Keitag, 22. September 19Z9
M. 222 Erstes Statt
189. Jahrgang
Erscheint täglich, außer Sonntags und Feiertags Beilogen: Die Illustrierte Gießener Familienblatter Heimat im Bild • Die Scholle
Monats Bezugspreis:
Mit 4 Beilagen RM.1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr .. , -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt
Zernsprechanschlüffe
unter Sammelnummer 2251 Anschrift für Drahtnach« richten: Anzeiger Sieben
Postscheckkonto:
ßrarttfurl am Main 11686
Gießener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Druck und Verlag: vrühlsche UniverfitütLdruckerei R. Lange in Sieben. Schristleitung und Geschäftsstelle: Lchulstratze 7
Annahme von Anzeige« für die Mittagsnummer bis 8*/,Uhr des Vormittags
Grundpreise für 1 mm höhe für Anzeigen von 22 mm Breite 7 Rpf., für Textanzeigen oon 70 mm Breits 50 Rpf.,Plahvorschrift nach vorh.Vereinbg.25°/, mehr.
Ermäßigte Grundpreise:
Stellen-, Vereins-, gemeinnützige Anzeigen sowie ein- spaltige Gelegenheitsanzeigen 5 Rpf., Familienanzeigen, Bäder-, Unterrichts- u. behördliche Anzeigen 6Rpf. Mengenabschlüsse Staffel B
allen Seiten umfaßten Gegners endete. Mit Wucht drängte der zahlenmäßig weit überlegene Feind nach Osten und Nordosten gegen den Bug, in der Hoffnung, der Umklammerung entkommen zu können. Aber die deutschen Truppen ließen ihn nicht los. Wieder zeichneten sich hier o st m ä r k i - sche Regimenter durch ihren hervorragenden Kampfgeist aus. An denselben Stätten, zwischen Rawa Ruska und Komarow, an denen vor einem Vierteljahrhundert ihre Väter dreimal innerhalb eines Jahres mit einem gewaltigen Geg-
Deutschland und die Reuiralen
Genf, 21. Sept. (Europapreß). „Deutschland und die Neutralen" überschreibt das „Journal de Genäve" einen Artikel, in dem der Berliner Korrespondent des großen Genfer Blattes die Haltung Deutschlands den Neutralen gegenüber den schweizerischen Lesern aufzeigt. Der Korrespondent schreibt: „Wenn wir die deutsche Presse lesen, so hebt sich eine objektive These mit ganz besonderer Klarheit ab. Diese These lautet: Deutschland wil'l eine Lokalisierung des Krieges, England seine Verallgemeinerung: Deutschland sucht die Feindseligkeiten schnell st ens zu beenden, das Programm Englands sieht einen Krieg vor, der sich über mehrere Jahre hinzieht. Das Interesse Deutschlands deckt sich mit dem der Neutralen. In der Tat hat Deutschland absolut kein Interesse, den großen Wirtschaftsraum, in dem die Neutralen ihre Produktion und ihren Handel entwickeln, irgendwie reduziert zu sehen.
Unsere Jagdflieger schützen das Reich
Bilder vom Uebunqsschießen einer Jagdstaffel.
Roosevelt fordert
Abänderung des Reutralitätsgesetzes
Sondersitzung des Kongresses der Vereinigten Staaten.
PK Während die im Osten eingesetzten Kampfflieger der jungen stolzen deutschen Luftwaffe Sieg um Sieg erringen, und jetzt, wenige Tage nach Ausbruch der Kampfhandlungen, den polnischen Luftraum beherrschen, steht der weitaus größere Teil unserer Luftstreitkräfte e i n s a tz - und st a r t- bereit in den Häfen d e r H e i m a t um jederzeit, sei es bei Tag oder Nacht, für andere Aufgaben verwendet werden zu können Insbesondere gilt diese Einsatzbereitschaft dem Schutze der Grenzen des Großdeutschen Reiches, dem Schutze der Städte und wichtigen Anlagen. Die rasch im Abwehrfeuer unserer Flaks und Jäger zusammengebrochenen Angriffsoersuche feindlicher Bomber im Norden und Westen des Reiches werden unsere Gegner hoffentlich aufgeklärt haben über den Abwehrkampf der deutschen Luftwaffe und ihre Ueber- legenheit Mögen es unsere Gegner nicht auf einen noch sichtbareren Beweis ankommen lassen! Dieses Vorhaben würde ihnen sehr übel bekommem
Wer einmal Gelegenheit hatte, deutsche Jagdflieger die im Abwehrkampf eine besonders wichtige Rolle spielen, beim Heben zuzusehen,
Berlin, 22. Sept (DNB. Funkspruch.) Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Die Bewegungen dex deutschen und russischen Truppen auf die vereinbarte Demarkationslinie vollziehen sich planmäßig und in tzestem Einvernehmen. Bei Lemberg wurden die dort kämpfenden deutschen Truppen durch russische Verbände abgelöft.
Die als Ergebnis der Schlacht bei I o m a - ;ow bereits gemeldeten Gefangenen- und Beutezahlen wachsen noch ständig.
Mehrere polnische Ausbruchsversuche aus Praga wurden abgewiesen. Auf der Strecke Warschau—Siedlce wurde bei kaluszyn nach kurzem Gefecht ein feindlicher Panzerzug genommen.
178 Angehörige des Diplomatischenkorps und 1200 sonstige Ausländer konnten gestern Warschau auf dem von dem deutschen Kommando bestimmten Wege verlassen. Sie wurden oon deutschen Offizieren empfangen und in bereit- festellten Zügen noch in der Nacht nach Königsberg esördert. Sämtliche Ausländer sind wohlbehalten nd unverletzt.
Im W e st e n nur vereinzelte Stoßtrupp- unternehmungen. Ein französisches Jagd- jlugzeug wurde im Luftkampf abge- ! ch o s s e n.
Pinsk von den Nüssen beseht. Säuberung Wertzrutzlands und der West- lttraine von Resten der Polnischen Armee.
M o s k a u, 22. Sept. (DNB. Funkspruch.) Amtlich wird folgendes Kommunique vom General st ab der Roten Armee über die Kampfhandlungen in Polen am 21. September bekanntgegeben:
Die Truppen der Roten Armee haben im Laufe des 21. September auch die L i n i e b e f e st i g t, die am Vortage erreicht wurde.
Die besetzten Gebiete im westlichen Weißrußland und in der We st-Ukraine wurden von den Resten der polnischen Armee im Süden der Linie Kobrin—Luninez gesäubert. Abteilungen der Roten Armee besetzten um 19 Uhr am 21. September die Stadt Pinsk und säubern die Rayons von L e m b e r g und Sarny von polnischen Offi- zlersgruppen.
Der russische Heeresbericht vom Donnerstag.
greß einberufen, um die Abänderung eines Gesetzes zu prüfen und zu verhandeln, das nach feiner ehrlichen Ueberzeugung die historische Außenpolitik der Vereinigten Staaten derart ändere, daß die friedlichen Beziehungen der Vereinigten Staaten zu anderen Ländern dadurch beeinträchtigt würden. Er glaube, daß der Mantel des Friedens weit genug fei, alle zuzudecken. Keine Gruppe möge das Aushängeschild des Friedensblockes ausschließlich für sich in Anspruch nehmen. Amerika habe immer das Aeußerste getan, um den Krieg abzuwenden. Wenn es dennoch zum Kriege gekommen sei, so müsse die Regierung alles, was in ihrer Macht liege, tun, um die Vereinigten Staaten aus dem Kriege herauszuhalten. Nach feiner ehrlichen Ueberzeugung werde sie bei diesen Bemühungen Erfolg haben. (Lauter Beifall.) Roosevelt sagte dann weiter:
„Im April entwickelte sich eine neue Spannung. Verschiedene Staaten, mit denen wir freundschaftliche Beziehungen unterhalten hatten, hatten ihre Integrität verloren oder waren dabei, sie zu verlieren. Ich sagte im Januar, daß unsere Neutralitätsgesetze vielleicht zum Vorteil von Angreifern wirken würden. Ich bitte Sie erneut, unsere Gesetzgebung noch einmal zu prüfen. Ich -bedauere, daß der Kongreß dieses Gesetz verabschiedet hat. Ich bedauere, daß ich dieses Gesetz unterzeichnet habe. Ich bestehe darauf, daß amerikanische Bürger und amerikanische Schiffe sich oon der unmittelbaren Gefahr des direkten Konfliktes fernhalten. (Beifall.) Ich schlage vor, dieses Land wieder auf die solide Grundlage einer realen und traditionellen Neutralität zu stellen. Ich bin der Ansicht, daß amerikanische Schiffe soweit wie möglich vom Befahren der Kriegszonen abgehalten werden sollten." Diesmal sehe er keinen Grund für weitere Exekutivmaßnahmen auf Grund der Proklamation eines beschränkten nationalen Notstandes. Falls irgendein neues Gesetz notwendig werden sollte, werde er sofort den Kongreß zu einer neuen außerordentlichen Sitzung einberufen.
etwa zwei Meter Höhe über die Zielscheibe hinweggefegt, so daß man ihn kaum mit den Augen verfolgen konnte. Schon kam ein neuer Jäger. Ein Zischen und Heulen ging durch die Luft, weiße Wölkchen lösten sich aus dem Flugzeug, und schon wieder ratterten die Bordwaffen und spien Funken von Stahl in das weiße Ziel. 100 Meter vom Einschlag entfernt saß ein Leutnant, der die Treffer und Einschläge beobachtete und aufzeichnete, damit der Schütze nachher genau sieht, wie seine Garbe lag.
Auch der Geschwaderkommandeur beobachtete das Schießen seiner Flugzeugführer genau, um bet der Kritik auf etwa gemachte Fehler hinzuweisen. Hier hat er aber wenig auszusetzen, denn Auge und Hand seiner Jäger sind gut geübt, und Schuß für Schuß sitzt sicher im Ziel. Daß der Kommandeur nicht nur Vorgesetzter, sondern darüber hinaus allen seinen Männern ein Vorbild ist, beweist er uns in einer Weise, die Respekt und Achtung einflößt. Er läßt eine kleine etwa ein mal ein Meter große Scheibe aus dickem Stahlblech schräg gegen den Himmel aufstellen. Dann steigt er in feine Jagdmaschine und braust kurze Zeit darauf donnernd über unsere Köpfe hinweg. Eine Zeitlang sehen wir nichts von ihm, bis er plötzlich aus der Ferne herabgeschossen kommt und gradwegs auf die Scheibe zuhält. Bruchteile einer Sekunde währt die Maschinengewehrsalve, peitscht kurz durch die Luft. Drei bis vier Schüsse krachen und dort, wo auf der Wiese die Scheibe stand, sieht man nur nach Rauch, Funken und schwarze Erde umherfliegen. Die Stahlscheibe ist buchstäblich in Fetzen gegangen. Wie gesagt, es war nur ein kleiner Ausschnitt aus dem Können unserer Jagdflieger, was wir hier sehen. Aber gerade dieser Ausschnitt führte uns deutlich die Zuverlässigkeit und den mutigen Einsatz unserer Jagdflieger vor Augen. So wie hier beim Uebungs» schießen, so werden sie auch in ernsthaftem Einsatz ihren ganzen Mann stehen und der Gegner wird bald merken, daß der Geist eines Richthofen, Jm- melmann oder Boelcke bei unseren jungen Fliegern siegreich weiterlebt. Gröner.
Berlin, 21. Sept. (DNB.) Heute beginnt in Washington die außerordentliche Sitzung des amerikanischen Kongresses, in der dte Neutralitätsfrage behandelt werden wird. Dazu liegen Anträge der verschiedensten Tendenz vor. Während eine Gruppe von Antragstellern das Neutra l i t ä t s g e s e tz aufheben will, so daß kriegführende Staaten in der Lage wären, unbegrenzt in Amerika Einkäufe zu tätigen und Anleihen aufzunehmen, will eine andere Gruppe von Antragstellern die bestehenden Neutralitätsgesetze noch verschärfen. Präsident Roosevelt hatte gestern nacht eine Konferenz mit den Führern sowohl der Demokratischen wie der Republikanischen Partei. Im Anschluß an die Besprechungen wurde eine Erklärung veröffentlicht, in der es heißt, daß man einmütig den Standpunkt vertrat, „das We-- sentlichste sei, die Vereinigten Staaten auch weiterhin im Zu st and der Neutralität und des Friedens zu erhalten". Die gesamte Angelegenheit solle nicht als eine Parteiangelegenheit behandelt werden. Im besonderen sei die Frage der Benutzung von Schiffen K r i e g f ü h r e n d e r durch Amerikaner behandelt worden, sowie die Frage des Cash-and-carry-Prinzips, nach dem die Käufer amerikanischen Kriegsmaterials dieses auf ihren eigenen Schiffen in Amerika abholen und bar bezahlen müssen. Der republikanische Parteiführer Landon hatte vor Beginn der Konferenz eine Erklärung abgegeben, daß der Kongreß während der Dauer des europäischen Krieges nicht auseinander g e h e n dürfe. Alle Maßnahmen, die Amerika zu ergreifen plane, müßten allein vom Gesichtspunkt der Wahrung der Neutralität beurteilt werden. Die fatalistische Auffassung, man werde schließlich doch in einen Krieg hinemgezogen werden, bestehe heute nicht mehr.
Für die Sondersitzung des Kongresses waren besondere polizeiliche Vorsichtsmaßnahmen getroffen worden. Präsident Roosevelt begann seine Nede an die Senatoren und Abgeordneten um 20 Uhr. Er habe, so erklärte Roosevelt, den Kon-
der konnte sich dabei von der ungeheueren Schlagkraft dieser Waffe überzeugen. Eine in Bereitschaft liegende Jagdstaffel zeigte uns bei einem Uebungs- scharfschießen einen Ausschnitt aus ihrem Können und führte uns die kolossale Treffsicherheit der Jäger vor Augen. Die bewundernswerten Leistungen erfüllten uns nicht nur mit ungeheuerem Stolz, sondern auch mit der Gewißheit, daß unter solchem Schutz die Heimat nichts zu fürchen hat. Das Ziel bildete eine auf einer Wiese aufgestellte nicht allzu große weiße Scheibe. Aus der Ferne in großer Höhe brauste ein Jagdflieger heran. Schon hatte er das Ziel entdeckt und, wie ein Raubvogel sich jäh auf seine Beute herabgestürzt, so stieß der Jäger schnell wie ein Pfeil auf das Ziel zu. Wenige 100 Meter davor krachten die Maschinengewehrsalven aus den Läufen des Flugzeuges, und die Leuchtspurgeschosse peitschten gegen die Scheibe, die wie ein Sieb durchlöchert wurde, während dahinter haushohe schwarze Erdbrocken in die Luft flogen. Ehe man sich versah, hatte der Jäger seine Maschine hochgezvgen und war bereits wieder in weiter Ferne verschwunden. Wie ein Blitz war er hi
Mißglückte polnische Ausbruchsversuche aus praga
planmäßige Besetzung der Demarkationslinie. — Ausländer verließen Warschau.
gen polnischen Staates nach den gewonnenen Schlachten zuteil wird, ist gekennzeichnet durch die Einsetzung von Militärbefehlshabern, die sich die nötigen zivilen Verwaltungsorgane beigeordnet haben. Sie gehen ftn die Lösung der Aufgaben, vor die das deutsche Heer durch den plötzlichen Zusammenbruch der polnischen Armee und des unnatürlichen polnischen Staatsgebildes gestellt ist.
Inzwischen gehen die Vorbereitungen für den Angriff auf die wenigen noch von polnischen Truppen behaupteten Plätze, die.selbst von Herrn Chamberlain nur noch den Namen kleiner „W i d erst a n d s i n s e l n" erhielten, planmäßig vor sich. Mit der Ruhe und Gründlichkeit, die der deutschen Heeresleitung stets eigen waren, wird die Einnahme von Warschau eingeleitet. Die Verteidigung von Warschau, die aus regulären Truppen und vielen zu sinnlosem Widerstand aufgehetzten Einwohnern besteht, versucht inzwischen durch Deklamationen über ausländische Sender die hoffnungslose Lage zu beschönigen. Der Kampf des deutschen Ostheeres um die polnische Hauptstadt hat noch nicht begonnen. Bisher wurden nur Erkundungen vorgenommen und Vorbereitungen getroffen. Der Beginn der Aktion selbst wird im Bericht des Oberkommandos der Wehrmacht
Hier kommt keiner durch.
Hunderttausende deutscher Volksgenossen haben in den letzten Wochen den Westwall-Film gesehen und mit Staunen und Bewunderung fest- gestellt, was dort an der Westgrenze unseres Vaterlandes geleistet worden ist. Sie alle und besonders die, denen der Besuch des Films nicht möglich mar, werden mit Interesse die Schrift zur Hand nehmen, die der militärische Sachbearbeiter des Films, Hauptmann im Oberkommando des Heeres, R. Th. Kühne, soeben in I. F. Lehmanns Verlag, München, erscheinen lieh: Der Westwall. Undurchdringliche Abwehrzone aus Stahl und Beton an Deutschlands Westgrenze. (Mit 50 Bildern und Karten. Preis 1 Mark.) Schutzlos lag das deutsche Land, gefährdet um so stärker, als auf der Gegen- eite in jahrelanger Arbeit mit riesigen finanziellen und technischen Mitteln die Maginot-Linie aufgebaut wurde, eine Festungsanlage, die, solange wir wehrlos waren, nicht nur defensiv gedacht mar, sondern in höchstem Maße eine ständige offensive Drohung darstellte. Hauptmann Kühne erzählt manches Interessante über die Maginot-Linie, die mir nun heute nicht mehr zu fürchten haben. Denn ihr gegenüber erstreckt sich dank der Tat des Führers viel ausgedehnter, viel tiefer, viel stärker und sicherer der nach Große und Anlage einzigartige West- mall. Hauptmann Kühne schildert in seiner Schrift überaus fesselnd, roie das Werk zustandekam, melche ungeheuren, kaum vorstellbaren Mengen von Baustoffen herangebracht roerben mußten, melche Leistungen Reichsbahn und Reichspost vollbrachten, roie die Organisation Todt die Arbeitermassen heranbrachte und die DAF. sie betreute. Wer diese Bilder sieht, kann keinen anderen Gedanken haben als den: Hier kommt keiner durch. Und alle die, deren Männer, Väter, Söhne, Brüder die Wacht am Westwall halten, werden beruhigt feftstellen, roie für deren Sicherheit und körperliche Betreuung auch das Allerletzte getan worden ist. Wer die Aufenthaltsräume unter der Erde, die Waschgelegenheiten, die Küchen, aber auch die Hohlgänge und Panzerwerke sieht, abgesehen van den Höckerhindernissen, Gräben, Steilhängen, Drahtgeflechten und den Anlagen der ungeheuren Luftbefestigungs- zone West, der wird beruhigt feststellen, daß der Führer und das deutsche $olf, gestützt auf den Westwall, jede Belastungsprobe ertragen und den Sieg erkämpfen werden.
