Itr.37 Erster Blatt
187. Jahrgang
Samstag, 13.Zebruar 1937
Lrjcheim tttgltd), außer Sonntags und Feiertag» Beilagen: Die Illustrierte Giehener Familienblatter Heimat im Bild Die Scholl, Ulonats-Bcjugsprets:
Mit 4 Beilagen NM. 1.95
Ohne Illustrierte . 1.80 Zustellgebühr.. , -25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt
Zerirfprechanfchlüffe
unter Sammelnummer 2251 Anschrift für Drahtnachrichten: Anzeiger Gießen
Postscheckkonto:
Frankfurt am Main 11686
Eichener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
druck und Verlag: vrühl'sche Unioerfiläts-Vuch- und Steindruckerei ».Lange in Siehrn. Schristleitung und SeschSftrftelle: Schulftrahe 7
Annahme von Anzeigen für die Mittagsnummer bis8'/.UHr des Vormittags
Grundpreise für 1 mm höhe für Anzeigen von 22 mm Breite 7 Rps.. für Textanzeigen von 70mm Breite 50Rpf.,Plahvorschrift nach vorh Dereinbg. 25°/0 mehr.
EriNatzigle Grundpreise:
Stellen-, Vereins-, gemeinnützige Anzeigen sowie einspaltige Gelegenheitsanzeigen 5 Rpf .Familienanzei- gen, Bäder-, Unterrichts- u. behördliche Anzeigen 6Rpf. Mengenabschlüsse Staffel B
Deutschland will nur in Ehren und Frieden seiner Arbeit nachgehen.
Reichspropagandaminister Dr. Goebbels spricht in der Berliner Deutschlandhatte.
Berlin, 12. Febr. (DNB.) Auf einer Kundgebung des Gaues Berlin der NSDAP., in der mit mehr als 20 000 Menschen besetzten Deutschlandhalle nahm der Berliner Gauleiter Reichsminister Dr. Goebbels in einer über zweistündigen Rede zu allen wichtigen innen- und außenpolitischen Tages- fnigen Stellung. „Es ist keine Phrase", erklärte Dr. Goebbels unter stürmischem Beifall u. a., „wenn wir heute sagen: Deutschland ist schöner geworden! Wir haben unserem Volk, das damals in hoffnungslosem Pessimismus zu versinken drohte, den Glauben an seine nationale Sendung zurückgegeben. Wenn Deutschland heute wieder eine Großmacht ist, so darum, weil die Sache der Führung auch Sache des Volkes war, weil mutige Männer die Fahne vorantrugen und nie aus der Hand ließen, und weil sie die Macht, die ihnen das Volk gegeben hatte, auch z u gebrauchen wußten. Unsere Politik ist nicht deshalb populär gewesen, weil wir sie mit Versprechungen populär machen wollten, sondern weil sie vom deutschen Volk verstau- den und für gut befunden wurde." Dr. Goebbels erklärte weiter, daß sich in Moskau ein provokatorisches U n r u h e z e n t r u m befinde, das sich in die inneren Angelegenheiten all der Staaten einmische, von denen die Sowjetjuden glauben, daß sie noch einmal für den Bolschewismus reif gemacht werden könnten. Moskau versucht, diese Staaten gegen diejenigen Volker zu mobilisieren, die den Bolschewismus überwunden haben. Es ist selbstverständlich, daß sich diese Nationen gegen jene Staaten zur Wehr setzen, die sich als Prellbock gegen den Nationalsozialismus ober gegen den Faschismus mißbrauchen lassen.
Die Zweiteilung Europas in eine bolschewistische und eine radikale antibolschewistische Gruppe braucht nicht mehr zu kommen, sie isl bereits da. Die dynamischen Kräfte, die Ihre Weltanschauung formen, sind unaufhaltsam. Es zeugt nur von der lleberheblichkeit der Menschen, wenn sie versuchen, einem rollenden Schwungrad in die Speichen zu fallen. Man muß da heute Farbe bekennen. Wir lassen nicht zu, daß der Bolschewismus sich in Westeuropa ein neues Operationsfeld schafft, daß er sich Spanien zum Sprungbrett macht, um den Westen Europas von dort aufzurollen. Dagegen wehren wir uns mit aller Kraft.
Die Achse zwischen Rom und Berlin, erklärte er, hat sich bewährt. Wir haben mit Wien einen erträglichen modus vivendi gefunden. Es ist uns gelungen, mit Polen zu einem guten nachbarlichen Verhältnis zu kommen. Wir hoffen, daß jetzt auch die Danziger Frage ein für allemal liquidiert wird. (Anhaltender stürmischer Beifall.) Das ist eine konstruktive Außenpolitik. Wenn wir stattdessen nur Kollektivitätsverträge hätten abschließen wollen, wären wir damit niemals zu Rande gekommen.
Mit schlagkräftigen Argumenten widerlegte der Minister das Gerede von einem kommenden Krieg. „Man spricht überhaupt viel zu viel davon" Man sollte besser nicht von einem kommenden, sondern vom vergangenen Krieg reden: denn noch bis heute ist es der Welt nicht gelungen, die Schäden des Weltkrieges zu beseitigen. Da spricht die interessierte Weltpresse schon wieder von neuem Krieg? Gewiß, es gibt gewisse kleine Cliquen, die einen Krieg nicht ungern sähen. Das sind vor allem die Moskauer Kominternjuden, die sehr genau wissen, daß nur durch Krieg Europa für die Weltrevolution mürbe gemacht werden kann. Darüber hinaus aber ist niemand ernsthaft am Kriege interessiert.
heule wird es keinen Krieg geben, da Deutschland wieder stark und mächtig ist! Wir greifen niemanden an, und ich glaube, erklärte der Minister unter stürmischer Zustimmung, eshat auch nimand mehr tu st, uns anzugreifen. Die Well muß sich wohl oder übel allmählich mil Deutschland als einer Großmacht abfinden. Aber einen Krieg wollen wir nicht! Der Führer will ihn nicht, das Volk will ihn nicht. Wir wollen nur in Ehre und Frieden unserer Arbeit nachgehen!"
„Wenn Moskau Europa in ein blutiges Chaos hineinstürzen will, so wird Deutschland sich dagegen zur Wehr setzen." „Wir werden es nicht zulassen, daß die Moskauer Internationale die europäische Kultur unterhöhlt und das Abendland für die Welt- reoolution mürbe macht. Das ist ja auch der Grund, warum wir in der internationalen Politik nicht vorwärtskommen. Aber nach und nach werden die Hetzer zum Chaos durchschaut. Das spanische Operationsfeld hat nicht etwa den Bolschewismus weiter noch Europa hineingebracht, sondern nur Europa die Augen über den wahren Charakter des Bolschewismus -geöffnet."
Mit beißender Ironie wies der Minister darauf hin, daß das nationalsozialistische Deutschland wohlwollend sich gebende journalistische Aufklärungen und Belehrungen über den Bolschewismus nicht
nötig habe. „Jeder SA.-Mann aus dem Wedding oder aus Neukölln kennt den Bolschewismus besser als nichtsahnende liberale Politikaster. Sie kennen ihn! Sie wissen, wie er vorgeht, um die Völker ins Unglück zu stürzen, und sie wissen auch, daß der Bolschewismus dann schon ein großes Teil seiner Gefahr verliert, wenn man i h m mutig ent - gegentritt so wie wir es in der Kampfzeit gemacht haben. Es ist unser großer Stolz, daß wir in dieser Weltauseinandersetzung d i e Rufer i m Streit gewesen sind und daß, wenn Europa einmal erwacht, wir es waren, die es zum Erwachen gebracht haben!"
Am Schluß seiner Rede wandte sich der Minister innerpolitischen Aufgaben zu. Er erklärte, das wichtigste Problem ist das Erziehungsproblem. Wir haben uns niemals als Kirche gefühlt. Wir wollen den Kirchen ihr Recht geben, aber wir verlangen, daß die Kirchen uns unser Recht geben. Es soll bei uns die Freiheit d e s religiösen Denkens garantiert sein. Man kann auch als Deutschgläubiger von tiefer Gläubigkeit durchdrungen sein. Die Gemeinschaft unseres Volkes ist unser großes Ziel, und dieser Gemeinschaft sollen alle Bildung s-
Frankreich
Herve fordert Rückgabe
Paris, 13. Febr. (DNB. Funkspruch.) In der „Liberte" setzt sich Gustave Hervä für die Rückgabe der früheren deutschen Kolonien ein. Er fragt zunächst, welches Interesse man französischerseits eigentlich daran habe, sich zu weigern, die Kolonien wieder zu geben, die Deutschland er ft erworben und ausgebaut habe, nachdem sich England und Frankreich bereits die besten Stücke genommen gehabt hätte. Es sei menschlich zwar verständlich, daß Frankreich und England in einem Augenblick des Zornes die deutschen Kolonien mit Beschlag belegt hätten. Jetzt aber, wo dieser Zorn verraucht sei, und eine deutsch-französische Annäherung herbeigeführt werden müsse, um einen Konflikt in Europa zu vermeiden, könne man nur fragen: welch dumme Gier und welch dummer Stolz hindern Frankreich daran.
Kürzung des Staatshaushalts. -
Tokio, 12. Febr. (DNB.) Das neue japanische Kabinett hat auf Vorschlag des Finanzministers Yuki einer Kürzung des Staatshaushalts um rund 9 d. 5). zugestimmt, so daß der neue Haushalt 2,765 Milliarden gegenüber 3,038 Milliarden des letzten Kabinetts Hirota betragt. Am Wehrhaushalt sind nur geringfügige Kürzungen vorgenommen worden, so daß er wie bisher etwa 50 v. H. d e s gesamten Haushalts betrages ausmacht. Zugleich mit den Abstrichen hat das Kabinett eine wesentliche Verminderung der von der Hirota-Regierung auf Gegenstände des täglichen Bedarfs gelegten Steuern vorgenommen und Maßnahmen beschlossen, die ein Anziehen der Preise verhindern sollen. Die Einberufung des Reichstags ist auf den 15. Februar festgesetzt worden. Politische Kreise erwarten, daß nach der Haushaltskürzung eine Verständigung zwischen Regierung und Parteien möglich sei, betonen jedoch, daß das Kabinett zur Auflösung des Reichstages entschlossen sei, falls die Parteien neue Schwierigkeiten machen sollten. *
Das japanische Militärbudget mit rund 50 v. H des Gesamtstaatshaushalts ist ohne Zweifel die gewaltigste Belastung, die je eine Nation für ihr Heer trug. Die anderen Staaten geben geringere Summen,' gemessen an ihrem Gesamthaushalt, für die Aufrüstung aus, wenn auch Frankreich mit 35 d. H. des Gesamtstaatshaushaltes, Polen mit 35,01 und die Tschechoslowakei mit rund 35 v. H. sich bedenklich den japanischen Verhältnissen nähern Immerhin erfordert die Besetzung der Mandschurei, Nordchinas, die Wacht gegen die Aggressivität des Bolschewismus im Fernen Osten Ausgaben für Heereszwicke, die fast zwangsläufig für Japan geworden sind. Fast alle Streitigkei en der letzten Jahre drehen sich nur um das Maß der Militar- ausqaben. Der Haushaltsplan begann nach dem Jahre des mandschurischen Zwischenfalls im Jahre 1931/32 immer gewaltigere Summen für Militärzwecke zu enthalten. Er stand damals nut 1477 Milliarden Yen noch einigermaßen im Gleichgewicht, im folgenden Jahre stieg er schon auf 1950 Millionen der Etat des vorigen Jahres brachte zum ersten' Male einen Rekord mit 3241 Milliarden Yen, und der ursprüngliche Haushaltsvoranschlag für 1937 mit 3041 Milliarden Yen hätte abermals eine weitere Steigerung bedeutet Auch die nach dem revidierten Haushaltsplan erforderlichen 2,765 Mil-
stätten dienen. Wenn man als Nationalsozialist für die Gemeinschaftsschule eintritt, so ist es eine freche Lüge, wenn demgegenüber behauptet wird, wir wollten den Religionsunterricht aus der Schule beseitigen. Im Religionsunterricht soll man die Kinder trennen nach Konfessionen, wenn aber Deutsch und Geschichte gelehrt wird, dann sind die Kinder nicht zuerst Katholiken und Protestanten, sondern deutsche Schüler. Es gibt keine katholische Chemie und keine protestantische Physik. (Stürmischer, lang anhaltender Beifall und Händeklatschen.)
Dr. Goebbels stellte abschließend fest, daß Staat, Armee und Partei der gleichen Aufgabe, der Erhaltung unseres Volkes, dienen, und gab dabei der großen Freude Ausdruck, daß Staat, Partei und Armee sich führungsmäßig in einer Hand befinden. Die Menschen erhoben sich von den Plätzen und dankten dem Redner mit minutenlangem Händeklatschen und Heil!-Rufen, als er seine große Rede mit dem Lied der Jugend schloß: „Unsere Fahne flattert uns voran, unsere Fahne ist die neue Zeit! Und die Fahne führt uns in die Ewigkeit. Ja, die Fahne ist mehr als der Tod."
eine kleine Geste zu machen. Man wolle doch nicht sagen, daß eine solche Geste nichts nütze, weil „Deutschland ja etwas ganz anderes wolle". „Schließlich", fährt Herve fort, „w a s verliert Frankreich denn, wenn es einen Teil von Kongo und Kamerun wieder hergibt. Fehlt es dann den Franzosen an Boden? Können die Franzosen ohne Kamerun nicht leben?" Das französische Volk sei vernünftig genug, um zu verstehen, daß Frankreich diese Kolonie entbehren könne und das Volk verstehe auch, daß alles versucht werden müsse, um jede Kriegsgefahr, die Europa bedrohe, zu beseitigen. Leider seien aber Politiker an der Macht, denen zwar überhaupt nichts an den Deutschland abgenommenen Kolonien liege, aber sie nicht hergeben wollten, weil Adolf Hitler in Deutschland den Klassenkampf beseitigt habe.
Balkandämmerung.
Als sich am 14. August 1920 die in den Pariser Vor. ortoerträgen neugeschaffene T s ch e ch o s l o w a k i - s ch e Republik mit dem weit über rumänischen Volksboden hinausgreifenden Großrumänien und dem aus dem Zusammenschluß von Serben, Kroaten und Slowenen entstandenen Südsla- wien zur „Kleinen Entente" zusammenschloß, da geschah dies zu dem unzweideutigen und ausschließlichen Zweck der Sicherung dieser staatlichen Neubildung gegen die selbstverständlichen Revisionsbe- ftrebungen derjenigen Volker, auf deren Kosten diese „Neuordnung" im südosteuropäischen Raum erfolgt war. Es lag in der Natur der Sache, daß sich schon damals die Interessen der drei Vertragsparteien nicht völlig deckten. Die Tschechoslo- w a k e i suchte in der Kleinen Entente vor allem Sicherung gegen den Anschluß Oesterreichs an das Deutsche Reich, das Militärbündnis mit Frankreich aus dem Jahre 1921 sollte diese Sicherung noch verstärken. Erst in zweiter Linie stand für die Prager Politik die Rücksicht auf Ungarn, von dem man die Slowakei und Karpathorußland losgelöst hatte, um es dem neuen Staat einzuverleiben. Ungarns Revisionsforderung stand indessen für Rumänien sowohl wie für Südslawien im Mittelpunkt ihres Interesses an der kleinen Entente. An der Beschneidung des ungarischen Staates um mehr als zwei Drittel seines ehemaligen Besitzstandes haben Rumänien (mit Siebenbürgen und dem östlichen Banat) und Südslawien (mit Kroatien, Slowenien und dem westlichen Banat) den größten Anteil. Beide einte damals aber auch das schlechte Gewissen gegenüber Bulgarien, das im Friedensdiktat von Neuilly zugunsten Rumäniens auf die Dobrudfcha, zugunsten Süd- flawiens und Griechenlands auf den größten Teil Mazedoniens verzichten mußte.
Die Kleine Entente bedeutete also im Wesentlichen der Versuch einer Sicherung gegen die Revisions-
1 beftrebungen Oesterreichs, Ungarns und Bulgariens, also der drei Länder, die im'Donauraum selbst die Leidtragenden der Neuordnung durch die Friedensdiktate gewesen waren. Das Verhältnis der drei Vertragspartner des 14. August 1920 zu den Anrainern des südosteurvpäischen Raums trat zwar damals gegenüber dieser Hauptsorge zurück, war aber auch schon 1920 kaum unter einen Hut zu bringen. Die Tschechoslowakei sah in dem Deutschen Reich den Hauptgegner seiner staatlichen Selbstständigkeit, während weder Rumänien noch Südslawien mit dem Reich irgendwelche wesent- lichen Differenzpunkte hatten. In Prag hat man auch bei aller Rücksicht auf den Wunsch, dem westlichen Kulturkreis zugezählt zu werden, doch stets auf eine panslawistische Note Wert gelegt und schon früh auch nach dem völligen Wandel der Dinge in Rußland selbst den bolschewistischen Machthabern in Moskau gegenüber die Gemeinsamkeit der slawischen Volker herausgestrichen, wobei man auf die Hilfe Hinweisen konnte, die. die äußerst fragwürdige Haltung der tschechischen - Legion beim Rückzug des Admirals Koltfchäk und feiner weißen Armee durch Sibirien wiederum im ereignisreichen Jahre 1920 den Roten bei ihrer Behauptung gegen die gegenrevolutionären Kräfte gewesen ist. Ganz anders ist von jeher die Haltung der anderen beiden Vertragspartner der Kleinen Entente gegenüber Sowjetrußland gewesen. Bei Rumänien wurde sie länger als ein Jahrzehnt bestimmt von der Sorge um die Sicherung Bessarabiens, das man sich aus den Trümmern des Zarenreichs angegliedert hatte, ohne' dafür die Anerkennung der neuen Machthaber gefunden zu haben, sie ist erst vor wenigen Jahren durch die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Bukarest und Moskau wenigstens indirekt erfolgt, aber der Dnjestr war lange Zeit hindurch die „blutige Grenze", an der die aus dem Sowietparadies flüchtenden Russen, von roten Grenzwachen verfolgt, häufig der Anlaß zu Zwischenfällen und diplomatischen Reibereien waren.
Rumänien hat diesem schlechten Verhältnis zu seinem sowjetrussischen Nachbarn Rechnung getragen durch fein Bündnis mit Polen vom 25. Juli 1921, das nach dem soeben beendeten Kriege mit Sowjetrußland um seine Ostgrenze ein starkes Bedürfnis nach Anlehnung verspürte, zumal die Tschechoslowakei sich grade während dieses Feldzuges durch Verweigerung des Durchgangs von Waffen- und Munitionstransporten aus Frankreich und Italien den Polen gegenüber von der unfreundlichsten Seite gezeiat hatte. Die alte polnisch-tschechische Rivalität in Mähren ist auch heute noch nicht ausgeräumt. Die Tschechen haben es nicht verschmerzt, daß die Pariser Botschaster- konferenz im Juli 1920 das Land östlich der Olsa mit dem Bielitzer Jndustriebezirk den Polen zugesprochen hat, womit rund 30 000 Tschechen zu Polen kamen, während die Polen in wachsendem Maße Klage zu führen haben über die schlechte Be- Handlung der rund 80 000 Köpfe zählenden polnischen Minderheit in der Tschechoslowakei. Hauptsächlich in der Stadt T e s ch e n, die durch den Pariser Schiedsspruch in eine polnische und eine tschechische Hälfte geteilt worden ist, haben sich in« folae der Schikanen der tschechischen Krenzbehörden Zustände entwickelt, die in letzter Zeit zum Anael- mmft des Gegensatzes zwischen Polen und der Tschechoslowakei geworden sind. So ist also auch die Einstellung zu Polen aus den angeführten Gründen in Bukarest und Prag stets schon durchaus verschieden gewesen.
Werfen wir noch einen Blick auf die Außen- volitik Süds! a wie ns, die in dieser Zeit des Entstehens der Kleinen Entente wesentlich bestimmt wurde durch den Gegensatz zu Italien, als den großen Rivalen an der Adria, mit dem die Tschechoslowakei aber ebenso wenig wie Rumänien Rei-
Der neue Kurs in Japan.
Der Wehretat bleibt unangetastet.
liarben Yen bedeuten eine zusätzliche Belastung des japanischen Volkes von 453 Millionen Yen seit dem Vorjahre.
Dabei sind die Staatsschulden gewaltig gewachsen Seit 1931 wurden mindestens ein Drittel der Ausgaben durch die Aufnahme neuer Schulden „gedeckt", die japanische Staatsschuld stieg von 6V< auf 103/< Milliarden Yen und auch der neue Haushalt weist einen Fehlbetrag auf. Es kommt darauf an, ob der japanische Kapitalmarkt in der Lage ist, die zunehmende Flut der inneren A n - leihen aufzufangen. Das ist nicht der Fall, der Kurs der neuausgegebenen Staatsanleihen sank unter dem Ausgabekurs. Japan steht vor der Frage, entweder seine privaten Kapitalinvestitionen abzudrosseln oder seine Militärausgaben wenigstens für die nächsten Jahre einigermaßen stabil zu halten. Das Dilemma ist um so verzweifelter, als gerade der Mittelstand und die Arbeiterschaft zur Deckung der Reichsausgaben in immer erhöhtem Maße herangezogen worden sind, durch die Herabsetzung der Freigrenze für die Einkommensteuer werden in diesem Jahre große Teile der japanischen Bevölkerung zum ersten Mal steuerpflichtig. Dazu kommt eine Heraufsetzung der Einfuhrzölle, der Pvsttarife usw., während die Ausfuhr zurückgeht. Gerade der Schuldendienst für die angeschwollene Staatsschuld verschlingt einen großen Teil der japanischen Einnahmen neben den Militärausgaben. Die gleichzeitige militärische und wirtschaftliche Expansion hat das japanische Volk schwer belastet, eine Lösung dieser Belastung aber gleicht verzweifelt einer Quadratur des Zirkels.
Berliner Tagung der internationalen Srontfdmpferfommiffion.
Berlin, 12. Febr. (DNB.) Dom 15. bis 18. Februar findet in Berlin eine Tagung der permanenten internationalen Frontkämpfer-Kom- Mission statt, bei der 50 Delegierte aus 14 verschiedenen Ländern anwesend sein werden. Die Kommission wurde im vorigen Jahre auf Vorschlag des Herzogs von Coburg in Rom ins Leben gerufen, der kriegsblinde Präsident der italienischen Kriegsopfer, D e l c r o i x, wurde zum vorläufigen Präsidenten ernannt. Er hat den ersten Kongreß nach Berlin einberufen. Die Delegierten werden empfangen vom Stellvertreter des Führers, vom Ministerpräsidenten Generaloberst (Boring und vom Reichskriegsminister Generalfeldmarschall v. Blom - berg.
und die Kolonialsrage.
Kameruns an Deutschland.

zu Bulgarien in der mazedoni
Tage,
polens Industrialisierung
daß e r -
beitem Beschäftigung bieten. Vieles dürfte Zukunftsmusik sein, da die finanzielle Lage des polnischen Staates nicht günstig ist. Trotzdem hat der Staat in diesem Jahre für das neue Industriegebiet 800 Millionen Zloty bereitgestellt, so daß immerhin ein Anfang gemacht worden ist.
Deutscher Protest gegen eine Rede des Wojwoden von Ost-Oberschlesien.
reform. Im weiteren trat der Minister der Auffassung entgegen, daß die Parzellierung einen Rückgang der landwirtschaftlichen Produktion nach sich ziehe.
polnischen Grenze entlang entgegenzukommen, aber grade diese Abkehr von der bisher geübten Zurückhaltung gegenüber jeder engeren Verbindung mit Moskau ist in Rumänien höchst unpopulär gewesen und hat zum Sturz Titulescus wesentlich beigetragen.
Im vergangenen Jahr ist nun in Prag ein Buch erschienen, das den Titel führt: „Sowjetrußland und die Kleine Entente in der Weltpolitik". Das dickleibige Werk hat den tschechoslowakischen Gesandten in Bukarest, Jan S e b a (sprich: Scheda), zum Verfasser, der tschechische Ministerpräsident K r o f t a hat ihm ein Vorwort gewidmet. Auf dem Umschlag breitet ein rotes Bombenflugzeug, von Ost nach West fliegend, seine Flügel über eine Karte von Mitteleuropa. Das Buch, das also seinen offiziellen Charakter gar nicht zu verbergen wünscht, hat in Warschau sowohl wie in Bukarest lebhafte Entrüstung ausgelöst. Begreiflicherweise, denn es legt sich in der Kritik der politischen Haltung Polens wie Rumäniens in Vergangenheit wie Gegenwart keinerlei Zurückhaltung auf. Seda bedauert, daß es in Versailles nicht gelungen sei, wie es ursprünglich in der Absicht der Versailler Friedensmacher gewesen sei, die Grenzen Polens so zu ziehen, daß die Tschechoslowakei direkter Anrainerstaat Sowjetrußlands geworden wäre, wodurch „die Frage des Durchmarsches sowjetrussischen Militärs nach der Tschechoslowakei bedeutend einfacher gewesen wäre". Aufrichtig ist Sebas Trauer über den Sturz Titulescus. Er schreibt: „Minister Titulescu trug dafür Sorge, daß die Annäherung zwischen Rumänien und Rußland sich in berfelben Zeit vollziehe wie die Annäherung zwischen Prag und Moskau. Er hatte in dieser Beziehung einen schwereren Stand als Benesch. Die rumänische öffentliche Meinung und besonders ihr entscheidender Teil, das bevorzugte Bürgertum, konnte sich nur schwer mit der
Gin Aussatz Lord Rothermeres
London, 12. Febr. (DNB.) In der „Daily Mail" schreibt Lord Rothermere unter der Ueberschrift „Die Gefangenen der Tschechoslowakei", der Fehler, der mit der Schaffung jenes künstlichen und merkwürdigen Staates gemacht worden ist, der Tschechoslowakei genannt wird, kann Europa möglicherweise einen Krieg kosten. Von allen Fehlern, die von den „Friedensmachern" in Paris begangen wurden, war dieser der schlimmste. Eine kleine Gruppe selbstsüchtiger Sachverständiger überschüttete sie mit einseitigen Denkschriften. Das Ergebnis war, daß fie eine Regelung, die i m einseitigen Interesse der Tschechen lag, annahmen. Schon der Name Tschecho-Slowakei war ein gefälschtes Etikett ohne historische oder ethnographische Bedeutung, im Interesse der Tschechen geschaffen, eines verschlagenen Volkes, das es verstanden hat, während des ganzen Krieges m i t je einem Fuß in beiden Lagern zu stehen und nach Kriegsende eine extravagante Belohnung von den Siegern für sein Doppelspiel verlangte.
Obwohl die Tschechoslowakei 14 Millionen Einwohner hat, sind nur 7 Millionen Tschechen. Die Hälfte der Bevölkerung hat es fertiggebracht, den Rest zu annektieren und zu beherrschen. Selbst nach löjähriger systematischer Tschechi- sierung kann ein Drittel der Bevölkerung weder tschechisch noch slowakisch sprechen. Da Tschechen und Slowaken nur 8V2 Millionen zählten, sicherten sich die tschechischen Führer mit zweifelhafter Beweisführung die Annektierung großer Blocks völlig von ihnen verschiedener Völker. Auf diese Weise wurde die Tschechoslowakei durch den Einschluß von 3V4 Milli 0 ne«n Deutschen und im Süden durch die rücksichtslose Zuteilung von */< Millionen reinblütiger Ungarn abgerundet. Diese beiden geschlossenen Kontingente von Ausländern wur-
B e u t h e n, 12. Febr. (DRB.) Bei der kürzlichen Bestattung des Bialystoker Vizewojwoden und Au f st ä n d i s ch e n f ü h r e r s Zgrzebnik in Rybnik hielt der Wojwode von Ost-Oberschlesien Graßynski eine Grabrede, die laut „Polska Za- chodnia" u. a. nachstehende Sätze enthielt: „Ich nehme von dir Abschied namens aller Aufständischen, deiner Wafsengefährten, und stelle folgendes fest: Du stammest aus Dziergowitz, aber mir b e - erdigen dich leider in Rybnik. Dein Grab wird hier nicht nur Zeichen errungener Siege, sondern auch Symbol unserer noch unerfüllten Hoffnung und Sehnsucht sein." — Da Oderwalde (Dziergowitz) in dem beim Reich gebliebenen Teile Oberschlesiens liegt, stellt diese Auslassung eine gegen den Bestand des Reiches gerichtete Kundgebung des Wojwoden Grafzynski' dar, der schon wiederholt öffentliche Steuerungen dieser Art getan hat. Da der deutsche Botschafter in Warschau beauftragt worden ist, bei der polnischen Regierung gegen diese unverantwortlichen Aeußerungen eines hohen polnischen Beamten Verwahrung einzulegen, darf man erwarten, die Warschauer Regierung nunmehr die forderlichen Maßnahmen ergreift.
„Die Gefangenen der Tschechoslowakei."
Oer schlimmste Fehler der Versailler Friedensmacher.
bungsflächen hatte. Prag suchte vielmehr die Freundschaft der Italiener als Gegner des österreichischen Anschlußgedankens. Südslawien hat dagegen bis heute jede Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zur Sowjetunion abgelehnt. Das hängt zusammen mit den engen dynastischen Beziehungen des serbischen Königshauses zu der durch die Bolschewisten ermordeten russischen Zarenfamilie. Sowohl der in Marseille 1934 ermordete König Alexander, wie seine Geschwister, und der jetzige Prinzregent Paul haben während der Verbannung König Peters durch die Obrenoviksch ihre Erziehung am Hofe von St. Petersburg genossen. In Belgrad haben die Reste der Wrangel- armee nach dem Mißlingen ihres Kampfes gegen die Bolschewisten freundliche Aufnahme und dauerndes Asyl gefunden. Die heftigen innerpolitischen Erschütterungen, die in den ersten Jahren eine Konsolidierung des neuen südslawischen Staates verhindert haben, erforderten einen scharfen Kurs gegen den Kommunismus, der im Verein mit separatistischen Strömungen leicht zu einer Gefahr für den Staat hätte werden können, der so schwer um seine endgültige Form ringen mußte. Auch aus diesem Grunde verbot sich für die Belgrader Regierung ein näheres Verhältnis zu Moskau, dem Hei^ des Bolschewismus.
Die schwerste Belastung der südslawischen Außen Politik bedeutete neben dem italienischen Druck au die Adriaküste und den engen Beziehungen Roms zu Ungarn und Albanien, Südslawiens begreiflicherweise wenig freundlich gesonnenen Nachbarn im Norden und Südwesten, der scharfe Gegensatz
Restlose Durchführung der polnischen Agrarreform.
Warschau, 12. Febr. (DNB.) Im Senat wies der polnische Landwirtschastsminister P 0 n i a 10 w- s k i darauf hin, daß nach dem Agrarreformgesetz bis Ende 1935 zwei Millionen Hektar hätten parzelliert werden sollen. Indessen seien bisher nur knapp 1 400 000 Hektar parzelliert worden. Die Regierung halte es daher für ifjre Pflicht, die noch fehlenden mehr als 600 000 Hektar z u parzellieren, um bas Gesetz vollständig durchzuführen. Der Minister beftritt, daß die Regierung eine Vernichtung des Großgrundbesitzes anstrebe. Wenn das ihr Ziel wäre, hätte sie dafür sehr viel einfachere Mittel finden können, als das Gesetz über die Agrar-
Im Auswärtigen Ausschuß des polnischen Sejm hat der stellvertretende Ministerpräsident und Handelsminister Kwiatkowski Mitteilungen über die Schaffung eines neuen Indu - striegebietes südlich von Warschau gemacht, dessen Mittelpunkt der Ort Sand 0 mir sein soll. In den nächsten vier Jahren will die Regierung nicht weniger als 2,4 Milliarden Zloty (rund 1,2 Milliarden RM.) aufwenden, und zwar soll dadurch die gewaltige Arbeitslosigkeit in Polen gemildert werden. Insgesamt wird für den Aufbau des neuen Industriegebiets eine Zeit von zehn Jahren vorgesehen. Zwar wird im wesentlichen ganz Polen von dem neuen Jnvestierungsplan Vorteile ziehen, aber neben Gdingen, für das etwa 60 Millionen Zloty bereitgestellt werden, und neben Bereitstellung von 40 Millionen Zloty für landwirtschaftliche Zwecke wird der Hauptteil der staatlichen Gelder sicherlich im neuen Industriegebiet verwendet werden. Lange Zeit hindurch lag Polens Wirtschaft in einer schweren Krise, die dadurch verschärft wurde, daß die Ueberzahl an Juden des Landes sich vornehmlich mit dem Handel beschäftigte und die Produktion, die durchweg polnische Träger hat, von ihnen ausgenutzt wurde, zumal Vertriebsorganisationen fast durchweg fehlten. In der letzten Zeit hat sich die Konjunktur etwas nach oben entwickelt, die Produktionswirtschaft hat in einigen Industrien einen größeren Elan entfaltet und sich von der ausbeuterischen Bevormundung des Judentums selbständig zu machen versucht, und Minister Kwiatkowski hat durch die Anlage des großen Stick st offwerkes Mos- c i c gezeigt, daß er seinen Worten auch Taten nach- olgen läßt. Die Struktur der polnischen Industrie ist in einem Lande, das etwa 75 v. H. seiner Bevölkerung durch Landwirtschaft ernährt, hauptsächlich nach Westen verlagert. Die Kohlen-, Eisen- und Stahl in du st r i e liegt in Oberschlesien und dem anschließenden Dombrowaer Revier, die verarbeitende Industrie bei Warschau, die chemische und Textilindustrie bei Lodz, Bialystock und Bilitz. Das neue Industriegebiet kommt in einem industriearmen Raum bei Sandomir, einem Städtchen südwestlich des Ein- lusses des San in die Weichsel. Dieses Industriegebiet, das im sogenannten polnischen Sicherheitsrayon liegt, wird vor allem der Landesverteidigung dienen. Aber auch die bisher noch unbenutzten Kräfte der Wasserfälle in den Karpathen werden für die Industrie in Form von Elektrizität nutzbar gemacht, die zahlreichen Erdgasvorkommen werden ebenfalls ausgenutzt und der Bau der Werke wird vielen Tausenden von Ar-
Englands E'chlachtsckiffneubauien.
Zu Beginn dieses Jahres sind die beiden englischen 35 000-Tonnen-Schlachtschiffe „King G e - 0 r g e V." und „P r i n c e 0 f Wales" auf Stapel gelegt worden. Es sind die ersten großen Neubauten feit 1922. Damals wurden „Nelson" und „Rodney" begonnen. Für jedes der neuen Schlachtschiffe sind sieben Millionen Pfund (also rund 85 Millionen Mark) vorgesehen. 1940 sollen die Schiffe ihren Platz in der Marine einnehmen. Als stärkste Bewaffnung sind 35,6-cw -Geschütze vorgesehen. Auf ein größeres Kaliber haben die Engländer verzichtet, obwohl sie die Möglichkeit gehabt hätten, weiter zu gehen, da die Japaner die Kaliberklausel des Londoner Vertrags abgelehnt hatten, so daß die Mächte bei der Bestimmung der Kaliber freie Hand haben. Nach britischen Zeitungsmeldungen sollen die 35,6-ow-Geschütze in vier Drillingstürmen untergebracht werden. Die Hauptbewaffnung besteht also aus 12 schwersten Geschützen. Vorgesehen sind weiter zwölf 15,2-cm- Geschütze. Sie werden in sechs Doppel- türmen Aufstellung finden. Für die Flugabwehr kommen acht 12-cw-Geschütze, außerdem die leichte Flugzeugabwehr in Frage. Es ist damit zu rechnen, daß sich an Bord der neuen Schlachtschiffe mehrere Flugzeuge befinden werden. Sir Samuel Hoare hat jedenfalls in einer Rundfunkrede erklärt, daß die Schiffe eine Verbindung von Schlachtschiff und Flugzeugträger dar- stellen sollen. Wahrscheinlich werden im Laufe dieses Jahres noch zwei weitere 35 000-Tonnen-Schifie auf Stapel gelegt werden.
Londoner preffestimnien zur Merreduna Ribbentrops mit Lord Halifax
London, 12. Febr. (DNB.) Obwohl die englische amtliche Meldung über die Unterredung des Botschafter von Ribbentrop mit Lord Hali- f a x lediglich besagte, daß verschiedene Fragen, die das Interesse der beiden Länder berühren, besprochen worden seien, sagt „Daily Mail", daß das Kolonialproblem nicht „formell" erörtert worden sei. Botschafter von Ribbentrop habe darauf hingewiesen, daß Deutschland wegen seiner wachsenden Bevölkerung einen Anspruch auf d i e Rückgabe seiner früheren Kolonien habe. Lord Halifax habe dem Botschafter auf den Rohstoffausschuß in Genf verwiesen. Ribbentrop habe anscheinend erklärt, daß der Führer die Ansichten der britischen Regierung zu wissen wünsche. Halifax habe versprochen die Angelegenheit dem Kabinett vorzutragen. Weiter seien die kommunistische Gefahr und der französisch- s 0 w j e t r u s s i s ch e Pakt erörtert worden sowie die Nichteinmischungspolitik. Ribbentrop habe die deutsche Bereitschaft erklärt, ein Freiwilligenverbot zu verhängen, sobald eine Allgemeinregelung erreicht worden sei. Deutschland könne aber keine Form der Einmischung dulden, die es Sowjetrußland erlaube, weiter Einfluß in Spanien auszuüben.
„Morning Post" glaubt, der Botschafter habe besonders auf die Erklärungen des Führers hinge- wiesen, daß Deutschland an der Befriedung Europas mitarbeiten, an Verhandlungen für einen neuen Westpakt teilnehmen und Belgiens und Hollands Neutralität garantieren wolle. Was die Tschechoslowakei anlange, so habe Ribbentrop darauf aufmerksam gemacht, daß Deutschland sich um ein besseres Verstehen bemühe unter der Voraussetzung, daß eine Zusicherung bezüglich des Schutzes der deutschen Minderheit gegeben werde.
Ser italienische Thronerbe geboren.
Rom, 12. Febr. (DNB.) Die italienische Kronprinzessin hat am Freitagmittag 14.30 Uhr den von ganz Italien sehnlichst erhofften Thronerben geboren. Der Führer und Reichskanzler hat sowohl dem König von Italien, Kaiser von Aethiopien, als auch dem Kronprinzen und der Kronvrinzessin herzliche Glückwünsche zu dem freudigen Ereignis ausgesprochen.
Die Geburt des Thronerben hat in ganz Italien größten Jubel ausgelöft. Kaum hatten 101 Salutschüsse die mit Spannung erwartete glückliche Geburt eines Thronerben angekündigt, eilten Tausende begeisterter Neapolitaner zum königlichen Schloß, um in stürmischen Ovationen dem Haus Savoyen ihre Huldigungen darzubringen. Rom prangt in prächtigem Flaggenschmuck. Auch hier verkündeten 101 Salutschüsse der Bevölkerung das frohe Ereignis. Gleichzeitig ertönte die nur bei ganz seltenen Anlässen, so zuletzt bei der Prokla- mation des Imperiums, erklingende Glocke des Capitols. Am Montag bleiben die öffentlichen Slemter und Schulen geschlossen. Ebenso wie der D u c e hat auch der P a p st die Nachricht von der Geburt eines Thronerben mit größter Freude aufgenommen. Die deutsche Botschaft hat gleich- falls Flaggenschmuck angelegt. Dem Thronerben, der die Namen Viktor Emanuel erhält, wird der Titel eines Prinzen von Neapel verliehen.
Verzweiflung in Madno.
Salamanca, 13. Febr. (DNB. Funkspruch.) Die Zeitung des Bolschewistenhäuptlings Largo Caballero „El S 0 z i a l i st a" läßt die Lebensmittelknappheit der Madrider Bolschewisten klar erkennen. Das Blatt fordert nachdrücklich, daß die Valencia-Bolschewisten Lebensmittel für die Bolschewisten in Madrid senden, damit nicht Madrid das Schicksal Malagas erleide. Mit lee- rem Magen sei es nämlich unmöglich tatkräftigen W i d e r st a n d zu leisten.
Wie aus nervösen Aufrufen des Madrider Senders hervorgeht, ist die Bestürzung im bolschewistischen Lager über die jüngst an allen Fronten erlittenen Niederlagen außerordentlich groß. In den zahllosen Aufrufen heißt es immer wieder, daß Madrid jetzt feiner schwersten Stunde entgegengehe. Ein Artikel des Madrider Syndikalistenorgans „CNT" greift die bolschewistische Leitung von Valencia, die „in Wohlleben und Sorglosigkeit" dahinlebt, heftig an. Die Bolschewisten in Valencia dürften sich nicht um die
der durch die ständigen Grenzzwischenfälle mazedonischer Komitatschis latent erhalten wurde. An dieser Frage ist auch Griechenland in hohem Maße interessiert, oas ein Drittel Mazedoniens besitzt und die Bulgaren vom Aegäischen Meer zurückgedrängt hat. Schließlich spielen auch die Interessen der Türkei hinein, die in Ostthrazien noch mehr als 20 000 Bulgaren beherrscht und wegen ihres Restbesitzes in Europa auch an der Aufrechterhaltung der Entwaffnungsbestimmungen für Bulgarien sich interessiert gezeigt hat. Dieser gemeinsame Jnteressenkomplex hat die Anrainer Bulgariens zum Abschluß des Balkanbundes bewogen, eine Parallelunternehmung der Kleinen Entente und ebenso wie er unter der Aegide Frankreichs entstanden. Ihm gehört die Tschechoslowakei nicht an, wie ja auch Griechenland und die Türkei nicht Teilhaber der Kleinen Entente sind, nur Rumänien und Süd- slawien sind in beiden Koalitionen vertreten.
Wir sind in der Erinnerung an die Entstehungsgeschichte der Kleinen Entente ausführlicher geworden, weil sich damals schon deutlich das Ausein- anberlaufen der Interessen der drei Vertragspartner abzeichnete, das heute zu einer Krise der Kleinen Entente geführt hat, die zwar keineswegs tödlich zu sein braucht — darüber darf man sich keiner Täuschung hingeben — aber doch schon gewisse Tendenzen einer Neuorientierung aufzeigt. Der Dreikönigsvertrag vom Jahre 1935, in dem Frankreich den Italienern freie Hand in Ostafrika ließ, mahnte Südslawien, das sich von feinem fran-; zösischen Verbündeten im Stich gelassen fühlte, sein Verhältnis zu Italien auf eigene Faust zu bereinigen, nachdem die französische Vermittlung durch die Mordtat von Marseille im Oktober 1934 abgeschnitten worden war. Südslawien hat sich während des Abessinienfeldzugs zwar mit Griechenland und der Türkei an dem von England ausgehenden Mittelmeerabkommen mit der deutlichen Spitze gegen Italien beteiligt, aber nach Beendigung des Feldzuges freundschaftlichere Beziehungen zu Italien anzuknüpfen versucht und dabei in Rom Entgegenkommen gefunden, vorerst namentlich auf handelspolitischem Gebiet. Es ist dann erst vor wenigen Tagen den südslawischen Staatsmännern gelungen, den wichtigsten, aber auch schwierigsten Punkt des politischen Testaments König Alexanders zu bereinigen: das Verhältnis zu Bulgarien. Der südslawisch-bulgarische Freundschaftsvertrag, der soeben in Belgrad abgeschlossen wurde, ist dazu bestimmt, auch die mazedonische Frage aus der Welt zu schaffen, die viele Jahrzehnte hindurch zwischen den beiden so nah verwandten Volkern stand. Der Abschluß dieses Vertrages, von dem Südslawien seinen Bundesgenossen Kenntnis gab, hat bei den anderen Teilhabern des Balkanbundes begreiflicherweise keine reine Freude ausgelöst. Nachdem Bulgarien allen Lockungen zum Eintritt in den Balkanbund widerstanden hat, sieht man in Athen, Bukarest und Ankara in diesem zweiseitigen süd- flawisch-bulgarischen Pakt eine gewisse Lockerung der gemeinsamen antireoisionistischen Front. Die in diesen Tagen in Athen zusammentretende Konferenz des Balkanbundes wird Gelegenheit geben, sich darüber auszusprechen. Aber da auch noch ein anderer Teilhaber, die Türkei nämlich, durch den Besuch ihres Außenministers in Mailand die Beziehungen zu Italien neuzuknüpfen und damit die Starre zu überwinden sucht, die solange lähmend über dem Südosten lag, wird es den südslawischen Ministern nicht so schwer fallen, ihre Aussöhnung mit Bulgarien zu begründen, zumal es durchaus den Anschein hat, als ob der italienische Außenminister Graf Ciano in Mailand mit Rüschtü Aras nicht nur als Außenminister der Türkei, sondern auch als Mitglied des Balkanbundes gesprochen hat. Rüschtü Aras hatte inzwischen über seine Mailänder Zusammenkunft eine Aussprache mit dem südslawischen Regierungschef S t 0 j a d i n 0 w i t s ch. Gewiß kann es sich für die Balkanstaaten nicht darum handeln, nun vom französischen Fahrwasser in das italienische überzuwechseln, vielmehr wird der zuerst in Belgrad proklamierte Grundsatz: „Der Palkan den Balkanvölkern" die Richtschnur für künftiges Handeln fein.
Weit heftiger sind die Meinungsverschiedenheiten innerhalb der Kleinen Entente. Hier ist es das Verhältnis zu Moskau, das zu einer äußerst lebhaften Debatte zwischen Prag, Bukarest und Belgrad geführt hat. Die Tschechoslowa- fei hat durch den Abschluß des Militärpakts mit der Sowjetunion vom 16. Mai 1935 von den Staaten der Kleinen Entente eine Sonderstellung eingenommen. Südslawien ist aus den oben schon bargelegten, auch heute noch voll und ganz stichhaltigen Gründen keinesfalls gewillt, seinem Bundesgenossen auf diesem Wege zu folgen, den es für verhängnisvoll hält. Um so energischer sind die Bemühungen Prags, wenigstens die Rumänen in den Pakt mit Moskau hineinzuziehen, Bemühungen, die natürlich von der französischen Diplomatie sehr lebhaft unterstützt werden. Wir haben hier früher schon einmal die verwickelten Grenzverhältnisse bargelegt, die es den russischen Bolschewisten nicht gestatten, zu dem in der Tschechoslowakei gefundenen Sappenkops der Roten Armee eine direkte Verbipdung zu erhalten, ohne rumänisches oder polnisches Gebiet zu durchschreiten Der im vergangenen Jahre gestürzte rumänische Außenminister Titulescu wäre anscheinend geneigt gewesen, den tschechischen Wünschen durch den Bau einer strategischen Bahnlinie an der rumänisch-
den den Tschechen überantwortet, ohne daß man sie gefragt pätte; als wenn fie Vieh wären. Als Gefangene eines Volkes, das bekannt ist wegen feiner Niedertracht, find sie kaltblütiger Enteignung und Unterdrückung ausaesetzt gewesen. Jede Anstrengung ist gemacht worden, um ihre Sprache zu unterdrücken, die tschechische Polizei hat versucht, ihren Geist durch systematische Ver- folgung zu brechen. Letztes Jahr wurde ein Verteidigungsgesetz angenommen, das die sofortige Versetzung jedes Deutschen ober Ungarn von seinem Wohnsitz an der Grenze in das Innere des Landes ermöglicht, sobald eine örtliche tschechische Behörde das wünscht. Denn die Tschechen, die mit Beute überladen sind, haben ein schlechtes Gewis- s e n. Die Beschwerden der 3'/§ Millionen Deutschen, die in Berlin Nicht unbeobachtet bleiben und die gerechte Forderung Ungarns aus Rückgabe feiner verlorenen Staatsangehörigen, die jenseits der tschechischen Grenze ebenfalls mitfühlende Beachtung gefunden hat, ist die Drachen faat, die die Tschechen ausgesät haben, sie sproßt rings um sie in tödlichen Gefahren auf.
Aus Furcht vor Wiedervergeltung hat die Tschechoslowakei einen Beistandspakt mit Sorojet* rußland abgeschlossen. Sowjetrussische Offiziere kamen sofort nach Prag, um tschechische Flugplätze und den Benzinbedarf für bolschewistische Kriegsflugzeuge zu organisieren. Mit Flugzeugen vom tschechischen Boden aus können bolschewistische Bombenflugzeuge innerhalb einer Stunde über Berlin, Dresden und Breslau fein. Vor zehn Jahren habe ich festgestellt, daß die Tschechoslowakei ein beunruhigendes Element in Mitteleuropa ist. Heute hängen die Kriegswolken schwer um seine Grenzen. Dr. Benesch, Der Hauptgründer des tschechoslowakischen Staates, ist nunmehr- sein Präsident. Es ist bezeichnend, daß sein Land nicht einen einzigen Freund unter seinen fünf angrenzenden Staaten hat.
neuen Orientierung vertraut machen, da es durch die Perspektive, mit einem Nachbarn, der die alten Privilegien aufhvb, in Beziehung zu treten, verängstigt ist. Die Idee, daß durch die Beziehungen mit den Sowjets jene Klassen des rumänischen Volkes, die vom sozialen Standpunkt betrachtet, schwach sind, die gefährlichen sozialistischen Ideen in sich aufnehmen könnten, ruft eine Unruhe in den Reihen der Führer der Gesellschaftsklasse hervor, die in Luxus und ohne Arbeit lebt." Es dürfte wohl einzigartig sein, wie hier ein aktiver Diplomat die politische Führung eines Landes charakterisiert, bei dem er beglaubigt ist. Seba schreibt dann weiter: „Nach dem herzlichen Telegrammwechsel, den die Herren Litwinow und Titulescu gelegentlich des Jahrestages der Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen Rumänien und Rußland austaufchten, begann Titulescu mit Moskau zu verhandeln, um einen gegenseitigen Unterstützungsoertrag nach dem Muster des tschechisch-russischen Vertrages abzuschließen. Diese Verhandlungen sind nicht abgeschlossen worden." Es ist kein Wunder, daß diese (Eröffnungen des tschechischen Diplomaten, der zum engsten Freundeskreise des Präsidenten Benesch gehört, in der rumänischen Kammer lebhafte Entrüstung heroor- gerufen haben, denn Titulescu hatte, als er damals über seine Absicht eines Kurswechsels gegenüber Moskau zur Rede gestellt worden war, jede Verhandlung mit den Sowjets geleugnet. Herr Seba ist zur Berichterstattung nach Prag beordert und wird vermutlich nicht wieder nach Bukarest zurückkehren. Aber es ist nützlich für die Klarstellung des intimen Verhältnisses der Tschechoslowakei zu Sowjetrußland, daß hier von offizieller Stelle die Katze aus dem Sack gelassen wurde und Rumänien sowohl wie Polen die Gedankengänge kennen lernten, in denen sich die maßgebenden tschechoslowakischen Politiker bewegen. Fr. W. L.
Magdeb. rei/s burdjge, ^önljeit her
Jahre jwe „S mfylrief infamen H Ögt die Nr. Wo- reifen will, da MRanifati Wil hat. 3 Da wird g< °ad mui'tergülti toi tarnt. Bor in denen flau Wen und al Men die Räul Äleiberjpir Affungen. 2Iui ^Btze spiel vonderscha lmkleiderä Ner besitzen W, daß [ *8 die Reinigt J und reibt ’ ton Schmu
Feiernd, Wbie Slrbei öerArbeits Artin, 12. Jb etne neue J^etallarbe > Abziehe ■S betriebe -ö bereits Ma Wt wurd Gingen! ^bildeten § - umfangrej ], e3ogen L^natlikk ton,
Nt
J’tlin, 11 S«d--R
Ä
Sö6Ni
■ 0er
Sfe
*Är »II i*1 »■
.sK
ZS Ks
^andm^ Mionen T Ln Wohnun fas if linnen em> lagen M , Me), und be |än die Ab l.Wge uuf ■ 'iflOO Stülk. ■ „„.en W Bl4®0?,.n ■ pngimtui« 1 beziehen |u 1 i Whngebaui Brjigen ergab ■ engen aus 4b I der Mittel ■'M Zurück! Innungen we ■«lammen erga 0121000 Wohnt | Md 19000 (
raren diese Zc len im Dorsal iimme um eit liefen Wohnur erfahren. Ins; virt chast einl Milliarden M

