Nr. 265 Erstes Matt
189. Jahrgang
Donnerstag, 9. November 1959
Grlcheim täg ltd), auh« Sonntags and Feiertags Beilagen: Vte OUuftnerte Gietzener Familien blätter Heimat im Bild Die Scholle Monatr-Sezugrpretr:
Mit 4 Beilagen RM. 1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr , -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt
Zernsprechanschlüffe unter Sammelnummer 2251 Anschrift für Drahtnachrichten Anzeiger Giehen postscheckionto:
Zranlfurt am Main 11686
Eichener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Druck und Verlag: vrühlsche Univerfilälrdruckerei «.Lange in Stehen. Schristleitung und Geschäftsstelle: Schulftrahe 7
Annahme von Anzeige» für öte Mittagsnummer vis 8'/.Uhr des D ormittags
Grundpreise für 1 mm höhe
für Anzeigen von 22 mm Breite 7 Rpf., für anzeigen von 70mm Breite b0Npf.,Platzvorschrist nach oori). Dereindg 25°/e mehr.
Ermäßigte Grundpreise:
Stellen-, Vereins-, gemeinnützige Anzeigen sowie einspaltige Gelegenheitsanzeigen 5 Rpf., Familienanzeigen, Bäder., Unterrichts- u. behördliche Anzeigen 6Rpf. Mengenabschlüsse Staffel B
Es kann hier nur einer siegen, und das sind wir!
Oer Führer spricht im historischen Bürgerbraukeller am Borabend des 9. November zur Alten Garde der Bewegung.
Gprengstoffattentat im Bürgerbräukeller in München.
Sechs Todesopfer und über 60 Verletzte unter den Alten Kämpfern.—Agenten des englischen Geheimdienstes am Werk.
München, S. November. (ONB.-Junkspruch.) Der Führer traf gestern anläßlich der Erinnerungsfeier der Alten Kämpfer zu einem kurzen Besuch in München ein. An- selle des Parteigenossen Heß hielt der Führer selbst im Bürgerbräukeller d.e Ansprache. Da die «StaatSgeschäste den Führer zwangen, noch in der Nacht nach Berlin zurückzukehren, verließ er früher als ursprünglich vorgesehen den Bürgerbräukeller und begab sich zum Bahnhof in den dort bereitstehenden Zug Kurz nach der Abfahrr des Führers ereignete sich im Bürgerbräukeller die Explosion. Don den noch im Saale anwesenden Alten Kämpfern der Bewegung wurden 6 getötet und über 60 verletzt Das Attentat, das in seinen Spuren auf ausländische Anstiftung hinweist, löste in München sofort eine fanatische Empörung aus. Zur Feststellung der Täter ist eine Belohnung von
Das Vermächtnis free 9. November.
Wir gedenken am 9. November wieder des Opfer- ganges der ersten Nationalsozialisten in München. Sie waren 1923 unter Wolf Hitler ausmarschiert in dem Glauben, das Volk für eine befreiende Tot zu gewinnen. Im Kugelregen brachen viele von ihnen tot zusammen, andere wurden verwundet uüd gefangengesetzt. Sie löschten aber durch chre Tat und ihre Bereitschaft die Schmach ab, die mit dem November des Jahres 1918 verbunden war und sie erweckten neue Hoffnungen in den Herzen der deutschen Jugend auf die Mederaufrichtung eines starken Staates.
Zehn Jahre später hat sich dieser Glaube erfüsit. Der Führer jener unbekannten und vielbefehdeten Männer des Jahres 1923 stand an der Spitze des Deutschen Reiches. Vollstrecker der deutschen ^Revolution, die sich am 9. November 1923 in München erstmals sichtbar vor aller Welt erhoben hatte. Er konnte bei der ersten Feier an der Feldherr nh alle seinen gefallenen Kameraden das stolze Wort zurufen: „Und ihr habt doch aesiegt!"
Der Führer hat durch Taten ohne Beispiel bewiesen, daß das Volk ihn mit Recht als seinen Befreier erkannt hat. „Arbeit und Brot" und das anders Wort „Freiheit und Ehre" standen als Losungen am Beginn der nationalsozialistischen Bewegung. Das Größte aber vollbrachte der Führer, als er den Feldsoldaten des Weltkrieges ihre Ehre wiedergab, indem er die ärgsten Schandtaten des Versailler Diktates beseitigte, als er darüber hinaus die großdeutschen Hoffnungen unserer Nation erfüllte und als er das stählerne Werk des Westwalls am Rhein errichtete. Das Vermächtnis der gefallenen Männer von 1923 und der andern Opfer der nationalsozialistischen Kampfzeit konnte nicht besser erfüllt werden.
Und nun gedenken wir dieses 9. November 1923 in einem Zeitpunkt, der das deutsche Volk wieder im Kampfe um seine wohlerworbenen Rechte sieht. Es ist so gekommen, was wir immer schon wußten, daß die Freiheit kein Geschenk ist, das vom Himmel fällt. Im Geiste der Männer des Weltkrieges, mit der Hingabe der Blutzeugen von 1923, so hat das deutsche Volk den Kampf ausgenommen. Die Helden, die in den Schlachten des Ostens fielen, die treuen Wächter und Kämpfer im Westen und die Tapferkeit unserer Seeleute legen dafür Zeugnis ab, daß Deutschland einig und entschlossen hinter Adolf Hitler steht wie die Männer vom 9. November 1923!
Deutschlands Erneuerung, das war nicht nur Die Umwandlung des deutschen Menschen, seine Erziehung zum nationalsozialistischen Denken, seine Abkehr von aller Ueberfremdung durch Parlamentarismus, Marxismus und Demokratismus. Deutschlands Erneuerung war auch in erster Hinsicht der Kampf gegen Versailles, der erbarmungslos barte Widerstand gegen den Feind, der Mein und Ruhr besetzt hatte, gegen Lauheit und Laschheit im eigenen Volke. Die Tat allein entschied. Und diese Tat, die in den Sticknebel des Jahres 1923 wie ein befreiender Blitzschlag fuhr, mußte getan werden. „Denn", sagte der Führer am 8. November 1934 im Rückblick auf den 9. November 1923, „am Ende zwingt nur die Tat die Männer in ihren Bann." Die Tat vom 9. November 1923 aber war die Voraussetzung des späteren Sieges, des Sieges über den inneren und äußeren Feind. Die Göttin der Geschichte, als Göttin einer höheren Wahrheit und eines besseren Rechtes, die Adolf Hitler im Frühjahr 1924 vor den Richtern des bayerischen Staates anries, sie hat geurteilt, daß „mit fast mathematischer Genauigkeit" das Recht und die wahre Idee bei dem Führer und den Seinen lag
Wenn Deutschland heute wieder groß geworden ist, wenn es einen Block von gewaltigster nationaler Geschlossenheit und Kratt darstellt, dann ist diese Reife undenkbar ohne die Tat des 9. November 1923, ohne den Beginn der nationalen Revolution. Die Mitmarschierenden damals wußten: „Deutschland darf nicht untergeben, aber Deutschlands Auferstehen kostet eine Höllenfahrt." Sie haben mit ihrem Blut ihren Glauben besiegelt. Und chr Glaube an Deutschlands ewige Sendung ist nun Wirklichkeit geworden. Deutschland wird leben, auch wenn wir sterben müssen! Dieser Gedanke eines rheinischen Arbeiters, er stand über dem 9. November 1923. Er steht auch als Stern über der ringenden Gegenwart.
Durch Opier zum (Sieg.
Der Führer
bei seinen ältesten Kampfgenossen.
München, 8. Nov. (DNB.) Am Vorabend des denkwürdigen Erinnerungstages der nationalsozialistischen Bewegung trat die Alte Garde vom 9. November 1923 zum großen Appell an der historischen Stätte, dem Bürgerbräukeller in der Msenheimer Straße an. Wie immer in den Jahren des Kampfes und auf dem Wege zur Größe des Reiches war der Führer in dieser Stunde des Gedenkens, des Erinnerns und des wagemutigen zuversichtlichen Einsatzes für die Größe
500000 Reichsmark ausgesetzt.
Lieber die Ermordeten vorwärts zum (Sieg,
Als mir am gestrigen Abend die Meldung von dem Attentatsversuch auf dem Bürgerbräukeller erhielten, stockte uns für Sekunden der Atem. Dann aber dmchströmte uns ein Gefühl unsagbaren Dankes an die Vorsehung. Der Führer lebt! Der Allmächtige, der bisher unseres Führers Weg in so sichtbarer Weise gesegnet hat, in tausend Schlachten und an jenem grauen Novembertag vor nunmehr genau 16 Jahren seine Hand schirmend über ihn gehalten hat, er schützte auch am gestrigen Tage unseren Führer! Wenn wir immer in unserem Innersten davon überzeugt waren, daß uns Adolf Hitler gesandt wurde, weil ihm die Erfüllung einer großen geschichtlichen Aufgabe gestellt und vorbehalten wurde, so sind wir fe'it dem ruchlosen Attentat des gestrigen Tages von dem felsenfesten Bewußtsein erfüllt, daß der Führer niemals von uns gehen wird, ehe er sein Werk vollendet hat. Sein Werk aber ist Deutschlands Einheit, Macht und Größe!
In Ehrfurcht aber neigen wir uns vor den jüngsten Toten der Bewegung. Sie alle hörten soeben noch bei der Gefallenenehrung in Ergriffenheit des Führers Wort, daß keiner von uns wissen könne, ob es chn nicht auch treffe. Nun fielen auch sie nach einer Stunde der Weihe und nationaler Begeisterung. Sie starben im wahrsten Sinne des Wortes f-ür d e n Führer, denn i h m galt dieses Verbrechen! Ihn wollte man morden, weil man Deutschland damit ins Herz zu treffen glaubte. Der Führer aber lebt! Für ihn starben seine Getreuen. Möge die Welt wissen, daß im deutschen Volke Millionen und aber Millionen nicht zögern würden, ebenso wie die Ermordetern des gestrigen Tages auch ihr Herzblut für den Führer und Deutschland zu geben.
Wer sind die Mörder! Heute wissen wir es noch nicht im einzelnen, wie diese verbrecherische Tat vorbereitet wurde, wie sie möglich war. Eines aber wissen wir, die Anstifter, die Geldgeber,
Deutschlands zu seinen alten Kämpfern gekommen, um zu ihnen und damit zum ganzen deutschen Volk zu sprechen. Am äußern BiL des Bürgerbraukellers und am Rahmen des Appells hat sich gegenüber den Vorjahren nichts geändert. Es ist der gleiche geräumige Saal mit den zwanglos zusammengestellten Tischen, der als einzigen Schmuck die Freiheitsfahnen der Bewegung trägt. Auf der Buhne hat der Gaumusikzug des Traditionsgaues Munchen- Oberbayern seinen Platz, der mit den alten Liedern aus der Kampfzeit und den zündenden Märschen der Wehrmacht der Alten Garde die Zeit verkürzt. Das Rednerpult steht an der alten Stelle in der Saalmitte. Die Säule hinter der Rednerkanzel ist mit einem Teppich aus dunkelrotem Samt verhängt, der das Siegeszeichen der Bewegung tragt.
Lange vor Beginn des Appells sind Saal und Galerien bis auf den lebten Platz besetzt. Im Gegensatz zu den Vorjahren aber ist das Braun überaus stark durchsetzt von dem Feldgrau des Heeres, dem Dunkelblau der Kriegsmarine und dem Taubengrau der Luftwaffe. Eine große Anzahl trägt das Eiserne Kreuz. Diele neben den Auszeichnungen des Weltkrieges die Spange zum Enernen Kreuz. Laute Heilrufe melden jedesmal das Eintreffen einer der bekannten Gestalten der Bewegung Soeben kommen Alfred Rosenberg, Hermann Esser und Franz Xaver Schwarz, Julius Stricher, Dr Frick. Mar Amann, die Kämpfer vom Stoßtrupp „Adolf Hitler", an chrer Spitze Karl Fieh- ler. Unter den Ehrengästen des Führers werden Dr Goebbels, Dr. Ley, Konstantin Hier! und Dr.
die eines so niederträchtigen, verabscheuenswürdigen Gedankens fähig sind, das find d ie s e lb e n , oie schon immer mit Meuchelmord in der Politik ge- arfypitet hoben: Es sind die Agentendes Secret Service! Hinter ihnen stehen die britischen Kriegshetzer und Juda.
Wenn irgend ein Ereignis die Entschlossenheit der deutschen Staatsführung, den unerschütterlichen Siegeswillen des deutschen Volkes, die Treue eines jeden einzelnen von uns zum Führer steigern könnte, dann war es dieser Mordversuch an Adolf Hitler. Aber England soll uns kennen lernen! Auf halbem Wege bleiben wir — das ist der Schwur an der Bahre der Toten — nicht stehen.
In dem Kampf, der nun beginnt, tritt das deutsche Volk nach diesem Ereignis wahrlich wohl vorbereitet ein. Wenn wir bisher noch Rücksicht auf Staatsfeinde genommen haben, so dürfte es klar fein, daß man vom heutigen Tage an mit ihnen jo verfahren wird, daß von ihrer Seite Leben und Sicherheit von Nationalsozialisten nicht mehr bedroht werden können. Denen, die für englisches Gold zum Verbrechen schreiten, wird man in Zukunft anders als bisher das Handwerk legen. Wenn die Brust auf den Feind gerichtet ist, dann muß der Rücken frei sein. England möge sich gesagt fein lassen, daß wir entschlossen sind, nunmehr den Feind nicht aus d en Augen zu lassen. Wir wissen nach dieser Tat: „Es geht ums Ganze!"
Der Führer verließ München.
München. 9. Nov. (DNB.) Nach Abschluß der Erinnerungsfeiern im Vürgerbraukeller verlieh der Führer im Sonderzug die Hauptstadt der Bewegung. Runbfunf<Rei)e Rudolf Heh fällt aus.
Berlin, 8.Nov. (DNB.) Die Reichspresseftelle der NSDAP, gibt bekannt, daß die für morgen 19.30 Uhr angekündigte Rundfunkrede des Stell- Vertreters des Führers ausfällt.
Todt am Saaleingang sichtbar. Neben ihnen sieht man Kriebel, Maurice, Ritter von Epp und viele andere von der Alten Garde. Dann kommt Wilhelm Brückner, der Führer des SA.-Regiments München. An jedem Tisch muß er vielen Kampfgefährten die Hände schütteln. Mit lebhaften Zurufen wird auch Schwester Pia, die einzige Trägerin des Blutordens, an der historischen Stätte empfangen.
Christian Weber eröffnet wie immer den Appell mit einem Gedenken an die für Deutschland Gefallenen, zu deren Ehren sich alles von den Plätzen erhoben hat. Alles hat sich erhoben und grüßt die Blutfahne. Obersturmbannführer Grim- minger, ebenfalls hn Braunhemd, trägt das geheiligte Zeichen auf feinen Platz hinter dem Rednerpult, und jetzt muß jede Minute der Führer kommen. Eine Woge des Jubels schlägt ihm entgegen. Durch ein Spalier erhobener Arme geht er, gefolgt von Rudolf Heß, Wilhelm Brückner, Julius Schaub und Ulrich Graf, durch die Reihen feiner alten Kampfgefährten zur Saalmitte, wo er unter ihnen feinen Platz nimmt. Christian Weber meldet dem Führer, daß die alten Kämpfer wieder zum Appell angetreten find, aus dem Willkommengruß, der chn empfing, habe er ersehen können, daß chre Herzen gesprochen hätten. Und dann begrüßt den Führer erneut ein minutenlanger Sturm der Liebe und Verehrung, der erst verklingt, als der Führer, der auf dem feldgrauen Rock das Band des Blutordens trägt, auf die Rednerkanzel tritt, um zu den Männern vom 9. November und zur ganzen Nation zu sprechen-
Der Führer sprich!.
Die Rede des Führers vor den Alten Kämpfern der Bewegung im Bürgerbräukeller hat folgenden Wortlaut:
Parteigenossen und Parteigenossinnen!
Meine deutschen Volksgenossen!
Auf wenige Stunden bin ich zu euch gekommen, um in eurer Mitte wieder die Erinnerung an einen Tag zu erleben, der für uns, für die Bewegung und somit für das ganze deutsche Volk von größter Bedeutung war. Es war ein schwerer Entschluß, den ich damals fassen mußte und zur Durchführung brachte. Der scheinbare Fehlschlag ist zur Geburt der großen nationalsozialistischen Freiheitsbewegung geworden, denn in der Folge dieses Fehlschlages kann jener große Prozeß, der es uns ermöglichte, zum erstenmal vor aller Deffent- lichkeit für unsere Auffassung, für unsere Ziele und für unseren Entschluß einzutreten, die Verantwortung zu übernehmen und damit große Massen unseres Volkes mit unserem Gedankengut vertraut zu machen.
Wenn in den vier Jahren von 1919 bis 1923 die nationalsozialistische Bewegung so empor« wachsen konnte, daß es ihr gelang, zum ersten Mal immerhin in einem ausrüttelnden Ereignis die ganze Nation zu mobilisieren, dann mar dies der allgemeinen Lage zuzuschreiben, in der sich Deutschland befand. Eine furchtbare Katastrophe war über unser Volk und unser Land hereingebrochen. Nach einem fast 45jährigen Frieden hatte man Deutschland in einen Krieg getrieben. Es wurde viel über die Kriegsschuld gesprochen. Wir wissen es heute genau — und wußten es damals schon —, daß den Reichsregierungen bis zum Jahr 1914 eigentlich nut eine ein- zige Schuld beigemessen werden konnte, nähm- lich die Schuld, nicht alles getan zu haben, was im Dienste der nationalen Erstarkung getan werden mußte und konnte. Man konnte ihnen weiter die Schuld beimessen, daß sie sich erst in dem für Deutschland ungünstigsten Augenblick zum Kriege treiben ließen. Denn es war kein Zweifel, daß, wenn Deutschland wirklich den Krieg gewollt hätte, vorher bessere Gelegenheiten dazu vorhanden gewesen wären. Diejenigen Kräfte, die damals gegen uns standen, haben auch jetzt wieder den Krieg gegen Deutschland angezettelt — mit den gleichen Phrasen und mit den gleichen Lügen.
