2 S
2 2^
68
BÖ.
ZT-
=f
-0 <fc
। s Vr . o: or
-Z
•* §
5 es ros* 3 2 = 5
r Sf H.$o» roroC ro ~"ro*
= 6) = 5.2»
6 ro 3 3 O* ro ^2,
£jö ■?2 ro •83»
C: ro ffC 3 ro o 's 3 S •O 3 ‘®*
ro H
3 O
es.
LZ
• <y° ro rg'2’8 's?»
,S3-
5 S ro
5 5»
3 G
§ 3-A ö*£ Hz- ;W
'(Pos 3-0 ■ fff O'ro'5 äfg h*
2 gn
=<£ L-ä
I«
s-ss
Samstag, b.Marz 1957
Nr. 55 Erstes Blatt
187. Jahrgang
Eichener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Ericherm tftgitd), außer jowy ä jk Mtz Annahme von Anzeigen
Sonntags und Feiertags äsES» yy AMA für Vie Mittagsnummer
Beilagen: Die 3Ilu|tnerte M A k A Ak ▲ ▲ Ak A A W M A A A A^ A A A bis8»/.UHr des Dormittags
ZM mndlCt ZUKttflCr m-Z
von einzelnen Nummern Ermahtgte Grundpreise:
infolge höherer Gewalt y—y AV G A 9* < < aa Stellen-., Vereins», gemein*
-SZ-L General-Anzeiger für Oberheffen bses richten: Anzeiger Gießen V 1 I I f gen, Bäder-, Unterrichts- u.
poftfcheckfonto: behördliche Anzeigen 6Rpf.
Frankfurt am Main 11686 Druck und Verlag: vrühl'sche UniverfitStZ-Vuch- und Steindruckerei R. Lange in Gießen. Schriftleitung und Geschäftsstelle: Schulftrahe 7 Mengenabschlüsse Staffel 8
Der künstlerische Mensch formt den deutschen Film
* R- St. Backer: Wodrow Wilson. Memoiren und Dokumente über den Vertrag non Versailles anno 1919 Band I, Seite 305 der deutschen Ausgabe.
Zwischensemester an den technischen Hochschulen.
Berlin, 5. März. (DNB.) Reichserziehungs- minister Rust hat die Vorpraxis für die Zulassung zum Ingenieur st udium an den technischen Hochschulen und Bergakademien auf sechs Monate reichseinheitlich festgesetzt. Dies hat zur Folge, daß der Studienbeginn auf das Frühjahr verlegt werden muß. Hieraus würde sich die Notwendigkeit ergeben, mehrere Jahre hindurch Vorlesungen und Hebungen doppelt abzuhalten. Deshalb hat Reichsminister Rust angeordnet, daß der Studienbeginn ausnahmsweise auf ein Zwischenseme st'e r fällt. Bis dahin haben die Studenten die Vorpraxis zu erledigen. Das Zwischensemester beginnt am 2. August 1937 und schließt am 16. Oktober 1937. Mit Rücksicht hierauf schließt das Sommersemester bereits am 21. Juni anstatt am 30. Juni und beginnt das Wintersemester 1937/38 am 11. November anstatt am 1. November. Das Zwischensemester wird als erstes, drittes, fünftes und siebentes Semester durchgeführt. Dadurch wird insgesamt drei Jahrgängen die Möglichkeit gegeben, ein halbes I a h r früher als bisher ihr Studium abzuschließen. Durch das Zwischensemester, eine einmalige Hebergangsmaßnahme, wird eine Verkürzung der Ausbildungszeit erreicht, die sowohl dem Bedarf der Wirtschaft als auch bevölkerungspolitischen Gesichtspunkten entgegenkommt.
mal Geschäftsmann und fühlt sich auf dem Gebiet der Kunst unsicher. Er sieht auch selbst den Bruch zwischen Geschäft und Kunst und er kann nicht abstreiten, daß dieser Bruch zu einer allmählichen Verarmung des filmschöpferischen Schaffens führt. Er wagt keine Vorstöße, weil sie ihm zu riskant sind." Der Filmunternehmer gehe am liebsten ausgetretene Wege und glaube, wenn ein anderer einmal einen großen Erfolg gehabt habe, er dessen Methoden nur nachzuahmen brauche, um den gleichen (Erfolg zu erzielen.
dienende Rolle spielen. „Ich räume dem Filmindustriellen durchaus die Befugnis zu", erklärte Dr. Goebbels, „im Filmschaffen auf feine Kosten zu kommen. Ich rede ihm nicht deshalb ins Gewissen, weil er Geschäftsmann ist, sondern weil er ein schlechter Geschäftsmann ist und weil er bei der Befolgung der richtigen Grundsätze viel besser zum geschäftlichen Vorteil gelangen könne, als das heute der Fall ist. Er würde sehr Flug beraten sein, wenn er sich des Künstlers als des Freundes und Ratgebers bediente, denn er ist ja nun ein-
Aus Anlaß der Jahrestagung der Reichsfilmkammer findet auch eine kinotechnische Ausstellung statt, in der man interessante Vergleiche Über die erstaunliche Entwicklung der Kinotechnik machen kann. Hier sieht man das modernste Tonfilmwiedergabegerät und davor einen Filmprojektor aus dem Jahre 1906. — (Scherl-Bilderdienst-M.)
„Freiheit der Meere."
Vor kaum zwanzig Jahren sind die Vereinigten Staaten auf Seiten der Feinde Deutschlands in den Weltkrieg eingetreten mit dem Vorgeben, für die „Freiheit der Meere" zu kämpfen, die ihnen durch den deutschen Versuch, mittels H-Booten und Minen die englische Blockade zu brechen, bedroht schien. Das Schlagwort von der „Freiheit der Meere" war für die Amerikaner länger als ein Jahrhundert hindurch die Parole, mit der man wie auch mit der Monroe-Doktrin sich gegen die englische Hebermacht zur See wie gegen Eingriffe europäischer Mächte in die Angelegenheiten der beiden amerikanischen Kontinente zu wehren suchte. Die Amerikaner hatten diese Parole übernommen von den seefahrenden Völkern, die sich vor ihnen gegen die Alleinherrschaft einer einzigen Seemacht hatten durchsetzen müssen. So ist das Schlagwort von der „Freiheit der Meere" aus der politischen und völkerrechtlichen Debatte nicht mehr verschwunden, seit der Holländer Hugo Grotius im Kampf gegen die spanisch-portugiesischen Ansprüche auf den alleinigen Handel mit Indien den Ausdruck „mare liberum“ 1609 geprägt hat. England, das nach der Ueberflügelung der älteren See- ; Mächte Spanien, Holland und Frankreich den Grundsatz der Freiheit der Meere mit dem Recht des Stärkeren ablehnte, hat ihn dann später im Weltkriege als Waffe der deutschen Propaganda gegen seine Alleinherrschaft zur See, mit deren Hilfe es die Blockade der Mittelmächte durchführte und so die Aushungerung Deutschlands einleitete, fürchten gelernt und auch nicht geruht, bis Präsident Wilson die Forderung der Freiheit der Meere noch während des Note'nkrieges über die Grundlagen eines Waffenstillstandes von feinem Programm strich. Damit hatte Amerika die Hauptforderung fallen gelassen, die es am 6. April 1917 zum Eintritt in den Krieg gegen Deutschland veranlaßt hatte.
In der berühmten Botschaft an den Kongreß vom 8. Januar 1918, in der Präsident Wilson sein Friedensprogramm entwickelt hatte, hatte der zweite Punkt gelautet: „Absolute Freiheit der Schiffahrt auf See außerhalb der territorialen Gewässer sowohl im Frieden wie im Kriege, außer, wenn die See ganz oder teilweise auf Grund internationalen Vorgehens zur Erzwingung internationaler Verträge gesperrt wird". Der deutsche Reichskanzler Graf Hertling hatte darauf in feiner Reichstagsrede vom 24. Januar geantwortet: „Die vollkommene Freiheit der Meere in Krieg und Frieden wird auch von Deutschland als eine der ersten und wichtigsten Zukunftsforderungen aufgestellt." Aber bei den Friedensverhandlungen in Versailles zerrann diese Forderung, auf die sich Amerika und Deutschland gleicherweise feierlich festgelegt hatten, vor der alles überragenden Tatsache, daß die Briten damals noch im Bündnis mit Japan nach dem Ausscheiden der deutschen Kriegsflotte ein beispielloses Hebergewicht zur See hatten, vor dem auch Amerika vorerst die Segel strich. Wilson tröstete sich, wie sein engster Mitarbeiter R. St. Backer* schildert, mit seiner Ideologie von der künftigen Sicherung des Friedens durch den Völkerbund. Der Präsident meinte in Paris, daß es in zukünftigen Kriegen gar kein neutrales Eigentum zu schützen gebe, „denn unter dem Völkerbund würden alle Nattonen sich zusammenschließen, um die Bundesbeschlüsse den widerspenstigen Staatenmitgliedern aufzuzwingen, das Meer aber würde von der Bundesflotte beherrscht werden." Daß diese optimisttsche und wirklichkeitsferne Auffassung Wilsons Illusion geblieben ist, hat seitdem die Geschichte des Völkerbundes an zahlreichen eklatanten Beispielen bewiesen. Die Amerikaner erkannten rechtzeitig den Bluff, den sich Engländer und Franzosen in Paris mit ihrem Präsidenten erlaubt hatten, und schon Wilsons Nachfolger, der Präsident Har ding, suchte die Freiheit der Meere wenigstens für sein Land auf dem alten machtpolitischen Wege. Die Abrüstungskonferenz der großen Seemächte in Washington 1921 löste das englisch-japanische Bündnis und stellte die Gleichberechtigung der Vereinigten Staaten und Englands zur See her. Damit war für Amerika die Scharte von Versailles ausgewetzt. Die Freiheit der Meere war wenigstens nach dieser machtpolitischen Seite hin für die Amerikaner seitdem kein Problem mehr.
Erheblich länger hat es gedauert, Amerikas Stellung zur Frage des Seehandels im Kriege neu festzulegen. Hinter dem vom Präsidenten Wilson unter dem Vorwand der Menschlichkeit und Gerechtigkeit verkündeten Grundsatz der Freiheit der Meere verbarg sich in Wahrheit das private Händlerinteresse, das auch dort Hnantastbarkeit für sich beanspruchte, wo es ohne Rücksicht auf die politische Neutralität des eigenen Landes als Kriegslieferant feine Geschäfte mit dem Tode machte. Dis Enthüllungen des parlamentarischen Hntersuchungs- ausschusses, dem unter Leitung des Senators Nye die Prüfung der Gründe für Amerikas Eintritt in den Weltkrieg oblag, haben endlich auch den Amerikanern die Augen darüber geöffnet, wie frupellos einige wenige große Industrielle und Bankiers ihren Einfluß auf die amerikanische Presse, aber auch auf Staatsdepartement und Präsidentur ausgenutzt haben, um zu erreichen, daß zur Sicherung ihrer Kriegsgewinne die Vereinigten Staaten in die Waagschale der Empfänger amerikanischen Soldes und amerikanischer Waffen warfen. End-
Unter einstimmigem Beifall der Zuhörer gab Dr. Goebbels der Meinung Ausdruck, daß in die entscheidenden Gremien und in die Aufsichtsräte unserer großen Filmfirmen die K ü n ft l e r mit hineingehörten, und zwar nicht nur zu dekorativen Zwecken. Er erinnerte an die Erfahrungen der Berliner Theater. Auch hier habe man anfangs den Künstlern die Fähigkeit abgesprochen, Theater leiten zu können. Der Erfolg habe das Gegenteil bewiesen. Dr. Goebbels erinnerte an das Wort des preußischen Ministerpräsidenten Göring bei der Jubiläumsfeier der Berliner Staatstheater: „Unser Theater ist nicht dem Gelde nachgelaufen; deshalb ist das Geld uns nachgelaufen". Dieser Satz lasse sich auch auf die deutsche Filmkunst anwenden.
Anschließend berührte der Minister das Problem Kun st und Nationalsozialismus. Der Künstler habe das Recht, historische Vorgänge souverän zu gestalten, wenn zu diesen historischen Vorgängen ein geschichtlicher Abstand bestehe. Dies sei beim Nationalsozialismus noch nicht der Fall. Die historischen Vorgänge des Nationalsozialismus seien für die Bühnengestaltung noch nicht reif. Ganz anders aber verhalte es sich mit dem geistigen Inhalt seiner Weltanschauung, Tendenz, Haltung, Gesinnung und Charakter. Er wünsche nicht eine Kunst, die ihren nationalsozialistischen Charakter nur zur Schau stelle, sondern die in ihrer Haltung tatsächlich nationalsozialistisch ist. Es fei selbstverständlich, daß der Filmstoff aus dem Leben genommen werden müsse und daß er ein Problem zu behandeln habe, das die Herzen ergreife. So könne dieses Problem auch aus der Literatur entnommen werden. Zunächst dürfe kein großer literarischer Stoff aus geschäftlichen Gründen mißbraucht werden. Der Mythos, einen künstlerischen Stoff umzugestalten, liege meistens bei den Künstlern, selten bei den Filmunternehmern.
Zur Frage der Filmbesehung erklärte der Minister, es fei notwendig, die Menschen, die etwas können, pfleglich und rationell einzusehen. Man habe eine Menge von neuen Talenten herausgestellt und damit erreicht, daß der Film schon in den Menschen ein neues Gesicht gewinne. Ls sei möglich geworden, die Filmtheater wieder zu füllen und die Filmwirtschaft gesund zu machen. Der deutsche Film sei anregend geworden, er begeistere das Publikum. Es müßten Schäden abgestellt werden, die die Folge falscher Organisationsformen waren. Dazu sei ein starker, konsequenter, nicht zu dekorativen, sondern zu entscheidenden Zwecken vorzunehmender Einbau künstlerischer Kräfte auch in den Werdeprozeß des Films notwendig, ein Weg, wie ihn eine deutsche große Filmfirma bereits beschritten habe. Diesem Beispiele sollten möglichst alle anderen Firmen nachkommen. Dann werde der deutsche Film sein künstlerisches Gesicht wahren und verbessern.
Unter Hinweis auf die Tatsache, daß das deutsche Volk im 19. Jahrhundert allein der Welt fast so viele Musiker geschenkt hat wie andere Völker in allen Jahrhunderten zusammen, gab der Minister feiner festen Heberzeugung Ausdruck, daß unser Volk ein tiefkünstlerisches Volk ist, das auch auf dem Gebiet der Filmkunst dazu berufen fei, eine Vormachtstellung in der Welt zu erringen. „Wir haben uns im Jahre 1933 zum Ziel gefetzt,
lichen Werten: „Man muß sich der Kunst mit Leib und Seele verschreiben — oder gar nicht! Die Kunst ist nicht leicht, sie ist unerbittlich, hart, ja manchmal grausam und fordert den ganzen Menschen. Aber niemand, der der Kunst die sorgenvollen und quälenden Jahre feines Lebens hindurch gedient hat, möchte sie aus seinem Leben wieder missen, denn sie ist d a s einzige, die ihm das Leben lebenswert gemacht hat. So können wir auch diese zum ersten Mal in der ganzen Welt stattfindende Zusammenkunft aller am Film schaffenden Menschen eines Volkes nicht würdiger abschließen, als wenn wir uns wiederum mit ganzem Herzen und aus voller Seele der K u n ft als der großen Mu11er unserer Freude, der gütigen Trösterin in unseren Schmerzen hingeben, daß wir ihr in Demut danken, wenn sie in den grgßen Stunden unseres Lebens unsere schaffende Hände segnet.
Drei Jahrzehnte Kinotechnik nebeneinander.
lagen innerhalb der deutschen Filmwirtschaft beziffert werden! Etwa 50 Millionen Mark müssen jährlich für die Produktton zur Verfügung gestellt werden. Heber 5 0 0 0 0 Menschen finden hier Arbeit und Brot. Der Nationalsozialismus habe die Beziehung zwischen Filmkunst und Volk wieder hergestellt. Es sei unverkennbar, daß der nationale Film auch auf dem Weltmarkt im Vordringen begriffen sei. Eine erfreuliche Entwicklung habe der deutsche Kulturfilm genommen.
Reichsmimster Dr. Goebbels:
Den Höhepunkt des Jahrestages der Reichsfilmkammer bildete die große Rede von Reichsminister Dr. G 0 e b b e 1 s, der als Schirmherr des deutschen Films am Freitagabend in der Kroll-Oper vor den Filmschaffenden sprach. Der Minister leitete feine Rede mit der Feststellung ein, daß man nicht von einer deutschen Filmkunst sprechen könne, ohne auch auf diesem Gebiete die seither gültigen Gesetze für die Kunst im allgemeinen anzuwenden. Kunst käme vom Gefühl her und nicht vom Verstände. Der Künstler sei nichts anderes als der Sinngeber und Gestalter dieses Gefühls. Er unterscheide sich vom gewöhnlichen Menschen dadurch, daß er die Kraft besitze, Gefühle zu formen. Die Kunst will die Menschen in ihren Gefühlen befriedigen und beglücken. Darum dürfe von der Kunst auch niemals verlangt werden, daß ihr materieller Einsatz sich unmittelbar und sofort lohne. Auf weite Sicht gesehen, ergebe sich aus ihrem ideellen Erfolg auch die notwendige m a - terieHe Rentabilität, deren Grundsätze für die Kunst erst in zweiter Linie maßgebend fein dürfen. Der Filmunternehmer betrachte den Film selbstverständlich als Geschäftsmann, während der Künstler das Bestteben habe, das Leben ein- gufangen, es zu gestalten, zu verdichten und dar- AufteUen. Die Entscheidung darüber, ob der Dichter Das Recht zu einer kühnen Umformung hatte, treffe der Erfolg. Schuf er einen Wert nicht für die Zeit, sondern für die Ewigkeit, dann ist dieses Recht ein souveränes, war das nicht der Fall, hat er sich dieses Recht angemaßt und erhalte den schlimmsten Tadel, den die Zeit überhaupt aussprechen kann: er werde vergessen.
Der Film stehe heute ungefähr da, wo das deutsche Theater stand, als Lessing seine „Hamburgische Dramaturgie" schrieb. Ebenso wie Lessing damals für das deutsche Theater die Grundgesetze ableitete, die die Grundlage des künstlerischen Theaterschaffens in der Zukunft abgeben mußten, so sei es auch heute an der Zeit, Grundsätze für das filmkünstlerische Schaffen aufzustellen und durch tiefes, ernsthaftes Nachdenken die Prinzipien der Filmkunst zu finden, die angewandt werden müssen, um dem Filmschaffenden einen stabilen Entwicklungsgang zu gewährleisten. „Es ist nicht nur notwendig", so erklärte Dr. Goebbels unter lebhafter I Zustimmung, „zu erkennen, daß ein Film schlecht ist, sondern wir müssen allmählich auch erkennen, warum ein Film schlecht ist. Es müsse immer wieder festgestellt werden, daß der Erfolg eines Filmes, der Geld hereinbringe, dem Unternehmer oft gänzlich unerwartet kommt, während die Filme, von denen er sich die günstigsten Kassenrapporte versprach, sich ebenso oft als große Mißerfolge erwiesen.
Die Befruchtung des künstlerischen Elementes des Films hat von der Persönlichkeit auszugehen, und da wir da von der Filmkunst sprechen, muß diese Persönlichkeit eine k ü n st- lerische und keine kaufmännische fein. Der Geschäftsmann müsse, wie auf allen anderen Gebieten des öffentlichen Lebens, eine beratende, zuweilen zögernde, im übrigen aber eine
Gesetz und Gesicht -er neuen deutschen Filmkunst
Reichsminister Nr. Goebbels auf -er Fahrestagung der Reichsfilmkammer.
DNB. Berlin, 5.März.
In der Krolloper in Berlin wurde die erste Jahrestagung der Reichsfilmkammer, der ständischen Interessenvertretung des deutschen Filmwesens, durch den Präsidenten der Reichsfilmkammer, Staatsminister a. D. Professor Dr. L e h n i ch, eröffnet. Das erste Referat hielt der Präsident selbst über „Die Eigengesetzlichkett des Films." Einen durchschlagenden Erfolg erzielten nur solche Filme, die einen klaren nationalen Charakter trügen und das Spiegelbild des Wesens eines Volkes seien. Hier stehe man an einem entscheidenden Wendepunkt des Filmschaffens. Alle am deutschen Film arbeitenden Künstler und Wirtschaftler könnten ihre Aufgabe nur erfüllen, wenn sie in engster Verbindung mit der Seele des deutschen Volkes stehen.
Leonhard Fürst behandelte den deutschen Filmstil. Solange die Filmkunst noch nicht als eine Kunstgattung mit eigenen Gesetzen angesehen werde, fei eine Aenderung des bestehenden Zustandes, den man als eine Anarchie der Stile bezeichnen könne, nicht zu erwarten. In deutschen Filmen vermisse man den deutschen Menschen. An seine Stelle habe man die Einheitstype gesetzt, die es nirgendwo gebe. Die jetzige Anarchie der Stile zu beseitigen, seien immerhin Ansätze vorhanden. Ein deutscher Filmstil liege durchaus im Bereich des Möglichen, es bedürfe nur guten Willens. Staatsschauspieler Matthias Wiemann forderte zum Thema „Der Mensch im Film", daß die Besetzung der Filmrollen mehr nach dem Idealbild des Dichters und weniger nach „Typ" und „Namen" erfolge. — Direktor Pflughaupt sprach über „Filmwirtschaft im Dritten Reich." Es handele sich in der Filmwirtschaft um ungeheuere Werte: auf über 500 Millionen Mark könnten die besten An-
die ganz locker und lose gewordenen Beziehungen zwischen Künstler und Volk selbst wieder fest und unzerreißbar zu gestalten. Damit haben wir eine Krankheit, die die Kunst in ihrem Lebensnerv traf, allmählich geheilt; denn wäre die Isolierung der deutschen Kunst vom Volke weiter fortgeschritten und hätten die Künstler sich weiter eingesponnen in einen blutleeren und lebensarmen l‘art-pour-l‘arh©tanb- punkt, dann gebe es heute kein Volk mehr, das etwas von der Kunst wissen wollte, und es gebe keine Kunst mehr, die einen Weg zum Volk zu finden Dermöd)te. Uns ist in Lessing einmal das große theaterkritische Genie erstanden. Ich habe die feste Heberzeugung, daß irgendwo und irgendwann in Deutschland einmal der Mann auftreten wird, der nun auch dem Film seine ehernen und unabänderlichen Gesetze verleiht, die wieder das Vorbild für eine jahrhundertelange Entwicklung in der ganzen Welt bedeuten."
Der Minister schloß mit einem leidenschaftlichen Bekenntnis zur deutschen Kunst und ihren unsterb-

5. März. (DNB.) Zu Ehren des Neger-1 französischen Kolonien unter den Eingeborenen u- ' - r- - < ......... ___ ; i t et , x » it n h TO n n n o hnrnhor hprrimpn.
Radikaler Kurswechsel in der stanzösischen Finanzpolitik.
WieberhersteUung »e« freien ®el»marftee.-®ro6e £an»eet>erlei»ignne8nniei6e.
Einkommensteuererhöhung in England?
OieOeckungderneuen1iüstungsauSgaben.-AuchstarkeAufrüstungderLustwaffe
Europäische Arbeiter in Tunis von streikenden Eingeborenen belagert.
Paris, 5. März. (DNB.) lieber die Zustände im südtunesischen Streikgebiet gibt folgende Haoas-Meldung Auskunft: Die europäischen Arbeiter der Phosphatbergwerke von M'Dilla wollten mit Zustimmung der streikenden (Eingeborenen die Arbeit wieder aufnehmen, als die Eingeboeenen-Belegschaft in Stärke von 300 Mann mit Gummiknüppeln über bie europäischen Arbeiter herfiel. Diese flüchteten in ein Fabrikgebäude, wo sie von den streikenden (Eingeborenen regelrecht belagert wurden. Die Polizei gab sich Mühe, die Europäer zu befreien. Als die (Eingeborenen aber Widerstand leisteten und eine bedrohliche Haltung annahmen, machte die Polizei von der Waffe © e • brauch. Die streikenden (Eingeborenen flüchteten darauf und ließen vier Tote auf dem Kampfplatz zurück.
gesetzes, einer L......,-------- r ,
und Geld- oder Warenkredite außer den normalen neue
bestände dem Schatzamt zur Verfügung zu stellen, weil er im Auslande bedeutend mehr dafür erhielt.
*
„Wieviel schöner ist doch Frankreich, dieses große und milde Frankreich, das alle feine Kinder mit der gleichen Liebe umfängt!" Das waren die salbungsvollen Worte des ehemaligen Ministerpräsidenten Sarraut, die seiner Kußszene mit dem Negerabgeordneten Candace aus Guadeloupe voraufgingen. Monsieur Candace persönlich dürfte allerdings nur Gutes von Frankreich entgegengenommen haben, dafür hat er dann auch alles totgeschwiegen, was den (EingcborenenDÖr!em Frankreichs durch die gewiß nicht zartbesaitete französische Kolonialpolitik widerfahren ist. Wenn Frankreich wirklich das „große und milde Frankreich" wäre, von dem Sarraut sprach, bevor er den Negerabgeordneten abschmatzte, dann müßte eigentlich in den
dieses Programm zum Verschwinden gebracht würden und die Zusammenballung in kapitalistischen Großbetrieben geradezu das Endziel der Blumschen Sozialpolitik wäre. Das hat sich bewahrheitet. Die Entwicklung zu großen Konzernen hat seit einem Jahr in Frankreich gewaltige Fortschritte gemacht und die kleinen Wähler der Radikalsozialisten, also einer Volksfrontpartei, opponieren bisher vergeblich dagegen. Aber wie werden die marxistischen Massen die Blumsche Verleugnung aller Parteigrundsätze im angeblichen Kampf gegen den Kapitalismus aufnehmen? rt-
Der Führer dieser Opposition der Kapitalisten war R i st. Rist ist der typische Vertreter des Kapitals der Großbanken. Nach einem Besuch bei amerikanischen Bankiers riet er im September Blum zur Abwertung und Blum folgte gehorsam als Marxist diesem Großkapitalisten, schaltete aber in das Währungsgesetz Bestimmungen über bie Abgabe von Abwertungsgewinnen ein, bie Rist von vornherein als gänzlich unburchführbar bezeichnete, was auch tatsächlich in der Folgezeit sich als richtig erwies. Blum blieb also nichts übrig, als vor dem Kapitalismus zu kapitulieren. Ab
Delle (dem Blatt, in dem in wichtigen Zeiten Herrwt feine Ansicht zum Ausdruck bringt), Albert Mil- haud den völligen Mißerfolg der Volks- front-Politik fest und verlangt eine Aenberung be r Methoden. Es fei die Stunde der ganzen Nation und der Einigkeit, die geschlagen habe, in dieser Stunde müsse der Streit der Parteien und der doktrinären Haarspaltereien schweigen. Es käme darauf an, daß das ewige Frankreich lebe und nicht bas Frankreich der ober jener Front...
Das Echo de Paris" sagt: „Der Ministerrat hat den Mißerfolg der Politik der Volksfront sanktioniert " Das ausgegebene (Eommuniqe enthalte ein klares Eingeständnis, daß die bisherigen Maßnahmen nichts' taugten, und das Versprechen, das neu- geforderte Vertrauen keiner harten Belastungs- probe auszusetzen. Das Blatt sagt dazu, das Vertrauen wird erst wiederkehren, wenn Leon Jouhaux nicht mehr regiert. Der rechtsstehende „Sour schreibt: „Die Regierung refigmert — Deflationspolitik". Blum habe sich am Freitag vor der Wahl befunden: abzudanken ober bie Po l i t i k der Volksfront aufzugeben. Er habe das letztere gewählt. Jetzt bleibe abzuwarten, was feine Partei, was die kommunistische Partei, der Gewerkschaftsverband CCT., Herr Jouhaux und die Beamten, die Gehaltsempfänger usw. zu dieser „Pause" sagen werden, die nicht einmal mehr ein „Halt" bedeute, sondern die ein Marsch 3 u r u er auf der vom Kollektivismus versperrten Straße sei.
wird übrigens nicht nach seinen Personalien gefragt. Damit wird also eine weitgehende Amnestie für Kapitalflüchtlinge ohne weiteres erklärt und bas Geschäft haben diejenigen Kreise gemacht, bie bie bis jetzt bestehenden Vorschriften des Währungsgesetzes sabotierten!
Bemerkenswert ist noch bie Auflegung einer gro-
lich mürbe auch von maßgebender amerikanischer Seite bie Wahrheit über bie Hintergründe der Versenkung der „L u \ i t a n i a" freimütig anerkannt, die als englischer Hilfskreuzer schwer bewaffnet trotz Warnung der deutschen Botschaft amerikanische Bürger an Bord nahm als Tarnung und Sicherung für den Transport von 5400 Kisten Munition und der kanadischen Truppen, die für England bestimmt waren. Damals erklärte Wilson unter den Eingebungen der an dem gewrnnverheißenden Waften- aeschäft beteiligten amerikanischen Kreise und der sehr rührigen englischen Propaganda in seiner Note vom 15. Mai 1915: „Amerikanische Bürger handeln innerhalb der Grenzen ihrer unbestreitbaren Rechte, wenn sie auf hoher See ihre Schiffe überall dahin steuern und zur See überall dahin reisen, wohin sie ihre rechtmäßigen Geschäfte führen."
Das Ende eines mißglückten Experiments.
Die Meinung der Pariser Presse.
Paris, 6. März. (DNB. Funkspruch.) Die Rückkehr zum Liberalismus auf Wah- rungs- und finanzpolitischem Gebiet steht im Mittelpunkt des Interesses. Die V o l k s f r o n t p r e s s e timmt den Maßnahmen zu, während bie Opposi- tionspresse frohlockend das Ende eines mißglückten Experimentes und die unfreiwillige Umstellung der Regierung auf einen neuen Kurs fettftellt. Die radikalsozialistifchen Zeitungen sind nicht einheitlich in der Beurteilung. Während bei- pielsweise das „Oeuvre" von einer „neuen und liberalen Finanzpolitik" spricht, stellt in der „Ere Nou-
London, 5. März. (DNB.) Der Haushaltsvoranschlag für 1937/38 fordert für bie britische Luftwaffe 82,5 Millionen Pfund Sterling (990 Millionen Mark), d. h. also 31,8 Millionen (rund 382 Millionen Mark) mehr als im Vorjahre. Eine Denkschrift weist darauf hin, daß die Zahl der in den Flugzeugfabriken vefchäftigten Persone n um 63 000 gestiegen sei. Die Flugwaffe werde am 1. April aus 100 in der Heimat stationierten Geschwadern bestehen, weitere 20 Geschwader würden bei der Marineluftwaffe und 26 Geschwader in Uebersee liegen. Die Stärke der britischen Luftwaffe belaufe sich auf 4850 Offiziere und 51 000 Mann. Sechs neue Flugzeugmotorenfabriken würden in wenigen Monaten fertiggestellt sein. Für bie Verteidigung der Städte soll eine Luftstreitkraft von 1750 Flugzeugen geschaffen werden. Außerdem würden zehn Regimenter für eine Ballonsperre für London in Aussicht genommen. Die Zahl der überseeischen Geschwader sei auf 26 erhöht worden. Die Luftwaffe der Flotte sei von 217 auf 278 Flugzeuge gebracht worden. Die Mannschaftsstärke solle auf 70 000 Mann gebracht werden. Die Zahl der Reserve-Geschwader werde auf 20 erhöht werden. 800 Piloten würden der Luftreserve überschrieben.
Nunmehr läßt sich übersehen, wie hoch sich die Gesamtausgaben für die britische Wehrmacht im nächsten Finanzjahr stellen werden. Danach werden für die Armee 63,16 (i. V. 49,28), für die Flotte 78,0 (69,9), für die Luftwaffe 56,5 (39,0) Millionen Pfund Sterling angefordert, b. h. insgesamt 197,6 Millionen Pfand Sterling (2,4 Milliarden Reichsmark), also 39,5 Millionen Pfund mehr als im Vorjahre. Hierzu kommen noch an geplanten Ausgaben, bie durch Anleihen gedeckt werden sollen, 80 Millionen Pfund Sterling. Die
eitel Freude und Wonne darüber herrschen, unter der Trikolore leben zu dürfen. In der französischen Presse finden wir aber dauernd Zeugnisse der ausgesprochenen Feindschaft, mit der die Neger und sonstigen Bewohner französischer Kolonien den Franzosen entgegentreten. Es ist ja auch nicht verborgen geblieben, mit welchen massiven Mitteln z. B. in Nordafrika von französischer Seite jede freiheitliche Regung der (Eingeborenen unterbricht worden ist. Das alles schließt natürlich nicht aus, daß sich die Franzosen selbst beweihräuchern, ihre Kolonialpolitik in den Himmel heben, sich und aller Welt einreden, daß nur sie allein ihre (Eingeborenen liebten und die Völker Afrikas von Deutschland als Kolonisator nichts zu erwarten hätten. Wir verstehen auch ohne Hörrohr: man will von den geraubten Kolonien nicht herunter, deren Bevölkerung sich voller Wehmut der deutschen Herrschaft erinnert, unter der sie es zu Wohlstand brachte und die eine echte Liebe der (Eingeborenen zu Deutschland auslöste. Allerdings haben wir niemals einen derartigen Zauber vollführt, wie jetzt Sarraut. Jedoch über den Geschmack läßt sich streiten. Wenn man in Frankreich meint, auch das letzte Fünkchen Rassenstolz an den Nagel hängen zu müssen, dann mag das Frankreich mit sich abmachen. Schließlich geht es dabei ja immer nur um bie Zukunft des französischen Volkes. Und doch — ist nicht der Negerkuß Sarrauts vielleicht ein Judaskuß für die ganze weiße Raffe, die durch ihn in aller Form und Feierlichkeit verraten worden ist?
Die französische „Familie".
Seltsame Ehrung eines Neger-Abgeordneten.-Frankreich sucht seine Kolonial. Völker bei der Stange zu halten
Paris, 5. März. (DNB.) Ministerpräsident Blum machte nach Abschluß des Ministerrates vor Pressevertretern folgende Mitteilung: Der Ministerrat hat auf Vorschlag des Finanzministers einstimmig folgende Beschlüsse gefaßt:
Währung: Der am 25. September mit den Vereinigten Staaten von Amerika und mit England abgeschlossene Dreier-Vertrag bleibt die Grundlage der Währungspolitik Frankreichs. Die Einführung einer Devisenkontrolle ist daher ausgeschlossen. Die Regierung ersucht die Bank von Frankreich, eine allgemeine Genehmigung zur freien Einfuhr von Gold und zum freien Handel von Gold im Innern zu geben. Ab 8. März wird die Bank von Frankreich I G o l d zum Tageskurs ankaufen, ohne vom Verkäufer die Angaben feiner Personalien zu verlangen. Ein Ausschuß wird den Währungsausgleichsfonds verwalten mit dem Bestreben, die Sicherheit des Handels und bie Stabilität der Preise zu gewährleisten.
Haushalt: Die Aussichten der wirtschaftlichen Belebung geben Anlaß zu der Hoffnung, daß der geringe Fehlbetrag im Haushalt sich im Verlaufe Ull bes Haushaltsjahres sehr wesentlich ver- in r i n g e r n wird. Die Regierung ist entschlossen, bie
Paris, 5. -uiuiq. xj“ vv*v,—
Abgeordneten der französischen Kammer, Gratien Candace (Guadeloupe), der gerade sein 2 5 - jähriges Jubiläum als französischer Volksvertreter feiert, wurde in Paris ein Festessen veranstaltet, an dem als Vertreter der ranzösischen Regierung der Kolonialminister M o u t e t erklärte, daß diese Feier das Fest der großen französischen Familie sei. Candace sei „das Symbol der E i n g t e i t der Ras - e n in dem gleichen Vaterland".
Der ehemalige Ministerpräsident Albert Sarraut feierte m Candace das „lebende Symbol des Kolonisationswerkes Frankreichs." In seiner Rede fehlte es nicht an Angriffen gegen Deutschland und Italien. Nachdem er sich gegen die deutsche Rassenlehre gewandt hatte, die er als „grausam" bezeichnete, erklärte er u. a., daß ein Diktator, der soeben ein Kolonialweltreich erobert habe, jede Vermischung, jede gefühlsmäßige und eheliche Verbindung zwischen der (Eroberer» rasse und den (Eingeborenen verbiete. Und dies werde in der „heiligen Stadt der Christenheit", wenige Schritte von dem Hause des Vikars Christi, der „die Brüderlichkeit aller menschlichen Rassen" gepredigt habe, verkündet. „W ieviel schöner ist doch Frankrei ch", rief Sarraut aus, „dieses große und milde Frankreich, das alle feine Kinder mit der gleichen Liebe umfängt." (!) Nach diesen Worten tauschten Sarraut und der Neger Candace unter dem begeisterten Beifall der Anwesenheit Umarmung und Kuß.
Der ehemalige Ministerpräsident H e r r i o t sprach mit Stolz davon, daß in Frankreich die höch sten Stellen von Negern bekleidet würden. Er schloß mit den Worten: „Ich erkläre am heutigen Abend, daß wir euch alle sehr liebe n."
Gesamtausgaben für 1937/38 für die Rüstungen belaufen sich auf 277,6Millionen Pfund (3,4 Milliarden Reichsmark). Ohne Berücksichtigung der Ausgaben für die Schuldentilgung, die auf 230 Millionen geschätzt werden, stellen sich die englischen Haushaltsausgaben für 1937 auf 619,6 Millionen Pfund Sterling gegenüber 536,9 Millionen im Vorjahre, d. h. die Gesamtausgaben übersteigen die des Vorjahres um 82,6 Millionen Pfund oder rund eine Milliarde Mark.
Nach der Veröffentlichung der Haushaltsvoranschläge für die drei englischen Waffengattungen kann an einer Erhöhung der Einkorn- menfteuer im Gefamthausyalt 1937/38 nicht mehr gezweifelt werden. Obwohl 80 Millionen Pfund der zusätzlichen Rüstungsausgaben auf dem Anleihewege gedeckt werden, wird im neuen Haushalt immer noch ein Restbetrag von über 50 Millionen Pfund (ca. 615 Millionen Reichsmark) verbleiben, der durch Steuern aufgebracht werden muß. Die Presse ist daher überzeugt, daß die Einkommensteuer um m i n ■ destens drei Pence für das Pfund erhöht werden wird.
Streikinderenglischen^lugzeugindustrie
London, 6. März. (DNB. Funkspruch.) Wie „Daily Expreß" meldet, find in der Fairey- Flugzeugfirma in Hayes 2000 Arbeiter in den Streik getreten. Der Streik ist auf die Entlassung eines Arbeiters zurückzuführen. Die Streikführer erklären, daß sie die Arbeit erst wieder aufnehmen werden, wenn der entlassene Arbeiter wieder eingestellt sein wird. Der Streik bedeutet eine neue Behinderung des Aufrüstungsprogramms für bie englische Luftflotte. Auch in der Flugzeugmotoren-
8. März wird die Bank von Frankreich zum freien Goldhandel übergehen, sie wird das Gold zum Tagespreis kaufen, also zu einem Kurs, der gegenwärtig bereits um 40 v. H. höher liegt als der bisher von Frankreich gezahlte. Der Goloverkäufer
Wenn nun auch das Neutralitätsgesetz, wie wir gesehen haben, eine radikale Abkehr von dem im Weltkrieg von den Amerikanern mit so unheilvollen Folgen verfochtenen Grundsatz der „Freiheit der Meere^ bedeutet und eine Weiterführung der Nichteinmischungspolitik, die Präsident Roosevelt im Mandschurei-Konflikt, im Abesfinienstreit und im spanischen Bürgerkrieg allen Widerständen der am Waffengeschäft interessierten Kreise zum Trotz durchgesetzt hat, so darf man es sich doch nicht verhehlen, daß das Gesetz die großen Mächte begünstigt gegenüber denen, die weder über eine große Handelsflotte noch über hinreichende Geldmittel zur Barzahlung verfügen. Der fast gleichzeitig ergangene Beschluß des Faschistischen Großrats, für Italien mit allen Mitteln der Organisa- tion, der Wissenschaft und Technik ein Höchstmaß an Autarkie in allen militärischen Bedürfnissen zu erreichen, mit andern Worten also Italiens Rüstungsindustrie in weitestem Sinne von Zufuhren
aus dem Ausland unabhängig zu machen, berück-, - . .~ ~ „
sichtigt bereits etwaige Folgen aus dem amerika- stenLandesverte i b i g un g s an l e i h e. Ihre nischen Neutralitätsgesetz. Aber auch England Höhe ist noch nicht bekannt, aber gewiß ist, daß sie möchte sich künftighin nicht mehr unbedingt auf die neue außerordentliche Lasten dem ohnehin von der amerikanische Freundschaft verlassen. Daß es in Aufrüstung schon fast erdrückten französischen sein Rüstungsprogramm auch den Aufbau einer Staatsbürger auflegen wird nachdem England mit großen Kriegsindustrie und die Ansammlung riesiger ^/^er 18-Milliarben-Mark ' Aufrustungsanleihe den Munition-. und materiatreleroen, ja sogar die M-. Auftakt zu diesen Belastungen gegeben hat. Daß bilisi-rung der Landwirtschaft einbezogen hat. deute, ?usS-rechnet em Marxist wie Blum eme kapital,- auf den Wunsch hin, in erster Linie die eigenen stM- P°l>t>k trieb war schon immer betont war- Kräfte für den Kriegsbedarf einzusetzen, statt auch in 7". M- er sein fozialreoolutionares Programm Zukunst allzusehr mit dem amerikanischen^Markt zu ^7? N e i°n ”nS( Ui Jb Ä'ta gJan’h"«?
regnen. I der Mehrheit sind und in denen der „Patron" mit
Ibis zu fünf Arbeitern kameradschaftlich schafft, durch
Es kann keinen krasseren Gegensatz geben, als zwischen dem hier proklamierten Recht jedes amerikanischen Bürgers, auch in einem Kriege, aus dem die Vereinigten Staaten sich herauszuhalten wünschen, zu tun und zu lassen, was ihm beliebt, und der in dem soeben erlassenen Neutralitätsgesetz festgelegten Pflicht, sich allem fernzuhalten, was die Vereinigten Staaten in Verwicklungen mit den kriegführenden Parteien bringen könnte. Zwischen diesen beiden so extremen Auffassungen liegen Amerikas Erfahrungen in Versailles und Genf, liegt die Erkenntnis der schamlosen Vergewaltigung der Wilsonschen Politik durch Rüstungsindustrie, Waffenhandel und Hochfinanz und liegt schließlich die bittere Enttäuschung der bis heute nicht an Amerika zurückgezahlten Kriegsschulden in > - - - § - - -----v . .. ..
ungefährer Höhe von 14 Milliarden Dollars (35 R u ck k e h r zu dem ^^Elichen /f)9 ' Milliarden Mark). Daß gerade dieses letzte Mo- wicht nicht durch unvorhergesehene Ausgaben zu ment die öffentliche Meinung Amerikas außer- verhindern. Die allerftrengften Anweisungen fmd orbentlich für die Neutralitätspolitik des Präsiden- an alle Abteilungen ergangen, um zusätzliche ten Roosevelt eingenommen hat, sieht man einmal K r e b i te z u u n tersage " ^re Regierung Der-
- -ÄS, yss
gewähren — Amerika will also niJ)t noch einmal jichen Ausgaben werben sich gleichzeitig auf ie mit einer praktisch nicht eintreibbaren Riesensorde- P r e i s e a usw i r k ? n. mirtfchaftlichen
rung h°ng°nbl°ib-n - zum andern °n den ei ngen stI^''Mtiguna der^rbLs-
Bemühungen Englands und Frankreichs,! |nr:rt6s:|. •„ „pmiilpn ^nhuifrien aeitatten es die durch Zugeständnisse in der Frage der Kriegsschul-6 Schatzamtes im Laufe
den dem zumindest höchst unbequemen, wenn nicht J Milliarden xu
gar einmal gefährlichen Neutralitatsgesetz eine Fas- ^qern unter Berücksichtigung dieser Ver- fung zu geben, die die von ihm befürchteten Folgen n g e r m um» .^u^cy^g^g
<??neS Vw!?a 1 enr 1 phat bahn sowie der acht Milliarden, die bereits seit dem
schwächt. Die englische und französische Presse hat I ^anuar bezahlt worden sind, sind die Bedürfnisse wacker mit dem Schlagwort von der Einheit d I. Schatzamtes auf eine Summe gebracht, die
westlichen Demokratien gearbeitet, die ja schon m °es Schatz am es aus eme ^urnme realem
dem allerdings praktisch bislang wirkungslos.. ge- 9 l Schatzamtsanleihen beschafft werden frhebenen 2ßabrungsabEommen einen fo ■fronen Pann Diese Bedürfnisse entsprechen ungefähr zur «rl° 9m J ha^^mpn Hälfte den außerordentlichen Rüstungskredi-
finb nicht müßig geblieben. Frankreich bat einen , x;e >ie Reoieruna durch eine große Lan - feiner fähigsten Lirtfchos.-Politiker. George- B ° n nlei h -zu decken be.
net, an die Stelle des Berufsdiplomaten de La- frhrnff(ni hrtf b boulaye als Botschafter nach Washington entsandt 9 *
und gleichzeitig war Englands Handelsminister Sir französische Sozialist Proudhon verhöhnte k00 mr-r^ U r C ^auf^ die Marxisten mit dem Wort, sie ständen dem
des Präsidenten Roosevelt, Gast im Weißen Hause. Kapitalismus gegenüber wie eine Meute dem
Beide haben natürlich zu erfahren gesucht, wie Stachelschwein. Der Marxist und Ministerpräsident sich die amerikanische Neuttalitätsgesetzgebung im 231 u m hat jetzt erlebt, daß der französische Kapi- Falle eines Krieges auswirken werde und beide talismus unangreifbar ist. Er hat also seine Deval- haben ebenso natürlich versucht, zu verhindern, bah vattonspolitik gründlich geändert, er hat den For- ihnen im Kriegsfälle der amerikanische Markt ver- berungen des französischen Kapitalismus nachge- schlossen bleibt. Es muß dahingestellt bleiben, ob geben, seinen ^rieben mit dessen hervorragendstem es auf ihre Einwirkungen zurückzuführen ist, daß Vertreter, dem ftüheren Vizegouvemeur der Bank das soeben vom amerikanischen Senat mit der über- von Frankreich Charles Rist geschlossen, und dabei mältigenben Mehrheit von 62 gegen 6 Stimmen sind bie letzten marxistischen Programmpunkte in angenommene Gesetz wohl bie Ausfuhr von alle Winde zerstoben. Nach einem halben Jahr der Kriegsmaterial verbietet, nicht aber bie Abwertung, der ungeheuerlichsten Preissteigerungen, anderer Waren, wenn sie nur bar bezahlt wodurch Paris jetzt die teuerste Hauptstadt der Welt werden. Auch für biefe kann ber Präfibent zwar ist, kehrt ber Marxist Blum reuig zum liberalen ein Verbot ber Verschiffung auf amerikani - Finanzkapitalismus zurück und beweist baburch, s ch e n Schiffen erlassen, wenn er fürchten muß, wie eng eigentlich beide, aus ber gleichen Wurzel daß eine solche Fracht zu Verwicklungen mit den entsprossen, allüberall versippt sind.
kriegführenden Parteien führen könnte, es steht Der entscheidende Punkt der Beratungen des dann aber dem Käufer, also auch den kriegführen- plötzlich einberufenen Ministerrats war bie W i e - den Mächten, frei, die in Amerika gekauften und derh erste llung des freien Goldmar kts. bar bezahlten Waren mit Ausnahme von Kriegs- Ursprünglich war gerade die Freiheit dieses Gold- material auf eigenen Schiffen abzuholen, marktes stark beschränkt worden, denn das Abwer- Das bedeutet also, daß Mächte, die, wie England, tungsgesetz hatte die Testdenz, alle Abwertungsüber eine hinreichend große Handelsflotte und ge- gewinne, die bei dem Besitz der einzelnen Kapita- nügenb Geldmittel zur Barzahlung verfügen, auch listen an Gold und an Devisen gemacht wurden, im Kriegsfälle auf dem amerikanischen Markt ihren 3" beschlagnahmen. Sie mußten, so stand es m den Bedarf an Lebensrnitteln und Rohstoffen decken Artikeln 8-14 des Wahnmgsgesetzes, bem können, soweit letztere nicht in dem Neutralitäts- amt Frankreichs abgeliefert werten Optimistisch gesetz als Kriegsmaterial feftgelegt worden find. AstAe erwartet, daß die Kapitalbesitzer mehrere Eine willkürliche Aenderung der dem Neutralitäts- Milliarden dieser KonMnkturgewinnste dem Schatzgesetz eingefügten Liste des dem Ausfuhrverbot amt dur Verfügung stellen wurden, und Schatzununterliegenden Kriegsmaterials ist dem Präsidenten gen wurden laut wonach mit dem Eingang von nicht gestattet. Das Gesetz tritt vielmehr automatisch mindestens 3ehn Milliarden Franks zu rechnen sei. in Kraft, sobald der Präsident das Bestehen eines Aber diese marxistische Rechnung hatte natürlich em Kriegszustands oder eines Bürgerkrieges festgestellt ^och. Tatsächlich sollen nur rund 600 Millionen hat. Vermutlich haben die Erfahrungen, die die Franks dem Schatzamt S.ugefloffen em, wahrenb Amerikaner im Weltkriege mit dem Präsidenten che überwiegende Mehrheit der Kapital- und De Wilson gemacht haben, der auf das Deriprechen mseubesttzer ihre Verwogen ins Ausland hin wiedergewählt worden war, bie bereinigten & rac^t e, zumal der ^'Mostsche Preis ^ur Golb Staaten aus dem Kriege herauszuhalten und rundUO d. $ .unter bem
wenige Monate später sich von Rüstungsinbustrie ^r Franzose sich sträubte eine Golb-■ unt ©Men- und Dankwelt m den verlogenen „Kreuzzug gegen Deutschland drängen ließ, ein gewichtiges Wort mitgesprochen, daß man diesmal die Vollmacht des
Präsidenten so scharf begrenzt hat.