Wen
KktlG
LS
auien. äftd "EL’
'N. I94n jyio'-l
«nnt J vK ste i-st
12 T*en-J<
di, S.’ppti,
»6 J8Qtl Es if ?em d> ’l ^niit
^rden. Q, i^ndfunkred,
ung°°.
9.trQ9eri)Qt.
^ufe die '"nnen-SG
merbe
ijter habe be° Ihrer; hrM- efrredang ÜerhaMungen kimhmen und leutralitöl ijojlomatei luf aufmerksam in besseres Bei- tzung, dah eint >s der beub rbe.
bwch die eng, nterrebung de- 11 Lord Hali, inLe Fragen, bit , berühren, be ly Mail", detz > „formell" er. n'bbentrop fjabe d wegen [einer "fpruck auf «ren Kolo- Botschafter aus e n f verwiesen. L daß der Fjjh. erung zu wissen die Angelegen- "iter seien die ranzösisch- t worden sowie itrop habe die eiwilligen- ine Mgemein- Wanb könne lulben, bie es ß in Spanien
lienische Kron' ittag 14.30 W wfften Thron- und Reiche ion Italien, N Kronpnnzen^ Slücklvünsch! efprochen.
hat in g°"i gelöst. KoB Spannung enoon nerben angehw Neapolitaner ji® jschen DnahontE
ter Seoöller«
träfe
i Thronerben.
«hs
Ddt'0 ...«r 2?ßeben?
ö°lWi d" ^riictllch.
w .ff JKi?11
,%3 q im 5 erlitten » 1 w doo
E s,F'
W/50
42 PS
ab
3875.-
RM
AB WERK
tär
be
Wieder unter der Hoheit des Reiches
Die Neuregelung der Verhältnisse bei Reichsbank und Reichsbahn.
weiterhin wahr.
Kleinmann stammt aus dem Wuppertal. Er wurde bis Kriegsausbruch bei der Eisenbahndirek- tion Elberfeld, bei der Generaldirektion der Elsaß- Lothringischen Reichseisenbahn in Straßburg und bei der Eisenbahndirektion Saarbrücken verwandt. Im Kriege wurde Kleinmann zunächst auf dem westlichen und später auf dem östlichen Kriegsschauplatz eingesetzt. 1920 wurde er Oberregierungsbaurat und Betriebsleiter der Eisenbahndirektion Kattvwitz. An der Abwehr der Ausstände in Oberschlesien beteiligte sich Kleinmann als Angehöriger des Deutschen Ausschusses. 1923 wurde er betriebstechnischer Leiter der Oberbetriebsleitung West. Den passiven Widerstand der deutschen Eisenbahnen hat er organisiert und die Umleitungen um das besetzte Gebiet durchgeführt. 1933 wurde er Präsident der Reichsbahndirektion Köln. Am 25. Juli 1933 ständiger Stellvertreter des Generaldirektors der Reichsbahn. Er führte eine neue Dien ft - und Lohnordnung für die Reichsbahnarbeiter auf der Grundlage nationalsozialistischer Weltanschauung durch. Kleinmann gehörte Jahre vor der Machtergreifung der NSDAP, an. Er ist SA.-Brigade- führer und der oberste Leiter des Bahnschutzes.
versagt, hauptsächlich wegen Nichterfüllung polizeilicher Anforderungen.
Fachbücher gehören in die Hand aller Schaffenden.
Unsere Zeit verlangt den kämpferischen Einsatz jedes einzelnen in unserem Volke, wo immer er steht. Einsatzbereit sein aber heißt nichts anderes, als nach der persönlichen Höch st lei st ung im Dien st für das Ganze streben. Das große Ziel kann nur erreicht werden, wenn alle in ihrem Beruf und an ihrer Arbeitsstelle das Beste geben, danach trachten, sich weiter in ihrem Fach zu bilden und das eigene fachliche können z u r 2N e i st e r s ch a f t zu steigern. Fachbücher gehören darum in die Hand aller Schaffenden. Denn aus ihnen gewinnt ein jeder zum Wollen das können!
Hermann Göring.
jungen eingeführt. — Das neue Gesetz beseitigt also auch bei der Reichsbahn die Bestimmungen des Reichsbahngesetzes, die sich als Ausfluß der bei der früheren Reparationsregelung Deutschland auferlegten Bindungen darstellen. Damit wird klargestellt, daß die Reichsbank und die Deutsche Reichsbahn vom ausländischen Einfluß auch formell endgültig befreit sind.
Kleinmann Staatssekretär im Reichsverkehrsministermm.
B e r l i n, 12. Febr. (DNB.) Der Führerund Reichskanzler hat den ständigen Stellvertreter des Generaldirektors der Deutschen Reichsbahn, Wilhelm Kleinmann, zum Staatssekre-
Magdeburg, 12. Febr. (DNB.) Zu den reits durchgeführten Aktionen des Reichsamtes Schönheit der Arbeit der DAF. werden sich in diesem Jahre zwei neue gesellen. Die erste steht unter her Parole „Saubere Menschen in sauberen Betrieben", die andere, die am 7. März in sämtlichen Kohlenbergwerken angelassen werden soll, trägt die Devise „Schönheit der Arbeit im Bergbau . Was man mit dem ersten Feldzug erreichen will, das zeigt deutlich eine Ausstellung die Reichsorganisationsleiter Dr. Ley in Magdeburg eröffnet hat. In zahlreichen Photos und Musterstücken wird gezeigt, wie ein Süro' zweckmäßig und mustergültig, aber doch billig ausgestattet werden kann. Bor allem sind die Büros verschwunden, in denen staubblinde Fenster das Sonnenlicht schlucken und altersschwache Möbel oder verstaubte Akten die Räume stark beengen. Weiter sieht man Kleider spindmodelle mit genormten Abmessungen. Auch die Beleuchtung der Arbeitsplätze spielt eine große Rolle. Den Hauptteil der Sonderschau bildeten Musterwasch- und Umkleideräume, die durchweg fließendes
___im Reichsverkehrsmini st erium ernannt. Staatssekretär Kleinmann nimmt die Aufgaben des stellvertretenden Generaldirektors und Vorstandsmitgliedes der Deutschen Reichsbahn auch
Wasser besitzen. Außerdem kommt überall zum Ausdruck, daß die Waschanlagen so anzulegen sind, daß die Reinigung nach Arbeitsschluß sich möglichst rasch und reibungslos abwickelt. Jeder Schaffende soll den Schmutz und Ruß seines Tagewerks nicht in den Feierabend tragen, sondern sauber und erfrischt die Arbeitsstätte verlassen.
OerArbeitseinsah in derMetallindustrie
B e r l i n, 12. Febr. (DNB.) Im „Reichsanzeiger" wird eine neue Anordnung über den Arbeitseinsatz der Metallarbeiter veröffentlicht. Um ein gegenseitiges Abziehen der Facharbeiter durch die einzelnen Betriebe nach Möglichkeit zu verhindern, sind bereits Maßnahmen getroffen worden, die jetzt erweitert wurden. Einmal sind auch die Diplomingenieure und sonstigen akademisch vorgebildeten Kräfte, deren „Abwerbung" besonders umfangreich war, in die bisherige Regelung einbezogen worden soweit ihr Gehalt 1000 Mark monatlich nicht übersteigt. Weiter wird bestimmt, daß jeder Wechsel von Arbeitskräften in der Metallindustrie, wenn es sich um Fachkräfte handelt, zustimmungspflich- tig ist auch innerhalb des gleichen Arbeitsamtes.
Musterung für Wehrdienst und Reichsarbeitsdienst 1937.
Berlin, 11. Febr. In einer gemeinsamen Anordnung des Reichskriegsministers und des Reichs- Ministers des Innern über die Erfassung und Musterung 1937 für den aktiven Wehrdienst und Reichsarbeitsdienst wird bestimmt, daß, beginnend am 2. April, die wehrpflichtigen Deutschen des Geburtsjahres 1917, durch die polizeilichen Meldebehörden erfaßt und im Sommer dieses Jahres gemustert werden. Die Dienstpflichtigen des Geburtsjahrganges 1917 haben in der Zeit Dom 1. Oktober 1937 bis zum 31. März 1938 oder Dom 1. April 1938 bis zum 30. September 1938 Reichsarbeitsdienst z u leisten. Sie werden voraussichtlich vom 1. Oktober 1938 an zum aktiven Wehrdienst herangezogen.
5600 Führerscheine wurden entzogen.
Der Reichsoerkehrsminister gibt bekannt, daß im Jahre 1936 wegen der verschiedensten Verstöße gegen die Verkehrsbestimmungen 5 6 7 8 Führer- scheine f ü r Kraftfahrzeuge entzogen
Aus alter Wett.
Drei Verbrecher hingerichlet.
In Berlin ist der Bruno Busse aus Berlin-Neukölln hingerichtet worden, der wegen Mordes zum Tode und zum dauernden Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte verurteilt worden ist. Busse hat in Rüdnitz die Gastwirtin Berta Krafft erschossen, die er um fast ihr ganzes Vermögen betrogen hatte. Gleichzeitig ist Georg ©rammens aus Berlin hm- gerichtet worden, der wegen gememschast- l i ch e n R a u b m o r d e s zum Tode verurteilt worden war. ©rammens hat zusammen mit dem inzwischen verstorbenen Konrad Nürnberg den Kassenboten Schröter des Mitteleuropäischen Reisebüros in Berlin überfallen, erschossen und des Geldes beraubt. Ferner ist der vom Volksgerichtshof wegen Landesverrats zum Tode und zum dauernden Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte verurteilte Kurt Stangl aus Dresden hingerichtet worden.
Riesiger Singvogelschwarm in der E,fel.
An vielen Orten der Eifel konnte man m den letzten Tagen eine interessante Naturerscheinung bewundern.' Ein ungeheurer Dogelschwarm hält sich bei milder Witterung im Elselgeblet auf. Der Schwarm wurde erstmalig gesehen als er am wolkenverhangenen Himmel in beträchtlicher Hohe das Dauner Gebiet von Osten nach Westen überflog. Seitdem hält sich diese Vogelmasse - es handelt sich in der Hauptsache um kleine Smgv^el — in dieser bisher vom Winter fast völlig verschonten Gegend auf, wo sie anscheinend die notwendige Nahrung finden.
Verurteilte Schwarzhörer.
Im Vierteljahr Oktober bis Dezember 1 9 3 6 sind 210 Fälle der Errichtung und des Betriebes nicht genehmigter Funkempfangsanlagen st r a f r e ch t l i ck verfolg t morben. Verurteilt wurden 144 Personen, davon 139 zu Geldstrafen von 3 bis 100 RM. und vier zu Gefängnisstrafen von zwei Wochen bis zu drei Monaten. Ein Jugendlicher wurde verwarnt.
Berlin, 12. Febr. (DNB.) Das jetzt vorliegende Gesetz zur Neuregelung der Verhältnisse der Reichsbank bezweckt lediglich die uneingeschränkte Währungshoheit des Reiches klarzustellen. Demzufolge ist die bisher festgesetzte Unabhängigkeit der Reichsbank von der Reichsregierung weggefallen. In der Tat gibt es nirgends in der Welt eine Zentralnotenbank, die von der Regierung ihres Landes völlig unabhängig wäre und etwa eine Politik führen könnte, welche der allgemeinen Politik ihrer Regierung zuwiderliefe. Um die Reichsbank, wie es der Führer in seiner Rede ausspricht, restlos unter die Hoheit des Deutschen Reiches zu stellen, hat der bisherige § 6 des Bank- aesetzes nunmehr die Fassung erhalten, daß das Reichsbankdirektorium dem Führer und Reichskanzler unmittelbar untersteht. Dadurch wird der Reichsbank gleichzeitig innerhalb des Staatsapparates eine Stellung eingeräumt, die der Bedeutung ihrer inneren und äußeren Aufgaben entspricht. Im § 21 letzter Absatz des Bankgesetzes waren Verpflichtungen der Reichsbank aus der früheren Reparationsregelung festgelegt. Die Streichung dieses Absatzes ändert an den Beziehungen der Reichsbank zur Bank für internationalen Zahlungsausgleich in Basel nur insofern etwas, als sie sich künftig nicht mehr als erzwungener, sondern — ebenso wie bei den Notenbanken der anderen an der BIZ. beteiligten Länder — a u f freiwilliger Grundlage abspielen werden.
Die Neuregelung bei der Reichsbahn.
Die die Reichsbahn betreffenden Bestimmungen des Gesetzes besagen u. a.: Die Deutsche Reichsbahngesellschaft führt den Namen „Deutsche Reichsbahn". Ihre Dienststellen sind Reichsbehörden. Die Hauptverwaltung der Deutschen Reichsbahn geht im Reichsverkehrsministerium auf. Der Reichsverkehrsminister nimmt die Aufgaben des Generaldirektors, ein Staatssekretär und Ministerialdirektoren nehmen die Aufgaben der übrigen Vorstandsmitglieder wahr. Die Deutsche Reichsbahn verwaltet das Vermögen der Deutschen Reichsbahngesellschaft und das Vermögen des Reiches, das dem Betrieb der Reichseisenbahnen gewidmet ist, nach den Vorschriften des Reichsbahngesetzes vom 13. März 1930 als Sondervermögen des Reiches weiter, in das der Grundbesitz der Reichseisenbahnen nebst Zubehör einschließlich der Fahrzeuge und mit allen Beteiligungen einbezogen wird. An Stelle des Verwaltungsrates hat ein „Beirat der Deutschen Reichsbahn" die Aufgabe, in wichtigen Fragen den Reichsverkehrsminister zu b e r a t e n. Dem Beirat gehören die Vertreter der Vorzugsaktivnäre an. Den Vorsitz führt der Reichsverkehrsminister.
Für die R e i ch s b a h n b e a m t e n hat die Regelung zur Folge, daß sie aus der Stellung von mittelbaren Reichsdeamten wieder in das Verhältnis von unmittelbaren Reichsbeamten ubergefuhrt
Wetterbericht
des Aelchswelterdiensles. Ausgabeort Frankfurt
Die vom Atlantik ausgehende Wirbeltätigkeit befindet sich in erneuter Verstärkung. Dabei wurde durch einen nach England vorgestoßenen Atlantikwirbel bereits die Zufuhr kalter Meeresluft auf das Festland abgeschnitten und die Verfrachtung milder Meeresluft aufgenommen. Dementsprechend setzt sich rasch wieder unbeständiges und zunehmend! mildes Wetter durch, welches die in unseren Nachbargebirgen bestehenden Schneesportmöglichkeiten stark gefährdet.
Aussichten für © o n n t a g : Wolkig bis bedeckt und zeitweilig Niederschläge, von Schnee in Regen übergehend, bei lebhaften südwestlichen Winden ansteigende Temperaturen.
Wintersport-Wetterbericht.
Vogelsberg. Herchenhainer Höhe: Heiter, — 4 Grad, 23 Zentimeter Gesamtschneehöhe, 5 Zentimeter Neuschnee, Pulverschnee, Sportmöglichkeiten gut. Hoherodskopf: Wolkig, —5 Grad, 25 Zentimeter Gesamtschneehöhe, 7 Zentimeter Neuschnee, Pulverschnee, Sportmöglichkeiten gut.
Sauerland, Winterberg: Bewölkt, —5 Grad, 50 cm Gesamtschneehöhe, 4 cm Neuschnee, Pulverschnee, Sportmöglichkeiten sehr gut.
Alpen, Schneefernerhaus: Schneefall, —12 Grad, 520 cm Gesamtschneehöhe, 20 cm Neuschnee, Pulverschnee, Ski-Sportmöglichkeiten sehr gut.
Hauptschriftleiter Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Verantwortlich für Politik und für die Bilder: Dr. Fr. W. Lange; für Feuilleton: Dr. Hans Thyriot; für den übrigen Teil: Ernst Blumschein. Anzeigenleiter: Hans Beck. Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. D. A. I. 37: 11 250. Druck und Verlag: Brühl'sche Universitäts- Buch- und Steindruckerei R. Lange, K.-G., sämtlich in Gießen. Monatsbezugspreis RM. 2,05 einfchließlick 25 Pf. Zustellgebühr, mit der Illustrierten 15 Pf. mehr. Emzeloerkaufspreis 10 Pf. und Samstags
15 Pf., mit der Illustrierten 5 Pf. mehr.
Zur Zeit ist Preisliste Nr. 3 vom 1. Juni 1935 gültig.
werden. Die Angleichung der Personalbestimmun- gen an die Verhältnisse des Reiches wird einige Zeit in Anspruch nehmen. Es mußte deshalb fest- qelegt werden, daß vorläufig die bisherigen gesetzlichen Vorschriften und Verwaltungsordnungen der Deutschen Reichsbahn gelten. Zum 1. Juli 1937 wird das deutsche Beamtengesetz mit den für die Reichsbahn notwendigen Aenderungen und Ergan-
Derantwortung für die Niederlagen bei Madrid unb den Fall Malagas Herumdrücken. Das Blatt fordert die B e ft r a f u n g all derer, die für diese Schlappen die Verantwortung tragen Der „Botschafter" der spanischen Bolschewisten in Moskau ift am Freitag in Valencia eingetroffen. Journalisten gegenüber äußerte er, daß „Sowjetrußland 24 Stunden am Tage mit der Unterst ü tz u n g der spanischen Bolschewisten beschäftigt" sei und alles liefere, was für den Sieg notwendig ist.
Der Wohnungsbau.
Als ein Zeichen der inneren Festigkeit der deutschen Wirtschaft kann es betrachtet werden, daß sich die Zahl der aus privaten Anlagemitteln errichteten Wohnungen bedeutend erhöht hat. Während im Jahre 1933 im Rahmen der Bauvorhaben der Anteil der öffentlichen Körperschaften als Bauherren 10,5 v. H., der gemeinnützigen Bauvereinigungen 33,8 v. H., der privaten Bauherren 55,7 v. H. betrug, haben sich diese Anteile im Jahre 1936 in einer Stärkung des Anteils der privaten Bauherren auf 61,4 v. H. verlagert. Die gemeinnützigen Bauoereinigungen waren noch mit 35,3 v. H., alfo etwas mehr als 1933 beteiligt, während von öffentlichen Körperschaften nur noch ein Drittel, nämlich 3,3 v. H. Anteile zu verzeichnen waren.
Der reine Zugang an Wohnungen belief sich 1936 in den Groß- und Mittelstädten auf 128 000 Wohnungen gegen einen Zuwachs von 84 2OO Woh- nrngen im Vorjahre; der Mehrzugang ist also mit etwa 53 v. H. sehr beachtlich. Der Wohnungsbestand insgesamt belief sich Ende 1936 auf rund 6,9 Millionen Wohnungen, von denen etwa 1,6 Millionen Wohnungen oder 23 v. H. nach dem Jahre 1918 erbaut worden sind. Teilt man die Wohnungen auf in kleine Wohnungen (mit 1 bis 2 Wohn- räumen einfchl. Küche) und Mittelwohnungen (mit 4 bis 6 Räumen einfchl. Küche) und in Großwohnungen (mit 7 und mehr Wohnräumen einfchl. Küche), und berücksichtigt man gegenüber den Zugängen die Abgänge, so entfiel der Hauptteil der Zugänge auf Kleinwohnungen mit rund 10000 Stück. Der Zuwachs an Mi11elwoh - nun g e n ergab rund 6000, während bei den Großwohnunaen sich ein erheblicher A b - gang mit über 3000 Stück herausstellte. Diese Zahlen beziehen sich auf Wohnung s umbauten in Wohngebäuden. Im Gesamtbereich aller Wohnungen ergab sich, daß der Anteil der Kleinwohnungen auf 46 v. H. gestiegen war, während die Zahl der Mittelwohnungen ein wenig, und zwar au 50 d. H. zurückging, im übrigen die Zahl der Groß Wohnungen weiterhin gesunken ist. 57 Großstädte zusammen ergaben einen Wohnungsbauzugang von 121000 Wohnungen, während 45 Mittelstädte nur rund 19 000 Stuck Zuwachs hatten. Immerhin waren diese Zahlen erheblich höher als die Bauzahlen im Vorjahre und übertrafen die Vorjahrssumme um etwa 50 v. H. Der Baumarkt hat durch diesen Wohnungszugang eine beachtliche Steigerung erfahren. Insgesamt bemißt man die in der Bau- wirtschaft eintretenden Umsätze auf jährlich acht Milliarden Mark.
Saubere Menschen in Zauberen Betrieben.
werden mußten. Besonders bemerkenswert ist dabei, daß die meisten Entziehungen des Führerscheines wegen „N eigung zum Trunk oder zu Ausschreitungen" (2103 Fälle) erfolgte. Wegen Nichterfüllung polizeilicher Anordnungen wurden 1256 Führersckeinentziehun- gen ausgesprochen, wegen fahrlässiger Körperverletzung oder fahrlässiger Tötung 1212, wegen Roheitsvergehen und Sittlichkeitsverbrechen 103, wegen schwerer Eigentumsvergehen ober Urkunden- älschung 578. In 13 Fällen erfolgte die Entziehung, weil der Betreffende nicht gegen Haftpflicht versichert war und entstandenen Schaden nicht ersetzte. Im Berichtsjahr wurde außerdem in 1951 Fällen der Führerschein von vornherein versagt; darunter befinden sich 445 Anwärter, die die Prüfung nicht bestanden haben. Bei der Mehrzahl der übrigen lag erwiesene Unzuverlässigkeit vor. Fahrlehrerscheine wurden 127 entzogen und 29
die einzelnen Modelle
55 PS ab 4975.- RM AB WERK
62 PS
ab
5550.-
RM
AB WERK j

| Vermietungen"]
Möbel von Rau
UllUlUUlllUCV __ « -e -
Zimmer Buchhalter
ein anerkannter Begriff für
Lagerplatz
Spezialwerkstätte
Zunge, gewandte
Mliplerl*
Schöne
1016 A
Mini-Nohn.
gegen gleiche. Wir bieten hohen Verdienst
. Zentralheizg. , Badezimmer,
Stellenangebote
gewerbsmätz. Bertriebsstelle
r .* .. ..t L nv* Ql)m if i
kurs
[1012Ü
Kaiserstratze 15.
968V
Gesucht
Laborant oder Laborantin
evtl. 3 Zirr per 1. April
Ummer
Ivril 37.
Man bemül
0757 n. d. G. 3L.
für Phi Ms Wort zr
Zuverläss. [oeoo
967V
unterstellt.
M WoDhen-Uebersicht |
Hierauf:
884D
Stadttheater1
m. u.
Sehr. Ang. unt 0729 a. d. G. A.
Keine Zeugnisse in Urschrift
Jg. Kaufmann sucht z. 1.5.1937 evtl, früher
Schönes Büfett vreisw. abzugeb. Wo? sagt d. Geschäftsstelle des Gieß. Anz. [0750
Schr. Ang. unt. 0735 a. d. G. A.
2 Bim. m. Küche u. Kamm. z.vermiet. Näh. [0745 Gnauthstratze32
4-PS-Opel 2-Sitz-Kabriol., tadellos erb., u. Anhängers Pers.- Wag.), in bestem Zustand, äußerst vreisw.z.vrk.0759
Rev.-Werkst.
Medebach, Marb. Straße 22
Zum 1. Avril ist schöne
Garage am 1. 3. 37 frei. Löb erste. 3 [0766
„Vie schöne Galathee“ Sonntag.21. Februar, 19-21 Uhr FestanHtthrnng: „Herakles
für uns. bekannt. Bremer Mauco- Kafsee, Tee u. Kakao an lsssv
2-3-3imm.' Wohnung sofort zu verm. Trohe, Hauvt- straße 17. [oss5
Wohnung m. Küche, Nähe Gieß., zu verm. Schr. Ang. unt. 0699 a. d. G. A.
2 Allstrom-3-R.- Empfänger,
1 Wechselstrom- Bolksempf.,
1 Gleichstr., 2 R.,
1 Kraftverstärk.,
1 Großlautspr.,
1 Standgrarn- mophon,
50 Telef.-Tanz- u. Marschpl., alles fast neu,
1 Opel-1,1-Lit.- Kabrio. [0768
Marb. Str. 15 p.
6-Zimmer- Wohnung
m. Bad, Balkon, Wilhelrnstr.41 p, zu verm. [7405 V Näh.: A. Becker, Kevlerstratze 9. Telephon 3804.
Ausführliche Angebote mit kurzem Lebenslauf erbeten unter 6078 an Anzeigen- Hegemann, Büro Frankfurt a. M., Zeil 123
für gute Polstermöbel. Alleinverkauf der weltberühmten Antimott-Sessel
Laden
i. gut. Geschäfts!, preisw. z. verm. Näheres Rechtsanwalt Rohn, Kaiserallee 7.
Allgesktzkliek größerer Befried
ö?h«
vreisw. z. verm. Näh.:Stadtbaus Bergstraße,Zim- mer 12. [S48v
geschloss., 500 bis 600 qm, mögt, m. offen. Schuv- ven (zentral gelegen) gesucht. Schr. Ang. unt. 0751 a. d. G. A.
Montag, 15. Februar, 20-22 Uhr Einmaliges Gastspiel: „Tanzgruppe Günther. München“ Dienstag. 16. Febr„ 20-22.30 Uhr „Lehrling? gesucht"
Mittwoch, 17. F ebr., 19.30-22 Uhr „Lehrling; gesucht“
Freitag, 19. Febr., 20-22.30 Uhr Erstaufführung: „Kupferne Hochzeit“
Samstag, 20. Febr., 20-22.15 Uhr „Heiterer Tanzabend“
Suche
2 Zimmer rn. Küche u. Bad, evtl. Ostviertel, z.1.od.15.März. Schr. Ang. mit Preis unt. 0730 a. d. Gieß. Anz.
Einfach möbl.
Zimmer
beitbar, gesucht.
Schr. Ang. unt. 0733 a. d. G. A.
aegelm. und steigend, ohne Risiko, wenn
Sie ehrlich u. fleißig sind. Schreiben Sie wegen Uebernahrne uns.
iw» usori 31
1 Kundwissenj W doch pur
Moderner, sehr gut erhalt, filnöenoogen zu verk. [0755 Heuchelheim, Gieß. Str. 1111
Büro-
und größere
Lagerräume
Mitte Seltersweg, sof.z. verm. Näh.: A. Becker, Kevlerstratze 9. Tel. 3804. 1024 D
Detail - Kaufm. sucht für halbe Tage
Wiönngs [teile
in Buch! rlterei. Schr. Ang. uni. 0688 a. d G. A.
1 bis 2
Facharbeiter
bezw.
Hilfsarbeiter 17-18jähr., sucht IngludwigDönges Slbendstern b. Gießen. ioosv
7«3irtihier« Wohnung
Bad, gr. Balkon und Zubehör, zu vermieten. lo?6i Hindenburg- wall 16 1.
2 dimmet mit Wohnküche in gutem Hause, Nähe der Univ., sof. d. Vermittl. zu vermieten.
Schr. Ang. unt. 1026Da.d.G.A.
Gebr. Badew., Gasbadeofen, Holzregal, Gaskocher zu verk. Zu erfrag, i. d. Geschäftsstelle d. Gieß. Anz. 0702
Sofort bzw. 1.3. jung, kinderlieb., jedoch schulfreies Mädchen m. gut. Zeugn. gesucht. [0737 srauElfr.Stroh Grotz.-Linden bei Gießen, Ludwigstraße 6.
Gut ausgestatt.
4-5-3lmnier-
Wohniing
mit Balkon, zum 1. Avril zu verm. Belitz, [97iD Liebigstraße 83 p Besichtig, v. 10 b. 12 u. 18 b. 19 Uhr
Perfektes
Allein- mädchen m. gut. Zeugn., f. 1. März ges. Zu erfrag, in der Geschäftsstelle d. Gieß. Anz. [0747
Kraft. Junge als SteinnieH- lehrling sofott oder zu
Ostern ges. [0739 KarlWagenbach Stein- und Bild- hauerei, Lollar.
4/16 Opel- Limousine
gut erb., vreisw. zu verk. Zu erfr. i. d. Geschäftsst. des G. A. [Q720
Auto-Gelegenheitskauf !
Mercedes-B.
Tyv 170 V 4türige Kabrio- Limousine, 7000 km gef., vreisw. zu verkaufen. Schr. Ang. unt. 0746 a. d. G. A.
Wfonne
(Gleichstrom)
2 kleine Oefen billig abzux,eben. Zu erfr. in der Geschäftsstelle d. Gieß. Anz. 0732 Schaufensterscheibe
180 x230,z. verkaufen. [0748 Bolz,Marktstr.27
Möhl. Zimmer
i.Südv. d. Stadt sof. ob. svät. für monatl. 18 RM. mögt an Dauermieter zu verm. Schr. Ang. unt. 0703 a. d. G. A.
Wer erteilt
HachhitelDDils io Französisch
Schr. Ang. mit Preisangabe ir.
0760 a. b. G. A.
Ein- oder Zwei- Familienhaus zu kauf, gesucht. Schr. Angab. üb. Lage, Preis usw. unt. 0726 a. b. Gießener Anz.
Balbtagsmädcheo z. 1. März ges. Schr. Ang. unt. 0722 a. b. G. A.
|Wohnungstausch|
Wer tauscht
3-Zifflmer-Wohng.
Preis des Objektes: RM. 80-, Monatsraten M.5.-U.M.6-. Wir bieten Einarbeitung, So- fortverdienst, Höchstvrovision. Schriftl. Angebote unt. 949V an den Gießener Anzeiger.
fonbern nur Zeugnis- ____________
& Sassee-Grohhanüel Gö.mmierer & Co.
legenl — Lichtbilder Hreuren, Clausthalerstraße 28.
Schöne
2-Zimmer- Wohnung mit Küche zu vermieten.
Schr. Ang. unt. 1002va.d.G.A.
Vucö. 3-. 1. ■Stpril ,n Gießen sucht für seine Buch- 1 möbliertes u. Haltungsabteilung gewissenhaften
1 unmöbliertes - -
Junge Frau mit 2 ^jährig. Kind sucht eins. möbl. oder leeres Zimmer
m. Kochgelegen- heit.Evtl.kannet- was Hausarbeit übern, werden. Schr.Ag.rn.Prs. u.0736a.d.G.A.
81. WM leer oder einfach möbl., mit sev. (Sing., für zeitweilige Benutz, als Büro sof. ob. ab 1. März ges. Laaei.Sübviert. Schr. Ang. unt. 1027va.d.G.A.
gesucht. SchristL. Angeb. m. Lag« u. Pachtpr. unt
Garten
od. Acker an den Lahn zu vachlem
MbLboier
m. Zenttalheiz., Bab, Telephon- benutz.u.Morg.- Kaffee z. 1. 3. zu verm.Schr.Ang. u.0727a.b.G.A.
Staatsbicnst- Angestellt. sucht 2 Zimm.-WohD.
Laufjunge mögl. schulfrei, für nachmittags 2—7 Uhr gesucht. [963D Liebigstratze 66.
3x5-Zim.-Baiis
im Wetzlar. Weg billig zu verkauf. Näheres: 1023D
A. Becker, Kevlerstratze 9.
Zum 1. März ein in Küche unb Haushaltverfekt. selbstänb. solibes Mädchen mit guten Zeugnissen ges. Putzfrau unb Waschfrau werben gehalten. [ 986 D
Fran Jos.Krenter Gietzen,
Wilhelmstr.21 1
tage#! m. guten Zeugnissen in kinber- losen Haush. bis 1. März gesucht. Schlageterstr. 10
Wer besucht Landkundschaft?
Leistungsf. Großfirma, welche seitJahren ein vielseitig, elettr. Universalgerät herstellt u. mit großem Erfolg verkauft, sucht
Pferd zu verk. [0723 Ludwig Euler, Hammstraße 5, Telephon 4225.
lllte Sillenootl und Altsilber kauft zum Tages-
Platzvertreter gesucht für Wein unb Traubensaft von arischer, altrheinischer Weingroß- kellerei zum Besuche von Privat- 1 kundschaft. Hohe dauernde Verdienstmöglichkeiten. Sckriftl. An- I geböte unt. 0693 a. d. Gieß. Anz.
Möbl. Zimmer
zu verm. [0740
Lindenvlatz 4.
Lastwagen Mercedes- Benz zu verkauf. [0702 Steinstratze 37. Televhon 4039.
Lehrling mit gut. Schulzeugnis aus achtbarer Familie, für kaufmännisches Büro eines Industriewerkes, Nähe Nidda, für Ostern 1937 gesucht. Selbstgeschriebene Ang. mit Lebenslauf, Lichtbild, Zeug- nisabschr. erbet, unt. 973V an den Gieß. Anz.
Hein
Laden
Seltersweg 6, ist z. 1. Juli 37 zu verm. Näher bei A. Welz, [0728 Seltersw.6,Eingang Kavlansg.
mit Bedienung, ^er das Durchschreibe - Verfahren ^chr. Ang. mit genau kennt. Bewerbung mit An- gaben über seitherige Tätigkeit, a. d. Gieß. Anz. Uster u. früheste Eintrittszeit unter I 1 938V an den Gieß Anzeig, erbeten.
Wer fährt in nächster Zell nach
Darmstadt und kann 2 Glas^ theken mit nach Gießen bringem. Manfred Bolz^
Marktstr.27 07»,
Junger Friseur sucht eins., tüchll
Friseuse
zwecks
Heirat
Schr. Ang. unt. lOOOVa.d.G.A.
| Verkäufe
1 mittelschweres
| Kaufgesuche |
Zu kauf, gesucht: 2x3-Zim.-Bä«ser mit Zentralheiz.
und Bad; ein
2x4-Zimm.-HaD8 mit Zentralheizung und Bad: 1 Einfamilienhaus mit 6—7 Hirnrn., Zentralheiz. und Bad. [994D Angebote an
W.Bacbmann
Immobilien, Hypotheken,
Stevhanstr. 41. Televhon 4112.
Wichtig- für Lehrer und Schüler!
Wichtige Neuerscheinung!
Sibuböon Bbanjen a. lierea nach der Naturschutz Verordnung vom 18. März 1936 (RGBl. I Seite 181J und den ergänzenden Bestimmungen, am- führlich erläutert von Professor Dr. W. Weber, 0. ö. Prof, der Rechte und Refereirt im Reichs- und Preußischen Ministerium füi Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung'« ; und Prof. Dr. Walther Sd>oenid>en* Leiter der Reichsstelle für Naturschutz.
Gebunden RM. 3,60.
Bestellungen durch alle Buchhandlungen..
Ouqo Bermühier ßerlog. 0eriln-£ irtiterf-
2-3-Zim.Woho.
Schr. Ang. unt. 0698 a. b. G. A.
Gepflegte M01.W0. Bad, Loggia, reicht. Zubehör, Heizung, fließ. Wasser, in ruhig. Hause z. 1. Juli zu vermieten.
Schriftl. Angeb. unter 1013V an den Gieß. Anz.
Sifniim- jfleoerlo die auch den
Haushalt führen kann,suchtDauer- fteUung, od. auch vorübergehend. Zu erfrag, in der Geschäftsstelle d. Gieß. Anz.lioviv
Mr. O'Gral [s w einem" W dunklen Q Mr als nur Nenbliden i S" ßch > jWges na S? 6d)me aus ® < '*■ ®utp ° Mts9i «toten 6i ,A-°b-nd- W Dublin । RS laben
Zröhli
An
Mithilfe
im Haushalt tagsüber gesucht Moltke- ioo3v stratze 6.
5610181- OUI05 kauft laufend Autoverwerttmg Gietzen Karl Dörr Marb.Stratze51 Tel. 3164 [0767
Wohnung
2 Zimm., Küche, evtl. Bad, z. 1.4. 1937 von ruhig. Ehev. gesucht. Neubau-Wohng. in ruhig. Lage bevorzugt. Schr. Ang.m. Preis u. 0738 a. d. G. A.
[Stellengesuche]
Erfahrener
Ctanltar sucht Stellung. Schr. Ang. unt. 0716 o. d. G. A.
poraho .fV beM F L qe te *> X»* SÄ11*
’Ck
!-°E sL»
V;
i*
„nh ast 4UUI Lu Me ;
lid) 1^' p jlüdjt und E ;jaöe durch Ulfe M üierflärenj juchen m ® itn, dergestal jen Gattesha «orten mußt- alte Kircher jitere Pille s Mland, der tollen lassen i in hie Augen totz unter dc lök-nbeweguni
ßoroge
Nähe der Stadtkirche gesucht. Schr. 3lng. unt. 1028va.d.G.A.
Gewerbsm.
Kaifee -Vertrieb k hob.Verdienst Bremen 529.
Radioapparal (Seiüt,4- Röhr.- App.) mit Laut- sprech., f. Gleichstrom, preiswert abzugeb. [ioi4v Kevlerstr. 7 II. Anzusehen von 16 Uhr ab.
Tvuhe
(Eiche) gut erb., zu kauf, gesucht. Schr. Ang. unt. 0754 a. b. G. A.
Kleine, sonnige 3-Zimmer-Wohng. m. all. Zubehör bis 1. April an ruhige Mieter zu vermieten.
Schr. Ang. unt. 0724 a. b. G. A.
Drei sonnige Zimmer m. Küche u. Zubehör an allein- stehenbe, gebilb. Dame von ebensolcher zum 1. 4. abzugeb. Ruhige Lage unb gutes Haust Teil-Woh- nung).Schr.Ang. u.0697 a.b.G.A.
2 jüngere Gehilfen perf. in Stenografie und Maschinenschreiben, u.
4 Lehrling
auf Anwalts- und Notarbüro zum 1. April 1937 gesucht. Schr. Ang. u. 1010D a.d. Gieß. Anz
6-Ztmmer- wohnung
m. Badezimmer, in tadellos. Zustand, zum 1. 3. oder später zu vermieten.
Näheres: [ooiD Plockstr. 11 III
Schönes, 14 Monate altes
Bogelsö.Hlnö zu verk. [0753 Grotzen-Buseck, Weidengasse 5.
1 frisch. Transp.
Notscheck sowie
Schwarzscheck hochtragende sowie frischmelk. Rinder
’en br°del
XS
N.
I ^Xb1?1
5-u.6-Zimmer Wohnung
m. Küche, Bad u. Mädchenzimmer zu verm. [0704 Näheres durch
H. Neinschmidt Horst-W.-Wall51 6infomtiien-
l)8U5
best.aus5Zimm., Küche, Bad und Garten, inschön., sonniger Lage Nähe Gießens, zum 15. März oder 1. April zu vermieten.Zuer- fragen i. b. Geschäftsstelle bes Gieß. Anz. sv9v
4/2ö Opel 2/2S.,steuerfr., zu verkaufen.
Schr. Ang. unt. 0734 a. b. G. A.
3-Zimm.-Wohng. Neubau,m.Bab, Zentralheizung, per Juni,
ß-Zimm.-Wohng. im Ostviertel, per 1. Juli,
ß-Zinun.-Wohng. mit Bab, Zen- tralheiz.lSüov.), per 1. April zu vermieten
995 v Näheres:
W.Bacliinann
Immobilien, Hypotheken, Stevhanstr. 41. Televhon 4112.
Wegzuyshalb.
Schöne
S-Zimm.-W., 11.8t. mit Balkon unb sämtl. Zubehör per 1. April 37 zu vermiet. si7v Horn, Bleichstraße 46.
4-Zimnierwohnung mit Mansarben- zimmer, eingerichtetem Bab u. Warmwasserheizung, Goethe- 'traße 72 I., ist sofort obersväter zu vermieten Näheres «iD Adolf Schmidt, Licher Straße 5 Seltersweg81 II ist eine schöne 4-Zimmer- Wohnung m. kornvl. Bab, in labellos. Zu- stanbe, sofort ob. zum 1. März zu vermieten. [v85v Anzuseh. baselbst zw. 9 u. 11 Uhr. 4-Zimm.-Wohn. m. Bab u. Balk., z. 1.3. ob. später mit ob. ohne Garage zu vermiet. 0718 Haas,
Schubertstr. 2.
uudBewerbungsunter- lagen müssen zur Vermeidung von Verlusten auf der Rückseite -Romen und Anschrift oes Bewerbers tragen!
Z-4-3lWkl- WoOnung
(4erwachs.Pers.) z. 1. April ges. Schr. Ang. unt. 0700 a. b. G. A. Aelt., sehr ruhig. Ehepaar sucht balb ober später 3-Molwi. Schr. Ang. unt. 0752 a. b. G. A.
iiiiammengefc je qern selbst
Der franzö her in Pari- einer Sßerwei Namens t0t nur weniger (en, in der übrigens du lejen zu bür Spiel des ? jetzt gegen i hon einen er Utrillo, Beifügung ftorben beji Herr, bas ir auf feinen 1 Pte doch eit wfywbentiit W Trund
in h modi U'^n, mei <:$ ein und iDers, der js erleben, in in janst nicht de- Sterbens
Junges Ehepaar sucht möbliertes evtl, auch leeres Zimmer m. Kochgelegenheit. Schr. Ang. unt. 0769 an ben Gieß. Anz.
4-Zim.-Wolmg. mit Babez., m gutem Hause, zu vermieten. Schr. Ang. unt. 984D an b. Gieß. Anz. Schön möbliert. Zimmer zu verm. [0744 Ludwigsv!atz3I
Schöne Wohnung bestehenb aus 5 Zimmer, Küche, Speisekammer,
Bab, 2 Balkons unb allem Zubehör, z. 1. April zu vermieten.
Näheres [eieD Bahnhofstr. 22 I
Neuzeitliche
4- eventl. 5- Zim.-Wohn. mit allem Zub. u. sev. Eingang, schönem Garten usw. Kaiserallee Nr.76z.vermiet. Näheres baselbst ober Eredner- stratze 3».
iür unser Laboratorium. - Bewerber unb Bewerberinnen, welche bis grunb- legenben Kenntnisse in Chemie besitzen ober schon in ähnlichen Stellungen tätig waren, werben bevorzugt.
Bflnninger G. m. b. H., Gießen
 898 D
Ardie- Moiorrad 500 ccm, betriebsbereit, f. 130 RM. z. verk. Schr. Ang. unt. 0701 a. b. G. A. Neue, moderne
Wand- Tresore
verschieb. Größe, sowie
Panzer- Wandtresore
(Runbform) zu verkaufen.! 1020V Miwnain Gelbschrank- fabrik, Gietzen.
Zn verkaufen:
1 Theke u.
2 Regale
Seltersw. 21. Gut erhaltenes Klavier billig zu verkauf. Anzusehen 5 bis 7 Uhr. [0743 Roonstr. 29 I I.
Aliani St ^«J=ine5: ?"n "nd » lau P» °ienb! ^Patzwort
Wohnkultur und Preiswürdigkeit
Ein kurzer Gang durch unser großes Haus, und Sie werden sehen, daß man Ihnen etwas besonderes bietet
Bebeutenbe, angesehene deutsche Lebensversicherungsgesellschaft mit wettbewerbsfähigen Tarifen (Groß- und Kleinleben) sucht
für zwei Inspektorate geeignete Herren die bis in die letzte Zeit beachtliche Erfolge nachweisen können.
Gewährt werden: feste Bezüge, Reisespesen unb Provisionen.
Die vorhanbene Organisation wirb restlos
Bauplatz
Ecke Friebrich- u. Röntgenstr. in G., 1418 qm, günstig, ganz ob. geteilt, zu verk. Näh. i. b. Geschäftsstelle des Gieß. Anz. [854v
MllkSiemiWW für sofort gesucht. Schriftl. Angeb. unter 1004V an den Gieß. Anzeig.
§um Besuch der einschlägigen Kundschaft, wie onbitoreien, Bäckereien, Konfitüren-, Kolonialwaren- und Feinkostgeschäften usw. wird nachweislich gut eingeführter, branchekundiger REIS ELIDIER mittleren Alters zum Eintritt spätestens am 1. April 1937 von bedeutender Marken- Schokoladenfabrik für dett Bezirk Giehen - Marburg - Siegen gesucht. Lückenlose Bewerbungen Qualifizierter, bestemvfohlener und repräsentativer Herren, möglichst Aiarkenartikler, erbeten unter T. 2791 an Ala, Berlin W 35. 940V
Markenöl-Grotzfirmamit
Deutsche« Selen
sucht
für Bezirk Gießen und Umgebung. Ausführliche Angebote m. Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisabschriften,Referenzangabe erbet, unt. F. M. 892 durch Ala. Frankfurt a. M.,
sind eingetroffen Ludw.WellerlV. Metzgerei und Viehhandlung, Wieseck. [1029I)
\ Mietgesuche"] Moderne 6-7-3lmniet' Wohnung od. Einfamilienhaus m. Heizung u. Gartenanteil v. Dauermieter z. 1. 4. gesucht. Schr. Ang. mit Mietvreisang.u. 950 D a. d. G.A.
ß-älmmer- Wohnung
mit Etagenheiz., 2. St., z. 1. Juli v. ruhig. Mieter ges. Schr. Ang. u. 0725 a. d. G. A.
Sonnige
M-ZMohD.
Parterre, a.1.4, od. später z.miet. ges. Schr. Ang. u. 0674 a d.G A.
2 Damen suchen
IMSimmer
Wohnung
Schr.Ang.m.Pr. u.0708a.d.G.A.
Stadttheater Gießen
Montag, 15. Februar, 20—22 Uhr
Einmaliges Gastspiel 993D
Großer Tanz-Abend des Günther-Balletts
München
mit dem eigenen modernen Tanz-
Orchester, Preise v, 0.60-3.00 kvb. |
Pferd, brauner, mittelschwer. Wallach, Oldenburg., 4 % I. alt, unt. aller Garantie z. verk. Balt. Sommer, Watzenborn, Günther-Grön- hoffstr. 14. [992V
Eine gute MW in 14 Tag. kalb., zu verk. [947V
Steinbach, Hindenburgstr.26
Gebr., gut erh.
Eiche-
günstig zu verk.
Wieseck, [94iv
Grabenstratze 30
Karl Brück, Juwelier,
Gietzen, Kreuzvlatz 8.
| Verschiedenes!
Iflnaen-6" Unmoaitioi] abzugeb. Bestell. erb.wirv.Postk. ob. an d.Bierver- lagMichel.Wall- torstt.71,T.2479 DamplsägewerkLolla? B. Nuhn A.6.,Lollar
StenoWsim
auf hiesiges Kontor für bald oder fpäter gesucht. Schriftl. Angebote unter 0756 an den Gießener Anzeiger erbeten.
Hochträchtige
Woher M (Vogelsberger) zu verk. [0731 Annerod, Kirchstratze 20.
Verschiedene 3-, 4-, 5- und 6-Zimmer-
GtngenhOufer mit unb ohne Zentralheizung zu verkaufen. Näheres: [ooeD W.Boflimnnn Immobilien, Hypotheken,
Stevhanstr. 41. Televhon 4112.
| Tüchtiges
MW
z. 15.März tagsüber gesucht.
Frau [0705 Gertrud Will, Hitlerwall 43.
Nettes illeiDmädchen f. frauenlosen 2- Pers. - Haushalt, Jamilienanschl., kleines Gehalt, z. 15.2. ob. spät, gef. Schr. Ang. m. Bilb unter 1017va.b.G.A.
Die Gastwirtschaft „ZurEisenbahn" in Rödgen ist unt. günstigen Bebing. vreisw. zu verkauf. [0721 Zu erfragen bei Jak.Schmidt II Rödgen.
Gutgehende
Metzgerei
und
Wirtschaft m. Saal, sowie rnehrereEtayen- häuser günstig z. verkaufen. [0703 Näheres durch H. Reinschmidt Horst-W.-Wall51
Geschältshaos inmitt. d. Stadt, m. 5-Z.-Wohn., 4-500 qm Lad.- u. Lagerräume, mit 8-10 Schaufenstern, u. günstig. Bedingung, zu verk. [1025V Näh. A. Becker, Keplerstraße 9, Telephon 3804.
Das führende Möbelhaus brand*platz Oberhessens
PRIESEN
3Modelle W24- Ab 3875a.Werk
Verlangen Sie unverbindliche Probefahrt durch W. LETSCH, GI ESSEN, Ruf 3235
1005 D

