Kreisblatt für »en Kreis Gietzen
e
!$3;
2 2:
s 5*7 = 5F ' --5 ’s;
sr P v
- jJf s
3
»Ö!
o2i SsS.
s
5 °
= s;
<y 5 ■
-
m. 75
Der Siehener Anzeiger erscheint täglich, außer Sonntags. — Beilagen: viermal wöchentlich LiehenerZamilienblättcr,' zweünal ivöchentl.Areis- blottfürdenAreiäSietzen (Dienstag und Freitag); zweimal monatl. Landwirtschaftliche Zeitfragen Fernsprech - Anschlüsse: für die Redaktion 112, Verlag u. Expedition 61 Adresse sür Depeschen:
Ruzeiger Gießen.
Annahme von Anzeigen sür die Tagesnunnncc bis vormittags 9 Uhr,
«■■ iw '
Jahrgang
vv D
(Elftes Blatt
Anzeiger für Oberhessen
Hotationsörud und Verlag der Vriihl'schen Univ.-Vttch- und Zleindruckerei H. Lange. Redaktion, Expedition und Druckerei: Zchulstrahe 7. ^and"^E.He'ß-^sür den Büdingen: Fernsprecher Er. 269 Geschäftsstelle Bahnhofstraße 16a. Anzeigenteil: 'tz. Beck.
Samstag, 29. März (9(3
VezugSpreiS:
inonatlich75Ps., viertel-
jährlich Mk. 2.20; durch
JäVgl 2lbhole- u. Zweigstellen
M HM ■ " monatlich 65 Pf.; durch
M dicPostMk.2.— Vierteljahr!. ausschl. Bestellg.
Wk. W Zeilenpreis:lokal 15Ps.,
wrnr auswärts 20 Pfennig.
Chefredakteur: A. Goetz. Verantwortlich für den politischen Teil: August Goch; sür »Feuilleton", »Vermischtes" und „Gerichtssaal": K. Neu-
r»
Die heutige Nummer umfaßt 22 Seilen.
politische Wochenschau.
Gictzcn, 29. März.
Winston Chnrchibt hctt mit feiner Flottenprogrammrede Tcln rechtes Glück gehabt. Selbst die englische Presse ist keineswegs begeistert davon, in der Gewißheit nämlich, das; diese hauptsächlich an Deutschland gerichtete Ansprache ihren Zweck verfehlen würde. Auch die „Times" tut die Rede des Ministers mit kühlen Bemerkungen ab. Keine Aufforderung an Deutschland, nun auch Churchills Weisungen zu folgen, etter eine Mahnung zu besserer Zurückhaltung, da dre wichtige Frage einer Verständigung nicht durch Phrasen zu lösen sei. „Daily Chronielc" beansprucht nach dieser Rede des Marineministers nicht mehr, als daß Deutschland überzeugt sein soll, die englischen Vorschläge würden in gutem Glauben gemacht. Und dabei waren .Herrn Churchills Ergüsse so lang und ausführlich, wie kaum je eine ähnliche Ministerrede, schillernd in allen Tonfarben und sehr widerspruchsvoll! Die an Deutschland gerichteten Stellen bewegten sich, wie von der gesamten deutschen Presse anerkannt wird, in freundschaftlichem Tone. Es fehlt dem englischen Minister aber doch an Takt, seinen Darlegungen den gewinnenden Abschluß zu geben. Zuerst das berauschende Eigenlob, die Verherrlichung der britischen Flottenmacht, dann das auffällige Lob des deutschen Weitblickes in der Flottenpolitii, die bewundernde Anerkennung der Tirpitzschen Aera. Soll aber nun diese anerkannte und bewährte deutsche Flottcnpolitik von Grund aus geändert werden? Im selben Atemzuge, in deni der Minister seine freundschaftlichen Empfindungen versicherte, wurde auch eine ziemlich unverblümte Drohung hervorgestoßen: England werde nicht dulden, daß eine andere Marine annähernd die Stärke der englischen erreiche; sobald eine freinde Seemacht so stark werde, daß sie England in seinen maßgebenden Entschließungen ablenken oder abhängig machen würde, wäre der Kriegsfall gegeben! In einem solchen Ausspruch liegt doch eine ungeheure Anmaßung! England will, nach Churchill, auch nicht einmal den Ein fluß fremder Macht auf seine Entschlüsse dulden; dasselbe England, das anderen Völkern, darunter auch Deutschland, das ganze Gewicht seiner Entscheidungen aufzuerlegen gewohnt war. ,
Winston Churchill rief mit weithin schallender Rede, England werde dein deutschen Reiche seinen Vorschlag einer einjährigen Pause in den Flottenrüstungen demnächst wiederholen. Deutschland sieht dieser Wiederholung des epochemachenden Vorschlages mit großer Gemütsruhe entgegen Cs fällt bei uns keinem Menschen ein, die neuesten Anrufe des englischen Vetters als Feindseligkeiten zu nehmen, oder auch nur als egoistische Ausbrüche, die man ernst zu nehmen habe. Man hat in Deutschland vielmehr ein mitfühlendes Verständnis für die Lage der Engländer. Starke Ausdrücke deö Aergers fanden wir nur bei ein paar extrem nationalistischen Organen; die Mehrzahl der deutschen Zeitungen befleißigte sich eines ruhigen, recht kaltblütigen Tones. Die Aufmerksamkeit, die England uns zuwendet, ist ja doch nicht beleidigend, sondern eher ehrend. Freilich, wir wohnen nicht mehr, um mit Friedlands Menschen- und Weltkenntnis zu reden, „int leichten Feuer bei dem Sala mander", und einige linlsliberale Organe, wie „Vossische Zeitung", „Berliner Tageblatt", „Frankfurter Zeitung", ver- gessen über den schönen Träumen von Völkerfreundschaft und den Vorzügert des Geldsparens die nackte Wirklichkeit. Es ist aber interessant, wie ein Aufsatz int „Berliner Tageblatt" mit den bei der Kritik der Chnrchillschen Rede
sich d-arbietenden Gesichtspunkten abfindet. Da wird, wie in ankeren deutschen Blättern, auf die praktischen Schwierigkeiten hingewiesen, auf die Gefahren eines periodischen Stillstandes der Schifsbauindustrie, der iit England und Deutschland höchst verschieden wirl'eit müßte und zu Vor bereitungen anreizen könnte, bei denen der Ehrliche wieder einmal der Summe wäre. Aber schließlich hält man sich doch an die Sphärenmusik, die von Rüst ungelösten rind nationalen Sorgen nichts mehr weiß, und vergißt es, das Ureil zu fällen in dein Widerstreit der. Interessen des eigenen Landes mit denen des fremden, das mit den geringsten Aufwendungen sich seine lleberleqenheit erhalten und ver- ftärfen möchte. Die Zeitungen, die mit unseren amtlichen Berliner Kreisen in Verbindung stehen, wahren eine wür- digere Haltung. Im Berliner „Lolälcnrzeiger" wird daran erinnert, daß England den ersten „Dreadnought" gebaut hat und alA erster Staat zu einem Kaliber über .30,5 Zentimeter übergegangen ist; „es hat heute eine Zahl von 8 „Dreadnoughts" fertig, die mit 34,3 Zentttneter-Ge schützen bestückt sind, Deutschland - - keinen". Churchill aber hat be.anntlich behauptet, England müsse in der Größe und dem tectmischen Ausbau der Schisse mit fremden ©ta° ten Schritt halten . . . Ein Berliner Telegramm der „Köln. Zeitung" stellt fest, die Durchführung eines Ferienjahres nach Churchills Vorschlag würde England den einseitigen Vorteil bringen, ihm bei der herrschenden Hochkonjunktur im Schiffbau und dem Arbeiterinangel, die seinem Kriegs- schisfbau eine Grenze sehen, Luft zu schaffen. Die englischen Kolonialschiffe würden unbeschadet des Ferieniahres weitergebaut werden können. Das sind Luftzüge, die den englischen Phrasennebel zerschneiden, und nimmt man hinzu, daß Chur will auch noch bar gelegt hat, die neueste Staatenentwicklung im Mittelmeer müsse Englands Bemühungen im Flottenbau beschleunigen, so mangelt für den sachlich prüfenden Beurteiler dem Optimismus des englischen Marineminifters jede Unterlage, und in die Zu- ftimmung zu den neuen Freuiidschaftsversicherungen des redseligen Ministers mischt sich beim besten Willen halb' mi- bewnß't auch ein wenig Spott.
Das wichtige Kapitel der Wehrfragen ist heute fortgesetzt worden durch die amtlichen Veröffentlichungen, die der Verstärkung unserer deutschen Landmacht gewidmet sind. Die Vorlagen, deren Einzelheiten wir in den nach- fiolgeudeu Blättern veröffentlichen, haben keine lieber raschnug und auch keine Enttäuschung hervorgerufen. Enttäuschung nur bei denen, die für nationale Notwendigkeiten fein Verständnis haben, und borirnt auch nicht anerkennen mögen, daß der Decknugsplan der Regierung wahrlich nicht voltsfeindlich genannt werden darf. Der Besitz wird zu den hohen Mehrkosten sehr gründlich herangezogen werden. Der mittellose Bürger mit geringem Einkommen bezahlt so gut wie nichts für die neue Rüstung. Wenn also das „Berl. Tgbl." in seiner Beurteilung der Vorlagen von dem „stärksten Stück" spricht, das je dem Reichstage geboten worden sei, so ist das ein heiterer Verlegenheitsaüs- druck, mit dem das Blatt die Volksaufwiegelung nicht in der gewohnten Weise wird besorgen können. Daß unser Heeresbestand um ein starkes Stück vorwärts gebracht werden muß, hat das ganze Volk mit wenigen Ausnahmen von Bewunderern der „Franks. Ztg." und des „Berl. Tgbl." wohl anerkannt. Daß unsere Flotte in all den vergangenen Jahren so tüchtig vorangekommen ist, war anch immer auf den Widerstand der genannten Nörgler gestoßen, und doch hat sogar ein englischer Minister diese Flottenpolitik als ein glänzendes Beispiel deutschen Weitblickes und deutscher Tüchtigkeit vor aller Welt anerkannt. Sorgen wir dafür, daß später ein fremder Kriegsminister Gelegenheit haben
wird, dasselbe au chvon der Verwaltung unseres Landheeres zu sagen. Die Franzosen haben uns bereits ein Beispiel gegeben, indem ihr Heeresausschuß die dreijährige Dienstzeit grundsätzlich angenommen hat. Die Lehren des Balkankrieges aber sind noch nicht zu Ende, wie die voreiligen und so wenig sorgfältigen Kritiker der neuen deutschen Vorlagen wähnten. Die Großmächte waren bisher ziemlich einig in den Bedingungen, unter denen der Friede geschlossen werden sollte, aber sie stehen bereits wieder sehr unschlüssig und in zwei Lager getrennt da angesichts der neuesten bulgarischen Waffenerfolge. Schou begünstigt man in Paris die russischen Wünsche, wonach der Türkei die Kriegskosten auferlegt werden sollen. Es ist stark zu befürchten, daß dies nur ein Manöver ist, um die orientalische Frage zu einer gründlicheren Lösung zu bringen, als dies bisher in London vorgesehen war.
