Nr. 179 Erscheint täglich außer Sonntags. Dem Gießener Anzeiger werden im Wechsel mit dem Kesfischen Landwirt die Gietzener Familienblätter viermal in der Woche beigelegt. Rotationsdruck u. Verlag der Brühl'schen Univers.-Buch-u.Stein- druckerei (Pietsch Erben) Redaktion, Expedition und Druckerei: Schulstratze 7. Adresse für Depeschen: Anzeiger Gieße«. Fernsprechanschluß Nr. 5l. Viertes Blatt. 153. Jahrgang Samstag Ä. August LSQS Sietzener Anzeiger General-Anzeiger w 'e®7 Amts- und Anzeigeblatt für den Kreis Gießen II BI IHM I, I Tp-Tgywrr BezugSpretSr monatlich7b Pf., vierteljährlich Mk. 2.20; durch Abhole- u. Zweigstellen monatlich to Pf.; durch diePost Mk.2.— viertel- jährl. ausschl. Bestellg. Annahme von Anzeige« für die Tagesnummer bis vormittags 10 Uhr. Zeilenpreis: lokal I2PP, auswärts 20 Psg. Verantwortlich: für den polit. u. allgem. Teil: P. Wittko; für »Stadt und Land^ und „Gerichtssaal": Curt Plato; für den Anzeigenteil: Hans Beck. Der deutsche Muer uud die Ketreidezölle. Anders sieht die Agrarfrage aus, vom Standpunkte 'der Großgrundbesitzer betrachtet, anders, wenn man die Verhältnisse der Mittel- und Kleinbauern zum Maßstabe nimmt. Leider ist diese Frage wissenschaftlich noch nicht genügend geklärt. Einige tüchtige Monographieen, namentlich über Getreidepreise und Getreidehandel, sowie kleinere Aufsätze behandeln verschiedene Seiten derselben; eine zusammenfassende, gründliche, den Interessengegensatz nach allen Seiten beleuchtende Untersuchung besitzen wir leider noch nicht. Diese Lücke wenigstens für den gegenwärtigen Kampf auszufüllen, versucht die Schrift „Der deutsche Bauer und die Getreidezölle" eines ungenannten Verfassers. So unzureichend die Grundlagen sind —, wofür den Verfasser keine Schuld trifft —, so viel darum die Ergebnisse noch zu wünschen übrig lassen, wir müssen für den Versuch dankbar sein, und wir wünschen, daß ihn recht viele lesen und studieren. Vm den einseitig politischen Zwecken dienenden Augen- blicksacheiten unterscheidet sich die genannte Schrift durch ihre fr eng wissenschaftliche Methode. Ihre Quellen sind die antlichen Erhebungen über die Lage der Landwirtschaft, die it den achtziger und der ersten Hälfte der neunziger Jahr< in den verschiedenen Bundesstaaten gemacht worden sind; dazu die amtlichen statistischen Aufzeichnungen über Frucktpreise, Ernteerträge, die verschiedenen Kulturen und tandvirtschaftlichen Betriebe, über den Viehstand, über Fleishproduktion und Fleischverbrauch. Daraus zieht der Verfcsser, teilweise auf den exakten Untersuchungen anderer Gelehrter fußend, seine Schlüsse. Er untersuchte jeden 3roei| der landwirtschaftlichen Thätigkeit und prüft seine Bedeitung für den Großgrundbesitz einerseits, die bäuerliche Wirtschaft andererseits; er erörtert beider Stellung im Welthandel, er forscht nach der Entwickelung, welche die beider, Betriebsformen unter dem Einflüsse der neuzeitlichen Gestaltung der Welt- und Volkswirtschaft genommen haben, und er kommt dabei zu überraschenden Ergebnissen. Zur Ecklärung seiner Methode, zur Illustration seiner Resultate fleckten wir einige thatsächliche Angaben ein. Se wissen, daß das verschiedene Interesse von Großgrundbesitzer und Bauer an den Getreidezöllen mit der verschiedenen Größe ihres Besitzes motiviert wird: Die Mehrzahl der Bauern erzeuge wegen der Kleinheit ihrer Wirtschaft gar nicht so viel Getreide, um verkaufen zu Können. Das ist ein sehr wichtiger, aber durchaus nicht der einzige Unterschied, der dabei in Betracht kommt. Während der Großgrundbesitzer in der Lage ist, am offenen