Besetzung von Grodno, Kowel und Lemberg
Moskau, 21. Sept. (DNB.) Amtlich wird fol- iiende Verlautbarung des General- iabes der Roten Armee über die Kamps- Wandlungen in Polen vom 20. September ausg-e- ^eben*
„Iw Laufe des 20. September haben Abteilungen der Roten Armee weiter polnische Abteilungen in die Enge getrieben und bis zum Ende les Tages besetzt: Im Norden — im westlichen Weißrußland — die Stadt G.r ob no; im Süden — in der Westukraine — die Städte Kowel und Lemberg. In der Zeit vom 17. bis 20. September haben die Truppen der Roten Armee drei polnische Infanteriedivisionen entwaffnet, ferner zwei Kavalleriebrigaden und zahlreiche kleinere Gruppen der polnischen Armee. I ts wurden nach bei weitem nicht vollständigen
Angaben über 60 000 Soldaten und Of ° I ii^iere gefangen genommen. Die befestigten
Lonen von Wilna, Baranowicze, Molo- I i e c n o und Sarny wurden mit voller Aus- iüftung, Artillerie und Munition besetzt. Unter bem zahlreichen erbeuteten Kriegsmaterial wurden b t s- 1er 280 Geschütze und 120 Flugzeuge
I gezählt. Die Zählung der Beute wird fortgesetzt. *
Mit den auf die festgelegten Demarkationslinien vorrückenden sowjetrussischen Truppen mirbe von Teilen ber deutschen Wehrmacht an mehreren Stellen die Fühlung ausgenommen.
Befeitiguna der „Widerstandsinselli".
Zum heutigen Lagebericht des Oberkommandos der Wehrmacht.
Berlin, 21. September. (DNB.) Zum Bericht iss Oberkommandos der Wehrmacht vom Donners- tig schreibt der Deutsche Dien st:
Unter den großen Taten des deutschen Ostheeres, । ton denen der Oberbefehlshaber des Heeres in fev rem Tagesbefehl sprach, hebt sich neben der gewaltigen SchlachtimWeichselbogen, deren : E rgebnis sich von Stunde zu Stunde weiter erhöht, ter Sieg von Zamocz u n b Tomaszow cb. Hier, norbwestlich Lembergs, haben «n der früheren Grenze zwischen Galizien und Kon- xreßpolen Fußtruppen und motorisierte Verbände, ; ton der Luftwaffe unterstützt, gegen polnische l ebermacht eine mehrtägige Schlacht geschlagen, Die nit der völligen Kapitulation des von
ner rangen, wurde ihnen heute der Sieg in einer Vernich tun gss chlacht zuteil. 60 000 Gefangene und 130 Geschütze blieben in den Händen des Siegers.
Während an zahlreichen Stellen des weiten polnischen Raumes von deutschen Truppen Aufräumungsarbeiten vorzünehmen sind, vollzieht sich auf den am weitesten nach Osten vorgeschobenen Abschnitten die Fühlungnahme mit den sowjetrussischen Regimentern. Für den Geist, der hierbei die beiden Heere erfüllt, ist die Tatsache bezeichnend, daß die Kampfabschnitte, z. B. vor Lemberg, roie bei einer Ablösung übergeben werden. Die Einzelheiten über die Durchführung der nötigen Maßnahmen werden inzwischen von deutsch-russischen gemischten Kommissionen ausgearbeitet.
Die Befriedigung, die weiten Teilen des ehemali- angekündigt werden.

Der Führer auf -er Westerplatte.
D a n z i y, 21. Sept. (DNB.) Der Führer besuchte heute vormittag die Truppen im Kampfgebiet rund um Danzig. Er besichtigte zunächst die von den Polen vertragswidrig schwer befestigte und von unseren Truppen nach heftigem Kampf genommene W e st e r p l a t te , die bei 'Neufahrwasser die Einfahrt zum Danziger Hafen beherrscht. Auf seiner Fahrt zum Danziger Krantor und durch den Danziger Hafen bereiteten die in dem nun wieder friedlicher Arbeit zurückgegebenen Danziger Hafengebiet schaffenden Volksgenossen dem Führer begeisterte Huldigungen. Auch auf den Docks und Werften des Hafens drängten sich Zehntausende, um dem Führer nochmals jubelnd ihren Dank abzustatten. Nach einer eingehenden Besichtigung des Kampfgebietes auf der Westerplatte schritt der Führer die Front der an Bord in Paradeaufstellung angetretenen B e - s a tz u n g der „Schleswig-Holstein" ab, die am Kai der Westerplatte festgemacht hatte.
Don hier aus begab sich der Führer nach Gote n h a f e n , dem bisherigen Gdingen. Auf der Marschall-Pilfudski-Sttaße hatten Formationen aller an den Kämpfen in Gotenhafen beteiligten deutschen Truppen Aufstellung genommen. Unter den Offizieren und Mannschaften befand sich bereits eine ganze Anzahl Träger des Eisernen Kreuzes. Der Führer schritt die lange Front der Formationen ab und zog zahlreiche Trager des Eisernen Kreuzes ins
Gespräch. Anschließend besichtigte der Führer die Hasenanlagen von Gotenhafen sowie das Kampfgebiet aufden Höhen von Oxhoft, wo vor wenigen Tagen cker letzte hartnäckige Widerstand der Nordgruppe der polnischen Korridorarmee gebrochen wurde. In Gotenhafen und Oxhoft traf der Führer mit Generalfeldmarschall Göring zusammen, der sich ebenfalls auf einer Besichtigungsreife im befreiten Küstengebiet befand.
Felbmarschall Göring In Danzig.
Danzig, 21. September. (DNB.) Generalfeldmarschall Göring traf am Donnerstagvormittag in Danzig ein und begab sich unmittelbar nach seiner Ankunft zur Besichtigung einer Jagdgruppe zum Danziger Hafen. Auf der Weiterfahrt besichtigte der Generalfeldmarschall in Begleitung von Gauleiter Forster eingehend d i e Hafenanlagen von Goten Hafen (früher Gdingen). Anschließend ließ sich der Generalseld- marschall auf dem Gefechtsfelde von O x - Höft über der Verlauf der Kampfhandlungen Bericht erstatten. Bei dieser Gelegenheit meldete sich Generalfeldmarschall Göring beim Führer, der zu gleicher Zeit dort verweilte. Den Nachmittag verbrachte der Generalfeldmarschall im Hauptquartier des Führers.
Rechtsbrecher entziehen sich -em Haager Gerichtshof.
»Veränderte Umstände" müssen die Flucht aus der Verantwortung decken.
Bern, 21. Sept. (DNB.) Nachdem die englische und die französische Regierung bereits im Frühjahr dieses Jahres ihre Beteiligung an den wesentlichen Vorschriften der Genfer Generalakte von 1928 aufgekündigt haben, haben sie nunmehr auch dem Völkerbundssekretariat ihren Rücktritt von der sogenannten Fakultativklausel des Statuts des Haager Gerichtshofes mitgeteilt. Im Namen des französischen Außenministeriums richtete Alöxis Leger an den Gene- ralfekretär des Völkerbundes unter dem 10.9.1939 die Mitteilung, daß die französische Regierung sich nicht mehr an den Arttkel 136 des Statuts des Ständigen Internationalen Gerichtshofes gebunden erachte. Ein ähnliches längeres Schreiben richtete auch namens der brittschen Regierung der Un- terstaatsfekretär C a d o g a n am 7.9.1939 dn den Generalsekretär des Völkerbundes.
♦
Hierzu schreibt der „Deutsche Dienst": Im Artikel 14 der Dölkerbundssatzung war die Errichtung eines ständigen internationalen Gerichtshofes vorgesehen, der über alle ihm unterbreiteten Streitfragen entscheiden sollte. Zur Zuständigkeit dieses Gerichtshofes, dessen Sitz sich im Haag befindet, sollten insbesondere alle Fragen des Völkerrechtes sowie die Art und der Umfang der wegen Verletzung internationaler Verpflichtungen geschuldeten Entschädigung en gehören. In der Blütezeit des Völkerbundes haben fast alle Mitgliedstaaten sich wegen solcher Fragen der Juris- diktton des Haager Gerichtshofes unterworfen, darunter auch England und Frankreich.
Man sollte meinen, daß angesichts der von England und Frankreich eingeleiteten Hungerblockade und der damit verbundenen Mißachtung der Rechte der Neutralen der Gerichtshof ein fruchtbares Feld für seine Tätigkeit finden würde, um die englisch-französischen Ueber- griffe zurückzuweisen und die Westmächte zur Achtung des internationalen Rechtes zu veranlassen. Aber in demselben Augenblick, in dem die Staaten, deren Polittker bisher bei jeder Ge- legenhett die Achtung des Völkerrechtes und die Heiligkeit der Verträge als Voraussetzung einer internationalen Zusammenarbeit predigten, befürchten müssen, als Rechtsbrecher festgeftellt zu werden, versuchen sie, sich der Rechtsprechung des Gerichtshofes zu entzie» h e n.
Der Rücktritt der englischen und französischen Regierung Dort denErklärungen, durch die sie sich dem Ständigen Internationalen Gerichtshof unterworfen haben, stellt wieder einmal die ganze Hohlheit der Phrasen ins rechte Licht, mit denen die beiden Regierungen ihke Politik zu bemänteln versuchen. Solange sie im ungestörten Besitz der Früchte waren, die ihnen das Versailler Diktat eingebracht hatten, solange der G e w a l t f r i e d e herrschte und gesichert erschien, wurde von ihnen die S ch i e d s - i d e e gepredigt, mit der angeblich alle Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten dieser Welt gelöst werden könnten. Als die Lage aber ernster wurde, schon im Februar d. I., sagten sie sich durch Vorbehalte zur Genfer Generalakte von 1928 für alle praktisch wichtigen Zwecke von der allgemeinen Schiedsgerichtsbarkeit los. Und jetzt in dem Moment, wo der Schiedsgedanke wirklich einmal seine Feuerprobe bestehen müßte, wird skrupellos erklärt, die Unterwerfung unter die Schiedsgerichtsbarkeit gelte für sie ab sofort nicht mehr, obgleich die Bindung daran nach dem Statut nur mit einer bestimmten Kündigungsfrist aufgehoben werden kann. Und um das Maß voll zu machen, berufen sie sich zur Begründung dabei noch auf „veränderte Umstände", eine Begründung, die sie fahre-, ja jahrzehntelang aufs bitterste bekämpften, solange sich andere — ihre Gegner — darauf beriefen.
Ser rumänische MMerpräsideni ermordet.
Sein Nachfolger General Argesanu hält an der strikten Neutralitätspolitik fest.
Bukarest, 21. Sept. (DNB.) Der rumänische Ministerpräsident und Innenminister Lalinescu ist am Donnerstag um 14 Uhr auf einer Fahrt im Kraftwagen zu feiner Wohnung hinterrücks erschaffen worden. In einem Kommunique der rumänischen Nachrichtenagentur Rador wird mitge- leitt: Die Mörder, Mitglieder der aufgelösten Eisernen Garde, wurden verhaftet.
Donnerstag nachmittag trat unter dem Vorsitz des Königs der Mini st errat zusammen. Wie amtlich bekanntgegeben wird, ist zum neuen Ministerpräsidenten General Argesanu ernannt worden. Argesanu war früher Befehlshaber des Bukarester 2. Armeekorps und in der Regierung des Patriarchen Miron vom März 1938 bis Februar 1939 Kriegsminister. Zum neuen Innenminister wurde der bisherige Unterstaatsfekretär dieses Ministeriums General Marinescu ernannt, zum Kriegsmlnister hingegen General Ileus. Donnerstag spät abends hielt die Regierung unter dem Vorsitz des neuen Ministerpräsidenten einen Mi nist er rat ab, der einen Aufruf an das Land erließ. 3n diesem Aufruf wird die Persönlichkeit des ermordeten Ministerpräsidenten Lalinescu gewürdigt. Weiler hebt der Aufruf hervor, daß die Regierung die bisherige Politik der strengen Neutralität Rumäniens unverändert fortsehen wird. ,
Elf Hinrichtungen in Bukarest.
Bukarest, 22. Sept <DNB.) Die Hinrich- tung der Mörder des Ministerpräsidenten Lalinescu ist an der Mo rdstelle selbst erfolgt. Insgesamt sind elf Mann erschossen worden, davon am Nachmittag zwei und später neun. Die Leichen sollen zur Abschreckung vierundzwanzig Stunden am Tatort liegen bleiben.
Englanvs Schlag gegen -ie rumänische Neutralität. Oer englische Secret Service als Drahtzieher der Mordtat.
Bukarest, 21. Sept. (DNB.) Zu dem sensationellen Mord an dem rumänischen Ministerpräsidenten werden aus wohlinformierten Kreisen folgende Einzelheiten bekannt: Seit Beginn des Zusammenbruchs der polnischen Armee ist Rumänien der Mittelpunkt für die Arbeit des südosteuropäischen englischen Secret Service. Seit einigen Wochen hat sich eine Zentrale dieses Secret Service, die von einem der fähigsten Beamten geleitet wird, in Czernowitz nieder- gelassen. Die Aufgaben dieses berüchtigten englischen Dienstes war neben der allgemeinen Propaganda, Rumänien für die We st möchte zu gewinnen, die Durchführung des Planes, die nach Rumänien strömenden Teile der polnischen Armee nach England zu bringen, um ihnen die Möglichkeit zum weiteren Kampf gegen Deutschland zu geben. Der nach Rumänien geflohene polnische Marschall Rydz-Smigly und die ebenfalls dorthin geflüchteten Mitglieder der polnischen Regierung sollten auf dem schnellsten Wege nach England gebracht werden, um dort eine polnische Scheinregierung zu bilden.
Ditz strikte und entschlossene Neutralitätspolitik Calinescus vereitelte diesen Plan des englischen Secret Service. Wie es dem Völkerrecht entsprach, wurden der Marschall Rydz- Smigly, die polnische Regierung und die übergetretenen polnischen Militärs an verschiedenen Orten in Rumänien interniert. Der polnische Außenminister Beck, der sich dieser Internierung widersetzte, hatte in diesem Zusammenhang noch vor wenigen Tagen eine e r n st e Auseinandersetzung mit dem ermordeten rumänischen Ministerpräsidenten. Wie wir hören, hat es sich hierbei um die Weiterfahrt des Herrn Beck ohne Internierung nach London und ferner um die Verschiffung des restlichen polnischen Goldes nach England gehandelt. Bekanntlich ist es den Agenten des Secret Service gelungen, die erste Sendung des dem polnischen Volk gehörenden polnischen Goldes durch Rumänien über Constanza auf ein Schiff nach England zu verfrachten.
In den letzten Tagen haben nun die englischen Agenten versucht, durch Drohungen die rumänische Regierung, vor allem aber Calinescu, von der entschlossenen Handhabung der strikten Neutra-
Vor 25 Jahren.
Oie Versenkung von drei englischen Panzerkreuzern durch »ll D*.
Don Kowetten-Kapiiän a d. G. G. Frhr. v. Forstner.
„Das deutsche Unterseeboot ,U 9' hat etwa 20 Seemeilen nordwestlich von Hoek van Holland die drei englischen Panzerkreuzer ,Abukir', ,Hoaue' und ,Cressy' zum Sinken gebracht.' — Admiralstab."
Diese erste größere Siegesmeldung unserer Flotte löste im ganzen deutschen Volk ungeheuren Jubel aus. Unter Führung von Kapitänleutnant Otto W e d d i g e n war es dem kleinen „U 9", von nur 400 Tonnen mit 28 Mann Besatzung am 22. September 1914, innerhalb einer Morgenstunde -gelungen, drei englische Panzerkreuzer von zusammen rund 40 000 Tonnen mit 2265 Mann Besatzung zu versenken, 60 Offiziere und 1400 Mann fanden dabei den Tod.
„U 9" war am Morgen des 20. September auf einen Hilferuf der Armee zur Störung englischer Truppen-Transporte vor den Englischen Kanal entsandt worden. Schwer mußte das Boot gegen l;ohe See aus Westen ankämpfen. Nach einer nächtlichen Tauchfahrt hatte sich am Morgen des 22. September das Wetter gebessert. Kaum waren die Petro- leum-Motore zur Marschfahrt und zum Laden der Atkumulatoren-Batterie angestellt, als voraus Kriegsschiffsmasten gesichtet wurden. Bald zählte man drei freundliche Kriegsschiffe. Wenige Minuten nach dem Auftauchen ist das Boot wieder auf Tiefe. Vorsichtig späht Weddigen am Seehrohr. Mit Freude vernimmt die ganze Besatzung seine Worte:
„Es sind drei Kreuzer — wir kommen ran! Ich halte auf den Mittelsten zu!"
Vorsorglich werden unter rücksichtslosem Beiseitewerfen der Möbel aus Deckoffizier- und Offizier- Raum die unter Deck hängenden Reserve-Torpedos klar gemacht zum Nachladen. In immer kleiner werdenden Zwischenräumen läßt Weddigen das Sehrohr zum Rundblick über die Meeresoberfläche ausfahren. Immer mehr steigert sich die allgemeine Spannung, bis endlich um 7.20 Uhr die lauten Kommandos erschallen:
„1. Rohr looos! — Auf 15 Meter gehen!"
Nach 31 Sekunden Torpedo-Laufzeit Treffer! Eine gewaltige Detonation läßt das Boot erzittern und löst spontane Hurra-Rufe aus. Erst als nach schwieriger Arbeit das 1. Rohr wieder geladen ist, nimmt Weddigen erneut Rundblick von zehn Meter Waffer- tiefe aus:
„Hurra! — Er sinkt! Die beiden anderen sind noch da! — Bugangrisf auf den zwoten beginnt!"
