Ä O t
■ •< x 4**..
I
Ni
Donnerstag, 22. Januar M2
Beilagen:
das kraflfahrnrefen. Der Generalmspeklor unter-
An der Donez-Front
An der Donez - Fronl kam es auch gestern zu
erbitterten Kämpfen. Feindliche Kräfte, die am
freien, mutigen Willens setzen. Wer ihn . Handelsschiff durch Bombenwurf und griff <m
fceftfet, »Jrt) gtücffi^ habet fern, benn er fühlt sich y ,am(En vstsron, erfolgreich in den Abwehr-
hoch über den kleinen Unbilden des hebens im *y' * Kriege stehend, während sie jene bedrücken, die sich kampf em.
25 Januar
130 Uhr tellung
Der Wehrmachtbericht.
DBB. AusdemFührerhauptquartier, 21. Januar. Das Oberkommando der Wehrmacht
Das Verzichten.
Von Helmut Sündernmnn, Stabsleiter des Reichspressechefs.
Vom ersten Tage des Krieges an haben wir — imb, es war gut fo — unser Leben nach den Maximen eines von der Hungerblockade bedrohten Reiches eingerichtet. Nicht nur die Erinnerung an die in den Anfangsjahren des ersten Weltkrieges von der damaligen Reichsführung begangenen folgenschweren. Fehler hat uns dabei geleitet, auch die unmißverständlichen Kundgebungen unserer Feinde, sie würden uns durch ihre Blockade dieses Mal ganz bestimmt und endgültig den Hals umdrehen, haben uns angefpornt, ohne falsche Zurückhaltung energisch und umfassend vorzugehen, wo immer es die notwendigen Lebensgrundlagen der Völker &u
alles freut ihn, meü er sich darauf eingestellt' hat, es nicht zu besitzen. Und wenn er — Traum aller Träume — sich plötzlich im Besitze einer außervlan-.^ . v. ,----- —- . -
mäßigen Flasche mit alkoholischem Inhalt befinbetl heftigen Abwehrkampfen gegen wiederholte bolsche- fo schmecken ihm die paar Schluck besser als jemals wistische Angriffe. Der Gegner setzte nach seinem die ausgesuchtesten Getränke, die er sich zu Hause ersten abgewiesenen Vorstoß seine wiedergesammel.
mir alle stolz sein frühen!
Deli Sinn des Verzichtens erkennen, mit tapferer Entschlossenheit sich daraus einstellen — das bedeutet in Wirklichkeit den Begriff des „Verzichtes" auslöschen und an seine Stelle den Sieg eines
ten Kräfte sofort zum zweiten Angriff an. Auch dieser brach zusammen. Nach Heranführung von Reserven stürmten die Bolschewisten ein drittes Mal an. Aber auch diesen Einbruchsversuch schlugen die deutschen Verteidiger ab. Vor den deutschen Linien lagen nach den drei Angriffen auf schmalem Raum über'200 Tote des Gegners. Außerdem wurden 30 Rotarmisten gefangen genommen.
Bei harten Kämpfen im mittleren Abschnitt der Ostfront wehrte am 20. Januar ein deutsches Infanterie-Bataillon, unterstützt von einer Flakabteilung, fünf heftige Panzerangriffe der Bolschewisten auf einen wichtigen Verkehrsknotenpunkt ab. Die Bolschewisten verloren etwa tausend Tote. Südostwärts von Kursk griffen im Morgengrauen des'19. Januar starke bolschewistische Kräfte, die von vier Panzerkampfwagen modernster Bauart unterstützt waren, eine von der deutschen Infanterie genommene Ortschaft an. Bei einer Kälte von mehr als 30 Grad wurde in erbittertem Kampf die Ortschaft gegen alle Angriffe behauptet. Von vier Panzerkampfwagen wurden zwei völlig vernichtet, eim. weiterer schwer beschädigt. Deutsche Panzerkampfwagen stießen auf eine bolschewistische Schlittenkolonne und vernichteten sie.
lich machen.
Der Spätwinter und der Uebergang zum Frühjahr mit heftigem Wechsel zwischen Tauwetter und Frost und besonders die Frühjahrstauperiode vermehren alle Schwierigkeiten der Bewegung abseits fester Straßen noch erheblich. Die Zeit bis zum Abtrocknen der Wege und des Geländes behindert die Operationen unter Umständen in hohem Maße.
Diese Eigenheiten des Ostwinters erfordern von Führung und Truppe äußerste Härte und den Willen, trotz dieser Schwierigkeiten sich die Initiative nicht rauben zu lassen und durch dem Winter angepaßte Kampfführung upd entsprechende Kampfverfahren dem Gegner zu trotzen. Alle Unterneh- mungen im russischen Wknter bedürfen langer und gründlicher Vorbereitungen, um erfolgreich durchgeführt werden zu können. Alle Fragen der Ausrüstung, Verpflegung, Munitionierung und sanitäre sowie veterinärärztliche Versorgung müssen vorausgeplant werden. Auch die Aufklärung und Erkundung, besonders der Straßen- und Geländeverhältnisse, ist im Winter von großer Be- deutung, um Ueberrafchungen auszuschliehen.
gehend auf unmittelbarem Wege unlerrichkek werde, um sofort die durch die Kriegslage gebotenen Anordnungen geben oder veranlassen zu können. Ich bestelle daher den ^-Standärtenführer, Direktor Jakob Werlin, zu meinem Generalinspektor für
steht mir unmittelbar. Er erhält Weisungen nur von mir. Der Generalinspektor ist befugt, alle ihm
Oberlauf des Flusses in die deutschen Linien eingebrochen waren, wurden im Gegenangriff zurückgeworfen. Dabei' verloren die Sowjets 1100 Tote und einige hundert Gefangene sowie 19 Geschütze
Berlin, 21. Jan. (DRB.) Im Nordabschnitt der Ostfront führten acht bolschewistische
Ein Unterseeboot versenkte im Eismeer aus einem stark gesicherten feindlichen Geleitzug heraus einen Zerstörer und einen Dampfer. Ein weiterer Zerstörer und zwei Dampfer wurden durch Torpedotreffer beschädigt.
Bei bewaffneter Aufklärung über dem S e e - gebiet um England erzielten Kampfflugzeuge Bombentreffer in Hafenanlagen und einem großen Jndustriewerk an der englischen OstkÜste sowie in einer Funkstation in Südostengland.
In Nordasrika schwache beiderseitige Artillerietätigkeit. Bewegungen britischer Truppen auf der Küsienftraße und Schiffsziele vor der n o r d a f r i - konischen Küste wurden mit guter Wirkung bombardiert.
Erfolgreiche Luftangriffe richteten sich bei Tag und Bachl gegen La Valetta und britische Flug- plähe auf der Insel Malta.
In der letzten Bachl warf der Feind mit schwachen Kräften Bomben im nordwestdeutschen Küstengebiet. Ls entstand einiger hauserfchaden. Vier der angreifenden britischen Bomber wurden abgeschossen, hierbei errang Oberleutnant Becker seinen 9„ 10. und 11. Bachljogdsieg.
nicht über sie zu erheben vermögen. Deutscher sein aber heißt nicht: sich selbst nachgeben, sondern d a s Leben zwingen, und deshalb „verzichten" mir auch nicht, sondern zeigen uns auch dort entschlossen, wo es um die kleineren Dinge des Lebens geht. Gerade hier können wir beweisen, daß wir mit der Anstrengung, die der Krieg von uns fordert, in unseren Kräften wachsen, weil uns unser Wille stärkt
Ein Generalinspektor des Führers für das Krastfahrweien,
Berlin, 21. Jan. (DBB.) Um über alle Fragen des Kraftfahrwesens in umfassendem Ueber- blick und schnell unterrichtet zu sein, hat der Führer als Generalinspektor für das Kraftfahrwesen ^-Standartenführer Direktor Werlin berufen, dessen Rat sich der Führer bereits seit langen Jahren zu Buhen gemacht hat. In dem Erlaß heißt es: „Ls hat sich als notwendig erwiesen, daß ich über alle für diese Kriegführung wichtigen Fragen des Kraftfahrwesens mehr als bisher schnell unb einerforderlich erscheinenden Besichtigungen vorzunehmen und Feststellungen zu treffen. Er hat mir lau- fend Bericht zu erstatten. Dienststellen und Betriebe sind verpflichtet, dem Generalinspektor alle Besichtigungen in jeder Hinsicht zu erleichtern und alle Unterlagen zur Verfügung zu stellen.
Das Eichenlaub mit Schwertern für General Bommel,
DBB. Aus dem Führer Haupt quartier, 21. Ian. Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht hat dem General der Panzertruppe Rommel, Befehlshaber der Panzergruppe Afrika, am 20. Januar 1942 das Eichenlaub mit Schwertern zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes verliehen und an ihn nachstehendes Telegramm gesandt: „Dank Ihrem hervorragenden Einsatz haben Sie erneut in Zusammenarbeit mit unseren Verbündeten die angloamerikanischen Absichten durch einen Abwehrsieg gegen weit, überlegene Gegner zunichte gemacht. In dankbarer Würdigung Ihres Erfolges und des heldenhaften Kampfes der Ihnen unterstellten deutschen und italienischen Truppen verleihe ich Ihnen als sechstem Offizer der deutschen Wehrmacht das Eichenlaub mit Schwertern zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes. Adolf Hiller.-
Monatlich-- RM.1.80 Zustellgebühr... „ ~*25 ouck bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt Kernsvreckmischluß 2251 Drahtanschrift: „Anzeigers Postscheck 11686 Franks. M.
im Lokal bestellt hat. , ,. .
Lernen wir ruhig noch mehr als bisher von unseren Soldaten — bei ihrer Einstellung zurN Verzicht sollten wir jedenfalls beginnen! Klagen wir nicht darüber, daß wir weniger Zigaretten, Joier, Wein oder sonstige Genüsse, die uns das^ Leben angenehmer machen, bekommen können, sondern seien wir zufrieden über die im gesamten doch sehr beträchtlichen Mengen, die uns trotz des Krieges von all dem noch zur Verfügung stehen. Denken wir gib« bekannt: daran, daß das deutsche Volk von allen Genußmitteln hes Europäers heute noch ein Vielfaches von den Mengen verbraucht, die es etwa vor zehn Jahren, in der Zeit unseres inneren Niederbruches, konsumierte. Damals gab es -freilich keine Beschränkung der Einfuhr und keinen Mangel an Arbeitskräften, wohl aber einen jahrelangen Zusammenbruch der Kaufkraft. Daß aus der trostlosen Wü'te von damals wieder Leben erstand und damit Über-
gelben.
* Ge-rn. ‘Keimträgers >rt> die stad. 1 in Fulda Wcheakt fo 'm in Amve. statt.
-rbrüht.
eisort L a n. i Urlaub, um reilMehnien. stau zu dem benachbarten ijährigez in der Küche, neu Eimer ren Vcrbrü. raus eingelie«
Üi
ÜM ! FraueiM- . Man in äed SteinstraßclO,
Sw* ' »j»*ä
S d-r b„ firein ®trbet
A"" «inen gab. Die
Men durch.
Die Ab.
»vorgelegt 'bbauernfuh, ^ann. Ez me notwen. - Durch di« "e Weide für
Ein für den Winterkrieg ausgerüstetes Heer wird den Kampf möglichst aktiv führen. Auch eine in der Verteidigung befindliche Truppe beschränkt sich aber nicht auf eine reine Abwehr, sondern tut dem Gegner mit Spähtrupps und kampfkräftigen Abteilungen, wo es nur geht, Abbruch und fügt ihm möglichst viel Schaden zu. Die Rück- icht auf die Unbilden der Witterung verlangt für Mensch, Tier und Kraftfahrzeug eine erheblich umfangreichere Fürsorge als im Sommer. Sie erstreckt sich nicht nur auf die Verpflegung und gegebenenfalls die Unterbringung; auch die Art der Kampfführung muß Rücksicht auf die Schonung der Kräfte und Gesunderhaltung der Truppe nehmen. In der Verteidigung und bei Sicherungs- aufgaben, die die Weite der Front an vielen Stellen notwendig werden läßt, darf neben der Sorge um das Schußfeld nicht das Schaffen von Deckungsmög- lichkeiten gegen Wind und Kälte vergessen werden. Die Verwendungsmöglichkeiten der motorisierten und Panzertruppen werden im Winter bei starker Kälte und großen Schneeverwehungen naturgemäß beeinträchtigt. Durch besondere Winterausrüstung sind aber auch Räderfahrzeuge in der Lage, bei mittleren Schneehöhen beweglich zu bleiben. Raupenfahrzeuge und besonders Panzer- fampfroagen können bereits beachtliche Schneehöhen überwinden. Gerade die Panzerwagen haben daher ihre Bedeutung als gefürchtetes Kampfmittel auch im Winterkrieg nicht verloren.
Dis Hauptlast des Kampfes im Winter wind je- doch von der Infanterie und ihren schweren Waffen getragen. Durch Ausstattung der Infanterie mit Schneeschuhen und Schneereifen ist sie m der Lage, sich auch abseits gebahnter Wege und Straßen im Gelände zu bewegen und zu kämpfen. Schwere Waffen und Geräte werden auf Pferdeschlitten verlastet oder auf leichten, von den Soldaten gezogenen Schlitten mitgeführt. Aus besonders guten Skiläufern können Skitruppen oder Jagd- tommandos zusammengestellt werden, die, ähnlich wie motorisierte oder Kavallerieverbände im Sommer, die Aufklärungs- und Kampfaufgaben über- nehmen. . ..
Auch die pferdebespannte Artillerie wird chre Geschütze oft auf Schneekufen oder auf Schlitten setzen um der Infanterie und den Skitruppen über- allhin folgen zu können. Das gleiche gilt für Spe-
,etter , .ress^tcr
;tien5cbatl.
Annahme von Anzeigen für die Mittagsnummer. bis 81/, Uhr desVormittagtz
Anzeigen-Preile:
Anzeigenteil 7 Rvf. te mm bei 22 mm Zeilenbreite, Tertteil 50 Rvf. je mm bei 70 mm Zeilenbrette
Nachlässe:
Wiederholung Malstaffel I AbschlüffeMengenstaffel» Platzvorschrift (vorherige Vereinbarung) 25°/. mehr
-.lie Gießener A-amilienblättet 1 • AimatimBild DieSckolle
Vezugsvreis:
Unter härtesten Bedingungen.
Von Hauptmann i. G. von Widekind,
- Oberkommando des Heeres.
Zu allen Zeiten haben große Feldherren ihren Soldaten auch die weitaus größeren Anstrengungen des Sintertrieges auferlegt, um notwendige Kampfentscheidungen zu erzwingen. Die An ege früherer Jahrhunderte haben nicht nur das Winterlager für bas kämpfende Heer gekannt, sondern auch Winterfeld züge, die an Bedeutung den kriegerischen Unternehmungen der guten Jahreszeit nichts nachstanden. Wir kennen den Zug Hannibals über die Alpen, der sich mit seinem Heer in Eis und Schnee den Weg nach Italien srei- kämpfte; wir kennen die Winterfeldzüge des Dre^ ßigjähriqen Krieges, wir wissen von dem Marsch des Großen Kurfürsten über aas Haff, wir erinnern uns an Leuthen und Austerlitz und schließlich an die Winterschlachten des Weltkrieges, wie in der jüngsten Vergangenheit an den Winterkrieg der Sowjets gegen Finnland, in dem sich das nordische Heldenvolk der Finnen die Eigenheiten des Ost- rointers zunutze machte, um einen zähen und erfolgreichen Widerstand zu leisten.
Die auch uns aus mitteleuropäischen Verhältnissen bekannten Besonderheiten des Winters sind Schneefälle, hohe Kältegrade und die Kürze der Tage. Im Ostwinter sind diese Eigenheiten noch stärker ausgeprägt. Schneehöhen von ein bis eineinhalb Meter, ungeachtet der Schneeverwehungen, Temperaturen bis vierzig und fünfzig Grad Kälte und Tageslängen von wenigen Stunden sind zu berücksichtigen. Hoher Schnee und besonders aber Schneeverwehungen können alle Bewegungen im Gelände unmöglich machen und auch die Bewegungen aus Straßen stark beeinträchtigen. Gewässer und Moore, die im Sommer die Truppe behindern, frieren oft bereits im Frühwinter so zu, daß sie von Fußtruppen und später auch von Fahrzeugen aller Art, auch von Panzerkampfwaaen und schweren Geschützen, Überschritten werden können. Flüsse und Seen werden sogar teilweise zu brauchbaren Ver-- kehrsstraßen. Aehnlich wie in . unseren Gebieten bringen auch im Osten Frosttaae klares, Helles Wetter, das Erd- und Luftsicht auf weite Entfernungen gestattet. Jedoch sind Nebel, Schneesturme und bedeckter Himmel auch bei Frosttemperaturen von über zwanzig Grad häufige Erscheinungen. Für den Einsatz der Luftwaffe zu Aufklärungs- und Kamps- auf gab en, sowie die Sicherung gegen Ueberraschun- gen aller Art kann dies eine Fülle neuer Schwierig» feiten bringen, ja sogar diesen Einsatz oft unmög-
unb 30 Maschinengewehre.
____________________, ..... Auch im mittleren und nördlichen baupt rot ober eine Lebensfreude für die Mil- Frontabschnitt setzte der Feind seine Angriffe linnen aller schaffenden Deutschen erwuchs, das ist L r( £ei den Abwehrkämpfen und bei erfolgreichen 8S SftÄ St ÄTS ’Ä
- - - ‘ (uffe an Menschen uno matenat
Die Beute in der Schlacht um Feobofia Hal sich nunmehr auf 10 605 Gefangene, 85 Panzer unb 177 Geschütze erhöht. Die Luftwaffe beschädigte in der Straße von Kertsch ein großes feind-
,LS die k iet n^nie h n
Vj
IM3 J*
Der Führer empfing m feinem Hauptquartier den von fernem Erholungsurlaub zuruckgekehrten Generalfeldmarschall v o n B o ck vor der Uebernahme eines neuen Abschnittes an der Ostfront. Rechts. Generalmajor Sch mundt, der Adjutant der Wehrmacht beim Führer. — (Preffe-Hoffmann jSch.s.)