MarLe zu verkaufen, und so den Marktpreis voll einzu- heimsen, hat die Gestaltung des Getreidehandels und der Getreidemüllerei in ganz Deutschland bewirkt, daß die Bauern auf die Zwischenhändler angewiesen sind. Und der Zwischenhandel erweist sich überall als ein preisdrückender Faktor, der die Wirkung höherer Zölle zum Teil ausgleich:. An die Qualität des Getreides werden im Handel sehr hohe Anforderungen gestellt; der Bauer ist nicht in der Lage, ihnen durch Anbau der passenden Sorten, durch sorgfältige Behandlung des Getreides, durch Uebereinstim- mung von Proben und Lieferungen nachzukommen. Die Getreidepreise schwanken im Lause des Jahres nicht unbeträchtlich; kurz vor und kurz nach der Ernte sind sie am höchsten. Die Großgrundbesitzer pflegen zu diesen Zeiten zu verkaufen; die Bauern bringen das selten fertig, denn dazu gehören Mähmaschinen, und Dampfdreschmaschinen, die sie nicht besitzen. Man hat, um diesen Uebelständen abzuhelfen, Ztornyausgenossenichaften zu gründen versucht, aber damit bisher wenig erreicht. Und ferner zeigt die Statistik, daß im Osten Deutschlands, wo der Großgrundbesitz vorherrscht, der Anbau von Roggen und Weizen in den letzten Jahrzehnten fortwährend der Fläche nach gestiegen, int Westen und Süden dagegen, wo Klein- und Mittelbetrieb die Regel bilden, fortgesetzt gefallen ist. Und nicht nur das, auch die relativen (pro Hektar) Ernteerträge an Getreide haben im Osten ebenso andauernd zugenommen wie im Westen und Süden abgenommen. Sind das alles nicht Unterschiede, die bei der Wirkung der Getreidezollerhöhung sehr ins Gewicht fallen? Und ihre Zahl ist noch nicht erschöpft! Ganz die entgegengesetzte Entwickelung zeigt sich in den gegensätzlichen Gebieten bezüglich des Anbaues und des Ertrags von Futtergewächsen und Wiesen. Daraus läßt sich schon ein Schluß auf die Viehzucht zrehen. Wenn die in den letzten Jahrzehnten auck. im Osten stark zugenommen hat, so ist dieses Wachstum dort zum Teil nur ein Ersatz für die enorme Abnahme der Schafzucht; aber selbst abgesehen davon, liegt der Schwerpunkt der deutschen Viehzucht doch noch ganz im Westen und Süden des Reichs. Der Rindvieh- und Schweinebestand hat sich in den letzten Jahrzehnten außerordentlich gehoben, aber stärker sind noch die Absatzmöglichkeiten für die Produkte der Viehhaltung gewachsen. Zum Beweise folgende Zahlen, die gleichzeitig zeigen mögen, was es bedeutet, wenn man den Bauern rät, sich immer mehr auf die Viehzucht zu verlegen. Der Fleischverbrauch in Preußen wird für das Jahr 1897 von Schmoller auf 18 Kilogramm auf den Kopf der Bevölkerung geschätzt, im deutschen Reiche für die Mitte der neunziger Jahre auf 30 bis 40 Kilogramm. Der eigentliche Fleischverbrauch findet sich aber in den Städten, wo er bis in die Mitte der neunziger Jahre auf 50, 60, 70 und in einzelnen sogar 80 Kilogramm pro Kopf gestiegen ist. Nun erwäge man, daß die Zahl der Großstädte (über 100 000 Einwohner) von 1871 bis 1900 von 8 auf 33, ihre Einwohnerzahl von 1969 000 auf 9109 000 gewachsen ist, daß die Mittel- und Kleinstädte, wenn auch nicht in diesem Maße, doch ebenfalls stark zugenommen haben, dann erhält man eine ungefähre Ahnung von dem Absätze, der sich hier der Land wart schäft ausgethan hat, und der ebenso rasch zunimmt, wie dre Industrie und die Bevölkerung wächst. Erwägt man weiter, daß die bäuerliche Landwirtschaft des Westens und Südens diesen Bedarf hauptsächlich deckt, bann begreift man, daß die Viehzucht bei ihr den Getreidebau um das Drei- und Vierfache übertrifft. Rechnet man dazu noch die anderen