Donnerstag, 25. ZunUYA
Erscheint täglich, außer Sonntags und feiertags
Beilagen:
Gießener Ramilienblätter -eimat imBild-DieScholle Bezugspreis:
Monatlich.... .RM.1.80 Zustellgebühr... „ -.25 auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt Fernsvrechanschluh 2251 Drahtanschrift: ,Llmeiger" Postscheck 1168k s^ranks./M.
Annahme von Amergeu für die Mittagsnummer bis 8Vi Uhr desBormittags Anzeigen-PreUe
für die Millimeter-Zeile von 22 Millimeter Breite: 7Rvf. für Familienan- aeigen und private Gelegenbeitsanzeigen
14Rvf. f. Werbeanzeigen und geschäftliche Gelegenheitsanzeigen
Plabvorichrift (vorherige Vereinbarung) 25%mehr
vrühlscheUniverfitätrdruckereiR. Lange General-Anzeiger für Oberhessen $ 6ic6en,9S<hulftra6e 7-9
ty2.Jahrgang Nr.M ▲ W 9 Vo
Gietzener Anzeiger
Sie Inbesitznahme her westlichen Meuten
England unter dem Eindruck von Tobruk
der den des für
leben. Daher auch seine Hilferufe an die Alliierten, seine dringenden Bitten um Unterstützung, die heute weder England noch die Bereinigten Staaten zu bringen in der Lage sind. Der japanische Angriff auf Dutch Harbour bekommt übrigens unter diesem Blickwinkel ein besonders interessantes Gesicht. Er beweist, daß die Japaner an alles denken, und daß sie keine Kombination außer acht lassen, die vielleicht dazu dienen könnte, den waffenstarrenden Ring, durch den sich Tschiangkaischek heute eingekreist sieht, zu sprengen.
Kein Wunder, wenn sich heute die Pressestimmen mehren, die auf feiten der Gegner Japans die Niederlage Tschiangkaischeks prophezeien. Tschungking benutzt diesen Pessimismus, um imme^ dringendere Forderungen zu stellen, ob er allerdings an ihre Erfüllung glaubt, ist eine andere Frage. Den Alli-
Witterung zu kämpfen. Es ist noch immer sehr kalt. Die Wachen müssen alle zwei Stunden abgelöst werden. Es herrscht stürmische See, das Schiff tanzt wie eine Nußschale. Der Kommandant gibt bekannt, daß wir auf den Aleuten landen. Für uns alle kommt diese Mitteilung überraschend. Jetzt sind uns auch die äußerst sorgfältigen Vorbereitungen verständlich. Selbst verschiedene Samenarten und Kartoffeln wurden mitgenommen, um auf dem Stützpunkt angebaut zu werden. Schon daraus läßt sich erkennen, daß es sich hier kaum nur um eine vorübergehende Aktion handeln dürfte. Der Kommandant teilt uns noch lächelnd mit, daß wir auf der Insel zwar keine Bäume, dafür aber hohe Berge antreffen werden.
Wir sind kurz vor dem Ziel angelangt. Es ist dunkle Nacht, die Tiefseemessungen für die Landungen werden bereits vorgenommen. Man kann bereits den Schatten der Insel erkennen, der fast wie die Silhouette eines großen Kriegsschiffes wirkt. Ich muh mir immer wieder ins Gedächtnis zurückzurufen, daß wir jetzt 2000 Meilen von der Heimat entfernt sind.
Der Wind hat sich inzwischen gelegt, und auch die See ist ruhiger geworden. Die ersten Boote werden herabgelassen, bald kommt die Meldung, daß die Gewässer minen frei sind. Noch immer ist kein Schuß gefallen. Jetzt flammt links var uns ein grünes Leuchtsignal auf und kündigt uns die erfolgreiche Landung an. Es ist 10.30 Uhr. Nun
ierten geht es selbstverständlich nicht um die Erhaltung des Tschunking-Regimes, sondern einzig und allein darum, möglichst lange die Millionenarmee der Japaner auf den chinesischen Kriegsschauplätzen festzuhalten. Denn was eine Niederlage Tschiangkaischeks für Indien und Australien bedeutet, braucht nicht erst gesagt zu werden. Wenn die Japaner also heute mit allen Kräften auf die Beseitigung Tschungkings hinarbeiten, so zeichnet sich hinter den chinesischen Niederlagen bereits die größere ab, die einen Zusammenbruch des britischen Empires bedeuten würde, nämlich der Verlust Indiens und Australiens. Erst wenn man bis zu dieser Erkenntnis vorgedrungen ist, Übersicht man auch die Genialität der japanischen Strategie, die niemals auf Prestigeerfolge ausgeht, die aber mit eherner Folgerichtigkeit sowohl den Engländern wie den Nordamerikanern zunächst alle Basen weggenommen hat, von denen aus ein Eingreifen möglich war und jetzt das Kernproblem des gesamten ostasicttischen Krieges, nämlich die China-Frage, zu lösen im Begriff ist.
T o k io, 25. Juni. (DHV. Funkspruch.) Das Hauptquartier gab bekannt: Die japanischen 2Na- rinestreitkräfte, die im Gebiet der Aleuten-Jnseln operieren, setzten nach Besetzung der Insel k i s k a am 7. Juni und der Insel. A t tu am 8. Juni die Säuberungsaktionen auf den benachbarten Inseln fort Die Insel üiska, die von den japanischen Streitkräften beseht wurde, wird in Zukunft den Hamen 7tarukami und die Insel Attu den Hamen A t s u t s tragen. Die Inseln Attu und üiska sind die größten der westlichen Aleutengruppe. Attu ist 104 km lang, 52 km breit und 1000 in hoch. Etwa gleich groß ist kiska.
*
lieber die Landungene auf den Aleuten liegen nun in Tokio auch die ersten Aufnahmen vor. Sie zeigen von Kriegsschiffen geschützte G e l e i t z ü g e, wie sie in rauher See und bei diesigem Wetter noch Norden dampfen, während man auf anderen Photographien das erste Landungskorps auf dem steinigen unwegsamen Gelände einer gebirgigen Insel erkennt. Nach der Besitzergreifung durch die Japaner weht über diesem Stützpunkt bereits das Sonnenbanner. Ein PK.-Mann des japanischen Marinekorps gibt gleichzeitig eine Schilderung des
Unternehmens.
„Seit Tagen dampfen wir gegen Norden", so beginnt der Bericht, „dicker Nebel umlag uns, so daß die Aussicht oft nur hundert Meter beträgt.
Ankara, 24. Juni. (Europapreß.) Casey, britische Minister für den Nahen Osten, hat unter britischem Einfluß stehenden Ländern Nahen Ostens mitgeteilt,. die Lage habe sich . die Briten in Nordafrika und im Nahen Osten durch den Fall Tobruks und die jüngsten schweren Niederlagen im Mittelmeer so verschlech- tert, daß die Briten nicht mehr genügend Nachschub organisieren könnten, um die Versorgung dieser Truppen aus eigenen Mitteln sicherzustellen. Die britische Armee im Nahen Osten sei nun erheblich mehr als bisher auf die VerpUe- g u n g aus diesen Ländern selbst angewiesen. Diesem Umstand hätten die Regierungen Rechnung zu tragen. Die Folgen der britischen Niederlage in Nordafrika machen sich auch schon in anderer Weise bemerkbar. Das britische Oberkommando für den Mittleren Osten hat sich entschlossen, britische Streitkräfte von Iran und Syrien abzuziehen und nach Aegypten zu werfen. Gewisse von den Briten im Iran bisher besetzt gehaltene Zonen sollen von ihnen geräumt worden [ein und sowjetische Truppen hier eingerückt sein, z -V
was Attlee dem Hause sagen konnte, wird die Verblüffung der Nation über das Unheil in Libyen beheben. Auf alle Fälle muß das Kabinett antworten und nicht nur antworten, sondern zu- agen, daß die Aenderungen, die entweder im Per- onal oder im System erforderlich sind, sofort burdr- geführt werden. — Die Tatsache, daß auch der „Daily Telegraph", der bisher als offizielles Organ der konservativen Parteiführung die Regierung stets verteidigt hat, auf einer Untersuchung besteht, ist ein Beweis für die allgemeine Erregung. Vielleicht aber ist seine Haltung auch ein Anzeichen dafür, daß die Regierung selbst entschlossen ist, diesmal eine eingehende Untersuchung abzuhalten. Die Aeußerungen Atttees im Unterhaus deuten jedenfalls in diese Richtung. Eine derartige Untersuchung würde vermullich mit der Abberufung einiger höherer Offiziere enden, da eine politische Krise im gegenwärtigen Zeitpunkt, wie dies auch von kon- ervativer Seite schon im Unterhaus ausgesprochen wurde, als zu gefährlich betrachtet werden dürfte.
Bitiere Kritik in Güd-Afrika.
Lissabon, 25. Juni. (DNB. Funkspruch.) In Südafrika herrscht tiefe Trauer über den Fall von Tobruk, weil in der Festung ein großer Teil der unter Ritchies Befehl kämpfenden süafrikani- schen Truppenverbände in Gefangenschaft geraten ist. Nur einer verschwindend geringen Zahl der südafrikanischen Truppen ist es gelungen, aus Tobruk herauszukommen. Fast die gesamte zweite südafrikanische Division ist vernichtet ober in Gefangenschaft geraten. Die britische Führung wirb scharfer Kritik unterzogen, ba man ber Auffassung ist, baß General Ritchie südafrikanische Truppen auf hoffnungslose Posten stellte unb ihnen ben schwierigsten Teil ber Kämpfe zuschob, währenb er bie Regimenter des britischen Mutterlandes schonte.
0er Nahe Osten muß die britischen Truppen selbst versorgen.
baten und das Kriegsmaterial zu einer Off en- s iv e in Europa einzusetzen. Das aber wollten die Briten vermeiden. Churchill, so schließt die „New York Times", besteht darauf, daß zuerst bie Schi fsra umfrage einer Lösung zugeführt werden müsse. Erst bann könne man an eine Invasion Europas denken. Jeder verfrühte Versuch ber Aufrichtung -einer zweiten Front wäre daher von vornherein zum Scheitern verurteilt.
Nach einem Bericht der „Daily Mail" aus Washington herrschte in ber Öffentlichkeit große Bestürzung und Entrüstung über ben Fall Tobruks. Die Erklärung Roosevelts und Churchills chabe es ebensowenig wie bie Rebe Hopkins vermocht, den burch die brittschen Niederlagen in den USA. entfesselten Sturm zum Abklingen zu bringen. Die Wandelgänge des amerikanischen Kongresses hallten von der bitteren Kritik der Parlamentarier wider, und man höre Worte gegen die . englische Kriegführung, die bitter wie Galle sind. — „New York World Telegram" fordert statt der vielen Redereien um den Sieg und das, was man bann machen würde, endlich entschlossenes Handeln. Das Blatt sagt: „Kaum ein Tag ist vergangen, ohne daß irgendein Politiker in Washington oder London dieselbe abgedroschene Drohung wiederhott hat, was man alles im Hinterlande Hitlers anrichten würde. Eine erfolgreiche Offensive ist verzweifelt notwendig, wenn wir jedoch nicht stark genug sind, so sollten wir den Versuch erst gar nicht machen."
Was ist am dringlichsten?
Meinungsverschiedenheiten zwischen Churchill und Roosevelt.
nnR Die 41U3IIUII Ul II Ul liunutu vjvvivi |• 3 ~ . r . , n v
Im Gegensatz zu unseren Erfahrungen bei den Lan- folgt Doot auf Boot und setzt Truppen an Land, dungsoperationen in den Südgebieten haben wir Ein neuer Abschnitt im Kriege Großostasiens ist ein- hier oben im Norden mit vielen' Schwierigkeiten ber I geleitet."
Berlin, 25. Juni. (DNB. Funkspruch.) „New York Times" berichtet über Meinungsverschieden- heiten zwischen Roosevelt und Churchill in der Auffassung über die größere Dringlichkeit der Anforderungen der verschiedenen Kriegsschauplätze. Churchill wußte bereits zu -Beginn der neuen Phase des Libyenfeldzuges, daß hinter ber britischen Verteidigungslinie Gazala-Bir Hacheim sich keine großen Verteidigungsmittel mehr befanden und daß General Ritchie den deutschen Angriffen auf die Dauer nicht widerstehen konnte. Churchill wußte aber auch, daß Roosevelt auf die dringenden Vorstellungen Molotows hin ben Sowjets die nächsten oerschiffbaren Kriegsmateriallieferungen zugesagt hatte. So begann schon über den Draht bie Auseinandersetzung über bie bevorrechtigten Lieferungen zwischen Roosevelt unb Churchill, wobei Roosevelt noch den Pazifik und vor allem das be- brohte Alaska in seine Kalkulationen einzubeziehen hatte. Als bie Verständigung über ben Draht nicht herbeigesührt werden konnte, entschloß sich Churchill zum sofortigen Fluge nach Washington. Hier forderte Churchill eine sofortige Konzentration aller Kräfte auf Libyen. Roosevelt verlangte dagegen ben sofortigen Einsatz der Millionen britischer Soldaten, die immer noch in England stehen. Er verwies Churchill auf die ungeheure Menge von Kriegsmaterial auf den britischen Inseln, das an anderen Kriegsschauplätzen fehle.