Wir alle — so weit wir damals Soldaten gewesen sind — wissen, daß uns Engländer und Franzosen nicht auf dem Felde nieder gezwungen haben. Es hat einer großen Lüge bedurft, um unserem Volk die Waffen zu stehlen. Es gibt heute vielleicht den einen oder den anderen im Ausland, der sich über mein großes Selbstvertrauen wundert. Ich kann dazu nur sagen: Dieses Selbstvertrauen habe ich im Felde gewonnen! In den vier Jahren hatte ich niemals auch nur einen Augenblick lang die Ueberzeugung oder das drückende Bewußtsein, daß irgendein Gegner uns überlegen sein könnte. Weder Franzosen noch Engländer hatten mehr Mut, mehr Tapferkeit und Todesverachtung aufgebracht, als der deutsche Soldat!
Was Deutschland damals zum Erliegen brachte, waren die Lügen unserer Gegner. Es waren die Lügen der gleichen Männer, die auch heute wieder lügen, weil sie ja die gleichen alten Kriegshetzer sind, denen Deutschland schon im großen Kriege gegenüber stand. Damals hat Herr Lhmrchilt zum Kriege gehetzt und in Deutschland war eine schwache Regierung, heule hetzt derselbe Herr Churchill wieder zum Kriege, aber in Deutschland ist nun eine andere Regierung! (Die alten Kampfgefährten des Führers jubeln ihm stürmisch zu). Denn die Regierung von heule lag damals den Engländern im Kampfe gegenüber. Sie hat daher nicht mehr Respekt vor ihnen als vor irgend jemand anderem. Sie hat nicht das geringste Gefühl einer Unterlegenheit, sondern im Gegenteil die Ueberzeugung der Ueberlegenheit.
Die Lügen waren damals die gleichen wie heute. Für was ist England damals in den Krieg gezogen? Man sagte 1914 erstens: Großbritannien kämpft für d i e Freiheit der kleinen Nationen. (Heiterkeit). Wir haben dann später gesehen, wie Großbritannien mit der Freiheit dieser kleinen Nationen umgesprungen ist, wie wenig sich seine sogenannten Staatsmänner um die Freiheit dieser kleinen Nationen bekümmerten, wie sie Minoritäten unterdrückten, Völker mißhandelten — so wie sie das ja auch heute tun, wenn es ihren Zwecken dient und in ihr Programm paßt.
Dann sagte man: England kämpft für die Gerechtigkeit! England hatte allerdings schon 300 Jahre lang für die Gerechtigkeit gekämpft (erneute Heiterkeit) und hat daher als Lohn vom lieben Gott ungefähr 40 Millionen Quadratkilometer auf dieser Erde dafür bekommen (abermals stürmische Heiterkeit) und außerdem des „Reckt", 480 Millionen Menschen zu beherrschen. So lohnt 'Gott die Völker, die „nur für die Gerechttge

Alte deutsche Tugend.
Von Or. Johannes Günther.
Heinrich von Kleist schrieb als Einundzwanzig- Mriaer an Christian Ernst Martini einen Bries, der Zeugnis ablegt von seinem frühen Ringen um sittliche Erfüllung. Er spricht von der Tugend und muß allerdings gestehen, daß er „nicht deutlich weiß", wovon er redet. Jedenfalls erscheint ihm die Tugend, „wie ein hohes, erhabenes, unnennbares Etwas", für das er vergebens ein Wort sucht, „um es durch die Sprache, ©ergebens eine Gestalt, um es durch ein Bild auszudrücken". Aber er bekennt: NUnb dennoch strebe ich diesem unbegriffenen Dinge mit der innigsten Innigkeit entgegen, als stünde es Aar und deutlich vor meiner Seele. Alles, was ich davon weiß, ist, daß es die unvollkommenen Vorstellungen, deren ich jetzt nur fähig bin, gewiß auch enthalten wird; aber ich ahne noch etwas Höheres, und das ist es wohl eigentlich, was ich nicht ausdrücken und formen kann."
Diese Briesstelle, die ebenso romantisch wie zuchtvoll ist, weist hin aus die mystische Gefühlstiefe des Wortes „Tugen d", auf die vielen Eigenschaften, die es umfaßt, uni) auf seine verpflichtende Strenge.
„Tuaend" ist das Tauglichsein, das Taugen, die Dortrefslichkeit jeder Art, der edle Sinn und jede diesem Edelsinn entsprechende gute Sitte, ja das Kennwort für die Gemeinschaft aller „Tugendlichen". Dieser alten Bedeutung sprachlich verwandt ist natürlich das Wort „tüchtig" (tauglich, wirkungskräftig, zuverlässig); es ist abgeleitet von dem Hauptwort „6 i e Tuch t", das heute leider abgekommen und durch das umständliche Ablei- tunaswort „Tüchtigkeit^ (!) ersetzt worden ist. Ein aroßer Dichter unserer Zeit, Stephan George, hat allerdings das alte Wort „ine Ducht" wieder zu Ehren zu bringen versucht.
Diele haben in ihrer frühen Jugend den Spruch gelernt und ihn seitdem nicht vergessen:
„Dor allem eins, mein Kind: sei treu und wahr, / laß nie die Lüge deinen Mund entwerh'n! Don altersher im deutschen Volke war der höchste Ruhm getreu und wahr zu sein."
„W a h r" ist eines der ältesten deutschen Wörter, ja ihm mag — man denke an das lateinische Wort „verus“ — ein gemein-arisches Wurzelwort zu Grunde liegen. Wer in deutscher Vorzeit nach allen Seiten hin wahrhaftig war, der wurde „alawari" oder „alwaere" genannt; erst im 17. Jahrhundert,
als man sich an welscher Geschmeidigkeit orientierte, hielt man es für ungeschickt, alwaere zu sein — und wer trotzdem alwaere blieb, den nahm man nicht ernst: „albern" wurde ein Spottwort.^Jn ä^n-- licher Weise sanken in ihrem Ansehen die guten c * deutschen Wörter „schlecht" und „einfältig ‘: „schlecht" bedeutete früher soviel wie schlicht, solide (noch erhalten in „schlecht und recht"), und die ursprüngliche Bedeutung von „einfältig" war einst, im Gegensatz zu „verwirrend vielfältig", eben einfältig, also wohltuend „unkompliziert .
„Treu", das derselben Wurzel wie „trauen" entspringt und „gesinnungsfest" bedeutet, ist eine so selbstverständliche Voraussetzung für deutsches sittlicbes Leben, der Deutsche ist so bereit, alle Folgen seiner Treue, und mögen sie auch zur Tragik führen, auf sich zu nehmen, daß ein Gegensatz zur „Treue" sprachlich kaum ausdrückbar ist. „Ich finde", sagt Goethe einmal, „Gott sei Dank kein deutsches Wort, um Perfidie in ihrem ganzen Umfange auszudrücken. Unser armseliges treulos ist ein unschuldiges Kind dagegen. Perfid ist treulos mit Genuß, mit Uebermut und Schadenfreude". — Treu ist der Deutsche dem ihm schicksalhaft verbundenen Menschen. Im Dreißigjährigen Kriege übernahmen die deutschen Soldaten von den Italienern das Wort „camerata“, was soviel wie „Zimmergenossenschaft" bedeutet, und bildeten daraus den aus dem deutschen Gemeinschaftsleben heute gar nicht mehr wegzudenkenden Ausdruck „Kamerad". Treu ist der Deutsche von alters her seinem Gast. Das Wort Gast geht auf eine Wurzel zurück, aus der die Römer bezeichnenderweise „hostis“ (Feind), wir Deutschen aber wiederum bezeichnenderweise „Gast" (als Freund bei uns aufgenommener Mensch) gebildet haben.
Treu steht der Deutsche von jeher in seiner „Pflich t". Pflicht hängt mit „pflegen" zusammen und ist die sittliche Verbindlichkeit und die aus ihr hervorgehende Handluna. Treu ist der Deutsche dem über ihm waltenden Gesetz, somit auch dem, der zum Segen der Gemeinschaft das Gesetz erläßt und erhält; er hört auf bas Gesetz, er ist ihm ge-hor-sam. So lautet schon die alte deutsche Thing-Verordnung für die „Thingpflithtigen, die aur Abhaltung des Gedinges auf den Glockenschlag hören und folgen müssen": „wem das Gebot oerfünbet wurde, der soll sei seinem Eide gehorsam sein, au dem Thing zu kommen." Der Gehorsame darf- sich nicht daran stoßen, daß das Wort mit „gehören^ und — „hörig' sinnverwandt ist. Gehorsam und Demut (d. i. ein zum Dienen geneigter Sinn) sind auch schließlich Voraussetzungen wahren ritterlichen Tuns und echten Heldentums,
„Der Pflichten schwerste zu erfüllen, zu bändigen den eignen Willen", wie es in Schillers „Kampf mit dem Drachen" heißt.
Erst auf diesem Grunde bekommen die Wörter „Ta p f e r t e i t" (tapfer" hat zunächst einen rein körperlichen Sinn, etwa „schwer", „gewichtig", „gedrungen^), „M u t" (das ja zunächst mir allgemein seelischer Zustand, Sinn, Stimmung bedeutet), und Kühnheit („kühn" ist der scharf vorgehende Kriegskenner) ihre wahre Achtbarkeit vom Standpunkt volksgenölfischer Ethik.
Die K e u f ch y e i t, unter den deutschen Tunenden oft genannt, braucht kein Asketentum zu sein, sondern ist, dem blinden Triebe entgegengesetzt, d i e Haltung des Menschen, der seine Seele rein hält und dessen würdig sein will, daß er mit Vernunft begabt ist. Walther von der Dogelweide singt:
„Deutsche Zucht geht doch vor allen!"
Durch solche Zucht kann inniges Empfinden nur gestärkt werden: als Liebe zu dem Vertrauenswürdigen und als „Milde" zu dem achtenswerten Bedürftigen.
Auf den (Spuren des Obersten Fawcett
Mit Unterstützung des brasilianischen Unterrichts- mmifteriums unternimmt Hermann Kruse eine Kundfahrt in weit entlegene Gebiete des südwestlichen Bahia, und zwar in die Gegend, in der vor nunmehr 18 Jahren Oberst Fawcett spurlos verschwunden ist. Fawcett war zu seiner Expedition angeregt worden durch eine in der Nationalbibliothek zu Rio de Janeiro aufbewahrte Urkunde, deren Hieroglyphen bisher noch nicht vollständig entziffert lind, Das aber von einer vorgeschichtlichen Stadt in Der Tiefe Der Wildnis reden soll. Fawcett und andere Forscher vermuten die angeblichen Ruinen dieser Stadt in der Serra do Roncador, bis zu der im vorigen Jahre Aureli mit seiner Expedition vordrang. Kruse ist jedoch auf Grund eingehender Studien zu der Auffassung gekommen, daß Die sagenhafte Stadt im Gebiete Des heutigen Staates Bahia in der Serra do Sincorä oDer in der Gegend von Gangogy zu suchen sei, unD Daß es sich in Wahrheit nicht um Die Ruinen einer StaDt hanDele, son- Dem um gewaltige Felsblöcke mit Inschriften, wie solche schon in Minas Geraes und in Motto Grosso gefunden worden sind. Vielleicht ist auch Fawcett bis in die Serra do Sincorä und in die Gegend von Gangogy oorgebrungen, Die Damals noch von kriegerischen JnDianerstämmen bewohnt war. Diese haben sich inzwischen aber weiter zurückgezogen. Da
blieb Das Selbstbestimmungsrecht Der Völker? Wo
die Verständigung mit England
b e -
Erdteils werfen.
Ndz.
Wo ist die versprochene Freiheit der Völker geblieben? Wo blieb damit die Gerechtigkeit? Wo
Alles ist denkbar, eine deutsche Kapitulation niemals!
blieb der Verzicht auf Kontributionen? Wo ist die gerechte Regelung des Kolonialproblems geblieben, die feierliche Erklärung, daß man Deutschland Die Kolonien nicht wegnehmen wollte? Wo ist Die heilige Versicherung geblieben, daß man nicht Die Absicht hätte, uns unerträgliche Lasten aufzubürden? Wo enDlich sinD die Versicherungen geblieben, daß wir als Gleichberechtigte m den Schoß Dieses sogenannten VölkerbunDes aufgenommen würden? Wo ist die Bersicherung geblieben, daß eine allgemeine Abrüstung ftattfinben würde?
Lauter Lügen und Wortbrüche! Man hat uns unsere Kolonien genommen, unseren Handel zerschlagen. Man hat unsere Handelsflotte geraubt, Millionen Deutsche vvn uns wegger'ssen und mißhandelt. Man hat unserem Volk Kontributionen aufgebürdet, die wir nicht in hundert Jahren hätten abtragen können. Man hat uns ins tiefste Elend gestoßen. Aus Diesem ElenD aber ist die nationalsozialistische Bewegung erftanDen.
2Han soll heule nicht so tun, als ob man einem Deutschland, das nicht nationalsozialistisch wäre, das goldene britische Herz öffnen wollte. Das Deutschland, das wir ein ft kennen lernten, war weiß Gott alles andere als nationalsozialistisch; das war demokratisch, das war weltbürgerlich, das glaubte noch blindlings an die Versicherungen brili- scher Staatsmänner. Dieses Deutschland h a t Vertrauen gehabt, Hal sich selbst abgerüstet und sich selbst entehrt. Und es ist erst recht belogen und betrogen worden! Und ans dieser Hof, die daraus kam, ist unsere Bewegung gekommen! (Neuer stürmischer, anhaltender Beifall).
daß jemand, der 40 Millionen Quadratkilometer und damit 480 Millionen Menschen mit nur 46 Millionen beherrscht, den Wunsch haben muß, daß jetzt endlich Ruhe herrschen soll, nachdem die Welt 300 Jahre lang den englischen Eroberung skrieg gehabt habe. (Wieder bricht stürmischer Beifall los.) „300 Jahre lang haben wir Land um Land unterjocht, Volk um Volk niedergeworfen. Jetzt haben wir die Welt und damit soll jetzt endlich Ruhe s e i n!" Das ist verständlich, und es war begreiflich, daß man nun wirklich im Völkerbund einen Akt der Sterilisierung des nunmehr eingetretenen Zustandes vornehmen wollte.
Es ist allerdings dann alles ganz anders gekommen. Es tritt nun heule ein englischer Minister auf und sagt mil Tränen in den Augen: 0 wie gerne würden wir mit Deutschland zu einer Verständigung kommen, wenn wir nur Vertrauen haben konnten in das Wort der deutschen Führung. Genau das gleiche liegt mir auf der Zunge! Wie gern möchten wir mit dem Engländer eine Verständigung herbei- führen, wenn wir nur Vertrauen haben könnten zu den Worten seiner Führung! (Die Alte Garde des Führers bricht in minutenlangen stürmischen Beifall aus). Denn wann ist jemals ein Volk niederträchtiger belogen und beschwindelt worden als in den zurückliegenden zwei Jahrzehnten das deutsche Volk durch die englischen Staatsmänner!
auch in diesen Gebieten die Zivilisatton schon weiter vorgedrungen ist. Jedenfalls erhofft man von der Forschungsreise Hermann Kruses interessante Ergebnisse, vor allem archäologische Funde, die neues Licht auf die Vorgeschichte des südamerikanischen
sichtet!
Lines allerdings war selbstverständlich: Linen Lebensverzicht kann keine deutsche Regierung aussprechen! Und vor allem die nationalsozialistische Regierung denkt gar nicht daran, einen solchen Lebensverzicht auszusprechen. (Stürmische Beifallskundgebung). 3m Gegenteil, aus dem Protest gegen den einstigen Lebensverzicht unserer demokratischen Politiker sind wir ja gekommen. 3ch werde das Leben und die Sicherheit des deutschen Volkes und Reiches deshalb unter allen Umständen durchsetzen! (Die brausenden Kundgebungen wiederholen sich.)
Ich habe mir niemals angemaßt, in britische oder französische Interessen hineinzureden. Wenn aber heute ein Engländer aufsteht und sogt: „Wir sind verantwortlich für das Schicksal der Völker Mittel- und Osteuropas" — so kann ich diesen Herren nur antworten: „Genau so sind wir dann verantwortlich für Das Schicksal der Völker in Palästina, in Arabien, in Aegypten, für Das Schicksal Der Välter meinetwegen auch in Indien." Wenn aber «in vier- ter Engländer saat: „Unsere Grenze liegt am Rhein", und der nächste kommt und erklärt: „Unsere Grenze liegt an der Weichsel" — Dann muß ich ihnen antworten: „Meine Herren, sehen Sie, daß Sie zurück zur Themse kommen, sonst werden wir Ihnen nachhelfen ..." (Brausender Beifall.) Das heutige Deutschland ist jedenfalls entschlossen, seine Grenzen sicherzustellen und seinen Lebensraum zu wahren.
Es ist Das ein Raum, den auch die Engländer nicht kultiviert haben. Wir sind nirgends hinge- gangen, wo etwa Die EnglänDer schon vor uns eine
Aus dem großen Wortbruch aller Zeiten ist ein S p a a gekommen unD wurde später das Schand- Diktat von Ve r s a i l l e s. Sie wissen es, meine alten Kampfgenossen, wie ich gerade von dieser Stelle aus Ihnen immer und immer wieder diesen Vertrag Dar gelegt habe Punkt für Punkt. Heber 440 Artikel, Deren jeder einzelne eine Bele i- diguna unD Vergewaltigung einer gro- ßen Nation war. Elend und Verzweiflung erfaßte Damals unser Volk. Dann kamen die Jahre der Inflation, des Raubes aller Lebensmöglichkeiten, die Zeiten der großen Erwerbslosigkeit, der ungeheuren Selbstmord« in Deutschland. Wir haben in diesem Deutschland in zwei Jahren mehr Selbstmord« gehabt, als Amerikaner im Laufe des Krieges im Westen gefallen sind. Aus dieser großen Not ist die nationalsozialistische Bewegung entstanden, und sie hat daher auch schwere Entschlüsse fassen müssen vom ersten Tage an.
Und einer dieser Entschlüsse war der Entschluß zur Revolte vom 8. November 1 92 3. Dieser Aufstand ist damals scheinbar mißlungen, allein aus Den Opfern ist dann doch d i e Rettung Deutschlands gekommen. 16 Tote! Aber Millionen Lebende sind durch sie aufgerichtet worden. Die nationalsozialistische Bewegung hat damals ihren Siegeszug begonnen. Seitdem ist nun Deutschland eine Weltmacht geworben — durch unsere Bewegung! Freilich, es war verständlich, daß der alte Feind sich in Dem Augenblick wieder regte, in Dem wir die Folgen der Niederlage zu überwinden begannen.
