Mittwoch, 5. AugustMr
Annahme von Anzeigen für die Mittaasnummer biS 8*/, Uhr desVorrnittagS Anzeig en-Preife
für die Mülimeter-Zeüe von 22 Mllimeter Breite r 7Rvf. für Familienan- zeigen und private Gelegenheitsanzetgen
14Rvf.f. Werbeanzeigen und geschäftliche Gelegenheitsanzetgen
Platzvorschritt l vorherige Vereinbarung) 25% mehr
<92. Jahrgang Nr. 182 mva e x
Gietzener Anzeiger
einzelnen Nummern il ■ MM
infolge höherer Gewalt ^ahmnsWWzeN ,e . ffif s*Wettm|9 aw6 «eschäftr stelle:
Posts check 11686 F-rantt /M. vrühlfcheUnlversttS1»dru<rerei8.Qmge V/Vllvl 111*4111 JVvl |Ul vVUl|v||vll Oietzen, Zchulstrahe 7-9
Der Kuban an mehreren Stellen erreicht.
Der Wehrmachtbenchi.
DNS. Ans dem Führerhauplquartier. 4. Mug. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Ostwärts des Asowschen Meeres brachen deutsche Divisionen den Widerstand der teilweise noch zäh kämpfenden bolschewistischen Nachhuten. Schnelle Verbände des Heeres und der Waffen-^ haben in kühnem Vorstoß an mehreren Stellen den kubanstuß erreicht. Die Industriestadt Doroschitowsk wurde nach heftigem Häuserkampf genommen, verbände der Luftwaffe griffen zurückflutende feindliche Kolonnen mit vernichtender Wirkung an und bombardierten bei Tag und Rächt feindliche Flugplätze, Transportbewe- gungen und Lisenbahnanlagen bis zu den Vordaus- laufern des Kaukasus. Zwischen Sal und Don , bringen deutsche und rumänische Truppen weiter nach Osten vor. Bei einem nächtlichen Luftangriff auf die Dolgaschiffahrt wurde ein fowjetischer Tanker versenkt.
Im großen Donbogen setzten die Bolschewisten ihre vergeblichen Gegenangriffe fort
3m Raum von Rfchew wurden erneute feindliche Entlastungsangriffe in hartnäckigen Kämpfen abgeschlagen.
An der Wolchowfront und vor Leningrad halten eigene Angriffsunternehmungen örtliche Erfolge. 3m Finnischen Meerbusen wurden zwei bolschewistische Minensucher durch Bombenwurf versenkt, ein weiterer beschädigt.
3n Aegypten belegten deutsche Kampfflugzeuge in der Rächt zum Z. August und am geffügen Tage britische Flugplätze und Feldlager bei Alexandrien mit Bomben. 3n Rordafrika und über Malta wurden in Luftkämpfen neun britische Flugzeuge durch deutsche 3äger ohne eigene Verluste abgeschossen.
3m Kampf gegen Großbritannien griff die Luftwaffe am gestrigen Tage wieder kriegswichtige Anlagen und Flugplätze in den Midlands sowie an der Ost- und Südküste Englands zum Teil im Tiefflug an. 3m Seegebiet von To r q u a y wurden in der vergangenen Rächt durch Kampfflugzeuge auf drei Handelsschiffen eines britischen Geleits Volltreffer erzielt.
3« unaufhaltsamem Vordringen.
Berlin, 5. August. (DNB.-Funkspruch.) Zu den Kämpfen vom 3. 8. an der Ostfront teilt das Oberkommando der Wehrmacht folgendes mit: Auf der I Landbrücke zwischen dem Asowschen und dem Kaspischen Meer dringen die deutschen Truppen unaufhaltsam weiter vor. Die westlichste
SadoMofg
Kiberto
deutsche Kampfgruppe nahm die Stadt I e k a t a r i - nowska am Jeja-Fluß im Sturm. Um dieses unweit der Bucht von Jaisk liegende Angriffsziel zu irreichen, drangen deutsche Infanteristen in kühnem Vorstoß schwimmend über den Jeja-Fluß vor.
Die nach Süden vorgehende deutsche Angriffs- Mppe legte trotz großer Hitze bettächtliche Versol- Mgsmärsche zurück. Di^ aus schnellen Verbänden
des Heeres und der Waffen-ff gebildete Angriffsspitze erreichte am 3. August an mehreren Stellen den Kuban-Fluß, den letzten größeren Flußlaus nördlich des Kaukasus. Gleichzeitig drangen die deutschen Truppen in die als Verkehrsknotenpunkt und als Zentrum der Lebensmittel-, Metall- und Textilindustrie bedeutende Stadt Moros ch i l o w s k ein. Hier kam es zu harten H ä u - serkämpsen, die auch die ganze Nacht über andauerten. Nach Brechen des letzten Widerstandes der Bolschewisten war die Stadt in den Morgenstunden des 3. August fest in deutscher Hand. Kampf- und Sturzkampfflugzeuge belegten die auf die Ausläufer des Kaukasus zurückflutenden feindlichen Kolonnen mit Bomben aller Kaliber. Widerstandsversuche überflügelter und eingeschlossener feindlicher Kräfte wurden in Tiefangriffen erstickt. Auf der Eisenbahnstrecke von Armawir nach Baku blieben mehrere Transportzüge liegen.
Die nach Überschreiten des unteren Don oft» märte vorstoßenden deutschen und rumänischen Truppen säuberten weitere Gebiete von versprengten Bolschewisten und setzten ihren Dorrpgrsch nach Osten fort. Im großen Don-Bogen schlossen Truppen einer deutschen Panzerdivision bei der Säuberung eines Flußufers ein bolschewistisches Bataillon ein und vernichteten es. Der Feind unternahm erneut einige Gegenangriffe. Alle Vorstöße brachen zusammen. Bei Luftangriffen gegen die vom Feind in aller Eile wiederhergestellten Donbrücken wurden die Flußübergänge erneut zerstört. Auf den Strecken südwestlich von Stalingrad wurden fünf Bahnhöfe durch Bombentreffer schwer beschädigt.
Im nördlichen Abschnitt der Ostfront gewannen deutsche Angriffe an der Wolchow-Front und an der Einschließungsfront von Leningrad an Boden, während feindliche Gegenstöße im Sperrfeuer zusammenbrachen. Die Luftwaffe traf im Finnischen Meebbusen mehrere feindliche Minenräumboote schwer.
Unvergleichlicher Angriffsschwung
Von unserer Berliner Schriftleitung.
Unsere schnellen Truppen erblicken jetzt, nach der rreichung des Kuban und dem Fall von Wo roch i l o ws k, dem ehemaligen Stawropol, die schnee- »Heckten Höhen des Kaukasus. Mit der Einnahme ton Woroschilowsk sind unsere Truppen nicht weni- S-r als 290 Kilometer südlich von Rostow vorge- ungon. Das entspricht etwa der Entfernung von ranffurt bis Basel. Damit ist das Kubangebiet zum ößten Teil in deutsche Hände gefallen. Moskau hat mit diesem Gebiet eine Kornkammer verloren, d'ren Bedeutung um so größer war, als die Ukraine shon im Vorjahre unter deutsche Gewalt geriet. 8us dem Kubangebiet kam Weizen und Erdöl, Vieh lind anderes nach dem bolschewistischen Norden, kurch Tanker wurde das Erdöl den Kuban abwärts »ach dem Asowschen Meer gebracht, nachdem es m einer Oelleitung bis an den Kuban geführt worden War. Das Getteideaebiet des Kuban wurde von ben Sowjets unter Aufhebung der freien Kosaken- stanizen in den berüchtigten Sowchosen, das sind ttatlich-sowjetische Landwirtschaften, und in den Kolchosen, also Kollektivwirtschaften, ausgebeutet. $ur selten waren zwischen den Donkosaken russische Dörfer eingesprengt, die von Raskolnikis, orthodoxen Sektierern, die nach dem Kaukasus ausgewanoert waren, bewohnt wurden, d. h. „Altgläubigen , dae 1)2 Reform des Patriarchen Nikon nicht Mitgemacht hatten und nunmehr zusammen mit den Reformern iiib den Kosaken von den Sowjets und ihren juoi- feen Emporkömmlingen grausam verfolgt wurden.
Nachdem unsere Truppen über die Bahnstrecke Lalsk —Tichorez weiter gegen den Oberlauf bts Kuban vorgedrungen waren, hatten wir am Ziuß I e g o r l y k , der in den Kuban mundet, die Evabt Baschanta genommen und stießen aus Woroschilowsk vor. Seit vor fünf Wochen un- Truppen zum Angriff angetreten waren, haben üt unzählige Widerstandslinien, Bunkerstellungen, verminte Strecken und breite Ströme ü-bermunoen. We-i Hitze und Gewittern sind sie durch fruchtbares ^nb und öde Steppen marschiert. Sie haben im ^mzerwagen und als Infanteristen jeden feindlichen -Widerstand gebrochen, unterstützt durch die Luft- Ivviffe, die pausenlos den Gegner dezimierte und I 'einen Nachschub zerstörte sowie die letzten Verbindungslinien der Bolschewisten unterbrach. Der Angriffsschwung unserer und der uns verbündeten Truppen ist unvergleichlich. Daß er heute noch genau so 'roie am ersten Tag ist, lehrt der schnelle Vor- marsch gegen den Kuban.
Selbst die „Times" müssen jetzt zugeben, der deut- sche Vormarsch sei „rapide", und die Klagen der britischen Presse, die Sowjets hätten bis jetzt 60 o. H. ihres Kohlevorkommens, 65 v. H. ihrer Eisenlager, 70 v. H. ihres Frühjahrsgetreides verloren, kennzeichnen wohl am schärfsten die wirkliche Lage Stalins. Der „Manchester Guardian" berichtet jetzt, England sei Zeuge, wie schnell die bolschewistischen Hilfsquellen dahinschwänden, auf denen sich die sow- jettfche Militärmacht auf gebaut habe. Schon jetzt seien die Schläge hart urtb die Auswirkungen ernst. Schwedische Blätter wissen zu berichten, die Sowjets hätten alle ihnen zur Verfügung stehenden Reserven in diesen Kampf um den Kaukasus geworfen.
Aber diese Hilfe dürfte erfolglos sein, denn der deutsche Vormarsch geht unaufhaltsam weiter, die Widerstände zersplittern, die blutigen Verluste des zusammenhanglos kämpfenden Feindes sind außerordentlich und, wie Moskau selbst meldet: „Die deutsche Kriegsmaschinerie rollt unaufhallsam weiter zum Kaukasus." Eine letzte Hoffnung bleibt den Trategen der „Times", nämlich die, daß die Sowjets nicht gänzlich niedergeworfen werden, sondern nur „verkrüppelt" aus dem Kampf hervorgehen möchten. Auch das ist nur ein kümmerlicher Trost, denn eine verkrüppelte Militärmacht der Sowjets wäre nie mehr in der Lage, Europa gefährlich zu werden.
Beiderseits des Kuban.
Der Kuban-Fluß entspringt im Kaukasus. Nördlich des Flusses ist fruchtbares Schwarzerdegebiet, auf dem sich meilenweeit goldgelber schwerer Weizen wiegt, südlich des Flusses beginnt das Vorland des Kaukasus, das durch zahlreiche Hügel und Täler zerschnitten wird. Am Meer wachsen Wein und Melonen. Tomaten- und Kohlkulturen zeigen die Spuren der deutschen und estnischen Ansiedler, die
vor 80 Jahren in das Gebiet gerufen wurden und dem Landstrich zu seiner Blüte verhalfen. Eine für sowjetische Verhältnisse hoch entwickelte Viehzucht, vor allem Schafzucht, vervollständigen das landwirtschaftliche Bild des Gebietes.
Von den Rohstoffen des Kubangebietes find die bedeutendsten die Erdölvorkommen, Eisenerze und Zementmergel. Verwaltungsmäßia aliedert sich das Gebiet in den Verwaltungsbezirk Krasnodar, der mit 80000 Quadratkilometer etwa die Größe Bayerns hat. Er zählte drei Millionen Einwohner. Der östlichste Teil, der Bezirk Ordschonikidse mit der Hauptstadt Woroschilowsk, der bis an das Kaspische Meer reicht, umfaßt 102 000 Quadratkilometer und ist von rund zwei Millionen bewohnt. Die Hauptstadt Woroschilowsk hikß früher Stawropol und zählt 60 000 Einwohner. Hier laufen die Linien aus dem Kaukasus und dem Kaspischen Meer nach Rostow sowie eine wichtige Zweigbahn zusammen, die das Flußgebiet des Kuma und des Ma- nytsch bedient.
In beiden Bezirken siedelt ein buntes Stammes- gemisch. In den Städten drängen sich die Groß- russen zusammen, die Landbevölkerung besteht aus Armeniern, Persern, Tataren und Kalmücken. Basch a n t a ist der Mittelpunkt der nomadisierenden und in Zelten wohnenden Kalmücken im autonomen Kalmückengebiet. In Baschanta ist einer der westlichsten Buddhatempel der Welt. Im Vorland des Kaukasus existieren deutsche Dörfer, die von Schwaben sowie niederdeutschen Mennoniten bewohnt werden. Ihr früherer Wohlstand ist unter der bolschewisttschen Herrschaft im Laufe der Kollektivierung sehr zurückgegangen.
Heldentod zweier Ritterkreuzträger.
Der Träger des Ritterkreuzes Generalmajor Julius von Bernuth hat als Chef des Generalstabes einer Panzerarmee den Soldatentod gefunden. Er ist von einem Flug zu meinem weit in'den Rücken des Feindes vorgestoßenen Panzerkorps, dem er einen wichtigen Befehl selbst überbringen wollte, nicht zurückgekehrt. Tagelang blieben alle Nachforschungen vergeblich, bis dann deutsche Soldaten den toten Ehef mit feinem Piloten neben der zerstörten Maschine fanden. Er hatte zur Erfüllung seines Auftrages über ein Gebiet fliegen müssen, in dem an jenem Tage noch gekämpft wurde.