Erbitterte Kämpfe an der Ostfront.
Gießener Anzeiger
»wXx,..., General-Anzeiger für Oberhessen "ää“
e jstin Handlung ttd -sucht. Schritt- c 230D an der erbeten.
tt'Mel!
’s'Ä (92. Jahrgang Nr.f8
‘ in Erscheint täglich, außer Ner A Sonntags und feiertags
G wr
sichern galt.
Die in vielen Volksgenossen noch lebendige Erinnerung an den Winter 1916/17 läßt uns den Unterschied zwischen damals und heute recht deutlich und drastisch erscheinen. Damals — ein Winter, in dem das Hungergespenst erstmals drohend am Horizont auftauchte, wie ein Naturereignis, gegen das es keine Rettung gibt. Heute, bei aller Einschränkung, die sichere Gewißheit, daß die entscheidende Grenzlinie zwischen ausreichender Lebenshaltung und allgemein die Volkskraft gefährdender Unterernährung in weiter Ferne liegt und angesichts der bereits eingetretenen Erweiterung unseres Lebensraumes auch in Zukunft wohl kaum erreicht, geschweige denn unterschritten werden wird.
Dennoch — und das verdient offen ausgesprochen zu werden, weil es jeden Volksgenossen angeht — bringt die Dauer des Krieges für jeden auch außerhalb des Bereiches der absoluten Lebenserhaltung Einschränkungen mit sich, die einen Abschied von mancher Gewohnheit, von mancher Annehmlichkeit, von manchem Genuß bedeuten. Es ist nicht nur bte Zigarette, von der in den letzten Wochen in unseren Zeitungen oft die Rede war, auch andere Genüsse sind beschränkt, die manchem besonders ans Herz gewachsen sind. Sage keiner, daß sowohl Nikotin wie Alkohol oder — eine Schleckerei, die wir uns schon mit Erfolg abgewöhnt haben —- Koffein dem menschlichen Körper sowieso schädlich und ein Mangel daran der Gesundheit des Volkes überhaupt nur nützlich sei. Der Krieg stellt hohe Anforderungen an die menschliche Spannkraft, und sie werden nicht leichter, sondern schwerer ertragen, wenn gleich-, zeitig eine Abkehr von bisheriger Gewöhnung «- fordert wird — es sei denn, und das scheint uns das Entscheidende, der menschliche Wille geht dem Verzicht voraus und bahnt ihm den Weg.
Man muß es als Soldat selbst erlebt Haden, wie itwa die Fahri aus dem Felde in die Heimat begleitet ist von einer Fülle von Wundern. Was ist 'allein schon ein rollender Eisenbahnwagen dem, der qewohnt ist, Mometer um Kilometer hart und schwer zu marschieren; was ist eine Wasserleitung für einen, der feit langem .:ur Bäche und Zieh- ’brunnen kannte; was eine Holzpritfche ober gar rin Bett für den, der auf harter Erde kampierte; was allein eine durchschlafene Nacht für einen, der gewohnt war, alle paar Stunden als Posten oder Melder oder durch anderen dienstlichen Befehl emporgerissen zu werden! Es ist fteilich merkwürdig — erst' bei der Rückkehr in die Heimat wird dem Soldaten die Fülle des Verzichtens eigentlich deutlich, die von ihm gefordert wird; erst hier fühlt er so richtig, wie viel er allein dadurch entbehrt, daß er . ... .
nicht Anteil hat an der Art des Lebens, wie es die Bataillone einen heftigen ^ngnss gegen eine von Heimat täglich genießt, ohne seiner besonders zu deutschen Truppen besetzte Ortschaft, deren Besitz ach^n. für die Beherrschung des gesamten Kampfraumes
Wenn der Soldat aber wieder hinausgeht zu fei- ausschlaggebend war. Durch schonungslosen Massen- nen Kameraden, dann — und dies ist das Beispiel, einsatz gelang es dem Feind, mit einzelnen Grup- an dem die Heimat lernen möge — vollzieht er pen vorübergehend in die Ortschaft einzudringen, den Schritt aus der Behaglichkeit des Zuhause zu In erbitterten Hauser- und Strotzendem Verzicht draußen mit einer Selbstverständlich- kämpfen bei einer Temperatur von minus feit die ihm selbst kaum zum Bewußtsein kommt: 20 Grad und in stellenweise sehr tiefem Schnee Das Wissen um den Ernst des Krieges^ und sein wurde der eingedrungene Feind nach Osten zu- Wille diesem Ernst gerecht zu werden, sind es, die r ü ck g e w o r f e n. lieber 5(W bolschewistische Gesal- ihm das Verzichten'so natürlich erscheinen lassen lene blieben liegen 100 Gefangene wurden ge- unb bie ihm alles, mas an Kennst über bas Lehens- macht. Der Ort blieb fest in. d-uIscher chanb Zn notwenbichte hinaus sich «hm bietet, zu Anlah ver- gleicher Zeit griffen balschewlstifche Panzercampf- aniiater Freube werben lästt. Ein unerwartetes ge- wagen ben Pachbarabschnitt an. Obwohl bte starke mütikbes Quartier, eine überraschende Sonberpor- Kalte die Benutzung der Panzerabwehrwafien sehr Hon an Zigaretten, ein organisiertes Spiegelei — erschwerte, wurden zwe, fembltche Panzerkampfalles freut ihn, weil er sich darauf eingestellt« hat, wagen vermchtet.
Ein deutscher Stutzpunkt im Waldai-Gebiet stand während des ganzen 19. Januar in

Explosion in Raum5
Roman von H.C. Hansen
tepyHffit by Prom«<fun»*V*rla$ Dr.lldiodrer, Gröbenzell b.M6n*eR
43. Fortsetzung (Nachdruck verboten.)
„Man muß seinen Blick freihalten, lieber Cru- sius." Ball lächelte. „Jedenfalls ist es notwendig, daß die Barkow heute abend besonders gut beobachtet wird. Ich werde noch einen zweiten Beamten bereitstellen. Sie bleiben aber nicht mit ihm zusammen, sondern beziehen getrennte Posten."
Er verabschiedete seine Besucher und brummte, sobald er allein war. „Der Teufel müßte es jetzt wollen, daß die Barkow auf die Idee kommt, nach- zuforschen, wer ihr Verehrer eigentlich ist. Eifersucht treibt die Frauen leicht zu Erkundungen. Sie kriegt im Handumdrehen heraus, daß Herr Eberhard einen falschen Namen angab. Dann weiß sie vielleicht schon Bescheid."
Abends warteten drei Menschen auf das Mädchen. Der neuzugezogene Kriminalbeamte hielt sich direkt gegenüber dem Portal der Fabrik auf und hatte die Miene eines Menschen aufgesetzt, der feinen Schatz erwartet. Michel steckte einige hundert Meter weiter in einer Türe. Meist ging Aenne Barkow in dieser Richtung.
Am anderen Ende der Straße wartete Kurt in einem guten Detsteck. Mitten im Schwarm vieler anderer weiblicher und männlicher Arbeitskameraden kam sie. Eine Ueberstunde hatte sie heute nicht gemacht. Sie schritt langsam die Straße entlang und bemerkte nicht, daß ihr im Gewühl ein Mann folgte. Minuten darauf ging sie an Michel vorbei, der sich der Verfolgung anfchloh.
Der Weg führte durch mehrere Straßen. Das Mädchen blieb wiederholt an Schaufenstern stehen und betrachtete die Auslagen. Dann verschwand sie ziemlich unvermittelt im größten Warenhaus der Stadt.
Die zwei Beamten folgten sofort, der eine im Abstand von wenigen Metern. Michel vorsichtiger in gebührender Entfernung^ Sie betrat flink eine öffentliche Fernsprechzelle und wählte eine Nummer, die der Kriminalbeamte leicht feststellen konnte, weil er durch die Scheibe sah. Das Gespräch mar nur kurz. Schon nach einer Minute hängte sie wieder ein und ging aus dem Hause.
Erst auf der Straße hatte der Beamte Gelegenheit, Michel die Rufnummer zu nennen. „Stellen Sie gleicht fest, wer das ist und was sie wollte." Michel machte kehrt und lief spornstreichs zum Telegraphenamt, das in der Nähe lag. Zu seiner großen Ueberraschung teilte man ihm mit, daß die Ruf- nummer einer seriösen Auskunftei gehöre. Zwanzig Minuten darauf stand er vor dem Inhaber der Firma und zeigte seinen Ausweis vor.
„Um fünf Uhr fünfzig Minuten rief eine Dame bei Ihnen an. Es handelt sich um die Sekretärin Aenne Barkow. Ich möchte wissen, was sie von Ihnen wollte."
„Aenne Barkow ist mir völlig unbekannt." Der Mann ging mit Michel in die Büroräume und öffnete die Türen, so daß die Angestellten in den vier Zimmern ihn verstehen konnten. „Um 17.50 Uhr soll hier eine Dame, die Sekretärin Aenne Barkow, angerufen haben. Wer weiß davon?"
Niemand meldete sich. Michel kam ein Gedanke. „Vielleicht hat sie einen falschen Namen angegeben. Können Sie feststellen, mit wem von hier aus kurz vor sechs Uhr telephonisch gesprochen worden ist?"
„Es handelt sich um drei Gespräche. Eines war mit einer Versicherungsgesellschaft, ein zweites mit einem Möbelgeschäft, das dritte mit einer Kundin, die sich Kaiser nannte."
„Das wird sie sein", sagte Michel. „Hat jemand persönlich mit der Dame gesprochen?"
„Ja", meldete sich/ einer der Angestellten. J)eute Mittag kurz vor zwei Uhr kam eine Dame, etwa Ende der Zwanzig, schlank, vielleicht 1,70 groß, mit schmalem Gesicht und braunem Haar. Sie trug ein hellgraues Kostüm, eine hochgeschlossene Hemdbluse und einen hellen Herrenhut. Sie nannte sich Kaiser und beauftragte uns, festzustellen, wo ein Herr Kurt Niehaus wohne und was er von Beruf sei, dazu die üblichen Feststellungen nach Alter und Geburtsort. Die Dame bezahlte die Gebühr sofort und machte mit mir aus, sie werde den Bescheid gegen Abend telephonisch erbitten. Darauf rief sie gegen sechs Uhr an. Ich teilte ihr mit, daß ein Herr Kurt Niehaus, einundfünfzig Jahre alt, Kürschnermeister, geboren in Hannover, hier in der Nachti- gällenstraße siebzehn wohnt und dort ein Geschäft betreibt. Die Dame fragte noch, ob Herr Niehaus
einen Sohn gleichen Namens habe. Das mußte ich verneinen."
„Danke, das genügt", erklärte Michel und strahlte vor Freude, obwohl es ihm gleich siedend- heiß bewußt ^vurde, daß die Barkow dem Schwindel auf die Spur gekommen war. Er dankte dem Inhaber der Auskunftei und rief im Präsidium an. Zu seiner Ueberraschung erfuhr er, daß- Kam- min zurückgekommen war und wichtige Neuigkeiten mitgebracht habe. Man beauftragte Michel, seinen Schwager mitzubringen oder doch dafür zu sorgen, daß er so schnell wie Möglich komme. Michel fuhr deshalb zuerst in die Wohnung seiner Schwiegereltern, unterrichtete hastig Bärbel und bat darum, man möge Kurt schicken, sobald er nach Hause komme.
Beinahe atemlos erreichte er ba4 Präsidium, lief die Treppen mit großen Sätzen empor und mußte erst einmal tief atmen, als er vor der Türe Doktor Balls stand. Kammin begrüßte seinen jungen Mitarbeiter fröhlich. „Ich habe einen Sack voll Neuigkeiten. Aber berichten Sie zuerst!"
Das tat Michel schnell und gründlich. Er sah, wie die Gesichter seiner Vorgesetzten ernster wurden, und wartete neugierig darauf, welche Schlüsse sie ziehen würden.
„Sie chat Lunte gerochen", stellte Kammin fest. „Immerhin ist es noch möglich, daß es sich lediglich um eine Eifersuchtstragödie handelt. Leider passiert es nur zu oft, daß in einer großen Stadt ein Mann falsche Narpen nennt, wenn er eine neue weibliche Bekanntschaft macht. Die Annahme liegt zu nahe, als daß die Barkow nicht sofort darauf .kommen würde. Aber das erledigen wir, sobald Ihr Schwager hier ist."
Kammin zog seine Zigarrentasche und hielt sie Michel hin. Er wartete, bis die Zigarren richtig brannten, deutete dann, nach einem Blick zu dem Kriminaldirektor auf einen Stuhl und forderte Michel -auf, Platz zu nehmen.
*
„Ich habe Herrn Kriminaldirektor Doktor Ball bereits informiert. Ein bißchen Glück habe ich gehabt, sonst hätte ich nicht so schnell die Auskünfte beisammen. Aber das ist jetzt nebensächlich. Die Barkow war, wie wir ja schon wußten, bei einer Leipziger Firma in Stellung. Es handelt sich um ein Maklergeschäft, das sich mit Geldvermittlungen,
üaltruppen aller Art, die im Sommer ihr Gerat auf Kraftwagen oder schweren pferdebespannten Fahrzeugen mitführen. Der Einsatz der Pioniere im Sommer, Wegbereiter aller anderen Truvpen zu sein, gewinnt im Winter vermehrt an Bedeutung. Zu ihren vielfältigen Aufgaben kommt die Vorbereitung des Uebergangs über Eisflächen, der Eis- fperr- und -fprengdienst, der Ausbau von Stust- punkten und ähnliches hinzu. Das eigentliche Bahnen der Wege, d. h. das Befahrbarmachen der Straßen für Fahrzeuge aller Art, wird im allgemeinen durch Spezialtruppen oder durch die marschierende und kämpfende Truppe selbst oorgenommen.
Bei der Vorbereitung einer Truppe für den Win- terkrieg ist ein Haupterfordernis die Gewöhnung des Soldaten, der Tiere und der Kraftfahrzeuge'an das Leben und den Kampf im winterlichen Klima des Östrauistes. Dabei gilt es, das wieder zu erlernen, was der durch die westliche Kultur verweichlichte Mensch verloren hat, die N a t u r v e r - dundenheit, die der Bewohner des OstraUmes besitzt, das Dertrautsein mit Kälte, Schnee, Schneesturm, kalter Behausung, primitiven Verkehrsmitteln und allen kleinen täglichen Selbsthilfen des Naturmenschen. All diese Kenntnisse, dieses Vertraut- werden mit Wind und Wetter sollte unsere Jugend schon im frühen Alter bei Geländespiel, Sport und Wanderung erwerben.
Um die Ueberlegenheit über einen von Haus aus an strenges Winterklima gewöhnten Gegner zu erreichen, ist es ferner notwendig, sowohl ausrü- ftungs- als auch ausbildungsmäßig die Truppe zu Bewegungen in jedem Wintergelänhe und zur Unabhängigkeit von festen Unterkünften zu befähigen. Hierbei werden die Erfahrungen des winterlichen Bergsteigens in den Alp.en, Erfahrungen der Polarexpeditionen und die Kenntnisse der Kampsführung unserer Gebirgsdivisionen in Norwegen sowie des finnischen Heeres für das deutsche Ostheer nutzbar gemacht. Heer und Heimat versuchen der kämpfenden Front an Winterbekleidung und Ausrüstung zu liefern, was nur irgend möglich ist.
Darüber hinaus aber muß jeder militärische Führer und jeder Soldat eine Unmenge von Aushilfen wissen oder sich ihre Kenntnis erwerben, mit denen er sich auch unter primitiven Verhältnissen gegen Wind und Kälte schützen kann. Das Behandeln der Schuhe, die Wahl der Bekleidung, Dechinderung von Erfrierungen und zweckmäßige Verpflegung verlangen Kenntnisse, die jeder einzelne Winter- tämpfer besitzen muß. Die Tarnung auf den meist eintönig weißen Schneeflächen will besonders gelernt sein. Durch weiße Tarnhemden, Drillichan.züge oder andere Behelfe können Menschen, durch Tarn- behange Pferde, durch weißen Tarnanstrich Waffen, Geräte und Fahrzeuge dem Auge des Erd- und Luftbeobachters weitgehend entzogen werden.
Bei den Verwendungsmöglichkeiten der einzelnen Waffengattungen wurde bereits auf die Erhaltung ihrer Beweglichkeit im Wintergelände hingewiesen. Der Skilauf im Flachland ist bei geeigneter Anleitung in wenigen Tagen so zu erlernen, daß eine Truppe ohne Schwierigkeit auf Skiern marschieren kann. Mr Spähtruppaufgaben und Jagdkommandos, die auch auf Skiern kämpfen müssen, ist eine längere Ausbildung und Erfahrung im Skilauf notwendig. Sie wird aber im Lcntte des Winters erworben werden. Stehen Skier nicht zur Verfügung oder gestattet der Ausbildungsstand der Truppe oder stark durchschnittenes Gelände die Der- Wendung von Stitruppen nicht, so tritt an Stelle des Schneeschuhes der Schneereifen, auf dem sich auch jeder Ungeübte gut, auch in sehr hohem Schnee, begegnen kann.
Aehnlich dem Transport auf Lastkraftwagen können im Winter Truyven rasch auf Schlitten verladen und an ihre Einsatzorte gefahren werden. Die meisten der bei uns bekannten Schlitten sind jedoch für die Verwendung vorn bei der fechtenden Truppe zu schwer, da sie bei hohem Schnee nicht überallhin in das Gelände folgen können. Ski truppen bedienen sich daher besonders leichter Schlitten mit Schneeschuhkufen oder Schlitten in Bootsform nach finnischem Muster, die weder bei hohem Schnee noch bei Matsch und Tauwetter einsinken.
