Gieße«. Zchulftrahe 7-9
deutsche Angriff festfahren, davon waren sie fest
roßten Strom Europas gerechnet. Doch itzt stellte sich beim Erreichen des Flusses heraus,
Willkie bestätigt Roosevelts Schießbefehl an die LlSA.-Zlotte.
für net
Vv Leh it, ba M und W neu mit« inen izün' cund
Eingeschloffene Sowjetlruppen im Raum westlich Verdilschew vernichlel oder gefangen
Bei lei. Bei m« e« L>. eil. rg. im.
B itt.
Oie Honveds bereits tief in der Ebene von podolien.
Budapest, 15. Juli. (Europapretz.? ,Wie von maßgeblicher Seite erklärt wird, finden bi eVersol- aunaskämpfe, bei denen die ungarischen Truppen östlich von Sbrucz die sowjetischen Truppen vor sich herjagen, in vollkommener Zusammenarbeit mit den verbündeten Armeen bereits tief in der Ebene von Podolien statt. Die zu heftigem Widerstand geeigneten Geländestellen sind hier seltener als in Ostgalizien, aber auch das Straßennetz ist merklich mangelhafter. Jnfolge-
Berlin, 15. Juli. (DNB.) Nach dem Durch- biuch durch die stark befestigte Stalin-Linie stehen deutsche Verbände am 14. 7. weiter in Rich- fmg auf Kiew vor. Die Reste der zwischen Shi- lomir und Berditfchew geworfenen Bolschewisten, verstärkt durch rasch zusammengeftellte gemischte Euheiten, versuchten, den tief nach Osten hinein- stohenden Keil der deutschen Truppen a n z u g r e i - fku. Obwohl gleichzeitig weiter westlich eingefchlos- stie starke Sowjetverbände verzweifelte Ausbruchs- «rfuche unternahmen, brachen zahlenmäßig weit W(erlegene deutsche Kräfte nach drei Tagen die bolschewistische Uebermacht. Die e i n g e s ch l o f s e - gen Sowjets im Raum westlich Berdilschew Mirden vernichlel ober gefangen genommen. Der Widerstand in den Flanken wurde üb ereil gebrochen. Die Bolschewisten hallen hohe 7erlusie an Menschen, Waffen und Gerät.
Oer Wehrmachtbericht.
DRB. Aus dem Führerhauptquartier, t>. Juli. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt tttannt:
Die Operationen im Osten sind in steli- (t m Fortschreiten.
Im Kampf gegen Großbritannien bom-
uuter allen Um ständen den Kriegszustand mit Deutschland durch Herbeiführung eines Zwischenfalles heraufzubeschwören. Einheiten der USA.- Flotte haben Befehl, unter allen Umständen durch Angriffshandlungen auf deuffche Einheiten diesen Zwischenfall herbeizuführen. Den Kongreß will, so fagfe Willkie, Roosevelt erst nach Verkündung des Kriegszustandes vor vollendete Taffachen stellen.
Churchill preist das Bündnis mit dem Bolschewismus.
Mittwoch,Ib.Zllli MI
Annahme von Anzeigen
> für die Mittagsnummer
biS8'/,Ubr des Vormittags
Ameigen-Preise:
Ameigentetl 7 Rvf. je mm bei 22 mm Zeilenbreite, Terttetl 50 Rvf. je mm bei 70 mm Zeilenbreite
Nachlässe:
Wiederholung Malstaffell Abschlüße Mengenstaffel 8 Platzvorschritt (vmcheriae Vereinbarung) 25 /o mehr
nichi mau* s Le- nicht
eine«
\W
,Otkß »en- ■5 hbvt
.tW
! 9f
noch
großen. .,
In den Mitteln, um dieses Ziel zu erreichen, ist Roosevelt nicht wählerisch. Der fanatische Dorkamp, fer der Demokratie findet nichts dahinter, das USA.« Volk um die Mitbestimmung über lebenswichtige Entscheidungen zu betrügen. Diele von den demokratischen Rechten sind bereits auf der Strecke geblieben. Der amerikanische Kongreß besitzt lediglich noch das Recht, bei einer formellen Kriegserkla- rung um Erlaubnis gefragt zu werden. Roosevelt scheint aber entschlossen zu sein, dieses Recht auf kaltem Wege abzuwürgen. Sein Befehl an d,e USA.-Flotte, einen Zwischenfall zu provozieren, macht dieses Recht ja bereits illusorisch.
Worauf es -Herrn Roosevelt ankommt, das ist nichts anderes, als die Vereinigten Staaten fo nahe wie nur möglich an den europäischen Krieg heranzubringen, um möglichst viel Beute zu machen und schließlich, sofern sich die Chance dazu bietet, das Gelüste der USA. nach der Weltherrschaft zu befriedigen. Portugal bangt feit Monaten um fernen Jnselbesitz, der durch den nordamerikanischen Imperialismus bedroht wird. Kürzlich nun machte der portugiesische Gesandte in den Vereinigten Staaten die Mitteilung, Präsident Roosevelt habe ihm versprochen, daß die USA. die portugiesischen Atlantik- inseln nicht besetzen würden. Der stelloertte- tenbe Außenminister Sumner Welles hat jetzt in einer Pressekonferenz biefe Zusicherung zuruck- genommen. Er erklärte scheinheilig, baß Portugal natürlich die Souveränität über die Inseln bebalten müsse, aber — und hier kommt des Pudels Kern zum Vorschein — Washingtons Politik von heute basiere auf dem „unabänderlichen Recht der Selbstverteidigung". Dieses vermeintliche Recht ist in Wirklichkeit nur der Mantel, mit dem die unter der Führung von Roosevelt stehende norbamerika- nische Kriegspartei ben wahren Charakter ihrer Politik verhüllen will.
Was Sumner Welles in Wirklichkeit meinte, ging aus seinen weiteren Ausführungen hervor, in denen
a
n 0*
i ß» tritt»' I
Dir-
i, M jjannJ
ist, M ich; ent
eilt. li)b im« Mn nutz Mn bis ann icht« kn> 015 cute, bttll iße igen aus ist- illflt ml an«
•unb dien Bell' hl hi P! ib tit u k- er ir iit öl. en :a< 15. lst on on
en
Me die Dnjepr-Steüung bezwungen wurde
Von Kriegsberichter Günther tzeysing.
DNB. ..., 15. Juli. (PK.) Die Spitze der nach jten oorstürmenden deutschen Truppen traf im ierfolgungsrennen hinter den an der Beresina geworfenen Sowjets auf den Dnjepr. Die deutle Führung hatte schon mit erheblichem Wiber- □nb hinter diesem nach Wolga unb Donau dri11-
Stockholm, 15. Juli. (DNB.) Wie Reuter meldet, nahm Churchill am Dienstag im Unterhaus erneut bas Wort. Mit seltener Offenheit stellte er zunächst fest: Ich bin besorgt über die Wirkung, die die kürzliche zweitägige Debatte über bie Produktion im Auslände und m Uebersee her- voraerufen hat. Die Erklärung, daß unsere Industrie nur bis zu 75 v. 5). eines nicht im einzelnen ausgegebenen Standards arbeite und baß das Ministerium für Flugzeugproduktion em völliges Chaos fei ruft in der USA. und in den Dominien, beson-
jernivrechanschluß 2251 Dnd unb Oerlag:
SOl Brfil!lfd)tUnh>«fttäUbn.derdB.£«9t
Aoosevell als provolalem.
Von unserer Berliner Schriftleitung.
Roch ist das Abenteuer der Besetzung Islands durch amerikanische Truppen in der Weltöffentlichkeit nicht ab geklungen, und schon durcheilt eine neue Enthüllung über weitere Provokationsabstchten des Präsidenten die Welt. Aus Kreisen, die dem Pra- identen nahestehen, konnte die schwedische Zeitung ,Aftonbladet" mitteilen, daß Roosevelt ber US A.- Flotte den Befehl gegeben habe, einen
chenfall zu konstruieren, indem die Einheiten ;er USA.-Flotte ohne Warnung auf jedes deutsche U-Boot, Flugzeug ober Kriegsschiff das Feuer eröffnen sollen. Angesichts des bisherigen Verhaltens des amerikanischen Staatsoberhauptes besteht keine Veranlassung, an der Richtigkeit dieser Enthüllungen zu zweifeln. Ein derartiger Befehl liegt ganz in der Linie der bisherigen Politik Roosevelts und bedeutet die Fortführung einer klaren Lime der Ab- ichten, die sich schon in der Besetzung Islands erkennen liehen. Herr Roosevelt ist damit nichts anderes geworden als ein „agent provocateur tm
saß die Bolschewiken hinter dem Strom eine gewaltige Verteidigungsfront ausgebaut itten, die nicht so ohne weiteres im Sturm ge= jmmeti werben konnte. Mehrere starke Korps der (lindlichen Armee mußten hinter dem Fluß auf- uarschiert sein. Die deutsche Spitze wurde von dem ieuer zahlreicher Batterien empfangen, die einen ? dichten Sperrfeuergürtel auf das Westufer leg- m, daß kaum an den Fluß heranzukommen war. ;ud) sowjetische Bombenflieger belegten die wenigen nmarschstraßen trotz Jagd- unb Flakschutz in im- r er neuen Anflügen. Drüben stauben bolschewistische Kruppen, die aus dem Innern ber UdSSR, stamm- im. Sie waren — übrigens ganz unabhängig vom brutschen Angriff am 22. 6. — für die von den Bolschewisten im Spätsommer geplante Offensive cuf das Reich als zweite Transportbewegung im Lnmarsch auf die Westgrenze der Sowjetunion. Am 5njepr, also schon 500 Kilometer vor ihrem eigent-- Ichen Aufmarschgebiet, wurden sie nun «von den deutschen Divisionen abgefangen und m eine Ver- cibigungsfront gedrängt. So dienten die starken kindlichen Angriffsbivisionen, bie nach Mitteleuropa tinfaUen sollten, als Derteidigungstruppe der neu- gebildeten Stalin-Linie hinter dem Dnjepr.
Die Bolschewiken hatten aus den Erfahrungen, lie ber Krieg bisher gebracht hatte, ffianches ge- I rnt und sich der deutschen Kampseswelse weitgehend ivgepaßt. Die sowjetische Verteidigungsarmee war- 1»te nicht darauf, bis die Deutschen kamen, sondern lersuchte ihrerseits immer wieder, durch starke Gegenangriffe ben Aufmarsch unserer Streitkräfte unb die Versammlung unserer Artillerie vor ihrer vtalin-Linie zu stören. 2koer alle Gegenangriffe inbeten mit vernichtenben Rieberlagen. Der größte flusbruchsversuch ber Bolschewiken fand aus der Gegend von S. statt. Mit zahlreichen Tanks und tarfer Artillerie versuchte eine ganze bolschewistische Sivision e i n e n F l a n k e n st o ß in den Rucken der Rutschen Spitzenbivision. Sie würbe ledoch auf hal- . l-em Wege von einer motorisierten Jnfantenebimsion inb einer Panzerabteilung abgefangen unb unter kraßen Verlusten an Menschen unb Material über i e n Dnjepr z u r ü ck g e j a g t.