Vie Veröffentlichung der Heeres- und Veüungsvorlagen.
(Fortsetzung aus dem 2. Blatt.)
Vie Deckung.
Die fort laufend en Ausgaben werden sich inr Beharrnngs- zustande auf etwa 180 dis 190 Millionen Mark belaufen,, diejenigen Ausgaben, die als solche einmaligen/ Charakters angesehen werden können, auf rund 1050 Millionen Mark belaufen.
Neber die Deckung der Kosten der Wehrvorlage wird weiter mitgeteilt: Aus Zöllen und Steuern sind für 1913 24 Millionen Mark für 1914 und 1916 je 16 Millionen Mark Mehrbeträge erwartbar. Tie Erhebung eines Stempels von Gesellschafts- Verträgen und V e r sicheru n g s q ui t t u n g e n verspricht einen Beharrungsznstand von 64 Millionen Mark: indessen soll den Bundesstaaten für den Verzicht auf diesen Stempel eine Entschädigung gewährt werden, nnd zwar für die ersten drei Jahre in Höhe des ganzen Ergebnisses des bisherigen Landesstempels, für die drei folgenden Jahre je die Hälfte. Infolgedessen erhielte das Reieb 1913 22 Millionen, 1914 und 1915 je 44 Millionen. Das Gesetz über das Erbrecht des Staates läßt für das Reib) einen Jahresbeitrag von 15 Millionen Mark erwarten, für 1913 jeboeb nur 5 Millionen. Ter Ueberschnß von 1911 beträgt 4 738 457 Mark, der Ueberschnß vvn 1912 75 Millionen. Ter Wehrbeitrag, der nach dem Vermögensstand vom 31. Dez. 1912 veranlagt wird, soll in zwei Jahresraten erhoben werden nnd einen Gesamtertrag von 975 bis 1000 Millionen Marl ergeben. In späteren Jahren würden bei unverkürzter Beibechal hing der Zucker st euer und des Zuschlags zur Grunbwech- s e l a b g a b e die fortoauernden Ausgaben der Wehrvorlagen mehr als gedeckt sein. Ihre Beibehaltung ist daher nur bis Ende 1917 in Aussicht genommen. Bei den fortdauernden Ausgaben ergibt sich für 1913 ein ungedeckter Betrag von 3 Millionen Mark, für 1914 ein solcher von 63 Millionen, für 1915 von 91 Millionen.' Mark, zusammen von 157 Millionen Mark, denen jedoch nur die Bedeutung einmaliger nnd vorübergehender Fehlbeträge znkommt. Es ist daher gerechtfertigt, zu ihrer Deckung den Wehrbeitrag mit heranzuziehen. Tie einmaligen Ausgaben beziffern sich einschließlich dieser ungedeckten Beträge ans 1055 Millionen Mark, für deren Deckung aus den Ueberschüssen von 1912 rund 65 Mill. Mark bereitgestellt werden. Mithin bleiben 990 Millionen Mark auS dem Wehrbeitrag zu decken.
Der Wehrbeitrag soll nach dem Entwurf in einer Abgabe von 1/3 vom Hundert deS Vermögens bestehen, jedoch ist auch ergänzungsweise eine Heranziehung der hoben Einkommen vorgesehen. Wer ein Einkommen von 5 0 0 00 Mark und darüber hat, soll einen einmaligen außerordentlichen Beitrag von 2 vom Hundert des Einkommens entrichten, sofern er nicht schon aus dem Vermögen einen gleich hohen oder höheren Beitrag leisten muß. Eine weiter gehende Berücksichtigung des Einkommens muß schon daran scheitern, daß sich dadurch die Schwierigkeiten der Veranlagung nnd ihrer raschen Durchführbarkeit in einem Mäße steigern würden, daß sie mit der Natur des Beitrages als einer einmaligen Abgabe nicht ver-
(Sicfecncr Stadttheater.
Maria Magdalena
von Friedrich Hebbel.
Gießen, 29. März.
Tas Gießener Stadttheater beging gestern den hundettsten Geburtstag Friedrich Hebbels, dessen Bedeutung die Mehrzahl unserer deutschen Theater immer noch nicht zu begreifen vermag, mit einer würdigen und gediegenen Aufführung seines erschütterndsten Bnhnenwert'cs, des bürgerlichen Trauerspieles Maria Magdalena, dem wir nach Schillers Kabale und Liebe kein ähnliches an die Seite zu stellen haben. Wie das erstaunliche .Räderwerk einer modernen Maschine greifen die äußeren und inneren Geschehnisse des Dramas genau und sicher ineinander, treiben sie sich gegenseitig unb führen uns eine Welt vor Augen, in der alles mit rechten Dingen zugeht und die dennoch in sich zusammenbricht, weil die „schreckliche Gebundenheit des Lebens in der Einsciiigleit" nicht über den unbedachten Fehltritt des .Märchens hinaus zu tuadrfeit vermag. In diesem Fehltritt des armen, bedrückten Mädchens liegt aber zugleich die iporalisch wie künstlerisch unbefriedigende Voraussetzung des Dramas, die uns imt deswillen so bedrückt, mcil wir sie nicht zu glauben vermögen, unb es liegt darin zügle h Hebbels Vorliebe für erotische Probleme. Mes aber, was ans diese imwahrscheinliche, durch nichts ge- stützle Voraussetzung der Hingabe ohne Liehe aufgebaut ist, sehen wir mit erstaunlicher Meisterfchast gefügt und verbunden. Da ist fast fein Wort zuviel, alles aufs genaueste ermessen, und erwogen. Mit unweigerlicher Sicherheit rückt der Zeiger des ecfyitf= sals vor, und wenn am Schluffe der Vater mit fragenden Augen ms Leere starrt, dann fragen mir uns erschüttert: wer hat nun Recht'? . „ . .
Recht haben sie alle, sagt Hebbel tn einem Briefe an Eine Leasing, und darauf bitßcic er sich auch nach seinen eigenen Worten am meisten ein. Jenseits von Gut und Bös steht ihm hie Welt. Eni jeder Mensch ist so, wie er nach Anlagen und Erziehung sein muß: er geht seinen Weg und weiß nicht iuarum, er bebt sich zu Tode und weiß nicht weshalb. Es liegt |o in ihm, er must. Mit dieser Erkenntnis, die. nicht frei ist von eigener, schmerzlichster Erfahrung und zugleich;. eine Selbstverteidigung enthalten mag, steht Hebbel da, als Bahnbrecher einer neuen Idee unb wiederum sehen wir einmal einen Dichter den Forschungen und dem Geiste seiner Zeit weit vorauseilen, um mit lodernden §-ackeln in das Scelentabyriitth der Menschheit hineinzuleuchten.
Und so selben wir auch heute Hebbel nicht als beit harten und kargen Vollender unserer klassischen Zett, auch nickt als den Vorgänger Wagners, sondern als den Seher und Pfadfinder einer neuen Welt, als den Begründer des auf eingehendster Seelenkennt nis beruhenden modernen Dramas, das fd)on mit ihm weit über Wagner hinaus ist.
Dieser Bedeutung imitbe die gestrige Aufführung aufs vollkommenste gerecht; die Regie des Herrn Dwortowsli hatte mit feiner Ergründung die int Seelischen liegende Größe der Dichtung zu heben vermöcht^rind glücklicherweise ans jede äußer- licbc Färbung verzichtet. Schlickt und einfach, nur von der Zweckerfüllung geleitet, ging er vor unb kam so zu einem Stil. Auch im einzelnen bedarf diese Anerkennung keiner Einschrin- Tung; es war eine volle und reich: Freude, die Darsteller sich in wertvollen Aufgaben gegenseitig aitrcgcu zu sehen. Herr Kliewer spielte den frommen Meister Anton mit klarer Kraft und vergaß auch nicht die spärliche Wärme des Gefühls zu zeigen, die dieser ehro ersessene Mann in Kleinigkeiten offenbart, wie z. B. in der Begrüßung seiner Frau oder in der Erzählung von seinem alten Meister. Klara, feine Tochter, die arme büßende Magdalena gab Fräulein Da g ny. Einfach im Aufwand äußerer Mittel, schön-in ihrer schlickten Erscheinung, groß in der Ver imierlichung ihres Leides, spielte sie das unglückliche, zu völliger Abwartung verurteilte Weib, de.M es selbst unfaßbar ist, wie es sich ohne Liebe verschenken konnte. Ihr bat eine tüchtige Regie in verhältnismäßig kurzer Zeit wertvolle Wege gewissen. Den lansbubig unbedachten Karl spielte Herr Fensen mit gutem Ausdruck, frisch und keck. Ganz in Hebbel ging Herr Dw o r kowski als Leonhard ans; er war der fing berechnende Mann, der lediglich auf seinen Vorteil bedacht ist, so wie es Millionen andere sind, der Mann, der vorwärts kommen null, für den die Menschen nur Zahlen sind, ans denen er seinen Vorteil errechnet. Nicht gut, nicht böse. Er hat ja auch recht, wie Hebbel lagt, und seine Moral ist die landesübliche — die Nützlichkeitsmoral der kleinen Geister, deren tyott die Geldbörse ist. Den sonnigen Sekretär spielte Herr Bruchwitz, und er war wie ein Lichtstrahl in dtr Nacht. Eine fünfte nachsichtige Mutter war Frl. Brehm. Auch Herr Volck als Wolfrain wäre noch anerkennend zu erwähnen. Störend allein wirkte die unkultivierte Stimme des zweiten Gerichtsbieners. N.
*
—Königin Alexandra a l s B r a u t. Bei der fünf zigjährigen Feier des Einzugs der Königin Lller.andra in ihre
neue, englische Heimat sind allerlei Erinnerungen wach geworden. Es gibt noch Leute genug, die sich der schönen Prinzessin und ihres Empfanges erinnern, ein Empfang, der um ein Haar zu einer fürchterlichem Katastrophe hätte werden köilnen, da die Polizeimaßregelit ganz ungitügcnb waren und in der ungeheuren Menickenmenge, die sich in der Citi) staute, auch keiner gewillt war, sein Anrecht auf den Anblick der lieblichen Fürstin aufzugeben. Es waren iwch dieselben schönheitsdurstigen Engländer- die seinerzeit ihre letzten Pennys hergaben, um den Schuh jener Miß Gunning sehen zu dürfen, die um ihrer Schönheit willen berühmt war und einen englischen Herzog heiratete. Nur der kaltblütigen Ruhe Lord Msred Pagets, der den Wagen der Prin- zesfill begleitete, unb sein Pferd zwischen ihn und die Menge schob, während er mit Scherzworten den Janhagel belustigte, gelang es, ein Unglück zu verhüten. Vollständig erschöpft vor Aufregung und Angst erreichte die junge Prinzeß Windsor, wo sie von der Königin Viktoria erwartet wurde. Eine andere Erinnerung, die bei dieser Gelegenheit anftaucht, ist die an allerlei Hochzeitsgäste, unter denen sich auch ein ganz junger Prinz befand, Prinz Wilhelm von Pretißen, der Deutsckte Kaiser. Die Hochländertracht, in der seine jungen Onkel, der Herzog von Con- naught und der Herzog voit Albany, erschienen, muß ihn be-- fremdet haben, wettigstens berichten die Blätter, daß die nackten Beine dieser Verwandten nicht vor seinen Angriffen sicher waren.