Produkte der Viehzucht — besonders Milche und Butter —, des Gemüse- und eines Teiles des Handelspflanzenbaues, alle jene Waren, für die in der Hauptsache der Lokalmarkt in Betracht kommt, dann erscheint der Getreidebau für die bäuerliche Wirtschaft von geringerer Bedeutung, nur noch als ein Hilfszweig. Dabei muß man im Auge behalten, daß nur für die Welthandelsgüter, vor allem also für das Brotgetreide, die Preise in den letzten Jahrzehnten gesunken, für Fleisch und andere Waren des Lokalmarktes aber gestiegen sind. Diese Proben müssen genügen. Aus den durch solche Untersuchung gewonnenen Ergebnissen folgert der Verfasser, daß zwischen dem ostdeutschen Großgrundbesitz und der west- und süddeutschen Bauernwirtschaft in ihren Pro- duktions- Und Absatzbedingungen, in ihren gesamten Arbeitszielen ein unüberbrückbarer wirtschaftlicher Gegensatz bestehe. Erscheint dies Resultat begründet? Einzelne Folgerungen scheinen, so meint die „Straßb. Post", der wir diese Ausführungen entnehmen, kühn in Anbetracht des beigebrachten Materials. Aber daß die Quellen ungenügend sind, ist nicht die Schuld des Verfassers. Wie eindringlich ist unausgesetzt eine öffentlich kontradiktorische Reichtenquete über die Ursachen der landwirtschaftlichen Not, über die landwirtschaftlichen Zustände im ganzen Reiche gefordert worden! Sce würde den Unterschied und Interessengegensatz zwischen Bauern und Großgrundbesitzern erweisen. Der Prozeß der Industrialisierung der bäuerlichen Landwirtschaft ist weiter fortgeschritten, als man ahnt. Man hat darunter die enge Verflechtung: des Bauerntums mit der industriellen Entwickelung zu verstehen. Die Industrie hat durch ihre starke Ansammlung konsumkräftiger Volksmassen dem Bauern einen immer lohnenderen Absatz für jene Produkte geschaffen, in denen er die Konkurrenz des Weltmarkts mit Erfolg bestehen kann oder sogar mehr oder weniger konkurrenzlos dasteht. Die Getreideproduktion verschwindet nicht; was an Große der Anbaufläche verloren geht, wird im Laufe der Jahre sogar ersetzt durch eine gesteigerte Intensität und die durch eine starke Viehhaltung ermöglichte bessere Düngung. Mer der Getreidebau ist nicht mehr Selbstzweck, sondern nur Mittel zum Zweck. Das Schwergewicht der Landwirtschaft liegt nicht mehr in der Urproduktion, sondern in jenen Zweigen, welche man als die „Industrie in der Landwirtschaft" zu bezeichnen Pflegt, weil sie nicht Rohstoffe schaffen, sondern zu höheren Produkten verarbeiten. Da diese Arbeit zahlreichere Hände in Anspruch nimmt, wird auch die Bevölkerung nicht abnehmen, sondern steigen, wenn auch in mäßigerem Tempo als in der Industrie. Die Interessengemeinschaft zwischen Bürgern und Bauern gegenüber der Grundaristokratie, die früher rein politisch war, ist nun wirtschaftlich geworden; die Industrie hebt das Bauerntum wirtschaftlich mit empor. Zwischen Großgrundbesitz und Bauerntum, aber hat sich ein wirtschaftlicher Gegensatz entwickelt, so scharf, wie zwischen Industrie und Handwerk, nur von anderem Charakter und mit vet> tauschten Rollen: Hier fällt das Große, und das Kleine steigt! Nehmen wir einmal an, die Erhöhung der Getreidezölle komme dem Bauer voll zugute. Bei einer Erhöhung auf 5 Mark wird dann ein Bauer, der von seiner Ernte 20 Doppelzentner glatt verkaufen kann — das muß schon ein recht ansehnlicher sein — eine um 30 Mark höhere Jahreseinnahme aus Getreide erzielen. Dafür muß er aber die notwendigen Futtermittel infolge der Zoll-Erhöhung vielleicht um 10 oder 15 Mark teurer bezahlen; aus dem Viehverkauf loste er wegen der geringen Nachfrage