Es gibt nun ohne Zweifel zweierlei Engländer. Wir wollen hier nicht ungerecht sein. Es gibt auch in England zahlreiche Menschen, Denen dieses ganze heuchlerische Gebaren innerlich nicht behagt und Die Damit nichts zu tun haben wollen. Allein, sie sind entweder mundtot gemacht oder sie sind selost hilflos. Für uns ist «ntscherdenb, Daß wir Diesen Engländer, Den wir selber jahrelang suchten, nicht gefunden haben. Sie, meine Parteigenossen, wissen, wie ich mich fast zwei Jahrzehnte lang u m
feit" kämpfen (stürmische Heiterkeit), besonders solche Volker, Die für Die „S e l b st d e st i m m u n g Der anderen" kämpfen; Denn England hat 1911 ja angeblich für Dieses Selbstbestimmungsrecht gekämpft. Man erklärte: „Der britische Soldat kämpft nicht für eigene Interessen, sondern für das Selbstbestimmungsrecht aller Völker." EnglanD hätte nun Damals in seinem eigenen britischen Reich das Selbstbestimmungsrecht proklamieren können, aber Das hat man sich wohl erst für Den nächsten Krieg aufgespart! (Erneute Heiterkeit.)
UnD Dann kämpfte EnglanD Damals für Die „Zivilisation"; Denn Das gibt es nur in EnglanD. Nur in Den englischen SergarbeiterDiftriften, in Den englischen ElenDsgebieten herrscht Zivilisa- tion, in Whitechapel unD in Den anderen Quartieren Des MassenelenDs unD Der sozialen Verkommenheit! (Stürmischer Beifall.)
Und außerdem zog damals England — wie schon von jeher — für die „Humanität" in das Feld. Die Humanität Hal man zunächst allerdings als Sprengpulver in Granaten geladen. Aber man Darf ja auch mit schlechten Waffen kämpfen, wenn man nur für ein edles, hohes Ziel streitet.
Und das hat England ja immer getan!
Man ging noch einen Schritt weiter und erklärte: Wir Engländer kämpfen überhaupt nicht gegen Das deutsche Volk, sondern im Gegenteil, mir lieben das Deutsche Volk (stürmische Heiterkeit); wir, Churchill, Chamberlain usw. kämpfen nur gegen bas Das Deutsche Volk unterbrücfenbe Regime; Denn wir EnglänDer haben nur eine Aufgabe:
mühte. Welche Befchränkungen Haden wir nicht Der deutschen Politik auferlegt, um eine Verständigung mit England herbeizuführen! Ebenso ist es mit Frankreich. Was haben wir hier nicht alles ab- geschrieben, auf was haben wir nicht alles ver-
von d.en Lasten Des Militarismus erlöst wird. Ja, es soll so weit kommen, daß es Waffen überhaupt nicht mehr zu tragen oraucht. Wir Engländer wollen es daher ganz unD gar von Waffen frei machen. Man erklärte weiter, es sei eine Gemeinheit, wenn man schreibe, daß wir etwas gegen Den Deutschen HanDel haben. „Im Gegenteil, wir wollen Die Freiheit Des HanDels. Wir haben nichts gegen Die deutsche HanDelsflotte", so sagt« Damals Herr Churchill. Man erklärte, Daß es eine infame VerleumDung sei, zu behaupten, daß Die EnglänDer Absichten auf Die deutschen Kolonien hätten, ja eine Gemeinheit, so etwas auch nur zu denken; so erklärte man 1914, 1915, 1916, 1917 und auch noch 1918.
Man gina noch einen Schritt weiter und sagte, Man kämpfe überhaupt nicht für einen Sieg, man kämpfe für einen Frieden Der Verständigung, für einen Frieden Der Versöhnung und vor allem der Gleichberechtigung. UnD dieser Frieden sollte es ermöglichen, baß man in der Zukunft überhaupt auf die Rüstungen würde verzichten können. Man kämpfte somit in Wahrheit gegen den Krieg. England kämpfte gegen den Krieg, um ihn auszurotten, nämlich Den Krieg der Bekriegten, Den WiDerstand der Ueberfaüenen. (Brausender Beifall.) Man erklärt« daher, es könne keine Rede davon fein, daß es Das Ziel der britischen Kriegspolitik sei, Kriegsentschädigung herauszuholen. Sondern im Gegenteil, man strebte nach einem Frieden ohne Entschädigung, und dieser Friede sollte Durch eine allgemeine Abnistung und eine alle Völker ver- kündende Institution gekrönt werden. Und das hat ber große Sekundant Einilands, Wilson, in 14 Punkten zusammengefaßt und Dann Durch Drei weitere ergänzt, in Denen uns also versichert wurde, daß wir nichts zu befürchten hätten — und keine ungerechte BehanDlung zu erwarten brauchten, und daß wir nur im Vertrauen auf England die Waffen niederlegen müßten, um dann in ein« wahre Völkergemeinschaft ausgenommen zu werden, in Der das Recht herrschen würDe, und daß die Kolonien Dann gerecht verteilt werden und alle berechtigten Ansprüche auf Kolonien hier Beachtung finden würden. Das alles würde dann im Völkerbund die letzte Weihe finden. Der Krieg würde damit endgültig beseitigt fein und es sollte somit Der ewige Friede kommen. Es war vom englischen Standpunkt aus begreiflich,
Kultur hingebracht hätten. Wenn Lord H all f a t in seiner gestrigen Rebe erklärte, daß er für Die Künste und Die Kultur eintritt unD deshalb Deutschland vernichtet werden müßte, so können wir nur sogen: Deutschland hat schon eine Kultur gehabt, als Die Halifaxe davon noch keine Ahnung hatten. (Wieder stürmischer Beifall.) Und in Den letzten sechs Jahren ist in Deutschland mehr für Die Kultur getan worben als in ben letzten einhundert Jahren in England! (Aufs neue minutenlager Beifall.) Und wo wir bisher hingekommen find, Da haben wir keine Denkmäler britischer Kulturapostel, sonbern nur Kulturbenkmäler großer Deutscher gefunDen: In Prag ober in Posen, in Graubenz ober Thorn, in Danzig ober in Wien habe ich mich vergebens bemüht, britische Kulturdenkmäler auf« zuslöbern. (Heiterkeit.) Wahrscheinlich stehen sie in Aegypten oder in Jnbien.
^ebenfalls haben wir bie deutsche Nation wieder emporgehoben, und zwar von Jahr zu Jahr, beginnend mit bem Jahre 1933 über 1934, 1935 und 1936. Wir haben eine Etappe nach Der anderen zurückgelegt, Zug um Zug Deutschland frei und es zugleich stark gemacht! Und hier allerdings verstehe ich Die Kümmernis Der internationalen Kriegshetzer. Sie haben zu ihrem Bebauern gesehen, baß Das neue Deutschland eben doch nicht mehr bas alte Deutschland ist. Denn ich habe mich bemüht, nicht nur Die kulturelle Seite unseres Lebens zu entwickeln, sonbern auch die machtmäßige, und zwar grünblid). (Brausen- ber minutenlanger Beifall.) Wir haben uns eine Wehrmacht aufgebaut — Das kann ich ja ruhig heute aussprechen, wie es eine bessere in Der Welt nicht gibt! (Immer stärker wird ber jubelnb« Beifall.) UnD hinter Dieser Wehrmacht steht e i n Volk in einer Geschlossenheit, wie es gleichfalls in ber beutfchen Geschichte bisher noch nie Der Fall war! (Brausende Heilrufe.) Und über dieser Wehrmacht und über diesem Volk steht heute eine Regierung von einer fanatischen Wil» l e n s f r a f t, wie auch Das in Den vergangenen Jahrhunderten in Deutschland noch nicht ba war! (Wieder ein Sturm der Begeisterung.)
Dieses neu« Deutsche Reich hat, wie Sie alle wissen, gar keine Kr'iegsziele gegen England ober Frankreich besessen. Ich habe in meiner letzten Rebe, als ich zum letztenmal England und Frankreich die Hand gereicht hatte, auch dazu Stellung genommen. Wenn man uns nun tro&Dem an greift. Dann kann bas nichts zu tun haben etwa mit Der Frage Oesterreich, mit Der Tschecho-Slowakei ober Polen, Denn diese Fragen pflegt man je nach Bedarf hervorzuholen oder wieder schnell zu vergessen. Der Fall Polen zeigt ja, wie wenig England an Der Existenz solcher Staaten interessiert ist, Denn sonst hätte es ja auch Sowjetrußland ben Krieg erklären müssen, Do Polen ja ungefähr halbiert wurde. Aber jetzt sagen bie Engländer: Das ist gar nicht mehr das Ent- scheibende, wir haben ein anderes Kriegsziel. (Stürmische Heiterkeit.) Erst war es die Freiheit Polens, Dann war es Die Ausrottung Des Nazismus, und Dann waren es wieder die (Garantien für die Zukunft. Es wird ja immer etwas anderes sein. Sie werden eben Krieg fuhren, solange sie jemand finden, der bereit ist, für sie den Krieg zu führen, d. h. sich selbst für sie zu opfern. Die Begründung sind die alten Phrasen. Wenn man nämlich erklärt, daß man für Die Freiheit überhaupt und im besonderen eintreten wolle, dann könnte ja Großbritannien Der Welt ein wunber- bares Beispiel geben, indem es enDlich einmal feinen eigenen Völkern Die volle Freiheit schenkt. (Brausende Zustimmung.)
Wie edel würde Doch dieser neue britische Kreuzzug oussehen, wenn er eingeleitet worden wäre mit der Proklamation Der Freiheit für die 350 Millionen Inder oder mit der Proklamation ber Unabhängigkeit und des freien Abftimmungsrechtes aller anderen britischen Kolonien! Wir gern würden wir uns dann vor so einem England beugen! Statt dessen sehen wir, wie England dies« Millionen Menschen unterdrückt, genau so wie es Angesehen hat, als zahlreiche Millionen Deutsche unterdrückt worden sind. Es bewegt uns Daher nicht im geringsten, wenn Deute ein britischer Minister salbungsvoll ausruft, England habe überhaupt nur Ideale im Auge und keine selbstsüchtigen Ziele.
Natürlich, ich sagte es schon, haben Die Briten
Deutschland von seinem Regime frei und Das _________________ _______ ... _
deutsch« Volk dadurch glücklich zu machen, i blieb der Friede ohne Sieger und Besiegte? Wo (Wieder geht eine Welle von Heiterkeit durch - ' * ~ --------"2r*"’ ''mA
den Saal.) Und zu diesem Zweck kämpft Der Engländer vor allem Dafür, Daß bas deutsche Volk
Düchertisch.
— Theobald Bieder: Geschichte der Germanenforschung. Verlag von Hase & Koehler. 1. Teil 1500 bis 1806. Mit 19 Bildern und Karten. Preis 9 RM. Diese umgearbeitete und oerbefferte Neuauflage von Siebers grunblegenbem Werk erschließt zuverlässig Den Weg zu allen Quellen, bie z. T. halb verschollen, unbekannt ober vergessen, hier erstmalig mieber ans Tageslicht gezogen werden. Aber nicht nur eine Fundgrube für Historiker und Kulturhistoriker ist das Buch, sondern in seiner flüssigen und warmherzigen Darstellungsart macht es auch den Laien mit den wissenschaftlichen Streitfragen bekannt, deren Spannungen um so ungeheurer waren, als es Dabei um bie Ehre unserer eigenen Altvorbern ging, bie somit auch aus diesem Werke leuchtet.
— Gisela Wenz-Hartmann: „lieber dem Leben leuchten die Sterne". Roman. In Leinen 4,80 RM. Verlag von Quelle & Meyer In Leipzig. — (273) — Die Mebizinstubentin Traute Esch, Die ber Tob bes Vaters aus Dem sorglosen Leben riß, will auf Dem Gut Jora Schellenbergs sich die Mittel für ihr weiteres Studium erwerben. Hier sieht sie sich plötzlich vor Aufgaben gestellt, Die über äußere Pflicht hinaus ein ungeteiltes Menschentum verlangen. Ein großer Haushalt unb mutterlose Kinder warten ihrer, dazu ein burch harte Schicksalsschläge verbitterter Gutsherr. Nach schwerem Ringen und mancherlei Zwischenfällen erkennt sie schließlich die ihr vom Schicksal gestellte Aufgabe. Aus Not und Opfer bricht ber Sinn bes Lebens, bas feine Werte an der Ewigkeit ber Sterne mißt.
— Oskar Erich Meyer: Montblanc. Wege zum Berg. Mit 8 Abbilbungen. kartoniert 4,40 RM., in Ganzleinen 5,80 RM. Union Deutsche Derlagsgesellfchaft Berlin Roth & Co., Berlin SW 68. — (295). — Ein tief empfundenes und inhaltsreiches Buch von Dem höchsten Berg Europas, ber mit feinen Aiguilles Frankreich, Italien und Die Schweiz so malerisch verbindet. Das hohe Lied von ber Bergsehnsucht und zugleich ein Bild bes großen weißen Beroes im Spiegel der Zeiten unb im Kampf mit Forscher und Berg- steiger.

englischen Künsten schon absolut vergleichen. Ich
nimmt er die
Kämpfer wir uns
ander fol-
Kundgebung ihren feierlichen Höhepunkt findet.
Ernennungen bei der Polizei.
Berlin, 8. Nov. (DNB.) Der Führer hat
Beschränktheit derer, die glauben, 20 Jahre nach dem so ungeheuren Weltbetrug uns mit dem gleichen Schwindel wieder aufwarten zu können.
Oder wenn man sagt, daß man für die Kul-
London, 8. Nov. (DNB.) Der alte Lugner Winston Churchill hat am Mittwoch wieder einmal im Unterhaus zur Frage der seinem Nessort
3m ersten Weltkrieg aber hat nicht England gesiegt, sondern andere waren die Sieger. Und im zweiten — das kann ich Ihnen versichern! — wird England erst recht nicht der Sieger sein. (Gin Orkan von 3ubel und Begeisterung, eine Ovation unvorstellbaren Ausmaßes brandet zum Führer empor). Diesmal tritt dem England des Weltkrieges ein anderes Deutschland entgegen, das werden sie wohl in absehbarer Zeit schon ermessen können. (Hinreißende Kundgebung tiefsten Vertrauens und fester Siegeszuversicht). Ein Deutschland, das von einem unbändigen Willen erfüllt ist und das auf die Vlödeleien britischer Phrasendrescher (Heiterkeit)
in London und Pans diesen Gefallen ein zweites Mal nicht mehr zu erweisen! (Lang anhaltende Zu-
indem sie der Ration das Kind schenkt, der Wann an Opfer aus sich, indem Ration verteidigt.
Mr Nationalsozialisten stnd immer
das nicht Zustände einreitzen läßt, die ihre eigene presse seht zugibt, — dieses Deutschland hassen sie. (Minutenlanger tosender Veifalls- sturrn.) Es sind ihre Geldmagnaten, ihre jüdischen und nichtjüdischen internationalen Vank- barone, die uns hassen, well sie in diesem Deutschland ein schlechtes Vorbild sehen, das andere Völker und vielleicht auch ihr eigenes aufreizen könnte. Sie hassen das Deutschland unserer jungen gesunden, blühenden Generation und das Deutschland der Fürsorge für diese Generationen. Und sie hassen selbstverständlich damit auch das starke Deutschland, das Deutschland, das marschiert und das freiwillig
noch niemals für selbstsüchtige Ziele gekämpft. Der Kebe Gott hat England, eben weil es jo uneigen- nützig kämpfte, schließlich die Menschen und Länder als Lohn aesckenkt. (Stürmische Heiterkeit und brausender Beifall.) Wenn sie also heute nun wieder erklären, daß sie keine eigennützigen Ziele besitzen, dann ist das einfach lächerlich! Das deutsche Volk kann wirklich nur staunen, staunen über die
der Kriegserklärung an sofort jene Rationierung eintritt, die nunmehr alle Voraussetzungen auf längste Zeit sicherstellt. Wir haben aber auch auf allen anderen Gebieten unsere deutschen Möglichkeiten auf das Aeußerste entwickelt, so daß ich Ihnen heute nur die eine Versicherung geben kann:
Sie werden uns weder militärisch noch wirtschaflich auch nur im geringsten niederzwingen können. Es kann hier nur einer siegen, und dasfind wir! (hinreißende Kundgebungen des Beifalls und tosende Heilrufe.)
Daß'das Herr Churchill nicht glaubt, rechne ich seinem hohen Alter zugute. Auch andere haben das nicht geglaubt. Unsere polnischen Gegner wären niemals in diesen Krieg gezogen. England hat ihnen den Nacken gestärkt und sie aufgeputscht und aufge- hetzt. Der Kriegsverlauf hat vielleicht zum erstenmal gezeigt, welches militärische Instrument sich indes das neue Deutsche Reich geschmiedet hat. Es war nicht so, meine Volksgenossen, daß etwa der Pole feige gewesen wäre, daß er vielleicht nur ge-
ihr Kriegsziel sei, endlich dem Kriege ein Ende zu bereiten — dann hätten sie ja gar keinen Krieg anzufangen brauchen! (Wit stürmischem Beifall stimmen die Alten Kämpfer dem Führer zu.) Denn der Krieg ist nur deshalb da, weil England ihn gewollt hat! (Ein Orkan des Beifalls.) Wir sind überzeugt, daß es solange Kriege geben wird, als die Güter der Welt nicht gerecht verteilt sind und man nicht freiwillig und gerecht diese Güterverteilung vornimmt. (Immer wieder stürmischer Beifall.)
stimmung.) . . ,
So stehen wir jetzt in einer g r o h e n W e n d e z e i t. Aus dem Kampf ist e-inft der Ratio- nalsozialismus entstanden. Soldaten sind wir damals alle gewesen. Ein großer Teil hat heute wie» der den grauen Rock angezogen. Aber auch die anderen fnfb Soldaten geblieben. Deutschland hat sich durch und durch verwandelt. So wie das Preu-
Beifall.) Sie hassen das Deutschland der sozialen Gesetzgebung, das Deutschland, das den 1. Wai als den Tag der ehrlichen Arbeit feiert! Sie hassen das Deutschland, das den Kampf für die Verbesserung der Lebensverhältnisse ausgenommen hat. Dieses Deutschland hassen sie! Das volksgesunde Deutschland, das Deutschland, das die Kinder wäscht und sie nicht verlausen läßt,
Anlaß des Gedenktages für die Gefallenen Bewegung zum S. November bei der Polizei gende Ernennungen ausgesprochen: Zu Generalmajoren der Ordnungspolizei: In Anerkennung ihrer besonderen Bewährung im
jedenfalls uns von den Engländern auf dem Gebiet Der Kultur nichts vormachen zu lassen. Unsere Musik, unsere Dichtung, unsere Baukunst, unsere Malerei, unsere Bildhauerkunst kann sich mit den
Churchill fühlt sich unbehaglich.
