergang des deutschen Volkes nach dem Weltkriege wach. Er sprach von dem heldenmütigen Kampf der Bevölkerung des Rührgebietes gegen die Raubzüge der französischen Besatzung, an dem sich einer der Besten, Albert Leo Schlageter, geboren am 12. September 1894 zu Schönau im Wiesental, im Felde Artillerie-Offizier, als Führer eines Stoßtrupps beteiligte. Wie Hammerschläge fielen die Worte des Sturmführers, mit denen er von der durch Verrat erfolgten Verhaftung Schlageters und der Verhandlung vor dem
französischen Kriegsgericht berichtete, die durch die politische Verkommenheit des Kriegshetzers Poin- care mit der grauenvollen Verurteilung Schlageters zum Tode endete. Damit war das 'Schicksal des deutschen Freiheitshelden besiegelt.
Wiederum fetzte Trommelwirbel ein, als der Sturmführer von den letzten Grützen Schlageters an feine Eltern und an Deutschland sprach, und den Opfergang dieses aufrechten Kämpfers für Deutschland erwähnte, sang die Schar „Es geht bei gedämpfter Trommelklang..Dann krachen Schüsse, und ein Sprecher rief: „Euer Schlageter fiel!" Während die Fahnen sich senkten, begann der Chor mit einem Lied zum Gedenken der Toten, und nach einer kurzen Pause mit dem Lied vom guten Kameraden. Dann fiel der Chor mit einer Mahnung ein, und ein Sprecher «rief auf zum Schwur. Den Ruf: „Schlageter lebt ...!" beantwortete der Chor mit dem Bekenntnis: „In uns!" Hierauf wurde Kamerad Schlageter zum Appell aufgerufen, und die SA.-Männer gaben die Antwort. Noch einmal sprach der Chor ein Mahnwort, bann feierte der Sturmführer Albert Leo Schlageter als ersten Märtyrer der nationalsozialistischen Idee.
Das Lied von der Freiheit, der das Leben gehört, klang auf. Auf ein Kommando wurden die Fahnen wieder aufgenommen, dann sprach Sturmführer Schwender das Treugelöbnis zum Führer, das feinen Widerhall fand in dem Horst-Wessel* Lied. Damit wurde die Gedenkstunde beendet.
Der Mann im Holz.
Eine Erzählung von Karl Heinrich Waggerl.
Der Mann nimmt Werkzeug und geht fort, um Bauholz zu schlagen. Dieses Holz steht höher oben, am Rande einer Schlucht, ein gutes Stück vom Hause entfernt. Er hat diesen Platz ausgesucht, weil er später so die langen Stämme leichter fortschaffen kann. Aber es ist schwierig, dort oben zu arbeiten, man muß verteufelt achtgeben in den brüchigen Felsen. Manchmal springt ein Stamm noch im letzten Augenblick vom Stock und fährt mit einem gewaltigen Satz pfeifend und prasselnd in die Schlucht hinunter. Der Tag wird kurz, der Mann schindet sich ab, bis es hämmert, die harte Arbeit tröstet und ermuntert ihn wieder.
Einmal aber ist der Mann zu lange im Holz geblieben. Nebel fällt ein, es ist fast augenblicklich stockfinster zwischen den Stämmen. Der Mann geht vorsichtig weiter, das kümmert ihn wenig, diese Dunkelheit, er kennt den Wald wie seine eigene Stube. Nach einer Weile gerät er auf eine ebene sumpfige Blöße, die sonst nicht an seinem Wege lag, er stolpert über ein Wasserloch und fällt hin. Der Mann flucht und kriecht aus dem Sumpf, aber dann merkt er plötzlich, daß er' die Richtung verloren hat. In dieser pechschwarzen Leere ist nichts zu erkennen, kein Vorne und kein Hinten, nicht einmal der Boden unter den Füßen. Der Mann steht da und wendet sich herum und lächelt, aber das hilft nicht, immer kann er nicht hier stehenbleiben. Er geht vorwärts — nein, da ist Sumpf, Sumpf ist auch auf der anderen Seite, wieder steht der Mann in der Finsternis und horcht.
Noch einmal versucht er es, geht irgendwohin, sofort versinken seine Füße hn Schlamm. Er gerät in Schweiß, dreht sich im Kreise, knurrt, tastet mit den Händen in die schweigende Dunkelheit, und endlich findet er einen Weg. Er wagt einen größeren Schritt, aber dieser Schritt geht ins Leere.
Ja, plötzlich verliert der Mann den Boden unter den Füßen. Er wirft sich herum, greift mit den Händen über sich und hängt an einem Ast, an einer Wurzel, das weiß Gott. Dor ihm ist nasser, glatter Fels, und seine Füße finden keinen Boden, nichts, keinen Halt. Sofort versucht der Mann, sich hinaufzuziehen, aber die Wurzel kriecht und gibt nach. Erde fällt ihm in die Augen, fein Herz steht still. ,r . r
So, denkt der Mann, jetzt ist's aus? Er ist vielleicht in die Schlucht geraten, nun hängt er da — wie lange kann ein Mensch an seinen Händen hängen? Selbst wenn er es bis zum Morgen aushalten
könnte — nein, das hilft nichts, Herr Gott! Er tastet mit den Zehen die Wand vor sich ab, da ist alles glatt und schlüpfrig, kein kleiner Vorsprung, nichts. Dann streckt er sich wieder lang aus, seine Arme werden steif. Angst befällt ihn und jagt ihm das Blut in den Schädel. Er fühlt, daß seine Finger schon kalt werden, die Nägel schmerzen furchtbar. Vielerlei Gedanken, blitzschnelle Einfälle, durchfahren sein Gesicht. Er erinnert sich an die Ziege, die ist zu Hause angebunden. Sie wird immerfort um ihren Pfahl herumlaufen, bis sie kein Gras mehr erreichen kann, vier Tage lang, ober fünf — noch einmal versucht er, sich hinaufzuziehen, aber er fühlt sofort, daß ihn seine Kraft für immer verlassen hat.
Und plötzlich schreit der Mann. Seit Monaten hat er keinen Mensen gesehen, nie ist jemand in seine Einöde gekommen, nun aber hängt er da und schreit, er biegt den Kopf weit zurück und brüllt: es ist der Schrei des einsamen, des verzweifelten Tieres in seiner Not.
Plötzlich, ganz unerwartet, lösen sich seine Finger. Er fühlt nur, wie sein Herz aussetzt, und dann stürzt er ...
Er stürzt nicht tief, nein, er ist gar nicht gefallen. Er hockt einfach im Gras, zusammengesunken wie ein Sack. Ein Zufall mag ihn gerettet haben, vielleicht eine Stufe, ein schmales Grasband in den Felsen. Der Mann sitzt da, alle Kraft hat ihn verlassen, er weint mit offenem Munde und wagt nicht, sich zu rühren. Es wird eine lange, araufam lange Nacht, und am schlimmsten ist die Kälte, die fein schweißiges Hemd durchdringt, die ihn schüttelt und nicht zur Ruhe kommen läßt. Es ist eine Nacht oer Prüfung.
Gegen Morgen wird es ein wenig heller, der Wind treibt den Nebel auseinander. Der Mann ist todmüde, die Angst reißt ihn immer wieder aus dem Schlafe. Hunger und Durst quälen ihn, aber er lebt, ja, ja — o ja! E/ liegt nicht zerschmettert in der Schlucht, er ist nicht erfroren und verkommen!
Der Tag kommt rasch, langsam weicht die graue Wand vor dem Manne zurück. Er unterscheidet das Gras und allerlei kleines Gestein zu seinen Füßen, es muß ein breites Band fein, auf dem er da sitzt.
Und plötzlich richtet sich der Mann auf. Er lächelt, denn er sieht da etwas vor sich im Nebel — das ist ein Baum, eine Zirbe mit zwei Wipfeln. Diese beiden Wipfel kennt der Mann gut — nein, was für ein Narr ist er gewesen!
Er ist nicht in die Schlucht gestürzt, er sitzt da einfach auf feiner Halde, nicht weit unter ihm liegt
das helle Dach der Hütte. Er ist in der Dunkelheit über eine niedrige Felsstufe gerutscht, auch die Föhre erkennt er, an der er hing; der Mann hat sie vor einigen Wochen abgehauen, um einen Träger für seine Dachrinne daraus zu machen.
Das alles ist jetzt einfach und lächerlich in der Helle des Morgens. Er steigt zur Hütte hinunter, da steht sie ruhig und sauber auf ihrer weißen Mauer, und die Ziege rumort in ihrem Derschlag. Sie hat den Pfahl aus dem Boden gezerrt und ist heimgegangen, so kräftig und klug ist das Tier. Der Mann ist nicht mehr schwach und kleinmütig, aber er lehnt sich doch einen Augenblick an den Pfosten seiner Tür. Er drückt die Stirne fest an das rauhe braune Holz in der Freude seines Herzens.
Dann geht er-in den Derschlag, um die Ziege zu melken. Das Euter ist straff und groß, sie wendet den Kopf und leckt den salzigen Schweiß von seinen Armen.
Der Fragebogen.
Eine Anekdote von Günter Schab.
An der Universität T lehrte 'bis in die ersten Jahre nach dem Kriege hinein Geheimrat R. die Studenten der Germanistik: Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch, Frühneuhochdeutsch und die dazugehörige Literaturgeschichte. Wenn er in seinen Kollegs und Seminaren einmal aufreizend modern werden wollte, unternahm er einen Vorstoß bis zum Leben des jungen Goethe. Sefenheim war die äußerste Station. Bis dahin mußten die Examenskandidaten — nur diese hörten bet ihm — Bescheid wissen.
Es gab eine gute Möglichkeit, den neugierigen Kreuz- und Querfragen des weißhaarigen, eleganten, kleinen Geheimrats wohlgerüstet zu begegnen. Eifrige, ihren Nachfolgern wohlgesinnte Studenten hatten nämlich vier Jahrzehnte hindurch Punkt für Punkt gesammelt, was Ferdinand — so wurde R. freundschaftlich-respektlos auf der Universität genannt — im Examen alles hatte wissen wollen. Diese „Fragebogen", für den Preis eines Dämmerschoppens jeweils von (Beneratton zu Generation vererbt, brauchten deshalb niemals weiter ergänzt zu werden, weil Rs. Arbeitsgebiet ja auch höchstens durch eine Literaturangabe hin und wieder vervollständigt wurde, aber als Examensfrage nicht 3U befürchten war. Denn so niederträchtig war der Allgewaltige nicht.
Wer aber diesen Fragebogen beherrschte, hatte das Urteil „Bestanden" schon in der Tasche. Niemals ist, soweit wir überschauen konnten, ein
schwarzberockter Prüfling mit langem, undurchdringlichem Gesicht aus dem Examenszimmer getreten. Alle kamen stolz und strahlend heraus.
Nur einmal wäre beinahe der allzu strebsame Philologe und Studienratsanwärter M. ein Opfer seines Uebereifers geworden. Er hatte nämlich in nächtelangen Vorbereitungen den Fragebogen so gut durchgeackert, daß der ihn abhörende Kommilitone nur auf den Knopf 35 zu drücken brauchte und schon klingelte die Antwort 35, oder nur die Frage 217 anzudeuten brauchte und schon schnurrte die Antwort 217. Also „eingepaukt", mit haargenau 983 wohl aussortterten literarischen und grammatikalischen Spezialitäten ausgerüstet, betrat M. die Wandelhalle des Hauptgebäudes der Universität. Prophete links der Geheimrat und Prüfer; Pro- phete rechts der Beisitzer und Protokollant, ein jüngerer Professor; und in der Mitte das trotz guter Vorbereitung vor Examensangst leicht schlotternde Weltkind M.
Wir hatten uns ganz in der Nähe des Prüfungszimmers auf geb aut, nämlich an der Tür, welche die Handbibliothek des Germanistischen Seminars von dem Orte des philologischen Kreuzverhörs trennte. Man konnte jedes Wort verstehen, was drinnen geredet wurde. (Auf diese Art hatten ja eifrige außerplanmäßige Protokollanten Jahrzehnte hin- durch die berühmten Fragen mitstenographiert.)
Es gina zu unserer Freude alles glatt. Die Fragen und Antworten klappten wie bei einer guten, von Premieren-Nervosität ins Besondere gesteigerten Vorstellung im Theater. Selten fiel eine Antwort aus. Dann glitt der Geheimrat taktvoll — sagen wir von dem Komplex 150 bis 200 (Edda und Nibelungenlied) in dem Komplex 400 bis 450 (Hans Sachs bis Grimmelshausen). Und da schnurrte die Examensmaschine schon wieder reibungslos. Da klang plötzlich die helle hohe Stimme des Prüfenden an unser Ohr: „Sagen Sie, Herr Kandidat, war Lucher ..."
Und wie eine Theaterkanone, die, ohne das Stichwort abzuwarten, mitten in die Szene hineinballert, dröhnte der Hefe, eifrige Baß des Prüflings: „Jawohl, Herr Gcheimrat, Luther war nicht das Anfangs-, sondern das Endglied einer langen Entwicklungsreihe."
Worauf der gütige Geheimrat lachend das Examen abbrach, nicht weiter nachforschte und mit den Worten: „Ich sehe ... danke, das genügt mir ... Sie haben bestanden", sein Opfer entließ.
Es besteht die Annahme, daß von da ab der Geheimrat doch gewußt hat, warum seine Kandidaten alte bestanden.
Er hat aber keinen mehr durch fallen lassen.

Die Beitragspflicht ist wie folgt festgesetzt:
Bezeichnung der Ver- Beirags-
mtl.
Hauptversicherte (H):
a)
e)
2,50
Zufatzverficherte (Z):
Waisenrente
c)
0,50
0,50
a -
aus
Niederlemp gebürtig, aber seit d-em Jahre
1870
2,50
2,50
anteil des Versicherten mtl.
im Falle besonderer der Niederschlagung
Hebammenhilfe bei
1,— Mk.
1,50 „
2,50 Mk.
2,50 „
Witwenrente mit Zusatzrente
Bezirksfür- sorgeobds. mtl.
1,50 Mk.
1— „
0,50 0,25
0,50 Mk.
0,50 „
anteil kann die Krankenkasse Ermessen einem Versicherten Bedürftigkeit .mit dem Ziele stunden-.
0,50 Mk
0,25 „
b) Witwenbeihilfe
c) Waisenrente mit Zusatzrente
d) Waisen'beihilfe
d) Waisenbeihilfe
e) Elternrente, Elternbeihilfe
— Mk. 0,25 „
die Behandlung durch eine Vereinbarung der San- desversicherungsanstalt, der Krankenkasse, des Bezirksfürsorgeverbandes oder ähnlicher Stellen fid>er=
lebt er in Gießen und hat damit die Entwicklung der Stadt, den Wandel ihrer äußeren Gestalt, wie ciud) die mancherlei Wandlungen im Leben innerhalb der Stadt bewußt xniterlebt. In vielen Häusern unserer Stadt geht er, wie es sein Beruf ergibt, aus und ein, in vielen Familien kennt man ihn und weiß seine stets.bereitwillige und geschickte Arbeitskraft zu schätzen, die er sich bis auf den heutigen Tag erhalten hat. In erstaunlicher Rüstigkeit und Beweglichkeit geht der Jubilar, der nun im 70 Lebensjahr steht, noch jetzt seinem Beruf nach und schon zu früher Morgenstunde macht er sich auf den Weg.
Wir besuchten ihn aus Anlaß seines Jubiläums und er erzählte uns gerne von vergangener Zeit, in der es, so sagte er, leichter war, Dienst- mcmn zu sein, als es jetzt der Fall ist. In jener Zeit, da noch nicht das Automobil und die Straßen-
Wenn Augen versagen Magnus-Brillen trageni
Beitrags- Gesamtanteil des beitrag
Der Kreis Gießen steht hinsichtlich der Zahl, wie auch im Hinblick auf die Leistungsfähigkeitder (Selb» u n 1X0 ~ - rengenossenschaften mit an vorder st er Stelle im Verbandsgebiet Hessen- Nassau. Die Gesamtzahl der im Verbandsgebiet Hessen-Nassau bestehenden ländlichen Genossenschaften beläuft sich auf 2800, im ganzen Reich sind es
2,— 2,25
1,50
ein"; 2. „Jägers Abschied"; 3. „Ein Sträußerl dm Hute". ' •
** Das Gesetz 'über die Mietverhältnisse mit Juden macht, wie der Oberbürgermeister heute bekanntgibt, die Anmeldung des von Juden benutzten Wohnraums bis zum 1. Juli erforderlich. Alle Vermieter werden in der Bekanntmachung aufgefordert, diesen Wohnraum unter. Benutzung eines amtlichen Vordrucks im Stadthaus Bergstraße fristgerecht anzumelden.
Wilhelm Gelzenleuchter —
40 Lahre Dienstmann.
Ein Beruf im Wandel der Zeil.
Am 30. Mai kann der in weiten Kreisen bekannte und geschätzte Dienstmann Wilhelm G e l z e n -
Als Wochenhilfe werden , . .
Schwangerschaftsbeschwerden und bei der Entbindung, ferner Arznei und kleinere Heilmittel, sowie die etwa erforderliche ärztliche Behandlung durch
sorgungsbezüge (Pflichtversicherungsgruppe)
die junge Mannschaft, der er als Vorbild und Kamerad zur Seite gestanden hat. Dem Freund und Berater, dem er sich in Dankbarkeit verbunden fühlt, galt sein letzter Gruß.
Der Sprecher der Kameradschaft „Ulrich von Hutten" entbot den Abschiedsgruß der jungen Mannschaft.
Für den Intendanten und das Stadttheater sprach das Mitglied des Stadttheaters Schlick Worte des Dankes für die Förderung und Unterstützung des Stadttheaters und der Hochachtung und Verehrung für den Autor und Menschen Ruckelshausen.
Mit dem Lied vom guten Kameraden wurde der Frontoffizier geehrt, der zur großen Armee abberufen wurde.
Oeffenttiche Erstimpfung für Kleinkinder.
Der Oberbürgermeister fordert heute durch Bekanntmachung zur Erstimpfung der in Gießen (ohne die Stadtteile Klein-Linden und Wieseck) wohnhaften Kleinkinder auf, die im Kalenderjahr 1938 geboren sind, deren Familienname mit den Buchstaben H bis Z anfängt, und die noch nicht erstgeirnpft sind. Eltern und Pflegebefohlene von Kleinkindern mögen die Bekanntmachung beachten.
Wohnungsbauten
in der oberen Kaiserallee.
Zwischen dem Hause Kaiserallee 93 und der Tankstelle Rheinpreußen, anstelle der vor einiger Zeit niebergelegten Baracken, hat eine auswärtige Baufirma mit der Ausführung eines größeren Bauvorhabens für Kleinwohnungen begonnen. Es sollen hier vier dreigeschossige Baugruppen mit insgesamt 66 Wohnungen beschleunigt errichtet werden. Gleichzeitig wird der Straßenteil seinen endgüstigen Abschluß finden und der vordere Teil des ehemaligen Alten Rödger Wegs in Wegfall kommen, dessen oberer Teil nunmehr durch die neuangelegte Fröbel- straße zu erreichen ist.
Gießener Dochenmarktpreije.