vielleicht 30 Mark weniger — bei der relativ kostbaren Ware kann das auch leicht das Doppelte und Dreifache werden — aus dem Milch«- und Butterverkauf vielleicht 20 Mark weniger —, auch diese Zahl ist gering gegriffen —; des erschwerten Absatzes seiner übrigen Produkte nicht zu gedenken! Dazu muß er die industriellen Waren, deren Produktionskosten verteuert sind, nun selbst teurer bezahlen. Max Schneidewin veröffentlichte kürzlich einige Briefe des Grafen Caprivi. Einem solchen aus Montreux vom 17. Dllirz 1895 entnehmen wir folgende bezeichnende Stelle: ... In Bezug auf die Agrarier sehe ich schwarz, und eine Revolution auf agrarischer Basis scheint mir nicht unmöglich und für den Augenblick gefährlicher als eine sozialdemokratische. Geht die agrarische Agitation so weiter, wer will sie eindämmen? . . . Bedenklich ist auch- die Rückwirkung der agrarischen Hetze auf unser Osfizier- korps, das in erheblichen und einflußreichen Teilen mit dieser Bewegung zusammenhängt. Wenn unser Junker anfängt, seine Gesinnungen von seinen Einnahmen abhängig zu machen, und wenn er zu Bedingungen seines Royalismus macht, daß der Staat Unmögliches für ihn thun soll, dann ist schon das Beste in unserem kleinen Adel, seine staatliche Gesinnung, zerstört und fein Wert für den Staat so reduziert, daß man sich fragen kann: Lohnt es dem Staate noch, für diese Klasse Opfer zu bringen? Nochmals: Der das schrieb, war ein preußischer kommandierender General, ein Ministerpräsident und Reichskanzler. Feuilleton. Die Bodenreform. Grundsätzliches und Geschicht- liches von Ado lfDamaschke, Vorsitzendem des Bundes der deutschen Bodenreformer. 2.50 Mk. — Viele Menschen, darunter selbst Gebildete, kennen immer noch weder Namen noch Wesen der „Bodenreform". Und doch hat diese Formel zur Losung des wirtschaftlichen Problems ihre Zauberkraft auf viele der erlesensten Geister, auf Männer des praktischen Lebens und Vertreter der verschiedensten Parteien bei uns in Deutschland bewiesen. Lange Zeit hat man die Bodenreform als unklare Utopie jugendlicher Schwärmer abthun zu können geglaubt, und doch stehen auch bei uns erste Vertreter der ernsten Wissenschaft offen für sie ein. Auch die von interessierten Gegnern manchmal behauptete „Umsturzgefahr" der Bodenreform schreckt keinen Wissenden mehr. Tie deutsche Reichsmarine-Verwaltung führt ihre Grundsätze in unserem ostasiatischen Pachtgebiet durch und konstatiert in amtlichen Druckschriften ihre volle Bewahrung. Bisher gab es kein Buch, das kurz und klar die Gedanken dieser neuen volkswirtschaftlichen Gesamtanschau- Mng so dar gelegt, wie sie sich bei uns entwickelt haben. Diese Lücke füllt das vorliegende Werk Wolf Damaschkes aus. Ter auch bei uns in Gießen in Interessentenkreisen wohlbekannte und mit Recht geschätzte erste .Vorsitzende des Bundes der deutschen Dodenresormer selbst, also der hierzu besonders Berufene, giebt hier eine Einführung in dieses große Gebiet, dessen Sebeutung und Umfang auch in Teutsckf- Lanb stetig wächst, einen Abriß der Geschichte und Theorie der Bodenreform. Das Buch, das volkstümlich, knapp und anschaulich geschrieben ist, wird seines fesselnden Inhaltes wegen jedem Freunde voll?wirt schriftlicher Litteratur Belehrung und Genuß bereiten; für jeden aber, der — als Freund ober als Gegner der Bodenreform — künftig zur Wohnungsfrage, Agrarkrisis, Hypothekenreform, sozialen Kolonialpolitik Stellung nehmen will, ist es einfach unentbehrlich. Soeben gelangte die erste Lieferung des Werkes: „Die Blütezeit der deutschen politischen Lyrik von 1840 bis 1850 