— Kurze Nachrichten aus Kunst und Wissenschaft. Der bekannte Theaterbirektor Oscar Hammerstein hat in New Port ein Gelänbe erworben, auf dem er ein tp-oßes Theater errichten will, das zugleich Oper und Variete enthalten soll. Die Eröffnung soll im Januar 1914 stattfinden. — In Basel ist der o. Professor für Nationalökonomie und Statistik an der bortigeit Universität Dr. Theophil Kozak gestorben. — Fn Klobenstein bei Bozen starb Dr. meb. Max Reiner, Privatbozent für Chirurgie cm der Wiener Universität. — Scotts Tagebuch, vom Beginn der Reise an bis zum Todestage geführt, wurde bei der Leiche des heldenmütigeil Mannes, unter dem üopse geborgen, gefunden. Das Werk erscheint bei Brock h a u s sobald als möglich, spätestens im Herbste dieses Jahres. Das erschütternde Schicksal der Südpol Expedition des Kapitän Scott, sei es auf elementare Gewalt, sei es auf eigenes Verschulden zurückzuführen, erregt die herzliche Teilnahme der ganzen gesitteten Welt, unb man wirb deshalb dem Tagebuch des Südpolhelden mit Spannung entgegensehenq

rinbat wäre. Auch sonst entspricht es dem der Erhöhung der Ächrbritragcs zugrunde liegenden Gedanken eines einmaligen Opfers, wenn dieser Gedanke aus btetter Grundlage und m nun lichst einfacher Form bnrchgesührt wird. Daher ist vo,i einer Staffelung des Beitrages nach der Höhe de? Vermögens abgesehen und unter Freilassung der kleinen Vermögen von nicht mehr als 10 000 Mark der -reis der Beitragspflichtigen möglichst weit ge-ogen worden. Gegen die Staffelung spricht auch der Umstand, baß die .höbe des Vermögens für sich allem keinen unbedingt zuverlässigen Maststab für die größere ober geringere Leistungsfähigkeit des Vermögensinhabers bietet, da diese durch die Ertragsiäbigkril des Vermögens und durch mannigfache sonstige Umstände wesentlich mitbcstimmt wird. Bei der Frage, wie bte Freigrenze nach unten hin zu ziehest ist, fällt außerdem die Höhe des finanziellen Pedarses erhebltch in die Wagschale. Zur Vermeidung von Härten ist vorgesehen, daß der Beitrag rn zwei Raten entrichtet werden kann und Stundungen bis zu drei Jahren zulässig sind. ,
In den Kreis der beftragsvftrchtiacn Perwnen sind allster den natürlichen Personen auch bie A k t i e n g c s e l l s cki a f t e n und Kommanditgesellschaften aus Aktien bcrangezogen. Es schien gerechtfertigt, auch die hier hervortrctenoc hohe wirtschaftliche Leistungsfähigkeit dem Wehrbeitrag dienstbar zu machen, zumal, da gerade die grasten Erwerbsgesellschaften an der Erhaltung des Friedens, dem die Verstärkung der Wehrmacht dienen soll, besonders interessiert sind. Bei Berechnung ihres steuerbaren Bcr mögens ist bcr Nennbetrag bes Aktienkapitals und bas Geschästs- guthaben der persönlich haftenden Gesellschafter in Abzug zu bringen.
Das Verfahren ist im Hinblick auf die besondere Art der Abgabe und ihre einmalige Erhebung möglichst einfach und zwar im'Anschlust an die Veranlagung in den Einzel- staaten geordnet, ohne dast deshalb auf eine sichere Erfassung, insbesondere des mobilen Besitzes, verzichtet worden ist. Es wurde gerade dem vorliegenden Gesetz am wenigsten entsprechen, wenn dem Beitragspflichtigen daraus, dast er sein Vermögen hier gewissenhaft angibt, Nachteile aus einer unzutreffenden Deklaration in einem landessteuerlichen Verfahren erwachsen würden. Es ist daher bestimmt, dast Beitragspfichtigc, welche Vermögen angeben, das als solches oder als Beitragsguelle bei der Veranlagung zu direkten Landes- ober Gemeindesteuern bisher nicht besteuert war, obwohl es der Steuervsticht unterlag, von der landesgesetzlichen Strafe und der Verpflichtung zur Nachzahlung der Steuer für frühere Jahre freibleibt.
Ter umfassenden, bis 1914 burchzunihrenbcn Vermögens- Veranlagung, die für die Erhebung des ansterordentlichen Wehrbeitrags notwendig ist, fällt weiter die wichtige Rolle zu, die Grundlage für das Verhältnis zu bilden, nach dem bcr Betrag von 82 Millionen, bcr zur Deckung eines Teils der l a u f e n d c n Kosten von den Einzclstaatcn aufzubrnigen iit, unter ihnen umgelegt werden soll. Ter auf den einzelnen Bundesstaat entfallende Anteil ist von diefevi durch Einführung allgemeiner Besitz st euer ober, sofern er solche bereits besitzt, durch bereu entsprechende Erhöhung aufzubringen. Ist cs einem Bundesstaate bis zu einem bestimmten Termin, 1916, nistst möglich gewesen, die Einführung ober Erhöhung derartiger Steuern unter Dach zu bringen, so tritt bis zu diesem Termin cm Reicbs- besitzstcuergescb für ihn in Kraft. Weiter sind zur Deckung bcr laufenden Kosten in Aussicht genommen, wie schon erwähnt, die Aufrechterhaltung bcr Zuckersteuer sowie die der Zuschläge zur Stempelabgabe des Reichs für Grundstücksveranberungeu. Außerdem scheint das Erbrecht des Reich? gesetzlich begrunbet und als neue Stcucrgiiclle erschlossen zu werden Endlich dürfte eine ergiebige Erhöhung des derzeitigen Bestandes an Silber- münzen vorgesehen werden.
Als Gesetz, das für den Fall, daß eine landesgesetzliche Regelung nicht rechtzeitig zustande kommt oder später wieder wegsällt,' von Reichöwegen in den betreffenden Bunbesstaaten in Kraft zu treten bat, ist ein dem Entwurf beigefügtes Vermög e n s z u w a ch s st c u c r g e sc d (Besitzsteuergesctzf borge sckstagen. Für die Wahl der Steuer war einmal die Erwägung maßgebend, dast sie bat Charakter einer allgemeinen Bentzstener in sich trägt, sodann kam in Betracht, daß diese Steuer bisher noch in keinem Bundesstaat cingeführt ist, und damit batjenigen ^tagten, die in der Anspannung ihrer bisherigen direkten Steuern nickst glaubten weiter gehen zu kömren, eine neue Steuerart zur Verfügung gestellt wird. Tritt das Besitzsteuergaetz mangels landes- gescickicher Regelung, die auch in der landesgesetzlichen Einführung des Dcsitzstaiergesctzcs bestellen könnte, hon Reichs wegen tu Kraft so soll der Bundesrat an Stelle des auf ilm entfallenden iährlichen Beitrages den gefeinten Ertrag aus diesem Befttz- steiicrgcfctz an das Reich abführen. Es beruht oic)c Vorschrift auf bcr Erwägung, das; bei den Staaten, die sich dem Besitz- slenergesel; untcrlücrfcn, die Verpflichtung dem Rache gegenüber billigerweise als erfüllt werde angesehen werden können, wenn sie die ans dem Gesetz erzielten Einnahmen dem Rache überlasten, andererseits könnte es in Interesse bcr Reichsfinanzen nicht zugelassen werden, daß die Staaten, die einmal zum 1. April 1916 das Befigsteuergesetz haben m Kraft treten lassen, spater nach ihrem Belieben das Gesetz wieder aufheben ober ändern. £b eine lanbesgeie: liche Bestimmung im Sinne des OKsetzes durchgeführt ist, soll bcr Vunbcsrat zu entscheiden haben.
Gcgalstano bcr mangels anderweitiger gesetzlicher Regelung in bat einzelnen Bunbesstaaten in Kraft, tretenden 9>cr» mögenS - Zuwachsstcuer lBcsilrstener) ist der Permögens- znwackts im weitesten Sinne, nämlich der Betrag, um den ftch der gesamte Werl des Vermögens einer Person erhöht hat. Der Vermögenszuwrchs ergibt sich mis der Vergleichuitg des Der- mögenszusianbes eines Staterpslichtigen zu verschiedetien Zeit punkten. Die Slater bat sodann zum Gegenstand nicht den Vermögen sbesitz als solchen, oder das Vermögen als Ertragsquelle, sondern dai Vermögenserwerb. Die Steuerpslicht knüpft aber nickst an einzelne, den Vermögen- enverb vermittelnde Rechlsvoraäuge au, ionberu sie tritt an einem sckwn voraus bestimmten Zeitpunkt ein. zu welchem das Vermögen festgestellt und mit dem Vermögens stände zu einem früberat Zeitpunkt vcrglickstu wird. Dor zwisck)cn deii beiden Zeitpunkten liegende Jei träum ist der Veranlagungs zeitrastm. Nack» dem Entwurf betrügt bcr allgemeine Ver- anlagungszcitraum zwei Jahre. Er schließt sich zunächst an ben für die Veranlagung des Wehrbcitrages maßgebenden Stichtag (31. Dezember 1913) an Durch weitere Einzelvorschristeu *j- Vor . x e -ei', '•‘■ji. daß die Mlgl»..,kct. der AuSglcuimug späterer Vermögensverluste besteht. Gniudsätzlich soll das gesamte Vermögen in der S?a nb des Vermögensinhabers, dieses jedoch nur einmal, bcr Zuwachsbesteuerung unterworfen sein. Die Steuer- ptlickn ist beschränkt aus natürliche Personen. Kleinere Vermögen bis 6000 Mark sind» Von der Steuer befreit. Die Freigrenze kanu sich dadurch erhöhen, daß auch ein Vcrmögcnszuwachs bis zu 2000 Mark nicht besteuert wird.
Tie Entrichtung der VermögenszuwackMeuer verteilt sich auf den dem Beranlagungszeitraum jolgenben zweijährigen Erl)ebungs zcitraum. Außerdem ist eine raiemveiic Zahlung von IahreS- beträgen der Steuer vorgeiebat. Zur Vermeidung von Härten kann die Stcurrbcbörbc auch bie Zahluna der Steuer in Raten zulassen. Die Steuersätze bemegen sich zwischen 0,5 und 2,5 des Zu wacknes. Sie sind abgestnil nach £)öhc des Zuwachses und nach der Größe des gesamten Vermögensbesitze.- eines Steuerpflichtigen.