r
lkA-*. 7-
MM
WÄ
SN-S
ÄÄ1
Alle Zwei-Reichsmark-Stücke, Eine-Reichsmark- und Fünf-Reichsmark-Stücke, die ab 1933 ausgegeben sind, bleiben weiter im Verkehr. 1. 2-RM- Stück, Durchmesser 26 mm, Vorderseite (Rückseite zeigt den Adler); 2.2-RM.-Stück, Durchmesser 25 mm, Rückseite, die Vorderseite zeigt die Garnisonkirche in Potsdam mit dem Datum 21.3.1933; 3. 5-RM.- Stück (Ausgabe 1936), Rückseite, Vorderseite wie Rr.5; 4. 5-RM.-Stück (Ausgabe 1934), Rückseite, Vorderseite wie 6., aber ohne Datum; 5. 5-RM.-Stück (Ausgabe 1935), Vorderseite; 6. 5-RM.-Stück (Aus-
Der Rundfunk im Dienste der Völkerverständigung Staatssekretär Funk begrüßt den Weltrundfunkverein in Berlin
ternationale Wellenverteilung hervor- gegangen. Wir haben den dringenden Wunsch, daß die Rundfunkbeziehungen mit unseren Nachbarländern freundschaftlich gestaltet werden und jede internationale Hetze und Einmischung in die inneren Verhältnisse fremder Staaten über die Rundfunksender unterbunden werden. Als einen Erfolg dieser Bestrebungen können wir das in diesen Tagen m i t Oesterreich abgeschlossene Abkommen verzeichnen, das auch eine Verständigung auf dem Nund- funkgebiete in sich schließt.
Der Präsident des Weltrundfunkvereins, R a m - bert, dankte für die liebenswürdigen Worte und führte dann u. a. fort: Deutschland macht gegenwärtig unter dem kräftigen Impuls seines Führers ein hochinteressantes Experiment moderner Soziologie. In dieser Neuorganisation des Dritten Reiches muß auch der Rundfunk eine sehr wichtige Rolle spielen, und es bedeutet für dis Mitglieder unserer Union eine außerordentliche und glückliche Gelegenheit, diese Rolle am Platze selbll st u - d i e r e n zu können. Neben den nationalen Belangen hat aber der deutsche Rundfunk ruch dem i n - ternationalen Gedanken große Aufmerksamkeit geschenkt und von sich aus oder in Zusammenarbeit mit Mitgliedern der Union schon viel Gutes geleistet. Ganz besonders möchte ich hier die hervorragende Leistung der Reichsrundfuukgesell- schaft betonen anläßlich der Olympischen Spiele und bei der Weltringsendung „Jugend singt über die Grenzen". Wir hoffen, daß der deutsche Rundfunk, den wir bewundern, noch recht oft Gelegenheit zu solchen großen Leistungen haben wird.
Außenminister Hüll teilte am Freitag mit, daß Ende März die amerikanische Vertretung in Addis Abeba endgültig geschlossen werden soll, da in Addis Abeba kein Bedürfnis mehr für die Unterhaltung einer Vertretung bestehe. Mit diesem Schritt stehe die Frage der Anerkennung der Eroberung Aethiopiens in keinem Zusammenhang.
*
Der ehemalige Chefredakteur der amtlichen „Js- westija", Bucharin, und der ehemalige Vorsitzende des Rates der Volkskommissare und spätere Postkommissar Rykow wurden aus der bolschewistischen Partei ausgeschlossen. Beide befinden sich eit geraumer Zeit in Haft.
CTunff und Wissenschaft
Aerztetagung für allergische Krankheiten.
Während der großen Reichsausstellung „Schafendes Volk" in Düsseldorf findet im Mai die 2. Aerztetagung für allergische Krankheiten in Düsseldorf statt. Die Tagung steht unter dem Ehrenvorsitz von Geheimrat Pros. Dr. Otto (Frankfurt am Main) und unter der Leitung von Prof. Haag (Düsseldorf). Sie wird von der wissenschaftlichen Zentralstelle des Heufieberbundes e. V. veranstaltet. Kein oes-kliche« »w^r.
Vereiteltes Attentat auf die Eisenbahn Istanbul-Ankara.
I st a n b u l, 5. März. (DNB.) In der asiatischen Dorstadt Istanbuls K a d i k ö i nahm die Polizei in einem Haus, das von drei armenischen Frauen bewohnt wurde, eine Haussuchung vor auf Grund der Anzeigen einiger Nachbarn, nach der die Frauen einen Anschlag auf die nur wenige Meter von dem Haus entfernt vorbeiführende wichtige Eisenbahnlinie Jstan- b u l — A n k a r a geplant hätten. Die Polizei wurde von den Frauen mit gezückten Messern empfangen. Als die Frauen die Zwecklosigkeit ihres Widerstandes einsahen, setzten sie das Haus mit schon bereitstehendem Petroleum in Brand. Dennoch konnten Briefe beschlagnahmt werden, die den Beweis dafür liefern, daß die Hausoewohne- rinnen mit ihren in Sowjetruhland lebenden Verwandten im Briefwechsel stehen und selbst alles zur Abreise nach Sowjet- armenien vorbereitet hatten.
Aus der Auffindung von 1 bis 1/4 Kilogramm Zigaretten und Tabak glauben die Zeitungen schließen zu können, daß die drei Armenierinnen noch in der letzten Zeit ausländischen Besuch hatten, eine Vermutung, die dadurch unterstützt wird, daß im Hause auch Bomben und eine fertige Höllenmaschine gesunden wurden. Die Blätter schließen die Möglichkeit nicht aus, daß die Frauen einen Anschlag auf einen der zahlreich verkehrenden Sonderzüge mit führenden türkischen Persönlichkeiten geplant haben.
Kleine politische Nachrichten.
Staatssekretär Dr. Schlegelberger vom Reichsjustizministerium stattete dem O b e r l a n - desgerichtsbczirk Darmstadt einen zweitägigen Besuch ab. Gelegentlich einer Aussprache gaben der Staatssekretär und Ministerialrat Millers einen Ueberblick über künftige gesetzgeberische und organisatorische Maßnahmen.
Die Auslandsorganisation der NSDAP, weihte mit einer kurzen. Feier ihr neues Rückwandererheim in Tegel bei Berlin, das geschaffen wurde, um reichsdeutschen Volksgenossen bei ihrer Rückkehr in das Reich für die ersten Wochen eine Heimstätte zu bieten. *
Auf Grund des endgültigen Ergebnisfes der Londoner Stadtratswahlen haben die Labour Party 75 Sitze (1934 = 69 Sitze) und die Stadtreformer (Konservative) 49 Sitze (1934 = 55 Sitzet erhalten. Sämtliche anderen Parteien haben keine Sitze Für die politische Stimmung des Landes ist die Londoner Wahl ohne Bedeutung, da in London besondere Verhältnisse herrschen.
kulturgeschichtlichen Abteilung wirb die Entwicklung von der ältesten bis zur neuzeitlichen I n - nunslabe gezeigt.
Wiederfehensseler der allen Kampfwagen-Kämpfer.
Die schweren Kampfwagen-Abteilungen des Weltkrieges fanden sich nach 19 Jahren unter Leitung ihres Feldkommandeurs in Berlin zum erstenmal wieder zusammen. Der Kommandeur des Panzerregiments V, das als Traditions- truppenteil bestimmt worden ist, richtete die Bitte an die alten Kampfwagen-Kämpfer, ihre Söhne dem Traditionstruppenteil zurnführen, und stellte für das nächste Treffen im August eine größere militärische Veranstaltung in Aussicht. Bei dieser Gelegenheit soll auch der engere Zusammenschluß der alten Kampfwagen-Kämpfer zu einer Kameradschaft erfolgen. (Anmeldungen bei W. Pommerenke, Berlin 0 34, Petersburger Straße 29.)
Gefängnis für einen unsozialen Betriebsführer.
Großes Aufsehen erregte Oktober 1936 die Verhaftung des Mitinhabers und Betriebsführers Karl Schmidt von der Rhein-Emscher-Armaturen- sabrik in Baerl bei Mörs. In einer Belegschafts- Versammlung hatte Schmidt den 61jährigen Betriebszellenobmann, der ihm ruhig und sachlich die Wünsche der Belegschaft auf Zahlung des tarifmäßigen Ueberstundenzuschlags unterbreitet hatte, unerhört beschimpft und bedroht. Dor dem Mörser Schöffengericht entschuldigte sich Schmidt jetzt damit, er sei sehr erregt gewesen, da er nach seiner Ansicht belogen worden sei. Die Tarifbestimmungen habe er immer gewissenhaft beachtet. Jrn Interesse seiner Gefolgschaft habe er sogar sein Vermögen zur Aufrechterhaltung des Betriebes verpfändet. Die Beweisaufnahme ergab jedoch, daß das Ver- hältnis zwischen Betriebsführer und Gefolgschaft denkbar schlecht war. Die Schuld daran lag nach den übereinstimmenden Bekundungen mehrerer Zeugen allein bei dem Angeklagten. Einwandfrei ergab die Zeugenvernehmung auch die maßlose Beleidigung des Betriebszellenobmanns. Das Gericht war der Ansicht, daß die unerhörten Beleidigungen nicht mit einer Geldstrafe gesühnt werden könnten, und erkannte auf zwei Monate Gefäng- n i s.
OieseSilbermünzen bleiben im Umlauf.
Weiterbericht
des Reichsweiterdienftes. Ausgabeort Frankfurt
lieber das europäische Festland erstreckt sich in westöstlicher Richtung eine Tiefdruckrinne, in der Luftmassen der verschiedensten Art Zusammentreffen. Damit stellte sich auch bei uns am Freitag wieder erhebliche Witterungsverschlechterung ein, die zu verbreiteten, wenn auch im allgemeinen wenig ergiebigen Niederschlägen Anlaß gab. Sie werden im Laufe des Samstag mehr schauerartigen Charakter annehmen und auch in den Niederungen teilweise als Schnee fallen. Nach anschließender Besserung im Zwischenhoch kann wieder mit dem Eingreifen einer neuen Tiefdruckstörung gerechnet werden.
Aussichten für Sonntag: Zunächst häufig aufheiternd und nachts vielerorts Frost, später zunehmende Unbeständigkeit und Niederschlagsneigung, in Richtung veränderliche Winde.
Aussichten für Montag: Zeitweise aufheiternd, doch im ganzen noch unbeständig und zu Niederschlägen geneigt.
Lufttemperaturen am 5. März: mittags 6 Grad Celsius, abends 4,7 Grad; am 6. März: morgens 3,7 Grad. Maximum 6,3 Grad, Minimum heute nacht 3,3 Grad. — Erdtemperaturen in 10 cm Tiefe am 5. März: abends 4,9 Grad; am 6. März: morgens 3,8 Grad. — Niederschläge 1,5 mm.
Hauptschriftleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Stellvertreter des Hauptschriftleiters: Ernst Blumschein. Verantwortlich für Politik und für die Bilder: Dr. Fr. W. Lange; für Feuilleton: Dr Hans Thyriot; für den übrigen Teil: Ernst Blumschein. Anzeigenleiter: Hans Beck. Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. D A. II 37: 10 933. Druck- und Verlag: Brühl'sche Universitäts-Buch- und Steindruckerei R. Lange, K.-G., sämtlich in Gießen. Monatsbezugspreis RM 2,05 einschließlich 25 Pf. Zustellgebühr, mit der Illustrierten 15 Pf. mehr. Einzelverkaufspr^is 10 Pf und Samstags
15 Pf., mit der Illustrierten 5 Pf. mehr
Zur Zeit ist Preisliste Nr. 3 vom 1. Juni 1935 gültig.
sabrik von Rolls Royce in Derby befinden sich rund 4000 Arbeiter bereits seit einer Woche im Streik.
Außenminister Hutt spricht sein Bedauern aus. W a I h i n g t ° n , 5. Mürz. (DNB., Der amerika- Nische Außenminister Hüll hat nach Feststellung des Sachverhalts über die Unverschämtheiten des Juden ßaguarbia folgende Erklärung abgegeben:
„Die deutsche Regierung hat sich durch ihre hiesige Botschaft über gewisse,2IeuBe™n9cJL die ßaguarbia in einer öffentlichen Ansprache im Hotel ,2Iftor‘ in Neuyork am 3. Marz getan hat. Sie hat erklärt, daß diese Aeußerungen m ernstem und schwerem Maße sich gegen d a s deutsche Staatsoberhaup und gegen die deutsche Regierung richten In unserem Lande ist jedem Bürger durch die Verfassung Redefreiheit garantiert und diese wird als Teil unseres nationalen Erbes hochgeschätzt. Das aber vermindert nicht das Bedauern der amerikanischen R egt erung, wenn Aeußerungen von privaten Buraern oder als individuelle Personen sprechenden Beamten eine Regierung beleidigen, mit der wir offizielle Beziehungen unterhalten. Ich bedauere s-hr ernstlich diese Aeußerung-N !n- die beutldre Regierung beleidigt haben. Sie stellen nicht di- Einstellung der amerikanr- schen Regierung gegenüber der deutschen Regierung dar. Es ist unser Grundsatz, die offiziellen Beziehungen zu anderen Nationen auf einer Basis vollkommener und gegenseitiger Achtung für die Rechte und Gefühle beider Teile zu pflegen.
Oie unzufriedenen Philippinen.
Washington, 5. März. (DNB.) Im Presseklub hielt der Präsident der Philippinen, Manuel ß. Quezon, eine Ansprache, in der er heftige Angriffe gegen die Vereinigten Staaten erhob. Quezon wies daraufhin, daß man den Philippinen U n - abhängigkeit gewährt habe, ihnen jetzt aber nach und nach eine wirtschaftliche ßa ft nach der anderen aufbürbe. Die Dollar- abmertung habe ben Philippinen z. B. viele Millionen Dollar gekostet. Ms das Unabhängigkeits- gefetz in Kraft trat, habe das Volk geglaubt, es als einen Vertrag zwischen zwei Völkern bewerten zu können, stattdessen versuche der Bunbes- kongreß, in jeher Tagung immer ein schnei- benbere Beschränkungen her Einfuhr aus den Philippinen durchzuführen. Entweder solle Amerika die Insel wieder zurücknehmen, oder aber wirkliche volle Unabhängigkeit gewähren. Quezon versuchte bann, bie Philippinen als desonbers wertvoll erscheinen zu lassen, inbem er erwähnte, baß reiche Goldselber entdeckt worden seien. Die Philippinen seien daher kein zu verachtender Bundesgenosse. Die Freundschaft mit ihm fei daher wert, gepflegt zu werden.
Bolschewistischer Angriff auf Oviedo zurückgeschlagen.
Salamanca, 6. März. (DNB. Funkfpruch.) Aus Oviedo meldet der Sender San Sebastian, baß bie bolschewistischen Truppen am Freitagmorgen im Osten her Stabt, unterstützt von ihrer Artillerie unb sowjetrussischen Tanks, einen Angriff auf bie Stabt versuchten. Nationale Tankabwehrgeschütze machten zwei sowjetrussische Ian k s unbrauchbar. Ein bolschewistischer Flieger wurde abgeschossen. Auch an der Teruel-Front wurde ein sowjetrussisches Flugzeug abgeschossen — Auf Grund bes steten Vorrückens her nationalen Truppen im Südosten Spaniens haben die Marxisten bie sofortige Räumung des Ortes Guabix, östlich Granabas, angeorbnet. An her Asturien- Front besetzten bie nationalen Truppen einige bolschewistische Schützengräben unb fügten dem Gegner große Verluste zu. Don der Madrider Front war außer leichtem Geschützfeuer nichts neues zu melden.
Berlin, 5. März. (DNB.) Zu Beginn der berliner Tagung des W e l t r u n d f u n k v e r e i n s überbrachte Staatssekretär Funk bie Grüße her Reichsregierung unb insbesondere des Reichsministers für Volksaufklärung und Propaganda, Dr. Goebbels. Staatssekretär Funk führte u. a. aus: Sie sind als Rundfimkleute, also als politisch und künstlerisch geschulte Menschen sicherlich besonders gute Beobachter und werden daher bas völlig ver- änberte Bild, bas das neue nationalsozialistische Deutschland gegenüber dem Zustand vor der Machtergreifung bietet, alsbald auf allen Gebieten wahrnehmen.
Auch das Rundfunkwesen hat in Deutschland seitdem einen gewaltigen Aufschwung genommen. Dies beweist allein die Tatsache, bah sich die Zahl her Rundfunkhörer in den letzten Jahren m-e h r als verdoppelt hat. Der Rundfunk ist für die politische Führung zu einem der wichtigsten Mittel der Volksaufklärung und Volkserziehung geworden. Der Rundfunk ist insonderheit das Instrument, mit dem wir die ganze Welt über unsere politischen Ziele aufklären, und er ist daher in seinem heutigen hochentwickelten Stand in erster Reihe dazu berufen, her Verständigung unter Öen Völkern und demFrieden derWelt zu dienen. Ihr Verein ist einer der stärksten Beweise für die völkerverbindende Kraft bes Runb- funfs. Aus ben Anfängen eines gelegentlichen unb nur nachbarlichen Austtmsches von Runbfunküber- tragungen ist bas große Arbeitgebiet des internationalen Programm-Austausches entstauben, bas heute bie ganze Welt erfaßt. Aus ben anfänglichen Versuchen, gegenseitige technische Wellen- ftörungen freundschaftlich zu beheben, ist bie i n -
gäbe 1934), Vorberseite; die Rückseiten zu 5. und 6. haben einen Adler; 7. und 8. l-RM.-Stück (Ausgabe
1936), Vorder- und Rückseite — (Scherl-M.)
Der Mörder von Schloß holte zum lobe verurteilt.
Das Schwurgericht Bielefeld sprach ben Robert Schöler bes Korbes in Schloß Holte schulbig unb verurteilte ihn zum Tobe. Ferner erhielt Schöler wegen versuchten Morbes in brei Fallen unb wegen schweren Rückfallbiebstahls 15 Jahre Zuchthaus. Die bürgerlichen Ehrenrechte würben ihm auf ßebenszeit aberkannt. In der Urteilsbegründung führte der Vorsitzende aus, Schöler sei bei der Ausführung der Tat mit größter Kaltblütig- (eit vorgegangen. Er habe mit Ueberlegung Blut vergossen und müsse die Tat mit feinem ßeben sühnen
Drei Menschen verbrannt.
Durch die Unvorsichtigkeit einer Bäuerin ereignete sich in der Nähe von Cosenza (Kalabrien) ein U n glutfs f all, bei dem brei Tote unb zwei Schwerverletzte zu beklagen sinb Am Küchenherb fingen bie Kleiber der Frau Feuer, bas, als sie sich ins Freie retten wollte, auch einen Haufen trockener Maisblätter in Branb setzte. Bei bem Versuch, her Frau zu Hilfe zu kommen, kamen auch her Mann unb ein Kind ums ßeben, während zwei andere Söhne lebensgefährliche Brandwunden ba- oontrugen.
Acht Menschen bei einer Feuersbrunst in Tokio ums Leben gekommen.
In einer Gaststätte auf der Hauptstraße Tokios brach Feuer aus, das rasend schnell um sich griff. Von den Flammen wurden acht Kellnerinnen und ein Koch eingeschlossen, so daß ihnen keine Hilfe zuteil werden konnte. Die acht Angestellten v e r« brannten.
Vorsätzliche Brandstiftung.
In Magdeburg war, wie bereits gemeldet, in dem Tischlereibetrieb der Firma ßübke ein verheerendes Großfeuer ausgebrochen, dem fast die gesamten Betriebseinrichtungen und Warenvorräte und z. T. auch das Gebäude selbst zum Opfer fielen. Jetzt wurde festgestellt, daß vorsätzliche Brandstiftung vorliegt. Wegen dringenden Tatverdachtes wurde der Betriebsführer festgenommen und dem Richter zugeführt.
Spielendes Kind verschuldet den Tod von drei Menschen.
Im Dachgeschoß eines Hauses in Ribnitz (Mecklenburg) entstand durch ein spielendes Kind ein Brand, der sich rasch ausbreitete. Als die Feuerwehr in die vom Brand ergriffene Wohnung eindrang, fand sie dort die Ehefrau des Kraftfahrers R a d l o f f mit ihren beiden jüngsten Kindern, einem fünfjährigen Mädchen und einem einjährigen Knaben — offenbar durch die Rauchentwicklung e r - stickt — tot auf. Das dritte Kind, ein Junge, der den Brand verschuldet hat, hatte sich rechtzeitig in Sicherheit gebracht.
Vom Spiel in den Tod.
Der 12jährige Schüler Helmut W e y e l, Sohn einer Witwe in Breitscheid (Dillkreis), hatte sich mit mehreren gleichaltrigen Kameraden in ein benachbartes Tal begeben, wo er sich kurze Zeit allein in einem Dickicht aufhielt. Als er wieder zum Vorschein kam, sahen seine Spielgefährten ihn plötzlich taumeln und zusammenbrechen. Wie sich herausstellte, hatte sich der Junge mit einem Messer schwere Stichverletzungen in der Brust beigebracht. Es muß angenommen werden, daß der Junge aus« gerutscht und in bas Messer gefallen ist. Seine Verletzungen waren so schwer, baß er halb nach seiner Einlieferung ins Haigerer Krankenhaus g e ft o r • benist.
Unglück im Abwässerkanal.
Im Abwässerkanal im Mannheimer Stadtteil Waldhof ereignete sich ein schweres Unglück. Drei Kanalarbeiter wurden bei Ausübung ihrer Tätigkeit in bem unterirdischen Kanal plötzlich von Gasen überrascht. Zwei von ihnen wurden mit starken Vergiftungserscheinungen am Fuße des sechs Meter tiefen Einsteigschachtes aufgefunden, während der dritte Arbeiter vom Kanalwasser etwa zwei Kilometer abgetrieben wurde unb nach stun- benlangem Suchen nur noch als ßeiche geborgen werben konnte.
Fast die ganze Besatzung des griechischen Dampfers „Lukia" umgekommen.
Wie zu bem Untergang bes an her spanischen Küste auf eine Mine gelaufenen griechischen Vetro- le-mndampfers „ßutia" bekannt wirb, bestaub bie Besatzung aus 24 Mann, die alle bis auf einen Matrosen, der in schwerverletztem Zustande gei ettct werden konnte, ums ßeben gekommen sind. Das Schiff ist nach der Explosion her Mine buchstäblich in zwei Stücke zerbrochen.
Die obenstehenden Silbermünzen werden vom 1. April ab aus dem Verkehr gezogen. 1. l-RM.-Stück (Ausgabedatum 1924), Vorderseite; 2. Rückseite l-RM.-Stück; 3. 5-RM.-Stück, Rückseite, und 4. 5-RM.-Stück, Vorderseite. Außerdem werden alle 5-RM.-Erinnerungsmünzen der Jahre 1925 bis 1932 außer Verkehr gesetzt; 5. l-RM.-Stück, Vorderseite; 6. I-RM.-Stück, Rückseite (Ausgabedatum vor 1933). — (Scherl-Bilderdienst-M.)
Aus alter Wett.
EiueLeistuugsschau des Bäckerhandwerks.
Berlin, 5. März. (ZdR.) Der Reichsinnungsverband des Bäckerhandwerkes hat in den Ausstellungsräumen im Hause des Reichsstandes bes beut» schen Hanbwerks eine gelungene ßeistungsschau eröffnet. Wenn bas Bäckerhanbwerk biefc Ausstellung unter bas Kennwort: „Frühmorgens, wenn bie Hähne krähn" gestellt hat, so bringt es bamit sehr glücklich zum Ausbruck, baß her Bäckermeister mit feinen Gefolgschaftsmitgliedern schon in aller Frühe am Werk ist, um bie Brot- unb Back- warenoersorgung her Bevölkerung sicherzustellen. Es wirb bie Umstellung auf neue Mehltypen bar- gestellt, es wirb her Anteil des Bäckermeisters am Kampf bem Verberb gezeigt. Anschließenb zeigt eine befonbere Ausstellung bie Zusammenarbeit zwischen bem Bäckerhanbwerk unb her NS.-Frauenschaft durch Hinweise auf die Verwendbarkeit von Brot- unb Gebäckabfällen. Eine internationale Schau betitelt sich: „21 n b e r e 5 Stäbtchen , anderes Brödche n". Man hat schon oft von der Vielfalt unb Eigenart beutschen Kleingebäcks gehört. Man ist aber hoch erstaunt, welchen Raum eine einigermaßen umfassenbe Uebersicht über beutsches Kleingebäck einnimmt. Zu ben Besonderheiten der Schau gehört ein Riesennapfkuchen, der etwa mannshoch ist und ein Gewicht von vier Zentnern hat. In der

Stellenangebote!
f.
Mietgesuche |
Gienen. [01143
b
Chemnitz.
1327V
Tüchtigen
NWklW
sucht.
[01145
Asterweg 44 I
B.Häuser5
Verreist
Junger Kaufmann
bis Ende März
4
Dr. C. Schott
Zahnarzt
1568Q
Standard
| Vermietungen"!
Mm.-#.
1-2 Damen
[Verschiedenes!
-Z.-Wohn., m.
4-
| Vereine
| Verkäufe |
Alleinverkauf
an
Leeres Zimmer
z.
ng. unt.
01147 a.d.G.A
Aevvn als Vertretet»
der bei der einschlägigen Kundschaft gut eingeführt ist
Weinbrennerei, Uerdingen/Rh. Re'n arisches Unternehmen
1530D
Mein Dämmerschoppen!
Stadttheater
AN! an
Gießen, Wrlson- straße5,Tel.3119
Heinr. Eisler Nachfolger Frankfurt am Main. 1501V
'Wr'
WANDERER
Große deutsche Dersicherungs-Gesellschast sucht für Gießen/Wehlar einen
3 Hasen
(Chinchilla) mit Jungen zu verkaufen, [oneo Steinstraße 41.
Gießen,a.Oswaldsgarten
Fernruf Nr. 2145-2146
Preise von 0.60-3.00 RM.
1412 D
Namhaftes und leistungsfähig. Fndustriewerk suchtfürdenVer- kauf seiner neuen Erzeugnisse
sofort gesucht.
Schr. 3m
Herren- auiojacke velzgef., fast neu, z. verlauf, [onis Kevlerstr. 7 p.
vor Er bei
Fußabtreter der Tür liegt kostet wenig
Laden
Kreuzvlatz 11 ;
Tüchtig., zuverl.
Mädchen (evang.) f. Küche u. Haus gesucht. Zu erfr. i. d. Geschäftsstelle des Gieß. Anz. i52vv
1. Avril z. verm. 01115 Näheres 1 Kreuzvlatz 12.
für alle, die sich matt und elend fühlen
Leistungsfähiges Jndustriewerk sucht tüchtiges
Geboten wird:
Fester Verkaufsbezirk Höchstprovision Einarbeitung Aufstiegsmöglichkeit.
Offerten unter J. K. 560
5-Zinnnerwohng. mit Küche und Bad, Moltkestr.
20 vtr., ab 1. 4. zu verm. Anzusehen v.11 lUhr. Näheres zu erfragen bei Herrn Karl Bechtoldt Moltkestr. 20III.
sofort gesucht. Friß Schulz, Gartenbau-
Junger
Gärtner gehilfe
Sonnige 6-3immer- Wotmung
Badez., Küche u. Zubehör, 3.St., zu vermieten. Schr. Ang. unt. 1572V a.d.G.A.
5-Ziin-Wohn. mit Zubehör per 1. Avril 1937 zu vermieten. iosiD Kaiserallee24II.
Loggia u. Gart., evtl. m. Lagerraum, Nähe v. Bahnhof z.verm. Schr. Ang. unt. O1153 a.d.G.A.
aus der Lebensmittelbranche für sofort oder 1. Avril nach Gießen gesucht. Schriftliche Angebote mit Bild unter 1554D an den Gießener Anzeiger.
Zum Besuch der vorhandenen Kundschaft und zur weiteren Einführung unserer bekannten Marken suchen wir zum 1. April 1937 einen seriösen und fleißigen
Speisezimmer preiswert z. verkaufen. [01134 Anzus. b. Stück- rath & Bender, Walltorstr. 53.
Sie macht's richtig — regelmäßig vorm Schlafengehen ein Gläschen Doppelherz, wie das beruhigt, wie das die Nerven bezwingt u. das Blut erfrischt!
Das kräftebildende, nervenberuhigende und bluterneuernde Doppelherz hilft auch bei Schlaflosigkeit u. schützt die Gesundheit während der „kritischen Jahre"!
Ferkel und Läufer treffen jeden Dienstag ein. Alle Tiere sind kastriert. [01163 E. Mandler, Heuchelheim, Rodheim.Str. 2.
Zu verkaufen: Dunkelbl., lang. Konfirmanden- Anzua, zweimal getrag., Mk. 25,— Lux-Staubsaug.
Mk. 2O,—[oii26
SchlesischeStr.24
HiiMi.M11. mit Bad, Frankfurter Str 34p, sofort zu verm. 1565 D Näheres: 2L Becker, Kevlerstraße 9. Televhon 3804.
Aelt. Herr sucht gemeinschaftl.
Haushalt mit einer Witwe ob. ölt. Person, welche noch ein kleines Einkommen hat. Schr. Ang. unt. 01166 and. Gieß.Anz.
Dienstag, 9. März, 20-22.30 Uhr „Die verkaufte Braut“ Mittw., li). März, 19.30-21.45 Uhr „Die vier Gesellen“'
Freitag. 12. März, 20-22.30 Uhr
Erstaufführung: „Der Opernball“
Sonntag, 14.März,19.30-21.30 Uhr .nm letzen Mal: Beite' er Tanzabend Hierauf:
„Die schöne Galathe“
Witwer m.2 Kd., 32 I., Handw., evang., in ge- ordn. Berhältn., mit eig. Haus, wünscht die Be- kanntsch. ein. gesunden, kinderlieb., aufrichtig., arbeitsfreudigen
Mädels zwecks späterer
Heirat.
Zuschrift, erb. an H. Friedemann, hauvtvostlag.
Gießen. [01142
klein WeltrniMlne zu verkaufen. oii46 Näheres SchlesischeStrL3
Tücht., unabh.
Mädchen v. Lande, f. alle vorkomm.Haus-, Küchen- u. Gar- tenarb. gesucht. Lohn 25,- RM. sowie freie Kost u. Wohnung u. kassenfrei. Gute Behandlung u. Dauerstellung. Bahnhof-Hotel Grünberg 1500 D b. Gießen G. Auer.
BMWap
2 Liter, 45 PS.= Limousine sehr gut erhalten, verk. [oii48 Kraß, BMW.- Fabrikvertret., Ober-Ohmen. Tel. Mücke 65.
Pers.-W.-Anh., 1achs..10Z.Trag- kr., a. f. Biehtr., f. n., prsw. z. vk. Schr. Ang. unt. 01064 a. d.G.A.
2/10 Hanomag- Sport-Limome
mit Rollverdeck, neu bereift,
Umstände halber billig zu verkauf., evtl. Tausch geg. steuerfreies oder Sachs-Motorrad. Angebote an
G. Schmith, Marburg a.d.L.
Universitäts- stratze 16. [01112
Laden mit anschließend. Zimm., letzteres als Werkstatt geeignet, Sonnen- ffraße 5, zu vermieten. Näheres A. Becker Kevlerstraße 9 Telefon 2804.
tage für Klein-Auto ab 1. Avril zu vermieten. 1550D Horst-Wessel-
Wall 31 L
Z.Teilnahmeam Artilleristentreffen Antreten am
Kameradschaftsheim (Sonnenstraße) Sonntag, 7. 3., 9.30 UtiU VÜNktl. [1538D
BerschiedeneW 3-, 4-, 5- und 6-Zimmer-
Ekageniiöioer mit und ohne Zentralheizung zu verkaufen. i524v Näheres: HJ.Mnonn Immobilien, Hypotheken,
Stevbanstr. 41. Televhon 4112.
7-Zim. Wohng. mit Bad u. Heizung, Frankfurt. Str. 34, v. sofort zu verm. [isesD Näh.:A. Becker, Kevlerstraße 9.
Zimmern. Küche an alleinstehende Person, 2-Zimmerwohnung per 1. Avril, -Zimmerwohneng mit Bad, am Hitlerwall, ver 1. Juli zu verm. Näheres [1522V
Klawstiwo
sowie sämtliche Reparaturen an Flügeln, Pianos u. Harmoniums führt sorgfält. u. preisw.aus[eisv
Junger
Spengler- und
Installateurgeselle 25 Jahre, sucht passende Stelle zwecks Weiterausbildung .Schr. Ang. unt. 01136 a. d. Gieß. Anz.
rdienst isisV Bremen 529.
Sofort verpachte i. ruhiger Lage ein ww m. Wohn., Stall und Scheune, Landort, Kreis Wetzlar, Bahnstat., viel Obst, Garten, Wiesen. Ruh. Familien und solche, die wirklich Naturfreunde sind, werden bevorz. Schrift!. Angeb. unter 1531V an den Gieß. Anz.
Lehrling gesucht. [01159 Artur Schmidt, Metzgerei, Heuchelheim, Gießen. Str. 37.
20-22 Uhr
Zum letztenmal
5 Zimmer mit ttüch und Zubehör an eine, event. zwei Damen abzugeb. Gute Lage und ruhiges Haus.
Schriftl. Angeb. unter 01105 an den Gieß. Anz.
Halbtags Mädchen durchaus zuverlässig u. sauber, auch v. Lande, bald gesucht.
Näheres in der Geschst. d. Gieß. Anz. [1555 V
Bekir. Herd
2 Kochstellen, fürlO,—RM.z. verkaufen. 1577V Schützenstr. 21.
Gewerbsm.
(afffee-Vertrieb
Herrn (Renten- empf.). Schriftl. ~ :g. unt. 01120 0. Gieß. Anz.
Mge Hierin
Lebensmittelbranche, zum 1.4. gesucht. Schr. Ang. unt. 01130 a.d.G.A.
Sonnige
-5-Zimm.-tfohu,
Mädchen
17 ¥2 I., v. Lde., gesund u. groß, kinderlieb, sucht Anfangsstellewo alle Arbeiten er- lerntwerd.könn., geg.Taschengeld. Schr. Ang. unt. 1579va.d.G.A.
am liebsten aus der Brennstoff- od. Landesvrodukten - Branche, der selbständig in der Buchhaltung arbeiten kann, alsbald für dauernd gesucht. Schriftl. Angebote unter 01151 an den Gießener Anzeiger.
Fabrikniederlag.: v. Seibel, Frankfurter Straße, O.Winterhoff.Kreuz- nlatz 9/10. Herrn. Elges, Seltersweg 66. Grimberg: Karl Schott u. sämtliche Filialen. Lanbach: Solms-Laubacher Drog. Karl Klein.
Kinderwagen gut erhalten, bitt. z. verkaufen. Friedensstr. 44, Part, r. [01144
Moderne 6-7-ZimmJohng. evtl, ein Einfamilienhaus ver 1. 4. oder später zu mieten gesucht. [i563v Adolph Lyncker, Bahnspedition, Möbeltransport. Fernsvr. 3947.
MMoliig. mit Bad, Wer- nerwall 451. p. April zu verm. i564v Näheres: A. Becker,
Kevlerstraße 9.
Zuverlässiges, ordentliches
Mädchen
für 15. März od.
1. Avril 1937 gesucht. [1553V Erednerstr.il v.
Fräul., 29Jahre, schlank, blond, tücht. in Küche und Haus, gute Möbel u.Wäscheaussteuer, wünscht soliden Herrn zwecks Heirat kennen zu lernen. Später Vermög. Schr. Ang. unt. 01139 a.d.G.A.
1 Eßbesteck (100 versilbert, 12 teil.) ungebr., fast neue Heiz- herdvlatte sowie 1 Büro-Tischlampe u. IPaar gebr.Sckneekett. f. mittl. Wag. Umstände halber prsw. z. vk. 01172 Gr. Steinweg 17
11.30-12.30 Uhr
Klassische Kammermusik
Für Platzmieter ist der Eintritt frei. Preise 0.20, 0.30, 0.50 RM.
19-22.15 Uhr Außer Miete!
Carmen
Opervon Bizet Preise von 0.80-3.00 RM.
rzirnrnn mit Küche zum 1. 4. 37 gesucht. Schr. Ang. unt. 01121 a.d.G.A.
Gr., gußeiserner Meiherf 0,70/1,02 m, u.
1 Reaul.-Füll- ofen z. verkauf. Großer Stein- 01104 weg 23 p.
| Kaufgesuche |
An der oberen Marburger Str. zirka 1500 bis 2000 qm
Gelände zu kauf, gesucht. Schr. Ang. mit Preis u. 1578 D a. d. Gieß. Anz.
MM 18-20 Jahre, für Küche u. Haus zum 15. März gesucht. [01155 StuttgarterHof, Seltersweg 50.
Tüchtige
Hausangestellte in guten Haushalt nach Frankfurt bei hohem Lohn gesucht. Zeugnisse und Lichtbild erbeten unter 1520V an den Gießener Anzeiger.
Ein gut erhalt.
Pfuhlfaß sowie ein zwei- rädr.Drückkarren z. verkauf. [01123 Wieseck, Turnstraße 12.
Garten eingefr^l418qrn, gut.Obst,Sonne, Aussicht, Fried- richstr. auf l.J. zu verm. od. zu verk. Angeb. an Schmale Münster i. W. Mühlenstr. 6 a.
Ferkel 7 Wochen alt, verkauft [01072 Heinrich Klos 5. Rödgen.
Ehepaar sucht 1 oder 2 möbl. Zimmer
mit Küchenüen. ver sofort. Ausf. schriftl. Angeb. mit Preisangabe unter 1505V an den Gieß. Anz.
Vertreter-Ehepaar zum Verkauf eines elektr. Univer- sal-Haushaltgerätes (montl. Rate 6 Mk.) Verlangt wird guter Ruf, Erfolg im Privatverkauf. _ „ Gebotenwird:Einarbettg., Hochst- vrovision und bei Eignung Obervertretervertrag. 1502V
Weitere Aufstiegsmöglichkeit vorh. Angebote unter K. I,. 561 on Heinr.EislerNachf.,Frankfurt M.
Füße reinigen .. .
DerSchmutz bleibt draußen, wenn ein
Goldenes Zigarettea- Eliri z. kaufen gesucht. Schr. Ang. unt. 01149 a.d.G.A.
Werbe-Drucksachen bei Brühl, Schulstr.7
Wnr nimmt im “vl März auf Hin-od.Rückweg 3 Zimmer mit Zubeh. v. Grünberg/Hessen n. KarlsruhelBad.) mit. Schr. Ang. m. Preis unter 01089 a.d.G.A.
Eöelöufdirofen
10 Stück II. Wahl nur nm 3.- Jedt pflanze m. Nomen u.Zorde bezelch. net Sortiert in den Sorben weih. gelb, orange, btonce, hellrot, tiefrot. scharlachrot. tupfer, rosa. lachL Diele Anerkennungen, Taulende bestellen nach Bei Mchigefallen Dückfendung oul meine kosten. fiuliurantoet|ung wird gratis beigefügt
Ludwig Soutag, Steinfurth 166 über Voü Nauheim
Stelnfuriher Bofev finb weltberühmtl
Wimn®- Wolmong mit Zubehör, v. zugezogenem Beamten zum 1. April, mögl. Bahnhofsviertel, gesucht.
Schriftl. Angeb. unter 1547V an den Gieß. Anz.
Tüchtiges, gut empfohlen., ehrl. Tagakta gesucht. [1570D Slockstraße 7 I. Ehrliches, fleiß. Halhtagsmädchen vormittags f. d. Haushalt gesucht. Zu erfr. i. d. Geschäftsstelle des Gieß. Anz. 0112s Schulfreies
Mädchen für nachmittags zu 1 Kind ge-
Junger
BaWttt mit Führersch.3, der auch das Mahn- u. Klagewesen vollständ. beherrscht,möchte sich verändern. Schriftl. Angeb. unter 01137 an den Gieß. Anz.
Güte MIA' unö WoO zu verkauf. ussD Krofdorf Haus Nr. 69.
Erstklass. junge, hochtragende Ziege zu verk. Anzuseh. zwischen 16 und 18 Uhr. [01170 Hammstraße 5.
Auto
6/24 Dixi, 4-Sitzer, in best. Zustand, 8fach bereift, zu verkaufen. [1573V F. Kuno Borst, Fohannesstr.11. Televhon 3074.
Gut erhaltenes
Motorrad
mit Beiwagen (500 ccm) preiswert z. verkaufen. [1552 V Zu erfragen: Wartweg 28.
Motorrad 500 ccm, billig z. verkaufen. [01176 Gerhard, Lindengasse 4. Kaum gebraucht.
Gachs- motorrad
zu verkauf. 1936 gebaut. [0H38 Heuchelheim,
Brauhausstr. 56.
»»»
gegen gute und pünktliche Zinszahlung a. Neubau gesucht.
Schr. Ang. unt. 01117 a.d.G.A.
Laden
mit Zimmer zu vermieten.
01128 Näheres:
LicherSt.l9.H.l.
Kuplerne Bocteeil
als
Veifxeierinnen
Es kommen nur solche Damen in Frage, die an zielbewußtes, intensives und snstematisches Arbeiten gewöhnt sind, u. Wert auf eine solide Dauerexistenz legen. Damen, die im Privatverkauf schon Erfolge nachweisen können, werden bevorzugt.
Auto
4-Sitzer, nur gut gepflegt. Wagen und
Wellblechgarage zu kauf, gesucht. Schr. Ang. unt. 01168 a.d.G.A. Gebraucht., aber gut erhaltenes
Personenauto steuerfrei, z. kaufen gesucht. Schriftl. Angeb. unter 01133 an den Gieß. Anz. Sehr gut erhalt.
Schreibmaschine (Continental) zu kaufen gesucht. Schr. Ang. unt. 1566V a.d.G.A.
betrieb [01156
Friedhofsallee.
Braver, ehrlicher Junge als
Bäckerlehrling
zuOstern gesucht. Brot- u. Feinbäckerei Weber, Heuchelheim
In gutem Hause
Wohnung
Küche und Zubehör, zu vermieten. Schriftl. Ang. unt.!571D a. d. Gieß. Anz.
2 schöne, leere
Zimmer evtl, mit Kochgelegenheit, am liebsten an einz. Person, z. verm. Schr. Ang. unt. 01124 a.d.G.A. Schönes, leeres
Zimmer im l.St.,m.sep. Ging., el. Licht, sof. z. verm.01116 Steinstraße 55. Alleinst.Fraugibt mööi.3iinme billig ab an einen Arbeiter od. ält.
Sauberes, fleiß. und ehrliches
Mädchen
per 1. Avril als
Alleinmädchen
nicht unt. 20 I., das auch etwas kochen kann, gesucht. [01161 Offerten an
Med.-Rat Dr.
Zimmermann, Darmstadt,
Bismarckstr.41 ¥2
Zur Konfirmation und Kommunion empfehle iph einen süffigen, reintönigen
35er Mellenheimer Kandelberg Wachstum Reichert (Natur) per Ltr. 80 Pfennig.
Feine Weine von 65 Pf. an p. Ltr. Große Auswahl in preiswerten Flaschenweinen. Apfelsaft. Traubensaft, Sekt, Likören und Weinbränden. 1574A
Fritz Hahnemann
Plockstraße 12 Telephon 2196 In Gießen Lieferung frei Haus
Ein zweijähriges
Fohlen
Belgier Fuchsstute, 12 Zentn. schwer, zu verkaufen. [01101 L. Ruvvert, Frankenbach , Post Wetzlar.
Erstklassige, gute MM im Avril zum 5. Male kalbend, zu verk. [1504V Burkhardsfelden, Wasserstraße 30 Hochtr., gute
1 Jahr altes SiwnlalerRiDd oder 1/2 jähriges zu verkauf. 01179 Burkhardsfelden Hauptstraße 19
Ein Wurf
3-Zimmer- Wohnung
mitBad, Gießen oder nähere Umgebung, per 1. 5. oder 1. 6. 1937 gesucht. Schriftl. Ang. unt. 1515V an d. Gieß. Anz.
Ruhiges Ehepaar sucht
2'3-5immet- MWng
Schr. Ang. unt. 01162 a.d.G.A.
von Dauermiet. gesucht. Schriftl. Ang. unt. 01154 a. d. Gieß. Anz. Aelter. Ehepaar sucht geräumige IMImg. Schriftliche Angebote u. 01087 an den Gießener Anzeiger erbet. Straßenbahner sucht für sofort oder später
3-Zimmerwoiinimg Schr. Ang. unt. 01140 a.d.G.^. Aelt. Ehepaar
(pens. Beamter) sucht schöne sonn.
zum t. 4. 1937. Schr. Ang. mit Preis unt. 01125 an d. Gieß. Anz.
MM gesucht. [i556v Hitlerwall 27II Suche für den Haushalt tüchtige Hausangestellte z. 15. März oder 1. April 1470D Engelavotheke, Gießen
W. Italien
Immobilien, Hypotheken,
Stevbanstr. 41. Televhon 4112.
Mansardenwohnung
(4 grade, 2 abgeschrägte Zimm.), Nähe Universit., sofort zu verm. Schr. Ang. unt 01160 a.d.G.A.
Snspektov.
Herren mit Organisations- und Werbebefähigung können aussichtsreiche Dauerstellung erlangen. Starke Werbeförderung nach besonders wirkungsvollem System. Nachhaltige Organisations -Unterstützung. Angemessene Bezüge. Bestand kann übertragen werden. Mitarbeit in Sachschadenzweigen. Oirektionsvertrag.
Bewerbungen unter Nr. 5292 (1507V) an den Gießener Anzeiger erbeten.
Acker
m. Obstbäumen hinter d. neuen Lazarett zu verpachten. [01175 Weserstr. 8III.
Goldenes
Kettchen v. Bahnhof nach Theater verloren. Abzug, geg. Belohnung auf d. Fundbüro. [01141
Schöne 5-Miw mit Bad und Mädchenzimmer, zu vermieten. Näheres durch: H. Reinschmidt, Horst-Wessel- Wall 51. [01173
n Flotter
Herrenfriseur
20 Jahre, sucht Stellung am 1.4.1937 zwecks weit. Ausbild. i. Damenfach.
Schr. Ang. unt. 01100 a.d.G.A.
Moiovvädev
von RM. 595.— bis 1195.— Lieferwagen sofort lieferbar Günstige Zahlungsbedingungen
tv. Nalsev
Dammstraße 8. msoD Tel. 3597.
Dujardin & Co
vorm. Gebr. Melcher
Händler und Hausierer zum Vertrieb vreisw. Strumpfwaren gesucht. Off. u. L. E. 221 bef. Midas, Mitteldt. Anz.-Ges.,
2-Motag. mögl. m. Heiz., im Nordviertel (Marburg. Str- Wieseck) zum 1. April gesucht. Schr. Ang. unt. 01135 a.d.G.A. Kleinbeamtenwitwe sucht zum 1.4. od. 15.4.37 kleine
Z-Zimm.-tfohDon Schr. Ang. mit Preis unt. 01132 an d. Gieß. Anz.
In ruhig. Haushalt (2 Erwachs.) wird zum 1. oder 15. April älteres illeiömäilchen das in besserer Küche perfekt ist, gesucht. [01127 Meldungen erb. Bleichstr. 24 I. Televhon 3936. Fleißig., ordentl. MM in gut gepflegtes Einfamilienhaus i. Frankfurt a.M. (2 Pers., 1 Kind) bei gutem Lohn sofort gesucht. Hilfe vorhanden. Schriftl. Angeb. unter 1508V an den Gieß. Anz.
Galen
36er Brut und eine frutoioiffline für 100 Eier zu verkaufen. [01150 Hammstr. 12 11. onis Gute
Legbülmer billig z. verkauf. Kläranlage 68.
10 junge Willmer zu verkauf. 01171 Dammstraße 6. Gut erhaltener Gasherd
4 Flammen, m. Backofen, z. verkaufen. [01122 Wagengasse6lII
Suche für sofort älter.Fräulein zur Führung m. frauenl. Haush., evtl. spät. Heirat Schr. Ang. unt. 01111 a.d.G.A. Zuverläss. [1473V Mädchen (nicht unt.20J.), mit Kochkenntn. und allen Hausarbeit. vertraut, wird zuml.April in ruhig. 3-Per- sonen- Haushalt von 9-4 Uhr ges. Seltersweg26lll
Möbliertes
Zimmer z. vermiet. 01114 Schottstraße 18. Ein gut möbl.
Simmet mit Bad sofort zu verm. [i567v Friedrichstr.1 Ir.
evtl. m. Z.-Hz. u. Balkon zum I.Juli od. später zu miet, gesucht. Schr. Ang. unt. 01158 a.d.G.A. Zwei geräumige U-Hnuiig. m. Bad u. Balk., mögl. in einem Hause, z. 1.7.37 gesucht. Schriftl. Ang. mit Preis unter 01167 an den Gieß. Anz.
Mota*
Gießen iseoD Ludwigstraße 16
Zuverlässiger
-Nechanite«
Ver sofort gesucht. 15120 Lohnansprüche u. Zeugnisabschr.
Automobilhaus
05(ar Müler. Marburg n.ö.E.
V.f.B.-Reicbsbahner treffen sich Sonntag abend !5§oD 7. März im Burghof.
NHM
zu verk. [1549D Christ. Schmidt, Birklar b. Sich, Sicher Straße.
Verkaufe eine guteVogelsberg. Fabp-n.Milchknb
in 6 Wochen zum drittenmal kalbend. [1545 V Hch. Freund II. Garbenteich,
Lieber Straße 32 Hochträcht., Vogelsberger
Rind
zu verkauf. 01152 Großen-Linden, Frankf. Str. 52. Hochträchtiges
Rind
(Schwarzscheck) zu verkaufen.
Fellingshausen Nr. 93. [oii64
3ung. Gärtnergehilfe oum Gattenarbetter für sofort gesucht. 01131
MkleMMMV.Mel
Gießen, Marburger Straße 84.
Haus
Lahnstraße 27, zum sofortigen Abbruch zu verkaufen.
Großer Stein- I546v weg 181. 5000Quadratm.
Miwe am „Zollstock" zu verk. [1523V Näheres durch: V. Bflffimonn
Immobilien, Hypotheken, Stevbanstr. 41. Televhon 4112.
Schöner
Garten im Südviertel, u. Staubsauger Evi (neu), altdeutschen elektr.
Kronleuchter zu verkauf. [vs64 Wilbelmstr.47p Größere
Halle auf Abbruch zu vergeben.
01157 Näheres:
Löberstr. 511.
Sonnige oio78
6-Zimmer -
Wohnung im 1. Stock ab 1. April zu vermieten. Großer Garten a.Hause.
21. Holzapfel, Frankf.Str.1211
Wegzugshalb Schöne
5-ZimmJ., 11.51. mit Balkon und sämtl. Zubehör per 1. Avril 37 zu vermiet. si7v
Horn, Bleichstraße 46.
j