von Christian Petzet" zur Ausgabe. Tas Werk soll in fünf Lieferungen erscheinen und im Herbst dieses Jahres vollendet sein, und 9 Mk. kosten. Tas Buch scheint bestimmt, die litterarhistorische und nationalgeschichtliche Bedeutung der politischen Lyrik des bezeichneten Zeitraumes für unser vaterländisches Schrifttum wie für die geistige Vorbereitung des deutschen Nationalstaates eingehend urrd mit reichlichen litterarischen Belegen darzustellen. Jede gründliche Prüfung der einschlägigen Litteratur zeigt, daß Inhalt und Wert unserer politischen Zeitdichtung in der Periode von 1840 bis 1850 bisher noch nicht so ausführlich und vollständig geschildert und gewürdigt worden sinv, wie sie verdienen. Petzets Buch versucht diese Lücke auszufüllen; es will sowohl dem Litteratur- sreund eine sachliche und anziehende Darstellung des großen Schatzes von politischen Gedichten des Jahrzehntes bieten, als auch dem Historiker mrd Patrioten in jener Lyrik den der nationalen Einheit, Macht und Ehre zugewandten Geist nachweisen, der zur Vorbereitung und Grundlegung für das neue Deutsche Reich nicht minder nötig war, als Die Wehrkraft und die Staatskunst, womit nach zwei weiteren Jahrzehnten der Nationalstaat verwirklicht wurde. Die vorliegende Lieferung enthält die Einleitung, die das deutsche polltische Lied bis 1840, ästhetischen und nationalen Wert vorlegt. Es folgen Abschnitte über den „freien deutschen Rhein" und Hoffmann von Fallersleben. Später sollen dann Dingelstedt, Herwegh, Prutz, Freiligrath, Heine, Geibel, die österreichischen politischen Dichter (Anastasius Grün, Nikolaus Lenau rc.), die Altpreußen und Branden- H» I bürg er (Ernst Moritz Arndt, Wilhelm Jordan re.), die | Schlesier (Rudolf Gottschall rc.), die Sachsen, Thüringer, Niedersachsen, Schleswig-Holsteiner (Julius Mosen, Richard Wagner, Otto Ludwig, Ludw. Bechstein rc.), die Bayern und Franken (König Ludwig von Bayern, Osk. Frhr. v. Redwitz u. a.), die Schwaben, Rheinländer und Schweizer, endlich pseudonyme und anonyme Dichter, Flugblätter, Zeitungsund sonstige Bolksstimmen behandelt werden. Ter Verfasser hat die von ihm geschilderte Zeit miterlebt und in mehr als 50jähriger Thätigkeit in der Presse, zuletzt Chefredakteur der Münchener „Allg. Ztg.", eine angesehene Stellung eingenommen. Von der Storckschen LitteraturgeschichtL erscheint soeben in Lieferungen die zweite stark vermehrte und neu bearbeitete Auflage. (Muth'sche Verlagshandlung in Stuttgart.) Die vorliegende erste Lieferung ist mit einem Titelbild von Goethe und Schiller geschmückt. In einem „Ueberblick" erhält der Leser zunächst in großen Zügen ein Bild von dem Entwicklungsgang unserer Natronal- atteratur. Die Darstellung selbst beginnt mit der Völkerwanderung und reicht bis zur sächsischen Kaiserzeit. Die int ersten Heft geschilderten Denkmäler: Hildebrondslied, Muspilli, Helrand, .trift, Waltharilied ustv. sind vielfach durch eingestreute Kitteratnrprsbeir veranschaulicht. Tie Vorzüge deS DerkeS scheinen uns frische, von warmer Begeisterung gertaaeue Herstellung, sichere Beherrschung des gewaltigen Stoffe* ^as beigegebene Inhaltsverzeichnis gewahrt uns Zugleich einen Einblick in die Reichhaltigkeit des Buches. Darnach wird das Dierk neben der klassischen Blüteperiode die nachgoethische Zeit besonders behandeln und einen Führer durch unsere vielgestaltige moderne Litteratur bieten. Das S8trr soll in zehn Lieferungen äöOPfg. erscheinen und ist durch alle Buchhandlungen zu beziehe«. 