s
iS
WM-,
Samstag, U. / Sonntag, 15. Juni 1941
fr A-wT d Samstag, 14-'
Gietzener Anzeiger
mailich, [tedgebi
RM1.80
Nichterscheinen
m einzelnen Nummern
hfolge höherer Gewalt
'H Das „Haus des guten Geschmacks
//
Von unserem Mün.-Berichterstatter.
Der Flottenchef Lldmiral
L ü t j e n s (linkes Bild)
d a f r i k a keine besonderen Kampfhand-
cht meh Abschnit
t
3n Kor lungen.
Bei Versuchen des Feindes, nach Norwegen einzufliegen, schossen Jäger zwei britische Kampfflugflugzeuge ab. Der Feind warf in der letzten Nacht an verschiedenen Orten Westdeutschlands Spreng- und Brandbomben, durch die mehrere Zivilpersonen getötet oder verletzt wurden. Einige Wohngebäude wurden zerstört oder beschädigt. Brände konnten durch den Sicherheits- und Hilfsdienst und durch den Werkluftschuh schnell gelöscht werden. Nachtjäger und Flakartillerie schossen vier der angreifen- den Flugzeuge ab.
In der Zeit vom 9. bis 12. Juni verlor der Feind zusammen 3 7 Flugzeuge, hiervon wurden 26 durch Nachtjäger und im Lustkampf, sieben durch Flakartillerie und vier durch Einheiten der Kriegsmarine abgeschossen, während der gleichen Zeit gingen sieben eigene Flugzeuge verloren.
chnik, ihr
■HBruinuuiw.......
। fC; Zustellgebühr...
riti PÄ.Nichte
HiJ, 1
Ifurt.
st 1941 lusik, Minister un-g er- iten^er. bis 16 ndo bes
lerei, Kleinkunst oder Kunschandwerk. Im Obergeschoß liegen die Aufenchaltsräume für die Besucher, die ebenfalls mit deutschen kunstgewerblichen Arbeiten ausgeschmückt sind, und die Bibliothek, die gleichzeitig als Bortragssaal benutzt werden kann. Sie schmückt ein Wandgemälde des Wiener Professors Kitt, das Walther von der Vogelweide darstellt. Daneben erscheint das Wappen Wolfram von Eschenbachs, als Hinweis auf den Beginn der deutsch-spanischen Beziehungen im Mittelalter. So ist das deutsche Kulturinstitut, das von einem deutschen und spanischen Architekten entworfen und eingerichtet wurde, schon im Aufbau ein Ausdruck der gemeinsamen Kulturarbeit, der es dienen soll.
Genf, 13. Juni. (DNB.) Wie aus Vichy gemeldet wird, hat sich nach dem Bericht des französischen Kriegsministeriums vom Freitagabend im Laufe der letzten 24 Stunden der Druck der britischen und gaullistischen Streitkräfte auf allen Frontabschnitten Syrien—Libanons ohne bedeutende Ergebnisse v e r st ä r k t. In der Küstengegend habe der Gegner, dank der ständigen Unterstützung seiner noch verstärkten Seestreitmacht, mit Infanterie und Kampfwagen am Donnerstagabend bis in die Nähe von Saida vordringen können, wo die französischen Streitkräfte nach wie vor standhielten. In der Gegend von Merdjayoun und Has- baya hätten kanadische Truppen im Laufe des Nachmittags ihren Angriff erneuert. Sie hätten in einer Vorpostenstellung Fuß fassen können, seien aber sonst überall aufgehalten worden. Die feindliche Luftwaffe habe erneut in mehreren Angriffen den Hafen von Beirut in der Nacht zum 13. Juni bombardiert. Ein motorisierter englischer Angriff an der Libanon-Küste ist durch Fremdenlegionäre, die hassanya halten, zurück- geschlagen worden. Zeitweise zersprengte algerische Einheiten konnten sich in der Nacht wieder sammeln. Die zuversichtliche Stimmung der Truppen hält an.
Im übrigen hebt man hervor, daß der englische Vormarsch 'nach sechstägigen Kämpfen ni£x —u~ als 80 Kilometer beträgt. Das gilt für den Abschnitt längs der Straße nach Damaskus, wo im übrigen nur schwache französische Vorposten standen, die den Auftrag hatten, kämpfend zurückzugehen und sich auf die Hauptwiderstandslinie vor Damaskus zurückzuziehen. Zwischen Tyrus und Saida gelangten die Engländer trotz stärkster Artillerieunterstützung ihrer Kriegsschiffe in vier Tagen nur etwa 25 Kilometer vorwärts.
Oer Wehrmachtbericht.
Berlin, 13. Juni. (DNB.) Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Im Handelskrieg gegen Großbritannien erzielte die Luftwaffe erneut Erfolge. Kampfflugzeuge versenkten im St.-Georgs-Kanal vier bewaffnete feindliche Handelsschiffe mit zusammen 28 000 BRT. und beschädigten im gleichen Leegebiet und an der schottischen Ostküste vier weitere große Frachter.
Leichte Kampfflugzeuge griffen in der letzten Nacht mehrere Flugplätze in Süd- und Wittelengland mit guter Wirkung an und schossen hierbei zwei mehrmotorige britische Flugzeuge ab.
Im Wittelmeerraum war ein Angriff der deutschen Luftwaffe auf Haifa in der Nacht zum 12. Juni besonders erfolgreich.
hat beim Untergang des Schlachtschiffes „Bismarck" den Heldentod gefunden. Zu seinem Nachfolger hat der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht den bisherigen Chef des Stabes der Seekriegslei- tung, Admiral Schniewind (rechts) ernannt. — (Scherl-Bildarchiv-M.) — Schniewind wurde 1887 geboren und trat 1907 in die Kaiserliche Marine ein. Er tat zu Beginn des Weltkrieges Dienst auf dem Torpedoboot „S 24". 1917 wurde er Kommandant in der VII. Torpedobootsflottille, später Flaggoffizier und 1918 Kommandant von „S 138". Als Kapitän zur See befehligte Schniewind dann den Kreuzer „Köln" und wurde 1934 Chef des Bildungswesens der Marine. 1937 kam er in das damalige Reichskriegsministerium als Chef des Marinewehramtes, wurde 1937 Konteradmiral und 1939 Vizeadmiral. Bei Kriegsausbruch war er Chef des Stabes der Seekriegsleitung. Am 1. September 1940 erfolgte seine Ernennung zum Admiral, nachdem ihm am 24. April 1940 vom Führer das Ritterkreuz verliehen worden war als Anerkennung für seine Leistungen bei der Planung und Leitung der Seeoperationen.
iprunq- Meter r 36,80
len bei.
Mn- schöner tb auch
Huntziger an dieDevölkerungSyriens
Vichy, 13. Juni. (DNB.) Der französische Str i e g s m i n i_fte r General Huntziger dichtete im Namen Marschall Petains einen Aufruf an die jy-
Mit dem Eichenlaub zum Ritterkreuz ausgezeichnet
Berlin, 13. Juni. (DNB.) Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht verlieh dem Kapitänleutnant Herbert Schultze, Kommandant eines Unterseebootes, das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes und übermitelte ihm folgendes Telegramm:
„In dankbarer Würdigung Ihres heldenhaften Einsatzes im Kampf für die Zukunft unseres Volkes verleihe ich Ihnen anläßlich der Versenkung von 200 000 BRT. feindlichen Handelsschiffsraumes als 15. Offizier der deutschen Wehrmacht das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes.
gez. Adolf Hitler."
Wie im Bericht des Oberkommandos der Wehrmacht mitgeteilt, hat Kapitänleutnant Herbert Schultze eine Versenkungsziffer von 200 000 BRT. überschritten, hierzu erfahren wir, daß dieser erfolgreiche U-Bootskommandant insgesamt 29 feindliche Handelsschiffe mit 202 500 BRT. versenkte.
Schultze ist 31 Jahre alt, er stammt aus Kiel, wo sein Vater Fregattenkapitän war. Schultze machte die planmäßige Seeoffizierslaufbahn durch mit) nahm an zwei Auslandsausbildungsreisen auf den Kreuzern „Emden" und „Karlsruhe" teil, die ihn zweimal um die Welt führten. Seit 1937 dient er
i zu Ipü iraeM 1916 jorgt lb r brachkr : lang-k' V , (U tagel. 6; ngew
zielenden I die um-
)>5 heiler Decher Wei.
Die Lage in Syrien.
Verstärkter britischer Druck an allen Fronten.
Wie schon ausführlich gemeldet, empfing der Führer im Führerbau in München den rumänischen Staatsführer General Antonescu. Der Führer geleitet hier seinen Gast an den Kraftwagen. In der zweiten Reihe (von rechts) Reichsminister des Auswärtigen v. Ribbentrop, Generalfeldmarschall Keitel und Gesandter Dr. Schmid t — (Presse-Hofsmann-M^
!• 8:ll l. Ul 'ch eine ter bie* 11 nicht ' diesen Ramp. lährech zeigten es, ob. i hatte, in, rooi «nj be.
Annahme von ’Hniemen für die Mittagsnummer 6i38,/2Ubr des Vormittags
Anzeig en-Preise:
Anzeigenteil 7 Rvi le mm bei 22 mm Zeilenbreite, Tertteil 50 Rvi. ie mm bei 70 mm Zeilenbreite
Nachlässe:
Wiederholung Malstaffell Abschlüße Mengenstaffel 8 Platzvorschrift (vorherige Vereinbarung) 25% mehr
Flugzeuge wurde von unserer Luftwaffe abgeschossen.
In N o r d a f r i k a an der Tobruk-Front beiderseitige Artillerietätigkeit. Verbände unserer Sturzkampfflieger haben Stellungen, Luftabwehrbatterien, Barackenlager und Truppen bei Tobruk wiederholt bombardiert. Eine Batterie erhielt einen Volltreffer. Weiterhin wurden Brände und Explosionen beobachtet. Eines unserer Flugzeuge ist nicht zurückgekehrt.
Feindliche Flugzeuge haben erneut einige Bomben auf Bengasi und benachbarte Ortschaften abgeworfen.
In Ostafrika sind am Morgen des 11. Juni anglo-indische Flottenstreitkräfte vor Assab erschienen und haben die bereits von unseren Truppen geräumte Stadt bombardiert und besetzt. Im Abschnitt von G o n d a r wurden Angriffsversuche gegen unsere Stellungen von U o l ch e f i t glatt abgewiesen, die feindlichen Verluste belaufen sich auf mehrere hundert Mann. Weitere feindliche Formationen haben, von Bomben- und MG.-Angriffen der Luftwaffe unterstützt, unsere Garnison von Debra Tabor mit starken Kräften angegriffen. Sie wurden zurückgewiesen, nach Gegenangriffen verfolgt und von unseren Jägern mit MG.-Feuer belegt. Im Gebiet von Galla und <5tb am o nehmen die Bewegungen unserer Truppen ihren Fortgang, die mit beweglichen Kolonnen bei Gegenangriffen dem Feind beträchtliche Verluste zufügten.
Antonescu beim Führer.
Bier Handelsschiffe mit 28000 BRT. versenkt
Der Feind verlor vom 9. bis 42. Zum 37 Flugzeuge.
Postscheck 11686 Frankk^M. vrühlsche UniversttAsdruckerei 8. Lange
Sieg an allen Fronten.
Der zusammenfassende Bericht des Oberkommandos der Wehrmacht über die deutsche Kriegführung gegen England in den ersten Monaten des Kriegsjahres 1941, den der Führer in seiner letzten großen Rede vor dem Reichstag am 4. Mai anae- kündigt hatte, liegt nun der Öffentlichkeit vor. In der harten, knappen Sprache des Soldaten gibt er ein klares Bild der großen deutschen Waffenerfolge auch in diesem Abschnitt des Krieges- Er vermeidet bei allem berechtigten Stolz auf die Leistungen der deutschen Wehrmacht und bei allem nicht minder berechtigten Selbstbewußtsein ebenso die großen Worte wie er auch keine Ausflüchte und Beschäm, gungen kennt. So wird seine phrasenlose Sachlichkeit, der überzeugendste Beweis für die deutsche Wahrheitsliebe, auch dort ihren Eindruck nicht verfehlen, wo man sich am liebsten die Ohren zuhalten möchte vor allem, was aus Deutschland durch den Aether dringt, aber nicht hindern kann, daß die Sprache der Wahrheit ihre Hörer findet und sie zum Nachdenken darüber anregt, ob die Flut von Lügen und Verleumdungen, mit denen Churchill und seine Sendboten in USA. die neuesten Niederlagen Englands zu entschuldigen und zu verschleiern suchten, wirklich vor den Tatsachen standhält, die der Bericht des deutschen Oberkommandos mit zwingender Logik vor der Weltöffentlichkeit ausbreitet.
Der erste Teil des Berichts, soweit er sich auf den Kampf der deutschen Kriegsmarine und Luftwaffe gegen die britische Insel und ihre Verfor- gungswege in den ersten vier Monaten des Kriegs, jahres 1941 bezieht, schließt unmittelbar an den Halbjahresbericht an, den das Oberkommando der Wehrmacht am 2. Januar 1941 über den Kampf der See- und Luftstreitkräfte gegen England in der Zeit vom Waffenstillstand mit Frankreich bis zum Jahresende erstattet hat. Churchill hat von dieser Zeitspanne einst stohlockend als von der „Pause" gesprochen, die es England ermöglichen werde, dem deutschen U-Bootkrieg wirkungsvoll zu begegnen und die Schrecken der deutschen Luftangriffe auf die Häfen und Werften, Rüstungs- und Versorgungszentren der Insel erträglich zu gestalten. Aber die Entwicklung der Schlacht im Atlantik wie des Luftkrieges über der Insel hat ihn bald eines anderen belehrt. Churchill ist immer klein» lauter geworden. Immer häufiger mischt sich in die bombastischen Prahlereien seiner Unterhausreden das Eingeständnis, daß sich Englands Lage auf diesen entscheidenden Kriegsschauplätzen immer mehr zuspitzt. Er befindet sich dabei in einer peinlichen Zwickmühle, die das nervöse Hin und Her der bri-
genügt; - i»!? e «
i ilN fr*1“* n, iE holl t'-i Dir 1^ WM ich «z , zliM n, ijl _ frlP5 in b« W*- * % wi
der U-Bootwaffe, er gehört also zu den Männern, die über eine vieljährige Erfahrung in dieser Spezialwaffe verfügen. Die ihm jetzt zuteil gewordene Auszeichnung ist der Lohn für die kühnen Taten, die er in vielen Fahrten gegen den Feind mit seiner Besatzung vollbracht hat.
Der neue Flottenchef.
s stRack^Mck, auch mit Quellenangabe, verboten.) Madrid, im Juni 1941.
Die kürzlich erfolgte Einweihung des d e u t- |oen Kulturin st ituts in Madrid ist ein Sisdruck der deutsch-spanischen Verbundenheit, nicht ntr im politischen Geschehen, sondern auch im kul- tretten Leben der beiden Völker. Seit Jahrhun- tyrten besteht ein ununterbrochener Strom des Aus- 51(4)65 zwischen Deutschland und Spanien. Unter einem Kaiser vereint, fanden schon im 16. Jahr- jlnbert spanische Sprache und spanische Philosophie Eigang in Deutschland, und im 17. Jahrhundert [itanD bereits eine enge Studienverbindung zwi- tten den Universitäten Gießen und Witten- i> r g und Salamanca. Im 18. Jahrhundert »r Spanien für die Deutschen in Dichtung und jilerei das Land der romantischen Sehnsucht und »füllung. Schon Wolfram von Eschenbach hatte it Parsival die Burg der Gralsritter nach Spa- ri n verlegt. Diese Gedanken werden nun wieder Hendig.
I“daneben setzt die philologische Erforschung Spa- 15 ein. Tieck übersetzte zum erstenmal den Don ljote, Schlegel übertrug Calderon, Grillparzer b eingehende Studien über Lope de Vega. Her- sammelte in feinen Stimmen der Völker spani- Volkslieder und E. Th. A. Hoffmann bemühte um die Aufführung spanischer Klassiker auf tschen Bühnen und sogar Goethe inszenierte mit höpsender Mühe Calderon im Hoftheater von imar. Später halfen Humboldt und Schack für Verbreitung der Kenntnis Spaniens in Deutsch- d.
-Mi der heutigen Zeit haben die Arbeiten deut- schr Romanisten, wie Schulten, Jessen, Kehrer, firiger und Voßler, um nur einige der bekannteren zu nennen, wertvollste Arbeit auf dem Gebiet lr spanischen Vorgeschichte, der Literatur, der Lauche und der Kunst geleistet. Die großen spanisch ii Dramatiker Calderon und Lope de Vega er- IMen eine Renaissance auf deutschen Bühnen, wie ||t die spanischen Theater selbst nicht aufzuweisen IM en. Die von Hans Schlegel übertragenen und Itoirarbeiteten Stücke wurden in den vergangenen rr Jahren über tausend Mal aufgeführt — das ist ine Zahl, die in der Welt ohne Beispiel da- l'e t Ja, es ist sogar so, daß die deutschen Büh- rÄiÜberarbeitungen spanischer Klassiker von den intern für spanische Ausführungen rückübernom- Mii wurden.
» Umgekehrt hat auch Spanien stets einen Strom htjdjer Kultur in sich ausgenommen. Er zeigt sich, & ein Beispiel aus der Architektur zu nennen, im Morial, dem Paläste Philipps II. und der heutigen ^ionalen Weihestätte Spaniens, der im Stil und ■Dieberung oberdeutsches Renaissancegepräge zeigt, ihr in der Kathedrale von Burgos, der schönsten Mischen Kirche Spaniens, die von dem deutschen Mister Hans von Köln gebaut wurde. Zur Zeit M Romantik wurden die romantischen Ideen
General-Anzeiger für Oberhessen ch «ieSen^ulfitaW-«
fvet
n Besitz großen gesteln- t wurde, -rzgt' ; tfy -n 00 M
Mita«' waren, : iin wei> Schwein Rondten i L nf n einem || tu einen | auf die I ei einem I ; zu und» k in heu |
rische und libanesische Bevölkerung, worin er sie auffordert, Frankreich treu zu bleiben, ganz gleich, wie der Kampf ausgeht. Syrien und der Libanon erlitten jetzt die Schrecken eines ungerechten Krieges, der unter allerlei falschen Voraussetzungen entfesselt worden sei. Trotz des großen Mißverhältnisses zwischen Angreifern und Verteidigern leisteten die französischen Truppen mutig Widerstand gegen einen Eindringling, der unter allen möglichen Versprechen nur Gewalt und Elend bringe. Angesichts der Ereignisse könne er die Bevölkerung der Levante nur auffordern, ihren Glauben an Frankreich zu bewahren.
Frontkämpferlegion Madagaskars hinter petain.
Vichy, 13. Juni. (DNB.) ,/Die Legion Madagaskar versichert, schrankenlos zu der Person und 3um Werk des Marschalls zu stehen und verurteill jede Dissidenz. Sie bestätigt ihren festen Vorsatz, mit allen ihr zu Gebote stehenden Mitteln zur Verteidigung der Jntegrität des französischen Kolonialreiches beantragen." Diese Botschaft übermittelte der Präsident der französischen Frontkämpferlegion auf Madagaskar dem Generalgouverneur Madagaskars, Armand L4on Anet.
Oer italienische Bericht.
Rom, 13. Juni. (DNB.) Der italienische Wehrmachtbericht vom Freitag hat folgenden Wortlaut:
Unsere Jäger haben am Donnerstag in heftigen Luftkämpfen über Malta acht Hurricane ab» geschossen. Ein Sanitätswasserflugzeug wurde, obwohl es deutlich sichtbar die internationalen Abzeichen des Roten Kreuzes trug, von fünf englischen Jägern angegriffen, zum Wassern gezwungen und noch nachttäglich mit MG.-Feuer belegt. Außer dem Sanitätsflugzeug fehlen zwei unserer Jagdflugzeuge.
Im Aegä.ischeu Meer haben englische Flugzeuge die Insel Rhodos bombardier^ Ein feindliches
Hh ichtheit seiner Linien. Die Innenausstattung ist deutschen Entwürfen in Spanien aus spa- irci.en Hölzern und anderen spanischen Materialien arg-fertigt worden. In ihrer schlichten Formschon- h i Zweckmäßigkeit und Gemütlichkeit^ erweckt )ie bi> unverhohlene Bewunderung der Spanier, Die bcs deutsche Kulturinstitut bereits das Des ghn Geschmacks" nennen. Im unteren Geschoß ve- ftii-t sich eine Halle, in der Zeitschriften ausliegen e die Arbeitsräume der Leiter des
lln Gang mit Glasoitrinen zeigt laufend Ausstei- iiB;.en deutscher Kunst, sei es nun Graphik, Ma-
fll. Jahrgang Ur. 159 ! -Erscheint täglich, außer z «Sonntags und feiertags
Beilagen:
Gießener Familienblätter ; Heimat unBild DieScholle
Bezugspreis:
Aüschlands durch Die Zeitschrift „Der Europäer" n Spanien verbreitet, die viel gelesen wurde, und in Valencia erschien eine Sammlung der besten dr.tschen Romane und Novellen. Freilich war die Wrchdringung Spaniens mit deutschem Geistesgut bflials nicht so eingehend wie umgekehrt. In der )i lsiten Zeit jedoch haben der Rekordbesuch der eschen Buchausstellung und Der kurz Darauf« st! enden deutschen Presseausstellung in Madrid Barcelona das außerordentüche Interesse Der sanier am deutschen Geistesleben bewiesen. Der i^tausch von Professoren und die regelmäßigen le-anftaltungen deutscher Musik sind im letzten , »hr zu einer festen Einrichtung geworden. Zahl- «»rinneöI jfee Studienreisen der Jugend, der Studenten und I Air Kreise Des tätigen Lebens vertiefen weiterhin nraert gegenseitige Kenntnis.
■ J !||2He diese Arbeiten der kulturellen Durchdringung Itr beiden Länder sollen von nun an von dem Datschen Kultur in st itut in Madrid !jb Zentralstelle geleitet werden. Das Institut glic-
Ir. sich in Drei Abteilungen, eine wissenschaftliche, für Den Austausch unD eine sprachliche. Die Wenschaftliche Abteilung hat Die Aufgabe, alle Ingen Der deutsch-spanischen Kulturbeziehungen L untersuchen und Die Spanier m allen Fragen ife Studiums deutscher Wissenschaften zu beraten. $<i<r der Abteilung sowie des ganzen Institutes i der Direktor des romanischen Seminars Der liDerfität Münster, der bekannte Hispanist Proi.