*
Im Nachtjagdkampf, unmittelbar nach seinem dritten NachtjaAdsieg in derselben Nacht, fiel am 30. Juli der Oberleutnant Rudolf Eckardt, Staffelkapitän in einem Nachtjagdgeschwader. Er war ursprünglich Jagdflieger und gehörte bei Ausbruch des Krieges einem Zerstörer-Geschwader an. 1940 wurde er in ein Nachtjagdgeschwaber versetzt, in dem er als Gruppenadjutant "Verwendung fand. Der Führer verlieh ihm am 30. August 1941 das Ritterkreuz, nachdem er drei Lustsiege bei Tage errungen und neun Nachtabschüsse erzielt hatte. Einmal gelang ihm in einer Nacht in 46 Minuten der Abschuß von vier brittschen Bombern. Der Wehrmachtbericht vom 29. April 1942 meldete feinen 14. bis 16. NachtjaO- fieg.1
Schwarze Erde.
Deutsche Kampfverbände haben auf ihrem siegreichen Vormarsch zwischen Donez und Don kürzlich die Grenze zwischen dem sowjetischen Schwarzerdegebiet und der Steppe überschritten. Sie haben damit einen Raum hinter sich gelassen, der zu den fruchtbarsten der Welt gehört.
Schwarzerdegebiete sind in allen Erdteilen, Australien ausgenommen, zu finden. Sie nehmen jedoch nur 6,1 v. H. der Erdoberfläche ein, können aber Erträge hervorbringen, die ausreichen würden, um eine Bevölkerungsvermehrung um mehrere hundert Millionen Köpfe zu erlauben. Die beste schwarze Erde erstreckt sich von Zentralindien über Westhaidarabad nach dem Süden. Seit mehreren tausend Jahren wird hier der Boden durch die Bauern ohne jede Düngung bearbeitet, ohne das bis heute ein Nachlassen der Bodenkräfte zu verspüren ist. Allerdings besitzt hier die Schwarz- erdedecke auch die größte Mächtigkeit. Sie bewegt sich zwischen 1,8 Meter und 3 Meter. An zweiter Stelle erscheint der riesige von der Ukraine bis nach Ostsibirien reichende Streifen, der auf europäischer Seite 1,5 Millionen und auf der asiatischen Seite 1,6 Millionen Quadratkilometer bedeckt. In Europa beträgt seine Länge 2100 Kilometer, in Asien 4000 Kilometer. Dafür besitzt er auf unserem Kontinent eine Brette bis zu 1000 Kilometer, während der asiattsche (streifen verhältnismäßig schmal ausgefallen ist. Das Kernstück dieses eurasischen Gebietes umfaßt Charkow, das Don- gebiet, Tula, Woronesch, Kiew, Kursk, Poltawa, Samara. Daneben gibt es eine große Zahl anderer Räume, die mehr oder minder stark mit der fruchtbaren schwarzen Erde gesegnet find. In Nordamerika liegt ein breiter, zusammenhängender Schwarzerderaum in Kanada und in den Vereinigten Staaten. Auf der südlichen Hälfte des amerikanischen Konttnents sind es Argentinien und Uruguay, die über den begehrten schwarzen Boden verfügen. In Afrika zieht sich nördlich des Kongo quer über den Erdteil bis zum Sudan eine Schwarzerdezone hin, die wesentliche Teile 2Ibeffiniens einschließt und sich bann durch den afrikanischen Osten nach dem Süden fortsetzt.
Die Gebiete der Schwarzerde in der Ukraine sollen zu einem wesentlichen Faktor in der europäischen Ernährungswirtschaft werden. Was ihrs Entstehungsgeschichte betrifft, so war wäh- rend der Eiszeit Südrußland mit ungeheuren Mengen von feinem Lehmstaub bedeckt, den die Winde aus den umliegenden Steppen und den Wüsten Asiens heranwehten. Dieser Fluglehm wird Löß genannt. Er lagerte sich so ab, daß seine Dicke von Norden nach Süden zuncchm. Die Lößzone zerfällt heute in zwei Gebiete: in das nördliche und größere Schwarzerden- und das südliche und kleinere Steppengebiet. Das Land der Schwarzerde (Tscher- nosjom genannt) beginnt gleich südlich der Waldzone, d. h. südlich einer Linie von Schitomir über Drei nach Kasan an der Wolga. Im Westen reicht es von Schitomir bis Kischinew im Süden und hier von Kischinew über Dnjepropettowsk bis zu dem Winkel, in dem Don und Wolga einander sehr nahe
ttngebrochenes deulsches Kuliurschaffen im Kriege
Salzburg, 4. August. (DNB.) Im Rahmen einer öffentlichen Dorttagsreihe sprach vor dem polittscheu Führerkorps des Reichsgaues Salzburg Staatssekretär Gut ter er über das deutsche Kulturschaffen im Kriege. Gerade weil der Krieg von Front und Heimat außerordentliche Anstrengungen fordere, fei der innere Ausgleich unerläßlich; so seien gerade in dieser Zett die Kunst und ihre Werke ständiger Quell neuer Kraft und Stärke, und alle Theater, alle Schauspieler mfro., die uns zur Verfügung ständen, reichten nicht aus, um die ganze kulturelle Sehnsucht unseres Volkes zu stillen. Gleichwohl sei es eine wcchrhaft stolze. Bilanz unseres kulturellen Lebens, die er der Oeffentlichkeit übergeben könne. Der .Staatssekretär gedachte der Festspiel- oeranjtaltungen in Salzburg und Bayreuth für Angehörige der Wehrmacht und für Rüstungsarbeiter, der Mozart-Festwoche in Wien, der Grabbe-Woche in Detmold, der Weimarer Festspiele der deutschen Jugend und der Festwoche des Alten Theaters in Leipzig. Eine große Zahl neuer Theater konnten in den '©renjgauen des Reiches ihre Pforten öffnen. Dazu gehören die The-ater in Straßburg, Mül- Haufen und Colmar, in Metz, Luxemburg urtb Lille, in Marburg an der Drau, Cilli und Ran, in Oslo, Thorn und Graudenz. Mit dem verbündeten Italien werde ein lebhafter Austausch gepflegt; die deutschen Operngastspiele in Barcelona seien bereits zur Tradition geworden, in Stockholm habe die Staatsoper Hamburg, in Paris das Deustche Opernhaus gastiert. Regelmäßig gastierten deutsche Bühnen auch in den besetzten Niederlasiden, wo im Herbst ein eigenes Deutsches Theater seine Tätigkeit werde aufnehmen formen; mit den flämischen Theatern in Antwerpen "und Gent bestehe eine enge Zusammenarbeit. Das deutsche Landestheater in Rumänien habe sich auch für die Wehrmachtbetteu- unq zur Verfügung gestellt.
Die Entwicklung des Films sei in dauerndem Aufstieg begriffen. Die Zahl der Fttmtheater habe sich von 5446 im Jahre 1938 auf 7043 erhöht; während 1939 ,623 722 000 Volksgenossen die Lichtspieltheater besuchten, waren es 1941 892 263 000. Der Rundfunk, der 1933 4 427 600 Rundfunkhörer zählte, könne heute zu fast 16 Millionen eingetragener Rundfunkhörer sprechen. Staatssekretär Gutte- rer gedachte in diesem Zusammenhang der Ueber- tragungen der Berliner Philharmonischen Konzerte, der großen Mozart-Woche im November, des Rundfunk-Zyklus „Musik großer Meister" und be$ „Deutschen Dolkskonzerts". Zu einem großen Teil speise der Rundfunk auch die Wehrmachtsender von Athen bis Norwegen, von der Krim bis an die Grenzen Spaniens. Zahlreiche Kurzwellensender strahlten heute in 39 fremden Sprachen deutsches Kulturgut! in alle Welt hinaus.
Auf musikalischem Gebiet zeige die Ueberfüllung aller Konzertveranstaltungen bas im Kriege besonders starke Bedürfnis des deutschen Volkes nach innerer Erhebung. Durch die Aktion „Beschwingte Musik" fei man den Wünschen breiter Volkskreise entgegengekommen, auch in wertvoller Musik Ent- fpannung von hen harten Fordungen des Tages zu finden. Ferner gedachte der Staatssekretär des fördernden Eingreifens des Reiches durch Staatsaufträge für neue Werke der Oper und Operette oder durch den Ankauf von Meistergeigen, die an jüngere Professoren und Konzertmeister zur Benutzung gegeben werden. Durch Kreditgewährung sei der Mit- tenroälber Geigenbau neu angekurbelt worden; man habe den Typ einer „Dolksgeige" ausgearbeitet, die Schüler an das Violinfpiel heranführe.
Das Schrifttum sei in immer stärkerem Maße in den Dienst des kämpfenden Volkes getreten. Im Jahre 1941 seien in Deutschland nahezu 100 Millionen Bücher und Schristen mehr her- gestellt worden als im Jahre 1940. Die Kriegszeit spiegele sich vor allem in der lyrischen Dichtung, die vom überall gesungenen neuen Soldatenlied bis zur feierlichen Hymne auf bas Reich bebeutende Schöpfungen aufweise und manchen unserer jungen, bei der Wehrmacht eingesetzten Dichter weit über sein früheres Werk hinausgeführt habe. Unzählige Briefe von der Front zeugten davon, daß das deutsche Buch der Begleiter und Freund des deutschen Soldaten geworden fei. Dabei würden sehr häufig Dichter verlangt, die dem Bereich der Romanttk und Nachromantik angehörten und Werke von sttller Jnnerlichkett geschaffen hätten. Für die Zukunft sollten besondere Feldpostaus- gaben den Gewichtsbeschränkungen der Feldpost noch besonders Rechnung tragen.
Mit gesundem Empfinden bewundere bas deutsche Volk heute wieder in Malerei und Plastik bas Starke und Schöne und Lebensfähige. Im Jahre 1941 hätten im Reich 1033 Kunstausstellungen stattgefunden; bas bedeute fast eine Verdoppelung gegenüber bem letzten Friedens- jahr. 700 000 Besucher, darunter zahlreiche Urlauber und Verwundete, hätten allein die letzte Große Deutsche Kunstausstellung in München ausgesucht, 100 000 mehr als im Vorjahr. Auch auf dem Gebiete der Truppenbetreuung könne ein stolzer Rechenschaftsbericht abgelegt werden. In manchen Monaten des abgelaufenen Jahres feien 14000 Künstler unterwegs gewesen; einige Künstlergruppen hätten dabei wahre Expedittonen in die oben Gegenden des Auslandes gemacht. So habe der Krieg die kulturellen Kräfte unseres Volkes verstärkt, es habe sich gezeigt, daß das deutsche Volk die Kunst gerade auch im Kriege als Lebensbedürfnis empfinde.

Englands heimliche „zweite Front".
Don unserer Berliner Schristleitung.
kommen. In einzelnen Fetzen setzt sie sich noch jenseits der Wolga fort. In diesem großen Gebiete i)äbe ausgedehnte Waldungen der Frühzeit durch die verwesten Pflanzenstckffe einen wertvollen Humus hinterlassen, der sich mit dem Löß mischte und ihm die schwarze Färbung gab.
Die Entstehungsgeschichte reicht jedoch noch nicht aus, das Wesen der Schwarzerde völlig zu erklären. Erst lange beobachtende Wissenschaft ist dahintergekommen, und zwar in der Hauptsache durch Vergleich mit den Lößlandschaften in Deutschland östlich und nördlich des Harzes und den Prärieböden in den Vereinigten Staaten von Nordamerika. Dabei mürbe festgestellt, daß die Schwarzerde nur möglich ist bei dem Vorherrschen eines „kontinentalen" Klimas. Dessen wesentliches Merkmal ist der schroffe Gegensatz von Sommer und Winter, d. h. die Sommer werden sehr heiß unX die Winter entsprechend kalt. Dieser Umstand bedingt, daß die jährlichen Niederschläge niedriger find als die mögliche Höhe der Verdunstung des eingesickerten Wassers, besonders wenn dieses in der Form von Platzregen niedergeht, deshalb schnell abläuft und daher nicht genügend tief in den Boden eindrrngt. Da auf Platzregen meist Sonnenschein folgt, setzt sofort eine lebhafte Verdunstung ein, und die wenig durchfeuchteten Böden werden schnell wieder trocken. Dieser Vorgang hat zur Folge, daß die Tätigkeit der Kleinlebewesen (Mikroorganismen) sich nicht recht entfalten kann. Die Mikroorganismen bedürfen als Nahrungsquelle Humusstoffe, die sich in der Schwarzerde in reicher Menge finden. Dem Aus- trocknungsvorgang im Sommer entspricht im Winter der scharfe Bodenfrost. Auch er behindert die Kleinlebewesen in starkem Maße. Die Folge davon ist ein nur sehr geringer Abbau der organischen Substanz in der Schwarzerde. Ja, man kann im allgemeinen sagen, daß diese überhaupt erhalten bleibt, und oft genug hat man sogar eine nicht unbeträchtliche Anreicherung beobachtet. Ganz unwesentlich sind indessen die Mikroorganismen für die Erhaltung der Schwarzerde doch nicht. Das Maß an Feuchtigkeit würde ausreichen, den in ihr erhaltenen Lehm zu binden und damit allmählich die an ihr gerühmte Porosität aufzuheben. Diese Beeinträchtigung verhindern die Mikroorganismen und dienen überdies noch als Dünger.
Der größte Feind der Schwarzerden ist d e r Wald. Bezeichnenderweise findet er sich in den östlichen Schwarzerdgebieten so gut wie gar nicht. Diese Tatsache ist nun nicht ein Verdienst des Menschen allein, obwohl er seinen Beitrag dazu geleistet hat. In der Hauptsache aber hat die Natur selbst vorgesorgt. Die Sch^va^erdeböden weisen von allen Bodenarten den größter Tierbestand'auf. In unerwarteten Mengen treten hier Regenwürmer, Insekten und Larven auf. Sie durchwühlen den Boden, tragen auf diese Weise allerhand Pflanzenreste in seine Gänge und reichern damit die tieferen Schichten mit organischen Bestandtellen an. Gleichzeitig werden diese dabei mit mineralischen Stoffen vermischt, so daß die Bildung der für die Bodenfruchtbarkeit so bedeutsamen „Tonhumuskomplexe" stark gefördert wird.