Samstag, 13. Abruar 1957
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhessen)
ttr.37 Zweites Blaff
Mlei"verkai
1111
lm°tt-SQSi
»sei
zu nehmen.
Handwerk hat goldenen Boden
Verschied»
(Aufnahme: Neuner, Gießener Anzeiger.)
wer- viele Mu- denn nicht
Schornstein und fuhr an der Außenwand des Hauses nieder. Chesterfield, der mit dem Rücken zum Garten saß, wurde vom Stuhl und über die niedrige Balustrade auf den Rasen geschleudert. Bevor irgendwer sich vom Schrecken erholen konnte, war er wieder auf den Beinen — saß er wieder an seinem Platze und griff mit einer Hand, die nicht zitterte, nach seinem Glase.
„Verzeihen Sie die Störung, meine Herren", sagte er, „es ist die Schuld meines Butlers. Immer wieder vergißt er mich daran zu erinnern, daß ich mir endlich einen Blitzableiter anlegen lasse."
Der st reitbare Pfarrherr.
Mr. Suckling, vor einem guten Jahrhundert Pfarrer in Norfolk, ein kräftiger, seelisch gesunder, lebenstüchtiger Gottesmann, wurde eines Tages von einem mit Whiskygrog und Plumpudding angefüllten Pächter gründlichst angerempelt. Er ließ es an allgemeinverständlichen Erwiderungen nicht fehlen, und der Pächter geriet ins Kochen.
„Ihr geistliches Kleid schützt Sie", sagte er.
„Mich vielleicht, aber Sie nicht", versetzte Mr. Suckling — zog seinen schwarzen Rock aus und schlug den Pächter nach allen Regeln der Kunst k. o.
zu allen Zeiten regen Anteil am öffentlichen Leben der Nation genommen haben. In den alten Innungsblättern finden sich viele Hinweise, die uns Kunde geben von mancher sozialen und kulturellen Tat ehrbarer Meister, ja, sogar von politischem Geschehen, bei denen Schuhmachermeister in ausschlaggebender Weise mitgewirkt haben. Das Heldenlied jenes ostpreußischen Schuhmachers, Hans von Sagan, der sich in einer Stunde höchster Gefahr an die Spitze von Ordensrittern und deutschen Bürgern stellte, um die slawischen Eindringlinge zurückzuschlagen, ist heute noch nicht verhallt. Das war die Schlacht bei Rudau im Jahre 1370, die den bedrängten Ritterorden entlastete und den
lagMchel,M torstr.7tzT.24N
Der französisch-spanische Maler Maurice Ut r i llo, der in Paris lebt, ist vor einigen Jahren infolge einer Verwechslung mit dem Schriftsteller gleichen Namens t 0 t g e s a g t worden und hat somit das nur wenigen Sterblichen beschiedene Glück genossen, in der gesamten Weltpresse seinen eigenen, übrigens durchweg sehr anerkennenden Nachruf lesen zu dürfen. Anstatt nun erkenntlich für dieses Spiel des Zufalls zu fern, ist er undankbar genug, jetzt gegen den Direktor der Tate-Gallery in London einen Schadenersatzprozeß anzustrengen, weil er Utrillo, in dem Katalog der Sammlung durch Beifügung eines Kreuzes an seinen Namen als verstorben bezeichnet worden ist. Ein geschäftstüchtiger Herr, das muß man sagen, und dennoch sehr wenig auf seinen wahren Vorteil bedacht! Denn Utrillo hätte doch einsehen müssen, daß er seit seinem Tode außerordentlich im Kurse gestiegen ist, was seinen Grund in dem sattsam bekannten und durch Hunderte von Beispielen nachweisbaren Umstand hat, daß moderne Künstler fast immer erst zu leben tyifangen, wenn sie gestorben sind. Der Mensch ist eben ein undankbares Geschöpf, und Utrillo ganz besonders, dem das seltene Glück, seinen Ngchruhm zu erleben, in den Schoß gefallen ist, ohne daß er die sonst nicht zu vermeidenden Unannehmlichkeiten des Sterbens dabei gehabt hat.
Man bemüht sich neuerdings wieder einmal heftig, für Philosophie ein entsprechendes deutsches Wort zu finden, ohne daß es gelingen will. „Grundwissenschaft", „Weisheitsforschung" — es sind doch nur tastende Versuche, den Sinn wieder-
Das Standbild.
Ein Kaufmann, der mit dem Salzhandel ein riesiges Vermögen verdient und sich davon ein gewaltiges Schloß erbaut hatte, lud sich die Leuchten der britischen Prominenz zu- einer Einweihungsfeier ein und führte die Gäste nach der Begrüßung durch das gigantische Treppenhaus.
„Hier", sagte der Salzhändler und deutete auf eine noch leere überlebensgroße Nische, möchte ich gern eine Skulptur aufstellen, die für meine Lebensarbeit allegorisch ist."
„Da wüßte ich Rat", meinte Dr. Samuel Johnson. „Ich empfehle Ihnen Lots Weib."
Urquell
Das führend« Möbelhaus Oberhessent
— 101».
d6,es
Sochschulnachnckten.
Der Führer und Reichskanzler hat den nicht- beamteten außerordentlichen Professor an der Universität Breslau, Dr. HermannG i e r s berg, mit Wirkung ab 1. Dezember 1936 zum ordentlichen Professor für Zoologie an der Universität F r ank - s u r t ernannt
Professor Dr. Gerhard Schrader, Ordinarius für gerichtliche und soziale Medizin an der Universität Marburg, ist in gleicher Diensteigenschaft an die Universität,H alle-Wittenberg berufen worden.
„ lll! SillM
18 houf
Brüil, II Juwelier, 6 wichen,
■«'.'„Ta’1,! Ä"S
Ä- AU
18:
Mittelalter bis zur Gegenwart die Runde durch die Vereinigten Staaten von Amerika. Man sieht also, das vor dem Kriege ganz unbekannte Verfahren, Kunstwerke auf die Reise zu schicken und sie mit einer Art diplomatischen Mission zu betrauen, scheint allerorten Anklang zu finden, nicht bloß, weil es neu ist, sondern auch aus anderen und überzeugenderen Gründen. Einmal haben die Völker die Erfahrung gemacht, daß es kein besseres Mittel gibt, sich wechselseitig kennen zu lernen, als Besuche und Gegenbesuche des Kostbarsten, was man besitzt, und das sind nicht immer die Politiker, sondern die großen geistigen Werte, die Überpersönlichen Kulturleistungen, die zwar keine Verträge abschließen können, dafür aber Ansichten berichtigen, Vorurteile beseitigen und sogar Bande knüpfen, die oft wichtiger und haltbarer sind als Verträge. Wir möchten annehmen, daß dieses Austauschoerfahren zwischen Kunstwerken eine Zukunft hat, schon deshalb, weil es ein Mittel ist, die vielfach unterbundene Auslandsreise zwar nicht zu ersetzen, aber doch den Verzicht darauf weniger empfindlich zu machen. Wo die Menschen aus sehr realen Gründen der allgemeinen Wirtschaftslage unbeweglicher den, müssen die Kunstwerke, um derentwillen reisten, beweglich gemacht werden. Daß die seumsverwaltungen gewisse Bedenken haben, die Bilder werden auf dem Transport sicher besser — ist verständlich, doch werden schon Wege gefunden werden, um solchen, vorerst noch berechtigten Widerständen den Wind aus den Segeln
IV.
Der Schuhmachermeister.
Von der großen Zahl der mittelalterlichen Handwerksberufe sind viele ein Opfer der wechselnden Zeitumstände geworden. Die sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse haben sich im letzten halben Jahrtausend mehrfach so grundlegend verändert, daß für manchen ehrbaren Zweig des alten deutschen Handwerks keine lohnende Betätigungsmöglichkeit mehr vorhanden ist. Eine Zeitlang schien es so, daß auch das Schuhmacherhandwerk unter die Räder geraten würde. Und doch verfügt wohl kaum noch ein anderes Handwerk über so große wirtschaftliche, soziale und kulturelle Traditionen als gerade das Schuhmacherhandwerk, dessen Vertreter
zugeben, der ohne das tieme, auei <nt|d)eiöenöe Wort „Lieb e" sein Bestes schuldig bleibt. Denn was ist Philosophie? Unübertrefflich schön hat es der Stoiker Ariston in einem Gleichnis ausgesprochen. „Wer sich — so sagt er — mit den Em- zelwissenschaften abgibt, aber keine Philosophie treibt, der gleicht den Freiern der Penelope, die sich mit den Sklavinnen einschließen, daß sie die Herrin nicht gewinnen konnten." Und Ariston war ein Grieche, er gehörte dem Volke an, dem als erstem der Ruhm gebührt, den Dingen mit wissenschaftlicher Methodik wirklich auf den Grund gegangen zu fein, nicht um bestimmter praktischer Ziele willen, sondern eben aus „Liebe zur Weisheit." Und weil es so steht, ist nicht recht einzusehen, warum wir in unserer Sprache, die so viel unnötiges Fremdgut enthält, nicht ruhig ein Wort beibehalten wollen, das nicht nur das Gemeinte genauer ausdrückt, als jede Uebersetzung, sondern uns zugleich daran erinnert, daß Griechen es waren, die zuerst im strengen Sinne des Wortes philosophiert, d. h. das klare, logische Denken mit einer universalen Betrachtung des Lebens und der Welt verbunden haben.
Als Gegenleistung für die von der Generalverwaltung der Staatlichen Museen in Berlin der großen Pariser Rubens-Ausstellung überlassenen Gemälde hat jetzt das Louvre-Museum den Berliner Sammlungen für zwei Monate den kostbaren Besitz seiner Handzeichnungen alter deutscher Mei st er zu Ausstellungszwecken zur Verfügung gestellt. Es sind Blätter von Dürer, Cranach, Baldung darunter, Herrlichkeiten der Graphik, die jeder Kunstfreund aüs Ausbildungen kennt, die tm Original zu sehen aber gerade darum einen besonderen Genuß bedeutet. Diese Sonderausstellung
Randglossen zur kleinen Zeitgeschichte Don Ernst von Niebelscyütz.
So paradox es klingt, aber es ist eine alte, vielfach zu belegende Erfahrung, daß die Religion erst in Zeiten der Verfolgung und Unterdrückung ihre tiefsten, unzerstörbaren Kräfte entfaltet, daß sie erst dann sich wahrhaft bewährt, wenn das Bekenntnis zu ihr mit Gefahren verbunden ist, während umgekehrt in den Tagen äußerer Prosperität, in denen das Mitläufertum und die Konvention den glatten Ablauf des kirchlichen Lebens gewährleisten, diese inneren Quellen leicht zu versiegen drohen. Auch das Christentum kennt in seiner langen Geschichte diesen Wechsel von Flut- und Ebbezeiten und weiß davon zu erzählen, welche ungeheure Anziehungskraft eine leidende Religion auf die Gemüter der Menschen ausübt. Man brauet da nur an die Ecclesia militans der Urzeit, an die Waldenserbewegung oder an die Hugenottenverfolgungen zu erinnern. Aeußerlich gesehen, befindet sich das Christentum im bolschewistischen Rußland zweifellos in einem Ebbezustand, wofür schon die organisierte Gottlosenpropaganda sorgt, die es fertig gebracht hat, daß in Rußland während des Jahres 1935 14 000 Kirchen geschloffen und fast 4000 Geistliche vertrieben worden sind. Man sollte doch also meinen, daß unter einem solchen Druck ein religiöses Leben kaum mehr möglich sei. In Wirklichkeit ist es ganz anders; was an Macht und Einfluß verloren ging, wird durch die gerade durch das Martyrium erneuerten tieferen Impulse reichlich ausgewogen. Nur so kann man es sich erklären, daß in der Weihnachtszeit die wenigen Kirchen in Moskau, die heute noch „arbeiten" dürfen, dergestalt belagert waren, daß Taufende vor den Gotteshäusern in Schnee und Frost geduldig warten mußten, ehe es ihnen gelang, in das überfüllte Kircheninnere vorzudringen. Das ist eine bittere Pille für den antichristlichen Despotismus in Rußland, der sich dadurch freilich nicht davon abhalten lassen wird, seinen „Gläubigen" weiter Sand in die Augen zu streuen und sie glauben zu machen, daß unter dem überzeugenden Einfluß der Gottlosenbewegung die Zahl der Anhänger religiöser Bekenntnisse auf einen verschwindend kleinen Rest zusammengeschrumpft sei. Der Teufel hat sich von je gern selbst belogen.
„Ich fahre mit", sagte der tarierte Gentleman. Und er schrieb in der Kapitänskajüte folgenden Bries an seine Frau:
„Liebe Betsy, ich fahre nach Indien. Dein Ionas."
Nach einer halben Stunde brachte der Schiffsjunge die Antwort: „Lieber Jonas, glückliche Reife! Deine Betsy."
In Schottland
hatten, wie in allen Ländern, die Edelherren früher die ritterliche Gepflogenheit, ihre Wege über Land auf hohem Roß zu machen; doch taten sich, so behauptet ein verleumderischer Chronist, aus Ersparnisgründen immer zwei von ihnen zur Auswertung eines Pferdes zusammen. Ein Penny, auf „Kopf oder Schrift" hingeworfen an sicherer Stelle, so daß er gegen Verlust geschützt war, loste den Gewinner aus, der alsbald den Weg zu Pferde antrat, während fein Partner ihm zu Fuß folgte. Nach einer gewissen Zeit band der Reiter das Pferd vor einer Schenke an einen Pfosten und setzte unverweilt seinen Weg zu Fuß fort; so daß nunmehr der Zweite das gemeinschaftliche Roß benutzen und den Ersten überholen konnte, um diesem dann seinerseits das Reittier vor einer Schenke zu hinterlassen und unverweilt weiterzupilgern. Diese Abwechslung setzten sie bis ans Reiseziel fort. Gegen die Notwendigkeit, den finanziellen Erfolg dieser sparsamen Reiseweise durch Einkehr in den Gasthäusern zu mindern, waren sie durch einen am Sattelknopf des Gesellschaftspferdes befestigten Vorratssack geschützt.
Bosheit.
Als der Herzog von Choiscul, ein ungewöhnlich magerer und schweigsamer Herr, zu diplomatischen Verhandlungen nach London gekommen war, wurde Charles Townsend gefragt:
„Haben die Franzosen schon einen Unterhändler geschickt?" , , ..
„Bis jetzt", antwortete Townsend, „haben sie nur den Umriß eines Gesandten geschickt."
Chesterfield.
Graf Chesterfield, der große englische Politiker, der sich durch die berühmten „Briefe an feinen Sohn" ein lebendiges Andenken gesichert hat, war ein Muster der sprichwörtlichen englischen Kaltblütigkeit. Als er eines Tages auf der offenen Veranda feines Landhauses mit Gästen beim ©eine saß brach ein furchtbares Gewitter los. Die zu- . nehmende Finsternis und der fast pausenlos kra- , chende Donner lähmten das Gespräch der Gaste ; nur Chesterfield redete ungerührt und ganz unbefangen weiter. Plötzlich schlug der Blitz in den
fröhliches altes England.
Anekdoten von Karl Lerbs
Irisch.
Mr. O'Gray, Richter zu Carkow in Irland, hatte es vor einem runden Jahrhundert einmal mit zwei sehr dunklen Ehrenmännern zu tun, von denen man mehr als nur vermutete, daß sie in unbewachten Augenblicken dem Straßenraube oblägen. Sie verteidigten sich mit viel List, und es war ihnen nichts Schlüssiges nachzuweisen. So daß Mr. O'Gray zu seinem Schmerz genötigt mar, ihnen ihren „Freispruch aus Mangel an Beweisen" zu verkünden.
„Mr. Murphy", sagte er hinterher zum Leiter des Gerichtsgefängnisses, „tun Sie mir die Liebe und halten Sie diese beiden Ehrenmänner noch bis 7 Uhr abends fest. Ich reife um 5 mit Extrapost nach Dublin und möchte gern zwei Stunden Vorsprung haben."
Shakespeare.
William Shakespeare belauschte einmal bei einer Probe seines Dramas „Richard der Dritte" zufällig eine Verabredung zwischen einer jungen Schauspielerin und dem Hauptdarsteller: die geflüsterte Absprache lautete so, daß der sichtlich beglückte Bewerber abends unter dem Kammerfenster der jungen Dame erscheinen und den Titel seiner Rolle als Paßwort benutzen sollte.
Shakespeare, damals noch der von feurigen Urkräften brodelnde Vulkan, sah sich die junge Kollegin zum ersten Male richtig an; und das Feuer feiner Augen entzündete eine Flamme, die kaum noch eine Erinnerung an das flackernde Feuerchen jenes Getändels zurückließ.
Als der bestellte Liebhaber sich am Abend unter dem Fenster bemerkbar machte und auf die geflüsterte Frage „Wer ist dort?" mit feinem Paßwort „Richard der Dritte" anroortete, klang von droben eine Männerstimme, die er kannte:
„Sagt meinem königlichen Vetter, er kommt zu spät. Wilhelm der Eroberer ist schon vor ihm ein- getroffen."
Kurz und schmerzlos
An einem verschwenderischen Maimorgen des Jahres 1801 schlenderte ein tarierter Gentleman ohne sonderliche Absichten durch das Getriebe des Hafens von Portsmouth, wo er einen ihm befreundeten Schiffskapitän traf, von dem er nach dem Üblichen „Mello!“ und „How d’you do?“ erfuhr, daß der Dreimaster „Good Hope“ in einer Stunde zur Fahrt nach Indien die Anker lichten würde.
üt regelmäßig uoerfüUt, ein Beweis, wie solche Leihgaben im Gastland gewürdigt werden. Gleichzeitig macht eine große Wanderausstellung mit Werken deutscher Malerei vom
aterGieM cbniar,^" . ,ges Gastspiel
(IjepNR ün-hen
iw ttwiiii abMb.VM | erb.wir v.M I
deutschen Kaiser Karl IV. bewegte, dem Schuhmacherhandwerk ein kriegerisches Wappen zu verleihen, das die Innungen heute noch in Ehren führen, lieber der Glaskugel, dem Wahrzeichen des altdeutschen Schuhmacherhandwerks, haben auch Dichter und Denker ihre Tätigkeit ausgeübt. Hans Sachs und Jakob Böhme sind die ruhmreichsten Zeugen einer großen Vergangenheit; Männer, deren Wirken für die ganze Nation von Bedeutung geworden ist.
Wenn wir ein Paar Schuhe brauchen, gehen wir zum Schuhhändler und wählen uns aus der ange- bokenen Auswahl ein neues Paar aus, und wenn diese Schuhe reparaturbedürftig sind, dann bringen wir sie zum Schuster und lassen sie besohlen oder sonstwie reparieren. Alles das erscheint uns so
selbstverständlich, daß wir uns kaum noch etwas Besonderes dabei denken. Und doch ist es keineswegs immer so gewesen, daß man seine Schuhe fertig kaufen konnte, sondern noch bis zur Mitte des vergangenen Jahrhunderts war allein der Schuhmacher derjenige, der neue Schuhe anfertigte. Erst die Erfindung der Nähmaschine und ihre Nutzbarmachung für die Industrie und das Handwerk ließ auch die Schuhmacherindustrie entstehen und wachsen, bis sie zu ihrer heutigen Größe kam. Noch in den Jahren vor dem Kriege galt es in den „beste- ren Kreisen" als unvornehm, fertige Schuhe zu tragen. Heute ist uns dies jedoch zu einer Selbstverständlichkeit geworden, denn im Grunde können sich die fertigen Schuhe durchaus mit den Maß- ftiefeln auf eine Ebene stellen.
Eines müssen wir dabei jedoch bedenken: Untersuchungen, die man an Schulkindern vorgenommen hat, haben ergeben, daß jeweils zwischen 30 und 80 v. H. der Kinder schon irgendwie verbildete Füße hatten. Um wieviel schlimmer muß es hier bei den Erwachsenen stehen, die ja immerhin schon einige Jahre länger „auf den Beinen" sind und ein größeres Körpergewicht zu tragen haben. Schließlich ist es uns schon so selbstverständlich, daß mir gar nicht mehr daran denken: daß es nämlich keinen Menschen gibt, der einem anderen genau gleicht, d. h. wir sind alle irgendwie voneinander verschieden, wir haben andere Hände, einen anderen Körperbau und infolgedessen auch stets andere Füße. Und trotzdem tragen wir Schuhe, die nach einer bestimmten Norm gearbeitet sind, obwohl derjenige, der dieselbe Schuhgröße wie wir trägt, bestimmt eine andere Fußform hat als wir selber. Die Folge ist, daß uns die Schuhe immer erst dann passen, wenn wir sie eingelaufen haben, d. h. wenn der Fuß den Schuh nach seinen Bedürfnissen umgeformt hat. Das wiederholt sich bet jedem Paar Schuhe, welches wir neu kaufen. Solange jemand gesunde und normale Füße hat, mag dies ja weiter nicht schlimm sein, gefährlich ist es aber für den, der verbildete Füße hat — und deren Zahl ist nicht gering.
In der liberalen Epoche ist nun das Schuhmacherhandwerk durch die industrielle Entwicklung vorwiegend zu einem Reparaturhandwerk geworden. Man ist sich in den maßgebenden Kreisen des Handwerks auch völlig klar darüber, daß die industrielle Herstellung der Schuhe heute nicht einfach durch eine handwerksmäßige ersetzt werden kann. Die allgemeine wirtschaftliche Lage des größten Teils der Bevölkerung ist nach den wirtschaftlichen Katastrophen der letzten Jahrzehnte nicht so, daß der höhere Preis für eine handwerkliche Qualitätsarbeit gezahlt werden kann. Das Schuhmacherhandwerk will aber deswegen keineswegs lediglich Reparaturhandwerk fein, sondern muß schon >m Interesse der Ausbildung des Nachwuchses im Rahmen der ihm verbliebenen Möglichkeiten auch neue Schuhe Herstellen. Auf Grund dieser Tatsachen hat sich zwischen Schuhwarenindustrie und Schuhmacherhandwerk eine gewisse Arbeitsteilung in der Weise ergeben, daß das Schuhmacher- Handwerk sich in erster Linie auf den orthopädischen Schuh einstellte — wenn sich der einzelne Schuhmachermeister nicht überhaupt nur auf die Reparatur beschränkte. Gerade bei den Aushebungen zum Wehrdienst zeigt sich immer wieder, daß ein sehr hoher Prozentsatz sonst gesunder Rekruten an irgendeiner Fußverbildung leidet. Im Jahre 1914 waren es z. B. 23,9 v. H. der jungen Mannschaft. Das Schuhmacherhandwerk hat deshalb durch eine vielbeachtete Ausstellung im Hause des deutschen Handwerks sehr eindringlich auf das Problem „Schuhmacherhandwerk und Volksgesundheit" hingewiesen, eine Tat, die sehr hoch bewertet werden muß.
Die Organisation des Schuhmacherhand-
Ein Klavier muß sich viel gefallen lasten.
Sonntag in einem Kleinstadtwirtshaus. Draußen saust der Wintersturm. Drinnen bullert und kracht und knistert der dickbäuchige, weiße Ofen. Auf einen Tisch fliegt heftig und sicher Trumpf-As. Zigarrenrauchwolken schweben drüberhin. Der große runde Tisch hat zwei Familien um sich versammelt, die durcheinanderreden, fröhlich sind und ab und zu den dicken Schenkwirt an ihrer Heiterkeit teil- nehmen lassen.
Eins ist sicher: der mit dem feingewichsten Schnurrbart und mit der Frau, die einen Schirm bei sich trägt, so einen Zwergschirm, in der Handtasche zu tragen, diese beiden sind bestimmt aus der Großstadt, sind hier zu Besuch. Und dieser kleine, fixe, fünfjährige Junge gehört auch dazu. Die beiden anderen, Mann und Frau, sind sicherlich hier in der Kleinstadt daheim. Dazu das kleine, bescheidene, fünfjährige Mädchen. Der Junge hat eine illustrierte Zeitschrift auf den Knien, und immer, wenn er darin etwas gefunden hat, das feine Aufmerksamkeit erregte, zieht er das Blatt auf den Tisch und erklärt es dem kleinen Mädchen. Das nickt verlegen mit dem Kopfe. Die blaue Schleife, die am abstehenden Zöpfchen hängt, wedelt einmal auf.
Bald ist die Zeitschrift am Ende. Der Junge erhebt sich, greift die Hand der Kleinen, und nun gehen sie auf Entdeckungen au^. Sie sehen sieb in der Gaststube ein bißchen um, schauen sich die Wandbilder an, befühlen den Ofen, sprechen mit der alten Wirtin, die einen Anflug von Bart hat, und auf einmal stehen sie am Klavier. Das Klavier ist geschlossen.
Und nun: beide sitzen jetzt unter dem Klavier. Wahrhaftig, sie haben sich beide einträchtig unter das Klavier gesetzt, sitzen wie ausgestellt darunter. Da sind die Klavierpedale. Das kleine Mädchen tippt mit der ganzen Hand darauf, hat wohl ge- alaubt, daß da einige Töne herauskommen würden. Aber es kommt nichts. Sie fragt etwas enttäuscht: „Was ist denn das, Emil?" Und Emil sagt ernst und wichtigtuend, auf die rechte Pedale zeigend: „Der hier, das ist die Kuppelung!" Und auf die linke Pedale weisend: „Und der hier, das ist der Gashebel!"
Mein Gott, was man sich nicht alles nachsagen lassen muß, wenn man ein altes Klavier ist in einem sonntäglichen Kleinstadtgasthaus!
Max Jungnickel.
WchMM I B.NuhnA.6.,Lollu Wer erteilt U
iita#
Schr. Ang. ml Preisangabe u. 0760 a. d. G.L MerW in nächster Zeü I nach
Oamstatl tnb tonn 2 I Hefen mit nach f rieben bringen. I NaniredMz, NarM27
Ml
od. Mer an der Lahn zu pachten gesucht. Scheck Angeb. m. Lag;
. u. Pachtvr.m 10757 a. d.Gck
, Junger Fritz 1 sucht eins., tui
- Frisech
zwecks
i' Heirat
1 Zchr. Ang.ck UOOODtüJS r Lehrer uni lüler! euerschelnung- WM» »Sgl
•»«

Werks ist nach den Bestimmungen des Gesetzes über den Aufbau des deutschen Handwerks mustergültig durchgeführt worden. Es gibt 820 Innungen in 15 Bezirksinnungsoerbänden. Daneben verfügt das Handwerk über zwei Zentralverbände der Rohftoff- befchaffupg in Düsseldorf und Stuttgart mit etwa 150 örtlichen Genossenschaften. Eine R e i ch s l i e - ferungsgenossen schäft gliedert sich in 15 Landeslieferunasgenossenschaften, die die Aufgabe haben, die Aufträge der öffentlichen H a n d zu sammeln, an die Innungen zu verteilen, die sie dann den einzelnen Werkstätten zuleiten. Hier hat sich seit der Machtübernahme des Nationalsozialismus zugunsten des Schuhmacherhand' werks manches geändert. Heer, Arbeitsdienst und Winterhilfswerk vergeben nunmehr Aufträge im steigenden Umfange, so daß insgesamt 12 v. H. des deutschen Gebrauchs vom Handwerk hergestellt werden. Diese Einschaltung des Schuhmacherhand' werks in eine dauernde, die sich schon heute voll und ganz bewährt hat. Das Schuhmacherhandwerk war durchaus in der Lage, allen Ansprüchen gerecht zu werden. Wahrhaftig ein entscheidender Wandel, der nicht nur im Interesse dieses Handwerks, sondern auch der Allgemeinheit begrüßt werden kann.
Heute gibt es etwa 140 000 Betriebe im Schuhmacherhandwerk mit etwa 35 000 Gesellen und 30 000 Lehrlingen. Das Schuhmacherhandwerk bedauert es, auch im Interesse der Ausbildung der Lehrlinge, daß es noch immer Fabrikfilialen gibt, die nebenbei Reparaturwerkstätten unterhalten. 65 v. H. seiner Umsätze gewinnt das Schuhmacherhandwerk aus der R e p a r a t u r t ä t i g k e i t, 25
v. H. aus dem Handel mit fertigen Schuhen, Schuhkreme ufw. Hier finden wir noch immer einen sehr starken Drang zur Selbständigkeit, da der Schuhmachergeselle, der beim Handwerk bleibt, danach strebt, möglichst seinen Beruf selbständig auszuüben. Da aber viele gelernte Schuhmacher erfahrungsgemäß später in andere Berufe übergehen, zu einem großen Teil nach der Militärdienstzeit zur Post, Eisenbahn ufw., gibt es gerade in diesem Handwerkszweig Schwarzarbeiter, die eine Belastung für die gesunde wirtschaftliche Entwicklung des regulären Handwerks darstellen. Dabei ist zu beachten, daß meistens solche Gesellen den Beruf verlassen, die ihn unlustig ausgeübt und es deshalb auch nicht zu einer großen Fertigkeit gebracht haben.
Das Schuhmacherhandwerk legt großen Wert auf eine intensive Berufsausbildung. Heute herrscht schon hier und da ein Mangel an Qualitäts- und Spezialarbeitern, so daß die weitere Ausbildung einer großen Zahl von Lehrlingen notwendig war. So werden z. B. Spezialisten für orthopädische Schuhe, für Sportstiefel und für Luxusarbeiten gesucht. Die Reichsfachschule für das Schuhmacherhandwerk befindet sich i n Siebenlahn (Sachsen), einer Ausbildungsstätte, die bereits große Erfolge aufzuweisen hat. Die Blüte des Schuhmacherhandwerks ist nicht zu trennen von der Kaufkraft der Bevölkerung. Je stärker diese wird, je größer wird auch der Umsatz des Schuhmachermeisters, besonders so weit der Umsatz aus der Maßarbeit in Frage kommt. H. D.
Bummel durchs Suaheli-Land.
Don unserem E.R.K.-Äerichterstatier.
Nachdruck verboten!
I.
Das Rote Reer.
Unser E. R. K. - Berichterstatter hat soeben eine Reise durch das frühere Deutsch - Ostafrika beendet. Wir beginnen heute mit der eindrucksvollen Schilderung seiner Fahrt auf einem Dampfer der Deutschen Afrikalinien durchs Rote Meer zum schwarzen Erdteil.
Das Rote Meer, ein Streifen Salzwasser von vielleicht 150 Kilometer Breite, liegt zwischen den riesigen Wüsten Arabiens und Afrikas. Zu deren wilden Hitzegraden gesellt sich auf ihm die Feuchtigkeit des tropischen Meeres, mit so gegen 95 v. H. Wasserdampf m der Luft. Es können auch 98 sein, höher geht's dann nimmer. — Daß es das heißeste aller Meere sei, ist wohl allseitig anerkannt. Gott hat es in seinem Zorn erschaffen. Aber er hat andererseits den Menschen nicht befohlen, zu ollen Jahreszeiten darauf herumzufahren. Daß das Dennoch geschieht, ist bekanntlich Ferdinand von L e s s e p s zu verdanken, der auf der Mole des Suez-Kanals in Port Said eine trügerisch einladende Geste macht, von der man nicht weiß, ob sie eine Aufforderung bedeutet, sich des so eröffneten Roten Meeres zu bedienen oder die Kanalgebühren in Höhe von einigen Zehntausenden von Mark in dem unweit gelegenen Verwaltungsgebäude der Kanalgesellschaft zu berappen. Er glaubte wohl, sich ein Verdienst mit der Erbauung des Kanals erworben zu haben. — Nun, wer einmal durch das Rote Meer fährt, mag wohl als Neugieriger entschuldigt werden. Wer es aber dauernd tut, und gar als Schiffsangestellter, Heizer, Koch oder Steward ist mehr bewundernswert.
Diese drei Kategorien von Berufen wissen wirklich, was Rotes Meer heißt, sie sind die eigentlichen Helden der sommerlichen Durchfahrt, sie sollte man schreiben lassen anstatt der Zeitungsleute, die von den Temperaturen in den Heizräumen und Küchen mit über 40 Grad berichten, während sie selbst an der kühlsten Stelle der Decks sitzen, wo es nur 3 3 Grad hat, wie in meinem Falle. Man muß die Stewards gesehen hüben, nicht nur das
Das Hungermahlvon Larbonara.
Von Otto Anihes
Nachdem Prinz Eugen den Oberbefehl des Heeres übernommen hatte, das die Franzosen in Italien zu bekämpfen bestimmt war, überraschte er den französischen Oberbefehlshaber zunächst vollkommen durch einen unerhört kühnen Uebergang über die Alpen und schlug ihn darauf in zwei Schlachten. Dann aber geriet er in die größte Bedrängnis, nicht etwa, weil die Feinde ihm mit einem Male so viel gefährlicher geworden wären, sondern weil ihn die Heimat ganz und gar im Stich ließ. Unverstand, Liederlichkeit und böswillige Hinderungssucht wirkten in Wien zusammen, um jegliche Hilfeleistung zu unterbinden, so daß das Heer in kurzer Zeit schlecht gekleidet, schlecht bewaffnet und am schlechtesten verpflegt war. Alle Briefe, die der Prinz nach Wien schrieb, die groben wie die flehentlichen, änderten nichts, und er mußte froh sein, daß es seinem Feldherrngeschick gelang, durch äußerste Ausnutzung des Geländes im Kleinkrieg den Gegner im Schach zu halten.
So standen die Dinge, als er eines Tages, nachdem er seine Vorposten besucht hatte, eine Begleitung voraufschickte und allein langsam durch die Gassen des Städtchens Carbonara seinem Quartier zuritt. Die Soldaten standen in Trupps vor den Häusern zusammen, mit finsteren Gesichtern. Sobald sie den verehrten Feldherrn erblickten, rissen sie sich wohl zusammen und traten ehrerbietig zur Seite; und jeder, den er ansah, leuchtete unter dem Feuer seines wunderbaren Auges auf. Aber wenn er vorüber war, erlosch die flüchtige Glut alsbald und machte dem vorherigen Mißmut Platz. Dem Prinzen entging nichts von diesem Schauspiel. Und als er durch das niedere enge Tor die Stadt wieder verließ, straffte ein Entschluß seinen Körper mit einem Ruck derart, daß der Gaul unter ihm erschrak und in einen heftigen Galopp verfiel.
So wurde er bald des Schlosses ansichtig, in dem er mit seinem Stabe untergebracht war. Er lenkte das Pferd in den Park, der mehr ein großer verwilderter Garten war, und näherte sich dem Hause von der Rückseite. Aus den weitgeöffneten Fenstern eines weitläufigen Raumes zu ebener Erde schollen laute erregte Stimmen, und er hielt an, um zu hören, was die Offiziere seines Stabes sich wohl mit solcher Leidenschaft mitzuteilen hätten.
„A Sauerei is dös", ließ einer sich vernehmen, „a Hundsviecherei. Solln's ihr'n Krieg alloan fuhr'n, die Mistoiecher in Wien, wann's nir ä' freff’n fchick'n woll'n."
„Die Leut hungern", ergänzte ein zweiter, „oder aber sie betteln. In Bresonello is a Fähnrich, der
Hemd eine einzige, klatschnaß im Zugwind flatternde Fahne, sondern auch die Hose durchgeschwitzt, man muß dieHeizer gesehen haben, wie sie bleich und vollends ausgepumpt aus ihrer Hölle ans Tageslicht der Decks emportauchen. Dann brechen sie zusammen. Diesmal waren es von den zehn Stewards unserer Klasse nicht weniger als fünf, — noch mehr Arbeit für die, die durchzuhalten vermochten, bei der Höllenhitze der Anrichte. Auch das muß man gesehen haben, wenn sie umkippen, röcheln, mit den Armen arbeiten, weil sie keine Luft mehr kriegen, während der nächste Kamerad ihnen eine kleine Flasche Sekt zwischen die Zähne gießt, — und der Arzt kommt gelaufen, selber klatschnaß und die Schwester ist schon da mit einem Stück Eis aus der Bar, und wie sie dann weggeschleift werden in einem Stück festen Tuchs wie ein Sack, schwer und bewegungslos ...
Man begreift dann, daß das Rote Meer kein Kinderspaß ist, und oft, wenn es am unerträglichsten war, so mittags zwischen zwei und vier, wenn kein Lufthauch auf dem ganzen Schiff zu spüren war, wenn es einem vom bloßen Stillsitzen über das Gesicht lief und die nackten Unterarme hinunter, befiel mich wie ein Alpdruck der Gedanke: Was wird bloß, wenn die Heizer plötzlich alle nicht mehr können? Dann kommen wir in absehbarer Zeit überhaupt nicht mehr heraus aus diesem Höllenloch. — Und dennoch, und dennoch wird immer wieder durch das Rote Meer gefahren und durch seine höllischen Windstillen — nun, wir wissen ja warum. — Aber wir wollen uns dabei immer dankbar und mit Hochachtung derer erinnern, die die Sache „gefchmissen" haben.
Es ranken sich, wie um viele ungewöhnliche Dinge dieser Welt, die Legenden um dieses ungewöhnliche Meer. Und mit den Legenden ist es meist so, daß Dinge, die am unglaubhaftesten aussehen, sich nachher als völlig w a y r erweisen, während ganz solid ausschauende Erzählungen sich als glatte Fabeleien Herausstellen. Daß es mitten auf dem Roten Meer Sandstürme gibt, bei denen, aller Hitze zum Trotz, alle Türen und Bullaugen des Schiffes dicht gemacht werden müssen, weil man sonst im Staub fast erstickt, ist zum Beispiel durchaus keine Legende, sondern bittere und gefürchtete Wahrheit.
Legenden dagegen sind meist, wie gesagt, die
wo zu g'schamig war zu betteln, am Hunger g'storbn."
„No jo", knurrte ein Dritter, „was solln's machen, wenn koan Nachschub is."
„Ah, da gibts fei nix", wieder der erste, „der Soldat muß vor all'n Ding’n eff’n."
„Guet eff’n muß er", verbesserte eine helle Stimme, die gehörte dem jungen Windischgrätz, die kannte der Prinz.
Er ritt kurz auf den Hof, ein Reitknecht nahm ihm den Gaul ab, und unbemerkt von den Raunzern trat er ins Schloß.
Dies Schloß war eigentlich nur ein sehr umfängliches, langgestrecktes Haus mit einem Erdgeschoß und vielen Dachzimmern. Es gehörte einem verarmten Marchese, der zwar nicht in der Lage war, den Prinzen und seinen Stab standesgemäß zu speisen und zu tränken, der es sich aber nicht nehmen ließ, die Tafel täglich mit seinem kostbaren alten Silber zu schmücken. So sah denn der Speisesaal, als kurz nach des Prinzen Rückkehr zum Essen geblasen wurde, auch diesmal wieder aus wie gerüstet zu einem Mahl der Pracht und Ueppigkeit.
Der Prinz kam.
„Nehmen's Platz, meine Herren!" rief er. „Der Soldat muß vor allen Dingen essen."
Die Offiziere spitzten die Ohren. Denn solchen Spruch waren sie aus diesem Mund zu hören nicht gewohnt. Aber schon traten die Ordonnanzen ein, gingen, einer hinter dem andern, silberne Teller in den Händen, um die Tafel und setzten jedem ein großes Glas klaren Wassers hin.
Der Prinz ergriff fein Glas.
„Auf Ihr Wohl, meine Herren!" sagte er. „Auch trinken schadet dem Soldaten nicht — wenn ers haben kann."
Betreten und dunkel ahnend, was hier gespielt wurde, tranken die Herren. Ader der Prinz begann alsbald einen Vortrag, der sie anders aufhorchen ließ. Denn was er sagte war nichts anderes als der Plan einer Schlacht, den er entwickelte, klar und durchsichtig; scheinbar nur als Beispiel, zur Belehrung; ihnen aber, die alle Verhältnisse kannten, wohl verständlich als eine wirkliche Absicht für die nächste Stunde.
Indem sie nun, gefesselt und erregt, saßen und hörten, traten abermals die Ordonnanzen ein, machten ihren Rundgang und legten jedem ein großes Stück einfachen Brotes vor, so wie es die Feldbäckereien für den gemeinen Mann buken, wenn sie Mehl hatten.
„Greifen's zu, meine Herren!" rief der Prinz und biß selbst mit den beiden breiten Zähnen, die feine allzu kurze Oberlippe allezeit sehen ließ, in sein Stück.
„Immer zu, Windischgrätz!" setzte er hinzu, als
Der neue Stahlfielm um 200 Gramm leichter.
D ■ . . :
Beim Heer wird jetzt ein neues Stahlhelm-Modell eingeführt, das gegenüber dem bisherigen Stahlhelm den großen Vorteil hat, daß es um rund 200 Gramm leichter ist. Ferner ist der Rand etwas höher angesetzt, so daß das Auge freier bleibt, und schließlich ist der Schirm verkürzt, damit die Träger des Stahlhelms besser hören können. Unser Bild zeigt links den bisherigen und rechts den neuen Stahlhelm. — (Scherl-Bilderdienst-M.)
Temperaturangaben von uns Berichterstattern, und zwar einfach deshalb, weil nicht wir, als Passagiere, es sind, die diese höchsten Extreme aushalten hatten. Ader wenn wir schon leiden, soll man uns unsere kleine Lust an oer Rekordziffer nicht grämlich verargen (außerdem macht sie daheim einen so guten Eindruck). Und 33 Grad ist gar nicht so wenig, wie es scheint. Bei fast gesättigt feuchter Luft genügt es durchaus. Und nichts hilft dagegen. Im Gegenteil. Ein Glas kalten Bieres oder geeister Limonade zur unrechten Zeit, und du fliegst mit einem gehörigen Darmkatarrh für einige Tage ins Hospital des Schiffes. Eine Minute zu lange im klatschnassen Hemd im Wind gesessen, und du fliegst wegen schwerer Bronchitis mit Fieber ebenfalls ins Hospital. Fast die Hälfte der Passagiere hat nach und nach daran glauben müssen. Es hat wirklich der Teufel erfunden, daß man in dieser heißesten Gegend auch noch anfangen muß, sich warm anzuziehen, mit Unterzeug und wollenen Leibbinden...
So ist reihum, zu aller Hitze, auch noch alles krank, und der Gesprächsstoff geht den Gesunden nicht aus. Aus Gehirnen, die in der Hitze langsam zu brodeln anfangen, krauchen, wie Schmetterlinge aus der Puppe, nun die skurrilsten Legenden über das Rote Meer. Daß man vier bis fünf Nächte kaum schläft und auf den unmöglichsten Stühlen an Deck herumliegt, versteht sich von selbst. Aber daß man sich dabei erkälten müsse, ist auch Legende, wenn man nur fest genug entschlossen ist, unter genügend dicken Decken weiter zu schwitzen. Und vielleicht sind diese Nächte nach Tagen mit einer bleiern brütenden Sonne das Schlimmste, diese erbarmungslosen Nächte, in denen das diffuse Geschleier am Himmel bisweilen viertel- stundenlang ununterbrochen vom Wetterleuchten häßlich grün erleuchtet wird. Mir haben ganz ernsthafte und sonst wenig wehleidige Menschen am Morgen darauf versichert, sie wüßten nun, daß man vor Hitze verrückt werden könne.
Zum Ende der Fahrt kommt dann der Rote Hund, und statt daß nur die rinnenden Schweißtropfen kitzeln, juckt die ganze, vom Schwitzen entzündete Haut und besonders die Kinder sahen zum Erbarmen aus. Und es kommt die Apathie.
er den jungen Rittmeister aus hochadeligem Haus Zögern sah. „Gut essen muß der Soldat."
Und schon war er wieder in seinem Vortrag, der nun so bestimmte Anweisungen und Fingerzeige enthielt, daß die Herren unter dem Kauen ihre Notizbüchlein zogen und schrieben.
Noch einmal traten die Ordonnanzen an und boten jedem eine einfache Frucht. Aber ehe noch einer sie angerührt hatte, schmetterte draußen vor dem Hause ein Trompeter den Großen Alarm in die Luft.
„Stecken's ein, meine Herren!" rief der Prinz. „Als Nachschub." Und erhob sich von der Tafel, ihm nach wie hochaeschnellt die ganze Runde.
Eine Viertelstunde später stieg er zu Pferde.
Er winkte die Herren zum Kreise um sich.
„Daß ich's Ihnen sage, meine Herren", sagte er ernst und leise: „Der Soldat muß vor a.l"n Dingen — siegen." Und als sie alle den Atem anhielten: „Vorwärts, meine Herren!"
Am nächsten Abend war die Schlacht bei Luz- zara gewonnen Achtzehntausend hungrige zerlumpte Oesterreicher hatten einen vielfach überlegenen Gegner geschlagen, dank dem Feuer, das der Siegerwille des Prinzen ihnen in Hirne und Knochen gegossen hatte.
SchlangenMer Mngo.
Von Paul Eipper
„Ob es wahr ist, daß der kleine Mungo nur mit Giftschlangen kämpft?" Diese Frage konnte mir auch der alte Jndienfahrer nicht beantworten, den ich während einer kurzen Rastpause im Hamburger Hafen ausforschte. Der vielgereiste Mann hat mehrere Mungokämpfe selbst beobachtet: „Es waren allerdings jedesmal Kobras, Brillenschlangen, die „verdammt" giftig sind. Aber — so fuhr er fort — solch ein Mungo frißt nicht allein Schlangen, sondern ebenso gern Ratten und Mäuse, ja, sogar Obst und — wenn er es fangen kann — mit sichtlichem Wohlbehagen auch ein Huhn, draußen in ber freien Wildbahn. Auf der Farm läßt er die Hühner meist in Frieden. Sie wissen doch, daß die Mungos leicht zu zähmen sind und recht erfreuliche Haustiere werden? Sie kommen auf den Pfiff Zum Menschen, sind gutmütig und sehr sauber, eine wahre Wohltat für uns und die beste Reinlichkeitspolizei. Der Mungo wittert jede kleinste Maus im Bungalow und ruht nicht, bis er sie gefangen hat".
Die Nützlichkeit des Mungos bestätigt schon der Altmeister Brehm. Er berichtet, daß in den 70er Fahren des vorigen Jahrhunderts die Zuckerrohr- Pflanzer auf Jamaika Mungos eingeführt haben, weil dort die Plantagen durch ungezählte Ratten schwer gefährdet waren. Die Mungos oerwiklichten
Auch die Tatsache, daß ein sorglicher Kapitän täglich 70 Tonnen Süßwasser spendiert, kann einen nicht mehr erfreuen. Man bedenke: 70 000 Kilo Wasser täglich für kaum 300 Menschen, die Besatzung einbegriffen! Und vielleicht gibt es noch viel schlimmere Fahrten als die, die wir hatten. Als wir noch im Suezkanal fuhren, erzählten mir die Seeleute, sie hätten am Abend zuvor in Port Said mit Matrosen von einem Tankschiff gesprochen, das aus dem Roten Meer kam. Seeleute find wortknapp, und der Dialog sah, nach den einleitenden Fragen über Woher und Wohin, etwa folgendermaßen aus: „Wie war es denn im Roten Meer?", fragten die Deutschen. Die Antwort der Engländer lautete überraschend: „fyabt ihr gut geschärfte Messer an Bord?" Die Deutschen: „Wozu denn?" Worauf die Engländer die Gebärde des Sich-den-Hals- Durchschneidens machten.
Daß es einen bis zum Gedanken an Selbstmord treiben kann, mag Legende fein. Aber wie steht es nun eigentlich mit folgender Geschichte, für deren Wahrheit sich mehrere Angestellte der Schiffe verbürgt haben — allerdings spielt sie im Golf von Aden, aber das ist fein großer Unterschied gegen das Rote Meer. War da nämlich ein deutsches Schiff, ein Holländer als Passagier darauf und ein Bockbierfest des Abends. Besagter Holländer hatte beim Angriff auf das deutsche Bier wacker seinen Mann gestanden und schlief daher ein. Als er aber erwachte, geschah es unter peinlichen Umständen. Er merkte nämlich, daß er im weiten Ozean schwamm und das Schiff war schon weit. Er mar auf der Reeling sitzend eingeschlafen und ii'-er Bord gefallen. Auf dem Schiff bemerkte man d"s Fehlen des Holländers erst am nächsten Mor n, fünfte indes, trotz der Aussichtslosigfeit des Falles, mit deutscher Gründlichfeit allen Schiffen in der Nähe das Nötige über Kurs und vermutliche St.'le des Unfalls zu. Und tatsächlich: der Mann rombe vom nächsten des Weges kommenden Dampfer a o- fanden und aufgefischt. Und zwar Irhcn= big! Er hatte zwölf Stunden im Wasser zugebracht, war sehr durchweicht, aber sonst munter und hatte das Klügste getan, was er tun konnte, sich einfach rücklings aufs Wasser gelegt und nicht gerührt. Die Möwen waren um ihn herumgeflogen
umgehend die auf sie gesetzten Erwartungen, und ersparten dadurch den Pflanzern alljährlich'mehrere Millionen Mark Verlust.
Mancherlei Legenden ranken sich um den Mungo; es wurde früher behauptet, daß er deshalb gegen Schlangengift gefeit sei, weil er nach dem Kampf — gewissermaßen als Gegengift — eine ganz bestimmte, sehr bittere Pflanzenwurzel sorgfältig kaue. Dies ist ein Märchen; das Geheimnis seiner Ueberlegenheit beruht ganz allein in der Behendigkeit dieses allerdings äußerst mutigen Raudtie- res. Würde der Mungo von einer Giftschlange ernsthaft gebissen, so müßte er wahrscheinlich ebenso sicher daran sterben, wie jedes andere warmblütige Tier. Der Todeskampf würde vermutlich nur etwas länger dauern. Allerdings wird von zuverlässigen Beobachtern einstimmend berichtet, daß der Mungo auch die Köpfe der von ihm erlegten Giftschlangen verzehre; das Gleiche tut übrigens der Igel, der eine Kreuzotter tötete, tut wohl auch der Iltis.
Aber es kommt eben sehr selten vor, daß die angegriffene Kobra ihre Giftzähne ins Muskelfleisch des Mungo schlagen kann; denn der „Schlangentöter" hat eine besonders dicke Haut. Zudem sträubt er beim Kampf feine silbergrau gesprenkelten, starren Körperhaare und erhält auf diese Weise eine Art Schutzpanzer, zumindest einen recht zuverlässigen „Paukschurz". Der Mungo bleibt ja auch während des Kampfes kaum eine Sekunde ruhig, läuft und huscht auf seinen kurzen Beinchen scheinbar ziellos umher springt aber im richtigen Augenblick treffsicher auf die Schlange, packt sie mit den Krallenpioten und versucht, sie alsbald in den Nacken zu beißen, zu lähmen und zu vernichten. Gelingt das nicht, weil die große Giftotter das vordere Körperdrittel aufrichtet,'so umkreist sie der knapp fünfzig Zentimeter lange Mungo von neuem, faucht und weicht geschickt den jähen Vorstößen der gefährlichen Feindin aus.
Mein indischer Gewährsmann behauptete, gerade dieser Teil des Kampfes sei von atemraubender Spannung, weil man klar erkennen könne, daß der zornig gesträubte Mungo mit kühler Ueberlegung Zu Werk gehe. Er soll die um ihr Leben kämpfende Kobra geradezu ermüden mit seinem Umberren« nen und mit seinen Scheinangriffen, bis allmählich ihre Vorstöße immer langsamer werden. Nun springt er wiederum zu, gräbt an der richtigen Stelle seine Zähne ins Nackenfleisch der Schlange, die sich verendend zu einem wirren Knäuel zusam- menrollt, ohne den Besieger mit ihren todbringenden Waffen erreichen zu können. Im Gegenteil Der Mungo trägt seine Beute stolz erhobenen Kaufes in irgendeine ruhige Schattenecke und macht sich ans genußvolle Mahl. Selten soll mehr von der Giftschlange übrig bleiben als das Schwanzende ober ein Schädelknochen.
A,m 1
Aw
tonf' j A hat jfettunfl
für I
NSO. 3" xr -Bge 0runJ her*" Mit * besonderen 3 ist Diese 2 ihren 9ut,en häufen l'ch Mrn, das Mn, die hod) nicht Mn Handl Betriebe beschäftigen.
Zunächst M erhel mit Ueberfti sich erscheine Mik nach er vielleicht Jahren M meinen, das über das ge hinaus üb' fönne. Wen Produktion in 48 War eben neue eine Anlac
Dieser Ei schrankung erster Lini Gesundheit gibt ihm t und Arbeit
pflegen u1 Spannung, hurch Fre vie der eine Nut rdes @ef Molung menbe Sir m (infamen üches Oebt W für u
Arbeit- Mert. Ser wie i|ne Au hii Aufschr nicht imr len, was ivÄ zutrifj schajtsauffaf unö sich nie Üchen Wirt Ersvrderniss mg, so is sozialistische, eojialpoliti Wchten n Rahmens st Reiches geg D ihrem f »Maltis, Wlinien es dem Wi Es wäre der Maßna Asoziale- Tatsache, d, nehmigiing stunden
tra t?'Oc
nen B Ql
t-