Vergebliches Verschweigen der steigenden deutschen Handelskriegserfolge.
tur eintritt. England als Kulturschöpfer ist ein Kapitel für sich! Wir Deutschen brauchen
Kriege die charakterisierten Generalmajore Riege, Inspekteur der Ordnungspolizei, Breslau, Quer« ner, Inspekteur der Ordnungspolizei, Hamburg, Becker, Befehlshaber der Ordnungspolizei beim Generalgouverneur in Polen. Zu Obersten der Schutzpolizei: Die Oberstleutnante Mühe, Staatsministerium München, von Grolmann, Hauptamt Ordnungspolizei. Zum Oberst der Gendarmerie: Oberstleutnant Nowotny in Graz. Zu Oberstleutnanten der Schutzpolizei: Die Majore Seiler, Wenner, Hauptamt Ordnungspolizei. Zu Oberstleutnanten der Gendarmerie: Die Majore M a t r o s in Troppau, Klein in Koblenz. Zu Majoren der Schutzpolizei: Die Hauptleute der Schutzpolizei: Schmidt (Hamburg), Reefe (Mannheim), Schulz (Flensburg), Roth (Cuxhaven), Kösterbeck (Duisburg), Wallefch (Leipzig), Stahl (Hamburg), Ritter (Stettin), Gröning (SW.-Schule Stettin), Franz (St. Pölten), Kirchoff (Klagenfurt). Zu Majoren der Gendarmerie: Die Hauptleute Schüler in Potsdam, Palm in Trop- pau. Weiter wurden im Hauptamt Ordnungspolizei befördert: Ministerialrat Dr. B a d e r zum Mini- sterialdirigenten, Oberregierungsrat P o h l m a n n zum Ministerialrat.
Britisches Flugzeug in Luxemburg beschlagnahmt.
Rom, 9. Nov. (Europapreß.) Wie aus Luxemburg gemeldet wird, landete am Mittwoch ein englischer Flieger a u f dem Flugplatz von E s ch. Das Flugzeug wurde beschlagnahmt. Der Flieger erklärte, er habe angenommen, sich auf französischem Gebiet zu befinben. Der Engländer wurde durch die luxemburgischen Behörden interniert
sender Beifall.)
Wir sind uns dabei aber auch bewußt, wie sehr die Vorsehung uns geholfen h a t. Sie hat unsere Pläne richtig gestalten lassen und sie hat ihre Durchführung sichtbar gesegnet. Ohne dem hätte dieses Werk nicht in dieser Zeit gelingen können. Wir sind daher des Glaubens, daß die Vorsehung das, was geschah, so gewollt hat! Genau so wie ich Ihnen früher oft erklärte, daß die Niederlage des Jahres 1918 verdient war, für uns verdient, weil wir nicht die großen Siege richtig und würdig zu bewahren vermocht hatten. Diesen Vorwurf soll man uns in Zukunft nun nicht mehr machen.
In tiefer Dankbarkeit verbeugen wir uns vor allen unseren Helden, unseren tapferen Soldaten (die Versammelten erheben sich von ihren Sitzen), unseren toten Kameraden und den Verwundeten. Sie haben durch ihr Opfer mitgeholfen, daß der erste Feind, der diesen Krieg zur Wirklichkeit werden lieh, in kaum 30 Tagen überwunden wurde. Es möge sich jeder Deutsche dessen bewußt fein, daß das Opfer dieser Wänner genau so viel wert war als das Opfer jedes anderen in der Zukunft wert sein wird, daß keiner ein Recht hat, sein Opfer in der Zukunft als schwerer einzuschähen. Das, was wir Rationalsozialisten als Erkenntnis und Gelöbnis vom Totengang des 9. Rovember in die Geschichte unserer Bewegung mitgenommen haben, nämlich, daß das, wofür die ersten 16 gefallen sind, wert genug war, auch viele andere, wenn notwendig, zum gleichen Opfer zu verpflichten, diese Erkenntnis soll uns auch in der Zukunft nicht verlasien. Für unser deutsches Volk sind im Laufe von vielen Jahrhunderten, ja Jahrtausenden zahllose Millionen gefallen. Millionen anderer haben ihr Blut dafür gegeben. Keiner von uns weih, ob es ihn nicht auch trifft Allein, jeder muh wissen, dah er dadurch nicht mehr an Opfern bringt, als andere vor ihm auch gebracht haben und andere nach ihm einst wieder bringen müssen. Was die Frau an Opfer auf sich nimmt.
wendig ist, auch das eigene Leben einzufetzen, um das Programm unserer Bewegung zu verwirklichen, das Programm, das nichts anderes besagt, als unseres Volkes Leben und Dafein auf dieser Welt sicherzustellen. Das ist der erste Satz unseres nationalsazialifttschen Glaubensbekenntnisses, und das wird auch der letzte Satz fein, der über jedem einzelnen Nationalsozialisten geschrieben steht, 'bann, wenn er am Ende seiner Pflichterfüllung von dieser Welt scheidet.
Parteigenossen! (Wie ein Mann erheben sich die alten Kämpfer des Führers.) Unsere nattonalsozia- lifttsche Bewegung, unser deutsches Volk und über allem jetzt unsere siegreiche Wehrmacht Sieg-Heil!
Ungeheure Begeisterung, eiserne Kampfentschlossenheit, tiefe Ergriffenheit und jubelnde Sieges- aewißheit mischen sich in den ungeheuren Beifallssturm, der aus dem brausenden Sieg-Heil aufbricht und den Führer mit unbeschreiblicher Stärke umtost. Alle Hände recken sich dem Führer entgegen, unaufhörlich brausen die Heilrufe zu ihm empor, die nur enden, um von Stürmen donnernden Hände- klatschens und immer stärker ansteigenden Jubels abgelöst zu werden. Wie ein Schwur sind die Lieder der Nation, in deren Gesang die ergreifende
lionen Tonnen, also nur 2,5 v. H. der vorgenannten Mengen, verlorengegangen fein. Wie sich diese Behauptung mit der immer stärkeren Verknappung wichtigster Rohstoffe und Lebensrnittel in England zusammenreimen läßt, hat Herr Churchill allerdings nicht verraten.
Dagegen versuchte der Erste Lord der Admiralität vor dem Unterhaus erneut mit phantasievollen Angaben über angebliche „Erfolge" im Kampf gegen die deutschen U-Boote Eindruck zu machen. Nach der Feststellung, daß es außer- ordentlich schwer fei, genaue Ziffern anzu- geben, rückte Churchill in seiner bekannten „groß- zügigen" Art mit der „Schätzung" heraus, daß sich die deutschen U-Boot-Verluste auf „zwischen zwei und vier in der Woche" belaufen. Das deutsche Oberkommando der Wehrmacht, das hierüber be- greiflicherweise etwas besser unterrichtet sein dürfte als der britische Lügenlord, hat bekanntlich kürzlich eindeutig die wirklichen V e r l u st e der deutschen U-Boot-Waffe veröffentlicht, die sich allerdings neben den englischen Reklamezahlen sehr bescheiden ausnehmen.
Wie unangenehm im übrigen dem britischen Krämervolk die ständige Versenkung britischer Schiffe durch die deutsche U-Boot-Waffe allmählich geworden ist, geht aus der Tatsache hervor, daß Churchill sich bitter über die, wie er sich ausdrückte, „abscheuliche Angriffsform" beschwert, der England ausgesetzt sei. Daß das deutsche Volk die von England beabsichtigte Hungerblockade gegen Frauen und Kinder mit Recht als sehr viel „abscheulicher" ansieht, werden der „edle" Lord und seine Kriegshetzerclique wohl kaum beareifen.
Zum Schluß richtete Churchill von Lob triefende Worte an die französische Flotte und brachte in echt englischer Kaltschnäuzigkeit unverblümt zum Ausdruck, daß Frankreich, das schon so lange die Hauptlast des Kampfes zu tragen hat, auch zur See in Zukunft in noch stärkerem Maße die englischen Kastanien aus dem Feuer holen soll.
6en vom Jahre 1813, 1814 nicht verglichen werden konnte mit dem Preußen von 1806, so kann das Deutschland von 1939, 1940, 1941 oder 1942 nicht mehr verglichen werden mit dem Deutschland von 1914, 1915, 1917 oder 1918. Was es damals geben konnte, ist in der Zukunft unmöglich! Wir werden, dafür bürgt vor allem die Partei, dafür sorgen, daß Erscheinungen, wie wir sie im Weltkrieg leider erleben mußten, nicht mehr in Deutschland auftreten können. Wir sind — meine nationalsoziastischen Kämpfer — mit dem Einst fertig geworden, als wir noch als eine lächerlich kleine Minorität in Deutschland kämpften. Damals hatten wir nur unseren Glauben. Wir haben diese Erscheinungen trotzdem niedergerungen und beseitigt. Heute aber haben wir außerdem noch die Macht! (Jubelnder Beifall.) Unser Wille ist genau so unbeugsam im Kampfe nach außen, wie er einst unbeugsam war im Kampfe um diese Macht im Innern.
So wie ich Ihnen damals immer jagte: Alles ist denkbar, nur eines nicht, dah wir kapitulieren, jo kann ich das als Rattonal- jozialist auch heute nur der Welt gegenüber wiederholen: Alles ist denkbar, eine deutsche Kapitulation niemals! Wenn man mir darauf erklärt: „Dann wird der Krieg drei Jahre dauern" — jo antworte ich: „Die lange er dauert, spielt keine Rolle, kapitulieren wird Deutschland niemals, jetzt nicht und in aller Zukunft nicht!" (Ein ungeheurer Jubelsturm, der sich abermals zu einer großartigen Huldigung für den Führer steigert). Wan sagt mir, England hat sich auf einen dreijährigen Krieg vorbereitet. Ich habe am Tage der britischen Kriegserklärung dem Feldmarschall den Befehl gegeben, sofort die gesamten Vorbereitungen zunächst auf die Dauer von fünf Jahren zu treffen (der Beifall schwillt immer mehr an), nicht weil ich glaube, daß dieser Krieg fünf Jahre dauert, sondern weil wir auch in fünf Jahren niemals kapitulieren würden, und zwar um keinen Preis der Welt! (Der Beifall steigert sich zu einem tosenden Orkan äußerster Entschlossenheit.)
Wir werden diesen Herren zeigen, was d i e Kraft eines A ch t zi g m i 11 i o ne n o o l k e s vermag unter einer Führung, mit einem Willen, zusammengefügt zu einer Gemeinschaft. Und hier wird die Partei in Erinnerung an die einstigen Toten erst recht ihre große Mission erfüllen müssen. Sie wird die Trägerin dieses Willens, der Geschlossenheit, der Einheit und damit unserer deutschen Volksgemeinschaft sein. Was immer auch im einzelnen uns an Opfern zugemutet wird, das wird vergehen und ist belanglos. Entscheidend ist und bleibt nur der Sieg. Wir werden dank unserer Vorbereitungen diesen Kampf unter viel leichteren Bedingungen führen als im Jahre 1914. Damals taumelte Deutschland blind in diesen Kampf hinein. Wir aber haben heute feit vielen Jahren die Nation seelisch, aber vor allem auch wirtschaftlich gerüstet. Wir haben durch unsere großen Planungen vorgesorgt, daß dem deutschen Flieger kein Benzin abgeht. Wir haben vorgesorgt, daß nicht im ersten Kriegsjahr gewüstet und kostbares Gut vernichtet wird, sondern daß vom Tage
gewesen. Jetzt ist die große Zeit, in der er ft recht al s Kämpferbewähren wollen! Damit begehen wir auch am besten den Gedenktag des ersten Opfertages unserer Bewegung. Ich kann den heutigen Abend nicht schließen, ohne Ihnen, wie immer, zu danken für Ihre treue An- h ä n g l i ch k e i t die ganzen Jahre hindurch, und nicht ohne Ihnen zu versprechen, daß wir auch in der Zukunft die alten Ideale Hoch- Halten wollen, daß wir für sie eintreten wollen und uns nicht scheuen werden, wenn es not-
glaube, daß ein einziger Deutscher, sagen wir: Beethoven, musikalisch mehr geleistet hat als sämtliche Engländer der Vergangenheit und Gegenwart zusammen. (Brausender Beifall.) Und auch die Pflege dieser Kultur nehmen wir besser wahr, als das die Engländer überhaupt können.
Wen« sie dann schließlich jagen, dah es jetzt
taufen wäre, so war es nicht! Er hat sich an vielen Stellen sehr tapfer geschlagen. Trotzdem ist ein Staat mit über 36 Millionen Menschen, mit rund 50 Divisionen, ein Staat, der einen durchschnittlichen Rekrutenjahrgang von nahezu 300 000 besah gegenüber zur Zeit 120 000 französischen Rekruten pro Jahr — trotzdem ist dieser Staat in sage und schreibe zehn Tagen militärisch geschlagen, in achtzehn Tagen vernichtet und in dreißig Tagen zur restlosen Kapitulation gezwungen worden! (Brau-
England will nicht den Frieden!
In meiner letzten Reichstagsrede habe ich erklärt, daß ich persönlich nichts mehr dazu zu sagen hatte. Das Weitere werden wir mit den Engländern in der Sprache reden, die sie allein wahrscheinlich noch verstehen werden! Es tut mir leid, dah sich Frankreich in den Dienst der britischen Kriegshetze stellte und seinen Weg mit dem Englands verband.
Was Deutschland betrifft, so haben wir niemals Aengste gehabt vor einer Front. Wir Hann ernst zwei Fronten erfolgreich verteidigt. Wir haben letzt nur mehr eine Front, und wir werden an dieser Front erfolgreich bestehen, davon kann man überzeugt fein. (Wieder brausender Jubel.)
Ich habe es nicht als einen Erfolg der ^deutschen Politik, sondern als einen Erfolg ber Vernunft angesehen, daß es uns gelungen ist, mit Opfer auf sich nimmt. (Beifallsstürme.) ! Rußland zu einer Verständigung zu kommen. Em-
Wie sie uns hassen, das haben wir ja gesehen, mal haben diese beiden Volker sich bis zum Weitz- Wir machten einen Vierjahresplan, um uns bluten bekriegt. Keines von üjnim batte ^avonemen zu helfen. Wir haben durch diesen Dierjahresplan Gewinn. Wir: ftröb uberem gekommen den Herren niemandem etwas genommen, denn wenn wir aus'- xtDeites
unserer Kohle Benzin machen oder Gummi, oder wenn wir uns mit anderen Ersatzstoffen behelfen, was nehmen mir damit den anderen weg? Nichts, gar nichts! Im Gegenteil, sie sollten froh sein, denn sie hätten sich sagen müssen: „Dann belasten sie Nicht unsere Märkte. Wenn sie sich selbst Benzin schaffen, dann brauchen sie nicht zu exportieren, damit sie importieren können. Um so besser für uns!" Nein, sie haben gegen den Dierjahresplan
unterstehenden Seekriegführung Stellung genommen und dabei seinem bereits international gewordenen Ruf in dieser Beziehung erneut alle Ehre gemacht. Aus seinen Ausführungen, die wie üblich ein wunderliches Gemisch von dreisten Ableugnungen, plumpen Verdrehungen und prahlerischen Phrasen über die angeblichen Leistungen der britischen Flotte darstellten, ist jedoch — zum ersten- mal vielleicht in dieser Deutlichkeit — ein st a r - k e s Unbehagen über die wachsenden Erfolge des deutschen Handelskrieges herauszuhören, eine ernste Besorgnis über den ständigen Schwund von Schiffstonnage, die für die Versorgung der britischen Insel unersetzlich ist.
Churchill befaßte sich zunächst mit der Versen- kung der „Royal O a k" und gab dabei eine Darstellung, die die Fähigkeiten der britischen Ma- rineoffiziere nicht gerade in einem sehr vorteilhaften Licht erscheinen ließ. Resigniert stellte er dann fest, daß „in diesem neuen Kriege mit seinen vielen neu- Iartigen Komplikationen nichts mehr sicher | fe-t und daß jedes Glied im britischen Harnisch geprüft und verstärkt werden müsse." In diesem Zusammenhang gab der britische Lügenlord sogar wieder einmal einen neuen Schiffsverlust bekannt, nämlich das britische U-Boot „Oxley", das, wie er sich ausdrückte, durch eine „zufällige Explosion" vernichtet worden ist. Im gleichen Atemzug wurde allerdings die Vernichtung des Flugzeug- trägers „Art Royal", für die bekanntlich unwiderlegliche Beweise vorliegen, mit eiserner Stirn er- Man hätte das ja tun können! Wenn man heute neut ab gestritten.
lagt: Ja, dem nationalsozialistischen Deutschland, Im weiteren Verlaufe seiner Rede bemühte sich dem können wir die Kolonien nicht geben, so Churchill nach Kräften, die Wirkungen des deut- fchmerzlich es uns ist. Wir möchten gern die Roh« scheu Handelskrieges zu verkleinern. So behauptete ftoffe dieser Welt verteilen, aber wir müßten sie er, daß in den ersten acht Kriegswochen über 10 jemand geben können, zu dem wir Vertrauen Millionen Tonnen Fracht durch britische und neu- haben! Nun, meine Herren, vor uns gab es ja träte Schiffe nach England gebracht worden seien, andere Regierungen in Deutschland. Es waren 9le- Dagegen sollen im gleichen Zeitraum nur V< Mil- gierungen von Englands Gnaden; zum Teil sie von England besoldet worden. Zu ihnen mußte--—--------------------------
man doch Vertrauen besitzen! Warum hat man denn g^mpst, weil er Deutschland gesund macht! Das bann ihnen, zu denen man Vertrauen besaß, nicht ^er Mzige Grund. (Stürmische Zustimmung), die Güter gegeben! Aber man brauchte überhaupt Kampf gegen das freie, gegen das
nichts verteilen, man brauchte uns nur unser unabhängige, gegen das lebensfähige Deutschland. Eigentum vorher nicht zu rauben! Das i*ft ih r Kampf!