Die Stalin-Linie erstreckt sich Hunderte von Kilo- ? netern lang hinter dem Dnjepr und seinem sump- j gen Flußtal. Wollte man über den Strom hm- iber, so genügte nicht eine Flußbrucke, sondern es nüßte eigentlich das gesamte vier bis fünf Stuo- neter weite Tal mit feinen Sumpfen unb 2111- □äffern überbrückt werden. Diese ganze Riederung flach unb weithin einzusehen. Sie wird aus den iunklen urwaldartigen Riesenforsten, die sch am Öftufer erstrecken, mit Waffen aller Art völlig beherrscht. Nicht einmal einem einzigen Schutzen ffinnte es eigentlich gelingen, unbemerkt über die^ len „Präsentierteller" zu kommen. Wie sollten da r un ganze Regimenter hinüberkommen, ohne schm lestlos aufgerieben zu werden, ehe sie überhaupt cn die ersten Befestigungen herangekommen öären? Gelang aber wirklich ein Sturm durch das Flußtal, so mußte sich ber Angriff für den La en M Gewirr ber tief geglieberten und gut getarnten Daldstellungen, im Feuer ber Erdbunker^ , MG.-Nefter und Baumschützen und unter dem • .Hagel der abriegelnben Artillerie festlaufen.
□Uten Panzer und Gefechtsfahrzeuge durch den Sumpf hinüberkommen, wenn vorher kerne Drucke geschlagen worden war? Das ging rn^t ohne - r, erigen Pioniereinsatz. Wie aber sollten die P - liere bie kilometerlangen Brücken, Stege und Knup- »elbämme bauen, wenn es vorher nicht gelang, am Jstufer durch Sturmtruppen einen Brückenkopf zu chaffen? Die Bolschewiken fühlten
. Stalin-Linie sicher. Hier am Dnjepr wurde sich oer
Kleinarbeit die bolschewistischen Batterien in ihren versteckten Waldstellungen herausgefunden und dann in den Tagen vor dem Angriff eine nach der anderen niedergekämpft, ohne daß den Sowjets die deutsche Angriffsabsicht gerade in diesem Abschnitt erkennbar wurde. Sie glaubten wohl immer noch, daß die Deutschen wie an der Beresina in SZer- iBafftington, 15. Juli. (DRV.) Wendel Will- längerung der bisherigen Panzervolbahnen an- feinen jnifatbeifcrn und Oer trauten bagreifen wurden. Der Vollmond erleichterte die An- wiffrihina daß Vräsident Roosevelt in meh- griffsvorbereitungen, so daß abaeblendet gefichren von B ’ h pn 8 et eh 1 an
werden konnte und keine Verkehrsschwierlgteiten reren Besprechungen mit »hm den Bef h entstanden bie USA.-Jlotte, warnungslos auf beut-
Am nächsten Morgen um 5 Uhr, als die SonneI f<f>e Kriegsschiffe, U-Boote unb Flugzeuge längst über den Wäldern aufgegangen war, unb ba5 Aeuer zu eröffnen, bestätigt habe, man drüben bei den Sowjets wohl kaum noch mtt Roosevelt habe bei all diesen Besprechungen, fo ereiltem deutschen Angriff rechnete, der ja sonst im= willkie, den festen Enffchluß ausgedrückt, mer schon im ersten Frühnebel beaann, brüllte die deutsche Artillerie los unb überschüttete die Batterien unb Stellungen des Feinbes mit Tod unb Verberben. Sie zerstampfte mit ihren Geschossen ben Waldranb am Flusse, an bem man am Vortage noch die unvorsichtigen Sowjetarmisten hatte beim Baden erkennen können. Zu gleicher Zett | stürzten © turm p i o n i e r e unb Sturm: n- f anterie mit Schlauchbooten an ben Strom und setzten mit schnellen Ruberschlägen über. Es klappte alles wie am Schnürchen. Jeder einzelne Schutze, der an dem Unternehmen beteiligt war, merkte Die gründliche Vorbereitungsarbeit der Stäbe und Truppenführer. Weit auseinandergezogen, in Rudeln und Reihen, brachen die Schützen durch das Wiesengelände vor. Zeigte sich Widerstand, so fegte dem Gegner, der in Schilf unb Gebüsch ber Niederung erst vor wenigen Minuten so plötzlich erwacht war, ein so vernichtendes Feuer entgegen,
UWAtzM-MZMM
te®äbrenb di- Spitz- d-r d-ut!ch-n Stoßtrupp- sich | können, die UN- m ollen T-'l-n der W-lt schaden pame auf Kompanie ?^rbivision m t allen siye feierlichen Abkommen" zwischen ber
mä'äi.väs sy'"' m «..............
einigte Aktion gegen ben gemeinsamen Feind" abziele. Seinen Hpnblangern Eden und Cripps bescheinigte Churchill, unermüdlich tätig gewesen zu sein, ,um diese Sache zu einem schnellen Abschluß zu bringen." Um bem britischen Volk bas Zusammengehen mit bem bisher so verhaßten Bolschewismus schmackhafter zu machen, meinte Churchill, bie- es Abkommen „kann nur einen höchst vorteilhaften Einfluß auf bie zukünftige Gestaltung des Krieges haben. Es hanbelt sich natürlich um em Bündnis, und bas russische Volk (!) ist nun unser Verbündeter." Es gehört schon bie ganze Verlogenheit und Frechheit eines Churchill dazu, bie Moskauer Boi- schewikenclique mit bem seit 20 Jahren von ben jübisch-bolschewistischen Henkersknechten versklavten russischen Volk gleichzusetzen. Churchill tat bann noch ein Uebriges, um bas englische Volk über bie Hemmungen, die es dem neuen bolschewistischen Verbündeten gegenüber empfindet, Hinwegzubringen, indem er den Burenverräter S m u t s zitiert, wonach niemand erklären könne, „daß wir uns nun mit den Kommunisten in eine Reihe gestellt haben unb daß wir den Kampf für den Kommunismus fuhren.
Churchill kam dann auf den Abschluß ber Kampf- hanblungen in Syrien zu sprechen. Hier tischte er ber Welt wieder bie Lüge auf: Wir suchen feinen Vorteil für Großbritannien in Syrien (!!). Im übrigen versuchte er, ben peinlichen Eindruck zu verwischen, baß bie in riesiger Ueberzahl sowohl an Mannschaften wie an Material befinblichen Briten unb ihre Hilfsvölker viele Wochen gebraucht haben, um bas kleine Häuflein französischer Solbaten, Die nur auf sich selbst gestellt waren unb keinerlei Nachschubmöglichkeiten hatten, zur Aufgabe chres Wider- ftanbes zu bringen.
(91 Jahrgang ür.(6Z Erscheint täglich, außer Eonntags und Feiertags
Beilagen:
Eießener Familienblätter ‘ Heimat unBild-DieScholle
Berugsvreis:
Monatlich........RM 1.80
Zustellgebühr... ,, -.25 auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern hrfolge höherer Gewalt
überzeugt. , „ ,.
Die Sturmtruppen des deutschen Heeres, die bisher jedes Verteibigungssyftem, das sich vor ihnen auftürmte, bezwungen hatten, sollten aber auch hier an der Stalin-Linie nicht versagen. In rastloser, bis ins kleinste gehender Arbeit hatten die deutschen Führungsstäbe einen Plan für den Durchbruch des Verteibigungssystems festgelegt. Das genaue Studium aller Erkundungsergebnisse ergab ein wB von der Stärke und Aufftellung der südlichen i nid)t'nci<fiiaffen5e 6d)wung, mit bem
Divisionen. Nach dieser gewiffechasten Dova^eit auf
XC ^wurdl VTW- massiert,Iden F-rs-u^l-L b-!°ud-rs anzu-rk-nn-u,
wo die Bresche m den feindlichen Sperrgürtel gelegt Oberbefehlshaber ber italienischen Streitwerden sollte. Die Bolschewtten hatten hier wohl Der Uverv^eyisy^ « enwfl( ^^iboldi, kaum einen Angriff erwartet, denn der ausge- 1' J Angehörigen des deutschen Afrikakorps
FsSSS SS»
» gÄ'.s’Ä- w«— hältnismähig geringere fowiettsche Kräfte am an-1 oder das nnegsDerotenirrreu3 deren Ufer. Die Artillerie hatte in snstemattscher | ——■==
'" Unter allen Münden Krieg mit Deutschland
genährt, verbreiterten die oorberften Stoßtrupps das Einbruchsloch immer mehr in die Tiefe unb nach beiden Seiten. Am Mittag des Angriffstages hatte die deutsche Spitze die große Landstraße, die mitten im Wald parallel zum Flußtal verlauft, von der alle Nächte der Lärm marschierender Sow- , jetkolonnen zu hören war, erreicht und riegelte sie barbierte bie Luftwaffe in bet letzten Nacht mit nach b-ib-n S-it°n ab Am Ab-nb war b-r-its 1-n- stärkeren Kräften ab-rmat- ben ^rgung-hafen M^Dni°p^°m^b ®rd) bie 6tQ(iPn!
Hutt. Ausgebreitete Brande entstanden. 3« fleglü<ft. Di- Verlust- waren denkbar
Sankt-Georgs-Kaual wurde ein Handels- in<.
schiff von 6000 BRT. durch Bombenwurf versenkt. ^ie'gründliche Dorbereitungsarbeit der deutschen
.1 Bar.nl. ».mPf|lu91rng< b«'VSSÜTbÄl”
feindliche Batterien um Tobruk zum Sd)rodgetL ^roh'ten Ofsiziere der Sturmbataillone, der opfer- Ein Verband deutscher Kampfflugzeuge bombar- bereite Angriffsgeist und die gute Ausbildung ber vierte in der Rächt zum 14. Juli britische Schiffe Mannschaft, der gut klappende Nachschub und auf der Reede von S u e z. Zwei Frachter mit zu- schließlich das hervorragende Handwerkszeug an jammen 12 ÜW BRT. ward«! v^michtel, zwei wei-
tere große Schiffe erhielten Volltreffer. wurden durch diesen neuen deutschen Waffenerfolg,
Bei Angriffsversuchen britischer Kampf- und bßr ben Durchbruch ihrer großen Sperrstellung am Jagdflugzeuge an der K a n a 1 k ü st e wurden Dnjepr ergab unb bie beutschen Truppen einen ge- qesiern durch Jäger und Flakartillerie zwölf, durch wattigen Schritt weiter auf ihrem Marsch zum Her- Warineartillerie ein feindliches Flugzeug abgefchos- zen ber Sowjetunion vorwärts brachte, vor eine völlig neue Lage gestellt.
Britische Kampfflugzeuge warfen in der letzten $00 frer finnische« Front.
Nacht Spreng- und Brandbomben in Nordwest- Helsinki, 16. Juli. (Europapretz.) Wie ver-
deutschland, vor allem in Hannover sowie im befinden sich die finnischen Operationen
Küstengebiet. Die Z.mlbevolkerung hatte! ^rd westlich des Ladoga-Sees in ste-
einige Verluste an Toten und Verletzten. Rächt- H , schnellem Fortgang. Die für ben Feinb wich- jäger und Flakartillerie schossen sieben der angrei- ti.gen Na chschub lin i e n wurden erreicht und m fenben britischen Kampsslug,euge ab. B-sitz g-nommen. Die Aussicht-n für bi- w-i-
1 teren Operationen werden daher sehr opttmistisch beurteilt. Von ber übrigen Front liegen keine be- sonberen Reibungen vor. An ber Front vonHango herrscht weiter lebhafte Artillerietätigkeit.
Gietzener Anzeiger
General-Anzeiger M Gberheffen............

er mit dreister Stirn die portugiesischen Inseln einen „ftrategischen Außenposten der USA." nannte, Der in „befreundeten" Händen bleiben müsse. Auch hier greift die LJöA.-Politik anmaßend über die westliche Hemisphäre hinaus in das Hoheitsgebiet eines europäischen Landes, dessen rechtmäßiger Besitz einfach zu einem strategischen Außenposten Nordamerikas erklärt wird. Die Anspielung auf die befreundeten Hände lassen den Versuch eines unverschämten Erpressungsmanövers erkennen, bei dem offensichtlich der Gedanke zugrunde liegt: Und bist du nicht willig, so brauch' ich Gewalt! Man muß die Sprache der demokratischen Diplomatie verstehen, um sofort zu wissen, was mit der heuchlerisch verklausulierten Anspielung Sumner Welles gemeint ist. Sie ist die Ankündigung eines neuen Gewaltaktes des Präsidenten Roosevelt, eines neuen Ueberfalls seiner vielgepriesenen Geldsackdemokratie auf. ben Besitz und die Sou- weränität eines anderen Landes und eines europäischen Volkes. Mit Island hat Roosevelt den Krieg, den er will, noch nicht gefunden. Nun will er nach den portugiesischen Atlantikinseln greifen.