Die „New York Times" versucht den Eindruck zu erwecken, daß Roosevelt nach irgendeiner nur greifbaren Chance sucht, um diese britischen Sol-
hinzukommt.
Dieser neue Frontabschnitt an ber Grenze von Yünnan gab aber auch dem japanisch-chinesischen Konflikt ein gänzlich neues Gepräge, denn jetzt war China — ober vielmehr die Beseitigung des Tschungking-Regimes — nicht mehr Probefall, sondern die Auseinandersetzung würbe zum Kern- stück der japanischen Ziele zur Schaffung eines größeren Ostasiens. Als Japan am 8. Dezember 1941 durch die Kriegserklärung an bie USA. den Ring dieses zweiten Weltkrieges schloß, bekam auch der Chinakonflikt ein neues Gesicht, und seine Durchführung bedingte eine veränderte Strategie, deren erste Auswirkungen Tschiangkaischek jetzt allenthalben zu spüren bekommt. Die konzentrische Offensive, die Japan gegen Tschungking eröffnet hat, läßt feinen Zweifel mehr darüber, baß es Tokio ernst ist um die Liquidierung eines Regimes, das sich beharrlich und trotz mancher Brücken, die von den Japanern zur Beilegung dieses Konfliktes gebaut wurden, weigert, die weltgeschichtliche Mission Japans zur Schaffung ber großostasiatischen Wohlstands,phare anguerkennen. . ....
Es ift bei ber Eröffnung der Offensive in der östlichen Provinz Tschekiang, die auch aus Kiangsi Übergriff und gleichzeitig auch an anderen Stellen, vor allem an der Sudfront, die Operationen wieder in Schwung brachte, etwas voreilig von einer „Zangenbewegung aus Tschuntmg gesprochen worden. So unzweifelhaft bie JapanW Marschrichtung auf Tschungking ist, so zurückhaltend muß man aber bei der Anwendung von Begriffen sein, bie bei der Weite des chinesischen Saumes einigermaßen gegenstandslos werben. Die Ossensive iy Tschekiancs ist nämlich räumlich von dem Bor- dvingen in Yünnan rund 2200 km entfernt unb verfolgt in erster Linie das Ziel, bie letzte Lucke, bie in dem Einkreisungsring gegen ben Nachschub für Tschiangkaischek noch bestand zu stopfem Auyer- dem sollte ber Angriff in Tschekiang aber die Möglichkeit zerstören, daß die Nordamerikaner m „J Provinz Flugplätze, anlegen, die als Absprunghasen gegen das japanische Mutterland bienen könnt . Der erste Bombenangriff auf Tokio, bei dem die nordamerikanischen Flugzeuge ihr Heil barm sch' ten, nach Westen, also nach Tschekiang, ä" entfliehen, hatte diese Möglichkeit handgreiflich vor Augen gc führt, denn ein Blick auf die Karte zeigt, daß die Front, die in ziemlich gerader Linie durch diePro vinzen Shensi, Honaii und Hupeh verlaust, auf der Hohe von Tschangtscha in ber P^omz Klangst fast rechtwinklig nach Osten Zuruc^elcht und bie Provinz Tschekiang in nordöstlicher Richtung unHann n südöstlicher Richtung umgeht Tschekmng war au^cr der nunmehr ausgefallenen Burma-^raße aber der „geheime Nachschubweg" Tschiangkaischeks da es bei der vielgestaltigen und buchtenreichen chlnef sihe,n Küste gänzlich ausgeschlossen wariebe^aluppe oder jedes kleinere Fahrzeug, das von feee per Kriegsmaterial für Tschunkmg heranfuhrte aufzu
Dst großen Erfolge in Tschekiang, Vordringen an allen anderen Kriegsschauplätzen zeigt baß d Chinesen der japanischen Überlegenheit ) ?
gegenzustellen Haden, so,datz sich Tfch, g nunmehr wirklich vor die Tatsache geste t sh, chner Insel im unermeßlich weiten Naum CH 2
Japan macht Ernst in China
Von unserem ek.-Derichterstatter.
(Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten.) Schanghai, im Juni 1942.
Bald jährt sich zum fünftenmal der Tag, an dem durch ben Zwischenfall an der Marco-Polo-Brücke in Lukutschiao, südwestlich von Peking, jener Konflikt ausgelöst würbe, ber bestimmt mar, in bas Buch ber ostasiatischen Geschichte ein neues unb wohl bas bedeutsamste Blatt einzufügen. Was sich in ber Nacht vom 7. zum 8. Juli 1937 ereignete, hat zwar nie zu einer Kriegserklärung zwischen Japan und China geführt, ist aber im Laufe der Jahre zu einem der weiträumigsten Kriege aller Zeiten geworden, den Japan mit wechselnden strategischen Zielen und bald schwächerem, bald stärkerem Einsatz führte.
Es ist von japanischer Seite nach Ausbruch des pazifischen Krieges zwischen Japan und den Westmächten im Hinblick auf bie überraschenden Erfolge gegen die USA. und England mehr als einmal klargemacht worden, daß die Kriegführung in China nicht als Maßstab für das japanische Potenttal angesehen werden dürfe, daß im Gegenteil voreilige Beurteiler der japanischen Chancen im Pazifik und im Raume des Indischen Ozeans einer folgenschweren Täuschung unterlegen seien, wenn sie die Erfolge der Japaner in China und die dafür benötigte Zeit als Grundlage ihres Urteils über die wahre japanische Kraftentfaltung benutzt hätten. In der Tat hak'Japan den Krieg gegen China immer im Hinblick auf die Möglichkeit größerer Verwicklungen geführt. China war Hebung und Experiment für Verwicklungen, bie man in Tokio feit langem in anderen Räumen voraussah. Daß die Gegner dieses möglichen Konflikts nur England unb die USA. sein konnten, mar jebem geläufig, ber die Geschichte der Beziehungen der Westmächte zu Japan in den letzten Jahren an Ort und Stelle verfolgt hat.
Obgleich aber Japan den Krieg in China nur mit verhältnismäßig geringem Einsatz führte — man schätzt die japanischen Streitkräfte auf 1,2 bis 1,5 Millionen Mann —, sind die Erfolge im Laufe dieser fünf Jahre doch außerordentlich groß gewesen. Es wurden nicht nur die wichtigsten Städte Schanghai, Nanking, Tientsin, Kanton unb Hankau besetzt und nicht nur insgesamt sieben Provinzen völlig unter japanische Kontrolle gestellt (Hopeh, Schantung, Schansi, Kiangsu, Anhwei, Chahar, Suiyan), sondern auch große Teile der Provinzen Honan, Tschekiang, Kiangsi, Hupeh und Kwantung erobert. Das Gebiet, das Japan in diesen fünf Jahren besetzte, istzweieinhalb malsogroß wie Japan und umfaßt rund die Hälste des ganzen chinesischen Raumes. Insgesamt kontrollierte Japan eine Frontlänge von 4600 km, zu denen letzt noch die Grenzlinie zwischen Burma und Yünnan
hoben. Geschütze und Tanks modernster Konstruktion wurden in Massen nach Aegypten befördert, damit die libysche Front mindestens uneinnehmbar gemacht würbe. Der deutsche Sieg hat gezeigt, daß die vor- angegangene Konzentrierung von Luftangriffen auf Malta seinen strategischen Zweck erreicht hat. Wir haben niemals gegen die weiter zurückliegenden Stützpunkte des Feindes Bengasi und Tripolis Angriffe unternommen, die sich mit denen auf Malta vergleichen ließen. Diese unb anbere Fragen werden im Parlament von verantwortlichen Männern aufgeworfen werden, die in ihrem Verlangen nach rücksichtsloser Untersuchung von dem Bewußtsein getrieben werben, daß von den Antworten das Schicksal unserer Armeen und die Hoffnung auf Wiedereroberung des verlorenen Geländes abhängen kann. Der Verlust von Libyen vermehrt bie Gefahren, die über dem ganzen Kriegsschauplatz im Mittelmeer unb im mittleren Osten liegen. Die „Times" sagt, die Verantwortung für die Ereignisse in Libyen müsse festgenagelt werben, unb ohne Rücksicht auf die Person müsse in Zukunft -für eine bessere Planung und Ausrüstung gesorgt werden.
Der „Daily Telegraph" schreibt unter der UeberschrP ^Ausmerzung der. Ursachen", lWs«
Oer Wolf und das Rotkäppchen.
Der jetzt enthüllte englisch-sowjetische Geheimvertrag gliedert das Europa, das die Bolschewisten beherrschen wollen und das ihnen England zum Fraß vorwirft, in vier Zonen: Unmittelbare strategische Grenzen und „Ansprüche der Sowjetunion auf Sicherheit" werden gegenüber Finnland, dem Baltikum und Rumänien anerkannt. Dann kommen die sowjetischen „Interessensphären": Der Rest von Finnland, gewisse Teile von Nordskandinavien, die Tschechei, Rumänien, Bulgarien und Jugoslawien. Als drittes Herrschaftsmittel gelten „Stützpunkte" einschließlich der „freien Durchfahrt" von der Ost- ee zur Nordsee unb vom Schwarzen Meer zum Mittelmeer. Der Sowjetunion wirb bas Recht zugebilligt, Garnisonen auf Grunb von „Pachtverträgen" zu errichten und zu erhalten. Die vierte owjetische Zone besteht schließlich in ber „militärischen unb politischen Kontrolle" über Finnland, Deutschland Ungarn, Rumänien unb Bulgarien. Ergänzend zu dieser gebietsmäßigen Gliederung eines sowjetisch beherrschten Europas tritt das Verbrechen beider oerttagsschließender Teile, „sich für die endgültige Beseitigung des nationalsozialistischen und des faschistischen Regimes und ähnlicher Regierungssysteme in ganz Europa" zu verpflichten.
Die einzelnen Punkte des englisch-sowsetischen Geheimvertrages sprechen für sich selbst. Sichtlich überschneiden sich die einzelnen Herrschaftszonen des bolschewistischen Europa, wie es sich Stalin und Molotow denkens noch etwas auf dem Veytragspapier. Aber auf solche Kleinigkeiten kam es Molotow gar nicht an. Er weiß schon, „wie man es macht".
Ein Pröbchen: Der estnische Außenminister Selter war zu Besprechungen über einen Handelsvertrag am 24. September 1939 in Moskau eingetrof- en. In derselben Nacht wurde er zu Molotow geholt, be^am ein Ultimatum in die Hand gedrückt und kehrte mit dieser Ueberraschung nach Reval zurück, was in der damaligen amtlichen Verlautbarung mit folgenden Worten umschrieben wurde: „Da jedoch in Moskau neue ergänzende Forderungen gestellt wurden, sah Minister Selter es als notwendig an, zurückzukehren, um in der Angelegenheit noch einmal mit der (estnischen) Regierung zu beraten." Das Ergebnis war, daß ,^ur Verteidigung von Marinestützpunkten und Flugplätzen" der Sowjetunion das Recht eingeräumt wurde, an genau umschriebenen Orten Truppen zu halten, wodurch in keiner Weise die souveränen Rechte, auch nicht das Wirtschaftssystem und die Staatsform der Vertragspartner beeinttächtigt werden sollten.
Anfang Juni 1940, als die deutschen Heere durch den Westfeldzug gebunden waren. Übermittelte Moskau an die Regierungen von Litauen, Lettland und Esttand gleichlautende Noten, in denen behauptet wurde: „In letztex Zeit ereigneten sich mehrere Fälle, in denen Heeresangehorige der sow-
Stockholm, 24. Juni. (Europapreß.) In London äußert man sich über die Folgen des Falles von Tobruk für die Briten sehr besorgt. Die See- verbindungen nach Malta, Cypern und Haifa seien noch unsicherer geworden. Vornehmlich für Malta wirke sich dies sehr nachteilig aus. Britische Transporter seien nun fast ausschließlich auf den Schutz ber Seestreitkräfte angewiesen, während die Achsenmächte von Norden und Süden her mit ihrer Luftwaffe operieren könnten, wie sie wollten. Da der Nachschub für Malta nun sehr schwierig geworden sei, verringere sich die offensive Bedeutung Maltas selbst. Der Fall Tobruks bedeute außerdem noch, daß die Achsenmächte jetzt über einen weiteren bedeutenden Nachschubhafen verfügten.
Die Londoner Presse läßt deutlich erkennen, baß die Erklärungen Attlees im Unterhaus nicht vermocht hoben, die Enttäuschung über bie Niederlage in Nordasrika zu mildem. Alle Zeitungen erheben die Forderung nach einer eingehenden Untersuchung der Ursache. 'Die Times schreibt: Attlee sprach vor einem störrischen und besorgten Haus, als er über die letzten verhängnisvollen Ereignisse in Libyen Bericht erstattete. Das Verlangen nach tiefschürfender U/nt-oxjuchung wird mit yeurr Gewalt er-

Harte Kämpfe im Festungsbereich von Sewastopol.
Oer Wehrmachibericht.
DRB. Aus dem Führerhauptquarlier, 24. Juni. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
3m Nordteil der Festung Sewastopol wurden die auf der äußersten Landzunge östlich der Seroernaja-Buchk noch Widerstand leistenden Teile des Feindes vernichtet. Jm 0 ff en der Festungsfront durchstießen deutsche und rumänische Truppen in zerklüftetem und unwegsamem Wald- und Vufchgelände stark ausgebaute und zäh verteidigte feindliche Stellungen und nahmen weitere Befestigungsanlagen. Die Luftwaffe führte zusammengefahle Angriffe von Kampsfliegerverbänden gegen Feld- und Artilleriestellungen durch.