Nr.55 Zweites Blatt
Giehener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhesien)
Samstag, b. Marz 1937
Wehr und Waffen.
Der Arzt im Waffenroü.
Von Pr. Gerhard Scholtz, Hauptmann a. D
Das Handwerk des Soldaten ist nicht zuletzt deshalb geschätzt, weil es hart ist und daher ganze Männer verlangt. Der Krieg kostet Blut Der Weltkrieg hat für die deutsche Wehrmacht, zu der im Verlaufe des Ringens rund 13 Millionen Mann einberufen wurden, eine Gesamtverlustzahl von 2 036 897 Gefallenen und vermißt Gebliebenen gebracht. Außer den Gefallenen wurden in der deutschen Wehrmacht 5 686 937 Mann, darunter 100 000 Offiziere, verwundet. Durch mehrfache Heilbehandlung verwundeter und kranker deutscher Krieger ergibt sich die fast die gesamte Kriegsstärke der Wehrmacht erreichende Ziffer von 13 Millionen von Behandlungsfällen in Feld und Heimat. Bei allen am Großen Kriege beteiligten Mächten wurden 19 Millionen Kämpfer verwundet. Davon find 3,5 Millionen invalide geblieben. In diesen gewaltigen Zahlen widerspiegelt sich die Größe des Heldentums aller derjenigen, die für die Landesverteidigung eingetreten sind und dafür gelitten haben. Diese Zahlen' lassen aber über den furchtbaren Ernst des Krieges keinen Zweifel.
Aus den Reihen der deutschen Wehrmacht des Weltkrieges sind (rund) 19 v H., also ein Fünftel der Offiziere (darunter 24 v H., ein Viertel des aktiven Bestandes) und (rund) 14 v. H der Unterführer und der Mannschaften gefallen Auf je 35 Einwohner Deutschlands ist demnach em Frontsoldat gestorben. Das lehrt die Wahrheit des auch heute und in Zukunft geltenden alten Soldatenwortes, daß nicht jede Kugel trifft. Es rechtfertigt Zuversicht für jeden einzelnen. Auf der anderen Seite aber bleiben die Blutopfer, die der Krieg verlangt, schwer genug.
Für den Dienst an den Opfern des Krieges ist der Arzt im Waffenrock bestimmt. Er soll die vom Feinde wund geschlagene Wehrkraft wiederherstellen, helfen und heilen Dieser Dienst heischt Männer und Soldaten Er ist Pflege zur Erhaltung des Lebens und der Kraft. Der Arzt im Waffenrock, der Sanitätsoffizier mit seinen Gehilfen, gehört in die Mitte der Wehrmacht. Es ist dabei gleich, ob sich feine Dienststelle beim Heere, bei der Luftwaffe oder auf einem Panzerschiff befindet. Wie dem Soldaten mit der Waffe, stellt der Krieg dem Sanitätsoffizier die größten und schwersten Aufgaben. Er ist die Probe auf fein Können im Ernstfall. Zum Erwerb der Befähigung dazu und zur Vorbereitung des Heilfürsorgedienstes im Kriege dient die Arbeit im Frieden.
Ein schwerer Irrtum wäre aber die Ansicht, bannt sei die Arbeit des Sanitätspersonals bet der Wehrmacht erschöpft Der Sanitätsoffizier ist vielmehr einer der ersten Führer aus den Reihen der Wehrmacht, der dem jungen Dienstpflichtigen vor Augen kommt, wenn er sich zur Musterung stellt. Er ist der Mann, der den Anwärter auf die körperliche und allgemeine geistige Tauglichkeit zum Wehrdienst untersucht. Die Feststellung der Taug- lickkeit aller Angehörigen der Wehrmacht, einschließlich der Offiziere, die dauernde Ueber- wachung der Gesundheit bei den Führern und der Mannschaft, die Anleitung und Dienstaufsicht bei der Innehaltung aller für die dauernde Gesundheitspflege erforderlichen Maßnahmen einschließlich der Nahrungsmittel- und Speisezubereitungsaufsicht, und die Heilfürsorge bei Dienstun- fällen und Erkrankungen sind dte hauptsächlichsten Aufgaben des Sanitätspersonals der Wehrmacht im Frieden. Wie bei allen sonstigen Soldaten gehört eine dauernde sachliche Fortbildung und Uebung dazu
E^nst waren die Kriege gefürchtet auch wegen der regelmäßigen Begleitung durch Seuchen. Sie haben oft Verluste erzeugt, die denjenigen der Gefechte nicht nachstanden. Einst wurde ein beträchtlicher Teil der Mannschaft während langer Dienstzeit früh invalide; zur Zeit Napoleons lägen Zehntausende verwundeter und sterbender Krieger fast hilflos auf der Walstatt. Heute gehören derartige Dinge der Vergangenheit an Etwa in die Mitte
des 18. Jahrhunderts, ins Zeitalter Friedrichs des Großen, fällt die nun regelmäßig und ausgebreitet werdende Zuordnung von Aerzten zur Truppe; wer erinnert sich nicht daran, daß kein Geringerer als Friedrich Schiller als „Chirurgus", wie der frühere Titel hieß, oder wie man heute sagen würde, als Unterarzt beim Regiment Dienst getan hat?
Einst haben Alkohol und ein aufs Gesicht gedrückter Esiigfchwamm als Behelfsmittel zur Betäubung während kriegsmäßiger Amputationen dienen müssen; heute ist eine Fülle von lindernden Betäubungsmitteln vorhanden. Aus dem Anblicke des namenlosen Elends auf den Schlachtfeldern des 18. Jahrhunderts ist die Einrichtung des Sanitätspersonals beim Heere und dann bei der gesamten Wehrmacht hervorgegangen. Das ist nicht nur zu einer menschlichen Wohltat für Millionen von Kämpfern geworden, sondern hat in steigendem Maße dazu geführt, daß nunmehr Hunderttausende, die früher dem sicheren Tode preisgegeben waren, erhalten bleiben und dem Heere nach der Wiederherstellung großenteils wieder eingereiht werden können.
Es läßt sich für das 20. Jahrhundert der Satz auffteUen, daß eine Truppe ohne Arzt und Hilfspersonal nicht einsatzfähig ist. Sie Wirkung der Waffen kann kein Arzt hindern; danach zu heilen und vorher dafür zu sorgen, daß eine gesund erhaltene Truppe ihre Waffen zur Wirkuna bringt, ist seine Aufgabe. Die Truppe und der Arzt gehören zusammen; dieser ist der treue Gefährte jener, bis mitten aufs Schlachtfeld, wo er alle Not und Gefahr mit ihr teilt. Er ist ihr Freund, der ihr hilft, wo immer Menschen helfen können. Die Leistung der deutschen Aerzte im Weltkrieg ist ein Ruhmesblatt, das kein Soldat vergessen kann.
Die Achtung, die dem Arzt entgegengebracht wird, ist verknüpft mit seinem Können. Dieses ist eine Frage der Ausbildung. Von den bescheidensten Anfängen im 18. Jahrhundert war es ein weiter Weg bis zur Gegenwart. Dabei hat die Truppe den Arzt schätzen gelernt. Eine böse Krittk an der angeblich mangelhaften Vorbildung der Truppenärzte hat das bald verbreitete Wort von dem „Allheilmittel Aspirin" hingeworfen; dabei wurde die ernste Berufsarbeit der Aerzte im Waffenrock feit einem Jahrhundert geringgefchätzt und leichtfertig übersehen, welches hohe Ausmaß an Können, Wissen und Bildung die deutschen Truppenärzte im Weltkrieg ausgewiesen haben. Es wurde von keinem Fremdstaat übertroffen. Die Erhaltung der Millionenzahl von Kämpfern, die unser Volk an die Front geschickt hat, ist den deutschen Aerzten in der Wehrmacht für immer zu danken. Der Frontkämpfer des großen Krieges weiß, in welch tiefer innerer Bedeutung des Wortes der Arzt im Waffenrock Kamerad und Helfer gewesen ist.
Der Arzt ist ein Angehöriger der Wehrmacht mit dem Range der Offiziere, vom Fähnrich an bis zum General; feine Abzeichen sind diejenigen der Offiziere. Zur Unterscheidung trägt der Sanitätsoffizier blaue Besatzstreifen und eine blaue Unterlage unter seinem Achselstück. Es ist die Farbe, die bei der bunten Uniform der alten Armee bis zum Weltkriege das Gattungskennzeichen der Sanitätsoffiziere gewesen ist. Die Abzeichen zur Unterscheidung der Dienstgrade vom Fähnrich im Sanitätskorps bis zum Generalstabsarzt find völlig diejenigen der übrigen Offiziere. An Stelle der sonst vorhandenen Nummer oder des Namenszuges des Truppenteils führen die Sanitätsoffiziere das allgemeine Arztabzeichen, den Aeskulapstab mit der Schlange, das Sinnbild der Heilkunft, auf dem Schulterstück.
Bei der Truppe find die Aerzte den militärischen Befehlshabern (Kommandeuren) zugeteilt; sie gehören zu ihren Stäben und find ihre fachlichen Berater und Gehilfen, ähnlich wie die Generalstabsoffiziere dies für die Truppenführung sind. Als Führer geschloffener Sanitätsverbände (Sanitätskompanien, Sanitätslager und Lazarette) besitzen die leitenden Sanitätsoffiziere volle Befehlsgewalt, wie jede andere Gattung des Offiziers nach Dienstgrad und Bereich. Bekannt ist die „Rote-Kreuz- Flagge" als das Kennzeichen des Gefundheits- und
Heildienstes auch im Frieden. Im Krieg gilt das Rote Kreuz als ein Schutzzeichen für Verwundete und ihr Pflegepersonal; alle Personen des Sanitätsdienstes tragen im Kriegsfälle am linken Oberarm die weiße Binde mit dem Roten Kreuz. Ihnen iftJiie Beteiligung am Kampf völkerrechtlich untersagt; dafür sollen sie völkerrechtlichen Schutz gegen den Angriff genießen. Im Kriegsfälle wird die Rote-Kreuz-Flagge deutlich und weityin sichtbar gezeigt; sie ist von der Tarnung ausgenommen, die sonst zum beherrschenden Gesetz des neuzeitlichen Krieges geworden ist. Die Verwundeten und ihr Pflegepersonal gelten als aus der kämpfenden Front ausgeschieden. Die Waffen, die das Sanitätspersonal trägt, sind ausschließlich zur Selbstverteidigung bestimmt.
Wer Sanitätsoffizier werden will, muß selbstverständlich im vollen Umfange tauglich zum aktiven Wehrdienst sein; vordem Gintritt in die fachliche Laufbahn erfolgt eine grundlegende allgemeine Ausbildung, ähnlich wie sie
jeder andere Soldat erfährt, b e t der Truppe. Wer im einfachen Mannschaftsdienst nicht genügt, ist für die Laufbahn eines Sanitätsoffiziers ungeeignet. Eine erste Bewährungsprobe im Frontdienst geht voraus. Sie ist deswegen unerläßlich, weil der Sanitätsoffizier nicht nur befähigt fein muß, den Truppendienst fachkundig zu beurteilen, sondern weil er ihn, jis in hohe Dienstgrade hinauf, durch Tag und Nacht, Märsche, Lager, Quartier, Uebung und Gefecht begleiten muß. Der Sanitätsoffizier gehört so eng zur Truppe wie jeder andere Führer. Das Hochschul st udium schließt sich an die allgemeine Ausbildung an; wenn es vorausgegangen ist, entscheidet die Bewährung bei der Truppe über die Zulassung zur Laufbahn. Der Abschluß der fachlichen Ausbildung, die entweder an einer beliebigen deutschen Universität oder an der Militärärztlichen Akademie und bei der Truppe erfolgt, mit einem guten Zeugnisse ist eine Voraussetzung für den Eintritt in die ebenso schöne und dankbare wie verantwortungsvolle Laufbahn.
SlaMerien und Flakscheinwerfer.
Von Wolfgang pickeri, Major im Michslustfahriministerium.
Die nachstehenden Ausführungen sind der Schrift „Unsere Flakarttllerie" entnommen. (E. S. Mittler und Sohn, Berlin.)
Wenn auch die Flakarttllerie des Weltkrieges auf der Anfangsstufe ihrer Entwicklung stand, wenn sie auch besonders 1914 bis 1916 erst geringe Wirkung hatte, so wurde doch von Offizier und Mann mit glühendem Eifer unermüdlich an der Verbesserung dieser Waffe zur Bekämpfung des neu entstandenen Luftgegners gearbeitet. Abgesehen von den 1588 im Weltkrieg durch deutsche Flakartillerie tatsächlich und amtlich bestätigt abgeschossenen Flugzeugen muß man vor allem die zahllosen Fälle erwähnen, in denen durch gutliegendes Flakfeuer der Gegner an der Ausführung feines Auftrages — Bombenwurf, Aufklärung, Lichtbildaus- nahmen, Artillerieeinschießen — wirksam b e ° hindert wurde. Diese Fälle lassen sich zahlenmäßig genau so wenig erfassen, wie die Gesechts- handlungen auf der Erde, bei denen Maschinengewehr- oder Arttlleriefeuer den Gegner am Angriff, in der Artillerietätigkeit, im Nachschub usw. störte oder seinen Auftrag unmöglich machte.
Mit Kriegsende wurde durch Feinddiktat die deutsche Flakarttllerie fast vernichtet. Sie verschwand aus dem kleinen Reichsheer, abgesehen von den paar ortsfesten Geschützen der Festung Königsberg. Nur die Reichsmarine durfte dank einer gnädigen Siegerlaune die Flakarttllerie weiterführen. Aber trotz dieser fast ttostlosen Lage arbeiteten die deutschen Hirne weiter an der Entwicklung des schwierigen Problems der artilleristischen Flugzeugbekämpfung. Diese Arbeit der Köpfe konnte ja kein Feind verwehren. So entstanden gegenüber der Flakarttllerie des Weltkrieges die entscheidenden Fortschritte: Geschütze mit großer Anfangsgeschwindigkeit, Reichweite und Beweglichkeit, Meßgeräte mit einer gegenüber dem Kriege hochstehenden Leistungsfähigkeit, verbesserte Kommandogeräte verschiedener Art zur Ermittlung der Schußwerte und damit weitgehender Steigerung der Wirkung, schließlich noch wesentliche Verbesserungen an der Munition, dem Scheinwerfergerät und vor allem auch in den leichten, schnell schießenden Flakwaffen kleinen Kalibers.
So ist in den 18 Jahren nach Kriegsende ein Kriegsinstrument gewachsen, das trotzdem mit der ungeheuren Entwicklung des Flugwesens im gleichen Zeitabschnitt nicht nur Schritt gehalten hat, sondern dem angreifenden Flugzeug ein Abwehrmittel wirkungsvollster Art entgegenstellt. Der Wettlauf zwischen Angriffsmittel und Abwehr, der schon durch die Jahrhunderte zu verfolgen ist, zeigt sich auch hier wieder in bemerkenswerter Form. Der Ernstfall nur kann zeigen, welches Mittel das wirksamere ist. Vermutungen ober Voraussagen in dieser Richtung sind zu vermeiden. Für beide Teile
Im Münchner Armeemuseum wurde diese Kanone ausgestellt, die als Vorläufer der heutigen Flugzeug-Abwehrkanonen anzusehen ist. Zu Beginn des Krieges fertigten unsere Soldaten im Schützengraben selbst diese Kanone an, um damit feindliche Fliegerangriffe abzuwehren. Das Rohr ist zwischen den Riesenrädern frei aufgehängt, während eine Kiste mit Steinen und Eisenteilen das Gleichgewicht hält. Trotz feines Aussehens hat das Geschütz brav seinen Dienst getan, bis den Soldaten entsprechende Geschütze geliefert wurden. — (Scherl-Bilderdienst-M.)
aber, Flakartillerie wie Flieger, ist gegenseitige Beobachtung ihrer Kampfweise, ihrer Fortschritte notwendig, um nüchtern die Lage zu beurteilen. Ein Fehler ist es jedenfalls, den Gegner zu unterschätzen, also etwa den Maßstab von 1918 bei der Beurteilung der Flakartillerie oder der Flieger anzulegen.
Die Arbeit der Flakscheinwerfer beruht in erster Linie auf einwandfreiem Horchen. An die Ausbildung der Horcher müssen daher ähnliche Forderungen gestellt werden wie an Entfernungsmeßleute. Die Bedeutung der Horcher steigert sich noch aus der Erkenntnis heraus, daß voraussichtlich nächtliche Luftangriffe in einem künftigen
Antwort geht die rote Rakete in die Nacht, „Das Ziel erreicht" .... Langsam treibt die Rakete den
Besichtigungssieber schadet auch nichts. Es ist ein harmloser Vorgeschmack des Kanonenfiebers und
Smrmnacht an Der Westfront.
An den ausgebrannten Ruinen der Chambrettes Ferme schiebt sich niedrig die dunkelrote Riesenscheibe des Vollmondes vorbei. Langsam wächst die Nacht aus der Niederung heraus, während Rauch und Nebel einen Gespenfterreigen tanzen Auf der unter Feuer liegenden Straße von Ornes marschieren m langen Reihen Sturmtruppen und harren im Schutze der Dunkelheit, lieber sie hinweg schleudern schwere Batterien ihre Geschosse am Himmel entlang und weiter immer weiter rollt das Feuer, übertobt vom riesenhaften Brüllen der Ferngeschütze. Weißglühend fährt der heulende Tod am Himmel dahin, gleichsam als streife er die Sterne und reiße ganze Stücke von ihnen ab. Aus tiefen Unterständen züngeln Feuerzungen: Feldhaubitzen, Kanonen und Mörser bellen in die Nacht hinaus. Dicht über den Erdboden hinweg fegen hellauf- jaulend Flachbahngeschosse und veranlassen den Kopf unwillkürlich etwas tiefer zu ducken. Don der anderen Seite sendet der Feind den gleichen Tod. Ringsum brechen Glutkrater aus der Erde hervor und aus lodernden Flammen fingen wie rotierende M.-sser, haarscharf und eisern Sprengstücke durch die Nacht. Aus der Luft aber schütten Schrapnells ihren Inhalt klirrend über die Straße. Unaufhörlich steigen an der ganzen Front von Süden nach Norden Leuchtkugeln auf. Rote, grüne, wie es die Gefechtslage erfordert. Raketenfignale zischen durch die Nacht und zerplatzen in grüne, rote und orange Sterne, wie Blendfeuerwerk zur Sommersonnenwende. Aufmerksam und sorgfältig werden diese Signale von besonderen Beobachtern aufgefangen und sofort zu den Stäben nach hinten weitergeleitet. Ueberaü in der Nähe wichtiger Punkte und Straßen stehen diese Lichtsignalposten Vom Himmel durchzogen vom bleichen Band der Milchstraße bringt das Surren der Bombenflugzeuge. Heber ihnen aber noch stehen die feurigen Glutbälle der berstenden Schrapnells und streuen ihren prasselnden Eisenregen gegen die^ächtlichen Flieger
Noch liegen die Sturnitruppen m Deckung, starren hinaus in das vor ihnen liegende Gelände, in dem die Vernichtung Orgien feiert, ruhig des Zeitpunktes harrend an dem sie die schützende Deckung zu verlassen haben. Da werden Minuten zu Stunden, Stunden zu Tagen. Unter dem stählernen Helm im kreisenden Rhythmus der Gedanken, ballt sich zusammen der Wille zur Tat, zur Pflicht, zum Drange nach vorwärts. Geradeaus zu marschieren in den Orkan von Feuer, Eisen und Gas. Los- getrennt einer vom anderen, abgerissen vom Führer, jeder auf sich selbst gestellt, verschlungen vom Dunkel der Nacht. Eisern umschlingt den Sturmsoldaten das Band der Gemeinschaft und läßt selbst den Gedanken an ein einsames Sterben in den Schlammtrichtern keine Macht über ihn gewinnen. Mit dem Sturmgepäck des guten Gewissens äußerster Pflichterfüllung stürmt er nach vorne ober liegt in einem ber granatgeschaufelten Kratern in Erwartung des feindlichen Gegenstoßes.
Unaufhörlich trommelt noch die Front, geht bas Walzwerk über zermürbte Gräben, ..... um plötzlich zu verstummen.
Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen. Heraus stürzen die Kämpfer, vorwärts geht es, vorbei an schanzenden Kompanien, durch sinkende Gräben, zwischen Hindernissen und Verhauen, hinein in dieses betäubende Brüllen, Johlen, Heulen, Klirren, Schreien, hindurch zwischen spritzenden Erdbrunnen und haushohen Rauchfontänen, weiter, immer weiter, hinter dem sich unaufhörlich oorschiebenden Feuerriegel unserer Artillerie, hindurch durch die feindlichen Stellungen Der Himmel ist in Blutröte getaucht, da schleudern Flammenwerfer den Tod des Grausens, das Feuer der Hölle. Mit zischenden Flammenruten peitscht es in die feindlichen Unterstände hinein, alles Leben vernichtend. Minen zerspringen und wie Geiser im Feuerwerk zerspritzt der weiße Luftschaum ätzender Gasgranaten und überschwemmt das Gelände. Im Mondlicht sieht man das Gift wallend über die Erde schleichen und die Trichter füllen. Die Kompanien reißen die Gasmasken vor das Gesicht und verschwinden im Dunst der teuflischen Wolke.
Erreicht ist das Angriffsziel und sofort werden die gewonnenen Punkte zur Verteidigung hergerichtet. Kalk und Stein zerspritzt unter der Spitzhacke und in beispielloser Arbeit schanzen Pioniere in Gift und Feuer. Von hinten steigen farbige Leuchtkugeln hoch, --Wie weit seid ihr?" Als
Mond bleich hinter der Chambrettes-Ferme, bleibt noch ein Weilchen in den Ruinen und Baumskeletten hängen und taucht dann in einer aufkommenden Wolkenwand unter. Durch die dürren Aeste aber der zerschossenen Bäume klingt dumpf und leise die dunkle Weise vom Tod.
Otto Müller.
Besichtigung.
KWK. Ein altes Soldatenwort will wissen: „Was nicht besichtigt wird, wird nicht geübt." Dem ist natürlich nicht so, denn es wäre tran ig, wenn es wahr wäre, wenn soldatisches Streben sich nur unter den Augen der Vorgesetzten entfalten würde. Aber ein Körnchen Wahrheit liegt doch in dem Satz. Der Major brütet über den Aufgaben, die er zu stellen hat, der Hauptmann sorgt, ob die Griffe klappen, der Leutnant quält sich mit den Remonten ab, der Oberfeldwebel rechnet an der Stärkenachweisung herum, der Unteroffizier hämmert seiner Korporalschaft immer wieder die Namen der Vorgesetzten ein, und der Rekrut wienert Koppel und Stiefel, bis er sich in ihnen spiegeln kann. Die ganze Bevölkerung der Stadt nimmt an ihrer Aufregung teil. Jung und alt liegt aus den Fenstern der Nachbarhäuser und folgt den Vorgängen auf dem Kasernenhof oder pilgert hinaus zum Exerzierplatz, um vom Kletterwall herab die Geländebesichtigung zu erleben. Die Mütter, die Bräute drücken in aller Arbeitshast den Daumen. Alles atmet erleichtert auf, wenn am Spätnachmittag der Fritz oder Werner aus der Kaserne kommt und leichthin berichtet: „Es war nur halb so schlimm. Unsere Kompanie war natürlich die beste."
Besichtigungen müssen sein. Sie sind ja die einzige Gelegenheit, bei der die hohen und höchsten Vorgesetzten die Truppe kennenlernen, bei der die Truppe Vertrauen zu den Vorgesetzten gewinnen kann. Sie verlieren auch nichts von ihrem Ernst, ihrem Gewicht, wenn der Vorgesetzte sie „tarnt", wenn er erklärt, daß er nicht besichtigen, sondern nur dem Dienst beiwohnen will. Ein wenig
nur, wenn der Besichtigungseifer dazu führt, aus der Besichtigung einen Film zu machen, bei dem der Vorgesetzte in einem verabredeten Frage- und Ant- Wortspiel durch vorher mehrmals geübte Aufgaben über das wahre Können der Truppen getäuscht wird. Noch schlimmer ist es, wenn der Vorgesetzte sich tatsächlich dadurch hinter das Licht führen läßt. Aber er wird schon in der Regel stutzig werden, wenn die Besichtigung allzu glatt verläuft. Er weiß, junge Soldaten machen Fehler, und lernen durch nichts mehr und besser als durch die Fehler, die sie machen. Er knüpft bei seinen Besprechungen gern an diese Fehler an, macht dabei niemand einen Vorwurf aus ihnen, wenn er nur guten Willen und keimendes Verständnis sieht. Er wird nur ungemütlich und sacksiedegrob, wenn er auf Faulheit und Nachlässig- feit stößt. Er lobt lieber. Aber er ist auch vorsichtig in seinem Lob, auf daß die Truppe nicht übermütig werde und sich auf ihren Lorbeeren ausruhe.
Er bemüht sich, in wenigen Stunden ein klares Urteil über den Stand der Ausbildung zu gewinnen und unzweideutig zum Ausdruck zu bringen. Er hält klug die Mitte zwischen dem Römerwort: , Um Kleinigkeiten soll sich der Feldherr nicht kümmern!" und dem Ausspruch des großen Königs: „Vernach- läsfigt mir nicht die Einzelheiten!" Er durchkreuzt das Besichtigungsprogramm nur dann, wenn er merkt, daß es allzusehr ins Friedensmäßige ab- gleitet. Er sucht der Truppe etwas aus dem Schatze seiner Kriegserfahrung mit auf den Weg zu geben, ben er will, daß der Besichtigungstag kein verlorener Tag in der so kurz bemessenen Ausbildungs- zeit ist, daß im Gegenteil an ihm viel, besonders viel von Vorgesetzten und Untergebenen gelernt wird. Er ist nur zufrieden, wenn die Truppe ihn mit Bedauern wieder in feinen Kraftwagen steigen sieht. Und die Truppe? Der Kommißhengst er ift glücklicherweise im Nachkriegsheer immer seltener geworden — denkt voll Sorge an die nächste Besichtigung, die große Masse wirft aber alle schweren Gedanken hinter sich und freut sich auf das Bier, das der Hauptmann zum Lohne für die gute Be- sichtigung auflegen wird. By.

Krieg eine große Rolle spielen werden. Ehe nicht die Horcher durch tadelloses, schnelles und genaues Horchen die Flakscheinwerfer zum Aufleuchten auf das Flugziel gebracht haben, können ja die Entfernungsmeßleute der Flakbatterien nicht messen. Die Zeiten, die nachts für rechtzeitige Feuereröffnung zur Verfügung stehen, sind noch viel kürzer als bei Tage. Vom schnellen Arbeiten der Flakscheinwerferbatterien hängt daher die rechtzeitige Feuereröff- nung der schweren und leichten Flakbatterien ab. Das bedeutet noch mehr als bei Tage einen Kampf um Sekunden!
Flakscheinwerfer müssen ebenso wie Flakbatterien nach dem Grundsatz aufgestellt werden, daß der Lutfgegner von allen Richtungen anfliegen könnte. Natürlich wird er besonders markante Anflugwege — Flüsse, Kanäle usw. bei Nacht vorziehen, wenn er nicht blind, also nach Navigation, anfliegt. Zum eigentlichen Angriff jedoch kann er bei Nacht wie bei Tage aus jeder Richtung kommen. Er wird bei Nacht versuchen, durch Gleitflug oder durch besondere Störflugzeuge die Horcher zu täuschen und dem angreifenden Flugzeug das unbemerkte Herankommen zu erleichtern. Diese Möglichkeiten stellen an die Aufmerksamkeit und Wendigkeit der Flakscheinwerfer- und Horchgerätebedienung besonders hohe Anforderungen. Andererseits kann man aber feststellen, daß ein im Scheinwerferlicht fliegendes Flugzeug, besonders da es von 3 bis 5 Flakscheinwerfern gleichzeitig gefaßt wird, nicht mehr dem Scheinwerferlicht sich entziehen kann und daß der Flugzeugbesatzung der gezielte Bombenwurf durch die Blendwirkung stark erschwert wird. Das Scheinwerferlicht verhindert das Erkennen von Einzelheiten auf der Erde.
Wenn der Luftgegner die Wirksamkeit der Flakartillerie richtig einschätzt, wird er voraussichtlich versuchen, die Flakbatterien während oder vor dem Luftangriff zu lähmen, und zwar durch besondere Angriffe auf die Flakbatterien selbst, meist wohl im Tiefangriff. Dieses Angriffsverfahren stellt an den Angreifer hohe Anforderungen — Tiefangriff ist ein schwieriges Verfahren, vor allem, wenn starke Gegenwehr vorhanden ist —, besonders aber auch an die Flakartillerie. Diese muß trotz und während des feindlichen Tiefangriffs mit ihren schweren Flakbatterien unerschütterlich im Feuer gegen den hoch oben anfliegenden Hauptangreifer bleiben.. Nur ganze Männer, eine todesmutige, fest disziplinierte Truppe, mi'rd diese Aufgabe meistern können.
Neuzeitliche Flakartillerie wird also dem Luftgegner schärfsten Widerstand entgegensetzen. Trotzdem darf kein Zweifel darüber bestehen, daß, genau wie bei den Kampfhandlungen auf der Erde, auch in der Luft ein entschlossen durchgeführter Angriff oft nicht verhindert werden kann. Daß diese Angriffe aber dem Gegner so hohe Verluste beibringen, daß seine Angriffskrast entscheidend geschwächt oder gar gebrochen werden kann, ist Sache gut ausgerüsteter, gut schießender Flakartillerie. Eigene Jagdflieger werden hierbei die Flakartillerie durch Angriff auf die feindlichen Kampfflugzeuae unterstützen.'
Ferner ist die Moral des Angreifers ebenso einer Abnutzung ausgesetzt, wie sein Material. Ob und wie lange diese beiden Faktoren beim Luftgegner auf der Höhe gehalten werden können, hängt stark von den Leistungen der Flakartillerie ab. Nur der Ernstfall wird die letzte Klarheit in diese Fragen bringen können. Die Flakartillerie wird das Menschenmögliche aus den ihr anvertrauten Waffen herausholen und ihr Teil beitragen zur Verteidigung des deutschen Luftraums und zum Schutze des Heeres bei feinen entscheidenden Kämpfen zur Nieder- ringung des Feindes.
MrschleistulMti.
„Ein großer Teil der Kriegstätigkeit der Truppe besteht im Marschieren", die alten Soldaten wissen um die Wahrheit dieses Satzes, der das Kapitel „Marsch" in der deutschen Vorschrift „Truppenführung" einleitet. Vom Rhein bis nach Paris, von der Weichsel bis an die Grenze Asiens ist der deutsche Musketier im Weltkrieg marschiert. Hohe Einzel- und Durchschnittsleistungen sind erzielt worden. So legte die 115. Infanterie-Division in den letzten fünf Tagen der Schlacht um Wilna, nachdem schon die Tage vorher hohe Marschanforderungen an sie gestellt hatten, 180 Kilometer zurück. So brachte das Jäger-Regiment zu Pferde 2 von 8. bis 31. August
Gottfried Kellers Stiefel.
Von Wilhelm von Scholz.
Von den Stiefeln des Dichters Gottfried Keller wird dies und das erzählt. Zum Beispiel: daß Meister Gottfried sie auf der Freitreppe seines Hauses in Zürich gelegentlich abends ausgewogen und auf die Straße geworfen habe. Das mag geschehen sein, wenn die Hauptfiguren zu Gottfried Kellers eigentlichem Stiefelabenteuer fehlten, nämlich die nächtlichen Heimführer des Herrn Stadtschreibers, die ihn aus der „Oepfelkammer" oder dem „Pfauen" au leiten und im Gleichgewicht zu halten hatten. Aber vielleicht wird es erst aus dem Folgenden verständlich.
Ich habe einen alten Herrn aus Zürich, der Keller öfters nach einem Trunk den Liebesdienst des Heimbringens erwies, gut gekannt. Er ist vor wenigen Jahren als hoher Achtziger, der bis zuletzt rüstig und geistig lebhaft war, in Zürich gestorben. Es war der Professor Rohrer, einstiger Ordinarius für Ohrenheilkunde an der Universität, zugleich ein Sänger und Freund der Künste. Er saß als jüngerer Mann manchen Abend mit Keller beim schweigsamen Bechern, bei dem jede kleine Meinungsäußerung offenbar sehr viel Gewicht annahm, denn Keller hat ihn einmal gar zum Duell fordern wollen, was dann durch die beiderseitigen Freunde friedlich beigelegt wurde.
Der Kobold aber, der Keller zeitweilig fein konnte ober wohl immer ein wenig war, der zeigte sich bei den Stiefeln. Rohrer und noch ein anderer hilfreicher Nachtgeist hatten den Dichter unter dem Arm und führten ihn zu seiner Wohnung, die damals im Stadtteil Enge lag. Die Drei nähern sich in der hellen Züricher Sommernacht langsam und leicht schwankend der kleinen Freitreppe vor der Kellerschen Wohnung. Dort angelangt, ersucht Keller die beiden Adjutanten um ihre technische Nothilfe, indem er ihnen, auf der obersten Stufe sitzend, die Füße zureicht. Als sie ihm die Stiesel höflich ausgezogen haben, streckt der noch immer auf seiner Stufe Sitzende den Zeigefinger der Rechten aus und bittet darum, man möge ihm die Schlaufen der Stiesel da herüber streifen, damit er sie nicht verliere. Als die Stiefel an seinem Finger baumeln, kneift er ihn zusammen und drischt nun mit höchstem Vergnügen auf feine beiden Begleiter ein.
Soviel Groll hatte Gottfried Keller eben immer und gegen alle auf dem Herzen, daß er eine schöne Gelegenheit, diesem Groll Luft zu machen, nie vorübergehen lassen konnte. Und nun wirb klar, was vorgegangen sein mag, wenn er seine Stiesel allein
1914, ungerechnet die Märsche auf dem Gesechts- felbe, 594 Kilometer hinter sich.
Die Reichswehr hat mit ihren langbienenden, durchtrainierten Berufssoldaten die Kriegsleistungen oft überboten. Das junge Heer hat sie während der letzten Manöver ohne große Mühe erreicht. Der Motor ist im Begriff, Marschtechnik und damit Marschleistungen auf eine ganz andere Basis zu stellen. So berichtete das Militärwochenblatt, daß ein Krastradschützen-Bataillon für den Rückmarsch aus dem Manöver im südlichen Württemberg nach seinem Standort Eisenach (410 Kilometer) im hügeligen Gelände zwölf Stunden gebrauchte. Fahrer und Fahrzeuge hatten anstrengende Tage hinter sich. Dennoch wurde die Strecke mit Ausnahmen einiger rasch zu behebenden Reifen- unb Zünberpanncn unb einem Gabelbruch ohne Unfall burchmessen. Die einzelnen Kompanien marschierten mit Drei Minuten Abstand. Nach spätestens zwei Stunden wurde ein Fahrpause eingelegt, so daß eine reine Fahrzeit von 8 Stunden 50 Minuten blieb. Es wurde unterwegs aus dem Betriebsstoffkraftwagen des Bataillons getankt und kleinere Instandsetzungen während der Marschpausen an der mitgeführten Werkstatt ausgeführt. Am Ende des Marsches war die Truppe voll gefechtsfähig.
Sowjetrußland legt bei den großen Entfernungen innerhalb seines weiten Reiches besonderen Wert auf Dauermarschleistungen. So finden sich in der russischen Militärpresse fortlaufend Berichte über Gewaltmärsche von Infanteristen, Reitern unb Skiläufern. Es legten zum Beispiel fünf Unteroffiziere mit ihren Patrouillen bie 5300 Kilometer lange Strecke Irkutsk—Moskau in 83 Tagen zurück, bas bebeutet eine Tagesleistung von 60 Kilometer.
Der abessinische Krieg brachte in seinem Schlußakt, im „Marsch des eisernen Willens", in ber Ueberwinbung ber letzten Wegeftrecke nach Addis Abeba ein Glanzstück neuzeitlicher Marschtechnik und Marschleistungen. 20 000 Mann legten auf etwa 1600 Lastwagen nicht zuletzt dank ber auf- opfernben Tätigkeit ber wegebauenden Pioniere, die fast wegelose Strecke von 400 Kilometer im schweren Tropenregen in 10 Tagen zurück. By.
Bummel durchs Suaheli-Land
Von unserem E.R.K.-Äerichierstaiier.
in.
SprungvomDampferindieUrzelt
Tanga, Anfang 1937.
Der erste Eindruck vorn tropischen Afrika war ber, daß selten auf ber Erbe bie Gegensätze von Zivilisation unb Wilbnis, von Gefahr unb Gesichertheit, so aufeinanber platzen wie hier. Kaurn waren wir in Tanga vorn Dampfer gegangen, hatten uns in Autos verstaut unb die letzten Häuser der Stadt hinter uns gelassen, als sehr zu meinem Kummer die den Wagen fahrende Afrikanerin scharf anhielt. „Fahren Sie doch rüber", sagte ich mehrmals. Denn vor uns quer über dem Weg lag eine gut IV- Meter lange Puffo11er, eine Der giftigsten Bestien des Erdteils, der bräunliche Schuppenleib dick wie eine Männerfaust und mit widerlich kleinem und spitzem Kopf. Die Dame am Steuer lenkte vorsichtig um bas Tier herum, indem sie bemerkte: „Bei ber Hitze heute würbe es nur eine Stunbe dauern, bis man tot ist." — Dies war ber erste unb man muß sagen: etwas drohenbe Gruß Afrikas.
Den zweiten erlebten wir nicht allzuviel später. Und diesmal konnte ich es kaum erwarten, bis der Wagen anhielt. Ich brüllte fortwährend: anhalten, anhalten, in allen Sprachen, deren ich im Augenblick habhaft werden konnte. Die Bedenken kamen mir erst, als es schon zu spät zum Rückzug war. Wenn die Menschen überlegen würden, solange es noch Zeit ist, geschähe viel weniger auf der Welt. Außerdem: die Verlockung war gar zu groß. Also ich wand mich ohne viel Besinnen unter dem Verdeck des Ford hervor. Es war auch kein Traum, der mich äffte, nein. Ich fühlte meinen Photoapparat in ber Hanb, unb auf dem Kopf hatte ich einen Tropenhelm, unb ber war bestimmt kein Traum von einem Tropenhelm, benn er brückte. Ganz beson- bers spürbar bann, wenn ich aufgeregt war. Oben auf biesem Auswuchs meines Schädels lag, burch bas wohl isolierte Schweißleber hinburch zu fühlen, eine Sonnenglut wie schmelzendes Blei. Ich duckte mich unwillkürlich ein bißchen.
Die Sache aber war die, daß gänzlich unerwartet, wider alle Wahrscheinlichkeit und alles Hoffen, eine Giraffe zu sehen war, ungefähr 150 Meter rechts von dem, was sich hier Straße nennt. (Was aber eher einem Halbmeter tief verstaubten Feldweg mit sorglich 'eingearbeiteten Schlaglöchern glich, damit man auch ja merkte, baß man in Afrika fuhr.) Es war die erste Giraffe meines Lebens, wenn man von den Zoologischen Gärten absieht, wo man immer Angst hat, sie stoßt ein Loch in bas Dach. Hier aber war bie Giraffe burchaus am Platze, ber Umgebung angepaßt —. Wie sie da in ber Gegend stand, auf ihren vier unendlich langen Beinen und mit dem meilenlangen Hals, glich sie einer verbindlich nach vorn sich neigenden Groß- fenbeftation. So gewaltig war sie. Eine überlebensgroße Ausgabe meiner kühnsten Vorstellungen.
Also ich latschte, mit meinen schweren Safari- ftiebeln, recht langsam unb geruhig auf sie zu, ohne zu bebenfen, baß ich an Waffen nichts, aber auch gar nichts babei hatte außer einem Taschenmesser. Meine Augen hingen an ihr wie an einer Fata Morgana. Ich verzehrte sie förmlich. Leider stellte ich wäh- renbdem fest, baß eine der meinem zweifelhaften Schutz anvertrauten Damen gleichfalls ausgestiegen war und entschieden und furchtlos hinter mir drein marschierte, die Kleinkamera in der Faust. Es war eine noch jüngere Dame, hager unb sehr breitschultrig, sportbeflissen unb sportgeübt. Ich bin überzeugt, daß ihr Schwinger einigen Nachdruck hatte, doch bleibt zweifelhaft, ob mit Boxen etwas gegen Giraffen auszurichten ist.
Auf alle Fälle, bie Dame mit ihrer Leica störte mich gewaltig, aber ich hatte die Geistesgegenwart, mich sofort zum Führer unserer Safari aufzuwerfen unb tommanbierte leise: „Ganz langsam unb ruhig Herangehen, bis wir nahe genug finb. Nur Ruhe, Ruhe, erschrecken Sie mir bas Vieh nicht mit hastigen Bewegungen. Das ist unsere einzige Chance, denn gesehen hat sie unsere weiß blenben» ben Tropenhelme natürlich längst." Vorsichtshalber warf ich ber Dame noch einen Blick über die Schulter zu, der ihr verhieß, daß ich sie ben Löwen oorwerfen würbe, wenn sie Dummheiten machte. Aber ihr Gesichtsausbruck bewies mir, daß sie mich als willkommenes Panzerschild gegen unliebsame Zwischenfälle seitens ber Giraffe betrachtete. Sie ging denn auch während der ganzen Aktion nicht aus ihrer Deckung hinter meinen nicht gerade hervorragend breiten Schultern heraus.
Die Giraffe unterdes tat, wie Giraffen immer tun, wenn ihnen etwas mißfällt: sie äugte. So etwas schief und mit wehleidigen Gedanken unterm Schädeldach. Im übrigen aber stand sie königlich und sozusagen prähistorisch da, und bie Steppe um sie war weit und groß. Der Blick in ber Runbe schweifte über Hunderte von Qubratfilometer unb am Horinzont entlang schwangen sich hier unb ba blauende Gebirge. In ber Richtung unserer sogenannten Autostraße aber türmte sich keglig der über 4500 Meter hohe Meru - Vulkan. Dazu bas äugenbe Tier der Wilbnis — ich verstaub in diesem Augenblick sehr lebhaft bie Tiroler, bie bei solchen Gelegenheiten überschäumenber Daseins- freube bas Jobeln anfangen.
Aber das wäre wohl hier nicht das Rechte gewesen. Die Haltung der Giraffe war Mißtrauen. Und ich mußte unb mußte so nahe kommen, wie nur irgendmöglich. Denn so groß die Giraffe ist — unb sie wird, wie bas Ulmer Münster, erst auf weite Entfernung so groß, wie sie wirklich ist —, die Steppe ist noch großer. Und man muß die Giraffe gegen den Horizont zu bekommen versuchen, ohne ben flimmernden Boden, von dem sich ihr geflecktes Fell oft zuwenig abhebt. So setzte ich sachte immer wieder einen Fuß vor den andern und die Sekunden vergingen mir so langsam, wie ich es hier erzählte. Das Gras um meine Füße ra-
auszog unb man sie seltsamerweise nachher auf ber Straße l^nb. Da hat er sie ohne Zweifel einem vermeintlich begleitenben Samariter, Der aber zu seinem Glück nicht mehr mitgefommen war, an ben Kopf geroorf
Blick auf Island.
Von Manfred Hausmann.
Eine Regenbö nach ber anderen fegte von Süden her über bie Westmänner-Jnsel hin, über bie schwarzen Lavaklötze mit ben grünen Rasenflächen obenauf, über den düsteren Kegel des erloschenen Helga-Vulkans unb über bie Holz- unb Wellblechhäuschen von Kaupftadur.
Die „Berlin", die vor Kaupstadur auf Reede lag, sollte um Mitternacht ankeraus gehen. Da nicht anzunehmen war, daß ich eine Stunde vorher noch jemanden auf dem Aschengipfel des Vulkans antreffen würde, zumal die meisten Fahrgäste, des schlechten Wetters wegen, von vornherein auf die Besteigung verzichtet hatten, machte ich mich gegen breiundzwanzia Uhr auf, um eine Weile allein bort oben, zweihunbertdreißig Meter über ber See, im Gebrause zu stehen unb nach ben isländischen Gletschern hinüberzublicken.
Als ich mich in der Dämmerung ber nordischen Nacht, bie trotz des schweren Regengewölks keine eigentliche Dämmerung sondern nur ein Stumpferwerben bes Tageslichtes war, am oberen Steilhang bes Kegels burch den losen, windburchwinlel- ten Aschenschutt emporarbeitete, zeichnete sich der Gipfel dunkel und menschenleer gegen bas dicht über ihm hinjagende hellere Gedämpf ab. Ich kletterte höher, rutschte zurück, fand einen Halt unb kletterte wieder weiter. Von hinten prasselte ein Regenschauer auf meinen Delmantel, wilde Luftmassen, von weit her über ben Norbatlantik rasend, warfen sich gegen ben Berg unb wichen bröhnenb zur Seite. Ich schwankte unb rutschte unb kämpfte mich auf allen Vieren vorwärts. Unb nach einer Diertelstunbe war ich oben. Aber ber Sturm wuchtete so heftig gegen mich an unb bie eiskalten Regentropfen fuhren, wenn bie Bö sie vor sich her trieb, so schmerzhaft in mein Gesicht, einer Schrotlabung gleich, baß mir, wenn ich nicht in bie Tiefe geschleubert unb blutig geschlagen werben wollte, nichts anderes übrig blieb, als erst einmal in ben Krater hinabzugleiten unb hinter einem ber Lava- blöcfe, die am Grunde aus dem kümmerlichen Rasen von Grasnelken und Thymian herausragten, Schutz zu suchen. So etwas von einem Wetter hatte ich denn doch noch nicht erlebt.
Nach einer Weile flog ein silbriger Lichthauch durch ben grauen gewellten Regenvorhang über mir, an einer Stelle zeigte sich sogar ber blaßgrüne Himmel, aber ber Sturm heulte unb bröhnte noch unoeränbert fort. Es hals nichts, ich mußte es, wenn ich bie Zeit nicht ungenutzt verstreichen lassen wollte, noch einmal versuchen. So kletterte ich wieher auf ben Ranb bes Kraters hinauf. Aber sowie mich bort bie volle Gewalt bes Wetters traf, taumelte ich zurück. Es war einfach nicht möglich, aufrecht ftehenb ben Stößen stanbzuhalten. Erft als ich mich nieberbutfte unb kriechenb Schritt für Schritt aufwärts brang, gelang es mir, den Grat zu gewinnen und mich bort eine Zeitlang zu behaupten.
Gegen Narben hin, wo Jslanb liegen sollte, war alles noch Blinbheit unb Regenschauer vom höchsten Himmel bis nieder auf die See. Ich konnte nicht einmal bie „Berlin", nicht einmal Kaupstadur, bas doch gleichsam am Fuße bes Berges lag, erkennen. Nur ber Donner ber Branbung rauschte bumpf, wenn bas Sturmgeheul einmal schwächer würbe, aus ber verhüllten Gegenb herauf. Von Süden, genauer von Sübwesten her, wehte inbeffen bas Licht heran, bas blasse, wunbersam verschleierte unb verschleiernde Licht bes Nordens. Es sickerte durch die wattigen Wolken, es schimmerte wie glanzloses Silber durch die schräg herunterhängen- ben, durchsichtigen Regenbahnen, es ließ ben Luftraum, in ben ich hineinblickte, so wirklich, so greifbar werden, daß ich unwillkürlich bie Hanb ausstreckte, um hineinzufassen; es verwandelte, wo es hintraf, bie schwarzblaue, in langer Dünung sich heranwälzende See gleichfalls in Silber, in mattes, graues, wogendes Silber. Da und bort fliegen aus dem Silber, jetzt ungewiß, jetzt deutlicher, schneeweiß umgischtete Klippen unb Jnselblöcke empor, bereu finstere Wänbe unb zarte Wiesen grau üb erwischt waren. Wie benn überhaupt alle Farben nur Abschattierungen von Grau unb Silber barstellten unb alle Dinge, bie Luft, bas Laub unb bie See, in sickernbes, strömenbes, wehendes Licht aufgelöst waren. Ich bezweifelte fast, ob der Gipfel, auf dem ich stand, noch Festigkeit genug hatte, um mich zu tragen, ich wurde, im Sturm, der ununterbrochen weitersauste, hin unb her schwankend, fast schwindelig von all diesem deutlichen Raum und dieser Tiefe unter mir.
Das Licht flog heran, flutete um mich her und über mich weg unb schwamm blaßleuchtend gen Norben, gen Island. Der Dampf, der den nördlichen Bereich verhüllt hatte, wich vor ihm zurück, bie grauen und roten Dächer von Kaupstadur wurden langsam sichtbar, die gelben Wiesen darum herum,
schelte, ein wenig Wind sauste durch meinen Tropenhelm, sonst war tiefe Mittagsstille. Zugleich setzten meine Bedenken plötzlich mit ungehemmter Stärke ein, benn ich war vielleicht nur noch 50 Meter von ihr entfernt, unb Giraffen sind, wie man weiß, sehr schnell. Die im Wagen hatten bereits, wie sich nachher herausstellte, bie blasse Angst um uns, benn von dort aus sah es aus, als ständen wir bereits dicht unter ihr. Aber auch mir schien ber kritische Zeitpunkt nahe.
Offenbar hat die Giraffe die Absicht gehabt, in den Dornenakazien zu äsen, mit denen bie Steppe hinter ihr weitläufig bestreut war. Mit solcherlei Gebanken in ihrem Hirn hatte sie das brummende Kriechtier, das mit einer gewaltigen Staubwolke hinter sich bie Steppe entlangfegte, gar nicht weiter beachtenswert gefunben. Erst als unsere weißen Helme sich unter bem Verdeck herauslösten, hatte sie sich alarmiert gefühlt, und ba ich nahe gnug war, konnte ich sehen, baß sie nicht nur mit ben Augen äugte, sonbern auch mit ben Ohren, ben Nüstern unb mit jebem Fleck ihres herrlich gelb unb braun gezeichneten Fells. Nie zuvor habe ich mich so gesammelt angesehen gefühlt, unb ber unbehagliche -Gedanke kam mir, baß ein Schlag ihrer Vorderläufe reichlich genügen würde, um mich zu erledigen. Denn bie Decke bes Tieres, bie abgezogene Haut allein wiegt, wie mir ein erfahrener Säger erzählt hatte, bereits 200 Kilo.
Kurzum, ich überlegte mir, ob sie vielleicht bvch annehmen würde. Ich erinnerte mich zwar, gelesen zu haben, daß Giraffen das nie tun. Ader was lieft man nicht alles? Früher las man auch, Löwen konnten keine Bäume erklettern, und bann war es eines Tages gar nicht wahr. Was ich tun würde, wenn es ihr etwa einfallen sollte, die Mode angriffsweisen Vorgehens bei ben Giraffen einzuführen, stand keineswegs fest. Aber um so sicherer war ich, baß mir im gegebenen Zeitpunkt schon etwas einfallen würbe, um mich in Sicherheit zu bringen. So schritt ich einfach ganz frech weiter los, bis ich eine Berührung an meiner Schulter spürte. Die Dame mit ihrem kleinen Kinofilm-Format konnte nun nicht weiter heran, wollte sie bas Tier noch ganz auf bas Bild bringen. „Also los", flüsterte ich, eisern ruhig und doch zitternd vor Freude und unbändiger Jagdlust. Und die Verschlüsse knackten leis. Einmal, zweimal, während wir versuchten, langsam im Kreise um bas Tier herumzukommen.
Aber dem wurde es nun endgültig zu Dumm. Es setzte an: ein paar Sprünge in diesem sonderbar wiegenden Giraffengalopp,--Gott sei Dank in
ber Richtung quer von uns weg. Sie bog auch nicht gegen uns um, sondern verhielt unb äugte abermals. Wir näherten uns von neuem, worauf sie gemütlich etwa um die Doppelte Strecke davontrollte, sehr gemächlich, und bann stehen blieb, wie im Hohn auf unsere Langsamkeit. Dies, Aeugen und Davontrollen, wiederholte sich drei- oder viermal. Dann gaben mir es auf und drehten ab. Außerdem hupte in ber Ferne der Wagen. Die dort wollten weiterfahren.
Ich winkte hinüber: jawohl, wir kommen gleich. Meine Begleiterin, die ich ganz vergessen hatte, stand mit hochrotem Kopf mitten in ber Steppe und drehte an ihrer Leica herum mit einem Ausdruck von Zärtlichkeit, als wolle sie zu ihr sagen: So was Feines wirft du in deinem ganzen Leben nicht wieder vor deinen Schlitzverfchluß bekommen. Ich verspürte nur den brennenden Wunsch, dem Tier ben ganzen Tag folgen zu können, lediglich, um in seiner Nähe zu sein. Ich hatte dasselbe'Gefühl wie Damals, als ich zum ersten Male vor Dem Eiffelturm stand. Dann drehte ich mich noch einmal um. Die Giraffe blieb äugend bei einer Der Gruppen von Dornakazien stehen und schweifwedelte heftig, im berechtigten Selbstgefühl des Siegers. Dann schien ihr ein kleiner Imbiß rötlich. Sie steckte Den Kopf in Das Geäst. Mit wählerischer Greiflippe und feinschmeckerisch, sozusagen vor Behagen schmatzend, schien sie Das Aroma Der Dornen zu probieren wie mir einen Artischockenboden oder einen Riesling Spätlese aus Der besten Lage am Rhein. So stand sie ba, eindrucksvoll und grotesk, und doch königlich, von etroas komischer Einfalt unb doch weise von der Weisheit vergangener Erdepochen, aus denen sie stammt und aus denen diese ganze Steppe hier überdauerte. — Welch ein frevler'ischer Wahnsinn, welche Unmöglichkeit, so ein Tier zu erschießen!
die mit Segeltuch bedeckten Klippfischhaufen, das zackige Vorgebirge, bas bie Hafenbucht beschützte, bie „Berlin' nut ihren weißen Aufbauten unb gelben Schornsteinen, Die Felseninseln Bjarnar Ey unb Elliba Ey braußen in Der grau überschimmerten See, Die nördliche See wurde sichtbar, weithin, und dann, während über mir schon wieder, von Süden sich heraufhebend, ein pechschwarzer Regenwust hing unb ber Sturm mich dicht an ben Boben zwang, die gewaltigen Gletscher von Jslanb, die eisigen Schübe, bie in flachen Wölbungen oben auf ben flachen Gipfeln der Gebirge lagen. Sie leuchteten, als bie Wolken sie freigaben, gleichsam von innen heraus, sie leuchteten weißer unb heller als alles sonst auf der Welt, sie waren wie zusammengedrücktes Licht, unirdisch in ihrer gleichmäßigen Helligkeit und Transparenz, sie waren wie verdoppeltes, wie verdreifachtes Licht. Wenn ich nicht gewußt hätte, um was es sich handelte, wäre ich nie auf ben Gebanken gekommen, daß dies Gletscher sein sollten. Unten deutete sich mit blauen und grauen Nebelstrichen bie Küste an, unb darüber schwebte Das leuchtende Eis, schwerelos. Es war ungeheuerlich.
Don hinten und von der Seite schüttete sich wieder Regen über mich. Ein bräunlicher Schleier wehte in großem Bogen, faltenroerfenb unb am Rande flatternb, vor Die Ferne. Aber ber Gletscher- glonz schimmerte noch immer hinburch. Links ber Eyjafjalla Jokull unb rechts ber Myrbals Jökull. Ich sah hinüber unb buchte an bie norwegischen Männer, Die Jslanb entdeckt hatten. Was waren wir doch für armselige Menschenkinder! Da ging man zu Hause umher und betrieb sein Geschäft und saß im Theater und kam sich wunder wie vor, und hier aab es jahraus, jahrein so etwas Wogendes und Allmächtiges. Nichts waren wir im Grunde, nichts!
Der bräunliche Schleier wurde dichter und dichter, und nun war es kein Schleier mehr sondern Gewölk, graues, violettes und wieder graues, das wie Rauch dahintrieb und die letzte Spur von Island auslöschte.
Nun war es auch höchste Zeit, mich wieder an den Abstieg zu machen, wenn ich das Schiff noch erreichen wollte. Ich tappte mit quergestellten Füken voran, rutschte aus und fuhr auf dem losen Aschen» geroll ein Stück in die Tiefe. Regenböen klatschten auf mich nieder, der Sturm blies mich vorwärts und unterm Rutschen und Schwanken und Marschieren schwur ich mir zu, daß ich nach Island hinein müßte, tief ins Innere bis zu bem Licht betf . Gletscher.