Tie Vermögcuszuwachssteuer enthält auch mittelbar eine Besteuerung des ErbschaftS - uud S ch e n k u u g s e r w c r b s , rnsbesondere auch des Erbschaftserwerbs der Abkömmlinge, wogegen für den Erbschaftserwerb unter Elicgatten eine besondere Regelung vorgeiebat ist. kie steuerliche Ertassung bis kindeserbes durch eine nllgeineinc Vermögens',uwackrssteuer stellt sich aber auch als eine wesentlich mildere Form der Belastung dar als bie Bc stcucrung durch Ausdelmung dec> ErbschaflSsteucrgesctzeS aift Ab fbmntlingc. Die Vermögenszuwachssteuer kann »ich mit erheblich niedrigeren Sätzen begnügen als die Erbsckraftssteua Sic wird außerdem nich! alsbald beim Ableben rblasserS erhoben. Umbern erst zu Bcgtnu des nächsten Beran um ■ liaum . S> ift nicht am einmal zu entrichten, ioub< • • r md
Ratcuzalstiutgcn und erfaßt nur die ? r. . am i
mögen. znwachssteuer kann da - mobile .'Li.
eine Hinterziehung der Steuer durch <d»cnnm
vermieden werden. Dem Dancocnbcnchen des Grundwert- ;u wachs st eu e rge s e tzes trägt bcr üntrourr mioTcr.t Rechnung, als bic Möglichteil gegeben i»*T, bie Grundstücke nur mit dem Betrag der Gestehungskosten. au bewerten und die Abrechnung des Betrags per steuerpflichtigen Dertsteigerung abzüglich der erhöbe neu Wcrlzuwachssteucr von dem nach dem vorstrhenden Gesetz ermittelten Vermögenszuwachs zu belassen.
Der Reichstag
der am 2. April wieder Zusammentritt, dürste, wie verlautet, in der nächsten Woche leine Plenarsitzungen weiter abhalten, um den Parteien Gelegenheit zu geben, zu den neuen Heeres- und Steuervorlagen Stellung zu nehmen. Tie plenarfreien Tage sollen gleichzeitig dazu dienen, die Arbeiten des Budgctausschufses zn sördern, die noch den Voranschlag des Auswärtigen Amtes, den Militärvoranschlag und den Voranschlag des Rcichsschatzamts zu beraten hat. 3 n der zweiten Aprilwoche sollen die neuen Vorlagen zur ersten Lesung gestellt werden Tie Beratung des Militärvoranschlages durste voraussichtlich mit der neuen Heeresvorlage nicht verbunden werden.
preffeslimmen zur wehroorlage.
X Berlin, 29. März (Drahtbericht).
TaS „Berliner Tageblatt" schreibt:
Tie neue Wehrvorlage bringt nach ben monatelangen Erör tcrungai keine große Usvcrraschung, sie bescktert uns in bcr Hauptsache nicht mehr als erwartet wurde. Betreffs der Vcr mögeiisabgabe muß eine vernünftige Staffelung verlangt werden. Betreffend der als Besitzsteucr bezcichmlen ReichSvermögcuS steuer wird die Frage nicht zn umgehen sein, ob dies die allgemeine Besitzsteucr sein soll, bic bcr Bunbcsrat dis zum 30. April vorzulegen versprochen hat. Wenn ja, darf man gespannt sein, wie bet Reichstag dies stärkste Stück, das ihm je geboten worden, aufnelunen wirb.
„Lokal-Anzeiger":
Alles in allem genommen kann man sagen, daß bcr BunbeS- rat ehrlich bestrebt mar, für bic Tcckungsvorlagc eine Lösung Vi suchen, mit bcr bic Volksvertretung sich wohl ober Übel ein verstauben erklären kann. Mit. großer Bcgcistcrnng wird sie sich der Nachprüfung seiner Vorschläge gewiß nicht unterziehen, aber, ob es ihr gelingen wird, andere Wege ausfindig zu machen als bic Berbünbeteu Regierungen sie jetzt empfehlen, darf bk- auf weiteres bcziveisclt werben.
„N c u c st c Nachrichte n":
Wir verhehlen nicht, baß wir gegen eine Reihe von Einzelheiten des neuen Steuergesetzes erhebliche Bedenken habn. 'Diod) niemals wurde dem Reichstag eine Slenervorlage vorgclegt, die soweit wie diese den Wünschen der Linken entgegenkommt. Gewisse Schwäckien des Entwurfs zu befeitigen wird Aufgabe des gesamten Parlaments sein. Tiefen in seinen Grundzügen zu zerstören hieße, bas mühselig errungene Kompromiß bcr Bunbesrats Verhandlungen gefährden oder gar illusorisch zu machen.
„T ö g l i ch c R u n d s ch a u":
Ter Grundgedanke, die neuen außerordentlichen Lasten in der Hauptsache dem Besitz aufzubürden i»'t sowohl bei ben Wehr- beitrügen als bei brr Deckung der lauicnbcn Kosten mit einer Strenge und Rücksichtslosigkeit bnrchgesührt, bic auch ein Sozialdemokrat^ ivenn er ehrlich sein will, unbedingt anerfennen muß.
„B os fische Zeitung":
Tic Wchrvorlage wird auf maunigsachc Sympatlstcm die fick» aus der politischen Lage ergeben, rechnen können, die Dcckiings Vorlage dagegen werde in weiten Kreisen lebhaftem Wiberspnick) begegnen und monatelang das Volk und die Volksvertretung bc schofligen. In dieser jetzigen Fonn bcbcutc sie eine beinahe vor- behaltslosc Unterwcrfnng ber Regierung unter bic reaktionärsten Parteigruppen.
„Krenzzeitu n g":
Es erscheint als keine glückliche Lösung, bas; in bau zu er lassenbcn Reick)sgesctz bie Besteuerung bcr Erbschaft von Ehe gatten uub Minbcm unter bau boch sehr burchsichtigen Schleier bcr Vermogakszuwachsstalcr vorgrfchlogen wirb.
„D c u t s ch e T a g e s z e i t n n g":
In erster Linie scheint es uns angebracht, nicht einen gleich mäßigen Satz für alle Vermögen zu forbern, sondern vor allem für bic kleinen Vermögen eine Staffelung nach unten vorzunehmen. Der baburch cntstanbaie Ausfall müßte einesteils durch höhere Staffelung des Abgabensatzes bei den großen Vcrmögai, anderen Teils aber durch eine schärfere Erfassung bcr großen Einkommen eingebracht werben.
„M or ge n p oft":
Eine sehr bebenkliche Neuerung ist bic Ausgabe von 120 Millionen Mark Silbermünzen uub von 120 Millionen Mark Reichspapiergelbes zum Zwecke bcr Verstärkung des Reichsstiegs- schatzes im Iuliusturnv Tas bedeutet eine bedrohliche Verschlechterung unserer WährMig und der Deckung unserer Reichsbanknoten.
„Germ auia":
Wir behalten uns untere Stellungnahme im Einzelnen vor, bis die Vorlage in ihrem Wortlaut veröffentlicht ist.
„Vorwärts":
Ter ganze militärische Paroxismns der Wehrvercinshetzer l>at in dem Ga'etzentwurf seinen 9ticdcrschlag gesunden, lieber die cinezlnen Gesetze wird noch anssührlichcr zu ipreckicn sein, wenn der Wortlaut vorliegt, aber schon ;ctzt läßt sich sagen, daß man cs mit einem stümperhaftai, dillctantischen Verlegenheits- Produkt zu tun hat, das in dieser Form nie Gesetz werden kann.
Au» Stadt und (and.
Gießen, 29. März 1913.
Eine Triuterfürsorgeftcüe in Gießen.
Bei der Bekämpfung der Trunksucht, bei der .Hilfe, die einzelne oder menschenfreundliche Dereinicplugen den Alkoholkranken zu ihrer .Heilung und ihren Familien zur Errettung aus dem Elend, das das Leiden des Vaters oder der Atutter über- alle Angehörigen bringt, lmbeu zuteil werden lassen wollen, hat sich mehr und mehr die Auffassung dnrchgeruugen, daß nur die lieb erficht über alle Verhältnisse und eine Zusammenfassung aller Hilfskräfte an einer Stelle Mm rechten Ziele füljri, weil viele Fragen erst geklärt tverden müssen, ehe der richtige, im Einzelfall einzuschlagende Weg erkannt wird. Die Urjachen der Trunksucht sind zu erforschen, der geistige Zustand des Leidenden, der Grad der .^brankheit und die Art der sozialen Folgen für die Familie. Danach ist zu entscheiden, ob schon ein Anschluß au gute, hilfsbereite Kreise Rettung verspricht — der in dem bestimmten Falle günstigste ist dann anszusuchen —, oder ob uidrt vielmehr eine offene oder geschlossene Heilanstalt vorzuzichen ist. Bei llubemit tcltcn fällt sehr die Kosten frage ins Gewicht, die Frage, wie sind Mittel zur Heilung zn beschaffen, kann die sfeanken- kasse, die öffentliche Fürsorge oder die Invalidenversiche ruufl helfend eingreifen. Bei schwerer Erkrankung tritt die Frage auf, was iit bei Gefahr für das Vermögen, für Leben und Gesundheit der Angehörigen, für die Erziehung der Kinder zu tun. Haben Altol-olkranke ihre Genesung in einer Anstalt geffindcn.'so tritt uns die ernste Sorge entgegen, was :nuß man tun, um sie'im Leben draußen auf dem guten Wege zu halten, damit sie und ilne Familie für immer gegen bic drohende Gefahr des Rück falls gefeit bleiben. Fn allen größeren Städten erwuchsen zur Völling dieser Fragen und als Sammelpunkte für alle hilfsbereiten Kräfte zur Bekämpfung des Trinkerelends di, Trinkerfürsorgcstetten und hoben schon recht erfolg- reim gearbeitet. Wie au vielen anderen Osten hat auch
in unserer Stabt der Deutsche Verein gegen den Mißbrauch geistiger Getränke mit Hilfe der Nüchternheitsvereine für die Stadt und den Landkreis Gießen eine private Trinke r f ü r s o r g e st e l l e Gießen, A st e r w e g 9, untere f S t o cf, ins Leben gerufen, die unter ärztlicher Leitung unentgeltlich Rat und Beistand geivährt, auch brieflich An ■ fragen beantwortet und allwöchentlich am DiH^stag abend non 6*/. bis 8 Uhr eine Sprechstunde adhält für Alkoholkranke sowohl wie für ihre Angehörigen.
** Tageskalender E t a b 11 hc a t e r. Sonntag nachmittag 3*/, Uhr: .Andreas Hofer*: abends 77, Uhr: .Der SladStro in peter*.
