Ni-. 31 erscheint täglich außer Sonntags. Dem Gießener Anzeiger werden im Wechsel mit dem hesfische» Landwirt die Siebener Aamilien- blätter viermal in der Woche beigelegt. Rotationsdruck u. Verlag der Brühl'schen Unwers.-Buch- u.Stein- druckerei (Pietsch Erben) Redaktion, Expedition und Druckerei: L ch utst ra ße 7. Adresse für Depeschen: Anzeiger Gießen. FlrnsprechanschlußNr.51. Erstes Blatt. 152. Jahrgang Donnerstag 0. F ebruar 1902 1 O >!x VcrugspretS: A J y WM W monathd)75^.,viertel- GletzenerAnzeiger w General-Anzeiger S Amts- und Anzeigeblatt für den Kreis Gießen WM —— ui iL j-i« _ . r», . __ zeigenteil: Hans Beck. Politische Tagesschau. Eine Entscheidung in Sicht? Ein Berliner Mitarbeiter schreibt uns unten« 5. Febr.: Dem alten Fürsten Hohenlohe ist es mitunter zum Vorwurr gemacht worden, daß er als Kanzler oft Längere Zert hindurch keinen Vortrag beim Kaiser hielt. Man sucbte auch dadurch den Nachweis zu liefern, daß Fürst Hohenlohe mehr ein Mann von „dekorativer", als von wlllischer Bedeutung fei Das war nun freilich ein Trug- chluß; in wichtigen Fragen bestand der Fürst sehr zäh auf einer Meinung. Gras Bülow hat häufig Besprechungen mit dem Kaiser. In der letzten Zeit ist kaum ein Tag vergangen, ohne eine solche Beratung. Auel) heute lMte der Reichskanzler Vortrag . Der Gegenstand der Konferenz entzieht sich natürlich der Kenntnis. Immerhin dürfte die Vermutung nicht ferne liegen, daß das Schicksal des Zolltarifen!- wurfs den Kaiser in besonderem Maße beschäftigt. Von Tag zu Tag vermindert die Kommissionsberatung des Entwurfes die Hoffnungen, die durch den im ganzen glücklichen Verlauf der ersten Lesung im Reichstage erweckt wurden. Eine Schwierigkeit gesellt sick), zur anderen, die von der Regierung als „unannehmbar" bezeichneten Beschlüsse häufen sich Der Kaiser ist eine zu energische Natur, als daß man erwarten könnte, er werde noch lange diese Entwickelung der Dinge mitansehen. Und der Kaiser ist, wie gelegentlich einmal Herr v. Bötticher bemerkte, „sehr vorausschauend". Es ist wahrscheinlich, daß der Kaiser, der nach Herrn v. Böttichers Worten für jeden Minister den Nachfolger in Bereitschaft hat, bereits die zu ergreifenden Maßregeln hinsichtlich des Zolltarifentwurfs mit feinem ersten Ratgeber in Erwägung zieht. Schon gehen allerlei Gerüchte von einer Reichstags-Auflösung. Mgesehen vom Zolltarif dürfte der Reichstag auch durch, die heute in der Budgetkommission erfolgte Ablehnung des Neubaues für das Militär- kabinett seine Position kaum verbessert haben. Auf Anregung des Zentrums erfolgte die Streichung der Forderung, unter Hinweis aus die Finanzlage, und was die Stellungnahme des Zentrums hierbei noch besonders markant machte, war die Erklärung des sonst so regierungsfreundlichen Prinzen Arenberg: die Stellung des Militärkabinetts zum Kriegsministerium habe sich in den letzten Jahren total veränderi Eine Anspielung darauf, daß das Kriegsministerium in ein gewisses Abhängigkeitsver- hültnis zum Militärkabinett gelangt sei. Der preußische Krieasniinister v. Göhler bestritt dies allerdings mit Entschiedenheit. Auch die Forderungen für das Beckleidungs- amt des Gardekorps und für das Luftschiff er-Bataillon wurden abgelehnt. Man merkt, das Zentruni ist feit dem Antrag auf «Hebung des Jesuitengesetzes in schlechter Stimmung. Allem Anschein nach wird die Entscheidung in der Zoll- taris-Frage nicht lange auf sich warten lassen. Wir glauben nicht, daß die Regierung sich! mit der Zurüc^iehung der Vorlage begnügt, wie bei den Kanalprojekten. Ein Wahlkampf unter der Parole der Handelsverträge würd' jedenfalls beispiellos heftig sich gestaltem „Zur Klärung. * Unter dieser Spitzmarke: „Zur Klärung" bringt die „Südd. Reichskorr." nachstehende offiziöse Auslassung: In der Zolltariffrage ist durch die „Nordd. Allg. Zig." festgestellt worden, daß die verbündeten Regierungen vom Boden des gegenwärtigen Entwurfs aus weiteren Verschärfungen in hochschutzzöllnerischcr Richtung Widerstand leisten werden. Von der agrarischen Presse wird dieser Widerstand, wohl well er sich nur allmählich, wenngleich mit zunehmender Dentlichkell, ankündigt, geflissentlich unterschätzt. Man bedeutet dort die sehr wesentlichen Zugeständnisse des Entwurfs an die landwirtschaftlichen Interessen voller Verachtung als Scheinhilfe oder Almosen, und teilt mit der Sozialdemokratie den Wunsch, die Vorlage „im Orkus" zu sehen. Wenn die Urheber solcher Auslassungen damll rechnen sollten, durch leidenschaftliche Steigerung ihrer Agitation den verbündeten Regierungen weitere Zollerhöhungen oder Zoll- bindungen abzupressen, so werden sie eine schwere Enttäuschung erleben. Für die von dem extremen Agrariettum angestrebten Sperrmaßregeln gegen die Einfuhr landwirtschaftlicher Erzeugnisse giebt es schon im Bundesrat keine Mehrheit, geschweige denn im Reichstag. Und es giebt und wird auch keinen Reichskanzler dafür geben. Die Schutzzölle des Entwurfs sind so festgesetzt, daß damit die schließlich auch im Interesse der Landwittschaft liegende Sicherung der Ein- und Ausfuhr durch den Abschluß von Handelsverträgen zur Rot noch vereinbar ist. An die gerade im Hinblick auf die Erneuerung dieser Vetträge der Landwirtschaft gemachten Zusagen kann sich der Reichskanzler gern erinnern lassen. Er bat nach bestem Wissen und Gewissen