* Gießen, 27. Mai. Auf dem heutigen Wochenmarkt kosteten: Markenbutter, % kg 1,60 Mark, Matte 25 bis 50 Pf., Käse, das Stück 4 bis 10. Eier, deutsche, Klasse S 11, Klasse A 10%, Klasse B 10, Klasse C 9%, Klasse D 8%, Enteneier 9% bis IO1/*, Tauben 65, Hähne, % kg 100, Suppenhühner 90, Wirsing, grün 25 bis 30, Gelberüben, neue, Bündel 25 bis 30, alte, % kg 15 bis 18, Spinat 20 bis 25, Spargel, 1. Sorte 68 bis 70, 2. Sorte 62 bis 65, >3. Sorte 56 bis 60, 4. Sorte 32 bis 35, Erbsen 18 bis 25, Tomaten 45 bis 50, Zwiebeln 16 bis 18, Schwarzwurzeln 40 bis 50, Rhabarber 10 bis 18, Kartoffeln, alte 5, 5 kg 45 Pf., 50 kg 3,40 bis 4 — Mark, neue, % kg 17 bis 18 Pf., Aepfel 35, Kirschen 50, Salat, das Stück 10 bis 20, Salatgurken 50 bis 80, Oberkohlrabi 15 bis 25, Lauch 5 bis 15, Rettich, Bündel 12 bis 25, Stück 10 bis 20, Radieschen, Bund 10 bis 15 Pf.
*
* * Maienblasen. Beim heutigen Maienblasen vom Turm der Johannes kirche werden dargeboten: 1. „O, heiliger Geist, kehr' bei uns
leudjt er (Dammstraße 421) auf eine 40jährige Tätigkeit als Dienstmanp zurückblicken. Er ist
Elternrente, Elternbeihilfe 1,—
Hitler-Lugend Bann 116.
Fliegergefolgschaft 1/116 Gießen.
Heute, 27. Mai, Abfahrt derjenigen Jg., die um 14 Uhr an der Groß-Garage anzutreten haben. Verpflegung ist nur für Samstag mitzunehmen.
Sonntag, 28. Mai, Abfahrt der restlichen Jg. um 6.47 Uhr, Ankunft in Kirchhain um 7.54 Uhr. Antreten um 6.30 Uhr am Bahnhof in Sommeruniform. Verpflegung erfolgt auf der Amöneburg durch die DJH. Mitzubringen ist ein Schlafsack. Ueberbracht ung erfolgt in der DJH.
BDM.-Ltniergau 116 Gießen.
An alle Zlabsmilglieder und IN.-Ringführerinnen.
Am Mittwoch, 31. Mai, setze ich eine Besprechung für alle Stabsmitglieder und M.-Ringführerinnen auf der Dienststelle, um 18 Uhr, an.
Trauerfeier fürOr. Karl Ruckelshausen
Am gestrigen Freitag wurde vr. jur. Karl Ruckelshausen zur letzten Ruhe gebettet. Studenten der Kameradschaft „Ulrich von Hutten" hielten die Ehrenwache an dem Sarge, über den sich die letzten Zeichen der Liebe und Verehrung wölbten.
Der Pfarrer brachte noch einmal das zum Ausdruck, was an Charaktereigenschaft, Gemütswerten und besonderen Veranlagungen diesen Mann liebenswert machte und ihm ein ehrendes Andenken sichert. Er zeichnete ein Bild des von tiefer Heimat- liebe erfüllten Mannes und tapferen Offiziers, der in der schwersten Stunde des Vaterlandes freudig sein Leben einsetzte. Außer den beruflichen Erfolgen führte er auch seine künstlerischen Neigungen an, bcrrv schönsten Erfolg er in der Aufführung seines Volksstückes noch erleben durfte.
Studienrat Fischer dankte dem Bundesbruder und Waffenkameraden namens des Alt-Herren-Ver- bandes der ehem. Burschenschaft Frankonia Gießen- Berlin und der Alt-Herrenschaft der Kameradschaft Fischer für seine unermüdliche Arbeit bei der Ueber- Icitung der Burschenschaft in die Kameradschaft. Mit Genugtuung sprach er aus, daß es ihm noch vergönnt war, die Anerkennung seiner Arbeit durch die Verleihung des Namens eines der großen Vorkämpfer für die deutsche Einigung, Ulrich von Hutten, zu erleben.
Studentenführer Frank sprach mit Hochachtung und Bewunderung von der ersprießlichen Arbeit Ruckeishausens in der Verwaltung der Gießener Studentenschaft. Er würdigte seine Verdienste um
gestellt ist.
Für die Inanspruchnahme der Krankenhilse ist bei der Krankenkasse oder der von ihr eingerichteten Ausgabestelle ein Krankenschein zu lösen, dessen Gebühr 25 Rpf. beträgt.
Von den Kosten der Arzneien und kleineren Heilmittel, die als Krankenpflege gewährt werden, trägt der Versicherte zehn vom Hundert, höchstens jedoch 25 Rpf. für jede Verordnung.
Die Krankenscheingebühr und den Arzneikosten- ~ " nach pflichtmäßigem
bahn die Straßen unserer Stadt beherrschten, gab es zum Beispiel allein schon vom Bahnhof aus viel Arbeit, denn die Reisenden überließen ihre Koffer und ihr Gepäck gerne dem Dienstmann, der sie dann in die Stadt trug. Wilhelm Gelzenleuchter war ursprünglich als Möbeltransporteur tätig und so fiel es ihm nie schwer, die nicht leichte Arbeit des Koffertragens auf sich zu nehmen. Manche Erinnerung verbindet ihn mit dem großherzoglichen Haus, denn manchen Weg hat er für den verstorbenen Groß- herzog, wie auch für {Jen verunglückten Erbgroß- herzog getan. Bei einigen Umzügen der großher- zoglichen Familie half er ebenfalls.
Aber auch in den Kreisen der Gießener Pro- fessoren-Familien, wie auch der Studenten, war er gut bekannt und beliebt. In seinem Heim befindet sich manches schöne Erinnerungsbild. Als Korpsdiener der „Rhenania" war er überall dabei, fei es bei Stiftungsfesten oder bei anderen Gelegenheiten. Manches Erinerungsbild in feiner Stube zeigt ihn im Kreise der Studenten oder der Alten Herren. Manches schöne Geschenk, das ihm aus besonderem Anlaß zuteil wurde, zeugt davon, daß sich Wilhelm Gelzenleuchter nicht nur allen Vertrauens, sondern auch aller Beliebtheit erfreute.
Die erstaunliche Rüstigkeit, die dem Jubilar heute noch zu eigen ist, hat er sich nicht zuletzt dadurch -erhalten, daß er lange Zeit im Gießener Ring- und Stemmklub, dem jetzigen „1. Kraft- und Sportklub", aktiv als Ringer und Stemmer tätig war. Auch in der Vereins führung betätigte er sich und genoß auch im Kreise der Mitglieder alle Wertschätzung. Manches Diplom befindet sich in seinem Besitz und spricht von seinen Erfolgen.
Der Jubilar ist trotz seines hohen Alters immer noch froh und guter Dinge und weiß sich durck) feine lar froh und guter Dinge und weiß sich durch seine Beweglichkeit, durch seine Arbeitsfreudigkeit, durch seine Vertrautheit mit vielen Gießener Familien, immer wieder Arbeit zu verschaffen und so den Lebensunterhalt für sich und seine Familie zu verdienen. In dem Jubilar und in seinem Beruf dokumentieren sich anschaulich die Wandlungen der Zeitläufte innerhalb der vergangenen 40 Jahre.
Schwurgericht Gießen.
Der K. F. aus Gießen war des Meineids beschuldigt. Er hatte als Zeuge in einem beim Amtsgericht Wetzlar anhängigen Unterhaltungsprozeß am 6. Mai 1938 vor dem Amtsgericht Gießen, als ersuchtes Gericht, unter Eid ausgesagt, er habe mit der Kindesmutter keine Fahrt im Auto gemacht und nicht mit ihr verkehrt. Er gab jetzt zu, daß er aus 2cham vor seiner Familie und mit Rücksicht auf die Folgen einer wahrheitsgemäßen Aussage gehandelt habe.
Der Vertreter der Anklage beantragte, dem Angeklagten den Schutz des § 157, Absatz 1, StGB, zuzubilligen und auf eine Gefängnisstrafe von einem Jahr zu erkennen. Der Verteidiger sd)loß sich im wesentlichen den Ausführungen des Anklagever- treters an.
Der Angeklagte wurde eines Meineids nach den §§ 154, Absatz 1, und 157, Absatz 1, StGB, schuldig erkannt und zu einer Gefängnisstrafe von neun Monaten verurteilt.
47 000.
Die Landesbauernkaffe Rhein-Main-Neckar als Zentralstelle der Geldgenossenschaften hatte im Jahre 1938 einen Umsatz von 2 Milliarden RM. zu verzeichnen. Die bäuerliche Hauptgenossenschaft Rhein-Main-Neckcrr als Zentrale des ländlichen -genossenschaftlichen Warengeschäfts hatte im Jahre 1938 einen Umsatz von 4,9 Millionen Doppelzentner im Werte von 48 Millionen RM.
Die Gefolgschaft bezifferte sich im Bereich des landwirtschaftlichen Genossenschaftsoerbandes auf 106 Personen, bei der Bauernkasse auf 102 und bei der Bäuerlichen Hauptgenossenschaft auf 436; insgesamt finden also 644 Volksgenossen allein in dem ländlichen genossenschaftlichen Zusammenschluß in Hessen-Nassau Arbeit und Bkot. Daneben wird noch von etlichen tausend Volksgenossen ehrenamtlich an den großen Aufgaben dieser Genossenschaft mitge- arbcftct.
*
Schon aus diesen kurzen Angaben ist ersichtlich, daß der Gemeinschaftsgedanke des selbstlosen Dienstes für d i e Allgemeinheit bei unserem Landvolk sehr stark ausgeprägt ist und bisher reiche Früchte für die Dorfgemeinschaften gebracht hat. Diese vorbildliche Gesinnung wird von den bewährten Alten in ziel- bewußtem Streben auch auf die junge Generation übertragen, womit die Gewähr gegeben ist, daß bei unserem Landvolk der hohe Gemeinschaftsgedanken des „Einer für alle, all efür einen" zum Wohle des Ganzen lebendig bleiben wird. B.
Damit die Kriegerhinterbliebenen und die Hinterbliebenen der Kämpfer für die nationale Erhebung in Krankheitsfällen nicht — wie dies seither viel- ach der Fall gewesen ist — auf die öffentliche Für- orge angewiesen und weiterhin nicht zum Ersatz )er Kosten derartiger Aufwendungen verpflichtet ind, hat der Reichsarbeitsminister am 20-April 1939 eine Verordnung über die Krankenversicherung für Kriegerhinterbliebene erlassen, die am 1.7.1939 in Kraft tritt. Danach sind gegen Krankheit pflichtversichert:
Hinterbliebene, die Witwenrente mit Zusatzrente, Witwenbeihilfe, Waisenrente mit Zusatzrente, Waisenbeihilfe, Elternrente oder Elternbeihilfe auf Grund des Reichsversorgungsgesetzes oder des Gesetzes über die Versorgung der Kämpfer für die nationale Erhebung beziehen. Bedürftige Hinterbliebene, die eine Rente oder Beihilfe nicht erhalten, können jedoch der Krankenversicherung freiwillig beitreten, wenn sie eine dementsprechende Erklärung dem Bezirksfürsorgeverband gegenüber ad- geben. Zum freiwilligen Beitritt sind auch Witwen berechtigt, die nach oem Kapitulantenoersorgunas- aesetz einen erhöhten Zuschlag erhalten, ferner Ehe- rauen und andere Personen,'die die unentgeltliche Wartung und Pflege von Pflegezulageempfängern nicht nur vorübergehend übernommen haben. Zur Mitgliedschaft bei der Krankenversicherung für Kriegerhinterbliebene ist nicht verpflichtet und auch nicht berechtigt, wer auf Grund der Reichsoersicherung gegen Krankheit versichert ist. Dies ist nur der Fall, wenn Hinterbliebene apf Grund eines Beschäftigungsverhältnisses versicherungspflichtig sind, dagegen nicht bei freiwilliger Meiterversicherung oder Selbstversicherung. Wer bei einem privaten Versicherungsunternehmen gegen Krankheit versichert ist, wird dadurch von der Versicherungspflicht der KH. nicht befreit.
Zuständig für die Versicherung nach dieser Verordnung ist die Allgemeine Ortskrankenkasse, wo eine solche nicht besteht, die Landkrankenkasse, in deren Bezirk die Versicherte ihren Wohnort hat.
Die Anmeldung zur Krankenkasse wird durch den Bezirksfürsorgeverband erstattet. Werden Hinter- bliebenenbezüge erst nach dem Inkrafttreten der Verordnung bewilligt, so beginnt die Versicherungspflicht mit dem ersten Tag des Monats, der auf die Zustellung des Bescheids folgt. Die Versicherung der freiwillig Beigetretenen beginnt ebenfalls mit dem ersten Tage des Monats, der auf die Anmeldung bei der Krankenkasse folgt.
Alle Hinterbliebenen haben die Verpflichtung, dem Bezirksfürsorgeverband unverzüglich jede Aende- rung in ihren persönlichen Verhältnissen mitzutei- len, die für das Versicherungsverhältnis von Bedeutung ist, insbesondere die Neubewilligung oder den Wegfall von Versorgungsgebührnissen, vor allem von Zusatzrente, den Beginn und die Beendigung eines B es ch ä d i g te nv e rhältnisses, ferner die Begründung oder Beendigung einer Haushaltsgemeinschaft mehrerer Versicherten.
Die Beiträge der Pflichtversicherten werden gemeinsam von den Hinterbliebenen und dem Bezirksfürsorgeverband getragen, lieber die Zahlung der Beiträge für die Pflichtversicherten ist bestimmt, daß das Versorgungsamt den Anteil des Versicherten bei Zahlung der Versorgungs gebühr nisse einbehält und an' den Bezirksfürsorgeverband ab führt. Der Bezirksfürsorgeverband überweist dann den famten Beitrag an die Krankenkasse.
Kassenärzte gewährt. Sofern die von der Kranken» taffe gebotene Wochenhilfe nicht in Anspruch genommen wird, weil die Entbindung in einem Wöchnerinnenheirn erfolgt, gewährt die Kasse zur Abgeltung dieser Leistung einen Pauschbetrag von 50 RM.
Wie in der Krankenversicherung überhaupt, so besteht auch nach der Verordnung über Krankenversicherung für Kriegshinterbliebene die Verpflichtung der Krankenkasse, Leistungen zu gewähren, nur innerhalb ihres Kassenbereichs. Unter Kassen- bereich ist das Gebiet zu verstehen, innerhalb dessen die Kasse regelmäßig die Krankenhilfe gewährt und in dem sie insbesondere durch Verträge mit Aerzten usw. Vorsorge für die Leistungsgewährung getroffen hat. Gegenüber dem Kassenbe -> zirk, der meist auf eine oder mehrere Gemeinden begrenzt ist, ist der Kassenbereich weiter. Erkrankt ein Versicherter außerhalb seines Kassenbereichs, so erhält er auf Erfordern die Leistungen von der Krankenkasse seines Wohnorts. Die Leistungen werden später von der zuständigen Krankenkasse der helfenden Krankenkasse erstattet.
Für die Inanspruchnahme der Krankenkasse, für die Voraussetzungen, sowie die Feststellung und Bewilligung der Leistungen und für das Verhalten der Kranken gelten dieselben Vorschriften und Bestimmungen, wie für die übrigen Kassenmitglieder und deren beredjtigte Angehörige.
Entsteht zwischen Versicherten und der Krankenkasse Streit über das Versicherung-Verhältnis oder über die Leistungen, so hat auf Antrag der Versicherten oder des berechtigten Bezirksfürsorgeverbands der Leiter der Krankenkasse einen förmlichen Bescheid zu erteilen. Gegen den Bescheid des Leiters der Krankenkasse ist Berufung an bas Ober- versicherungsamt zulässig.
Die Bestimmungen gelten einheitlich für das ganze Reichsgebiet. Lediglich für die sudetendeutsch n Gebiete hat sich der Reichsarbeitsminister ihre Inkraftsetzung für einen späteren Zeitpunkt Vorbehalten.
Als Hauptversicherte sind alle diejenigen pflicht- und freiwillig versicherten Hinterbliebenen anzusprechen, die Rente oder Beihilfe erhalten, während als Zufatzverficherte in Betracht kommen z. B. Waisen neben der Witwe oder bei einem Elternpaar die Ehefrau. Bilden mehrere versicherte Hinterbliebene einen gemeinsamen Haushalt, so ist in der Regel der Haushaltungsvorstand Hauptoersicherter und jeder weitere Haushaltsangehörige Zusatzversicherter. Wer der Versicherung freiwillig beitritt, hat den Beittag in voller Höhe allein zu tragen. Jedoch sollen die Bezirksfürsorgeverbände den Hinterbliebenen den freiwilligen Beitritt durch Ueber- Irahme des Versicherungsbeitrags oder eines Teiles ermöglichen.
Die Leistungen der Krankenkasse bestehen in Krankenhilfe (a) Krankenpflege, b) Krankenhauspflege) und Wochenhilfe. Die Krankenpflege umfaßt ärztliche und fachärztliche Behandlung, Zahnbehandlung (Füllungen in gutem plastischen Material, Zahnziehen, Nervtöten, Behandlung von Mund- und Kieferkrankheiten), ferner Versorgung mit Arznei und mit Brillen, Bruchbändern und anderen kleinen Heilmitteln. Die Krankenpflege ist zeitlich nicht begrenzt. Unter den Aerzten und Fachärzten der zuständigen Krankenkasse haben die Versicherten freie Wahl. Das gleiche gilt hinsichtlich der Zahnärzte und Dentisten.
Die Krsmtenhauspflege umfaßt Kur unb Verpflegung im Krankenhaus einschließlich ärztlicher Behandlung in der untersten Verpflegungsklasse. Bei Unterbringung in der 2. Derpflegungsklasse übernimmt die Krankenkasse nur den Anteil der Kosten der untersten Verpflegungsklasse. Die Dauer der Krankenhauspflege beträgt in ein und demselben Krankheitsfall für Hauptversicherte längstens 26 Wochen und für Zusatzversicherte längstens 13 Wochen. Krankenhaus pflege wird dann nicht gewährt, wenn innerhalb von 12 Monaten nach Beendigung einer gewährten Krankenhauspflege ein neuer Äersicherungsfall eintritt, der durch dieselbe ' nicht behobene Krankheitsursache veranlaßt ist.
Die Leistungspflicht der Krankenkasse erstreckt sich nicht auf solche Leiden, die eine unmittelbare Folge angeborener Körperbehinderunq (Verkrüppelung) . sind. Eine Leistungspflicht der Krankenkasse besteht : ferner insoweit nicht,als für besondere Krankheiten (z. B. Tuberkulvse, Krebs, Geschlechtskrankheiten)
genossenschaften (Alsfeld, Lauterbach, Schotten, Eichenrod, Groß-Felda, Storndorf, Hungen, Ostheim usw.) gegründet. Diese Molkereigenossenschaften gehören mit zu den ältesten dieser Art in ganz Deutschland. In Oberhessen bestehen heute 24 Mol- kereigxijossenschaften, im Verbandsgebiet Hessen- Nassau sind es insgesamt 61. Im Jahre 1938 wurden von den Molkereien im Verbandsgebiet insgesamt 254 Millionen Kilogramm Milch erfaßt, gegen 234 Millionen Kilogramm im Jahre 1937. Neben der Versorgung der Bevölkerung mit Milch und Molkereiprodukten wurde den Molkereien in den letzten Jahren noch die besondere Aufgabe gestellt, vor allem Qualitätserzeugnisse her- zustelleu. Dadurch wurde es möglich, daß die Einfuhr hochwertiger Milch- und Molkereiprodukte aus dem Ausland zum Vorteil der gesamtdeutschen Wirtschaft in den letzten Jahren erheblich zurückgedrängt werden formte.
