Nr. 107 Erstes Matt
189. Jahrgang
Dienstag, 9. Mai 1939
Erscheint täglich, außer Sonntags und Feiertags Beilagen: Die Illustrierte Gießener Familienblätter Heimat im Bild - Die Scholle
Movatr-Sezugsprek:
Mit 4 Beilagen NM. 1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr . . „ -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt
Fenrfprechanschlüfse unter Sammelnummer 2251 Anschrift für Drahtnachrichten: Anzeiger Stehen
Postscheckkonto:
Frankfurt am Main 11688
Gießener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Druck und Verlag: vrShlsche UniversttStrdruckerei «.Lange in Siehe«. Schristleitung und Seschäfirftelle: Schulftrahe 7
Annahme von Anzeigen für die Mittagsnummer bis 8^/,Uhr des Dormittags
Grundpreise für 1 mm höhe für Anzeigen von 22 mm Breite 7 Rpf., für Text- anzeigen von 70mm Breite 60 Rpf..Platzvorschrift nach vorh.Dereinbg.25°/„ mehr.
Lrmähigte Grundpreise:
Stellen-, Vereins-, gemein* nützige Anzeigen sowie einspaltige Gelegenheitsanzeigen 5 Rpf., Familienanzeigen, Bäder-, Unterrichts- iu behördliche Anzeigen6Rpf. Mengenabschlüsse Staffel B
Der neue Kurs in Belgien.
Don unserem pls -Korrespondenten.
Brüssel, Anfang Mai 1939.
Der belgische Finanzminister hat soeben bei einem holländischen Bankenkonsortium eine Anleihe in Höhe von 35 Millionen Gulden ausgenommen. Er hofft in Bälde bei Schweizer Banken eine weitere Anleihe von 25 Millionen Franken aufnehmen zu können. Neben der fühlbaren Erleichterung, diese Summe jetzt nicht aufbringen zu müssen, ergibt sich aus dem neuen Abschluß die wesentliche Erkenntnis: die belgische Regierungsmaschine arbeitet wieder, und im Ausland hat man zu denen, die sie bedienen, ein kreditgewährendes Vertrauen. Die vorteilhafte Veränderung, auf die sich dieses Vertrauen gründet, besteht vor allem darin, daß man jetzt, dank der geschickten Taktik der Regierung, nicht mehr um völkisch gefühlsbetont^, sondern um rechnerische Probleme debattiert, so daß der Kampf auf eine sachliche Ebecke übertragen wurde. Nicht mehr Flamen und belgische Nationalisten, wie im Falle Martens, sondern konservative Sparpolitiker und Anhänger der sozialistischen Wirtschaftsauffassung stehen sich gegenüber.
Der Tatbestand, um den alle Debatten gingen, war unbestritten. Zu einem Defizit von 754 Millionen belgischen Francs, die der Staatshaushalt aus dem Rechnungsjahr 1938 mitschleppte, hotten sich neue Schulden hinzugesellt, und im Januar und Februar 1939 hatte sich bereits ein Minus von . 200 Millionen Francs ergeben. Bei einer sehr vorsichtigen Schätzung durch den Finanzminister G u t t zeigte sich, daß man mit 650 Millionen Gesamtdefizit in 1939 als einer Mindestsumme rechnen mußte. Hierbei trat erschwerend hinzu, daß der belgische Haushalt in den vergangenen Jahren keinen Fehlbettag gekannt hatte. Gerade nach der letztjährigen peinlichen Ueberraschung hatte man aber noch im November geglaubt, für 1939 besonders vorsichtig kalkuliert zu haben.
Ein kleines Land, das über eigene Rohstoffe nicht verfügt, sich vom Export seiner Fabrikate ernährt und die größte Bevölkerungsdichte in Europa besitzt, läßt sich nicht mit dem gleichen Maßstab messen, wie eine zur Autarkie fähige Großmacht. Der Ausgleich des Haushaltes ist die 'Grundlage, auf der sich alles andere aufbaut. Er »allein gibt im Inland und im Ausland das Ver- itrauen, das für die staatliche Existenz lebenswichtig nst. Aus diesen Erwägungen drängte die Rechte, Ibestehend aus den konservativen Katholiken und Eben Lieralen, darauf, den Ausgleich des Budgets Hinter allen Umständen und mit allen Mitteln zu erreichen. Die Sozialisten hingegen, die den Wahlkampf unter der Parole .„feine Deflation!" geführt hatten, weigerten stich, eine Politik zu unterstützen, die man wegen
zu fallen, wie man das bisher zur Genüge erlebt hat.
Leicht war es nicht, zu diesem Ergebnis zu kommen; und die vergeblichen Besprechungen, die Pierlot in den vergangenen Monaten durchführte, sind nicht zu zählen. Doch seine Methode hat sich vorzüglich bewährt. Gewiß ist es auch heute denkbar, daß die Regierung über einen der anderen Gegen-
Burgos, 8. INai. (DNB.) Der spanische Außenminister, 3orbana, richtete an den Generalsekretär der Genfer Liga ein Telegramm, in dem er im Namen der spanischen Regierung milteilt, daß Spanien hiermit seinen Austritt aus dem Bund bekannt gibt.
Nach einer halbamtlichen Verlautbarung fipd für den Austritt Spaniens aus der Genfer Liga hauptsächlich drei Gründe maßgebend gewesen. Das Genfer Institut habe erstens seine völlige llnfähig-
stände, die durch die Rahmengesetze nicht erfaßt sind, zu Fall kommt. Es wird auch sicherlich nicht leicht sein, alles das in die Tat umzusetzen, was man zu tun sich voraenommen hat: den Ausgleich des Budgets, die Förderung des Exports, die Reform der Verwaltung, die Einführung einer Zwangsversicherung gegen Arbeitslosigkeit und die Minderung der Arbeitslosenzahl, die jetzt an 200 000 heranreicht. Doch das wichttgste ist, daß es Belgien überhaupt wieder gelungen ist eine Regierung zu bekommen, von der man nicht von vornherein Überzeugt sein muß, daß sie in der nächsten Woche gestürzt wird, so wie das in dem letzten halben Jahr der Fall ständig war.
keit, seine Ausgabe zu erfüllen, erwiesen. Es habe weder zur Befriedung noch zur gegenseitigen Verständigung beizutragen vermocht. Zweitens habe die Liga sich derart von ihren ursprünglichen Zielen entfernt, daß sie anstatt zu einem Instrument des Friedens zu einem Werkzeug für die Interessen bestimmter Länder wurde. Drittens schließlich habe der Genfer Verein im spanischen Bürgerkrieg restlos versagt. Genf habe sich unnötig und entgegen den Abmachungen bei der Frage der Frei-
Die Verleihung des Gaukuliurpreises.
Unser Bild zeigt, wie Gauleiter und Reichsstatthalter Sprenger während der Festlichen Kundgebung zur Eröffnung der Gaukulturwoche im Frankfurter Saalbau dem Dichter Thor Goote die Derleihungsurkunde für Gaukulturpreis 1939 überreicht. — (Aufnahme: NSG.)
Spanien verläßt die Genfer Liga.
Willigenzurückziehung in die Aufgaben des Nichl- einmifchungsausschusies eingemischt und hinsichtlich des Verbotes von Kriegsmaterial eine einseitige Haltung eingenommen.
Politische Kreise bezeichnen den Austritt Spaniens als eine Selbstverständlichkeit und erklären, daß der Schritt nur deshalb nicht schon früher erfolgte, weil die Liga Burgos bisher nicht anerkannt hatte, hiermit überreiche Spanien die Quittung für die Behandlung, die es erdulden muhte. Es wird auch daran erinnert, daß auch diejenigen Mächte, mit denen Spanien durch den Antikominternpakt verbunden ist, der Genfer Liga nicht angehören.
peinliche Leberraschung in London.
abs. London, 9. Mai.
Spaniens Beschluß, aus der Genfer Liga aus- zutteten, wurde in London erst am späten Montag bekannt. Man meinte, der Entschluß Spaniens habe die innere Logik für sich, er bedeute auch eine Sympath'iekundgebung für die Achse Berlin—Rom. Spanien bringe jetzt seine Außenpolitik in Einklang mit d-er Achse. Man könne den spanischen Schritt nicht nur als einen weiteren Erfolg der Achsenpolitik ansprechen, sondern müsse sich in London und Paris auch darüber im klaren sein, daß Spanien bei entscheidenden Wendungen in der europäischen Lage sich bisher immer auf der Seite des Gegners befunden habe und zweifellos auch in Zukunft stehen werde. Es fei eine Warnung, daß die Westmächte bei ihren politischen Schachzügen auch mit Spanien als Freund der Achsenmächte rechnen müßten. Mit einiger Besorgnis wird die Frage ausgerollt, ob nicht der bevorstehende Besuch des Prinzregenten Paul von Jugoslawien in Rom eine weitere unangenehme Ueberraschung zeitigen köpnte.
Englands Verpflichtungen.
Scharfe Kritik Lloyd Georges.
London, 8. Mai. (Europapreß.) Im Unterhaus wurde am Montag die Debatte über das Wehrpflichtgesetz fortgeführt. Die Arbeiterpartei brachte eine große Anzahl Abänderungsanttäge ein. Lloyd George erklärte dagegen, er halte es für feine Pflicht, das Gesetz zu unterstützen. Allerdings seien die geplanten Maßnahmen seiner Ansicht nach völlig unzulänglich. Die englischen Garantien an Polen, Rumänien und Griechenland seien ohne ein englisches Bündnis mit der Sowjetunion unmöglich. Diese (Garantien seien die „leichtfertigsten Verpflichtungen, die England jemals eingegangen sei", zumal es tatsächlich
»vorgesehener Einschränkung von Arbeitsvorhaben Lind sogar Lohn- und Gehaltskürzungen als „defla- ttionistisch" hätte bezeichnen können. Mit neuen Schuldenmachen und der Erteilung von Staatsaufträgen, so meinten sie, müsse man die Wirtschaft amfurbeln, um auf diese Weise, durch erhöhte Pro- tbuftion, auch erhöhte Einnahmen zu erreichen.
Obwohl nun, nach der Wahl, die Katholiken und die Liberalen durch beiderseitigen Stimmen» Zuwachs — mit zusammen 106 Abgeordneten unter 202 Kammermitgliedern — auf die Mitarbeit der Sozialisten hätten verzichten können, hatte die Koa- iition trotzdem ihre Bedenken. Denn innerhalb des katholischen Blocks befindet sich die recht beträchtliche Gruppe der christlichen Demokraten, die sich in Ihrer Haltung weitgehend nach den Sozialisten rich- 3en muß, wenn die christlichen Demokraten ihre Wähler, die diese Partei eben nur wegen ihres christlichen Vorzeichens gegenüber den Sozialisten bevorzugen, nicht an die letztgenannten verlieren Dill. Das war der Grund, warum Ministerpräsident Vierlot alles daransetzte, die Sozialisten in die Regierung zu bekommen, und wenig geneigt mar, ihnen die geruhsamen Oppositionsbänke zu üben affen, von denen sich die unpopulären Sparmaßnahmen, zu deren Vornahme die Regierung gelungen war, gemächlich kritisieren ließen. Als aber !ser einberufene sozialistische Parteikongreß sich mit ;t18 000 gegen 248 000 Stimmen gegen eine Beteiligung an der „reaktionären" Regierung Pierlot iittschied, das Dreiparteienkabinett nach sechsltün- tiägem Bestehen schon wieder gesprengt war, da galt is für den Ministerpräsidenten, eine Formel zu inben, die es gestattete, auch auf eine Mehrheit ,<iu s nur zwei Parteien gestützt, mit einiger ' Sicherheit regieren zu können.
Die ausgezeichnete Idee Pierlots war es nun, sich den Moment, in dem die Liberalen und die .Katholiken einschließlich der christlichen Demokraten über die sozialistische Unnachgiebigkeit gleichermaßen (Wittert waren, zunutze zu machen und für die — ii kürzester fVrift in ein Zweiparteienkabinett Der» tmberte — Regierung nach französischem Vorbild ? ahmenvollmachten zu verlangen. Bis zum 1 Dezember 1939 sollte es Pierlot gestattet sein, Maßnahmen zum Zwecke der wirt- fkhaftlichen und finanziellen Sanierung, sowie zum Ausbau der Armee zu heffen, ohne daß sie im einzelnen der Zusttmmung dü!s Parlaments bedurften. In einer Kammersitzung, he von Vormittags bis Mitternacht dauerte, hat Siierlot mit 104 über 84. Stimmen gesiegt und cuch die Mehrzahl Neinsager, die Sozialisten, haben versichert, in Zukunft eine „konstruktive Opposition" aozugeben. Damit hatte Pierlot das erreicht, was bisher noch keinem gelungen war: er hatte sich f reie Bahn geschaffen, um zu arbeiten. Er hatte dir Kammer Fesseln angelegt, die sie hindern, in d-m nächsten Monaten der Regierung in den Arm
endgültig der Welt klarzumachen, welcher Art unsere Beziehungen find und daß weder Lügen. Verdächtigungen noch Hetze die Solidarität unserer beiden Nationen beeinträchtigen können. Die demokratische Welt möge zur Kenntnis nehmen, daß die Freundschaft zwischen Mussolini und Hitler unzerstörbar ist und daß ihre beiden Völker in den gleichen Gefühlen geschloffen hinter ihnen stehen. Die Demokratien mögen auch zur Kenntnis nehmen, daß diese zwei Männer und ihre beiden Völker den Frieden wollen, daß sie aber ebenso bereit find, diesen Frieden und ihre Unabhängigkeit gemeinsam zu verteidigen. Deutschland und Italien sind gegen jeden Angriff gewappnet, und sind unbesiegba r."
Bürgermeister begrüßt und durch den großen Park, der einst de-n Herzog von Meiningen gehörte, geführt. In der Villa befinden sich auch bekannte t von Thorwaldsen. Frau v. Ribben-
Führers Arm in Arm mit dem Außenminister des Duce vor sich zu sehen. Wir kennen in Deutschland diesen Geist, und wir lieben ihn. Er ist bei uns und hier in Italien getragen vom tiefen Glauben an die beiden Führer und von der Liebe und Kampfbereitschaft für Volk und Vaterland.
Ich glaube, daß unsere Völker mit Ruhe in die Zukunft blicken können. Der Bündnispakt, den Graf Eiano und ich im Auftrage des Duce und des Führers vereinbart haben, ist nur der logische Schluß- punkt für einen Zustand, der seit Jahren bereits Wirklichkeit ist. Er bedeutet eigentlich nichts Neues. Aber füt jene juristischen Wortverdreher, Federfuchser und die immer wieder orakelnden Hetzer haben wir nun auch äußerlich einen Schlußpunkt gesetzt, um
der ganzen Fahrt wurden den deutschen Gästen von der Bevölkerung herzliche Sympathiekundgebungen bereitet. Am Montagnachmittag besuchte derReichs- außenminister die Provinzhauptstadt Bergamo. Er besichtigte dort vor allem die malerische Oberstadt mit der Grabkapelle des Feldherrn der Republik Venedig, Bartolomeo C o l l e o n i. Auf der Anhöhe von San V i g i I i o bereiteten ihm die Behörden der Stadt einen herzlichen Empfang.
Kurz vor Mitternacht trat Reichsaußenminister v. Ribbentrop von Eomo aus die Rückreise nach Deutschland an. Der Bahnhof war festlich erleuchtet. Blumengewinde und Föhnen schmückten Bahnsteige und Bahnhofsraum. Auf dem Vorplatz waren in riesengroßen, weithin sichtbaren Buchstaben die Worte „Es lebe die Achse Rom— Berlin" zu lesen. Unter dem Jubel der Menge bestieg der Reichsaußenminister den Zug, nachdem er sich vom Mailänder Generalkonsul, dem Ortsgruppenleiter „Como-See" der NSDAP, mit den Parteigenossen der Ortsgruppe verabschiedet hatte. Unter den begeisterten Zurufen der Menschen rollte der Zug dann aus der Halle.
Ribbentrops Abschied vom Homer See.
Stürmische Sympathie-Kundgebungen für den deutschen Außenminister.
R. G. Mailand, 9. Mai.
Nach dem Festmahl, das Graf Eiano zum Abschluß des politischen und militärischen Bündnisses von Mailand zu Ehren des Reichsministers des Auswärtigen v. Ribbentrop in der Villa d'Este gab, hat sich Graf Eiano von seinem Gast verabschiedet. Er hat am Montagmorgen um 3 Uhr die Rückreise nach Rom angetreten.
Reichsminister des Auswärtigen v. Ribbentrop wird sich am (Tomer See einen Tag Erholung gönnen und voraussichtlich am Montagabend mit der deutschen Abordnung im Sonderzug die Rückfahrt nach Deutschland antreten.
Reichsminister v. Ribl^Fntrop hat am Montagmittag mit seiner Gattin und seinen Mitarbeitern bei regnerischem Wetter im Kraftwagen von der Villa d'Este aus einen Ausflug längs des nördlichen Gestades des Corner Sees nach her Villa Carlo tta unternommen. Hier wurde er vom
„Gegen jeden Angriff gewappnet."
Neichsaußenminister von Ribbentrop über die Bedeutung des Mailänder Pakts
Mailand, 9. Mai. (DNB.) Reichsaußenminister von Ribbentrop erklärte dem Mailänder Vertreter des Deutschen Nachrichtenbüros: „Graf Ciano hatte mir von jenen lächerlichen Aeußerungen einiger französischer Zeitungen über eine angeblich gegnerische Einstellung der Mailander Bevölkerung zu der deutsch-italienischen Freundschaft Mitteilung gemacht. Als ich dann durch Mailand fuhr und mit eigenen Augen sah, wie mich die ganze Bevölkerung als den Vertreter Deutschlands jubelnd empfing und von allen Seiten die brausenden Evviva-Rufe auf den Führer und den Duce mir entgegenschallten, empfand ich, wie traurig und erschütternd es ist, daß unverbesserliche Hetzer immer wieder versuchen, die Völker mit Lügen zu vergiften. Diese Lügen sind bedauerlich, aber wir ziehen daraus die Erkenntnis.
Ganz besonders ist mir die Herzlichkeit auf- gefallen, die mir die Mailänder Arbeiterschaft entgegengebracht hat. In Begleitung des Grafen Ciano und auch allein kam ich auf meinen Fahrten in der Stadt durch ausgesprochene Arbeiterviertel. Ueberaü drängtensich d i e Menschen an den Fenstern und auf den B a l k o n e n und brachten in ihren Rufen mit jubelnder Begeisterung ihre Sympathie für den Führer und für die Achse Berlin—Rom zum Ausdruck.
Die Herzlichkeit dieser Kundgebungen war mir • in Beweis dafür, w i e tief das Gefühl der Freundschaft, der Zusammengehörigkeit und der Schicksalsverbundenheit unserer beiden Völker im italienischen Volk verwurzelt ist. Es ist das Werk des Duce, die Gefühle der Freundschaft, die unsere beiden Völker und ihre Führer verbinden, lief in die Herzen aller Italiener eingesenkt zu haben.
Am stärksten aber hat mich das Zusammentreffen mit der Garde der alten Kämpfer des faschistischen Regimes in dem großen Saal des Palazzo Marino bewegt. Als mich diese Männer jubelnd umringten, konnte ich in ihren Augen dasselbe Leuchten erkennen, wie wir es bei den Männern unserer Alten Garde immer wieder finden.
Das waren die alten Kämpfer Mussolinis! Das sind die Männer, die Italien neu fugri. on »er gestaltet haben. Es war bewegend zu sehen, Marmorstatuen i welche Freude sie empfanden, einen Vertreter des I trop wurden reiche Blumenspenden^ überreicht. Aus

so sei, daß Sowjetrußland nicht in das Bündnissystem einbezogen werden würde. Lloyd George fragte den Kriegsminister, ob der Generalstab vor Abschluß der Garantiepakte der Regierung mitgeteilt habe, daß England auch nur die geringste Aussicht auf die Erringung eines Sieges habe. Wenn der Generalstab dies getan habe, fo müsse er aus seinem Amt entfernt und in ein Irrenhaus gesteckt werden. Deutschland und Italien hätten nicht nur eine Militärallianz abgeschlossen, sie hätten auch ihre Pläne fertig aus gearbeitet. Deutschland und Italien zusammen könnten zweimal so st arte Heere aufstellen wie Frankreich, Polen und England zusammen. Frankreich müsse außerdem die Pyrenäengrenze bewacht holten und die italienische Grenze. Frankreich könne somit nur 150 000 Mann in einen Angriff gegen Deutschland zur Unterstützung Polens werfen. Außerdem übersehe man im heutigen Bild die Stellung Japans. Japan sei in seinem Feldzug jetzt 2000 Meilen der indischen Grenze nähergerückt. Im Setzten Kriege habe England eine Million Mann aus Indien holen können, Frankreich eine halbe Million aus Jndochina, das sei heute nicht mehr möglich, und hier liege die größte Gefahr, die es für das britische Empire je gegeben habe. Die britische Regierung wolle Sowjetrußland nicht haben. Man brauche es aber, denn ohne Sowjetruß- iand stehe man vor einer sicheren Niederlage oder aber vor der Tatsache, daß England wieder einmal seine Verpflichtungen nicht einhalte.