Die Verlu ste des Feindes im Kampf um Sero a ff o p o 1 betragen in der Zeit vom 7. bis 22.6. 1 1000 Gefangene und 158 Geschütze. 3n harten Llnzelkämpfen wurden 2014 Erd- und Betonbunker genommen und 65254 Minen ausgebaut.
Jm mittleren Abschnitt der Ostfront wurden im rückwärtigen Gebiet die Säuberungs- oktionen gegen bolschewistische Banden erfolgreich fortgesetzt.
An der W o l ch o w f r o n t wurde der Ring um die eingefchlossene feindliche Lräflegruppe trotz schwierigster Geländeverhältnisse in zähen Kämpfen weiter verengt. Erneute Lntsehungsversuche des Gegners scheiterten.
Jm Finnischen Meerbusen versenkten leichte Kampfflugzeuge ein sowjetisches Schnellboot. Hebet Murmansk schossen deutsche Jäger elf feindliche Flugzeuge ab.
Jn Rordafrika ist die Zahl der in der Festung Tobruk eingebrachten Gefangenen auf 33 000 Mann gestiegen. An der ägyptischen Grenze örtliche Kämpfe.
Auf Malta wurde die Bombardierung von Flugstützpunkten in der letzten Rächt mit guter Wirkung fortgesetzt.
Wie durch Sondermeldung bekanntgegeben, versenkten deutsche Unterseeboote aus geschützten Geleitzügen im Atlantik und in den von der amerikanischen Marine gesicherten Küsien- gewässern Korb- und Mittelamerikas 2 0 feindliche Handelsschiffe mit 102000 BRT. und einen Bewacher. Bier weitere Schiffe wurden durch Torpedotreffer schwer beschädigt.
An der Nordküste schoß ein Hafenschuhboot ein britisches Kampfflugzeug ab.
Bei Vorstößen britischer Bomber in das französische und belgische Küstengebiet verlor der Feind am Tage und bei Rächt neun Flugzeuge.
Oberleutnant Schoenert errang über der Deutschen Bucht feinen 19. und 20. Rachtjagdsieg.
Der Matrofengefreite Ludwig hat sich an Bord eines Minensuchbootes im Kampf gegen britische Kanonenschnellboote besonders ausgezeichnet.
Kampf am die Höhen vor Sewastopol.
Von Kriegsberichter Dr. Josef Rieder.
(PK.) Rings um die Festung Sewastopol liegt ein Kranz von Höhen, kleinen Kuppen, Tälern, Schluchten und Wäldern. Dieser natürliche Verteidigungsgürtel ist von den Bolschewisten in jahrelanger Arbeit und insbesondere im letzten halben Jahr während der Belagerung unter Ausnützung der neuesten Erfahrungen zu einem geschlossenen Ring von Bunkern, MG.-Nestern, eingebauten, einbetonierten und versenkbaren Geschützen und Flak- batterien, dichten Minenfeldern usw. ausgebaut worden. Jede dieser Höhen wurde zum Teil von sowjetischen Elitetruppen besetzt. Jede einzelne Höhe, jedes einzelne Befestigungswerk mußte daher in erbitterten Kämpfen genommen werden. Einen dieser Angriffe schildert der folgende Bericht:
Es ist noch früh am Morgen. Hinter den Waldkuppen der Berge im Osten kriecht das Morgenlicht in schimmernder Helle hoch. Die lauernde «Stille dauert nicht lange. Grell aufflackerndes Leuchten am Horizont, paukenartige Schläge, dumpfes Rollen und Grollen geben das Zeichen zum Beginn eines rasenden Trommelwirbels der Artillerie, der im Nu die Morgenstille in ein betäubendes Krachen und Bersten, Heulen und Kreischen, Surren und Sausen verwandelt. Dichter und dichter steigen die Sprengwolken wie wehende Vorhänge über den sowjetischen Gräben hoch. Programmäßig läuft die Feuervorbereitung ab. Mit dem heller werdenden Morgen kommen die Flieger. Stukas und Ju88 leiten wieder das Inferno eines Tages ein, der ein kleines Stück Erde in ein einziges aufgewühltes Trichterfeld verwandeln sollte. Die Lust zittert und schüttert von den gewaltigen Hieben der schweren Bomben, die die Maschinen in senkrechtem Sturz abwerfen. Schwere und schwerste Artillerie und die Zeitzünder der schweren Flakartillerie, die knapp über den Köpfen der Sowjets mit platzendem Schrei krepieren, vollenden das gigantische Bild einer Feuerwalze, die wie eine glühende brechende Wand vor uns in den Himmel steigt. Dicke Nebelschwaden ziehen über die deutschen Stellungen hin und bald ist alles verdeckt und verhüllt in einem wogenden, feuerüurchzuckten Schleier von Staub und Rauch und Pulverqualm.
Als sich der Rauch verzogen hat, liegt die Höhe friedlich und still wie zuvor. Als jetzt aber d i e Infanterie oorbricht und sich gegen die Höhe vortastet, singt und klirrt es mit messerscharfem Surren plötzlich zurück. Der Feind hat den Angriff erkannt, jetzt geht es wieder hart auf hart! Die Infanteristen sind wieder in Bodendeckungen und
Mulden verschwundken. Sprungweise, langsam arbeiten sie sich vor gegen den unsichtbaren Feind hinter Bunkern und Scharten, gegen den heimtückischen, glatten Berg aus Beton und Stahl, dessen Erde sich wie ein aufgerissenes Maul auftut zu einem schadenfrohen grinsenden Blecken, während noch immer das wehende Staub- und Rauchtuch darüber liegt.
Die ersten Linien werden verhältnismäßig schnell genommen. Dahinter aber liegt eine flache, waldige, zum Teil von Obstplantagen durchsetzte Mulde, die dem Feind taufend Möglichkeiten, sich zu bergen, aibt. Hinter der Kuppe kommen wieder Bunker und Verteidigungsanlagen, bic beherrschendes Feuer in die Mulde legen. Rasendes MG.- und Granatwerferfeuer reißt manche bittere Lücke in die Reihen der Angreifer. Nur langsam arbeitet sich der deutsche Stoßkeit vorwärts. Minen erschweren das Vorgehen. Jeder Schritt ist ein Tritt ins Ungewisse. Sowjetische Artillerie schießt von der Seeseite her mit schweren Brocken und mit Schrapnellen. Auch links die Höhe ist noch nicht genommen und steckt voll Sowjets, die schweres Flantenseuer hereinstreuen.
Die Sage wird langsam immer gefährlicher. Jede Bewegung wird mit peitschenden Schüssen quittiert. Selbst von rückwärts kommt Feuer. Unabläsiig hämmern die sowjetischen MG.s und bersten die feindlichen Granaten im Gehölz. Wieder bleibt nur das letzte Mittel: Flieger müssen den Feind mürbe und den weiteren Weg frei trommeln. Als das Getöse ihrer Motoren den Lärm des Gefechtes dröhnend übertönt, geht ein Aufatmen durch die grauen Trupps, die hier am Feinde liegen. Nun geht es wieder einige hundert Meter vorwärts. Dann aber kommt mörderisches Trommelfeuer der sowjetischen Artillerie. Granate um Granate zerpflügt den Boden. Maschinengewehre zwingen die Vorgehenden zu Boden. Leuchtkugeln steigen hoch, dringend Hilfe fordernd. Der Feind greift von der Flanke her an! Da weichen die ersten dem mörderischen Feuer. Der eigene Angriff stockt, die Vordersten sind in Gefahr, abgeschnitten zu werden. Wohl schlägt die eigene Artillerie und ein schweres Flakgeschütz, das weiter links auf einer Höhe aufgefahren ift, in direktem Beschuß in den an greifenden Feind. Die Luftwaffe zerschlägt in kühnen Sturzflügen die Angriffsstellungen oes Feindes. Ein Gegenangriff sichert diese Seite zunächst notdürftig.
Nachmittag ist es schon. Glühend heiß brennt die Sonne hernieder. Trocken, staubtrocken ist die Kehle. Leer sind die Feldflaschen, nagender Durst quält die
feilschen Garnisonen verschwunden sind." Außerdem erklärte Moskau, daß Estland, Lettland und Litauen unter sich enge Beziehungen unterhielten, sei „eine direkte Bedrohung der sowjetischen Grenzen". Gefordert wurde die Bildung neuer, lies: sowjetischer Regierungen und der Einmarsch der sowjetischen Armeen an gekündigt.
Das liest sich wie ein modernes Märchen von dem Wolf und dem Rotkäppchen. Aber die Menschen, die in Estland, Lettland und Litauen hingemordet oder von dort verschleppt wurden, haben nicht ein Märchen, sondern eine grausame Wirklichkeit erlebt. Noch härter wurden geprüft Finn- land in dem schweren Winterfeldzug von 1939 auf 1940 und Rumänien im Spätsommer 1940 durch den Einmarsch in die Nordbokuwina und in Bessarabien. Aber als dann Deutschland das Rumpfrumänien garantierte, erklärte das Molotow dem Führer gegenüber als eine „Provokation".
Alle Urteilsmomente sind in diesen Entwicklungen und Verwicklungen des Jahres 1940 eingeschlossen. Wir haben das Beispiel des kleinen Estland herangezogen, weil das Beispiel das Wesen der sowjetischen „Befriedungs"-Politik zeigt und hier die Brutalität der ungeheurlichsten Uebermacht gegenüber einer Million Menschen — einem Drittel der Einwohnerzahl Leningrads! — einen ungeheuerlichen Triumph feiert. Alle Urteilsmomente sind in diesem Beispiel eingeschlossen, weil Moskau zum Gewaltstreich schritt, als Deutschland im Westen gebunden war. Wir geben uns zu wenig Rechenschaft darüber, daß die beiden großen europäischen Rand- reiche, die zugleich Weltreiche sind, die heutige Sowjetunion und England überhaupt erst überdimensionale Gebilde wurden dank der europäischen Bürgerkriege. Es ist kein Zufall, sondern eine Folge von Ursache und Wirkung, daß während des Dreißigjährigen Krieges, diesem ersten Akt jahrhundertelanger Selbstzerfleischung Europas, Kosaken im zaristischen Dienst auf Sibirien die Hand legten und ihre Rosse im Stillen Ozean tränkten, und Cromwell unmittelbar nachher das Empire begründete. Dr. Ho.
Das Eichenlaub mit Schwertern für Hauptmann Gollob.
Berlin, 24.Juni. (DRB.) Der Führer hat Hauptmann Gollob, Kommodore eines Jagdgeschwaders, das Eichenlaub mit Schwertern zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes verliehen und ihm folgendes Schreiben übermittelt: „Jm Ansehen Jhres immer bewährten Heldentums verleihe ich Jhnen anläßlich Jhres 101. Luftfieges als 13. Soldaten bet deutschen Wehrmacht das Eichenlaub mit Schwertern zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes. (gez.) Adolf Hitler."
Der Oberbefehlshaber der Luftwaffe, Reichsmarschall Göring, richtete an Hauptmann Gollob folgendes Schreiben: „Lieber Gollob, Jhre hervorragenden Kampferfolge als Jagdflieger hat der Führer durch Verleihung der hohen Tapferkeitsaus- Zeichnung gewürdigt. Jch beglückwünsche Sie, meinen tapferen Kommodore, spreche Jhnen stolz und dankbar für Jhren stets vorbildlichen, heldenhaften Einsatz meine besondere Anerkennung aus. Soldaten und Flieger wie Sie sind Wegbereiter des Endsieges unsererWafsen. (gez.) Göring."
*
Hauptmann Gordon Gollob wurde 1912 in Men geboren. 1933 trat er in das österreichische Bundesheer ein. Nach dem Anschluß der Ostmark wurde er in die deutsche Luftwaffe übernommen. Mährend des Polen seid zuges kämpfte er in einem Zerstörungsgeschwader. Am 20. Juni 1940 übernahm er die Führung einer Staffel. Jm Kampf gegen die Bolschewisten wurde er nach seinem 34. Luftsieg mit dem Ritterkreuz ausgezeichnet. In 48 Stunden bezwang er am 18. und 19. Oktober 1941 14 Gegner, damit hatte er 80 Abschüssen erreicht, wofür ihm das Eichenlaub zum Ritterkreuz verliehen wurde. Als Kommodore eines Jagdgeschwaders hat er zwei Tage nach Vollendung seines 30; Lebensjahres seinen 100. .und 101. Luftsieg melden können.
Da« Eichenlaub für kühne Jagdflieger
Berlin, 24. Juni. (DRB.) Der Führer verlieh den Jagdfliegern Oberleulnant G e i ß h a r d t und Oberleutnant Seh als 101. und 102. Soldaten der deutschen Wehrmacht das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit folgendem Schreiben: „Jn dankbarer Würdigung Jhres heldenhaften Einsatzes im Kampf für die Zukunft unseres Volkes verleihe ich Jhnen das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes. Gez.: Adolf Hitler."
Kartoffeln im Minerva-Tempel
Von Dr. Charlotte Harrer»
Rom, im Juni.