(Minutenlanger Beifall.) Unb dem steht nun unser Kampf gegenüber.
Auch wir sind der Meinung, daß dieser Krieg dieser Kampf ist unser ewig gleichbleibender natio- tin Ende nehmen muß und daß nirfyt aUe naI|J0,ia{iftijd)er Kampf für di e Ausrichtung paar Jahre wieder einer kommen kann und kom- einer gesunden starken Volksgemein- men darf und kommen soll. Wir halten es daher schäft, für die Ueberwindung und Beseitigung für notwendig, daß sich die Nationen zu diesem Schäden in dieser Gemeinschaft und für die Zwecke auf ihre Einf 1 ußgebietebe - Sicherung dieser Gemeinschaft der anderen Welt schränken, d. h. nut anderen Worten, daß der '„über. Dies ist das Ziel: Wir kämpfen für die Zustand ein Ende mmmt, daß em Volk sich an- Sicherheit unseres Volkes, für unseren Lebensraum, maßt, den W eltp o lizisten spielen und über- Ln &en wir uns Nicht von anderen hineinreden all dreinreden zu wollen. (Wieder brausende 3Us (affen| ftimmungsfunbgebungen.) Zumindest soweit es sich menn man nun in England erklärt, daß dieser um Deutschland handelt, wird die britische Regie- ^mpf der zweite Punische Krieg sei, so rung es noch erkennen daß der Versuch der Auf- in btT Geschichte nur noch nicht fest, wer in richtung einer Polizeidiktatur über uns s ch e ltern Fall Rom und wer Carthago
wird und scherte m m u fj. (Sturnufdje Kund- (Jubelnder Beifall). Im ersten war
gedungen.) Wir haben die britischen Regierungs- ebenfalls England nicht Rom, denn im erften Pu- männer weder in der Vergangenheit noch in der Aschen Krieg hat wirklich Rom gesiegt.
Gegenwart als Kulturapostel kennengelernt — als I 1 y .....-
Polizeibehörde ertragen wir sie aber schon überhaupt nicht. (Stürmisches Händeklatschen und vrausender Beifall.)
Die wahren Gründe ihres Handelns liegen jedoch auf einem anderen Gebiet. Sie Haffen das soziale Deutschland. Was haben mir ihnen denn getan? Gar nichts! Haben mir sie bedroht? Nicht ein einziges Mal! Waren mir etwa nicht bereit, mit ihnen Abkommen zu treffen? Jawohl! Wir taten das auch. Haben mir uns nicht selbst Be- arenzungen unserer Rüstungen auferlegt? Nein, das hat sie alles nicht interessiert.
Was sie hassen. Ist bas Deutschland, bas ein gefährliches Beispiel für sie ist. bas soziale Deutschland, das Deutschland unserer sozialen Arbeitsgesetzgebung, das sie schon vor dem Weltkrieg haßten und das sie auch heute hasten. Dieses Deutschland der Fürsorge, des sozialen Ausgleichs der sozialen Klassenunterschiede — das hassensie! (Brausender Beifall.) Das Deutschland, das sich im Laufe von sieben Jahren bemüht hat. seinen Volksgenossen ein anständiges Leben zu ermöglichen, das hassen sie. Das Deutschland, das die Arbeitslosigkeit beseitigt hat. die sie mit all ihrem Reichtum nicht beseitigen konnten, das has-
nur mit Gelächter reagiert.
Denn, menn heute ein Engländer kommt und sagt: Wir kämpfen für die Freiheit der Welt, mir kämpfen für die Demokratie, wir kämpfen für die Kultur, wir kämpfen für die Zivilisation, wir kämpfen für die Gerechtigkeit ufro. — dann löst das in Deutschland nur ein schallendes Gelächter aus. (Brausender Beifall.) Außerdem lebt ja noch die Generation, die die „Aufrichtigkeit" solcher britischer Kriegszieldarlegungen einst persönlich kennen- mcyi vezeiugen ronnien, oas ya,- i gelernt hat. Und wenn wir selbst nichts dazugelernt s e n s i e. Das Deutschland, das seinen Arbel- hätten, so haben mir doch auf alle Fälle auch nichts
fern anständige Quartiere gibt, das ist es, was vergessen! Aber mir haben nicht nur nichts d er-
SÄTl'S?"■?."?!’X-» ?:!!*"ÄE
mLL*. Isyss ÄS KÄiSS verbreitet, beweist es uns, daß in dieser anderen Welt feit 20 Jahren alles ftitlgeftanben ist. Jedes Echo aus Deutschland müßte ihnen aber beweisen, !daß hier eine Bewegung ftattfanb von ungeheurem Ausmaß, von ungeheurer Kraft un*b Wirksamkeit.

Oer Heeresbericht vom Donnerstag.
Feindliche Angriffe abgewiesen und erfolgreicher (Äegenstotz.—Am 7.und ^.November
9 feindliche Flugzeuge abgeschossen.
B e r l r u. S. Nov. (DNB. Zunkspruch.) Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
3m Laufe der beiden letzten Tage wurden sowohl s ü d w e glich Saarbrückens wie südwestlich Pirmasens feindliche Angriffe in Stärke von etwa 1 bis 2 Kompanien gegen unsere Gefechtsvorposten an der deutfch-franzöfifchen Grenze abgewiefen und im Gegenstoß mehrere Gefangene gemacht.
3m übrigen außer etwas lebhafterer Artillerietätigkeit keine besonderen Ereignisse.
Die Zahl der am 7.November zum Absturz gebrachten feindlichenFluggzeuge hat sich von 5 auf 7 (darunter 1 britisches) erhöht.
3m Laufe des 8.November wurden 2 französische Flugzeuge abgeschossen, 2 feindliche Fesselballone durch deutsche 3äger brennend zum Absturz gebracht, ein deutsches Flugzeug wird vermißt.
Die britische Admiralität gibt nachträglich den Verlust eines britischen U-Bootes be- k a n n t.
Der Wehrmachtsbericht vom Mittwoch.
Berlin, 8. Nov. (DNB.-Funkspruch.) Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
3m westen stellenweise etwas lebhaftere Artillerie- und Spähtrupptätigkeit.
Bei Luftkämpfen über deutschem Hoheitsgebiet wurden am 7. November ein britisches Flugzeug in der Nähe der Wuppermündung, ein französisches Flugzeug bei Völklingen, sowie drei weitere feindliche Flugzeuge bei Saarlautern abgeschossen, innerhalb der ersten sieben Tage des Monats November sind neun feindliche Flugzeuge durch unsere Abwehr zum Absturz gebracht worden, während die eigenen Verluste im gleichen Zeitraum zwei Flugzeuge durch Absturz betragen. Drei weitere Flugzeuge werden vermißt.
Der Streit um den Flaggenwechsel für Schiffe der WA. Rom, 9. Nov. (Europapreß.) Der nordamerika- nische Staatssekretär hüll hat, so berichten die italienischen Blätter aus Washington, die Ueber- tragung von 05A.-Schiffen aus das Schiffsregister von Panama untersagt, da sich diese Maßnahme nicht mit dem Geist des Neutralitätsgesetzes vereinbaren lasse. Einige nordamerikanische Reeder hatten versucht, ihre Schisse in Panama registrieren zu lassen, um so das von Präsident Roosevelt in Ausführung des Neutralitätsgesetzes erlassene Verbot der Schiffahrt in das Kriegsgebiet zu umgehen. Der Bundesausschuß hatte zunächst die Umschreibung der Schiffe genehmigt. Darauf waren ihm zahlreiche Proteste der nordamerikanischen Besatzungen zugegangen, die arbeitslos geworden wären, falls ihre Schiffe in Zukunft unter der Flagge Panamas gefahren wären. Die Reeder hatten nämlich beabsichtigt, die Schiffe mit kanadischen oder südamerikanischen Besatzungen unter dem Befehl englischer Offiziere zu bemannen.
Außenminister hüll erklärte nach einem DNB.- Funkspruch aus Washington in der Pressekonferenz zu Gerüchten befragt, wonach amerikanische Flugzeugführer Angebote von 4000 Dollar für die Führung von Flugzeugen nach England und Frankreich erhalten hätten, er hoffe, daß kein amerikanischer Bürger auch nur daran denke, ein Flugzeug in die vom Präsidenten festgesetzte Gefahrenzone zu fliegen. Zur Frage des Flaggenwechsels amerikanischer handels- dampser lehnte hüll einen weiteren Kommentar ab, da die Angelegenheit jetzt Roosevelt zur Entscheid u ng vorliege. Es handelt sich um einen Kampf zwischen den nur am materiellen Gewinn oder an der bedingungslosen Unterstützung der Alliierten interessierten Kreise und der großen Zahl anständiger Amerikaner, die wie hüll, diesen Plan als eine unerhörte Mißachtung des soeben feierlich proklamierten Neutralitätbeschlusses ansehen.
Oie Kämpfe an der Westfront.
Eine Rückschau auf die bisherigen Ereigniste. - „Wir werden Weiter marschieren."
(Schluß).
„Rette sich wer kann!"
Das roar der Ruf, mit dem ein Trupp franzusi- jcher Soldaten sich zu retten versuchte, als die Deutschen kamen. Sie stürzten sich in den hoch- gehenden Bach und wateten, bis an die Brust im Wasser, zum jenseitigen Ufer. Da pfiff die Ge- schotzgorbe eines deutschen MG.s über die Köpfe der Flüchtenden zum jenseitigen Hang. Es half alles nichts, die Franzmänner mußten' wieder zurück über den Bach, ihre Waffen, einschließlich Maschinengewehr, abliefern und in die Gefangenschaft marschieren.
In einem anderen Falle ergab sich der Sprecher einer kleineren französischen Abteilung mit dem Rufe „heil Hitler!" Die überraschten Landser, die zunächst chren Ohren kaum trauten, stellten fest, daß es sich um einen Elsässer handelte, der heilfroh war, auf diese Weise einen Krieg beenden zu können, für den er auch nicht die geringste Begeisterung aufzubringen vermochte. Der Gute bewährte sich dann übrigens als Dolmetscher für die an seine französischen Kameraden zu gebenden Anweisungen. Mecklenburger Infanterie, Bückeburger Jäger, Aufklärer, Reiter aus Oberhessen, Landsleute zahlreicher Gaue bewährten sich ebenfalls hervorragend. Wo die deutsche Infanterie zum Sturme antritt, siegt sie, auch wenn der Gegner sich noch so verzweifelt wehrt. So ist stellenweise in wenigen Stunden der Geländegewinn im deutschen Vorfekde, den die Franzosen seiner Zeit als großen Sieg in die Welt hinausposaunt hatten, zurückgewonnen worden. Einmal auf der Flucht zog es der Franzmann vor, auch an der Reichsgrenze nicht hatt zu machen. Deutsche Spähtrupps konnten feststellen, daß sogar noch jensetts der Grenze viele Dörfer und Stellungen vom Gegner fluchtartig verlassen worden waren.
Der deutschen Führung lag es selbstverständlich fern, einen Angriff gegen die Maginotlinie durchzuführen. Der Krieg mit Frankreich ist von uns nicht gewollt. Der Franzose könnte auch jetzt noch den von ihm begonnenen Krieg ohne jede Einbuße seines Prestiges zum Segen seines Volkes beenden. Wenn er freilich nicht bald zur Einsicht gelangt, so wird ihm wohl eines Tages ein furchtbares Erwachen nicht erspart bleiben.
Oie Schatten Melacs.
Die von den Franzosen vorübergehend besetzten Gebietsteile erlebten die Schrecken des Krieges in unvorstellbarem Ausmaße. Wie die Franzosen in zahlreichen Dörfern des Vorfeldes hausten, muß als einer Kulturnatton unwürdig bezeichnet werden. Es ist tief bedauernswert, daß der sonst so tapfere und als ritterlicher Gegner geschätzte französische Soldat sich zu derartigen Schandtaten hinreißen lassen konnte.
Wohl am schlimmsten hauste der Feind in dem Dorfe Herbitzheim im Bkiestal. Dort sind nahezu sämtliche Häuser planmäßig niedergebrannt worden. Deutsche Spähtrupps beobachteten, wie französische Soldaten mit Brandfackeln von Haus zu Haus liefen, um das Feuer in die Häuser zu werfen. Wo vormals ein freundliches Dörflein stand, ragen jetzt rauchgeschwärzte Giebel gen Himmel. In den wenigen noch erhaltenen Wohnhäusern hauste die französische Soldateska so, daß die Feder sich sträubt, die schaurigen Bilder zu beschreiben.
So haben ehemals die Mordbrenner des „Allerchristlichsten Königs" unter ihrem Anführer Melac gewütet, als sie die blühende Pfalz am Rhein und das schöne Heidelberg in Schutt und Asche legten. „Heidelberga Deleta" lautete eine Inschrift, die der Sonnenkönig auf eine Gedenkmünze prägen ließ. Das Verbrechen mußte gebührend gefeiert und verewigt werden.
Oie Heimat verloren.
Vor einem der zerstörten Häuser tteffen wir einen fassungslos dastehenden Soldaten. Auf unsere Frage erfahren wir: dies Dors ist seine Heimat und die Ruine hier ist sein väterliches Haus, in dem er mit seiner Familie viele Jahre in Glück und Frieden lebte. So also muß er nun nach mehrwöchiger Abwesenheit seine Heimat wiederfinden! Sind das noch Soldaten, die zu solcher Barbarei
(M.-Sonderbericht von Kermann teifot
fähig sind? Dort drüben ein kleines Häuslern blieb von der Brandfackel verschont. Aber wie sieht es darin aus? Es ist kaum zu beschrerben. Da ist kein Tisch und kein Stuhl mehr ganz. Die Schranke umgeworfen, ihres Inhaltes beraubt, alles zertrümmert, was irgendwie zerbrechlich ist. hier wohnte ein kleiner Bauer mit 9 Kindern, so berichtet uns der ortskundige Soldat ...
französische Kutturbrinqer'
Aehnlich wie in diesem Dorf hausten die Franzosen in fast allen von rhnen vorübergehend besetzten Ortschaften. Wo sie nicht den roten Hahn aufs Dach setzten, haben sie im Innern der Wohnungen ein derartiges Chaos angerichtet, daß man nur mit Grausen den Schritt über die Schwelle eines solchen Hauses zu setzen vermag Das waren nun Soldaten der „Grande Nation", der „Königin unter den Nationen! Diese Häuser sind in ihrem entsetzlichen Zustand die unbestechlichen Zeugen einer sinnlosen Vernichtung, mit der hier der Feind gehaust hat. Da ist kaum etwas ganz geblieben, alle Schränke erbrochen, die Kleidungsstücke herausgeworfen, mit gierigen Händen Kästen und Fächer durchsucht und ausgeplündert. Nicht einmal Räuber und Diebe Hausen so unmenschlich, wie das hier geschah. In den Schlafzimmern sind die Betten aufgeschlitzt und die Federn zerstreut. Beschmutzt und verdreckt sind auch die Erinnerungsgegenstande und Bilder, die deutschen Familien einmal hoch und heilig gewesen sind. Nicht einmal die Kirchen haben sie verschont. Altarschränke wurden erbrochen und auf der Suche nach Gold und Silber Meßgewänder herausgeworfen. Wahrlich, diese Nachkommen und Mordbrenner Melacs scheinen sich hier eifrig bemüht zu haben, es dem Beispiel jener Ahnherren gleichzutun.
„Katie für 1914'"
Wieder ein anderes Dorf: Darin eine große, in der ganzen Saarpfalz bekannte Brauerei. Daß die Franzosen das dort noch lagernde Bier getrunken haben, nimmt ihnen keiner übel, das ist Kriegsbrauch so. Weniger nett ist, daß sie, um von der Straße aus bequem an die großen Biertanks heranzukommen, ein riesiges Loch in die Mauer schlugen. Aber auch das fei ihnen verziehen. Unverschämt jedoch sind die Sudeleien und Schmutzfinkeneier. die sie an viele Häuser und selbst auf die Straße malten. Da finden wir die gemeinsten Beschimpfungen unseres Führers und des deutschen Volkes. Einmal sogar lasen wir den Text: „So nehmen wir Rache für 1914!" Und drinnen im Hause finden wir die bekannten chaottschen Zustände wieder: Morast und Schmutz der Franzosen, eine sinnlose Zerstörung ohnegleichen! Wie tief sind diese „Kulturbringer" gesunken.
in einer französischen Stellung
Schlimm sieht es auch in der verlassenen französischen Stellung aus. hier findet man die Matratzen aus den umliegenden Dörfern, Hausrat aus > deutschen Häusern, unzählige Regenschirme, deren sich die Poilus mit besonderer Vorliebe bedienen. Anscheinend eine neue Pariser Mode a la Chamberlain! Dann aber auch eine Fülle französischer Ausrüstungsgegenstände, Waffen und Munition. Diese Stellungen tragen unverkennbar die Merkmale einer eiligen Flucht. Neben einer wohlausgebauten, im Walde, gegen jede Sicht geschützt, anlegten Stellung, ein kleiner Tisch mit einem Stuhl. Das reinste Tischlein deck dich! Auf ihm freundlich einladend gefüllte Feldflaschen, Trinkbecher, mit Wein, Brot, Fleisch und Käse ... Daneben einige Briefe und Postkarten. Es liegt alles noch genau so da, wie es die Franzosen verlassen haben.
Eigenartig! Diese Briefe tragen alle die gleichen edlen Schriftzüge. Wir blättern sie durch und lesen nicht ohne wachsende Anteilnahme und Bewegung ... Madame Suzanne schreibt an ihren Ehegemahl den Lieutenant Robert vom ... Regiment. Tag um Tag schrieb sie ihm, um allzeit mit ihrem Gatten verbunden zu sein. Und fast immer teilt sie ihm auch irgend eine kleine, süße Neuigkeit von ihrem Kindchen mit. Wie es jetzt schon lachen kann, wie das kleine süße Näschen und die blanken Augen mehr und mehr auf den Vater herauskom- men. O, und wie sie hofft und zuversichtlich glaubt, daß dieser böse Krieg nun bald ein Ende nehme.
Ach, sie lebt ja nur der Liebe zu ihm und seinem Kinde. «Kehre bald wieder, zu Deiner Dich über alles liebenden, getreuen Suzanne!"