H e i n e r m a n n. Die Austauschabteilung be» sich mit allen Fragen Des Austausches von Eiidenten und Professoren, Der Organisation von Erträgen u. ä Die Sprachabteilung hat die Auf- ;|b;, das Sprachstudium Des Deutschen zu förDern. jBe untersteht unmittelbar Der Deutschen Akademie ir München Allen drei Abteilungen gemeinsam ist im Bibliothek von über 6000 Bänden aus allen Q?iüeten des deutschen Geisteslebens. Diese Sü= die auch Den in Spanien ansässigen Deutschen । Äir Verfügung steht, hilft einem Mangel an Deut« IDe» Nachschlagewerken ab, Der umso schwerer ftii'funDen rourDe, als während Des Bürgerkrieges d-r größte Teil Der deutschen Bücher Der Unioer» stäsbibliothek ebenso wie Die deutschen Bucher in Bietern Besitz verloren gingen.
les neue deutsche Kulturinstitut liegt an Der skoasten Parkstraße MaDriDs. Es ist tm neiie.n d-irfchen Baustil gehalten unD wirkt Durch Die i Hh ichtheit seiner Linien. Die Innenausstattung ist

tischen Propaganda überhaupt erklärt. Auf der einen Seite kann er die Krisis der britischen Versorgung und Verteidigungskraft nicht früh genug grau in grau an die Wand malen, wenn er seine amerikanischen Freunde ermuntern will, in ihrer Hilfeleistung für England nun endlich von Worten zu Taten überzugehen. Auf der anderen Seite läuft er Gefahr, mit seinen Schwarzmalereien, abgesehen von der niederschmetternden Wirkung auf das eigene Volk, denjenigen Kreisen in USA. Wasser auf ihre Mühle zu leiten, die jede Einmischung in den europäischen Krieg mit der Begründung ablehnen, daß die amerikanische Hilfe für England dock) zu spät komme und die USA. also in den Zusammenbruch des Empire unnötigerweise hineingezogen würden. Wie nahe diese Gruppe kühl wägender Amerikaner mit ihrer gesunden Skepsis der Wahrheit kommen, wenn sie meinen, daß Roosevelts Hilfe vielleicht den Krieg verlängern, aber Englands Niederlage nicht mehr verhindern kann, zeigt wiederum der Bericht des deutschen Oberkommandos über die Schlacht im Atlantik und den Luftkrieg über der Insel. Es ist selbstverständlich, daß bei der Natur dieses Kampfes auf diesen Kriegsschauplätzen keine schlagartigen Er« folge erwartet werden können wie in den Landfeldzügen. Aber Flotte und Luftwaffe wirken in pausenlosem zähem Einsatz ohne Rücksicht auf die Unbill der Witterung und in stetem Kampf mit den Abwehrwaffen des Feindes zusammen, um in einem an Intensität sich ständig steigernden Zermürbungskrieg die Versorgungsbasis und Rüstungskraft der britischen Insel auszuhöhlen.
Mit einem Verfen-kungsevgebnis von rund einer Million BRT. in den ersten vier Monaten des Kriegsjahres 1941 stehen die U-Boote wiederum an der Spitze der in diesem Zermürbungskrieg einge- fetzten Kampfmittel. 19 britische Geleitzüge wurden von ihnen zersprengt und bis auf wenige Schiffe vernichtet, obwohl die britische Admiralität alles tat zur Verbesserung des soviel gepriesenen Geleitzugsystems und sogar immer mehr dazu überging, zum Schutz der kostbaren, in dem blockierten England so sehnsüchtig erwarteten Transporte neben Zerstörern, Unterseebootsjägern, U-Boot- 'Fallen und Fliegern auch große Hilfskreuzer und selbst Schlachtschiffe einzusetzen. Wenn sie sich damit entschließen mußte, die zum Schutz der Insel bestimmten schwersten Einheiten der Kriegsflotte in der Schlacht im Atlantik der Gefahr der Torpedierung auszusetzen, so zeigt dies einmal den immer spürbarer werdenden Mangel an seetüchtigen Geleits ah rzeugen, zum anderen den eisernen Zwang, die Vorräte der Insel an Rohstoffen und Nahrungsmitteln aufzufüllen, koste es, was es wolle. Der Zwang ist um so größer, als die deutschen Siege in Norwegen und Frankreich auch deutschen schweren Ueberwasserstreitkräften und zahlreichen Hilfskreuzern den Weg zu den Weltmeeren frei gemacht haben. Wie schwer sie die britische Handelsschiffahrt trafen, zeigt die Versenlungsziffer von fast einer halben Million BRT. in den ersten vier Monaten dieses Jahres. Das zeigt den grundlegenden Unterschied zu Deutschlands Lage im Weltkrieg. Damals konnten nur die drei Hilfskreuzer „Wolf", „Möve" und,/Sseadler" das freie Meer gewinnen und feindliche Geleitzüge wurden von deutschen Ueberwasserstreitkräften, abgesehen von der Vernichtung eines von Skandinavien kämmenden Geleitzuges, überhaupt nicht angegriffen. Diesmal erleiden die britischen Flottenstreitkräfte selbst im Handelskrieg in Uebersee schwere Verluste. So wurden von den 20 Hilfskreuzern, deren Vernichtung die britische Admiralität bisher zugegeben hat, allein vier durch deutsche Kriegsschiffe auf hoher See versenkt, zwei weitere 20 OÖÖ BRT. grobe Hilfskreuzer entkamen nur mit schweren Beschädigungen im Südatlantik der Verfolgung deutscher Handelsstörer. Auch das ZIEOO-Tonnen-Schlachtschiff „Malaya" wurde so schwer beschädigt, daß es zur Reparatur einen amerikanischen Hafen auffuchen mußte.
In der Luftwaffe ist der Kriegsmarine ein äußerst wirkungsvoller Sekundant bei der Blockade Englands entstanden. 170 Schiffe mit nahezu 764 000 BRT., dazu acht britische Kriegsschiffe wurden im Seegebiet um England und im Atlantik durch Fernkampfflugieuge, Kampf- und Sturzkampfflugzeuge versenkt. Wieviel Schiffe das Opfer des Minenkrieqes aeworden sind, ist naturgemäß nicht einwandfrei festzustellen, da off erst viele Monate nach Verschwinden der Schiffe die Versicherungsgesellschaften oder Reedereien den Verlust bekannt- geben. Wenn schon die Beschädigung von 1,2 Millionen BRT. britischen Schiffsraums eine außer-
Zufälle in Krieg und Frieden.
Von Wilhelm von Scholz.
Ich habe schon manchmal von selffamen Zufällen erzählt, bei denen man stutzt und aufmerksam wird, weil in ihnen irgend etwas Persönliches zu walten scheint. Das Persönliche ist dabei ost von neckisch- koboldhaster Art, ost aber auch sehr ernst, führt ein Unglück herbei oder verhütet es, scheint mit überirdischen Mächten in Verbindung zu stehen oder gar ein Ausfluß ihres Waltens zu (ein.
Scheint —! Feststellbar ist indessen in all den Zufällen, die dem von ihnen Hörenden als seltsam, merkwürdig, kobold- oder auch schicksalhaft ausfallen, nur dies: daß offenbar ln ihnen eine Anziehungskraft sich betätigt, für die mir die Bezeichnung ^Anziehungskraft des Bezüglichen" besonders treffend schien. Die oft beobachtete Verdoppelung (statt des Fremdwortes: Duplizität) der Ereignisse, die Pechsträhne, überhaupt jede Serie ooer Reihe verwandter Ereignisse, wird ebenso von dieser Anziehungskraft des Bezüglichen herbeigeführt, wie etwa das gelegentliche erstaunliche Zurückfinden verlorener Gegenstände zu ihren Besitzern. Ich habe darüber in meinem Luche „Der Zufall und das Schicksal" ausführlich gehandelt und will mich hier nicht wiederholen. Vielmehr möchte ich aus der großen Zahl außerordentlicher Zufälle, die mir aus dem Leserkreise des genannten Buches ständig zugehen, hier einige besonders interessante mitteilen.
Zn Nordbrabant, im Niederländischen, liegt nahe der belgischen Grenze ein kleiner Ort Putte, dessen Kirche im Kriege völlig ausgebrannt ist. Diese Kirche hat ein Alter von einigen siebzig Jahren erreicht. Mit ihrer Errichtung und ihrer Vernichtung hat sich einer jener seltsamen Zufälle zugetragen, von denen ich spreche. Als sie im Jahre 1867 fertiggestellt worden war, war ein kleiner Mann, G. Mathesse des Namens, das erste Kind, das in dieser Kirche getauft wurde. Am 1. Mai 1940 fand die letzte Totenfeier in dieser Kirche statt, ehe sie der Zerstörung anheimfiel. Wem galt dieser Leichendienst? Eben jenem G. Mathesse, der der erste Täufling der Kirche von Putte gewesen war ...
Noch ein anderer liebenswürdiger Zufall wird durch die holländische Presse verbreitet: vier deutsche Flieger, die in einem Gummiboot in der Nordsee trieben, wurden, nacktem sie em anderer Flieger entdeckt und ein holländisches Fischerboot auf sie
ordentliche Belastung der britischen Waffen bedeutet, so wird diese kaum tragbar angesichts der mit wachsender Intensität gegen alle wirtschaftlichen Lebenszentren der Insel geführten Angriffe der deutschen Luftwaffe. Die Zerstörung der Häfen und Werften, die Zerschlagung des Transportwesens, die Vernichtung großer Lebensmittelspeicher mit chren kaum noch ersetzbaren Warenvorräten und die ständige Unterbrechung des Arbeitsprozesses in den britischen Rüstungsindustrien durch die deuffche Luftwaffe sind die folgerichtige Ergänzung der Blockade, die der Handelskrieg auf hoher See um die britische Insel gelegt hat.
Wer die Berichtszeit hat auch zu Lande Operationen größten Ausmaßes und größter Erfolge im Kampf gegen England gebracht. Im Mittelmeerraum, in dem England durch Konzentrierung erheblicher Flottenstreitkräfte und Aufstellung einer großen Empirearmee einen lähmenden Druck auf Italien auszuüben gedachte und sich davon politische Auswirkungen von folgenschwerster Bedeutung versprach, setzte in dem Augenblick ein entscheidender Umschwung ein, als es gelang, trotz der scharfen Ueberwachung der Seestraßen durch britische Flottenstreitkräfte erhebliche deutsche Verbände nach Nordafrika hinübergubringen und mit ihnen Seite an Sekte mit italienischen Truppen und unterstützt von Geschwadern der deutschen un^ italienischen Luftwaffe nicht nur den britischen Vormarsch in der Cyrenaika zum Stehen zu bringen, sondern in überraschendem Vorstoß die britische Stellung zu erschüttern und in scharfem Nachdrängen in erbittertem Kampf mit einem zahlen- und materialmäßig überlegenen Gegner, in schwierigstem Gelände und bei dem gänzlich ungewohnten %lima - der nord afrikanischen Sandwüste in drei Wochen die ganze Cyrenaika mit Ausnahme von Tobruk zurückzuerobern. Eine Leistung, die nicht nur die höchste Bewunderung und Dankbarkeit des deutschen und italienischen Volkes gefunden hat, sondern auch von eminent strategischer Bedeutung für die Gejamtlage im Mittelmeerraum wurde, da sie in die gleiche Zeit fiel, als die ersten Schläge gegen Englands Bundesgenossen auf dem Balkan erfolgten und General Wavell, der britische Oberkommandierende im Nahen Osten, sich vor die Notwendigkeit gestellt sah, auf zwei Kriegsschauplätzen zu gleicher Zeit mit erheblichen Kräften anzutreten.
Der Bericht des Oberkommandos gibt eine in ihrem klaren Aufbau überaus anschauliche und eindrucksvolle Darstellung des Balkanfeldzuges. Obwohl der Putsch der Belgrader Verschwörer die deutsche militärische Führung mitten im Aufmarsch an der bulgarisch-griechischen Grenze zum Gegenstoß gegen eine in Nordgriechenland in Bildung begriffene britische Operationsgruppe zu gänzlich neuen Dispositionen zwang, gelang trotz großer Gelände- und Versorgungsschwierigkeiten die Bereitstellung der Truppen für die neuen Aufgaben in so kurzer Zeit, daß kaum zehn Tage später zum Angriff angetreten werden tonnte. Die einzelnen Phasen des Feldzuges sind noch in aller Erinnerung. Er stellte die höchsten Anforderungen an Führung und Truppe, die im Kampf mit einem sich zäh verteidigenden Gegner — besonders der Haltung des griechischen Soldaten wird höchste Achtung gezollt —, auf dem Vormarsch auf grundlosen, verschneiten oder vereisten Wegen durch schroffe Gebirgsketten, im Angriff auf nach. modernen Gesichtspunkten ausgebauten Stellungen wie die Metaxas-Linie und in rastloser Verfolgung des geschlagenen Feindes an Einsatzfreudigkeit in höchstem Verantwortungsgefühl das Letzte hergaben und damit den Sieg an die deutschen Fahnen hefteten, lieb erlegene Führung, hervorragende Ausbildung der Truppe und die hohe Qualität der deutschen Waffen haben dazu beigetragen, daß die Verluste, die die deutsche Wehrmacht im Balkanfeldzug erlitt, denkbar gering waren. Ein besonderes Wort verdient auch das deutsche Kraftfahrzeug, das mit seinem Motor auch das schwierigste Gelände in den zerklüfteten unwegsamen Gebirgsketten des Balkans meisterte.
Der Bericht des Oberkommandos schließt mit einer eingehenden Darstellung des kühnen deutschen Unternehmens zur Wegnahme der Insel Kreta, deren strategische Bedeutung in nächster Nähe unserer Seeverbindungen durch das Aegäische Meer und in der Flanke des nordafrikanischen Kriegsschauplatzes und des britischen Seeweges von Malta nach Alexandria ein Ueberfehen nicht erlaubte. Hier hat sich die deutsche Luftwaffe in neuartigem Angriffsverfahren nach einem bis ins kleinste vorbereiteten Plan höchsten Ruhm erworben und damit das stolze Wort
aufmerksam gemacht hatte, von diesem gerettet. Es trug den Namen Jöe vier Gsbroeders" — die vier Brüder!
Es ist kein Zweifel, daß die gegenüber Friedenszeiten viel lebhaftere Bewegtheit des Lebens im Kriege das Eintreten auffälliger Geschehnisse dieser Art fördert. Der Zufall hat, möchte ich sagen, im Krieg leichter und mehr Gelegenheit zu wirken, als in dem, bildhaft gesprochen: schwerfälligen Frieden, in dem alles geregelter und normaler verläuft.
Wieviel höchst unwahrscheinliche Wiedersehen werden aus der Truppe berichtet! Selbst während des Weltkrieges in Frankreich verlorene Gegenstände — ein Brotbeutel zum Beispiel — sind bei der zufälligen Wiederkehr eines Soldaten in sein altes Quartier wiedergefunden worden!
Wer nicht nur im Kriege maltet der Zufall nach jener Gesetzmäßigkeit, daß er Dinge und Menschen, die in gedanklicher, geistiger, verwandtschaftlicher, ursächlicher oder sonst einer greifbaren Beziehung zueinander stehen, auch wirklich zusammenbringt.
Da ist beispielsweise die Unglücksserie, die das Auto, in dem der einstige österreichische Thronfolger Franz Ferdinand mit seiner Gemahlin am 28. Juni 1914 erschossen wurde, allen künftigen Besitzern des kostbaren Wagens brachte, obschon der Wagen selbst bei dem Attentat in Sarajevo vollständig unbeschädigt blieb.
Der Feldzeugmeister Potiorek, Führer gegen das damalige Serbien, benutzte das Auto nur ganz kurze Zeit, da er einem Nervenleiden verfiel, das ihn alsbald hinraffte. Diese Katastrophe braucht freilich nicht in irgendeinem Zusammenhang mit dem Wagen zu stehen.
Wer unter dem nächsten Besitzer, ebenfalls einem General, tötete das Auto durch unerklärliches Versagen der Bremse zwei Fußgänger. Mit dem Ueber- gang von Bosnien und der Herzegowina kam der Wagen in den Besitz des jugoslawischen Militärkommandanten: der eigene und der Wagenlenker eines Lastwagens waren Todesopfer des Autos, der Besitzer und ein Adjutant wurden schwer verletzt.
Den nächsten Besitzer, einen Arzt, fand man tot unter dem umgestürzten Auto, ohne daß die Ursache des Unglücks aufgeklärt worden wäre.
Der schon von abergläubischer Furcht umgebene Wagen wurde umlackiert, um ihn unkenntlich zu machen, wie das früher die Mode der Autodiebe war. Der arglose Käufer, ein Kaufmann, stürzte mit dem Wagen in die Donau und ertrank.
des
Sturm tw
fluftlärunge
ttseldwebel 11nfanterie
K6'- d--
K" »ir!ti Rftn 0,(11 er ßeSorb K ble Ni
des Führers: „Dem deuffchen Soldaten ist nichts unmöglich" wiederum wahr gemacht. Wenn man in dem Bericht die Anlage und den Ablauf dieses Landeuntemehmens lieft, in seinem lückenlosen Jn- einanbergreifen aller eingesetzten Waffen und mit eiserner Zähigkeit unbeirrt durch Ueberraschungen oder zeitweilige Fehlschläge durchgeführt, dann empfindet man den Stolz, mit dem der Bericht des Oberkommandos feststellt: „Führungskunst und Tapferkeit der deuffchen Soldaten haben eine ihrer härtesten Proben bestanden". Es war ja nicht nur gelungen, in einer gewaltigen Schlacht zwischen einem deutschen Fliegerkorps und den im Seegebiet um Kreta konzentrierten starken britischen Flottenstreitkräften diese in die Flucht zu schlagen, sondern auch durch Fallschirm- und Luftlandetruppen trotz stärkster feindlicher Gegenwirkung auf der Insel eine Angriffsgruppe zu bilden, die in bewunderungswürdig exakter Zusammenarbeit mit Kampf- und Stukageschwadern der Luftwaffe einen feindlichen Flugplatz nach dem andern besetzte, die gut ausgebauten und zäh verteidigten Stellungen aufbrach und in hartem Kampf in schwierigstem Gelände und bei fast tropischer Hitze ohne schwere Waffen auch
Am Rande der Weltgeschichte.
König Karl XII. von Schweden war feinen Soldaten in der Tapferkeit, aber auch in der Entsagung leuchtendes Vorbild und wußte auf ©runfc dieser Eigenschaften auch in schweren Tagen dis Disziplin aufrechtzuerhalten. Das zeigte sich besonders in seinem letzten unglücklichen Feldzug in folgender Begebenheit:
Einer feiner Soldaten war mit der Güte des gelieferten Brotes nicht -zufrieden. Er trat vor de« König hin, reichte ihm ein Stück dieses Brotes unü fragte in unverschäntten Ton:
„Sagen Sie selbst, Sire, ob ein Soldat das hie» essen kann!"
König Karl tat so, als ob er die Dreistigkeit nichli bemerke. Er nahm das Brot hin und aß baoon* wobei er bemerkte:
„Ich gebe zu, daß ich schon etwas Besseres ge* gossen habe, aber es ist Krieg, und infolgedessen bim ich auch mit dem hier zufrieden!"
Diese Antwort verblüffte den Soldaten so W* daß er sich beschämt abwandte und beiseite zu seine« Kameraden schlich.
sich in der verwandten Artung vieler aus den W sch jede nsten Ländern stammender Zufälle die Wahr» heitstreue eines Berichters aus dem Vergleich mA anderen Berichten und Zufällen noch gewissermabeK indizienrnäßig feststellen.
Miarschal des Eifern
PR P.
Kä
Dulin, 13. fce Befehls!
i'rfelbmebel in 3nfanferi
müssen, selbst erleben. Es fehlen alle Orientierung mittel im Gelände, die Bodenbedeckung ist fast über all die gleiche. Sie können selbst ermessen, wie un heilvoll sich jedes Verlaufen in Feindnähe aus wirken kann. Doch alle Schwierigkeiten des Geländes, die Widrigkeiten des Klimas und Entbehrungen des Einsatzes, die auf uns lasten und den Dienst eigentlich zum schwersten in diesein Kriege machen, müssen von uns überwunden werden, und sie werden es auch!"
„Die Kompanie hatte bei dem letzten Nachtunter-
Das ist die ganze Tarnung einer motorisierten Abteilung im Frontabschnitt vor T o b r u k. Ein besserer: Schutz ist oft nicht möglich, da es dort vielfach weder Bäume noch Sträucher gibt und außerdem manch» mal der Boden so fteintg ist, daß man sich auch nicht in die Erde eingraben kann. — (Scherl-M.)
ihren Bruder zu sehen, er wird 24 Stunden abge> I löst und kommt heute Nacht zurück."
Der Kommandeur erzählt weiter: „Eine S unter 11 n t e umgibt Tobruk. Es sind kleine Bunker,! die erst einige Meter vorher sichtbar werden. Sie l ragen nur wenig aus dem Erdboden heraus untj sind aus größerer Entfernung nicht auszumachenA Einige von ihnen haben wir in erbitterten EinzesiZ gefechten geknackt und sind in die Verteidigungslinie eingedrungen. Unter schwerstem feindlichen 2lrl tilleriefeuer, das mich in seiner schnellen Schußfolge,V Stärke und^Präzision fast an die großen Material«I schlachten des Weltkrieges erinnerte, gelang es uns,! dem Gegner Wüstenfestungen zu entreißen. Jetzil liegen wir vor ihnen.
Meine Männer erfüllen zum Teil infanteristisch,
„Gut so! Dann laufe und melde meiner Schwestc daß ich einen großen Sieg bei Roßbach errungt Habel".
Sturmbann tt 1910 in pril 1941 b Woria au jndigem E ibenben B ria geleiste
Nordfli hnitten rot hatte Sti lorousabtei g? ber Le chldwebel 1917 in i 5 in den S t Späh- i '<m Durch! Strumatale
hören, wie der Tommy seine Decken aus Hopft, sehen die Schatten der Feinde vorüberhuschen uni können ihren Gesprächen lauschen. In jeder ©e-f/.,- kunde müssen sie mit MG.-Feuer rechnen, während fast immer die Artillerie schießt.
Ein besonderes Kapitel ist die Nachtorien< t i e r u n g in der Wüste. Sie werden es Heu! abend, wenn Sie vielleicht Ihr Zelt wiederfindch
y M «re
Kt 0 vch Sfr- einer
Lpen Ab fjl ^eihial
Friedrich der Große fühlte sich seines Lieblingsschwester Wilhelmine, der Markgräfin do« „ Bayreuth, so sehr verbunden, daß er ihr währen» &, $
des Siebenjährigen Krieges alle wichtigen r Sc 5 wh nisse sofort durch Sonderkuriere mitteilen ließ. ?ll*‘ * - hatte unter ihnen einen besonders befähigten Läufer.
Eines Tages wurde dem König gemeldet, daß die Franzosen sich Roßbach näherten. Friedrich wall gerade beim Mittagessen. Mit der größten Ruhe erhob er sich vom Tisch und ließ den besagten Läuse« kommen, nachdem er sich vorher flüchtig über dir Stellungen der Feinde orientiert hatte. Er richte^ an den Mann die Frage, ob er sich getraue, durch Sachsen durchzukommen.
„Ich glaube wohl, Majestät!" war die Antwort.
So ging es noch bei den nächsten zwei, drei Be- sitzerwechseln fort, bis der Wagen in einem Schuppen des Belgrader Savehafens abgestellt und, mittlerweile auch unmodern und alt geworden, aus dem Verkehr genommen wurde.
Wieviel ähnliche Unglückssträhnen von wertvollen Schmuckstücken oder einzelnen koftbaren Steinen sind niedergelegt worden, fo zum Beispiel von dem berühmten Golkonda-Diamanten. Kenngeichnender- weise ist bei diesen Reihen von aneinandergeknüpften Fluchwirkungen, daß solch ein Stein oder, wie in dem eben erzählten Fall der Wagen des Thronfolgers, bald nach chrem Jn-Verkehr-Kommen von einem Unglück oder einem schweren Derbrechen berührt werden, das dann mit feiner Atmosphäre weiter an den Gegenständen zu haften scheint.