WIR SCHAFFEN ES
M- «
;MI.T Q£M - W
FÄGHHU£H
Geschichten aus aller Welt
die beJ
und ab und zu hatte er die Flosse eines herum- streichenden Hais gesehen, der aber nicht angriff, weil der Mann, wie gesagt, regungslos lag. Ganz angenehm war die Sache sicher nicht gewesen. Und rwölf Stunden schwimmen — warum schließlich nicht? Das Salzwasser trägt sehr gut und außerdem vergleiche man die inzwischen glücklicherweise wieder verschwundene Unsitte des Kanalschwim- mens. Aber daß einer zwölf Stunden lang grenzenlos allein in dem grenzenlosen Ozean schwimmt, ohne es aufzugeben, weil es nahezu ausgeschlossen ist, gerettet zu werden, — ehe ich das glaube, möchte ich erst einmal bei einer solchen Rettung dabei gewesen sein.
Mehrarbeitszuschlages.
Jedem Betriebsführer, der mit den gesetzlichen Bestimmungen nicht vertraut ist, kann nicht dringend genug empfohlen werden, beizeiten Rat und Auskunft einzuholen. Er kann sich im Straffall nicht darauf berufen, daß ihm die einschlägigen Gesetzesbestimmungen unbekannt gewesen seien. Auch ist es o h n e B e l a n g, ob die Gefolgschaftsmitglieder mit der Nichtzahlung der Zuschläge einverstanden waren, wenn in der Tarifordnung oder in der Betriebsordnung die Zuschläge a n g e o r d- n e t sind. Kein Betriebsführer sei so töricht, sich darauf zu verlassen, daß seine Gefolgschaftsmit-
Eine wunderliche „Komödie der Irrungen" halt seit einigen Tagen nicht nur das französische Städtchen Mehen-sur-Yevre, sondern die ganze umliegende Provinz in Atem. Der würdige Zahnarzt des Ortes hatte einen Patienten zu behandeln, der Polizeibeamter war. Als jedoch der Zahnarzt seine Berufspflicht erfüllt — und vielleicht dem Patienten dabei schlimm zugesetzt hatte —, erfüllte dieser die seinige oder wenigstens das was er für seine Berufspflicht hielt: er ließ den Zahnarzt verhaften, weil er glaubte, in ihm mit Sicherheit einen betrügerischen und schon lange gesuchten Bankier zu erkennen. Die Nachricht verbreitete sich mit Windeseile durch die Stadt, in der der Zahnarzt Georges Riol seit vielen Jahren ein angesehener Burger war. Alles verband sich, um die Unschuld des Zahnarztes ans Licht zu bringen, und diesen Bemühungen ist es nun auch gelungen, nachzuweisen, daß er in den Jahren, in denen der betrügerische Bankerott des Bankiers geschah, an der Zahnärztlichen Klimt in Paris studiert hatte. Durch eilig zu Hilfe gerufene Freunde konnte seine Identität unbezweifelbar festgeftellt werden. Der Verhaftete selbst war seiner Sache völlig sicher, und schon kurz nach seiner Festnahme erschien an seiner Haustür ein großes Schild mit den Worten „Die Sprechstunden werden am Donnerstag wieder ausgenommen", eine beruhigende Versicherung für seine aufgeregten Mitbürger. Nun ist Herr Riol freigelassen worden und ist hocherhobenen Hauptes unter allgemeinem Jubel durch die Straßen zu seiner Wohnung geschritten.
Die Angelegenheit ist damit aber noch nicht zu Ende. Der so zu Unrecht in seiner Ehre und Freiheit gekränkte Mann hat erklärt, daß er die Sache nicht auf sich beruhen lassen und nun seinerseits Klage erheben wolle. Es steht aber noch'nicht fest, ob Herr Riol sich damit begnügen ober ferne Klage auch auf die Behörden ausdehnen wird, die dem Verhaftungsantrag allzu leichtgläubig und unbesonnen.
Es ist notwendig, hieran immer wieder zu erinnern und die Betriebsführer zu ermahnen, sich dieser gesetzlichen Verpflichtungen bewußt zu sein. Sind aber einmal die gesetzlichen Voraussetzungen zur Leistung von Ueberftunben gegeben, so ist unter allen Umständen im Rahmen der bestechenden Gesetze ein besonderer Mehrarbeitszuschlag zu vergüten, und zwar mit Ausnahme der Lehrlinge allen an der Mehrarbeit
Mehrarbeitszuschläge für Ltebersiunden.
Von Or. Ernst Iähndrich, Beauftragter des Treuhänders der Arbeit für das Wirtschaftsgebiet Hessen
NSG. In diesen Tagen ging durch die Presse eine Notiz, in der von zuständiger Seite auf die bestehende Rechtslage hinsichtlich der Bezahlung von Mehrarbeitszuschlägen hingewiesen wurde. Die Betriebsführer wurden daran erinnert, daß für die unter die Arbeitszeitordnung fallenden Gewerbe- zweige grundsätzlich jede über acht Stunden am Tage oder achtundvierzig Stunden in der Woche geleistete Arbeit außer mit dem Stundenlohn noch mit einem besonderen Mehrarbeitszuschuß zu vergüten ist. Diese Mahnung an die Betriebsführer hatte ihren guten Sinn und Zweck. Seit einigen Monaten häufen sich die Beschwerden von Gefolgschaftsmitgliedern, daß sie zwar Ueberstunden leisten müssen, die gesetzlich vorgeschriebenen Zuschläge jedoch nicht vergütet bekämen. In den meisten Fällen handelt es sich um kleine und k l e i n st e Betriebe, die nur wenig Gefolgschaftsmitglieder beschäftigen.
Zunächst mag die Tatsache, daß eine verhältnismäßig erhebliche Zahl von Betrieben gegenwärtig mit Ueberstunden arbeitet, demjenigen verwunderlich erscheinen, der die nationalsozialistische Sozialpolitik nach einem Maßstab zu beurteilen pflegt, wie er vielleicht unter anderen Verhältnisse in früheren Jahren zugrunde gelegt werden konnte. Er wird meinen, daß eine Erhöhung der Wochenarbeitszeit über das gesetzlich zulässige Maß von 48 Stunden hinaus überhaupt nicht gebilligt werden könne. Wenn ein Betrieb nicht imstande sei, seine Produktion mit den vorhandenen Arbeitskräften in 48 Wochenstunden fertigzustellen, so möge er eben neue Arbeitskräfte ein ft eilen oder
fort 6ar auf den Tisch, er erttSrts, daß d « Strafe noch immer sehr viel weniger au-mache a s die Summe, die er für die gründliche Arbeit, wie sie auf feinem Acker geleistet worden fei, hatte zahlen müssen.
Mit einem blauen Auge...
(an) Bombay.
Colonel Glasfurd wird sobald nicht wieder in die Zentralprovinzen auf die Bärenjagd gehen. Er war in den 15 Jahren, die er nun in Indien weilt, jedes Jahr ein paar Wochen unterwegs, um jenen gefährlichen Höhlenbewohnern in den Zentralprovinzen das Lebenslicht auszublasen. Wieder hatte er durch einige Eingeborene einen Fingerzeig bekommen, wo sich vermutlich eine Bärenhöhle befinde. Er wollte sich von der Richtigkeit überzeugen und gebrauchte das übliche Mittel. Er schoß vor dem Höhlenemgang sein Gewehr ab. Im nächsten Augenblick wurde es schwarz vor seinen Augen. Als er wieder zu sich kam, hing er an der Bergwand auf einem Baumstumpf, lieber ihm war man dabei, eine Abseilung vorzunehmen, um ihn so aus seiner gefährlichen Lage über einem Abgrund von 140 Meter Tiefe zu befreien. Der Bär war nämlich nicht zu Haus gewesen, als Glasfurd abdrückte, sondern stand plötzlich hinter ihm. Offenbar war er durch den Schreck so verärgert, daß er dem Jäger von rückwärts eine mächtige Ohrfeige versetzte, so daß der 1,85 Meter große Colonel kopfüber in die Tiefe stürzte.
Riesiger Schwertfisch.
(rt) Honolulu.
(Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten.)
Peinliche Begegnung.
(h) Sidney.
Eine Art Orden ist dem Papagei Polly, der einer Mrs W. E. Green in Neuyork gehört, von der „Gesellschaft gegen die Vivisektion" in den Vereinigten Staaten auf die gefiederte Brust geheftet worden, nachdem er eine Tat vollbracht hat, über die die Blätter mit Bewunderung berichten. Polly hat auch eine schöne silberne Scheibe geschenkt bekommen, die allein für ihn angeferfigt worden ist und führt sie würdevoll den Neugierigen vor, die zahlreich herbeieilen, um ihn anzuschauen. Er hat nicht mehr und nicht weniger als das Leben seiner Herrin gerettet. An einem kalten Winterabend hatte sich diese mit Polly in einem Zimmer eingeschlossen, um sich in der Nähe eines Gasofens zu erwärmen. Daß das Gas aus einer kleinen Spalte entwich, merkte die Frau erst, als sie schon anfing, bewußtlos zu werden und sich nicht mehr retten konnte Sie hatte nur noch die Kraft, die Hand nach dem Fernsprecher auszustrecken, aber als sie das Hörrohr abgenommen hatte, wurde sie bewußtlos und fiel 3U Boden. Polly, der auf einer Stufe hockte, fing bei dem ungewöhnlichen Anblick plötzlich an, em Wort zu rufen, das er gelernt hatte; er schrie ganz deutlich „help! Help!“ (Hilfe), und em glücklicher Zufall wollte, daß der Beamte in der Fernsprechzentrale diese Worte hörte und sofort die Polizei anrief. Sie kam noch im letzten Augenblick bei Mrs. Green an und konnte sie retten.
die Expedition jetzt nach Hause zurückkehrte, konnte sie mit Stolz u. a. eine Spinne vorweisen, die etwa 16 Zentimeter lang ist. Andere Spinnen zeichnen sich dadurch aus, daß sie grundsätzlich zu Hause bleiben, wenn sie männlichen Geschlechtes sind und die Gattin die gesamte Arbeit tun lassen. Eine derartige Spinne, die zum erstenmal eingehend untersucht werden konnte, hat den schönen Namen Godysphusdumicola. Hier baut die Gattin das Nest und spinnt sehr fleißig, während der Gatte „im Haus" sitzt und nichts tut. Die Rache Der weiblichen Spinnen ist allerdings furchtbar. Nach einer gewissen Zeit, wenn die Nachkommenschaft gesichert ist, machen sie sich daran und fressen die Männchen mit Haut und Beinen auf. Die sogenannte Fallenspinne baut sehr stabile Nester und Fallen, die stellenweise so gut verbarrikadiert sind, daß man mit Spitzhacke und Beilen darangehen mußte, um einige unbeschädigte Behausungen zu bergen.
Hollands ältester Spaziergänger.
(an) Amsterdam.
nen nachgaben.
Ein starkes Stück.
(he) Athen.
Vor einiger Zeit erhielt die Polizei von Saloniki eine anonyme Anzeige, daß Herr T. aus Saloniki von Räubern ermordet und auf dem Acker des Bauern Keriphilis verscharrt worden sei. Sofort setzte sich der ganze Polizeiapparat in Bewegung. Bald hatte man festgestellt, daß Herr X. tatsächlich verschwunden war. Nun ordneten die Polizeibehörden eine genaue Untersuchung des Ackers an, auf dem die Leiche des Ermordeten verscharrt sein sollte. Eine Arbeitsabteilung wurde auf den Acker, ein steiniges, unbebautes Stück Land, geführt, wo sie sich daran machte, den ganzen Acker umzugraben. Tagelang dauerte die Suche nach der Leiche, da man den ganzen Acker bis zu einer Tiefe von 90 Zentimetern durchgrub. Doch hatte die Suche keinen Erfolg. Nach einigen Tagen erschien jedoch zur größten Verwunderung der Polizei von Saloniki Herr X wieder in seiner Wohnung, wobei Herrn X. absolut nichts Absonderliches anzumerken war. Man schickte einen Kommissar zu Herrn 3E., der ob des Interesses der Polizei sehr erstaunt war. Er hatte eine längere Reise ins Ausland gemacht, von der er soeben zurückgekehrt war. Nun kam die Polizei der Angelegenheit auf den Grund. Der Bauer Keriphilis hatte selber die Anzeige erstattet, um sich die Kosten der Urnackerung seines Brachfeldes zu sparen. Er hatte erfahren, daß Herr 3E. verreist war, und hatte seinen Plan darauf aufgebaut. Er wurde wegen Irreführung einer Behörde vor Gericht gestellt, wo man ihn zu einer Geldstrafe ver- , donnerte. Lächelnd legte Keriphilis die Summe so-
Auf der Spinnenjagd.
(nn) Kapstadt.
Vier Monate sind die Sachverständigen des Südafrika-Museums im Inland unterwegs gewesen um Spinnen zu fangen. Das Ziel war eine möglichst vollständige und umfassende Zusammenstellung aller afrikanischen Spinnen zu erreichen. Darunter sollte den giftigen Spinnen und den Kannibalenspinnen besondere Aufmerksamkeit zugewandt werden. Als
glieber ihn ja doch nicht „anzeigen" werden, aus Furcht, sonst auf die Straße zu fliegen. Ganz abgesehen davon, daß dies ein Musterbeispiel asozialer Gesinnung wäre, müßte ein solcher Betriebsführer stets damit rechnen, nachträglich zur Verantwortung gezogen zu werden, sobald er ein Gefolgschaftsmitglied aus irgendeinem Grunde entläßt. Strafrechtliche oder ehrengerichtliche Verfolgungen durch den Treuhänder der Arbeit sind meist sehr unangenehme Folgen einer solchen Verhaltungsweise, die sich bei einem einigermaßen guten Willen und einem kameradschaftlichen Verständnis für das Wohl und Wehe der Beschäftigten vermei- den lassen.
Jede Arbeit verlangt ihren Lohn, Mehrarbeit einen entsprechend höheren. Eine über das normale Maß hinausgehende Inanspruchnahme der Arbeitskraft hat zwangsläufig einen größeren Verschleiß ihres Trägers zur Folge. Es ist unsittlich, von diesem zwar eine Mehrleistung zu fordern, sie aber nicht höher zu entlohnen. Deshalb: Zahlt ordnungs- N'mäfc Ueberstundenzuschläge!
Vor ein paar Tagen hat man dem ältesten wirklich berühmten Fußgänger Hollands zu seinem 76. Geburtstag die 76. Medaille verliehen. Er heißt de Wind und stammt aus Groningen. Allein seit seinem 72. Geburtstag hat er 2000 Meilen zu Fuß zurück- gelegt. De Wind wurde eigentlich erst zu einem richtigen Spaziergänger, seit er seinen Beruf als Eisenbahner aufgab. Er bot sich als „Laufbursch an und ist seither ununterbrochen und unermüdlich auf den Beinen: „Ich werde vom Gehen einfach nicht müde. Wenn ich einen ganzen Tag unterwegs war, komme ich nach Hause, ziehe mich um, nehme ein paar neue Schuhe und — mache einen kleinen Spaziergang!" Er erteilt allen Fußgängern einen guten Rat: „Man muß immer ein gleichmäßiges Tempo beim Gehen einhalten und sofort eine kleine Ruhepause einschalten, wenn man das Bedürfnis danach hat ..."
Der Streit um Monsieur Riol.
C.K. Paris.
Der 4500-Tonnen-Dampfer „Jevington" fährt sonst regelmäßig zwischen Tasmania und Victoria hin und her. Er wird jetzt eine Zeitlang in Sidney im Dock bleiben müssen. Das ist das Ergebnis einer recht abenteuerlichen und gefährlichen Begegnung. „Jevington" hatte Nauru mit Phosphat an Bord verlassen und befand sich auf dem Wege nach einem üdaustralischen Hafen. 250 Kilometer ron der Küste zwischen Newcastle und Sidney entfernt bekam das Schiff plötzlich einen furchtbaren Stoß. Dann war alles ruhig. Als man nachschaute, ergab sich daß die Schraube einen Wal getroffen, dabei ein Blatt von der Schraube verloren und das andere halb abgebrochen hatte. Man verlor nicht nur die Geschwindigkeit von 12 Knoten auf 7 Knoten, sondern die beschädigte Schraube erzeugte eine derartige Vibration im Schiff, so daß man nach zwei Tagen eine Art Nervenzittern hatte. Kein Mensch war mehr imstande, eine Zeile zu schreiben. Die elektn- chen Lampen versagten. Die ältesten Seeleute an Bord wurden hysterisch. Der Kapitän war heilsfroh, als man den nächsten Hafen erreichte und hier wenigstens durch Löschung eines Teil der Ladung dem Schiff Erleichterung bringen konnte.
Ueber die Ausmaße des Schwertfisches war man sich bislang nicht ganz im klaren. Man hielt einen Riesen aus dem Geschlecht der Schwertfische von 4 Meter Länge schon für den „Weltrekord". Jetzt aber hat ein amerikanischer Sportsmann in den hawaiischen Gewässern eine Beute erlegt, die alle bisherigen weit hinter sich läßt. Es glückte ihm, einen Schwertfisch mit einer Spezialwaffe zu harpunieren. Dieser Schwertfisch war 5 Meter lang und hatte em Gewicht von 280 Kilogramm. Auch nachdem die Harpune ihr Werk getan hatte, kämpfte der Schwertfisch mit größter Hartnäckigkeit noch zwei Stunden lang. Er mußte dann ins Schlepp genommen und wie em Wal geborgen werden, da er zu schwer war, um an Bord genommen zu werden. Bei dieser Gelegenheit sei erwähnt, daß der Schwertfisch, eines der größten Tiere der Gewässer rund um Hawai, noch in anderer Hinsicht den Rekord hält. Er hat nämlich den kürzesten Namen und heißt bei den Eingeborenen von Hawai einfach A-u.
Der Papagei als Lebensretter.
C. K Neuyork.
beteiligten Beschäftigten, den gewerblichen Arbeitern wie den Angestellten. Die Höhe des Mehrarbeitszuschlages beträgt in der Regel 25 v. H., falls in der für den Betrieb geltenden Tarifordnung, oder in der Betriebsordnung nichts anderes bestimmt oder mangels einer solchen Vorschrift nichts anderes vereinbart ist. Nur in ganz besonderen, vom Gesetz einzeln aufgeführten Fällen entfällt die Verpflichtung zur Zahlung des
werden.
Meine Strafkammer Gießen.
Der Angeklagte L. I. aus Ebersgöns war durch Urteil des Amtsgerichts Gießen wegen Übertretung der Reichsstraßenverkehrsordnung in Tateinheit mit fahrlässiger Körperverletzung zu einer Gefäng- nisftrafe von zwei Wochen verurteilt worden. Gegen dieses Urteil hatte der Angeklagte Berufung eingelegt. In der gestrigen Berufungsoerhandlung stellte sich heraus, daß der Angeklagte vor Übermüdung die Herrschaft über feinen Personenkraftwagen verloren hatte, dadurch wider einen Baum gefahren ist und die Körperverletzung eines seiner Mitfahrer verursacht hatte. Die Übermüdung war nach Ansicht der Strafkammer zum größten Teile auf Alkoholgenuß zurückzuführen. In Anbetracht der großen Zahl von Verkehrsunfällen, her- vorgerufen durch starken Alkoholgenuß, konnte die Kleine Strafkammer nicht auf die von der Verteidigung des Angeklagten beantragte Verhängung einer Geldstrafe erkennen, zumal sonst die beabsichtigte abschreckende Wirkung der Strafe verloren ginge, und mußte daher die Berufung des Angeklagten unter Kostenbelastung zurückweisen.
Rundfunkprogramm.
Sonntag, 14. Februar.
6 Uhr: Hafenkonzert. 8.05: Gymnastik. 8.45: Morgenmusik. 9: Katholische Morgenfeier. 9.45: Fridericus. Aus dem gleichnamigen Roman von Walter v. Molo. 10: Man bettelt nicht um ein
garantiert.
Aber wie jede Regel, so gilt auch diese nicht ohne Ausnahme. In der Zeit eines unerhörten Aufschwunges auf allen Gebieten kann das nicht immer in gleichem Umfange gelten, was unter anderen Voraussetzungen sehr wohl zutrifft. Wenn die nationalsozialistische Wirt- schaftsauffasung den Vorzug hat, dynamisch zu sein, und sich nicht nach starren Dogmen und vermeintlichen Wirtschaftsgesetzen richtet, sondern nach den Erfordernissen einer zielbewußten politischen Führung, so ist es mit den Methoden der nationalsozialistischen Sozialpolitik nicht anders. Auch die Sozialpolitik kann und darf sich den allgemeinen Pflichten nicht entziehen und sich außerhalb des Rahmens stellen, den ihr der Aufbau eines neuen Reiches gegeben hat. Im Gegenteil: gerade sie hat zu ihrem Teil und mit ihren Mitteln die unendlich vielgestaltigen Arbeitsverhältnisse nach einheitlichen Richtlinien zu ordnen und sie so auszubauen, wie es dem Willen der Partei entspricht.
Es wäre eine geradezu weltfremde Verkennung der Maßnahmen des nationalsozialistischen Staates auf sozialrechtlichem ©biet, wenn man aus der Tatsache, daß manche Betriebe mit staatlicher Genehmigung ihren Gefolgschaftsmitgliedern Ueberstunden auf erlegen, ein verwerfliches Ab gehen von dem Grundsatz des Rechtes auf einen angemessenen Feierabend folgern wollte. Jedem Einsichtigen, der an irgendeiner Stelle des tätigen Arbeitslebens steht, ist es bekannt, daß in vielen Fällen eine Überstundenarbeit aus zwingenden Gründen erforderlich ist, wenn nicht anders allgemeinpolitische Interessen gefährdet werden sollen. Der Gesetzgeber hat es allerdings dem Betriebsführer nicht allein überlasten, darüber zu befinden, ob zwingende Gründe vorliegen, die eine Mehrarbeit über das gesetzlich zulässige Maß hinaus recht- fertigen. Vielmehr hat er staatliche Organe, die Hand in Hand mit der Partei, der Deutschen Arbeitsfront und den Organisationen der gewerblichen Wirtschaft arbeiten, ausdrücklich einen Geneh - migungsvorbehalt erteilt. Sind Überstunden nach Auffassung des Betriebsführers erforderlich, so ist es Aufgabe dieser Organe, in der Hauptsache der Gewerbeaufsichtsämter, eingehend die vorgbrachten Gründe auf ihre Berechtigung hin zu prüfen. Der Betriebsführer, der ohne Genehmigung oder im Rahmen der Arbeitszeitordnung hierzu berechtigt zu sein, von seinen Gefolgschaftsmitgliedern die Leistung von Ueberstunden verlangt, macht sich strafbar Erst wenn eindeutig feststeht, daß weder die Einstellung neuer Arbeitskräfte, etwa infolge Facharbeitermangels, noch bauliche Veränderungen eine Überstundenarbeit vermeiden lassen, die Fertigstellung des Arbeitsgutes jedoch aus allgemeinpolitischen Gründen notwendig erscheint, dürfte im allgemeinen eine Genehmigung auf Mehrarbeit erteilt werden kön-
feine Anlagen und Gebäude vervollkommnen.
Dieser Einwand ist grundsätzlich richtig. Die Beschränkung der Arbeitszeit auf 48 Stunden ist in erster Linie eine Schutzmaßnahme für die Gesundheit und das Wohl der Beschäftigten. Sie gibt ihm die Möglichkeit, sich von des Tages Last und Arbeit zu erholen, der wohlverdienten Ruhe zu pflegen und der geistigen und körperlichen Entspannung, die ihm die NS.-Gemeinschaft „Kraft ^urch Freude" bietet, teilhaftig zu werden. Ebenso vie der Betriebsführer nach getaner Arbeit sich tine Ruhe gönnt, so ist es ein elementares Recht tbes Gefolgschaftsmitgliedes, die gleiche Ruhe und krholung für sich zu beanspruchen, damit der kommende Arbeitstag beide mit neuer Kraft am gemeinsamen Werke sieht. Es ist schlechthin ein sittliches Gebot, daß der Staat jedem Beschäftigten dieses für unser Arbeitsleben selbstverständliche Recht auf Arbeitszeitschutz mit den bekannten Mitteln
Das offizielle Plakat zur Fachbuchwerbung im Frühjahr 1937, die in den Monaten Februar, März und April die Schaffenden aller Berufsgebiete mit ihrem Fachschristtum vertraut machen wird.
Amtsgericht Gießen.
Unter Ausschluß der Öffentlichkeit fand gegen den K. H. aus Gießen die Verhandlung statt. Der Angeklagte wurde wegen Beleidigung zu einer Gefängnis st rafe von sechs Monaten und zur Tragung der Kosten des Verfahrens oer- urteilt.
Schöffengericht Gießen.
Der Angeklagte PH. T. aus Dittingen hatte sich gestern vor dem Schöffengericht wegen Beleidigung zu verantworten. Er hatte in einer Gastwirtschaft und auf der Straße einem anderen beleidigende Aeußerungen zugerufen. Weiterhin hat er dem Beleidigten gegenüber behauptet, dieser sei ein Dieb. Den Wahrheitsbeweis für diese Behauptung konnte der Angeklagte nicht führen. Er wurde daher wegen öffentlicher Beleidigung und übler Nachrede Au einer Selb ft rafe von 100 Mark und zur Tragung der Kosten verurteilt. Weiterhin wurde dem Belei- digten die Publikationsbefugnis des Urteilstenors zugesprochen. Der Angeklagte, der schon lange durch ein körperliches Leiden stark in Mitleidenschaft gezogen ist und einen schweren Existenzkampf zu fuhren hat, leidet an starker Nervosität, die ihn zu Der Tat verleitete. Unter Berücksichtigung dieser Um- stände erschien dem Gericht die Verhängung einer Geldstrafe ausreichend, um dem Angeklagten das Unerlaubte feiner Handlungsweise erkennen au lassen. Mit Rücksicht auf die Schwere der Beleidigung mußte aber auf eine erhebliche Geldstrafe erkannt
Recht, für ein Recht kämpft man! 10.30: Chorgesang. 11.15: Festakt anläßlich der Einweihung der neuen „Mellon-Orgel" der Universität Freiburg i. Br. 12: Mittagskonzert. Funkberichte vom Spezial- und Kombinationssprunglauf der Deutschen Ski-Meisterschaften in Altenberg. Funkberichte vom Spezialsprunglauf der Ski-Weltmeisterschaften in Chamonix. Funkberichte von den Eröffnungsrennen der Deutschen Eissegel-Meisterschaften in Angerburg. 15: Deutsche Scholle. 16: Unterhaltungskonzert. 18: Der Spiegel. Lustige Tiergeschichte. 18.30: Sonntagabend — vergnügt und froh — dafür sorgt: Fidel 8- Co. 19.50: Sportbericht. 20: V. Sonntags- Konzert der Museums-Gesellschaft. 22: Nachrichten
Montag, 15. Februar.
6 Uhr: Choral, Morgenspruch. Gymnastik. 6.30: Frühkonzert. In der Pause, 7: Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 8.30: Musik zur Frühstückspause. 10: Schulfunk. 11: Hausfrau, hör zu! 11.30: Landfunk. 11.45: Sozialdienst. 12: Schloßkonzert. 13: Nachrichten (auch aus dem Sendebezirk). 13.15: Schloßkonzert. 14: Nachrichten. 14.10: Um immer wieder von Neuem euch Hörer zu erfreuen! 15: Volk und Wirtschaft. Abwertungsgewinne gehören der Gesamtheit. 15.15: Kinderfunk. 15.45: Unterhaltungskonzert. 16.45: Südwestdeutsche Erzähler. Peter Weber: „Götter über den Menschen". 17: Zeitgenössische Hausmusik für Klavier. 17.30: Leute vom Bergwald. 18: Musikalischer Abendbummel. 19: Ein unvollendet Lied sinkt er ins Grab... Eine Georg- Büchner-Gedenkstunde. 19.40: Der Zeitfunk bringt den Tagesspiegel. 20: Nachrichten. 20.10: Klänge der Heimat. Alemannischer Heimabend am Hochrhein. 22: Nachrichten (auch aus dem Sendebezirk). 22.15: Funkbericht vom Torlauf für Männer und Frauen der Ski-Weltmeisterschaften in Chamonix (Ausnahme). 22.30: Tanzmusik. 24 bis 2: Nachtmusik.

QUALITÄTS
1 ^Fochtzunc ' < Äther Ti
j Ahl verrückt! Y'J -Wnite nur •« scheuchte.
j -lergerlich d i 1 ^in andere^
1 Afik war ja U “J ein Glas
I S einen ■ Me von d 12 ®e mir
sk
Sri $*” «ad; tzZ Ks> 1 ri’h ä-
I.N danw l?«t den langte.
1> Fest ■-* Trei 4 Anander
Sinnen b, iLhr ein fei ife ’Ä | '»"»«911 K!"* r<n bil IÄ äugi I ktri,? eir I st*
rÄ
ItiM
I S ah «' R?
■ k;
I Jm L.^t 1 tu ®ei ftn. 1
’ 1 Riicks»!
1 M bild« E
M DO"", w ta 1 )C sch dll
juiomtneno1 Nachmittag
Seite große' Kaufe, der fid A die Zeit. L Soldaten ^iergang i ; sch mehrere j stzließen- JJ j Ährten, du
*4 Markttai ’l lag, Sonne
I Samstafl) 9« I kn tzausfrar 'M yin den ’ | entfernten
i besonders r , ' sein.Einiger j kn sind auf
| I de- stärkere t J an den San ■ ner bei Bede ■ unb Feierti ’l sehen.
I Die Freque mar am ge Lerkehrstag mch nicht Der Betriel
1 eben erst e ; lichen Stal
den Soldat | tig bekannt
Biet/e/ch/ I omnibuffe, b bieten, watji ' toitaf/ta I . Äbung zi
1 w kr Str M Ä-n Sre: || chmit dem
I Mt werde W Nelsmeife R ^rnigstrahe J Mer Straße *1 —™
Karl Seibert II.
Wieseck, den 13. Februar 1937
998 D|
1015 D|
997 D
schlafen ist.
983 D
0741
14 A
3.
5.
942V
an verschiedene Bieter vorbehalten.
953V
köpf, 63 Ordenswäldchen, 60 Wieselberg, 69b und
954V
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei dem Heimgange unserer lieben Entschlafenen, insbesondere für die trostreichen Worte des Herrn Dekan Sattler, sowie für die zahlreichen Kranzspenden und der Altersvereinigung 1875 sagen wir hiermit herzlichsten Dank
82,2
70,8
3,0 29,9 40,6
2,1
6,2 1310 25,4 45,2
Die trauernd Hinterbliebene:
Ottilie Lind, geb. Pfannstiel.
Ulrichstein, den 12. Februar 1937.
Die Einäscherung findet Montag, den 15. Februar, nachmittags 3 Uhr, auf dem Neuen Friedhof in Gießen statt.
sagen wir auf diesem Wege unseren innigsten Dank. Besonderen Dank den Aerzten und Schwestern der Chirurgischen Klinik für die aufopfernde Pflege.
Gehren.
Eichen: 120 rm Scheit und Knüppel.
Buchen: 750 rm Scheit und Knüppel.
500 rm Astreis.
Aenderungen Vorbehalten.
chichthaufen: Fichte 50 rm.
Günstige Zahlungsbedingungen.
Langsdorf, den 10. Februar 1937.
Der Bürgermeister: Kneipp.
Gießen, den 10. Februar 1937.
Direktion der Landes-Heil- und pflegeanslalt.
festgesetzt.
Gießen, den 10. Februar 1937.
Der Oberbürgermeister: Ritter.
„ Eichenscheiter
„ Erlenscheiter
„ Buchenknüppel
„ Eichenknüppel
„ Erlen- und Fichtenknüppel
scheine nur gegen Barzahlung erhalten. Gießen, den 12. Februar 1937.
Hess. Forstamt Schiffcnberg.
Nicolaus.
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme, die trostreichen Worte des Herrn Dekan Sattler und die vielen Kranzspenden bei dem Heimgang unserer lieben Entschlafenen sagen wir unseren innigsten Dank.
Die trauernden Hinterbliebenen: Familie Johannes Rock Frau Margarete Weller Wwe.
Wieseck, den 13. Februar 1937.
Lebensmittel-pp-Verdingung
Die Lieferung des Bedarfs an
1. Fleisch-, Wurst- und Fettwaren,
2. Backwaren,
Betr.: Die Zustellung der Steuerbescheide über die Bürgersteuer für Kj. 1937.
Bekanntmachung.
Brennholzverkauf.
Forstamt Krofdorf.
Am Dienstag, dem 23. Februar, von 9.30 Uhr ab, in der Gastwirtschaft Klinke!, zu Odenh aus en/Lahn.
Revierförsterei Salzböden Distr. 66a, 66b Eulen-
Holzversteigerungen
im Licher Sladlwalde.
Donnerstag, den 18. Februar, werden in den Forst- orten: Hirtenwiese 5 und wann 9a (Großheuserberg) versteigert: rm Scheiter: Buche und Eiche 230; Knüppel: Buche 80; Stöcke: Buche 35; Wellen Reisig: Buche 3500. fm Stämme: Eiche (1.—3. Kl.) 6, Buche 3. Kl. 6,—, 4. Kl. 2,—, Elsbeer 0,22 (1. Kl ), Fichten-Bohnenstangen 150 Stück.
Zusammenkunft: 10 Uhr Straße Lich—Langsdorf, an der Dachsbauschneise. 945V
Freitag, 19. Februar, werden in den Forstorten Langebuche, Eisenkaute, Eichwald und llnterspeier- lingskopf versteigert: rm Scheiter: Buche 17, Eiche 26, Fichte 13; Knüppel: Buche 45, Hainbuche 145, Eiche 20, Birke 20, Fichte 26. Stöcke: Buche 8. Wellen Reisig: Buche 17 600, Eiche 100 und 3 Schläge Fichtenreisig.
Es wird bemerkt, daß das Buchenreisig aus guten Forstwellen besteht. Das Holz im Eichwald kommt zuletzt.
Zusammenkunft: 10 Uhr im Langebuche, Kreuzungspunkt Burkhardsfelder Weg-Winkelschneise.
Die beiden letzten Brennholzversteigerungen finden voraussichtlich Ende Februar/Anfang Würz statt.
Lich, den 11. Februar 1937.
Der Bürgermeister: Geil.
Holzversteigerung
Dienstag, den 16. Februar 1937, vorm. 10 Uhr, in der Gastwirtschaft Belting, Odenhaufen. Aus den Forstorten Noll 8 u. 13, Hörnes 34, 39 u. 41, RaNgen 22 u. 25, Odenburg und Odenkopf werden versteigert: 8 Fichten Derbstangen, je 2 rm Eiche und Buche Nutzscheit (gesp.) und 4 rm Eiche Gartenpfosten 2 m lang.
Brennholz: Scheiter, rm: Buche 280, Eiche 30, Kiefern 5, Fichte 20; Knorrholz, rm: Buche 89, Hainbuche 4; Knüppel, rm: Buche 550, Eiche 58, Hainbuche 4, Kiefern 20 und Fichte 31; Abfallholz, rm: Buche 30; Anbruchholz, rm: Buche 40, Fichten 41; Reisig, rm: Buche 1. Kl. 25, 111. Kl. 450, Hainbuche 18, Eiche 6; Schlagreisig, rm: Buche 755 rm in 44 Losen.
Das mit 00 geschlagene Holz wird nicht versteigert. Nähere Auskunft erteilt Revierförster Lang in Odenhausen. 962V
Londorf, den 11. Februar 1937.
Forstamt Rabenau.
Allen Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung, daß mein lieber Mann, der
Aktuar i.R. Wilhelm Lind
heute Nacht 1 Uhr, im Alter von 82 Jahren, sanft ent-
Holzversteigerung.
Donnerstag, den 18. d. M., 9 Uhr, in der Wirtschaft des Georg Sommer VI. zu Watzenborn aus den Forstorten Sommerberg 35a, Häuserborn, Brauhofsberg 42, 43a, Buchenberg 59a u. b, Klosterwiese 44a u. b, Dörnergrund 46b, Tempel 13a u. b, 12, 25, Wacholderheide 62 c u. b der Försterei Baumgarten:
Derbstangen Stück: Kl. la—3c Fichte usw. 168;
Reisstangen Stück: Kl. la—4 Fichte 231.
Scheiter rm: Buche 7, Eiche 24, Kiefer usw. 58; Knüppel rm: Buche, Eiche, Erle, Kiefer 57; Anbruchholz rm: Buche 8, Fichte 64; Reiferknüppel rm: Eiche usw. 48, Kiefer 79, Fid)te 39; Stangenreifig Wellen: Buche 1990, Eiche 7700; Astreifig Wellen: Buche 1180, Eiche 30; Stöcke rm: Kiefer 6, Fichte 20.
Die blau unterstrichenen Nummern kommen nicht zur Versteigerung. Vorherige Besichtigung des Holzes wird empfohlen. Personen, die aus dem Jahre 1935 und früher mit Domanialgefällen im Rückstand find, werden vom Mitbieten ausgeschlossen. Diejenigen, die
Für die herzlich erwiesene Teilnahme und die vielen Kranz- und Blumenspenden beim Heimgange unseres lieben Sohnes
Martin
Holzversteigerungen
der Fürstlichen Oberförsterei Lich.
Montag, 22. Februar, werden im Hohler ver- teigert: rm Scheitholz Buche 80; Knüppel Buche 210, Eiche 20; Wellen Reisholz Buche 2100.
Zusammenkunft: 10 Uhr am Pctriftein. — Gute Abfuhrlage nach Steinbach, Garbenteich und Lich.
Danach wird, um 1 Uhr an der Straße Lich— Garbenteich Waldeingang beginnend, folgendes Nutzholz versteigert: fm Schnittholz Buche 10, Stammholz Eiche 2, Stück Derbstangcn Fichte (1.—3. Kl.) 300, Reisstangen 100, Deichseln Eiche 10.
Dienstag, 23. Februar, werden in den Distrikten Breuerberg, Konzebühl und Graudorn versteigert: rm Scheitholz Buche 68, Eiche 10, Hartlaub 5, Weichlaub 4; Knüppel Buche 110, Eiche 80, Hartlaub 6, Weichlaub6; KnüppelreiserEiche 44; Wellen Reisholz Buche 2000, Eiche 160, Weichholz 110; ferner fm Stammholz Esche (1.—2. Kl.) 3; Stück Derbstangen Fichte (1.—3. Kl.) 50, Deichseln Eiche 10.
Zusammenkunft: 9.30 Uhr, Kreuzweg bei Lich; 10 Uhr, Konzebühl; 10.30 Uhr, Neuer Teich; 11 Uhr, Graudornbrücke. 961D
“OPTIKER MAGNUS
Gießen Seltersweg 33
Lieferant aller Krankenkassen
Bekanntmachung.
Die nächsten Viehmärkte in Gießen finden statt: Dienstag, den 16. Februar 1937: Rindvieh- (Nutzvieh-) Markt, Auftriebszeit von 8 bis 9 Uhr vormittags.
Mittwoch, den 17. Februar 1937: Schweinemarkt, Auftriebszeit von 8 bis 9 Uhr vormittags.
Auf dem Rindviehmarkt wird sämtliches Vieh gegen Maul- und Klauenseuche schutzgeimpft.
Die Schweinemärkte finden in Zukunft in einer gedeckten Halle (Vieh-Versteigerungshalle) auf dem Viehmarktplatz am Güterbahnhof statt. 9780 Gießen, den 13. Februar 1937.
Der Oberbürgermeister: Ritter.
Nachdem die Zustellung der Steuerbescheide über die Bürgersteuer 1937 an die Zahlungspflichtigen bzw. Empfangsberechtigten stattgefunden hat, wird als Tag, an dem sämtliche Steuerbescheide als zugestellt zu gelten haben, der 10. Februar 1937 hiermit
Brenn- u. Nutzholz-Versteigerung
im Gemeindewald Langsdorf.
Aus den Forstorten Bcennesselberg, Stockwiesenkopf, Kohlbusch, Höllenfritz und Weckmannsscheuer werden nach vorheriger Zusammenkunft am Waldeingang der Provinzialstraße Langsdorf—Nieder- Bessingen am Mittwoch, dem 17. Februar 1937, vormittags 9Z4 Uhr, versteigert:
Brennholz:
Scheiter rm: Buche 145; Eiche 41; Ahorn u. Fichte 6. Knüppel rm: Buche 83; Eiche 38; Linde 4; Ahorn 2;
Weymuthskiefern 16; Lärche 5; Fichte 5.
Reiserholz rm: Buche 400; Eiche 92; Eiche Klasse 1 = 13.
Stockholz rm: Buche 40.
Nutzholz:
Stammholz, Eiche: Klasse 4 = 3 Stück = 2,78 fm; Klasse 5 = 2 Stück 3,35 fm.
Derbstangen: Ahorn Klasse 3 = 7 Stück; Douglas 3a und 3b = 7 Stück.
Reisstangen: Fichte Klasse 1b und 2 = 900 Stück (Bohnenstangen); Fichte Klasse 3 u. 4 = 700Stück.
Nutzrollen: (Gartenpfosten) Eiche 20 rm; Lärche 5 rm. Nutzknüppel: (Weidenpfähle) Eiche 5; Lärche 5.
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei dem Heim gange unserer lieben Mutter, sowie für die Kranzspenden, die trostreichen Worte des Herrn Pfarrers Döll, ferner der Frauenhilfe für die letzte Ehrung sagen wir auf diesem Wege unseren innigsten Dank.
Familie Jakob Serth
Steinbach, den 12. Februar 1937.
_________975 d
A. Wonlag, den 15. Februar 1937, 9% Uhr beginnend, aus der Abteilung 55a des ötadtwaldes, Försterei Rödgen: 943C
rm Buchen- unb Hainbuchenscheiter
3. Milch, Butler, käse, Eier,
4. an sonstigen Berzehrungsgegenständen (Del, Essig, Zucker, Erbsen, Linsen, Bohnen, Margarine, Malzkaffee usw.),
an Verbrauchsgegenständen (Reiniaungsmaterial wie Kernseife, Seifenschnitzel, Soda, Putzmittel,
Nutz- undVrennholzverstejgerung
der Fürstlichen Oberförsterei Hohensolms.
Donnerstag, 18. Februar, wird im Gerlachschen Saal zu Bieber das Nutz- und Brennholz aus den Distrikten Jffelscheid und Helfholz versteigert.
Nutzholzversteiaerung. Beginn 10 Uhr: fm Stammholz: Buche 1,5, Wagnerholz Eiche 4; Stck. Deichselstangen 14. Derbstangen: Fichte 3a—c (früher I.) 300, 2a, b 500, la, b (früher III.) 450, Reisstangen 3. und 4. 240. Bohnenstangen 2700. rm Gartenpfosten 4. Die Stangen liegen nahe der Staatsstraße Fellingshausen—Frankenbach in sehr guter Abfuhrlage.
Brennholzversteigerung. Beginn 12.45 Uhr: rm Scheitholz: Buche 104; Knüppel: Buche 154, Eiche 46. Wellen Reisholz: Buche 11000, Eiche 2350 (zumeist gute Stammreiser) und 200 rm Schichthaufen. Das Brennholz aus der Fsselscheid kommt zuerst. 981D
Stadtschulamt Gießen.
Bekanntmachung.
Die Anmeldung der mit Beginn des neuen Schuljahres (8. April 1937) schulpflichtig werdenden Kinder hat zu erfolgen:
1. für alle Knaben: Montag, den 15. Februar 1937, 9—11 Uhr, in der AltenPestalozzischule, Wer- nerwall 18;
2. für alle Mädchen: Mittwoch, den 17. Februar 1937, 9—11 Uhr, in der Schillerschule, Schillerstr. 8.
Bei der Anmeldung ist der Impfschein und bei auswärts geborenen Kindern auch der Geburtsschein mitzubringen.
Die Schulpflicht besteht für alle Kinder, die bis zum 1. Mai 1937 das 6. Lebensjahr vollendet haben.
Es können jedoch zu derselben Zeit auch solche Kinder angemeldet werden, die bis zum 30. September 1937 das 6. Lebensjahr vollenden, und die geistig und leiblich als schulreif erkannt werden.
Ein weiterer Termin für die Schulaufnahme findet nicht statt. [799D
Gießen, den 3. Februar 1937.
Stadtschulamt. I. V.: Nebeling.
Bohnerwachs usw.)
6. Rauchwaren
soll unter Zugrundelegung der Verdingungsordnung für Leistungen (BDL.) im Wege der öffentlichen Ausschreibung für die Zeit vorn 1. April 1937 bis 30. September 1937 vergeben werden (Verlängerung des Vertrages vom 1.10. 37 bis 31. 3.38 bei im Wettbewerb festgestellter preiswerter Leistung und einwandfreier Lieferung nicht ausgeschlossen).
Die Lieferungsbedingungen liegen vom 16. bis 20.2.37, vormittags von 9 bis 11 Uhr, auf unserer Verwaltung aus. Sie sind nebst den Angebotsformularen daselbst gegen Zahlung einer Gebühr von 0,50 RM. erhältlich.
Angebote und Warenproben sind getrennt, verschlossen und mit der Aufschrift „Angebot zu der am 10. 2. 37 ausgeschriebenen Lieferung" zu versehen und bis Dienstag, den 2. Wärz 1937, vormittags 10 Uhr, an die Verwaltung der hiesigen Anstalt einzureichen. In den Angeboten sind auch die Lieferungsbedingungen anzuerkennen, andernfalls das Angebot unberücksichtigt bleiben muß.
Bieter sind nach der Verdingungsordnung bei der Oeffnung der Angebote nicht zugelassen.
Wenn Bewerber bis zum 15. Wär; 1937 nicht benachrichtigt worden sind, muhten die Angebote unberücksichtigt bleiben. Weiter bleibt eine etwaige Teilung der Mengen in Lose und Vergebung der Lose
„ Buchenanbruchholz
Wellen Buchen- und Hainbuchenreiser 3. Kl. rm Eichen- und Birkenreiser 1. Kl.
„ Buchen- und Eichenstöcke
1,2 „ Eichen-Gartenpfosten (2,20 m lang). Zusammenkunft: Kreuzung siebente Schneise-
Am Samstag morgen 7 Uhr ist nach Gottes unerforschlichem Ratschluß unsere heißgeliebte, brave und gute
Lotti
nach einem schweren, mit großer Geduld ertragenem Leiden im Alter von 12 Jahren sanft entschlafen.
Tief gebeugt bitten um stilles Beileid:
Familie Georg Hettche.
Lollar, den 13. Februar 1937.
Die Beerdigung findet Montag, den 15. Februar, nachmittags 3 Uhr, statt
| Einspaltige ~\ werden zum ermäßigten
I . Grundpreis von 5 Pf. für die
Kleinanzeigen MlHlmeterzelle veröffentlicht!
noch Rückstände aus 1936 haben, können die Äbfuhr- ~ ' '■ 980D
Familie Johannes Windemuth.
Gießen, den 12. Februar 1937.
Hnrtbrennholz ä Wagen 5 Mk., Anmachholz,, ä Wagen 6 Mk., 1 Sack Anmachholz 1 Mk. frei Keller. 692D J. Wellhöfer, Telephon 2313, Marb.Str.24.
Einspaltige Kleinanzeigen werden zum ermäßigten Grund« preis von 5 Pf. fürdleMillimeler« »eile veröffentlicht
Wannschneise.
B. Mittwoch, den 17. Februar 1937, 9% UI)r beginnend, aus der Abteilung 55a des ötadtwaldes, Försterei Rödgen:
92,7 rm Buchen- und Hainbuchenscheiter
23,4 „ Eichenscheiter
3,7 „ Erlenscheiter
34,1 „ Buchen- und Hainbuchenknüppel
34,4 „ Eichenknüppel
1,3 „ Erlenknüppel
3,1 „ Buchenanbruchholz
1600 Wellen Buchen- und Hainbuchenreiser
26,3 rm Buchen- und Eichenstöcke.
Zusammenkunft: Kreuzung siebente Schneise- Wannschneise.
Gießen, den 12. Februar 1937.
Der Dberbürgermeister: Ritter.
WWMe Hfltni- mssenslW in reichbebilderten, leichwerständl. Werken und in verschiedenen Preislagen bieten unsere Derlagserzeug. nisse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick in die Geheimnisse des Naturgeschehens und damit durch erweitertes Wissen er- höhteFreudeanden vielfältigen Schönheiten der Natur. Verlangen Sie Prospekte undProbe- hefte t'er Ieitschrift „Der Naturforscher" fjugoBennütjler
Benag
Betiln-EKhtPtfeioe
llllllllllllllllllllllllllllll
Bekanntmachung.
Betrifft: Maßnahmen der Reichsregierung zur Rege-- hing des Fettbezugs; hier: Ausgabe von Stammabschnitten mit Bezugsscheinen für Konsum-Margarine (ohne Verbilligung).
Um einem möglichst großen Kreis der Bevölkerung den Bezug der Konsum-Margarme sicherzustellen, sind die Einkommensgrenzen, bis zu welchen Bezugsscheine für Konsum-Margarine (ohne Verbilligung) bezogen werden können, durch eine neuere Verfügung des Herrn Reichsstatthalters wesentlich erweitert worden.
Margarine-Bezugsscheine können erhalten: In der Stadt Gießen wohnhafte
Einzelpersonen
bis zu einem Einkommen von rd. 90,—MM monati. Ehepaare ohne Kinder
bis zu einem Einkommen von rd. 125,— JiM monatt. Witwen mit einem Kind
bis zu einem Einkommen von rd. 148,—JUL monatt. Ehepaare mit einem Kind
bis zu einem Einkommen von rd. 158, JIM monatt. Ehepaare mit zwei Kinder
bis zu einem Einkommen von rd. 230,—JIM monatt. für jedes weitere Kind 40,— JUL monatlich mehr.
Volksgenossen, welche glauben, auf Grund threß Einkommens zum Bezüge berechtigt zu sein, können jederzeit Antrag stellen. Antragsformulare smd tn den Einzelhandelsgeschäften und im Stadthaus Gartenstraße 2, Zimmer 13, erhältlich. .
An diejenigen Volksgenossen, welche bereits Antrag gestellt haben, erfolgt eine schriftliche Benachrichtigung nicht mehr. Die Scheine find vielmehr alsbald abzuholen, da sonst außer dem Januar-Abschnitt, der ausnahmsweise noch im Monat Februar Gültigkeit hat, auch der Februar-Abschnitt verfällt.
Ferner können auf Grund eines Erlasses des Herrn Reichs- und Preuß. Arbeitsministers vom 20. Januar 1937 nunmehr auch
Krankenanstalten — unter der Voraussetzung, daß im einzelnen Falle ein Bedürfnis für den Bezug der Scheine besteht — für den vierten Teil ihrer Patienten 3. Klaffe Margarinebezugsscheine erhalten; außerdem r
Straf- unb Sicherungsanstatten für die Halste der Insassen — ohne Hinzurechnung des Personals —.
Die Zahl der an die Anstalten nach den vorstehenden Bestimmungen auszugebenden Scheine richtet sich nach der durchschnittlichen Belegung des der Ausgabe vorangehenden Kalendermonats.
Nähere Auskunft erteilt das Wohlfahrtsamt (Stadthaus Gartenstraße 2, Zimmer 13) als Ausgabestelle der Bezugsscheine. 957D
Gießen, den 11. Februar 1937.
Der Dberbürgermeister.
(Wohlfahrtsamt.)
Brennholzversteigerungen der Gtadt Gießen.