Schwarze Erde ist also kein Moor oder irgendein anderer besonders dunkel ausgefallener Ackerboden, sondern eine Schicht, die sich durch chren reichen Humusgehalt auszeichnet. Schwarzerdeböden erwärmen sich unter der Sonnenbestrahlung leichter als andere Böden, sie kühlen aber auch nur langsam ab. Da die Erde krümelig und porös ist, läßt sie Luft und Wasser bis in die tiefsten Schichten hinein. Die Wurzelbildung wird durch diese Beschaffenheit des Bodens gefördert. Seine Luftdurchlässigkeit erleichtert wieder das Entweichen von Kohlensäure, die das Wachstum der Pflanzen behindert. Allerdings trocknet die Oberfläche des Bodens bei starker Bestrahlung durch die Sonne sehr rasch, infolgedessen müssen die kurzen Zeiten zwischen dem Winter und dem Wachstumsbeginn genutzt werden, um ein zweites Aufsehen der Saaten herbeizuführen. Das verlanat besonders tüchtige und fleißige Bauern, die allerdings für ihre Ar- bei, besonders wenn sie intensiv ausgeübt wird, doppelt und dreifach bei der Ernte belohnt werden. Intensive Bodenbewirtschaftung in der Ukraine mit ihrer 1,4 Meter mächtigen Humusdecke verspricht hohe Erträge. Wir brauchen nur an die Magdeburger Börde, das deutsche Schwarzerdegebiet mit einer Mächtigkeit von 70 bis 100 Zentimeter zu denken, deren Fruchtbarkeit sprichwörtlich ist. Allerdings ist unser Schwarzerbegebiet nur 5000 Quadratkilometer groß, genießt jedoch den Vorzug eines wechselreichen Seeklimas, bei dem Extreme selten sind. Der hier erzielte Ertrag läßt ungefähr ahnen, mit welchen Ergebnissen bet einer gut geführten Landwirtschaft in den Schwarzerbegebieten zu rechnen ist, die zwischen Lemberg und Stalingrad in unsere Hände übergegangen sind und die im alten Rußland wie in der Sowjetunion das Fundament der Ernährungswirtschaft bildeten.
Die „zweite Front" ist plötzlich in England unpopulär, man wird nervös, wenn von ihr gesprochen wird. Woher die schnelle Erkenntnis kommt? Nun, solange man mit dem zweite-Front-Gerede die Aufmerksamkeit von anderen unangenehmen Dingen ablenken konnte, war das eine billige Spielerei, die nicht weh tat. Außerdem machte man sich damit in der Welt interessant. Seitdem aber Stalin die zweite Front gewissermaßen zur Bedingung des Bündnis- paktes gemacht und sie jetzt auch offiziell gefordert hat, da erkennt man in London, daß sie eine sehr gegenständliche Mißlichkeit werden könnte, wenn sie keine Schlagwortangelegenheit mehr bleiben soll. Deshalb versucht man mit allen Mitteln, von dieser „zweiten Front" abzurücken. „Ist die Schlacht auf d e m Atlantik nicht in Wirklichkeit eine ,zweite Front?'" Diese Frage erhebt die Wochenschrift „Spectator" und stellt fest, daß, vom britischen Standpunkt aus gesehen, der Seekrieg in seiner heutigen Form zwar ein heimlicher Krieg sei, der sich nicht so sehr vor den Augen der Oeffent- lichkeit abspiele wie die Kämpfe in Aegypten oder an der Ostfront. Er sei aber für da s Schicksal Englands weitaus f o l g e n s chw e re r. Des, halb wird die Zweckmäßigkeit der Errichtung einer „zweiten Front" bestritten mit dem Hinweis, daß sich die Zukunft Großbritanniens nicht auf dem europäischen Festland, sondern a u f d e n M e e r e n entscheide. Und damit wird sich Stalin eben abzufinden haben. Auch in den USA. machen sich immer mehr Besorgnisse über die unheimliche „zweite Front" auf dem Atlantik geltend. Es genügt ein Blick in die Schlagzeilen der amerikanischen Presse, um sest- zustellen, wie sich diese „zweite Front" auch in Amerika bemerkbar macht. „Es mangelt nicht nur an Schiffsraum, sondern auch die Kriegsproduktion muß infolge Stahlmangels eingeschränkt werden." Stalin hat also gar keinen Grund, allein zu jam* mern.
Oie Dominions tragen an den Kriegskosten mit
Bedenkliche volkswirtschaftliche Folgen.
Berlin, 4. August. (DNB.) Die Auflösung der britischen Auslands- sowie Empireguthaben hat bereits seit geraumer Zeit zu einer immer stärkeren Abwälz un gderFinanz la st ende sKrie- ges auf das Empire geführt. Zunächst hatte Großbritannien die Lieferungen, der Empireländer zwar noch bezahlt, jedoch nur auf dem Wege einer Erhöhung der Londoner Gutschriften. Da die Cmpirestaaten aber diese Beträge infolge der britischen Exportschwäche nicht zu Wareneinkäufen verwenden konnten, stellten ihre Warensendungen an Großbritannien schon damals ein-
Das Eichenlaub für Oberfeldwebel Beerenbrock.
Berlin, 4.August. (DNB.) Der Führer hat dem Oberfeldwebel Beerenbrock, Flugzeugführer in einem Jagdgeschwader, das Eichenlaub zum Ritterkreuz verliehen und ihm folgendes Schreiben übermittelt: „In dankbarer Würdigung Ihres heldenhaften Einsatzes im Kampfe für die Zukunft unseres Volkes verleihe ich Ihnen als 108. Soldaten der deutschen Wehrmacht das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes. Adolf Hitler."
. *
Oberfeldwebel Beerenbrock wurde 1920 in Datteln (Wests.) geboren und ging 1937, nach Beendigung seiner Schulzeit zum Arbeitsdienst. Im darauffolgenden Jahre meldete/ er sich zur Flakartillerie, 1939 zur Flugzeugführexschule nach Stolp, 1941 wurde er zum Jagdgeschwader Mölders versetzt.. Er hat seine Abschüsse sämtlich im Kampf gegen die Sowjetunion errungen. Bei den heftigen Luftkämpfen am 1. und 2. August nördlich Rschew schoß er trotz ungünstiger Wetterlage neun Gegner ab und erang damit seinen 94. bis 102. Luftsieg.
Britische Minen gegen vereinbarten schwedischen Schiffsverkehr.
Berlin, 4. August. (DNB.) Im Rahmen des von den kriegführenden Parteien beiderseits genehmigten schwedischen Amerikaverkehrs befanden sich die schwedischen Dampfer „Uddeholm" und „Argen- trna" mit einer Ladung Oelkuchen, Baumwolle, Kaffee und Reis auf der Rückreise von Brasilien nach einem schwedischen Hafen. Die beiden Dampfer
fettige Leistungen dar. Seitdem hoben sich vor allem die Dominien angesichts der Zahlungsunfähigkeit des Mutterlandes 'immer mehr zu einer geschenkweisen Ueberlaffung der von Großbritannien geforderten Waren- und Dienstleistungen gezwungen gesehen.
Es ist natürlich, daß derartige unentgeltliche Leistungen nicht ohne Folgen sowohl für die Finanzlage wie für die Güterversorgung und Preisbildung in den betreffenden Volkswirtschaften bleiben konnten. Ein deutliches Beispiel bietet Kanada. Das Defizit des kanadischen Staatshaushaltes für das im April begonnene Finanzjahr wird auf 1652 Mill. Dollar veranschlagt gegenüber 414 Mill. Dollar im Vorjahr. Diese Zunahme des Defizits ist nicht zuletzt auf die unentgeltlichen Lieferungen zurückzuführen. Eine Folge der wachsenden Staats aus gab en ist eine Erhöhungder Einkommensteuer und eine 25prozentige Umsatzsteuer. Auf der Güterseite hat sich die starke finanzielle und produktionsmäßige Belastung des Landes in einer immer stärkeren Einschränkung der zivilen Bedarfsgüterdeckung ausgewirkt, die ihrerseits wieder ein allseitiges Steigen der Preise zur Folge hatte, dessen die kanadische Regierung ttotz Einführung des Lohnstops und Höchstpreissest- setzung nicht Herr werden konnte.
Vasallenstaat der LIGA.
Eigene amerikanische Gerichtsbarkeit in England.
St o ck h o l m, 4. August. (DNB.) Der Innenminister Morrison ersuchte das Unterhaus, heute noch in allen Lesungen einen Gesetzentwurf zu billigen, durch welchen bie amerikanis chen B e - Hörden ermächtigt werden, alle Verbrechen, die unter den Mitgliedern der amerikanischen Streitkräfte im vereinigten' Königreich Vorkommen könnten, abzuurteilen. Das Gesetz, das im Unterhaus als eine „völlige Kapitulation" und ein „W a - sh i n g t o n - D i k t a t" bezeichnet wurde, ist trotzdem angenommen worden. Es beweist das Herabsinken des einst so stolzen Großbritannien auf die Bedeutung eines zweitrangigen Staates. Früher pflegte man derartige, ein Volk herabsetzende Bestimmungen nur bei Staaten zu treffen, die sich nicht selbst regieren konnten, wie beispielsweise China. Die Türkei mußte seinerzeit ebenfalls eine solche Bestimmung in der Zeit ihres Niederganges hinneh- men, jedoch hob sie Atatürk bei der Wiederherstellung der Souveränität der türkischen Nation auf. Jetzt muß sich selbst das stolze Albion dem Diktat des „Verbündeten" beugen. Ein Zeichen, auf welches Niveau die Ehe London-Washington das bri- tische Weltreich gebracht hat. Das Empire ist ein Vasallenstaat der USA. geworden.
sind am 6.Juli vor der norwegischen Küste auf Miner^gelaufen und gesunken. Die Ue- berlebenden wurden von Dienststellen der deutschen Kriegsmarine in Norwegen nach ihrer Heimat weitergeleitet. Am 5. Juli war von der deutschen Luftaufklärung hn nördlichen Skagerrak an der Südküste Norwegens die Anwesercheit eines britischen Unterseebootes gemeldet worden. Da sich-der Untergang der beiden Schiffe auf einem vereinbarten Kurs ereignete, der den schwedischen Kapitänen als gefahrlos bekannt mar, haben sie einstimmig die Ueberzeugung ausgedrückt, daß es sich um britische Minen handelte, deren Vorhandensein sich durch das gesichtete U-Boot erklären läßt. Das Vorgehen der Engländer gegen einen vereinbarten Verkehr hat in schwedischen Kreisen um so stärkere Erregung ausgelöst, als die schwedischen Schiffe eben erst die britischen Konttollstationen passiert hatten, mit der die Kurse noch einmal abgeftimmt worden waren.
Zuspitzung der Lage in Indien
Genf, 4. Aug. (DNB.) Die Nervosität, mit der man in London die gespannte. Lage in Indien verfolgt, geht aus einem Reuterbericht aus Bombay hervor, in dem es heißt, daß in den großen Städten sich in den Bazaren überall Gruppen von Leuten bildeten, die erregt diskutierten. Mitglieder der Kongreßpartei seien eifrig bemüht, Anhänger f ü r d i e „offene Rebellion" zu mobilisieren. Als Folge dieser eifrigen Mundpropaganda seien am vergangenen Sonntag bereits britische Militär- Lastkraftwagen von der Menge mit Steinen beworfen worden. Von den Kongreßführern ausgegebene Instruktionen gingen dahin, die Engländer in Indien als Geächtete zu behandeln
Oer Ober-Oberbefehlshaber.
Englä!ü>er und Amerikaner quälen sich mit der Frage, wie sie endlich den Erfolg an ihre Fahnen binden können. In beiden Staaten wird die Errichtung eines Oberbefehls lebhaft erörtert. Aber die Frage zeigt ein doppeltes Gesicht: einmal handelt es sich um einen Oberbefehlshaber in England bzw. in den Vereinigten Staaten, und dann handelt es sich um einen Ober-Ober- befehlshaber für die Streitmächte beider Staaten zusammen, wobei allsogleich die Frage auftaucht, ob die Sowjets weiter auf eigene Faust operieren oder diesem gemeinsamen Oberbefehl unterstellt werden sollen.
Tatsächliche Oberbefehlshaber sind Churchill in England und Roosevelt in USA. Roosevelt ist es dank seiner verfassungsmäßigen Rechte: Churchill als Verteidigungsminister, der die drei Wehrmachtteile „gleichschaltet". Dieser Zustand wird — in jedem einzelnen Land — als unbefriebigenb empfunden. Daher ernannte Roosevelt den Admiral L e a h y zu feinem Berater, während in England eine erbitterte Streitfrage hinter den Kulissen aus- getragen wird, ob Churchill Verteidigungsminister bleibe ober durch einen Militär ersetzt werden soll. Bei solcher Unklarheit der Befehlsverhältnisse und ihre künftige Entwicklung in England bzw. in den Bereinigten Staaten schwebt das Pöstchen eines Ober-Oberbefehlshabers erst recht in luftiger Wolkenhöhe. Denn dieser Ober-Oberbefehlshaber mühte wohl oder übel über die Köpfe von Roosevelt und Churchill hinweg befehlen. Und das gerade soll er nicht! Und was wird erst Stalin sagen?
Dagegen ist Mexiko auf der sicheren' Bahn des Fortschritts. Es ist eben dabei, einen „Uebergene- ralftab" zu schaffen, wie die mexikanischen Zeitungen in edler Selbstbescheidung ein neues gemeinsames Oberkommando für Heer, Marine und Luftwaffe nennen. Es gibt kluge und ungemein sachverständige Engländer und Amerikaner, die von diesem Vorbild sehr beeindruckt sind. Sie schlagen jetzt vor, weder einen Engländer noch einen Amerikaner zum Ober-Oberbefehlshaber zu ernennen, sondern — den „französischen" General de Gaulle, den Engländer und Amerikaner gemeiinsam aus« hatten. Ms fein BefähigungsnackMeis wird genannt, daß er einer der wenigen alliierten Generale gewesen sei, die die Rolle des Flugzeugs und des Panzers bei einem kommenden Krieg geahnt haben.