Die Via delllmpero ist die moderne Prachtstraße, die eine neue Zeit über die Trümmer und Ueber- >refte des antiken Rom gebaut hat. Sie führt von der Piazza Venezia, dem großen Aufmarschplatz unter den Fenstern Mussolinis, bis zum Kolosseum, jenem aewaltigen Bauwerk der Antike, das nod) heute, fast zweitausend Jahre nach seiner Erbauung in beherrschender Majestät auf die Nachwelt herunterblickt. Rechts und links von der Via deU'Impero liegen die Foren der Kaiser, das Forum Romanum, an dem die römischen Kaiser bis Cäsar bauten, das Forum des Trajan und das Forum des Augustus. Dort, wo früher die Senatoren in wallenden Togen die weitausladenden Freitreppen emporschritten, wo die Händler ihre Waren anpriesen, und wo die Römer alle Götter der damaligen Welt anbeteten und verehrten, liegen heute die Fragmente alter Marmorsäulen, die ausgebrochenen Kapitelle und Friese, die Grundmauern der einst ragenden Bauten, mit hin und wieder eine Treppe oder ein Stück Mosaikfußboden, aus Gold und farbigem Marmor, das unter dem Staub der Zeit zweitausend Jahre lang seine ehemalige Schönheit bewahren konnte. Grüner Rasen und Fels- blumen, bedecken den Boden, und wilde Rosen ranken sich blühend um alte Steine.
♦
Doch fast wie über Nacht ist es auch hier anders geworden. Die Ruinen sind zu neuem Leben erwacht. Dort, wo kleine Rasenflächen zwischen Tempelfundamenten und alten Römerstraßen mit Rund- steinpflaster versteckt und unbeachtet liegen, wachsen heute Kartoffeln, Gemüse und Suppenkräuter. Es begann im frühesten Frühjahr dieses Jahres, als das Dopolavoro, die italienische Kraft-durch-Freude- Drganifation, auf Befehl des Duce in ganz Italien die große Aktion der Kriegsgärten startete. Alles Brachland und jeder verfügbare Raum wurden davon erfaßt und dort, wo früher Rasen ober Blumen wuchsen, reist heute, von fleißiger Hand gepflegt und gegossen, gehackt und gehütet, ein wertvoller Beitrag zur Ernährung des italienischen Volkes. Die Durchführung dieser Kriegsgärten-Anlagen ist verschieden. An manchen Orten hat es die Dopola- voro-Ortsgruppe übernommen, die Gürten in Gemeinschaftsarbeit zu betreuen, in anderen Orten wieder werden kleine Parzellen an einzelne Mitglieder des Dopolavoro abgegeben, an Handwerker, Arbeiter, Angestellte, die am Abend hinausziehen zu ihren Kriegsgärten, um in mühevoller Kleinarbeit, unterstützt- von der ganzen Familie, der Heimat zum Endsieg zu verhelfen.
An einer Ecke des Forums des Augustus stößt der Tempel des Mars Ultor mit seinen marmorenen Säulen und Gebälkfragmenten zusammen mit dem, was heute noch übrig ist von einem der schönsten und reichsten der antiken Bauten, dem Tempel der Minerva. Früher war der Tempel der Minerva ein gewaltiges Bauwerk gewesen, das zu Ehren jener kriegerischen Göttin errichtet worden war. Heute sind es nur noch drei Säulen, die übrig sind, und ein wenig von dem reich verzierten Deckengebälk. Daneben ist ein Rasenstück, das schon im frühesten Frühjahr von einem fleißigen Spaten umgebrochen wurde. Der Dust frischer Erde stieg auf wie ein Vorbote neuen Lebens, das auf dieser seit langem ungenutzten Erde reichlich Früchte tragen muß. Ich fragte den Mann, der dort emsig schaffte, während ich gekommen war, zwischen den Schönheiten der Antike längst vergangenen Dingen nachzuhängen, was er denn pflanzen wollte, und er erwiderte, daß es ein Kartoffelacker werden sollte. Immer, wenn ich dann später am Tempel der Minerva vorbeikam, sah ich unter den Trümmern das Neue wachsen und gedeihen. Zuerst waren es nur zarte grüne Spitzen. Doch unter dem Regen, der warm und reichlich fiel, wurden es bald große, dichte Büschel von Kartoffelkraut. Dann kam der Besitzer am Abend und lockerte die Erde auf, hackte die Furchen um die neuen Pflanzen. Nicht mehr lange, dann wird die erste Ernte reif sein.
*
So ist es überall in Italien. Am Palatin, dort, wo die altrömischen Kaiser ihre Schlösser hatten.
die heute noch mit ihren verfallenen Gewölben und zweitausend Jahre alten Backsteinmauern fast so gewaltig wirken wie einst, rund um die Engelsburg, oder auch an der Viale Mazzini, die sich mit ihren wunderbaren Grünanlagen durch das moderne Wohnviertel Roms zieht, entlang an alten, halbverfallenen Stadtmauern, um Triumphbögen und Grabdenkmäler, in Civitä Castellana, wo die drohende Zwingburg und Feste des kriegerischen Papstes Julius II. aufragt, in kleinen Dörfern, wo das Kriegerdenkmal umgeben von Anlagen der einzige Park des Ortes ist, überall wachsen Gemüse und Kartoffeln an Stelle von Rosen und anderen Blumen, an Stelle von Rasen und Parkanlagen. Und überall steht das weiße Schild an einer dünnen Stange mit der schlichten Aufschrift „Orto di Guerra", Kriegsgarten, und vielleicht darunter noch eine kleine Aufforderung an die Einwohner, alle zusammenzustehen, zum Schutz dieser Gärttn, die in ihrem eigenster! Interesse mit vieler Liebe und viel Arbeit angelegt sind.
Italien ist überreich an Denkmälern alter und neuer Zeit, deren Grünflächen jetzt in Gärten umgewandelt sind. Doch sie reichen nicht aus für alle, die gern mit beitragen wollen zu dieser Aktion für die italienische Ernährung. Deshalb haben viele chren Balkon umgeroanbelt in einen Garten. In den Blumentöpfen wachsen heute Salatpflanzen und Radieschen, Suppenkräuter und Zwiebeln. Und wer gar eine Terrasse zur Verfügung hat, der hat einen ganzen Dachgarten angelegt, mit Erbsen und Bohnen, die sich am Rande hinaufranken und Schutz gewähren vor fremden Blicken: Kriegsgärten, die außerhalb des Wettbewerbs ste-hen, die deshalb aber nicht mit weniger Liebe ober weniger Sorgfalt gepflegt und gehegt werden.
♦
So stellt dieser Krieg durch die Initiative unb durch den Lebens- und Aufbauwillen eines ganzen Volkes den kleinsten Raum zum Nutzen am Ganzen zur Verfügung, und schafft' die Bedürfnisse der Gegenwart aus den Trümmern der Vergangenheit, im wahren Sinn einer geschichtlichen Erneuerung.
Lippen. Und unablässig heult und klirrt das feind» liche Feuer, genau, wie drüben unsere Geschosse flammend auseinanderkrachen. Nur sind die drüben hinter Mauern aus Stahl und Beton. Die Erde ist übersät mit Trichtern und Erdbrocken. Zerfetzte Menschenleiber liegen herum, verwundete unb in unsere Hänbe gefallene Bolschewiken kriechen zurück, mitunter Gefangene mit verstörten Gesichtern. — Die Nacht verläuft unruhig, an Schlaf ist nicht zu denken. Mit dem Morgengrauen geht es wieder los. Das Trommelfeuer der deutschen Artillerie unb das Vernichtungswerk der Stukabomben zerbricht die sowjetischen Gegenangriffe. Dann bringen die deutschen Soldaten wieder weiter vor. Aber es dauert noch lange, und es kostet wieder, wie am Vortagen, manche harten Kämpfe, ehe gemeldet wer»' den konnte: Wieder wurde eine beherrschende Höhe genommen.
Aus dem Reich.
Oie 3. Haussammlung: , 27,5 Prozent mehr als im Vorjahre.
Berlin, 24. Juni. (DNB.) „Was die Front für unser Volk opfert, kann von der Heimat wohl nie vergolten werden. Sie will aber wenigstens einen kleinen Teil ihrer Dankesschuld ab tragen, indem sie nach besten Kräften mithilft, die Wunden zu hellen, die der Krieg unseren Soldaten zufügt." Das glänzende Ergebnis der am 7. Juni durch» geführten 3. Haussammlung beweist, daß die Heimat diese Mahnung des Führers in feinem Aufruf zum Kriegshilsswerk für das Deutsche Rote Kreuz 1942 beherzigt hat. Das vorläufige Ergebnis beträgt 43 820 418,81 RM. Die gleiche vorjährige Sammlung hatte ein Ergebnis von 34 357 651,82 RM. Es ist somit eine Zunahme von 9 462 766,99 RM. — 27,54 v. H. zu verzeichnen.
Anfragen
wegen deutscher Kriegsgefangener.
Nbz. Die Angehörigen deutscher Kriegsgefangener werden gebeten, alle Anfragen ausschließlich an das Präsidium des Deutschen Roten Kreuzes, Berlin SW 61, Blücher-Platz 2, zu richten, falls nicht schon die örtlich zuständigen Sänke s ft e 11 e n des Deutschen Roten Kreuzes Auskunft geben können. Das DRK. ist mit der fürsorge- rischen Betreuung der deutschen Kriegsgefangenen in'Feindesland und mit der Nachrichtenübermittlung an die Angehörigen deutscher Soldaten beauftragt worden. Es hat auch die Zuteilung der den deutschen Kriegsgefangenen zuerkannten Kontingente an bewirtschafteten Verbrauchsgegenständen und versorgt die Kriegsgefangenen mit Unterhaltungs- und Fachliteratur. Jm OKW. werden ausschließlich Personalangelegenheiten der Kriegsgefangenen wie Beförderung, Besoldung, Ferntrauungen, Auszeich nun gen bearbeitet. Ansprüche, die für die Kriegsgefangenen aus den zwischenstaatlichen Vereinbarungen I) er geleitet werden können, vertritt das OKW. gegenüber den feindlichen Staaten. Die An- aehörigen der Kriegsgefangenen werden ohne besondere Anfrage vom OKW. benachrichtigt, sobald eine amtliche Bestätigung über die Gefangennahme eines Wehrmachtangehörigen eingeht. Auch alle Meldungen der feindlichen Staaten über Kranke hetts- ober Todesfälle der Kriegsgefangenen werden sofort an die Angehörigen weitergeleitet.
Gute Frühjahrsbestellung in -en besetzten Ostgebieten.
Unter Vorsitz von Kriegsoerwallungschef Ministerialdirektor Riecke fand in Berlin eine Tagung der führenden Männer der Landwirtschaft in den besetzten Ostgebieten statt, an der auch Staatssekretär Backe teilnahm. Die Berichte über die Frühjahrsbestellung, die Ernteaussichten, die Erfassung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und die Arbeit der LandbewirtschaftungKgesellschaften ergaben ein eindrucksvolles Bild von den großen Schwierigkeiten in diesen Gebieten, zeigten aber auch, daß die Frühjahrsbestellung in weit größerem Umfang durchgeführt wurde, als man es zu Beginn der Bestellungsperiode erwarten konnte. Die Ernteaussichten werden verschieden beurteilt. Infolge der anormalen Witterung zeiat der Stand der Sommersaaten, deren Anbau vielfach vergrößert wurde, im allgemeinen ein günstigeres Bild als der der Wintersaaten. Infolge organisatorischer und anderer Maßnahmen wird die Erfassung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse im kommenden Jahre besser unb leichter durchgeführt werden könden als bisher.
Oie Veranlagung von Arbeitnehmern.
Ein Arbeitnehmer, dessen Einkommen 8000 RM. nicht übersteigt, wird dennoch veranlagt, wenn er
Büchertisch.
— Alwin Rüffer: Das getreue Herz. Liebesgrüße Zwischen Front und Heimat. Mit Zeug- Nissen von der Tapferkeit des Herzens, Fus dem deutschen Schrifttum ausgewählt. 87 Seiten. Preis 2,80 RM. Verlag Karl Christ, Gießen, 1942. — Dem im gleichen Verlage erschienenen, seinerzeit ebenfalls an dieser Stelle besprochenen Bändchen „Frei vor dem Tod" läßt Rüffer eine ähnlich aufgebaute Sammlung folgen; während jenes als ein Bekenntnis zum heldischen Leben gedacht war, soll „Das getreue Herz" nach den Worten des -als Gefreiter im Felde stehenden Herausgebers das Lied der Liebe fingen zum Lobe der durch Krieg und Kampf Getrennten und doch stets Vereinten. Aus diesem Gefühl heraus hat Alwin Rüffer Stücke aus seinem Kriegstagebuchs unb eine Anzahl feiner Kriegsbriefe mit alten und neuen Zeugnissen aus bem deutschen Schrifttum zusammen gestellt, welche den Sinn der Sammlung verdeullichen: von Goethe und Hölderlin bis zu Ricarda Huch, Agnes Miegel, Rllke unb den Jüngsten, die jetzt im Felde stehen. Das mit einein Vorwort des Herausgebers unb einem Nachwort des Verlegers versehene, mit Blumenzeichnungen von Joachim Romann in Offenbach geschmückte Bändchen wirb sich, wie fein Vorläufer, draußen und daheim manche Freunde gewinnen.