Zahlreiche Abgeordnete verlangten nähere Auskunft über den Stand der englisch-sowjetrussischen Verhandlungen. Chamberlain stellte fest, die englische Regierung habe ihren Botschafter in Moskau angewiesen, die Stellungnahme Englands zu den sowjetrussischen Vorschlägen zu übermitteln. Auf eine weitere Frage des Abgeordneten der Labour Party, Henderson, stellte Chamberlain wiederum fest, es sei die Absicht der englischen Regierung, „zu der weitestgehenden Zusammenarbeit mit der Sowjetunion" zu gelangen. Wie Reuter aus Moskau berichtet, ist anzunehmen, daß der britische Botschafter in Moskau einen Gegenvorschlag Großbritanniens überreicht hat, der an Stelle der Triple-Allianz zwischen Großbritannien, Frankreich und Sowjetrußland vor-
B e r I i n , 8. Mai. (DNB.) Der Gau Berlin der NSDAP, veranstaltete am Montagabend in seiner alten Kampfstätte, dem Berliner Sportpalast, eine Kundgebung, die ihre besondere Bedeutung durch eine Rede von Reichsleiter Alfred Rosenberg erhielt. In seiner Rede über „Die andere Revolution" führte er aus: In steigendem Maße zeigt sich selbst einem befangenen Blick, daß die Ereignisse des neuen weltpolitischen Lebens alle Kennzeichen nicht nur einer staatlich-sozialen, sondern einer großen geistig - weltanschaulichen Krise tragen. Die Völker der sog. Siegermächte waren nach dem Versailler Diktat nach Hause zurückgekehrt in der naiven Annahme, daß man den größten Krieg der Weltgeschichte führen förine, ohne am Lebensgefüge etwas ändern zu müssen. Erst in den letzten Jahren, nachdem die nationalsozialistische Bewegung den Problemen des Schicksals unmittelbar ins Auge schauen und sie lösen mußte, beginnen auch die übrigen Völker auf Grund der überall auftretenden sozialen und politischen Zuckungen zu begreifen, daß auf jeden Fall die alten Zustände der unbekümmert kapitalistischen Zeit unwiderbringlich da- h i n sind. Sie beginnen einzusehen, daß der Weltkrieg selbst schon die Katastrophe einer alten Lebensordnung bedeutete.
In Frankreich haben die Vorbereitungen zur Feier des Gedenktages der sog. großen französischen Revolution begonnen. Wir haben gegen die letzten politischen Auswirkungen dieser Gedanken von 1789 in der sog. deutschen Demokratie einen Frantalkampf führen müssen; wir wissen ober auch, daß wir für diese jüdische Korruption «nach 1918 nicht unmittelbar etwa die Denker der deutschen Aufklärung verantwortlich machen dürfen. Denn die Ablösung des alten absolutistischen Regimes durch eine neue Zeit war eine geschichtliche Notwendigkeit. Die Ueberwindung des blutigen Zeitalters der kirchlichen Inquisition durch die Lehre einer Toleranz war zweifellos eine Tat, an der wir ebenfalls teilhaben, und das frei erwachte Denke-, in der Zeit der deutschen Aufklärung gehört mit^n die geistige Ahnenreche unserer Zeit, die mir nicht missen wollen. Dieses Denken knüpft innerlich aber mehr an die Reformation
NSG. Im Schumanntheater in Frankfurt am Main wurde am Montagvormittag mit einer großen Kundgebung die zweite Reichstagung des Reichsbundes der Deutschen Beamten eröffnet, an der mehr als 2600 Politische Leiter des Reichsbundes aus allen deutschen Gauen tcil- nehmen. Mit ihnen hatten sich zahlreiche hohe Vertreter der Partei, ihrer Gliederungen, der Wehrmacht und des Staates eingefunden. Nachdem Reichsleiter Dr. Ley mit Gauleiter Sprenger, mit brausendem Beifall begrüßt, in der Mitte des weiten Raumes Platz genommen hatten, eröffnete der Stellvertretende Reichsbeamtenführer, Reichsamtsleiter liebel, die Kundgebung. Reichsbe- omtenführer Neef grüßte zu Beginn der Tagung den Führer, an den er folgendes Telegramm sandte: „Das auf der Zweiten Reichstaqung des Reichsbundes der Deutschen Beamten in Frankfurt am Main versammelte Politische Leiterkorps der deutschen Beamten grüßt den Führer der Bewegung, des Volkes und Reiches in unwandelbarer Treue und unerschütterlicher Gefolgschaft. Die deutschen Beamten setzen ihre ganze Kraft ein, das zu werden, was sie sein müssen nach Ausgabe und Gesetz: ein Grundpfeiler des nationalsozialistischen Staates. Mein Führer! Ich bitte, das Gelöbnis entgegenzunehmen: auf die Beamtenschaft des Dritten Reiches wird, Ihres Befehls gewärtig, Verlaß fein, es möge kommen, was da wolle".
Die besonderen Begrüßunhsworte des Reichsbeamtenführers galten dem Reichsleiter Dr. Ley und dem Vorkämpfer des nationalsozialistischen Be- amtentums, Gauleiter und Reichsstatthalter Sprenger, der in der Zeit der Systemjahre für die nationalsozialistische Beamtenbewegung einen Kampf begonnen hatte, der schwer und fast unfaßbar erschien. Mit welchem Erfolg er diesen Kamps geführt habe,
schlägt: 1. JMe Sowjetunion soll die an sie angrenzenden Staaten individuell garantieren; 2. Großbritannien verpflichtet sich der Sowjetunion gegenüber, der Sowjetunion zu Hilfe zu kommen, falls ein Krieg infolge Anwendung der Sowjetgarantie
London, 9. Mai. (Europapreß.) Außenminister Lord Halifax war am Montagabend Gast des japanischen Botschafters in London, S h i g e m i t f u , bei einem Abendessen in der Botschaft, an dem auch Unterstaatssekretär Butler, der französische Botschafter (Sorbin, die Gesandten Dänemarks und Hollands, der amerikanische Generalkonsul in London und der frühere englische Botschafter in Tokio, Sir Francis Lindley, teil- nahmen. Diesem Zusammentreffen zwischen dem englischen Außenminister und dem japanischen Botschafter wird in London besondere Aufmerksamkeit geschenkt, weil man der künftigen Gestaltung der englisch-japanischen Beziehungen angesichts des vielfach erwarteten Abbruchs der Verhandlungen Englands mit der Sowjetunion beträchtliche Bedeutung beimißt.
Lord Halifax hatte bereits vor einigen Tagen den japanischen Botschafter zu einer längeren Unterhaltung zu sich gebeten, in der die Beziehungen zwischen England und Japan einer ausführlichen Prüfung unterzogen wurden. Wie man aus gut unterrichteten Kreisen erfährt, unterrichtete Lord Halifax den japanischen Botschafter zunächst über den Stand der englisch -so wjetrussischen Verhandlungen und fügte hinzu, England würde eine gleiche Offenheit von der japanischen Regierung über ihre Verhandlungen ausrichtig begrüßen. Botschafter Shigemitsu habe sich bitter über die englische Politik in China beklagt, die zwar vielleicht auf die Unterstützung der chinesischen Regierung berechnet märe, in ihren praktischen Auswirkungen aber vor allem den sowjetrussischen Interessen dienlich wäre. Der Botschafter
Luthers an und nicht an die Revolution der Franzosen. Diese Revolution bleibt der Versuch, einem mittelalterlichen Unioersalismus eine ebenso wurzellose Demokratie entgegenzusetzen, ein Unternehmen, das sich gegen die aristokratischen Gesetze der Natur erhob, viele Schwärmer und Träumer um sich sammelte, aber auch den Weg ebnete für viele Verschwörer und politische Spekulanten.
Möglich ist, daß die demokratische Lehre nicht so verheerende Auswirkungen gehabt hätte, wie wir sie heute beobachten, wenn nicht eine Neuerscheinung der Geschichte ihre lebenswichtige Grundlage besonders deutlich enthüllt hätte. Um die Mitte des 1'9. Jahrhunderts brach das technische In - dustrie-Zeitalter über die Welt herein. Durch die Verbindung einer uferlosen demokratischen Idee mit der sozialen Krise waren die Vorbedingungen für die radikale marxistische Bewegung gegeben. Aus diesem Grunde — so haben wir Natto- nalsozialisten von Anfang an gesagt, und die Welt- polittk gibt uns heute noch einmal recht — kann man die Geschichte auch unserer Zeit nicht schreiben, ohne sie als Ergebnis auch des französischen Zusammenbruchs von 1789 zu begreifen.
Einmal wurde der demokratische Gedanke in geradezu weltpolitischem Maßstab auf seine entscheidende Probe gestellt. Das war 1919 in Versailles! Wenn je, so hatten hier große Staatsmänner die Möglichkeit, einem ganzen Kontinent Gerechtigkeit und zukunftsmögliches Leben zu garantieren und weife Entschlüsse auch durchzusetzen. Eben jene „Freiheit der Völker", jene „Grundlagen der ganzen Zivilisation", die „Menschenrechte", von denen die Pariser Agitation heute als von den großen Ideen der „großen Revolution" spricht. In Wirklichkeit aber zeigte sich hier, daß von dem einstmals innerlichen Glauben der Denker und Schwärmer des 18. Jahrhunderts nicht mehr übrig geblieben war als ein Instrument für die entarteten politischen und sozialen Leidenschaften des furchtbaren Zeitalters einer Niedergangsepoche.
Wir wußten, daß der nationalsozialistische Sieg 1933 über die Schande von Versailles uns einen geradezu tobsüchtigen Haß aus der übrigen Welt zutragen würde. Schritt für Schritt mußte die Freibeweise die Tatsache, daß 1933 10 v. H. der Beamten des Weimarer Systems in der nationalsozialistischen Beamtenbewegung organisiert waren.
Gauleiter Sprenger
ergriff dann das Wort. Er verwies auf die Tatsache, daß die nationalsozialistische Beamtenbeche- gung in Frankfurt a. M. e n t ft a n ö e n ist. Die Ursache hierfür habe sich aus zwei Gesichtspunkten ergeben: einmal, weil er selbst als Beamter die Notwendigkeit eingesehen habe, den Kampf gegen die Beamtenwelt der Systemzeit aufzunehmen, und zum anderen, weil das mit den Exponenten der liberalen Wirtschaft so eng verbundene Judentum einen Druck hervorgerufen habe, der bei dem deutschbewußten Bevölkerungsteil einen entsprechenden Gegendruck erzeugen mußte. Der Gauleiter gab dann rückblickend ein Bild von der Entstehung der nationalsozialistischen Beamtenbewegung und dem schweren Kampf, der um jeden Beamten geführt werden mußte. Besonders würdigte er die Verdienste seiner engeren Mitarbeiter beim Aufbau der Beamtenorganisation, dem jetzigen Reichsbeamtenführer Nees und Gauamtsleiter Krern- mer, die sich für das nationalsozialistische Beamtentum unermüdlich eingesetzt hatten.
Der Gauleiter hob hervor, daß die Partei von den Sachwaltern des Volkes im Staat nicht nur Leistungen für diesen, sondern darüber hinaus auch Mitarbeit in der Partei selb st verlangen müsse. Wenn die Arbeiterschaft zuverlässige Ortsgruppenleiter stelle und viele aus ihren Reihen neben einem schweren Beruf noch Dienst als Politische Leiter tun könnten, bann stehe feinem Beamten das Recht zu, sich von dem Dienst in der
entstehen sollte. Nach Reuter hat sich der brittsche Botschafter weiter danach erkundigt, welche Bedeutung der Verabschiedung des Sowjetaußenkomrnis- sars Litwinow-Finkelstein beizumessen ist.
wies weiter auf die irrige Auffassung hin, die auch in England über die Natur des A n t i k o m i n - tern -Abkommens bestände, welches sich nicht gegen die Sowjetregierung richte, sondern nur g e - gen d i e kommunistische Internationale. Lord Halifax seinerseits wies auf die ernsten Bedenken hin, mit denen die englische Regierung die japanischen Maßnahmen in China verfolge, von denen vor allem der Versuch der Einführung einer neuen Währung den ausländischen Wirtschaftsinteressen großen Schaden zufügen müßte. Der Minister wiederholte am Schluß noch einmal, daß eine Verbesserung der englisch-japanischen Beziehungen insbesondere dann denkbar wäre, wenn Japan das Dunkel lichte, das gegenwärtig über seinen Verhandlungen liege.
erfolgreich er japanischer Gegenstoß.
London, 9. Mai. (Europapreß.) Ein amtlicher Bericht über den Gegenstoß der japanischen Truppen in Nord-Hupeh erklärt, die Japaner hätten 20 chinesische Divisionen in die Flucht geschlagen. Damit sei das chinesische Ziel, das der Wiedereroberung von Hankau gegolten habe, endgültig als erledigt zu betrachten. Auf einer Front von 130 Kilometer sei der japanische Vormarsch unaufhaltsam vor sich gegangen. Die im Abschnitt von Sinyang, westlich der Peiping-Han- kau-Eisenbahn stehenden chinesischen Truppen seien von ihrer Basis abgeschnitten worden. Sänttliche Meldungen aus S ü d ch i n a beweisen, daß auch die dortigen chiensischen Kampfhandlungen großen Maßstabes eingestellt werden mußten, so daß im Augenblick dort nur noch ein Kleinkrieg herrscht.
heit des deutschen Volkes jenen Mächten abgerungen werden, die heute bombastisch von der Freiheit der Volker als der Grundlage ihrer Weltanschauung und Politik sprechen. Und von einer weltgeschichtlichen Symbolik ist es, daß jene internationalen Mächte, die Deutschland nahezu in den Abgrund gestoßen hatten, in diesen Weltdemokratien erneut an der Arbeit sind, um dieses früher so erfolgreiche Geschäft der Jdeenfälschung weiter zu betreiben.
Wenn wir gerade in diesen Wochen eine erneute Angriffswut gegen das nationalsozialistische Deutsche Reich feststellen können, so steht hinter allen Argumenten offenbar doch das Gefühl, daß die Weltanschauung, auf der die Demokratien sich gründen, schon sichtbar zersprungen ist. Obwohl der Nationalsozialismus darauf bedacht ist, fick nicht in einen internationalen „Nationalsozialistischen Bund" zu verwandeln? Die herrschenden Persönlichkeiten fühlen sich durch das neue Leben ideologisch angegriffen und fürchten, daß mit dem Schwinden des Glaubens an ihre Ideologie auch ihre eigene Machtstellung zerschmettert werden könnte.
Was heute entsteht, ist der Beginn einer Selbstbesinnung u.n d Neuordnung Europas. Diese Neuordnung reicht mit ihren Wurzeln m ein jahrtaulende altes Schicksal hinein. Wir glauben, daß diese Gedanken, repräsentiert und durchgeführt durch einen großen Staat, auch anregend für die zahlenmäßig kleinen Völker sei können, die vielleicht dank der fortgeschrittenen Zersetzung durch die demokratischen Mächte von sich aus nicht mehr Allein die Kraft aufbrnigen würden, die Verseuchung ihres Lebens zu überwinden. Denn nicht nur Krankheiten stecken an, bisweilen vermag auch die Gesundheit lebensfördernde Kräfte über den eigenen Organismus hinaus auszustrahlen. So glaubt das deutsche Volk, heute an einer großen Wende seiner eigenen und der europäischen Geschichte zu stehen. Es kann nicht mehr anerkennen, daß die Geschäftsinteressen der Grenzstaaten am Ozean sich mit dem Schicksal Europas identifizieren dürfen, sondern es stellt fest, daß das eigentliche Europa zwischen Ostsee und Mittelmeer wieder seine Rechte angemeldet hat.
Partei fernzuhalten. Wer die Mitarbeit verweigere, dürfte sich nicht darüber wundern, wenn er als volksfeindlich angesehen und darum mit seiner Laufbahn am Ende sei. Da solche Fälle aber heute kaum noch vorkämen, so müsse man es dem Reichsbund der Deutschen Beamten zubilligen, daß er seine Aufgaben, die Beamten zu einer nationalsozialistischen Haltung zu erziehen, vollauf erfüllt habe. Mit besonderem Nachdruck wandte sich dann der Gauleiter gegen bie geringe Kikiderzahl, vor allem bei den höheren Beamten. Auch hier müßte der Reichsbund die Beamten zur nattonalsozialistt- schen Haltung anhalten, denn das Werk des Füh- rers wäre umsonst, wenn ein Volk zum Aussterben verurteilt ist.
Gauleiter Sprenger ging dann auf das Be- amtennachwuchsproblem ein und bezeichnete eine Reform unserer Derwal tun gs° atabemien als Beitrag zur Lösung dieser Frage. Künftig müßte begabten Beamten d e s ein- fachen Dien st es durch besondere Kurse in den Verwaltuügsakademien Gelegenheit gegeben werden, Fachprüfungen für eine höhere Laufbahn abzulegen. Durch ein solches Aufrücken in höhere Laufbahnen könnten zahlreiche Kräfte zur Erfüllung größerer Aufgaben freigelegt werden. Ich habe, so betonte der (Bauleiter, in der von mir geleiteten hessischen Verwaltungsakademie einen solchen Versuch bereits gemacht, und ich glaube, er wird zum Erfolge führen. Der Beamte habe hohe Ideale zu verwirklichen, und darum sei es gerade in diesem Berufe notwendig, nur die Besten zu ihm zuzulassen. Abschließend brachte der Gauleiter den Wunsch zum Ausdruck, daß die Beamten in der Gefolgschaft der Führers als Sturmkolonnen in der Bewegung gelten und sie zu jeder Tageszeit opferfreudig und in Treue zum Führer steHen.
Mchsorganisalwklsleiter Är. Ley,
stellte zunächst als eine der politischen Führungsaufgaben die Notwendigkeit heraus, die Men« f cf; e n z u betreuen und z u erziehen. Niemals in der Vergangenheit habe unser Volk versagt, weil es schlecht mar, wohl aber habe ihm immer d i e Führung gefehlt. „Das, was ich von einer Volksführung verlange, ist, daß sie das Volk, diese Erde, das Vaterland restlos und fanatisch bejaht. Deutschland hat einen Bismarck und manchen großen Führer gehabt. Aber seit Tausenden von Jahren hat das deutsche Volk heute zum ersten Male eine Führung von 1,7 Millionen Menschen, die allein dazu da sind, sich um das Volk selbst zu kümmern, seine Nöte und Sorgen zu kennen und sie zu betreuen. Das ist wahre Demokratie, wahre Volksherrschaft, das große Neue, das das Dritte Reich geschaffen hat." Mit zahlreiche^ Beispielen aus dem täglichen Leben zeigte der Reichsorganisationsleiter die Arbeit der Politischen Leiter auf. Früher rümpfte das Bürgertum über das Proletenelend die Nase. Heute ist die Partei da, und die Politischen Leiter betreuen die Menschen, so daß das Elend von vornherein vermieden wird. Darum stehe heute auch Deutschland so ruhig inmitten der ganzen Welt- Hysterie. In der Ruhe kommt unsere ganze Kraft
A wirkt schmerzstillend- I
Amol Karmelitergeist ab 80 Pf. in allen Apotheken u. Drogerien
zum Ausdruck. Wir werden auch untere Kraft behalten, während sie von vielen Völkern der Welt bereits verloren gegangen ist. Inmitten der vielfältigen Meinungen und täglichen Ereignisse steht der Politische Leiter als etwas Stabiles fest un- breit mitten im Leben. Nichts wirft ihn um. Seim Weltauffassung, seine Lebensbejahung, gibt er an die von ihm betreuten Volksgenossen weiter. Denn das ist die weitere große Aufgabe, die Erziehung und Bekehrung jedes Volksgenossen zu dieser bejahenden Lebensauffassung, die uns das sichere Glücksgefühl gibt, das mir zu unserer Arbeit brauchen.
Dr. Ley führte bann weiter aus, daß neben den Aufgaben der politischen Führung die Aufgaben des Staates stehen, dem vor allem Exekutive und Verwaltung übertragen sind. Wo die Partei in ihrer lebensbejahenden Art die Möglichkeit der Erfassung und Bekehrung des einzelnen nicht mehr habe, greife der Staat mit ganzer Schärfe ein. Die Milde fei bei der Partei. Der Staat müsse hart sein. Er müsse das verwalten, was die Partei hundertprozentig gelöst habe, und es Gesetz werden zu lassen und zu einem Bestand für die Ewigkeit zu erhalten.
Abschließend hob Dr. Ley hervor, daß es etwas Wundervolles sei, den Marsch aus der Vergangenheit über die Gegenwart in die ewige Zukunft unseres Volkes mitzugehen. Es ist so groß, daß wir ein einziges Volk geworden sind und wissen, daß 80 Millionen blutsmäßig und weltanschaulich zusammengehören, und im Bewußtsein großer Kraft vorrücken unter der Führung Adolf Hitlers. Aus der gesammelten Kraft dieses geeinten Volkes roerben die Forderungen gelost werben, die wir an die Welt zu stellen haben.
Ein Fackelzuq zu Ehren des Gauleiters
NSG. Am Abend des Eröffnungstages der 2. Reichstagung des Reichsbundes der Deutschen Beamten ehrten b i e Politischen Leiter des Amtes für Beamte und zahlreiche Angehörige des Reichsbundes der Deutschen Beamten den Gründer der nationalsozialistischen Beamtenorganisation, (Bauleiter und Reichsstatthalter Sprenger, mit einem Fackelzug. In vier großen Blocks waren die Politischen Leiter gauweise angetreten. Unter Vorantritt der Fahnen marschierten sie in Sechserreihen mit ihren Fackeln vor dem Gauleiter vorbei, der in Anwesenheit des Reichsbeamtenführers Hermann Neef den Vorbeimarsch vor seinem Hause abnahm. Unter den Klängen des Musikzuges des Postschutzes marschierten außer den Vertretungen der (Baue auch größere Abordnungen von Politischen Leitern des Beamtenbundes der Kreise Groß-Frankfurt, Darmstadt, Hanau und Offenbach sowie die uniformierten Beamten der Reichsbahn, Reichspost, Zoll-, Justtz- und Stadtverwaltung von Frankfurt a. M. vorbei. Nach Ablauf des Fackelzuges dankte der Gauleiter dem Reichsbeamtenführer herzlich für die außerordentlich Ehrung, mit der ihn die Teilnehmer an der 2. Reichstagung überrascht hatten.