Die Mitteilung des stellvertretenden Außenministers in Washington enthüllt im übrigen einen neuen gemeinen Wortbruch des Präsidenten der Vereinigten Staaten. Das Versprechen, das er, vermutlich nur zur Ablenkung von seinen wahren Absichten kürzlich an Portugal gab, läßt er jetzt nicht mehr gelten. Für den Kenner der Politik Roosevelts ist dieser neue Wortbruch keine Ueberraschung. Wer in so großem Stile betrügt, daß er sogar sein eigenes Volk belügt, indem er ihm Frieden verspricht, es aber planmäßig in den Krieg führt, kann seine Versprechen im zwischenstaatlichen Leben ebenfalls nicht ernst nehmen.
Es scheint überhaupt das Kennzeichen der Knegs- verbrecher unserer Zeit zu sein, daß sie friedliche
Absichten vortäuschen, in Wirklichkeit aber den Krieg organisieren. War es nicht Neville Chamberlain, der in München ein Schriftstück friedlicher Zusammenarbeit mit Deutschland unterzeichnete, am 3. September 1939 aber sein Wort brach und Deutschland den Krieg erklärte? Stalin handelte genau so betrügerisch. Er ging das Abkommen mit Deutschland im August 1939 nur ein, um Zeit zu gewinnen für den Riesenaufmarsch der bolschewistischen Armeen. Als Dritter im Bunde der Betrüger ist auch hier Franklin D. Roosevelt zu finden. Als er um seine Wiederwahl kämpfte, versprach er dem Volke in Nordamerika hoch und feierlich, es unter allen Umständen aus dem Krieg in Europa herauszuhalten. Damals aber bestand bereits ein geheimes Abkommen Roosevelts mit der englischen Regierung, im Falle eines Krieges die LI8A.-Flotte mit der britischen Flotte zusammen operieren zu lassen. Die New York Times hat jetzt darüber die Mitteilung veröffentlicht, daß der Abgeordnete Tink- han dem Präsidenten Roosevelt eine Erklärung Churchills vom- 7. März 1938 vorgehalten habe, in der dieser in seiner eitlen Schwätzerei auf eine vereinbarte Zusammenarbeit der LJdA.-Flotte mit der britischen Flotte im Kriegsfälle anspielte. Also schon damals hat Roosevelt seine heutige Kriegspolitik vorbereitet, und obwohl er mit London vor Ausbruch des Krieges ein Geheimabkommen abgeschlossen hatte, führte er während der Wahlkampagne das amerikanische Volk in* hinterlistigster Weise an der Nase herum und tat so, als ob er der Vater des Friedens sei. Heute, da er die Macht hat, kümmert er sich nidjt mehr um sein Versprechen, sondern führt die Vereinigten Staaten mit einem beispiellosen Fanatismus Schritt um Schritt näher an den Abgrund des Krieges heran. Auch der Griff nach den Atlantikinfeln Portugals ist ein solcher Schritt.
Ltebergang über die Beresina.
I-.t W i
K w;#:4
WG
MWE X
Auf dem Vormarsch im Osten stoßen unsere Truppen immer wieder auf gesprengte Brucken. Die von den Sowjets angerichteten Zerstörungen können aber den Vormarsch nicht lange aufhalten, in wenigen Minuten geht es mit anderen Behelfsmitteln weiter. — Unser Bild zeigt einen Uebergang über die Beresina auf Behelfsbrücke und Floßsäcken. — (PK.-Kudicke-Scherl-M.)
Mit dem Ritterkreuz ausgezeichnet.
Berlin, 15. Juli. (DNB.) Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht verlieh auf Vorschlag des Oberbefehlshabers des Heeres, Gene- ralfeldmarfchall von Brauchitsch, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an: General der Infanterie Ruoff, Kommandierender General eines Armeekorps, Generalmajor Hoehne, Kommandeur einer Infanterie-Division, Oberstleutnant Thumm, Kommandeur eines Infanterieregiments, Hauptmann B a a ck e, Kompaniechef in einem Infanterieregiment, und Hauptmann 5)aHauer, Kompaniechef in einem Panzer-Pionier-Bataillon.
Bereits im Westfeldzug hat General Ruoff an der Einnahme von Lütttch maßgebenden Anteil gehabt, und den Einsturz der Weygand-Stellung, von Noyon durchstoßend, herbei geführt. Im Osten gelang es ihm, den Vormarsch gegen einen hart- näcng kämpfenden Gegner mehr als 50 Kilometer vorwärts zu treiben und nach Ueberwindung eines 200 Meter breiten Stromes bereits am ersten Tag einen starken Brückenkopf zu bilden. — Den Maßnahmen des Generalmajors Höhne ist die lieber« rennung der starken Grenzstellungen in seinem Abschnitt zu verdanken. Seine Division stieß über die noch unversehrte Njemen-Brücke bei Grodno vor und nahm überraschend die Festung. — Oberstleutnant Thumm hat durch persönliche Tapferkeit und sicheren Entschluß ausschlaggebend dazu beigetragen, daß die sowjetischen Grenzstellungen auf breiter Front durchbrochen und damit die Grundlage für das schnelle Vordringen des Panzerkorps über den Njemen geschaffen wurde. — Hauptmann Saade hat sich bereits in den Kämpfen um den Olymp ausgezeichnet. Beim Kampf um die Thermopylen hat er den starken englischen Gegner noch in der Nacht angegriffen und einen für den weiteren Vormarsch entscheidenden Erfolg errungen. — Hauptmann Hallauer hat die Brücke bei Pasvenkis nordostwärts Schmalleningken im Handstreich genommen, wodurch der Vormarsch von deutschen Panzerkräften ermöglicht wurde. Bei dieser kühnen Tat wurde Hauptmann Hallauer schwer verwundet.
Oaö Eichenlaub zum Ritterkreuz.
Berlin, 15. Juli. (DNB.) Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht hat Oberleutnant Baumbad) in einem Kampfgeschwader das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes verliehen und ihm davon in folgendem Telegramm Mitteilung gemacht: „In dankbarer Würdigung Ihres heldenhaften Einsatzes im Kampf für die Zukunft unseres Volkes verleihe ich Ihnen a n - läßlich der Versenkung von 200 000 BRT. feindlichen hattdelsfchiffsrau- m e s als 20. Offizier der deutschen Wehrmacht das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes.
Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht hat Oberstleutnant Dinort, Kommodore eines Sturzkampfgefchwaders. das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes verliehen und ihm davon in folgendem Telegramm Mitteilung ge-
macht: „In dankbarer Anerkennung Ihres heldenhaften Einsatzes für die Zukunft unseres Volkes verleihe ich Ihnen als 21. Offizier der deutschen Wehrmacht das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes".
Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht hat Major Storp, Kommodore eines Kampfgeschwaders, das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes verliehen und ihm davon in folgendem Telegramm Mitteilung gemacht: „In dankbarer Würdigung Ihres heldenhaften Einsatzes im Kampf für die Zukunft unseres Volkes verleihe ich Ihnen als 22. Offizier der deutschen Wehrmacht das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes.
Das Eichenlaub für General Schmidt.
Oür heldenmütigen Einsatz im Ostfeldzug hat der ührer dem General der Panzertruppen Schmidt das Eichenlaub zum Ritterkreuz verliehen.
(Scherl-Bilderdienst- jOKW.-j M.)
Gebietsführer Erich Brandt gefallen.
NSG. Am 30. Juni 1941 gab Erich Brandt, Führer des Gebietes Hessen-Nassau der Hitler-Jugend, bei den Kämpfen im Osten getreu seinem dem Führer geleisteten Eid sein Leben für Deutschland. Seit 1930 der Bewegung angehörend, hat er verschiedene Führerstellungen bekleidet. Ueber den NS.-Schülerbund kam er 1932 als Bannführer des Bannes Mecklenburg- Lübeck zur Hitler-Jugend. Später wurde er stellvertretender Stabsleiter im Gebiet Ostland und führte die Oberbanne Viersen-Grenzland und Hannover. Bis zu seiner Berufung als Inspekteur der Reichsjugendführung war er Stabsleiter im Gebiet Niedersachsen. Nach seiner Versetzung als Stabsleiter des Gebietes Hessen-Nassau wurde er im Juni 1936 vom Reichsjugendführer als Führet des Gebietes beauftragt Aufrichtia und stolz ist die Trauer der Hitler-Jugend Hessen-Nassaus um
Die spanischen Freiwilligen.
8
■' = ' 'X'-'L i.
■1 :
Berlin, 15.Juli. (DNB.) Am 16.Juli wird in den Morgenstunden der erste Transport der spani- chen Freiwilligen im Kampf gegen den Bolschewismus bei Saarburg eintreffen. Diese ersten Einheiten der „Blauen Legion" umfassen mehrere tauend Mann. Weitere Transporte werden noch mehrere Tage durch das deutsche Reichsgebiet an die Ostfront rollen. Die spanischen Freiwilligen-Eln- heiten setzen sich fast ausnahmslos aus nationalen Kämpfern aus dem spanischen Bürgerkrieg zusammen. Es handelt sich um durchweg langjährig ausgebildete Soldaten, die hervorragend ausgeriytet sind. In Berlin traf der Kommandeur der spanischen Freiwilligen-Division, General Munos Grande, mit einigen Offizieren feines Stabes ein. Er wurde von dem spanischen Botschafter sowie vom Korn- manbanten von Berlin und einem Vertreter des OKW. empfangen. — Unser Bild zeigt feldmarsch- mäßig ausgerüstete Falangisten vor der Abreise zur Front. — (Atlantik-M.)
30 Jahre Flugzeugkonstrukteur.
Ernst Heinkel über sein Lebenswerk.
Ernst H e i n k e l, der berühmte Flugzeugkonstrukteur, kann am 19. Juli auf 30 Jahre praktischer Arbeit zurückblicken. Ein Vertreter des Deutschen Nachrichtenbüros hatte Gelegenheit, sich mit Professor Dr. Heinkel über seine Arbeit und über die Entwicklung der Luftfahrttechnik zu unterhalten. Heinkel erzähtte, wie er als junger Hörer an der Stuttgarter Technischen Hochschule das erste Interesse an der Fliegerei fand, wie er in den Kaffeehäusern die französischen Zeitungen nach Artikeln über die damals bereits verhältnismäßig weit gediehene französische Luftschiffahrt durchsah und wie schließlich bte Internationale Luftschiffahrtsausstellung in Frankfurt 1909 ihm ben entscheidenden Anstoß gab.
„Ich sah in der Ausstellung, daß die Sache ganz einfach zu sein schien, Schwierigkeiten erkannte ich nicht, und so dachte ich: bau dir selbst eine Maschine! Erfahrungen hatte ich natürlich gar keine. Ich wußte nur, daß man als Holz amerikanische Fichte nehmen mußte und daß den gummierten Stoff die Firma Conti lieferte. An eine Stellung habe ich nicht gedacht, ich stand ja erst im Dritten Semester des Studiums. Aber mit Der Durchführung des Entschlusses machte ich sofort Ernsi, und tm Herbst 1909 begann ich neben dem Studium mit dem Bau einer Maschine. Ich habe alles selbst gezeichnet und gebaut; durch mein Schlosserpraktikum hatte ich ja handwerkliche Erfahrung. Nur ein Volontär half mir. Im Frühjahr 1911 war die Maschine fertig."