Nr.37 Drittes Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhessen)
Samstag, (3. Februar (937
Der Omnibusverkehr der Gießener Straßenbahn.
«s
Einer der neuen Omnibusse vor der Waldkaserne. — (Aufn. [2]: Neuner.)
Soldaten werden häufig Fahrgäste der erweiterten Straßenbahnlinie sein.
Seit dem gestrigen Freitag vormittag ist der Autobus-Pendel- verkehrderGieße- ner Straßenb ahn zwischen der Straßenbahn-Haltestelle bei der „Stadt Lich" (Bergka- ferne) bis zur Wald- kaserne im Gange. Die Wagen verkehren einstweilen nach einem vorläufigen Fahrplan, damit die Betriebsleitung erst genügendErfahrungen für die endgültige Festlegung der Fahrzeiten des Tages gewinnen kann. Nach dem jetzigen Fahrplan ist in den frühen Morgenstunden eine Anzahl Fahrten mit rascher Aufeinanderfolge der Hin- und Rückfahrt zwischen den beiden Stationen des Pendelbetriebs vorgesehen. Dann folgt eine größere Betriebspause bis um die Mittagszeit, in der sich die Fahrtenfolge wiederum etwas enger zusammendrängt. Am Nachmittag folgt eine zweite größere Betriebspause, der sich am Abend, um die Zeit der Rückkehr der Soldaten vom Abend- spaziergang in die Stadt, noch mehrereFahrten an- schließen. Eine Anzahl Fahrten, die besonders den Markttagen (Dienstag, Donnerstag und Samstag) gelten, dürfte den Hausfrauen in jenem von den Marktplätzen entfernten Stadtviertel besonders willkommen sein. Einige weitere Fahrten sind auf Erfordernisse des stärkeren Verkehrs an den Samstagen, ferner bei Bedarf an Sonn- und Feiertagen vorgesehen.
Die Frequenz der Wagen war am gestrigen ersten Verkehrstage naturgemäß noch nicht allzu groß.
Der Betrieb dieses neuen Verkehrsmittels muß sich eben erst einbürgern, insbesondere bei den im östlichen Stadtteil wohnenden Volksgenossen und bei den Soldaten in der Waldkaserne überall erst richtig bekannt werden.
Vielleicht könnten mit Hilfe dieser schönen Autoomnibusse, die den Fahrgästen bequemen Aufenthalt bieten, während der größeren Betriebspausen an den Vormittagen und Nachmittagen eine gute Fahrverbindung zwischen denjenigen Stadtteilen, die abseits der Straßenbahn und der Stadtmitte liegen, und den Brennpunkten des Verkehrs, insbesondere auch mit dem Bahnhof und dem Klinikoiertel, her- gestellt werden. Eine sog. Ringoerbindung, die — beispielsweise — vom Ludwigsplatz aus durch die Ludwigstraße zum Klinikoiertel, dann die Frankfurter Straße oder den Wetzlarer Weg herunter
(nächste Nähe des Bahnhofs!) über den Horst- Wessel-Wall, Wernerwall, Hitlerwall, Moltkestraße zum Ludwigsplatz und in umgekehrter Richtung führen würde, könnte den seit Jahren bestehenden dringenden Wünschen der Anwohner dieser Straßen nach einer guten Fährverbindung gerecht werden. Derartige neue Verkehrslinien würden auch keinerlei Beeinträchtigung des Straßenbahnbetriebs fein — ganz abgesehen davon, daß ja die betriebsführende Stelle die gleiche ist —, sie würden vielmehr gute Möglichkeiten zu gesteigertem Verkehr erschließen, die jetzt nicht gegeben sind, weil man vielfach aus den abgelegenen Straßen einen so großen Anmarschweg zur Straßenbahn zurückzulegen hat, daß man in dieser Zeit auch ohne Straßenbahn vielfach schon am Ziel angekommen sein kann.
Zur Behebung dieses Mangels an Verkehrseinrichtungen war schon vor einer Reihe von Jahren durch die Stadtverwaltung und den damaligen Stadtrat die Beschaffung von Autobussen geplant, jedoch konnte jenes Vorhaben wegen Mangels an Geldmitteln nicht verwirklicht werden. Nachdem es dem Herrn Oberbürgermeister jetzt gelungen ist, unserer Stadt diese Verkehrseinrichtung zu beschaffen, könnten sie auch zur Erfüllung dieser Verkehrswünsche unserer Einwohnerschaft sehr gute Verwendung finden. B
Aus Oer Provinzialhauptstadt
Billige Redensarten.
Es gibt Menschen, die bei jeder Gelegenheit, in allen Lebenslagen, ein Sprüchlein bereithalten. Sie kennen die deutsche Dichtkunst, oder wenigstens den „Büchmann" so gut, daß sie nie um ein Zitat verlegen sind. Es ist manchmal sehr vergünglich, ihren Ergüssen zu lauschen.
Wenn aber eine offene, klare Antwort gefordert wird, ober, wie man in Oberhessen sagt, wenn's an den Bindriemen geht, dann versagen diese Menschen meist völlig. Nach einigem Hin und Her ist vielleicht die Redensart: „Ich will mal sehen!" das Ergebnis. Die Kinder erkennen solche „Sprücheklopfer" viel schneller als die Erwachsenen, denn sie schauen auf die prakfischen Ergebnisse. Wenn sie solchen Menschen eine Gefälligkeit erweisen und immer nur dafür ein Verslein oder einen Spruch als Dank erhalten, dann wissen sie bald, woran sie sind. Bei der nächsten Gelegenheit sind sie schwerhörig, ober sie haben keine Zeit.
Rebensarten kosten nichts, unb sie müssen am Biertisch, in ber Eisenbahn unb im Familienkreise herhalten. All biese Redensarten zeugen nur von Selbstzufriebenheit unb Eitelkeit. Verstänbnis für bie Not unserer Mitmenschen zeigt sich jebenfalls nicht in solchen billigen Rebensarten. Es wäre besser, wenn bieses Sichbeschweren unterlassen unb helfenb eingegriffen würde. Wenn ein Kind ins Wasser gefallen ist, können wir es auch nicht mit einer Rebensart herausholen. Ober wenn unser Freund krank im Bette liegt und jammert, können wir ihn nicht mit den Worten: „Lerne leiden, ohne zu klagen!" trösten. Das wäre ein schlechter Liebesdienst. Genau so verhalten sich aber solche Menschen, bie mit abgegriffenen Sprichworten baher- Eommen.
Hierher gehören auch bie Klugschwätzer, bie immer alles vorausgesehen haben. Gehen wir sie an, baß sie uns ober einem Bebrängten helfen sollen, bann stellen sie sich auf ben erhöhten Stuhl ihrer Weisheit unb orakeln: „Wenn sie mir gefolgt wären..." Wir kennen diese zur Genüge.
Deine wahren Freunde lernst du erst in der Not kennen. Die „Sprücheklopfer" helfen dir nie. Wir wollen aber nicht nur theoretisch unfern Mitmenschen helfen, fonbern praktisch. Tatkräftig sein unb zugreifen! Nicht nur Rat erteilen, sondern hanbeln! Auch im Stillen handeln. Deine linke Hand braucht nicht zu wissen, was deine rechte tut.
In unferm alten Schullesebuch stand die kleine Geschichte vom Meister Hämmerlein, der als einfacher Handwerksgeselle in ein Dorf kam unb an einem Zaun einige abgerissene Latten sah. Er hielt keine Rede über schlechte Drbnung, sondern griff in bie Tasche, nahm fein Hämmerlein heraus und nagelte bie Stangen fest.
So sollten wir es auch machen, wenn wir bazu in der Lage sind. H.
Landschastsbund Volkstum und Heimat
Orksring Gießen.
Samstag, 20. Februar, 20 Uhr, in der Aula des Gymnasiums: Lichtbilderoortrag von Professor
Minbner (Darmftabt) über „Praktische Fragen ber Denkmalpflege unb bes Heimatschußes". Der Gesangverein „Heiterkeit" wirkt mit.
Morgen öffentliches Eintopfessen'
Unsere Gießener Volksgenossen seien noch einmal baran erinnert, baß am morgigen Sonntag, anläßlich bes Februar-Eintopfs, ein öffentliches Eintopf» essen im Studentenheim, im Klub unb im Cafe Leib ftattfinbet. Das Essen wirb im Auftrage ber Kreisamtswaltung ber NSV. in 14 Felb- küchen zubereitet. Es gibt Pichelsteiner mit Fleisch- einlage. Die Portion kostet 60 Pf., Bestecke und Eßgefchirre find in ben Speisestätten vorhanben. Die Ausgabe bes Essens finbet von 12 Uhr ab statt. Musikalische Darbietungen werben zu bem gemeinsamen öffentlichen Eintopfmahl in ben vorgenannten Lokalen gute Unterhaltung bieten. Die Beteiligung aller Volksgenossen an biefem gemeinsamen Essen, besten Erlös zum Besten bes WHW. Verwendung findet, wird als felbstverstänblich angesehen!
Zweimal 500 RM. an einem Abend!
X X
Die Lose ber Winterhilfe-Lotterie brachten am Donnerstagabenb an zwei verschiebenen Stellen unserer Stabt ben Loskäufern eine unerwartete, große Freube. Zweimal zeigten nämlich bie gekauften Lose an, daß die Käufer je 500 RM. gewonnen hatten. Die Freude über diesen unerwarteten, wenn auch im stillen Kämmerlein des Herzens wohl sehnsüchtig erhofften Erfolg des Loskaufes war bei den glücklichen Gewinnern natürlich groß. Am gestrigen Freitag wurden die Gewinne bei her Zahlstelle der Winterhilfe-Lotterie in Gießen, der Bezirkssparkaffe, abgehoben. Unser Bild zeigt den
Das Mädchen mit dem Gilberhaar.
Roman von Anny von panhuys.
3: Fortsetzung. (Nachdruck verboten.)
Günther Grevenstein wollte antworten: Sie sind wohl verrückt! aber er behielt die Grobheit für sich, brummte nur etwas vor sich hin, was ben Kellner fortscheuchte.
Aergerlich dachte Günther Grevenstein daran, sich in ein anderes Hotel zu begeben, denn bei Radau- musik war ja an Schlaf gar nicht zu denken. Schnell noch ein Glas Wein getrunken und ein zweites.
Nach einem Weilchen rief er: „Kellner, eine Flasche von derselben Marke, und nach dem Essen lassen Sie mir einen Domino auf Zimmer Nummer zwölf legen. Ich werde mir das Maskenfest an- jehen."
Bald danach betrat er, von dem Wein sehr animiert, den Saal, zu dem man durch den Garten gelangte.
Das Fest war schon im vollen Gange, und Günther Grevenstein befand sich gleich in einem Durcheinander von Schäferinnen, Türkinnen und Königinnen der Nacht. Eine Spanierin lachte ihn an, und ein Othello drückte ihm ein bayrisches Dirndl in die Arme, das er anscheinend möglichst schnell los werden wollte. Dazu jazzte die Kapelle in nervenempörender Weise, und tanzende Paare stießen ihn an.
Er schob das bayrische Dirndl einem Schornsteinfeger zu und drängte sich langsam seitlich durch das Gewoge von mehr und weniger guten Masken.
Den meisten war fein besonderes Kostüm eingefallen, nur die üblichen altbekannten Verkleidungen sah man.
Seine Augen unter ber Halbmaske suchten umher unb sanden schließlich ein Ziel. Eine schlanke Gestalt in einem Gewand aus der Zeit ber Freiheitskriege mit silberblondem Haar von köstlich seltener Schattierung. Blaue und weiße Steine eines Diabems sprühten ein kleines Feuerwerk über bas wundervolle helle Haar hin. Wie graziös bie Schlanke tanzte, wie weich sie sich von bem vierschrötigen Papprüstungsritter durch bas Gewimmel führen ließ!
Günther Grevenstein stellte sich so, baß er die Tanzende genauer betrachten konnte. Hm, bas Möbel ober bie junge Frau hatte ihr Kleib bestimmt aus keiner Maskenoerleihanstalt entlehnt, es war aus sehr wertvollem, prunkendem Stoffe, unb bas Diabem, wenn man auch kaum annehmen konnte, baß es echt war, mußte eine sehr kostspielige Imitation sein. Er hörte, wie sich hinter ihm zwei Dominos, anscheinend ältere Herren, über die ausfallende Erscheinung unterhielten, und er
trat wie zufällig ein wenig zurück, lauschte aufmerksam. Er hörte sagen: „Es ist doch gar fein Zweifel, wer in dem Kleid steckt, wenn's auch ein bißchen sonderbar ist, daß sie sich unter die kleinen und mittleren Leute mischt, die hierhergefommen. Aber sie soll ja abenteuerlustig sein. Glaube nur, das Diadem ist echt. Das Haar verrät ja die Komtesse Mönchsgut deutlich genug, sie ist's bestimmt. Paß auf, wenn es zur Demaskierung kommt, ist sie verschwunden."
Sie redeten danach von anderen Dingen.
Günther Grevenstein ließ sich an einem etwas abseits stehenden Tisch nieder. Ganz amüsant war das, was er eben erlauscht. Also die Schlanke, Hellblonde war eine Komtesse Mönchsgut, die gern ein bißchen abenteuerte, und deren Eltern Geld wie Heu hatten. Daß es so was in so einem kleinen Nest gab!
Er mußte versuchen, die Komtesse kennenzulernen. Es reizte ihn, ihre Stimme zu hören, mit ihr zu tanzen.
Er beobachtete sie weiter genau, und als der Tanz zu Ende war, sah er sie auf einen Tisch zugehen, an dem ein schlichtes Rotkäppchen saß. Das wird ihre Kammerjungfer sein, die sie für alle Fälle mit hierher genommen, dachte er, und kaum setzte bie Musik wieder ein, erhob er sich, ging auf bie Hellblonde zu.
„Erlaubt mir, schöne Dame einer verschollenen Zeit, mit Euch den nächsten Tanz zu tun", sagte er mit ungekünstelter Stimme.
Wozu seine Stimme verstellen? Ihn kannte hier ja doch niemand.
Die Blonbe nickte nur, unb halb brehten sie sich in einem Walzer burch ben Saal. Die Musik war gräßlich laut, auch gingen ab unb zu ein paar Töne baneben, aber Günther Grevenstein hatte bas Gefühl, noch niemals eine so gute Tanzpartnerin gehabt zu haben.
„Der nächste Tanz gehört mir auch", bat er, und Franziska Karsten fanb, er tanzte ganz anbers, als ber Ritter von vorhin unb ber Harlekin von vorher.
Sie glitt jetzt viel leichter über bie glattgebohnerten Dielen, unb manchmal war es fast wie ein sanftes Fliegen. Sie tanzten auch ben nächsten Tanz zusammen, unb banach zog er sie zu seinem Tisch, ber abseits ftanb. Ein paar armselige Palmen in Kübeln waren in ber Nähe aufgestellt, verbargen ben Tisch ein wenig vor.ber tanzenben Menge. Günther Grevenstein rief ben Kellner, bestellte Sekt, teuren Sekt, unb sagte zärtlich zu ber Hellblonden: „Ihr tanzt ungewöhnlich gut, schöne Dame aus verschollener Zeit, man merkt, Ihr hattet einen besseren Lehrer als bie meisten hier."
Franziska buchte an Eva Zolls Unterricht, und üe mußte lachen. Sie zeigte babei ihre schneeweißen Zähne, unb er betrachtete entzückt ben Munb, ber so frisch unb jung war, unb betrachtete entzückt bas weiche Kinn, ben oollenbeten Hals.
Ablige Rasse! stellte er fest. Aber sie durfte nicht merken, daß ihr Inkognito schon gelüftet war.
Sie erwiderte noch lachenb: „Ich habe niemals Tanzunterricht gehabt, meine Freundin, das Rotkäppchen von vorhin, hat mich unterrichtet."
Nun lachte er auch. Die Komtesse scherzte, unb er wollte tun, als glaube er ihr. Warum nicht, wenn es ihr Vergnügen bereitete! Das Rotkäppchen war ja boch ihre Kammerjungfer unb keine Freunbin.
Der Sekt würbe gebracht. Günther Grevenstein zahlte unb ließ einfchenken.
Günther Grevenstein hielt Franziska fein Glas entgegen.
„Auf Euer Wohl, schöne Dame."
Sie trank, sie hatte großen Durst, und bas ungewohnte Getränk stieg ihr sofort leicht zu Kopf. Alles schien ihr mit einem Male viel vergnüglicher und hübscher. Die Masken tanzten, scherzten, unb ein schlanker Mann mit bunflen Augen nannte sie „schöne Dame". Es klang gut, es gefiel ihr.
Sie trank hastig noch ein Glas. O, schmeckte bas vorzüglich, unb babei kribbelte es so angenehm auf ber Zunge.
Unwillkürlich blickte sie auf bie Hänbe bes neben ihr Sitzenden. Ihr fiel beren Gepflegtheit auf. Wessen Züge mochten sich hinter ber Maske bergen? überlegte sie. Seine linke Hanb, siel ihr jetzt auf, lag seltsam starr auf bem Tisch, so, als wenn kein Leben barin wäre.
Sie sah aufmerksamer hin, aber ba zog er die Hanb schon fort, barg sie wie versteckenb in ben Falten seines Dominos.
Er fragte: „Ist bas Leben hier im Ort nicht sehr still unb einfömig? Ich halte mich nur auf ber Durchreise hier auf, aber schöne Damen wie Ihr sollten sich nicht in so kleinen (Stabten verstecken, bie große Welt braucht schöne Damen."
Also ein Fremder war ber hochgewachsene, schlanke Herr, ber ihr ganz anders schien als die Männer, bie sie bisher kannte.
Sie antwortete ein wenig übermütig: „Erstens wissen Sie ja gar nicht, ob ich zu ben schönen Damen gehöre, unb zweitens ist bie große Welt nicht für alle da, sonst wäre die kleine Welt vielleicht längst entvölkert."
Rotkäppchen tauchte auf, unb Günther Grevenstein schenkte ihr Sekt in ein nahestehenbes kleines Wasserglas ein.
Eva Zoll schmunzelte: „Hier geht's ja hoch her! Ra ja, heute Sekt, morgen Gänsewein vom Brunnen."
Sie verschwanb gleich roieber, tauchte zwischen ben Tanzenben unter. Franziska wollte aufstehen, ben Tisch verlassen, aber bie Rechte bes Dominos hielt sie zurück.
„Es sitzt sich so gut hier abseits, bleibt boch noch, schöne Dame, ich möchte nämlich ben Rest meines Lebens von dieser Stunbe ab an Eurer Seite träumen."
Franziska wollte lachen, aber sie konnte nicht lachen, es war ein Etwas in seiner Stimme, in seiner ganzen Art, was sie seltsam anzog und ein wenig willenlos machte. Außerbem fühlte sie jetzt gar keine Lust mehr, mit einem anderen Manne zu tanzen. Seltsam war bas, fanb sie.
Sie trank roieber, unb ihr war es, als wäre Zärtlichkeit in ben bunklen Männeraugen, bie sie aus ber kleinen Seibenmaske ansahen. Einen scharf geschnittenen Munb hatte er unb eine kühn gebogene Nase. Der Capuchon seines Dominos glitt jetzt herab unb sein Haar würbe frei, zeigte sich sehr bicht unb glänzenb bunfelbraun. Es war schräg gescheitelt.
Günther Grevenstein hatte vor bem Sekt schon zwei Flaschen Haute Sauterne getrunken, er fanb, bas Zusammensein mit ber abenteuerlustigen reichen Komtesse, bie einen so blöben Durchschnittsmaskenball besuchte, mußte noch etwas farbiger werden, sich noch etwas romantischer gestalten.
Der schöne, frische Mund reizte ihn.
Günther Grevenstein wußte, daß er ein hübscher Mensch war, und sie würde in ihm ja nicht gleich den entthronten Geigenvirtuosen erkennen. Er brauchte das wohl kaum zu befürchten.
Er nahm seine Maske ab.
„Das Ding ist unbequem, schöne Dame, wie wäre es, wenn Ihr es Euch, so wie ich, schon vor Mitternacht etwas bequemer machen würdet, ehe die Masken fallen müssen?"
Fränze sah ihn groß an. Ein schöner Mensch war er, der sie klingend „schöne Dame" nannte. Einer wie aus einem Film herausgestiegen.
Er lächelte spitzbübisch: „Ich bin fremd hier im Städtchen, ich kenne Euch nicht, auch wenn Ihr mir Euer holdes Antlitz zeigt, schöne Dame. Bitte, tut es! Ich ahne. Euer Antlitz ist die Erfüllung meiner geheimsten Wünsche, meiner sehnsüchtigsten träume."
Sie wußte, es war scherzhaft gemeint, aber es gefiel ihr doch, machte mehr Eindruck auf sie, als sie sich zugeben wollte.
Sie antwortete trotzdem: „Nein, die Maske lüfte ich nicht, Domino, das hat Zeit bis Mitternacht."
Er band seine Maske auch wieder vor.
„Dann wollen wir wenigstens tanzen, schöne Dame."
Er erhob sich und verneigte sich tief vor ihr. Sie tanzten, und er zog sie babei fest an sich.
Eigentlich hätte sie ihm wahren müssen, aber sie ließ es geschehen. Die paar Maskenstunben würben schnell vorüber fein, huschte es durch ihren Kopf, dann kam der Alltag wieder. Dann saß sie wieder Stunde für Stunde im Büro der Radio-Nadir und schrieb Briefe, machte Ausstellungen. Dann war ber Frembe weitergefahren in eine Welt unb Umgebung, bie zu ihm paßte, unb ihr blieb nur bie Erinnerung an etwas, bas ihr Herz höher schlagen ließ.
(Fortsetzung folgt!)

Losverckäufer und Me glücklichen Gewinner beim Abholen der Gewinne. (Aufnahme: Winterhoff, Gießen).
Bornotizen.
Tageskalender für Samstag.
NSLB., Kreis Gießen, Abt. Mädchenerziehung, techn. Fächer: 15 Uhr Vortrag über „Vierjahresplan und der Unterricht in Hauswirtschaft und Handarbeit" in der Mädchenberufsschule. — Reichsbund der Deutschen Beamten, Kreisabschnitt Gießen, Fachschaft 13, Gemeindebeamten: 20 Uhr Kameradschaftsabend im Saal des „Aquariums", Walltorstraße. — Stadttheater: 20 bis 22.15 Uhr Heiterer Tanzabend und „Die schöne Galathee". — Gloria-Palast, Seltersweg: „Seine Tochter ist der Peter". — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Der lustige Witwenball". — Kirchliche Woche der Luthergemeinde in der Kapelle des Alten Friedhofs: 20 Uhr Vortrag „Die Gemeinde der Erlösten" von Hauptpastor D. Jannasch, Berlin. — Katholische Gemeinde: 20.30 Uhr Vortrag von Pros. Dr. Berg in der Kirche über „Hat die Kirche in Spanien versagt". —
Tageskalender für Sonntag.
10 Uhr in der Neuen Aula Kundgebung deutscher Technik im Zeichen des Vierjahresplanes. — Kreisfeuerwehrtag in Gießen, 10 bis 12 Uhr Fußexerzieren, 14 Uhr Tagung im Katholischen Der- einshaus. — Stadttheater: 19 bis 21.30 Uhr „Lehrling gesucht". — Gloria-Palast, Seltersweg: „Seine Tochter ist der Peter". — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Der lustige Witwenball". — Oberhessischer Kunstverein, Turmhaus am Brand: 11 bis 13 Uhr Ausstellung „Forscher als Künstler". — Bekenntnisgemeinschaft Gießen: 17 Uhr Vortrag in der Kapelle des Alten Friedhofs von Dr. med. Stue- venfandt über „Bekenntnis und Dogma". — Katholische Gemeinde: 20.30 Uhr Lichtbildervortrag von Prof. Dr. Berg im Dereinshaus über „Europa vor dem Abgrund". —
Der Stadlhealer-Spielplan vom 14. bis 21. Februar.
Am Sonntagabend, 14. Februar, findet die erste Wiederholung des großen Erfolges der neuen Schwankoperette „Lehrling gesucht" von Karl-Ludwig Lindt und Karl Diergardt statt. Die musikalische Leitung liegt in den Händen des Kapellmeisters Hans H. Hampel. Wolfgang Kühne führt die Spielleitung. Die Titelrolle spielt Hansi Prinz. Die Vorstellung findet außer Miete statt, Anfang 19 Uhr, Ende 21.30 Uhr.
Montag, 15. Februar, Anfang 20 Uhr, Ende 22 Uhr. Einmaliges Gastspiel „Tanzgruppe Günther-München" mit dem eigenen modernen Tanzorchester. Außer Miete.
Dienstag, 16. Februar, Anfang 20 Uhr, Ende 22.30 Uhr. „Lehrling gesucht" Schwank-Operette von Lindt-Diergardt. Musikalische Leitung: Hans H. Hampel. Spielleitung: Wolfgang Kühne. Dienstag-Miete, 19. Vorstellung.
Mittwoch, 17. Februar, Anfang 19.30 Uhr, Ende 22 Uhr. „Lehrling gesucht" Schwank-Operette von Lindt-Diergardt. Musikalische Leitung: Hans H. Hampel. Spielleitung: Wolfgang Kühne. Mitt- Woch-Miete, 19. Vorstellung.
Freitag, 19. Februar, Anfang 20 Uhr, Ende 22.30 Uhr. „Kupferne Hochzeit" Komödie von Rin- dom. Spielleitung: Hans Geißler. Freitag-Miete, 21. Vorstellung.
Samstag, 20. Februar, Anfang 20 Uhr, Ende 22.15 Uhr. Theaterring der NS. Kulturgemeinde. Freier Kartenverkauf. „Heiterer Tanzabend". Leitung I. Zenner. Musikalische Leitung: Ernst Bräuer. — Hierauf: „Die schöne Galathee" Operette von Fr. von Suppe. Musikalische Leitung: Ernst Bräuer. Spielleitung: Paul W r e d e.
Sonntag, 21. Februar, Anfang 11 Uhr, Ende 13 Uhr. Zum letzten Mal: „Gyges und sein Ring" Trauerspiel von Friedrich Hebbel. Spielleitung: Wolfgang Kühne. Kleine Preise. Außer Miete. — Von 19 bis 21 Uhr. Festaufführung „Herakles" Oratorium von G. F. Händel. Leitung: Prof. T e - mesvary. Außer Miete.
Großer Tanzabend des Günlher-Ballells, München.
Aus dem Stadttheaterbüro wird uns geschrieben: Am Montag, 15. Februar, findet ein einmaliges Gastspiel des Günther-Balletts, München, statt. Das Ballett wurde auf der Int. Tanz-Olympiade Berlin 1936 mit der höchsten Anerkennung ausgezeichnet. Das Günther-Ballett gastierte mit außergewöhnlichem Erfolg in der Tschechoslowakei, Belgien und Holland und befindet sich zur Zeit auf einer Gastspielreise durch zirka 70 deutsche Städte. Es ist das erste Ballett, das mit einem eigenen modernen Tanzorchester ausgestattet ist. Dieser interessante Tanzabend findet außer Miete zu den üblichen Schaaspielpreisen statt. Anfang der Vorstellung 20 Uhr, Ende 22 Uhr.
Für die Gießener Mädel- und Zungmädelgruppen.
Betr.: Einlopfessen am Sonnlag, 14. Februar.
Bei dem öffentlichen Eintopfessen roeriwt wir Essen auftragen helfen usw. Es treten daher die Mädelgruppen um 11 Uhr vormittags wie folgt an:
Mädelgruppe 1/116 mit 50 Mädels am Studentenheim.
Mädelgruppe 2/116 mit 30 bis 40 Mädels am Cafe Leib.
Mädelgruppe 3/116 mit 30 bis 40 Mädels cum Cafe Leib
Mädelgruppe 4/116 mit 40 Mädels am Club.
Ich mache die Gruppenführerin darauf aufmerksam, daß die obengenannte Anzahl der Mädel unbedingt eingehalten werden muß.
23e(r.: Kundgebung Deutscher Technik im Zeichen des Vierjahresplans.
Zu dieser Kundgebung am Sonntag, 14.2., vormittags 10 Uhr, in der Neuen Aula treten von den Mädelgruppen je 1 Führerin, von den JM.-Gmp- pen je 2 Führerinnen an.
Belr.: Theaterlaufbahn.
Die BDM.- und JM.-Gruppenführerinnen melden uns umgehend, wer in ihrer Gruppe schon in der Theaterlaufbahn ist, oder wer sie von den Mädels noch einschlagen will.
Für alle BOM- und ZM.-Gruppen im tlntergau 116.
Ich gebe euch nachstehend nochmals bekannt, wo und wann am Sonntag, 14.2., die Werkschulungen steigen:
Don 8—12 Uhr in Lollar für Mädel- und JM- Gruppe 5/116.
„ 13—18 Uhr in Großen-Buseck für die Mädel- und JM.-Gmppe 6/116.
„ 8—12 Uhr in Londorf für die Mädel- und IM.-Gruppen 7/116 und 8/116.
Kundgebung deutscher Technik im Zeichen des Vierjahresplanes.
Am Sonntag, 14. Februar, 10 Uhr, findet in der Aula der Ludwigs-Universität zu Gießen eine Kundgebung des Amtes für Technik in der Kreisleitung Wetterau der NSDAP, statt. Der Vortragende wird durch Lichtbilder und Filmvorführungen von der großen technischen Messe in Leipzig berichten.
Jeder deutsche Volksgenosse ist am Gelingen des Aufbauwerks des Führers interessiert. Dieser Vortrag wird jedem zeigen, wie die Industrie arbeitet, um den Vierjahresplan zu verwirklichen. Eine großartige Schau deutscher Qualitätsarbeit, der Aufbau der Technischen Messe in Leipzig, Maschinen in vollem Betrieb, Neukonstruktionen auf allen Gebieten der Technik, werden in sonst nicht zu sehender Eindringlichkeit im Film zu sehen sein. Werkzeugmaschinen aller Art, Webstühle, Spitzenklöppeln mit Maschinen, elektrotechnische Maschinen, Hochspannungsisolatoren und Apparate für 200 000 Volt, elektrisches Schweißen und Glühen, Elektrizität zum Kochen, Braten, Backen, zur Warmwasserbereitung, Kühlen, elektrischer Strom als Nachrichtenübermittler, Doppelkolbenmotore, Dieselmo- tore im Betrieb, Nahrungs- und Genußmittelmaschinen, Baumaschinen und Baustoffmaschinen für die Herstellung von Hohlziegeln und Kunststeinen usw. werden so jedem Volksgenossen in ihrer Bedeutung vor Augen geführt.
In diesem Film wird das segensreiche Wirken der Maschinen auf allen Gebieten unseres täglichen Lebens sichtbar. Dahinter steht der große Kampf des deutschen Volkes um sein Lebensrecht. Alle Fragen, die uns berühren, die Wehrhaftmachung des deutschen Volkes, Sicherung der Ernährung, Aufbau der einheimischen Rohstoffwirtschaft und die Förderung der Ausfuhr werden auf dieser Kundgebung beantwortet werden.
Der Eintritt ist frei.
Kreisleitung Welterau der 71SDAP., Amt für Technik, in Gemeinschaft mit dem NSBDT./RTA. und der Deutschen Arbeitsfront.
SaupiappellderKnegerkameradschastl874Gießen
Die Kriegerkameradschaft 1874 hielt am Donnerstag — wie man uns berichtet — ihren diesjährigen Hauptappell im Saale des „Burghof" ab.
Nach dem Einmarsch der Fahnen begrüßte Kameradschaftsführer, Rektor Stroh, die zahlreich erschienenen Kameraden und betonte, daß es bei jeder Zusammenkunft alter Soldaten Sitte und Tradition sei, des Obersten Führers zu gedenken. An das Sieg-Heil auf den Führer und Deutschland schlossen sich die Lieder der Bewegung an. Der Kameradschaftsführer gedachte dann der Toten, und Kamerad Hartmann verlas die Namen der seit dem letzten Hauptappell verstorbenen Kameraden Niepoth, Heister, Mohr, Männche, Keil, Denning- hoff, Lang, Heßler und die Kriegerwitwen Stmn und Keßler. Die Anwesenden weihten den Verstorbenen eine Minute stillen Gedenkens durch Erheben von den Sitzen.
Anschließend dankte Kamerad Stroh dem seitherigen Kameradschafts-Führer, Landgerichtsrat Trümpert, der aus Gesundheitsrücksichten sein Amt niederlegen mußte, für seine aufopfernde 25- jährige Tätigkeit. Was er für die Kriegerkameradschaft getan habe, wisse jeder. Ueberall, wo es galt, zu helfen, habe er eingegriffen und heute noch sei er als Sozialreferent auf dem Posten. Deshalb sei es eine Ehrenpflicht der Kameraden, ihm für feine Treue und Aufopferung zu danken.
Der Jahresbericht gab einen umfassenden Ueber- blick über die Tätigkeit der Kriegerkameradschaft im vergangenen Jahr. Am Reichskriegertag in Kassel haben 40 Kameraden teilgenommen. Unter Anerkennung der wichtigen Ausgaben des Kysfhäuser- bundes und auf Wunsch des Führers ist der Reichskriegertag zur ständigen Einrichtung geworden. Der Führer hat weiterhin dem Kyffhäuserbund die Hakenkreuzfahne verliehen und dadurch bestätigt, daß die Arbeit des Bundes durchaus in den Rahmen des neuen Deutschland paßt. Diese Anerkennung soll jeden Kameraden anspornen, nicht auf feinen Lorbeeren auszuruhen oder lau zu werden, sondern sich voll und ganz für die großen Ziele des Führers einzusetzen. Heute kommt es auf die Mitarbeit aller Kameraden an, und jeder einzelne muß freMg die Aufgaben bejahen, die an ihn gestellt werden. Mit Rücksicht darauf, daß viele Kameraden in den Gliederungen der Bewegung tätig find, haben nur wenige Versammlungen im vergangenen Jahr stattgefunden. Kameradschaftsführer Stroh hielt zwei lehrreiche Vorträge über „Die Tragik deutschen Heldentums" und über „Friedrich den
Großen". Im Mai nahm die Kameradschaft an dem Gründungsfest der 116er teil, anschließend an dem großen Sommerfest der Arbeitsgemeinschaft Gießener Kriegerkameradschaften. Beim Einmarsch des Regiments trat der Kyffhäuserbund erstmalig als geschlossene Formation neben den anderen Kameradschaften in Erscheinung. Im Kreisverband wurden zwei sehr gut besuchte Hauptversammlungen durchgeführt. Im Dezember fand ein großer Appell durch den Landesoerbandsführer, Generalleutnant Fett, auf dem Oswaldsgarten statt. Auf sozialem Gebiet wurde viel Not gelindert. Außerdem konnte zwei bedürftigen Kameraden aus dem Ruhrgebiet eine mehrwöchige Erholung auf der Burg Staufenberg ermöglicht werden. Not zu lindem ist eine der Hauptaufgaben des Kysshäuser- bundes, eine soziale Aufgabe, die ganz in den Rahmen' der heutigen großen Linie paßt. Der Mitgliederbestand betrug im Jahre 1936 386 Köpfe. Die Lücken, die der Tod riß, konnten durch Neuaufnahmen ausgeglichen werden.
Die Rechnunasablage ergab durchaus normale Kassenverhältnisse. Für die Unterstützung notleidender Kameraden konnte ein größerer Betrag ausgegeben werden. Der Voranschlag für 1937 wurde verlesen und genehmigt, er weist größere Streichungen und Einsparungen auf.
Die Mitglieder Konrad Wenzel (seit 1887) und Karl Amend (feit 1889) wurden in Anerkennung ihrer Treue zu Ehrenmitgliedern ernannt.
Am Heldengedenktag findet zu Ehren der Toten eine Feier des Standorts auf dem Trieb statt. Die Kriegerkameradschaft wird bei dieser Feier mit einer Ehrenkompanie vertreten sein und am Vorbeimarsch vor Generalleutnant Oßwald teilnehmen. Außerdem werden an den beiden Kriegerdenkmälern Kränze niedergelegt.
Bei der Winterhilfesammlung am vergangenen Sonntag haben sich besonders die alten Kameraden vorbildlich betätigt.
Zum Schluß berichtete Kamerad Wagner über das Winterhilfsschiehen, das am 17. und 21. Februar durchgeführt wird. Es wird erwartet, daß alle Kameraden sich an dieser, unseren notleidenden Volksgenossen zugute kommenden Veranstaltung beteiligen.
Kamerad Stroh dankte anschließend der „Hauskapelle" für ihre schönen musikalischen Darbietungen und gab der Hoffnung Ausdruck, daß die Kameraden auch im neuen Jahre ihren Mann ständen im Kampf um Deutschlands Größe.
„ 13—18 Uhr in Grünberg für die Mädel- und IM.-Gruppen 9/116 und 10/116.
„ 8—12 Uhr in Hungen für die Mädel- und IM.-Gruppe 13/116.
„ 8—12 Uhr in Lich für bie Mädel- und JM.- Gruppe 12/116.
„ 13—18 Uhr in Inheiden für die Mädel- und IM.-Gruppe 11/116.
Die Gruppenführerinnen sind mir dafür verantwortlich, daß alle ihre Führerinnen anwesend sind. Ebenfalls bringen die Gruppenführerinnen am Sonntag folgende Meldungen mit:
Die Gesundheitsbogen vom Obergau, die Heimfragebogen und die Anzahl der in ihrer Gruppe vorhandenen Arbeitsbücher.
Belr.: Sprechstunden in Gesundheilsfragen
>es BDM.
Die Untergauärztin des BDM., Dr. med. Fr. Feulgen, und die JM.-Untergauärzttn, Dr. med. M. Th. Schorbufch, halten ihre Sprechstunden jeden Mittwochnachmittag von 15 bis 16 Uhr in der Kinderklinik Gießen, Friedrichstraße 16, ab.
Die Untergauführerin.
Die öeutfdie Rrbeitdfront ii\ n.3.=6cmcinf(haft „Kraft durch kreude"
„kdF."-Vorslellung im Sladtthealer.
Am Samstag, 13. Februar, bringt die NSG. „Kraft durch Freude" als Sondervorstellung den mit großem Beifall aufgenommenen „Heiteren Tanzabend" und anschließend die Operette von Suppe „Die schöne Galathee". Für diese Vorstellung sind noch Karten zu 50, 70 und 90 Pfennig auf der Kreisdienststelle, Schanzenstraße 18, und an der Abendkasse erhältlich.
Der köstliche Schwank „Charleys Tante" kommt noch einmal als Nachmittagsvorstellung am Montag, 15. Februar, 15 Uhr, zur Aufführung. Für diese Vorstellung stehen noch eine Anzahl Karten zu 70 und 90 Pfennig zur Verfügung, so daß alle diejenigen, die bei der ausverkauften Sondervorstellung nicht mehr berücksichtigt werden konnten, dieses Erfolgsstück noch sehen können. Karten ebenfalls auf der Kreisdienststelle „KdF.".
(Siebener WocheumorktpreUe.
* Gießen , 13. Febr. Aus dem heutigen Wochenmarkt kosteten: D. f. Molkereibutter, % kg 1,57 Mk., f. Molkereibutter 1,52, Markenbutter 1,55 bis 1,60, Landbutter 1,42 Mk., Matte 20 bis 25 Pf-, Käse, das Stück 4 bis 10, Eier, deutsche, Klasse S 14, Klasse A 13, Klasse B 12, Klasse C 11/*, Klasse D 10/, ungezeichnete 10, Wirsing, Z kg 10 bis 15, Weißkraut 8 bis 10, Rotkraut 10 bis 12, gelbe Rüben 8 bis 12, rote Rüben 8 bis 10, Spinat 30, Unterkohlrabi 6 bis 8, Grünkohl 12 bis 15, Rosenkohl 25 bis 30, Feldsalat 50 g 10 bis 12, / kg 80 Pf. bis 1 Mk.,
Tomaten 60 Pf., Zwiebeln 8 bis 10, Meerrettich 30 bis 60, Schwarzwurzeln 25 bis 35, Kartoffeln, XA kg 5 Pf., 5 kg 44 Pf., 50 kg 3,50 bis 3,70 Mk., Aepfel, /> kg 15 bis 20 Pf., Tafeläpfel 25 bis 40, Birnen 15 bis 25 Pf., Hähne 1 bis 1,10 Mk., Suppenhühner 80 bis 90 Pf., Tauben, das Stück 50 bis 60, Blumenkohl 30 bis 60, Endivien 10 bis 25, Lauch 5 bis 8, Sellerie 10 bis 30, Rettich 5 bis 15 Pf.
Wilhelm-Busch-Abend.
Der Goethebund und Kaufmännische Verein bereiteten gestern abend ihren Mitgliedern und Gästen in der Neuen Aula der Universität einen sehr vergnüglichen Abend. Die beiden Stunden des gestrigen Vortragsabends lösten sicherlich in jedem der Zuhörer jene stille und besinnliche Heiterkeit aus, die nun einmal untrennbar mit dem Namen Wilhelm Buschs verbunden ist.
Der Vortragskünstler Emil Kuehne gab eine Fülle der prächtigsten Schöpfungen des Dichtermalers wieder, und er tat es mit großer Sicherheit. Alles, was man im Laufe des Abends hörte, wußte er „auswendig". Das imponierte mächtig! Wenn er in der Schule auf diesem Gebiet auch schon so „gut" war, dann hat er es leichter gehabt als wir. Der Vortragskünstler legte dabei eine Mannigfaltigkeit des Ausdrucks an den Tag, die jede Verszeile in Gehalt und Stimmung aus- schöpfte. Wilhelm Busch hätte, wenn es ihm möglich gewesen wäre, da zu sein, feine Helle Freude an dem Mann haben müssen.
Schon bei der Einleitung, der kleinen Selbstbiographie „Von mir — über mich", ließ sich — wenn man die Augen schloß — glauben, der Dichter säße höchstselbst vorne auf dem Stuhl und erzählte ... Dann folgte „ein wenig heitere Philosophie", die, fern aller Theorie, erkennen ließ, wie sehr der Dichter, selbst Mensch und Menschenkenner, mannigfaltige Zustände unseres täglichen Lebens glossierte, ohne dabei jemanden auf den Schlips zu treten. Nach kurzer Atempause ließ Emil Kuehne eine luftige Charakterisierung der Kunst der Malerei folgen, schließlich hörte man noch einen höchst unterhalt- und lehrsamen Brief, den Wilhelm Busch einer jungen Anverwandten zum Hochzeitstag sandte. Das Silvester-Selbstgespräch eines Mannes, stilvolle Mischung von Resignation und Optimismus, beschloß den ersten Teil des Abends.
Dann brachte der Vortragskünstler zum gesprochenen Wort noch die herzerfrischenden vielsagenden Bilder Wilhelm Buschs, und zwar einen Teil der Knobb-Trilogie, jenen Abschnitt, in dem Knobds Ehe- und Vaterfreuden, aber auch feine Kümmernisse um Julchen geschildert und bebildert wurden. Da war im Saal nur noch ein einziges und anhaltendes Schmunzeln ob aller jener lebensnahen Menschlichkeiten, die hier unter der Hand eines gottbegnadeten Menschen ihren Ausdruck fanden. Den Episoden im Knobbschen Hause folgte dann noch eine kurze Reihe selten gesehener Bilder, in
denen drastisch geschildert war, wie ein Klavier« virtuose und sein wohlwollender Zuhörer von der sanften Melancholie (ausgelöft durch ein Adagio) alle Zustände des Gefühls bis zur völligen Auf« löfung als der Folge eines unerhörten Furioso durchleben. Wohl kaum jemand machte in den Minuten, da diese Bilder auf der Leinwand er« schienen, den Versuch, sich der Gewalt der Darstellungen zu entziehen.
Den Abschluß des Abends bildete Philosophie zunächst heiteren und dann ernsteren Charakters, aber auch hier sah den Zuhörern gewissermaßen noch aus allen Knopflöchern der Schalk entgegen. Der Vortragskünstler erntete verdienten anhaltenden Beifall, der in dankbarer (Erinnerung auch dem Dichtermaler Wilhelm Busch galt.
*
** Ei n Siebzigjähriger. Am morgigen Sonntag, 14. Februar, kann der Wagenmeister i. R. Balthasar Wagner, Hindenburgwall 12 wohnhaft, in bester Gesundheit seinen 70. Geburtstag feiern.
** Die Zustellung der Steuer de« scheide über bie Bürger st euer für 1937 betrifft eine Bekanntmachung des Oberbürgermeisters in unserem heutigen Blatte. Auf die Bekanntmachung fei besonders hingewiesen.
*♦ D i e Lieferung von Lebensrnitteln schreibt die Direktton der Landes-Heil- und Pflege- Anstalt im Anzeigenteil unseres heutigen Blattes zur Vergebung aus. Interessenten seien auf btt Bekanntmachung besonders hingewiesen.
** Zahlreiche Holzoer st eigerungen werden im Anzeigenteil unseres heutigen Blattes bekanntgegeben. Kaufinteressenten seien auf diese Ankündigungen besonders hingewiesen.
** Diehmärkte in Gießen. Am nächsten Dienstag findet in Gießen Rindvieh-(Nutzvieh-) Markt statt, am Mittwoch folgt Schweinemarkt. Die Schweinemärkte werden von jetzt ab in der gedeckten Viehversteigerungshalle auf dem Dieh- marktplatz beim Güterbahnhof abgehalten.
** Die Bezugsscheine für Konsum- Margarine (ohne Verbilligung) und die Ausgabe der Stammabschnitte sind Gegenstand einer Bekanntmachung des städtischen Wohlfahrtsamtes im heutigen Blatte. Die Bekanntmachung fei dringend zur Beachtung empfohlen.
Oberhessen.
Kundgebung der Partei in Steinbach.
= Steinbach, 13. Febr. Am gestrigen Abend fand im Saale des Pg. Görlach eine sehr gut besuchte Kundgebung der NSDAP, statt. Die Formationen der Partei, die Kriegerkameradschaft und andere Dolksgenofsen füllten den Saal bis zum letzten Platz. Nach dem Einzug der Fahnen begrüßte der Ortsgruppenleiter, Bürgermeister Rink, den Kreisleiter und die Besucher und schloß mit dem Gruß an den Führer. Darauf sprach Kreisleiter Dr. Hildebrandt. Er verstand es in seiner Inständigen Ansprache, die von häufigen Beifallskundgebungen begleitet war, Ohr und Herz der Zuhörer zu gewinnen. Ausgehend von der Lage der Vergangenheit schilderte er nach einem tunen Blick auf das in vier Jahren erreichte Gute, Die großen Aufgaben des neuen Vierjahresplanes, die von jedem Volksgenossen völligen Einsatz feiner Person fordern. Die Mahnungen, die er an feine Zuhörer richtete, fanden ein Echo in dem Gelöbnis der Treue, das der Ortsgruppenleiter für die Versammlung ablegte. In üblicher Weise schloß die Versammlung, und unter den Klängen der Musik fand der Ausmarsch der Fahnen statt. Anschließend folgte noch ein gemütliches kameradschaftliches Beisammensein. Erwähnt sei noch, daß auch die anderen Dörfer unserer Ortsgruppe, Albach und Garbenteich, gut vertreten waren.
Landkreis Gießen.
£ Wieseck, 13. Febr. Unser Mitbürger Martin Dörr vollendete gestern sein 70. Lebensjahr. Herr Dörr befindet sich körperlich und geistig auf voller Höhe.
* Großen-Linden, 13. Febr. Der Müller- meister Willy Sandmeier, der aus Westfalen hier zugezogen ist, hat die unter der Firma „Uni- versitätsmühle Großen-Linden" bekannte Mühle käuflich erworben und wird sie nunmehr in Betrieb nehmen.
I Großen-Linden, 12. Febr. Dieser Tage fand die Generalversammlung der hiesigen Vieh- taffe statt. Der Vorsitzende Lang gab den Geschäftsbericht bekannt. Der Rechner Hch. Velten erstattete den Kassenbericht, ihm wurde Entlastung erteilt. Die Zahl der Mitglieder beträgt 121. Versichert waren 551 Stück Vieh mit einem Wert von 220 700 Mark. Die Gesamteinnahme betrug 3508 Mark, die Ausgaben 2753 Mark. Weiter verfügt die Kaffe über ein Sparkaffenguthaben von 1795 Mark. An Versicherungsprämien gingen 2108 Mark ein. Die Entschädigungen betrugen 1586 Mark. Für Tierarzt- und Behandlungskosten wurden 477 Mark bezahlt. Die Pferdeversicherung besteht aus 42 Mitgliedern. Versichert waren 60 Pferde mit einem Versicherungskapital von 52 456 Mark. Die bezahlten Entschädigungen waren im verflossenen Jahr gering, so daß die Kasse über ein Guthaben von 2000 Mark verfügt. Der Bericht zeigt, daß beide Kassen in guter Verfassung sind und unentbehrliche Einrichtungen sind.
< Holzheim, 11. Febr. Der hiesige Turnverein hielt im Dereinslokal einen Familienabend ab. Dietmar! Gg. Sarnes hielt die Begrüßungsansprache. Die Hauskapelle unterhielt mit guter Musik. Die Turner zeigten am Barren, wie auch bei einer Pyramide ihr Können. Für die weitere Unterhaltung sorgte Herr Lotz von Nieder- Bessingen, der für diesen Abend gewonnen worden war. — Die Milchabsatzgenossenschaft Holzheim hielt im Rathaus ihre Generalversammlung ab. Der Rechner Karl Buß erstattete den Geschäftsbericht, dem folgendes zu entnehmen war: an die Molkerei Grieb in Gießen wurden im Jahre 1936 584 878 Liter Milch geliefert. Innerhalb des Ortes wurden 11 330 Liter Frischmilch verkauft. Der Durchschnittspreis je Liter betrug 13,2 Pf., gegenüber 12,9 Pf. im Vorjahr. Der geringste Preis bei 2,6 v. H. Fettgehalt belief sich auf 11 Pf., der höchste bei 4,7 v. H. Fettgehalt auf 15,4 Pfennig. Die Gesamteinnahmen betrugen 78 394,52 Mark. Die Ausgaben der Genossenschaft verzeich- neten 78 344,63 Mark, so daß ein Gewinn van 49,89 Mark zu verzeichnen war. Dem Vorstand und dem Aufsichtsrat wurde (Entlüftung erteilt, die beiden satzungsgemäß ausscheidenden Mitglieder wurden einstimmig wiedergewählt Die Genossen- schäft zählt zur Zeit 170 Mitglieder
* Hungen, 12. Febr. Durch einen Licht- bildervortrag von Missionsinspektor Dr. R o- s e n k r a n z wurde die Gemeinde mit Japan und dem Leben und Treiben des japanischen Volkes bekannt gemacht. Gespannt lauschten die Zuhörer dem Redner, der ein Bild gab von den geistigen
i 11 l{ t Dbei
Ä-!-«
ÄS
jWen
in öei
iVt tbi\
L- f
>htl
aUL 3, bis Sei „.felunS
M »nd«
Sendung o : Posten de , Ortseingai VMN M des w * emm iiu[er, wie. ' Mrs. Die sh als m iM
Sonnst »olle»
H W!" treten, um z' toltsplan vberbürgerme teilte, aus n Die Stadtvei üiAchbarftc genutzt und V fon Landes unb Worms Fehlbetrag 1 bie notwend Vorschriften aus dem Ar steuersätze n 63,2 M c von 286,4 A Sieuennert wn 160000 $tuer mehren ^trauffoi •iNöfjun Hkvorai feines 1! Men glei f/äben sich 1 fe zu den toi bem Fo Mick na
FÄI
Blilin, Frii
Moderne HimellUchi
5.1
Otot @etoö
jede W I5ct «u| dir $
3>ehungSt tobet beuti
19
20
23
25
26
27
28
29
30
31
M 36 M 37 % J
2565870<Winn
Ifi !toinn 4h;;
ul M
8507 fe1
38377 öS 483or
41 \Ä 17: Ä!! ’S Ä2