Generaloberst von Brauchitfch bei einer Gefechtsübung des italienischen Heeres
Rom, 8. Mai. (DNB.) Generaloberst von Brauchitfch, der Oberbefehlshaber des deutschen Heeres, hat am Montagvormittag in Begleitung des Oberbefehlshabers des italienischen Heeres, Staatssekretär General Pariani, in der Um* gebung von Bracciano einer Gefechtsübung mit scharfer Munition beigewohnt. Auf dem Beobachtungsplatz war die Generalität der Garnison Rom zusamme'ngekommen, um den Duce als Kriegsminister, begleitet vom Parteisekretär Minister Starace/und dann den König und Kaiser zu empfangen. Zahlreiche Militärattaches, darunter auch die von Frankrelch und England, ferner eine japanische Militärmission und eine fpa« nische Militärmission waren anwesend. Auf einer drei Kilometer langen Front wurde in drei Wellen ein 3nfanterieangriff auf eine befestigte Anhöhe vorgetragen. Dabei wurde die Infanterie durch Scharfschießen der Artillerie verschiedenen Kalibers unterstützt. Die Artillerie zeichnete sich, als sie beim Vortragen des Jnsanterieangrisfes ihr Feuer in die Tiefe der Angriffszone vorverlegte, durch gute und sichere Feuerlage aus. Generaloberst v. Brauchitfch brachte sowohl dem König und Kaiser als auch dem Duce und General Pariani wiederholt seine lebhafte Genugtuung für die Leistungen der italienischen Soldaten zum Ausdruck.
Oie Flottenvorlage vom amerikanischen Abgeordnetenhaus angenommen.
Washington, 9. Mai. (DNB. Funkspruch) Das Abgeordnetenhaus nahm die Marineoorlage an, die 773,4 Millionen Dollar für den Bau von 144 Kriegsschiffen, darunter zwei 45 0 0 0 - Ton- nen-Schlachtschiffe, die Anschaffung 500 neuer Marineflugzeuge usw. bewilligt- Die Vorlage, die im Rahmen des Flottenbaugefetzes eingebracht wurde, bewilligte auch 2,9 Millionen Dollar für die Errichtung von M a r i n e f l u g ' zeugstütz punkten auf den Pazisitinjeln Mio*
Das eigentliche Europa hat feine Rechte wieder angemeldet.
Reichsleiter Alfred Rosenberg sprach im Berliner Sportpalast.
Diener der Volksgemeinschaft.
Eröffnung der zweiten Reichstagung des Reichsbundes Deutscher Beamten in Frankfurt
Oie englisch-japanischen Beziehungen.
Außenminister Lord Halifax beim japanischen Botschoster in London.

map, Palmyra und Johnston, die der Ausschuß aus der ursprünglichen Vorlage gestrichen hatte. Die Vorlage geht nun an den Senat weiter.
Kleine politische Nachrichten.
Mit dem Spatenstich zur Reichsautobahn- strecke Klagenfurt —Salzburg durch Generalinspektor Dr. Todt wurde in der Nähe von Villach der Bau einer Gebirsstraße in Angriff genommen, die zu den schönsten gehört und die gewaltigste Straßenunlage der Welt sein wird, da die Hauptzüge der Zentralalpen an zwei Punkten überführt werden müssen.
♦
Am Steuer seines Flugzeuges ist der Generalgouverneur von Libyen, Luftmarschall B a l b o, zu einem dreitägigen Besuch in Aegypten eingetroffen. Er wurde auf dem Kairoer Flugplatz von dem Oberkommandanten der ägyptischen Luftwaffe,
General Islam Pascha, empfangen und wird mit Mitgliedern der ägyptischen Regierung und dem englischen Botschafter Zusammentreffen.
Prinzregent Paul von Jugoslawien und Prinzessin Olga haben die jugoslawische Hauptstadt im Hvfzug verlassen, um sich zum Besuch des italienischen Königspaares nach Rom zu begeben. Der Hofminister Antitsch und Außenminister Cin - car-Markowitsch begleiten den Prinzregenten.
*
Die Protektoratsregierung und die Tschechische Nationale Volksgemeinfchaft haben eine Verordnung über die Einführung der Allgemeinen Arbeitsdienstpflicht vorbereitet. Sie wird in erster Linie die männliche Jugend erfassen. Man rechnet mit einer Zusammenarbeit mit militärischen Stellen als Voraussetzung für eine Organisation der Arbeitslager sowie der Erziehung zur Disziplin.
Oie Gaukulturwoche.
Das Programm am Dienstag.
Frankfurt: Festsitzung des Gaukulturrates. Es sprechen: Gauleiter und Reichsstatthalter Sprenger und der Präsident der Deutschen Filmakademie, Wilhelm Müller-Scheid, über das Thema „Unterhaltungsstück oder Drama".
Worms: Uraufführung des Rhein-Mainischen Landestheaters „Erbe im Blut". Ein Schauspiel von Schwank-Telfan. Es spricht der Kreisleiter Koch.
Gießen: Uraufführung des oberhessischen Bauernstücks „Der Alte geht um" von Ruckelshausen.
Mainz: Festliche Dichterlesung. Der Altpräsident der Reichsschrifttumskammer H. F. Blunck liest aus eigenen Werken. Es spricht Kreisleiter Fuchs. Durchgeführt vom Landesleiter für Schrifttum, der Gaudienststelle des Deutschen Volksbildungswerketz und der Kreisleitung Mainz.
Das große Maifest in Wiesbaden.
NSO. Am Sonntagabend fand im Rahmen der Gaukulturwoche in Wiesbaden das große M a i f e st statt, das Ausdruck einer neuen Form des geselligen Lebens war. Das Führerkorps der Partei und die Gäste aus Wehrmacht und Behörden mit ihren Damen und den Führerinnen der weiblichen Gliederungen der Partei waren zu einigen frohen Stunden vereint, die vom BDM. und HI. vorbildlich gestaltet waren. Ein buntes Programm mit gemeinsamen Liedern, Gymnastik und Rollschuhvorführungen, bei dem auch der Tanz nicht zu kurz kam, sorgte für eine Gemeinschaft, die keine künstlichen Grenzen oder Standesunterschiede kannte.
Dem Wunsch, eine ftöhliche Volksgemeinschaft lebendig werden zu lassen, hatte Gauleiter Sprenger in seinen.Begrüßungsworten Ausdruck gegeben. Als Volksgenossen hätten wir einst den Kampf um die Seele des deutschen Volkes geführt. Diese Gemeinschaft müsse auch auf das gesellschaftliche Leben übertragen werden, das noch nicht revolutioniert sei. Manche Versuche, die ab und zu auf diesem Gebiet gemacht worden seien, seien nicht gelungen. Das BDM-Werk „Glaube und Schönheit" habe in einer Veranstaltung kürzlich alle Anwesenden wunderbar vereint. Was hier HI. und BDM. vorgelebt hätten, müsse allgemein in das gesellschaftliche Leben übertragen werden. Jeder müsse mit- helfen, daß die Veranstaltungen später ein immer besseres Gesicht erhalten und die ganze Jugend bei ihnen zusammenkommt.
Dem Andenken her Brüder (Stimm.
Das Deutsche Dolksbildungswerk in der NSG. „Kraft durch Freude" veranstaltete gemeinsam mit dem NS.-Lehrerbund aus Anlaß der Gaukulturwoche im Frankfurter Römer eine Feier st unde „Deutsche Meiste r". Musikvorträge und Vorlesungen au5 den Werken der Brüder Grimm sowie ein Hymnus auf die deutsche Sprache leiteten über zu dem Vortrag von Professor Dr. E. Geiß- ler (Erlangen) über „Sprachpflege als Rassen- pflicht"; er feierte die Brüder Grimm als die Schöpfer der neuen deutschen Grammatik. Die Liebe zu ihrem Volke sei die Triebkraft zu diesem Werke gewesen. Kein Volk wie das deutsche habe aber auch bis auf den heutigen Tag seine Sprache so rein gehalten. Die Germanen waren gelehrige Schüler der Römer, aber auf dem Gebiet der Sprache folgten sie ihnen nicht, darum haben wir auch heute noch ein so großes Gefühl für alles Ursprüngliche, für das Vergangene.
Im Rahmen der Gaukulturwoche ist in Hanau eine Brüder - Grimm - Ausstellung im Stadtschloß-Saal aufgebaut worden. Die Ausstellung vermittelt einen Einblick in die Werke und das Wirken der Brüder Jakob und Wilhelm Grimm. Beide find in Hanau geboren.
„Das Tor zur
Welt."
Zum 750 jährigen Bestehen des Hamburger Hafens.
Von Rudolf Adrian Dietrich.
Am 7. Mai 1189 erwirkte der Graf Adolf III. von Schaumburg jenen Freibrief Kaiser Barbarossas, der die Geburtsurkunde des Hamburger Hafens darstellt. Damit beginnt ein Kapitel der deutschen Wirtschaft- und Lebensgeschichte, das für unsere Weltgeltung von nicht zu überschätzender Bedeutung ist. Und wenn die Hamburger diesen Tag festlich begehen, so wissen sie, warum. Hamburg und Hamburger Hafen sind ein Begriff: das Leben der Stadt ist vom Pulsschlag dieses Hafens abhängig und wer sich noch des traurigen Bildes 1931, also kurz vor dem Umbruch, entsinnen kann, als die Schisse arbeitslos im Hafen auflagen, als der ganze Verkehr nach Uebersee ins Stocken geraten war, der weiß, wie dieser lähmende Eindruck sich auch überall in den Häusern auf der anderen Seite: in Alster-Hamburg zeigte. Ebenso: als das Groß-Hamburg-Problem, die Verschmelzung der bis dahin holsteinischen Stadt Altona mit Hamburg als eine der Leistungen des Dritten Reiches mit einem Federstrich alle jahrhundertelangen Streitigkeiten zwischen den Altonaern (preußischen) und den der Freien und Hansestadt Hamburg gehörigen Hafenrechten aus der Welt schaffte, da strahlte die Sonne nicht nur über dem Hafen-Hamburg, sondern auch über der Garten- und Dillenstadt der Reeder und Kaufleute um die Alster.
Es sind dies nur zwei Beispiele aus deu letzten Zeit, die von der engen Verbundenheit des Hamburger Hafens mit dem ganzen Leben der Stadt zeugen. Und man könnte sie ins Unzählbare vermehren, wollte man die 750 Jahre bis zu den Anfängen zurückgehen. Aber ebensoviele Beispiele ließen sich, anführen für die Auswirkungen des Hamburger Hafens für die Entwicklung Preußens und des Deutschen Reiches, obgleich Hamburg sich bis zur wirklichen Einigung des Gesamtdeutschen Reiches als selbständiger Stadtstaat zu behaupten gewußt hatte. Durch die glückliche Lage an der Niederelbe hatte Hamburg schon früh Lübeck, den eigentlichen Sitz der Deutschen Hanse, an Erfolg und Größe überflügelt. Die seit der Entdeckung Amerikas zunehmende Wendung der Interessen vom Ostsee- zum Nordseeraum hatten dabei nicht minder mitgewirkt als der Instinkt der Hamburger Kaufleute, ihre Stadt in eine gewisse Artoerwandtschaft mit der erfolgreichen Handelsmetropole jenseits des Kanals, mit London, zu bringen. Man ist, wenn man sich eine Zeit in London aufhält, erstaunt — auch über das Aeußerliche hinaus, das noch ins
Atmosphärische, den Hafennebel, geht — bis in die gesellschaftlichen Gepflogenheiten immer neue Parallelen mit Hamburg zu finden. Während — vielleicht von Bremen abgesehen — alle anderen im deutschen Raum besindlichen Städte, die einst der Hanse an- gchörten wie Köln, Soest, Lübeck, Stralsund usw. den Fremden durch ihre baulichen Schönheiten an« locken, ist für Hamburg immer noch die Hafenrundfahrt obligat im Programm jedes Hamburggastes, Hamburg hat weit mehr als andere Hansestädte von seiner alten Schönheit eingebüßt. Es gibt in der Gegend hinterm Rödings- markt noch einige alte Gassen und Twieten, die von der Größe Alt-Hamburgs erzählen wie das ganze Stadtbild Lübecks oder die Stralsunder Altstadt von der großen Hansa-Epoche dieser Städte. Aber das Stadtbild Hamburgs selbst wird trotz der Türme Sankt Jakobs und des „Michel" oder der Katharinenkirche längst nicht mehr von der Vergangenheit bestimmt. Gegen Kunst hat der Hamburger ohnehin immer eine gewisse Skepsis gezeigt: sie war ihm bestenfalls ein schmückendes Beiwerk, und wenn er auch nicht ungern die baukünstlerischen Zeugen seiner Vergangenheit betrachtet, so läßt er sie doch ohne viel Skrupel außer Betracht, wenn er befürchtet, daß sie seine praktische Gegenwartsentfaltung behindern könnten. In jeder Epoche der Hamburger Geschichte fühlt man diese Gegenwartsgesinnung, diesen Instinkt für die praktische Erfassung der jeweiligen Möglichkeiten. Neben den wenigen alten Kirchen, die noch erhalten sind (die Tore der Stadt bestehen nur noch dem Namen nach) sind es fast alles alte Speicher oder Kaufherrenhäuser, die, soweit sie eben noch verwertbar sind, am Leben gelassen wurden. Drei Wahrzeichen kennt jeder, der nach Hamburg reist: den Michel, das Bismarckdenkmal von Lederer (in dem sich zuerst der gkoßdeutsche Zug der damals dem Namen nach noch immer Freien Hansestadt manifestierte) und — als das modernste — ein Klinkerbau, ein Riesenbürogebäude, das von dem Hamburger Baumeister Friedrich Höger geschaffene Chile- Haus. In dieser Zweckform allerdings gestattet sich — und gerade das Chilehaus ist dafür ein sprechendes Beispiel — auch der Hamburger künstlerische Ambitionen.
Diese Wahrzeichen aus verschiedenen Epochen bet Hamburger Entwicklung stehen in unmittelbarer Nähe des Hafens. Wie der Bug eines Schiffes liegt Hamburg im Bild der Landkarte des deutschen Lebens; der Hafen von Hamburg ist der Beginn des großen Meeres der Weltmöglichkeiten, auf die das Großschiff Deutschland hinausfährt. Die Helgen und Docks der Werften, die Kräne und Greifheber auf den Kais, der unablässige Betrieb von Laden und Löschen, dieser Hochbetrieb von Schlepp- dampferchen und Ewern, von Fähren zu den Werften und den Landungsbrücken, dieses von Stunde zu Stunde wechselnde Bild von ankommenden Ozeanriesen, von Lotsen und kleinen Bugsierdampfern die Niederelbe heraufgeführt: wer diese Romantik von Rauch und Sirenengeheul einmal in sich aufnahm, dieses Epos der Arbeit, der versteht auch, warum Hamburg — im Vergleich mit Lübeck, Stralsund und anderer uns durch ihre Bauwerke anziehenden Stätten — eigentlich keine historische Stadt ist; hier spielt sich Tag für Tag der Prozeß, Möglichkeiten in Wirklichkeiten zu verwandeln, in seiner greifbarsten Form ab. Es gibt auch in Hamburg eine Kunsthalle und auch in der in diesem Jahr ihr hundertjähriges Jubiläum feiernden „Patriotischen Gesellschaft" einen Club, der die geschicht- lichen vaterländischen Belange pflegt: aber das alles ist von peripherer Bedeutung, ohne praktische Wirkung auf das eigentliche Leben der Stadt. Der Impuls dieses Lebens ist der Hafen, das Schicksal der Stadt, ihre Zukunft. Man muß eine Zeit bei den Sankt-Pauli-Landungsbrücken, am Reiherstieg oder sonstwo im Hafengetriebe verbracht haben, um den Hamburger Geist zu begreifen. .
Wenn der Hamburger Hafen als das deutsche Tor zur Welt nun sein 750jähriges B e - st e h e n (oder den Beginn seiner Entwicklung) mit einer „Hansetagung der europäischen Häfen" zu- sammenlegt, so zeigt sich auch hierin wieder der praktische Sinn, der Hamburg beseelt. Alle Häfen von Reval bis Lissabon und Istanbul werden zu dieser Tagung ihre Delegationen nach Hamburg senden und man wird die gemeinsamen Aufgaben besprechen, die die nächste Zukunft stellt.
Aus aller Welt.
Hitzewelle über Neuyork.
Die erste große Hitzewelle dieses Jahres flutete am Sonntag über Neuyork. Die Temperatur stieg auf 32 Grad Celsius im Schatten. Millionen überfüllten die Badegelegenheiten am Strand des Atlantiks.
Folgenschwere Minenexplosion.
Lugano, 8. Mai. (Europapreß.) Am Sonntagnachmittag schlua ein Blitz beim zweiten Straßentunnel der Gandria-Straße ein, knapp drei Kilometer von der italienischen Grenze entfernt, und brachte 16 Minen zur Explosion. Die Minensperre ist aus Gründen der Landesverteidigung angelegt worden. Durch die Explosion wurde der Tunnel auf einer Strecke von hundertachtzig Meter völlig verschüttet. Im Augenblick der Explosion passierte ein Kraftwagen die Unglücksstelle. Von den Insassen wurde eine Frau getötet und ihr Sohn schwer verletzt. Ferner trugen noch ein Soldat und ein junges Mädchen schwere Verletzungen davon. — Die Gandria-Straße wurde durch Militär, Polizei und Feuerwehr gesperrt. Eine Untersuchung ich im Gange. Die Explosion hat, wie nachträglich gemeldet wird, ein zweites Todesopfer gefordert. Der schwerverletzte vierjährige Knabe ist seinen Wunden erlegen. Die Aerzte glauben, den ebenfalls schwerverletzten Wachposten am Leben erhalten zu können. Es ist noch nicht geklärt, ob die Minen durch Blitzschlag oder, was nicht ganz ausgeschlossen wird, durch menschliche Hand zur Explosion gebracht wurden. Das Zündkabel soll keine Blitzspuren aufweisen.
Folgenschweres Flugzeugunglück in Südamerika. — 25 Menschen gelötet.
Düs l_I8^.-Flugzeug „Roter Teufel" stürzte bei Kunstflügen über Guayaquil (Ecuador) ab und explodierte, als es zwischen einer Häusergruppe aufschlug. Der Pilot, Flugkapitän Dan - doval, und sein Mechaniker waren sofort tot. Die Explosion setzte ein Haus in Brand; das Feuer griff rasend um sich und zerstörte fünf Gebäude. Durch die Explosion und den Brand wurden mehr als 20 Menschen getötet. Nach den letzten Meldungen beträgt die Gesamtzahl der Opfer 25. Der Sachschaden soll sich auf rund 200 000 Dollar belaufen. Durch die bei Bekämpfung des Brandes entstandenen Wasserschäden wurde auch eine ganze Reihe deutscher Geschäfte geschädigt.
Wetterbericht
Noch immer liegt Deutschland auf der Grenze zwischen einem stark nördlichen Hochdruckgebiet und lebhafter Wirbeltätigkeit über Süd- und Südosteuropa. Während ersteres für die Zufuhr verhältnismäßig kalter Luftmassen nach Deutschland verantwortlich ist, brachte letztere Warmluft nordwestwärts, die naturgemäß mit vorgelagerter Kaltluft zum Aufgleiten kam. Demgemäß herrscht in Deutschland noch meist wolkiges und kühleres Wetter, das vor allem in Alpennähe auch im mittleren Deutschland zu Regenfällen Anlaß gibt. Trotz fortschreitender Wetterbesserung bleibt vorerst noch leichte Unbeständigkeit erhalten.
Vorhersage für Mittwoch: Wolkig bis aufheiternd, doch noch immer unbeständig, tagsüber leichte Wärmezunahme, nördliche und östliche Winde.
Vorhersage für Donnerstag: Freundliches und tagsüber warmes Wetter.
Lufttemperaturen am 8. Mai: mittags 9,8 Grad Celsius, abends 8,4 Grad; am 9. Mai: morgens 9,2 Grad. Maximum 11,2 Grad, Minimum heute nacht 7,5 Grad. — Erdbodentemperaturen in 10 cm Tiefe am 8. Mai: abends 12 Grad; am 9. Mai: morgens 10,8 Grad.
Hauptschriftleiter Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Stelldertreter des Hauptschriftleiters: Ernst Blum» schein. Verantwortlich für Politik und die Bilder: Dr. Fr.W. Lange; für Feuilletop: Dr. Hans Thyriot; für Stadt Gießen, Provinz und Wirtschaft: Ernst Blumschein; für Sport: Heinrich Ludwig Neuner. Anzeigenleiter: Hans Beck. Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. D. A. IV. 39: 9530. Druck und Verlag: Brühlsche Unioersitäts- druckerei, R. Lange, K.-G., sämtlich in Gießen. Monatsbezugspreis RM. 2,05 einschließlich 25 Pf. Zustellgebühr, mit der Illustrierten 15 Pf. mehr. Einzelverkaufspreis 10 Pf. und Samstags 15 Pf., mit der Illustrierten 5 Pf. mehr. Zur Zeit ist Preisliste Nr. 4 vom 1. September 1937 gültig.