Die Panzerkreuzer „H o g u e" und „C ress y" waren ihrem sinkenden Führerfchiff „Aboukir" zu Hilfe gekommen.
7 Uhr 55 wird „H o g u e" von zwei Torpedos bei nur 350 Meter Abstand getroffen. Die äußere Schraube muß rückwärts schlagen, um beim Ab- drehen von dem sinkenden Schiss frei zu kommen. Wieder erschallen laute Hurra-Ruse. ^Jetzt wird der letzte Reserve-Torpedo auf 15 Meter Tiefe in harter Arbeit nachgeladen. Mit schweren Trimmgewichten muß die Mannschaft im Boot abwechselnd nach beiden Schiffsenden hin und herlaufen, um das Boot auf Tiefe zu halten. Bricht der Turm auch
nur für einen Moment aus dem Wasser heraus, so ist der Angrift vereitelt, und das Boot leicht verloren. ..
Der besonders kräftige Obersteuermann Trabert hat bei fortwährenden Fahrt- und Kurs- änderungen am Handbetrieb des hinteren Tiefenruders in der immer stickiger werdenden Lust mit am schwersten zu arbeiten. Erschöpft fragt er durchs Sprachrohr:
„Herr Kaleu! Wie lange dauert es noch?
„Einer schwimmt noch!" ist Weddigens kurze markante Antwort.
Der leitende Ingenieur muß zur Belebung der Besatzung einen starken Schuß Sauerstoff ins Boot geben.
Sobald das 2. Rohr nachgeladen ist, setzt Weddigen auf 10 Meter zum Angriff auf „Greff y" an, die noch immer ohne Fahrt inmitten vieler Rettungsboote daliegt. 8 Uhr 20 fallen auf sie zwei Heckschüsse. Da aber nur eine Detonation gchort wird, gibt Weddigen ihr um 8 Uhr 35 mit dem letzten Bug-Torpedo den Gnadenschuß. Indem er seinen leitenden Ingenieur noch schnell einen Blick durch das Sehrohr auf das letzte Opfer neh. men läßt, sagt er in seiner bescheidenen Weise angesichts des 'dritten sinkenden Panzerkreuzers zu seinen Offizieren:
„Meine Herren, das war Ihr Verdienst! — Denn das Boot funktionierte. Ich habe eigentlich dabei nichts zu tun brauchen!"
Gewaltig war die Wirkung von Weddigens Tat. Die Engländer zogen alle wertvollen Schiffe aus der südlichen und mittleren Nordsee zurück. Den Schutz der Truppen-Transporte und der Kanal- münbunn sollten von nun an schleunigst ausgelegte große Minenfelder übernehmen. Tiefe Niedergeschlagenheit herrschte in der ganzen englischen Flotte.
Admiral Scheer urteilte: „Otto Weddigen hat dem U-Boot Weg und Zukunft gewiesen!" Mit besonderer Freude begrüßten wir U-Boots- Kommandanten unseren lieben Kameraden Wed- d i g e n. Schon feit dem Jahre 1912 hatte er in unserer 1. U-Flottille, nachdem er in das Führungs- buch eines Matrosen über alle Spalten hinweg nur die Worte geschrieben hatte „Der beste Mann an Bord!" diesen Spitznamen erhalten. Nun hatte „Der beste Mann an Bord" sich so bald nach Kriegsbeginn auch als der Beste bewiesen. Er blieb aber immer noch der bescheidene Kamerad. Als er nach der am 15. Oktober erfolgten Versenkung des englischen Kreuzers „H a w k e" in der nördlichen Nordsee im Weltkrieg als erster der Marine den „Pour le m£rite" bekam, wies er jedes Lob mit den Worten ab: „Ich habe eben nur den Anlauf gehabt, ein jeder von euch hätte in meiner Lage dasselbe getan!" Weddigen schloß eine Ansprache an seine Besatzung, als Bilder von ihm mit seinen Leuten in Zeitungen mit der lieber- schritt: „Die Helden von ,U 9‘" erschienen waren: „Keiner von uns ist ein Held! Helden können wir erst werden, roenn. wir gefallen sind, und wenn wir dann verstanden haben, anständig zu sterben!"
lität a b z u b r i n g e n. In den letzten Tagen ist her rumänische Ministerpräsident, wie uns von einer ihm nahestehenden Persönlichkeit mitgeteilt wird, besonders hartnäckigen Drohungen ausgesetzt gewesen. Als er diese energisch z u - rü cf mies, tat England das, was es in seiner Geschichte in solchen Fällen bisher immer getan hat, nämlich es schrittzum Mord. Calinescu wurde auf der Straße in der Nähe feiner Wohnung von gelungenen Mördern erschossen. Wie immer wurde auch dieses Manöver raffiniert angelegt, indem angeblich ehemalige Mitglieder der Eisernen Garde gedungen wurden, um damit für die Tat ein „nationales Alibi" zu schaffen und Verwirrung in der Oeffent- lichkeit über die Hintergründe dieser dunklen Tat des englischen Secret Service zu schaffen.
♦
Zur Ermordung Calinescus schreibt der „Deutsche Dienst": Ministerpräsident Calinescu ist den Engländern ein Dorn im Auge gewesen, seit er die von anderer Seile gewollte Einreihung Rumäniens in die „Friedensfront" der Westmächte a b - lehnte. Auf seine persönliche Initiative ist jener Kurs striktester Neutralität zurückzuführen, den Rumänien in den letzten Wochen eingehalten hat und der auch in der rumänischen Presse zum Ausdruck kam. Wenn man hinzufügt, daß Calinescu einer der Hauptträger der deutsch-rumänischen wirtschaftlichen Zusammenarbeit gewesen ist und bis zuletzt viel Entgegenkommen auf diesem Gebiet bekundete, so rundet sich das Bild dieses Mannes als einer England im Wege stehenden Persönlichkeit klar ab.
Nachdem die vom Londoner Gesandten Tilea gegen Deutschland entfachte Hetze im Zusammenhang mit dem angeblichen deutschen Wirtschaftsultimatum zusammengebrochen war, mußte England auf neue Mittel und Wege sinnen, um seine brüchige „Friedensfront" auf dem Balkan und im nahen Osten entsprechend zu untermauern. Dabei ist ihm — wie im Falle „Athenia", wo Churchill einen englischen Dampfer torpedieren ließ, um den Verdacht auf Deutschland zu lenken — fein Mittel zu schlecht gewesen. Noch in den letzten Tagen meldeten englische Journalisten aus Czernowitz, das seit langem als eine Zentrale englischer Aaenten bekannt ist, daß man im dortigen Deutschen Haus 40 Volksdeutsche als Spione verhaf- t e t habe, weil sie angeblich mittels eines Geheimsenders landesverräterische Meldungen nach Berlin abgegeben hätten. Dies war offenbar der erste Auftakt zu dem noch schlimmeren .Verbrechen der Anstiftung zur Ermordung Calinescus, so daß auch diese Bluttat — ganz gleich, von welcher Seite sie auch tatsächlich durchgeführt worden sei — Englands Werk ist.
Deutschland beklagt den Tod dieses Staatsmannes, der sich gerade in der letzten Zeit in erfolgreicher Weise um die Verbesserung der deutsch-rumänischen Beziehungen und die Aufrechterhaltung einer nach allen ©eiten strikten Neutralität Rumäniens bemüht hat.
Der Lebenslauf Calinescus.
Armand Calinescu, der ermordete rumänische Ministerpräsident, wurde 1893 in Piteschti (Wallachei) geboren. Nach juristischen Studien in Bukarest wurde er in Paris zum Doktor der Staatswissenschaften promoviert. Er war zunächst als Richter in feiner Heimatstadt tätig und schloß sich der Bauernpartei Mihalache an, die sich
etwas später mit bep Siebenbürgischen National- Partei zur Nationalzaranistischen Par- t e i verschmolz. 1926 wurde Calinescu auf den Listen dieser Partei zum Abgeordneten gewählt. 1932 wurde er zum erstenmal Regierungmitglied als Unter ft aatsfefretär im Innenministerium. Im Herbst 1932 trat Calinescu nach dem Sturz der Regierung Waida-Woevod politisch in den Hintergrund und wurde erst Ende 1937 Inne n m i n i st e r der Regierung Goga. Nach der Schließung des Parlaments im Februar 1938 wurde Calinescu Innenminister und später Stellvertretender Ministerpräsident. Nach dem Tode des Patriarchen Miron hn März 1939 übernahm er selbst das Präsidium des Ministerrates und daneben auch das Heeresministermm.
Daladier
Über Frankreichs Kriegsziele.
Berlin, 22. Sept. (DNB.) Der französische Ministerpräsident Da la di er hielt am Donnerstagabend eine Rundfunkansprache, in der er sich nach 20 Tagen Krieg an die Franzosen und Französinnen wandte. Er betonte, daß das französische Oberkommando besonders wertvoll sei, weil es todbringende Verluste zu vermeiden suche. Er hege als früherer Kamerad Gefühle der Dankbarkeit und der Zärtlichkeit für feine jungen Kameraden. Herr Daladier meinte, sie wüßten, warum sie kämpften und warum sie Krieg führten. Er warnte das französische Volk vor dem Abhören der deutschen Rundfunksendungen in französischer Sprache, in denen bekanntlich immer wieder die Frage gestellt würde» wofür das französische Volk kämpft. Das Ziel des Krieges, den die französische Regierung erklärt hat, sieht Herr Daladier in der Erreichung eines totalen Sieges, um einen Frieden auf solider Grundlage zu errichten und den deutschen Anspruch auf Beherrschung der ganzen Welt zu vernichten. Ministerpräsident Daladier äußerte sich leider nicht zu der Frage, ob der von ihm erftrebte solide Friede ein Friede der noch solideren Versklavung als der von Versailles sei soll. Ebensowenig sagte er über die Gründe zu der törichten Behauptung, daß Deutschland angeblich die ganze Welt beherrschen wolle.
Dänische Lan-wirtschast durch den pfun -stürz in Schwierigkeiten
Kopenhagen, 21. Sept. (Europapreß.) Nach einer mehrstündigen Sitzung hat sich die dänische Regierung entschlossen, eine dänische Handelsabordnung nach England zu schicken, nachdem Vertreter des Kabinetts zusammen mit Vertretern der dänischen Landwirtschaft die schwebeiHen agrarpolitischen Fragen erörtert hatten, vor allein die für die dänische Landwirtschaft katastrophale Folge des ständigen Absinkens des englischen Pfundes. Die dänische Landwirtschaft fordert von Eny* land Erhöhung der Preise für Waren, die aus Dänemark stammen. Die bisher in Kopenhagen geführten dänisch-englischen Wirtschaftsverhandlungen hohen unter starkem englischen Druck gestanden- England soll auch erklärt haben, es könne der dänischen Beschwerde über die Behinderung der dänischen Schiffahrt durch die Minensperre und die Errichtung der englischen Kontrollhäfen keine Rechnung tragen. — In Esbjerg liegen infolge der englischen Minen- felder 600 Fischkutter still.

Ein zweckloser Krieg.
Die italienische Presse
an die Adresse der Westdemokratien.
Mailand, 22. Sept. (DNB. Funkspruch). Auf die sinnlose und durch keinerlei Gründe der Vernunft oder der Moral zu rechtfertigende Halsstarrigkeit der beiden Westdemokratien, den Krieg gegen Deutschland um jeden Preis fortzusetzen, antwortet die italienische Presse mit ernsten Mah- nungen, die Unversöhnlichkeit nicht auf die Spitze zu treiben — zumal die Westmächte kein anderes Argument als die Wiederherstellung des Unrechtes von Versailles für ihre Haltung ins Treffen führen können. Der „Popolo d'Jtalia" erhebt erneut die Frage, warum Mil- lionen Menschen für einen zwecklosen Krieg aufgeopfert werden sollen. Das bewaffnete Eingreifen Nußlands in Polen sei eine neue Tatsache von ungeheurer und entscheidender Tragweite. Die entscheidende Folge dieser neuen Tatsache sei, daß das Polen von Versailles niemals wieder aufgerichtet werden könne; denn dazu müßte man nicht Deutschland Niederkämpfen, sondern auch einen neuen Feldzug gegen die Sowjetunion organisieren und gewinnen. Dazu aber gehöre ein neuer, weitaus mehr vom Gluck begünstigter, wenn nicht genialer Napoleon. Wenn man also mit der Mene größter Entschlossenheit behaupte, daß es gelte, Polen wieder herzustellen, so sei dies einfach absurd. Wenn die Demokratien Deutschland als Angreifer verurteilen wollen, dann müßten sie das gleiche Verbrechen auch Rußland zum Vorwurf machen. Entweder haben beide angegriffen oder keiner. Wenn man einen Krieg auf Leben und Tod gegen Deutschland entfessele, dann könne man einen solchen gegen Rußland nicht ablehnen. Wenn Rußland es für zweckmäßig hielt, zur Eroberung von ehemals russischen Gebieten zu schreiten, so sei Deutschland marschiert, um deutschen Boden zu besetzen.
Delegierte des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz in Berlin.
Berlin, 21. Sept. (DNB.) Das Internationale Komitee vom Roten Kreuz hat den Regierungen der kriegführenden Staaten mitgeteilt, daß es sich ihnen zur Verfügung stellt, um seiner Ueberlieferung gemäß dazu beizutragen, die mit dem Krieg verbundenen Leiden zu lindern. Nach Empfang einer zustimmenden Erklärung der Reichsregierung hat das Komitee als seinen Delegierten nach Berlin Herrn Marcel I u n o d entsandt, der alsbald mit den zuständigen Regierungsstellen und mit dem Deutschen Roten Kreuz in Erörterungen eingetre- ten ist, um die Richtlinien für die praktische Zusammenarbeit festzulegen. Herr Iunod ist vom Internationalen Komitee vom Roten Kreuz bereits während des Abessinien- konsliktes und während des spanischen Bürgerkrieges mit gleichartigen Aufgaben betraut worden und hat sich dabei g r^p ß e Verdi e n st e erworben.
Vollstreckung eines Todesurteils an einem Volksschädling.
Berlin, 21. Sept. (DNB.) Gestern wurde der Landwirt Robert Gleim aus Olbersleben (Kreis Weimar) hingerichtet, der durch Urteil des Sondergerichts in Weimar vom 18. September 1939 wegen Verbrechens gegen die Verordnung gegen Volksschädlinge vom 5. September 1939 zum Tode und zum Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit verurteilt worden ist. — Robert Gleim hat in der Nacht zum vergangenen Montag ihm gehörige größere G e • treidevorräte an gezündet, um sich die Mühe des Dreschens zu ersparen und sich in den Befitz der Versicherungssumme zu setzen.
fischte er sie alle wieder heraus. „So!" sagte er. „Jetzt können wir endlich anfangen! Wo ist das Fenster?"
„Was weiß ich!" sagte Frau Meier. „Ich habe doch keine Röntgenaugen! Hast du die Wand?"
„Die Wand habe ich!"
„Dann ist es am besten, du tastest dich an der Wand entlang, bis du eine Glasfläche spürst. Dann bist du am Fenster!"
Herr Meier tat wie ihm geraten. Er tastete bis er eine große, glatte, kühle Glasfläche spürte, dann begann er das Verdunkelungspapier darüber zu spannen und mit Nägelchen zu befestigen. Nachdem er sich mit dem Hammer das dritte Mal auf den Daumen geschlagen hatte, fluchte er wild. „So geht das nicht! Ich werde das Papier auf das Glas kleben müssen! Rudi!"
Meier Junior kam aus dem Nebenzimmer, wobei er den Kanarienvogel samt Käfig umwarf.
„In der Küche, gleich rechts, steht ein Topf mit flüssigem Leim. Den bringst du her!"
„Wenn du nur schon fertig wärst!" seufzte Frau Meier „Dann könnten wir Licht machen und zu Abend essen. Ich habe dein Leibgericht gekocht: Fleischröllchen mit Majoransoße!"
„Majoransoße! Aah!" Herr Meier schmatzte genußvoll. „Ich eile! Ich fliege! Wo nur der Junge bleibt?"
Er wird doch nicht in der Finsternis auf den Balkon geraten und hinuntergefallen sein?!
Herr Meier tappte besorgt in die Küche. „Rudi, wo bist du?" Sein Sprößling saß inmitten einer Batterie von Gläsern im Schutze der Dunkelheit und fraß still und geschwinde das Aprikosen- Einaemachte in sich hinein. Die väterliche Ohrfeige ging daneben und der Junge entwetzte ms Herren- zimmer. Dort stolperte Papa Meier bei der Verfolgung über ein Paar Beine, kriegte einen kurzen Schopf zu fassen und landete die vorbereitete Ohrfeige.
Au!" schrie eine Männerstimme.
"Nanu? Der Karl vom Nebenhaus? staunte Herr Meier. „Wie kommen denn Sie in unsere Woh-
habe ihn hereingelassen!" zirpte eine 17jäh- Was^^llfi du bist auch hier? Was sitzt ihr denn da'so mäuschenstill herum? Ich denke ihr seid im Kino?!"
„Haben wir nicht nötig!" sagte Karl freimütig, ier ist es noch dunkler!"
„Richtig — dunkel!" sagte Herr Meier. „Ich muß jetzt endlich diese Verdunkelung vollenden!" Er tappte sich in die Küche zurück. Hier standen viele Töpfe herum. Emil probierte mit dem Finger — aha, hier war hie zähe, klebrige Masse! Zurück ins Zimmer und das Papier damit angestrichen. Herr Meier arbeitete, keuchte und schwitzte eine Viertelstunde lang.
„So!" sagte er dann. „Jetzt können wir endlich Licht machen! Ich habe das Fenster vollständig verklebt!" Und er knipste den Lüster an.
„Auslöschen!" schrie in diesem Augenblick Emilie „Auslöschen! Du hast das Papier statt aufs Fenster auf den großen Spiegel geklebt!"
Tiefe Niedergeschlagenheit erfaßte die Familie Meier. „Ich bin erschöpft!" sagte Emil. „Gib das Abendessen! Ich werde morgen weiter verdunkeln!"