Das Unabhängiqmachen von festen Unterkünften ist in den siedlungsarmen Räumen des Ostens von nicht zu unterschätzender Bedeutung, da besonders Siedlunaen oft das. Ziel feindlicher Luftangriffe und Artilleriefeuerüberfälle sind. Die Truppe muß daher für den Winterkrieg große Fertigkeit im Bau von Winte^biwaks aller Art haben, um überall, wo es die Kampflage erfordert, sich Schutz gegen die Witterung und Ruhe- möglichkeiten verschaffen zu können. Die im Norden und Finnland erprobten Zette, Zweig- unb Schneehütten haben auch für unser Ostheer ihre volle Brauchbarkeit erwiesen. Sie zu bauen erfordert Findigkeit und Fertigkeit. Die Ausbildung der Truppe in diesen Biwakarten ist daher unerläßlich.
Auch Pferdestalle lassen sich aus Schnee, Reisig und Zeltbahnen verhältnismäßig rasch Herstellen. Für die Kraftfahrzeuge können mit einfachen Mitteln, die dem Gelände entnommen werden können, W ä r m e h ü t "t e n gebaut werden, die die lebenswichtigen Teile der Kraftfahrzeuge, wie Motors unb Kühler, meist vor dem Einfrieren schützen. Hat die Truppe die Möglichkeit, sich an einem Ort für
lange Zeit einrichten zu tonnen, so wird sie als Vorbild für ihre Unterkünfte die landesüblichen Häuser nehmen. 1
Die Erfahrungen des Weltkrieges, der Kampf in Norwegen, das siegreiche Aushalten deutscher Soldaten in Narvik beweisen, daß unser Heer auch unter ungewohnten Winter- und Schneeverhältnissen kämpfen kann. Wenn auch der Winterkrieg von der Truppe das Aeußerste an Zähigkeit unb Härte, an Leistungswillen und Durchhalten fordert, so sind wir doch gewiß, daß unser Osiheer'auch den Kampf mit dem russischen Winter erfolgreich bestehen wird.
----------- <
Die Vernichtungsschlacht in Johur.
An zwei Stellen Södmalayas britische Heeresterle errigekreist und gefangen.
Tokio, 22. Jan. (DNB. Funkspruch.) Nach einem Sonderbericht von „Tokio Asahi Schimbun" aus Malaya hat die Vernichtungsschlacht gegen die Briten, die im Südteil der Provinz Johur eingekreist sind, am Dienstag früh begonnen. Die im Zentrum vorrückenden japanischen Truppen hätten bereits starke Kräfte des Gegners südlich Segamati (an der Bahnlinie nach Singapur) eingeschlossen und gefangen genommen, während ä n der Westküste eine zweite Einkreisung bei Batu Pa hat südlich Malakka erzwungen worden sei, die ebenfalls mit der Gefangennahme des Gegners geendet habe. Die Gefangenenziffern seien jedoch bisher noch nicht angegeben worden. Im weiteren Verlauf der Kämpfe seien die Japaner a n vielen Stellen der Westküste von Malakka gelandet und hätten dem Gegner den Rückzug verlegt. Man schätze, daß noch etwa 20 000 Mann Briten, Australier und Inder in Johur verzweifelt Widerstand leisteten, um der Vernichtung zu entgehen. Nach deren Usberwipdung könne der Angriff auf Singapur selbst beginnen.
Wachsende paust in Singapur
Lissabon, 21. Jan. (Europapreß.) In Singapur ist die Panikstimmung im Wachsen begriffen, da Tausende von Flüchtlingen aus Malaya die Stadt bevölkern und die wohlhabenden Einwohner Singapurs in Verkehrsflugzeugen und, soweit als möglich, in Schiffen, das Weite suchen. Teilweise werden die Flüchtlinge in Zeiten und Baracken untergebracht, da durch die Luftangriffe die Häuser nicht mehr bewohnbar sind. Auch macht die Wasserversorgung den Behörden große Sorge. Aus englischen Meldungen geht hervor, daß man beabsichtigt, die Festung unter allen Umständen und um jeden Preis zu verteidigen. Alle nur verfügbaren Streitkräfte sollen zur Abwehr des japanischen Angriffes eingesetzt werden, nicht nur, weil
Singapur eine strategisch wichtige Bedeutung hat, sondern auch eine wichtige Rolle für das Ansehen Englands in Ostasien spielt. In den Vereinigten Staaten zeigt man sich enttäuscht über den Rückzug auf Malaya. Man verlangt Aufklärung über die Ursachen der mangelhaften Vorbereitung und weist die Argumente Londons zurück, baß England seine Kräfte nicht auf alle Fronten verteilen könne.
Der Bormarsch in Burma.
Tokio, 22. Jan. (Europapreß.) Domei meldet, daß die japanischen Truppen auch im Norden Burmas die Grenze überschritten hätten und sich bereits der 70 000 Einwohner zählenden.Hafenstadt Moulein näherten. Moulmein liegt 180 km südöstlich von Rangun. Die auf Moulmein vormarschie- rende japanische Armeegruppe hat die Engländer, die in Stärke von 40 000 Mann zwischen der Grenze und Moulmein Widerstand leisteten, nach schweren Kämpfen geworfen. Die aus Thailand heraus geführten Angriffe gegen Burma werden aus zwei Richtungen geführt: Nach der Besetzung T a v o y s in der Höhe von Bangkok an die Westküste Burmas aus südlicher Richtung und in direkt westlicher Richtung aus dem Grenzabschnitt Thai- land-Burma auf Moulmein. Man ist in Tokio überzeugt, daß diese § Operationen zur Abriegelung der Burma st raße führen werden. Die japanischen Truppen haben gegnerische Stellungen im Gebiet des Tavoy-Flusses in der Provinz Te- n a s s e r i m gestürmt und 600 Mann bei Counsader, 26 Kilometer nordostwärts von Tavoy, aufgerieben. Die burmesische Provinz Tenafserim ist wirt- schafttich besonders wertvoll. Im nördlichen Teil wird der beste Reis ganz Asiens angebaut. In Ober- und Unter-Burma liegen ergiebige Erdölge- biete, die bisher durch die Bntisch-Burma Oil Company ausgebeutet wurden.
Llm die Befreiung Ostasien-.
Tokio, 21. Jan. (Europapreß.) Der japanische Reichstag eröffnete seine neue Sitzungsperiode m Anwesenheit des Diplomatischen Korps, darunter vor allem der Chefs der Missionen der Achsenmächte. Eingangs sprach Ministerpräsident Tojo als Kriegsminister zu der Entwicklung in den letzten Wochen und der Marinemimster Admiral Shimada7 Die Aussprache des Oberhauses eröffnete als Sprecher der einflußreichsten Gruppe des Parlaments Kenkiukau GrafKodama. Er gab seiner Genug- tuung über die enge Zusammenarbeit zwischen Japan, Deutschland und Italien Ausdruck, die zur Niederringung Englands und der Vereinigten Staaten beitragen werde, und sprach auch von der Notwendigkeit für alle Völker des ostasiatischen Raumes, bei der Aufrechterhaltung einer neuen Ordnung in diesem Gebiet mitzuarbeiten. Ministerpräsident Tojo erklärte, die Regierung hätte diese Notwendigkeit in ihren Plänen bereits weitgehend berücksichtigt. Durch geeignete Maßnahmen würde die von den USA. und England in diesen Ländern befolgte Politik der Ausbeutung und Unterdrückung ausgehoben werden.
Am Nachmittag sprachen die beiden Minister vor dem japanischen Abgeordnetenhaus, in dem auch noch Finanzminister Kaya Ausführungen über den Haushaltsplan machte, da die Reichstagssession den Zweck hat, die Ausgaben für die Kriegführung zu bewilligen und eine Reihe von Gesetzesanträgen zu verabschieden, die dem Ausbau des neuen Ost- asiens dienen.
Ministerpräsident Tojo erklärte in feiner* Rede, das wichtigste Ziel dieses Krieges sei die Sicherung strategischer Stützpunkte in Großostasien und die Einbringung bet über wichtige Hilfsquellen verfügenden Gebiete unter japanische Kontrolle, um damit unsere Kampfkraft zu erhöhen und — in engem Zusammenwirken mit Deutschland unb Italien — das Ausmaß derOperationen immer mehr auszudehnen und zu verschärfen, bis die Vereinigten Staaten unb bas britische Empire auf die Knie gezwungen seien.' Die Vereinigten Staaten unb bas britische Empire seien jedoch Länber, die seit vieley Jahren ihre Weltherrschaft fest begründet hätten und die erbitterten Widerstand leisten würden. Daher müsse die ganze Nation alle Schwierigkeiten und Wechselfälle durchstehen, mit dem festen Glauben an den Endsieg. Tojo bezeichnete es als bedauerlich, baß bas Tschungking- Regime seinen sinnlosen Widerstand immer noch fortsetze. Japan werde dieses Regime vernichten. Er sei aber fest überzeugt, daß es hoch an der Zeit wäre, wenn die 400 Millionen Chinesen die große Veränderung in der Weltlage in ihrem wahren Licht erkennen würden und sich der Aufgabe des Aufbaues der Sphäre gemeinfaihen Wohlstandes in Ostasien anschließen würden, indem sie ein- für allemal die alte Abhängigkeit von den Vereinigten Staaten und Großbritannien hinwegräumten. „Für uns ist es eine große Befriedigung, daß unsere Verbündeten / besonders Deutschland und Jta-
Mui zur Wahrheit.
Für die Protektoratsländer Böhmen unb Mähren ist eine neue Regierung gebildet worden. Der Wunsch hierzu kam aus Den Kreisen der bisherigen Regierungsmitglieder unb fußt auf der Tatsache, daß in den Kreisen der Bevölkerung des Protektorats eine wesentliche Beruhigung emgetre- ten ist. Der tschechische Staatspräfident H a ch a hat diesen Wunsch nach Neugestaltung der Regierung gemäß den tatsächlichen Verhältnissen in den beiden Ländern unterstützt. Gelegentlich der Verpflichtung der neuen Protektoratsregierung erklärte Dr. Hacha: „Dieser entscheidende Schritt ist in der Erkenntnis begründet, daß die gesamte Bevölkerung Böhmens unb Mährens die geschichtliche Fehlentwicklung der Vergangenheit richtig ansehen, die Größe des Weltgeschehens in seiner ganzen revolutionären Kraft erfassen und die Tat des ^Staatspräsidenten vom 15. März 1939 in ihrer ganzen Schicksalhastigkeit verstehen und verwirklichen muß." In diesen Worten umreißt er die politischen Ausgaben für die neue Regierung, und stellt dabei fest: „Wir haben endgültig den Mut zur Wahrheit." z
Darin liegt eine offene Kritik an den Geschehnissen, wie wir sie im September vorigen Jahres erlebten. Wenn wir heute die Dinge in den beiden Protektoratsländern überblicken, dann kommt man zu der Feststellung, daß diese Septem- ber-Vorgänge der letzte Versuch jener politischen Elemente war, die im Geiste des fahnenflüchtigen B e n e s ch Land unb Volk noch einmal an jene jüdisch-plutokratische Machtclique verkaufen' wollten, wie sie es schon in Versailles zum Unheil des tschechischen Volkes getan hatten. Benesch ist das Unglück für die Bevölkerung Böhmens unb Mährens geworden. Er verkaufte sie nicht nur gewissenlos an die Diktatoren von Versailles, sondern stellte die ihm anvertrauten Länder den Bolschewisten als Aufmarschgebiet gegen Deutschland bereitwillig zur Verfügung.
Diese Uebergangsepoche ist nun vorüber. Eine . kluge, verstehende Politik des Reiches hat der Bevölkerung wie der Wirtschaft in Böhmen und Mäh- ren selbst die Wege zur inneren Beruhigung und zum neuen Aufbau geebnet. Tausende von tschechischen Arbeitskräften haben im Reich lohnende Ar-
lien, neben Japan fortgesetzt Siege erringen, die zur Schaffung de< neuen Weltordnung führen werden. Japan beabsichtigt, die Solidarität mit diesen verbündeten Mächten auf militärischem, diplomatischem und wirtschaftlichem und anderem Gebiet weiter zu stärken und in der Verfolgung des gemeinsamen Sieges weiterzuschreiten."
Außenminister Togo sagte: Dieser Krieg um bas größere Ostasien hat den Sturz der nord» amerikanisch-britischen Weltherrschaft zum Ziel, die durch Selbstsucht, Ausbeutung unb Großmannssucht errichtet wurde. Es ist ein Krieg um die Befreiung Ostasiens und um den Aufbau einer Neuordnung in der Welt. Infolgedessen haben die mandschurische Regierung und die Nationalregierung in China von Anfang an aktiv mit Japan zusammengearbeitet, da sie unteren Stand- punkt voll verstanden, während Französisch-Jndo- china auf verschiedenen Gebieten auch mit uns zusammengegangen ist. Nach Ausbruch des jetzigen Krieges entschloß sich Thailand mutig, seine Kraft Japan zur Verfügung zu stellen, um den Einfluß der USA. und Englands, die Wurzel allen Uebels, in Ostasien auszuschalten. Die Front Japan— Deutschland—Italien wird immer weiter gefestigt. Wie verzweifelt Amerika und England sich auch bemühen mögen, Japan, Deutschland unb Italien, einander zu entfremden, so ist doch für solche Machenschaften kein Raum. Es ist Japans Absicht, soweit wie möglich freundschaftliche Beziehungen mit allen neutralen Mächten Südamerikas und Europas zu unterhalten. Wir sind bereit, den 1 Standpunkt der südamerikankschen Länder vollkom- . men zu respektieren, solange diese durch die nord- amerikanischen Quertreibereien sich nicht irreführen lassen und Japan gegenüber keine unfreundliche Haltung eirfhebmen. Es ist nur der englisch-nord- amerikönische Plan der Weltherrschaft, den Japan feindselig betrachtet. Es gibt gewisse Kreise in Tschungking, die sich auf Nordamerika und . England verlassen möchten: aber ich glaube, der Tag ist nicht fern, wo sie über die gemeinsame Mission ganz Ostasiens nachdenken und in Erkenntnis ihres wahren Charakters beim Aufbau der Neuordnung in Ostasien Mitarbeiten werden.
Hypotheken, Grundstücksverkäufen und dergleichen befaßte. In dem zweiten Jahre der Tätigkeit von Aenne Barkow in der Firma wurden plötzlich große Unterschleife festgestellt. Es waren ein gefälschter Barpostscheck, gefälschte Schecks auf die drei Banken, mit denen die Firma arbeitete unb ein gefälschter Wechsel präsentiert worden, die sämtlich eingelöst rouroen. Die Gesamtsumme der erschwindelten Beträge belief sich auf über zwanzigtausend Mark. Die polizeiliche Untersuchung hatte fern Ergebnis. Handschriftensachverständige fanden nicht die Aehnlichkeit bei dem Vergleich der Schriften auf den gefälschten Papieren und denen sämtlicher Angestellter der Firma. Man hatte nacheinander drei verschiedene Personen im Verdacht, die aber sämtlich als schuldlos erkannt wurden. Auf die Barkow ist kein Verdacht gefallen, das möchte ich besonders hervorheben.
gab ihpe Stellung vier Monate nach dem Bekanntwerden der Betrügereien auf, kündigte ordnungsgemäß und trat die uns bekannte Stellung an, die sie innehatte, bevor sie hier in die Kasparsche Fabrik kam. Diese Tatsachen besagen also gegen sie gar nichts. Es ist an sich durchaus möglich, daß sie mit den Fälschungen nicht das Geringste zu tun hatte.
Nun habe ich noch etwas rausgetriegt, was in den Polizeiakten über diese Affäre nicht steht. Keiner der mit der Untersuchung betrauten Beamten interessierte sich für bas Privatleben der ganz- nebensächlichen Stenotypistin, die auch mit den Sckecks nie in Berührung kam. Zudem waren die Scyecks den Banken von einem" Manne vorgelegt worden, auf den ich noch zu sprechen komme. Im übrigen stand auch fest, daß die Handschrift der Barkow keine Aehnlichkeit mit der Handschrift der gefälschten Papiere hatte.
Aenne Barkow verkehrte damals mit einem Manne unb galt mit ihm für verlobt. Und dieser Mann war —", Kammin machte eine kleine Pause, „Schauspieler. Nur weiß ich leider nicht, wie der Kerl hieß. Ich habe drei Menschen gefunden, einen Mann unb zwei Frauen, die sich wohl der Tatsache dieser Verlobung, erinnerten, aber beim besten Willen nicht mehr auf den Namen kommen konnten. Um ein übriges zu tun, habe ich noch die Breslauer Polizei telephonisch beauftragt, bei den dort wohnenden Verwandten der Barkow nachzusraqen. Das Ergebnis war ebenfalls negativ.
(Fortsetzung folgt.)

Der Handel in der Kriegswirtschaft
rj anständige BehaMung und soziale Betreu- gegen tn eine Gefängnispsychose hineingehetzt war. *' aefunden. Unter deutscher Förderung ist die den, in welcher der Haß gegen Deutschland im Dor- kecklsche Industrie ius ihrer Kleinheit und Be- dergrund standen. Im Reich sind die wirklichen Zu- akheit herausaeführt worden, um im Rahmen der sammenhange durchaus richtig erkannt und deshalb -^deutschen Wirtschaft einen wichtigen Platz ein- sinngemäße Maßnahmen getroffen worden. Wenn
Oie neue Protektoratsregierung
, Innenminister Dienert und ganz rechts der Minister für Land- und Forstwirtschaft Adolf Hruby. — (Presse-Hoffmann ISch.j.)
e-
Churchills demokratische Geste."
J!L/
M tschechischen Menschen, sparsam und "arbeits- tyjg, sind von politischen eigensüchtigen Sema.
der. Eine 1 der tze, lnd Mah, Ma unb n tscheihi. tenbe Ar.