Biogravh-Lichtspielc: Taglick Vorstellung.
B a k o s s Kammer-Lichtsviele: Täglich Vorstellung.
L i ck t i p i c l b a u s: Täglich Vorstellung.
D b e r h e s s i l cb c r K u n ft » c v c i n. GemäldeauSstellimg * int Tnrinhnns am Brand. Geöffnet täglich (mit Ausnahme von SamStag) von -11—1 Uhr, Sonntags von 11—3 Uhr, Mittwoch nachmittag von 3—5 Uhr.
Museum des oberhessischcn GcschicktSvereinS. Geöffnet Sonntaa vormittags 11—1 Uhr unentgeltlich.
Museum für Völkerkunde. Geöfiiel an Sonntagen vormittags von 11—l Uhr unentgeltlich.
91 n (n g c inu| iI am Sonntag 12 Uhr mittag in der Süd- Anlage (nur bei gutem 'Vetter). Spkelplan: 1. Einzug der Gäste auf der Wattburg au5 der Cvcr .Tannhänier*, von R. Wagner; 2. Ciivcrliitc zur Operette -Fran; Schubert", von Suppe: 3. Selektion ciu5 bcr Cvcrcltc .Tbc Geiiha", von Fon es; 4. Marsch des IRrotih. Hess. Vcibqarbc Infanterie - Blcgimcut?, von Landgraf Ludwig VIII. (1744). Bearbeitet von H. Hanske.
♦
** Auschlußlinien an die Hinterlanbbahn. In unmittelbarem Zusammenhänge mit dem iir letzter Zeit besonders eifrig betriebenen Projekt der Hinterlandbahn, die von Wetzlar und Gießen ans den langgestreckten westlichen Teil deS Kreises Biedenkopf durchschneiden soll, steht der Plan, die Bahn durch die Biedenköpser Berge ins Edertal weiter zu führen. Während die Stadtverordnetenversammlung in Biedenkopf die ursprünglich in Aussicht genommene Linie Biedenkops-Fronhausen Battenberg wegen der Geländeschwierigkcitcil fallen gelassen hat und dafür die Linie B i e d e n i o p f - E i f a H a tz s e l d bevor- ; zugt, ift jetzt noch ein weiterer Vorschlag aufgetaucht. Er geht dahin, von Station Brungeisl auseri im Kreise Marburg auS die Bahn durch die nördlichsten Crtc dieses Kreises z. B. Warzenbach, Treisbach, Niederasphe, Lberasphe und an den weiter dort liegenden großen Ortschasten vorbei nach Allen-dorf in die Edev-takbahn und zugleich j in die Strecke Frankenberg-Bestwig cinmüubcn zu | lassen. Tic Interessenten der Strecke haben bereits eine I Eingabe an Laiidtagsabg. Prof. Tr. Bredt gerichtet, worin I dieser gebeten wird, dieser Angelegenheit feine Unterstützung an gedeihen zu lassen. — Dazu sei noch mitgeteilt, daß Reichstagsaba. Dr Werner beim preußischen Minister der öffentlichen Arbeiten für die Einmündung bcr Hinterland!) ah n in Wie ecu cingclretcn ift. lieber bic Linienführung kann noch nichts bestimmtes gesagt werden, da die Angelegenheit noch in der Schwebe ist. Auch für die Erri ch i n n g e i n e <' N o r d b a h n h o f s in Gießen ist Llbg. Tr. Werner eingetreten.
LU. 93 e u ii f u n g. Prof. Dr. Haller hat gnm 1. Oktober einen Nuf nach Tübingen erhalten.
** Im o b e r h e s s i s ch c n K n n st v e r c i n sind die beiden Sammlungen von D. Greiner-Jugenheim und R. Fries-Gießen nur noch morgen und am Montag aus- i gestellt. — Von Dienstag ab ist die Ausstellung iwgc" f vollständigen Wechsels der Gemälde vier Tage geschlof|en.'
•• Stabtt hc ater. ES sei nochmals auf die am Montag ftattfinbcn.be letzte Vorstellung der Spielzeit hin- gewiesen,-die als Benefiz-Vorstellung für Ober-Regisseur» Tworkowski Mar Dreyers Schauspiel ,5)ie Siebzehn- 1 jährigen* bringt. Herr DworkowSki, der an seinem Ehren- obend den .Werner* spielt, hat sich besonders durch seine stimmungsvollen und sorgfältigen Inszenierungen Verdienste erworben; wir erinnern an seine Jnszeniernngen von .Viel Lärm um nichts*, des Strindberg-AbenbS, von „HerobcS und Mariamne', ,£)cbba Gabler*, „Hinter Ntauern* und „Revisor*. Besonderes Jnteresfe erhält bekanntlich der Abend badurch, daß die Gattin deS Benefizianten als Llnne-Marie gastieren wird. Außerdem gibt bic Vorstellung den Herren stliewer und Jensen, sowie Fraulein de Bruye Gelegenheit, 'ich nochmals in größeren Aufgaben dem Gießener Publikum zn zeigen.
** Stenographie. Eng verknüpft mit bcr Beantwortung der Frage bcr Berufswahl bei einem aus bcr Schule entlassenen I Hnabe« ober Mäbchen ist bie Frage: welche Kenntnisse muß er ober | es sich aneignen, nm in seinem Beruf vorwärts zu kommen? Uub bn ist es für alle bic, bic im kaufmännischen ober im Bureaubernse H tätig ioerbcii wolle», unbebingt bic Kenntnis bcr Kurzschrift, bic ■ Icibcr heute noch nicht in ben Schulen als Lebrgegenstan? cingeführt ■ iit, die aber int moderum kaufmännischen Gksi. in ber Bchörbcn und bcr Rechtsanwällc unbebingt qeforbert wirb. ■ Bei ben meisten Stellenangeboten Hübet sich heute als Bcbingung | bic Kenntnis ber Stenographie: überall werben tüchtige Steno-■ graphen anberen Bcivcrbcrn vorgezogen, und eS kann daher ben ■ Eltern aus bcr Schule entlassener Knaben obci Mabckicn, bic sich 1 bim Bnrcau ober Kaufmannsbcrus wibmen wollen, nicht cinbring- ■ lick) -genug geraten iverben, ihre Kinder bie sich liier immer bietende Gclegcndeit zur Deilnahrnc an ben Kurzschn tknrscn benutzen zu I lassen. Der (-zabclsbergcr-Stenograpbcn-Berein gegt 1861) imb$ der Tarneitnereikt Gabclsbcrgcr eröfsnen am kommenden Montags im Postkeller einen Kursus für Anfänger, auf ben an dieser Stelle bingenncicn sei (vergl. Anzeige). I
** Ihre silberne Hochzeit feiern morgen Schuh- ? wacher Philipp Appel und seine Ehefrau Marie, geb. Schneider.
*♦ Zu dem Bericht überdiedeutschsoziale Versammlung sei noch mitgeteilt, daß die Abstimnning über den I e s n i t e na n t r a g deS Zentrums nicht namentlich war.
Landkreis Gießen.
(b) Wicseck, P. März. In der heutigen Gent c i u d c r a t s s i tz u n g wurde die Rechnung der Gern c i n d c k r a n k e n ka ff c, die mit einer Einnahme von .>691 Mk. und einer Äusgalu? von 8331 Mk., also mit einem Verlust der Gemeinde von 2640 Mk. abschließt, geprüft und für richtig befunden U. a. mürben ausgegeben für ärztliche Bemühung 1919,52 Mk., für Arzneien 977,90 Mk, für Kur- und Verpflegungskosten 1078,52 Mk. Zn dem Baugesuch des H. Römer III. an der Möscrsttaße wurde beschlossen, die in der Baufluchtlinie der Möserstraße geplante Seitenstraße F1F von 10 auf 9 Meter Breite zu reduzieren, und zwar soll bic Verschmälerung auf bei) 3<itc erfolgen, bic an die Ho freite des H. Römer III- aiischließt. Das auf Submission vergebene Holz wurde genehmigt, trotzdem der Preis gegen den des Vorjahres etwas zurückbleibt. Die T i e u st st n n b c n bcs Gern c i u d c e i n n c h m c r s wurden folgendermaßen festgesetzt: Montag und Mittwoch von morgens 8 bis 12 unb Samstag von morgens 8 bis 12 und nachmittags von 3 bis 6 Uhr. lieber die E n t s ch ä d i g u u g der Gru u d ffück

Diese Schutzmarke
und der Name
Continental’Caoutchouc- u. Gutta-Percha-Co., Hannover
klnoleuinl
sind die beste Garantie für die lange Lebensdauer von Auto- und Fahrradreifen
M M
L z '-M
■’':¥ Ei' M
M
W M' Ä E -<
K I
truppen. Obschon Lebensmittel fehlten, ist niemand des Hungers
Häuser wurden unterspült.
Der
Typhus-Epidemie
w. Hanau, 28. März.
Zum Schulanfang
empfehle mein grosses Lager in
Alleinverkauf der berühmten „Herz^-Schuhwaren
Felsen - Fahrräder
Kohlenhandtung.
1
Fahrrad-Export in Witzhelden. Kx- Solin sren. O-
1818]
biilioitcti Preise
daher ben -
Drnck-Linoleeim . Dm von Mk. 1.35 an
(Felsberger
Deutscher f
Cognac
D”/s
l.'ni-Li jcolecm . . Dm Inlaid-Linoleum . Dm
Stenographen* Gesellschaft
jtji|
bei dem 3. Eisenbahn-Regiment hat das 21. Opfer ge fordert. Krank sind noch 18 Mann.
Aeldbrandsteine
empfiehlt LouiS Troff. i"2"-
Oefen nnd Herde
für Stailt und Land!
GroheS Laaer aller Systeme. Besonders günstige Kans- aclcgcnheit f. Bauherren. Sic kauf, am bidiniten in dem ersten Spezialgeschäft W. liPtirbeck Xachf..
Tel. 283. [01l6rii TicAstr. <i.
3 enne r uni) eine stellenlose Kellnerin namens Stefen. Tie beiden stehen auch in dem Verdacht, die in letzter Zeit in München und Berlin crusgeführten großen Hoteldieb stähle verübt zu haben.
$ Garfenkies liefert prompt und billigst Tel. 259. <?. kUIhsanicn.
gegen sollen die kurzen Beschreibungen der Wetterlage der von der Dienststelle herausgegebencn Prognose nach wie vor bn behalt en werden, da sie sich sowohl für den Fachmann, als auch für den Laien als ein erwünschtes Hilfsmittel für die Aufstellung einer eigenen Prognose erwiesen haben.
elSl
sind die besten.
10 Jahre Garantie. Mk. 35 franko jeder deutschen Bahnstat- Laufdeck. 1.50, Luf t- schläxiche 1.50, Kett. 1.20, paar Schutzbl. 75Pfg. Verlang. Sie unbedingt Katalog. Gebr. Hofacker,
In StüÜt imii LM ist es bekannt, wer Herd und Oesen braucht sie nur beim Häuser kauft, denn er hat bekanmeriveise die gröffte Auswahl und
versteigert werden.
