Montan 2» Juni 1002
Zweites Blatt
152. Jahrgang
DifVtfl^
moimt
Abreise für Depesche«, ««zeiger «tetze». yerNlprrchealchlutz Är.61.
Nr. 126
•rf *fi*t tlgltch außer Sonniags.
Dem Gießener Anze^er werden im Wechsel mit dem Vefsischen taebrolrt die siebener jamilltn« blätter viermal bt der Woche deigelegt.
-ioto Non-druck u. Oer- log der Brü h l Ich« Univers.-Vuch-u.Vlcin- druckerei (Pietsch Erdens Webaftton, (trpebttter und Druckerei:
GietzenerAnzeiger
u General-Anzeiger w
Amts- und Anzeigeblatt für den Kreis Giehen
jährlich WIL MO; durch Abhole- u. Zweigstellen moitallld) M PL; durch diePost Wlk.S.- vtertel- sährl. miMl «estellg. Annahme von Anzeige» Iüi die Lage-nunmrer >iO voruiittag- 10 Uhr.
AiUmpnüi total 18 HL aiilroättl Eo Psg. Veranlwertlichl für Mn Mitt, tu allflem. »eil: P. Wittko: kür .Stabt und Vanb" und .G-nchlLlaof iVl.Ditt- mann; für den Vli>- zetgenteil: (»an« Beck.
Vir heutige Kummer mnfaht 10 Seite».
Aufforderung.
©etr.: Die Reinhaltung und Wegsamkeit der Straßen und Plätze, sowie die Reinhaltung der Kanüle in der Proomzialhauptstadt Giehen.
Bei der acgenwärüg heißen Witterung fordern wir hier- «tt auf Grund des § S des Lokal-ReglcmentS rubr. Betreffs vom 10. Ätooomber 1879 alle Hausbesitzer bezw. deren Stellvertreter auf, morgens zwischen 6 und 8 Uhr und nachmittags zwischen 12 und 2 Uhr das vor ihrem Hause delegene Banket nebst Floßrinne und die Hälfte der Fahrbahn mit reinem Wasser begießen zu laffen.
Wer eS unterlüßt, dieser Aufforderung nachzukommen, hat die gesetzliche Strafe zu gewärtigen.
Gießen, den 2. Juni 1902.
DvoßherzoglicheS Polizciamt Gießen.
Hechler.
Bekanntmachung.
In letzter Zeit sind de« Oeftcren Beschwerden über Musizieren und Singen bei offenen Fenstern bei uns vorgebracht worden.
Wir vecsehlen nicht, darauf hinzuweisen, daß, falls hierdurch eine Belästigung deS Publikums verursacht wird, Bestrafung nach Maßgabe des § 360 pos. 11 R.-St.-G.-B. einzutreten hat. e
Die Schutzniannschast ist angewiesen ivordcn, nötigenfalls Anzeige zu erheben.
Gießen, den 2. Juni 1902.
Großherzogliches Poltzeiamt Gießen.
Hechler.
Volitischr Tagesschau.
Zwei Kaiser Zusammenkunft vor Reval.
Die Qfrctüdjtc von einer Begegnung bed deutschen Kaisers mit dem Zaren innerhalb der russischen Grenzen nehmen zetzt greifbare Gestalt an. Wie weit der Zusammen- hin ft der beiden Kaiser größere politische Bedeutung bei- zumessen ist, darf in Ruhe adgewartet werden; um sv mehr, als eS wahrscheinlich ist. daß die Ztlsammcnkunst schon lange vor dem Besuche LoubetS verabredet wurde. Wtr erhalten über dieses neueshe politische Ereignis nachfolgende Meldung:
Köln, 31. »Mai. Wie die „Köln. Ztg." aus Kiel von beute meldet, wird die »Aacht „Hohenzollern" mit dem Kaiser an Bord am 4. August nach Reval abgeben. Der Kreuzer „»ttymphc" und zwei Torpedoboote begleiten die Yacht.
Der Reich-kauzirr und der Deutsche Schulvereiu.
Don der ersten Konferenz der deutschen Schulen Rumäniens ist in Bukarest ein Schreiben an den Reichskanzler gerichtet worden, in dem dieser gebeten ivirb, dafür ein treten zu wollen:
1) daß derReichSschulfondö zur Unterstützung der deutschen Schulen im Auslande von 300 000 Mark aus mindestens 600000 Mark erhöht werde, 2) daß denjenigen deutschen Lehrern und Lehrerinnen, die an vom Reiche subventionierten AuslanSschulen thätig gewesen sind, die hier zugebrachten Dienstjahrc ohne lucitcrc» auf ihr staatliches Dienstalter angerechnet, und daß für bk Pensionierung der im auSwärtiaen Schuldienste stehenden Lehrkräfte in allen Bundesstaaten geeignete Vorkehrungen getroffen tverden, 8) daß int Anschluß an das Auswärtige »Amt ein Reichs-Schulamt errichtet iverde, das alle, die Beziehungen der deutschen Auslandsschulen zum Reiche betreffenden Angelegenheiten einheitlich zu bearbeiten hätte.
Der Reichskanzler hat hierauf dem Borsitzenden des Verbandes der deutschen Schulen Rumäniens Dr. Franz Schmidt in Bukarest geantwortet: In dem Schreiben des Reichskanzlers heißt es, daß er, Graf v. Bülow, gern anerkenne, daß auf dem Gebiete des deutschen Schulwesens im Auslande in opferfreudigem Patriotismus Großes ge- leistet worden sei. Allerdings bleibe noch viel zu thun übrig, und er, der Reichskanzler, verfolge mit warmem Interesse das Weit ergeb ei l-en der deutschen Schulen im Auslande. Daß s. Z. der Schuldfonds des Auswärtigen Amts im Jahre 1899 von 160000 auf 300 000 »Mark erhöht wurde, sei auf seinen, des Reichskanzlers, Antrag zurüct zuführen getvefen. (Sine weitere in Aussicht genommene Erhöhung des Fonds habe zu seinem lebhaftesten ©c dauern zurückgestelit werden müssen, und zwar wegen dec gegenwärtigen allgemeinen Finanzlage. Zedoch hoffe er ernstlich, daß eö möglich sein werde, demnächst auf ver fassungsmäßigem Wege größere Mittel zu dem ge- dachten Zwecke bereit zu ftclleu. Auch die übrigen in dem Schreiben des Dr. Franz Schmidt geäußerten Wünsche verdienten, so heißt es weiter in dem Schreiben des Reichskanzlers, volle Beachtung. Was die angeregte Einrichtung eines den »Augeleaenheiten der deutschen Schulen im »Aus- lande ausschließlich gewidmeten Reichsschulamts anlauge, so bemerke er, daß er dem Referenten für Kunst und Wissenschaft im »Auswärtigen Amt eine Hilfskraft zuzuordnen beschlossen habe, und es sei möglich, daß sich hieran<.' mit der Zeit das gewünschte ReichSschulamt entwictelu werde.
Z>ie Zweite Kammer der ^anbfldnbt
Aus der Tagesordnung der Dienstag-Sitzung stehen u .a. sollende Punkte: der 0>esetzeiltwnrs die Errichtung einer Hessischen Vfaubbtietbanl betreffend; der Gesetzentwurf bte flanbeülrebtttaffe betreffend, bto W o i) H ii n a v fütf ox ii e i u i M > ii o erb e mitt et ti treffend; euic Anzahl Vorstellungen von »Polizei und Ok*- metnbvdienern und Anfragen, die Bureaukosten und bol Diensteinkommen der Bürgermeister betreffend. Anfnage des Abg Kühler Lan und die
»?lrbeitsverteilung bei Feldbereinigungen betreffend, Anfrage der Wbflfl. Weidner und Leun, die Errichtung einer G ü i e r ii u - l a a e st eite auf tat io« chiffenberf betreffend, Antrag des Abg. Tiehl, die ll n t e r |t ü tzung von Gemeinden un Anlagen von Wasserleitungen betreffend, Boxstellungen der Feldschnyen des Kreises Gießen und Friedberg, Anstellung und Gehaltsregnlier- ung betreffend, Antrag der Abg. Leun und »Wolf, Porto- fr e i b c i t für Postpakete an Militiirpersoneu betreffend; Staatsvertrag zwischen Hessen, Preußen und Lladen über die Verein saäMng der Verwaltung der Mia in* Neckar-Bahn betrefjeiib; endlich die neuen Darmstädter »Bauten und die Jrrenanstaltssrage.
Ter Antrag des Abg. Wols, betresfend die Zigeuner hat dem 4. »Ausschuß Anlaß gegeben zu solgendem Anträge: sdie Zweite Kammer tuullc an die Regierung daS L»rjn(iini ruhten i. eine Polizeiveioidnung ftii das ganzl Großherzogtum zu erlassen, welche das Lagern von Zigeunern und anderen denselben gleichkommenden Vaganten MU auf seitwärts von den öffentlichen Straßen gelegenen Plätzen und nur in einer Entfernung von 20 Metern von den Straßen bestimrüt; 2. in denjenigen Gemeinden, in iiH iii). H mi 8tdiufni hierzu aneikannt i)irb, eine geeignete Sichcrheits wache für vorkommende Fälle eiuzusühren.
Tie »Vorstellung des LandeSrrchuerverbandes betreffend Regelung der Pensionü-, »Witwen- und »Waisen- verforgung der Landgemeindeeinnehtner findet nicht die Billigung des Ausschlusses.
Tcr »?lbg. Diehl stellte den Antrag, in den nächsten Voranschlag einen entsprechenden Betrag eiiizustetleu, um denjenigen Gemeinden, welche darum nachsuchen, die Er- i ch ließ ii n ß v o u (»i i ii ii d w asset auf m o ft en des ©taate 8 in sachverständiger »Weise zu ermöglichen resv. durchsühreu zu lassen. Ferner wolle die Großl-eitzogliche Regierung die Kulturinspektionen auweifett, daß diese durch > igm ti Boi trägt < i sonder- in d< n Landgt mi ind n in RhtinI)i i- n i' I nd I Fen mög ■ ... lliu schuß be antragt, das in dem ersten Teil diese- Antrags gestellte Unsinnen dahing« hi nd yu f käzisiert n, ' iß d denjenigen Gemeinden, welche Erbauung von »Wasserleitungen endgiltig beschlossen haben, helfend bciste-)t, sei es nach den Verhüllt- nisseu, durch Zuweisung von Beiträgen aus den verfügbaren »Mitteln, sei es durch Gewährung technischer Hilfeleistung der betreffenden Großh. Beamtcu.