Alle Vorzüge einer guten Zigarette vereinigt die Eckstein No.5. Darum: Eckstein No.5,fünffach garantiert
<Cd
D H oo
W
X u < u,
P4 Q
X w ü
M N Pi
M X H > c co
M LH M
M r-o M N bl ►d H o td

Wirtschaft
Frankfurter Getreidebörse.
Honen Mark, während
mittel- und länger
Rundfunkprogramm
rnitlwoch, 10. Mai.
Abendbörse gut behauptet.
Schweinemarkt in Hungen.
Fliegendes
Rhein-Mainische Börse
Sprechstunden der Nedaktion.
Mittagsbörse still.
8. Mai. Auch zu Beginn I mit 16,50 (16,65) nur knapp behaupten. Von R n npnnPTKsmprto« ßloirhöH • t n rnnnpn JCrrrnff snrnnhhrfoihnnP fflnlh
Sekretär Hubert Bonnie
im Alter von 35 Jahren.
In tiefer Trauer
Gießen-Wieseck, Biebrich, Eisenach, den 7. Mai 1939,
Unsere Augen
0234!
brauchen Farben
herrlich
wenn sie echt sind
Lieselotte
Darum Indanthren
im 8. Lebensjahre.
In tiefer Trauer:
Familie August Hagel.
Indanthren
02338
Anna Katharina Deibel
im Alter von 55 Jahren sanft entschlafen.
02343
3260 A
Danksagung.
FfDrula Bleichwachs
he A» . Li. Hel __
Am 7. 5. 39 wurde unser "ober
Kamerad
3390D
In tiefer Trauer
Hubert Bonn
Muschenheim, Oberhörgern, den 8. Mai 1939.
3388V
Deutschland: Gefesselte Kunstflugkette im Sturzflug. 19.15: Tagesspiegel. 19.30: Der fröhliche Lautsprecher. 20: Nachrichten. 20.15: Von Leipzig: Unterhaltungskonzert. 22: Nachrichten. 22.15: Weltwirtschaftlicher Monatsbericht für April 1939. 22.30: Kammermusik. 23: Von Wien: Musik aus Wien. 24: Don Leipzig: Nachtkonzert.
11.30 bis 12.30 Uhr. 16 bis 17 Uhr. Samstagnach- mittag geschlossen
Die TraueYfeier findet am Mittwoch, dem 10. Mai, nachmittags 4 Uhr, in der Kapelle des Neuen Friedhofs statt
mit 99 um. 6 v. 5). IG. Farben gewannen 0,13 o. 5). auf 122,13, und im Freioerkehr wurden Kom- munal-Umschuldung zu 93,65 und 4 v. H. Rentenbank-Ablösung zu 89,50 gesucht.
Hovens „Unsterbliche Geliebte'
unseren die ihm
Nach langem, schwerem Leiden ist Freitagnacht meine liebe gute Frau, unsere gute Mutter und Schwiegermutter
5 Uhr: Don Breslau: Frühmusik. 6: Gymnastik. 6.30: Don Köln: Frühkonzert. 7: Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 8.25: Kleine Ratschläge für Küche und Haus. 8.40: Don Breslau: Froher Klang zur Werkpause. 9.30: Nur Frankfurt: Gaunachrichten. 10: Don Leipzig: Schulfunk. Das alte Puppenspiel von Dr. Faust, dem weltbeschrieenen Zauberer und Hexenmeister. 11.40: Ruf ins Land. 12: Aus Alzey: Werkskonzert in Verbindung mit der NS.-Gemeinfchaft „Kraft durch Freude". 13: Nachrichten. 13.15: Von Stuttgart: Mittagskonzert. 14: Nachrichten. 14.10: Lehäriano. 16: Von Saarbrücken: Musik am Nachmittag. 17 bis 17.10: Bilderbuch der Woche. 18: Hier spricht der Jurist: „Wir haben uns verlobt". 18.15: Die Aufgaben der Deutschen Filmakademie. Gespräch mit Pg. Müller-Scheld, dem Präsidenten der Filmakademie. 18.30: Frauen der Vergangenheit: Beet-
in Gang, da die Aufträge sich in engen Grenzen hielten. Es überwog wohl weiterhin kleine Nachfrage, anderseits kam auch hin und wieder etwas Ware heraus. Bei der Enge der Märkte wurden die Kurse z. T. mehr beeinflußt, im allgemeinen gingen die Abweichungen an den Aktienmärkten über Prozentbruchteile nicht hinaus. Daimler Motoren gaben bei kleinem Zufallsangebot 1,25 v.H. nach auf 138,75, im übrigen lagen Maschinen- und Motorenwerte gut behauptet, Adlerwcrke weiter leicht erhöht auf 104 (103,50). Von den Hauptwerten befestigten sich IG.-Farben auf 150,25 (149,75), Hoesch mit 109, Mannesmann mit 106,90 und Vereinigte Stahl mit 103,50 sowie AEG. mit 115,50 lagen unverändert.
Am Rentenmarkt bestand weiterhin eher Nachfrage, doch kamen auch hier keine größeren Umsätze zustande. Reichsaltbesitz 0,13 v. H. leichter mit 131,90, Reichsbahn-VA. unverändert 124,90. Im Freiverkehr gingen Kommunal-Umschuldung mit 93,65 (93,55) und NF.-Steuergutscheine mit 98,40 um. Industrie-Obligationen weiter uneinheitlich bei kleinen Veränderungen, 6 v. H. IG. Farben jedoch 122 (122,50). Pfandbriefe, Staats- und Stadtanleihen notierten unverändert.
Der Freiverkehr war ohne Bewegung und wenig verändert. Dingler 0,50 v. H. leichter mit 113,50 bis 115,50. Tagesgeld unverändert 2,25 v. H.
innigsten Dank. Ferner sei allen denen Dam das letzte Geleit gaben.
* Hungen, 7. Mai. Die S ch w e i n e Märkte in unserer Stadt wurden nunmehr ebenfalls wieder ausgenommen. Auf dem heutigen Schweinemarkt standen 155 Ferkel zum Verkauf. Es kosteten bis zu 6 Wochen alte Ferkel 25 bis 28 Mark, 6 bis 8 Wochen alte 29 bis 36 Mark, 9 bis 13 Wochen alte Tiere 37 bis 45 Mark pro Stück. Das Geschäft ging gut. Der Markt wurde völlig geräumt.
sind lästig! .uv Verlangen Sie portofrei Gratisprobe „Anuvalin“ Anuvalinfabrik Berlin SW 61 /A 208
Geschäfts-Drucksachen
(141,75), Daimler mit 139 (138,75), Licht und Kraft mit 133,50 (133), anderseits konnten sich u. a. Rhein- stahl mit 136,75 (137), Bemberg mit 137,50 (138), Deutsche Erdöl mit 124,50 (124,75} und Laurahütte
In tiefer Trauer: Wilhelm Deibel nebst Angehörigen.
Martha Elser, geb. Görlach, und Kind Wilh. Eiset und Frau Hch. Görlach.
Sonntag, den 7. Mai, nachmittags 4 Uhr, verschied nach schwerem, kurzen Leiden unser liebes Töchterchen und unsere gute Schwester
Briefumschläge
bei Brühl, Schulstraße 7
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim Hinscheiden unseres lieben Entschlafenen, sowie für die
Kranzspenden, sagen wir auf diesem Wei
Hildegard Bonnie, geb. Christ nebst Kind und Angehörigen.
Es notierten (Getreide je Tonne, alles übrige je 100 kg) in RM.: Weizen W9 213, WH 215, W 12 216, W13 217, W 16 220, W 18 222, W 19 224, W 20 226, Roggen R 11 199, R 12 200, R 14 202, R 15 203, R 16 205, R 17 206, R 18 207, R 19 209 Großhandelspreise der Mühlen der genannten Preisgebiete. Futtergerste —, Futterhafer —. Weizenmehl Type 812 W 13 29,95, W 16 29,95, W 18 29,95, W 19 29,95, W 20 (Kreis Alzey) 29,95, W 20 (Kreis Worms) 30,30 plus 0,50 RM. Fracht-Aus- gleich. Die Preise für Weizenmehl Type 812 mit Beimischung von Maisbackmehl liegen 0,30. RM. uner den Notierungen. Roggenmehl Type 997 R 12 22,45, R 15 22,80, R 16 22,95, R 18 23,30, R19 23,50 plus 0,50 RM. Fracht-Ausgleich. Weizenfuttermehl 13,60. Weizenkleie W13 10,75, W16 10,90, W18 11,00, W 19 11,10, W 20 11,20 Mühlenfestpreis ab Mühlenstation. Roggenfuttermehl R 19 12,50, Roggenvollkleie R 19 11,00. Roggenkleie R 12 9,95, R15 10,15, R16 10,25, R18 10,40, R19 10,50 Mühlenfestpreis ab Mühlenstation. Treber —. Wiesenheu, handelsüblich 5,40, Wiesenheu, gut, gesund, trocken 6,40, Kleeheu, gut, gesund, trocken 7,40 bis 7,80, Luzerneheu, gut, gesund, trocken 7,80 bis 8,20, Weizenstroh, bindfadengepreßt oder gebündelt 2,80, Roggenstroh, bindfadcngepreßt oder gebündelt 3,00, Hafer- und Gerstestroh, hindfaden- gepreßt oder gebündelt, 2,60 bis 2,70, Erzeugerpreis ab Erzeuger-Verladestation.
Nach langer, schwerer Krankheit entschlief sanft infolge eiher Operation mein lieber Mann, mein herzensguter Papa, unser braver Sohn und Schwiegersohn
durch d.von mirangew.einziq sichere Meth. unt. Garant, für immer mit d.Wurzel entfernt Frau B.Gulden. seit35 Fr.W.Henkel
Für Mk.2.10. ober nur m Apotheken! Universitätsapotheke z. goldenen Engel, Pelikanapotheke. 1069V
Verw. - Sekretär beim Heeres- Standort-Fürsorgeoffizier durch eine tückische Krankheit von uns gerissen. W ir betrauern in ihm einen aufrechten Soldaten u. guten Kameraden, einen pflichtbewußten, treuen Mitarbeiter. - Sein offenes Wesen soll undwird in uns fortleben! DieTrau- erfeier findet Mittwoch, 10. Mai, 16 Uhr, in der Kapelle des Neuen Friedhofes statt. Wir erweisen ihm die letzte Ehre. Der Standortleiter.
Die Geschichte einer Wildente von Werner Hagen
„Erp" macht auch Ihnen Freude! Lesen Sie-den neuen Tier-Romane
Gießen (Alter Krofdorfer Weg 17), den 9. Mai 1939.
Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 10. Mai, nachmittags um VI4 Uhr, von der Kapelle des Neuen Friedhofes aus statt.
Trotz weiterhin nur aeringer Kundenaufträge und dementsprechendem Geschäft konnten sich die Kurse an der Abendbörse überwiegend gut behaupten. Aktien ließen dabei weiter keine einheitliche Haltung erkennen, meist ergaben sich aber Besserungen um Prozentbruchteile in Anpassung an Berlin. Felten mit 135,50 (134,50) und Metallgesellschaft mit 114,75 (114) waren über den Durchschnitt von 0,25 bis 0,50 v. H. hinaus verändert. Von den Hauptwerten blieben IG. Farben mit 150 unverändert, Verein. Stahl gewannen 0,40 v. H. auf 103,65, Hoesch 0,50 auf 109,50 und Mannesmann 0,13 v. H. auf 107. Leicht gebessert waren außerdem Aülerwerke mit 104,25 (104), MAN. mit 142
durch Venus B verstärkt oder B. extra verstärkt Ueberraschendes Ergebnis. Versuchen Sie noch heute Venus, es hilfhwtrk- lieh! Venus-Gesichtswasser beschleunigt den Erfolg, ab 70 Rpf. Vollendete Schönheit d Venus-Tages-Creme. Tuben zu 50 und 80Rpf. Erhält!.! Fachgeschäften.
März-Bilanzen der Kredit-Institute.
Im März setzte sich, wie die soeben vorliegenden Monatsbilanzen der Kreditinstitute zeiaen, der Einlagenzuwachs bei den Banken weiter fort, wenn er auch nicht ganz das Ausmaß der Vormonate erreichte. Bei den Groß-, Regional- und Spezialbanken erhöhten sich die „sonstigen Gläubiger", also die Kundschastseinlagen, insgesamt um 102 Mill. Mark; dazu stiegen die Spareinlagen bei diesen Instituten um etwa 30 Mill. Mark und damit relativ stärker als bei den Sparkassen. Bemerkenswert ist dabei die zunehmende Umstellung der Einlagen auf kurze Fristen; bei den Groß- und Regionalbanken z. B. erhöhten sich die täglich oder binnen sieben Tagen fälligen Gelder im März um rund 175 Mil-
Lpd. Worms, 8. Mai. Am Tage der Heimkehr des 24jährigen Flugkapitäns Fritz Wendel in sein Heimatdorf Monzernheim wurde dessen absoluter Geschwindigkeitsweltrekord auf einem Mes- serschmitt-Iagd-Einsitzer in einer Kundgebung gefeiert, an der das ganze Dors teilnahm. Kreisleiter Koch (Worms) und Ortsgruppenleiter D ö g e spra- d)en dem „schnellsten Mann der Welt" ihre Anerkennung und Glückwünsche für weitere Erfolge aus. Bürgermeister Lahr verkündete unter der begeisterten Zustimmung der Einwohner, daß Wendel wegen seiner Verdienste um die deutsche Luftfahrt zum Ehrenbürger von Monzernheim ernannt worden sei. Wendel dürfte damit wohl der jüngste Ehrenbürger einer deutschen Gemeinde sein.
Gießen (Am Läufertsröder Weg 24), den 9. Mai 1939.
Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 10. Mai, nach-
mit.t.aers 3'/. TThr auf dum Mpnon „n
Frankfurter Schlachtviehmarkt.
Frankfurt a. M., 9. Mai. (Vorbericht.) Um 10 Uhr war folgende Marktlage: Vorauftrieb: 801 Kälber, 35 Hämmel, 55 Schafe, 4514 Schweine. Es kosteten: Kälber 35 bis 65 Mark, Hämmel 40 bis 50, Schafe 26 bis 42, Schweine 49,50 bis 58,50 Mark. — Marktverkauf: Kälber und Schweine zugeteilt; Hämmel und Schafe mittel.
158 Seiten mit 12 künstlerischen Textabbildungen von Erich Schröder, Berlin. Leinenband mit mehrfarb.
Schuhumschlag.......NM. 3,-
2llt und jung werden begeistert sein über die von Werner Hagen anschaulich ge- schilderte und abenteuerlich anmutende Lebensgeschichte einer Wildente. Ein ausgezeichneter Kenner der Dogelwelt am Wasser schenkt uns damit ein prächtiges, aufschlußreiches und spannendes Tierbuch, das man nicht eher aus der Hand legt, bis man Erps Schicksal kennengelernt hat.
Zu beziehen durch jede Buchhandlung.
Hugo Vermühler Verlag
Berltn-Lichterfelde
Waschkleiderstoffe für Sonnentage Wäschestoffe, fein gemustert Popeline für Herrenhemden Tischdecken in guten Farben Inletts für Betten Bedruckte Kretonnes
für viele Zwecke: Kissen, Decken, Schürzen, Vorhänge und Kleider
Schürzen-Siamosen, Schürzen Hemden- und Sport-Flanelle
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniii Ihre Geschäfts-
Drucksachen stellen dieVerblndung her zu Ihren Erzeugniesen.Man stelltslch die Beschaffenheit Ihrer Waren so vor, wie man Briefbogen, Brief Umschläge,Postkarten, Rechnungen, Geschäftskarten Ihres Hauses beurteilt. Legen Sie deshalb Wert aut gepflegte Drucksachen I Wir bieten eie Ihnen prelewertl Brilhl’sche Druckerei Schulstr. 7. Ruf 2251 llllllllllllllllllllllllllllll
GIESSEN
• Bahnhofstr. 44
triftigen Einlagen sich anderseits um fast 90 Mill. Mart verminderten.
Demgegenüber hatten die Banken im März außerordentlich starke Kreditansprüche sowohl des Staates, als auch der Privatwirtschaft zu befriedigen. Der staatliche Kreditbedarf trat diesmal vor allem in einem hohen Angebot an kurz- und mittelfristigen Schatzanweisungen und Lieferschätzen in Erscheinung. Das Portefeuille der Kreditinstitute in diesen Werten erhöhte sich im März um 641 Mill. Mark (gegen nur 288 Mill. Mark im Februar). Zugleich stiegen aber auch die Ausleihungen an die Privatwirtschaft und an andere Kreditinstitute nochmals um 150 Mill. Mark. Um diese vielfältigen Ansprüche befriedigen zu können, nahmen die Banken einige Umdispositionen in ihren sonstigen Anlagen vor. Es wurden für 95 Mill. Mark Reichsanleihen weiter placiert und auch sonstiger Wertpapierbesitz abgestoßen. Dor allem aber wurde das Wechselportefeuille um 531 Mill. Mark vermindert. Diese einschneidende Verlagerung in den Bankanlagen von den Wechseln zu den Schatzanweisungen macht deutlich, wie prompt und elastisch sich die Banken den jeweiligen Finanzierungsmethoden des Reiches anpassen, eine Haltung, die auch für den Erfolg des „Neuen Finanzplans" von wesentlicher Bedeutung werden dürfte.
Flugkapitän Fritz Wendel Ehrenbürger von Monzernheim
o

nr. 107 Zweiter Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhefsen)
Dienstag, 9. Mai (939
Aus der Stadt Gießen.
Ein Morgen im Walde.
Noch hängen die letzten Schatten der Nacht über dem dunklen Walde. Nun steigt der junge Tag aus dem Dämmer herauf, lieber taunasse Gräser tastet flimmernd sich das erste Licht, hüpft von Blatt zu Blatt und malt zitternde Lichtreflexe auf die dunklen Stämme Brandrote Strahlen huschen durch das Stangenholz und setzen warme Farbentöne auf die Rinden. Sie lassen das Alte und das Neue aufleuchten, das Lebendige und das Tote, das junge Grün und das alte Laub, das dürre Gras und die welken Reifer.
Vor Wochen schon hat der Frühling seinen Einzug in das weite Land gehalten, und wo er mit leisen Sohlen über die Fluren schritt, da erhob sich ein Blühen und Jubilieren. Stiegen auch ab und zu noch manchmal graue Wolkenballen am Himmel hoch, dann wurden sie doch bald wieder siegreich von der Sonne zur Seite geschoben. Warme, weiche Lüfte weckten im Wald den Haselbusch auf, und seine langen gelben Blütenkätzchen, die „Lämmerschwänzchen", wehen im Winde. Am eilenden Bach haben die Erlen ihre Zweige über und über mit roten Troddeln geschmückt und bringen durch ihre lebhaften Farben Abwechslung in die Landschaft. Ein Raunen und stilles Weben von werdenden, kommenden Tagen geht durch die erwachende Natur. In Blüten steht der Weidenbusch wie ein flammendes Jubellied des Lebens über des Winters Not und Graus. Denn aller Tod in der Natur ist Wiedergeburt, und im Sterben erscheint sichtbar die Erhöhung des Lebens.
Immer mehr nimmt die Sonne zu an Kraft, und alles drängt sich zum Lichte. Wie kriecht und krabbelt, flirrt und schwirrt, summt und brummt es, wenn die Sonne über den dunklen Ackerschollen liegt und es in der Luft von silbernen Pünktchen schimmert. Strahlend entfalten sich die gelben Sterne ;bes Löwenzahnes und des Huflattichs und stark -riechend die rosaroten Blüten des Seidelbastes. Auf- .gebrochen sind die dunklen, saftigen Knospen der 'Bäume. Aus den Wipfeln schlanker Kiefern tönt Les Täubers Liebeswerben und der Drossel Ruf. »Schon in der Vorfrühe, wenn noch die Dämmerung aibcr den dunklen Wäldern liegt, begrübt sie mit chellem Ruf den jungen werdenden Tag. Stark Duften die roten Blüten des Seidelbastes, und vom 'Winde bewegt schaukeln die weißen Kelche der ^Kuckucksblumen. In den Fichtendickungen zirpen mit Dünnen Stimmchen die 'Goldhähnchen und tönen die Lieder unserer anderen kleinen Freunde aus der Wogelwelt, die dem geheimnisvollen und ewig rätscl- Ühasten Triebe ihrer kleinen Herzen folgend aus den unendlichen Weiten afrikanischer Steppen kommend «nieder bei uns eingetroffen sind. Von Ast zu Ast lobolzt die Meise.
Vorsichtig äsend stehen einige Stücke Rehwild auf der Waldblöse. Aufgeschreckt durch zwei Eichhörnchen, die keckernd den Stamm einer hohen Aichte in Spiralen herabrukschen, wirft der Bock sichernd auf. Aber bald beruhigt er sich wieder, Denn er weiß, daß solange der Zaunkönig noch mit hochgestelltem Schwänzchen in den Himbeerstauden herumhüpft und das Rotkehlchen leise tik- ,eent> sein vom Morgenbad noch nasses Gefieder schüttelt, sich ihm nichts Feindliches nähert. Außerdem sitzt noch ruhig das HähelPaar, wunderliche Laute von sich gebend, auf dem Kiefernast und läßt nch sein Gefieder von der Morgensonne durchwärmen. Erst wenn laut und rätschend ihr Warnruf rtönt und mit klatschendem Flügelschlag die Tauben «breiten, dann scheint es an der Zeit, sich in Sicherheit zu bringen.
Höher ist die Sonne gestiegen. Langsam hoppelt iin Hase die Waldschneise entlang. Von Zeit zu Zeit letzt er sich auf die Hinterläufe, macht ein Männchen md läßt seine langen Löffel spielen. Schimpfend liebt die Amsel, die eben noch mit viel Getöse in dürren Laub nach Schnecken und Würmer suchte, lb, denn sie hat Meister Reinecke gemerkt, wie er rmgsam und leise durch den Wald schleicht, so ge-
Hochschultvoche der Ludwigs-Llniversität Gießen.