Im Zuge der Marktordnung seit der Machtübernahme wurden im Verlaufe der letzten Jahre besonders noch Vieh-, Eier- und Obstver- wertuntzsgenossenschaften gegründet. Dieses Arbeitsgebiet befindet sich zurzeit noch zu einem erheblichen Teile im Aufbau. Bis jetzt bestehen in Oberhessen 10 Vieh-, 4 Eier- und 2 Obst- verwertungsgenossenschaften. Im Verbandsgebiet Hessen-Nassau zählt man bis jetzt insgesamt 93 solcher Genossenschaften. Von diesem weiteren ge- nossenschaslichen Aufbau kann man für unser Landvolk und auch für die Gesamtheit unserer Volksgemeinschaft noch bedeutende Vorteile erwarten.
In den letzten Jahren wurden in steigender Zahl auch Dresch- und'Maschinengenossen - schäften gegründet. Allerdings ist schon seit Jahrzehnten in manchen Dörfern der Zusammenschluß der Bauern in Dreschgemeinschaften festzustellen gewesen, die gemeinsam Dreschsätze anschafften und auf diesem Wege der Gemeinschaftsarbeit vorbildlich waren. In Verbindung mit dem Vierjahresplan werden seit einiger Zeit von zahlreichen Genossenschaften weitere Maschinen zur gemeinsamen Benutzung anaeschaftt, z. B. Getreide-Reinigungsanla- gen, Kartoffel-Dämpfkolonnen, dörfliche Wascheinrichtungen, Bulldoggs usw.
Der Vollständigkeit halber sei noch betont, daß in Rheinhessen und im Rheingau die Winzerge- nossenschaften, Pfropfreben- und Rebenaufbau-Genossenschaften für die kleinen Winzer eine bedeutende Rolle spielem
* *
Krankenversicherung für Kriegshinterbliebene
Von Verwaltungsinspektor K. Heß, Stadt. Versicherungsamt.

Lustschuh auf
Wenn nach einer Mitteilung des Statistischen Reichsamtes die Viehzählung in Deutschland folgende Ergebnisse hatte, so beweisen diese die zwingende Notwendigkeit eines wohlor'gani- fierten Luftschutzes auf dem Lande. Im Altreich waren vorhanden am 3. Dezember 1938: 3,44 Millionen Pferde, 19,91 Millionen Stück Rindvieh, davon 9,96 Millionen Milchkühe', 23,54 Millionen Schweine, 4,81 Millionen Schafe, 2,51 Millionen Ziegen und 97,13 Millionen Federvieh (Hühner, Gänse und Enten). Es kommen noch hinzu 2,56 Millionen Stück Bienen st öcke und 8,04 Millionen Kaninchen, davon 0,23 Millionen Angora-Wollkaninchen. Der Gesamtwert unseres Viehbestandes dürfte auf rund 15 Milliarden Reichsmark zu veranschlagen sein. Unsere Haustiere produzieren jährlich für 2,3 Milliarden Reichsmark Milch, für 3,6 Milliarden Fleisch (einschließlich Federvieh) und für eine halbe Milliarde Eier. Allein der Gesamtwert der deutschen Schlachtviehproduktion (ohne Geflügel) liegt mit einem Wert von 3,3 Milliarden Reichsmark erheblich l)üher, als die in Deutschland jährlich erzeugte Getreidemenge mit mindestens 2 Milliarden Reichsmark und die Kohlenförderung mit rund 2,5 Milliarden Reichsmark.
Diese gewaltigen Zahlen rücken die hohe Bedeutung des ländlichen Luftschutzes in ein Helles Licht. Wir ersehen auch, wie stark das Tier als Nahrungsmittel in das Leben unseres Volkes eingreift und wie ausgedehnt sich unsere Gesamtwirtschaft mit der Landwirtschaft und mit den dazugehörigen Betrieben (Molkereien. Metzgereien, Häute- und Fettoerwertung) darauf einstellt. Ziel jedes Volkes, ganz besonders aber des unsrigen, ist es aber, hinsichtlich seines Nahrungsbedarss so unabhängig vom Ausland zu werden,' wie es irgend möglich ist.
Es liegt auf der Hand, daß ein Feind im Ernstfall versuchen wird, auch von der Luft her die Ernährung unseres Volkes durch Vernichtung wichtiger Lebensmittel zu erschweren, wenn ihm eine Aushungerung wie 1914/18 auch nicht nrehr gelingen wird. Der Kampf des Feindes gilt dann nicht nur den Tieren und dem Brotgetreide, sondern auch den für die Ernährung unserer Haustiere wichtigen Futtermitteln. Von diesen sind Heu, Stroh und noch andere leicht brennbar und-bieten so lohnende Angriffsziele. Auch sind in einem dichtbesiedelten Landstrich, wie z. B. in Oberhessen, Angriffe aus der Luft wesentlich erfolgversprechender als im weiträumigen Norden oder Osten unseres Vaterlandes, wo auf einen Hektar vielleicht nur der dritte ober fünfte Teil unseres diesbezüglichen Großviehbestandes kommt.
Auf dem Lande kommt nach Lage der Verhältnisse als Abwehrmaßnahme im Luftschutz in allererster Linie der Brandschutz in Frage. Brände vernichten Werte und belasten die seelische Widerstandskraft der Bevölkerung, heißt es mit Recht. Hauptsächlich werden drei Arten von Brandbomben verwendet: die Phosphor-, die Elektron- und die Elek- tron-Thermitbrandbombe. Die erstere ist die übelste. Sie entwickelt einen unerträglichen Rauch und stört so die Löscharbeiten außerordentlich. Auch läuft der brennende Phosphor weiter und schafft leicht weitere Brandherde. Gelöscht wird am besten mit Sand, der rechtzeitig bereit zu stellen ist und im Notfall wirklich greifbar sein muß. Die Elektron- Thermitbrandbombe enthält bekanntlich zur besseren Brandwirkung einen. Sauerstoffspender. Löschung nach Möglichkeit durch ausgiebige Wasserstrahlen. Die Brandbomben wiegen zwischen einem und fünf Kilo und treffen bei weitern nicht alle. Nach den bisherigen Erfahrungen und Versuchen gehen mindestens 75 v. H. der abgeworfenen Bomben am Ziel vorbei, und von den treffenden übrigen 25 v. H. zündet auch nur der vierte Teil. Mit der nötigen Ruhe und mit gründlichen Vorbereitungen kann man also der Brandgefahr Herr werden. Zu letzteren gehört das Bereit stellen von Wasser. Dabei ist an die Verwendung der rechtzeitig in Ordnung gebrachten Weiher und Brunnen zu denken, da hie Wasserleitung durch einen Treffer zerstört oder unbrauchbar werden kann. Nicht vergessen werden darf auch die .Entrümpelung des Gehöftes, d. h. die Befreiung von allen überflüssigen oder zur Zeit.nicht gebrauchten Maschinen und Geräten, die meist da aufgestapelt sind, wo sie im Ernstfall erheblich stören, nämlich in der Tenne der mit Getreide, Heu oder Stroh gefüllten Scheune. Man muß an den Brandherd heran können, wenn man schnell und zweckmäßig löschen will. Daß gepreßtes Stroh oder Heu schlechter brennt und daher nach Möglichkeit hergestellt werden sollte, sei nebenbei erwähnt. Keinesfalls fehlen darf eine z u - verlässige Brandwache, aus einem Wachthabenden und einigen Meldern bestehend, die von einem erhöhten Standpunkt aus, z. B. vom Kirchturm her, das Entstehen von Bränden beobachtet und sofort die Feuerwehr alarmiert. Letztere besteht im Ernstfall in der Hauptsache aus Frauen und Jugendlichen und soll sich reHzeitig mit Ruhe und Energie wappnen.
Hinsichtlich des Tierluftschutzes ergibt sich die wichtige Frage: Soll man bei Bränden den Stall räumen oder nicht? Hierzu ist ausdrücklich zu sagen, daß nur bei direkter und unmittelbarer Gefährdung eines Stalles zur Räumung geschritten werden soll, also wenn es bedrohlich nahe und wirklich erheblich im eigenen oder Nachbargehöft brennt. Selbstverständlich wird es gut sein, nach Kriegsausbruch alle Stallböden von allen leicht brennbaren Futtervorräten zu räumen und nicht massive Stalldecken durch Aufschütten von Erde und Sand zu verstärken. Aber wie gesagt: nur im wirklichen Notfall den Stall rüu- men! Wer einmal einen Brand erlebt hat, wird wissen, wie aufgeregt die Tiere, sowohl die Rinder, als auch die intelligenteren Pferde, durch den Feuerschein und den Brandgeruch werden. Dieser Aufregung sollen sie zur Vermeidung eines gefährlichen Durcheinanders nur notgedrungen ausgesetzt werden. Aber wie? Nachdrücklichst ist davor zu warnen, alle Tiere im Stall auf einmal losmmachen und ins Gehckft oder auf die Dorfgassen yinauszu- jagen, wenn sie überhaupt hinausgehen. Sie müssen im Notfall einzeln herausgeführt werden. Zu diesem Zwecke sind in jedem Gehöft in ausreichender Zahl Nasenketten, Halftern oder starke, in Halfterform zu verwendende Stricke bereitzuhalten. An den Anbindeketten, den sogenannten Halsketten, kann man keine Tiere führen, da der Kopf nicht genügend festzuhalten ist. Ohne Frage müssen sich aber die Kühe und Rinder schnellstens von ihrer Anbindekette lösen lassen, was nach unseren Erfahrungen leider häufig nicht der Fall ist, so daß im Ernstfall folgenschwere Verzögerungen eintreten würden. Also sehe jeder in dieser Hinsicht nach dem
n Lande zwingen e für Brandschutz und Tierlufi Rechten. Beim Herausführen aus einem brandgefährdeten Stall soll man den Tieren feuchte Decken über Au gen und Nase legen oder binden, zum Zwecke der beruhigenden Blendung und des Schutzes vor Rauch und Reizstoffen. Die störrischen Kühe, die sogenannten Stallböcke, sind rückwärts herauszuriegeln. Einsetzbare Nasen- ringe leisten in allen Fällen gute Dienste.
Zwei Gründe sind es, welche gewichtig dafür sprechen, bei einem Fliegerangriff unsere Haustiere möglichst im Stall zu belassen. Erstens sind unsere heutigen, massiv gebauten Ställe nahezu spli11er- sich er, und zweitens lassen sie sich mit behelfsmäßigen Mitteln schnell und leicht k a m p f st o f f - dicht machen. Die feindlichen Flieger werden uns ja vermutlich nicht den Gefallen tun, auf dem Lande nur Brandbomben abzuwerfen, sondern sie schmeißen auch Spreng- und Kampfstoffbomben dazwischen, um die Bewohner möglichst vom Löschen abzuhalten und sie außerdem unter die Gasmaske zu zwingen.
Wie für die Menschen, so sind auch für das Tier drei Arten von chemischen Kampfstoffen gefährlich, die Nasen- und Nachenreizstoffe (Blaukreuz), die erstickenden Kampfstoffe (Lungengifte, Grünkreuz) und die ätzenden Hautgifte (Gelbkreuz). Von allen diesen
Aus der engi
100 Zähre Spar- und Leihkasse Hungen
* Hungen, 26. Mai. Am gestrigen Donnerstagvormittag hielt die Spar - und Leihkasse Hungen ihre 100. ordentliche Generalversammlung ab, zu der annähernd 200 Mitglieder erschienen waren. Am Nachmittag fand unter Leitung des Aufsichtsratsvorsitzenden, Bergverwalter Kirch- Höfer, die Feier des 100jährigen B e - stehens der Kaffe statt, zu der neben den Mit- gliödern auch deren Frauen erschienen waren. Die Partei wurde durch den Ortsgruppenleiter vertreten, der sowohl für die Partei, als auch für die Stadt herzliche Glückwünsche überbrachte. Weiterhin nahmen Vertreter der DAF. aus Gießen an der Feier teil, ferner als Vertreter des Landesbauernführers der Hauptabteilungsleiter III der Landesbauernfchaft, Verbandsleiter Weyrauch, der als Vertreter des Landesbauernführers und zugleich als Vertreter des Revisionsverbandes sprach, die Bedeutung des Genossenschaftswesens im allgemeinen in richtunggebenden Ausführungen behandelte und schließlich herzliche Glückwünsche übermittelte Als Vertreter der Landesbauernkasse sprach deren Direktor Eid mann. Ferner wzilten als Gäste noch Genossenschafts- und Bankenvertreter aus Gießen im Kreise der Feiernden. In Vertretung des erkrankten Direktors Köhler sprach das Vorstandsmitglied Hesse über die Entwicklung der Kasse in den verflossenen 100 Jahren, wobei man u. a. vernahm, daß die Kasse in den langen Jahren ihres Wirkens auf zahlreichen Gebieten auch mit gemeinnützigen Werken in weitem Ausmaß in Erscheinung getreten ist und damit sehr zur Förderung unseres Gemeinwesens 'beigetragen hat. Verbands- leiter Weyrauch überreichte dem Vorsitzenden die Verbands-Ehrenurkunde, während die Kasse allen Mitgliedern, die über 25 Jahre der Kasse angehören, Ehrenurkunden aushändigte. Nach dem/ offiziellen Teil verblieb man noch in schöner Kameradschaft einige Stunden gesellig beisammen.
75 Zahre Spar- und Borschußverein Alien-Buseck.
* Alten-Buseck, 26. Mai. Der Spar- und Vorschußverein feierte in Anwesenheit von etwa 300 Mitgliedern und deren Angehörigen sein 75jähriges Bestehen. Der Direktor des Vereins, Lepper, hieß die Gäste und Mitglieder willkommen. Der Vorsitzende des Aussichtsrats, Bürgermeister Kahl, gab einen Rückblick über die Entwicklung des Genossenschaftswesens in Deutschland und der Dorfkasse in Alten-Buseck. Die Kasse hat sich aus kleinsten Anfängen stetig günstig weiterentwickelt und umfaßt heute die ganze Gemeinde. Der Vertreter des Landwirtschaftlichen Genossenschaftsverbandes, Oberrevisor Hartmann in Gießen, überreichte Direktor Lepper die Verbands-Ehren- urfunbe und dem Rechner Theodor Krämer für 25jährige treue und vorbildliche Mitarbeit ebenfalls eine Urkunde, zugleich mit den Glückwünschen der Verbandsleitung und seinen persönlichen herzlichen Wünschen. Direktor Jolk überbrachte die Glückwünsche der Landesbauernkasse und überreichte dem Direktor ein sinniges Geschenk für den Verein. Bei froher geselliger Unterhaltung mit dem Gesang schöner alter Volkslieder verblieb man bann noch einige Stunden beisammen.
Vorsicht bei Torausfahrten.
* Grünberg, 26. Mai. Als der Personenkraftwagen eines hiesigen Einwohners heute nachmittag aus der Toreinfahrt des Hauses in der Rosengasse hinausfuhr, kam im gleichen Augenblick ein Personenkraftwagen aus Gießen an dieser Stelle vorbei. Dabei erfaßte das Auto aus Gießen den aus der Toreinfahrt an rollend en Wagen. Zum Glück entstand nur Sachschaden, so daß der Unfall noch verhältnismäßig glimpflich verlies. Immerhin sollte der Vorfall eine erneute Mahnung fein, bei Torausfahrten größte Vorsicht walten zu lassen.
Gemeinderat in Scholten.
A Schotten, 26. Mai. Der Gemeinderat befaßte sich in seiner gestrigen Sitzung mit mehreren gemeindlichen Angelegenheiten. Die Siedln n g s v o r h a d e n an der Laubacher Straße — 21 um eg und die dortigen Bauvorhaben wurden besprochen. Seitens der Stadt wird die Wasserleitung, Kanalisation durchgeführt und eine Zufahrtsstraße bald ausgebaut. — Für die Durchführung xbes Rennens „Rund um Schotten" am 9.Juli werden die erforderlichen Ausbauarbeiten an Start und Ziel ebenfalls baldigst in Angriff genommen. Im Städtischen Krankenhaus sind mehrere Derbefserungen und bauliche Veränderungen vorzunehmen, denen der Gemeinderat zustimmte. Eine neue elektrische Kühlanlage soll beschafft werden.— Das Wirtschaftskonzessionsgesuch von Lothar Maletzke, Kurhotel Vogelsberg wird befürwortet.
Kommunales aus Schotten
8. Schotten, 26. Mai. Die Vorarbeiten für Las große Rennen „Rund um Schotten" am
Notwendigkeit
chemischen Kampfstoffen werden unsere Haustiere im Stall kaum belästigt, wenn rechtzeitig — also bei Fliegeralarm — die Vorbeugungsmaßnahmen getroffen werden. Fenster u n'ö Stalltüren sind mit armdicken Strohseilen abzudichten, die man mit alten Lappen umnäht und mit Chlorkalkbrühe getränkt hat. Die Fensterscheiben sind gegen das Zerspringen kreuzweise mit Papierstreifen zu überkleben. Die Stalltüren find durch das Vorsetzen von Mist gegen das Durchschlagen von Splittern zu sichern. 21 Ue 2ib= wehrmittel sind allerdings schon bereitzustellen, sobald der Luftschutz aufgerufen wird. Außerdem kann man die Augen und die Nasenöffnungen der Tiere durch überhängte feuchte Säcke zu schützen suchen, ober ihnen Futterbeutel umhängen, auf deren Boden mit Chlorkalkbrühe getränkte Lappen liegen. Rechtzeitige und gründliche Schutzmaßregeln sind im Kamps gegen chemische Gifte wie gegen Brandgefahren dringend nötig. Auch hier gilt der alte medizinische Grundsatz: Verhüten ist leichter als Heilen! Und wie zum Kriegführen Geld, Geld und nochmals Geld gehört, so gehört zum Luftschutz im allgemeinen, wie zum Luftschutz auf dem Lande auch dreierlei, nämlich Ruhe, Pu he und nochmals Ruhe!
?ren Heimat.
9. Juki sind eifrig im Gange. Es wird eine Para- lellstraße von Betzenrod nach der Abfahrt zum Petershainer Hof erbaut, die es ermöglicht, daß eine Ab- und Zufährt auf .der nordwestlichen Seite ohne Störung der Rennstrecke erfolgen kann. In Rudingshain wird das alte Backhaus niedergelegt, die Rennstrecke an einer Kurve im Dorf mehr begnadet. Mit den Arbeiten am Start und Ziel wird 'begonnen; ein festes massives Zielrichterhaus wird erbaut werden. An Sonntagen kann man schon jetzt das Knattern der Motore einiger Rennfahrer hören, die mit ihrem Trainina schon ab und zu beginnen. — Eine neue Brücke hat die Stadt über die Nidda, dem Bahnhof gegenüber, errichten lassen, die bald für den Verkehr freigegeben wird. Die alte Brücke war bei einem Hochwasser im vergangenen Jahr eingestürzt. Der jetzige Durchlaß ist wesentlich erweitert worden. — In den Anlagen gegenüber dem Postamt hat der hiesige Turnverein einen großen Basaltfindling, der eine Plakette des Turnvaters Jahn trägt, errichten lassen. Auf diesem Platz wurden in den 1850er Jahren, als die Turnerei hier Eingang fand, die ersten Turnübungen abgehalten. Eine geschmackvolle Anlage, Hecke, grüner Rasen wird diesen neuen Platz wesentlich verschönen. — Die hiesige Schweinemastanstalt ist wesentlicht vergrößert worden. Die Stadt hat einen weiteren Stall ausgebaut. Zusammen können jetzt 50 Schweine gemästet werden.