l6t" N1?' ein Six völlig) Wen 1 N' M. H
h,t Mb
kr%-* 'tn,«fen b" 'n« mall *
'"5
• Sä ®*E.uetbt, er hr 193, 4 ’ d" 1» ■^mittel, Lnb P''-- nN«-n Statt’ len “ “f ’9erun0o. s°n Statte] j? °“f bief, '• Fm nächsten UDuAh.) 3tpmeinemartt Ü ? 'N btt ,.b«m $i,j, lallen. ’ r Konsuni- L?nJ) und die b ®e9enftanb \n Nahlfahrtz. Bekanntmachung
Eteinbach. restriaen Abend «M gut be: vDAP. statt Knegerkanierad- llten den Saal inzuq der Fch . Bürgermeister lcher und schlitz Darauf sprach $r verstand e- ie von häufigen Ohr und Herz ld von der Lage h einem tunen richte Tute, die rhresplanes, die
Einsatz seiner )ee er an seine dem Gelöbnis r für die Ser- ife schloß die [en der ÜJlufit . Anschließend Micher 'M« luch die ande- >ach und Tar-
itbiirger Martin f Lebensjahr ü und geistig aus r. Der Müller- I ■ aus Westfalen I r Firma „Uni- I Linden" be- L ad wird sie nun- i
:br. Dieser Tag- 1 hiesigen Lieh- I i q qab den E-' I r A Belten ,urde Entlastnnz E beträgt 121. 2«' einem Wert m I me betrug 3» Zeiter verfugt d P von 1795 Mar!
L"S-> 2-S steht aus 42 M erbe mit eines «art. ®i« M verflossenen 3a0; TW g I ieigt, daß be^ । 4 un-nib-h»* - EK nen- »ur <mns-h-'' enol'L# ihre ®e * ftK . <»i >
,e Jtr 9-: halt^aÄ^ SS
. Dem 2t N ä*y E »enden @en^ ilt ... »her „ ßi*1 5 ^n
Auf jede gezogene Rümmer find zwei gleich hohe Gewinne gefallen, und zwar je einer auf die Lose gleicher Nummer in den beiden Abtellungen I und II
3. IiehungStag
11. Februar 1937
Vn der heutigen Dormittagsziehung wurden Gewinne
über 150 NM. gezogen
105035
60998
38220
162622
174621 222553
261753 279773
344657 356269
153728
359381
129163
213491
239871
348638
26918 33411
40341
56529 72863
88341
309242
251842
67051
92702
155639
306888
114922
184716
233711
343284
381620
19610
28765
36377
49305
67233
76782
93413 $ 107999 123072
142468 146016 151511
21985 30647
37759 51678 68658 79533
121328
191407
238337
347196
394390
132013 143422
150475
155433
178419
186276 197692
208081
238031
259799
268481
275010
288998
298934
303486
317233
329002
340254
352657
363222
384852
389758
399125
129871
104529
28528
348613
62734
149835
281467
362855
16769
28236
33883
46703
62081
72867
91973
6542
86892
18850
190114
. 5835 18497 28720 33945 47650 65255 73868 93404
107233 118430 141902 145363 151310 166300 179522 190552 200975 217813 243476 264518 272421 278272 290815 300743 309624 319460 333121 349003 353919 370333 387509 390729
172949 180136
191974
201486
220641
246958
265082
272526
281361
293050
301188 311423 319532
333315 350044 354853
377403 387941
392813
22443
32109
38731
52411
69223
83729
113291 129949
142945 150414
153969 178406 183204 195072
205323 235170
254091 266615
274405 288392
297663 302820 315607 324496 339653 351205 362204 380581
388965 398255
109828 125552 142823 149787 152883 173733 181697 195070 204042 230259 253664 265661 274280 282857 295830 301831 315546 324481 336109 350448 360691 378837 388943 393874
26711
32601
39928
56020 70517
87028
116458
139378
144903
150708
164963
178437 188006
198282
213243
238285
263326
269518
277396 290795
299949
307741
317680
330916
348430
352897
370125
385676
389815
8 Gewinne zu 10000 RM. 255570
3331 3936 3995
221274 227352 233656
246072 285033 313386 ------ 363433 379981
40 Gewinne zu 1000 RM. 12922 95199 114884 145842 146695
9347V 96438 10Ö362 103939 105180
------ ------ 113632
406 Gewinne zu 300 RM. --- —
6207 6252 8916 8964 12651 12715
6 Gewinne zu 5000 RM.
6 Gewinne zu 3000 RM.
16 Gewinne zu 2000 RM.
106597 117904
312313 323447 ------ ------Ä
74 Gewinne zu 500 RM 3102 29099 40950 47781 57990 72263 89289 96005 107924 109819 111370 ------ --- ------ ------ 173827 175969
Haus-
Wettkampstage in Gießen
und
Eisen
und
Eisen Druck.
Genuß, öffent-
Jreifag, 26. Februar: Metall, Leder.
Sonntag, 28. Februar:
Mittwoch, 24. Februar:
Metall, Banken und Versichern
Bekleidung, freie Berufe.
18. Februar: Steine und Erden, gehilfinnen.
2 0. Februar: Textil, Holz, Papier.
2 2. Februar: Bau, Nahrung und Friseure, Eisen und Metall, Verkehr und
Nachstehend geben wir die Wettkampf- Plätze der Gruppe Handel bekannt:
Für die Fachschaft Einzelhandel, Leistungsklasse 1 bis 4, ist Wettkampfstätte die Oeffentliche Handelslehranstalt, Wernerwall 11.
Für die Fachschaft Großhandel, Leistungsklasse 1 bis 4 ist Wettkampfstätte die Kaufmännische Berufsschule, Liebigstraße 16.
Für die Fachschaft Industrie, Leistungsklasse 1 bis 4, ist Wettkampfstätte die Gewerbliche Berufsschule, Kirchstraße 16.
Für die Fachschaft Verkehr, Leistungsklasse 1 bis 4 ist Wettkampfstätte die Gewerbliche Berufsschule, Kirchstraße 16.
Alle Teilnehmer der Wettkampfgruppe Handel haben sich am Sonntag, 14. Februar, um 7.55 Uhr, in der für sie zuständigen Schule pünktlich einzufinden.
Der Wettkampf ist spätestens 14.30 Uhr beendet. Sämtliche weibliche Teilnehmer haben sich außerdem um 15.30 Uhr desselben Tages in die Gewerbliche Berufsschule, Kirchstraße, zum Wettkampf in Hauswirtschaft zu begeben.
Lpd. Den Teilnehmern am Reichsberufswettkampf 1937 wird bei der Hinfahrt zu den Wettkampforten und bei der Rückfahrt mit der Kraftpo st eine Fahrpreisermäßigung von 50 v. H. gewährt, wenn auf der Strecke keine Eisenbahnverbindung besteht.
Der vierte Reichsberufswettkampf ist der größte aller bisherigen Verufsweltkärnpse, etwa 90 v. h. aller Jugendlichen haben sich im ganzen Reich dazu gemeldet. Im Gau hessen-Rassau werden es rund 80 000 , Teilnehmer sein gegen etwa 57 000 Teilnehmer im Vorjahr, davon im Kreis Groh-Frankfurt etwa 15 000 gegen 10 000 im Vorjahr. Ganz hervorragend ist die Beteiligung in den ländlichen Kreisen, wo sich vielfach die Jugendlichen aller Berufe zu 100 v. h. meldeten.
Der vierte Reichsberufswettkampf steht im Zeichen des Vierjahr es plan es. Er ermöglicht es, daß die schaffende Jugend durch die Erfüllung der reichseinheitlich gestellten Aufgaben ihre Schwächen in der Berufsausbildung feststellt und für eine künftige Leistungssteigerung besorgt ist, um so zu ihrem Teil zur Freiheit und Unabhängigkeit des deutschen Volkes beizutragen. Die fachlichen Berufsaufgaben werden sowohl praktisch, wie theoretisch sein. Dazu kommt für alle Berufe ein Fachauf- atz und Fachrechnen. Lediglich die Leistungsklasse 1, ). h. die-Jugendlichen, die gerade erst ihren Beruf ausgenommen haben, wird hiervon ausgenommen. Für sie tritt an diese Stelle einfaches Diktat und Elementarrechnen. Die weltanschaulichen Fragen und die sportlichen Aufgaben sind natürlich auch diesmal wie immer besonders wichtig. Die Einteilung nach Jahresklassen erfolgt nach Jahrgängen, und zwar für Jungen und Mädel einheitlich. Leistungsklasse 1 bilden die Jahrgänge 1921 und 1922, Leistungsklasse 2 die Jahrgänge 1919 und 1920 und Leistungsklasse 3 die Jahrgänge 1918 und ältere. Beim Sport werden Mindestleistungen gefordert. Für die Mädel aller Berufe kommt diesmal den hauswirtschaftlichen Aufgaben besondere Bedeutung zu, um so tüchtige Hausfrauen und Mütter heranzubilden. Es werden nur Gegenstände erarbeitet, die später der NSV. zur Verfügung gestellt werden können.
Die hauplkarnpflage, an denen die Vorentscheidung fällt, sind auf den 14. bis 28. Februar festgesetzt. Rur für die dem Reichsnährstand angehörigen Jugendlichen muhte ein anderer Zeitpunkt, der 13. März, gewählt werden. Am 21. März finden die sportlichen Prüfungen statt. Der Gauwettkampf, der jeweils die Vesten des Gaues vereinen soll, wird vom 1. bis 4. April, der Endkampf vom 25. bis 30. April ausgelragen. Die Sieger hierbei, die Reichs- sieaer, werden als höchste Auszeichnung am l. Rlai den Handschlag des Führers erhalten.
Im einzelnen sind die örtlichen Wettkämpfe (ohne Berücksichtigung der durch den Besuch des Reichsorganisationsleiters Dr. Ley an drei Orten eingetretenen Verschiebungen) wie folgt festgesetzt'
14. Februar: Handel, Verkehr und öffentliche Betriebe: Fachschaft Verwaltungsberufe.___________
16. Februar: Gaststätten, Blumenbinderei,
liche Betriebe
2 4. Februar: Banken und Versicherungen, Eisen und Metall (männliche und weibliche), Druck.
2 6. Februar: Eisen und Metall. Leder, Chemie.
2 8. Februar: Bergbau, Gesundheit.
Die Prüfungsausschüsse sind überall in der gleichen Zusammensetzung wie im Vorjahr gebildet worden.
Die Arbeiten für den Schaufensterwettbewerb schreiten rüstig vorwärts. Am 15. Februar ist Anmeldeschluh, jedoch läht sich jetzt schon deutlich erkennen, dah die Beteiligung viel stärker ist als in den Vorjahren. 3m ganzen Gau- gebiet Hessen-Rassau werden insgesamt 2000 Schaufenster im Wettbewerb stehen, in Groh-
Frankfurt allein über 400.
Es sind sämtliche in Betracht kommenden Branchen vertreten, in erster Linie Lebensmittel, darunter besonders Bäckereien und Feinkostgeschäfte, ferner Lederwaren, Sportartikel, Herrenartikel, Eisen, Stahl und ihre Zweiggewerbe, Drogerien und Schmuckwaren. Der Schaufensterwettbewerb steht diesmal unter dem Motto: „Wir werben für deutsches Gut und deutsche Leistun- q e n". Demgemäß sollen zur Dekoration nur deutsche Waren' und deutsche Artikel verwendet werden, worunter auch solche zu verstehen sind, die in Deutschland verarbeitet und hergestellt werden, auch wenn dafür teilweise Rohstoffe emgeführt werden mußten. r, , v .
Alle in der Berufsausbildung stehenden Jugendlichen vom 15. bis 23. Lebensjahr können sich beteiligen, vorausgesetzt, daß sie auch am Reichsberufswettkampf teilnehmen. Die Teilnahme ist
Kräften, die in jenem Lande aufeinanderstoßen. Eine große Freude hatte auch die Schuljugend, für die der gleiche Gegenstand von dem Vortragenden in hinreißender Anschaulichkeit und Lebendigkeit in einer besonderen Stunde in der Kirche dargestellt wurde.
Kreis Alsfeld.
I. Deckenbach, ll.Febr. Bei der gestern durch die Oberförsterei Homberg veranstalteten Holzversteigerung (Holz aus den Waldungen in der Nähe unseres Ortes) wurden für je vier Raummeter folgende Preise erzielt: Buchenscheite 26 bis 33 Mark, Buchenknüppel 20 bis 27 Mark, Eichen- kcheite 12 bis 14 Mark, Eichenknüppel 10 bis 12 Mark, Kiefernknüppel 12 bis 14 Mark, Buchen- reifer 6 bis 8 Mark
Ureis Lauterbach.
* Lauterbach, 12. Febr. In der letzten Nacht wurden in den Kreisorten Wernges und Willofs aus verschiedenen Gehöften große Menge n W ä s ch e von den Trockenplätzen, ferner vier Fahrräder und zehn Hühner gestohlen. Die Diebe sind bis jetzt noch unbekannt. Die Ermittlungen der Gendarmerie sind im Gange.
Preußen.,
Kreis Wetzlar.
Sonntag, 14. Februar:
Handel, Verkehr und öffentliche Betriebe, Fachschaft Verwaltungsberufe, Postbetriebsangestellte.
Dienstag, 16. Februar:
Gaststätten, Blumenbinderei, Bekleidung, Freie Berufe.
Donnerstag, 18. Februar:
Stein und Erde, Hausgehilfen.
Samstag, 20. Februar:
Textil, Holz, Papier.
TUonfag, 22. Februar:
Bau, Nahrung und Genuß, Friseure, Eisen und Metall, Verkehr und öffentliche Betriebe.
LPD. Frankfurt a. M., 11. Febr. Der vierte Reichsberufswettkampf beginnt. In vielen arbeitsreichen Wochen und Monaten haben das Jugendamt der Deutschen Arbeitsfront und die HI. umfassende Vorbereitungen dazu getroffen. Vertreter der Partei, SA., SS. und der angeschlossenen Formationen, der Wehrmacht, der Behörden, des NS.-Lehrerbundes, des Handwerks, der Industrie und des Handels werden wieder herangezogen. Die Studenten an den Universitäten und Technischen Hochschulen führen im gleichen Rahmen den Berufswettkampf der deutschen Studenten durch und beteiligen sich selbst aktiv an der Aktion.
kostenfrei. Es werden beim Schaufensterwettbewerb folgende Berufe erfaßt: Kaufmannsgehllfen aus dem Handel, Gebrauchsgewerbeanwarter, Buchhändler, Verkäuferinnen, Blumenbinderinnen Jung- droqisten (Jungoptiker auf Wunsch). Die Aufgabenstellung ist folgende: Jeder Teilnehmer dekoriert ein Schaufenster, das ihm von der Wettkampfleitung zugewiesen wird Die Schaufenstergestaltung soll mit einer guten Werbeidee, mit möglichst geringem Kostenaufwand und in sauberer technischer Ausführung eine erfolgreiche Werbewirkung erzielen. Die Dekoration muß in Idee und Ausführung voll- ständig selbständig erfolgen. Mit fremder Hilfe her- gerichtete Schaufenster werden vom Wettbewerb ausgeschlossen. Für die Bewertung werden vier Leistungsklassen berücksichtigt, nämlich für das erste, zweite und dritte Lehrjahr, sowie viertens für Junggehilfen und Jungangestellte bis zum 21. Lebensjahr. Die verschiedenen großen Schwierigkeitsstufen bei der Dekoration in den einzelnen Geschäftszweigen werden berücksichtigt.
Gegenwärtig werden in den 38 Kreisen des Gaugebietes hessen-Rassau die örtlichen Ausschüsse gebildet,
die sich wie folgt zusammensetzen: Ortsgruppenwettkampfleiter, Sozialreferent der Hitler-Jugend, je ein Vertreter der Betriebsgemeinschaft Handel, der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel, der Fachgruppe Drogisten, der Nationalsozialistischen Fachschaft deutscher Werbefachleute und der Dienststelle des Bundes reichsdeutscher Buchhändler. Aus diesen Ausschüssen werden in allen Orten die Prüfungsausschüsse gebildet, die die Aufgabe haben, am Tage der Eröffnung des Wettbewerbs, 28. Februar, die im Wettbewerb stehenden Schaufenster sachgemäß zu begutachten und dementsprechend die Punktbewertung festzulegen. Jeder Teilnehmer erhält eine Beteiligungsurkunde, die besten werden außerdem mit einer Ehrenurkunde ausgezeichnet. Sämtliche am Wettbewerb beteiligten Jungkaufleute sind gegen Unfall versichert.
Bergbau, Gesundheit.
28. Februar bis 6. Rlärz: Schaufensterwettbewerb.
13. bis 14. März: Nährstand. ____
<£ Rodheim a.d. Bieber, 12. Februar. Gestern abend fand in den Orten Rodheim, Bieber und Vetzberg auf Anordnung der Ortsgruppe Launs- bach des Reichsluftschutzbundes eine Vorver- dunkelungsübung statt. Pünktlich um 19.30 Uhr gab Glockengeläut das Signal zum Beginn der Hebung, und in demselben Augenblick erloschen alle Lichter und tiefes Dunkel hüllte die drei Dörfer ein. Während Beauftragte des Luftschutzbundes die Abblendung der Wohnstätten kontrollierten, standen Posten des NSKK. und der Feuerwehren an ben Ortseingängen, um herannahenden beleuchteten Fahrzeugen Verhaltungsmaßregeln beim Durchfahren des Derdunkelungsgebietes zu geben. Alles klappte einwandfrei, sowohl die Verdunkelung der Häuser, wie auch die Regelung des Durchgangsverkehrs. Die Uebung endete um 21.30 Uhr. Sie muß als in jeder Beziehung gelungen bezeichnet werden.
Darmstädter Gtadtrat beschließt volle Ausschöpfung der Steuern.
LPD. Darmstadt, 12. Febr. Der Stadtrat der hessischen Landeshauptstadt war zusammengetreten, um zu einem Nachtrag zum Haushaltsplan 1936 Stellung zu nehmen, der, wie Oberbürgermeister Kreisleiter W a m b o l d mit- teilte, aus mehreren Gründen notwendig wurde. Die Stadtverwaltung hatte bisher im Gegensatz zu Nachbarstädten die Gewerbesteuer nicht voll aus- genutzt und lag um etwa 20 v. H. unter dem hessischen Landessatz, auch gegenüber Offenbach, Mainz und Worms. Da der Haushalt 1936 noch einen Fehlbetrag auswies, mußte die Stadtverwaltung die notwendigen Schritte tun, um den bestehenden Vorschriften Genüge zu tun und nicht evtl. Zuschüsse aus dem Ausgleichsstock zu verlieren. Die Gswerbe- steuersätze wurden deshalb vom Gewerbekapital von 63 2 Rpf. auf 75,6 Rpf. und beim Gewerbeertrag von 286,4 Rpf. auf 342 Rpf. für je 100 Reichsmark Steuerwert erhöht, wodurch eine Mehreinnahme von 160 000 Reichsmark veranschlagt wird. Weitere Steuermehreingänge unter Berücksichtigung von Wenigeraufkommen ergeben noch eine weitere Einnahmeerhöhung von rund 42 200 Reichsmark, so daß der voranschlagsmäßige Fehlbetrag des Haushaltsplanes 1936 auf 446 500 Reichsmark absinkt. Unter den gleichzeitig genehmigten Sonderausgaben befinden sich 15 000 Reichsmark als Beitrag Darmstadts zu den Kosten einer Verbindungsstraße zwischen dem Forsthaus Mitteldick über den Bahnho Mitteldick nach dem Flug- und Luftschiffhafen
Der vierte Reichsberufswettkampf beginnt!
Oer größte aller bisherigen Leistungswettkampfe.—8000vTeilnehmer im Gau Heffen-Nasiau
FAHRSCHULE
W. Müller
OieBen, Friedrichstr. 1 — Ecke Wetzlarer Weg Ruf 26 7 4 958 D
Moderner Schulwegen und Schälmaschine
Neuzeitliche Lehrmittel — Fort von Lehrfilmen /
Gewinnauszug
5. Klasse 48. Preußisch-Süddeutsche (274. Preuß.) Klassen-Lvtterie Ohne Gewähr Nachdruck verboten
Winterkur für
Nervös-Erschöpfte
Sanatorium Hofheim im Taunus bei Frankfurt a. M.
Telephon 214. 1910V Mäßige Pre se.
8. R. Dr. M. Schulze-Kahleyss, Nervenarzt.
Volkstümliche Naturwissenschaft in reichbebilderten, leichtverständlich geschriebenen Werken und in verschiedenen Preislagen bieten unsere Verlaes- erzeugnisse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick in die Geheimnisse des Naturgeschehens und damit durch erweitertes Wissen erhöhte Freude an den vielfältigen Schönheiten der Natur. - Verlangen Sie Prospekte und auch Probehefte der Zeitschrift „Der Naturforscher“ Hugo Bermühler Verlag • Berlin-Lichterfelde
In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 150 NM. gezogen
1949.96 202931
ifSSSSSSB® oa1
2,6B3889$tri 1« 26734
n&6^937 ^82^60,81941296S7202r316
911136 216038 241349 242474 255436
277395 337921 349602 365682 370541
160574
31071
126413
203968
263983
390593
1714 4308 5525 6126
166185
163061
154615
353299
349969
199439
250722
292057
387800
129521 169835
206354 266803
16811
26387
39357
52250
63053
77222
84236
143533 175186 211994 270770
200919
252232
343037
394597
14395
24885
38416
46647
58467
65900
82293
16432 25160
38603 47958
62256
67152
83242 103758
117267 129344
135771
152105 161233
175756 206964 213245 218450 236437
246199 255364 267240
277128 299699 307875 324476 333926
347712 356972 363882 389831
123753 134149
150205
158172
172047 194659
212674 217497
224751
242722 253546
264320 271472
297605 307327
318650 329050 344953 354911
363378 383430 398872
104366 117289
130535
137691
152275
166619 189563
207877
214850
219160 238911
246214
260182
267893
288859
300741
308405
326353
338793
350956
360393
367454
391833
188211
225390
276714
146084
176642
219817
276373
353684
22280
29576
44932
57178
65449
104991
119399
132679
149396
157726
170996 193680
212180
216875 223574
239353 252297
264084 269873
292419 306288 314213 327953
341940 353034 362359 374747
396503
28286 44902 54973 64490 77288
85035
104649 119171 131830 143841 154155 169466 191234 208091 216069 222803 239121 250047 261956 269784 289772 302537 313259 327055 339958 352774 361044 373538 395469
13717
' 24315
> 33386
' 45902
57919
65806
J 81054
24900
38539
47896
61244
66669
82304
100306
108185
127140
134225
150444
159092 174896
197030
212814
217841
22669*
24297o
254027
265689
275576
299269
307710
320198
330216
347685
356939
363481
384906
399141
363902 ------ --
2026 2778 4462 5854
----- ----- 16122
79073 ----- -----
86491 90936 93078
... 105651
398 Gewinne zu 300 RM.
6576 7574 11661 11814
----- ----- 21394
39:ffi.winne «, 500 RM. 1714 «08 6625 6126 8926 48275 64421. .77810^96695 J 01010 106677
399937
am Gewinnrade verblieben: 2 Gewinne zu ie 1000000, 2 zu je 300000, 2 zu ze 100000, 2 zu e 75000, 4 zu je 5' 000, 6 zu je 30000, 14 zu je 20000, 80 zu je 10000, 174 zu je 5000, 342 zu ie 3000, 866 zu je 2000, 2668 zu je 1000, 4446 zu je 500, 17634 zu je 300 Mark.
Hier abschneiden!
Türkendlut
527
Typhus
man in den Angeln heben, wenn dies nichts hilft, abhobeln lassen Bei undichten Türen nagelt man auf die Ränder des Türrahmens einen Filzstreifen.
Türkenblut, Drachenblut, Bezeichnung für eine wohlschmek- kende Mischung aus Rotwein u Schaumwein.
Türkis, Mineral, himmelblauer oder grüner Stein. Der orientalische Türkis ist ein Edelstein.
Türkischer Kaffee, in einer besonderen Mühle zu Mehl gemahlene Kaffeebohnen, die zusammen mit Wasser und Zucker kurz aufgekocht worden find.
Türritzen schließt man am besten mit Glaserkitt.
Zula, ital., Bedeutung: schwärz- lich schwarte Metallegierung mit der in Silber Verzierungen und Ornamente eingelegt werden Tulasilber reinigt man wie Silber
Tumult, lat., Bedeutung: Auflauf. Geschrei. Lärm. Zusammenrottung.
Tunika, lat., unspriinglich weißwollenes römisches Untergewand heute Bezeichnung für einen kurzen Ueberwurf über einem Kleiderrock.
Tunke "deutsche Bezeichnung für Sauce Soße.
Turban, perl, mohammedanische Kopfbekleidung aus verschlänge nen Tüchern.
Turf, engl.. entbehr!. Fremdwort für Rennbahn. Rennsport.
Turmalin, Edelstein verschiedener Arten und Farben. Es gehören dazu u. a. der rote Rube-
lit, der blaue, brasilianische Saphir, der grüne brasilianische Smaragd, der hellgrüne Chrysolith.
Turmkochtöpfe, Satz von Kochtöpfen, die bei der Zubereitung von Speisen aufeinandergestellt und von einer Heizquelle erhitzt werden. Bei gewöhnlichen Kochtöpfen die man mit umae- kehrtem Deckel aufeinanderstellt, erzielt man ähnlichen Erfolg. Turnen, Leibesübungen, besonders an Turnaeräten wie Reck, Barren. Bock. V^erd usw., aber auch Frei- u. Ordnungsübungen. Man soll die Kinder unbedingt am Turnunterricht der Schule teilncbmen lallen Auf schwächliche Kinder werden die Lehrpersonen Rücksicht nehmen.
Tusche. Aquarellfarbe Wallerfarbe mr Ansertiguna von Tuschezeichnungen, chinesische Ta- keltusche ist au<? Oelruß und Kamvier hergestellt
Tutti srutti. ital Speise aus vielerlei Früchten soviel wie Obstsalat auch Früchtekorb.
Tweed, engl.. Tuch aus Wolle mit Baumwolle.
Twist. engl., ungezwirntes Baumwollgarn, zum Stopfen von Strümpfen.
Typ, Typus griech. Bedeutung: Urbild Vorbild Muster Typhus ist eine durch den Typhusbazillus erzeugte Jnfek- tionskrankheit. die sich durch eine schwere Darmerkrankung auszeichnet Im Darm entstehen Geschwüre, die zerfallen können. Etwa 10 bis 20 Tage nach der Infektion treten die ersten Er-
Turrnkochen ist sparsam.
Auf einer Gasflamme können verschiedene Gerichte tn mehreren Topfen gekocht werden. Solche Töpfe gibt es in Aluminium mit und ohne Wasserkessel. Die Anschaffung dieser Töpfe macht sich durch die Gas- ersparnis selbst bezahlt. Sie werden Ihnen gern gezeigt bei y D. Häuser, Gießen, am Oswaldsgarten, Fernsprecher 2145/2146.