Hans Thyriot.
— Hanns Pfeufser: Kameraden vom Edelweiß. Drei Jahre Kampf für Großdeutsch- lanb 1938—1939—1940. Mit 16 Kohlezeichnungen von Günther Radtke. Preis gebunden 4,40 RM. Verlag C. Bertelsmann Gütersloh. Von Blumen überschüttet. Ziehen deutsche Regimenter durchs befreite Oesterreich, die Kameraden vom Edelweiß hissen auf dem Großglockner die Kriegsflagge. Jubelnd begrüßt, marschiert bayerische Gebirgsartillerie ins Subetenlcmb ein, unb dann wieder dröhnt im Hufgeklapper der Tragtiere der Marsch« tritt über Galiziens Staubstrahen, um Lemberg, die Hochburg der polnischen Südarmee, einzukesseln in hartem Kampf ... Aisne, Marne, Seine und Loire, sie bedeuten auch für sechs bayerische Ge- birgsartilleristen Stürmen, Kämpfen und Siegen,

SEID WÜRDIG DES OPFERS DER FRONT
L -I
kl
L MM 1
MTMZ
r.
zener । an iten rich- an. Aus« orge- jenen tlung ltraqt deut- te an ver- - und Per« e Le- ;reich> riegs« nnfnv das e Än> e be» sobald lahme । alle kanki lerben
iniste- agung n den -taats- >r öie e Er- nHie n er- zrohen aber Herein Beginn Ernte- gc der nimer- tze, im ■ Mn« inderer Öser und jer.
nern. 10 5®- enn er
Aerz l Zeug' is dem
Preis )42. -7 merzet E ich ««I' als ->« or, fo® 116» 16 S-t
itfe mi- seiner !-°L meloK Goelhr Viegei- stehe"- rs und St« ffeN
ine."- yn0’-
r#
SS5 >sii°E 'S Jiarslh H L» !$u*
Briefe in Bareiros Hand Roman von Anna Elisabet Weirauch Rechte durch Carl Duncker Verlag, Berlin W 35.
Ich habe mich über dein Glück gefreut, ich habe dir das Opfer gebracht, mich von deinen Briefen zu trennen, die mich durch mein Leben begleitet haben. Und nun du sie in Händen hast und ich dich um eine kleine Gefälligkeit bitte, hast du nichts als ein schroffes .Nein< und eine Beleidigung als Zugabe.
„Ich wollte dich nicht beleidigen, wirklich nicht, und wenn ich dir sonst irgendeinen Gefallen tun kann, nur nicht, dich mit meinem Mann zusammen- bringen — und mit den Kindern, das kann ich nicht! Das mußt du doch einsehen! Wenn ich gemuht hätte, daß du die Absicht hast hierzubleiben, ich hätte mich gar nicht aus ein Wiedersehen eingelassen, ich dachte, du bist auf der Durchreise hier."
„Weiß ich, wo ich bleibe? Wie lange ich bleibe? Ich würde sogar abreisen, um dir einen Gefallen 3U tun, aber ich weiß im Augenblick wirklich nicht, wie ich das ermöglichen soll, es geht mir grade mal wieder nicht besonders."
„Wenn ich dir dazu helfen kann." Irmelas Gesicht ist blaß bis in die Lippen und ihr Herz hämmert. „Du mußt nicht etwa denken, daß ich über große Mittel verfuge, aber ich kann dir natürlich das Geld für eine Reise geben, vorstrecken, wenn 4... 4.-- "
reiner Zufall, daß sein ausweichender Blick über sie hingeht und an ihrer Kette hängenbleibt: sonderbar, hat er diese Kette nicht schon einmal gesehen? Sie in Händen gehalten? Es ist wirklich von ihm nichts als ein Versuch abzulenken, wenn er plötzlich davon spricht: „Sag' mal, was hast du da für eine Kette? Ist das die große Mode?"
„Die Kette?" Ihre Fingerspitzen tasten unwillkürlich darüber hin. „Große Mode? Das glaube
Drohungen. So handelt ein Schuft.
Der Gedanke kommt ihm erst, wahrend er ihn ausspricht. Und gleichzeitig fühlt er etwas wie Reue, öaB er ihr so bedingungslos die Briefe ausgehaw biqt hat, nur um eine gute Einführung zu haben, die sich nun nicht lohnen soll. „Ich bin in meinem Leben immer zu anständig gewesen, und die gleiche Anständigkeit habe ich bei anderen vorausgesetzt.
mit dir!"
„Am allerletzten mit mir
„Am Brunnen vor dem Tore...
Zur 1. Straßensammlung im Kriegshilfswerk für das OKK
Freizeit wird zur Erntehilfe. x
Sie Landfrau braucht Hilfe. — Arbeiten, die jede Städterin bewältigt.
Von Dr. Ilse Buresch-Riebc.
Mann", stammelt sie verwirrt. „Und Ichon gar nicht in geschäftlichen Dingen, ich kümmere mich nie darum und ich verstehe auch nichts davon."
„Brauchst du ja auch nicht! Ich will gar nicht, daß du mich vorschlägst, wenn er einen kleinen Kontorangestellten sucht. Es wäre besser, wenn du mich ins Haus lädst, wenn er mich ohne Vorurteil kennenlernt obet besser gesagt, die Bekanntschaft erneuert, dann werde ich schon zu gegebener Zeit selber für mich das Wort führen!"
Nein!" sagt Irmela wie gejagt. „Dem, nein, nein! Ich will es nicht! Ich fände es geschmacklos — unb überhaupt —"
„Muß ich dir erst versichern, daß ich schweigen Fann9" fragt er vorwurfsvoll und dämpft die Stimme noch mehr. „Es ist doch selbstverständlich, daß niemand etwas erfährt — von unseren früheren Beziehungen. Und ich gebe dir mein Ehrenwort, daß ich nicht den geringsten Versuch machen werde, deine Seelenruhe in Gefahr zu bringen."
Ach darum handelt es sich ja gar nicht! Jr- meia preßt verzweifelt die Handflächen ineinander. ,Meine Seelenruhe ist nicht in Gefahr zu bringen, aber ich will kein Geheimnis haben, nicht das ge- ,
der elsässische Dichter Eduard Reinacher, hat das ballabeske Geschehen in neun knappe, scharf um- rissene Bilder umgegossen. Kauffmann yat seine Musik auf volksliedhaften Anklängen aufgebaut die leitmotivisch bas Werk durchziehen und in einer handwerklich meisterlichen^und durchaus modernen Instrumentierung das Gepräge starker Verinnerlichung tragen. Gegenüber dem musikdramatischen Stil Richard Wa>
unsichtbare a-cappella-Chöre wirkungsvoll zur Seite stellt. Generalmusikdirektor Roßbaud hatte das Werk mit Sorgfalt einstudiert. Als Spielleiter wirkte Jürgen Fehling (Berlin) als Gast. >
Hans Reich. ‘
Lin neues Lustspiel Viktor de Komas.
Im Zyklus schlesischer Dramatiker brachte das Stadttheater Görlitz als Uraufführung ein neues Lustspiel von Viktor de Kowa „Eifersucht i st eine Leidenschaft" heraus. Der Autor hat für das Stück, das rein aus dem Schauspielerischen geboren ist, eine originelle Geschichte um die Ver- bürofratificrung der Ehe ausgedacht, in der zwei Manner durch Eifersucht aus ihrer eingeschläferten Liebe aufgeweckt werden. Die Hauptrolle hat sich Viktor de Kowa sichtlich für den eigenen Gebrauch nach Maß gearbeitet, und es wird vermutlich nicht allzu lange dauern, bis wir aus seinem Munde die kleinen Liebenswürdigkeiten zu hören bekommen, mit denen er sein Stück ausgestattet hat. Die knappe Handlung, in einen lockeren und spritzigen Dialog gekleidet, lebt in einem beschwingten Stil. Die Gör- litzer Uraufführung entsprach dieser Voraussetzung in glücklicher Weise. Der überaus herzliche Beifall galt in besonderem Maße dem Autor, der selbst vor dem Vorhang erschien. Helmut Thomas. Kulturpreis der Siabt Salzburg für Lefar Bresgen.
Die Stadt -Salzburg wird künftig in jedem Jahr einen Kulturpreis im Betrage von 7000 RM. an schaffende Künstler verleihen, deren Wirken mit dem Gau Salzburg verbunden ist. Zum ersten Male wurde er während der Gaukulturtage der Hitler- Jugend an den Komponisten Cesar Bres- gen verliehen, der als Leiter einer Kompositionsklasse an der Reichshochschule für Musik „Mozarteum" und der Musikschule für Jugend und Volk in Salzburg tätig ist. Bresgen ist durch zahlreiche instrumentale und vokale Werke vor allem in Zusammenhang mit der Hitler-Jugend bekannt geworden. Seine kürzlich in Straßburg urauf geführte erste Oper „Dornröschen" ist stark beachtet worden.
Händels Oper „Theseus" in neuer Gestalt
Die Göttinger Händelgesellschaft hat auch im Kriege ihre Arbeit fortgesetzt. Nachdem sie 1940 die Händel-Oper „Ariadne" herausgebracht hat. wird nunmehr in ihrem Auftrage Handels „2he seus" (komponiert 1712) erscheinen. Die Herausgabe hat Professor Dr. Hermann Zenck in Got fingen übernommen, die Uebersetzung Dr. Enii.l Baroffio-Dahnk in Novara (Italien).
NSG. Wohl kaum etwas spiegelt plastischer und beredter die deutsche Vergangenheit als unsere alten Stadttore. Es sind Denkmäler historischer Größe, Abbilder der Geschichte und traditionelles Vermächtnis einer uralten Kultur.
Zahlreiche Sagen sind mit unseren alten Stadttoren verknüpft, und unzählige Lieder weiß der Volksmund von ihnen zu singen./Ob es nun der „Brunnen vor dem Tore" ober die blitzblanke „Lore oar dem Tore" ist, — immer wieder wird die Romantik des alten deutschen Stadttores in unseren Liedern einen Widerhall finden.
Und wer einmal im September, wenn sich das Weinlaub herbstlich zu roten beginnt, durch das alte Rothenburg ob der Tauber gewandert ist, ober roer angesichts der Waterkant die alten Backstein-
meiertum mißachtet werden.
Heute, wo uns jedes Menschenleben besonders kostbar ist, ergeht an jeden Schwimmer oder Nichtschwimmer die Aufforderung, bei Benutzung der Bäder und Badestellen größte Vorsicht zu üben und die Vorsichtsmaßnahmen und Anordnungen aller verantwortlichen Stellen strengstens zu beachten. Es darf nicht vorkommen, daß dem Vater, der draußen an der Front fjjr die Zukunft unseres Vaterlandes kämpst, sein Liebstes in der Heimat durch den Tod des Ertrinkens vorlorengeht. Das bringt für uns alle die Verpflichtung mit sich, daß wir selbst nicht nur Vorsicht beim Baden wallen lasten, sondern darüber hinaus auch unseren Nächsten durch aufklärende Worte zu gleicher Vorsicht veranlassen. Denn nur durch die tätige Mitarbeit aller Volksgenossen wird es gelingen, den nassen Tod in Deutschland zu bannen.
Kleiderkarten gelten im ganzen Reich.
Die Reichsstette für Kleidung hat aus verschiedenen Teilen des Reiches immer wieder Klagen darüber erhalten, daß der Einzelhandel die Abgabe von Textilwaren auf Reichskleidertarte oder Bezugscheine an Ortsfremde verweigert. Auf Anweisung der Reichsstelle hat die Fachgruppe Bekleidung, wie die Textilzeituna mitteilt, ihre Mitglieder nochmals darauf aufmerksam gemacht, daß die Reichskleiderkarten und Bezugscheine im gesamten Reichsgebiet ausnahmslos einheitliche Geltung haben. Lediglich in Ausnahmefällen, in denen ortsfremde Verbraucher in offenbarer Hamsterabsicht in einem Umfange einkaufen, der ihren persönlichen Bedarf übersteigt, kann die Abgabe von Waren mengenmäßig beschränkt und den Käufern ein Personalausweis abverlangt werden. So erwünscht es an und für sich auch ist, daß ortsfremde Verbraucher ihren Bedarf an bezugsbefchränkten Spinnstoff- roaren tunlichst in ihren Heimatorten decken, darf unter keinen umständen der Eindruck erweckt werden, als würde der Grundsatz der Gültigkeit der Reichskleiderkakte und des Bezugsscheins im ganzen Reichsgebiet verlassen.
Sie Beitragsleistung zur Invalidenversicherung.