das ©einige gethan und ift in der Einlösung seines Versprechens bis an die Grenze des Möglichen gegangen. Mehr konnten die agrarischen Wottführer für die Landwittschaft wohl fordern, aber nicht durchsetzen. Dagegen 'können sie allerdings das Erreichbare gefährden, und sie sind auf dem be|ten Wege dazu. Jeder agrarkonservative Politiker aber, der durch fein Votum zur Bildung einer Mchr- heit gegen die Bundesratsvorlage mitwirkt, tragt an seinem Teil die Verantwottung dafür, daß die Landwirtschaft um agitatottscher Chimären willen greifbarer, redlich dargebotener Vorteile beraubt bleibt. Das Bemühen, die Schuld an dem Scheitern des Tattswerks auf die Verbündeten Regierungen abzuwälzen, ist eitel. Für ihr weitgehendes Entgegenkommen in den Fragen des Zollschutzes dürfen die Regierungen wohl erwarten, daß die positiv gerichteten Vertreter der' agrarischen Interessen durch Annahme der Vorlage Gelegenheit geben, Erfahrungen darüber zu sammeln, wie sich die Verhältnisse der Landwirtschaft unter der Herrschaft des neuen Tarifs weiterentwickeln. Das wäre praktische Politik, die auch zu praktischen Ergebnissen führen würde. Der Schraderfche Tuellantrag. Wir haben bereits den Antrag der freisinnigen Vereinigung, gezeichnet Schrader und Genoßen, zur Abänderung der Duellparagraphen des Strafgesetzbuches seinem wesentlichen Inhalte nach kurz mitgeteilt. Bei der Wichtigkeit des Antrages wollen wir aber doch den vollen Wottlaut desselben wiedergeben. Danach sollen die §§ 201—210 des Strafgesetzbuches folgende Fassung erhalten: § 201. Die Herausforderung zum Zweikampf mll tätlichen Waffen sowie die Annahme einer solchen wird mll Gefängnis nicht unter drei Monaten bestraft. § 202. Gefängnisstrafe nicht unter einem Jahre tritt ein, wenn bei der Herausforderung die Absicht, daß einer von beiden Teilen das Leben verlieren soll, entweder ausgesprochen ist, oder aus der gewählten Art des Zweikampfes erhellt. § 203. Diejenigen, welche den Auftrag zu einer Herausforderung übernehmen und austtchten (Kartellträger), werden mit Gefängnis nicht unter zwei Monaten bestraft. § 204. Die Strafe der Herausforderung und der Annahme derselben, sowie die Strafe der Kattellttäger fällt weg, wenn die Patteien den Zweikampf vor dessen Beginn freiwillig aufgegeben haben. § 205. Der Zweikampf wird mit Gefängnis nicht unter sechs Monaten bestraft. § 206. Wer seinen Gegner im Zweikampf tötet, wird mit Gefängnis nicht unter zwei Jahren, und wenn der Zwellamps ein solcher war, welcher den Tod des Einen von Beiden herbeiführen sollte, mit Gefängnis nicht unter drei Jahren bestraft. § 207. Ist eine Tötung oder Körperverletzung mittelst vorsätzlicher Uebertretung der vereinbarten oder hergebrachten Regeln des Zweikampfes beroirft worden, so ist der Ueber- treter, sofern nicht nach den vorhergehenden Bestimmungen eine härtere Strafe verwirkt ist, nach den allgemeinen Vorschriften über das Verbrechen der Tötung oder der Körper« Verletzung zu bestrafen. 8 209. Kartellträger, welche ernstlich bemüht gewesen sind, den Zweikampf zu verhindern, sowie zum Zweikampf zugezogene Aerzte und Wundärzte sind straflos. § 210. Wer einen Anderen zum Zweikampf mit einem Tritten absichtlich insonderheit durch Bezeigung oder Androhung von Verachtung anreizt, ivird, falls der Zweikampf stattgefunden hat, mit Gefängnis nicht unter drei Monaten bestraft. § 210a. Wer Jemandem wegen Unterlassung einer Herausforderung oder Richtannahme einer solchen seine Verachtung bezeigt, oder ihn Anderen gegenüber als verächtlich darstellt, wird mit Gefängnis nicht unter einem Monat bestraft. § 210 b. In den Fällen, in welchen vorstehend (in den £§ 201, 202, 205 bis 207 und 210) Gefängnisstrafe nicht unter drei Monaten angedroht wird, ist gegen'Beamte zugleich auf Unfähigkeit zur Begleitung öffentlicher Aeniter auf die Dauer von ein bis fünf Jahren zu erkennen. Es kann barauf auch in anderen, in den vorhergehenden Paragraphen bezeichneten Fällen erkannt werden, sofern die Dauer der erkannten Gefängnisstrafe drei Monate erreicht. § 210c. Auf Entschädigungen für Verletzungen und Tödtungen (B. G. B. §§ 842 bis 845) im Zweikampf findet der § 254 des Bürgerlichen Gesetzbuches keine Anwendung. Verzicht im Voraus auf die Ersatzleistung ist unwirksam. Jn's Auge fällt hierbei zunächst die Ersetzung der custodia honesta (der Festungshaft) durch die weit empfindlichere Gefängnis st rafe, ferner gegen Beamte die Wirkung der Unfähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Aemter. Roch wichtiger ist die Ausdehnung der Schadensersatzpflicht auf Verletzungen und Tödtungen im Zweikampf, die bisher der § 254 des Bürgerlichen Gesetzbuchs ausgeschlossen hatte, wonach, wenn bei der Entstehung eines Schadens ein V e r- schulden des Beschädigten mitgemirft hatte, die Verpflichtung zum Ersätze von den Umständen abhängig gemacht wurde, sodaß bei gleich großer Verschuldung auf beiden Seiten, die beim Duell in der Regel vorliegt, gar kein Schadenersatz zu leisten war. Zur Duellftage machen die „Akab. Monatsh.", das Organ der deutschien! Korps st udenten, einen überraschenden Vorschlag, ©ie meinen: Für schwerere, besonders ehrenkränteude Beleidigungen und für leichtere Realinjurien würde eine der verschiedenen Arten der Säbelforderungen genügende Satisfaktion gewähren, sowohl für