Daß zufällig der Häftling eines Gefängnisses später einmal der Direktor der Gefangenenanstatt wird, in der er eingefertert war, das wissen wir nicht nur aus der Jugendgeschichte Millers von dem General Rieger, der Festungsgefakkgener auf dem Asperg und später Kommandant dieser Festung war, sondern auch aus weniger hervorstechenden Fällen, wie zum Beispiel dem eines ehemaligen bremischen Volksschullehrers, dem es mit der bremischen Strafanstalt Oslebshausen so ging, wobei allerdings der Umsturz von 1919 solches Direktor- werden erleichterte.
Ein luftiger Zufall ist es, daß ein Mann, der wegen eines Vergehens flüchtend und untergetaucht ein herrenloses Ausweispapier findet, es sich aneignet und daraufhin irgendwo anders ein neues Leben beginnt, sich zusammennimmt, bessert, dem neuen Namen, den ihm das gefundene Ausweispapier gab, nun nicht wieder Schande macht wie feinem eigenen. Das hat ihn ffeilich nicht vor dem schließlichen Entdecktwerden und vor einer, wenn auch milden, Strafe bewahrt. Deshalb erzähl' ich's auch nicht — sondern wegen des Namens, den das gefundene Ausweispapier trug, und der sich äußerlich durch den Betrug und innerlich durch die Wandlung des Mannes zum Besseren mit magischer Kraft durchsetzte. Das Ausweispapier lautete auf „Max Andermann".
Die Erkenntnis dieser selffamen, sichtlich gesetzmäßigen Zufälle wird sich rasch erweitern und vertiefen lassen, wenn jeder, der Aehnliches erlebt, genauen wahrheitsgetreuen Bericht davon — möglichst solange die einzelnen Umstände noch nachprüfbar Pud — der Öffentlichkeit übergibt. Dabei läßt
Jj M M'M. * ETv M
|?M'
RY Len und
E Mbl
i" W.10 ■an meM EL noch n’5 L, hatle.'ch Bht(fen buh Ln.3y ■ mehr fcn erzählt Mfelkap.lt Ln jich e,r B* wieder a ■ herrliche? k„nd hilft?
Sil lief« 1
3n Löchern und Junkern an der Tobruk-Front
Von Kriegsberichter W. Mühlbrandt.
Aufgaben und kauern Tag und Nacht in ihren . —, , (Stellungen. Andere haben pioniertechnische Eiiv Hing des L sätze, die vor allem in der Nacht durchzuführeff^ " sind. Die Soldaten schleichen den Gegner an, M
des im fei Sompani griffen un Wen. Oh Verfügung |r onzugrei f Aimdeve g M durch Mit bat • Unteren Wnden Ante ■iKons.
•:*ebe[ V in Dichte Mvebel 2 Eh. die SDlagjr llfen des W KR Rupel-Y T Wil .'Ellern Eni JlWn Hera, *'■' eue» in d fr Männt ?r{ feindlich P’M brD( Lyibmeb Fphii ein 3fr die Efrlerifd) .fr frere fc.Mnur 2fr feine p ^feftigun P':O&erfl au1
die letzten Stützpunkte eroberte. Es ist' kein Wundes daß die Kühnheit dieses Unternehmens deuffcheZ Soldaten und seine so überaus schneidige Durchfuhr rung der staunenden Wett für einen Augenblick fcifl Sprache verschlug und Churchill in seiner Verlegens beit um triftige Gründe zur Bemäntelung der neuen! bitteren und für Englands Stellung im Dftmittell meer und im Nahen Osten fo folgenschweren britil schen Niederlage zu so erbärmlichen Verleumdungeig griff, wie sie nur aus seinem Munde möglich finbl Aber auch Churchill weiß, ob er es zugibt ober; nicht, daß es keinerlei Mätzchen, Zufälle ober Iar.| nungen und noch weniger so abgefeimte Bosheiten gewesen sind, wie sie der britische Premier beif deuffchen Soldaten unterstellt, denen die deutschif Wehrmacht ihren herrlichen Sieg auf Kreta verdank!,! sondern allein der Geist selbstloser tätiger Hingabe,j ber alle vom Oberbefehlshaber bis zum letztes Schützen burchbringt und sie befähigt, auch dir! schwierigste Aufgabe in unvergleichlichem Elan an- zupacken unb burchzuführen. Das ist bie stolze Gewißheit, mit ber bas beuffche Volk auch nach biefem Bericht voll warmen Dankes auf ben Führer uni feine Wehrmacht blickt. Dr. Fr. W. Lange. |
DNB. ..., 13. Juni. (PK.) Wie oft waren wir schon mit unseren Kampfflugzeugen über Tobruk? Die Luftlage im Raum von Tobruk ist ehrbeutig, bie Luftwaffen ber Achsenmächte beherrschen das Feld. Doch wie sieht es auf ber Erbe aus? Mit uns fuhr ein Staffelkapitän, ber biese Fahrt gleich zu einem Besuch seines Bruders, ben er einige Jahre nicht gesehen hatte unb ber jetzt als Pionier an ber Tobrukfront liegt, ausnutzen wollte. Wir erreichen halb darauf ein altes Wüstenfort, in bas eine Vermittlung eingezogen ist. Das Grollen ber Artillerie im Hintergrunb erinnert, daß wir ber kämpfenben Front näherkommen. „Gibt es bei Ihnen einen Obergefreiten R.?" — „Jawohl, ber gehört zu unserer Einheit!" „Das ist mein Bruber, könnte ich ihn wohl einmal sprechen?" „Das geht leider nicht, ihr Bruber liegt vorne in Stellung und ist nicht zu erreichen!" Trotzdem fahren wir unverdrossen weiter bis zur Troßftellung der Einheit. Dort treffen wir den Kommandeur, der uns einlädt, in fein Zett zu kommen. — Wir schauen uns um, ein Bett mit Gummimattatze, ein kleiner Tisch, einige Feldstühle, ein ausgedienter Patronenkasten, der die Verpflegung beherbergt und einige Wüstenkoffer stellen ben Bestanb bar. Der Hausherr in biefem Wüstenheim ist der Konkmandeur eines Pionier-Bataillons. Seine Gesichtszüge zeigen Härte und Entschlossenheit, der Körper ist trotz der 46 Jahre spannkräftig unb muskulös.
„Ihr Bruder hockt nun schon vier Wochen vorne im Schützenloch, nur wenige hundert Meter vom Feind entfernt. Das bedeutet, daß er sich vier Wochen nicht gewaschen hat. Das bedeutet weiter, daß er vier Wochen lang am Tage den Kopf nicht aus bem Loch heraussttecken barf, wenn er nicht Gefahr laufen will, im nächsten Moment schon Zielscheibe feindlicher Scharffchützen zu sein. Der Kampf ist hart, es wird uns hier vorne nichts gescheut. Doch ich werde Ihnen die Möglichkeit geben,

urvt> Hilst über jede schwierige Situation hinist die Kameradschaft der Front, die es
dieser Reinheit und Vollendung nur
dort
Nach
aus bm
auf Kreta gefallen.
trat oor i!
f'T) r nationalsozialistischen Bewegung. Als Acht-
E!
es in
und auf Ge-
die Maginot-Linie und in den Verfolgungs- ren des Westfeldzuges bewiesen. Beim Kampf ie Rupel-Befestigimgen des Strumatales am d 7. April 1941 führte er seinen Stoßtrupp nellem Entschluß dicht an die feindlichen Belingen heran und brach trotz des heftigen Ab-
MMrbi zweimal schwer verwundet und mit dem
• und in
,men 6 Verluste , meldet ein soeben eintreten- Kompaniechef. Kommandeur und Kompanie- i, zwei Soldatengenerationen stehen sich hier
-nuder. -
Las ist der Oberleutnant meint der Kom-
u«i
au* v
1äJ
!°ch bieg 'Wer
Einb rbetn Scherl'^^
'N s
V des Eisernen Kreuzes an:
-Sturmbannführer Meyer, Kommandeur Aufklärungsabteilung der Leibstandarte Adolf Vt,
lerfeldwebel Meyer, Stoßtruppführer in
Sturmbannführer Meyer wurde am 23. De- icr 1910 in Herxheim geboren. Er erhielt am ^vril 1941 den Auftrag, über den Klisura-Paß Kastoria aufzuklären. Er hat mit seinem auf Ündigem Entschluß beruhenden Erfolg einen leidenden Beitrag zur schnellen Einnahme von
njü>eur zu uns gewandt. „Die Feldzüge in Polen inl Frankreich liegen schon hinter ihm. Als ,blü- kt)en‘ Jüngling lernte ich ihn kennen und schätzen. Dii Härte des jetzigen Einsatzes und der entbeh- ^ßpreiche Kamps hier unten haben ihn beinahe m ünem »alten Krieger' gemacht."
r3i der Nacht packte der Kommandeur seine ßchen und zog wieder zu seinen Männern hinaus, fr verabschiedete sich von üns: ,Hch bleibe drau- toj bis die Kompanie abgelöst wird, lassen Sie iid) gut ergehen". Vorher hatte er uns mit ,, N echten Wüstenessen beehrt. Es gab Gazellen- ' ftHh. Die Küche hatte erst heute das selten« Fleisch sichre „Speisefolge" ausgenommen.
In Pfiff schallte durch die Nacht. „Unser Fami- kipfiff, mein Bruder kommt aus der Stellung!" fict Staffelkapitän war aus feinem Halbschlaf auf-
balh
uden Hitz
me Aue ne W »erben.; heraus q »szuinlüt, ■ten
blichen f SchuW, 1 Maten, lng ez 13 ißen. ty
fanteM
>t in ih mische ki lrchzuftz ner an,; > ausflc? HMen o : jeher $ m, wahra
r Vorausabteilung sich große Verdienste um die 11 ge der Leibstandarte Adolf Hitler erworben. iIÄerfeldwebel Walter Meyer wurde am 1. Feb- Mor 1917 in Freiburg i. B. geboren. Er hat sich eh in den Kämpfen des Westfeldzuges als ener- Mr Späh- und Stoßtruppführer ausgezeichnet., ■Item Durchbruch durch die Rupel-Befestigungen ifetrumatales am 6. und 7. April 1941 hat er 'des im feindlichen Feuer festliegenden Angriffs ilikr Kompanie aus eigenem Entschluß seinen Zug rissen und die feindliche Befestigungsfront stoßen. Ohne Rücksicht auf die schwachen ihm jsLerfügung stehenden Kräfte entschloß er sich, ifcv anzugreifen und schlug sich unter schwierig- 1- Geländeverhältnissen bis zur entscheidenden ohe 520 durch Durch hervorragende persönlich ..prfeit hat Oberfeldwebel Meyer rücksichtslos Mn schweren Auftrag ausgeführt und damit ent- eit.'nden Anteil an dem Durchbruchserfolg seines llons.
»rfeldwebel Peter D e e f e r rourbr am 25. Juni in Dietsteig geboren. Seine Tapferkeit hat ieldwebel Veeser wiederholt beim Durchbruch
u w* t
T^nateid)- "St euers in die feindlichen Stellungen ein. Mit !!’®fyen Männern seines Stoßtrupps nahm er niedere feindliche Widerstandsnester und Feldbe- 1 »gingen, brach gemeinsam mit dem Stoßtrupp W Oberfeldwebels Meyer in das stark befestigte .,vr, Mt Klidi ein und nahm zusammen mit seinen yttylk. Tiraden die beherrschende Höhenstellung 520. kämpferischer Mut sowie sein Wille, den be- • schweren Auftrag auszuführen, haben in
10 .f ff?; Zusammenwirken mit den anderen Durch- k oui b'rh,,jtzen seines Bataillons den Fall der feind- ? pdp*। T ^kfestigungen vorbereitet.
Mu?'! ^.-Obergruppenführer Schramme
Reue Träger des Ritterkreuzes. Berlin, 13. Juni. (DNB.) Der Führer )b« fte Befehlshaber der Wehrmacht verlieh
lhter rDrjlhren und schon durch die Zelttür gesaust. UigdHiiiin Augenblick später kam er mit seinem Bruder ^ijck. „Halte deinen Kopf erst einmal richtig über Eeßampe, damit ich dich genau identifizieren kann. Bo, du bist tatsächlich der richtige, ich sehe es an feiern merkwürdigen Zahn, den du auch in der feirte noch nicht verloren hast. Ahr sonst, mein liier, hatte ich starke Zweifel. Bart und Wüsten- hnl decken dich fest ein, deine Stimme ist anders heipröen. Ja, wir haben uns eben verflucht lange fjch mehr gesehen".
I jum erzählt der Bruder von seinem Einsatz, Staffelkapitän von seiyen Feindflügen. Sie hinten sich einst im tiefsten Frieden, jetzt trafen [ie i'd) wieder als Soldaten an der gleichen Front, feit herrliche Kameradschaft umspannt hier vorne
chlag des Oberbefehlshabers des Heeres, feldmarschall von Brauchitfch, das Ritter-
j.i .mc i Infanterie-Regiment,
J 0 erfeldwebel Veeser, Stoßtruppführer In Jieberfiij®^ 3 n a n t e r i c e g i men t. ientiemi ist fast fr en, wie i dnähe a ?n her 5
4ir’a geleistet, womit großen Teilen des grie- iWrn Nordflügels der Rückzug über Kastoria
wurde. Schon während des Weftfeld- 11 ze- hatte Sturmbannführer Meyer als Führer
'l iio ill'! Ll^len-Nord beauftragt. 1934 übertrug ihm der lel 4 niinr die Führung der SA.-Gruppe Westfalen.
1l -Il wurde SA.-Obergruppenführer Schramme, rk i: Nt Träger des Goldenen Ehrenzeichens der De- ^2 ist, Polizeipräsident in Dortmund. Bei
des Krieges meldete sich der 41jährige frei- ' WM m zur Fallschirmtruppe. Bei Rotterdam wurde föt jdjitjer verwundet. Damals erhielt er die Spange iesle" %. 3li-.it cjt. II. und das EK. I. Kaum wiederhergestellt, iWrJj Mi'e er zu seiner Truppe zurück. Bei dem kühnen der Fallschirmjäger auf Kreta fand er den FtievA' S^i-. entod.
-Iftanö Kameradschaft mit der Achse.
, 13. Juni. (Europapreß.) „Giornale d'Jta- te. L i^röffentlicht einen Bericht über den Besuch ' vM spanischen Heeres- und Marineabordnung. In In Trinkspruch bei dem den italienischen Mill- Förden von den beiden japanischen Abord- m einem römischen Hotel gegebenen irrutz-
ltM. 5;rlin, 14. Juni. (DNB. Funkspruch.) Beim 5 auf Kreta fiel als Hauptmann in einem
^hirmjäger-Regiment der SA.-Obcrgruppen- chat [Wr Otto Schramme, Führer der SA.-Gruppe - e'i(en, einer der ältesten und tapfersten Kämp- -eiftm K-* Bcwcgung. Al- Acht'
aß Wi-hriger stand er während des Weltkrieges in b'-in roßen Abwehrschlachten in Frankreich. Er
I - ausgezeichnet. An Rhein und Ruhr ,o9 Nullen wirkte er am Aufbau der SA. mit. . .,n Io 11-31/-'2 war er mit der Führung der Untergruppe Dai ySeiifilpn^nrh hpmtHrnnf 1934 übertrua ihm der
Oer Gt.-Georgs-Kanal.
Der Wchvmachtbericht vom 13. Juni hat die Versenkung von vier bewaffneten feindUchen Handelsschiffen von zusammen 28 000 BRT. und die Beschädigung von vier weiteren großen Frachtern an derselben Stelle und an der schottischen Ostküste gemeldet. Der St.-Georgs-Kanal ist der knapp 100 Kilometer breite Eingang vom Atlantischen Ozean in die Irische See; er liegt zwischen der nach Westen oorgestreckten Nase von Wales und Irland. Durch ihn führt die an sich kürzeste Route von Ostasien, Afrika sowie von Nord- und Südamerika zu den englischen Westhäfen Bristol, Liverpool und Manchester bis hinauf nach dem schottischen Glasgow. Inzwischen aber wurden die Schifssrouten nach Norden verlegt. Zum Teil machten die im eng- loschen Dienst fahrenden Schiffe Riesenumwege, um aus dem Bereich der verhältnismäßig nahen deutschen Flugstützpunkte in Westfrankreich herauszukommen. Der große Teil des Verkehrs vollzog sich also westlich der Hebriden und dann an der zerklüfteten und von den deudschen Stützpunkten ziemlich abgelegenen schottischen Westküste. In den letzten Wochen haben deutsche Fernkampffluigzeuge aber auch hier die feindlichen Transporter aufgespürt und zusammen mit den U-Booten eine konzentrische Jagd veranstaltet. In Erinnerung sind noch die Wehrmachtberichte, die das Aufstöbern großer englischer Schiffe in den versteckten Fjorden Schottlands meldeten. Wenn jetzt von der deutschen Luftwaffe vier verhältnismäßig große Dampfer rm St.-Georgs-Kanal versenkt wurden, so darf man annehmen, daß das englische Schiffahrtsmrnisterium den Südkurs wieder einmal ausprobieren wollte. Es wird wenig Freude daran gehabt haben.
stück habe der Führer der japanischen Abordnung erklärt, Japan werde Beweise seiner Kameradschaft mit den Soldaten der Achse geben. Es werde dies beweisen durch sein gegenwärtiges wachsames und mahnendes Einwir- ken gegen iedes Eingreifen des Feindes in die Interessengebiete des Dreiervertrages. Auf diesen Trinkspruch hat der italienische Generalstabschef Cavallero erwidert, indem er die Aufgaben Japans im gemeinsamen Ringen um die neue und gerechte Ordnung in der Welt hervorhob.
Verhandlungen zwischen Tokio und Nangking-Regierung
N a n g k i n g , 13. Juni. (DNB.) Präsident Wangtschingwei, Finanzminister Ehowfuha, Außenminister Hsuliang, Propagandaminister Ling- paishen sowie andere Nangkinger Regierungsbeamte reiften nach Tokio ab, wo der japanische Botschaf- ter Honda bereits seit mehreren Wochen Verhandlungen zur Klärung des Verhältnisses zwischen Tokio und der Regierung Wangtschingwei führt. Die Reise hängt mit der Frage der Machtbefugnisse der Nankinger Regierung zusammen. Den Verhandlungen wird große Bedeutung im Hinblick auf die Zukunft der Nankinger Negierung bel- gemessen.
Militärfeier in Agram.
Agram, 13. Juni. (DNB.) Eine große Militär- parade bildete den Höhepunkt der Agramer Festlichkeiten zum Gedenken an den Ahnherrn der kroatischen Freiheitsbewegung, Dr. Ante Starcevic. Der Poglavnik würdigte die nationalen Verdienste des Marschalls K v a t e r n i k und überreichte ihm den Marschallstab. Hierauf erfolgte die Vereidigung der ersten Absolventen der Agramer Kriegsakademie im selbständigen Kroatien. Nach der Eioesleistung umriß der Poglavnik die Aufgaben der kroatischen Offiziere als Verteidiger der kroatischen Rechte und Erzieher der kroatischen Jugend. Beim Vorbeimarsch vor dem Poglavnik trugen unter den Klängen des Prinz-Eugen-Marsches Weltkriegsteilnehmer die alten kroatischen Fahnen voran, die im Kampfe gegen die Osmanen im 16. und 17. Jahrhundert und später gegen Napoleon die kroatischen Regimenter zum Siege führten. Es folgten kroatische Infanterie, Kavallerie, Artillerie und Flieger. Weiter marschierte viel bejubelt auch eine Ehrenkompanie der deutschen Wehrmacht vorbei, während eine Ehrenstaffel der deutschen Luftwaffe durch die Lüfte brauste.
Auch wirtschastliche Neutralität Argentiniens.
Rom, 13. Juni. (Europapreß.) Die militövifche Neutralität Argentiniens finde ihre Ergänzung in einer gleichen Haltung auf wirtschaftlichem Gebiet, schreibt „Tribuna" auf Grund einer Meldung der argentinischen Zeitung „Notioias Grafika". Dte in Washington geplante wirtschaftliche Einheitsfront, die in Wirklichkeit nach Aeußerungen der führenden Männer in USA. nur dazu, bestimmt sei, eine Front gegen die Achse zu bilden, könne Argentinien nicht befürworten. Argentinien wolle die vollste Neutralität gegenüber allen kriegführenden Saaten wahren. Einer einzigeen Macht, die schon in dem Konflikt Partei ergriffen habe, die gesamte Wirtschaft des Staates anzuvertrauen, fei völlig unzulässig. Die Solidarität der amerikamfchen Staaten auch auf wirtschaftlichem Gebiet sei in der Theorie eine schöne Absicht, aber in Wirklichkeit böten die USA. die gleichen Erzeugnisse auf dem Weltmarkt an wie Argentinien. Das bedeute aber in der Praxis, daß Argentinien sich ins eigene Fleisch schneiden würde, wenn es sich von seinen natürlichen europäischen Kunden trennen würde.
Kleine politische Nachrichten.
Reichsminister Dr. Goebbels empfing die zu einer Arbeitstagung in Berlin weilenden (Bauringleiter und Mitglieder des Reichsringes für national- sozialistische Propaganda und Dolksaufklärung und die Verbindungsmänner der Organisationen zum Reichsring, die ihm durch den Leiter des Reichsringes, Reichsamtsleiter Tießler, vorgestellt wurden.
*
Reichspressechef Dr. Dietrich gab im Kaiserhof zu Ehren des Pressechefs der bulgarischen Regierung einen Empfang, der im Zeichen der deutschbulgarischen Freundschaft und der Zusammenarbeit beider Völker auf dem Gebiet der Presse stand. An dem Empfang nahm auch der bulgarische Gesandte in Berlin teil.
Die englische Tankerflotte hat einen neuen schweren Verlust erlitten. Ein 5000 KRT. großer Tank- damvser, dessen Name noch nicht festgestellt ist, wurde in den letzten Tagen im Seegebiet des Nord- atlantik auf der Fahrt nach England durch einen Torpedotrejser versenkt.
010
Es stimmt:
schmeckt immer!
Mischen, richtig Mischen ist eine Kunst. Und wenn es sich darum handelt, an einem schönen Sommertag mal eine Bowle zu brauen, dann macht sich der Hausherr
selbst daran, sie zu mischen, nach seinem eigenen Rezept. Nun, alle Tage ist nicht Sonntag und gibt es keinen Wein. Aber
alle Tage kann man sich die kleinen Freuden des Gaumens gönnen, die mit
dem Genuß einer wohlabgestimmten und sauber ausgewogenen Mischung verbunden sind. Schon frühmorgens am Kaffee» tisch. Wer den Jtornfrancfi kennengelemt hat, wird das bestätigen.
Derist auch gemischt - und zwar richtig gemischt! Und das richtig Gemischte wollen die Menschen haben, auch in der Kaffeetasse. Es schmeckt ihnen immer wieder. Und darauf kommt es an bei einem Kaffeegetränk, das man alle Tage trinken will.

2579 A
2602 D
Verkäufe
275<
(2628V
sofort gesucht.