Kirchliche Nachrichten.
Evangelische Gemeinden.
Sonntag, den 14. Februar.
Gießen. Stadlkirche. 9.30 Uhr: Pfarrassistent Bangert: 11: Kinderkirche für die Markusgemeinde: Pfarrassistent Bangert; 18: Pfarroerwalter Damerau. — Johanneskirche. 9.30: Pfr. Ausfeld; 11: Militärgottesdienst; Pfr. Ausfeld; 14: Kinderkirche für die Johannesgemeinde; Pfr. Ausfeld; 18: Pfr. Bechtolsheimer; 20: Bibelbesprechstunde im Johan- nessaal; Pfarrassistent Bangert. — Kapelle des Allen Friedhofs. 9.30: Pfarrvikar Weckerling; 11: Kinderkirche für die Luthergemeinde; Pfarrvikar Weckerling; 17: Vortrag: Or. meck. Stoevefandt (Bremen) über „Bekenntnis und Dogma". — Pelruskapelle (Wetzlarer Weg 59). 9.30: Pfr. Trapp; 18: Pfarrassistent Bangert; zugleich Beichte und hl. Abendmahl.— Dieseck. 9.45: Kandidat Schatz; 11: Kinderkirche. — Steinbach. 10: Gottesdienst. — Albach. 12.30: Gottesdienst und Christenlehre. — Rödgen. 10: Gottesdienst. — Annerod. 13: Gottesdienst. — Heuchelheim. 10: Hauptgottesdienst; 11: Kindergottesdienst (l.Abt.); 13: Kindergottesdienst (2. Abt.). — Kirchberg. 10: Gottesdienst. — Lollar. 13.30: Gottesdienst. — Klein- Linden. 9.30: Gottesdienst und hl. Abendmahl für das mittlere Alter.; 11.15: Kindergottesdienst; 20: Bibelkursus der Frauenhilfe. — Watzenborn-Steinberg. 13: Hauptgottesdienst. — Garbenteich. 10: Gottesdienst; anschließend hl. Abendmahl. — hausen. 13: Gottesdienst; anschließend hl. Abendmahl. — Lich. 10: Stiftsdechant Kahn; 12.45: Kindergottesdienst; 14:
Stiftspfarrer Naumann. — Rieder-Vesfingen. 10: Stiftspfarrer Naumann. — Langsdorf. 11: Haupt- gottesdienst; 13.30: Kindergottesdienst. — Dettenhausen. 9.30: Hauptoottesdienst. — TNuschenheim. 11: Gottesdienst. — Birklar. 13.30: Gottesdienst. — Rlünzenberg. 11: Gottesdienst; Kollekte; 20: Passionsabendgottesdienst; Kollekte. — Trais-Rlünzen- berg. 9: Gottesdienst; Kollekte; 18.30: Passionsabendgottesdienst; Kollekte. — Hungen. 10: Gottesdienst; 11: Kindergottesdienst. —Kirtorf. 13: Hauptgottesdienst; anschließend Kindergottesdienst. — Ober- Gleen. 9.15: Kindergottesdienst; 10: Hauptgottesdienst; 19.30: Frauenabend. — Veitsberg. 10: Gottesdienst. — Bellershain. 12.30: Gottesdienst. — Reinhardshain. 14.15: Gottesdienst.
Dienstag, 16. Februar.
Trais-Münzenberg. 20 Uhr: Frauen- und Mädchenabend. — Kirtorf. 20: Bläserchor.
Mittwoch, 17. Februar.
Lich. 20 Uhr: Passionsandacht, Stiftsdechant Kahn. — Daubringen. 20: Passionsandacht. — Klein- Linden. 20: Passionsandacht. — Münzenberg. 20: Frauenabend, Bibelarbeit. — Kirtorf. 20: Bibelstunde.
Donnerstag, 18. Februar.
Lollar. 20 Uhr: Passionsandacht in der kleinen Kirche. — Ober-Gleen. 19.30: Bibelstunde.
Freitag, 19. Februar.
Münzenberg. 20 Uhr: Mädchenarbeit, Bibel- arbeit.
Freiwillige Versteinerung von Baumaterialien Montag, den 15. Februar 1937, von vormittags 9.30 Uhr ab, versteigere ich im geil. Auftrag meistbietend gegen Barzahlung in Garbenteich (bei Gießen), Gießener Straße 95eD
2 große Mannschaftsbuden, 5 Tische, 10 Bänke, GO Schubkarren, 25 Aerte, 50 Rodbacken, 20 Kreuzhacken 100 Maurerbohlen (4,50 lang), 20 Gerüststangen, 24 Gerüstböcke, 140 Gerüstklammern, 20 Lolchebel (3 bis 4 m), 6 Visierkreuze, 60 Spaten, 100 Schaufeln, 6 Fluchtstäbe, 2 Verbandkasten, 2 Werkzeugkasten, Tromm- und Handsägen, Schotter-, Koks- und Mistgabeln, 8 Rechen, Wasserwaage, 12 Ab keil- und Vorschlaghämmer, 3 Hebeisen, Leiter, Bandmaß (20 m), Bohrer für Svrengapparat, Ladestock, 2 Betonstampfer, Schutzbrille, Sturmlaternen, Setzvlatte, Besen, Eimer, Kochtöpfe, 3 Oefen mit Rohr, Abort, Hanf- und Drahtschnüre u. v. andere. Besichtigg. Montag v. 8.30 Uhr ab i. Garaenteich, Gießener Straße, fflflthnff Gericht!, beeidigter Taxator f.d. Land-
. 41IUJv|| gerichtsbezirk der Provirrz Oberhessen
Ea.
380 ®
Milchkühr
und Rinder, hochtragend oder frischmelk., auf der 101. Milchviehversteigerung in mV
Münster i.W. Halle Münsterland am Dienstag, dem 16. Febr. 1937, mittags 12 Uhr. Nähere Auskunft und Katalog (kostenlos) durch die MslsüMe Brouiiuiai * Blehoerroertungs - ©enoflenfdiaft e.G. m. b.H., Münster i.W.. Windthorststraße 20, Ruf 26644/45. - Ständige Vermittl. von Vieh aller Art (Fett-u.Weidevieh, Ferkel,Läufer,Pferde usw.) Vor d. Milchviehversteigerung, 10 Uhr, Versteiger.von
sc gekovten Gbevn
und 15 tragenden Zuchtsauen des Landesverbandes westfälischer Schweinezüchter, Münster (Wests.), Engelstrahe 28, Fernruf 24101. Monhläoco von3bis20v-H*erhaltenSieb0iwieder* näulliaSuU holten Veröffentlichungen einer Anzeigei
ist nicht mehr lange Zeit!
Deshalb jetzt schon kaufen!
Unsere Hauptpreislagen:
Kammgarn-Anzüge
gute Qualitäten
32.50 34.50 36.50 38.50 40.50 46.00
Melton-Anzüge
sehr tragfähig 26.75 28 75
Großes Stofflager
Gießen • Kreuzplatz Nr. 15
977 A
Übereignung
Udo
828
scheinungen auf, und zwar sehr hohes Fieber ohne Schüttelfrost, dazu eine Milzvergrößerung. In der zweiten Woche bleibt das Fieber gleichmäßig hoch, es besteht Durchfall, die Stühle sehen aus wie Erbsensuppe, Ausschlag an Brust und Bauch. In der dritten Woche ist das Fieber abends hoch, am Morgen niedere Temperatur, dabei Darmblutung und in schweren Fällen Trübung des Bewußtseins. In der vierten Woche sinkt das Fieber allmählich ab. Im Stuhl finden sich meist noch längere Zeit Typhusbazillen. Solche Leute bedeuten daher, wenn nicht äußerste Sauberkeit und Sorgfalt beobachtet wird, eine schwere Gefahr für ihre Umgebung. Das Nachtgeschirr muß immer mit einem Desinfektionsmittel gereinigt werden. Daß eine derartig schwere Erkrankung unbedingt vom Arzt behandelt werden muß, ist selbstverständlich. Auch in der Pflege des Kranken (Diät usw.) richte man sich strengstens nach den Weisungen des Arztes. Dgl. Paratyphus.
Udo, männlicher Vorname germanischer Herkunft mit der Bedeutung „der vom Erbgut". Abkürzung: Utz.
wurde. Diese kleinen Gelenkzotten sind mit Gelenkflüssigkeit prall gefüllt und treten als kleine Geschwulst an der Oberfläche in
ünfer Groß-Einkauf- ---IhrNutzen!
Uebelkeil, ein Gefühl allgemeiner Mattigkeit, verbunden mit Brechreiz, Schwmdelgefühl oder Kopfschmerz, hat seine Ursache in einer Magenverstimmung. Selbstverständlich kann Uebelkeit aber auch ein Anzeichen für eine ernste Erkrankung fein. Man wende sich daher in allen Fällen länger anhaltender Uebelkeit an einen Arzt.
Ueberbein ist eine mit Gelenkflüssigkeit gefüllte Geschwulst, entstanden dadurch, daß die Gelenkkapsel zwischen kleine Spalten des Gelenkes herausgequetscht
Erscheinung. Häufig find diese Ueberbeine am Handgelenk. Ur- fache davon sind Druck und lieber- anftrengung. Sie sind leicht zu entfernen durch „Wegdrücken" und Druckoerband. Wenn die Ueberbeine sehr veraltet und sehr groß sind, muß man sie durch eine Operation entfernen lassen. Uebereignung. Läßt man sich eine Sache zur Sicherheit einer Forderung übereignen, so muß der zu übereignende Gegenstand genau bestimmt und vereinbart werden, daß das Eigentum an dem Gegenstand übergehen soll. Bleibt der Geqenstand im Besitz
Evangelische Sfabtmiffion, ßöberftr. 14. (Christi. Gemeinschaft innerh. der Landeskirche.) Sonntag, 14. Februar. 8.30 Uhr: Morgenandacht; 13.30: Sonntagsschule; 16: Soldaten-Bibelstunde; 20.15: Eoan- gelisations - Dortrag. — Mittwoch, 17. Februar. 20.30 Uhr: Bibelstunde.
Christliche Gemeinde, Zu den Mühlen 2. Sonntag, 14. Februar. 9.30 Uhr: Erbauungsstunde; 11: Sonntagsschule; 20.30: Evangelisation. — Dienstag, 16. Februar. 20.30 Uhr: Bibel- und Gebetstunde. — Donnerstag, 18. Februar. 20.30 Uhr: Jugendbundstunde für junge Mädchen
Gemeinschaft innerhalb der Kirche (Landeskirchliche Gemeinschaft), Gutenbergstraße 9. Sonntag, 14. Februar. 20.30 Uhr: Evangelisationsstunde. — Mittwoch, 17. Februar. 20.30. Bibelstunde. — Donnerstag, 18. Februar. 20.30: Jugendbundstunde.
Vaptistengemeinde, Gartenstraße 13. Sonntag, den 14. Februar. 11 Uhr: Kindergottesdienst; 16: Predigt. — Mittwoch, den 17. Februar. 20.15: Bibelstunde.
Reuapostolische Gemeinden, Händelstraße 1, Eder- straße 13. Sonntag, 14. Februar. 9.30 Uhr: Gottesdienst; 16: Gottesdienst. — Mittwoch, 17. Februar. 20.30 Uhr: Gottesdienst.
katholische Gemeinden.
Samstag, 13. Februar.
Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichte.
Sonntag, den 14. Februar. 1. Fastensonntag.
Gießen. 6.30 Uhr: Beichte. 7: Messe, Kommunion der Jungfrauen und Hausangestellten. 8: Komfinoben-Jnftitut Lucius Gegründet iso» Forsthaus bei Echzell (Oberhessen) Wir nehmen Ihnen die Sorge für die Erziehung Ihres Iungen ab. Sei allen Dorzügen eines ^andhelmes lehrplan- gemäßer Unterricht in kleinen Klassen, Erziehung zu selbständiger Arbeit. Sehr gesunde Lage an ausgedehnten Waldungen. Sexta - Untersekunda - Gberrealschule - Realgymnasium.
©berfef.-Heife a. ö. tznstalt Veste Empfehlungen. Prosp. frei l Leitung: Dr. Lucius
Herrenzimmer
echt Eiche mit Nußbaum, Bücherschrank, dreiteilig, Schreibtisch, runder Tisch, 1 Sessel, 2 Stühle mit echtem Leder
nur HM. 375
Möbelhaus Gg.Koos
Gießen ssiA Schulstraße 6
Nähmaschinen!
Für den Naturfreund !
Mllnveven
Die Lebensgemein, schäft des deutschen Waldes in Bildern 150 Naturaufnahmen aus dem Tier- und Pflonzenleben des hei- mailichen Waldes auf 128 Kupfertiefdruck, tafeln, mit lebendigem und aufschlußreichem Einführungstext von ^.Gerhard u.G.Wolff.
Preis RM. 4,80.
„(Es lebt und webt in dem Buche, und wer es versteht, mit empfänglichen Sinnen die bildgeword. Naturschönheiten in sick aufzunehmen, dem singen u. klingen die Tafeln tausend Erinnerungen wach an einstmals leibhaft Erschautes."
Neclams Universum verlangen Sie kostenlos unsere bebilderten
Werbeblätter
gu beziehen durchlebe Buchhandlung!
Hugo Bermühler Verlag
Berlin - Lichterfelde
munion. 9: Hochamt mit Predigt. 10.15: Militär- gottesdienst. 11.15: Messe mit Predigt. 17.30: Christenlehre mit Andacht. — Grünberg. 9.45: Hochamt mit Predigt. — Hungen. 9.30: Hochamt mit Predigt und Christenlehre. — Lich. 7.30: Hochamt mit Predigt; 20: Christenlehre und Andacht.
Lollar. 9.30: Messe mit Predigt. — Nidda. 8.15: Hochamt mit Predigt.
Montag, 15. Februar.
Laubach. 7.30 Uhr: Messe.
Dienstag, 16. Februar.
Gießen. 20 Uhr: Fastenandacht, darauf Bibel« stunde.
Mittwoch, 17. Februar.
Hungen. 7.15 Uhr: Messe.
Oefsentticher Sonnlagsdienft.
Polizei: Telefon 2751, nur in dringende» Notfällen Telefon 01.
Feuerwache: Telefon 2244/45, Notruf Telefon 02.
Hauptpostamt: Beschrankter Schalterdienst 8 bis 21 Uhr.
Stadtpostamt: Für Schließfachabholer 1 bis 13 Uhr.
Sanitätskolonne: Telefon 2500.
Falls behandelnder Arzt nicht zu erreichen:
Arzt: Dr. Wolf.
Zahnarzt: Dr.Jäger.
Apotheke: Engel-Apotheke.
Autohilfe: Rufnummer 04 beim Postamt Gießen.
kinweichmiftel muß billig sein
viel leisten: nehmen Sie,
. Me WdlhitfefiirßPfg.
älteste deutsche Weltmarke.
Kasten-Nähmaschinen
Mk. 8- Anzahlung und
95 Wochen raten ......ä L—
Versenk-Nähmaschinen Mk.10.- Anzahlung und
96 Wochenraten ......ä 2.26
Schrank-Nähmaschinen
Mk. 12.- Anzahlung und
98 Wochenraten ......ä 2.75
Volle Fabrik-Garantie - Lieferung frei Haus. Sämtl. Nähmasch. nähen vor- und rückwärts, Stopfen u. Sticken. Anleitg. hierzu ohne Berechng. Altmasch.u.Bedarfsch.in Zahlg. Verlangen Sie noch heute unverbindlichen Besuch d. zuständigen Vertreters. Postkarte genügt an:
Nähmaschinen -Vertrieb
Chr. Otto Schuch
Frankfurt-M^ Gutleutstr. 1 (Am Schauspiel.)
Sl Lrt
<Li!
„Expreß"heißt darum auch die schnellschreibende Büromaschine von Mercedes. — Ihre Briefe sind schneller fertig. Erhältlich bei
Generalvertretung
Franz Vogt & Co., Gießen
Goethestr. 32 Ruf 2464 Seltersweg 44
Verlangen Sie Angebote!
Nachlässe von 3 bis 20 v. H. erhalten Sie bei wiederholten Veröffentlichungen einer Anzeige i
Mweuee
Er rät Ihnen zu Doppel herz'
NMMU
VW/
Er weih, dafj das ein guter Rat ist, denn zahlreiche Kunden haben ihm immer und immer wieder die hervorragende Wirkung dieses bekannten und beliebten Stärkungsmittels f. Blut u. Nerven bestätigt. Wer zu Doppelherz i rät, hat Sie gut beraten!
D O P P EX HE R Z für alle, die sich matt und elend fühlen
Fabrikniederlag-.: C. Seibel, Frankfurter Straße, O.WlnterhoH, Kreuzplatz 9/10. Herrn. Elges, Seltersweg 66. Grünberg: Karl Schott u. sämtliche Filialen. Lanbach: Solms-Laubacher Drog.Karl Klein.
Kirchliche Woche 11 der Luthergemeinde 20 Uhr Kapelle d. Alten Friedhofs Hauptvastor D. Jannasch, Berlin
4. Abend:
Samstag, den 13. Februar 1937:
Die Gemeinde der GtlOiten.
BelenntnisgemelDlidofi, (Sieden
SerzWe Einladung
zu einem Portraa am Sonntag, IL.Februar 1937, nachm. 5Uhr in der Kapelle des Alten Friedhofs.
Es spricht 979D Sen Sr.meö. stoeoelünöt Bremen über: „Betenntiils und Dogma"
Praxis-Uebernahme.
Ab 15 Februar übernehme ich die Praxis des verst. Koll.Danb, Alsfeld. Langjähr. Praxiserfahrung. Angendiagnose, klinische Diagnose, Handdiagnose. 044d
Beilora»r Willy Fnedrich (Absolvent der Beilpraktiker-Fachschale) Alsfeld, Altenburger Strafte. Tel. 333 Sprechstunden Täglich von 8 bis 12 Uhr u. 14 bis 16 Ubr. Sonntags keine. Auf Wunsch Hausbesuch.
Modernes
Schlafzimmer
Eiche mit Nußbaum, 3teiliger Schrank (1,80 m) mit Innenspiegel, Frisier-Kommode mit dreiteiligem Spiegel, 2 Betten, 2 Nachtschränke, 2 Stühle
nur 395.-Mk.
Möbelhaus 6g. Koos
Gießen, Schulstraße 6 966a
Sanitäre Anlagen ^Heizungen, Reparaturen nur bei Withofi
Seltersweg 63 ■ Telefon 2037
Mehrere gebrauchte, gut erhaltene, vollkommen überholte ww preiswert abzugeben. iOiBd
Fr. Krogmann
Geldschrankfabrik, Gießen
derlndastrieu.HandelskammerGießen
ötfentl. Handelslehranstalt
Gießen, Wernerwall 11 (am Oswaldsgarten). Fernruf 2480
Höhere Handelsschule:
Abschlußprüfung entspricht der Prüfung für praktische Kaufleute und gilt als Prima- Reife für Wirtschafts - Ober schulen. Schulgeld RM. 19.—.
Zweijährige Handelsschule:
Abschluß mit der Mittleren Reife. Sckulgeld RM. 17.—. Gründliche fachl. Schulung u. Erweiterung der All emein- bildung u. nationalpolitischen Erziehung. In allen Mädchenklassen hauswirtschaftliche Fächer. Keinerlei Kursbetrieb und keine Nebengebühren.— Schulbeginn nur an Ostern.— Anmeldung sofort. - Auskunft täglich von 8-12.30 Uhr.
Prospekte kostenlos. 167d I
Gebrauchte Schreibmaschinen sehr vorteilhaft von RM. 65.— an bei Franz Vogt & Co. Gießen, Seltersweg 44 Ruf 24 6 4 990 A
Beachten Sie unser Schaufenster!
.WACerv.
Sicherer Verdienst durch
Meissmangel
Generalvertreter
Fribz Schebaum Giessen
Walltorstr. 24/Tel.2O25
Wee-SMMW mit neuzeitlicher Rösterei, in Oberhessen gut eingeführt, unter gün- stlgen Bedingungen zn verkaufen.
Näheres A. Becker
klevlerstrane g.Seurivrecher 3804
Wegen Wlöfmig öes Qausöaltes werden Mittwoch, 17. Febr., ab 14 Uhr, in Gießen, Henselstr. 211, gegen sofort. Barzahlung verkauft: 3 Betten, 2 Soras, Chaiselongue, 3Kleiderschränke,Vertiko,Küche»' schrank, Nähmaschine, 3 Kommoden, Tische, Stühle, Gasherd usm.

Samstag, 13. WruarlM
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberheffen)
bata«i J
I zy -
Dem Pferd wird der Puls gefühlt. (Aufn. [7]: Neuner, Gießener Anzeiger.,
rv
Altersbestimmung der Pferde nach den Zähnen.
Ä
.'M
Fleischbeschau durch den Tierarzt im Dienst der Volksgesundheit.
selbst.
man#!
Tuberkulin-Augenprobe zur Feststellung der Tuberkulose,
Hormon-Einspritzung für Tiere, die nicht rindern.
ßto.
Wie oben bereits erkrankter Tiere mit
Sauer N.
Verkehrs mit Lebensmitteln, soweit sie von Tieren stammen. Durch diese Tätigkeit ist den Tierärzten in Deutschland die gesund- heitliche Betreuung der Menschen auf einem wichtigen Teilgebiet anvertraut und eine Aufgabe von größter Bedeutung übertragen worden. Es wurde zu weit führen, die Aufgaben der deutschen Tierärzte als Hygieniker im einzelnen zu besprechen, nur soviel sei gesagt, daß die Schlachtvieh- und Fleischbeschau in den Städten (Schlachthofe) und auf dem Lande, sowie die Ueberwachung des Verkehrs mit Lebensmitteln tierischer Herkunft bewirkt, daß Erkrankungen von Menschen nach dem Genuß von Fleisch ordnungsmäßig untersuchter Tiere zu den seltensten Ausnahmen gehören.
zuletzt wird er dem Bauer empfehlen, dem Tuberkulose-Schutzverband beizutreten, durch den jedes Tier im Großviehstall zweimal im Jahre gründlich untersucht wird. Noch ist die Mitgliedschaft im Tuberkulose-Schutzverband nicht Gesetz, der zeitgemäße und verantwortungsbewußt denkende Bauer wird aber längst Mitglied sein, in wohlverstandenem eigenen Interesse!
Im nächsten Haus beklagt sich ein Bauer darüber, daß sein Rind nicht brünstig wird. So mancher Bauer weiß sich in einem solchen Falle keinen Rat. Der Tierarzt hilft auch hier. Durch eine Hormon- Einspritzung ist der Mangel zu beheben. In manchem Bauernhause ist noch die Meinung verbreitet, daß die Ferkel in ihrer frühen Jugend zu ihrem Vorteil den
Mehr und mehr wird der Bauer erkennen müssen, daß der Tierarzt nicht deshalb ein teures Studium hinter sich gebracht hat, um eines Tages den Bauern möglichst viel Geld aus der Tasche zu lotsen, sondern daß er aus der Liebe zum Tier und aus der Erkenntnis dieser volkswirtschaftlichen Notwendigkeit genau so Diener an der Volksgemeinschaft ist, wie ®
Beim Pips der Hühner darf die weiße Epithelschicht der Zunge nie herausgerissen werden. Der Tierarzt hilft sachgemäß.
Die deutschen Tierärzte stellen als Standesgruppe die kleinste in Deutschland dar. Dessen ungeachtet tragen sie eine gewaltige Verantwortung, die jeder
bei Erkrankung der Einzeltiere als gut zu bezeichnen, während die Bekämpfung der Tierseuchen keine großen Erfolge auf- wies. Erst als das Wesen und dieUrsachen derSeu- chen näher erkannt waren, änderte sich das Bild auch hier in positivem Sinne. Infolge der Steigerung des Wertes des einzelnen Tieres und damit des Gesamtbestandes werden jetzt Erkrankungsfälle einer tierärztlichen Behandlung zugeführt, während dies früher kaum der Fall war. Neben der Behandlung der Großtiere wirdheuteSchweine-, Schaf-, Ziegen- und Geflügelkrankheiten erfolgreich entgegengetreten.
Die Untersuchungs- und Behandlungsverfahren sind verfeinert und ausgebaut worden. Die modernen Errungenschaften der Chirurgie, Narkose, Röntgendiagnostik usw.
sind auch in der Veterinärzucht besteht die verantwortungsreichste Aufgabe für die Tierärzte, das deutsche Volk vor Gefahren zu schützen, die ihm von krankenTieren, sowie von krankhaft veränderten oder nachträglich verdorbenen tierischen Lebensmitteln, Erzeugnissen usw. drohen.
Eine weitere tierärztliche Aufgabe ist die Schlachtvieh- und Fleischbeschau und die Ueberwachung des
Mung des § 1 der Reichstierärzteordnung richtig ( «ervorgehoben, daß der Tierarzt eine durch das : Äejetz geregelte öffentliche Aufgabe erfüllt. Diese ' Aufgaben können nur von charakterlich gefestigten und fachlich gut ausgebildeten Tierärzten geleistet werden. n ,
Bis weit in die zweite Hälfte des 18. Jahrhunderts hinein gab es wissenschaftlich und fachlich gut ausgebildete Tierärzte überhaupt nicht. Die Ursache !hg darin, daß es in fast allen Ländern Ausbll- tiungsftätten für Tierärzte nicht gab. Alle Personen, die sich damals mit der Ausübung der Tier- «eilkunde befaßten, erwarben ihre Kenntnisse rein landwerksmäßig ohne jede wissenschaftliche Grundige, gestützt auf Beobachtungen und Erfahrungen, «nd versuchten mit mehr oder weniger Erfolg, kranke Tiere zu heilen, wobei sie mehr schadeten als Mtzten. Mit dem Deterinärwesen war es zu dieser Leit in Deutschland sehr übel bestellt. Die Behandlung -«er erkrankten Tiere mußte sich zwangsläufig infolge Unkenntnis der Ursachen und des Wesens der Kranket auf reine Erfahrungsmaßnahmen gründen. Wenn »ie Erfolge beim Einzeltier als kaum gering in Erscheinung traten, wie mußten dann die Ergebne bei übertragbaren Tierseuchen ausfallen, wo :*on einer wirksamen Bekämpfung überhaupt nicht gesprochen werden konnte Es ist daher nicht verwunderlich, daß im 18. Jahrhundert in Deutschland und Europa Tierseuchen schlimmsten Ausmaßes wußten, die die Viehbestände bedenklich lichteten. So wurden im 18. Jahrhundert allein durch die Rin- 'erpeft — eine heute längst erloschene Seuche —
Millionen Rinder hinweggerafft. Es ist erklär- >ch. daß sich damals die Erkenntnis von der Bedeutung und Notwendigkeit eines leistungsfähigen ^eterinörwefens durchsetzte und daß zur Beseitigung der durch die Tierseuchen verursachten Schä- en zur Gründung tierärzlicher Forschungs- und llusbildungsstätten geschritten wurde. Im Vordergrund stand allerdings zunächst die Heilung des er- uankten Tieres, während die Wichtigkeit der 23or= •cuge der Erkrankung, die heute in der Veterinärmedizin die Hauptrolle spielt, noch nicht ganz er- 'annt wurde. Dementsprechend waren die Erfolge
uchte laschinen irteilhaft 5,— an bei tgtSCo. tltersweg " 2464 990 A
ser Schaufenster!
erhalten bleibt. Dazu kann ihm in vielen Fällen nur der Tierarzt verhelfen.
Es ist sehr aufschlußreich, einmal den Tierarzt auf seiner Praxisfahrt zu begleiten. Pon seinem Wohnsitz aus ist er nach allen Richtungen unterwegs, und er fragt dabei nicht nach dem Wetter. Auf vielen Fahrten besucht er seine vierfüßigen Patienten ober die Kranken des Geflügelhofes. Mit allen möglichen Medikamenten ist er ausgerüstet, und immer führt er auch eine Anzahl Instrumente mit sich. In den meisten Bauernhöfen der Dörfer rings um feinen Wohnsitz ist er bekannt, und jedes Kind kennt das Auto, in dem der Helfer der Tiere feine lieber» landfahrten macht. Mit vielen Bauern verbindet ihn herzliche Kameradschaft in der Sorge um das Tier. Nur dann fällt ein Schatten auf das Verhältnis zwischen Tierarzt und Bauer, wenn dieser bei kritischen Umständen in seinen Ställen glaubt (z. B. bei Geburten), daß es „auch so geht" und erst dann der Tierarzt gerufen wird, . wenn man sich nicht mehr
zu helfen weiß. Wer den Tierarzt einmal zu begleiten die Möglichkeit hat, wird bald erkennen, wie vielseitig dessen Tätigkeit ist. Wir nahmen Gelegenheit, mit einem Tierarzt im Kreise Gießen von Haus
-Ls
llt 1,lntoiiJI
' Seh, ^"«erbltnj Hbfo« । j 2500.
Zeichen;
Durch die neue Reichstierärzteordnung sind .je besonderen Aufgaben, die der tierärztliche Beruf m Organismus des Volksganzen zu erfüllen hat, vlqendermaßen umritten: „Der Tierarzt ift beru= cn für die Gesundheit des deutschen Tierbestanbes zu ,rgen, an der Hebung seiner Zucht- und Leistungs- ihigteit mitzuwirken und das deutsche Volk vor ■efatjren und Schädigungen durch Tierkrankheiten, wie durch Lebensrnittel und Erzeugnisse tierischer •r.erfunft zu schützen" In dieser Bestimmung ist 2r Tatsache Rechnung getragen, daß die Aufgaben $5 Tierarztes im Laufe der Entwicklung des tter» Etlichen Berufs weit über den ursprünglichen rb engeren Begriff des Wortes „Tierarzt" hinaus- ^wachsen find. Seine Tätigkeit erstreckt sich heute oenso auf wichtige, ihm durch Gesetze und dank üner Eignung vorbehaltene Gebiete der Volksgesundheit, wie auf feine ursprünglichen Arbeitsge- Lete der Tierheilkunde, der Tierzucht, der Tier- -irtschaft und des Tierschutzes im weitesten Sinne. ■ as Berufs- und Wirkungsgebiet des Tierarztes I'-zieht sich fowohl auf ideelle, als auf materielle «Berte, in etwa gleichem Ausmaß. Die große Be- Lutung der tierärztlichen Tätigkeit für das Leben les getarnten Volkes wird durch die weitere Fest-
skanrnerGießen
TwdlU s.semuiM
dnAr.
j entspricht ür praktische iltals Prima- :schafts • Ober eld RM. 19.-.
idekschnle:
ler Mittleren eld RM. 17.- hl. Schulung u [er All emein onalpolitischen allen Mädchenswirtschaftliche lei Kursbetrieb )engebühren.- ir an Ostern.- sofort.-Aus- m 8-12.80 Uhr. enlos. is’D
.(•dienst durch :h ausge^
medizinlange inGebrauch. erwähnt, ift die Behandlung ........... .......... die hauptsächlichste Tätigkeit der Tierärzte. Die gewissenhafte ärztliche Betreuung unserer Haustiere gehört zu den vornehmsten und verantwortungsvollsten Aufgaben der deutfchen Tierärzte. Darüber hinaus besteht die weitere Ausgabe darin, die deutschen Haustierbestände vor Einwirkungen und Einflüssen zu schützen, die Krankheiten zur Folge haben können. Schmerzhafte Eingriffe dürfen auf Grund der Bestimmungen des Tierschutzgesetzes nur unter Anwendung von Betäubung ausgeführt werden. Auf Grund der Fach- kenntniffe find die Tierärzte berufene Sachwalter eines vernunftgemäßen Tierschutzes. Die wichtigste Aufgabe der deutschen Tierärzte ist der Schutz der Haustierbestände vor Tierseuchen und bei deren Ausbruch die Tilgung auf schnellstem Wege, um schwere volkswirtschaftliche Schäden zu vermeiden. Diese Aufgabe hat die deutsche Tierärzteschaft nahezu gelöst. Mit Ausnahme der Rindertuberkulose sind alle anzeige- und bekämpfungspflichtigen Tierseuchen in Deutschland heute entweder getilgt oder in ihrer Ausbreitung so eingedämmt, daß sich der durch sie der Volkswirtschaft zugefügte Schaden in bescheidenen Grenzen hält. Auch der Bekämpfung der Jungtier- und Aufzuchtkrankheiten widmen die deutschen Tierärzte ihre größte Aufmerksamkeit.
deutsche Tierarzt im Interesse der Volksgemeinschaft gern auf sich nimmt.
♦ VA.
Der Bauer spart am falschen Ende, wenn er beim Tierarzt sparen will. Der Tierbestand ist nun einmal ein wichtiger Teil des bäuerlichen Vermögens. Deshalb muß der Bauer dafür sorgen, daß es in seinem Werte
Durchfall gehabt haben müßten. Dieser Gedanke ist grotesk. Die Tierchen können sehr wohl davor bewahrt werden. Der Tierarzt vermag eine Ein- spritzung zu geben, die die Ferkel vor dieser häufig auftretenden schwächenden Krankheit schützt. Ein Serum vermittelt ihnen Abwehrkräfte, die ihnen in zartem Alter noch nicht zu eigen sein können. Selbst- verständlich nimmt der Tierarzt auch Schutzimpfungen gegen Rotlauf vor. Manchen guten Rat vermag der Tierarzt auch in der Geflügelhaltung zu geben. Die Jungbäuerin tut gut, zu fragen, wenn ihr an ihren gefieberten Schützlingen einmal etwas nicht gefällt. *
Und was nun gar das Pferd anbetrifft, da wird der Bauer sicherlich nicht zögern, den Doktor zu rufen, wenn einmal etwas am „Hans" oder am „Braunen nicht stimmt. Dem Pferd den Puls zu fühlen (in der linken Hand die Uhr), dem Tiere Herzton und Lunge abzuhorchen, dem Pferde ins Maul und nach den Zähnen zu sehen, sind fast selbstverständliche Untersuchungen über das Allgemeinbefinden. Der Arzt wird aber auch immer noch dann Bescheid wissen und helfen können, wenn die Erfahrungen des Bauern längst nicht mehr ausreichen, wenn es sich bei dem treuesten Helfer des Landmanns um ernstere Erkrankungen handelt und Sorge um das Tier das ganze Haus erfüllt.
Der Tierarzt widmet alle feine Kraft dem Tiere und damit der Volksgemeinschaft. Immer ist er bestrebt, den Erkenntnissen der Wissenschaften zu folgen und ihnen zur praktischen Auswirkung bis in den letzten Bauernhof zu verhelfen. Das ist gerade in unserer Heimat um so eher möglich, als in Gießen die umfangreichen Lehr- und Forschungsinstitute eine enge Zusammenarbeit zwischen dem Tierarzt und der Wissenschaft gestatten, die im letzten Sinne beide in erster Linie für den Bauer und feine Viehhaltung wirken. In den Veterinärkliniken kann noch manchem Tiere geholfen werden, wenn der Bauer rechtzeitig zum Tierarzt findet -und dieser die notwendigen Maßnahmen treffen kann. So manches Tier braucht nicht verloren zu fein, sofern der Landmann nicht die Augen schließt und Tatsachen geflissentlich übersieht.
Der Tierarzt wacht.
Seine Aufgaben im Dienste der deutschen Dolksernährung.
Die Tätigkeit der Tierärzte auf dem Gebiet der Tierzucht hat in manchen Gauen — besonders in Süddeutschland — große Erfolge zu verzeichnen. Gerade auf diesem Gebiete kann die Mitwirkung des Tierarztes auf Grund der engen Verbunden- . heit der Tierzucht und der Veterinärmedlzm nicht I Untersuchung nach entbehrt werden. Neben der Verhütung und Bekämpfung der Tierkrankheiten, dem Tierschutz und der Mitarbeit in der Tier-
W Ir.5T vierter Blatt
1
Schutzimpfung
gegen den sehr verbreiteten Ferkeldurchfall.
zu Haus zu gehen.
Hier will z. B. ein fortschrittlich gesinnter Bauer darüber Bescheid wissen, ob sich vielleicht in seinem Stalle die Tuberkulose eingeschlichen hat. Der Arzt nimmt die Tuberkulin-Augenprobe beim Rind oder der Kuh vor und nach acht Stunden zeigt es sich, ob die gestellte Frage mit „Ja" oder „Nein zu beantworten ift. Oder aber, der Tierarzt nimmt eine Milchprobe aus dem Euter der Kuh in ein besonderes Gläschen, bas bann zur wissenschaftlichen I Untersuchung nach Gießen gesandt wird. Und nicht
88

Junge deutsche Nation.
Sie
Freizeit aus Vrettern.
bereitungen
** ...arhClL
Hitleriunge wird Funttechniker.
Die Burg des deutschen Jungvolks
mer. Als er vor
zusammenkommen können. Die Fortgeschrilti
unter uns wohnen auf der vorderen Wiedhag, M die anderen sind auf der Ochsenalm untergebrc^t
/ wird die
8 nach der 2
das
Ad der Mge
Mit einem letzten Aufschwung erklimmen wir rn tl „U „ Cliff ml.. £ . r ... m- r . iv i
Samstag ist schnell da.
Auf der Bahnfahrt wird
fettig werden, von Zeit zu Zeit auch Kameradschafts- abende, auf denen Mitarbeiter des Kultur- und Rundfunkamtes der Reichsjugendführung sprechen."
„Dann werden wir noch handwerklich ausgebildet! Stell dir vor, wir haben eine Tischlerwerkstatt und eine Mechanikerwerkstatt. Und vor allem, Heinrich hat einen Lehrgang mitgemacht und erzählt uns von einem einzigartigen Kameradschaftsgeist. Pfundig, ganz pfundig muß das sein! Und siehst du, Vater, ich will doch mal Marinefunker werden — Genf doch nur, wie dann die fachliche Vorkenntnis nügt!"
„So, so! Na ja, haben wir zwar früher alles nicht gehabt, aber schön, wenn es sein muß. Es wird wenigstens etwas geleistet."
tat Auslanöo V.Wt in k lÄÄaufor Sir
-Äm weiten Ä die Kr
Kursze
& Wer den
ich bis ins Unendliche. Ein Meer von schksi'.-n Felsen, tief verschneiten Graten und welligen Aevy- rücken tut sich vor uns auf. Wolkenfetzen flüenen über uns weg, und dazwischen huschen eiinge Sonnenstrahlen über blinkende Schneefelder.
Worte hat keine. Alles Laute wird in uns ftun m vor so viel Schönheit.
schnallen wir ab und klettern die hohen, in -;n Schnee getretenen Stufen fast senkrecht hinÄf. Immer tiefer versinkt das Oberjoch vor uitfr?n Blicken, und für einige Zeit taucht ganz umn unsere Hütte auf.
wieder und werden höher und höher.
Auf einmal sind wir mitten drin, und es ist cjes so schön und so groß, daß wir gar nicht viel fc en können. Am Abend kommen wir in der JugM- herberge an und werden, nachdem wir uns ge'si-M haben, in Gruppen eingeteilt.
Die Anfangsgründe des Schifahrens hat ran dank der energischen und aufschlußreichen Anwer<n> gen des Schilehrers bald heraus. Schutzs^! Stemmbogen, Schneepflug werden eifrig geübt, wir alle soweit sind, daß wir eine größere fahrt unternehmen können. — Jetzt wohnen viiM Hütten. Sie liegen weit auseinander, so daß M mit den anderen Kameradinnen nicht jeden W«!
Ganz deutlich lese ich: Einberufung zum HM., Schilagerl Das gilt also wirklich. Schon zum brüten Male überfliege ich das Blatt, denn ich tam’g immer noch nicht so recht glauben... Und Samstag geht's schon los! Heute ist Donneren Im Obergau kriegen mir Schier, Stöcke, Schilden und ‘ ™
geschlossen mit allen, die wir Die meiste Zeit aber stehen wir am
Vater Berger rührt nachdenklich Zucker in seinen Kaffee, er rührt schon etliche Minuten und brütet vor sich hin. Daß im Rundfunk inzwischen das Kon- zert beendet ist und das Pausenzeichen läuft, hat er offenbar überhört ... Aber plötzlich steht er ruckartig auf, durmißt mit energischen Schritten das Zimmer. Als er vor dem Lautsprecher steht, wird die neue Sendung angekündigt. — „Ruf der Jugend!" heißt sie. Abscholten? — „Nein", denkt Herr Berger, „muß doch mal hören, was es da wieder Neues
SZ/zveiter jfä Die
| Werden, fröhliche Kameradin Z Dir noch nicht keiÄ
. „ Fenster, nd linh
warten auf die Berge, die bald zu sehen sein mü| ?n Vl 3 In blauer Ferne tauchen schließlich die erster .a juin 5 verschwinden hinter Wolkenwänden, ersch«
den raffiniertesten Messungen mit den Kathoden- strahloszillographen durchzuführen. Wir haben SchallptttttensHneidgeräte und tadellos ausgestattete
„Hör auf, Junge, hör auf —", unterbricht Herr Berger abwinkend. Es ist zu viel Technik für ihn. „Es ist also eine Art Gewerbeschule, eure Reichsrundfunkschule!"
„Nein, es ist etwas ganz anderes als eine Gewerbeschule. Erstens sind unsere technischen Ausbilder HJ.-Kameraden, Ingenieure, die in der Industrie arbeiten und für die Dauer des Lehrgangs uns zur Verfügung stehen, zweitens haben wir Spiel und viel Sport dabei, damit mir nicht allzu ein«
Pimpfe besuchen Karl May.
Als ich den Winnetou gelesen hatte, da dachte ich nur: Der Winnetou — schwer in Ordnung! Der Fritz, der Max, der Paul und der Bimbo, die dachten genau dasselbe. Weil wir alle das dachten, dachten mir auch: der Karl May — schrner in Ordnung. Drum rnollten mir alle einmal zu dem Karl May.
Nachforschungen zeigten, daß das unmöglich sei. Denn Karl May ist 1912 im Alter von über siebzig Jahren gestorben. Das hat der Bimbo in einer ollen Zeitung gelesen. Und weil es in der Zeitung steht, muß es stimmen.
Aber mir maren energisch. Wir wollten unbedingt zu Karl May. Und sind auch bei ihm gewesen.
Das heißt natürlich nicht bei dem Karl May selber. Aber in seinem Haus, in der „Villa Shatterhand" und in dem Karl-May-Museum. Auch davon hatte der Bimbo in derselben Zeitung gelegen. Er hatte in seinem runden Kopf und dito Gedächtnis behalten, daß sich all das in Radebeul bei Dresden befände.
In Radebeul gibt's eine Karl-May-Straße. Die Straße hat ein Straßenschild, auf dem sieht „Karl May, Volksschriftstellex" und noch so ein paar Daten. Die hab' ich vergessen.
In dieser Straße liegt auch die „Villa Shatter- Hand" Son weißes, viereckiges, kleines Haus. Gegenüber von ihr liegt ein Karl-May-Hain. Viel Bäume, kleine Seen und massig Blumen gibt's darin. Vorn am Eingang steht ein Findling, der aussieht wie eine Schwurhand. Drauf lasen wir in etwas verwitterten Goldbuchstaben den Namen ..Karl May". Dann haben wir uns die duften Blumen nochmal näher angeguckt und bedauert, daß wir zu Hanse nicht auch solche Miniaturseen haben. Die roar^r auch ’rfjmer in Ordnung, zum Spritzen, versteht sich
äo||enl)eit, bi ring unb Sic klkes erfolgt
Atz
Mil
einmal Pimpfe nichts wissen. Darum mußte __ ganze Zeug eben raus. So sehr die guten Einbände ZU bedauern waren. Hätte man nur jemand gekannt, der für seinen Bücherschrank Bücher meterweise benötigte. Der hätte die ganze Makulatur sicher schon um der Leder- und Leinenrücken willen
Grat. Oben stehen wir still. Gipfel an Gipfel recht 'iranffur ich hi« in« 1Tn»nhrii4io fFin TOaav ««« r^UuK lUttUfttlirl
§i".".ch^gsgegenstände aus echten amerikcmW Präriebars drinnen. Unter anderem auch foti "erster Dollar", den der Wirt verdiente, in lD einrahmung. Dann eine Riesen-Pistole, die vAt einem Schild hängt ,,to morrow free beer", h - heißt „Morgen Freibier". Und wenn es FM' gab, dann hat es m den Wild-West-Bars ctn immer geknallt.
Noch etwas haben wir zu sehen bekommen. D»' berühmten Gewehre: Die Silberbüchse, den toter und den Henrystutzen. Die Silberbüchse i acht, wie ich immer gedacht habe, ganz mit fiW JJ£n ..^geln beschlagen, sondern nur in groH Abstanden. Der Bärentöter ist ein Riesending. M Henrystutzen hat uns der Patty Frank was W tiges erzählt. „Wieviel Schuß hat er denn ?" er uns zunächst gefragt. „Fünfundzwanzig", Bimbo mit einem Anflug von Stolz qeantnrrtd - Ne", hat der Patty gelacht, „da hat der Karl W ! chal ein bißchen geschwindelt. Der Henrystutzen^ nicht 25, sondern nur 17 Schuß."
Da unter dem Blockhaus ist auch ein geheinM DoUer Keller. In den sind wir auch runtergefti’CtM An einer ganz gefährlichen Eisenhakenleiter. 11 iW »ft es schwer düster. Wie in einer uralten BH? Zu sehen gab es, glaube ich, nichts Besonder«. Trotzdem hat es uns gewaltig imponiert, daß fli1 da runter durften.
21ls wir wieder oben waren, waren mir bÄ frofj. Für düstere Keller muß ein Pimpf ja nÄ gerade Vorliebe haben, wenn er sie nicht zum fr ländespiel braucht.
Dann haben wir dem Patty Frank die M gedrückt, haben uns schnell noch ins Gästebuch * getragen, und sind endlich langsam davongetrrtti
JtaflefeMitot! /.Mit feltföan
i
MW BMA
u hlr u
2,anÖ
ES*
L«.
Äiirguni □ erreicht/
Z'^auftragte Bezirk de tigsprüfung rfieiftungsfo Di uitb m ibtr Land ^gen, b*e 5 der Zel
der u A Beratu' 6 die aus Y £ der Best BMäßige '
Leichter Schnee.
Nachts haben die eisigen Winde gesungen, Schnee fiel und stäubte verwehende Zeit Der Tag hat alles wieder verschlungen, Nun liegen die Straßen tot und weit.
Nun wissen die Felder, dicht umgraut, Nichts mehr vom Weiß der verstürmten Nacht, Nur Vogelschrei und Menschenlaut Sind zitternd aufgewacht.
Heinz Rusch.
„Sind schließlich schnurstracks über die Straße rüber, an der Villa Shatterhand vorbei zu dem Karl-May-Museum gegangen Das ist in einem großen Blockhaus mit dem schönen Namen „Villa Bärenfell". Zu einer Führung kamen wir gerade zurecht. Vom Eingang links ist in dem Blockhaus em großer Raum. Wildwest-Raum oder so heißt er. Da brennt ein Kaminfeuer, auf den Holzbänken ringsum liegen leere Felle, die man früher einmal lebendig gewesenen toten Tieren abgezogen hat. Ein hölzerner Tisch, und noch ein hölzerner Tisch, Schemel und Stühle aus Holz, auf all diesen Sitzinstrumenten Leute, die sich erzählen lassen wollen über und von Karl May.
In der Mitte steht ein Mann mit einem großen Cowboy-Hut. Ein knorker Kerl übrigens, aber das haben wir erst nachher gemerkt. Das ist Patty Frank. War früher Artist, in vielen Zirkussen, ist auch drüben in Amerika herumgekommen Kennt Deutschland aus dem Eff-Eff.
Der Patty Frank erzählt viel, mehr jedenfalls, als ich behalten habe. Da war eine große Indianer- schlacht, bei der sich die Weißen nicht allzu nobel benommen haben sollen. Die bildete sozusagen den Abschluß der Zeit der letzten freien Indianer. Weiter erzählt er über indianische Kleidung und indianische Waffen, schließlich auch aus dem Leben Karl Mays Alles Geschichten, die man sich besser anhört, als daß man sie sich von mir wieder erzählen läßt.
Das Museum selbst ist verrückt interessant. Da sind lebensgetreu Jndianerfiguren nachgebildet. Der Kopf von einem ganz uralten Indianer hat uns besonders imponiert. Das soll ein ganz berühmter gewesen sein. Er hieß Red Cloud' „Die Weißen haben kein Hirn und kein Herz" hat er irgendwann einmal gesagt, was nicht grabe für feine anatomischen Kenntnisse spricht.
Richtige Mokassins haben wir auch gesehen. Gibt i es in verschiedener Form. Aus ganz hellem und । ganz dunklem Leder.
Die Abfahrt ist herrlich. Wie im Flug gleiten Je Bretter durch den Pulverschnee. Man spür! r:ir noch Sonne, Wind und den stäubenden Schnee :?r einem fast den Atem nimmt. Unterwegs halten Jr an und besuchen unsere Kameradinnen, die aitj bim vorderen Wiedhang untergebracht sind. Sie siild alle fort bis auf einige „Invaliden". Gerade, s wir uns wieder zur Abfahrt rüsten, biegen :e Mädel mit kühnem Schwung um die Ecke unb »$• Zählen, daß sie weit drüben an der Grenze ui. n und nach Oesterreich hinübergeschaut haben.
Als es schon fast dunkel ist, kommen mir ..u unserer Schihütte. Eine warme Stube und ein beetter Tisch erwarten uns. Die Schier mer!:n wieder fein sauber abgeputzt und in die Diele teilt. Das nasse Zeug und die Stiefel kommen n den Ofen im Wohnzimmer. — Am Abend hod n wir alle um den Tisch, auf dem ein paar Wch--ß kerzen brennen. Unser Schilehrer erzählt uns ocrtl einer Heimat, von Oesterreich. Es ist ein feinfrl Ausklang für diesen Tag, der so reich an Fnufrl und Schönheit war...
z 2 0 allerlei gute^Ratschläge noch dazu. Die ®
tungen müssen im Eiltempo gehen, denn e
„J'Nte |...
'N' N. Q pÄ1
Av!
sä
Staats
Ä.*1
<** IW
gern gekauft. So war alles ohne Barmherzigkeit dem Trödler verfallen. Selbst das Kochbuch ging diesen Weg.
Und es ging ihn mit vielen, vielen anderen. Von rund 10 000 Büchern, die im Laufe einer langen Zeit eingetrudelt waren, blieb knapp die Hälfte als brauchbar zurück in der darum allmählich wieder leerer werdenden Dienststelle. Diese 5000 guten Bücher, die nicht von den höllisch dröhnenden Einstampfmaschinen gefressen wurden, erhielten eine himmlische Pflege. Schäden am Einband wurden ausgebessert, ein fehlender Rücken wurde ersetzt, vielleicht sogar ein fehlender Einband. Schließlich gab ihnen eine sorgende Pimpfenhand einen gut Angeschnittenen Schutzumschlag und das Bibliotheksexemplar der Jungvolk-Bücherei war fertig.
Ja, es war fertig, bis auf die Katalogisierung. Mit dieser begann die Arbeit von neuem. Große Listen wurden aufgestellt nach Verfassernamen und nach Sachgebieten. Komplizierte Zähl- und Prüfsysteme wurden ausprobiert und schließlich festgelegt. Dann wurden wieder die jetzt wohleingebundenen Bücher nach Gruppen gestapelt und schließlich notiert. Kleine Klebezettel kamen auf den Schutzumschlag und auf das Buch. In die Listen trug man einen entsprechenden Vermerk ein. So ging das Stück für Stück, unaufhörlich, bis auch der letzte Band an feinen endgültigen Platz auf dem selbstgezimmerten Regal gestellt war. Die Bibliothek im Rohbau war vollendet.
Der „Herr Bibliothekar" blickte stolz auf die Bücher in der Runde, „organisierte" sich schnell noch aus einem anderen Dienstraum einen kleinen Tisch für seine Karteikästen, rückte die Ordner an ihren Platz und lächelte siegesgewiß: „Jetzt kann es losgehen! Wir katalogisieren!"
Das war nach der großen Büchersammlung. Jedes freie Plätzchen war in der Jungbanndienst- flelle mit Büchern belegt. Die Stapel lagen \)om Fußboden bis zur Decke und von der Decke bis Zum Fußboden. Selbst die besten Kenner der örtlichen Verhältnisse faßte manchmal ein gelindes Grauen. Und die Nichtkenner fürchteten alle drei Sekunden, daß ihnen einige Dutzend Bücher auf Öen Kopf fielen. Aber auf solche nebensächliche Bedenken konnte jetzt keine Rücksicht genommen werden. Denn immer noch erschienen „Rollkommandos", die irgendwoher immer noch einige Bücher mitbrachten. Und diese Bücher mußten ja auch gleich wieder aufgestapelt werden.
Doch mit dem Stapeln allein war es natürlich nicht getan. Das Stapeln war ja nur der Vorgeschmack von der Vorarbeit für die kommenden Büchereien. Wichtiger nämlich schon als das Stapeln war das Sichten. Auch das wurde schon eifrig besorgt. Während vorn an der Tür noch feste gestapelt wurde, fingen am Fenster schon einige Schriftgelehrte an, die Riesenmengen sichtend auszuwählen und die Böcke von den Schafen zu sondern. Ach, das war eine Arbeit! Donner, Donner! Und was man da so zu sehen bekam. Gut gemeint hatten es die Spender ja vielleicht, aber zu brauchen waren solche „wertvollen Geschenke" nun in einer Jungenbücherei doch wahrhaftig nicht. Kein Wunder, daß jetzt der Stapel „unbrauchbare" immer höher und höher stieg, während sich der Stapel „brauchbare" nur sehr viel langsamer auffüllen ließ.
Das Kochbuch „für eine deutsche Hausfrau" befand sich in guter Gesellschaft. Da waren die Berichte einer medizinischen Vereinigung zur Heilung des Kropfes aus dem Jahre 1885, in Ganzleinen gebunden. Es lagen daneben die „Liebesbriefe der Marquise von I" in reizvollem Buntdruck-Einband. Eine Geschichte vom „Glück und Ende eines Raubmörders" fehlte ebensowenig wie eine längere Betrachtung über naturgemäße Lebensweise und Lauwarmwasserkuren.
Schade, von solch schönen Dingen wollen nun
gibt in der HI."
.. hat die Reichsjugendführung wieder seine planmäßige Ausbildung eines funktechnischen Nachwuchses aufgenommen. Die Reichsfunkschule der Hitler-Jugend in Göttingen führt zu diesem Zweck vom 1. bis 20. Februar ihren ersten Lehrgang im neuen Jahr durch. Es ist ...
„Es ist doch merkwürdig!", murmelt Herr Berger vor sich hin, und steckt sich eine neue Zigarre an. „In meiner Jugend, da gab es doch das alles nicht!"
Frau Berger ist ins Zimmer getreten. „Was hast du denn wieder, Max? Du müßtest deine Freude an dem Eifer deines Jungen haben ..."
Es klingelt Sturm. Eine Minute später steht Karl im Zimmer. „Na, ist denn euer Dienst aus?" erkundigt sich Vater Berger nun schon etwas freundlicher.
„Jawohl, prima war's, Vater! Prima! Ganz große Sachen haben wir vor! Wir bauen an einem neuen Empfangsgerät, du weißt doch, daß ich jetzt bei der funktechnischen Bereitschaft bin."
„I«, ich habe gerade etwas im Radio gehört von einer Funkerschule." — „Stimmt nicht ganz, Vater! Es ist keine Funkerschule, sondern unsere Reichs- sunkschule in Göttingen."
„Also mit Funk befaßt ihr euch nun tatsächlich auch noch?!" „Das ist sogar prima. Wir bauen eigene Geräte, wir werden theoretisch und praktisch in Elektro- und Funktechnik ausgebildet. Dazu kommt noch Morsen. Zur Zeit bauen wir einen Lautsprecherwagen — pfundige Sache, sage ich dir!"
„Na, ja, meinetwegen, ober könnt ihr denn mit den Dingen auch praktisch etwas anfangen?"
„Selbstverständlich! Sieh, bei großen Kundgebungen der HI. bauen wir ganze Großlautsprecheranlagen auf — die Lautsprecher und Verstärker konstruierten wir auch oft selber. Und dann — du kennst doch unseren früheren Scharführer, den Georg?" — „Den großen da? Ja, den kenne ich." — „Der ist im Herbst zur Wehrmacht gegangen und ist bei den Nachrichtern. Was er bei uns gelernt hat, kann er dort restlos verwerten! Der Kerl fäüt bei feiner Kompanie direkt auf, sage ich dir!"
„So, so, hm, das ist ja erfreulich." Die fünfte Zigarre ist inzwischen verqualmt, dicker Rauch lagert im Zimmer. Karl reißt die Fenster weit auf, um frische Luft hereinzulassen.
„Untz, weißt du, Vater, bei uns ist eine Begeisterung ftir die Sache. Bei uns ist der HJ.-Dienst niemals Zwang, immer nur Ehrensache. Mein Gefolgschaftsführer hat neulich beim Dienst angedeutet, ich könnte vielleicht zu einem der nächsten Kurse nach Göttingen kommen! Das wäre meine größte Freude — ich darf doch gehen, ja?"
„Was, nach Göttingen willst du auch? Ja, was macht ihr denn da eigentlich auf der Funkschule? Telephonieren und Funken?" — „Telephonieren ja nun gerade nicht, aber im Morsen werden wir natürlich ausgebildet. Und einige Kenntnisse muß man auch mitbringen ..."
„Und wo nehmt ihr diese Kenntnisse her?" — „Nun, hier aus unseren technischen Schulungsabenden." — „So. Und da lernt ihr dann in Göttingen noch allerhand dazu?"
„Stimmt! Und stelle dir vor, auch mit den Grundzügen des Fernwesens werden wir vertraut ge- : macht, mit Kurzwellentechnik, Ultrakurzwellen. Wir : haben Gelegenheit, alle Messungen, von den einfachen Strom- und Spannungsmessungen bis zu
Am Vorabend des Geburtstags des Führers wird der Jugendführer des Deutschen Reiches in der Marienbura für das gesamte Reich den Jahrgang 1927 der deutschen Jugend in bas Jungvolk aufnehmen. Diese feierliche Aufnahme wird künftig jedes Jahr in der Marienburg erfolgen. — (Scherl-Bilderdienst-M.)
Um eine Irnigvolkbiicherei.
Wir stapeln, wir sichten, wir organisieren.
Unser Schilehrer bahnt uns den Weg, beritt scharfem Zickzack sehr schnell ansteigt. Ab un^u ,,menQe em gibt es einen kleinen Aufenthalt, wenn dis «W ;LhiQhqcno ober andere das Gleichgewicht verliert und ans »er -EhtnasDi Bahn kippt. Bald aber wird die Steigung so sM, daß wir mit den Schiern nicht mehr recht vorvciAS- milch i kommen. Etwa 150 Meter unter dem ®iirel 1 hpmeil (nrtffoM mir aPi ttnX PfAllAVM X»a LaUam •<«
Eines Tages aber ist es soweit, daß wir knalle zu einer größeren Tagesfahrt versammeln__
Wir treten vor der Hütte an. In tadellos geh™ Stieseln, sauber gebürsteten Schihosen, gemahn und gekämmt, was ja eigentlich selbstverstänjch ist — aber in einer Schihütte oft schwierig rin kann. Gegenüber im Haus „Ingeburg", dem Liyi* Wintersporthotel, ist Noch alles still. Wir sind nie immer die ersten. Ruth hat den Tagesspruch gctgt und der letzte Vers von unserem Lied ist oerflun.jn. AMe „Schneefelder blinken, leuchten von ferne her, LcM - . h
versinken im Wolkenmeer." So wird es heute iei W 01 uns sein, denn wir wollen auf den Iseler. lOnschasten
Natürlich die Medizinbeutel. Die darf man nicht vergessen sich genau anzuschauen. Komische Dinge hatten sich die alten Herren Indianer da aufbewahrt. Etwa eine abgebrochene Bruyere-Pseife, ein paar Eisennägel oder dergleichen Auch die Klauen von einem Grizzlybären und was es sonst für wilde Viehcher da gibt.
Ein Bild, das man Panarame oder auch Panorama nennt und das einen Einblick in das Jn- dianerleben geben soll, hat uns allen schwer imponiert. Der fette Max hat gemeint, er wäre am liebsten Squaw. Weil die zu Hause essen könnten, wenn die Krieger draußen herumreiten müßten. Ich hab ihn aber abgefertigt: „Du bist ein fauler Kojote, hough!" hab ich geantwortet.
Kanus und sonst dutzenderlei Dinge kann ich weder schildern noch aufzählen. Mein schwaches Gedächtnis ist heute schon zu verbraucht Ich habe in der Pause von der dritten Stunde heut früh nämlich ein Gedicht schnell gelernt, das wir können mußten. In der konnte ich es auch. Jetzt weiß ich nicht mehr, wie es heißt. —
Was ganz Dolles waren noch die Skalpe. Phantastische Skalpe, sag ich euch, kann man sich da an- gucken. Schade, daß die unter Glas sind. Und noch mehr schade, daß man sie nicht mitnehmen kann. Sind da doch Skalpe zu sehen von Indianern und von Weißen. Uebrigens sollen die Indianer das Skalpieren von den Weißen gelernt haben. War früher mal em Preis ausgesetzt auf den Kopf eines leben Jnbianers. Das Kopfabschneiben war aber Den Gelbjagern zu umstänblich. Darum haben sie Ickiließlich ihren Opfern nur noch die Haut vom Kopf gezogen. Das haben sich die Indianer dann abgesehen und es gewissermaßen auf Gegenseitigkeit
( f I Gefallen hat es uns ganz verrückt Nur #1
riirfhnLnh h H Unb 9£r zu- Bimbo war untröstlich. Daß der Henrystutzen vC
% «UnS <AbGr dattl) Frank 17 statt 25 Schuß hatte, das wollte er erst jr in geschlossen Drum hat er uns nicht begreifen. Dann aber schwor er, der Wahl!» Än SÄ lLbie "Goldgi aberbar zum grin- die Ehre zu geben. In jedem seiner 30 „Karl M fenöen Pranerhund werfen lassen. Da sind lauter will er, wo immer eine 25 steht, eine 17 draus mo HL
£ H Landes ■ .. ■ lÄ Landes ■
1 ^6. Ms, I S