Studenten unter ich als bei Streitigkeiten mit Offizieren. Die Forderung auf Pistolen aber sollte nur auf die schwersten Beleidigungen beschränkt werden. „Solche Duelle — mir denken dabei an den Fall Benigsen — werden auch im Volke verstanden werden!" Der Artikel fährt dann ort: Aber auch die Gesetzgebung, bezw. Rechtsprechung, würde dazu beitragen können, die Pistolenduelle mit ihren oft tragischen Ausgängen auf eine kleine Zahl zurückzubringen, wenn sie die Zweikämpfe mit nicht töt- li chen Waffen — der Begriff nicht tätlich im landläufigen Sinne, nicht in dem des Reichsgerichtes aufgefaßt — straflos ließe. Der jugendliche Drang zur Bethätigung der Mannhaftigkeit würde daun in leichteren unt) schwereren Waffengängen mit Schl ä ger und Säbel Gelegenheit haben, sich auszutoben, die Pistole würde nur in seltenen Fällen und dann unter den Kaute len strenger Ehrengerichte zur Anwendung kommen. Wri glauben deshalb, daß die schweren Duelle in dem Maße sich vermindern werden, als man den leichteren Waffen gangen Raum giebt. Kriegsöedrängnisse in und öei Hießen im Winter 1759. (Originalbericht des „Gieß. Anz.") (Nachdruck verboten.) Tas Kriegsjahr 1759 brachte dem Oberfürstentum Hessen viel Unruhe und Drangsale. Durch seine Lage an der Heerstraße vorn Süden nach dem Norden Deutschlands war es beständigen Truppendurchmärschen und Ein- quartterungslasten ausgesetzt- Die Festung Gießen sah Jahre lang die Franzosen als Gäste, wenn auch als befreundete, da die Behauptung ihrer Stellung am Main durch die Behauptung dieses Vorpostens bedingt war- Herbst und Winter 1759 machte ganz Ob er Hessen zu einem Kriegslager. Herzog Ferdinand von Braunschweig, der Führer der für die Sache des Preußenkönias Friedrichs II. auf dem westlichen Kriegsschauplätze kämpfenden „alliierten" Armee, zu der Hessen-Kasseler, Hannoveraner, Braunschweiger, Preußen und Engländer zählten, hatte nach der Schlacht bei Minden (1- August) die Franzosen bis Gießen zurückgetrieben. Weller vorzudringen war dem Herzoge nicht möglich- Auch bedurfte seine Armee der Ruhe; denn die Anstrengung, die zu der Vertreibung des Feindes aus dem nördlichen Hessen, dem nachmaligen Kurhessen, führte, war bedeutend gewesen- Am 19. September marschierte die Armee des Herzogs Ferdinand in das Lager bei Krofdorf. Oberhalb Lollar waren mehrere Brücken über die Lahn geschlagen worden, die die Armee passierte, um über Wismar, Launs- bach nach dem Gleiberg zu marschieren, woselbst man Stellung nahm, so daß der rechte Flügel sich gegen Fellingshausen, der linke gegen Wismar ausdehnte. Das Hauptquartier befand sich in Krofdorf. Die französische Armee hatte bereits mit der Instandsetzung der Festungsarbeiten um Gießen begonnen. Am 20. wurde Wetzlar mit 2000 Franzosen besetzt- Die französischen Marschälle hatten von ihrem Hofe die Weisung, sich während des Winters rechts des Mains zu behaupten, namentlich aber die Festung Gießen zu sichern. Zur Befestigung des Lagers bei Krofdorf waren von den „Alliierten" auf dem Plateau Dünsberg, Vetzberg, Gleiberg, Wettenberg, Batterien errichtet worden, während sich im Rücken der Stellung bei Fellingshausen und vorwärts des rechten Flügels südwesttich vom Dorfe Rodheim große Verschanzungen zur Beherrschung der Gegend nach Wetzlar hin erhoben. Am 10. Oktober starb der Generalmajor Eliot und wurde im englischen Hauptquarrier zu Rodheim bestattet- Am 24. Ottober wurde im Lager bei Krofdorf ein Tedeum an gestimmt wegen des Sieges bei Quebeck und ein dreimaliges Freuden feuer gemacht " Wiederholt machte der französische Marschall Broglio Versuche, um den Herzog zum Verlassen der Stellung bei Krofdorf zu nötigen- Zu dem Ende ordnete er aus dem Lager bei Klein-Linden den Prinzen Conds mit 10 000 Mann gegen Marburg ab, um die in Homberg a. d. Ohm stehende Abteilung der Verbündeten aufzuheben. Tie von dem Herzoge getroffenen Sicherheitsmaßregeln vereitelten das Unternehmen, so daß sich Conde zurückzog. Mit dem 5. November begann das Wetter sehr ungünstig zu werden, so daß die Provianttransporte wegen der schlechten Wege sehr erschwert wurden- „Am 8. und 9. November war die Armee um 2 Uhr morgens fertig, die Kavallerie gesattelt, die Arttllerie angeschjrrt und alles zum Ausrücken fertig, um auf das Champ de Bataille vor dem Weddenberg, Kleiberg und Fetzberg zu marschieren. Bis 9 Uhr hielt sich die Armee, doch machte der Feind keine Bewegung zur Attaque". Am 21. November trat empfindliche Kälte ein, so daß die englische, hessische und hannöversche Kavallerie Kantonnements beziehen mußten. Aufs neue machte Broglio einen Versuch, den Herzog Ferdinand aue- feiner Stellung bei Krofdorf zu verdrängen, indem er das Vorgehen von 10 000 Württemberger von Fulda aus veranlaßte. Um dies zu vereiteln, ging der Erbprinz von Braunschweig von Marburg aus über Lauterbach vor. Es gelang ihm, die Württemberger zu zersprengen, 1200 Gefangene zu machen, und Fulda zu besetzen. Dann marschierten die Truppen des Erbprinzen nach Ruppertenrod, wo sie bis zum 9. Dezember standen, zu welcher Zell sie den Beseht erhiellen, nach Sachsen zu marschieren. Eisenbahn-Zeitung. fc. Höchst a. M., 4. Febr. An der Bahnstrecke Höch ft— Königstein wird eben mit Hochdruck gearbeitet. Sogar an den Sonntagen sind Pickel und Schippe in Bewegung. Nächsten Samstag soll bereits eine