Bauernversammlung in Atzboch
O 2ltzbach, 24. Mai. In der Gastwirtschaft Tasch fand hier eine gut besuchte Bauernversa m m l u n g statt. Bezirksbauernführer Langsdorf sprach über landwirtschaftliche Tagesfragen, insbesondere über den diesjährigen Arbeitseinsatz für die Frühjahrsbestellung und die Erntearbeiten. Da im Zusammenhang mit der Landflucht die Landarbeiternot in unserem Kreise besonders groß ist, sollen frühzeitig alle Vorarbeiten getroffen werden, damit alle Grundstücke genutzt und später auch die Ernte restlos geborgen werden kann. Der Einsatz des Reichsarbeitsdienstes erfolgt in diesem Jahre auf drei verschiedene Arten. Jetzt schon werden, zumeist in größeren Betrieben, Arbeitsdienstmänner gruppenweise eingesetzt. Außerdem kann der Arbeitsdienst noch eingesetzt werden als Gesindeersatz in besonders dringenden Fällen. In diesem Falle 'scheidet der Arbeitsmann aus dem Arbeitsdienst aus und wird bis zum 1. November 1939 von dem Arbeitsamt für diesen Betrieb verpflichtet. Hierbei ist der ortsübliche Tariflohn zu zahlen. Die dritte Art des Arbeitsdienfteinfatzes ist der allgemeine Einsatz zur Erntebergung der nach denselben RichtSonntag, 28. Mai (Pfingstsonntag).
6 Uhr: Hafenkonzert. 8.10: „Wie wunderbar, mal nichts zu tun!" Sorgenlos hinein in die Feiertage! 9: Deutsche Meister. Franz Schubert. Einlage: „Was mich nicht bricht, macht mich stärker!" 10: Frühling, das liebliche Fest, ist gekommen, es grünen und blühen Feld und Wald. Eine morgendliche Sendung unserer Jugend. 10.30: Chorgesang. Ausführung: Frauenterzett, Männerchor, und gemischter Chor des Reichssenders Frankfurt. Einlage: Dichter unserer Zeit: Richard Euringer. 11.15: „Ach, du klarblauer Himmel!" Hörfolge mit Texten zeitgenössischer Dichter und Liedern von Franz Schubert, Friedrich Silcher u. a. 12: Von Stuttgart (aus der Reichsgartenschau): Mittagskonzert. Es spielt das Musikkorps des IN. 119. 13: Musik am Mittag. 14: Unser Kasperl für groß und klein. Krach um Kasperle im Hinterhaus. Ein heiteres Spiel. 14.30: Uns gehört der Sonntag! Ein Reigen sorgloser Melodien. (Jndustrie-Schallplatten und 'Eigenaufnahmen.) 15.15: Volkstum und Heimat: „Gold überglänzt den Heimatgau, das wollen wir erwandern." Frohes Pfingstwandern mit der NS.- Gemeinschäft „Kraft durch Freude". 16: Nachmittagskonzert. Ausführung: Das Städtische Kurorchester Wiesbaden. Einlage: 17 bis 17.15: Reichsmodellwettbewerb: Modelle fliegen in der Rhön. 18: „Hinaus ins Grüne." „Sah nach der Angel ruhevoll ..." Von der Stippfischerei bis zum Angelweidwerk. 19: Gute Unterhaltung, liebe Hörer! 19.45: Sportspiegel des Sonntags. 20: Nachrichten. 20.15: Tanz mit Schwung für alt und jung. 22: Nachrichten. 22.15: Sportbericht. 22.30 bis 24: Unterhaltung und Tanz.
Montag. 29. Mai (Pfingstmontag).
6 Uhr: Hafenkonzert an Bord des Dampfers „Columbus" des Norddeutschen Lloyd. 8.10: Kammermusik für Violine und Klavier. 9: Wie schön ist so ein Feiertag! Frohsinn auf Schallplatten. (Jndu- strie-Schallplatten und Eigenaufnahmen.) 10: Chorgesang anläßlich der 100-Jahr-Feier des Sängergaues Kurhessen. 10.30: Drei Meister der leichten Muse. (Jndustrie-Schallplatten und Eigenaufnahmen.) 11: Unterhaltungskonzert. Ausführung: Das Kleine Orchester des Reichsfenders Frankfurt. 12:
Union wie im Vorjahr erfolgt. Der Einsatz von Militär erfolgt erst dann, wenn der Arbeitsdienst restlos eingesetzt ist.
Einen zweiten Vortrag hielt Betriebsleiter Seeger von der Molkereigenossenschaft Schöffengrund in Oberwetz über genossenschaftliche Fragen im Rahmen der genossenschaftlichen Milchverwertung. Erfreulich war die Feststellung, daß in Atzbach jetzt täglich etwa 105Ö Liter Milch angeliefert werden, eine Tatsache, die um so mehr zu werten ist, als anfänglich Schwierigkeiten mit der Milchanlieferung bestanden. Mit dem Gruß an den Führer wurde die Versammlung von dem Ortsbauernführer geschlossen.
Waldfest bei Ruppertsburg.
)—( Ruppertsburg (Kreis Gießen), 24. Mai. Am Sonntag feierten die Waldarbeiter der Graf- Solms-Laubacher Försterei Ruppertsburg in ihrem reizend gelegenen Schutzhaus beim Pflanzgarten ihr diesjähriges Waldfe-st, an dem auch der Forstmeister, Kreisjägermeister O st h e i m , Laubach, und Förster Becker, Friedrichshütte, mit ihren Familien teilnahmen. Die Arbeiterinnen hatten den Platz und das Haus prächtig geschmückt. Ihre Gäste bewirteten sie mit Kuchen und Kaffee.
Schleussner Film
mit Garantieschein gegen F.ehlbelichlung
Nach einem von Förster Becker verfaßten und von zwei Mädels vorgetragenen Begrüßungsgedicht begannen die Darbietungen. Die Dorfkapelle Ruppertsburg, der Gesang alter schöner Volks- und Waldlieder sowie Scherze'erzeugten bald eine frohe Stimmung, so daß es schwer wurde, bei herein- brechender Nacht Schluß zu machen. Bei feenhafter Beleuchtung feierte man bis gegen Mitternacht. Die vielen Einwohner von Ruppertsburg, die dem fröhlichen Treiben zufchauten, schieden mit dem Gedanken: „Hier versteht man es, mit einfachen Mitteln ußd geringen Kosten ein schönes Fest zu feiern."
Landkreis Gießen
)—( Ruppertsburg, 25. Mai. „Kampf den Schädlingen im Gartenbau!" Das war die 'Parole für den Schulungsabend der Frauen und Mädchen unserer Gemeinde, der vorgestern im hiesigen Gemeinüeabend unter Leitung unserer Ortsbäuerin Frau Marie H o r st stattfand. Der von gründlicher Sachkenntnis zeugende anschauliche Vortrag der Lehrerin Frl. Oechelhäuser von der Landwirtschaftsschule Grünberg fand bei den zahlreich Erschienenen großes Interesse und dankbare Aufnahme. Wie verlautet, sollen weitere aufklärende Vorträge stattfinden.
Rhein-Mainrsche Börse.
Leichte Besserungen.
Frankfurt a. M, 26 Mai. Im letzten Börsenverkehr vor den Feiertagen zeigte sich überraschender Weise 'etwas mehr Geschäft Auf dem ermäßigten Kursstand bestand kleines Kaufinteresse, so daß auch kursmäßig am Aktienmarkt eine leichte Besserung festgestellt werden konnte. Allerdings waren noch nicht alle Märkte frei von einigen Abgaben. So gingen Rheinstahl noch ein wenig zurück auf 129,75 (130) und DDM. verloren erneut 1 v. H. auf 171. Höher setzten dagegen u. a. ein: Hoesch 108,13 (108,25), Mannesmann 106,25 (105,75), Verein. Stahl 101 (100,65), Holzmann 156,50 (156), Berger Tiefbau 140,75 (140), Metallgesellschaft 114,25 (113,25), Nheinmetall 125,75 (125,25), AG. für Verkehr 119 (118,75). Stärker erholt waren Licht und Kraft auf 128,5(^127). IG - Farben weiterhin zwar still aber voll behauptet mit 149,50. Gesfürel glichen einen 0,50prozentigen Rückgang sofort aus mit 131,50 nach 131.
Bis zum Schluß der Börse war das Geschäft ruhig, nachdem nach den ersten Notierungen das Interesse nachließ. Auch kursmäßig blieb meist alles unverändert, sehr fest aber Holzmann mit 158,75 nach 156.50. IG.-Färben 0,25 v. H. höher mit 149,75. Bei den später notierten Papieren überwogen Erhöhungen um 0,50 bis 1 v. H., Scheide- anstalt plus 2 v. H. auf 203.
Im Freiverkehr gingen nach Pause Verein. Fränk. Schuh mit 78 bis 80 (80 bis 82) um. Tagesgeld weiter erhöht auf 2,75 (2,50) v. H.
Mittagskonzert. Es spielt der Musikzug der SA- Standarte 1/119. 13.05: Schloßkonzert. 14: Für unsere Kinder: „Die Glockenblume". Ein Rundfunkmärchen. 14.30: Operetten-Drehbühne. (Eigenaufnahmen des Deutschen Rundfunks.) 15.15: Klang der Landchaft: Ein Besuch auf der romantischen Sponeck Hörfolge. 16: Kurzweil am Nachmittag. Einlage: 17 bis 17.15: Reichsmodellwettbewerb in der Rhön: Der letzte Tag. 18: Woll'n uns auf die Fahrt begeben, das ist unser schönstes Leben ... Eine Fahrt mit unfern Jungen und Mädeln durch die schönsten Jugendherbergen unserer Heimat. 19: Sportberichte: 1. Gautreffen der Postsportvereine in Freiburg. 2. Reit- und Fahrturnier in Wiesbaden. 19.15: Allerlei zur Unterhaltung. (Jndustrie- Schallplatten und Eigenaufnahmen.) 19.50: Reichsmodellwettbewerb in der Rhön: Die Sieger der Wettbewerbe. 20: Nachrichten. 20.15: „Schön ist die Welt". Operette von Franz Lehar. 22: Nachrichten. 22.15: Sportbericht. 22.30 bis 24: 'Unterhaltungsmusik.
Dienstag. 30. Mai.
5 Uhr: Frühmusik. 5.50: Bauer merk auf! 6: Nachrichten. 6.05: Gymnastik. 6.30: Frühkvnzert. 7: Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 8.25: Kleine Ratschläge für den Garten. 8.40: Froher Klang zur Werkpause.. Es spielen die Münchner Rundfunkschrammeln. 11.40: Ruf ins Land. 12: Mittagskonzert I. 13: Nachrichten. 13.15: Mittagskonzert II. 14: Nachrichten. 14.10: Schrittmacher der Freude. (Jndustrie-Schallplatten und Eigenaufnahmen.) 16: Nachmittagskonzert. Einlage 17 bis 17.10: Neues für den Bücherfreund. 18: Volk und Wirtschaft: Deutsche Wertarbeit in aller Welt. 18.15: Deutsche Hochschulen im Dienste des Vierjahresplanes. 18.30: Schwarzwälder Volksmusik. 1915: Tagesspiegel. 19.30: Was uns allen Freude macht ... Frohe Fahrtenlieder und lustige Fahrtenmusik. 20: Nachrichten. Anschließend: „Hier spricht die Reichsgartenschau". 20.15: „Blutender Stein". Schicksal und Landschaft am Main zwischen Bamberger Reiter, und Mainzer Dom. 22: Nachrichten. 22.20: Politische Zeitungsschau. 22.35 bis 24: Tanz und Unterhaltung.

Shantunette
92 cm breit, solide Ware, in schön. Farben, für flotte Sportkleider .......p. m
ßauernleinen 145 cm breit, fabelhafte, reinlein.Ware, für Kostüme, Spenzer und Röcke, p. m
K 3.70
Konturenkrepp 95 cm br., herrliche, unbedingt tragfäh.
Kleiderware, wie Stickerei wirkend, in neuest. Farben, p. m
\ 3.55
Dirndl- Block-Karo
80 cm breit, schöne baumwolleneWare in den gesuchten Farbstellungen .... p. m
0.94
u°d bunttoUBItu'^Uen"’ 2weiferbig
3-35 . 'Um~™.P=rm
3-15 2.90 2(j5
Madeira- Stickerei ca. 180 cm breit, in schöner, unbedingt haltbar.Stickerei auf sehr guter Batist gründ wäre ... . p- m x 3.95 y
Stoffe, die Sie sich wünschen, und die Ihnen gefallen .... eine ungewöhnlich schöne und grofje Auswahl wartet darauf, von Ihnen besichtigt zu werden I
BEYER-SCHNITTE in großer Auswahl
<£
R
Stoffspezialhaus Bernard & Sohn
Gießen, Blockstraße 14-16
STADTTHEATER GIESSEN
Dienstag, den 30. Mai 1939, 20 Uhr: EINMALIGES GASTSPIEL der Tegernseer Banernbühne Ander! Schultes Das blauseidene Strumpfband
Lustspiel von Anton Maly
Als besondere Einlagen: Meisterjodlerin Sefferl Höser mit bayrischen und tiroler Jodlern, das Tegemseer Musikterzett und Original oberbayrische Schuhplattlertänze
Außer Miete - Preise: 0.60,1.—, 1.35,1.85, 2.60, 3.10 RM.
 3879D
Um auch bti ungünstigem Wetter den Frühling zu genießen, besucht man das herrliche im Grünen, dicht am Lahnufer gelegene
Garienlokal „Die Pnlvermühle“
Als Erfrischung alle Getränke, guten Kaffee, hausbackener Kuchen, ebenso sonstige Speisen. — Mittagstisch gut bürgerlich. — Familien vorherige Anmeldung erbeten ssssv
Cafe-Restaurant
„föergsefienfte“
Pfingstsamstag, 'Sonntag, -movtag
Jan%
ab SO Uhr 3 Tanzdielen
3239D
Am 2. Pfingstfeiertag
im Weller von K. Schwarz Wwe.,Trohe
ZMiW SliilunSslesi
Mannschafts- u. Einzelpreiskegeln
Anfang 8 Uhr vormittags Es ladet ein
Kegelklub „Alle Neu n" 3872Dj
Plingsien z. Scbülzenhaus, Welzlar
(Brühlsbachtal) 02644
Cafe-, Wein- und Bier-Gaststätte
Dort finden Sie bei schöner Musik und Tanz ab Samstag, 20 Uhr, und an den Feiertagen ab 16 Uhr, angenehmen Aufenthalt! Großer Autoparkplatz und Gartenwirtschaft Reichhaltiges kaltes Büfett, frische Waffeln und Kuchen. Fernruf 2139. Julius Wülfing
Nervös - Erschöpfte
Speiialkuranstalt Hofheim 15 (Taunus) bei Frankfurt am Main. Teleton 214
MH&ige Preise. S.-R. Dr. M. Schulxe-Kahleyse, Nervenarzt
von3 bis 20v.H. erhalten Sie bei wieder
NdCriiaSuU holten Veröffentlichungen einer Anzeige!
Alleinvertretung:
(v.Ebert Klaviermacher Bleicbstraße 17 Fernruf 2403 Verkauf
u. Vermietung von neuen und gebrauchten Klavieren, Stimmung, u. Reparaturen fachgemäß.
KleineAn;eigev nn Gießener Anzeiger werden von Tausenden beachtet itnb aeleiea
Für den Natur, freund!
Wfllöroetien
Die Lebensgemeinschaft des deutschen Waldes tu Bildern 150 Naturaufnahmen aus dem Tier- und Pflanzenleben des heimatlichen Waldes auf 128 Kupfertiefdruck, tafeln,mit lebendigem und auffchlutzreichem Einfübrungstcxt von ^.Gerhard u.T.Wolff.
Preis RM. 4,80.
„(Es lebt und webt in dem Buche, und wer es versteht, mit empfänglichen Sinnen die bildgeword. Natur, schönheiten in sick aufzunehmen, dem singen u. klingen di« Tafeln tausend Erinnerungen wach an einstmals leibhaft Erschautes."
Reclam» Univerlum
Derlangen Sie kostenlos unsere bebilderten
WerdeblStter
Zu beziehen durchlebe Buchhandlung!
Hugo Bermühler Verlag
öerlin-Lichterfelde
CAFE LEIB
Am 2. Pfingstfeiertag, abends 8 Uhr
Großer
Tanzabend
Die Musik wird ausgeführt von Mitgliedern des Musikkorps der Fliegerhorstkommandantur Gießen
Eintritt 50 Pfennig
3871D
WIESECK
Am 2. PO ngstf eiertag, ab 4 Uhr
TANZ
Zum kühlen Grund
Inhaber: A. Schepers. [33770
Thüringer Hof
(Biebertalbahnhof)
Am Samstag und während den Pfingstfeiertagen
TA N Z
3938V
Klein-Linden
Restaaration Badenburg
Am 1. Feiertag, ab 3 Uhr Groß-Konzert Für die Feiertage frisch geschlachtet! 391*0 Um geneigten Zuspruch bittet K. Sommerlad Witwe.
Heuchelheim
1. Feiertag:
Gasthaus zur deutschen Eiche
1. Pfingstfeiertag
MM
ausgeführt 393»A von Mitgliedern des Inf.-Regt. 116. „TANZ —
Am 1. Pfingstfeiertag
KOMMT . NICHT
•***
die schönstes Wohnen vermitteln und eine
Preiswürdigkeit die Sie geradezu begeistern wird. Beachten Sie unsere Pfmgst-Schaufenster!
Wenn man vonWohnkultur spricht denkt man immeran Tretzger. innerhalb unserer vorbi.dlichen Möbel-Schau finden Sie Modelle
ron$^^FDlFnRFRGFRSTRA6SE
Tanz im Garten
Blasmusik 3901D
ausgeWrl non WWevern 3.-H. 116
Friedrich Volkmann II.
Besucht die 3373V
Ludwigsburg
bei Wieseck. Schönster Ausflugsort am Fuße des Hangelsteins, schöner Blick zum Flughafen. — Schattiger Garten.
Am 3. Feiertag TANZ
Alten® Buseck
Saalbau Engelhardt
Annerod.
3904D
Großen-Buseck
Am 1. Pfingstfeiertag, ab 4 Uhr
TANZ
Es ladet freundlichst ein 02601
Gastwirt Wilhelm Wagner
Tennis-Cafe
Bad-Nauheim
Am l.n. 2. Plinistleiertat, abends
TANZ 387od
mH der Kapelle Anion Tippl
Am V Feiertags TANZ 02652 Ludwig Döpp.