Auf die Vorstellung der Feldschützcu der Kreise Gießen und Friedberg hat die Regierung erklärt, daß sie den Erlaß eines Ge m e i n d e b e a m 1 c n g e s e tz e S ins Augi gl faßt und mH di n '' i b begonnen hat. Demnach hat der Ausschuß beantragt, diese Vorstellungen zur Zeit für erledigt zu erklären.
Tie Vorstellung dcS Vereins für pharmazeutische Großindustrie und Hilssgewerbc betreffend die reichsgesetztiche Regelung des G e h e i m m i t t e l w e s e u s erledigt sich (veheimmitteln jedermann verboten, und befugt zum .'Berkaus die Apotheker nur auf ärztliche Verordnung sind, so würde durch Anucchme der tu Rede stehenden Bestimmungen in Hessen eine Erleichterung, des Verkehrs mit Geheim- mittelnla eqcnüber dem jetzigen Zustande eintreten.
»Aus die Vorstellung eine- Kaminscgergesellen bc>- bü Kaminfl
äußert, daß in dieser ^.ache Verhandlungen eingeleitet iuue- den sind, die noch nicht zum »Abschluß gelaugt sind. Ter Ausschuß empsiehll nun der Regierung eine Revision wird hervorgeyoben, daß eine möglichst genaue polizeiliche und technisch Kontrolle der Kaminsegei i h wü wert erscl-eineu dürfte, um eine oronungsmaßige iien|t- führuug der Kaminfeger zu veranlassen.
Infolge der Vorstellung der Züchtervereinigung „Rhein- hessisches Stutbuch" detrcfsend den »Ankauf von Zucht- sohlen bcautraßi, trotz ablehnenden Verhaltens der :iüv gierung, der »AuSfchuß, die Kammer wolle Grvßh. Regiec- una ersuchen, den Landespferdezuchtvereiu zu veranlassen, daß ci bi i Verteilung tx t ihm .
nicht allein die Einfuhr von Stuto-Hlen aus Belgien und Lldenburg, sondern auch die Eiusnhr von Zuchtsohlen uiiu Nheinpreußen (Mkrath) durch entsprechende Zuwendunaen berücksichtigt.
Tie Großumstädter und Butzbacher Wünsche auf Um Wandlung der dortigen Realschulen in L b e r r e a l sch u l e u befürwortet der 4. »Ausschuß, olnvohl, n E. mit vollem Recht, die Regierung sich d a ge gen erklärt uub durchaus zutreffend u. a. folgendes auöführt „Innerhalb weniger Fahre ist im lvrof-herzogtum der »Ausbau von nicht weniger als Realschulen zu Ober »Realschulen vollzogen worden. Zieht man in Betracht, daß beispielsweise bav Königreich Preußen bei einer Bevölkerung von 33 »Millionen mir .36 Oberrealjchulcn besitzt, so kann die Zahl der hesäscl)cil Oberrealschulen als recht ansehnlich bezeichnet luerbeu. üt Vorsprung, den Hessen in Bezug auf die jofjr seiner höheren Lehranstalten vor anbt ren Bundi Sstaa es der Schulverwaltung in besonderem »Maße zur Pflicht, an den weiteren »Ausbau bestehender und die Einrichtung
neuer höherer Lei) ran st al le« nur mit größter Vorsicht und auf Grund eingehendster Prüfung der »Bedürfnisfrage heran-- zutreten. Ein Bedürfnis für den Ausbau ivei- terei Realschul en unfcct \ Qanbc ■ • i - R ealf ch u l en i'sl zedoch bisher nirgend» hervor- iietteten vi<Imihi stehen einer solchen Maßnahme wich■ tlac allgemeine, wie finau stelle ( j
sahnmg lehrt, daß die Mehrzahl der Realfchuler auf dem Lande ihren Bildungsgang nut dem Erwerb des M'rechti^. nngsfäseins für den Einjährig-Freiwilligen- d i e n sl, spätesten» aber nart) Absolvierung der Obersetnud« a b z u s ch l i e ß e u pflogt. »Jhir eine kleine Minderheit von
ii pslog-t fpatci aus eine Büllanftall überzugeh«. Bi rbictet schon bte Stücksicl t auf die Erhaltung gesiuktzer Zustände im Schullvesen unseres Landes, eine derartige »Vermehrung der volltlassigen höheren Lehranftallen ein- treten zu laffen. fo wü ien den Mitteln auch i.ie nötigen Lehrkräfte isierzn fehlen, zumal da es jetzt sclMi unmöglich ist, sänitliche > teilen mit I ntsprechend vorgk- bildeten Lehrkräften zn besetzen. ES besteht kein Zweifel dainii.।, daß durch die Umwandlung.mci oder mehr»tt$ Realschulen in 6 berrealschulen bei tunt \u( betresfenden Anstalten um eine beträctMiche oniumc erhöht
1 biii müßte, ein Umstand dii im Hinb n nuin- fach auch von den Ständen betonten Wunsch nach größerer Sparsamkeit bei ttebernahmc dauernder Lasten a-ns die taat ...... ,n 8 orsichi mahnt Es ei übrigi noch darauf
meiflii. daß nach bin n (cri ......n nicht
darauf gerechnet merben kann, daß ailSwürtige Schüler zum Besuch der neuen Sck,,uten herangezogen werden können." - Tiefen »Re.gteniugsaussühruugim möchten wtr noch htuzu^ fügen, daß angesichts der unzweiselhaften und aud> ljirr erwähnten .l hat fache, daß die Berechtigung für den etnjähr. ' tilitärdienft rat zahlreiche t öhni unsere ■ Landes ba<* zu erstrebende Ziel ist und daß die Realschulen eine durchaus a b ge schlosfeue und tüchtige »Ausbildung ihren Sck)ülern ii1 Wahiiii, ble berrealschulen, die einen gan- anderen, aus das Abiturientenexameu zugeschuttteueu Lehrgang haben müssen, nur eine höchst unersreuliclM-, jo gen radezu schädliche Halbbildung fördern würden; denn es würde sich doch auch in Zukunft die Mehrzahl derScksüler um dem Einjähiißt uzeugni ■ begnügen, fii würden also M( chi le nicht aofolvii i. n, fon hl erst tzung >„ die Overseknnda, d. Ij. mit einer richtigen Halbbildung ins Leben hinaustreten. Aus diesen Gründen bedauern wir auch lebhaft p n, obendri in । , > ।
liebens ii öchst 11' ii 11’ । < i । g i' ii B e i ch l u ß mtfetei Stadtverordueten auf Ausbau unserer Realschule in eine Oberrealschule. Zrgendwelche beachtenswerten Ein- wenduii-g u । a ,i gi ii vl । mag tu i Aut schuf.....ch nicht
gegenüber» den vorgetragenen Regierung gründen zu ev*
»cii ।. otzdl in stimmt . i den Kni dgt n di । vutzbachl i und owoßnmstädtcr unverständlicherweise zu!
Ein Antrag des »Abg. »Wolf hat Die Regierung veranlaßt, einen Ruuderlaß, betreffend Besliinmnngen für die Fe u ct- sichcrheitan »W aren Häusern, GeschäslShiiusein usw. in Aussicht zu nehmen.
lieber die Regierungsvorlage betreffend die Wohn^ "1 Ninderbemtttelti Hai i-n Sonderausschuß verhandelt. Tiefer erkennt den bestehenden »üotstand durchaus an, der sich in den otübten wie aus dem Lande erheblich fühlbar macht, und erklärt sich im allge- nietncn mit der Vorlaae einverstanden. Im einzelnen macht der »Ausschuß einige bemerkenswerte Vorschläge, z. B. in Bezug auf die Tilgung der Baudarlehen. »Rarneiitlich! Heineren Olcmeiiiben könne es zu Zeiten Mver fallen, die kosten zu den notwendigen Reparaturen der Wohnungen für »Minderbemittelte anfzubringen. Es wird auch zur ^ichcrstelluna bi " Zmeäi > der »Wohnungen beitragen, wenn der Staat seinerseits dafür Sorge trägt, daß solche Reparp»- luren zur rechten Zeit vorgeuornmeu werden können. TieS kann dadurch erreicht werden, bu-)v bas »Ministerium ep- nläcl tigt ii'H ii, in gc(laut i Fäl । ilgung in hdem fünften Fahre auf ein .i"hr an izusetzeu gegen die Verpflichtung des Tarlehensnehmers, den ersparten Tilgungsbetrag zur Vornahme größerer Repailalureu zu verwenden oder
»en, an usamm-kn
Es wird dadurch auch eine weitere - icherstcllung der Landes-- .ccditkasie für ihre Baudarlehen dadurch geichaffeu, daß die Haiiscr voc Entwertung gesichert werden. Vor allem aber wird die Gemeinde genöiigt, ihre Kleinwohnungen auch stets in ordnungsmäßigem Ztand zn erhalten, damit die Zwecke derselben nicht vereitelt werden. Ter Staat Hal aber durch Festsetzung einer derartigen TilgiingSbestimiuuiiä die 'Rächt, btuauf hinztiwirken, daß die (V,cmeiribc im gegcvenen Fall mit dem Bauverein eine derartige Bestimmung über ein Freijahc vereinbart, damit anrfi nfefeni Vereine da» Recht und die Pflicht bleibt, für ordnungsmäßige. Unter- Haltung seiner Häuser zu sorgen. Icr Ausschng schlägt deshalb vor, einen »Absatz bien1.- Zuhalls dem »Artikel .3 vorznsetzen. »ttacl) Artikel 7 des EnIwursS soll ein Bau- hur(el)en einer Gemeinde nur dann gewahrt incrbi'n, tueün zwischen diese, und der Empstingertn ble nötigen Vereinbarungen zu stände gekommen sind. »Wenn es sich darum handelt, eine Gemeinde gegen ihren »Willen zu einer Txrr- (efjem Hingabe zu zwingen, so müssen bje»Vecwaltnngogerichta gleichzeitig m ihrem Erkenntnis die Bedingungen für uic (Gewährung des Tarleheno, die die Empsängerin ihrer- cit<J ebenfalls einzugehen Hal, sestsetzen. Te'c Ausschuß war der Meinung, naß dies mich in dem Gesetz znm Vbis- brud lammen müsse. Endlich schlägt der »AuSschusr vor einen Artikel 13 a folgenden Zjnhalls einzuschiebsn: Alle« »Behörden wird zuc Pslichi gemacht, die Erledigung von Angel genhetten her durch diefeg Gesetz berührten Art möglichst zu beschleunigen.