Wirtschaftskrieg im Pazifik
23on unterem or.sSerichterttatter
(Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten.)
Singapur, Ende Januar 1937.
Die „Bürde des weißen Mannes" lastet schwer auf den Schultern der Handvoll Engländer, die den Handelsverkehr zwischen dem Stillen und Indischen Ozean kontrollieren und die Geschicke der asiatischen Groß- und Weltstadt bestimmen, zu der sich binnen kaum hundert Jahren ein ehemaliges Fischerdorf nur dank britischer imperialer Führungskunst entwickeln konnte. Man mag sich tagsüber an geschäftlichen Erfolgen berauschen, nachher in lärmenden Vergnügungen Betäubung suchen; das Gefühl wachsenden inneren Unbefriedigt s e i n s wird kein besonnener Engländer in Singapur mehr los. Die Stadt reckt sich und streckt sich, der Weltmarkt braucht wieder in wachsenden Mengen alles, was auf der malayischen Halbinsel einer tropischen Natur fabrikmäßig abgewonnen oder aus unerschöpflich scheinenden unterirdischen Hilfsquellen zutage gefördert wird; die Gummikönige im besonderen können wieder märchenhafte Gewinne einheimsen, während zugleich alle Bevölkerungsschichten bis zu den Kulis ihr Einkommen steigen sehen; unaufhaltsam wächst die Zahl der Schiffe, die an kilomterlangen Kais löschen und laden, während unübersehbare Scharen ma- layischer Praus, chinesischer Dschunken und arabischer Dhaus die Unverwüstlichkeit mittelalterlicher Formen im fernöstlichen Seeverkehr bezeugen.
Und nun ist durch den beschleunigten Ausbau Singapurs als Krieshafen auch alles nachgeholt worden, was zur Sicherung der britischen Herrschaft im Jndiameer versäumt schien. Die Machtousstrahlungen des ausgebauten Flottenstützpunktes sollen ausreichen, nicht nur das Jndiameer vor einem Einbrecher zu schützen, sondern auch alle denkbaren Gefahren abzuwenden, die den Hafen von Hongkong, die Oelquellen auf Borneo, die Goldminen auf N e u - G u i n e ä, den Erdteil A u st r a l i e n und die Insel Neuseeland, nicht minder den niederländisch-indischen Kolonialbesitz bedrohen könnten. Die Manöver sollten die Unangreifbarkeit der Doppelflankenstellung, über die England am Indischen und Großen Ozean verfügt, unter Beweis stellen. Daß unter möglicher Gegnerschaft nur die japanische gemeint ist, braucht nicht betont zu werden. Aber in der Richtung auf Tokio zeigt sich zur Zeit am diplomatischen Himmel kein Wölkchen. Niemals war in der japanischen Presse mehr von einer dauerhaften neuen Verständigung mit England die Rede als gegenwärtig. Auch von London her werden hoffnungsvolle Stimmen über eine Entspannung im Fernen Osten laut, nachdem sich die Furcht vor japanisch-deutschen Geheimabmachungen als unbegründet herausstellte. Wie erklärt sich da die Unsicherheit, die das britische Wesen im indopazifischen Raume verrät?
Es handelt sich in Wirklichkeit um ein schwindendes Vertrauen auf die innere F e st i g k e i t des eigenen Herrschaftsgebäudes. Der britische Imperialismus ist im indopazifischen Raume hoffnungslos teurer als der japanische, und dieses liebel wird durch jeden neuen Rüstungsaufwand verschlimmert. Man sucht Indien gut zuzureden, seinen lächerlich niedrigen Beitrag für das Rüstungswerk in Singapur zu erhöhen, da seine Sicherheit davon heute mehr abhänge, als von der Wacht am Khyberpaß. Indien hat dafür nur taube Ohren. Der indische Bauer ist, nicht zuletzt infolge der Kostspieligkeit britischer Verwaltung, bettelarm. Er war schlecht ernährt, ging barfuß und war zu dürftig gekleidet, um bei schlechter Witterung gegen Erkältung geschützt zu sein. Da kamen Schuhe, Hemden und Unterjacken aus Japan auf den Markt, deren Preise niedrig genug waren, um selbst für die unteren Schichten der indischen Bevölkerung erschwinglich zu sein. Das sprach sich herum, und die herkömmliche Ehrfurcht vor dem britischen Sahib geriet dabei von selbst ins Wanken. Die billigen Waren kommen auf japanische Schiffen, die indische Rohstoffe als Rückfracht mitnehmen. Schon besorgen japanische Schiffahrtslinien vier Fünftel des Warenverkehrs zwischen Bombay und Japan.
Dieser Vorgang wiederholt sich in anderen britischen Einflußsphären im indopazifischen Raume. Je mehr England sich gegen japanischen Wettbewerb innerhalb seiner unmittelbaren Herrschaftsgebiete zu schützen sucht, desto rascher wird es auf allen Märkten verdrängt, wo der politische Einfluß Japans überwiegt. Das schlimmste ist, daß England, und nach seinem Beispiel alle abendländischen Großmächte, innerhalb des indopazifischen Raums einseitig die massenhafte Erzeugung von Rohstoffen förderten. Eine sogenannte „Politik der offenen Tür" gab dabei einheimische Gewerbe schonungslosem Wettbewerb mit den wohlfeilen Erzeugnissen westländischer industrieller Massenwarenerzeugung preis, was sie größtenteils erbarmungslos zugrunde richtete. Es entstand dadurch eine Zwangsnachfrage nach allem, was außer Nahrung und Wohnung zum notwendigsten Unterhalt gehörte, die nur durch Einfuhr fremder Erzeugnisse gedeckt werden konnte. Das führte im Laufe von Jahrzehnten zu völliger Auszehrung des Wohlstandes fast aller asiatischen Randländer des Indischen und Pazifischen Ozeans. Was Wunder, daß der konkurrenzlos billig arbeitende moderne japanische Industrialismus von seinen günstigeren Standorten aus auf asiatischen Märkten sich spielend leicht Monopol ft ellun- g e n erobern konnte, zumal ihm nach Ausbruch der Weltwirtschaftskrise die Rohstoffüberschüsse abendländischer Kolonial- oder Halb-Kolonialländer zu Spottpreisen zur Verfügung standen.
Was kann England dagegen tun? Es lag am nächsten, die japanische Einfuhr in seinen unmittelbaren und mittelbaren Herrschaftsgebieten möglichst zu drosseln. Man ließ Kanada einen Handelskrieg mit Japan führen, den es glattweg verlor, weil sich herausstellte, daß die Wirtschaftsbelebung in dem Dominion schon von dem stetig steigenden Absatz westkanadischer Boden- und Bergbauerzeugnisse auf den durch den japanischen Wirtschaftsimperialismus im Fernen Osten erschlossenen Märkten zu sehr abhängig geworden war. Günstiger schnitt Australien mit seinen Kampfmaßnahmen ab, weil sich Japan nicht rechtzeitig genügend Ersatzquellen für australische Wolle zu sichern vermochte. Der australische Sieg war aber, wenn es ein Sieg war, ein Pyrrhussieg. Australien setzt auf den Märkten des japanischen Imperiums vier- bis fünfmal mehr ab, als Japan auf dem australischen Markt. Mit der Zeit muß sich daraus eine hoffnungslose handelspolitische Unterlegenheit Australiens entwickeln.
Die Frage ist nun, ob sich England hinter seiner unheimlich verstärkten Flankenstellung in Singapur eine planmäßige Verdrängung japanischen Wettbewerbs an den asiatischen Gestaden des Indischen Ozeans, in seinen afrikanischen Besitzungen und im Nahen Osten zu leisten vermag. Was in dieser Richtung schon unternommen wurde, forderte Japan dazu heraus, in Nordchina einen Schmuggel großen Stils zu organisieren. Gegen die moralische Entrüstung auf britischer Seite wehrt es sich mit handelsgeschichtlichen Erinnerungen, wie solche an die Zeiten der englischen Opiumkriege, vor allem aber durch großzügige Angebote seiner Mitwirkung an einer völligen Neuorganisation der gesamten Weltwirtschaft nach den Grundsätzen unbedingten freien Handels und freier Aus- und Einwanderung. „Nichts", erklärte Hirota im Januar vor dem japanischen Reichstage, „kann den Weltfrieden so sehr fördern wie freie Bewegung von Menschen und Gütern auf der ganzen Erde."
Während sich Japan tatsächlich hinter neueroberten Monopolstellungen ebenso verschanzt, wie England hinter überkommenen alten, entfaltet es dasselbe freihändlerische Banner, unter dem das Angel- sachsentum sich die Herrschaft über die Meere und die besten Teile der Kontinente sicherte. Es braucht außerhalb Ostosiens weder britische noch amerikanische Belange machtpolitisch zu bedrohen, weil es Überall anderwärts mit wirtschaftlichen und geistigen Waffen auskommt. England ist nicht wohl dabei zumute, indem es im indopazifischen Raume seine wirtschaftliche und moralische Schwäche hinter schimmernder Wehr zu verbergen sucht. Es fürchtet sich vor dem eigenen Schicksal, das es zwinat, die freiheitlichen, Welterlösung verheißenden Losungen, unter denen es in der Vergangenheit auf dem ganzen Erdball moralische Eroberungen zu machen verstand, die es möglich machten, mit unglaublich geringem Kraftaufwand ein riesiges Imperium zusammenzuhalten, in dem Augenblick zu verleugnen, wo es sein gelehriger ostasiatischer Schüler beim Wort zu nehmen sucht. Das erklärt das große, Gewissenruhe und Schlaf raubende Unbehagen, das man in den Mienen britischer Kulturpioniere und Trägern der „Bürde des weißen Mannes" nirgends deutlicher zu lesen vermag, als hier an der Schwelle zum „Meer der Entscheidungen", unter unmittelbarem Schutz des jüngsten und stolzesten Bollwerks des britischen Imperiums.
Oer Arbeitsdienst als
irtschastsfaktor
200 000 junge Deutsche werden zweimal im Jahre, am 1. April und am 1. Oktober, zum Reichsarbeitsdienst eingezogen, um in dieser Friedensarmee mit dem Spaten für Deutschland zu arbeiten und mit ihren Kräften zur Sicherstellung der Ernährung des Volkes aus eigener Scholle beizutragen. Große Aufgaben sind dem Reichsarbeitsdienst auch gerade im Rahmen des zweiten Vierjahresplanes gestellt, gilt es doch, gerade die Einfuhr von Lebensmitteln aus dem Auslande noch mehr herabzusetzen als es bislang der Fall war. Dies alles bringt es mit sich, daß die Mannschaftsstärke des Reichsarbeitsdienstes eine erhebliche Erhöhung ersährt, sie wird schon am 1. April dieses Jahres 230 000 Mann betragen und im Jahre 1939 eine Stärke von 300 000 Mann erreicht haben.
Daß bei einer so großen Organisation alle Fragen der Wirtschaft eine besonders wichtige Rolle spielen, liegt auf der Hand. Wenn jeder Arbeitsmann bei seinem Einrücken Tuchröcke, Tuchhosen, Tuchmäntel und Wäsche bekommt, alles Dinge, die naturgemäß im Laufe der Zeit einer Abnutzung unterliegen, dann leuchtet es jedem ein, daß die gesamte Bekleidungsindustrie durch den Reichsarbeitsdienst einen Auftrieb erhalten hat, der keinesfalls unterschätzt werden darf. Jahr um Jahr beläuft sich die Meterlänge der Tuch-, Futterstoff- und Drillichsbeschaffungen auf mehrere tausend Kilometer, Jahr um Jahr finden regelmäßig mehrere tausend Volksgenossen Arbeit, denen nichts anderes obliegt, als für die Bekleidung des Reichsarbeitsdienstes Sorge zu tragen.
Von nicht minder wichtiger Bedeutung ist die Beschaffung der V e r p f l e g u n a, die fast ausnahmslos durch die einzelnen Abteilungen direkt erfolgt, weil es vor allem das Bestreben des Reichsarbeitsdienstes ist, den örtlichen Geschäften Aufträge zukommen zu lassen. Es muß besonders anerkannt werden, wie schnell und mit welcher Sparsamkeit und Sorgfalt sich die Führer des Reichsarbeitsdienstes dieses so überaus wichtigen Beschaffungsgebietes angenommen haben. Und wenn bei jedem Jahrgang von Arbeitsmännern, der das Lager verläßt, erneut die Feststellung getroffen wird, daß die jungen Menschen in diesen sechs Monaten eine zum Teil recht erhebliche Gewichtszunahme verzeichnen konnten, so ist dies der beste Beweis für die Qualität und die Quantität des Essens, welches in den Lagern verabfolgt wird.
Welche Mengen an Lebensmitteln täglich und jährlich durch die erfreulich gesunden Mägen von rund 200 000 Arbeitsmännern gehen, sollen nachfolgende Zahlen erläutern:
1. Pro Mann, pro Tag 0,75 kg Roggenbrot, das find jährlich 54 750 000 kg = 3650 Waggons ä 15 Tonnen mit einer Gesamtlänge von 29 km. Um 54 000 kg Brot herzustellen, werden 36 410 000 kg Mehl gebraucht.
2. Pro Mann, pro Tag 1 kg Kartoffeln, das sind 73 000 000 kg jährlich = 4867 Waggons ä 15 Tonnen mit einer Gesamtlänge von 39 km. In 2-Zentner-Säcken zu 70 cm Durchmesser aneinandergestellt = 511 km.
3. Pro Mann, pro Tag 100 g Fleisch, das sind jährlich 7 300 000 kg = 486 Waggons ä 15 Tonnen.
4. Pro Mann, pro Tag 40 g Butter bzw. Margarine oder Fett, das sind jährlich 2 900 000 kg = 195 Waggons ä 15 Tonnen.
5. Pro Mann, pro Tag 20 g Kaffee-Ersatz, das sind jährlich 1 460 000 kg = 97 Waggons ä 15 Tonnen.
6. Pro Mann, pro Tag 57 g Wurst, das sind jährlich 4 161 000 kg - 277 Waggons ä 15 Tonnen.
7. Pro Mann, pro Tag 35 g S e e f i f ch , das sind jährlich 2 555 000 kg = 170 Waggons ä 15 Tonnen.
8. Pro Mann, pro Tag 30gMarmelade, das sind jährlich 2 190 000 kg = 146 Waggons ä 15 Tonnen.
Für die Verpflegung werden jährlich rund 60 Millionen Mark aus dem Haushalt des Reichsarbeitsdienstes der Lebensmittelwirtschaft zugeführt.
Eine wichtige Rolle spielen weiterhin, alles vom Standpunkt der Förderung der Wirtschaft aus betrachtet, die Unterkünfte. Die Abteilungen des Reichsarbeitsdienstes bleiben nicht immer an demselben Standort, weil naturgemäß jedes Arbeitsprojekt, das eine Abteilung zu erfüllen hat, nach mehr ober minder langer Zeit zu Ende geführt ist. Es würde sich deshalb nicht überall lohnen, eine feste Unterkunft, die dann nicht mehr verwandt werden könnte, zu errichten. Aus diesem Grunde ist man bereits im Jahre 1933 daran gegangen, Baracken zu errichten, welche an jedem anderen Platz neu ausgestellt werden können. Jetzt sind viele Abteilungen sogenannte Reichsbarackenlager, d. h. Lager, die, wenn das betreffende Arbeitsvorhaben ausgeführt worden ist, ohne Schwierigkeiten an jeder anderen Stelle neu aufgebaut werden können. So sind der Holzbauwirtschaft Aufträge zugeflossen, die in viele Millionen gehen und Tausenden von Arbeitern eine Existenz gaben. Von besonders wichtigen Beschaffungen müssen noch
neben den Betten, Spinden sowie den zahllosen Geräten für die Arbeit selbst, für den Küchen- betrieb, Heildienst usw. die Anschaffungen an Kraftwagen und Zubehör erwähnt werden.
Die besonderen Aufgaben des Reichsarbeits- dienstes bringen es mit sich, daß er in bezug auf die Notwendigkeit der Ausstattung mit Kraftfahrzeugen mit kaum einer anderen Organisation, geschweige denn Behörde, verglichen werden kann. Der Führer eines Arbeitsgaues fyat im Durchschnitt 6000 bis 8000 Arbeitsmänner zu betreuen, die sich auf mindestens 35 bis 50 Lager verteilen. Diese Lager liegen oft meilenweit auseinander und fast immer (denn darin liegt ja eine der großen Aufgaben des Arbeitsdienstes) in unwegsamem Gelände. Daß also eine Arbeitsbauleitung und Gruppenführung über eine Anzahl möglichst geländegängiger Personenkraftwagen und eine Gauleitung auch über einige Lastkraftwagen verfügen muß, ist selbstverständlich. Der Reichsarbeitsdienst braucht seine Kraftwagen nicht zur „Repräsentation", sondern aus harten Arbeits- und Führungsnotwendigkeiten heraus.
Diese kurzen Darlegungen werden gezeigt haben, daß der Reichsarbeitsdienst auch als Wirtschaftsfaktor eine recht erhebliche Rolle spielt und Jahr um Jahr Tausenden von Volksgenossen Arbeit gibt. Immer jedoch müssen wir daran denken, daß das Geld, das der Reichsarbeitsdienst ausgibt, darüber hinaus die Wege ebnet für die großen Landeskulturarbeiten, durch die bis jetzt bereits ein Mehrertrag des deutschen Bodens geschaffen worden ist, welcher der Vergrößerung des deutschen Raumes um eine Fläche entspricht, die um etwa ein Viertel größer als das Saarland ist.
Segensreiche Tätigkeit des AG - Hiissvereins.
NSG. Am 5. März 1937 fand im Adolf-Hitler- hause zu Frankfurt a. M. unter dem Vorsitz des Gauleiters die Jahresversammlung des Nationalsozialistischen Hilfsvereins Hessen-Nassau statt. Der stellvertretende Vorsitzende Gauamtsleiter A v i e n y berichtete über die erfreuliche Entwicklung dieses Werkes, das durch kameradschaftliches Zusammenstehen eine Haftungsgemeinschaft geschaffen hat, die durch Uebernahme von Bürgschaften die Möglichkeit gab, normalen Bank- und Sparkassenkredit in Anspruch zu nehmen. Am 19. November 1934 wurde der Verein von 10 Parteigenossen gegründet. Ende 1936 zählte er 730 Mitglieder: Organisationen der NSDAP., Gemeinden, Banken, Sparkassen, private Unter« nehmen und Einzelpersonen aus fast allen Kreisen des Gaues. Mit ihrer Hilfe konnten bis Ende 1936 in 3 21 Fällen Bürgschaften gegenüber 45 Kreditinstituten übernommen werden. Bis zu dem gleichen Zeitpunkt war hiervon nahezu die Hälfte der in Anspruch genommenen Kredite bereits wieder zurückgezahlt, ein Zeichen für die Sorgfalt, mit der der Verein arbeitet und für die Zuverlässigkeit, mit der die Parteigenossen, die Kredit bekommen haben, sich um die Rückzahlung ihrer Verpflichtungen bemüht haben. Der Durchschnittsbetrag eines garantierten Kredites liegt um 500 Mark. Dies entspricht den gegebenen Richtlinien, wonach einer möglichst großen Zahl von Parteigenossen geholfen werden soll.
Beimischung
Maisbackmehl zum Weizenmehl.
B e r l in , 5. März. (DNB.) Im Interesse der netwendigen Vorratshaltung an Brotgetreide hat die Hauptoereinigung der deutschen Getreidewirtschaft angeordnet, daß bei der Herstellung von Brot und Backwaren 7 v. H. Mais- backmehl dern Weizenmehl beigemischt werden. Das Maisbackmehl wird den Bäckern zu dem gleichen Preis zur Verfügung gestellt, wie das Roggenmehl der Type 997. Die Beimischung ist ab 15 März Pflicht. Probevermahlungen und Backversuche haben ergeben, daß durch die Beimischung von Maismehl zu Weizenmehl die Güte des Brotes und der Backwaren in keiner Weise beeinträchtigt wird, selbst dann nicht, wenn 10 v. H. Maismehl beigemischt werden. Die angeordnete Beimischung beträgt aber nur 7 v. H. Vor dem Kriege wurden in Deutschland in erheblichem Umfange freiwillig und gern Backwaren verbraucht, die viel Maismehl enthielten.
Urquell
Randglossen zur kleinen Zeitgeschichte
Von Ernst von Niebelschüh.
An die Wahrheit des alten Sprichwortes, wonach „Ehen im Himmel geschloffen" werden, scheint man in dem „sachlichen" Amerika nicht mehr recht glauben zu wollen, was in dem klassischen Lande der Scheidung ja auch begreiflich ist. Anstatt also dem Himmel für ein immerhin zweifelhaftes Unternehmen die Verantwortung aufzubürden, bekennt man sich jetzt in einigen amerikanischen Großstädten zu dem Grundsatz: Ehen werden im Heiratsvermittlungs-Automaten geschlossen! Das ist einer jener vertrauenerweckenden Kurbelapparate, die man auch bei uns kennt, nur daß er dir nicht Streichhölzer und Schokolade, sondern die ersehnte Lebensgefährtin liefert. Sobald du einen Dollar in den Schlitz geworfen hast, wird nämlich unter einer Glasscheibe ein Filmstreifen in Tätigkeit gesetzt, der an deinen entzückten Augen eine ganze Serie holder Frauengestalten vorüberziehen läßt. Hast du die Passende' gefunden, drückst du auf den Stop-Knopf, woraus der Automat dir einen Brief aushändigt, der neben der Photographie deiner Angebeteten alles sonst Wissenswerte über sie enthält: Alter, Haarfarbe, Gemütseigenschaften, Größe und selbstverständlich auch die Höhe der Mitgift. So findet sich, was nach dem Ratschluß des Automaten zusammengehört, ohne die leicht trügende Stimme des Herzens umständlich befragen zu müssen. Denn auch deine zukünftige Gattin ist nicht sentimental; gegen Hinterlegung von fünf Dollar hat sie ihr Heiratsangebot dem geheimnisvollen Schicksalsapparat anvertraut und wartet auf dich mit du auf sie. Es fehlt nur noch der lyrische Dichter, der diese zeitgemäße Methode der Seelenverbindung in entsprechender Form besingt.
Da es noch immer einige unbelehrbare Ideologen gibt, die in der sowjetrussischen Erziehungsweise, die daraus hinausläuft, Menschen in gut funktionierende Maschinen zu verwandeln, so etwas wie ein erstrebenswertes Ziel der Entwicklung erblicken, wird man gut tun, den Tagebuchaufzeichnungen einer emigrierten Russin, Alja Rach- manooa, Aufmerksamkeit zu schenken. Wir meinen, daß diese ehemalige Studentin sehr klar erkannt hat, wohin die im heutigen Rußland mit Hochdruck betriebene Mechanisierung lebendiger Kräfte notwendig führen muß. Sie schreibt: „Politik, Technik und Medizin, das sind die einzigen Wissensgebiete, die übrig bleiben werden. In fünfzig Jahren wird der Russe der unkultivierteste Mensch sein der auf der Erde eriftiert: er wird hinter dem Australneger rangieren. Der Russe mirh — angenommen, daß sich die Träume der Bolschewiken erfüllen — vielleicht die größten Kraftwerke, die schnellsten Eisenbahnen und die meisten Aeroplane haben, aber er wird ein Tier sein. Das hundertprozentig durchtechnisierte Tier, das ist das Ideal, das denen vorschwebt, die jeßt den russischen Menschen formen, indem sie das Menschliche in ihm vernichten".
♦
Es scheint, als ob der moderne Mensch in dem aufreibenden Kampf um die Sicherung seiner Existenz nur noch die Wahl zwischen äußerster Arbeitsüberlastung und tödlicher Langeweile habe. Das Verhältnis von Arbeit und Muße, dieser beiden Pole, die sich normalerweise ergänzen und in periodischem Rhythmus ablösen sollten, wie das Ein- und Ausatmen in einem aefunben Organismus — es hat seine produktive Spannung verloren. Der Arbeit fehlt gemeinhin das ruhespendende, der Ruhe das zu neuer Tätigkeit anregende Moment. So taumelt man willenlos von einem Ertrem in das andere und fühlt sich in beiden Zuständen unbefriedigt. Jedenfalls ist dies die drohende Gefahr, womit keineswegs gesagt sein soll, daß es nun überall so fein müsse und daß es nicht
Mittel gäbe, dem Unheil zu steuern. „Kraft durch Freude" ist sicher solch ein Mittel und wird mit zunehmender Erfahrung immer mehr dazu beitragen, jenen vernünftigen Gleichge - wichtszustand herzustellen, ohne den eine Zivilisation, die von jedem einzelnen Höchstleistungen fordert, sich selbst zerstören würde.
In Amerika ist man offenbar noch nicht so weit; dort stehen die beiden Faktoren, Tätigkeit und Muße, die sich zur Harmonisierung des Lebensprozeßes zusammenfinden sollten, noch unversöhnt nebeneinander So ist kürzlich in Boston ein Sanatorium gegründet worden, dessen Hausordnung die Patienten zu absoluter Untätigkeit verpflichtet. Niemand darf auch nur einen Finger rühren; alles, auch die Korrespondenz mit den Angehörigen, wird den Eeholungsbedürf- Ligen abgenommen und von fremder Hand erledigt. Sogar Besuche sind unerwünscht in diesem Sanatorium, das sich nicht ohne Stolz das „Haus der Faulheit" nennt. Man sucht hier also ganz radikal den Teufel durch Beelzebub, d. h. das Ueber- maß von Arbeit durch ein Uebermaß von Langeweile auszutreiben, anscheinend doch in dem Glauben, damit besondere Kurerfolge zu erzielen. Man wird sich irren. Die aus dem Hause der Faulheit als „gesund" Entlassenen werden binnen kurzem wiederkommen, falls sie nicht von selbst zur Einsicht gelanaen, daß nicht der plötzliche Wechsel von Mrbeit und lähmender Langeweile, sondern ein richtiger Ausgleich von Arbeit und gehaltvoller Ruhe die wirkliche Genesung bringt.
♦
Der italienische Buchhandel hat unlängst eine Statistik der mei st gelesenen Bücher veröffentlicht, aus welcher hervorgeht, daß Dantes „Göttliche Komödie" noch immer bei weitem an der Spille stellt. Man versuche sich vorzustellen, was das heißt: ein mittelalterlicher Dichter, dessen Hauptwerk außerhalb Italiens nicht ohne gelehrten Kommentar verständlich ist und als das vielleicht gedankenreichste und schwierigste Buch der
Weltliteratur gilt: dieser Dichter wird in seinem Vaterlande noch heute nach sechshundert Jahren allen späteren Schriftstellern vorgezogen! Er wird nicht nur geehrt und geliebt, wie sich das für einen patriotischen Italiener von selbst versteht, er wird sogar gelesen und rezitiert, nicht selten auch in solchen Kreisen der Bevölkerung, in denen man eine literarische „Bildung" nicht zu erwarten gewohnt ist. Aber das ist ja gerade das Wunderbare und Beglückende: zu sehen, daß Dante in seiner Heimat nicht „Literatur" geworden, sondern Leben geblieben ist, daß man sich auf ihn beruft als auf den ewigen Kronzeugen eines Landes, eines Volkes und einer Sprache, von denen man die lieber« zeuaunq hat, daß sie nicht sterben können. Was weiß heute der Durchschnittsitaliener noch von Bonifaz VIII, von Cacciaguida, von Ugolino und den anderen Personen der Commedia! Aber daß dieser Dante Terzinen von bestrickendem Wohlklang qe- dichtet und sich mit diesen Versen in die Herzen der Nation hineingesungen hat, das weiß in Italien jeder Maultiertreiber, und so erklärt sich die ungeheure Verbreitung dieses Gedichtes in einem Volke, das damit dem eigentlichen Schöpfer feiner Sprache huldigt.
*
Ein englischer Anthropologe hat auf einer zehnjährigen Weltreise, die u. a. den Zweck hatte, die guten alten Sitten und Gebräuche der Volker zu studieren, feststellen können, daß es noch rund eine Million Menschenfresser auf der Erde gibt Er hat sie namentlich im Innern Afrikas angetroffen. Wir buchen diesen Fortschritt der Zivilisation — denn was will eine lumnige Million unter so vielen Nullen auf der weiten Welt bedeuten? — und geben uns ber Hoffnung hin, daß auch diese Restbestände der Roheit demnächst zu höflicheren Umgangsformen übergehen werden, llebrigens scheinen sie schon heute mit sich reden zu lassen, andernfalls es dem britischen Forscher wohl kaum erlaubt gewesen wäre, uns unaufgefressen von seiner Entdeckung Kenntnis zu geben.

Gesell^ntvindern und ^esellenou^iaufch
Lpd. Die Zeit des Gesellenwanderns naht und es ist gut, wenn sich die jungen Volksgenossen beizeiten damit vertraut machen. Das Deutsche Handwerk in der Deutschen Arbeitsfront ruft seine Junggesellen zum Gesellenwandern bzw. Gesellenaustausch auf. Zugelassen sind: Metallhandwerk (Schmiede, Kraftsahrzeughandwerk), Holzhandwerk (Bau- und Möbeltischler, Küfer, Böttcher, Stellmacher), Nahrungsmittelgewerbe (Backer, Fleischer, Konditoren, Mül-
Morgen Kähnen heraus!
Es fei noch einmal auf den gestrigen Aufruf des Gauleiters hingewiesen, in dem zum Flaggen am morgigen 7. März anläßlich der Wiederkehr des Tages der Wiederbesehung des Rheinlandes durch unsere Truppen aufgefordert wird.
ler), Bekleidungs- und Reinigungshandwerk (Friseure, Friseusen, Schneider, Damenschneiderinnen, Schuhmacher, Putzmacherinnen, Pelznäherinnen), Spezialhandwerk (Graveure, Bandagisten, Orthopädie- und Chirurgie-Mechaniker, Nähmaschinenhandwerker, Photographinnen, Buchdrucker, Buchbinder). Die Wanderschaft beträgt zwei Monate, die Austauschzeit neun Monate. Für das Bau- und Baunebengewerbe gelten besondere Richtlinien. Die Wanderzeit für Bauhandwerker beträgt mindestens zwei, höchstens drei Jahre. Sie sind nicht an das System des Austausches gebunden. Infolgedessen
können auch Arbeitslose, die die sonstigen Bedingungen erfüllen, daran teilnehmen. Die Wandergesellen aus dem Bauhandwerk erhalten, vor allem in den Wintermonaten bei vorübergehender Arbeitslosigkeit infolge Witterungsverhältnisse, nach den Anweisungen der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung an dem Ort der letzten Beschäftigung die übliche Arbeitslosenunterstützung. Nach Möglichkeit sollen sie die einheitliche Wanderkleidung tragen, jedoch ist für Zimmerer und Maurer die bisher bestehende Berufstracht auch auf der Wanderschaft gestattet. Näheres ist bei der Deutschen Arbeitsfront, Gauwaltung Hessen- Nassau, Abteilung Gesellenwandern und Austausch, Frankfurt a. M., Bürgerstraße 69/77, zu erfragen.
Mithilfe bei Arierforschun«.
EPNH. Immer wieder machen die mit der Bearbeitung der Nachweise für die arische Abstammung der Volksgenossen befaßten Stellen: Standesämter, Kirchenbuchführer, Archive usw. die Erfahrung, daß die Antragsteller es an Genauigkeit bei der Einreichung von Unterlagen für die weiteren Feststellungen fehlen lassen. Vielfach können die Antragsteller selbst durch Ergänzung des Materials viel zu einer Beschleunigung der Nachforschung beitragen. Vermutlich machen sich viele oft ein unrichtiges Bild über die Schwierigkeiten, die mit der Kirchenbuchforschung verbunden sind, und vermögen den Wert möglichst vollständiger Angaben nicht recht einzusehen. Manchmal ist es auch eine gewisse Bequemlichkeit, sich durch vorherige Beschaffung aller erreichbaren Daten die Unterlagen in größerer Vollständigkeit selbst zu besorgen. Lieber versucht man es zunächst einmal bei den Kirchenbuchführern durch einige allgemeine Hinweise. An die
Antragsteller kann daher immer wieder nur die Bitte gerichtet werden, sich durch Feststellungen im Familienkreis, aus alten Familienpapieren, Notizen in den Familienbibeln usw. die Daten, welche Anhaltspunkte bieten, für weitere Forschungen so vollständig wie nur irgend möglich selbst zu beschaffen. Dadurch bleiben Rückfragen und Ungeduld erspart, wenn m. k sehr lange auf die Erfüllung des gestellten Antrags warten muß. Bei möglichst vollständigen Unterlagen aber wird der Kirchenbuchführer auf Grund der vorhandenen Register aus den Kirchenbüchern, oder einer Kartei leicht die gewünschten Daten feststellen können. Sonst ist ein umfangreiches Suchen erforderlich und es entsteht eine besondere Suchgebühr, deren sich der Antragsteller oft entziehen kann, wenn er ausreichende Angaben über seine Vorfahren macht.
Oie Bedarfsdeckungsscheine im Möbelhandel.
Fwd. Bereits im vorigen Jahr bestimmte der Reichsfinanzminister, daß Handwerkern, die lediglich als Vermittler Empfänger von Ehestandsdarlehen oder Kinderbeihilfen in Fabriken, Auslieferungslägern oder Großhandlungen schleppen, die nicht als Möbeleinzelhändler zur Entgegennahme von Bedarfsdeckungsscheinen zugelassen sind, die Zulassung zur Annahme von Bedarfsdeckungsscheinen rücksichtslos zu entziehen ist. Wie der Reichsfinanzminister der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel mitteilt, gilt diese Regelung künftig auch für alle übrigen zur Entgegennahme von Bedarfsdeckungsscheinen zugelassenen Gewerbetreibenden. Um Zweifel auszuschließen, wird darauf hingewiesen, daß Handwerker, die neben der eigenen
Herstellung auch Möbeleinzelhandel betreiben, berechtigt sind, gegen Bedarfsdeckungsscheine auch in Fabrikbetrieben oder anderen Handwerksbetrieben hergestellte Möbel zu verkaufen, wenn dies aus dem eigenen Lager oder in den eigenen Geschäftsräumen des Handwerkers geschieht. Fabrikgroßbe- triebe, die keine offenen Verkaufsstellen haben, dürfen als Verkaufsstelle nicht zugelassen werden, wenn sich an ihrem Sitz genügend Schreinereien, sonstige Unternehmen des Handwerks oder Verkaufsstellen des mittelständischen Einzelhandels befinden.
Briefkasten der Redaktion.
(Rechtsqutachten sind ohne Verbindlichkeit der Schriftleitung.)
3. G. Sch. in R. Zinsen für die aufgewerteten Beträge aus Spareinlagen wurden seit 1927 gezahlt. Der Zinsfuß hat in dieser Zeit zwischen 3 und 5 v. H. geschwankt. Die Zinsen, die von den Kassen für Kredite berechnet werden, sind stets erheblich höher als diejenigen, die für Spareinlagen gewährt werden.
G. B., Gießen. Grundsätzlich ist der Vermieter nicht berechtigt, den Mietpreis beim Mieterwechsel zu erhöhen. Eine Steigerung der Miete ist um deswillen nur in ganz besonderen Fällen statthaft, insbesondere dann, wenn durch wesentliche Verbesserung der Mieträume (Dampfheizung, Badeeinrichtung, Parkett u. dgl.) diese im Werte erheblich gestiegen sind.
Sprechstunden der Redaktion.
11.30 bis 12.30 Uhr, 16 bis 17 Uhr. Samstagnach- mittag geschlossen.
Nach kurzem, schwerem Leiden verschied im Lazarett in Dresden unser lieber, guter, braver Sohn und Bruder
Obergefreiter Karl Klaum
im blühenden Alter von 20 Jahren
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Familie Karl Klaum
Großen-Linden, Aliendorf (Lahn), Watzenborn-Steinberg, 5. März 1937
Die Beerdigung findet am Sonntag, dem 7. März, nachmittags 3 Uhr in Grofien-Linden statt
___________________________________________________________________________1525 D
Genau, schnell,zuverlässig arbeitet JEDE BRILLE
MA RN HC der Optiker 7371 a MAUHUu Ihres Vertrauens
Gießen,Se tersweg33-Lieferantall.Krankenkassen
Geschäftsdrucksachen Rechnungen Briefblätter Briefumschläge Postkarten Geschäftskarten
' bei Brühl, Schulstr. 7
Oeffeniliche Mahnung.
Folgende Rückstände werden zur Zahlung bis 15. d. ITC. gemahnt: 1526C
1. Rate Hundesteuer 1937.
1. Rate Bürgersteuer 1937.
Nach Ablauf dieser Frist wird die Beitreibung eingeleitet.
Gießen, den 5. März 1937.
Zohamieskirche
Volksmission
aüenOs 8 Hör: Plattet fjeinemann
Samstag, 8 Uhr: 1537V
„Oer deutsche Michael"
Stadtkasse Gießen.
Oie letzte Holzversteigerung
der Fürstlichen Oberförsterei Lich.
Wonlag, 8. März, werden in der Hard, Franken- wiese und Wehrholz versteigert: rm Scheitholz: Buche 95, Eiche 10; Knüppel: Buche 60, Eiche 25, Erle 20; Stockholz: Buche 37; Knüppelreifer: Eiche usw. 30; Dellen Reisholz: Buche 4200, Eiche 700, Erle 800, dabei die besten Forstwellen des Jahres; ferner einige Stämme (Buche, Eiche, Lärche) und Fichten- Derbftangen. 1293D
Zusammenkunft: 10 Uhr an der „Guckerte", ver- steinter Abfuhrweg am Ortsausaang Lich—Langsdorf. Das Eichen-Brennholz im Wehrholz wird nicht vorgezeigt.
Eine Haupt-Stangen-Versteigerung ist noch im Frühjahr geplant._________________________________
Hanhläocn von3 bis 20V. H. erhalten Sie bei wieder- HdulllduuC holten Veröffentlichungen einer Anzeigei
Sonntag, 6 Uhr: Schlusigottes- dienst mit Abendmahlsfeier.
Kv. (öelümtgemelnöe. Ko. Bond.
Moderne
Gardinen
in großer Auswahl
Modehaus 1521 a
Schneberger
Gießen, Schulstraße 4
Deshalb ist mein Geschäft so erfolgreich
die führende Schneiderei,
1569 A
Oaan®**
vorher
nachher
P22U/36
II
entfernt, rasch u.sicher
in Apothekenu.Drogerien Pckg.rSO^an
Die fortschrittliche Auffassung, den Herrenanzug leicht, locker und bequem zu arbeiten, wird schon längere Zeit in meiner Schneiderei gepflegt Zuschneider u. Schneider sind bemüht, jedem Stück Formschönheit mit tadelloser Pafiform zu verleihen
MeineAnreigen im Gießener Anzeiger werden von Tausenden beachtet und gelesen.
für jed. Edelweißrad oder Edelweißnähmaschine bei Nicht- gefallen.Katalog auch über Näh-
Wir zahlen Geld
DanSkalk
Düngemittel
Torimull
Gartenkies |
Solnholer c Gartenwegplatten B. Glatter «Sohn Frankfurt.Str.19
Mühlstr. 18 Telef. 3144/3145.
. raiikturi am itiain Pferde-MäiMe
9. März, 13. April, 11. Mal.
8. Innl, 6. Juli 1937.
ZahlreicherAntrieb von Pferden all, Rassen, auch Schlachtpferde,größte Auswahl u. beste Gelegenheit für Kauf u. Tausch. Ein Besuch dieser Märkte ist zu empfehl. Besicht, u. Handel tags zuvor (Mont) verbot.
senden an Jeden kostenlos, über 1I2 Million Edelweißräder haben wir schon seit 40 Jahren überallhin versandt. Das konnten wir wohl nimmermehr, wenn unser Edelweißrad nicht gut und billig wär.
Edelweiß - Decker
Deutsch-Wartenberg 706
Beerenobststämme
Beerenobst- sträucber
Brombeeren Himbeeren Schlingpflanzen edler Flieder empfiehlt preis- wert oii65
Gärtnerei
Dönges
Gießen Marburger Str. 67 Telefon 2321
Reden lernen!
Perfekt in 6 Monaten durch den Fernkursus des bek. Vortragsmeisters u. Schriftstellers Oskar Schellbach. Verfasser des berühmten Lebensbuches.Meln Erfolgs-System'.Ueber- raschend erfolgsich. Schulung und dabei wenig Kosten durch sehr er. Beteiligung. Wöcbentl.lLehrbriefzu75Pfg.-|-15Pf" Versandgeb. Ziel:Redeslcherhelt u. geschliffene Sprache bei jedem Anlaß! Wöchentlich 4x1 Std. Uebung. Wirks. Vorgehen gegen DenkstörungenJJnsicherheitimAufcreten, Hemmungen,Lampenfieber u.Versagen des Gedächtnisses-AusführL Arbeitsprogramm an jedermann unverbindL u. kostenlos Schellbach-Haus, Bad Harzburg 130.
ASCHE-URNEN L. Schmidt, Grabmale, Neuer Friedhof Kaiserallee12
Telefon 3736 1305D
kaufen Sie stets
im Fachgeschäft 1575 A
$e6r.ieel6a<fi
GIESSEN, Seltersweg Nr, 20
Ift,_______r
eiwebten Qualitäten
Oster-Artikel
für Wiederverkäufer
195D ERNST MUTH
Ludwigstraße Nr. 42
Eine gutsitzende
Leibbinde
bereitet Wohlbehagen.
Lassen Sie sich beraten im Mediz. Fachgeschäft
Karl Egner, Frankf. Str. 9 Zu allen Krankenkassen zugelassen 1304A J)
wafd)e Wolle mit Persil
.....
die Sie gut kleidet Plockstraße 7
Kostüm oder den schicken Frühjahrs-Mantel spazieren führen! Also hohe Zeit, meine Damen, bei uns Ihre Wahl zu treffen! - Auswahl und Preiswürdigkeit machen sie Ihnen leicht!
o o
Gießen, Kreuzplatz 15 i542A
Beachten Sie bitte unsere
Soafler-Änsstelinng Kren platz 1
Brennholzversteigerungen der Stadt Gießen.
A. Montag, den 8. März 1937, 9% Uhr beginnend, aus der Abteilung 81a des Stadtwaldes, Försterei Hochwart:
230,0 rm Buchen- und Eichenscheiter und -knüppel
1200 Wellen Buchenreiser 3. Klasse
42,0 rm Buchen- und Eichenstöcke.
Zusammenkunft: Kreuzung 11. Schneise—Mittelschneise.
B. Mittwoch, den 10. März 1937, 9% Uhr beginnend, aus den Abteilungen 28, 29 und 54 des Stadtwaldes, Försterei Rödgen:
3,9 rm Hainbuchen- und Eichenscheiter
18,2 „ Buchen-, Eichen- und Fichtenknüppel
11,8 „ Fichtenanbruchholz
6545 Wellen Buchenreiser 2. Klasse
940 „ Hainbuchenreiser 2. und 3. Klasse
90 „ Eichenreiser 2. Klasse
550 „ Fichtenreiser 3. Klasse
4,4 rm Eichennutzscheiter und -knüppel (2,20 m lang)
15,0 „ Fichtennutzscheiter (1,— m lang).
Zusammenkunft: Kreuzung Wannschneise — achte Schneise.
C. Freitag, den 12. März 1937, 9% Uhr beginnend, aus den Abteilungen 51, 84 und 85 des Stadlwaldes, Försterei Rödgen:
153,9 rm Buchenscheiter
18,8 „ Eichenscheiter
45,5 „ Buchenknüppel
36,6 „ Eichen-, Kiefern-, Birken- und Lärchenknüppel
17,2 „ Buchenanbruchholz
31,9 „ Eichenreiser 1. Klasse
3615 Wellen Buchenreiser 2. und 3. Klasse
100 „ Kiefernreiser 2. Klasse
35,1 rm Buchen- und Eichenstöcke.
Zusammenkunft: Kreuzung 11. Schneise — Krummer Weg.
Gießen, den 6. März 1937. 15390
Der Oberbürgermeister! Ritter.
Stamm- und Stangenholz- Versteigerung
im Licher Stadtwatde.
Donnerstag, den 11. März, werden in den Forstorten Ettingshäuserkopf, Sauloch, Eisenkaute, Zap- penau und Eichwald versteigert:
Sämme: Eichen 3. Kl. 16 fm, 4. Kl. 25 fm, 5. Kl. 15 fm. Fichten (Abschnitte) 3a- und 3b-Klasse 26 fm, 4. Kl. 9 fm. Kiefern (Abschnitte und Langholz) 2a= und 2b-Kl. 6 fm, 3a-Kl. 13 fm, 3b-Kl. 7 fm, 4. Kl. 8 fm. 1513D
Derbstangen: Fichten 1. bis 3. Kl. 1160 St. Reisstangen 4. Kl. 450 St. für Einzäunungen.
Eine Abgabe von Stangen aus der Hand findet nicht statt. Das Eichen-Stammholz (3. Kl.) aus Forstort Eisenkaute und Zappenau wird nicht vorgezeigt und ist vorher zu besichtigen. Fichten und Kiefern kommen zuerst. Eichen am Schluß der Versteigerung. Für die Versteigerung des Stammholzes sind nur solche Handwerker zugelassen, die auch in früheren Zähren Holzkäufer bei der Stadt Lich waren; Holz- Händler und Sägewerksbesiher werden zur Versteigerung nicht zugelassen.
Zusammenkunft: 10 Uhr Kreuzungspunkt Nieder- Bessinger- und Sauloch-Schneise.
Brennholz-Versteigerung
im Licher Sladtwalde.
Freitag, den 12. März, werden in den Forstorten Dickstelle, Rehtränksberg und Kronau versteigert:
rm Scheiter: Buche, Hainbuche, Eiche 14, Linde 7, Lärche 4. Knüppel: Buche und Hainbuche 117, Eiche 80, Birke 9, Erle 27, Linde 29, Lärche 51. Wellen Reisig: Buche, Birke und Esche 10 000. rm Reisig: 16 Esche.
63 rm Lärchen- und Eichen-Nutzrollen, 30 Eichen- Deichseln, 500 Stück Bohnenstangen.
Zusammenkunft: 10 Uhr Kreuzungspunkt der Speierlings- und Nieder-Befsinger Schneise.
Nächste Vrennholzversteigerüng Ende März im Forstort Ettingshäuserkopf und Lindenfeif.
Lich, den 4, März 1937.
Der Bürgermeister: G Gil,
Iffanmüßjekr dcuiandeKk&t- den
Frühjahrs - Anzug -
und den leichten Slipon =
anzuschaffen, meine Herren!
Große Auswahl! Niedrige Preise! Täglich große Neueingänge!
■mcscööBx
Gießen, Kreuzplatz 15 1543a

Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberhesfen)
GA„ GG.,NSKK. und Kinderreiche sammeln für das Winterhilfewerk.
Am heutigen Samstag und am morgigen Sonntag stellen sich die Männer der SA., SS. und des NSKK. wieder in den Dienst des Winterhilfswerks. Ihnen schließen sich bei diesem Dienst die Mitglieder des Reichsbundes der Kinderreichen als Sammler an.
Wie die politischen Soldaten des Führers sich bei den bisherigen Sammlungen für das Winterhilfswerk immer mit aller Tatkraft für vollen Erfolg ihrer Helfertätigkeit einsehten, so werden sie es auch am heutigen Samstag und am morgigen Sonntag an dem altbewährten Helfer- und Opfergeist nicht fehlen lassen.
Sie werden durch ihren Eifer auch die zum ersten Male als Vertreter ihrer Organisation in dieser Front auftretenden Väter von kinderreichen Familien zum gleichen starken Einsatz begeistern.
Auf den Straßen und in den Gaststätten, nach dem heutigen Arbeitsschluß bis in den späten Abend hinein, und am morgigen Sonntag von frühmorgens bis zum Nachmittag, werden sie alle als Helfer und Mitkämpfer für das WHW. die Volksgenossen in Stadt und Land zum Opfer für die gute und große Sache aufrufen.
Und wie bisher, so werden auch diesmal wieder alle deutschen Männer und Frauen, alle Zungen und Mädels sich mit ihrer Opfergabe gerne zu der großen Gemeinschaft aller hilfsbereiten deutschen Menschen bekennen, die es als eine Ehre ansehen, den in schwerem Daseinskampf stehenden Volksgenossen helfend zur Seite stehen zu können.
Alle werden gerne das Spendeabzeichen des WHW. erwerben und dadurch wiederum Mitarbeiten im Dienste des Führers und der großen deutschen Volksgemeinschaft!
Platzkonzert der SA
Anläßlich der Sammlung der SA. für das WHW. gibt der Musikzug der SA.-Standarte 116 unter Leitung von Musikzugführer Herrmann am morgigen Sonntag, 7. März, auf dem Bahnhofsplatz von 11 bis 11.30 Uhr ein Platzkonzert. Die bekannten hervorragenden instrumentalen Darbietungen des SA.-Musikzuges werden sicherlich wiederum eine zahlreiche dankbare Zuhörerschaft finden.
Gießen im Zeichen der Artillerie.
Der Auftakt für das zweite Artilleristentreffen in Gießen.
Am heutigen Samstagabend und am morgigen Sonntag wird unsere Stadt im Zeichen des 2. Ar - tilleristen-Treffens stehen. Was dieses kameradschaftliche Treffen der alten Artilleristen mit der aktiven Truppe unserer Artillerie-Garnison bringen wird, haben wir in unserem gestrigen Blatte in großen Zügen bereits mitgeteilt, heute morgen trat zutage, daß auch von auswärts das Interesse der einstigen Soldaten mit dem schwarzen Kragen an dieser Veranstaltung außerordentlich groß ist, so daß man mit sehr starkem Besuch rechnen kann.
Einen eindrucksvollen Auftakt erfuhr der Artille- risten-Tag durch einen Uebungsmarfd) u n - ferer Artille rie-Abteiluna am heutigen Vormittag, bei dem man einen Ausschnitt des militärischen Ereignisses auch in den Straßen der Stadt sehen konnte.
Artillerie fährt durch die Stadt.
Die III. Abteilung des Artillerie-Regiments 9 zog von ihrer Kaserne an der Grünberger Straße mit allen Geschützen und den Fahrzeugen des Nachrichtenzuges zu einer Uebungsfahrt aus und berührte dabei ansehnliche Teile des Stadtgebietes. Das Trompeterkorps der Abteilung ritt an der Spitze der Truppe und schmetterte schneidige Marschmusik in den jungen Morgen. Die Pferde tänzelten auf dem Pflaster, schwer ratterten die Geschütze und die besetzten Fahrzeuge einher. Der Weg ging von der Kaserne aus bis zur Volkshalle, dann über den Kugelberg und die Licher Straße herab, durch die Moltkestraße über den Adolf-Hitler-Wall, sodann durch eine Reihe Straßen der Innenstadt.
Der großartige Zug unserer Artillerie erregte bei den Straßenpassanten Helle Begeisterung und große Freude, wozu die ausgezeichnete Haltung der Soldaten, das schmucke Pferdematerial, die Geschütze und Wagen in ihrer wuchtigen und eindrucksvollen Gestalt allen Anlaß gaben. Wiederum konnte man berechtigten Stolz empfinden beim Anblick der Truppe, die uns an ihrem Teile die wunderbare Größe der wiedererstandenen Wehrmacht vor Augen führte. Natürlich waren die Kinder in den Straßen ganz besonders begeistert über die Gießener Artilleristen, die ihnen diese unerwartete Morgenüberraschung vor dem Schulanfang bereiteten.
Kr.55 Drittes Blatt
Aus der proviuzialhauptstadt.
Eine Lokomotive erzählt.
Einen Spaziergang zum Bahnsteig macht man nicht alle Tage. Die meisten Menschen tun es wahrscheinlich nur dann, wenn sie auf Reisen gehen oder einem das Geleit bis zur Bahn oder von da bis zur Stadt geben, oder einen ganz besonders eiligen Brief selbst zum Bahnpostwagen bringen. Und doch ist der Groschen für die Bahnsteigkarte nicht weggeworfenes Geld, denn es gibt immer Überraschungen hinter der Sperre. Wieviel wehmütige, Höfliche, lächerliche und freudige Szenen ereignen sich vor den Abteilen der aus- und einfahrenden Züge! Wieviel mannigfache Einblicke in Temperament und Verhältnis der Partner zu einander geben die Gesten des Abschiedes und der Begrüßung. Die Phantasie hat Beschäftigung genug.
Aber diesmal wurde ich von anderen Dingen in Anspruch genommen. Die Lokomotive eines einfahrenden Zuges machte unmittelbar vor meinem Standort halt, und stieß sehr hastig und geräuschvoll ihren Atem aus, als ob sie für ihre Schnelligkeit besonders gelobt fein wollte. „Ja, ja", keuchte sie, „betrachte dir nur einmal meinen Ausweis, die Buchstaben und Zahlen unter dem Namen meiner Firma „Deutsche Reichsbahn" an der Außenseite des Führerstandes ein wenig genauer. Da siehst du, daß ich nicht etwa eine Schnellzugslokomotive bin, sondern eine schlichte Personenzugmaschine. Die beiden ersten Ziffern der großen Zahl 38 3696 sagen es dir. Die Reihe der Personenzuglokomotiven umfaßt nämlich die Zahlen 20 bis 39. Die Zahlen darunter bis 19 kennzeichnen die Schnellzugmaschinen, die darüber bis 59 die Eilzugslokomotiven. Der Rest meiner großen Zahl 38 3696, also 3696, bedeutet die Betriebsnummer. In der Mitte unter der Zahl steht der Name der Reichsbahndirektion, rechts der Heimatbahnhof und links eine neue Zahl. Diese Zahl 3517 ist das Geheimnisvollste. Sie heißt nicht etwa dreitausendfünfhundertsiebzehn, vielmehr sind die Ziffern 3 und 5 und 17 jedesmal eine Bedeutung für sich. Die erste verrät dir die Zahl der gekuppelten Achsen, die zweite Ziffer die Achsenzahl überhaupt — also von 5 Achsen sind 3 gekuppelt — und die letzte Zahl 17 bezeichnet den Achsendruck, das Gewicht, das auf jeder Achse ruhen darf. In meinem Falle 17 Tonnen. Vervielfache nun die Zahl 17 mit der voranstehenden Ziffer, also mit 5, so hast du mein Gesamtgewicht: 85 Tonnen. Vervielfache ebenso die Zahl 17 mit der ersten Ziffer 3, so erhälst du das Reibungsgewicht, das heißt das Gewicht, mit dem sich meine Arbeit auf die Schienen überträgt: 51 Tonnen. Nur zwei Zehntel dieses Gewichtes macht die Zugkraft aus, die ich auf den angekoppelten Zug ausübe, also 10,2 Tonnen. Das P vor der Zahl heißt natürlich Personenzuglokomotive und das Dreieck dahinter besagt, daß mein Schornsteinaufsatz abnehmbar ist.
Die Lokomotive begann heftiger zu pusten und zog mit aller Kraft an. „Die Zahlen am Tender?!" rief ich in ihr Schnauben und Zischen hinein, aber sie hörte nichts mehr. „21,5 m3 W 7 t K" schrieb ich in mein Notizbuch und ein Beamter bestätigte mir die Richtigkeit meiner Vermutung: der Tender fasse 21,5 Kubikmeter Wasser und 7 Tonnen Kohlen.
Wenn ich wieder auf den Bahnsteig komme, will ich mich noch mit anderen Lokomotiven anfreunden und sie ausfragen P. B.
Dornotizen
Tageskalender für Samstag.
Deutsche Arbeitsfront, Ortswaltung Gießen-Süd: 20.30 Uhr, Mitgliederversammlung im Katholischen Vereinshaus. — Stadttheater: 20 bis 22 Uhr, „Kupferne Hochzeit" (NS.-Kulturgemeinde). — Gloria-Palast, Seltersweg: „Der kleinste Rebell". — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Premiere". — Ober- hessischer Kunstverein, Turmhaus am Brand: 17 bis 18 Uhr, Ausstellung „Forscher als Künstler". — Artilleristentreffen: 20 Uhr, Festabend in der Volks- Halle. — Deutsches Jungvolk, Fähnlein 1/116:
Gießener Gtadttheater.
Jochen Huth: „Die vier Gesellen."
Jochen Huth, der als Lustspiel- und Film-Autor in der letzten Zeit recht beachtliche Erfolge hatte, bezeichnet fein Stück als einen „Versuch, den Alltag ... auf die Bühne zu bringen". Es sei nämlich gar nicht wahr, daß die Leute im Theater, wie man oft hören könne, abends von ihrem eigenen Alltag „die Nase so voll" haben, daß sie dergleichen nicht mehr sehen und hören mögen. Es kommt nur daraus an ... aber das kann man im Programmheft nachlesen. Also schon beinahe ein Thefenstück, jedenfalls ein unterhaltsames. Und der Autor hat die nicht zu unterschätzende Ehrlichkeit, zu erklären: „Mein Stück hat als Lustspiel nur die eine Absicht ... zu unterhalten". Das nimmt von vornherein sehr für ihn ein.
Denn aus lauter Lustspiel-Situationen — wenn wir auch mal ehrlich sein wollen — ist unser Alltag nicht gemacht ... selbst wenn es manchmal so aussieht, wie hier zum Beispiel. Die vier Gesellen sind weiblichen Geschlechts, vier junge Mädels mit Gebrauchsgraphik und Kunstgewerbeschule, die sich zusammengetan und eine Firma für Reklame-Entwürfe aufgemacht haben. Ein gemeinnütziges Unternehmen. Oberster Grundsatz: Geschäftsinteresse geht vor Privatinterefse.
Thema des Lustspiels: in drei Akten die Fragwürdigkeit dieses Prinzips zugunsten anderer, auch nicht zu verachtender Grundsätze zu erweisen. Mit dem Privatinteresse ist das nämlich so eine Sache. Als die Firma schon knapp vor der Pleite steht, ist es die durchaus private Beziehung eines der vier Gesellen, die das Schiffchen wieder flott macht und den großen Auftrag hereinholt, der mit einem Schlage das Geschäft zu erstaunlicher Blüte bringt. Aber leider ist es nur eine Scheinblüte. Das Privatleben läßt sich nämlich auf die Dauer nicht einfach umbringen, und im Grunde ihres Herzens hat jede von den vieren ein ganz anderes und viel größeres Interesse als das Geschäft und die Firma. (Schlimm, wenn es anders wäre.)
*
Und deshalb geht es mit vier Gesellen ähnlich wie mit den berühmten zehn kleinen Negerlein: am Ende sind sie zwar nicht alle tot, Gott bewahre, aber es ist keine mehr von ihnen übrig — im Geschäft. Die eine heiratet meuchlings, die zweite auch, aber nicht meuchlings, die ist ganz tapfer und denkt an die andern und an den geschworenen Eid und an die Firma und muß in aller Form hinaus- geschmiffen werden, damit sie endlich glücklich wird.
20 Uhr, Volksgemeinschaftsabend im Studentenheim. — Oberhessischer Gebirgsverein: Mvnatsversamm- lung im Hotel Köhler. — Garde-Verein: 20.30 Uhr, Versammlung im Hotel Prinz Carl. — Fröbel- seminar, Gartenstraße 30: 15 bis 18 Uhr, Ausstellung von Werk- und Nadelarbeiten. — Volksmissionswoche in der Johanneskirche: 20 Uhr, Vortrag von Pfarrer Heinemann.
Tageskalender für Sonntag.
Platzkonzert des Musikzuges der SA.: 11 bis 11.30 Uhr auf dem Bahnhofsplatz. — Stadttheater: 11.30 bis 12.30 Uhr: klastische Kammermusik; 19 bis 22.15 Uhr „Carmen". — Gloria-Palast, Seltersweg: 11.15 Uhr, „Ein Walzer für Dich"; „Der kleinste Rebell". — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: 11.15 Uhr, „Die ganze Well dreht sich um Liebe"; „Premiere". — Artilleristentreffen in Gießen. — Bauerscher Gesangverein: 16.15 Uhr, Konzert in der
Die dritte ist eine „gottbegnadete Künstlerin" mit der bekannten großen Chance, die nur einmal im Leben kommt, die kann und kann plötzlich kein Plakat mehr machen, die will mehr und kann mehr und verläßt natürlich auch das sinkende Schiff.
Die Vierte ist die trotzigste und die allerehr- geizigste, bei der dauert es am längsten, die fällt erst nach einem vollen Jahr um, als die andern alle, teils reumütig, teils gerührt, zum „Jubiläum" gratulieren kommen. Da ist es aus, ganz und gar, und es ist ein Glück, daß unter den Gratulanten auch der Mann ist, dem sie den ersten Auftrag verdanken, und welcher dem übriggebliebenen Negerlein (privat natürlich) schon drei vergebliche Heiratsanträge gemacht hat. Den vierten macht sie ihm, und damit sind die vier Gesellen wie die kleinen Negerlein alle weg.
Ganz so ist es ja nun im Alltag nicht, aber der Zweck des Lustspiels „ist die Darstellung unseres Lebens in einer Form, die ihm die Schwere nimmt, ohne sie zu verleugnen". Man sah ein Lustspiel, aber man sah und hörte, durch die lustspielhaften Kulissen hindurch, auch das Einerlei und bunte Allerlei und den uns allen geläufigen Ton des täglichen Lebens. Huth hat Auge und Ohr dafür, er versteht es, eine Situation aufzubauen, ganz schlicht und selbstverständlich, ohne dicke Tone und falsche Hintergründigkeit. Sie reden da allesamt, wie ihnen und uns der Schnabel gewachsen ist, und man hort das auch von der Bühne herunter einmal sehr gern, und es ist gar nicht langweilig, sondern wirklich, wie uns verheißen wurde, unterhaltsam.
*
Lohnende Aufgabe für den Regisseur. Herr Kühne hat das Stück so inszeniert, daß es in allen Teilen seine ursprüngliche Wirkungskraft entfalten konnte. Das Parkett begriff sogleich, worum es sich handelte, es hatte Verständnis für den Ton, der da angeschlagen wurde, und die Situationen, die sich entwickelten. Die Spielleitung ihrerseits verstand es, die nüchterne Lebensrealität mit der für ein Lustspiel notwendigerweise brillanten Bühnen- ralität zu verbinden, wovon der Autor in seiner Einführung spricht.
Auch das Bühnenbild (Löffler) entsprach genau diesem Tatbestand und diesem Ton; besonders hübsch die augenscheinliche Verwandlung der Räumlichkeit, die Aufstieg und Niedergang des Unternehmens spiegelte.
Ein prächtiges Quartett stellten die Damen Birkmann, Prinz, Gerhardt und Krause;
Aula der Universität. — Goethe-Bund und Kausm. Verein: 20.15 Uhr liest Josefa Berens-Totenohl aus eigenen Werken in der Neuen Aula. — Frobel- seminar, Gartenstraße 30: 11 bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr, Ausstellung von Werk- und Nadelarbeiten. — Volksmissionswoche in der Johanneskirche: 20 Uhr, Vortrag von Pfarrer Heinemann. — Ober- hessischer Kunstverein, Turmhaus am Brand: 11 bis 13 Uhr, Ausstellung „Forscher als Künstler".
Stadttheater Gießen.
Aus dem Stadtheaterbüro wird uns geschrieben: Heute abend findet zum letzten Male eine Wiederholung des großen Komodien-Erfolges „Kupferne Hochzeit" von Svend Rindom statt. Die Rolle des „Per" spielt weiterhin Hans Geißler, die Rolle des „Kersten" der Intendant Hermann Schultze- Griesheim. Die Spielleitung führt Hans G e i ß- l e r. Diese Vorstellung findet gleichzeitig als 10.
Frl. Birkmann als ,/die Krugfche", die mit Idealismus, Ernst und Trotz am längsten gegen das Privatinteresse kämpft; Frl. Prinz, die Franziska mit dem künstlerischen Ehrgeiz und dem unverwüstlichen Mundwerk; Frl. Gerhardt, die Käthe, ein rührendes Häschen, das wirklich zu feinem Glück gezwungen werden muß; Frl. Krause, die Lotte, von vornherein unsicherste Kantonistin, die es auf einmal mit der Angst kriegt.
Von der Gegenpartei: Herr Lindt, Retter in der Not, Sieger zum Schluß, nett, anständig, beharrlich. Drei liebevoll und lustig ausgemalte Typen: Herr Walther als optimistischer junger Feinmechaniker; Herr Geißler als korrekter, aber hilfloser Beamter; Herr Geiger als opferbereiter und trostspendender Malerprofessor, guter alter Onkel. Eine halb komische, halb schon traurige Figur: die alternde Sekretärin (Frau Stirl).
*
Erfolg auf der ganzen Linie. Großer Beifall, zum Teil bei offener Szene. Hans Thyriot.
Post für die blauen Jungs.
Briefe gehen in alle Welt.
„Die haben es gut!" sagt ein grauhaariges Mütterchen, das bedächtigen Schrittes die Stufen vom Marinepoftbüro im Postamt C 2 in der Konig- straße in Berlin hinuntersteigt. Verlegen dreht sie ein kleines Päckchen in den Händen. Der Sohn, der sich auf einem Handelsschiff auf See befindet, sollte es als Gruß aus der Heimat erhalten, doch dafür ist das Marinepostbüro nicht zuständig, hat man ihr gesagt. Es vermittelt nur die Beförderung der Postsendungen an die im Ausland befindlichen Schiffe der Reichsmarine, — selbst bis in die entlegensten Winkel unseres Erdballs.
Jedesmal wenn ein deutsches Kriegsschiff den Heimathafen zu einer längeren Auslandreise verläßt, wird von der Reichsmarineleitung der Reise- plan bekanntgegeben, mit genauen Angaben, wann das Schiff diesen oder jenen fremdländischen Hafen anläuft. In den Tageszeitungen erscheinen kurze Ankündigungen, bis wann Sendungen für die einzelnen Schiffe aufzuliefern sind, und dann laufen im Marinepoftbüro von allen deutschen Postanstalten die Briese, Karten und Päckchen ein. Festverpackt, in plombierten Beuteln treten sie von hier aus die weite Reise zu den „blauen Jungs" an, die sich unter deutscher Flagge in fremden Meeren befinden. Und umgekehrt werden von hier aus die von den Schiffen einlaufenden Postsendungen an die Empfänger im ganzen Reich weitergeleitet.
Samstag, 5. März (937
Vorstellung für den Theaterring der NS.-Kultur- gemeinde statt. — Anfang 20 Uhr, Ende 22 Uhr.
Die 11. Morgenfeier am 7. März sieht „Klassische Kammermusik"'vor. Es gelangen zwei Frühwerke Mozarts und Beethovens zum Vortrag; Mozart: Quartett D-dur für Flöte, Violine, Viola und Dio- lincello; Beethoven: Septett Es-dur für Violine, Viola, Violincello, Contrabaß, Klarinette, Horn, Fagott. Das Konzert wird ^ausgeführt von der Kammermufikvereinigung des Städtischen Orchesters. Es wirken mit: Heinrich Grau, Franz Kerzisnik, Rudolf Meyer, Albert Ries, Georg Scheuermann, Ernst Schneider, Georg Thomas, Fritz Wilhelmi. Wir bitten unsere Besucher, die Feier nicht durch zu spätes Kommen zu stören. Anfang der Morgenveranstaltung um 11.30 Uhr, Ende 12.30 Uhr. Für unsere Platzmieter ist der Eintritt frei. — Am Sonntagabend findet eine Wiederholung des großen Erfolges „Carmen", Oper von G. Bizet, statt. Die musikalische Leitung liegt in den Händen des Kapellmeisters Paul Walter. Spielleitung führt der Intendant. Hildegard I a ch n o w singt die Partie der „Carmen". Die Partie des „Don Jose" singt Ernst August Waltz, die Partie des „Esca- miiio" Gustav Bley. Einstudierung der Tänze und choreographische Leitung: Ballettmeisterin Irmgard Zenner. Die Vorstellung findet außer Miete statt. Anfang 19 Uhr, Ende 22.15 Uhr.
Dienstag, 9. März, Anfang 20 Uhr, Ende 22.30 Uhr „Die verkaufte Braut". Komische Oper von Smetana. Musikalische Leitung: Hans H. Hampel. Spielleitung: Paul W r e d e. Dienstag-Miete 22. Vorstellung.
Mittwoch, 10. März, Anfang 19.30 Uhr bis 21.45 Uhr „Die vier Gesellen" Lustspiel von Jochen Huth. Spielleitung: Wolfgang Kühne. Mittwoch-Miete 22. Vorstellung.
Freitag, 12. März, Anfang 20 Uhr Ende 22.30 Uhr Erstaufführung „Der Opernball" Operette von Heuberaer. Musikalische Leitung: Hans H. Hampel. Spielleitung: Karl-Ludwig Lindt. Freitag- Miete 24. Vorstellung.
Sonntag, 14. März, Anfang 19.30 Uhr, Ende 21.30 Uhr. Zum letzten Male „Heiterer Tanzabend" Leitung: Irmgard Zenner. Musikalische Leitung: Ernst 'Bräuer. Hieraus: „Die schöne Galathee,, Operette von Fr. von Suppe. Musikalische Leitung Ernst Bräuer. Spielleitung: Paul W r e d e. Außer Miete.
Gießener Konzertverein.
Das näd;ste Symphoniekonzert findet nicht, wie es angekündigt war, am 9. März, statt, sondern mußte auf den 16. März verschoben werden. Als Solistin wurde die bekannte Pianistin Lubka K o l e s s a gewonnen, die das Klavierkonzert in a-moll von Robert Schumann zu Gehör bringen wird.
Ausstellung im Fröbetfeminar.
Das Fröbelseminar (Gartenstraße) zeigt am heutigen Samstag und am morgigen Sonntag einen Teil der im vergangenen Jahre geleisteten praktischen Arbeit aus dem Werkunterricht und dem hauswirtschaftlichen Unterricht. Auf die heutige Anzeige sei besonders hingewiesen.
Versammlung des Einzelhandels.
Die Kreisgruppe Gießen der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel macht nochmals auf die am Dienstag, 9. März, im Cafe Leib, Gießen, pünktlich um 20 Uhr beginnende Berufsförderungstagung aufmerksam. (Siehe heutige Anzeige.)
Auf welchem Wege ein Bries an seinen fernen Bestimmungsort gelangt, will ich von dem Leiter des Marinepostbüros wissen. „Natürlich werden stets die schnellsten Verbindungen benutzt", heißt es, „nach Amerika die neuesten deutschen Schnelldampfer, nach anderen Erdteilen fast ausschließlich die Dampferlinien fremder Staaten, mit denen entsprechende Vereinbarungen getroffen sind."
Nur einfache Briefe, Postkarten, Postanweisungen und Geschäftspapiere sind zur Beförderung zuge- laffen, zu den Portosätzen, wie wir sie auch im Inland entrichten. Höchstgewicht 500 Gramm. Was schwerer wiegt, muß nach den Sätzen des Welt- postverkehrs freigemacht werden. Und auch dafür ist gesorgt, daß die Blaujacken einmal eine Probe heimatlicher Eßwaren erhalten können. Für Paketsendungen besteht ein besonderes Abkommen mit der Hamburger Firma Matthias Rhode, die in unbestimmten Abständen die Weiterbeförderung der Pakete übernimmt. „Aber mit den Paketen ist das so eine Sache!" Nicht jeder gutgemeinte schmackhafte oder süße Gruß von Mutter, Braut oder Schwester verträgt eine Temperatur von 35 oder 40 Grad Wärme, wie sie vielfach im Schiffsinnern herrscht, wenn es durch die Meere südlicher Breitengrade geht.
Seit 1867 besteht das Marinevostbüro, die „Hof- post", wie es einst scherzhaft in Marinekreisen hieß, da von hier aus bei Auslandsreisen auch die kaiserliche Post nachgeleitet wurde. Viel Arbeit war hier stets zu leisten. Mindestens zehn Beamte waren vor dem Kriege tätig, und während des Weltkrieges stieg der Umfang der zu bearbeitenden Post ins Unbegrenzte. Von hier aus werden auch heute die Blaujacken auf den Schiffen der Reichsmarine, die die deutsche Flagge in fremden Häfen zeigen, mit Nachrichten aus der Heimat versorgt.
Mancherlei Anfragen kommen auf das Marinepostbüro. Was dürfen wir schicken? Welches Gewicht darf es haben? Bis wann muß es dort fein? Für alles bringen die Beamten Verständnis auf, und jeder Frager erhält eine erschöpfende Antwort. In der ersten Zeit nach dem Auslaufen eines Schiffes ist der Betrieb besonders rege. Dann kommen besorgte Mütter und wollen wissen, wann der Sohn den Brief bekommen wird, wann er geantwortet haben kann, und wo er sich jetzt gerade befinden mag. Junge Ehepaare und solche, die es werden wollen, vergewissern sich vor der Ausreise, wie die Postverbindungen sind, um sich ja recht oft schreiben zu können. Viel Sorge und Liebe um unsere „blauen Jungs" lernt der Leiter des Ma- rinepoftbüros, der feit mehr als zwei Jahrzehnten auf feinem Poften steht, kennen
Adolf N e s s.

Die Entstehung der deutschen Familiennamen.
Aus der Arbeit des TlS.-Lehrerbundes Gießen.
Ortsgruppe Gießen-TIord.
Hilfskassenbeiträge für April, Mai, Juni 1937 für alle Angehörigen der SA., SS., Marine-SA., Reiter-SA. und des NSKK., die im Bereiche der Ortsgruppe Gießen-Nord wohnen, werden am Montag, 8. März, und Mittwoch, 10. März, abends zwischen 20 und 22 Uhr, aus der Geschäftsstelle, Marburger Straße 20, erhoben. Eine Abfertigung außerhalb dieser Zeit ist nicht möglich.
Hitler-Jugend Bann 116 Gießen.
Bett. 4. Dichterabend des Goethe-Bundes.
Am kommenden Sonntag, 7. März, 20.15 Uhr, lieft die Dichterin Josefa Berens-Totenohl in der Neuen Aula aus eigenen Werken. Die Hitler- Jugend erhält bei Challier Karten zum ermäßigten Preise. Wir weisen die HJ.-Karneraden nachdrücklichst auf diesen Abend hin.
Bett. Schulungsabend des Streifendienstes.
Der 3. Schulungsabend des Streifendienstes findet am kommenden Montag, 8. März, pünktlich 20.30 Uhr in der alten Peftalozzifchule, Wernerwall, statt.
Befr. Arbeitstagung der Unterbann- und Gefolgfchaftsführer.
Am Donnerstag, 10. März, 20.15 Uhr, findet auf der Banndienststelle eine Arbeitsbesprechung obengenannter Führer statt.
Befr. Abnahme für das HJ.-Leistungsabzeichen.
Am kommenden Sonntag im Anschluß an den Unterbann-Appell findet die Abnahme des Gelände- fportes für das HJ.-Leistungsabzeichen statt. Teilnehmer anderer Gefolgschaften können ebenfalls hieran teilnehmen.
33'031, llntergau 116
Befr. Leistungsabzeichen.
Sonntag, 7. März, wird das 25-Kilometer-Wan- dern für das L.-A. abgenommen. Antteten um 8 Uhr Ludwigsplatz.
Montag, 8. März, 20 Uhr, in der Goethefchule wird Zielwandern besprochen. Außerdem spricht Herr Sauer über die DLRG. Alle Führerinnen müssen den Grundschein erwerben.
Truppe und Goldatenbund.
Lpd. Nachdem die Bildung des Soldatenbundes in allen Gebieten des Wehrkreises IX durchgeführt ist, hat das Generalkommando des IX. Armeekorps ein enges Zusammenarbeiten der Truppe mit dem Soldatenbund angeordnet. In den Standorten werden die Beziehungen durch gegenseitige Beteiligung an den Veranstaltungen gepflegt. Verbindungsoffiziere unterhalten sie, übermitteln die Wünsche der Kameradschaften und geben Anregungen für die Ausgestaltung des Dienstes. Zu diesem stellen die Truppenteile ihre Kleinkaliberschießstände, Sportplätze, Hörsäle mit dem erforderlichen Gerät zur Verfügung. Zu Hebungen und Truppengeländebesprechungen werden die Kameraden des Soldatenbundes als Zuschauer herangezogen. Hierdurch kommen auch die nicht an Standorten befindlichen Kameradschaften mit der Truppe in Berührung und können mit ihr einen gemeinsamen Kameradschafts« obend vereinbaren. Aktive Offiziere und die im zwölften Jahr dienenden Unleroffiziere können außerordentliche Mitglieder des Soldatenbundes werden. Offiziere und Unteroffiziere des Beurlaubtenstandes werden mit den entlassenen Mannschaften weiter kameradschaftlich Zusammenhalten und mit ihnen gemeinsam in steter Verbindung mit der aktiven Truppe bleiben. So kann und wird der Soldatenbund ein lebendiges Bindeglied zwischen der Truppe und ihren ehemaligen Soldaten bilden.
Ein Beispiel, das verpflichtet!
NSG. Einen solchen Erfolg der Aufforderung zur Abgabe der alten, deutschen Goldmünzen hätte wohl niemand vorausgesehen; ein Beweis dafür, daß tatsächlich noch in vielen Familien derartige Schätze bewußt oder unbewußt angehäuft sind. Aber auch ein Beweis dafür, daß der deutsche Mensch von heute sich gerne selbst von ihm lieb- oewordenen Dingen trennt, wenn eine höhere Einsicht ihn dazu veranlaßt. Es ist im Grunde ja belanglos, ob die Abgabe der alten Goldmünzen entgeltlich oder sogar unentgeltlich erfolgte, ob in dem einen Fall ein Diplom ober im anderen eine Urkunde mit der Unterschrift des Gauleiters überreicht wird, die Hauptsache ist, daß durch die lieber« lasfung Werte dem deutschen Staate und der deutschen Volkswirtschaft wiedergegeben werden, deren sie dringend bedürfen.
Wie zahlreich im Gau Hessen-Nassau die Goldstücke den Sammlern der Partei, ihrer Gliederungen und der angeschlossenen Verbände abgegeben werden, beweist die Tatsache, daß allein aus einem einzigen Kreis des Gaues bisher 1040 RM. in Gold eingegangen sind.
Damit hat unser Gau schon jetzt den Beweis erbracht, daß seine Bevölkerung das notwendige Verständnis für die Erfordernisse des zweiten Vierjahresplanes ausbringt und bereit ist, auch dafür Opfer zu bringen. Wer im Gau Hessen-Nassau noch im Besitz von alten, deutschen Goldmünzen ist, der stellt sie der Partei zum Kampf um Deutschlands wirtschaftliche Freiheit zur Verfügung!
Wanderführer-Gchulungskursus auf dem Gleiberg.
Auf der Burg Gleiberg findet am 6. und 7. März ein Schulungskursus für Wanderführer statt, und zwar für die Kreise Wetzlar, Gießen, Biedenkopf und Dillenburg. Die hierzu berufenen Volksgenossen erhalten eine grundlegende Ausbildung, die sie befähigen soll, zukünftig die Führung von Wanderabteilungen zu übernehmen. Besonders beachtenswert ist, daß dieser Schulungskursus einer der ersten dieser Art im Gau Hessen-Nassau und im Reich ist.
Zrauenschast Gießen-Ost.
Zum erstenmal vereinte sich die Frauenschaft Gießen-Ost mit ihren neuen Mitgliedern des Frauenwerkes. Die Kreisfrauenschaftsleiterin Frau Wrede war gekommen, um über die gemeinsame Arbeit zu sprechen. Nach Begrüßung durch Frau Schäfer fand eine musikalische Darbietung durch Frau Ne11elbeck (Violine) und Fräulein H o o s (Klavier) statt. In sehr gutem Zusammenspiel erklang das Adagio aus dem Violinkonzert von Bach. Dann erklärte Frau Wrede den Frauen die Gebiete der neu eingerichteten Arbeitsgruppen. Sie betonte, daß jede Mitarbeit eine freiwillige fei. Eine ungeheure Fülle von Arbeit gilt es von den Frauen zu meistern, und zwar find es rein frauliche Aufgaben, die kein Mann übernehmen kann, und die doch zur Vollendung des Wiederaufbaues unerläßlich sind. Reicher Beifall zeigte die Bereit-
Am Donnerstag sprach Professor Dr. Götz e im Singsaal des Realgymnasiums vor der Fachschaft II, Höhere Schule, des NSLB. über die deutschen Familiennamen, insbesondere über das Namengut unserer engsten Umgebung. Aus jedem Satz sprach das tiefe Wissen und die gründliche Erfahrung langer Gelehrtenarbeit, die weit über das eigentliche Fachgebiet hinaus die Dinge des kulturellen Lebens sich einbezogen hat. Ueberall wurden die Zusammenhänge deutlich, die eine wahre und gründliche Wissenschaft mit dem Volksleben besitzt.
Der Redner führte aus, wie sich die Familiennamen vor mehr als 400 Jahren bildeten, wie sie der Bevölkerungszunahme und dem Anwachsen der Städte Rechnung trugen, als es bei nur einem Namen, dem Vornamen, zu vielfachen Verwechslungen kommen mußte. An anschaulichen Beispielen hat Professor Götze die vier Entstchungsarten der Familiennamen gezeigt, und mancher Anwesende hat dabei als Muster gedient: Namen nach der Herkunft des Trägers, sei es nach dem Stammland (Frank, Schott) oder dem Heimatort (Angel- berger, Olemutz aus Olmütz in Mähren) oder nach dem Haus der Familie, das in Städten oft einen Namen getragen hat, nach künstlichen, im Dorf nach natürlichen Kennzeichen (Hirsch, Herzog, Kaiser; Holder nach dem Holunderstrauch vor der Tür, Rinn nach der auffälligen Dachrinne oder dem Wässerchen daneben);, Familiennamen aus Männernamen, aus Vornamen, die sich aus Sohn, Enkel und Urenkel vererbten (Adolf, Hildebrand);
schäft der Frauen, sich einzureihen nicht nur als Mitläufer, sondern entschlossen, mitzuhelsen im großen Frauenwerk. Der erste Satz aus der Frühlingssonate von Beethoven gab den stimmungs- vollen Ausklang.
Film-Bolkstag in Gießener Lichtspielhäusern.
Der Film als Kulturträger ist längst Allgemeingut in unserem Volke geworden. Der Film der Unterhaltung, der Belehrung, der Benachrichtigung und der Vermittlung von großen Erlebnissen unserer Zeit ist nicht mehr Hinwegzudenken aus den Erscheinungen unserer Tage. Für viele Volksgenossen ist das Erlebnis des Filmes zu einer Notwendigkeit geworden, durch die ihnen ein Ausgleich gegeben wird für die Mühen des Alltags. Um aber den Film noch mehr Volksgenossen näherzubringen, jenen, die ihm vielleicht noch fernstehen, veranstalten unsere beiden Gießener Lichtspielhäuser (Gloria-Palast und Lichtspielhaus Bahnhofstraße) aus Anlaß des Tages des deutschen Films am morgigen Sonntagvormittag Filmvorführungen, deren Besuch nach dem Erwerb der Zeitschrift „Film und Volk" (zum Preise von 20 Pf.) jedermann möglich ist. Zur Aufführung gelangt im Gloria-Palast der Film „Ein Walzer für Dich" und im Lichtspielhaus Bahnhofstraße der Film „Die ganze Welt dreht sich um Liebe".
Ein Sang durch die Fröbeischule.
Wenn wir einmal einen Blick werfen wollen in das Leben des Kindes außerhalb der Familie, in der Gemeinschaft fröhlicher Gefährten und achtsamer „Tanten", dann müssen wir unsere Fröbel- schule besuchen.
Da stehen kleine Bänke und Tischchen, wie für die sieben Zwerge gezimmert. An den Wänden find allerhand luftige Bilder und buntbemalte Papp- wunder befestigt, und überall gibt es Spielsachen. Wir treten leise ein, um nicht zu stören, und sehen die Buben eifrig mit Bauen beschäftigt. Tore und Häuser, Burgen und Bahnhöfe und Garagen, was nur ein kleiner Bube sich alles ausdenken kann, wird mit großem Ernst und viel Mühe errichtet. Manchmal hat einer einen besonders schönen Plan, die anderen machen ihn nach, oder sie wollen helfen. Dabei kann es geschehen, daß die Sache schief geht, aber „die Tante" ist da zum Schlichten, und sie hilft, daß alle befriedigt sind.
Dort an jenem Tischchen geht es emsig zu. Bilder werden aus Preislisten ausgeschnitten. Hübsche Blumen oder Gemüse, wie geschickt wissen die Kinder ihre stumpfen Scherchen zu handhaben. Dann kleben sie die Bilder in Heftchen für die Mutter oder für die Geschwister.
Hier gibt es großen Abwasch, Buben und Mädel säubern die Frühstücksteller. Ein dicker Schurz schützt vor allzu großer Nässe. Zwei Kinder reiben eifrig das Aluminium der Teller, zwei trocknen ab.
Und wieder ein anderes Bild. Da geht es ganz still und heimlich zu. Die „Tante" erzählt eine Geschichte. Mit großen Augen lauschen die kleinen Mädchen, und zuletzt dürfen sie die Bilder besehen. Da finden sie den kleinen Peter, der seiner Mutter davonflog, und die Täubchen, die ihn suchen sollten.
Wir gehen nun hinunter in die Küche. Auch hier sind geschäftige Hände am Werk. Die Kinderpflege- und Hausgehilfin muß ebenso gut wie die Kindergärtnerin ein einfaches Gericht selbständig Herstellen können. Sie darf sich nicht verblüffen lassen, oder sich hilflos fühlen, wenn es an einem Waschtag bunt hergeht. Die Zeit einteilen und nutzen, das ist das große Geheimnis des Erfolges.
Ein ernsteres Bild bietet sich uns im Kinderhort. Die werdende Kindergärtnerin muß auch diese Arbeit beherrschen lernen. Hir wird sich nur ein fester, willensstarker Charakter behaupten können und die Achtung und den Gehorsam erzwingen, der für die Erziehung der Kinder nötig ist. Mit viel Liebe und Geduld, durch einen freundlichen, aber festen Ton wird das Kind auf den rechten Weg gebracht und lernt sich einordnen in die Gemeinschaft.
So wird unsere Mädchenjugend in der Fröbel- schule vorbereitet und ausgebildet zu dem schönsten Beruf, dem der Frau und Mutter. F. K.
♦
Der Abschlußprüfung im Fröbelseminar unterzogen sich in diesen Tagen 8 Kindergärtnerinnen und 16 Kinderpflege- und Hausgehilfinnen. Alle konnten die Prüfung bestehen.
Zahrestagung der erblindeten Krieger.
Die Fachabteilung „Bund erblindeter Krieger" im Bezirk Gießen der NSKOV. hielt im „Frankfurter Hof" ihre Jahreshauptversammlung ab.
Der stellvertretende Bundesobmann der Fachabteilung erblindeter Krieger, Kam. Josef Friedel (Würzburg), und sein Begleiter, Professor Burk- Häuser wurden besonders willkommen geheißen. Sie überbrachten Grüße des Bundesobmanns Martens (Berlin) und des Leiters der Kriegs- blinden-Arbeitsfürsorge Würzburg. Der stellv. Bundesobmann machte sodann Ausführungen über Ver- sorgungs- und Fürsorgefragen, die mit großem Interesse verfolgt wurden. Dann wurden die Geschäfts-
die Veränderungen dieser Namen durch Koseformen und Verkleinerungssilben (—chen, —lein, —le, —li), durch dialektische Abschleifungen; die Bewahrung alter germanischer Namen und die Aufnahme fremden Gutes durch die Patenschaft von Heiligen (Ulrich in Augsburg, Remigius am Rhein; Möbs aus Bartholomäus); dann Namen nach Amt, Stand, Handwerk und Beruf, die besonders in hiesiger Gegend am nachhaltigsten bei der Familienbildung mitwirkten (Becker, Schmidt, Weber, Kiefer aus Küfer), die auch noch mittelbar namengebend waren (Weck, Mehl, Habermehl, Pfeffer; Belz aus Pelz; Krautwurst: Schimpfnamen für einen unreellen Metzger); und schließlich Familiennamen aus Spitznamen und Uebernamen, die aber ursprünglich meist nicht so boshaft gemeint waren, wie wir sie heute oft verstehen; Eigenschaftsnamen nach Haarfarbe (Weiß) oder Art der Haare (Krauß), nach Wuchs (Dürr, Feist, Lang, Kurz), bezeichneten den einzelnen, und man bediente sich dabei oft nicht mehr ganz verständlicher Vergleiche aus dem Tierreich (Fuchs: schlau ober rot!; Anbei: Eule); alles das ljat Professor Götze in lebendiger Fülle vor den Zuhörern aufgebaut.
Man hätte wünschen mögen, daß die recht stattliche Zahl der Zuhörer noch größer gewesen wäre, denn einen wirklichen Fachmann über fein ureigenstes Gebiet berichten zu hören, ist ein seltener Genuß, auch für die, welche ihm nicht bis in feine Höhen und Tiefen zu folgen vermögen.
Dr. O. Diehl.
und Kassenberichte verlesen und Anfragen aus dem Kreise der Kameraden beantwortet. Mit dem Amt des Vertrauensmannes für den Obmann wurde als sehendes Mitglied Franz Adam (Gießen) zum Vorstandsmitglied ernannt. Kam. Franz Adam betonte, daß er als Frontkamerad das Amt gerne annähme, und er versprach, sich ganz dem Bund erblindeter Krieger zur Verfügung zu stellen.
Bezirksobmann Kranz sprach im Anschluß an die Verlesung eines Berichts über feine zehnjährige Tätigkeit als Leiter des Bezirks Gießen den Kameraden Dank aus für das ihm während dieser Zeit bewiesene Vertrauen, und er versprach, auch ferner zum Wohle der Schicksalsgefährten zu tun, was in feiner Kraft stehe.
Im Anschluß hieran überreichte der Rechner des Bezirks Gießen, der Kriegsblinde Konrad Biedenkopf (Grünberg), im Namen feiner Kameraden dem Obmann als Zeichen der Dankbarkeit für feine Arbeit ein schönes Geschenk. Auch dem Kam. Anton D r u b e l (Marburg), dem Schriftführer des Bezirks Gießen, wurde aus Anlaß feiner ebenfalls zehnjährigen Tätigkeit ein Geschenk überreicht. Der stellv. Bundesobmann überreichte dem Obmann Kranz, dem Rechner Biedenkopf und dem Schriftführer D r u b e l im Auftrag der Bundesleitung je ein Buch. Nachdem noch verschiedene Anfragen beantwortet waren, schloß Obmann Kranz mit dem Gruß an den Führer die Versammlung.
Gießener Dochenmarktpretfe
* Gießen, 6. März. Auf dem heutigen Wochenmarkt kosteten: D. f. Molkereibutter, H kg 1,57 Mk., f. Molkereibutter, 1,52, Markenbutter 1,55 bis 1,60, Landbutter 1,42 Mk., Matte 20 dis 25 Pf., Käse, das Stück 4 bis 10, Eier, deutsche, Klasse S 14, Klasse A 13, Klasse B 12, Klasse C 11%, Klasse D 10%, ungezeichnete 10, Wirsing, % kg 10 bis 15, Weißkraut 7 bis 10, Rotkraut 10 bis 12, gelbe Rüben 8 bis 12, rote Rüben 8 bis 10, Spinat 28 bis 30, Unterkohlrabi 6 bis 8, Grünkohl 12 bis 15, Rosenkohl 25 bis 30, Feldsalat, 50 g 10 bis 12, kg 80 Pf. bis 1 Mk., Tomaten 75 Pf., Zwiebeln 10 bis 14, Meerrettich 30 bis 60, Schwarzwurzeln 25 bis 35, Kartoffeln, % kg 5 Pf., 5 kg 44 Pf., 50 kg 3,50 bis 3,70 Mk., Aepfel, % kg 15 bis 45 Pf., Birnen 15 bis 25, Zwetfchenhonig 50, Hähne 90 Pf. bis 1,10 Mk., Suppenhühner 80 bis 90 Pf., Tauben, das Stück 50 bis 60 Pf., Blumenkohl 30 bis 45, Salat 20 bis 25, Endivien 10 bis 25, Lauch 5 bis 8, Sellerie 10 bis 30, Rettich 5 bis 15 Pf.
*
** Inge Birkmann nach Krefeld verpflichtet. Aus dem Stadttheaterbüro wird uns mitgeteilt: Inge B i r k m a n n , Mitglied des Stadt- theaters Gießen feit der Spielzeit 1935, wurde für die Spielzeit 1937/38 an das Staortheater Krefeld für das Fach der (Sentimentalen und jugendlichen Salondarne verpflichtet.
** Silberne Hochzeit. Der Gießener Lehrer Ewald Falls, nicht nur ein alter Praktiker im Schuldienst, sondern in weiten Kreisen bekannt und geschätzt durch seine Reisebeschreibungen und Schilderungen, vor allem durch sein Buch „Drei Jahre in der Libyschen Wüste", das auch in englischer Sprache erschien, feiert am morgigen Sonntag, 7. März, mit feiner Gattin, einer Ödenwcilde- rin, die Silberne Hochzeit.
** D i e erste Schnepfe. Am gestrigen Freitagabend schoß, wie fast alljährlich, Generalmajor a. D. Fritz von hier im Gießener Stadtwald die erste Schnepfe dieses Jahres. Weidmannsheil!
** Oeffentliche Mahnung zumSteuer- zahlen. Die Stadtkasse mahnt in einer Bekanntmachung in unserem heutigen Anzeigenteil die rückständigen Beträge der Hundesteuer und der Bürgersteuer zur Zahlung an. Auf die Bekanntmachung sei besonders hingewiesen.
** Brennholzversteigerungen werden im Anzeigenteil unseres heutigen Blattes angekündigt. Die Interessenten seien auf die Bekanntmachungen besonders aufmerksam gemacht.
Lpd. Bringt Hausbriefkästen an! Die Deutsche Reichspost wendet sich erneut an die Hausbesitzer mit der Bitte, Hausbriefkästen anzubringen. Immer noch sind viele Häuser ohne Hausbriefkästen. Sie beschaffen, heißt der Allgemeinheit und sich selber nützen, heißt Arbeitsuchenden helfen. Hausbriefkästen beschleunigen die Postzustellung und erleichtern den schweren Dienst der Zusteller durch Wegfall des Treppensteigens. Zeitungsträger, Geschäftsleute und sonstige Besucher können sie zum Einlegen von Mitteilungen benutzen. Treppen und Flure werden dadurch geschont. Hausbriefkästen werden zweckmäßig für alle Wohnungen am Gitter des Vorgartens, oder im Eingang des Hauses angebracht, mit einer Klingelleitung nach den einzelnen Wohnungen und mit dem ausgeschriebenen Namen der Inhaber versehen. Die Beschaffungskosten für den einzelnen sind gering, lieber die Einzelheiten geben die Postämter Auskunft.
** Oeffentliche Bücherhalle. Im Februar sind 2254 Bände ausgeliehen worden. Davon kamen auf: Zeitschriften, Gedichte und Dramen 16, Erzählende Literatur 1347, Jugendschriften 378, Länder- und Völkerkunde 163, Kulturgeschichte 1, Geschichte und Biographien 190, Kunstgeschichte 11,
Naturwissenschaft und Technologie 45, Heer- und Seewesen 31, Haus- und Landwirtschaft 3, Gesundheitslehre 1, Religion und Philosophie 5, Staatswissenschaft 29, Sport 2 Bände. Nach auswärts kamen 14 Bände.
** 88er Achtung! Das vor 129 Jahren gegründete 2. Nassauische Infanterie-Regiment 88, das von 1871 bis 1914 in Mainz in Garnison stand, veranstaltet am 8. und 9. Mai eine Wiedersehenssei er in seiner alten Garnison, an der auch die Angehörigen der Kriegsformationen des Regiments teilnehmen. An alle früheren 88er und sämtliche Kameraden der Festungs-Maschinen-Gewehrabtei- lung 8, vom Res.-Jnf.-Regt. 88, vom Res.-Jnf.- Regt. 224, vom HL Bataillon des Res.-Jnf.-Regt. 253, vom Res.-Jnf.-Regt. 441 und vom Sturmbataillon 14 sowie vom Armierungs-Bataillon 124 ergeht daher der Ruf: „Kommt zur Wiedersehensfeier nach Mainz!" Anmeldungen an die Ortsgruppe Mainz des Bundes der 88er zu Händen des Kameradschaftsführers K. Pfaff, Mainz, Boppstraße 20.
LPD. Hunde ja — Ferkel nein! Im allgemeinen dürfen lebende Tiere in die Personenwagen, gewissermaßen als Handgepäck, nicht mitgenommen werden. Ausgenommen sind jedoch kleine Hunde und andere Tiere, die auf dem Schoße gehalten werden können, sowie Führerhunde von Blinden, wenn keine Polizeivorschriften entgegen- stehen und die Mitreisenden nicht widersprechen. Kleinere Tiere, auch kleinere Hunde, die in Körben oder Kiepen untergebracht sind, können als Traglasten in die dritte Klasse der Personenwagen mitgenommen werden; Ferkel sind jedoch auch als Traglast nicht zugelassen. In die besonderen Abteile „Für Reisende mit Hunden" der Personenzüge können Hunde jeder Größe rnitgesührt werden. Bel Bedarf werden während der Hauptjagdzeit in den Personenzügen auch mehrere solcher Abteile eingerichtet. Für Hunde müssen in allen Fällen, auch wenn sie auf dem Schoße gehalten werden, halbe Fahrausweise 3. Klasse Personenzug gelöst werden. Das gilt auch für die Beförderung des Hundes im Hundeabteil des Gepäckwagens. In genügend sicheren Behältern ist die Beförderung von Hunden auch als Reisegepäck ober Expreßgut zugelassen; dann ist die Gepäck- bzw. Expreßgutfracht zu entrichten.
Amtsgericht Gießen.
Der H. R. aus Bettenhausen war durch Strafbefehl wegen Feldfrevels in eine Geldstrafe von 12 Mark, evtl, drei Tage Haft, genommen worden. Außerdem war er zum Schadenersatz in Höhe von 3 Mark verurteilt. Er sollte am 2. September 1936 auf einem Grundstück in der Gemarkung Bettenhausen Gurken entwendet haben. In der gestrigen Hauptoerhandlung auf feinen Einspruch hin bestritt der Angeklagte die ihm zur Last gelegte Tat. Ep gab an, daß er selbst genügend Gurken gezüchtet habe und daher für ihn gar kein Grund bestanden hätte, ihm nicht gehörige Gurken zu entwenden. Es bestand zwar ein gewisser Verdacht, der aber, zumal der Angeklagte ein unvorbestraster älterer Mann ist, nicht ausreichen konnte, um ihn zu verurteilen. Er mußte daher mangels ausreichenden Beweises freigefprochen werden.
Kleine Strafkammer Gießen.
Gegen das Urteil des Amtsgerichts Gießen vom 12. Januar 1937 hatte der Angeklagte H. D. aus Lich Berufung eingelegt. Er war wegen lieber« tretung der Polizeioerordnung über die Ein- und Durchfuhr von frischem Fleisch zu einer Haftstrafe von vier Wochen verurteilt worden. In der Berufungsverhandlung beschränkte der Angeklagte die eingelegte Berufung auf das Strafmaß. Es stellte sich heraus, daß er feiner Aufsichtspflicht als Betriebsleiter nicht genügt hatte, indem er es unterließ, bei der Anfuhr von ftifchem Fleisch nach Gießen auf die notwendige Nachbeschau zu achten. Es wäre für ihn ein leichtes gewesen, durch den Nachbeschaustempel festzustellen, ob seine Angestellten richtig gehandelt hätten. Unter Berücksichtigung, daß für alles angelieferte Fleisch trotzdem die ordnungsmäßigen Gebühren entrichtet worden waren, glaubte das Gericht nochmals von der Verhängung einer Haftstrafe absehen zu können. Es hob deshalb das Urteil des Amtsgerichts Gießen auf und verurteilte den Angeklagten zu einer Geldstrafe von 150 Mark, die im Uneinbringlichkeitsfalle mit 30 Tagen Hast zu verbüßen find. Außerdem belegte es den Angeklagten mit den Kosten des Verfahrens. Die Geldstrafe von 150 Mark erschien dem Gericht ausreichend, weil der Angeklagte Reue zeigte. Das Gericht ist der Ueber- zeuaung, daß der Strafzweck durch die erkannte Geldstrafe erreicht wird und den Angeklagten davor bewahre, in Zukunft sich wiederum einer solchen Übertretung schuldig zu machen.
Die Strafkammer verhandelte sodann gegen den Karl August K o st aus Petterweil wegen Steuerhinterziehung. In erster Instanz (Amtsgericht Vilbel) war er wegen Steuerhinterziehung zu einer Gesamtgefängnis st rase von acht Monaten verurteilt worden. Der Angeklagte hatte mehrere Jahre hindurch ansehnliche Steuerbeträge hinterzogen. Auf die Berufung des Angeklagten wurde das Urteil des Amtsgerichts Vilbel aufgehoben und der Angeklagte zu Geldstrafen von 3 0 0 0 Mark und 5000 Mark sowie zu den Kosten des Verfahrens verurteilt. Im Uneinbringlichkeitsfalle find die Geldstrafen mit 75 und 125 Tagen Gefängnis zu verbüßen. Dem Gericht er» schienen die ausgesprochenen Strafen für angemessen und ausreichend.
Briefkasten der Redaktion.
(Rechtsgutachten sind ohne Verbindlichkeit der Schriftleitung.)
Sfaar. Die Geschwister Ihrer am 25. Dezember 1922 verstorbenen Schwägerin sind nicht nur an dem von ihr hinterlassenen Grundbesitz, sondern auch an dem Mobiliarvermögen zu je ein Sechstel erbberechtigt. Da eine Auseinandersetzung s. Zt. anscheinend nur bezüglich der Immobilien stattgefunden hat, besteht der Anspruch zu je ein Sechstel bezüglich der beweglichen Habe noch heute, und zwar gegen die Erben Ihres zwischenzeitlich gleichfalls verstorbenen Bruders. Die Höhe des Erb- anspruchs richtet sich nach dem Wert, den die bewegliche Habe im Augenblick des Erbfalls, d. i. der 25.12.1922, hatte. Es ist selbstverständlich, daß bei der Errechnung des Wertes die jahrzehntelange Benutzung der Gegenstände entsprechend zu berücksichtigen sind. Die in die Ehe unter dem 5.1.1918 eingebrachten 450,31 Mark sind bei der Auseinandersetzung nur dann zu berücksichtigen, wenn hierfür nachgewiesenermaßen wertbeständige Dinge angeschafft wurden, die a. Z. des Erbfalls noch vorhanden oder durch andere ersetzt waren. Das gleiche gilt für die im Jahre 1891 in die Ehe eingebrachte Ziege, sowie die übrigen Gegenstände. Mit Rücksicht auf die Geringfügigkeit des Nachlasses — auf den einzelnen Erben dürften nur einige wenige Reichsmark entfallen — werden die Erben ihre Ansprüche kaum gerichtlich geltend machen.