176? Parts 1900: Grand Prix, Filiale in Frankfurt ' i W A. Reinig Optische Waaren a Giessen Seltersweg 30 LOCOMOBILEN a. M.: Kaiserstrasse 75. in Zfä i H mit ausziehbarem Röhren kessel pPtf ' 1 von 4-300 Pferdekraft, - dauerhafteste und zuverlässigste - Betriebsmaschinen für Industrie und Landwirtschaft. Ausziehbare T^öhrenkessel, Centrifugalpumpen, J)reschmaschinen bester Systeme. R. WOLF MAGDEBURG^kau , Brennmaterial ersparende eg> - ihr 2, sich bi Autsf <3 wieder cois i regela fontie. Z bis welche -ieK gen m Eoziali nnb ri tzandgc 3onnu an be als Le gebunj die So Leute, von ei die Ma und Ho dem De Tchule die Po! Snndge Lersam mentri aller! antra( diesem 31 »t I Svngr der? sei Gig bcm S Frau w WitR ist mi am L dort i den. £ sortges, zahlren wird ti sidentei tränt i ließ dl wünsch zu seh an Bo Ausdr Seine ^i'kh ba er Pouth' korps, Meldung wandten hielten Wo binklich Mt lauert s« tt* p®m< bAMauLsch nr ei bekannt gegeben wird, sind in Jntou vom 6. Juni bis 18. Juli an Cholera 834 Personen erkrankt und '650 gestorben. In Charbin sind seit Beginn der Epidemie 1463 Personen, darunter 468 Russen, erkrankt und 939, darunter 221 Russen, gestorben.. In Port Arthur erfolgten 'vom 3. bis 22. Juli 109 Erkrankungen/ darunter 27 Europäer, und 67 Erkrankungen. In Kirin nimmt die Cholera Au. Dort sterben täglich gegen 50 Personen. In Chailar .erfolgten 20 Erkrankungen und 17 Todesfälle. In Jtschou 'an der Grenze von Korea kommen täglich etwa 50 Erkrankungen unter den Chinesen vor, in Schachedsy am Jalu- ftusse täglich etwa 30 Todesfälle. Cholerafälle wurden -außerdem verzeichnet in Liaojang, Simmintiny, Funksch- Iwangtschen, in bedeutender Zahl in Achech^e Zizikar und auf fälle vorgekommem Die Zahl der Erkrankungen und Todesfälle betrug auf der Station Mandschuria vom 12. bis 27. Juli 38 bezw. 15, in Blagowjeschtschensk bis zum 27. Juli 27 bezw. 12, am 28. Juli 14 bezw. 10. In einem Kosakendorf am Ussuri erkrankten fünf und starben zwei Personen. Auch im Transbaikalgebiet herrscht die Cholera; dort sind auf den Eisenbahnstationen bisher acht Personen erkrankt. — Wie der Rufs. Regierungsb. meldet, wurde ein Bakteriologe nach Odessa entsandt, um den Charakter der dort vorgekommenen pest verdächtigen Erkrankungen festzustellen. In letzter Zeit sind fünf Personen unter pestverdächtigen Symptomen erkrankt. Zwei davon sind bereits genesen, die andern befinden sich auf dem Wege der Besserung. Die drei letzten Erkrankungen datieren vom 21. Juli. * Vonden Trustlönigen. Der unlängst in London verstorbene Silberkönig Mackay hat ein Vermögen hinterlassen, das auf and erthalb Milliarden Mark geschätzt wird. In den letzten Jahren war Mackay jedoch sehr wenig mitteilsam, obgleich er sich noch immer an bedeutenden Geschäften beteiligte und auch noch große Minenankäufe gemacht haben soll. 9)tan ist deshalb über den wirklichen Umfang seines Vermögens nicht im Klaren. Das aber glaubt man schon zu wissen, daß sich in seinem Testament sehr wichtige Vermächtnisse für öffentliche Zwecke befinden werden. Die Vertreter der Doppelwährung werfen ihm auch vor, daß sein in den letzten Jahren hervorge- tretener Geiz sehr viel an dem Niedergang der Währungsbewegung schuld fei. Der Stahllönig Schwab, der bedenklich erkrankt ist, hat sich dagegen in den letzten Jahren durch außerordentliche Freigebigkeit bervorgethan. Unter anderem hat er, der selbst kinderlos ist, ein wahrhaftiges Kinderparadi es geschaffen, indem er auf der schön gelegenen Staaten-Jnsel einen 120 Morgen großen Park mit zahllosen Spiel- und Unterhaltungsplätzen Herrichten ließ, einem großen Lustdampfer täglich gegen 1000 Kir und zurückbefördert werben