LICHTSPIELHAUS
Unser PFINGSTFEST-Programm
bis 1. Feiertag einschließlich:
Karthagos Fall
Der unerhört spannende Monumental- Film
Ab 2. Feiertag:
Ein interessanter und spannungsreicher Kriminal-Film:
Ein geheimnisvoller Kriminalfall der sich vor einigen Jahren in Stockholm ereignete und der ohne Hilfe der Polizei geklärt wurde. — Bis zum letzten Augenblick werden Sie nicht wissen: Wer erschoh Svanborg?
Eine schöne und kluge Frau — Ärztin und Geliebte eines Industrie - Magnaten — spielt eine geheimnisvolle Rolle bei den seltsamen Vorgängen.
IN DEN HAUPTROLLEN:
Dorothea Wieck / Werner Hinz / Ferdinand Marian Elisabeth Wendt / Franz Schafheitlin / Dr.E. Stimmet
Spielleitung: M. W. KIM MICH. 3355 a
Beiprogramm und Tobis-Ton-Woche
Täglich 4, 6, 8.30 Uhr, Sonn- und Feiertag 3, 5.30, 8.30 Uhr.
P R A N K FURT A . IV X
möbelt ab r?k- Einrichtung s h aus

ttr.122 viertes Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhessen)
2L/28. Mai 1939
Reichsautobahn-Landschast lockt zum pfingstausflug.
/¥ „ /
Ein schöner Rastplatz bei Oppenrod.
Die Zeiten, da mit dem Begriff „Neichsautobahn" untrennbar die Vorstellung von Bagger und Feldbahn, von Brückenbau und Betonmischmaschine verbunden mar, sind — zunächst wenigstens — vorbei. Die Reichsautobahn in Oberhessen ist Landschaft geworden, sie ist hineingewachsen in Feld und Wald, ist eän.umgrüntes Band geworden, schwungvoll und elegant. Samtige Rasen sind gewachsen, wo noch vor wenigen Monaten Erdreich wild aufgewühlt
war, um neu angepslanzte junge Bäume und Büsche spielt der Wind. Scl)afgarbe und Hahnenfuß, Sauerampfer. Löwenzahn und Wiesenschaumkraut nelgen Halme und Blüten über die Ränder der harten Fahrbahn und überwuchern bald die Kilometertafeln und die Rückstrahlblinker Natur und moderne Technik haben sich verbrüdert! Die Landschaft an der Reichsautobahn ist schön geworden! Ja, an vielen Stellen ist der Schwung der Bahn selbst an die natürliche Landschaft übergegangen. Ueberall da, wo Wald weichen mußte, folgen nun die Linien der gebliebenen Bestände dem Zuge der Bahn, und die Waldsaume schwingen so wie das weiße Band. Das ist neu und schön! Das ist „Reichsautobahn- Landschaft"! Es ist deshalb kein unmöglicher Gedanke, die Neichsautobahn einmal als Ziel eines Pfingstausfluges aufzusuchen ..
Wenn man von Gießen kommt — im Kraftfahrzeug vorausgesetzt —, dann muß man sich an den letzten Häusern von Steinbach entscheiden: entweder nach Süden, und damit zum Taunus, oder aber nach Norden über die nordwestlichen Ausläufer des Vogelsberges in der Richtung nach Alsfeld zu fahren! Und dementsprechend muß man die Auffahrt wählen! Wenn man sich schon auf dem weißen Band der Bahn befindet, sehen die zwingenden Verkehrsvorschriften den Willen und die Laune außer Kraft. Umkehren auf der Fahrbahn ist eine Todsünde?
Es ist kein Geheimnis, daß die Strecke Alsfeld- Frankfurt a. M. mit zu den schönsten Abschnitten der Reichsautobahn in unserem deutschen Vaterlande zählt. Wenn schönes Wetter dem Reisenden günstig ist, dann offenbaren sich ihm alle Schönheiten, die der Vorsommer in Wald und Feld auszubreit^i hat.
Verfolgen wir zunächst die Neichsautobahn in nördlicher Richtung! Rasch bleibt Steinbach breit und behäbig zu linker Hand zurück, und von rechts herüber grüßen die.roten Dächer von Albach. Nach wenigen Kilometern fesselt der eigenartige Kirchturm von Burkhardsfelden, der frei vor hellem Himmel steht, den Blick. Weit dehnt sich das Tal bei Reiskirchen, nahe zur linken Hand sieht man Oppenrod liegen. Noch manches freundliche Dörfchen bietet sich in neuem Blickpunkt von der Reichsautobahn aus, und immer wieder empfindet man den Anblick dieser Dörfck)en als Symbol ländlichen Friedens. Oftmals
Viele solcher Ausblicke bieten sich bei einer Fahrt auf der Reichsautobahn. (Aufnahmen [5j: Neuner, Gießener Anzeiger.)
■ - '
’wX
Noch blühen die Apfelbäume...
leuchten die Häuser hell und freundlich herüber — immer ist das Bild, das sich dem Auge bietet, anders! Schöne deutsche Heimat?
Lebhafter auf und ab schwingt nun, von Reiskirchen aus, das Band der Reichsautobahn. Der Wald tritt näher heran und gestattet für die nächste halbe Stunde selten einen weiteren Ausblick. Dafür gibt es andere Schönheiten! Hellgrün stehen mit frischem Laub die Buchen zwischen dunklen Fichten und Tannen, und die Fahrbahn verläuft wie in grünen Schluchten. Bei Neinhardshain gibt der Wald, über das Kirchlein Wirberg hinweg, den Blick zum Vogelsberg frei. Und an dieser Stelle wird die
Raststätte gebaut, von deren Dachstuhl gerade eben die Bänder vom Richtfestkranz flattern Dann sind es Felspartien, die sich zum Teil wildromantisch und zu stattlicher Höhe links und rechts der Fahrbahn auftürmen und das Auge fesseln.
Schließlich ist es auf der rechten Seite ein Aussichtsturm, der, noch auf einer Halde stehend und um«
Ein Aussichtsturm in reizvoller Landschaft unmittelbar über der Reichsautobahn.
geben von schönen Baumgruppen, den Wunsch auslöst, hinaufzusteigen und von hoher Worte aus mit den Augen den Verlauf der Neichsautobahn zu verfolgen. — Noch blühen im nördlichen Oberhessen die Apfelbäume.
Es ist im einzelnen nicht zu schildern, was sich allenthalben zu beiden Seiten der Neichsautobahn an Schönheiten bietet. Hier öffnet sich ein schönes Tal, von vielgestaltigen Baumbeständen abwechslungsreich ausgefüllt, da und dort stoßen Schneisen auf die Autobahn und gestatten dem Reisenden kurzen Einblick in den Waldesdom, dann wieder begleiten Spazierwege für eine kurze Strecke die große Verkehrsstraße, um sich schließlich im Wald zu verlieren. Auf einer langen Brücke wird das Ohmtal überquert. Ein herrlicher Fernblick öffnet sich bei Ehringshausen. Romrods schöner Kirchturm und das Schloß fesseln den Blick. Bald' sieht man Alsfeld liegen.
Auf einer Fahrt von Alsfeld nach Frankfurt a. M. lernt man unsere oberhessische Landschaft in aller
ihrer Vielfalt kennen. Eindrucksvoll ist der Wechsel im Landschaftsbild, wenn man im Raume von Steinbach, Garbenteich und Dorf-Gill die stärker bewaldeten Gebiete verläßt und sich, bei gutem Wetter weithin zu übersehen, die Wetterau öffnet. Münzenberg, Butzbach, ganz nahe das Dorf Gambach, und manches andere Dorf gerät in das Blickfeld. Bis dann wieder, westlich von Bad-Nauheim, die weitläufigen Wälder der Taunusberge die Reichsautobahn aufnehmen, auf stattliche Hohe führen, bis sich dann bei Bad Homburg der große und der kleine Feldberg, breit hingelagert und massig, darbieten und immer wieder das Auge zur Bewunderung der großen Linien der Höhenzüge aufsordern.
Das alles verdient — insbesondere während zweier geruhsamer und hoffentlich vom Wetter begünstigter Pfingstseiertage — die liebevolle Betrachtung. Viele Parkplätze — angelegt an den schönsten Punkten — machen es leicht, die Fahrt ungefährdet zu unterbrechen und der Ruhe zu pflegen Und während der Fahrt selbst müssen es auch nicht 100 Kilometer Stundengeschwindigkeit sein, denn wer sich heroisch zu einem 60-Kilometer-Tempo entschließt (der Wagen würde auch n o ch langsamer fahren), hat mehr von einem solchen Psingstausüug in die Landschaft der Neichsautobahn in Oberhessen.
N.
Mächtige Felsformationen fesseln verschiedentlich im nördlichen Oberhessen den Blick des Reisenden.
MM
, -
fin Wann n»ic taufenö anöcce
Roman von Konrad £ranf
Copyright by Carl Ouncker Verlag, Serltn W35
1. Fortsetzung. (Nachdruck verboten.)
Ein Motorrad mit Beiwagen tutete aufgeregt um die Ecke. Der Schlosser Herzog hatte sich wirklich beeilt. Der Schreibtisch wurde weggehoben, um Platz zu schaffen für die Werkzeuge und den breiten Mann. Der Schlossermeister betrachtete eingehend die glatte Stahlfläche, die wie aus einem Block geschnitten schien — und es wurde ihm ungemütlich zumute.
„Können Sie die Kombination einstellen?" fragte er.
Wernig nickte. Er schob ein Holzpaneel, das an die Stahlkammer angrenzte, zur Seite und drehte an einem kleinen Apparat, der dahinter versteckt war: Maria — der Name der Frau des Chefs. Und Herzog ging an die Arbeit. Zuerst bedachtsam, dann immer zögernder. Der blasse Gehilfe, der dicht hinter ihm kauerte, reichte ihm eine Feile, eine Stahlspindel nach der anderen.
„Ich muß es mit Schlössern versuchen", murmelte er. „Mit dem Gebläse brauche ich einen halben Tag."
Vor dem Bankhaus staute sich eine dichte Menschenmenge. Was war geschehen? Herr Voigt, der reiche Herr Voigt, war ermordet worden? Die ganze Bank ausgeraubt? Nein, Unsinn! Man sieht ja den Schlosser Herzog wie einen Wilden arbeiten, um die Kasse aufzusperren? Das kleine Kind von Herrn Voigt hat sich in der Stahlkammer versteckt, und die Tür ist zugefallen. Ein Kind erstickt! Ach, Unsinn, Herr Voigt hatmur einen Sohn, und der studiert in England! Seidem die Bank besteht, hat kein Kind die Schwelle überschritten. Eine Bank' ist ja keine Spielschule ...
Ein Auto fuhr vor, eine Dame im schwarzen Pelzmantel stieg aus.
„Bitte, lassen Sie mich durch", bat sie, und ihre Augen waren voller Tränen. „Ich bin Frau Voigt ... Mein Mann ..
Von der Ecke kamen zwei Wachleute gelaufen, um die Menmenge zu zerstreuen. Das Auto samt
dem Chauffeur war von gestikulierenden und erregten Menschen umbrandet. Der Chauffeur wollte der Herrin zu Hilfe kommen, er konnte nicht einmal von seinem Sitz herunter. Ein. paar junge Burschen hatten die Trittbretter erobert, hofften von der erhöhten Warte mehr zu sehen, .mehr zu erfahren.
Die Leute waren besten Willens, sie wollten Frau Voigt ja Platz machen, aber die andern drängten vor, schoben nach. Neben der Dame mit den schsteebleichen Lippen und den verzweifelten Augen stand ein Mann im grauen Ulster. Instinktiv machte er von seinen Ellbogen kräftig Gebrauch, um der Dame Platz zu schaffen.
„Ist ein Unglück geschehen?" fragte er halblaut und weich. Es war jene Stimme, die einen Eisblock schmilzt und zu einer Antwort zwingt.
„Nein, bitte nein ... fein Unglück", stammelte die Frau. „Aber sie fürchten, daß mein Mann in der Stahlkammer eingesperrt ist. Und der Schlosser scheint nicht zu wissen ... Mein Mann ... keine Lust ..."
Der Herr sah die Dame an, die an ihm vorbci- brängte. Was war das für ein gütiges Gesicht! Und sie meinte.
Scharfe Kommandos ertönten. Die Polizei ging daran, Ordnung zu machen. Die Menge wollte sich nicht stören lassen. Der Klumpen ballte sich immer dichter.
„Rücken Sie ein wenig zur Seite!" befahl gelassen und heiter der schlanke Herr. „Es geht schon, kleines Fräulein, so schlank wie Sie ... Hoppauf, junger Mann! Wir müssen die Dame da durch- kriegen! Gnädige Frau, bleiben Sie dicht hinter mir!" sagte er zu Frau Voigt.
Mit guten Worten und Ellbogenstößen bahnte er den Weg, klopfte energisch gegen die Glasscheibe. Das blasse Gesicht des alten Kassiers sah heraus.
„Die Chefin", murmelte er und drehte mit unsicherem Griff den Schlüssel.
Der Herr trat hinter ihr in den Bankraum und hielt sich bescheiden im Hintergrund. Wieso und warum der Fremde zu ihnen gehörte, das konnte niemand erklären — aber die Beamten gaben willig Auskunft, wenn sie nicht zum Telephon springen mußten. Die Apparate klingelten ohne Unterbrechung. Kunden, Freunde, Bekannte —, wildfremde
Leute riefen an und wollten roijfen, was los fei in der Firma Voigt & Sohn.
Dem Schlosser Herzog sland der Schweiß auf der Stirne. Nun plagte er sich seit fast einer halben Stunde — und kein Schloß rührte sich. Wie immer er es anstellte, seine Werkzeuge faßten nicht!
Der Fremde hatte eine Zigarette angeraucht und betrachtete nachdenklich den Handwerker, dann warf er einen raschen Blick auf die Dame, die still wie ein Stein neben Wernig stand. Wenn die eingestellte Kombination richtig war ... Er drückte die Zigarette aus und gab sich einen Ruck.
„Haben Sie etwas dagegen, wenn ich mein Glück versuche, Meister?" fragte er höflich.
„Sie? Wer sind Sie denn?" fragte verblüfft der Handwerker.
Der Wachmann betrachtete den Eindringling mißtrauisch. Er hatte nicht viel übrig für Leute, die sich wichtig machten. Noch weniger für solche, die sich als Spezialisten in Safes und Kassenschränken aus- gaben, ohne hierzu befugt zu fein.
„Ich erzeuge selbst Präzisionsapparate und Sicherheitsschlösser", murmelte der Herr. „Vielleicht erkenne ich das System."
Selten hatte Meister Herzog so bereitwillig einem Konkurrenten das Feld geräumt.
„Bitte, Herr ..."
„Ilke, Peter Ilke", sagte der Fremde und kauerte sich bereits nieder, um die Werkzeuge zu betrachten, die herumlagen. Dann zog er seinen Rock aus und legte ihn achtsam über ein Stuhllehne. Leise vor sich hinsummcnd, prüfte er die blitzenden, glitzernden otablfeilen, Stecher und Haken. Die anderen schauten ihm verwundert zu. Sie schienen wie hypnotisiert. Niemand rührte sich. Es war totenstill in dem großen Raum. Nur von draußen klang das aufgeregte Rufen und Fragen.
Endlich hatte er sich entschieden. Er nahm den feinsten Nickelhaken und schob ihn in das kreisrunde kleine Loch, zog ihn wieder heraus. Eine blattdünne Stahlfeder wurde eingehend betrachtet, ein neuer Versuch damit gemacht. Und das leise Summen riß nicht ab. Der Haken schob sich nach, wie er den überhaupt da hineinbrachte, das war dem biederen Schlosser ein Rätsel!
Fasziniert verfolgten sie die sparsamen Bewegungen der schlanken kräftigen Hände. Es schien,
als verschwänden sie in der Stahlplatte, so stark war der Wille zu helfen.
Eine Viertelstunde verging, in der niemand sich zu rühren wagte, in der kein Atemzug laut wurde.
Ein einziges Mal unterbrach Peter Ilke sein Summen, aber nicht seine Arbeit, und sagte halb, laut: „Es wäre gut, einen Arzt zu rufen."
Frau Voigt zitterte an allen Gliedern, nur ihre Augen hafteten starr und unbeweglich an der stähi lernen Tür.
Hörte man nicht das wilde Schlagen der Herzen?
Nein, nur das leise Knacken von Stahl gegen Stahl.
Auf einmal sprang der Fremde auf, drehte an dem Knauf und zog rasch die Türe auf. Während er sich vorneigte und einen Bewußtlosen, er waC blau im Gesicht und rang nach Atem, heraus bob, sagte er nachdenklich: „Eigentlich eine Schleuder- arbeit für den Batzen Geld, den der Kram gekostet haben muß. Ich würde mich schämen ..."
Dann sank Frau Voigt weinend neben dem Gatten in die Knie, Peter Ilke riß weit die Tür und das Auslagenfenster auf. Und ein Arzt drängte sich durch die Beamten.
„Danke, danke tausendmal", stotterte die Fram „Sie haben ihm das Leben gerettet ... Gott hak Sie uns geschickt ..."
„Ach nein", sagte Peter Ilke und lachte. Auf einmal sah er viel jünger aus. „Was Peter am packt, das klappt!"
2.
Herr Voigt wurde von feiner Gattin und berrt Arzt in die Wohnung geschafft. Das Bankhaus schloß für diesen einen Tag feine Pforten. Dis Beamten waren viel zu aufgeregt, um arbeiten ziH können — und wären auch beim besten Willen zci keiner Arbeit gekommen, da die ganze Stadt das? Bedürfnis fühlte, sich nach dem Kurs der seltsamstes Währungen zu erkundigen — und so nebenbei zu! erfragen, wie es eigentlich zu dem Anschlag gegent Josef Voigt gekommen märe ...
Als das Auto vor dem Haufe hielt, als Henk Voigt die Treppe in fein Schlafzimmer hinauf« geschafft worden mar, stellte sich heraus, daß int Wohnzimmer bereits zmei Besucher warteten. Eur Kriminalbeamter und ein Reporter.
(Fortsetzung folgt.)

SJl.-tfport
Handball der Zeiertage im ASRL.-Kreis VIII.
Der Spielbetrieb in diesem Jahre an beiden Feiertagen ist nicht allzu stark ausgefallen. Wohl dürfte das Kreisspiel gegen den Kreis Marburg am 2. Feiertag in Allendorf ein Grund für die schwache Beteiligung sein.
1. Feiertag:
Atzbach I — Offenbach I. Atzbach hat sich für den ersten Feiertag einen größeren Gegner verpflichtet. Man wird gespannt sein, wie sich die Atz- bacher gegen diese Mansnchaft halten können. Schon verschiedentlich konnten die Gäste in unserem Kreise weilen und haben auch hier den besten Eindruck hinterlassen.
Niedergirmes I — SV. Rhenania Würselen I. Eine für uns unbekannte Mannschaft weilt in Niedergirmes. Eine Vorhersage für den Ausgang dieses Freundschaftsspieles ist durchaus unmöglich, da man nicht weiß, mit welcher Mannschaft die Gäste auswarten werden.
Dutenhofen I — $) o ch e lheim I. Dutenhofen hat für beide Feiertage Spiele auf eigenem Platze abgeschlossen. Hochelheim konnte erst am vergangenen Sonntage seine derzeitige Spielstärke mit einem Turniersieg unter Beweis stellen und wird auch zweiselos, in Dutenhofen eine gute Figur abgeben. Die Platzmannschaft sollte daher das Treffen nicht zu leicht nehmen.