Deutsches Reich.
Berlin, 31. Mai. Die Frühjahrsparade der Potsdamer Garnison verlief bei schönstem Wetter. Gegen 9 Uhr erschien der Kaiser im Lustgarten zu Potsdam und nahm vom Denkmal Friedrich Wilhelms I. aus den zweimaligen Parademarsch der Truppen ab. Der Kaiser führte dem Schah von Persien, der von einem Fenster des Schlosses aus dem militärischen Schauspiel zusah, das Regiment der Gardes du Corps vor, dessen Uniform der Monarch trug. Anwesend waren auch Prinz Heinrich, der heute früh aus Kiel eingetroffen war, ferner der Kronprinz von Siam, der Großherzog von Mecklenburg, Prinz und Prinzessin Fnedrich August von Sachsen und andere Fürstlichkeiten. Nach Beendigung der Parade begab sich der Kaiser nach dem Schlöffe, wo er den Schah von Persien und die übrigen dort anwesenden Fürstlichkeiten begrüßte. Um halb 1 Uhr fand im Neuen Palais großes Frühstück statt. Der Kommandeur des Leib-Garde-Husaren-Regiments, Oberst Burggraf zu Dohna wurde zum Flügeladjutanten des Kaisers ernannt.
— Wie die „Nat.-Ztg." erfährt, hat der Kaiser dem Generaldirektor Ball in nach der Generalversammlung der Hamburg - Amerika - Linie ein in sehr anerkennenden und warmen Worten gehaltenes Telegramm gesandt, in dem er chn zu der unter vollster Wahrung aller nationalen Jn- tereffen durchgeführten Erledigung der in jener Versammlung behandelten Fragen beglückwünscht.
— Generalfeldmarschall Graf Waldersee, der auf einer Inspektionsreise dieser Tage in Wesel weilte, hat dort die Besichtigung wegen übergroßer Abspannung plötzlich abgebrochen und sich nach Hannover zurückbegeben.
— Nach einer Meldung aus Leipzig ist der Chefredakteur des dortigen „Generalanzeigers", Pleißner, der wegen Majestätsbeleidigung vor vier Tagen in Untersuchungshaft genommen wurde, gegen Kaution aus der Haft entlassen worden.
— In der Kommission für die Zuckersteuer hat der Staatssekretär Frhr. v. Thiel mann u. a. erklärt, man müße im nächsten Jahre mit einem Defizit von 70 bis 80 Millionen rechnen. Der preußische Finanzminister fügte hinzu, daß man angesichts dieses Defizits an eine Erhöhung der Biersteuer und Staatssteuer denken müsse.
— Wie die „Nordd. Allgem. Ztg." hört, soll über die Festsetzung des Zeitpunktes, wann das Schlachtvieh- und Fleischbeschaugesetz seinem Gesamtumfang nach in Kraft tritt, die Beschlußfassung des Bundesrats erfolgen, sobald feststeht, bis wann die Einzelstaaten mit den Vorbereitungen und Einrichtungen für die Durchführung des Gesetzes fertig sein werden.
Ausland.
Loudon, 3L Mai. Schgtzkanzler Hicks Bench' empfing heute eine Abordnung von Omnibus-Gesellschaften, DroschLenbefitzern und anderen Fuhrwerk-Unternehmern, welche Vorstellungen wegen der Futterteuerung machten, die durch den Kornzoll hervor gerufen werde. Der SchMtzkanzler erklärte der Abordnung, es sei u n m ö g l i ch, den Kornzoll aufzugeben oder Hafer und Mais davon auszunehmen. Letztere Getreidearten müßten den Zoll ebenso gut tragen, wie Weizen oder andere als Nahrung für Menschen dienende Artikel. Tie erhöhten Preise für Pferde und Futterartikel dürften dem Kriege zuzu- schreiben sein; er hoffe, daß nach dem Kriege ein Sinken der Preise eintreten werde, das bedeutend größer sei, als der Betrag des Zolles. Seiner Meinung nach sei der hohe Maispreis nur vorübergeheird und auf die letztjährige geringe Ernte in Amerika zurückzuführen.
Schloß Loo, 1. Juni. Ein heute veröffentlichtes Bulletin besagt: Die Genesung der Königin macht sichtliche Fortschritte. Die hohe Patientin verläßt bereits das Bett einen großen Teil des Tages und verbrachte gestern zum ersten Male eine Zeitlang im Freien. Um die völlige Heilung zu beschleunigen, wird sich die Königin einige Zeit im Schloß Schaumburg im Lahnthal aufhalten.
Paris, 1. Juni. Die Deputiertenkammer wurde heute nachmittag eröffnet. Der Alterspräsident Rauline eröffnet die Sitzung und hält eine Ansprache, in der er die Deputierten zur Einigkeit auffordert und alsdann dem Mitgefühl der Kammer für die Bevölkerung auf Martinique Ausdruck giebt. Darauf wird zur Wahl des provisorischen Präsidenten geschritten. Hierbei wurde Bourgeois mit 303 Stimmen gewählt. Deschanel erhielt 267 Stimmen.
Wien, 31. Mai. Das Abgeordnetenhaus nahin das Gesetz, betreffend das Verbot des börsenmäßigen Terminhandels in Getreide und Mühlenfabrikaten, in allen Lesungen an. Am Schluß der Sitzung bittet der Abg. Wolf den Präsidenten, den Bericht des Jmmunitätsausschuffcs, betr. Auslieferung des Abg. S ch a l kf, auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung zu setzen. Gleichzeitig verlangt Abg. Schönerer, die Verhandlung der alten Jmmunitäts-Angelegen- heit Wolf-Vergani auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung zu setzen. Hierbei kommt es zu heftigen lärmenden persönlichen Beschimpfungen zwischen Wolf und Schönerer. Der Präsident erklärt, beiden Wünschen Rechnung tragen zu wollen.
Friede in Südafrika.
Wir verbreiteten heute in den frühesten Morgenstunden folgendes Extrablatt:
Lonbon, 2. Juni. Lord Kitchener telegraphiert vom 31. Mai: Das Schriftstück, welches die Bedingungen der Uebergabe enthält, ist gestern abend 10y2 Uhr von allen Bureudelegierten, Milner und Kitchener unterzeichnet worden. Balfour wird heute im Unterhause nähere Mitteilungen machen.
Im Laufe des heutigen Vormittags erhielten wir sodann nachstehende Telegramme:
London, 1. Juni. Die Straßen werden den ganzen Abend von einer zahlreichen Menschenmenge durchwogt, die patriotische Lieder singt. Von den Kirchtürmen ertönen die Glocken. Ueberall herrscht große Begeisterung.
London, 1. Juni. Die Bekanntmachung des Friedensschlußes wurde von der Bevölkerung mit größter Begeisterung
ausgenommen. Vor dem Mansion-House ist ein weißes Plakat angeschlagen, auf dem in roten Buchstaben steht: Der Friede ist proklamiert! Der Lordmayor erschien auf dem Balkon und hielt eine Ansprache an die Menge.
Diese Nachrichten lassen die Welt neu aufatmen. Die Uebcrgabebedingungen sind unterzeichnet, also steht der Friede in der Thür, der Kieg ist beendet, der die Welt 21/2 Jahre lang aufs tiefste erregt hat. Wenige Stunden nach Verlauf der formellen Geburtstagsfeier des Königs Eduard traf in London diese Kunde ein; König Eduard hat also das Glück, daß zwischen dieser Feier und der seiner nun binnen kürzestem vor sich gehenden Kränungsfeier der von ihm selber ersehnte Friede geschlossen und besiegelt wird.
Am Tage vor der Krönung, also am 25. Juni, wird, wie aus Brüssel gemeldet wird, das Burenkomitee in allen größeren Städten Kundgebungen zu Ehren des Präsidenten Krüger veranstalten. Die diptomalffchen Vertreter der Burenrepubliken werden an den Präsidenten Krüger eine Ergebenheitsadresse richten. Auch im Auslande werden ähnliche Kundgebungen als Gegenstück zu dem englischen Krönungsjubel veranstaltet werden.
Was mit am meisten aufathmet, das ist die Börse. In dec sicheren Erwartung, daß der Friedensschluß außer Frage, war schon seit ungefähr einer Woche eine vollständige Aenderung in der Börsentendenz eingetreten. Es handelte sich dabei durchaus nicht ausschließlich um Goldshares, auch die meisten Jndustrieaktien, die Bankenwerte und ein Teil der Auslandsrente gingen in die Höhe. Sind nun, da der Friede Thatsache, aber alle Hindernisse beseitigt, die einer Belebung des Börsengeschäftes nach Ansicht der maßgebenden Beuurteiler desselben entgegenstehen? Keine Spur! Eine Revision des Börsengesetzes ist fürs Erste nicht zu erwarten, der Entwurf ist schon einmal kaltgestellt worden und wird es voraussichtlich in der Herbstsession des Reichstags wieder werden. Es ist gut, wenn man die Verhältnisse von dieser Seite ansieht, dann müssen aber auch die Kurse einer recht erheblichen Anzahl von Jndustrieaktien bescheidenen bürgerlichen Verhältnissen sich anpaffen und dürfen nicht 60—80pCt. über pari stehen, wenn nur 4—5pCt. Dividende zu erwarten sind.