größere Probefahrt stattfinden. Oerichtssaal. Göttingen, 3.Febr. Wegen Herausforderung zum Zweikampf hatte sich ber stud. phil. F. Hobohm, wegen Kartelltragens der stud. ehern. A. Siemens und wegen Mißhandlung und thätlicher Beleidigung der stud. med. F. Wind - Hausen vor der hiesigen Strafkammer zu verantworten. Eine Dame hatte die Veranlassung gegeben, daß Windhausen und Hobohm die erbittertsten Feinde wurden. Wiederholt warfen sie sich die gemeinsten Schimpfworte an den Kopf, was schließlich dem Hobohm Veranlassung gab, seinem Gegner durch Siemens eine schwere Säbelforderung überbringen zu lassen. Windhausen lehnte die Forderung ab, und als ihm Hobohm am selben Abend auf der Straße begegnete, applizierte er ihm eine gehörige Ohrfeige, worauf H., der äußerst kurzsichtig ist und sich in Notwehr glaubte, sich mit beni Revolver zur Wehr setzte. Windhausen wurde zu 1 Monat Gefängnis, Hobohm zu 2 Wochen und Siemens zu 3 Tagen Festung verurteilt. Aus Stadt und Zand. (Der Abdruck der unter dieser Rubrik befindlichen Original-Nachrichten ist»nur unter genauer Quellenangabe:„Gieß. Auz." gestattet). Gießen, 6. Februar 1902. ** Auszeichnung. Der Großherzog hat dem Weißbindergehilfen Röder IL in Dorheim, der in Diensten des Weißbindergeschäfts Hieronymus in Friedberg steht, das Allg. Ehrenzeichen mrt der Inschrift „für treue Arbeit" verliehen. i. Laubach, 5. Febr. Uralter Sitte gemäß tagte am 3. Februar, als am Blasiustage, hier die Blasius- oder Ba umkirch er Gesellschaft. Als vor vielen Jahrhunderten das Dorf Baumkirchen einging und die Bewohner nach Laubach übersiedelten, blldeten diese auch in Laubach eine Art Gemeinwesen mit eigenem Schultheiß, der jedes Jahr am Blasiustag gewühlt wird. Die sogen. Baumkirchener Weide verblieb im Besitz der Gesellschaft und wird noch heute in einzelnen Weidteilen an Diejenigen, die in der Baumkirchner Gemarkung Besitz haben, verlost. Am Blasiustag wird ein mit allerlei alten Sitten verbundenes Fest gefeiert. — Zwölf Abiturienten haben am hiesigen Gymnasium die schriftliche Prüfung vorige Woche beendet, die mündliche wird am 19. d. Mts. stattfinden. Der Musiklehrer der Anstalt, Oberlehrer Dr. Schmidt, veranstaltete am Sonntag mit zwei auswärtigen Herren einen K a m m e r m u s i k a b e n d, der allgemein befriedigt hat. Der Erlös des sehr gut besuchten Konzertes soll nach Bestreitung der Kosten Zwecken des Gymnasiums zu gut kommen. — Zum Bcsten der Buren führte am Dienstag im Kasinosaale die höhere Töchterschule in sehr befriedigender Weise das schöne Stück „Ter deutschen Frauen Glückwunsch für den Kaiser" und „Dorf und Stadt" auf. Durch Mitwirkung einiger Damen wurde das Programm noch erweitert durch gut vorgetragene Duette und Terzette, ferner wurden drei lebende Bilder gestellt „Die Spinnstube", „Die Tanzstunde" und „Kaiscrhuldtgung". Der Erlös betrug beinahe 50 Mk. -o Hartmannsham. 5. Febr. Im „Darmstädter Hof" kam es am Sonntag Abend zu einer Schlägerei, bei der der eme der Beteiligten einen ziemlich schweren Schlag mit einet Flasche erhielt. Aerztliche Hilfe mußte sofort in Anspruch genommen werden, auch soll die Schädel decke gesprungen sein. Der Angreifer handelte, wie es heißt, aus Notwehr. & Im Falle einer bejahenden Antwort würde es nötig werden, daß die Regierung S. Brit. Majestät derjenigen der Niederlande drei Sicherheitsgeleitsbriefe über- mtttelt, welche den Lurendelegierten gestatten, sich frei nach Afrika zu begeben, dort während der ausgemachten Zeit sich frei aufzuhalten und frei nach Europa zurück- Kukehren. Außeroem wäre es nötig, daß die Britische Regierung den Gebrauch eines telegraphischen Code gestatte, um den Ort zu bezeichnen, wo die obenerwähnten Delegierten mit den Führern der Buren Zusammentreffen könnten. 9. Nach ihrer Rückkehr könnte die Regierung Ihrer Majestät der Königin sie in Verbindung bringen mit von der Regierung S Brit. Maj. ernannten Bevollmächtigten und sie würde gerne diesen Herren die nötigen Lokalitäten für ihre Zusammenkünfte zur Verfügung stellen. 10. Von da an würde die Regierung Ihrer Maj. der Königin ihre Ausgabe für beeendet ansehen. 11. Es ist ganz klar, daß trotz alledem die so eingeleiteten Verhandlungen nicht zum Ziele führen könnten; aber die Möglichkeit des Gegenteils ist nicht ausgeschlossen und bei dieser Lage der Dinge erscheint es wünschenswert, den Versuch zur Eröffnung von Verhandlungen zu machen in der Hoffnung, daß sie erfolgreich sind, lind angesichts BflafcÄöe» sind oft-ein Gegenstand des Spottes, gnklfUQ? llaaCEl obgleich sie in sehr vielen Fällen nicht wie allgemein gedacht, vom übermäßigen Alkoholgenuß, sondern von Erkältungen kommen. Bei Behandlung mit Öbermeyers Herbaseife erhalten sie nach und nach ihre natürliche Farbe wieder, wie aus einer Reihe von Zeugnissen ersichtlich. „Öbermeyers Herbaseife hat mir wunderbare Wirkung gethan, indem ich nach kurzer Zeit von meiner Krankheit (Nasenröte) geheilt war". Garantiert einfache, absolut unschädliche Anwendung. Zu haben per Stück Mk. 1.25 in Apotheken und Drogerien oder durch I. Gioth, Hanau a. M. 907 i der Schwierig kett, die für jefce kriegführende Partei besteht, den ersten Schritt in dieser Richtung zu thun, könnte es nützlich sein, daß eine dritte Partei sich der Aufgabe unterzieht und als Bindeglied dient- Antwort des englischen