01952 a. d. G.A.
j [Stellenangebote]
[Wohnungstausch
RM.
Ober-
um
um
kenbach, aus
sprachen hatzr mit Bebaue» Qm «
um
K.inb
Dorb
Monatskarte für das gesamte Netz kostet
Die
Samstag / Sonntag
2601A
10.
Doppelt wirksam ist Henko! Nicht nur aller Schmutz
m
wird beim Einweichen gründlich gelöst, sondern
Henko dcrhindert beim Waschen auch die Bildung
der schädlichen Kalkscifc. Gerade diese zweifache
Wirkung macht Henko so überlegen und wertvoll!
Stadttheater
। *
W. Achenbach, Bodh.-Bleber, IGtthle Mehl-, Futter- und Düngemittel.
sagen, schriftl« mehreren, hwd eine KlemanzÄ sagen Sieesi«
'dm
2 Teilstrecken
3
4
5
6
7
RM. 21,—.
Die neuen Monatskarten werden nur an der Kasse der Stadtwerke, Gartenstraße 3, ausgegeben. Licht-
1—2 Teilstrecken
3
4
5
6
7
Alten Schmuck
Kassiererio oder Verkäuferin wünscht Stellung in Gießen. [02009 I. Grünthal, Wöbbelin über Ludwigslust, Gau Mecklenburg, Umsiedlerlager.
Baracken und Holzhallen Mannschaltsbetten MannscUaftssGhranke WerkzenasGhränke
Schlafzimmer • Küchen
alles kurzfristig lieferbar.
BÜRO-EINfUCHTUNGEN
Gießen, Bahnhofstraße.
für 2 Teilstrecken
„ 3
„ 4
„ 5
,, 6
„ 7
— 10
—,15
—,20
—,25
—,30
—,35
RM. 4,-
„ 6,-
„ 8,-
„ 10,-
„ 12,-
„ 14,-
8.30 Uhr (Zusammenkunft am Gießener Wasserwerk Großen-Buseck) von den Wiesen in der Gemarkung Großen-Buseck sowie der Wiesen am Bügeeck und Schinderseck;
9.15 Uhr (Zusammenkunft an der Anneröder Straße) von den Wiesen im Utersbrunnen;
10 Uhr (Zusammenkunft in der Restauration „Zur Stadt Lich", Licher Straße 59) von den Wiesen im Heegstrauch, Ohleberg, am Weiher, von den Wiesen im Wiesecktal, an der Esels- wiese, von den staatlichen Wiesen Nr. 42—72 auf der Burg, 3 Wiesen beim Schlachthof und 2 Wiesen in der Schwarzlach;
bild hierfür ist erforderlich.
Gießen, den 13. Juni 1941.
Stadtwerke Gießen.
Abt. Stadt. Nahverkehrsbetriebe.
20, Liz. Drommershausen.
Kapelle Alter Friedhof.
Walther- 11.15 Christenlehre.
Friedberg, Gießen, Lauterbach sowie den bürgermeister der Stadt Gießen.
Der Landrat des Landkreises Gießen.
Dr. Lotz.
Sehr günstig geleg. Wohnhaus in tadellosem Zustand, mit 3X6-Zimmer - Wohnungen (teilweise Etag.-Heizung) und schöner Mansarde, groß. Garten und demnächst freiwer- dender Parterre - Wohnung ist zu verkaufen.
Schriftl. Anfragen unt. 2562D an den Gießener Anzeiger.
Links: E dort begl vor den i Kindern
ein. blauen Mo? tcl trug, roii höflichst um tu Erkenrnmgs
Zeichen gebet w 02022 Anschm SL F. Nr. 1941» postlagernd
Friedberg in Hesse«.
Außer Miete I 19.30-22.30 Uhr Anl vielseitigen Wunsch
Einmalige Wiederholung’
Boccaccio
Operette in 3 Akten von Franz von Supp£.
Preise von RM. 0.90 bis 3.60.
--------- 25413
Sonntag* 19-21 Uhr . Außer Miete!
Großer Herr auf kleiner Insel
Lustspiel in 3 Akten von Ju®1 Scheu und Peter Albert Stille r-
Preise von RM. 0.60 bis1 3.1t'*
JüOini oö.Mffien nicht unt. 18 $., zur Aushilfe im Haushalt f. vormittags gesucht. Schinenberger 2624 D Weg 15 P
Gummimantel oder Sommermantel, f. Herrn, Gr. 48, gesucht. Schr. Ang. unt. 02018 a.d.G.A.
bahn vom Bal«' bof Gießen .i-
NvießmarSsn- iammiuus cbtL auch Einzelrnarken
von Sammler gegen Barzahlung gesucht. Angebote an
Postfach 124 Marburg/Lahn.
für die
StööL Stmienfltöensftöuie
Steinstraße 10 gesucht. [zsssä
Vorzustellen von 8—12 Uhr.
Bekanntmachung.
Heugrasversteigerung derStadtGießen
Donnerstag, den 19. Juni 1941, soll das Heugras von den städtischen Wiesen öffentlich versteigert werden, und zwar:
Kirchliche Anzeigen. (G. = Gottesdienst, KG. --- Kindergottesdienst, HG. = Hauptgottesdienst, VG.-Abendm. = Vaupt- gottesdienst mit Beichte und Abendmahl.)
Gießern Sonntag, 15. Juni.
Stadtkirche. 8, Becker; 10,Schmidt; 11 KG., Matth.-Gem.
Johanneskirche. 10, Ludwig;
11.15 KG., Luk.- u. Johs.-Gern.;
nachmittags 3 Uhr (Zusammenkunft am Schwimmbad in Klein-Linden) 14 Wiesenstücke in der Gemarkung Klein-Linden.
Steigliebhaber, welche die Wiesen zu besichtigen wünschen, wollen sich an den Wiesenmeister Klos, Bückingstraße 4, wenden. 2595A
Gießen, den 11. Juni 1941.
Der Oberbürgermeister. I. V.: Nicolaus.
Im übrigen verwendet jeder Fahrgast das Heftchen mit Vorteil, weil damit ein Preisnachlaß gegenüber dem Einzelfahrschein verbunden ist. Die Heftchen gelten nur für den hestcheninhaber.
Mit Wirkung vom 30. Juni 1941 kommen die bisherigen Monatskarten außer Verkehr. Vom 1. Juli 1P41 ab werden nur noch Teilstrecken-Monatskarten verausgabt zum Preise von
Person fürBuchhaltung, auch halbtags, gesucht. Schr. Ang. unt. 2622V a.d.G.A.
Gemeinsame Bekanntmachung der Landräte der Landkreise Alsfeld, Büdingen, Friedberg, Gießen, Lauterbach sowie des Oberbürgermeisters der Stadt Gießen.
Betr.: Eierverteilung.
In der Zeit vom 12. Juni bis 22. Juni 1941 werden auf den Bestellschein 24 der Reichseierkarte vier Lier
ausgegeben, und zwar auf die Abschnitte a und b je zwei Eier. 2600C
Gießen, den 13. Juni 1941.
Für die Landräte der Landkreise Alsfeld, Büdingen,
RM. 1,— „ 1,50 , 2 — „ 2,50
„ 3 — „ 3,50
Photo - Kino, Kreuzplata g Fernruf 3153
Keine Ursprungszeugnisse,
sondern nur Zeugnisabschriften dem Bewerbungsschreiben beilegen! — Lichtbilder undBewerbungsunter» lagen müssen zur Vermeidung von Verlusten auf der Rückseite Namen und Anschrift deS Bewerbers tragen I
Alleinsteh., Z Dame nimml gerne bis Krieg ende eine Dam auf, d. fick gep! kleine Pens« etwas im Hau halt betätio Hilfe Vorhände Kleiner Badea (Hessen).
Schr. Ang. un 2612va.d.G,i
Nehme hie dieBeleidig welche ich gegn
Frau Elms -
Häuser, in der WirtsÄt Geller, Fra
Intelligenter Lunge oder Mädel
zur gründlichen Büroausbildung
Heer. Zimmer
zum Aufstellen einer Zirnrner- einricht. gesucht. Schr. Ang. unt. 02021 a.d. G.A.
2 Flßischerpllen
sofort gesucht
AMTS ID IDEM IE )R
Die Stelle des Amtsdieners ist sofort zu besetzen. Zur Verfügung stehen eine Dreizimmerwohnung mit Zubehör, evtl, gegen Tauschwohnung, u. 340 qm Garten. Schr. Bewerb, an
Hessisches Hochbauamt Gießen. Stephan straße 18.
für nachmittags zu zwei Kindern gesucht. [02002
Tr. Horn,
Licker Str. 15p.
Saus mit 3 bis 4 Wohnungen in ruhigem Viertel zu kaufen gesucht. Schriftliche Angebote unt. 2590D an den Gießener Anzeiger erbet.
Kapelle Wetzlarer Weg. 10, Liz. Dr. Jost: 11 KG.
Gießen-Klein-Linden. 9, Ludwig; 10 KG.
Gießen-Wieseck. 10 G.; 11 KG.
Kirchberg. 10 G.; 11 Christenlehre (männl. Jug.); 11.20 KG. Lollar. 13.15 KG.; 14 G.
Evang. Stadtmission, Löberstt. 14. Sonnt., 15. 6., 8.30 Andacht; 9.45 S.-Sch.; 20 Predigt. — Mittw., 18. 6., 20.30 Bibelstunde. Freie evang. Gemeinde Gießen, Zu den Mühlen 2. Sonnt., 15. 6., 9.45 Erbauungsstunde: 11 Lonn- tagschule; 20.15 Predigt. — Dienstag, 17. 6., 20.30 Bibel- und Gebetstunde.
Elektro-Ingenieur
mit pädagogischer Veranlagung als Lehrkraft für Fachschule sofort oder später gesucht. Vergütung nach T.O.A.
Bewerbung mit Lichtbild und den erforderlichen Unterlagen sind baldmöglichst erbeten an den
Direktor derGewerbeschule Gießen
Liebigstraße 16, Fernruf 2912.
Wohnnngstaoseh
Geboten:
In Franks. a.M. herrschaftliche 7-Zimm.-Wohn. mit eingerichtet. Bad und Heiz., 185,— RM.
Gesucht:
In Gießen: Geräumige
Jung. Ehepaar sucht ab sofort oder zum 1. Juli 2 Zimmer mil Wohnküche.
Schr. Ang. unt. 02030 a.d. G.A.
Fräulein oder Frau
für den Verkauf gesucht, ganze oder halbe Tage.
Parfümerie Doll
Marktstraße 28. 26isA
Eine in Krankenpflege etwas bewanderte
Hrau
zu leidend.Dame für sofort oder später gesucht.
Schr. Ang. unt. 2546V a.d.G.A.
Bekanntmachung.
Betr.: Stadt. Nahoerkehrsbettiebe.
Mit Wirkung vom Sonntag, dem 15. Juni 1941, ab wird auf den Städtischen Nahverkehrsmitteln die Fahrpreisberechnung nach Teilstrecken eingeführt.
Die Preise sind wie folgt:
Mmeimemm ooiSeoftttnoiiöilm (Baracken).
Material kann gestellt werden, Dampfsägewerk Lolla, B. Nuhn A.-G., Lollar
Fernruf: Lollar 207. sseafr
zurück. fb
Frankenback^
den 7.6. IM
Albert
Waldschmib
N**«? S* jnW V Di w
B
IrupPen noch einen .Heils veri daß die . $ernid)tur • offenen ol kn Fragen. I Mles, P WunW hr ilrfittert L standen & harrte i die Festi hen Seines l'4n. So oei igt W „int daß I FM M die bahren, zu El Ein Par Isich die Sta kiofls mit ( pmentär, I lü, mar der h gegen ■ k erhielt [jungen her Y Irompetei Jbiretten Fi fcajor i. ® fcilanb des Mpiech- un der We lernens un Men brachte Mer Wehnr
Teppich 2^X3 y2 m, ob. kleiner, gesucht. Schriftl. Slngeb. unter 02017 an den Gieß. Anz. Gut erhaltener lera-lnii Größe 50—52, 3. kaufen gesucht. Schr. Ang. unt. 01975a.d. G.A.
Ehrl., zuverlass.
Haushilfe
f. Hausarbeit bis nach d. Spülen gesucht. [02020 Borzust. zwisch.
17—19 Uhr.
Wo?, sagt die Geschst. d. G. A.
Suche für sofort tüchttges
Mädchen für den Haushalt, das auch selbständig die Gastwirtschaft führen kann.
Heinrich Braun, Metzgerei und Gastwirtschaft [2617D
Gießen-Wieseck.
Eine gebrauchte gut erhaltene SdrneU- waage z. kaufen gesucht. Schriftl. Angeb. unter 2580D an den Gieß. Anz.
Gebrauchtes Herren* Dam.- Fahrrad z. kaufen gesucht. Germer L Wagner 26oeV Gießen, Neuenweg 18.
Gut erh., gebr. elektrischer Herd m. Backofen ob. elektr. Backhaube z. kaufen gesucht. Schr. Ang. unt. 02036 a.d. G.A.
in nur guter Wohnlage.
Schr. Ang. unt. 2589V a.d. G.A.
Geboten wird
6-Mniem.
(Mansarde) mit Gartenanteil, Nähe der Univ, dagegen gesucht 3-4-3.-1001)11. Schr Ang. unt. 2631va.d.G.A.
Haushälterin
sucht Stelle bei einzelnernHerrn. Schr. Ang. unt. 02035 a.d.G.A.
22 j.Mädel sucht Insliiltielle tagsüb. auf vier bis fünf Wochen im Haushalt.
Schr. Ang. unt. 2614 V a.d. G.A.
Sie sehen die Welt mit anderen Augen a
und gewinnen ihr ganz neue R
ab, wenn Sie einmal farbigg knipst oder gefilmt ha
■ Man fragt den
4. |i
Möge Verkäuferin
für mein Lebensm.-Geschäft gesucht. - Nichtgelernte wird angelernt.
Lebensmitt.- mFeinkosthaus
Otto Avemann
Walltorstraße 2 - Lindenplatz
2620P
Leib-1 binden- Bruchbänder I
Einlagen | Anfertigung ufl eig. Werkstatt« Kurt Kling vonn. Begor Nadi I Bandagistemneldl Marktstr.16]
Lieferant d« II Krankenkasteo Damen-Bedienurdl
Tie junge 1
Dani«
die am Donney tag, d. 12. Im gegen 16 lUh mit derSttahov
MW
für Haushalt sofort ober zum 15. 7. gef.[26i8D Cafe Müller Kaiserallee 22. Suche f. d. Nachmittagsstunden kinderliebes
Mädel
zu zweijährigem Kinde. [2619D 3Lmeö.6fintOer Beethovenstr. 2. Fernruf 3549.
[Stellengesuche]
Main
aus der Textilbranche sucht für halbe Tage Beschäftigung.
Schr. Ang. unt. 02008 a. d. G.A.
Mlem f. leichte Ladenarbeiten gesucht. Schriftl. Angeb. unter 2623 D an den Gieß. Anz.
Zuverlässige oiWi
Hausgehilfin wegen Heirat der seitherigen,sofort gesucht, evtl. 2 Stunden täglich.
Schreiber, Asterweg 40 II.
Sauberes, ordentliches Mädchen für Hausarbeit stellt ein [2599D BahnholgastslätteD Gießen.
Aelteres
Mädchen
für Haushalt gesucht. Schr. Ang. unt. 01995 a.d.G.A.
Die Wochenkarten kommen ab sofort in Wegfall.
Der bisherige Wochenkortenbenutzer findet einen Ersatz in den Fohrscheinheftchen, die zu je 12 Fahrten ausgegeben werden und an keinen Termin bezüglich der Benutzung gebunden sind. Die Heftchen kosten bei
2 möblierte
Zimmer
m. Kochgelegenheit zum l.Juli, auch auswärts, z. mieten gesucht. Schr. Ang. unt. 2615 V a.d. G.A. Beamter sucht möbliertes
Simmet
ab 1. Juli 1941. Schr. Ang. unt.
Junge schwarzb., erstkl., frischmelk.
Kuh
z. verk. [26O8D Karl Erb, Gießen-Wieseck, Kirchstraße 38.
Verkaufe Vogelsberger Rind guter Abstamm., im August kalbend. [2610D
Hattenrod, Erbsengasse 3, Post üb. Gießen.
Simmentaler
Rind
15 Mon. alt, zu verkaufen. 2585D Lang-Göns, Neugasse 20.
Gut erhaltener
z. verkauf. [02013 Frau Benzins, Maus bürg 5, am Markt.
Aelt., alleinsteh/ Witwe sucht Stelle in frauenlosem Haushalt.
Schr. Ang. unt. 01991 a.d. G.A.
Bess. Fräulein, ohne Anhang, sucht Stelle als IMälln
Schr. Ang. unt. 02001 a.d. G.A.
Juwelen alter Schmuck Gold uSi Iber alte Silbermarken kauft zum Höchstpreis Carl Brück
Juwelier
Giessen KreuzpLö
Anfragen an
Vertreter Theo Tigges
Frankfurt am Main
Reuterweg 59.
2588V
Aelt. Ehev. sucht I-2-M1. in Gießen oder Umgegend.
Hausarbeit kann mit übernomm. werden.
Schr. Ang. unt. 02027 a.d.G.A. Aelt. Behörden- Angest., ruhiger Dauerm., sucht freundl. möbL Zimmer Nähe Frankfurt. Str. ob. Klein- Linden.
Schr. Ang. unt. 2587va.d.G.A.
Ab l.Juli
Milch möbliert. Zimmer in guter Lage, von ruh., altem Herrn gesucht. Schr. Ang. unt. 2577va.d.G.A.
Silber und
Doubte auchSilbermönzen und Zahngold kauft Carl Schmidt Bahnhofstraße 10
A.O.-Nr.A.u C. 41/2599 Vermählungsanzeigen bei Brühl, Schulstr.7
Mündlichkönnd
Sieesnurvaui!» m)[uno. 1 fi , « $»mr $®(kt hin ifa Das ’ Obei
* 1 Ui)i 'Wen.Jlbt
Mikroskop
zu verkaufen.
Zu erfr. in der Geschäftsst. des Gieß. Anz. f 02019
Großer pritschen- wagen m. Gummibereifung, fast neu, zu verkauf., weil überzähl. [2598D Ortsbauernführ. Schmidt, Weißmühle bei Gr.-Buseck. Eine zweischläfr. Bettstelle mit Matratze zu verkaufen. [02026 Zu erfr. in der Geschst. d. G. A.
JÄ‘;
KD
Marktplatzgese- i ren, dannweiÄ bis zurn LLemi b gegangen ist ml
1 Kupferkessel
fast neu, 90 cm
Durchmesser, 1 eisera.Kessel z. verkauf. [02012 Zu den Mühlen 2.
Türen
und
Fenster
gebraucht, sowie gebr., weißer
Herd
zu verkaufen.
2621V Näheres: Walltorstraße 2
Vollkomm.neuer fiinöenoflQen beste Qual., zusammenlegbar, dunkelblau, laGummibereif., f.58,-Mk.z.verk. Besichtig, täglich 18—20 Uhr ab Sonntag, 15. 6. Wo?, sagt die Geschst. d. G. A.
Weißes
Broalllelö
Größe 42—44 (Sandkrepp), zu verkaufen. [02005 Zu erfr. in der Geschst. d. G. A. Mädchenmanlßl
Gr. 40—42, für 25,— RM.,
1 Baar schw. KDähenhalbsehuhe Gr. 36, zu verk. Näh. i.d. Geschst. d.Gieß.Anz.02029
Aelteres, ruhig. Ehepaar sucht 3-4-3innner-
V0WW
mit Bad, ab sofort oder später. Schriftl. Angeb. unter 02014 an den Gieß. Anz. 2-4-5imnier-
WlMNg evtl, mit Bad, von ruhigem Ehepaar gesucht. Schriftl. Angeb. unter 02016 an den Gieß. Anz.
Suite er
Hilfsarbeiter mit Führerschein 4 in gute
Dauerstellung gesucht.
Schriftl. Angeb. unter 2604V an den Gieß. Anz. Zeilungs- trdßer(in) auch Junge, möglichst mit
Fahrrad, sofort gesucht. [2605V Germer 8 Wagner Neuenweg 18.
Ordentlicher
Junge für nachmittags zu Botengängen gesucht. [2609V
Lindenvlatz 4.
MW dreimalwöchentlich 2-3 Stunden gesucht. [02028 Löberstraße 11p
Zuverlässige Mjfrau mehrmals wöch. f.einigeStunden gesucht. [2627V Dr. Lücken, Hitlerwall 31.
Alte Wsctallm a. Kriegswitwe, zu alt. Ehepaar gesucht. Große Wäsche außer d. Hause, Stundenfrau, Gartenfrau vorhanden.
Schr. Ang. mit Zeugnisabschr., Gehaltsford. u. Lichtbild unter 2594D an den Gießen. Anzeig.
3-Zimmer- Wohnung
mit Bad,
Nähe Gießen, z. 15. 7. oder 1. 8. zu vermieten.
Schr. Ang. unt. 02010 a. d. G.A.
Leeres
Zimmer zum Unterstellen von Möbeln zu vermieten.
Schr. Ang. unt. 2625va.d.G.A.
| Mietgesuche |
Ein kleines
Glüfamilien- Ws
in Gießen oder näh. Umgebung zu mieten oder z. kaufen gesucht. Schr. Ang. unt. 02011 a.d. G.A.
Beamter sucht ab sof. od. später 3-5-ZMohflg. m.Badu.Zubeh. in guter Lage, evtl, auch näh. 11mg. v. Gießen.
4 Zimm., Küche u. Bad kann in Mannheim in Tausch gegeben werden.
Schr. Ang. unt. 02004a.d. G.A.
Ruhig., älteres Ehepaar,Reichsbeamter, vünktl. ZabL,suchtmod., Helle, geräumige 3-4-Zi[HiD.-Wohn. Bad, Heiz., od. guter Dauerbrenner, sofort oder später.
3-Zimm.-Wohn. m. schön. Zubeh. kann in Tausch Gegeben werden. Schr. Ang. unt. 02034 a.d.G.A.
ooc
□UOInooo or
aus
Gi
L
Ein fast 3 Morgen groß. Stück gut. Heugras z. verkauf. [02037 Näh.: Frankf. Straße 12, H. von 11-13 Uhr.
Suche gebr., verschließbare 5 Wille innen mit Schubladen oder Regalen. 2613V Angeb. an L.Völzing, Gießen, Horst-Wessel- Wall 46.
| Kaufgesuche |
Auswärttger Interessent sucht in Gießen Wohn- oder Geschäftshaus zu kaufen. Nähere Angaben erb. unt. 2603 D an d. Gieß. Anz.
M- oder MWWWl z. kaufen gesucht. Landgr.-Phil.- Platz 5IL [02025
Kindersportwagen z. kaufen gesucht. Schr. Ang. unt. 02038 a.d.G.A.
Wenig gebrauchte
Personenwagen (mögl.
Bauj. 1939) gesucht.
OPEL«
Automobile
Gießen 0 Ruf 2847 S
MpUer gesucht. [02015 Bössow, Friedettsstr. 44.
Gut erhaltenes Herrenfahrrad m. guter Bereif, z. kaufen gesucht. Schriftl. Angeb. unter 2630 V an den Gieß. Anz.