Unmittelbare politische Friedensvorläufer sind die folgenden: In einer in Pretoria veröffentlichten Bekanntmachung wird ungeordnet, daß die Zahlung der Zinsen der Transvaalbons, welche während der Tauer des Krieges eingestellt war, vom 1. Juni ab wieder ausgenommen würde. Ferner hat die Wieder-Ansiedelungs-Kommission des Trans- vaal-Rand-Amtes an die dort befindlichen Flüchtlinge aus den Landbezirken, ßrie nach dem Friedensschluß aus ihren früheren Wohnsitz zurückkehren wollen, die Aufforderung gerichtet, Anmeldungen einzureichen.
Tie Nachricht, daß das Betschuana-Land an Transvaal abgetreten werden wird, wird dahin gedeutet, daß England den Buren im letzten Augenblicke b e d e u t en d e Z u g e st ä n d n i s s e gemacht hat.
St eijn ist übrigens leidend; er hat eine Lähmung erlitten und an der Konferenz in Pereenigung nicht teilgenommen.
Tie letzten Telegramme lauten:
London, 2. Juni. Tie Mvrgenblätter besprechen den Abschluß des Friedens mit Genugthuung und zollen den Buren wie den englischen Soldaten Anerkennung. „Standard" nennt die Buren den tapfersten Feind, dem entgegenzutreten den britischen und Kolonialtruppen jemals zuge- sallen sei. — „Morning Post" betrachtet es als eine glückliche Fügung, daß der König zu einem Zeitpunkt gekrönt werde,' in dem das Reich, welches er regiere, stärker sei denn je zuvor. — „Daily News" sagt: Es liege eine größere Ausgabe als der Krieg vor dem britischen Lolk, nämlich die Ausgabe, Eintracht und Wohlfahrt in das zerrüttete Land zu bringen und den Buren zu zeigen, daß England sich im Frieden ebenso wie im Kriege auszeichnen könne. — „Daily Telegraph" hält es für gut, im Interesse Englands, daß der Krieg zu der Zeit ausbrach, als er der Fall war. Später wäre es zu spät gewesen. 'Die Gefabr, in die England geraten sei und die es überwunden habe, sei eine tätliche Gefahr gewesen.
Paris, 2. Juni. Ter „Matin" schreibt: Ganz Europa sei von einer ungeheuren Last befreit worden, die sein Gewissen bedrückt habe. In diesem Kriege gebe es weder Sieger noch Besiegte. Tie Buren haben ihre Ehre zu herrlich verteidigt, als daß man sie zu den Gedemütigten unb ab ge ich an en Völkern zählen könnte. Sie haben sich einen unvergänglichen Platz in der Weltgeschichte erobert. Diese Eroberung ist soviel wert wie alle anderen. — Aehnlich sprachen sich die meisten anderen Blätter aus.
London, 2. Juni. Der König erließ folgende Botschaft an das Volk: „Der König erhielt die willkommene Nachricht von der Einstellung der Feindseligkeiten in Südafrika mit unendlicher Genugthuung und hegt das Vertrauen, daß dem Frieden die Wiederherstellung der Wohlfahrt in seinen neuen Besitzungen rasch folge und daß die durch den Krieg notwendigerweise hervMgerufenen Empsindungen dem ernsten Zusammen- wirken aller Unterthanen des Königs in Südafrika Platz mache, um die Wohlfahrt ihres gemeinsamen Vaterlandes zu sördern.
Berlin, 2. Juni. Eine Mitteilung der englischen Regierung oder eine amtliche Meldung über den Inhalt der nunmehr angenommenen Friedens-Bedingungen liegt noch nicht vor. An Kaiser Wilhelm wurde gestern abend telegraphisch die Nachricht von dem Abschluß des Friedens nach Potsdam gesandt, ebenso wurde Reichskanzler Gras Bülow verständigt.
London, 2. Juni. In politischen Kreisen macht sich allgemeines Erstaunen darüber geltend, daß die Friedens- Nachricht an einem Sonntage bekannt gegeben wurde. Man schließt daraus im Zusammenhänge mit der That- sache, daß in der kurzen Kftchener'schen Meldung von den Einzelheiten der Friedens-Bedingungen kein Mort erwähnt ist, daß diese den Buren verhältnismäßig so günstig sind, daß die englische Regierung Ursache hat, sie allmählich bekannt werden zu lassen. Die Friedens-Bedingungen waren nicht zu erfahren. Sie werden jedenfalls heute ofsiziell verkündet werden. Es verlautet, die Opposition werde jetzt im Unterhause auf eine strenge Untersuchung der Art dringen, in der der Krieg geführt worden ist. Die Friedens-Proklamation wurde am Manseon-House angeschlagen und erregte enormen Enthusiasmus. Der Lord-Major erschien mehrere Male auf dem Balkon des Hauses und hielt kurze Ansprachen an die begeisterte Menge. Der Abschluß des Friedens wurde in allen Kirchen verkiindet und Dankgebete gesprochen. Von der St. Pauls-Kathedrale ertönte nach dem Gottesdienst ein spezielles Friedens-Geläut. Erst spät abends entwickelte sich auf den Straßen ein etwas regerer Verkehr. Die meisten großen Hotels und Klubs waren illuminiert.
Paris, 2. Juni. Es verlautet, daß eine voll st än- dig neueVerfassungfür ganzSüd-Afrika aus- gearbeitet wird, deren Hauptlinien die Buren zufrieden stellen werden.
Berlin, 2. Juni. Die Nachricht von dem Friedens-» schluß wird von den Morgenblättern mit lebhafter Befriedigung ausgenommen. In einem längeren Artikel schreibt das „Berl. Tagebl.": Der Nachdruck der Meldung liegt darin, daß alle Buren-Delegierten die Friedens-Bedingungen unterschrieben haben. Wenn auch viele Wunden, die der Krieg geschlagen hat, sich nie mehr heilen lassen, so läßt sich doch manches gut machen. Es wäre der schönste Edelstein in der Krone Eduards VIL, wenn er dem Friedensschluß einen Akt umfassender Gnade folgen ließe. Für die allgemeine Lage der Kulturwelt wird der Friedensschluß günstige Folgen haben. Möge der jetzt abgeschlossene Friede eine lange Aera ungestörter Kulturarbeit einleiten. — Das „Kleine Journal" sagt: Die Weltgeschichte wird sür alle Zeiten die Burenkämpfer als nationale Helden preisen, welche ihr Gut und Blut xin-i gesetzt haben für das höchste Ideal eines Volkes, die Unabhängigkeit. Die Totenhügcl in Transvaal decken brave Briten und tapfere Buren und aus dem gemeinsamen Grabe mag die Hoffnung sprießen, daß jetzt endlich Wohlfahrt und Glück dort einziehe und die unsäglichen Wunden heilen mögen, welche egoistische Politik und gierige Habsucht dem unglücklichen Lande gebracht haben.
London, 2. Juni. Aus Pretoria wird gemeldet: Die Konferenz von Vereeniging beschloß bereits am Samstag, die englischen Bedingungen anzunehmen. Tie Delegierten waren in Pretoria spät nachts eingetrosfen und unterzeichneten sofort die Bedingungen der Wafsenstreckung. — Kein Blatt veröffentlicht den Wortlaut'der Friedens- Bedingungen. Es wird nur ein amtliches Communi- que mitgeteilt, die Regierung hoffe, die notwendigen 'Dokumente über den Friedensschluß frühzeitig genug zu erhalten, um heute im Unterhause eine offizielle Erklärung abgeben zu können. Diese Erklärung wird von einer Feierlichkeit begleitet sein, wie eine solche den letzten Generationen noch nicht bekannt geworden ist. — Heute mittag halb 12 Uhr fand ein Kabinettsrat statt. — Blättermeldungen zufolge ist die Nachricht des Friedensschlusses dem Könige durch Lord Balfour noch Samstag um Mitternacht mitgeteilt worden. Bereits am Abend vorher war der König benachrichtigt worden, daß der Friedensschluß ziemlich sicher sei. Ter König soll in der letzten Periode der Verhandlungen einen gewissen Druck zu Gunsten des Friedens ausgeübt haben. — Ein Telegramm aus Pretoria berichtet, daß sechs Kommandos aus Transvaal und zwei Kommandos aus dem Oranje st aat den Wunsch ausgedrückt haben, sich zu unterwerfen. Das endgiltige Resultat der Verhand- lungen wird von den übrigen Kommandos erwartet, um sich ebenfalls zu unterwerfen. Mehrere Blätter sehen voraus, daß während einer gewissen Periode noch ve r- einzelteBurentruppen, welche die Friedens-Bedingungen noch nicht angenommen haben, den Krieg sort- setzen werden. — Ter Vorsitzende der Preß-Assoziation hatte eine Unterredung mit Sir Campbell Ba n n e r m an n. Dieser sagte, die ge) tunte Nation wird sich freuen. Wir kennen zwar die Friedensbediugungen noch nicht, aber wir müssen hoffen, daß dieselben derart sein werden, daß die Buren nicht mehr versuchen, gegen unsere Oberhoheit zu tämpsen. — Eine Demonstration von wenigstens 10 000 Personen sand anläßlich des Friedensschlusses gestern auf den Straßen statt. Die Kurrdgebung erinnert an diejenige anläßlich der Entsetzung von Mafeting, aber ohne die damals zur Schau getragene Brutalität. — Die Kommentare der Blätter über den Abschluß des Friedens tonnen in zwei Kategorien eingeteilt werden, nämlich in diejenigen, welche für eine Versöhnlichkeit eintreten, und diejenigen, welche eine entschlossene Regierung sür die Zutunst fordern. Sämtliche Blätter aber erkennen die Tapferkeit der Burpn an, welche diese bei den Kämpfen an den Tag gelegt haben.
Aus Stadt und Kund.
Gießen-, 2. Juni 1902.