Ministers des Aeußeren an den niederländischen Gesandten in London. Auswärtiges Amt, 29. Januar 1902. Mein Herr! Sie waren so freundlich, mir am 25. d. M. eine Mitteilung der Niederländischen Regierung vorzulegen, in welcher vorgeschlagen wurde, daß, um den Krieg zu Ende zu bringen, Se. Maj. Regierung ein Sicherheitsgeleit der jetzt in Holland befindlichen Burendelegierten gewähren möge, um ihnen möglich zu machen, mit den Burenführern in Südafrika zu beraten. Es wird vorgeschlagen, daß nach der Konferenz die Delegierten nach Europa zurückkehren könnten mit der Vollmacht, einen Friedensvertrag mit diesem Lande zu schließen, und die Niederländische Regierung deutet an, daß sie in diesem Falle in einem späteren Stadium dazu dienen könnte, die Buren-Bevollmächtigten mit diesen Bevollmächtigten, welche von Sr. Maj. Regierung ernannt würden, in Verbindung zu bringen. Die Niederländische Regierung sagt, daß, wenn dieser Plan sich der Regierung S. Maj. empfiehlt, sie bei den Delegierten anfragen werde, ob sie bereit sind, den vorgeschlagenen Besuch in Südafrika zu machen. Es Eann deshalb angenommen werden, daß die Mitteilung, welche ich von Ihnen empfangen habe, auf die Verantwortung der Niederländischen Regierung allein und ohne die Autoritär der Buren-Delegierten oder Führer gemacht worden ist. Se. Maj. Regierung hat die Mitteilung bestens erwogen, und während sie die Motive der Humanität, welche die Mederländische Regierung veranlaßt haben, diesen Vorschlag zu machen, vollständig würdigt, fühlt sie, daß sie an ihrem einige Monate nad). dem Beginn der Feindseligkeiten durch die Buren gefaßten und öffentlich verkündeten Entschlüsse festhalten muß, daß es nicht ihre Absicht ist, ihre Intervention irgend einer fremden Macht in dem südafrikanischen Kriege anzunehmen. Sollten die Buren-Delegierten selbst wünschen, ein Gesuch um sicheres Geleit Sr. Maj. Regierung vorzulegen, so liegt kein Grund vor, warum sie dies nicht thun sollten. Aber Se. Maj. Regierung ist offenbar nicht in der Lage, eine Meinung über ein solches Ansuchen auszudrücken, ehe sie es empfangen hat und seine genaue Art kennt, sowie die Gründe, woraufhin es gestellt ist. Ich kann jedoch darauf Hinweisen, daß es augenblicklich S. Maj. Regierung nicht klar ist, daß die Delegierten irgend welchen Einfluß auf die Vertreter der Buren in Südafrika oder eine Stimme in deren Beratungen haben. Sie haben, wie die Niederländische Regierung sagt, keine Beglaubigungsbriefe oder Instruktionen, die neueren Datums als März 1900 sind. S. Maj. Regierung hatte andererseits erfahren, daß alle Regierungsvollmachten, einschließlich der zu Unterhandlungen, jetzt vollständig auf Herrn Steijn für die Buren der Oranjssflußkolonie und auf Herrn Schälk Burger für diejenigen in Transvaal übertragen sind. Wenn dem so ist, bann ist es klar, daß das schnellste und befriedigendste Mittel zur Herbeiführung einer Regelung eine direkte Mitteilung zwischen den Führern der Buren-Streitkräfte in Südafrika und dem Oberbefehlshaber von S. Maj. Streitkräften wäre, welcher bereits beauftragst ist, sofort jedes Anerbieten, das er empfängt, zur Erwägung S. Maj. Regierung zu befördern. Unter diesen Umständen hat S. Maj. Regierung beschlossen, daß, wenn die Führer der Buren in Verhandlungen einzutreten wünschen, um den Krieg zu Ende zu bringen, diese Verhandlungen nicht in Europa, sondern in Südafrika stattsinden müssen. Man sollte überdies bedenken, daß, wenn die Burendelegierten Zett brauchen, um nach Südafrika zu reisen, mit den Burenführern im Felde zu verhandeln und nach Europa zurückzukehren, um die Ergebnisse ihrer Reise bekannt zu machen, eine Periode von mindestens drei Monaten vergehen würde, während welcher die Feindseligketten verlängert und viel menschliche Leiden, vielleicht nutzlos, verursacht würden. Ich habe rc. Lansdowne. Es ist nicht anzunehmen, daß unsere Gesetzgebung diesen Schritt abseits vom vernunftgemäßen Wege machen wird. Der Wortlaut der holländischen Mote und der englischen Antwort» Nachstehend geben wir die beiden Noten in Sachen des südafrikanischen Friedensschlusses in deutscher lieber» setzung wieder. Die holländische Note ist französisch und die englische Antwort englisch abgefaßt. Memorandum vom 25. Januar 1902, durch den niederländischen Gesandten in London dem englischen Minister des Aenßem zugestellt. L In der Meinung der Regierung Ihrer Majestät der Königin, bilden die außerordentlichen Umstände, unter denen sich ein Teil der Krieg führenden in Südafrika befindet und die sie verhindern, sich mit dem anderen Telle direkt in Verbindung zu setzen, einen der Gründe der Verlängerung des Krieges, der ohne Unterbrechung und ohne Begrenzung fortwütet und so viel Elend verursacht- 2- In der That, es sind außerordentliche Umstände, daß die eine der krieg führend en Parteien vollständig ein» geschlossen und von der übrigen Welt getrennt ist und daß die Vertreter der Buren in Europa jedes Verkehrs mtt chren, die Truppen kommandierenden Generale beraubt sind. Diese Lage veranlaßt die Schwierigkeit, daß die Autoritäten, welche seitens der Buren verhandeln sollten, in zwei Telle geteilt sind, jedes Mittels, gemeinsam zu beraten, beraubt ES ist klar, daß die Burendelegierten in Europa nichts thun können, well sie nicht die Lage der Dinge in Afrika kennen und daß die unter Waffen befindlichen Buren sich der Schritte enthalten müssen, weil sie nicht auf dem Laufenden sind über die Lage der Dinge in Europa 3. Außerdem sind die Delegierten in Europa durch ihre Beglaubigungsbriefe gebunden, die im März 1900 entworfen worden sind und die sie so eng an die Unabhängigkeit der Republiken binden, daß es ihnen nicht einmal gestattet wäre, die Wiederherstellung des status quo ante bellum anzunehmen, wenn nicht die Differenzen, welche entstehen Eönnten, gleichzeitig geregelt würden- 4. Diese Umstände lassen die Frage stellen, ob ein Anerbieten der guten Dienste, durch eine neutrale Macht gestellt, nicht nützlich sein Eönnte, um wenigstens Verhandlungen zu ermöglichen, die auf andere Weise nicht eingeleitet werden könnten. 