Oberheffen
in anschnlicher Entfernung von
gewonnene
fe
^»[Sehnsucht
Stellenvermittlung
491
und Kochen.
1310D
stunden täglich 11.30-18 Uhr.
1540D
Yitätsar
' 1937
1907
1243 D
DEUTSCHE
MÖBEL
Spezial-Geschäft für Stuck-, Rabitz- und Verputzarbeiten jeder Art. Trockenwände — 7 cm dick — höchste Vollendung, sofort verwendungsfähig. — Schnelle Bedienung.
Bauen in geschlossenen Waldungen gelegene Feldholz —, in dem die schwarz-weiß gestreiften Gesichter im Frühjahr öfters beobachtet wurden — nicht verlassen wollte und mangels Unterschlupfmöglichkeiten im ganzen Forstort — ich kenne dort jedes Fleckchen — dieses oberirdische Kinderheim anlegte.
Die Tatsache aber, daß zwei Nester hergerichtet und trotz ihrer großen Geräumigkeit beiderseits belegt wurden, ist noch schwieriger zu klären, ja geradezu rätselhaft. Ob sie etwa durch äußere Umstände veranlaßt sein mag? Jedenfalls scheint die ganze Technik nicht beherrscht worden zu sein von der Dachsmutter in den Göbelnroder Tannen!
s™. Sie die Hluatr Druck». 843 m Preisen KarlEßner, medizinisch. Fachgeschäft Liehen, Frankfurter Strafte 9, Telefon 4191
FRANKFURT AM MAIN gegründet 1829 Das Einrichtungshaus für alle und jeden! ______________800 V
WZ
WWW
AlicesM-Verei
Gielen, Steinstraße 10
1. Technisches Seminar für Hauswirts chafts- und Handarbeitslehrerinnen. Staatl. anerkannte Abschlußprüfung.
2. Haushaltungsschule(1/2u.l jähr.)
3. Hauswirtschaftskurse für Abiturientinnen (‘/jährig).
4. Hauswirtschafti. Fachschule.
5. Kurse: Schneidern, Weißnähen
HANDELSMARKE
Unsere große Sonder»Abteilung für
Deutsche WK-Möbel ist eine Sehenswürdigkeit für alle Freunde zeitge» mäßet Wohngestaltung.
WK»Möbel sind mustergültig in Form und Arbeit, seit über 20 Jahren bewährt.
Verkaufsstelle;
Straf- ife von worden, öhe von der 1936
Letten- gestrigen n bestritt Tat. Ex gezüchtet bestanden twenden. er aber, älterer ju ver- eichenden
Wege die größte Gewähr für den Erfolg gegeben ist. Bei schriftlichen Bewerbungen soll man nie Originalzeugnisie, sondern nur Zeugnisabschriften mitsenden.
Stellenvermittlung, ständige Rubrik unter den Kleinanzeigen der Tageszeitung.
Stelzen, Kinderspielzeug, bestehend aus zwei Latten mit einem Trittkloß, das längere Schritte ermöglicht. Die Trittklöße und Handgriffe muffen gut befestigt sein. Es mutz auch immer darauf geachtet werden, datz die Kinder sich keine Splitter ein» reißen können.
Stempel. Vorrichtung zum Aufdrucken oft gebrauchter Sätze, Worte oder Zeichen auf Papier Am gebräuchlichsten sind Gummistempel. die spiegelverkehrt die Aufschrift tragen. Stempelkiffen mit der zum Stempeln notwendigen Farve sind in einschlägigen Geschäften erhältlich Eingetrocknete Farbkiffen erweicht man durch Bestreichen mit Glyzerin oder durch Bestreichen mit Stempelfarbe.
Stempelfarbflecke laffen sich In den meisten Fällen, auch von den Händen, mit Spiritus abwaschen.
Stenogramm, griech., Bedeutung = das Enggeschriebene. Aufzeichnung einer Rede oder eines Diktates in Kurzschrift.
Stenographie, griech., soviel wie Kurzschrift.
Stephan, männlicher Vorname griech. Herkunft mit der Bedeutung „Der Bekränzte".
Hier abschneiden!
I
Auf dermauer & Laberenz
Stukkateurmelster
Hieben, Lahnstrabe 3, Fernsprecher 2463
)IL
M der
VW* nur an X sondern ein S-chst-l
und lefunb. ^0tz. 'wärt;
en Qe,
l.el)en5. ,le An. "nentz OttliÄj rabtei, >'ÄNf., .^egt.
>turni° n 124 ehens, iruppe
ft* 20. iw aU- Jjonen. w mit. jedoch
Schoße ve von 'tgeqcn- prechen. Körben 1 Trag. en mit. uch als Abteile nenzüge ^n. Lei ,in den 'le ein- w auch , halbe verden. ides im d siche- hunden fassen; zu ent-
Cföfcör ettih unterrichten Sie sich am besten mit den allgemeinverständlichen Büchern des
UlPn AUMlWUy llHV ttmununoe Hugo Bemnühler Dsrlages, Berlin-Ltchlerfelde. Bitte verlangen Sie noch heute von Ihrem (Siebener Buchhändler das ausführlich bebilderte Werbeblatt Freunde der Natur sind Freunde guter Bücher".
Ein Dachswurf in Oberheffen über der Erde
Von Oberforstmeister i. X Eckstein, Grünberg.
— unter freiem Himmel ihr Wochenbett aufzuschlagen veranlaßte, anstatt im geschützten Kessel eines versteckten Baues, gebe ich mich nachstehenden Vermutungen hin. Man kann den seltenen Fall in Verbindung bringen mit der diesjährigen, außergewöhnlichen nassen Witterung. Vielleicht stand der ausersehene Mutterbau, der doch im allgemeinen überschwemmungssicher angelegt ist bzw. das sonst in Betracht kommende Notquartier unter Wasser, oder mußte etwa Frau Grimbart infolge anderweitiger Besetzung dieser Wohnstätten nach Art einzelner Bodenbrüter aus der gefiederten Welt zur Anlage dieses Aufsehen erregenden Wiegenbettes schreiten? Denn die Mutterbäue sind für die Zahl der vorhandenen Dächse im allgemeinen verhältnismäßig spärlich vorhanden und wohl durchweg uralt. Selten wird mal an einer dieser alten Burgen ein kleiner Flügel angebaut, aber neue Baue, von Notrohren abgesehen, entstehen nicht, so daß ich fast annehme, daß das Dachsgeschlecht die geeigneten — in unserem Basaltgebiet keineswegs häufigen Derb lichkeiten — zur Anlage seiner Wohnungen vollends ausgenutzt hat. Hiernach könnte der krasse Vorgang auf eine gewisse Wohnungsnot zurückgeführt werden.
Weit wahrscheinlicher scheint mir aber der Umstand, daß die Dächsin das ihr zusagende und lieb-
»tn W\ W - ÜA,
li der 1.6 bei lich,
»
DE noch bE Das »0te6t)e iw Kx 9 ,lf eiE «J (Erbe”
Höhere Privatschule ßlehen
Wernerwall 15
Oberrealschul-Lehrplan, realgymna- siale und gymnasiale Kurse. Gründliche Vorbereitung für die Reifeprüfung und Obersekundarelfe. Reichsverbandsprüfung durch die Lehrer der Schule. Tägliche, gewissenhaft beaufsicht. Arbeitsstunden. Aufnahme von Schülern und Schülerinnen in alle Klassen (auch Sexta) jederzeit. - Sprech-
eßen, ßen vom j. 2). aus n lieber« Tin- und haDrafe ber Äe- agte bie ■5 Wt als Be- a unter« isch nach ;u achten, durch den te Singe« erücksichti« itzdem die worben der Ser« nnen. Es s Gießen zu einet m Uneinoerbüßen n mit den
von 150 weil der Der Heber- . erkannte jten davor "er solche» qegen den n Steuer- ericht Ml' zu einer chtMo' iagte halte »uerbetrage ingetlagten bei fen von ie zu den nMbM ) und Gericht er- für ange'
Sterilisieren = Einkochen.
Jede Hausfrau weiß es zu schätzen, wenn sie im Winter einen Vorrat an Sommerfrüchten hat. Darum heißt es im Sommer tüchtig einkochen. Mit einem guten Einkochapparat und den Gläsern von Häuser wird alles richtig gelingen.
J. D. Häuser, Gießen, am Oswaldsgarlen, Fernsprecher 2145/2146.
dieser Tage wurde unser zweitältester Einwohner, Kolonialwarenhändler Hch. R e u h l IX., zur letzten Ruhe gebettet. Am 13. Januar hatte er im Kreise seiner Angehörigen und Bekannten seinen 89. Geburtstag gefeiert.
<xd Eberstadt, 5. März. Die Schäferei - gesell schäft hielt im Gemeindesaal ihre Rechnungsablage ab. Nach der Eröffnung durch den Vorsitzenden F. L ö b r i ch erstattete der Salzmeister den Kassenbericht, der in Einnahmen mit 456,71 Mark, in Ausgaben mit 400,44 Mark abschloß. Der Ueberschuh wurde an die Mitglieder verteilt.
Preußen.
Wenn man nachts Nehbraten macht...
> Waldgirmes (Kreis Wetzlar), 5. März. In der letzten Nacht wurde ein von auswärts hier zugezogenes E h e p a a r in unliebsamer Weise beim Reh braten gestört. Die beiden hatten vorher das Fell desRehes verbrannt und dadurch viel Gestank verursacht, durch den sie die Nachbarschaft aufmerksam machten. Die sofort benachrichtigte Polizei sand in der Wohnung im Schlafzimmer ein zerstückeltes Reh mit zwei Kitzchen vor, das die Frau angeblich bei einem Spaziergang im Walde in einer Halsschlinge lebend aufgefunden haben wollte. Die Frau hatte es dann mit ihrem Manne abends in einem Sack nach Hause getragen, wo es in den Nachtstunden in die Bratpfanne marschierte. Bei der Vernehmung des
Ehemanns und der Zeugenaussage des Försters Schröder aus Atzbach ergab sich, daß der Förster dem Mann vor einigen Wocyen im Walde ein stehendes Messer abgenommen hatte, ferner trat zutage, daß nicht weit von der Fundstelle des Rehes vor einigen Tagen schon zwei Rehe mit durchschnittener Kehle auf- gefunden worden waren. Ferner hatte man im Atzbacher Wald einen Rehbock abgezogen aufge- fanden. Der Mann wurde nach Wetzlar in Haft gebracht.
Gastod an der Arbeitsstätte.
LPD. Wetzlar, 5. März. An seiner Arbeitsstätte in der Gießerei der Buderusschen Eisenwerke fand man am Donnerstagmittag den Schlosser Wilhelm Klein aus Wetzlar tot auf. Der Mann hatte in einem Meisterzimmer zu tun gehabt und war dort durch aus strömendes Gas bewußtlos geworden und gestorben. Der Gasschlauch mar von der Leitung abgefallen, so daß das Gas unbemerkt ausströmen konnte.
Kreis Wetzlar.
(D Krofdorf-Gleiberg, 3. März. Der seit Mai vorigen Jahres in unserer Gemeinde von der NSV. eingerichtete Kindergarten im alten Schulgebäude hat in der kurzen Zeit seines Be- steyens seine Bewährungsprobe bestens bestanden. Er hat bereits den Ruf eines Mustergartens, und er ist in der Reichszeitschrift der NSV. in
Schotten baut ein Heim für die HI.
* Schotten, 5. März. Bei der Verabschiedung des städtischen Voranschlags für 1937 wurde die Einstellung eines größeren Betrages zur Errichtung eines HI.-Heimes beschlossen. Der Bau soll mit möglichster Beschleunigung vorgenommen werden.
Landkreis Gießen.
CO Klein-Linden, 5 März. Dieser Tage wurde hier der im Alter von 76 Jahren verdorbene, weit über unsere Heimat hinaus bekannte Burgwirt Philipp Jung XV. zu Grabe getragen. Das Musikkorps des Jnf.-Rgts. 116 eröffnete den Trauerzug. Pfarrer König hielt die Grabrede. Kameradschaftsführer Schimmel widmete rm Auftrage des Kriegervereins dem dahingeschiedenen Kameraden, der 42 Jahre lang dem Verein angehörte, einen herzlichen Nachruf. Der Mannergesangverein „Harmonie", der in dem Verstorbenen einen seiner letzten Gründer verlor, sang einige Trauerlieder. Der stellvertretende Vorsitzende des Männergesangverens „Harmonie", Fritz Diehl, würdigte die Verdienste des Heimgegangenen, die er sich während der 50jährigen Zugehörigkeit zum Verein erworben hatte. Herr Jung war nahezu 50 Jahre als Burgwirt tätig. Von alt und jung wurde er „Burgpetter" genannt.
<£ Leihgestern, 5. März. Der früher beim Bahnhof Gießen beschäftigte Eisenbahnschaffner i. R. Johannes O t t dahier, kann am Sonntag, 7. März, seinen 7 9. Geburtstag in leidlich guter Gesundheit begehen.
5 Aldach, 5. März. Im Alter von mehr als 86^ Jahren verstarb hier der Förster im Ruhestand Johann Friedrich Zimmer, geboren 1850 zu Villingen. Dor mehr als 60 Jahren kam er als junger Mensch nach Alb ach; er war zunächst als Bergmann in dem damals hier in Betrieb befindlichen Bergwerk tätig. Nach seiner Eheschließung wurde er Gemeindeflurschütz und später Gemeindeförster, zuletzt vom Staate übernommen al? Forstwatt. In hohem Alter trat er 1922 in den Ruhestand. Leider war der Lebensabend des alten Försters durch den Tod feiner Tochter getrübt. Am Grade würdigte Bürgermeister Lenz seine Verdienste und Treue, ebenso der Vertreter des Forst- amtes Schiffenberg, Forstafsessor v. Gall, unter Kranzniederlegung. Pfarerr Döll (Steinbach) batte in seiner Ansprache den Verstorbenen als treuen Christ und Ahnherrn seiner Familie gewürdigt.
nsf. Albach, 5. März. Einen sehr guten Besuch wies der Fischlehrgang auf, den Fräulein Christ in unserer Frauenschaft durchführte. Es waren ungefähr 45 Frauen anwesend, die mit Eifer bei der Sache waren und mit großer Aufmerksamkeit die Vorbereitungen und die Herstellung der verschiedensten Fischgerichte verfolgten. Aus diese Weise wird die Verwendung des See- isches auch auf dem Lande immer mehr Freunde inden und den Mittagstisch abwechselungsreich gefallen helfen.
nsf. Burkhardsfelden, 4. März, lieber Erziehungsfragen, über gute und schlechte Eigenschaften des Kindes sprach Frau Dr. Neumann aus Gießen in unserer Frauenschaft. Die zahlreichen Hörerinnen folgten den Ausführungen mit großem Interesse. Manche Mutter wird einen wertvollen Rat an diesem Abend erhalten haben. Der lebhafte Beifall zeigte der Rednerin, wie dankbar die Frauen für diese aufklärende Arbeit sind.
A Daubringen, 5. März. Unsere Gemeinde zählt in diesem Jahre 17 Konfirmanden. Diese haben zusammen im Laufe ihrer Schulzeit etwas über 3000 Mark bei dem hiesigen Spar, und
Ende Januar d. I. war in einem größeren Feldgehölz des Forstamts Grünberg eine Holzhauerrotte mit dem Aushieb mißwüchsiger, verdämmender Eichen in einer Fichtendickung beschäftigt. Bei die- fer Arbeit fanden die Leute am Saume des Bestandes einen sorgfältig zusammengetragenen Grashaufen von der Form und fast der Größe eines Storchnestes. Sie meldeten dies dem Reoierförster, der sich die Sache nicht erklären konnte, wohl aber Raubzeug im Verdacht hatte. Nach Verlauf von etwa drei Wochen kam allmählich Licht in das Naturgeheimnis. Den Holzhauern war vom Forstamt das bei der Fällung liegen gebliebene geringe Reisig überlassen worden. So trug sich denn am 18. Februar einer der Leute mit einem Gehilfen das Holz zusammen und es mag gegen 16 Uhr gewesen sein, als ich an diesem Tage mit meinem Bruder zufällig dort vorbei kam. Hier meldeten sie, daß der seinerzeit entdeckte Grashausen ein Dachsnest sei und inzwischen in einem Abstand von etwa 10 Meter hiervon ein zweites Nest von dreifach größeren Ausmaßen entstanden wäre. Sie hätten heute früh beim Betreten des Dickichts ein eigenartiges Fauchen vernommen, sich dem Tone genähert und hierbei das zweite Nest vorgefunden, aus dem die Dächsin dicht vor ihnen herausgefahren sei. In diesem Neste lägen zwei lebende Jung- dächse, etwa zwei Tage alt und in dem ersten Nest ebenfalls zwei verendete gleichen Alters und gleicher Größe. „Wir trauen unseren Ohren und Augen nicht, als die Leute uns an die Stelle führen und wir uns von der Richtigkeit ihrer Angaben überzeugen müssen. Dicht neben Kiefernüberhältern stehen die Nester in der Schonung. Die blinden Jungtiere im großen sind infolge des stundenlangen Entzugs der mütterlichen Wärme nahezu kälteerstarrt — die Dächsin ist natürlich von der Störung nicht wieder zurückgekehrt — und zeigen kaum noch Leben, die zwei Leichen im kleinen Nest sind bereits von Mäusen angenagt."
Heber die Gründe, welche die Dachsfähe — entgegen der Gewohnheit ihrer heimlichen Artgenossen
Vorschußverein erspart. Nun bekommen sie zur Schulentlassung ihr erspartes Geld mit Zinsen wieder zurück, eine schöne Belohnung für ihre Sparsamkeit und eine gute, willkommene Beihilfe für ihre Eltern bei der Anschaffung notwendiger Kleider usw. anläßlich der bevorstehenden Konfirmation. Der hiesige Spar- und Vorschußverein, sowie die die „S ch u l s p a r k a s s e" verwaltenden Lehrer arbeiten seit vielen Jahren in dieser Beziehungen vorbildlich.
j) Allendorf a. d. Lda., 4. März. Gestern abend hielt die Deutsche Arbeitsfront in der Stadthalle eine Mitgliederversammlung ab. Nach einleitenden Worten des Ortswalters Nagel sprach Kreiswalter Wagner, Gießen, über die großen Aufgabengebiete der Deutschs« Arbeitsfront. Die vom Musikzug der SA. und von der hiesigen Feuerwehrkapelle zu Gehör gebrachten Märsche wurden beifällig ausgenommen.
+ Saasen, 4. März. Die Kriegerkameradschaft hielt bei Wilhelm Schepp ihre Jahreshauptversammlung ab. Zunächst wurde der Gefallenen des großen Ktteges und des im abgelaufenen Jahre verstorbenen Kameraden Karl Schepp gedacht. Nach der Bekanntgabe des Geschäftsberichts wurde die Kaffe geprüft. Sie wurde in bester Ordnung befunden, so daß dem Rechner Hetterich Entlastung erteilt werden konnte. Für dieses Jahr wird die Errichtung eines neuen Schieß- standes geplant.
= Ettingshausen, 5. März. Bei der jüngsten Pfundsammlung wurden insgesamt 80 Pfund Lebensrnittel aufgebracht. Auf Ettingshausen entfielen 38 Pfund, auf Queckborn 30 und auf die Zelle Münster 12 Pfund.
nsf. Ettingshausen, 4. März. Von der Abteilung Volkswirtschaft-Hauswirtschaft fand hier in der Frauenschaft ein Vortrag über die Frau im Haushalt statt. Frau Schäfer aus Gießen verstand es vortrefflich, den Frauen die Aufgaben nahezubringen, die der Vierjahresplan von ihnen verlangt, nämlich „Kampf dem Verderb" und sparsamste Verwendung und Ausnutzung der vorhandenen Vorräte. Die rege Beteiligung zeigte, wie dankbar die Frauen für diese Vorträge sind, und wie gern jede von ihnen an ihrer Stelle beitragen möchte am großen Plan zur Nährfreiheit unseres Volkes.
ch Lauter, 4. März. Gegenwärtig führt hier die NS.-Frauenfchaft einen Kochkursus durch. Da die Mitgliederzahl ziemlich groß ist, so hat man den Kursus in zwei Gruppen eingeteilt, die abwechselnd bei einem Mitglied die Eintopfgerichte bereiten; denn für die Bereitung solcher Eintopfessen ist der Kursus eingerichtet. Die Leitung hat ein Mitglied, das an einem Kursus in Gießen teilgenommen hat und die dort ermorbenenen Kenntnisse an die anderen Mitglieder weitergibt. — Heute fand hier die Untersuchung der diesjährigen Schul- r e f r u t e n statt. Ein Knabe wurde zurückgestellt. Acht Abcschützen, vier Knaben und vier Mädchen, kommen an Ostern zur Schule. Zur Entlassung kommen zwei Knaben und zwei Mädchen. Im neuen Schuljahr wird somit die Schülerzahl unserer einklassigen Schule achtzig betragen.
* Lich, 6. März. Am Dienstag, 9. März, begeht der in seiner engeren Heimat bekannte Schreinermeister Karl K a m b e i tz mit seiner Ehefrau das Fest der Silberhochzeit.
< Holzheim, 4. März. Nächsten Sonntaa, 7. März, begehen die Eheleute Wilhelm Reitz I. und Frau Margarete, geborene Jung, das Fest der goldenen Hochzeit. Der Ehemann steht im 77., die Ehefrau im 71. Lebensjahre. Beide sind noch geistig und körperlich frisch und gesund. —
Sterilisieren
Steppdecken find in der Hauptsache mit Daunen gefüllt. Zu einer Steppdecke in gewöhnlicher Größe 150 X 200 cm benötigt man 21A Pfund Daunen zur Füllung. Den Bezug der Steppdecken wählt man zweckmäßig aus Seidensatin, der haltbarer als Seide ist. Man kann Steppdecken auch mit einer Füllung aus Wolle oder Baumwolle Herstellen, wenn man genügend Zeit und Ausdauer hat. Genaue Anweisungen erteilt das Fachgeschäft.
Steppen nennt man das Nähen von gleichmäßigen Stichen mit der Hand oder der Nähmaschine. Sogenannte Stepper sind bei jeder Maschine vorhanden, sonst sind sie in den einschlägigen Geschäften erhältlich.
Stepptanz, amerikanischer Kunsttanz, bei dem der Tänzer auf einer Unterlage aus nebeneinanderliegenden Brettchen tanzt, so daß der Rhythmus sehr stark betont wird. Die Schuhsohlen des Tänzers sind in der Regel aus Holz und geteilt.
Sterilisieren, 1. Keimfreimachen. Abtötung der Pilzkeime in Flüssigkeiten ober an Geräten. Kann geschehen durch chemische Mittel, durch Auskochen oder durch strömenden Mafferdampf Für medizinische Instrumente werden eigene Sterilisationsapparate benützt. — 2. Unfruchtbarmachung. In Deutschland müffen nach dem Gesetz zur Der- Hütung erbkranken Nachwuchses alle Leute sterilisiert werden, die an einer Erbkrankheit leiden rt
Mmjjt n. AnineldMi»: Sleioslr. 10.
Tannen-
Anmachholz
gibt laufend ab 703D
Dampfsägewerk Abendstern
Ludwig Kröck Telefon 3580
30
Jahre
nach Sonne
Körper“ Wern aber die Zeit fehlt. eX Stunden hinan, in die Sonne ÄLen,.cW«e .i<h ein. eigene .Höhensonne • Original burÄ regelmäßige Bestrahlungen 3-5 Minuten) erh&lt der 1Körper den nötigen Ausgleich. *rird gebräunt, gestärkt und belebt \
Höhensonh
Original Hanau
KM
2

Wort und Bild geschildert, was die Gemeinde Krofdorf-Gleiberg ehrt und eine besondere Anerkennung für die tüchtige, nie rastende Kindergärtnerin „Tante Käthe" bedeutet. Am Sonntag legte eine Ausstellung im Saal der Kleinen Zeugnis ab von der Beschäftigungsvielfältigkeit kindlichen Geistes. Hunderte von Besuchern bestaunten die mit viel Sorgfalt und Liebe ausgelegten und aufgehängten Erzeugnisse von kleinster Kinderhand inmitten der ab- wechslungsvollen Spielsachen. Alle manuellen Arbeitsmöglichkeiten sind ausgenutzt: Ausschneiden, Ausstechen, Kleben, Malen, Kneten, Namenschreiben, Sticken, Häkeln, Stäbchenlegen, Perlenfassen, Basteln und noch manches mehr. Aus all den Sächelchen spricht der Geist der Freude, was vollauf bestätigt wird, wenn man die strahlenden Augen der Kinder bei ihrem Tun und Treiben beobachtet und mit welcher Anhänglichkeit sie ihre „Tante" umgeben. Der NSB. ist der Dank der Elternschaft gewiß!
< Wißmar, 5. März. Die hiesige N S. - Frauenschaft führt gegenwärtig wieder einen Kursus für Säuglings- und Krankenpflege durch. 40 Teilnehmerinnen haben sich dazu gemeldet, die zum Teil am Nachmittag und zum anderen Teil am Abend den Kursus besuchen.
D Kinzenbach, 1. März. Die hiesige Milchabsatzgenossenschaft hielt in der Wirtschaft von Mandler ihre Jahreshauptversammlung ab. Der Dorsitzende Linker erstattete den Bericht über die gesetzliche Revision. Rechner Medebach gab die Bilanz bekannt, die von den Mitgliedern gutgeheißen wurde. Aus dem Geschäftsbericht war die Aufwärtsentwicklung der Genossenschaft klar zu erkennen. Die Mitgliederzahl stieg von 16 auf 53. Die Milchlieferung an die Molkerei in Gießen betrug 248 666 Liter: das bedeutet gegenüber dem Vorjahr 66 000 Liter mehr. An Frischmilch wurden im Orte 12 999 Liter verkauft. Die geringste Milch wurde mit 10,3 Pfennigen bezahlt, der Durchschnittspreis betrug 13,44 Pfennig, der höchste Preis wurde mit 16,2 Pfennig erzielt. An Magermilch lieferte die Molkerei 138 500 Liter und 6361 Pfund Butter zurück. Der Reingewinn in Höhe von 28,03 Mark wurde dem Reservefonds zugewiesen. Der Gesamtvorstand wurde entlastet. Die ausscheidenden Vorstands, und Aufsichtsratsmitglieder wurden wi^dergewählt.
00 Lützellinden, 3. März. Der Män- nergesangverein Lützellinden hielt im Saale von Franz einen Werbeabend ab, der außerordentlich gut besucht war. Vereinsführer Jung I. umriß in kurzer Ansprache die Aufgaben des Vereins und den Zweck des Abends, der darin bestand, dcm deutschen Lied möglichst viele Freunde und Förderer zu gewinnen. Im Verlaufe der Veranstaltung gelangten durch Mitglieder zwei Theaterstücke zur Aufführung, die mit dankbarem Beifall ausgenommen wurden. Der Abend fand eine weitere Verschönerung durch Liedvorträge des Vereinschores. Di-' Leitung hatte Musiklehrer Fr. Leib (Gießen).
F r a n k e n b a ch, 5. März. Bei der Schweine-Zwischenzählung wurden in unserer Gemeinde 306 Schweine festgestellt, die sich au? 114 Haltungen verteilen. An Kälbergeburten waren in den Monaten Dezember, Januar und
'S.'
erkschar im Katastrophendienst.
Durch Verfügung des Reichsorganisationsleiters der NSDAP, und Reichs- leite^s der Deutschen Arbeitsfront find die Werkscharen zu einem Hauptarbeitsgebiet der DAF. erklärt worden. Damit ist die besondere Bedeutung der Werkscharen hervor- oekehrt worden. Unser Bild zeigt Angehörige einer Werkschar im Katastrophen - Einsatz bei einer Hebung mit Schutzgeräten bei starker Rauchentwicklung.
(Aufnahme:
Presseamt der DAF.).
R-
Februar 39 zu verzeichnen. — Bei der Brenn- holzversteigerung im Gemeindewald wurden folgende Preise erzielt: Buchenscheite 9 bis 11 Mark, Buchen-Knüppel 8 bis 9 Mark, Eichenscheite 5 bis 6 Mark, Eichenknüppel 3 bis 4 Mark, Nadelholzknüppel 2,50 bis 4 Mark, Buchenreiser wurden mit 1,20 bis 2 Mark bezahlt. Die Preise verstanden sich je Raummeter.
Blutiger Familienstreit.
Bater schießt auf Tochter und Schwiegersohn und tötet sich selbst.
Lpd. Frankfurt a. M, 5. März. Am Donnerstagabend kam es in der Gerningstraße in Heddernheim zwischen einem jungen Ehepaar und dem Vater der Frau zu Auseinandersetzungen, in deren Verlauf der Vater einen Revolver zog und seine Tochter und deren Mann durch Schüsse leicht verletzte. Darüber gibt die Polizei folgenden amtlichen Bericht heraus:
Zwischen einem 47jährigen Mann aus Bocken- heim und seiner Tochter bestand seit Jahren ein sehr gespanntes Verhältnis, woran der Mann allein die Schuld hatte. Als die Tochter vor einigen Monaten heiratete, richtete sich der Haß des Vaters auch gegen ihren Ehemann Er verfolgte die jungen Eheleute wiederholt, und es kam auch durch seine Schuld zwischen ihnen schon einige Male zu tätlichen Auseinandersetzungen.
Am Abend des 4. März 1937 lauerte der Vater seinem Schwiegersohn vor dessen Wohnung auf und schlug nach kurzem Wortwechsel mit einem Totschläger auf ihn ein. Der junge Mann flüchtete darauf in das Haus zurück. Einige Zeit darauf verließ er zusammen mit seiner Frau wieder die Wohnung, um beim nächsten Polizeirevier um Schutz zu bitten. Als die beiden jungen Leute gerade die zur Straße führende Haustür verlassen wollten, stand der Vater bzw. Schwiegervater ihnen gegenüber und gab sofort aus einer Pistole drei Schüsse auf sie ab. Durch diese Schüsse wurden die beiden Eheleute an den Armen leicht verletzt. Ein in der Nähe wohnender Metzgermeister wollte dem Ehepaar zu Hilfe eilen und stürzte sich auf den Täter, um ihm die Waffe zu entreißen. Dabei gab der Täter noch einen Schuß ab, der den Metzger am Oberschenkel traf. Ehe es dem Metzger gelang, dem Manne die Pistole zu entreißen, brachte sich der Täter zwei Schüsse in den Kopf bei und brach zusammen. Sämtliche Verletzten wurden sofort in ein Krankenhaus gebracht. Der Täter ist dort noch in der gleichen Nacht an den Folgen seiner Verletzungen gestorben. Dem Ehemann und dem Metzger geht es den Umständen nach gut, während die Frau noch am gleichen Abend aus dem Krankenhaus entlassen werden konnte.
Bei der Durchsuchung des Täters wurden außer der zur Tat benutzten Pistole und einem Totschläger noch ein frisch geschliffenes Dolch- messer und eine Flasche gesunden, die eine Mischung von Schwefel und Salpetersäure enthielt. Es ist daraus zu schließen, daß sich der Täter in der festen Absicht zum Tatort begeben hat, seine Tochter und seinen Schwiegersohn unter allen Umständen ums Leben zu bringen.
Bundfunkprogramm
Sonntag, 7. März.
6 Uhr: Hafenkonzert. 8.05: Gymnastik. 8.45: Orgelchoräle. 9: Evangelische Morgenfeier. 9.45: Bekenntnisse zur Zeit. 10: SA, herhören! Ansprache des Gruppenführers Beckerle an die SA. der Gruppe Hessen. 10.30: Chorgesang. 11.15: Der Aufgang des Nordens. Eine Würdigung des Kunsthistorikers Prof. Josef Strzygowski. 11.30: Die Unsterblichen. Funkfolge nach Texten von Rainer Maria Rilke und Wilhelm Schäfer. 12: Musik am Mittag. 13: Der Sender spricht zum Hörer! 13.15: Musik am Mittag. 14: Kinderfunk. 14.45: Das Volk erzählt. 15: Deutsche Scholle. 16: Musik zur Unterhaltung. 18: Am freien Rhein! Gemeinschaftssendung von Hitler-Jugend, Wehrmacht und Arbeitsdienst vom Deutschen Eck. 18.30: Immer guter Laune! 19.45: Sportspiegel des Sonntags. 20: VI. Sonntagskonzert der Museums- Gesellschaft. 22: Nachrichten (auch aus dem Sendegebiet). 22.15: Sportbericht des Sonntags. 22.30: Kontraste. Frohe Gesellen spielen olle Kamellen. 24 bis 2: Nachtkonzert.
Montag, 8. März.
6 Uhr: Gebet. Morgenspruch. Gymnastik. 6.30: Frühkonzert. In der Pause (7): Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 8.30: Musik zur Frühstückspause. 9.30: Nur Kassel: Nachrichten. 10: Schulfunk. 11.15: Hausfrau, hör zu! 11.45: Landfunk. 12: Schloßkonzert. 13: Nachrichten (auch aus dem Sendebezirk). Offene Stellen. 13.15: Schloßkonzert. 14: Nachrichten. 14.10: Was ihr von uns erbeten aus, wir schicken's drahtlos euch — frei Haus! 15: Volk und Wirtschaft. Wie wird der Haushaltungsnachweis berichtigt? 15.15: Kinderfunk. 15.45: Neuere Unterhaltungsmusik. 16.45: Das Mainschiff. Aus dem Schaffen südwestdeutscher Dichtung: Otto Wehn. 17: Unterhaltungskonzert. 17.30: Alte Dolksdräuche im Kinzigtal. 18: Unterhaltungskonzert. 19: Septett Es-dur von Konrad Kreutzer. 19.45: Der Zeitfunk bringt den Tagesspiegel. 20: Nachrichten. 20.10: Klänge aus der Westmark (III)- Die fröhliche Stimme der Eifel. 22: Nachrichten (auch aus dem Sendebezirk). Sportbericht. Grenzecho. 22.30: Tanzmusik. 24 bis 2: Nachtkonzert.
Dienstag, 9. März.
,6 Uhr: Choral. Morgenspruch. Gymnastik. 6.30: Frühkonzert. In der Pause (7): Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 9.30: Musik am Morgen. 10: Schulfunk. 11: Nur Freiburg: Nachrichten. 11.30: Sportfunk für die Jugend. 11.45: Landfunk. 12: Mittagskonzert. 13: Nachrichten (auch aus dem Sendebezirk). Offene Stellen. 13.15: Mittagskonzert. 14: Nachrichten. 14.10: Nach Tisch gönnt euch ein wenig Rast, seid bei Frau Musika zu Gast! 15:,Volk und Wirtschaft. 15.15: Das deutsche Lied. Lieder von Darmstädter Komponisten. 16: Unterhaltungskonzert. 17.30: Das Land am hohen Venn. Skizze von Hans Lorenz Lenzen. 17.45: Die ewige Gesundguelle der Natur! Von den wichtigsten Volksheilpflanzen. 18: Konzert. 19: Wer leben will, der kämpfe also! Hörfolge zum Todestag des Grafen Zeppelin. 19.30: Kampf dem Verderb. 19.40: Der Zeitfunk bringt den Tagesspiegel. 20: Nachrichten. 20.10: Großes Unterhaltungskonzert. 22: Nachrichten
DREITURM-Waschmittel
DREITURM-Schuh-u.
Helfer
:ife und das beli<
ßftEITÜR
iedberg
BO H NERV//
DRElTUftM'
n Jahreszeit Fußboden-
tr. 60, besucht
seil Jahrzehnten erpr sparsamen Hausfrau, lute DREITURM-Kernsei
Reichsverband is und Qualität
stoffwoschmittel TORWOL sind Deutscher Hausfrauenvereine au geprüft und mit dem Sonnenstei
pflege und zur Konservierung des Le Vorliebe die bewährten DREITURM-
STEINAU
ft regelmäßig v<
DREITURM-SEIFEN
Unsere Gießener Stammkundschaf
die Arbeit und brinc Haus. Besonders in der n die tüchtige Hausfrau
Sterilisiere«
492
Stichelhaare
Erbkrankheiten). Sterilisieren ist im Gegensatz zur Entmannung durchaus keine Strafe, sondern nur eine Maßnahme im Interesse der Volksgesundheit, um allmählich jeden erbbedingten krankhaften Nachwuchs auszurotten. Eigens eingerichtete Erbgefund- heitsgerichte sorgen dafür, daß tatsächlich nur Erbkranke sterilisiert werden.
Sterilisieren heißt: keimfrei machen. Alle Gärungserreger, die verderblich und somit zerstörend wirken, werden abgetötet. Erreicht wird dieses durch Erhitzen auf 100 Grad. Um keimfrei gemachte Nahrungsmittel länger aufbewahren zu können, müssen sie bei St. luftdicht abgeschlossen werden. Wir bedienen uns dabei besonderer Gefäße (Gläser, Büchsen, Krüge, Flaschen), die durch ©rummiringe und Deckel luftdicht verschlossen werden können. Das St. kann im Wasser- wie auch im Dampfbad geschehen; bei ersterem ist eine gründlichere Erhitzung möglich, da das Wasserbad dem Gefäßinhalt eine gleichmäßige Wärme vermittelt, die beim Dampfbad nicht immer so gründlich erzeugt wird. Zweimaliges St. des Gefäßinhaltes nach einem bestimmten Zeitraum tötet auch die Bakterien, die als Sporen den Nahrungsmitteln beim ersten Erhitzen noch anhingen
und nicht abgetötet werden konnten: wichtig bei allen eiweißhaltigen Speisen. Die Keimfreimachung wird auch durch chemische Zusätze erreicht. Doch ist der dauernde Genuß solcher Speisen der Gesundheit nicht immer zuträglich.
Sterlett, störartiger Fisch im Schwarzen Meer, der aber nur 40 cm lang wird. Sterlett ist wohlschmeckend in jeder Zubereitung und liefert Kaviar.
Sterndeutekunst, Astrologie, die Feststellung des vermeintlichen Einflusses, den die Planeten auf das Geschick eines Menschen haben sollen.
Sterne, Himmelskörper, die in Fixsterne, Planeten und Kometen unterschieden werden.
Steuern. Die Steuern dienen dazu, den Geldbedarf der öffentlichen Körperschaften (Staat, Gemeinde, Kirche usw.) für die Erfüllung ihrer Aufgaben (Polizei, Gericht, Schulen, gesundheitliche Einrichtungen, Straßenbau, Heer uw.) zu decken. Steuerhinterziehung wird streng bestraft.
Stiche, siehe Seitenstechen, Insektenstiche, Stichwunden.
Stichel, meißelartiges Werkzeug mit scharfer Schneide zum Bearbeiten von Holz und Gravieren von Metallen.
Stichelhaare, längere Haare, die lose zwischen der Wolle sitzen. Man spricht auch bei langhaarigen Hunden von Stichelhaaren.
Was der Bauer dem deutschen Boden abringt pflegt und erhält der
Kaufmann für die deutsche Familie.
Ausstellung von Werk- und Nadelarbeiten im Fröbelseminar, Gartenstraße 30
Samstag, den 6. März, 15 —18 Uhr und Sonntag, 7. März, 11—13 und 15—18 Uhr.
1533 D
Don tMiuUur (fesäfohncns!
DenMem unsrer jciku jpmm in den uns umgeben den® Ingen käg4 juunfrev £elbfl|itheL‘hj>k unofebensfreudebei - nichts darfuns„fbmd fein!-Sei den hobeln ifon TveH yev - selbst wenn ste imAnbbmy an vergangene (Epochen gebaut stnd-WÄ man fleh. ^ubause"u. gliir£lüft. fallen Sie sich einmal unverbindlich. unsere veitheJUisuftdil an -formschönen.und pveisuse^en -Modellen zeigen.
ffijbelfabvifc und^inrithlungskmis
(fiebv.
LranGu4 aÄ. Gr.§riedberyerstr.N
Auf-
und
Ab"Hupfen des Wagens, das gibt es bei der Segment-Umschaltung der formschönen
Klein -Torpedo
nicht. Jede Erschütterung wird vermieden — und dadurch ständige Zeilen- gradheit. Trotzdem nur RM. 186 - und schon in Raten von RM. 8 30 zu haben Nur bei
Niederhausen & Co.
GIESSEN — Bahnhofstraße 49
952 A
Volkstümliche Naturwissenschaft
IN reichbebilderten, leichtverständlich geschriebenen Werken und in verschiedenen Preislagen bieten unsere Verlauserzeugnisse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick in die Geheimnisse des Naturgeschehens und damitdurch erweitertes Wissen erhöhte Freude an den vielfältigen Schönheiten der Natur. - Verlangen Sie Prospekte und auch Probehefte der Zeitschrift „Der Naturforscher“ Hugo Bermühler Verlag • Berlin-Lichterfelde
letzter Ww-Monat 1936/37
Hürth Opfer zum Sieg!
Siele Plakette gehört im Monat Man an Seine liiri
AWsumveWK
VerwiUe MD
sr,6
1 9 3 6 19 3 7