Man sieht: der Befähigungsnachweis für den Ober-Oberbefehlshaber ist leicht zu erbringen. In Deutschland gibt es viele Mechaniker und sogar auch Nichtmechaniker, die ähnliche Vorstellungen von einem Krieg hatten. Würden wir alle diese Leute, die an Flugzeug und Panzer in einem Krieg gedacht haben, für geborene 'unb gelernte Generalissimi halten?
Den Eiferern der Kongreßpartei werde mitgeteilt, daß sie auch dann, wenn sie ins Gefängnis gesteckt werden sollten, ihren Ungehorsam fortsetzen müßten. In britischen Kreisen sei man der Ansicht, daß die Kongreßentschließung, durch di» die Engländer zum Verlassen Indiens aufgefordert werden, angenommen werden würde. Angesichts her zunehmenden (Erbitterung der indischen Bevölkerung dürfte die Anhängerschaft Gandhis weitere Verstärkung erfahren. Die britische Regierung in Indien tue alles, um eine Zuspitzung der Lage zu vermeiden. Sv habe sie jetzt neue Instruktionen zur sofortigen Zahlung von Entschädigung für die Beschlagnahme von Eigentum indischer Staatsangehöriger, wie Schiffen, Booten, Automobilen und Wagen, ausgegeben.
LIGA.-Rezepte gegen die Gchiffsraumnoi.
Statt Frachtflugzeuge jetzt Fracht-Unterseeschiffe.
Bern, 4. Aug. (Europapreß.) Seitdem man in den Vereinigten Staaten mit Besorgnis die ftänbig die USA.-Schiffahrt treffenden Schläge der deutschen U-Bootwaffe beobachtet, ist man auch verzweifelt bemüht, einen Weg zu finden, um dieser gefährlichen Bedrohung auszuweicben. Nachdem man kürzlich auf ben Gedanken verfallen war, den U-Bootsn dadurch aus dem Wege zu gehen, haß man den Frachttransport mit Hilfe riesiger Flugzeuge durchführt, Haden sich nun doch allzuviel nüchterne Stimmen gemeldet, die auf das Unsinnige dieses Planes Hinweisen. So erklärte ein hoher nord amerikanischer Fliegeroffizier, die Annahme sei geradezu gefährlich, daß große Flugboote sozusagen über Nacht gebaut werden könnten und fügte ironisch hinzu, an den Bau solcher Flugzeuge möge man
Wagners Bayreuther Testament.
Von Hans Sturm.
In diesen Tagen waren es sechzig Jahre her, seit Richard Wagners Bühnenweihfestspiel „Par° s i f a l" in Bayreuth zum erstenmal zur Ausführung kam. Seit den feierlichen „Ring"-Aufführungen des Jahres 1876 war es still auf dem Festspielhügel gewesen, aber in den ersten Julitag?n 1882 folgte eine Probe der anderen, und der fast siebzigjährige Meister hatte „mehr als zu tun", um fein Bayreuther „Testament" würdig herauszustellen. Es leben heute noch einige Mitwirkende von damals, unter anderen die Kammersängerin Luise Reuß- B e I c e, und viele andere haben in ihren Briefen oder Erinnerungen von den damaligen aufgeregten Tagen im Hause Wahnsried erzählt, so daß man sich diese gut rekonstruieren kann.
Richard Wagner hatte die letzten Hauptproben in dreiwöchigen Abständen angesetzt. Er selbst war jedesmal anwesend, vom ersten bis zum letzten Auftritt. Mit peinlicher Genauigkeit pflegte er die Einstudierung bei allen, auch den kleinsten Rollen selbst zu überwachen. Die Kammersängerin Reuh-Belce berichtet hierzu: ,Laß bei den Proben Wagners temperamentvolle Art, deren Skala von der besttik- kendsten Liebenswürdigkeit bis zur unmißverständlichen Offenheit reichte, oftmals zum Durchbruch kam, ist selbstversttindlich. Heber allem aber stand das Kunstwerk, für dessen Gelingen sich jeder einzelne, von den Trägern der Hauptpartien bis zum letzten Choristen, einsetzte." Sie und alle, die den Meister noch persönlich gekannt haben, sprechen von dessen faszinierender Art, deren sich niemand zu entziehen vermochte; er auch schuf die Atmosphäre des Festspielhauses, die Hörer und Mitwirkende zu einer engen geistigen Gemeinschaft zusammenschloß: sie hat sich bis heute erhalten und bildet gleichzeitig das Geheimnis der immer unveränderten Festspielstimmung, die jeden in Bayreuch gefangennimmt.
Einzelheiten einer „Parsifal"-Probe und die große Enttäuschung des Meisters schilderte P o r g e s , der damals im zweiten Akt die Szene der „Blumenmädchen" leitete und die Darstellerinnen „instruieren" mußte; deshalb erhielt er den BühnemNamen „Blumenvater". Mitten auf der Bühne stand der Flügel, an dem ein Pianist faß; rund herum gruppierten sich auf Sesseln und Stühlen Wagner, Frau Cosima, der Dirigent, der „Blumenvater" und einige andere Mitwirkende, sowie hin und wieder einige Gäste des Hauses. Auf der einen Bühnenseite standen die Mitglieder des Männerchores, davor die Solisten, auf der anderen die Sängerinnen und die Träger der weiblichen Haupttollen im Vordergrund. Für die meisten großen Rollen waren zwei Darsteller vorgesehen für den Fall, daß einer aussiel. Schon vor Beginn packte Wagner eine seltsame Ruhelosigkeit, und es bedeutete ihm eine Erlösung, wenn er den Sängern und Sängerinnen zeigen konnte, wie er sich die Einzelheiten dachte. Wenn er zeitweise auf eine halbe Minute verschwand, lächelten die Kundigen, denn sie wußten, daß sich der Meister hinter den Kulissen mit einem kleinen, aber kräftigen Schluck stärkte.
Die letzten Hauptproben zogen sich durch vierzig Tage hin, die für Wagner eine ununterbrochene innere Aufreibung bedeuteten. Kurz vor der Uraufführung traf ihn noch eine bittere Enttäuschung. Der König von Bayern zog feine Zusage, der ersten Aufführung beizuwohnen, plötzlich zurück, da er unpäßlich war. „Wer Wagner in jenen Stunden und in dem Augenblick nach Empfang dieser unerfreulichen Nachricht sah, wird es nicht'oergessen", berichtet ein Mitwirkender; „wohl nie gewahrte man den Meister so niedergedrückt und so entmutigt. Denn er nahm die Absage des Königs als ein übles Vorzeichen, und dieses Gefühl verließ ihn auch nicht während der ganzen Vorstellung. Nur einmal teilten sich die Wolken in seinen Mienen auf eine kurze Weile, und das war nach der Szene der Blumenmädchen, nach der er den Platz am Dirigentenputt einnahm; ein Wechsel, den übrigens nur sehr wenige der Anwesenden bemerkten."
Dis heute hat Wagners „Parsifal" nichts von
seiner Wirkung und Bedeutung verloren, vom ersten feierlichen „Exzelsior!"-Ruf tes Orchesters bis zur letzten Verklärung des Grals^Chor-Mysteriums ist er immer noch eine der hehrsten Offenbarungen deutscher Musik.
Das Goethesche Familienvermögen.
Kürzlich ist daran erinnert worden, daß vor etwa 150 Jahren Goethe Besitzer des Hauses am Frauen» plan in Weimar geworden sei, das ihm der Herzog Karl August schenkte. Damals nannte sich Goethe noch einen Mann ohne Vermögen. Es war in der Tat so. Goeth? hatte vom Herzog zunächst das Gartenhaus geschenkt bekommen, das nicht einmal im besten Zustand war, und für das Haus in der Stadt Zahlte er anfangs 12 Taler Miete im Monat. Sein Gehalt als Geheimer Legationsrat im Konseil betrug zu Beginn der Amtslaufbahn 1200, dann 1400 Taler im Jahr. Und Goethe brauchte, wie Emst Beutler in einem seiner „Essays um Goethe" nachweist, viel Geld für Wäsche (1778 besaß er: 267 Servietten, 39 Tischtücher, 58 Bettücher, 108 Handtücher usw.) und für Wahltätigkeit. Da mußte schon manchmal das Elternhaus in Frankfurt helfen. Goethes Großvater Friedrich Georg Goethe war Schneider gewesen und heiratete nach der Wanderschaft eme Schneiderstochter mit 8000 Gulden Vermögen. 2lls der Meister 1705 zum zweiten Male heiratet, ist das Vermögen schon auf 19 000 Gulden gewachsen. Seine zweite Frau bringt einen einträglichen Gasthof in die Ehe, den,Großvater Goethe 1705 bis 1730 leitet, und mit dem er die Grundlage des Familienvermögens schafft. Er hinterließ 90 000 Gulden, für Frankfurt nicht einmal ein besonders üppiges Vermögen. Des Dichters Vater Johann Caspar, em Mann ohne Amt, lebte vom Ertrag des Vermögens, das sich nun verkleinerte, da 19 000 Gulden der Haus-Umbau kostete und 7000 Gulden des Sohnes Erziehung. Goethe hatte als Student, wie Ernst Beutler errechnet, einen Monatswechsel, der nach unserem (Selbe etwa 750 Mark ausmachte. Vater Goethe erbeitete mit seinem Gelbe sehr günstig. Der Dichter hat in Weimar, zum Teil mit geliehenem Gelbe, bei Apolba ein kleines Gut gekauft, Ober-Roßla. Es liefert ihm Naturalien, aber der Pächter betrügt ihn, und Goethe verkauft das Gut später mit 2000 Talern Gewinn. Das fft der Grund- stock des eigenen Vermögens. Mehr bekommt der Dichter erst, als 1808 die Mutter in Frankfurt stirbt. Goethe erbt aus dem zurückgegangenen großen Vermögen des tüchtigen Schneibergesellen 22 000 Gulden. Allerbings hat Goethe, auch ohne Vermögen, nicht ganz ungünftig dagestanden, weil ihm für seine dichterischen Arbeiten in der mittleren Zeit seines Lebens im Jahre durchschnittlich etwa 1500 bis 2000 Taler zuflassen.
2m letzten Jahrzehnt seines Lebens braucht Goethe etwa 8 bis 12 000 Taler im Jahre und zchlt jährlich nur 150- Taler Steuern! Als er stirbt, hinterläßt er noch 30000 Taler Vermögen. D.
Dücheriisch.
— Johannes von Guenther: Dek Kreidekreis. Ein Spiel in sechs Bildern nach dem Chinesischen. 184 Seiten. Geb. RM. 2,50. Mt- ten und ßoening Verlag, Potsdam 1942. — An Stelle der von Klabund stammenden, seinerzeit häu- fig gespielten Bearbeitung des alten chinesischen Stoffes legt Johannes v. Guenther eine neue Fassung für die deutsche Bühne vor: es handelt sich um die im elften Jahrhundert spielende, traurige und rührende Geschichte der jungen Haitang, die durch häßliche Intrigen und schlimme Zufälle unverschuldet ins Unglück gestürzt und erst ganz zuletzt gerettet und gerechtfertigt wird. Abgesehen vom fremdländischen Reiz des fernöstlichen Gewandes und ßebensfttles, sind die Szenenführung und die auf heftige Kontrastwirkung gerichtete Charakter« Zeichnung so angelegt, baß das Schauspiel auch auf bem deutschen Theater seiner Publikumswirkung sicher sein kann. Darüber hinaus muß das Motiv des Kreidekreises, das dem Stück symbolhaft den Namen gab, als eine zeitlos dichterische Erfindung gelten, deren schöner Sinn überall verstanden mer« den wirb. Hans Thyriot.
Än.6 Sartolus, Men" fpri aen >
„oh * Trag Leimar au maische - Ms <3a Annens. Hör und i uirb Ende rine Urauf die Ms Äden anbe ML in 5 Irilogie an längen.
Line
sia
Die
Ml'11
MM *
VoUent ZU ft? Mich-?' i-SdenheU M daß Mite-
Erler ist' Oierte in •jjß), war kn und lei ' Stattlich jie wegen M some ngfeit und
» Ar nße Sani _i Morges M> an wc M ist er; kshauptstat iimg. eine Zrachts bej oibmen. A drren Besitz tefinien, a ter beteilig; feiner groß 13.Septeml äunstsamml
Dr.ß
(Ein
3n Darm 'malrat i.: % m $) is Wer für Wie 'an
nahezu -NMenrai 7 sich um i '-immer ott
(Ei Einer der » Bia Pa wone un {Wen bei M freg Z « Bia Pa x>li und v, Wichen chr Straf Heber der
Ro

ot.
dieser
(Nachdruck verboten.)
7. Fortsetzung.
*n
werden, zuneh- tening erstär. Indien ermei* M so- e Besänge- i und
geteilt, s ge- tsetzen
[ton in ständig utschen seit be- glichen ich aus m baut den zeugc
=o w
8f. .«tl*
eil! ®
tkE * * »5
Dr. Brüggers Patientin
Roman von Walter Klöpffer
Nt
dre; N M Tirol land aus, lifttr soll, und bin eines M Etzk °se. llnb 'tafa
tbe< gene. ihm. nein. Luft, sah
Don lagen Am. nnen, ulle, aus-
' ge- Zent-
5 und leahnt
' den t. 3n sogar nngen diese Krieg ©enter. £ R :t.
M- R sch
Einer der schönsten modernen Straßen Roms, die Via Panama, wird zu Ehren Japans in Dia J Viapane umbenannt und mit japanischen Kirsch- tL Itäumen bepflanzt, die die Stadt Tokio vor Aus- ,f " nbrud) des Krieges der Stadt Rom geschenkt hatte.