Wie feiner hauch aus einer anderen Welt schwebt es über den zierlichen Blättern mit den feinen, charaktervollen Schriftzeichen Mit welch rührender Liebe diese Frau an ihrem Gatten hängt! Wo mag er jetzt sein? Unter den Toten vielleicht, die sie morgen dahinten feierlich bestatten werden? hier im Walde fanden wir ihn nicht! Wurde er vielleicht gefangen genommen? Wir wissen es nicht. Nur soviel können wir sagen, daß der deutsche Angriff den Leutnant mitten im Lesen seiner Briefe überrascht haben muß. So hatte er nicht einmal mehr so viel Zeit gefunden, das, was ihm so lieb und teuer war, noch zu sich zu stecken
Arme kleine Suzanne! Als deutsche Soldaten wünschen wir, daß Dein Lieutenant Robert wieder heimkehrt zu Dir!
Nach diesem Erlebnis wollen wir schweigen von den vielen Schandtaten, die von anderen französischen Soldaten in deutschen Dörfern, Sanatorien und Heimen verübt worden sind. Es ist überall das gleiche Bild, wie wir es hundertfach antrafen. Als bemerkenswerte Feststellung sei lediglich hinzugefügt, daß selbst in eigenen französischen Dörfern, jenseits der Grenze französische Soldaten in ähnlicher barbarischer Weise gehaust haben.
tteberlegenhett der öcutftien Waffen auf der ganzen Linie.
Diese allgemeinen Betrachtungen über die Kämpfe an der Westfront seit Beginn des Krieges bis heute können nicht abgeschlossen werden, ohne auch der Leistungen unserer Flieger und der „Flak" zu gedenken. Gemäß der verhältnismäßig geringen Kampftätigkeit blieb auch ihr Einsatz begrenzt. Aber es zeigt sich doch, daß die Vorherrschaft unserer Flieger in der Luft auch im Westen unbestritten ist. Die Tätigkeit der Fernaufklärer ttug schließlich nicht zuletzt zur Uederlegenheit der deutschen Waffen auf der ganzen Linie bei.
„Es zittern die morstien Knochen ... *
Ein fahler Novembermorgen. Fein riefelt der Regen hernieder. Ein heftiger Windstoß fegt die letzten welken Blätter von den Bäumen. Soldaten marschieren, eine ganze — zwei, drei und mehr Kompanien zur Ablösung nach vorne. Die Offiziere an der Spitze ihrer Einheiten. Gewehrläufe und Stahlhelme blinken ttn Morgenlicht. Wie ferner dumpfer Trommelklang schwingt es im MarschtnÜ der Kolonne. Der Sturm trägt Fetzen ihres Liedes zu mir her:
„Es zittern die morschen Knochen der Welt vor dem großen Krieg. Wir haben die Ketten gebrochen, für uns war's ein großer Sieg."
Frei sind unsere Brüder im Osten und niedergerungen der übermütige Feind, heimgekehrt ins deutsche Vaterland die Menschen deutschen Blutes und deutscher Art. Endgültig gesprengt die Sklaven- ketten, die wahnwitzige Toren mit dem Schandvertrag von Versailles einem starken und ehr- liebenden Volk aufgezwungen hatten.
Bei Frankreich allein liegt die Entscheidung darüber, ob es sich in Frieden und Freundschaft mit uns seines Wohlstandes und des Glückes feiner Bürger erfreuen will.
Wie feine Entscheidung auch fallen mag, deutsche Soldaten zittern nicht oor ihr. Sie werden, wenn es fein muß, singend
„weiter marschieren
hauptfchriftleiter Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Stellvertteter des hauptschriftleiters: Ernst Blum- schein. Verantwortlich für Politik, Feuilleton und die Bilder: Dr. Fr. W. Lange: für Stadt Gießen. Provinz und Wirtschaft: Ernst Blumschein; für Sport: Heinrich Ludwig Neuner. Anzeigenletter: Hans Beck. Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. Druck und Verlag: Brühlsche Universitätsdruckerei, R. Lange, K.-G., sämtlich in Gießen. Monatsbezugspreis 2,05 RM. einschließlich 25 Pf. Zustellgebühr, mit der Illustrierten 15 Pst mehr. Einzelverkaufspreis 10 Pf. und Samstags 15 Pf., mit der Illustrierten 5 Pf. mehr. Zur Zeit ist Preisliste Nr. 4 vom 1. September 1937 gültig.
y -
Ja • wer die »Astra* raucht, kann wirklich schmunzeln 1 Man schmeckt es gar nicht, wie leicht die „Astrcs* ist - so voll ist ihr Aroma. Kein Wunder, daß immer mehr genießerische und überlegende Raucher zur „Astra" greifen. Da heißt es dannt Versucht • geschmeckt • und treu geblieben I Denn auch die „Astra" selbst bleibt sich in ihren Vorzügen stets gleich. Besonderes Wissen um den Tabak und seine edelsten Provenienzen, dazu besondere Tabak- Mischkunst - beides im Hause Kyriazi schon in der dritten Generation verwurzelt - sorgen dafür. Kaufen Sie noch heute eine Schachtel „Astra" und bedenken Sie: Eine Ggarette, die so viel verlangt wird, kommt auch stets frisch in die Hände des Rauchers. So werden alle Ihre Wunsche von der, Astra* erfüllt
Rauchen Sie „Astra"— dann schmunzeln Sie audü
1
-Willy. W4T^
Er zeigt sein
Drei gute Gründe zaubern es hervor:
• Die „Astra" ist aromatisch!
• Die „Astra" ist leicht!
• Die „Astra" ist frisch!

Donnerstag, O. November My
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhesfen)
Nr. 265 Zweites Blatt
D-- Me S°- entfällt die Pflicht Me Abfälle dem EM.
(Nachdruck verboten.)
37. Fortsetzung.
tut.
(Fortsetzung folgt.)
•SSfrtr f-nst -u-gem-cht haben, M weiter, man darf das nicht 1° -usfpinnen, janft wird'-
am bei
fügung zu stellen. In diesen Fällen wird nach eingehender Prüfung im Einvernehmen mit dem EHW. eine besondere polizeiliche Genehmigung erteilt. Die Hauseigentümer haben die Aufgabe, die vom EHW. genehmigten Sammeleimer zu beschaf- en, die bei den Ortsgruppen der NSV. zu einem angemessenen Preise erhältlich sind. Sie haben weiter für die Aufstellung an geeigneten wettergeschich- ten Stellen und für die regelmäßige und gründliche Reinigung zu sorgen. Die Polizeiverordnung bestimmt weiterhin, daß Personen, die Küchen- und Nahrungsmittelabfälle zu gewerblichen Zwecken sammeln wollen, eine ortspolizeiliche Erlaubnis beantragen müssen.
Mit dieser Regelung sind alle Voraussetzungen für eine wirtschaftliche und restlose Erfassung der Küchen- und Nahrungsmittelabfälle zur Schweinemast geschaffen. Es ist damit zu rechnen, daß tue Zahl der schon vorhandenen bzw. vor der Fertigstellung stehenden 1200 EHW.-Mästereien in nächster Zeit weiter steigen wird. Dementsprechend wird sich der Beitrag des EHW. zur Nahrungssicherung des deutschen Volkes stetig erhöhen. Seit Emfuh- rung des EHW. bis zum Kriegsbeginn sind in den EHW.-Mästereien bereits über 24 Millionen Kilogramm Schweinefleisch und -fett aus Kuchenabfällen erzeugt worden.
pflegt Eure stittgelegten Kraftfahrzeuge
Während der Dauer des Krieges ist der überwiegende Teil der Kraftfahrzeugbesitzer und -Halter gezwungen, sein Fahrzeug stillzulegen. Die Pflege und Wartung dieser Fahrzeuge, die wertvolles Volksvermögen darstellen, müssen ,edem deutschen Kraftfahrer und, soweit dieser zur Front emgeruiH ist, dessen Angehörigen besonders angelegen fein.
Heber die Motorstürme des Nationalsozialistischen Kraftfahrkorps wird daher ein Heftchen verteilt, herausgegeben vom Inspekteur für technische Aus-
Doktor Severin steigt aus dem Münchener Zug und verläßt die Sperre. Dor dem Arnfelder Pro-
Ledes Dors lustschrchbereit!
Eine ernste Mahnung an alle Dorfbewohner.
VDIN.-Werkgruppe 4a, Werkschar.
Die nächste Theaterringvorstellung findet Sonntag, 15. November, statt. Die Karten sind Hedwig Dippel, Bahnhofstraße 12, abzuholen.
Oer Opfersonntag mahnt.
Roch mehr Schweinefett aus Küchenabsällen.
Polizeiverordnung regelt Sammlung. — Bisher 1200 EHW.-Mästereien
bildung und Geräte des NDKK., mit dem Ittel „Pflegt Eure stillgelegten Kraftfahrzeuge , Ms — gerade dem technisch weniger geschulten — Volksgenossen wertvolle Ratschläge erteilt, wie auch er sein Fahrzeug vor Verfall bewahren kann.
18 415,65 Reichsmark.
Bei der von den Kampfverbänden der Partei durchgeführten 2. Reichsstraßensammlung wurden im Kreise Wetterau insgesamt 18 415,65 RM. gesammelt. Durch den energischen Einsatz der Forma-
MWMöerMöe
Roman von Walter Klocpfer llWtghl Du Jarl Dnntftr vertag * Berlin w 62
400 Schweine in Gießen zur Mast ausgestellt.
jur cf) das Ernährungshilfswerk Gießen werden gegenwärtig rund 400 Schweine gemästet. Erfreulicherweise ist der Anfall an Futter aus Kuchenabfällen der Gießener Haushaltungen nach wie vor sehr groß. Die Schweine befinden sich also in Auswirkung dessen in bestem Futterzustand. Die Eimer, die der Aufbewahrung der Abfälle dienen, sind bei |ber Kreisamtsleitung der NSV. erhältlich.
meinden und Gemeindeoerbände erneut auf die ernährungspolitische Bedeutung des Ernährungshilfswerks hingewiesen und betont, daß die Arbeiten zum Ausbau dieses Werkes im Rahmen der finanziellen Möglichkeiten nach wie vor zu fordern find Der sich daraus ergebenden Forderung nach restloser Erfassung aller Küchenabfälle wird jetzt durch eine Polizeiverordnung über das Sammeln von Küchen- und Nahrungsmittelabfällen Rechnung getragen. Darin werden die Grundsätze festgelegt, nach denen sich die Haushaltsvorstände, die Inhaber von Betrieben, sowie die Hausbesitzer an.der Durchführung der Abfallsammlung zu beteiligen haben. Die Bestimmungen der am 1. November im ganzen Reichsgebiet in Kraft getretenen Polizeiverordnung finden stets nur in den Gemeinden oder Gememde- tetlen Anwendung, in denen das Ernährungshisis- werk bereits die Küchen- und Nahrungsmittelabfalle zur Schweinemast erfaßt. Die Sammlung der Abfälle kann also erst dann beginnen, wenn die erforderlichen Einrichtungen zu ihrer Verwertung geschaffen worden sind. Der Beginn der Sammlung wird jeweils vom EHW. bekanntgegeben.
Hat das EHW. zur Sammlung d er Ab falle auf- qerufen, dann sind die Haushaltsvorstände nach der 'Polizeiverordnung verpflichtet, ihre Küchen- und Nahrungsmittelabfälle dem EHW. zur Verfügung zu stellen und sie regelmäßig in die dafür ausgestellten EHW.-Haussammeleimer zu schütten. Für die Hausfrauen, die sich bisher schon bereitwillig dieser kleinen Mühe unterzogen haben, bedeuten die neuen Vorschriften keine Aenderung des bisherigen Zustandes. Sie werden die Küchenabfalle weiterhin sammeln und dafür sorgen, daß nichts in den Mülleimer gelangt, was als Schweinefutter zu verwerten ist. Auch die Inhaber von Betrieben, in denen Nahrungsmittelab^älle entstehen, müssen diese nunmehr für das EHW. sammeln
Soweit Tierhalter bisher Kuchenabfalle zur Der- fütterung für die eigenen Tiere gesammelt haben,
tionen der Partei gestaltete sich das Ergebnis dieser Sammlung ganz besonders günstig. Es liegt erheblich über dem Ergebnis der gleichen Sammlung des Vorjahres. Die Leistungen der Kan^fverbande, wie auch die Opferbereitschaft unserer Bevölkerung für die edle Sache des Kriegswinterhilfswerkes verdienen dankbare Anerkennung.
Nochmalige dringende Warnung an die Bevölkerung.
NSG. Es ist notwendig, die Bevölkerung von neuem darauf aufmerksam zu machen, beim Ertönen von Flakfeuer Deckung in Gebäuden aufzusuchen und nicht, wie es häufig geschieht, auf die Straße zu taufen und dem Schießen zuzusehen. Ls besieht nicht nur die Gefahr der Verletzung durch Sprengsiücke, sondern es kann auch vorkommen, daß Geschosse, die in der Luft explodieren sollen, infolge versagens erst beim Aufschlag auf dem Boden zerspringen.
ileberleitung in den (Goethe-Bund.
Vor einiger Zeit hat der Vorstand der Gesellschaft für Erd- und Völkerkunde in Gießen beschlossen, die Gesellschaft dem Goethe-Bund anzuschlie- ßen Ein Einspruch der Mitglieder der Gesellschaft gegen diesen Beschluß ist nicht erfolgt. Demnach kann, wie der Vorstand der Gesellschaft letzt in einem Rundschreiben an die Mitglieder erklärt, der Anschluß jetzt vollzogen werden und damit eine gedeihliche Zusammenarbeit mit dem Goethebund beginnen. Der Goethebund ist dem Wunsche des Anschlusses entgegengekommen und hat einer Vereinbarung zugestimmt, in ber u. a. fest gelegt ist'daß der Vorsitzende der Gesellschaft für Erd- und Dal- kerkunde in den Beirat des Goethebundes berufen wird, wodurch die Fortführung der Tradition der Gesellschaft auch nach dem Anschluß gewahrt ist. Die Gesellschaft für Erd- und Völkerkunde hat mit ihren Dorträgen während 43 Jahren zum Kulturleben unserer Stadt wesentlich bei getragen.
Unfälle verbüken'
ich sie mir vorgestellt habe. Du hast nua) man gern — laß mich jetzt ausreden und ich mach dir das auch nicht zum Vorwurf. Es kann keiner für fein Herz, und du hast alles vorher wahrfchem- lich nicht so überlegt. Das ist aber kein Grund, daß wir zusammen in unser Unglück rennen. Ich bab lang geglaubt, es fällt dir das ßiebfem bloß am Anfang so schwer; aber seit drei Tagen weiß ich, daß es zwischen uns nie anders werden wird. Wozu wollen wir uns gegenseitig das Leben verbit- tern? Machen wir Schluß. Ich geb dir dein Wort -nrück und du mir meins, dann sind wir qmtt. uno mir können in aller Kameradschaft auseinander^ gehen oder uns nimmer angucken; wie du willst. Er hat drei volle Tage hin und her sinmert und das ist das Ergebnis. Er vermutet, daß ein anderer Mann hinter Nikolines Frostigkeit steckt, und er rat zuweilen sogar auf Severin. Aber er ist sich seiner Sache nicht sicher, und es konnte ia auch so fern, daß sein Wohlstand das Mädchen verlockt hat und
Friedrich pafft an seiner Zigarre, die keine Luft hat; dann schaut er Nikotine an und erwidert. .Zch werde dich nimmer oft stören. Deswegen bin ich ja heute da. Also, das mit uns zweien .faxen- dch nochmal, so geht das nicht! Meinst du ich merk nich, wie du mir immer au sw eichst und niemals warm wirst? Wenn das jetzt schon so ist, wie soll es denn später werden? Das gibt keine Ehe, nne
— ’ vorgestellt habe. Du hast mich nicht
^Ein Hast hoppelt über den Weg und macht Männchen. Ein Specht hämmert zuoberst in den Drei Brüdern". Bulli liegt schläfrig am Boden und streckt alle viere von sich. Nikotine sieht Friedrich eine Weile nach, dann läuft auch sie weg und hält erst in der Honoldwiese an atemlos, betäubt und zum Zerspringen mit Gluck gefüllt. Glockenblumen sind da, Margariten, Lichtnelken und das scharfe Gelb des Arnikas. Auch em bißchen Wind ist da, der gegen die stechende Sonne ankampst.
1 Nikoline läßt sich ins Gras gleiten verschlingt die Hände über den Knien und muß Ordnung schäft fen in ihrem wirbelnden Kopf. Nun kann alles noch gut werden, überlegt sie, nimmt einen Grashalm livischen die Zähne, schaut in das Blau über sich und füllt die blaue Wölbung des Himmels mit ihren Träumen. Bulli trabt mit Blmzelauqen und erdiger Nase heran; denn er ist emem Hasen nach und hat ein Mausloch durchforscht. Genüsse, von denen die Menschen keine Ahnung haben.
Nikoline bläst ein Haarbuschelchen aus der Stirn und ist schrecklich erleichtert. Friedrich ist doch em feiner Kerl, sieh mal an, wie der alles gespannt W- Eigentlich tut er ihr leid; der arme Kerl muß letzt wieder einschichtig herumlaufen, wahrend sie ...
wieder nichts. Severin hat gestern eine Karte geschrieben, daß er morgen kommt. In München ge- falle es ihm nicht mehr, und er gehe wieder nach Eschelbrunn, nachdem sich dort die Verhältnisse er- fteulich geändert hätten. Er wird natürlich Die Moorgeschichte meinen, die ohne Zweifel der Praxis einen starken Auftrieb geben wird. Das klappt ja herrlich
„Komm mal her, Bulli. Bist mein guter Hund. Nein, du bekommst keine Schelte. Wir wollen uns jetzt ein bißchen verrückt benehmen, ja? Und sie packt den gelben Boxer bei den dicken Vorderpfoten und probiert mitten auf der Honoldwiese einen tollen Dreher. , .
Vitus Friedrich bearbeitet unterdessen em Fichtenstämmchen mit der Axt und schwitzt über Gebühr, weil er diese Sorte von Arbeit nicht gewohnt ist. Auch die erhoffte seelische Erleichterung bleibt aus. Dann schlendert er grämlich heim und schildert die Abschiedsszene seiner Mutter.
„Du bist ein Esel, Vitus", zankt Frau Friedrich, , jetzt hast du die Bescherung." Und em Wort gibt das andere, und der schönste Krach ist ferhg. Friedrich schmettert wütend die Wohnzimmertur zu und beschließt eine längst geplante Geschäftsreise anzutreten. Mitten in sein Kofferpacken platzt Bürgermeister Heller. ., , .