Gut erhaltener Liegesessel dring, für Kranke zukaufengesucht. Schr. Ang. unt. 01997 a.d.G. A.
, Verschiedenes] |
iin

Prägen Sie es sich guf ein! Es isf das Merkmal deutscher Arznei« mittel, die Weltruhm erlangt haben und Millionen Linderung und Heilung brachten. Jedes
__ -Arzneimittel trägt auf f A \ ^er ^ac^un9 dieses Zeichen. Es BAYER) ist das Zeichen des Vertrauens,
< E J
r. 139 Zweites Blatt
U./I5.3uni 194t
Gtetzener Anzeiger (General-Anzeiger für Vderhessen)
§
ur> Irompetenfignaf Damit war dieser Versuch
H direkten Fühlungnahme zunächst gescheitert.
+ "|nRaior i. G Heinrich kehrte baraüfhin zum i|fitsftanb des Generalkommandos zurück Auf
zum Gedern
Mnsprech- und Funkwege wurde das Oberkorn-
der Wehrmacht eine gewisse Klärung der Lage.
b’
französischen Kraftfahrer
erkennen, da müssen die
Ab.
alles oorbereiten.
en
ideri
Arterienverkalkung
Imt den
sionen sailles
Herstellen!" unter den ersten erreichen. Der Platz d'Etoile
zu den Divi- sein, die Verist überquert,
alten Korpsgefechtsstand war Paris, durch dessen
und die sein
euzpiet
153 ,
'eit Augen
12 neue
Verbindungen zu dem Presles Herstellen Damit gewaltiges Häusermeer
er Artillerie-Aufmarsch begann, auf den Flug- tzen standen die Fliegerformaticmen startbereit alles harrte nur des Befehls zum Antreten, um ch die Festung Paris, den Schlüsselpunkt der azen Seine-Stellung, mit stürmender Hand zu inten. So verging der Tag, ohne daß er eine end- tige Klärung der Lage brachte Am Abend wurde annt, daß sich das Oberkommando der Wehr- cht, um die Stadt vor gänzlicher Vernichtung zu ahren, zu einem letzten Versuch entschlossen te. Ein Parlamentär sollte noch einmal fragen, sich die Stadt ohne Kampf ergeben wollte, an- nfalls mit dem Augriff begonnen werde. Der rlamentär, der diese Aufforderung überbringen te, war der Mafor i. G Heinrich. Er durch- itt gegen 20 Uhr die vordersten Linien des ^vs, erhielt aber dann aus den französischen llungen heraus Feuer, trotz Parlamentärflagge
einem Schlag sämtliche Verbindungen getrennt. Es erhebt sich ein wüstes Geklingel an Hunderten von Leitungen, aber die Pariser bekommen vorerst keine Anschlüsse. Jetzt wird der ganze Gebäudekomplex planmäßig durchsucht. Vorbereitete Sprengladungen, die man allenthalben an den maschinellen Einrichtungen vorfindet, werden sorgfältig entfernt und unschädlich gemacht; angstvoll zitternde Beamte werden hinter den Pulten hervorgeholt und in einem Saal unter Bewachung gestellt. Um 11 Uhr trifft der neu ernannte Nachrichtenkommandant von Paris, Oberst Schrader, mit seinem Stabe von Offizieren und Beamten ein. Ihm können Fernsprechamt und Verstärkeramt unbeschädigt übergeben werden. Die Nachrichten-Abteilung 48 hat ihren Auftrag ausgeführt.
Währenddessen jagen die Panzerspähwagen in Richtung Versailles; bei ihnen beenden sich die für den Ausbau des neuen Korpsgefechtsstandes befohlenen Funk- und Fernsprecheinheiten unter Führung von Leutnant Roske. Der zu diesen Einheiten gehörige FF-Kabelzug unter Führung von Leutnant Teusner hat sich ganz vorn eingeglie-
Es waren vielseitige Aufgaben, die an die Nachrichtenabteilung 48 herantraten, und es bedurfte der ganzen Tatkraft aller, um diesen Aufgaben gerecht ZU werden. Um 4 Uhr meldet die Funkkompanie, daß Leutnant Fritsche mit der Funkstelle in Sar- celles funkbereit für den deutschen Parlamentär stehe. Hier mußte die Entscheidung fallen. Von hier aus wird der Funk die Nachricht hinaustragen, ob Paris, gegen das 1914 die deutschen Heere vergeblich anmarschiert waren, jetzt in deutsche Hand fallen würde.
Es ist 5 Uhr morgens und damit die Zeit, zu der verabredungsgemäß der Kommandant von Paris in Sarcelles eintreffen sollte. Aber die Zeit geht weiter, der Kommandant kommt nicht. Sollten sich die Franzosen anders entschlossen haben? Sollten sie wirklich die Millionenstadt verteidigen und so der Vernichtung preisqeben wollen? Der deutsche Parlamentär, Major i. G. Heinrich, übergibt Leutnant Fritsche einen Funkspruch für die Armee mit dem Inhalt: „Französische Unterhändler 05.20 Uhr noch nicht eingetroffen." Die Funkverbindung klappt ausgezeichnet. Schnell wird der Spruch — auf besonderen Befehl im Klartext — durchgetastet.Wieder wartet alles, obwohl in den nächsten Minuten die deutschen Geschütze ihre harte Sprache sprechen ober ob neue Weisungen vom Oberkommando der Wehrmacht eintreffen werden. Da — es schlägt 6 Uhr — wird von der Straße gemeldet, daß ein großer Personenkraftwagen qiit weißer Flagge sich den deutschen Linien langsam nähere. Es ist der Kommandant von Paris! Und jetzt klärt sich auch die Verzögerung auf. Man hatte den Kommandanten von Paris nach deutscher Zeit, d. h. nach der Sommerzeit, erwartet? während die Franzosen ihre Zeit dem Zusammentreffen zugrunde gelegt hatten.
Unverzüglich beginnen die Verhandlungen. Und während drinnen in dem kleinen Chateau verhandelt wird, ziehen draußen auf der Straße ober- schlesische Regimenter vorüber. Die frischen Soldatenlieder haben wohl die letzten Zweifel der Franzosen beseitigt. Als die braven Schlesier den französischen Kraftwagen mit weißer Flagge und die
ni'ibo der Wehrmacht von dem Ausgang des Un- Wehmens unterrichtet. In den späten Abend- stsden brachte ein Fernschreiben des Oberkomman-
'M ?L*w
Generalleutnant von Apell nimmt auf dem Konkordienplatz den Vorbeimarsch ab. Neben ihm Oberstleutnant Lyncker. — (Teschenüorf-PK.-Weltbild.)
Leib lind ruebbänd Einlagen ifertigun; L Werksti
Wenn Augen versagen Magnus-Brillen tragen!
französischen Offiziere durch die geöffneten Fenster manch harten Witz mit anhören. Fast hat man den Eindruck, als ob es den Soldaten gar nicht lieb fei, wenn Paris. zur offenen Stadt erklärt würde. Immer wieder hört man Aeußerungen wie ,Heute noch sind wir brinn, fo ober fo", ober ,Zhr habt wohl gewußt, baß bie Schlesier kommen."
Um 7.55 Uhr finb bie Verhanblungen beenbet. Leutnant Fritsche erhält zur Weitergabe ben Funkspruch: „7.45 Uhr abgeschlossen, Gouverneur Paris garantiert für Ruhe im mitgeteilten engen Raum unb versucht Verbinbung mit bem fränzösischen Generalstab, um unsere Bebingungen auf geforberten Raum auszubehnen." Im Klartext wird auch dieser Spruch mit der Annahme der Bedingungen dem Oberbefehlshaber übermittelt.
Jetzt ist der Weg nach Paris frei. Der Kommandeur der Aufklärungsabteilung, der den Verhandlungen beigewohnt hat, erscheint auf der Freitreppe und ruft dem wartenden Offizierskorps feiner Abteilung zu: „Motor! Ab nach Paris!" Wie ein Lauffeuer pflanzen sich diese Worte fort. Ein Jubel- schrei und ein dreifaches Hurra! Krachend fliegen die Straßensperren beiseite, die Männer springen auf ihre Fahrzeuge, die Motoren heulen auf — und hinein geht es nach Paris! — Hinter den vordersten Panzerspähwagen folgt gleich die Vorausabteilung des Hauptmanns Kammerer. Schnell find die Vorstädte durchquert. Nach dem Wege braucht man nicht zu fragen, kaum braucht man auf ben Stabtplan zu sehen, man hat ihn in ber Nacht fast auswendig gelernt Dann öffnet sich ein weiter Platz, dann noch eine Straße und — schon steht man vor dem großen Gebäudekomplex des Fernsprechamtes und Derstärkeramtes Die Tore werden aufgestoßen, deutsche Soldaten stürmen die Treppen empor, krachend fliegt die Tür zu dem großen Femsprechsoal auf, ein Angstschrei aus Hunderten von Mädchenkehlen ertönt — deutsche Nachrichtenmänner haben das Pariser Fernsprechamt in der Hand! Erschrocken eilt der Direktor herbei: .Aber, meine Herren, die Deutschen wollten doch erst morgen kommen."
Einer Erklärung bedarf es nicht Der ganze Mädchenschwarm wird in den Gängen zusammengetrieben — Tränen können zunächst nicht berücksichtigt werden — und während die geöffneten Fenster bie Parfümwolken hinauslassen, werden mit
, , Fernsprechverbindungen
nicht zu erbringen waren, in seiner ganzen Ausdehnung funkerisch überbrückt Die Betriebskompanie sollte zunächst den Fernsprechbetrieb vom Korpsgefechtsstand Presles weiterhin abwickeln, gleichzeitig aber Betriebseinheiten nach vorn schicken, um den neuen Korpsgefechtsstand Versailles einzu- richten.
dert, denn er muß zur Erfüllung seines Auftrages: „Rechtzeitig Fernsprechverbindungen
die Hakenkreuzflagge hißt. Das Bild, das sich von. oben bietet, ist unfaßbar schön.
Zur selben Zeit, als Hie Vorbereitungen für die Parade am Arc de Tkwmphe getroffen werden, macht sich aijch die Nachrichtenabteilung 48 zum Einmarsch fertig. Die Monturen werden in Ordnung gebracht, und ein gewaltiges Schrubben an den Fahrzeugen hebt an. Währenddessen fährt der Kommandeur nach Paris hinein. Unterwegs trifft er Leutnant Schulte, der als Nachrichtenoffizier bem vorausgesandten Personal bes Generalkommandos zugeteilt ist. Leutnant Schulte berichtet, baß ihn nichtsahnende Pariser als Englänber begrübt hätten unb gar nicht glauben wollten, tatsächlich einen beutschen Offizier vor sich zu haben. Als ber Kommandeur bie Front abschreitet, sieht er trotz aller zurückliegenden Anstrengungen kein mißmutiges Auge, fonbern froh unb stolz schauen ihn seine Männer an, in bem Bewußtsein, baß es für sie einen großen Vorzug betreutet, ben Tag bes Einzuges in Paris miterleben zu können. — Allmählich werden bie Straßen breiter, man erreicht bie großen Boulevards, bann öffnet sich ber Place be l'Etoile in feiner ganzen Große vor ben jetzt boch erstaunten Augen ber Nachrichtenmänner, mau erlebt bie Straße ber Chnmps Elysees in ihrer strah» lenben Breite unb erblickt alles überragenb bis kühne Silhouette bes Eiffelturms. Unb als man bann unter ben Augen bes Kommanbierenben Generals an bem gewaltigen Triumphbogen, von besten Dach herab jetzt bie Hakenkreuzfahne über ber bezwungenen Stabt weht, vorbeifährt und der Blick weithin Über Kirchen und Paläste schweift, da gibt es wohl niemanden, ber nicht von ber Größe bes historischen Augenblicks gepackt wird.
omph e". Stolz kann jetzt Oberleutnant Osterroth feinem Kommandeur melden: Paris ist in seiner gewaltigen Ausdehnung funkerisch überbrückt dem Kommandierenden General außerdem Möglichkeit gegeben, vom Arc be Triumphe Korps burch Funk zu führen.
Am Arc be Triumphe herrscht Hochbetrieb __
fperrposten ziehen aus, Panzerabwehrgefchütze gehen auf bem Platz in Stellung, Musikkorps ber Wehrmacht treffen ein — jetzt kommt auch ber Korn- manbierenbe General mit feinem Stabe und nimmt am Triumphbogen Aufstellung. Dis Funkzentrale bekommt tüchtig zu tun. Die Armee will über bie Lage unterrichtet werben. Die Aufklärungsabteilung melbet Kämpfe am Rande von Versailles. Antworten werben auf bem Funkwege hin- ausgefanbt, neue Sprüche empfangen und ent« schlüsselt. Währenddessen beginnt ber Vorbeimarsch. — Der Truppführer eines Funktrupps entdeckt einen Fahrstuhl, mit dessen Hilfe dienstfreie Männer auf das Dach des Triumphbogens gelangen, wo ein Schütze der Panzerjäger an der höchsten Stelle
)D SUpP^ J . 0.90 Wj» lietßl
tu—- ? i ben7>'
Mr'
out:; et Blutdruck Mik Herzunruhe, Echwindelgefübl, o^ervositäk, Ohrar- Mv.^Zirkulationsstörungen werden durck Aniisklerosin rrirtfam ve» u. a. Llutsalze und Kreislaufbormone. Greift die ^^wwee- verschiedenen Richtungen her an. padhinfl 60 £abL I bn m •**5«'en. Hochinteressante Aufklärungsschrift liegt feder Packung ve,
Wenn auch die Kapitulation und Besetzung von >aris nicht die Entscheidung des Feldzuges gegen irankreich brachte, so war doch der Fall von Paris ir das Empfinden des deutschen Volkes von sym- ühaster Bedeutung und wird so als einer der pbepunfte des ganzen Krieges m der Erinnerung «Heben Die Nachrichten-Abteilung 48 ' stolz darauf, daß sie in diesen Tagen dort ge- inben hat, wo bie Entscheidung fiel, und ;.ß sie im Rühmen des Armeekorps das leisten rfte, was bei der Vorbereitung unb Durchfüh- ,na der Besetzung von Paris auf dem Gebiete des ichrichtenwefens gefordert wurde Am 12. Juni tte das Korps in harten Kämpfen den Uebergang er bie Oise erzwungen. Damit war zwar bie hutzstellung von Paris burchbrochen, Paris selbst er noch nicht bezwungen. Auslänbische Nach- hten besagten, daß sich Paris bis zum letzten ;ann oerteibigen würde unb baß, falls bie beuten Truppen in bie Stabt einrücken sollten, sie r noch einen Trümmerhaufen vorsinben würben, derseits verachteten sich bie Gerüchte immer hr, baß bie Franzosen ihre Hauptftabt boch nicht
r Vernichtung preisgeben wollten, fonbern sie 7 offenen Stadt zu erklären beabsichtigten. Dies ren Fragen, bie alle bewegten, als bie Abteilung Presles, fast schon am Stadtrand von Paris, terkunft bezog.
weiter geht es entlang ber Seine. Der Führer der Panzerspähwagen macht Leutnant Teusner barauf aufmerksam, baß es für ihn unb feine Jänner jetzt bester sei, zurückzubleiben, ba er sonst Gefahr liefe, in Kämpfe verwickelt zu werben. „Das weiß ich", lautete bie einfache Antwort, „aber bafur ist es nun mal Krieg!" So barf er auch weiterhin mit feinen Einheiten dicht hinter ber Spitze folgen. Man hat jetzt bie große Straße erreicht, bie breit ausgebaut schnurgerade nach Versailles führt. Plötzlich ein Stopp. Hinter einer Straßensperre erkennt man französische Infanterie, bie sich zur Verteidigung eingerichtet hat. Als ber Panzerspähwagen auf sie zurollt, kommen sie mit hocherhobenen Armen aus ihrer Deckung heraus und geben sich gefangen. Sie hatten keine Ahnung baoon, baß Paris zur offenen Stabt erklärt worben war, unb vermuteten bie Deutschen noch an ben Ufern ber Oise. Auch in bem neben ber Straße liegenben großen Park erkennt man jetzt Franzosen Währenb ber Panzerspähwagen mitten in ben Park hineinfährt, kämmt Leutnant Teusner mit feinen Männern bas buschige Ge- länbe aus.
Ein Kradmelder kommt von ber Seine her an« gebraust unb meldet französische Panzer. Mit hoher Fahrt geht die Panzerjägerkompanie nach vorn. Da hört man schon heftiges Schießen. Dann kommt die Meldung: „Französische Panzerwagen zurückgeschlagen, Versailles vom Feind frei!" Nun geht es wieder vorwärts, und bald sieht man vor sich als Abschluß ber Straße bas riesige K^nigslchloß von Versailles. Ein unvergeßlicher Anblick! Die Nachrichteneinheiten marschieren auf bem Schloßhof auf. Der letzte deutsche Posten staub hier im Januar 1871, als das Zweite Reich gegründet wurde unb König Wilhelm von Preußen in Begleitung von Bismarck und Roon unb sämtlichen beutschen Fürsten bieses Schloß betrat, um es als Deutscher Kaiser roieber zu verlassen. In bem berühmten Spiegelsaal läßt ein geschichtskundiger Unteroffizier in leidenschaftlichen Worten bas Bild ber beutschen Kailerkrönung, so wie wir es von bem Gemälbe Anton v. Werners her kennen, vor ben ergriffen lauschenben Nachrichtenmännern lebendig werden. Das Innere bes Schlosses selbst macht sonst einen oben Einbruck. Troßdem bleibt bre großartige Wirkung ber weiten Säle bestehen.
Inzwischen sind bie Kabeltrommeln ab geladen, es
rschied ütüiefc ame ' ne bis ft? ie eine;, ' d. sich ne P >as int t 6 tevorü iner lHessenj.1 jt.atw.il l2Da.h(
Der Tag von Paris
Von Oberstleutnant von Etzdorf.
Links: Ein unvergeßliches kleines Erlebnis an der nördlichen Stadtgrenze von Paris (Le Bourget), das den Soldaten unseres Gießener Regiments dort begegnete: Die erste Pariserin — eine kleine, etwa sechsjährige Französin in leuchtend weißem Kleidchen — begrüßt die einrückenden Soldaten vor ben in aller Eile unb doch vergebens errichteten Straßenbarrikaden, die Paris zur befestigten Stadt machen sollten (und damit unzähligen solchen Kindern und Zivilpersonen das Leben gekostet hätten). — (Zeichnung aus dem Hauptarchiv der NSDAP.) — Rechts: Die 5./116 beim Vorbeimarsch. — (Aufnahme: Woweries.)
^4
ichen W | 022 A»W 1| . s-Mi föi&i limar gelungen, sich auf funktelegraphifchem Wege n;$ dem Kommandanten von Paris in Verbindung Z egen, und dieser hatte um Einleitung von Ver-
•»MttunNl*^Iun9en gebeten. Major i. G. Heinrich erhielt te , J 'bin Auftrag, sich am nächsten Morgen um 5 Uhr V•ij’l dem Kommandanten von Paris in Sarcelles, ehreriD. 1)) Meter hinter der Straßensperre von St. Denis, tte-,'i treffen Das Ergebnis sollte sofort auf dem Funk- igenSie^, n:c dem Oberkommando der Wehrmacht gemeldet SnejR n .ien. Also anscheinend doch Kapitulation!
ic'Veleid^ M 6 eg en 1 Uhr nachts wird der Kommandeur der lelche Üchrichten-Abteilung, Oberstleutnant v. Etzdorf, Chef des Stabes, Oberstleutnant i. G Stein- *&[ gerufen. „Voraussichtlich kapituliert morgen Lnet/ ThP Paris, Einmarsch des Armeekorps über St. iitbacfr *4 Ms. Kommandierender General wird den Dor- iöiocbe111') b inarfd) am Arc de Triomphe abnehmen. Dorthin iHit toerbinbung zur Armee unb zur Aufklärungs- Mlk. ,,, Talung, bie ben Einmarfchweg frei macht unb Wert. Nächster Korpsgefechtsftanb Versailles. Dort un^ Fernsprechverbinbung wie bisher. Lasten
kann mit bem Bau ber FF-Kabelleitungen be« gönnen werben. Ein Unterwachtmeifter eilt seinem Trupp voraus, um bie Baustrecke zu erkunden. Eine bem Schloß gegenüber liegende Kaserne muß durchquert werden. Er betritt das erste Gebäude, macht eine Tür auf und prallt überrascht zurück. Vor ihm in der Wachstube fitzen braune tunesische Schützen, die ihn unbeweglich anftarren. Schnell sind bie Männer bes Bautrupps herbeigerufen. Den Söhnen afrikanischer Erbe, bie ber beutjche Vormarsch nichtsahnenb in ihrer Kaserne überrascht hat, wirb bebeutet, sich auf ber Straße zu sammeln. Willig lassen sie alles mit sich geschehen und werben oon Männern ber Aufklärungsabteilung abtrans« portiert. Dann geht der Bau weiter.
Umsichtig organisiert währenddessen Leutnant Roske die Funk- und Fernsprechzentrale, für den Korpsgefechtsstand. Eine Funkstelle baut auf und sendet ihren Spruch über Paris hinweg zum Korps- gefechtsstand Presles. Dort wartet schon seit den frühen Morgenstunden der Funkkompanie-Chef, Oberleutnant Osterroth, auf das Zustandekommen ber Funkverbindungen. Erleichtert atmet ep auf, als bie Funkzentrale Versailles sich melbet und gleich barauf auch von Leutnant Fritsche ber Spruch burchgetastet wirb: „Stehen am Arc be tri-
rnLflBier! ödifiuteic! arktstr ieferant 4 ankenk« men-Bedien
Tie ums! )«
?amToitn gen 16 it beiSto bnvomd: f Gießen, arktnlabkk n, banne 1 zumH gangen n g.blauen^ I trug. -
iflichst ur : Erkennum ■
trauten erwarten die Kompaniechefs ihren Kom- prfceur zur Befeblsausgabe Zunächst nur ein brt, aber bieses Wort zünbet: „Nächster Korps« tosftnnb Versailles!" Die Funkkompanie hat .^Funkbetrieb oon bem Korpsgefechtsstanb Pres- Sonntag I le* ^as zunächst noch aufrecht zu erhalten, gleich- eine Funkverbinbung für ben beutschen Par- il l(8n ntär in Sarcelles ficherzustellen und, nachbem l3(p22.3° b<? Tin marsch freigegeben ist, eine Funkzentrale für ^oisc* bei Kommanbierenben General am Arc be Tn- 6>rje einzurichten. Weiterhin sollten Funkeinheiten , Wch Versailles voraus fahren unb von bort Funk- iccio £

WleseckO
Wald (Enda)
Prof.-Eck Q
VolkahalleQ
Marktpl.®-
Pl.
H. Waasel-W. O
Schubertatr.
Ö Klein-Linden
ife besser/
Haben Sie verstanden, meine Herren?
enn icy iyn jeger iiuyie . ‘Tu.
,^Ich habe keine. Deranlas- rasch ein paar Zeilen auf diesen Tisch da drinnen -'ütze zu bestellen!" sagte sie. legen, — damit niemand mit dem Lunch auf mich
Marianne errötete.
jung, Herrn Droste Grüße zu best
wartet!
W KWWMZ.
Graud. Str.