5- Aus diesem Grunde wäre es wichtig, darüber informiert zu werden, ob es der Regierung Seiner Britischen Majästet angenehm wäre, von den guten Diensten einer neutralen Macht Gebrauch zu machen, wenn diese guten Dienste sich auf den Versuch beschränkten, die von beiden Parteien zu ernennenden Unterhändler mit einander in Verbindung zu bringen. 6. Vielleicht könnte die Regierung Ihrer Majestät der Königin als geeignet angesehen werden, um diese Ausgabe auszuführen, weil die Delegierten der Buren sich auf niederländischem Boden befinden, und nur bei dieser Regierung accrebitiert sind 7. Wenn die Regierung Seiner Brttischen Majestät sich dieser Idee anschließt, könnte die Regierung Ihrer Majestät der Königin an die Burendelegierten die Anfrage richten, ob sie es annähmen, sich nach Afrika zu begeben, um mit den Führern der Buren daselbst zu beraten und dann nach einem bestimmten Zeiträume (z. B. von 14 Tagen) nach Europa zurückzukehren, versehen mit genügenden für jede Eventualität berechneten Vollmachten und dazu ermächtigt, einen Friedens vertrag zu schließen, der die Buren in Europa wie die Buren in Asiika unlöslich bindet. Das Beste für die Zähne! Vt Fl. Odol = Mk. Lm Vi. . ** o.u Schisssnachrichtell. Norddeutscher Lloyd. In Gießen vettreten durch Carl Loos, Kirchenplatz. Bremen, 3. Februar. (Per transatlantischen Telegraph.) Der Doppelschrauben-Postdamvser „Rheins Kapitän H. Walter, vom Norddeutschen Lloyd in Bremen, ist am 1. Februar 6 Uhr abends wohlbehalten in Newyork angekommen. da König Friedrich infolge des unglücklichen Ausgangs bei Kunersdorf dringend ihrer Hilfe bedurfte- Arn 5- Dezember gab Broglie sein Lager bei Gießen auf und marschierte bis Butzbach. In Gießen blieben 2600 Mann unter Blaifel stehen. Der Abmarsch der französischen Truppen brachte oem Herzoge Ferdinand Erleichterung. Er ließ daher am 5. Dezember mittags den Baron v. Blaisel zur Uebergäbe der Festung Gießen auffordern, welches Ansinnen jedoch der Kommandant kurz abwies. Gießen tourbe nun vom Herzoge enger cerniert Der Gürtel der einschließenden Truppen der Verbündeten zog sichi von Klein- Linden nach Steinberg, Schiffenberg, Groß- und Alten- Buseck und Wieseck. Prinz Holstein bezog sein Hauptquartier auf der Komthurei Schiffenberg. Die Festung Gießen besah nur eine aus Erde gebildete Um Wallung. Eine Hauptdeckung gewährten die von der Wieseck und Lahn gespeisten Gräben, an deren Aufeisung die Besatzung und die Bürger von Gießen vom 5. bis 24. Dezember arbeiten mußten, um immer Abzugsgräben offen zu haben. Während dieser Zett wurden häufig Ausfälle aus der Stadt gemacht. Am 7. Dezember um 3 Uhr nad)? mittags ließ man dem Baron v. Blaisel sagen, ein Adjutant des Herzogs Ferdinand wünsche ihn auf der steinernen Lahnbrücke zu sprechen. Blaisel erschien mit dem zweiten Korn-, man baut en Dangermain. Man forderte ihn zum zweiten Male auf, sich zu ergeben. Blaisel antwortete ,daß er an dem Platze sich befinde, um sich zu verteidigen, und daß er sich bemühen werde, die Achtung des Prinzen Ferdinand zu verdienen. Er diene seit 30 Jahren seinem Könige und sei von der Furcht geheilt. Am 10. Dezember um 6 Uhr morgens ließ der Baron Mattel Lreiwillia" unter , dem Kommando des Mr. do la. Barces ausmarschieren, um Holz für die Garnison zu fällen und zu gleicher Zeit Wieseck zu überrumpeln. Die Ausfallskolonne wurde genötigt, sich zurückzuziehen, ohne das gefällte Holz fortschaffen zu können; ihr Führer de la Barres wurde verwundet. Am 13. und 17. Dezember fanden stärkere Ausfälle nach Wieseck hin statt, die gleich^alls zurückgeschlagen wurden: „Am 21. bis 22. waren unruhige Tage, inbem die Garnison aus Gießen ä 1000 Mann einen Ausfall gethan, um Klein-Linden des Morgens 3 Uhr zu attaquiren." Die Feinde schlichen sich rechts unter dem Schiffenberg, ferner links über Heuchelheim, während eine dritte Kolonne auf der Landstraße verblieb. Trotz des Ueberfalls von drer Setten versammelten sich die Bataillone und die Kavallerie in Klein-Linden rasch, trieben den Feind aus dem Orte und jagten ihn in „Confusion" in die Stadt. Zu gleicher 3eit lief ein Rapport ein, daß die Franzosen unter General ©t Germain mit 3000 Mann den Obersten Freytag in Langgöns überfallen, daß sich der Feind aber genötigt gesehen, nach Butzback) zurückzuziehen. An demselben Tage wurde auch ein Angriff auf Lich abgeschlagen. Der Herzog Ferdinand folgte genau den Bewegungen des Feindes und hatte nach allen Seiten ein wachsames Auge. Am 24. Dezember hob der Herzog die Blockade von Gießen auf. Die