Verpflichtung der gesamten Nation geworden. Unsere Rüstung und die gesamten Kriegskosten müssen wir mit echten Ersparnissen bezahlen und dazu muß jeder von uns materielle Opfer bringen. Wer anstatt zu sparen mehr kauft, als unbedingt notwendig, ver- ichwendet kriegswichtige Werte und nimmt noch obendrein anderen Volksgenossen den ihnen zuste-» henden Anteil an der vorhandenen Konfumaüter. menge. Für dasselbe Geld, das man heute wart, kann man später im Frieden mehr und besser kaufen. , . . ... „
Der Staatssekretär im Reichsmmlsterlum für Ernährung und Landwirtschaft Backe sagte sodann, für die Größe der von der deutschen Kriegsemah- rungswirtschaft vollbrachten Leistung sef besonders kennzeichnend, daß Deutschland heute nicht nur das eigene Volk aus dem eigenen knappen Raum ernähren müsse, strndern noch erhebliche Mengen, vor allem von Getreide, an die besetzten Gebiete bzw. an das verbündete Finnland liefere. Deutschland, das vor dem Kriege regelmäßig Brotgetreide einführte, sei zum Exporteur von Brotgetreide geworden. Hinzu komme, daß in Deutschland selbst der Bedarf an Nahrungsmitteln durch den Geburtenüberschuß, die Rückwanderer, die Schwerarbeit, die ausländischen Arbeitskräfte und die Gefangenen zugenommen hat. Wenn trotzdem die Lebensmittelrationen im dritten Kriegswinter . unverändert geblieben sind, so ist das eine Leistung der Landwirtschaft, die erst nach dem Kriege voll gewürdigt werden wird. Ohne den Handel wäre es nicht möglich gewesen, auf die Lebensmittelkarten tatsächlich auch immer die angeforderten Lebensrnittel zur Verfügung zu stellen.
dergleichen iigteit von tzlich große gesällchler •ei Lanken, g-E h eingelost delten Le« Mark. D>e mis. WO« Lehnlichkelt Wichten Wer dec verschiß als schnlb' l fein Lek» ervorheben- nach t»enr nbigte M*’ SteUunS
Am 21. Januar ist der in Düsseldorf geborene Wilhelm M e u e r hingerichtet worden, den die Strafkammer in Düsseldorf wegen Mordes zum Tode verurteilt hat. Meuer hat im Jahre 1923 a l s Separatist nachts zwei pflichttreue deutsche Po- lizeibeamte hinterrücks erschossen. Er hat auch später weiterhin sein Vaterland verraten.
Aus aller Welt.
Der Tierärzleführer 50 Jahre alt.
Der Tierärzteführer, Professor Dr. Friedrich W e • der, wird am 30. Januar 50 Jahre alt. Er ist in Frankfurt geboren, stieß schon früh zur nationalsozialistischen Bewegung und nahm am 9. No. oember 1923- an dem Marsch zur Feldherrnhalle teil. 1933 wurde er mit dem Neuaufbau der Tierärzteschaft beauftragt und 1934 als Tierärzteführer nach Berlin berufen. 1937 wurde das Veterinärwesen zur selbständigen .Abteilung im Reichsinnenministerium unter der Leitung des Ministerialdirektors Dr. Weber erhoben.
Schweres Grubenunglück in Frankreich.
Ä d-,
-'S K
n «raft ÄÄ! ‘"«heu, ■" Sy,
9« in b,J d«nn
b? - iene enu voll« W\l bes ist das
Ah- Wissen. k? ,leatt wtte
Lhmen. Der Schleuderexport, wie ihn Benesch trieben hatte, ist nicht mehr vötig. Der Elbe— er-Kanal von Padubitz bis Prerau wird die mste Ecke Böhmens und Mährens zu einem ver- hrspolitifchen Durchgangsweg ersten Ranges ge-
Die Seinen geborgen zu wissen
stärkt den Willen zur Tat. - Erfolgreiche Männer haben ihr Leben versichert!
ja nicht in einer vom Rundfunk übertragenen Rede enthüllen könne. Er scheut die Rede vor dem Unterhaus, weil er ft?ine ernsthaften Erwiderungen auf die Kritik an der britischen Kriegführung geben kann. Es gab eine Zeit, da konnte es ihm nicht geheim genug zugehen. Wie sagte der Führer vor der alten Garde im Löwenbräukeller am 8. November 1941: ,Zm Jahre 1940 fanden in London eine Anzal von sogenannten Geheimsitzungen des britischen Unterhauses statt und in diesen Geheimsitzungen hat der whiskyselige Herr Churchill seine Gedanken geäußert, seine Hoffnungen und endlich seine Ueberzeu- gung, nämlich daß Rußland zu England hin auf dem Marsch sei, daß er von Mr. Cripps die absoluten Unterlagen besitze, daß es höchstens ein bas eineinhalb Jahre dauere, bis Rußland in bte Ersche^ nunq treten würde und man daher höchstens noch ein bis eineinhalb Jahre aushalten müßte." Heute ist Churchill auch dieser letzte Trost zerschlagen. Was er aps den USA. mitgebracht hat, ist keine frohe Kunde für Geheimsitzungen. Heute gilt es nur, sich lästigen Fragern zu entstehen, was nicht einmal .. A.-E " Br* Xav.« »rk.hr hrtfe firfi der M -
jetzt der im September vorigen Jahres verhängte Belagerungszustand auch in Prag und Brünn aufgehoben wurde, so ist das ein Zeichen des Vertrauens, das die Reichsregierung zu der Bevölkerung der beiden Länder hat. Nach Dr. Hachas Worten ist Böhmen und Mähren mit dem deutschen Volk und Reich und seinem Schicksal für immer eng und unzertrennlich verbunden. Po.
In der Grube La Charne im Jndustriebezirk von S t. Etienne ereignete sich eine Schlagwetterexplosion. Bisher wurden 37 Tote und 30 Verletzte geborgen. Die Rettungsarbeiten gestalteten sich außerordentlich schwer, da die Explosion 650 Meter tief unter der Erde erfolgte. Im Augenblick der Explosion befanden sich 150 Bergleute unter Tage. Einem Teil der Belegschaft wurde durch Verschüt. hingen der Rückzug abgeschnitten, Die Rettungsarbeiten wurden durch eine zweite Explosion ne>
Rumänien im Aufstieg
Von unserem W.-Berichlerstatter.
Hauvtfchristleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. S^NvEter de« Vauptichriftleiters: Ernst Blumschetn. Verantwortlich für Bottttk und Bilder. Dr. Fr. W. Lange; für das Feuilleton ^Dr.Han^Thyrtot, für Stadt Gießen, Provinz, Wirtschaft u. Spott: Ernst Blumschei^
Druck und Verlag: Brühlsche UmvechtatSdruckerei R. Lange K. G. Verlagsleiter: Dr.-Ing. Ettch Hamann: An^genletter: Hans Beck. Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel Vl.Nr.S.
Berlin, 21.Jan. <DNB.) Während das brü1 »che Volk mit größter Unruhe die Schläge ver- Kirt, die in Ostasien einen Hauptnero des briti- Wn Weltreiches berühren und voller Spannung » die Ergebnisse der Washington-Reise Chur- ßills wartet, inszeniert dieser ein Ablenkungs- Wit) Beschwichtigungsmanöver größten Stils. Es pttann mit einer bestellten Anfrage an Churchill, k nicht die Rundfunkübertragung seiner pöe möglich sei. Churchill antwortete, er sei der stinnung, daß eine derartige Maßnahme sicher vom Mlikurn begrüßt werden würde und schlug vor, Men Versuch mit seiner nächsten Erklärung über pf Kriegslage zu machen. Im Unterhaus machte pc darauf eine gewisse Unruhe bemerkbar. Hore- orlish a schlug mit anderen Unterhausmitgliedern ter, auch die Erwiderungen durch Rundfunk zu Breiten, da „das Wesen des Unterhauses doch libatte und Kritik" sei. Churchill unterbrach sofort iit der Bemerkung, daß diese Reden bann kon- tröiert werden müßten.
(Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten.) k Bukarest, irn Januar 1942.
kine in Rcknänien fast allgemeine Ansicht über it Leistungen des rumänischen Volkes ijn Jahre Hl faßte ein Rumäne kürzlich einmal in folgen« m Worten richtig zusammen: „Dom Juni 1940 b zum Juni 1941 erlebte Rumänien drei große kbietsabtretungen, eine Revolution, die Abdan- W eines Königs, ein Erdbeben und eine innere itbeUion. Das' alles in einem Kriegs- ihr, das schon von außen her genügend politische hb wirtschaftliche Probleme an ein europäisches Bit heranträgt. Wenn auch nur ein Teil von diesen sticksalsschlägen ein Volk im Laufe von zehn Iahst, trifft, so wird man es mit Recht unglücklich Itnnen. Wenn sich aber.diese Prüfungen auf ein ishr zusammendrängen und das Volk nach die- kn Jahr mit der Begeisterung, wie man sie am B. Juni 1941 in Rumänien erleben konnte, in rnen Krieg zieht und unter soviel Opfern sieg- prf) kämpft, bann kann der Lebenswille bieses loifes nur Bewunderung erwecken."
[Die ganze Erschütterung des Selbstbewußtseins, lie das rumänische Volk im Jahre 1940 erlebte, i heute überwunden! Das nationale Lebensgefühl f sogar wieder so kräftig, daß es sich auch Auh Mbcn von europäischer Bedeutung stellt, wie etwa, ie Verwaltung großer vom Bolschewismus befrei- k Gebiete jenseits der alten Landesgrenze am pjeftr. Eine große Neuordnung des staat- litf) e n Lebens ist angekündigt, einschneidende Änderungen im Verwaltungsaufbau werden lau* inb vorgenommen, wirtschaftliche Projekte grüß- kn Ausmaßes sind in Vorbereitung, an der Donau kerben Anlagen von europäischer Bedeutung ent- »hen, die rumänische Landwirtschaft soll in einem Wnossenschaftlichen Sinne betart reformiert werden, Wh das rumänische Bauerntum, 80 v. H. des gan- mt Volkes, eine Umwälzung seiner Arbeitsmetho- hn und wahrscheinlich zum erstenmal in seiner Gerichte eine durchgreifende Gesundung erleben wird. ! Die rumänische Revolution ist, nach der unglück- Miqen Rebellion vom Januar 1941 und der Tren- png der Legionären Bewegung vom Staatsführer, ns den Händen einer dynamischen Bewegung in
die Hände der staatlichen Führung unb Organisation gekommen. Daß sie aber weitergehen soll, zeigt der kurze Runbblick über die laufenden Arbeiten und Pläne der Staatsführung. Der Name des Marschalls A n t o n c s c u ist in Rumänien längst zum Inbegriff dieser neuen Entwicklung geworden: so wie sich schon die letzten Hoffnungen an ihn klammerten, als er am 6. Dezember 1940 den kurzsichtigen König Carol II. zur Abdankung zwang. Die vor ihrer Verwirklichung stehenden Pläne zum neuen Aufbau des völkischen Lebens in einer Reihe von großen Organisationen werden das Ziel verfolgen, mit Hilfe des dem Marschall entgegengebrachten Vertrauens eine dauerhafte Grundlage für die neue Entwicklung in Rumänien zu schaffen.
So steht Rumänien an der Wende des Jahres 1941/42 vor einer Fülle selbstgestellter Aufgaben, deren Lösung die Stellung Rumäniens in dem kommenden Europa des Friedens stärken soll. Dgs Rumänien des Marschalls Antonescu will als bas zahlenmäßig stärkste Volk Sübofteuropas und des Balkans in seiner strategisch wichtigen Lage an der Donaumündung, am Schwarzen Meer und auf dem Kamm der Karpathen die Rolle im neuen Europa spielen, die diesen Faktoren entspricht. Es will die Stellung zurückerobern, die es vor der Katastrophe des Sommers 1940 — damals allerdings auf den schwachen Grundlagen einer englischen Garantie und einer zwanzigjährigen Paktpolitik — einnahm, unb es will sich dabei außen- urrb innenpolitisch auf feste Grundlagen stellen. Außenpolitisch sieht es seine Zukunft gebaut auf das Vertrauensverhältnis zwischen dem Führer Adolf Hitler und dem Marschall Antonescu. Es ist fest überzeugt, baß es in feinen Leistungen im Krieg gegen Sowjetrußland, an dem es mit feiner ganzen Volks- und Wirtschaftskraft teilnimmt, sich das Anrecht auf diele Position erkämpf hat, und es will seine Volkskräfte durch die innerstaatlichen Maßnahmen zusammenfassen, daß es als gesunder Partner in einem gesunden Europa zählt. Die Herausforderung Rumäniens durch die im Dienste der Sowjets erfolgte englische Kriegserklärung hat das europäische Gemeinschaftsgefühl und den Kampfwillen des rumätzischen Volkes nur noch verstärkt.
Berlin, 21.Jan. (DNB.) Im Anschluß an die Veiratssitzung der Reichsaruppe Handel fand im „Haus der Flieger" eine Arbeitstagung der Beiräte aller Handelsgruppen statt, auf der Reichswirt- chaftsminister F u n k feinen 1 Dank für das aus- fprach, was der Kaufmann und besonders der Einzelhändler während des Krieges für das beut- che Volk geleistet hat. Der Minister besprach die besonderen Schwierigkeiten des Handels im Krieg: und sagte, der Handel habe es jetzt selbst in der Hand, dafür zu sorgen, daß gewisse Vorurteile vergessen werden und der Handelsstand im Urteil des ganzen Volkes die Stellung erhalte, die ihm gebührt. Es dürfe weder eine „Majestät des Kunden" noch eine „Majestät des Kaufmanns" geben. Es fei durchaus zy vertreten, wenn der „alte Kunde" eine gewiße Bevorzugung erfahre, es fei sogar zu begrüßen, wenn dem berüchtigten ,Käufer mit viel Zeit", der „auf der Raritätenjagd" von Geschäft zu Geschäft eilt, durch die Bevorzugung der Stammkundschaft fein übles Handwerk erschwert werde, doch müsse das Prinzip fein: „Nicht wenigen alles, sondern vielen etwas geben". — Zahlreiche Volksgenossen mühten heute Arbeitsplatz und Wohnort wechseln; gerade sie dürften als „neue Kunden" keine Benachteiligung erfahren. Tauschhandel von Konsumgütern aller Art sei eine Sünde gegen die elementarsten Begriffe der Volksgemeinschaft. Für solche Vorkommnisse gebe es Schuldige in allen Kreisen. Das aber sei Kriegsgewinnler tupr und dürfe nicht geduldet werden.. Unser Lohn- und Preisgefüge werde auch in Zukunft stabil gehalten werden. Eine Geringschätzung des Geldes komme einer Verachtung unserer eigenen Arbeit gleich. Sparsamkeit ist zu einer bindenden
nisterpräsident entschlossen habe, seinen Antrag auf Schallplattenaufnahme seines nächsten Uebersichts- berichtes über die Kriegslage im Unterhaus fallen zu lassen, nachdem in der Nacht die Stimmung der Unterhausmitglieder gegeneinander abgewogen und ciue so große Meinungsverschiedenheit über seinen Schallplattenantrag vorhanden fei,' habe er nicht die Absicht, weiter darauf zu bestehen. Associated Preß meint, Churchill hätte wohl berechnet, daß bei einer Schallplattenwiedergabe feine eigenen Erklärungen den Löwenanteil an der verfügbaren Sendezeit in Anspruch nähmen und für alle übrigen Erklärungen kaum Zeit übrig geblieben wäre. Selbst Hore-Belisha nannte das Verhalten Churchills eine demokratische Geste.
Rücktritt des Erzbischofs von Eanterbury.
Stockholm, 21. Jan. (DNB.) Der Erzbischof von Canterbury, der 78jährige Cosmo Gordon Lang, gab vor der Synode von Canterbury feinen Rücktritt bekannt, um einem jüngeren Mann Platz zu machen. Wenn der Hetzer unb Bolfche- roiftenfreunb fein Alter vor schützt, so ist diese Begründung nicht sehr glaubwürdig, da sein Vorgänger das Amt bis zum 80. Lebensjahr uusgeübt hat. Es bleibt daher durchaus offen, welche wirklichen Gründe Erzbischof Lang zu seinem Entschluß bewogen Haden.
Kleine politische Nachrichten.
Berlin, 21. Jan. (DNB. In den frühen Nachtstunden des gestrigen Tages nahmen Fernkampfbatterien der Kriegsmarine einen britischen Geleitzug vor Dover unter Feuer unb zwangen ihn zum Abdrehen. Kurz darauf beschossen Batterien des Heeres von der Kanalküste aus militärische Ziele in der Hafenstadt Dover.
♦
Die britische Luftwaffe hat einen ihrer erfolgreichsten Flieger verloren, den Jagdflieger Richard Stevens, der im Kamps gegen einen Luftwaffen- verband der Achsenmächte gefallen ist.
*
Dor dem Führerkorps der Partei sprach im Adolf- Hitler-Haus zu Frankfurt der Militärschrisffteller Oberstleutnant S o l d a n über das Thema „Der Verlauf des Feldzuges im Osten und die derzeitige Lage an der Ostfront". Die lebendigen und interessanten Ausführungen des Redners mürben mit Begeisterung aufgenommen.
*
Generalfeldmarschall K e i tel traf zu einem mehrtägigen Besuch auf Einladung des ungarischen Hon- oedministers Bartha in Budape st ein. Auf dem Bahnhof waren der Honvedminister, Generalstabschef Szombathelyi und der deuffche Gesandte mit den Waffenattaches erschienen. GeneraUeldmar- schall Keitel begab sich in die Burg, wo et sich in die Besuchsliste des Reichs Verwesers eintrug. Anschließend besuchte er den Ministerpräsidenten von Bardossy, den Honvedminister und den Chef des Generalstabes.'
*
Baron Shu Tomii, der iapanische Botschafter in Argentinien, hatte eine Besprechung mit dem derzeitigen interimistischen argentinischen Aüßenmini- fter Guillermo Rothe.