Vorträge und Besichtigungen am ersten Tage.
Am gestrigen Montag nahm die Hochschulwoche der Ludwigs-Universität Gießen, die in den großen Rahmen der Gaukulturwoche des Gaues Hessen- Nassau eingespannt ist, ihren Anfang. Der erste Tag brachte eine Reihe von Vorträgen und Besichtigungen in Instituten unserer Veterinär-Kliniken, die besonders von einer Anzahl Interessenten aus dem Kreise der Tierschutzarbeit besucht waren.
Professor Dr. Schauder
brachte im Veterinär-Anatomischen Institut vor einer stark investierten Zuhörerschaft „Veterinär-Anatomische Vorweisungen zum Tierschutz". Dabei machte er seine fesselnden Darlegungen noch besonders interessant durch Erklärungen an Hand von Präparaten und von Modelle, wobei die Maßnahme des Tierschutzes, wie überhaupt eine liebevolles Verhalten des Menschen gegenüber den Tieren in ihm einen warmherzigen Fürsprecher hatten.
Nach kurzer Uebersicht über die Lehr- und Forschungsgebiete des Veterinär-Anatomischen Jnstitu-
werden, sowie Leistungssteigerung der Tiere für die Volkswirtschaft erzielt werden können.
profeffor Dr. Küst
gab seinen Hörern in der Ambulatorischen und Geburtshilflichen Veterinärklinik in einem fesselnden Vortrage einen umfassenden Ueberblick über „D i e Bedeutung der Zuchtkrankheiten unserer Haustier für die Volksernährung". Seine Darlegungen bereicherte er durch eine Reihe von Hinweisen und Beispielen aus un- serm engsten Heimatgebiet, in dem sich die Arbeit seines Instituts zu einem bedeutenden Teile. abwickelt.
Die Sicherstellung der Ernährung unseres Volkes aus eigener Kraft ist eine zwingende Notwendigkeit. Die Fett- und Fleischversorgung spielt hierbei eine maßgebliche Rolle, und diese muß durch eine Vermehrung der Produktion auf allen Gebieten der Tierzucht und Verbesserung in der Haltung erreicht und gesichert werden. Die mit Erfolg immer mehr gesteigerten Leistungen auf diesen Gebieten können
durch verschiedene Momente wesentlich beeinträchtigt werden, wobei die Zuchtkrankheiten unserer Haustiere eine maßgebliche Rolle spielen. Diese führen bei Störungen der regelmäßigen Fortpflanzung durch Ausfall an Nachwuchs und an Milch nicht selten zu einer erheblichen Beeinträchtigung in der Fett- und Fleischversorgung. Die Bangkrankheit und die übrigen Zuchtkrankheiten haben in den letzten Jahren infolge ihrer immer wachsenden Ausbreitung eine außerordentlich große wirtschaftliche Bedeutung erlangt. Die direkten Verluste betragen jährlich viele Millionen, und schon seit längerer
Beiratssihung der
Industrie- und Handelskammer Gießen.
les ging der Vortragende auf das -neue deutsche Reichs-Tierschutzgesetz vorn 24.11.1933 ein, welches als Kulturfortschritt die grundlegende Aenderung brachte, daß das Recht der Tiere, um ihrer selbst willen geschützt zu werden, Anerkennung gefunden hat (Tierschutzrecht). Nicht die wesentlich verschärften Strafen dürfen von Tierquälerei und Pslichtver- gessenheit des Menschen gegenüber dem Tiere ab- schrecken, sondern es gilt, darüber hinaus als ethische Verpflichtung sich selbst und andere zum Mitgefühl mit dem Tiere, einem der höchsten sittlichen Werte des Volkes, zu erziehen. Dagegen wird noch oft verstoßen, nicht so sehr aus Böswilligkeit als aus Unverstand und Gleichgültigkeit. Solcher Unkenntnis, durch die häufig gegen den Tierschutz zum vorübergehenden oder gar dauernden Schaden des Tieres gefehlt wird, kann anschauliche Aufklärung über den funktionellen Bau und die Schmerzempfindung der Tiere, im besonderen der Gebrauchstiere, zweckdienlich entgegenwirken.
An einer Reihe von Beispielen mit Vorweisungen anatomischer Präparate hauptsächlich des Bewe- gungs- und Verdauungsapparates und des Nervensystems wurde das erwiesen und zugleich betont, daß durch üerhünftiaen Tierschutz gesundheitliche und somit auch wirtschaftliche Schäden vermieden
Nach kurzen Begrüßungsworten gedachte Präsident Dipl.-Jng. Sch r o t h zunächst des verstorbenen Hauptgeschäftsführers Dr. Fröhlich. Sein Nachfolger, Syndikus Dipl.-Kfm. Klementz, behandelte anschließend in einem eingehenden Referat den neuen Finanzplan unter Berücksichtigung der Durchführungsverordnung vom 26. April d.J. Ausgehend vom (sinn und Zweck des Gesetzes schilderte er anhand von praktischen Beispielen die Auswirkung der Mehreinkommensteuer, sowie Steuergutscheinausgabe auf die Wirtschaft und die übrigen Steuerpflichtigen. Seine Ausführungen über den Inhalt der Durchführungsverordnung ließen erkennen, daß der Gesetzgeber den berechtigten Wünschen und Belangen aller betroffenen Steuerpflichtigen durch die Bestimmungen der Durchführungsverordnung weitgehendst Rechnung tragen will.
Nach einem eingehenden Finanzbericht des Vizepräsidenten Niederhausen über das abgetan« jene Geschäftsjahr sprach Dipl.-Volkswirt Krauss über die kürzlich ergangene Anordnung zur Beseitigung der Uebersetzung im Einzelhandel. Präsident Dipl.-Jng. Schroth behandelte anschließend verschiedene allgemein-wirtschaftliche Fragen und wies in feinen Ausführungen besonders darauf hin, daß die gesamte Kammerarbeit auf eine möglichst lebensnahe Verbindung mit allen Firmen ausgerichtet sein muß und daß zur Verwirklichung dieses Zieles neben Vortragsveranstaltungen auch auswärtige Sprechstunden in aller Kürze eingerichtet werden.
Nach Bekanntgabe einiger geschäftlicher Mitteilungen durch den Hauptgeschäftsführer wurde im Verlaufe einer allgemeinen Aussprache die Frage des Arbeitseinsatzes, wie überhaupt die Lage auf dem Arbeitsmarkt lebhaft erörtert.
räufchlos, daß er an keinem Blatte rührt und keinen Halm knickt. Lebhaft gehen die bernsteinfarbenen Seher umher, unruhig spielen die Gehöre nach der Dickung, und sichernd prüft die lange spitze Nase den eben aufkommenden Wind. Etwas scheint ihm heute nicht geheuer zu sein, denn leise, wie er gekommen, schnürt er wieder zurück, um erneut Witterung zu nehmen. Dann scheint auf einmal etwas besonderes feine1 Aufmerksamkeit zu erregen. Unverwandt mit triefenden Lefzen schaut er nach jiiner kleinen sonnigen Erhöhung im Walde. Seine Seher funkeln, aufgeregt zuckt die buschige Lunte hin und her. Leise drückt er sich zwischen Dorngebüsch und Farngestrüpp hindurch, macht sich ganz klein, schiebt vorsichtig einen Lauf nach dem andern vor und setzt zum Sprunge an, denn dicht vor ihm, an einem Ameisenhaufen, spaziert gemächlich ein Fasanenhahn hin und her und scharrt nach Käsern und Würmer. Da huscht etwas Rotes durch die Luft, und schon hat der Fuchs den Hahn am Kragen. Mit heiserem Schreckenslaut und heftig mit den Flügeln schlagend sucht der Hahn zu entkommen, aber fest und sicher hat der alte Räuber zugepackt, und bald ist der ungleiche Kampf entschieden.
Heller ist es inzwischen geworden, hoher strömt
strahlende Frühlingssonne/Sonnenflut keuchtet, verschwunden sind die brennendroten Lichter auf den Stämmen der Bäume und mit ihnen die Pracht des aufglutenden Tages. O. M,
Vornotizen.
Tageskalender für Dienstag.
Gaukulturwoche: Stadttheater: 20 bis 22.30 Uhr „Der Alte geht um"; — 10 bis 13 Uhr und 15.bis 18 Uhr im Oberhessischen Museum (Altes Schloß) Sonderausstellung „Das Haus- und Dorfbuch". — Gloria-Palast, Seltersweg: „Stimme aus dem Aether". — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Spaßvögel".
Uraufführung „Der Alle gehl um“ im Gießener Sladllheater.
Im Rahmen der Gaukulturwoche Hessen-Nassau 1939 findet heute abend im Stadttheater Gießen die Uraufführung „Der Alte geht um", Volksschauspiel in fünf Akten von Karl Ruckelshausen, in Anwesenheit des Verfassers statt. Es ist dies das erste Werk des Gießener Autors, das auf unserer Bühne zur Uraufführung gelangt, und das unsere oberhessische Heimat als Schauplatz hat. Spielleitung Hans Geiß-1
(er. Bühnenbild Karl Löffler. Die Trachten wurden von dem oberhessischen Heimatdichter Georg Heß, Leihgestern, zur Verfügung gestellt. Die Vorstellung findet gleichzeitig als 31. Vorstellung der Dienstag- Miete statt. Anfang 20 Uhr, Ende 22.30 Uhr.
Gießener Hochschulwoche.
Am heutigen Dienstag, 9. Mai, sind folgende Veranstaltungen vorgesehen:
Vorträge und Besichtigungen: 16.15 bis 18 Uhr (Prof. Brüggemann) Heilstätte Seltersberg, Körnerstraße 8; 16.15 bis 18 Uhr (Prof. Gerthsen) Physikalisches Institut, Stephanstraße 24; 20.15 bis 21 Uhr (Prof, von Jaschke) Frauenklinik, Klinikstraße 32; 20.15 bis 21 Uhr (Prof. Weitz) Chemisches Institut, Ludwigstraße 21; 21.15 bis 22 Uhr (Prof. Feulgen) Physiologisches Institut, Friedrichstraße 24; 21.15 bis 22 Uhr (Prof. Rudolph) Kunstwissenschaftliches Institut, Ludwigstraße 34; 21.15 bis 22 Uhr (Prof. Weitz) Chemisches Institut, Ludwigstraße 21.
Zu sämtlichen Vorträgen und Besichtigungen ist die gesamte Bevölkerung eingeladen. Der Eintritt ist kostenfrei.
Mit dem Gongschlag...
(Line Geschichte von Peter Mattheus.
Wie andere Leute Briefmarken sammeln, so sammelte Mr. Cormick Berühmtheiten. Nicht etwa die I nterschriften von Berühmtheiten, sondern die Be- lühmtheiten selbst. Er war so reich, daß er sich das 1 iften konnte.
(Er bewohnte ein prächtiges Haus, eine knappe Autostunde von Neuyork entfernt. Das Haus lag in einem großen Garten. Die Besitzung enthielt alles, v'as zur Besitzung eines reichen Mannes gehört, liuch ein Schwimmbassin. Es war ein sehr schönes Schwimmbassin. Ganz und gar gekachelt. Es lag unmittelbar bar unter der Südterrasse des Hauses, cuf der einen Seite beschattet von hohen Bäumen.
Hierher, in dieses Haus, lud Mr. Cormick alle Leute, die sich in der Welt einen Namen gemacht bitten und irgendwann einmal nach Neuyork innen. Ganz egal, ob es sich um Professoren, Gei- qir, Fußballcracks oder Fallschirmabspringer han- dllte. Er pflegte sie mit einem märchenhaften Auto a,'zuholen und mit ihnen auf der Terrasse oder in dir Bibliothek zu frühstücken. Je nach der Jahreszeit. In einem mehr oder weniger geeigneten tugenblicf tauchte dann der Sekretär mit einem Fotoapparat auf und machte drei Aufnahmen von jfe.r. Cormick und seinem derzeitigen illustren Gast. Iiie beste dieser Aufnahmen wurde ausgewählt, rrnnberte in ein Album und wurde beschriftet, registriert und katalogisiert. In ganz ernsten Fällen lild bei entsprechender Berühmtheit des Opfers ent- i jÄloß sich Mr. Cormick auch zu eigenen Reisen, kmschließlich Sekretär und Photoapparat.
Siebzehn dickleibige Folianten, angefüllt mit Mdern berühmter Leute sämtlich im Gespräch mit Di. Cormick, ruhten in einem feuersicheren Panzer- xjiank und bildeten den Stolz ihres Besitzers. Mr. Eirmicf war sehr glücklich.
Dann geschah die Sache mit Teddy Burns.
Teddy Burns stammte aus den Wäldern Kanadas ie galt als der kommende Mann des Boxrings, k hatte bereits eine hübsche Zahl von Kämpfen ü iter sich, aus denen er ausnahmslos als Sieger jeroorgegangen war. Manche Leute tippten groß ii f ihn. Mr. Cormick lud ihn ein.
Ts war ein sehr heißer Sommertag, als Teddy 5 irns erschien. Er war ein netter junger Mann, HI und bescheiden, mit breiten Schultern, sonst £?r schlank. Seine Fäuste sahen gar nicht so ge- itiirlid) aus. Mr. Cormick, der diesmal den Besuch ji.Haus erwartet hatte, empfing ihn in Anbetracht
der herrschenden Hitze in einer kurzen blauen Schwimmhose und schlug vor, rasch vor dem gemeinsamen Frühstück noch ein erfrischendes Bad zu nehmen. Teddy Burns kam dieser Aufforderung gerne nach. Eine Weile plätscherten beide in dem kristallklaren Wasser umher. Dann ließen sie sich in zwei Liegestühlen am Rande des Bassins nieder und begannen ein Gespräch. Und dabei geschah es, daß Teddy Burns einschlief.
Möglicherweise lag es an Mr. Cormicks Unterhaltung. Möglicherweise war es auch die Sonnenglut des Tages. Möglicherweise aber war auch die Tatsache schuld, daß Teddy Burns gerade einen Kampf hinter sich hatte und etwas ruhebedürftig war. Kurzum, er nickte ein und schlief etwa zehn Minuten lang durchaus fest. Unterdessen hatte der Diener den Frühstückstisch auf der Terrasse gerichtet und trat mit einem Gong in der Hand an die Brüstung. Mr. Cormick, der seinen Liegestuhl verlassen und sich am Rande des Bassins die Füße gekühlt hatte, erhob sich und betrachtete lächelnd den Schläfer.
Wummmmmm...
Der Gongschlag dröhnte von der Terrasse herab. Teddy Burns taumelte schlaftrunken von seinem Sitz empor. Den Klang im Ohr, gewohnt aus vielen Kämpfen, starrte er blinzelnd vor sich hin. In gleichem Maß benommen von der Hitze und dem Schlaf, sah er zehn Schritt von sich entfernt einen Mann in einer kurzen Hose stehen. Das genügte. Mit vorbildlicher Beinarbeit, die Arme angewinkelt, stürzte er auf den vermeintlichen Gegner los und landete einen kurzen, trockenen Rechten. Worauf Mr. Cormick mit sehr ungraziösem Schwung rückwärts ins Bassin fiel und das Wasser hoch auf- spritzte.
Teddy Burns Erstaunen war dreifach. Einmal, weil sein Gegner so blitzartig geschwind verschwunden mar. Zweitens, weil er bei näherem Hinsehen keinen Ring entdecken konnte — nicht eine Spur von Seilen. Und drittens, weil der Diener auf der Terrasse mit dem Gong in der Hand völlig erstarrt stand und stumm herunterblickte.
Dann kam Teddy Burns mit einem Schlag die Lage zum Bewußtsein. Tief unglücklich ging er mit einem Kopfsprung in das Becken und half dem heftig plätschernden Mr. Cormick, Worte der Entschuldigung murmelnd, auf die Leiter. —
Mr. Cormick sammelt immer noch. Aber mit Einschränkung. Sportgrößen der schwerkalibrigen Art sind bei ihm gestrichen und kommen nicht mehr in die Sammlung. Grundsätzlich.
Und von noch einer Aenderung ist zu berichten: der Gong ist abgeschafft. Mr. Cormick duldet kein
derartiges Instrument mehr im Haus. Immer, wenn ein Mahl bereitet ist, tritt der Diener vor und sagt sonor, ruhig und voll Würde: „Es ist angerichtet!"
„(Stimme aus dem Aether."
Gloria-Palast.
Die Frage nach dem filmgerechten Stoff umschließt wohl noch immer das brennendste Problem unserer Filmproduttion. Es ist in letzter Zeit verschiedentlich der Vorschlag gemacht' worden, den Rundfunk in den Themenkreis künstlerischer Filmgestaltung einzubeziehen: hier ist ein Versuch, abseits von den oft beschrittenen Wegen Neuland zu gewinnen; hier ist ein Film aus der Welt des Funks. Es ist keine Frage, daß mit der Stellung des Themas zugleich ein neues Problem auftaucht, das gleiche, das sich meistens auch bei einer anderen, aber viel häufigeren Gattung von Filmen meldet, bei denen es sich nämlich um die Welt des Theaters handelt: in beiden Fällen ergibt sich die Notwendigkeit, das Charakteristische einer künstlerischen Ausdrucksform mit den grundsätzlich verschiedenen Mitteln einer anderen Form aufzufangen und wiederzugeben. Es ist dabei nicht zu vermeiden, daß im Endergebnis manches „übertragen" wirkt, eben aus zweiter Hand. Dem steht aber als merklicher Gewinn der Umstand gegenüber, daß hier wirklich einmal ein mehr als oberflächlicher Blick in einen Lebenskreis geworfen werden kann, der viel neuer, fremder und unbekannter erscheinen muß als etwa die oft und immer gezeigte Welt des Theaters. Die Drehbuchverfasser Edgar Kahn / Helmut Käutner (der ehemalige Münchner „Nachrichter") und B. E. L ü t h g e sind sich offenbar darüber klar gewesen, daß es hier nicht mit einer schlichten Reportage aus dem Funkhaus und dem Senderaum getan war, denn sie hatten es auf einen Spielfilm, nicht bloß auf einen Kulturfilm abgesehen. Die Reportage erlebt man nebenbei; amüsant und lehrreich genug: es gibt auch hier, wie beim Theater und beim Film, die Kehrseite, den Blick hinter die Kulissen, und es wird viele geben, die gern einmal erfahren möchten, wie es da aussieht, von wo alltäglich, allabendlich die Stimme durch den Aether zu ihnen in ihr Haus dringt. Die Organisation und die technischen Funktionen in einem großen Sendehause geben -an sich schon allerlei brauchbare Motive auch für die Filmkamera; wir denken beispielsweise an de>4 luftigen Besuch in der „Geräuschkulisse". Aber der Film hatte den Ehrgeiz, nicht nur die technischen Funktionen der jüngsten Errungenschaft des Jahrhunderts uns ein wenig
bildhaft vorstellbar zu machen, sondern auch art seine heute schon vielfach wieder ganz selbstverständlich gewordene Zauberkraft zu erinnern, an jene magischen Möglichkeiten, welche sich in dem Titel „Stimme aus dem Aether" andeuten. Es entstand also zugleich und vor allem ein Spielfilm mit einer wechselnden, halb heiteren, halb traurigen, lebendigen und zeitnahen Handlung, deren Konflikte sich aus den Wirkungen wie aus den natürlichen @ren* zen dessen ergeben, was wir unter dem Namen des Funks als eine Alltäglichkeit unseres Daseins kennen und besitzen. Daß diese Handlung (die wir nicht nachzuerzählen beabsichtigen) im wesentlichen von jungen Menschen getragen wird, die nach einem Ziel, einer finnvollen Zukunft, einer Bewährung und der Erfüllung eines Traumes suchen, kann diesem Film nur Sympathien gewinnen. Harald Paulsen hat ihn geschickt und lebenswirklich in« szeniert und aus dem neuen Thema, wie uns scheint, alles herausgeholt, was auf den ersten Anhieb zu gewinnen war. Man macht auch die Bekanntschaft mit einer noch jungen Begabung aus dem Nachwuchs, die unseres Wissens bisher erst einmal vor der Kamera herausgestellt wurde: Anneliese Uhlig ist die Trägerin der geliebten, namenlosen, fernen, zärtlichen Stimme aus dem Aether. Mady Ra hl heißt ihre temperament- und humorvolle Freundin, deren Talente mehr ins komische Fach weisen. Ernst Waldow (Herr Seidelbast) gibt wieder einen jener drolligen Käuze mit verstecktem Gemüt, die ihm unübertrefflich gelingen. Auch Kurt Waitz - mann (bekannt aus „Urlaub auf Ehrenwort"), Erich Fiedler, Lotte Werckmeister, Floral h, Ettel und Schroth seien vom Ensemble hervorgehoben. — (Terra.)
Im Vorprogramm sieht man einen Sonderbericht der Ufa vom 1. Mai, außerdem einen Kultur- und Aufklärungsfilm „Hinter den Zahlen" und einen originellen und anregenden Vorspann zum „Florentiner Hut" mit Heinz R ü h m a n n.
Hans Thyriot.
Hochschulnachrichien.
Dem Professor Dr. Leonhard Franz wurde unter Ernennung zum Ordinarius an der Universität Leipzig der Lehrstuhl für Dor- und Frühgeschichte übertragen.
Professor Dr. Max Dasmer, Ordinarius für slawische Philologie an der Universität Berlin, der im Wintersemester 1938/39 an der Columbus« Universität (USA.) Vorlesungen hielt, hat einen Rus dorthin abgelehnt.