Frau Emilie wollte das Nachtmahl auftragen. Sie suchte eine halbe Stunde, aber sie fand die Majoransoße nicht. Also ging man hungrig zu Bett.
Fünf Minuten vor dem Einschlafen richtete Herr Meier sich auf. „Emilie!" stöhnte er, „Emilie, ich weiß jetzt, wo die Majoransoße ist!"
„Nun?"
„Auf dem Spiegel! Sie klebt übrigens ausgezeichnet! Wenn ich morgen weiter verdunkle, mußt du mir noch eine Portion machen!"
Schlaf und Lebensdauer.
Im Septemberheft der Zeitschrift „Die neue Rundschau" veröffentlicht Herbert Fritsche eine Studie „Der Schlaf", die diese Erscheinung des Lebens, der wir alle unterworfen sind, in ihren vielen Merkwürdigkeiten beleuchtet. Alt ist die Frage nach der richttgen Schlafdauer: „Goethe gönnte sich reichlich Schlaf, zuweilen vierundzwanzig Stunden lang. Je rücksichtsloser ein Mensch Spezialanpassungen für Ziele des Wachlebens erwirbt, desto erfolgreicher vermag er dem weichen Dunkel des Schlummers gegenüber zu verhärten. Friedrich der Große, Napoleon und Moltke schliefen nur vier bis fünf Stunden täglich. Beziehungen zwischen Schlafdauer und Lebensdauer lassen sich allgemeingültig nicht ermitteln. Extreme Kurzschläfer wie Alexander von Humboldt, Mommsen, Carlyke und Liebig wurden — in der angegebenen Reihenfolge — neunzig, sechsundachtzig, fünfundachtzig und siebzig Jahre alt. Auch unter Aerzten gab es und gibt es Ver-
Oie Trümmer einer Armee.
w " N
Trj, ■s
r s
’ kurz,
Ni 8oe|
58a J auf 1 '"mitten I
■ mit
■ Mm I: eintn fer । öch an. tyrs ty
; n |t I eigentlich
:ens Int )iffe am uck. Den ' Kanal, s; englischen fajen ha, miesen!' ll'Booti- n Wed. tte er in iuljnings. i hinweg r beste| erhalten.
h so bch riesen. (& Kamerad n Versen. * in dies erster dri s er jede; i nur den in meinet eine An. von lhll er liebet, n waren: : innen m wenn wit ben!"
National in Pan auf den gmW ngrmtgM lennw nach dein »olitisch in 1937 In. Nach bet mar 19$ er Stell int N Narz 19$ Minister' [terium.
iszick
Zwischen Bzura und Wechselstrom. — Im Kampfabschnitt nördlich Lowicz.
DNB......... 21. Sept. (PK.) Lowicz,
die tote Stadt, liegt hinter uns. Hier haben noch vor wenigen Tagen heftige Kämpfe getobt. Denn auch hier hat der in dem großen Sack westlich von Warschau eingeschlossene Pole die deutschen Linien zu durchbrechen versucht. Auch hier ist er, wie überall, mit blutigem Kopf zurückgejagt worden. Nun schleicht wieder die Stille durch die Straßen und Gassen. Von der Front her geistert emsiger Lichtschein über die zerrissenen Ruinen. Irgendwo heult ein Hund, und eine Katze streicht mit grünfunkelnden Augen durch das Dunkel. Dann und wann rattert eine Kolonne über das Pflaster. Dann wieder Totenstille.
Wir marschieren durch den Abend nach Norden. Der Divisionsgefechts st and in K. ist unser Ziel. An Ellern und Weiden vorbei, vorüber an niedrigen, strohgedeckten Hütten geht der Weg. Je weiter wir Vorkommen, desto häufiger finden wir zerschossene Fahrzeuge am Straßenrand. Ihre im knappen Licht unserer Kraftwagen aufschimmernde lehmbraune Farbe weist sie als polnisch aus. Links von der Straße, am Walde von Sokolow, liegt eine zerschlagene polnische Batterie. Tiefe Trichter neben ihr berichten, daß sie ein Opfer unserer Fliegerbomben wurde.
Kurz vor unserem Ziel fahren wir durch eine Straße des Grausens. Hier hat unsere Artillerie mit ihrem vernichtenden Feuer den fluchtartigen Rückzug polnischer Kolonnen ge- faßt. Wild durcheinandergeworfen liegen Protzen, Geschütze, Bagagewagen. Daneben strecken tote Pferde ihre Beine steif und starr gegen den Himmel. Dazwischen gefallene Soldaten, und der Beschauer verhält einen Augenblick vor diesem Bilde einer vernichtenden Niederlage. Man sollte die ehemals regierenden Männer Polens auf diese Straße führen. Man sollte ihnen den Wahnsinn vor Augen hasten, der darin lag, ein Großdeutschland anzugreifen und es vernichten zu wollen. „Mit Mann und Roß und Wagen hat sie der Herr geschlagen."
An tiefen Bombentrichtern vorbei, in denen sich unten das Grundwasser sammelt, gelangen wir auf den Marktplatz des Fleckens. Ein düster- malerisches Bild! Mächtige Feuer lodern fünfen« sprühend durch die Nacht und werfen zuckende rote Lichter über die geborstenen Mauern der Häuser. Aus den Fensterhöhlen starrt das Dunkel mit toten Augen auf das wildromantische Bild dieses Schlacht- ''eldes. Tausende von Kriegsgefangenen Tagern um die Feuer. In tiefem Schweigen liegen !)ier Polens Soldaten. Sie sind des Kampfes satt. Die haben es aufgegeben. Das spiegelt sich in ihren Mienen, das spricht aus ihren Augen. Nur Brot wollen sie und Wasser. Es sind Regimenter aus der Provinz Posen, und sie haben gefämpft, ohne zu wissen wofür. Mit leisen Worten sagt einer: „Man bat uns erzählt, daß die polnische Armee schon über« all über die deutsche Grenze einmarschiert wäre. Nur hier bei uns müßten wir noch den „Niemien" Niederkämpfen. Dann wäre der Weg nach Berlin tei. Man h a t uns schändlich belogen. Jetzt wissen wir, daß Polen verloren ist!"
Notquartier in einem oben Haus. Nur wellige Stunden auf der Strohschütte, und der graue, irebelvolle Herbstmorgen sieht uns wieder auf der Zandstraße, lieber Osmolin und Sanniki geht der Marsch. Schon weitet sich bas hügelige Lanb zur ftieberung. Dort vorn fließt die Weichsel mit braungelben Fluten dahin. Wir gehen eine Straße ob, die dicht hinter der Front über Brzezie nach Zrzozow führt. In riesigen Mengen türmen sich in ten Straßengräben und auf ben Feldern zurück- c elassene Waffen, erbeutete Geschütze und Fahrzeuge, krümmer einer Armee, die Krieg, Land und Ehre verloren hat.
In wuchtigem Vorgehen warf der deutsche Angriff die polnischen Regimenter über den Haufen. Aoch gestern wurde hier gekämpft. Noch heute zer- vühlten dort vorn die Granaten die Erde. Noch Netzen Bauernhäuser und Strohdiemen in Brand, kriegsfackeln, die unheimlich den Nebel durchglühen. Dir erreichen B r z o z o w. Ringsum brennt und malmt es. Tauben segeln im irren Flug durch die
Rauchwolken. Funkenstiebend stürzen Hauswände prasselnd zusammen. Nur der weite Bau der Kirche ragt unversehrt aus den Schwaden auf und blickt auf ein Chaos der Vernichtung herab.
Unsere Infanterie ist in Schützenreihen durch die von zerbröckelnden Mauern. Balkentrümmern und polnischen Ausrüstungsstücken übersäten Stra- ßen gezogen. Sie rückt immer weiter vorwärts. UeberaU auf der ganzen Front, rund um die letzten eingeschlossenen Divisionen des polnischen Kernheeres, drückt deutsche Infanterie die Polen zurück. Hier und da bleibt eine Lücke, durch die die polnischen Gefangenen strömen. 12 000 Mann haben sich im Abschnitt der Division heute nacht ergeben. 3000 haben heute die Waffen gestreckt, und immer noch quillt es erdbraun aus diesem Sack. Immer ftioch heben polnische Soldaten die Hände. Sie sind a m E n b e. Sie wollen nicht mehr und sie können wohl auch nicht mehr.
Weithin schleppen die Rauchfahnen der brennenden Gehöfte über der Bruchlandschaft der Weichsel. Dort vom, bei How sind bereits schnelle deutsche Kräfte eingetroffen. UeberaU geht es voran. In verschwitzten Uniformen, stoppelbärtig und den ganzen Emst der letzten Kampftage im Gesicht, so kämpft sich unsere Infanterie vor. Und nicht anders ihre treuen Waffenbrüder von der Artillerie. Wer aber in den Gesichtem von Frontsoldaten zu lesen weiß, dem wird es klar: Diese deutschen Kämpfer werden nicht nachlassen. Sie werden hart und tapfer chre schwere Pflicht tun bis zum siegreichen Emde.
Schnell sinkt der Abend hernieder. Die Front schiebt sich durch das Dunkel immer weiter vor. Wir bleiben zurück und lassen den Nachschub der Kolonnen an uns vorüberrauschen. Blasser Leuchtkugelglanz geistert durch die nächtlichen Nebel, und in seinem Schein wandern schwarze Schatten über die Dorfstraße. Mit klappernden Hufen jagen herrenlose Pferde über das geborstene Pflaster. Irgendwo wird sie die Sammelstelle einfangen. In müdem Trott ziehen Kolonnen von Gefangenen vorüber. Der Hupenruf eines Kraftwagens foBimt durch die Nacht. Leise und verstohlen knarren auf schiefen Rädern gebrechliche Fahrzeuge mit mageren Gäulen dahin. Zwischen Hausgerät, Bettzeug, Körben und Koffern hocken Männer, Frauen und Kinder auf den Wagen. Polnische Bauern, die einst mit ihren zurückgehenden Soldaten geflüchtet waren, nun aber wieder zurückkehren und irgendwo hinten ihre Katen wieder aufsuchen.
Als wir nach hinten kommen, belebt sich die Straße. Bergungskolonnen laden die erbeuteten polnischen Waffen auf. Männer vom Arbeitsdienst arbeiten auch in der Nacht, um die zerschossenen Straßen wieder fahrbar zu machen. Feldgendarmerie sichert Ortschaften und Straßenkreuzungen^ und an einem stehengebliebenen Güterzug hat eine Wachmannschaft Posten ausgestellt. Ja, es herrschen Zucht und Ordnung dort, wo die deutsche Wehrmacht steht, und uns scheint, als wäre dem armen Polen nicht mehr Not als deutsche Gründlichkeit, Ordnung und Sauberkeit!
Wir kommen wieder nach K i e r n o z i a. In diesen wenigen Stunden ist der Ort wie umgewandelt. Die Straßen sind sauber, Schutt und Gerümpel sind beiseite geräumt. In der Nähe der Kirche hat sich eine Tankstelle aufgetan. Die Bewohner haben sich wieder in ihre Häuser begeben. Man behilft sich, so gut man kann. Mit festem, schweren Schritt gehen deutsche Soldaten als Posten auf und ab. Da und dort eilt ein Kraftwagen, ein Kradfahrer, über das holprige Pflaster. Rückwärts aber hellt sich der dunkle Himmel ab und zu auf. Leuchtkugeln sind eF. In hohem Bogen steigen sie strahlend auf. Fanale des deutschen Sieges. Steinbrecher.
igierung« reicht Trieben w
„Du wirst mir noch die ganze Wohnung kaputt rachen!" jammerte Emilie. „Ueberhaupt finde lch ß’’ einfach blödsinnig, im Dunkeln zu verdunkeln! rvwas muh man tagsüber machen!"
„Tagsüber sitze ich im Büro, Emilie!" sagte Herr Üteier, leicht gereizt. „Ich habe eben nur abends ?eit. Und jetzt halte keine langen Tiraden, sondern
„Wie soll ich das wissen! Hier ist es stockfinster, aif der Straße ist es stockfinster, nicht mal der Itonb scheint!" Emilie fühlte einen Stuhl und ließ sich mit einem tiefen Seufzer daraus nieder.
■3n diesem Augenblick ertönte ein Schrei.
„Was hast du?" fragte Herr Meier erschrocken
.„Die Nägelchen!" sagte Emilie. „Ich habe mich Ausgesetzt!"
.„Fein! Endlich haben wir sie-! Gib' sie her!
'Emilie tastete und tastete, dann spürte sie etwas Deiches, Warmes und ließ die Nägelchen hinein- faUen.
.„In die Hand, Emilie!" brüllte Herr Meier er- Mt. „In die Hand, nicht in den Kragen!" Bis auf itnei, die in tiefere Gefilde vorgestohen waren,
Hjche lonnersiag1
Familie Meier — total verdunkelt!
Don Kurt Günther von Fischer.
Das deutsche Volk soll auch in ernsten Lagen Gelassenheit bewahren und die Nerven nicht verlieren. Das geeignete Mittel dazu ist der Humor. Daher diese Geschichte.
Der Autor.
in bet « nzosen M bas fron' ,ll («> he. Er W' barfeit®* •oben, -en e fämpfM e bas F chen Aj nbenenj lellt Das 3,el
. — §
ttrpriN r
St
tfdN1 .
rt it
«H, hi”
<•«#
„Emil, wo bist du? Ich sehe absolut nichts!" „Hier, Emilie, hier zu deiner Rechten!" „Aha! Jetzt habe ich dich. Ist das deine Hand? „Nein! Das ist die Nase!" Herr Meier schnaufte. .Paß' doch auf, Emilie! Hast du die Rolle schwarzen Papiers?" ,
„Ja! Hier ist sie! Eine lange, dünne Rolle! Geb echt, daß du damit nichts ..."
Ein lauter Krach ertönte. „O Gott! stöhnte Ctmilie. „Was ist das?"
„Das ist die Vase von Tante Emma!" sagte Herr Sieier. „Das heißt, das war die Vase von Tante (hmma. Ich habe das greuliche Ding sowieso nie l-iiden können!"
6) N ....___ ... ............. ......
ban* Ü6 mir lieber die Nägelchen! Wo sind die Nägel-
4inr.....„ ,ri „
Oer Kriegszuschlag zur Einkommensteuer.
Zur Erhebung des Kriegszuschlags bei der Einkommensteuer werden in der „Deutschen St eü e rz e i tu n a" zahlreiche Einzelfragen geklärt. Wenn ein Arbeitnehmer in mehreren Dienstverhältnissen steht und mehr als eine Lohnsteuerkarte besitzt, so ist bei der Ermittlung der Lohnsteuer der tatsächliche Arbeitslohn um die auf der Lohnsteuerkarte vermerkten Beträge zu erhöhen. Bei der Berechnung des Kriegszuschlags ist von der durch die Hinzurechnungsbeträge erhöhten Lohnsteuer auszugehen. Dadurch wird vermieden, daß einem Arbeitnehmer in mehreren Dienstverhältnissen, die in die Lohnsteuertabelle eingearbeiteten steuerfreien Beträge mehrmals zugebilligt werden. Die gleichen Grundsätze gelten auch, wenn es sich um eine Ehefrau handelt, die in einem Di en st Verhältnis steht. Auch auf der Lohnsteuerkarte dieser Cheftau ist der Hinzurechnungs- vermerk enthalten.
Sind auf der Lohnsteuerkarte eines Arbeitnehmers steuerfreie Beträge, z. B. wegen erhöhter Werbungskosten und Sonderausgaben vermerkt, so ist zur Ermittlung der Lohnsteuer von einem um d i e steuerfreien Beträge verminderten Arbeitslohn auszugehen. Die sich ergebende Lohnsteuer ist auch die Grundlage des.Kriegszuschlags. Durch die Grenze von 234 RM. monatlich wird erreicht, daß ein Arbeitnehmer mit diesem Arbeitslohn ungefähr so gestellt ist wie ein veranlagter Steuerpflichtiger mit 2400 RM. Jahreseinkommen, denn zur Abgeltung der Werbungskosten und Sonderausgaben sind 39 RM. monatlich schon in die Lohnsteuertabelle eingearbeitet. Nach den Härtebe- ftimmungen fit der Kriegszuschlag enfiprechend geringer zu berechnen, wenn der verbleibende Monatslohn nach Abzug des Kriegszuschlags die Freigrenze unterschreiten würde. Die anderen Abzüge, mit denen der Arbeitslohn belastet ist, wie Lohnsteuer, Bürgersteuer, Versicherungsbeiträge usw. bleiben bei dieser Berechnung außer Betracht.
Bei den Veranlagten wird der Kriegszuschlag zusammen mit der Einkommensteuer festgesetzt. Erhöht oder ermäßigt sich in einem Rechts- mittelverfahren die ursprünglich festgesetzte Einkommensteuer, so ändert sich damit auch der Kriegszuschlag. Es ist jedoch nicht möglich, den Kriegszuschlag mit einem selbständigen Rechtsmittel zu bekämpfen, es sei denn, daß er rechnerisch unrichtig ist oder die Freigrenze nicht beachtet wurde. Die ersten Vorauszahlungen des Kriegszuschlages sind am 10. Oktober und 10. Dezember fällig. Sie betragen je ein Zwölftel der zuletzt veranlagten und um die angerechneten Steuerabzugsbeträge verminderten Einkommensteuer und sind von den Steuerpflichtigen ohne besondere Aufforderung zu entrichten.
Kleine politische Nachrichten.
Der Oberbefehlshaber der Kriegsmarine hat dem Kommandanten und der Besatzung des U-Bootes, das den britischen Flugzeugträger „C o u r a g e o u s" versenkt hat, seine Anerkennung ausgesprochen.
Der japanische Ministerpräsident General Abe teilte mit, daß Anfang November eine neue Zentralregierung in China unter Wang- t s ch i n g w e i eingesetzt werde, nachdem eine Einigung mit den provisorischen Regierungen in Peking und Nanking erzielt worden fei.