Heinkel schilderte Dann Den ersten Flug mit der Maschine, der einen verhängnisvollen Ausgang nahm. „Man war damals so frech", sagte er, „und hatte noch gar keine Erfahrung in der Bedienung der Verwindung." So kam es, daß die Maschine in einer Kurve abschmierte, abstürzte und völlig zertrümmert wurde. Der junge Konstrukteur und Flieger aber mußte mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht werden.
Gleich nach seiner Wiederherstellung trat er als Konstrukteur in die Dienste der Luftverkehrs-Gesellschaft in Johannisthal bei Berlin, und schon als 25jähriger wurde er der Chefkonstrukteur der Albatroswerke und wenige Monate vor Ausbruch des Weltkrieges technischer Direktor und Chefkonstrukteur der Hansa- und Brandenburgischen Flugzeugwerke in Brandenburg. Er baute die Kampfeinsitzer und -Zweisitzer, mit Denen die deutsche Luftüberlegenheit an der flandrischen Küste gesichert wurde, er baute
damals schon Die ersten Großbomber, und er baute auch drei Viertel aller von Der österreichisch-ungarischen Armee im Weltkrieg verwendeten Flugzeuge. Anschaulich erzählt Heinkel, wie damals neue Typen entstanden. „Im Weltkriege wurde ich ins Reichsmarineamt berufen, wo man mir sagte, was man braucht und haben wollte. Noch während der Besprechung machte ich schnell ein paar Skizzen, sagte den Herren: Das denke ich mir so und so, und wenn sie einverstanden wären, ging ich weg und begann mit Konstruktion und Bau, und in acht Wochen war der neue Typ fertig. Heute ist dies natürlich ganz anders als damals. Heute haben die Maschinen schon durch die vielen Apparaturen eine viel kompliziertere Ausrüstung. Die Maschinen sind viel anspruchsvoller geworden, weil sie viel gewaltigere Leistungen vollbringen sollen. So ist auch nicht verwunderlich, wenn heute der Bau eines Flugzeuges bedeutend mehr Arbeits- ftungen als im Weltkriege verlangt. Aehnlich ist heute auch die Entwicklung neuer Typen viel kom- plizierter, umfangreicher und langwieriger geworden.
„Selbstverständlich", so sagt Ernst Heinkel, „werden bei uns alle Erfahrungen an der Front sofort verwertet, so daß die Weiterentwicklung unserer Kampfflugzeuge gerade während des Krieges ununterbrochen fortschreitet. Im übrigen wird die deutsche Luftfahrttechnik durch den jetzigen Krieg eine ebenso gewaltige sprunghafte Entwicklung nehknen wie durch Den Weltkrieg, als Die Damalige Entwicklung zu Den großen Erfolgen des Verkehrsflugwesens in der Nachkriegszeit führte. Im Kampfe gegen die Sowjets sieht der alte Flugzeugpraktiker die Grundlage Der Erfolge unserer Luftwaffe vor allem in Drei Punkten: Erstens in Der Ueberraschung, mit Der Das plötzliche Deutsche Zuschlägen für Den FeinD erfolgte, zweitens in Der planmäßigen unD sorgfältigen Beschränkung unD Auswahl Der deutschen Flugzeugtypen unD Drittens in Der hervorragendenQualität unserer Deutschen Flieger. Von Der hervorragenden Qualität un- erer Flugzeuge aber spricht Heinkel nicht, aber um ere Flieger wissen es, was Die Konstrukteure unsrer Kriegsflugzeuge und ihre Mitarbeiter in Den Büros unD Werkhallen Gewaltiges geleistet haben.
ihren Gebietsführer. Der Gau Hessen-Nassau verliert in ihm einen treuen Gefolgsmann unD hervorragenDen Führer.
NSKK. im Nachschub-Einsatz.
Berlin, 15.Juli. (DNB.) Die zum Heer ge- hörigen DerbänDe Des NSKK. haben in Den ersten Wochen Des Kampfes gegen Die Sowjetunion beDeutenDe Leistungen im Nachschub für Die kämp- fenDe Truppe vollbracht. In Tag- unD Nachtfahrten haben sie Munition unD Betriebsstoff nach vorn gebracht. Im PenDelverkehr zwischen alten unD neuen Dersorgungsbasen murDen gewaltige Mengen Material für Das vormarschierenDe Deutsche Heer be- förDert. Die NSKK.-Formationen haben sich Damit mürDig in Die Reihen Der Versorgungstruppen Des Heeres eingereiht.
Eowjetregiernng kündigt Angriffe auf Lazarettschiffe an.
Berlin, 15. Juli. lDNB.) Die deutsche Regie- rung hat ihre Absicht bekanntgegeben, Lazarettschiffe in Der Oft fee unD im Eismeer einzusetzen. Ihre Aufgabe ist es, Schiffbrüchige, verwundete und kranke Wehrmachtangehörige zu retten, ohne daß dabei ein Unterschied zwischen Freund und Feind gemacht wird. Das Wahrzeichen Des Roten Kreuzes gibt ihnen einen Anspruch auf Achtung ihrer menschenfreundlichen Tättgkeit Durch den Gegner, sobald Diesem ihre Namen bekanntgegeben finD. Die Sowjetregierung hat die Benennung Der deutschen Lazarettschiffe mit Der Ankündigung beantwortet, daß sie ihnen den Schutz, der chnen nach völkerrechtlichen Grundsätzen gebührt, versagen wird. Die Sowjetunion hat sich Damit auch in dieser Beziehung außerhalb der Völkergemeinschaft gestellt.
Weitere Truppen
nach -en Azoren eingeschifft.
Lissabon, 15. Juli. (DNB.) Vor der Einschiffung weiterer Truppenverbände nach den Azoren fand am Dienstagvormittag auf dem historischen Praca De Commercio Die feierliche Uebergabe einer Standarte an einen Truppenverband durch Ministerpräsident und Kriegsminister Salazar in Anwesenheit der Generalität statt. Eine nach Tausenden zählende Menschenmenge wohnte Der Abschieds- paraDe bei, Die von dem Ministerpräsidenten nach der Fahnenübergabe ab genommen wurde. Die Truppen begaben sich im Anschluß daran sofort an Bord des Dampfers „Niaffa", um bte Reife nach den Jn- feln anzutreten.
Kleine politische Nachrichten.
Deutsche Infanteristen fanden am Peipus-Ses Luxusomnibusse mit dicken Teppichen, Frisiertischen usw. im Troß bolschewistischer Funktionäre.
Nach Meldungen aus Kairo ist in einem großen Militärlager der Briten in der Nähe Kairos, wo 14 000 Offiziere und Mannschaften untergebracht sind, Typhus ausgebrochen.
Wie „Meffaagero" aus Ankara meldet, ist das Verwaltungsgebäude der Suezkanal-Gesellschaft beim letzten deutschen Luftangriff auf Port Said beschäm digt worden.
Dor 30 000 Schaffenden sprach Reichsorganisationsleiter Dr. Ley in Linz, der Gauhauptstadt von Oberdonau, in einer Kundgebung, zu der auch drei Musterbetriebe des Gaues mit Der GolDenen Fahne aufmarschiert waren.
Der Führer hat auf Vorschlag von ReickZminister Dr. Goebbels Den Ministerialdirigenten im Reichs- minifterium für Volksaufklärung und Propaganda Hans Hinkel, Generalsekretär der Reicyskuttur- kammer, zum Ministerialdirektor ernannt.
Die neuen Postwertzeichen mit dem Kopfbild des Führers, die vom 1. August ab zur Ausgabe kommen, werden im gesamten großdeutschen Machtbereich gültig fein, auch im Elsaß, in Lo- thringen und in Luxemburg. Marken mit UeberDrutf können aufgebraucht werden.
Der Reichspostminister spricht allen Postämtern, Amtsstellen und Gefolgschaftsmitgliedern seinen Dank für Den vorbilDlichen Eifer bei Den Sammlungen für das Winterhilfswerk aüs. Durch die an Den Post- schaltern ausgestellten Sammelbüchsen und durch Spendenscheine an die Fahrgäste in den Kraftposten konnten dem WHDL 592 000 RM. zugeführt werden.
Die in deutscher Sprache in Athen erscheinende Zeitung „Deutsche Nachrichten für Griechenland", die bisher dreimal wöchentlich erschienen ist, nürd jetzt m eine Tageszeitung umgewandelt.

V
alten
Handschuh, den sich jedermann aus einem
B.
VortzielabendderIIIMsWederASS.Krastdmch Freude
am
Dornotizen.
'tempfung von Brandbomben: 20.15 Uhr auf dem Mdplatz. — Oeffentlicher Vortrag der Univer-
!Ut'
der
!efl
das W
lenste ie, J rbe
Verdunkelungszeit
16. Juli von 21.39 bis 5.17 Uhr.
Die Dominiks.
Roman von Hellmuth M. Böttcher.
Keine Angst vor der Brandbombe
Durch Mut und Umsicht können auch Frauen und Jugendliche die Brandbombengefahr bannen.
en.
s-Set J
W I
Aus der Siadi Gießen
Ausstattungsbeihilfen für Hausgehilfinnen.
Iköt 20.15 Uhr im Hörsaal 34 der Universität. Vor- lagPros. Dr. Vollrath J). St. Chamberlain tbDie deutsche Goetheforschung". — Gloria-Palast, Mrsweg: ,challo Janine". — Lichtspielhaus, ichhofstraße: „Der Dschungel ruft".
Tageskalender für Mittwoch.
Hftentliche Vorführung über die Löschung und Brandbomben: 20.15 Uhr auf dem
vieler Volksgenossen stattfand.