Zeit ist man bemüht, hier Abhilfe zu schaffen. Wegen der großen ernährungspolitifchen Bedeutung hat die Regierung sich veranlaßt gesehen, durch viehseuchenpolizeiliche Anordnungen geeignete Grundlagen zu schaffen für eine planmäßige Bekämpfung dieser Zuchtkrankheiten, die schon jetzt erfreuliche Erfolge gezeitigt hat.
Im Anschluß an den Vortrag zeiate er noch eine Reihe von Lichtbildern, die das gesprochene Wort, das durch die populärwissenschaftliche Art des Vortrages bereits sehr aufschlußreich war, noch in bester Weise ergänzte. Der Eindruck von der grosten Bedeutung der Arbeit auf dem Fachgebiet des Vortragenden wurde schließlich noch durch die Vorführung eines Films verstärkt, der die Tätigkeit der Geburtshilfe bzw. des tierärztlichen Eingriffes vor der Geburt zwecks Erhaltung des Muttertieres in anschaulicher Weise zeigte. Schließlich führte Professor Dr. K üst seine stark interessierten Besucher noch durch die Räume seines Instituts, wo er sie die praktischen Arbeitsstätten und deren Nebeneinrichtungen sehen ließ und in großen Zügen erläuterte. Dabei gewann man den Eindruck, daß ein Neubau für dieses Institut, der bereits geplant ist, eine besondere Notwendigkeit darstellt.
Oberarzt Dr. Sell
machte in der Orthopädischen Klinik die Besucher in anschaulicher Schilderung zunächst mit den Aufgaben der orthopädischen Wissenschaft und Praxis bekannt. Dabei erhielten die Hörer einen Einblick in die mannigfachen orthopädischen Krankheiten und die Maßnahmen der Wissenschaft zur Heilung oder mindestens zur Linderung der Leiden der Patienten. Man lernte auch erkennen, in welch vielseitiger Weise heute für die orthopädischen Kranken die Errungenschaften der Wissenschaft und Forschung nutzbar gemacht werden, um das Lebenslos dieser Volksgenossen nach Möglichkeit leichter zu gestalten und ihnen ein fruchtbares Wirken im Rahmen unserer Volksgemeinschaft zu bieten.
Sodann erfolgte ein Rundgang durch die Klinik, bei dem sich die Gäste von den hervorragenden Einrichtungen dieser Heilstätte überzeugen konnten.
Professor Dr. Scharrer
sprach in seinem Agrikulturchemischen Institut vor den interessiert lauschenden Hörern über die „Aufgaben der Landwirtschaftschemie im Kampf um unsere Nahrung sfreihei t". Nach einem kurzen Hinweis auf die Grundlagen der Pflanzenernährung wurden zunächst die wichtigsten Aufgaben der Landwirtschaftschemie auf diesem Gebiet besprochen. Diese Maßnahmen bestehen darin, bei Erreichung größtmöglicher Erträge die Qualität der Ernteprodukte zu steigern, insbesondere hinsichtlich des Eiweiß- und Fettertrages, und die Bodenfruchtbarkeit zu erhalten bzw. nach Möglichkeit zu erhöhen. Die einzelnen Maßnahmen, die nötig find, um dieses Ziel zu erreichen, und die große Bedeutung einer entsprechenden Versorgung unserer Kulturpflanzen mit den unbedingt nötigen Nährstoffen für Güte und Menge der Ernteerträge, wurden an •einigen Beispielen kurz erörtert und moderne Verfahren zur Bestimmung der Düngebedürftigkeit des Bodens besprochen.
Im zweiten Teil des Vortrages wurden einleitend di2 wichtigsten Grundlagen und Grundtatsachen der tierischen Ernährung erörtert und jene Faktoren besonders hervorgehoben, die heute in ernährungsphysiologischer Hinsicht von größter Bedeutung sind. Dazu gehört insbesondere, unsere landwirtschaft- Ilichen Nutztiere möglichst auf wirtschaftseigener Grundlage bei gleichzeitiger Leistungssteigerung und Gesunderhaltung zu füttern. Dabei spielt wiederum das Eiweißproblem eine Hauptrolle, und dieses wird daher im Verein mit Mineralstoff- und Vitaminfragen, sowie ^utterkonservierungs- und Ein- fäuerungsfragen besonders erörtert. Ferner hat in der heutigen Tierernährung die bestmögliche Ausnutzung des Wirtschaftsfutters und ein weitgehender Ersatz von Produkten des Getreidebaues durch solche des Hackfruchtbaues eine besondere Bedeutung. Sodann wurde über landwirtschaftliche und -technologische Maßnahmen berichtet, durch die es ermöglicht wird, die Ernährung der Nutztiere möglichst wirtschaftseigen zu gestalten.
Zum Schluß wurde auf die Zusammenhänge zwischen Pflanzen- und Tierernährung hingewiesen und gezeigt, daß für die Ernährung der landwirtschaftlichen Nutztiere eine entsprechende Nährstofs- versorgung unseres Grünlandes und unserer Futterpflanzen von ausschlaggebender Bedeutung ist, und zwar nicht nur für die Erzeugung genügender Mengen an Futter, sondern auch für dessen Qualitätssteigerung und damit für die Gesunderhaltung und Leistungserhöhung der Tiere.
Professor Dr. Herzog
zeigte im Hörsaal des Physiologischen Instituts vor zahlreichen, mit großer Spannung lauschenden Zuhörern Filme „Heber die biologische Bedeutung der Gewebezüchtung". Bei diesen Filmbildern lernten die Hörer einen sonst wohl nur selten in breiter Oefsentlichkeit sichtbar werdenden Ausschnitt aus der Forschungs- und Lehrtätigkeit des Vortragenden kennen.
Auch bei der Züchtung außerhalb des Körpers in der Brutschrankkultur folgt das tierische Gewebe Gesetzen und sind diese grundsätzlich die gleichen, die im Körper herrschen. So treten in der Gewebskultur bei Zusatz von Fremdkörpern oder Tuberkelbazillen gleichartige Zellformationen auf, werden unbrauchbar gewordene Elemente von Freßzellen (Phagozyten) abgeräumt. Kleine Blutgefäße werden in der Kultur, in der das fließende Blut wegfällt, aufgelöst, größere durch Zellwucherungen verschlossen, wie es im Körper geschieht, wenn die Blutgefäße außer Funktion gesetzt werden. Auch erfolgt in der Kultur, wie innerhalb des Körpers, um ab- geftoßene Gewebsteile herum eine Abkapselung durch bindegewebige Faserbildung. Man kann bei diesem biologischen Geschehen vom „Geist" der lebendigen Substanz sprechen. In diesem Sinne gilt das Dichterwort „Es ist der Geist, der sich den Körper baut".
Tagung Der Geflügelzüchter in Gießen.
Im „Burghof" zu Gießen hielt am Sonntag die Kreisfachgruppe der Ausstellungs- aeflügelzüchter unter guter Beteiligung der Kreisvereine ihre Jahreshauptversammlung ab.
Kreisfachgruppenoorsitzender Heß (Watzenborn- Steinberg) stellte fest, daß von den 18 Ortsvereinen 13 ihre Vertreter zur Kreisversammlung entsandt hatten. Dem Tätigkeitsbericht sei entnommen, daß die Arbeit der Vereine im verflossenen Jahr namentlich der Beratertätigkeit der ländlichen Geflügelkleinhalter gewidmet war. Die Erfolge waren in allen Orten festzustellen. Der Kreisgruppenvorsitzende hielt im Geschäftsjahr acht Lehrgänge über Geflügelzucht im Kreisgebiet ab. Weitere Lehrgänge sollen im laufenden Jahr durchgeführt werden.
Den Rechnungsbericht erstattete Kreisfachgruppen- kaffenwalter Hergert (Gießen). Die Gesamteinnahmen beliefen sich auf 618,51 Mk., die Gesamtausgaben auf 405,87 Mark, so daß ein Heberschuß von 212,64 Mark zu verzeichnen war. Die Rechnung war von den Mitgliedern Bauer (Gießen) und May (Lang-Göns) geprüft und für richtig befunden worden und fand die Genehmigung der Ver- sammluna. Dem Kassenwart wurde der Dank für (eine mustergültige Arbeit ausgesprochen und Entlastung erteilt. Es wurde beschlossen, dem Verein Lollar die Unkosten für die Vorbereitung der zweiten geplanten Kreisschau durch die Kreisfachgruppe zu ersetzen. Die Kreisgeflügelschau für den kommenden Winter wurde wieder dem Geflügelzucht- aerein Lollar übertragen und als Ausstellungstag der 19. November d. I. festgelegt.
Der Landesfachgruppenvoxsitzende Maas (Darmstadt) überbrachte die Grüße des Landesverbands Hessen-Nassau und sagte der Kreisfachgruppe Gießen seine Unterstützung bei der Erreichung der Genehmigung zur kommenden Kreisausstellung zu. Als Preisrichter für die Ausstellung sollen die Herren Weber (Weinheim), Gutmann (Vilbel), Ludwig M o g k (Echzell) und N e r n (Pohl-Göns) gewonnen werden.
Die Kreisfachgruppe beschloß, auch für dieses Jahr einen ansehnlichen Betrag für die Bewertung der Tiere auf der Kreisausstellung zur Verfügung zu stellen. Es sollen deshalb für jedes Mitglied 0,10 Mk. zur Stärkung des Ehrenpreisfonds erhoben werden.
Einige Vereine planen auch im kommenden Winter Ausstellungen abzuhalten. Diese Ausstellungen wurden wie folgt festgesetzt: Klein-Linden am 20. Januar 1940, Großen-Linden am 13. Januar 1940, Londorf am 17. Dezember 1939, Lang-Göns am 12. November 1939 und Holzheim am 17. Dezember 1939.
Züchtertag.
Am Sonntagnachmittag trafen sich im Saale des „Burghof" diele Züchter aus den Kreisen Gießen, Friedberg, Büdingen, Lauterbach, Alsfeld und Wetzlar zu einem Züchter tag der Ausstellungsgeflügel- züchter, zu dem die Landesfachgruppe Hessen-Nassau eingeladen hatte.
Vereinsführer Bauer vom Gießener Verein eröffnete mit Worten herzlicher Begrüßung die Veranstaltung. Sodann sprach der Landesfachgruppenvorsitzende Maas Darmstadt) herzliche Begrü- ßungs- und Dankesworte.
Preisrichter und Kreisfachgruppenvorsitzender des Kreises Friedberg, Jean Kolter (Bad Nauheim), hielt sodann einen lehrreichen Vortrag über das Thema „Zuchtgrunds ätze und Bewertungsfrage n". Einleitend schilderte er den Jdealtyp bei den vier anerkannten Rassen Rebhuhnfarbige Italiener, Weiße Leghorn, Rote Rhode- länder und Weiße Wyandotten und führte auch die Nutzfähigkeit der anderen Rassen vor Augen. Alle Züchter müßten sich mit aller Kraft dafür einsetzen, die vom Reich gestellten Aufgaben zu lösen. Er betonte dabei ausdrücklich, daß nicht Höchstleistung eines einzelnen Tieres, sondern eine gleichmäßige Hochleistung aller Tiere zu erzielen sei. Es stelle dabei die Zucht auf Leistung bedeutend höhere Anforderung an einen Züchter, als die Zucht auf Schönheit. Was die Geflügelzüchter leisteten sei Dienst an der Ernährung des ganzen Volkes.
Landesfachgruppenleiter Maas sprach dann eingehend über das Thema „Vier fahres- vlansarbeit der Geflügelzüchter". Er führte u. a. aus, daß in der Betreuung und Beratung der ländlichen Geflügelkleinhalter den Mit- alieoern der Vereine eine besondere Aufgabe gestellt sei, die zu lösen die vornehmste Aufgabe aller Züchter sei. Er behandelte eingehend die Fragen der Fütterung, der Leistungsfähigkeit und der Unterbringung und ermahnte, in allen Fragen das gute Beispiel vorzuleben. Der Redner gab noch die Richtlinien über die Zuschüsse bekannt. Es werde heute gewährt: auf Stallumbauten für den Quadratmeter 1,50 Mark, bis zum Höchstbetrag von 15 Mark, für Stallneubauten 3 Mark für den Quadratmeter, bis zum Höchstbetrag von 30 Mark, für Kükenheime 50 v. H., bis zum Höchstbetrag von 15 Mark, für Eintagsküken 15 Pf. und für Junghennen 50 Pf. Alle Züchter, sagte der Redner am Schluß, sollten an der Durchführung der Reichsmaßnahmen Mitarbeiten zum Wohle der Allgemeinheit.
Als letzten Vortrag hörten die Züchter die Ausführungen von Vereinsführer Bauer (Gießen), eines erfahrenen und intensiv arbeitenden Ausstel- lungsgeflügelzüchters, über das Thema „Allge - meineZuchtfragen,vondem Gedanken derSchönheitszuchtaus gefehe n". In feiner Einleitung sprach Züchter Bauer über die ideale Seite der Geflügelzucht für jeden arbeitenden Menschen, über die Entspannung des Menschen nach harter Tagesarbeit, über das Gebundensein an Heim und Scholle. Er wandte sich auf Grund seiner langjährigen Erfahrung namentlich an die Heranwachsende junge Generation und streifte die Fragen: Rasse, Platzsorgen, Farbenschlag, Tierankauf, Bezug von Bruteiern, Abstammung, Zusammenstellung von Zuchtstämmen, Erkennung der Fehler und bergt mehr. Er machte klar, daß nur Ausdauer und Beharrlichkeit zum Ziele führten.
Den Vorträgen schloß sich eine fruchtbringende Aussprache an, an der sich namentlich die Preisrichter beteiligten.
Nach Schluß- und Dankesworten der Herren Maas urtb Bauer wurde der anregend verlaufene Züchtertag in üblicher Weife geschlossen.
Hitler-Jugend Dann 416.
Fliegergefolgschaft 1/116 Gießen.
Heute, 9.5., treten sämtliche Jg., die am 20.4. aus dem Jungvolk überwiesen wurden, um 19.15 Uhr an der Medizinischen Klinik (Klinikstraße 32) in Uniform zur segelflugtauglichen Untersuchung an. Es ist mitzubringen: HI.-Gesundheitspaß und 30 Pf. für Flugbuch und 30 Pf. für Arbeitsbuch sowie ein Lichtbild.
Ferner treten die Jg. zur Untersuchung an, die 1939nochnicht untersucht wurden. Mitzubringen ist ebenfalls das Flugbuch.
Wirtschaftspolitische Arbeitsgemeinschaft.
Die nachstehend aufgeführten Jg. treten am 10. 5., um 20.30 Uhr, zum Dienstabend im Sitzungssaal des Arbeitsamtes Gießen, Bahnhofstraße 90, in Uniform an. Betr. Jg. PH. Boll, H. I. Henning, K. Pauly, K. Ruiter, W. Schmidt, H. Weil. Nichterscheinen hat Ausschluß zur Folge.
DOM - u.IM- Untergau 116 Gießen
Betr. Ausstellung: „Unser Dorf- und Hausbuch".
Im Rahmen der Kulturwoche findet diese Ausstellung im Museum statt. Sie ist für unsere Mädel kostenlos zu befichttgen. Die M.- und JM.-Grup- penführerinnen machen in ihren Einheiten noch einmal auf den Besuch aufmerksam. Die Arbeits- gemeinschaft für Volkskunde 3a/116 geht geschlossen hin.
Betr. VDW.-Werk Gr. la/116, Gymnastik.
Die Gymnastilstunde ist vomerlegt worden und findet jetzt immer Mittwochs, 20.15 Uhr, in der Schillerschule statt.
Don der Universität Gießen.
Der nb. ao. Professor Dr.-Jng. Dr. med. vet. Paul Luy wurde beauftragt, in der Veterinärmedizinischen Fakultät der Universität Gießen die Vertretung der freien Professur für Veterinär. Physiologie wahrzunehmen. Professor Luy habilitierte 1930 in Hannover für Physiologie und med. Chemie. Gleichzeitig wurde er Leiter der Apotheke der Tierärztlichen Hochschule in Hannover und erhielt einen Lehraufttag für die Abhaltung von pharmazeutischen Hebungen. 1935 wurde er dort zum nb. ao. Professor ernannt. Seine besonderen Arbeitsgebiete sind Physiologische Chemie der Körperflüssigkeiten, Intermediärer Stoffwechsel unb Toxikologie der Flußsäure und des Quecksilbers.
Treudienst - Ehrenzeichen bei der Reichsbahn.
Für 25jährige Dienstzeit wurden den Reichsbahn- bediensteten der Bahnmeisterei 1 Gießen: Ludwig A g e l, Rottenmeister, Friedrich Weber, Rottenführer und Daniel Seibel, Betriebsarbeiter, das Treudienstehrenzeichen nebst Urkunde durch den Dienstvorsteher der Bahnmeisterei 1 in feierlicher Weise ausgehändigt.
Monatsappell der Kavalleristen.
Die Kameradschaft ehern. Kavalleristen hielt diesmal ihren Monatsappell beim Kameraden Ludwig Gerlach in Bieber ab. Kameradschaftsführer Hartmann sprach dabei aus, daß die Treue der Kameraden im Biebertal und besonders Kamerad G e r l a ch , der nicht mehr zu den Jüngsten zählt, für feine langjährige Zugehörigkeit eine Anerkennung erfahren sollte. Kameradschaftsführer Hartmann gab einen Rückblick auf die Feier des 50. Geburtstages des Führers, bei der auch die Kamerad-
u. mächt frilche femtv/eiche flaut
Eine Frau mit Herz
Roman von Hedda Lindner
Copyright by Carl Duncker Verlag, Berlin
22 Fortsetzung. (Nachdruck verboten.)
Wenn Holk da wäre, würde alles in Ordnung fein, Holk war Klarheit, Sicherheit, Zuverlässigkeit. Wußte er denn nicht, daß sie hier oben schutzlos einem Einfluß überlassen blieb, der schon einmal zerstörend in ihr Leben eingegriffen hatte. Holk durfte sie jetzt nicht allein lassen! Holk mußte kommen!
Mit zitternder Hand nahm sie den Hörer ab und verlangte Verbindung mit Biringen. Sie versuchte, sich abzulenken, während sie wartete, ordnete sie ihre Schubfächer, blätterte in einem Buch, alle zwei Sekunden fing sie etwas anderes an. Dann ging das Telephon, es hatte keine halbe Stunde gedauert, aber ihr schien es eine endlose Zeit — Biringen meldete sich. Sie fragte nach Holk, es gab ein undeutliches Gemurmel, darauf eine fremde Stimme: „Herr Holk ist vor zehn Minuten nach Gutstadt ge« fahrn, darf ich etwas bestellen?" „Nein, danke", sagte Dina tonlos und' legte den Hörer auf; sie mußte zweimal ansetzen, ehe er richtig auf der Gabel lag. Sie hatte sich nie, selbst nicht, als ihr Vater starb, so verlassen gefühlt wie in diesem Augenblick. —
An diesem selben Samstagnachmittag, während Dina sich in ihr Zimmer zurückgezogen hatte und ihre Cousine beim Friseur saß, um für den abendlichen Ball gerüstet zu sein, entstieg dem Schlitten des Claridge ein Mann, dem kein Mensch es ansah, daß er dazu bestimmt war, in der von Margit v. Roeder inszenierten Komödie nunmehr die Regie zu übernehmen, während sie von diesem Augenblick an zur unbedeutenden Statisttn herabsank.
Aber es war so: alle Dinge, die nachher geschahen, bis zu ihren letzten Konsequenzen, wurden in dieser einen Sekunde ausgelöst, die der Fremde brauchte, um die Eingangstür des Claridge au durchschreiten.
Aeußerlich sah man ihm diese Bedeutung wahr- lich nicht an. Ein etwas rundlicher Herr, gute Mittelgröße, bartlos und nicht mehr jung. Als er die Mütze abnahm, enthüllte er eine ansehnliche Glatze, die von einem Kranz dunkelbrauner Haare umgeben war. Er war ein Mann, der unzählige Male gesehen werden könnte, ohne den geringsten Eindruck zu hinterlassen.
Er verlangte in etwas fremd klingendem Deutsch ein Zimmer, worauf der Empfangschef sofort in fließendem Englisch antwortete: sein Ohr war sogar geschult genug, an der gedehnten Sprechweise des nunmehr sich ebenfalls des Englischen bedienenden Gastes den Amerikaner zu erkennen. Die Eintragung bestätigte es. „John W. Griffin, Annville, Pa. USA." schrieb er mit klarer und gut lesbarer Schrift auf den Anmeldezettel. Als er zum Lift schritt, wandte er sich nochmals um. „Ich sehe, Mi- keny spielt bei Ihnen. Wohnt er hier im Hotel?"
jawohl, mein Herr."
„Oh, das freut mich. Ich habe ihn drüben kennengelernt. Welche Zimmernummer Hai er?"
„226. Dritter Stock."
„Okay. Thank you.“
Eine Stunde später, kurz nach sieben Hhr — klopfte es an die Tür von Zimmer 226.
Der Bewohner dieses Zimmers war soeben beschäftigt, frisch gebügelte Frackhemden in den Schrank zu räumen. „Herein", sagte er gleichgültig, im Glauben, daß es das Zimmermädchen sei. Erst als nach dem Oeffnen und Schließen der Tür alles stumm blieb, wandte er sich um.
Das Hemd, das er gerade hielt, entfiel feinen kraftlos gewordenen Händen; es gab einen seltsam schleifenden Laut, als es auf dem glatten Parkett des Bodens noch ein Stückchen weiterglitt.