Hauptschriftleiter Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Stellvertreter des Hauptschriftleiters: Ernst Blum- schein. Verantwortlich für Politik, Feuilleton und die Bilder: Dr. Fr. W. Lange; für Stadt Gießen, Provinz, Sport und Wirtschaft: Ernst Blumschein. Anzeigenleiter: Hans Beck. Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. Druck und Verlag: Brühlsche Universitätsdruckerei, R. Lange, K.-G., sämtlich in Gießen. Monatsbezugspreis 2,05 RM. einschließlich 25 Pf. Zustellgebühr, mit der Illustrierten 15 Pf. mehr. Einzelverkaufspreis 10 Pf. und Samstags 15 Pf., mit der Illustrierten 5 Pf. mehr. Zur Zeit ist Preisliste Nr. 4 vom 1. September 1937 gültig
fechter des .verhältnismäßig kurzen Schlafes, so Hufeland, der einen Schlaf von weniger als sechs und mehr als sieben Stunden für ungesund yielt, während der im Alter von sechsundneunzig Jahren verstorbene Hermann Weber sogar dem zu langen Schlaf Schlafflüsse, Entartung der Gehirngefäße und frühes Versagen der Denkkraft sowie Fett- und Wassersucht auss Sündenkonto schrieb. Dem steht der bekannte Ausspruch Carl Ludwig Schleichs entgegen: Verschlafe, wenn du Talent oazu hast, ruhig die volle Hälfte deines Lebens, du wirst dann die andere Hälfte doppelt gelebt haben." Auch bei der Erörterung der rechten Tageszeit für den Schlaf ist keine Einigkeit unter den Forschern zu erzielen gewesen. Wer die kosmischen Rhythmen von Tag und Nacht, wie es zuweilen geschieht, für die einzig lebensgemäßen Markierungen der Wach- und der Schlafzeit hinstellt, vergißt, daß viele Tiere stets bei Tage schlafen. Giseoius sagt ferner diesbezüglich: „Man hat nichts davon gehört, daß Nachtwächter besonders nervös find. Auch die Nordlandbewohner mit ihrem unregelmäßigen Schlaf find es nicht."
Sochschulnachrichten.
Der Ordinarius in der Rechtwissenschaftlichen Fakultät der Universität Heidelberg, Dr. Wilh. Groh, der seit 1937 im Reichserziehungsrninfiterium tätig ist, wurde als o. Professor an die Universität Berlin berufen. — In diesen Tagen starb kurz nach Vollendung seines 66. Lebensjahres der im Vorjahre emeritierte Ordinarius der Physik an der Wirts cha ftsh o ch schule Berlin, Dr. Friedrich-Fran? Martens.
Zeitschriften.
— Die Jllustrirte Zeitung, Leipzig, geht mit ihrer neuesten Ausgabe von 21 September 1939 von der Stägigen zur 14tägigen Erscheinungsweise über. Die uns vorliegende Nummer steht ganz im Zeichen des unaufhalfiamen deutschen Vormarsches in Polen, sowie der Entwicklung der Weltpolitik. Ein vierfarbiges Kunstblatt von Rudolf Lipus zeigt deutsche Tankabwehr im Manöver. Aus dem kulturellen Teil des Heftes erwähnen wir die Würdigung der großen Deutschen Kunstausstellung 1939 in München an Hand von 15 besonders charakteristischen Motiven.

Feldpostsendungen der Kriegswehrmacht
2.
3.
Verzögerungen in der der Zustellung der Postsachen *
werden zu können. Beförderung und in
Schweinemarkt in Grünberg.
4- (Srünberg; 21. Sept. Der Auftrieb betrug 243 Ferkel. Folgende Preise wurden erzielt: 6 Wochen alte Ferkel 16 bis 18 RM., 6 bis 8 Wochen alte Ferkel 19 bis 23 RM., 8 bis 13 Wochen alte 24 Lis 27 RM. Handel lebhaft, Markt fast ausverkauft.
Die Deutsche Feldpost arbeitet in aufopfernder Weise, um unsere Soldaten im Osten mit Brief- und Paketsendungen aus der Heimat zu versorgen. Ihre Leistungen sind um so höher zu bewerten, als für die Beförderung der Postsendungen keine oder nur unzulängliche Verbindungen und häufig nur schlechte Straßen zu Perfügung stehen. Gewaltige wegetechnische Schwierigkeiten sind zu überwinden, um allen Anforderungen gerecht
tragen;
bei Sendungen von Urlaubern und an sie muß aus der Anschrift ober der Absenderangabe klar erkennbar sein, daß es sich beim Empfänger oder Absender um einen Wehrmachtangehörigen handelt.
Feldpostsendungen mit Tinte adressieren!
Um den in mancher Hinsicht für die Hausfrau veränderten Verhältnissen entsprechen und um manche Frage, die sich heute ergibt, beantworten zu können, hat das Deutsche Frauenwerk in Gießen eine Beratungsstelle geschaffen, in der den Hausfrauen unserer Stadt eine Möglichkeit gegeben ist, sich über alles zu unterrichten, was die Hausfrau in dieser Zeit wissen muß. Bei der Einrichtung dieser Beratungsstelle wurde Wert darauf gelegt, es den Hausfrauen insofern leicht zu machen, als keine langen Wege zur Beratungsstelle notwendig werden sollen. Da ein großer Teil der Gießener Hausfrauen doch regelmäßig den Wochenmarkt besucht, wurde das Beratungszimmer in den Neubau am Lindenplatz verlegt, also in unmittelbare Nähe der Stände auf dem Wochenmarkt. Es wird leicht fein, mit dem Weg zum Wochenmarkt auch den Gang zur Beratungsstelle zu verbinden. Die Gießener Hausfrauen werden diesen Umstand sicherlich zu schätzen wissen.
Am gestrigen Donnerstagoormittag wurden bereits die ersten Beratungsstunden abgehalten. Die Beratung liegt in bewährten Händen. Frau Schäfer, in weiten Kreisen der Gießener Hausfrauen, wie auch im Kreisgebiet durch viele Vorträge und Kurse bekannt (sie ist die Kreissachbearbeiterin für die Abteilung Volkswirtschaft-Hauswirtschaft im Deutschen Frauenwerk), hat die Beratung übernommen und wird aus ihrem reichen Wissen und aus ihren Erfahrungen manche Antwort ohne jegliche Rückfrage an anderer Stelle geben können.
Daß die Einrichtung der Beratungsstelle einem Bedürfnis entspricht, geht schon daraus hervor, daß bereits kurz nach der Eröffnung die ersten Ratsuchenden kamen. Eine Frau wollte wissen, wie sie es am besten bewerkstellige, Lehrmädchen für den
ten. Die Gebühren für Zahlungsanweisungen werden vom Konto des Auftraggebers abgebucht.
Feldpostsendungen der Erscchwehrmacht und der Urlauber.
Die gleichen Vorschriften finden entsprechende Anwendung auf die keine Feldpostnummer tragenden Sendungen der Angehörigen der Ersatzwehrmacht und die der Urlauber, jedoch mit folgenden
Die Bearbeitung der Feldpostsendungen wird sehr erschwert, wenn die Anschrift undeutlich ist. Die Verwendung von Blei-.und Tintenstift ist nicht zweckmäßig. Am besten eignet sich die Beschriftung mit Tinte. Ferner ist auf gut haltbare Verpackung zu sehen. Die Absenderangabe darf nicht vergessen werden.
Nur nützliche und dauerhafte
Liebesgaben!
Haussrauenberatung durch das Deutsche Frauenwerk. Beratungsstunden an Wochenmarkttagen. - Später Kurzkurse.
*
** Das Naturschutzgebiet Hangelstein wird heute in einer Bekanntmachung allen Volksgenossen zur näheren Kenntnis gebracht. Insbesondere seien die wanderfrohen Mitbürger au ' diese Veröffentlichung hingewiesen.
** Leiche gelandet. Heute morgen wurde bei der Müllerichen Badeanstalt die Leiche einer 69jährigen Frau von Gießen aus der Lahn geborgen. Nach den polizeilichen Feststellungen liegt Freitod vor. Die Ursachen, die die Frau zu diesem Der- zweiflungsschrttt bewogen, konnten noch nicht endgültig ermittelt werden.
müssen daher in Kauf genommen werden. Es wird infolgedessen erneut darauf hingewiesen, daß nur wirklich nützliche und dauerhafte Dinge versandt werden dürfen. Don dem Verschicken leicht verderblicher Lebens- mittel wird auf das Dringendste ab geraten. Dieses um so mehr, als für ausreichende Verpflegung unserer Soldaten an der Front durch die militärischen Dienststellen in jedem erdenklichen Maße gesorgt wird.
Verkehrsunfall bei £id>.
* Lich, 21. September. Am Mittwochabend er« eignete sich auf der Landstraße Lich—Steinbach, kurz hinter der Stadt Lich, an der scharfen Kurve ein Derkehrsunsall. Dort geriet em mit mehreren Personen besetzter Lastkraftwagen, oi- fenibar infolge der schwierigen Fahrverhältnisse in dieser Kurve, aus der Fahrbahn und stürzte die Straßenböschung hinab. Dabei erlitten die drei Mafien des Wagens erhebliche Verletzungen, die ihre Ueberfiihrung in das Krankenhaus zu Gießen erforderlich machten. Der Lastkraftwagen wurde stark beschädigt.
In der Anschrift der Feldpostsendungen müssen der Dienstgrad und der Name des Empfängers, die üpfstellige Feldpostnummer seiner Truppeneinheit und die Postsammelstelle angegeben sein. Auf Sendungen an Angehörige der Luftwaffe, der Manne und einiger Sonderformationen ist eine Postsammelstelle nicht anzugeben.
Die Anschrift teilen die Soldaten ihren Angehörigen mit. Bezeichnungen, aus denen die Truppengattung hervorggeht, z. B. Kanonier, Funker, Flieger, find verboten. Dagegen sind Dienstgradbezeichnungen, wie Soldat, Gefreiter, Unteroffizier, Leutnant, zugelassen. Die Anschrift hat also beispielsweise nur zu lauten:
a) An den Gefreiten Karl Schulze Feldpostnummer 23 422 Postsammelstelle Breslau
b) An den Wachtmeister Fritz Müller Feldpostnummer 13 652
lieber der Anschrift müssen die Sendungen den Vermerk „Feldpost" tragen.
Zugelassen als Feldpostsendungen sind a) Postkarten; b) Briefsendungen — offen ober geschlossen — bis zum Gewicht von 250 g; c) Post- und Zahlungsanweisungen ins Feld bis zum Betrage von 1000 RM.; d) Postanweisungen und Zahlkarten vom Felde in die Heimat bis zum Betrage von 1000 RM.; e) Zeitungen. Zeitungen können in der Heimat beim Verlag für die Soldaten bestellt werden; die Zeitungen gehen dem Soldaten als Feldpostsendung (z. B. unter Streifband) zu. Ebenso können die Soldaten beim Feldpostamt Zeitungen bestellen, die ihnen ebenfalls als Feldpostsendungen zu geh en.
Ausgeschlossen sind Einschreib- und Wertsendungen, ferner Postaufträge, Postnachnahmen, Briefe mit Zustellungsurkunde, Rückscheinsendungen, Postwurfsendungen, sowie telegraphische Post- und Zahlungsanweisungen und telegraphische Zahlkarten.
Gebührenfrei sind alle zur Feldpostbeförderung zugelassenen Sendungen, die in der Anschrift oder Absenderangabe die Feldpostnummer tragen, mit Ausnahme der Postanweisungen und Zahlkarten, für die bis auf weiteres die Inlandsgebühren geh
Vhein-Mainische Börse.
Mittagsbörfe ruhig und nachgebend.
Frankfurt a. M., 21. Sept. Der Börse mangelte es an Anregungen aus dem Puplikum, das sich sehr abwartend verhält und weder nennenswerte Kauf- noch Derkaufsausträge gegeben hatte. Aus der Börse heraus setzten sich noch mäßige Abgaben fort, so daß die Kurse am Aktienmarkt überwiegend weiter etwas nachgaben. Dabei bewegte sich das Geschäft in engsten Grenzen, selbst in den Spitzenwerten kam es meist nur zu Min- Üestabschlüssen. Von diesen eröffneten IG. Farben mit 156,50 (156,25), Siemens mit 202,13 (201,65), anderseits AEG. mit 112,50 (113,25), Vereinigte Stahl mit 92 (92,50), Hoesch mit 106,90 (107,25) und Mannesmann mit 100,50 (101). Stärker ermäßigt waren Rütgerswerke auf 140,50 (144).
Am Rentenmarkt kam es kaum zu größerem Geschäft, auch wiesen die Kurse weiterhin nur wenig Veränderung auf, indessen scheint die Marktbesse- rung anzuhalten. Reichsattbesitz gewannen 0,40 v. H. auf 131,75, aber Reichsbahn-Vorzugsaktien 121,25 bis 120,75 (122). Industrie-Obligationen waren überwiegend weiter leicht erhöht. Goldpfandbriefe fanden kleine Nachfrage, ebenso Staatspapiere. Stadt- anleihen still, 4,50 v. H. Darmstadt von 1928 nach Pause 95 (96), ebenso 4,50 v. H. Pirmasens 95,25 (96,50). Steuergutscheine I zogen im Telephonverkehr wetter etwas an.
>Im Verlaufe bröckelten die Kurse vielfach weiter etwas ab bei denkbar kleinstem Geschäft. AG. für Verkehr 101 nach 101,50, Hoesch 106,25 nach 106,90, Rheinstahl 124,75 (125,50) bis 123,50, Dereiniate Stahl 91,75 nach 92, Berger Tiefbau 136 (137) bis 135,50, Gesfürel 131,50 nach 133,25, Siemens 200,13 nach 202,13. Auch die später notierten Papiere liehen größtenteils 0,50 bis 1,50 v. H. nach.
Jranffurfer Schlachlviehmartt.
Frankfurt a.M., 21. Sept. Auftrieb: Rinder 746 (gegen 1246 am 14. 9.), darunter 98 (110) Ochsen, 140 (273) Bullen, 305 (579) Kühe, 203 (284) Färsen, Kälber 805 (631), Hämmel und Schafe 208 (16), Schweine 655 (339). Notiert wurden je 50 kg Lebendgewicht in RM.: Ochsen a) 44,50 bis 46,50 (46,50), b) 40 bis 42,50 (42,50), c) — (37,50). Bullen a) 43 bis 44,50 (43 bis 44,50), b) 39 bis 40,50 (38 bis 40,50), c) — (35,50). Kühe a) 43 bis 44,50 (41,50 bis 44,50), b) 38 bis 40,50 (37,50 bis 40,50), c) 31 bis 34,50 (28 bis 34,50), d) 20 bis 25 (18 bis 25). Färsen a) 43 bis 45,50 (44,50 bis 45,50-, b) 40 bis 41,50 (38,50 bis 41,50), c) 30 bis 36,50 (35,50 bis 36,50), d) 28 (—). Kälber a) 62 bis 65 (62 bis 65), b) 55 bis 59 (55 bis 59), c) 46 bis 50
(45 bis 50), d) 30 bis 40 (25 bis 40). Hämmel a2)
49 bis 50 (—), b2) 43 bis 47 (—), c) 38 bis 42 (—).
Schafe a) 42 (—), b) 34 bis 39 (—), c) 25 bis 32
(—). Schweine a) 61 (61), bl) 60 (60), b2) 59 (59), c) 55 (55), d) 52 (52). Sauen gl) 60 (60). Marktverlauf: Rinder, Kälber und Schweine zu geteilt, Hämmel und Schafe flott.
Haushalt zu bekommen; ein Mann wollte wissen, wie es zweckmäßig wäre, Gurken ohne Essig zuzubereiten, da mit der Verwendung von Essig für ihn gesundheitliche Schäden verbunden wären. Eine der Besucherinnen wollte gerne wissen, wie sie ihre diesjährige zu erwartende große Kürbisernte am besten und am vielseitigsten verwerten kann. Auch hinsichtlich der Lebensmittelmarken sind bereits die ersten Fragen gestellt worden. Alle diese und noch andere Fragen wurden nach bester Möglichkeit beantwortet. Wenn Rückfragen bei anderen Dienststellen notwendig werden, dann geschieht dies telephonisch oder die Ratsuchenden werden an die richtige Stelle gewiesen. Aus der hauswirtschaftlichen Literatur werden Rezepte gegeben, und vor allem wird den Hausfrauen Aufschluß erteilt über die zweckmäßige Verwendung der zur Verfügung stehenden Nahrungsmittel.
Um die Hausfrauen auch in praktischer Hinsicht mit den Erfordernissen unserer Zeit vertraut zu machen, sollen demnächst in den Räumen am Lindenplatz auch hauswiittschastliche Kurzkurse abgehatten und bei der Arbeit, am Gasherd oder am elektrischen Herd Hinweise für sparsamste, zweckmäßigste und appetitlichste Verwendung der Nahrungsmittel gegeben werden. An den Kurzkursen werden jeweils 16 Frauen teilnehmen können. Die Kurse werden in den Nachmittagsstunden abgehalten. Voraussichtlich sollen auch Mütterschulungskurse eingerichtet werden.
Mit der Einrichtung dieser Beratungsstelle hat sich das Deutsche Frauenwerk eine dankbare Aufgabe gestellt. Es wäre zu wünschen, daß unsere Gießener Hausfrauen ohne jede Scheu von der neuen Einrichtung Gebrauch machen, die für jede Familie zum Nutzen sein kann.
Aus der Stad« Gießen.
Kinderreichen Müttern den Vortritt.
Da sich aus verschiedenen Gründen manchmal ein Anstehea in den Einzelhandelsaeschäften nicht vermeiden läßt, wurde zwischen Dem Hauptamt für Volkswohlfahrt und dem Fachamt „Der deutsche Handel" in der DAF. folgende Vereinbarung getroffen:
Kinderreiche Mütter, schwangere Frauen, stillende > Mütter, Gebrechliche und Körperbehinderte sollen , beim Kauf in den Einzelhandelsgeschäften bevorzugt abgefertigt werden. Zu diesem Zweck roirp das Fachamt „Der deutsche Handel" in der DAF. entsprechende Aushänge für die Einzelhandels ge- schäfte Herstellen, die in ansprechender Form auf die Bevorzugung des genannten Personenkreises Hinweisen. Die Ortsgruppen- und Amtsleitungen der NSDAP., sowie das Amt für Volkswohlfahrt geben entsprechende Bescheinigungen aus, auf Grund der die bevorzugte Abfertigung in den Einzelhandels- gefchätten erfolgt.
Skontoabzüge bei Bezahlung mit Steuergutscheinen.