„Vitus biet mir einen Schnaps an; ich bring Geld."
„Du ßügenbeutel! Wahrscheinlich ist es ein Steuerbefehl."
,Falsch. Der Stadtrat hat in der letzten Sitzung beschlossen, deine dreitausend Mark Spitalzinsen zu übernehmen; da ist der Scheck, gib mir eine Qmt- ^Friedrich schenkt dem Bürgermeister ein Gläschen Wacholder ein, dann schreibt er seinen Namen hin. Jetzt zahlen die dem Doktor seine Schulden, denkt er dabei, die müssens ja dick haben. Na, mir kanns recht sein. In die Freude über das unerwartete Geld mischt sich die Beschämung. Als Heller gegangen ist, packt er umständlich weiter. Der Kofferdeckel will nicht zugehen, und er kniet sich ächzend darauf. Heute läuft schon alles verquert.
Nivea für fleißige Hände
Hausarbeit hinterläßt leicht häßliche Spureru ober Nivea machfs wieder gut. Schnell sind die Hände wieder glatt und geschmeidig undl von frischem, gepflegtem
Dosen und Tuben: 22-90 PL
vinzbahnhof steht der getreue ßucki, und em eleganter junger Herr hat den Fuß auf dem Trittbrett- Der Kontrast ist nicht zu übersehen.
„Kollege Wenz?"
„Ganz richtig. Wenn Sie hier nichts halt, rönnen wir loskutschieren. Wollen Sie ans Steuer?"
„3a, bitte." t
Severin läßt sich genußvoll hinter dem abgegnffe- nenßenfrab nieder und umschließt es fest mit beiden Händen. Es ist eine symbolische Geste der Besitzergreifung. . . .
„Darf ich mir die Frage gestatten, wie es in der Stadt- war?" fragt Dr. Wenz und legt seine langen Beine zurecht.
„Doch, es war eine nette Abwechslung", erwidert Severin. Nicht um alles in der Welt wurde er die Wahrheit eingestehen.
„Kann ich mir denken, Stadt bleibt Stadt. Da kann einer sagen, was er will. Ich bin ftoh, daß Sie kommen, Herr Kollege. Es war 'ne Menge los in Ihrer Abwesenheit."
„Flaut ab Sie werden staunen, jnie voll ich Ihnen das Krankenhaus gelegt habe." ,
„Es tut mir leid, daß Sie so viel Aroett hatten.
Oh, sagen Sie das nicht. Dolle Journale sind eine schöne Sache", lächelte Wenz, „Anfangs habe ich mir ein bißchen schwer getan an diesen ländlichen Verhältnissen, aber jetzt bin ich ziemlich in schütz. Und ich hab' ne Masse zugelemt. Sehen Sie, wenn einer aus der Stadt stammt und egal m den Kliniken herumsitzt, kriegt er nie so richtig Fühlung mit den einzelnen Patienten und ihren Privatsorgen. Und das ist auch wichtig. Ich verstehe fetzt un- stre großen Aerzte, die immer den ganzen Men- scheu behandelt wissen wollen und nicht bloß em paar Symptome, und vor den Landdoktersch habe ich einen gemaltigen Respekt gekriegt. Wer nie aufs ßanb kommt, hat ganz falsche Vorstellungen davon. Don wegen Murkserei und Steinzeftmstru. menten. War ein kleiner Irrtum. Ich leiste Abbitte.
Severin, ein neuer Mensch mit Vorsätzen und Betätigungsdrang, hört diese Auslassungen mit Vergnügen, denn sie sind eine Art Ehrenrettung fernes Berufszweiges, der — häufig verkannt und genna geachtet — dhne viel Getöse feine schwere Pflicht
Aus einer von vielen Unfallanzeigen, die bei einer Berufsgenossenschaft einaingen: „A. saß auf einer Kiste, die auf der Ladefläche eines fahrenden ßastwagens stand. In der Kurve einer belebten Verkebrsstraße wurde er vom Wagen herunter auf das Straßenpflaster geschleudert, wobei er* sich schwere Kopf- und Schulterverletzungen zuzog.
Der kurz und klar geschilderte Un^aÜbergang ergibt einwandfrei einen schweren Verstoß gegen die Unfallverhütungsvorschriften, nach deren Wortlaut der Austnthalt auf unsicheren Plätzen während der Fghrt ausdrücklich verboten ist. An einem einzigen Vormittag wurden von einer Berufsgenossenschaft allein 35 Verstöße gegen diese Vorschrift vor einem großen Güterbahnhof im Lichtbild festgehalten. Alle diese Fälle von fahrlässigem Verhalten des Fuhr- und Begleitpersonals der Last- und Rollwagen tragen zu den hohen Unfallziftem der Fuhr- betriebe bei. Darum ergeht an alle Gefolgschaftsmitglieder der Fahrzeugbetriebe die Aufforderung^ die Unfallverhütunasvorschriften (Verbot des Stehens, Auf- und Abspringen während der Fahrt usw.) zu beachten.
Die Unternehmer haben die Versicherten zur Benutzung der Schutzvorrichtungen und Beachtung aller Anweisungen anzuhalten. Unfälle, die allein durch fghrlässiges Verhalten verursacht werden, sind in unserer Zeit der höchsten Anspannung aller Kräfte untraabar. Sie bedeuten eine Schwächung der Wehrkraft, lassen sich verhüten un-d müssen vermieden werden.
Gießener Dockzenmarktprelse.
* Gießen, 9. Nov. Auf dem heutigen Wochenmarkt kosteten: Markenbutter, ¥1 kg 1,60 RM., Matte 25 bis 50 Rpf., Käse, das Stück 5 bis 10, Wirsing. kg 6 bis 7 Rpf., 50 kg 6 RM.,
Bauer, sei wachsam, sei luftschutzbereit, werde luftschutzfest! Auch dein Dorf, Hof, Stall, Scheune, Vieh und deine Ernteoorräte sind luftgefährdet! Noch hat der Gegner deutsche Heimat, Stadt und Dorf nicht angeflogen, noch bist du von Fliegerangriffen und Bombenabwürfen verschont geblieben. Wie lange noch, ist ungewiß, aber die Stunde kann kommen, in der auch du in eisernem Abwehrwillen luftschutzfest stehen mußt.
Nicht viel gehört dazu, (ein Geld und Arbeitsaufwand, nur ein bißchen Wissen und Wollen, Lust- angriffen standzuhalten und diese abzuwehren.
Du sicherst die Nahrungsfreiheit deines Volkes, gehst mit Bedacht an die Bestellung deiner Aecker und Felder, läßt den Pflug gehen, senkst dein Saatgut in die gare Erde, versäumst keine Kulturmaßnahme, bis schließlich die Ernte reif und eingebracht ist. t .,
Nun schütze das Werk — deiner Hande Fleiß eines langen Jahres — vor Zugriffen der feindlichen Flieger, die bei ihrer Beweglichkeit und brutalen Wucht auch dir Schläge versetzen können.
Entziehe bei Nacht das Dorf der Sicht der Flieger, hatte Derdunkelungsdiszrplin! Ein einziges
Aus der Stadt Gießen.
Der Vorzug.
Mitglied einer so großen, so starken und so ausgezeichneten Nation zu fein, das ist ein Vorzug, für den wir alle Gott dankbar , fern sollen, so lange wir leben!
Bismarck zu Ploener Gymnasiasten 1893.
Wer eines Vorzuges teilhaftig sein will, muß sich dessen würdig erweisen. Gerade die Gegenwart beweist die Tatsache, daß es ein Vorzug ist, dem deutschen Volke anzugehören; denn es offenbart sich wieder als „eine große, starke und ausgezeichnete Nation".
Wenn in jenem Sinne Bismarck zu jungen Deutschen sprach, dann geschah es aus dem Bestreben, das Derantwortlichkeitsgefühl in den Herzen zu steigern. Auch wir führen nur das Wort um des gleichen Zieles an. Wenn Bismarck von der Dankbarkeit gegen Gott sprach, so wollte er sagen, daß es unsere Bestimmung ist, in dieses Volk hineingeboren worden zu sein, und ferner, daß der Dank nichts mit dem leeren Worte, aber alles mit der Tat zu tun hat.
Die Frage, die wir uns täglich vorlegen müssen, muß lauten: Führe ich ein Leben, das des Vorzuges wirklich würdig ist, dem deutschen Volke an- zug^hören? Trage ich mein Teil zu der Gesamtwürde bei? Und gliche mein Beitrag nur einem Scherflein, das eine Hand aus einem stillen kleinen Winkel darreicht!
Jedes zuversichtliche Wort, das ich spreche, jeder feste Blick meiner Augen, jede zielsichere Gebärde, alles, was ich in meinem Kreise und auf meinem Platze schaffe, jede kleinste Hilfe, die ich einem anderen an gedeih en lasse: Dies alles ist mein Beitrag zur Würde meines Volkes.
So verantwortungsvoll denkt jeder wahre Deutsche. Aus solchem Denken blüht die unverwüstliche deutsche Kameradschaft, deren Sinn in dieser Zeit es ist, der Welt ein Beispiel zu geben von dem, was deutsch ist!
„Nur der verdient sich Freiheit wie das Leben, der täglich sie erobern muß".
In solchem Sinne sind wir Tag für Tag zunächst Eroberer unserer Selbst, unseres Tiefsten und Besten durch alles Schwere, vielleicht ein persönliches Leid hindurch. So treten wir aus uns heraus und hinein in die Forderung unseres Tages, um das Unfrige zu tun, würdig, tapfer und treu.
R. B.
Dornotizen.
Tageskalender für Donnerstag.
es nun bereut. t . __.
Nikoline steht mit hängenden Armen da und ist ein bißchen schwach in den Kmen, em nervöses Zucken jäuft über ihr rechtes Augenlid und die festen weißen Zähne bearbeiten die Unterlippe. Sie sieht abgehetzt und unschlüssig aus und erweckt Mitleid in Friedrich. Der Gedanke, was nun aus der Zinsengeschichte wird, läßt keine Freude m ihr
helles Licht kann dem ganzen Dorf zum Verhängnis werden. Es ist doch |o einfach, die wenigen schwachen Lichtquellen in Stube, Stall, Scheune und Futterküche bei Arbeiten in der Dunkelheit ab» zublenden.
Räume auf in Hof, Scheune und Stall, schaffe dir freien Zugang zu jeder Stelle, an der ein Brand durch Brandbombenabwurf aufkommen kann. Halte Löschwasser bereit, lege ab die törichte Angst und Scheu vor dem Feuer und setze an ihre Stelle Vertrauen und Zutrauen in deine eigene Löschkraft.
Entstehungsbrände — alsbald fest gestellt — kannst auch du allein Niederkämpfen. Hast du keine Handfeuerspritze, gelingt es dir im Eimerangriff.
Merke: ein einziger Eimer Wasser zur rechten Zeit ist weitaus wirksamer als die großen Wassermengen, wenn sie verspätet vergeudet und verspritzt werden. Sei daher wachsam, um einfallende Brandbomben schnell festzustellen und Brände im Keim ersticken zu können.
Fürs erste genug! Das nächste Mal werden wir uns weiter über Brandbekämpfung, Schutz deines Viehes und Sicherung vor Kampfstoffen ober — wie man meist sagt — Giftgasen unterhalten.
Gloria-Palast (Settersweg): „Eine Frau wie Du." — Lichtspiechaus (Bahnhofstraße): „An HM- gen Wassern."
BOM.-Uniergau 446 Gießen.
An die Spielschargruppe 5/116 Gießen.
Der nächste Dienst der Spielschargruppe 5/116 Gießen (Orchester und Singschar) findet am Sonntag, 12. November, um 9.30 Uhr im Horsaal der Universität statt.
Was du mir auf der Heimfahrt vom Notar gesagt hast, habe ich mir durch den Kopf gehen lassen. Du hast in allem recht behalten. Sie bauen letzt die Wasserleitung, und der Moor kommt daran, und mit Eschelbrunn geht es aufwärts. Du bist eine gute Prophetin. Vielleicht hast du auch nut dem Doktor recht. Vielleicht bin ich besser dran, wenn ich ihm diese Schnaufpause lasse." „
Ich danke dir, Vitus. Du bist so anftanbtg , haucht sie erlöst. Also doch noch ein Wunder. Man muß dem lieben Gott nur Zeit lasset
Anständig? Ich? Keine Spur. Ich konnte dir vormachen, es ist Edelmut. Aber glaub mir, es ist blanke Berechnung. Ein Hopfenhandler muß kalkulieren und sich zur rechten Zeit umitellen tonnen , sagt er voll Spott. Dabei wartet er auf em Wort von ihr, das alles gutmachen soll. Aber dieses Wort stellt sich nicht ein. Da schultert er seine Axt und streckt ihr die Hand hin. . , „
Laß dir's gut gehen, Nikotine. Vergessen wir s.
Er schreitet rasch davon, und die Büsche ver-
NSG. Unsere Soldaten schützen unser Vaterland seit Wochen vor unseren Feinden. Ihr restloser Einsatz muß uns in dieser Zeit Vorbild sein. Er mahnt uns, auch in der Heimat unsere Pflicht gegenüber Führer und Volk zu erfüllen und uns ihrer Talen würdig zu zeigen.
Der kommende Sonntag ruft uns erneut zum Opfern auf. An diesem Tage wird die Bevölkerung im Gau Hessen-Nassau wieder durch ihr Op.er beweisen, daß sie sich ihrer Pflicht bewußt und bered ist, nicht nur eine Spende zu geben, sondern sich selbst auch Einschränkungen aufzuerlegen. Der Opfersonntag ist ein Bekenntnis zur Gemeinschaft! Wer dieses Bekenntnis nicht freudig und aus innerem Drange ablegt, der hat noch keine Bindung zur Gemeinschaft. In der Größe des Opfers wird man am Sonntag die Stärke des Gemeinsinnes erkennen.

Empfehlungen
K^ßl^HARDT
-
A
nC^M.
- v M
U
die Gesellenprüfung bestanden haben. Die auf diese
Weise fortgeführten Betriebe bleiben selbstverständ
Weißkraut, % kg 5 Rpf., 50 kg 4 RM., Rotkraut, % kg 8 Rpf., 50 kg 7 RM., gelbe Rüben, % kg 8 bis 9, rote Rüben 8 bis IQ, Unterkohlrabi 6 bis 8, Grünkohl 15 bis 20, Rosenkohl 42, Feld-
Durch diese ausgleichende Regelung wird in vielen Fällen den eingezogenen selbständigen Handwerkern eine Sorge wegen der Fortführung ihres Betriebes abgenommen. Darüber hinaus liegt es aber auch im allgemeinen Interesse, daß die leistungsfähigen Handwerksbetriebe 'm vollen Um- fange einsatzfähig bleiben. Das deutsche Handwerk
Bestimmung finden wir in der Dritten Verordnung über den vorläufigen Aufbau des deutschen Hand-
kcMschen Darbietungen der Sing» und Spielgruppen sind vor allem die in großer Anzahl zur Verfügung stehenden NSRL.-Schmalfilme heranzuziehen.
bat in seiner Gesamtheit gerade unter den heuttgen Ktiegsverhältnissen außerordentlich bedeutsame Aufgaben zu erfüllen.
werks vom 18. Januar 1935, in der werter ausgeführt wurde, daß di« nach dem 1. Januar 1900 geborenen Handwerker, die ab 1. Januar 1932 in die Handwerksrolle eingetragen sind, ohne die Meisterprüfung abgelegt zu haben, die Prüfung bis zum 31. Dezember 1939 nachholen mußten. Handwerker, die diese Forderung nicht erfüllt hatten, mußten mit dem 1. Januar 1940 aus der Handwerksrolle gestrichen werden. In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, daß zahlreiche junge Handwerker, die bereits selbständig waren, in den letzten Jahren die Meisterprüfung abgelegt haben. Aber es bleibt immer noch ein« Anzahl übrig, für die jetzt nach Ausbruch des Krieges neue Bestimmungen erlassen worden sind.
Durch diese „Verordnung über Maßnahmen auf dem Gebiet des Handwerksrechts" vom 17. Oktober 1939 bleiben solche Handwerker auch weiterhin in die Handwerksrolle eingetragen, und zwar bis zu dem Zeitpunkt, da die allgemeinen Voraussetzungen für eine Endregelung gegeben sind. Im übrigen sind die Befugnisse der Handwerkskammer zur Der-
Mein-Mainische Börse.
Weiler kleines Anlagegeschäfl.
Frankfurt a. M., 8. Nov. Bei weiterhin ruhigem Geschäft setzte sich an der Börse seitens der Kundschaft kleine Anlagetättgkeit fort, so daß die Haltung an den Aktienmärkten überwiegend fest blieb. Zwar war di« Kursentwicklung etwas uneinheitlich, es stellten sich aber zumeist Erhöhungen von 0,50 bis 1 v. H. ein. Eine Sonder- bewegung hatten Vereinigte Deutsche Metall nach eintägiger Pause mit 150 (144). Fest lagen erneut Zellstoffaktten, Waldhof 112 (112,25), Aschaffenburger etwa 98 (95,50). Auch Autowerte etwas stärker erhöht, so Adlerwerke auf 87,75 (86,25) und BMW. auf 140,75 (139,25), aber Daimler 0,50 v. H. leichter mit 115,50. Elektrooktien zogen meist 0,25 bis 0,75 o. H. an, von Nebenwerten Lechwerke Augsburg 106 (104). IG. Farben gewannen 0,65 v. H. auf 159,40, Scheideanstalt 0,50 v. H. auf 208,50.
Auch am Rentenmarkt erhielt sich die Nachfrage, was aber kursmäßig wenig zum Ausdruck kam. Reichsbahn-Vorzugsaktien jedoch 0,40 v. H. höher mit 124,65. Zeitweise etwas lebhafter waren bei leicht erhöhten Kursen Steuergutscheine I. Liqui-Pfandbriefe bröckelten z. T. leicht ab, ferner von Industrie - Obligationen 4,50 v. H. Doigt & Haeffner auf 95 (95,50). Die übrigen Rentenwerte lagen nahezu unverändert, Reichsaltbesitz 0,25 o. H. leichter mit 135,13.