Aus Grund der Zweiten Lohnabzugsoerordnung vom 24. 4. 1942 wird die Beitragsleistung zur Invalidenversicherung für versicherungspflichtig Beschäftigte durch Entrichtung von Beitragsmarken am 28. d. M. eingestellt. An ihre Stelle tritt bas Ein- zugsverfahren, d. h. die zur Invalidenversicherung zu enttickstenden Beiträge werden zusammen mit den anderen Sozialversicherungsbeiträgen von den i Allgemeinen Ortskrankenkassen bzw. den Betriebskranken- oder Ersatzkassen eingezogen. Für die = Selbstversicherten, die freiwillig Weiterversicherten - und die unständig Beschäftigten gilt diese Regelung - nicht. Für sie sind nach wie vor Beitragsmarken in > ordnungsmäßig ausgestellten Quittungskarten zu verwenden.
außer den vom Steuerabzug erfaßten Einkünften noch andere Einnahmen von mehr als 300 RM. im Jahr bezogen hat. In der Regel ergibt sich gegenüber dem Steuerabzug eine Mehrsteuer. Die Zahlung dieser Mehrsteuer kann eine unbillige Härte fein. Die Finanzämter werden deshalb ermächtigt, die Mehrsteuer auf Antrag teilweise zu erlassen. In vielen Fällen ist auf der Lohnsteuerkarte 1941 ein steuerfreier Betrag für außergewöhnliche Be-- laftungen in voller Höhe der Aufwendungen eingetragen worden, wenn die Aufwendungen die Son- derbelastungsminbestgrenze überstiegen haben. Nach dem neuen Recht wird nur der Teil der Aufwendungen als außergewöhnliche Belastung be» rücksichttgt. Bei anderen Arbeitnehmern ist auf der Steuerkarte 1941 ein steuerfreier Betrag für eine Hausgehilfin eingetragen worden, wenn in seinem Haushalt mehr als drei minderjährige Kinder gelebt haben- Nach den neuen Bestimmungen wird jedoch ein steuerfreier Betrag nur gewährt, wenn mindestens drei Kinder unter 14 Jahren im Haushalt leben. Auch in diesen Fällen kann eine Mehrsteuer auf Antrag erlassen werden.
18. Fortsetzung. «Nachdruck verboten.)
Irmela ist immerhin noch imstande, klarurG t°- gisch au denken und als er versichert, daß sie Die Wae Frau für ihn sei, heute noch, die einzige, di^ihm Halt hätte fein .tonnen, Erwiderung: „Du vergißt etwas > fagt fie Eopjia) telnb, „nämlich, daß ich nicht mehr dieselbe bm, die 4ch damals war, ich war eine Null. Wenn ich ein Mensch geworden bin, der dir "V ^yllbrcchi Weise begehrenswert erscheint dann hat ZUbre^t Sierinck mich dazu geformt (Er. ift eme fo ftarte Persönlichkeit, daß er unwillkürlich ledem Mei Mn seiner Umgebung seinen Stempel aufdruckt, uno seiner Frau natürlich besonders.
Nach dieser ernsten Erklärung ist esmp unangebracht, noch langer von her ebene
Liebe zu reden. Und es ist außerdem die gegebene Ueberleitung zu dem, was Bareiro auf , ,-^st-
liegt, und was er über feinem eigen Zie-
lichen Gefasel fast vergessen hat. „Albrecyl rinck", wiederholt er mit etmas achtung. „Ja, das ist der
Was der Bauer und die Bäuerin in diesen kurzen Sommermonaten nicht schaffen, werden wir im kommenden Winter weniger zu essen haben. Das ist eine harte Wahrhell, und sie ist das Gesetz, unter das wir unser Handeln in diesem Sommer stellen müssen.
Noch ist vielen Frauen trotz der Kriegszeiten em schöner Ferienaufenthalt gegönnt. Sie sind in das deutsche Land hinausgefahren und sehen um sich herum das Landvolk in strenger und harter Arbeit schaffen. Kaum daß sich die Bäuerin einmal Zeit nimmt, über die blühenden Wiesen zu schauen! liebevoll werden die Sensen durch das frische Gras geschwungen, die Mägde und Frauen stehen von fünf in der Früh bis aut sinkenden Dämmerung und wenden das Heu: könnte da nicht manche Frau aus der Stadt mit zupacken? Ist es nicht fast unmöglich, müßig daneben zu stehen? Gewiß, viele Ferienfahrerinnen sind schon längst dahintergekommen, daß man sich auch bei körperlicher Arbeit in frischer Lust glänzend erholt, sie helfen in diesem Jahr ihren Gastgebern nicht zum ersten Male. Kameradschaftliche Hilfe, mit Maß unb Ziel betrieben, schadet niemanden. Keiner erwartet, daß eine Städterin, die zur Erholung auf dem Lande ist, null genau so unerbittlich in den Sielen liegt wie die Bäuerin selbst, die übrigens das Wort Erholung mindestens seit Kriegs beginn oder schon länger nur vom Hörensagen kennt.
Es gibt unter den berufstätigen Städterinnen so viele, die in der Woche sehnsüchtige Blicke aus dem Fenster werfen und sich in Gedanken nichts Schöneres ausmalen können als eine Sommerwiese mit Schnittern ober einen Bauerngarten voller Erdbeerbeete und Beerenbüsche. Wie wäre es, wenn sie sich einmal umhören würden, ob sie nicht zum Wochenende am Stadtrand oder bei einem Gärtner als Hilfe willkommen wären? Auch die Gärtner in den Städten sorgen ja heute für unsere Küche. Sie haben die Blumenzucht zugunsten des Gemüseanbaues aufgegeben und machen sich bei stark verminderten Arbeitskräften viel Mühe und Arbeit. Jeder Gärtner könnte noch Hilfe gebrauchen zum Gießen und Sprengen, zum Abschatten der Früh- beete und Glashäuser, zum Jäten und Pflücken, zum Herrichten der Gemüse für den Verkauf. Die
ich nicht, gefällt sie dir ? Willst du sie haben? Ich habe nicht viel Schmuck, wirklich nicht, sonst könntest du ihn bekommen, ich mache mir gar nichts daraus."
„Aber, Irmela, ich bitte dich!" wehrt er entrüstet. „Was denkst du eigentlich von mir? Ich habe nach der Kette gefragt, weil mich das Muster interessierte."
„Willst du sie dir ansehen? Bitte!" Sie löst das Schloß und legt die Kette auf das Tischchen. „Sie hat sicher einigen Wert, ich verstehe nichts davon, es sind auch ein paar Steine darin, soll ich sie dir schenken? Ich tu es gern!"
„Aber das kommt gar nicht in Frage!" lacht er ärgerlich „Sie ist sehr schon." Ein paar Sekunden hält er sie prüfend aüf den Fingerspitzen, „Und sie kommt mir sehr, sehr bekannt vor!"
Das kann natürlich nicht fein. Es ist eine Ausrede von ihm, um Irmela zu veranlassen, sie ab» zulegen — um die Steine zu prüfen, ober das Gewicht Au schätzen. Sie weiß, baß dieses Stück nur einmal existiert.
„Behalte sie, wenn sie dir gefällt!" stößt sie tonlos hervor. Sie ist einem Erpresser in die Hände gefallen — und diesen Mann hat sie einmal geliebt. Das ist eine Tatsache, die sie nicht wegleugnen kann — und es ist entsetzlich beschämend. Bei alledem hat sie noch Mitleid mit ihm, er muß grauenhaft tief gesunken sein, und es ist immerhin nicht unmöglich. daß sie zu einem Teil die Schuld daran trägt. Oh, sie könnte ihn auf den Knstn anflehen, abzureisen, nur recht, recht weit! Nur ihn niemals wiedersehen! Nur nie erfahren, was aus ihm geworden ist.
I Mit zitternden Händen wühlt sie in ihrer Tasche, • kritzelt ein paar Zeichen in ihr Scheckbuch, halb unterm Tisch, reißt das Blatt heraus und schiebt es ihm hinüber.
„Bitte, nimm das, du tust mir einen Gefallen, wenn du es nimmst."
„Aber, Irmela! Ich denke nicht daran!" (Fortsetzung folgt)
Aus der Stadt Gießen.
Der nasse Tod.
„Wasser hat keine Balken", so lautet ein alles Sprichwort, das uns noch aus einer Zell überliefert ist, in der es zur Seltenheit gehörte, wenn jemand etwas vom Schwimmen verstand. Man hört aus diesen Worten das tiefe Mißtrauen und die Furcht heraus, die jeder' Nichtschwimmer dem nassen Element zunächst einmal entgegenbringt In die heutige Zeit wollen diese warnenden Worte nicht so recht passen. Denn die heutige Generation ist gut Freund mit dem Wasser und hat es im allgemeinen gelernt, seine Gefahren als Schwimmer zu meistern. Heute ziehen an schönen Sonnentagen viele Menschen hin- aus an die Flüsse und Seen ihrer Heimat, um im Wasser Erholung und darüber hinaus beim Schwimmsport neue Kräfte zu sammeln.
Man sollte nun meinen, daß aus diesem Grunde der Tod durch Ertrinken in Deutschland ganz selten geworden sei. Das ist aber nicht der Fall. Immer wieder geben im Sommer zahlreiche Zeitungsnotizen davon Kenntnis, daß der nasse Tod ein neues Opfer — und zwar nicht nur immer unter den Nichtschwimmern —.gefordert hat. Ueberprüft man diese Unfallberichte genauer, so läßt sich oft genug feststellen, daß es der eigene Leichtsinn und die übergroße Waghalsigkeit waren, die zum Tode des Ertrinkens geführt haben.
Leichtsinnig ist derjenige, der erhitzt in das Wasser geht, der mit vollem Magen habet und schwimmt, der mit Kopfsprung in ihm unbekannte Tiefen springt, btt mit inneren Ohrenverletzungen taucht, der an Krampfzuständen leidet ober feine eigenen Kräfte überschätzt. Diese Gefahren, die das Wasser auch für den Schwimmkundigen bereithält, sind oft genug warnend in der Öffentlichkeit herausgestellt worden. Trotzdem kann man immer wieder beobachten, daß sie aus Leichtsinn, Angeberei und Kraft-
nächste Ortsgruppe der NS.-Frauenschaft steht gern zur Auskunft darüber zur Verfügung.
Eine praktische Frau, selbst wenn sie bis dahin ausschließlich städtische Verhältnisse gekannt hat, sieht doch mit kundigem Blick, wo Hilfe fehlt: sie ergreift stillschweigend Hausgerät ober Flickkorb, sie wird auch nach einiger Uebung mit Hacke und Gießkanne umzugehen verstehen. Gewiß,, ungewohnte Arbeit macht zuerst müde, aber wenn man sie gern und eifrig tut, bann vergehen die Müdigkeitserschei- nungen von selbst und ein nie gekanntes Kraftgefühl, ein Gefühl ber inneren Sefriebigung unb Schaffens- freube überkommt den Menschen.
Auch ältere Frauen, denen die körperliche Arbeit vielleicht sauer wird, brauchen sich deshalb von ber Erntehilfe nicht auszuschalten. Sie könnten ideale „Kindermütter" werden, wenn sie sich rings aus ber Nachbarschaft die Kinder ber vielbeschäftigten Land- stauen und Bäuerinnen^ holen und sie über Tag hüten würden. Sie können auch im Haushalt der Nachbarin nach dem Rechten sehen, können für die Mahlzeiten sorgen und das Geschirr säubern. Wenn wir immer daran denken, daß zu den Siegen unserer Soldaten unsere Arbeit kommen muß, um den Krieg zu bestehen unb den Endsieg zu erringen, bann kann uns keine Arbeit au gering ober zu schmutzig sein. Es kommt gerade in diesem Jahr barauf an, baß bie Bäuerin im Haus und bei den Kindern Hilfe bekommt, denn draußen auf dem Feld sind zum großen Teil Fremdarbeiter beschäftigt, die ständiger Aufsicht bedürfen, wenn die Arbeit voran kommen soll. So ist auch die Bäuerin mehr denn je trotz aller Hilfskräfte durch die Feldarbeit gebunden. Ein wichtiges Kapitel ift hierbei auch das Einmachen, das viele Stunden am Herd erfordert, nachdem Pflücken unb Herrichten der Früchte geschafft sind. Wenn man bas Vertrauen der Frauen gewinnt, denen man helfen will, bann werben sie willig auch diese verantwortungsvolle unb zeitraubende Arbeit abtreten. Größte Sorgfalt unb entsprechende" Kenntnisse sind allerdings Bedingung. Auch dabei steht bas Frauenwerk gern mit Rat und Tat zur Seite: von den Ortsgruppen ber Abteilung Volkswirtschaft — Hauswirtschaft sind Einmachrezepte und praktische Winke erhältlich.
Ein Wort noch zu der ersten Begegnung zwischen
tone des Nordens, uln die der klare Seewind wehte, gesehen hat, dem werden sich diese Monumente deutscher Baukunst unvergeßlich ins Gedächtnis eingeprägt haben.
In der 1. Straßensammlung im Kriegshllfswerk für das Deutsche Rote Kreuz wird uns eine Zusammenstellung alter deutscher Stadttore angeboten werden Diese Abzeichen werden nicht nur eine Freude für Liebhaber, sondern darüber hinaus für groß und klein sein. Und wenn die Sammler diesmal an uns herantreten, bann wollen mir an das Wort des Führers denken, der einmal gesagt hat: „Es gibt keinen besseren Dank für den Einsatz unserer Soldaten, als vor allem mitzuhelfen an der Heilung ihrer Wunden." /
Kunst und Wissenschaft.
Kauffmanns „Geschichte vom schönen Annerl".