9 Jl.-sport
Wirtschaft
Die HandbaMmpse des Sonntags
ten
Meer non /chA unb welligen B
bracht sind. Si'ij
>validen". Terck.V irt rüsten, bWif
Berlin
Frankfurt a. M.
um die Elke M
11.2.
Datum
8,65
— Frankfurt a. 2R.
20,13
126,65
16,65 17,25
124,4
185,5
131,5
114,5
117,25
106
20,13
I26, 42,65 16,65
17 124,4 185,9
131
114,4
117
106
42,01 0,153 47,14 54,44 47,14
12,20
5,38
11,61 135,91
13,11
126,4
42,75
16,5
17
123,9
185,25
131
114,5
117,5
106
139
112,5
168
19,75
159
5,706 61,38
49,05 11,09 62,97 56,88 17,52
8,674
2,493
195
139,5
112,5
168,75
119,75
5,694 61,16 48.95
11,05 62,75 56,74 17,48
8,651
2,488
5,706 61,28 49,05 11,07 62,87 56,86 17,52 8,669
2,492
126
16,4
17,25
123,9
185,25
114,5
117,5
106
Schluß- furs
195,5
138,5
111,25
168,25
119
158
228
173
127
143
265
169
135,5
148,5
167,9
137,75
142
127
43,65
151 116,25 142,75
143,25 139,25
125,4
93,75
117,5
160,65
153
220,25
150 130,5 141,5
161
197,25
199
117,75
55 136 154
24
172 127J)
146,25
265
169,5
135 149,25 168,25 137,75
143,5
128
43,75
152,5
117,5
143
175,5
144.5
137,75
126
125,25
94 118,4
161,25
153
220,75
138,25
152,5
130,75
142
162,5
200
201
119
56
136
155,5
23,25
5.694 61,26 48,95 11,07 62,85
56,76 17,48 8,656
2,489
172.5
127,13 117.65
146
169
135,5
149,25
168,5 138,25
143,5
127,75
44
153
117,75
143 175,5 144,75
137,5 126,25
142,4
126
118,13
161 .25
153
88,9
221
138,75 152,25
130,75
141,75
180 162,5 96,25 200,5
199
118,75
56 136,5 154,5 23,5
195,5
138,5
111,5
168,75
118,75
228 172,75 125,25 117,25
143
169
135 148,13 167,13 137,75
142,5
127
43,9
151
116 143,25
177,5 143,5
139,5 125,75 141,75 125,25
117,13
159
152,5
88,5
220
150
130,25
141
179 161,25
95,25
197
199 117,65
55 137
154,5 24
8,5
15,3
1,3
5,25
6,2
5,2
6,4
9,4
5,3
5,4
6,275
5,2
6,3
9,4
5,4
8,55
16
1,3
5,3
6,2
5,2
6,4
9,4
5,35
Als Fußball-Volkstag wird bei Eintrittspreisen von 0,50, 1,00 und 1,50 Mark am 28. Februar im Olympiastadion in Berlin das Endspiel um den Reichsbund-Pokal zwischen den Gauen Niederrhein und Sachsen ausgetragen.
8,75
1,2
6,25
6,35
9,325
5,4
g erklimmen mi, ipfel an Qipfe'. #
Wolkenfetzen flü'B zen t)u$en M Schneeselder. wird m uns stmii
Japan......
Jugoslawien
Oslo......
Wien.......
Lissabon.... Stockholm .. Schwei- .... Spanien... Prag......
Budapest..
Neuyork...
Bayern schnitt glänzend ab.
Unter den zehn erstplacierten Läufern findet man allein acht Bayern. Schlesiens Stärke liegt mehr auf der langen Strecke, aber gerade unter Berücksichtigung dieser Tatsache sind die Plätze von Leu- pold, Meergans und Dreßler recht beachtlich. Bogner und Reiser zeigten sich den 18-Kilometer-Spe- zialisten wieder einmal überlegen unb im Kampf
Vogners Sieg im 18-lM-Langlaus
Deutsche und Heeresskimeisterschasten in Attenberg.
Hhein-Mainische Börse.
Mittagsbärse: Aktien schwächer.
F r a n k f u r t a. M., 12.Febr. Die Börse lag am Aktienmarkt überwiegend schwächer. Es sollen kleine Auslandoerkäufe vorgelegen haben, auch die Kulille trat in kleinem Umfange als Abgeber auf. Publkiumskauforders lagen im Großverkehr nicht vor nur am Einheitsmarkt bestand für einige Spe- zial'werte weitere Nachfrage. Bei kleinsten Umsätzen bröckelten die Kurse 0,50 bis 1 v. S). ab. Am Mon-
Gpielvereinigung 1900 Gießen.
1900 — Spv. Alsfeld.
Die Blau-Weißen empfangen am Sonntag den Sportverein 06 Alsfeld zum Rückspiel, das die Alsfelder den Blau-Weißen auf Grund ihrer damaligen vorübergehenden Zuteilung zur Bezirksklasse schuldig sind. Das Vorspiel, das die Spielvereinigung damals 3:2 gewann, wurde, wie alle anderen Spiele, die Alsfeld mit den hiesigen Vereinen ausgetragen hatte, wieder abgesetzt, da Alsfeld auf Entscheid des Gaufachamtes in der dortigen Gruppe verbleiben mußte. Inzwischen haben sich die Gäste diese Berechtigung zum Teil erkämpft, denn in den Verbandsspielen zeigten sie sich von einer solchen Ueberlegenheit, daß sie mit großem Vorsprung an der Spitze und damit vor der Meisterschaft stehen, die sie zur Teilnahme an den Aufstiegspielen berechtigt. Die Blau-Weißen lassen sich deshalb auch auf keine weiteren Experimente ein, sondern haben die beste Vertretung aufgeboten, in der Klages (seither Hanau 93) für Mank den Mittelläuferposten einnimmt, was eine weitere Verstärkung bedeutet. Im einzelnen lautet die Aufstellung wie folgt: Rahn; Zeiler, Lippert; Erhard, Klages, Lehrmund; Ranft, Heilmann, Löbsack, Sack, Heuser. Die Leitung hat Schiedsrichter Mohr (Tv. 1846), Gießen.
Kurze Sportnotizen.
Die deutsche Eishockey-Mannschaft unterlag, ohne Gustav Jänecke spielend, in einem Probespiel gegen die Krefelder Deutsch-Kanadier in Düsseldorf vor 2000 Zuschauern mit 1:2 (1:0, 0:1, 0:1).
e im Flug glcitMÄ nee. Man spür! n iäubenben 6d)w„ti Unterwegs iM ir rabinnen, bierrilr .
Handels- und Sewerbebank eGmbH., Gießen.
Wiederum 5 v. H. Dividende.
In der gestrigen Bilanzsitzung der Handels- und Kewerbebank e. G. m. b. H., Gießen, wurde über die nünstiae Weiterentwicklung der Bank im Jahre 1936 berichtet. Die Umsätze, die schon im Vorjahr um 20 v. H. gestiegen waren, konnten nochmals um 95 o.H. gesteigert werden und betrugen rund 133 Millionen Reichsmark auf beiden Seiten des Haupt- buckes. Die Bilanzsumme hat sich um 15 v. H. auf 3 544128,56 RM. erhöht. Der am 22. Februar 1937 stattfindenden Generalversammlung wird wiederum die Verteilung einer Dividende von 5 o. H. vorgeschlagen werden.
Mchleiftungsprüfungen als Wege und Wille zur Nahrungsfreiheit.
Elektrische Lieferungen... Elektrische Licht und Kraft I. (3. Farben-Jndustrie .. Felten & Guilleaume....
an ber Grenze m zeschaul haben, ist, kommen nili ne Stube und tifl
Die Schier cS unb in die DikK ie Stiefel komm - Am Abend!« bem ein paar »i chrer erzählt M ich. Es ist ffl ■ er so reich an F
um die Gesamtwertung aus Lang- und Sprunglauf dürften die beiden Bayern eigentlich nur mit Meergans zu rechnen haben. — In der Altersklasse siegte K. Richter (Altenberg) in der vor- züglichen Zeit von 1:36:47 vor Heinz Ermel (Brückenberg) in 1:39:46 und dem deutschen Altmeister Gustl Müller (Bayrischzell) in 1:40:25.
Gki-Weltmeisterschaften in Chamonix.
Norwegen schlug Finnland in der 4X10-km-Staffe(!
Mit einem kaum erwarteten Siege der Norweger endete der erste Wettbewerb der 1. Ski-Weltmeisterschaften der FIS., der 4X10-km-Staffellauf. Finnland, der Olympiasieger des Vorjahres, hatte das Pech, daß sein erster Mann, Niemi, mit schlechtem Ski antrat und erst als Sechster zum Wechsel kam. Die eigentliche Sensation gab es aber erst, wie vor einem Jahr in Garmisch-Partenkirchen, durch den letzten Mann. Finnland hatte bis dahin die Spitze erobert und schien bereits Sieger zu sein, als der Norweger Lars Bergendahl in einem phantastischen Rennen den Vorsprung Kalle Jalkanens aufholte und den Finnen im Endkampf noch klar hinter sich ließ. Schwedens Nachwuchs-Mannschaft konnte sich nicht durchsetzen und belegte hinter Italien nur den vierten Platz.
Fwd. Zum Zwecke der Ausweitung der Grund- kaae für die Fettversorgung unseres Volkes aus eigener Scholle hat der Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft vor etwas mehr als Jahresfrist die Verordnung über Milchleistungs- vrufungen erlassen. Eine besondere Anordnung des Beauftragten des Reichsnährstandes für die Milchleistungsprüfungen vom 28.5.1936 regelt die Durchführung dieser pflichtmäßigen Milchkontrolle im Bezirk der Landesbauernschaft Hessen-Nassau, mit der am 1- Juli 1936 begonnen wurde. Nach halbjährigem Aufbau hat die Entwicklung der Milchleistungsprüfungen in Hessen-Nassau, Oberhessen, Starkenburg und Rheinhessen einen so beachtlichen Stand erreicht, daß durch die 2. Anordnung des Reichsbeauftragten vom 23.12.1936 nunmehr der Gesamtbezirk der Landesbauernschaft unter die Leistungsprüfung für Milch gestellt werden konnte. Der Leistungskontrolle unterliegen alle Bestände von drei und mehr Kühen, doch soll sich die Aufgabe der Landeskontrollstelle für Milchleistungs- vrüfunqen, die mit dieser Sonderausgabe betraut ist, mit der Zeit auf alle Milchoiehbestände (Kühe und Ziegen) erstrecken.
Neben der Leistungsprüfung, mit der eine eingehende Beratung der Viehhalter verbunden ist, durch die auf heimischer Futtergrundlage und un Sinne der Bestrebungen der Landestierzucht eine mengenmäßige Milchsteigerung einerseits und eine weitere Aufbesserung der Gütewerte erzielt werden soll, wird die Milchkontrolle als Qualitätsüberwachung bei den Sammelstellen der Milchabsatz- oenossenschaften und Molkereien fortgesetzt. Die Ko ten werden durch die Viehhaltergebühren und den nach der Anlieferungs- bzw. Frischmilchvertei- lungsmenge ermittelten Beitrag der Molkereien und Milchabsatzgenossenschaften aufgebracht. Durch die Milchleistungsprüfungen gibt der deutsche Bauernstand der Allgemeinheit die Gewähr, daß nur gute- wertige Milch der Derbraucherschaft zugeführt wird, und er beweist zugleich seine unverrückbare Entschlossenheit, die ihm gestellte Aufgabe zur Erreichung und Sicherung der Nahrungsfreiheit unseres Volkes erfolgreich zu lösen.
152,50 (153) und Deutsche Erdöl auf 144,50 (146,25) ( zurück. Don Elektroaktien waren Siemens stärker s gedrückt auf 197,25 (200), Schlickert verloren 1,25 , v. H. auf 161,25, RWE., Gesfürel und AEG. bröckelten bis 0,50 v. H. ab. Im einzelnen eröffneten: Bemberg 113 bis 112 (112,50), Westdeutsche ; Kaufhof 56,13 bis 56 (56), Daimler 127 (127,50), Südd. Zucker 2Ö0 (2’01), BMW. unv. 141,50, Jul. , Berger unv. 144 und Reichsbank 185,65 (185,50).
Am Rentenmarkt war das Geschäft ebenfalls klein, es zeigte sich jedoch mäßige Nachfrage. Altbesitz unv. 120,50, Kommunal-Umschuldung unv. 91,70, Städte-Altbesitz waren zu 121,50 (121) gefragt, ebenso Zinsvergütungsscheine mit 95,60 (95,50), etwas schwächer lagen Reichsbahn-VA. mit 124 (124,40).
Das Geschäft blieb auch in der zweiten Börsenstunde sehr klein und die Aktienkurse bröckelten vorwiegend weiter etwas ab. IG.-Farben 167,25 nach 167,75 bis 168, Bemberg 111,75 nach 113, Schlickert 161 nach 161,25, Hoesch 116,25 nach 116,75, dagegen RWE. 130,50 nach 130,25. Die später notierten Werte lagen zumeist schwächer, Muag 142,75 (144), Gement Heidelberg 158 (159), nur Scheideanstalt 1 v. H. höher mit 266. Am Kassamarkt kamen Gebr. Adt mit 49,50 (47), Rhenser Mineral mit 71 (zuletzt 65), Gebr. Roeder mit 108,50 (107,25) zur Notiz, gesucht blieben Motoren Darmstadt und Dürrwerke Ratingen 70 (63,50).
Don Renten wurden Altbesitz in größeren Beträgen mit unv. 120,50 gehandelt, Reichsbahn-DA. weiter abbröckelnd auf 123,75 nach 124. Don Pfandbriefen Nass. Landesbank Gold 98,50 (98,25), do. KO. 96 (95,75), die übrigen lagen unverändert, auch Liquidationspfandbriefe und Stadtanleihen nur wenig abweichend. Auslandrenten lagen zumeist etwas schwächer, jedoch nicht einheitlich.
Im F r e i v e r k e h r Adlerwerke Kleyer anfangs HO bis 112, dann 109 bis 111, Pokorny 130,25 bis 132,25, Neue Wayß & Freytag 137 bis 139, DDM. 155,50 bis 157,50, Ufa-Aktien 71,75 bis 73,75. — Tagesgeld unv. 2,5Ö v. H.
Abendbörfe ruhig.
Die Abendbörfe nahm auf allen Märkten einen sehr ruhigen Derlauf. Die Aktienkurse wurden teilweise auf den noch schwächeren Berliner Schlußstand zurückgesetzt, so Deutsche Erdöl auf 143 (144,50), Süddeutsche Zucker auf 199 (200), Rheinstahl auf 150 (150,50), Westdeutsche Kaufhof au 55 (55,50), Bemberg auf 111,25 (111,75), Geffüre 142 (143), Junghans auf 127 (127,75), auch Scheide- anstatt gaben 1 v. H. nach auf 265. Dagegen fan- 1 den IG. Farben etwas Nachfrage zu 167,65 bis : 167,90 (167,13). Großbankaktien notierten unver- - ändert. Der Renten markt lag geschäftslos ‘ Reichsbahn-Vorzugsaktien 0,13 v. H. erholt au ' 123,90. Kommunal-Umschuldung nannte man mit ' unverändert 91,75 und Städte-Altbesitz mit 121,50
Nach zwei Ruhetagen wurden die am Dienstag : mit dem 50-Kilometer-Dauerlauf eröffneten diesjährigen Deutschen und Heeres-Skimeisterschaften in Altenberg im östlichen Erzgebirge mit dem 18= Kilometer-Langlauf fortgesetzt. 130 Mann stellten sich den Startern. Sieger wurde der vorjährige Kombinationssieger Willi Bogner (München) in der hervorragenden Zeit von 1:31:47 Stunden vor Franz Reiser (Partenkirchen) in 1:33:08 und H. Lochbihler (Sonthofen) in 1:33:23. Nach den drei Bayern placierte sich als Vierter der Dauerlaufsieger Herbert L e u p o l d (Breslau) in 1:33:29 und hinter ihm belegte den fünften Platz Obergefreiter Albert Burk (Garmisch-Partenkirchen), der 1:34:00 benötigte und Deutscher Heeres- meister wurde.
Am Start und auf der Strecke.
Viele Tausende von Zuschauern hatten sich schon am frühen Morgen am Start eingefunden, als bei Null Grad noch Nebel herrschte, der erst später den durch die Wolken brechenden Sonnenstrahlen, tue den Schnee „schneller" machten, wich. Pünktlich um 9 Uhr machte sich der erste Läufer auf die Strecke, die äußerst schwer war. Die ersten 10 Kilometer stellten die meisten Anforderungen, denn hier ging es in dem keineswegs leicht zu nennenden Gelände fast ständig auf und ab. Selbst die Geisinger Bob- bahn wurde zu einer Abfahrt benutzt, die tue Teilnehmer auf 680 Meter Höhe herunterbrachte, wor- auf sie dann in Serpentinen den 813 Meter hohen Fuchskegel zu erklimmen hatten. Auf einer Steilabfahrt wurde dieser verlassen, um ein zweites Mal erstiegen zu werden. Vom Fuchskeael führte dann der Weg zum 900 Meter hohen Kahlenberg und dann in langer Abfahrt nach Altenberg zurück. Schon auf halber Strecke wurde für Bogner tue beste Zeit notiert. Auf dem weiteren Wege fielen Leupold und Hieble stark zurück, während Bogner seinen Vorsprung noch weiter ausdehnen konnte. Der frühere Traunsteiner ist ein so überzeugendes Rennen wie am Freitag in Altenberg lange nicht mehr gelaufen. An 28. Stelle erreichte er das Ziel; er hatte dreißig Mann überholt. Auch der neue Heeresmeister, Obergefreiter Albert Burk aus Garmisch-Partenkirchen, der seine Stärke erst im letzten Teil der Strecke ausspielte, ist ein glänzendes Rennen gelaufen.
tretung vorgesehen: Enders; Birkenstock, Schrnitt- diehl; Reist, Vock, Richter; Diezemann, Färber, Höing, Winden, Schüler.
Im Anschluß an das Verbandsspiel stehen sich die zweiten Mannschaften der beiden Vereine zum Gesellschaftsspiel gegenüber. Da die Gießener lange ausgesetzt haben, werden wohl die besser eingespiel- Gäste Sieger bleiben.
Felix Kaspar, der neue Europameister im Einskunstlaufen hat beste Aussichten, auch in der Weltmeisterschaft der Nachfolger Karl Schäfers zu werden. Nach den Pflichtübungen der in Wien stattfindenden Meisterschaften liegt er klar vor Sharpe (England) und Tertak (Ungarn) an der Spitze.__________________________________________________
Sprechstunden der Redaktion.
11.30 bis 12.30 Uhr, 16 bis 17 Uhr. Samstagaach« mittag geschloßen.
Bezirksklasse.
lufpo. wehlar-Niedergirmes zum Verbandsfpiet in Gießen.
Die 1900er beschließen die Pflichtspiele der diesjährigen Serie morgen mit bem Spiel gegen die Turn- und Sportgemeinde 03 Wetzlar-Niedergirmes. Die Bedeutung des Treffens wird durch die Umstände gekennzeichnet, daß die Gäste Tabellenzweiter sind und in der diesjährigen Verbandsrunde die einzige Mannschaft waren, die den 1900ern eine Niederlage beibringen konnten. Man wird also nicht fehlaehen in der Annahme, daß der morgige Kampf einmal auf hohem spielerischem Niveau stehen und zum anderen den restlosen Einsatz beider Parteien erfordern wird. Die Spielvereinigungs- leute müssen um so mehr auf der Hut fein, da Berg nicht Mitwirken kann und eine Mannschaftsumstellung erfolgen muh. Man hat folgende 23er-
Das Hauptinteresse im Handball konzentriert sich auf die am morgigen Sonntag beginnenden Pokal- piele des Fachamtes Handball. Die Vertretung des Gaues Hessen, die ursprünglich in Kassel gegen den Gau Niederrhein antreten sollte, muß nach einer Verfügung des Reichsfachamtsleiters nach Düsseldorf. Dadurch wird die Sache wesentlich anders. Während die Hessen in Kassel vielleicht eine kleine Chance hatten, wird ihr Hauptaugenmerk jetzt darauf gerichtet sein müssen, ein möglichst günstiges Ergebnis zu erzielen. Gerade das aber dürfte, soweit sich wenigstens übersehen läßt, um so eher zu erreichen sein, als man die Mannschaft der Hes- len: Böckel (CT. Kassel), Band holz (VfB.-R. Rieft (SV. Kassel), Stumm (Tv. Wetzlar), Mämpel (Tuspo. Bettenhausen), Lüttge (CT.), Pilgermann (Kurhessen Kassel), Buse (CT.).
Das erfreuliche bei der Sache ist, daß gleich zwei Spieler aus dem Kreis Gießen aufgeftellt find. Hoffentlich rechtfertigen sie das in sie gesetzte Vertrauen.
Hinter dieser Großveranstaltung treten die Pflichtspiele etwas zurück. Leider hat die Bezirksklasse abermals einen Mannfchaftsabgang zu beklagen: Tuspo. Marburg ist es infolge Spielermanael nicht mehr möglich, die noch restlichen Spiele durchzuhalten.
Zur Vermeidung von irgendwelchen Irrtümern, wird nochmals darauf hingewiesen daß die sur den 14. und 21. Februar angesetzten Verbands, spiele mit Rücksicht auf die derzeitigen Witte- rungs- und Platzverhältnisse ausfallen.
Tischlennis-Lerbandsspiele im Gau Heften.
hanau 93 und Tv. Lich bei 1900 ju Gast.
Zu den Berbandssxielen im Tischtennis innerhalb des Gaues 12 haben die Vereine FC. 1883 Hanau, TTC. „Grün-Weiß" Bad-Rauheim, Spvgg. 1900 Gießen und To. Lich ihre Meldung abgegeben. Es sind bis jetzt nur wenig Turniere ausgetragen worden. Spitzenreiter ist Hanau 93 mit zwei gewonnenen Turnieren. Die 1900er haben erst einmal m die Geschehnisse eingegrisfen und den Tv. Md) hoch geschlagen. Die morgigen Kämpfe, die im „Burghof" zum Austrag kommen, werden schon einige Klarheit hinsichtlich der Meisterschaftsaussichten bringen. Werden die Spielvereittigungsleute den Hanauern gewachsen sein? Die Frage ist schwer zu beantworten, da sich beide Vereine erstmals gegen- überstehen. Die 1900er-Farben vertreten folgende Spieler: Beil, Jung, Günther, Reichel, Arzbacher |unb Schmittdiehl.
Accunmlatoren-Fabrik.......12
AKU=Sunftfetbe.............O
Aschaffenburg Zellstoff........3
Bemberg...................0
Bekula..................... 8
Buderus Eisen...............4
Gement Heidelberg ...........7
Gement Karlstadt............6
Ghade A.-C..................9
Gonti Gummi.............. H
Daimler Motoren............ 5
Dessauer Gas...............4
Deutsche Erdöl..............6
Deutsche Gold- und Silber .... 9
Deutsche Linoleum.......... 10
6 7
7
6
6 5 O
Schluß Mittag. börse
12.2-
bis 122.
U. a. notierten: Reichsbahn-Vorzugsaktien E 123,90, 4 v. H. Ungar. Kronenrente 0,80, 4 v. H. Stabt Lissabon 39,50, 4 v. H. Rumänen 5,40, Commerzbank 144,50, DD-Bank 117,50, Reichsbank 185 25, Buderus E 119, Harpener 151, Hoesch 116,25, Ilse Genuß 143,25, Rheinstahl 150, Verein. Stahlwerke 117,75, Bemberg 111,25, Conti Gummi 173, Deutsche Erdöl 143, Scheideanstalt E 265, Licht & Kraft 148,50, IG. Farben 167,65 bis 167,90, Gesfürel 142, Goldschmidt 127, Holzmann 142,75, Lindes Eis 174, Mainkraft 93,75, Muag 142.
Schluß!. Abend- bürse
12-2.
6% Goldmexikaner von 1899 .... 4% Oesterreichische Goldrente....
4,2% Oesterreichische Silberrente. 4Vi Ungarn Staats von 1913 ....
4% Ungarische Goldrente.......
4% Ungarische Staatsrente v. 1910
6% Rumänen von 1903.........
4%% Rumänen Gold von 1913..
4% Einheits-Rumänen.........
4% Dürfen Bagdad I...........
4% Dürfen Bagdad II..........
8*/<% I. Anatolier..............
® für Verkehrswesen......6
Hamburg-Südam. Dampfschiff. O Hamburg-Amerika Paket......O
Norddeutscher Lloyd..........O
Deutsche Reichsbahn Vorz.-Akt. 7
Reichsbanl................. 12
Berliner Handelsgesellschaft ... 6
Commerz- und Privat-Bank ... 4 Deutsche Diskonto............4
Dresdner Bank..............4
tanmarft waren Rheinstahl etwas stärker rückläufig mit 151 (152,50), Hoesch verloren 0,75 v. H. auf 116,75, die übrigen Papiere ließen 0,25 bis 0,50 v. H. nach. Von chemischen Werten gingen JG.- Farben auf 167,75 (168,25), Metallgesellschaft auf
^fuhg8 i.Sj
»sä
d hoher. et|^| rb'in> Wb es i|,
Mährens hat J ^reiche« fij heraus.
eifrig geüH
®05ien t
2 l° M? Ä ilbt>
Kurszettel -er Berliner un- Frankfurter Börse.
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die Höhe der zuletzt beschlossenen Dividende an. Reichsbankdiskont 4 v. H., Lombardzinsfuß 5 v. H.
echten amerikaM anderem amJj rt verdiente, m D esen-Pistole, dre/i rrow free bee13 WlZest-BM4 JSff#, Sie 6®e< habe, ganz J1 | ibern nur 'N...
ein Riesens ,
iS'S n einer u ■
j
y
1. Kreisklasse.
Tv. Hörnsheim—Tv. Herborn Tuspo. Groß-Rechtenbach—Tv. Dutenhofen To. Garbenheim—Tv. Grüningen To. Katzenfurt—VfB.-R. Gießen.
Hörnsheim hat allen Grund, die wenigen Spiele, in denen es noch antreten muß, vorsichtig zu sein. Denn sehr leicht könnte eine Ueberraschung eintreten und der schon so sicher innegehabte 1. Tabellenplatz käme ins Wanken. Diese Vorsicht dürfte auch bei bem Spiel gegen Herborn am Platze sein. Ob der Ausgang des Vorspiels vom letzten Sonntag nun auch in Groß-Rechtenbach eine Wiederholung erfahren wird? Es ist kaum anzunehmen! Dutenhofen sollte gelernt haben, daß ein Spiel erst mit dem Schlußpfiff gewonnen ist. — Das gleiche gilt auch für das Spiel Garbenheim—Grüningen, obwohl hier die Gäste wohl keine allzugroßen Chancen haben dürften. — Interessant wird auch das Zusammentreffen in Katzenfurt werden. Zwar treten die Gießener mit Ersatz an. Ihre Spielstärke wird aber trotzdem ausreichen, um Sieger zu bleiben.
2. Kreisklasse.
Mtv. Gießen II — Tv. Nauborn. Man rechnet damit, daß Gießen hier den Sieger stellen wird, wenn die Mannschaft auch lange Zeit nicht gespielt hat.
Jugendklasse.
Tv. Lützellinden—Tv. Hochelheim
Tv. Garbenheim—Tv. Münchholzhausen Tv. Atzbach—Tv. Burgsolms.
Aus dem Platze des Tv. Allendorf (Lahn) treffen sich zum Zwecke der Ermittlung des Staffelsiegers und Endspielteilnehmers Lützellinden und Hochelheim. Es sollte ein spannendes Rennen geben.
. n
. 5 . 6 0,6
untergel.
■S*- dch Bil . Wt versanikN -L, tadellos i Mosen, gen; tl'ch selbstverstc te oft schwierig Wburg", bem; !5 M. Wir sinj M Tagesspruch । m Lied ist verklr .von ferne her, D,° wird es hem 's den Iseler.
's den Weg, fr ansteigt. Ab ui thalt, wenn big.: verliert und am die Steigung sc | ■ mehr recht vom unter dem Q 'n die hohen, in fast senkrecht hi Oberjoch vor m it taucht ganz m i
Schiub- kurs
11.2-
Gesfürel.........
Th. Goldfchmidt .. Gritzner Maschinen-----
Harpener.................
Hoesch Äsen............... 3/2
Philipp Holzmann........... 6
Ilse Bergbau................ 6
Ilse Genüsse................ 6
Kali Aschersleben............ °
Klöcknerwerke ..........■•■4»
Kokswerke und Chemische Fabrik 6
Lahmeyer.................. 6
Matnkraft................... 4
Mannesmann............... 3
Mansfelder Bergbau.......6%
Metallgesellschaft.............5
Orenstein & Koppel..........0
Rheinische Braunkohle....... 12
Rheinische Elektro............6
Rheinstahlwerke..............3
Rheinisch-Westfälische Elektro .. 6
Rütgerswerke .............. ®
Salzdetfurth Kali.......... 7 72
Schuckert L Co...............6
Schultheis Patzenhofer........4
Siemens & Halske...........°
Süddeutsche Zucker.......... W
Vereinigte Stahlwerke...... 3 72
Westdeutsche Kaufhof.
Westeregeln Allali.... Zellstoff Waldhof .... Ltavi Minen........
Frankfurt a. M.
Berlin
Schlußkurs
Schluß!. Abendbörse
Schluß- kurs
Schluß! Mittag- börse
Datum
11-2.
12.2.
11.2.
12-2-
6% Deutsche Reichsanleihe v. 1927
101,25
101,25
101
98,13
103
101,2
98,13
103
4% Deutsche Reichsanl. von 1934
98
5%% Doung-Anleihe von 1930 ..
103
4’/i% Hessische Volksstaat von 1929 4yz% Deutsche Reichspostschatz von 1934 I......................
99,5
100,13
99,5
100,25
100,3
4y2% Deutsche Reichsbahnschatz von 1936 I..................
98,5
98,5
98,5
98,5
120,5
120,5
120,6
120,5
Oberhessen Provinz-Anleihe mit
133,5
133,5
Auslok -Reckten..............
133
4y2% Hess. Landesbk. Darmstadt
98
98
Goldvfe. R 12 ..............
98
6%% Hess. Landes-Hyp.-Bank
101,25
101,25
—
4%% Preuß. Landespfdbr.-Anst.
98
98
98
Goldpfe. R. 19..............
—
4y2% Preuß. Gold-Komm. R. 20
4%% Darmstädter Komm.-Lan-
95,25
96
95,25
96
96
desbank R. 6................
—
Deutsche Komm.-Sammel-Anleihe
126,75
127
127,13
—
*¥2% Franks. Hyp. Goldpfe. R. 15
<%% Franks. Hyp. Gold-Komm
98
98
98
98
£61. 2 3....................
95,75
95,75
—
6Vi% Franks. Hyp. Liquidation
101,5
Evldpse.....................
101,5
6%% Rheinische Hyp. Liquidation Goldpfe ...............
101,9
101,65
101,75
101,9
Eteuergutlchein-Verrechnungskure
110,3
110,3
110,4
110,4
11 .Februar
12. Februar
Amtliche Notierung Geld | Brief
Amtliche Notierung Geld Bries
11. Februar
12. Februar
Amtliche Notierung Geld | Bries
Amtliche Notierung Geld j Bries n 707 0.709
Buenos Aires.............
0,750
0,754
0,750
Brüssel...................
41,97
42,05
41,93
Rio de Janeiro............
0,151
0,153
0,151
Polen....................
47,04
47,14
47,04
Kopenhagen...............
54,43
54,53
54,34
Danzig...................
47,04
47,14
47,04
London...................
12,19
12,22
12,17
Helsingfors................
5,38
5,39
5,37
Poris...................
11,61
11,63
11,59
Holland..................
135,56
135,84
135,63
Italien...................
13,09
13,11
13,09

Zur Konfirmation
Nur erhältlich bei:
schwarze u. farbige
455 D
Kleiderstoffe
Seidenstoffe
niedrigen Preisen
Stoffspezialhaus
CARLMnwÄrK
Bernard&Sohn
1018 A
GIESSEN SEUERSWEG 81
Gießen, Plockstr. 14-16
970 A
Hüthwohl
951 D
Die Brille nach Maß!
Geller
Brillen
Lieferant aller Krankenkassen
6O38A
Willy Sandmeier, Müllermeister
987 A
BESTELLT
Ä.
Meßen, Wilson- stratze5,Tel.3119>
jnm^intopffonntag
i. Sven Hedin-Stockholm
Das gfo^c Emricktungskdus
Dauer der Ausstellung: 14. Februar bis 7. März
Telephon 2486.
87 SA
INHABER: CARL HEINZ SCHLÜTER
Haben Sie offene Füße?
JOCHHE/M
-«BESTELLT"^'
in großzügiger Auswahl zu weit und breit bekannt
erhalte ich die berühmten Fabrikate der Kasseler Simons- brot- und Pumpernickelfabrik
Nrivat-Handelsschule
Gießen, Goethesfr. 32
Oie Geburt eines Töchterchens beehren sich anzuzeigen
Direktor bei der Reichsbank Heinrich Wallenfels und Frau Emmy, geb. Rinn
Albert Grölz, Sattlermeister und Frau Glisabethe, geb. Oapper
Reformhaus f.gesundheitliche Lebens- u. Nährmittel, Gießen Kreuzplatz 5
100 Originalzeichnungen u. Aquarelle von seinen Reisen durch Asien aus den Jahren 1872 bis 1927
2. 38 Originale von Forschungsreisen aus dem Besitze des „Deutschen Museums für Länderkunde, Leipzig
Besuchszeiten: Sonntags von 11 bis 1 Uhr
Werktags von 17 bis 18 Uhr
Helmut Oie glückliche Geburt unseres vierten Zungen zeigen wir in dankbarer Freude an
Eintritt für Mitglieder frei, für Nichtmitglieder 0.30 RM., Militär, Studenten u. Schüler 0.10 RM __v______________988 D _
Gießen, den 12. Februar 1937
Neustadt 45, z. Z. im Katholischen Schwesternhaus
1009 A
M.-Gladbach (Hohenzollernstr.145), 9. Febr. 1937
0719
Chippendale- Speisezimmer Nußbaum antik, matt poliert, Büfett (2 Meter), Vitrine, Auszugtisch (o val)
6 Stühle auf Federn mit erstklassigem Bezug
nur RM. 795.-
Möbelhaus Koos
Gießen, Schulstraße 6
Telefon 3904 965a Gegr. 1894
aus unserem reichen Lager entzückender Kleider und Mäntel — und Ihr Töchterchen wird Ihnen für die hübsche Ausstattung danken! Viele moderne Formen, gut verarbeitet, stehen zu kleinen Preisen bereit, wie zum Beispiel:
Für die vielen Aufmerksamkeiten zu unserer goldenen Hochzeit, für die zahlreichen Geschenke, der Sängervereinigung, sowie Herrn Dekan Sattler und Herrn Bürgermeister Euler danken wir hiermit herzlich
Georg Äierau
und Frau Elisabeth, geb. Naumann
Dieseck, den 13. Februar 1937
FRANKFURT Ä. M. gegründet 1829
Ann »4vmc ven Eh e $ f nd s- EXi n
Am Bahnhof Gießen
Gewissenhafte Anpassung durch erfahrene Fachoptiker!
Ausstellung
„Forscher als Künstler“
Oberhess. Kunstverein
Turmhaus am Brand
ElariersliWD
sowie sämtliche Reparaturen an Flügeln, Pianos u. Harmoniums führt sorgfalt. u. preisw.auslsisD
Zu meinem 70. Geburtstag sind mir so viele liebevolle Anerkennungen und Glückwünsche zuteil geworden, daß es mir nicht möglich ist, jedem einzelnen zu danken. Ich sage daher auf diesem Wege allen meinen herzlichsten Dank
August Deibel I.
Bäckermeister ioosd
Gießen, den 13. Februar 1937
Betriebseröffnung!
Am 1. Januar 1937 habe ich die
Universitätsmühle Grofeen-Linden käuflich übernommen. Nach gründlicher technischer Aufarbeitung und Renovierung erfolgt am 15. Februar die Inbetriebnahme. In ehrbarer Handwerks- und solider Kaufmannsart werden meine Mühlenfabrikate hergestellt und abgesetzt. Ich empfehle mein Roggen- u.meineWeizenmehle!
zur
Auf-
und
Ab"Hupfen des Wagens, das gibt es bei der Segment-Umschaltung der formschönen
Klein -Torpedo nicht. Jede Erschütterung wird vermieden — und dadurch ständige Zeilen- gradheit. Trotzdem nur RM. 186 - und schon in Raten von RM. 8 30 zu haben Nur bei
Niederhausen & Co.
GIESSEN — Bahnhofstraße 49 952 A
Die Mitglieder unserer Dank werden zu der am Montag, 22. Febr. 1937, abends 8% Uhr, im Restaurant Hindenburg stattfindenden DkUGMOeAWlIW eingeladen.
Tagesordnung:
1. Bericht des Vorstandes über die Geschäftsergebnisie des Jahres 1936.
2. Prüfungsbericht des Aufsichtsrats.
3. Beschlußfassung über die Genehmigung der Fahresrechnung und Bilanz und die dem Vorstand und Aufsichtsrat zu erteilende Entlastung. Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinnes.
4. Ersatzwahl ausscheidender Mitglieder des Aufsichtsrats.
5. Bericht über die Revision der Bank durch den Verbands- revisor.
6. Verschiedenes.
Anser Geschäftsbericht für 1936 liegt ab heute während der Geschäftsstunden bei uns zur Einsicht offen.
Gießen, den 13. Februar 1937.
Handels- und Gewerbebank e.G.m.b.K.
Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Franz Gros. ioo7d
WOHNKULTUR
for scm Heim w#ns<ht, bestrebe
<ke mteresscM* gfG^e
MOBEL-SCHÄU
woiw^er iig eiftger «Mete r R a trm e dnseMrcl&ch Tepp «hon, bdeuehiu ngs- körper, Kewstgewerbe, Dekorationen. Cd.
zcoZirrmTer-Erwk^ihmgcn
in erleserw») Geschmack und <^en Prersiogen zur Auswahl.
E^aeÄvslefe der deutfeben Möbelinduftrie
Steppdecken in Wolle und Daunen werden angefertigt und umgearbeitet. Alte weißen. schwarzeWolleu.Taunen können verwandt werden.
fertige Decken mit guter Wollfüllung, Bezug Satin mit Kunstseide in allenFarben v.19,-Mk.an Kein Walltor-
Laden stratze 24
Stevvdecken-Näherei ioua
Nur noch sieben Tage
KONKURS-AUSVERKAUF
Lang & Wiederstein, Gießen, Mäusburg 14.
Für Wirte: Biergläser m. Henkel: 4/20,5/20,6/20, 8/20,9/20, ohne Henkel: 3/20,5/20, Seidel u.a. Apfelwein-Bembel u. -Gläser, Branntwein- Gläser
Für Gärtner: Alle Arten Blumentöpfe, Untersetzer, Kakteen- und Ziertöpfe, Ampeln, Blumenschalen und -vasen
Sonstiges: Kaffee-,Tee-Service, Steingut- und Glaswaren, Honig- u. sonst. Töpfe, Wasch- Garnituren und v. a.
Um zu räumen, billigste Preise
L. Althoff, Konkursverwalter.
Schwarze Konfirmandenkleider in jugendlichen, kleidsamen Macharten und modischen Stoffen 22.75 19.75 18.90 14.50 12.75
Farbige Prüfungskleider
flott verarbeitete Formen in modernen Stoffen und Farben 22.75 19.75 16.90 12.75
Jugendliche Sportmäntel aus guten Stoffen in einfarbig und sportlich gemustert
39.50 36.— 29.75 24.50
Velour-Mäntel
der beliebte Frühjahrsmantel in modischen Farben
39.50 36.— 29.75 28.50 24^-
Inhaber: Adolf Schepers Ruf 3754. [0742
Oberrealschule Grünberg
(Knaben und Mädchen)
Anmeldungen für alle Klassen des Schuljahres 1937/38 Montag, den 22. Februar, und Dienstag, den 23. Februar, von 11.30 bis 12.30 und von 16 bis 17 Uhr
Vorzulegen sind Abgangszeugnis, Geburts- und Impfschein. Aufnahmeprüfungen für Sexta Montag, den 1. März, für alle anderen Klassen, soweit erforderlich, Dienstag, den 2. und Mittwoch, den 3. März, jeweils um 8 Uhr.
Direktion der Oberrealschule
I WIESECK
Sonntag, den 14. Februar:
Tanz
Zum kühlen Grund
Zweijährige Handelsklasse für Schulentlassene mit 8jähr. Schulbildung. Ziel: Mittlere Reife (früher Ein! ähr.-Examen genannt). Für Mädchen auch Kochen u. Nähen. Schulgeld RM.17.-, keine Nebengebühren
Ein-u. halbjährige Handelsfachklasse Schulgeld RM. 19.- keine Nebengebühren.
Abendkurse für Berufstätige in Maschinenschreiben,Stenographie und allen Handels- fächern.
Anmeldungen für das neue Schuljahr und Auskünfte in Gießen jederzeit im Schulgebäude Goethestraße Nr. 32,
Diebessichere
Elcherheits- Ladenkasse zum Befestigen unter der Theke ne. leicht laufender, herausziehb. Schublade mit gr. Nutzraum für wichtige Schriftstücke, sowie Gefachen für Hart- utto Papiergeld. Fr. Krogmann,
Geldschrankfabrik,
Gießen. [1021D
Familiendrucksachen Verlobungsanzelgen Vermählungsanzeigen Geburtsanzeigen bei Brühl, Schulstr. 7
Transporte aller Art übernimmt
Gg.Schwmnun., Neustadt 55,
Schmerzen? Jucken? Stechen? Brennen? Dann gebrauchen Sie die seit Jahrzehnten vorzüglich bewährte schmerzstillende Heilsalbe ßpntarin“ Erhält!. in allen „ueniarin . Avotbeken 15,-V
Tannen*
Anmachholz
gibt laufend ab: 7ie3!)
Dampfsägewerk Abendsten
Ludwig Kröck Telefon 358)
636V