Die große Feuerwehrleiter unserer Feuerwache war bis zur letzten Sprosse ausgefahren worden, um in recht anschaulicher Weise die englischen Stab- Brandbomben aus großer Höhe auf den Uebungs- raum herabwerfen zu können. Dadurch gewannen die belehrenden Vorführungen in hohem Maße den Charakter der Unmittelbarkeit des Geschehens. Nachdem der Ortsgruppenführer des RLB., Hauptlustschutzführer Clotz, einleitend mit dem Zweck und Ziel der belehrenden Vorführung bekanntgemacht und der Ortsgruppen-Werbeleiter R u n k die Anwendung unb Wirkung der Brandbombe erläutert hatte, die mit großem Interesse folgenden Volksgenossinnen und Volksgenossen auch eine ganze Anzahl englischer Stab-Brandbomben zur Besichtigung in Händen halten konnten, begannen die praktischen Vorführungen. Luftschutzführer Schmalz zeigte mit zwei seiner Lehrtrupps (junge Frauen und Mädchen im Feuerwehranzug des RLB.) die Bekämpfung der abgeworfenen Brandbomben. Zuerst wurde die Unschädlichmachung einer Brandbombe mit Wasser gezeigt, dann folgte die Bekämpfung einer weiteren Brandbombe mit Sand und schließlich das Wegbringen einer dritten Bombe im brennenden Zustand. Es kann nicht der Aweck dieses Berichtes fein, im einzelnen die technischen Mittel und Handreichungen zur Vernichtung dieser feindlichen Brandstifterwaffe zu schildern. Dagegen feien die Erkenntnisse, die sich allen Beobachtern dieser praktischen Aufklärung offenbarten, in ihren wichtigsten Grundsätzen umrissen. Vor allem zeigte sich, daß auch Frauen und Mädchen und Jugendliche durchaus in der Lage sind, mit Mut, Umsicht und völliger Ruhe dieser Brandstiftungsmittel Herr zu werden. Dazu gehören vor allem reichlich Sand und verhältnismäßig garnicht allzuviel Wasser, eine Schaufel mit langem totiel und ein als Schutzmittel geeigneter Kistendeckel oder ähnliches, um die löschende Person gegen umherspritzende Brandfun- ken zu schützen. Wie mit diesen Hilfsmitteln alle Gefahr der Brandbomben schnell und wirksam beseitigt werden fanh, wurde bei den Vorführungen anschaulich gezeigt. Wohl für alle Zuschauer war es eine besondere, überraschende Erkenntnis, daß man diese gefährlichen Dinaer auch mit der Hand forttragen kann, wenn die Hand durch einen derben
Die im August vorigen Jahres durch die NSG. „Kraft durch Freude" in Gießen eingerichtete Musik- chule für Jugend und Volk, die unter der bewährten Leitung von Musiklehrer H. Blaß steht, trat gestern zum ersten Mal mit einem Dorspielabend in der Aula der Langemarckschule vor die Oeffent- lichkeit. Der Zweck des Abend war, die Eltern und Angehörigen der Schüler und die Freunde und Gönner der Schule bekannt zu machen mit dem Wesen und Geist dieser Musikerziehungsstätte, bann aber auch zu zeigen, was durch deren neuartige Arbeitsweise innerhalb eines knappen Jahres zu leisten möglich ift. Die Lehrweise der Schule gibt den seither allgemein üblichen Einzelunterricht großenteils auf und vollzieht sich im Gruppenunterricht. Wenn damit auf die individuelle Behandlung der Schüler im Einzelunterricht, der dadurch unstreitig seine Vorzüge hat und somit auch tn Zukunft seine Daseinsberechtigung behalten wird, verzichtet wird, so sind aber auch gewisse Gründe vorhanden, die für den Gruppenunterricht sprechen. Das Musizieren in Gruppen bedeutet vor allem für die Schüler eine gegenseitige 2Ineiferung: es schafft weiterhin die Möglichkeit, bald auch mit den Anfängern mehrstimmig zu musizieren und gestaltet so den Unterricht lebensvoll und abwechslungsreich. Dazu kommt, daß das Zusammenspiel die Taktsicherheit der Schüler fördert. Und schließlich mag darauf hingewiesen fein, daß durch die gruppenweise Zusammenfassung sich die Ausbildungskosten für die Lernenden ermäßigen, so daß weiten Volkskreisen auch finanziell die Möglichkeit zur musikalischen Ausbildung gegeben ist.
Der Ablauf des gestrigen Dorspielabends hat nun erstmalig den Arbeitserfolg der Musikschule unter Beweis gestellt. Der Wend wurde eröffnet mit einer Anstiche des Schulleiters, Herrn Blaß, in welcher er die zahlreichen Besucher begrüßte, darunter den Gaubeauftragten der Musikschulen für Jugend und Volk, Direktor D r ö ß e r (Wiesbaden), und als Ziel der Schule die schrittweise Heranführung der Lernenden zu den wahren Quellen der Musik, zu den Werken unserer großen Meister, aufstellte. Nur so könnten wir Deutschen unsere Stellung als großes Musikvolk in der Welt behaupten. Auch die Schule möchte hierzu in bescheidener Weise
Nissen ist in den nächsten Wochen fast leben Nachmittag nach Arbeitsschluß mit Brigitte Zusammen. Manchmal eine Sttmbe, manchmal nur für einige kurze Worte, öfter aber auch für köstliche lange Spaziergänge ober Wanberungen in bie tiefen Ostseewälder mit ihren heimlichen Seen und ihren leise rauschenden Kiefern.
Er braucht die Muße des Ausspannens und Atem- holens Sie gibt ihm Kraft und Leistungsfähigkeit für die langen Abendstunden, die er nachher noch allein oder zusammen mit Lietzendorf am Reißbrett verbringt. . n. ,
lieber ihn und Brigitte ist der Taumel der Siebe gekommen. Sie halten sich bei den Händen, wenn es niemand sieht, sie sagen sich süße Worte, sie nertnen sich bei Kosennamen, deren Ursprung und Sinn nur sie verstehen, sie flüstern von allen Dingen, die ihnen das Herz vollmachen.
Nur über eins sprechen sie nicht. Heber den Zwist
festen Stoffrest selbst anfertigen kann, genügend ge- schützt ist, unb baß vor allem Sand unb immer wieder Sand die wirksamste Waffe neben der unerschütterlichen Ruhe der löschenden Personen dar-
der Richtigkeit meiner Methode so überzeugt, daß ich ihr mein Leben anzuvertrauen bereit wäre."
In seinen Augen steht mit einem Male ein Glanz, den Nissen noch nie zuvor darin bemerkt hat.
„Aber Sie werden verstehen", sagt er darum erst nach einer langen Weile, „daß ich nicht an einer Sache mitschaffen kann, der ich kein Vertrauen entgegenbringe."
„Natürlich."
„Unb baß für die Dominik-Werst die Lösung, die endgültige, nötig ist, das verstehen Sie ebenfalls?"
„Natürlich." „
„Was würden Sie also an meiner Stelle tun?
Lietzendorf kneift die Lippen zusammen.
Er hat noch einen zweiten Plan, den er für den Fall des ersten Versagens in der Reserve halten wollte. Soll er ihn preisgeben? Kein Mensch kann bas von ihm verlangen. „3eber ist sich selbst der Nächste!" würde Herr Lind sagen.
Er zuckt ein wenig zusammen bei der Erinnerung an den Namen. Hier ist noch eine Schuld abzutragen! Eine Schuld, an der er schuldlos ist, und die dennoch drückt. Und die weiter drücken wird, bis • man sie eines Tages bezahlt hat.
Er holt tief Atem und geht dabei in langen Schritten durch den Konstruktionssaal, vorüber an den Zeichenbrettern, an denen tagsüber bie Zeichner sitzen und mit Dreieck, Lineal und Zirkel die Dinge ersinnen, die nachher Eisen und Stahl werden sollen. Jetzt, wie alle Abende, sind die Plätze natürlich leer.
Und dann sagt Lietzendorf es doch.
„Ich machte neulich bereits eine Andeutung. Es gibt noch einen zweiten Weg ..." fängt er an.
„Sie meinen den der Ueberführung der Kohlensäure in Kohleoxyd bei Glühtemperatur?"
Der Chefingenieur bleibt stehen. Er nickt.
„Sie haben gut aufgemerkt. Ja. Das meine ich/ Er nimmt wieder seine Wanderung auf.
,^ch bin bereit, Ihnen meine Ideen vorzutragen und Sie bet der weiteren Ausarbeitung zu unterstützen, wenn Sie mir eine Bitte erfüllen "
Nissen legt den Bleistift hin unb blickt auf.
„Unb um was soll es sich dabei handeln?" fragte er.
„Sie lassen mir weiter für die Ausarbeitung meiner Ideen freie Hand geben."
(Fortsetzung folgt)
Die letzte große Aussprache mit Lietzendorf hat Nissen enbgüüig die Auaen geöffnet.
Die Prozedur war schmerzhaft. Aber sie war nötig.
Jetzt sieht er klar.
Es ist nichts mit der Nachahmung der Pflanze.
Aber es ist auch nichts mit der Methode des Chefingenieurs. Nissen kann es nicht beweisen. Dazu fehlt ihm das wissenschafttiche Rüstzeug. Doch es gibt Dinge, deren Richtigkeit ober Unrichtigkeit man fühlt
Er sagt bas Lietzendorf unumwunden.
Der lächelt wieder fein feines Lächeln.
Dann sagt er:
„Sie können recht haben. Aber Sie können auch unrecht haben. Das muß die Zukunft ergeben. Man kann sich bei solchen Fragen nicht auf Gefühle Der- lassen. Auch Gefühle können trügen. Ich bin von
Mitgliedertreffen des 71SBDT.
Das Juli-Mitgliedertreffen des Nationalsozialisti- chen Bundes Deutscher Techniker (NSBDT.) fand im Hotel Hopfeld statt. Auch diesmal standen zwei Kurzvorttäge im Mittelpunkt. Es sprach Pg. Architekt Wilhelm Wagner über die Entwicklung des deutschen Bauwesens. Er ging auf die Niedergangserscheinungen vor der Machtübernahme ein, bann beleuchtete er ben Austrieb, den das deutsche Bauwesen durch die Machtübernahme Adolf Hillers genommen hat. Seine Ausführungen endeten damit, daß das deutsche Bauwesen auch noch dem Kriege allen Aufgaben gerecht sein wirb. Dann sprach Pg. Divl.-Jng. Wilhelm R e g 1i n g über bie Braun- koylenvorkommen Deutschlanbs. Er schilderte die Wichtigkeit der Braunkohle für Deutschland, vor allem auch in der jetzigen Kriegszeit. Auch auf die außerdeutschen Braunkohlenvorkommen ging er mit
Daß die von feindlichen Fliegern abgeworfenen Brandbomben gar nicht so vernichtende Unheilbringer sind, wenn man ihre Bekämpfung mit beherztem Mut, Umsicht und Sachkunde sofort nach dem Auffinden vornimmt, ist allen Volksgenossen schon durch mancherlei Aufklärung durch die Amts- träger des Reichsluftfchutzbundes, durch Schulungsveranstaltungen der örtlichen Luftschutzleiter und durch Aufsätze unb Hinweise in der Presse oftmals bekanntgegeven worden. Diese Erkenntnis soll aber nicht zu einer Unterschätzung der Brandbomben- gefahr für den einzelnen sowohl als auch für die Volksgemeinschaft führen, denn der Ernst dieser Gefahr ist zweifellos groß genug, um alle Aufmerksamkeit unh alle Kraft zu ihrer Bekämpfung wachzurufen. Jedoch ist zu übertriebener Furcht vor diesen Dingern glücklicherweise kein Anlaß gegeben. Diese Schlußfolgerung zeigte sich klar unb überzeugend oei der ersten öffentlichen praktischen Aufklärung über die Bekämpfung der englischen Brandbomben, die am Montagabend vom Reichsluftschutz- bunb in Gießen auf Oswaldsgarten in Gegenwart
Am heutigen Mittwochabend, um 20.15 Uhr, wird auf dem Brand platz die zweite öftentliche Aufklärung dieser Art gegeben werden, der am kommen« den Freitag um 20.15 Uhr die dritte und letzte Aufklärungsveranstaltung auf dem Platze vor dem Lie- bisbau in der Liebigstraße folgen wird. Im eigensten Interesse aller Dolksgenossen sei dringend emp« fohlen, diese lehrreichen Vorführungen zu besuchen unb sich dadurch mit ben (Erforberniffen bes Selbstschutzes gegen Brandbombengefahr vertraut zu machen. Es darf wohl erhofft und erwartet werden, daß bei diesen beiden Veranstaltungen noch weit mehr Volksgenossen als am Montag zugegen sein ~ ' i und im wohloerstan-
Fortsetzung. (Nachdruck verboten.)
bracht J6»gar die Presse beginnt sich mit den Derhältnis-
1 et ruf der Dominik-Werst zu beschäftigen. Ueberall
i nl.?utschland gibt es zu tun — rm Ueberflutz zu it bas
tbeüa ' die Dominik-Werft bildet eine Ausnahme.
* muß doch wohl an der Leitung liegen!
Uri) dann kommt doch ein Lichtblick.
! Ihr Prokurist Arndt weiß es zuerst und lauft mit lanif0' kurzen, immer ein bißchen hastig erscheinen- ^ponliei Stritten durch die Büros.
brti lm0 [|t fcer Chef? Hat keiner den Ches ge-
ihrer Väter und alles, was damit Zusammenhängen kann. Behutsam weichen sie jedem Worte aus, das die Geister dieses bösen Streites auch über sie heraufbeschwören könnte.