Münchholzhausen I — Lützellinden I. Dieses Spiel sollte einen spannenden Verlauf nehmen. Schon oft standen sich beide Mannschaften mit abwechselnden Erfolgen gegenüber. Nach langer
Spielpause gelang es Münchholzhausen wieder eine Mannschaft ins Leben zu rufen, die aber trotzdem zweifellos stark genug sein sollte, den Gästen einen ebenbürtigen Gegner abzugeben.
Lang-Göns — Hörnsheim. Auch Lang- Göns hat sehr lange pausiert. Um so mehr ist es für diese Mannschaft anzuerkennen, wenn man sich gleich einen Gegner verpflichtet, dessen Name für Leistungen spricht. Zweifellos werden die Lang- Gönser einen schweren Stand haben.
2. Feiertag:
Dutenhofen I — Offenbach I. Offenbach weilt am 2. Feiertag in Dutenhofen. Man wird gespannt sein, wie die Gäste am Vortage in Atzbach abschneiden werden. Dutenhofen wird zweifellos den Gästen viel zusetzen und bemüht sein, ein ehrenvolles Ergebnis zu erzielen.
Beuern Igd. — 1 9 0 0 I g d. Gießen. Die 1900-Jungens fahren am 2. Feiertag nach Beuern und werden dort ein Freundschaftsspiel austragen. Wir glauben bestimmt, daß den Leistungen entsprechend die größere Spielerfahrung der Gießener für den Ausgang ausschlaggebend sein wird.
Handball: Klein-Linden (3gb.) — Beuern.
Am 1. Pfingstseiertag treffen sich in Klein-Linden beide Mannschaften zum Freundschaftsspiel. Beuern stellt eine spielfrohe Mannschaft, die schon öfters ihr Können bewies. Die Klein-Lindener werden sich gewaltig anstrengen müssen.
Kreis VIII Gießen - Kreis VH Mrburg.
Die Handball gemeinde des Kreises Gießen braucht sich über ein abwechslungsreiches Spielprogramm in diesem Jahre wirklich nicht zu beklagen. Zunächst waren es die Pflichtspiele, die außerordentlich spannend verliefen; daneben hat die erstmalig durchge- ührte Pokalrunde lebhaftes Interesse erweckt; chließlich konnte mit einer Reihe von Auswahl- vielen gegen benachbarte Kreise eine nicht unwesentliche Belebung erzielt werden. Eine Reihe von Werbeturnieren ließ deutlich das gesteigerte Interesse aller Kreise erkennen. — Doch damit noch nicht genug. Auch die verwöhntesten Anhänger sollen noch auf ihre Kosten kommen. Am 25. Juni wird der Gau Hessen gegen den Gau Mittelrhein in Gießen spielen. Zwischendurch gibt es em weiteres Uebungsspiel der Elf des Kreises Gießen, und zwar am 2. Pfingstfeiertaa in Allendorf (Lahn).
Wir haben bisher gegen die eifrigen Marburger von den vielen zum Austrag gekommenen Spielen nur einen kleinen Prozentsatz gewinnen können. Diesmal sollte es, wenn man die zur Aufstellung gekommenen Spieler durchsieht, anders kommen. Denn die Mannschaft des Kreises 'Gießen, in der abermals eine Reihe junger Nachwuchskräfte berücksichtigt wurde, sollte in der Lage sein, die augenblickliche Starke der heimischen Handballer zu repräsentieren.
Da ist zunächst Altmann im Tor, der schon oft seine Klasse unter Beweis stellen konnte. Mit E. Luh und Jung stehen zwei erfahrene Verteidiger zur Verfügung, die in ihren Abwehraktionen sicherlich durch die Läuferreihe, die kaum besser gestellt
werden kann, unterstützt wird (Michel, Allendörfer und Ulm). Das Glanzstück der Elf sollte auch diesmal wieder der Sturm sein, der in der Besetzung Will, Viehmann, Schäfer, Jakobi und Weber für eine Anzahl Tore sicher ist. An der Zusammenarbeit der einzelnen Mannschaststeile ist nicht zu zweifeln, weil es sich zwar um Einzelkönner aus verschiedenen Vereinen handelt, die aber auch in der Mannschaft wissen, worum es geht.
Entscheidung im Aufstieg zur Gauklasse.
Um den Aufstieg in die Gauklasse sollte normalerweise am Sonntag die Entscheidung fallen, wenn nicht die eine oder andere Mannschaft abermals für eine Ueberraschung sorgt. An und für sich ist die Frage nach dem Aufstieg wieder vollkommen offen, nachdem Kirch-Göns am letzten Sonntag verloren hat. Gewinnt diesmal .Hörnsheim und sollte es möglich sein, daß auch Hanau in Kirch-Göns die Oberhand behält, so stehen sich beide Gegner gleich. Das gleiche gilt auch, wenn Hörnsheim mit seiner Anfechtung des Rück|pieles gegen Kirch-Göns Glück hat. Das alles aber sind Vermutungen, die sich zwar anstellen, selten aber verwirklichen lassen.
„Barbara" wird naturgemäß ihren Ehrgeiz darin sehen, nach dem Spitzenreiter nunmehr auch den Tabellenzweiten zu schlagen. Ob damit Hörnsheim allerdings so ohne weiteres zufrieden sein wird, möchten wir bezweifeln, weil ja gerade von diesem Spiel sehr viel abhängen wird. Uebrigens hat Hörnsheim noch einmal seine stärkste Vertretung zur Stelle, so daß es dieses Plus schon auswerten • wird.
Spielen ihre ausgezeichnete Form unter Beweis stellten. Die Einheimischen treten zwar dem großen Gegner mit gemischten Gefühlen gegenüber, da sie Textor, Schäfer und Väth ersetzen müssen. Diese Lücken sind aber sehr gut ausgefullt, so daß man schönen Fußball auf dem Sportplatz an der Rmds- mühle zu sehen bekommen sollte.. Die Spielveremi- gung wird durch folgende Elf. vertreten: Krick; Drücket, Velten; Faber, Brunotte, Spehrer; Martini, Arnold, Häuser, Funk und K. Laux.
Die 2. Mannschaft der Spielvereinigung empfangt vor dem Spiel der „Ersten" die Reserve von Oberursel und hat wohl keine Chance, die im Vorspiel erlittene Niederlage wettzumachen.
Spiele für den 1. Feiertag stehen vor dem Abschluß.
Heenes — Sportgemeinde Steinbach.
Am 2. Pfingstseiertag fährt die 1. Mannschaft der Sportgemeinde Steinbach zu einem Freundschaftsspiel nach Heenes über Hersfeld. Das Vorspiel in Steinbach konnte der Gastgeber knapp mit 3:1 gewinnen. Da die Elf von Heenes eine gleichwertige Mannschaft ist und den Vorteil des eigenen Platzes hat, wird es Steinbach schwer fallen, einen Sieg mit nach Hause zu nehmen.
eich I. — Burgsolms I. (1. Feiertag)
Für die beiden Feiertage haben sich die Rasen- spieler, nachdem das Rückspiel in Mühlheim (Main) verschoben werden mußte, zwei spielstarke Mannschaften nach Lich verpflichtet. Am ersten Feiertag empfangen die Grün-Weißen Burgsolms I. lieber die Gäste viel zu sagen, erübrigt sich, da die Hiesigen die Gäste schon im letzten Jahr anläßlich der Aufstiegsspiele zur Bezirksklasse als eine kampfstarke Mannschaft kennen lernten, die beide Male die Grün-Weißen schlagen konnte. Wenn es auch damals den Gästen nicht gelang, die Aufstiegsspiele erfolgreich zu beenden, so gelang der Elf doch dieses Jahr der große Wurf. Die großartigen Leistungen, die die Burgsolmser in diesen Spielen zeigten, lassen für das bevorstehende Freuädschaftstreffen einen großen Kampf erwarten.
Lich I. — Klein-Linden I. (2. Feiertag)
Am zweiten Feiertag erwarten die Rasenspieler die Erste von Klein-Linden, die gleich den Grün- Weißen die Verbandsspiele mit einem vorderen Tabellenplatz beenden konnte. Die von den Gästen in letzter Zeit erzielten Ergebnisse lassen auch hier ein interessantes Treffen voraussagen.
Beide Vereine werden ebenfalls ihre Jugendmannschaften mitbringen, so daß den Jugendlichen der Nasenspieler einmal Gelegenheit gegeben ist, gegen starke Gegner ihr Können unter Beweis zu stellen.
Garbenleich I.—Detriebsmannschaft Voschwerke Frankfurt a. 7N. I.
Für den zweiten Feiertag hat sich die erste Mannschaft der Sportgemeinde Garbenteich die gleiche der Boschwerke Frankfurt a. M. verpflichtet. Der Mannschaft aus Frankfurt geht ein guter Ruf voraus, Unterlagen sie erst vor 14 Tagen gegen die spielstarke Bezirksliga-Elf von Massenheim nur mit 3:2 Toren. Garbenteich hat auch seine stärkste Waffe zur Stelle und wird dem Gegner den Sieg nicht leicht machen. Man rechnet mit einem interessanten Kampf, dessen Ausgang nicht vorauszusagen ist. Die Mannschaften treten in folgenden Aufstellungen ah: .
Frankfurt: Beckert; Gering, Raufenbarth; Mollock, Kraft, Meier; Ächtender, Kirchheim, Stelzer, Balzer, Strörer.
Garbenteich: Stumpf O.; Stern, Mohr; Stumpf K., Weigel, Stumpf E.; Becker $)., Stumpf W., Kling, Becker L., Panzer.
VfB.-R.-Jugendfuhball.
Die 1. Jugend folgt einer Einladung nach Her-. born-Burg, um dort an einem Jugendturnier teilzu-' nehmen. Dieses Turnier nimmt die beiden Feiertage in Anspruch. Stärkster Gegner ist die 1. Jugend- mannschäft von „Fortuna" Düsseldorf, die auch wahrscheinlich dieses Turnier gewinnen sollte. Wei-
Bec Hpliker am Bahnhof ß
Lieferant- auch Ihrer Krankenkasse
tere gute Gegner sind: Ballspielclub Köln, Tuspo. 1919 W.-Dohwintel bei Köln, Sportverein Eibelshausen bei Köln, Sinn, und andere Vereine. Die Grünweißen werden sich daher mächtig anstrengen müssen. Die Mannschaft wird in ihrer besten Besetzung antreten. Wenn es auch nicht zu einem Siege reichen sollte, so hofft man doch auf einen guten Platz.
Die 2. Jugend tritt am 1. Feiertag in Göbelnrod an, um dort gegen die 1. Jugend zu spielen. Wenn auch diese Jugendmannschaft am Sonntag auf dem Waldsportplatz von der 1. Jugend mit 8:0 geschlagen wurde, so dürfte es für die 2. Jugend doch kaum zu einem Siege reichen. Die Gastgeber stellen eine körperlich starke Mannschaft ins Feld.
Arn 2. Feiertag trifft die 2. Jugend auf Oppen« rod. Jin Vorspiel blieben die Grünweißen in Gießen nach recht gutem Spiel mit 4:0 Sieger.
Jahreshauptversammlung im Turnverein Wißmar.
Der Turnverein Wißmar hielt im Vereinslvkal Wolf feine Jahreshauptversammlung ab. Vereinsführer Hermann begrüßte die Mitglieder und gedachte dann der verstorbenen Kameraden des vergangenen Jahres. Der Kassenbericht wies einen kleinen Ueberschuß auf. Die sportliche Tätigkeit war im vergangenen Jahre nicht so lebhaft, wie es wünschenswert wäre. Turnbetrieb wurde nicht aufrechterhalten. Auch das Handballspiel wurde nicht gepflegt. Die Abteilung Fußball entfaltete dafür eine umso regere Tätigkeit. Durch Eintritt neuer Lehrkräfte erhofft man sich nun eine Hebung des Turnbetriebs. Im Verlauf der Versammlung wurde der seitherige Vereinsführer Hermann wiederge- wählt. Kassierer Z o tz m a n n schied aus. Der Vereinsführer dankte ihm für seine Tätigkeit und berief den Kameraden W. Feldmann als Rechner in den Vorstand. Für 25jährige Mitgliedschaft wurden mit der silbernen Ehrennadel ausgezeichnet die jKameraden A. Klinkel, K. Stroh, W. Frey, K. Win- 1 ter, W. Klar, K. Drommershausen und H.'Mandlerv
Berge, Menschen und Wirtschaft der Ostmark.
Eine Ausstellung am Kaiserdamm in Berlin.
Von unserer Berliner Schrifileiiung.
Wdaü an den Pfingst-Feiertagen.
1860 Hanau in Steinberg.
Ein wichtiger Kampf um den Aufstieg zur Gauklasse.
Mit größter Spannung sicht der gesamte Sportkreis Gießen diesem Treffen entgegen. Das Spiel bedeutet eine Vorentscheidung für den Aufstieg. Gewinnt Hanau, dann steht der Meister so gut wie sicher fest Sollte es jedoch den „Teutonen" gelingen, die Oberhand zu behalten, dann ist die Lage noch vollkommen offen.
Die Gäste aus Hanau verfügen über eine erstklassige Elf. Technisches Können, gepaart mit äußerstem Einsatz und Entschlossenheit verleihen der Esf die Kraft, um auch gegen schwerste Gegner mit Erfolg zu bestehen. Glanzpunkte der an sich so einheitlichen Elf sind der linke Verteidiger und der Linksaußen.
Für die „Teutonen" steht also morgen alles auf dem Spiel. Diese Tatsache sollte eigentlich jedem einzelnen die Erkenntnis bringen, alles Können und Körpereinsatz in die Waagschale zu werfen. Es gilt, die letzte Gelegenheit auszunutzen.
Nachdem die Umstellung der Mannschaft sich gegen Worms und in Vilbel so glänzend bewährt hat, hofft man auch, daß dies morgen wieder der Fall ist. Abwehr und Läuferreihe werden wohl die schwerste Arbeit zu verrichten haben. Ein großes Pensum wird wieder Heinzemann zu leisten haben, der den gefährlichen und überhaupt besten Stürmer zu halten hat. Bei der augenblicklichen Form des Steinberger rechten Läufers dürfte dem Gästc- Linksaußen jedoch nicht allzu viel Entfaltungsmöglichkeit geboten werden. Im Sturm der „Teutonen" wird es in der Hauptsache darauf ankommen, wie sich das gegenseitige Verstehen gestaltet. Klappt es, dann dürfte auch die an sich erstklassige Gästeabwehr manchmal vor eine schwere Aufgabe gestellt werden. Der Kampf muß als offen angesehen werden. Die Tagesform wird entscheiden und damit der einen ober anderen Elf den Weg zum Aufstieg ebnen. Der gesamte Sportkreis würde es jedoch begrüßen, wenn endlich einmal ein Vertreter unseres heimischen Bezirkes in die Gauklasse aufrücken würde.
tim die Gebietsmeiskerschost im Fußball
Sv. Langendiebach (Bannmeister Hanau) gegen Spvgg. 1900 Gießen (Bannmeisler Gießen).
Gleich zu Beginn der Spiele um die Gebietsmeisterschaft des Gebietes Hessen-Nassau treffen die Blau-Weißen auf einen der stärksten Gegner. Die Langendiebacher, die Vereinen wie Hanau 93 das Nachsehen gaben, spielen einen sehr schnellen und einen technisch schönen Fußball. Die Blau-Weißen dagegen setzen ihren ungeheuren Kampfgeist und nicht zuletzt setzen auch sie ihre technischen Feinheiten entgegen, die manchen Zuschauer der letzten Spiele begeistern konnten.
Langendiebach hat den Vorteil des eigenen Platzes,
und ihr fußballbegeistertes Publikum wird - ihnen zur Seite stehen, während die Blau-Weißen auf ihre erst kürzlich errungenen Ergebnisse bauen und dadurch mit dem vollsten Einsatz kämpfen werden. Wie der Kampf ausgehen wird, ist nicht voraus- zusagen.
Am ersten Pfingstseiertag tritt die 2. Jugend eine Reise nach Ober-Widdersheim an, um gegen die dortige 1. Jugendmannschaft ein Freundschaftsspiel auszutragen. Die Elf wird alles versuchen, um zu einem Siege zu gelangen, der allerdings bei den körperlich haushohen Gastgebern erst erkämpft werden muß.
Die 3. Jugendmannschaft hat sich für beide Feiertage zwei gute Gegner verpflichtet, Rodheim und Großen-Buseck! Der Zweck beider Spiele ist, den Jüngsten der Blau-Weißen die nötige Spielerfahrung beizubringen. In Rodheim dürfte ein Sieg leichter fallen als in Großen-Buseck, denn Großen- Buseck ist ein Gegner, der bis zur letzten Minute um den Sieg kämpft und die längere Spielerfahrung hat.
„Kewa" Wachenbuchen - 1900.
1900 kommt am 2. Pfingstfeiertag einer Rücksviel- verpflichtung in Wachenbuchen nach. Welche Aufgabe den Blauweißen hier bevorsteht, braucht wohl nicht näher aufgeführt zu werden, denn durch die Zugehörigkeit zur Gauliga ist die Leistungsfähigkeit der Vereinigten klar ausgezeichnet. Der Umstand, daß in diesem Jahre sich der Abstieg eingestellt hat, ist dabei nicht ausschlaggebend, wofür der Beweis spricht, daß sich „Kewa" bis jetzt im Pokalwettbe- merb erfolgreich durchsetzen kannst. Hierzu gehört wohl mehr als eine einmalige Leistung. Die Blau- weißen müssen jedenfalls mit allem Ernst bei der Sache sein. An eine Wiederholung des Vorspielsieges ist dabei nicht zu denken. Die voraussichtliche Mannschaftsaufstellung wird wohl Fischer, Pankok (2/116), Lippert (2/116), Krämer, Quick, Schäfer, Schellhaas 2/116), Rensing, Löbsack, Hormel (2/116), Heuser lauten,
Heuchelheim — Rodheim a. d. B.
Die 1. Mannschaft empfängt Rodheim am ersten Feiertag und wird alles daransetzen, die am Vorsonntage auf dem Rodheimer Waldsportplatz erlittene Niederlage wieder wett zu machen. Die Blauen treten in folgender Aufstellung an: Müller, Schmidt E., Mandler A., Hofmann O., Waldschmidt A., Weller W., Freitag Fr., Schmidt W., Christ A., Henkelmann L., Steine! Hans.
Spvgg. 1926 Leihgestern I — FC. 04 Oberursel Liga.
Für den 2. Feiertag hat sich die Spielvereinigüng die Ligaelf des FC. 04 Oberursel zum fälligen Rückspiel verpflichtet. Das Vorspiel endete unentschieden 1:1. Die Gäste, die an Pfingsten mit ihrem vorzüglichen Mittelstürmer Leipold antreten, spielen einen ausgezeichneten Fußball, müssen sich aber trotzdem anstrengen, wenn sie einen Sieg mit nach Hause nehmen wollen, da die Blau-Weißen in den letzten
Berlin, 26. Mdi. (DNB.) Die Ostmark veranstaltet unter der Schirmherrschaft Hermann Görings eine Schau, die in der Masurenhalle in Anwesenheit der Reichsminister Graf Schwerin von Krosigk und Dr. Seyß- Jnquart, der Staatssekretäre Keppler, Pfundtner, Dr. Syrup und Dr. Stuckart sowie zahlreicher weiterer Ehrengäste eröffnet wurde.