llr.55 viertes Blatt
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhessen)
Samstag, ö.MSrz 1937
Vorbildliche Schweinezucht in Lang-Göns.
R- X.
<■
I
; v D
I
1 Z- ' ■'
'• ** ; >* ' , ***,
Gesunder Wurf einer Erstlingssau.
und Fleiß ließen schon
und Fleiß ließen schon in den ersten Jahren die schönsten Erfolge heranblühen. Auf den Landesausstellungen vor dem Kriege, z. B. im Jahre 1905, in Mainz und später in Gießen, erzielten die Züch-
Es war von jeher das Bestreben der Lang-Gön- ser Bauernschaft, in allen Berufs- und Zeitfragen an der Spitze zu marschieren, und so darf es nicht wundern, wenn auch in der Viehzucht in der Gemeinde Lang-Göns Vorbildliches geleistet wurde. Das trifft vor allem auf die Schweinezucht zu.
ter hohe Auszeichnungen.
Nach dem Kriege, im Jahre 1927, erhält auf der Landesausstellung in Darmstadt ein Lang-Gönser Zuchttier den allerhöchsten Preis: die Staatsmedaille. Daneben gab es noch zahlreiche erste und Ehrenpreise, ebenso auf der DLG. in Köln. Dort wurde zum ersten Male der
I. Sa mmlungspreis geholt, auch auf der
Reichsnährstandsschau und in Erfurt. Dort in Erfurt war es der bekannte Fachmann, Prof. Dr. F r ö h - l i ch (Halle), der die Lang- Gönser Zucht besonders erwähnte und ihre vortrefflichen Ergebnisse lobend hervorhob.
Aber die Hauptaufgabe des Schweinezuchtvereins ist mit der Erringung von Preisen noch lange nicht gelöst. Die wirtschaftliche Bedeutung der Zuchtver-
Tat zur Seite steht. Der Bestand der Züchtermitglieder ist ziemlich unverändert erhalten geblieben. In zahlreichen Familien ging die Hauptarbeit vom Vater auf den Sohn über.
AlsHauptzielschwebteden Gründern vor V e r b e s - serung der Sch weine- z u ch t an und für sich. Nirgends fand sich zu damaliger Zeit eine ein- heitliche Rasse. Das Zucht- ziel fehlte. Es galt deshalb, ein frühreifes, frohwüchsiges Tier zu züchten, das allen Anforderungen gerechtwird. Der Zuchtverein inLang-Göns legte sich zunächst auf die Zucht des deutschen Edelschweines. Ausdauer
Mutterschweine in der Herde. — (Aufnahmen: Heinrich.)
Lang-Göns ging in Oberhessen als erste Dorfgemeinde an die Aufgabe, gute Zuchttiere heranzuziehen. Es hat also den ältesten bäuerlichen Schweinezuchtbetrieb in ganz Oberhessen.
Die Zucht des deutschen Edelschweines in Lang-Göns ist hervoraegangen aus der Zucht des Oekonomierates Hofmann, Hof-Güll, der einer der ältesten Züchter von ganz Deutschland ist. Um die Jahrhundertwende, im Jahre 1901, gründete man in Lang-Göns einen Schweinezuchtverein, dem 14 Mitglieder beitraten. Der damalige Vorsitzende war Ludwig Konrad L u h, der auch heute noch mit unermüdlicher Zähigkeit und pie erlahmender Ausdauer dem Zuchtverein mit Rat und
besserung erhellt erst aus der Tatsache, daß jährlich siebzig bis achtzig tadellose, junge Eber aus Lang-Göns für andere Gemeinden erworben werden. Erst dadurch wird die gesamte Zucht gehoben. Diese jungen Eber werden hauptsächlich in Hessen abgesetzt,' es gehen aber auch viele Tiere nach allen übrigen Teilen Deutschlands. Zur Zeit besteht die Bestimmung, daß diese Eber in Gießen versteigert werden. Voran geht eine genaue fachmännische Besichtigung. Es kommen also nur allerbeste Zuchttiere zum Verkauf.
Augenblicklich sind in Lang-Göns in den Händen der Züchter etwa 40 bis 50 eingetragene Muttersauen. Ganz besonders müssen bei diesem Bericht über die Lang-Gönser Schweinezucht die
Verdienste und die tatkräftige Unterstützung des Tierzuchtamtes Gießen unter dessen langjährigem Leiter Ober-Landwirtschaftsrates Dr. Wagner, hervorgehoben werden, der die erstklassigen Zuchteber aus den besten Zuchten Norddeutschlands auswählte und für Lang-Göns bestimmte.
Um auch weiteren Forderungen gerecht zu werden, wird seit einigen Jahren in Lang-Göns neben dem deutschen Edelschwein das veredelte Landschwein gezüchtet. Neben'dem Zuchtverein hat sich eine Anzahl Züchter zusammengeschlossen und züchtet das veredelte Landschwein. Auch diese Züchter haben schon sehr schöne Erfolge zu verzeichnen (z. B. auf der Landeseberschau August 1936). Nach den neueren Bestimmungen sind alle Schweinezüchter Oberhessens zu einem Verbände zusammengeschlossen und stehen unter Leitung des Tierzuchtamtes Gießen.
Die Z u ch t z i e l e sind in der Hauptsache dieselben geblieben. Man will frühreife, schnellwachsende Tiere züchten, die aber mit w i r t s ch a f t s eigen e m Futter herangezogen werden. Im Alter
von etwa sieben Monaten soll das Tier 100 bis 110 Kilogramm wiegen. Daß die Lang-Gönser Züchter auf dem rechten Wege sind, haben ihre Erfolge bewiesen, die sie bei den Prämiierungen auf Leistung und Form erzielten.
Daneben muß aber erwähnt werden, daß der Schweinezuchtverein und die einzelnen Züchter sehr stark dazu angeregt haben, daß nun in der Gemeinde Lang-Göns von anderen Bauern etwa 150 bis 200 Mutterschweine gehalten werden. Das ist
im Gegensatz zu andern, gleich großen Gemeinde* eine sehr beachtliche Zahl. Und daß die Ferkel poH Lang-Göns auf den Märkten gesucht sind, beweise» die Nachfragen.
Wie es schon vor Jahrzehnten das Hauptziel der Lang-Gönser Schweinezüchter war, Den Bauern durch Einstellung von nur guten Zuchttieren in der Viehwirtschaft zu helfen, so soll es auch in Zukunft bleiben. Die Züchter wollen im Rahmen des Vier«
jahresplanes mit dazu beitragen, daß nur anerkannte und vorzügliche Zuchttiere in die Hand des deutschen Bauern kommen, damit Höchstleistungen erzielt werden. Es sollte niemals vergessen werden, daß die Züchter nicht nur ihre wirtschaftlichen Vorteile im Auge haben, sondern daß zu dem Berufe eines guten Züchters vor allem Idealismus gehört, d. h. sich einzusetzen für seine Berufskameraden. Einer für alle, alle für einen!
Ein Zuchteber, der auf der 1. Reichsnährstandsschau in Erfurt mit einem 1. Preis bewertet wurde.
Der gleiche Wurf (wie oben links): Die Ferkel drängen sich zu den Quellen ihrer Nahrung.
Das Mädchen m't dem Gilberhaar
Roman von Anny von panhuys.
21 Fortietzung (Nachdruck verboten.)
Ihre Mutter ist lange tot, und das, was Sie vorhin sagten, müßte Sie eigentlich beruhigen. Denken Sie doch an das große Fenster in der Ewigkeit. Aber an dem Fenster steht nicht nur Ihre Großmutter, sondern neben ihr auch Ihre Mutter, und beide freuen sich zusammen, weil es Ihnen gut geht."
Franziska lächelte unter Tränen.
„Hübsch haben Sie das gesagt, Kathrin, und jetzt möchte ich schlafen gehen; es kann spät werden, ehe mein Mann heute heirnkornrnt. Ich fühle mich mit einem Male sehr müde."
Als sie im Bett lag und nur noch die kleine grünbeschirmte Nachttischlampe brannte, sann sie über das traurige Schicksal ihrer Mutter nach, und mit dem Gedanken an sie fielen ihr die Augen zu. Aber ihr war es, als neigte sich eine schlanke schemenhafte Gestalt über sie, als hauche eine weiche sanfte Stimme: Mir geht es gut, mein Kind, schlafe du ruhig, ganz ruhig!
Am nächsten Vormittag trat Eva Zoll in Franziskas Büro der Radio-Radix.
„Kann ich dich ungestört sprechen, Fränze?"
Franziska nickte. „Natürlich! Mein Mann macht mit einem Geschäftsfreund aus Wien einen Rund- S durch den Betrieb, und ich habe augenblicklich sehr dringende Arbeit. Setze dich, Eva, und erzähle mir, was es gibt."
Eva Zoll kramte in ihrer Tasche herum, murmelte: „So, da habe ich's ja!" Sie wickelte aus einem Stück Zeitungspapier einen großen blauen Stein, legte ihn vor Franziska auf den Schreibtisch. „Gestern abend gab ihn mir mein Vetter, der Oberkellner vom ,Einhorns Der Stein wurde neftern beim Saubermachen auf der Galerie gesunden, er hatte sich unter einen Balken geklemmt.
Mein Vetter erinnerte sich, daß ich damals nach dem Diadem gefragt habe und meinte, es könnte ein Stein daraus fein. Es ist vielleicht Unsinn, daß ich ihn dir bringe, aber weil das Diadem doch ein Andenken an deine Mutter gewesen, dachte ich, besser ist's, dir bleibt ein einziger Stein davon zur Erinnerung, als gar nichts."
Die Herbstsonne lag in einem breiten flirrenden Streifen schräg über' dem Schreibtisch und warf auf den erbsengroßen Stern wundersame Lichter. Helleres und dunkleres Blau strahlte sanft und doch kraftvoll immer wieder von neuem auf, wenn die Sonne darüber hinstrich.
Franziska nahm den Stein sorgfältig hoch.
..Natürlich jst's besser, ich besitze zum Andenken wenigstens den einen Stein als gar nichts von dem Diadem. Wie hübsch das Blau funkelt durch den Schlifft" Sis lächelte die Freundin an. ,Hch danke
dir recht sehr, Evalein. Besuche uns, bitte, am Sonntagnachmittag, da darfst du als Belohnung so viel Schlagsahne essen, bis dir schleckt wird."
Eva lachte und ging dann an ihre Arbeit. Franziska aber dachte jetzt nicht daran, die vorhin abgebrochene Schreiberei wieder aufzunehmen. Der Stein hatte in ihr überaus lebhaft die Erinnerung an den Maskenball erweckt, und dadurch war mit einem Male alles, was sie schon beinahe überwunden geglaubt, wieder ganz lebhaft und deutlich geworden. Unheimlich deutlich.
Sie sah den Fremden, von dem sie nun wußte, daß er einmal ein berühmter Geiger gewesen, vor sich; sie fühlte, wie seine Arme sie umschlangen, sie spürte seine Küsse auf ihren Lippen.
Ihr Herz klopfte stark; sie sprang von ihrem Stuhl hoch, dachte, es durfte doch nicht sein. Sie hatte doch ihren Mann, den sie gern hatte, den sie lieben wollte.
Warum quälte sie wieder der andere, dem fte gerade recht gewesen zu kurzem Spiel, der sich im Hotel unter falschem Namen gemeldet, und der längst nicht mehr daran dachte, daß er sie geküßt?
Sie legte die Fingerspitzen an die Schläfen. Sie fühlte ein Frösteln und sagte sich, daß es besser gewesen wäre, wenn der Stein verloren geblieben wäre.
Es klopfte, und sie riß sich zusammen, rief herein.
Prokurist Weller trat ein.
„Ich wollte melden, daß der Herr Direktor gleich mit dem Besucher kommen wird."
„Danke schön", nickte Franziska, und als sich die Tür hinter Weller geschlossen, entnahm sie ihrer Handtasche ein Spiegelchen, betrachtete sich eingehend, ob ihr auch keine Erregung mehr anzusehen wäre. Sie befahl sich: Ganz ruhig sein! Der Spuk von damals soll nicht mehr existieren, ich will meinen Mann lieben!
Sie lächelte sich gezwungen im Spiegel an, zupfte ihr Haar zurecht, und nun wurde auch schon die Tür geöffnet, ihres Mannes Stimme erklang: „Du erlaubst, liebe Fränze, daß ich dir Doktor Steinke aus Wien vorstelle; du weißt, er ist dort unser Großabnehmer."
Franziska sah sich einem stattlichen dunkeläugigen Herrn gegenüber.
Sie lächelte liebenswürdig, lud zum Sitzen ein, freute sich, als ihr Man sagte: „Meine Frau ist die tüchtigste Kraft der Radio-Radix, Herr Doktor. Wenn man etwas Geschäftliches über unser Werk wissen will, gibt sie wie ein Lexikon Auskunft."
„Das ist ja ein Wunder, daß eine so junge Frau so fleißig und strebsam ist", lobte der Wiener. Er lächelte: „Aber die gnädige Frau liebt trotzdem alles, was Frauen lieben, vor allem wohl seltene Juwelen." Er deutete auf den blauen Stein, den Franziska vergessen hatte, fortzulegen. „Das ist ja ein ganz prachtvoller Saphir! Gestatten Sie, daß ich ihn näher betrachte?"
Franziska antwortete freundlich: „Natürlich, Herr Doktor, betrachten Sie ihn nur."
Ihr Man blickte sie forschend an. Er begriff nicht, was es mit dem Stein für eine Bewandtnis hatte,
aber er mochte auch nicht in Gegenwart des Besuchers fragen.
Der drehte den Stein nach allen Richtungen, lobte: „Ein erlesenes Stück! Meine Frau schwärmt für Saphire.
Er legte den Stein zurück, und dann sprach man vorn Geschäft. Auch Franziska beteiligte sich lebhaft an der Unterhaltung, die um das Fernsehen ging, ein Gebiet, auf dem Franziska besonders beschlagen war, weil sie sich ja über alles, was mit dem Radiofach zusammenhing, so eingehend wie möglich unterrichtete.
Später fuhr man mit Doktor Steinle nach Hause, wo man in Gesellschaft von Frau Radix zu Tisch ging. Gegen Abend reiste der Besucher wieder ab, und erst, als sich das Ehepaar ober in seiner Wohnung allein befand, konnte Berthold Radix die Frage tun, die ihn seit dem Vormittag beschäftigte. Franziska gab wahrheitsgetreu Auskunft, wie es sich mit dem blauen Stein verhielt, setzte hinzu: „Doktor Steinle scheint allerdings nicht viel von Edelsteinen zu verstehen, sonst hätte er das Stückchen gefärbtes und geschliffenes Glas nicht für echt halten können."
Ihr Mann nickte: „Es spielt sich ja mancher als Kenner auf, der keine Ahnung davon hat." Er neigte sich zu ihr, flüsterte ihr ins Ohr: Bewahre den Stein als Andenken gut auf, vergiß aber, was sonst für dich damit zusammenhängt. Ich kann es ja gar nicht erwarten, Fränze, daß du mir sagst, dein ganzes Herz gehöre nur mir, und es gäbe darin fein noch so winziges Reftchen der Erinnerung an einen anderen Mann."
Sie neigte bejahend den Kopf, aber sie schwieg, und er dachte traurig, weshalb ihm der Stein wieder einen Weg verbauen mußte, der schon beinahe frei gewesen war.
Den Stein hob Franziska tief unten in ihrer Schmuckkassette auf, in der schon allerlei hübsche Dinge lagen: Hochzeitsgeschenke und Gelegenheitsgeschenke von Mann und Schwiegermutter. Wenn sie keine Trauer mehr trug, wollte sie sich damit schmücken.
16.
Das Pariser Leben pulste stark und laut unter der beinahe sommerlich warmen Herbstsonne. Im Bois de Boulogne mischten sich schon gelbe und rotbraune Farbtöne in das Grün der Bäume, aber die Luft war lau und betörend. Weil er früher dort oft gewohnt, war Berthold Radix mit seiner Frau im Hotel Continental abgestiegen. Sie fuhren am Vormittag nach ihrer Ankunft durch das Bois, und er erklärte ihr: Siehst du, hier vor dir, das ist der Mont Valerien, weiter drüben, dort, das ist die Anhöhe von Saint Cloud."
Sie nickte. „Du, Bertel, es ist wie ein Traum, so mit dir allein und arbeitsfrei durch den sonnigen Vormittag zu fahren! Ich bin wie taumelig vor Freude, was ich jetzt alles fenmnlernen werde. Die alten berühmten Schlösser, das Louvremuseum, Versailles, die Oper, das Montmartreleben und noch jo vieles andere."
Er lächelte sie an: „Das ist unsere zweite Hochzeitsreise, Fränze."
Sie saßen Hand in Hand in dem offenen Auto, und plötzlich befiel Franziska das quälende Gefühl: Vielleicht ist meine Mutter vor langen Jahren auf denselben Wegen durch das Bois gefahren wie ich heute, und vielleicht hat auch ein Mann neben ihr gesessen, und sie hat gelächelt und sich ihres jungen Lebens gefreut, wie ich mich des meinen freue.
Ihr Mann fragte: „Was ist dir, Fränze? Du siehst mit einem Male so traurig aus."
Sie riß sich zusammen. Hatte nicht Nähkathrin ihr geraten, sie solle denken, an dem großen Fenster der Ewigkeit stände nicht nur die Großmutter, sondern auch ihre Mutter, und beide freuten sich, weil es ihr gut ging?
Sie antwortete: „Ich dachte an meine Mutter, die in Paris lebte, aber so müde und traurig von hier heimkehrte und gleich bei meiner Geburt starb."
Er drückte zärtlich ihre Hand.
„Sollst nicht traurigen Dingen nachhängen, mein Liebling, sonst werde ich auch traurig. Und das willst Du doch nicht? Wir besuchen heute nachmittag ein paar Modehäuser; du mußt dir einige Pariser Kleider mitnehmen, und dann hast du auch gleich etwas Apartes für hier anzuziehen."
Sie schüttelte den Kopf.
„Ich besitze hübsche Kleider genug, du Verschwender! Höchstens könnte ich ein Abendkleid brauchen, wenn mir mal etwas Besonderes Vorhaben. Aber natürlich auch nur etwas in Schwarz."
Er zog ihre Hand an die Lippen, küßte das feine Gelenk.
Auf seinen Wunsch machte das Auto kehrt, fuhr an der Seine entlang bis zur Kirche Notre-Dame.
Still gingen sie durch das Gotteshaus und fliegen hinauf zur Plattform. Paris lag ihnen zu Füßen und die lärmenden Geräusche der großen Stadt wurden zu einem einförmigen Summen, als wäre ein mächtiger Bienenschwarm nahe.
Franziskas Augen nahmen das großartige Bild, das der Rundblick bot, in sich auf, aber zugleich quälte sie unablässig die Frage, in welcher der vielen Straßen und Gassen, auf die sie niederschaute, ihre Mutter einstmals gewohnt haben mochte. Vielleicht ganz nahe von hier, vielleicht traf ihr Blick gerade das Haus, in dem sie gelebt.
Sie war zornig auf sich, weil sie schon wieder schwach wurde und ihren zudringlichen Gedanken freien Lauf gab. Wollte sie dem gütigen Mann, der sie mit Liebe überschüttete, den Aufenthalt hier verderben, dann stellte sie es gerade richtig an.
Er schlug eben vor: „Wir essen am besten im Hotel, dann erfrischst du dich ein wenig, und danach wird eingekauft."
Franziska war mit allem einverstanden, nur ablenken mußte sie sich, um den Spuk hier zu bannen, vor dem sie sich schon vor der Reise ein wenig gefürchtet hatte. Der Spuk waren die Gedanken an die Mutter
Sie fuhren ins Hotel, begaben sich gleich in den Speisesaal. Es waren ziemlich viele Tische besetzt.
L Fortsetzung folgt l)

OJlXfpOTt
Wirtschaft
des
des
Devisenmarkt Berlin — Frankfurt a. DL
London
Buenos Aires . Brüssel.......
Rio de Janeiro Polen........
Kopenhagen... Danzig.......
Frankfurt a. M., 5. März. Nach etwas um einheitlichen Beginn war die Börse am Aktienmarkt nach den ersten Kursen vorwiegend etwas fester. Anfangs in mäßigem Umfange vorliegendes Angebot wurde auf leicht ermäßigter Basis ausgenommen. Im ganzen blieb das Geschäft aber klein, nur in wenigen Speziolpapieren war der Umsatz etwas größer. Lebhafte Umsätze verzeichneten im Freiverkehr Brennabor auf die Wiederaufnahme der Dividendenzahlung mit 114,50 bis 117 (111). eonoon .. /innrroerFe Kleyer etwas mitgezogen auf 109 50 HeMngfors 009), dagegen lagen die amtlich notierten Daimler SSL;-” 0,65 v. H. schwächer mit 127,90. Erhöhtes Interesse 1 Jtattea
wandte sich den Montanverten zu, Hoesch 118,25 bis 118,75 (118,25), Klöckner 124,50 bis 125 (124,50), Mannesmann 119,40 bis 119,75 (119,25), Rbein- stahl 156,40 bis 157,25 (157) und Verein. Stahlwerke 121,13 bis 121,75 (121,25). Von chemischen Werten notierten IG.-Farben und Deutsche Erdöl unverändert, Goldschmidt 1 v. H. höher, weiter fest Metallgesellschaft mit 155 (153,75). Elektropapiere eröffneten zumeist 0,25 bis 0,50 v. H. freundlicher, Siemens 0,75 v. Sy niedriger. Fest lagen in Anpassung an Berlin Rheinmetall mit 153 (149,75) und Reichsbank mit 193,50 (191,50), ferner gewannen AG. für Verkehr 0,25 v. Sy und Eßlinger Maschinen 0,50 v. Sy, während Westdeutsche Kaufhof 0,50 v. Sy und Nordd. Lloyd 0,40 v. Sy nachgaben. Süddeutsche Zucker (201) und Cement Heidelberg (160,50) lagen unverändert.
gung an den Pokalspielen zu behaupten. — erste Jugendmannschaft empfängt die gleiche Sportvereins Krofdorf.
Fußballabteilung des Turnvereins Wieseck.
Die 1. Mannschaft der Fußball-Abteilung
Kurszettel der Berliner und Frankfurter Börse
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die Höhe der zuletzt beschlossenen Dividende an. Reichsbankdiskont 4 d. Sy, Lombardzinsfuß 5 v. H
Am Sonntag weilt die erste Mannschaft zum Pokalspiel beim Sportverein Alsfeld. Die Platz- besitzer waren anfangs der Serienspiele in der Bezirksklasse — Gießen-Dill — und wurden dann wegen der großen Entfernung umgruppiert. Bei diesen Anfangsspielen zeigten die Platzbesitzer ein gutes Können. Es wird den Teutonen schwer fallen, einen Sieg zu erringen und damit die Weiterbeteili- ...... ' ' Die
ÄfB.-Reichsbahn Gießen.
wehlar-Niedergirmes auf dem Waldsportplah.
Am Sonntag stehen die Grünweißen der Mannschaft von Niedergirmes im Pokalspiel gegenüber. Nichts kann die Spielstärke der Niedergirmeser mehr unter Beweis stellen, als die Tatsache, daß sie, obwohl in ihrer Gruppe sehr spielstarke Vereine spielen, bis jetzt ungeschlagen, die Tabelle anführen. Die Niedergirmeser Mannschaft galt, als sie noch in der Bezirksklasse spielte, als eine technisch sehr fähige Mannschaft, der nur die Härte fehlte. Diesen Mangel scheinen die Gäste jetzt behoben zu haben, denn ihr Torverhältnis zeigt zu deutlich die Gefährlichkeit und die Schußkraft ihres Sturmes. Die Gießener Elf tritt in zur Zeit stärkster Aufstellung an und man erwartet, daß sie wenigstens einen knappen Sieg erringt. Leiter des Spieles ist Gerhard, Annerod.
VfB.-R. II — Wieseck I: Die 2. Mannschaft fährt in stärkster Aufttellung nach Wieseck
Jugendfußball.
Nie 1. Jugend spielt das die Meisterschaft entscheidende Spiel in Klein-Linden. Da die Mannschaft genau wissen sollte, daß der Ausgang des Spieles-für sie von größter Bedeutung ist, so sollte sie von Beginn an alles daran setzen, um zu siegen.
VfB.-R. 2. Jugend — Allendorf 1. Jgd.: Die 2. Jugend steht Allendorf gegenüber. Da sie den Vorteil des eigenen Platzes hat, sollte sie das Spiel siegreich beenden können.
VfB.-R. 3. Jgd. — Heuchelheim 2. Jgd.: Gleichwertige Gegner werden hier um den Sieg ringen.
Spielvereinigung 1900 Gießen.
Lollar — 1900.
In dem Pokalspiel der ersten Zwischenrunde treffen die Blauweißen auf den Sportverein Lollar. Da die Voraussetzungen für die Pokalspiele ganz andere sind als bei den Verbandsspielen, kann man den Ausgang schwer vorausbestimmen. Selbst die in den letzten Spielen deutlich gewordene Forrn- verbesseruna der Blauweißen garantiert nicht dafür, einen Sieg bei der Vorschau festzulegen, da das Fehlen des besten Mannes der Lollarer, des Verteidigers Gabriel, der bedauerlicherweise durch einen Beinbruch längere Zeit pausieren muß, der Stärke der Platzbesitzer nicht allzuviel Abtrag tun wird. Da die Pokalspiele bekanntlich nach dem K.-o.-System, der Verlierer scheidet von der weiteren Teilnahme aus, durchgeführt werden, dürfte es ratsam erscheinen, dem Spiel den nötigen Ernst beizumessen. Die Aufstellung der Blauweißen zu dem Spiel ist dieselbe wie gegen Naunheim. Lediglich im Sturm erfolgt eine kleine Umbesetzung, da Heilmann wieder zur Verfügung steht.
„ ZETeutonia^ Watzenborn-Steinberg
Turnvereins Wieseck wird am kommenden Sonntag mit der Reserve vom VfB.-Reichsbahn ein Freundschaftsspiel auf dem Wiesecker Platz austragen. Es ist erfteulich, daß diese beiden Mannschaften, welche sich im Zusammenspiel schon über zwei Jahre fremd sind, jetzt wieder einmal gegenüberstehen. Die 1. Mannschaft von Wieseck hat bei den letzten Spielen sehr gute Leistungen gezeigt. Es dürfte am Sonntag ein spannender Kampf zu erwarten sein.
Iußballabteilung des Turnvereins Alten-Buseck.
Morgen trägt die erste Mannschaft von Alten- Buseck das letzte Verbandsspiel aus, und zwar ist die erste Mannschaft von Daubringen in Alten- Buseck zu Gast. Beide Mannschaften lieferten sich immer spannende Kämpfe. Die Einheimischen müssen leider mit Ersatz spielen.
Sportverein 1920 Heuchelheim.
Großeu Buseck I — Heuchelheim L
In Großen-Buseck wird es sich am kommenden Sonntag entscheiden, ob Heuchelheim noch Aussicht auf die Meisterschaft hat oder nicht. Jedenfalls werden die Heuchelheimer alles daran setzen, in Großen-Buseck ehrenvoll abzuschneiden. Wenn man nach dem Vorspielergebms (5:0 für Heuchelheim) urteilt, dürfte es nicht ausgeschlossen sein, daß es zu einem knappen Sieg der Heuchelheimer kommt.
Die 1. Jugend fährt zu einem Freundschaftsspiel nach Großen-Linden. Die 2. Jugend-Mannschaft muß zur 3. des VfB.-R. nach Gießen.
F.-Sp.-V. 1926 Steinbach.
Am morgigen Sonntag empfängt Steinbachs 1 Mannschaft die gleiche von Rodheim zum Gesellschaftsspiel. Rodheim, das sich in seiner Gruppe den zweiten Platz erkämpft hat, stellt eine starke Mannschaft. Steinbachs Mannschaft, die in den letzten drei Sonntagen pausieren mußte, wird alles daransetzen müssen, um ein ehrenvolles Resultat zu erzielen. Dem Tabellenstand aus den Pflichtspielen nach zu urteilen, sollte man Rodheim ein kleines Plus zurechnen.
Handballkämpfe des Sonntags.
Nach der Spielruhe des letzten Sonntags nehmen die Pflichtspiele morgen wieder ihren Fortgang. Die Bezirksklasse ist durch das Ausscheiden einer Anzahl Mannschaften nahezu fertig, während die 1. Kreisklasse in diesem Jahre nachhinken muß. Aber auch dort hofft man wieder vorwärts zu kommen und schließlich sogar die Mannschaft zu ermitteln, die im kommenden Spieljahr aufsteigen wird Die 2. Kreisklasse hat ebenfalls nur noch wenige Spiele nachzuholen, so daß man auch hier bald die aufsteigende Mannschaft nennen kann. Die Jugend beginnt schon in Kürze mit den Spielen um die Kreismeisterschaft.
Vezirksklasse.
To. Hochelheim — Tuspo. Niedergirmes: Beide Mannschaften haben ziemlich lange
Tisch-Tennis der Sp.-Vg. 1900.
Im Kampf um die deutsche Vereinsmeisterschaft.
Am morgigen Sonntag weilt die erste Mannschaft der Trsch-Tennis-Abteiluna in Köln und trifft hierbei auf sehr starke Mannschaften, wie Pfalz Ludwigshafen, Etusva Aachen und Düsseldorf- Oberkassel. 1900 tritt mit folgender Mannschaft an: Jung, Günther, Beil, Reichel, Schüler und Schrnitt- diehl. Der Sieger aus diesem Turnier spielt 14 Tage später um die deutsche Meisterschaft in Mainz. Auf das Abschneiden der Gießener darf man gespannt sein.
Deutsche Schüler-Zußballmannschast siegt über die „Eton-Boys".
Eine deutsche Schülermannfchaft besucht zur Zeit englische Schulen. Sie ist in Eton eingetroffen, wo den deutschen Schülern zunächst die alten Schulgebäude gezeigt wurden. In einem anschließenden Fußballkampf gegen die „Eton-Boys" gewann die deutsche Schülermannschaft mit 3:1.
Kurze Sportnotizen.
7 2 3 0 0 Eintrittskarten sind für das am 21. März in der Stuttgarter „Adolf-Hitler-Kampfbahn" stattfindende Fußball-Länderspiel zwischen Deutschland und Frankreich ausgegeben worden.
Schreiber-Blersch von Wanderlust Frankfurt, die früheren Weltmeister im Zweier-Radball, gewannen am Donnerstag das Dierländer-Radball- turnier in München. Sie schlugen Frankreich 10:6, Oesterreich 8:3 und spielten gegen die Schweizer Mannschaft 7:7.
Gegen öie Sechstagerennen spricht man sich jetzt auch in Holland aus, nachdem diese Wettbewerbe in Deutschland schon seit Jahren nicht mehr geduldet werden.
„Hessen" Bad H e r s f e l d, Tabellenzweiter der Fußball-Gauliga Hessens, spielt am Sonntag ein Freundschaftsspiel gegen Göttingen 05.
Eishockey-Weltmeister Kanada mußte eine empfindliche Niederlage einstecken. Die „Dy- namiters" wurden jetzt in London von den „Har- ringay Racers", einer „englischen" Kanadier-Mannschaft, mit 7:2 besiegt.
Oesterreichs Skispringer bei dem am Sonntag in Garmisch-Partenkirchen stattfindenden Springen sind Aschenwald, Wechselberger, Wagen- bichler und Toferer.
Josef Manger, unser Olympiasieger im Gewichtheben der Schergewichtsklasse, verbesserte in Starnberg seinen erst vor wenigen Tagen aufgestell- ten Weltrekord im beidarmigen Drücken von 140 auf 141,5 Kilogramm.
pausiert, so daß man eigentlich schlecht etwas über ihr Abschneiden sagen kann. Zwar ist bekannt, daß die Gäste einen guten Handball spielen. Wir wissen aber auch, wie schwer Hochelheim auf eigenem Platz zu schlagen ist.
1. kreisklasse.
Tuspo. Groß-Rechtenbach — To. Holzheim, Tv. Herborn — To. Garbenheim, To. Grüningen — To. Katzenfurt.
Holzheim geht einen schweren Gang. Die Platzbesitzer haben sich als eine Mannschaft entpuppt, die keinen Gegner fürchtet und die zur rechten Zeit sich auch einzusetzen weiß. — Herborn sollte seinen Vorspielsieg wiederholen können. — Grüningen hat Gelegenheit, seine derzeitige Form erneut unter Beweis zu stellen.
2. kreisklasse.
Tv. Nauborn — Mtv. Gießen II: Die Gießener werden selbst auf des Gegners Platz ihren Vorspielsieg wiederholen können, weil sie die weitaus bessere Mannschaft stellen und deshalb Nauborn schon von vornherein überlegen sind.
1900 — Gambach.
Für Sonntag hat sich die Spieloereinigung 1900 einen Gegner aus dem Kreis Friedberg, nämlich den Turnverein Gambach, verschrieben, der mit seiner ersten und Jugend-Elf antritt. Den Gästen geht ein guter Ruf voraus, und die 1900er, insbesondere die Aktiven, dürfen das Spiel keinesfalls auf die leichte Schulter nehmen; dies um so mehr, als durch das Fehlen von Enders, Neist, Schmitt- diehl, Schüler, Färber und Winden nur eine kombinierte Mannschaft auf den Plan treten kann. In der Jugendklasse sollten die Blauweißen das bessere Ende für sich behalten.
VfB.-R. — Artillerie-Abteilung.
Am morgigen Sonntag tritt die erste Handballmannschaft gegen die Mannschaft der III. Abteilung Artillerie-Regiment 9 zu einem Freundschaftsspiel an. Die Gäste verfügen über eine sehr gute Elf und werden die Leute vom Waldspartplatz auf eine harte Probe stellen, zumal Herrmann nicht zur Verfügung steht und Orloff und Charly, die in der Abteilungs-Mannschaft spielen, ersetzen muß. Die Mannschaft des VfB.-Reichsbahn spielt in der Aufstellung: Hoer, Bandholz, Loos, Klenk, Rubin, Graf, Hildebrand, Wampers, Leinberger, Jeroch, Reese.
Renten lagen ruhig und uneinheitlich. Etwas schwächer notierten Altbesitz mit 120,45 (120,70), auch zertifizierte Dollar-Bonds nicht ganz behauptet, 6proz. Preußen 68,50 (68,75). Kommunal-Umschul- düng bewegten sich zwischen 91,55 bis 91,65 und Städte-Altbesitz zwischen 122 bis 122,50. In den unnotierten 5proz. Industrie-Obligationen war das Geschäft mangels Angebots klein.
Im Verlaufe flaute das Geschäft am Aktienmarkt merklich ab, und auch die höchsten Kurse konnten sich nicht immer behaupten, doch war dis Grundtendenz weiterhin freundlich. Fest blieben Reichsbank mit 200 nach 193,50, während Montanwerte, die teilweise noch 0,13 bis 0,25 v. H. gewonnen hatten, etwas nachließen, ebenso IG.-Farben auf 168,50 nach 169. Die später zur Notiz gekommenen Papiere lagen meist etwas höher, Junghans plus 1,25 v. H. auf 128, Rheag Stamm 135,50 (133 per Kasse). Am Kassamarkt erhöhten sich Schramm Lack in Erwartung einer 6- (5)proz. Dividende auf 125 (122), Durlacher Hof waren mit 95 (91,50) gesucht.
Don Renten stiegen Städte-Altbesitz auf 123 nach 122,50, weiter fest Wiederaufbauzuschläge mit 78,50 (78,25), Kommunal-Umschuldung etwa 91,60. Goldpfandbriefe und ^ommunal-Obligationen lagen unverändert, Liquidationspfandbriefe meist etwas schwächer. Pfälzische 101 (101,50), Rheinische 101 (101,25). Stadtanleihen blieben gefragt und zogen zum Teil 0,25 bis 0,50 v. H. an, 7proz. Frankfurter 96,75 (96).
Abendbörse fest.
An der Abendbörse war die Haltung fest. Das Interesse beschränkte sich im wesentlichen auf die vom Anleihestock begünstigten Papiere, in denen aber infolge fehlenden Angebots größtenteils Notierungen unterblieben. Reichsbank weiter stark erhöht auf 205,50 bis 207 (200, Berlin 202), Rhein. Braunkohlen 238 (234) und Schöfferhof-Binding 193 (186,25). Lebhaftes Geschäft verzeichneten in Erwartung der Bilanz der Verein. Stahlwerke die meisten Montanwerte bei Erhöhungen von 0,50 bis 1 v. Sy Auch auf den übrigen Aktienmärkten stellten sich gegen den Berliner Schluß mäßige Befestigungen ein. Fest waren Moenus Maschinen mit 107,50 (106,25), auch einzelne Kassapapiere zogen bis 1 v. H. an. Der Rentenmarkt war sehr still und ahne Veränderungen. Im Freiverkehr wurden VDM. mit 167 gesucht.
U. a. notierten: 1951er Verein. Stahl 96,25, 6proz. IG.-Farben 134,65, 4,5proz. Krupp 98,13, Reichsbahn-VA. 125, Reichsbank 205,50 bis 207, Buderus 120 bis 120,50, Harpener 154, Ilse Genuß 147,50, Mannesmann 120,25, Rhein. Braunkohlen 238, Rheinstahl 158,25, Verein. Stahl 122,50, Otavi 32.75, BMW. 142, Bemberg 112,25, Daimler 128, Deutsche Erdöl 149,50, Scheldeanstalt 264, Deutsche Linoleum 176,75, Licht und Kraft 148,50, JG.-Far- ben 169,50, Gebr. Fahr 152, Gesfürel 145,50, Gritz- ner 45, Holzmann 145,50, Junghans 129,25, Muag 144,50, Metallgesellschaft 155, Moenus 107,50.
Der nächste Frankfurter Pferdemarkt
steht am 9. März bevor. Nicht nur mittelschwere Ackerpferde, einzelne Kollektionen Tiere norddeutscher Pferdeschläge und Hunsrücker Arbeitspferde, sondern auch importierte belgische Pferde werden zum Verkauf stehen. Die Preise werden sich voraussichtlich aus gleicher Höhe wie beim Februar-Markt bewegen. (Siehe heutige Anzeige.)
Rotvieh-Versleigerung in Wehlar.
Der Reichsverband der Rinderzüchter Deutschlands, Abteilung V, Mitteldeutsches Rotvieh, veranstaltet am nächsten Donnerstag, 11. März, in Wetzlar in der Markthalle seine 89. Ausstellung und Zuchtviehversteigerung. Aufgetrieben werden 85 Bullen. Näheres in der heutigen Anzeige.
Meldepflicht der Butterverteiler.
Fwd. Der Reichsnährstand hat durch die Haupt- oereinigung der deutschen Milchwirtschaft am 3. 3. 1937 eine Anordnung über die Butterverteilung erlassen, die im Derkündungsblatt des Reichsnährstandes Nr. 14 vom 4. März veröffentlicht ist. Der Zweck dieser Anordnung ist, einen Ueberblick über die Verteilung der Butter auf Grund der Kundenlisten zu gewinnen, um örtlich auftretende Ungleichheiten nach Möglichkeit beseitigen zu können. Danach sind die Verteiler und Molkereien verpflichtet, u a. Angaben über die Zahl der Kunden, der Personen, der gewerblichen Betriebe und der abgesetzten Buttermengen zu machen. Im übrigen ist es den Butterverteilern, wie bisher, verboten, Butter an Verbraucher, die nicht in die Kundenlisten ausgenommen sind, abzugeben.
Werbung durch Ausstellungen.
Allmärkische Werbewoche in Stendal vom 30. April bis 9.2Ral
Die Werbung durch Ausstellungen bildet innerhalb der Wirtschaftswerbung einen wesentlichen Faktor. Die Ausstellungen haben heute den Zweck, weitestgehend Aufklärungsarbeit für das Volk zu leisten und es über alle Zweige der Wirtschaft wahrheitsgetreu zu unterrichten. Diesem letzten Gedanken trägt das Institut für deutsche Wirtschafspropaganda Rechnung, wenn es seinen Ausstellungen eine persönliche Note verleiht. Die „Altmärkische Werbewoche", die in der Zeit vom 30. April bis zum 9. Mai in Stendal vom Jnstttut für deutsche Wirtschaftspropaganda veranstaltet wird, will neben einer eindrucksvollen Werbung für Qualitätsarbeit der deutschen Ware neue Absatzmöglichkeiten schaffen. Es werden auf dieser Schau nur hochwertige Arbeiten gezeigt, die den Besucher von ihrer Güte und Leistungsfähigkeit überzeugen sollen. Verbraucher und Verbrauchergruppen können sich auf dieser Ausstellung ein Bild machen von der Leistungsfähigkeit der Wirtschaft und einen Einblick nehmen in Die wirtschaftliche Bedeutung des Gaues.
Werbeschau von handel und Handwerk vom 10.4. bis 18.4. in Speyer.
Zum ersten Mal feit der Machtübernahme nimmt die Stadt Speyer die Gelegenheit zu einer repräsentativen wirtschaftlichen Leistungsschau wahr, die das Institut für deutsche Wirtschaftspropaganda unter dem Namen „Werbeschau von Handel und Handwerk" vom 10 bis 18. April in der städttschen Festhalle veranstaltet. Speyer ist nicht nur als die Stadt des Kaiserdoms und als Zeuge einer großen deutschen Vergangenheit bekannt, sondern das neue Speyer hat sich zu einer betriebsamen Mittelstadt am Rhein emporgeschwungen und verfügt über eine Reihe wichtiger Großindustrien. Viele aus nah und fern werden diese leistungsbewußte Ausstellung der heimischen Wirtschaft aufsuchen, die sowohl dem Handel und Handwerk, wie den ansässigen Großindustrien und Gewerbezweigen Gelegenheit gibt zu friedlichem Wettstreit und zur Gemeinschaftsleistung. Vorgesehen ist auch eine Gemeinschaftsschau der einzelnen Innungen.
Nbein'Mainische Börse.
Wltlagsbörse freundlich.
Frankfurt a. M.
Berlin
Schluß- kurs
Schlußk. Abend- börse
Schluß- kurs
Schluß! Mittag, börse
Datum
4.3.
5-3.
4.3.
5.3.
5% Deutsche Reichsanlethe v. 1927
101,2
101,25
101,25
101,4
4% Deutsche Reichsanl. von 1934
98,25
98,25
103,75
98,25
98,25
5%% Doung-Anleihe von 1930 ..
103,75
103
103
4Vi% Hessische Volksstaat von 1929 4/2% Deutsche Reichspostschatz von
99,75
99,75
99,75
99,75
1934 I......................
4yz% Deutsche Reichsbahnschatz
100,2
100,13
100,3
100,3
von 1936 I..................
98,5
98,5
98,5
98,5
Reichsanleihe-Altbesitz..........
Oberhessen Provinz-Anlethe mit
120,7
120,45
120,65
120,65
Auslos.-Rechten..............
4yz% Hess. L andesbk. Darmstadt
132,75
132,75
—
—
Goldpfe. R. 12..............
5¥i% Hess. Landes-Hyp.-Bank
98,25
98,25
—
98,25
Liqu. Goldpfe...............
4*/2% Preuß. Landespfdbr.-Anst.
100,75
100,75
—
—
Goldpfe. R. 19..............
——
98,25
98,25
98,25
4y2% Preuß. Gold-Komm. R. 20
4y2% Darmstädter Komm.-Lan-
96,25
96,25
—
desbcmkR. 6................
Deutsche Komm.-Sammel-Anleihe
95,5
95,5
—
—
Auslos.-Rechte l..............
128,65
128,5
128,75
128,75
»y2% Franks. Hyp. Goldpfe. R. 15 4y2% Franks. Hyp. Gold-Komm.
98,5
98,5
98,5
98,5
£61. 2 3....................
sy2% Franks. Hyp. Liquidation
96,5
96,5
—
—
Goldpfe.....................
6y2% Rheinische Hyp. Liquidation
101,15
101,05
—
—
Goldpfe.....................
101,25
101
101,1
101
Steuergutschein-Berrechnungskurs
110,4
110,4
110,6
110,6
5% Goldmexikaner von 1899 ....
—
—
——
—
4% Oesterreichische Goldrente....
—
—
—
—
4,2% Oesterreichische Stlberrente.
—
—
—
—
4’/2 Ungarn Staats von 1913 ....
—
—
——
—
4% Ungarische Goldrente.......
—
—
—
_
4% Ungarische Staatsrente v. 1910
——
—
—
—
5% Rumänen von 1903.........
—
—
_
——
4yt% Rumänen Gold von 1913..
—
—
—
—
4% Einheits-Rumänen.........
—
——
——
—
4% Türken Bagdad I...........
—
—
-
_
4% Türken Bagdad II..........
—
——
__
_
2y4% I. Anatolier..............
—
—
—
—
A.G. für Verkehrswesen...... 6
131
131,5
130,75
131
Hamburg-Südam. Dampfschiff. 0
—
—
42,25
42
Hamburg-Amerika Paket......0
16,75
16,9
16,9
16,75
Norddeutscher Lloyd..........0
17,65
17,25
17,25
17,4
Deutsche Reichsbahn Borz.-Mt. 7
124,75
125
124,75
124,9
RetchSbanl................. 12
191,5
207
192,75
202
Berliner Handelsgesellschaft ... 6
——
—
131,5
131,5
Commerz- und Privat-Bank ... 4
115,5
115,5
115,5
115,5
Deutsche Diskonto............4
118,5
118,5
118,5
118,5
Dresdner Bank..............4
105
105
105
105
Frankfurt a. M.
Berlin
Schluß- kurS
Schluß!. Abendbörse
Schluß- kurö
Schluß!. Mittag- börse
Datum
43.
5.3.
43.
5-3.
Accumulatoren-Fabrik......
. 12
200
210
203
214
AK U-ftunftfeibe...........
.. 0
——
—
—
——
Aschaffenburg Zellstoff......
.. 3
137,25
137,5
137,5
137
Bemberg.................
.. 0
111,5
112,25
111,25
111,5
Bekula...................
.. 8
165
165,5
165
166,25
Buderus Eisen.............
.. 4
119,5
120,5
118,75
119,5
Cement Heidelberg.........
Cement Karlstadt..........
.. 7
160,5
160,5
—
.. 6
—
——
—
——
Chade A.-C................
.. 9
—
—
—
——
Conti Gummi.............
. 11
188,5
189,5
189,5
190
Daimler Motoren..........
.. 5
128,5
128
128,13
128
Dessauer Gas.............
.. 4
—
116,4
116,5
Deutsche Erdöl ............
.. 5
148,5
149,5
148,75
149,25
Deutsche Gold- und Silber ..
.. 9
262
264
Deutsche Linoleum.........
. 10
175,25
176,75
175,25
177
Elektrische Lieferungen......
.. 6
135
135
135
136,5
Elektrische Licht und Kraft...
.. 7
148
148,5
148
148
I. G. Farben-Jndustrie.....
.. 7
169
169,5
168,4
169
Felten & Guilleaume.......
.. 6
138,75
139
139
138,9
Gesfürel..................
.. 6
145,5
145.5
145
145,5
Th. Goldschmidt...........
.. 5
129
129
127,75
128,5
Gritzner Maschinen.........
.. 0
45,65
45
45,65
45,25
Harpener.................
2'/,
155,5
154
155
153
Hoesch Eisen...............
3'/r
118,25
119
118
119,25
PhUipp Holzmann.........
.. 6
145
145,5
145,25
145
Ilse Bergbau..............
.. 6
—
—
175,5
Ilse Genüsse..............
.. 6
146
147,5
146
147
Kali Aschersleben..........
.. 5
138,75
140
139
139,5
Klöcknerwerke ......... ...
4y2
124,5
125,5
125
125,25
Kokswerke und Chemische Fabrik 6
—
144,75
144,75
Lahmeyer................
.. 6
125,75
126
125,5
Mainkraft.................
.. 4
94,75
94,75
——
Mannesmann.............
.. 3
119,25
120,25
119,25
119,9
Mcmsfelder Bergbau ......
ey2
155
155,5
155,75
155,75
Metallgesellschaft...........
.. d
153,75
155
153,25
155
Orenstein & Koppel........
.. 0
_
91
91,25
Rheinische Braunkohle......
. 12
227,5
823
227
234
Rheinische Elektro..........
Rheinstahlwerke............
.. 6 .. 6
133
157
135,5
158,25
135,5
156,75
135,5
157,75
Rheinisch-Westfälische Elektro
.. 6
132,5
132,75
132,75
132,75
Rütgerswerke .............
.. 6
143,75
145
144
144,75
Salzdetfurth Kali ..........
?y.
182,5
182
182,5
182
Scbückert & Co.............
.. 6
164,75
165
165
165
Schultheis Patzenhofer......
.. 4
94,9
94 9
Siemens & Halske.........
.. 8
196
196,5
195,75
197,5
Süddeutsche Zucker.........
bereinigte Stahlwerke......
Westdeutsche Kaufhof.......
Westeregeln Alkali..........
Zellstoff Waldhof..........
Ltavt Minen..............
. 10 3y2 .. 0 .. 5 .. 6
201
121,25
59,25
136
158,5
203 122,5 58,75
137
159
200,5
121,25
59,4
135,75
158
203
122
98,9
136,5
158
32,5
32,75
34
33
4 März
5 .März
4 März
ö.Mün
Amtliche Notierung Geld | Bries
Amtliche Notierung Geld | Briei
Amtliche Notierung Geld | Brie,
Am licheNotierung Gelb | Brie,
0,747
0,751
0,746
0,750
Japan....................
0,709
0,711
0,709
0,711
41,91
41,99
42,00
42,08
Jugoslawien ..............
5,694
5,706
5,694
5,706
0,151
0,153
0,151
0,153
Oslo ...................
61,09
61,21
61,04
61,16
47,04
47,14
47,04
47,14
Wien.....................
48,95
49,05
48,95
49,05 11 .05 62,74 56,91 17,52
8.674
54,28
47,04
54,38
47,14
54,24
47,04
54,34
47,14
Lissabon..................
Stockholm ................
11,04
62,67
11,06 62,79
11,03
62,62
12,155
5,365
11,565
136,24
13,09
'2,185 .375 ,585 .16,52
12,145
5,365
11,555
136,25
12,175
5,375
11,575
136,53
Schweiz..................
Spanien..................
Prag.....................
Budapest.................
56,77
17,48
8,656
56,89
17,52
8,674
56,79
17,48
8,656
13,11
13,09
13,11
Reu York..................
2,488
2,492
2,488
2,492