Die Via Panama liegt im neuen Stadtviertel Pa- rioli und verläuft parallel zum großen Park der königlichen Sommerresidenz, Villa Savoia. In dieser Straße wohnen viele Diplomaten und Mitglieder der japanischen Kolonie.
ea)^ % $
fr
btffer ,ur d»n nächsten als für den fesiqcn Krieg denken. Angesichts dieser Schwierigkeüen wurde nun em neues phantastisches Projekt dem zuständigen Senatsausschuß unterbreitet. Senator Simon forderte nämlich den Bau von Fracht- Unterseeschisfen. Der in Amerika weilende schwedische Korrespondent von „Aston Tidningen" meint, daß Mangel an Stahl und anderen Artikeln Herrsche. Man sei sich nicht klar darüber, ob es nicht doch besser wäre, den Schiffbau herabzusetzen und dafür große Transportflugzeuge zu bauen. Eine Anzahl von Schiffswerften hätte bereits in- folge Stahlmangels den Betrieb ein stellen müssen. Ganze Kriegsindustrien würden durch den Stöhlmanael bedroht. In diesem Jahre seien fünf bis sechs Millionen Tonnen Stahl weniger als im vorigen Jahr produziert worden.
Im Laufe dieser Unterhaltungen erfuhr Anna, laß Brügger Witwer war und daß er Kinder über alles liebte. Letzteres doppelt darum, weil sie feiner eigenen Ehe versagt geblieben waren. Nur ein er- chsener Stiefsohn war da, über den er im Ge- “: kurz hinwegglitt. Anna erfuhr weiterhin, day ruggers ganze Begeisterung dem Projekt einer inderHeilstätte galt, das der Vollendung entgegen«
Und daß sein Beruf die spärliche Freizeit fast Restlos verschlang. _
Alles in allem bekam sie im Laufe der Tage einen zwar knappen, aber ziemlich treffenden Einblick in die Verhältnisse des Trettauer Arztes Seine <khe erwähnte er kaum, sie war wohl nicht sehr glücklich gewesen. Anna mochte Brüggers Besuche nicht ungern. Wenn - er ging, war jedesmal wieder ein Stückchen jener Eisrinde abgeschmolzen, mit der |fie ihr Herz vor den Menschen abgekapselt hatte. ,ks lag in der Natur der Sache, daß Brügger den Löwenanteil solcher Gespräche bestritt, wahrend seine Patientin sich aufs Zuhören, aufs Nicken, aus Zwi- fhenrufe und später auf gelegentliche Bemerkungen I beschränkte. Erst in den allerletzten Tagen ging i^nna mehr aus sich heraus und schilderte «chwie- kigkeiten und Freuden ihres kleinen, unbedeutenden Mens. Brügger schlang dann seine Hande ums Snie oder besah seine Stiefelspitzen, um die scheue Erzählerin nicht befangen zu machen. Im übrigen gehörte er zu den Männern, die stets einen 21us- veg oder Trost oder ein gescheites Wort »ur red)3 hin Zeit wissen. Von der Ursache lener dunklen Schwermut wurde nie gesprochen, was Anna ihm h»ch anrechnete. .,
Brügger für seine Person war zuweilen l^rmunbert darüber, daß es ihn zu dieser Ann l^ubaf so binzvg. Er nahm enftchieb''n mehr zinteti
irbame» gerade- :n über ironislh [e man
gekauft, ber der lQd N Grund- imt W rtftirbL en Der- X) ®ul- rmogtn- iir seine t seiner )is 2000
Kunst und Wissenschaft.
Die Goethe-Medaille für Otto Erter.
Berlin, 4.2Iug. Der Führer hat dem Dichter Professor Dr. Otto Erler in Weimar aus Anlaß der Vollendung seines 70. Lebensjahres in Würdigung seines dichterischen Schaffens, die Goethe-Medaille für Kunst und Wissenschaft verliehen. Reichs- Minister Dr. Goebbels hat dem Dichter telegraphisch eine herzlichsten Glückwünsche übermittelt. Die stviedrich-Schiller-Universität Jena hat ihrer 23er« - kundenheit mit Otto Erler dadurch Ausdruck gegeben, daß sie ihn zu ihrem Ehrenbürger ernannte.
*
Erler ist als Sohn eines Arztes in Gera geboren, studierte in Marburg, Berlin, Paris und Greifswald, war Gymnasiallehrer in Plauen und Dresden und lebt feit 1930 in Weimar im Ruhestand.
Stattlich ist die Zahl der Erlerschen Bühnenstücke, die wegen ihrer zeitlosen elementaren Problemstellung sowie ihres Willens zur Wahrheit und Gerechtigkeit und wegen ihres Ringens um letzte Erkennt- nisie zum Spielplan deutscher Theater von Rang gehören. Seine Komödien „Die Hosen des heiligen Bartolus", „Der Galgensttick" und „Die Gewissenhaften" sprudeln von Herz und Humor. Seine Dramen „Zar Peter", der rassische Folgerungen fordernde „Struensee", die den DemetÄus-Stosf behandelnde Tragödie „Maria", das sich von Dresden und Weimar aus die deutschen Theater erobernde, germanische Westanschauung idealisierende Drama „Thors Gast" sind Höhepunkte seines dichterischen Könnens. „Thors Gast" war der I.Teil einer Trilogie „Thor und der Krist", der zweite Teil „Not Gottes" wird Ende November im Dresdener Staatstheater feine Uraufführung erleben, und das Schlußwerk „Die Blutsfreunde" demnächst zusammen mit den beiden anderen Teilen in Buchform erscheinen. Es besteht in Weimar der Plan, int nächsten Jahr die Trilogie am Nationaltheater geschlossen herauszubringen.
(Eine „Eugen-Bracht-Gedächtnisausslellung' in Darmstadl.
NSG. Am 3. Juni waren es 100 Jahre, daß der große Landschaftsmaler Professor Eugen Bracht in Morges am Genfer See geboren wurde. Don 1850 an war Darmstadt die Heimat des Künstlers, hier ist er auch im Jahre 1921 gestorben. Die Landeshauptstadt Darmstadt, deren öffentliche Sammlung, eine stattliche Reihe schönster Werke Eugen Ärachts besitzt, will ihm eine würdige Ausstellung widmen. Auch die Darmstädter Bevölkerung, in deren Besitz sich zahlreiche Werke von Eugen Bracht befinden, wird sich durch Ueberlassung dieser Bilder beteiligen. Die Aussteltting wird auch ein Bild seiner großen Zeichenkunst bieten. Sie findet vom 13. September bis 18. Oktober in der Städtischen Kunstsammlung auf der Mathildenhöhe statt.
Aus aller Wett.
Lin bekannter Pharmazeut gestorben.
In Darmstadt ist im Alter von 76 Jahren Ministerialrat i. R. Geh. Obermedizinalrat Prozessor Dr. Georg Heyl gestorben. Heyl war vier Jahrzehnte Lehrer für pharmazeutische Chemie und Pharmä- lkvgnosie 'an der Technischen Hochschule Darmstadt mnd nahezu drei Jahrzehnte Referent für das Apothekenwesen im hessischen Innenministerium. Er I bat sich um die Errichtung der Hessischen Apotheker- Ipmmer verdient gemacht.
(Eine „Japan-Straße" in Rom.
Aus der Stadt Gießen.
Bunte Sommergärten.
Jetzt stehen die Gärten auf der Höhe ihrer Pracht. Aus aller Herren Länder versammeln sich auf unseren Beeten die Blumen und Gewürze, die Gemüse und Früchte, die die Luft mit Düften und Farben erfüllen.
Die prächtigen Blumenkohlstauden stehen üppig, als seien sie hier beheimatet. Aber sie stammen aus Kleinasien und erst im 16. Jahrhundert kamen ihre Samen aus Kreta und Zypern nach Europa.
Dort die Lilie ist eigentlich in Persien beheimatet, lebt aber nun schon drei Jahrhunderte bei uns. Der Rettich jedoch, der ebenso dekorativ wie prosaisch ihr Beet einrahmt, ist ein echter Deutscher, ursprünglich ein Wildling, aber schon seit Karls des Großen Zeiten gärtnerisch veredelt.
Die stolze Reihe hoher Sonnenblumen, deren Kerne so besonders ölhaltig sind, sind Einwanderer aus Mexiko. Um 1600 tarnen sie nach Europa und erregten berechtigtes Aussehen.
Die leuchtend grüne Rabatte Kopf« und Pflücksalat, aus deren Mitte sich eine Reihe der aus Südafrika stammenden Gladiolen erhebt, zeigt uns einheimische Gemüsepflanzen, die wahrscheinlich von den Lattichgewächsen abstammen und ein Triumph veredelnder Gartenkultur sind.
Die grünen Reihen der Puffbohnen am Zaun haben altes Heimatrecht. Puffbohnen — auch Sau-, Pferde« ober Dickbohnen genannt — wurden schon zur Jungsteinzeit im mittleren und nördlichen Europa angebaut. Das duftende Resedakraut zu ihren Füßen aber ist ein Einwanderer und tarn vor rund 200 Jahren aus Nordafrika zu uns.
Entfernt verwandt mit den Puffbohnen find die Stangen- und die Buschbohnen. Aber sie stammen aus Amerika, aus seinen ttopischen und subtropischen Zonen; sie eroberten Europa lange vor der Kartoffel und haben sich glänzend auf unser Klima umgestellt.
Als stärkste Duftspender aber melden sich nun die Reihen der Gewürzkräuter auf ihren sonnigen Bee- ten. In der Mittagshitze heben sich ganze Wolken von Duft aus ihren Stauden empor. Da ist der Majoran, der aus Nordafrika zu uns einwanderte; da ist der Thymian, der heute noch feine wilden Vettern in Feld und am Rain hat: da ist das Bohnenkraut, beheimatet in den Mittelmeerländern: die Minze, unser eingeborenes Kind, die aus Südost- europa zugewanderte Petersilie, der aus Südeuropa stammende Schnittlauch, der aus gleicher Gegend stammende Dill, — sie alle versammeln sich hier, und ihr gewürziges Aroma überdeckt sogar die starken Duftwolken, die vom Levkojenbeet herüberwehen, den hundertfarbigen Levkojen, die einst nur am Mittelmeer heimisch waren.
Unser Rundgang ist beendet. Als letzten Gruß sehen wir noch am Zaun die bunten Astern, die jetzt ihre ersten Blüten aufschließen. Sie kamen von China her, aber sie wurden mit zur volkstümlichsten Blume unserer Gärten. E. Sch.
Deutsches Kreuz in Gold
für Leutnant Heinrich Beith.
NSG. Leutnant Heinrich Deith ckus Reichelsheim (Wetterau) erhielt als Führer etn^r Schützenbatterie das Deutsche Kreuz in Gold als Anerkennung für feine stete Einsatzbereitschaft und vielfältigen Beweise besonderer Tapferkeit. Leutnant Deith, der sich bereits in vielen Gefechten ausgezeichnet hatte, nahm ein sowjetrussisches Dorf im Handstreich und stürmte mit seiner Schützenbatterie zwölf hinter dem Dorf gelegene Bunker. Bei der Erstürmung des 12. Bunkers erhielt er einen Unterschenkelsteckfchuß.
Anläßlich der Verleihung der hohen Auszeichnung hat der Reichs bauernsichrer Leutnant Heinrich Veich ein Glückwunschschreiben übermittelt, in dem er dem Wunsche Ausdruck gibt, daß es ihm vergönnt fei, siegreich in die Heimat zurückzukehren, und seine Arbeitskraft auch weiterhin zum Wohle ber deutschen Landwirtschaft einzufetzen.
Sprechstunde des Kreisleiters.
Die Sprechstunde des Kreisletters's findet am Donnerstag, 6. August, nachmittags von 15 bis 17 Uhr in Gießen, Alieenstrdße 10, statt.
Amt für Agrarpolitik.
Die Sprechstunde des Amtes für Agrarpolitik findet am Donnerstag, 6. August, nachmittags von 15 bis 17 Uhr in Gießen, Al.icenftraße 10, statt.
Von der Ludwias-UniversitcU.
Der Reichserziehungsmin'ister hat mit Wirkung vorn 14. Juli 1942 ■Öen Dr. med. habil. Hans Peter Rusch in Gießen unter Zuweisung an die Medizinische Fakultät der Universität Gießen zum Dozenten für bas Fach Geburtshilfe und Frauenheil«
an dem Fall, als medizinisch berechtigt war. Zuerst hatte es ihn gereizt, die Kranke aus ihrer Lechargie, aus ihrer unerwünschten Interesselosigkeit hervor« zulocken, — schließlich war jeder Arzt auch ein biß- chen Psychiater. Aber dann, als die ersten zutraulichen Antworten einsetzten und ein Bild von dem Charakter der kleinen Lehrerin vermittelten, war ein Neues hinzugekommen, über das er sich noch nicht recht klar war.
Seine Ehe mit Brigitte Sommerfeld war niv,t glücklich gewesen. Er war einsam neben ihr hergegangen, neben dieser schönen, launischen und anspruchsvollen Frau. Und mit der Zeit war der Beruf seine einzige Geliebte geworden. Der Arzt hatte ihm über vieles hinweggeholfen.
Anna schrak zusammen und legte den Kamm weg. Fernes Getrappel wurde vernehmbar. Professor Helmreich mit seinem Gefolae näherte sich. Schließlich riß ein Praktikant beflissen die Tür auf.
„Guten Morgen, Fräulein Hudal!" Helmreichs Gesicht, seine Figur, seine Stimme hatten etwas von einem gut gelaunten Bacchus. Er ließ sich die Fieberkurve geben und schnupperte darin herum, dann beklopfte er Annas Narbe und nickte.
„Na, wie geht's?"
„Gut, Herr Professor!"
„Das höre ich gerne. Das Aussehen ist ja tadellos. Bücken Sie sich mal! Noch tiefer. Kopfweh, Schwindel?"
„Keines von Beiden", lächelte Anna Hudal.