Die große Ausstellung „Berge, Menschen und Wirtschaft der Ostmark" — sie umfaßt einen Raum von 25 000 Quadratmeter in den Ausstellungshallen am Berliner Funkturm — ist entstanden aus einer kleineren Ausstellung, die die bildenden Künstler der Ostmark schon zu den Zeiten des alten Systems geplant hatten. Sie wollten die Werke lebender Künstler in Berlin zeigen und so eine Verbindung wieder anknüpfen, die jahrelang durch eine unnatürliche Politik unterbrochen worden war. Nachdem die Ostmark durch die weltgeschichtliche Tat des Führers wieder zum Reiche heimgekehrt ist, ist diese Kunstausstellung, die eine Demonstration sein sollte, nun der Keim dieser großen und umfassenden Schau geworden, in der die Ostmark ihr Werden und Wesen der Reichshauptstadt darstellt. Wie aber hat man es vermocht, so verschiedenartige Gebiete wie Kultur und Industrie, Landschaft und Forstwirtschaft, Handwerk und Wissenschaft dem Besucher ausstellungsmäßig nahezubringen?
Trachten und Brauchtum haben sich in der Ostmark dank der natürlichen Geschlossenheit der Gebiete ursprünglicher erhalten als ctroa in Norddeutschland; davon kündet ein Saal, dessen Wände mit Darstellungen der Hochzeitsbräuche, der Perchtenumzüge, des Erntesegens bedeckt sind, während daneben die Masken und Trachten aufgestellt sind, die bei diesen Gelegenheiten getragen wurden, und das seltsam geformte Gebäck ausgelegt ist, das man zu solchen Festen herstellt. Eine jahrhundertealte Weinpresse aus altersschwarzem Holz trägt den Duft echter Bodenständigkeit in den Raum.
Wem ist gegenwärtig, welche Erfindungen und Entdeckungen die Welt den Ostmärkern verdankt? Der Baumeister Fischer von Erlach stellte 1723 die erste Dampfmaschine außerhalb Englands auf, Josef Resset erfand die Schiffsschraube, der Tiroler Mitterhofer die Schreibmaschine, Madersperger aus Kufstein die Nähmaschine, Wilhelm Kretz baute eins der ersten Flugzeuge, das Gasglühlicht Auer von Welsbachs ist weltbekannt geworden, und so gibt es noch zahllose Persönlichkeiten, die der Zivilisation um ein Stück vorwärtsgeholfen haben: sie sind alle vertreten durch Bildnisse, durch ihre ersten Maschinen, durch ihre Veröffentlichungen und Manuskripte, also durch solche Dinge, an denen sie selbst gearbeitet haben — man empfindet den starken Reiz des Originalen, wie er auch von den Geräten im Münchener Deutschen Museum ausstrahlt.
Der geographische Raum, der bisher Oesterreich hieß, hat seit dem März 1938 den ehrenvollen Namen Ostmark erhalten, weil mit dem Begriff der „Mark" der des Grenzwalls und Bollwerks verbunden ist. Wie die östliche Mark ihre natürliche Aufgabe, Wall gen Osten zu sein, durch die Jahrhunderte erfüllt hat, zeigt ein Saal, der einem Zeughause gleicht. Wunderschöne Rüstungen und kostbar geschmiedete Renaissance-Panzer erinnern an die großen F e l d h e r r e n, die ihr Leden für die deutsche Sendung der Ostmark einsetzten; erinnern an die Türkenkriege, an deutsche Kolonisten im Donauraum, an den Tiroler Freiheitskampf Andreas Hofers, an die Schlacht von Aspern, an die Kämpfe also, die der südöstliche Raum für das Deutschtum siegreich bestanden hat, und sinngemäß endet diese ruhmvolle geschichtliche Entwicklung mit der Büste des Führers; sie steht in einem tempelartigen Aufbau, dessen Wände mit Panoramen von Braunau und Linz, in Glasmosaik ausgeführt, geschmückt sind.
Alle diese einzelnen Zusammenstellungen, die sich ungezwungen zu einem großen Eindruck verflechten, sind eingebettet in den unendlichen Reichtum der ost märkisch en Landschaft zwischen Bodensee und Neusiedlersee. die hier auf Gemälden oder gewaltigen, die Wände bedeckenden Photomontagen in ihrer ganzen Mannigfaltigkeit sich offenbart und mit immer neuen und überraschenden Erscheinungen an den Besucher herantritt. Zugleich auch entfalten sich die herrlich st en Blüten der Baukunst, die Dome und Kirchen, die Klöster und Stifte, dis Schlösser und Gärten, und zumal der Norddeutsche empfindet neidvoll das Helle, heiße Licht der südlichen Sonne, die auf den weißen Mauern' der Barockbauten liegt, und wird wieder ergriffen vom Zauber dieser Landschaft, deren Wesen Musik ist. Mozart, Haydn, Schubert, Gluck, Strauß, Lanner, Bruckner — daß sie in dieser Landschaft geschaffen haben, davon künden heute wieder ihre Instrumente, Partituren, Theaterzettel. Und was Wien für die deutsche Theatergeschichte bedeutet hat, davon erzählt eine Nische mit Erinnerungen an die alte Wiener Theaterkultur, an Friedrich Hebbel und an Grillparzer, an Nestroy und Ferdinand Raimund.
„Wiener Spezialitäten" enthalten jene Hallen, in denen die Wiener Firmen allerlei kunstgewerbliche und modische Dinge „für d i e Damen" ausgestellt haben. Zu diesen Spezialitäten gehören auch das neue Wiener Caf6 und das Weinschlötzchen am Terrassengarten, auf dessen grüner Fläche Tanzvorführungen und gymnastische Uebungen gezeigt werden. Das alles rundet sich, im Ganzen betrachtet, zu einer Schau, in der sich auf dem breiten Fundamente des Landschaftlichen ein groß geschautes Bild der Ostmark und ihrer Menschen erhebt. Der Besucher wird hier nicht nur „einiges Interessante" zu sehen haben — er wird diese Ausstellung mit einer sehr klaren Erkenntnis der schicksalsvollen Notwendigkeit verlassen, daß das alte Oesterreich, dessen Entwicklung der unseren so oft zuwiderlief, nun endlich für immer seinen Weg mit dem großen deutschen Reich vereinigen mußte.
—n.

Wandern und Reisen ♦ Bäder und Sommerfrischen
den
Wanderfahrten
— und gerade darum auch Leuchten auf der Höhe um
Dom und Michaelsberg.
inneres Verhältnis
DER GASHERD
nßs
Paul Läufer Gießen
Wagengasse
KÜCHE«
Nur die beste Drucksache
MÖBEL
n Sie bei
sie nützen. Deshalb
ist die billigste l
Herausgabe der besten Druowsache i eie
Der neue formschöne
”»1111' 11111111 iiiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiii
Gas-GemeinschaftGießen
RM. 3,—
in Leinen gebunden
IllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillUIIIIII
ficjrion
Werbung wirksam unterstützen. Geringwertige Drucksachen schaden mehr als
wir den pfingstlichen deutscheste Zunge.
Wie im Wesen seiner Bamberg etwas hinter Der Strom macht hier
auf meine Mägde will ich in denselben Tagen meinem Geist ausgießen..." Die andern aber ten: sie sind voll des süßen Weines.
Wir beraten Sie Wir entwerfen Wir drucken gut
3rühl*sche Druckerei, SchulstraBe 7, Anruf 2251 miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Fachmännische Beratung durch die Mitglieder der
und von sag-
Banz gegenüber, im Mittelalter eine berühmte Pflegestätte der Wissenschaften, wurde bereits im 11. Jahrhundert gegründet, wenn auch seine heutige Form aus späteren Jahrhunderten geworden ist. Ebenso wie Vierzehnheiligen vorwiegend Barockbau, ist die zum Schloßkomplex gehörige hochragende Kirche das Werk eines Mitgliedes der durch ihre Prager Kirchenbauten weltberühmt gewordenen Baumeisterfamilie der Dientzenhofer: Leonhard Dientzenhofer. Und wenn über den alten Mauern und Türmen von BanF im blauen Himmel ein leichter Wolkenschleier vom Sonnenglanz durchstrahlt verschwebt, unten an der pappelbesäumten Straße ein Prozessionszug dahinwandert, dann fühlt man bis ins Innerste die ganze frohandächtige Stimmung eines Pfingsttages am Main.
Noch Heller, noch farbenfroher scheint das Bild der frühsommerlichen Mainlandschaft ein Stück weiter westwärts des Zuflusses der Regnitz, vor allem da, wo der Main seinen Bogen -mm den Steigerwald zu Ende geführt hat und sich nun wieder in einer Kurve nordwestwärts bewegt. Allenthalben steht da in tausend vieldeutbaren Barocksiguren der Apostel Petrus an den Ufern des freundlichen Stromes, hebt — indes ein kleiner Singvogel sich auf seine bemooste Stirn setzt — den Zeigefinger und kündet wie bei jener ersten Pfingsten vor nun fast zweitausend Jahren: „Und eure Söhne und Töchter sollen weissagen, und eure
Die Geschickte einer Wildente Don Werner Hagen
Berdauungs- regler „Simonsbrot" Kriiuterhaus Jung, Gießen.
der ganzen fränkischen
Rollschränke „M 71“ BM. ffir mltößefäcL 14Ü.-
Elche, 224 hoch. 125 breit, 39 tief Prosp. auf Wunsch!
Holzwarenfabrik E.H. Müller Gießen, Tel. 2332.
inneren Zurückhaltung liegt der eigentlichen Mainlinie, gleichsam einen Knick, um aufzunehmen. Bamberg ist
Pfingsten die gleiche verlängerte Gültigkeitsdauer wie die Festtagskarten der Reichsbahn. Abendfahrten nach Bingen ohne Schiffswechsel werden an Pfingstsamstag und den beiden Feiertagen aus» geführt, Sonntags und Montags mit Musik.
Irühlingskuren in Bad GalUcklirf.
Bad Salzschlirf bei Fulda hat in den letzten Jahren mit seinen Frühlingskuren gegen Gichtgelenkleiden, Rheuma, Ischias, Neuralgie, Stoffwechsel- leiden und Herzbeschwerden günstige Erfolge erzielen können. Die klimatischen Vorzüge des alten Heilbades in Kurhessens Bergen und die geschützte
Photo-Kino Kreuzplatz 9
****uiesserl Fri edri‘chstr.7 Lieferant aller Kassen
der Reben in ihren frommen Klausen guten Beistand geleistet. „Lacrimae Christi", ,Liebfrauenmilch" und manch anderen frommen Namen gaben die Klosterherren dem Trank, den die Bistümer an Rhein und Mosel, in Hessen und in der Palz in so treue Pflege nahmen. Und wenn man an den Steinwein denkt, dessen Rebenberge die zauberhaften Barockstädte des Maintals umwogen, so sieht man wohl, daß er mit Teil hat am Segen der Erde, die nun wieder dem Sommer und der Sichel und den Händen der Traubenpflückerinnen entgegenreift. Wenn man dann in Würzburg am Mainufer Laube an Laube die Reihe der Weinschänken sieht, wirklich, man braucht nicht erst bis zu seinem Grab zu wallfahren, man glaubt gern, daß hier der sinnenfroheste unserer Minnesänger, Herr Walter von der Vogelweide, gern seine Tage beschloß und daß' ihm gewiß nicht „waszers statt Wein" hier kredenzt morgen ist. Auf gut deutsch kann man hier Träume und Gesichte haben und das Wunder der pfingstlich bezauberten Natur bis in die sternhelle Märchennacht mit ganzem Herzen bewundern.
Welch ein gewaltiges Bauwerk aber ist diese Stadt selbst. Wenn man ins Innere der Straßen kommt, die alle ein wenig barock, bergauf und bergab und in Biegungen um Dom, Universität und die beschöfliche Residenz führen, die hier als das stilreinste Barockschloß Deutschlands bezeichnet wird, ist man immer 'mehr erstaunt und ergriffen von der Größe und dem Gesetz, das hier zum Ganzen wirkte. Renaissance — Barock vor allem — und dann Rokoko. Dieses Rokoko, das ein merkwürdiges
Jünglinge sollen Gesichte sehen, und eure Aeltesten sollen Träume haben, und auf meine Knechte
D i e Gelchichl. einer C i i eile Don Werner Heinen
Wandert man dann zu anderen Orten am Main, so wird alles wie zu einem großen Jubilieren.
Vier zehnheiligen, der Staffelberg und Schloß Banz: das ist wohl ein Trio der beliebtesten Ziele des Wanderers in dem vielgerühm- ten oberen Maingebiete. In der Nähe des Städtchens Ljchtenfels, da wo der Thüringer Wald, der Frankenwald und der Fränkische Jura gegeneinander stoßen, erheben sich der Felsenbau des Staffelberges und die beiden gewaltigen Barockbauten. Vom Staffelberg hat Victor v o n S ch e f f e l bekanntlich ein begeistertes Lied gesungen; Vierzehnheiligen gilt als die Meisterschöpfung des großen Barockarchitekten Balthasar Neumann und ist so Wallfahrtsort auch der Kunstbeflissenen aller Zeiten seither; Schloß
Tafeln Wellplatten
USW. [8to4D
E.Carlö
Lollar-Gießen.
70Zunghenneri
weise amerik. Legborn aus anerk. Leistungszucht, zehn Wochen alt, bietet an ssisA
Gießener 3<W Lettersweg 6
Lage spielen bei früheren Kuren eine ausschlaggebende Rolle. Durch sie gelangen die Heilwerte des berühmten Bonifaziusbrunnen und der übrigen Quellen zur vollen Auswirkung. Es gibt B<ide- und Trinkkuren, Inhalationen oder Moorpackungen. Der Frühling ist eine für Heilkuren in Bad Salzschlirf besonders förderliche Jahreszeit.
Steigen Sie unterwegs aus!
Unterwegs einmal auszusteigen, auf der Fahrt zum Ferienziel nicht achtlos an Schönheiten am Wege vorüberzufahren, gehört zu den reizvollsten Reiseerlebnissen. Um sie recht genießen und solche Möglichkeiten auch ausnutzen zu können, ist es gut zu wissen, wie oft und wie lange man eine Eisenbahnfahrt unterbrechen kann. Grundsätzlich ist jede Fahrtunterbrechung beliebig lange gestattet, nur darf die Geltungsdauer des Fahrausweises nicht überschritten werden. Wie oft man nun die Reise unterbrechen kann, richtet sich nach der Art des Fahrausweises. Eine Fahrt im Feriensonderzuge darf nicht unterbrochen werden, wohl aber die Weiterfahrt mit einem fahrplanmäßigen Anschlußzuge, wenn das Ziel hinter dem Endbahnhof des Ferien- fonderzuges liegt.
Die Geschichte eines Eisvogels Don Kurt Knaak
Jeder Band mit 160 Seiten und Buchschmuck von Erich Schröder, Berlin,
zur Mutter Natur regt sich schon im Kinde. Blumen und Bäume, Haustiere, Dögel, Schmetterlinge und Käfer finden die gleiche erregte Aufmerksamkeit wie Auto, Eisenbahn und die lieben Mitmenschen. Warum mutz das beim Erwachsenen anders sein? — Mit drei reizenden Tier-Romanen bieten wir auch Ihnen mehr Freude an der Natur:
Volkstümliche Naturwissenschaft in reichbebilderten, leichtverständlkhen Werken und in verschiedenen Preislagen bieten unsere Verlagserzeugnisse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick in die Geheimnisse des Naturgeschehens und damit durch er weitert es Wissen erhöhte Freude an den vielfältigen Schönheiten der Natur. Verlangen Sie Prospekte und auch Probehefte der Zeitschrift: „Aus der Natur“ Hugo BermühlerVerlag Berlin-Lichterfelde
durch das hübsche Holzappeler Tal aufwärts nach dem freundlich in einer Mulde liegenden Städtchen Holzappel, dessen evangelische Kirche die Ueberreste eines berühmten Generals aus dem Dreißigjährigen Kriege, des Grafen Melander von Holzappel, enthält. Nunmehr führt uns ein „L" durch Feld und Wald nach der Groblei, einem etwa 80 Meter senkrecht zum Gelbbach abfallenden Felsen, der einen entzückenden Blick auf das Tal und das reizvoll gelegene Oertchen Dies bietet. Ein steiler Pfad bringt uns in wenigen Minuten hinab nach Dies, wo gute Einkehr ist. Eine breite Fahrstraße führt uns nun dem lieblichen, vielfach gekrümmten Gelbachtal, das zu den schönsten Seitentälern der Lahn gerechnet werden kann, abwärts. Bei der Obernhostr Hütte überschreiten wir den Bach, steigen einen Waldpfad aufwärts, wo sich uns alsbald ein überraschender Blick auf Kloster Arnstein auftut und steigen zum Goethe- punkt empor, den Goethe für den schönsten Aussichtspunkt an der Lahn erklärt haben soll. In der Tat sind die Blicke von dem Aussichtstempel in das Gelbach- und Lahntal, auf Obernhof, Weinähr und Kloster Arnstein von unvergleichlicher Schönheit. Ein ziemlich steiler Pfad führt uns alsbald abwärts nach unserem Endziel, der anmutig an der Lahn liegenden Bahnstation Obernhof.. Dauer der Wanderung: 4 Stunden. .
PUMPEN
I w III ■ - Ventilklappen
JoLHäusler/Frankfurt a.M.
Neue Mainzer Straße 25 — Telephon 26 897
BMW- und Steyr - Vertretung
3909V
Fragen Sie bei Ihrem Buchhändler nach Erp, Agrion und Ti-il und lassen Sie sich bitte unser buntes Werbeblatt „Die erste große Liebe" geben.
Hugo Vermähle* Verlag Berlin-Lichterfelde
KAUFE
Personenwagen Lastkraftwagen / Omnibusse
GEGEN KASSE
Frankfurt a. M.
Das große Einrichtungshaus Südivestdeutschlands / Gegr. 1829
Ehestandsdarlehen
Es ist das nie ganz aufgeklärt worden, seit fast zweitausend Jahren. Aber wenn man die Bilder der glücklichen Mönche betrachtet, die der alte Grützner gemalt hat, so hat jedenfalls der Saft
die leichte
Maßei^ von
UHL Sehersweg Nr. 6/
ad jo Telephon Nr. 3170
eparaturen
Gladenbach — Rimberg — Marburg.
Mit Sonntagskarte, die zur Rückfahrt von Marburg berechtigt, fahren wir nach dem anmutig zwischen bewaldeten Höhen gelegenen Städtchen Gladenbach. Vom Nordende der Stadt führen uns rote- Dreiecke an Schieferkauten vorbei, von denen man eine prachtvolle Aussicht genießt, durch Wald und Feld über Sinkershausen an der Allna und weiter durch Wald (an dessen Eingang hübscher Rückblick nach den Gladenbacher Bergen und den Albergen) durch Diedenhausen und Damshausen hinauf zum 495 Meter hohen Rimberg, von dessen 18 Meter hohem Holzturm sich eine herrliche Rund- und Fernsicht erschließt. Für den Abstieg folgen wir jetzt roten Strichen, die uns über Dagobertshausen, einem kleinen Ort von vier Bauernhöfen, bringen. Bei der Blauen Pfütze verlassen wir die seither beschrittene Kaldener Landstraße und gelangen durch das reizvoll gelegene Marbach nach unserem Endziel Marburg. Dauer der Wanderung 5% Stunden.