Als Uraufführung brachte das Theater der Stadt Straßburg bie Oper „Sie Geschichte vom schönen Annerl" des elsässischen Komponisten Leo Justinus Kaufs mann heraus. Dem Werk liegt bie Novelle bes Romantikers Clemens Brentano zugrunde, bie im schlichten märchenhaften Volkston das Schicksal des Bauernburschen Kaspar erzählt, der in den Krieg zieht und seine Liebste zu- rückläßt, die bann ben Verführungskünsten eines Grafen erliegt und wegen Kindesmordes ben Tod durch das Schwert erleidet. Der Textbuchoerfasser,
«iciunufl IIU UK l UL/ j l*
mal, Irmela, da fällt mir eben ein, Nicht vermitteln, daß id) bie alte ■hier- ihm wieder etwas auffrische? 3ch ®a g geblieben, aber nicht befdfif WÄ S& » einen Posten, ben ich ausfulle, unb Albrecht füllt, wenn irgend jemand, bann fan eigentlich
Sierinck ben verschaffen, und du hast eigcniuaj etwas an mir gutzumachen. Herzens.
Irmela erschrickt dis M bje T ef h meinen „Ich - ich habe sehr wenig Einfluß auf mei
Stil Richard Wagners wird hier ein Opernstil erprobt, ber seine Formen von ber absoluten Musik wie vom Oratorium hernimmt und den Solopartien
Arn 27. und 28. Juni findet ipe erste Straßensammlung tm Dienste bes Kriegshilfswerkes für bas Deutsche Rote Kreuz statt. Angehörige des Deutschen Roten Kreuzes und der Deutschen Arbeitsfront werden Abzeichen aus Trolitul, Zink ober Pappe anbieten, bie deutsche Stadttore barstellen.
(Scherl-Bilderdienst. — fNSB.-Reichsbilbarchiv/Gutjahr.I)
rinafte jnit keinem Menschen und am allerletzten du bas lieber hören willst." ___
't dir'" „Du bist zu allem bereit, wenn du mich damit
Am allerletzten mit mir!" wiederholt er bitter, loswerben kannst!" nickt er mit einem ingrinnnigen «ist du bir auch bewußt, was du mir da für eine Lächeln. ,^d) begreife. 21ber sireng dich nicht an, - - , schwer- Beleidigung an den Kopf wirfst? Wenn ich ich bin nach nicht fo tl-f gesunken, daß ich Geld VON
etwas spöttischer W, ch . . mär” hält- ich mich anders benommen! , einer Frau nehme. Bitte, laß uns VON etwas ,as ift der gro6e mann geroorbem . * n dir deine allen Liebesbriefe nicht anderem reden!" Sein Blick geht an Ihrem Gesicht
Damals hätte ich ihm das nicht zugetraut Mer in nf2b ,utüttgefleben. der hätte einen lukrativen vorbei hochmütig und veMchsien er will nicht tn vielleicht habe ich zu menig Menschen enn n.s soye Grieben, womöglich sie Herrn Sie-1 ihr blasses und erregtes Gesicht sehen... es ist em
— " ' C'-“L —r eben em, kannst Kauf angeboten, unter dunklen reiner 3uf<
die alte. Bekanntschaft mtt nnd! lewer 3 i . * .
KRIEG5HILF5WERK S«

Ehrenämter und Feuerwehrpflicht.
Heranziehung von Ergänzungskrästen für die Freiwilligen und Pflicht-Feuerwehren.
Zur Erhöhung der Schlagkraft der Freiwilligen und der Pflichtfeuerwehr hat der Reichsführer ff und Chef der Deutschen Polizei einen Runderlaß herausgegeben, der znm Ausgleich der Personalabgänge, der Feuerwehren die Ergänzung durch geeignete Volksgenossen ohne Ansehen der Person im Wege der Heranziehung zum kurzfristigen Notdienst möglich macht. Diese Möglichkeit besteht an sich seit einem entsprechenden Runderlaß vom 9. 4.1941. Dieser Runderlaß wurde aber nicht in der Weise durchgeführt, wie es erforderlich gewesen wäre. In dem neuen Erlaß verlangt jetzt der Reichsführer ff und Chef der Deutschen Polizei eine gleichmäßige.Erfassung der einzelnen Berufskreise, einschließlich der Beamten und Ange- steltten des öffentlichen Dienstes. Die Zusammensetzung der Feuerwehren soll ein Spiegelbild der Volksgemeinschaft sein. Gegenüber dem Feuerwehrdienst, der heute unmittelbarer Kriegseinsatz ist, können nebenberufliche Belastungen, wie z. B. durch gelegentliche Wachen in Betrieben oder auch durch an sich wichtige- Ehrenämter, grundsätzlich niemals
als Hinderungsgrund anerkannt werden. Bei der Heranziehung der Ergänzungskräfte sind besonders alle irgendwie verfügbaren Volksgenossen zu erfassen, die in der näheren Umgebung der Feuerwehrgerätehäuser wohnen oder einen hausgebundenen Beruf haben.- Dasselbe gilt für Personen, die tagsüber ihre ständige' Arbeitsstelle im näheren Umkreis der Gerätehäuser haben.
Befreiungen sollen nur,in besonders gelagerten Ausnahmefällen erfolgen, und zwar nur auf Grund einer Untersuchung durch den zuständigen Amtsarzt. Alle Notdienstpflichtigen werden durch ihre Heranziehung Angehörige der örtlichen Feuerwehr und unterstehen befehlsmäßig dem Feuerwehrführer bzw. dem örtlichen Luftschutzleiter. Unentschuldigtes Fehlen von Ergänzungskräften bei Hebungen oder schuldhafte Säumigkeit bei Alarm wird in Zukunft in jedem Falle nach den jeweils gegebenen Bestimmungen ohne Rücksichtnahme geahndet. — Auf den im heutigen Anzeigenteil veröffentlichten Aufruf des Oberbürgermeisters fei nachdrücklich hingewiesen.
Stadt und Land. Gewiß erscheint es auf den ersten Blick, als hätte der Mensch auf dem Lande noch reichlicher zu leben und könne daher unbeschadet abgeben. Es hieße den Zweck der Erntehilfe völlig verkennen, wenn man sie in der stillen Hoffnung leisten wollte, daß man damit eine sogenannte „Quelle" erschließen könnte. Die Hilfe soll selbstlos und unentgeltlich gewährt werden, denn sonst ist an eine gerechte Verteilung der Nahrungsgüter nicht mehr zu denken. Das Landvolk hat wohl dies und jenes reichlicher zur Verfügung, als die Stadtbevölkerung, dafür ist seine Kost aber auch viel einfacher und eintöniger und muß außerdem einen gewissen Ausgleich gegen die übermäßige körperliche Beanspruchung von früh bis spät gewähren.
Wenn wir uns zu wahren Kameraden des ländlichen Menschen entwickeln, wenn w^r fröhlich und selbstlos mit ihm schaffen um des gemeinsamen Zieles der Versorgung unseres Volkes im nächsten Winter willen, dann werden wir auch in selbstverständlicher Gastfreundschaft ausgenommen werden und teilhaben dürfen an dem, was das Land heute noch bietet. Und das wollen wir uns genug fein lassen neben dem stillen Gefühl der Befriedigung, die jeder echten Mühe Lohn ist.
Gieben-Klein-Linden.
Der Männergesangverein „Eintracht" hatte seine Mitglieder für Samstagabend in die Wirtschaft von Fritz Rinn zur Jahreshauptversammlung eingeladen. Vorstandsmitglied Friedrich Jung begrüßte den Vertreter der Ortsgruppe Klein-Linden Pg. Wilhelm Gilbert und den auf Urlaub weilenden Vereinsführer Wilhelm Rinn. Sein besonderes Gedenken galt den zu den Waffen einberufenen Sangeskameraden. Aus dem Geschäftsbericht war zu entnehmen, daß die Singproben eingestellt wurden. Sangeskamerad Jung gedachte der gefallenen Sangeskameraden August Pfeifer und Willi Steinmüller, deren Gedenken die Versammlung in üblicher Weise ehrte. Kassenwart Gilbert berichtete über die Jahresrechnung; Pg. Wilhelm Gilbert gedachte der stolzen Taten unserer Wehrmacht und schloß dann mit dem Gelöbnis der Treue zum Führer die Generalversammlung.
Gießener Wochenmarktpreise.
* Gießen, 24. Juni. Auf dem heutigen Woche^- markt kosteten: Markenbutter, Vi kg 1,80 RM., Matte 30 Rpf., Käse, das Stück 8 bis 10, Kartoffeln, 5 kg 47, Weißkraut, % kg 27, Bohnen, grün 60, Erbsen 45, Saubohnen 37, Stachelbeeren 33, Blumenkohl, das Stück 40 bis 60, Salat 10 bis 12, Oberkohlrabi 10 bis 15, Rettich 8 bis 10 Rpf.
*
** Die Anmeldung von Schülern für das neue Schuljahr, das am 2. September beginnt, betrifft eine Bekanntmachung des Land- graf-Ludwig-Gymnasiums und der Oberschulen im heutigen Anzeigenteil.
** Gebührenpflichtige Verwarnung bei Verdunkelungsübertretungen. Während die Gebühr für gebührenpflichtige Verwarnungen im allgemeinen 1 RM. beträgt, ist durch einen Erlaß des Reichsführers ff und Chefs der Deutschen Polizei im Einvernehmen mit dem Reichsftnanzminister bei Verstößen gegen die Verdunkelungsvorschriften die Verwarnungsgebühr em-
heillich auf 3 RM. festgesetzt worden. Es handelt sich hierbei aber um Fcllle, in denen lediglich eine Verwarnung in Frage kommt. Sobald eine Strafe für Zuwiderhandlungen ausgesprochen wird, kommen höhere Sätze in Betracht.
Strafkammer Gießen.
Der F. D. und feine .Stieftochter A. Sch. m Dorn-Assenheim hatten sich wegen Blutschande zu verantworten. D. wurde zu sechs Monaten, seine Stieftochter zu drei Monaten Gefängnis verurteilt.
Kreis Wetzlar.
* Dutenhofen, 25. Juni. Am vergangenen Sonntag fand hier rm Saale der Gastwirtschaft „Zum Adler" eine wohlgelungene Veranstaltung für Verwundete aus Wetzlarer Lazaretten statt. NS-Frauenschaft und BDM. bewirteten die Verwundeten mit Kaffee und Kuchen; außerdem erhiell jeder ein kleines Geschenk in Gestalt von Rauchwaren. Frau M a u e r e r als Leiterin der NS.-Frauenschaft, Ortsgruppenleiter Sonne- born und Bürgermeister Gerlach richteten herzliche Worte der Begrüßung an die Soldaten. Unter Mitwirkung der Dorfkapelle, des Kindergartens unter Leitung der NSV.-Schwester Babette, von Schülern und Jungmädeln sowie des hiesigen Gesangvereins wickelte sich ein von Pg. Krebs zusammengestelltes unterhaltendes und humorvolles Programm ab. Propagandawart Walter begrüßte im Namen des NS.-Reichskriegerbundes, Kameradschaft Dutenhofen, die Verwundeten, die von der NS.-Frauenschaft zum Abendessen eingeladen wurden und zum Schluß der Feier ihren herzlichen Dank für die gelungene Veranstaltung zum Ausdruck brachten.
Professor Thiel, Marburg, gestorben.
LPD. Marburg, 23.Juni. Im Alter von 64 Jahren starb hier der Direktor des Physikalisch- chemischen Instituts Professor Dr. Alfred Thiel. Der Verstorbene, der in Waldenburg in Schlesien beheimatet war, kam vor etwa 30 Jahren von Münster an die hiesige Universität, wo er sich um die von ihm vertretene Wissenschaft, wie auch um die Entwicklung des ihm unterstehenden Instituts große Verdienste erwarb. 1926/27 war er Dekan der Philosophischen Fakultät, 1931/32 bekleidete er das Rektorat.
Wirtschaft.
Buberus'sche Eisenwerke, Wehlar.
FWD. Aus dem Vorstandsbericht geht hervor, daß 1941 gesteigerte Anforderungen stellte. Der ausweispflichtige Rohüberschuß stellte sich auf 36,40 Mill. NM., dazu kamen 0,213 (0,120) Mill. RM. Beteiligungserträge, 0,57 (0,55) Zinsen und sonstige Kapitalerträge. 0,46 (0,70) oo. Erträge und 0,207 (0,15) Mill. RM. ao. Zuwendungen. Nach^Abzug von 36,31 Mill. RM Unkosten, Personalaufwand, Abschreibungen, Steuern usw. bleibt einschl. 51899 (27 701) RM. Vortrag ein Reingewinn von 1538 441 (1558 893) MR., woraus wieder 5% v. H. Dividende auf 26,0 Mill. RM. Kapital ausgeschüttet werden sollen. Die Verzinsung und Tilgung von Genußrechten, die i. V. 0,076 Mill, beansprucht hatten, entfällt diesmal, so daß 108 441 RM. Restgewinn auf neue Rechnung gehen.
In der Bilanz (Zahlen in Mill. RM.) steht das
Anlagevermögen ohne 2,08 (1,08) Beteiligung letzt mit 16,0 (17,0) zu Buch, im Umlaufvermögen von 29,01 (28,76) sind u. a. Wertpapiere mit 4,21 (0,81), Konzernforderungen mit 0,84 (1,03), Bankguthaben mit 4,05 (3,85), Kasse mit 1,64 (1,42), Wechsel und Schecks mit 0,35 (0,36) enthalten, anderseits sind Rücklagen jetzt auf 8,400 (8,399) abgerundet, die Stiftung enthält 0,22 (0,21), Rückstellungen erschein nen mit 6,19 (5,86), Verbindlichkeiten mit 4,49 (5,01), darunter Konzernschulden 0,18 (0,17), Hypotheken unv. 0,07. Erläuternd wird bemerkt, daß auf Beteiligungen noch eine Einzahlungsverpflichtung von 1,0 Mill. RM. ruht.