Nach den Bestimmungen des neuen Finanz- planes find gewerbliche Unternehmen berechtigt, Lieferungen und sonstige Leistungen bis zu 40 v. H. des Rechnungsbetrages in Steuergutscheinen zu bezahlen Es find Zweifel aufgetaucht, ob die Zahlungen in Steuergutscheinen als Barzahlung zu behandeln sind, so daß der Skonto, der für eine Barzahlung vertraglich vereinbart ist, abgezogen werden darf. Der Reichsminister der Finanzen hat sich in emem Bescheid von 11. August 1939 — SA 3202 B—423 Gen. B. — auf den Standpunkt gestellt, daß die Hingabe von Steuergutscheinen an Zahlungsstatt einer Zahlung in Geld gleichsteht. Ein vereinbarter Skontoabzug kann deshalb nicht lediglich aus dem Grunde verweigert werden, weil von der Pflicht oder dem Recht, in Steuergutscheinen zu bezahlen, Gebrauch gemacht wird. Damtt dürfte die Frage geklärt sein, daß auch bei der Bezahlung durch Steuergutscheine Skonto zu gewähren ist.
Leere Tüten zum Einkäufen mitnehmen
Irn Zusammenhang mit der Anordnung über Papierersparnis erhielten auch die Geschäftsleutt mit Ladenbetrieb die Weisung, äen Papierverbrauch auf das Notwendigste zu beschränken. Schon vor einigen Monaten erging aber auch an das einkaufende Publikum die Bitte, keine unnötigen Einpackungen im Fleischer- und Kolonialwarenladen zu verlangen. Einsichtige Hausfrauen haben ihren praktischen Einkaufskorb von früher wieder vorgeholt und eine Schüssel für Fleisch, Quark usw. bann untergebracht. Es gibt aber noch andere, die sogar Sauerkraut und Leber in der Titte nach Hause tragen möchten. An alle Hausfrauen wendet sich daher der Einzelhändler heute noch einmal mit der Bitte für durchfeuchtende Waren ein Gesäß mit- zubri'ngen, größere Einkäufe nicht mit dem Einkaufsnetz, sondern dem praktischen und geräumigen Korb zu erledigen und gut erhaltene Tüten zum nächsten Einkauf wieder mttzubringen. Es kann eine Menge von Papier gespart werden, wenn alle Hausfrauen hier mittun!
Durch eine Infektion gestorben.
In der Chirurgischen Klinik in Gießen verstarb nach siebentägigem schweren Leiden der 58 Jahre alte Wagner meister Johann Hübel aus Alpenrod (Oberwesterwaldkreis). Der bedauernswerte Mann hatte bei der Arbeit an der Kreissäge eine Verletzung erlitten, die er nicht weiter beachtete. Nach mehreren Tagen trat infolge Infektion eine schwere Blutvergiftung ein, die den Tod des Mannes zur Folge hatte.
Abweichungen:
1. Sendungen an Angehörige der Ersatzwehrmacht müssen neben dem Namen des Empfängers den Truppenteil enthalten. Die Anaabe einer P r i v a t a n s ch ri f t ist unzulässig; Sendungen von Angehörigen der Ersatzwehrmacht müssen den Briefstempel der Einheit
Der Täter mitten unter uns
Roman von Kurt Riemann
Copyright by Verlag Oskar Meister, Verdau L Sa. 39 Fortsetzung. (Nachdruck verboten!)
„Also... er ist gar nicht Vaters Bruder?" „Nein, Mrs. Holgerson. Der Bruder ihres Herrn Vaters ist bereits vor drei Monaten gestorben. Dieser Her ist kein anderer als sein langjähriger Privatsekretär. Aber nun lassen Sie mich der Reihe nach berichten.
Am Tage, an dem Sir John begraben wurde, wurde bei mir ein Verdacht wach, daß hinter seinem jähen Ende ein Geheimnis stecke, ein Geheimnis, das auch mein Freund Linkerton mit Doktor Hellmers in Verbindung brachte, vielleicht wußte er irgend etwas... aber er war genau so ahnungslos wie ich.
Das änderte nichts an der fixen 3bee, die sich in meinem Hirn einzunisten begann: Sir John ist keines natürlichen Todes gestorben!"
„3a, hatten Sie denn irgendwelche Anhaltspunkte oder begründete Vermutungen dafür?" unterbricht ihn Vivian. „Die Polizei war der Auffassung, daß ein Unglücksfall vorliegt, und wir haben alle das gleiche gedacht."
„Das Unglück erschien mir sehr wenig wahrscheinlich. Die Nacht war fast klar und mondhell. Ihr Herr Vater kannte seit Jahren Weg und Steg genau und er erfreute sich bester Gesundheit, sonst hätte man an ein plötzliches Unwohlsein glauben können. Nein, nein, an diesem rätselhaften Todessturz stimmte irgend etwas nicht. Und außerdem schien die Kette sonderbarer, zunächst unerklärlicher Ereignisse einfach nicht abzureißen."
„Bei uns wurde eingebrochen! Man hat Vaters Schreibtisch nach seinen Privatsachen durchsucht, ohne irgend etwas zu finden!" nickt Claire.
Aber Pembroke fällt blitzschnell ein: „Wer sagt Ihnen das? Soweit ich im Bilde bin, vermißte niemand von ihnen irgend etwas. Aber wußten
Sie, was sich in Ihres Vaters Schreibtisch befand?" ' „Nein, das allerdings nicht. Wenn man die Sache so ansieht..." v _
. bann beginnt der Einbruch ein anderes Gesicht zu bekommen. Für mich war das sofort der Fall, obwohl ich damals absichtlich schwieg. Ueber- haupt, die ganze Einbruchsgeschichte hing genau so in der Luft wie der »UnglücfsfalT an den Klippen. Sie konnte wahr sein... sie konnte aber auch gestellt sein. Sie verstehen: ein vorgetäuschter Einbruch. . „
Und zum ersten Male bekam damals mein Verdacht eine bestimmte Richtung: — der Einbrecher mußte im Hause zu suchen sein!"
„Bei uns im Hause?"
„Aber das ist doch sehr gut möglich! Schauen Sie... Wertsachen vermutet auch der törichste Einbrecher nicht in einem altertümlichen Schreibtisch, den man mit einem krummen Nagel und einem | Schraubenzieher öffnen kann. Sir John wird dort sehr wahrscheinlich nur belanglose Dinge aufbewahrt haben, für die im Werk kein Platz war. Privatandenken, Bilder, vielleicht auch Briefe, was sich eben so in einem Schreibtisch anzusammeln pflegt. Der Einbrecher muß an diesen Dingen ein bestimmtes Interesse gehabt haben. ,
Entdeckt wurde der Einbruch von Mister Perkins. Er hat das auch ganz vorzüglich organisiert. Daß ein erbrochener Schreibtisch auffällt, war chm klar. Also sagte er sich: ,Wer den Dieb beinahe gefaßt hätte, steht am weitesten außer Verdacht!'
In aller Seelenruhe brach er den Schrank aus, nahm, was er suchte, nämlich die Todesanzeige seines früheren Chefs, ein paar Familienbilder, die ihm gefährlich werden konnten ... und als er fertig war, schlug er Lärm."
„Jawohl! Aber Sie vergessen, daß das von seinem Zimmer aus geschah! Und das liegt über Vaters Arbeitsraum. Außerdem war die Tür verschlossen. Hawkins mußte sie erst aufschließen. Ich erinnere mich noch sehr genau!" wirft Claire mit blitzenden Augen ein.
Aber Pembroke ist nicht aus der Ruhe zu bringen.
„Der Einbrecher war Eric Söderblom!"
„Wer ist... ach so, ich verstehe schon. Man muß sich erst daran gewöhnen, daß aus dem Onkel William ein Herr Eric Söderblvm geworden ist."
„Er kam von oben, drückte das Fenster ein und zog sich an den Säulen, die den Balkon stützen, wieder hinauf. Allerdings hatte er das Pech, den Zweig eines Hängegeraniums abzubrechen. Der brachte mich erst auf die Vermutung, daß der Einbrecher ... dort oben wohnen könnte.
Doch das waren alles dunkle Verdächtigungen, die keinerlei handgreiflichen, begründeten Schluß zuließen. Wertvoll daran war nur, daß zum ersten Male überhaupt die Person des Onkels in den Kreis der möglichen Täter miteinbezogen wurde. Und dann kam die ganze dumme Geschichte mit den drei schwarzen Sternen auf der Visitenkarte.
Ich gestehe, daß ich keinen Fall der Kriminal- aeschichte kenne, in dem die Furcht der Menschen in so raffinierter Weise in Rechnung gesetzt wurde. Denn der Schreiber dieser Karte war niemand anders als der gute Onkel selbst. Er praktizierte die bewußten Karten auch immer sehr geschickt dahin, wohin er sie haben wollte. Mit diesem ©infall. hielt er uns alle zum Narren, denn auch ich hielt ihn zuerst für bedroht, von jenem unbekannten Mörder. Mehr wollte er mit seinem Kartentrick nicht erreichen. Er war bedroht ... er stand also außerhalb eines möglichen Verdachtes."
„Und wie kamen Sie darauf, im Unglücksfall meines Vaters einen Mord zu sehen?^
„Durch einen abgebrochenen Fingernagel. An einer einzelnen Birke oberhalb der Unsallstelle konnte man deutlich erkennen, daß ein Mensch sich in höchster Aufregung festgekrallt haben mußte. Er brach sogar einen Fingernagel, einen Daumennagel dabei ab. Ihr Herr Vater aber hatte unversehrte Hände, das beweisen mehr als sechs Photos. Blieb also nur ein Schluß: ein zweiter Mensch mußte zugegen gewesen fein. Das bestätigte mir auch einer der Einheimischen. Leider konnte er den Mann nicht beschreiben, weil der arme Teufel halb taub und schwachsinnig ist. Ich mußte mich also aufmachen, den zweiten Mann zu suchen. Es war ein mühseliges Stück Arbeit. Dorf für Dorf bin ich abgelaufen, in mehr als hundert Gasthöfen habe ich gehockt, guten und schlechten Whisky getrunken und die Ohren dabei aufgesperrt.
„Und haben Sie eine Spur gefunden?"
„Nein, aber ein paar derbe Wanderschuhe. Sie sehen, wenn man zäh ist, auch das Kleinste für groß erachtet, dann kommt doch ein wenig heraus.
Diese Schuhe hatte ein Gast dem Hausknecht geschenkt, am Sonntagmorgen, nachdem der Mord geschah. Und diese Schuhe ließen noch ganz deutlich schwedische Worte auf den Einlagen erkennen. Eine heimliche Haussuchung in dem Zimmer Ihres „Onkels", während Linkerton den Mörder Holgersons vernahm, zeigte, daß er die gleichen schwedischen Einlegesohlen trug. Das war ein schwerwiegendes Derdachtsmoment, in ihm den Mann im Gebirge zu sehen."
„Phantastisch! Wenn Sie das so erzählen, hört es sich höchst einfach und durchsichtig an!"
„Wenn man nach Spuren sucht, scheint alles sehr dunkel und verworren. Wir sitzen hier, meine Damen, rollen alles rückwärts auf und haben den Schlüssel zu den verschlossenen Türen in der Hand, denn wir wissen, daß William Perkins ... Eric Söderblom ist, daß er der Mörder ist. Ich allerdings mußte — gemeinsam mit meinem Freunde Linkerton — gewissermaßen durch die Schlüssellöcher kriechen. Denn fein Paß war einwandfrei. Er stammt aus einer Bezugsquelle, die ursprünglich in London und jetzt in Paris beheimatet ist und vorzügliche Fälschungen lieferte."
Pembroke nippt ein wenig an seinem Tee, der längst kalt geworden ist. Dann fährt er fort.
„Plötzlich schlug wie eine Bombe der Diebstahl der Pläne dazwischen. Am Abend des gleichen Tages erfolgte der Tod Mister Holgersons. Auf die 'Stunde genau war die Drohung auf der Visiten- karte eingetroffen. Der Mörder schien ganze Arbett leisten zu wollen. Was tun? Der erste Befurck) der Untersuchung des toten Sängers ergab ganz eindeutig, daß Hellmers als Täter nicht in Frage kam."
„Aber Pembroke — die Zeitungen ...?"
„... die haben meinen Artikel abgedruckt, Fräulein Claire. Ich wollte es so, daß Hellmers zunächst als der Mörder erschien. Der rechte Mörder sollte ganz in Sicherheit gewiegt fein. Tatsächlich konnte Hellmers aus einem ganz einfachen Grunde nicht der Mörder fein. Der Schußkanal ging schräg vom letzten Halswirbel durch das Rückenmark zum Schlüsselbein. Hellmers hätte den Revolver mindestens zwei, drei Meter hochheben müssen, um den Unglücklichen so schräg durchschießen zu können.
(Fortsetzung folgt.)

Freitag, 22. September (YZY
Er. 222 Zweites Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhellen)
Aus der Stadt Gießen. Die NSV. im Hilfsdienst für die Rückwanderer
NG.-Frauenschafi, BDM, HL. und Eisenbahner waren gute Helfer
1
von
((Genaue Anschrift des ÄeftcsterS)
Wenn ich gufe Laune habe, tauche ich £ckstein/
„Und wenn ich eine ECKSTEIN rauche, habe ich gute Laune! - Denn immer ist die ECKS TEIN gut - sogar sehr gut!
(Feldpoftanschrlst genau angebcn)
Die Bezugsrechnung zahlt:
1 er. lad), Urne aieh. . ob e in Zte erlit. Aer. 'keg, ■rafb
"rd in, -r. dem 's. en. ib( tont
An das dem Amt für Volkswohlfahrt der NSDAP, unterstehende Ernährungshilfswerk wurden in diesen Tagen erhöhte Anforderungen gestellt. Aus den geräumten westlichen Gebieten kamen in der letzten Woche neben anderem Großvieh auch mehrere tausend Schweine in den Gau Hessen- Nassau. Hiervon wurden alle zur Schlachtung geeigneten Tiere dem Schlachthof zuge'führt, während alle Schweine mit geringerem Gewicht dem Ernah- rungshilfswerk zugeteilt wurden.
Rund 2500 Schweine kamen auf die EHW.- Mäftereien im Gau Hessen-Nassau zur Verteilung. Da das Ernährungshilfswerk fast allerorts seine Mästereien stark belegt hat, mußten die Tiere teilweise in rasch beschafften Notställen untergebracht werden, wofür selbst zur Zeit leerstehende Garagen
können. m , ,, ' ,
Im Rahmen dieser vorbildlichen Gemeinschaftsarbeit stellten auch die Beamten und Arbeiter deS Bahnhofs Gießen, vom Bahnhofsvorstand bis zum letzten Mann irgendwo draußen im Bahnhofsbetrieb in stets opferbereiter Arbeit Tag und Nacht nach jeder Richtung hin ihren Mann. Daß die Männer der Reichsbahn unseres Bahnhofs bei der Bewältigung dieser großen Aufgabe einen wesentlichen Anteil an dem guten Gelingen der Betreuungs- arbeit haben, ist für jeden Beobachter der Vorgänge an jenen Tagen unzweifelhaft. Ebenso wie allen direkten Mitarbeitern und Helfern der NSV. mit Recht voller Dank gebührt, ist auch unseren Eisen- I bohnern vom Bahnhof Gießen für ihren tatkräfti-
in diesen Tagen der von der Stadt Gießen errichtete zweite große Stall für die Schweinemästerei fertiggestellt worden war, so daß behelfsmäßige Ställe in Gießen nicht in Anspruch genommen werdeit mußten. Gegenwärtig stehen in den beiden großen Stallgebäuden des Gießener EHW. rund 500 Schweine zur Ma st. Um diese grunzende und quiekende Gesellschaft täglich ausreichend satt zu machen, ist es erforderlich, daß unsere Gießener Hausfrauen auch weiterhin, wie bisher schon immer, alle Küchenabfälle den Sammelwagen des Ernährungshilfswerkes zur Verfügung stellen.
Mer )) 0ch' l (284) ite 208 50 kg 5 46,50 (37,50). 39 bis 43 bis ,50 bis bis 25 45,50), s 36,50 bis 65 bis 50 mel a2) 42 (-). bis 32 59 (59), Markt- ugeteilt,
[timmung gegeben.
Arbeitseinsatz von Kriegsgefangenen jetzt auch in der Industrie.
Im Zusammenhang mit der bereits erfolgten Mitteilung über den vordringlichen Arbeitseinsatz von Kriegsgefangenen in der Landwirtschaft wird noch darauf hingewiesen, daß Gesuche um Abweisung von Kriegsgefangenen nunmehr auch an die Industrie an das für den Betrieb bzw. für den Beschaffungsort zuständige A r bei tsa m t zu richten sind. Von Gesuchen an die Dienststelle der Wehrmacht ist daher Abstand zu nehmen.
jenigen Volksgenossen, die jetzt noch -in Gieße« weilen, wird weiterhin die Verpflegungsstelle im Studentenhaus unterhalten.
Abschließend berichtete Kreisamtsleiter Frank davon, wie trotz der Schwere des Schicksals, dem sich die Rückwanderer unterwerfen mußten, doch aus allen Worten der Volksgenossen des Westens unbeirrbares Vertrauen zum Führer sprach, und immer wieder fand auch die feste Zuversicht ihren Ausdruck, daß der Feind den deutschen Westwall nicht werde überwinden können.
Die große Aktion der Hilfeleistung der NSV- und der Gliederungen der Partei, die sich m den Dienst der edlen vaterländischen Sache stellten, ist eine Gemeinschaftsleistung, auf die alle unmittelbar und Mittelbar Beteiligten mit Recht stolz teilt
weiter 8. für 106,90, einigte 17) bis 200,13 ire lie«
legenbringen.
Feldpostbriese und Feldpostkarten werden einmal ter wertvollste Besitz der deutschen Familie sein, darüber hinaus aber wird eine kommende Zeit sie tls heiliges Kulturgut der großen deutschen Nation betrachten.
Dornotizen.
Tageskalender für Freitag.
Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Wer küßt Madeleine?"
BDM.-tlntergau 116 Gießen.
IHäbdgruppe 4/116, Gießen-Nord.