In Manila internierte Engländer und Nordamerikaner wurden von den japanischen Behörden frei- (Klaffen. Es find hauptsächlich Missionare mit ihren Frauen und Kindern. Dankbar über die gute Behandlung haben die meisten die Zusammenarbeit mit den japanischen Behörden zugesagt.
In Berlin traf eine Studienkommission italienischer Jugendführer unter Führung des Unterstabs- chefs Feliciani ein. Sie unternimmt eine mehrwöchige Studienreise, um die sozialen und berufserzieherischen Einrichtungen , kennenzulernen.
! In der Akademie der Sänfte in Berlin wurde eine > italienische Buchausstellung durch den italienischen . Botschafter Alfieri eröffnete. Die Ausstellung ent- > hält etwa 15 000 den gesamten italienischen Kultur- [ kreis behandelnde Werke.
ich, litt zu
MS ill f* !lt W® Ä'ds
wi
?? SSarf»®
-S WÄ ht, ®%en
Hs
Wi, di, >hren wer« mit diesen biplomati« W gebiet 8 des ge.
Krieg um r nord» ltherr, Ausbeute. Es ist d um den • infolge- g unb die iaktiv mit' m Stand- sisch-Jndo- mit uns es jetzigen eine Kra't n Einfluß en Hebels, Sapon- r gefestigt.
sich auch b Italien ür solche.
Mchi, eziehungen merif a 5 bereit, den r vollkom- die nord« irreMen Öt
)en Japan Kreise in wrifa unb saube, her nsarneM- Erkenntnis der Neu-
Churchill sucht sich hinter dem Vorwand zu ver- lumBCn ^1"" r,X x»* sm;
cken, daß er die „wichtigen Beschlüsse und Pläne" gelungen, rst, denn Reuter erfuhr^daß^sich^de^M^
deutend erschwert.
18 Tote bei einem Eisenbahnunglück in Finnland.
Bei Kaufala auf der Strecke Helsinki—Wiborg kamen 18 Personen ums Leben, 33 wurden verletzt, als ein Schnellzug auf einen auf der Strecke liegenden Güterzug auffuhr.
USA.-Ilngzeng mit 22 Personen verbrannt.
Nordwestlich von Los Anaeles ist ein Verkehrsflugzeug gegen eine Felsenspitze gerast und in Flammen auf gegangen. Mit der fünfköpsigen Besatzung haben 17 Fahrgäste des Flugzeuges den Tod gefunden.
Riesenbrand in einem Wohnblock.
In Lynn (Massachuefetts) brach in einem großen Wohnblock, allem Anschein nach durch eine unvorsichtig weggeworfene Zigarette, ein Riesenbranb aus, dem bereits 13 Personen zum Opfer fielen. 28 Personen mußten mit Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert werden; der Zustand von 15 ist kritisch.
Siebzehn Personen aus einer Eisscholle.
Infolge des harten Winters ist der Grenzverkehr über die Donau bei Rustschuk erschwert worden. Das Fährboot hat den Betrieb eingestellt, und Rei. sende, die den Strom überqueren, wollen, müssen sich privaten Booten anvertrauen'. Dor einigen Tagen stieß ein solches Boot, das von dem rumäni- schen Hafen Ramadan nach Rustschuk fahren wollte, auf eine große Eisscholle unb begann zu sinken. Die 17 Passagiere warfen rasch ihr Geväck auf die . Eisscholle 'und riefen Hilfe herbei. Ihr Rufen wurde aber nicht gehört, so daß sie flußabwärts trieben. Später spaltete sich der Block, worauf die Schiffbrüchigen ihr ganzes Gepäck opferten, um das Gewicht zu erleichtern. Erst am nächsten Tage sah sie eine bulgarische Grenzwache auf dem sinkenden Eis unb rettete sämtliche in halb erfrorenem Zustand.
Schwere Folgen einer Methylalkoholvergiflung.
Unsachgemäße Selb st Herstellung alkoholischer Getränke, vor der nur immer wieder gewarnt werden muß, forderte in Hannover zwei Opfer. Nach dem Genüsse von selbstgemischtem „Likör" erkrankten zwei Männer an Methylalkohol- oergiftung. Während der eine infolge der heftigen Schmerzen Selbstmord beging, ist der andere trotz aller ärztlichen Bemühungen bereits erblindet.
>ie neue Protektoratsregierung wurde auf der Prager Burg durch den stellvertretenden Reichsprotektor -Obergruppenführer unb General der Polizei Heydrich empfangen. Unser Bild zeigt ihn im Ge- räch mit dem Vorsitzenden der Regierung Dr. K r e j c i. Im Hintergrund (von links) ^-Gruppen- shrer Frank, Innenminister Dienert unb ganz rechts ber Minister für Land- und Forstwirtschaft

n Siegt Im Rahmen Les HI.'Hallensportfestes kam dich, schöner Spiel zum Austrag. Be-i'den Mannschaften merftt laueren man an, daß sie lange nicht gespielt hatten. Wenn
6Jt.-$port
und
Gedenket der hungernden Vögel!
auf <16-
GIESSEN am osvALDSGAßiEN rtwmw
291 A
289 D
SKI-KLUB GIESSEN E.V.
Der echte „Wohldorfer“
NERVENTEE
288 D
| NERVENTEE 288d bei Nervosität, Schlaflosigkeit,
1 Kopfschmerz, usw. O.-Pack. 2.10
Giften, den 21. Januar 1942.
0258
Montag, 26. Januar 1942» 19.30 Uhr, im Gloria-Palast Gießen
"rn4 ?sr
Allpulz/Ä^/<t^
274 D
Überall, wo sich schmutzige Ränder gebildet haben, wo Schmutz fest verkrustet Ist oder wo Flüssigkeiten eingetrocknet sind, da ist ALLPUTZ das richtige Reinigungsmittel, Die schmutzlösende u. scheuernde Wirkung von ALLPUTZ sorgt dafür, daß solcher Schmutz rasch und mühelos verschwindet. Und noch ein Vorteil: man sperrt dabei viel Seifet
Briefmarkensammlung sonne auch Marken von 1850—7 einzeln zu kaufen gesucht. Ängeboi unter *1008 (293V)a.d.Gieß,M
Nämlich der Topfdeckelhalter „Tropf Nie“. Er ist ein unschätzbarer Helfer für die Hausfrau am Kochherd. Man hebt mit ihm den Deckel vom Topf und stellt ihn ganz einfach auf den Topfrand. Sie brauchen also nicht mehr unnötig nach dem Topflappen suchen oder Angst haben, daß das Kondenswasser in der Küche umhertropft. Ein kleiner Griff und „Tropf Nie“ nimmt Ihnen diese Sorge ab und hält den Deckel fest. Sehen Sie sich einmal den „Tropf Nie“ an bei
Eintritt 50 Pfennig einschl. Sportgroschen Gäste sind uns herzlich willkommen!
28?D
Ihre Vermählung geben bekannt
Hermann Giesin
Ingenieur der Luftwaffe
Irmtraut Giesin
geb. Volz
VORTRAGSFOLGE:
Es spricht Herr Kreisleiter Backhaus zu den Sportlern
Film -Vorführungen und zünftige musikalische Unterhaltung
KRÄUTERHAUS JUNG Fachgesch. für Heilkräuter nach Kneipp, Künzle u.a.
Gießen, in der Müusbnr#
Inzwischen habe Ich
dos Frühstück g bereitet. Esbit- G Trocken-Brenn- G Stoff erwärmt G rasch Speis* u. • Trank.Rasierw. G usw. Käuflich in einschläg. Ge- • schäften. Packung 20 Tobi. Auch * zum Feldpo$tversan*iugelassen. • Bezugsquellen-Nachweis durch'. G HERST. ERICH SCHÜMM STUTTGART.W 109
TüchtigesMädchen für frauenlosen Haushalt und kleine Landwirtschaft inNähe von Gießen gesucht.
schriftliche Angebote unter 0257 an den Gießener Anzeiger.
Eintritt: RM. 3.00, 2.50, 2.00 und 1.00. - Karten vorverkauf: Kartenverkaufsstelle der NSG.1 Kraft durch Freude, Gießen. Seltersweg 60, Fernsprecher 2141.
der Kampf daher auch wicht auf allzu hoher Stich stand, ist es doch erfreulich, daß beide Vereine das Basketballspiel pflegen. Die Fehler in Fann- unfo Wurfsicherheit werden mit der Zeit dann verschwin. den.
Am 1Q. Januar entschlief im fast vollendeten 84. Lebensjahr unsere liebe Mutter
Lina Weicker, geb.W eher
Hedwig Augst, geb. Weicker Dr. H. Augst
Ailendorf/Lumda, Januar 1942.
Die Einäscherung hat in der Stille stattge^ fanden.
niew1
al (111
Torfat-Platten
(zementgebundene Faser-Platten)
Größe 1250x2500 mm
Stärken: 5, 6, u. 8 mm
abzugeben. Näh. Bedingungen erfahren Sie schriftlich oder telefonisch. ,
Gebrüder Kahl
Bausto ffgroßhandlung, Gieken
Frankfurter Straße 159
Telefon 2286 /2287-
NSG. Krall H Freude
Wetterau
Nach einem unermüdlich arbeitsreichen Leben ging nach kurzer, schwerer Krankheit unser lieber Vater, Großvater, Urgroßvater, Schwiegervater und Schwager
Carl Christian Schmidt
Schuhmachermeister
nach Vollendung seines 80. Lebensjahres für immer von uns.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Heinrich Keß und Frau, geb. Schmidt Ottilie Hopfner Wwe., geb. Schmidt Fritz Gießler und Frau, geb. Schmidt Carl Schmidt und Frau, geb. Schönhals Willi Schmidt
Wilh. Wittschieber und Frau, geb. Schmidt Otto Schmidt
und 7 Enkel und 1 Urenkel.
Gießen (Bahnhofstr. 64X Offenbach, Kaiserslautern, den 22. Januar 1942.
Die Beerdigung findet am Freitag, 23. Januar, um 16 Uhr, auf dem Neuen Friedhof statt.
gäbe und unsere Hoffnung. Der Präsident des Internationalen Amateurboxverbandes, der Schwede Oscar Söderlund, rühmte in seiner Ansprache die große Organisationsfähigkeit des Fachamtes Boxen und die Unterstützung der Europameisterschaften durch den Reichssportführer. Er sprach den Dank des internationalen Verbandes aus und verpflichtete anschließend die teilnehmenden Boxer.
Drei deutsche Siege gab es bei den ersten Vorrundenkämpfen der Europa-Boxmeisterschaften am Mittwochnachmittag. Der Leichtgewichtler Gor - c z y c z a (Berlin) schlug den Kroaten H r b i c in der 1. Runde k.o., Baumgarten (Hamburg) wurde im Mittelgewicht Punktsieger-über P e l letz r i n e l l i (Italien) und P r o f i t t l i ch (Köln) im Halbschwergewicht punktete den Schweizer Müller aus.
Wir laden alle Skikameraden und -kameradinnen, sowie die Kameraden aller anderen Sportvereine zu unserem Kameradschaftsabend herzlich ein:
Samstag, den 24. Januar 1942, pünktlich um 20.15 Uhr, im „Hotel Hindenburg“ unter dem Geleitwort
Und dennoch - - - » weitermachen!
3n der ersten Hälfte war der Mtv. überlegen. Heuchelheim fand sich nicht nichtig. In schneller Durchbrüchen gelang es den Gießenern immer wie: der, zu Körben zu kommen. Besonders zeichnete sich hier Grömnger aus. Rach der Halbzeit wirkte sich das Auswechseln der Spieler beim Mtv. eher nach, teibig als vorteilhaft aus. Heuchelheim spielte sich immer besser ein und konnte den Punktabstand verringern. Ibr Spieler Menges warf dabei sämtliche Körbe. Kurz vor Schluß konnten Grömnger Pfann für Gießen oen Sieg ftcherstellen.
Kleinkaliberwettkämpfe im AS.-Heichskriegerbund.
LPD. Auch in diesem Jahre führt derNS.-Reichs- kriegerbuiÄ) Kleinkaliberwettkämpfe um die Ehrenpreise des Reichskriegerführers durch. Außerdem stehen Wanderehrenpreise zur Verfügung. Der Wettbewerb ist für alle Kriegerkameradschaften offen. Sie setzen sich aus Einzelwettkämpfen innerhalb der Kriegerkameradschaften ohne Klasseneinteilung, aus Entsche-idungskämpfen um die Meisterschaft innerhalb des Kreiskriegerverbandes, aus einem Fern. wettkampf der Meistermannschaften, aus einem Ent- scheidungskampf innerhalb des Gaukriegerverbandes um den sich daran anschließenden Fernwettkaurpj der Meistermannschaft jedes Gaukriegerverbandeb und schließlich um den höchsten Entscheidungskampj innerhalb des RS.-Reichskriegerbundes zusammen. Innerhalb' der Gaukriegerverbände rechnet man mit einer regen Beteiligung.
Kreibankverkaus
“m 33- .401488
von 9-10 Uhr Nr. 451-500 von 10-11 Uhr Nr,501-550 von 11-12 Uhr Nr. 551-600
am 24. Januar 1942 : ä
von 8- 9 Uhr Nr. 601-650
von 9-10 Uhr Nr. 651-^00 von 10-11 Uhr Nr. 701-750 Fleischbrühe i
Stadt. SchlaKthos, Gießen.
DieDiDlscheMM
Kreisdienststelle
Stellengesuche üervierlräuiein tüchtig,solid.,gut. Umgansformen, tadelt. Garderob. s. Stelle in Hotel, Restaurant oder CafS-. GuteZeug- nisfeu. Referenz. Ang. unt. 294D an den Wetzlarer Anzeig., Wetzlar.
Ohrring-Anliänyer mit blauemStein verloren. ores Abzugeben gegen gute Belohnung Ludwigstr. 1 n
Handball.
Kreisklasse. '
Holzheim — Grüningen 7:8 (3:6).
Wie vorauszusehen, gab es in diesem Lokaltref- fen ein äußerst knappes Ergebnis. Obwohl beide Mannschaften nicht die früheren Aufstellungen bringen konnten, sah man ein temperamentvolles Spiel, das wohl beiderseits sehr hart, aber immer noch im sportlichen Rahmen ausgetragen wurde. Die Platzmannschaft, die zu Beginn nur 10 Spieler zur Stelle hatte, ging zuerst in Führung. Grüningen glich bald aus und hatte weiterhin mehr. vom Spiel. Durch weitere Tore sicherte man sich einen Vorsprunge den Holzheim gegen Ende der ersten Hälfte etwas verkürzen konnte. Rach dem Wechsel konnte die Platzmannschaft noch einmal zum Gleichstand kommen. Die Gäste setzten sich nun restlos ein, und zwei weitere Trefter ergaben den Sieg.
HJ.-Spiele. '
Holzheim —.Grüningen 8:5 (4:2).
Im Jugendspiel konnte Grüningen den Dorspielsieg nicht wiederholen, da man nicht vollzählig an» trat. Holzheim war besser und diesmal verdienter Sieger. Als Punktspiel kann das Treffen allerdings nicht gewertet werden, da der Schiedsrichter eine eigenmächtige Spieldauer anwandte.
Watzenborn — Lang-Göns.
Lang-Göns trat die Fahrt nach Watzenborn umsonst an, da die Platzmannschaft in unsportlicher Weise auf eigenem Bodefri nicht antrat.
Danksagung.
Für die vielen Beweise liebevoller Teilnahme beim Heimgang unsrer lieben Mutter
Frau Elise Schwarz, geb. Wahl sagen wir hierdurch herzlichen Dank. Besonders danken wir Herrn Pfarrer Schmidt für die trostreichen Worte und Herrn Winterhoff für die Worte der Liebe und Anerkennung, die er im Namen seiner Gefolgschaft zum Ausdruck brachte. Ebenso danken wir für alle Kranzspenden. Im Namen der Hinterbliebenen:
Geschwister Schwarz
Kein Wintersporttag im Rhein-Main-Gebiet.
NSG. Es besteht Veranlassung, darauf hinzuweisen, daß der Wintersporttag oer Betriebe im Gau Hessen-Nassau nicht durchgefuhrt wird. Die Durchführung erfolgt nur in den Gauen, die infolge ihrer natürlichen Gegebenheiten darauf eingestellt sind, daß sich die schaffenden Menschen im Winter längere Zeit im Freien aufhalten.
Auftakt in Breslau.
Eröffnung der Luropa-Boxmeisierfchaften.
Die Ersten Kriegs-Europa-Boxmeisterschaften der Amateurboxer wurden am Dienstagnachmittag in der Breslauer Staatenhalle im Rahmen einer Kundgebung feierlich eröffnet. In der mit den Fahnen der elf teilnehmenden Nationen geschmückten Hqlle hatten sich zahlreiche Vertreter der Partei, an ihrer Spitze Gauleiter und Oberpräsident Hanke, der Wehrmacht, des Staates und der Stadtverwaltung eingefunden, um dem feierlichen Akt beizuwohnen. Gauleiter Hanke hieß die Sportler der befreundeten Nationen und die Gäste willkommen und wünschte den Meisterschaften einen guten Verlauf. Als Vertreter des Reichssportführers von Tfcham- mer und Osten wandte sich der auf Fronturlaub weilende Stellvertretende Reichssportführer Arno Breitmeyer an die Anwesenden. Nach einem Gedenken für die im Kampf gefallenen Kameraden umriß er die Ziele des deutschen Sports im Kriege. Es sei unsere Aufgabe, den internationalen Sportverkehr auch im Kriege aufrecht zu erhalten und die kameradschaftlichen Beziehungen zu pflegen. Unser Ziel gehe dahin, die straffe Körperzucht zur Lebensgewohnheit zu machen. Deutschland sei eines der ersten Sportvölker der Welt geworden. Diese Stellung zu halten und zu mehren sei unsere Auf-
Schmidt (Hamburg) den erwarteten sicheren Sieg über den Finnen Lun dell. Es mar ein — Distanzkampf, in dem Schmidt stets die genaueren Treffer verbuchte. Pepper hatte im Halbschwergewicht mit dem Ungarn Iasetrabsky einige Mühe. Er konnte seinen gefürchteten Magenhaken nicht anbringen, während der Ungar wiederholt Deckung und Körper traf. Der Punktsieg von Pepper war schließlich recht knapp.