,',Ja, dann könnten wir sie eigentlich entlassen", wandle Helmreich sich an Dr. Brügger. „Etwas einzuwenden?"
„Es dünkt mich ein bißchen früh —"
„Ach was. Sie soll nur raus und viel an die frische Luft. Das ist besser als dieser muffige Kasten. Also, Fräulein Hudal: die Wunde ist verheilt. Nicht dran kratzen, bitte! Die Härchen wachsen wieder nach, keine Sorge. Das Köpfchen wird schöner als vorher. Und nicht wieder in so ein Töft'töfs Tau;en! Das nächste geht's nicht mehr so glimpflich cf.
Gießener Haushaltsplan für 1942 verabschiedet.
Beratung des Oberbürgermeisters mit den Hatsherren.
Oberbürgermeister Ritter hatte die Ratsherren der Stadt Gießen am gestrigen Dienstagnachmittag zur Beratung des Haushaltsplanes der Stadt Gießen für das Rechnungsjahr 194 2 und der Haushaltssatzung im Sitzungssaale des Stadthauses Bergstraße versammelt. Zunächst gab der Oberbürgermeister einen Ueberblick über die städtische Haushaltswirtschaft seit 1940, danach behandelte er verschiedene Aenderungen im neuen Haushalt. Die Ratsherren stimmten den Darlegungen des Oberbürgermeisters in vollem Umfange zu. Der Haushaltsplan für 1942 und die Haushaltssatzung wurden daraufhin vom Oberbürgermeister zum Beschluß erhoben.
Die Stadtverwaltung hat darauf verzichtet, von der Möglichkeit, den alten Haushaltsplan zu ergänzen, Gebrauch zu machen: sie hat den Haushaltsplan nach den vorliegenden Erfordernissen aufge- stellt. Der Haushaltsplan gleicht sich, wie in den Vorjahren, in Einnahme und Ausgabe aus.
Zu dem Haushaltsplan für das Rechnungsjahr 1942, dem dritten Kriegshaushaltsplan der Stadt Gießen, ist zu sagen, day auch er durch die Kriegsverhältnisse maßgeblich beeinflußt ist. Unter Heranziehung von Resten aus früheren Jahren wird es möglich fein, auch das Rechnungsjahr 1942 ohne Fehlbetrag abzuschließen. Die früheren Rechnungsjahre konnten sämtlich ohne Fehlbettag abgeschlossen, ja es konnten sogar noch erhebliche Zuweisungen an die Rücklagen gemacht und besonders im Rechnungsjahr 1941 neben der planmäßigen Schuldentilgung eine etwa lOprozentige weitere Tilgung von Schulden vorgenommen werden. Im laufenden Rechnungsjahre 1942 ist beabsichtigt, weitere, insbesondere höher verzinsliche Schulden zu tilgen und soweit möglich Beträge zur Rücklagenbildung bereitzustellen. Diese Rücttagenbildung ist ein dringendes Erfordernis, da die günftigen Abschlüsse der letzten Jahre nicht darüber hinwegtäuschen dürfen, daß ein erheblicher Bedarf an Ausgaben, insbesondere für Instandsetzungen, bisher unerfüllt bleiben mußte, alles Aufgaben für die Nachkriegszeit.
Hinsichtlich der Steuern sind Aenderungen der Hebesätze nicht eingetreten, lediglich in den Vororten Klein-Linden und Wieseck ist eine unbedeutende Erhöhung der Grundsteuer-Hebesätze für Gebäude zur Erfüllung der in den Ein^meindungsverttägen vorgesehenen Angleichung an die Hebesätze der Stadt Gießen notwendig gewesen. Die Burgersteuer fällt, wie bekannt, ab 1. Januar 1943 fort, dafür werden die Gemeinden in voller Höhe vom Reich entschädigt.
Der Haushaltsplan für das Rechnungsjahr 1942 schließt im ordentlichen Haushalt in den Ausgaben mit rund 11 Millionen RM., im außerordentlichen Haushalt in den Ausgaben mit rund 850 000 RM. ab. Die Steuerausschlagsätze sind wie folgt bestimmt worden:
I. G rundsteuer. •
1. Stadt Gießen und Schiffenberg: a) für land- unö forstwirtschaftliche Betriebe auf 280 v. H., b) für Grundstücke auf 135 v. H. der Steuermeß- beträge. Für steuerbegünstigte Wohngebäude in land- und forstwirtschaftlichen Betrieben ist die Grundsteuer nur mit 50 v. H. der sich hiernach errechnenden Steuerschuldigkeiten zu entrichten.
2. Stadtteil Gießen-Wieseck: a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe auf 280 o. H., b) für die Grundstücke auf 125 v.H.der Steuermeßbeträge.
3. Stadtteil Gießen-Klein-Linden: a), für land- unb forstwirtschaftliche Betriebe auf 230 v. H, b) für die Grundstücke auf 125 v. H. der Steuer« meßbeträge.
II. ©emerbefteucr.
Stadt Gießen und eingemeindete Vororte: a) vom Gewerbekapital auf 280 v. H., b) vom Gewerbe- ertrag auf 280 o. H., c) Zweigstellensteuer auf 360 v. H. der Steuermeßbeträge.
III. '3 ür ge r ft c u er.
Stadt Gießen mit eingemeindeten Vororten auf 600 v. H. des Reichtzsatzes.
IV. Hunde steuer.
1. Stadt Gießen: a) wenn der Beginn des Hundebesitzes in die Zeit vor dem 1. Oktober fällt, auf 36,— RM., b) vom 1. Oktober ab auf 18,— RM.
2. Stadtteile Gießen-Wieseck, Klein-Linden sowie Schisfenberg: auf 24,— bzw. 12,— RM.
Trotz erheblicher Beschränkunaen im Personal haben sämtliche städtischen Dienststellen und Aemter auch im abgelaufenen, Haushaltsjahr in vorbittllicher Weife ihre Aufgaben erfüllt. Besonders die Dienst- stellen, die mit unmittelbaren Kriegsaufgaben befaßt sind (Ernährungsamt, Wirtschaftsamt, Stelle für Familienunterhalt) hatten oft erhebliche Schwierigkeiten zu bestehen, um allen Anforderungen gerecht zu werden.
Es besteht begründete Aussicht, daß auch im laufenden Jahre die Verwaltung aller Schwierigkeiten Herr werden wird und so zu ihrem Telle zur siegreichen Beendigung des gewaltigen Ringens um den Bestand unserer Nation beiträgt.
*
Aus den Beratungen des Oberbürgermeisters mit den Ratsherren ist noch folgendes hervorzuheben: Nach den Eingemeindungsverträgen zwischen^ Gießen und Wieseck und Klein-Linden waren die S t e ue r h eb e s ütz e in den Vororten den Hebesätzen der Stadt Gießen anAugleichen. Soweit diese Sätze in den Vororten höher lagen als in der Stadt Gießen, wurden sie im ersten Rechnungsjahre nach der Eingemeindung bereits gesenkt. Die Kanalaebühren lagen” in Wieseck und Klein-Linden bisher erheblich höher als in Gießen. Nunmehr hat Oberbürgermeister Ritter nach Anhören der Ratsherren in der gestrigen Sitzung beschlossen, mit Wirkung vom 1. April 1943 ab für Wieseck und Klein-Linden die Kanalgebühren auf den bisher in Gießen gültigen Satz z u ermäßigen. Dementsprechende Aenderungen der Poli- zeiverordnungen, Ortssatzungen und Gebührenordnungen wurden vom Oberbürgermeister zum Beschluß erhoben.
Das Interesse der Stadt an der weiteren Förderung des Wohnungsbaues fand seinen erneuten Ausdruck in dem Beschluß des Oberbürgermeisters, eine höhere Beteiligung der Stadt an der G e - meinnützigen Baugenossenschaft 1894 Gießen zu nehmen. Nach Anhören der Rats- Herren beschloß ber Oberbürgermeister, die Stadt Gießen mit 100 Geschäftsanteilen an der Baugenossenschaft 1894 zu beteiligen, um dadurch deren Wohnungsbautätidkeit künftighin noch mehr als bisher fördern zu können. Es wurde bei dieser Gelegenheit mitgeteilt, daß nach einer EntscheidunA des Gau-Wohnungskommissars die weiteren im Stadtkreis Gießen bestehenden Baugenossenschaften in die Baugenossenschaft 1894 Gießen eingegliedert werden sollen.
Mit Dankesworten an die Ratsh«rren für ihre rege Mitarbeit -bei der Haushaltsberatung und mit dem Gruß an den Führer, unsere siegreiche Wehrmacht und an die Partei schloß der Oberbürgermeister die Sitzung. x
künde ernannt. Dozent Dr. Rusch hat in Gießen studiert, war dann in der Frauenklinik Medizinalpraktikant, hierauf Assistent und später zweiter Oberarzt in ber Univensitäts-Frauenklinik. Er steht zur Zeit als Oberarzt bei der Wehrmacht.
Gießener Schlachtviehmarkt.
Auf dem gestrigen Gießener Schlachtviehmarkt (Schlachtvieh-Derteilungsmarkt) in der Viehverftei- gerungshalle Rhein-Main kosteten: Ochsen 37 bis 48, Bullen 33,5 bis 46, Kühe 20 bis 46, Färsen 37 bis 47, Kälber 28 bis 57, Schafe 25 bis 49 Rpf. je V2 kg Lebendgewicht. Für Schweine wurden je kg Lebendgewicht folgende Preise erzielt: Klasse a (150 kg und mehr) 1,25, bl (135 bis 149,5 kg) 1,25, b2 (120 bis 134,5 kg) 1,26, c (100 bis 119,5 kg) 1,24, d (80 bis 99,5 kg) 1,16, e—f (unter 80 kg) 1,12, gl (fette Specksauen) 1,26, i (Altschneider) 1,26, g2) andere Sauen) 1,16 RM. Marktoerlauf: Alles zugeteilt.
verbunkelungszeil:
5. August von 22.08 bis 5.18 Uhr.
alte Erfahrung. Sie können also gehen, heute, morgen, wie es Ihnen paßt."
„Heute, Herr Professor", sagte Anna forsch.
„Recht so. Alles Gute!" Er gab ihr die Hand. Daß sie „heute" gesagt hatte, gewann ihr sofort Helmreichs Sympathie. Die meisten Patienten waren nicht mehr aus der Klinik herauszukriegen, wenn sie einmal drin waren. „Sckön, nach dem Mittagessen also. Wir wollen nodj acht Tage Schonung geben, Brügger. Teile das ber Kasse mit. Und noch eins, Fräulein Hudal! Keine Grübeleien, kein Stubenhocken, sondern 'raus an die Frühlingsluft, Spaziergänge, Zerstreuung! Mit Maß und Ziel, natürlich. Werden Sie bas machen?"
„Sicher, Herr Professor."'
„Dann ist es ja gut." Er winkte ihr mit der Hanb freundlich zu und verschwand mit dem ganzen Troß.
Später kam Brügger noch einmal alleins ins Zimmer und sagte unzufrieden: „Gar so sehr hätte es denn doch nicht geeilt, sollt' ich meinen. Oder war ich etwa nicht nett zu Ihnen?"
„O doch, sehr. Ich danke Ihnen herzlich für alle Mühe und für die Plauderstunben, lieber Herr Doktor", ermiberte Anna und streckte Brügger impulsiv ihre Hand hin.
„Apropos, Zerstreuuyg. Ich habe einen Vorschlag. Ich bin heute nachmittag bienftfrei. Wollen wir mit meinem Wagen ins Isartal? Es tut uns beiben gut, ein wenig ins Grsine zu kommen."
„Aber gern. Ich fipbe das reizend von Ihnen", entgegnete Anna ohne Befangenheit.
„Wirklich?" fragte er erfreut.
Sie nickte.
„Um zwei Uhr hole ich Sie ab. Ich nehme an, daß Sie zunächst einmal in Ihre Wohnung wollen?"
„Allerdings. Ich muß mich doch ein bissel zu- rechtmachen."
„Also bann auf Wiedersehen um zwei Uhr!"
In gehobener Stimmung eilte er aus dem Zimmer. Großartig! Einen ganzen langen Nachmittag mürbe er mit ihr plaudern können. Wie gut, daß er ;;:i Wagen hier #;ntte! Seit er Anna Hubal kannte
Gloria-palast: »Kleine Residenz.--
Das ift eine der hochsommerlichen Jahreszeit angemessene, vor dem ersten Weltkriege spielende, ganz verschollene Geschichte, deren Fabel übrigens nicht vom seligen Freiherrn von Schlicht stammt, wie man vermuten könnte, sondern das Drehbuch schrieb der Spielleiter Hans H. Zerlett unter freier Benutzung des Bühnenstückes „Mein erlauchter Ahn- Herr" von Alfred Schmieden. Der regierende Herzog Albrecht von Lauffenburg hat, um dem von ihm gepflegten Hoftheater einen würdigen Stoff zu- zuführen und zugleich der Ehre seines Hauses und feines Ländchens zu dienen, inkognito ein historisches Schauspiel verbrochen, in welchem sein erlauchter Ahnherr Otto der Eiserne samt der angeblich von ihm gewonnenen Schlacht bei Lauffenburg verherr- licht wird. Die Geschichte dieses Stückes und feiner Uraufführung bilden den eigentlichen Inhalt eines stellenweise possenhaften, stellenweise grotesken Filmlustspiels. Die komische Pointe beruht auf dem hanebüchenen Umstande, daß bei dieser durchaus ungewöhnlichen Gelegenheit eine historische Legende
hatte er plötzlich ein ungeheures Bedürfnis nach Aussprache uhb Zweisamkeit. Aber nun rasch ins Laboratorium. Er mußte noch den Rachenabstrich ber kleinen Rampp untersuchen.