Verwendung fanden. „
Die aus den geräumten Gebieten zurückgeschafften Schweine werden nunmehr vom Ernährungshilfswerk zusätzlich gemästet. Zuvor wurden sie ordnungsgemäß durch das EHW. beim Reichsnährstand angekauft, der als Treuhänder der Rückwanderer den Barerlös verwaltet.
Die Aufgaben des Ernährungshilfswerkes erfahren in den gegenwärtigen Zeiten eine erhebliche Steigerung. Trotz der starken Inanspruchnahme aller Arbeitskräfte haben viele Gemeinden eine beschleunigte Fertigstellung ihrer EHW.-Anlagen mit noch vorhandenen Arbeitskräften und besonders mit ehrenamtlichen Helfern möglich gemacht. Es wird deshalb erwartet, daß von Seiten der Hausfrauen sorgfältig darauf geachtet wird, daß alle für die Schweinemast geeigneten Abfälle dem EHW. überlassen werden. Die Sicherung der Ernährung unseres Volkes erfordert den freudigen Einsatz aller Hausfrauen!
Rund 500 Schweine des EHW. in Gießen.
Von den obenerwähnten rund 2500 Schweinen aus den Grenzbezirken find rund 350 in den Stallungen des Ernährungs-Hilfswerkes der NSV. in Gießen eingestellt worden. Die Unterbringung dieser Tiere ließ ich dadurch glatt ermöglichen, daß gerade
iecht ge- ■ r Mors deutlich 1 en. M । res> ’ chechnk1
»irgend 1 GeW i
., hört esj
Die Lage im Westen hat es notwendig gemacht, viele Volksgenossen in das Innere des Reiches zu 1 brinacn. Die NSV. hat auch in unserer Stadt im Zusammenhang mit dieser Rückführungs-Aktion außerordentliche Leistungen vollbringen müssen. Der größte Teil dieser Arbeit ist nun geleistet! Am gestrigen Donnerstag gab die Kreisamtsleitung der NSV. den Vertretern der Gießener Presse die Möglichkeit, eine umfassende Ueberfchau über die geleistete Arbeit zu gewinnen.
Die gesamte Aktion kam, so hörten mir, sehr rasch und vor allem sehr überraschend in Gang. In kürzester Zeit mußten Vorbereitungen getroffen werden, um Tausende von Rückwanderern in Gießen für einige Tage unterzubringen und sie zu verpflegen, bis es möglich war,, sie in andere Teile des Reiches weiterzuleiten. Der noch nicht lange vorher von der NSV. übernommene Bahnhofsdienst konnte diese Arbeit naturgemäß nicht allein leisten. Mit aller Energie wurde die Arbeit in Angriff genommen. Erfreulicherweise fanden sich viele ehrenamtliche Helferinnen aus dem Kreise der NS.-Frauenschaft, aus dem BDM., aus der Hitler-Jugend und aus der Schwesternschaft der hiesigen Kliniken bereit, der großen Aufgabe rückhaltlos zu dienen. Allen diesen Helferinnen und Helfern gebührt für ihren nimmermüden Einsatz rückhaltlose Anerken- nung.
Die ersten Züge aus dem Westen brachten die Kranken aus den Krankenhäusern, die zu einem großen Teil in den Kliniken unserer Stadt untergebracht wurden. Um diese Kranken bemühte sich insbesondere die Sanitätsbereitschaft vom Deutschen Roten Kreuz in Gießen, die für den Transport vom Bahnhof in die Kliniken sorgte, daneben die Polizei und die Männer der städtischen Feuerwehr. Den
Eine große organisatorische Aufgabe erwuchs der Kreisamtsleitung der NSV. durch die Notwendigkeit der Verpflegung derjenigen Rückwanderer, Die für einige Tage in Gießen Aufenthalt nehmen mußten, bevor sie weitergeleitet wurden. Die Verpflegung dieser Rückwanderer geschah zunächst in Gaststätten, schließlich aber, als sich dies wegen der Schwierigkeiten der Heranbringung der notwendigen Lebensmittel an die einzelnen Gaststatten als zu umständlich erwies, in einigen wenigen Verpflegungsstellen (im „Club", im Studentenhaus, im Alemannenhaus, im „Thüringer Hof , tm „Hessischen Hof" und im „Kühlen Grund"). So war es möglich, allen denen, die rasch Haus und Hof verlassen mußten, täglich zu kräftigen Mahlzeiten
man« 9 bas i
nens« I hatte. 1 ■ Ab. I artt I i be- I selbst I Min- I arbeit I '1.65), I miete I )7,25) I r er. I
ierem I venia I tbesse. I M. I 121,25 I über- I anben I Stabt« ! 1 nach J
95,25 onver-
Kranken folgten dann mehrere Züge mit Müttern, die Säuglinge und Kleinkinder bei sich hatten. Nun galt es insbesondere für die Ernährung der Kinder durch sachgemäß zubereitete Kindernahrung zu sorgen. Hier halfen neben NSV., Frauenschaft und BDM. auch die Schwestern der Kinderklinik, sowie die Lernschwestern. In aller Eile mußte auch für viele Flaschen gesorgt werden, da die Mütter nicht alles Notwendige bei sich haben konnten. Dank des unaufhörlichen freudigen Einsatzes aller Beteiligten war es möglich, den großen Aufgaben gerecht zu werden.
Den Zügen mit Müttern und Kindern folgten kurz hintereinander in den ersten Septembertagen zahlreiche Züge mit vielen weiteren Volksgenossen aus dem Westen. Die bis dahin zur Verfügung stehenden beiden Kochkessel reichten nun nicht mehr aus, und es wurde notwendig, vier Feldküchen herbeizubeordern, um die Speisung der Rückwan-
i betrug : 6 M Woche" heu olle ist aus*
Sammelt die Feldpostbriefe!
Wenn wir heute nach den Feldpostbriefen des legten Krieges fragen, so müssen wir feststellen, daß der größte Teil von ihnen schon heute, also knapp A Jahre seit Kriegsende, verlorengegangen ist. Welch unschätzbare kulturelle Werte unseres Volkes damit vernichtet wurden, sehen wir am besten an dm wenigen Sammlungen von Feldpostbriefen, die ^5 Bücher veröffentlicht wurden, fo an den „Krie-gs- biiefen gefallener Studenten". Die hohen Auflagen, Mlche gerade diese Bücher ausweisen, zeigen am 1 (xften, wie das Volk in einem natürlichen Empfinden diese unmittelbaren Berichte einer großen Zeit ohne Ansehen literarisch-künstlicher Form neben die stärksten deutschen Kriegsdichtungen stellt.
Wieder sind nun, wie vor einem Vierteljahrhun- Ötrt, Millionen deutscher Männer zu den Waffen gcrufen worden, um das Reich und seine Rechte im ftten und Westen zu schützen. Wieder kommen die bleistiftgeschriebenen Karten und Briefe von den Standorten der Truppenteile in die deutschen Fa- । niilien. Sie sind die unsichtbaren Brücken der Liebe unb des gegenseitigen Vertrauens zwischen Heimat md Front, in ihnen sammelt sich der ganze innere Reichtum, den ein Volk wie das deutsche in solchen Seiten gewaltigster Kraftanstrengung auf allen äußeren Gebieten seelisch in die Waagschale zu wer- bn hat. Diesen Reichtum auszubewahren und zu hüten, ist heute eine der wichtigsten Ausgaben jeder deutschen Familie. Dabei ist es völlig gleichgültig, Oi) es sich um die mit schreibungewohnter Hand auf ter Unterlage des Stahlhelms geschriebenen Zeilen eines Landarbeiters handelt oder um den flüssig : Mein geschriebenen Brief eines im Felde siebenten Studenten. Mit ihren Feldpostbriefen und Kar- ; tn senden alle diese Männer gleicherweise ihr Herz h die Heimat. Die Heimat wird, wie auf allen unteren Gebieten unseres Lebens, im Gegensatz zum Hörigen Krieg auch diesen Botschaften ihrer Soldaten ein tieferes und bewußteres Verständnis ent-
derer zu ermöglichen. .
Der größte Teil der Rückwanderer nahm in Gießen nur einen kurzen Derpflegungsausenthalt. Gerade diese kurzen Aufenthalte stellten an alle Helfer und Helferinnen höchste Anforderungen. Die Tausende von Rückwanderern wurden mit einem regelrechten Eintopfessen oder mit heißem Kakao, mit Tee, mit Butterbroten usw. verpflegt. Ue-berall waren Tische auf den Bahnsteigen aufgestellt, standen Kessel mit dem Essen oder mit Getränken, um jedermann möglichst rasch eine Stärkung reichen zu können. Bei der Zubereitung der Essen mußte man sich naturgemäß auf Eintopfgerichte beschranken, die stets mit Fleisch ei ntage gegeben wurden. Da mancher der Rückwandererzüge nur eine Viertelstunde Aufenthalt hatte, muhte mit größter Schnelligkeit gearbeitet werden. Der Dienst an den Feldküchen ging über Tag und Nacht. Immer wieder wechselten sich die Frauen der NS.-Frauenschaft und des Frauenwerks ab, unterteilten die Arbeit des Zubereitens, Hitler-Jugend sorgte mit Eifer und Begeisterung für die Feuerung unter den Kesseln, schleppten Gepäck, führten zu Quartieren und die Mädchen vom BDM. wußten sich ebenfalls auf vielerlei Art nützlich zu machen. Nachdem die zur Verfügung sichenden Pappnäpfe der NSV. vergriffen waren und kein Eßgeschirr mehr vorhanden mar, wurde rasch eine Geschirrsammlung durchgeführt, die ein erfreulich gutes Ergebnis zeitigte. Teller, Taffen und Löffel standen nun in ausreichender Menge zur Verfügung.
Aste Küchenabfälle dem EHW.
Erhöhte Anforderungen an das Ernährungshiifswerk im Gau Hessen-Nassau
NSG. An die Kreisfrauenschaftsleiterin Gießen trat ein Arzt der Chirurgischen Klinik heran mit der Bitte, ihm aus den Reihen der NS.- Frauenschaft = Deutsches Frauenwerk gesunde Frauen und Mädel im Alter von 18 bis 45 Jahren m melden, die bereit wären, sich im Bedarfsfall zur Blutübertragung für Kriegsverletzte zur Verfügung zu stellen. Augenblicklich find wenig Manner dieser Jahrgänge, die für Blutübertragungen in Frage kommen, vorhanden, so daß im Bedarfs- ialle Frauen einspringen müssen. Vier Gießener vrtsfrauenfchaftsleiterinnen haben insgesamt etwa 200 Frauen befragt, ob sie sich zur Blutübertragung bereit erklärten. 170 davon haben sofort ihre Zu-
roarten. .
Da gegenwärtig immer noch ein Teil der Jxua= Wanderer unterwegs ist, werden auch jetzt noch Tag und Nacht auf dem Bahnsteig die Feldküchen unter Feuer gehalten und dafür gesorgt, daß diese Volksgenossen warmes Essen erhalten können, wenn sie dessen bedürfen. Immer wird auch Kinder- und Säuglingsnahrung bereitgehalten, um für sUL ÄÄWÄSI für
Frauenwerks ein, um sich für die Unterstützung der die Rückwanderer hohe Anerkennung zu zollen. Rückwanderer zur Verfügung zu stellen. Für die-j
zu verhelfen. Eines starken Einsatzes bedurfte es aber auch für die Unterbringung der Rückwanderers bei Gießener Familien. Erfreulicherweise zeigte auch hier der größte Teil unserer Bevölkerung viel Verständnis, und viele Volksgenossen, die zum Bahnhof gekommen waren, nahmen von sich aus Rückwanderer mit, ohne erst eine Zuteilung abzu-
illes fehl i r, ir.^l aben !
3|rS iW bfrei- ;
ünghti ini6 d°-
Tee, wi
,r UM'
'Ä
K ilver h(, i
Der Dienst findet von jetzt ab jeden Sonntag von bis 2.30 Uhr im Moeser-Heim, Seltersweg, statt.
Gießener Frauen als Blutspenderinnen.
DetSeiöNtioerfanö des GietzeimMeigers hält die ersehnte Verbindung unserer Soldaten und unserer Arbeitsmänner mit ihrer oberhessischen Heimat täglich aufrecht! — Senden Sie an uns die Anschrift Ihres Familienangehörigen oder Ihres Freundes ein; alles übrige wird von hier aus pünktlich erledigt.
An den
Verlag Des Gießener Anzeigers. Gießen
Versenden Sie den Gießener Anzeiger zum Bezugspreis von RM. 1.80 für den Monat unter folgender Anschrift:
öd o

Aus der engeren Heimat.
Landkreis Gießen.
* Heuchelheim, 22. Sept. Dem Dreschmaschi- nenbesitzer Konrad Stück ra th lief, als er sich mit seinem Motorrad von Dutenhofen aus aus der Rückfahrt nach hier befand, in der Nähe von Dutenhofen eine Kuh in die Maschine. Dadurch kam der Mann zum Sturz. Mit schweren Schäde!- verletzungen mußte der Bedauernswerte vom Gießener Roten Kreuz der Chirurgischen Klinik zugeführt werden.
Kreis Dehlar.
O Krofdorf, 22. Sept. Ihren 80 Geburts- t a g begeht am morgigen Samstag, 23. September, Frau Wwe. Karoline Weil, geborene Schubecker. Die Jubilarin, die an der Seite ihres vor einigen Jahren verstorbenen Gatten — eines Nachkommen der alteingesessenen Krofdorfer Lehrerfamilie Weil — von jungen Jahren an ihrem großen landwirtschaftlichen Betrieb vorstand, ist auch heute noch bei guter Rüsttgkeit in Haus und Hos tätig. Mit regem
Geist nimmt sie an den Zeitgeschehnissen Anteil. In ihr Leben fallen vier Kriege. Gern erzählt sie von demjenigen des Jahres 1866, den sie siebenjährig erlebte und an dem ihr Vater teilnahm. Damals gab es nur eine Zeitung im Dorf, deren Berichte über den Krieg der Bürgermeister aus einem Fenster seiner Wohnung den versammelten Ortsbewohnern oorlas. Von den vier Kindern starb eines in früher Jugend, und ein Sohn fiel, 20=- jährig, als Kriegsfreiwilliger im Weltkrieg 1914/18.
G. A.-Gport.
Olympia-Kampfstätten sind bereit.
In verschiedenen ausländischen Pressemeldungen wurde in letzter Zeit behauptet, die 12. Olympischen Spiele 140 in Helsinki würden verlegt bzw. Finnland könne sie nicht durchführen. Ja, man nannte sogar schon Bewerber, die sich bereiterklärt hätten, die Spiele zu übernehmen. Das Organisationskomitee der 12. Olympischen Spiele nimmt zu diesen Gerüchten eindeutig Stellung und erklärt einem
Vertreter des DNB.-Sportdienftes, daß zu einer Verlegung keine Veranlassung bestehe. Die Kampfstätten seien bereit, so daß alle Wettbewerbe wie vorgesehen durchgeführt werden könnten.
Zoe Louis ko.-Gieger.
Box-Weltmeister Joe Louis konnte jetzt erneut .seinen Schwergewichtstitel erfolgreich verteidigen. In der Nacht zum Donnerstag kämpfte er in Detroit gegen den Herausforderer Bob Pastor und gewann in der elften Runde^durch ko.
Böhmen-Mähren gegen Ostmark in Prag.
Die Ostmark-Fußballelf, die ja mit der Wiener Stadtelf identisch ist, trägt in den nächsten Wochen einige größere Fußballkämpfe aus. Am 1. Oktober steigt, wie bereits gemeldet, zunächst der Städtekampf gegen Budapest, bei dem die Ungarn ihre Nationalmannschaft einsetzen. Und nun ist zum 5. November nach Prag ein Kampf mit der Auswahl des Protektorats Böhmen und Mähren verspiele geaen deutsche Ausrc Ostmark-Auswahl bezogen.
einbart worden. Die Tschechen wollen in diesey Kampf die 1:7-Niederlage gutmachen, die sie Mai im Wiener Stadion im Rahmen der Uebunr-
ner «vramon un naymen ver uevungz. 5^' deutsche Auswahlmannschaften von de: jelM winkt kiMA ns«. jjjjjjj'
Oer reichste Fahrer baut Nenntvage«
Seit Jahren wartet Europa darauf, daß die USA, die Besuche der siegreichen deutschen Rennwage, der Auto-Union und von Mercedes-Benz fowie Alfa-Romeo und Maserati erwidern. Immer fehlt« I es jenseits des Ozeans an geeigneten Rennwagens Nun hat Joe Thorne einen neuen Anlauf gemocht Thorne, einer der besten amerikanischen Rennfahrer, verfügt über ein so großes Vermögen, daß ei es sich erlauben kann, in Los Angeles ein Wer! zum Rennwagenbau zu errichten. Ihm ist ein« Sonderabteilung für Formelwagen angegliederl worden.
Sprechstunden der Redaktion.
11.30 bis 12.30 Uhr, 16 bis 17 Uhr. Samstagnoch. mittags geschlossen.
gufteO lilch ort (
8-! yrteri
i-K
Bernard & Sohn
Stoffspezialhaus Giehen, Plockstrahe 14-16
6044A
9
’KtfO'
Ich rufe
M« MM auf
sich zur Erledigung dringender und bezahlter Arbeiten sofort auf dem Arbeitsamt zu melden, soweit sie nicht schon für derartige Arbeiten eingesetzt sind.
Oer Besitz eines Arbeitsbuches ist in diesem
Falle nicht erforderlich. 6047D
Das Arbeitsamt:
Der Amtsleiter.
Heuchelheim, Großen-Linden, den 21. September 1939.
6045V
Büdingen, Adolf-Hitler-Str. 23
Friedberg in Hessen, Landratsamt
an
MeineAmeige« im Gießener Anzeiger Verden von Tauienden beachtet und adel ml
Die Beerdigung findet Samstag, den 23. September, nachmittags um 4 Uhr, vom Sterbehaus, Marktstraße 7, aus statt.
Frankfurt (Main)
— Der Oberbürgermeister — Fürsorgeamt Frankfurt (Main), Saalgasse 31
Lauterbach
Bezirksfürsorgestelle Lauterbach
gesucht
6048V
Restaurant
Ludwigsplatz.