sollen. Auch erhalten d während des Aufenthaltes im Park völlig freie Verp Ueberhaupt ist Schwab von jeher ein großer Kind« gewesen, weshalb er seine eigene Kinderlosigkeit s das Schmerzlichste empfand. Sumina: 15 (5) 10 (o) 3 2 Anm.: Die in Klammern gesetzten Ziffern geben an, wie der Todesfälle in der betreffenden Krankheit auf von auswärts v Gießen Gebrachte Kranke kommen. Wöchklltlichk Ucbrrficht der TodrsjUe in brr Stabt 1 30. Woche. Vom 20. bis 26. Juli 1902. (Einwohnerzahl: angenommen zu 26 400 (inkl. 1600 Mann 1 Sterblichkeitsziffer: 30,12, nach Abzug von 5 Ortsfremden 20,08 °/oo, Kinder Es starben an: Zusammen: Erwachsene: im vo 1. Lebensjahr: 2.—15. Keuchhusten 1 — — 1 Lungentuberkulose 3(2) 3(2) — — Brechdurchfall 2 2 — Neubildungen 3(2) 3(2) — — Lungenerweiterung 1 1 — —> Gallensteinen 1 1 — —> Lebercirrhose KD KD — —. Schlagfluß 1 1 — W— Krämpfen 1 — 1 — Bronchitis ________ 1 — — 1 Atelier für Portraitmalerei von Otto Fritz, akad. Kunstmaler. MerrkhL Goethestrasse II, Iteieto Frucht- u. LastMli BchenjchnciiWschiiieii und Aohnerunesser KonM-Mser uni -Dosen Speiseschränke sowie sämtliche Saus- nni Küchengeräte empfiehlt 4998 Gg. Wilhelm Orbig, Schulstraße 10. Opels jtährzwiebacK (ärztlich sehr empfohlen) BestesNährmittel zur Knochen- bilvung für schwächliche Kinder stets stisch zu haben bei 5387 Ph. Herrmann Selters weg 33, Telefon 257. Prima 5184 Kombrod von der Kinzenbacher Mühle nach wie vor Lindcnplatz, int Laden, sowie bei den Herren: W. B. Hofmann, Ederstr. 4. J. Seeler, Ludwigstraße 20. C. Seibel, Frankfurterstraße. Wasche mit In allen besseren Geschäften zu haben. Fabrikant.: Daum & Co., WieSb. General-Vertreter: 4240 Chr. Ludwig Thomas, Gießen. Konservengläser Hinmachgläler Eclee- nni honiggläscc mit und ohne Verschluß empfiehlt in allen Größen zu den billigsten Preisen Philipp Wagner, Neustadt 4. 5418 Entzückend! ist ein zarter, weißer, rosiger Teint, jjioie ein Gesicht ohne Sommersprossen und Hauiuu- reiuigleit., bat), gebrauche man: Aladtbrultr ^Mcumitch-Lcife Schuyrnarte: Strdunpferb. k St. 50 Pf. bei: P. J. Mobs u. Ad. Bieler. 1523 Prima Betonkies Lahnsand und Gartenkies gesiebt und gewasckeu empfehlen 5195 Gebr. Kahl Dampfbaggerei. Lagerplatz: a. d. Margarethenhn-te. Kontor: Frankfurterftrafe 151., ______Telephon 308. ••••••••••••••• Porihnd - Ceaent aus den ersten Fabriken Mnrk 1.75 pro ein Sott C. Rübsamen, Alle Sorten Kotzlk», KridklK md Klötze zu den billigsten Sommerpreisen, trockenes Brennholz per Raummeter 10 Mart empfiehll 5163 H. Hof, 34 Bahnhofstraße 34. Frisch geleerte 4692 Weinfässer in allen Größen empfiehll Ludwig Kohlcrmauu IV., Küferei, Nlnchstraße 12. Obstpresse zu verleihen. in großer Auswahl stets vorrätig. H. L. -lllendörfcr, Frank'urterstr. 88. 4459 IHerzogLBangewerkschnlß :Ä‘. m';\ Holzminden sm Maschinen- u. Mahlen bauschale IP14 '-LPÜCHaAuet. /Jl^-l. Hfrjrnmnx] Budde’s M m Schirme sind die besten, dauerhaft und preiswert Nur zu haben: Casseler Schirmfabrik Giessen, Selteraw eg 9, gegenüber W. Wirslg. Reparaturen, Garantie. Neberall zu kaufen. 4358 Dommerich & Co. in Magdeburg - Buckau. 5400 Wer baut? verlange Kostenanschläge über 02946 5384 la. Befereneen la. Referenzen von dem Steinhauer- Dachdecker Schlosser WlerbilligBle Preise. Allerbeste Barken. D>achdeckerarbciten Schlosserarbeiten Schreinerarbeiten Glaserarbellen Weißbinderarbeiten Essig Essig-Essenz Crpstallzucker Salicyl Senfkörner Ingwer Weinstein Weinsäure Weingeist Korudrauutwetn Arrak Kognac Rum Kirschwasser Hcidelbeergeist Awerschenwasjcr Vergebung oon Kauardeiten. Die zur Erbauung eines Gärtner - Wohnhauses bei -der psychiatrischen Klinik zu 'Gießen nötigen Arbeiten nebst (Materiallieferungen, nämlich: DOrkopp’s Räder Corona- - Fahr- Unübertroffener Kaffee-Zusatz, würzig nnb bekömmlich, eingeteilt in Tafeln zu 50 Würfeln. Ungemein praktisch und sauber im Gebrauch. 