** Ernennung. Der Großherzog hat den Stadtpfarrer Waldemar Petersen zu Darmstadt zum geistlichen Mitglied des Oberkonsistoriums und zum Superintendenten der Superintendcntur Gießen mit Wirkung vom 1. Juni an ernannt. — Superintendent Petersen ist, wie wir hinzufügen können, geboren zu Norder-Brarup in Schleswig-Holstein am 22. Juni 1850. Nachdem er Erzieher des Prinzen Albert von Schleswig-Holstein-Glücksburg gewesen war, wurde er 1876 als Hofprediger des Königs von Griechenland nach Athen berufen. Im Jahre 1891 wurde ihm die Landpfarrei Mainz übertragen. Seck 1892 wirkte er als Pfarrer in Darmstadt. Außerhalb seiner Thätigkeck im Pfarramt ist er noch in keiner Weise, weder im kirchlichen Leben, noch im Vereinswesen herausgetreten.
** Das Regierungsblatt Nr. 31 enthält eine Verordnung, die organischen Bestimmungen der L a n d e s - Universität betr. (Betrifft die Bestimmungen für die Habilitierung als Privatdozent.)
** D as Verordnungsblatt für die evangelische Kirche des Großh. Hessen, Nr. 5, hat folgenden Inhalt: Ausschreiben Nr. 8 vom 8. Mai 1902, betr. die Landeskirchenkollekte für Erbauung einer evangelischen Kirche zu Bürgel. Bekanntmachung vom 5. Mai 1902, betr. Aenderung in den Kirchengemeindeverhältnissen von Friedberg und Fauerbach. Verzeichnis der im ersten Vierteljahr 1902 genehmigten Schenkungen und Vermächtnisse für evangelisch-kirchliche Zwecke. Dienstnachrichten. Aufforderung zur Bewerbung.
* * Der Verein der Richter im Großherzogtum Heffen hielt am Samstag im Saale der „Rosenau" m Frankfurt a. M. seine Hauptversammlung ab, die zahlreich besucht war. Die Verhandlungen waren vertraulicher Natur. Als Hauptpunkte standen auf der Tagesordnung Gehalts- und Standes- ftagen.
* * Der Verein hessischer Gerichtsschreiber hielt gestern nachmittag im „Storch" in Frankfurt a. M. seine Hauptversammlung ab. Zur Verhandlung standen innerberufliche Angelegenheiten. Die Besprechungen waren daher streng vertraulicher Natur.
* * Löhlein-Deukmal. Frühere Schüler, Freunde und Kollegen des Ende des vorigen Jahres verstorbenen Geh. Medizinalrats Prof. Dr. Löhlein bcasichtigen, zum Zeichen ihrer Verehrung und Dankbarkeit dem Heimgegangenen ein

Konkurs geraten.
Märkte.
prei
die
Telephonischer Kursbericht.
Frankfurt a. ML, 2. Juni
Tendenz: fest.
Vertreter für Gießen: Carl Petri» Hier.
3696
Hermann Will.
4089
102.00
93.00
101.90
92.70
100.00
99L0
102.85
45.10
28.85
113.00
44.10
87«%
8%
3V,%
3% 372%
übernommen habe, um es in altbewährter Weise weiter zu führen.
8% Mexikaner . . 4%'7a Chinesen . . Electric. 8cbackert . Nordd. Lloyd . . Kreditaktien , . . Diskonto-Komm andit. Darmstädter Bank . Dresdener Bank . . Berliner Handelsgee. Oesterr. Staatabahn . Lombarden . . , Gottbardbahn . . . Laurahütte . . , . Bochum . . . » . Harpener . , • .
4% Ungar. Goldrente . . 4% Italien. Rente . . ,
4*/,% Portugiesen . . .
3<V Portugiesen. . . .
1% C. Türken . . .
Türkenlose......
4% Griech. Monopol.-Anl. 47,% äussere Argentiner
Hierdurch beehre ich mich ergebens! anzuzeigen, dass ich mit dem 1. Juni das
Reiohsanleihe do.
Konsole . do. . .
Hessen Oberhessen
1902.
. 25.45
. 90.86 , 110.80
' 218*10 . 189.50 . 189.90 . 149.20 . 160.20 . 149.00 . 18.60 . 168.00 . 208.80 . 202.30 . 17140
Vermischtes.
* Berlin, 31. Mai. Der viel genannte Pastor Disselhoff aus Trebbin ist gestern nachmittag vom Unter - uchungsgefängnis nach der Charite überführt worden, um auf seinen Geisteszustand beobachtet zu werden.
* Lemberg, 1. Juni. Ein angeblich aus Rußland zugereistes Mädchen hat im Redaktionslokal der „Slowo Polski" auf den Mitarbeiter des Blattes, Libanski, einen Revolverschuß abgegeben, der aber nur den Rock Li- banski's durchlöcherte. Man glaubt, daß das Mädchen irr- innig ist.
• Russiche Wüteriche. Wie über Warschau aus Kiew depeschiert wird, stürzte sich der 19jährige Tischlergeselle Zschcpega im Garten der Kaufmanns-Gesellschaft auf den Generalleutnant Weiß, warf ihn zu Boden und versetzte ihm mehrere Messerstiche. Zschepcga wurde verhaftet.
* Zur Affa ire Humbert. Der von dem Unter» üchungsrichter Leydet zur Vernehmung über seine Beziehungen zur Familie Humbert geladene frühere Justizminister Guerin hat dieser Ladung keine Folge geleistet. — Courtot, der seit 20 Jahren bei Lanquesl, dem Pariser Notar der Humberts, als erster Gehilfe thätig gewesen war, machte vor dem Pariser Untersuchungsrichter folgende Aussage: Humbert Vater, der ehemalige Justizminister, war's, der 1884 dem Notar Lanquesl, das ganze fingierte Uebereinkommen zwischen den Crawfords einerseits und den Humberts und Daurignacs andererseits in die Feder diktierte. Nach dieser Courtotschen Darstellung wäre der Notar Lanquesl, welcher an den Worten eines Gustave Humbert unmöglich zweifeln konnte, gröblich getäuscht worden, und alle folgenden Täuschungen seien auf diese erste Erfindung des Humbert sen. zurückzuführen. — Gerüchtweise verlautete m Athen, daß auf dem in Patras (Griechenland) eingetroffenen Dampfer „Cherbourg" sich die Familie Humbert befinde. Die Polizei m Patras stellte die genauesten Nachforschungen an, jedoch ohne Ergebnis. — Wie dagegen aus Paris telegraphiert wird, vermutet man jetzt, daß Monsieur, Madame und Madamoiselle Humbert sich auf dem portugiesischen Dampfer „Volage" befinden, der kürzlich St. Nazaire an der Louise-Mündung verließ, um nach Colon zu gehen.
* Von der westindischen Katastrophe. Die Gerüchte von dem letzten Ausbruch auf St. Vinzent erwiesen sich als übertrieben. Es hat neuerdings nur ein leichter Schlamm-Auswurf stattgefunden, der ein Haus einriß und zwei Personen tötete. Auch in anderer Hinsicht sind Uebertreibungen vorgekommen. Eine Epidemie auf der Insel ist nicht ausgebrochen. Ein Notstand emittierte
Indem auch wir die Diskussion über diese Angelegenheit hiermit als beendet ansehen, fühlen wir uns im Anschluß an die obigen Ausführungen des Herrn Prof. Dr. Biermer verpflichtet zu erklären, daß weder in der Ueberschrist noch sonst in dem Text seiner statistischen Studie, die als Beilage zu Nr. 119 des „Gieß. Anz." verbreitet wurde, die Bezeichnung „Festnummer" vorkommt. Diese Bezeichnung war vielmehr nach anderweitiger Abrede gewählt worden.
Die Redaktion des Gießener Anzeigers.
Die Sektsteuer
ist nunmehr in dritter Lesung mit 50 Pfennig per Flasche angenommen und wird am 1. Juli 1902 in Kraft treten. — Tchaumweiu im Besitze von Hauchaltungsvorständeu, die weder Ausschank noch Handel mit Getränken betreiben, bleibt, sofern die Gesamtmenge nicht mehr als 30 Flaschen beträgt, von der Nachsteuer befreit!
Wir empfehlen den Gönnern unseres „Henkell Trocken" hiervon Gebrauch zu mache« und sich zum Bezug au deu Weiuhandel zu weudeu.
Henkell & Co., Mainz.
Denkmal zu errichten, das in Gießen, der Stätte seiner letzten Wirksamkeit, seinen Platz finden soll. Zu diesem Zweck wird em Aufruf erlaßen, der zu einer Sammlung auffordert. Der Aufruf ist u. a. unterzeichnet von Geh. Medizinal-Rat Prm. Dr. Gaffky, Geh. Medizinal-9iat Prof. Tr. Bostroem, Pros. Dr. Pfannsriel, Prof. Dr. Poppert, Prof. Dr. Riegel, Pro'. Dr. Strahl, Prof. Dr. Vossius. Beiträge sind zu richten an SanitatSrat Dr. I. Kanitz, Berlin W. 62, Kleiststraße 33 oder an den Quästor der Universität Gießen, Orbig.
— Bubenstreich. In der vergangenen Nacht wurde eine Glasscheibe am Wetterhäuschen in der Südanlage zertrümmert.
x Vom DüoLberg, 1. Juni. Der langersehnte Wunsch der Bewohner am Dünsberg nach eurer Fahrpo st ist nunmehr in Erfüllung gegangen. Heute ist das Posnvägelchen zum erstenmal in Tbätigkeit getreten. Tie Ortschaften Fellingshausen, Crumbach und Frankenbach haben nunmehr eine direkte Fahrverbindung mit Rodheim. Diese Dörfer hatten zwar schon lange täglich eine zweimalige Bestellung, allein die Paketbeförderung war mit großen Schwierigkeiten verknüpft, da die Pakete stets nach Rodheim zur Post gebracht und meistens auch von dort abgeholt werden mußten.