Laurenburg — Holzappel — GelbaHlal — Goelhepunkl — Obernhof.
Diese äußerst genußreiche Wanderung beginnen wir in dem malerisch an der Lahn gelegenen, von einer Burgruine, dem Stammsitz^ des Nassauischen Hauses, überragten Laurenburg. Wir gehen von hier in nördlicher Richtung, schwarzen Punkten nach,
herrlichen Schnitzaltar des Veit Stoß und über die zur Andacht versammelte Gemeinde hinweg die Orgel ihre Akkorde erbrausen läßt, bann vernehmen Himmelsgruß durch seine
Lastwagenfahrten mit ix Tonnenwagen werden promptausgeführt Karl Dörr D
Gießen - Telefon 3164
Lebensart hat; das überall die Schwere aufhebt, überall auf graziöse Art sich mit einnistet und — oft wie unsichtbar, nur eben durch seinen Rhythmus — alles beschwingt. Um die Pfingstzeit scheint es seine Mission besonders glücklich hier zu erfüllen. Jedenfalls merkt man es in diesen heiterfrohen Tagen besonders angenehm.
Aber auch südlich des Mains ist Pfingsten im Frankenland ein reiches Erlebnis. Wer hat sie um diese Zeit schon einmal mit rechter Andacht durchwandert, diese Städte und Städtchen Windsheim und Wolfrats-Eschenbach, Cadolzburg und Ansbach und Hersbruck? In Erlangen, der fränkischen Studentenstadt, wird zu Pfingsten auf den Felsenkellern des Burgbergs die Bergkirchweih gefeiert und in Rothenburg, dem altdeutsch romantischen Burgstädtchen ob der Tauber, beleben sich die Gassen zu Pfingsten alljährlich mit Menschen in alten Trachten, und' die Vergangenheit wird wieder Gegenwart. So ist am Main und allen seinen Nebenflüssen zu Pfingsten ein frohes Wandern und Treiben, und wer da einmal zu Gast mit war, der kommt bestimmt im Leben öfters wieder.
Reiseivinke.
Pfingslfahrlen auf dem Rhein.
Die schmucken weißen Köln-Düsseldorfer Schiffe sind während der Feiertage alle in Fahrt. Der Fahrplan zu Pfingsten ist so erweitert, daß z. B. in der .Zeit zwischen 6.30 und 18.50 Uhr allein 16 Schiffe Mainz verlassen. Entsprechende Rückfahrmöglichkeiten gestatten kürzere und längere Rheinfahrten, für die zu den Frühfchiffen billige Ausflugs-Rückfahr- fcheine nach St. Goar, Boppard und Koblenz aus- gegeben werden. Die neuen, wahlweise für Bahn und Schiff gültigen Sonntagsfahrkarten nach Koblenz und Köln wurde schon hingewiesen, sie haben über
Wascht es zu sehen?
Onkel Otto zeigt die Photos vom letzten Wochenende. — Mit Hallo und viel Freude werden alle schönen Stunden noch einmal erlebt. Ueber Pfingsten sollten auch Sie Ihre Reiseeindrücke und Erlebnisse im Bilde festhalten, denn wenn stets ein Photo mit dabei ist, hat man mehr davon. — Zufriedene Photofreunde sind Kunden bei 3896a
Über 200 Zimmer- Einrichtungen finden Sie im Hause Helberger, Frankfurt-M. wohnfertig mit Teppichen, Deckenleuchten,Fensterbehang, Kunstgegenständen aufgestellt. Darunter WK-Möbel des Verbandes „Deutsche Wohnungskunst*, ferner ,Wohnstatt‘-Möbel der verkörperte Begriff für schlichtgeformten Hausrat aus deutschem Holz sowie viele andere edle Modelle.
Ein Besuch dieser selten schönen Schau ist in jeder Hinsicht lohnend.
6.-9. Juni Backkurse nachm. u. abends (Nur 50 Pf. je Kursus)
Anmeldungen: Stadtwerke Gießen.
Abtlg. Gaswerk, Gartenstr, 3,1., Ruf 2058.
Gas-Herd
mit Brat- und Backofen
Voranzeige!
Montag, den 5. Juni 1939, 20.15 Uhr im
Cafe Leib, Walltorstraße
Dr. Oetker \
Gasbackabend
Pfingsten am Min.
Von Rudolf Adrian Dietrich
Still und feierlich liegt in dieser Zeit weithin alles Land. Die Obstbäume haben größtenteils schon ihre Blüte abgeworfen. Aber anderes blüht, und das Grün nimmt zu an innerer Leuchtkraft.' Wen es bisher noch nicht hinauslockte in die neugeborene Natur, den rufen jetzt die Wunder der Pfingstzeit. Denn nun reden auch die kleinsten Dinge mit tausend Zungen.
Auch was der Mensch im Bewußtsein seiner inneren Verbundenheit mit den hohen kosmetischen Kräften schuf, steht wieder wie neu in der Sonne. Aus Feldern und von Waldhöhen, aus Tälern und zwischen Hügeln ragen die Zeugen seiner Stein gewordenen Geschichte: Städte, Burgen und Dome — und künden mit von dem pfingstlichen „Brausen vom Himmel als eines gewaltigen Windes", der alle erfüllt. Denn wie hätten sie, diese Baumeisterwerke, entstehen können, wenn nicht auch den Menschen immer wieder der heilige Geist der ewig schaffenden Natur ergriffen hätte. Mit den hoch- gebauten Wäldern, den Felsen und Gipfeln wuchsen auch sie im Schicksalsgesetz ihrer Jahrhunderte.
Da liegt mit seinen Brücken und Toren, meisterliche Gestaltung einer frühen deutschen Städtebaukunst, die alte Stadt Bamberg am Zufluß der Regnitz zum Main. Gotik, von der noch Reste zu sehen sind, Renaissancebauten wie die Alte Hofhaltung mit dem prunkvoll gewaltigen Tor, durch das man überrascht auf Fachwerkhäuser blickt, und sck)weres Barock mit Giebeln und Erkern. Darüber aber in der Sonne leuchtend der romanische Kaiserdom, der mit feinen vier Türmen, eine wirkliche Krone, das ganze Stadt- und Landschaftsbild krönt. Hier ist die Stätte, in der die edelsten Werke früher deutscher Bildhauerkunst versammelt sind, unter ihnen das feierlichste Symbol unserer Art und unserer Geisteshaltung: der Bamberger Reiter. Draußen und drinnen blicken einen die hohen Frühgestalten mit einem seltsamen Zauber an. Und wenn bann da brinnen über bas Marmorgrabmal Tilman Riemenschneibers unb über ben
die Wasser der Regnitz z ...
vielleicht die ernsteste von allen fränkischen Städten wieder dieses strahlende
zu

r£i&n£<
p 1 MW «•£-. '?.-
k-
I J
-WL W
' -i'-j '-'. «W
■ 'W
LSI
M D
r
■•- ■ ■■1 -■ ■■' ■ ■•.■
Wasser wird durch Henko
X
C'ys-
I
Elektro; »uchten-/ Radio"/
ADDIER***^ MASCHINE
Menko-Henkels Wasch-und Bleich-Soda
Wenn Ihr Wagen ausgedient hat- wenn keine Reparatur, keine Hiife mehr lohnt
dann verständigen Sie sofort die
Autoverwertung Karl Dörr
Gießen, Marburger Straße 47 Fernsprech-Ansch uß 3164
anzupassen
02655
durch den neuen E LE KT R 0 LU X-
Gas-Kühlschrank
Voranzeige:
Gießen-Wiescck, Rödgen, den 27. Mai 1939.
39Q5D
Paul Hennig
kürz vor vollendetem 70. Lebensjahre.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Gießen, den 26. Mai 1939.
Bekanntmachung
1.
1.
im Alter von 64 Jahren.
I. V.: gez. Vogt L
2.
3924 D
MA
Der Vorstand.
3882C
| Einspaltige^] werden zum ermäßigten
Kleinanzeigen
Mitglied der Elektro-Gemeinschaft
Wiesbaden (staatl. konzessioniert).
2928V
Grundpreis von 5 Pf. für die Millimeterzeile veröffentlicht!
2.
3.
4.
5.
Frische Gerichte Kalte Getränke
Heute verschied nach langem, schwerem Leiden mein lieber Vater, unser guter Bruder
Die Beerdigung findet am 2. Feiertag, nachmittags um 2’4 Uhr statt.
raum;
den an Juden vermieteten Wohnraum;
den eigenen Wohnraum;
Die Beerdigung findet am 29. Mai (2 Pfingstfeiertag). nachmittags 2 Uhr, vom Trauerhause Gießener Straße 10 aus statt.
Wieselt, Gien. Str. 73. 1954D Tel.3975.
Svezial-Neva- raturwerkstätte
Die trauernden Hinterbliebenen:
Frau Dina Berg und alle Angehörigen.
tanvidetak jetzt Schi Werter Weg 33.
Hausen, Lieh, Watzenborn Steinberg, Wetzlar, Schwelm, Kirch-Göns, Gießen, den 26. Mai 1939.
Innere und äußere Hämorrhoiden, Afterfisteln, Afterfissuren, Mastdarmvozfall, Afterekzem, Opstipation. l’rosp, durch das Sekretariat d, Sanatoriums,Wiesbaden 15, Taunusstr, ü
Die Trauerfeier findet Dienstag, den 30. Mai, 10 Uhr vormittags, in der Kapelle des Neuen Friedhofs statt.
__3892D.
Fachm. Beratung bei den Mitgliedern der
Gas-Gemeinschaft Gießen
Doppelherz VerkaufsstelLDrog.H. Elges, Seltersw.66. C.Seibel, Frankf. Str. 0. WlnterhoH, Kreuzplatz 9/10. Drop. Bornemann, Bahnhofstr. 17. Engel-Apotheke, Habricb, Marktpl. Grimberg: Karl Schott u. sämtliche Filialen. Ijaubach: Solms- Laubacher Drog. Karl Klein. 272V
Gießen, den 25. Mai 1939.
Der Oberbürgermeister.
3.23.: Vogt, Beigeordneter.
EINLADUNG zum
Jahresiest
der evang. Erziehungsanstalt
zu Arnsburg bei Lieh
am Pfingst-Dienstag, dem 30. Mai, nachmittags 2 Uhr.
Festredner:
Pfarrer W. Busch. Essen (Rührt
Pfarrer Schäfer, Bad-Nauheim.
Ihre Vorräte und Getränke hält er köstlich frisch I
Billig im Betrieb
Völlig lautlos
Kein Verschleiß
N/O
M I am*
Ja Gehmüdigkeit und Krampf- aderleiden kann man mit, Gummistrümpfen vermeiden! Lassen Sie sich beraten im
Mediz. Fachgeschäft
Frankfurter Str. 9 Tel. 3707 Zu allen Krankenkassen zugelassen
J. B. Häuser
Gießen, am Oswaldsgarten (Parkplatz), Ruf 2145—2146
3192 A
AST RA
Betrifft: Gesetz über Mletverhältnisse mit Juden.
Bekanntmachung.
Aus Grund des § 12 des Gesetzes über die Miet. Verhältnisse mit Juden vom 30. April 1939 und der Verordnung des R.A.M. und des R.M.d.J. vom 4. 5. 1939 werden hiermit alle Vermieter aufgefordert, den von Juden benutzten Wohnraum bis zum
straßc.
3. für Kinder, deren Familienname mit S bis Z anfängt:
Impfung: Montag, 5. Juni 1939 t jedesmal von Nachschau: Montag, 12. Juni 1939 / 15 bis 16 Uhr Impflokal: Turnhalle der Schillerschule, Schillerstraße.
Kleinkinder aus früheren Geburtsjahren (1937 und vorher), ebenso von auswärts zugezogene Kinder, die noch nicht e r st g e i m p f t sind, können noch zu den obigen Terminen gebracht werden.
Die Eltern und Pflegebefohlenen der obenbezeich- neten Kinder werden aufgefordert, die Kinder pünktlich zu obigen Impfterminen zu bringen, andernfalls Strafanzeige erfolgen muß. Es wird nod) besonders darauf hingewiesen, daß die Kinder und ihre Kleider sich in sauberem Zustand befinden müssen, und daß Kinder aus Häusern, in denen z. Zt. ansteckende Krankheiten bestehen, zur Impfung nicht zugelassen werden können. In Fällen letzterer Art ist'ärztliche Bescheinigung dem staatlichen Gesundheitsamt Gießen, Wilhelmstraße 59, vorzulegen.
Nach ötägiger Krankheit verschied plötzlich und unerwartet gestern abend mein lieber Mann, unser guter Vater, Großvater. Schwiegervater und Urgroßvater
Herr Heinrich Berg
Schrankenwärter
haben;
b) jüdische Hauseigentümer haben anzumelden: den an Nichtjuden vermieteten Wohn-
Nach einem arbeitsreichen Leben verschied plötzlich und unerwartet meine liebe Frau, unsere gute Mutter. Schwiegermutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tante
Frau Anna Mank, geb. Junker
im Alter von 55 Jahren.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Wilhelm Mank II.
kMMMDchM
Vertiko, Schrank, Büfett, Küchenschrank usw. der modernen Form
evtl, leerstehende Bäume;
die' nach Inkrafttreten des vorstehenden Gesetzes freiwerdendcn Wohnräume.
Gießen, den 26. Mai 1939. 3881C
Der Oberbürgermeister.
BERGFREUNDE!
Ein neues Buch von Iedtwitz: Gams in ihrer Bergheimat
Lin Lebensbild der Gemse im Wechsel der Jahreszeiten
von Franz Graf Iedtwitz
Insgesamt 137 Seiten mit 94 Abbildungen nach Naturaufnahmen.
In Leinen gebunden NM 4.80.
„Das wissenschaftlich und darstellerisch beschwingt geschriebene Buch von deutscher Berglandschast und -tierwelt verdient in den Kreisen der Jäger, der Freunde der Berge und der Natur, in den Schul, und Volksbüchereien weiteste Verbreitung." Aus der Natur, Heft 2/39.
Ausführliches bebildertes Werbeblati kostenlos!
Bezug durch jede Buchhandlung?
Hugo Bermühler Verlag
Berlin-Lichterfelde
ErlWeSIlllei
stehen zum Verkauf bei
Friedrich Schäfer
Pferdehandl., Altcn-Buscck
Tel. Großen-Buseck Nr. 72. saotD
für. Kinder, deren Familienname mit H bis K anfängt:
Impfung: Mittwoch, 31. Mai 1939 \ jedesmal vou Nachschau: Mittwoch, 7. Juni 1939 ( 15 bis 16 Uhr Impflokal: Turnhalle der Schillerschule, Schillerstraße.
für Kinder, deren Familienname mil L bis R ansängt:
Impfung: Donnerstag, 1.Juni 19391 jedesmal von Nachschau: Donnerstag.8.Junil939 / 15 bis 16 Uhr Impflokal: Turnhalle der Schillerschule, Sä)iller-
A Ihre Füße finden Erholung
in
I ör.ßiehl Schuhen
| Sdiuhhaus Bernhardt | Inh« Willi» Germann
R 38söA Gießen, Schulstraße 10
Doppclhcrz — eine Wohltat und herrlich mundende Köftlichhett, die dem Wohlergehen dient, die uns lo stählt und fehaffenofreuöig macht!
Keine Blähungen mehr!
Blähungs- und Verdauungspulver HloradiK. Frei von Chemikalien. Nicht abführend.
Dorz. erprobtes Mittel bei Gefühl des Vollseins in der Magengcgend, Spannung und Beengung im Leibe, Luft- ausstopcn, Atemnot, Beklemmung, Herzklopfen. Schlechte Verdauung wird behoben, übermäßige Gasbildung verbind., Blähungen auf nat. Wege aus d. Körper geschafft. 1.60 RM.
Reformhaus, Kren.zvlafi 5. 3750V
Montag, S. Juni, 20.15 Uhr, im Caf6 Leib, Walltorstraße
Dr. Oetkers
Gas-Backabend
Back-Kurse vom 6. bis 9. Juni, ^x3 Std., nachmittags u.abends (Nur 50 Pfennig je Kursus)
Anmeldungen:
Stadtwerke Gießen
Abtlg. Gaswerk, Gartenstr. 3, I., Ruf 2059 _____________3911A
Hämorrhoidalkranke
was es heißt, die all zu aufdringlichen Sonnenstrahlen von Ihren Nahrungsmitteln fern zu halten, was es heißt, in den Hundstagen dauernd kalte Getränke, frischen Aufschnitt. Gemüse oder Salate zu haben, hätten Sie sich schon längst den Bosch-Kühlschrank zugelegt. Ersorgt dafür, daß Ihnen auch bei 40°Hitze nichts mehr verdirbt u. bewahrt Ihre Nahrungsmittelauch vor Insekten Und was glauben Sie.was solch ein Kühlschrank auch sonst noch für angenehme Eigenschaften besitzt, schnelle Speiseeis-Bereitung usw. Dabei ist er ja so sparsam im Stromverbrauch, daß auch Sie sich ihn leisten können, diesen Bosch-Kühlschrank von
Bitte, wenden Sie sich an mich! Beiwerks® Alb B ch.Schreinermslr. Gießen, Roonstr.5, Nähe Ludwigspl.
Vermähl ungs-An zeigen liefert Brühl’sche Druckerei
Betrifft: Ocffentliche Erst-Jmpfung für die in Gießen l.Juli 1939 auf dem Stadthaus,
(ohne Stadtteile Wieseck und Klein-Lchden) Bergstraße 20, Zimmer 2h,
wohnhaften Kleinkinder aus dem Gcburts- anzumelden. Die 'Anzeige hat auf einem Vordruck, jahr 1938 mit Familiennamen (Anfangs- der im Stadthaus abgcholt werden kann, zu er- buchstaben) H bis Z. ' folgen.
Nachdem ein Impftermin für die im Kalenderjahr nl?/^'ntcktiudiscken ftousciaentümer und'
weitere
öffentliche Impftermine
für alle übrigen noch nicht erstgeimpften Kleinkinder des genannten Geburtsjahrgangs wie nachstehend anberaumt:
Nach einem schaffensreichen Leben ist mein lieber Mann, unser guter, treusorgender Valer, Schwiegervater und Großvater
Herr Wilhelm Jung
im 09. Lebensjahre nach langer, schwerer Krankheit heute entschlafen. .
I n tiefer Trauer:
Johanna Jung, geb. Schäfer
Dr. med. Willi Jung und Frau Erika, geb. Janson Hugo Jung und Frau Liesel, geb. Sommerkorn Rudolf Jung und 5 Enkelkinder.
Gießen (z. Z. Bremen, Am Dobben 21), Bremen, Hameln, München, den 24. Mai 1939.
Wir bitten, von Besuchen abzusehen.
Die Aufbahrung erfolgte in der Kapelle des D.R.K.-Krankenhauses Bremen, Osterstr. 1, wohin.freundlich zugedachte Kranzspenden erbeten werden. — Die Trauerfeier findet am Dienstag, dein 30. Mai, um 12 Uhr, in der Kapelle des Osterholzer Friedhofes in Bremen statt.
__________3886 V
Ankauf von Personenwagen, Lastwagen u. Motorrädern zum Ausschlachtcn
Verkauf von Ersatzteilen. Elektrik, Gummi, Material für Anhänger n. Pfcrdczcng
Schmerzen
DOPPELH E RZ