Nach über vier Jahrzehnten Tätigkeit an der Spitze des Unternehmens ist am 13. 12. 1941 der Vorsitzer des Vorstandes, Kommerzienrat Dr.-Jng. e. h. Adolf Koehler, plötzlich gestorben, ein schwerer Verlust für die Gesellschaft. HV. am 8. 7. in Frankfurt a. M.
w AM
Sieft Leine
W und) B.e' {jifolfl'
G.A-Eport.
Kurze Sportnotizen.
Kickers Offenbach und Blau-Weiß B erlin werden am Vortag des Endspiels um die deutsche FuUrallmeisterschaft, also am 4. Juli, in Berlin um den dritten Platz in der deutschen Fußballmeisterschaft kämpfen. Schiedsrichter ist Rättig (Litzmannstadt).
Das ^ußb a l l e nd s p i e l Schalke gegen Vienna am 5.Juli im Berliner Olympiastadion wird von Schiedsrichter Fritz Bouillon (Asko Königsberg) geleitet. Das Spiel beginnt um 16 Uhr.
*
Diebe utschenSchwimmei st erschaffen werden am 11. und 12. Juli in Hirschberg wieder heiß umstrttten fein, wurden doch 300 Meldungen aus 92 Gemeinschaften abgegeben. Von den Vorjahresmeistern fehlen nur Werner Plath . (Berlin) und die 4X100-Meter-Kraulsttaffel von Nikar-Heidel- berg.
*
Deutsche Tennisspieler, nämlich Kurt Egert (Innsbruck) und Engelbert Koch (Berlin), beteiligen sich vom 1. bis 6. Juli an einem Turnier in Ankara, wo sie mit den besten türkischen Spielern zufammentrefsen.
ch
Ein Radsportpionier verschied in der Person von Gregers Nissen in Altona. Nissen, der 75 Jahre alt wurde, hat insbesondere dem Rad- wandern den Weg bereitet und seine umfangreichen Erfahrungen aus ganz Europa in vielen Schriften niedergelegt.
Verdunkelungszeilr
25. Juni von 22.49 bis 4.30 Uhr.
Heber antai
's
TO ruoli Wannt
Jm { ta ttii
Hauptschriftleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Stellvertreter de« Hauptschriftleiters: Ernst Blumschein. Verantwortlich für Politik und Bilder: Dr. Fr. W. Lange; für das Feuilleton: Dr. HanS Thyriot: für Stadt Gietzen, Provinz, Wirtschaft und Sport: Ernst Biumschein.
Druck und Verlag: Brühlsche Universitätsvruckerei R. Lange K. G. Verlagsleiter: Dr.-Jng. Erich Hamann; Anzeigenletter: Hans Beck.
Anzeigenpreisliste Nr. 6.
trW i Bota. I tofiroal pSIe
non i
Plötzlich und unerwartet verschied nach kurzer, schwerer Krankheit mein innigstgeliebter, herzensguter Mann, unser treusorgender Vater, unvergeßlicher Sohn, Schwiegersohn, Bruder, Schwager und Onkel
Artur Volkmann
im Alter von 37 Jahren.
In tiefem Schmerz: Ottilie Volkmann, geb. Hofmann und Kinder Willi, Henni, Horst Familie Friedrich Volkmann, Gastwirt Familie Otto Hofmann, Schneidermeister und alle Angehörigen.
Heuchelheim, den 25. Juni 1942.
Die Beerdigung findet Freitag, den 26. Juni, 17 Uhr, vom Trauerhause, Landwehrstraße 15, aus statt.
2006 D
Am 23. Juni entschlief plötzlich und unerwartet unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Urgroßmutter, Schwägerin undTante
Frau Christine Henn, geb. Cappeiler
Trägerin des Goldenen Mutterkreuzes
im Alter von 71 Jahren.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Gießen (Buddestraße 7), Lang- Göns.
Die Trauerfeier findet am Freitag, 26. Juni, 14.45 Uhr, in der Kapelle des Neuen Friedhofes statt.
 03033
Die trauernden Hinterbliebenen:
Gießen, Neuen
Gießei
Straße 2
2003
i. Schwagers ^-Division,
b'ür die in so reichem Maße entgegen- tc brachte Anteilnahme in Wort, Schrift inu Tat bei dem Heldentod meines ge-
unser gedachten, herzlichst.
18, Bahnhofstraße 2.
__03032
liebten Mannes, unsres n Sohnes, Schwiegersohn Beyer, Rottenführer in e i wir unseren tiefgefühlt
Allen, die uns beim Soldatentod serös geliebten unvergeßlichen alte Sohnes und Bruders Norbert Triller, O soldat in einer FroutWaffenmeisterei, ihr
Danksagung.
Allen, die anläßlich des Verlustes unserer in Gott Ruhenden, mit Blumen, Wort und Schrift ihre Anteilnahme bezeugten, sagen wir hiermit auch im Namen der trauernden Anverwandten herzlichsten Dank.
Dr. Wilhelm Nicolaus Hauptmann u. Btl.-Kdr., im Felde
Bernhard Nicolaus, Funker im Felde.
Ronsberg, den 23. Juni 1942.
___________________________2001 D
03041
2000 D
IGLORIr
ÖKK
MAj
Ein
Deutsche Wochenschau
Landgraf-Ludwig-Gymnasium
Langemarckschule, Oberschule für Jungen J.-v.-Liebigschule, Oberschule für Jungen Oberschule für Mädchen
Heute Donnerstag Erstaufführung
Fast neuer Sprech-Apparat verkauf. [03031 Preis 35r- RM. Asterweg 3.
VeWsligUNg
in Geschäft.
Schr. Ang. unt. 03030 a.d.G.A.
Ufa-Film mit
Erika von Thellmann Aribert Wäscher, Hans Leibelt, Karl Kuhlmann GeorgAlexander Herbert Hübner
la Wiesenheu
kauff frei Hof oder ab Wiese
Joh. Fischer mso
Kohlenhandelsgesellschaft
Gießen, Alicenstraße 42-44
Telefon 3172 und 3176
Spielleitung« Georg Jacoby
'Aarlka Rökk spielt In diesem ersten deutschen Farben-Großfllm eine kapri döse Tänzerin, der es gelingt, eine ganze .feindliche Armee" in Schach zu halten ihrem Landesfürsten einen unschätzbaren Dienst zu erweisen und sich den Mann hres Herzens trotz größter Widerstände tu erobern I Wie sie das macht? Nun - »Frauen sind doch bessere Diplomaten*
Danksagung.
Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme beim Tode meiner lieben Frau, unserer treusorgenden Mutter und Großmutter dankt herzlichst im Namen der Hinterbliebenen
Wilhelm Hainbach
Reichsbahn-Obersekretär.
Gießen (Asterweg 52),
Wiesbaden, Bayreuth,-Karlsbad.
WER GELI> ANLEGEN WILL, prüft auch die Möglichkeiten, die die Lebensversicherung ihm bietet. Dabei wird ein großer Vorteil sofort bewußt: Mit dem planvollen Sparen durch eine- Lebensversicherung sichert man das eigene Alter und die Zukunft der Familie, der die volle Versicherungssumme sofort zur Verfügung steht, auch wenn sie - unerwartet - eines Tages ganz allein auf sich angewiesen ist,
Täglich: 3.00, 5.15, 8.00 Uhr
Sonntag: 2.30, 5.00, 8.00 Uhr
Jugend hat keinen ZutrittI 1998 A
Ausruf
zum Eintritt in die Freiwillige Feuerwehr.
Der Freiw. Feuenvehr fallen zur Zeit Aufgaben von besonderer Bedeutung zu. Durch Einberufung gerade der jüngeren Kräfte sind ihre Reihen so gelichtet, daß sie den Anforderungen nicht mehr voll gerecht werden kann.— Der Reichsführer H hat deshalb in einem besonderen Erlaß die Erhöhung der Schlagkraft der Freiw. Feuerivehren ange- ordnet. Dienst in der Freiw. Feuerwehr ist unmittelbarer Kriegseinsatz/ demgegenüber jede andere/ an sich noch so wichtige ehrenamtliche Tätigkeit zurücktritt. — Besonders erwünscht ist die Meldung von handwerklich oder technisch vorgebildeten Männern. Wenn nicht genügende freiwillige Meldungen eingehen sollten/ iverden Not- dienstverpflichtungen angeordnet/ ohne Ansehen der Person und des Standes.
Ich richte daher an alle einsatzfähigen gesunden Männer des Stadtkreises Gießen den dringenden Aufruf, sich der Feuerwehr freiwillig zur Verfügung zu stellen. Sie helfen damit nicht nur dem Reich, sondern auch ihrer Heimatgemeinde und sich selbst. Denn wenn nicht schnellste Brandbekämpfung bei Luftangriffen sichergestellt ist, gehen heute schwer ersetzbare Werte verloren.
. Meldungen sind beim Stadtbauamt, Freiw. Feuerwehr, Asterweg 9, abzugeben. [2005C
Gießen, den 24. Juni 1942.
Der Oberbürgermeister der Stadt Gießen.
Ritter.
in Privathaus- balt sofort ge- fucht. l-004 D
Adolvb Lyncker, Ertrug affe 7.
| Mietgesuche |
Für das Wintersemester 1942 I oder 2 Zimmer für 2 Muden- tinnen gesucht. Sehr. Sing. unt. 03038 a.d.G.A.
|Stellengesuche| |stellenan9ebote|
3nntt011 WsgeWn
PQ[^QST Giessen
Kinder- Sitzkörbchen für Damenfahrrad gesucht. Schr. Ang. unt. 03037 a.d.G.A.
| Verkäufe
Perk. ncnw. gr.
Boirsenmfüngn
Wechselstrom, RM. 60,- (03040 Harden, Wiescck, Gienen. Str. 67.
SchreWlse evtl, im Hause des Bewerbers, gesucht.
Schriftl. Angeb. unter 03042 an den Gieß. Anz. Kaofgeanche
Eine gute
Milchziege z. kaufen gesucht. Schriftl. Angeb. unter 03034 an den Gieß. Anz.
Klavier
z. kaufen gesucht.
G. Ebert Klaviermacher Bleichstr.17.K27v
Die Anmeldungen für das am 2. September beginnende neue Schuljahr werden entgegengenommen
Donnerstag, den 2. Juli, von 8 bis 12 Uhr
im Direktor-Zimmer der betreffenden Schulen. Vorzulegen sind: Das Zeugnis der Grundschule, der Geburts- und der Impfschein. — Aufgenommen werden die Schüler, die 1938 in die Grundschule eingetreten sind, bei guter körperlicher und geistiger Entwicklung auch solche vom Jahre 1939.
Die Aufnahmeprüfung findet statt am Mittwoch, 8. Juli, 8 Uhr.
Die Oberstudiendirektoren:
Dr. Wolkewitz Angelberger. I. V. Dr. Kiefer. Schelborn.
Neuwertiger
Gasherd oder elektrische Kochplatte z. kaufen gesucht. Schriftl. Angeb. unter 03026 an den Gieß. Anz.
Anthrazit- ofen
nen oder gebr., z. kaufen gesucht. Schr. Ang. unt. 1990Da.d.G.A.
Gnt erhaltener Fahrrad-Rahmen (Ballon) z. kaufen gesucht. Schr. Ang. -unt. 03039 a.d.G.A.
Die Geburt eines Jungen zeigen an
Herta Hamann, geb. Lange Dr.-Ing. Erich Hamann
Gießen, den 24. Juni 1942
2002V/
Spielleitung Karlheinz Martin
Benj amino
Gigli
in
mit
Isa Miranda Gustav Waldau Josef Sieber Joe Stöckel
Deutsche Wochenschau
Heute Donnerstag Wiederaufführung
Lichtspielhaus
Täglich: 3.00, 5.15. 8.00 Uhr
Sonntag: 2.30, 5.00. 8.00 Uhr
Jugend hat Zutritt
1397 A
Freibankverkauf
am 26. Juni 1942: jogsA
von 8- 9 Uhr Nr. 271-340 von 9-10 Uhr Nr. 341-400 von 10-11 Ubr Nr. 401-460 von 11-12 Uhr Nr. 461-520
am 27. Juni 1942:
von 8- 9 Uhr Nr. 521-590 von 9-10 Uhr Nr. 591-660 von 10-11 Ubr Nr. 661-720
Fleischbrühe!
Stadt Schlachthof, Gießen.
Gießener Konzertring 1941/42
Arbeitsgemeinschaft NSG. „Kraft durch Freude“ Konzertring — Theater
Heute, Donnerstag, den 25. Juni 1942, 20 Uhr Neue Aula der Universität
Klavier-Konzert
Gisela Sott
Karten an der Abendkasse!
1(14 Süb raun Weg ün l lolgreid I *\\ tagen.
w
MW Wgi Sombei Die: Slug:
3" ^en ! iitiu
«1 6 Hilf«
1