Bad-Rauhcim, 31. Mai. Unterhaltungen. Früh- /onzert der Kurkapelle täglich von 7—8 vormittags am Kur- brunnen. Dienstag, 3. Juni, nachmittags von 4*/2—6*/2 und abends von 8—10 auf der Terrasse Konzert der Kurkalle. Abends 8 Uhr im Saale Konzert der Hofopernsängerin Frau Thea von Baudemont-Redwitz aus Berlin. Mittwoch, 4. Juni, nachmittags von —67, und abends von
8—10 auf der Terrasse Konzert der Kurkapelle. Abends 8 Uhr Theatervorstellung unter Mitwirkung der Kurkapelle: ,5)er Registrator auf Reisen", Gastspiel C. W. Büllers. Donnerstag, 5. Juni, nachmittags 47,—6Vs und abends von 8—10 auf der Terrasse Konzert der Kurkapelle. Abends 8—10 Uhr Tanz. Freitag, 6. Juni, nachmittags von 47,—61/, und abends von 8—10 auf der Terrasse Konzert der Kurkapelle. Abends Russisches Nationalkonzert anläßlich des Geburtstages I. M. der Kaiserin von Rußland. Abends 8 Uhr Theatervorstellung: „Der Hypochonder*. Letztes Gastspiel C. W. Büllers. Samstag, 7. Juni, nachmittags von 41/,—6V2 und abends von 8—10 auf der Terrasse Konzert der Kurpalle. Abends 8 Uhr im Saale musikalisch-humoristische Soiree des Klavier-, Gesangs- und Deklamations-Humoristen O. Lamborg aus Wien. Vorläufige Anzeige: Sonntag, 8 Juni, Konzert der Kurkapelle mit Einlagen des Großh. Hess. Hofmusikers Louis Kümmel
Neueste Meldungen.
Originaldrahtmeldungen des Gießener Anzeigers.
Berlin, 2. Juni. Im preuß. Abgeordnetenhause gab heute bei Beratung der konservativen Anträge auf Verstärkung des landwirtsch. Z0llschutze8 Graf Bülow eine längere Erklärung ab, in der es heißt, die Regierung lehne e8 ab, an der Beratung dieser Anträge sich zu beteiligen.
Berlin, 2. Juni. Der wegen Unterschlagungen verhaftete Pastor Disselhoff, der wegen eines Leberleidens und zur Beobachtung seines Geisteszustandes nach der Charitö gebracht worden war, ftarb in der Nacht zum Sonntag.
worden.
3. Soviel über die formelle Seite des „Protestes". — Aus die materielle Sette des Streitfalles hier einzugehen, halte ich nicht für zweckmäßig. Ich vermag nicht einzusehen, welchen Erfolg eine solche Diskussion in der Presse haben soll. Ich denke über die historischen und ozialen Grundlagen unseres deutschen Unwerfitätsweseus 0 völlig anders, als Herr Professor Sommer, daß wir Beide uns wohl nie einigen werden.
Mit diesen Richtigstellungen schließe ich meinersetts Erörterungen in der Presse.
Gießen, Montag den 2. Juni 1902.
Professor Dr. M. Biermer.
des derzeitigen Rektors der Landes Universität am schwarzen Brett folgende Erklärung durch Anschlag bekannt ge geben:
„2a eigentümlicher Weise immer noch hier und da darüber ZMifcl obzuwalten scheinen, wer der Verfasser bev Artikels im „Gießener Anzeiger" vorn 25. d. M. „Statistisches über die Frequenz der Universität Gießen" sei, erkläre ich, daß ich der Verfasser bin. Für diese meine Privatarbeit übernehme ich nach wie vor die alleinige und volle porsonliche Verantwortung nach jeber Richtung hin. .
Die Anschauung, daß mein Artikel, sei es im Xitel, sei es in der Verwertung statistischen Materials, den Schein eines amtlichen Stempels habe enueefen können, weise ich auf das Nachdrücklichste zurück. Sie findet in der Form meiner Veröffentlichung nirgends eine Unter- stützung; ihr Inhalt spricht direkt dagegen.
Dr. jur. et Phil. M. Biermer,
0. ö. Professor der Nationalökonomie und Statistik."
Obgleich feststand, daß Herr Professor Sommer längst wußte, daß ich der Verfasser jenes Artikels, gegen den er jefct „Protest eingelegt" hat, sei, erhtelt er doch vom Rektorat sofort die schriftliche und amtliche Mitteilung, daß ich mich, wie inzwischen geschehen, im Laufe des Freitags zum alleinigen Verfasser und Urheber öffentlich bekennen würde. Gleichzeitig haben sich sowohl der Herr Rektor als die Redaktion des „Gießener Anzeiger" bemüht, Herrn Professor Sommer zur Zurückziehung seines „Eingesandt" zu bewegen. Herr Professor Sommer hat nicht nur darauf bestanden, daß sein Zrotest unverändert abgedruckt werde, sondern er rst auch dabei geblieben, von mir wie von einem ihm anscheinend unbekannten Anonymus, von „einem Herrn Br.", zu sprechen.
Dieses Vorgehen des Herrn Professors Sommer ist so rmgewöhnlich, daß ich einen Kommentar dazu nicht zu geben vermag.
2. Herrn Professor Sommer's Erklärung wird mit den Worten eingeleitet: „gegen we lchen (nämlich den Artikel) ich hiermit als Dekan der bereinigten medizinischen Fakult ät Protest einleg c". Diese Ausdrucksweise legt die Annahme nahe, daß die Som- merlche Erklärung vor ihrer Drucklegung im Wortlaut seiner Fakultät borgelegen habe. Das ist indessen nicht der Fall gewesen. Die medizinische Fakultät hat die Protesterklärung borher gar nicht zu Gesicht bekommen und war auch bon dem Schriftwechsel zwischen dem Rektorat und ihrem Dekan nicht rechtzeitig in Kenntnis gesetzt
Grüubcrg, 81. Mai. Fruchtmarkt. iDurchschnittL- preis pro 100 Kilo.) Weizen 17.00 bis 00.00 ML, Korn 1420 bis 00.00 M, Gerste 14.06 bis 00.00 Mk^ Hafer 16.52 bis 00.00 ML, Erbsen 00.00 ML, Linsen 00.00 ML, Lein 00.00 ML, Wicken 00.00 SDIL, Samen 00.00 ML, Kartoffeln 2.20 bis 0.00 NU.
fc. Frankfurt a. M., 2. Juni. (Xelegr. Orig.-Bericln deS „®xcb. Anz."). Amtliche Notierungen der heutigen Viehmarkt- preise. 3um Verkaufe standen 489 Ochsen, darunter 105 aus
Eingesandt.
(Für Form und Inhalt aller unter dieser Rubrik stehenden Artikel übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.)
Erwiderung.
Da ich zwei Tage verreist war, ist es mir erst heute möglich, auf das „Ein gesandt" des Herrn Professor Sommer in der letzten Samstag-Nummer des „Gießener Anzeiger" zurückzukommen. Ich kann mich hierbei auf folgende Feststellungen tatsächlicher Art beschränken:
1. Am Freitag, den 30. Mai vormittags habe ich im Einverständnis und mit Genehmigung Seiner Magnifizenz
47,56 Oesterr. Silberrente 101.60
" ’ ’ 1 . 101.70
Oesterreich, 41 Bullen, darunter 3 aus Oesterreich, 688 Kühe, Fersen, Stiere und Rinder, OKuh atts Oesterreich, 217 Kalber, 157 wchafe und Hammel, 1048 Schweine, OZicgen,0Ziegen-,OOLchafläminer. Bezahlt wurde für 100 Pfund Schlachtgewicht. Ochsen 1.Qualität 64—65ML, 2. Qual. 57—60 'Ml., 3. Qual. 52—56 Alk.; Bullen 1. QuaL 51 bis 54 Alk., 2. QuaL 48—50 ML; Kühe 1. QuaL 59—61 SDIL, 2. QuaL 56—57 Alk., 3. QuaL 45—48 Mk, 4. QuaL 38—40 9JIL, 5. QuaL 35—36 Mk. Kälber: 1. Qualität80—82Pfg.,Lebendgewicht 49-50 Pst. 2. QuaL 73—75 Pfg., Lebendgewicht 43—45 Pfg., Schlachtgewicht 63—65 Pfg., Schafe: 1. QuaL Schlachtgewicht 64—66 Pfg., 2. Qual. 60—62 Pfg., 3. Qual. 00—00 Pfg.; Schweine 1. QuaL 65 Pfg., Lebendgewicht 51 Pfg., 2. QuaL 64—00 Pfg„ Lebendgewicht 50—00 Pfg., 3. Qual. 52—56 Pfg., Lebendgewicht 00—00 Psg. — Geschäft bei Hornvieh gedrückt, bei Kleinvieh gut, Markt: geräumt. Ueberstand bedeutend.
fc. Frautfurt a. M., 2. Juni. (Orig.-Telegr. des „Gießern Anz.") "Amtliche Notierrmgen der heutigen Fruchtmarktpreise. Wetzen Alk. 17.50—17.75, Kurhcssischer Mk. 00.00—00.00, La Plata Alk. 17.25—18.00, Kansas Vlk. 17.25—18.00, Roggen (hiesiger) Mk. 15.00—00.00, Gerste (Wetterauer) Mk. 15.75—16.25, Hafer Mk. 17.75—18.00, Mais Mk. 12.00 bis ML 00.00, Weizenmehl 0 Mk. 24.50—25.00, 2. Qualität ML 22.50
bis Mk. 23.00, 3. Qualität Mk. 20.50—21.00, Roaaemnehl 0 Alk. 22.50—23.00, 1. Qualität ML 21.25—21.50, Weizenklere ML 8.75 bis Mk. 9.00, Roggenkleie Mk. 9.25—9.50, Maiskeime ML 9.50 bis *DIL 10.00, Frankenpfälzer Rieb Mk. 16.50—17,00. Alles per 100 Kg. ab hier.
auß Darmstadt.