Zirka 150 weiße amerik. Leghorn- Junghennen 15 Wochen alt, ä. Mk. 4.50, sofort zu verkaufen. Bei Bahnversand Garantie für lebende Ankunft. GIESSENER ZOO Seltersweg 6 - Tel. 3292. [6049A
Junges fflööel
sucht zum 1.10.
Stellung
in Geschäft oder
4. Reichstreubuud ehem. Berufssoldaten e. B.:
Butzbach. Standortleiter: Steuersekretär Dalchau, Zipfelweg 36.
Büdingen. Standortleiter: Forstsekretär Lava, Forstamt Büdingen, Privatwohnung: Bahnhofstr. 46.
Frankfurt (Main). Standortleiter: Steuerinspektor Oltrogge, Scheids- waldstraße 58.
Friedberg. Standortleiter: Steueroberinspektor Dörr, Weiherstraße 2.
Gelnhausen. Standortleiter: Justizsekretär Köhring, Amtsgericht Gelnhausen, Fürstenhofstraße 1.
5. Nationalsozialistische ÄriegSoPferversorgung e. B. (NSKOB.):
Gaudienststelle der NSKOB. in Frankfurt a. M., Braubachstraße 14/16. Sprechstunden: Montag, Mittwoch, Freitag 10—12 Uhr. Fernruf- 22771 und 22781. 6042V
Betreuungsdienststellen der Gaudienststelle Frankfurt a. M. der NSKOB.:
in Gießen: Bahnhofstraße 38. Fernruf: 3185.
Obstverkauf.
Das Obst der Gemeinde Kinzenbach soll am Montag, 25.9.1939, öffentlich gegen Barzahlung verkauft werden. Anfang am Waldweg um 9 Uhr. 6040V
Der Bürgermeister,
Sprechstunden 7—13 Uhr 15-18 „
Sprechstunden 7—13 „ 15—18 „
Samstag 7—13 „ ,
Sprechstunden: Montag,
Mittwoch,
Samstag 8—12 Uhr
Sprechstunden 7—13 „ 15—18 „
Mittwoch 7—16 „
Samstag 7—13 „
| Mietgesuche |
Gut
möM. Zimmer
Nähe Bahnhof ab 1.10. gesucht. Schriftl. Angeb. unt. 04354 an d. Gießen. Anzeig.
[Stellenangebote)
Mädchen
Todes-Anzeige.
Heute nachmittag 2% Uhr entschlief sanft nach längerem Leiden unsere liebe , Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tante
Frau Margarete Renner, geb. Hofmann
im Alter von 76 Jahren.
Die trauernden Hinterbliebenen.
MMMMemMMlMl.
Das Wehrkreiskommando IX gibt bekannt: Ueber die Fürsorge und Betreuung aller zur Wehrmacht gehörigen Personen und ihres Anhanges für den Bezirk des Wehrmachtfürsorge- und -Versorgungsamts Frankfurt (Main) wird durch nachstehende Dienststellen Rat und Auskunft erteilt: '
1. Wehrmachtfürsorge, und -versorgungsdieuststellen
Wehrkreiskommando IX, Kassel, Schlieffenplatz. Sprechstunden 9 bis
12 Uhr.
Wehrmachtfürsorge- und -Versorgungsamt Frankfurt (Main), Bertramstraße 8. Sprechstunden 9—12 Uhr.
Wehrmachtfürsorgeoffizier Frankfurt (Main), Bertramstraße 8. Sprechstunden 9—12 Uhr.
Wehrmachtfürsorgeoffizier Friedberg, Usavorstadt. Sprechstunden 9 bis 12 Uhr.
2. Hauptversorgungsämter uud Versorgung sämter des Reichsarbeitsministeriums
Hauptversorgungsamt Hessen in Kassel, Landgrafenstraße 2. Sprechstunden 9—12 Uhr (außer Mittwoch und Samstag).
Versorgungsamt Frankfurt (Main), Marienstraße 10. Sprechstunden Dienstag und Freitag 9—12 Uhr.
3. Bezirksfürsorgeverbände
BLeupin-Creme er. Seife
seit 25Jahren bewährt bei Pickel esichtsausschlag Hautjucken. Ekzem, Wundsein usw.
In den Drogerien: W. Kilbinger Nachf., Selters weg 79a; Winter- hoff, Kreuzplatz 10; Bornemann, Bahnhofstr. 17; C. Seibel, Frankfurter Str.39. In Laubach: Solms- Laubacher Drog, K. Klein. 517V
Bekanntmachung.
Einsatz von Fahrbereitschaftsleitern zur Regelung des Nahverkehrs.
Zur Regelung der Transportbedürfnisse des Nahverkehrs ist für
die Kreise Gießen-Stadt und Land und Büdingen ein Fahrbereitschaftsleiter eingesetzt. Zur Ausübung seiner Befugnisse ist der Fahrbereitschaftsleiter
dem Herrn Landrat in Gießen angegliedert.
Seine private Anschrift lautet: Fahrbereitschaftsleiter Hans Plank, Gießen, Im Gartfeld 3, Ruf 3978.
Ferner ist ungegliedert:
Für die Kreise Lauterbach und Alsfeld dem Herrn Landrat in Lauterbach der Fabrbereitschaftsleiter Theodor Güntherll., Lauterbach, Kirchplatz 10, Ruf 323.
Bei Schwierigkeiten in der Durchführung von dringlichen Transporten im Nahverkehr, die die Wirtschaft nicht selbst auszugleichen vermag, kann der Fahrbereitschaftsleiter in Anspruch genommen werden. 6043V
Hausb. Schriftl. Angeb. u. 04355 0. Gieß. Anz.
Lager zum Unterstellen von Möbeln für sofort gesucht. Adolvb Lyncker, Bahnspediteur
UNd 6046D Möbeltransport. | Kaufgesuche |
Junger
SeMer
WserhM gesucht. 04359 Mr. 5©nott
Schmiedemeister Lützellinden.
Gut erhaltenes gebrauchtes Mri» gesucht. Schriftl. Angeb. u. 04357 an 0. Gieß. Anz. | Empfehlungen | w
Hepotattiren billig l5930V M. Liebler
Kreuzplatz 2.
Bekanntmachung.
Nachstehende Verordnung bringe ich hierdurch zur Kenntnis. Die Kartenunterlagen, in die die Grenzen des Naturschutzgebietes rot eingetragen sind, können im Stadthaus, Bergstraße, Zimmer 30, eingesehen werden.
Gießen, den 20. September 1939.
Der Oberbürgermeister.
I. V.: gez. Nicolaus.
Verordnung über das Naturschutzgebiet Hangelstein in der Gemarkung der Stadt Gießen.
Auf Grund der §§ 4, 12 Abs. 2, 13 Abf. 2 15 und 16 Abs. 2 des Reichsnaturschutzgesetzes vom 26. Juni 1935 (RGBl. I S. 821), sowie des § 7 Abs. 1 und 5 der Durchführungsverordnung vom 31. Oktober 1935 (RGBl. I S. 1275) wird mit Zustimmung der obersten Naturschutzbehörde folgendes verordnet: ,
§ 1.
Der rund 1,5 km nordwestlich von Alten-Buseck liegende Hangelstein in der Gemarkung der Stadt Gießen wird in dem im § 2 Abs. 1 näher bezeichneten Umfange mit dem Tage der Bekanntgabe dieser Verordnung in das Reichsnaturschutzbuch eingetragen und damit unter den Schutz des Reichsnaturschutzgesetzes gestellt.
§ 2.
(1) Das Schutzgebiet hat eine Größe von 43,3 ha und umfaßt in der Stadtgemarkung Gießen-Wieseck a) von Flur XXII Nr. 1 die Abteilungen 2, 3, 7,
8, 9, 11 und 12, sowie Teile der Abt. 4, 6 und 10;
b) von Flur XXIII Nr. 1 einen Teil der Abteilung 15 (die „Gnautheiche");
c) von Flur XX Nr. 1 die „Teufelskanzel".
(2) Die Grenzen des Schutzgebietes sind in eine Karte 1:25 000 sowie eine Katasterhandzeichnung 1:100 000 rot eingetragen, die bei der obersten Naturschutzbehörde niedergelegt sind. Weitere Ausfertigungen dieser Karten befinden sich bei der Reichsstelle für Naturschutz, bei der höheren Naturschutzbehörde in Darmstadt und der unteren Naturschutzbehörde in Gießen (Oberbürgermeister der Stadt Gießen).
§ 3.
Im Bereich des Schutzgebietes ist verboten:
a) Pflanzen zu beschädigen, auszureißen, auszugraben oder Teile davon abzupflücken, abzuschneiden oder abzureißen;
b) freilebenden Tieren nachzustellen, sie mutwillig zu beunruhigen, zu ihrem Fang geeignete Vorrichtungen anzubringen, sie zu fangen oder zu töten, oder Puppen, Larven, Eier, oder Nester und sonstige Brut- und Wohnstätten solcher Tiere fortzunehmen oder zu beschädigen, unbeschadet der berechtigten Abwehrmaßnahmen gegen Kulturschädlinge und sonst lästige oder blutsaugende Insekten;
c) Pflanzen oder Tiere einzubringen;
d) eine andere als die nach § 4 Abs. 1 zugelassene wirtschaftliche Nutzung auszuüben;
e) die Wege zu verlassen, Feuer anzumachen, Abfälle wegzuwerfen oder das Gelände auf andere Weise zu beeinttächtigen;
f) Bodenbestandteile abzubauen, Sprengungen oder Grabungen vorzunehmen, Schutt oder Bodenbestandteile einzubringen oder die Bodengestalt einschließlich der natürlichen Wasserläufe oder Wasserflächen auf andere Weise zu verändern oder zu beschädigen;
g) Bild- oder Schrifttafeln anzubringen, soweit sie nicht auf den Schutz des Gebietes Hinweisen.
§ 4.
(1) Unberührt bleiben:
a) die rechtmäßige Ausübung der Jagd;
b) die forstliche Nutzung, mit der Auflage, daß die Abteilungen 2b, 9b, 10c, 11a, irrt Plenterbetrieb zu bewirtschaften sind, die Bestockung auf der übrigen Fläche möglichst natürlich zu verjüngen ist und der Anbau von Nadelholz ebenso wie der von nicht bodenständigen Holzarten unterbleibt.
(2) In besonderen Fällen können Ausnahmen von den Vorschriften dieser Verordnung von mir genehmigt werden.
§ 5.
Wer den Bestimmungen dieser Verordnung zuwiderhandelt, wird nach den §§ 21 und 22 des Reichsnaturschutzgesetzes und den §§ 15 und 16 der Durchführungsverordnung bestraft.
§ 6.
(1) Diese Verordnung tritt mit ihrer Bekanntgabe im Anzeiger der Hessischen Landesregierung in Kraft.
(2) ldleichzeitig tritt meine Bekanntmachung vom 29. Mai 1937 über die vorläufige Sicherstellung des „Hangelstein" bei Gießen als Naturschutzgebiet (Anzeiger der Hessischen Landesregierung 1937 Nr. 63 vom 8. Juni 1937) außer Kraft. 6041C
Darmstadt, den 30. August 1939.
Der Reichsstatthalter in Hessen — Landesregierung — als höhere Naturschutzbehörde.
2. V.: Reine r.
GewinuauSzag
5. Klasse 1. Deutsche ReichSlotterie Ohne Gewähr Nachdruck verboten
tt® ilflflt -berg'
Auf jede gezogene Nummer sind drei gleich hohe Gewiune gefallen, und zwar je einer auf die Lose gleicher Nummer in den drei Abteilungen i, n und in
Q Ult l||l Beiff jut 'hls
(di
15. Ziehungstag
19. September 1939
,11b
On der heutigen Dormittagsziehung wurden gezogen
6 Gewinne zu 3000 RM. 7952 371043
373001,
374915 386015
72 Gewinne zu 1000 RM. 10195 1 4514 62410
68997 76489 84666 99560 128205 167837 183893
jj W
Sie
- Im d
! v °i
' i" bu
)ie
15. ZiehunaStag
19. September 1939.
I bii
255 Gewinne zu
97684
bhb
2007 2998
99225 102507
jsitz
Außerdem wurden 6486 Gewinne zu je
150 RM gezogen.
139260
211296
275755
337463
394867
282623
333923
53$: ll 'S
111297 1
118925
151432
177471
195253
235186
242263
277116
310793
357819
386226
114398 124907 153624 177891 202258 236468 257308 285246
326056 365787 392933
24119
35512
57801
71676
84556
102900
> 9455) 16724 26820 35706 60075 716831 85031, 103750
4036 15134
113709 120495 152860 177753 195571 235383 242524 277205 317939 365550 389444
20033
28775
41659
62957
74343
93764
108565 122559 135902 153637
165274 181728 188166 206513
223241
233055 238821
254169 267335 288565 296840
316647
345564 349692
359725 377148 387529
116415 148614 171739
187797 228603 242212
266551 310178 352374
374704
128641
210153
274662
323403
365580
14059
23314
30160
65088
68796
77851
124734 203144 259601 316850 350236
13360
21269
29848
48811
63723
77596
96600 !
110969 129725 140578 155899
168933 186181
189719 210749
224913 234349
243022 260593
278711 288659
304082 329673
348143 364595
363703 378505
398402
111604
131396 142154
158732
170179
186491
193380
214744
227496
237100
244523
262640
282673
291664
307801
337585
348205
355286
370771
380028
399278
109272 125670
137934 154847
167483
184391
189196 208391 224448
233208
240100 257985
277921
288587 298699
318774
347149 361072
360242 378111
396814
119946 132382
146179 160306 171878 187260 194378 214893
231384 237709 249559 266725 284369 293784
309191 343081 349262
355385 372089
381554
18133
26911
37243
61421
72125
88184 ! 107046 121320 134233 162170 164265 174201
187985 198077 216314 231929 237892 251449 266738 287005 296189 312047 343121
349529 359465
376828
383053
116205 147762
170186 183780
210665 241958 263629 309055
350182 370432 398610
194453
231430
313299
348472
184762 200399 207479 276778 281380
283855 297608 300446 309576 325417
361101 377216
14087
23322 32064 65513
71568 78750
261 Gewinne zu 500 RM. 5317 8101 9803 13060 18567 24527 25882 32058 36958 38236 40256 41522 46630 46708 60327 61007 64308 68004
114088 115707
146723 1866801
213786 2306081
302822 309242
347795 348065
iRi jÜL
N
Om Gcwinnrade verblieben: 3
!?i
54 Gewinne zu 2000 RM. 727 15899 1 6681 69397! 112596 148390 154414 158422 205221 208387, 240049 251994 265543 281092 326427 373001
®e®lHne 3000 RM. 10635 20125 25966 58412 60328 151428 175426 195128 201888 238245 270799 274814 373030
l H r H(|U Hl b |d
Wie nur ynti
534 Gewinne zu 300 RM.
10639 12215 ----- ’ '
115288 137588, 162464 181325 2096573
241203 259172 304613 3371821 366911
3954811
i;t
Ä
m
ernt
n i
M
ifa
N 01 (Beroinne zu 2000 RM. 55643 69160 109054 139555 143980 186790 201737 203245 204062
225407 230846 235457 243959 254235 276631
ö I tcHZ o2öyU4
Ser i l
3 Gewiune zu 40000 RM. 13254
3 Gewinne zu 30000 RM. 239943
3 Gewinne zu 5000 RM. 238466
12 Gewinne zu 4000 RM. 210838 26942T 289578 320894
je 1000z 4431 zu je 500, 8847 zu je 300, 118 386 zir Jt. 15Q NW.
------ Prämien zu je 500 000 NM, 3 Gewinne zu je 100 000 NM, 6 zu le 50 000, 3 zu je 40 000, 3 zu je 30 000, 24 zu je 20 000, 54 zu je 10 000, 132 zu je 5000, 114 zu le 4000, 354 zu je 3000, 639 zu je 2000, 2004 zu
3« 1000 RM. 4236 9815 25827 32440
36800 39338 70653 71046 71956 ------ ------
121518 *----- ------ ------
On der estrigen Nachmlttagszlehung wurden gezogen
3 Gewinne zu 5000 RM. 313522
15 Gewinne zu 4000 RM. 81128 100244 142556
146890 337908
fei
"itf
i Kinne- Ihn!
K
„«TA»Gewinne zu 500 RM. 1218 9761 15655 21984 22928 30573 31798 36326 37260 42080 45240^ 47927 64665 69248 73075 78127 79567 69204
70137 114983
154999 182820
205826 241481
270196 313055
328327 349382
369553 398134
71214 72495 80190 94691
117643 134683 137244
169849 164241 171145
193417 193964 195706
212836 226106 227072
242644 245228 246041
271622 278813 287952
316207 322354 324290
328618 333178 333653
354456 354731 358028
3701471 372109 376964
398343
99945 140494 171489 196832 230515 249239 310086 327180 336487 360124 393263
104787
144164
171819
199697
238336
262288
312683
328011
342133
362261
397642
519 Gewinne zu 300 RM. 168 5532 7946 10875 12085 19636 21647 30334 32443
37119 41909 44086 48290 49687 50621
65297 56535 56886 58713 58791 59690
65862 66111 66420 69655 71646 75754
82141 82995 84353 87131 94587 96591 102459 106327 107358 110080 111929
115688 116388 120638 121751 125818
126450 128341 129454 131286 133498
136339 140811 142525 145486 147736
154579 155972 157497 162053 165317
181183 184396 189635 191545 192387
192976 193545 194171 194647 195662
199266 207400 209179 209524 211393
212426 213038 215849 218131 219214
221666 222709 223398 224617 225812
227378 229087 230407 234821 238813
244947 245353 245874 246950 251687
253308 254895 255912 256000 258333
267119 268904 271111 272697 279225
284848 287525 294657 295163 296967
304560 305090 305769 306116 307147
313111 316057 317360 318729 320273
322097 322102 324829 327509 330063
343739 344179 351812 355347 355390
361223 366733 374413 374768 376Ü53
379852 380229 382104 386872 389086
389324 391007 392375 392471 392756
394627 395899
Außerdem wurden 6567 Gewinne zu je 150 RM
10691 34117 64538 62520 81294 101162 113607 126868 136720 149404 168608. 192548 196694 211974 219907 226083 239111 252063 263013 283387 298119 312781 320341 338130 356869 379710 389221 394514
gezogen