Und es gibt leider genug Dinge, die jedem von ihnen beiden im stillen bas Herz schwer machen.
Brigitte ist Zeugin eines Gespräches zwischen Vater unb Mutter gewesen, in bem von einem Aktienkauf bie Rebe wat. Sie Hot nur wenig verstanden. Erst als der Name Dominik fiel, war sie aufmerksam geworden. Vater war sehr laut, Mutter sehr stille. Das meiste, was sie saate, war nur geflüstert. Nachher hatte sie rote Augen, und der Vater kam nicht zum Essen. Seitdem steht etwas zwischen den Eltern wie ein Schatten. Sie sprechen nur das Nötigste. Und Brigitte fühlt, daß das noch nicht das Schlimmste, noch nicht das Letzte ist. Der Schatten bläht sich auf. Er fließt weiter, auch zu ihr ___ und noch weiter — irgendwohin, wo er Schmerzen unb Leid bringen wird.
Auch Nissen sieht die Schatten wachsen. Der Vater geht mit zerklüftetem Gesicht durch die Büros oder die Werftanlagen. Er spricht kaum ein Wort. Er rechnet — rechnet zu jeder Zeit. Immer wieder laßt er sich Aufstellungen und Statistiken von der Buch- Haltung anfertigen und arbeitet sie durch. Manchmal sitzt er bis in den grauenden Morgen am Schreibtisch und rechnet — rechnet.
„Da liegt doch noch allzuviel im Dunkeln. Auch die ganze Geheimnistuerei — mag ja sein, daß sie nötig ist Aber schließlich wissen wir alten leitenden An- gestellten doch auch, was wir der Firma schuldig sind. Jedenfalls, mir gefällt das nicht, und ich mache mir Sorgen, wie das noch werden soll."
„Der Chef!" meldet Lietzendorf.
Er geht dem alten Herrn entgegen und überreicht ihm die Anfrage. — Dominik nimmt sie, über» fliegt sie. In seinen buschigen, grauen Augenbrauen zuckt es. Die Anfrage ist aus Berlin. Die Sudamerikaner unterhalten eine Vertretung Unter den Linden. Das ist angenehm für persönliche Verhandlungen. _,
Der Direktor legt das Schreiben auf den Tisch zurück. _ _.
Wär' ja schön!" sagt er dann. „Sagen Sie meinem Sohn Bescheid. Wir müssen die Sache eingehend durchsprechen. Zwei Stenotypistinnen sollen dableiben. Sagen Sie ihnen, sie sollen sich was zu essen besorgen. Es kann heute spat werden
Nachher sitzen die Herren zusammen. Beraten stundenlang alle Einzelheiten der Antwort an die Südamerikaner. ...... ,
Zwei Eisbrecher, fünfzehn oder vielleicht auch hundertfünfzig Flußdampfer. Solch ein Auftrag liegt nicht jeden Tag auf der Straße.
ihr Scherflein beitragen. Er wandte sich bann an die Eltern und bat um ihre Unterstützung, falls der eine oder andere Schüler auf dem schwierigen Ausbildungsweg lau werden sollte. Den Lehrern und Lehrerinnen, die in aufopferungsvoller Weise den Unterricht erteilten, sagte er seinen wärmsten Dank. Er gab weiterhin der Hoffnung Ausdruck, daß manche noch zur Zeit besteyenden Schwierigkeiten behoben sein werden, wenn der Schule einmal ein eigener Raum zur Verfügung steht.
Der Ansprache folgten die Darbietungen der Schüler in bunter Reihenfolge. Mit redlichem Be- mühen suchten alle ihr Bestes zu bieten. Wenn man die Kürze der bereits durchlaufenen Ausbildungszeit berücksichtigt, so muß man fast durchweg verheißungsvolle Anfangserfolge feststellen. Bei den Violinspielern war die gute Geigenhaltuna und die exakte Bogenführung anzuerkennen. In ihren zum Vortrag gebrachten Kanons, Volksliedern, Menuetten ufw. waren sie takllich sicher. Die Blockflötenbläser zeigten weiches Spiel und gute Atemtechnik. Auch bei den Klavierspielern merkte man die Gründ-
Eimervorräten stets vorhanden sind, sondern auch in der Wohnung selbst möglichst in jedem Zimmer in einem Kasten oder in einem Eimer bie erforderliche Sandmenge bereitsteht. Die Schaufel mit langem Stiel und breiter Schippe darf selbstverständlich ebenfalls nicht fehlen. Mit diesem Material und im gegebenen Augenblick mit dem erforderlichen beherzten Mut ausgestattet, kann man beim Abwurf von Brandbomben in weitgehendem Maße auf dem Wege des Selbstschutzes seine Wohnung und seinen Besitz erhalten. Jedoch darf man nicht vergessen, em Verzeichnis seiner Vermögensstücke, d. h. eine Liste mit dem genau angegebenen Wert der Wohnungseinrichtung, der Wäsche unb aller übrigen Besttzstucke mit in den Luftschutzkeller zu nehmen, damit im Schadensfälle der ausreichende Ersatz für zerstörte Eigentumswerte die erforderliche Voraussetzung hat.
Die Mchtigkeit aller dieser Erkenntnisse und An- forberungen machte, im Anschluß an einige wettere Erläuterungen über die Wichtigkeit ber 2m.ftchntz* geräte burch den Werbeleiter R u n k, der örtiicpe Luftschutzleiter Major der Schutzpolizeit Hell« mege Emden ben Besuchern in einer kurzen Schlußansprache noch einmal eindringlich und überzeugend klar. Insbesondere legte er den Hörern dringend nahe, mit allen ihren Selbstschutzmitteln gegen Brandbombenangriffe stets bereit zu sein und sich fortlaufend über die dringend notwendigen Maßnahmen zu unterrichten.
Sprechstunde des Krersleiters.
Sprechstunde bes Krersleiters findet
S:or trstag, 17.7.41, nachmittags von 15—17 Uhr, ichff statt.
i!« Dornotizen.
Das »flovet* - Kreuz ist das Garantiezeichen für bewährte Arzneimittel, die sich die ganze Welt erobert haben, »floye»*-Arzneimittel werden von den Ärzten in aller Welf ver- __ ordnet und von Millionen mit /**^p*\ vertrauensvoller Zuversicht (BAYER) gebraucht.
XjlV
kurzen Worten ein. Die Ausführungen beider Redner fanden das lebhafte Interesse der Mitglieder und wurden mit großem Beifall ausgenommen. Das Treffen schloß in der üblichen Weise.
Gießener Schlachtviehmarkt.
Auf dem gestrigen .Gießener Schlachtviehmarkt (Schlachtvieh-Lerteilungsmarkt in der Diehoersteige- runghalle Rhein-Main kosteten: Ochsen 38,5 bis 47,5 Rpf., Bullen 33 bis 51,5, Kühe 22,5 bis 45,5, Färsen 35 bis 46,5, Kälber 40 bis 57, Schafe 36 bis 40 Rpf. je kg Lebendgewicht. Für Schweine wurden je kg Lebendgewicht folgende Preise erziklt: Klasse a (150 kg und mehr) 1,26 RM., bl (135 bis 149,5 kg) 1,26, b2 (120 bis 134,5 kg) 1,24, c (100 bis 119,5 kg) 1,20, d (80 bis 99,5 kg) 1,14, e—l (unter 80 kg) 1,10, gl (fette Specksauen) 1,26, i (Alt- schneider) 1,24, g2 (andere Sauen) 1,14, h (Eber) 1,14 RM. Marktverlauf: alles zugeteilt.
sch. m'.50 RM. Der Höchstbetrag der Beihilfe, der zur»ch Zehnjähriger Tätigkeit erreicht wird, beträgt lMÄM. Die Ausstattungsbeihilfe wird der Haus- »ihilin bei ihrer Heirat oder nach der Vollendung Xis 0. Lebensjahres ausgezahlt; hat die Hausge- ijni die Anwartschaft schon früher erworben, so jirb bie Heiratsbeihilfe bis dahin auf einem ver- ^sichen Sparguthaben bei einer Sparkasse an-
Ugen des dringenden Bedarfs an Hausgehilfin- iuttmn;Dor allem für kinderreiche Familien, muß in lga-XIn Fällen, in denen in einem Haushalt mehrere M^mgehilsinnen oder Hausangestellte beschäftigt sind, pemprit werden, ob die Beschäftigung mehrerer d)q,g-ä|e unter den heutigen Arbeitseinsatzoerhältnissen naniip i?d)tfertigen ist. Nach einer dritten Durchfüh- Be-rimpoerordnung zur Verordnung über die Be- igtetibrlifung des Arbeitsplatzwechsels vom 10. Juli und müssen deshalb Haushaltungen, die am 15. Au- unbfluft 1941 mehr als eine Hausgehilfin oder Haus- achia^gitellte ober gleichzeitig neben einer Hauscm- biesöiifalten eine Hausgehilfin beschäftigen, dies bis die; m '. September 1941 dem Arbeitsamt auf einem einer!'ri/d)riebenen Formblatt anzeigen. Ergibt die Macprüfung, daß die Weiterbeschäftigung aller faSh-ire den Bedürfnissen der Volksgemeinschaft MNr:ib7spricht, so kann das Arbeitsamt das Arbeits- euterriiltnis der überzähligen zweiten oder weiteren eit5.to-gebilfin ober Hausangestellten durch schnft- j» siche- Bescheid an den Haushaltungsvorstand losen, 'om. um Die dadurch gewonnenen Arbeitskräfte einem Dopoinbren Einsatz zuzuführen. , „
Tll eine Arbeitskraft in eine Haushaltung ein- mpoMt werden, in der sich schon eine Hausgehilfin berCJ« eine Hausangestellte befindet, dann ist nach nid, 7 r gleichen Verordnung im Gegensatz zu der bis- tali.'iipn Regelung künftig die Zustimmung des Ar- ;a6nHarntes auch dann notwendig, wenn der Haus- iae-Mng Kinder unter 14 Jahren angehören. 3il|W^re Auskünfte erteilen die Arbeitsämter.
Fahne Mr?"
I B-e eine Fahne schwenkt er einen Briefbogen tn
Ife Hand. , . ...
.iliifter .Dollen Sie Extrablätter verkaufen? spottet jteid)? ifenborf, der gerade zufällig in der Abteilung Mnd^ui n hatte. ~ .Ä .„
fyjiirt1 | Fee. Eine Anfrage. Aus Südamerika.
Zo? Zeigen Sie mal her!"
vi tzenborf liest. Nickt ein paarmal bedächtig, ild dti k^u schon, um wahr zu sein!" sagt er sann und e kB' bitt Das Blatt zurück. „Eine südamerrkanische Scyift- Bch'sÄrisgesellschafl braucht zwei Eisbrecher nach Kap t ßö'lkr und Flußdampfer für Amazonas und Pa- Ht“ l(O-a" Er unterbricht sich und blickt auf. „Hunderl-
feig Flußdampfer steht hier. Das wird wohl Mir Schreibfehler, sein und fünfzehn heißen sollen. Mt auch das wäre schon ein Rausreißer, merm s cud) bei diesen Flußdampfern um kleine Dinger
Jw Mei Gott, das wär's!" sagt Arndt aus gepreßtem öv'n. „Es wird hohe Zeit, daß wir neue Aus- ftpostr"' ihr kriegen."
Lützendorf kneift ein Auge zu.
® .Nachen Sie sich keine Sorge, Arndt. Wir bauen jteiW iatrchstens Unterseekreuzer, da können wir auf aue
1 ttitren Aufträge pfeifen. Oder meinen Sie nicht?
. Irmbt macht ein Gesicht wie eine Katze, die es 1 ’ ' Wirern hört.
£d) weiß nicht recht", sagt er dann schlleßlich.
fcheii . UN' r un- ! UN'
M Ninahmeuntersuchung für Waffen-^ und Polizei.