Geschichten a
(Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten.)
Tagebuch eines Ueberlebenden.
(C. K.) Sidney.
Als die erste Rettungsmannschaft, nachdem sie sich unter größten Mühen den Weg durch das Ge- (trüpp gebahnt hatte, zu der Stelle in den wilden McPherson-Bergen gelangte, an der ein großes australisches Flugzeug abstürzte und verbrannte, fand sie nur noch zwei Ueberlebende vor. Die beiden erzählten, daß die Fahrgäste im Flugzeug gerade miteinander scherzten, als der Absturz erfolgte. Drei von ihnen halfen einander durch die Fenster auszusteigen, aber vier Insassen wurden getötet. Der eine der Geretteten fand später den Lod, als er über einen Abhang abstürzte, während er Hilfe herbeizuholen suchte. Von den beiden Ueberlebenden führte der eine ein Tagebuch, indem er mit einem Federmesser auf ein großes Metallblatt schrieb. Darin heißt es: „19. Februar. Flugzeug abaestürzt auf einem Hüegl. 1.50 Uhr nachmittags. Bäume deutlich gesehen vor dem Absturz, 50 Fuß entfernt am Fenster der Steuerbordseite. Das Flugzeug hing schwer nach Steuerbord über und fuhr mit lautem Krach auf dem Boden auf. Es fing Feuer, und die Kavine war mit Rauch gefüllt. Ich war der erste, der den Ausgang gewann, indem ich ein Fenster entfernte, zog Binstead heraus und half ihm, Westray herauszuziehen, der am Rücken Brandwunden davontrug. Die Hitze war so groß, daß wir uns aus dem Bereich des Flugzeugs bringen mußten. Es regnete höllisch. — 20. Wetter klar. Westray verließ uns, um Hilfe zu suchen, und er rief aus, daß er ein Farmhaus sähe, aber er kehrte nicht zurück." Dann folgen mehrere Tage lang keine Eintragungen außer einer kurzen Notiz: „Für lange Zeit nichts gesehen. Wissen nicht, warum nicht nach uns gesucht wird." Die letzte Eintragung lautete: „11. Tag. Hoffnung schwindet." Der eine der Geretteten erzählte, welch außerordentliche Anstrengung es ihn gekostet hat, Wasser aus einem Bach herbeizuholen, der nur 200 Meter entfernt war. Er brauchte das letztemal fünf Stunden zu diesem kurzen Weg.
Die Frau, die 25 Tiger tötete.
(k-h) Bangkok.
Hinterindien macht sonst nicht viel von sich reden in bezug auf Rekorde. Aber jene einsame Dschungelwanderin, die Französin Poilane-Bourdeaudocq, hat soeben zweifellos insofern einen Frauenweltrekord aufgestellt, als sie ihren 25. Tiger abschoß. Dabei ist sie keineswegs eine Frau, die nichts anderes zu tun hätte, als den ganzen Tag Tiger zu jagen. Sie besitzt seit zwölf Jahren eine Farm. Anfangs nahm sie es als Schicksalsschlag hin, wenn die Tiger dann und wann ein Stück Rindvieh holten. Endlich aber wurde ihr das au teuer. Sie beschaffte sich eine gute Büchse und baute einen Hochsitz in der Nähe ihrer Viehweiden. „Heute schieße ich selten daneben. Für mich ist das Abschießen eines Tigers genau so eine alltägliche Notwendigkeit wie für die Hausfrau das Mäusefangen. Man muß nur nicht zuviel Aufhebens davon machen!"
Die sinkende Stadt.
(ku) Tokio.
Osaka ist heute eines der großen japanischen Industriezentren. Fast drei Millionen Einwohner zählt diese Stadt, um deren Existenz seit einigen Monaten ernstliche Sorgen erwachsen sind. Schon vor zwei Jahren machte ein Geologe darauf aufmerksam, daß der Boden, auf dem Osaka emporgewachsen ist, die Neigung habe, sich allmählich zu senken. Man nahm diese Kunde damals für einen Schreckschuß. Heute muß man jedoch feststellen, daß in jenen vierundzwanzig Monaten das gesamte Stadtgebiet von Osaka sich um zehn Zentimeter senkte — und selbstverständlich alle Häuser und Einrichtungen mit. Da die Senkung ziemlich einheitlich geschah, sind bis zum Augenblick größere Schäden vermieden worden. Aber es ist möglich, daß die 3 000 000 Menschen von Osaka über Nacht eine unangenehme Ueberraschung erleben.
Erstaunliche Selbsthilfe.
(sh) Oslo.
Stig Hassel ist Holzfäller von Beruf. Er trieb sich — wie es sein Beruf erfordert — auch in diesen etwas kalten Monaten hoch droben in den verschneiten Wäldern umher. Als er eine Baumwurzel hochstemmen wollte, schoß eine im Winterschlaf gestörte Schlange hoch und biß ihm in den Finger. Stig besah den Schaden, überlegte, daß der Arzt weit und die Gefahr dringend sei, griff zu seiner Pistole und schoß sich in raschem Entschluß den Finger ab.
Der unzulängliche Korn.
(St. Bl.) Stockholm.
In den letzten Wochen waren die Arbeiter des schwedischen staatlichen Alkoholmonopols in den Streik getreten, weshalb man allmählich auf die Reservelager zurückgrei^n mußte. Der „Reserve"- Korn hat aber wenig Beifall gefunden, und bald mehrten sich ziemlich lebhaft vorgetragene Klagen, daß das Getränk offenbar seine bekannte würzige Schärfe verloren habe und allzu „zahm" geworden ei. Als man schließlich Proben analysieren mußte, teilte sich zur allgemeinen Ueberraschung heraus, )aß die Zungen richtiger waren, als die Flaschenetiketten Die chemische Formel für den Flaschen- tnhalt war nämlich H2O, welche geheimnisvollen Buchstaben im gewöhnlichen Leben Wasser bedeuten. Den meisten von uns ist noch der berühmte Schulvers in Erinnerung: „Wer niemals war des Lebens froh, der stürzte sich in H2O." Das wollten aber die Käufer des schwedischen „Monopol"-Korns ganz bestimmt nicht. Es stellte sich auch heraus, daß zwei Angestellte der Monopolverwaltung die Flaschen „umgefüllt" hatten, womit sich demnächst die zuständigen Gerichte zu beschäftigen haben.
Wolfsjagden in England.
(—) London.
Wenn man in der englischen Geschichte nachschlägt, dann kann man feststellen, daß nach offiziellen Berichten während der Regierungszeit Heinrichs VII., also zwischen 1485 und 1509, der letzte Wolf in England getötet wurde. Die Geschichte muß revidiert werden; denn in diesen Tagen sind zwei weitere Wölfe in englischen Wäldern abgeschossen worden. Und einen dritten jagt man noch ... Alle drei stammen aus dem Zoo von Kidlington und hatten sich unter dem Gitter hindurch einen Weg in die Freiheit gebahnt. Den einen schoß ein Polizeibeamter nieder, den andern ein Landwirt, der im Krieg Scharfschütze war. Der dritte Wolf konnte sich am längsten seinen Jägern entziehen. Aber eine Anzahl Deutscher Schäferhunde mußte bei der Wolfsjagd ihr Leben lassen. Sie wurden nämlich von den ein wenig eingeschüch-
US aller Wett.
terten Bauern für Wölfe gehalten und abgeschossen oder mit Knüppeln niedergeschlagen.
Kaiser Franz Josef im Eichbaum.
(ky) Wien.
Die Sache war so: Ein jetzt in Budapest ansässiger Kaufmann war vor vielen Jahren als Holzhändler tätig und kam in Ausübung seines Berufes auch nach dem ungarischen Orte Bodrogköva- ralja. Dort wollte er auf einem Gute einen Posten Holz übernehmen. Als er auf dem Holzplatz stand, stieß ein in seiner Nähe arbeitender Holzarbeiter gerade mit dem Fuß einen eben gespaltenen Holzklotz beiseite. Wie groß war das Erstaunen des Händlers, als ihn aus diesem Holzklotz sozusagen das Gesicht des Kaisers Franz Josef anzublicken schien. Bei näherem Zusehen stellte er fest, daß durch ein ganz eigenartiges Spiel der Natur die Maserung des Holzes genau die Züge des verstorbenen Kaisers erkennen ließ. Das Bild war so deutlich zu erkennen, daß auch die Arbeiter, die der Holzhändler hereigerufen gatte, in Erstaunen gerieten. Der Kaufmann nahm den Holzklotz an sich, ließ ihn sorgfältig behauen und bearbeiten und dann in seiner Wohnung aufstellen. Vor einigen Tagen sah sich der Kaufmann gezwungen, sich von dieser eigenartigen Relique zu trennen. Er verkaufte sie an die Legittmistische Partei in Budapest, die bas Bild in ihren Klubräumen aufstellen will.
Schwerer Junge wird nervös.
(ky) Budapest.
Schon im gewöhnlichen ße'ben ist es mitunter recht unangenehm, wenn man die Nerven verliert. Geradezu verhängnisvoll aber ist es, wenn ein Mann auf „exponiertem" Posten aus der Fassung gerät. Das mußte dieser Tage der „fleißige Re- czenko", ein schon lange von oer Budapester Poli-
Neues für dei
— Rudolf G. Binding: Angelucia. 68 Seiten. Rütten & Loening Verlag, Potsdam 1937. — (602.) — Auch diese kleine Erzählung, die früher bereits in einem Novellenbande mit andern zusammen erschienen ist, fügt sich nach Inhalt, Form und geistiger Haltung selbstverständlich und unverkennbar ein in die Reche der Dichtungen, welche Rudolf G. Binbings Werk bezeichnen. Es ist eine Erzählung, die wie eine mittelalterliche Legende zu lesen, wie eines jener höfischen Epen, an denen das deutsche Schrifttum des 12. und 13. Jahrhunderts überreich war. Die Geschichte der jungen Gräfin von Nevers aus der Touraine, welche als Angelucia im Kreuzfahrer-Lager vor Damiette den Tod findet, ist ein mit edler Gehaltenheit und sprachlicher Zucht geformter, dichterischer Bericht von irdischer und himmlischer Liebe, von Vision, Verzückung und wunderbarer Verwandlung, — herzbewegend nicht nur als die lleberlieferung oder Gestaltung eines einzelnen menschlichen Schicksals, sondern auch höchst fesselnd als kleiner Ausschnitt aus dem Bilde eines hoch erregten, romantischen, abenteuerlichen und vielfachen schöpferischen Zeitalters. Hans Thyriot
— Gertrud Fuffenegger: Mohren- legenbe. 54 Seiten. Geb. 1,80 Mark. Rütten und Loening, Verlag, Potsdam 1937. — (601) — Gertrud Fuffenegger ist eine junge Tiroler Dichterin, deren ersten großen Roman „Geschlecht im Advent" wir im vorigen Jahre in dieser Stelle angezeigt haben. In der „Mohrenlegende" erzählt sie die wunderlich-schmerzliche Geschichte eines Kindes aus dem Morgenlande, das als einsamer Begleiter eines todkrank heimkehrenden Kreuzfahrers in der rauhen Fremde ein schweres Schicksal und ein verklärtes Ende um die Weihnachtszeit findet. Wir glauben, daß Empfindung und Wärme einer weiblichen Erzählkunst sich an einem Stoff wie diesem ursprünglicher und natürlicher entfalten konnten als an der männlich spröden Historie des „Geschlechtes im Advent." Es wird lehrreich fein, die fernere Entwicklung der jungen Tirolerin kennenzulernen.
Hans Thyriot.
— G. K. Chesterton: Charles Dickens. Im Phaidon-Verlag in Wien. Preis geb. 5.— RM. — (581.) — Chesterton gibt fein Lebensbild feines großen Landsmanns, dessen Bücher, von den ersten Penny-Heften der Pickwickier bis zu den letzten großen Romanen einen bis dahin unerhörten Bucherfolgt weit über die angelsächsische Welt hinaus gehabt haben, der aber bis heute nicht aufgehört hat, eine höchst umstrittene Persönlichkeit in der kritischen Literaturgeschichte zu fein. Chesterton untersucht die Gründe für diese so unterschiedliche Bewertung von Werk und Charakter eines Schriftstellers, der noch heute im Jahre der 125. Wiederkehr seines Geburtstages eine nach Millionen zählende begeisterte Lesergemeinde aus allen Völkern, allen Ständen, allen Attersschichten um sich zu scharen vermag, während ihn manch namhafte Vertreter der zünftigen Wissenschaft mit scharfen Worten des Tadels atro dem Kreise der wahren Dichter für immer verbannen möchten, ohne indessen leugnen zu können, daß die Wirkung seiner „Kunst" keineswegs auf billigen Spannungseffekten beruht. Diese Wirkung ist um so erstaunlicher, als die Dickensschen Werke mit wenigen Ausnahmen in Thema und Durchführung durchaus zeitgebunden waren, eine sozialkritische Mahnung an seine Zeitgenossen, geboren aus den bitteren Erfahrungen seiner eigenen traurigen Jugend, über dem äußeren Glanz der damals für England eben aufsteigenden Aera des Industrialismus und der bürgerlichen Wohlhabenheit des Liberalismus nicht die Aerm- sten der Armen zu vergessen, die der dahinrasende Wagen des wirtschaftlichen Fortschritts erbarmungslos in den Abgrund aelchleudert hat. Man hat ae- sagt, daß Dickens, ähnlich wie Turner und Constable nach einem ebenso witzigen wie treffenden Wort von Wilde den englischen Nebel gleichsam entdeckt haben, den vor ihnen niemand gesehen hat, die Atmosphäre des Londoner Ostends „geschaffen" hat. Und diese eigene Wett der Dickensschen Gestalten, die vor ihm niemand gesehen hat, obwohl sie vor aller Augen lag, zeugt für die Schöpferkraft des Dichters, der etwas Allgemeingülttges auf feine besondere Art hervorgebracht hat, eine universale Leistung nach einem Wort Chestertons, die nur ein Engländer hervorbringen konnte Man hat die Dickensschen Charaktere und ihre Taten übertrieben und unmöglich genannt für die moderne Anschauungsweise, aber die durch und durch dichterische Phantasie ihres Schöpfers hat ihnen Unsterblichkeit eingehaucht, vor der der Realismus im Wandel der Zeit verfliegt. So verdanken wir Chestertons geistvollem Essay grundlegende Erkenntnisse für Charakter und Werk von Charles Dickens, darüber hinaus aber auch einige kluge Bemerkungen über
zei gesuchter Einbrecher, am eigenen Leibe erfahren. Niemals bisher konnte ihn die Polizei fangen. In einer der letzten Nächte war Reczenko wieder einmal mit einem Einbruch beschäftigt. In einem Geschäftshause am Sandorvlatz in Budapest wollte er einem Geldschrank zu Leibe gehen. Als er mitten in der „Arbeit" war und gerade den Schrank öffnen wollte, brach ihm ein Dietrich ab. In seinem Aerger schleuderte er mit einer Verwünschung das Werkzeug in die Ecke. Das hätte er nicht tun sollen, denn von dem Geräusch erwachte der Pförtner, der unter diesem Raume schlief. Schon wenige Minuten später wurde Reczenko von der Polizei aufgefordert, die Hände hoch zu heben.
Die wahre Liebe.
C. K. Belgrad.
In einem kleinen Dorf Jugoslawiens bemerkte- der Bauer Stoja Mijes zu seinem großen Mißvergnügen, daß sich seine Tochter nicht, wie er gewünscht hatte, in einen reichen Freier verliebt hatte, sondern in einen armen Marktschreier. Die Tochter war jedoch fest entschlossen, den Mann ihrer Liebe zu heiraten und wollte von dem reichen Bräutigam nichts wissen. Da entschloß sich der Vater, um seine Tochter gefügig zu machen, an dem Tage bevor diese sich verloben wollte, es ihr mit Gewalt unmöglich zu machen, zu ihrem (Beliebten zu gelangen, nahm ihr alle Kleider weg und schloß sie in einem Zimmer ein. Der Bericht läßt sich nicht genauer darüber aus, ob der Bauer ihr wenigstens das Hemd gelassen hatte oder ob sie sonst in den Besitz eines solchen gelangte, Tatsache aber ist, daß sie nur mit dem Hemd bekleidet fünf Kilometer weit über die schneebedeckten Felder floh, um zu ihrem Geliebten zu gelangen. Angesichts dieser Leistung, die den Vater endlich von der Gewalt der Liebe seiner Tochter überzeugte, gab es keine Hemmnisse mehr. Der Bauer gab seine Einwilligung, und so konnte die Verlobung in großer Freude gefeiert werden.
1 Büchettisch.
die Dichtkunst überhaupt, die die Beschäftigung mit diesem anregenden und einfallsreichen Buch lohnen.
Friedrich W. Lange.
— Tiere mit Gefühl und Verstand. Eine allgemeinverständliche Darstellung der Forschungsergebnisse über das Seelenleben der Tiere mit praktischen Versuchsanleitungen. Von Dr. Werner Fischel, Leiter der Forschungsstelle für Tierseelenkunde am Westfälischen Zoologischen Garten zu Münster. 133 Seiten mit 100 Abbildungen im Text. In Leinen 3,60 RM. Hugo Bermühler Verlag, Berlin-Lichterfelde. — (599.) — Wenn wir dieses ausgezeichnete, fesselnde und vielfach anregende Buch anzeigen, so möchten wir zunächst auf das im Untertitel zu findende Beiwort allgemeinverständlich mit Nachdruck Hinweisen: hier ist ein von Grund auf sachliches, vom gesicherten Bereich der wissenschaftlichen Methode her geschriebenes Buch , das in jeder Zeile für jedermann leicht lesbar und verständlich ist; überdies nicht allein lesbar, sondern auch sehr lefensroert, denn die Fragen, die hier behandelt und beantwortet werben, interessieren und beschäftigen heute allgemein, nicht etwa nur Zoologen und Psychologen, auch nicht nur Jäger, Hundebesitzer und Haustierhalter. Die Fülle der Tierbücher, die heute auf dem Markt erscheinen, beweist, wie tief und allgemein die Liebe zum Tier in unferm Volke lebendig ist. Die Tierseelenkunde ist einer der jüngsten Zweige der biologischen Wissenschaft; sie- beantwortet hier auf eine so lehrreiche wie reizvolle, oielfältige Aufschlüsse und Anregungen vermittelnde Weise eine Reihe von Fragen,
Z2V t / / a
Evangelische Gemeinden.
Sonntag, den 7. März.
Gießen. Stadtkirche. 9.30 Uhr: Pfarrverwalter Damerau; 11: Kinderkirche für die Matthäusgemeinde; Pfarrverwalter Damerau; 18: Pfr. Becker; Beichte und hl. Abendmahl für die Matthäus- und Markus- gemeinbe. — Iohanneskirche. 9.30: Pfr. Bechtols- heimer; 11: Kinderkirche für die Lukasgemeinde; Pfr. Bechtolsheimer; 18: Pfr. Heinemann; Beichte und hl. Abendmahl für die Lukas- und Johannesgemeinde. — Kapelle des Alten Friedhofs. 9.30: Pfarrvikar Weckerling. — Petruskapelle (Wetzlarer Weg 59). 9.30: Pfr. Trapp; 10.45: Kinderkirche für die Petrus- gemeinbe; Pfr. Trapp. — Saal der Neuen Krippe. 11: Kinberkirche für bie Johannesgemeinbe; Pfr. Ausfelb. — Cutasfaal (Liebigstrahe 56 H). 14: Taub- ftummengottesbienft; Beichte unb hl. Abenbmahl; Pfr. Bechtolsheimer. — Wiefeck. 9.45: Pfarrassistent Bangert; 11: Kinbergottesbienst; 15: Bibelstunbe. — Alten-Buseck. 10: Gottesbienft; Kollekte. — Trohe. 13: Gottesbienft. — Steinbach. 10: Gottesbienft; Kollekte. — Albach. 12.30: Gottesbienft; anschließenb Christenlehre; Kollekte. — Rödgen. 10: Gottesbienft. — Annerod. 13: Gottesbienft. — Heuchelheim. 10: Hauptgottesbienst; Kollekte. — Klein-Linden. 9.30: Gottesbienft unb hl. Abenbmahl für bie weibliche Jugenb; 11.15: Kinbergottesbienst. — Watzenborn- Steinberg. 13: Gottesbienft. — Garbenteich. 13: Gottesbienft. — Haufen. 10: Gottesbienft. — Langsdorf. 11: Hauptgottesbienst; 20: Abenbgottesbienst. — Dettenhausen. 13.30: Hauptgottesbienst. — Muschenheim. 11: Gottesbienft. — Birklar. 13.30: Gottesbienft. — Münzenberg. 11: Gottesbienft; Kollekte; 14: Teilnahme am Gottesbienft Arnsburg. — Irais-THün- zenberg. 9: Gottesbienft; Kollekte; 14: Teilnahme am Gottesbienft in Arnsburg. — Hungen. 10: (Bottes« bienst; 11: Kinbergottesbienst. — Reinhardshain. 10: Gottesbienst; Kollekte. — Harbach. 12.15: (Bottes« bienst; Kollekte. — Beltershain. 14.15: Gottesbienst; Kollekte. — Veitsberg. 10: Lesegottesbienst. — Kirchberg. 10: Gottesbienst. — Lollar. 13.30: Gottesbienst. — Cid). 9.45: Beichte; 10: Stiftspfarrer Naumann; Kollekte; Abenbmahl; 13: Kinbergottesbienst. — — Nieder-Bessingen. 13.30: Stiftspfarrer Naumann. — Birklar. 13.30: Kanbibat Becker. — Muschenheim. 10.45: Kanbibat Becker.
Montag, ben 8. März.
20 Uhr: Frauen- unb Mäbchenabenb (Bibelkreis). Trais-Münzenberg. 20 Uhr: Frauen- unb Mäbchenabenb (Bibelarbeit).
Mittwoch, ben 10. März.
Gießen. Stadtkirche. 18 Uhr: Passionsgottesbienst. — Klein-Linden. 20: Paffionsanbacht. — Langsdorf. 20: Paffionsanbacht. — Münzenberg. 20: Frauen- unb Mäbchenabenb (Bibelarbeit). — Daubringen. 20: Paffionsanbacht. — Lich. 20: Paffionsanbacht.
Donnerstag, den 11. März.
Kirchberg. 20 Uhr: Paffionsandacht für Staufenberg unb Ruttershausen. — Lollar. 20: Passions- I andacht.
denen jeder schon einmal begegnet sein muß, wofern er nur über das oberflächlichste Verhältnis zur Tier-Welt im weitesten Sinne verfügt: ist das Handeln der Tiere vorn Instinkt geleitet, vom Verstand, vom Gefühl, von einer Regung, die ein dem unfern ähnliches ober vergleichbares Seelenleben voraus- setzt? Der überaus weitschichtige Stoff ist klar gegliedert; die Ergebnisse werden mit Vorsicht und Ueberlegung möglicher Fehlerquellen aus dem Versuch entwickelt; feber bieser Versuche ist so beschrieben, baß auch ber ungeschulte Leser mühelos folgen unb verstehen kann; außerbem veranschaulichen zahlreiche vortreffliche Bilder im Text (Photos, Zeichnungen, Schemata) den jeweiligen Vorgang. Wahrnehmungsvermögen, Gedächtnisleiftungen, mehr ober minder selbständige, auf ein bestimmtes Ziel gerichtete Handlungen stehen im Mittelpunkt der Untersuchungen. Der Kreis der Versuchstiere ift weit gezogen; die Experimente befassen sich mit niederen Lebewesen wie (Seeanemone und Einsiedlerkrebs ebenso eingehend wie mtt den hochorganisier-- ten und intelligentesten, Hunden und Menschenaffen vor allem. Rückschau unb Ausschau fassen bie Ergebnisse übersichtlich zusammen; Register unb Schriftenverzeichnis werden jedem Leser willkommen sein. Auf bas reichhaltige Anschauungsmaterial, ben klaren Druck und die tadellose Ausstattung des Buches sei besonders aufmerksam gemacht.
Dr. Hans Thyriot.
— Jürgen Hahn-Butry: Die Mann» schäft. Frontsoldaten erzählen vom Front-Alltag. Band II mit 22 Bildern. Preis in Ganzleinen 4,80 Mark. Verlag Wilhelm Limpert, Dresden-^. 1. — (2) — Den starken Eindruck dieser ganz unliterarischen Gemeinschaftsleistung deutscher Frontsoldaten bestätigt auch dieser zweite Band. Wenn auch nicht überall ber Charakter bes „Front-Alltaas" gewahrt sein mag, so wirb man boch als satanisches Gegenspiel zum Erlebnis bes Frontkämpfers auch bas büftere Bild nicht missen wollen, das Curt H 0 tz e l von dem besaitistischen Treiben einer gewissen Sorte von „Reklamierten", „Unabkömmlichen" unb „Dauernd untauglichen" in ben Postüberwachungsstellen entwirft. Auch bas gehört in biefen Rahmen wie Ettighoffers Skizze „Vizefeldwebel Links- heraus", die an einem Einzelschicksal uns bie Tra- göbie ber zwischen zwei Völkern gestellten Elsässer näher bringt, als manche langatmige Abhanblung. Für bas gewöhnliche Frontschwein besonbers interessant ist auch ber Tag eines Divisionskommandeurs, von besten Dasein sich boch manche von uns ein geruhsameres Bilb entworfen haben werben, als es uns in ber Schilderung des durch viele kriegswisten- schaftliche Arbeiten bekannt gewordenen Generals Kubisch entgegentritt. Eine launige Geschichte, die aber auch einen guten Einblick in die gefahrvolle, ganz auf sich gestellte Tätigkeit unserer U-Bootsbe- satzungen gewährt, hat der Korvettenkapitän Freiherr von Forstner beigesteuert. Nicht alltäglich sind auch die Geschehnisse, die Oberleutnant Agric 0 la als „Front-Alltag" eines Nachrichtenoffiziers erzählt. Von den vielen bekannten unb unbekannten Mitarbeitern dieses Buches wie Schauwecker, Keienburg, Bloem, Freiherr Grote, Euringer, Dwinger u. a. einige Beiträge herauszugreifen, widerspricht im Grunde dem Geist dieses Buches. Nur um seiner befreienden Heiterkeit willen sei noch genannt die köstliche „Maskerade", von ber Corbt v 0 n Branbis erzählt. Unb Erich Mül - bes Skizze „Gasthaus zum Frieden" sei noch erwähnt, weil sie bas gute Verhältnis zwischen beut- scheu Frontsoldaten unb Bevölkerung auch auf bem italienischen Kriegsschauplatz zeigt. So wird auch bieses phrasenlos-unhelbische Buch vom Frontalltag als ein Denkmal ber Kameradschaft das Band enger schlingen zwischen Frontgeneration und junger Mannschaft, die daraus lernen kann, daß erst „im eintönigen (Brau des Alltags" der Soldat zu zeigen hat, was in ihm steckt. Friedrich W. Lange.
/ r / /
Freitag, ben 12. März.
Mainzlar. 20 Uhr: Paffionsanbacht. — Nieder- Bessingen. 19.30: Passionsandacht.
Evangelische Stadtmission (Christliche Gemeinschaft innerhalb der Landeskirche), Lobersttaße 14. Sonntag, den 7. März. 8.30 Uhr: Morgenanbacht; 13.30: Sonntagsschule; 15: Gemeinschaftsstunbe für Mit- glieber; 16: Solbatenbibelstunbe; 20.15: Eoangelisa- tionsvortrag. — Montag, ben 8. März. 15 unb 20: Vorträge von Pastor Mobersohn. — Dienstag, ben 9. März. 15 unb 20: Vorträge von Pastor Modersohn. — Freitag, den 12. März. 20: Zeugnisabend; Prediger Stähler, Peters und Missionsbirektor Seiet (St. Chrischona).
Gemeinschaft innerhalb der Kirche (Landeskirch- tiche Gemeinschaft), Gutenbergstraße 9. Sonntag, ben 7. März. 20.30 Uhr: Evangelisationsstunbe. — Mittwoch, ben 10. März. 20.30: Bibelstunbe. — Donners- taa, ben 11. März. 20.30: Jugendbunbstunbe.
Neuapostolische Gemeinden, Hänbelstraße 1, Eder» straße 13. Sonntag, ben 7. März: 9.30 Uhr: Gottesdienst; 16: Gottesdienst. — Mittwoch, den 10. März. 20.30: Gottesdienst.
Katholische Gemeinden.
Samstag, ben 6. März.
Gießen. 16.30 unb 19 Uhr: Beichte.
Sonntag, ben 7. März. 4. Fastensonntag.
Gießen. 6.30 Uhr: Beichte; 7: Messe; Kommunion ber Männer; 8: Kommunion; 9: Hochamt mit Pre- bigt; 11.15: Messe mit Prebigt 17.30: Christenlehre unb Anbacht. — Grünberg. 9.45: Hochamt mit Prebigt. — Hungen. 17.30: Vortrgg unb Anbacht. — Laubach. 10: Hochamt mit Prebigt; 14.30: Christenlehre unb Anbacht. — Lich. 7.30: Hochamt mit Prebigt; 20: Vortrag unb Anbacht. — Nidda. 8.15: Hochamt mit Predigt. — Schotten. 10.30: Hochanv mit Predigt.
Dienstag, den 9. März.
Gießen. 20 Uhr: Fastenandacht.
Mittwoch, den 10. März.
Hungen. 7.15 Uhr: Messe.
Freitag, den 12. März.
Gießen. 20 Uhr: Fastenandacht.
Oeffentttcher Sonntagsdienst.
Polizei: Telefon 2751, nur in dringende» Notfällen Telefon 01.
Feuerwache: Telefon 2244/45, Notruf Telefon 02.
Hauptpostamt: Beschränkter Schalterdienst 8 bis 21 Uhr.
Stadt postamt: Für Schließfachabholer f bis 13 Uhr.
Sanitätskolonne: Telefon 2500.
Falls behandelnder Arzt nicht zu erreichen:
A e r z t e : Dr. Malech, Dr. Ploch.
Zahnarzt: Dr. Schäffer.
Apotheke: Engel-Apotheke.
Autohilfe: Rufnummer 04 beim Postamt Gieße».

sind unsere neuen Frühjahrs-Kostüme, meine Damen I Sie müssen sie sich unbedingt einmal bei uns anschauen. Auch unsere kleinen Preise werden Sie sicher zufrieden stellen.
GIESSEN SELTERSWEG 81
;NHABER; £ÄRL>HEINZ SCHLÜTE R|
Jur Nacheichung geeichte Waagen und Gewichte aller Art 1439D
Vogtsche
Privat-Handelsschule Gießen, Goethestr. 32
Telephon 24s6
Zweijährige Hande!sk!asse für Schulentlassene mit Sjähr. Schulbildung. Ziel: Mittlere Reife (früher Ein.iähi .-Examen genannt). Für Mädchen auch Kochen u. Nähen. Schulgeld RM.17.-, keine Nebengebühren
Ein- u. halbjährige Handelsfachklasse Schulgeld RM. 19- keine Nebengebühren.
Abendkurse für Berufstätige in Maschinenschreiben,Stenographie und allen Handels- Fächern.
Anmeldungen für das neue Schuljahi und Auskünfte in Gießen jederzeit im Schulgebäude Goethestraße Nr. 32, Telephon 2486. i448a
WWkrbMüerMderMkerIeM|Mse.v.
Abteilung 5 - Mitteldeutsches Notvieh -
19. iKlellHj M Miliieh-teleigemo für mitteldeutsches rotes Höhenvieh am Donnerslaa, 11. März 1937, vorm. 11 Uhr, in Wehlar/Lahn, „Markthalle", Garbenheimer Str. (Am Taubenstein) verbunden mit Sonderkörung.
Austriebe 85 Bullen, über 14 Monate alt, mit Leistungsnachweis aus den Zuchten der Unterabteilungen Kurhessen, Odenwald, Lahn/Dill, Lahn/ Taunus, Oberhessen und Westfalen.
Zeiteinteilung: Sonderkörung 8 Uhr, Versteigerung 11 Uhr. isiöD
Günstigste Gelegenheit z. Erwerb erstklassiger Zuchttiere bei niedrigen Preisen.-20°X> Frachtermäßigung. Auskunft u. Verzeichnisse durch die Hauptgeschäftsstelle in Paderborn, Bahnhofstr. 3 - Fernruf 2594.
Gewinnauszug
5. Klasse 48. Preußisch-Süddeutsche (274. Preuß.) Klassen-Lotterie
Ohne Gewähr Nachdruck verboten
Auf jede gezogene Nummer sind zwei gleich hohe Gewinne gefallen, und zwar je einer auf die Lose gleicher Nummer in den beiden
Abteilungen I und II
LachseschSfi Schmidt
Löberstraße 19 Telephon 3075
Bin unter 3638 an das Fernsprechnetz angeschlossen
Fahrrad-Bornemann
Fahrräder, Motorräder, Reparaturen
Neuen Bäue Nr. 22 (Stadtpostl
1561 d
Viel Arbeit und auch Geld für Waschmittel und Feuerung. An beidem, Arbeit und Geld, sparen Sie, wenn Sie auch einen modernen
Waschkessel-Oten besitzen. Schon in 20 Minuten kocht die Wäsche mit weniger Kohlen als bisher. Lassen Sie sich diesen praktischen Ofen für Ihre Waschküche zeigen.
J. B. Häuser
Gießen 931 a am Oswaldsgarten Fernruf Nr. 2145/46
öffentl. Handelslehranstalt derlndustrieu.HandelskammerGießen
Gießen, Wernerwall 11 (am Oswaldsgarten). Fernruf 2480
Höhere Handelsschule:
Abschlußprüfung entspricht der Prüfung für praktische Kaufleute und gilt als Prima- Reife für Wirtschafts-Oberschulen. Schulgeld RM. 19.—.
Zweijährige Handelsschule:
Abschluß mit der Mittleren Reife. Schulgeld RM. 17.—. Gründliche fachl. Schulung u. Erweiterung der All emein- bildung u. national politischen Erziehung. In allen Mädchenklassen hauswirtschaftliche Fächer. Keinerlei Kursbetrieb und keine Nebengebühren.— Schulbe inn nur an Ostern.— Anmeldung sofort. - Auskunft täglich von 8-12.30 Uhr. Prospekte kostenlos.
22. Ziehungstag 5. März 1937
In der heutigen Vormittagsziehung wurden gezogen
2 Gewinne zu 6000 RM. 91691
14 Gewinne zu 3000 RM. 52961 166985 187990 224148 277214 383206 385174
8 Gewinne zu 2000 RM. 78345 330903 364341 398240
42 Gewinne zu 1000 RM. 5111 11899 26314
26967 97850 117030 128053 128271 172266 183938 189395 229844 243518 256821 299028 316381
337501 353416 355265 367860 370692
94 Gewinne zu 500 RM. 9658 13660 18628 21928 31331 38454 49581 49790 65223 70943 73181 77558 79127 82732 100793 105383 129191 130317 153659 159404 163348 185259 185774 200326
202051 219629 226836 238416 241301 243337
243950 273129 277381 283899 286947 296657
305685 326879 328735 334864 336453 351566
358685 380947 385932 392003 395029
350 Gewinne zu 300 RM. 3743 4262 5708 7107 7303 11651 13835 14054 19334 19862 24254 26854 26987 29106 33919 35150 42897 44830
47809 51573 54549 56487 60992 61199 62870
63401 65633 67035 74622 74737 74864 74969
75099 76666 75689 76076 76180 77990 81037
82144 83131 83463 84917 85595 86687 87968
93256 96547 101645 102360 102707 108994 109905 114828 116742 116802 117916 119524
120636 122839 123808 125603 126065 127172
130491 132310 133129 135850 136384 136776
140001 142107 142875 144247 147107 148274
148669 155856 156993 161264 167830 168074
168555 168588 170966 173586 174433 175183
176294 179924 181606 181994 187137 188733
188764 189115 197504 197542 201829 203461
203637 204767 210228 211958 212053 212245
212690 217915 220646 227083 228850 232181
238685 239315 240330 241413 241778 243432
245605 248881 249086 249108 249473 249474
250446 255956 257025 258406 263260 269101
275962 277400 277663 282535 282557 290841
301335 308832 309908 314544 316837 321425
322315 322366 323614 326198 328109 328644
329108 334326 334582 338651 340940 341474
342811 343577 347354 347423 347661 348357
349138 360261 360551 364543 368483 368760
371106 372174 373704 376285 376697 382507
389556 390823 391129
vn der heutigen Nachmittagsziehung wurden gezogen
4 Gewinne zu 10000 NM. 93066 264928
4 Gewinne zu 3000 RM. 128854 143384
8 Gewinne zu 2000 RM. 193917 219478 241882 273243
48 Gewinne zu 1000 NM. 24690 39348 48554 52687 62397 74728 81239 92836 96338 115109 116351 152024 168815 198215 220239 224329 240584 261245 279008 292493 303518 305923 311518 393910
70 Gewinne zu 500 NM. 446 14651 24399 29122 29190 42608 43437 58440 61777 89440 93232 135314 140849 148389 151713 154351 164272
170830 183786 195984 213702 215451 219675
229043 247352 288811 297808 301553 320868
321538 322369 371513 375964 384638 385576
286 Gewinne zu 300 NM. 2543 3524 7972 9311 9924 12886 14753 16443 20592 23340 29056
34019 35577 36611 37526 45327 46363 47785
50117 50893 55610 60577 63250 63804 66904
67420 68561 69963 71407 71847 77157 77307
81285 81643 83915 84333 88056 91440 92383
93933 96601 99
107260 109030
122499 128196
163278 165274
184748 188094
198176 201178
217124 217224
237631 247279
259681 259718
266383 269109
281195 284362
297575 298192
306981 308921
320158 325093
338643 342716
364130 365676
375763 375923
391622
48 99503 10156'
113926 114635
132242 135657
173190 179060
190574 191436
202073 203511
217465 220140
251442 263306
261291 262012
270085 277196
285521 293463
302295 302795
309337 312082
325124 332689
345260 347505
367310 369327
380550 381508
103449 104632 116365 11 7846 141922 146390 180437 181904 193936 197486 211968 216610 232381 233139 254599 256380 263025 264636 280376 280770 296726 297522 305028 306048 314391 315908 334114 338474 358774 359106 373123 375493 389776 390529
Im Gewinnrade verblieben: 2 Gewinne zu je 1000000, 2 zu je 50000, 4 zu je 30000, 8 zu ie 20000, 28 zu je 10000, 44 zu je 5000, 80 zu ie 3000, 206 zu je 2000, 678 zu je 1000, 1084 zu je 500, 4504 zu je 300 M.
lAfC D n c DRUCKSACHEN ww Is IX Cßrühl'sche Druckerei
Zu Ostern
ein freundliches Zimmer durch neue Gardinen
Scheibengardinen.........per Stück -.43, -.38, -.28
Landhausgardinen,m.bunt.Volant p.m-.38, -.35, -.25
Stores, am Meter........................von -.95 an
Stores, fertige.................per Stück von 1.35 an
Voile in bunten, modernen Farben, 1.45, 1.25. -.95
Balatumteppiche, 2x2,5 m..............von 7.10 an
Baiatumläufer...................per m von -.85 an
Große, preiswerte Auswahl in Bett- und Tischwäsche
bei
—oTURM
GIESSEN - MARKTSTRASSE 17
U/M SammM
6.Ü.24ÄU93P
BAUSPARKASSE MAINZ AG.
Wollen Sie nicht auch in einem schönen Eigenheim wohnen?
Dieses Eigenheim enthält 5 Zimmer, Küche, Bad, WC., Balkon, Boden, Keller, Heizung. Baukosten RM 12300.- (612 cbm umbaut), monatl. Sparrate
RM 30.-, monatl. Rückzahlung RM. 50.-
Auskunft und Beratung durch
Ludwig Feige, Gießen
Walltorstraße 43 isseD Ruf 2920
Verlangen Sie unsere Baumappe „50 Eigenheime In Bildern" für 1.- RM xuzügl. -.40 RM Porto, Prospekte frei.
Dauerwellen - — Vertrauenssache!
Eine gute Dauerwelle kann nur von ersten Kräften ausgeführt werden. Kostenlose fachmännische Beratung bei
Richard Koch Gießen, Selters weg 63, Fernruf4026 Damen- u. Herrenfriseurmeister / Spezialparfümerie 1557 a
Die B-rille nach Maß!
Am Bahnhof Gießen
Gewissenhafte Anpassung durch erfahrene Fachoptiker!
Geller
Lieferant aller Ki ankenkassen
[ 1 r
Kleinkind
Fahrbett und Ausstattung
Vor Anschaffung lassen Sie sich bei uns das
Trockenbett zehen,
das im letzten Jahre in viel größerer Zahl von jungen Müttern gekauft wurde als zuvor. Es hat Vorzüge gegenüber der Windelpackung.- Aber auch die
Windel-Ausstattung
erhalten Sie bei uns. Reiche Auswahl in
Fahrbettchen und anderem
C. Röhr & Co.
__1576 A
Einzelhandels- Grotzversammlung!
Auf die am
Dienstag, dem 9. März, 20 Uhr, im Cass Leib, Glesien, stattfindende Berufs» f örderungstagung wird nochmals hingewiesen Der Besuch wird den Mitgliedern sowie deren Ge» folgschaftsmitgliedern dringend empfohlen. isi?v MWallsgwMWzemMel.SrelMUMSIetzen
FÄHRSCHULE
W. Müller
Gießen, Friedrichstr. 1 — Ecke Wetzlarer Weg Ruf 2674 i562v
Moderner Schalwagen und Schälmaschine Neuzeitliche Lehrmittel — Vorf. von Lehrfilmen
Asbest-
Platten 1,2,3,4u. 5 mm, wieder am Lager. 204D CarlSchunck
Klaviere | neue u. gebr., | zu verkauf, u. r zu vermieten.
Reparaturen n. Stimmungen fachgemäst u. pre'sw. 453D UMSt
Gieren, Ludwigstrahe5p. Televh. 2403.
iflonen-6" MWWlZ abzugeb.Bestell, erb. wirp.Postk ob.an d.Bierver- lagMichel,Wall- torstr.71,T.2479 Damptsägewerk Lollar B. Nuhn A. 6.,Lollar
Für Starke!
MaB- Anleriißanß erstkl. Sitz garantiert Korsettmoden „Rekord“ Martha Kierans Selters weg 59
Hartbrennholz ä Wagen 5 Mk.
Anmachholz,, ä Wagen 6 Mk., 1 Sack Anmachholz 1 Mk frei Keller. eszD J. Wellhöf er, Telephon 2313- Marb.Str.24.
AEG- Fabrikat
Ude,Gießen,Weserstr.8
Transporte aller Art übernimmt
Gg.Schwaninn., Neustadt 55, Ruf 3754. [0742
Sonnfagsnachm.auch 4.15 Uhr
Täglich 8.15 Uhr
Der einzige weibliche Fakir der Welt im sensationellen
werden das RIM nicht lösen
FRAUEN-
PROGRAMM
Sich«f*n Sie sich Karten Im Vorverkauf täglich von 11-1 und ab 4 Uhr — Für die Nachm.-Vorst. Mittwochs u. Sonntags.ab 11 Uhr durchgehend. —Telef. 33654/55
1548 V
Hotel Köhler
morgen Sonntag
Spanferkel
1551 D
Wieseck 1333D
Sonntag, den?. März 1937
Tanz
Zum kühlen Grund
______Adolf Schepers 1535o
Steppdecken
Ausarbeitung und Neubezieben von altenStevv- ».Daunendecken. Nach besonderem Wunsch werden Decken und Plumeaus angefertigt.
Umarbeiten von Deckbetten zu Daunendecken
6. SM. SleMeLen-Wml
(Ziehen, Walltorstr. 24 (kein Laden(
PASTOR MOIDERSOHM Evang. Stadtmission, Löberstr. 14, um 15 und 20 Uhr