Darmstadt, 31. Maß Prinzessin Ludwig von Battenberg nebst ihren Töchtern sind gestern nach- mtttag zum Besuch im Jagdschloß Wolfsgarten einge- troffen und beabsichtigen, daselbst einige Tage zu verweilen. Die Frau Prinzessin, sowie Ihre Schwester, Prinzessin Heinrich von Preußen, werden dem Vernehmen muh der im nächsten Monat stattfindenden Kron- ungßfeier in England beiwohnen. — Der Großherzog erlegte bei seinem letzten Jagdausflug vorgestern abend und gestern morgen im Lorsch er Wald 6 Rehböcke. — Die seither noch im Großh. Marstall hier befindlichen Pferde, welche Eigentum der Großherzogin Viktoria Melita sind, sollen nunmehr nach Rückkehr der hohen Frau aus Nizza nach Koburg verbracht werden, ebenso wie andere noch hrer befindlichen Gegenstände. Aus diesem Anlaß hat fick) Oberstallmeister Frhr. v. Ried es el, wie bereits gemeldet, nach Koburg begeben, um die lieber» führung der wertvollen Pferde zu überwachen. — In der heutigen Sitzung des Provinzialausschusses wurde in Sachen der Firma ft. Dealer in Offenbach a. M., welche in der Gemarkung Bürgel die Errichtung einer Säure- fabrif beabsichtigte, das Urteil dahin gefällt, daß das Gesuch der Firma ft. Oehler abzuschlagen sei unter Berücksichtigung der von den gegnerischen Anwälten vorgebrachten Einwendungen. Die Anlieger und 'Nachbarn würden geschädigt und Bürgel in seiner Entwickelung und in dem voraussichtlichen Anschluß an Offenbach auf unabsehbare Zett gehindert werden. Das letzte Wort in dieser Sache dürfte nunmehr das Ministerium zu sprechen haben.
*' Offenbacha. M., 2. Juni. Gestern nachmittag3i/2 Uhr ereignete sich auf dem Main bei einem Ausfluge des Offenbacher Rudervereins „Undine" ein Bootsunfall. Bei Griesheim kenterte ein Rennboot des -genannten Vereins mit zwei Insassen, von denen einer, ein angesehener Offenbacher Bürger, ertrank. Aus die Auffindung der Leiche sind 600 Mark Belohnung gesetzt.
m. Mainz, 1. Juni. Ein Unteroffizier und zwei Ge- freite des Bezirkskommandos hier erkrankten am Typhus.
b. Mainz, 1. Juni. Für die Uebernahme der Direktion beS hiesigenStadttheaters haben sich bis gestern 34 Be- werber gemeldet. Zwei der zahlreichen Bewerber haben früher schon einmal das hiesige Theater mit finanziellem Erfolg geleitet. — Aus Anlaß seines heutigen 25jährigen Jubiläums als Leiter der hiesigen städtischen Kapelle wurde dem Kapellmeister Emil Steinbach vom Großherzog der Titel „Hckfrat" verliehen. Die städtische Kapelle überreichte heute morgen dem Jubilar einen silbernen Lorbeer- kranz mit 48 Blättern, von denen jedes Blatt den Namen eines Mitgliedes der städtischen Kapelle trägt.
fc. Frankfurt a. M., 1. Juni. Die Betrügereien des früheren Verwalters im Konkurs Hausen und Herzfeld, Rechtsanwalts Dr. Marx, der sich s. Z. durch Sturz aus dem Fenster selbst entleibte, belaufen sich auf 243 500 Mk. Der vormalige Gläubigerausschuß hat sich bereit erklärt, für feine Unterlassungen 60 000 Mk. im Vergleichswege zu zahlen. Zur Beschlußfassung über diesen Vorschlag wird auf ben 4. Juni eine allgemeine Gläubigerversammlung einberufen.
37s%
4% Oesterr. Goldretne . . 102.80
Gerichtssaal.
Paris, 1. Juni. Tas Gericht verurteilte zwei Person in Europa junge Mädchen unter Vorspiegelung falsche fachen bewogen hatten, sich nach Südafrika einzufc zu 15 bezw. 10 Monaten Gefängnis. In den Verhandlungen wurde estgestelll, daß die Mädchen für die Armee Kitcheners b* jlm 11111 waren.
Eisenbahn-Zeitung.
fc. Lollar, 1. Juni. Heute mürbe die normalspurjge Nebeneisenbahn Lollar-Londorf für den Gesamtver- kehr eröffnet. Die Bahn ist 14,07 Kilometer lang.
wohl, ist aber jetzt behoben. Bei der VerteÄung der SebenS* mittel fanden Prügeleien statt. Die Gcsammtzahl der Opfer auf St. Vinzent beträgt 1500. Die Verwüstung deS Landes ist allerdings umfangreicher als auf Martinique. Die durch den Ausbruch des Soufnöre in den letzten Tagen heroorgerufenen topographischen Veränderungen der Küste wird als unbedeutend bezeichnet. ।
Handel und Verkehr. UolkswirtschafL
ÄÖlu, 31. Mai. Nach mehrtägigen Verhandlungen hat der Vorstand der Verkaufsfyndikate der Kaliwerke mit Dem füd- amerikanifchen Düngertrust einen mehrjährigen LieferrmgsveNrag abgeschlossen, nach welchem sich der genannte Trust verpsiichtel, in Amerika als Kalidünger lediglich Erzeugniffe des Syndikats zu vertreiben.
Lemberg, 1. Juni. Die Minenfirma Siegfried Pilger m Lodygariee ist mit Passiven von über 7« 2)1 i fl. Kronen in

Karussell, Schießbuden, Mic Volks- uni) KilllicrbelHigWgcll oller Art!
Familie Noll
Abends: Illumination des ganzen Härtens
Giessen, 2. Jnni 1902.
4082
außgeffthrt von einem Teile der
4071
Anfang 8 Uhr.
Eintritt SS Pfg.
Altzach, deu S. Ium 1902»
02462
Hießener Jischßörse
Marktplatz L.
Telephon 50.
Empfehle als neu zugelegten Spezial-Artikel sämtliche
und offeriere solche, als:
4080
3968
Jürgensen & Co., Hamburg.
rrkS-esaÄMtit-MiUtll
zmu Nohessen, per Stück 12 Pfg,
Marktplatz K Louis Buhl. Telephon 50.
Spezialität: Billige Ausgaben.
960|
Totliilge IliHtirlKlier
^«"«■Schreiner
aus Bau.
Joh. Leu-.
gesucht.
408S
Lrster Bäcker auf sofort gesucht.
02435 Neustadt 45.
Kleines Logis zu vermieten.
Gerber, Schützenstraße 6.
Marcus Bauer, Kichylotz 11
3977
Andreas Euler.
goldener
ausgezeichnet,
46:;. ädchen, das bürgert, kochen f., **** s. Stelle. Teufelslustgärtch.26
Wetstelttchr
»'■ in p Ich In urteil
VrrMdkilts
b.
ne
Für die uns bei unserem schweren Verlust bewiesene freundliche Teilnahme sagt hierdurch herzlichen Dank
■ussboden-
Eintritt ä Person 20 Pfennig. Mitglieder frei.
Agent ges. pr. Mon. u. mehr.
Berk. u. Gigarr. ev. M. 250
Kapelle des Inf.-Regts. Kaiser Wilhelm (2. Gr. Hess.) Nr. U6 unter pereönlioher Leitung des Grossh. Musikdirektors Herrn C. Krausse.
Militär ohne Charge 10 Kinder frei.
Der Vorstand.
| Anstrich lacke, ©elfarbtu, pinsel, KMeM-uudNarkelwW empfiehlt 3975 Adolf Bieler, M-rüftr. s.
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei unserem schweren Verluste, sowie für die trostreichen Worte des Herrn Pfarrer Haacke sagt imugen Dank
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Karl Brück,
4033 9 Wr Aea. W.
Fst, Leberwurst
per Pfund 60 Pfg.
Fst, Fleisohwurst
per Pfund 80 Pfg.
M Smlsmcha Mettmmß
per Pfund 1 ML
B Brmsiiiiv. Lebemch
per Pfund 1 Mk.
Fst, Zungenwurst
per Pfund USO Mk.
Fst, Wcstfe Salami
per Pfund L40 Mk.
Fst. Goth. Salami per Pfund ISO ML Fß. WM BlaskllMm 1—2 Pfund, per Pfund 1.60 ML Feinste
Versteigerung.
Dienstag de» 10. Juni dfS. AS., nachmittag» 2 Uhr, versteigere ich im Pfandlokal Selters- rveg 11 gegen Barzahlung:
1 Wagen, SofaS, Kommoden, Schränke, Wanduhren, Tische, Spiegel u. a. m. 4081
Johann, Pfandmeister.
ZN verkaufen
Echte frankfurter
Bratwürste auf der Kochkunst-Ausstellung in Wien, veranstaltet vom Blauen Kreuz, sowie auf verschiedenen anderen Kochkunst-Ausstellungen mit L Preise, (Lhrendiplom und
Mehre tüchtige
ÄBebeitei'
inden dauernde Beschäftigung in einem Steinbruch bei Daubringen. Anmeldungen im Bruch. 3015
brkmen.
Kostenfreie .Auskunft ertheüt in Giessen: Carl Loos „ Grünberg: Julius Karl „ Friedberg: Isidor Schulhof
Textors Hardt.
Dienstag den 3. Juni:
bend-Konzert
Zn verrnreten
empfichlt stets frisch 4003
F. Schreiner
Settersweg.
Mersetzungshalber ist die Woh- -O nung in IL Stock mit allem Zubehör per L Juli anderweit zu verm. Riegelpsad 18. 4065
jtach Amerika
Riesendamp/ern des HitMi Lloyfl,
3080] Eine 5-Zimmerwöhnung zu verm. Bahnhofstraße 57.
3983] Kleines Logis an ruh. Leute zu verm. Frau Emma Senling, Wetzsteinstraße 45.
/Lchön möbliertes Zimmer von
Mutter und Kind sofort zu mieten gesuchL Preis 7—8 Mk. Offerten unt 02456 an die Exped.
»möbliertes Zimmer an einz.
Person zu vermieten. 3954 ______Bahnhofstraße 56, Htrh.