—* Dr nächste Annahmeuntersuchung von Freiwilli-
Boidfür die Waffen-j- und Polizei findet m iIn-Gi,ßen am 19. Juli, 14 Uhr, im „Burghof ,
’3-r graben 9, statt.
stellt. . , ,
Für alle Häuser und Wohnungen offenbarte sich die Notwendigkeit, nicht etwa nur eine kleine Büchse ober ein Eimerchen voll Sand zur Brandbombenbekämpfung ständig bereitzuhatten, sondern minde- tens mehrere Eimer Sand stets griffbereit zur Der- ügung zu haben. Daneben darf natürlich auch der lusreichende Wasservorrat mit der vom Reichsluft- chutzbund als zweckmäßig erprobten Löfchsvritze nicht fehlen, vor allem mit dem Schlauchmundstück zur Erzeugung des Sprühstrahls. Dringend erfor- .. „
derlich ist ferner, daß nicht nur im Treppenhaus vor werden zum ^enen Nutzen jeder Wohnung Sand unb Wasser in mehreren denen Dienst für unsere Volksgemeinschaft.
Anerkennung der Leistungen ber Hausge- j;[innen in kinderreichen Haushaltungen und um w Einsatz von Hausgehilfinnen in solchen Haus- 1 gingen zu fördern, hat der Beauftragte für den gsechihresplan mit Verordnung vom 12. Mai 1941 )g't mmt, daß Hausgehilfinnen, die langfristig in 'ffdsrreichen Haushaltungen tätig sind, eine Äus- Htiungsbechilfe erhalten können.
MSch den Durchführungsvorschriften des Reichs- «).dsministers erhalten bie Beihilfe Hausgehilfin- K deutscher Volkszugehörigkeit (Volksmgehörige »tu c)er Staatsangehörigkeit unb Volksdeutsche), ar sie in Haushaltungen deutscher Stacttsange- t|r. ?r mit mindestens drei Kindern unter vierzehn »h n wenigstens vier Jahre tätig sind. Die Bei- 5(e kann auch für eine Tätigkeit in volksdeutschen Haltungen gewährt werden. Es werden hierbei x.sipftigungszeiten oder Lehrzeiten im finber- SijHn Haushalt seit bem 1. Januar 1939 berück- tkt. Die Beihilfe beträgt nach vierjähriger lätig« ^Jlft 00 RM. unb erhöht sich für jebes weitere Jahr

lichtest und Genauigkeit der Ausbildung, und mancher der kleinen Kunstbeflissenen verriet bereits Ansätze hoffnungsvoller Weiterentwicklung. Die Aufstellung einer Singgruppe mit Blockflöten- und Klavierbegleitung sowie das Zusammenspiel von Violine und Klavier brachten eine willkommene Abwechslung in die Vortragsfolge. Im Rahmen eines Volksmusikabends war schließlich auch die Verwendung der Handharmonika möglich; jedoch hätte deren Raum in der Vortragsfolge etwas weniger breit sein können. Es wäre für unser Musikleben zweifellos wünschenswert, wenn mancher Schüler, der auf diesem Volksinstrument musikalische Fähigkeit zeigte, sich nun bald auch einem „höheren" Musikinstrument zuwendete.
Die Darbietungen aller Schüler, denen man durchweg die innere Freude ob ihres Musizierens anmerkte, wurden von den zahlreichen Besuchern' — die Aula der Langemarckschule war voll besetzt — mit ebenso freudigem Beifall ausgenommen. Der Erfolg des ersten Vorspielabends berechtigt zu der Hoffnung, daß die Musikschule für Jugend und Volk den Weg der Aufwärtsentwicklung beschritten hat und daß noch meitere Volkskreife von ihr als Schüler, Freunde und Gönner erfaßt werden. D.
(Strafkammer Gießen.
Der O. Sch. in Stornfels hatte sich am 11. und am 15. Juli wegen Brandstiftung zu verantworten. Er hatte in der Nacht vom 14./15. Dezember v. I. in Stornfels die Scheune seines Elternhauses vorsätzlich in Brand gesteckt.
Der Angeklagte ist ein körperlich behinderter junger Mensch. Er mußte gegen feinen Willen das Schneiderhandwerk erlernen, verließ wegen schlechter Behandlung die Lehrstelle und kam dann auf Veranlassung des Vormundschaftsgerichts in eine Erziehungsanstalt, in der die Lehre beendet wurde. Später kam er zu einem Meister, der ihm in jeder Beziehung das beste Zeugnis ausstellte. Der Vater des Angeklagten war kriegsbeschädigt und ist vor einigen Jahren gestorben. Die Mutter verheiratete sich wieder-gegen den Willen des Angeklagten. Der Stiefvater gilt als ein habgieriger Mensch, der darauf aus war, sich das Vermögen des Angeklagten anzueignen. Mutter und Stiefvater haben sich nicht genügend um den Sohn bzw. Stiefsohn gekümmert. Dieser war sich meist selbst überlassen und hatte oft nichts zu essen. Durch diese Behandlung und da er sich benachteiligt fühlte, entstand in dem Angeklagten starke Abneigung und unüberwindlicher Haß gegen den Stiefvater. Die Mutter hatte dem Stiefvater gegenüber keine Willenskraft.
Ein Zeuge bekundete, daß beim Abschluß eines Lehrvertrages schon Schwierigkeiten wegen des Lehrgeldes entstanden waren. Die Eltern hatten
nichts bezahlen wollen; 20,— RM. für einen Anzug seien ihnen schon zu viel gewesen.
Geld, das nach dem Ableben des Vaters ausgezahlt wurde, hat sich der Stiefvater angeeignet, ebenso Obstgeld und bergt Die Hofreite stand der Mutter zu Vs, dem Angeklagten zu Vs zu. Die Mutter hat die Hälfte ihres Anteils bereits an den Stiefvater abgegeben. Auf diese Weise verschwindet nach und nach das von der Mutter zu erhoffende Erbteil.
Ein Sachverständiger erblickt in dem Angeklagten einen Grenzfall und ist der Ansicht, daß der Angeklagte im Sinne des § 51II StrGB. vermindert zurechnungsfähig fei.
Der Anklagevertreter äußerte die Ansicht, daß dem Angeklagten — abgesehen vom Schutz des § 51II StrGB. — milderiÄe Umstände zuzubilligen feien, daß aber auf eine Gefängnisstrafe erkannt werden müsse, die wett über die Mindeststrafe hinausgehe. Er beantragte daher eine Gefängnisstrafe von drei Jahren, die Unterbringung des Angeklagten in einer Heil- oder Pflegeanstalt und für den Fall, daß der § 51II StrGB. nicht zur Anwendung komme, eine entsprechend höhere Gefängnisstrafe.
Der Verteidiger führte aus, ein Mann wie der Angeklagte brauche viel mehr Liebe als ein normal gewachsener Mensch. Daran habe es die Mutter und ganz besonders der Stiefvater fehlen lasten. Die Mutter habe vollständig unter dem Einfluß des Sttefvaters gestanden auch schon zu der Zeit, da sie noch nicht wieder verheiratet war. Bei dem Angeklagten liege eine krankhafte Störung der Geiste Stätigkeit vor, so daß er das Strafbare feines Tuns nicht habe erkennen können. Der Verteidiger beantragte auf eine geringere Freiheitsstrafe zu erkennen und die Unterbringung in einer Heil- und Pflege anstatt nicht anzuordnen.
Die Verhandlung wurde dann nochmals eröffnet und ein weiterer Sachverständiger vernommen, der bereits ein schriftliches Gutachten abgegeben hatte. Dieser Sachverständige vertrat die Ansicht, daß der Angeklagte zwar Mitleid errege, für seine Tat aber voll verantwortlich sei. Die Unterbringung des Angeklagten in einer Heil« oder Pflegeanstatt hält der Sachverständige nicht für ratsam oder erforderlich. Der Angeklagte verfechte, so fährt der Sachverständige weiter aus, ganz fanatisch sein Recht bzw. sein vermeintliches Recht. Wenn dem Angeklagten mit Hilfe der zuständigen Stellen das werde, was ihm rechtlich zustehd, dann werde auch der Haß gegen den Stiefvater aufhören.
Der Angeklagte wurde wegen Brandstiftung zu einer Gefängnis ft rafevonvierJahren, auf die sechs Monate Untersuchungshast angerechnet werden, verurteilt. In der Urteilsbegründung wurde ausgeführt, der Angeklagte sei für seine schwere und verabscheuungswürdige Tat voll verantwortlich, doch hätten ihm bei Berücksichtigung der zutage getretenen Verhältnisse weitgehend mildernde Umstände zugebilligt werden müssen. Zusammenfassend wurde noch einmal hervorgehoben, der Sttefvater habe sich als Biedermann gezeigt, er habe aber von vornherein die Absicht, gehabt, das Vermögen seines Stiefsohnes an sich zu ziehen.
K. Th. aus Bachra war beschuldigt, im Oktober v. I. in Butzbach als Strafgefangener der Sicherungsanstalt Butzbach am Güterbahnhof ein Paket mit Käse entwendet zu haben. Der Angeklagte war geständig. Er wurde wegen Diebstahls in wiederholtem Rückfall zu drei Monaten Gefängnis verurteilt. Mit Rücksicht darauf, daß ein Teil von dem Käse zurückgegeben wurde, der Angeklagte eine Entschädigung von 15 RM. gezahlt hat und ihm in der Anstatt bereits eine Disziplinarstrafe auferlegt worden war, erkannte das Gericht auf die gesetzliche Mindeststrafe.
Schweinemarkt in Lich.
Li ch, 16. Juli. Auf dem heutigen Schweine- markt standen 150 Ferkel zum Verkauf. Es kosteten bis 6 Wochen alte Ferkel 18 bis 20 RM., 6 bis 8 Wochen alte 20 bis 25 RM., 8 bis 10 Wochen alte 25 bis 30 RM., 10 bis 12 Wochen alte 35 vis 40 RM. pro Stück. Das Geschäft verlief schleppend. Es verblieb geringer Ueberftand.
Schweinemarkt in Alsfeld.
* Alsfeld, 16. Juli. Auf dem heuttgen Schweinemarkt waren 112 Ferkel aufgetrieben. Es kosteten 6 bis 8 Wochen alte Ferkel 25 bis 30 RM. Handel etwas schleppend.
G. A-Eport.
Borussia-Fulda in Gietzeu.
Am kommenden Sonntag wird Borussia- Fulda auf dem Gießener Waldsportplatz gegen die Gießener Stadtmannschaft spielen'. AlteN'Buseck 1. Jugend — Steinbach 1. Jugend 3:1.
In Alten-Buseck trafen sich am* vergangenen Sonntag beide Jugendmannschaften zu einem Freundschaftsspiel. Die Gäste traten nur mit 10 Mann an, konnten aber das Spiel ausgeglichen gestalten. In der Mitte der 1. Hälfte kamen die Gastgeber zu ihrem 1. Erfolg. Die Gäste versuchten, den Ausgleich zu erzielen. Die 4 Stürmer konnten sich iedoch nicht ganz durchsetzen. Kurze Zeit später wurde das Ergebnis auf 2:0 durch einen verhängten Elfmeter erhöht. Nach dem Wechsel drängten die Gäste, dieses Resultat zu verbessern, sie kamen aber zu keinem zählbaren Erfolg. Die Platzbesitzer konnten nochmals durch ein Abseitstor auf 3:0 erhöhen, während die Gäste kurz darauf zum einzigen Gegentreffer einschossen.
Aus affet Wett.
Bonns Baupläne.