Veranlassung dazu mag auch die Ungunst der Witterung gegeben haben . Der hessen-kasselische General Urff berichtet au seinen Landesfürsten: ,chaß in dem gantzen Kriege Kein so fatiganter, indem weder tag noch nacht ruhe gehabt, auch oangereuses commando gehabt, in dem so wohl Vor als! hinter mir den Feind zu observiren habe, welches dan meine Gesundheit sehr berangiret,z Am 27. «erschien Broglie in Gießen. Er hatte von hier einen Rekognosziernngsrrtt unternommen; aber der dichte Nebel hinderte ihn an jeder Beobachtung. „Se. Durchlaucht der Herzog sind 6et diesen umständen, da die armee durch ein detachirtes Corps, neurlich als Erb Printzen in Sachsen und Imhoff scheu im Münster'schen geschwächt ist, sehr auf der Huth, fals der Feind es wagen sollte, eine bataille zu liefern. Zu dem ende ist schon Vorhero die armee solchergestalt Vertheilet, daß das erste treffen 26 bataillone... die Cavallerie formiert das 2. treffen mit 25 Schwadronen." Die Höhen vom Vetzberg, Gleiberg und Wettenberg sowie die ganze Front waren durch 68 Zwölf- und Sechspfünder, mehrere Haubitzen und 48 Feldstücke gedeckt. „Vom 27. bis 28. hat die Armee auf denen enr- placements au bivag liegen müssen, auf die nachricht von einer Attake am folgenden Tage." Am 28. Dezember rückte die verbündete Armee wieder in die Kantonnements. Da sich die Schwierigkeiten wegen der Verpflegung immer mehr bei den Verbündeten steigerten, der Herzog Ferdinand auch die Hoffnung aufgegeben hatte, sich der Stadt Gießen zu bemächtigen, so mußte er auf sichere und ruhigere Kantonnements Bedacht nehmen. Er brach daher aus oem Lager von Krofdorf am 3./4. Januar 1760 aus; am 6« befand sich das Hauptquartier in Marburg. Von hier marschierte die verbündete Armee nach, Westfalen. In Dillenburg, Marburg und Homberg a d. Ohm blieben noch einige Besatzungen zurück. Die französische Armee rückte nach dem Main hin, um dort Winterquartiere zu beziehen. Gießen behielt eine französische Besatzung. Broglie, ber den Gegner nicht unterschätzte und sich gleichfalls nach Ruhe sehnte, erließ beim Mzuge des Herzogs Ferdinand die Parole: ,Hl sont partis!" fr* u o äo S 42 r« -** w <-> Q ar» |S (9° 5(9 A- — K '-' <^X> t= Z = ~ W z Z z :5e |p Air । w «= s JQ»^S .$*■- ^>6 11 x> ■£> ^=- Ä .. =c 5 5 iS tu o - ® 3 CvO o ’E'^ C ----- ' ®:?»S Ä “ C 3 ö v Q ■ il®»» «5 £:=■€ -Z-Z Zrs ZL?L- o «j M) «A 2 5t t»-=S V o Z^. 2« -5 s>« sei. C3L -<;- <5? = « z -r" e* k § o g Ci a3 5# « ° c*s ? Ä:e« -36 §^g «LZ --s S 3.x:? "c-S-2 ®-5 Ä - u «äs - §■■0 63 « f c^2'° * ~Ä = — c — c «2 «2 - = ■-• e» — c -— O ■-'. 2- £ s ° S LZiS g^cxg-w "S iH— da C:” o o c *°«ls- | -^^S- | LFZ-T' S c — - tt c 5 o tx - S « X - 8 ? * w X» L 5a® 6 L«-S A-bL- S^ = t: x s z «a"° -£. o X* « .. W = — ST o — Ci, «* S r> Lor, £ c . c - s«' 06^5$ S _ £ Ä ^.C-A L — — — ar» zza'-z z — : - o Vs®=ifaf^^ ---- «U e des-- § c ar> £ za Z "gca<5* as S — z-' «* <= —!= O , —oft s«-§2-2 - *g^S-p2« z ■_ll- -z.Zv>'Z « CD er z 03 - O» Q 8 ar» c • ar» C3 o» O VD <55 »Q «L r<£.O *5- £ S ° c 8 N- s s CQ 3X1 Cf O §M0 Ä 2 05 >b "C s c - **-yo 15 S C?C H-5 ar» F _ oo» — L^^-rr § — 3 C L g .« ■" es 5 w fc: 3 J— .— o . e« | - (£) 'S' 3 GZ. -o 3 C c te g c e 3 ’ X 3 ~ Q C t-1= öS 3 !- O> O i3»N CQ A >b *ö 2 c c 3 3 _C w g-S § £> -§ *• *3 Q S 3 § w a X 's TZ-LH LaLZL «J8 E uO Q 3 c CD cq 2 -o o fw 2^-0 Bekanntmachung. In das hiesige Handelsregister, Abt. A, wurde heute eingetragen bezüglich der Firma „Rinn & Lloos" zu Heuchelheim: Kaufmann Gustav Bergen zu Heuchelheim ist Prokura erteilt. Gießen, den 3. Februar 1902. 1122 Großherzogliches Amtsgericht. Holz-Versteigerung in der Uürstlichen Köersörsterei ei|te=, staiionci , -iapioca-- Gemüse-Suppe ic. bieten reiche Abwechslung. 962 C. Roth Nachf., Heinr. Heyne, Wallthorftr. 5. Sämtliche Gemüse Obst Dominos neue u. geringere, billig zu verleihen; sowie Fastnachts- Artikel in großer Auswahl bei 901 H» Tichy, Seltersweg 43. eu ö * 3 r—1 R G5 ;© ® A N _ empfiehlt in besten Qualitäten zu billigsten Preisen 742 ChristianWallenfels 17 Marktplatz 17 am KriegerdenLwak. Telephon 262. Gegründet 1826. befindet sich jetzt W 52 Seltersweg 52 im Hanse des Herrn Curt von Münchow. 1. Trio für Klavier, Violine und Violoncell, op. 32 in D-moll (A la mßmoire de Charles Davidofi) 2 Arie aus „Samson und Delila“, op. 47 . . . . 3. Sonate für Violine und Klavier, komponiert 1886 4. Lieder: a) Auf dem Kirchhofe, op. 105 No. 4 . . Masken- Costüme: Dominos nuir Ekfichtsmasken verleiht A. Krehschmar Marktplatz 22. 1071 Erftn IteWiill im Giessener1 Festsaal (Cafe Leib). Zur Aufführung gelangen ganz neue Gruppen, sowie Belustigungen aller Art. Gesangverein Heiterkeit Sonntag den 9. Februar 1902: J. M. Schulhof Telephon 119. 314 Prompter Versandt nach ausw. Soifer - Pommo. Ecke Liudenplatz im Laden. Diese Woche ganz neue romantische Prachtserie, vergangenen Sommer ausgenommen. Diese Serie bietet herrliche Punkte von Rübezahls Revier Heufcheuer, Glatz, Bad Reinerz, Aders- bachcr Felsenstadt. Cameuz, Schloß des Prinzen Albrecht von Preußen, Bad Landeck usw. (1003 VkMlhtvllg. Die Schafweide der Gemeinde Wieseck pro 1902 sol Samstag, 22. Febr. 1902, vormittags 10 Uhr, au hiesiger Bürgermeisterei verpachtet werden. Interessenten wollen sich zum bezeichneten Termine einfinden. 