Battenberg, 25. März 1913.
Königliches Amtsgericht.
Hessen-Nassau.
hk. Marburg, 28. März. Das ordentliche Mitglied der Akademie für praktische Medizin und Direktor des pathologischen Instituts der städtischen Krankenanstalten zu Köln Prof. Dr. med. Leonhard Jores wurde zum ordentlichen Professor und Direktor des pathologischen Instituts an der ■ hiesigen Universität ernannt. IoreS tritt hier an Stelle des nach Würzburg berufenen Prof. Dr. Martin V. Schmidt.
w Wiesbaden, 28. März. Auf schreckliche Weise hat j sich heute mittag der 36 Jahre alte Lehrer Will). Zander aus Neuengamme bei Hamburg ums Leben gebracht. Er durchschnitt sich mit einem Messer die Pulsadern an beiden Händcn und brachte sich einen tiefen Schnitt in den Unterleib bei, so daß die Eingeweide heraustraten, und durchschnitt sich dann die Halsschlagadern. Der Selbstmörder, der offenbar geistig nicht normal war, wurde wegen Sittlichkcits- verbrechenS von d^r Polizei gesucht.
Ueberschwemnnmgen in Nordamerika.
N e w Bork, 28. März. Abgesehen von den persönlichen Nachforschungen des Korrespondenten der Associated Preß, welche ergaben, daß die Zahl der Toten in Dahton weit geringer ist, als die früheren Schätzungen annahmen, ist die Lage in den Ueberschwemmungsgebieten noch unklar, da es unmöglich ist, die Ströme zu befahren. Tic letzten Berichte aus Tnijton sprechen von 200 Toten, wobei die auf der Nordseite des Flusses nicht mitgerechnet sind. Tic Todesfälle in Columbus werden auf 150, die in Zanesville gleichfalls aus L">0 geschätzt. In Pern greifen Krankheiten um sich. In Hamilton wurden durch den E i u st u r z eines Hotels 50 Personen getötet. Zahlreiche Städte sind noch abgeschnitten. Ta das Wasser überall zurückgeht, so hofft mau,, in kurzem bestimmte Nachrichten erhalten können.
N e w Bork, 28. März. Nach ben_ letzten gestern abend eiugetrofsenen Nachrichten hofft man, daß die Gesamtzahl der bei der Neberschwemmung llmgekommenen nicht größer ist als 2000. In Tot) ton wurden hunderte von Personen unversehrt gefunden, die man verloren glaubte. 60 Sträflinge eiues Gefängnisses, die seit Dienstag ohne Nahrung und Wasser sind.
Reue Wetterkarten der Dienststelle Gießen.
Vom 1. 'April ab führt die W e 11 e r di en st st e ll e G i c ße n eine neue Wetterkarte eilt, die int Gegensatz zu der seitherigen wesentliche Verbesserungen enthält. Neben der Hauptkartc ist ein Nebenkärtchen vorl-anden, in das die Lustdruckverteilung am vorherigen Abend eingezeichnet ist. Damit ist cs für den Besitzer der Wetterkarte des Vortages ein leichtes, die unser Wetter bestimmende Luftdruckveräitdcrung herauszulesen, so das; er mit weit größerer Sicherheit als seither seine eigene Prognose für den nächsten Tag stellen kann. Die Mitteilung der meteorologischen Beobachtungen einiger hessischen Stationen erfährt insofern eine bedeutende Erweiterung, als jetzt die Ablesungen der drei täglichen Beobachtungsternrinc auf der Karte enthalten sind. Ta-
h „o^
Amtlicher Wetterbericht.
Oeffentlichcr Wetterdienst, Gießen.
Wetteraussichten in Hessen für Sonntag, den 30. März 1913: Wechselnd bewölkt, meist trocken, mild, Südostwind.
Neusiadt56 Telephon «'»«0 Sprziol-Ausstellttnfi Rodbcimcr Strane 12.
[CREME DEHNE beste
GisßenerPferde- ä ARF
sind bei allen Loseverkäufern zu haben. General-Vertrieb Richard Buchacker, Neuen Baue 11,
daselbst 11 Lose für Mk. 10..— Porto u. Liste 25 Psg. mehr. Nadm. 20 Psg. teurer. 11500
int Osten von Peniisvlvaitien leidet die Bevölkerung schwer. Biele Gruben sind geschlossen. Tie Neberschwemmung erstreckt sich auf Ohio, Indiana, Westvirginia, Westpemrsylvanien, New Bork, Kentucky und Illinois. Der Schaden der Bahnen wird auf 25 Mill. Dollar geschätzt. Der Gouverneur von Ohio erklärte, die Verluste des Staates seien größer als bei dem Erdbeben in San Francisco.
1.60
2.95 „
vermischtes.
* Eisenb ah n räub er. Die seit langer Zeit gesuchten Eisenbahnräuber, die besonders die Strecken nach Hanau, >1 arlsruhe und Frankfurt a. M. unsicher machten, sind von der Leipziger Kriminalpolizei verhaftet worden Es handelt sich um einen Chauffeur namens
lallcrhat zum 1. Oktober en.
Junfit>erein sind die
Zehnfach gesetzlich geschürzt
Aug.Gruse
Scbneidemühl
5t
Familie mit dem Tode. Der
meuterten und drohten dem^Direltor des Gefängnisses und seiner — Direktor erbat zur Hilfe Miliz-
AK-^^AuSknnfl eriMcllz RedStarLinieinAntwerpeir W. Iullmann tu Gießen,
Grabenstraße 7. tz. «livvstem in Langsdorf. Trockenes, kurzgeschnittenes AbsoNh.lz lSchwartenl' zum Feueraw machen liefert, von 5 Ztr. an. für Mk. 1.15 pro Ztr. ne? ans Hans. (C4/’
B.Nichn, Lollar.
WMrlm
Stern L^Limz ßojlllsmx^t von [Antwerpen]
Wir eröffnen am Montag, den Ul.März 1913, abends 8l/s Uhr, in unserem neuen Bereinszimmer t. Poftkellcr
Lehrgänge für Stenographie und Maschinenschreiben für Damen und Herren
Nnterrichtsgeld für Stenographie 6— Mk. und für Maschinenschreiben (nur für Mitglieder und für die Teil nehmcr an dem Anfänger- kursus) 2.— Mk. (v1-
Anmeldungen an Sekretär Loh, Mühlstraße 31, erbet. Babelsberger Stenogr.-Verein lE. 93.) gegr. 1861.
Damenverein Babelsberger.
.SUR.”
Kartoffel-
Pflanzloch-
Maschine
gestorben. Man schätzt, daß in Dahton allein 75 000 Personen obdachlos sind. 15 000 Häuser wurden unterspült. Der Schaden in Dahton wird auf 25 Millionen Dollar geschätzt. Auch
eigentümer, die durch die U ede r l a u d z e n t r a l e eiserne Masten auf ihre Grundstücke bekommen haben, beschließt der Gemcinderat. Wer einen ganz-eu Mast in seinem Gruudstticke sitzen hat, erhält eine Vergütung von 10 Mk. Wenn zwei Eigentümer an einem Maste beteiligt sind, wird eine Vergütung von je 5 Mk. bewilligt.
Kreis Lauterbach.
== Lauterbach, 28. März. Die heute nachmittag erfolgte Beerdigung des an den Folgen eines vor etwa drei Wochen erlittenen Schlaganfalles int besten Mann es alt er verstorbenen Fabrikanten Hermann Dürbeck hatte ein großes Trauergefolge aus nah und fern herb ei geführt. Ter Kriegerverein, ckke Angestellten und Arbeiter der Fabrik, das Kasino, der Handels- und Blauverein sowie zahlreiche Freunde und Bekannte gaben dem Verstorbenen das letzte Geleit und legten Kränze an dem Grabe nieder. Auch von der Handelskammer Gießen, deren Mitglied der Verstorbene war, wurde ein Kranz niedergelegt.
— Lauterbach, 28. März. In den tiiiegerocrcincn M aar und Hcblos rourben von dem Verbandsredner Lehrer Dietz zwei Borträge gehalten und zwar über: „Tie Reichs- versicherungsordnung" und über „Unsere Kolonien und ihre Bedeutung für das Mutterland". Die Vorträge sanden lebhaften Beifall.
Crwluil kür Knaben und Mädchen zu
111 ■ den allerbiüigsten Preisen .:
Turnschuhe, Sandalen. Hausschuhe sehr preiswert
Marktstr. 9 L.SÜSS Mäusburg5
unb_^
KM
c w.intetlanSbaSn "■■’ tap ut littet 3„;i , jWfltihetat tefk durch,chikidm joU, M «»entafn $ergt ««renb bic Stabtonorb- "^wrünglich in
Mnhausm-Äattenberq ,a‘‘cn gelassen hat und 'ua-vatzfcld bedor- >nd)lag ausgetaucht. Er Men im Kreise Mar«
find bie öorsüfll. füllenden, sehr ei ast., echt chinesischen Monopoldaunen i gcf. gesch.lPfund M. 2.85 3iPfunü genüg, .zu großem Oberbett. Vers. geg. Stach- uahme. Verpackung frei.
Gustav Lustig
Berlin S154, Prinzenstr. 46 ■X (Briftt. VMrWtbftn.Etie|iflb > >-a\, g-IchLU 2>tufj*lQnb8.__
Prima iveiße Kernseife Marke Pseildreieck ».Panther 10 Pfund 3,90 Mk , feinste
Lilßer-Llßiiiikrseife 10 Pfund 2,20 Mk., prima
Waschpulver
Pfund 18 Psg.
Jakob Maternus.
y'Qr Glessen.
Wir eröffnen Montag, 31. Marz, abends V29 Uhr im Hotel Einhorn
Lehrgänge
in Stenographie (Honorar 6 Mk.) und Schreibmaschine (Honorar für Teilnehmer am Stcnographiekurs 2 Mk.)
Gefl. Anmeldungen zu Beginn des Unterrichts erbeten.
v$0/3] Der Vorstand.
Frisch eingetroffen: ein Tmtzört erstklass. belgischer Pferde äl53 M. Bing, Pserdchaildliliig, Lich.
.’Uer Qr’fijj' ^utce
'origen. n ^lkvhhtz
Prima
Lxeise- u.LMWOlii empfiehlt zu billigsten Tageö- preisen W. Ilnnkel, Tel. 612 Neuen Baue 7.
♦ ♦ o ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
Nußschalen - brtrakt aus der 5tgl. Hofparfümerie s>abr. v. (<. D. Wunderlich, Nürnberg, um denHaaren ein duukles2lnseheuzugcben,Dr. Qrffla o Nufföl, zugl. feines Haaröl, macht d. Haar dunkel und wirkt lmarstärkend, beide ä 80 Psg., 1.40 Mk. iDla/12 W. Slilbiuger, Drogerie.