9n
Äonint
Orabenstr. O
Friedh. \
Ende Rödgener Str. O
St»
laufen!
Don Francesco schaute chr lächelnd ins Gesicht. „Soll ich... Herrn Droste vielleicht einen Gruß von Ihnen bestellen, wenn ich ihn sehe?" fragte er.
U/vLLvll L/Vill W v-iyv u i i v i vi l|fc lw | gewissen Droste, deutscher Nationalität. Die AdreW befindet sich' bei unseren Akten. Droste wird o1'
la tcktheater Gloria-Pali i*. — Lich ßiebe".
Ta iadtcheaser .er Insel". )chen von '): „Mel, Bahnük Wetzlor-s
Verdunkelungszett
14. Juni von 21.45 bis 4.58 Uhr.
15. Juni von 21.46 'bis 4.58 Uhr.
Jversen ging in den Speisesaal. Er trat an den Tisch, an dem er mit Manuela zu sitzen pflegte. Sein Blick fiel auf die Speisekarte neben seinem
Don Ricardo ging die Treppe hinauf, die zu den Amtsräumen des Polizeipräsidenten führte. Natürlich war Herr Calvo auch diesmal telephonisch gemeldet. Der Zuckerkönig von Tucuman hatte kaum das Vorzimmer betreten, als auch schon der Sekretär erschien und meldete, der Herr Präsident ließe bitten.
fraudanten Swann gewesen ist. Im Weigerung falle ist Droste hier vorzuführen. Auch nach Ak*
heutige ch eine । i Äuffiih . e, statt. ! Leitung:
statt a. G
Am kommenden Mittwoch, 12. Juni, wird die Be. triebseröffnung der Oberleitung - Omnibusanlage stattfinden. Die Erüffnungsfahrt wird in den Nach- Mittagsstunden des Mittwoch erfolgen. Damit wird dieses neue Verkehrsmittel unserer Stadt in den Derkehrsdienst eingeschaltet werden. ,
Der Betrieb der Obus-Linien wird sich zunächst auf die Linien Bahnhof —Ludwigsplatz —
U, in eim in eine len. Daß ' Äe zum' ohne weitere f als eine |
Aus der Stadt Gießen.
Lebensbejahung.
Es können Augenblicke in unserem Leben kommen, in denen wir an allem öerzweifeln möchten. Da gilt es, sich auf die eigene Lebenskraft zu besinnen, damit wir Sieger Kleiden. Schwach und matt kann jeder einmal werden, aber alles aufzugeben und es laufen zu lassen, wie es kommt, das ist unmännlich, das ist Feigheit. Das will nicht besagen, daß wir das Leben leicht nehmen oder gar leichtsinnig in den Tag hineinleben sollen. Wir dürfen es uns nur nicht zu schwer machen. Das Leben in uns, das Leben um uns ist ja so unermeßlich reich. Es liegt nur an dem einzelnen, sich dieses Reichtums bewußt zu werden und seinen Teil zu beanspruchen.
Das bedeutet gewiß nicht, alles dem Schicksal zu überlassen. Die Geschichte lehrt uns, daß jeder große Mensch sein Schicksal tapfer in seine Hand nahm und selber formte. Das deutsche Volk hat alles, was es geworden ist, durch Arbeit aus sich selbst schaffen müssen. Darum hat sich wohl der ernste Charakterzug bei vielen so stark ausgeprägt.
Wleeeek. Ö Weg
Eröffnung des Obus-Beiriebs
Fahrpreisberechnung nach Teilstrecken.
Da lachte Jversen. Und schrieb die gelassenen Worte unter die Manuelas:
„Auch ich habe anderweitig zu tun! Viel Der- 1 gnügen! Kaj."
Dann nahm er Adas Arm und verließ mit ihr das Hotel.
Das Gefühl fröhlicher Zusammengehörigkeit erfüllte beide.
,^Ich war so glücklich, als Madame Hallström mich nach Buenos schickte. Ich habe mir gleich ausgerechnet, daß ich dabei Gelegenheit hätte, Sie zu sehen, Kaj!"
Er drückte ihre Hände.
„Und was war hier Dringendes zu besorgen?" fragte. Jversen.
„Ach, — dcks alte Lied! Die Liebe! Madame Hallström sehnt sich nach einem Herrn, der -sich hier in Buenos aufhält und bis jetzt keine Eile zeigte, ihr nach San Isidro zu folgen. Er ist übrigens ein Deutscher. Vermutlich fehlt es ihm an Geld, — und deshalb sollte ich ihm welches bringen. Er hat es aber rundweg abgeschlagen. Er nähme kein Geld von Frauen, hieß er mich ausrichtcn. Ein reizender Mensch. Er ist Ingenieur und he'ßl Heinz Droste..."
Jversen starrte die Wienerin an.
„Wie — heißt dieser Deutsche? Heinz Droste? Habe ich recht gehört?"
„Heinz Droste, ja! Kennen Sie. ihn am Ende auch?" rief Ada.
„Und ob ich ihn kenne! Ich muß sofort zu ihm hin! Er war mein Kamerad in den Kupsergruben am Aconquija. Ich habe wichtige Neuigkeiten Für ihn!"
Die Wienerin schien^ traurig. „Nun haben Sie wohl gar keine Zeit mehr für mich?"
Jversen griff sogleich nach ihren Händen. „Ada!" sagte er. „Sie werden natürlich mitkommen zu Herrn Droste. Er wird Sie gewiß ganz anders als zuvor willkommen heißen, wenn ich mit Ihnen komme!" .
Da nickte Ada und schmiegte sich glücklich an ihn.
Von nun an sagten sie „hu" zueinander.
sS
•Ä V'u
Kft«1 i, At?°i
des unverhofften Wiedersehens.
,Lch denke, Sie sind in San Isidro? Vielen Dank auch für Ihren freundlichen Brief!"
„Ich bin nur für einige Stunden hier!^ antwortete sie. „Geschäftlich! Zum Abend muß ich zu» 1 rück. Haben Sie ein wenig Zeit?"
..Selbstverständlich!" nickte Kaj. „Ich muß nur
Ife
s?
jA oerabre Ml es d A OnbeZ'/ Süf W
Ne nach
Idf-inW
Lleblgetr.
idjung zu galten, oamir u,euna i/coveuo mer von ihm gewarnt werden kann. Die Frau y sofort festgenommen und zum Verhör hier einge4 liefert. Bei der Verhaftung ist Vorsicht geboten Swann könnte zufällig gerade zugegen fein. -.7 iyo diesem Falle zugreifen! Bei Widerstand schieße«' Mfyit
Qaffkystr. O
straße — Curtmcnrnstraße — Volkschalle — Stra- ßenaabelung am Professoreneck — Rödgener Straße (Ende). Die Strecke Bahnhof — Waldende an der Landstraße nach Steinbach führt Dom Ludwigsplatz aus durch die Licher Straße mit Haltepunkten am Alten Friedhof, Bergkasern^ Graudenzer Straße und dann am Ende der Strecke im Wald.
Für die Berechnung des Fahrpreises gibt öit nebenstehende Skizze klare Anhaltspunkte. Wer z. 2. über zwei Teilstrecken fährt, also vom Bahnhof über Selterstor bis Ludwigsplatz, hat 10 Rpf. 311 zahlen, bis zur Volkshalle über 3 Teilstrecke» 15 Rpf., bis Professoreneck über 4 Teilstrecken 2Ö Rpf., bis Ende Rödgener Straße über 5 Teilstrecken 25 Rpf. Die analoge Preisberechnung gilt für die Strecke über die Graudenzer Straße bis zmn Wald-Ende an der Straße nach Steinbach, ebensa für die Straßenbahn Bahnhof—Wieseck. Selbstverständlich kann man an jedem Haltepunkt in den Obus bzw. die Straßenbahn einsteigen, wobei angefangene Teilstrecken voll bezahlt werden müffen.
Mit der neuen Fahrpreisberechnung treten einige weitere Neuerungen in Kraft. Näheres darüber ist in der heutigen Bekanntmachung der Stadtwerk, Abteilung Nahverkehrsbetriebe, gesagt. Die herpost stechendste Neuerung besteht in der Einführung von Fahrscheinheftchen zu je 12 Fahrten, bei denen der Heftcheninhaber an keinen Abnahmetermin gebunden ist und die er auf der Grundlage von zehn Teilstreckenbenutzungen bezahlt, dafür aber die Berechtigung zu 12 Fahrten erwirbt, b: h. praktisch, der Heftcheninhaber bezahlt mit dem Kauf des Heftchens 10 Fahrten und kann dafür 12 Fahrt«« machen. Gegenüber dem Fahre« mit Einzelfahrscheinen genießt man also beim FahrscheinhestcheV einen Preisnachlaß und ist außerdem an keine bestimmte Linie gebunden.__
Sätzen festgehalten.
Die Gemeinschaftsküche zur Versorgung der Betriebsangehörigen mit gutem warmen Mittagessen ist — die Beteiligung daran bleibt völlig in das •freie Ermessen jedes Gefolgschaftsmitglieds gestellt — eine Einrichtting, ohne die man sich künftighin einen Betrieb mit einer zahlreichen oder gar großen Gefolgschaft nicht mehr wird denken können, besonders dann nicht, wenn ein erheblicher Teil' der Schäftenden des Betriebs auf dem Lande feinen Wohnsitz hat und daher vom Morgen bis zum Abend dem Zuhause fernbleiben muß. Das gemeinfame Essen „aus einem Topf" — dieses Wort ist natürlich nur als symbolische Bezeichnung aufzufassen — ist nicht als eine „Massenabfütterung" an» zusehen, sondern es ist ein Weg, auf dem auch die Ardeitsgemeinschaft und die Kameradschaft gestärkt und vertieft werden, genau wie einst und heute draußen im Felde. Ein tägliches warmes Essen zur Mittagszeit ist aber auch für die Stärkung und Erneuerung der Arbeitskraft des Schaffenden von größtem Wert, indem es ihn zu höheren Leistungen gegenüber einem abgekämpften und durch kälte Kost nur unzulänglich erfrischten Körper befähigt. An dieser Leistungssteigerung, die nicht im Sinne des Aussaugens der Kräfte zu verstehen ist, haben aber nicht nur der einzelne und der Betrieb großes 'Interesse, sondern sie ist auch für die Volksgemein- fchaft von höchstem Wert. Daher ist die Gemeinschaftsverpflegung in mancherlei Hinsicht ein gutes 'Instrument für die Umsetzung des sozialen Gedankens in die Tat und damit des guten Dienstes für das Volksganze.
In den beiden besuchten Gemeinschaftsküchen wird gute Arbeit im Dienste dieses hohen Gedankens geleistet. Den schaffenden Männern und Frauen — Angestellten und Arbeitern, die sich kameradschaftlich in den Weiten Speiseräumen, in Lollar z. B. in einem großen Saale, der in seiner Ausgestaltung und Einrichtung jeder größeren Gaststätte zur Ehre gereichen würde, zusammenfinden — wird an beiden Plätzen in großen Kochkesseln bzw. in modernen Brätern ein gutes und schmackhaftes Mittagessen bereitet, das alltäglich zur festgesetzten Zeit ausgabebereit zur Verfügung steht. Vielseitig erfahrene Küchenkräfte, im Besitze zahlreicher Kochkunstkenntnisse, bereiten unter Benutzung der verschiedensten modernen und maschinellen Kücheneinrichtungen und Hilfsmittel das Essen. In den Küchen blitzt und blinkt alles in größter Sauberkeit, eine selbstverständliche und doch auch anerkennenswerte Leistung in einem solchen Großbetrieb. Von besonderem Wert bei der Zu-
fie plötzlich wieder stehen. Sie sah durch die Glastür hinaus auf bje Straße. Dort war eben ein Auto vorgefahren. Dem Wagen entstieg ein junger Mensch, der rasch auf die Tür zukam und gleich darauf die Schwelle überschritt, ein junger Herr. Perez Castillo.
„Welch ein Zufall!" rief er lachend, als er Manuelas ansichtig wurde. „Man könnte glauben, wir hätten uns verabredet!"
Manuela lächelte. „Sie wünschen, Herr Castillo?" fragte sie obenhin.
„Ich kam, Sie abzuholen, Manuela!" erwiderte der junge Mann mit großer Selbstverständlichkeit. „Im Fremdenklub pflege ich von zwölf bis ein Uhr Florett zu fechten. Es gibt dort einen ausgezeichneten italienischen Fechtmeister."
„Nimmt dieser Italiener auch Schülerinnen an?" fragte Manuela, sogleich begeistert.
„Ohne Frage! Wollen Sie mitkommen?"
„Gerne! Ich will nur rasch... einen Zettel auf meinen Tisch da drinnen legen. Damit dieser blonde Junge Bescheid weiß und nicht mit dem Lunch auf mich wartet."
— Etwa eine Viertelstunde verstrich. Da kam Kaj Jversen die gleiche Treppe herunter, wie zuvor Manuela. Er war schon am Vormittag bei der Agentur einer griechischen Schiftahrtslinie gewesen, well er gehört hatte, daß man auf einem der demnächst Buenos anlaufenden Schüfe einen Maschinisten suche.
Da wirbelte plötzlich eine Mädchengestalt in die Halle. „Guten Tag, Herr Jversen!" lachte eine Stimme. Es war Ada, die Zofe vom Donaustrand, die schon manches Jahr hier lebte. Jversen sand, daß Ada hübscher denn je aussähe in dieser Minute
Der Gedanke der Gemeinschaftsverpflegung am Mittagstisch in den Betrieben hat in den letzten Jahren auch im Gießener Wirtschaftsbezirk starke Förderung erfahren. Die Deutsche Arbeitsfront läßt sich in guter Zusammenarbeit mit den Betriebsführunaen diese Seite der Betreuung der schaffenden Menschen ganz besonders angelegen fein. Ihre Anregungen und Ratschläge zur Einrichtung von Gemeinschaftsküchen und zum weiteren Ausbau bereits bestehender Anlagen dieser Art finden bei den BetriebsführunHen immer mehr Anklang. So sind denn auch zu den Betrieben im Gießener Wirtschaftsbezirk, die bereits feit zwei Jahrzehnten und noch langer diesen Teil der Sozialarbeit für ihre Betriebs- gemeinfchaft pflegen, im Laufe der letzten Jahre eine Anzahl weitere hinzugekommen, und immer noch mehr werden diesen Weg zum Besten des schaffenden Menschen beschreiten. Wir haben die Gemeinschaftsküchen zweier Betriebe, die schon aus der Zeit des vorigen Krieges bzw. unmittelbar danach der täglichen Beköstigung der Betriebsangehörigen mit gutem Mittagessen dienen — nämlich bei den Firmen Bänninger in Gießen und Buderus in Lollar — und damit ein vorbildliches Stück praktischer Sozialarbeit leisten, besucht. Unsere vielseitigen Eindrücke und Erkenntnisse sind in den nachstehenden
„Des Lebens Ernst" drückt vielen den Stempel auf. " Aber eine gesunde Lebensbejahuna sollte doch die eigentliche seelische Verfassung fein; Denn nur dann sind vernünftige Ziele erreichbar, nur bann wird das Dasein wirklich bereichert. Es gibt viele Menschen, die wohl fleißig und ehrenwert sind, die je- doch den ganzen Inhalt ihres Lebens darin sehen, nur ihre Pflicht zu erfüllen. Mehr nicht. Daß es daneben noch das Wörtchen Glück gibt, wissen sie nicht.
Wer aber überzeugt ist, daß es der Sinn des Lebens ist, zu einer tieferen inneren Sefriebiaung zu kommen, der wird an die ihm gestellten Aufgaben mit ganz anderer geistiger Verfassung Herangehen, als der andere, der weder an einen Sinn noch an einen Gehalt des Daseins glaubt.
Lebensbejahung ist nichts anderes als das Bekenntnis des Telles zum Ganzen. Heber der Alltagsarbeit sollten immer die drei Worte stehen: „Glaube, Liebe, Hoffnung". Kein Mensch steht außerhalb des Lebens, jeder steht mitten darin, er ist ein lebendiger Teil von ihm und nur, wenn er es bejaht, wenn er sich ihm dienend hingibt, wird es ihn tragen und mit Kraft und Zuversicht erfüllen, mit Glauben und Hoffnung. _
Freilich dürfen wir nicht vergessen, daß mir auch gelegentlich Anfällen von Kleinmut und Verzagtheit anheimfallen. Auch der gesündeste Mensch kann sich manchmal nicht der Trauer über die Vergänglichkeit und die Unvollkommenheit des Lebens erwehren. Gegen diese Stimmung gibt es keinen besseren Trost als das Bewußtsein, daß der Mensch nicht eine im Zeitenstrom versinkende Welle ist, sondern das Glied einer langen, unzerstörbaren Kette. In diesem Sinne sollen wir das Leben bejahen und unsere Kraft und unseren Arbeitswillen dem Vaterlande geben.
Nach den Jahren des Umschwungs, nach den stolzen Taten unserer Wehrmacht ist die Lebens- bejahung wie ein Springbrunnen auf gebrochen, und nun gilt es, den starken schöpferischen Mut auch in der Zukunft zu erhalten und zu festigen. —h.
Son her Universität Gießen.
Ernannt wurde der Dozent Dr. med. habil. S^ans Schaefer in Gießen zum außerplanmäßigen Professor. Pros. vr. Schaefer gehört feit 1. April 1940 zur medizinischen Fakultät der Univerptät Gießen und wirkt an dem mit unserer Universität verbundenen Kerckhoff-Institut in Bad Nauheim.
„Mein lieber Calvo, — ich kann Ihnen zu mein Freude mitteilen, daß mir auf dem besten Weg sind, diesen Everett Swann festzunehmen. Er wir keine vierundzwanzig Stunden mehr auf freien Fuße sein. Unser Geheimdienst hat ganz vorzüglii, gearbeitet. Wenn nicht alle Zeichen trügen, si« mir auf der rechten Spur."
Ricardo lächelte etwas skeptisch. „Es ist erfreulich, daß S'' diese Spur haben, meine Herren! Abel ich nehme an, daß die Informationen, die ich Ihnei geben kann, förderlicher fein werden als die Aus« lagen Ihres Gärtners. Ich werde Ihnen eines Mann nennen, der Ihnen den Aufenthalt jene* Celina Novello verraten kann, die mit Eveim Swann ünd meinem Gelde gefluchtet ist. Dieser Mann heißt Heinz Droste, dessen Adresse IHM bekannt ist. Wenn nicht, können Sie sie bei deutschen Konsulat erfragen. Nur so werden N schnell zu einem Resultat kommen?"
Der Polizeichef ging zu seinem Schreibtisch ur» drückte auf eine Anzahl Klingelknöpfe. Dienstb^ flissene, höfliche Herren erschienen.
Ende Rödgener Straße bzw. Bahnhof — Ludwigsplatz — Wald-Ende an der Landstraße nach Steinbach erstrecken. Die Linie Bahnhof — Ende Rödgener Straße führt über folgende Haltepunkte: Ab Bahnhof — Liebigstraße (Polizeirevier) — Selterstor —-Goethe- straße — Stadttheater — Ludwigsplatz — Wolf-
Die Gemeinschaftsküche in der Gozialarbeii
Guie Erfahrungen ermutigen zum weiteren Ausbau.
bereitung des Essens ist die Tatsache, daß die großen Kochkessel vom Augenblick ihrer Beschickung mit dem Kochgut bis zum Zeitpunkt der Essenausgabe nicht geöffnet werden, so daß alle wertvollen Ergebnisse des Kochvorgangs in dem Essen erhalten bleiben mkd dieses dadurch an Gehalt gewinnt. Schon bei der Zubereitung des Rohmaterials für die Speisen, z. B. Kartoffeln, Gemüse usw., kommt die in den Großküchen unentbehrliche moderne Helferin Ma chine weitgehend zur Anwendung, denn ohne sie wäre die tägliche große Arbeitsleistung des Kochens nie pünktlich zp vollbringen. Und wenn dann der Zeitpunkt der Essenausgabe gekommen ist, teht eine Unmenge an Material und Sefcbirr in der Küche bereit. Das von der Deutschen Arbeits- ront empfohlene normierte Geschirr, das zweckmäßiger als das bisher gebräuchliche Emalllege- schirr ist, ermöglicht es, den Speisenden die Suppe in schönen Tellern und die Hauptspeise Fleisch. Gemüse und Kartoffeln auf praktischen dreiteiligen Geschirrplatten vorzusetzen, oder den Emtops m einem Gefäß zu verabreichen, das in feinem Umfang ein Mittelding zwischen tiefen Teller und Suppenterrine darstellt. Dazu kommt das ebenfalls von der DAF. empfohlene schöne Besteck. Mit diesem guten „Schanzzeug" bewaffnet wird in dem großen Gemeinschafts-Speiseraum allmittaglich em tüchtiger „Schlag" verdrückt und damit der Koch- kunst der Köchinnen bzw. des Küchenchefs alle Ehre erwiesen.
Schüsse in Tucuman. ;
Roman von Heinrich Lang.
Wir setzen hier die Veröffentlichung des Romans aus der Illustrierten des Gießener Anzeigers fort, deren Erscheinen, wie bereits mitgeteUt, aus kriegswirtschaftlichen Gründen eingestellt werden mußte.
21. Fortsetzung.
„Der Mann, den ich bei Celina Novello sah, hat nichts mit Herrn Calvos Geld zu tun, Herr Gal- vez!" sagte Marianne. Quälen Sie mich nicht länger, bitte!"
Don Francesco lächelte. „Sie scheinen nicht zu missen, daß Sie mir durch Ihre hartnäckige Wei- gerung den Namen bereits unfreiwillig gesagt haben! Es ist Ihr Landsmann Droste. Wollen Sie es abftreiten?"
„Und was wäre, wenn Sie richtig geraten hätten?"fragte Marianne.
,Lch habe richtig geraten!" lachte Francesco. „Das Nächste wird fein, daß wir ganz einfach zu Herrn Droste hingehen und ihn in strengstem Vertrauen bitten, uns den Aufenthaltsort dieser Celina anzugeben!"
„Sie wissen demnach, wo... Herr Droste sich aufhält?"
„Einige unserer Freunde vom Präsidium wissen es!" lächelte Francesco. „Herr Droste war mehrfach in eigener Sache bei der Polizei vorstellig!"
Marianne starrte Don Francesco an.
War das denn möglich? Man konnte einfach... zu ihm hingehen? •
Freilich. Francesco Galvez zum Beispiel konnte das. Oder jemand vom Polizeipräsidium. Aber... ein Mädchen durfte niemals einem Manne nach-
Es war ungefähr um die Stunde, zu der man den Lunch zu nehmen pflegte, als Manuela Calvo ihr Hotelzimmer verließ. Ihr Ziel war der Speise-. .
saal. Kaj Jversen war noch nicht da. Unpünktlich' Teller. Mit Bleistift waren über den Rand em schien er auch zu werden! Das hatte gerade noch paar Satze gemalt. .
acfeblt» „Bin mit Perez Castillo zum Florettfechten!