Zur festgesetzten Stunde hielt Brüggers großer Sechssitzer, zartgelb mit schwarzen Zierstreifen, vor dem Klinikportal. Anna wurde mit der Sorgfalt, die man sonst nur auf Prinzessinnen verwendet, darin verstaut, und fort ging 5 nach ber inneren Stadt. Der Tag war von frühlingshafter Wärme. Die Anlagenbäume hatten sich mit dem ersten Grün drapiert, und heftig pfiffen die Stare. Der Friedensengel leuchtete golden im Blau. Die Isar rauschte und erzählte endlose Geschichten aus ber Dorder-Riß.
Vor Annas Wohnung in der Gabelsbergerstraße hielten sie. Brügger trug ihr den Koffer nach oben. — Muß doch, mal schen, wo sie haust, dachte er. Das Wohnzimmer war geräumig, sauber und altmodisch möbliert. Die Wirtin fand er erträglich. In einem Käfig konzertierte ein ausgeplusteter Ka- narienhahn. Arn Fenster standen Blumenstöcke. Einige Photos zierten die Wände, bekannte Schauspielerinnen und ein alter Herr mit sorgenvollem Gesicht. Anna zog sich mit einer Entschuldigung in das angrenzende Zimmer zurück, um sich schön zu machen.
Brügger lächelte verbindlich und trat ans Fenster. Er»hatte plötzlich bas starke Verlangen, zu rauchen, aber bezwang sich. Er blickte in einen Hof, wo ein Mann Limonadenflaschen spülte. Auf bem Küchenbalkon gegenüber lehnte eine blecherne Kind erb adc» manne. Rußflocken riefelten aus das graue Fenster- brett. — Armes Kerlchen — dachte Brügger —, also so wohnst du! — Er ließ die Aussicht im Stich und wandte sich dem Kanarienvogel zu, ber aufgeregt von Stange zu Stange hüpfte. Dann üb er flog er die Buchrücken, die sich auf einer Etagere aneinanber« drängten: Sturm, Keller, Raabe, Ludwig Thoma. Aus einer offenstehenden Schublade lugte Wäsche, weiß, ordentlich gebündelt, mit seidenen Bändchen verschnürt. (Fortsetzung folgt.)

nr
lasaiD
Schwaabs Weinstuben Giefoen
Donnerstag, den 6. August 1942
Wiedereröffnung!
Neuer Päditer: Alfred Grünwald
Alpine Chemische A.-G., Berlin NW 7.
1643 V
♦ ö '
Klebkräftig und haltbare
Dvx Deutschlandünd vielen Staaten der Welt
cis Hersteller von QualitatserzeucjrMSsert bekanhfc
Seltersweg 50
z. Z. im Felde
Gießener Anzeigers.
Gute
2380D
Schneiderin Goldener Ring
m.^iäbrC$öcßt' mit 3 Brillanten
Gießen, Leihgesterner Weg 29.
2392 D
LICKTSPIEL-THEATEB
m. Fjähr. Töcht.,
gesucht
2377 D
Verlag desGiebener Anzeigers
ZIGARREN Zigaretten RAUCHTABAKE
Aus reicher Überlieferung, die reife Leistung
Schriftl. Angeb. unter 03766 an Len Gieß. Anz.
Im Osten
z. Z. Gießen
Gießen
Neustadt 1
abhanden gekommen.
Abzugeb. gegen gute Belohnung auf dem [23 95D Fundbüro.
pi Lorstößk reiten Step: m Kuban ti w in 21 o i tit der 2 o r.t die ®ro'
Gesetzliche Gesellenprüfung.
Sämtliche Lehrlinge des Geburtsjahrgangs 1925 werden hiermit aufgefordert, sofern sie ihre Lehre bis zum 30. April 1943 beenden, sich umgehend bei ihrem zuständigen Gesellenprüfungsausschutz zwecks
Hausschneiderin sucht noch einige Kunden.
Schriftl. Angeb. unter 03765 an den Gieß. Ans.
Ablegung der Gesellenprüfung zu melden.
Kreishandwerkerschaft Gießen
Hartmann, Kreishandwerksmeister.
Gut erhaltenes Damenrad gegen Herrenrad z. tausch, gesucht. Schr. Ang. unt. 03774 a. d. G.A.
Für die vielen Beweise der Teilnahme sowie für die zahlreichen Kranz- und Blmnenspen- den beim allzufrühen Heimgang meiner lieben Frau, unserer einzigen herzensguten Tochter Martha Weller, geb. Pannecke sagen wir auf diesem Wege allen herzlichen Dank. Besonderen Dank Herrn PfarrerSchaad für die trostreichen Worte am Grabe.
Heinz Weller, Feldwebel der Luftwaffe Familie Pannecke nebst allen Angehörigen.
die Verhaftung Höhns.
Zu der gestrigen Verhandlung wurden 28 Zeugen geladen. Nach fast zwölfttündiger Sitzuirgs« dauer verkündete das Gericht in später Nachtstunde das Urteil. Höhn wurde wegen gefährlicher Kör-- perverletzung m Tateinheit mit versuchter Abtreibung zu einer Gefängnis st rafe von drei Iah re n unter Anrechnung der Untersuchungshaft verurteilt. Der Staatsanwall hatte wegen versuchten Mordes 8 Jahre Zuchthaus und 10 Jahre Ehrverlust beantragt.
cstow endet jus zukücki i vchnellio
und Sport: Ernst Blumkchein.
Druck und Verlag: Brühlsche Universitätsdruckeret R. Lange K. <8- Berlagsleiter: Tr.-Jng. Erich Hamann: Anzeigenleiter: Hans Beck.
Anzeigenpreisliste Nr. 6.
Heute nachmittag um 3 Uhr entschlief sanft nach langem, mit Geduld ertragenem Leiden unser lieber Vater, Schwiegervater, Großvater, Urgroßvater, Bruder, Schwager und Onkel Ludwig Setup, Schreiner Im Gaswerk I.R. im Alter von 77 Jahren.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Familie Heinrich Becker; Familie Ludwig Seipp Familie Heinrich Seipp nebst 8 Enkeln und 2 Urenkeln.
Rödgen, Großen-Buseck, den 4. August 1942. Die Beerdigung findet Donnerstag, 6. August, nachmittags 2 Uhr statt.
03779
des ferneren Gustav W a------
Eric Ode, Erhard Siedel und Willem H o l s - boer hervor. Leo Leux schrieb die Musik, an der Kamera standen Bruno S t e p h an und Erich Rossel. (Bavaria.) — Im Beiprogramm laufen ein Bergsteigersilm und die neue Wochenschau, die hier schon besprochen wurde. Hans Thyriot.
Für die Glückwünsche und Geschenke zu unserer Verlobung danken wir herzlich
Elfriede Trinkaus
Alfred Doller
Gießen Villingen (Schwarzw.)
Niemand braucht an Fußflechte zu leiden, jeder Mensch kann einmal an der peinlichen, oft schmerzhaften Dermatomykose leiden, die an feuchten Stehen, roten Flecken oder gar wunden Hautrissen zwischen den Zehen oder an den Fußballen erkennbar ist Der Pilz, der sie hervorruft, entwickelt sich besonders bei Wärme und Schweißabsonderung. Dank seiner typischen Zusammensetzung dringt Ovis, das erprobte Desinfektionsmittel für Füße, tief in die Oberhaut ein und tötet das Pilzgeflecht ab. Wenige Tage hindurch morgens und abends angewandt, bringt Ovis Hilfe und Erleichterung« Wenn Sie Fußjucken befällt und andere Symtome auftreten, beugen Sie mit ein wenig Ovis auf verdächtige Stellen vor.
Nachdem wir bereits in der Nacht zum 3. März eine totale Mondfinsternis beobachten konnten, bringt der 2 6. A u g u st die zweite in Deutschland sichtbare vollständige Verfinsterung des Mondes. Der Eintritt des Mondes in den Halbschatten der Erde erfolgt um 3.02 Uhr Sommerzeit. Die Verdunkelung beginnt am linken Mondrand, ist jedoch zuerst kaum merklich. Für einen Beobachter aus dem Monde beginnt sich die Erde vor die Sonne zu schieben. Je mehr von der Sonnenscheibe verdeckt wird, um so hunkler wird der Halbschatten auf dem Monde. Aber erst wenn um 4.01 Uhr der Mond den Kernschatten der Erde erreicht und der letzte Sonnenstrahl durch die Erde abgeblendet wird, beginnt die eigentliche Finsternis. Wir sehen dann den dunklen Erdschatten vom linken Mondrand in
Ihre Vermählung geben bekannt
Karl Knaden
Wetterdienstinspektoi* bei einem Stabe der Luftwaffe
Isolde Knaden, geb. Frey
sucht für einige Wochen Landaufenthalt z6ei gut. Leut, gegen Halbtagsarbeit. ftrbL Ang. unt.
03758 a.ü. G.A.
»*> Locher jdes Kuba kinaoir ? des Kub Ms hat irbünbe in i'ien nad -id dieser (
Meister und Schüler
Ein Orgelkonzert.
Schüler oder Schülerin für Austragearbeit während der Ferien für einige Stunden des Mittags werktäglich gesucht. j Näheres in der Geschäftsstelle des
$oti w
^bericht
Ultimen s Raum a> . des Kutc Men \
pi, seit Tai Zee MN i schon bei ■i Eisenbai 150 Kilon * einem L
Mei"!.1
S'
* WÜ!
SÄ
B
Wieder eine vollständige Mondfinsternis
Oer gestirnte Himmel im August.
Von Dr. Erwin Kossimm.
Hailptschrtftleüer: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Stellvertreter be3 Hauptschriftleiters: Ernst Blumschein. Verantwortlich für Politik und , Bilder: Tr. Fr. W. Lange: für das Feuilleton: Dr. Hans Thpriot- (be- ' MB.....
urlaubt): t. V. Dr. Fr. W. Lange; für Stadt Gießen, Provinz, Wirtschaft
tr EA so t Tes plan ^keinen
i i
SS I
Ä* HL
im August 1942
03756
** D i e Anmeldung zur gesetzlichen Gesellenprüfung betrifft eine Bekannt» machung der Kreishandwerkerschaft Gießen in unserem heutigen Blatte.
** D i e Ladefristen bei der Reichsbahn. Die bisherigen Ladefristen sind unter Berücksichtigung der örtlichen Verhältnisse weitgehend gekürzt wobden. Tag- und Nacht-, Sonn- und Feier- tagverladungen sind berücksichtigt. Die Ladefristen dürfen nicht überschritten werden. Auf jede Stunde kommt es an, denn Rüdes müssen rollen für den Sieg! . '
Lpd. Fortfall der Gebühren der der Einstellung ausländischer Arbeitskräfte. Die Pressestelle des Landesarbeitsamts Hessen teilt mit: Um den Einsatz ausländischer Arbeitskräfte zu erleichtern, hat der Generalbevollmächtigte für den Arbeitseinsatz bestimmt, daß die bisher üblichen Gebühren für die Erteilung oder Verlängerung der BeschäfügungsgenehmigunH, Arbeitserlaubnis und des Befreiungsscheins für die ausländischen Arbeitskräfte sortfallen. Die Kostenpauschalen beim Einsatz ausländischer landwirtschaft- licher Wanderarbeiter werden um 3 RM. gesenkt.
** Ein Kind tödlich verunglückt. In die Chirurgische Klinik wurde der acht Jahre alte Horst Kuhlmann aus Aßlar (Kreis Wetzlar) eingeliefert, der bei dem Versuch, auf einen von seinem Vater gelenkten Lastkraftwagen auszuspringen, zu Fall gekommen und überfahren worden war. Das bedauernswerte Kind wurde dabei so schwer verletzt, daß es schon kurze Zeit nach seiner Einlieferung in die hiesige Klinik verstarb.__________
an gepaßt.
Die übrigen Darbietungen waren ausschließlich Werke des Konzertgebers, Lieder und zwei Sachen für die Orgel. Alles zeigte ein in guter Schule erworbenes gediegenes Können, das Reznicek auch als Lehrer alle Ehre macht. Dr. Schmidt-Marlissas Schaffen fußt offensichtlich auf dem gesunden Boden des Volksliedes. Das zeigten vor allem die auf die verinnerlichten Worte des Dichters Jan Luyken geschriebenen Lieder, die bei aller Schlichtheit der Vertonung ein gerütteltes Maß kontrapunktischen Könnens offenbarten. Noch mehr erkannte man das bei den Orgelstücken. Das liebliche Pastorale bringt über, dem satten Grund einer nicht alltäglichen Harmonik das Spiel zweier fein erfundener Themen, die in der dynamischen Darstellung sehr reizvoll wirkten. Ebenso gelungen ist die Dariationenreihe über em melancholisches Liedthema, das dem Komponisten Gelegenheit gibt, die verschiedensten kontrapunktischen Künste spielen zu lassen, und der imposante Schluß macht das Stück auch nach außen hin recht wirkungsvoll. Der Spieler versäumte natürlich nicht, seinen eigenen Geisteskindem die entsprechende klangliche Ausdeutung zu geben.
In welchen Sätteln Dr. Schmidt-Marlissa all gerecht ist, zeigte sich noch, als er in Verhinderung der Solistin Gisela CollatzMZerner seine Lieder mit klangvoller und wohlgebildetet Stimme selbst ausdrucksvoll vortrug und dabei die nicht leichte Orgelbegleitung bewerkstelligte. Heinrich Blaß.
Vertreterfinnen)
mit Gewerbeausweis 1 Zeitgemäßer Artikel! Nachweisbar bester Erfolg bei Behörden, Industrie u. Privat. Einarbeit durchF achkräfte.
Schriftliche Anfragen bei
Vorwerk & Co.. Abt. Bildvartrieb
Verkaufsstelle
Frankfurt a. BL, Kaiserstr. 29. Nach Eingang Ihrer Anfrage wird persönliche Rücksprache
vereinbart. [2332v
1er die Lehren, die ihm zuteil werden, als ihm nicht angemessen oder zu gering achtet und andere Wege geht als die ihm der Meister gern vorschreiben möchte. Dies ist besonders bei selbständigen Naturen nicht selten, wie es sich z. B. bei Beethoven und seinem Lehrer Haydn zeigt. Aber auch in solchem Fall wird der Einfluß des Meisters im Wirken des Schülers unverkennbar bleiben. Besonders erfreulich aber ist das Verhältnis, wenn es vom Gefühl der Liebe und Dankbarkeit getragen wird, wenn der Schüler feinen Meister als den getreuen Führer achtet und ehrt, der ihm den Weg zu den Quellen und Wurzeln seiner Kunst wies. So verhält es sich wohl ohne Zweifel bei E. N. v. Reznicek und Dr. F. Schmidt-Marlissa.