!'? e uE >5 E grauen.
UfiiD#1 Mi«« «*
«Streb V , ür ralfentot
Men faM M nach ®l?’ kzUinktel n 'M Lehm»
«fi* 2-d n in seinen i Mvr.w n nieder. D vburtius hc htn Boden tzchivierigke ists sich iedoci mziin und iN'len deuch Mchen Bei tilem Geb ihre ärmliche foufmänni1 Ü an der von Mliml u einen tief' A arbeiter icklicher h Mief des tqeMtimmi len mnr - Mn spek Viren Ber Ärte. Dos
Arbeit ist fr den ras mit in ihre ndiqkeil einer Bettie k erst, als eines chtzl e
WrbafHid rechech?' m Werden
tn ^vi_ Basketball der HI.
verdienten Punkt-1 Vorspiel um die Bannmeisterschaft, e Meister Karl! Mtv. Gießen — Heuchelheim 16:13 (12H).
Verschiedenes | iPaar aut erhalt. Skischuhe,Gr37, 1 Paar fast neue hohe Madchcn- schuh.,Gr.37.geg. g.Akädchenschuhe ev. geg. Langsch. 38/39,z. tauschen. Ang.u 0254a.G.A.
| Mietgesuche | 4-Zinimerwonnung mit Bad oder kl. HauszurnAllein- bewohnen/wenn möglich mit Garten. sofort oder später gesucht. Schr. Ang. unt. 0255 a. d. G. A. 1. Februar 1942 mö bi.Zimmer o. Schlafstelle ge- sucht.Ausd.Gast- wirtbranch-abds. ev.Mith.i.Gesch. Schr. Ang. unt. 0250 a. d. G. A.
Am Mittwochabend wurden weitere 15 Vorrun- dentämpfe abgewickelt. Die am Nachmittag eingeleitete Erfolgsserie der deutschen Boxer konnte fortgesetzt werden. Zwar mußte sich der Ersatzmann im Fliegengewicht, B e n e ck e (Magdeburg), gegen Falcinelli (Italien) glatt nach Punkten geschlagen bekennen, dagegen kam im Federgewicht der Kasseler Ludwig Petri geaen den starken Spanier Guerri in der dritten Runde zu einem L-o.-Erfolg, dem zweiten entscheidenden Sieg des Tages. Im Leichtgewicht riskierte der Iugendmeister Garz nicht viel, sondern begnügte sich mit einem knappen, aber sicheren Vorsprung gegen den Slowaken A k a y. Im Weltergewicht gab es dann eine überraschende deutsche Niederlage. Unser Nachwuchsmann Noppeney (Dortmund) holte zwar den Ungarn Szentgyöri schon in der ersten Runde durch einen genauen Haken auf die Bretter, verstand aber seine Chance nicht auszunützen. Der Ungar kam durch eine gute zweite Runde in Vorsprung und sicherte sich noch einen i " sieg. Im Mittelgewicht landete Meister
6 NATIONEN
bringen ihre
Volksweisen
im weltberühmten Chor und Dombra-Orchester von S. Ignatieff
17 Sänger und Instrumentalvirtuosen Deutsche, italienische, bulgarische, schwedische norwegische und finnische Volksweisen
im Original
fobre 191 Mtrfofiimq Wilm« 3 n »eitqehe’ urib fji ^ergeht hWifseirscho
Nach Jwsmus cm M ihre bi J der TU 5 tlfabemie an Wfcft QI Mn zehn .•? der J mit b, X um - J ihre, * und tun N.
■t! d-r 5? Ä’ Hl»
.y? an i
bat (j nur Werten j
, Putzfrau
sofort gesucht
Fröbelstr.28v.r.
! ttsutgesueße
* f im ■-
Suche alte u.mcht mehr gebrauchst. Radios, auch Einzelt. z.Bastel- zwecken.Ang.unt. 0259 a. d. G. A.
Ottosch wanden Gießen
(Breisgau) Marktstra&e 27
21. Januar 1942
\ 0247/
Veranstaltungsring der Hitlerjugend
4. Vorstellung: 282d
Donnerstag, den 22. Januar 1942 Christian deWet Schauspiel von Krieger.
_______Beginn 18.30 Uhr._______
*»»5 <ß*5er M<hnnXe,hod-
0265

Donnerstag, 22. Januar 1942
Aus dem Reiche der Krau
Würfel geschnitten. Eine Helle Mehlschwitze wird mit
Wie ein
aus
ganz verschiedene Kleider.
>lung, Giekei! ftrabe 159 -6/M
Fuer-Plitteft)
2500 mm , U. 8 mm
Bedingungen riitlich oder
abschattierten
Gürtel — er
Sellerieeintopf: 200 g Fleisch, 1 große Knolle Sellerie, 1% kg Kartoffeln, 20 g Fett, Zwiebel, Salz. Das in kleine Würfel geschnittene
chen links mit den großen Taschen oder die Kragen und Stulpengarnitur rechts sind alle aus schmalen
«ä Mrschzi, 3 „en*® W 15 «nm d
°?'N>-rd°nd!
niuii " i > vntv.o --------- . ,
mässe wird jeden Tag einmal mit einer Gabel durchmischt, damit die Reife gleichmäßig wird. Der Käse muß durch und durch glasig sein (nach etwa drei bis vier Tagen). In einem Topf erwärmt man Oie Margarine, gibt den reifen Käse zu und läßt ihn
Teig: 250 g Kunsthonig, 100 g Zucker, 50 g Butter (Margarine), 1 Li. 1 gestr. Leel. gemahlener Zimt, 2 Tropfen vr. Geller Vack-Kroma Vittermandel, 5 Tropfen Vr. Getter Kuchengewürz-groma, 1 Eßl. Wasser, 500 g Weizenmehl, 12 g (4 gestr. Teel.) Vr. Getter .vackin'.
Zum Bestreichen^ Etwas entrahmte Zrischmüch. Zum Bestreuen: Etwas Hagelzucker.__
auch besonders der Entwicklung des Frauenstudi-1 ums, aus der sie nicht wegzüdenken ist. V
Die ärztliche, gesundheitserzieherische und wissen- L schaftliche Leistung von Dr. Agnes Bluhm sand vor , zwei Jahren die höchste Anerkennung: wegen ihrer wissenschaftlichen Verdienste wurde ihr vom Führer i die Goethe-Medaille für Kunst und Wissenschaft : verliehen — eine Auszeichnung, die zum erstenmal einer Frau zuerkannt wurde.
Auch heute noch kennzeichnet die Aufgeschlossenheit den gesamten Fragen des Lebens gegenüber das Wesen einer Frau, die wie kaum eine andere ihre Lebensarbeit in den Dienst der Allgemeinheit gestellt hat.
Rezepte.
Kohlrübenpudding: Wir verarbeiten 500g Kohlrüben, 500 g Kartoffeln, 120 bis 200 g Hackfleisch, 2 eingeweichte, ausgedrückte Semmeln, 1 Zwiebel oder Lauch, Salz, Kümmel, etwas gehackte Petersilie, 1 Eßlöffel Mehl. Zur Tunke: 1 Eßlöffel Mehl, 30 g Fett oder Speck, 1 klein gewürfelte Zwiebel oder Lauch, 1 Prise Zucker, Salz. Kohlrüben und Kartoffeln werden gekocht und durchs Sieb gestrichen, mit Salz, Petersilie tnb Mehl gemischt. Das Hackfleisch wird mit der Zwiebel, Semmeln und Gewürzen gut verknetet. Die Massen werden schichtweise in die gestrichene gebröselte Puddingform gefüllt. Man kocht den Pudding 1% Stunde im Wasserbad. Zur Tunke wird aus Fett oder Speck und Mehl und Zwiebel eine Anbrenne bereitet und mit Wasser oder Brühe eine Tunke gekocht, die mit Salz und Zucker abgeschmeckt wird. . ,
Kohlrübenauslauf wird bereitet aus: 1 kg Kohlrüben, 500 g Kartoffeln (gerieben), 40 g Fett, 2 Eßlöffel Mehl, Salz, 1 Ei oder Eiaustauschmittel, 100 g Hackfleisch oder etwas Speck ober Mettwurst, Semmelbrösel. Das Fett rührt man schaumig gibt das Mehl, Gewürz, .die gekochten, geraspelten Kohl- ; rüben, die Kartoffeln und zuletzt den Eischnee hinzu. . Man füllt alles in eine Form und streut Semmel- - brösel darüber und backt den Auflauf etwa eine - Stunde.
Spitzeneinsätzen oder farblich fern Seidenbändern zusammengesetzt
Aendert man auch jeweils noch den ist bei verschiedener Form am bestenjjmmer dem Kleidmaterial —, so ergeben sich scheinbar
Haushattführung im Winter.
Zweifellos stellt die Haushaltführung im Winter an die Kraft und die Organisatlonsfahigkeit der Hausfrau vermehrte und besondere Anforderungen. Das Familienleben spielt sich vornehmlich m der Häuslichkeit ab und ist auf die wenigen Raume angewiesen, die beheizt werden können. Die Hausfrau muß also danach trachten, sich die Arbeit durch Meine Behelfe soviel als möglich zu erleichtern und zu vereinfachen. .
Beim morgendlichen Lüften der Schlafzimmer und der Betten kann sie an kalten Tagen eine schnellere Durchlüften der Kissen und Federbetten erreichen, wenn sie die einzelnen Stucke nicht aufeinander- sondern sie auseinanderlegt und nach zehn Minuten einmal wend e t. So kann sie
j Ein Frauenleben
iti Dienst der Wiffenschast.
Pon Elten Pilger-Hansen.
i. Agnes Bluhm, die in diesen Tagen ihr Lebensjahr vollendete, ist die erste Aerztin . a. r .... x hi« n ii rh m t f f P n c
dem Kartoffelwasser aufgefuut uno aues in uiqe Tunke gegeben. Man läßt kurz aufkochen, sthmeckt mit Salz ab und läßt das Gericht dann noch etwa 10 Minuten durchziehen.
'tHich gearbeitet hat.. Die bis ins hohe k ausgeubte wissenschaftliche Forschertätigkeit roch dis vor wenigen Monaten hat die Achtzig- w ihren Arbeitsplatz am Kaifer-Wil- im,Jnstitut für Biologie innegehabt — i auf die ungewöhnliche geistige Frische von lj Dr. Bluhm schließen, und diesen Eindruck ge- L mQn erst recht bei einem persönlichen Besuch. Lnn man dem Lebenswege von Dr. Agnes nachgeht, so überrascht die Entschluß- und lenskraft,' die sie schon in jungen Jahren besessen Idie später die Leistung der Aerztin und Wisscn- tflerin bestimmt hat. — Damals standen der rflichen Frauenarbeit und insbesondere dem ^enstudium unvorstellbare Schwierigkeiten ent- L. Agnes Bluhm gehörte mit zu jenen ersten Lrenben Frauen, die ihre Kenntnisse an aus- Wchen Universitäten erwarben und in Deutsch- L um die Anerkennung und Ausübung ihres Be- L kämpfen mußten,
»ES Bluhm bezog die Züricher Universität, und L fann wohl sagen, daß diese ersten Studien- L und der Einfluß ihres Lehrers, des be.ann- tMoholforschers Forel, und ihres Studien- laen Alfred Ploetz das Interesse von Agnes [km für rassenhygienische und erbbiologische Frais erschlossen und die spätere Arbeit der Aerztin I Forscherin in entscheidendem Sinn beeinfMßten. lliach bestandenem Examen ging Dr. Agnes Bluhm k weiteren fachlichen Ausbildung an die Umverst- Lffinif nach Wien und anschließend zu Gcheim- [v Winckel nach München, bei dem bereits [(Emilie Lehmus und Dr. Franziska Tib ur- ds assistiert hatten und der immer noch der em- L ärztliche Lehrer in Deutschland war, der [men in seinen Arbeitskreis aufnahm.
die in Würfel geschnittenen Kartoffeln und Sellerie dazu, kocht gar und schmeckt ab.
Kochkäse: 500 g Quark, etwas Margarine, etwas Milch, Salz, Kümmel. Der Quark muß trocken und krümelig sein; ist er zu feucht, muß er noch einmal ausgepreßt werden. In einer flachen Schufet die man mit einem Mulltuch locker bedeckt, läßt * • ............ o.i
Das in der kalten Jahreszeit so leiDtge rlenverputzen kann man auf ein Mindestmaß verringern, wenn man die Fenster ebenso wie die Rahmen täglich mit einem Knäuel Knüllpapier schnell abreibt Dadurch bleiben die Fenster lange Zeit sauber und ärgern die Hausfrau nicht durch einen Staub-- schleier. In Zimmern, in denen geraucht mirö, stelle man eine breite Schüssel mit kaltem Wasser auf — es zieht den Qualm an, und somit bleibt die Luft rein, ohne daß immer aufs neue das Fenster geöffnet werden muß.
Das Gefrieren der Wäsche auf dem Trockenboden verhindert man, wenn man dem Spülwasser i einen Schuß Essig zusetzt. Ist sie dennoch ein wenig hart geworden, lege man sie leicht gerollt kurze Zeit an den warmen Ofen und zerre nicht an den drücken, damit sie beim Bügeln nicht reißen Rach Möglichkeit werden Wasserrohre in kalten Räumen — Badezimmer usw. — an kalten fxamten abgesperrt, aber zuvor lasse man sie auslaufen.
Fischpaste auf verschiedene Art.
Es gibt manche Lebensmittel ohne Marken die die Hausfrau in ihren Speisezettel aufnehmen sollte.
I Dazu gehört auch die rote Fischpaste, die den meisten zu salzig ober trocken erscheint und daher beim Einkauf mit Nichtachtung gestraft wird. Jedoch mit Unrecht, denn aus ihr läßt sich allerlei Leckeres Herstellen: Ist sie wenig gesalzen, benutzt man sie als Brotaufstrich und bestreut sie mit klemgeschnit- tenem grünen Lauch. Andernfalls muß man den Salzqeschmack zu bannen suchen, indem man Zwie- belwürfel goldgelb rösten läßt — im Ermangelungsfalle erfüllt Porree den gleichen Zweck — und eine' Mehlschwitze herstellt. Nach deren Erkalten^ wird nach Geschmack Fischpaste daruntergemischt und ein
baS Lüsten, das im Sommer gern ausgiebig beforgt aurfleünbeVWeu7r derläufen. Dann verrührt man! werden mag, bei den jetzigen Kältegraden auf eine ihn mit Gewürzen und etwas Milch, kocht durch und Viertelstunde beschränken. Das Heizen Der Defen füllt ibn in eine Schüsse,. Man muß den Kochkäse wird schneller vor sich gehen. W-NN man abends em aut rühren, da er sehr leicht anbrennt. Er hält sich in Zeitungspapier gewickeltes Bntett auf die (Wut ktma eine Woche. legt Man braucht anderntags, nachdem die Asche
. ( ; ।. . n c o n n r f ■ 250 y Quart herausgenommen ist, nur neue Briketts auszulegen
®°1 v roiter TOildi 40 e Mucker evtl ^Vanille-' und spart nicht nur Zeit, sondern auch Anheiz- Ucker' 50 KIÖW nür bC1 9Ut
mein und dem Gelee ober Obst in eine C gefüllt. Die oberste Lage, die aus Quark bestehen muß, wird mit Gelee verziert.
Pikante Kartoffeln: 1 kg Kartoffeln, 1 Apfel, 1 saure Gurke, eingelegte rote Ruben, 20 g Fett, Salz. 20 g Mehl. Die Kartoffeln werden in Würfel geschnitten und in Wasser gargekocht. Cfhunfn werben Avfel, Gurke un brote Rüben in
ipastpadzdien backen wie fionia ludet und Seit werden zerlassen und in eine Schüssel gegeben. Wenn die Masse fast erkaltet M rLrt man nacheinander bas Li, die Gewürze, das Wasser und des mit „Bad n" gemischten '’x „lebten Mehls hinzu. Den Rest des Mehls schüttet man auf ein Badbrett (Tischplatte), gibt darauf den Teigbrei, bedeckt ihn mit Mehl und verknetet ihn zu einem glatten Teig.Sollte der Teig kleben, «ibt man noch etwas Mehl hinzu. Man macht daumendicke Nollen daraus, schneidet sie in gleich SSe fo^t diese zu gut kirschgroßen kugeln und druckt sie etwas platt. Sie^werden auf der Oberfläche mit Milch besttichen, in Hagelzucker gedruckt*) und auf ein gefettetes Backblech ge egt. ____
♦\ statt bellen kann man auch die Pflastersteine sofort nach dem Baden nfit einem
ggefiXemAer3uderunb 2-3 Eßlöffel heißem Wasser bestteichen. Nuch beide
Mc^einstellen.) - Gebackgewicht: Ltwa 825 g.
Glasschale essen die Fenster weit, nicht nur einen topait. 'mehr frische Luft zuströmt, um so schneller erfolgt, dank des Sauerstoffs, der hereinkommt, die Neuerwärmung. Die „Fuß kälte" der Fußboden kann man erheblich mildern, indem man mehrere Schichten Papier unter Teppiche und Läufer legt Auch das Reinigen der Böden geht dann schneller vor sich da der Staub durch die Gewebe auf das Papier fällt und leicht abgeschüttelt werden kann. —
Wie ein einfaches dunkelblaues Jungmadchenkleid durch verschiedene Garnituren aus Seiden- band ober aus schmalen Spitzen verwandelt werden kann, zeigen mir heute.