Frankfurter SchlnchtviesimarN
Frankfurt a. M., 9. Nov. (Vorbericht.) Um 10 Uhr war folgende Marktlage: Dorauftrieb: 891 Rinder (84 Ochsen, 125 Bullen, 451 Kühe, 238 Färsen), 241 Kälber, 60 Härnmel, 40 Schafe, 872 Schweine. Es kosteten: Ochsen 35 bis 46,50 RM., Bullen 34 bis 44,50, Kühe 20 bis 44,50, Färsen 28 bis 45,50, Kälber 30 bis 65, Hümmel 35 bis 50, Schafe 20 bis 42, Schweine 50 bis 56 RM. — Marktverlauf: Alles zugeteilt.
salat, */io 10 bis 15, Zwiebeln 8 bis 10, Meer- Für das deuffche Handwerk sollte das End« des rettich 30 bis 60, Kürbis 6 bis 8, Kartoffeln, Jahres 1939 insofern von einschneidender Bedeu- kg 4 Rpf., 5 kg 40 Rpf., 50 kg 3,15 bis tung werden, als geplant war, daß bis zu diesem
3,45 RM., Aepfel, % kg 15 bis 25 Rpf., Birnen ■ Zeitpunkt alle Handwerker bis zum 40. Lebensjahr 15 bis 20, ausländische Kühlhauseier, das Stuck Meisterprüfung abgelegt haben sollten. Dies« 11)4, Blumenkohl 10 bis 60. Salat 8 bis 12, - - ■ • ■ • - - -
Endivien 8 bis 10, Oberkohlrabi 5 bis 8, Lauch
nach Tisch. 15: Mozart-Konzert. 17: Nachrichten. 17.10: Konzert. 18: Klingende Liebesgabe. Eine fröhliche Stunde des Reichssenders Frankfurt für die Kameraden am Westwall. 19.10: Konzert. Dazwischen: 19.10: Berichte. 19.45: Politische Zeitungsschau. 20: Nachrichten. 20.15: Übertragung vom Deutschlandsiender. Dazwischen: 22 bis 22.15: Nachrichten.
Förderung des Semeinschastslebens im 7ISBL.
Der Reichssportführer gibt bekannt: Der uns aufgezwungene Kampf um unser Lebensrecht hat im ganzen Volk das Bedürfnis wachgerufen, näher zusammenzurücken. Auch in den Gemeinschaften des NS.-Reichsbundes für Leibesübungen ist das Bestreben, in verstärktem Maße das kameradschaftliche Leben zu pflegen, unbestreitbar vorhanden. Ich wünsche daher, daß die verantwortlichen Kameraden der Vereine, vor allem auch die Füh- rer der neuen Orts^sportgemeinschaften, der Gestaltung eines anregenden und gehaltvollen Gemeinschaftslebens ganz besondere Aufmerksamkett widmen, umso mehr, als hierdurch auch eine bedeutungsvolle Möglichkeit gegeben ist, zur Festigung der inneren Widerstandskraft des deutschen Volkes beizutragen. Ich erwarte insbesondere von den Dietwarten aller NSRL.-Gemeinschaften, daß sie tn der sorgsamen Pflege des kameradschaftliche Vereinslebens ihre derzeitig wichtigste Aufgabe erkennen.
Wo immer bi« bestehenden Verhältnisse keine unüberwindlichen Schwierigkeiten bereiten, sollen sich die Angehörigen der NSRL.-Gemeinschaften nach Möglichkeit wenigstens einmal monatlich zu einer kameradschaftlichen Veranstaltung zukammen- finden. Jede solche Veranstaltung wird unter einen Leitgedanken gestellt, der der engen Verbindung unserer Arbeit auf dem Gebiet der Leibeserziehung mtt den Forderungen, die der Leben sbampf unseres Volkes an alle stellt, deutlichen Ausdruck gibt. Die Abende dürfen jedoch nicht rein« Vortragsabende bleiben, sondern sie sind möglichst lebendig und abwechslungsreich zu gestalten. Neben dem gemeinsamen Lied und — wo möglich — den musi-
bracht hat, eine Milderung bei einigen Vorschriften eintreten. So ist in der angezogenen Verordnung zugelassen worden, daß der Betrieb eines verheirateten selbständigen Handwerksmeisters von seiner Ehefrau fortgeführt werden kann, wenn dieser zur Wehrmacht oder zu andersartiger Dienstleistung eingezogen ist. In den meisten Fällen ist es natür- lich so, daß die Eheftau weder die Meisterprüfung abgelegt hat, noch sonst die Befugnis zum An-
5 bis 10, Rettich 5 bis 15, Sellerie 10 bis 35, Spinat, % kg 15 Rpf.
** Eine Siebzigjährige. Am morgigen Freitag, 10. November, kann Frau Marie Wagner, Wwe., Wetzsteingasse 20, ihren 70. Geburts» tag fei«rn. Der Jubilarin unseren herzlichen Glückwunsch.
** Alt« Schallplatten verwerten! In zahlreichen Haushaltungen gibt es noch alte Schallplatten, di« nicht mehr benutzt und von den Eigentümern mir als unnützer Ballast betrachtet werden. Dieses Altmaterial sollte der Wiederverwendung in unserer Erzeugung nicht vorenthalten werden, da auf diese Weise ein bestimmter Teil ausländi- schen Rohmaterials, das uns nur Devisen kostet, entbehrlich gemacht werden kann und die sonst erforderlichen Devisen für volkswirtschaftlich mutigere Dinge eingesetzt werden können.
Aus der engeren Heimat.
Erhöhter Oämpfkolonneneinsatz im (Sou Hessen-Tlaffau.
NSG. In dem großen Kartoffelanbaugebiet Hessen-Nassau haben Dämpfkolonnen schon früh eine bedeutende Rolle gespielt, aber das laufende Jahr hat mit einer Erhöhung des Bestandes um 60 Kolonnen auf insgesamt 250 den namhaftesten Zuwachs gebracht. Ueber 60 v. H. dieser Gesamtzahl sind den genossenschaftlichen Dämpfkolonnen zuzurechnen. Ihre Leistungen erreichen durchschnittlich in den Monaten von Herbst bis Frühjahr je 5000 Doppelzentner, wobei einzelne Kolonnen bis 13 000 Doppelzentner für die Einsäuerung bereiten. Eine Häufung der Standort« weisen die nördliche W e 11 e r a u, die Kreise Alsfeld, Biedenkopf und Bingen, wie der südliche Kreis Groß- Gerau und der nördliche Kreis Odenwald auf.
Wegen Llebertretung
der Lustschuhbest mm'inoen bestraff.
Lpd. Marburg, 8. Nov. Mit einer interessanten Verhandlung wegen Übertretung der Luftschutzbestimmungen seitens eines Gasthofbesitzers beschäftigte sich das hiesige Amtsgericht. Eines Nachts bemerkte ein« Polizeistreife, daß in einem Fremdenzimmer eines Gasthofs nicht genügend abgeblendet war. Gegen den deshalb dem Gasthofbesitzer zugesandten polizeilichen Strafbefehl, der auf 5 RM. lautete, wurde gerichtlicher Entscheid beantragt. In der Verhandlung machte der Verteidiger des Gasthofbefitzers geltend, daß der Beklagte in keiner Weise sich strafbar gemacht hätte, denn alle Bedingungen seien durch Beseitigung der Lichtbirnen bis auf ein auf dem Nachttisch befindliches Notlicht erfüllt gewesen. Wenn dann ein Gast eigenmächtig anders handle, könne doch der Vermieter nicht haftbar sein. Er beantragte Freisprechung wegen erwiesener Unschuld. Der als Zeuge vernommene Zimmergast bekundete, daß er erst spät ein- getroffen sei und nun in dem dunklen Zimmer nach Irgend einer Lichtquelle gesucht habe, da er noch einen eiligen Brief hätte schreiben müssen. Die Birne in dem Nachtlicht habe er dann abgeschraubt und benutzt. Er fügte hinzu, daß man ihm am folgenden Tage ein anderes zur Verdunkelung geeigneteres Zimmer angewiesen habe. Das Gericht kam nach
eingehender Darlegung der Sachlage zu dem Entscheid, daß der Beklagte sich strafbar gemacht habe, denn die Derdunklungsmaßnahmen müßten auf alle Fälle so beschaffen fein, daß man das Zimmer be- leuchten könne, ohne daß von der Straße aus ein Lichtstrahl zu sehen sei. Das Urteil lautete auf 10 RM. Geldstrafe.
Landkreis (Biehen
wg. Großen-Buseck, 9. Nov. Am morgigen Freitag, 10. November, feiern Balthasar Dort und Frau Susanne, geb. Schäfer, Zeilstraße 69, das Fest der goldenen Hochzeit. Der Jubilar, der als Zimmermeister weit über die Grenzen des Busecker Tals hinaus bekannt ist und größte Wertschätzung genießt, steht im 78. Lebensjahr, di« Jubilarin im 76. Lebensjahr. Beide erfreuen sich bester körperlicher und geifttger Rüstigkeit. An den Ereignissen unserer Zeit nehmen sie regelt Anteil Dem Jubelpaar gelten auch unsere herzlichen Glück- wünsche.
* Birklar, 9. Nov. Am heutigen Donnerstag, 9. November, kann der Schuhmacher Ludwig W e i • s e l von hier in bester Gesundheit seinen 8 5. Geburtstag begehen. Dem Jubilar, einem lang- jährigen treuen Bezieher des Gießener Anzeigers, übermitteln auch wir unsere herzlichen Glückwünsche.
* Holzheim, 9. Nov. Unser Mitbürger Hartmann Jäger und Frau Klara, geb. Sames, können am heutigen Donnerstag, 9. November, in guter Gesundheit das Fest ter Diamantenen Hochzeit feiern. Der Jubilar steht rm 84. Lebensjahr, feine Lebensgefährtin ist 83 Jahr« alt. Mr beglückwünschen herzlich zum Ehejubiläum.
Hundsunkvrogramm
Freitag, 10. November:
6 Uhr: Landvolk, merk' auf! 6.05: Morgengymnastik. 6.30: Frühkonzert. 7 bis 7.15: Nachrichten. 8.05: Gymnastik. 9.30: Schulfunk. 10: Mutter turnt und spielt mit dem Kind. 10.15: Frohe Weisen. 11: Kammermusik. 12: Stadt und Land — Hand in Hand. 12.10: Mittagskonzert. 12.30 bis 12.40: Nachrichten. 14: Nachrichten. 14.15: Das Stündchen
| Reue Maßnahmen in -er Han-werksgefetzgebung.
I einfachung des Verfahrens erweitert worden. So' lernen von Lehrlingen besitzt. Aber auch in all j können gewisse Ausnahmen von den Zulassungs- diesen Fällen kann bi« Eheftau bis auf weiteres Vorschriften zur Meisterprüfung und zur Anleitung den Betrieb ungehindert fortführen.
। oon Lehrlingen, die bisher von der höheren Der-1 Noch schwieriger liegen die Dinge, wenn ein ein- waltungsbehörde zu bewilligen waren, jetzt von der berufener selbständiger Handwerker unverheiratet, ! Handwerkskammer entschieden werden. Das gilt verwitwet ober geschieden ist. In diesen Fällen insbesondere für die Zulassung von Facharbeitern : kann fein Gewerbebetrieb von einem Stellvertreter | aus der Industrie, die mindestens 5 Jahre als fortgeführt werden, der die Gesellenprüfung in dem solche tätig gewesen sind. Außerdem sind den Hand- einschlägigen Handwerksberuf bestanden hat. Die werkskammern zum Zwecke der Vereinfachung der gleiche Regelung gilt, wenn der Betriebsleiter einer Beschlußfassung verschiedene Aufgaben übertragen,1 „juristischen Person", die ein Handwerk betreibt, die bisher den Innungsoersammlungen oblagen. । ober der Leiter eines handwerklichen Nebenbetriebes I Im übrigen gestattet die neue Handwerksgesetz- ‘ eingezogen ist. Solche Stellvertreter sind unverzüg- gebung nicht, daß jemand ohne besondere Zulassung lich der Handwerkskammer zu melden, wobei der zu der Meisterprüfung einen bestimmten Hand- Nachweis zu erbringen tft, daß die Stellvertreter werksberuf selbständig ausübt. Man geht wohl nicht, die Gesellenprüfung bestanden haben. Die auf diese fehl in der Annahme, daß dieser Grundgedanke: Weise fortgeführten Betriebe bleiben selbstverständ- auch für die Zukunft beibehatten wird, anberfeUs lich in der Handwerksrolle eingetragen.
muß aber im gegenwärtigen Augenblick infolge ber' besonderen Verhältnisse, die der Krieg mit sich ge-
FÜr ganze oder halbeTage werden dringend Frauen «mb LNadGen zum Reinigen von Büroräumen auf einige Zeit benötigt. Bezahlung: Tarif. «7«d
Sofortige Anmeldung beim
Arbeitsamt Gießen / Zimmer Nr. 32.
Lichtspielhaus
...... GIESSEN —
Gewaltig wie die Alpenwelt, in der die Handlung spielt, ist die dramatische Stel gerung dieses Films und die Liebe der Menschen, um die es geht!
Ferner.- 6739 a
Beiprogramm und OlaWotaGbaii.
Ab heute Donnerstag bis einschl. Sonntag, 12. November
11. November 1939
6742A
Ihre Geschaftsdrucksachen
Erzeugnissen
dh
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiii
Marktstr. 22
En zuverlässiger Wedcer läßt ruhig einschlafen und pünktlich
MkeiWlell zirka 400 qm zu verpachten.
Näheres [04939 Rodtieimer Straße 50 vart.
von 8- 9 Uhr Nr. 801-900 von 9-10 Uhr Nr. 1- 75 von 10-11 Uhr Nr. 76-150
Städt. Schlachthof. Gießen.
Freibankverkauf
10. November 1939:
von 8- 9 Uhr Nr. 401-500 von 9-10 Uhr Nr. 501-600 von 10-11 Uhr Nr. 601-700 von 11-12 Uhr Nr. 701-800
Verschiedenes] Ml« sucht noch Arbeit auch zum Ausbessern. 04990 Wir. Beim Gnauthstr. 14 p. Geburtsanzeigen osi Brühl. Gießen
JilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIHHIIIIIIIIIIIIIII
Volkstümliche Naturwissenschaft in reichbebilderten, leichtverständlichen Werken und in verschiedenen Preislagen bieten unsere Verlagserzeugnisse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick in die Geheimnisse des Naturgeschehens unddamitdurcherweitertesWIssen erhöhte Freude an den vielfältigen Schönheiten der Natur. Verlangen Sie Prospekte und auch Probehefte der Zeitschrift: „Aus der Natur“ Hugo Berm Ohler Verlag
Berlln-Llchterfelde
Briefbogen, Briefumschläge. Postkarten. Rechnungen. Beschäftekarten Ihre« Meueee Beurteilt Legen Sie deshalb Wert eu- ge pflegte Drucksachen! Wir bieten eie innen OrUbreche Druckerei. Schulstr. 7, Ruf 2251
Frau Katharine Diehl,geb.Schmidt
im 61. Lebensjahre.
Holzheim (Beunestrafce 4), am 9. November 1939.
Die Beerdigung findet Freitag, 10. November, um 14 Uhr statt.
04992
Volksbildungsstätte Giefeen
6744V
Mm.-Mi. Möblierte
Am Mittwoch, dem 8. November, entschlief sanft meine liebe Frau, unsere herzensgute Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Schwester und Tante
In tiefer Trauen
Adam Diehl und Angehörige.
mit Bad ab 1. Dezember rechts der Lahn zu öermieten. Schrift!. Angeb. unt. 04988 an d. Gieß. Anz. erbet.
2 Zimmer und Küche mit Heizung usw. z. 15. November, evtl, sofort zu verm. Schr. Ang. unt. h)4994a.ü. G.A.
Hausbiirsehe gesucht. A748D Seilerei Nebhuth, Rodheim.Str.58
leine senqmsse in Urschrift
um Dem nur Zeugu«. obldiriften oem werbung-lchrriden beilegen 1 - Lichtbilder anoiBemetbunflSuntet- %gen müllen zur Ber. ■eibung von Verluste» <nd der tRüdfeite ä» ■en um Anschrift des
Bewerber» trage» l
Verioöungs-Anzeigen bei Brühl. Schulstr. 7 | Mietgesucüe~| Möbliertes
Zimmer
mit Zentralheizung und möglichst Unterstell- möglichkeit für Wagen für sofort gesucht. Ohne Frühstück, wird nur 4 mal in der Woche bewohnt. Schr. Ang. unt. 6741Oa.d.G.A.
Man
gesucht | 674eD
Vogt & Go.
Goetbestratze 32.
Tüchtiges
Hausmädchen gesucht. 6738D Ml Wz Lall
Professor Dr. Herzog
spricht am Sonntag, dem 12. November, um 11 Uhr vormittags, über:
Das Lebsn in unserem Körper (mit Film - Vorführungen) im Physiologischen Institut, Friedrichstraße Unkostenbeitrag 20 Pfennig
Vorverkauf bei der KdF.-Karten Verkaufsstelle Gießen, Schanzenstraße 18
NS.-Gemeinscbaft »Kraft durch Freude«
M SHollplotteo auch zerbrochene kauft an, Kilo 35 Pfennig rNuf»-«kbaMev Neuenweg 10. 6747D
Tages» maddien sofort gesucht. Wolfstr» 31
Ordentliches
MW» für '/, oder 314 Tage gesucht.
Horst-Wessel- Wall 5 v. 04995
Vermählungsanzeigen bei BrUhl, Schulstr. 7
|~ Verkäufe Weg«» Umzug 1 Dränier Füllofen
1 kleiner Rundofen 1 Bettstelle mit Spr- Rahmen (nußbaumpoliert) mit passend. Waschkommode und Nachtschrank, 1 Kleiderschrank, Klavier noten, Turngerät (Ringe, Schaukel) Stühle, Beleuchtungskörper. [04987 ÄliG6DsMe29parl
6740 A
Wie immer, anch in schwerer Zeit Sind wir zom Kundendienst bereit. Wohl geht nicht alles wie man’s möchte! Doch jeder kommt zu seinem Rechte, Sofern er - wie der Frontsoldat - Für Disziplin Verständnis hat!
H J.B. HÄUSER
fLI Grieben, am Oswaldsgarten
(Parkplatz) / Fernruf Nr. 2145 2146
> MACH DEM
fl WWW WEITBEKANNTEN
-Xiheiligen - wassern WASCHNECK 'N-' M/T EDUARD k WINTERSTEIN-ADALB. v SCHLETTOW-CAPt BAL HAUS.