Chemikalien, Platten, Celloidinpapiere und sonstiges Zubehör empfiehlt Adolf Bieler,
Marktstrasse 5. 8760
Wiger Sogkr
zum sofortigen Eintritt gesuchL
fKinf.möbURmuner an 1 Arbeiter zuverm. Bahnhofstr. 24, Hof II. fOroßes Part.-Zunmer zum Auf- bewahren von Möbeln zu vermieten. Kreuzplatz10. 4088
Ernst Chaltier (Rudolphs Nacht)
Glessen.
Spal-M für Ifciterei aller Art
Grosse Auswahl, solide Preise.
Illustrierte Preisverzeichnisse gratis und franko.
Musikalien-Handlung und -Leihanstalt
/Qesunde Frau zum Mitstillev ^21 eines Kindes gesucht.
Näheres Marktstraße 22.
/Lin Mädchen empf. s.L Bügeln u. Glanzbug. Bahnhosstr.24, HB
02453] Am Samstag
silberne Damennhr verloren.
Abzugeben gegen Belohnung Lndwigstraße 18, 1 Tr^h
ist der HI. Stock, 8 Zimmer, gr. Balkon, Badezimmer und Zubehör perl. Oktober zu vermieten. 3900 Zu erfragen: Zahnarzt Jaeger. ttogis im mittl. Stock, 5 Zim.
nebst Zubeh. p. 1. Juli zu vrm. Grünbergerstr. 22. Hrch. Faß, ggo,
LinspgsJungewtrtschaftlichDame yvUUl mit größerem Vermögen wünscht Heirat. Herren, w. auch ohne Vermög., m. liebev. Eharakter m.ernstgO>ff. eins.ReformBerlin 14 Maschp zum Waschen «.Bügeln wird angenommen, auch wird das Ausbefsern der Wäsche besorgL Ederstratze 4, I lncks.
Fst, Presskopf
per Pfund 80 Pfg.
Fst. Thürillgtt Rotisiirst
per Pfund 1 ML
Fst. $riuin|>. McAmst
per Pfund 1.20 Mk.
M Sardeiienwurst per Pfund 1.40 M.
Fst. Westsiil. fotlihourfl
per Pfund 1.40 Mk.
Fst. Mhner Letveliitwlikst
per Pfund 1.80 Mk.
Fst. Wests. Tonkistcilschillkeil
Rollschinken, 1—2 Pfund per Pfund L50 Mk.
Fst. deutsches MchsevsteW
im Ausschnitt, per Pfund 1 Mk.
Frische Eier per Stück 5 Pfg., Siedeier 2 SL 11 Pfg., 20 St. 1,05 Mk., empf.
W. Ullrich, Schloßgasse 7.
4076] (km bis zwei selbständige Glafergefelleu, sowie zwei Schretueraeselle» können sogleich in Arbeit treten bei
__Birkerrstock & Schneider.
Ein tüchtiger
Schreinergeselle
gesuchL E. H. Müller,
4027 Dampfschreinerei.
Gesangverein Gemütlichkeit.
Sonntag den 8. Inni, von nachmittags 3 Ayr an:
Grosses Sommerfest
Philipp Henkel
Stnhlschreinerei
Sonnenstratze 14 Sonnenstraße 14
W Stühle
nußbaum poliert, solide Arbeit, mit Rohr-, Stroh- und Fourniersitzen, desgl.
auch feine Rohrstühle.
Korbsessel, RaetherS Klappsessel
* und Kiuderstühle zu sehr billigen Preisen. SKT Reparaturen gut nnd billig.
Qtfomrthffw für ein Mode-, ^llllUVUJtll Woll- und Weißwarengeschäft gesucht. Anfangsgehalt 10 Mk. pro Monat. Off. unter Nr. 4087 un die Exped.
Arbeiterinnen
bei lohnender Beschäftiglmg für dauernd gesucht.
3906________Hermann Hetz.
SrÖlllrilt auf ^er Nähmaschine OlllUltlll, bewandert, in angenehme, dauernde Stellung gesucht. Offerten unter Nr. 3957 an die Exped. d. BL erbeten.
Mmkiks
offeriert in Waggonladuugeu zu billigsten Preisen 4068
Jean Göbel, Inh. Carl Farr, Hanau.
Frauen.
Gegen Weißfluß und Folgen, als: Immer stärker werd. Rücken- schmerzen, Unlust, Schwächezustände, krankhaftes Aussehen, allgem.Abmageruug,Kopf° imb Äugenschmerzen, Nerven- und Lungenleideu, giebt es nichts besseres als wie das ärztlich best. empfohlene altbewährte.Nithliu^ Gänzl. unschädl. Viele Anerkennungen. Preis pr. Fl., deren eine meist schon voll, genügt, ML 3.70 fr. Nachn.m.Gebrauchsanw.zu haben in d. Apotheken od. F. Nitykowsli Chem. Laboratorium, Solingen. Bestandteile: Amsabtöch. 7,5/250, Tannin 20, Borsäure 10, Haitsav- extrakt 25, Glycerin 20. 3903
Füchoteliersil.Rcstiiiiriilcllll 2 WeiüschMe, ff Luder (Kunst- zu verkaufen. Felseilktütr.
Von meiner Brauerei-Einrichtung habe billigst abzugeben:
1 kupfernen Kessel, co. 13 hl Inhalt. 1 eisernes Wasserreservoir, 1 Messingpumpe, verschiedene Schlauchverschraubungen, Messing-Hähne und kupferne Röhren. G. L. Repp, 4030 Homberg a. Ohm, Oberh.
Kurtchlu llllö Mküstrsh
zu verkaufen. Hammstratze 5.
<T\ie burch Versetzung des Herrn Husch frei geword. 5-Zimmer-
Wohnung, yrankfurterstraße 25, ist per L September evtl, auch früher anderweit zu verm. 4077
Näheres Frankfurterstraße 29.
Ludwrgsplatz 15
Wohnung zu vermieten. 4079
Per 1. September od. 1. Oktober zu vermieten:
Westaulage 25, ParL-Wohnung, 4 Zimmer, früher Rothe'scher Kindergarten, zuletzt Geschäft von Quint, auch für Bureau geeignet, 4062
Westanlage 25, 2 Mansardenzimmer für einzelne Person,
Westanlage 27, Part-Wohnung, 5 Zimmer mit allem Zubehör und Garten. L. Reitz.
Uunmöbliertes Zimmer zu ver- mieten. Wolfftraße 15.
3864] Mübl. Zimmer mit oder ohne Pension sofort zu vermieten. ________Bahnhofstraße 62.
02390] 3immer mit Kost sof. zu verrnieten. Neuenweg 30.
Cigarren«eaehält.
Der Laden, Bahnhosstr. 50, in dem seit 6Jahren ein Cigarreu- geschäst betrieben wird, ist mit einer anschließenden, kleineren Wohnung per 1. Juni d. I. zu vermieten. I. Grünewald, Bahnhofstraße 50. 3613
3960] Ecke Molttestraße, Großer Steinweg, ist per 1. Juli eine 5-Zimmer-, sowie eine 3-Zimmer° Wohnung mit allem Zubehör, der Neuzeit entsprechend, zu verm.
Näheres bei Karl Nikolaus, ___________Grünbergcrstraße 36.
4052] Neuhergerichtete Zwei- Zimmerwohnung im Hinterhaus an kleine Familie zu vermieten.
Emil Lotz, Kirchenplatz.
schöne 5 - Himmerwohnung >■*' \ya' 1. Juli zu verrnieten.
I. ? . a ch, Grünbergerstr. 10 a.
3369] Ebelstraße 7, Neubau, zwei Wohnungen, parterre und 1. Obergeschoß, je 5 Zimmer mit Gas, Klosett und Zubehör, per 1. Juli zu vermieten. 3369
I. Happel, Neustadt 56.
PfMneiht Löberstraße 3. L» ettuerlehrling gesucht.
02413_________Felsenkeller.
i tauffrau oder Mädchen per so- fort gesucht. Neustadt 78, II.
4084] Gin Mädchen für leichte Arbeit oder Aufwartefrau Zeucht. Frau Forstmstr. Hübner, __________Stephanstraße 15.
Lehrmädchen aus achtbarer Familie zum baldigen Eintritt gesucht. 4073 Kobex-t Ntachfl., Kurz- und Modewaren. junges Laufmädchen gesucht. V 02454 Südanlage 7, part.
3978] Dienstmädchen gesucht.
Fr. Hennings, Seltersweg 14.
Mehrere Lortiererimieil oivie Mädchen zum Anlernen können sofort eintreten. 4053 C. Klingspor.
Schreibhilfe ür ein hiesiges Zlontor per L Juli gesucht. Offerten unter Nr. 4066 an die Expedition.
Jüngerer Kommis indet am 1. Juli auf einem hiesigen Kontor Stellung. Bewerbungen mit Zeugnisabschriften unter Nr. 4067 cm die Exped.
M)öbliertes Zimmer zu verm.
Schottstraße 7, I, rechts. hl^lockstratze 6, III., schön mübl. ■V Zimmer zu vermieten.
3883] Mehrere schön möblierte Zimmer auf sofort zu vermieten. ___________Settersweg 68.
8417] Gut möbl. Zimmer sof. zu verm. Dammstratze 45, II.
hll)ansarde«wohuuug, 4Zim°
mer mit Zubehör p. 1. Juli zu vermieten. 4085
______Emil Lotz, Kirchenplatz. 4074] In den Neubauten Brandplatz 14 und 15 eine 5-Zimmer- wohnung mll Bad und eine 4-Zimmerwohnung mit Bad zu vermieten. Näheres
Arankfnrterstratze 20.
L>n unseren 9lcubauten in der •V Wilhelmstraße sind 4- bis S-Znmnerwohnungen per L^tober auch früher zu vermieten. 4078
Birkeustock & eiher.
3n dem Hause Rordanlage 7
ist eine elegarrte 6-Zimmer- wohnung mit Bad anderweit zu vermieten. 4075
Näheres Frankfurterstraße 29.
In Zinntuben, neue praktische Verpackung kleines Quantum, sofortige leichte Verwendbarkeit Unentbehrlich
rar Militär, Jäger, Touristen und Sportsleute.