Aber noch ehe Manuela den Saal erreichte, blieb 1 Habe leider keine Zeit! Diel Vergnügen! Manuela."
i werden, Ürjen in stMen lh hilf «erden
tneb kostet
Der Speiseplan in den beiden Großküchen, die wir als die größten ihrer Art im Gießener Wirt- schaftsbezirk kennen, ist auf reiche Abwechslung der Kost und selbstverständlich auf größte Gute und Nahrhaftigkeit der Lebensrnittel bedacht. Eintopf gibts natürlich auch, wie in jedem Privathaushalt, und an Schmackhaftigkeit läßt er gar nichts zu wünschen übrig. Wir hatten z. B. in einer Gemeinschaftsküche, in die wir ganz überraschend als Besucher hineinkamen, Gelegenheit, die als Eintopf gegebene Erbsensuppe zu probieren, und mir fanden, daß diese Suppe auch vor der strengsten Prüfung durch die kritischste Hausfrau hatte bestehen können; an dieser Speise, der als Nachtisch noch ein delikater Reispudding mit Himbeersaft folgte, mar — wie der Soldat sagt, wenn er zufrieden ist — „alles dran". Fleischmahlzeiten der verschiedensten Art, Gemüseaerichte, fleischlose Mahlzeiten, Nährmittelspeisen usw. lösen in beiden Küchen einander in abwechslungsreicher Folge ab, dazwischen gibt es Eintopf mancher Art, kurzum: es ist gute, schmackhafte und kräftige Hausmannskost, die den Arbeitskameraden und -kameradinnen aus den Werkstätten, vom Versandlager, vom Büro usw. geboten wird und allen täglich in bester Wesse schmeckt. Es ist nicht zu viel gesagt, wenn wir be haupten, daß in vielen Haushaltsküchen nicht so gut, kräftig und reichhaltig, aber auch so ab- wechslungsreich gekocht werden kann wie in dielen Gemeinschaftsküchen. Dies ermöglicht nicht nur die Menge des Materials, sondern auch die mannig-
BahnhofÖ A
Fried|rich8tr.
Stadt;-_^LudWi. Theater' pi,
Sel-y/ters
< /Tor
wartete dieser kühl.--
Vierzig Minuten später langten zwei Geheiß , Polizisten im Hause der geschäftstüchtigen Dante tj 3 .. die am La Plata ein „Boarding-Haus" betn«
Aber als die Herren nach dem Senor Droste freß’ W 1° siny ten, wurde Ihnen der Bescheid, daß dieser w anwesend sei. Sie konnten nur erfahren, daß ^tej Droste vor etwa einer Stunde den Besuch elvs Dame und eines Herrn empfangen habe, mit denkt er fortgegangen fei. (Fortsetzung folgt)
1 ein <Stü inschastso
-Höhe von dies ung und dein Mil binnen in ntft
erfüllt d nikinschastski Wliche f seinen 61 mhni uni illt und gel Wollen di simes Stü dem imn M Aufgak
Die Männer verschwanden.
„Sind Sie zufrieden, lieber Calvo?" fragte M .
Polizeichef. S 1
„Ich will erst das Ergebnis abwarten! <®J 11
Eft 4-r »e* wieher fai feit "Aich, 0
J^Wii
Halblaut" gab er feine Befehle. , J ntS
„Zwei Herren vom Geheimdienst sofort zu einJ»n, auj/l- gewissen Droste, deutscher Nationalität. Die AdE befindet sich' bei unseren Akten. Droste wird ai' ™ geben, wo sich eine gewisse Celina Novello asp g hält, die erwiesenermaßen die Begleiterin des fef "W b fraudanten Swann gewesen ist. Im Weigerung , falle ist Droste hier vorzuführen. Auch nach 8t* I fr fanntgabe des Aufenthaltes der Frau ist er untj cI lei
Bewachung zu halten, bamit Celina Novello nw ih 2«1 «>etzi
kfurt a.M.
Citrovin• Fabrik G.nibJI. Fr

i nidjl
! tnaiity
Donnokizen.
Stadtm^.
jy» hetei HL Tageskalender für Samstag.
ffinführ t StaMtyeater: 19.30 bis 22.30 Uhr ..Boccaccio-.
Gloria-Palast (Seltersweg): „Das Mädchen von
,25»;
A.er/j^r/;uA.;
^UvA Fotofilm
für die B.
Die Dominiks.
Roman von yellmuth M. Böttcher.
ith Vater hat ihn vergessen. *
Sie Arbeitsmethode Mattheus ßtnbs hat schon
1 »eher an amerikanische Vorbilder erinnert.
int
Kejif«1
I ts gar schon bei dem iranischen Auftrag ver- ttn. Der Dreißigtausendtonner wird sowieso die lrsen technischen Errungenschaften des deutschen sfbaues zeigen. Die Herren in Teheran sollen » Freude daran haben."
Ir läßt sich unvermitteU auf seinen Schreibstuhl l-r Ein neuer Gedanke blitzt chm durchs Hirn, , y3 fß fort festgehalten werden mutz.
vwaM £ ischuldige' Eine Sekunde!"
t, bei bin eteimin | ;e von $ der die $ h. pM i Kauf!< 12 W Emzel^ HeinW an keim V B.
Mb
-Ml I 1 <hl8 b; iüro u'i
.en zu flj besten & nen. Sr » : auf PJ; mz W0
trügen, F
K ul lN|J 7 4 wi
5 J '611hfl
ikn U Ä ’m
Uediii j
erfüllt die Gemeinschaftsverpflegung aus der neinschaftskuche eine hohe soziale, aber auch eine tschaftliche Verpflichtung des Betriebes gegen- r seinen Schaffenden, denen dadurch die Arbeit :enehm und das Leben leichter gemacht wird, ullt und geleitet vom nationalsozialistischen Geist Wollen vollzieht sich hier täglich auch ein be° tsames Stuck Dienst für die Volksgemeinschaft, dem immer neue Kräfte erwachsen
ßen Aufgaben unserer Zukunft.
5 Jbll !. Äerz tu S
10 Rps W Teils her 5 chnung iße bis >ach, ebi . Selb inrft in , wobei:■ den tnüfa iden eins bariibii!
W Auswahl an Vorräten bzw. an Gartenerzeua« rissen. Eine der Kuchen beispielsweise sorgt von linaer Hand in den Wochen und Monaten der G-" püsezeit dafür, daß reiche Vorräte an Gemüse aller Xrt Im Anschluß an die tägliche Mittagessenberei- tma in großen Behältern eingekocht bzw. einge- pacht werden, die später vom Dorratslager aus in he Kochkessel wandern; eine andere Küche hat un- pittelbar neben dem großen Küchenhaus einen lcnggestreckten Gemüsegarten, in dem ein Gärtner pchts anderes zu tun hat als das Gewürzgemüse tir den Kuchenbetrieb heranzuziehen und damit vor km erfahrenen Küchenchef zu bestehen. Daß ba= tvben auch andere Lebensmittelvorräte, z. B durch he Sonderzuweisungen an Nährmitteln je nach Maßgabe des Bedarfs vorhanden sind, damit stets -les für die Zubereitung einer guten Kost getan -erden kann, versteht sich von selbst. Kühlraume uid -Einrichtungen ermöglichen die gute Ausbe- «ahrung der Vorräte, ebenso dienen luftige Lagcr- kcume in den Kellern diesem Zwecke. Und so können Ijutn die Männer und Frauen, die aus diesen Ge- »einschaftsküchen essen, an jedem Morgen die Ge- Vßheit haben, daß ihnen zur Mittagszeit ein gutes und kräftiges Mahl am Ausgabeschalter der jsiche verabreicht wird.
Bevor es aber dazu kommen kann, sind seitens ter Essenbezieher an jedem Wochenbeginn zwei tüchtige Verplichtungen zu erfüllen: erstens müssen ft die nach den Richtlinien der Deutschen Arbeits- spnt festgesetzte Menge an Fleisch- und Fettmarken ätgeben — wobei aber durchaus ,chie Kirche im $)ife bleibt", so daß sich keiner beschweren kann —, -reitens müssen die Eßmarken für die Woche be- »hlt werden, wobei es aber ebenfalls für niemand -hmerzen in der Geldtasche gibt. In den Gemein- ijaftsküchen der Betriebe im Gießener Wirischafts- «ssrk werden nämlich für jedes Mittagessen täglich «ir zwischen 20 bis 60 Pfg. bezahlt, d. h. in einem J trieb kostet jedes Mittagessen den Bezieher IPfg., in einem anderen Betrieb kostet es 40 Pfg., feder in einem anderen Betrieb lind 60 Pfg. zu llen. Daß bei diesen Essenpreisen die Firmen schösse zum täglichen Küchenbetrieb leisten müssen, ohne weiteres klar; sie sehen diese Zuschußleistung >r als eine soziale Verpflichtung gegenüber ihrer 'olgschaft an, die sie im Geiste der echten Arbeits- eradschaft gern erfüllen. Damit vollbringen sie lich ein Stück Sozialismus der Tat! Beides, die einschaftsverpflegung sowohl als auch die be- ibene Höhe des Essenpreises des Schaffenden, d von diesen den Betriebsführungen mit An- eßrnnung und Zufriedenheit angemerkt; dabei wird dem löblichen Wirken der Kameraden und Ka- rabinnen in der Küche mit freundlicher Gesinnung ankt.
ner Sty Qlbeni rachH Ltrchü Wafm der An!
M^^irdrich Dominik beginnt zu zeichnen. Linien, ,Aei Maschinenelemente erscheinen in kritzeligen
^nf° sinnvollem Wirrwarr auf seinem Lösch- lvartet eine Weile. Dann geht er still
nu ist/l
)ie u.ij finde es schon noch. Vielleicht können hör ------" ' * " !—Qr”u“......
«X
ist-l'd In
iiH jjerr«! tiic ich
die v Fortsetzung. (Nachdruck verboten.)
ir Irtr alte Herr kommt nicht zur Antwort. Denn f -AS1 !t plötzlich einen neuen Gedanken im Sinn.
kr -Tebrigens... ich zerbreche mir in den letzten iet ,L wieder den Kopf über ein Problem, das r schon seit zehn, seit zwanzig Jahren beschäf- e fie ° \ - ty, nämlich, ob es nicht möglich wäre, die Pro- , merot - ;*jEern>eUen an unseren Schiffen besser zu schützen.
nfJi« 5er jetzigen Anordnung, wo bas hintere Ende i Eweit aus dem Steven heraussieht, kann die ipse. -0' llitnte Beschädigung das gättze Schiff manövrier- 'Eng machen. Man müßte sehen, einen Weg zu >«Wer, auch während der Fahrt jederzeit Repara- os^-d oom Schiff aus vorzunehmen."
^mir^<L‘^enn dos ginge?" Nissen tastet mit der neuen bu mit Lietzendorf darüber gespro- eit^-Ä Hü Antwort des Alten klingt barsch.
n weiß keinen Ausweg. Lietzendorf hat feine
lttasie. Lietzendorf ist ein Maschinenknecht." t geht ein paarmal durch Zimmer und denkt
ö". — Lichtspielhaus (Bahnhofstraße): „Melodie Liebe".
Tageskalender für Sonntag.
Rktodtcheater: 19 bis 21 Uhr „Großer Herr auf kl per Insel". — Gloria-Palast (Seltersweg): „Das n von Fanö". — Lichtspielhaus (Bahnhof- „Melodie der Liebe". — Turnverein 1846: r Bahnübergang Frankfurter Straße Abmarsch Wetzlar-Finfterloh.
Stadttheater Gießen.
i heutigen Samstag findet auf vielseitigen sch eine einmalige Wiederholung der erfolg« Men Aufführung von „Boccaccio", Operette von pö, statt. Musikalische Leitung: Arthur Apelt. ößelleitung: Reinhard Lehmann (Landestheater stadt a. G.) Bühnenbild: Karl Löffler. Tanz- g: Irmgard Trömel. Außer Miete.
ze
Die Heilkräuter im Juni.
Der Monat Juni beschert uns eine reiche Menge wichtiger Hellkräuter, an denen wir keinesfalls achtlos vorübergehen sollten. Im folgenden sind sie aufgeführt. lieber ihre mengenmäßige Erfassung gibt jederzeit gern der jeweilige Kreissachbearbeiter der Reichsarbeitsgemeinschaft für Heilpflanzenkunde und Heilpflanzenbeschaffung Auskunft.
1. B i r k e n b l ä t t e r. Sammelgut: Blätter mit Stielen.
2. Brombeerblätter. Am begehrtesten ist reine Blattware, also Einzelblätter mit Stielen.
3. Erdbeerblätter. Gartenerdbeerblätter ohne Stiele, Walderdbeerblätter mit Stielen.
4. Quendel oder Feldthymian. Sammelgut bas blühende Kraut, also der ganze oberirdische Pflanzenteil.
5. Gänsefingerkraut. Sammelgut: Oberirdischer Teil.
6. Hirtentäschelkraut. Sammelgut: Oberirdischer Teil.
7. Holunderblüten. Sammelgut: Die Blütentrauben ohne Zweig- und Blatteile.
8. Holunderblätter. Blätter mit Stielen. Gaubedarf gering.
9. Huflattichblätter. Grüne Blätter ohne Stiele. (Sehr großer Bedarf. Nicht drücken!)
10. Johanniskraut. Das blühende Kraut höchstens 30 cm von der Blüte abwärts.
11. Lindenblüten. Vollerblühte Blüten mit Flügelblättern, keine Fruchtansätze.
12. Schachtelhalmtraut. Die oberirdischen grünen Teile, keinen Wald- ober Sumpfschachtelhalm.
13. Spitzwegerichblätter. Nur grüne Blätter, nicht drücken!
14. Stiefmütterchenkraut. Das ganze blühende Kraut, blau und gelb blühendes getrennt abliefern.
15. Taubnesselblüten. Ausgezupfte Blüten. Im Backofen bei 70 Grad künstlich nachtrocknen. Gaubedarf sehr gering.
16. Vogelknöterich. Das ganze oberirdische Kraut.
17. Waldmeister. Das ganze blühende Kraut, während der ganzen Blütezeit sammelbar.
18. W u n d kl e e b l ü t e n. Nur Blüten ohne Stengel.
SJl.-fport
Oer morgige Fußballsonntag.
Dillenburg — Wetzlar 05
Burgsolms — VfL. Marburg
Nachdem die Dillenburger gegen Fleißbach sich durchgesetzt haben, spielen sie im Vorspiel auf eigenem Gelände gegen den Staffelsieger Wetzlar 05. Die Dillenburger, die innerhalb chrer Gruppe so gut wie keine schweren Gegner hatten, sollten für einen Kampf, wie ihn der gegen Wetzlar darstellt, nicht die nötige Spielerfahrung haben. Wir erwarten Wetzlar als sicheren Sieger.
„Die Burgsolmser spielen gegen Marburg und dürften gewinnen, zumal die besten Spieler der Marburger in der Stadtmannschast gegen Gießen stehen.
Ltadtmanufchafl Marburg—Stadlmannschaft Gießen.
Die Gießener fahren in sehr starker Besetzung nach Marburg. Sie setzen damit die Serie der Stadtspiele fort, die im Einvernehmen mit der Bezirksführung und den Vereinsführern beschlossen wurde, um auf diese Weise auch große Mannschaften nach Gießen verpflichten zu können. Die Marburger haben bei ihren letzten Spielen in der Bezirksklasse eine wesentliche Hebung ihrer Spielstärke zeigen können. Da die Germanen ebenfalls über sehr gute Spieler verfügen, wird die Gießener Stadtmannschaft im Marburger Stadion auf eine Vertretung stoßen, die sie zur Hergabe ihres ganzen Könnens zwingt. Da Harnisch, Deeg und Weniger nicht zur Verfügung stehen, war eine Umgruppierung der Stadtmannschaft notwendig. In der geplanten Aufstellung dürfte sie nicht schwächer sein, als die Mannschaft, die gegen die Luftwaffe
unentschieden spielte. Wir erwarten von chr, daß sie weitere Erfahrungen für das Städtespiel Kassel aegen Gießen, das anfangs Juli auf dem Waldsportplatz zum Austrag kommt, sammelt.
Hessens Aufstiegsspiele.
An den Aufstiegsspielen zur hessischen Fußball- Bereichsklasse werden sich sechs Mannschaften beteiligen. In der <5Übgruppe sind es Wetzlar 05, Germania Niederrodenbach und der noch nicht feststehende Friedberger Meister, in der Nordgruppe 1860 Marburg, SG- Petersberg und BV. 06 Kassel. Die Termine für die Aufstiegsspiele wurden wie folgt festgelegt:
Südgruppe: 22. Juni (Rückspiel 13. Juli): Wetzlar 05 — Germania Niederrodenbach; 29. Juni (20. Juli): Germania Niederrodenbach — Staffelsieger Friedberg; 6. Juli (27. Juli): Friedberg — Wetzlar 05.
Nordgruppe: 22. Juni (13. Juli): 1860 Marburg — SG. Petersberg; 29. Juni (20. Juli): SG. Petersberg — BV. 06 Kassel; 6.-Juli (27. Juli): BV. 06 Kassel — 1860 Marburg.
Handball-Endspiel in Kassel.
Das wichtigste Ereignis im großdeutschen Handballsport, bas Endspiel um die Deutsche Meisterschaft des Jahres 1941, wunde nach Kassel vergeben. Hierbei stehen sich am 29. Juni der Polizei- SV. Hamburg und der MSV. Hindenburg Minden gegenüber. Die Ueberiragung des Endspiels durch den NSRL. bedeutet für den hessischen Handballsport die schönste Anerkennung der in den letzten Jahren geleisteten unermüdlichen Arbeit.
Nationalsozialistischer Bund Deutscher Technik (NGOBT.)
Das Juni-Mitgliedertreffen fand am 11. Juni im Hotel Hopfeld statt. Im Mittelpunkt standen zwei Kurz-Referate. Zuerst spracb Pg. Dr.-Jng. Schellenberg über eine in der Entwicklung und im Laboratorium zu einem gewissen Abschluß gekommene neue technische Einrichtung. Die Ausführungen wurden mit großem Interesse entgegengenommen. Dann sprach Pg. Jng. P. Rohrer über „Refa-Grundgedanken und deren Durchführung als wirtschaftspolitische Notwendigkeit." Die Ausführungen waren getragen von der Gründlichkeit und der großen Verantwortung der damit beauftragten Ingenieure. Welch' große Leistung die moderne deutsche Fertigungstechnik vollbracht hat, ist mit erkennbar an den unerreichten Leistungen unserer stolzen Wehrmacht. Es wird einem späteren Zeitpunkt überlassen bleiben, darüber ausführlicher zu berichten. Die Ausführungen des Redners fanden bei den Mitgliedern aller Fachgrupven das lebhafteste Interesse und wurden mit besonderem Beifall ausgenommen. Der mit der Stellvertretung bes wieder zur Wehrmacht einberufenen Kreisamts-
Vielleicht hat er's nicht ganz so schlimm getrieben wie beispielsweise John D. Rockefeller, der 1855 mit vier Dollar Wochenlohn anfing und es schon 1907 so weit aebrad)t hatte, daß das Bundesgericht in Chikago ihn der Bestechung und anderer De- lckte in 1462 Fällen für schuldig befand. Rockefeller bekam damals für jeden Fall die Höchststrafe von 20 000 Dollar aufgeknackt, das waren umgerechnet in deutsche Währung 123 Millionen Mark guter, ehrlicher Vorkriegswahrung. — Er blieb sie schuldig. Bis heute.
Zu so'großzügiger Arbeit hat's bei Lind nicht gelangt Äber ähnlich wie der große Oelmann hat auch er als kleiner Angestellter begonnen. Und w'.e dieser zunächst einen Sozius suchte, schloß Lind sich mit Henner Walk zusammen, einem Kornissionär, der Geld besaß, während Lind seine jungen Erfahrungen und seinen ehernen Fleiß ins Geschäft einschoß. Zwei Jahre später hatte Henner Welk die Erfahrungen und Lind das Geld. Es gab einen Krach. Die gemeinsame Firma ging darüber in die Brüche. Aber Lind hatte jetzt so viel Mittel hinter sich, daß er in dem gemeinsam mit Klaus Stornier gegründeten neuen Unternehmen von vornherein die finanzielle Führung hatte, während Stornier seine glanzenden geschäftlichen Verbindungen mitbrachte. Dafür dauerte diesmal die Ehe auch bloß achtzehn Monate. Dann gab es wieder einen Skandal, und Lind stand erneut allein, jedoch mit einem recht erfreulichen Bankkonto da.
Das war bald nach der Jahrhundertwende gewesen. Damals lag gerade die Norddeutsche Werft schief. Frank Kiepen'yeuer, der Besitzer, war nicht der richtige Mann für ein solches Unternehmen, das einen ganzen Kopf erforderte. Er suchte einen Sozius, der Geld mitbrachte und tüchttg genug war, die Karre aus dem Dreck zu holen. Das war für Mattheus Lind das richtige Feld.
Aber auch hier versagte seine Arbeitskraft. Es ging weiter bergab mit der Norddeutschen Werft. Vielleicht lag's daran, daß Kiepenheuer sehr eigensinnig war und seine Dispositionen unter allen Umstanden durchsetzen wollte. Vielleicht brachte auch Lind zunächst für die Leitung einer Werft nicht d'e erforderlichen Erfahrungen mit Es gab jedenfalls alle Tage Krach zwischen den beiden Teilhabern, und zwar mit solcher Regelmäßigkeit, daß die An- geftellten schon darauf warteten und ihre Wetten
leiters, Pg. Dipl.-Jng. Schafner, beauftragte Pg. Jng. Mersch schloß das Treffen mit dem Treugruß an den Führer.
Faltschachtel oder Papierbeutel.
Beide bergen die gleiche Qualität
Es konnte beobachtet werden, daß ein großer Teil der Hausfrauen das Wafch-(Seifen-)pulver, das in Faltschachteln auf den Markt kommt, dem Wasch-(Seifen-)pulver in Papierbeuteln bei ihren Einkäufen vorzieht. Diese Einstellung der Hausfrau ist unbegründet, denn der Inhalt des Papierbeutels ist sowohl hinsichtlich der Güte, als auch in Bezug auf die Menge der gleiche wie der einer Faltschachtel, da das Wasch-(Seifen-)pulver von sämtlichen Fabrikianten nach einer bestimmten Vorschrift in gleicher Zusammensetzung hergestellt wird. Nicht jede Firma verfügt über eine maschinelle Einrichtung zur Verpackung des Wasch-(Seifen-)pulvers in Faltschachteln, und ist deshalb gezwungen, das Wasch-(Seifen-)pulver in Papierbeuteln zu liefern. Die Hausfrau hilft Rohstoffe sparen — Papierbeutel erfordern weniger Rohstoffe als Falffchach- teln — wenn sie bei ihren Einkäufen mehr Wert auf den Inh all als auf die Verpackung legt.
HEinu' am
darüber abschlossen, ob nun dieses Mal Lind das Zimmer Kiepenheuers mit Protest verlassen oder Kiepenheuer aus Linds Zimmer fliegen würde.
Nach zehn Monaten waren die Verhältnisse unhaltbar geworden, und Lind stellte seinen Sozius vor die Alternative, ihm entweder seine Geldeinschüsse zurückzuzahlen oder selbst von der Bildfläche zu verschwinden. Kiepenheuer fträubte sich noch drei Monate lang. Er konnte weder das eine, noch wollte er das andere.
Da setzte Lind, der die finanzielle Leitung der Werft hatte, alles auf eine Karte und ließ hintereinander vier Wechsel zu Protest gehen. In den nächsten Wochen regnete es Wechsettlagen und Zahlungsbefehle angsllich gewordener Lieferanten.