Tina klirre Bolerviackchen in der Mitte, das West-
Berftn nieder. Dr. Emilie Lehmus und Dr. Fran- ta Tiburtius hatten dort dem weiblichen Arzt m den Boden bereitet, aber trotzdem gab es Wq Schmierigkeiten für die junge Anfängerin, t setzte sich jedoch bald durch und wurde auch als - mienärzt-in und Chirurgin überall geschätzt. I Jit ersten deutschen Aerzttnnen haben neben ih- n ärztlichen Beruf vor allem 'Pionierarbeit auf Malern Gebiet geleistet. Agnes Bluhm, die ch ihre ärztliche Tätigkeit für die weiblichen Mit- £?r kaufmännischer Krankenkassen und ihre Mit- heit an ber von ben beiden Kolleginnen ge gründe- [ Poliklinik und später der Klinik weiblicher ke einen tiefen Einblick in die soziale Lage der hi stich arbeitenden Frau gewann, setzte sich mit mdrücklicher Hilfsbereitschaft für Maßnahmen aus L Gebiet des Arbeitsschutzes unb für hngieniiche brforgebeftimmungen ein. Der Erfolg i'bter ßhunaen war die Einrichtung des weiblichen labritinfpeftorais; bag den Borläufer für i spateren Berus der B e t r i e b s s u r s o r g e- |m bildete Das Berdienst VON Dr Bluhm in der Lfen Arbeit ist aber vor allem bann ZU sehen, te sie den r a ss e n b y g i e n i s ch e n Gedan.' kn mit in ihre ärztliche Tätigkeit aufnahm und V ’Rotroenbrgfeit einer Auslese betonte l3u einer Vertiefung der rass en-hygienischen Arbeit kn es erst als Dr. Bluhm nach 15 Praxisjahren feen eines plötzlich auftretenben Gebärleidens rbre kvktifche Tätigkeit auf and Sie konnte sich nun ganz k ivissenschaftlichen Forschung zuwenden und kam tbahnbrechenden Eraebnisien auf dem Gebiete der bd) im Werden begriffenen erbbiologischen Wissen- Rm Jahre 1919 wurde Dr. Agnes Blubm durch It lleberlassunq eines Arbeitsvlaßes am Kaifer- lilhe Im-Institut für B i o l o g i e die Mog- fofeit weitgebender erperimenteller Forschungen [geben, und hier entstanden die hervorragenden krschungsergebnisse auf dem Gebiete der Der- Kmigswisien-schaft. In ihren Alkoholnersuch-n erfechte Dr. Bluhm in jahrelanger, mühseliger Klein- feeit den Nachweis non VerePbunasschaden durch Pkoholismus auf die Nachkommenschaft. T'icfe -lr= fcf sand ihre besondere Anerkennung in der Bergung der Silbernen Leibniz-Medaille der Preu- ffchen Akademie der Wissenschaften im Sabre 1931. feichließend an das Prohfem Alkohol und Nach- Mnmenschäft arbeitete Frau Dr. Bluhm wahrend fe letzten zehn Jahre an der Frage nach der Der- feung der Immunität und Gifttiberempfindl'chkeit fes hat mit der Beendigung der Untersuchungen I diesem Jahre zugleich ihre Forscherarbeit abae- hiossen, um — wie sie selber lagt — ihren Lebens- 6?nb mit ihren vielseitigen, literarischen, geschicht- cben und kun st geschichtlichen Interessen zu verengen.
'Heben der Forschertätigkeit galt die Arbeit von dr Vstchm auch weiterhin den gelundhe'tserziebe- ishen Fragen Ihr- 1936 veröffentlicht^ B'.'ch „Die v'senhyaienischen Aufgaben d"s weiblichen -Irztes frnbet sich an ihre weibliche Kolleaenfchg t. um dein Verständms für raffenhpgienifthe Fragen zu trmehren, geht aber auch den interessierten Laien ii und bat Eingang in weite Kreise gefunden, ber nicht nur wissenschaftliche und fachliche Fragen dressierten Dr. Bluhm. Ihre 2lnteilnahme^qaft
milder, wohlschmeckender Brotausttncy reuig. Auch genügt es, kalte gekochte Kartoffeln zu reiben, mit einigen Tropfen Milch zu versetzen und mit der Paste zu vermischen. Der grüne Lauch des Porree eignet sich auch in diesen Fällen zum Bestreuen der Brotschnitte. Besonders gut aber schmecken Bratlinge, Bratklopse aus Fischpaste. Hierzu benötigt man V4 Kilogramm rote Fischpaste und // Kilogramm abgekochte Kar.toffeln. Man reibt Die Kartoffeln, gibt etwas Eiaustauschmittel Darunter, fügt Majoran und geriebene Zwiebel dazu und ver- j mischt alles mit der Paste. Sollte die Masse -u fest fein, so gießt man ein wenig Milch hinzu, man kann auch etwas Mehl baruntermengen. Man formt Klopse, taucht sie in Milch, wälzt sie in Mehl und bäckt sie goldbraun. Ein warmer Fischsalat ist auch nicht zu verachten: Unter einen fertigen, ganz einfachen Kartoffelsalat wird Fischpaste gemischt Die ihm einen besonders pikanten Geschmack verleiht. Nur beachte man hierbei, daß Der Kartoffelsalat vor Der Beigabe Der Paste nicht gesalzen ist. Man richtet ihn warm an. v-L-
Salate.
Mischsalat. Zwei mittlere rote Rüben und zwei große Sellerieknollen werden gargekocht, abgekühlt in Scheiben geschnitten und mit Zwiebel oder Lauch, evtl. Drei würfelig geschnittenen Aepfeln, etwas geriebenem Meerrettich und einer Salattunke vermischt, mit etwas Zucker abgeschmeckt und kurze Zeit Durchziehen lassen.
Wintersalat. Wir verwenden Dafür gargekochte rote Rüben und Sellerie, evtl, rohe Aepfel, Senfgurken zu gleichen Teilen und etwas reichlicher Kartoffeln. Alle Zutaten werden in Würfel geschnitten, mit Essig, Salz, Zucker, wenig Del an- gemengt. Der Salat muß einige Stunden gut durch- I ziehen. _________ __
Was sollen wir tragen i PRAKTISCHE VORSCHLÄGE UNSERES MODEZEICHNERS
H
V

spricht do
M {teilt sich
a
en em-
Zeit in
Zusammenschlüssen ausgedehnt, auch wenn * dich nicht öffentlich sind. Verboten sind werter samtlicht Tanzveranstaltungen von Tanzschulen mit Ausnahme von reinem Tanzunterricht^ Damit trift diese Polizeiverordnung auch alle Versuche, durch nichtöffentliche, vereinsmäßige Zusammenschlüsse bas bestehende Tanzverbot zu umgehen.
Aus der engeren Heimat.
Kaninchen-Ausstellung in Grünberg.
machen.
Zwei Tote bei einem Derkehrsunfall.
Lpd. D a r m st. a d t, 21. Jan. In der vergangenen Nacht ereignete sich auf der , Straße Darmstadt—, Groß-Gerau ein schwerer Derkehrsunfall. Ein Personenkraftwagen fuhr auf einen haltenden Lastkraftwagen auf. Hierbei fanden zwei Per- fönen den Tod.
Sie lieferte Butter und stahl Zigaretten
Lpd. Mainz, 21.Jan. Eine 41jährige Frau au; Mainz wurde wegen fortgesetzten Diebstahls zu fünf Monaten Gefängnis und wegen Uebertretung der Verbrauchsregelungsordnung zu 150 RM. Geldstrafe verurteilt. Die Frau lieferte einer Mainzer Geschäftsfrau laufend Eier und Butter und stahl beim Abliefern der Waren in einem Hinterzimmer Rauchwaren. Das Gericht nahm eint Mindesthöhe des Schadens von 5000 bis 6000
W eine .Ntnti !."'en sind Mer ilai
mtrifani. su rein erhe „©war ur eine dünn Wch spani Mich uird 'lk fuhenebc
Stühler (Grünberg).
Landkreis Gießen.
Verdunkelungszeit:
22. Januar von 18.47 bis 8.47 Uhr.
i «eit mety Iifhingtons vschte burd ril auch her i Die Heer krf/f/? den ti^ie äfjnli stplchrzei p Mehrheit [öKm, wird Mrs oder r fe^iteinwl hi hauptgiu Mskern, writa, Rohn
ngua - 1
-sich -1°
|M >n der en Kriege. Di
ifliiem auch vo Wem. So ha
Gegen Tauschgeschäfie mit knappen Waren.
Anweisungen des ZreichsjustizministerS an die Gtrafverfolgungsbehörden.
ßrjdjQft hatte jning als bii recht. Die Iah iit führten m ti starken B
Nt, sowie siießlich Ha
®ie teile 'srito-am
L>-
s* !r,s K> sr»>
K-S'S
• Aio de
«n|l*L „al
‘t Ito, * Ä *> i|IU rJ! ßnnneil S
Instinkt für politische Aktualitäten begabt ist, sondern auch mit einem ausgeprägten Sinn für theatralische Möglichkeiten und Wirkungen, wird an der geschickten Kvntrastierung der beiden Frauengestalten deutlich: der Generalin de Wet, die aus weiblichem Gefühl den Krieg verabscheut, aber in Not und Leid aufrecht und unerschütterlich an der Seite ihres Mannes für dessen Ueberzeugung einsteht — und jener zwei Akte lang zweideutig schillernden Figur aus dem gegnerischen Lager, die unter dem Namen Katharina Forster ihr Herz an de Wet verloren hat, ihn ausliefert, um ihn vor dem Meuchelmorde zu retten, und erst bei der großen Abrechnung zuletzt rehabilitiert wird.
_ *
Die von Herrn Zeppenfeld geleitete Aufführung vereinigte in'sich die lebhaften Akzente des politischen Historienstücks mit den kräftigen Wirkungen eines auf die,große Auseinandersetzung^des Schlußaktes hin gesteigerten, geschickt und durchsichtig angelegten Theaterspieles. Herr Löffler ließ in seiner Raumgestaltung die unruhige Stimmung des nächtlichen Burenlagers und die erkältende' Nüchternheit des Gerichtssaales eindringlich empfinden. Herr Fischer spielte den de Wet mit einer einfachen und gradlinigen Charakterisierung im Sinne der Schilderung, die der Autor im Programmheft von seinem Helden gibt: als einen Mann des Lölkes, bäuerlich schlicht, soldatisch nüchtern, überzeugend und unverstellt in dem, was er denkt, sagt und tut. Das scharf belichtete Gegenbild zu seiner ungebrochenen Persönlichkeit war Louis Botha, wie ihn Herr Funke zeigte: ein glatter Diplomat im Gehrock, halblaut, unpathetisch, undurchsichtig und gefährlich. (Es fällt schon bei der Lektüre schwer, in ihm den einstigen Truppenführer von Colenso wiederzufinden.) Renate Freihen spielte mit verhaltener Leidenschaftlichkeit, zuletzt wild ausbrechend, die Katharina, Hilde Kneip mit schöner Wärme und weiblicher Empfindung die Leidensgestalt der Generalin. Herr K ö ch l i N g fand für den Daniel de Wet den heftigen, trotzigen, unbedingten Ton begeisterter Jugend. Aus dem großen Aufgebot seien noch die Herren Zeppenfeld (Beyers), Ludwig (Joubert), B o s n y (Trichard) und V o l ck (Fourie) hervorgehoben. — Die Besucher dankten zuletzt mit lebhaftem Beifall.
Hans Thyriot
auf eigener Scholle zu sein. Ihre Arbeit wurde ihnen bestimmt nicht immer leicht. Aber gerade an den Schwierigkeiten erwies es sich, ob der Junge ein Kerl ist oder nicht. Nur der innerlich Starke und Gesunde ist zu dem Entschluß gekommen, auf dem Lande zu bleiben.
Nun treten diese Jungen in landwirtschaftliche Berufe ein und werden auch hier ihre Pflicht erfüllen. Die aber in die Stadt zurückgehen, werden nicht wie manch anderer über den Bauern lachen, sondern für ihn eintreten und sagen, wie das bäuerliche Leben in Wirklichkeit beschaffen ist, da sie es ja selbst erlebt haben.
Zu Ostern wird nicht nur ein alter Einsatz beendet, sondern viele 14jährige Jungen und Mädel treten am 1. April in die Reihen des Landdienstes ein. Jetzt ist die Zeit der Anmeldung. An alle er« geht der Ruf. Aber nur diejenigen, die sich angesprochen fühlen, werden folgen und sich freudig in die Reihen des Landdienstes stellen, um hier ihre Pflicht dem Volke gegenüber zu erfüllen.
-Die Offizierslaufbainen . der Kriegsmarine.
Wer 1942 als Offiziersanwärter in die Kriegsmarine eintreten will, muß feine Bewerbung baldmöglichst bei der Inspektion des Bildungswefens der Marine in Kiel einreichen. Auskünfte über die nötigen Bewerbungsunterlagen erteilen alle Wehrerfatz-Dienststellen. Es werden Anwärter für die Seeoffizier-, Jngenieuroffizier-, Sanitätsoffizier-, Waffenoffizier-, Derwaltungsoffizier- und die neu eingerichtete Marineartillerieoffizier- Laufbahn eingestellt. Voraussetzung ist der Besitz ober die vorzeitige Zuerkennung der Reife einer höheren Lehranstalt. Schüler der Klasse VII werden .nach einer Vereinbarung mit dem Reichser- ziehungsministerium bis zur etwa im Sommer 1942 stattfindenden Einstellung die Möglichkeit zur Erfüllung dieser Bedingung erhalten, wenn sie durch gute Führung und ihre Schulleistungen > in den nächsten Monaten rechtzeitig die Eignung zur Der- setzung nach Klasse VIII erwerben. Der Berus des
Zu der neuen Ergänzung und Aenderung von Vorschriften auf dem Gebiete der Derbrauchsregelung hat der Reichsjusti.zminister Anweisungen an die Strasverfolgungsbehörden erlassen. Danach ist jetzt auch die Ueberlassung einer Bezugsberechtigung, die dem Ueberlassenden nicht 'zusteht — etwa einer gestohlenen, unterschlagenen oder erschlichenen Be- zuaskarte — unter Strafe gestellt. Bereicherung s- abficht ist dabei nicht mehr Voraussetzung für die Bestrafung. Als ein Beziehen oder Abgeben ohne Bescheinigung über die Bezugsberechtigung wird infolgedessen auch das Vertauschen und Eintauschen bezugsbeschränkter Erzeugnisse durch Gewerbetreibende für persönliche Bedürfnisse unter Einsatz der ihnen anvertrauten Ware nunmehr zu bestrafen ein. Derartige Tauschgeschäfte sind, so sagt die Der- ügung des Ministers, „ein Mißbrauch der Treuhanderstelle, die der Gewerbetreibende int Verkehr mit bezugsbeschränkten Erzeugnissen einnimmt, und erregen in der Bevölkerung berechtigten Unmut". Der Minister bittet die Strafverfolgungsbchörden deshalb, in derartigen Fällen empfindliche Strafen zu beantragen.
Nach der Neufassung der Verbrauchsregelungsbestimmungen ist weiter nunmehr auch derjenige mit Strafe bedroht, der sich die Verfügung über eine Vezugsberechtigung unbefugt verschafft. Die höhere Vergehensstrafe ist in solchen Fällen nicht nur für „besonders schwere", sondern überhaupt in „schweren" Fällen angedroht. Dazu stellt der Minister r'est, Mß die Benutzung gefälschter Bezuyskarten stets, der Handel mit Bezugskarten regelmäßig als schwerer Fall zu würdigen fein werden. Auch die Erschleichung der Genehmigung einer Hausschlach- tung wird im allgemeinen einen schweren Fall darstellen. Wird als Entschuldigung für falsche Angaben über die vorgeschriebene Mästungszeit bei Hausschlachtungen z. B. angeführt, daß ausreichende
Futtermittel für diese Zeit nicht zur Verfügung gestanden hätten, so hat der Staatsanwalt darauf hinzuweifen, daß nach den Gedanken der bestehenden Regelung bei der angespannten Futtermittelversor? gungslage nur derjenige Schweine halten und mästen darf, der über die notwendigen Futtermittel verfügt. Ein Mangel hieran kann daher falsche Angaben nicht rechtfertigen.
Auf Grund der kriegswirtschaftlichen Bestimmungen sind auf dem Gebiete der Verbrauchsregelung verschiedene Verwaltungen und Dienststellen, wie Wirtschafts, und Ernährungsämter, Preisüberwachungsstellen und Polizei, zur Verhängung von kriminellen oder Ordnungsstrafen befugt. Um zu verhüten, daß sich aus dieser Aufspaltung der Zuständigkeiten auffallende Unterschiede in der Strafbemessung bei gleichartigen Zuwiderhandlungen gegen die Verbrauchsregelung ergeben, empfiehlt der Minister, daß die Leiter oder Sachbearbeiter der beteiligten Dienststellen miteinander Fühlung halten. Ist anzunehmen, daß eine Sache zur (Erörterung von Fragen grundsätzlicher Bedeutung führen wird, oder wegen der Art oder Ausführung der Straftat von besonderem Interesse für die mit der Verbrauchsregelung befaßten Dienststellen ist, so wird die Anklage und später das Urteil mit Gründen in Abschrift dem Wirtschafts- ober Ernährungsamt übersandt. Auch können Vertreter der Aemter informatorisch oder als Sachverständige gehört werden.
Zur Schwarzfchlachtung bemerkt der Minister noch, daß bereits die Schwarzschlachtung eines einzigen Schlachttieres von normalem Schlachtgewicht wegen der Gefahren der Nachahmung ober anderer .mittelbarer Wirkungen ein Verbrechen sein könne, das mit den schweren Strafen der Kriegswirtschaftsverordnung zu ahnden ist.'
Theater der Universitätsstadt Gießen
Arnold Krieger: „Garifhon de Wet."
Aus der Siadi Gießen.
Wachsendes tidn.