Brenn Holz
per Zentner Mk. 1.15 ans Hans. I. Happel, Holz- und
"■ 'm Crtc diesem Kreises
Oberasphe und dien Crtjdjaftcn vorbei tü'bnfin und zugleich - c'! h> i g cinmünden zu rede haben bereit» eine r Bredt gerichtet, worin > -nheit seine Unterstützung ici noch initgeteilt, daß ■ni vrcußischen Minister "I Einmündung der;l i eingetreten ist. liebet ’.j : bestimmtes gesagt wer- j i der Schwebe ist. Auch >' idbahnhossin Gießen 1
'iner-IMnheim Md • unb am Montag V
HC ÄllMlMjs f
DiCT W y\W[-
’bw am
i.un^ der Lpstlzeit A- * Mg für Ober.Regisfm v.iviel »Die Siebzehn- i§fi, der an seinem Ehren- ■
besonders durch ferne J Inszenierungen Verdient Znszenimmgen von ■q.übenbS. .*I6b,= . nick- M«m' un ri at'befanntii« berSlim» ■fjjionlm «IS »*'®
Sotflfönng bin S*" hi $nn|t eflig*”.
Tt dem «!NN N|E|1"'
haut reinigt, das Wachstum der Haare fördert Pros. Dr. (ttrunwalds Kopsgcist. Fl. SOPf.Pelik.-Apotb.Kreuzpl.
13066]
Letzte Nacl,richten.
DieKriegsentschäbigungssrage.
Paris, 29. März. Das „Echo bc Paris" meldet, es scheine nunmehr qewiß, baß die B a l ka n v e r b ü n ft e - t e"n eine Kriegsen tsch ädig un g erhalten würben, b a mehrere Großmächte einer solchen Lösung günstig gesinnt seien.
Schükri Pascha nach Sofia a 6 g e r e i ft.
Sofia, 29. März. SchükriPascha ist mit seinem Stab nach Sofia abgereist.
Der Fürst von Reuß j. L. *1".
Schleiz, 29. März. Fürst Heinrich XIV, von Reu ß j. L. ist heute früh 4.16 Uhr gestorben.
Tic Probefahrt des L. Z. 4.
Friedrichshafen, 29. März. Gestern nachmittag 5Uhr 37 Minuten ist das neue M il i t r rl u fts ch i f f Z. 4 zu einer 18-- bis 20stüirdigen Probefahrt aufgeftiegen. Tas Luftschiff flog nach Norden und wandte sich bann zum Bodensee, wo es heute früh um 10 Uhr kreuzte, um dann wieder in nördlicher Richtung zu verschwinden.
Vorn französischen Heere saus schuß.
Pa-ris, 29. März. Ter ,H eeresanAs chn ß der Ka_ m - in e r sprach in seiner gestrigen Sitzung die Ansicht aus, daß es wünschenswert wäre, die vorn Kriegsminister im Falle der Ein führung der dreijährigen Dienstzeit versprochenen Mannschafts- beudanbungen zu vermehren und beauftragte fcinenJBcridjtcrftattcr Pate, dem Ausschuß die für die Prüftmg dieser Frage erforber^ lichen 'Angaben bei der für ben 24. April anberaurntcn Miedcr- aufna'hmc der Beratungen vorzulegell.
Polizeipräsident Lepinc pensioniert.
Paris, 29. Mürz. Ter Ministerrat wird sich in seiner heutigen Sitzung mit der Wahl des Nachfolgers des in den Ruhestand tretenden Polizeipräsidenten Lepine beschäftigen. Wahrscheinlich wird der Leiter des allgemeinen Sicherheitsdienstes H e u n i o n gewählt werden.
Tas er st e S't ra ß > n -Radrennen der Saiso n 1913 wurde am letzten Sonntag auf der 240 Kilometer langen Strecke Berlin—Kottbus—Berlin unter zahlreicher Beteiligung (es starteten nahezu 100 Fahrer) der namhaftesten Renner ausgefahren. Unter den 12 zuerst am Ziel Eintreffendcn fuhren allein sieben, darunter auch der Sieger, Continental-Pneumatik. Der junge Böhme Franz, der ja schon im Vorjahre sehr gute Resultate erzielte, nahm Tür sich den ersten Platz in Anspruch. Zweiter wurde der bekannte Rosellen, siebenter Schulze, achter Kotsch, neunter Zeeh, elfter Meck und zwölfter Zander So konnte Continental den 28 Siegen, die dieser Reifen im vorigen Jahre in 41 Rennen erzielte gleich zu Beginn der neuen Saison einen' weiteren Sieg anreiben. ss. -2/3
oeaÄBWHremTieiriaeiiiauHLsr'jSiÄ'AMWJHiiMsaacffiarsw.ifiRnÄiani'i'iJMLjRiuitBigQB
)catev p
-b°?Ä Sb-
N?**'»-Mii«,.
■ Sonntag
to-.wSul®»
von ; 4.'Ilarich
?S - Bä
etc. etc., nur tadellose Ware! DÄ
Bei grösserer Abnahme billiger, ss2/1 Verlang. Sie frk. gcg. frk. Linoleummappc A W Kingireie Tapeten - Industrie C.Kupsch, Frankfurt a.M., Altegassel
Zwangsversteigerung.
Im Wege der Zwangsvollstreckung sollen die in der Gemarkung Battenberg belegenen, aus den Namen des Maurermeisters Wilhelm Btrkenbusdi in Battenberg eingetragenen Grundstücke:
Flur 2 Nr. 570/237 — Wohnhaus mit Hofraum — Gasthaus sog. „Murbotcl" — 2a 99 qm, _ _
Flur 2 Vir. 577'237 — Bebauter Hmraum — 3a 34 qm tGebäudesteuernutzungSwert — 980 Mk.)
am 26. Mai 1913, vormittags 11 Uhr, durch das unterzeichnete Gericht — an Gerichtsstelle — Bimmer Nr. 3
Annahmestelle bei
J. Kaan jr.
Kreuzplätz 10 Tel.893 (,ll7) Tel.893
- ü «.it her BeantlvortunS
r?iwärt»»” ’1 Sr£flUberuk
b>cnntni5 cmgciu^.: ien aflorbert tctib.
- unbiSMgt S dedinM
' ,!il b'^Lge AeM
i.:U ^daher ber naben oder " . xjndE
* b'c ,lt6-Kn benutzen .h P Srtt'in sgjontaP
rinc
-i. r-n lval- jjt nßi"011
\ aus französischen Weinen /
/Undauer&MachollS
l Heilbronn. ) \Nurechtmit der Hammer-Schutzmarke. Überall erliältlich^Z
... (n btlltbigenSchriftart u. Karton- V 18 irRarien kotte,so«1emltrttkelnaller»tuclentischen —__________________Vereinlgungcn.Uefertruniässigcnpreisen
Brührfcbc Univcrfitätd-Druchcrci, Scbulftr. 7.
W.SPINDLER
Berlin C.uüd - .SpindlersfeldGeiCop.eriicki
Färberei und Chemische Waschanstalt.
Schnupfen

BW
Freiheit oder Tod ?
die Hauptrolle in
A
02419]
Nchlüter.
eeweeeeeeeee.
9 Personen
9 Personen
Programm 20 Psg.
Prograutm 20 Pfg.
I1950|
(08402
70 Mark.
$
6)
oo
O«
O
Kinematoyraph
02416
20.
20.
Neubcit!
Nenbett!
OC
.8
lOi
Neubeit!
Nenbcit!
S«10Ps.^W
Der Gürqcrkindcrnarten
-> Biograph 7
Plocksfrasse 12
■
Ausserdem das wie immer mit wissenschaftlichen und erstklassigen Naturaufnahmen versehene Programm
20. Avril in Vidb Hoben kommender LtZoche ab die 2ibteilunaen von
um den von Sr. Majestät gestiftete» Wanderpreis
Bahnhofstraße 54
Ncn*aflonell!
Bahnhofstraße 64
NenNatlonvll!
beginnt baulicher Ver tag, den 6. April.
am von für
Sonntag, den 30. März Ta u z 111 hm ik (5s ladet freundlichst ein
tt Man vrstand
Tragödie unter Wasser in 3 Abteilungen.
In den Hauptrollen
Wanda Treumann als Schwimmkünstlerin Mary Viggo Larsen als Schwimmlehrer Lorrison
Diese Tragödie wird von den beiden berühmten Künstlern Wanda Treumann und Viggo Larsen so meisterhaft, gespielt, dass sich dieser Film weit über das augenblickliche Interesse des Publikums erheben dürfte und als Meisterwerk bezeichnet werden darf. »«/.
Andreas Hofer
Drama in fünf Akten von Walter Vufc.
Ende gegen ß Nbr.
Sonntag, d.39.März191- nachmittags 3‘ ? Hbr BT" 51 leine Prelle, -«k
Sie können viel Geld iunren, wenn Sie ,um Markt in Wichen nur beim Karls- ruber NuezwareiUagcr, Bude Nr. 300, einkaulen. ,\rii bin daselbst mit einem groben, reichhaltigen Knrztvarenlager und bitte, sich von ttntennebendem auhcrgewöbniich billigen Angebot tiberzengen zn wollen und beim Einkauf sich Dieter Anzeige zu bc dienen und alles zu verlangen, ivas biertn iitiericn ist.
mutter, Veinen-, Druck und Hosenknovte unv.
Näberiun.u. iVieberVcrföui. erhalt, (^rtrarabatt 2'itte genon auf Bude 300 mit ausbängender !Hctlamc 'chitder ^Marl-Muber Mununicnlnnev" au achten und nicht mit .Qoitfurrcniiirmen zu uermetftfeht. 2147
2'itte das geehrte Pnbltkurn. mein grones X'nqcv im erneuen ,>nterene ohne X auszwang besichtig'tt ,,u 'i <-vä!.iki>:uug^-votl________3. Docker.
öcvrochmc früblings^Rofc grosses spannendes Drama in 3 Akten. In der Hauptrolle Fran Ulli Bock. Kopenhagen, bekannt aus ..Der fliegende Zirkus“.
Das neue Kammermädchen
reizende Komödie.
Damenverein Gabelsberger
Glessen (v ",
Die UebungSitnnden für das Bczirkowettichreibea
1202ilbcn ab auswärts Ml rw tagö und Donnerstage, von s* . Uhr und 60. 60 und 100 Silben Dienstage und Ureitago von 0", Uhr ab statt
14. HJcttärtit
■ Zeutscher MäMer-GeMvkrkiiik
ifsKömmer-Lichfspiele
Am Selferswe^.
Henny Porten
die berühmte Filmdarstcllerin spielt
Akademischer Gesangverein Wiederbeginn der Proben Montag, den 31. März, abends 8 Uhr in der neuen Aula ,Requiem von Berlioz1 Allseitiger, pünktlicher Besuch von Anfang an dringend erbeten. Der Vorstand.
flf(|Clllll(l „(Wt tölfic" Reiskirchen.