1064 Wieseck, 3. Februar 1902. Gr. Bürgermeisterei Wieseck. Sommerlad. (kftmuercii KemtlWnt. Samstag den 8. Februar: Maskenkränzchen mit verschiedenen Aufführungen, bei Herrn Lo th (Louy's Bicrkeller). " 962 Herrenkarten & 50 H, Dameukarten h 30 sind an der Kasse zu haben. Vorträge gottesdienstlichen Charakters SW* im Hotel Einhorn. Frettag, de» 7., Montag, de« 10. und Donnerstag, den 13. Februar, abends 8 Uhr. Thema des 1. Vortrages: „Wichtigkeit und Wert öivtischer Weissagungen (2. Petri 1, 19)". Redner ist in vielen christlichen Kreisen beliebt, mrd bieten auch die zu behandelnden Themen viel Interessantes. So wird also hiermtt gleich auf den ersten Vortrag besonders aufmerksam gemacht.__0505 ___ Eintritt frei! A. Arensky. C. Saint-Satins Cesar Frank. , . . . J. Brahms. b) Waldesgespräch, op. 89 No. 7 . . , R. Schumann. c) Die Allmacht, op. 79 No. 2 .... Fr. Schubert. 5. Trio für Klavier, Violine und Violoncell, op. 66 in C-moU.........F. Mendelssohn-Bartholdy -------- M-Irwil WH ■IMIW^lUUEa Kammermusik-Abende in der grossen Aula der Universität zu Giessen. Zweiter Abend: 1083 Freitag den 7. Februar, abends 8 Uhr Mitwirkende: Fräulein Clara Bellwidt (Alt) aus Barmen. Herr Adolf Rebner (Violine), Herr Johannes Hegar (Cello) aus Frankfurt a. M. Herr G. Trantmann, Grossh. Universitäts-Musikdirektor (Klavier). Programm. Zöglinge finden jederzeit Aufnahme. Elise Scharge. Vertreter für das Grossherzogtum Hessen, die Provinz Hessen- Nassau und den Kreis Wetzlar: 875 Carl Fel sing, Frankfurt a. Main, Kronprinzenstr. 37. Als sehr vorteilhaft für jede Haushaltung empfehle MASBrfrO GFMüSF-u.fffMfT- ggg d Kießener Jitherkranz. Fastnacht-Dienstag, 11. Februar abends 7 Uhr 59 Minuten 61 Sekunden im Giessener Festsaal (Cafe Leib): Acht Maskenball im Weinfaal des Gesellschafts-Vereins gegen eine Gebühr von 20 Pfg. ausgegeben. Gießen, den 31. Januar 1902. 950 Gebhardt. im Vorverkauf sind zu haben bei den Herren I. Arnold, Schipka-- Äivuniii paß, L. Dechert, Friseur, Grünbergerstraße, Fr. Schuecko, Friseur, Neustadt, D. Heil Nachfolger, Lindenplatz, G. Sonntag, Neuenbäue, L. Ockel, Neustadt, Fr. Klenker, Friseur, Sellersweg, Hch. Tichy, Friseur, Seltersweg, H. Noll, Buchbinder, Mäusburg: Herrenkarten ä 1 Mk. Damenkarten ä 50 Pfg., Geheimkarte« (bis zur Demaskierung giftig) ä 50 Pfg. An der Kaffe: Herrenkarten & 1.20 Mk., Damenkarten ä 60 Pfg Gatterie- karteu ä 20 Pfg. — Gebeimkarteu für Mitglieder nur bei dem Vorsitzenden, Herrn Emil Noll, zu erhalten. Achtung! Den verehrten Gästen und Vereinen teile ich hierdurch mit, daß der Aushilfskellner Heinrich Stein wieder bei mir beschäftigt ist, da ich durch die Annoncen falsch unterrichtet war. 0506 Hochachtungsvoll W. Thelen, Äindhof. 28,000 Mark auf 1. Hypothek von pünktlichem Zinszahler zu 4% gesucht. Offerten unter M. 0430 an die Exped. ds. Bl. ________~ 745] Ein oder zwei Schüler welche hier die Schulen besuchen wollen, werden nach Ostern zu mäßigem Preis in Veufiou genommen. Näheres in oer Exp. ds. Blattes. Pi.vftiseklirtHck und Salatkartoffeln (gelbe Mäuschen)" 41 empfiehlt zu billigsten Preisen I. llsnkel, SchloWsse 8. Prim niss. kliviar Kieler Bücklinge empfehlen als frisch eingettoffen billigst A. & G. Wallenfels. Markt 21. [1007] Telephon 46. Masken-Anzüge und 433 Dominos zu verleihen. Stets neue Anzüge aus Lager. — Geöffnet bis abends 10 Uhr (auch Sonntags). W. Karnbach Kauzleiberg 9, via-A-vis d.a.Schloß. Kartoffeln prima auserlesen, magnum bonum und gelbe Mäuschen, liefert frei Haus äußerst billig 440 J. Weisel, Sonnenstraße 6. Eintrittskarten für Herren 1 Mk., für Damen 50 Pfg. Geheim- karten für Herren 50 Pfa., für Damen 30 Pfg. Galleriekärten 20 Pfg. Die Karten sind nur an der Kasse zu haben. 1042 Geheimkarten für Mitglieder bei Herrn Stier, Neuenbäue. Anfang morgens 10 Uhr. Zusammenkunft beim Pflanz- garteu. Trais-Münzenberg, 4. Febr. Markmeister Heuser. Brennholz- Bersteigerung jurGdkwalb.Doknhchhausen. Dienstag, 1L d. Mts., Beginn vormittags 10 Uhr, im Distr. 3b Küheck: Eichenr 34 rm Derb- und 131 rm Reiser, 1113 Buchen: 87,5 rm Derb- und 534 rm Reiser, Weichholz: 144 rm Reiser, Nadel: 31 rm Derb-, 14 rm Stöcke und 155 rm Reiser. Gr.-Rechtenbach, 3. Febr. 1902. Das Bürgermeisteramt. Wohlschmeckender, kräftiger, ausgiebiger, dabei nur halb so theuerwie der amerikan. Fleischextract ist Siris. Probetöpfchen A Mk. 0,25 in den besseren Colonial waaren-, Delicatessen- und Drögen-Handlungen. Siris-Gesellschäft, G. m. b. H„ Frankfurt a. M. Braut-Ausstattungen in einfacher und feinster Ausführung zu Vorzugspreisen. 1106 Fritz lowack Ausstattungs - Geschäft und Wäsche-Fabrik. , Schwellenholz, „ Bauholz, Linden-Stämme, Hainbuchen-Stämme, Fichten-Stangen, Buchen-Scheicholz, Eichen- , Buchen-Knüppel Eichen- „ Buchen-Stöcke, Eichen- „ Buchen- und Eichen- Reisig. Berliner Pfannkuchen Kreppei Kaffee- und HüeegeöäL große Auswahl in Kochen nnb Torten empfiehlt täglich frisch in nur besten Qualitäten 561 Konditorei H. Hettler. Schellfische Kabeljau in la. feinster, blutfrischer Ware soeben eingetroffen bei 339 A.&G. Wallenfels. Markt 21. —- Fernspreck-Nr. 46. Fluß- und Seefisch Anfang 8 Uhr. Mein Haematogen per Flasche 2 Mk. 0231 Gust. Walter, Mäusburg 13. Emaille-Wichse § nur wirklich den schönsten Hochglanz gievt! Miier & WnMnusen Vertreter: Khr.LM.WM, Kießm Bahnhofstraße 37. TUR« gegr: ms R c3 do