Tatsächlich, man merkt es schon. Zwar ist es noch dunkel, wenn am frühen Morgen die Betriebe ihre Pforten öffnen. Aber schon eine Stunde später läßt sich der Dämmerschein wahrnehmen, der den neuen Tag verheißt. Und wer Gelegenheit hat, näher darauf zu achten, macht die erfreuliche Feststellung, daß von Tag zu Tag das Licht im Zunehmen begriffen ist. Gewiß, es handelt sich dabei nur um Spannen von Minuten, um einen. Vorgang übrigens, über den uns der Kalender sogar sehr genau belehrt, aber die eigene Wahrnehmung macht mehr Freude als alles theoretische Wissen. Wieviel Vergnügen bereitet es zum Beispiel, darauf zu achten, wann man morgens das Licht ausknispen kann, um dann sagen zu können, daß pran gegenüber der Vorwoche bereits wieder sieben ober acht Minuten Vorsprung gewonnen hat.
Am Nachmittag ist die Sache noch wesentlich günstiger. Hier zeigt sich bereits her große Vorzug, den uns die Sommerzeit verschafft. Die Dämmerung weicht mit/Eile immer mehr auf den Abend
Die Aktualität eines Schauspiels, in welchem Churchill und Smuts zwar nicht geradezu auf der Bühne, aber doch als charakteristisch antreibende Hintergrundfiguren erscheinen, liegt auf der Hand — auch wenn die Handlung bereits 1914 ein setzt, an dem Tage, als zum ersten Male der Krieg zwischen Deutschland und England begann. Die Hauptgegenspieler sind der aus dem Burenkriege bekannte volkstümliche General de Wet, der „schwarze Christian", und fein einstiger Freund und Waffengefährte Louis Botha, der Bruder von Hendrik Botha, den Arnold Krieger zum Helden seines nicht minder aktuellen Romans „Mann ohne Äplk" machte. Louis Botha, einst Sieger über die Engländer bei Colenso, nun südafrikanischer Ministerpräsident von Londons Gnaden, betreibt unter britischem Druck den einem Raubzuge gleichkommenden Angriff auf Deuffch-Südwest. Der schwarze Christian, mittlerweile grau geworden, protestiert leidenschaftlich, aus Rechtsgefühl, aus Natio- nalbewußtsein und aus Sympathie mit Deutschland gegen eine solche Aktion. Darüber kommt es zum Bruch mit Botha, zum Aufstande de Mets und zum Bürgerkriege. Die Regierung erläßt eine Gegen- proklaiNation gegen den „einst so tapferen und ftaatstreuen General" und setzt einen Preis auf feinen Kopf; er wird im Felde gefangengenommen, sein Sohn fällt; in einer neuen Auseinandersetzung scheint Botha schon von de Mets beschwörenden Wörtern überwunden — aber dann tut sich die unüberbrückbare Kluft wieder auf, die das Denken der beiden burischen Führer trennt: während Botha in» Mischen geschmeidig von den einst durch ihn Besiegten gelernt hat, ganz in ihrem Bann steht und sich ihrer Methoden bedient, erinnert sich de Wet nur der britischen Gewaltakte und Perfidie im vergangenen Freiheitskampfe, der Konzentrationslager und des von Kitchener diktierten Friedens. Der Prozeß gege« de Wet im Schlußakt wirkt wie ein Satyrspiel: wenn hier die Szene zum Trtbunal wird, wird zugleich der Angeklagte zum Kläger, und auf der Bank des Angeklagten sitzen am Ende der in feiner ganzen Gesinnungslosigkeit schrecklich demaskierte Botha und mit ihm — man wird sich mehrfach an den Film „Ohm Krüger" erinnert fühlen — auch jene britischen Hintermänner und Drahtzieher, in deren Sold und Auftrage er handelt.
Daß Krieger nicht nur mit einem fpürfinnigen
Dienstagabend in der Turnhalle am Oswaldsgarten einen Ahschiedsappell für den von Gießen scheidenden SA.-Brigadeführer Schwarz. Sturmführer Frey meldete dem Brigadeführer die angetretenen SA.-Männer. Nach einem Spruch und hem gemeinsam gesungenen Lied „Volk ans Gewehr" gedachte SA.-Sanitätsgruppenführer M ö h r ch e n von der SA.-Gruppe Hessen (zur Zeit Oberstabsarzt bei der Wehrmacht) in herzlichen Worten dqr über vierjährigen hiesigen Tätigkeit des Brigadeführers und feiner Verdienste, die er sich um die Ausbildung der oberhessischen SA. erworben hat. Mit dem Wunsch, daß SA.-Brigadeführer Schwarz sich auch in Zukunft seiner in Oberhessen verlebten Zeit gerne erinnern möge und mit besten Wünschen für fein Wirken an neuen Aufgaben schloß SA.- Sanitätsgruppenführer Mohrchen feine Ausführungen. SA.-Brigadeführer Schwarz erklärte dann in einer kurzen Ansprache u. a., daß ihm der Abschied von der oderhessischen SA. nicht leicht falle. Als Berliner ha!be er sich schnell in Dberheffr- ~~ gelebt, und gerne werde er an feine SA.-^, Gießen zurückdenken. Besonders erinnere er sich immer wieder der Zeit, in der er beim Sudeten- Einsatz und beim Westseidzug mit den Kameraden aus der oberhessischen SA. als Soldat des Führers zufammenmarfchiert fei. Dann schloß der Brigade- sührer den Appell in üblicher Weife.
+ (9 r ü n b e r g, 20. Jaq, Was Züchterfleiß oed mag, bewies die am 17. und 18. Januar {tätigt habte Kaninchen-Ausstellung des hiesigen Klein- tierzüchtervereins. Am Samstagvormittag konnte der Ausstellungsleiter K. Wagner dem Preis, richter, Hch. Dietrich, (Klein-Karben) 105 Raffe, kaninchen zur Bewertung übergeben. Die Schm war nicht nur von Grünberge r Freunden des Der. eins, sondern auch aus der Umgegend sehr ftarl besucht. Der Verein kann auf die Veranstaltung mit! Stolz zurückblicken. Das Ergebnis der Bewertung! Angora: ein Ehrenpreis und 3. Preis: Wilhelnft Krug (Beltershain), zwei 2. und zwei 3. Preist Karl Wiegelmann (Grünberg). — Deutsche Widder ein 1. und 2. Preis: Johannes Wagner (Qrünbergi, ein Ehrenpreis und 1. Preis: Hermann Gerhardt (Grünberg), ein Ehrenpreis, 1. Preis und 3u. chlagsehrenpreis des Landesbauernführers: Chrj. tian Lauth (G'.ünbexg), ein 1. Preis: Willy Grotz (Grünberg), Adolf Diehl (Lehnheim), ein 3. Preis: Karl Sauer (Lumda). — Groß-Chinchilla: ein 2. Preis: Hch. Möbus (Grünberg), Ehrenpreis unb 3. Preis: Peter Rock (Grünberg). — Deutsch:
Marine-Offiziers führt frühzeitig zur Selbftandgkeit und Verantwortung. Er fetzt die entsprechende Veranlagung des Charakters unb* volle Einsatzbereitschaft für den Gedanken deutscher Seegeltung voraus.
Einstellung von Freiwilligen in die Wehrmacht.
In die Wehrmacht werden laufend Kriegsfreiwillige und längerdienende Freiwillige,/ die sich für eine zwölfjährige Dienstzeit verpflichten wollen, eingestellt. Es können sich melden:
1. Kriegsfreiwillige vom vollendeten 17. Lebensjahr ab:
a) beim Heer: für Infanterie (Jnf.-Regt., Inf.« Regt, jmot.j und Gebirgsjäger-Regt.), Panzertruppe (Panzer-Regt., Schützen-Regt., Krad- schützen-Batl.), Nachrichtentruppen (nur für den x Funkdienst);
b) bei der Kriegsmarine: für Küstendienst (See und Land);
c) bei der Luftwaffe: für Fliegertruppe (als Flugzeugführer, Bombenschütze, Bordschütze, Fall- schirmschütze), Luftnachrichtentruppe (als Bordfunker, Fliegerschütze), Höchstalter 28 Jahre.
2. Längerdienende Freiwillige vom vollendeten 17. bis 25. Lebensjahr für alle Wehrmachtsteile und alle Waffengattungen.
Meldung hat in jedem Fall bei dem für den Aufenthaltsort des Freiwilligen zuständigen Wehrbezirkskommando zu erfolgen. Weitere Auskünfte über deiz Eintritt als Freiwilliger erteilt auf Anfrage jedes Wehrbezirkskommando und Wehrmeldeamt. Einstellung in die Wehrmacht erfolgt jeweils nach Durchführung der Annahme als Freiwilliger.
Auch Tanzstundenzirkel verboten.
Der Reichsführer ff und Chef der deutschen Polizei hat mit Rücksicht auf die schweren Abwehrkämpfe an der Ostfront und zahlreichen Wünschen von Frontsoldaten entsprechend das bestehende Tanzverbot auch auf Tanzlustbarkeiten von Tanz- stundenzirkeln, von Vereinen und vereinsähnlichen
zurück, und mancher kann schon in diesen Tagen auf die künstliche Beleuchtung seines Arbeitsplatzes bis zum Feierabend verzichten. Welch angenehmes Gefühl aber ist es, schon wieder bei Helligkeit den Heimweg anzutreten, den man vor einigen Wochen noch bei Dunkelheit zurücklegen mußte.
Schon binnen kurzem, am 2. Februar, haben wir Lichtmeß. An diesem Tage wurde von der bäuerlichen Bevölkerung alle Lichtarbeit eingestellt, der Betrieb der Spinnstuben hörte auf, ein neuer Zeitabschnitt begann, der die Sommerarbeit zum Mittelpunkt hatte. „Lichtmessen ist der Winter halb vergessen", heißt es deshalb in einer alten Bauernregel, die aus der Erfahrung schließt. In der Tat mehren sich jetzt allmählich die Vorboten des Frühlings. In den Bäumen ist schon der Saft am Werke, die Sonnenstrahlen gewinnen mehr Kraft, und bann und wann läßt sich bereits ein munterer Vogelpfiff vernehmen. Mit dem wachsenden Licht ist jedenfalls eine erfreuliche Wende ein gehrten.
Vornolizen.
Theater der llniversilätsstadt Gießen.
Das Dramaturgische Büro schreibt: Das am (Samstag, 24. Januar, zur Erstaufführung gelan- aende Lustspiel „Aufruhr im Damenstift" unterscheidet sich von den üblichen Stücken dieser Gattung schon dadurch, daß es keine einzige Männerrolle aufweist; die 18 Damen des Stifts bleiben unter sich. Der Däne Axel Breidahl ist einer der erfolgreichsten Bühnenautoren der letzten Jahre. Die Handlung des Stückes ist im übrigen wesentlich verschieden von der Handlungsführung der Verfilmung. Die Rolle der Aebtissin spielt als Gast Bianca Blacha, noch bekannt von ihrer Verkörperung der „Ariadne". In weiteren Rollen- Abbt, Bamberger, Elgg, Farry, Fischer, Henzky, Kannen, Lange, Mauer, Meinet, Prasser, Rasst, Rau, Schmitz, Schwind, Sfiligoj und Thomae. Inszenierung: Wilhelm Michael Mund.
Abschiedsappell
für SA.-Brigadeführer Schwarz.
Der Standort Gießen der SA. veranstaltete am
Führungswechsel im Bann 81 der Hitler-Zuaend.
NSG. Im Standort Frankfurt am Main der Hitler-Jugend ist ein Führungswechsel eingetreten ' An Stelle des wieder voll in fein bisheriges Aufgabengebiet zurückkehrenden K.-Führers des Standortes Frankfurt, Oberstammführer Dorr, wurde Bannführer Sigurd T a e s l e r mit der Führung des Bannes 81 betraut.
Bannführer Taesler hat den jetzigen Krieg als Unteroffizier an der Westfront mitgemacht und das E.K. 2. Klasse erworben. Bereits seit feinem 16. Lebensjahr gehört er der Bewegung an, führte feit dem Jahr 1935 den Jun ad an n 116 in Gießen unb feit feiner 1939 zum Bannführer erfolgten Beförderung den Bann 116, dessen weitere Führung er auch jetzt noch beibehält.
fe-WiWt M kraft öntm Stenoe f Fröhliche Gymnastik und Spiele für Frauen: Jeden Donnerstag von 20 bis 21 Uhr in der Turn- Halle Schillerfchule, Schillerstraße. 273D
Oer Landdienst der H,tler-Iuaeno
NSG. Nur noch kurze Zeit, dann verlassen wie- der viele Jungen und Mädel auch in Hessen-Nassau die Schule des Landdienstes der Hitler-Jugend. Die meisten von ihnen, die jetzt ein Jahr ihre Pflicht beim Bauern getan haben, sind zu der Erkenntnis gekommen, daß sie für immer auf bas Land gehören. Sie stauben ein Jahr im täglichen Kamp um bie Nahruugsfreiheik an ber Seite bes Bauern unb der Bäuerin. Da sprach unbewußt auch ihr bäuerliches Blut, das sie von ihren Vorfahren vom Lande ererbt haben. Außerdem erkannten sie, daß es nichts Schöneres und Größeres gibt, als Bauer
Imöiii •?ln $uenoi Löhner Mwv ften StQc die
■ "Wt 3ber Äief Mündig, «er unb \ ?. Indern SW)' so Wn unb , *n bi
i Snet fii 'M K
* Watzenborn-Steinberg, 19. Jan. DeÄJ hiesige Gesangverein „Germania" bielK dieser Tage feine Jahreshauptversammlung im VerN^ einslokal-ab. Neben den Zahlreich erschienenen Mi« gliedern und mehreren in Urlaub roeitenbeitK Sängern konnte der Vereinssührer auch den Dici-Iz genten des Vereins, Harnisch, und den früheren« Provinzsängerführer jur Oberhessen, L. WendlefM (Bad-Nauheim) begrüßen, der vor einem Jahr zunW Ehrenmitglied bes Vereins ernannt worden warM Aus dem Jahresbericht des Vereinsführers war zW ersehen, baß die Sänger sich im Jahre 1941 trow zahlenmäßiger Schwächung des Klangkörpers !>W der Oeffenttichkeit mehrmals zeigen konnten; f« wurde u. a. das Kriegsleistungssingen im MoM 1941 als ein guter Erfolg gebucht. Der KassenberichiZ vorgetragen von dem kommrsfarifchen Rechner S) 0'1 bermehl, hatte einen beträchtlichen UeberfchuW aufzuweifen. Die Dereinssührerwahl ergab die eiwi stimmige Wiederwahl des seitherigen VereinsführerM Theo Jung. Für den zur Wehrmacht eingezogeW nen stellv. Dereinssührer O. Häuser wurde KaM Sommer von der Versammlung zum kommissari'H schen Stellvertreter des Vereinssührers bestellt, becJ auch als Chorleiter — was um so anerkennens«^ werter ist — ohnehin schon dem deutschen MännerD gefang Wegbereiter ist. Die übrigen in be® Vereinsführung tätigen Sänger blieben in ihren* Aemtern. Unter „Verschiedenes" berichtete Sanges^ kamerad Wendler über den Werdegang des new - geschaffenen Sängergaues XI (Hessen-Nassau). SiM . - «öa ihrer Ausgabe im Kriege roohl bewußt, werden bitT-. ins ourste Sänger demnächst wieder unseren Verwundeten in | ;y3 hier < einem Lazarett, mit einem Chorkonzert eine- Freud,
Großsilber: ein 3. Preis: Willy Groß (Grünberg), n — Helle Großsilber: ein Ehrenpreis, zwei erste uni) dv' tinent, ein 3. Preis: Armin Stein (Grünberg), ein Ehren- ,Mler, i preis: Wilhelm Stark (Saasen), ein 1. und ein 01 do 2. Preis: Willy Groß (Grünberg), Ludwig Hopp?. D '' j,der (Lumda), ein 2. und 3. Preis: Hch. Jost (Grün- erholt berg), ein 2. Preis: Wilhelm Töpfer (Lumda), Kais ' Ar Christ (Grünberg), Wilhelm Faust (Gründers Ä in Konrad Biedenkopf (Grünberg), Hch. Listmann E' in h (Grünberg), Karl Deichert (Weickartshain), Johan. #enL ri nes Wagner (Grünberg), Friedrich Keller (Grün.
berg), ein 1. unb drei 3. Preise: Friedrich Die, i$nÄ0I (Grünberg), zwei 3. Preise: Karl Wiegelmom (Grünberg), Albert Anna (Grünberg), zwei erst MMe Preise, ein 2. und 3. Preis: Hermann Gerhard r- • (Grünberg), zwei 2. Preise: Karl Sauer (Lumda) MMeri Hch. Spengler (Grünberg), zwei 1. Preise und ein datier um«p 2. Preis: Karl Christ (Grünberg), drei 1. Preise < iljrer Karl Repp (Grünberg), ein 1. Preis: Paul Fried ni" rich (Grünberg). — Blaue Wiener: ein 3. Preis: SMS M ± Wilh. Wallenfels (Odenhaufen), r- Weiße Wiener: W 1 ein Ehrenpreis Wilh. Wallenfels (Odenhaufen), ein Wies 1 Preis und Zufchlagsehrenpreis der Kreisfachgrupp ' "n,,A nn Gießen: Friedrich Keller (Grünberg), ein 2. Preis Karl Wagner (Grünberg), zwei 2. Preise und zwe 3. Preise: Georg Buß (Grünberg), ein 1. und breL,,-,.
3. Preise: Hermann Port (Grünberg). — Klein V Wung oe Chinchilla: ein Ehrenpreis: Hch. Röder (@rün^ LA *"kA* berg), ein 1., 2. und 3. Preis: Karl Wagne, ((Brünberg). — Rote Neuseeländer: ein 1., zwei 2< und zwei 3. Preise: Ernst Stein (Grünberg). -< Deutsche Riesenscheck: ein 3. Preis: derselbe, ft Schmarloh: zwei 2. und ein 1. Preis: Christio«