„Du?" sagte er nur. John W. Griffin lächelte fast ■ gemütlich: ,Zn ganzer Person. Du erlaubst, daß ich mich setze." Damit saß er auch schon in einem der tiefen Sessel, hotte eine schwarze Brasil aus der Tasche, biß die Spitze ab, die er ungeniert auf den Teppich spuckte, und griff nach der vor ihm liegenden Streichholzschachtel. Diese belanglosen Be- wegungen verrieten eine gestraffte Energie, die zu dem gemütlichen Lächeln und zu der ganzen Erscheinung des Mannes im Widerspruch stand.
Erst als die Zigarette brannte, wandte er sich wieder Mikenn zu. „Willst du für ’ne Schneeplastik da unten Modell üben, daß du so angenagelt dastehst?" fragte er spöttisch.
Mikeny ging darauf nicht ein. „Wie kannst du es wagen, hierher zu kommen?" brach er los. Der keuchende, gepreßte Ton seiner Stimme verriet eine ungeheure Aufregung.
„Aber ich bitte dich —" Der andere hielt bas Spöttisch-Heberleaene bei. „Warum soll Mister John W. Griffin aus USA. nicht die Schönheiten eines Winteraufenthattes in Arosa genießen?"
„Also Griffin heißt du jetzt?" sagte Mikeny verächtlich.
„Ganz recht. Den Namen August Holtermann habe ich als zu populär inzwischen abgelegt." .
„Timotheus Bruuns vermutlich aus dem gleichen Grunde?" Griffin stieß einen leisen Pfiff aus. „Bist doch ein Köpfchen, mein Junge. Hast gleich auf mich getippt?"
„Nicht nur ich. Die Polizei auch, wie du wohl wissen wirst."
Mr. Griffin zeigte grinsend einen neuen goldenen Eckzahn, der seine MuNdpartte gründlich veränderte. „Natürlich weiß ich das. Aber kein Mensch wird auf den Gedanken kommen, daß John W. Grifsin mit Timotheus Bruuns etwas zu tun hat."
Mikeny mußte ^ugeben, daß die Verwandlungskunst dieses Mannes wieder erstaunlich war. Er hatte die Berichte über den Diebstahl des „Blue Ray" genau verfolgt und die eingehende Beschreibung des vermeintlichen Täters oft genug gelesen. In dem glatzköpfigen, beweglich rundlichen Herrn vor ihm konnte niemand den schlanken würdigen Reverend mit dem dichten weißen Haar und der gemessenen Haltung vermuten. Die Gefahr der Entdeckung war nicht groß, aber das besserte feine Stimmung nicht. „Unb was willst du hier?" fragte er brüsk.
„Oh — diesmal scheint dein Köpfchen dich im Stich zu lassen", sagte John W. Griffin offenbar aufrichtig bedauernd.
„Nicht ganz. Aber eines laß dir gesagt sein: ich mach die Schweinerei nicht mehr mit!"
Die treuherzigen Augen des Mr. Grifsin veränderten sich jäh. Sie wurden wachsam und tückisch wie die eines gereizten Raubtieres. „Sieh mal an! — Der Herr ist augenblicklich wohl gut bei Kasse und hat den allen Sam nicht nötig. Aber nachher, wenn wieder alles verpokert ist und man weder die Gagen noch die Hotelrechnungen bezahlen kann, dann heißt es: Sam, ich brauche Geld! Na, und habe ich es dir nicht immer gegeben?"
„Ja — und dich tausendfach bezahlt gemacht, du Hund! Erst hieß es — Päckchen — Kleinigkeit im Artistengepäck — wo ich doch auch gefällig war — oh, ich kenne die ganze Walze noch, die du damals vor drei Jahren aufzogst, als ich in Rio im Dreck saß"
„Na ja, aber es funktionierte doch. Der Herr Mikeny — der berühmte Herr Mikeny — brachte so schöne Sachen in seiner Geige mit über die Grenze und verdiente ein so schönes Stück Geld dabei, daß er pokern und trotzdem noch die besten Leute für seine berühmte Kapelle bezahlen konnte. Ohne den allen Sam wärst du damals gepfändet worden, mein Junge — und verreckt."
„Unb mit dem alten Sam bin ich ein Handlanger von Verbrechern geworden. Der Teufel mag wissen, wie es enden mi b", sagte Mikeny bitter.
„Du mußt das nicht so grob ausdrücken", Mr. Griffin ging wieder zu seinem gemütlichen Ion über. „Du erweist mir gelegentlich kleine Gefälligkeiten und ich finanziere deine vornehmen Passionen — eine glatte Sache, sollte ich meinen."
„Ich will nicht mehr, Sam." Mikeny sagte es ganz einfach, ganz leise, aber dieser Ton überzeugte mehr als seine empörte Abwehr vorhin.
Jetzt wurden Mister Griffins Augen zu schmalen Schlitzen. „Wenn du mich verpfeifst, mein Junge — Sing-Sing ist dir sicher, dafür laß mich sorgen."
„Und wenn du mich verpfeifst, erwartet auch dich ein Stuhl, nicht ganz so bequem, wie der, auf dem du augenblicklich sitzt. Oder ziehst du die englische Methode vor: to be hanged on the neck, until you are dead." Voll ätzenden Hohn zitierte er die Formel. Unwillkürlich faßte Mr. Griffin sich in den Kragen, die Vorstellung war doch verdammt un« gemütlich. Wie aufsässig der Junge mit einem Male war — ob er irgendwo eine andere Geld aber angeschlagen hatte? Aber richtig war es schon: verpfeifen konnten sie sich gegenseitig nicht, dazu wußten sie zuviel voneinanber. Wenn er aber nicht mehr arbeiten wollte, war er nur ein überflüssiger und gefährlicher Mitwisser — man mußte überlegen, was zu tun war.
Mr. Griffin pflegte seine Pläne immer reiflich zu überlegen. Daher war es ihm auch stets geglückt, im Hintergrund zu bleiben, während anbere für ihn arbeiteten. Nur die Sache mit dem „Blue Ray", die hatte er selber machen müssen, soviel Geschicklichkeit traute er keinem seiner Mitarbeiter zu. Jetzt griff er wieder zu seiner bewährten Methode, nichts zu übereilen.
„Nun reg dich bloß nicht künstlich auf, mein Lieber!" Er hatte schon wieder das Biedermanns» gesicht. „Vorläufig will ich ja gar nichts von dir. Daß ich mich hier einmal ein bißchen erholen möchte, wirst du mir kaum verwehren können."
„Warum hast du dir dazu ausgerechnet Arosa ausgesucht?"
„Ein Ort ist so gut wie der andere. Im Trubel einer Wintersportsaison kann man am besten untertauchen, und das will ich mal für ein paar Wochen.
„Vis die Erinnerung an den Reverend Bruuns etwas verblaßt ist", spottete Mikeny.
„Stimmt. Vorläufig wird man ihn allerdings mehrfach in Paris sehen, ich habe ein paar ganz geschickte Leute in meiner dortigen Organisation. Unb — darum wird man auch den Stein in Pans glauben."
Mikeny machte eine abwehrende Bewegung. mag nichts davon hören."
(Fortsetzung folgt.)

i Reichsbch, hen: £1*4 )er,MA iorbeihi, das e durch kn in Mch
frM :heN
leriftn.
ten hielt Ke* roten ßubroij idfchaftsfM die Treue du )ers Kam«!! lüngften steine Anerki' sftihrer ho: t des 50.5 die teer
16.
en.
'M toi 11 Mn?
Intenl3'1
Sftj
"schäft.
. keten : SSüi 'Straße \
»4
6ausb^> * bitl« «l& Mete tyju
Z«ten £ D'e Ait>Z !
gefchlvfstz
Mnastik.
worden 1 Uhr, in di-
ißen.
t. med. vt r Deterini
Gießen d r Deterinc
Luy habt M und mä der Apot^ wer und t: ialtung tm rde er bon e befondem nie der Kör. wechsel und uecksilbers.
m
»drücken", J mütlichen - kleine GeH rehmen W netnen/ iün?
Lon uberz^ rchin. en zusch^ mein W
mich Hl -artet an-- e ter, < ,u die : neck, >4 rte erW ? -°rd-^ e Geldadels
,ä
ufete «i-E nmerr« 1 stets andere
'viel K>
<>
'N
i < V oere"°
4
i
lingshausen ist verdienter Sieger geworden.
S.Jlxfport
einwand
In der zweiten Halbzeit kam auch VfB.-R. mehr ins Spiel und verringerte auf 2 :•!. Doch auch der Sturm von 1900 war da, und Teßdorf konnte auf 3:1 erhöhen. Gegen Mitte der zweiten Halbzeit ging VfB.-R. zu dem Endspurt über. Der Erfolg waren zwei weitere Tore. Dieses Ergebnis blieb bis zum Schlußpfiff.
Die zweite Jugend bestritt ein Freundschaftsspiel in Göbelnrod gegen die durch aktive Spieler verstärkte Jugendmannschaft. Die Mannschaft war dem Gegner in körperlicher Hinsicht haushoch überlegen und konnte nach einem spannenden Spiel mit 2 :0 als Sieger hervorgehen.
Das einzige Heimspiel bestritt die 3. Jugend gegen die 1. Jugend von Fellingshausen. Ebenso wie bei der 2. Jugend war auch dieser Gegner körperlich überlegen. Die Blau-Weißen zeigten lange nicht das von ihnen gewohnte Spiel, wozu sich,noch allzu,
Aus der engeren Heimat.
Verkehrswerbearbeit in Lich.
Lich, 5. Mai. Der Verkehrs- und Ver- sfschönerungsverein hatte zu einer Bespre- «hung eingeladen, bei der u. a. auch Bürgermeister Weil und Brauereidesitzer H. Jhring, ein eifriger Förderer des Vereins, zugegen waren. Der Vorsitzende, Lehrer Hild, gab einen eingehenden ^Bericht über die im ersten Viertel des neuen Jahr's Zeleistete Arbeit. U. a. gab er davon Kenntnis, daß ldie Arbeiten an der Ausgestaltung der Anlage in wer Bahnhofstraße im Laufe der Woche beendet werden. Die frühere Wiese hat durch eine hiesige Gärtnerei eine Ausgestaltung erfahren, die bedeutend zur Verschönerung unserer Stadt beiträgt. U. a. wurde in der Mitte der Anlage ein großes Blumenbeet geschaffen, das das Stadtwappen darstellt und ün den Stadtfarben gelb-rot gehalten wird. Weiter
der Rettung eines Teiles der Kleintiere bestand. Die Entstehunasursache des Feuers ist noch nicht 'ifrei festgestellt. Es wird vermutet, daß der
3000 Meter: 1. Gefr. Reidel, 2/JR. 116 (Tv. Heuchelheim), 9:09,6 Min.; 2. Gefr. Zörnsch, Fliegerhorst (VfB.-R.), 9:59 Min.; 3. Rf. Glagow (SA.- Kspgem.), 12:14,8 Minuten.
Weitsprung: 1. Stahlhut (To. Heuchelheim), 6,53 Meter: 2. Menzel (DfB.-R.), 6,37 Meter: 3. Möll (DfB.-R.), 6,36 Meter.
Dreisprung: 1. Stahlhut (Tv. Heuchelheim), 12,24 Meter; 2. Kronauer (VfB.-R.), 10,95 Meter; 3. Munzert (VfL. 1883 Lollar), 10,67 Meter.
Kugel st oßen: 1. Stahlhut (To. Heuchelheim), 11,69 Meter; 2. Menzel (DfB.-R.), 11,22 Meter; 3 Dietz (DfL. 1883 Lollar), 10,87 Meter.
Speerwerfen: 1. Stahlhut (Tv. Heuchelheim), 41,81 Meter; 2. Möll (DfB.-R.), 39,19 Mtr.; 3. Scharf. Butz (SA.-Kspgem.), 35,34 Meter.
Diskuswerfen: 1. Scharf. Niemann (SA.- Kspgem.), 33,46 Meter; 2. Menzel (VfB.-R.)„ 30,86 Meter; 3. Stahlhut (Tv. Heuchelheim), 30,23 Meter.
Einzelkämpfe für Frauen.
100 Meter: 1. L. Diehl (DfB.-R.), 13,8 Sek.;
2. E. Ludwig (VfB.-R.), 14,1 Sek.: 3. E. Schäfer (Mtv.), 14,4 Sekunden.
Hochsprung: 1. H. Clarius (Mtv.), 1,34 Meter; 2. L. Diehl (VfB.-R.), 1,28 Meter; 3. L. Keßler (Mtv.), 1,23 Meter.
Weitsprung: 1. L. Diehl (VfB.-R.), 4,69 Meter; 2. H. Clarius (Mtv.), 4,57 Meter; 3. E. Schäfer (Mtv.), 4,50 Meter.
Kugel st oßen : 1. L. Keßler (Mtv.), 9,66 Meter: 2. L. Diehl (VfB.-R.), 9,11 Mtr.; 3. E. Schmidt (VfB.-R.), 8,95 Meter.
Speerwerfen: 1. M. Seim (Mtv.), 26,59 Meter: 2. E. Schäfer (Mtv.), 21,68 Meter.
Staffeln.
4X100-Meter-Staffel für Männer:
1. SA.-Kampffvielgemeinschaft Gießen, 46,4 Sek.;
2 VfP.-Reichsbahn Gießen, 47,1 Sekunden.
4X100-Meter-Staffel f ü r Frauen^ 1. VfB.-Reichsbahn Gießen, 55,9 Sek.; 2. Männerturnverein Gießen, 57,7 Sekunden.
Brand durch einen Schaden an dem Ofen oder durch einen Schaden am Brutapparat entstanden ist.
Amtsgericht Gießen.
R. A. in Gießen erhielt einen Strafbefehl über sechs Wochen Gefängnis, gegen den er Einspruch einlegte. Im Herbst 1938 hat er fortgesetzt Beitragsgelder in kleinen Beträgen für eine Organisation kassiert, diese Gelder aber nicht abgeliefert, son- dern für sich verbraucht. Die veruntreuten Beträge -sind ersetzt worden. Der Verteidiger beantragte mit Rücksicht auf die Notlage, in der der Angeklagte gehandelt habe, ihm in weitgehendem Maße mildernde Umstände zuzubilligen. Wenn von der Mög- Uichkeit, das Verfahren wegen Geringfügigkeit ein= .zustellen, kein Gebrauch gemacht würde, könnte die !Tat doch mit einer Geldstrafe, die den Angeklagten »auch hart treffen würde, gesühnt werden. Der Ver- itreter der Staatsanwaltschaft beantragte auf die im »Strafbefehle ausgesprochene Strafe zu erkennen. !Der Angeklagte wurde zu einer Gefängnis- 'strafe von sechs Wochen verurteilt.
LeichWletik-ünterkämpfe in Gießen
Schöne Kämpfe und gute Leistungen.
B. f. K Lich.
öutzbach komb. — Lich T. 1:5; Butzbach Jgd. — Lich Jgd. 1:2.
Nach mehrfachen Absagen kamen am Sonntag diese Spiele zum Austrag. Die Rasenspieler, die mit der Ersten in der Aufstellung Holzapfel Lotz, Älbach, Hisgen, Merle, Rau, Stark, Fey, Bayer, Kaiser nud Werner, also mit drei Ersatzspielern, den Kampf aufnahmen, waren in diesem Spiel in ganz vorzüglicher Spiellaune. Schon in der ersten Spielminute schoß Kaiser ein unhaltbares Tor. Aber nicht lange dauerte es, und Butzbach hatte ausgeglichen. Trotz überlegenem Spiel der Licher konnten die Gastgeber ihr Tor rein halten, bis es kurz vor Halbzeit Bayer gelang, die Grün-Weißen in Führung zu bringen. Auch in der zweiten Spielhälfte diktierten die Rasenspieler das Spiel, und in fast gleichmäßigen Abständen fielen schließlich noch drei Tore, von denen das letzte ein prachtvolles Kopfballtor von Bayer war.
Die Jugend wollte der Ersten nicht nachstehen und zeigte auch in diesem Spiel den schon in den letzten Kämpfen bemerkbaren Formanstieg. Obwohl sie ihrem Gegner in körperlicher Hinsicht bedeutend unterlegen war, verließ sie als knapper, aber sicherer Sieger den Platz.
Fuhball im Tv. 1889 Klein-Linden.
Klein-Linden I. — Garbenteich I. 1:2 (1:2).
Klein-Linden war gezwungen, auf eigenem Platz 6 Leute aus der Jugendmannschaft einzustellen. Diese gaben sich wohl alle Mühe, konnten aber keine zufriedenstellende Leistung bieten und damit auch keinen Sieg erringen. Klein-Linden, das zudem noch mit nur 10 Mann antrat, hielt den Kampf wohl lange Zeit offen, mußte sich aber schließlich schon nach der ersten Halbzeit als geschlagen bekennen. Ein gutes Spiel lieferte lediglich die Perteidigung der Gastgeber.
Um den Davis-pokal.
Deutscher 5:0-Sieg gegen die Schweiz.
Am Montagnachmittag wurde in Anwesenheit von Reichsminister Dr. Seyß-Jnquart bei gutem Besuch und herrlichem Wetter im Prater zu Wien der Da- vispokal-Kampf zwischen Deutschland und der Schweiz mit den beiden letzten Einzelspielen beendet. Wie erwartet, kamen die deutschen Tennisspieler zu einem glatten 5:0-Siege. Henner Henkel schlug im ersten Kampf den Schweizer Boris Maneff in knapp % Stunden 6:2, 6:1, 6:2, und Roderich Menzel war gegen den an Stelle von Fisher spielenden Nachwuchsmann Jost Spitzer 8:6, 6:4, 6:3 erfolgreich.
tung errungen hat.
Nach der Regelung einiger geschästlicher Fragen wurde die Abordnung bestimmt, die am Reichskriegertag in Kassel anfangs Juni teilnehmen wird. Die Kameradschaft erhält jetzt auch eine neue Marschfahne.
Der Sommerausflug mit Angehörigen ist für Juli geplant und wird durch das hessische Hinterland zum Lahnhof, der Quelle der Lahn, führen.
Kamerad Jmmel berichtete über das Schiebwesen und nahm die neue Einteilung vor. Kamerad Strock sprach über das Propagandawesen, wobei auf die Aufforderung des Reichskriegerfüh- res verwies, durch die jeder alte Soldat verpflichtet wird, feine Kräfte in den Dienst der großen Sache zu stellen.
Nach Erledigung der organisatorischen Fragen kam auch der fröhliche Reitergeist zur Geltung.
Gießener Dochenmarktpreife.
* Gießen, 9. Mai. Auf dem heutigen Wochenmarkt kosteten: Markenbutter, % kg 1,60 Mark, Matte 25 bis 50 Pf., Käse, das Stück 4 bis 10, Karotten 15 bis 16, Spinat 20 bis 28, Spargel 80 Pf., 1 und 1,20 Mark, Erbsen 30 Pf., Tomaten 45 bis 50, Zwiebeln 16 bis 20, Schwarzwurzeln 45 bis 50, Rhabarber 22 bis 25, Kartoffeln, ’X kg 5 Pf., 5 kg 45 Pf., 50 kg 3,40 bis 4 Mark, Salat, das Stück 25 bis 30, Lauch 5 bis 15, Rettich, alte 10 bis 15, neue, das Bündel 30, Sellerie, das Stück 15 bis 50, Radieschen, das Bündel 15 bis 20 Pf. - 1
*
** Silberne Hochzeit. Am morgigen Mittwoch, 10. Mai, begehen die Eheleute Heinrich Hofmann und Frau Marie, geb. Mohr, Grünberger Straße 64, das Fest der Silbernen Hochzeit. Dem Jubelpaar unfern herzlichen Glückwunsch.
** Brand eines Gartenhäuschens. Am gestrigsü/Montag zwischen 21 und 22 Uhr entstand in einem Gartenhäuschen im „Alten Feld" (Nizza), das dem Stellmacher Wilhelm Eisenacher gehörte, ein Brand, durch den das Häuschen völlig eingeäschert wurde. Das in dem Haus gelagerte Brenn- und Werkholz fiel gleichfalls den Flammen vollständig zum Opfer. Die in einem Kleintierstall untergebrachten Kaninchen und Hühner konnten von der Feuerwehr zum Teil gerettet werden, dagegen sind etwa 50 Kücken mitverbrannt. Da das Martenhaus weit abseits von allen Wassermöglichkeiten stand, konnte die Feuerwehr nur den in der Spritze enthaltenen und natürlich beschränkten Wasservorrat bei der Löscharbeit benutzen. Bei dieser Sachlage ist es denn auch verständlich, daß die aufopfernde Arbeit unserer Feuerwehrmänner nicht den erhofften Erfolg hatte, sondern nur in
Landkreis Gießen.
cZ Lollar, 9. Mai. Am morgigen Mittwoch können die Eheleute Georg Wisse mann und Frau Katharine, geb. Bierau, daß Fest ihrer Silbernen Hochzeit begehen.
K A l b a ch , 8. Mai. Am gestrigen Sonntag konnte Herr Johannes Diehl in guter Gesundheit seinen 7 0. Geburtstag feiern. Er ist noch in feinem Berufe als Schuhmacher tätig. Geboren ist er in Paris, wo seine Eltern damals dem Erwerb nachgingen.