1 Tafel für 10 Pfg. reicht aus zu 200 Tassen Kaffee. ÄDSstittnnp- und Ersatzteile. Beton-, Monier-, Gement-, Asphalt- und Gyps-Arbeiten Erntestricke genannt Garbenbänder, empfiehlt Edaar Borrmann, Eifenhandlg., Gießen. 4940 Zorn Winchell unb Assetzen 46 M"euenweg 46 empfiehll sich im Anlegen, sowie Reparieren von Enzian- nnd Wachholdergcist Gewürze Gchwcfel-Vand und -Faden Uorke Flaschenlack Pergamcntpapicr. Otto Schaaf Adler-Aroserir. Seiterbweg 39. stkliemklämM jcöcr Art fertigt fachlich 5203 Ed. Rott^, Kaplansgasse 2. Spezialgeschäft für Aeton- und Monieröau Hftnn Baer, Bahnhofstraße 8. Maurer-, Zimmer-, Schreiner-, Gießen, den 31. Juli 1902. Senßfelder, 5494 Kreisstraßenmeister. H. Kraft ilüdjflg. Jing. Stnmii Fahrradhandlung Reparaturwerkstätte für Fahrräder und Nähmaschinen Arbeitsvergebung Dienstag den 5. August, nachmittags 3 Uhr, sollen in der Gemeinde Alten- Buseck nachstehende Arbellen in Accord gegeben werden: veranschlagt zu Olaser-, Weißbinder- und Spenglerarbeit, werden ihierdurch unter Hinweis auf jden Misiisterialerlaß vom '16. Juni 1893 zur Vergebung auf dem Submissionswege ausgeschrieben. Die Ausführungsbeding- ungen, Zeichnungen und Ar- beitsbeschreibungen liegen in unserem Amtstokal zur Einsicht .offen und können letztere, mit 'Vordruck zu dem bezüglichen .Angebotsvermerk versehen, daselbst zum Selbstkostenpreis in Empfang genommen werden. Angebote sind bis zum v. August d. vormittags 10 Uhr, versiegelt mnd mit entsprechender Aufschrift portofrei an uns abzugeben. Zuschlagsfrist 4 Wochen. Gießen, den 29. Juli 1902. Großh. Hochbauamt Gießen. Neuling. 5476 Anker-Lichorien in Tafeln! 163.70 v*L. 10.— „ 83— r 3.60 „ 5.98 „ Korpulenz Kein ftnrker Leib, keine Harken Gölten mehr, londem jugendliche Schlankheit, harmonlfche Figur, araziöfe Form derCallle ohne flenderung der Lebenswelie durch fim7innn,,0e[elzl 6escfl — „VIUZIUHU kommen gefahrlole Zehrkur. Angenehme, einfache Bnwendung. Keine Diät. Kein Medikament Ein natürliches Pilanzen-Prdparat unter Garantie ohne jeden Dadiihell iür die Gelundhelt. naturgemässe Wirkung. Rur lobende Anerkennungen. Packet Ulk. 3,50 franko Offo Rpirhpl n Bcr,ln 50 365, VUV iveiuiei Ciienbahnltrabe ». Scheibenschießen. Nächsten Sonntag, den 3. August, nachmittags 2 Uhr,! hält der unterzeichnete ^riegerverein ein Schießen ab und labet1 deshalb alle werten Kameraden und Freunde des Vereins hösilichsti dazu ein Der Krieger verein Rödgen. 5485 F. d. V.: Etzelmüller. Job. Fr. Schaaf renommiertestes Geschäft der Branche in Giessen 44 Wetzsteinstrasse 44. NB. Die neuen Modelle sind eingetroffen. — Eingetauschte, gebrauchte Räder spottbillig. 1634 elektrischen Hausglocken^ WiWffiO vervielfältige ich mein Vermögen wer iö erhöhe ich mein Einkommen mit geringen Mtteln, ohne Mitwirkmrg, ohne Vorbereitung ? Aus- künste (kostenfr.) gibt Redaktion, Budapest, Postgasse 10,Mezz.5 Reisekörbe in allen Größen empfiehlt billigst 5401 Ph. Schlatter. Weinfässer frisch entleerte (weingrün) in allen Gröffen billigst. 4891 Lbstpresse zu verleihen. Wilh. Kohlcrmanu, Küferei, ________Reustadt 12.________ Zöpfe, Dreher, Haar- uhrketten, Toupe, Lchcitel und Perücken werden unter Garantie janbei- angefertigt. Spezialität in grauen und weißen Haaren. H. Tichy, Seltersweg 43.