In einer Ratsherrensitzung gab der Bürgermeister Kenntnis von einem großzügigen Bebauungsplan Die Altstadt soll vollständig verschwinden und wieder zu einer Neustadt werden. An der Stelle der Kliniken, die auf den Venusberg verlegt werden sollen, sind Grünflächen vorgesehen. Ferner sind der Bau eines neuen Stadttheaters, einer Festhalle und einer Kunsthalle geplant. Zwei Verkehrslinien weiden von Norden nach Süden und von Osten nah Westen durch die Stadt geführt. Eine neue Lehrerbildungsanstalt wird in diesem Monat eröffnet.
Die Universität Freiburg übernimmt die Leitung der Bolksbildungsstätte. Der Rektor der Universität Freiburg hat die Lei, tung der Volksbildungsstätte Freiburg des Deut, scheu Volksbildungswerks übernommen. Der Schritt läßt die Universität als Mittelpunkt und Träger aller geistigen Kultur auch in der Öffentlichkeit in Erscheinung treten. Die Universität will bei ihrer Aufgabe, die hohe Schule wissenschaftliche Forschung und Lehre zu sein, alle Volksgenossen an ihrer Arbeit teilhaben lassen, indem sie aus allen Schichten des Volkes die Besten zu sich heranzieht.
Swinemünde ehrt den gefallenen Flottenchef.
In einer öffentlichen Sitzung der Ratsherren fanb in Swinernünde eine Trauerfeier zu Ehren dex Swinemünder Mitbürgers, des gefallenen Flottenchefs Admiral L ü t j e n s und der tapferen Besatzung des Schlachtschiffes „B i s m a r ck" statt. Dir Stadt gibt einer neuen Sportstätte den Namen, „Admiral-Lütjens-Kampfbahn". Eine Urkunde darüber wurde der Gattin des Flottenchefs überreicht,
Fuldas Prachtsaal wird wiederhergestellt.
Zur 1200-Jcchrfeier der Stadt Fulda im Jahre 1944 wird der ehrwürdige Prachtsaal im Fu6)aer Stadtschloß, der Thronsaal der Fürstäbte, in seinem alten Zustand wiederhergestellt. Dieses hervorragende Stück barocken Schaffens war durch den Einbau einer zweiten Decke verschandelt worden..
Ist einer mit Hühneraugen dabei? i
Der hätte nichts zu lacherrl Aber er könnte es ja Lesse» haben: er brauchte nur Elasto« corn mit dem Filzring aufvV zulegen - dann wäre er seine Hühneraugen bald los.
ELASTOCORN
Ein Faden spart Millionen Seifenstücke
Oft sind es scheinbar Nebensächlichkeiten, ivon denen soviel abhängt. Ein einfacher Faden, in allen deutschen Haushalten überm Waschbecken aufgehängt, könnte Millionen Seifenstücke sparen. Warum? Die Seife liegt meistens feucht-Entweder auf dem Waschbecken im Nassen oder in einem Näpfchen oder einer Vertiefung, von wo das-Wasser schlecht ab- täuft Dauernd wird also Seife aufgelöst, ohne daß man sie benutzt. Die Folge: es wird viel zuviel Seife verbraucht! Man könnte mit der Hälfte oder mit zwei Dritteln bequem auskommen.
Würde man die Seife an einem Bindfaden aufhängen, so würde man das rasche Auflösen vermeiden. Die Seife würde jedesmal nach dem Gebrauch so schnell wie möglich wieder trocknen. Und würde auch immer trocken
। hängen! Dort, wo Kinder sich waschen, kann j die aufgehängte Seife Wunder an Ersparnissen vollbringen. Bitte, probieren Sie's mal!
Seife und Waschpulver können Sie aber noch bei vielen anderen Gelegenheiten sparen. Wie kommt es zum Beispiel, daß manche Frauen beim Wäschewaschen viel zuviel Seife und Waschpulver verbrauchen? Sie weichen zu kurz und ungenügend ein. Während richtiges Einweichen mit Bleichsoda schon den gröbsten Schmutz von selber löst, müssen diese Frauen ihn erst unter Verwendung von viel Seife und Waschmitteln herauswasck-en. Diese Seife und diese Waschmittel kann man aber sparen. Denn'gründliches Einweichen bringt die Gewebefaser zum Aufquellen. Der grobe Schmutz wird dadurch gelockert — und löst sich dann von selber auf. Alles kommt also darauf an, daß Sie besser und gründlicher einweichen. Am nächsten Morgen sehen Sie an der dunklen Färbung des Einweichwassers, daß sich ein großer Teil des groben Schmutzes gelöst hat.
Viele Frauen verbrauchen eine Menge
Seife und Waschpulver für schmutzige Berufs» wäsche und müssen dabei doch lange reiben und scheuern, bis der Schmutz herausgeht, In solchen Fällen ist ein gutes fettlösender Neinigungsmittel viel zweckmäßiger. Es löst sofort den Schmutz, besonders den zäh kle« benden fettigen, öligen oder eiweißhaltigen Schmutz wie bei Schlosser- Bäcker» und Fleischerkleidung. Solche stark verschmutzte Berufskleidung mit Öl, Fett, Teer usw. weicht man zunächst in lauwarmer oder heißer Lösung ein (Sachen mit blut- oder eiweißhaltiger Beschmutzung — Metzger- und Bäckerklei« düng — darf man nicht heiß einweichen, weil sonst die Flecken einbrennen). Am nächsten Morgen kocht man dann die Sachen in einer frischen Lösung eine Viertelstunde. Danach spült man sorgfältig, erst heiß, bann kalt.
Sie werden sich selbst wundern, wie tadel« los sauber so behandelt die vorher schmutzigste Berufskleidung aussieht. Und Sie werden sich freuen, auf diese Weise an Seife und Wasch« pulver zu sparen.
Heute entschlief plötzlich und unerwartet meine gute Frau, meine liebe, gute Mutter, Schwiegermutter und Großmutter
Frau Lina Müller, geb. Röder
nach Vollendung ihres 68. Lebensjahres.
In tiefer Trauer:
Weigand Müller und Familie Karl Jost.
Gießen (Am großen Morgen 1), den 15. Juli 1941.
Die Beerdigung findet Freitag, den 18. Juli, nachmittags 2/z Uhr, auf dem Neuen Friedhof statt.
02360
Gelernte
Hutmacher, Tapezierer, Buchbinder
werden für besonders wichtige Aufgaben zu sofort nach Wiesbaden gesucht. — Eilangebote schriftlich, persönlich oder durch Fernruf 20358/59 an
Hutfabrik Berthold Köhr & Co. G.m.b.H.
Wiesbaden, Mainzer Straße 103
 2999 V
Große
Laboratorien
Lehrfabrik f. Praktikanten
-. . Elektrotechnik V * Maechinenbau
tiescnansorucksacner Rechnungen Briefbiatter Briefumschläge Postkarten Geschäfts karten
bei Brühl. Schulstr. 7
Kinderlchwefler
für zweijährigen Jungen zu sofort nach Gießen gesucht.
Schriftl. Angebote unt. 02347 an den Gießener Anzeiger.
ZMlliWeM als MWlMrlN gesucht. NW öes MWer Anzeigers Schulstraße 7« s-sM
Walle oder Putzfrau, nach Vereinbarung, gesucht.
Haaenauer, Am miegel- 270GDJPtabl08p
| Mietgesuche"]
Geräumige 5-6-ZimJohiig. mit Bad sofort oder später gesucht, evtl.Tausch geg. 3-Zimmer- Wohnung.
Angebote unter 02354 a.d.G.A. Gut möbliertes Zimmer von Herrn sofort gesucht.
Angebote unter 02330 a.d.G.A.
Ehepaar sucht zum 1. 8.
mdl. Zimmer evtl, mit Küchenbenutzung.
Angebote unter 02351 a. d. G. A. Stellenangebote]
Keine Ursprungszeugnisse,
sondern nur Zeugnisabschriften dem Bewerbungsschreiben beilegen! — LtchibUder undBewerbungsunter» lagen müssen zur Vermeidung von Verlusten auf der Rückseite Namen und Anschrift des Bewerbers tragen!
Ordentliches Mädchen sofort f.d. Haushalt gesucht. 02281 Stau IBalöfthmiöl, Goethestraße 21.
1ULI
Erteile
02350
IIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÄ
en
n-
in allen Apotheken
G. Brückmann, Birklar üb. Lich Oberhessen.
Melle
mH Matteo. Keil zu verkaufen 02350 Liebigstr. 72 v.
Zirka 60-80 qm
Glasdach odeMlai z. kaufen gesucht. Sehr. Ang. unt. 2987O a.d.G.A.
Volkstümliche Naturwissenschaft in reichbebilderten, leichtverständlichen Werken und in verschiedenen Preislagen bieten unsere Verlagserzeugnisse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick in die Geheimnisse des Naturgeschehens und damitdurch erweitertes Wissen erhöhte Freude an den vielfältigen Schönheiten der Natur. Verlangen Sie Prospekte und äuch Probehefte der Zeitschrift: „Freude am Leben“ Hugo BermühlerVerlag Berlin-Lichterfelde
Ermüdete, entzündete Süsse sehnen sich nach den bewährten Efasit-Fußpflegemitteln. D MKwluS Efastt verleiht den Füßen Frische und Stärke, befreit von ■ Fußbeschwerden, beseitigt Blasen, Schwellungen, Ekzeme, ■ Hornhautbildungen, Fußschweiß und heilt wunde Stellen. H Machen Eie einen Versuch, aber nehmen Sie nur Efasit! 1 CfastvZußbaö (8 Stück) Rttl-.90, -Zuficreme NM-.55, I -Zufipuöer NM -.75, Hül>neraugen-TinklurNM-.75 1 In Apotheken, Drogerien und sonstigen Fachgeschäften. ■ EfasihVertriebTogalwerkMünchen8.1
laufen. Gegr Erstattung d. Ai. zeigenkosten abzuholen 2998D
Unabhängige, zuverlässige 02353 Frau ^Mädcnen z. Hilfe im Haushalt (4 Pers.) gesucht zuml.Aug. oder früher. Zu ersr. Am Nah- rungsberg 63 r. Gebild., Zuverl. tamHtell zurBetreuung zweier Kinder während des Ferienaufenthaltes in Tirol zur Entlastung d. Mutter sofort gesucht. Angebote unter 3000V an den Gießen. Anzeig.
rsiiWMMii
gesucht. - Vermittlung durch das Arbeitsamt.
OtöOonferoeM
Weserstraße 19. 02357
KleiueAuz eigen im Gießener Anzeiger werden von Taufenden beachtet und gelesen. | Verschiedenes [
span., franz, und engl.
SpradioDterrichl
Fr. Elvira Jost, Bromberger
Straße 7.
Beutfßie guriönardflnöln (Brauntiger) zu-
Zuverlässige, kinderliebe
Hausgehilfin
in Dauerstellung z. 1. August 0eiuc6t Dr. Lange, An der Johanneskirche 6.
vömehnTSescnrnäckvöTTr^ersÖnTichT Diese wesentlichen Eigenschaften der guten Familien - Drucksache bietet Ihnen In zahlreichen neuzeitlichen Aus* führungsarten und Papieren zu m&BIgen Preisen Brühl’sche Druckerei. Schulstr. 7. Ruf 2251
[Stellengesuche
Ges. Frau, 52 Jahre, s. Stelle atä Haushälterin zum 1.8. ob.1.9. Ang.m.Gehaltsang. unt. 2996V anoenGieß.Anz. | Verkäufe | Ml. Me mW. Blödel
Und 3002D iBeööigrotir- linöerrongen billig zu verk. Goettzestr. 23 v.
Kaufgesuche
Wenig gebrauchte Personenwagen (mögt Bauj. 1939) gesucht.
OPEL. Automobile
Gießen o Ruf 2847 |
Sfcisit