Kiepenheuer begriff: er hatte verloren. Er bot Lind seine Beteiligung für einen Pappenstiel an
Für einen Pappenstiel! Es war immerhin eine halbe Million, die Lind außer seinem alten Anteil auf die Beine bringen mußte. Und er war damals noch immer ein verhältnismäßig kleiner Mann, dem es verdammt schwer wurde, eine Anzahlung in dieser Höhe zusammenzupumpen, noch dazu für ein Unternehmen, das schon feit langem krebste, das eben nicht einmal in der »Lage gewesen war, seine Wechselverbindlichkeiten zu erfüllen und bei dem der Gerichtsvollzieher der häufigste Gast war.
Schlimm roar’s auch, daß gerade um die gleiche Zeit Friedrich Dominik mit seinem Konkurrenzunternehmen zweitausend Meter flußabwärts eine schwere Schlagseite erlitten hatte und daß auch die anderen Wersten schwer kämpfen mußten. Da wagte es kein vorsichtiger Kaufmann, gerade im Schiffsraum sein Geld anzulegen.
Aber Lind hatte Glück.
Gerade um jene Zeit sprach der deutsche Kaiser fein berühmtes Wort von den Meeren, die nicht trennen, sondern verbinden. Und denen, die noch nicht begriffen hatten, wie er es meinte, hämmerte er es zum zweiten Male ein: „Unsere Zukunst liegt auf dem Wasser."
Das schlug ein. Und Lind kriegte das Geld mit einem Male zusammen. Den Anfang machte die Mitgift von Martha Spreckels, die er damals heiratete. Und als man in der Hansestadt sah, daß dem alten Spreckels seine Hunderttausender nicht zu schade waren für ein Geschäft, das Mattheus ßinb führte, da kamen auch andere mit ihren An-
Treibt Seidenbau.
Seide ist ein für unsere Luftwaffe unentbehrlicher Rohstoff. Die deutsche Kokonerzeugung dient in steigendem Umfange der Deckung dieses Bedarfs. Mit den diesjährigen Seidenraupenzuchten ist nunmehr begonnen worden, und viele taufend Seidenbauer hoffen, ein gutes Ergebnis aus ihrer Arbeit zu erzielen. Der Bedeutung der Kokonerzeugung entsprechend haben verschiedene Organisationen der Partei zur Mitarbeit aufgerufen, so die Reichs- jugendführung, die NS.-Frauenschaft und die NSV., „Hilfswerk Mutter und Kind". In den Schulen wird bekanntlich Seidenbau im Unterricht durchgeführt. Die Zahl der mitarbeitenden Schulen hat sich gegenüber dem Vorjahre, entsprechend der inzwischen erntereif gewordenen Maulbeerpflanzungen, um ein Bedeutendes vermehrt. Alle ertragsfähigen Maulbeerkulturen für die wichtige Erzeugung der Seide auszunutzen, ist die Forderung, zu deren Erfüllung auch die Mitglieder der obengenannten Organisationen aufgerufen werden. \
Gießener Dochenmarktpreise.
* Gießen, 14. Juni. Auf dem heutigen Wochenmarkt kosteten: Markenbutter, Vi kg 1,80 RM., Matte 30 Rpf., Käse, das Stück 8 bis 9, Kartoffeln, alte, 5 kg 47, neue, '2 kg 25, gelbe Rüben 25 bis 32, Spargel 70, Mischgemüse 15, Tomaten 65, Rhabarber 12 bis 15, Lauch 24, Sellerie 21, Blumenkohl, das Stück 1,50 RM., Salat 8 bis 12 Rpf., Salatgurken 40 bis 80, Oberkohlrabi 12 bis 15, Rettich 15 bis 20, Radieschen, das Bund 9 bis 12.
Strafkammer Gießen.
Der Paul Spilgies in Vilbel hatte sich gestern wegen Rückfalldiebstahls und Unterschlagung, der I. R., der F. W. K. und der M R., alle in Vilbel, wegen Hehlerei zu verantworten. Spil- a i e s, ein einschlägig wiederholt vorbestrafter Mensch, hatte in der Zeit vpm Oktober 1939 bis 18. Januar 1941 bei einem Landwirt in Vilbel etwa 9 Zentner Weizen, etwa 1,5 Zentner Gerste, 1 Zentner Gerstenschrot, 1 kleinen Sack mit Misch-. futter (Weizen und Hafer) entwendet und etwa 70 Liter Vollmilch, die ihm von dem Landwirt zur ordnungsmäßigen Ablieferung an Kunden anver- traut waren, für sich behalten. Die übrigen Angeklagten waren beschuldigt, Spilgies zu den strafbaren Handlungen veranlaßt und die von ihm entwendeten Sachen (Frucht und Milch), von denen sie wußten oder den Umständen nach annehmen mußten, daß sie durch Diebstahl und Unterschlagung erlangt waren, an sich gebracht zu haben. Der Anklagevertreter beantragte gegen Sp. zwei Jahre Zuchthaus, gegen I. R. zwei Monate und gegen K. und M. R. je vier Monate Gefängnis. Die An, geklagten wurden wie folgt verurteilt. Spilgies erhielt wegen Rückfallsdiebstahl zwei Jahre Zuchthaus, auf die vier Monate der Untersuchungshaft angerechnet werden, die übrigen Angeklagten erhielten wegen Hehlerei je zwei Monate Gefängnis. In der Urteilsbegründung wurde ausgeführt, Spilgies fei ein Gewohnheitsdieb, der die Finger nicht von fremdem Eigentum lassen könne und dem mildernde Umstände nicht zugebilligt werden könnten. Den übrigen Angeklagten habe nicht nachgewiefen werden können, daß sie den Sp. zu feinen Straftaten bestimmt hätten. Bei K. und M. R. kam die seitherige Unbescholtenheit strafmildernd in Betracht.
Landkreis Gießen.
* Steinbach, 14. Juni. Das Fest der silbernen Hochzeit begehen am kommenden Montag, 16. Juni, die Eheleute Karl Haas und Frau Anna, geb. Haas VII., Adolf-Hitler-Straße 113 wohnhaft. Dem Jubilar herzlichen Glückwunsch.
IWie man Putzlappen spart • e
Zum Nachpolieren genügt beim Herdputz oft eine zerknüllte Zeitung an Stelle eines weichen Lappens. Zum Putzen selbst aber soll man stets einen feuchten Lappen nehmen, weil man damit weiter kommt.
WEEN Herdputzpulver
aus der -Fabrik
• ist gut und ausgiebig.
lagegelbern. Keiner von ihnen hat es je bereut. Denn die Werft von Mattheus Lind ist in -wenigen Jahren aufgeblüht. Gewiß, es war nicht allein das Verdienst Linds. Die Konjunktur half. Gleich nach dem Kaiserwort begann sie. Der russisch-japanische Krieg brachte eine weitere Blüte. Sie^ hielt lange an. Und als sie nachließ, war Lind stark genug, es aushalten zu können.
Seitdem gibt es in der Stadt Leute genug, die sagen, daß Martha Spreckels doch eine gute Partie gemacht hat. Dor dreißig Jahren behaupteten sie dasselbe von Lind. Wie Martha darüber selbst denkt, weiß keiner.
Sie spricht nie über ihre Ehe.
Und dabei ist die Norddeutsche Werst nur ein bescheidener Teil des von Lind kontrollierten Vermögens. Es kommt noch allerhand da^u. Aber der Drittelanteil an der Dominik-Werft ist wohl der größte Betrag, der auf einer Karte steht. Und das sollte eigentlich ein Grund fein, daß er und Dominik sich vertrügen. Zumal sie die gleiche Schulbank gedrückt haben und sich noch heute duzen.
Aber sie sind Feinde. Seit dreißig Jahren. Seit damals, als Lind sich verheiratete und die Werft auf dem anderen Flußufer an sich brachte.
' Vielleicht hat das der Konkurrenzkampf mit sich gebracht. Beide haben sich gegenseitig geschadet, wo sie nur konnten. Die Käufer ihrer Schiffe haben stets den Nutzen davon gehabt. Also müssen die Gründe wohl tiefer liegen als bloß beim Wettbewerb im Geldverdienen.
Man munkelte stüher in der Stadt allerhand. Die Leute wissen ja so viel.
Aber in den letzten Jahren ist es stiller geworden um das alte Gerücht.
Die Leute von früher — miterlebt haben es die wenigsten. Und die sind zumeist längst ins Grad gegangen. Wer noch übrig ist und etwas weiß, hält den Mund. Er hat mit seinen eigenen Sorgen genug zu tun. Lind wie Dominik sind große Männer geworden seit damals, wo der Streit begann. Da paßt der alte Maßstab nicht mehr, und außerdem ...
Man spricht nicht viel über die persönlichen Angelegenheiten von Männern, die einem schaden können. Dazu ist man zu klug und zu vorsichtig. In solch einer Stadt, wo jeder jeden kennt, haben die Wände Ohren.
(Fortsetzung folgt)

Bec Gptikn am Lahnti
kauft ist ferner der
L o u i s a ,
3QKSBE
Gießen, 15. Juni 1941
Kaiserallee 39
Heuchelheim, Gräfeneck, den 13. Juni 1941.
11, mürbe dan
11 ber kroati
MSE8
im Alter von 49 Jahren.
AM 14,u.15 JUN11941
Gießen, den 14. Juni 1941.
2596 D
Gießen-Wieseck, den 14. Juni 1941.
2578 D
MSoeta
verreist
2597 D
bei Gastwirt Braun
AKT! E N CES ELUCHAFT. KÖLN
VERSICHERUNG! -
Name:
Einkochgläser
Adresse:
(Bitte möglichst deutlich schreiben)
VDA-STPASSENSAMMLUNG
-»—Adä
/Ulgcmcinefänmken-
MeineAnzeigcn 'M Giestener Anzeiger werden von Tauienden beachtet und oeleien.
1
leider nicht möglich, alle einlaufenden
Bestellungen auf unser Sondererzeugnis Marke
In tiefer Trauer:
Emma Hofmann, geb. May
In tiefer Trauer: Marie Ebele, geb.Hammel Familie Kraft f
Familie Jung ' Familie Steinmüller Familie Ebele.
Bahnhofstraße 5 , 2611 D
Einlagen Leibbinden Gummistrümpfe
2977 A
J.Frohn
Marktplatz 19 Lieferant aller Krankenkass.
Filialdirektion Kassel, HohenzollernstraBe t
Ruf 3 42 97 ch bitte um kos enlose Zusendung Ihrer Tarife
| gonomirs P Wäschen 6 | ■ :n, als r ssigel unter 1 [horten ist d
tlhs geford ^en um Dich mit j langen Ja
ToddemHausschwamm
Beseitig.auf ehern. Wege,ohneAb- bruch v. Mauerwerk, lOj. Garant. F. A. Carl Weber, Frankfurt Main Sandweg 6, Gartenh. Ruf 46566
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme an unserem schweren Verlust, besonders für die zahlreichen Kranz- und Blumenspenden, sagen wir allen unseren herzlichsten Dank.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Frau Charlotte Strohbach und Sohn.
•.G.m.b.H., Münster I.W., Windthorststr. 20, Ruf 26644-44
Ständige Vermittlung von Vieh aller Arfi . tFett- und Weidevieh / Ferkel / Läufer z Pferde 1
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei dem Hinscheiden und bei der Beerdigung unserer teuren Entschlafenen, insbesondere für die trostreichen Worte des Herrn Dekan Sattler, die liebevolle und treue Pflege der Krankenschwester, Frau Kaldt, sowie der Evang. Frauenhilfe und den Alterskameraden und für die vielen Kranz- und Blumenspenden sagen wir unsern tiefgefühlten Dank
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Gustav Schneider.
Großen-Buseck, Wattenheim (Pfalz), den 14. Juni 1941.
Die Beerdigung findet am Montag, dem 16. Juni 1941, nachmittags 2 Uhr, statt.
___________2629D
welWilüik
Prlnim;illl-Vietlllerwertungsgenlll!en!cholt
.Lieferant
$3Mer Kassen
Straßburg, alle Reichsstadt mit stolzem Münster, Mittelpunkt der Oberrheinlande, dar di Jahrhunderte Ziel fremder Raubgier. Elsafl,einst .Garton des Reichs*, Kriegs» Schauplatz französ. RheinlandpoUtlk, durch Adolf Hitler für immer befreit.
Der Rhein, Deutschlands Strom!
1.39 Apotheken In den meisten Kulturstaaten patentamtlich geschützt. DRP angemeldet^
Aus aller Welt.
Bayreuther Festspiele
vom 12.3uli bis Z. August.
Berlin, 13. Juni. (DKD.) Die Bayreuther Bühnenfestspiele finden vorn 12.Juli, bis 3. August statt. Zur Aufführung gelangt sechsmal „Der fliegende Holländer", zweimal „Rheingold , zweimal „Die Walküre", zweimal „Siegfried" und zweimal „Götterdämmerung". Die Festspiele werden wie im Vorjahre vdn der NS.-Gemeinschoft „Kraft durch Freude" als geschlossene Veranstaltum gen übernommen. Ein öffentlicher Kartenverkauf findet nicht statt.
Zusammenarbeit der europäischen Automobilindustrien.
In Berlin hat unter dem Vorsitz des Generalbevollmächtigten für das Kraftfahrtwesen, General von Schell, eine Sitzung zwischen der deutsch.m, italienischen und französischen Kraftfahrzeugmdu- strie stattgefunden, in der die Grundzüge für eine Zusammenarbeit im Rahmen der kommenden europäischen Wirtschaftsplanung festgelegt wurden. In
MÄÄr Ä *!
Wieseth!
26260
Sonntag, ab 16 Uhr:
Tanz
HhdM Hepanlin» durch
UiW Bahnhofstr. 39 Fernspr. 2980 3705D
Ä Mit GERRIX Gläsern kocht sieh t prächtig ein!
GERRIX- Einkochglä» ser sind kochfest, sie schließen zuverlässig. Und wie appetitlich sehen Gemüse, Früchte und Beeren in den formschönen GERRIX-Gläsern aus!
Heute morgen 9 Uhr entschlief nach langem schweren mit Geduld getragenem Leiden mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel
Wilhelm Hofmann 8.
im 68. Lebensjahr.
Ihre Vermählung geben bekannt Gustav Knocke ' Feldwebel der Luftwaffe
Gisela Knocke, geb, Schäfer
Rosenborn-Breslau Gießen
15. Juni 1941 Plockstr. 11
Kirchl.Trauung Sonntag, 15.15Uhr, Stadtkirche
02032
Ij'b.bent 1!!'. sowie > ^ens U1
Ä11 Lr
trogen zu Haben. Die Anklageschrift umfaßt 240 Seiten und erfaßt nur 105 Millionen Franken, ba der Verbleib der übrigen Beträge nicht mehr ju ermitteln war. Das Sündenregister des Judin Tannenzapf umfaßt Betrügereien, Bestechungen,! Fälschungen, Unterschlagungen und Wortbrüche. Ter Finanzskandal Tannenzapf zog weiteste Kreise und erregte die französische Öffentlichkeit sehr. Tau« sende von kleinen Leuten hatten ihr erspartes Vermögen in die Unternehmungen des jüdischen Be.z trügers gesteckt und sahen ihr Geld niemals roiebitJ Roch bis 1938 blieb Tannenzapf in Freiheit, da dir! Untersuchungsarbeiten nur sehr langsam vonstatmr! gingen, was unter den früheren Machthabers Frankreichs nur verständlich war, die Korruption blühte, die Juden in höchst einflußreichen Steden saßen und ihre Rassegenosjen gegen jeden Angriffs! schützten. Durch den Kriegsbeginn wurde die Durch, führung des Prozesses hinausgezögert.
M öW: vorlv
ötnen H bargen, an! MN S* in L-nck
* ich MM-/ Oraler die Marsch in i Her wird
„Die Sestch i ihn mach' cs Mes chlossenheii uni, nicht e> Sie alt Die
Am Mittwoch, dem 18. Juni 1941, um 20,30 Uhr, beginnt im Landschulheim in Kesselbach/Lda. ein
Grundausbildungslehrgang des Deutschen Roten Kreuzes in erster Hilfeleistung bei Unglücksfüllen.
Hierzu können noch Anmeldungen von mänplichen und weiblichen Personen über 18 Jahren aus den benachbarten Gemeinden bis zum 18. Juni 1941 bei DRK.-Wacht- und Bereitschaftsführer Georg Schmelz in Kesselbach, Steingasse 6, sowie bei den DRK.-Gruppenführerinnen Gertrud Bergen in Allendorf/Lda., Treiser Straße 46, Tilly Wissner in Londorf, Steinstraße 19, und Anna Theis in Rüddingshausen, Haus Nr. 39, sowie am 18. Juni 1941, um 20.30 Uhr, im Landschulheim in Kesselbach erfol= n Deutsches Rotes Kreuz, Kreisstelle Gießen
2607 D
Ca.
158
□Kildikuhü,
und Rin.dLv auf Öet
153. Milchvieh - Versteigerung In Münster i.W., Westf. Zuchtviehmarki Donnerstag,'den 19. Juni 1941, 12 Uhr. Die Tiere stammen aus seuchenfreien Gebieter und sind gegen Seuchen schutzgeimpft.
Obligatorische Untersuchung auf Bazillus Bang Nähere Auskunft und Katalog (kostenlos):
Heute noen
sollten Sie sich über den Wed und die Noiwendgkee einer Krankenversicherung informieren
Morgen
kann es zu s O ä t sein. — Schon ein Betrag von 4.- M jeden Monat bei F a m i I i e n ve r $ I che r u n g schützt Sc gegen die Gefanr, auf^er den Krankheitssorgen auch noch finanzielle Schwlerigkei en in Kauf nehmen zu müssen.
Wir zahlen dann für Sie im Rahmen unserer Tarife:
die Arztkosten
die Arzneien
die Operationskosten
die tiCrankenhauskosten
und gewähren daneben Geburishilfen, hohes Sterbegeld, Zuschüsse zur Zahnbehandlung, Hü Imit el. Massage, Beha idlung als r'nvat-Pdtient (kein Krankenschein). B)i Niti.iir.aniprudt- na'vna 'HJtkroril um elngezahller hräm en gemäfj unseren Bestimmungen. Fordern Sie also Heut® H O C n unver- . bindlich und ohne Kosten unsere Leistungs-Tarife an.
Hier ausshneidet und, falls ke'ne Mar s zur Hand, auch unfrank. sofort einsenden
laßeirjBSf
von
kdi,'Z-
in der Geschichte Frankfurts eine große Rolle spielenden Staatsrats Simon Moritz von Bethmann trägt, mit dem Borkenhäuschen, das im Anfang des 19. Jahrhunderts nach dem Vorbild eines ähnlichen Häuschens im kaiserlichen Park von Zars- koje-Selo bei Petersburg gestaltet wurde. Ferner hat Baron von Bethmann der Stadt auch einen Teil des Parks an der Friedberger Anlage verkauft, einschließlich des Ariadne-Museums am Hessendenkmal und des Saalbaues. Gleichzeitig hat Baron von Bethmann durch besondere Schenkung der Stadt die Kunstwerke übertragen, die sich innerhalb des verkauften Geländebesitzes befinden. Dazu gehört vor alle das Ariadne-Bildwerk, das auf Veranlassung von Simon Moritz von Bethmann 1816 von Darnieder geschaffen worden ist. Die Stadt wird dieses Kunstwerk nach Friedensschluß wieder zur algemeinen Besichtigung an der bisherigen Stelle ausstellen.
Jüdischer Großbetrüger in Paris vor Gericht.
Vor der Pariser Strafkammer beginnt am Freitag der Betrugsprozeß gegen den I u d e n R a t h a- nael Tannenzapf. Tannenzapf ist beschuldigt, eine Summe zwischen 500 bis 800 Millionen Franken unterschlagen, die Filmgesellschaft Pathe zugrunde gerichtet und zahlreiche kleine Sparer be-
Erleichterung bei MML
Büdo-Luxus Schuhcreme Büdo-Steinbock Lederfett
Der Name BUDO verbürgt Qualität ßüdo-Werk Wolfgang Schott Chem. Fabrik, Schwennlngen/N
Die Ratsherren der Stadt Frankfurt am Main befaßten sich mit einer. Vorlage des Oberbürgermeisters, die eine erhebliche Erweiterung des städtischen Grundbesitzes vorsieht. Auf Vorschlag des Oberbürgermeisters hat sich nämlich Baron von Bethmann bereit erklärt, einen Teil des schon seit über 150 Jahren der Bethmann- schen Familie gehörenden Liegenschaftsbesitzes an die Stadt zu veräußern. Dazu gehört das Riedhofgelände, südlich der Mörfelder Landstraße bis zum Lerchesberg. Einbegriffen ist der Riedhof selbst, eine ausgedehnte Gebäudeanlage, die von dem berühmten Salins de Montfort stammt und die als Baudenkmal erhalten bleiben soll. Mitver- erner der größte Teil des Parkes der seinen Namen nach der Frau des
1^ |n vollem Umfange zu erledigen. Sollte daher in den Der- z kaufsstellen „Nährbier" vorübergehend nicht zu haben fein, W so bitten wir um freundliche Rücksichtnahme auf die vor' p| geschilderten Umstände,
I Hackerbräu München
LIllelnhersteller des diätetischen Malzgetränkes
M Marke „Jlährbier"
' ZEICHNUNG
^nebio - Vnenstadt
’n einzige im $
Wands, dem 5
Wrliche - KM v ^gemäldei
Een Sc Jb di? U ”nen5 in
JWaft 31 N Mene, m
;QI Cian '"Nitsch uä
Uebereinstimmung mit der deutschen Kraftfahrzeugindustrie, vertreten durch den Leiter der Wcr^ichafls- gruppe Fahrzeugindustrie, Direktor Egger, der italienischen Krastfahrzeugindustrie, vertreten durch den Präsidenten der Anfia, A c u t i s, der französischen Kraftfahrzeugindustrie, vertreten durch den Präsidenten des Coa, Minister Lehideux, ergab sich eine einheitliche Auffassung über die zukünftige ' Zusammenarbeit, sodaß für die Motorisierung Europas weitgehende Auswirkungen zu erwarten sind.
Großer Grunderwerb der Stabt Frankfurt.
Ilte1’*™,
: ä
Jr urj) c.?, 8 sMnbe ■ ’fc "«
Die Beerdigung findet Sonntag, den 15. Juni nachmittags 3 Uhr vom Trauerhause, Bachstraße 63, aus statt.
02033
Statt Karten
Ihre Verlobung zeigen an
Anneliese Krieger
Willi Höhl
[bien unter Wltzuziehen i r sie zu ve g I jiinner, die i 11'16 des Etc । k chen wäre [li niemand i [liehen, wem i :ie bedürsei ü ■ Kampfes
Gestern abend verschied plötzlich unser lieber Vater, Großvater und Bruder der Lokomotivführer
Adam Ebele
|| I ine Freiheit i i; kroatische
Mtiigen alle sichten Uni W, das der c; neue, sm iifjQt
I Die Führer m Europ r-rterholt bi Iiaatsleben n ! erwerben ■ he 6d)met; r-opäischen ihrhast pr Pahren. Je san Bund d p Lehrzeit noatien miii khren der 1 sin Preis
3,
B9