+ (Brünberg, 7. Mai. Am Samstag fand im Distrikt „Hölzchen" des Stadtwaldes eine Sonderfällung von 4 Fichten statt. Wohl die mächtigsten Exemplare ihrer Art im hiesigen Stadtwalde, mußten sie der Axt zum Opfer fallen, da sie seit diesem Frühjahr dürre Wipfel zeigten. Eine Anzahl Zuschauer beobachteten mit Interesse das Werk der Holzhauer, wie diese nach vorbereitender Arbeit an den Wurzeln mit Hilfe von drei Holzfällmaschi- nen die Riefen in fachkundiger Weise umlegten. Die Zählung der Jahresringe ergab für die Baume das stattliche Alter von 140 Jahren. Bei einer Länge der Stämme von 40 Meter und einem Durchmesser am Boden von 80 bis 100 Zentimeter wird jeder Baum erwa 10 bis 12 Festmeter Holz einschließlich des Stock- und Astholzes liefern und einen Ertrag von 250 bis 300 Mark erbringen. Auf der Nutzholzversteigerung einige Tage vor der Fällung wurden die Stämme von Holzhändlern erworben.
Für den politischen Kreis Gießen kamen am Sonntag auf dem Sportplatz des VfB.-Reichsbahn die sog. Unterkreiswettkämpfe als Auftakt zur Bahnsaison zum Austrag. Wenn man auch am Start eine Anzahl namhafter Vertreter unserer heimischen Leichtathletik vermißte, so gab es doch durchweg ansprechende Leistungen und spannende Kämpfe. Die zweifellos beste Note verdient die 3000-Meter- Zeit mit 9:09,6 Minuten von Gefr. F. Neidel 2/JR. 116 (Tv. Heuchelheim). Nicht minder gut in Form war fein Vereinskamerad Stahlhut, der z. B. den Dreikampf in der Männerklaffe mit folgenden Leistungen an sich brachte: 100 Meter = 11,12 Sekunden, Weitsprung = 6,53 Meter, Kugelstoßen = 11,12 Meter. In der Frauenklasse boten gute Leistungen L. Diehl (VfB.-Reichsbahn) über 1Ö0 Meter und H. Clarius (Mtv.) im Hochfprung. Nachstehend die Ergebnisse:
Dreikampf: 100 Meter, Weitsprung, Kugelstoßen.
Männerkla'sse: 1. Stahlhut (To. Heuchelheim), 1964,8 Pkte.; 2. Rvttenf. Koch (SA.-Kampf- spielgem.), 1631,1 P.; 3. Munzert (VfL. 1883 Lollar), 1505,8 P.; 4. Gefr. Stöger, 2/JR. 116 (1900), 1492,9 Punkte.
Jungmannklasse: 1. Menzel (VfB.-R.), 1813,2 P.; 2. Kronauer (VfB.-R.), 1512,0 Punkte.
Altersklasse I: 1. Scharf. Niemann (SA.- Kampfspielgem.), 1636,1 P.; 2. Bepperling (1900), 1335,2 P.; 3. Dietz (VfL. 1883 Lollar), 1244,9 P.; 4. Väkenstedt (Schi-Klub), 892,9 Punkte.
Frauenklasse: l.L. Diehl (VfB.-R.), 117 P.; 2 H. Clarius (Mtv.), 86 P.; 3. L. Keßler (Mio.), 81 P.; 4. M. Seim (Mtv.), 58 Punkte.
Einzelwettkämpfe für Männer.
100 Meter: 1. Stahlhut (Tv. Heuchelheim), 11,5 Sek.; 2. Rottens. Koch (SA.-Kspgm.), 11,5 Sek.; 3. Menzel (VfB.-R.), 11,6 Sekunden.
200 Meter: 1. Möll (VfB.-R.), 24,3 Sek.: 2. Nf. Koch (SA.-Kspgm.), 24,4 Sekunden.
80 0 Meter: 1. Rf. Clarius (SA.-Kspgm.), 2:12,0 Min.; 2. G. Koch (VfB.-R.), 2:13,7 Min.; 3. Heller (VfB.-R.), 2:15,8 Minuten.
zum Waldschwimmbad vor, die ein eindrucksvolles Werbemittel darstellen werden. Ferner gab der Redner davon Kenntnis, daß im kommenden Sommerfahrplan der Reichsbahn zwei weitere Züge eingelegt wurden, und zwar werden 7.28 Uhr ein Zug in Richtung Gelnhausen und um 7.52 Uhr ein Zug in Richtung Gießen den Bahnhof Lich passieren. Ein Blumenschmuckwettbewerb wird auch in diesem Jahr, wenn auch unter verschärften Bedingungen, durchgeführt werden. Nach Dankesworten an den Bürgermeister für die seitens der Stadtverwaltung gewährte Unterstützung gab Bürgermeister (Beil einen kurzen Ueberblick über die bevorstehenden Arbeiten zum Ausbau des Schwimmbades, der Butzbacher Straße und der Herrichtung der Zifferblätter des Turmes. Nach Beratung verschiedener weiterer Punkte konnte der Vorsitzende die Sitzung in der üblichen Weise schließen.
Jleue Sport- und Schwimmbadanlage in Schotten.
§ Schotten, 5. Mai. Unsere Stadt hat ein vor 30 Jahren am Auweg erbautes Schwimmbad, das an sich schön eingerichtet ist, stets klares, ftisches Wasser hat das aber in feiner Größe nicht mehr ganz den Zeitverhältnissen entspricht. In einer Besprechung des Gemeinderats und des Bade- k l u b s , der Eigentümer des Schwimmbades ist, wurde die Errichtung eines neuen Schwimmbades besprochen. Herr Sauer vom Kulturbauamt Gießen erläuterte die Pläne des neuen Sportplatzes und des dabei vorgesehenen Schwimmbades auf den „Weiherwiesen". Ein modernes, großzügiges Projekt ist ausgearbeitet,
Aufstiegspiel zur Bezirksklaffe.
Dillenburg I. — Lollar I. 1:2 (1:2).
Die Lollarer sorgten in Dillenburg für eine Überraschung und konnten sogar noch besser, als es die Torzahl ausdrückt, den Sieg erringen. In völlig veränderter Aufstellung trat die Mannschaft diesmal wie folgt an: Haas; Geißler, Gabriel; Hch. Ziegler, Ad. Ziegler, Schilling; Klinkei, Kreiling, K. Ziegler, Rudolf, W. Ziegler. Diese Umstellung hat sich also bestens bewährt, und .man hofft nun, daß endlich wieder Stabilität in der Mannschaft Platz greift, mit der man immer rechnen kann. Obwohl die Dillenburger stark mit einem Sieg rechneten, blieb es ihnen diesmal nicht erspart, die technisch besser spielenden Lollarer als überlegener Gegner anzuerkennen. Es waren dies für Lollar zwei wertvolle Punkte, die noch für den Aufstieg ausschlaggebend sein können.
Sofort rom Anstoß an diktierte Lollar das Spielgeschehen. Die Dillenburger Hintermannschaft hatte viel Arbeit zu leisten. Mit solchem Eifer hatten die Gastgeber nicht gerechnet. Es dauerte auch nicht lange, da konnte Kreiling, der zum ersten Male wieder mitspielte und sich schon früher als talentierter Stürmer hervorgetan hatte, durch einen scharfgeschossenen Ball in die lange Ecke zum Führungstor einsenden. Dillenburg war dadurch etwas verdutzt, strengte sich nun aber mächtig an und versuchte auszugleichen. Aber die Lollarer Verteidigung stand fest und sicher, zumal Gabriel sich wieder in guter Form befand. Demgegenüber kam Lollar kurz darauf zum zweiten Treffer. Durch einm Strafstoß beförderte K. Ziegler den Ball aus 16 Meter Entfernung direkt aufs Tor. Der Dillenburger Torhüter war aber der Ansicht, daß der Ball am Tor vorbeiging und bemühte sich nicht um ihn. Zu seinem größten Erstaunen mußte er ihn doch aus seinem Heiligtum herausholen. Somit stand es schon nach einer Viertelstunde 2:0 für Lollar. Das rüttelte die Gastgeber ganz auf, und sie setzten ihrerseits mehr Druck dahinter. Wenig später bekam Dillenburg einen Elfmeter zugesprochen, den Haas wohl das erstemal in die Höhe vor dem Tor abwehrte, ihn aber schließlich selber noch bei der zweiten Abwehr tns eigene Tor faustete. Mit diesem Stand wurden die Seiten gewechselt.
Nach der Pause war Lollar weiter tonangebend. Die Gäste verstanden diesmal nicht nur den Vorsprung zu halten, sondern setzten den Platzbesitzern noch gehörig zu. Jedoch die Torerfolge blieben jetzt aus. Außer einem verschossenen Elfmeter wurden noch einige sichere Gelegenheiten ausgelassen, die leicht zu einem höheren Resultat der Lollarer hätten führen können. Die zwischendurch erfolgten Angriffe der Gastgeber konnten von der Lollarer Hintermannschaft sicher abgewiesen werden. Mit dem Schlußpfiff konnte Lollar als verdienter Sieger den Platz verlassen.
Zugendfußball der Sp.-Vg. 190t).
Mit vier Mann Ersatz mußten die Blau-Weißen gegen die komplette Jugendmannschaft des VfB.-R. antreten. Nach ein paar Minuten hieß es bereits 1:0 für 1900. Weiterhin stellte in der ersten Halbzeit 1900 die bessere Mannschaft und konnte auf 2:0 erhöhen.
fcas bet den hohen Kosten nur nach und nach durch- großes Schußpech gesellte. Die Mannschaft von Fel- gefuhrt werden kann. Bei der kommenden Feld- ..........
bereinigung wird das entsprechende Gelände aus- geschieden. Die Frage des Schwimmbades soll als vordringlich behandelt werden.
schast mit einer Fahnen ab ordnung vertreten war, legte der Vorsitzende die neuen Bildeintrittskarten und hob besonders die außenpolitische Bedeutung ‘ .....
der Parade vor dem Führer hervor. Er erinnerte an die große Rede des Führers und forderte die Kameraden auf, nie müde zu werden im Dienst für den Mann, durch den Deutschland wieder Weltgel-
— Erste Deutsche
Reichslotterie
Die Ziehung der ersten Klasse beginnt am
16. Mai 1939!
auf ein dreifaches Los,
auf ein D o p p e l l o s,
GRÖSSTE GEWINNE
tn günstigsten Falle (§ 2 Hl der amtlichen Splelbedingnngen)
(£in besonders harmonisches und glückliches Verhältnis zwischen großen, mittleren und kleineren Gewinnen — das ist das Kennzeichen des neuen Gewinnplanes für die erste Deutsche Reichslotterie t Und schon für RM 3.— je Klasse erhalten Sie ein Achtellos. Deshalb gehen Sie noch heute dorthin, wo Sie bisher 3hr Klassenlos kauften, und sichern Sie sich Ihr Los für die neue Lotterie. Alle Staatlichen Lotterie-Emnghme.n und Verkaufsstellen der
Deutschen Reichslotterie sind außerdem durch ein rundes, grün - weiß - rotes Schild am Schaufenster zu erkennen.
Spielen Sie mit!
EsgehturnmehralslOOMillionenReichsmaek!
1 M IX X 3<>n
Insgesamt werden auf 1200000 Lose in 5 Klassen 480000 Gewinne und 3 Prämien int Gesamtbeträge von 102899760.— RM ausgespielt.
• ’/sLos kostet nur RM 3.— je Klasse •
Überall, wo Sie dieses Zeichen am Schaufenster ttmrbdlrfteriß sehen, erhalten Sie die
- . Lose zur ersten Deutschen
M tose A/erertifimid) ?, °
Reichs lotterte.

Indanthren
gefärbte und bedruckte
STOFFE
Giefeen, Plodtstrabe 14
3393A
führen wir seit Jahren in einer vorbildlich schönen' großen Auswahl.
Da wir ständig ein Lager von mehreren Hundert Stücken
Indanthren-Stoffe
---- unterhalten, besteht bei uns die Möglich- keit, das ganze Jahr hindurch diese erprobt
Ui waschechten Stoffe zu sehen und in bewährten, tragfähigen Qualitäten zu unse- Indanthren ren bekannt niedrigen Preisen zu kaufen
Stoff spezialhaus
BernardtSulu
©dODd
ffdw richtig rechnen
Niemand wird zögern, den richtigeren Weg zu wählen, besonders auch beim Einkauf von Textilien! Kauft man indanthrenfarbige Gewebe und Garne, dann hat man die Gewähr für unübertroffene Echtheitseigenschaften, d. h. höchsterreichbare Haltbarkeit der Farben. Für Sjolche Mehrwerte gibt selbst die
sparsamste Hausfrau auch gern etwas mehr aus, denn eine einfache Rechnung zeigt: Mit
Indanthren spart man richtig! Die Vorteile von Indanthren machen den kleinen Mehrpreis sehr schnell bezahlt, denn Indanthren ist unübertroffen waschecht, lichtecht, wetterecht. Es gibt nichts Besseres!
Beachten Sie die Indanthren-Schau bei,
C. Röhr & Co.
Bahnhofstrabe
Rest Bergschenke
Groß.schattig. Garten,Terrassen
TANZ
Neuzeitliche Kristallglas- Leuchtdiele
Dienstag, Mittwoch
Samstag u. Sonntag, 8 Uhr
Weibstückkalk Graustückkalk Marmorkalkhydrat Zementkalk Löschkalk
prompt und in jeder Menge lieferbar
C.RübsamenK.G.
Telephon 3659 8C72D
an schönen Sommertagen schaffen auch Ihnen in Ihrem Garten oder auf Ihrem Balkon Gartenmöbel, Gartenschirme, Liegestühle.
Gut und preiswert ist alles bei J.B. Häuser Gießen, am Oswaldsgarten (Parkplatz), Ruf 2145-2146
Wir kaufen laufend gegen Kasse gebr. Personenwagen gebr. Lastwagen eventuell auch reparaturbedürftig MILMLkr.KelMWi.rs. Telefon: Michelbach-Nassau 133.
Gardinen 3390 A
und sämtliches Zubehör immer billig bei
Ludwig Haas
Gießen P/ockstr. 7 Gießen
Futtertröge, Wassertränken Schnattern, elektr. Glucken bietet an 3211A
Gießener ZOO, Seltersweg 6, Telefon 3292.
Verkäufer(in)
für größeres Lebensmittelgeschäft mit guten Kenntnissen im Dekorieren und Plakatschrift
für sofort oder später gesucht. Wir suchen nur gute Strafte in Dauerstellung. Schriftl. Angebote mit Lebenslauf an 3387d
J. i. Klais, Lehensmittel, Hanau aJ.
Mietgesuche
Aelter.Ghevaar sucht für Ende Juni sonnige
3-4-Zimnier- Wohnung
in oder nabe bei Gießen. Schriftl. Angeb. m. Preis unter 3384V an den Gieß. An-.
Laden
in bester Verkehrslage gesucht Schriftliche Angebote u. 02341 an d. Gieß.Anz. [Stellenangebote
Keine Zeugnisse in Urschrift
lonöem nur Zeugnisabschriften dem Br- werbungsschretben beilegen! — Lichtbilder unvBewerbungsunter- Hgen müssen zur Ver- «eidung von Verlusten auf der Rückseite Ra- men und Anschrist des
Bewerbers trauen! tilair gesucht. 3392d Autovermictung c.yWLSOll
Gießen
Walltorstrabe 24 Für meinen
Haushalt tüchtig. Mita bald ges. Fahrt mird vergütet.
Konditorei —Caf6
Vetter 3176d Marburg/L. Reitggsse 4
Hilfsarbeiter
f. Wäscherei und
Beifahrer gesucht. 3395d Großwäscherei
Edelweiß
Schützenstr. 12.
Suche
f. meinen Haushalt zum 1. Juni tücht., selbständ. Mädchßo
Lohn NM. 40.-.
Stau E. Schulle
Marktplatz 9/10.
Jüngeres
Mädchen möglichst sofort oder spät, gesucht Oberleulnanl Gundel Am dtahrungS- berg Nr.68. l02337
Zum 15. Mai ein gutes
Bausmädchen bei gut. Behandlung und Bezahl, gesucht. 3389d
Rheingold Ludwigstraße 6.
Tüchtiges
Mädchen findet gute Stellung in modern, gepflegt. Haushalt bei hollem Lohn. Zu erfragen in der Geschäftsstelle des Gieß. Anz. 3391D
Wer hol Recht?
Ist dieses oder jenes Mittel besser für Ihre {Schuhe? Diese Frage ist nicht leicht zu beantworten. Pilo hat seit langen Jahren einen ausgezeichneten Ruf. Es ist das bewährte, und doch hochmoderne Pflegemittel für jeden Schuh und jedes Leder. Darauf können Sie sich verlassen. Neuerdings ist Pilo auch hier wieder erhältlich. Nicht ohne Grund sagen so viele, die Pilo noch von früher kennen:
P-9 ---
tiefschwarz Dose 20 Pf.
Junge
AWMW mit Kochkenntn. sucht Stellung
m ruhig. Haushalt zum 1.Juni. Schriftliche An- gebote u. 02336 an den Gießener Anzeiger erbet.
Ehrliches, braves
Mädel
(fortbildungsschulfrei Idasrad- fahren kann, für Haus- u. Betrieb ab 15.Juni oder spät, gesucht, ev. tagsüber. 023-14 A.Malkomesius
Gießen
Kaiserallee 14 Heißmangel und elek. Waschküche. Zum 15. Akai oü.
1. Juni Mädchen von 8 bis 12 Uhr 3-4 mal hi der Woche gesucht. Wo,sagt d. Gieß. Anzeiger. 02345
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiMiiiiiiiii
?
0 _
-xLA Vnw tUwv
Eine Verwechslung ist gänzlich ausgeschlossen. Hier mutz Reinecke Fuchs ent- langgeschlichen sein; seine Spur verrät ihn. Übrigens bann ja jetzt jeder Tier- und Naturfreund, jeder Wanderer, ob jung oder alt, die Spuren unserer heimischen Tierwelt in Feld und Wald mit dem neuartigen Taschenbuch') sicher bestimmen. Man lernt damit die besonderen Merkmale von Fährten und Spuren, von Lo- sungen, Wechseln, Erdbauten, Gewöllen und anderen heimlichen geichcn der wildlebenden Tiere an Hand von ausgezeichneten Naturaufnahmen kennen.
Fährten und Spuren am Wanderweg
Eine praktische Naturkunde für den Wanderer, Jäger und Iugendführer. Von Heinz Scheibenpflug. 124 Seiten mit 29 Textzeichnungen und 83 Ab- bildungen nach Naturaufnahmen. In Ganzleinen gebunden .... RM. 3,—. Zu beziehen durch jede Buchhandlung.
Werbeblatt mit Bild- u. Leseprobe kosten!.
Hugo Bermühler Verlag
Berlin-Lichterfelde
llifffiiiiiiiiiiiiffifiiifiilllistlffillilifflllfllistfllllifl
| Kaufgesuche | 500 ccm DKW.- Motor ol-Rail wassergekühlt auch reparaturbedürftig, zu kauf, gesucht. Schriftliche Angebote u. 02339 an den Gießener Anzeiger erbet.
| Verkäufe |
Deutscher schwarzgelber Söfiferlronö m. Stammbaum zu verkauf. 0234s Heinrich Zeih Grüningen Langgasse 2.
NeuW. Hündin
Stammbaum VI Nr. 7101,4 Jahre alt, billig zu verkaufen. Schriftl. Angeb. 1.. 02335 an d. Gieß. Am.
Statt Karten
Zhre Vermählung zeigen an
Or. jur. (Sterner Leszl Ellen Leszl geb. Wegeli
Milano 9. Mai 1939 Gießen
02324
SELTERSWK 47 > TELEFON 2373
1.2-lit.ODel- Äo-Limous. sehr gut erhalt., sofort gegen bar zu verkauf. 3382D Wo? sagt die Geschäftsstelle des Gießen. Anzeig.
KleineAnzeigen im Gießener Anzeiger werden von Tauienveu beachtet und geleiea.
Ein weiß emaill.
Junkers
Woöeofen
mit weißer
MemM in tadellos. Zustand, preiswert zu verkauf. 02347 Franks. Str. 45.
1 gut erhaltener gebrauchter
Kinderwagen mit Matratze,Leder- u.Stoffdecke u.Anhängelasten zum Preise von Mk. 25z. verkauf, o.geg.gut erhalt. Kinder-Sportwagen zu tauschen. asseD Schwab, Gießen Kaiserallee 7II.
Kinder-Sportwagen Kofi.-Grammophon (mit 30 Platten) umzugshalber preiswert abzugeben. 3394D AniMM! D.
um m 1111 m iiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimii 111 in iniiiiiieimiiiiiiiiiiiH
\ Stadttheater Giefeen i
- Heute, 20-22.30 Uhr 31. Dienstag-Miete - i Im Rahmen der Gaukulturwoche i
1 Uraufführung
i in Anwesenheit des Verfassers! -
| Der Alte geht um | : Volks-Schauspiel von Karl Ruckeishausen = : Spielleitung: Hans Geißler
: Preise von RM. 0.60 bis RM. 3.10 - =..........................„„„..................
Ich habe mich in Gießen, Grober Steinweg 21
ais Zahnarzt
niedergelassen
Sprechstunden von 9 bis 13 Uhr von 15 bis 18 Uhr
Fernsprecher 2415
Dr. med. dent Bender
__3300V.
"* graue Haare
Ist wasserhell. Leichteste Anwendung, unschädl. Durch seine Güte Weltruf erlangt. Verlangen Sie un- verbind!.u.portofr.GratisprospekL ExlepKng GmbH., Berlin SW 41/412
Dunkelblauer
Mpsrock f.DameRM.5- u. dunkelblaues Jackenkleid
RM. 10.- z. verkaufen. 02340 LicherStr.15111.
Verlobungs-Anzeigen bei Brühl, Schulstr.7
MMhmie
20 Jahre junger -