BereinSlok.Gaitw.Gnndrum
übrige Reihen
1. Parkett......
II.......
Kunst! "ainr National Nostumc! "aiTWr- Goaug! Anfang wochentags 7'/, llbr, SountagS 3', Uhr
nttngsablage. 3. Tnruvatswabl 4. Sommer feit liebfei leit. 5. Deal
NSg-xiSägy/ schcs Tnrnscst. 0. Einrichtung des
—<05^/ Turnplatzes. 7. Verschiedenes.
Wir weisen unsere Mitglieder auf die Bestiinutungett des Satzes 33 Absatz 3 unserer Satzungen und Tab 4 der Ordnung für die Tnrnvatswahl hin. Unser diesjähriges ===== Anturnen ===== findet Sonntag, den 13. Avril, nachmittags von 3 Uhr ob, auf der Liebigsböbc statt.v".
im Lande der Löwen das gewaltigste Tierdrama, das je gezeigt wurde,* äusserst spannend.
fritzchen sorgt für feinen Pater Hauptrolle: Frltechcn AbSlard.
Diverso Einlagen vervollständigen den Spielplan.
Mil* üieta
Direkt.: Hermann Stelngoetter
SamStag, 29. Wär; 191.3, nachmittags 3'/, Uhr: »r- Bolks Preise -ua
Lchülervorstellunq
Männer-Turnverein.
Vie ordentl. Zrühjahrs- Mitglieder-Verjammlung findet S a tn s t a g den 12. Avril, abends 9 llbr, int Hotel Möblet statt. Tagesordnung: 1. Berichte. 2. Rech
?<c diesjährige erden Frühjahrs-Hauplve^auiailung findet
Samstag, den 12. Avril dS. Tire«., abends 81/'-. Hbt im frankfurter Hof statt. [vw/,
Tagesordnung:
8 9 der Lauungen. Der Borftand.
Schnürriemen. 5 Dutzend Hosenknövse, 2 Dtz Perl mutterknövse. 1 Reit.^ovf band, I Reit Strumpfband, ILl.Meterstab. I St.iahn- bilrite, 1 Tt. Sckmurvbart- bürüe, 4 Stück Darchzieh- band. 2 Sick. Leinenband, 3Lt.Hcstpslaster, ISt.Hm- nadel, 1 St. Brennschere. $«l* IS IDv-Schleis- Out 10 p|. knovse, Pat., 3 DU- Veinenknövfe, 1 Dtz. Patentbosenknöpfe, 2 Roll. Piaschinensaden. 2 Rollen Vemcttinbcii, 1 DU- Selbst- einfädelnadeln für «nrz- iichtige. 1 Paar Manschet- tenknövie, 1 Stück Staub kämm 1 St- Trri'ierknmtn, 2 Stuck Eh löffel.
1 i>edcrmeterstab 32 Pf., 1 Dovvelieder Mcterstab 68 Pf. 2 Paar Herkules- Hosenträger mit Wäsche- ichoner NT» Pf., 3 St.ztanee- Alumtniuinloffel 2T> Pf., 3 St. Aluminium Binder löffel 4t'Pf., 3 Si. hobeln 4t» Pf., 3 St. Alumtniunt bnr löffel.» Pf., 1 St. ,>cn- ftcrleder 30 Psg.. in Meter
Preiskegeln
von Sonntag, den 30. März ab
Die Preise beheben mi*
Möbel im Gesamtwert von
Cafe Ebel
Tclevbon 586 uiib.: §larl Cbm Bnrggrabcn Täglich Konzert der Original - Zigeuner - Kapelle
Ferner eine vornehme dramatische Szene in 2 Akten
DerTalisman des Kindes
Programm vom 29. bis 31. März. Erstklassiger Tchlager er Schatz Von
TrocHenbadi
Drama in 2 Akten.
Dieser Film zeigt in glänzender Darstellung die Lebensgewohnheiten eines reichen Geizhalses.
Eine glänzende Humoreske ist der Film
Fritzchen beim Kartenspiel
In der Hauptrolle das bei unseren Theaterbesuchern so beliebte
kleine Fritzchen Abelar
Tm-XtalKSS
’ir ? 2trf. Ainpcr fidl * V|. bitt. 1 St.Krn- vattenbalt., 1 Sl.Schlüssel- ring, 2 P akete Haarnadeln, 2 Pakete Lockennadeln, ein Paket vahett mit» Haken. A-nri 50 2ht. Rcis- nUl •’ VI- nagel. 1 Paket Stecknadeln (200 St.», 1 St. Schniirrbartivichsc. 1 St. Schreinerblei, 1 Pak.Haf ich u.Haken, vernick. 2 St. Nähnadeln iPak.je24St.>, 1 St. skaffeelöffel, 1 Dßd. Sicherbcitönadcln. 1 Sick. Talchen-Lviegel, 1 Stück Knüpf-Haarspangen.
?°r S Pf. '«L ®'Ä{, GlaSkopfen, 1 St. Küchen meffer. 1 Stück Teeseiber. 1 St. Haarspange. I St. Waschlappen. 24«l.Stopf- nadeln.1 Db-Kragenitützen 72St.Hemdenknövfe.l Dl). Druckknöpfe, rostfrei. 1 Dtz. Gardinenriuge. 1 St. Ltg nierkreide, 1 Stück Alu rnininmschnuller. 1 Dole Schuhcreme. 1 St. Stopf garn, 1 Stück Seidennern.
2 Fest-Ordnung. •
2 Montag, 5. Mai 1913, abends 8 Uhr: •
2 Begriisrnugs Konzert.gegeben von dcmSängcr • 2 bund Frankfurt a. M., G
v Dienstag, tt. Mai 1913, vormittags 10 Uhr: ® • üx'etliinneti der I.Gruppe, nachmittags 2' llbr: e • Weltsmgen der II. Gruppe, e
• Mittwoch, 7. Mai 1913, vormittags 10 Uhr: $ e 2t?ett singen der III.Gruppe: uachmittaaS 2' dlbr: 2 • Wettsingen der IV. (Qruyvc;
2 Donnerstag, 8. Mai 1913, vormitt. 10 Uhr: J • Wettsingen der V. Gruppe. Narbm. 3' . llbr: • 5 Preissingcn der zum engeren Wettbewerb • • bestimmten Perrine und hieran anschliencnd: 2 • Die Prcltev orte Hang.
S Dcr Brrkaui der Dauerkarten, tvelche für alle 2 vorn 5. bis s. Mai statisindenden Momertc und Wett' Z
• gesange. sowie für die Preisverteilung gültig sind. • * beginnt nm 31. März und endigt spätestens am • • 14. Avril. •
2 Die Preise der Dauerkarten sind >vie folgt fest- 2 e aeseht: I. Rang: 1. 4. Reibe M. 30 —
Andttas Hostt
Drama in fünf Akten von Walter Vuh.
Ende gegen G Uhr.
Abends 7'/, llbr:
Unter Mitwirk. der SaoeHe des bieiigen .Btsant.-RegtS. Kaiser Wilhelm' Nr. 114 Der Slattffli*. GesangSpoffe in 4 Akten von W. Mannstacdt.
Munk von (ü. Steffen?. Ende 10*-t Uhr.
•®e»:eeee
DasgeplatzteWasserrohr u Ganz hervorragend. M
Bonifacio im Theater s
Glänzende Humoreske.
Der falsche Trick fl
Reizende Komödie (Ganmout Film).
Von Wassen nach Amstegu
(Fortsetzung der Gotthardtserie).
Herrliche Naturaufnahme.
Zu späte Reue i
Schauspiel.
Die ungetreue Hattiu V
Humoreske. aM/3 I I
Auherdem interessante u. amüsante || Schaunummern und Einlagen, m
erkauftes Glück Spannendes Drama in 2 Akten. Dieses neueste, überaus effektvolle Lebcus- bild ist von ticfcrgreifender Realistik und bietet eine Fülle entzückender Einzelheiten.
Ein nordischer Uunstfilm.'
Wegen der leipgenlieil
Drama in 2 Akten, gespielt i»o« erstklassigen nordischen Schauspielern.
Dieses neueste Sensationsstück, äußerst spannend in seiner Art, vereinigt die besten Kräfte der nordischen Bühne. Tie Regie, Ausstattung und szenische Darstellung bei von Akt zu Akt steigender Handlung ist unerreicht und einzigartig.
Die lustigen Studenten
Glänzende amerikanische Komödie.
Der Sankt tiolthardt
II. Teil, herrliche Naturaufnahme aus dem
Sankt Gotthardt.
Littis Willy geg. Bombarlier Wells
Sehr humoristisch.
Die Wochenschau
Das Neueste aus aller Welt.
Onkel Kühn aus Neuruppin
Komisch.
In Ijebens^efahr
Amerikanisches Drama.
Ferner eine Anzahl der besten Neuheiten crlcsendstcr Lichtsvicltunst in seltener
Reichhaltigkeit und Abwechselung.
Licht-Spiel-Haus
Programm Samstag—Dienstag
ErsMiihngsmhl der Treumann - Larsen - Serie
Als erstes Bild dieser Serie bringen wir
,d. StütbciifDibcn 25 Pf.
L ne viere aunerdem zu footlbilligen Preisen groften Polten Hgarirbmuck. Staub- und .vrtücrlnmme. ‘Verl
Die Dauerknrten find dabier evbriltlidi bei den Z H- " (**■ A. Andre, 2teintuen 7. B. Kimbern, • rrtullevitr. 2t>; Tl>. Henkels Ptunkalieubandlung, • ^rtiillcrftrnhc 14; G.M. Holz, Mniicrftvnnc 2X tt. 59; • Lchillerplah 2. Jetl 70, Cvevitplnv 2. •
Anmeldungen auf Dauerkarten nehmen G entgegen: in Mainz Herr Piktor von dnbent, • Vndwigstv 2' । Wiesbaden Herr August Gngel, • von. Sv Mai. d Mnitert tt Ndnigd. raunnsstr. 12 Ni; • 'K'tlbclmitrnhc 2, evtedvichstvafte 4l tt. Rbeinltv. 12:1 2 Darmstadt Herr Hugo dc Waal, Hoff. £\. Mai. ö' Z slooerou.Mömne Rbelnstrane 12; CRenbacb Herr S «»oh. Andre, Dom,traue 21 23; Hanau Herrn ftr. • Käutgs Hotduchbandlung <A. ^tppeliusl. e
Ter Berkaus von Elnxelkartcn für die per- 2 schtedetteu Nvitzevte und ^ettgeiäitge soll - soweit • nach schlug des Danevkavtenverkattss noch Plätze • frei sind — am 21. April beginnend flau finden. •
Kranksurt a. M., im März 1913. 2
I Die Lrtskommission.
Tanzvergnügen ä
■ । iiiM«i«iiiin i»^^ Pulvkrmiihlk
• uni 5., 6., 7, und 8. Mai 1913 zu 2
s Frankfurt am Main.!
® 9