Es stellte F. Schmidt-Marlissa ein Orgelwerk seines Meisters an die' Spitze seiner VortragSfolge. Reznicek hat sich besonders neben Hugo Wolf und Humperdinck mit seiner „Donna Diana" auf dem Gebiet der heiteren Oper einen Namen gemacht. In der im Konzert gespielten Orgelfantasie wird der Opernkomponist auch keineswegs verleugnet. Der dem Stück zugrundeliegende Vorwurf kommt dieser speziellen Begabung auch entgegen und bietet ausgiebige Gelegenheit zur Schilderung der verschiedensten seelischen Zustände. Das harte Aufeinanderprallen der gegensätzlichen Ideen und der endgültige Sieg des reinen Willens ist sehr sinnfällig dargestellt, 'doch bringt die sehr freie Stimmführung' oft Härten, die beim erstmaligen Hören die Aufnahme des Stückes erschweren, zumal die ganze Anlage über den Rahmen der Orgel hinausgeht. Dr. Schmidt-Marlissa brachte das Stück mit all der Liebe
Von den Planelen sind Merkur und Mars Unsichtbar. Venus geht reichlich zwei Stunden vor der Sonne auf und leuchtet mit herrlichem Glanz als weitaus hellster Stern am Morgenhimmel. Nahezu gleichzeitig mit Venus erscheint der Riesen» planet Jupiter im Osten. Saturn geht anfangs um 1 Uhr, Ende des Monats um 23 Uhr Sommerzeit auf. Der Ringplanet bewegt sich im Sternbild des Stiers.
Am abendlichen Fixsternhimmel, der Planeten, frei ist, sehen wik gegen 22 Uhr die blauweiß strahlende Wega, den schönen Hauptstern in der Leier, nahe dem Zenit. Die Wega steht unmittelbar am Westrand der Milchstraße, jenes zarten Lichtbandes, das steil im Süden aufsteigt und sich vom Zenit ebenso steil wieder nach Norden hinabschwingt. Bei der Verdunkelung ist die Beobachtung der Milchstraße auch in den Städten leicht. Nur muß das Auge wenigstens eine Viertelstunde an die Dunkelheit gewöhnt sein, um die Einzelheiten des schimmernden Sternenbandes zu erfassen. An klaren, mondlosen Abenden entfaltet die Milchstraße ihre ganze Schönheit. Neben ausgedehnten Sternwolken von besonderem Glanz, wie sie uns in der langgestreckten Sternwolke im Schwan und in der dreieckigen S ch i l d w o l k e zwischen dem Helten Stern Atair im Adler und dem Schützen entgegentreten, bemerken wir dunkle, sternörme Gebiete, die wie Löcher im Bande der Milchstraße wirken, jedoch durch dunkle Wolken kosmischen Staubes verursacht werden, welche das Licht der dahinter stehenden Sterne ab fangen. Eine auffällige, im Feldstecher gut erkennbare dunkle Sternleere befindet sich neben dem Hellen Stern Deneb im Schwan.
3 Jahre Gefängnis für Erwin Höhn.
' ■ feinem einstigen Meister zollt,
heraus. Die Schwierigkeiten sind sehr groß. Trotzdem war die Darstellung der einzelnen Themengruppen eine recht klare und die klug gewählte Registrierung (ganz anders, als wir sie bei dem Vortragenden z. B. bei Bach hörten) dem Werk treffend
die Mondscheibe hineinwandern. Nach einer Stunde, um 5.01 Uhr, hat der Erdschatten den rechten Mondrand erreicht, die Verfinsterung ist vollständig und dauert bis 6.35 Uhr.
Während einer totalen Finsternis verschwindet daher der Mond niemals vollständig, sondern erscheint in einem schwachen, bräunlichroten oder kupferfarbenen Licht. Da der Mond in Berlin bereits um 6.12 Uhr Sommerzeit unter geht, ist das (Enbe der totalen Verfinsterung nur in Westdeutschland zu sehen.
Der Neumond am 12. August bringt eine Teil- versinsterung der Sonne, bei der jedoch nur ’/so des Sonnendurchmessers abgeblendet wird. Diese partielle Sonnenfinsternis ist nur in einem Teilgebiet des Südlichen Eismeeres sichtbar.
grausam zerstört wird: es stellt sich nämlich heraus, daß der erlauchte Otto sich seinerzeit weniger durch kriegerische als durch galante Abenteuer ausgezeichnet hat. Das könnte uns zwar heute nicht mehr sehr bewegen, aber es gibt in diesem Film, wo man fortwährend hinter die Kulisse schaut, einige Stellen, die in ihrer entwaffnenden Komik unwiderstehlich zum Lachen reizen. Außerdem werden einige Einblicke gestattet, welche für das Wesen nicht nur des selig entschlafenen Hoftheaters, sondern auch des Theaters schlechthin recht ausichlußreich sind. Der Spielleiter Hans H. Zerlett hat den in Ansehung des unbeträchtlichen Stoffes bedeutenden Aufwand nicht ohne Humor und gelegentlich auch recht filmgerecht vor die Kamera gebracht. Die scharmante Lil Dago v e r und der früher in Frankfurt tätige ausgezeichnete Fritz Obern ar umgeben das nur sparsam in Ironie getauchte Herzogspaar mit einer sympathischen Mischung von Menschlichkeit und Noblesse. Die saftigste Figur des Films ist Johannes Riemann, der Den vom Rittmeister zum Hoftheaterindentanten avancierten Herrn von Luck spielt, eine Kreuzung von Mars und Apoll; seine grimmigen Verlautbarungen sind gelegentlich von lapidarer Komik. Vom aroßen Ensenchle tun sich des ferneren Gustav Waldau, Winnie Markus,
irten yron jpuntt von jgang nach
Für die Blumenspendeq und Glückwünsche zu unserer goldenen Hochzeit danken wir herzlich
Georg Nesseldreher u. Frau Margarete, geb. Schmidt
Heuchelheim, im August 1942 ,2393 DZ
Tieferschüttert erhielten wir die schmerzliche Nachricht, daß bei den Kämpfen in Afrika mein heißgeliebter, braver, hoffnungsvoller, herzensguter Mann, der treusorgende Vater seiner 3 Kinder, unser lieber Sohn, Schwiegersohn, Bruder, Schwager, Neffe und Onkel
Heinrich Münch
Obergefreiter bei der Luftwaffe, Inhaber des Kriegsverdienstkreuzes mit Schwertern 2. Kl. und des Westwall-Ehrenzeichens
im blühenden Alter von 36 Jahren auf dem Felde der Ehre gefallen ist. Er war unser Stolz, unsere Stütze und Hoffnung und wird in tm- seren Herzen weiterleben. Er folgte seinem lb. Bruder nach 11 Monaten, der im Osten fiel. In tiefem Schmerz: Katharina Münch,geb.Eckhardt und Kinder Karl, Helmut und Lydia; Farn. Hch. Münch III. Familie Louis Eckhardt und alle Angehörigen.
Watzenborn-Steinberg, Hausen, im Aug. 1942.
Mit den Angehörigen trauern um ihren Arbeitskameraden die Betrief)sführung und Gefolgschaft der Häute- u. Fettverwertung, Wirtschafts- Spar- und Kreditgenossenschaft e. G.m.b.H. zu Kassel
Nebenstelle Siegen. 2391 D
[Sauten St ich hatte ■ « andere . c- Land Wiederum tostsbild. 2 15 des Kr Irütfenlöpfe rlig urti) igen, die f «unter den ie Nähe Ironien die kaglut durcl nun an chneebed So umvah !, das diese p:Uebergä: p doch etwa 'ig wurd tdot des bei Mtig, als Echond mö{ l! Hauptlast jungen r°Ben Zeit Mganged entschluß ■ ' diese ewi la kvieder
»tri ^Diviswne ,7er Feind LWlten.' ^chte, i (Nüorun
Nach schwerer Krankheit ist unsere liebe Schwester unä Schwägerin
Lina Möhl
entschlafen.
Die trauernd Hinterbliebenen:
Heinrich Matheis und Frau; geb. Möhl.
Gießen, den 4. August 1942.
Die Beerdigung fand auf Wunsch der Entschlafenen in aller Stille statt.
03762
August 1942 _______________03769/
Holzbearbeitungs- Betrieb v.Grotzhandlung zu kaufen oder pachten gesucht. Schr. Ang. unt. 2388D an den Gietzen. Anzeig.
kleines Harmonium f. Hausgebrauch gesucht.
Angeb. erb. unt. 03773 Tel. 3205.
Gut erhaltener Küchenschrank z. kaufen gesucht. Schr. Ang. unt. 03768 a.d. G.A.
1 Tisch einige Stühle, 1 Kleiderschrank, 1 Sofa oder Chaiselongue z. kaufen gesucht. Schr. Ang. unt. 03767 a.d. G.A.
Z.kauf.ges., neu ob. gebr.: iBett, Holz od. Metall, 1 Nachttisch, »Stuhl., iSchrk., 1 Kiichcnschrank, l Tisch, lMichen- tisch, 1 Komm., 1 Blumentisch, lSofaod.Chais. Schr. Ang. unt. 03754a.d. G.A.
Lederhose neu oder gebr., für 10-12jährig. Jungen zu kaufen gesucht.
Schr. Ang. unt. 03761 a.d. G.A.
Bloria-Palast, Seltersweg:
Kleine Residenz
Lichtsplelhani, Bahnhofstraße:
Mädchenräuber 238€C
Tägl. 3,5.15,8, So. 2.30,5,8 Uhr
Suche in Gießen in gutem Hause eine
Äinunet- MNW mit Zubehör
(mögl. Zentral- ieizung) für sofort od. sväter. Evtl, kapn gleichgroße/ schöne Wohnung in Köln (Vorort) in Tausch gegeben werden. Schr. Ang. unt. 03771 a.d. G.A. Junges, berufstätiges Ehepaar sucht
möDLSiinniet m. Kochgelegenheit für abends. Schr. Ang. unt. 03665 a.d. G.A. | Vermietungen! Zwei möblierte Zimmer mit oder ohne Verpflegung an berusstät.Herren zu vermieten.
Schr. Ang. unt. 03760 a.d. G.A.
Zeitungsträgerin Zimmer
LPD. Limburg, 5. Aug. Dor der hiesigen Strafkammer hatte sich am gestrigen Dienstag der Erwin Höhn aus Rodheim a. d. Bieber zu verantworten, der wegen versuchten Mordes cm der Luise Steinmüller aus Fellingshausen angeklagt war. Bekanntlick) hatte Höhn, der verheiratet war, ein Liebesverhältnis Mit der Steinmüller unterhalten. Nach einer Zusammenkunft Höhns mit dem Mädchen in Wetzlar blieb dieses verschwunden und wurde einige Tage später bei Wetzlar als Leiche aus der Lahn geländet. Daraufhin erfolgte
Habe laufend
töiiser unö
Mel
z. verkauf. [03776 Th.Tebus, Launsbach.
Gut erhaltener Slnöetniagea für RM. 40,- zu verkaufen. [03759 Neuschulz, Steinstraße 63.
Kleiner
Küchenherd z.verk. Pr.20 Mk. Kanzleiberg 7, HI. St. [03763 Zwei kleine, gebrauchte Herde zu verkaufen.
Stück 20," RM. Schriftl. Angeb. unter 03772 an den Gieß. Anz.
Gebr., rotes
WWM
25,- RM., u.
Spiegel
6,-RM., z.verk. Walltorstr.ri II KleineAnzeigen im Gießener Anzeiger werden von Taulenden beachtet und gelesen.
| Kaufgesuche | ßleichstroniapparat z. kaufen gesucht. Evtl.a.leihweiser Tausch gegen Wcchselstrom- avvarat.
Schr. Ang. unt. 03770 a.d. G.A.
Keine Ursprungs» sengnisse, sondern nur Zeugnisabschriften dem Br werbungsichretben beilegen! — Lichtbilder undBewerbungSuntev lagen müssen zur Vermeidung von Verlusten auf der Rückseite Namen und Anschrift de-
Bewerbers tragen!
(Serriers fräulein streng solide,
wegen Erkrank, meiner Bedien., für bald gesucht. [2387D Botel zum Schwan
Dillenburg.
| Verkäufe | Läuierschweine z.verkauf.s238sD Alten-Buseck,
Hofburgstr. 39.
In der Geschichte der Musik bildet das Verhält-und Verehrung, die er nis der Schüler zu ihren Meistern ein besonderes Kapitel. Nicht immer ist dieses Verhältnis harmonisch abgestimmt, ja es ist nicht selten, daß der Schüler die Lehren, die ihm zuteil werden, als ihm nicht
niöDLSiniiner lNachbarort von Gießen) gegen 1-2 Std. tägliche Mithilfe i. Haushalt abzugeben. Schr. Ang. unt. 03778 a.d. G.A.
LMMUM hell und trocken, 80 qm groß, sofort zu vermieten. [03775
Fritz Euler, Hammstraße 16. Telephon 2695.
Leerer Raum zu vermieten.
Schr. Ang. unt. 03764 a.d. G.A. | Steilenangebote| tzllusgeMn nicht unter 18 Jahren, per sofort oder 1. Sevtbr. 1942 gesucht.
Schr. Ang. mit Zeugnisabschrift, unter 2281D an den Gieß. Anz. Z. Unterstütz, d. erkrankt.Pfleger. ein. alten Dame wird zuverlässige Frau od. Fräul. gesucht, evtl, itundenw. mehrmals wöchentl. Schr. Ang. unt. 03757 a.d. G.A.
1
M- Unh
■ * &r|
Ie
il
ii